Kaiserslautern American, September 18, 2015 by AdvantiPro GmbH

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 1

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

September 18, 2015

Volume 39, number 37

AF celebrates 68 years, calls for continued innovation by Gen. Frank Gorenc U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa commander This year marks the Air Force’s 68th birthday, and I wanted to send out greetings and a hearty thank you to all U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Airmen for your successes over the past year; it’s been an incredibly busy time! One of the strongest attributes of our command is that we support everyone. Our team delivered precise combat power for U.S. European Command, Africa Command and Central Command while simultaneously enabling U.S. Strategic Command, Transportation Command and Special Operations Command missions. We completed our European Infrastructure Consolidation review and executed European Reassurance Initiatives. We also supported Headquarters Air Force programs including improvements to quality of life, feedback, performance reports and myriad force support efforts. The important part is that we accomplished all of this together! Of course, a birthday celebrates not just past year accomplishments, but lifetime achievements as well. What

Air Force graphic

an impressive 68 years it has been as we celebrate the world’s greatest air force, a force capable of global vigilance, global reach and global power with the outright ability to deter or

defeat any adversary. From our beginnings 68 years ago, we always counted on innovation to help us meet our aspirations. Innovation is in our DNA and is nec-

essary due to the many changes in the geopolitical, domestic and fiscal environments. As an Air Force, we transitioned from World War II to the Cold War and then to the Global War on Terror. During the Cold War, we developed and operated two legs of the Nuclear Triad, intercontinental ballistic missiles and bombers, supporting the policies of containment and deterrence. Inside the Cold War, we fought proxy wars: Korea, Vietnam and Central America. After the Cold War, following Desert Shield and Desert Storm, we flew continuously in the Southern and Northern no-fly zones in Iraq. In the ongoing global war on terror, we find ourselves operating in all parts of the world. Throughout this ever-changing landscape, Air Force Airmen count on innovation to ensure success. Airmen use existing and emerging technology to better find, fix, track, target, engage and assess the enemy. Our aircraft went from slow to fast, to faster. Our bombsights, guidance and navigation systems made dumb weapons “smart,” thereby increasing our accuracy. Stealth and electronic warfare made our airSee BIRTHDAY, Page 2

President reflects on 9/11 at Worldwide Troop Talk

WHEN: Today to Sept. 20 WHERE: Ramstein’s hangars 1 & 2 VISIT: www.ramsteinbazaar.org

Forces train on airborne medevac, Page 6

See PRESIDENT, Page 2

LIFESTYLES

THE BAZAAR IS HERE!

Courtesy photo of the Department of Defense

about all the members of the armed services all around the world who serve — this represents America,” Obama said. “You’ve got people of every race, religion, faith, every region of the country, but what we share is a common creed, a common commitment to freedom … a common belief that America

President Barack Obama holds a Worldwide Troop Talk Sept. 11 from Fort Meade, Md.

NEWS

FORT MEADE, Md. — On the 14th anniversary of 9/11, President Barack Obama, in gratitude for military members who’ve served after the nation’s darkest day, hosted a global, multimedia, Worldwide Troop Talk live from Defense Media Activity

studios in Fort Meade, Md. The ﬁrst sitting president in history to conduct a troop talk of this scope, Obama told service members who attended the event and those who asked questions via Facebook, Twitter, Skype and satellite that this speciﬁc day was “particularly appropriate” to address them directly. “When I look out in this audience, and when I think

NEWS

by Amaani Lyle Department of Defense News

RAB pays tribute to 9/11 victims, Page 10

Celebrate 20th old town children's fest, Page 16

Page 2

Kaiserslautern American

COMMENTARY

Birthday, from Page 1

craft invisible. Unmanned aircraft turned persistent intelligence, surveillance and reconnaissance and organic strike into a warfighting commodity. Communications went from line of sight to beyond line of sight. Technology turned night into day and made bad weather irrelevant allowing any time and all weather operations possible. Air Force Airmen’s creativity turned old into new, putting Advanced Targeting Pods on “strategic” bombers to conduct close air support with help from Joint Terminal Air Controllers using satellite communications while riding horses! Just as important as

President, from Page 1

is an indispensable force for good around the world.” The president described the military as a “linchpin” in the nation’s ability to project its values, diplomatic efforts and relations and thanked service members who he said have kept the United States safe and free since 9/11. When a Twitter user asked the president about his personal experiences on Sept. 11, 2001, he spoke candidly of his memories that day. The president recalled that 9/11 was his eldest daughter Malia’s first day of kindergarten and his younger daughter Sasha was only a few months old. While Michelle, Sasha in tow, had gone to drop Malia off at school, Obama, then a state senator, was en route to downtown Chicago for a hearing. “I remember driving on

technological innovation, Airmen developed the tactics, techniques and procedures necessary to exploit the advantage. Numerous training revolutions added events and resources to our quiver that are now part of our everyday training: Air Force Weapons School, Red Flag, Green Flag, Aggressors, Dissimilar Air Combat Training and better AirLand integration to name a few. The success of our TTPs is due in no small part to our integration of the air, space and cyber domains as new technology becomes available. Armed with new technology and cutting-edge TTPs, Airmen went on to define and implement many organized, train-

Lakeshore Drive … and hearing the reports of a plane crashing into the buildings,” he said. “At first the reports were unclear so you thought it was a Cessna or some accident that happened.” It wasn’t until he arrived downtown that he realized the event was of a more serious and sinister nature, but he said he could not be certain if the attack was ongoing or not. “The building was evacuated and I remember standing … with thousands of other people,” Obama said. “There were a lot of targets obviously for possible action, including at the time what was called the Sears Tower.” Obama said it wasn’t until people saw grave images of the planes’ fiery collisions with the towers and their imminent collapse that reality set in. “That evening, I have very vivid memories of giving Sasha a bottle and rocking her

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

September 18, 2015

and-equip innovations needed to solidify our gains. From our beginnings in 1947, a conscripted force became an all-volunteer force; an in-garrison force turned into an Expeditionary Air Force; the Air Operations Center became a “Weapons System” and a group-level unit; and we merged worldwide ISR with the Digital Common Ground Station. Additionally, Air Force Special Operations flourished and emerged as a powerhouse. Without a doubt, there are many more we could highlight. This endless cycle of Airman-inspired innovation made the Air Force successful in all endeavors. However, the famed

physicist William G. Pollard once said, “the arrogance of success is to think that what you did yesterday will be sufficient for tomorrow.” So what is necessary for future Air Force success? We must have innovation, commitment to mission, core values and vision. A quiet confidence validated by our tradition of honor and legacy of valor is essential. Airmen answering their nation’s call, who will not falter, who will not fail, will be required. Relentlessly pursuing world’s greatest status is obligatory because as Michelangelo pointed out many years ago, “the danger for most of us is not that our aim is too high and we miss it, but that it is too low and

Photo by Marvin Lynchard

President Barack Obama greets service members before his Worldwide Troop Talk Sept. 11 from Fort Meade, Md. Obama visited the base to conduct a live, televised troop talk with service members on the 14th anniversary of 9/11 from the Defense Media Activity studios.

to sleep while we were watching the aftermath of those attacks,” Obama said. The event, he said, forever changed his perspective and inspired him and many others to remember how precious the nation is and to defend it at any cost. “It gave you a sense, for

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

the first time in my lifetime, that our homeland could be vulnerable in that way,” the president said. “We hadn’t seen an attack like that since Pearl Harbor.” While Obama acknowledged differences in the previous administration’s military strategy in response to

we reach it.” No one knows what the future will bring, and the track record of those who say they do is miserable. But I do know this: the Air Force will be called to deliver precise combat power from the air, space and cyberspace. Our brand of power is indispensable to victory. I ask all U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Airmen on the occasion of our 68th birthday, will we be ready? The answer must be yes! Our past proves it, but more importantly, our future demands it! Happy birthday and thank you for your continuing service to our country. I am extremely proud of you and proud to be your commander!

9/11, he credited then-President George W. Bush for his presence. “I remember and give great credit to President Bush for being at the site, throwing out the first pitch at Yankee Stadium, and everyone remembering that you’re not a Democrat first or a Republican first or a Texan first or Californian first, you’re an American,” Obama said. “What binds us together is much more important than anything that divides us.” Obama made special mention of military members, many who are away from family, serving overseas and who he said amplify the shared set of commitments in defending the nation. “I don’t have a greater honor than serving as your commander in chief,” he said. “Every single day I see the extraordinary work that you do, and I benefit from it as well.”

Deadlines:

AdvantiPro

• News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 06313033-5547.

Editor

Amanda Hayward

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

Display Ads

Sabine Vogl

Classified Ads

Isabell Smith

To place classified ads please visit www.class-world.com and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican.com or call 0631-30 3355 36.

Quality Control

Jennifer Holdsworth

Printer

Oggersheimer Druckzentrum

Ad Design & Layout Alexander Pütz Marina Richter Manuel Flaetgen

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 3

KHS parents, teachers meet during open house USAREUR extends benefits to same-sex spouses in Germany by U.S. Army Europe Public Affairs Effective Sept. 9, U.S. Army Europe is authorized to issue Status of Forces Agreement credentials and command sponsorship authorizations to eligible same-sex spouses assigned to or on orders to Germany. Military and civilian personnel in same-sex marriages are now authorized to receive the same overseas benefits, entitlements and allowances

in Germany as those currently authorized to spouses of military and civilian personnel in opposite-sex marriages. Examples of such benefits include family travel, command sponsorship, a Status of Forces Agreement ID, government controlled quarters, offpost housing and other associated individual logistical support benefits as described in AER 600-700. For more information, contact your servicing military or civilian personnel office.

Courtesy photos

Brig. Gen. Arlan DeBlieck, commanding general of the Army Reserve’s 7th Civil Support Command, speaks to students, parents and teachers Sept. 10 at Kaiserslautern High School’s open house.

by Lt. Col. Jefferson Wolfe 7th Civil Support Command Public Affairs Officer Academic success starts with parental involvement, the commanding gener-

al of the 7th Civil Support Command told a group of high school parents and students. Brig. Gen. Arlan DeBlieck, who is also the deputy commanding general of the

21st Theater Sustainment Command, spoke Sept. 10 during Kaiserslautern High School’s open house. The event started with a meet and greet in the stadium next to the school. DeBlieck spoke with football practice going on in the background. Everyone’s goal is to make sure their children get a good education, DeBlieck said. “It starts with involvement,” he said. “And that’s not easy.” Many parents have jobs that require long hours and a lot of travel, making it difficult to stay abreast of what children are doing in school, DeBlieck said. However, parents need to make that extra effort. “Today is the first day to step off on the right foot,” he said. Parents moved through the classrooms in 10-minute sessions following their children’s schedule to meet all their teachers. Also, clubs and community organizations took part in an information fair in the cafeteria so parents could learn about See teacherS, Page 8

militaryingermany.com

+ Check out our new JOBS section! Your community, your website.

Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

September 18, 2015

Reported Larcenies SEPT. 10

France — One 2006 blue BMW ber of the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz.

SEPT. 8

8:15 a.m.: A major trafﬁc accident was reported in Kaiserslautern involving a local national. 8:30 p.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Reichenbach-Steegen involving an active-duty member of the 86th Airlift Wing.

SEPT. 9

12:52 a.m. An assault was reported in RamsteinMiesenbach involving a local national and an active-duty member of the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz.

SEPT. 10

12:20 a.m.: Theft of a motor vehicle was reported in France involving an active-duty member of the U.S. Air Forces in Europe staff. 6:37 p.m.: A major trafﬁc accident was reported in Quirnbach involving an active-duty member of the

U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz.

SEPT. 11

4:22 a.m.: Disorderly conduct and public drunkenness were reported in Kaiserslautern involving an active-duty member of the 52nd Fighter Wing.

SEPT. 12

5:35 a.m.: Communicating a threat was reported in Kaiserslautern involving an active-duty member of the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz. 5:47 a.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Ramstein-Miesenbach involving an Army and Air Force Exchange Service member. 11:36 a.m.: Failure to obey a lawful order was reported on Ramstein involving an active-duty member of the 86th Airlift Wing. 5:05 p.m.: A major trafﬁc accident was reported in Glan-Muenchweiler involving an active-duty mem-

Take Note

Closures

• Tuesday through Sept. 25, there will be a joint routine training exercise that will cause delays at gates within the KMC. In addition, Pulaski gate will be closed on Thursday. The only option to enter Pulaski/Vogelweh will be through the B-270 gate. Although most people will not be affected, be aware that gate delays may occur and everyone should plan accordingly. • In an effort to better serve the beneficiaries of the 86th Medical Group, the following is a forecast of clinic closures due to U.S. holidays and mandatory training days: Oct. 8 (MDG training day); Oct. 15 (Columbus Day); Nov. 11 (Veterans Day); Nov. 12 (MDG training day, closed from 7 a.m. to 1 p.m.); Nov. 26 (Thanksgiving); Nov. 27 (Family Day); Dec. 10 (MDG training Day, closed from 7 a.m. to 1 p.m.); Dec. 24 (Christmas Eve); Dec. 25 (Christmas); and Dec. 31 (New Year’s Eve). This forecast will be amended when applicable. As the clinic improves its processes, they welcome customer feedback. To provide feedback, contact Maj. Janelle Quinn, 86th MDG practice manager at 479-2687 or janelle.quinn@us.af.mil. • The KMC Housing Office and the Furnishings Management Office will be closed today for an office function. • The KMC Housing Office will close at 11:30 a.m. Thursday and the Furnishings Management Office will also be closed Thursday all day due to training.

POW/MIA recognition week

The 435th Air Ground Operations Wing will host National POW/MIA Recognition Week through today. Team Ramstein members will be given the opportunity to run a 5K memorial

SEPT. 13

5:15 a.m.: Disorderly conduct was reported on Ramstein involving a local national and an activeduty member of the 86th Airlift Wing. 6:57 a.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Landstuhl involving an active-duty member of the U.S. Army Garrison RheinlandPfalz. 2:05 p.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Hoeheischweiler involving an active-duty member of the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz. 5 p.m.: Vandalism was reported in Rodenbach involving an active-duty member of the 86th Airlift Wing.

SEPT. 14

9:50 p.m.: Drunken driving was reported in Frankenstein, Pfalz, involving a civilian from the Department of Defense Education Activity.

run, hear guest speaker Dr. Joseph Milligan’s stories of extraordinary determination during the luncheon and reflect on and remember our nation’s POW/MIAs during a wreath-laying ceremony. For details on the 5K run, email ryan.henderson.7@us.af.mil. For details on the luncheon, email philip.knight@us.af.mil. For details on the wreath ceremony, email joseph.schescke@us.af.mil.

training event for currently trained mediators Oct. 2. If you’re interested in broadening your skills while helping people resolve their conﬂicts and becoming a mediator, contact the Alternative Dispute Resolution Manager Bryan Osborne at 489-8534. For more information concerning the ADR Program, visit http://www.adr.af.mil/.

Tour through Ramstein's past

The Kisling NCO Academy will host a Chief of Staff of the Air Force Reading List Professional Development Seminar Oct. 8. There will be six different books and movies to select from throughout the morning and afternoon sessions. Focus will be on the CSAF Reading List because each selection for 2015 tells an important story about the Profession of Arms and Air Force core values. Attendees are encouraged to read or watch the book or movie prior to attending the PDS. Groups will break out into discussion to focus on particular segments of the story or movie. To sign up and for more information, visit the Kisling NCOA page at https://cs3.eis. af.mil/sites/OO-ED-FE-27/CSAF_Reading_ List_PDS/Registration/Registration.aspx or call 489-6502.

Dr. Silvano Wueschner, 86th Airlift Wing historian, will provide a guided tour through the special exhibition “Rare Photos from the Archives” in the exhibition containers of Docu Center Ramstein on Saturday. The exhibit features rare historical photos as well as pictures of events from the recent past. The English tour starts at 2 p.m. Admission is free. In addition to the photos, objects and their stories are on display from the Docu Center collection. The inscriptions are in English.The exhibition center is located on Schernauerstrasse 46 in Ramstein and is open daily from 2 to 5 p.m., closed on Mondays.

Mediation training

Have you ever thought about helping people resolve their conﬂicts? There are two events scheduled for interested individuals: An Air Force Basic Mediation Course takes place Oct. 5 to 8 at Kapaun Air Station and those interested must submit a nomination form signed by their supervisor and commander or director no later than Sept. 23. This 32-hour course will train 21 participants in conﬂict resolution techniques and prepare them to serve as a neutral third party in workplace disputes. The workplace disputes can include civilian equal opportunity complaints, military EO complaints, civilian grievances and more. There is also an annual eight-hour refresher

CSAF Reading List PDS

Participants sought for study

Do you have problems with both sleep and pain? If you are between 18 and 65, a Landstuhl Regional Medical Center beneﬁciary and have had problems with pain and sleeping for three months or longer, you may be eligible to take part in a sleep and pain research study using ear acupuncture for insomnia and pain. Participation is voluntary and conﬁdential. For more information, call 590-5641; 06371-9464-5641; or 0174-375-6086; or email acupuncture.study@yahoo.com.

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 5

New Army Reserve Movement Control Battalion traces back to World War II Story and photos by Lt. Col. Jefferson Wolfe 7th Civil Support Command Public Affairs Officer The Army Reserve’s 7th Civil Support Command activated three units during a Sunday afternoon ceremony. With intermittent rain drizzling on the parade field, leaders from the 446th Transportation Battalion, its Headquarters and Headquarters Detachment and the 341st Movement Control Team uncased the units’ colors. The 446th, also called a Movement Control Battalion, took command of the 7th CSC’s four Movement Control Teams. They include the newly created 341st, the 793rd, 1172nd and 1177th. The battalion’s Army Reserve mission supports the total force and NATO allies and partners. It will provide movement support across Europe, facilitating the 21st Theater Sustainment Command. Movement control is the planning, routing, scheduling, controlling, coordinating and maintaining in-transit visibility of personnel, units, equipment and supplies. The unit provides movement control for various types of missions, including ongoing support to Operation Atlantic Resolve.

Leaders and Soldiers of the 446th Transportation Battalion, Movement Control Battalion, salute during the playing of the German and American national anthems during the 446th MCB’s activation ceremony Sept. 13 on Daenner Kaserne.

