VÄLKOMMEN!
- VI CHECKAR IN ETT NYTT HÄRLIGT ÅR MED UPP I NORR! I första numret för 2013 har vi bland annat teknik och närbild i fokus. Nya tider och bråda dagar hägrar uti vårt avlånga land! Nya rön angående oss stolta Norrlänningar som visar på att vi faktiskt får något uträttat i luften. Mycket har hänt under det gågna året och även begynnelsen på detta år fortlöper i en anda om tillväxt och nysatsningar. Även för Upp i Norr har det hänt en del. Dels med nya tankar kring formgivning och innehåll samtidigt som vi vill ta del av den norrländska hållningen. I detta nummer har vi »Fotograf i fokus«, där Carola Harnesk visar upp sitt Norrland i bilder. Vill du visa upp din bästa sida av Norrland? Tveka inte att skicka in dina bilder till oss! Om inte kylan blir alltför ilsken och försenar ankommande årstid, så är våren snart här! Kreativiteten väcks till liv och det vita byts ut mot det gröna. Det är nu som nya uppfinningar tas fram och fotograferna är noga med att fota alla vårtecken. Flygplanen lyfter mot varmare breddgrader för dem som inte kan projekt bli klara och många nyheter kommer fram i vårsolen.
nya äventyr! MED VÄNLIGA HÄLSNINGAR
Daniel Sätre - Redaktör / Upp i Norr
ANSVARIG UTGIVARE
REDAKTÖR
Thomas Wänman Affärssidorna i Sverige AB
Daniel Sätre daniel@uppinorr.com 090-349 30 40
PRODUKTION
Affärssidorna i Sverige AB 090-349 30 40 info@tntvb.se www.affarssidorna.se REDAKTION / SKRIBENTER
Pernilla Voergaard Olof Wigren Henrik Persson redaktion@uppinorr.com
Bästa falukorven
TRYCK
Tryckeri City, Umeå
Anders Lövgren - Uppfinnaren 7-8 Vindkraft i medvind LTU - Vinterdäck
12 14-15
Skoda Octavia
16-17
Patrik Norqvist
18-19
Porsche till Umeå Satsning i Boden
SKICKA IN DITT ÖNSKEREPORTAGE!
- Carola Harnesk
20 22-23 24
32
Fixa hjärtat!
33
Expanderande flyg
34
6.
FLYGPLATSMAGASINET UPP I NORR
Ges ut av Affärssidorna Sverige AB och finns på alla flygpatser i Norrland med reguljär trafik. Den finns också digitalt som bläddringsbar tidning på: www.uppinorr.com
!
26-31
Tillväxt i Norrland
22-23.
UPPLAGA
redaktion@uppinorr.com
10-11
Hernö Brenneri
11 500 ex.
Tipsa gärna oss på redaktionen:
6
Fotograf i fokus
Så packa resväskan och glöm inte kameran! För nu bär det iväg mot
ANNONSER
Resnytt 4
Ny Teknik 2013
vänta på den riktiga värmen- och nere på fast mark börjar en hel del
Affärssidorna i Sverige AB 090-349 30 42
Innehåll detta nummer:
10-11.
26-31