adB364

ISSUE 364 13 - 19 JULY 2015

ISSUE 364, 13 - 19 JULY 2015

Pain and Gain ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่ารอบๆ ตัวผู้เขียนมีคนกลัวการไปพบหมอฟันมากกว่าที่คิด แต่ละคนเลี่ยงได้เป็นเลี่ยง ห่างได้เป็นห่าง บางคนคิดว่ายอมให้ฟันผุ ไปเรื่ อ ยๆ ยั ง ทรมานน้ อ ยกว่ า การต้ อ งยอมรั บ ความจริ ง ว่ า ต้ อ งไปพบหมอฟั น และผู ้ เ ขี ย นเองนี่ แ หละที่ ก ลั ว ในระดั บ ขึ้ น สมอง อาการกลั ว หมอฟั น จึ ง ท� า ให้ ผู ้ เ ขี ย นไปหาหมอฟั น น้ อ ยมาก แต่ ไ ม่ ถึ ง กั บ ไม่ ไ ปเลย เพี ย งแต่ ถ ้ า จะต้ อ งไปก็ ต ้ อ งถึ ง ที่ สุ ด จริ ง ๆ ซึ่ ง ครั้ ง ล่ า สุ ด นี้ ก็ ไ ปด้ ว ยความรู ้ สึ ก ว่ า มั น ถึ ง ที่ สุ ด แล้ ว ล่ ะ จ� า เป็ น ต้ อ งท� า อะไรสั ก อย่ า งกั บ ฟั น ซี่ ที่ ป วดมานานหลายเดื อ น แม้ จ ะกลั ว มากไม่ ต ่ า งจากครั้ ง ก่ อ นๆ แต่ ค รั้ ง นี้ ต ่ า งออกไปตรงที่ บอกตัวเองแล้วว่าต้องไปจริงๆ เลี่ยงไม่ได้ แต่ถ้าจะไปทั้งทีก็ต้องคุ้มค่ากับความพยายามก้าวข้ามความกลัวหน่อย (อะไรกันนักหนา แค่หาหมอฟันนะนี่) หลังจากหาข้อมูลและปรึกษารุ่นพี่ที่เชี่ยวชาญด้านการไปหาหมอฟันอยู่พักใหญ่ ก็ตัดสินใจว่าจะไปที่โรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่ง และในเมื่อความกลัว เกิดจากความไม่รู้ ก็เลยหาข้อมูลจากเว็บบอร์ดสาธารณะแห่งหนึ่งซะให้มันรู้ว่าจะต้องเจออะไรบ้าง และคนอื่นๆ เขามีความเห็นอย่างไรกับการรักษาของที่นี่ และพลันที่ตัดสินใจนัดหมอเรียบร้อยแล้ว ระหว่างรอให้ถึงวันนัด อาการกลัวก็ก�าเริบขึ้นมาอีก เป็นผลให้ถึงกับฝันกลางดึกติดกันสองคืนว่าก�าลังถอนฟันอยู่ แถมก่อนจะลืมตาตื่นยังมีการแอบลุ้นว่าขอให้ตื่นมาพบว่าถอนฟันไปแล้วทีเถอะ มันช่างเป็นความกลัวที่บ้าบอมากจริงๆ บ้าจนเริ่มคิดว่า มันจะเป็นความกลัว ที่ฝังรากอยู่กับเราไปอีกนานแค่ไหน มันจะฝังอยู่แบบนี้ไปจนฟันหมดปากเลยไหม? ความกลัวชนิดที่ฝังใจเรามายาวนานแบบนี้ ต้องถอดถอนด้วยอะไร ตอบแบบก�าปั้นทุบดินและมั่นใจว่าจริงก็คือ มันต้องเผชิญหน้าไปเลย เพื่ อ ที่ เ ราจะได้ รู ้ ว ่ า เรากลั ว อะไร และที่ ส� า คั ญ คื อ เลิ ก คิ ด ถึ ง ความเจ็ บ ก่ อ นเจ็ บ จริ ง เชื่ อ เถอะว่ า เราเจ็ บ เพราะความคิ ด และจิ น ตนาการซ�้ า ไปซ�้ า มา ทั้งที่ยังไม่รู้เลยว่า เอาเข้าจริงมันจะเจ็บขนาดนั้นหรือเปล่า... ขอตัดภาพไปถึงวันที่พบหมอ บอกตรงๆ ว่าวันนั้นความกลัวก็ยังเท่าเดิม ใจเต้นตึกตัก มือไม้เย็นเฉียบ แต่ถึงจุดนั้นก็ต้องผลักตัวเองให้เดินเข้าไปในห้องท�าฟันให้ได้ คิดแค่ว่า ถ้าต้องปวดฟันอีก ก็เจ็บปวดเพราะถอนมันไปเลยดีกว่า... ค่าเท่ากัน และหลังจากตอบค�าถามเบื้องต้นกับคุณหมอไปว่า ไม่มีโรคประจ� าตัวใดๆ อีกนอกจากโรคกลัวหมอฟัน หมอก็พยักหน้าให้ เ อนตั ว ลงนอน ฉี ด ยาชา และกระบวนการถอนฟันก็ด�าเนินไปภายในเวลาทั้งหมดไม่เกิน 15 นาที ระหว่ า งนั้ น ค� า พู ด เดี ย วที่ ห มอพู ด ด้ ว ยก็ คื อ ‘เจ็ บ นะครั บ ตรงนี้ ’ ซึ่ ง เป็ น จั ง หวะการถอนฟั น ซี่ ที่ ย ากที่ สุ ด แต่ น าที นั้ น ขนาดตั้ ง ใจและรอคอย ว่ า มั น จะเจ็ บ แน่ น อน มั น ก็ ไ ม่ เ จ็ บ แล้ ว เพราะมั น ชาไปหมดแล้ ว ความเจ็ บ ปวดสาหั ส ที่ ค าดว่ า จะเกิ ด มาตลอดหลายสั ป ดาห์ ไ ม่ ผุ ด ขึ้ น มาเลย คงเป็นอย่างที่ใครๆ ว่า... ก่อนการมาถึงของความจริง คือความเจ็บปวดที่เราสะสมไว้เองในความคิด แล้วเราก็กลัวสิ่งนั้นอย่างฝังลึก เมื่อถึงวันที่ เราต้ อ งเผชิ ญ หน้ า กั บ ความจริ ง ทั้ ง ที่ คิ ด ว่ า รู ้ แ ล้ ว ว่ า จะมี อ ะไรเกิ ด ขึ้ น แต่ เ ราก็ อ าจจะไม่ รู ้ อ ยู ่ ดี ว ่ า ยั ง มี ป ั จ จั ย อื่ น อี ก มากที่ จ ะท� า ให้ สิ่ ง ที่ เ ราคิ ด ... ไม่ เ กิ ด ขึ้ น จริ ง เรารู ้ ว ่ า เราจะเจ็ บ ปวด แต่ เ ราไม่ รู ้ ห รอกว่ า โลกนี้ มี ส ารพั ด วิ ธีที่ ช ่ ว ยไม่ ใ ห้ เ ราเจ็ บ ปวดด้ ว ยเช่ น กั น และถึ ง จุ ด หนึ่ ง ... กระทั่ ง ว่ า มีเสียงคนยืนยันตรงหน้าว่าเขาก�าลังท�าให้เราเจ็บอยู่ เราก็หาได้เชื่อความคิดของเราและเสียงของเขาอีกต่อไป เพราะความจริงมันไม่ได้ท� าให้เรารู้สึก แบบนั้นแล้ว เล่าเรื่องนี้โดยไม่ได้คิดแม้แต่น้อยว่ามันเป็นชัยชนะส่วนตัวในการไปถอนฟัน หากเพียงแต่รู้สึกว่า... นานแค่ไหนแล้วที่เราทรมานเพราะความคิด และเจ็บเพราะความกลัวมากกว่าความจริง เรากลัวความมืดจนต้องนอนห่มผ้าคลุมโปง ทั้งที่มันมืดกว่าความมืดนอกผ้าห่มหลายเท่านัก เรื่องนี้ไม่มีใคร ช่วยใครได้ ทุกคนต้องผ่านมันไปด้วยตัวเอง และด้วยหัวใจที่เชื่อว่า ท้ายที่สุด... ไม่มีอะไรเจ็บมากไปกว่าความกลัวเจ็บอีกแล้ว และไม่ต้องไปสรรหา วิธีเป็นอิสระจากความกลัวหรอก เพราะความเป็นจริง... จะปลดปล่อยเราจากความกลัวได้เอง

ปีที่ 7 ฉบับที่ 364 วันที่ 13 - 19 กรกฎาคม 2558

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

06

06 GOODNEWS

10 INTERVIEW

16 A MUST

21 SHOPPING

24 HEALTH AND HEART

26 ALL ABOUT BIZ

29 THE WORDS

30 THE GUEST

ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

10

รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท�าให้คุณแข็งแรงทั้งกาย และใจ

30

22 ผมได้ รั บ แจก a day BULLETIN ฉบับที่ 355 ปกเป็น นักกีฬาที่ก�าลังโด่งดัง ท่ า นหนึ่ ง ซึ่ ง ตอน ได้มาก็คิดว่าคงเป็น หน้ า ปกที่ โ ฆษณา สิ น ค้ า อะไรสั ก อย่ า ง

16

และคนที่ เ ป็ น ส่ ว นสั ม ภาษณ์ ห ลั ก คงอยู ่ เ ป็ น ปกถั ด ไปตามปกติ แต่ พ อพลิ ก ดู แ ล้ ว ก็ พ บว่ า เป็นบทสัมภาษณ์ของนักกีฬาคนนีจ้ ริงๆ รู้สกึ ดีใจ ที่ ไ ม่ โ ดนหลอก เพราะ a day BULLETIN มักจะมีหน้าปกซ้อนกันอยู่เสมอ เวลาจะอ่าน a day BULLETIN ผมต้องดูก่อนว่าปกไหนคือ หน้าปกของเล่มที่แท้จริง ยกเว้นว่าจะเข้าไปดู ที่หน้า Editor’s Note ซึ่งในหน้านี้จะมีปกของ

พูดคุยถึงหนทางชีวิตใน แ บ บ ที่ เ ลื อ ก เ อ ง ข อ ง ‘เบน’ - ชลาทิศ ตันติวฒ ุ ิ นักร้องหนุม่ เสียงคุณภาพ ของเมืองไทย

เปิ ด ต� า ราการท� า ธุ ร กิ จ เล่ ม ใหญ่ ข อง กฤษณะ ฉั น ท ์ ส ถิ ต ผู ้ จั ด ก า ร ฝ่ า ยผลิ ต ภั ณ ฑ์ บริ ษั ท แม็คกรุป๊ จ�ากัด (มหาชน)

สารพั ด สิ่ ง ที่ เ ราคั ด สรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน

ทุกถ้อยค�ามีความหมาย และคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ ในหน้านี้

a day BULLETIN ของจริงก�ากับไว้อยู่ แต่ถึง อย่ า งไรผมก็ ข อเอาใจช่ ว ยให้ นิ ต ยสารแจกฟรี เล่มนี้อยู่กับคนอ่านต่อไปตราบนานเท่านาน - สุทธิพงษ์ สุภเจริญผล

ฉีกกฎเกณฑ์ต่างๆ ด้วย เสื้อผ้าและไอเท็มสีม่วง สดใส ที่ จ ะช่ ว ยเพิ่ ม ความเท่และความน่าค้นหาให้คุณมากขึ้น

22 THE SPACE

สั ม ผั ส บรรยากาศ Coworking space รูปแบบ ใหม่อย่าง ฝิ่น

รู ้ จั ก จุ ด เริ่ ม ต้ น ของงาน Bangkok Book Festival 2015 ผ่านการพูดคุยกับ รังสิมา ตันสกุล Managing Director ของงาน

ส่ ง ความคิด เห็น ค�าติ-ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพือ่ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา เอกพล บรรลือ กองบรรณาธิการ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ไอรดา รื่นภิรมย์ใจ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล นภษร ศรีวิลาศ บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยีด่ วง มณีนชุ บุญเรือง บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม กิตติ ศรีวเิ ชียร เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี จิตต์โสมนัส กองแสง พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ไม้ลา� ดวน สราญรัตน์ ไว้เกียรติ ฝ่ายผลิต วิทยา ภูท่ อง ทศพล บุญคง ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผูอ้ า� นวยการฝ่ายโฆษณา นุจนารถ สินธนาภัทร ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 09-2964-1635, วราพร วิทยารุง่ เรืองศรี 08-9169-9509, พงศ์ธดิ า อังศุวฒ ั นากุล 09-4415-6241 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 09-5592-9419, มาสสุภา เอีย่ มมงคลศิลป์ 08-5056-0083 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจฬุ างกูล 08-1639-1929, สุธาวัลย์ สุวรรณสิงห์ 08-1304-7070 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผูจ้ ดั การ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การ ณัฐธยาน์ อึง้ ตระกูลนิธศิ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผูผ้ ลิต บริษทั เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com, www.godaypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา ธาระพุฒ โทร. 0-2716-6900 ต่อ 412 นักศึกษาฝึกงาน ณัฐรดา โพธิราช พงศธร ทองยี่สุ่น

THE DATABASE ที่มา : www.msn.com

10 อันดับประเทศที่เหมาะกับคนวัยเกษียณมากที่สุดในโลก

เอกวาดอร์

ปานามา

เม็กซิโก

มาเลเซีย

คอสตาริกา

THE POLL

คุณคิดอย่างไรกับเว็บไซต์ขา่ วทีพ่ าดหัวข่าว ชวนให้คลิก สเปน

มอลตา

ที่มา : สวนดุสิตโพล

ผลส�ารวจความคิดเห็นประชาชนถึงแนวทางแก้ปัญหาภัยแล้งที่เป็นรูปธรรม

อันดับ 1

การท�าฝนหลวง ฝนเทียม

79.95%

อันดับ 2

ขุดเจาะน้�าใต้ดิน หรือน้�าบาดาลมาใช้

78.91%

อันดับ 3

จัดการวางแผนการใช้ น้�าที่ดี บริหารจัดการน้�า อย่างเป็นระบบ

67.01%

อันดับ 4

สร้างเขื่อน อ่างเก็บกักน้�า

62.86%

โคลอมเบีย

โปรตุเกส

ไทย

360,000 ล้านบาท คือ มู ล ค่ า การท� า ประมง ไอยูยู (IUU) หรือการท�า ประมงที่ผิดกฎระเบียบ การท� า ประมงทั่ ว โลก ซึ่ ง ในแต่ ล ะปี มี ป ริ ม าณ ป ล า ที่ ถู ก จั บ อ ย ่ า ง ผิ ด กฎหมายมากกว่ า 11-26 ล้านตัน หรือคิด เป็น 19% ของการท�า ประมงทั่วโลก ที่มา : www.thaipublica.org

150 IODINE

100 ล้านล้านตัว คือจ�านวน แบคที เ รี ย ที่ อ าศั ย อยู ่ ใ น ร่างกายของมนุษย์ 1 คน โดยกว่า 80% ของระบบ ภู มิ คุ ้ ม กั น ในร่ า งกายของ มนุษย์ ได้มาจากแบคทีเรีย ทีอ่ ยูใ่ นล�าไส้ ที่มา : www.dailyinfographic.com

150 ไมโครกรัม คือปริมาณไอโอดีนที่เราควร ได้รับใน 1 วัน ส�าหรับผู้หญิงที่ก�าลังตั้งครรภ์ หรื อ ก� า ลั ง ให้ น มบุ ต รควรจะได้ รั บ ไอโอดี น วันละ 250 กรัม ซึ่งการบริ โ ภคอาหารทะเล และเครื่ อ งปรุ ง รสเสริ ม ไอโอดี น ทั่ ว ไปอาจ ไม่ เ พี ย งพอ ทีม่ า : InfographicMOVE

2,000

1วินาที

1 วินาที คือเวลาของโลก ที่ ป รั บ เ พิ่ ม ขึ้ น ใ น วั น ที ่ 30 มิ ถุ น ายนที่ ผ ่ า นมา โดยการปรับเวลาดังกล่าว เ ป ็ น ไ ป เ พื่ อ ใ ห ้ เ ว ล า มาตรฐานโลกจากนาฬิกา อะตอมสอดคล้ อ งกั บ การหมุนของโลก ทีม่ า : www.bbc.com

2,000 กิ โ ลเมตร คื อ ความยาวของแนวปะการั ง เกรตแบร์ริเออร์รีฟ ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นระบบนิเวศที่ใหญ่ ที่สุดในโลก อยู่ในรัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย ที่มา : http://splash.abc.net.au

“เพราะคนสามารถ รั บ รู ้ ข ่ า วสารได้ เ ร็ ว ขึ้ น จึ ง ต้ อ งใช้ วิ ธีก ารท� า ให้ ข่าวเก่ากลายเป็นข่าวใหม่ แบบสวมหน้ากาก” ศิธร บุญมาปะ 24 ปี, นักศึกษา “คิ ด ว่ า เป็ น แผน ให้ ค นกดเข้ า ไปอ่ า น แต่ขาดความน่าเชื่อถือ” พรรัตน์ จันทา 18 ปี, นักเรียน “อันไหนที่เราสนใจ ก็คลิกอ่าน แล้วถ้าแชร์ตอ่ ก็ถอื ว่าเนือ้ หานีท้ า� หน้าที่ ได้สา� เร็จตามความต้องการ ของเจ้าของเว็บไซต์” บัณฑร ชุนวงศ์ 41 ปี, ครีเอทีฟ “เป็ น การเล่ น กั บ ความอยากรูอ้ ยากเห็นของ คน เดีย๋ วคนอ่านก็จะเบือ่ ” สัจจกาญจน์ วุฒนิ นั ทเกษม 28 ปี, โปรแกรมเมอร์ “เราควรให้ ค วามส� า คั ญ กั บ การเป็ น สื่ อ ในอิ น เทอร์ เ น็ ต มากขึ้ น ไม่ควรพาดหัวเกินจริง” ตะวัน ยี่สุ่น 22 ปี, นักศึกษา “ถ้าเข้าไปอ่านแล้ว ชอบก็ โ อเคนะ แต่ ถ ้ า เข้ า ไปอ่ า นแล้ ว ไม่ โ อเค ก็อยากได้เวลากลับมา” ด�าริ หล้าคอม 24 ปี, ครีเอทีฟ

6

นักไวโอลินตัวน้อยก�ำลังบรรเลงเพลงทีเ่ กีย่ วกับควำมรักชำติในงำนเฉลิมฉลองวันชำติสหรัฐอเมริกำ เมือ่ วันที่ 4 กรกฎำคมทีผ่ ำ่ นมำ ทีเ่ มืองแฟร์แฟกซ์ รัฐเวอร์จเิ นีย งำนนีน้ อกจำกจะมีกำรประดับประดำขบวนพำเหรดอย่ำงสวยงำม กำรแข่งขันวิง่ กำรจุดดอกไม้ไฟ และกำรแข่งขันเพื่อหำแชมป์ทำนฮอตด็อกประจ�ำปีแล้ว งำนวันชำติสหรัฐฯ ถือว่ำเป็นงำนเฉลิมฉลองส�ำคัญที่จัดขึ้นเป็นประจ�ำ ทุกปี โดยวันชำติสหรัฐฯ ปีนี้ตรงกับวันเสำร์ - Reuters / Jonathan Ernst

Bertrand Piccard (ซ้ำย) นักบินผลัดแรก ร่วมแสดงควำมยินดีกบั Andre Borschberg (ขวำ) นักบินผลัดสอง ทีส่ ำมำรถน�ำเครือ่ งบิน พลังงำนแสงอำทิตย์ Solar Impulse 2 ไปลงจอดทีส่ นำมบินคำลำเอลัวในเกำะฮำวำยได้สำ� เร็จ หลังจำกบินแบบไม่หยุดพักจำกเมือง นำโกย่ำ ประเทศญีป่ นุ่ ไปยังน่ำนฟ้ำของเกำะฮำวำยในวันที่ 3 กรกฎำคมทีผ่ ำ่ นมำ เครือ่ งบินพลังงำนแสงอำทิตย์ลำ� นีม้ สี องนักบิน ชำวสวิสเป็นผู้ขับ และยังเป็นกำรบินแบบไม่หยุดพักที่ท�ำลำยสถิติโลกอีกด้วย - Reuters / Hugh Gentry

LIFESTYLE

CULTURE

PEOPLE

ช่างภาพสุดเจ๋ง

ใหม่! แคมเปญทวิตเตอร์ที่จะท�าให้คุณรู้จักแอฟริกา

เด็กชายวัย 15 ปี

จัดนิทรรศการภาพถ่าย

รอยสักแบบญี่ปุ่น รอยสักเป็นศิลปะที่มีประวัติศำสตร์ ควำมเป็นมำทีย่ ำวนำน ซึง่ ในแต่ละประเทศ ก็จะมีเอกลักษณ์ที่แตกต่ำงกันไป คิป ฟูลเบ็ก ช่ำงภำพหนุ่มชำวอเมริกัน ได้พำ ชำวเวอร์จเิ นียไปรับชมมนต์เสน่หร์ อยสัก แบบญี่ ปุ ่ น ผ่ ำ นนิ ท รรศกำรภำพถ่ ำ ย ‘Japanese Tattoo: Perseverance, Art and Tradition’ ที่เขำจัดร่วมกับ ทำกะฮิโระ โฮริทำกะ คิตะมุระ ศิลปินช่ำงสักชำวญีป่ นุ่ อันโด่งดัง ซึง่ จัดแสดงผลงำนทีพ่ พิ ธิ ภัณฑ์ ศิลปะแห่งเวอร์จิเนีย (VMFA) ในเมือง ริชมอนด์ โดยในนิทรรศกำรดังกล่ำวได้ ถ่ำยทอดผลงำนกำรสักของศิลปินระดับ โลก 7 คนออกมำในรูปแบบภำพถ่ำย ท�ำให้เรำได้เห็นควำมละเอียดอ่อนและศิลปะ อันเก่ำแก่ของกำรสักแบบญี่ปุ่น โดยคิป เผยว่ำรอยสักของญี่ปุ่นเป็นงำนศิลปะ ที่ ไ ด้ รั บ กำรยกย่ อ ง และชืน่ ชมในประเทศ ต่ำงๆ ทัว่ โลก ยกเว้น ประเทศต้นก�ำเนิดที่ มองว่ ำ รอยสั ก เป็ น สัญลักษณ์ของกลุ่มผู้มี อิทธิพล ซึง่ เขำหวัง ว่ ำ นิ ท รรศกำร ค รั้ ง นี้ จ ะ ล บ ภำพเก่ำๆ เหล่ำนั้นได้

้แจงปัญหาสภาพอากาศ ในมุมที่ไม่เคยเห็นมาก่อน ชีในที ป่ ระชุม UN ถ้ำพูดถึงทวีปแอฟริกำ ภำพที่เรำนึกถึงคงหนีไม่พ้น ประเทศที่ยำกจน เด็กที่หิวโหย หรือแม้แต่กระทั่งโรคร้ำย ที่ เ ป็ น ปั ญ หำของประชำกร จึ ง เป็ น ที่ ม ำของแคมเปญ #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou บนทวิตเตอร์ที่ตั้งขึ้น มำเพื่อเปลี่ยนมุมมองของคนทั่วโลกที่มีต่อประเทศในทวีป แอฟริกำ ซึ่งหำกใครสนใจอยำกจะชื่นชมควำมสวยงำม หลำกหลำย ทั้ ง ด้ ำ นแฟชั่ น วั ฒ นธรรม อำหำรกำรกิ น สถำปัตยกรรมที่งดงำมต่ำงๆ รวมไปถึงแหล่งท่องเที่ยวทำงธรรมชำติ ก็สำมำรถติดตำมได้ในแฮชแท็ก ข้ำงต้นทีอ่ ำจจะท�ำให้คณ ุ ตกหลุมรักแอฟริกำจนต้องเก็บกระเป๋ำและบินไปพิสจู น์ควำมงำมนัน้ ด้วยตัวเอง

