Strömsunds Gratistidning nr 8 2019

Barnsligt roligt med kulturfritids

Kulturfritids har varje sommar verksamhet för sommarlovslediga barn. Galleri Katten håller i det konstnärliga för barn som går från första till sjätte klass.

Ringa Prevent Jour vid en akut situation eller vid pågående inbrottsförsök när polis inte finns på plats i Strömsund! Prevent Jourpatrull har en inställelsetid på 5 minuter i Strömsund.

Krönika

Slita för att få mat på bordet

Släktet homo sapiens, som vi tillhör, kom till Europa för ungefär 40 000 år sedan. De första människorna var jägare och samlare. Männen var ofta borta månader sträck på jakt efter djur, medan kvinnorna stannade kvar på boplatsen för att sköta om barnen och leta efter ätbara saker där. Jakten på föda styrde deras liv helt och hållet. Deras liv var hårt, det var säkert omöjligt att mätta hungern alla dagar.

Slita för att få mat på bordet

Precis som på stenåldern sliter också idag människor på vissa platser hårt för att få mat på bordet. Under 2017 drabbades 821 miljoner människor i världen av svält enligt FN:s årliga rapport ”State of Food Security and Nutrition in the World”. Mänskligheten står inför nya utmaningar. De stora klimatförändringarna bidrar till extremväder som torka och översvämning vilket gör att skördar slår fel. Enligt rapporten bor de

Tävling

som svälter mest nästan alltid i de områden som är hårdast berörda av det förändrade klimatet.

Ett löjligt överflöd

Vi Europa och Strömsund borde vakna upp var dag och utbrista: Vilken tur jag har som är född i denna del av världen! Vi inser inte själva hur fantastiskt bra vi har det – och hur bedrövligt utsatta många människor på jorden är. Här är mat på bordet en självklarhet varje dag för de allra flesta av oss, även om det finns undantag också här med familjer i utsatta ekonomiska lägen. Men på det stora hela är vi bortskämda med ett löjligt överflöd av det mesta. Att inte kunna skaffa mat behöver vi sällan oroa oss för. Oxen, kycklingen eller fisken är redan jagad, slaktad, styckad, paketerad och ligger färdig att tillaga i affärens kyldisk. Vi behöver inte samla eller jaga vår mat, mer än för skojs skull. Gör oss aldrig lyckligare Fast vi har inte slutat jaga för det.

Men till skillnad från stenåldersmannen riktar vi idag in vår jakt på betydligt ytligare byten som uppfyller andra behov än de mest basala. Vi vill ha spännande upplevelser eller den senaste teknikprylen. Vi jagar ständigt det vi tror är bättre. Jakten som från allra första början var nödvändig för att överleva dagen, har för oss blivit en jakt för att många gånger fylla ett tomrum, ett ha-begär som nästan aldrig gör oss lyckligare fastän vi tror det.

Ett med historien

Hösten har dock en förmåga att alltid locka fram den genuina jägaren i mig. Nu när det är skördesäsong väcks de urgamla instinkterna till liv och jag känner ett starkt behov av att fylla förråden inför vintern. Om det är något vi är bortskämda med i våra trakter, är det naturen. Det är ju fantastiskt att princip bara kunna kliva utanför dörren och hitta både bär och svamp. Det är lyx! Det är häftigt att dra på sig stövlarna, traska ut

Mässa visade bredden på föreningslivet i Strömsund

STRÖMSUND (SGT) Strömsunds föreningsmässa genomfördes nyligen och många lokala föreningar visade upp sig. De första jag ser på mässan är Johanna Eriksson med pappa Roger stående vid ett bord. De är med en förening som heter Strömbrytarna.

– Man använder sig av dessa bord när man bryter arm, förklarar Johanna.

Hon visar hur man ska stå och hur man håller händerna. Jag får en utförlig lektion i teknik och tekniska termer för att undvika skador vid armbrytning. Hon visar hur tävlande ska stå vid tävling och berättar om lite tricks som kan få motståndaren ur spel.

med en termos i ryggsäcken och hämta hem det som naturen ger, precis som människorna på stenål-

Finn och vinn - tävla om fina priser!

Bilderna till höger är saxade ur annonser den här tidningen. Hitta sidorna som annonserna ligger på, summera alla sidnummer och fyll i tävlingsformuläret och deltagaruppgifter, klipp ur talongen och skicka in den ett frankerat kuvert till: Strömsunds Gratistidning, Box 94, 833 21 Strömsund, så är du med och tävlar om fina priser. Märk kuvertet ”Tävling”. Senast den 11 oktober vill vi ha ditt svar. Lycka till!

Första pris: Presentkort på 500 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening:

Andra pris: Presentkort på 200 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening:

dern gjorde. I den stunden är jag ett med historien. Bara en sån sak.

Pernilla Gunnarsdotter Persson

– Att bryta arm gör man från hand till armbåge, resten av kroppen måste följa med, säger Roger. Han berättar att föreningen har nio tävlande som gör bra ifrån sig på SM-tävlingar.

RSMH, Riksförbundet för social- och mental hälsa, fångar min uppmärksamhet. Lokalföreningens huvudsakliga verksamhet är kamratstöd. När livet inte går som man vill, och resulterar i psykisk ohälsa, är det viktigt att man kan tala med någon som förstår, som själv varit där.

kräver målsmans medgivande för minderåriga.

En nystartad förening, som jobbar helt ideellt, heter ”Integrera mig”. Hassan Albitar har sett behovet av att hjälpa dem som inte klarar svenska språket.

– Jag jobbar halvtid och använder resten av min tid till att hjälpa

andra med att göra integration lättare. Det kan till exempel vara myndighetskontakter. Men jag kan också hjälpa till vid företagsbildning, det är många svåra tillstånd och annat som ska ordnas.

Pensionärsföreningen SPF har 267 medlemmar och en aktiv styrelse. Man 40-årsjubilerar som

förening i år och det ska firas, berättar Inga-Brith Nilsson och Monica Hjertner. Jubiléet i slutet av november planeras för fullt. Lars-Eric Bergman är kulturoch fritidschef och initiativtagaren till föreningsmässan.