The ceremony marked the beginning of the unit’s legacy in Germany, said Lt. Col. Aaron Justice, commander of the 446th. In the past, U.S. Army Europe had a very robust movement control capability, he said. Over time, many of those units left making the 446th’s capabilities even more essential in today’s European environment. USAREUR has been very busy, and the 446th will be a key element to continue that pace, said Col. Miguel Castellanos, commander of the 361st Civil Affairs Brigade,

First Lt. Matthew Gaumer and Sgt. 1st Class Bertram Giles uncase the colors of the 446th Transportation Battalion, Movement Control Battalion, Headquarters and Headquarters Detachment during the unit’s activation ceremony Sept. 13 on Daenner Kaserne.

which will be the higher headquarters for the 446th. Castellanos said, “this timing is critical,” because the unit is needed. Even so, the battalion already has been working hard with only a skeleton crew, Castellanos said. “You’ve got a great crew that’s in place,” he said. As the units were getting ready to activate, 7th CSC MCTs have been busy, Justice said. They supported Operation Atlantic Resolve North, Operation Atlantic Resolve South and Western Accord 15. “You have done a great job in the last year,” Justice told his troops. Preparations are underway for the unit to expand its role next year, including other exercises and operations. The 446th’s location in Kaiserslautern will help it be integrated with the 361st, the 7th CSC and the 21st TSC, Castellanos said. He also discussed how the unit fits into USAREUR’s five pillars of Strong Europe which includes empowering junior leaders, the National Guard and Reserve component, allies and partners, regionally aligned forces and

active engagement. “The 446th is already conducting active engagement with its subordinate unit’s missions in the Baltics and elsewhere,” Castellanos said. “That’s the active engagement we’re looking for.”

One of the keys to maintaining mission readiness is to empower junior leaders, Castellanos added. Senior leaders must empower junior leaders to take initiative, especially during a mission where they will have limited guidance. Leaders must empower, motivate, challenge and encourage, Castellanos said. “That’s an important part of being a leader,” he said. The newly-activated MCB traces its lineage back to World War II. It was constituted in 1942 as Headquarters and Headquarters Detachment, 2nd Battalion, 467th Quartermaster Truck Regiment and activated Dec. 10, 1942, at Fort Custer, Mich. The unit was reorganized and renamed multiple times before being inactivated Dec. 24, 1965, in Baltimore, Md. It participated in the Normandy, Northern France and Central Europe campaigns during World War II.

Page 6

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Forces train on airborne medevac Story and photos by Senior Airman Nicole Sikorski 86th Airlift Wing Public Affairs On a dirt road intersection, emergency response vehicles were parked, waiting for what would come in the approaching minutes. More than 20 Air Force independent duty medical technicians, security forces members and Army Special Forces paratroopers descended from a roaring 86th Airlift Wing C-130J Super Hercules onto the Alzey drop zone in Germany after opening their parachutes. Once on the ground, the responders moved with haste to what could be the most crucial moment of their wingman’s life. Medical responders trained Aug. 31 on medical and casualty evacuation procedures to stay current and ready at all times. U.S. Air Force Tech. Sgt. Jose Obregon, 435th Contingency Response Support Squadron NCOIC of medical operations, and Carlos Rodriguez, 86th Medical Group simulation coordinator, led the Airmen and Soldiers through the training which tested them on their ability to jump from a C-130J and quickly arrive at an accident scene where a simulated patient needed immediate care. Upon arrival to the 435th Contingency Response Group, IDMT and security forces members are immediately qualified with Tactical Combat Casualty Care training. The frequent exercises enhance contingency response abilities and first responder skills. “We like to be put in the worst case scenario under as much stress as possible to test our abilities,” Obregon

said. “The 435th CRG is full of different Air Force specialty codes, so it is important to understand each other’s jobs. We normally jump with only one medic, and it is unrealistic to have that medic with each squad. So everyone is given the best medical training to fill that role for combat situations.” According to Obregon, the training emphasizes making the best decision at the right time. Even the best medicine can be deadly at the wrong time, for example, providing medical care while under fire when the responder should be taking cover or firing back. Special Forces Soldiers attached and communicated with squad leaders from the 435th Security Forces Squadron. “I was only expecting the jump,” said U.S. Army Spc. Patrick Fetterman, 1/10th Special Forces Group member. “When we got on the ground the medical simulator was very lifelike, which was a good experience. I don’t usually get to jump with the Air Force so it's good to see what they do in this type of situation.” U.S. Air Force Staff Sgt. Jordan Lucey, 435th SFS member, not only agreed that the simulated environment was very lifelike but also emphasized the importance of repetition when it comes to experience with medical emergencies. “You don’t know it all,” Lucey said. “You get out here after learning certain things and you may not remember them immediately, but they become second nature with practice.” Practice with medical emergencies can be the difference in saving the life of an injured service member and can increase the ability to provide rapid global air support at a moment’s notice.

U.S. Army Spc. Ronald Garner, 5th Quarter Master Theater Aerial Delivery Company parachute rigger, waits to begin an airborne exercise Aug. 31 on Ramstein. A U.S. Air Force C-130J Super Hercules transported more than 20 Air Force and Army paratroopers to Alzey drop zone where they exited the aircraft to respond to a simulated medical emergency.

Airmen and Soldiers parachute from an 86th Airlift Wing C-130J Super Hercules over Alzey drop zone Aug. 31 in Germany. More than 20 Air Force independent duty medical technicians, security forces members and Army Special Forces paratroopers descended to the ground to quickly respond to a simulated medical emergency.

U.S. Army Special Forces Soldiers assigned to the 1/10th Special Forces Group pack their parachutes after landing at Alzey drop zone Aug. 31 in Germany. The Soldiers aided medical responders from the 435th Contingency Response Group during a medical evacuation exercise.

Tech. Sgt. Jose Obregon, 435th Contingency Response Support Squadron NCOIC of medical operations, demonstrates care of a simulated patient before an airborne medical training exercise Aug. 31 on Ramstein. Independent duty medical technicians and security forces members from the 435th Contingency Response Group reviewed procedures before conducting the training in the air and on the ground.

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 7

Page 8

Kaiserslautern American

September 18, 2015

It’s time to shop: Ramstein Bazaar is here

Photo by Senior Airman Holly Mansfield

Anne Wormack, vendor at the Ramstein Bazaar, sets out Celtic jewelry before patrons come to shop on Ramstein Sept. 20, 2014.

Courtesy photo

Shoppers check out items offered at the Ramstein Bazaar in September 2014.

Courtesy of the Ramstein Bazaar The Ramstein Bazaar has been a staple event at Ramstein Air Base since 1965 — more than half century. Since its inception, the bazaar has been the place to find oneof-a-kind treasures. The fourday event, which began Sept. 17 and continues through

Sunday, is held only once a year and promises to be the place to shop in Europe this season. Vendors travel from all over Europe, the United Kingdom and other countries to showcase their goods and craftsmanship. This year, the bazaar has 129 talented craftsmen, artists and collectors featuring their products

Photo by Senior Airman Holly Mansfield

and merchandise from around the world. There are ten major shopping categories at the bazaar: wine, liquor and beer, clothes and shoes, art and collectibles, pottery, jewelry, furniture, home items and toys. Many vendors at the bazaar have been attending the event year after year. There are a

Ramstein Bazaar volunteers set out Polish pottery Sept. 20, 2014, on Ramstein.

see Bazaar, Page 11

Teachers, from Page 3

Kaiserslautern High School Principal Dr. Barriett Smith speaks to parents and students Sept. 10 at the beginning of KHS’s open house event. Brig. Gen. Arlan DeBlieck, commanding general of the Army Reserve’s 7th Civil Support Command, spoke to students, parents and teachers to kick off the event.

other opportunities. “The open house is a chance for parents to meet teachers and find out what’s going on in the classrooms,” said Dr. Barriett Smith, KHS’s principal. “It’s an opportunity for people to look at things at the school.” Smith also stressed the importance of parents continuing to stay engaged by attending the two sets of parentteacher conferences scheduled later in the school year. One tool parents can use to help maintain communication is the website GradeSpeed, DeBlieck said. GradeSpeed is a web-based program that enables parents to view grade and attendance data online. All teachers have secure access to GradeSpeed through the use of an Internet web browser. Teachers use the grade book portion of the site to enter assignments,

Photo by Senior Airman Holly Mansfield

Andrea Noggle, vendor at last year’s Ramstein Bazaar, prepares French painted vintage items before the start of the event. The bazaar celebrated its 50th anniversary last year by hosting more than 28,000 patrons from around the KMC and more than 160 vendors from around Europe.

grades and to maintain grade calculations. Teachers are also able to email progress reports to parents through GradeSpeed. Parents have the option to register for an account at www.dodea. gradespeed.net. KHS was formerly known as Rhine High School and then Kaiserslautern American High School. In 1952, when Americans took over the western area of Germany from the French, KHS was housed in a converted apartment building across the street from the present location. The school officially opened March 12, 1953, in its present location. Prior to the construction of Ramstein High School in 1982, KHS was the largest military-operated high school outside the continental U.S. with an enrollment of more than 1,600 students. This year the school has about 800 students.

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 9

Page 10

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Ramstein AB pays tribute to 9/11 victims, first responders Photos by Airman 1st Class Lane Plummer

Staff Sgt. Casey Chillemi, 86th Munitions Squadron munitions systems specialist, catches the U.S. flag as itâ&#x20AC;&#x2122;s lowered during the 9/11 retreat ceremony Sept. 11 on Ramstein. The ceremony paid tribute to the nearly 3,000 lives lost 14 years ago, including the first responders who made the ultimate sacrifice helping those escape the collapsing World Trade Center towers.

Chief Master Sgt. Edward Keenan, 569th U.S. Forces Police Squadron security forces manager, salutes a wreath on a display during the 9/11 retreat ceremony Sept. 11 on Ramstein. The wreath served as a tribute to the nearly 3,000 lives lost 14 years ago when terrorists hijacked four American airplanes, causing one of the largest domestic terrorist attacks in U.S. history. (Left) Airmen take a moment of silence during the 9/11 retreat ceremony Sept. 11 on Ramstein. The retreat paid tribute to the nearly 3,000 lives lost on Sept. 11, 2001, in one of the deadliest terrorist attacks on American soil. (Bottom left) A Ramstein military working dog rests while Airmen give a moment of silence during the 9/11 retreat ceremony Sept. 11 on Ramstein for all the lives lost. There were nearly 900 rescue dogs that assisted emergency responders during the 9/11 attacks. (Bottom right) Ramstein honor guardsmen fold the U.S. flag after lowering it during the 9/11 retreat ceremony Sept. 11 on Ramstein. The retreat honored the lives lost during the 9/11 attacks.

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 11

Today: Crêpes with Quark filling

Bazaar, from Page 8

handful of vendors that have attended the bazaar for more than 40 years, while other vendors are new on the scene. This year, there are 23 new vendors that have joined the event. They offer unique delicacies, hand crafted items, art, furniture, craft beers, wine, handcrafted toys, handmade leather items and more. Visiting and shopping with all of the vendors benefits our community. Net proceeds from the Ramstein Bazaar are returned to the KMC through the Ramstein Officers’ Spouses Club Welfare Fund benefiting local organizations such as Air Force Aid Society, Fisher House, USO,

Department of Defense Education Activity schools, Boy Scouts and Girl Scouts of America and other local programs to include scholarships. Supporting and shopping at the Ramstein Bazaar is not only a fun experience with incredible vendors and food, but shoppers are financially helping hundreds of organizations and tens of thousands of Airmen, Soldiers, Sailors and their families. The bazaar is an official 86th Force Support Squadron event, produced by the Ramstein Officers’ Spouses Club. The bazaar takes place on the Ramstein flightline. For more information, visit the www.ramsteinbazaar.org.

World Children’s Day

Ingredients

FOR THE FILLING: You will need to marinade raisins in rum, water, sugar and lime juice a week before making this dessert. Allow for a spoon full of raisins, one teaspoon rum, a sip of lime juice, one spoon of water and 1/4 teaspoon of sugar per person. If you like you can also add a bit of cinnamon.

250 g of quark*, 6 spoons of liquid cream (if you don’t have liquid cream at home, no worries, regular milk will work also), lime juice and sugar. FOR THE CRÊPES : Allow 1 and a half spoons of flour, 2 spoons of milk, 1 egg and a bit of sugar per person. Margarine for the pan. If you like, you can have vanilla ice cream and whipped cream with the Crêpes

Preparation

Strain the marinated raisins. Be sure to save the liquid for our next recipe (apple pie or Apfelstrudel, or anything else that calls for drunken raisins). In a bowl, mix the quark, milk and lime juice. Add the sugar and a dash of the raisin liquid to give it added flavor. Stir all the ingredients until you have

World Children’s Day is coming up for the 20th time. On September 19, Kaiserslautern is celebrating the event with their annual Kinderaltstadtfest, which literally translates to children’s historical city center fair. From noon to 5 p.m., the area between Stockhausplatz and Kaiserbrunnen will be turned into a giant playground including a colorful program for all ages. Following the topic “the right to freedom of thought, conscience and religion,” information will be provided on the entire premises, answering any questions you or your family might have. Live music and theater performances await you. Admission is free, visit www.metropolevents.de for more info in German. — See Page 16 for more details. For more information and events check out: www.MilitaryInGermany.com

a texture like ground apples. Then add the raisins, stirring carefully. In another bowl, mix the flour and the milk with a whisk to create a runny dough. Then add the sugar and the egg. Heat a non-sticking pan with the margarine. Put just enough dough in the pan to cover it for a thin Crêpe. Cook it slowly on low heat, turning it once it has a nice yellow color. Don’t let them turn brown. Place the Crêpes on a plate and put them in a pre-heated oven (low heat) to keep them warm until all Crêpes are made. Take one Crêpe add two spoons of the quark filling and roll the Crêpe. Add some vanilla ice cream or whipped cream for a really delicious dessert. (If you are counting calories, make a lighter version by using fat-free milk and low-fat quark. Replace the sugar with stevia or something similar. And use low-fat vanilla ice cream and whipped cream).

Join us again next week for another treat! *Quark is a type of cream cheese or curd. You can easily get it on the economy in any food store.

Love our recipes? Let us hear about it! Contact us at ads@kaiserslauternamerican.com for feedback or recipe suggestions. We would love to hear from you!

Enjo y your meal!

Photo by Volodymyr Tverdohlib / Shutterstock.com

Photo by Senior Airman Holly Mansfield

Members of the Ramstein Officers’ Spouses Club Bazaar Committee dance to music played at the Ramstein Bazaar Sept. 20, 2014, on Ramstein. The bazaar celebrated its 50th anniversary last year by hosting more than 28,000 patrons from around the KMC and more than 160 vendors from around Europe.

Page 12

Kaiserslautern American

Airmen compete in a kickball tournament during the Commander’s Challenge Sept. 9 on Ramstein. The 86th Security Forces Squadron took first place in the kickball tournament this year.

September 18, 2015

Senior Airman Davinelle Fields, 86th Vehicle Readiness Squadron special vehicle maintainer, cheers his team on during the kickball tournament at the Commander’s Challenge Sept. 9 on Ramstein.

(Above left) Airman 1st Class Alexis Gillam, 86th Aerospace Medicine Squadron bioenvironmental engineering technician, hula hoops during a Commander’s Challenge competition Sept. 9 on Ramstein. The 86th AMDS took home the gold with Gillam’s time of one hour and 56 minutes. (Above right) Airmen from Team Ramstein compete in a volleyball match during the Commander's Challenge Sept. 9 on Ramstein. The Commander's Challenge was part of the 86th Airlift Wing’s Resilience Day and also included basketball, soccer, dodgeball, tug-ofwar, a tricycle relay and hula hoop events. (Left) Airmen from the 86th Comptroller Squadron work together during a game of tug-ofwar for the Commander’s Challenge Sept. 9 on Ramstein. The 86th Airlift Wing staff agencies and 86th CPTS placed second overall in the Commander’s Challenge.

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 13

Commander’s Challenge 2015 Photos by Airman 1st Class Larissa Greatwood and Staff Sgt. Sharida Jackson

Airmen from Team Ramstein watch a volleyball match during the Commander's Challenge Sept. 9 on Ramstein. The Commander's Challenge emphasized aspects of U.S. Air Forces in Europe's RUFit and Comprehensive Airman Fitness program through various sporting events.

Colonels watch the Chiefs vs. Eagles softball game from the dugout during the Commander’s Challenge Sept. 9 on Ramstein. The Commander’s Challenge is an annual event that gives Airmen the opportunity to build resilience and get out of the office for some friendly competition.

Leaders from Team Ramstein share a laugh during the Chiefs (chief master sergeants) and Eagles (colonels) softball game Sept. 9 on Ramstein. The softball game was part of the 86th Airlift Wing's Commander's Challenge. The Eagles defeated the Chiefs 24-20.

Members of the 86th Airlift Wing yell the wing chant after the Chiefs and Eagles softball game Sept. 9 on Ramstein. The softball game aims to build camaraderie between officers and enlisted Airmen.

Airmen compete during a tricycle relay as part of the Commander’s Challenge Sept. 9 on Ramstein. The Commander’s Challenge gives Airmen the opportunity to build camaraderie with their co-workers and Airmen of different units as well as learn the importance of resiliency.

Page 14

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 15

SecAF explores history, future of aerospace nation at AFA by Master Sgt. Amaani Lyle Secretary of the Air Force Public Affairs WASHINGTON — In her remarks at the Air Force Association’s Air and Space Conference and Technology Exposition Sept. 14, the Air Force’s top civilian said the service will need to reduce bureaucracy, enhance innovation and invest in its people to successfully expand, advance and reinvent the aerospace nation. Air Force Secretary Deborah Lee James cited advances throughout aviation history and interwove them with current and future endeavors to illustrate how the service will integrate air, space and cyberspace in new ways. In defining the aerospace nation, which she called an air-minded community that engages in, with and through air, space and cyberspace, James reflected on her own experience last month when she got to peer through a U-2 canopy high above Earth at more than 70,000 feet. “As the spherical blue unfolded beneath me, I couldn’t help but think about some of the early aviation pioneers and the expansive growth and achievements of the aerospace nation,” James said. “Humans have always sought to slip the surly bonds of Earth, from the wax wings of Icarus, to (Leonardo) DaVinci’s 15th century ornithopter sketches, to Sir George Cayley’s plans for a glider.” The dream of flying, James recounted, has remained “tantalizingly close” for centuries, but seemingly unattainable. From flight’s nascence with the Wright Brothers in Kittyhawk, N.C., to World War I-era militaries eyeing the plane as a warfare instrument, to pioneers such as Charles Lindbergh and Amelia Earhart, whose transatlantic endeavors carried the zeal of aviation into post-war years, to Neil Armstrong’s steps on the moon, air power has been a linear theme throughout American history.

Photo by Scott M. Ash

Secretary of the Air Force Deborah Lee James delivers her keynote speech at the Air Force Association's Air and Space Conference and Technology Exposition in Washington, D.C., Sept. 14.

Photo by Staff Sgt. Whitney Stanfield

Senior Air Force leaders cut a ribbon during the Air Force Association's Air and Space Conference and Technology Exposition in Washington, D.C. on Sept. 14. The ribbon-cutting ceremony kicked off the conference and opening of the exhibit hall.

