Revista Acuariofilia Total Numero 16

ACUARIOLOGÍAACUARIOLOGÍA La Ciencia de los Acuarios

N° 16 Comprendiendo La clasificación Científica Cientficaí

El Gorgojo del maní.

Acuario Noticias.

ACACED Fotografía de Portada Bruno Rodriguez Carapelle

Reportaje Primer exhibición Nacional de acuarios

www.acuariofiliatotal.com

2

Mi criterio

Es hora de hacer algo, es hora de hacerlo bien, de concretar ideales, pero solo será posiblesi todos trabajamos en la misma dirección, Un grupo de sin tomar en cuenta quizás la visión entusiastas están pensando la u intención de la persona que está posibilidad decrear delante denosotros, pues indiscutiblementetodos tendremos una asociación de una visión diferente frente a la acuarismo en misma situación.

Costa Rica.

Creo que el secreto está en apoyar lo que creemos loable, y trabajar todos en ese ideal en común, diferentes intereses habrán, por parte de diferentes aficionados, así se mueve bien en común. Una asociación no debería ser o estar enfocada en una sola este mundo, todos trabajamos por un interés que es el ideal quenos mueve, agrupación, nazca de dondenazca creo que deberían ser tomadas en cuenta las sin importar el interés, si unificamos demás organizaciones, pues seria algo y apoyamos la iniciativa podremos llevarla adelante, si no puedes y no que debería de favorecer a nivel nacional a todos los acuaristas, no solo quieres mezclarte mucho en los a los miembros de un núcleo en especial, menesteres que contraerán estas sino ser un conjunto de todos los responsabilidades, pues la manera mas viable de apoyar la iniciativa es recursos y fuerzas enfocadas hacia el diciendo si, y dejando que los que mismo bien común. quieran trabajen y saquen este proyecto avance.

Una asociación debería creo yo…, y repito que es solo mi opinión, unificar los esfuerzos de distintas entidades que Todos podemos dar nuestro granito trabajen por fortalecer diferentes áreas de arena con algo tan sencillo como del acuarismo. En el país hay decir sí… agrupaciones dedicadas especialmente a los killis, otras a acuarismo general, y Desde esta humilde editorial que expresa el sentir de las personas otras al fortalecimiento de algún área en especifico, pero todas trabajando por involucradas en la comunidad y en los diferentes proyectos que la un común denominador. conforman, los invitamos abiertamente a ser participes de esta Deberían detomarse en cuenta las obra, que será posible solo si opiniones de los diferentes sectores nosotros como acuaristas relacionados al ramo, y no solo el de aficionados apoyamos nuestra uno en especifico, al final indiscutiblemente del foro o agrupación futura asociacion. al que pertenezcamos, los beneficiados Demi parte creo que una asociación, sea cual sea, debe ser eso, una asociación, y asociar y juntar a todas las organizaciones que compartan un

de la asociación seremos todos.

Mas información en la sección acuarionoticias!!

ContenidoContenido • 3.

Mi Criterio

• 4.

El Gorgojo del maní.

• 10

Acuariología La ciencia de los acuarios

•• 18 22

Comprendiendo la clasificación científica.

Acuario noticias *Primer exposición de acuarios *Asociación de acuarismo

Nuestra comunidad tiene presencia en los diferentes grupos sociales en la web.

Créditos Director: Víctor Cordero R Prediseño Víctor Cordero R Edición Gráfica Alan Serrano Q. (Alserra)

Colaboradores: Killiam Varela Derick Herrrera Victor Cordero Allan Serrano Yimmy Torres (yimmytor) Bruno Rodriguez Carapelle Sebastián Serra Fotografías: Bruno Rodriguez Carapelle Yimmy Torres (yimmytor) Roberto TC blogcurioso.com acuamundo.com agropesca12.blogspot.com estanquesypeces.com encabezeta.blogspot.com www.acuariofiliatotal.com

acuariofiliatotal.com es marca registrada.

Acuariofilia Total todos los derechos reservados.

