Tú eres la diferencia
Tú eres la diferencia
APRENDAMOS CON LA ADUANA PROGRAMA EDUCAT IVO
ADU E T A C Ú ED
5to
APRENDAMOS CON LA ADUANA
Capitán Cóndor Es un cóndor que posee gran fuerza e inteligencia para atrapar a los contrabandistas. Su virtud es la certeza de sus actos. Lleva siempre consigo un GPS que le ayuda a determinar ubicaciones y poder guiar a sus compañeros. Es valiente, audaz, rápido y justiciero.
Lupita Es una lechuza investigadora con una aguda vista nocturna y una gran intuición. Su principal instrumento de trabajo es una lupa microscópica que le sirve para detectar irregularidades en los documentos de las importaciones y exportaciones de mercancías. Es muy perspicaz, amigable, inteligente, detallista y responsable con su trabajo.
Skan Es un perro de raza Pastor Belga Malinois con visión de rayos x, orejas de radar y un súper olfato capaz de detectar mercancías de contrabando a grandes distancias. Posee un intercomunicador satelital para estar en línea con sus amigos Lupita y Capitán Cóndor. Sus mayores virtudes son la lealtad, la inteligencia, la bondad y la voluntad, es muy seguro de sus actos y siempre está listo para entrar en acción.
2
Niñas y niños:
Tú eres la diferencia
Les invitamos a leer nuestra cartilla educativa para aprender sobre el trabajo que realiza la Aduana Nacional de Bolivia. Con Skan, Lupita y el Capitán Cóndor, aprenderemos a ser ciudadanas y ciudadanos conscientes, responsables y respetuosos de nuestros derechos, deberes y obligaciones; haciendo que todas y todos aportemos al progreso y desarrollo de nuestro país para el Vivir Bien. Aduana Nacional de Bolivia
Pulpinocho Es un pulpo mentiroso, malvado y estafador, se caracteriza por idear todo tipo de planes para intentar la entrada y comercialización ilegal de mercancías evitando los controles y el pago de tributos aduaneros. Utiliza sus tentáculos para engañar y distraer a la gente mientras comete sus fechorías.
3
MET ODOLOGÍA DE APRENDIZAJE
APRENDAMOS CON LA ADUANA
4
¿ Cuánto sabemos ?
¿ Sabías qué..?
¡ Reflexionemos para el Vivir Bien !
¡ Proponemos para el Vivir Bien !
Evaluación
Tú eres la diferencia
¿ Cuánto sabemos ?
¿ Qué función cumpIe la Aduana Nacional de BoIivia? Observa con atención las siguientes imágenes y responde a las preguntas:
IMPORTACIÓN
¿ QUÉ ES IMPORTAR ? ............................................................... ....................................................................................................... Las mercancías que se importan deben pagar el Tributo Aduanero.
5
APRENDAMOS CON LA ADUANA
EXPORTACIÓN
¿ QUÉ ES EXPORTAR ? ............................................................... ....................................................................................................... ....................................................................................................... ....................................................................................................... .......................................................................................................
6
Tú eres la diferencia
! A T R O P X E U ¡ AD Sopa de letras Busca y encierra los nombres de los productos que exporta Bolivia. A Z U C A R I E O
M B P C Q U I N U
L S O D I J E T K
Q Ñ C G Q A B P D
O A O T Y J P E N
E G K E I R N E Ñ
L K X Q X A A O H
O P D N L R O D C
R V Ñ C R U D Y Z
T E O N I V L N U
E B Z I Y O N A T
P U U G C E S Z H
P Q X A R R O Z K
Y M K N
A N B E
B C S C
H T Z A
A G W C
O Z Ñ A
U C R O
D N A J
Z Q C H
W M U W
A L P C
F T A P
L V J P
7
APRENDAMOS CON LA ADUANA
¿ Sabías qué...?
La Aduana Nacional de Bolivia Es la institución que controla y facilita la entrada y salida de mercancías por los pasos fronterizos, puertos y aeropuertos del país, revisando que las personas que llevan y traen mercancías tengan sus documentos en orden y realicen el pago de tributos aduaneros al Estado.
Mini diccionario
8
Tributo Aduanero: Es el dinero que las personas pagan obligatoriamente por las importaciones de mercancías.
Tú eres la diferencia
O R E N A U D A O T U El T RIB . n e i B r i v i V l e a r un aporte pa
Todas en nas deb tributo o s r e p l las mente e n de a i r o t a oblig tació pagar o por la impor r cías... aduane mercan
Tribu que reto tos població rnarán a la np las difer ara satisfacer entes ne cesidade s.