– Det är fjärde året vi ordnar mässan. Idag har drygt ett hundra-

tal besökt oss och imorgon kommer eleverna från skolan, avslutar Lars-Eric.

Kvällen avslutades med att Sanna Lundell föreläste om medberoende.

Carina T Marcusson

Namn: Adress:

Postadress:

Telefon:

Tredje pris: Presentkort på 100 kr giltigt i butiker anslutna till Strömsunds Köpmannaförening: Summa:________

E-post:

Vinnare av förra numrets tävling!

Annonsklippen ligger på sidorna: 14, 7, 17, 6, 3, 13, 5, 10, 9 = 84

Strömsunds Gratistidning är samhällsinformation och utkommer en gång månaden. Upplagan är 11 200 exemplar. Tidningen delas ut som gratistidning till hushållen i Strömsunds kommun, Dorotea, Junsele, Ramsele och norra delen av Krokoms kommun.

Har inte tidningen kommit?

Mejla ingentidning@stromsundsgratistidning.se. Tidningen finns också tidningsställ på affärer i utdelningsområdet. Den finns även som PDF på webben: stromsundsgratistidning.se

Vi på Strömsunds Gratistidning ber så hemskt mycket om ursäkt för den av oss felaktigt publicerade annonsen för Westergården & Partner i förra numret. Det kom av misstag med en tre år gammal annons med husobjekt som inte längre är aktuella.

1:a pris presentkort 500 kr Strömsunds Köpmannaförening: Solvej Johansson, Gäddede.

2:a pris presentkort 200 kr Strömsunds Köpmannaförening: Gudrun Borglund, Bromma.

3:e pris presentkort 100 kr Strömsunds Köpmannaförening: Siv Persson, Hammerdal.

Ansvarig utgivare: Karin Johansson • red@stromsundsgratistidning.se Redaktion 072-550 66 02 • Kundtjänst 072-550 66 01

Strömsunds Gratistidning • Box 94, 833 21 Strömsund

Layout och prepress: Lise-Lotte Jonsson Tryck: Tryck Norrbotten AB Vi förbehåller oss rätten att redigera insänt material.

Annonsera Strömsunds Gratistidning Med en annons Strömsunds Gratistidning kan du nå 30.000 potentiella läsare. Vår utgivningsplan med datum och aktuella teman hittar du på: www.stromsundsgratistidning.se/utgivningsplan

Kontakta mig så berättar jag mer! Adrian Persson 070-650 26 10 • adrian@pobeda.se

– Psykisk ohälsa är skamfyllt, tabubelagt, ingen vågar närma sig om man säger att man mår psykiskt dåligt. Många går en stor omväg, säger Torkel Mattsson, som också är initiativtagaren till Strömsunds lokala avdelning – Även anhöriga behöver hjälp, det är inte lätt att vara nära en människa som inte mår bra psykiskt. Vi vill starta en anhöriggrupp, för behovet finns, säger Ingela Holmgren.

Action Air/ Green Raven Gaming står det på en skylt. Det är air soft-skjutning, man skjuter millimetersmå plastliknande kulor i lekar utomhus.

– Vi spelar bland annat airsoft på söndagar, säger Oscar Hammar.

Föreningen spelar också avancerade strategispel, roll- och brädspel. Båda killarna säger att det är en förening där fokus är att ha kul, att ”träffa kompisar”. Att de har roligt är ingen tvekan, de berättar engagerat och livfullt. Minimiålder i föreningen är femton år, man

Alenius Symaskinsservice

Vi utför även rep. på äldre maskiner. För besök: Tis-Ons-Tor kl. 14-18. Övrig tid, ring eller sms Clas, 070-369 72 28 eller AnnaKarin, 070-626 88 89 för överenskommelse. Rådhusgatan 119 B Östersund

Vi

Johanna Ericsson bryter arm med pappa Roger i föreningen Strömbrytarna.

Inga-Brith Nilsson och Monica Hjertner planerar 40 års-jubileum i föreningen SPF.

Hassan Albitar i föreningen ”Integrera mig”, hjälper till med språket.

Oscar Hammar och Niclas Linder har många aktiviteter för unga.

Ingela Holmgren och Torkel Mattson menar att psykisk sjukdom måste accepteras.

Kul kulturfritids i Strömsund

torgatan trömsundS

2.200 kr!

Handla i någon av de deltagande butikerna torsdag-lördag så är du med i utlottningen av presentkort värde 2.200 kr. 11 vinnare vinner varsitt presentkort värde 200 kr, fyll i namn och telenummer i kupongen och klipp ut och lämna respektive butik. Vinnarna kontaktas per telefon.

STRÖMSUND (SGT) Kulturfritids

Strömsund har varje sommar verksamhet för sommarlovslediga barn. Galleri Katten håller det konstnärliga för barn som går från första till sjätte klass.

– I år var det 35 barn som var uppdelade i två grupper, berättade Veronica Strömberg och Sanna Östensson/Backlund från Galleri Katten.

– Barnen har fått arbeta med ak-

varell, metall och lera. Fårtavlorna innehåller ull och hönstavlorna har fått hö. Det är väldigt många som är intresserade! Vi har fått mycket hjälp av kommunen med materialet, säger Veronica som be-

skriver sig som ”pysseltant” medan Sanna är konstnären.

I helgen hölls vernissage med godis och dricka, barn och föräldrar minglade på utställningen.

”Den har jag gjort, och den …”

– det gick inte att ta fel på stoltheten hos de unga konstnärerna. Utställningen pågår till den 27 september.

Text och foto: Inger Kraft Etzler

Vernissagepublik när Kulturfritids ställde ut på Galleri Katten.

Veronica Strömberg och Sanna Östensson/Backlund, populära ledare på Kulturfritids.

Ompysslade elefanter.