ANIMAL

แมวเหมียวซ่าจอมแย่งซีน ปั้นหน้านิ่งเบียดเจ้าของที่ก�าลังเล่นโยคะ

ใครที่เลี้ยงแมวย่อมเข้ำใจธรรมชำติของสัตว์เลี้ยงแสนรัก ตัวโปรดนีด้ วี ำ่ เป็นสัตว์ทมี่ คี ำแร็กเตอร์เฉพำะตัวสุดๆ อย่ำงเจ้ำ แมวเหมียวในภำพตัวนี้ ทีก่ ำ� ลังเป็นทีร่ กั ของผูท้ ไี่ ด้ชมคลิปวิดโี อ ในโลกออนไลน์ ขณะทีเ่ จ้ำของก�ำลังอัดคลิปตัวเองขณะฝึกโยคะ ท่ำยืนด้วยศีรษะ ไม่รวู้ ำ่ เป็นเพรำะเจ้ำแมวเหมียวซ่ำรูจ้ งั หวะท่ำทำง โยคะหรืออย่ำงไร ถึงได้เข้ำมำแย่งซีนในช่วงท่ำยำกของโยคะท่ำนี้พอดี โดยพำร่ำงอ้วนๆ สีส้มของมัน เข้ำมำร่วมเฟรมอย่ำงช้ำๆ แล้วแทนทีจ่ ะเดินผ่ำนมำแล้วผ่ำนไป มันกลับบรรจงนัง่ ลงเบือ้ งหน้ำกล้องทีก่ ำ� ลัง บันทึกภำพอยู่ บดบังจนคนดูไม่เห็นท่ำทำงโยคะทีส่ วยงำมของเจ้ำของของมัน แถมยังท�ำท่ำทำงเลียนแบบ ท่ำโยคะทีช่ อื่ ว่ำจัตรุ งั คะ หรือท่ำนอนเหยียดตัวยำว พร้อมยังหำวโชว์ใส่กล้องโดยไม่สนใจเหตุกำรณ์ดำ้ นหลัง คลิปวิดีโอนี้เผยแพร่อยู่ในเว็บไซต์ยูทูบโดยใช้ชื่อว่ำ Arrogant Cat ปัจจุบันมีคนดูกว่ำ 3 ล้ำนครั้งแล้ว

เมือ่ ประมำณ 9 ปีกอ่ น Xiuhtezcatl Roske-Martinez นักรณรงค์วยั เยำว์ได้กล่ำวสุนทรพจน์เรือ่ งสิง่ แวดล้อม เป็นครัง้ แรก จนวันนี้ Xiuhtezcatl ในวัย 15 ปี กลับมำ พร้อมต�ำแหน่งประธำนเยำวชนขององค์กรไม่แสวง ผลก�ำไรชือ่ Earth Guardians เขำได้ทำ� หน้ำทีเ่ ป็นตัวแทน ของเยำวชนและสิ่งแวดล้อมอีกครั้งด้วยกำรกล่ำว สุนทรพจน์เกีย่ วกับปัญหำสภำพภูมอิ ำกำศในทีป่ ระชุม ขององค์กำรสหประชำชำติวำ่ “ผมขอเป็นตัวแทนของ คนรุ่นใหม่และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจำกวิกฤต ทีเ่ กิดจำกสภำพอำกำศ ผมเชือ่ ว่ำกำรมีชวี ติ เป็นของขวัญ อย่ำงหนึ่ง และเรำทุกคนต้องช่วยกันท�ำทุกอย่ำง เพือ่ ปกป้องสิง่ ทีท่ ำ� ให้เรำมีชวี ติ อยูท่ กุ วันนี”้ นับว่ำเป็น อีกหนึง่ ตัวอย่ำงของเยำวชนทีห่ นั มำเอำใจใส่โลกและ ธรรมชำติมำกขึน้ อีกทัง้ ยังเป็น เสี ย งส� ำ คั ญ ที่ จ ะบอกให้ ผูใ้ หญ่เร่งหำวิธแี ก้ปญ ั หำ และเริ่มต้นแก้ปัญหำ เหล่ำนีอ้ ย่ำงจริงจัง

ENTERTAINMENT ฮิลารี สแวงก์ สนับสนุนโครงการช่วยเหลือเด็กที่พ่อต้องออกไปรบ

เป็นเวลำ 14 ปีแล้วทีเ่ ด็กจ�ำนวนกว่ำ 2 ล้ำนคนต้องเติบโตในครอบครัวไม่สมบูรณ์ เพรำะพ่อต้องออกไปรับใช้ชำติในสงครำมทีอ่ ฟั กำนิสถำน ซึ่งนักแสดงเจ้ำของรำงวัลออสกำร์อย่ำง ฮิลำรี สแวงก์ ก็เข้ำใจควำมรู้สึกของเด็กๆ เหล่ำนี้ได้เป็นอย่ำงดี เพรำะเธอเติบโตขึ้นในครอบครัวที่ พ่อเป็นทหำรอำกำศ เธอจึงออกมำร่วมสนับสนุนโครงกำรช่วยเหลือเด็กและครอบครัวของทหำรทีก่ ำ� ลังปฏิบตั หิ น้ำทีร่ บั ใช้ชำติของ United Service Organizations องค์กรไม่แสวงผลก�ำไรที่ท�ำงำนเกี่ยวกับกองทัพ โดยฮิลำรีได้เข้ำร่วมแถลงข่ำวพร้อมกับบริษัทแบตเตอรี่ชื่อดังอย่ำงดูรำเซลล์ ทีร่ ว่ มบริจำคเงินและลงทุนผลิตภำพยนตร์โฆษณำเพือ่ สนับสนุนโครงกำรนีโ้ ดยเฉพำะ ภำพยนตร์โฆษณำดังกล่ำวถ่ำยทอดเรือ่ งรำวของเด็กหญิง คนหนึง่ ทีผ่ กู พันกับตุก๊ ตำอัดเสียงได้ของเธอ เพรำะเป็นตัวแทนเพียงหนึง่ เดียวทีเ่ ธอจะได้ยนิ เสียงของพ่อทีบ่ นั ทึกไว้กอ่ นวันทีต่ อ้ งออกไปรับใช้ชำติ

นีค่ อื เครือ่ ง Bitcoin ATM ซึง่ ตัง้ อยูใ่ นร้ำนหนังสือ Acharnai ทำงตอนเหนือของกรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ ซึง่ เป็นวิธเี ดียวทีป่ ระชำชน จะรักษำเงินยูโรของตัวเองในภำวะที่กรีซยำกล�ำบำกเช่นนี้ได้ โดยเปลี่ยนเงินที่มีอยู่ให้เป็นสกุลเงินดิจิตอล ขณะนี้ชำวกรีก เลยพำกั น พึ่ ง โลกออนไลน์ แปลงเงิ น ที่ มี อ ยู ่ เ ป็ น สกุ ล เงิ น ดิ จิ ต อล หรื อ ที่ เ รี ย กกั น ว่ ำ Cryptocurrency ซึ่ ง เจ้ ำ หน้ ำ ที่ รั ฐ ไม่สำมำรถเข้ำถึงได้ และสำมำรถเปลี่ยนเงินตัวเองได้ผ่ำนทำงหน้ำจอสมำร์ตโฟน - Reuters / Dimitris Michalakis

นกฟลำมิงโกขำด้วนที่สวนสัตว์ Sorocaba ในประเทศบรำซิลที่เห็นอยู่ในภำพนี้ ได้รับอวัยวะพิเศษที่ท�ำขึ้นมำใหม่ เมื่อวันที่ 1 กรกฎำคมทีผ่ ่ำนมำ เพือ่ ช่วยให้มนั กลับมำเดินได้อกี ครัง้ หลังจำกทีน่ กตัวนีบ้ ำดเจ็บขำซ้ำยหักจนต้องท�ำกำรตัดขำเพือ่ ป้องกัน กำรติดเชื้อ - Reuters / Paulo Whitaker

SPORT

‘ชิล’ี เฉือน ‘ฟ้าขาว’ คว้าแชมป์โคปาอเมริกาสมัยแรก

หลังทะลุเข้ำสู่นัดชิงชนะเลิศแบบเซอร์ไพรส์แฟนบอล ทีมชำติชิลีก็ตอกย�้ำถึงควำมเป็นทีมฟุตบอลตัวจริงในอเมริกำใต้ ด้วยกำรเอำชนะจุดโทษทีมเต็งอย่ำงอำร์เจนตินำได้ในที่สุด โดยในเกมดังกล่ำวทั้งสองทีมลงฟำดแข้งกันที่สนำมเอสตำดิโอ นำซิอองนำล ซึ่งในระหว่ำงเกมทั้งสองทีมผลัดกันรุกและรับได้อย่ำงสูสี แต่จนครบ 90 นำที ก็ยังไม่สำมำรถท�ำประตูกันได้ จึงต้องลุ้นกันในช่วงต่อเวลำพิเศษ ซึ่งเมื่อจบ 120 นำที ยังคงไม่มีฝั่งไหนที่เด็ดขำดกว่ำกัน จึงต้องตัดสินด้วยกำรดวลจุดโทษ และเป็นทีมชำติชิลีที่คุมสมำธิได้ดีกว่ำ เอำชนะไปได้ 4-1 ประตู คว้ำแชมป์โคปำอเมริกำเป็นสมัยแรกในประวัติศำสตร์

ฮีโร่ ในดวงใจคนไร้บ้าน ในสังคมที่ทุกคนต้อง พยำยำมเอำตั ว รอดจำก กำรแข่ ง ขั น ที่ เ พิ่ ม สู ง ขึ้ น ในทุกๆ วัน กำรแบ่งปัน และเอำใจใส่คนอื่นๆ ใน สังคมอำจเป็นเรื่องที่หลำยคนหลงลืมไป แต่ก็ยังมีอีก หลำยๆ คนทีพ่ ยำยำมสร้ำงควำมเปลีย่ นแปลงด้วยกำรน�ำ ควำมถนัดของตัวเองมำช่วยเหลือคนไร้บำ้ นผูด้ อ้ ยโอกำส แม้ผลลัพธ์ที่ได้จะดูไม่ยิ่งใหญ่ แต่ก็ได้ใจเรำไปเต็มๆ • เริ่มด้วย อลัน ไคเลอร์ วัย 61 ปี ชำว Wichita ในมลรัฐ แคนซัส สหรัฐอเมริกำ ที่ขนเครื่องมือช่ำงและทักษะ กำรช่ำงมำบริกำรซ่อมจักรยำนฟรีให้เหล่ำคนไร้บ้ำน โดยจักรยำนที่มำต่อคิวรับบริกำรนี้มีทั้งจักรยำนมือสอง ทีพ่ วกเขำซือ้ มำในรำคำถูก รวมถึงจักรยำนทีม่ คี นน�ำมำ ทิง้ ไว้เพรำะอยูใ่ นสภำพทีใ่ ช้กำรไม่ได้ แต่นนั่ ไม่ใช่ปญ ั หำ ส�ำหรับอลันแม้แต่นอ้ ย เพรำะทีผ่ ำ่ นมำเขำซ่อมจักรยำน

INNOVATION

ไปแล้วนับสิบคัน โดยได้รบั ค�ำขอบคุณจำกคนไร้บำ้ นเป็น ค่ำตอบแทน • ส่วน Nasir Sobhani ช่ำงตัดผมวัย 26 ปี ชำวออสเตรเลีย ก็กลำยเป็นขวัญใจคนไร้บำ้ นไปโดยปริยำย เพรำะเขำใช้ เวลำว่ำงจำกกำรท�ำงำนในร้ำนตัดผมแห่งหนึ่งในเมือง เมลเบิ ร ์ น มำตระเวนตั ด ผมให้ ค นไร้ บ ้ ำ นแบบฟรี ๆ เพื่อท�ำให้พวกเขำรู้สึกมั่นใจ และรู้สึกว่ ำตัวเองมีค่ำ อีกครั้ง ติดตำมผลงำนของเขำได้ ทำงอินสตำแกรม @thestreetbarber • ปิดท้ำยที่ เอียน ท็อดด์ นักเรียนจำกชัน้ เรียนกำรออกแบบ ในชิ ค ำโก ที่ ใ ช้ ค วำมถนั ด ในกำรออกแบบตั ว อั ก ษร ของตั ว เองมำออกแบบป้ ำ ยรั บ บริ จ ำคเงิ น ส� ำ หรั บ คนไร้ บ ้ ำ น โดยป้ ำ ยแต่ ล ะอั น จะบอกเล่ ำ เรื่ อ งรำว ควำมยำกล� ำ บำกของพวกเขำผ่ ำ นตั ว อั ก ษรเท่ ๆ ทีอ่ อกแบบมำอย่ำงสวยงำม ติดตำมผลงำนทัง้ หมดได้ที่ http://urbantypeexperiment.tumblr.com

“กระบวนการท� า ประชามติ เ ป็ น เรื่ อ ง ส� า คั ญ ไม่ ใ ช่ เ พี ย ง เรื่ อ งวั น ที่ ล งคะแนน กันวันเดียว แต่ให้มอง ว่ าเป็นกระบวนการ ซึ่งจะต้องมีระยะเวลา ให้ประชาชนมีโอกาส ท� า ความเข้ า ใจและ เรียนรู้” สมชัย ศรีสุทธิยากร กกต. ด้ำนกิจกำร บริหำรกำรเลือกตั้ง 1 กรกฎำคม 2558 หนังสือพิมพ์ โพสต์ทูเดย์

GREEN PLEASE

ลูกบิดประตูฆ่าเชื้อ นิวยอร์กเปิดตัวสวนดาดฟ้าใหญ่ที่สุดในโลก นวัตกรรมใหม่ของนักเรียนชาวฮ่องกง ไซมอน หว่อง และ ไมเคิ ล ลี นั ก เรี ย น โรงเรี ย นมั ธ ยม China Tam Lee Lai Fun Memorial ได้ประดิษฐ์ลกู บิดประตูห้องน�ำ้ ทีม่ ปี ระสิทธิภำพในกำรฆ่ำเชือ้ แบคทีเรียเพือ่ สุขอนำมัยของผูใ้ ช้หอ้ งน�ำ้ ทุกคน ซึง่ ลูกบิดของพวกเขำ เคลือบด้วยไทเทเนียมไดออกไซด์ สำรทีม่ คี ณ ุ สมบัติ ฆ่ำเชือ้ โรค และเนือ่ งจำกสำรดังกล่ำวจะท�ำงำนได้ดี เมื่อสัมผัสกับรังสีอัลตรำไวโอเลต แต่เพรำะห้องน�้ำ มักเป็นพืน้ ทีอ่ บั แสงธรรมชำติ นักเรียนทัง้ สองคนจึง ออกแบบให้ลกู บิดสำมำรถสร้ำงรังสีอัลตรำไวโอเลต ได้เองเพื่อกำรท�ำงำนที่ได้ผลดียิ่งขึ้น ผลงำนของ พวกเขำได้รับกำรน�ำเสนอในเทศกำล Intel International Science and Engineering Fair และคำดว่ำ ลูกบิดดังกล่ำวจะใช้งบประมำณเพียง 13 ดอลลำร์ สหรัฐฯ ในกำรติดตั้งต่อหนึ่งจุดเท่ำนั้น

เทรนด์กำรผสมผสำนวิถีชีวิตเมืองเข้ำกับธรรมชำติ ก�ำลังเป็นที่นิยมไปทั่วโลก ซึ่งกำรท�ำสวนดำดฟ้ำเป็นหนึ่ง ในทำงเลือกที่น่ำสนใจ และหนึ่งในสวนดำดฟ้ำต้นแบบ ที่อยำกให้คุณรู้จักก็คือ Brooklyn Grange Rooftop Farm ซึ่ ง ได้ ชื่ อ ว่ ำ เป็ น สวนดำดฟ้ ำ ที่ มี ข นำดใหญ่ ที่ สุ ด ในโลก ตั้งอยู่บนตึก Standard Motors และอำคำร 3 ของ Brooklyn Navy Yard ในมหำนครนิ ว ยอร์ ก มี พื้ น ที่ ร วมกั น กว่ ำ 110,000 ตำรำงฟุต โดยทุกมุมของพืน้ ทีจ่ ะมีพชื ผักและสมุนไพรปลูกเอำไว้มำกมำย ซึง่ สวนดำดฟ้ำแห่งนี้ สำมำรถให้ผลผลิตเป็นผักออร์แกนิกได้มำกกว่ำ 22,000 กิโลกรัมต่อปี นอกจำกนี้ยังแบ่งพื้นที่เพื่อท�ำ ฟำร์มไก่และฟำร์มผึ้งอีกด้วย สวนแห่งนี้เปิดให้ผู้ที่สนใจเข้ำไปเยี่ยมชม ศึกษำข้อมูล รวมทั้งท�ำ เวิร์กช็อปต่ำงๆ ติดตำมข้อมูลและชมภำพสวยๆ เพิ่มเติมได้ที่ www.brooklyngrangefarm.com

Did You Know?

13 กรกฎาคม 2497 - ฟรีดำ คำห์โล จิ ต รกรชื่ อ ดั ง ชำวเม็ ก ซิ กั น เสี ย ชี วิ ต โดยเธอได้ชื่อว่ำเป็นศิลปินที่สร้ำงสรรค์ งำนศิลปะออกมำจำกควำมขื่นขมของ ชีวติ และควำมผันผวนของสังคม เช่น ภำพ Henry Ford Hospital, Diego And I, Broken Column, Suicide of Dorothy Hale ฯลฯ 14 กรกฎาคม 2541 - พรรคไทยรักไทย จดทะเบี ย นก่ อ ตั้ ง อย่ ำ งเป็ น ทำงกำร โดยเป็นพรรคกำรเมืองแรกที่ก่อ ตั้งขึ้น ภำยใต้รฐั ธรรมนูญแห่งรำชอำณำจักรไทย พ.ศ. 2540 มีผู้ร่วมก่อตั้ง 23 คน น�ำโดย พันต�ำรวจโท ทักษิณ ชินวัตร 15 กรกฎาคม 2427 - วันเกิดพระยำมโนปกรณนิติธำดำ นำยกรัฐมนตรีคนแรก ของประเทศไทย มี ชื่ อ เดิ ม ว่ ำ ก้ อ น หุตะสิงห์ 16 กรกฎาคม 2522 - ซัดดัม ฮุสเซน ขึ้ น ด� ำ รงประธำนำธิ บ ดี ข องอิ รั ก เป็ น วันแรก ก่อนจะถูกถอดออกจำกต�ำแหน่ง โดยกองก� ำ ลั ง นำนำชำติ ซึ่ ง น� ำ โดย สหรัฐอเมริกำในช่วงสงครำมอิรัก 17 กรกฎาคม 2498 - สวนสนุ ก ดิสนียแ์ ลนด์แห่งแรกเปิดบริกำรอย่ำงเป็น ทำงกำร โดยตั้ ง อยู ่ ที่ เ มื อ งอนำไฮม์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ออกแบบโดย วอลต์ ดิสนีย์ 18 กรกฎาคม 2521 - วันสถำปนำ หน่วยทหำรพรำน ซึ่งเป็นกองก�ำลังทหำร ในลั ก ษณะหน่ ว ยอำสำสมั ค รพิ เ ศษ ท� ำ หน้ ำ ที่ ป ้ อ งกั น ประเทศตำมแนว ชำยแดนร่วมกับหน่วยทหำรประจ�ำกำร 19 กรกฎาคม 2528 - เขื่ อ นวั ล ดี สตำวำ ที่เมืองเตร็นโต ประเทศอิตำลี พังทลำย สร้ำงควำมเสียหำยเป็นวงกว้ำง คร่ำชีวติ ผูค้ นไปกว่ำ 268 ชีวติ และท�ำลำย อำคำรบ้ำนเรือนไปกว่ำ 63 หลัง

ผลวิจัยพบ อาหารในร้านอาหารหรูส่งผลเสียต่อสุขภาพมากกว่าอาหารฟาสต์ฟู้ด

หลำยคนอำจคิดว่ำอำหำรในร้ำนอำหำรหรูทปี่ รุงด้วยควำมใส่ใจ และมีรำคำแพงกว่ำ น่ำจะดีตอ่ สุขภำพมำกกว่ำอำหำรรำคำถูก ในร้ำนฟำสต์ฟดู้ แต่ผลวิจยั ล่ำสุดจำกศำสตรำจำรย์ Ruopeng An แห่งมหำวิทยำลัยอิลลินอยส์ กลับพบว่ำ อำหำรในร้ำนอำหำรหรู มี โ ซเดี ย มและคอเลสเตอรอลโดยเฉลี่ ย มำกกว่ ำ อำหำรฟำสต์ ฟู ้ ด และเกิ น กว่ ำ ปริ ม ำณที่ ร ่ ำ งกำยควรได้ รั บ ในแต่ ล ะวั น ขณะที่กำรท�ำอำหำรทำนเองที่บ้ำนยังถือเป็นทำงเลือกที่ปลอดภัยต่อสุขภำพมำกที่สุดอยู่ดี

สไตลิสต์ : Hotcake

สัมภาษณ์ : วสิตา กิจปรีชา, ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ถ่ายภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ว่ากันว่า ชีวิตก็คือการเลือก ไม่ว่าจะเลือกท�า เลือกไม่ท�า เลือกไปทางซ้าย เลือกไปทางขวา และการเลือกนัน้ ย่อมต้องส่งผลถึงชีวติ ของเราอย่างหลีกเลีย่ งไม่ได้ ดังนัน้ เมือ่ จะต้องเลือกแล้ว การตัดสินใจด้วยตัวเองอย่างแน่วแน่กน็ า่ จะดีกว่าการลังเลหรือให้คนอืน่ ตัดสินใจอย่างแน่นอน ซึง่ เรือ่ งทีเ่ หมือนจะง่ายอย่างการเลือกท�าในสิง่ ทีต่ วั เองต้องการ ก็อาจจะไม่ได้งา่ ยส�าหรับทุกคน สังเกตจากเสียงบ่นจากผู้คนในสังคมที่มักจะปรับทุกข์เพราะไม่สามารถท�าในสิ่งที่ต้องการได้ หรือบางคนก็ ไม่รดู้ ว้ ยซ�า้ ว่าตัวเองต้องการอะไร หรืออยากท�าอะไรกันแน่ หลายคนจึงได้แต่อจิ ฉา คนที่ได้ทา� ในสิง่ ทีต่ วั เองรักและประสบความส�าเร็จเป็นอย่างดี แต่ทั้งหมดที่กล่าวมาก็ต้องขึ้นกับ ว่าคุณค้นพบตัวเองได้เร็วแค่ไหน และลงมือท�ามันอย่างไร ซึ่งจากการพูดคุยกับนักร้องหนุ่ม ‘เบน’ - ชลาทิศ ตันติวุฒิ ในบทสัมภาษณ์ใหญ่ฉบับนี้ ก็ยิ่งตอกย�้าให้เราเชื่อว่า เขาคนนี้แน่ชัด กับเส้นทางชีวิตของตัวเองมากแค่ไหน ด้วยเส้นทางของเขา ตัง้ แต่เข้าวงการเพลงเมือ่ สิบกว่าปีกอ่ น กับผลงานสไตล์อนิ ดีท้ รี่ ว่ มท�า กับเพือ่ นๆ ทีม่ คี วามรักในดนตรี จนขยับมาเป็นนักร้องทีม่ ชี อื่ เสียงมากขึน้ ตามชัว่ โมงบินทีส่ ะสมมา