9
APRENDAMOS CON LA ADUANA
! A M A R G U D ¡A Llena el crucigrama y descubrirás los beneficios del Tributo Aduanero.
C T H E P P
10
Con el pago del Tributo Aduanero, el país crece.
Tú eres la diferencia
¿ QUÉ SON LAS MERCANCÍAS ? SON OBJETOS QUE SE PUEDEN COMPRAR, VENDER, EXPORTAR O IMPORTAR
EXISTEN 3 TIPOS DE MERCANCÍAS
LEGALES
ILEGALES
PROHIBIDAS
Pagan el Tributo Aduanero.
No pagan el Tributo Aduanero, ingresan y salen del país clandestinamente.
No se deben importar ni exportar.
Las mercancías ingresan y salen por los pasos fronterizos.
11
APRENDAMOS CON LA ADUANA
CONO
S A R E T N O R F S CIEN DO NUEST RA
Bolivia tiene 1,098,581 km2 de extensión territorial y limita con 5 países. Une con una línea, los puntos cardinales con los países vecinos que limita Bolivia.
Noreste Sureste Sur Suroeste Noroeste
Argentina Paraguay Brasil Perú Chile
Las mercancías transitan por las fronteras vía: Terrestre, aérea, férrea y fluvial. Mini diccionario
12
FRONTERA: Son franjas que marcan los límites territoriales de un país. Estas pueden ser: Naturales (ríos, montañas y costas marítimas) y las políticas establecidas por los países.
Tú eres la diferencia
a t r o p m i e a t r o p x e s o t c u d o r p ¿ Qué Bolivia ? Las mercancías entran y salen por los pasos fronterizos de nuestro país.
Mini diccionario EXPORTACIÓN: Es toda mercancía que sale de un país. IMPORTACIÓN: Es toda mercancía que ingresa a un país.
13
APRENDAMOS CON LA ADUANA
? n ió c ta r o p Im a n u o iz l a e r o m ¿ Có
Observa y lee con atención los pasos que debemos realizar para importar mercancías.
1 EMPADRONAMIENTO
Las personas que desean realizar una importación deben presentar obligatoriamente sus documentos ante la Aduana Nacional de Bolivia para ser empadronados.
14
2 ENVÍO DE MERCANCÍAS
El importador que trae la mercancía con destino a Bolivia por las vías: Aérea, terrestre, férrea o fluvial, debe presentar sus documentos en orden, declarando la cantidad y el país de donde trae su mercancía.
3 TRÁNSITO ADUANERO
La mercancía es transportada vía terrestre a la Aduana de nuestro país.
Tú eres la diferencia
4 RECEPCIÓN DE MERCANCÍA
Se realiza el control y revisión de toda la documentación. Se cuenta, pesa y verifica que toda la mercancía sea declarada, para luego almacenarla.
5 PRESENTACIÓN DE LA DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN (DUI)
El importador llena la Declaración Única de Importación (DUI) en el sistema informático de la Aduana, y luego la presenta con toda la documentación a la oficina de la Aduana Nacional.
6 PAGO DEL TRIBUTO ADUANERO
Una vez revisada la Declaración Única de Importación (DUI), se paga el Tributo Aduanero en el Banco.
15
APRENDAMOS CON LA ADUANA
7 SORTEO DE CANAL
Existen tres canales por los que puede pasar una Declaración Única de Importación (DUI) Canal Rojo: Significa que se debe revisar la mercancía y la documentación. Canal Amarillo: Se debe revisar sólo la documentación de la mercancía. Canal Verde: Significa que se da paso libre a la mercancía.
16
8
9
PASE DE SALIDA
COMERCIALIZACIÓN
Una vez cumplidos los pasos del uno al siete, la mercancía es entregada al importador.
La mercancía está lista para ser vendida a la población.
Tú eres la diferencia
? n ió c ta r o p x E a n u o iz l a e r o m ó ¿C Observa y lee con atención los pasos que debemos realizar para exportar mercancías:
1 2
r rtado la Aduana o p x e n El rse e esentar a n o r r d ia y p . empa debe al de Boliv s en orden n Nacio documento sus
El exportador debe tener todos los documentos necesarios que indiquen que la mercancía es boliviana.
17
APRENDAMOS CON LA ADUANA
3
Deb e demostrar que tiene un comprador en otro país.