2008-2013

www.acuariofiliatotal.com 3

l a t o T a il fi io r a u c A

El Gorgojo del Maní”

“

Por: Jimmy Torres Fonseca

Familia: Tenebrionidae Género: Palembus Especie: Palembus dermestoides

Ciclo de Vida Origen

El “gorgojo del maní” tiene un ciclo de vida de 20 meses, dando inicio en el huevo el cual es depositado en el sustrato o cama tras la cópula de los progenitores, los huevos son incubados por un periodo de 16 a 18 días, tiempo en el cual las larvas estarán listas para salir, estas al nacer tendrán un tamaño muy pequeño debido a que el huevo es sumamente diminuto, sin embargo una vez han nacido las larvas irán pasando por una serie de etapas de crecimiento, en total 11, hasta llegar a alcanzar un tamaño de 11 a 12 mm (tamaño ideal para nuestro fin de suministrarlas como alimento para nuestros peces), de aquí llegarán a convertirse en las llamadas pupas, las cuales son móviles y miden cerca de 5 mm. Finalmente pasados unos 5 a 6 días dichas pupas emergen en adultos de 5 mm de longitud y color blancuzco que será reemplazado poco a poco por el color marrón oscuro que habitualmente vemos en los adultos ya maduros, estos a su vez se reproducirán para dar inicio nuevamente al ciclo.

riginario de China y descubierto en 1891, comúnmente llamado “Gorgojo o Escarabajo del maní”, este pequeño tenebrio el cual ha sido popularmente utilizado en la medicina complementaria llamada Coleo terapia (tratamiento por medio de la ingesta de coleópteros) fue distribuido inicialmente con el fin de ayudar en tratamientos contra el asma, diabetes, artrosis, Parkinson, psoriasis, distintos tipos de cáncer y otras enfermedades.

O

Aplicaciones Como bien hemos visto inicialmente, este pequeño tenebrio es utilizado primordialmente en el mejoramiento de la salud humana por medio del tratamiento complementario para ciertas enfermedades, es también utilizado como alimento de aves ornamentales y otros, mas en este artículo nos enfocaremos en como podemos aplicarlo a favor del acuarismo como fuente de alimento vivo para nuestros peces ya que de sobra sabemos las bondadosas ventajas que aporta al desarrollo de las especies que mantenemos y/o reproducimos.

4

El Gorgojo del Maní”

“

Por:Jimmy Torres Fonseca

5) Alimento: Otras posibles fuentes de alimento a usar (además de las ya utilizadas como sustrato), pueden ser por ejemplo, pan integral, avena en hojuelas, levadura de cerveza. También podemos suministrarles líquidos por medio de cáscaras con algún resto de pulpa como aguacate, pepino, mango o aplicando una dosis de agua con un atomizador, eso sí el agua debe ser mineral o de lluvia, nunca de red debido a que el cloro que contiene puede matar las larvas, como mencioné lo ideal es aplicar una única dosis para evitar mucha humedad o que el sustrato se vuelva pasta.

Materiales para la Elaboración del Cultivo Para la elaboración de nuestro cultivo necesitaremos los siguientes materiales: 1) Recipiente contenedor: aquí mantendremos nuestro cultivo de “gorgojos del maní”, generalmente se utilizan peceras de 5galones, recipientes de vidrio de boca ancha similares a los que se utilizan en los encurtidos, botellas de refresco de 3 litros, bien nos puede valer alguno de gaseosa, tuppers o cualquier contenedor que sea de fácil acceso a la hora de disponer del cultivo pero sobre todo que el material del cual esté hecho impida que los “gorgojos” puedan escalar por sus paredes y llegar asía escapar.

Construcción Materiales:

2) Malla mosquitera o algún tipo de tela que permita el paso de oxígeno: será necesaria para tapar el recipiente donde se albergará el cultivo, además de evitar que otros insectos tales como hormigas u otros “gorgojos” puedan ingresar y contaminar el cultivo, por último pero no menos importante permitirá el ingreso de oxígeno.

3) Herramientas: para la construcción de nuestro cultivo necesitaremos adicionalmente cutter, tijeras, silicón frío o algún otro tipo de pegamento para fijar la malla a la tapa del recipiente, una regla y un bolígrafo o marcador.

4) Sustrato: el sustrato o compost es básicamente la cama del cultivo, las larvas transforman el sustrato en granos semiconsumidos, polvo, exuvias (mudas) y excrementos, logrando un medio en el cual los adultos depositan sus huevos, las larvas regulan su temperatura corporal introduciéndose mas o menos dentro del sustrato, dado que aprovechan la liberación de gases por el proceso de fermentación que se producirá mas adelante, los materiales que podremos utilizar son: harina integral de salvado, maní (se puede agregar con todo y cáscara), harina de maíz. Nos aseguraremos que el sustrato tenga un espesor aproximado de 1-1,5 cm.