จวบจนปัจจุบนั ทีผ่ ชู้ ายคนนีม้ ที งั้ อัลบัม้ เดีย่ วเป็นของตัวเอง รวมถึงผลงานคอนเสิรต์ เดีย่ วทีก่ า� ลัง จะจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 2 ในช่วงปลายเดือนนี้ ซึ่งใครที่เติบโตมากับเสียงเพลงของเบน ก็จะเห็นได้ว่า เขาไม่เคยพักจากการท�างานในฐานะนักร้องเลย ถึงแม้วา่ บางคนอาจจะให้ความสนใจเขามากขึน้ จากการประกาศตัวออกสือ่ ว่ารักเพศเดียวกัน หรืออมยิม้ ไปกับบทบาทการแสดงใหม่ๆ ของเขา ในการรับบทเป็นชาวสีมว่ ง แต่ก็ ไม่เคยมีครัง้ ไหนทีร่ ศั มีความเป็นนักร้องคุณภาพของเขาจะด้อย ลงไป กลับกลายเป็นว่าเขามีผลงานใหม่ๆ ให้กับแฟนๆ ได้ติดตามมากยิ่งขึ้น “เราเจออาชีพที่ตัวเองรักแล้ว ก็ ไม่รู้จะไปคิดอย่างอื่นอีกท�าไม” เบนกล่าวถ้อยค�าที่กลั่น จากประสบการณ์ชวี ติ ของเขาอย่างเรียบๆ ระหว่างการพูดคุยที่ไม่มคี วามหวือหวาเหมือนอย่าง การแสดงบนเวทีของเขา ซึง่ เราก็ยมิ้ รับและพยักหน้าเห็นด้วย เพราะผลงานของเขาก็คอื หลักฐาน ทีช่ ดั เจนทีส่ ดุ ถึงความรักทีเ่ ขามีตอ่ การร้องเพลง และบทสัมภาษณ์นกี้ เ็ ป็นอีกหนึง่ หลักฐานชัน้ ดี เพราะเบนบอกกับเราอย่างชัดถ้อยชัดค�าว่า เขาก็เพียงแค่ใช้ชวี ติ ให้มคี วามสุข และการร้องเพลง ก็คือสิ่งที่เขารักจนกลายมาเป็นเส้นทางชีวิตในแบบของเขาเองอย่างทุกวันนี้

ชีวิตของ เบน ชลาทิศ ช่วงนี้เป็นอย่างไรบ้าง ช่ ว งนี้ ดี ค รั บ เพิ่ ง มี อั ล บั้ ม ออกไปเมื่ อ วั น ที่ 30 มิถุนายนที่ผ่านมา เป็นอัลบั้มเดี่ยวชุดที่สอง ในชีวติ ห่างจากอัลบัม้ ทีแ่ ล้ว 9 ปี เลยให้ชอื่ อัลบัม้ นี้ ว่า 9 (ในที่สุด) ที่บอกว่าห่างจากอัลบั้มเดิม 9 ปี คือท�ามาเรื่อยๆ ตลอด 9 ปีเลยเหรอ ก็ท�ามาเรื่อยๆ ตลอด 9 ปีนั่นแหละ แต่เรา ไม่เหมือนคนอื่นที่ยอมหยุดงาน 6 เดือน เพื่อไป อยู่ในห้องอัด เพราะชุดนี้ก็ได้ พี่บอย โกสิยพงษ์ มาเป็นโปรดิวเซอร์ ก็ต้องหาเวลาทีเ่ ราและพีบ่ อย ว่างตรงกัน ซึ่งไม่มีเลย อย่างเช่น พี่บอยว่าง เบนก็ป่วย หรือเบนว่าง พี่บอยก็ไม่ว่าง มันเป็น อย่างนี้มาตลอด 9 ปี อัลบั้มชุดนี้เล่าถึงช่วงชีวิตตลอด 9 ปีของคุณ หรือจะพูดถึงช่วงเวลาตอนนี้เสียมากกว่า มันรวมเพลงทีเ่ ราท�ามาเรือ่ ยๆ ตลอดระยะเวลา 9 ปีที่ผ่านมา ซึ่งจะมีทั้งเพลงที่อัพเดตล่าสุด และ เพลงที่เราท�าไว้เมื่อ 9 ปีที่แล้ว เกี่ยวกับเรื่องราว ทีเ่ ราอยากเล่าเมือ่ 9 ปีทแี่ ล้ว ซึง่ มันก็เป็นช่วงชีวติ ของคนคนหนึง่ นีแ่ หละ เป็นสิง่ ทีเ่ ราไปเจอ ความรัก ที่ดี ความรักที่ไม่ดี ชีวิตที่ดี ชีวิตที่เหนื่อย ไม่ได้ เจาะจงว่าเป็นชีวติ ของฉันคนเดียว คนอืน่ ไม่เกีย่ ว เพราะเราก็ พ ยายามคิ ด ว่ า คนอื่ น ก็ น ่ า จะรู ้ สึ ก แบบเดียวกับเรา ปกติเวลาท�าเพลงคุณสนใจเรื่องแบบไหน ก็เป็นเรื่องที่เรารู้สึก เราไม่ได้เป็นคนวางแผน ไว้ก่อนว่าฉันจะเล่าเรื่องโน้น ฉันจะเล่าเรื่องนี้ เวลาท�าเพลงก็จะดูวา่ มีเรือ่ งอะไรน่าสนใจในช่วงนี้ หรือถ้าจะเล่าเรือ่ งความรัก ก็ตอ้ งดูวา่ ความรักตอนนี้ เป็นยังไง หรือบางทีรสู้ กึ ว่าช่วงนีท้ า� งานหนักเกินไป อยากไปพักผ่อน อย่างซิงเกิลที่ปล่อยไปล่าสุด ก็คือเพลง เหวรัก ที่แต่งมาจากประสบการณ์ที่ หลายๆ คนก็น่าจะเข้าใจดี เพราะทุกคนก็หวัง อยากจะมีความรักที่สวยงาม บางคนเคยมีแฟน ที่ท�าหรือให้เราท�าในสิ่งที่เราไม่อยากท�า เพราะ หมิ่นเหม่กับศีลธรรมหรือความถูกต้องในใจเรา แต่บางทีเราก็ท�าเพราะว่าอะไรก็แล้วแต่ ทั้งหมด ก็คือเพื่อให้เขารู้ว่าเรารักเขา มีส่วนร่วมแค่ไหนในอัลบั้มนี้ ก็มีส่วนร่วมในทุกเพลง เพราะก่อนจะเริ่ม แต่ละเพลงเราต้องรู้ก่อนว่าเราจะเล่าอะไร ส�าหรับคุณแล้ว การเป็นนักร้องคืออะไร นักร้องก็เหมือนคนเล่านิทาน เวลาเล่าเราก็ อยากให้คนเห็นภาพตามได้หมด ไม่ว่าเราจะเล่า เรื่องอะไร แฟนตาซีแค่ไหน เราก็อยากให้คนฟัง เข้าใจเรื่องราวเหล่านั้น แล้วการร้องเพลงของคุณเริ่มต้นมาจากอะไร ทุกคนน่าจะเคยเห็นเด็กๆ ที่ครอบครัวมักจะ บอกว่า ‘ร้องเพลงหญิงลีสิ’ แบบนี้ อารมณ์ เดียวกัน ที่บ้านเราก็ชอบให้ร้องเพลง เราก็ร้อง แล้ ว ก็ ไ ด้ เ ห็ น คนที่ บ ้ า นมี ค วามสุ ข กั น มั น เป็ น จุดเล็กๆ ทีท่ า� ให้รสู้ กึ ว่าเวลาเราท�าอะไรแบบนีแ้ ล้ว คนที่บ้านจะมีความสุข อย่างเวลาที่บ้านจัดงาน ปีใหม่หรืองานวันเกิด เขาจะชอบจัดงานใหญ่ๆ ให้เพื่อนบ้านมาสนุกกัน เอาเด็กๆ มาโชว์ มาเต้น กัน เลยจุดประกายให้เรารู้สึกว่าการร้องเพลง กั บ การแสดงเป็ น สิ่ ง ที่ ท� า ให้ ค นมี ค วามสุ ข แล้วพอเขามีความสุข ตัวเราก็มีความสุข ซึ่งตอนนั้นรู้สึกว่าเสียงตัวเองดีไหม ตอนเด็กๆ ไม่ได้เรียนร้องเพลงครับ แต่อาศัย ว่าชอบร้องเพลง ชอบฟังเพลง ซึง่ เราโชคดีทไี่ ด้ฟงั เพลงหลากหลาย เพราะทีบ่ า้ นเป็นครอบครัวใหญ่ แนวเพลงของแต่ละคนก็เลยไม่เหมือนกัน เราเลย ได้รับอิทธิพลมาจากสมาชิกในครอบครัว แล้วรู้ตัวว่าอยากเป็นนักร้องจริงๆ จังๆ ตอนไหน จริงๆ ก็คดิ มาตลอดว่าอยากเป็นนักร้อง พอจะ เข้ามหาวิทยาลัยไม่อยากเรียนต่อแล้ว ก็บอกแม่ เลยว่ า ไม่ อ ยากเรี ย นแล้ ว เพราะตอนมั ธ ยม

เราเรียนไม่เก่ง และยังไม่ท�าการบ้านอีก ครูเลย ไม่ค่อยชอบ สิ่งเดียวที่ท�าให้เราไปโรงเรียนได้คือ เวลามีงานโรงเรียนแล้วเราได้ร้องเพลงกับเพื่อนๆ พอจบมัธยมแล้วต้องเข้ามหาวิทยาลัยเราก็ไม่รจู้ ะ เรียนอะไร เพื่อนๆ ก็มีแต่อยากไปเรียนคณะอื่น ไม่ มี ใ ครบอกว่ า อยากเรี ย นดนตรี เ ลยสั ก คน บางคนจะไปสอบวิศวะ อย่างเด็กอัสสัมชัญก็มกั จะ เรียนต่อทีเ่ อแบค แต่ทนี่ นั่ ไม่มคี ณะดนตรีโดยตรง ก็เลยบอกแม่ไปตรงๆ ว่า ไม่อยากเรียน ซึ่งแม่ก็ บอกว่า ถ้าชอบดนตรี ท�าไมไม่เรียนดนตรีล่ะ สุดท้ายก็ปิ๊งไอเดีย เลยได้เรียนดนตรีสมใจ สาเหตุอะไรที่ท�าให้คุณเป็นคนไม่ชอบเรียน คือไม่ถึงกับไม่ชอบ เกลียด หรือเป็นเด็กเกเร อะไรนะ ก็ไปนั่งเรียนตามปกติ แต่เราเป็นคน ไม่ทา� การบ้าน จะบอกว่าขีเ้ กียจก็ได้ เพราะไม่เคย ท�าการบ้านเลย ไม่ใช่วา่ ท�าบ้างไม่ทา� บ้าง แต่ไม่ทา�

จริงๆ ไม่วา่ จะเป็นงานส�าคัญแค่ไหน รายงานก็ไม่ทา� เพราะคิดว่าพอเรียนเสร็จก็นา่ จะเสร็จแล้ว ทีเ่ หลือ ควรจะต้องไปใช้ชีวิต ต้องมีความสุข ต้องเล่น ดนตรี เล่นกีฬากับเพื่อน ไปสนุกกับเพื่อน เพราะ ตอนเด็กๆ เวลาท�าอะไรได้ดสี กั อย่างแม่กจ็ ะให้ทา� ซ�้ า ๆ อยู ่ อ ย่ า งนั้ น เช่ น ไปประกวดวาดภาพ เยาวชนโลกได้เหรียญเงิน แม่ก็จะจับให้วาดภาพ ไม่ให้เล่นกับเพื่อน กลับมาจากโรงเรียนเราก็ต้อง วาดภาพหนึ่งภาพก่อนถึงจะไปเล่นกับเพื่อนได้ หรือตอนเรียนเปียโน กลับมาจากโรงเรียนก็ต้อง ไปซ้อมเปียโนก่อน เราก็เลยมีความรูส้ กึ ว่าอยากเล่น กับเพือ่ น อยากไปโน่นอยากไปนี่ อยากท�าในสิง่ ที่ เราอยากท�า ก็จะโดนคุณครูตีทุกวันเพราะไม่ท�า การบ้าน จริงๆ ก็กลัวนะที่ครูจะตี แต่ถ้าให้เลือก ระหว่างโดนครูตีกับท�าการบ้าน ก็เลือกจะไม่ท�า ครู ทุ ก คนก็ จ ะรู ้ อ ยู ่ แ ล้ ว ว่ า นายชลาทิ ศ ไม่ เ คย

ท�าการบ้าน แต่ในห้องเรียนก็ตั้งใจเรียน ตั้งใจฟัง แค่ไม่ท�าการบ้าน ไม่ท�ารายงาน แค่นั้นแหละ เขียนเพลงนั่งเขียนได้นะ แต่จะมาให้นั่งเขียน โจทย์เลข จะหลับเอาน่ะ เข้าห้องสอบ แค่เห็น ข้อสอบก็หลับแล้ว เป็นคนไม่เอาเลย แต่ถ้านัง่ ฟัง ครูสอนจะชอบ ไม่วา่ จะวิชาไหน แต่ถา้ ให้เริม่ เขียน จะไม่เอา สอบก็หลับ ถึงเวลาก็ขดี เอาอย่างทีอ่ ยาก ขีด คือเราไม่ได้เป็นตัวอย่างที่ดีของเยาวชนเลย ถ้าอย่างนั้นคุณคิดว่าคุณเป็นตัวอย่างอะไรให้กับ คนอื่นได้บ้าง ตัว อย่ า งคือ อะไร ท� า ไมต้ อ งเป็ น ตัว อย่ า ง คนเราแค่มีความสุขกับชีวิตมันยังไม่พออีกเหรอ เราคิดว่าสิ่งหนึ่งที่เรารู้สึกดีกับตัวเอง คือเราเป็น คนภูมิใจกับตัวเองนะ เรารู้สึกภูมิใจในครอบครัว ของเราทีไ่ ม่เคยท�าให้เรารูส้ กึ ว่าด้อยกว่าใคร แล้วก็ ไม่เคยบังคับว่าต้องเป็นอย่างโน้น ต้องเป็นอย่างนี้

“เรารู้สึกดี กับตัวเอง คือเราเป็น คนภูมิใจกับ ตัวเองนะ เรารู้สึกภูมิใจ ในครอบครัว ของเราที่ไม่เคย ท�าให้เรารู้สึกว่า ด้อยกว่าใคร แล้วก็ ไม่เคย บังคับว่าต้อง เป็นอย่างโน้น ต้องเป็นอย่างนี้ แค่เป็นอย่างที่ อยากเป็น”

แค่เป็นอย่างทีอ่ ยากเป็น แล้วเขาก็เปิดมากๆ เราก็ ไม่เคยปิดบังว่าเราเป็นแบบนี้ เพือ่ นๆ ตัง้ แต่ประถม มัธยม ก็จะรูว้ า่ เบน ชลาทิศ เป็นเกย์ แตกต่างจาก เพือ่ นรุน่ เดียวกันทีจ่ ะต้องปิดบังพ่อแม่หรือไม่กล้า บอก ตั้ง แต่ เ ด็ก ๆ เราก็ภู มิใ จที่เ ราเป็ น แบบนี้ แล้วเราก็เล่นกีฬากับเพื่อนๆ นักกีฬา เข้ากันได้ กับเพือ่ นๆ ทุกกลุม่ กับผูช้ าย กับผูห้ ญิง เราเข้าได้ หมด ไม่มีใครท�าท่ารังเกียจเรา เพราะว่าเราก็ ใช้ชีวิตปกติ เราก็เลยมีความรู้สึกว่า อยากให้ ทุกคนภูมิใจในตัวเอง ภูมิใจในสิ่งที่ตัวเองเป็น และยืดอก เพราะสุดท้ายแล้วแค่เราใช้ชวี ติ อย่างดี เราเป็นคนดี คิดดี เราว่าแค่นั้นก็พอแล้ว สังคม จะสนใจหรือไม่สนใจเราว่าเราเลยจุดนั้นมาแล้ว จะมาบอกว่าเราผิดธรรมชาติ มันผิดธรรมชาติ ตรงไหน คุ ณ ไปคิ ด กั น เองว่ า มั น ผิ ด ธรรมชาติ เพราะคุณไปตีกรอบมันไว้ พอวันนีท้ คี่ ณ ุ ประสบความส�าเร็จแล้ว ทางครอบครัว ว่าอย่างไรบ้าง ตอนแรกเราว่าเขาก็อาจจะกลัวๆ เหมือนกัน ที่เราเลือกจะเป็นนักร้อง แต่เราก็มองโลกสวยๆ ของเราแบบนี้ ตอนทีแ่ ม่ให้เรียนดนตรี เขามองว่า จบมาก็คงมาเปิดโรงเรียนสอนดนตรี ดูเป็นหลักแหล่ง และมั่ น คง ซึ่ ง เราไม่ ไ ด้ ม องไปไกลขนาดนั้ น เราคิดอย่างเดียวคือ เราชอบร้องเพลง และมันเป็น สิ่งเดียวที่จะยึดเรากับการศึกษาให้อยู่ด้วยกันได้ หลั ง จากเริ่ ม จริ ง จั ง กั บ การร้ อ งเพลงมากขึ้ น มีชว่ งเวลาไหนไหมทีร่ สู้ กึ ว่าน่าจะท�าเป็นอาชีพได้จริงๆ เราไม่ได้มคี วามรูส้ กึ อะไรแบบนัน้ เราแค่ใช้ชวี ติ แต่ละวัน มีความสุขกับสิง่ ทีเ่ ราท�า โดยไม่ได้วางแผน ว่าอีกสองปีจะเป็นซูเปอร์สตาร์ ตอนทีเ่ ริม่ ร้องเพลง อย่างจริงจังคือช่วงปี 1 ขึน้ ปี 2 ซึง่ เป็นช่วงเด็กแนว ช่วงแฟตเรดิโอก�าลังบูม ช่วงที่มีการท�าเพลงแบบ เบดรูมสตูดิโอ เราก็รวมตัวกับเพื่อนท�าเพลงกัน เพื่อ นๆ ก็ช วนไปสอนตามโรงเรีย นดนตรีบ ้ า ง แต่เขาไม่รับ เพราะตอนนั้นไว้ผมทรงฟูๆ เจ้าของ โรงเรียนก็กลัวว่าผู้ปกครองจะไม่ปลื้ม ตอนนั้น เราเลยเรียนอย่างเดียว เพราะกลางคืนก็ไม่ได้ไป เล่นดนตรี จนส่งเพลงไปที่แฟตเรดิโอ ก็เลยเป็น จุดเริ่มต้นของการร้องเพลง การที่คุณเข้าไปเรียนดนตรี ตอนนั้นคิดอย่างไร คนไปเรียนวิศวะกันท�าไมล่ะ ก็คงอารมณ์ เดียวกัน เราก็มเี ป้าหมายว่าอยากจะเป็นนักดนตรี เก่งๆ ซึง่ ตอนนีส้ าขาก็แยกออกไปมากมาย เราว่า หลายๆ คนก็มเี ป้าหมายทีแ่ ตกต่างกันไป ส�าหรับเรา เราอยากเป็นนักร้อง มันเป็นเป้าหมายหลวมๆ ที่ไม่ได้คิดว่าฉันต้องเป็นนักร้องให้ได้ ต้องไป ประกวดเวทีโน้นเวทีนี้ เพราะแต่ก่อนมันไม่ได้มี เวทีมากมาย ไม่มี The Star ไม่มี Academy Fantasia แค่มีความรู้สึกว่า ถ้ามีโอกาสเข้ามา เราก็จะคว้ามันไว้ สไตล์การร้องเพลงทีแ่ สดงออกมา กับตัวตนของคุณ จริงๆ มีความแตกต่างกันไหม มันก็แล้วแต่สถานการณ์นะ อย่างอยูก่ บั เพือ่ น ก็แบบหนึง่ อยูก่ บั ผูใ้ หญ่กอ็ กี แบบหนึง่ แต่แน่นอน ว่าอยู่บนเวที พลังก็ต้องมากกว่าที่เราใช้ชีวิต ประจ�าวันทุกวันอยูแ่ ล้ว เพราะเราต้องดึงความรูส้ กึ ของคนดูทกุ คนไว้ดว้ ยกัน ท�ายังไงให้เขาอยูก่ บั เรา ตั้งแต่ต้นจนจบ แล้วพอได้มาท�างานด้านการแสดงเป็นอย่างไรบ้าง รู้สึกดีที่ได้ท�า ซึ่งงานแสดงมันเริ่มมาจาก ละครเวทีก่อน ตอนที่เรียน เราเรียนเอกคลาสสิก อย่ า งการร้ อ งโอเปรา แล้ ว ละครเวทีก็เ ป็ น อีก ศาสตร์หนึง่ ที่เราชอบ เพราะเราชอบแสดงบนเวที เวลามีงานโรงเรียนเราก็เป็นคนน�า หรือจัดโชว์ ต่างๆ เลยเป็นค� าถามในใจเราว่าจะท� าตรงนี้ ได้หรือเปล่า จนตอนนั้นได้ข่าวว่า ‘พี่หง่าว’ ยุทธนา มุกดาสนิท ก�าลังจะท�าละครเวทีเรื่อง สู่ฝันอันยิ่งใหญ่ เราก็เลยขอไปออดิชัน โดยที่ ไม่ได้มีเส้นสายอะไร แต่บังเอิญมีพี่ที่รู้จักจะไป