Jona Carlsson, som nu går i klass 4, gjorde sin konst när Bredgårdsskolan stängde för sommarlov.

alldeles särskild höna. Bisan Alsaher, 9 år, var med och jobbade på kulturfritids.

Felicia Forsberg, 8 år, framför hönsväggen.

Rekordsäsong för turismen

STRÖMSUND (SGT) – Det har varit en grymt bra sommar, säger Annika Baudin på Turistbyrån Strömsund.

– Både här och i Gäddede har det varit ett ökat antal besökare. Folk stannar längre och det har varit en bra marknadsföring genom till exempel Caravanmässan där vi deltagit. Nu är det nästan inte någon som inte känner till Vildmarksvägen, säger hon.

Turistchefen Håkan Sandberg instämmer.

– Det har varit en bra sommar på alla sätt, jag har aldrig sett så många bilar som åkt hit. Vi räknar med mer än 14 000 besökare bara på campingen. Det har varit fullt på ställplatserna vid Hembygdsgården. Till och med Trafikverkets rastplats, där egentligen bara tunga lastbilar ska få stå, har tidvis varit upptagen. Från öppnandet av Stekenjokksvägen fram till nu har

vi har lika många bilar som under hela säsongen i fjol. Det är fortfarande många turister som reser nu, och jag tror att när augusti är över har det blivit rekord. På campingen är det övervägande norrmän, men också besökare från Tyskland, Holland och Sverige, säger Håkan Sandberg.

– Det har varit en enorm ökning av husbilar, inte minst från norska besökare. Mer än 80% av de norska gästerna kommer i husbil.

Vi får se hur det blir nästa år om det blir en stor höjning av husbilsskatten.

På campingen träffar tidningen turister från Steinkjer i Norge. Ett par huserar en så kallad ”plåtis” och en vanlig husbil hittar vi det andra paret.

– Vi har varit här åtminstone fem gångar, och vi kommer tillbaka. Det är en så trevlig ”by”, säger Iris Hellem.

I receptionen arbetar tysktalande Verena Neugirg.

– Många säger att det är en trevlig camping, och det har varit människor som har bott här jättelänge.

Här finns också minigolf, som lockar många, berättar Verena,

1000 /st

Välj mellan olika sorter. Max 3 st/hushåll. Ord. pris 23,95

990 /st

Knäckebröd Leksandsknäcke, 200 g. Välj mellan normalgräddat och brungräddat. Ord. pris 12,95

som alldeles uppenbart har en fördel i att kunna ta emot gäster från Tyskland.

Kommunens egen turismstrateg, Anna Gillgren, redovisar siffror om Vildmarksvägen, där antalet besökare kan mätas.

– Vildmarksvägen ger en fin resa genom vårt område. Hittills har 25 995 fordon räknas in på Vildmarksvägen. Det är naturen som lockar. Vi har marknadsfört oss på Caravanmässan och jag har haft många bra samtal med folk där. Tidigare var Stekenjokk mer en avprickning på en ”bucket list”.

Nu är besökarna mer aktiva, kliver ur bilen, vandrar och söker upp besöksmål. En husbilsägare som jag talade med berättade att han varje gång han lämnar bilen sätter han sprätt på 500 kronor. Jag kan

konstatera att husbilsturister inte är så snåla som ryktet säger. Deras besök i kommunen betyder mycket för dagligvaruhandeln, säger Anna Gillgren. Uppgifterna från både Simonsons och Coop vet att berätta att försäljningen ökat drastiskt under sommaren. Främmande språk, kanske mest norska men också tyska, hörs i butikerna. Hur stor betydelse som dragplåster Dollarstore har syns sommaren igenom på parkeringen.

Hösten har kommit, men fortfarande lockar naturen en del avlägsna besökare och nu väntar både Elmia och nästa års Caravanmässa på Strömsunds turistansvariga.

Text och foto: Inger Kraft Etzler

Jämtland Härjedalen Turism

Jämtland Härjedalen Turism använder sig av FN:s definition av turism: ”Turism omfattar människors aktiviteter när de reser till och vistas på platser utanför sin vanliga omgivning för kortare tid än ett år, för fritid, affärer eller andra syften”. Strömsunds kommun är den mest utpräglade barmarksdestinationen med 80% av gästnätterna under den perioden. Strömsunds kommun är samtidigt den kommun i länet som har högst andel utländska gäster. Det är framför allt den norska marknaden som bidrar till detta, men även höga andelar av tyska och holländska gäster. Källa: Jämtland Härjedalen Turism

E TRA ÖPPET på alla ÅVC

Höststädning lördag 5 oktober kl. 9.00–15.00

Att tänka på inför besöket på återvinningscentralen (ÅVC)

Avfall som är paketerat i säck eller liknande får du inte lämna utan att visa innehållet för personal på ÅVC. Du ska sortera avfallet så mycket som möjligt.

Genomskinliga sopsäckar! Kom ihåg att du ska paketera ditt avfall i genomskinliga sopsäckar.

Kom ihåg att det finns möjlighet att lämna användbara saker våra återanvändningsbodar istället för att slänga dem.

Sortera redan när du lastar bilen/släpvagnen så går det snabbare på ÅVC.

Kom ihåg att separera trä från metall om du slänger ett bord med metallstativ.

Kom ihåg att sortera behandlat och obehandlat trä.

Företagsavfall Företag betalar för att lämna avfall enligt kommunens taxa för ÅVC.

ÅVC:s öppettider 1 september–30 april

Strömsund:

Måndag och fredag

Onsdag

Hammerdal:

8.00–14.00

11.00–18.00

Torsdag, jämn vecka 12.00–18.00

Hoting:

Tisdag, jämn vecka 12.00–18.00

Rossön:

Tisdag, udda vecka 12.00–18.00

Gäddede:

Onsdag, varje vecka 15.00–18.00

Ring för information

Strömsund, Hammerdal, Hoting, Rossön och Gubbhögen ÅVC: 070-350 90 97

Gäddede ÅVC: 073-094 84 21

Kom ihåg!