Aerospace nation’s new era Today, the aerospace industry, James asserted, is the cornerstone of the U.S. economy, and the nation relies on international partnerships, pioneering discovery and innovation that deliver results for decades. And while these core elements are not new, other aspects of aerospace very much are, the secretary noted. “We now live in an age where an individual at a keyboard can deliver air power effects through cyberspace, where the global commons and global commerce depend on our capabilities that are delivered from space, and where remotely-piloted aircraft are breaking new ground in an environment that was once dominated solely by individuals in cockpits,” James said.

take the next great leap to bring on a new golden age of aerospace,” she said. The reinvention of the aerospace nation germinates within a three-fold strategic framework: the 30-year plan “America’s Air Force: A Call to the Future,” which explains why the Air Force must change; the “Strategic Master Plan,” which indicates what the Air Force’s goals and development objectives are; and the soon-to-come “Future Operating Concept,” which will lay out how the service intends to leverage operational agility as a way to suitably and swiftly adapt to any situation or any action. “Integrated multi-domain operations — cyber, space and air will be central to this future operating concept,” James said.

Challenges of evolving Although the United States, as part of the aerospace nation, has demonstrated unprecedented leadership and success, challenges such as budget constraints, narrowing technological gaps among competitors, and dwindling comparative advantages persist. “A brand new graduate out of college may well set their sights more on a job in the Silicon Valley than they would looking to work for the U.S. government or for a large aerospace firm,” James said. Moreover, time, risks and cost associated with government and the aerospace industry might also discourage innovation and otherwise willing participation from small businesses, the secretary acknowledged. Still, James expressed confidence in the Air Force’s arsenal of raw material in air, space and cyberspace to rival the advances of the 1920s and 1930s in the aerospace nation. “We have the technology, we have the know-how, we have the talent to

A futuristic scenario The secretary used a futuristic example scenario to better illustrate the concepts. “Imagine some years in the future a sprawling megacity of 12 million residents in a remote corner of the globe … is struck by a massive earthquake,” James said. In just a few hours, she explained, air-launched small satellites are sent into orbit from the back of an Air Force mobility transport. Sliding into orbit over the disaster area, these lowcost space vehicles immediately tap into the broader space-based architecture, giving first responders access to global communications and near realtime images of the devastated city, James said. “A usable airfield is then identified with the newly-established overhead (intelligence, surveillance and reconnaissance) and an Air Force air traffic control team already en route to the region is vectored onto it,” the secretary said.

By the next day, flights begin flowing in and a launch and recovery team launches dozens of small, unmanned aerial vehicles, controlled remotely via a responsive satellite network. “The (remotely piloted aircraft) then fan out to place broad area wireless Internet and cutting-edge sensors in the hands of rescue crews,” James said. “The rescuers can now see places that they could not access and can deliver supplies to areas that they cannot reach.” At the same time, a cyber team in San Antonio, Texas, uncovers a cell of violent extremists who are planning to attack rescue crews and take some aid workers hostage, James related. The cyber team then relays surveillance of the wireless router in the nearby town to the theater operations center to locate the terrorist cell leader and thwart his actions. “Some may say this is science fiction; I say scenarios like this are precisely how our Air Force needs to work in the future — blending cyber, space and air in new and creative ways.” Air Force top priorities As a result, according to James, the Air Force’s top priorities include taking care of people, striking the right balance between current readiness and future modernization needs while making every dollar count. To remain the best Air Force, the service must remain strategically agile in the recruitment, retention and development of its people, the secretary stressed. “We need (people) in the right job at the right time, and we need to draw from the best of America’s diversity in terms of experience, gender, race, ethnicity, background and training,” she said. Of readiness and modernization, James acknowledged that the service has the “oldest fleet in history,” with more responsibility than ever before. “We’re simultaneously trying to procure new aircraft while fighting relentlessly in a half dozen different places around the world … at the same time struggling to recapture higher levels of readiness for a highend fight,” James said. James subsequently called on Congress to permanently lift sequestration and avoid a continuing resolution altogether. “We have to send sequestration to the bone yard once and for all,” she said. The power of industry partnerships In matters of stewardship, James See aeroSpace, page 16

Page 16

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Old town childrenâ&#x20AC;&#x2122;s fest highlights little one's rights

n observation of world Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Day, the 20th annual Kinderaltstadtfest, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s fest in the old part of town, will take place from noon to 5 p.m. Sept. 19 in Kaiserslautern. The theme for this yearâ&#x20AC;&#x2122;s childrenâ&#x20AC;&#x2122;s fest is, â&#x20AC;&#x153;the right to freedom of thought, conscience and religion,â&#x20AC;? based on Article 14 of the U.N. Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Rights Convention, and the focus will be on Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Rights Week. Visitors can find more information on this subject at the fest. â&#x20AC;&#x153;This project can only

Photo by City of Kaiserslautern

Children can get their faces painted and enjoy games on Saturday during the childrenâ&#x20AC;&#x2122;s fest in the â&#x20AC;&#x153;Altstadtâ&#x20AC;? of Kaiserslautern.

be worked with the help of many volunteers,â&#x20AC;? said Joachim Faerber, chief of

Kaiserslauternâ&#x20AC;&#x2122;s youth department. â&#x20AC;&#x153;This fest will feature a diversified and free program AerospAce, from page 15

Air Force and Army Chapel Schedule Protestant Services POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 2919 on Pulaski Barracks. DSN 493-4098, civ. 06313406-4098 Miesau Chapel (Bldg. 3175) Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11 a.m. Saturdays Small Group: 6-7 p.m. Tuesdays Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Worship: 11 a.m. Sundays Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Youth Church: 11 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Chapel Next Worship Worship: 10 a.m. Sundays Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Contemporary Service: 11 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Liturgical Services: 9 a.m. Sundays Liturgical Sunday School: 11 a.m. Sundays Traditional Service: 11 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Gospel Service: 11 a.m. Sundays. Protestant education classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner. For information, call DSN 480-2499/489-6743 or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743.

Catholic Services

Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Confession: 11:30 a.m. Sundays (Jun-Aug) Sunday Mass: 12:00 p.m. (Jun-Aug) Confession: 12:00 p.m. Sundays (Sep-May) Sunday Mass: 12:30 (Sep-May) Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Confession: 8:30 a.m. Sunday Mass: 9:00 a.m. Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9 a.m. and 5 p.m. Confession 4-4:45 p.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859)

Confession: 4-4:45 p.m. Saturday Mass: 5 p.m.

Jewish Religious Services Ramstein South Chapel Synagogue (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Shabbat Evening Service: 7 p.m. 1st & 3rd Friday Islamic Services Ramstein South Chapel Mosque Bldg. 2403(480-5753) Jumuâ&#x20AC;&#x2122;ah Prayer, 1:30 p.m. Ramadan Services at Sunset: June 26 & 27, July 3, 4, 10, 11 & 17 For religious education and daily prayers, check the prayer schedule

Orthodox Christian

Kapaun Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631536-6859) Divine Liturgy: 9 a.m. Sundays Confessions by appointment

Chapel Youth Program

Kaiserslautern Youth of the Chapel/Club Beyond, (Religious Youth Center, Pulaski Bks., Bldg. 2869) Weekly activities available for all teens in grades 6-12! For more information about upcoming Clubs and trips or volunteering please email kaiserslautern@clubbeyond.org Protestant Youth of the Chapel Ramstein North Chapel â&#x20AC;&#x153;Visionâ&#x20AC;? Middle School Ministry Tuesdays 3:15-5:00pm â&#x20AC;&#x153;Salvageâ&#x20AC;? High School Ministry Tuesdays 7:00-8:45pm Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com Contact: ramsteinpyoc@googlemail.com

Episcopal (St. Albans) 10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel

said, forging partnerships with industry is more important than ever to keep programs more on budget and on schedule. Of acquisitions, the secretary said the Air Force has made good progress in employing many of the principles of former Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology and Logistics Ash Carterâ&#x20AC;&#x2122;s and current Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology and Logistics

and turn into a nice experience for children and parents.â&#x20AC;? Local organizations, kindergartens, clubs and companies will be at the fest with about 40 stands. The official opening of the festival will be at noon on Stockhausplatz with a saxophone ensemble by the Emmerich-Smola Music School followed by a juggling performance by Compagnie Jolie. After a fashion show at 1 p.m., Rathino, a former 1. FCK soccer player, will sign autographs. Throughout the afternoon, visitors can enjoy dancing, music and various

theater presentations. Along Steinstrasse, on Stockhausplatz, in the TheodorZink-Museum, Wadgassermuseum, located in the youth center on Steinstrasse 47, and around Kaiserbrunnen, the fountain on top of Steinstrasse, children can play baseball, football, basketball, hockey, get involved in handicrafts and take part in creative activities. They can also enjoy the nature, science, fun mobile and jump in a bouncy castle. The Kaiserslautern youth and sports department, the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Protection Association and SOS children and youth aids will sponsor the event held during Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Rights Week.

Frank Kendallâ&#x20AC;&#x2122;s Better Buying Power, a cost-saving initiative. â&#x20AC;&#x153;Our costs as a general proposition are trending downward â&#x20AC;Ś and weâ&#x20AC;&#x2122;re meeting our key performance parameters for our major programs at a rate above 90 percent,â&#x20AC;? James said. But the Air Force must remain vigilant and open to new ideas and innovative thinking, according to James. As such, under what James calls the â&#x20AC;&#x153;should costâ&#x20AC;? approach, the Air Force challenges its program offices and

industry partners to beat the independent cost estimate once a program is under way. â&#x20AC;&#x153;After the savings are realized and validated, the funding is then available to us that we can pump it back into that program and portfolio,â&#x20AC;? she said. To target delivery time, â&#x20AC;&#x153;should costâ&#x20AC;? leads to â&#x20AC;&#x153;should schedule,â&#x20AC;? which incentivizes solutions to accelerate successful, independently validated engineering, manufacturing and development, giving a business or program office a competitive advantage for an award. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ll reward and incentivize speed-to-ramp,â&#x20AC;? James said. Many challenges lie ahead to reinvent the aerospace nation, but the secretary said she sees more opportunities than challenges. â&#x20AC;&#x153;We wonâ&#x20AC;&#x2122;t get this done overnight; this effort will take time but it starts today, it starts here and now, it starts with all of your help,â&#x20AC;? James said.

Heritage Baptist Church Don Drake, Pastor

â&#x20AC;&#x153;Welcome Home!â&#x20AC;?

Sundays at 10am, 11am and 6pm Wednesdays at 7pm

KĂśnigstr. 48, 67678 Mehlingen, next to Sembach 1IPOF t www.heritagebaptistramstein.com A Christian fellowship that gathers to study Godâ&#x20AC;&#x2122;s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

Korean Service

1 p.m. Sundays, Ramstein South Chapel

Unitarian

Universalist Service, 1:30 p.m. second and fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel

Wiccan

7 p.m. first and third Saturdays, Kapaun Annex

Confessional Lutheran (WELS)

4 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein South Chapel

TRINITY REFORMED CHURCH (PCA)

worshipping, growing, serving to the glory of God 3UNDAY 3CHOOL !- s 7ORSHIP !- n .URSERY !VAILABLE Pastor Toby DuBose facebook.com/trinityreformedpca WWW TRINITYREFORMEDPCA COM s 4EL +IRCHENSTRASSE A ,ANDSTUHL

KAISERSLAUTERN

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

Courtesy of Kaiserslautern City Administration

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm MĂźhlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 17

Farm fest highlights fresh products, arts, crafts and cakes will also be available. Children can enjoy a walk through the corn maze, jump on a straw castle and ride ponies. Pumpkins will decorate the farm and will also be available for visitors to purchase. Other products visitors can buy include pumpkin marmalade, pumpkin seed oil and pumpkin sparkling wine. To get to Hitscherhof farm, take autobahn A62 from Landstuhl south to the Thaleischweiler-Froeschen exit. After exiting, go west toward Rieschweiler and before reaching Rieschweiler, turn right to Hitscherhof. For more information, visit www.hitscherhof.com. Courtesy photo

Visitors at the farm fest can admire, taste and buy a wide variety of pumpkins Sept. 26 and 27.

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs A farm fest featuring a creative market will take place from 11 a.m. to 7 p.m. Sept. 26 and 27 at the Hitscherhof farm located between Thaleischweiler and Rieschweiler. Pumpkins will be the highlight of this traditional event where regional products, arts and crafts will also be presented. Farmers will offer fresh agricultural products including fruit, vegetables,

potatoes, meat, cheese, honey, wurst and bread. Other items for sale will be oil, liquor, wine, juices, mustard, tea, candy, relish, chutneys, herbal salt, pasta and pesto. Art and craft vendors will display a variety of items such as jewelry, leather items,

wooden toys, hats, caps, scarves, purses, pottery, baskets and garden accessories. Some crafters will even demonstrate how they create their products. The food specialties being offered will range from pumpkin soup, corn on the cob, bratwurst and schwenksteaks

KMC Assembly of God Church

Reverend Chuck Kackley Phone: 06333-9931838 Cell: 0171-6574322

Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 6:30 p.m. Family Night

Sunday Worship Gatherings at 9 a.m., 11 a.m. & 5:15 p.m.

community church Keeping it real, relational and relevant

August-S端ssdorf Strasse 8 Ramstein-Miesenbach 06371- 407 808 info@frontlinecommunity.org www.frontlinecommunity.org

Kaiserslautern Evangelical

Pastores/Directores:

Harry y Cristina V. Rodriguez Jr. Uberm Weiher 2 (GPS-Am Rauhen Biehl 2) 55774 Baumholder Iglesia: 06783-185-0980 Handy Pastor: 0151-46191896

Domingo:

Servicio de Adoracion: 1100hr Martes Ayuno de damas: 0900 hr Miercoles: Estudios Biblicos: 1900 hr Baumholdercentrodeadoracion.com

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu

to Flammkuchen, or flambe tarte, a French thin pizza covered with bacon, onion and sour cream. For those who have a sweet tooth, waffles

I rise before dawn & cry for help; I have put my hope in your Word! Landstuhl Christian Bookstore

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Mon-Fri 10-6, Sat 9-2 (new)

Page 18

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Herzog Blaubarts Burg” and “Der Zwerg,” two operas in German, 7:30 p.m. Saturday, Sept. 27 and 30. • “Everyman,” a rock mystery with the progressive metal band Vanden Plas, 7:30 p.m. Sept. 25 and Oct. 1. • “Nur noch kurz die Welt retten,” a Europe revue, 8 p.m. Sept. 27. For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • Nuit de la Chanson with Pauline Ngoc and Pauline Paris presenting French chansons, 8 p.m. today (in carpenter shop). Tickets cost €19. • The band La Conﬁanza presents metal, rock, pop, rap, 8 p.m. today. Tickets cost €12. • The band Lord of the Lost presents dark rock, metal, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €21. • Max Mutzke performs hip-hop, electro rock, 8 p.m. Sept. 25. Tickets cost €30. • KC Rebell presents hip-hop and rap, 8 p.m. Oct. 3. Tickets cost €23. For more information, visit www.kammgarn.de.

Courtesy photo

Pumpkin contest The Gartenschau Kaiserslautern presents the Seventh Rheinland-Pfalz Pumpkin Weighing Championship at 1 p.m. Sunday near the Gartenschau Kaiserslautern entrance. Breeders will present their pumpkins, and besides the heaviest, the nicest pumpkin will also be awarded. For more information, visit www.gartenschau-kl.de.

Fruchthalle, Kaiserslautern: • Charity concert with the Orchestra of the Kaiserslautern County performing works by Jean Sibelius, Aram Khatschaturjan, Paul Hindemith and Robert Schumann, 5 p.m. Sept. 20. Tickets cost €12 to €18. Proceeds are used to beautify the foyer of Fruchthalle. • The Pfalztheater Orchestra presents its first symphony concert with works by Gustav Mahler, Richard Wagner and Franz Schubert, 8 p.m. Sept. 25. • Young, urban fado with Gisela Joao and band, 8 p.m. Oct. 2. Tickets cost €18. • German-American friendship concert with the U.S. Army Band & Chorus, 8 p.m. Oct. 3. Admission is free. Date and place of ticket issue will be announced prior to concert. • German Radio Philhamronics Saarbruecken Kaiserslautern present works by Giacomo Puccini, Alberto Franchetti and Helmut Krausser, 5 p.m. Oct. 4. Tickets cost €12 to €25. For tickets, call Kaiserslautern Tourist-Info at 0631-365-2317. Ramstein-Miesenbach, stage in front of Haus des Buergers: • The Rock ‘n’ Roll Flamingos present a rockabilly rock ‘n’ roll show, 8 p.m. Sept. 25. Tickets cost €12. • Captain Cook and his Singing Saxophones, an instrumental band, presents a musical trip with diversified songs, 8 p.m. Oct. 2. Tickets cost €26, €29 and €32. For more information, visit www.hausdesbuergers.de or call 06371-592-220. Weilerbach, Protestant church: Sacral church concert with Oswald Sattler and Kastelruther Men’s Quartet, 7 p.m. Wednesday. For tickets, call the Weilerbach tourist office at 06374-922-131. Bildhaus Musikclub Ventil, Hahnbacherhof 2, 67701 Schallodenbach: • Funhouse plays P!nk, 8:30 p.m. Saturday. • Dizzy Thang present rock ‘n’ roll with a blues print, 8:30 p.m. Oct. 3. For details, visit bildhaus.info. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “The Glass Menagerie,” a

Courtesy photo

Culinary hike in Rodenbach The sixth culinary hike in Rodenbach takes place Saturday and Sunday. Walkers will pass seven stations where they can taste culinary specialties and wines by regional caterers, butchers and vintners along about 4 km of mostly paved trails. The hike begins with an opening ceremony at 1 p.m. Saturday and ends around 9 p.m. Activities on Sunday are from 10 a.m. to about 7 p.m. Participants can buy a wine pass for €7 and will receive a small glass to taste wines at each wine station. The passes can be obtained at the two information stands. Children can jump on a bouncy castle and get their faces painted. Participants can park their vehicles on parking lots in the Industriegebiet Nord, HansGeiger-Strasse, Kaiserslautern, the industrial area between Vogelweh and Weilerbach, along state road L367, and start their route here following the signs. For details, visit www.kulinarische-wanderung.de.

memory play by Tennessee Williams, through Oct. 24. Performances are 7:30 p.m. Tuesday to Saturday, and 6 p.m. Sunday. For more information, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous:

• Kaiserslautern Gartenschau, through Oct. 31. Special events: Sunday, Ecumenical worship service with the Gospel Voices Schopp, 11 a.m. in willow church; ﬂower show, “Autumn Time,” in ﬂower hall to Oct. 31; pumpkin display under the motto, “sports,” to Oct. 31; Lego display, through Oct. 31. Opening hours are 9 a.m. to 7 p.m. Tickets cost €7 for adults and €3 for children. For more information, visit www.gartenschau-kl.de. • Kaiserslautern, Japanese Garden open through Oct. 31. Opening hours are 10 a.m. to 6 p.m. For more information, visit www.japanischergarten.de. • Kaiserslautern, Messeplatz fairgrounds, Circus Roncalli performs today to Sept. 27. Performances are 7:30 p.m. today, 3:30 and 7:30 p.m. Saturday, 2 and 6 p.m. Sunday, 3:30 and 7:30 p.m. Wednesday, Thursday and Sept. 27. Tickets cost from €19 to €48. For details and tickets, call the hotline at 01806-150555. • Kaiserslautern, Mehrgenerationenhaus, Kennelstrasse 7, Swing

Dance Tea with jazz music from the 1920s to 1950s, dancing instructions, coffee and cake, 7 to 10 p.m. Saturday. Donations are welcome. For more information, visit www.lautern-swingt.de. • Ramstein, village carnival, Saturday to Tuesday. • Siegelbach, village carnival, Saturday to Monday. • Rodenbach, fire station, Turnerstrasse, flammkuchen fest, 6 p.m. Saturday. • Mackenbach, Langefelderhof, fest with music, food, Sunday. • Landstuhl, fire station, open house, Sunday. • Imsbach, Gienanthstrasse 36, community hall, mineral and fossil swap meet, Saturday and Sunday. • Pirmasens, Exerzierplatz, Exe fest, today to Sunday; stores open 1 to 6 p.m. Sunday. • Zweibruecken, center, October fest, today to Sunday.