ออดิชันเหมือนกัน ก็เลยขอติดไปกับเขาด้วยเลย ซึ่งเรามองว่าการแสดงก็คล้ายๆ กับร้องเพลง นัน่ แหละ การร้องเพลงก็คอื การบอกเล่าสถานการณ์ นั้น ๆ โดยผ่ า นตัว เรา ผ่ า นการตีค วามของเรา ไม่วา่ จะเป็นเรือ่ งเศร้าหรือเรือ่ งราวของใครก็แล้วแต่ ทีไ่ ด้ผา่ นการตีความของ เบน ชลาทิศ ว่าถ้าได้เจอ สถานการณ์นั้นจะรู้สึกยังไง แต่ส�าหรับการแสดง มันก็มีเวทมนตร์ของมัน เวลาเราจะพูด จะคุย หรือจะแสดงอะไรก็ตาม จะต้องผ่านกระบวนการ ความคิดของตัวละครตัวนั้น ซึ่งหลังจากมีงานแสดงก็มีชื่อเสียงโด่งดัง คุณรู้สึก อย่างไรบ้าง เราไม่ได้เป็นคนทีด่ งั ข้ามคืน มันค่อยๆ ไล่ระดับ มาเรื่อยๆ เราก็เลยไม่ได้รู้สึกแปลกอะไร รู้สึกดี ด้วยซ�้า อย่างตอนที่ได้ฟังเพลงของตัวเองในวิทยุ ครั้งแรกก็ดีใจ ชอบ อยากฟัง พอมาร่วมงานกับ ค่ายเบเกอรีครัง้ แรกในเพลง ใกล้ ก็รสู้ กึ ดีทไี่ ด้เห็น ผลงานตัวเองต่อสาธารณชน พอมีผลงานก็อยาก ให้คนได้มีความสุขกับผลงานของเรา ที่ผ่านมาเร็วๆ นี้ คนเห็นคุณในบทบาทการแสดง ถี่ขึ้น โดยเฉพาะบทที่มีความกระตุ้งกระติ้งอยู่มาก มีผลตอบรับอย่างไรบ้าง ก็มคี นเข้ามาด่านะว่าเล่นได้แต่บทตุด๊ อีนเี่ ป็น ตุ๊ด ซึ่งก่อนหน้านี้ที่เราเล่นละครเวที รับบทอื่น มามากมาย ก็ไม่ได้สนใจกัน แล้วนี่คือเราเห็นใจ คนดูแล้วนะ เพราะว่ามีละครอีก 5 เรื่อง หนังอีก 5 เรือ่ ง ทีเ่ ราปฏิเสธบทตุด๊ ไป ไม่อย่างนัน้ คือต้องเห็น เราเป็นตุด๊ แบบรัวๆ แน่นอน นีค่ อื ไม่รบั แล้ว เพราะ เราคิดว่า อะ ละครเรื่องนี้เป็นตุ๊ดแค่เรื่องเดียว พอแล้ว อย่างหนังทีร่ บั เล่น อ่านบทแล้วเรารูส้ กึ ว่า มันเป็นชีวิตเราน่ะ เราใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เราบอกคนรอบตัวว่าเวลาเจอเรือ่ งแย่ๆ เราก็ยงั หา มุมมองทีค่ ดิ ให้ตวั เองมีความสุขได้ เราก็เลยตกลง รับที่จะเล่นเรื่องนี้ อยากให้คนดูได้มุมมองใน การใช้ชีวิตที่ดี เพราะตอนนั้นแม่เราก็ป่วยมาก แล้วอยากรับงานแสดงอีกไหม รับได้หมดแหละ ยกเว้นบทตุด๊ เพราะเยอะแล้ว แต่ทตี่ ดิ ต่อมาก็มแี ต่บทตุด๊ หมดเลย หรือบางเรือ่ ง ที่อยากเล่น แต่คิวไม่ว่างก็มี ตอนนี้ตารางชีวิตเป็นอย่างไรบ้าง ตอนนีก้ ท็ า� งานเป็นหลัก ถ้าช่วงครึง่ ปีทผี่ า่ นมา ก็อาจจะเฉไฉไปเรือ่ งอืน่ บ้าง อาจจะเว้นเรือ่ งคอนเสิรต์ ไว้กอ่ น เพราะว่ามีละคร มีหนังทีเ่ รายังเคลียร์ไม่ได้ เราก็ตอ้ งเคลียร์ให้ได้ ตอนนีก้ เ็ ตรียมงานคอนเสิรต์ และหลังจากนี้ก็จะมีคิวที่จะโฟกัสกับงานทัวร์ อย่างเดียว ซึ่งคิวก็ยาวไปถึงปีหน้าเลย ปกติ ก ารเป็ น นั ก ร้ อ งก็ มั ก จะมี ค ่ า ยเพลงดู แ ล ซึง่ การเป็นนักร้องในมุมของคุณนัน้ ควรต้องมีปจั จัย อะไรเกื้อหนุนบ้าง ทุกๆ อย่างก็ต้องเกื้อหนุนกัน เวลา ทีมงาน คนดู สปอนเซอร์ ทุกอย่างต้องเกื้อหนุนกันหมด ไม่ใช่มเี พียงอย่างเดียวแล้วมันจะอยูไ่ ด้ หลายๆ อย่าง ถ้าเรามีทมี งานทีด่ ี ผลงานของเราก็สามารถกระจาย ไปสู่คนได้มากขึ้น เห็นตอนนี้วิวัฒนาการของเทคโนโลยีมันเปลี่ยน มาเป็นออนไลน์ คุณก็อยู่ในวงการมานาน รู้สึก อย่างไรกับการเปลีย่ นแปลงของเทคโนโลยีเหล่านัน้ ก็ไม่รสู้ กึ อะไร เราว่ามันเป็นเรือ่ งปกติของโลก ทีต่ อ้ งเปลีย่ นไปเรือ่ ยๆ โลกมันเปลีย่ นจากเทปมาเป็น ซีดี แล้วมันก็เปลี่ยนจากซีดีไปเป็นดิจิตอล show business ก็บมู มากขึน้ มีบริษทั ต่างๆ มาจับธุรกิจนี้ อย่างจริงจัง มีออร์แกไนซ์มารองรับในธุรกิจที่ซีดี มันขายไม่ได้แล้ว ก็จะเป็นไปในเรื่องโชว์มากขึ้น เดี๋ยวนี้มีนักร้องใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย คิดว่าควรมี มาตรฐานในการคัดกรองไหม ไม่มหี รอกครับ ให้คนฟังเป็นคนตัดสิน เราไม่มี หน้าที่ไปบอกว่าคนนี้ดีไม่ดี สุดท้ายแล้วก็ขึ้นอยู่ กับรสนิยมของคนฟัง ซึง่ เราก็มกั จะได้ยนิ ค�าพูดทีว่ า่ เพลงสมัยก่อนดีกว่าสมัยนีต้ งั้ เยอะ พอไปฟังจริงๆ

มันก็ไม่ใช่ ทักษะของนักดนตรีสมัยนี้ก็ไม่ได้ด้อย ไปกว่าสมัยก่อน มันก็แล้วแต่ว่าถูกรสนิยมใคร ถูกจริตใครมากกว่า เดี๋ ย วนี้ เ หมื อ นว่ า ศิ ล ปิ น จะออกผลงานน้ อ ยลง แล้วมุ่งไปท�างานโชว์มากกว่า คุณมองว่าอย่างไร เรามองว่าศิลปินเขาก็ไม่ได้หยุดท�างานกันนะ แค่อาจจะเปลีย่ นแปลงไปในรูปแบบของการออก ซิงเกิล แล้วศิลปินก็มีมากขึ้น เพราะว่าทุกคนก็ ท�าเพลงกันได้ ระยะเวลา 10 กว่าปีที่ผ่านมา ก็เป็นการท�าเพลงผ่านคอมพิวเตอร์โน้ตบุก๊ กันแล้ว เราก็ เ ลยรู ้ สึ ก ว่ า ศิ ล ปิ น หน้ า ใหม่ มั น เกิ ด ขึ้ น ได้ ตลอดเวลา เราก็ไม่ได้รสู้ กึ ว่าศิลปินทุกวันนีท้ า� เพลง กันน้อยลง แต่ว่าใครจะอยู่ได้หรือไม่ได้มันก็จะมี เรื่องของธุรกิจโชว์เข้ามาเกี่ยวข้อง อย่างเวลาแฟนๆ บอกว่าฟังเพลงนี้แล้วเพราะจัง แต่ดาวน์โหลดมาจาก 4Shared แบบนีค้ ณ ุ รูส้ กึ อย่างไร มันก็เป็นไปตามโลก ตามรสนิยมของคน ว่า เขามีความสุขกับการเสพอย่างไร แต่วา่ ในเรือ่ งแย่ มันก็มเี รือ่ งดี ทีเ่ ขาก็ยงั ฟัง เขายังให้เกียรติในผลงาน ของเรา ถึงแม้จะด้วยวิธีที่ไม่ถูกต้อง วิธีที่ผิด แต่ตัวเราไม่ได้มีหน้าที่ไปสั่งสอนใครว่าเรื่องนี้ถูก ไม่ถกู มันเป็นเรือ่ งของสถาบันครอบครัว เราก็แค่ ยังท�างาน และมีความสุขอยู่ เราก็ท�าไปเรื่อยๆ ตั้งแต่เปิดตัวว่าตัวเองเป็นเกย์ จนถึงวันนี้ยังมี ความเปลี่ยนแปลงอะไรกับชีวิตอีกไหม เอาจริงๆ ก็ไม่เคยปิดนะ คือเราก็ไม่รวู้ า่ มุมมอง คนอื่นเป็นอย่างไร เพราะว่าเราก็เป็นอย่างนี้มา ตั้งแต่ต้น แค่วันหนึ่งที่หลายๆ คนอาจจะรู้ และมี เส้นของมารยาทของคนที่จะเดินมาถามโต้งๆ ซึ่งวันหนึ่งก็มีคนที่เดินเข้ามาถามในตอนที่เรา ท�างานมาระยะหนึง่ แล้ว ซึง่ เราก็ใช้ชวี ติ เหมือนเดิม ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร พอเปิดตัวไปก็มภี าพลักษณ์ทคี่ นมองว่า เบน ชลาทิศ ต้องวีด้ ว้าย จนเป็น stereotype ว่าถ้าเปิดตัวแล้ว ต้องเป็นแบบ เบน ชลาทิศ นะ มองเรื่องนี้อย่างไร อาจจะเป็นเพราะว่าช่วงหลังมีงานละครที่ คาแร็กเตอร์มันน�าไปแบบนั้น ซึ่งก็ถือว่าประสบ ความส�าเร็จทีท่ า� ให้เขาเชือ่ ได้วา่ เราสนุกสนานขนาดนัน้ แต่ในชีวติ จริงเราก็ไม่ได้แต่งหญิงแบบนั้นอยู่แล้ว เราก็อยู่ในวงการแบบนี้ มีความสนุกสนานเฮฮา ในระดับที่มันเป็นไปได้ ไม่ใช่ว่าเราต้องวี้ดว้าย อยู่ตลอดเวลา ของพวกนี้มันใช้พลังงานมากนะ มุมที่ เบน ชลาทิศ ดูสบายที่สุดในเวลาที่ไม่อยู่ใน สายตาของคนอื่นจะเป็นแบบไหน ก็ใส่บอ็ กเซอร์ นอนโซฟา ดูทวี ี แล้วก็มขี องกิน นิดๆ หน่อยๆ ในเรื่องของความรักสมบูรณ์แบบหรือยัง สมบูรณ์แบบเป็นยังไงไม่รู้ แต่ทุกวันนี้เรา พยายามทีจ่ ะท�าให้ดี พยายามเข้าใจ ใช้ชวี ติ อยูบ่ น ความเข้าใจ ทีผ่ า่ นมาเราก็มแี ฟนหลายคน ก็ไม่ใช่วา่ ทุกคนเป็นคนดี หรือว่าเป็นอย่างทีเ่ ราอยากให้เป็น แต่ถา้ ถามว่าทุกวันนีค้ วามรักดีไหม เราก็ไม่ได้บอก ว่าความรักเราดีกว่าคนอื่นนะ มันก็เป็นความรัก แบบทัว่ ไป มีทะเลาะกัน มีชอบไม่ชอบในสิง่ ทีเ่ ขาท�า นิยามค�าว่าชีวิตคู่ของคุณเป็นอย่างไร ก็คอื การใช้ชวี ติ ไม่ใช่ให้คนอืน่ มีความสุขแล้ว เราไม่มคี วามสุข ดังนัน้ เราก็พยายามทีจ่ ะใช้ชวี ติ ให้มคี วามสุข เพราะเราเชือ่ มัน่ ว่าพอเรามีความสุข เราก็จะแบ่งปันความสุขให้คนอืน่ ได้ ไม่ใช่วา่ ท�าให้ คนอื่นมีความสุข ดูแลคนอื่นตลอดเวลา คือเรา เป็นคนที่อยากท�าอะไรก็ท�า ไม่อยากท�าก็ไม่ท�า แล้วกับคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งที่ 2 นี้รู้สึกอย่างไรบ้าง ก็หวังว่าทุกคนจะชอบกัน มันเป็นความภูมใิ จ ที่เรามีคอนเสิร์ต นักร้องจะสมบูรณ์ได้คือการมี คอนเสิร์ต ตลอด 20 ปี เราไม่เคยมีคอนเสิร์ต ของตัวเองเลย คือไปขึน้ คอนเสิรต์ ของคนอืน่ มาบ้าง แต่เพิ่งเคยมีคอนเสิร์ตเดี่ยวเมื่อ 2 ปีที่แล้ว ซึ่งมัน ก็เติมเต็มเราแล้ว พอครั้งนี้ก็เหมือนกับว่าเรา ใช้ชีวิตอยู่ในความฝัน เป็นเหมือนก�าไร

14

“การใช้ชีวิต ไม่ใช่ให้คนอื่นมีความสุขแล้วเราไม่มีความสุข ดังนั้น เราก็พยายามที่จะใช้ชีวิต ให้มีความสุข เพราะเราเชื่อมั่นว่าพอเรามีความสุข เราก็จะแบ่งปันความสุขให้คนอื่นได้” มีอะไรที่อยากท�าอีกบ้างไหม ไม่มี เพราะถ้าอยากท�าก็ท�าเลย อยากท�า ในสิ่งที่อยากท�า ปกติชอบเที่ยวไหม หรือพักผ่อนอยู่บ้านนอนเฉยๆ ตอนเด็กๆ ชอบเที่ยว แม่พาไปเที่ยวบ่อย พอโตขึน้ มาเรามีความสุขกับการท�างาน เวลาเห็น เพื่อนไปเที่ยวกันเราก็ไม่อยากไปนะ เพราะว่า อยูบ่ า้ นสนุกกว่าอีก ได้อยูก่ บั ครอบครัว ส�าหรับเรา เวลาไปเทีย่ วมันเหนือ่ ยเดินทาง สมมติจะไปเทีย่ ว ต่างประเทศ เดินทางตั้งนาน ไปถึงก็ต้องรีบๆ เราไม่ชอบ เหนื่อย หรือว่าถ้าไปเที่ยวเราชอบไป แค่ทะเลใกล้ๆ แล้วก็ได้อยู่ยาวๆ เงียบๆ ไม่ต้อง มีใครมายุ่ง คุณน่าจะผูกพันกับครอบครัวมากใช่ไหม ก็น่าจะอย่างนั้น ไปไหน ท�าอะไร ก็คิดถึง ครอบครัวตลอด คุณเคยให้สัมภาษณ์ว่าอยากมีลูก ตอนนี้ยังคิด อย่างนั้นอยู่ไหม ตอนนี้ก็ยังอยากมีลูก อยากมีลูกชายฝาแฝด อยากรูว้ า่ ลูกของเราหน้าตาเป็นอย่างไร ดือ้ ขนาดไหน คือจริงๆ มันมาจากเรารู้สึกอยากมีลูก เพราะว่า ชีวติ เรามีความสุขจังเลย จนเราอยากจะมีลกู และ ท�าให้เขารูส้ กึ ว่าโลกนีม้ นั มีความสุข ไม่ใช่วา่ ดัดจริต โลกสวยอะไรนะ คือเราก็รู้ว่ามันมีเรื่องดีและไม่ดี ในชีวิต แต่เรามีความรู้สึกว่าเรื่องดีๆ มันมีเยอะ มากกว่า กระบวนการของการอยากมีลกู ตอนนีม้ นั คืบหน้าไหม ไม่คอ่ ยนะ เพราะเมือ่ 2 ปีทแี่ ล้ว ทีแ่ ม่ทรุดหนักๆ เราก็เลยพับเรื่องลูกเอาไว้และไม่ได้กลับไปนึกถึง มันอีก แต่ก็มีความรู้สึกว่าอยากมีลูก เวลาเห็น เพื่อนท้องและก�าลังจะคลอด เราก็รู้สึกว่าน่ารักดี หน้าเหมือนเพื่อนเราเลย เราก็อยากมีลูกของเรา ถ้ามีลกู จริงๆ ก็อยากพาไปเรียนโรงเรียนนี้ คือมัน มีความรูส้ กึ เหมือนเดิม แต่ไม่ได้คดิ เหมือนแต่กอ่ น ว่าเดี๋ยวเราจะเก็บเงินได้เท่านี้ หรือวางแผนชีวิต ว่าจะต้องมีเงินเพียงพอให้กับลูก เพราะตอน แม่ป่วยเราก็ใช้เงินไปเยอะ ช่วงทีค่ ณ ุ แม่เริม่ ป่วย คุณต่อสูก้ บั ความกลัวอย่างไรบ้าง ก็ ใ ช้ ชี วิ ต ให้ มี ค วามสุ ข เพราะถ้ า เราล้ ม ทุกคนก็จะล้มกันหมด มันก็ยิ่งแย่ ถ้าเกิดเราป่วย เราก็ไม่อยากให้คนอืน่ ทิง้ ชีวติ ตัวเองเพือ่ มาดูแลเรา ก็ใช้ชีวิตให้มีความสุข ดูแลครอบครัว ท�าหน้าที่ ของตัวเอง ท�างานที่รัก ทุกคนในครอบครัวก็เป็น ก�า ลัง ใจให้ กัน และกัน เราให้ ก�า ลัง ใจคนป่ ว ย คนป่วยก็ให้กา� ลังใจเรา มันอบอุน่ ส�าหรับเรา เรารูส้ กึ ว่าชีวติ มันก็คอื เรือ่ งธรรมชาติ ส�าหรับคนก็เกิดแก่ เจ็บตาย เราก็ทา� ดีทสี่ ดุ ในหน้าทีข่ องเรา ท�าดีทสี่ ดุ ในหน้าที่ที่เราท� าได้ ถึงแม้เราจะเสียใจมากๆ แต่เราช่วยอะไรให้ดีขึ้นไม่ได้ และเมื่อมันเกิด ผลกระทบกับด้านอื่น มันก็ยิ่งเป็นเรื่องไม่ดี เท่าที่ฟังรู้สึกเหมือนว่าคุณสามารถปล่อยวางได้ ทุกวันนี้เรื่องอะไรบ้างที่จะท�าให้คุณทุกข์ ก็เหมือนคนทั่วไป แต่เราเป็นคนขี้หงุดหงิด ใครพูดอะไรไม่เข้าหูก็จะโมโห เรื่องไหนที่ท�าให้คุณโมโหได้ ทุกเรือ่ ง ถ้าคนอืน่ ท�าเราไม่โมโหนะ ส่วนใหญ่ จะมีอิทธิฤทธิ์กับคนใกล้ตัว ถ้าคนอื่นท�าเราจะ สบายๆ มีเหตุการณ์นอตหลุดที่เกิดขึ้นเร็วๆ นี้ไหม ไม่ มี ๆ เพราะเราเก็ บ เสี ย งไว้ ท�า มาหากิ น เรารู้สึกว่าถ้าโมโหแล้วก็จะต้องเสียงดัง ด่ากัน ทะเลาะกั น แล้ ว มั น เจ็ บ คอ เต็ ม ที่ ก็ พู ด แค่ ประโยคเดียวแล้วก็พอแล้ว พอเริม่ จะเสียงดังก็จะ

คิดได้ว่าพอดีกว่า เก็บเสียงไว้ท�ามาหากินดีกว่า มีวิธีดูแลเสียงของตัวเองอย่างไร กินอาหารทีด่ ี แล้วเราเป็นคนไม่คอ่ ยกินไอศกรีม หรือของทอดน�้ามันเยอะๆ แต่ก็กินอาหารรสจัด ก็พยายามไม่กินมากจนเกินไปนัก อย่างบางคน กิ น ผลไม้ ก็ ต ้ อ งเป็ น ผลไม้ ป อกเปลื อ กเท่ า นั้ น เพราะกลั ว ว่ า เปลื อ กมั น จะไปบาดเส้ น เสี ย ง เราไม่ ไ ด้ เ ป็ น ขนาดนั้ น เราก็ พ ยายามที่ จ ะมี ความสุขกับการใช้ชีวิตของเราด้วย อย่างการเป็นนักร้อง คุณคิดว่าภาพของการเป็น นักร้องที่ดีจะต้องเป็นอย่างไร ก็คนทีร่ อ้ งเพลงเพราะไง เล่าเรือ่ งได้ดี แต่กอ่ น เราอาจจะคิ ด ว่ า ต้ อ งเป็ น คนที่ เ สี ย งสู ง ปรี๊ ด หรือเป็นคนที่เอื้อนเก่งมาก แต่พอเวลาผ่านไป เราก็รู้สึกว่า เรื่องเสียงก็เป็นปัจจัยหนึ่ง ก็เหมือน การมีอปุ กรณ์ทดี่ ี แต่นกั ร้องทีเ่ จ๋งส�าหรับเราก็ตอ้ ง ไปวัดกันที่ว่าเขาเล่าเรื่องแล้วเราเห็นภาพตามได้ มากแค่ไหน เพราะบางครั้งโน้ตบางโน้ตที่นักร้อง พลังเสียงเยอะๆ ร้อง แต่ฟงั แล้วเราไม่ได้รสู้ กึ อะไร ตาม เราก็ไม่อยากเป็นแบบนั้น น่าจะมีหลายคนทีม่ องว่าคุณเป็นไอดอลของพวกเขา คุณมีปฏิสัมพันธ์กับคนเหล่านั้นอย่างไร มีห ลายคนที่พ ยายามเข้ า มาพู ด คุย กับ เรา แต่เราก็ไม่คอ่ ยได้คยุ ด้วย เพราะขีเ้ กียจพิมพ์ หรือ บางคนก็ส่งข้อความมาปรึกษา เราก็ขี้เกียจตอบ มีโอกาสเป็นครูหรือเป็นโค้ชบ้างไหม ไม่มี เพราะไม่ชอบสอนใคร ตอนเป็นกรรมการ รายการ Thailand’s Got Talent ก็จะตอบแค่ว่า ชอบหรือไม่ชอบ แต่ไม่ถงึ ขนาดไปสอนเขา เพราะ ไม่ได้อยู่ในหน้าที่ที่จะต้องไปสอน แค่มีหน้าที่ดู แล้วก็บอกว่าชอบหรือไม่ชอบ เพราะหน้าที่เรา มีอยู่แค่นั้น ไม่ถึงกับต้องไปสอนว่าต้องไปปรับ เสียงหรือไปเรียนสเกลนี้มาใหม่ ซึ่งเอาเข้าจริงๆ ก็อาจจะท�าได้ ไม่ใช่พูดว่าไม่แล้วหมายความว่า จะไม่ ท� า หรื อ ท� า ไม่ ไ ด้ ก็ แ ล้ ว แต่ ส ถานการณ์ แต่ตอนนี้ยังไม่ท�าดีกว่า แล้วเคยคิดอยากจะปั้นใครสักคนไหม ไม่ น ะ คื อ ตอนนี้ ไ ม่ ไ ด้ คิ ด เพราะยั ง ไม่ มี สถานการณ์ทจี่ ะท�าให้เราไปอยูใ่ นจุดทีจ่ ะได้สอน ใคร ทุกวันนีก้ ท็ า� งานตลอดเวลา ไม่มเี วลาตรงไหน ที่จะคิดว่าฉันจะปั้นลูกศิษย์ ชีวิตไม่ได้ผ่านไป ในจุดนั้นเลยที่จะท�าให้คิดอยากมีลูกศิษย์ ปกติคุณไปดูคอนเสิร์ตของศิลปินคนอื่นๆ บ้างไหม ดูบา้ งถ้าอยากดู แต่จะน้อย อย่าง Boyz II Men ที่ ก� า ลั ง จะมาก็ อ ยากดู เคยดู มารายห์ แครี เมื่อนานมาแล้ว แล้วก็คิดว่าฟังซีดีดีกว่า เพราะมี หลายๆ ปัจจัย อย่าง เลดี้ กาก้า มาก็อยากดู แต่ ก็ไม่อยากไปเบียดกับคนเยอะๆ เพราะการท�างาน ของเรา อย่างท�างานในผับ ร้องเพลงในทีท่ คี่ นเยอะๆ มันต้องเบียดหรือเจอคนเยอะๆ ทุกวันอยู่แล้ว ถ้าเป็นเวลาส่วนตัวจริงๆ ก็จะอยู่เงียบๆ มากกว่า อย่ า งเวลาไปท� า งานในสถานที่ ก ลางคื น อย่ า ง ผั บ บาร์ ด้ ว ยความเป็ น คนขี้ โ มโหอยู ่ แ ล้ ว เคยมีปัญหาบ้างไหม ก็มีคนมากวนประสาทบ้าง แต่เราเป็นคน อดทนสูงในการท�างาน เพราะเราก็ตอ้ งนึกถึงคนดู คนอืน่ ๆ ด้วย ก็ตอ้ งพยายามหาทางสร้างบรรยากาศ ที่ดี ไม่ได้ปรี๊ดๆ ตามใจอยาก จะมีช่วงเวลาที่คิด เหมือนกันว่า ถ้าวันไหนอารมณ์ไม่ดีจะกระทืบ แม่งเลย เคยคิด แต่ถงึ เวลามันท�าไม่ได้ เพราะมัน มีเรื่องอื่นที่สา� คัญกว่าเรื่องส่วนตัว หลังจากทีค่ ณ ุ ออกมาเปิดเผยตัวเอง มีคนพยายาม มากวนประสาทมากขึ้นไหม

