Kaiserslautern American, November 13, 2015 by AdvantiPro GmbH

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

November 13, 2015

Volume 39, number 45

Airmen build partnerships beyond flightline Story and photo by Senior Airman Damon Kasberg 86th Airlift Wing Public Affairs POWIDZ AIR BASE, Poland — For the past three weeks, Airmen and guardsmen have worked together to complete training requirements and build interoperability with the Polish air force during Aviation Detachment 16-1. With less than a week remaining of the flying training deployment, U.S. Airmen made time to reach out to the local community Oct. 30. Members of the 86th Airlift Wing visited a special needs school in Wrzesnia, Poland, where they received a warm welcome from the students. “I was really excited to see the kids and their reactions,” said Senior Airman Chasady Harris, 86th Operations Support Squadron aircrew flight equipment apprentice. “Before we even walked into the school, I could see them staring out the windows. Children are our future and having these positive interac-

A student performs to "Singin' in the Rain" for U.S. and Polish airmen during a community outreach event Oct. 30 at a special needs school in Wrzesnia, Poland. The Airmen were deployed to Poland to participate in Aviation Detachment 16-1 where they worked to complete training requirements and build interoperability with the Polish air force. This marked the second visit to the school in a growing relationship with the local community.

tions with them helps set the tone for building these strong relationships.

“Being something that makes them happy, even just for that day, was the coolest

part. It’s something I’ll never forget,” Harris added. With smiles on their

faces, the students taught the See partnerShip, page 2

presentation covering the basics of how to respond in such a situation followed by a hands-on practical portion. Currently, the course is held once a week with the capacity for 30 students, but there is a possibility of it growing to two to three classes per week. One of the purposes of the course is to make Airmen aware of the fact that

Get your

KA Special Holiday Edition

Nov. 27

Kansas City Chiefs cheerleaders tour Ramstein, Page 6

active shooter situations do not only occur at a home base or in the U.S. but that there’s the potential for one in a deployed location, and it teaches how to handle such a situation. “In the past there have been a lot of active shooter situations worldwide,” said Staff Sgt. Karriem Abdul’Ahad, See eaSt, page 3

LIFESTYLES

The 86th Security Forces Squadron, 435th Security Forces Squadron and 568th U.S. Forces Police Squadron implemented a new Expeditionary Active Shooter Training class

Oct. 1 on Ramstein. The training is a requirement for all deploying Airmen from the 86th Airlift Wing, 435th Air Ground Operations Wing and 521st Air Mobility Operations Wing to teach them the skills and tactics required to safely navigate an active shooter situation. The class consists of a PowerPoint

NEWS

Story and photo by Airman 1st Class Tryphena Mayhugh 86th Airlift Wing Public Affairs

NEWS

Ramstein makes right call with EAST course

773rd Civil Support Team welcomes new leadership, Page 13

Artists present creative work in Ramstein, Page 16

Page 2

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Perspective to help with unexpected decisions • Overly complex things break down. Keep it simple. Automatic transmissions, with all those moving parts and complex valve gears, do KMC, below I’m going to run down a few not last very long when compared to a basic basic topics that have continuously come up manual transmission, which have maybe during my 23-year career. Hopefully these 10 percent of the parts. They are also a lot will help you when you get hit by some harder to fix, and they break faster. When of the tough decisions that will inevitably making a plan of action to handle a complex come up this week. task, break it into distinct parts and attack • Service: It’s not about me but about the them individually. Your folks will find it greater good. easier to focus on a single goal at a time. The nation doesn’t keep a military because Over time, you’ll find you reach a rank in it’s cool and nice to have. Our nation spends which you have to provide orders to suborbillions of dollars on a military because it’s dinates. You can make it substantially easier a necessity. Being “Forward, Ready, Now” if you keep the plans simple. It keeps your makes adversaries hesitate to act. Germany folks from stressing out and things moving and NATO greatly benefit from your ser- efficiently. Simplicity also contributes to vice here. Our predecessors, through their your people’s effectiveness. Once they gain sacrifice, built a reputation for fairness and a few victories they gain confidence and effectiveness that we must preserve. That is become even more efficient. It seems pretty why the nation pays such a high bill for us, basic, correct? Not always. I see people forfor you. get this and stress out every day. Some might disagree, but you also ben- • A positive attitude and strong work efit from your presence here. You get ethic is what every commander wants. to see the castles, cathedrals, enjoy the You can’t choose who you work for or family-oriented German culture and travel who works for you. Eight bases and eight the origins of Western culture. But do not deployments taught me that life gets a whole forget, you owe the nation its two bits. lot better when you stop fighting the boss Our country isn’t spending millions on and “make it fun while getting it done.” us for European vacations; we’re here so When you show up to work with a positive our government can respond militarily at attitude the world treats you a little better. a moment’s notice. We volunteered to do Your boss will appreciate the help and cothis job. It’s important to keep your focus, workers will want to carry the toolbag with fitness and competence at a peak. Yes, you you on jobs — everything just gets betare overseas and the beer is tasty, but do ter. Next thing you know, folks want to be not forget why you’re here. around you.

COMMENTARY

by Lt. Col. Paul Silas 86th Civil Engineer Squadron commander

partnership, from page 1

Airmen sign language and Polish words, performed to “Singin’ in the Rain” and read a Polish poem with the Airmen. “The kids were very happy to interact with foreigners,” said Agnieszka Mastowska, English teacher at the special needs school. “For our children and teachers, it’s a great opportunity to expand our knowledge to speak English and meet nice people. We

would love to continue this cooperation.” The children agreed. “We’re happy Americans visited us,” said Maria Nowak, student at the special needs school. “We like learning English.” An hour away in the city of Kleczew, another group of Airmen visited a military school. They had the opportunity to talk with students and enjoy a friendly game of volleyball against the school’s team.

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

“We got our butts kicked, but it was fun,” said 1st Lt. Jason Sikorski, 264th Combat Communications Squadron flight commander. “The students were engaged and excited to have us there to learn more about our military, American history and our school system. It was a good experience.” The events were coordinated by the 52nd Operations Group Detachment 1, a U.S. Air Force unit that not only works with the Polish air

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

When you add a strong work ethic to that positive attitude you step into “hero” territory. The boss can hand you a task and know it’s going to get done without a bunch of push back and flak. Next thing you know, he’s coming to you regularly and recognition shortly follows. • A favor today is an obligation tomorrow. Your shop is manned for a specific mission. Typically, your manpower document barely mans you for that mission. When you take on another unnecessary enduring task with no more resources you degrade your shop. As a unit commander, we many times do not get a choice on what missions we’re given without additional manning, but we very quickly see the impacts on the unit. In your life, take a look at what you’re doing. Do you need to be doing it, or is it mission creep that someone else should be doing? Private life is where I see this most blatantly. For example, Airman one loans Airman two his car for a week. Next thing you know, Airman two is driving the car more than Airman one but not paying for gas, insurance or fixes. At work or home, be aware that a favor today is an obligation tomorrow and limit this where you can. You will be happier and more effective. In summary, there is no genius philosophy here. I suspect you’re like me and will have a few unexpected decisions that will hit you next week. If any of these perspectives help you it was worth your time reading this.

force to foster defense ties but also understands the importance of fostering relationships outside the military. “Although our mission here is to train with the Polish air force, it is also important to reach out to the people in and around the installations,” said Tech. Sgt. Toni M. Ehart, 52nd OG Detachment 1 NCOIC of material management and security manager. “It enhances our partnership and reflects a positive image,

not only on the Air Force but also for the U.S. in general. For some, this could be their first encounter with Americans. The feedback thus far has been very positive, and there are continued requests for visits such as these.” As the visits came to an end, Airmen and students said their farewells, but as the Air Force continues to work closely with their Polish allies, it wasn’t truly goodbye.

Deadlines:

AdvantiPro Team

• News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 06313033-5547.

Editors

Amanda Hayward Allison M. Conley

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

To place classified ads please visit www.class-world.com and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican.com or call 0631-30 3355 36.

Display Ads Jennifer Holdsworth Ad Design & Layout Alexander Pütz Manuel Flaetgen Erik Nielsen

Classified Ads Quality Control Printer

Jennifer Lesko Jennifer Holdsworth Oggersheimer Druckzentrum

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Bioenvironmental helps improve water in KMC schools by Staff Sgt. Leslie Keopka 86th Airlift Wing Public Affairs The Department of Defense Education Activity Europe recently released the test results for drinking water fountains and sinks in the KMC school facilities. The 86th Aerospace Medicine Squadron Bioenvironmental Engineering office assisted the schools by conducting the required testing on more than 1,100 sinks and water fountains. The results indicated 26 fountains and 304 sinks with the potential to introduce lead into the water. “We sampled every faucet and potential water source in each of the schools to test for lead coming from the faucets,” said Lt. Col. Scott McDonald, 86th AMDS Bioenvironmental Engineering flight commander. “Now that we have isolated the few problem areas, we are going to further investigate the causes and determine the best mitigation actions to keep the amount of lead leaching from the pipes as low as possible. This may include completely removing pipes and fixtures, if necessary. “The sampling we did was the worst case scenario, meaning we intentionally tested in the summer when water is most susceptible to the leaching,” McDonald continued. “We sampled in July so the water had been

stagnant for almost two months with school being out. We flushed the system prior to testing and let the water sit for eight hours overnight. The results we received were from that.” Exposure to lead is primarily a risk for children under 6 years of age and pregnant women. If school-aged children were potentially exposed to lead, medical authorities have determined the exposure would not be significant enough to cause adverse health effects. However, as a precaution, water to the affected fountains has been shut off, and the schools have implemented a flushing program to remove stagnant water from school faucets. Similar testing has been accomplished in housing and child care facilities; these results all met standards. “We are committed to the health and safety of our staff and students,” said Frank Simone, Department of Defense Dependents Schools Kaiserslautern District acting superintendent. “That is why DODDS is working with the experts in the military community to minimize the potential of lead content in our water supply and to determine what options are available for mitigating any potential (issues).” The reassessment that will be conducted over the next several weeks will either validate the summer results or show that daily use of the

water stops the potential for lead to build up. “The follow-on sampling will be finished within the next several weeks, so we can get word out to the parents that all the summer results are reduced and all the mitigation measures we are taking are appropriate,” McDonald said. “We are continuously looking at ways to improve the overall quality of the water in the schools.” For good water-using practices, individuals are encouraged to refrain from using hot water straight from the faucet, boil cold water and let their faucets run for 10 to 15 seconds prior to using the water. Flushing faucets for several seconds prior to filling a cup or dish ensures stagnant water is not used and fresh flowing water will follow. This situation is a low risk to our children, but if there are concerns, parents are encouraged to first speak to their child’s teachers to learn more about their child’s daily water-drinking routine at school and if their classroom’s sink or faucet was identified as having elevated results, McDonald said. For those with health concerns, contact the 86th Medical Group Nurse Helpline at 479-2273. With specific questions regarding the water testing, call the 86th AMDS Bioenvironmental Engineering office at 479-2220.

Photo by Airman 1st Class Lane Plummer

Base Pride Day beautifies Ramstein Staff Sgt. Tenzin Choegoyab and Airman 1st Class Ahmad Yehudah, both 86th Airlift Wing Command Post emergency action controllers, scoop up leaves during Base Pride Day Nov. 3 on Ramstein. Airmen and civilians around Ramstein were tasked to clean around their working areas during the biannual occasion. The two-day event gave base personnel time to beautify the base by picking up trash and raking leaves.

Page 3 east, from Page 1

86th SFS training section instructor. “It doesn’t matter if it’s while deployed, in the states or wherever, individuals have not known how to respond to these situations. Our job here is to teach Airmen how to get out of these situations with their life, if possible.” An important aspect of the class is that it includes hands-on training that allows the students to utilize the skills they have been taught in a simulated, active shooter situation. “As an instructor, I understand that some individuals don’t learn through only PowerPoint,” Abdul’Ahad said. “The practical portion gives a different insight to the whole thing. You’re actually doing the actions to what you’ve learned, so it definitely enhances the intelligence of getting out of a situation like that.” The hands-on training also allows Airmen to receive tips and guidance on specific actions they took during the simulation. “I really liked this class,” said Airman 1st Class Sam Della Torre, a student in the course and 435th AGOW knowledge operations technician. “What I took the most from the practical portion was the comment I received about not standing behind a barricaded door because you could get shot. I actually was holding the table to barricade the door, and it was a good lesson to learn.” Because the course is a requirement, if an Airman is unable to attend the scheduled class due to mission priorities, a one-on-one class is available for them to meet the required training. The 86th SFS, 435th SFS and 569th USFPS, through the EAST class, are helping to keep Airmen resilient and provide them the tools they need to properly react in order to survive an active shooter situation.

Two students from the Expeditionary Active Shooter Training class, followed by their instructors, search a hallway as they make their way to an exit during an active shooter scenario Nov. 5 on Ramstein. The EAST class is a requirement for deploying Airmen and includes hands-on practical training to further prepare the student for a real active shooter situation.

Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

November 13, 2015 Kaiserslautern. 9 a.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Mackenbach. 12:30 p.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Kaiserslautern.

NOV. 8 NOV. 4

NOV. 6

8 a.m.: A major trafﬁc accident was reported in Kaiserslautern.

NOV. 5 3:20 p.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Huetschenhausen. 6:30 p.m.: Fleeing the scene of a minor trafﬁc accident was reported on Ramstein.

7:20 a.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Ramstein-Miesenbach. 2:50 p.m.: Failure to obey a lawful order was reported on Ramstein. 11:30 p.m.: Public intoxication and disorderly conduct were reported in Kaiserslautern.

NOV. 7

3:05 a.m.: Drunken driving was reported in

Closures

• In an effort to better serve the beneficiaries of the 86th Medical Group, the following is a forecast of clinic closures due to U.S. holidays and mandatory training days: Nov. 26 (Thanksgiving); Nov. 27 (Family Day); Dec. 10 (MDG training Day, closed from 7 a.m. to 1 p.m.); Dec. 24 (Christmas Eve); Dec. 25 (Christmas); and Dec. 31 (New Year’s Eve). This forecast will be amended when applicable. As the clinic improves its processes, they welcome customer feedback. To provide feedback, contact Maj. Janelle Quinn, 86th MDG practice manager at 479-2687 or janelle.quinn@us.af.mil. • The KMC Housing Office and Furnishings Management Office will close at 11 a.m. Thursday for an office function. The offices will also be closed Nov. 26 and 27 for Thanksgiving and Family Day. • The north half of Galaxy Avenue on Ramstein will experience road closures through Wednesday to repair portions of the roadway. Traffic will be detoured toward Maxwell and Harmon avenues. Slight traffic delays in the immediate area may be expected. Motorists should plan accordingly and exercise extreme caution due to proximity of heavy construction traffic.

Take Note

Construction

• The parking lot between Bldg. 2015 and Bldg. 2214 on Ramstein will be closed Monday through Dec. 18 for demolition lay down and mobilization. Motorists are asked to follow detours. • The Ramstein East Gate will be under construction until approximately Nov. 26. During this time, only three lanes will be open; there will always be two inbound lanes and one outbound lane, except between 3:30 and 5:30 p.m. when there will be one inbound lane and two outbound lanes. Drivers are highly encouraged to utilize the Ramstein West Gate and LVIS Gate as alternatives.

Great American Smoke event

Landstuhl Region Medical Center is launching the Great American Smoke event from 7:30 a.m. to 1 p.m. Thursday in front of the

2:58 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 3:25 a.m.: An assault was reported in Kaiserslautern. 8:35 a.m.: A major trafﬁc accident was reported in Ramstein-Miesenbach.

NOV. 9 12:48 a.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Mainz. 4:15 p.m.: Failure to obey a lawful order and fleeing the scene of a minor traffic accident were reported in Kirkel.

LRMC dining hall. The event challenges people to stop using tobacco and informs them about the many tools they can use to help them quit. Everyone is welcome to stop by and get information on how to quit tobacco.

8 a.m.; lunch 11 a.m. to 1 p.m.; and dinner 5 to 7 p.m. For details, call the Rheinland Inn Dining Facility manager at 480-3416 or the Food Service Section at 480-1738.

Lady of Guadalupe celebration

Anyone with claims on or obligations to the estate of Sgt. Marvin Barbour of the 5th Battalion, 7th Air Defense Artillery should contact the summary court ofﬁcer, Capt. Tory Hoyt, at 485-7172.

U.S. Forces personnel are prohibited from entering establishments or conducting business with the below firms, individuals and organizations, except as required by official business. U.S. Forces military members who violate this prohibition are subject to punishment under the Uniform Code of Military Justice. Civilians are cautioned these establishments have been declared off-limits to members of the Armed Forces because the commander has determined they threaten the health, safety, morale or welfare of service members. • Marco Banf (MBT and BTM moving companies), Kirchdell 16, Kaiserslautern • James Brown (cleaning business), Obergasse 20, Weilerbach • Axel Burghammer (car sales), Im Bachgraben 11, Landstuhl • Ramona Froehlich (day care), Hebelstrasse 12, Katzweiler • Talip Gundogan (The Green Smile), Kaemmererstrasse 69, Worms • Mohammad Koohi (Arya Club), Steinstrasse 56, Kaiserslautern • Martin Massa (cleaning business), Wormser Strasse 4, Kaiserslautern • Edgar Mayer (Autohaus Mayer and gas station), Kaiserstrasse 87, Bruchmuehlbach • Angelika Picker (AP Bausysteme/construction), Kaiserstrasse 15, Pirmasens • Gisela Smith and Herbert Sator (dog seller), Steinwendener Strasse 23a, Kottweiler • Brigitte Weinand (day care), Am Rathaus 4, Landstuhl • Steffen Wick (investment business), Auf Dem Riedel 21, Waldfischbach

No more midnight meals

Sales in housing

A celebration in honor of Our Lady of Guadalupe is scheduled for 1 p.m. Dec. 12 at the chapel on Daenner Kaserne. The festivities will include prayer; the customary presentation of flowers; “Matachines,” dancers, for Our Lady; an English-language mass; and a potluck meal. A Spanish-language rosary beginning at 12:30 p.m. will precede the celebration. The celebration marks the most important Mexican feast day of the year. The entire KMC is welcome to participate. For more information or to volunteer, contact kmccatholic@gmail.com.

ROP Line updated

The Ramstein Out-Processing Line will be consolidating a phase 1 and 2 schedule into one briefing. The ROP briefing is designed to assist members with their transition from Ramstein to their new duty location. This briefing is most beneficial if members attend six months from their date of estimated return from overseas and/or at the time of assignment notification, whichever is earlier. ROP is held every Monday at 8:30 a.m. ROP is not held during shortened weeks due to a holiday or a family day. No preregistration is required. For details, email 786fss.ramsteininprocessing@us.af.mil or call 480-6559.

Estate claims

The Rheinland Inn Dining Facility no longer offers midnight meal service. All personnel requiring ground meal support may utilize the Jawbone Flight Kitchen on Ramstein, Bldg. 3332. The dining facility’s new hours of operation are as follows: breakfast 6 to

Current off-limits list

Yard and garage sales in family housing are permitted on Saturdays only. Parking issues and disturbance to neighbors are reasons to terminate sales. Residents may not use signs to advertise sales anywhere within the KMC housing areas. For details, call Karen Carbon at 489-7108.

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 5

Page 6

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Airmen from the 37th Airlift Squadron explain their mission to the Kansas City Chiefs cheerleaders Nov. 2 on Ramstein. The base hosted the cheerleaders to explain how Ramstein supports and conducts the Air Force mission.

Two Kansas City Chiefs cheerleaders view an 86th Airlift Wing C-130J Super Hercules during a base tour Nov. 2 on Ramstein. The cheerleaders learned about the base and the capabilities it provides to the European area of operation and beyond.

Kansas City Chiefs cheerleaders tour Ramstein Photos by Staff Sgt. Armando Schwier-Morales

Capt. Stefhanie Jimenez, 86th Aeromedical Evacuation Squadron flight nurse, explains her job to Kansas City Chiefs cheerleaders during a base tour Nov. 2 on Ramstein. The cheerleaders learned about Ramsteinâ&#x20AC;&#x2122;s history, mission and capabilities during the tour.

Airmen from the 37th Airlift Squadron share jokes with Kansas City Chiefs cheerleaders during a base tour Nov. 2 on Ramstein. The cheerleaders are slated to return to perform and provide a clinic for the families of the KMC.

Airmen from the 86th Airlift Wing showcase one of their C-130J Super Hercules to the Kansas City Chiefs cheerleaders during a tour Nov. 2 on Ramstein.