Använd genomskinliga plastsäckar på ÅVC

Tänker du lämna sopor på återvinningscentralen? Packa då i genomskinliga plastsäckar.

Vi tar bara emot sopor genomskinliga plastsäckar på återvinningscentralerna.

Anledningen är att vi både vill minska andelen felsorterade sopor och skapa en bättre arbetsmiljö för vår personal.

Läs mer på kommunens webbplats www.stromsund.se/avfall

Toa- och hushållspapper Lambi 564-832 g. Ord. pris 29,95 – 44,95

1500 /st

Kärnvetemjöl Kungsörnen 2000 g. Ord. pris 17,95

Vi finns på Facebook och Instagram • Varmt välkommen önskar Emma med personal!

2019 v 43 Torsdag

Okt

Samisk familjekväll

På FN-dagen 24 oktober uppmärksammar kommunen Urfolksspråkåret IYIL2019. Under vecka 43 pågår det insatser runt om Saepmie för att främja och stimulera till samisk språkanvändning. Strömsunds kommun erbjuder vi något för alla åldrar!

Allaktivitetshuset Saga, Strömsund • kl. 18–21

Vi spelar Namhpe (renmärkesbildlotto)

Vi spelar Samiskt memory Lässtund på samiska för vuxna Sagostund lilla tältkåtan för yngre

Buerie båeteme! Välkommen!

Fri entré Fika till försäljning

Lediga jobb

Kommunen söker medarbetare

Att arbeta hos kommunen är meningsfullt, inspirerande och viktigt. Vi söker ständigt efter engagerade, duktiga och kompetenta medarbetare som vill vara med och ge en god service till invånarna.

Vill du bli en av oss? Hör gärna av dig och kolla vilka kompetenser vi har behov av framöver till Ingela Sonidsson, HR-chef, 0670-164 89 • ingela.sonidsson@stromsund.se

Se våra lediga jobb just nu!

Vi annonserar alla lediga jobb inom kommunen på vår webbplats och på kommunens Facebook-sida. På webbplatsen kan du också fylla en intresseanmälan om du är intresserad av att arbeta som timvikarie. www.stromsund.se/jobb www.facebook.com/stromsundskommun

Strömsunds kommun • Box 500 • 833 24 Strömsund • telefon 0670-161 00 vx kommun@stromsund.se • www.stromsund.se • www.facebook.com/stromsundskommun

Paj Coop 220 g.

Annika Baudin, turistassistent på Turistbyrån, tar emot besökare och samtal.

14 000 campinggäster – turistchefen Håkan Sandberg är nöjd.

Kjell och Ragnhild Rönning från Steinkjer i Norge är återkommande besökare. Matilda, en liten turistinformatör, med mamma Verena Neugirg i campingens reception.

Turismstrateg som kan vara nöjd med Vildmarksvägens besökssiffror: Anna Gillgren.

SPARA 700:

599:

(1099:-)

ASICS GEL-PULSE 11 En högpresterande sko för landsvägslöpning som ingår ASICS LITE-SHOW-kollektion. Gjuten yttersula i gummi och GEL-teknologi hälen som motverkar stötar.

999p

(1699:-)

HAGLÖFS PATH GT

En slitstark vandringssko i GORE-TEX. Tå- och hälpartier förstärkt med tålig mocka.

Dam- och herrstorlekar.

HALVA PRISET!

SPARA 500:

1499:-)

8848 ALTITUDE ALINA/SCULPT

Lätt dunjacka med modern design och innovativteknologi som kan användas ensam eller som värm-ande lager under dina andra jackor. Dam- och herrstorlekar.

SPARA 300:

699p

(999:-)

SILVA TRAIL RUNNER 4X

En lätt och bekväm pannlampa för din mörkerträning. Drivs av ett 2,4 Ah-batteri som kan laddas via USB. Uppfyller IPX5-standarden, vilket gör att den tål kra igt regn. 3 ljusnivåer.

HALVA PRISET!

SPARA 200:

299p

(499:-)

CRAFT PIN HALFZIP Tunn fleecetröja med struktur. Tröjan ger bra fukttransport och har längre rygg, platta sömmar, broderad logo och lång dragkedja som möjliggör extra ventilation. Passar perfekt både till träning och vardagsaktiviteter.Dam- och herrstorlekar.

1199:

(1699:-)

MERRELL VEGO MID LETHER WP En perfekt vattentät känga för lättare vandring och för robust vardagsbruk. Dam- och herrstorlekar.

SPARA 400:

Öppettider: måndag–fredag 9–18, lördag 10-14

SPARA 500:

Kom igång med höstens projekt!

st 3,0Ah batterier, snabbladdare och väska. 1395:Upp till 30% rabatt*

Du kan jobba med din skog helt själv. Men du måste inte.

SP Fönster & Traryd Fönster 1-4 fönster 20%, 5 eller fler 30%.

*Se detaljerna kring kampanjen på k-bygg.se/fresks

STRÖMSUND Harbäcken 315 • 0670-64 80 50 mån-fre 6.30-17, lör 10-13 • k-bygg.se/fresks

Erbjudanderna gäller t.o.m 2019-10-14. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter, reservation för slutförsäljning. Lokala avvikelser kan förekomma.

Du vill väl synas i Strömsunds lokalaste tidningar?

Strömsunds Gratistidning har en upplaga på 11 200 ex och når nästan 16 000 läsare i Strömsunds och Doroteas kommuner, samt Ramsele, Junsele, Edsele och Resele i Sollefteå kommun och Föllinge i Krokoms kommun.

Med ditt budskap i Näringsliv Strömsund når du 1 500 företag och ca 11 200 hushåll i Strömsund, Föllinge, Junsele, Dorotea och Ramsele.

Nästa nummer av Strömsunds Gratistidning och Näringsliv Strömsund kommer den 23 oktober. Boknings- och manusstopp den 16 oktober.

Kontakta mig så hjälper jag dig med din marknadsföring.

Vi hjälper dina skogspengar att växa.