ไม่มีใครกล้ามาด่าอะไรต่อหน้านะ ส่วนใหญ่ ก็จะเป็นในโลกโซเชียลมีเดียมากกว่า เขาคงไม่กล้า เพราะว่าเราน่ากลัว แล้วเวลาเราไปไหนเราจะไป เป็นแก๊งใหญ่ๆ ด้วยไง ถ้าอย่างนั้นคุณมีวิธีรับมือกับค�าวิพากษ์วิจารณ์ ในโลกโซเชียลฯ อย่างไร ก็แค่ทา� ความเข้าใจ ไม่ใช่ทกุ คนหรือทุกครอบครัว ที่เขาโตมาในที่ที่เข้าใจ เราก็ต้องเข้าใจว่าเขา โตมาแบบนั้น เขาเข้าใจแบบนั้น มุมมองเขาเป็น แบบนัน้ เราจะไปเปลีย่ นอะไรเขาได้ละ่ จะไปเถียง กั บ เขาก็ เ สี ย เวลา สู ้ เ อาเวลาไปใช้ กั บ คนที่ มี ความสุขกับเราดีกว่า เอาเวลาไปใช้กบั แฟนเพลง ที่เขาชอบงานเราดีกว่า แต่ถ้ามันไม่ถูกต้องเราก็ จะอธิบายนะ แต่ไม่ได้ไปด่ากับเขาน่ะ อาจจะไป อธิบายกับเขาว่าไม่ใช่แบบนั้น แต่เป็นแบบนี้ อย่างเช่นเรื่องไหนบ้างที่คิดว่าจะต้องอธิบาย หลายๆ อย่าง อย่างตอนท�า Thailand’s Got Talent ที่มีบางคนเข้ามาด่าว่า อีตุ๊ด ซึ่งแบบนี้ มันก็ไม่มีเหตุผล เราไม่สนใจหรอก แต่ถ้ามีคน มาบอกว่า ท�าไมกดเร็วจังเลย ไม่ให้เกียรติเขาเลย ซึง่ จริงๆ แล้วคนอาจจะเข้าใจผิดไป เพราะรายการ ตัดออกมาเหลือชัว่ โมงเดียว แต่เราถ่ายเป็นอาทิตย์ๆ แต่ละคนเขาโชว์กัน 4-5 นาที พอตัดออกมาใน รายการเหลือ 5 วินาที 10 วินาที เขาก็ตดั ให้เฉพาะ ส่วนที่เป็นไฮไลต์ ไม่ได้ตัดให้เห็นว่าคนคนนี้เดิน ถือลูกบอลออกมาแล้วเราถามว่าจะโชว์อะไรครับ เขาก็ตอบว่าโชว์มายากล เราก็ถามต่อว่าแล้วเอา ลูกบอลมาท�าอะไรครับ เขากลับตอบว่า เอามาให้ กรรมการถาม แบบนี้ฉันก็กดไม่ให้ผ่านสิ แต่คน ไม่เห็นก่อนหน้านัน้ ไง คนแค่เห็นตอนเรากดไปแล้ว แต่สุดท้ายเราก็เข้าใจ เพราะว่ารายการมันเป็น รายการที่ เ ล่ น กั บ ความรู ้ สึ ก คน มั น จึ ง จะมีทั้ง ด้านดีและด้านไม่ดีที่คนแสดงความรู้สึกออกมา ถ้ า เกิ ด คนชอบ ไม่ ช อบที่ เ ขาแสดงความรู ้ สึ ก ออกมาก็แสดงว่ามันบรรลุเป้าหมาย มีวิธีเลือกรับงานอย่างไร รั บ ที่ ช อบ ที่ อ ยากท� า ถ้ า เป็ น เรื่ อ งเพลง แน่นอนอยูแ่ ล้วว่ารับเต็มที่ ถ้ามีเวลาว่าง ให้ไปไหน ก็ไปได้ แต่ถ้าให้ไปเมืองนอกคุยกันก่อน เพราะ ขี้เกียจเดินทาง หรือจังหวัดที่ต้องนั่งรถ 5 ชั่วโมง แล้วถ้าเล่นเสร็จแล้ววันรุง่ ขึน้ ต้องไปอีกจังหวัดหนึง่ ก็ ต ้ อ งคุ ย ก่ อ น เพราะเราเป็ น คนใช้ แ รงเยอะ เวลาอยู่บนเวที แล้วบางทีมันสะสมพลังไม่พอ แสดงว่าทุกครั้งที่อยู่บนเวที คุณจะใส่เต็มที่โดย ไม่เผื่อแรงไว้ส�าหรับครั้งต่อไปเลยหรือ ใช่ ซึ่งมันก็เป็นข้อเสียของเราด้วยนะ เพราะ ศิลปินหลายคนรับงานกันวันละ 4-5 งาน เขาก็ สามารถไปได้ แต่ เ รารั บ งานได้ แ ค่ วั น ละงาน ก่อนหน้านี้เคยมีนะที่รับ 3-4 งาน แล้วแต่ช่วง เทศกาล แต่จะหมดแรงมาก ซึ่งจะไม่ได้เป็น แบบนั้นประจ�า เทศกาลหนึ่งก็เอาสักทีหนึ่ง เคยได้ ยิ น ว่ า คุ ณ ท� า งานติ ด ต่ อ กั น 200 วั น โดยไม่ได้พัก จริงไหม มันก็เฉลี่ยกันไป ซึ่งเราจะรู้อยู่แล้วว่าปีหนึ่ง เราท�างานกีว่ นั ตามตารางทีเ่ รามี แล้วก็จะรูอ้ ยูแ่ ล้ว ว่าปีนเี้ ล่นคอนเสิรต์ 250 โชว์ 300 โชว์ ซึง่ ก็มานัง่ คิด อยู่นะว่า กูเอาพลังตรงไหนไปท�า แค่ช่วงปลายปี พฤศจิกายน ธันวาคม ซึ่งมีแค่ 30 วัน แต่เรารับ งาน 40 งาน ซึ่งมันก็หนักส�าหรับเรา คนอื่น เขาอาจจะรับได้มากกว่าอยู่แล้ว หมายถึงเราใช้ พลังงานเยอะจริงๆ ท�างานติดๆ กัน มีชว่ งเวลาไหนไหมทีท่ า� ให้คณ ุ อยาก จะหยุดทุกอย่าง

ไม่เคยมีช่วงไหนที่เบื่อการร้องเพลง ไม่มี แต่มีช่วงที่อยากหยุดเพราะสุขภาพ คือเราโชคดี ทีไ่ ด้ทา� งานทีเ่ รารัก เราก็เลยอยูก่ บั มันได้ตลอดเวลา แต่ถ้าช่วงที่ป่วยแล้วต้องไปท�างาน เราจะรู้สึกแย่ มาก รูส้ กึ ด้อยมาก เพราะเขาจ้างเรามาตัง้ เป็นแสน แล้ ว เรายั ง ร้ อ งห่ ว ยกว่ า น้ อ งที่ เ ขาเล่ น ประจ� า อยู ่ ที่ ร ้ า นเลย คื อ จะหาเรื่ อ งนอยด์ ไ ปเรื่ อ ย ร้องเพลงชั่วโมงเดียวแล้วร้องไม่คุ้มค่าที่เขาจ้าง เราเลย ถ้ า วั น ไหนร่ า งกายไม่ พ ร้ อ มก็ จ ะรู ้ สึ ก แบบนั้น เพราะเราท�างานที่เล่นกับความรู้สึกคน เราก็ต้องแคร์ความรู้สึกคนอื่นด้วย ถ้าไม่แคร์ ก็คงต้องไปท�าอย่างอื่นที่ไม่ต้องเจอคน ส�าหรับเพลงที่จะร้องในคอนเสิร์ตที่ก�าลังจะเกิดขึ้น คุณเลือกหรือเรียงเพลงยังไง ก็ต้องเรียงเพลงแบบที่ครอบคลุมทุกอารมณ์ แล้วเราก็มั่นใจว่ามันจะพาอารมณ์คนดูไปจนจบ ให้ความรู้สึกอิ่ม พอดี เหมือนอย่างคอนเสิร์ต ทีแ่ ล้วทีเ่ ราตัง้ ใจให้คนดูได้ครบทุกอารมณ์ มีเพลง สบาย เพลงสนุก เพลงเพราะ เพลงเศร้า ให้มัน มี ค รบทุ ก อารมณ์ จนสุ ด ท้ า ยคื อ อิ่ ม พอดี อย่างถ้าเรามีแต่เพลงโชว์พลังเสียง คนเขาก็เบือ่ สิ เราก็ต้องพยายามจัดสัดส่วนให้มันลงตัว ดูเหมือนเป็นคนง่ายๆ สบายๆ ตอนนี้มีเป้าหมาย อะไรในชีวิตบ้างไหม ก็ร้องเพลงไง เราเจออาชีพที่ตัวเองรักแล้ว ก็ไม่รู้จะไปคิดอย่างอื่นอีกท�าไม อาต้อย เศรษฐา ก็ยังร้องเพลงอยู่เลย คุณอาสวลี (สวลี ผกาพันธุ์) ก็ยงั ร้องเพลง มันก็แล้วแต่วา่ ใครจะเจอสิง่ ทีต่ วั เอง ชอบขนาดไหน เราถึงบอกว่า คนเราถ้าจะท�าอะไร ได้ดี มันต้องเริม่ จากสิง่ ทีต่ วั เองรักก่อน ไม่วา่ จะเป็น อาชีพไหน นักร้อง นักดนตรี วิศวกร หรือว่านักข่าว นักเขียน พอเรารักเราก็มี passion ทีจ่ ะท�า เวลามี ปัญหาอะไรมันก็จะมีแรงมีพลังที่จะสู้ต่อไป ถ้ามี คนมาด่าว่าร้องไม่เห็นเพราะเลย แล้วคุณไม่ได้อยาก ร้องเพลงจริงๆ คุณก็อาจจะเลิกร้องก็ได้ หรือไป ประกวดแล้วผ่านเข้ารอบ แรกๆ มีผลงาน ต่อไปก็ไม่มี ผลงานเพลงแล้ว ไปท�าอย่างอื่นแทน เราก็รู้ได้ ก็เห็นชัดๆ อยูแ่ ล้วว่าเขาไม่ได้รกั การร้องเพลงจริงๆ บางคนเขารักแค่จะมีชื่อเสียง ดูเป็นคนเข้าใจโลก เข้าใจชีวิต ยังมีเรื่องให้ทุกข์ อีกไหม ก็ไม่ได้เข้าใจโลกนะ แค่พยายามมีความสุข กับชีวิต ไม่ได้เป็นคนลึกซึ้งอะไรเลย ไม่มีปรัชญา อะไรทั้งนั้น ถ้าจะให้บอกก็คือ พยายามใช้ชีวิต ให้มีคุณภาพ ก็ต้องตอบค�าถามตัวเองให้ได้ว่า ทุกวันนี้คุณมีความสุขกับชีวิตหรือเปล่า ทุกวันนี้ เราก็ไม่ได้อยากกลับไปแก้ไขอะไร เราก็ท�าให้ดี ที่สุดทุกๆ วัน สิ่งที่คุณคิดว่าได้ท�าอย่างเต็มที่ทั้งเรื่องดีและไม่ดี คืออะไร ถ้ า เรื่ อ งที่ ไ ม่ ดี ค งเป็ น สมั ย ก่ อ น ช่ ว งที่ เ ริ่ ม ร้ อ งเพลงใหม่ ๆ เราเป็ น คนที่ ดื่ ม หนั ก ดื่ ม จั ด จ�าได้เลยว่า 4-5 ปีนั้น เรากินเหล้าถึงเช้าทุกวัน ซึง่ เรือ่ งนีน้ า่ จะเป็นเรือ่ งทีเ่ ต็มทีส่ า� หรับชีวติ เราแล้ว และสิ่งที่ท�าลงไปในตอนนั้นก็ส่งผลมาถึงตัวเอง ณ ปัจจุบนั ในเรือ่ งของสุขภาพ ทัง้ เรือ่ งของภูมแิ พ้ หรื อ เจออากาศเปลี่ ย นนิ ด หน่ อ ยก็ ไ ม่ ส บาย ส่วนเรื่องที่ดีคงเป็นเรื่องของการท�างาน ที่เรา จะเต็มที่ในทุกๆ งาน ถ้าวันไหนที่ตัวเองไม่พร้อม เราก็จะท�าอย่างเต็มที่เท่าที่ตัวเองจะท�าไหว เช่น ถ้ามี 50 เราก็จะท�าให้ 50 ถ้ามี 100 เราก็จะท�า ให้ 100 ไม่เคยมีวันไหนที่จะคิดว่าตัวเองท�างาน ไม่คุ้มค่ากับเงินที่เขาจ้างเรามาเลย

GADGET

OPPO Joy 3

EXHIBITION

สมาร์ตโฟนราคาคุ้มค่าแต่ประสิทธิภาพเกินตัวที่ใครก็สามารถเป็นเจ้าของได้ โดย OPPO Joy 3 เครื่องนี้ มีหน้าจอขนาด 4.5 นิ้วที่คมชัด กล้องหน้าความละเอียด 2 ล้านพิกเซล สามารถสั่งให้ถ่ายรูปเซลฟีได้ง่ายๆ แค่พูดว่า ‘Cheese’ ส่วนกล้องหลังความละเอียด 5 ล้านพิกเซล พร้อมโหมด Beautify ที่ช่วยปรับให้รูปใบหน้า ของคุณสวยเนียนไม่หลอกตา ส่วนฟังก์ชัน Double Exposure ก็ท�าให้เราสามารถถ่ายรูปซ้อนได้ เพื่อสร้างสรรค์ เทคนิคการถ่ายภาพใหม่ๆ ให้หวือหวาขึน้ ตัวเครือ่ งรองรับ 2 ซิมการ์ด ท�างานด้วยระบบปฏิบตั กิ าร Color OS 2.0 (สามารถดาวน์โหลดแอพพลิเคชันจาก Google Play ได้) มี 2 สีให้เลือกคือ สีขาว และสีน�้าเงิน เปิดตัวด้วยราคา เพียง 3,990 บาท รายละเอียดเพิ่มเติม www.oppothai.com

MOVIE

MUSIC

Muse - Drones

กลับมาท�าเพลงร็อกที่จัดจ้านอีกครั้ง หลังจากอัลบั้มก่อนหน้านี้ที่พวกเขาได้ทดลองซาวนด์ใหม่ๆ แล้วคงรู้ว่าไม่ใช่ทางแน่ๆ อัลบั้มนี้จึงกลับมาเป็น Muse วงเดิมที่เราเคยรู้จัก โดยซิงเกิลแรกอย่าง Dead Inside ก็เปิดตัวด้วยเสียงกลองทีห่ นักแน่น และท่อนริฟต์กตี าร์ทดี่ บิ โดนใจแฟนเพลง ส่วนแทร็ก Psycho ก็สื่อออกมาได้อย่างถึงกึ๋นกับความหมายที่ แมตธิว เบลลามี ก�าลังบอกกับเรากลายๆ ว่าบางมุมของ โลกใบนี้ก็ไม่ได้สวยงามเสมอไป ถึงแม้ภาพรวมของอัลบั้มนี้จะเต็มไปด้วยเพลงที่หนักและหม่นหมอง อยู่พอประมาณ (Reapers และ The Handler) แต่พวกเขาก็ยังมีแสงสว่างเป็นความหวังอยู่ด้วยอย่าง Mercy, Defector และ Revolt ซึ่งเราก็หวังว่าคอนเสิร์ตที่พวกเขาจะมาเล่นที่บ้านเราปลายเดือนหน้า จะใส่เพลงสนุกๆ เหล่านี้ไว้ในลิสต์การแสดงสดครั้งนี้ด้วย

พี่ชาย My Hero

“ถือเป็นหนังเกย์ที่มี ความน่าสนใจเรื่องหนึ่ง เพราะไม่ได้เอาความเป็น เกย์ ม าเป็ น ปมปั ญ หา หรื อ ประเด็ น หลั ก ของ เรื่ อ ง แต่ ตั ว ละครเกย์ ในเรื่องจะต้องไปประสบ ป ั ญ ห า ชี วิ ต แ บ บ ค น ทั่วๆ ไป กลายเป็นหนัง post gay ที่ท�าให้ภาพลักษณ์ของเกย์ดไู ม่ตกต�า่ และท�าให้พวกเขาดูเป็น มนุษย์ทวั่ ๆ ไป แม้ผกู้ า� กับ จะเป็นชาวเกาหลี แต่เขา ก็ ย ้ า ยมาอยู ่ เ มื อ งไทย นานถึ ง 3 ปี ก ่ อ นที่ จ ะ ล ง มื อ ท�า ห นั ง เ รื่ อ ง นี้ ท� า ใ ห ้ เ ข า ส า ม า ร ถ ถ่ายทอดความเป็นไทย ออกมาได้อย่างครบถ้วน ใน ขณะที่ ภ าษาห นัง ของเขาค่อนข้างจะเป็น สากล จึงเป็นการผสมผสานทีล่ งตัว” พีช่ าย My Hero เข้าฉายแบบจ�ากัด โรงในวันที่ 16 กรกฎาคมนี้ ติดตามรายละเอียดได้ที่ www.facebook.com/ pchaimyhero เลือกให้โดย : ธวัชชัย ดีพฒ ั นา บรรณาธิ ก ารบริ ห าร นิ ต ย ส า ร a t t i t u d e ประเทศไทย

MAGAZINE

a day 178

ในวาระครบรอบ 1,000 ปีแห่งทฤษฎีแสงและการมองเห็น กลายเป็นจุดเริ่มต้นของวิทยาศาสตร์และส่งผลไปสู่การค้นพบใหม่ๆ มากมาย และองค์การสหประชาชาติจงึ ประกาศให้ปี ค.ศ. 2015 เป็นปีสากลแห่งแสงและเทคโนโลยีแห่งแสง เหตุผลส�าคัญๆ ขนาดนี้ ก็ถงึ ทีที่ a day จะหยิบยกเรือ่ งราวทีด่ เู หมือนจะยากและวิชาการ เอามาย่อยเป็นข้อมูลทีน่ า่ สนใจหลายๆ แง่มมุ แสง ทัง้ แสงในธรรมชาติ และแสงที่มนุษย์สร้างขึ้น และที่สา� คัญรูปภาพประกอบในเล่มนี้สวยงามและเพลินตามากๆ นอกจากนี้ยังมีบทสัมภาษณ์ อาจารย์ โอคาวาระ คุนิโอะ ผู้ออกแบบกันดั้ม หนึ่งในวัฒนธรรมส่งออกที่แข็งแรงของญี่ปุ่นที่โด่งดังไปทั่วโลก

SKEPTICAL

อ๊ อ ฟ สมิ ธ ศิ ล ปิ น หนุ ่ ม ชาวไทยที่ สั่ ง สม ชื่อเสียงจนโด่งดังไกลถึง ประเทศสหรั ฐ อเมริ ก า ได้รวบรวมผลงานสีนา�้ มัน ทั้ ง 35 ชิ้ น ของเขามา ถ่ายทอดเป็นนิทรรศการ SKEPTICAL ที่ ส ะท้ อ น หลากหลายบริ บ ททาง สังคม ทั้งเรื่องยาเสพติด การอุม้ บุญ ปมความขัดแย้ง ทางความคิด และภัยร้าย เคลื อ บน�้ า ตาลที่ สั ง คม ก�าลังเผชิญอยู่ในปัจจุบัน โ ด ย น� า ค า แ ร็ ก เ ต อ ร ์ สุ นั ข พั น ธุ ์ บู ล ด็ อ ก ขนปุกปุยนามว่า ‘เฟอรี่’ มาใช้ เ ป็ น ตั ว แทนของ ความไร้เดียงสา ความฉงน และความอยากรูอ้ ยากเห็น และคาแร็กเตอร์เด็กผูห้ ญิง แ ว ว ต า นิ่ ง เ ฉ ย อ ย ่ า ง ‘เฟย์’ มาเป็นตัวแทนของ ความรู้สึกห่วงใย ปกป้อง กลายเป็ น ภาพในสไตล์ พ็อพเซอร์เรียลลิสม์ทแี่ สน จะโดดเด่นและเต็มไปด้วย ความหมายที่ ซ ่ อ นเร้ น เข้ า ชมฟรี ไ ด้ ตั้ ง แต่ วั น นี้ ถึง 31 กรกฎาคมนี้ ทุกวัน จันทร์ถึงเสาร์ ตั้งแต่เวลา 10.00-17.00 น. ณ ศุภโชค ดิ อ า ร ์ ต เ ซ็ น เ ต อ ร ์ ซอยสุขุมวิท 39

BOOK

บ้านหลังใหญ่ by ทูนหัวของบ่าว

ส�าหรับทาสแมวต้องห้ามพลาดจริงๆ ส�าหรับพ็อกเก็ตบุ๊กขนาดกะทัดรัดเล่มนี้ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวในบ้านหลังใหญ่ที่เต็มไปด้วยเหล่าแมว สุดน่ารักทั้ง 9 ตัว ของผู้ก่อตั้งเพจ ‘ทูนหัวของบ่าว’ ซึ่งหากใครเป็นแฟนคลับตามไลค์ตามแชร์กันอยู่ก็คงไม่ต้องบอกว่าน่ารักแค่ไหน แต่หากใคร ยังไม่เคยรู้จักมาก่อน เราอยากชวนลองไปสัมผัสเรื่องราวในชีวิตประจ�าวันของเหล่ากองทัพแมวสุดน่ารักผ่านภาพถ่ายสุดสวย พร้อมตัวหนังสือ ที่บอกเล่าเรื่องราวความรักความผูกพันที่มีต่อคนและแมวอย่างละเอียดลึกซึ้ง เชื่อว่าทาสแมวตัวจริงถ้าได้อ่านจะต้องตกหลุมรักและวางไม่ลง แน่นอน นอกจากนี้ รายได้ 5 บาทต่อเล่มยังจะน�าไปมอบให้กับองค์กรการกุศลเพื่อแมวและสุนัขจรจัด หาซื้อได้แล้วตามร้านหนังสือชั้นน�า (ส�านักพิมพ์ springbooks ราคา 225 บาท)

RESTAURANT

Enkai Japanese Banquet House

ร้านอาหารญีป่ นุ่ สุดพรีเมียมทีจ่ า� ลองบรรยากาศการกินเลีย้ งรับรองแขกผูม้ าเยือนของเจ้าเมืองผูย้ งิ่ ใหญ่ ด้วยการตกแต่งร้านทีใ่ ห้บรรยากาศเหมือน อยูใ่ นปราสาทของเจ้าเมือง พร้อมเมนูอาหารหลากหลายทีเ่ สิรฟ์ ด้วยความเอาใจใส่และพิถพี ถิ นั ในทุกๆ จาน โดยเฉพาะเมนูในต�านานทีเ่ ป็นทีก่ ล่าวขาน ถึงความอร่อย ทั้ง Taraba Osumashi หรือซุปปูทาราบะตัวโตเนื้อแน่นที่คัดสรรวัตถุดิบส่งตรงมาจากโอซาก้า หรือเมนูที่ต้องลองสักครั้งในชีวิต อย่าง Wagyu AA7 Steak ที่น�าเนื้อวากิวเกรดคุณภาพสูงสุดมาปรุงเป็นสเต๊กที่หอมตลบอบอวล พร้อมกับรสสัมผัสนุ่มลิ้นแทบละลายในปาก นอกจากนี้ยังมีเมนูส�าหรับการสังสรรค์และแบ่งปันอย่าง Enkai 5 Rings ที่เสิร์ฟความอิ่มอร่อยด้วยข้าวหน้าต่างๆ ถึง 5 สไตล์ รวมไปถึง Nigiri Moriawase ซูชิรวมจานโตที่คัดสรรมาเป็นพิเศษเพื่อคุณโดยเฉพาะ แวะไปลิ้มลองได้แล้วที่ CCC Park ซอยประเสริฐมนูกิจ 33 ถนนเกษตร-นวมินทร์