Airmen from the 86th Airlift Wing thank the Kansas City Chiefs cheerleaders for visiting them during a tour of Ramstein Nov. 2.

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 7

Ramstein’s EO office strengthens ADR program by Tech. Sgt. Daylena Ricks 86th Airlift Wing Public Affairs When a workplace dispute arises, there are choices when selecting an avenue to resolve the conflict. The 86th Airlift Wing’s Alternative Dispute Resolution program offers mediation for dispute parties. To strengthen that program, 86th AW’s Equal Opportunity office hosted a Basic Air Force Mediation certification course for 23 selected applicants Oct. 5 through 8 on Ramstein. Participants from U.S. Air Forces in Europe and U.S. Air Forces Central Command volunteered and were selected based on their application, essay and a recommendation from their respective supervisor and commander. The 32-hour course covered the foundations of mediation, opening statements, negotiations, the communication and interest-based process, confidentiality, standards of conduct and settlement agreements. “We are so thankful you are here;

Need space?

we need you,” said Norman Jacobson, Air Force ADR program director. “This line of work takes passion. ... You will feel a sense of accomplishment helping parties resolve their disputes and will want to do it at any and every chance given.” The cadre consisted of representatives from the Air Force’s Negotiation Center, located at Maxwell Air Force Base, Alabama, and the Alternative Dispute Resolution Center, located in the Pentagon, as well as a labor law attorney from the continental U.S. and an Air Force mediator. On day one, students were introduced to the foundations of mediation and provided opening statements to set the tone and make both parties aware of the procedures and responsibilities they hold in the mediation process. To enforce the lessons learned, students were asked to draft an opening statement for homework. “Opening statements are a lot harder than one would think,” said Staff Sgt. Matthew Paulk, 52nd Logistic Readiness Squadron quality assurance

evaluator. “There is a lot to remember and explain to the dispute parties. I hand wrote my opening statement but still found it difficult to cover all aspects of the mediation session.” The final two days of the course offered students the opportunity to conduct mock opening statements and continue to learn about the mediation process. “I didn’t know it was going to be so hard to stay unbiased during the mediation process, but I found myself choosing sides; it’s a human tendency,” Paulk said. “I can see my struggle with mediation will be trying to stay neutral.” After students completed their opening statements, mock mediation sessions were held. To keep training as realistic as possible, fellow students served as role players and acted out disputes while another student served as the mediator. The Cadre evaluated the overall scenarios following the students’ three days of training. “Overall, I saw some great mediating,” said Bryan Osbourne, 86th AW

Sell your items online & in print!

EO office and ADR manager, who spoke to the class following the mock mediation sessions. “But remember, it’s a growing process. ... Don’t get discouraged. I have already witnessed growth in you from day one.” Once mock mediations were complete, the class gathered for feedback on how well each session went. The mediator, role players and cadre shared the difficulties and triumphs each experienced and witnessed during the mock mediation sessions. “This course was excellent, very fast paced, and a lot of information was covered,” said Tech. Sgt. Robert Webb, 86th AW Public Affairs office community engagement NCOIC. “I feel confident that I have been given the tools it takes to perform a successful mediation session.” This graduating class increased the Air Force-wide pool of trained mediators to 122. Anyone interested in becoming an Air Force mediator, contact the 86th AW/EO office for more information at 480-8565.

Place your ads online today:

class-world.com

Your classified ad portal!

Page 8

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Airmen march for brighter future

Photos by Senior Airman Jonathan Stefanko

Airman 1st Class Kevin Leyden, 786th Civil Engineer Squadron explosive ordnance disposal technician, jogs along a trail during a ruck march Oct. 30 on Ramstein. The ruck march mirrored an EOD course where participants traversed three miles, climbed a six-foot wall and carried jerry cans for 50 meters all while wearing a 50-pound pack as part of the event. The course was held to help raise money for the 2015 Combined Federal Campaign-Overseas. The mission of the CFC-O is to support and promote philanthropy through a voluntary program that is employee-focused, cost-efficient and effective in providing all federal employees the opportunity to improve the quality of life for all.

Participants in an explosive ordnance disposal ruck march climb over a six-foot wall together Oct. 30 on Ramstein.

An explosive ordnance disposal ruck march participant climbs over a wall Oct. 30 on Ramstein.

An explosive ordnance disposal ruck march participant begins his climb over a six-foot wall Oct. 30 on Ramstein.

Staff Sgt. Michael Ferguson, 786th Civil Engineer Squadron explosive ordnance disposal technician (left), and Capt. Aristotle Rivera, 86th Airlift Wing chaplain, sprint to the finish line during a ruck march Oct. 30 on Ramstein.

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 9

21st TSC enablers fuel NATO exercise Courtesy of the 21st Theater Sustainment Command Public Affairs As the largest NATO training exercise in more than a decade culminated in an international combined arms offensive punctuated by an air assault by 82nd Airborne Division paratroopers, the logisticians, planners, movement controllers, fuel handlers, mechanics and medics of the 21st Theater Sustainment Command worked as feverishly on redeployment as they had on the original deployment of allied forces, weapons systems and gear over the weeks and months preceding the massive mission. Transportation troops and support Soldiers of the 16th Sustainment Brigade and personnel from the 30th Medical Brigade’s 421st Multifunctional Medical Battalion spearheaded the 21st TSC’s exercise efforts throughout Trident Juncture 2015. While aviators, paratroopers, weapons systems and combat troops captured headlines and imaginations across the continent, sustainment personnel conducted essential validating operations alongside allies, building vital relationships and putting interoperability concepts to the toughest of tests. Meanwhile, combat medics and medical support personnel from the 30th Med. Bde. not only provided services but conducted tough, realistic training across national and cultural lines as well as in linguistics. With health, safety and even lives potentially at stake, effective coordination and communication were literally a life and death matter for allied medics. The 515th Transportation Company of the 16th SB’s 39th Transportation Battalion played an energetic organizational role in the reception, staging, onward movement and integration mission.

Photos by Sgt. 1st Class Michael O'Brien

U.S. Army Sgt. Daryl Perez (left), French Petroleum, Oil and Lubrication Cpl. John Parau (center) and Spanish Air Force Pvt. Alejandro Sanudo, all members of Trident Juncture 2015's modular combined petroleum unit, coordinate exercise logistics Oct. 8 in Zaragoza, Spain. The MCPU fueled vehicles from nearly all of the 35 participating countries during the exercise.

“Coordinating the deployment and redeployment of the units participating in Trident Juncture was our mission — working in small teams at several locations in Spain, Portugal, and Italy,” said 1st Lt. Spencer Bolduc, the 635th Movement Control Team executive officer. “Working alongside Spanish movement control counterparts really helped expand our understanding of the organization of large-scale multinational movements. It

provided our unit a chance to learn new systems that are designed to simplify logistics coordination within NATO.” While movement controllers coordinated major transportation missions with allied counterparts, fuel handlers, mechanics and technicians demonstrated an impressive degree of international See fuel, Page 11

Ramstein cares for people

Photos by Staff Sgt. Sara Keller

Barbara Cox, Family Advocacy outreach manager, leads a group discussion as service members get the chance to voice their opinion about base programs during the Caring for People Forum Nov. 4 on Ramstein. The forum was aimed to bring Airmen, civilian employees and family members together to collaborate in working groups to identify problems and propose solutions to Air Force policies and services.

Airman 1st Class Maddison Hawkins, 86th Medical Support Squadron pharmacy technician, listens as other group members speak about their concerns about the base during the Caring for People Forum Nov. 4 on Ramstein. The event was a four-part forum aimed at improving the effectiveness of Ramstein’s Airmen support and quality-of-life programs and allowed Airmen and their families to voice their opinions about base programs. Each part of the forum was designated for different audience demographics including a spouses group, a young Airmen group and single parent group.

Page 10

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Photo by Airman 1st Class Lane Plummer

Congratulations CCAF graduates 2015 Tech. Sgt. Arionea Adams Tech. Sgt. Arnie Agsaoay Staff Sgt. Matthew Allen Tech. Sgt. Seth Allen Master Sgt. Jonatan Allenrivera Staff Sgt. Erick Alvarez Senior Airman Carlos Amaya Staff Sgt. Chance Anderson Staff Sgt. Olga Aparina Tech. Sgt. James Atkinson Staff Sgt. Joshua Baca Senior Airman Tyler Baldwin Master Sgt. Charles Barber Staff Sgt. Jeremy Barnes Master Sgt. Jesse Bayle Senior Airman Adam Beat Staff Sgt. Joshua Beavers Staff Sgt. Bolivar Belliard Tech. Sgt. Anthony Bibbo Staff Sgt. Ben Bible* Airman 1st Class Samantha Bodnar Tech. Sgt. Aldrick Brown Tech. Sgt. Bambi Brown Staff Sgt. Clifford Browne Master Sgt. Jeffrey Bryner Senior Airman Kara Burden Tech. Sgt. Jared Busby Staff Sgt. Ryan Bush Master Sgt. Matthew Butler Tech. Sgt. Jonathan Cagle Tech. Sgt. Jacob Caldwell* Senior Airman Robert Carrano Staff Sgt. Chona Cavett Staff Sgt. John Chambers Staff Sgt. Ninos Chamoun Tech. Sgt. Roberto Chang Staff Sgt. Leslie Jyle Chiellini Senior Airman Trae Clark Staff Sgt. Terry Clayton Staff Sgt. Bryce Cobert Senior Airman Joannesalina Collantes Senior Airman Anthony Colon Matos Staff Sgt. Joseph Commisso Vinetti Senior Airman Michael Copeland Tech. Sgt. Mario Coronado Senior Airman Eric Cozzone Staff Sgt. Travis Crowell Tech. Sgt. Casey Culver Staff Sgt. Stevan Cunningham

Airman 1st Class Candre Dabney Senior Airman Levi Davidson Senior Airman Michael Dawson Tech. Sgt. Lovewyn De Ocampo Senior Airman Joseph Deblase Staff Sgt. Daniel Deluna Tech. Sgt. Matthew Desilets Tech. Sgt. Yaschica Dillard Master Sgt. Steven Doner Senior Airman Alexy Doran Senior Airman Brian Dottle Tech. Sgt. Andrew Doutrich Tech. Sgt. Jorgina Dover Senior Airman Altes Durand Airman 1st Class Lukas Ebersole Staff Sgt. Travias Ellison Staff Sgt. Michael Elmore Staff Sgt. Jonathan Erickson Senior Airman Tomas Escobar Tech. Sgt. Jeffrey Fackler Senior Airman Shane Fairchild Tech. Sgt. Jose Figueroa Airman 1st Class Caelan Fleming Senior Airman Israel Flores Staff Sgt. James Francis Tech. Sgt. Brian Frazier* Staff Sgt. Ryan Froberg Senior Airman Phillip Frueh Tech. Sgt. Franklin Furman Senior Airman Eric Gallegos Staff Sgt. Lucas Gamache Senior Airman Daniel Garcia Staff Sgt. Matthew Geffert Senior Airman Ashley Gentry Tech. Sgt. James Gettis Tech. Sgt. Rajesh Gohel Staff Sgt. Alexandra Golas Staff Sgt. Latishia Gowans Senior Airman David Grandison Staff Sgt. Thomas Greene Senior Airman Ryan Gribble Tech. Sgt. Benjamin Hall Tech. Sgt. Dean Hall Senior Airman Sean Hall Staff Sgt. Scott Halls Master Sgt. Brian Hammond Tech. Sgt. Robby Harrison Tech. Sgt. Christopher Hatten* Senior Airman Jerod Hay

Staff Sgt. Matthew Henderson Senior Airman Michael Herrera Staff Sgt. Katie Hershberg Tech. Sgt. Thomas Hinton Staff Sgt. Jeffrey Hollis Master Sgt. Sterling Hopkins Staff Sgt. Erik Houseworth Senior Airman Thomas Howard Airman 1st Class Alvin Hsieh Senior Airman Alexander Hubbard Tech. Sgt. Joshua Huber Staff Sgt. Justin Hummer Airman 1st Class John Humphrey Staff Sgt. Timothy Hunt Staff Sgt. Benjamin Huseby Staff Sgt. Logan Hyde Tech. Sgt. Keith Jackson Tech. Sgt. Dathan Jarvis Airman 1st Class Curtis Jeffries Senior Airman Bradley Jenkins Staff Sgt. Cameron Johnson Senior Airman Daniel Johnson Senior Airman Milton Johnson Tech. Sgt. Ericka Jordan Senior Airman John Kaczmar Staff Sgt. Terrence Kane Senior Airman Damon Kasberg Master Sgt. Michael Keller Master Sgt. Robert Kesler Master Sgt. Beverly Klaver* Staff Sgt. Thaddeus Kloss Senior Airman Lauren Lamotte Senior Airman Danae Lemoine Master Sgt. Shawn Leonard Tech. Sgt. William Liggins Staff Sgt. Thomas Livingston Tech. Sgt. Sarah Lukens Staff Sgt. Ian Mabry Tech. Sgt. Nicholas Maher Staff Sgt. Douglas Maina Staff Sgt. Christopher Marcell Staff Sgt. Cory Martin Tech. Sgt. Dean Martinez Tech. Sgt. Stephanie Martinez Tech. Sgt. Kylee McCall Tech. Sgt. Danielle McDowell Staff Sgt. Jasmine McKinney Staff Sgt. John Mc Manis Staff Sgt. Bonnie McPherson

Senior Airman Sean Minus Staff Sgt. Sean Mirani Master Sgt. Amber Mitchell Tech. Sgt. David Mitchell Tech. Sgt. Jessica Mitchell Staff Sgt. David Mollison Tech. Sgt. Arthur Morales Tech. Sgt. Tamieka Morgan Tech. Sgt. Dietta Morris Staff Sgt. Jesse Muenter Staff Sgt. Ryan Nehmer Tech. Sgt. Justin Newton Staff Sgt. Lucas Nichols Staff Sgt. Remy Ochoa Staff Sgt. Oleg Oleinic Staff Sgt. Brian Olek Staff Sgt. Jessica Oliver Senior Airman Colton Olsen Staff Sgt. Joel Orencia Senior Airman Bradley Osborne Master Sgt. Jared Palen Tech. Sgt. Warner Paredes Master Sgt. Wylie Parker Staff Sgt. Lindy Pata Staff Sgt. Christopher Peak Senior Airman Miguel Pellot Munoz Staff Sgt. Michael Perkins Staff Sgt. Adam Peterson Master Sgt. Kristopher Powell Staff Sgt. Scott Powers Tech. Sgt. Joseph Quarterman Staff Sgt. Aaron Ramelb Staff Sgt. Matthew Reck Staff Sgt. Sarah Redd Staff Sgt. Trevor Reiss Senior Airman Jonathan Robins Senior Airman Christine Robinson Senior Airman Clark Robinson Staff Sgt. Kyle Rogers Senior Airman Luke Rogers Staff Sgt. Jonathan Rosales Staff Sgt. Julian Ross Master Sgt. Duvall Roundtree Staff Sgt. Josue Ruemmely Torres Tech. Sgt. Christopher Runels Senior Airman Markeiz Ryan Master Sgt. Jason Sands Staff Sgt. Angelo Sapienza Airman Joseph Scher

Staff Sgt. Benjamin Schlickenmeyer Staff Sgt. Fares Scott Tech. Sgt. Aaron Shirley Staff Sgt. Yvonne Simons* Tech. Sgt. Khemraj Singh Staff Sgt. Logan Skrzypczak Staff Sgt. Ivory Smith Staff Sgt. Jonathan Smith Staff Sgt. Angela Smoak Staff Sgt. Jack Sneed Staff Sgt. Brianna Snyder Staff Sgt. James Stacks Staff Sgt. Ebony Starr Senior Airman Tabitha Stegall Tech. Sgt. Dusty Stofan Tech. Sgt. Casey Straka Tech. Sgt. Ryan Strauss Airman Paul Sugarman Tech. Sgt. Nathan Taylor Senior Airman Antigany Temple Airman 1st Class Justin Thomas Senior Airman Adam Thorpe Tech. Sgt. Wilmer Tiburcio Staff Sgt. Mathias Turbessi Senior Airman Michael Turenne Tech. Sgt. Karshanda Turnage Staff Sgt. Daniel Underwood Senior Airman Andrea Vasquez Tech. Sgt. Teri Velarde Staff Sgt. Paul Vera Tech. Sgt. Troy Vickers Staff Sgt. Brian Wales Staff Sgt. Kelsey Wallis Airman 1st Class Timothy Warren Senior Airman Eric Welsh Staff Sgt. Zachariah Westerfield Senior Airman Kaileen Whaley Senior Airman Patrick White Master Sgt. Jason Willis Staff Sgt. Lauren Wilson Senior Airman Brian Wood Tech. Sgt. Richens Wootton Staff Sgt. Andrew Wright Senior Airman Greg Zabinski Staff Sgt. Conrad Zamora *Graduates who earned two degrees

fuel, from Page 9

operational interoperability. “Before the exercise, the Soldiers were unsure about how well the equipment would work and how other nations’ fuel specialists could work on it,” said 1st Lt. Stephanie Hasenfus, a platoon leader with the 515th Trans. “After 40 days of working together though, it is great to see how well they adapted and built trust with our partners in the petroleum unit.” The support Soldiers and medics gained invaluable operational and practical experience during the exercise. They built even more valuable rapport with allies and partners. “It was an incredible experience working under a Spanish command element,” said Sgt. 1st Class Shalayne Tucker of the 1st Inland Cargo Transfer Company. “They took great care of us, and we learned a lot working with them as well as other forces like Italian, French, British and Canadian. “Communication was a barrier we overcame easily because so many Soldiers spoke Spanish and have been able to work as translators,” Tucker continued. “In addition to ensuring all the equipment was received and staged for the exercise, we got the opportunity to learn so much about other cultures and build connections and relationships that will go beyond the end of the exercise.” Precise planning, preparation, coordination and movement, across linguistic and cultural as well as geographic terrain, preceded every suc-

Kaiserslautern American cessful operation. Delivery of appropriate equipment, supplies, vehicles, weapons systems, ammunition, food and fuel — not to mention the troops themselves — to the right place at the right time is a remarkable achievement even for a single large organization. To do so skillfully across a wide array of formations, commands, organizations, services and countries is graduate-level logistics. “Trident Juncture posed enormous logistical challenges for our enablers, and we met every one of them,” said Lt. Col. Donald E. Peters, 21st TSC lead spokesman. “The scale and scope of the forces involved and the varied missions they accomplished demanded robust, flexible support over weeks and months. The integration with allied leaders, logisticians and technicians was so complete as to demand precise synchronization of every significant plan, decision and large-scale movement. “This was among the most powerful demonstrations of international theater logistics capabilities in recent European history,” Peters added. “It’s truly amazing what our allied logisticians can achieve.” Around 36,000 personnel from over 30 nations participated in Trident Juncture 2015. The exercise was conducted primarily in Spain, Portugal and Italy with additional activities in Belgium, Canada, Germany, the Netherlands and Norway as well as maritime operations in the Atlantic Ocean and Mediterranean Sea.

Love our recipes? Let us hear about it! Contact us at ads@kaiserslauternamerican.com for feedback or recipe suggestions. We would love to hear from you!

TODAY: POTATO SALAD, CUCUMBER SALAD AND TOMATO SALAD

Ingredients (for 4 people) Potato Salad 10 medium size potatoes 1 medium size white onion 2 cups of bouillon 2 tablespoon white vinegar 2 tablespoon canola oil 1 tablespoon medium hot mustard ½ teaspoon salt ¼ teaspoon ground white pepper sprinkle of sugar Cucumber Salad 1 medium size cucumber 1 cup of yogurt ½ teaspoon salt, approximately ¼ teaspoon white pepper ¼ teaspoon sugar 1 teaspoon lemon juice ½ teaspoon dill Tomato Salad 4 cups cherry tomatoes 3 shallots 2 tablespoon balsamic vinegar 2 tablespoon Extra Virgin Olive Oil ½ teaspoon salt ½ teaspoon white pepper 1/4 teaspoon sugar

Preparation of Potato Salad Boil the potatoes with the peel on until they are soft – approximately 1 hour. To make peeling easier, put your potatoes in cold water for 1 minute. They need to be peeled while they are still warm. Heat your bouillon. Use a bowl large enough to hold all the ingredients. Slice the potatoes into thin ¼ inch slices. Place into

U.S. Army Spc. Tyler Hunt of the 515th Transportation Company, 39th Transportation Battalion, part of the 21st Theater Sustainment Command’s 16th Sustainment Brigade (right), helps French Petroleum, Oil and Lubrication Cpl. John Parau fuel a French tanker from a U.S tanker via a NATO adaptor during Trident Juncture 2015 Oct. 8 in Zaragoza, Spain.