Flea markets:

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), 7 a.m. to 4 p.m. Saturday. • Kaiserslautern, Toom Baumarkt, Hohenecker Strasse 10, Fridays. • Mehlingen, Abtstrasse 25a, 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Bad Duerkheim, Saline (saltworks in Kurpark, Gutleutstrasse 48), 10 a.m. to 3 p.m. today and 8 a.m. to 4 p.m. Saturday.

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 19

Page 20

Kaiserslautern American

Septembe

er 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 21

Page 22

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Mark Your Calendar

September

Events

» Donate to the 2015 Combined Federal Campaign and Improve the quality of life in the KMC, open Sept. 21 through Nov. 20. Donations made to the Family Support and Youth Program go directly to CFC’s installation to fund local programs. To donate, visit www.cfcoverseas.org or contact your unit representative. » The German kindergarten, Villa Winzig in Dansenberg, is looking for German and American families with children between ages 2 and 7 to join a play afternoon and meet new people in a fun and relaxed atmosphere from 4 to 6 p.m. Tuesday. To register, email kita.villawinzig@kaiserslautern.de. The kindergarten is located on Dansenberger Strasse 32 in 67661 Kaiserslautern-Dansenberg. » Family and Morale, Welfare and Recreation and Kaiserslautern High School present College Night from 6 to 8:30 p.m. Wednesday at the Special Events Center on Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 237. Learn about education opportunities available from over 80 accredited colleges and universities from the U.S. and across Europe. Food and beverages will be available while supplies last. Open to all U.S. ID cardholders. Due to high traffic and gate closures, carpooling is highly recommended. For more information, call 493-4123 or 0631-3406-4123. » An Operation Rising Star local competition round will take place at 7 p.m. Sept. 25 at Armstrong’s Club. Contestants are judged by a panel of judges and the audience. Cash prizes will be awarded to first, second and third place competitors, and a cash spirit award will be given to the most supportive unit or family readiness group. Make sure to stop by the judges table during the competition to sign up your unit or family readiness group. For details, visit oprisingstar.com or kaiserslautern.armymwr.com. » The Sunny Coyote Volksmarching Club is hosting a bus trip to the Vianden, Luxemburg IVV walk Sept. 27. Price: €25 per person. For details and to sign up and pay, email info@sunny-coyote.de. » The Purple Gala is a free event to honor the victims of domestic violence and celebrate the lives of survivors from 6 to 10 p.m. Oct. 23 at the Rheinlander Convention Center on Smith Barracks, Bldg. 8085. The night will feature a guest speaker, heavy appetizers and drinks will be available for purchase. Space is limited; tickets may be reserved in advance by calling Army Community Services in Kaiserslautern at 493-4203/4331 or 0631-3406-4203/4331, or ACS in Baumholder at 485-8188 or 06783-6-8188. Child care is available at Smith Barracks Child Development Center for $18 per child. For more information, call Baumholder Parent Central Services at 485-7003 or 06783-6-7003.

KMC Onstage

KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information, contact Nate Records at 483-6252 or 0631-411-6252 or via email at nathan.d.records.naf@mail.mil. To reserve tickets, visit http://kaiserslautern.armymwr.com, visit KMC Onstage from 1 to 5 p.m. Tuesdays through Fridays, or call 483-6626 or 0631-411-6626. » Open auditions for Mary Poppins: 7 p.m. Tuesday and Wednesday for ages 7 to 18 and 8 p.m. for adults. Performance in need of 20 actors or actresses. No previous experience required. Come prepared with a short song and sheet music. Scripts are available to check out in advance. » KMC Onstage presents Dracula: Show dates: 7 p.m. Oct. 23, 24, 30 and 31; 3 p.m. Oct. 25 and Nov. 1; space is limited, advanced reservations are recommended. » KMC Onstage presents Life Upon the Wicked Stage: Featuring award-winning vocalist Jeanne Ragonese: 7:30 p.m.

Oct. 17 at the Kaiserslautern Community Activity Center on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. A “Wine and Cheese” option is available which includes cheese, fruits and two beverages with advanced reservations and payment required no later than Oct. 14.

Armstrong’s Club Events

Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-354-9986 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Hispanic Heritage Month: Through Oct. 15. Saturday: Kick-off party at the pub with live band Borinkuba; Oct. 3: a Double Six Traditional Domino Tournament. Players play in pairs. Sign-up no later than today. No fee to participate. Winning couple receives $200; Oct. 17: The winning couple in each dance category, salsa, bachata and merengue, receives $100. No fee to participate. Sign-ups will be held from 9 to 11 p.m. the night of the event. » Oktoberfest: Sept. 26. Free pretzels and specials with every purchase. Karaoke and disc jockey on both days. “Dirndls” and “Lederhosen,” Bavarian-style clothing, are encouraged but not required. » Not So Spooky Costume Party: 3 to 6 p.m. Oct. 31. Family event features dance music, character meet and greet, candy stations and a light meal. Show off your costumes. Cost: Adults, $14.95; children ages 3 to 12, $9.95; children 2 and under, free. Special family package: family of four, two adults and two children, $45. Tickets available online via WebTrac or from any Java Cafe in the KMC. Purchase deadline: Oct. 23. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 6 to 10 p.m. every Wednesday. » Throwback Thursdays: 7 p.m. every other Thursday, listen to hits from the ’80s, ’90s and today. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday show off your singing skills and socialize in a fun environment. » Latin Fusion Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday.

Kazabra Club Events

Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Oktoberfest: 9 p.m. to 3 a.m. Oct. 17 and 24. Free pretzels with every purchase while supplies last. Cover charge: $5. Wear a “Dirndl” or “Lederhosen,” Bavarian-style clothing, and get in free. » Country Karaoke: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. Sing your favorite country hit and take a spin on the mechanical bull Tornado. » Texas Hold ’em: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy-in by 7 p.m. » Country Nights: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. Dance lessons take place from 7 to 9 p.m. There is a $5 cover charge. » K-town Coverall Bingo: 3 p.m. every Sunday play progressive bingo to win up to $7,500. New players get a free card with the purchase of a bingo pack or bring a new player and both players receive a free card with the purchase of any bingo pack. » Sunday Sports: 6 p.m. to 1 a.m. Sundays. Enjoy 50 cent wings and $1 hot dogs and take part in fun sports trivia.

Jobs

» A USA Jobs workshop will be held from 10 a.m. to noon Sept. 25. Want to learn more about finding a government job? Get the one-up on competition with hands-on instruction and assis-

2015

Courtesy of Candus Camera/Shutterstock.com

tance from a trained Employment Readiness expert. Class meets on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. RSVP required. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Support Groups

» Comfort Measures and Relaxation for Childbirth takes place from 1 to 3 p.m. the third Friday of every month. Bring a partner or friend, water and wear comfortable clothes. Topics include: massage and acupressure, positions for labor, use of tools such as the birth ball, meditation and focusing techniques, aromatherapy and hot and cold therapies. Class meets at the Vogelweh Fitness Center in the Spin Room. For more information, contact the New Parent Support Program at 493-4659 or 0631-3406-4659. » Spectrum Families Support Group meets from 5 to 6 p.m. the second Tuesday of every month. This Exeptional Family Member Program support group is for anyone who is, has, loves or works with a person with a spectrum disorder (autism, pervasive developmental disorder not otherwise specified or Aspergers). Group meets at Vogelweh Library, Bldg. 2059. For more information, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Meetings

» An Emergency Placement Care informational meeting is from 1 to 2 p.m. every third Wednesday of every month on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. Are you interested in providing a valuable resource for our community? Join Army Community Services for this informative discussion on becoming an EPC provider and learn about the program and its basic requirements. For details, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » The Rheinland-Pfalz Quilt Guild meets from 10 a.m. to 3 p.m. every Friday at the Ramstein South Side Chapel for a “Stitch and Gab.” Participants can join in and bring their latest projects while spending time with fellow stitchers and getting some “quilt therapy.” For more information, visit www.rpqg.eu.

Classes and Training

» An Infant Massage class takes place from 11 a.m. to 12:30 p.m. Tuesday, Sept. 29 and Oct. 6. This class provides handson instruction of infant massage strokes to promote bonding, attachment and physical and emotional benefits to babies. Sign-up is limited; interested participants should register in advance. Class meets in the Yellow Ribbon Room on Pulaski Barraks, Bldg. 2926. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » A Networking class takes place from 1:30 to 3 p.m. Wednesday. Learn how to get your name recognized, get the attention of potential employers and land the job of your dreams. RSVP required. Class meets on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. For more information, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Baumholder Events

» Banned Books Week takes place Sept. 27 to Oct. 3 at Baumholder Library. If you can supply the titles of banned or challenged books based on clues, come and take the quiz at Baumholder Library for a chance to win a gift basket. A winner will be announced on Oct. 5. For more information, contact Baumholder Library, Smith Barracks, Bldg. 8332, at 485-1740 or 06783-6-1740. » A Walk and Talk class meets from 11 a.m. to noon the third Friday of every month at Baumholder Army Community Services at Clinic Kaserne, Bldg. 8746. Do you want to get into walking for your physical health? Would you like to have someone to talk to to help your mental health? This class offers both. For more information, call 485-8188 or 06783-6-8188.

September 18, 2015

Airman & Family Readiness Center

For details or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100. MONDAY » Ramstein Spouses orientation: 8:30 a.m. to 2:30 p.m., A&FRC » Military Life Cycle briefing: 10 a.m. to 1 p.m., A&FRC TUESDAY » Reintegration briefing: 9 to 11 a.m., IDRC » Managing Your Money: 9 to 10 a.m., A&FRC » Intro to German: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC » Spouse Employment: noon to 2 p.m., A&FRC » Ditching the Dorms: 1:30 to 2:30 p.m., A&FRC » Pre-deployment briefing: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Base INTRO: 7:30 a.m. to 11:45 a.m., E Club » Capstone: 8 to 10 a.m., A&FRC » Bundles For Babies: 8:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC THURSDAY » Higher Education Track: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC » Pre-separation briefing: 9 a.m. to 1 p.m., A&FRC » Deployed family event: 5 to 7 p.m., TBD SEPT. 25 » Higher Education Track: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC » Parenting Skills workshop: 11:30 a.m. to 1 p.m., A&FRC

Child/Youth

For details and to register for KMC Youth Instructional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-47-6444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

Health Promotion

For more information, call Health Promotion at 0637147-4292 or 480-4292 or stop by Bldg. 2117. MONDAY » Healthy Eating: 9 a.m. to 1 p.m. TUESDAY » Running Clinic: 2 to 3 p.m. THURSDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m. SEPT. 25 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370. » EXPECTANT PARENT ORIENTATION (MONTHLY): Every first Tuesday of each month, 8:30 to 11 a.m.,

Kaiserslautern American

Learning Resource Center, Bldg. 3718, at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and much more. No sign-up needed. For more information, call the New Parent Support Program at 06371-46-2098 or 479-2098. » DADS 101: 8 to 10 a.m. the first Monday of every month, Bldg. 2117 (Health Promotion). The class is designed to teach fathers to become more effective parents. It allows dads to ask questions about labor and delivery, teaches them how to calm a crying baby, teaches role adjustment and other infant care issues. To register, call the New Parent Support Program at 479-2098 or 06371-46-2098. » PARENTING WITH LOVE AND LOGIC (FOUR SESSIONS): 11:30 a.m. to 1 p.m. Wednesday, Sept. 30, Oct. 7 and 13, Bldg. 2121, third floor. Feel free to bring lunch. Parenting is not an easy job. Even the most seasoned parent goes through times of challenges in knowing how to manage behaviors and handle concerns about their children. This training is most appropriate for parents with children 9 years old and younger. The class will discuss using principles of love and logic for effective, loving parenting. To register, call 479-2370 or 06371-46-2370. » STRESS MANAGEMENT: RETAIL THERAPY: 11:30 a.m. to 1 p.m. Thursday, Bldg. 2121, third floor. Feel free to bring lunch. Do you spend money when you are upset, sad, mad or lonely? Do you have credit card debt? This interactive workshop is for men and women. Stress reduction involves setting limits, communicating with others and managing time. To register, call 479-2370 or 06371-46-2370. » ANGER MANAGEMENT (FOUR SESSIONS): 11:30 a.m. to 1 p.m. Sept. 25, Oct. 2, 9 and 16, Bldg. 2121, third floor. Feel free to bring lunch. Anger is a normal human emotion. In this four-session training, participants will learn new strategies for managing this strong emotion in healthier ways. Effective anger management results in better wellbeing and happier relationships with others. To register, call 479-2370 or 06371-46-2370. » DOMESTIC ABUSE VICTIM ADVOCACY SERVICES: Family Advocacy provides a new service which offers immediate support and service for men or women affected by abuse. The Domestic Abuse Victim Advocacy program is available 24/7. Victims of domestic violence can call 479-2370 during duty hours or 0173-628-4624 after duty hours for a variety of support and advocacy services. Trained personnel stand ready to help. DAVA can provide assistance by helping to develop a safety plan, assessing imminent risk of harm, connecting with helpful services and arranging follow-up care.

Abel Jameson Filippi was born at 9:53 a.m. Sept. 9 at St. Johannis Hospital in Landstuhl. Abel weighed 8 pounds, 13 ounces and was 20.4 inches long. Proud parents are Tamas Filippi and Stephanie Abel. The family is stationed at Sembach.

Page 23

ASACS

Contact your school ASACS counselor for details. » ADOLESCENT SUPPORT AND COUNSELING SERVICE is a comprehensive program providing prevention education and counseling services to 11- to 19-year-old ID cardholders in the military community. ASACS’s mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers Life Skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. ASACS participate in supportive activities related to military life transitions as well as providing individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in DOD schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however, flexible appointment times are available to meet the needs of military families.

Military Family Life Consultants

For details, call 0152-24211233; 0152-02663352; 0176-69333243; or 0151-5674 8179. » MILITARY FAMILY LIFE CONSULTANTS ARE LICENSED CLINICAL PROVIDERS who assist service members and their families with issues they may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC program provides short-term, nonmedical counseling support for a range of issues including: relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psychoeducational presentations focused on issues common to the military family including: reunion and reintegration, stress and coping, grief and loss, and deployment and reintegration.

SARC

For Emergency Victim Care during duty hours and after duty hours, call 480-7272 or 06371-47-7272. For administration questions on the Sexual Assault Prevention & Response Program, call 480-5597 or 06371-47-5597.

Medical Group

» SELF INITIATED CARE KIT, twice a month. Call 479-2273 (CARE) to sign up for a class. » ATTENTION: TRICARE ONLINE IS AVAILABLE for your convenience. Schedule your own appointments, view the home care website, check lab results, contact the nurse advice line, get medication refills and more. To register or for more information, visit www.tricareonline.com.

Page 24

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Education Notes 24 months. Tots and Tales Storytime is held at 10:30 a.m. every Tuesday. Sign up in advance. For more information, contact Landstuhl Library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

Kids pre-Halloween celebration

Celebrate Halloween early at the Rheinland-Pfalz Library from 10 a.m. to 4 p.m. Oct. 23. As there is no school that day, children of all ages are invited to come out for a kids Halloween that includes a movie marathon, DIY makeup and costumes. No registration required. For more information, contact Landstuhl Library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

Preschool Halloween Storytime

Photo by Matthew Katsaros

AVID Elective class Landstuhl Elementary Middle School Advancement Via Individual Determination teacher Gariann Wrenchey and Principal Jason James congratulate student Edsel Costas and his parents Aug. 31 on joining the 2015-2016 AVID Elective class.

PTSA Family Dodge Ball Night

The Ramstein Middle School Parent Teacher Student Association announces its board members for this school year: Brianna Hester, president; Nancy White, 1st vice president; Brad Poronsky, 2nd vice president; Lisa Bub, treasurer; Kelly DiPierro, secretary; Donald Seltzer, parliamentarian; and Janet Priddy, faculty liaison. The board looks forward to serving the students, teachers and parents of RMS and invites everyone to participate in the PTSA’s Family Dodge Ball Night today at the middle school. Participant and team registration begins at 4:30 p.m., a light food offering at 5 p.m., a brieﬁng at 5:45 p.m. and the fun gets underway at 6 p.m. For more information, email Brianna Hester at ptsa.rms@gmail.com, or call 478-7059 or 0171-1120537.

times and have the desire to be a positive inﬂuence on children and youth.

Tots and Tales Storytime

Tots and Tales storytime at Rheinland-Pfalz Library is an entertaining event with ﬂannel board fun, ﬁngerplays, songs, activities and nursery rhymes. It promotes educational development and reading readiness in young children, ages 12 to

Join the Rheinland-Pfalz Library at 10:30 a.m. Oct. 28 for a special Preschool Halloween Storytime at Landstuhl Library. Celebrate the holiday with some spooky fun. Children are encouraged to wear costumes. Open to preschool-aged children, ages 3 to 5. No registration required. For more information, contact Landstuhl Library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

Cheer and tumbling classes

SKIESUnlimited offers cheer and tumbling classes for youth ages 6 to 18. Classes help to improve strength, ﬂexibility, jumps and tumbling. Classes are offered on a monthly basis at the Rhine Ordnance Barracks Special Events Center, Bldg. 237. For class offerings, times and prices, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122; or contact Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop on Landstuhl, Wilson Barracks, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

TAG meeting

A Teen Advisory Group meeting will be held from 3:30 to 5 p.m. Oct. 1 at Landstuhl Library. This meeting is an opportunity for teens to make their voices heard about what programs and materials they want to see offered at the library. No registration required. For details, contact RheinlandPfalz Library at Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

Job openings at CYSS

If you are interested in working with children and youth, apply online for Child, Youth and School Services positions at www.usajobs.gov. Search for job title: Child and Youth Program Assistant (entry, skill and target level) CY-01/02. Positions are available on Kleber, Landstuhl, Sembach and Miesau locations. Child and Youth Program Assistants work directly with children and youth and must be trustworthy, able to maintain a high degree of professionalism at all

Photo by Matthew Katsaros

‘Sundae on Monday’ Landstuhl Elementary Middle School Advancement Via Individual Determination students, parents, staff and Kaiserslautern District guests celebrate “Sundae on Monday” Aug. 31 to honor the AVID Elective class for signing their student contracts and taking the first steps toward collegiate success.