ACCESSORY

FESTIVAL

European Union Film Festival 2015

Columbia : Ventrailia

รองเท้าวิง่ ทีด่ นี อกจากจะต้องมีนา�้ หนักทีเ่ บาแล้ว ความทนทานในการดูดซับแรงกระแทกของผูส้ วมใส่กเ็ ป็น อีกเรื่องที่สา� คัญมากๆ ซึ่งรองเท้าวิ่งจาก Columbia รุ่น Ventrailia คู่นี้ออกแบบมาให้มีความเบาเพียง 286 กรัม แต่สามารถรองรับน�้าหนักในการวิ่งแต่ละก้าวด้วยพื้นรองเท้าที่ให้ความยืดหยุ่นต่อแรงกระแทกได้เป็นอย่างดี และความพิเศษของรองเท้ารุ่นนี้คือ สามารถน�าไปใช้กับกิจกรรมลุยๆ ได้ด้วย เพราะตัวรองเท้าใช้วัสดุที่ระบาย อากาศด้วยระบบ Vent จึงท�าให้อากาศสามารถไหลผ่านเข้าออกได้ พร้อมเทคโนโลยี Omni-Grip ที่ช่วยให้พื้น รองเท้ายึดเกาะพืน้ แบบต่างๆ ได้อย่างมัน่ คง ดังนัน้ การออกไปวิง่ ครัง้ ต่อไปของคุณจะต้องสนุกมากขึน้ กว่าเดิม แน่นอน ทดลองสวมใส่ได้แล้ววันนี้ที่ Columbia Shop ในห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป หรือดูรายละเอียดเพิ่มเติม ได้ที่ www.facebook.com/ColumbiaThailand

GIVE

เป็นแมวมองเพื่อช่วยเหลือการศึกษาน้องๆ

หากคุณรู้จักเด็กๆ ที่เรียนดีแต่ด้อยโอกาส นอกจากการบริจาคไปยังชุมชนหรือมูลนิธิต่างๆ แล้ว คุณยังสามารถเสนอชือ่ พวกเขาเหล่านัน้ ให้ได้รบั ทุนการศึกษาได้ ในโครงการ ‘Mthai คลิกดี ท�าดี สานฝัน ให้น้อง’ ไม่ว่าจะเป็นเยาวชนเรียนดี ขยัน มีความมุ่งมั่นและกตัญญู คุณสามารถเข้าไปแจ้งชื่อเด็กๆ ได้ที่ www.mthai.com/clickdeetumdee/dream แล้วเข้าไปกรอกข้อมูลของน้องๆ อย่างเช่น ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ส�าหรับติดต่อ ความสามารถพิเศษต่างๆ เบอร์โทรศัพท์ที่สามารถติดต่อน้องคนนั้นได้ หลังจากนั้น จะมีทมี งานตรวจสอบประวัตเิ พือ่ เข้าไปช่วยเหลือในด้านต่างๆ เข้าไปดูขอ้ มูลต่างๆ ได้ในเว็บไซต์ขา้ งต้น หรือโทร. 0-2502-0700

“ ค รั้ ง นี้ พิ เ ศ ษ ต ร ง ที่ ห นั ง ทุ ก เรื่ อ งในเทศกาลมี ซั บ ไตเติ ล ภาษาไทยหมดเลย ปีก่อนๆ จะมี เพียงบางเรื่อง นอกจากนี้ตลอด เทศกาลยังมีหนังทีค่ ดั เลือกมาฉาย จากหลากหลายประเทศ ทั้งหนัง ขนาดยาว หนังสัน้ และแอนิเมชัน เรียกว่ามีความหลากหลายมาก ซึง่ จริงๆ งานครัง้ นีเ้ ขามีธมี ว่า ‘New Life’ หรือชีวิตใหม่ คนที่คัดเลือก หนังก็จะเลือกหนังที่ว่าด้วยเรื่อง ครอบครัว เรือ่ งความรัก หรืออะไร หลายๆ อย่าง ซึ่งเนื้อหาของหนัง แต่ละเรือ่ งก็จะมีความจริงจัง พูดถึง เหตุการณ์ทไี่ ม่ดแี ล้วสามารถผ่านไป ได้อย่างไร คนทีไ่ ปดูกน็ า่ จะได้รสู้ กึ ถึงเรื่องราวเหล่านั้นสะท้อนผ่าน ตั ว หนั ง ” เริ่ ม ฉายระหว่ า งวั น นี้ ถึง 19 กรกฎาคมนี้ ณ โรงภาพยนตร์ เอสเอฟ เวิลด์ ซีเนมา ศูนย์การค้า เซ็นทรัลเวิลด์ เลื อ กให้ โ ดย : เมษ ธราธร ผูก้ า� กับภาพยนตร์

น�้ายาทาเล็บ สี Violine Surrealiste จาก Yves Saint Laurent

ชุดกระโปรง จาก Three Floor

บลัชออน สี Bittersweet จาก Urban Decay

เสื้อแจ็กเก็ตสูทตัวนอก จาก Sandro

เสื้อคอกลมแขนสั้น จาก Sandro

กระเป๋า จาก Sandro

อายแชโดว์ สี Backfire จาก Urban Decay

กางเกง จาก Sandro

THE PURPLE REVOLUTION

ลิปกลอส สี Bittersweet จาก Urban Decay

เข้าสูช่ ว่ งกลางปีอย่างนี้ ถึงเวลาฉีกกฎเกณฑ์และหันมาเล่นกับสีมว่ งอย่างกล้าหาญ สาวๆ หลายคน อาจคิดว่าสีมว่ งเป็นสีทใี่ ช้งานยาก และเหมาะกับงานกลางคืนอย่างเดียว แต่หากลองเปลีย่ นความคิด ด้วยการหยิบจับไอเท็มทีม่ สี มี ว่ งเป็นส่วนประกอบหรือมีสมี ว่ งทัง้ ชุดมาใส่ แล้วแมตช์กบั รองเท้าผ้าใบ หรือรองเท้าทีม่ ดี ีไซน์เก๋ๆ ก็จะยิง่ ช่วยเพิม่ ความเท่และดูนา่ ค้นหามากขึน้ ด้วย

รองเท้า จาก Enzo Angiolini รองเท้า จาก Sandro

Enzo Angiolini ที่เซ็นทรัล ชิดลม, เซ็นทรัล ลาดพร้าว, เซน, ดิ เอ็มโพเรียม และสยามพารากอน Sandro ที่เซ็นทรัล ชิดลม, เซน และ เซ็นทรัลเอ็มบาสซี Ted Baker ที่เซ็นทรัลเวิลด์, ดิ เอ็มโพเรียม และดิ เอ็มควอเทียร์ Urban Decay ที่ร้าน Sephora ในห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป Yves Saint Laurent และ Topshop ที่ห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป KENZO ที่เซน, เซ็นทรัล ชิดลม, เซ็นทรัลเอ็มบาสซี, สยามพารากอน และดิ เอ็มโพเรียม Three Floor ที่สยามพารากอน

รองเท้า จาก Sandro

รองเท้า จาก Ted Baker กระเป๋า จาก Topshop กระเป๋า จาก KENZO

WHERE

THE SPACE

SHARE WITH ME เรื่อง : พิมพ์อร นทกุล ภาพ : มณีนุช บุญเรือง

“ทุกอย่างมันเริม่ มาจากเราอยากมีทที่ า� งานเป็นของ ตัวเอง” คือสิง่ ที่ ‘มอร์’ - วสุพล เกรียงประภากิจ บอกกับเราทันทีที่บทสนทนาในสายวันนั้นเริ่มขึ้นที่ ‘ฝิน่ ’ coworking space ขนาดกะทัดรัดทีเ่ ขาและหุน้ ส่วน อีกคนเป็นเจ้าของ เป็นห้องท�างานที่ใครๆ ก็สามารถ แวะเวียนมาใช้และสร้างสรรค์ผลงานดีๆ ไปพร้อมๆ กัน “เรามาเจอทีต่ รงนี้ เพราะมีพที่ สี่ นิทกันชวนมาท�า ออฟฟิศ พอมาเจอก็ชอบมาก บวกกับที่เราอยากมี ที่ท�างานเป็นของตัวเองอยู่แล้ว แต่ยังไม่มีตังค์ท�า (หัวเราะ) ก็เลยต้องหาคนมาช่วย โดยท�าเป็น coworking space เพราะเราก็ได้เงิน มันก็เหมือนช่วยแชร์คา่ ใช้จา่ ย อีกทางหนึ่ง ซึ่งเราไม่ได้รู้สึกว่าฝิ่นคือธุรกิจนะ ก�าไรก็ ไม่ได้หวังเท่าไหร่ แค่วา่ เราชอบตรงนี้ อยากมีทที่ �างาน อยู่ตรงนี้ เพราะเวลาท�างานแถวนี้แล้วสมองแล่น เลยตัดสินใจลองสักตัง้ หนึง่ ไปๆ มาๆ ภาพตัดมาอีกที ก็ทา� coworking space ไปแล้ว (หัวเราะ)” วสุพลยังเล่าให้ฟังแบบติดตลกว่า ถ้าแถวนี้มี coworking space เขาก็คงจะไม่ท�าฝิ่นขึน้ มา แต่เพราะ แถวนี้ไม่มี เขาเลยต้องสร้างมันขึ้นมาด้วยตัวเอง “คนท�างานในสายงานโปรดักชันก็มกั จะวนเวียน อยู่แถวนี้แหละ ซึ่งถ้าจะให้คึกคักกว่านี้ต้องเป็นฝั่ง ทาวน์อนิ ทาวน์ แต่เรากลับชอบซอยเหม่งจ๋ายมากกว่า เพราะสงบและเดินทางไม่ไกลจากฝั่งโน้น ที่ส�าคัญ เราชอบที่นี่เพราะอาคารมีเพดานสูง กระจกเยอะ อยู่แล้วคิดงานออก ซึ่งเป็นความกระแดะของตัวเอง ล้วนๆ (หัวเราะ)” หากมองไปรอบๆ จะพบเฟอร์นิเจอร์สองอย่าง ที่ ส ะดุ ด ตาและไม่ ซ�้ า ใครคื อ โต๊ ะ ท� า งานไม้ สั ก และประตู เ หล็ ก ขนาดใหญ่ ซึ่ ง วสุ พ ลบอกว่ า เป็ น เฟอร์นิเจอร์ที่ชอบมากที่สุดในที่แห่งนี้ “จริงๆ เราก็ไม่ได้มสี ไตล์การตกแต่งอะไรเป็นพิเศษ พอสรุปได้วา่ เราชอบกันแบบไหน ก็เริม่ ติดต่อสถาปนิก ให้ออกแบบพืน้ ทีจ่ นออกมาเป็นแบบนี้ คือไม่ได้เอกเขนก เหมือนอยู่บ้าน แต่ก็ยังมีความรู้สึกอบอุ่น สบายๆ อยู่ เรารู ้ สึก ว่ า คนยุค นี้มีเ งื่อ นไขในการท� า งานมากขึ้ น อย่างถ้าท�างานที่บ้านก็ใกล้เตียง พอใกล้เตียงก็ไม่ได้ ท�า หรือออกมาท�างานร้านกาแฟ ก็จะมีพนักงานมาไล่ ทุกๆ 2 ชัว่ โมง คอยถามว่าจะสัง่ อะไรเพิม่ ไหม จนบางที ท�างานเสร็จ ตัวจะบวมน�า้ อยูแ่ ล้ว (หัวเราะ) และทีส่ า� คัญ

เรารูส้ กึ ว่าการประชุมทีมในร้านกาแฟเป็นเรือ่ งทีไ่ ม่โอเค ลูกค้าจะนั่งอยู่ข้างหลังหรือเปล่าก็ไม่รู้ เลยคิดว่า coworking space น่าจะตอบโจทย์หลายๆ คนได้” ก่อนจะแยกย้ายกันไปชิมกาแฟจากร้านข้างๆ ทีว่ สุพลการันตีถงึ ความอร่อย เราถามค�าถามทีด่ เู หมือน จะตอบได้ยากที่สุดในบทสนทนาครั้งนี้ถึงที่ท�างาน ในอุดมคติของเขา เขาคิดอยู่พักใหญ่ก่อนจะตอบว่า “ทีไ่ หนก็ได้ทนี่ งั่ แล้วคิดงานออก ถ้าให้บรรยายว่า ทีท่ า� งานในอุดมคติเป็นยังไง เราคงบอกไม่ได้ ต้องลอง ไปนัง่ ท�างานดูกอ่ น ซึง่ ฝิน่ ก็เป็นอย่างนัน้ และเราก็หวังว่า จะมีหลายๆ คนที่ชอบเหมือนกันจะได้มาแชร์พื้นที่นี้ กับเรา ตอนนีเ้ ปิดมาได้ 2 เดือนแล้ว ผลตอบรับก็โอเค นะครับ เราเข้าใจว่า coworking space ไม่ใช่รา้ นอาหาร ทีค่ นหิวก็ตอ้ งมากิน แต่เขาต้องมีงานทีจ่ ะเอามาท�าก่อน (หัวเราะ) เลยต้องรอดูกันต่อไป”

INSPIRED

BY SPACE

บทเรียนส�าคัญที่ได้จากสถานที่แห่งนี้ - มุมมองโลกในฐานะนักลงทุนทีเ่ ราไม่เคยเห็น มาก่อน ทีม่ าของชือ่ ฝิน่ - เหล่าคนที่ท�างานด้านโปรดักชันจะเข้าใจ ค�านี้ว่า ฝิ่น หมายถึง งานนอก มันเป็น ค�าสแลงที่ตลกดี สิ่งที่ชอบที่สุดในฝิ่น - เราชอบความรู้สึกที่ได้มานั่งท�างานในนี้

HEALTH HEALTH TIPS

Q : เครื่ อ งปรั บ อากาศเป็ น อันตรายต่อสุขภาพหรือไม่ A : อย่างที่รู้กันดีว่าเครื่องปรับ-

อากาศไม่ดีต่อสุขภาพ และยัง ท�าลายสิง่ แวดล้อมอีกด้วย แต่ตอ่ ให้ ข้อเสียของมันจะมีมากแค่ไหน เราก็ยงั ต้องการข้อดีของมันทีช่ ว่ ย ให้เราผ่านพ้นฤดูรอ้ นอันแสนทรมาน ไปได้ อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้เครื่องปรับอากาศก็ควรตระหนักและให้ ความใส่ ใ จต่ อ วิ ธีก ารใช้ แ ละ สุขอนามัยต่างๆ เพราะเครื่องปรับอากาศเป็นแหล่งรวมเชือ้ โรค ทีต่ ดิ ต่อผ่านระบบทางเดินหายใจ รวมไปถึงอาการแพ้ต่างๆ ด้วย ดังนั้น จึงต้องคอยหมั่นล้างและ ตรวจเช็กสภาพเครือ่ งปรับอากาศ เพื่อป้องกันอันตรายที่มาพร้อม กับลมเย็นๆ เหล่านั้น ที่มา : www.time.com

38

5 GENIUS TIPS LAZY PEOPLE WILL APPRECIATE

การดูแลสุขภาพร่างกายกับคนขีเ้ กียจดูเหมือนจะเป็นสองสิง่ ที่ไม่มที างมาบรรจบ กันได้ เพราะสุขภาพที่ดีต้องอาศัยทั้งวินัยและความขยันในการดูแลตัวเองตั้งแต่ เรือ่ งอาหารการกินไปจนถึงการออกก�าลังกาย ท�าให้หลายคนถอดใจตัง้ แต่ยงั ไม่เริม่ จึงเป็นที่มาของเคล็ดลับง่ายๆ ในการเริ่มต้นดูแลตัวเองเพื่อสุขภาพที่ดีส� าหรับ คนขี้เกียจโดยเฉพาะ

• แช่ผกั และผลไม้ไว้ในตูเ้ ย็น คุณจะได้ไม่ตอ้ ง คอยพะวงว่าจะต้องซื้อของสดเข้าบ้านเมื่อไหร่ อีกทั้งยังเป็นการถนอมอาหารให้อยู่ได้นานขึ้น อีกด้วย • หาซีรสี เ์ รือ่ งโปรดติดบ้านไว้ตลอด นอกจาก จะมีไว้เพื่อเปิดดูแก้เบื่อในวันที่ขี้เกียจออกจาก บ้าน ยังช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการออกก�าลังกายบนลู่วิ่งหรือจักรยานในบ้านอีกด้วย • ใช้จานชามเล็กลงกว่าปกติ เนื่องจากมี งานวิจัยออกมาว่า การทานอาหารในจานชาม ที่เล็กลงจะท�าให้เราทานอาหารน้อยลงไปด้วย • ใช้จานชามทีม่ สี สี นั ตัดกับอาหาร มีงานวิจยั อีกงานหนึง่ ออกมาสนับสนุนว่า คนเรามีแนวโน้ม ทานอาหารได้มากขึ้น เมื่อจานชามที่ใช้มีสี คล้ายคลึงกับอาหาร ดังนั้น หากใช้จานชาม ที่มีสีตัดกับสีอาหาร จะช่วยลดปริมาณอาหาร ที่ทานในแต่ละมื้อได้ด้วย • ดื่ ม กาแฟทุ ก ครั้ ง ก่ อ นออกก� า ลั ง กาย เพราะกาเฟอีนมีประสิทธิภาพในการเผาผลาญ ไขมั น มากขึ้ น อี ก ทั้ ง ยั ง ช่ ว ยกระตุ ้ น ให้ คุ ณ ออกก�าลังกายหนักขึ้นกว่าปกติอีกด้วย ที่มา : www.buzzfeed.com

38 มิลลิกรัม คือปริมาณเฉลี่ยของบิลเบอรี หรือผลเบอรีสีฟ้าเข้มสกัดที่จะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพการมองเห็นในตอนกลางคืนดีขนึ้ ซึง่ ได้รบั การพิสจู น์แล้วโดยทหารอากาศ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

HEALTH NEWS 90% ของชาวอเมริกัน บริโภคโซเดียมมากเกินไป

มีรายงานพบว่า ชาวอเมริกันกว่า 90% บริโภคโซเดียมมากเกินไป โดยมีปริมาณ การบริโภคโดยเฉลีย่ ถึง 3,592 มิลลิกรัมต่อวัน ซึง่ มากกว่าระดับมาตรฐานที่ United States Department of Health and Human Services (HHS) ก�าหนดไว้ถงึ 50% และเมือ่ หันมาส�ารวจ ในประเทศไทย พบว่าโซเดียมเป็นส่วนผสมส�าคัญในการปรุงรสอาหารบ้านเราเป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นเกลือแกง น�า้ ปลา หรือผงชูรสที่เราใช้ในครัวกันเป็นประจ�า ต่างก็มีปริมาณ โซเดียมสูงมากจนเราอาจคาดไม่ถงึ ดังนัน้ ไม่วา่ โซเดียมจะมีคณ ุ ประโยชน์ตอ่ ร่างกายแค่ไหน แต่การบริโภคโซเดียมมากเกินไป ก็จะเพิ่มความเสี่ยงที่จะเกิดโรคความดันโลหิตสูง โรคหลอดเลือดสมองแตก โรคหัวใจ ไตวาย รวมไปถึงโรคกระดูกพรุน เป็นต้น จึงเป็น เรื่ อ งจ�า เป็ น อย่ า งยิ่ ง ส�า หรั บ ผู ้ บ ริโ ภคที่ต ้ อ งระมัด ระวัง เรื่อ งอาหารการกิน ให้ ม ากขึ้น เพื่อถอยห่างจากโรคร้ายเหล่านั้นให้ไกลที่สุด ที่มา : www.time.com

HEART HEART TIPS

5 BENEFITS OF TRAVELING ALONE

ในปั จ จุ บั น เราเห็ น กระทู ้ รี วิ ว การเดิ น ทางท่ อ งเที่ ย วคนเดี ย วมากมาย ในอินเทอร์เน็ต ซึ่งเป็นเทรนด์การท่องเที่ยวรูปแบบหนึ่งที่ก�าลังได้รับความนิยม เป็นอย่างมาก แต่ก็มีอีกหลายคนที่ยังติดภาพว่าการเดินทางท่องเที่ยวคนเดียว เป็นสิ่งน่ากลัว เราจึงน�าข้อดีของการเดินทางท่องเที่ยวคนเดียวที่จะเปลี่ยน ความคิดของคุณมาฝากกัน

• ท้าทายขีดจ�ากัดของตนเอง หลายคนอาจ ไม่เชือ่ ว่าตัวเองมีศกั ยภาพในการท�าสิง่ ต่างๆ ได้ มากมายแค่ไหน การท่องเทีย่ วคนเดียวจะท�าให้ คุณได้ทดลองท�าสิง่ ต่างๆ ด้วยตัวเอง ซึง่ เมือ่ ผ่าน ทุกสิ่งทุกอย่างมาได้ จะท�าให้รู้ศักยภาพของ ตัวเองมากขึน้ • มีอสิ ระมากขึน้ ข้อจ�ากัดของการท่องเทีย่ ว เป็นกรุป๊ ทัวร์หรือหมูค่ ณะ ก็คอื ความยุง่ ยากใน การรองรับความต้องการของหลายๆ คนพร้อมกัน ซึง่ ต่างจากการท่องเทีย่ วคนเดียวทีค่ ณ ุ สามารถ วางแผนสิง่ ต่างๆ ทีค่ ณ ุ อยากท�าได้จริงๆ อีกทัง้ ยั ง สามารถปรั บ เปลี่ ย นแผนการท่ อ งเที่ ย ว ให้ยดื หยุน่ ได้ตลอดเวลา • มีเวลาสัมผัสประสบการณ์ตา่ งๆ ได้นานขึน้ แน่นอนว่าเวลาแค่นิดเดียวคงไม่อาจท�าให้เรา สั ม ผั ส ประสบการณ์ ท ่ อ งเที่ ย วในที่ ใ หม่ ๆ ได้ทงั้ หมด แต่การเดินทางคนเดียวจะท�าให้คณ ุ บริหารเวลาในการไปสถานทีต่ า่ งๆ ได้ดขี นึ้ • ควบคุมค่าใช้จา่ ยได้งา่ ย หลายครัง้ ทีท่ ริปจบลง ก็ต้องมานั่งเครียดกับงบประมาณที่บานปลาย เกิ น กว่ า ที่ คิ ด เพราะการเดิ น ทางท่ อ งเที่ ย ว หลายๆ คน บางครัง้ ก็ทา� ให้เราต้องท�ากิจกรรม บางอย่างที่เราอาจไม่ได้ต้องการจริงๆ ซึ่งจะ ท�าให้ควบคุมงบประมาณได้ยาก • ได้รจู้ กั ตัวเองมากขึน้ การเดินทางคนเดียว ท�าให้คุณได้ทบทวนความรู้สึกและความคิดไป ในตัว เพราะทุกอย่างในแต่ละวันจะเป็นสิง่ ทีค่ ณ ุ ต้องตัดสินใจด้วยตนเองทัง้ หมด เป็นการเดินทาง ทีจ่ ะท�าให้คณ ุ เติบโตขึน้ อย่างรวดเร็ว ทีม่ า : www.thevagablond.com

WRITING YOUR OWN STORY

ส�าหรับใครที่ใฝ่ฝันอยากเป็น นักเขียนบทภาพยนตร์มืออาชีพ เราไม่อยากให้คณ ุ พลาดเวิรก์ ช็อป ดีๆ อย่าง ‘คัดตัว-คั่วบท ปี 3’ เวิ ร ์ ก ช็ อ ปแสนเข้ ม ข้ น ส� า หรั บ ผู้สนใจเรียนรู้และฝึกฝนงานเขียน บทภาพยนตร์โดยเฉพาะ จัดขึ้น โดยมู ล นิ ธิห นั ง ไทย โดยคุ ณ จะได้ เ รี ย นรู ้ เ ทคนิ ค การเขี ย น บทภาพยนตร์ดีๆ จากนั ก เขี ย น บทภาพยนตร์ มื อ อาชี พ ผู้เคย ผ่ า นการสร้ า งบทภาพยนตร์ ชั้นเยี่ยมมาแล้ว ซึ่งในการอบรม จะเน้นในเรือ่ งของกระบวนการคิด และการลงมือปฏิบัติจริงต่อเนื่อง เวิ ร ์ ก ช็ อ ปจะจั ด ขึ้ น ตั้ ง แต่ เ ดื อ น กันยายนถึงเดือนตุลาคม สอบถาม รายละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม ที่ www. facebook.com/thaififfiilmfoundation ค่าสมัคร 8,000 บาทเท่านั้น

“ถ้าเราบ�าเพ็ญความสงบได้แล้ว มีประโยชน์ทั้งทางโลกและทางธรรม” หลวงปู่ค�าดี ปภาโส

ในช่วงเวลาที่ผ่านมาการประกาศลงรับสมัครเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ คงน่าเบื่อในความรู้สึกใครหลายๆ คน จนกระทั่งการมาถึงของ โดนัลด์ ทรัมป์ นักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ผู้ทรงอิทธิพล ที่ได้ออกมาประกาศกร้าวว่าเขาจะน�าพาความยิ่งใหญ่กลับสู่อเมริกาอีกครั้ง ก่อนจะถึงศึกการเลือกตั้งครั้งนี้ เราจึงอยากพาคุณไปรู้จักตัวตนของเขาให้มากขึ้นเสียก่อน Name : Donald Trump Nationality : American Born : 14 June 1946 Age : 69 “You have to think anyway, so why not think big?”