Page 11

bowl. Dice an onion into very small pieces so that when you bite into the potato salad you can barely notice it is there. Put onions, salt, pepper, mustard, sugar and vinegar into the bowl. Add your heated bouillon. Slightly stir the mixture. After 10 minutes, add the oil. It is important for your potatoes to soak up the flavors/bouillon before you add the oil.

Preparation for Tomato Salad Slice the cherry tomatoes in half. Peel shallots and cut them in thin 1/8 inch rings. You should be able to read a newspaper thru them. Very thin rings. Put in the bowl with tomatoes. Add salt, pepper, sugar, and balsamic vinegar to tomatoes. Toss the tomatoes and seasonings carefully. Let it sit for 10-15 minutes. Last, add the olive oil. Let the flavors soak one hour before serving.

Preparation for Cucumber Salad Slice cucumber very thin, less than a ¼ inch if you can. In a bowl large enough to contain the entire salad, put yogurt, salt, ground white pepper, sugar, lemon juice and dill. Stir with a whisk. When it is smooth, add the cucumbers. Toss and let sit for half an hour. You are ready to serve 3 typical German salads that are great sides to most meals! See you next week!

Enjoy y ! l a e o ur m

Photo by Timolina/ Shutterstock.com

November 13, 2015

Page 12

Kaiserslautern American

November 13, 2015

1st HRSC prepares for deployment

Sgt. Rodney Quintinilla and Sgt. 1st Class Ricardo Alexis of the 1st Human Resources Service Center discuss ongoing training during the unit’s Mission Readiness exercise Nov. 3.

Story and photos by Greg Jones 21st Theater Sustainment Command Public Affairs The 1st Human Resources Service Center conducted a Mission Readiness exercise Nov. 2 to 5. The exercise offered training in basic Soldier tasks as well as human resources functions in preparation for a deployment to the Central Command area of operations in March. Roughly 60 strong personnel of the 1st HRSC are deploying for about nine months to provide oversight of HR services throughout Central Command. The activities they will oversee include personnel processing, reception staging and onward movement, casualty assistance and other HR services. Providing current operational

insights for the exercise was the 8th Human Resources Service Center, the unit currently filling the role the 1st HRSC will fill during its deployment. Having the 8th HRSC participate in the exercise helped focused the training on the real-world tasks the unit will have to accomplish in theater. “They’re doing the mission right now, so they know exactly the processes we need to be ready to do,” said exercise Director Lt. Col. Marcos Suarez with the 1st HRSC. “We have the experiences of the people who are doing the job right now, and they bring a lot of realism to the exercise.” The exercise consisted of several days of scenario-based training in which the unit would receive various HR tasks or processes they would have to accomplish. The 8th HRSC helped develop the training events,

known as Master Scenario Events List injects, which call on the unit to perform the functions it will have to perform when it deploys. In addition to this MSEL-based HR functional training, the 1st HRSC also enlisted the help of Headquarters and Headquarters Company, 21st TSC, to provide hands-on training in basic Soldier skills and tasks such as convoy operations, casualty evacuation and movement under fire. “Every one of these HR specialists needs to also be a Soldier,” Suarez said. “Our mission is to oversee HR operations, but as Soldiers we need to be able to defend ourselves so it’s also critical to train those basic Soldier tasks as well.” The combination of functional area training and basic soldiering tasks seemed like the perfect preparation for deployment, according to 1st HRSC Soldier Spec. She-Ra Newell who had her share of both low crawling and paper pushing throughout the exercise. “The low crawling, three to five second rushes and all of that was definitely something I think we needed,” Newell said. “But it also helped to get a chance to do some of those things we don’t normally do.” One of the things Newell found most challenging and learned the most from was the opportunity to perform casualty operations, a func-

Spc. She-Ra Newell provides overwatch while her battle buddy (background) rushes for cover during basic Soldier tasks training that was part of the 1st Human Resources Service Center’s Mission Readiness exercise Nov. 3.

tion the 1st HRSC does not normally perform, and one that Newell says she wants to make sure she gets right when she is downrange. “Since the garrison does casualty assistance here in Europe, we don’t get a chance to do that here, but we’re going to do it when we’re in Kuwait,” Newell said. “If a Soldier dies downrange, the casualty processing we do will affect that Soldier’s family members, and that’s something I want to make sure I do right!”

UK Force Troop Command visits partner 21st TSC Story and photo by Greg Jones 21st Theater Sustainment Command Public Affairs While it may not be intuitive from their unit designations, the 21st Theater Sustainment Command and the United Kingdom Force Troops Command have a lot in common. So much in fact, they have developed a formal partnership to continually learn from one another and improve the interoperability of their respective nations. As part of this ongoing partnership effort, which began in April, U.K. FTC sent a group of its staff officers to visit the 21st TSC Nov. 5 to discuss ongoing and future partnership efforts and mutual challenges both units face as well as develop a plan of action to continue building on previous successes together. The partnership efforts between the two units actually began with a long-standing partnership between two of their respective subordinate units, the 21st TSC’s 16th Sustainment Brigade and the FTC’s 104th Logistics Regiment. These two units had been conducting interoperability for some time when leaders keyed in on the fact that each unit’s higher headquarters had other functions in common as well, according to 21st TSC G-9 Lt. Col. Steven Hoglund. “The 16th SB and the 104th Log Regiment had

been doing partnership events for a while, and when we looked at the fact that both the FTC and the 21st also oversee other functions like medical, MPS and other sustainment functions, it just made sense to partner at the command level as well,” Hoglund said. The first meeting of this partnership was in April, and regular meetings are expected to occur semiannually. The FTC is one of two allied units the 21st TSC has a formal ongoing partnership with, the other being the German Army’s Logistics Command. At this meeting, the two sides established formal partnership links within subordinate units such as the 30th Medical Brigade and the 7th Mission Support Command. They began to develop plans for how the two sides might benefit from this partnership and what each side might be able to bring to future partnership efforts. In times of scarce resources, partnerships like this enable each side to accomplish things that it might otherwise not be capable of doing alone and helps bring greater efficiency to multinational efforts, according to the U.K. FTC’s Chief of Staff Col. Karl Hickman. “If we’re doing a joint operation, it doesn’t make sense for every country to bring their own fuelers. We figure out who does the best fueling, and let them do

Lt. Col. Alcuin Johnson of the United Kingdom’s 77th Brigade (left), discusses his unit’s capabilities with Col. Miguel Castellanos, commander of the 361st Civil Affairs Brigade, 7th Mission Support Command. The two brigades established a formal partnership under the partnership program of their respective higher headquarters, the U.K.’s Force Troops Command and the 21st Theater Sustainment Command, during a recent visit to the 21st TSC by the FTC’s staff Nov. 5.

the fueling for everyone at the exercise,” Hickman said. “There simply aren’t enough resources for us each to do everything on our own; we’ve got to work together.” Future meetings of the two partner units will bring further detail to the partnerships and plans established during this visit. “It’s been a good azimuth check, and now I think we’ve got our way forward,” Hickman said.

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 13

773rd Civil Support Team welcomes new leadership Story and photo by Staff Sgt. Rick Scavetta 7th Mission Support Command HALLE, Belgium — Soldiers from the 773rd Civil Support Team bid farewell to Lt. Col. Sandy Sadler and welcomed their new commander, Lt. Col. U. L. Armstrong, during an Oct. 30 change of command ceremony held at a fire station near Brussels, Belgium. Sadler passed the unit guidon to Col. Miguel Castellanos, commander of the 361st Civil Affairs Brigade, who then turned to Armstrong and spoke softly as he passed the guidon, signifying the change of command. For Sadler, it was a day for memories, he said. “Today, I remember who I am behind the insignia. I’m reminded that above all, I’m just a Soldier,” Sadler said. “In my career I’ve had many highlights and memorable moments. My command here has been the highlight of my career. It will be a time that I will never forget.” Rows of Belgian firefighters from Hulpverleningszone Vlaams-Brabant West stood in formation beside the U.S. Army Reserve Soldiers in dress uniforms. A color guard from the 7th Mission Support Command presented the U.S. and Belgian flags and the 7th MSC and 361st colors. The 773rd CST is also now a part of the 361st. As Sadler looked out toward the rows of U.S. Soldiers standing in formation beside Belgian firefighters, he spoke of the sense of pride and accomplishment he felt. He departed with words for the Soldiers of the team. “It’s been the busiest and toughest of times,” Sadler told the troops. “We have never shied away from our duty. We have met our responsibilities with enthusiasm and professionalism. I could not have asked for more.” Under Sadler, the team undertook dozens of missions that exemplified the “Strong Europe” priorities set forth by U.S. Army Europe, including working with and building capacity between allies and

Col. Miguel Castellanos, commander of the 361st Civil Affairs Brigade (center), passes the 773rd Civil Support Team unit guidon to incoming commander Lt. Col. U.L. Armstrong during the 773rd change of command ceremony Oct. 30 in Halle, Belgium. Lt. Col. Sandy Sadler, outgoing 773rd commander (left), stands and watches.

partners. The team completed assignments in Georgia, Moldova, Kosovo, Slovenia, Poland and Croatia. Soldiers also developed new guidelines for their missions, employed equipment upgrades and successfully underwent U.S. Army North validation. “Lt. Col. Sadler and his team have had their hands full during his time in command,” said Brig. Gen. Arlan DeBlieck, the 7th MSC commander. During the days prior to command, both Sadler and Armstrong joined the team for Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Week 2015, an annual event held with firefighters in Belgium. Due to their initiative, NATO has requested that the 7th MSC lead the NATO CBRN Center of Excellence, DeBlieck said. Soldiers presented flowers to Armstrong’s wife, Audra, and small gifts for their daughter, Meaghen, and sons, Caleb and Colin. In remarks to the Belgians, Armstrong said the combined training and camaraderie shared was a memorable and valuable experience. “I look forward to continu-

ing and possibly expanding our future training opportunities,” Armstrong said. To the 773rd Soldiers, Armstrong said their important role, as the only U.S. Army Reserve civil support

team that does an overseas mission every day, will continue to test their abilities. “Make no mistake, we’ve been given the mission to be ready to respond on what might be very bad for our country or

our partners and allies here in Europe,” Armstrong said, citing the risks associated with the CBRN hazards they train to face. “In this risky environment, we are the tip of the spear.”

Page 14

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Army Reserve partners with Belgian firefighters Story and photo by Staff Sgt. Rick Scavetta 7th Mission Support Command HALLE, Belgium — Clutching a high-tech sensor with thick rubbery gloves, Sgt. Tameka Dubose peered through her oxygen mask and fogging plastic hood checking for a suspicious substance inside a dilapidated building. Water leaks dripped from overhead pipes. Her chunky rubber boots crunched on broken glass and debris as she walked to fellow 773rd Civil Support Team Soldiers to discuss her findings. “We have to adjust for not being able to see well or to grip,” Dubose said. “We do this all the time, so you get used to it.” A 7th Mission Support Command unit, the 773rd CST is made up of Soldiers who survey potential chemical, biological, radiological and nuclear hazards. They spent the last week of October in the suburbs of Brussels, Belgium, taking part in CBRN Week, a training event where the team honed their ability to employ highly sensitive and technical equipment to identify toxins and strengthened a long-standing partnership with Belgian firefighters. For the past five years, 773rd CST Soldiers have worked with Belgian first responders. In the past, the Americans partnered with the Zaventem station. Since last year, Belgian fire stations underwent an organizational realignment into a regional force. This year, roughly 50 Belgian firefighters from Hulpverleningszone VlaamsBrabant West took part. Meanwhile, the 773rd underwent a 70 percent personnel turnover. Of the 19 Soldiers taking part, only four had trained previously with the Belgians. “It’s a new location, and for many of us, it was the first time together,” said Capt. McVay Chambers, who serves as the 773rd’s operations officer. “But we have had a good working relationship.” After getting acquainted and setting up living quarters in the

fire station, the U.S. Soldiers explained their sampling and decontamination procedures. Then, the Belgians did likewise, Chambers said. “It was one of those things; we looked at how each other does business, then we integrated and came to a common ground,” Chambers said. “So, if we do come out to respond together, we’re talking the same language, doing the same thing.” While training filled their days during the weeklong exercise, the U.S. troops did, however, get to sample Belgian chocolate. A local producer in Halle stayed open late just for them so they could stop by one evening after training. In Relegem, a suburb five miles northwest of Brussels, is Zellick Kaserne. Once home to Belgium’s balloon reconnaissance corps, Zellik is now PIVO, a Belgian training center for police, firefighters and paramedics. Inside an old rundown building their planners staged the scene of mayhem and potential hazards for the culminating event. Broken glass and debris covered the floors. A simulated casualty had fallen amid the rubble. Streams of water flowed from busted pipes. In the scenario though, it may not have been water. That’s what the survey teams were sent in to determine. First the Beglians went in followed by the U.S. Soldiers, as backing up first responders is their standard procedure. Under colorful plastic suits, team members could hear their own breath as they used oxygen tanks that were similar to what a scuba diver uses. They carried sensors to determine toxins and collected photos for leaders outside to see what had happened. Working together takes patience and often humility. When hazardous materials could have been a threat to both teams, communication and coordination were key to safely removing what would, in a real situation, be contaminated. Outside at the decontamination station, a Belgian firefighter asked Sgt. 1st Class Terrence Houser, an operations NCO with the 21st Theater

Soldiers from the 773rd Civil Support Team employ sophisticated gear to determine contaminants during a hazardous material scenario at Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Week 2015.

Sustainment Command, a question in accented English, his voice muffled behind his thick plastic oxygen mask. Houser couldn’t quite hear and motioned that he didn’t understand. Turned-up hand gestures and head shaking followed. “Where … is the zipper on the suit?” Houser pointed to his back. They solved the problem. Belgian 1st Lt. Christopher Gueders of the 14th CBRN Company, 4th Battalion, took part in the training and observed the final exercise. Gueders previously trained with Americans and other NATO forces in Canada during Exercise Precise Response, geared toward interoperability in CBRN responses, he said. “It’s important to have good coordination and know how each other’s teams work,”

Gueders said. Belgian CBRN troops train for hazardous responses in foreign countries but must also know how to augment local first responders, he said. “This helped me get more familiar with how firefighters are approaching these kinds of incidents,” Gueders said. “It’s also very interesting to see the U.S. sampling team. They have almost the same procedures as we do. It’s the same job.” The 773rd is one of the busiest Reserve units in Europe. Recently in the Ukraine, the team took part in exercises with hazmat teams from Hungary and Poland. Training in Spain, the 773rd CST partnered with Spanish and French army CBRN units as a combined sampling team during site assessments. Closer to their home sta-

tion, Daenner Kaserne at U.S. Army Garrison RheinlandPfalz in Kaiserslautern, the 773rd supported exercises such as Warrior Response to strengthen bonds with garrison first responders that are needed in real emergencies. They also supported community outreach, explaining their mission during Rheinland-Pfalz Tag, a local event attended by thousands of local people. Essentially, the team exemplifies why forward-posted Army Reserve units are relevant in Europe, said Brig. Gen. Arlan DeBlieck, commander of the 7th MSC, who visited the 773rd CST in Belgium. “There is no doubt that the strength of the U.S. Army is in the dedicated professionals who comprise the 773rd Civil Support Team,” DeBlieck said.

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 15

Page 16

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Artists present creative works in Ramstein by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs

he culture and convention center in RamsteinMiesenbach, Haus des Buergers, will open its doors for its 20th annual creative market Saturday and Sunday. â&#x20AC;&#x153;More than 70 hobby artists and crafters will present their creative works and allow visitors to watch them working,â&#x20AC;? said organizer Marita Altherr. Artists will demonstrate the different techniques and materials they work with. â&#x20AC;&#x153;An artist from Brazil will

Courtesy photos

The creative exhibition in the Haus des Buergers in Ramstein-Miesenbach will feature many items created by hobby artists Saturday and Sunday.

create extraordinary light objects, and metal objects

made of horseshoe nails take visitors into the wonderful world of professions and hob-

bies,â&#x20AC;? Altherr said. A nativity scene builder will create scenes looking like

Air Force and Army Chapel Schedule Protestant Services POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 2919 on Pulaski Barracks. DSN 493-4098, civ. 06313406-4098 Miesau Chapel (Bldg. 3175) Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11 a.m. Saturdays Small Group: 6-7 p.m. Tuesdays Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Worship: 11 a.m. Sundays Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Youth Church: 11 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Chapel Next Worship Worship: 10 a.m. Sundays Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Contemporary Service: 11 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Liturgical Services: 9 a.m. Sundays Liturgical Sunday School: 11 a.m. Sundays Traditional Service: 11 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Gospel Service: 11 a.m. Sundays. Protestant education classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner. For information, call DSN 480-2499/489-6743 or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743.

Catholic Services

Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Confession: 11:30 a.m. Sundays (Jun-Aug) Sunday Mass: 12:00 p.m. (Jun-Aug) Confession: 12:00 p.m. Sundays (Sep-May) Sunday Mass: 12:30 (Sep-May) Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Confession: 8:30 a.m. Sunday Mass: 9:00 a.m. Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9 a.m. and 5 p.m. Confession 4-4:45 p.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859)

Confession: 4-4:45 p.m. Saturday Mass: 5 p.m.

Jewish Religious Services Ramstein South Chapel Synagogue (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Shabbat Evening Service: 7 p.m. 1st & 3rd Friday Islamic Services Ramstein South Chapel Mosque Bldg. 2403(480-5753) Jumuâ&#x20AC;&#x2122;ah Prayer, 1:30 p.m. Ramadan Services at Sunset: June 26 & 27, July 3, 4, 10, 11 & 17 For religious education and daily prayers, check the prayer schedule

Orthodox Christian Kapaun Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631536-6859) Divine Liturgy: 9 a.m. Sundays Confessions by appointment

Chapel Youth Program Kaiserslautern Youth of the Chapel/Club Beyond, (Religious Youth Center, Pulaski Bks., Bldg. 2869) Weekly activities available for all teens in grades 6-12! For more information about upcoming Clubs and trips or volunteering please email kaiserslautern@clubbeyond.org Protestant Youth of the Chapel Ramstein North Chapel â&#x20AC;&#x153;Visionâ&#x20AC;? Middle School Ministry Tuesdays 3:15-5:00pm â&#x20AC;&#x153;Salvageâ&#x20AC;? High School Ministry Tuesdays 7:00-8:45pm Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com Contact: ramsteinpyoc@googlemail.com

Episcopal (St. Albans) 10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel

Unitarian Universalist Service, 1:30 p.m. second and fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel

Wiccan 7 p.m. first and third Saturdays, Kapaun Annex

Confessional Lutheran (WELS) 4 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein South Chapel

Jewelry will be presented by hobby artists during the creative exhibition at the Haus des Buergers in Ramstein-Miesenbach Saturday and Sunday.

KMC Assembly of God Church

Reverend Chuck Kackley Phone: 06333-9931838 Cell: 0171-6574322

Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 6:30 p.m. Family Night

huts in the Alps, and a local artist will present her miniature fairy tale world made of felt. A professor will draw funny caricatures, and a fashion designer will present her handmade hats and scarves. Also available will be floristic items, jewelry, ceramics, home and garden decorations, and wooden and glass objects. Visitors can take part in crafting on the long tables set up in the basement. After getting busy with crafts, visitors can walk over to the cafe to enjoy homemade cakes, cinnamon waffles and coffee. â&#x20AC;&#x153;We again offer a raffle with nice prizes,â&#x20AC;? Altherr said. All proceeds will go to the Ramstein-Miesenbach hospice aid. Last year, â&#x201A;Ź1,000 was donated. â&#x20AC;&#x153;We are still looking for American artists and crafters who would like to join our creative market next year,â&#x20AC;? Altherr said. For American artists and crafters interested in taking part in the creative market next year, ask to speak with Altherr during the market or email altherrmarita@arcor.de. Opening hours are from 1 to 6 p.m. Saturday and from 11 a.m. to 6 p.m. Sunday. Admission is free.

Heritage Baptist Church Don Drake, Pastor

â&#x20AC;&#x153;Welcome Home!â&#x20AC;?