September 18, 2015

‘Take a Hike’

“Take a Hike,” the KMC’s guide to volksmarching, is now available to view online. For more information and to read more about upcoming volksmarching events in the area, visit www.kaiserslauternamerican.com.

Superhero 5K run/walk

Join Family and Morale, Welfare and Recreation and the Army Substance Abuse Program for this year’s Red Ribbon Run Superhero 5K Oct. 17. Red Ribbon Week is the oldest and largest drug prevention campaign in the United States. Registration is free and will be held the day of the event from 10 to 11 a.m. at the Sembach Fitness Center. The run begins at 11:30 a.m. After the run, there will be costume contest, dance demos, prizes, food, drinks and more. Awards will be given to the first, second and third place winners of the adult and child costume contests. Open to community members of all ages. Dogs are welcome on a leash and the course is stroller friendly. For more information, visit kaiserslautern.armymwr.com.

Recreational soccer Sundays

Play soccer from 10:30 a.m. to 2 p.m. every Sunday at Miesau Army Depot soccer field and on Pulaski Barracks soccer field. Open to U.S. ID cardholders, Department of Defense Civilians and retirees ages 16 and up. For details, contact Robert

Kaiserslautern American

Page 25

Michels at 486-8939 or 06371-86-8939; or email robert.j.michels2.civ@mail.mil.

sports. For more information or to get involved, call 486-8375 or 06371-86-8375.

Flag football championships

New Massage and Yoga Studio

Cheer on your favorite team at the Unit Level Flag Football Championships at 6 p.m. Oct. 13 to 16 at the KAD Field near Daenner Kaserne. The top six teams from this year’s season will face off in a double-elimination style tournament. Awards will be presented to the first, second and third place teams. The first and second place teams will advance to the Installation Management Command tournament. For more information, contact Rhine Ordnance Barracks Fitness Center at 493-2088 or 0631-3406-2088.

Functional Fitness

Functional Fitness classes are available at Kleber Fitness Center. Get in shape with constantly varied functional movements at high intensity. Class days and times are from 5:30 to 6:15 a.m. every Tuesday and Thursday. Cost: $4 per class. Early morning classes are free to active-duty military in PT uniform. For more information, contact Kleber Fitness Center, Bldg. 3235, at 483-7610 or 0631-411-7610.

Youth Sports coaches needed

Are you interested in coaching? Youth Sports is currently seeking coaches for various youth

A brand new Massage and Yoga Studio has opened on Pulaski Barracks, Bldg. 2899. Massages are available by appointment and include: prenatal, Swedish, deep tissue, sports and oncology. Price: $55 per one hour; $40 per half hour. Vinyasa Yoga classes are available from noon to 12:45 p.m. Mondays; 5 to 6 p.m. Tuesdays; and noon to 1 p.m. Wednesdays. Price: $4 per class or $30 for 10 classes. Additional classes will become available in the near future. Individual classes and 10-class package booklets may be purchased next door at Outdoor Recreation, Bldg. 2905. To make an appointment for a massage, call 0174-946-7470. For more information, visit www.kaiserslautern.armymwr.com.

Disc Golf at Pulaski Park

Outdoor Recreation now offers Disc Golf at Pulaski Park. Grab a team, pick up a Frisbee and take advantage of this interactive flying disc game that requires precision and accuracy. The brand new Disc Golf course at Pulaski Park is open for public use. Frisbees may be rented from Outdoor Recreation, or you may bring your own. For more information, contact Outdoor Recreation on Pulaski Barracks, Bldg. 2905, at 493-4117 or 0631-3406-4117.

Page 26

Kaiserslautern American

September 18, 2015

Now ShowiNg Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change. Please check with your local theater for the most up-to-date schedule.

Black Mass (R) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:30 p.m., 8:45 p.m. Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 4:30 p.m., 5:45 p.m., 9 p.m. The Perfect Guy (PG-13) 1:45 p.m., 7:45 p.m. No Escape (R) 11 a.m., 10:30 p.m. Straight Outta Compton (R) 4:30 p.m. Fantastic Four (PG-13) 11 a.m. The Man from U.N.C.L.E. (PG-13) 1:30 p.m., 10 p.m. Saturday Black Mass (R) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:30 p.m., 8:45 p.m., 9:45 p.m. Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m., 8:45 p.m. The Perfect Guy (PG-13) 11:30 a.m., 9 p.m. Fantastic Four (PG-13) 11 a.m., 7:15 p.m. The Man from U.N.C.L.E. (PG-13) 1:30 p.m., 4:30 p.m. Sunday Black Mass (R) 11 a.m., 2 p.m., 5:15 p.m. Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. The Perfect Guy (Pg-13) 11:30 a.m. No Escape (R) 6 p.m. Straight Outta Compton (R) 2:15 p.m. The Man from U.N.C.L.E. (PG-13) 11:15 a.m. Monday Black Mass (R) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:30 p.m., 7:30 p.m. Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m., 7:15 p.m. The Perfect Guy (PG-13) 2:15 p.m. No Escape (R) 11:30 a.m., 4:45 p.m. Fantastic Four (PG-13) 11 a.m. The Man from U.N.C.L.E. (PG-13) 1:30 p.m., 4:30 p.m. TueSday Black Mass (R) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:30 p.m., 7:30 p.m. Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m., 7:15 p.m. The Perfect Guy (PG-13) 2:15 p.m. No Escape (R) 11:30 a.m., 4:45 p.m. Fantastic Four (PG-13) 11 a.m. The Man from U.N.C.L.E. (PG-13) 1:30 p.m., 4:30 p.m. WedneSday Black Mass (R) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:30 p.m., 7:30 p.m. Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m., 7:15 p.m. The Perfect Guy (PG-13) 2:15 p.m. No Escape (R) 11:30 a.m., 4:45 p.m. Fantastic Four (PG-13) 11 a.m. The Man from U.N.C.L.E. (PG-13) 1:30 p.m., 4:30 p.m. ThurSday Black Mass (R) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:30 p.m. Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13) 11:15 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m., 7:45 p.m. The Perfect Guy (PG-13) 2:15 p.m., 7:45 p.m. No Escape (R) 11:30 a.m. Straight Outta Compton (R) 4:30 p.m. Fantastic Four (PG-13) 11 a.m. The Man from U.N.C.L.E. (PG-13) 1:30 p.m. Friday

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Grace Studio

Dance Body & Mind German lessons www.grace-studio.org

Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

At The Movies Black Mass (R)

Courtesy of Movieweb.com

In 1970s South Boston, FBI Agent John Connolly persuades Irish mobster James “Whitey” Bulger to collaborate with the FBI and eliminate a common enemy: the Italian mob. The drama tells the story of this unholy alliance, which spiraled out of control, allowing Whitey to evade law enforcement, consolidate power and become one of the most ruthless and powerful gangsters in Boston history. Starring Johnny Depp, Dakota Johnson Maze Runner: The Scorch Trials (PG-13)

Courtesy of Movieweb.com

In this next chapter of the epic “Maze Runner” saga, Thomas and his fellow Gladers face their greatest challenge yet: searching for clues about the mysterious and powerful organization known as WCKD. Their journey takes them to the Scorch, a desolate landscape filled with unimaginable obstacles. Teaming up with resistance fighters, the Gladers take on WCKD’s vastly superior forces and uncover its shocking plans for them all. Starring Nathalie Emmanual, Dylan O’Brien

Across 1 Barbecue fare 5 Stage signals 9 Army posts 14 Homage 16 Discountenance 17 Stir 18 Inexact 19 No longer existing 20 Coached 22 Fab foursome 24 Island castaway 28 Auto maker Ferrari 29 Annoy persistently 30 Screenwriter’s creation 35 Windows alternative 36 Amount to be divided 37 Philippines island 38 The 51st Psalm 41 Gloomy 43 Very excited 44 Treasure containers 45 Found out 49 Painkiller 50 Dig up 55 Bakery fixtures 56 Early name of Haile Selassie 58 Minimal 59 Payment standards 60 City where van Gogh painted 61 Not barefoot 62 Beams Down 1 Kennedy matriarch 2 Mountain goat 3 Propensity 4 Acapulco acceptance 5 Nabs 6 Fuse 7 “Foucault’s Pendulum” author 8 Court decision 9 Largest lake in central Europe 10 Bubbling 11 River at Lyon 12 Double curves

13 Cast off 15 Brazilian seaport 21 Flatten 23 Beleaguer 24 Buddy 25 Indian queen 26 “QB VII” author 27 ___-Coburg-Gotha 31 Pinnacle 32 Civil War side 33 “A likely story!” 34 What we have 36 Saws 39 Bigots 40 Painter Schiele 41 Perfumed 42 Cry of dismay 45 English seaport 46 Standard of perfection 47 Have an inkling 48 Actress Rene 49 Soft drink 51 Way off yonder 52 Pro ___ (proportionately) 53 Low card 54 Sibilant sound 57 Sound of satisfaction

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 27

All ads are displayed online!

Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!

class-world.com

• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

Apt in Rodenbach 10 min to RAB. 120sqm, 2BR, BIK, big Liv/ Dinrm, big Bathrm, Balc, LaunAll ads and pics on class-world.com drym, Fireplace, Wood Ceilings, Sat TV, Park. Spot, No Pets pls. * * 170sqm Landstuhl City 3BR Rent €980 incl Heat, Water, €20 very big livrm 2baths €1150,- incl. Trash. Electr. on Meter. 063745376 / 0179-9834461 or 0179util 0172-6654395 7395249 **Landstuhl City Apt, 2BR very big livrm, BIK 1baths €750 + util, avail now, 0172-6654395 Beautiful apt, 127sqm in Kolllweiler, Hauptstrasse 27,10min to 2 apts in Hütschenhausen, 1st RAB, 3lg BR, 1livrm, BIK, bath w/ 125sqm for €750+util, 2nd shower, garage, lrg.terr, 1st floor, 102sqm for €600+util No pets, €850+util 06385-819 or 0638506371-2224 925344

APT FOR RENT

Beautiful 106sqm Apt Mackenbach, part/furn, 2BR livrm dinrm BIK w/appl 1.5bath sunrm w/ 40sqm terr SAT, American TV Internet no pets 660€ 06374-5307

LIKE US ON FACEBOOK & find out about the latest events in your area www.militaryingermany.com

facebook.com/ MilitaryinGermany

Looking for a home?

Self Storage UnserLAGER24 UnserLAGER24

Visit our website for success at

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

ft -160sq om 10 fr s m o rage ro Sto ne ance tr n e every o rs age for 24h r to s y & safe Eas

Möbelspedition

Your classified ad portal!

Check out the REAL ESTATE section on

www.class-world.com and see if your favorite place shows PICTURES ONLINE!

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

Robert-Bosch-Strasse 10 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 - 9 28 84 08

06371-92 88 406 You PCS we manage your property! Property Management Tenant Change, In and Out Inspections, Quarterly Inspections, Annual Accounts Our knowledge available for you! Construction Management Consulting Services Translation Services Oliver Harrouche

Proud to serve you! CALL US TODAY!

Phone: +49.163.6338740 oliver.harrouche@hrcs-consulting.com

$ $ €

€

S E R V I C E & R E A L E S TAT E

€

$ €

5min to VOG/10min to RAB quiet area KL-Hohenecken 2.5rms kit- Beautiful aptm in Niedermohr, chen bath 2balc partly furn. 2park- 130sqm, 3bdrms, 1livrm, BIK, • Inland and foreign moves • Business and building moves spots. Call 0151-20484489 1car garage, 15min to RAB, • Delivery and assembling of new furniture and fittings €800+€200util, call 063835610, A beaut. Apt, 15min to Vogelweh • Packing avail.now or RAB or hospital, 4BR, walkin • Furniture Storage closet, bathroom w/bigshower + … international moves since 1880 whirlpool, bathroom w/shower 06 31 / 3 57 32-0 In Ramstein long term rentalswww.umzuege-sander.de and WC, liv/din rm, new BIK terr 3bed/2bath(avl.Sept.1) 2400 euro w/very beautiful view near forest, (within LQA rate) All utilities incluvery quiet, sunroom, laundry w/ ded, AFN, BBQ. Furniture optio- INVEST IN YOUR FUTURE warm water, floorheating, nal. perfect for singles. Please call - Individual planning 171sqm, AFN connect, DSL, 01791456657 or e-mail to - Use your LQA / OHA / BAH to purchase 1100€ + utl, Tel. 0170-9305170 or your home in Germany temp_house@hotmail 0170-93 55555, hohmann-pia@ - Available to servicemembers, web.de government civilians and contractors - Financing available Germany wide Apt 4BR 155sqm, 2bath, BIK, ga- Large Apt Schwedelbach, 3miles with 0% down rage, garden, balc, open fireplace, to airbase, 190sqm, 5BR, 2baths, - Property acquisition in the areas avail now, 985€+util Call: 0162- livrm, kitchen w/electric applianof Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden, ces, balcony, garage, basement, 1730740 Stuttgart, Mannheim / Heidelberg, attic, lrg yard, BBQ site. Spangdahlem, Bitburg Apt in Hohenecken, 3bedr, livrm, €1190+util. Phone: 06304-919272 - More than 10 years experience BIK, bath, balc, 100sqm, €600+util, 0631/470116,0163Mackenbach - RAB 3min, 1st 7721447 floor 100sqm Apt in a two family Apt Mackenbach 3BR liv/din, house, 2 BR, 1,5 bathrms, liv/dinr BIK, balc, bath, no pets, sgls only (40sqm), big terrace, off street martin.sattelberger@mlp.de pls. €500+util., deposit €1000, parking, A must see! Please call Tel: 06 21 - 15 03 00 58 Avail 15.Oct, 06374-1877 06374-3302 or 0152-05639147

Serving the American community overseas since 1999 We are the only FULL SERVICE bill payment service in Germany

We translate bills We call on your behalf We also offer consulting, Real Estate, and property management service

€

$ €

Got your annual utility bills? Confused? Wish the utility company spoke English? Avoid miscommunication. We can help!

OFFICE HOURS: Mon - Fri 10 a.m. - 6 p.m. Closed on German holidays

COME SEE US TODAY! Landstuhler Straße 16 66877 Ramstein-Miesenbach

Call: 06371 - 465 407 ramstein@gibillpay.com www.gibillpay.com

Page 28

Kaiserslautern American The best Pizza & Salads in the KMC area

DELIVERY TO ALL BASES AND HOSPITAL FAMILY FRIENDLY RESTAURANT 10 years serving the military community!

Special Military price

All ads and pics on class-world.com

Enjoy our Maissonette Apt 120sqm in large beer garden! 66879 Steinwenden, Moorstr 64,

PARTY CATERING

06371 2497

APT FOR RENT

Am Fleischackerloch 66849 Landstuhl (across from Kaufland)

WWW.PIZZERIASALVATORE.COM

Opening hours: Mon-Fri 11:00 - 15:00 17:00 - 23:30 Sat & Sun 11:00 - 23:30

Parking available

Monday to Friday Lunch Buffet €12.50

with soft drinks and Nan bread. Refill drinks free.

Our Dollar rate: 1€=0.80$

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Tel: 06 31 - 350 25 40 Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

low heat cost, 6Min to RAB, 3BR w/new laminate, new bath w/ shower & WC, guest-WC, new BIK, pantry, liv rm, w/panorama window & new laminate, cellar, lrg dbl. garage, 2lrg balc, yard usage + BBQ, €730+utl heat & water per meter garbage extra +1.5mnth dep avail Aug 15, Tel. 0631-40998 (lv message)

September 18, 2015 Hermersberg, 5min to LRMC, 5BR 266sqm livrm dinrm BIK 2.5bath guest WC balc terrace dbl garage floor-heat, lawn All ads and pics on class-world.com €1750+util+garage, avail now, no 06307-1272 or 0151!!!360sqm lrg house, Obernheim fees, 19469063 or 0160-95132448 (Landstuhl school) 7BR 4bath 2liv/ din sauna 938sqm lot House avail, Einsiedlerhof apt, 2000€+utl+dbl gar. Option to buy 4BR 5min to West gate, House in the house. 0157/74285394 hou- Schrollbach, 0152-21615388 sing appr House in Country near Winnwei!!!Ramstein Miesenbach, ler 5BR, BIK, 3 bathrm, plus stora100sqm, House 2BR livrm w/fire- ge & utility room. DBL garage, heating and fireplace pl Bik 1bath stor, €550+util. No floor 260sqm 5 min. to Autobahn fees! 0177-9287093 €1700+Util. Avail now 0176*Niederstaufenbach, new renov. 23363020 leave message.