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : https://th.m.wikipedia.org/wiki/โดนัลด์_ทรัมป์ http://www.komchadluek.net/mobile/detail/20150621/208336.html http://welovepageant.com/index.php?topic=4674.0 http://kobwit.blogspot.com/2010/06/blog-post.html

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Donald_Trump

• โดนัลด์ ทรัมป์ เกิดทีน่ วิ ยอร์ก เขาเป็นบุตรชายของ เฟรด ทรัมป์ นักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่ในนิวยอร์ก เขาเข้าเรียนที่ มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม ก่อนจะย้ายไปเรียนต่อด้านเศรษฐศาสตร์ที่ มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย หลังจบการศึกษา เขาได้เริม่ ต้นเส้นทาง นักธุรกิจโดยการเข้าท�างานทีบ่ ริษทั ทรัมป์ออร์แกไนเซชัน ของพ่อ • หลังจากนัน้ โดนัลด์ในวัย 27 ปี ได้ยา้ ยกลับมายังแมนฮัตตัน และ สร้างความโดดเด่นในฐานะนักธุรกิจด้วยการสร้างสัมพันธ์กับ นักธุรกิจรายใหญ่ จนสามารถกูเ้ งินมาปรับปรุงโรงแรมคอมมอดอร์ ได้สา� เร็จ อีกทัง้ เขายังเริม่ ต้นสร้างทรัมป์ทาวเวอร์ในนิวยอร์ก รวมทัง้ ยัง ขยับขยายธุรกิจสูอ่ ตุ สาหกรรมการบิน และธุรกิจกาสิโนอีกด้วย • ชีวติ ของโดนัลด์เริม่ พลิกผันในช่วงทศวรรษ 1990 เขาประสบปัญหา ทางการเงินจากพิษเศรษฐกิจถดถอย ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของเขา ขาดทุนย่อยยับ จนเขามีสถานะเป็นบุคคลล้มละลาย แต่โดนัลด์ ก็คอ่ ยๆ ฟืน้ ฟูธรุ กิจและชือ่ เสียงของตนเองได้ในอีกไม่กปี่ ถี ดั มา • หลังจากนัน้ โดนัลด์เดินเข้าสูธ่ รุ กิจบันเทิง โดยเป็นเจ้าของรายการ

ประกวด Miss Universe, Miss USA และ Miss Teen USA นอกจากนัน้ ยังมีรายการเรียลิตี้ยอดนิยมอย่าง The Apprentice ซึ่งท�าให้เขา กลายเป็นบุคคลทีร่ า�่ รวยและมีชอื่ เสียงมากทีส่ ดุ คนหนึง่ ในสหรัฐฯ • ด้านชีวิตส่วนตัว โดนัลด์ผ่านการแต่งงานมาถึงสามครั้งคือ Ivana Trump นางแบบชาวเช็ก ทีร่ ว่ มชีวติ กันยาวนานถึง 15 ปี แต่สุดท้ายชีวิตรักก็จบลง เมื่อเธอจับได้ว่าโดนัลด์แอบคบหากับ Marla Maples อดีตนางงามชาวจอร์เจีย ภรรยาคนทีส่ อง แต่เขาและ เธอก็อยู่ร่วมชีวิตกันได้เพียงหกปีเท่านั้น โดนัลด์ก็ได้พบรักกับ นางแบบสาวชาวสโลเวเนียนสุดฮอต Melania Knauss ภรรยา คนปัจจุบนั • ล่าสุดเมือ่ เดือนมิถนุ ายนทีผ่ า่ นมา โดนัลด์ได้สร้างความฮือฮาแก่ ชาวอเมริกนั ทัว่ ประเทศ เมือ่ เขาออกมาประกาศลงรับสมัครเลือกตัง้ ประธานาธิบดีเป็นครั้งแรก พร้อมทั้งการปราศรัยอย่างดุเดือด เผ็ดร้อน ซึ่งคงต้องติดตามกันต่อไปว่าเราจะได้เห็นผู้ชายคนนี้ ขึน้ มาก�าหนดทิศทางสหรัฐฯ จริงๆ หรือไม่

ALL ABOUT BIZ BIZ IDEA

BIZ LIFE

AVOIDING THE SUCCESS TRAP กฤษณะ ฉันท์สถิต

ผูจ้ ดั การฝ่ายผลิตภัณฑ์ บริษทั แม็คกรุป๊ จ�ากัด (มหาชน) ผูม้ สี ว่ นส�าคัญ ในการปลุกปัน้ แบรนด์เครือ่ งแต่งกายยีนส์สญ ั ชาติไทยอย่าง Mc Jeans และ Mc Mini ให้กลายเป็นแบรนด์ที่อยู่ในใจของชาวไทย และก�าลัง บุกเบิกตลาดอาเซียนอย่างต่อเนื่อง

• จุดแข็งและตัวตนของแบรนด์แม็คยีนส์อยูท่ คี่ วามเป็นเอเชีย ซึง่ สอดคล้อง กับไลฟ์สไตล์ของชาวเอเชียได้ดกี ว่าแบรนด์อนื่ ๆ ทีม่ กั จะน�าเสนอความเป็น ตะวันตกเป็นส่วนใหญ่ ท�าให้มชี อ่ งว่างทางการตลาดทีท่ า� ให้เราสามารถยืนหยัด มาได้อย่างยาวนานถึง 40 ปี และยังสามารถท�ายอดขายได้ดีมาตลอด • องค์กรของเรามีความเป็นเอเชียอยู่สูง ท�าให้สิ่งที่เราสื่อสารออกไปมี ความเหมาะสมกับกลุ่มเป้าหมายแบบพอดิบพอดี แต่ในขณะเดียวกันเราก็ พยายามผสมผสานความเป็นสากลเข้าไปด้วย โดยเฉพาะวัตถุดิบที่เราใช้ หลายอย่างก็มาจากต่างประเทศ เช่น ญีป่ นุ่ หรืออิตาลี จนกลายเป็นส่วนผสม ที่ลงตัวในที่สุด • ทุกวันนี้มีแบรนด์เครื่องแต่งกายยีนส์เกิดขึ้นมากมาย ทั้งแบรนด์ใหญ่จาก ต่างประเทศ รวมถึงแบรนด์เล็กๆ ที่เจาะกลุ่มเป้าหมายแบบเฉพาะเจาะจง เพราะฉะนั้น เราต้องกลับมาตอกย�้าจุดยืนที่ชัดเจนของตัวเองอีกครั้งว่า กลุ่มลูกค้าของเราคือใคร ซึ่งจะท�าให้เราไม่ไขว้เขว และท�าให้แบรนด์ มีความชัดเจนมากยิ่งขึ้น • เมื่อสภาพตลาดเปลี่ยนไป ผู้บริโภคในปัจจุบันไม่ได้ต้องการเพียงสินค้าที่ มีคณ ุ ภาพเท่านัน้ แต่เขายังต้องการบริโภคเรือ่ งราวของสินค้าแต่ละอย่างด้วย ดังนั้น ช่วงหลังๆ เราจึงพยายามท�าการตลาดให้ถี่ขึ้น เพื่อพยายามเสนอว่า นอกจากสินค้าเราจะมีคุณภาพ และราคาจับต้องได้แล้ว ภาพลักษณ์ เวลาที่คุณสวมใส่ก็จะดูดีขึ้นด้วย • ในหลายๆ ครั้งเราพยายามท�าการตลาดแบบเจาะจงถึงกลุ่มเป้าหมาย โดยตรง เช่น การเจาะกลุม่ นักศึกษาโดยออกโรดโชว์ตามมหาวิทยาลัยต่างๆ พร้อมกิจกรรมคอนเสิรต์ ทีเ่ ป็นเสมือนสือ่ กลางในการพูดคุยกับกลุม่ นักศึกษา ข้อดีกค็ อื กิจกรรมเหล่านีส้ ง่ ผลให้ยอดขายดีขนึ้ อย่างชัดเจน แต่กม็ ขี อ้ เสียคือ ต้องใช้พลังงานมากหน่อยในการเจาะลึกลงไปในแต่ละกลุ่ม • วัฒนธรรมขององค์กรแม็คยีนส์คือ การดูแลกันแบบครอบครัว ซึ่งมีทั้ง ความอบอุ่น และความเป็นมิตร ในขณะเดียวกันก็มีการผสมผสานด้วย ระบบการจัดการทีด่ ี ท�าให้ทกุ คนรูส้ กึ เหมือนได้ทา� งานกับเพือ่ นๆ หรือพีน่ อ้ ง แต่ก็มีการแบ่งหน้าที่และความรับผิดชอบอย่างชัดเจน • บางองค์กรทีม่ รี ะบบการจัดการทีด่ ี แต่ไม่มคี วามเป็นครอบครัว อาจท�าให้ คนท�างานรู้สึกว่าทุกอย่างคือการแข่งขัน จนน�ามาสู่ความขัดแย้งและท�าให้

การท�างานไม่สนุกอย่างทีค่ วรจะเป็น แต่การท�างานแบบพีน่ อ้ งทีค่ อยช่วยเหลือ ดูแลซึ่งกันและกัน จะท�าให้ทุกคนรู้สึกสบายใจในการท�างานร่วมกัน และ ท�าให้งานเกิดความราบรื่นมากขึ้น • ในองค์กรของเรามีทั้งคนรุ่นเก่าที่ท�างานมาตั้งแต่ยุคบุกเบิก ไปจนถึง คนรุน่ ใหม่ทเี่ พิง่ เข้ามาไม่นาน กลายเป็นการผสมผสานทีล่ งตัว เพราะคนรุน่ เก่า ก็มปี ระสบการณ์ทสี่ งั่ สมมานาน ส่วนคนรุน่ ใหม่กม็ คี วามคิดสร้างสรรค์ใหม่ๆ ที่จะท�าให้องค์กรเดินต่อไปข้างหน้าได้ด้วย • การดูแลทีมงานที่มีวัยแตกต่างกัน เราพยายามใช้ความเป็นครอบครัว เป็นหลัก คือแทนทีจ่ ะสัง่ ให้เขาท�างานไปวันๆ เราจะใช้วธิ กี ารเล่าสูก่ นั ฟังว่า องค์กรของเราก�าลังเดินไปในทิศทางไหน และพวกเขาจะมีส่วนช่วยองค์กร ได้อย่างไรบ้าง ซึ่งจะท�าให้เขามีอารมณ์ร่วมในการท�างานมากกว่า • ความท้าทายตอนนี้คือการบุกเบิกตลาดต่างประเทศ โดยเฉพาะประเทศ เพือ่ นบ้านในอาเซียน ซึง่ แต่ละประเทศก็มวี ฒ ั นธรรมทีแ่ ตกต่างกันอย่างเช่น เมียนมา ผู้ชายส่วนใหญ่มักนุ่งโสร่ง ถึงแม้จะเป็นเรื่องยากที่จะไปเปลี่ยน วิถีชีวิตตรงนั้น แต่เรากลับมองว่าถ้าเราเปลี่ยนให้เขาใส่ยีนส์ได้ มันจะ กลายเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่มากส�าหรับเรา • สิง่ ส�าคัญในการบุกเบิกตลาดต่างประเทศคือ การมีพนั ธมิตรทีด่ ใี นประเทศ นั้นๆ เพราะเราในฐานะชาวต่างชาติคงไม่มีทางรู้จักตลาดของประเทศนั้น ดีไปกว่าคนที่อยู่ในพื้นที่เอง ซึ่งความรู้ลึกรู้จริงของพันธมิตรจะท�าให้เราใช้ เงินลงทุนได้อย่างถูกจุดและไม่สูญเปล่า • แบรนด์ของเราเป็นที่รู้จักจากสินค้าเครื่องแต่งกายยีนส์ แต่ก็ไม่ได้ หมายความว่าเราจะหยุดนิง่ อยูก่ บั ความส�าเร็จเดิมๆ ไปตลอด ดังนัน้ เราจึง พยายามขยายประเภทของสินค้าให้มีความหลากหลายขึ้น เพื่อรองรับ การเติบโตในอนาคต และสร้างโอกาสใหม่ๆ ก่อนทีโ่ อกาสเดิมจะถึงจุดอิม่ ตัว • การกระตุน้ ให้แสดงความคิดเห็นเป็นเรือ่ งค่อนข้างยากส�าหรับการท�างาน ในองค์กรแบบไทยๆ ก่อนหน้านี้เราเคยท�างานในบริษัทต่างชาติ ทุกคนจะ มีความกระตือรือร้นในการแสดงความคิดเห็นอย่างเต็มที่ ซึ่งวิธีแก้ปัญหา คือต้องเห็นความส�าคัญของการมีส่วนร่วม และการรับฟังอย่างจริงใจ ถ้า ไม่รับฟังแต่แรก ต่อไปก็จะไม่มีใครกล้าเสนอความคิดเห็น

Espresso Shot นิ ว ยอร์ ก เป็ น เมื อ งที่ ไ ม่ เ คยหยุ ด นิ่ ง โดยเฉพาะย่ า นใจกลางธุ ร กิ จ อย่ า ง วอลล์ ส ตรี ท แหล่ ง รวมนั ก ธุ ร กิ จ และ โบรกเกอร์ทมี่ เี วลาเป็นเงินเป็นทอง มีวถิ ชี วี ติ ที่ เ ร่ ง รี บ และขยั บ ตั ว รวดเร็ ว ตลอดเวลา แฟรนไชส์ ก าแฟที่ ป ระสบความส� า เร็ จ ระดั บ โลกอย่ า งสตาร์บัคส์ จึงผุดไอเดีย การท�าร้านกาแฟแบบมาไวไปไว กลายเป็น แพลตฟอร์ม Express ครั้งแรกในโลกบน ถนน 14 วอลล์สตรีท หรือทีเ่ รียกกันในนาม Espresso Shot โดยมีไอเดียการออกแบบ และตกแต่งร้านให้สามารถเสิร์ฟกาแฟแก่ ลูกค้าได้เร็วที่สุด พนักงานทุกคนสามารถ สนทนาโต้ ต อบกั บ ลู ก ค้ า ได้ ง ่ า ยและ เป็นมิตรมากขึน้ วัสดุทใี่ ช้ในการออกแบบ ส่วนใหญ่จึงเป็นไม้เนื้อสวยและดูเรียบหรู ผนั ง ด้ า นหนึ่ ง ของร้ า นติ ด ตั้ ง โทรทั ศ น์ น� า เสนอเมนูใหม่ๆ ที่หมุนเวียนเปลี่ยนไป อยู่เสมอ และเมื่อตกกลางคืน จอโทรทัศน์ จะแสดงผลงานศิลปะต่างๆ เพื่อท�าให้รา้ น เกิดความเคลื่อนไหวตลอดเวลา เสมือน เป็ น ร้ า นที่ ไ ม่ เ คยหลั บ ใหล เมื่ อ เข้ า มา ภายในร้าน คุณจะเริม่ สัง่ กาแฟกับพนักงาน ที่เคาน์เตอร์กลางร้านก่อน จากนั้นจะได้ หมายเลขคิวเพื่อรอรับกาแฟที่เคาน์เตอร์ ท�ากาแฟด้านในสุดของร้าน ถือเป็นไอเดีย เจ๋ ง ๆ ที่ช ่ ว ยให้ ลู ก ค้ า สามารถซื้อ กาแฟ ได้เร็วยิ่งขึ้น เข้าไปสัมผัสบรรยากาศของ ร้านและคลิปวิดีโอต่างๆ ได้ในเว็บไซต์ www.starbucks.com

BIZ QUOTE BIZ BOOK ประเทศที่ ขึ้ น ชื่ อ ว่ า เป็ น มหาอ� า นาจทาง เศรษฐกิจมีการเปลี่ยนแปลงไปอยู่ทุกวัน จากที่ เคยเป็นสหภาพยุโรปหรือสหรัฐอเมริกาก็เปลีย่ นมือ มาเป็นประเทศในฝั่งเอเชีย ไม่ว่าจะเป็นจีน ญี่ปุ่น หรื อ เกาหลี นั่ น ถื อ เป็ น ข้ อ ดี ที่ เ ราคนไทยจะได้ เรี ย นรู ้ แ ละสร้ า งธุ ร กิ จ เป็ น ของตั ว เองในขณะที่ โลกตืน่ เมือ่ เอเชียเปลีย่ น - The Global เศรษฐกิจฝั่งเอเชียก�าลังอยู่ในช่วงขาขึ้น หนังสือ เล่ ม นี้ จะเล่าเรื่องราวความซับซ้อนทางการเมือง Rise of Asian Transformation ผูเ้ ขียนและบรรณาธิการ : พงษ์ศกั ดิ์ ฮุน่ - และเศรษฐกิ จ ที่ มี อิ ท ธิ พ ลต่ อ ภู มิ ทั ศ น์ ข องธุ ร กิ จ ตระกูล, คริสโตเฟอร์ บอลดิง, รีนา มาร์วาห์ ทั่วเอเชียในหลายๆ แง่มุม แต่ละบทของหนังสือ เล่าถึงเหตุการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมส�าคัญๆ ส�านักพิมพ์ : โพสต์บุ๊กส์ ที่เคยเกิดขึ้น รวมถึงกลุ่มผู้บริโภคหลายประเภท ราคา : 395 บาท

ที่เกิดขึ้นใหม่ การเปลี่ยนแปลงของสังคมชนบท เป็นสังคมเมือง โครงสร้างพื้นฐานของสังคมและ เศรษฐกิจ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและ พลังงานอีกด้วย เมื่อคุณอ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว เนื้ อ หาต่ า งๆ ภายในเล่ ม จะกลายเป็ น เข็ ม ทิ ศ ที่ ชี้ทางการลงทุนท�าธุรกิจระหว่างประเทศได้ จาก บทวิ เ คราะห์ ส ถานการณ์ ม ากมายจากอาจารย์ มหาวิ ท ยาลั ย หลายแห่ ง ซึ่ ง จะเพิ่ ม วิ สั ย ทั ศ น์ ใ น การวางแผนการลงทุนได้เป็นอย่างดี

“IT’S NOT ABOUT WORKING HARDER; IT’S ABOUT WORKING THE SYSTEM.” Evan Spiegel the co-founder and CEO of the mobile application Snapchat

AMAT THE ANATOMY นิทรรศการแสดงภาพถ่ายแห่งปี

ห้างสรรพสินค้าเซน ร่วมกับ WE Fitness Society สังคมแห่งการออกก�าลังกาย และเครื่องดื่มซ่าผสมเกลือแร่ 100 Plus เพราะชีวิตยังต้องไปต่อ เปิดตัวนิทรรศการแสดงภาพถ่ายแนวอาร์ตแห่งปี ‘AMAT THE ANATOMY’ ของ ‘ใหญ่’ - อมาตย์ นิมิตภาคย์ ช่างภาพที่มีผลงานระดับแถวหน้าของเมืองไทย เพื่อสร้างแรงบันดาลใจในการดูแลสุขภาพผ่านภาพถ่าย โดยรวบรวมดารา ศิลปิน และเซเลบริตี้ชื่อดังกว่า 100 ชีวิต ร่วมถ่ายภาพแนวอาร์ตโทนขาว-ด�า ภายใต้แนวคิด ‘Fashion Trendy + Healthy Body’ เพื่อน�าเสนอความแข็งแรงและความฟิตแอนด์เฟิร์มของร่างกาย

‘ปู’ - พงษ์สิทธิ์ ค�าภีร์ จัดเต็มคอนเสิร์ตรักเดียว... เสมอ

Y/OUR MUSIC สารคดีแสดงพลังดนตรี

Y/OUR MUSIC (ยัวร์ มิวสิก) ผลงานร่วมก�ากับ ภาพยนตร์ของ วราลักษณ์ หิรัญเศรษฐวัฒน์ และ เดวิด รีฟ เป็นสารคดีเล่าเรือ่ งชีวติ ทีผ่ กู พันกับดนตรี หลากหลายของศิลปินนอกกระแส ผ่านชีวิตศิลปิน ดนตรีในกรุงเทพฯ และภาคอีสาน ผู้อยู่นอกวงการ ดนตรี ก ระแสหลั ก ของไทย และหลี ก หนี ค วามซ�้ า ซากจ� า เจของดนตรี ก ระแสหลั ก ที่ ผ ลิ ต เพื่ อ เป้าหมายทางธุรกิจ ได้รับเชิญไปฉายในเทศกาล ภาพยนตร์นานาชาติหลายเทศกาล Y/OUR MUSIC เข้าฉายที่โรงภาพยนตร์ลิโดวันละ 1 รอบ ตั้งแต่ วันที่ 9-22 กรกฎาคมนี้

ปิดงานไปอย่างสวยงามส�าหรับ ‘สิงห์ คอร์เปอเรชั่น แค่คุณเปิด... โลกก็เปลี่ยน คอนเสิร์ตรักเดียว... เสมอ’ จากเจ้าพ่อเพลงรักเพื่อชีวิต พงษ์สิทธิ์ ค�าภีร์ ด้วยพลังแฟนเพลงตัวจริงเสียงจริงที่ซื้อบัตรเข้ามาชมคอนเสิร์ตแน่นทุก 3 รอบการแสดง เรียกได้ว่าคุ้มค่าแก่การรอคอยของแฟนเพลง และเพลงที่ขนมาโชว์ เกือบ 30 เพลง ซึ่งคอนเสิร์ตครั้งนี้มาพร้อมกับความแปลกใหม่ ที่ไม่ใช้กลอง แต่ได้เครื่องดนตรีอย่างเปียโน เชลโล ไวโอลิน รวมถึงเครื่องเป่ามาสร้างสีสัน ให้คอนเสิร์ตครั้งนี้ได้อย่างน่าฟัง และก่อนจบพงษ์สิทธิ์ก็ไม่ตกยุคความทันสมัยด้วยการขอเซลฟี่กับแฟนเพลงทุกคนได้อย่างน่ารักอีกด้วย