Sundays at 10am, 11am and 6pm Wednesdays at 7pm

KĂśnigstr. 48, 67678 Mehlingen, next to Sembach 1IPOF t www.heritagebaptistramstein.com

Sunday Worship Gatherings at 9 a.m., 11 a.m. & 5:15 p.m.

community church Keeping it real, relational and relevant

August-SĂźssdorf Strasse 8 Ramstein-Miesenbach 06371- 407 808 info@frontlinecommunity.org www.frontlinecommunity.org

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu

Pastores/Directores:

Harry y Cristina V. Rodriguez Jr. Uberm Weiher 2 (GPS-Am Rauhen Biehl 2) 55774 Baumholder Iglesia: 03221-215 41 27 Handy Pastor: 0151-461 918 96

Domingo:

Servicio de Adoracion: 1100hr Martes Ayuno de damas: 0900 hr Miercoles: Estudios Biblicos: 1900 hr Baumholdercentrodeadoracion.com

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 17

How to take caution when buying a puppy Courtesy of the 86th Mission Support Group Christmas is approaching, and some people might think a puppy is a nice Christmas present. Acquiring a new puppy should be a joyous event. However, it is important for buyers to be aware of unscrupulous individuals who sell puppies. Regrettably, some of these puppies become sick or even die shortly after their purchase, resulting in large veterinary bills and heartbroken buyers. Here are a few helpful hints to increase the likelihood of making the right choice when buying a puppy: â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Purchaseâ&#x20AC;&#x201A; yourâ&#x20AC;&#x201A; puppyâ&#x20AC;&#x201A; from a local source. Make sure you meet with the seller and write down the sellerâ&#x20AC;&#x2122;s name, full address and phone number. Ask the seller for a list of references that includes previous buyers and other breeders. â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Visitâ&#x20AC;&#x201A; theâ&#x20AC;&#x201A; puppyâ&#x20AC;&#x201A; twoâ&#x20AC;&#x201A; orâ&#x20AC;&#x201A; three times before making the purchase. This will allow you to check out the facility more than once and will give you a better understanding of the animalâ&#x20AC;&#x2122;s actual temperament and health. â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Insistâ&#x20AC;&#x201A; onâ&#x20AC;&#x201A; seeingâ&#x20AC;&#x201A; theâ&#x20AC;&#x201A; mother and also inspect her. â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Examineâ&#x20AC;&#x201A; bothâ&#x20AC;&#x201A; theâ&#x20AC;&#x201A; puppyâ&#x20AC;&#x2122;s and the motherâ&#x20AC;&#x2122;s vaccinationâ&#x20AC;&#x201A; records.â&#x20AC;&#x201A; Ifâ&#x20AC;&#x201A; theâ&#x20AC;&#x201A; recordâ&#x20AC;&#x201A; is in a foreign language, make sure to ask a local veterinarianâ&#x20AC;&#x2122;sâ&#x20AC;&#x201A;officeâ&#x20AC;&#x201A;whatâ&#x20AC;&#x201A;theâ&#x20AC;&#x201A;vaccinations cover. Also, take notes

Courtesy photo of StockLite/Shutterstock.com

of the vaccination dates and the age of the animal when it was vaccinated, as this will helpâ&#x20AC;&#x201A; theâ&#x20AC;&#x201A; vetâ&#x20AC;&#x2122;sâ&#x20AC;&#x201A; officeâ&#x20AC;&#x201A; verifyâ&#x20AC;&#x201A; that the animals are on an adequate vaccination schedule. â&#x20AC;˘â&#x20AC;&#x201A; Inspectâ&#x20AC;&#x201A; theâ&#x20AC;&#x201A; actualâ&#x20AC;&#x201A; pedigree.â&#x20AC;&#x201A; Pedigreesâ&#x20AC;&#x201A; shouldâ&#x20AC;&#x201A; haveâ&#x20AC;&#x201A; bothâ&#x20AC;&#x201A; theâ&#x20AC;&#x201A; Verbandâ&#x20AC;&#x201A; fuerâ&#x20AC;&#x201A; Hundewesen,â&#x20AC;&#x201A; orâ&#x20AC;&#x201A; VDH,â&#x20AC;&#x201A; andâ&#x20AC;&#x201A;

Federation Cynologique of the owners in the houseInternationale,â&#x20AC;&#x201A; orâ&#x20AC;&#x201A; FCI,â&#x20AC;&#x201A; sym- hold is German, the puppy bols, and the dogs with these needs to be registered with pedigreesâ&#x20AC;&#x201A; mustâ&#x20AC;&#x201A; beâ&#x20AC;&#x201A; identifiedâ&#x20AC;&#x201A; by either an individual tattoo or be microchipped. These identificationâ&#x20AC;&#x201A; numbersâ&#x20AC;&#x201A; mustâ&#x20AC;&#x201A; appear in the pedigree as well as the numbers from the animalâ&#x20AC;&#x2122;s ancestors. Also, remember that if one

German authorities. For further advice, consult with a veterinarian.

A Christian fellowship that gathers to study Godâ&#x20AC;&#x2122;s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

Fight the good fight of Faith! Catch the eternal life God gives! Landstuhl Christian Bookstore

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Mon-Fri 10-6, Sat 9-2 (new)

KAISERSLAUTERN

www.ktowncoc.org

CHURCH OF CHRIST

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm MĂźhlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

TRINITY REFORMED CHURCH (PCA)

worshipping, growing, serving to the glory of God 3UNDAY 3CHOOL !- s 7ORSHIP !- n .URSERY !VAILABLE Pastor Toby DuBose facebook.com/trinityreformedpca WWW TRINITYREFORMEDPCA COM s 4EL +IRCHENSTRASSE A ,ANDSTUHL

Looking for something to do with your family?

www.militaryingermany.com

Your online portal for fun events, family activities and much more â&#x20AC;Ś

Page 18

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Herzog Blaubarts Burg” and “Der Zwerg,” two operas in German, 7:30 p.m. today and Nov. 27. • “Penthesilea,” a tragedy by Heinrich Kleist, in German, 8 p.m. Saturday and Nov. 21. • “My Fair Lady,” a musical by Frederick Loewe, in German, 7:30 p.m. Saturday and Nov. 21, 6 p.m. Sunday. • Second chamber concert: Old Music, to celebrate the 330th birthdays of Johann Sebastian Bach and Georg Friedrich Haendel, 11 a.m. Sunday. • “Nur noch kurz die Welt retten,” a Europe revue, 8 p.m. Nov. 20. • “Fruehlings Erwachen,” a children’s tragedy, in German, 3 p.m. Nov. 29 (child care available). For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • Fiddler’s Green performs Irish

Courtesy photo

Choir show Singer and entertainer Ron Williams performs songs by Michael Jackson, Ray Charles and Stevie Wonder with singer Bryan S. Dyer, a choir and live band at 7:30 p.m. Dec. 5 in Stadthalle Landstuhl. Tickets cost €15.90. Williams came to Stuttgart in the 1960s as young Soldier and worked as photojournalist and radio announcer for Armed Forces Network. He remained in Germany and became a famous actor, singer and show host. For more information about the show, visit www.stadthalle-landstuhl.de.

independent speed folk, rock and ska metal, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €27. • The band Saltatio Mortis presents medieval rock with medieval instruments and metal guitars, 8 p.m. Nov. 26. Tickets cost €27.80. For more information, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics Saarbruecken Kaiserslautern present “From Spain to Bohemia,” a concert with works by Manuel de Falla, Wolfgang Amadeus Mozart and Antonin Dvorak, 8 p.m. Nov. 20. Tickets cost €17 to €25. • Violinist Daniel Hope and pianist Sebastian Knauer present “Menuhin@100” with works by Johann Sebastian Bach, George Enescu, Maurice Ravel and Bela Bartok, 8 p.m. Nov. 26. Tickets cost €14 to € 24. • Piano Soul Bar and Friends perform a concert, 8 p.m. Nov. 28. Tickets cost €18. • The Pfalztheater Orchestra presents the first family concert, a musical fairy tale with narrator, 3 p.m. Nov. 29. For tickets, call Kaiserslautern Tourist-Info at 0631-365-2317. Volksbank Casino, Fischerstrasse 49, Kaiserslautern: • Pianist Ekaterina Tarnopolskaja presents works by Frederic Chopin, 8 p.m. today. Tickets cost €5. For more information and advance tickets, call 0631-3610-113. JUZ (Youth Center), Steinstrasse 47, Kaiserslautern: • The metal bands Sacrificium, Slaughteera and Zerogod present death and thrash metal, 8 p.m. today. Tickets cost €7.50. For details, visit www.juz-kl.de. Stiftskirche Kaiserslautern: • French Touch presents French musettes and tangos with excursions into jazz, 8 p.m. today. Wine and flammkuchen will be served starting at 6:30 p.m. Tickets cost €16. Ramstein-Miesenbach, stage in front of Haus des Buergers: • “Simon & Garfunkel meets Classic,” a tribute to Simon & Garfunkel presented by the duo Graceland, 8 p.m. Nov. 20.

Photo by City of Kaiserslautern

Ice skating rink opens Nov. 20 The ice skating rink in Kaiserslautern’s Gartenschau event hall will officially open at 6 p.m. Nov. 20. After the opening show, ice skaters can skate for a reduced price of €2. Through Feb. 14, daily skating hours will be from 9 a.m. to noon; 1 to 3 p.m.; 4 to 6 p.m.; and 7 to 9 p.m. On Friday and Saturday nights, skating hours are extended until 10 p.m. Admission is €2.50 for children and €3.50 for adults. Penguins as training aids for beginners cost €2 per hour. For details, visit www.kl-on-ice.de.

For more information, visit www.hausdesbuergers.de or call 06371-592-220. Landstuhl Stadthalle: • Singers Ron Williams and Bryan S. Dyer, a choir and live band perform songs by Michael Jackson, Ray Charles and Stevie Wonder, 7:30 p.m. Dec. 5. Tickets cost €15.90. • Santa Claus concert for the family with the Rennquintett brass players and the singing ladies from ex-semble, 3 p.m. Dec. 6. Tickets range from €23 to €32. For details, call 06371-92340 or visit www.stadthalle-landstuhl.de. Alte Schule, Alsenborn: • Bajazz Blues Party with Tin Pan Alley Blues Band, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €12. Otterbach, Christuskirche: • The choirs Vocalis and AGV Liederkranz Sambach present a concert, “Thank you for being a friend,” with songs by The Bee Gees, Abba, Coldplay, Chicago and others, 7 p.m. Saturday. Admission is free; donations are welcome. Saarbruecken, Saarlaendisches Staatstheater, Schillerplatz 1: • “Don Giovanni,” a drama by Wolfgang Amadeus Mozart, in Italian, 7:30 p.m. Nov. 24. • The American Drama Group performs, “A Christmas Carol,” a play by Charles Dickens, in English, 7:30 p.m. Dec. 7. For more information, visit www.theater-saarbruecken.de or call 0681-3092-486. Nationaltheater Mannheim, am Goetheplatz: • “2 Gents,” a ballet by Kevin

O’Day, based on William Shakespeare’s “The two gentlemen of Verona,” 8 p.m. today. • “Die Bassariden,” an opera in English, 7:30 p.m. Wednesday. For more information, visit www.nationaltheater-mannheim.de. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “The Life,” a musical by David Newman, Ira Gasman and Cy Coleman, through Feb. 16. Performances are 7:30 p.m. Tuesday to Saturday, 6 p.m. Sunday. No performances on Mondays. For more information, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous:

• Ramstein-Miesenbach, Haus des Buergers, creative exhibition with more than 70 hobby artists and crafters, Saturday and Sunday. (For more information, read article on Page 16.) • Cochem/Mosel, new wine fest, today and Saturday.

Flea markets:

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), 7 a.m. to 4 p.m. Saturday. • Mehlingen, Abtstrasse 25a, 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Bad Duerkheim, Saline (saltworks in Kurpark, Gutleutstrasse 48), 8 a.m. to 4 p.m. Saturday and Nov. 21. • Frankenthal, Festplatz (center), 8 a.m. to 3 p.m. Saturday. • Ludwigshafen, Messplatz, Heinigstrasse, 1 to 6 p.m. today and 8 a.m. to 4 p.m. Saturday.

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 19

Page 20

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Mark Your Calendar

November 2015

Photo by JeniFoto/Shutterstock.com

Events

» The German American and International Women’s Club Kaiserslautern will host a cooking show from 4 to 8 p.m. today at Moebel Martin furniture store in Kaiserslautern. Together with the Association of the Women of the Region, they will cook regional dishes. Visitors can taste free samples. For details, call club President Christine Schneider at 0160-99327090. » Kaiserslautern High School will present the musical “Bye Bye Birdie” at 7 p.m. today and Saturday and 3 p.m. Sunday in the KHS auditorium. Ramstein High School student volunteer musicians will accompany the musical, which will be directed by Jeanette WildSievers, Laurie Clark and Linda Mench. Tickets cost $8 for adults and $5 for students; a family ticket, two adults and two students, is $20. » A “Dinovember” photo contest is taking place at the RheinlandPfalz Library in Landstuhl. During Dinovember, take clever photos of toy dinosaurs doing exciting things and enter them into the Dinovember photo contest for a chance to win a prize. Photo submissions will be accepted throughout the entire month of November. For details, call the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322. » A Harvest Time Gathering event will take pace Nov. 23 to 27 at the Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl during its opening hours. Come and enjoy the harvest with refreshments and books. Use this period as a time of relaxation before the holidays. Fresh coffee, hot chocolate and cookies will be provided. No registration required. For details, call the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322. » A Holiday Tree Lighting Celebration will take place at 5 p.m. Dec. 4 at Pulaski Park. After the U.S. Army Garrison tree is lit, stick around for festivities in the park. The celebration will include cookie decorating, a meet and greet with Santa, seasonal treats, live music and holiday cheer. For more information, visit www.kaiserslautern.armymwr.com. » The Ramstein Officers’ Spouses Club will hold it’s annual Holiday Cookie Drive on Dec. 17. Cookies may be dropped off under the porte-cochere at the Officers’ Club on Ramstein, Bldg. 302, beginning at 6:30 a.m. The club asks that donators package their cookies in disposable containers to minimize breakage. ROSC’s goal is to provide single Airman with a taste of home this holiday season. For details, visit www.ramsteinosc.org.

KMC Onstage

KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information, contact Nate Records at 483-6252 or 0631-411-6252 or via email at nathan.d.records.naf@mail.mil. To reserve tickets, visit www.kaiserslautern.armymwr.com, visit KMC Onstage from 1 to 5 p.m. Tuesdays through Fridays, or call 483-6626 or 0631-411-6626. » Introduction to Sewing: 1 to 3 p.m. every Saturday through Nov. 21. Decorated, experienced costume volunteers teach you how to sew. Cost: $75 per student; $50 if you use your own sewing machine. Open to ages 12 and older; children under 18 must be accompanied by a parent or guardian. » KMC Onstage presents “Magic Tree House: The Knight at Dawn KIDS”: 7 p.m. Nov. 20 and 21 at the Kaiserslautern Community Activity Center on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. Performance by talented youth from KMC Onstage’s After School Learning Program. » KMC Onstage presents “Mary Poppins”: Show dates: 7:30 p.m. Dec. 4, 5, 11, 12, 18 and 19 and Jan. 8, 9, 15 and 16; 3 p.m. Dec. 13 and Jan. 10 and 17. Limited space availability; advance reservations are recommended. » Open auditions for “Death of a Salesman”: 7 p.m. Dec. 8 and 9. A cast of eight men and five women is needed. Have a short

song prepared and sheet music for an accompanist. Material for reading will be present at the audition, and scripts are available to check out in advance.

Armstrong’s Club Events

Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-354-9986 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Traditional Thanksgiving buffet: Nov 26. Three seating times are available: 11:30 a.m., 2 p.m. and 4 p.m. Cost: adults, $22.95; children ages 5 to 16, $11.95; children ages 4 and under, free. Advance registration required. Tickets are available online via WebTrac or at any Java Cafe in the KMC. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 6 to 10 p.m. every Wednesday. » Throwback Thursdays: 7 p.m. every other Thursday, listen to hits from the ’80s, ’90s and today. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday show off your singing skills and socialize in a fun environment. » Latin Fusion Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday.

Kazabra Club Events

Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Poker Tournament: Sunday. Doors open at 1 p.m.; tournament begins at 3 p.m. Minimum $1,000 guaranteed payout; buy-in is $80 in advance or $95 at the door. Space is limited; register in advance online via WebTrac or through Kazabra Club. » BBQ Night: 9 p.m. to 3 a.m. Nov. 21. Takes place in addition to Country Night. The biggest and best country party in K-town with plenty of great food. » Country Karaoke: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. Sing your favorite country hit and take a spin on the mechanical bull Tornado. » Texas Hold ’em: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy-in by 7 p.m. » Country Night: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. Dance lessons take place from 7 to 9 p.m. There is a $5 cover charge. » K-town Coverall Bingo: 3 p.m. every Sunday play progressive bingo to win up to $7,500. New players get a free card with the purchase of a bingo pack or bring a new player and both players receive a free card with the purchase of any bingo pack. » Sunday Sports: 6 p.m. to 1 a.m. Sundays. Enjoy 50 cent wings and $1 hot dogs and take part in fun sports trivia.

Jobs

» A Rheinland-Pfalz Job Fair will take place from 10 a.m. to 2 p.m. Tuesday at Kazabra Club on Vogelweh. The job fair will allow job seekers to make contact with employers who have open positions to fill. Local employers and Department of Defense contractors will be present. For details, contact Pascalina Bonnin at 493-4029 or 0631-3406-4029.

Support Groups

» A Breast-feeding support group meets every Tuesday from 1 to 2:30 p.m. Join other moms and dads for this informational class about breast-feeding, sleeping and normal newborn behavior. Class meets at Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl, Bldg. 3810. For details and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

» Comfort Measures and Relaxation for Childbirth takes place from 1 to 3 p.m. the third Friday of every month. Bring a partner or friend, water and wear comfortable clothes. Topics include: massage and acupressure, positions for labor, use of tools such as the birth ball, meditation and focusing techniques, aromatherapy, and hot and cold therapies. Class meets at the Pulaski Chapel, Bldg. 2869. For details, call the New Parent Support Program at 493-4659 or 0631-3406-4659.

Meetings

» The Multicultural Spouses Club’s next meeting is from 12:30 to 2:30 p.m. Wednesday in the Yellow Ribbon Room on Pulaski Barracks, Bldg. 2926. Join fellow spouses for a fun and interactive club that promotes diversity and networking. Feel free to bring a dish to share with the group. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » The Rheinland-Pfalz Quilt Guild meets from 10 a.m. to 3 p.m. every Friday at the Ramstein South Side Chapel for a “Stitch and Gab.” Participants can join in and bring their latest projects while spending time with fellow stitchers and getting some “quilt therapy.” For more information, visit www.rpqg.eu.

Classes and Training

» Smooth Move takes place from 10 to 11:30 a.m. Tuesday. Are you about to PCS to a new location? This class provides detailed information about the PCS process. Topics include: relocation stress factors, special assignments, shipment of household goods and more. Class meets on Pulaski Barracks, Bldg. 2891. For more information, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Sponsorship Training takes place from 3 to 4 p.m. Nov. 24. This course will help you fulfill the role as a sponsor for incoming personnel. Units sending students to training are required to preregister with Army Community Service to ensure that a unit-specific sign-in roster is available. This training is open to Soldiers, civilians and spouses who will act as sponsors. Training is held at Landstuhl Learning Center, Bldg. 3718. For details, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Baumholder Events

» A Community Baby Shower takes place from 11 a.m. to 2 p.m. today at the Rheinlander Convention Center on Smith Barracks, Bldg. 8085, for all expecting mothers in the Kaiserslautern and Baumholder communities, as well as families with infants up to 6 months of age. Car seat safety checks will take place from 9:30 to 11:30 a.m. Space is limited; reservations are recommended. Prizes will be raffled off; earn raffle tickets by attending New Parent Support Program classes. Pick up a class schedule from Army Community Service or visit www.kaiserslautern.armymwr.com or www.baumholder.armymwr.com. For details, call 493-4659 or 0631-3406-4659. » A Christmas Wreath Project class will be held from noon to 4 p.m. Nov. 21. Using tree ornaments, you will create a beautiful Christmas-inspired holiday wreath. Come create a personalized holiday wreath using beautiful tree ornaments. The class costs $30. For details, call the Arts and Crafts Center on Smith Barracks, Bldg. 8104, at 485-8606 or 06783-6-8606. » International Game Day takes place Nov. 21 at Baumholder Library in support of the American Library Association’s International Game Day. The library will have board, card and video games set up during normal hours of operation. Soldiers and their families are welcome. Meet new friends, bring your own lunch and play games. For details, contact the library on Smith Barracks, Bldg. 8332, at 485-1740 or 06783-6-1740.