Ingen känner din skog som du. Är du dessutom nyfiken på att öka värdet på din fastighet – eller om du vill få tiden att räcka längre – så finns vi på SCA här för dig.

Ring din virkesköpare Anders på tel 070-201 63 20 så berättar han mer. Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller Skogsvinge

Jämtlands Tidning

Varmt välkommen till ditt bankkontor Strömsund – vi bidrar gärna med vår kunskap. handelsbanken.se/strömsund

Tranås nya supermodell.

Vår nya inverterstyrda berg/jordvärmepump IVT Geo 500 är vassare än sina föregångare på allt. Lika intuitiv som din smartphone –och med samma höga designnivå.

10 års garanti på kompressorn ingår. Läs mer på ivt.se.

Har du svårt att läsa tidningen?

Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.

Vi erbjuder finansiering samarbete med

Taltidningen finns för dig som har svårt att läsa den vanliga tidningen, till exempel om du har synnedsättning, dyslexi eller afasi.

Taltidningen ansöker du om via www.jamtlandstidning.se/ prenumerera eller genom att ringa 063-14 58 32 eller mejla till prenumeration@jamtlandstidning.se

och

Apoteket stängs trots att farmaceuten vill vara kvar

FÖLLINGE (SGT) Den kommande nedläggningen av apoteket Föllinge väcker starka känslor i byn.

Speciellt eftersom farmaceuten Monica Norum gärna skulle vilja jobba kvar.

Apoteket Lokatten drivs av bolaget Apoteket. Det var de som nyligen meddelade att apoteket i Föllinge stänger den 6 december.

Anledningen som de uppgav var att farmaceuten går i pension och att de inte lyckats hitta någon ny, att inte en enda person sökt jobbet.

Men den nuvarande farmaceuten Monica Norum är undrande över detta:

– Det är inget som jag initierat, det har skötts över mitt huvud. Jag hade tvärtom väldigt gärna jobbat kvar! Jag stortrivs med mitt jobb

och skulle absolut velat vara kvar till sommaren 2020. Varför måste man sluta om man inte själv vill? Hur rimmar denna åldersdiskriminering med den höjda pensionsåldern?

Monica är en glad, pigg och energisk dam, det är svårt att tro att hon fyllde 68 år i maj. Hon blev årets serviceperson i Krokoms kommun förra året och därefter valdes hon till länet serviceperson vid en ceremoni hos landshövdingen. Hon började arbeta inom apoteksvärlden början på 1970-talet och ser det som ett mycket berikande och viktigt jobb. – Hur ska nu till exempel äldreboendet i byn kunna få sina mediciner snabbt och behändigt, frågar

Tempo i Föllinge expanderar

FÖLLINGE (SGT) Mindre mataffärer i glesbygden kan ha det svårt.

Det gäller dock inte för Tempo i Föllinge som haft öppet i sex års tid nu. Ägaren Elsie van Cotthem berättar att den bara går bättre och bättre.

– Ja, faktiskt så bra att jag nu har fått anställa en person till. Det är verkligen jätteroligt. Jag kommer att fortsätta arbetet med att driva affären framöver, det är något som

jag verkligen trivs med. Och det är så viktigt att byn har en affär!

I våras fick denna drivna företagare ett diplom av Mellansjöbygdens centerkvinnor för att hon bidrar till en levande landsbygd. I år blir återigen det julmarknad och loppis. Den äger rum söndag den 1 december och då blir det underhållning, tipsrunda, tomtemor med mera.

hon sig bekymrat?

Inne på bensinmacken Föllinge stöter jag på Jan Flagg. Han är, liksom samtliga föllingebor jag pratar med, rejält upprörd: – Jag har en känsla av att detta redan var bestämt förväg. Att det är en medveten handling, en trend, att lägga ned apoteken på landsbygden. Och den där annonsen är vi faktiskt en del som undrar över, den verkar ha varit ganska osynlig. Ingen jag talat med här i byn om den har sett den ens.

Bolaget Apoteket har ännu inte uttalat sig klart om hur beställningen av läkemedel ska gå till efter stängningen. Det blir telefonoch onlinetjänster men kanske även ombud.

Pensionären Tage Jonsson ogillar starkt apotekets kommande stängning: – Det ligger en hund begraven här! Varför hade inte apoteket fått vara kvar åtminstone till sommaren? Men kanske var de alltför rädda för att någon utbildad farmaceut skulle hinna söka tjänsten då?

Peter Ivarsson har stuga i Skärvången och han skräder inte på orden: – Detta är rent ut vansinnigt! Hur många mil ska man behöva åka egentligen? Vi behöver ett apotek här i byn, så är det bara.

Länets bästa bevakning av Strömsunds kommun!

Varje vecka lyfter Jämtlands Tidnings reporter fram det viktigaste och intressantaste som händer i Strömsund.

För endast 650 kr/år får du veta allt viktigt som händer i kommunen – varje vecka i din brevlåda!

Tidningen som har lokalredaktör på plats!

Den 6 december stängs apoteket Lokatten i Föllinge för gott.

LAVSJÖ (SGT) Några mil utanför

Dorotea ligger Lavsjö – en liten by mitt en vacker natur med ett femtiotal invånare. Dit kom för många år sedan Yue Mei Chen efter att ha hittat kärleken.

Akupunktur nu också i Lavsjö Hoting firade travvinst på 2,7

– Jag kommer från huvudstaden Jinan i Shandongprovinsen. Det är stor skillnad mellan Lavsjö och Jinan där det bor flera miljoner människor. När jag bodde där kände jag inte bensinlukten, men nu kan jag känna lukten efter en enda bil, skrattar Yue Mei.

– Först utbildade jag mig till telefonist och därefter pluggade jag vid Shandong-universitetet och lärde mig kinesisk medicin. Det har en lång, lång tradition i Kina.

Jag utbildade mig för att kunna hjälpa människor. Alla vill ju vara friska! Utbildningen tar många år.