5

l a t o T a il if o ir a u c A

l a t o T a il fi io r a u c A

El Gorgojo del Maní”

“

Por: Jimmy Torres Fonseca

Paso 4:

Paso 1:

Con el marcador y la regla dibujamos sobre la tapa del

Volteamos la tapa para tener hacia nosotros la parte que queda hacia el interior del recipiente y llenamos con pegamento todo el borde del boquete que le hicimos, seguidamente ponemos sobre esa línea de pegamento el trozo de malla que hemos recortado procurando que quede bien adherida, y la dejamos el tiempo que sea necesario para que seque completamente.

recipiente un área de la misma forma que la tapa pero de menor tamaño.

Paso2: Con sumo cuidado y ayudados por la regla hacemos con el cutter los cortes sobre el área que hemostrazado con el marcador y retiramos el sobrante de material de la tapa.

Sustrato y Alimento Como dijimos hay muchas formas de hacer el sustrato, en este caso voy a mostrar la más común.

Paso3 Materiales: Dibujamos con el marcador y la regla un área de malla mosquitera de tamaño un tanto mayor que el boquete uncortado poco dede malla la tapa los quelados hemos queprocurando nos permitaque adherirla sobre a la tapa con el pegamento, luego con las tijeras la recortamos cuidando no desgarrar la malla.

6

El Gorgojo del Maní”

“

Por: Jimmy Torres Fonseca

Paso 1:

Paso3:

Vertimos la avena en hojuelas sobre todo el fondo del recipiente, puede ser de 1-3 cm, además si desean ya que da muy buenos resultados, pueden agregar una rebanada de pan integral junto con la avena.

Finalmente movemos un poco el recipiente para mezclar los componentes, una vez hecho esto y teniendo la malla adherida a la tapa y con el pegamento seco, procedemos a añadir nuestros escarabajos y tapar el recipiente.

Paso2: Agregamos el maní, con todo y cáscara si se desea, podemos agarrar unos cuantos manís y despedazarlos sin triturarlos mucho sino que queden trozos grandes, y también podemos hacer agujeros en las cáscaras de otros para crear una entrada al interior y que los gorgojos lo aprovechen.

Recomendaciones Importantes e Información Extra 1.

Mantener el recipiente en un lugar fresco pero protegido de la humedad, la lluvia y luz del sol directa.

Vigilar periódicamente para descartar la 2. presencia de invasores como hormigas, ácaros, otras especies de gorgojos, etc. En caso de que encontráramos que han entrado a nuestro cultivo es recomendable sacar tantos individuos de nuestros gorgojos como sea posible e iniciar con ellos un nuevo cultivo, desechando totalmente el sustrato y alimento anterior y limpiando el recipiente para asegurarnos de que no quede ningún invasor o producto de ellos dentro.

3.

De vez en cuando adicionar cáscaras cubiertas con pulpa de alguna fruta como mango, aguacate o verduras como pepino, etc. Nunca echar agua de grifo debido a que el cloro puede matar las larvas, la presencia de líquido favorece mucho el crecimiento de la población.

7

El Gorgojo “ del Maní” El Gorgojo del Maní

Por: Jimmy Torres Fonseca

6.

Alimentar a nuestros peces una o dos veces por semana con larvas, es importante no basar totalmente la dieta de nuestros peces en ellas debido a que necesitan variedad de alimentos.

Cuando iniciamos es bueno dejar que la 4. población de gorgojos crezca, podemos esperar aproximadamente un mes o más para utilizar el cultivo como alimento para nuestros peces, aunque hay que decir que esta especie de tenebrio es sumamente prolífica, por lo que es poco probable tener problemas en diezmar el cultivo, sin embargo el tiempo que se tarde en reproducirse para tener una cepa con la cual poder alimentar a nuestros peces depende mucho del número de gorgojos con que iniciemos el cultivo.

5.

Renovar parte del sustrato y alimento cuando sea necesario.

7.

Para peces grandes se puede dar el gorgojo también aunque recomiendo dar sólo la larva ya que esta tiene el mejor valor nutricional, además nuestros gorgojos si los mantenemos vivos nos beneficiarán en el aumento de la producción de larvas.

Podemos alimentar peces de tamaño pequeño como cardenales, pristellas, etc debido a que la larva pasa de un tamaño totalmente diminuto a aproximadamente 12 mm, así que encontraremos variedad de tamaños.

8.

La recolección de larvas se facilita mucho utilizando pinzas pues son un tanto escurridizas.