November 13, 2015

Airman & Family Readiness Center

For more information or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100. MONDAY » Transition GPS workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Ramstein Spouses orientation: 8:30 a.m. to 2:30 p.m., A&FRC » USA Jobs workshop: 1 to 3 p.m., A&FRC TUESDAY » Transition GPS workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Reintegration briefing: 9 to 11 a.m., IDRC » Extreme Couponing: 10 a.m. to noon., A&FRC » Intro to German: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC » Saving on the German Economy: noon to 1 p.m., A&FRC » Predeployment briefing: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Transition GPS workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Base INTRO: 7:30 to 11:45 a.m., E Club » EFMP playgroup: 10 a.m. to noon, Ramstein Community Center » EFMP Climb Night: 5 to 7 p.m., Ramstein Outdoor Recreation Center THURSDAY » Transition GPS workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Pre-separation briefing: 9 a.m. to 1 p.m., A&FRC » What is What Tour of Globus: 9 a.m. to 1 p.m., A&FRC NOV. 20 » Transition GPS workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC

Child/Youth

For more information and to register for KMC Youth Instructional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-47-6444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

Health Promotion

For more information, call Health Promotion at 06371-47-4292 or 480-4292 or stop by Bldg. 2117. MONDAY » Healthy Eating class: 9 to 10:30 a.m.

Kaiserslautern American

THURSDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m. NOV. 20 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370. » EXPECTANT PARENT ORIENTATION (MONTHLY): Every first Tuesday of each month, 8:30 to 11 a.m., Learning Resource Center, Bldg. 3718, at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and much more. No sign-up needed. For more information, call the New Parent Support Program at 06371-46-2098 or 479-2098. » DADS 101: 8 to 10 a.m. the first Monday of every month, Bldg. 2117 (Health Promotion). The class is designed to teach fathers to become more effective parents. It allows dads to ask questions about labor and delivery, teaches them how to calm a crying baby, teaches role adjustment and other infant care issues. To register or for more information, call the New Parent Support Program at 479-2098 or 06371-46-2098. » DOMESTIC ABUSE VICTIM ADVOCACY SERVICES: Family Advocacy provides a new service which offers immediate support and service for men or women affected by abuse. The Domestic Abuse Victim Advocacy program is available 24/7. Victims of domestic violence can call 479-2370 during duty hours or 0173-6284624 after duty hours for a variety of support and advocacy services. Trained personnel stand ready to help. DAVA can provide assistance by helping to develop a safety plan, assessing imminent risk of harm, connecting with helpful services and arranging follow-up care.

Military Family Life Consultants

For details, call 0152-24211233; 0152-02663352; 0176-69333243; or 0151-5674 8179. » MILITARY FAMILY LIFE CONSULTANTS ARE LICENSED CLINICAL PROVIDERS who assist service members and their families with issues they may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC program provides short-term, non-medical counseling support for a range

Page 21

of issues including: relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psycho-educational presentations focused on issues common to the military family include: reunion and reintegration, stress and coping, grief and loss, and deployment and reintegration.

Medical Group

» SELF INITIATED CARE KIT, twice a month. Call 479-2273 (CARE) to sign up for a class. » ATTENTION: TRICARE ONLINE IS AVAILABLE for your convenience. Schedule your own appointments, view the home care website, check lab results, contact the nurse advice line, get medication refills and more. To register or for more information, visit www.tricareonline.com.

ASACS

Contact your school ASACS counselor for details. » ADOLESCENT SUPPORT AND COUNSELING SERVICE is a comprehensive program providing prevention education and counseling services to 11- to 19-yearold ID cardholders in the military community. ASACS’s mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers Life Skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. ASACS participate in supportive activities related to military life transitions as well as providing individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in DOD schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however, flexible appointment times are available to meet the needs of military families.

SARC

For Emergency Victim Care during duty hours and after duty hours, call 480-7272 or 06371-47-7272. For administration questions on the Sexual Assault Prevention & Response Program, call 480-5597 or 06371-47-5597.

Emmerich “Emme” Anne Luna was born at 4:30 p.m. Oct. 22 at Landstuhl Regional Medical Center. Emmerich weighed 8 pounds, 5 ounces and was 20-inches long. Proud parents are Justin and Kayla Luna. The family is stationed on Kapaun.

You can also share your ne w bu Send your su bmission to ed ndle of joy with the comm unity. itor@ka isers lauternameric an.com.

Page 22

Kaiserslautern American

November 13, 2015

Education Notes

Courtesy photo Courtesy photo

LEMS first-grade class solves problems Melinda Stevens and her first-grade class at Landstuhl Elementary Middle School find multiple ways to solve problems and share their solutions. The class has to prove if the equation is true or false by showing how they solved the equations on both sides of the equal sign.

LEMS learns units of measurement First graders in Melinda Steven’s classroom at Landstuhl Elementary Middle School are learning to measure using units of measurement. Did you know a fresh water crocodile in Australia is 20-feet long? That equals 10 first-grade kids, and they prove it. (From front row, left to right): Payton Beloso, Connor Hall, Travis Magyar, Khloe Kundy, Kai Matzkanin, Anakin Mejia, Lauren Stewart, Noah Gifford, Donna Kost and Nicole Esteban.

Courtesy photo

Flat Stanley visits LEMS kindergarten At Landstuhl Elementary Middle School, Dana Kockx’s kindergartners received Flat Stanley from Veribest, Texas. He will be traveling around Europe during his visit. Flat Stanley brought the class postcards and Wild West Taffy.

Want to see this week’s School Notes? Visit the KA online at www.kaiserslauternamerican.com and click on “Schools.”

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 23

Ramstein student qualifies for world championship Courtesy of Heather Goodwin

Courtesy photo

Luke Pelletier, fourth-grade student at Ramstein Intermediate School, performs at the prestigious All Ireland Dancing Championships in Killarney, Ireland. He placed fifth overall in his age group, earning a qualifier medal for the world championship next spring in Glasgow, Scotland.

It isn’t often that the child of a military member is able to spend enough time in one place to achieve world-class status in a sport. It’s even more amazing when the love for that sport was discovered and fostered in a Child Youth and School Services program. Luke Pelletier, Irish dancer and a student at Ramstein Intermediate School, proved that it is possible Oct. 30 at the All Ireland Dancing Championships in Killarney, Ireland. The AllIrelands is the oldest and one of the most prestigious Irish dance competitions, comparable to the

golf Masters Tournament or Wimbledon tennis championships. While many of Luke’s fourth-grade peers were preparing for Halloween, he put on a dance costume and took the stage. Each dancer is guaranteed to dance a traditional set dance, a heavy shoe dance and a soft shoe dance, but should they place high enough in each round, they can be recalled to the stage to dance again up to three additional times. Not only was Luke recalled to the stage all three times, he placed fifth overall and qualified for the world championship, which will be held in Glasgow, Scotland, in the spring. Luke discovered Irish

dancing while attending a Ramstein youth services spring recital four years ago where he saw Mary Sweeney’s Irish dancers perform in the program. He told his mother that was the kind of dancing he wanted to do and has been dancing with Sweeney, both at youth services and her Landstuhl studio, ever since. Luke is not the only military child to find success in Irish dancing with Sweeney. A total of 15 children who take classes with her through the Ramstein Youth Center will travel to Milan, Italy, in late November to compete in the European championships.

Bye Bye Birdie photo here

Courtesy photo

KHS Drama Department presents musical Kaiserslautern High School students rehearse for the high-energy, family-friendly musical “Bye Bye Birdie” Nov. 5 at the KHS Auditorium. The musical is about a small town in 1950s America that gets swept up in rock star Conrad Birdie’s, “Elvis,” final concert before he gets drafted into the Army. The award-winning score includes songs such as “Put on a Happy Face” and “Kids-What’s the Matter with Kids these Days.” Shows will be at 7 p.m. today and Saturday and 3 p.m. Sunday. Tickets are available at the door and cost $8 for adults, $5 for children and $20 for a family of four. For more information, visit the KHS Bye Bye Birdie Info Facebook page.

Page 24

Kaiserslautern American

Wheelchair basketball tournament

A wheelchair basketball tournament is taking place from 9 a.m. to noon today at the Ramstein Southside Fitness Center. The tournament, being held in support of Warrior Care Month, will feature players with and without physical limitations to help them gain a better perspective on succeeding in overcoming obstacles. Games are scheduled to last 10 minutes each. Each November, the Army honors wounded, ill and injured Soldiers and their families by commemorating Warrior Care Month. This year’s theme is “Show of Strength.” For more information about the event or to sign up, contact Anthony Perry at 0160-9150-5891 or at anthony.a.perry.ctr@mail.mil.

Triple Threat Fitness Day

Health

CORNER

Slim and tone three common trouble zones at once. The Triple Threat Fitness Day will combine 30 minutes of spin, 30 minutes of muscle conditioning and 30 minutes of yoga to give you a total body workout. The event will be held from 10 to 11:30 a.m. Saturday at Sembach Fitness Center, Bldg. 105. Open to ID cardholders ages 18 and older. The event costs $4. Preregistration is required no later than Saturday. For details or to register, contact Sembach Fitness Center at 496-7530 or 06302-67-7530.

Turkey Bowl flag football

A Turkey Bowl ﬂag football tournament will take place at 9 a.m. Nov. 21 at the Kaiserslautern High School football ﬁeld. The deadline to sign up is Wednesday. For more information and to sign up, call the Vogelweh Fitness Center at 489-7329 or 06371-536-7329.

New Massage and Yoga Studio

A brand-new Massage and Yoga Studio has opened on Pulaski Barracks, Bldg. 2899. Massages are available by appointment and include: prenatal, Swedish, deep tissue, sports and oncology. Price: $55 per one hour; $40 per half hour. Vinyasa Yoga classes are available from noon to 12:45 p.m. Mondays; 5 to 6 p.m. Tuesdays; and noon to 1 p.m. Wednesdays. Price: $4 per class or $30 for 10 classes. Additional classes will become available in the near future. Individual classes and 10-class package booklets may be purchased next door at Outdoor Recreation, Bldg. 2905. To make an appointment for a massage, call 0174-946-7470. For details, visit www.kaiserslautern.armymwr.com.

Recreational soccer Sundays

Come play soccer from 10:30 a.m. to 2 p.m. every Sunday at the Miesau Army Depot soccer ﬁeld and

November 13, 2015

at the Pulaski Barracks soccer ﬁeld. Open to U.S. ID cardholders, Department of Defense civilians and retirees ages 16 and older. For details, contact Robert Michels at 486-8939 or 06371-86-8939; or email robert.j.michels2.civ@mail.mil.

YogaFit training

Are you interested in becoming a certified yoga instructor or furthering your YogaFit certification? YogaFit will host three different training courses at the Sembach Fitness Center in January: Level 1, Jan. 15 to 16; Level 2, Jan. 17 to 18; Yoga Therapy, Jan. 21 to 24. Level 1 and Level 2 cost: early bird sign-up, $399; regular sign-up, $429; late sign-up, $459. Yoga Therapy cost: early bird sign-up, $700; regular sign-up, $750; late sign-up, $800. The deadline for early bird sign-up is one month prior to the scheduled training. Save an additional $50 per class when you enter the code “WARRIOR14” during online checkout. For more information and to register, contact info@yogafit.com.

Youth Sports coaches needed

Are you interested in coaching? Youth Sports is currently seeking coaches for various youth sports. For more information or to get involved, call 486-8375 or 06371-86-8375.

What does fitness really mean? by Marissa Pierce, CFT Contributing writer When some people hear the word “fitness” various images may come to mind, such as a gym, a health food store or maybe even calorie counting. The question is, what does fitness really entail? When we think about fitness, most of the time we think about the physical aspect. When we think about the physical aspect, many of us might only think about being active or working out. There is so much more to it than that. Fitness encompasses your entire body and soul. There is a trifecta of physical, mental and spiritual elements. Being healthy means that you take each one of these into consideration and examine them up close on a regular basis. Let’s talk about the spiritual component first. You may say, “I don’t go to church.” Maybe you don’t feel like a spiritual person, and that’s perfectly ok. That’s not exactly what this part of your health encompasses. Your

Courtesy graphics of Yanas/Shutterstock.com, MegaShabanov/Shutterstock.com and In-Finity/Shutterstock.com

spiritual health consists of your belief system and your values. These are the things that make you feel at peace with yourself and others. When you have a clear view of what your values are, and you hold yourself to them, you will more than likely feel calmer and happier. Mental health covers a very broad spectrum. Stress is very detrimental to our bodies but especially to our minds. It is easy to fall into negative thinking and a depressed state when we have a lot going on in life. Events in life may not always go according to plan, but we all go through times of good and bad, and it is important to keep a positive outlook. There are many different ways to combat stress, it just depends on what you like to do and what works for you. Perhaps take some time to meditate or get a massage. Even spending some quality time with friends to get your mind off current situations can help tremendously. Lastly, physical health is threefold within itself and includes activity, nutrition and sleep. Each of these work together, and they are equally impor-

tant to your overall health. Balance is the most important thing to remember in order to be as healthy as possible. If you are constantly stressed then that perfect lunch you packed and the gym session you had after work won’t be nearly as effective in maintaining your healthy weight. We spend so much time in our everyday lives trying to reach our goals and challenge ourselves. Staying healthy is vital to being able to do all the things we dream about in life. Sadly, a lot of the time our health gets put on the back burner when other pressing matters come into play. If we want to be as strong and healthy as we are now 10 or even and 20 years down the road, it is essential that we take a little extra time for ourselves now. Make conscious, healthier choices, and give yourself small challenges. Decide that you will go to bed an hour earlier one night this week. Eat an apple instead of a candy bar. Evaluate yourself and find your weak points, and then take small steps to better yourself. (Marissa Pierce is a certified fitness trainer and KA contributing writer.)

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 25

Page 26

Kaiserslautern American

November 13, 2015

NOW SHOWING Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change. Please check with your local theater for the most up-to-date schedule.

The 33 (PG-13) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5:30 p.m., 8:45 p.m. Spectre (PG-13) 11 a.m., 2:30 p.m., 6 p.m., 7:30 p.m. Peanuts the movie *3D* (G) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m. Pan 3D (PG) 11 a.m., 4:45 p.m. Sicario (R) 1:45 p.m., 7:30 p.m., 9:30 p.m. SATURDAY The 33 (PG-13) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5:30 p.m., 8:45 p.m. Spectre (PG-13) 11:15 a.m., 3 p.m., 6:30 p.m., 9:30 p.m. Peanuts the Movie *3D* (G) 11 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6:45 p.m. Sicario (R) 7:30 p.m., 10 p.m. Pan *3D* (PG) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m. SUNDAY The 33 (PG-13) 11:30 a.m., 2:45 p.m., 6 p.m. Spectre (PG-13) 11 a.m., 2:30 p.m., 6 p.m. Peanuts the Movie *3D* (G) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5:15 p.m. Hotel Transylvania *3D* (PG) 11:30 a.m. Pan *3D* (PG) 2:30 p.m., 5:30 p.m. MONDAY The 33 (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Spectre (PG-13) 11:15 a.m., 2:45 p.m., 6:15 p.m., 7:15 p.m. Peanuts the Movie *3D* (G) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m. Pan *3D* (PG) 11 a.m., 4:45 p.m. Bridge of Spies (PG-13) 1:45 p.m., 7:30 p.m. TUESDAY The 33 (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Spectre (PG-13) 11:15 a.m., 2:45 p.m., 6:15 p.m., 7:15 p.m. Peanuts the Movie (G) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m. Pan (PG) 11 a.m., 4:45 p.m. Bridge of Spies (PG-13) 1:45 p.m., 7:30 p.m. WEDNESDAY The 33 (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Spectre (PG-13) 11:15 a.m., 2:45 p.m., 6:15 p.m., 7:15 p.m. Peanuts the Movie *3D* (G) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m. Pan *3D* (PG) 11 a.m., 4:45 p.m. Bridge of Spies (PG-13) 1:45 p.m., 7:30 p.m. THURSDAY The 33 (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m., 8 p.m. Spectre (PG-13) 11:15 a.m., 2:45 p.m., 6:15 p.m., 7:15 p.m. Peanuts the Movie *3D* (G) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m. Pan *3D* (PG) 11 a.m., 4:45 p.m. Bridge of Spies (PG-13) 1:45 p.m., 7:30 p.m. FRIDAY

The 33 (PG-13)

Courtesy of IMDB.com

In 2010, the eyes of the world turned to Chile where 33 miners had been buried alive by the catastrophic explosion and collapse of a 100-year-old gold and copper mine. Over the next 69 days, an international team worked night and day in a desperate attempt to rescue the trapped men as their families and friends, as well as millions of people globally, waited and watched anxiously for any sign of hope. But 200 stories beneath the surface, in the suffocating heat and with tensions rising, provisions and time were quickly running out. A story of resilience, personal transformation and triumph of the human spirit, the film takes us to the Earth’s dark-

est depths, revealing the psyches of the men trapped in the mine, and depicting the courage of both the miners and their families who refused to give up. Based on the gripping true story of survival and filmed with the cooperation of the miners, their families and their rescuers —“The 33” reveals the never-before-seen actual events that unfolded above and below ground, which became nothing less than a worldwide phenomenon. Starring Antonio Banderas and Juliette Binoche Bridge of Spies (PG-13) A dramatic thriller set against the backdrop of a series of historic events, “Bridge of Spies” tells the story of James Donovan, a Brooklyn lawyer who finds himself thrust into the center of the Cold War when the CIA sends him on the near impossible task to negotiate the release of a captured American U-2 pilot. This story inspired by true events captures the essence of a man who risked everything and vividly brings his personal journey to life.

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Grace Studio

Dance Body & Mind German lessons www.grace-studio.org

Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

Courtesy photos of losw/Shutterstock.com and sadragon/Shutterstock.com

Starring Tom Hanks and Amy Ryan Pan (PG) A live-action feature presenting a wholly original adventure about the beginnings of the beloved characters created by J.M. Barrie. Peter is a mischievous 12-year-old boy with an irrepressible rebellious streak, but in the bleak London orphanage where he has lived his whole life those qualities do not exactly fly. Then one incredible night, Peter is whisked away from the orphanage and spirited off to a fantastical world of pirates, warriors and fairies called Neverland. Starring Hugh Jackman and Rooney Mara

Courtesy of IMDB.com

Across 1 Swedish pop quartet 5 Plays 10 Cattle feed 14 “And So It ___” (Billy Joel song) 15 Inflexible 16 Singing voice 17 Western 19 Makes haste 20 Invalidates 21 Tactful person 23 Too 25 Like Schoenberg’s music 26 Male deer 29 Wandering 31 Port on Osaka Bay 32 French nobleman 33 Snoopy, e.g. 36 Rage 37 Chaste women 39 Manipulate fraudulently 40 Muscle problem 42 Farm female 43 Phoned 44 Comeback 46 War supporters 47 Arose 48 Music for two 50 Fatherly 52 TV series 56 Battery fluid 57 National park in Oregon 59 “Hold it right there!” 60 Organic compound 61 Goes astray 62 Period before Easter 63 Considers 64 Dolphin habitats Down 1 Ottoman official 2 Benefit 3 Swiss capital 4 Soothe 5 Waste 6 Rent 7 Elderly 8 Sister of Moses and

Aaron 9 Versatile 10 Evergreen shrub 11 “Love Story” actress 12 Purloin 13 Large number 18 Angled annexes 22 Ore deposits 24 Burden 26 Aspen equipment 27 Actionable wrong 28 Mental lapse 30 Chamber group 32 Condemned publicly 34 Connection 35 Breakfast order 37 Venomous snake 38 Dazzled 41 Targeted 43 Baby toys 45 Far from abundant 46 One who succeeds 47 Hidden store 49 Consumers 50 Ratchet engager 51 Behind schedule 53 Affectionate attention 54 Creole vegetable 55 Clutter 58 Pro ___ (for the time being)

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 27

Page 28

Kaiserslautern American

November 13, 2015

All ads are displayed online!

Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!

class-world.com

• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

APT FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Apt Mackenbach 3BR liv/din, BIK, balc, bath, no pets, sgls only pls. €500+util., deposit €1000, Avail Nov 1. 06374-1877

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Apt. in Hütschenhausen 3BR 1livrm, BIK, balcony, 1.25basementrms, 102sqm, €570+util., no pets, calls in German pls., call 06371/2224

!!!360sqm lrg house, Obernheim (Landstuhl school) 7BR 4bath 2liv/ din sauna 938sqm lot 2000€+utl+dbl gar. Option to buy Beautiful Apt. in Niedermohr, all the house. 0157/74285394 hounewly renov., 95sqm, 2bdr, livrm, sing appr lrg.BIK, full bath, storage, lrg.ter10min Ramstein base, new hourace w/backyard, priv.parse, 200sqm, 5BDR, 2.5baths, king+entrance, no pets, pref.longyard, pets welcome, rent €1030, term singles/couples. €550+util, no fee, Dzepezauer@aol.com, Diecall Chris 063837760 ter 0172-6823232

!!! Landstuhl beautiful new high standard 4BR apt for rent, AFN+DSL, BIK, open fireplace, patio, no pets, please call 015774612556, perf for single/cpl, no Apt. in Hütschenhausen 3BR fee 1.5livrm, BIK, balcony, storage, !Oberstaufenbach 2BR Apt, BIK, 125sqm, 1garage, €670+util., no terrace, quiet w/view, carport, no pets, calls in German pls., call pets, 15min to RAB, €670+util, 06371/2224 carport, avail.now, call 06385Apt. in Otterbach, K.-Adenauer6392 or 0176-62758373 Str.38, 80sqm, 2BR, new BIK, 7min from Sembach gate, gert.lin bath, furnished, €390+util. €140, denau@yahoo.com, furnished 06301-2621 56smq, BIK, bath, washer/dryer, Bright apartment in Herschweilerwintergarden, garage, in Warten- Pettersheim (15min to RAB) sepeberg-Rohrbach, €550, call Mr. Lin- rate frontdoor, parking lot, nice kitdenau, 0174-809-8000 chen, bathtub, big balcony, 3 beApartment Huetschenhausen, 10min to RAB. BIK, liv/einem, 3BR, 1.5baths, balc., storagerm, garage. No pets. 108sqm, landlord speaks English. 750€+util. Call 06372-4178 or 06371-479135

HOUSE FOR RENT

KL-Siegelbach, new free-standing house, 4 rm, BIK, 1.5 bath, garage, terrace, no finders fee, €1110 + util

KL-Siegelbach, 3 new houses, free-standing, each 5 rm, BIK, 1.5 bath, garage, terrace, no finders fee, €1400 + util

Call: 06301-1641 or 0171-5272027 Anspach-Olfers@t-online.de www.immobilien-anspach-olfers.de

Visit our website for success at

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

€

S E R V I C E & R E A L E S TAT E

€

$ €

Looking for a home?

€

Beautiful Apt. in Matzenbach, 10min to RAB, BIK, livrm, 4BR, 2baths, garden for bbq, 170sqm. Good for families, fenced playground w/equip, no dogs pls, 42sqm underroof terrace. €1.080+util., 06383-99167 from 5pm on. Avail. 15 Nov. - come to Rodenbach, nice, quiet, apartment 2BR, 109sqm, livrm, dinrm, the best landlord! BIK, garage, 1.5bathrm, balc, Kindsbach, apt. 113sqm, 3BR, part.furn, new.renov SAT/CABLE livrm, BIK, bath, guest-WC, stora- DSL €760 incl.util call 0171ge, 2balc., garage, basement, 3849371 650€+util., 0151-17824120 Schwedelbach apt, 3bdr, 1liv/ drooms, Size: 127sqm Phone: Mehlingen Apt 150sqm 3BR BIK dinrm, 1BIK, 1guestWC, cov.balc, 0163-7769137 or amydarkstar@ 2bath 1balc & Loggia €880+util laundry, hall, 87sqm w/basement, gmx.de Call: 06303-6586 or 0163- 1park.spot, no pets, €560+util. 06371-404202 or 0151-59490889 Weilerbach apt. 124sqm, 3BR, 9157545 liv/dinrm, BIK, bath, balcony, gara- Ramstein close to RAB 4rms BIK ge, €750+util., call 0157-73883261 bath approx 96sqm garden balc Very nice Apartment, 110sqm, 3 Br, 1 1/2 Bathr, 2 Liv/Din R, BIK, park slot €600+€180utl monthly in Features: basement, yard, PRK, advance Call 0171-9388747 terr, €600+ util, 06371/52161 or 0172/9155260

Serving the American community overseas since 1999 We are the only FULL SERVICE bill payment service in Germany

We translate bills We call on your behalf We also offer consulting, Real Estate, and property management service

€

Self Storage UnserLAGER24 UnserLAGER24

sqft 10-160 s from m o o r rage Sto ance ery one rs entr h 4 e for ev g a 2 r to s y & safe Eas

€

OFFICE HOURS: Mon - Fri 10 a.m. - 6 p.m. Closed on German holidays

COME SEE US TODAY! Landstuhler Straße 16 66877 Ramstein-Miesenbach

Call: 06371 - 465 407 ramstein@gibillpay.com www.gibillpay.com

380sqm House w/Guest Apt, 8BR, 3.5baths, 3BIKs, fireplace, balcony, Big yard w/gardens, fruit trees, RAB bus stops in front of house. Avail now! €2800+util, Call 0176-5530-6157, email jwilly166@ gmail.com

Albersbach, 380sqm House w/ Guest Apt, 8BR, 3.5baths, 3BIKs, fireplace, balcony, Big yard w/garMöbelspedition dens, fruit trees, RAB bus stops in Weilerbach, 12km RAB, beautiful front of house. Avail now! bright, 2bedrooms, fitted kitchen €2500+util, Call 0176-5530-6157, • Inland and foreign moves with dishwasher, refrigerator and email jwilly166@gmail.com • Business and building moves freezer, large livrm with din.area, • Delivery and assembling of lrg.balcony half roofed, tiled Beautiful 6-bedroom/3-bath 250 new furniture and fittings floors, wooden ceilings an lights, sq meter home for rent in Dansen• Packing heating, Internet, AFN TV, magnifi- berg avail Dec 1, €1780/mo. Huge • Furniture Storage … international moves since 1880 cent panoramic view, 2priv.par- backyard, next to forest at the king spots, monthly €480+util. end of a cul-de-sac. American ow06 31 / 3 57 32-0 www.umzuege-sander.de Call 0171-198 6354 ned. Perfect for families. Call Mrs. Bierhoff at 0631-54111. Any questions, email trasimullin@me.com

Got your annual utility bills? Confused? Wish the utility company spoke English? Avoid miscommunication. We can help!

15min RAB Hermersberg, A62, nice new freest.house, 180sqm, 4Bdrms, 1.75baths, liv/dinrm, BIK, floor-heat., util.rm, attic, 3garages, patio, fireplace, yard, €1340+util, avail.1 December, call 0173-7365566 or 06333-5095

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

06371-92 88 406

Robert-Bosch-Strasse 10 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 - 9 28 84 08

You PCS we manage your property! Property Management Tenant Change, In and Out Inspections, Quarterly Inspections, Annual Accounts Our knowledge available for you! Construction Management Consulting Services Translation Services Oliver Harrouche

Phone: +49.163.6338740 oliver.harrouche@hrcs-consulting.com

Proud to serve you! CALL US TODAY!

Duplex in Obermohr, w/210sqm, 4BR + studio, 3baths, liv/dinrm, BIK w/dishwasher, office, laundryrm, carport, floor heating, SATTV, Internet 100Mb/s max, 5km to RAB, €1510+util. Call 01716573089

INVEST IN YOUR FUTURE

- Individual planning - Use your LQA / OHA / BAH to purchase your home in Germany - Available to servicemembers, government civilians and contractors - Financing available Germany wide with 0% down - Property acquisition in the areas of Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden, Stuttgart, Mannheim / Heidelberg, Spangdahlem, Bitburg - More than 10 years experience

martin.sattelberger@mlp.de Tel: 06 21 - 15 03 00 58

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 29

Have fun with the locals Ice hockey

Photo by dotshock / Shutterstock.com

Fri, Nov 13 Mannheim, SAP Arena

On November 13, Adler Mannheim will play against Kölner Haie. The game starts at 7:30 p.m. Grab a ticket and see a live hockey match. Ticket price Start at €13. For more information, visit www.adler-mannheim.de

EVENTS Apassionata show Sat, Nov 14 – Sun, Nov 15 Saarbrücken, Saarlandhalle See an amazing show where horses are the main stars of the night. Apassionata – “Enchanted by a mirror” will be in Saarbrücken November 14 to 15. Experience an adventure full of mystery and fantasy riding and dancing, live music, amazing light effects and magical scenes. Unique family entertainment! Ticket prices start at €20.95, pending seating category. For more information, visit www.apassionata.com Beaujolais Nouveau Day Thu, Nov 19 France, Beaujeu city center Beaujolais Nouveau Day is marked in France on the third Thursday in November (November 19) with fireworks, music and festivals. Beaujolais is one of the older French vineyards where the first vines were planted in Roman times. This festival tradition signals the end of the harvest season in France. Come and enjoy the fruity wine with locals as the season comes to an end. You will find various fests throughout France but the most famous festival, Les Sarmentelles, is held in the town of Beaujeu, the capital of the Beaujolais region. For more information, visit www.beaujolaisnouveauday.com 90s party Sat, Nov 21 Luxembourg, den Atelier Saturday, I’m in love! Den Atelier in Luxemburg is taking you back to the 90s on November 21 from 10 p.m. including the Spice Girls, Backstreet Boys and every other band that dominated your childhood and youth. Admission only costs €17, so dig through your closet and find those clothes you’d intended on never wearing again. Minimum age is 21, see www. atelier.lu for more information and don’t forget your dancing shoes.

Beaujolais festival Sat, Nov 21 Otterberg, Otterberger Hof Visit the Hotel Otterberger Hof for their Beaujolais festival on November 21. During this culinary event corresponding Alsatian delicacies like tarte flambé, cheese, quiche and more will be served to the well-known wine Beaujolais primeur. For registration and more information go to www.otterbergerhof.org or contact the restaurant at 06301-798080. Car Dealer’s Music Night Sat, Nov 21 Kaiserslautern, Various Car Dealers Celebrate at Kaiserslautern’s Große Musiknacht der Autohäuser (car dealer’s music night) on November 21 from 8 p.m. At all locations (Audi Zentrum, Autohaus Beilfuß, Autohaus Walter Kehry, Rittersbacher Volkswagen and Torpedo Garage) live bands will be playing music from rock ‘n’ roll to hip hop, catering will be provided as well. Tickets are €9 and are valid for all locations as well as the shuttle bus transfer. For more information, see www.kl.die-grosse-musiknacht.de Waldorfschule bazaar Sun, Nov 22 Otterberg, Waldorfschule Freie Waldorfschule Westpfalz Otterberg is hosting a bazaar on November 22 at 10:30 a.m. Come to find great items such as handmade good, books, gems, and much more. Food and beverages will also available. The bazaar is from 10:30 a.m. to 5 p.m. For more information, visit www.waldorfschule-otterberg.de Christmas market Mon, Nov 23 – Tue, Dec 22 Heidelberg, city center Come to Heidelberg´s Christmas Market from November 23 to December 22. The Christmas market is spread out in the historic city. Altogether, six little squares offer everything your heart desires. ‘Christmas on Ice’ is the perfect oppor-

tunity to get a little exercise between hot chocolate and waffles. Opening hours are Sun – Fri 11 a.m. – 9 p.m. Sat 11 a.m. – 10 p.m. For more information, visit www.heidelberg-marketing.de Christmas market Mon, Nov 23 – Wed, Jan 6 Speyer, Maximilianstrasse Follow the scent of Glühwein (mulled wine) and typical delicacies to Speyer’s Christmas market in Maximilianstrasse from November 23 to January 6. Admist the historic scenery of the cathedral, the Holy Trinity Church and the historic town hall, an arts and crafts market, Christmas concerts, fire shows and much more will be part of this year’s market. A “Himmelstelefon” (heaven’s phone) where children can tell their wishes to the Christkind (Christ Child) will be available. For more information, see www.speyer.de Ice skating Mon, Nov 23 – Thu, Jan 10 Heidelberg, Karlsplatz Spend the day or evening ice skating at Karlsplatz, at the base of Heidelberg castle, while you take in the sites of the Heidelberg Christmas market! The skating rink will be open every day from 10 a.m. to 10 p.m. until January 10, with some exceptions on German holidays. A 90 minute sessions is €4 for adults and €3 for children. Skates for €3 to rent. For more information, see www.heidelberg-event.de Still lives exhibition Sat, Nov 28 Kaiserslautern, Museum Pfalzgalerie Berlin-born photographer Vera Mercer now lives in Paris and Nebraska. Her newest exhibition is called Still Lives and includes impressions she has collected all over the world; dead animals, vegetables and candles. See her colorful, illusionary and surreal masterpieces at the Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern

More events on: www.MilitaryInGermany.com

between November 28 and April 3. Admission starts at €3. For more information, go to www.mpk.de CONCERTS Beyond the Black Fri, Nov 13 Saarbrücken, Garage “Songs of Love and Death” is the name of Beyond the Black’s first headlining tour and lead singer Jennifer Haben will be performing in over ten cities along with her incredibly talented band and special guest Masterplan. Even though female fronted metal is still a rarity, this show will do anything but disappoint. See them live at the Garage in Saarbrücken on November 13 from 6 p.m. before the whole world talks about them. Tickets only cost €22. For more information, go to www.garage-sb.de Zedd Wed, Nov 18 Luxembourg, Rockhal Most you have seen the music video or heard the song on the radio “I want you to know” featuring Selena Gomez. Well the DJ behind the scenes here is the German producer and musical prodigy Zedd. He is going on tour and will be in the Rockhal on November 18. This artist won a Grammy Award in 2014. Ticket price is €40 with a €4 presale fee. Show starts at 8:30 p.m. For more information, go to www.rockhal.lu SPORTS Soccer Sun, Nov 22 Kaiserslautern, Fritz-Walter-Stadion Kaiserslautern’s very own soccer club 1.FCK is playing against FSV Frankfurt 1899 at home at the Fritz-Walter stadium on November 22 from 1:30 p.m. Visit www.fck-ticketshop.de to get your ticket for this German second league game.

military IN GERMANY

Page 30

Kaiserslautern American

November 13, 2015 House in Ramstein, 2bdr, big liv/ dinrm, BIK, bathrm, 2balc, park.place, laundryrm, 120sqm, €650+util, Marktstr. 38, avail now, call 0152-16179206

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Beautiful modern Apt. 232sqm, 5bdrms, 1lrg. livrm, modern BIK, floor heating, high quality flooring, lrg. s. and east-balcony, basmt., storage, garage, 3 bathrooms, tub, 1 chimney rm, laundry rm on the same level near kitchen, housing approved and no find. fee, 2 apt.house 0176-57700555, €1280

Duplex in Winnweiler, 10min Sembach, 180smq, 3BR, 1liv/ dinrm, BIK, fireplace, 2lev., 1.5baths, 2nd floor studio, garden w/shed, 2car carport, €1370+util., call 0157-87663127, avail.1Nov FSH 240sqm livespace in Spesbach, build year 2002,4BR, 2bathrm, 2storagerm, laundryrm, liv/dinrm, BIK, fireplace, terrace, garden, garage, studio, €1850, 0160-8469098

House 186sqm Mackenbach, Friendly Row House in Macken- 3BR, BIK, 1.5bath, liv/din, sunrm, bach for rent, €1050, swetlana.im w/sep studio park-sp, yard, €1190+util.+dep, 0172-6147715 grund@gmx.de

Landstuhl, downtown, townhouse, 4BDR, 2baths, rent 859€, no fee, Dzepezauer@aol.com, Dieter 0172-6823232 Mackenbach, 3BR, 2bathrms, BIK w/bar, 115sqm, big liv.rm w/ din.area, big balcony, basement, private parking, monthly €720+util. Call 0171-198 6354

House in Spesbach, 82sqm, newly built, 1BR, livrm, dinrm, FSH Linden 11km to Landstuhl BIK, 1bath w/shower, storage. No 107sqm, 900sqm nice garden BIK pets. €570+util. Avail.1Dec. no pets €750+util 06307/401995 06371-58490 or 0176-98940916 Nice house in 66887 Rammelsbach, 260sqm, 5BR, 2bathrms, Kaiserslautern, 143sqm, 2BR, House; 2 Living-rooms, 5 Be- BIK, €1750+util, 06381-2336 or LR/DR, BIK, 1.5baths, terrace, fidrooms, 2 Bathrooms, 2 Kitchens, email info@juwelier-barz.de or replace, garage, 990€+185€ 320m², Garage, Big Garden 0151-23420861 gas+95€ utilities, no pets, deposit 3800m², 06826-81213 2.000€, no finders fee, Julie 0176Nice house in Queidersbach (can 35598944 be used for family-businessgrandpa/ma house) 7bdr, 2BIK, House in Bruchmühlbach, 5baths, terrace, fireplace, garage, 132sqm, 3BR, BIK, liv/dinrm, 272sqm, 1600€+utl. No finders bath, terrace, laundryr, basefee, English Spoken, call 06371ment+garage, call 06372/5966 64521 House in Hirschhorn, 161sqm, 4Bedr., 2Bathr., Liv-Din-Room, Garage, Yard, Pets allowed, 1100Euro+util. call 06308/ 8499507 or herdt.irina@gmx.de

Kaiserslautern-Hohenecken, 4bedr, 160sqm, BIK, 2.5bath, garage, €1220+util, call 01759855251

Nice house with park, 4BR, 1livrm, 1dinrm w/open BIK, 2bath, 175sqm, carport for 2 cars, €1420 (incl heat/water)+util (elec) 15min to RAB 06308-1280 or 017634642316 No finders fee! New 1fam house, 200sqm livsp, 3BR, BIK, 2baths, liv/dinrm, carport, floorheat., electr shutters, school distr. Ramstein. €1500+util. 0160-96284596, kusm343@gmail.com

Quick Lunch €10 Roast goose with dumplings, red cabbage / Dry aged Steaks Homebaked cakes w/ coffee €5

Celebrate your party with us: En

Oberarnbach SFH 176sqm 3BR 1.5bath BIK yard pets ok €1200 call 63141408880 or 1706850060

Hotel rooms/luxury TLA apartments with kitchen

Property available in Otterberg! (Next to Ramstein and Kaiserslautern) Street Name: Otterstraße 32, City: Otterberg, Zip Code: 67697, Dwelling Type: House, Nr of Stories: 3, Nr of Bedrooms: 5, Nr of Bathrooms: 2.5, Size of Unit: 167 sqm, Parking; 1 space + 1 garage, Monthly rent: 1200 €, Est. monthly utilities: ~120€ (depends on how may people you are) military clause! pets are allowed, 5 houses around, only American people (army, air force, etc) email: heil.markus@yahoo.de

Room for up to 130 people in charming location...

joy ou r cozy FIREP LACE!