Jag provar olika saker, också på mig själv, och den första som jag hjälpte här i Sverige var min mans kompis. Han hade råkat ut för en olycka och ortopeden sa att det inte var något att göra med hans ben, rygg eller nacke. Efter några behandlingar hos mig blev han återställd, säger Yue Mei.

I köket i villan pågår styckning efter älgjakten. Där finns maken Leif Jonsson och den botade personen som intygar att det är sant. Yue Mei blev glad den gången, och det finns många vittnesmål om hur hennes akupunktur och massage har hjälpt människor. Det handlar inte bara om nålar, utan också om behandling med örter som kan finnas i olika skepnader, till exempel som en liten örtprick som placeras vid ett öra. – Jag måste se vilken metod som hjälper bäst – massage eller akupunktur eller en kombination. Det handlar om att förebygga innan det blir en sjukdom, säger Yue Mei.

Hon visar alla intyg och betyg som hon fått och däribland genomgången SFI. Svenskan flyter på. I tolv år har hon varit gift med Leif Jonsson. Till en början var det ömsesidig pendling som gällde, men sedan tre år tillbaka bor Yue Mei i Lavsjö permanent. Föräldrar

miljoner

kronor med

tårta

HOTING (SGT) Hela Hoting samlades för tårtkalas när man firade att Benka Nilssons andelsspel på Ica Nära i Hoting gjort sjutton andelsspelare 162 000 kronor rikare. Totalt drog den rätta raden hem drygt 2,7 miljoner kronor.

– Det är jätteroligt att vi kunde få det här lilla Hoting, säger AnnaLena Jonsson på Ica Nära i Hoting. Hon säger att hela samhället slöt upp och delade glädjen med de sjutton vinnarna. Butiken bjöd på tårta och stämningen var verkligen positiv.

– Uttrycket delad glädje är dubbel glädje blev väldigt tydligt. Det är kul med en sån här storvinst på en liten ort, speciellt eftersom vi inte ens har haft spel ett år. Så det var en rolig men ganska jobbig dag samtidigt.

Hur var stämningen?

vit ett uppsving med andelsspelet efteråt, säger Anna-Lena Jonsson. Inom några veckor kommer man kunna köpa spelandelar även om man inte kommer till butiken fysiskt, berättar Anna-Lena Jonsson. Hon tror inte att det är omöjligt att man kan ro hem fler storvinster.

– Det känns som att det kan hända igen nu. Det här har visat att det går och det känns inte omöjligt att det händer fler gånger.

och syskon är kvar i Jinan. – Jag älskar min man. Min mamma tyckte att jag fick bestämma själv, du är ju vuxen, sa hon när jag for iväg. Det är klart att det är långt men vi åker på besök och vi kan prata med varandra över internet. Det är trevligt att bo här, kroppen är glad. Jag kom till Sverige för jag ville göra det jag verkligen ville och känner för. Men när kunderna blir friska så kommer de ju inte tillbaka, så just nu prövar jag något annat och har ett vikariat som städerska i kommunhuset. I våras tog jag körkort och nu kan

jag ta mig själv till jobbet. När jag kom hit första gången var det mycket snö och jag trodde att jag drömde. Jag gillar att gå i skogen, jag brukar vara med och jaga och det är fint med blå himmel, naturen och doften skogen. Vattnet är bra och man kan dricka direkt ut bäcken! I stan är det bara skit, konstaterar Yue Mei.

Hon bjuder på te, det går att välja på sommar- eller vinterte. Förberedelserna är noggranna. Först sköljs teet det varma vattnet och sedan silas det noggrant innan det kommer små koppar.

– I Kina säger vi inte dricka te, utan smaka te. Känn smaken i munnen, uppmanar hon.

Akupunktur

Det blir sommarte den här gången – vintern är inte här riktigt än. Text och foto: Inger Kraft Etzler

Traditionell kinesisk medicin är ett samlingsnamn för flera sorters traditionella behandlingsformer som har sina rötter i Kina men också är mycket vanliga i andra östasiatiska länder som Japan, Korea och Vietnam. Idag finns dessa behandlingsformer att tillgå i de flesta andra länder, i regel då som alternativ till mer etablerad läkekonst. Akupunktur (från latinets ”acus”, ”nål” och ”punctura”, ”stick” är en form av alternativ medicin där tunna nålar sticks in i kroppen. Det finns en mängd akupunkturteorier och tekniker som baserar sig på olika filosofier och regionala tekniker. Akupunktur används främst för smärtbehandling, men även för en rad andra åkommor. (Källa: Wikipedia)

– Den var verkligen positiv! Nästan lite overklig. Det har blivit något att prata kring och det har bli-

Från vänster Sven Bohlin, glad och nöjd kund, Anna-Lena Jonsson, Ica-handlare, Benka Nilsson, mannen bakom den vinnande raden, och Emil Blom, Ica Nära Hotings spelansvarige.

Foto: Ica Nära Hoting.

Projektfunderingar?

Vinterdäck

ANBUD SNÖRÖJNING ANDERSNÄSVÄGEN!

Snöröjning av Andersnäsvägen 2 år 19/20 och 20/21. Från E 45 till vägens slut 4,080 m. För att kunna ploga och komma över Andersnäsbron krävs en traktor och snöslunga med maxhöjd 2,70 m.

Vägen plogas vid ett snödjup på 6 cm. Anbudet gäller pris per plogning. Sandning av vägen sker vid beställning och ersätts med samma pris som vid plogning. Föreningen tillhandahåller sandaggregat och sand.

Plogningen faktureras månadsvis med specificerade plogdatum.

Anbud lämnas senast den 30 oktober, märkt anbud snöröjning. Fri prövningsrätt.

Yue Mei visar på alla tänkbara akupunkturpunkter på människokroppen.

Leif Jonsson och hans fru Yue Mei hittade tillsammans vägen till Lavsjö från Shangdon i Kina.

Yue Mei Chen har flyttat från miljonstaden Jinan i Kina till Lavsjö i Västerbotten.