HOUSES FOR RENT

house, 262sqm, 6BR, 2.5bathrm, Mehlingen Apt 150sqm 3BR BIK 2 big BIK, 2 lrg livrm, big covered 2bath 1balc & Loggia €880+util terrace, big garden, 2 park spots, Call: 06303-6586 or 0163- no pets, €1498+util. 06385-1516 9157545

Hütschenhausen, new FSH, 3BDR, 2,5baths, carport, No Fee, rent €1680, Dzepezauer@aol.com, Dieter 01726823232

House KL-Morlautern 120sqm 3 BR liv/dinrm BIK bath sep WC storage rm yard, garage. no finders fee €950 +2 mth dep. pets OK. avail now. 0176-29298945

Jägersburg near Waldmohr, 10min to A6, 145sqm, 3BR, 2.5bath, BIK, balc, liv/dinrm, garage, garden, basement. €1000 + util, from 15 Oct., Call aft. 1600: 0172-9558180 or 06381-6089870

Must see Ramstein 2BR apt, 83sqm, big livrm, BIK, full bath, balc, nice apt, quiet area, no pets, €540+utl. Security deposit €600. Avail now. Call: 06371-58449/ 0170-9120290, please call after 1 pm

10min Ramst. base, n.house, 5BDR, 2,5baths, yard, pets welcome, rent €1160-1260, no fee, Dze pezauer@aol.com, Dieter No Fee Rodenbach Apartment, 01726823232 €825, payezmc@hotmail.com, 5 Min to RAB; 3BR/2BA apt; LR/DR/ 143 sqm, 2BR, LR, BIK, fireplace, BIK;2balc;parking;security; call basement, garage, terrace, baChristine @ 06371-462922 throom, guest-toilet, 990€+heNo Finder's Fee. Beautiful quiet attic 2 bedroom Apt. 75 sqm parking lot. 5 min to K-town Center, less than 20 min to RAB ideal for 1-2 persons. English spoken€ 480.00 + € 150 util. Call 01712173364 Ramstein city first floor apt 80sqm partly furn., BIK, balc, 2brd, lrg.livrm, garage, €430+util Call: 06371-52386 Ramstein, 2bedr, 1liv, 1bath, BIK, basement, 74sqm, 450€+util 150€ + carport, avail.October, Tel. 06371-57871 Ramstein, near base, 95sqm, 2BR, BIK, balcony. Rent: €800 incl. heating and water. Electr. separate, avail 1 Oct. Tel: 0637171176 or 0176-20224094 Ramstein-Miesenbach: 2 bedr. apartment, living-dingrm., built-inkit., bath, garage 625€ + util www.agra-immobilien.de 0637157656

TEL. 0631/569866 MON-FRI 11:00-23:00 SAT-SUN 12:00-23:00

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

* all you can eat + 2 for 1 ° half price

- WINGS NIGHT* - MEXICAN BEER+ - MARGARITA+ - RIBS* - CAIPIRINHA NIGHT+ / KIDS MEAL°

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

Rodenbach, nice Apt, 2BR, 109sqm, livrm, dinrm, BIK, garage, 1.5 bathrm, balc, partfurn, new renov, SAT/CABLE/DSL €660+util, Tel.01713849371 Steinwenden 110sqm 2 BR liv/ din rm bathrm basem. attic garage no pets please €490+utl, avail now, 06371-50152; 06371-62233 (English) Very nice Apartment, 110Sqm, 3 Br, 1 1/2 Bathr, 2 Liv/Din R, BIK, Features: Basement, Yard, PRK, Terr, €600+ Util, 06371/52161, 0172/9155260

Kaiserslautern Siegelbach, townhouse, 105sqm, 3,5BDR, 1,5baths, gar/yard, pets welcome, rent €650, No Fee, Dzepezauer@ aol.com.Dieter 01726823232 KL house to rent 2-3BR BIK 3baths dbl carp, no pets €1180+utl Call: 0631-74787

at.185€+95€ util., avail. now, no Kollweiler, 3BR, BIK, liv/dinrm, fee, Julie 0176-355989844 1.5bathrm, laundryrm, hobbyrm, 2 spots, 170sqm, 4 BR, 2 full baths, BIK, din & liv park garage, rm w/fire place, den, guestrm, €1200+util+€30 pantry, laundry, storage rm, grill 01708047852

area, yard, 2 garages. Rent: Landstuhl, downtown, 130sqm, 1475.00 EUR, + Utl Tel: 0631 - 4BDR, 2baths, rent €850, NO 89292128 / 01702341485 FEE, Dzepezauer@aol.com, Dieter 01726823232 5Min to RAB & Landstuhl Hospital, 167sqm, 4bedrooms, Low energy duplex house for 2bathrooms, laundry room, floor rent 200m².Open kitchen, dining heating. No pets. 1100Euro+util, room, living room, pantry, utility for more info call 06371-4910679 room, 4 bedrooms, 2 bathrooms, 1 guest toilet, garage with storer7min to LRMC / 10min to RAB oom, garden, terrace.Mail:familyhe 06304built 2004,220sqm 5BR liv/dinrm bel@t-online.dePhone: BIK 2baths big basem/laundry rm 4160050 studio park spots sml pets ok Neunkirchen, duplex, 10mil to €1475+utl 06371-15559 or 0160RAB, 195sqm, built 2006, 3baths, 5684404 4br, lr/dr, bik, floor heat., terrace, avail now. €1250+ util 0157Beautiful Duplex house in Weiler- 52241096 bach, 171sqm, for €1300+util, for Rent, 5Km to RAB, 3BR, Kitchen, New 1fam house in Steinbach a. terasse, Studio, carport, Livrm, Glan, 200sqm livsp, 3BR, Bik, 2,5Bathrms, oven etc, 0171/ 2bath, liv/dinrm, caport, floorhe3857873 at., eletr shutters, school distr. Ramstein. €1500+util. 0160Beautiful House, 230sqm + base- 96284596 ment + attic, 5BR, 2.5bath, 2 livNew Renov house in 66885 Padin ms, 1garage, 2balconies, tersbach, 190sqm, 5BR, 2bath, 850sqm backyard, 20 km to RAB BIK, big yard, pets ok, garage, €1350 avail now Call 06381-6977 good for big family, €1100+util, or 0157-88596084 No realtor fee, 0175-2011139 or 06381-3510, doriswendelgeil@t-on Big House in Kindsbach, 3bdr, line.de balc.+lrg.terrace, 2.5baths, BIK, 200sqm w/storage No Fee! Beautiful FSH in Hettenbasement&hobbyrm, €1150+util, hausen, Open floor plan, 14 km to no pets, now avail., Schindelacker LRMC, 22 km to RAB, 168 m²,1-3 24, call 0637162571 Bedrooms, 2.5 Baths, 2 BIK, Liv/ Din-Area, Storage, In-Law-Suite, FSH in Spesbach, 180sqm, 5BR, Garage, Yard, Patio, Balcony, 3bathrms, BIK, 2 garages, 2 fire- Floor-Heating, 3 Fireplaces, Pets place, partyrm in basement+ ext neg., Avail: Oct. 1, Rent:1470 Eurms, heating system 2 1/2 years ro + util.For more info please conold, 500sqm property, 2balc, ter- tact G.I. Bill Pay Service at ram race, (Kabel Deutschland) stein@gibillpay.com, 06371€1380+util, avail 15 Oct, 465407 or 0160-1065196.www.gi 01742815946 billpay.com/realestate

September 18, 2015

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Obermohr: Freestanding 4 bedr., 3 ½ bath, living-diningrm., built-inkit., patio, yard, basement, garage 1.640,-- € + util www.agra-immobi lien.de 06371-57656 One house, two apt., 10min to RAB, 250sqm, 6BDR, 3baths, sauna, garage, rent €1760, NO FEE, Dzepezauer@aol.com, Dieter 01726823232 Queidersbach: Modern Duplex, 4 bedr., 2½ bath, built-in-kit., living-dinimgrm., patio, yard, balcony, 1.350€+util www.agra-immo bilien.de 06371-57656 Wallhalben, freestnd 1FHs, built 2003,168sqm, 2terrace, 5BR, big liv/dinrm, BIK, 2.5bath, 2park spots, 1000sqm lot w/nice view, €1150+util+deposit one month rent, No realtor fee, 067327415,0157-36470439,015739278318 Wallhalben: Freestanding 5 bedr., 2 ½ bath, living-diningrm., built-in-kit., patio, yard, 1.150,-- € + util www.agra-immobilien.de 06371-57656

HOUSES/APTS FOR SALE

Kaiserslautern American !!!!!1-5 bed luxury apts & houses for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhlbach.2min to RAB.Short walk to shops/restaurants. 100% equipped, TV, AFN, English satellite, free phone, high speed internet, free calls to USA and Eur.good library and movie selection.Pets welcome Off street secured parking. Call Jennie 0171-2679282. or luxuryapts09@yahoo.com

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. 1993 Red BMW 316I, $500, cas sandra.harris2011@gmail.com/ 017640423549, Vehicle currently not registered and needs some work. Call or email for additional information. 2003 SAAB 9-5 Linear Sport Sedan, $6,995-, US SPEC, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Excellent Condition, New Service, Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org

2006 MINI Cooper, $8,695-, US Spec, Manual, Leather, Sunroof, Cruise Control, Heated Seats, Alloy Wheels, Excellent Condition, Very Low Fuel Consumption, Call:0176 2273 0967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org 2006 Toyota Specs), 015175892642

Tacoma (US $13,800.00,

2007 Lexus SC430 Coupe/Convertible, $26,725-, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Power Hard Top, Perfect Condition, Call:0176 22730967, Email: info@european motors.org, Web:http://www.euro peanmotors.org 2008 Infinity G37 Coupe, $19,995, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy Wheels, Excellent, 1 Owner Vehicle, Call: 0176 2273 0967, Email: info@european motors.org, Web: www.european motors.org

House For Sale, €380,000.00, patlee62@live.com, Spacious single family villa with separate apartment built in 2003. Located in the country on a hill side with incredible panoramic view. Ten minute drive from/to Ramstein AB. Approx. 300 Sq meters, connected double garage, 2160 Sq meters land, 2 terraces, built in Poggenpohl kitchen, Parquet/tiled floors, floor heating, marble fireplace, marble stairs, aluminum main entrance door. Two (2) bedrooms, walk in closet, full bathroom, guest bath room; washer/ dryer room, large open gallery, basement with utility room, two large storage rooms. Available 15 October, 2015. Email patlee62@live.com or call 0151-230-86180 for details.

TLA/TDY All ads and pics on class-world.com

2 brand new TLA 1 bedroom and one 4 bedroom apt avail Down town Landstuhl, internet, parking, washing machine and dryer email christaeisenbeiser@yahoo.com phone 0176-32450617 New full furnished apt, BIK, livrm, 2bathrm, 2BR, one w/ walk in closet, modern style, Kottweiler, 133sqm, 0177-5898648

Palatine specialties ››Wednesday Schnitzel day ››Thursday Rump steak day

Dauborner Weg 41 67657 Kaiserslautern Tel.: 0631•46025

We are looking forward to seeing you! Your team Idyll

Closed on Tuesday

BAUER SCHMIDT FARMER’S RESTAURANT PALATINATE & MEDITERRANEAN SPECIALTIES Delicious desserts Home delivery / Schnitzel Taxi Daily lunch specials

-------- ---- PARTY WITH US---! SEPARA TE ROO M S AVAILA BLE

Enjoy our sunny beer garden! Hauptstraße 45, 67685 Weilerbach (free parking) • Tel.: 06374-4180 | www.bauer-schmidt.com

2010 Dodge Challenger R/T Coupe, $25,995, US Spec, Automatic, Cruise Control, Power Glass Sunroof, Power Seats, 20 inch Alloy Wheels, Perfect Condition, Call:0176 22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web:http:// www.europeanmotors.org

Oct. 3, starting 7 p.m.

All ads and pics on class-world.com

Beautiful House for Sale €540,000, 06371-946194, House in Kindsbach, 6 years old, 320 sqm, 5 Bedroom, 1 Walking Closet, Big Open Living Room, Dining Room, Nice Built-in-Kitchen, Big Porch, Garage, Laundry Room, Backyard, House has Floor Heating.

Page 29

Quick Lunch 10 Palatinate specialties, dry aged steaks, fresh salmon, fresh chanterelle

Enjoreywed beer,

Celebrate your party with h us:

home b n typical Bavaria specialties

Enjoy o beaut ur iful BEER GARD Hotel rooms/luxury TLA EN Room for up to 130 people in charming location...

apartments with kitchen

SIC!

and LIVE-MU

Tel. T l 0631 0631-56041 56041 Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

Chinese Restaurant 5 minutes from Ramstein, ROB + Pulaski

ALL YOU CAN EAT! LUNCH BUFFET: Mon – Fri

11:00 11:0 11 1:0 :00 0 – 14 14:0 14:00 :00 0 p. p p.p. p.

DINNER:

7.30 0€

Chinese Buffet with Mongolian Grill & Japanese Sushi Mon – Sun 16:00 – 23:00 & Sun 11:30 – 14:30

Function room seating for 70 people • Ample parking Restaurant seating area for 180 people

Im Haderwald 10 • 67661 KL-Einsiedlerhof

Tel.: 0631 / 908 48 • Take Away Orders Vogelweh Mc Donald’s

Bambusgarten B40

$ accepted

Im Haderwald Landstuhl

Brauhaus & Café am Markt

Stiftsplatz 2-3 • 67655 Kaiserslautern

Tel. 0631 - 61944 www.brauhausammarkt-kl.de

Page 30

Kaiserslautern American WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH DENISSTR. 22 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 764-0 WWW.NP-AUTOCENTER.DE

2010 VW GTI Sport Hatchback, $18,395, US SPEC, Manual, Leather, 4 Doors, Power Seats, Alloy All ads and pics on class-world.com Wheels, Touchscreen Radio, Perfect Condition, Call:01762010 VW Golf, Diesel, German 22730967, Email: info@european specs, touch screen navigation, motors.org, Web: http://www.euro park distance control, heated peanmotors.org front seats, auto.rain sensor windshield wipers, dual climate 2011 GMC Acadia "SLT" 4X4 zone, air con, winter tires included SUV with 3rd Row, $22,925, US $11,000, Call Catherine 0172- Spec, Automatic, Leather, Cruise 6509187 Control, Power Seats, Alloy, Backup Camera, Perfect ConditiHamp Synergy, $18, oil filters. on, Call:0176 2273 0967, Email: in Web: H1540-PFB-004, isabell_1_98@ya fo@europeanmotors.org, www.europeanmotors.org hoo.com / 017622987498

AUTOS

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD

Ahrens Agency

September 18, 2015 2011 GMC Acadia 4X4 SUVwith 3rd Row, $22,595-, US SPEC, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Backup Camera, Perfect Condition, Call:0176 22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web:http:// www.europeanmotors.org 2011 Jeep Grand Cherokee "Laredo" 4X4 SUV, $23,995-, US SPEC, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, All Wheel Drive, Perfect Condition, Call:0176 22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web:http:// www.europeanmotors.org 2011 VW T5 Custom Camper Van (price reduced!!), $31,900, Built by Linne Liner(www.linneli ner.com), Tons of upgrades and camping equipment. German Spec, Diesel, Tow Package, AC, Fridge, Stove, Sink, Seats/Sleeps 6 wrchipman@gmail.com Opel Omega 2.0 LTR, silver met, ABS, all weather tires, air cond, $1250, ddundkk@hotmail.de

We repair all makes and models

Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

• Engine tuning • Tires/Tire service • AC service/repair • Body Work • Brake-, Clutch-, Muffler Service & more...

Profes Servic sional e at fa ir rates!

JAGGER’S AUTO SERVICE Bahnstraße 98 • 66849 Landstuhl • Tel. 06371-150 61

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 31

Military AutoSource Builds Largest European Vehicle Showroom in Kaiserslautern Since opening their doors in 1987, Military AutoSource has been providing the military community in Kaiserslautern with benefits and safeguards on their new vehicle purchases. After welcoming the luxury brand Mercedes-Benz to an already robust line-up in 2015, Military AutoSource is giving their showroom a makeover. This new construction will make Kaiserslautern the home to the largest new car sales showroom in Europe for U.S. Military members. The new building will include an expanded showroom that accommodates 70 display vehicles. The structure has been redone with a new roof, steel beams and features updated furniture, signage, and workspaces. Military AutoSource remains open during construction, with a grand opening scheduled for fall 2015.

For Military AutoSource, a company founded shortly after WWII by two young combat veterans, it’s about providing these military customers with a shopping experience based on transparency and trust. To learn more visit www.militaryautosource.com.

“What matters most to us [is] the emotional connection to the customer,” shared Helga Kreil, Military AutoSource’s KB Office Manager, who is overseeing the new construction in Kaiserslautern. “We do have a great team of experts in Kaiserslautern with product knowledge, many years of experience and who provide excellent service every day.”

MAS Kaiserslautern Kaiser Str. 34 D-67661 Kaiserslautern, Germany

At Military AutoSource, U.S. Military can access exclusive military benefits while stationed overseas on Audi, Honda, Mercedes-Benz, Toyota, and Volkswagen. Benefits include custom-ordering, a satisfaction guarantee, and a Lowest Price Guarantee on vehicles delivered stateside. Vehicles are available for local European delivery, and stateside on select manufacturers.

Page 32

Kaiserslautern American

Call us now: 0 63 71 - 70 182

Bodywork / Paintjobs

Repairs of all makes and models

uttiion Allll--iin--oone--ssollu

Towing Service Muffler Service A/C Service Tire Service Tune ups

Break Service Detailing Rental Cars / Trucks

Opening Open Op enin en in ng ho hour hours: urs: urs: ur s: Mo-F Mo Mo-Fri: -FFri -Fri ri:: 8: 8:00 8:00-18:00 00-1 00 -18: -1 8 00 8: Carl-Zeiss-Str. 7 66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com www.rolandscarrental.com

YOUR TOYOTA PARTNER IN KAISERSLAUTERNEINSIEDLERHOF OUR SERVICE FOR YOU SPECIALIZING ON US SPEC TOYOTAS Ç&#x192;dÂ&#x2122;rÂ&#x2014;rdÂ&#x203A;Â&#x2026;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2026;Â&#x2019;Â&#x2DC;Â?dÂ&#x2014;Â&#x2030;Â&#x2013;Â&#x161;Â?Â&#x2021;Â&#x2030;

Ĺ˘ $/& 6(R9,&( Ĺ˘ 781( 836 Ĺ˘ 25,*,1$/ 3$RT6 Ĺ˘ :,1'6+,(/' 5(3/$&(0(17

Ĺ˘ )8// 0$,17(1$1&( Ĺ˘ V$T )OR0 $&&(37(' Ĺ˘ %2'< 3$,176+23

HOW TO FIND YOUR TOYOTA PARTNER

Pizza

Im HDGHUZDOG Ĺ˘ 1 Kaiserslautern Tel.: 0 31/3521-0 Ĺ˘ www.toyotaautowelt.de

TIRES & RIMS FACTORY OUTLET

â&#x20AC;˘ Light-alloy wheels â&#x20AC;˘ All-season tires (all brands & dimensions) â&#x20AC;˘ Free nitrogen tire inflation â&#x20AC;˘ Oil change and other small inspections

Hans-Geiger-Str. 15 67661 Kaiserslautern zentrale@asa-tec.com Phone: 06301 / 7997-277

ALL SEASON 195/65R15 215/65R16 215/60R16 195/55R16 205/55R16 215/55R16 205/50R17 225/50R17 205/45R17 225/45R17 225/40R18

91H 98H 99V 87V 91H 97V 93W 98W 88W 94V 92W

BMW 316 I, 1996, green, 4 door, 5 speed, KMS 213,000, elec windows ft, sunroof, my ph is 01753213199 and we deliver anywhere with cash in hand, $1650, ddundkk@hotmail.de 2014 Ford Explorer Sport 4WD, $38, 700, 017680420465, dcsrchester@yahoo.com, 16,750 miles, Manufacturer Warranty, No smoking or pets, Fully Loaded, Leather Interior, Navigation, Dual Moonroof, Rear Camera & Sensor, Remote Start, Heat & Cool Seats & more BMW 330D M Cabrio 2013, Mint Cond. Last of the big engines, All options, 22k Miles, Euro Spec, Very Fast. Too Many options to list. Head turning convertible. Spotless in and out. No dings or scratches $42,000, jamco54@ya hoo.com/015117265896

BMW X6, build year 2013, black, original alloy wheels, everything included, only 35,000 miles, diesel, $45000 obo, 0176-81216854

BMW 320 I, 4 door, 5 speed, ABS, power stearing, elec windows FT, green met, and we deliver anywhere and my ph is 01753213199, $1550, ddundkk@hot mail.de

Need a vacation?