Tel. T l 0631 0631-56041 56041 Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

• BOOK YOUR X-MAS PARTY NOW! •

Welcome to

Wallonenhof Otterberg • Family Restaurant • Delightful & beautiful in a historic building • Traditional dishes of chicken, steak, Schnitzel, pasta – something for everyone

TEL. 0631/569866 MON-FRI 11:00-23:00 SAT-SUN 12:00-23:00

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

* all you can eat + 2 for 1 ° half price

- WINGS NIGHT* - MEXICAN BEER+ - MARGARITA+ - RIBS* - CAIPIRINHA NIGHT+ / KIDS MEAL°

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM Wallonenhof - Schwimmbad 1 - 67697 Otterberg 06301 - 799 79 97 - www.wallonenhof.de Hours Monday - Friday: Noon to Late Saturday - Sunday & holidays: 11am to Late Accepting all credit cars. Mastercard, Visa, American Express

OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

Queidersbach, Antoniusstr. 3a, 5BR House, BIK 1.5baths, patio, garage.fast Internet connection avaliable. €1050+util, 06301/ 300215 or 0172-6791108 or ask for Susanne email: esserkah@ gmx.de Ramstein, big nice Town-Endhouse, 5bedr, 3baths, BIK, garage, yard, avail now €1750€+util, 06374-915430 or 0172-6801258 House avail, Einsiedlerhof apt, 4BR 5min to West gate, House in Schrollbach, 0152-21615388 Weilerbach Von-Brentano-Str. 1, 10min RAB house quiet area 1-3 pers BIK liv/din BR guestrm 1.5bath yard garage no pets €870+util avail now 06374-4007 after 8pm or 0170-6456408

November 13, 2015

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Kaiserslautern American 1 PT Cruiser, 2.2 Diesel, 2003, Green Plate, 5-speed, 4-door, new TÜV, Air Cond, 2 sets of tires, summer/winter, ABS, power stearing, elec windows and locks, keyless entry, price €2350, ddundkk@hotmail.de 1990 Porsche 928s4 / US-spec, $13500, christopher.a.moel ler.mil@mail.mil, GTS-style airbag interior, electronic limited-slip, upto-date maintenance (contact for listing), reliable daily-driver w/ true speed when the autobahn clears

Unique house in Steinwenden, 175sqm, 2BR, big livrm, giant winter garden, terrace, nice garden, 3 garages, 4 parking spots, new from 2012.Rent €1340+util, 01726175838 or raytro60@aol.com

HOUSES/APTS FOR SALE

1992 BMW 316i with 124,500 miles and automatic transmission. This car is in good condition and has been well maintained. Price is negotiable. Please contact me with any questions! $1995 OBO, call 0151-62612698 or email unconquered22@gmail.com

1997 BMW 523i Sport Sedan, $6,495, Eur Spec, Automatic, Leather, Heated Seats, Just serviced, Beautiful Duplex for sale, 12 months guarantee included in €260.000, Evelinschl@aol.com price! Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro Huge free standing house, peanmotors.org, Web: http:// www.ramstein-home.de, +49 172 www.europeanmotors.org 9733 924 All ads and pics on class-world.com

Olsbrucken €220.000 daniela.mu eller@voba-glm.de Moniv82@hot mail.com 5bedrooms, 2.5bathrooms 261m² 10Min Ramstein AB 06383801119 USA3054692937

TLA/TDY All ads and pics on class-world.com

!!!!!1-5 bed luxury apts & houses for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhlbach. 2min to RAB. Short walk to shops/restaurants. 100% equipped, TV, AFN, English satellite, free phone, high speed internet, free calls to USA+Eur. good library+movie selection. Pets welcome Off street secured parking. Call Jennie 0171-2679282. or luxuryapts09@yahoo.com

2001 VW Passat Sport Combi, $5,995, US Spec, Manual, Navigation, Cruise Control, Heated Seats, Roof Rails, Cloth Interior, HiFi System, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2002 Toyota Rav4 SUV with AWD, $8,995, US Spec, Manual, Cruise Control, Power Locks, Alloy Wheels, All Wheel Drive, Power Windows, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: http://www.europeanmotors.org 2003 Ford Galaxy van 7-seats , $1995, Agard2011@yahoo.com, Silver, TÜV new in 08/2015, mint condition, approx. 179k miles, 2.3L engine, new parts (clutch, Sharks, etc.), manual, German specs, all weather tires on now. $1995 OBO 2006 Nissan Maxima SE V6 Sport Sedan, $9,995, US Spec, Automatic, Air Conditioning, Power Glas Sunroof, Alloy, Cruise Control, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

HOME DELIVERY • LANDSTUHL AREA AND ON BASE/HOSPITAL Open every day!

Page 31

2003 SAAB 9-5 Linear Sport Sedan, $6,995, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Excellent Condition, New Service, Call: 017622730967, Email: info@european motors.org, Web: www.european motors.org

2004 Ford KA, standard, 60hp, 5liter/100km, clean, pet-free car, AC, 120K mileage, summer & winter tires, €1700, 0152-45261009

2012 Ford Mustang, red, 2-door 2012 BMW 640i Coupe, $48,500, coupe, 3.7 liter V-6, excellent conMiles: 19,594 ebsmith4u@out dition, 21K miles, $15,500 obo, call: 0176-61836398 look.com, 0172-7332688

SERVING AMERICANS FOR 25 YEARS • Outside terrace • More than 50 ice cream dishes • Coffee & drinks

Happy

Kaiserstr. 137 66849 Landstuhl (06371) 172 77 or 172 78

Jan. Dec. & closed u again see yo uary r in Feb

Kaiserstr. 28 | 66849 Landstuhl stuhl

Thanksgiving Buffet November 26, 2015 starting at 5.30 p.m.

Hotel Restaurant

€24.90 per Person

It's Christmas Time....

Pumpkin soup, stuffed Turkey Grandmother’s style, sweet potatoes, pumpkin pie and lots more…

since 1985

Holiday s! Thank y ou for your pa tronage

Online order: www.heimservice-napoli.de

Rosenhof SUPERIOR

Your chosen Christmas Buffet every Wednesday on December 2, 9 & 16, 2015. We welcome you with a mulled wine by candlelight and offer a large Christmas buffet.

€23.90 Delicious buffet selections for your Christmas party up to 100 people for lunch and dinner. More Information under www.hotel-rosenhof.de

We are looking forward to welcoming you, please reserve on time. Am Köhlwäldchen 16 • 66877 Ramstein Phone 0 63 71 800 10 • Fax 0 63 71 64 641 info@hotel-rosenhof.de • www.hotel-rosenhof.de

AUTOS

VAT FORMS WELCOME

All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. **FWD 2002 AUDI A4 Auto/ Tiptronic**, $4750, only 82,000mi. 2.0L Engine. Summer & winter tires plus rims. Upgraded stereo w/ USB. Grt MPG. Breaks changed. New oil. Call 015161517164 or email transistir@gmail.com today '05 Opel Corsa Passed Insp., $4000 OBO, German spec, 96k miles, manual, dark blue. Excellent condition. Tinted windows, sport muffler, digital climate control, AC, ABS, fog lights, 15' rims. Call/text 016096737383 lisa.an ne.brown@gmail.com Hamp Synergy, $18, oil filters. H1540-PFB-004, isabell_1_98@ya hoo.com / 017622987498

Tel. 0631 - 61944 t k r a M m a s u a67655 Kaiserslautern • www.brauhausammarkt-kl.de h u a r B · 3 2z lat Stiftsp S L A I C E P S h c n u L & t s Breakfa

Brunch

Sundays and Holidays: 10:00 am – 2:00 pm

Breakfast Buffet Mon – Sat: 8:30 am – 11:30 am

We accept US Dollars! We offer the best rates!

Daily changing Lunch Specials

0 pm Mon – Sat: 11:30 am – 2:3 s yet? Please visit faceboo

other special Do you know about our

re special k.com/brauhauskl for mo

Page 32

Kaiserslautern American

AUTOS All ads and pics on class-world.com

2007 Lexus SC430 Coupe/Convertible, $26,725, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Power Hard Top, Perfect Condition, Call: 017622730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro 2006 MINI Cooper, $7,995, US peanmotors.org specs, manual, leather, sunroof, cruise control, heated seats, alloy Good Year Ultra Grip Winter Tiwheels, excellent condition, very res with steel rims, 175/65 R14. low fuel consumption, Call: 0176Excellent condition used one win22730967, Email: info@european ter. Rims 4x100. $175, Call: 0162motors.org, Web: www.european 297-2951 motors.org

2010 Dodge Challenger R/T Coupe, $25,995, US Spec, Automatic, Cruise Control, Power Glass Sunroof, Power Seats, 20 inch Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2012 VW GLI Sport Sedan, $18,695, US Spec, Manual, Leather/Cloth, 4 Doors, Touch Screen Radio, Security System, Traction Control, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: http://www.europeanmotors.org

BMW 318i, blue, station wagon, German TÜV, no US inspection needed, automatic, leather, power stearing, ABS, winter tires, alloy rims, and we deliver anywhere cash in hand, my phone is 01753213199, €1750, ddundkk@hot mail.de

2010 Mazda 3i Sport Sedan, $13,295, US Spec, Automatic, BOSE Stereo System, Cruise Control, Power Glas Sunroof, Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2013 Subaru Forester "Limited" 4x4 Wagon, $24,795, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Sunroof, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org

BMW 320i, 4-door, 5 speed, ABS, power stearing, electric windows FT, green met, and we deliver anywhere and my phone is 0175-3213199, $1400, ddundkk@ hotmail.de

2011 Jeep Grand Cherokee "Laredo" 4X4 SUV, $23,995, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, All Wheel Drive, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// 2015 M3 / 3k Miles, $56500, chri www.europeanmotors.org stopher.a.moeller.mil@mail.mil, White/Black, 6-spd, adjustable 2012 Toyota Camry "XLE" V6 shocks, 19" rims - driver's car. Sport Sedan, $20,995, US Spec, Just completed break-in service Automatic, Leather, Navigation in Oct, almost 4-years left on USA System, Power Seats, Alloy warranty/maintenance. Wheels, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2007 Ford Focus SES, $4850, 70715miles, EU spec radio, M+S tires, very good condition, very reliable, inspection current till March 2017, contact Eric at 01739208379, eyates9761@ aol.com

Ahrens Agency

November 13, 2015

2014 Ford Mustang 5.0 GT/CS Coupe, $28,895, US Spec, Manual, Leather, Power Seats, Alloy Wheels, California Special Pack, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@european Daihatsu silver met, 4-door, 5motors.org, Web: http://www.euro speed, 1.0 LTR, year 2002, air cond, summer tires and winter tipeanmotors.org res, cd player, ABS, air bags, 2014 MINI Countryman JCW $1350, and we deliver anywhere ALL4, Blue, $34900, 12821 miles, with cash in hand, ddundkk@hot Manufacturer Warranty, Automa- mail.de tic, Panoramic Sunroof, Leather, BMW 316i, 4-Door, 5-Speed, Navigation, Auto Climate, Xenon blue met, power stearing, elec Lights, Heated Seats, Rain Sense windows FT, sunroof, ABS, air Wipers, Upgraded Sound System. bags, and we deliver anywhere Call or text 017680420465 cash in hand, $14350, ddundkk@ 2008 Acura TL 3.2 Sport Sedan, $15,395, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy Wheels, Power Glas Sunroof, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

t t t t t t

Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

BMW 525i Model 2000, new German inspection, power stearing, power locks, air cond, leather interior, seat heating, power windows, alloy rims w/ new summer tires, new battery and brakes. €1800. 0152-06467728

hotmail.de Honda Accord, 2-door, burgundy, leather, air cond, ABS , 2.2 LTR, 16 VAL, Automatic, new TÜV, power stearing, air bags, summer/winter tires on rims, we deliver anywher with cash, $2000, ddundkk@hotmail.de

Accident Repairs Body Work HONDA & ACURA Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates haupstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-Fri 0800 - 1700 t Sat 0900-1300 06372-4609 ÷ Kaiserstr. 79, 66851 Haupstuhl

www.buchbinder.de

For sure the best catch. ask for our

Specials 67661 KL-Einsiedlerhof

BUCHBINDER

55774 Baumholder 67661 Kaiserslautern 55483 Airport - Hahn

Kennedy Allee 28 Kaiserstr. 22 Building 600

Tel. Tel. Tel.

(0 67 83) 10 51 (0 63 1) 414 868-0 (0 65 43) 508 720

November 13, 2015

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Merc Benz, C-180, white, automatic, â&#x201A;Ź1850, car has new German TĂ&#x153;V, no rust, in mint cond, call 0175-3213199 or email ddundkk@hotmail.de Mitsubishi Eclipse GL, red, German TĂ&#x153;V, no US inspection needed, 2.0 ltr, 16 VAL, air cond, 2 door, 5 speed, electric windows, 163,000 kms, $2100, ddundkk@ hotmail.de

Kaiserslautern American

Page 33

Calling all SNCOs; did you know CHILD that there is an all-service professional organization in the KMC ANNOUNCEMENTS CARE All ads and pics on class-world.com area known as the KMC Top 3? All ads and pics on class-world.com Interested in becoming a member? Visit www.facebook.com/ Day Care mother has openings $18,000 scholarship available for KMC-Top-3-217061411722283 for all ages in Katzenbach, very for more information! U.S. citizen Junior & Senior High experienced, breakfast & lunch School and equivalent home incl. (engl spk), garden & playschool students in the KMC area. ground, call Bettina 0157Limited spaces remain for Provided by the American Legion. 70447950 Email for info: Oratorical.Con $18,000 scholarship through Oratest.AL.GR01@gmail.com. Sign- torical Contest. Open to U.S. citizen JR & SNR High School stu- Daycare K-town area full or part up thru 1DEC dents. Home schoolers welcome time, nights & weekends. Open too. More info: Oratorical. Con for all ages. Also Schopp & Tripptest.AL.GR01@gmail.com. Hurry! stadt Call 0151-41281576 or Basketball & Wrestling Officials Sign up closes 1 DEC 06328-8229 Clinic coming soon!!! dfmj42@ gmail.com

Play Academy ChildCare. I am a licensed & certified child care provider. I live in Rodenbach, 10 min Vogelweh & 10 min RAB. I have years of experience & references. My home is warm & cozy. Warm home cooked Lunch is provided for the children every day. Your child will have its very own indoor playground & fenced in backyard for the summer as well as weekly field trip outings. If you are in need, I am here for you MondayFriday. Age 2-5, Mon-Fri 7-5. 0176-83550843 Looking for a used car? www.class-world.com

ADOPTION Better presentation skills & spea- All ads and pics on class-world.com king "off the cuff": KAISERSLAUTERN TOASTMASTERS CLUB, Adopt while stationed overseas! next meetings on Nov. 4 and 18, www.adopt-abroad.com Adopti2015 at 19:00h, Restaurant "Burg- on Intl & foster care, home stuNissan Almera TINO Diesel 2002, schĂ¤nke" in Hohenecken, contact dies. Hague accredited. Casewormanual, 2nd owner, great conditi- Maja Rittmann, 0174/4267367, kers in Germany. US 001-888526-4442 on, 220000km, no rust, Michelin m.rittmann@gmx.net all season tires, new AC, 5-seater, We repair big storage space, TĂ&#x153;V 1 year, all makes and models US inspection guaranteed â&#x201A;Ź2200 OBO, call 0151-45261009 â&#x20AC;˘ Engine tuning â&#x20AC;˘ Tires/Tire serviceÂ Â Â Â Â Â Â

â&#x20AC;˘ AC service/repair â&#x20AC;˘ Body Work â&#x20AC;˘ Brake-, Clutch-, Muffler Service & more...

Profes Servic sional e at fa ir rates!

JAGGERâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO SERVICE BahnstraĂ&#x;e 98 â&#x20AC;˘ 66849 Landstuhl â&#x20AC;˘ Tel. 06371-150 61

Two seat convertible MercedesBenz 1995 320SL, $14K, with removable hardtop, European specs, excellent condition, burgundy color, heated seats, alarm, power windows/seats, cd player, A/C, jcrzasa@live.com, 063718382374

Your classified ad portal!

Check out the AUTO ADS with photos online

Call us now: 0 63 71 - 70 182

uttiion Allll--iin--oone--ssollu

Bodywork / Paintjobs

Repairs of all makes and models

Towing Service Muffler Service A/C Service Tire Service Tune ups

Break Service Detailing Rental Cars / Trucks

Opening Open Op enin en in ng ho hour hours: urs: urs: ur s: Mo-Fri: 8:00-18:00 Mo-F Mo -FFri -Fri ri:: 8: 8:00 00-1 00 -18: -1 8 00 8: Carl-Zeiss-Str. 7 66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com www.rolandscarrental.com

class-world.com

VW Passat Station Wagon, 2002, Automatic 130 HP, Turbo, Blue, $2,500, Great car. Diesel with great gas mileage (31.8 miles per gallon). Turbo (fast). 130 HP (powerful). Good condition, russellsfare ast@yahoo.com, 0175-6251089, Eugene VW Passat TDI Station Wagon, 2002, Automatic 130 HP, Turbo, Blue, $1750, Great car. Diesel with great gas mileage (31.8 miles per gallon). Turbo (fast). 130 HP (powerful). russellsfareast@ya hoo.com, 01756251089, Eugene We buy cars / all makes! Accident, broken down, Honda, Toyota - great prices! Open Mon-Sun call until 10pm 0172-7670100 also What's App or 0631-3579286 or E-Mail: tonicars56@yahoo.de

Tires + Car Service

AUTOMOTIVE MASTER ENTERPRISE

AUTOHAUS-DARGE AUTOHAUS-DARGE

REPAIR ON ALL CARS US & GERMAN SPEC. SPECIALIZING ON BMW & OPEL

ORIGINAL MANUFACTURERâ&#x20AC;&#x2122;S PARTS MOTORCYCLES All ads and pics on class-world.com

2008 GSX-R 1000 for Best Offer, $8000, ryanreis18@yahoo.com, Bike comes with a flush mounted TaylorMade exhaust with a Power Commander along with front & rear stands and a cover. Will provide more photos if requested. +32 0474 800 706

All work guaranteed!

s 4UNE 5PS s )NSPECTIONS s 'ERMAN 3PECS s -UFFLER 3ERVICE s 4IRES 2IMS s ! # 3ERVICING s "ODY 7ORK s 7E JUNK YOUR CAR FOR FREE s 4OWING 3ERVICE +AISERSTR s +INDSBACH s 4EL &AX s MARCO DARGE AUTOHAUS DARGE DE

Opening hours:

Mon-Fri 8 a.m. - 6 p.m. Exhaust service Sat 9 a.m. - 12 p.m. Shocks and stru ts service Oil change Brake service Battery service Inspection w/ ro adside assistance Preparation for HU/AU Retrofitting cata lyst Tire service and storage Axle and wheel alignment Alloy- and stee l rims Chassis service and lowering Air-conditionin g service 66885 Altenglan

Kuseler Str. 19

Tel. 0 63 81 â&#x20AC;&#x201C; 32 20

66849 Landstuhl

Daimler Str. 6

Tel. 0 63 71 â&#x20AC;&#x201C; 30 22

67657 Kaiserslautern

Hertelsbrunnenring 29

Tel. 06 31 â&#x20AC;&#x201C; 4 20 43

Page 34

Kaiserslautern American

One Price! One Plan! One Place! All included!

Staying connected has now become easier!

Call us: 06221-750050 t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN

November 13, 2015

Stearing wheel "Microsoft Sidewinder Force Feedback" for your ELECTRONICS PC! Love to play auto games? All ads and pics on class-world.com Wanna feel like yr r driving for real? Then dont miss this!, pics on class-world.com, â&#x201A;Ź20, copon BBQ Gas Grill NEW, $50.00, ne- gracz@gmail.com **See pics on ver been used, must be picked up class-world.com by buyer, timboney_52@hot mail.com Super Mario Galaxy, Wii game, Rayman Raving Rabbits, Wii ga- perfect condition, like new! â&#x201A;Ź15, **See me, perfect condition, like new! copongracz@gmail.com â&#x201A;Ź10, copongracz@gmail.com, pics on class-world.com **See pics on class-world.com

Open every Friday + Saturday 8 am â&#x20AC;&#x201C; 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

SmackDown vs. Raw 2010, Wii game, like new!, â&#x201A;Ź12, ccopon gracz@gmail.com **See pics on class-world.com

Read your newspaper online: www.kaiserslauternamerican.com

T-Eumex 220PC, for fast and comfortable internet communication. Isdn $15, isabell_1_98@ya hoo.com The Bigs Baseball, Wii Game, perfect condition, like new! â&#x201A;Ź8, coemser@gmail.com **See pics on class-world.com Treadmill - Proform 635 CW, $400.00, timboney_52@hot mail.com, well maintained/functioning treadmill. Adjusts for speed & slope. Cross fit ski poles adjustable for tension. Emergency situation stop.

RECEIVE GREAT REEAT SAVINGS POONS WITH COUPONS Check out the he e huge variety of coupons inside nsside idee. The Find-It Guide.

Metal Slug Anthology, Wii game, played once, perfect condition - like new! â&#x201A;Ź15, copongracz@ gmail.com **See pics on classworld.com

Vodafone Shop Landstuhl Great Deals on Cell phones with Contract or Prepaid

Phone, DSL + Internet Hookup Flatrate for calls to the USA Proudly brought to by Pr

#BIOTUSBÂ&#x2022;F t -BOETUVIM t 5FM 'BY t & NBJM IBCFMJU[!WPEBGPOF EF

Sunday Joker

15%

one article of your choice

Coupon only valid Nov 29, 2015 in your OBI market Kaiserslautern How it works: Hand in this coupon before you pay at the cash desk. This coupon is not valid in combination with any other discounts/coupons, valid only one time and not redeemable later on. Except for deposit, rental machines, magazines, books, services and gift cards. Furthermore not redeemable with OBI customer cards and online orders.