ยูนิเซฟมอบรายชื่อผู้ร่วมสนับสนุนโครงการ BEST START

องค์การทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ หรือยูนิเซฟ ประเทศไทย มอบรายชื่อ ผู้สนับสนุนการลงทุนในเด็กปฐมวัยจ�านวน 5,714 รายชื่อ ให้แก่ตัวแทนภาครัฐ โดยรายชื่ อ ทั้ ง หมดรวบรวมผ่ า นโครงการ ‘เบสต์ ส ตาร์ ต หกปี แ รกของชี วิ ต คือ หกปี ทองของเด็ก ’ จากความร่ ว มมือ ระหว่ า งยู นิเ ซฟและภาคี เพื่อ กระตุ้ น ให้พ่อแม่และสังคมหันมาให้ความส�าคัญของการพัฒนาเด็กวัยแรกเกิดถึงอายุ 6 ปี มากขึ้น

เอ็มจีเปิดตัวนวัตกรรม inkaNet ระบบการสื่อสารระหว่างรถกับคนขับ

บริษัท เอ็มจี เซลส์ (ประเทศไทย) จ�ากัด ผู้จ�าหน่ายรถยนต์ ‘เอ็มจี’ แบรนด์รถยนต์ชั้นน�าจากประเทศอังกฤษ เปิดตัวนวัตกรรม inkaNet ระบบการสื่อสารอัจฉริยะระหว่างผู้ขับขี่และรถยนต์เอ็มจีแบบเรียลไทม์ ที่ใช้งานสะดวกได้ถึง 3 ช่องทาง คือสมาร์ตโฟน คอมพิวเตอร์ และคอลเซ็นเตอร์ ให้ความสะดวกสูงสุดแก่ลูกค้าในยุคดิจิตอล ประกอบไปด้วยฟังก์ชันพิเศษที่ท�าให้ผู้ขับขี่ควบคุมสื่อสารกับรถยนต์ และติดต่อ คอลเซ็นเตอร์ผ่านโทรศัพท์มือถือหรืออินเทอร์เน็ตได้ตลอดเวลา สามารถตรวจสอบสถานะการท�างานของรถยนต์ ช่วยให้ทราบข้อมูล เช่น ระยะทางที่รถวิ่ง ระดับน�้ามัน ระดับไฟในแบตเตอรี่ ได้แบบเรียลไทม์ หรือควบคุมสั่งการรถยนต์จากระยะไกล แก้ปัญหาการลืมล็อกประตู และแจ้งเตือนความผิดปกติเมื่อมีความผิดปกติขึ้นกับตัวรถ เป็นต้น

โนเบิลฯ ชวนลูกบ้านร่วมเวิร์กช็อปสไตล์ญี่ปุ่น 9th Siam Paragon Bangkok Royal Orchid Paradise 2015

สยามพารากอนเชิญคุณมาชมความงดงาม ของกล้วยไม้ 9 สกุล ในงาน ‘สยามพารากอน แบงค็อก รอยัล ออร์คดิ พาราไดซ์ ครัง้ ที่ 9’ ในวันที่ 21-26 กรกฎาคมนี้ ณ ศูนย์การค้าสยามพารากอน ภายในงานจัดขึ้นเพื่อให้เกษตรกรได้มีเวทีในการประกวดกล้วยไม้ ซึ่งเป็นเวทีมาตรฐานระดับสากล และส่งเสริมให้เกษตรกรได้มกี ารพัฒนาพันธุก์ ล้วยไม้ ให้มคี ณ ุ ภาพทัง้ ทางด้านสายพันธุ์ และความสวยงาม เพื่อก้าวไปสู่การแข่งขันในระดับโลกได้ ซึ่งจะจัด การประกวดกล้ ว ยไม้ 9 สกุ ล 120 ประเภท ให้ ผู ้ ส นใจและชื่ น ชอบกล้ ว ยไม้ ส ามารถชื่ น ชม ความงดงามได้อย่างใกล้ชิด

โนเบิลฯ ชวนบรรดาลูกบ้านร่วมกิจกรรม ‘Art Textile Shibori Workshop’ เปิดประสบการณ์ใหม่เรียนรู้การตกแต่งลวดลายบนผืนผ้าด้วยสีธรรมชาติ สไตล์ญี่ปุ่น ชิโบริ บรรยากาศกิจกรรมในงานเต็มไปด้วยความสนุกสนาน โดยได้อาจารย์ผึ้ง มะม่วง DIY จาก THE CAVE/workshop/studio มาร่วม สร้างสรรค์ พร้อมแบ่งปันเทคนิครัด เย็บ พับ บิดม้วน และการตกแต่งลวดลายแบบเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะลูกบ้านโนเบิลฯ ที่ร้าน KAFFE (Sharing Space) ร้านกาแฟแห่งใหม่ใจกลางเมืองย่านอารีย์-พหลโยธิน

ดุสิตธานี กระบี่ บีช รีสอร์ท มุกเม็ดงามระดับ 5 ดาวแห่งท้องทะเลกระบี่

ดุสิตธานี กระบี่ บีช รีสอร์ท ขอเชิญท่านสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนแบบ เอ็กซ์คลูซีฟท่ามกลางบริการระดับพรีเมียม บนชายหาดคลองม่วง ชายหาดส่วนตัว ที่ทอดยาวถึง 1.8 กิโลเมตร รายล้อมด้วยทัศนียภาพธรรมชาติที่สวยที่สุดแห่งหนึ่ง ของจังหวัดกระบี่ หรือเรียกว่าดินแดนมรกตแห่งท้องทะเลอันดามัน ด้วยโรงแรม ระดับ 5 ดาว พร้อมโปรโมชันพิเศษฉลองเปิดตัวอย่างเป็นทางการด้วยส่วนลด 50% ส�าหรับห้องพักทุกแบบ พร้อมอาหารเช้า เริ่มต้นที่ราคา 3,000 บาท+++ ส�าหรับลูกค้า ที่เ ข้ า พั ก ตั้ งแต่ วัน ที่ 1 กรกฎาคม-31 ตุล าคมนี้เ ท่ า นั้ น ดู ร ายละเอีย ดเพิ่ ม เติ ม ที่ www.dusitthanikrabi.com

THE WORDS

พบกับ a day BULLETIN และ a day BULLETIN LIFE ุงเทพฯ ได้แล้ววันนี้ที่สตาร์บัคส์ 40 สาขาทั่วกร

“Time is a created thing. To say ‘I don’t have time’, is like saying, ‘I don’t want to.’ ”

“Your time is way too valuable to be wasting on people that can’t accept who you are.”

-Lao Tzu

-Turcois Ominek

เวลาคือสิ่งที่ถูกสร้างขึ้น การพูดว่าไม่มีเวลา ก็เหมือนการพูดว่า ฉันไม่อยากท�านั่นเอง

“People have an annoying habit of remembering things they shouldn’t. ” คนเรามีนิสัยที่น่ารำาคาญอย่างหนึ่งคือ การจดจำาในสิ่งที่พวกเขาไม่ควรจำา -Christopher Paolini

เวลาของคุณมีค่าเกินกว่า ที่จะมัวเสียไปกับคนที่ ไม่สามารถ ยอมรับในสิ่งที่คุณเป็น

“It doesn’t really matter if you are left behind the back, but what matters is your capacity to pull and push everyone by your way to get to the front.”

มันไม่ ได้ส�าคัญหรอกว่าคุณถูกทิ้งไว้ข้างหลัง หรือเปล่า แต่ประเด็นส�าคัญมันอยูท่ คี่ วามสามารถ ของตัวเองในการดึงและผลักทุกคนในแบบของคุณ เพื่อไปจะได้ ไปอยู่แถวหน้านั่นต่างหาก

-Michael Bassey Johnson

“Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric.”

อย่ากลัวที่จะมีความคิดเห็นที่แปลกประหลาด เพราะทุกๆ ความเห็น ที่ ได้รับการยอมรับอยู่ทุกวันนี้ ครั้งหนึ่งก็ล้วนแต่แปลกประหลาดมาแล้วทั้งนั้น -Bertrand Russell

“What I like about photographs is that they capture a moment that’s gone forever, impossible to reproduce.”

สิ่งที่ผมชอบเกี่ยวกับภาพถ่ายก็คือ มันสามารถเก็บช่วงเวลาทีจ่ ากไปตลอดกาล และไม่มีวันสร้างขึ้นมาใหม่ ได้อีก -Karl Lagerfeld

“Only time can heal your broken heart. Just as only time can heal his broken arms and legs.”

เวลาเท่านัน้ ทีจ่ ะรักษาหัวใจทีแ่ ตกสลาย ของคุณได้ เช่นเดียวกับที่เวลาเท่านั้น จะสามารถรักษาแขนและขา ที่หักของเขาคนนั้นได้ -Jim Henson

• เซ็นทรัล ลาดพร้าว ชั้น 2 • เซ็นทรัล พระราม 9 ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 1 • สยามพารากอน ชั้น 3 • สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 • เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 3 โซน A • Big C เอกมัย • เอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ • เอ็มโพเรียม มอลล์ ชั้น 5 • จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ เพลส • ทองหล่อ (ระหว่างทองหล่อ ซ.11 และ 13) • มาร์เก็ตเพลส ทองหล่อ ซ.4 • เอ็มไพร์ ทาวเวอร์ ชั้น G • ออล ซีซัน เพลส • อาคารอือ้ จือเหลียง ชัน้ G • หลังสวน • สีลมคอมเพล็กซ์ • ไทมส์ สแควร์ ซ.สุขมุ วิท 12 • ไทยพาณิชย์ปาร์กพลาซ่า ชั้น 1 • จามจุรีสแควร์ • The 19th. ชิดลม • อาคารเมืองไทยภัทรคอมเพล็กซ์ • IDEO พญาไท • โรงพยาบาลบำารุงราษฎร์ ชั้น 1 • โรงพยาบาลบำารุงราษฎร์ สกายล็อบบี้ ชั้น 10 • โรงพยาบาลสมิติเวช ซอยสุขุมวิท 49 • โรงพยาบาลกรุงเทพ ชั้น 1 • โรงพยาบาลรามาธิบดี • โรงพยาบาลพระราม 9 •The Crystal • CDC • RCA • นวมินทร์ซิตี้อเวนิว • นวมินทร์ทาวน์เซ็นเตอร์ • The Nine Center • Terminal 21 • The Walk เกษตร-นวมินทร์ • The Promenade • The Scene ทาวน์อินทาวน์

ailand • SOHO Th ง อ ื ถนนบำารุงเม n ถนนจนั ทน์ • Vanilla Mooare 1 • Siam Squ ามย่าน • I’m Park ส Mall วัชรพล • Plearnary ังหิน • The JAS ว • ท่ามหาราช าวเวอร์ • อาคารซันท ุลราฮิมเพลส • อาคารอับด รทาวเวอร์ • อาคารสินธลพญาไท 2 • โรงพยาบา r • EmQuartieรซิตี้ทาวเวอร์ • อาคารสาธ River Walk • Yodpiman ระราม 9 • U-Place พ

THE THEGUEST GUEST

30

READING BEYOND THE BOOK

ทีม่ าของงาน Bangkok Book Festival 2015 เกิดจาก... กลุม่ คนท�ำหนังสือในส�ำนักพิมพ์ ขนำดเล็กที่มีทัศนคติตรงกันว่ำ บ้ำนเรำน่ำจะมีงำนที่มองว่ำหนังสือเป็นมำกกว่ำสินค้ำ เท่ำนัน้ ซึง่ งำนในรูปแบบนีบ้ ำ้ นเมืองอืน่ เขำมีกนั มำนำนแล้ว เรำอยำกให้งำนนีเ้ ป็นเหมือน กับตัวเชื่อมที่ท�ำให้ส�ำนักพิมพ์ได้เจอกับผู้อ่ำนในรูปแบบเฟสติวัล ไม่ใช่เป็นแค่บุ๊กแฟร์ ที่คุยกันแค่ว่ำหนังสือเล่มนี้ขำยเท่ำไหร่ ลดรำคำจำกปกเท่ำไหร่ อยำกให้เกิดมิติของ กำรสนทนำที่แตกต่ำงไปจำกเดิม เราอยากท�าให้งานครั้งนี้มี... ควำมหลำกหลำยในเรื่องของกิจกรรม ซึ่งพอพูดถึง เทศกำลหนังสือหลักๆ ก็คอื กำรจัดบูธ ซึง่ เรำไม่ได้หมำยถึงบูธขำยหนังสืออย่ำงเดียว เรำมี บูธทีเ่ ป็นดิสเพลย์โชว์หนังสือ แล้วเรำก็เชิญส�ำนักพิมพ์อสิ ระขนำดเล็กกว่ำ 20 ส�ำนักพิมพ์ ซึ่งคัดสรรจำกผลงำนที่ผ่ำนมำว่ำเขำสำมำรถน�ำเสนอตัวตนออกมำได้อย่ำงชัดเจน เราออกแบบ Bangkok Book Festival 2015 ให้แตกต่างจากงานบุ๊กแฟร์ตรงที่... ตลอด 3 วัน จะมีงำนเสวนำกระจำยกันไป เพือ่ ให้เป็นทำงเลือกของคนทีม่ ำงำน ซึง่ งำนเสวนำ ที่เรำคัดสรรมำมีทั้งหมด 12 รำยกำร และเรำคิดว่ำทุกรำยกำรที่เลือกมำมีควำมน่ำสนใจ แตกต่ำงกัน หนึ่งในความพิเศษของงานเสวนาครั้งนี้ก็คือ... กำรที่เรำสำมำรถเชิญแขกพิเศษ จำกต่ำงประเทศมำร่วมงำนได้ คนแรกก็คือคุณ Kenny Leck เจ้ำของร้ำน BooksActually จำกสิงคโปร์ ซึ่งนอกจำกเขำจะขำยหนังสือ ก็ยังเปิดส�ำนักพิมพ์เล็กๆ ด้วย เรำเลย รู้สึกว่ำเขำมีบทบำทในกำรผลักดันวงกำรหนังสือบ้ำนเขำ และอยำกให้มำแบ่งปัน ประสบกำรณ์ตรงนั้น แขกรับเชิญอีกหนึ่งคนที่น่าสนใจก็คือ... อูเมะ คำโยะ ช่ำงภำพชำวญี่ปุ่น ที่มีผลงำน หนังสือภำพดังๆ หลำยเล่ม ซึ่งกำรที่เรำเลือกคนท�ำหนังสือภำพมำร่วมเสวนำก็เพรำะว่ำ คนส่วนใหญ่เมื่อพูดถึงหนังสือ ก็จะนึกถึงแต่นิยำยหรือวรรณกรรม นึกถึงอะไรที่เป็น ตัวหนังสือ แต่จริงๆ เรำอยำกให้ทกุ คนรู้สกึ ว่ำหนังสือเองมีควำมหลำกหลำยมำกกว่ำนัน้ ความท้าทายในการจัดงานครั้งนี้อยู่ตรงที่... ทุกอย่ำงเป็นครั้งที่หนึ่ง เพรำะฉะนั้น ทุกคนจึงไม่เคยท�ำเหมือนกันหมด ซึ่งเวลำที่เรำปรึกษำหำรือกันจะสนุกตรงที่ได้ท�ำอะไร ใหม่ๆ แบบร้อยเปอร์เซ็นต์ ซึ่งเรำก็ไม่รู้หรอกว่ำสิ่งที่เรำท�ำมันจะไปในทิศทำงไหน แต่เรำคิดว่ำมันเป็นกำร ‘learning by doing’ ทีเ่ ราให้ความสนใจส�านักพิมพ์ขนาดเล็กเป็นพิเศษ เป็นเพราะ... คนพวกนีท้ ำ� งำนกัน แค่คนสองคน ซึง่ กำรท�ำอะไรด้วยตัวเองก็จะท�ำได้แค่ในพืน้ ทีเ่ ล็กๆ เท่ำนัน้ พอท�ำหนังสือ ออกมำปกหนึง่ ก็ทำ� ได้แค่โฆษณำบนเฟซบุก๊ ถึงเวลำก็สง่ สำยส่ง หรือเอำไปขำยทีง่ ำนหนังสือ เรำเลยรูส้ กึ ว่ำถ้ำจะท�ำอะไรสักอย่ำงขึน้ มำเพือ่ ช่วยคนท�ำหนังสือ ก็ควรมองคนตัวเล็กๆ ก่อน งานเทศกาลหนังสือมีเสน่ห์ตรงที่... ให้อำรมณ์ของงำนรื่นเริง ก็แปลตรงตัวเลยนะ แต่ปีแรกอำจจะเรียกว่ำงำนรื่นเริงได้ไม่เต็มที่ ด้วยพื้นที่ที่จัด หรือบุคลำกร เรำต้องพูด เลยว่ำอำจไม่สมบรูณ์แบบนัก แต่ในงำนก็จะมีนักเขียน นักแปล บรรณำธิกำร มำพบปะ พูดคุยกัน โดยที่ไม่ได้มำแจกลำยเซ็นอย่ำงเดียว เรำอยำกให้เกิดบรรยำกำศของ ควำมเป็นกันเองด้วย งานเทศกาลหนังสือในแต่ละประเทศจะแตกต่างกัน ซึง่ เป็นสิง่ ที.่ .. สะท้อนวิธกี ำรคิด ที่มันหลำกหลำย อย่ำงเทศกำลหนังสือที่เมียนมำ เขำเน้นเรื่องกำรเสวนำที่แน่นมำก อำจจะเป็นเพรำะว่ำเขำโดนกดดันจำกสภำพบ้ำนเมืองเขำมำก่อน หรืออย่ำง Beijing International Book Fair หรือ Frankfurt Book Fair เมืองหลวงแห่งหนังสือเหล่ำนั้น เขำจะมีบรรยำกำศแบบของตัวเอง อย่างน้อยทีส่ ดุ เราคิดว่าการเกิดขึน้ ของงานนีจ้ ะ... ส่งผลต่อกำรรับรูข้ องผูอ้ ำ่ นทีก่ ว้ำง และลึกซึง้ ขึน้ คนอ่ำนทัว่ ไปเขำอำจจะมีควำมคุน้ ชินว่ำหนังสือแปลเล่มนีเ้ ป็นของนักแปล คนนี้ แต่ที่จริงกว่ำจะมำเป็นหนังสือสักเล่มมันมีทีมงำนที่ท�ำต้นฉบับมำกกว่ำหนึ่งคน มีคนที่อยู่เบื้องหลังมำกกว่ำนักแปล เรำอยำกให้คนอ่ำนได้รับรู้และให้เครดิตคนเหล่ำนี้ สิ่งหนึ่งที่วงการหนังสือของประเทศไทยยังขาดก็คือ... เรื่องของทัศนคติใหม่ๆ ซึ่งไม่ได้หมำยควำมว่ำวิธีกำรมองหรือแนวคิดในปัจจุบันไม่ดีนะ แต่ค�ำว่ำทัศนคติใหม่ๆ คื อ กำรก้ ำ วไปให้ ทั น กั บ วงกำรหนั ง สื อ ของเพื่ อ นบ้ ำ น อย่ ำ งน้ อ ยก็ ก ลุ ่ ม เพื่ อ นบ้ ำ น ในประเทศอำเซียนของเรำ สิง่ ทีช่ วี้ ดั การเป็นสังคมการอ่านทีด่ ใี นความคิดเราก็คอื ... กำรทีส่ งั คมนัน้ มีวฒ ั นธรรม กำรวิจำรณ์ทดี่ ดี ว้ ย เพรำะนัน่ หมำยควำมว่ำคุณได้เปิดรับควำมคิดเห็นของหนังสือทีค่ ณ ุ อ่ำน เรำเชื่อว่ำคนที่เป็นนักอ่ำนหนังสือจริงๆ จะเป็นคนที่ยอมรับฟังควำมคิดเห็นของคนอื่น เรำไม่ค่อยเชื่อเรื่องกำรวัดด้วยตัวเลข อำจจะตอบเป็นนำมธรรมนะ แต่เรำเชื่อแบบนี้ เรามีความเชื่อว่า... ถ้ำคนไหนรักกำรอ่ำน เขำก็จะแสวงหำกำรอ่ำนอยู่ตลอดเวลำ เพียงแต่วำ่ จะอยูใ่ นเครือ่ งมือชนิดไหนเท่ำนัน้ มันอำจจะเป็นดิจติ อลบุก๊ หรือว่ำเป็นหนังสือ ซึ่งงำนครั้งนี้อำจจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงหรือขับเคลื่อนอะไรในวงกำรหนังสือมำกมำย เเต่เรำก็ถือว่ำได้เริ่มลงมือท�ำแล้ว เรำเริ่มด้วยควำมรู้สึกเชื่อว่ำท�ำได้ ทุกวันนี้ก็ยังเชื่ออยู่

เรื่อง : ปริญญำ ก้อนรัมย์ ภาพ : ภำสกร ธวัชธำตรี

เมื่อพูดถึงอีเวนต์ใหญ่ประจ�ำปีเกี่ยวกับหนังสือ ไม่ว่ำใครก็คงนึกถึง ‘มหกรรม หนังสือระดับชำติ’ หรือไม่ก็ ‘สัปดำห์หนังสือแห่งชำติ’ เท่ำนั้น ซึ่งหลำยครั้ง จุดประสงค์หลักหรือบทสนทนำต่ำงๆ ในงำนก็หนีไม่พ้นเรื่องของรำคำ ว่ำเล่มนี้ ขำยเท่ำไหร่ ลดรำคำหรือไม่ จนท�ำให้มนต์เสน่หบ์ ำงอย่ำงทีอ่ ยูน่ อกเหนือจำกรำคำ บนหน้ำกระดำษหล่นหำยไป ด้วยเหตุนี้ รังสิมา ตันสกุล และทีมงำน จึงเริ่มต้น จัด ‘เทศกำลหนังสือกรุงเทพมหำนคร ครัง้ ที ่ 1’ (Bangkok Book Festival 2015) ขึ้น เพื่อพำผู้อ่ำนไปสัมผัสช่วงเวลำที่แสนมีมนต์เสน่ห์ของหนังสือ ในมิติที่มำกกว่ำรำคำของหนังสือที่หลำยคนเคยเข้ำใจ

HER WAY • รังสิมำ ตันสกุล จบกำรศึกษำระดับปริญญำโท สำขำวิชำภำษำและวรรณคดีองั กฤษ จำกมหำวิทยำลัยธรรมศำสตร์ ซึ่งในช่วงแรกที่เรียนจบ เธอผ่ำนกำรท�ำงำนในบริษัทมำก่อนหลำยปี ก่อนที่จะค้นพบตัวตนและหันเหเส้นทำงชีวิต สู่ถนนตัวหนังสืออย่ำงเต็มที่ โดยเธอเริ่มต้นท�ำงำนกับส�ำนักพิมพ์ Bliss Publishing และหลังจำกนั้นเธอก็ได้ผ่ำน กำรท�ำงำนในวงกำรหนังสือมำอย่ำงต่อเนื่อง • ปัจจุบนั รังสิมำเป็นหุน้ ส่วน และ Managing Director ของร้ำนหนังสือ Bookmoby และส�ำนักพิมพ์ Bookmoby Press รวมทั้งเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มงำน ‘เทศกำลหนังสือกรุงเทพมหำนคร ครั้งที่ 1’ (Bangkok Book Festival 2015) ซึ่งก�ำลัง จะมีขนึ้ ในระหว่ำงวันที่ 17-19 กรกฎำคมทีจ่ ะถึงนี้ ติดตำมรำยละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ www.bangkokbookfestival.com