WITH 400,000 TIRES AND RIMS IN STOCK â&#x20AC;˘ Offroad tires

2014 Ford Mustang 5.0 GT/CS Coupe, $28,895-, US Spec, ManuAUTOS al, Leather, Power Seats, Alloy All ads and pics on class-world.com Wheels, California Special Pack, Perfect Condition, Call:0176 2013 Subaru Forester "Limited" 22730967, Email: info@european 4x4 Wagon, $24,795, US Spec, motors.org, Web: www.european Automatic, Leather, Sunroof, Crui- motors.org se Control, Power Sunroof, Alloy Wheels, Excellent Condition, Audi, Dark Blue, 6 speed Stronic, Call:0176 2273 0967, Email: info@ US spec, TDI Fully loaded (no naeuropeanmotors.org, Web: vi)Premium plus, cold weather, www.europeanmotors.org sport pkg Bluetooth, heated seats, leather professional sound BMW 318 IS, black, 2 door, cou- system (sub, 2 amps, bose speape, 5 speed, alloy rims, ABS, all kers);Eibach Pro-Kit Sport springs weather tires, German TUV till Ju- and Koni FSD Sport struts Bi-Xely 2016 KMS 159,000, and we de- non lights, backup sensor, engine liver anywhere with cash in hand, block heater, open sky sunroof price $1750, ddundkk@hotmail.de Winter and Summer tires/rims Registration Oct 16, great mileage (diesel), great condition, fully Ford Scorpio, 1998, 4 door auto- maintained, non-smoker NADA rematic, $ 1300, ddundkk@hot tail: $22,450 KBB (good) $20,300 mail.de, elec locks, windows, overseas zip: 92618, h_timms@ya KMS 130,000, power stearing, hoo.com ABS, air bags, air cond.

2012 BMW 640i 2D Coupe (MSport Package) / 19K miles (Very Clean Condition), $50,000.00, 01727332688 (Call for more information) / ebsmith4u@outlook.com

Hut

â&#x20AC;˘ Passenger car tires

September 18, 2015

â&#x201A;Ź 40.50 â&#x201A;Ź 64.50 â&#x201A;Ź 58.50 â&#x201A;Ź 49.50 â&#x201A;Ź 52.50 â&#x201A;Ź 63.50 â&#x201A;Ź 71.50 â&#x201A;Ź 66.50 â&#x201A;Ź 71.50 â&#x201A;Ź 63.50 â&#x201A;Ź 81.50

WINTER LIGHT-ALLOY WHEELS 15 inch â&#x201A;Ź 66 16 inch â&#x201A;Ź 74 17 inch â&#x201A;Ź 88 18 inch â&#x201A;Ź 105 TAX FREE â&#x20AC;&#x201C; VALID TILL OCT 2, 2015

Opening hours: Mon - Fri 08:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 & Sat 09:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00

Read your newspaper online: www.kaiserslauternamerican.com

Check out the travel agencies in the Find-it Guide or online at www.FindItGuide.com

t t t t t t

Accident Repairs Body Work HONDA & ACURA Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates haupstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-Fri 0800 - 1700 t Sat 0900-1300 06372-4609 Ăˇ Kaiserstr. 79, 66851 Haupstuhl

Proudly produced by www.advantipro.de

AUTOHAUS-DARGE AUTOHAUS-DARGE

REPAIR ON ALL CARS US & GERMAN SPEC. SPECIALIZING ON BMW & OPEL

ORIGINAL MANUFACTURERâ&#x20AC;&#x2122;S PARTS

All work guaranteed!

s 4UNE 5PS s )NSPECTIONS s 'ERMAN 3PECS s -UFFLER 3ERVICE s 4IRES 2IMS s ! # 3ERVICING s "ODY 7ORK s 7E JUNK YOUR CAR FOR FREE s 4OWING 3ERVICE 67661 KL-Einsiedlerhof

+AISERSTR s +INDSBACH s 4EL &AX s MARCO DARGE AUTOHAUS DARGE DE

September 18, 2015

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Daihatsu silver met, 4 door, 5 speeed, 1.0 LTR , year 2002, air cond, summer tires and winter tires, CD player ABS, air bags, $1500, and we deliver anywhere with cash in hand, ddundkk@hot mail.de Ford Focus SE Sedan, 2012, US Spec. Dealer Maintained. Extended warranties included. 2.0 Lt 4 cylinder Engine. Automatic 6 Speed Powershift. CD Player/ MP3/AUX Audio input jack. My Ford & Sync Package/Sync Voice Activated. Power window. A/C. Comes with 4 winter tires. More photos upon request. 53,000 Miles. $11,500 or negotiable. Mobile 0163 142 8997 or 0163 304 4113. Honda 2001, silver met, ABS, 5 speed, and we deliver anywhere and my ph is 0175-3213199, $1500, ddundkk@hotmail.de Honda Civic 2007, 1.8 executive, 5 doors, silver metallic, navigation, automatic, leather etc, garaged, winter/summer tires-wheels, German Specification, 74,000 kilometers, one owner, 6,650.00 euros OBO 06732-4098

Kaiserslautern American

Stearing wheel "Microsoft Side- Rayman Raving Rabbits, Wii gawinder Force Feedback" for your me, perfect condition, like new! copongracz@gmail.com, ELECTRONICS PC! Love to play auto games? €10, All ads and pics on class-world.com Wanna feel like yr r driving for re- **See pics on class-world.com al? Then dont miss this!, pics on €20, copon Satellite receiver for AFN, $250, BaByliss, curl machine, 1 year class-world.com, Seat year 1997, green met, air old, rarely used, 100€, s.vogl75@ gracz@gmail.com **See pics on hairston@tks-net.com class-world.com cond, ABS, power stering elec web.de windows, price $ 1700, TÜV good for 15 months, summer and win- Treadmill - Proform 635 CW, Relax Station * ter tires my ph is 0175-3213199, $450.00, timboney_52@hot Metal Slug Anthology, Wii game, China, Japan & Thai massage played once, perfect condition li*Mon & Tue 60 min massage $1650, ddundkk@hotmail.de mail.com, Well maintained/functioPlease call Yoko for an appointment ning treadmill. Adjusts for speed ke new! €15, copongracz@ gmail.com **See pics on class- 01 76 • 62 19 77 28 VW Golf 111 purple 4 door, auto- & slope. Cross fit ski poles adjustAkazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel world.com matic, power stearing, ABS, 1.8 able for tension. Emergency situaLTR, KMS 199,000, and we deli- tion stop. ver anywhere with cash in hand, and we guarantee it over us in- Super Mario Galaxy, Wii game, FOR HER & HIM spection at no cost to you! $1650, perfect condition, like new! €15, ddundkk@hotmail.com copongracz@gmail.com **See · Removal of tattoos pics on class-world.com · Free consultation · English spoken · VAT forms We are selling our beautiful 2 door Wrangler. We are the original T-Eumex 220PC, for fast and Weekend and evening owners, and have taken very comfortable internet communicati- appointments available good care of her. 43,000 miles, on. Isdn $15, isabell_1_98@ya Manual Trans, Cruise Control, hoo.com Ramstein / Landstuhl Tel: 0 63 32 - 20 91 92 or UConnect Audio w/Blutooth, Kaiserslautern / Pirmasens Cell: 01 71 - 4 93 33 69 Chrome Package, 3-piece hard- The Bigs Baseball, Wii Game, top. Call/text 015225958880. perfect condition, like new! €8, www.phil-cosmetics.de

Mazda blue, 4 door, ABS, 5 speed, air cond, color blue, and we deliver anywhere, my ph is 0175-3213199, $1400, ddundkk@ hotmail.de

OASE MASSAGE

€35

PERMANENT HAIR REMOVAL 1€ = 1$*

coemser@gmail.com **See pics We buy cars / all makes! Acci- on class-world.com dent, broken down, Honda, Toyota - great prices! Open Mon-Sun call until 10pm 0172-7670100 also What's App or 0631-3579286 Relax • Shiatsu • Ayurveda Philipp-Reis-Str. 9, or E-Mail: tonicars56@yahoo.de

Merc Benz, C-180, silver, 4 door, 5 speed, ABS and we deliver anywhere with cash in hand my ph is 0175-3213199, $1550, ddundkk@ hotmail.de

Serving the U.S. military for over 15 years

*with this ad, valid till September 30, 2015

JADE MASSAGE 66849 Landstuhl

Hyundai Santor, 1997, 4 door, automatic, $ 1200, ddundkk@hot ADOPTION mail.de, 3.0 V-6, clean, leather, All ads and pics on class-world.com elec windows, ali rims, KMS 107,000 andwe deliver anywhere, Adopt while stationed overseas! my ph is 0175-3213199 www.adopt-abroad.com AdoptiHyundia 2003, New TÜV, silver, 4 on Intl & foster care, home studoor, 5 speed and we deliver any- dies. Hague accredited. Caseworwhere, my ph is 0175-3213199, kers in Germany. US 001-888526-4442 $2250, ddundkk@hotmail.de Jaguar X-Type 3.0 V6 executive in blackFirst registration 6/2002, only 75.000km, 2nd hand, 239 PS, V6, 4 WD, E10, navigation system, leather, air conditioning, 6-disc CD changer, TV, integrated car phone, 7999€, Call Michael: 0163/1667008 or email: Micha el.Bluegel@atos.net

Page 33

CHILD CARE All ads and pics on class-world.com

The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

Merc Benz, C-180, white, automatic, €1950, car has German new TÜV, no rust, in mint cond, my ph is 0175-3213199 call or Daycare k-town area full or part email ddundkk@hotmail.de time, nights & weekends. Open Mercedes C180 Esprit, 1996, for all ages. Also Schopp & Tripp$1,500.00. Runs excellent, looks stadt Call 0151-41281576 or great. Clean and reliable. Low 06328-8229 maintenance. Contact 01522 325 Play Academy ChildCare. I am a 1613. licensed & certified child care proOpel Astra, red, 4 door, 5 speed, vider. I live in Rodenbach, 10 min air cond and we deliver anywhere Vogelweh & 10 min RAB. I have and my ph is 0175-3213199, pri- years of experience & references. My home is warm & cozy. Warm ce, $1350, ddundkk@hotmail.de home cooked Lunch is provided Opel Corsa 1.4, 16V, black, for the children every day. Your 58.200km, registration 10/2009, child will have its very own indoor 90PS, HU/AU 10/2016, accident- playground & fenced in backyard free, with full service history, last for the summer as well as weekly inspection 10/2014, non-smoker, field trip outings. If you are in power door locks, seat heater, need, I am here for you Monday6.900€ obo, call Albert: 0171/38 Friday. Age 2-5, Mon-Fri 7-5. 38 877 0176-83550843

Please call for appointment

0160-91 91 38 23

American Dental Care Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the us Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de

Page 34

Kaiserslautern American

For more info visit www.militaryblood.dod.mil/europe

Pumpkins, Pumpkins, Pumpkins… Win great prizes with our jubilee drawing! See www.hitscherhof.com for details

20th FARM FEST WITH CRAFTS MARKET • More than 80 stands! • Culinary delights! • Corn Field Maze • Pumpkin soup • Pumpkin bratwurst • Pumpkin cheese cake • “Flammkuchen” • Corn on the cob

HOFFEST 26 + 27 7p.mS. ept. 11 a.m. -

Hitscherhof 66506 Maßweiler

GPS: Lat. 49.247693 Long. 7.527141

0 63 36 - 83 99 89

between Rieschweiler and Thaleischweiler

In general, to donate blood you should: Weigh at least 110 pounds Be at least 17 years of age Have been feeling well for at least 3 days Be well hydrated Have eaten something prior to donating

L SA

CAN YOU DONATE?

September 18, 2015

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. 2 wheel trolley dark blue, 30 1/1 inches tall 49x19 1/12 wide, 3 compartments (xl and medium) used only once, brand new condition. asking $100. 06332-41560 call between 8am to 9pm. Can deliver to RAB!

Beautiful hand-made purple / pink felt flower brooch, perfect gift, can be pinned on jackets, scarves, bags and more! €12, for pics see class-world.com jennifer wilking@hotmail.com Bicycle Trailer, for 2 kids, rarely used, excellent condition, suitable for all bikes, €50, for pics go to class-world.com, jenniferwilking@ hotmail.com Black casual sweater - H&M, size M, 5€, pics on classworld.com, s.vogl75@web.de Black knitted pullover. Size XS but fits also for size M. €5. See www.class-world.com for pictures. Janina.Wuttke@gmx.de

220 volt transformer. 1 X 75 watt Bracelet - Brown, handmade! Befor $20. Contact Eric and Mia at autiful accessory for any ocation, 063759949674. any outfit. Treat yourself to someAeropostale long sleeve. Pink. thing nice or bring a smile to your On the front are pictures of pea- best girl friends. €10, copon ces signs and the label name is gracz@gmail.com, pics on classshown. Size M. Barley worn. world.com Good condition. For pics see Bracelet - Gray/Black, handmawww.class-world.com. €9. jani de. Beautiful accessory for any ocna.wuttke@gmx.de cation, any outfit. Treat yourself to Art Nouveau furniture over 100 something nice or bring a smile to years old. A variety of items, your best girl friends. €10, copon grandfather clock (Harmonium), gracz@gmail.com, pics on classcrystal glasses, Murano glasses, world.com Meisner porcelain figurines, 200 Collection of leather bound, siyears old, coffee and Tea set. gned by the author, 1st edition Call: 0177-5211480 books, mint cond. Over 100 diffeBeautiful hand-made felt shoul- rent books. Authors include: Norder bag in purple with flower de- man Mailer, William F. Buckley, sign, medium size, jenniferwil Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom king@hotmail.com Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inBible study books etc, $20, quiries only! Call: 0631-940213 or isabell_1_98@yahoo.com 0151-270-19822

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 35

Have fun with the locals Star Wars Convention Sat, Sep 26 – Sun, Sep 27 Speyer, Technik Museum

EVENTS World kid´s day Sat, Sep 19 Mannheim, Luisenpark Due to the world kid’s day, September 19 is family day at the Luisenpark Mannheim from 2 p.m. More than 30 stations provide games, sport, creative activities and much more. The event’s focus is on children’s rights but the whole family is guaranteed to have an exciting and adventurous day. The festival ends with a fireworks display at 7.50 p.m. Admission for children up to 15 years is free. For more information, see www.luisenpark.de Federweisserfest Sat, Sep 19 Kandel, Bahnhofsvorplatz Onion pie and “new wine” – a traditional meal for late summer in Germany – can be tasted at the Federweisserfest in Kandel. On Saturday from 8 p.m., Siegmayer Becht & Band will play music for you. Entry is free. The event takes place on the Bahnhofsplatz, therefore you can easily come by train. Find further information on www.pfalz.de Horror Nights Wed, Sep 23 – Sat, Nov 7 Rust, Europa Park Experience the Horror Nights at the amusement park Europa Park in Rust starting September 23 to November 7. Many monsters, zombies, vampires and the undead will make sure you have an unforgettably spooky night. It is recommended for children of 16 and older. For more details, dates and tickets see www. horror-nights.de

Culinary wine hike Fri, Sep – 25 – Sun, Sep 27 Freinsheim, Oschelskopf The Freinsheim culinary wine hike will take place from September 25 to 27 and will start at 6 p.m. Booths will be spread out from Schwarzes Kreuz to the Oschelskopf. This hike spreads out over 7 km and will offer a variety of specialties from wine and sekt as well as mouthwatering bites such as Dampfnudel and Fleischkäse. On Sunday the shops will be open from 1 to 6 p.m. For more information, go to www.stadt-freinsheim.de Heidelberger Herbst Sat, Sep 26 – Sun, Sep 27 Heidelberg, city center Come to Heidelberg and celebrate the traditional city festival Heidelberger Herbst (fall fest) on September 26 from 10 a.m. to 11 p.m. There will be an art and crafts market, a flea market, several theater and music shows and an entertainment program for children. A huge variety of national and international food will be offered as well. For more information, see www.heidelberg-marketing.de Goodnight run Mon, Sep 28 Heidelberg, Universitätsplatz Did the crazy hot summer kill your workout motivation and you just don’t remember how to get to the gym? We have come to save you and get your body ready for the holidays. A group of amateur runners meets up once a month to run under the light of the full moon, between 5 and 10 kilometers. The speed depends on the slowest runner. Get to know other stamina enthusiasts on September 28 at 9:30

Photo by Brocreative / Shutterstock.com

If you love Stars Wars then make sure you are in the Technical Museum on September 27 and 28. This event is for big and small. Come dressed as your favorite character and be part of the force. Children dressed in costume will receive free entry. Don’t miss out on the parade and live show. The program includes a scavenger hunt contest for children, a photo opportunity for souvenir photos and the traditional parade (only on Saturday) by the German Garrison, as well as various information and dealer stands on the subject of science fiction. For more information, visit www.speyer.technik-museum.de p.m. in Heidelberg. Participation is free, no registration is required. For more information, visit www.heidelberg-aktuell.de Federweisserfest Fri, Oct 2 – Sun, Oct 4 Weisenheim am Sand, Weingut Gehrig Federweisser is a very young, very sweet wine that contains hardly any alcohol but is only available in autumn. Weisenheim am Sand (close to Bad Dürkheim) locals have dedicated an entire festival to this naturally cloudy delicacy in red or white. Don’t miss their Federweisser fair from October 2 to 4 and eat your way through traditional dishes and homemade snacks at the Sonnenhof Gehrig. Admission is free. For more information, visit www. pfalz.de Bacchus wine fair Fri, Oct 2 – Sun, Oct 4 Bad Dürkheim, Weingut RasskopfHofman Live music, a traditional homemade buffet, other hot dishes and the finest wines await you at this year’s wine fair in Bad Dürkheim between October 2 and 4. Visit Rasskopf-Hofmann’s vineyard and enjoy their beautiful view over hills and fields until late at night. Admission is free. For more information, visit www.pfalz.de CONCERTS Mika Fri, Sep 25 Luxembourg, Den Atelier Mika is finally back and he’s better than ever. His unique voice, fashion style and performance technique makes him one