Sunday Shopping on Nov 29, 1-6 pm

VAT forms accepted We speak English Big garden Center Best deals! Free delivery for purchases

from â&#x201A;Ź199

Obi Kaiserslautern â&#x20AC;˘ Am Opelkreisel 16 â&#x20AC;˘ 67663 Kaiserslautern Open: Monday - Saturday â&#x20AC;˘ 8 a.m. - 8 p.m.

Sunday Joker

15%

one article of your choice

November 13, 2015

L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Kaiserslautern American Black knitted pullover. Size XS but fits also for size M. €5. See www.class-world.com for pictures. Janina.Wuttke@gmx.de Bob the Builder fans or just a fan work work shop. Perfect for X mas present or just like that. Make any boys dream come true, $15,017622987498

Bracelet - Brown, handmade! Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your 2 wheel trolley dark blue, 30 1/1 best girl friends. €10, copon inches tall 49x19 1/12 wide, 3 gracz@gmail.com, pics on classcompartments (xl and medium) world.com used only once, brand new condition. asking $100. 06332-41560 Bracelet - Gray/Black, handmacall between 8am to 9pm. Can de- de. Beautiful accessory for any occation, any outfit. Treat yourself to liver to RAB! something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, copon Aeropostale long sleeve. Pink. gracz@gmail.com, pics on classOn the front are pictures of pea- world.com ces signs and the label name is shown. Size M. Barley worn. Good condition. For pics see www.class-world.com. €9. jani na.wuttke@gmx.de Art Nouveau furniture over 100 years old. A variety of items, grandfather clock (Harmonium), crystal glasses, Murano glasses, Meisner porcelain figurines, 200 years old, coffee and Tea set. Call: 0177-5211480 Beautiful hand-made purple / pink felt flower brooch, perfect gift, can be pinned on jackets, scarves, bags and more! €12, for pics see class-world.com jennifer wilking@hotmail.com

Page 35

Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822 Dark green Roxy Jeans. Size 30. Find pictures at www.classworld.com. €10. janina.wuttke@ gmx.de

Garmin 360 Navigation, $50, spvendor@gmail.com

Designer Hand bag. George Gina and Lucy. Used twice. Beige co- For That Special Collector a Belor. Paid 160 euros for the bag. autiful The United States Commer€50 017622987498 morative Presidential Collection, spvendor@gmail.com Dresser with Mirror set, with 7 drawers, excellent condition $100, Hutch with glass door $75, Giant Warehouse Sale, 40%off and much more, call 06371- all furniture and collectibles. Nov. 4910590 14+15, 10am-3pm Schneeweiderhof 11, 67754 Essweiler, Engleby from Sebastian Faulks! www.schoolhouse-antiques.com. Great book., €2, pic on classworld.com, coemser@gmail.com Kookai dress, size 40, $30, chifFoxy lady, small felt shoulder bag fron material, purple, pink, and Brass plated Bed, $120, Please with fox design. Discover your beige, worn once, 017622987498 call 0160-512-2448 wild side! All bags are completely Callaway Clone Irons (3-9, PW environmentally friendly made and SW) for sale, good condition with wool, soap and water only! need cleaning$50.00, casa.rewis@ €25, for pics see class-world.com jenniferwilking@hotmail.com t-online.de

Couch, Love Seat, and Coffee TaGerman rucksack from Scout for ble 1 year old, excellent condition, kids, Very sturdy with many color is burgundy $300, phone pockets and reflector as well as a 06371-4910590 or 0160-4041390 candy cone for the first day of Super Mario kart lunch cooler, school. Paid over €100.asking $8,017622987498 $15,017622987498

Roza’s Fine Handmade Carpets Original Flemish Tapestries.

Green wedges, size 40, never worn. Paid €50, asking $40. 017622987498 Handbag "Esprit brand": Small bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around with you like purse, cell phone etc., €5, pics on class-world.com, copongracz@gmail.com Handbag "clutch style": Love to go out and dont want to use a big handbag? Dont miss out on this small, black bag. Perfect for going out at night! €3, pics on classworld.com, copongracz@ gmail.com · Handmade Carpets · Authentic Kilims · Pashminas, large variety · Silver Turkish Mirrors · Evil Eye Jewelry · Carpet Mouse Pads & bags · Turkish Mosaic Lamps · Hand painted Turkish ceramics · Place Mats & Table Runners

Landstuhler Str. 13 | 66877 Ramstein-Miesenbach Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday

Page 36

Kaiserslautern American

L SA E

PCS Sale ! 220v appliances: royal blue toaster, $10, white microwave, $20, both work like new. Transformers: 75, 200, & 300W. $25 each. AFN decoder & satellite dish. Decoders run $300-$400. Dish for $85. call 06783-9008484

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Handbag: Classy black leather bag. Hardly used, perfect condition!, pics on class-world.com, €15, copongracz@gmail.com Hollister strapless top. White color, size M. With ribbons to tie a bow on the back. €15. For pics Like New Poker Chips with carrysee www.class-world.com. Con- ing case, $20.00, spvendor@ gmail.com tact janina.wuttke@gmx.de Like new AFN satellite receiver d9834, $200, hairston@tksnet.com

New Set of 4 Tires, $700/OBO, kgspang@hotmail.com, Michelin LTX M/S P255/65R17 108T, Purchased/Shipped the Wrong Size Tires so looking to sell locally vice shipping back. Valued over $900 for the set, not counting shipping costs.

Must sell 65 year old flawless solitaire .45 carat diamond ring set in white gold. Will accept $ or €. Call: 06332-41560 from 9 - 18:00. Porcelain dolls, over 100 to choo- Mirrored Bedroom Schrank, se from, all dressed. Price Obo $100, Please call 0160-512-2448 Call: 0176-90796039 PCS Sale ! Red Fox fur coat, car coat length, $300 or Euro 250. TV stereo entertainment center and shelving, $40. Queen size comfor- Reversible throw. Fitted sheet pilter, shams, skirt, olives & gold co- low case and lining. Never used. lor, $25. Call Ms C @ 06783- Paid over $100, asking 9008484 $65,017622987498. Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics Relax Station • Shiatsu hiaatsu • Ayurveda Ayurved y Relax Station • Crowns and * China, Japan Veneers & Thai massage • Implant Surgery Philipp-Reis-Str. 9 * Mon & Sat 60 min massage • Zoom Teeth Please call Yoko for an appointment 66849 Landstuhl Whitening • Wisdom Teeth Surgery 01 76 • 62 19 77 28 Please call for appointment • Nitrous Oxide Akazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel 0160-91913823 • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff Wellness Thai

American Dental Care

OASE MASSAGE JADE MASSAGE

November 13, 2015 Rossignol Trail EVO 170 with poles, boot size 43. Compare at ORS skis direct.com. Whole package $145. Stuttgart area. Contact synapse613@aol.com

Shamballa Bracelet - Black/Gray, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any occasion, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best Sandals "Anne Klein": Classy girl friends. €12, copongracz@ Sandals "Anne Klein": Classy gmail.com shoes, brown leather, great to wear at work or for going out at night. Only slight signs of usage. Shamballa Bracelet - Brown/CreSize 9M, €5, pics on class- me, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful world.com, coemser@gmail.com accessory for any occasion, any Selling at 1 half the value given outfit. Treat yourself to something by the Swarovski company- nice or bring a smile to your best Swarovski Crystal - Attention col- girl friends. €15, copongracz@ lectors! All retired pieces reduced gmail.com to half their value, All pieces over 50years old! Prices greatly reduced! Great gift for any special oc- Shamballa Bracelet - Lilac/white, casion! Private collection!The last handmade, adjustable in size, fits two Retired pieces, whale, turtle. almost every wrist. Beautiful acCall for info: 06332-41560 bet- cessory for any occasion, any outween 2pm to 8pm. Can deliver to fit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best RAB! girl friends. €10, coemser@ ShurGrip Z-SZ331. Fits many tire gmail.com sizes. Check on-line. $40. Never used. Contact synapse613@ Striped hand-made felt shoulder aol.com bag, large, trend colors, perfect Small grey felt shoulder bag with gift, €30, for pics see classjenniferwilking@hot mushroom design, perfect gift, world.com mail.com €20 jenniferwilking@hotmail.com

€35

LOCATIONS

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com

n ruwa

SPECIAL OFFEtuRrday

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

Only Sa f 10% of

Mass ag

0631-75004577 0152-59668247

Bännjerstr. 19, 67655 Kaiserlautern (previously located in Otterbach)

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the us Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de

9VAT FORMS

LOSE YOUR FAT NOW! BLACK FRIDAY 30 % OFF! ULTRASONIC TREATMENT OF FAT REDUCTION SPECIAL HELP FOR PT-TEST! FOR HER & HIM

Rejuvenation • Skin Tightening

body-contur Institut

67655 Kaiserslautern Rudolf-Breitscheid-Str. 46

0631-31054898

November 13, 2015

Kaiserslautern American

Page 37

Page 38

Kaiserslautern American

November 13, 2015

L SA E

Blue rug with Janosch design for little boys room. Paid €50 from Mobil Martin. Asking $20. 017622987498

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Shamballa Bracelet - Purple/white, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any occasion, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, copongracz@ Various size new gym bags gmail.com $10.00 each, spvendor@ gmail.com Super ZLT- ZT729. Fit many tire sizes. Check on-line. $40. Never used. Contact synapse613@ FURNITURE aol.com

German Sideboard and Highboard for Sale. Oak-rustic color, solid wood. Great condition! New €1200 each, now selling for €200 each! Call: 0176-907-96039 Glass couch table 1meter width, 14 cm height, €60, coffee house table with marble top and iron feet w/2 chairs, €60. 06374-1717 or 0157-72670561

All ads and pics on class-world.com

The Notebook from Nicholas Sparks - wonderful book!, €2, pic on class-world.com, copongracz@ gmail.com

Antique 100 yr.old German china cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 06375-9949674, T-Shirt "America", perfect condi- €950, eyates9761@aol.com tion, like new, size small! €5, co pongracz@gmail.com ***pics on Antique Bench, with cushion seat, storage space and wheels. class-world.com See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at Various music CDs for sale, all 06375-9949674, €600, from the 2000er years. Single eyates9761@aol.com CDs from Nelly Furtado, Christina Aguilera etc. for €3, music sampAntique corner desk. See photo lers like Bravo Hits and The Dome on KA classifieds web page. Con€4. For a picture of the selection tact Eric and Mia at 06375see www.class-world.com. Con9949674, €150, eyates9761@ tact janina.wuttke@gmx.de aol.com

LIKE US US on Facebook Fac aceb eboo eb ook oo k & fifinnndd ou out ut LIKE ab abou about bou ut th the e la latest ate est eevents v nt ve nts ts in in yyour ou ur ar aarea rea e www.militaryingermany.com

facebook.com/ face fa cebo ce book bo ok.c ok .com .c om// om Mili Mi liita tary ryin ry inGe in Germ Ge rman rm any an y MilitaryinGermany

Wine Rack/Holder, holds six bottles, attractive metal finish, fits perfectly in a small, narrow space. $10, 0163-330-5535 or john@ad vantipro.de

Wooden bookshelf. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, $150, eyates9761@aol.com

YARD SALES All ads and pics on class-world.com

Home Flea Market, home dissolution, court yard (good weather needed) & inside the house. Friday 13.Nov. and Saturday 14.Nov. - 11am to 4pm. Waldstrasse 6a in 66851 Queidersbach. Deco, sports+ski equipment, furniture, clothes, carpets, much more!

Antique reproduction secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Multi-family garage sale Sat. Mia at 06375-9949674, €120, 14.11.15 from 10:00--16:00, Am eyates9761@aol.com Stollenstr. 58, Kaiserslautern

FOREIGN SERVICE BENEFIT PLAN Caring for Your Health Worldwide®

The Plan that Serves you Overseas and at Home ◆ Nutritional counseling &

◆ Secure online claim submission &

◆ 24-hour Nurse Advice

◆ Generous massage therapy,

◆ Low calendar year deductible for

◆ Wellness program with

Weight Management Program acupuncture, & chiropractic benefits

electronic claim payment

in-network & overseas providers

& Translation Line gift card rewards

This is a brief description of the features of the Foreign Service Benefit Plan. Before making a final decision, please read the Plan’s Federal brochure (RI 72-001). All benefits are subject to the definitions, limitations and exclusions set forth in the Federal brochure.

Learn more at www.AFSPA.org/FSBP

November 13, 2015

Kaiserslautern American

A male Ball Python for sale. Enclosure for snake plus heat lamp, water bowl, heat pad and Ranco JOBS All ads and pics on class-world.com Electronic Temperature ControllerHe is a normal Ghost faced PyLooking for experienced tax pre- thon. Sorry, female has been sold. parers for Wiesbaden & Ramstein, johansenbanerga@gmail.com preferably H&R Block trained. Contact Frank at eclemons@ I'm selling my snake she very frihrblock.com endly likes to be handled she eats Part-time office clerk needed for live rats come with tanks and acjohansenbanerga@ car-rental agency in Ramstein. cessories, Must speak and write German gmail.com and English fluently. For afternoon only. Please call 06371-70182 or Shipping Box "Skudo IATA", con0171-7794793 firms the IATA standards/regulations, Size 4 (L 68cm, B 48cm, H 51cm) Brand New, still in box not PERSONAL even opened as I ordered 2, $50, All ads and pics on class-world.com for more details go to http:// www.petobel.de/nobby-transport Are you 38y/o m, 6.74 tall who box-skudo s.vogl75@web.de loves someone's voice, scarfs and letters? Bananasplit isn't just PROFESSIONAL something sweet but reminds you of a wonderful time? Then you are SERVICES the one! Looking forward to hear All ads and pics on class-world.com from you mailbox@secure.direct box.com Which American man with German knowledge would like to be friends with a German 57 full figured woman, No smoker, my hobbies are swimming and reading. Location. 0157-50726738

PETS All ads and pics on class-world.com

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian. Hamster cage, used, asking $5, must pick up in Rodenbach 67688 017622987498

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

Pedicure, Manicure, Naildesign, Hairdressing, African Weave, African art, Mag's Nail Studio, call: 0162-5966852 or 0631-84270230

Lauerstr. 14 67697 Otterberg Tel. 06301 â&#x20AC;&#x201C; 792 100 Mob. 0176 â&#x20AC;&#x201C; 772 159 43

Translator / Interpreter Certified KL., near Vogelweh. Reasonable rates. Call: 0631-54440

Voice lessons (experienced professional singer, BM) 06372508747 or ellen@iocanto.com

Weekly - BI-weekly & PCS Cleaning Cell: 0160-91948691 InspGuaranteed E-Mail cthompson@tonline.de www.cthompson-clea ning.com

WANTED All ads and pics on class-world.com

Babysitter needed to teach my 2.5-year-old daughter English in a playful way while taking care of her at my place (near Pirmasens). The person interested should be an English native speaker and have a car. Minijob. Call 017678022575

Looking for experienced licensed day care mother, must speak German in 66903 Gries (By Ramstein), middle aged, must be flexiGerman all levels, Mr. Vollmer, ble and work at night or for the Ramstein, call: 063719524381, whole day, must have a car/driver license, call 015203797457 www.deutschvollmer.de

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

Page 39

US & German Divorces â&#x20AC;˘ Support Issues Wills and Probate â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ EEO â&#x20AC;˘ MSPB Personal Injury â&#x20AC;˘ Contractor Issues â&#x20AC;˘ Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

BEEN THERE. DONE THAT.

Weâ&#x20AC;&#x2122;ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.

CAN YOU DONATE? In general, to donate blood you should: Weigh at least 110 pounds Be at least 17 years of age Have been feeling well for at least 3 days Be well hydrated Have eaten something prior to donating For more info visit our website

www.militaryblood.dod.mil/europe

ke e h t cy po a a t m k r r Ma Pha r â&#x20AC;Ť ×&#x201D;â&#x20AC;Źld Y r wor

TriCare/CHAMPUS approved provider Generics available Â Professional English speaking team Free parking

You ur loccal pharmacy

Kottweiler Strasse 1, 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 06371-962 80 â&#x20AC;˘ email: hubertapo@t-online.de

Manager Quality Control VECTRUS Systems Corp is seeking a candidate to lead our QC/ESH department for the Family Housing Maintenance Contract

Click Today...Cash TodayÂŽ www.omnimilitaryloans.com â&#x20AC;&#x153;We love to say yesâ&#x20AC;?ÂŽ

WHITE CHIROPRACTIC CLINIC Ingrid E. White, D.C., FFEAC

www.BallonFabrikOnline.de

Eva D. White, D.C.

Doctors of Chiropractic Logan College of Chiropractic St. Louis, Missouri

Patient-oriented and evidence-based chiropractic care and acupuncture therapy provided by German-American family trained in USA.

Call for appointment: t .PO BOE 5IVST B N UP Q N BOE Q N UP Q N t 5VFT B N UP Q N BOE Q N UP Q N t 8FE B N UP Q N t 'SJ B N UP Q N Location: Lutrinastr. 11, 67655 Kaiserslautern 5FM t DIJSP XIJUF!U POMJOF EF 1BUJFOU QBSLJOH BWBJMBCMF www.chiropraktik-white.de

Duties include: â&#x20AC;˘ Ensure compliance with Quality Control and Safety Program â&#x20AC;˘ Evaluate and inspect all work order performance â&#x20AC;˘ Cooperate closely with the customer in all QC/ESH matters. â&#x20AC;˘ Develop internal and external management metrics â&#x20AC;˘ Initiate Corrective Action Plans for deficiencies â&#x20AC;˘ Enforce rigorous safety standards and procedural compliance Requirements: â&#x20AC;˘ 4 year degree with engineering emphasis or German equivalent Meister or Technician diploma â&#x20AC;˘ 5 yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience in Quality Management leadership â&#x20AC;˘ Driverâ&#x20AC;&#x2122;s License â&#x20AC;&#x2DC;Class Bâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;˘ Must be eligible for a German Residence and Work Permit â&#x20AC;˘ Must have a good command of the English Language; German Language a plus â&#x20AC;˘ Very good computer skills is beneficial Mail resume to:

VECTRUS Systems Corporation Human Resources Manager Postfach 24 42 67612 Kaiserslautern or email to: kristina.woods.ctr@mail.mil ulrike.hiller.ctr@mail.mil

No take away guarantee. Sale only as long as stock is available.

GPC AND VAT FORM.

#TECHNICQUESTION

WHAT’S THE BEST,

AT SATURN?

Our variety! All top brands at unbeatable prices. Toaster EMPIRE RED | Item no.: 1814063 • Keep-warm setting, up to 3 minutes • Defrost setting, bagel setting • Metal housing with 2 broad slots

119.-

Hand Mixer EMPIRE RED | Item no.: 1793469 • Efficient and powerful DC motor • Soft handle • LED speed display • 9 speed levels and slow start

119.Kettle EMPIRE RED |

Nespresso Capsule Machine ARTISAN FROSTED PEARL | Item no.: 1881450 • High-quality KitchenAid design with metal housing combined with Nespresso Coffee Technology • Variable cup sizes and height adjustable • Aeroccino in 3 simple steps for cold and hot milk froth

settings from 122F – 212F • 1.7 l volume • Intelligent temperature sensor

129.-

399.1)

Kitchen Machine CLASSIC 4,3 WHITE | Item no.: 6650322 • Stainless steel bowl with 4.3 l volume • Original planetary mixer • Full metal housing

419.-

Blender CLASSIC BLACK | Item no.: 1816753 • Max. 11,500 rpm • 1.75 liter BPA-free jug • Powerful motor with Intelli-Speed control

199.-

200

CAPSULES RECEIVE 200 CAPSULES WORTH €751

NESPRESSO 23 VARIETIES | ESPRESSO, LUNGO & DECAFFEINATO Nespresso varieties are available in Nespresso Boutiques, online (nespresso.com) or at free-call 0800 18 18 444 1) Buy a Nespresso machine with milk frothing function from October 15, 2015 until January 10, 2016, and receive 200 coffee capsules worth €75 from Nespresso. To find out more, visit www.nespresso.de

Kitchen Machine ARTISAN 4.8 |

Magnetic Drive Blender ARTISAN CANDY APPLE | Item no.: 1554016 • Revolutionary magnetic socket • Max 20,000 rpm • Powerful 2HP motor with Intelli-Speed technology • 1.75 liter jug

Item no.: 1683118 • Stainless steel bow with 4.8 l volume • Original planetary mixer • Full metal housing • Available in various colors

599.-

649.-

2 HP

2 PS

Color example

ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,6 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 100.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 100.000 Follower twitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

Offers valid on 13-11-2015. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.

Item no.: 1816756

• Digital display with 6 temperature