4 El dueño de la mercancía, tiene 60 días para que sus productos salgan de Bolivia y pueda llevar a otro país desde el momento que presenta su declaración.
18
5
Debe tar la presen nica de ción Ú a r a l c E) e D ión (DU al c a t r o on Exp na Naci a u d A ante la Bolivia. de
Una vez presentada la Declaración Única de Exportación (DUE), se revisa la mercancía y luego se la introduce en cajas, bolsas, etc. y puede salir del país.
El contrabando
Tú eres la diferencia
Es la entrada y salida clandestina d e mercancías a nuestro país sin pagar tr ibutos aduaneros, da ñando la econ omía y el desarroll o de Bolivia.
Delitos aduaneros Contrabando de mercancías Es traer mercancías evadiendo el control de la Aduana y sin pagar los tributos.
SALIDA DE PRODUCTOS Es sacar de nuestro país mercancías como ser: Gasolina y alimentos de consumo interno necesarios, provocando escasez.
19
APRENDAMOS CON LA ADUANA
Robo de prenda aduanera
Es el robo de mercancías que se encuentran en almacenes aduaneros.
usurpación de función aduanera
Es cuando una persona se hace pasar por un funcionario aduanero, sin serlo.
FalsiFIcación de documentos aduaneros
Es falsificar o alterar documentos de operaciones aduaneras.
defraudación aduanera
Es cuando no se dice la verdad sobre la cantidad real del ingreso de mercancías, además del peso, marca, valor y origen.
Fraude aduanero Es cuando la o el servidor público aduanero ayuda al contrabandista a realizar la entrada y salida de mercancías sin cobrar tributos aduaneros.
S O T S E S S O O D R O E N ¡T A U D A ! S L O E T I RC Á DEL C N E N T IE 20
Tú eres la diferencia
¡ ADU - ADIV INADOR !
1
Me puedes comprar y vender también exportar e importar por la Aduana debo pasar y el Tributo Aduanero pagar.
2
Compro y vendo sin parar no me detengo a descansar mis mercancías hago pasar sin el Tributo Aduanero pagar.
4
..................................................
Día y noche vigilando las mercancías controlando los documentos en orden deben estar para poder importar y exportar.
..................................................
Soy el pago obligatorio y definitivo que contribuyo al bienestar colectivo construyo obras cuando entro en acción para cumplir con una misión.
..................................................
Respuestas: 1. Mercancía 2. Contrabandista 3. Aduana 4. Tributo Aduanero
3
..................................................
21
APRENDAMOS CON LA ADUANA
¡ Reflexionemos para el Vivir Bien ! Responde la siguiente pregunta: 1. ¿Por qué es importante el pago del Tributo Aduanero? R........................................................................................................ ........................................................................................................... ...........................................................................................................
ÁRBOL DE LOS VALORES Escribe en cada recuadro valores que debemos practicar para ser mejores ciudadanas y ciudadanos.
22
TĂş eres la diferencia
Consecuencias del contrabando Estas son algunas consecuencias por no pagar el tributo aduanero:
NiĂąos sin parques
NiĂąos sin escuelas
Desempleo
Enfermos sin hospitales
Infecciones por comprar y usar ropa usada
23
APRENDAMOS CON LA ADUANA
¡ Proponemos para el Vivir Bien ! Capitán Cóndor
¡ SOY ESCRIT OR ! Elige a tus personajes y escribe un cuento con un mensaje de lucha contra el contrabando.
Lupita Skan
Timo
24
Pulpinocho
Fraudín
¡ ART E DINÁMICO !
Tú eres la diferencia
Realiza un dibujo de las mercancías que quisieras exportar.
25
APRENDAMOS CON LA ADUANA
Evaluación Une con una línea el dibujo con el texto que corresponde.
CONTRABANDO DE MERCANCÍAS
FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
MERCANCÍAS
TRIBUTO ADUANERO
ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA
26
Institución que controla la entrada y salida de mercancías por pasos fronterizos autorizados. Llevar y traer mercancías clandestinas sin pagar tributos aduaneros. Pago de dinero obligatorio por las importaciones de mercancías. Es cambiar o alterar documentos de operaciones aduaneras. Objeto que se puede comprar o vender, exportar e importar.
S E R E Ú ¡T LA ! A I C N DIF E RE
Tú eres la diferencia
27
APRENDAMOS CON LA ADUANA
¡ El contrabando tiene cárcel !
Tú eres la diferencia
www.aduana.gob.bo Línea gratuita: 800-10-5001