More events on: www.MilitaryInGermany.com

special fellow and you can feel his energy during every second of the show. Don’t miss this chance to see him live and hear his brand new single ‘Talk About You’ on September 25 from 8 p.m. at Den Atelier in Luxemburg. Tickets cost €25. For more information, visit www.atelier.lu Imagine Dragons Mon, Sep 12 Mannheim, SAP Arena Imagine Dragons is an American rock band from Las Vegas. They will be performing live in Mannheim at the SAP Arena on October 12. Listen to their number one hit ‘Radioactive’ among others. Ticket prices start at €41.50. For more information and tickets, go to www.saparena.de SPORTS Soccer Tue, Sep 22 Kaiserslautern, Fritz-Walter-Stadion Kaiserslautern’s very own soccer club 1.FCK is playing against 1.FC Nürnberg at home at the Fritz-Walter Stadium on September 22. Kickoff is at 5:30 p.m. Visit www.fck-ticketshop.de to get your ticket for this German second league game from €18. Handball Wed, Sep 23 Mannheim, SAP Arena Watch Stuttgart’s handball team play against the Rhein-Neckar Lions on September 23 from 7 p.m. at the SAP arena in Mannheim. For more information and to get your ticket, visit www.saparena.de

military IN GERMANY

Page 36

Kaiserslautern American

L SA

Shamballa Bracelet - Black/Gray, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful acFOR SALE All ads and pics on class-world.com cessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something niPiano, excellent condition, tuned ce or bring a smile to your best to sell for 590 euro, phone 0152 girl friends. €12, copongracz@ 339 283 10 ditthierbach@aol.com gmail.com E

Porcelain dolls, over 100 to choose from, all dressed. Price Obo Shamballa Bracelet - Brown/Creme, handmade, adjustable in size, Call: 0176-90796039 fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any Pumps, black, hardly worn, great outfit. Treat yourself to something condition, size 9M!, €5, pics on nice or bring a smile to your best class-world.com, copongracz@ girl friends. €15, copongracz@ gmail.com, pics on classgmail.com world.com Sandals "Anne Klein": Classy s..., Sandals "Anne Klein": Classy shoes, brown leather, great to wear at work or for going out at night. Only slight signs of usage. Size 9M, €5, pics on classworld.com, coemser@gmail.com

Shamballa Bracelet - Lilac/white, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, coemser@ gmail.com

Engleby from Sebastian Faulks! Great book., €2, pic on classworld.com, coemser@gmail.com Wine Rack/Holder, holds six bottles, attractive metal finish, fits perNecklace, fashion jewelry, black, fectly in a small, narrow space. different pearls & stones, $5, $10, 0163-330-5535 or john@ad vantipro.de s.vogl75@web.de

The Otterberg Singing Squirrels, a German-American Friendship Choir for Children, is looking for new singers for the 2015-2016 school year. Children, ages 6-10 welcome. For more information, please contact 06301/3898107

September 18, 2015 Playpen for sale, $25.00, timboney_52@hotmail.com, good condition, Graco, pack&play, 277 GY series, has to be picked up by buyer

Handbag "Alexander": Brown, leather bag, hardly used, perfect condition! €8, pics on classworld.com, copongracz@ gmail.com

Dark green Roxy Jeans. Size 30. Find pictures at www.classworld.com. €10. janina.wuttke@ T-Shirt "America", perfect condi- gmx.de tion, like new, size small! €5, co pongracz@gmail.com ***pics on Designer Hand bag. George Gina class-world.com and Lucy. Used twice. Beige color. Paid 160 euros for the bag. €50 017622987498 Various music CDs for sale, all from the 2000er years. Single CDs from Nelly Furtado, Christina Different belts - different sizes Aguilera etc. for €3, music samp- and colours (black, brown, red, wilers like Bravo Hits and The Dome te) See pics on class-world.com, €4. For a picture of the selection s.vogl75@web.de see www.class-world.com. Contact janina.wuttke@gmx.de Felt bag, gorgeous hand-made felt bag with blue design, medium size, €30, for pics see classVery nice antique piano with full- world.de jenniferwilking@hot sound. From the German Compa- mail.com ny Berdux München, €1200, Tel:0631/57182 or 017647383757 Foxy lady, small felt shoulder bag

Handbag "clutch style": Love to go out and dont want to use a big handbag? Dont miss out on this small, black bag. Perfect for going out at night! €3, pics on classworld.com, copongracz@ gmail.com

with fox design. Discover your wild side! All bags are completely Weddding dress, €150 OBO, environmentally friendly made worn once, still happy, email me with wool, soap and water only! for more info: jennifer_tubler@ya €25, for pics see class-world.com hoo.com jenniferwilking@hotmail.com

Handbag "Esprit brand": Small bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around with you like purse, cell phone etc., €5, pics on class-world.com, copongracz@gmail.com Handbag: Classy black leather bag. Hardly used, perfect condition!, pics on class-world.com, €15, copongracz@gmail.com Hollister strapless top. White color, size M. With ribbons to tie a bow on the back. €15. For pics see www.class-world.com. Contact janina.wuttke@gmx.de

Must sell 65 year old flawless soliGAP Sweatshirt: Perfect conditi- taire .45 carat diamond ring set in on, like new. Size small, €5, coem white gold. Will accept $ or €. Call: 06332-41560 from 9 - 18:00. ser@gmail.com

Green wedges, size 40, never Only Jeans - different sizes and worn. Paid €50, asking $40. models. See pics on class017622987498 world.com, s.vogl75@web.de H&M blouse - white/rose stripes, Org. Thomas Sabo Charm, price size 36. See pics on classnew was 49€, never used, was a world.com, s.vogl75@web.de bday present, selling price €20, for pics please see classKookai dress, size 40, $30, chif- world.com, s.vogl75@web.de fron material, purple, pink, and beige, worn once, 017622987498 White winter hooded jacket - SiSelling at 1 half the value given ze S, See pics on classby the Swarovski company- world.com, s.vogl75@web.de Swarovski Crystal - Attention collectors! All retired pieces reduced to half their value, All pieces over 50years old! Prices greatly reduced! Great gift for any special occasion! Private collection!The last two Retired pieces, whale, turtle. Call for info: 06332-41560 between 2pm to 8pm. Can deliver to RAB! Shamballa Bracelet - Purple/white, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, copongracz@ gmail.com

White H&M Blazer - Size XS - S. See pics on class-world.com, s.vogl75@web.de Small grey felt shoulder bag with mushroom design, perfect gift, €20 jenniferwilking@hotmail.com The Notebook from Nicholas Sparks - wonderful book!, €2, pic on class-world.com, copongracz@ gmail.com Short black faux leather jacket Size S, . See pics on classworld.com, s.vogl75@web.de

Sell your items online & in print!

Need space?

Place your ads online today:

Class-World.com

Your classified ad portal!

September 18, 2015

L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Striped hand-made felt shoulder bag, large, trend colors, perfect gift, â&#x201A;Ź30, for pics see classworld.com jenniferwilking@hot mail.com

Kaiserslautern American Wooden bookshelf. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, $150, eyates9761@aol.com 2 Cabinet and table walnut rustic for sale â&#x201A;Ź250, Phone: 06304919272 or 017672851279

Hamster cage, used, asking $5, Music classes in piano organ keymust pick up in Rodenbach board accordion brass instru67688 017622987498 ments clarinet saxophone and sinJOBS ging. State Certified Teacher. Live All ads and pics on class-world.com Piano Music. Piano Player seeks PROFESSIONAL Looking for experienced tax prelive acts. Call 0157-74236887 parers for Wiesbaden & Ramstein, SERVICES preferably H&R Block trained. All ads and pics on class-world.com German all levels, Mr. Vollmer, Contact Frank at eclemons@ Ramstein, call: 063719524381, hrblock.com Professional Services are of- www.deutschvollmer.de fered by registered businesses as well as private peoPETS ple. To ensure a satisfactory All ads and pics on class-world.com service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For There have been reports of cleaning services, arrange pets being sold from breefor payments after a final ding facilities that are not maRamstein, R i Fl Flurstr. 4 walk-through and inspection naged at the highest profesof the clean house. Tel. 0163-1 90 57 17 sional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.

All blond pine German Bed, schrank and sideboard and bedsiScarfs - different colors, pat- de stand. Email co terns, lenght, material. See pics leen.j.black.civ@mail.mil for more on class-world.com, s.vogl75@ information. web.de Antique 100 y.o. German china cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact FURNITURE All ads and pics on class-world.com Eric and Mia at 063759949674., â&#x201A;Ź950, eyates9761@aol.com Antique corner desk. See photo Antique Bench, Antique bench on KA classifieds web page. Conwith cushion seat, storage space tact Eric and Mia at and wheels. See photo on KA 063759949674, â&#x201A;Ź150, classifieds web page. Contact eyates9761@aol.com Eric and Mia at 063759949674, â&#x201A;Ź600, eyates9761@aol.com Antique reproduction secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674., â&#x201A;Ź120, YARD SALES Shipping Box "Skudo IATA", coneyates9761@aol.com All ads and pics on class-world.com firms the IATA standards/regulations, Size 4 (L 68cm, B 48cm, H Blue rug with Janosch design for Mega garage sale, space availa- 51cm) Brand New, still in box not little boys room. Paid â&#x201A;Ź50 from ble Kaiserslautern 108- Landstuhl even opened as I ordered 2, $50, Mobil Martin. Asking $20. 08:00-14:00 every Saturday in for more details go to http:// 017622987498 September. Reserve space @ www.petobel.de/nobby-transport laauministry@hotmail.com box-skudo s.vogl75@web.de German Sideboard and Highboard for Sale. Oak-rustic color, Âˇ Handmade Carpets solid wood. Great condition! New Âˇ Authentic Kilims Âˇ Pashminas, large variety â&#x201A;Ź1200 each, now selling for â&#x201A;Ź200 Âˇ Silver Turkish Mirrors each! Call: 0176-907-96039 Glass couch table 1meter width, 14 cm height, â&#x201A;Ź60, coffee house table with marble top and iron feet w/2 chairs, â&#x201A;Ź60. 06374-1717 or 0157-72670561 Gothic style, solid wood, marsh oak, length 360cm, height 180cm, depth 55cm. Location in ZweibrĂźcken in unused livingroom without any blemish. New price â&#x201A;Ź12000 selling for 3250â&#x201A;Ź, Call: 06337-1315

Rozaâ&#x20AC;&#x2122;s Fine Handmade Carpets Original Flemish Tapestries.

Âˇ Evil Eye Jewelry Âˇ Carpet Mouse Pads & bags Âˇ Turkish Mosaic Lamps Âˇ Hand painted Turkish ceramics Âˇ Place Mats & Table Runners

Landstuhler Str. 13 | 66877 Ramstein-Miesenbach Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday

Kitchen with electrical appliances for sale rustik oak 350 â&#x201A;Ź Phone: 06304-919272 or 017672851279 Wooden Cabinet with Glass Door, $45, 0151-262-078-60 dk.bruner@yahoo.com

Page 37

Lauerstr. 14 67697 Otterberg Tel. 06301 â&#x20AC;&#x201C; 792 100 Mob. 0176 â&#x20AC;&#x201C; 772 159 43 www.BallonFabrikOnline.de

Open every Friday + Saturday 8 am â&#x20AC;&#x201C; 4 pm

Be your own fashion designer ...with high quality Sewing Machine from top brands

Accessories | Repair | Service for all brands Wormser Str. 4 | 67657 Kaiserslautern Mon-Fri 09:00-18:00, Sat 09:00-12:00 www.baeumer-naehmaschinen.de

One Price! One Plan! One Place! All included!

Staying connected has now become easier!

Call us: 06221-750050 t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN

MEETING OF DAEDALIANS THURSDAY, 24 SEP AT 1700 Location: 37 Airlift Squadron â&#x20AC;&#x153;Flytrapâ&#x20AC;&#x153; Across from the 37 AS, Ramstein AB

The Order of Daedalians membership of commissioned, warrant and flight officer military pilots and WASPs supports the military services and aerospace activities. All military pilots (active and inactive) are welcome! Non-members are welcome! Come join us in a casual setting and get to know some aviators living/working in the local area!

Snacks and refreshments provided Guestspeaker: Col. Steven Edwards, Commander, 435 Contingency Response Group Subject: Combat Flying Experience

Kaiserslautern American

September 18, 2015

139 cm

All prices shown in Euro. You can also pay us with US Dollars, GPC and VAT Form

55"

OLED Curved TV 55EC930V | Item no.: 1896859 • • • •

Triple Tuner: DVB-T/C/S2 (antenna, cable, satellite) Picture: 1,920x1,080 pixel, 3D technology 3x HDMI, 3x USB, CI+ port Dimensions WxHxD (without base): approx. 48.23”x27.95”x3.15

1849.WLAN

ENERGY EFFICIENCY CLASS

CURVED

SMART

IN COMBINATION WITH HD+ module with HD+ -card (valid 6 months) €69.99 | item no.: 1936453

The thinnest 4K UHD TV by Sony with 0.16” display depth & Android TV TM 1).

HT-CT 380 | Item no.: 1968757 • Active cordless subwoofer • S-Force Pro front surround • For TVs from 40”

259.NFC

SMART

ANDROID

BLUE TOOTH

Item no.: white 1968755

New

169.Soundbar

HW-J 450 | Item no.: 1969657 • 300 Watt output (RMS) • Active, cordless subwoofer • Music, movies and sports mode

HDMI

USB

LED TV KD55X9005C Item no.: 1971403 • HD Triple Tuner: DVB-T2/C/S2 (antenna, cable, satellite) • Picture: Motionflow XR 800 Hz, 3,840x2,160 pixel • 4 x HDMI, 3 x USB, Web browser, NFC-One-Touch mirroring, Android TV, voice control, Energy Efficiency Class B • Dimensions WxHxD (without base): approx. 48.50”x28.03”x1.54” 1) Google, Google Play, Android, Android TV and other brands are brands of Google Inc. For more information visit Saturn.de

GPC AND VAT FORM.

ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,6 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 100.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 100.000 Follower twitter.com/SaturnDE

55"

No take away guarantee. Sale only as long as stock is available.

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

depth: 4,9 mm

Soundbar

2499.-

138 cm

Offers valid on 18-9-2015. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.

Page 38

September 18, 2015

Kaiserslautern American

Page 39

* * * * * * WHY PAY MORE? * * * * * *

WANTED

www.

All ads and pics on class-world.com

ABC travel.de/KA 06 21 72 92 0

Bicycle For Sale, $90, Fuji Odessa model, front shock/hard tail, fenders, bottle holder, bell, rear rack, spring seat; on Ramstein AB but leaving soon; scoutandlucy3@ gmail.com

Best Flights!

Military Discount!

PROFESSIONAL

Fly now Pay later!

SERVICES

All ads and pics on class-world.com

email: maiss@up12legal.de

â&#x20AC;˘ SCAR SPARING breast REDUCTIONS â&#x20AC;&#x201C; even in large reductions! No T-shaped scars! â&#x20AC;˘ NEW breast LIFT techniques â&#x20AC;&#x201C; reshaping your breast â&#x20AC;&#x201C; providing a perky look! â&#x20AC;˘ Breast AUGMENTATION procedures We accept 19% VAT forms â&#x20AC;˘ TRICARE preferred provider Dr. Bianca Knoll â&#x20AC;˘ Savignystr. 61 â&#x20AC;˘ 60325 Frankfurt â&#x20AC;˘ Fon: 069-7422-7979 Email: info@dr-bianca-knoll.com â&#x20AC;˘ www.dr-bianca-knoll.com

TOPÎ&#x17D;Î&#x17D;Î&#x17D;CRUISES 4

ys Da up â&#x201A;Ź

431

p. P.

Royal Caribbean: Enchantment Of The Seas

Voice lessons (experienced professional singer, BM) 06372508747 or ellen@iocanto.com

dep.

OCT 23

2015

Port Canaveral, Florida / USA Nassau / Bahamas - CocoCay / Bahamas - Port Canaveral, Florida / USA

Weekly - BI-weekly & PCS Cleaning Cell: 0160-91948691 InspGuaranteed E-Mail cthompson@tonline.de www.cthompson-clea ning.com

US & German Divorces â&#x20AC;˘ Support Issues Wills and Probate â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ EEO â&#x20AC;˘ MSPB Personal Injury â&#x20AC;˘ Contractor Issues â&#x20AC;˘ Tax

CALL 069-299-2069-0

New York ... â&#x201A;Ź 553 Atlanta ....... â&#x201A;Ź 613 Miami ......... â&#x201A;Ź 588 LA .............. â&#x201A;Ź 668 Washington â&#x201A;Ź 588 Las Vegas .. â&#x201A;Ź 648 Chicago ..... â&#x201A;Ź 608 Boston ....... â&#x201A;Ź 548

Dep. from / to Germany, RT, incl. all taxes. Prices based on availability. US $ accepted.

Translator / Interpreter Certified KL., near Vogelweh. Reasonable rates. Call: 0631-54440

Results â&#x20AC;&#x201C; Guaranteed. At H&R Block, we

stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee? Kaiserstr. 55 â&#x20AC;˘ 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 â&#x20AC;˘ 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com

Your German-American flea market - online and in print! Join us today at: www.class-world.com

Weâ&#x20AC;&#x2122;ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.

Click Today...Cash TodayÂŽ www.omnimilitaryloans.com â&#x20AC;&#x153;We love to say yesâ&#x20AC;?ÂŽ

D E D EE ! N R MC O T U HE K Ad AdvantiPro vanti is looking B I R a Distributor (part-time). for Di stribu T T S N I DI

Mustt be M b friendly, f i dl reliable, li bl work flexible hours, must be able to lift bundles of newspapers, be familiar with the local area and enjoy service to the community. Paid in Euros, Tax Free!

ke e h t cy po a a t m k r r a Ma Ph r â&#x20AC;Ť ×&#x201D;â&#x20AC;Źld Y r wor

FULL SERVICE LAW FIRM

Flights from SEP 07 to OCT 25, 2015

SPerformance Car Shop Repair and Design for your Car, Breitwiesen 2a, 67688 Rodenbach, Phone: 0173/3057494, Down the street from the Carwash.

FAST

U.S. & GERMAN ATTORNEYS

TriCare/CHAMPUS approved provider Generics available Â Professional English speaking team Free parking

Send us your resume today to jobs@AdvantiPro.de

You ur loccal pharmacy

Kottweiler Strasse 1, 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 06371-962 80 â&#x20AC;˘ email: hubertapo@t-online.de

VAT-Form accepted

Your clinic for plastic surgery.

ov Exp nce from tm ĘŚ 42.000 t 22 y ! du ng las

Breast reduction Liposuction Tummy Tuck Anti wrinkle injection

BrĂźckenkopfstraĂ&#x;e 1-2 D-69120 Heidelberg Phone: 06221 6461-0 www.proaesthetic.de

SAVE Aâ&#x201A;ŹD2DIT9IO.9NA5L

ON EACH * P U N IG S E EASYMOBIL

best family connection free activation for all additional easyMobile sign ups

easyMobile makes it easy to stay in contact with your family. *sign up for additional easyMobile services and enjoy the free activation option. Offer valid until Sept. 30, 2015.

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com

L t l T KSS ps