Många besökare på populära lastbilsträffen i Ramsele

RAMSELE (SGT) Klockan halv nio på lastbilsträffens andra dag var det puts-stopp för stolta lastbilsägare. In det sista var putstrasorna framme för att deras ekipage skulle glänsa än mer.

Ramsele bytte skepnad som vanligt under de två dagar som lastbilsentusiaster från hela Sverige och utomlands körde in på hembygdsområdet.

Regnet som kom på fredagen gjorde en del ekipageförare olyckliga – extra tvätt och puts. Men så vände det på lördagen och solen dök upp och alla bilar kunde glänsa all sin prakt.

– Jag kom tidigare så jag slapp regnet. Jag har varit här ett tiotal gånger, men det är första året jag är med och tävlar. Till vardags kör jag mat åt Coop mellan Västerås och Sälen, berättade Mikael Nilsson från Björbo.

Trots att denne åkare slapp regnet var det med putstrasan i handen vi träffade på honom. Däcken putsades noggrant, fälgarna glänste med navkapslarna matchande färg på Maserfrakts bil.

Frågan är om inte Monika Kesselrings bil var det mest överraskande åket med Albert Einstein på förarhytten och med ett påstående om att ”Tid är en illusion” och vackert målade stora urtavlor på bilen. Hon är en trogen besökare år efter år med sin bil som annars går på vägarna i Schweiz.

Bland tekniska vidunder och möjligheter att prova på olika uppfinningar kunde besökarna som vanligt kryssa sig fram mellan matstånden som oftast hade lokalproducerat innehåll. I ett hörn fanns finalisten Sveriges Mäster-

Sen inflyttning till renoverad Fjällsjöskola och biblioteket ryker

BACKE (SGT) Ombyggnaden och saneringen av Fjällsjöskolans lågstadielokaler är igång, men som många fruktat blir det en senare inflyttning än vad som planerades från början.

– I mitten av december ska det vara klart, säger rektor Susanne Sjödin.

Nu väntar nya utmaningar för elever och lärare i Backe efter att kultur- och fritidsnämnden flaggat för att biblioteket ska upphöra och ersättas med en bokbil, vilket berör både skola och bybor.

– Vi är kritiska till den mätning som utförts av antalet låntagare, eftersom den gjordes under en period när fyra klasser, som använder biblioteket mest, går skola i Rossön under ombyggnadstiden i Backe. Den period under senvåren då mätningen gjordes är den period då det lånas minst. Vi har diskuterat frågan i arbetslagen i sko-

lan och kommer att kontakta både förvaltningschefen och politiker.

Vi har ett bra samarbete med biblioteket och medverkar dessutom i ett riksomfattande projekt tillsammans med biblioteket och lärare.

Det har inneburit att vi har fått klassuppsättningar med böcker och därför har det inte funnits samma behov för högstadiet.

– Vi har i projektet också fått kontakter direkt med författare, berättar Susanne Sjödin.

Skolan har tidigare medverkat i projektet ”Det är väl ingen konst att läsa” – ett läsfrämjande projekt som drevs av Bygdegårdarnas Riksförbund.

Biblioteket är i blickpunkten också i Hoting där det den 17 september blir ett möte Föreningshuset med politiker och kritiska hotingbor som har andra planer för biblioteket än en bokbil.

Text och foto: Inger Kraft Etzler

kock, Emilia Nilsson, som kunde locka många hungriga till sin egenpangade tacoingrediens.

Ramsele IK lockade med hamburgare och kolbullar och förtjänsten gick till ungdomsverksamheten. Grillat i Imnäs och Viltstutar, pannkaka och kantareller, Solporten kunde erbjuda frukost, lunch och middag – det fanns inga gränser för mattillfällena.

Välkända artister med Larz Kristerz i spetsen uppträdde i öltältet.

Årets nyhet på mässan var ett seminarium om alternativa driv-

medel.

Lars-Olof Magnusson och Anders Sundin heter huvudarrangörerna bakom jätteevenemanget i Ramsele. År efter år lyckas de samla frivilliga och inte minst sina familjer som ser till att allt fungerar.

– Vi har haft närmare 450 bilar som ville vara med, men vi fick säga nej till många. 330 lastbilar ställer ut nu, det är max vad vi kan ta emot, och det är ändå fler än förra året, sade Lars Olof Magnusson.

För många besökare, men också

för åkerier och chaufförer, har det blivit tradition att åka till Ramsele.

– Jag har varit här i fyra-fem år, och har vunnit två förstapriser i kategorin Flisbilar, berättade Rickard Svan från Sandarne.

– Varför man gör det? Det är KUL! sa han med eftertryck.

Åkerierna från hela landet var på plats. Från Ramseles eget åkeri, Brorssons, träffade vi en deltagare.

– Det här är tredje gången jag deltar och tävlar, berättade Sandra Modin, som kör åt Brorssons.

Men, nu är det sista gången, för

jag ska flytta till Örnsköldsvik och börja arbeta på Assistancekåren. Jag vill prova något nytt, säger Sandra, och Brorssons Åkeri blir av med en chaufför.

På plats fanns dock nya chaufförsämnen med elever både från transportlinjen Östersund och Sollefteå. Bland alla bilar och matstånd fanns ett hundratal branschutställare som kunde visa upp diverse praktiska tillbehör, alltifrån däck till verktyg och plogar. Och inte en lastbilmässa utan godisremmar…

Text och foto: Inger Kraft Etzler

Rätt pris på däck hittar du hos Rossöns Däckservice AB

• Däckhotell

• Industri

• Lastbil

• Bil

Vi har även batterier, gummilarver, slirskydd, snökjedjor, filter och reservdelar.

• Traktor

• Entreprenad

• MC

0624-200 48 Bodumsvägen 10 www.rossonsdack.com

Närproducerat nötkött

Naturbeteskött producerat i NV Ångermanland, Norra Jämtland. Benfria köttlådor, slaktat, hängmörat, styckat, mald färs, vacuumpackat hos Jämtlandsgården.

Tinga din köttlåda nu, leverans slutet av oktober

Hemleverans Strömsund, Hoting, Norråker, Dorotea, Rossön.

10 kg låda

5 kg stekar, 5 kg färs

= 1700 kr

20 kg låda

10 kg stekar, 10 kg färs

= 3200 kr

1/4 tjur, ca 45 kg

Styckningsdetaljer från

hela djuret, benfritt

= 119 kr/kg

Köttfärs storpack

= 100 kr/kg, 500 g förp

Tobias Asplund, Stornäset 070-217 77 43 tobias-asplund@telia.com Skirsjö Gård

1/2 tjur, ca 90 kg

Styckningsdetaljer från hela djuret, benfritt

= 119 kr/kg

Du vill väl synas i Strömsunds lokalaste tidning?

Gun-Britt Abrahamsson, en flitig låntagare på biblioteket i Backe med tillfällig ledsagare, undersköterskan Jocke Norman.

Lastbilar klara för jurygranskning.

Urban Jansson från Mählers i Rossön instruerar Henrik Zetterblad, Kramfors.

Emilia Nilsson från Sveriges Mästerkock lockade matgäster. Albert Einstein fick åka med ända från Schweiz.

Morbror Robert från Sollefteå passar syrrans barn, Emil och Sigrid Moström från Ramsele.

Putsning pågår.

Från Sollefteå och transport – och fordonslinjen kom Charlie Johansson och Alexander Byström.

BUTIKEN I ÅKERSJÖN

Rejält 1-plans hus med vid utsikt, byggd -96. Fastigheten använd som butik/café fram till maj 2019. Alternativ användning bedöms möjlig. Fastigheten säljes med all befintlig butiksinredning.

Pumpstation med bensin och diesel. Lokalarea 241 + 50 kvm.

Omsättning 2018 ca 2,3 milj varav ca 1,3 milj bränsleförsäljning. Pris 1.390.000:- som utgångspris. www.westergarden.se, 0645-56 50 00, 0708-84 88 89

ÅKERSJÖN

Byggklara tomter i sydvästsluttning ner mot Åkersjön. Sjö- och fjällutsikt. Här kan du bygga ditt drömhus. Vintern lockar med skoteråkning, utförsåkning, längdskidor mm. Sommar med orientering, vandringsleder, naturstigar, fiske mm. Gångavstånd till hotell o restaurang. Närhet till Natura 2000 Oldflån-Ansätten. Pris från 335.000:- VA -och EL-anslutning www.westergarden.se 0645-56 50 00 070 884 88 89

LAXVIKEN 344, FÖLLINGE

Fritidshus med panoramautsikt över Hotagensjön! Renoverat och uppfräschat 2018. Stor nybyggd altan mot sjösidan. Boa ca 50 kvm, 2 rok.Servitut för egen brygga. Isolerad gäststuga ca 8 m². Garage/ förråd och skotergarage. Ett härligt boende för fritid eller permanent! Goda fiskemöjligheter.

Pris 690.000:- som utgångsbud. www.westergarden.se, 0645-56 50 00, 070 884 88 89

MÄKLAREN SOM GÄRNA KÖR DEN ”EXTRA MILEN”

ÖSTERÅN 115, MATTMAR

Mindre skogsfastighet om 6,5 ha i Mattmar, ca 45 km söder om Åre. Virkesförråd ca 375 m3sk varav drygt hälften utgör S1 skog. På fastigheten finns två bostadshus med utsikt över Oviksfjällen. Bägge husen bedöms som rivningsmogna. Kommunalt VA. Den södra delen ligger inom detaljplanerat område. Det bedöms möjligt att stycka av några villatomter. Pris 450.000:- som utgångsbud. www.westergarden.se, 0645-56 50 00, 070 884 88 89

LÅNGGATAN 11, FÖLLINGE

Trevligt avstyckat gårdscentra med timrade byggnader. Avskilt läge men ändå centralt. Bostadshus med charm. Boa ca 125 kvm, 5 rok. Lillstuga i gott skick. Ladugård med loge, uthus, lekstuga. Härlig trädgårds -och ängstomt på drygt 1,5 ha. SÄLJES ALL INCLUDED

STORGATAN 22, FÖLLINGE - GÅRD 6,34 HA

Gård m trevligt o centralt läge - övre Föllinge. Två bostadshus, timrad ladugård m loge, härbre, garage, 2 lador, friggebod. Bostadshus 1; 4 rok, boa 96 m2, inv totalrenoverat 2018/2019. Bostadshus 2; timrat, 3 rok, ca 68 m2, äldre std. Åker/äng, ca 5 ha, 1 ha skog. Fiskerätt i Stor-Brinnsjön.

TÅSJÖ 370, HOTING

Väl underhållen villa med renoverade ytskikt. Boa 122 kvm 4 r o k. Effektiv kamin i vardagsrummet. Luftvärmepump med AC. Renoverat badrum och hall med golvvärme. Carport för tre bilar, verkstad och förrådsbyggnader. Sluttande trädgårdstomt. Naturskönt område med god tillgång till fiske, skoteråkning m m.

FÖRLANDSVÄGEN 7, FÖLLINGE

Rymlig villa med stort bondkök o med anslutning till separat matplats med utgång till altan. Dubblettsovrum, sovalkov o sovrum samt balkong på öp. Boa ca 138 kvm, 5 rok. Stort uthus med bagarstuga, teknikrum med bergvärme o acctank, garage/ verkstad med gjuten platta, + garage o carport. Närhet till skola

GÖRVIK 625, HAMMERDAL

Trevlig villa med sjöutsikt i den vackra byn Görvik. Fastigheten lämplig för såväl permanent som fritidsboende. 1½ pl med källare. Delvis renoverade ytskikt. 5 rok. Boa ca 110 kvm, bia ca 59 kvm. Fasad o vind tilläggsisolerade. Kommunalt VA. Fiber. Garage i huset + separat garage. Lusthus ca 6 kvm. Fiskerätt PRIS 325 000 som utgångsbud www.westergarden.se 0645-56 50 00 070 884 88 89