Referencias: http://fundacionsanate.blogspot.com/2009/02/coleoterapia-gorgojos-sanadores-origen.html http://www.monografias.com/trabajos34/coleoterapia/coleoterapia.shtml http://www.dieminger.com/gorgojo/sp_gorgo_Hipotesis.htm http://www.dieminger.com/gorgojo/sp_gorgo_comocria.htm

8

Acuariofilia Total

m oc .l ta to ia

m oc .l at ot ai ilf oi r a uc a. w w w

ilf oi r a uc a. w w w

9

ACUARIOLOGíALaCienciadelosAcuarios

l AcuarioflTt

Autor: Derick Herrera

l término Acuariología, quizás es nuevo para la mayoría, sin embargo, es una disciplina científica que se viene aplicando desde hace muchos años, mas de mil para ser exactos. El objetivo de este documento, es darle un enfoque científico al acuarismo, para lograr un mayor entendimiento de lo que en realidad no es un simple hobby de los acuarios, o comúnmente llamado Acuariofilia oAcuarismo.

E

INTRODUCCIÓN

CONCEPTOS

Según algunos historiadores, el hobby del acuarismo inicia aproximadamente en el año 950 en China y Japón, con los peces rojos, hoy conocidos como Goldfish, cuando eran mantenidos en vasijas de cerámica y estanques que adornaban los salones de las Dinastías.

"La palabra Acuariología está compuesta por tres partes, las dos primeras Aqua = Agua y rium = edificio o contenedor provenientes del latín, y la tercer parte Loghos = estudio o tratado de origen griego, en otras palabras la disciplina que estudia los acuarios. Se define como disciplina científica aquella que engloba o utiliza varias ciencias en su quehacer; el ejemplo más claro es la medicina la cual no es una ciencia sino una disciplina científica que utiliza muchas ciencias en su desarrollo (Biología, Anatomía, Física, Biofísica, Química, Bioquímica, Farmacología; Etc). Al igual que la medicina la Acuariología utiliza muchas ciencias y ramas científicas por lo cual se convierte en una disciplina científica.1

Con el pasar de los años, los asiáticos mejoraron las técnicas de cría y así fueron desarrollando peces de alto valor comercial ornamental, producto de la hibridación de las Carpas, ancestro de los Goldfish modernos. De la mano con las técnicas de cría selectiva, se venían implementando y mejorando los métodos de mantenencia de los peces en estos recipientes arcáicos, evolucionando con los años y llegando a todo el mundo donde poco a poco se perfeccionaron hasta darle forma a lo que conocemos hoy como acuarios.

m oc tal. to ila f io r ua c a. w w w

Los campos del conocimiento o ramas científicas que se incluyen en la Acuariología son:

La idea fundamental en un principio del acuarismo, era la de tener un “pedazo” de naturaleza acuática en los hogares, para apreciar la belleza de sus habitantes, idea que fue tomando fuerza, a tal punto, que todos los esfuerzos de mantener peces en acuarios, se convirtió en el deseo de imitar ecosistemas acuáticos tan complejos y equilibrados como solo en la naturaleza es posible encontrar.

Biología, Ecología, Acuicultura, Nutrición animal, Veterinaria, Hidrobiología, Microbiología, Zoología, y fisiología animal; Botánica, fisiología vegetal y agronomía; Física, química, Tratamiento y depuración de aguas, Electrotecnia, electricidad, iluminación, equipos eléctricos y electrónicos; Ingeniería, diseño y construcción de instalaciones y sistemas de depuración, y tecnología de materiales y adhesivos. ¹

Para lograr esto, se han necesitado años de estudios, pruebas, desarrollo tecnológico y la aplicación científica. Estas aplicaciones, son las que principalmente le dan el nombre a lo que se cree como un simple hobby, a toda una gran disciplina científica, la Acuariología.

Además incluye todo tipo de sistemas técnicos para el mantenimiento de las condiciones del medio acuático: Sistemas de recirculación, propulsión y aireación de agua y aire. Calefacción y enfriamiento de agua.

Sistemas de filtración,tratamiento de aguas y gases.

Esterilización, ultravioletas, ozono, O², CO².

10

ACUARIOLOGíA La Ciencia delosAcuarios Autor: Derick Herrera

Cultivo de especies animales y vegetales macro y microscópicos. Alimentación, reproducción.

Recreación de ecosistemas, técnicas decorativas, utilización de materiales especiales.¹ A continuación el concepto y aplicaciones de algunas de las ciencias y campos del conocimiento de la Acuariología: BIOLOGÍA YECOLOGÍA La biología es la ciencia que estudia la vida, por lo tanto, es la base principal en el tema de los acuarios o en cualquier campo científico natural. Manejar los conceptos básicos de la biología resulta de gran importancia en la Acuariología; anatomía interna, externa, reproducción, entre otros. Además una de sus ramas, la ecología, se encarga de ponerle un orden a los ecosistemas, específicamente para este caso los ecosistemas acuáticos, mismos que se deben de conocer muy bien para poder brindar optimas condiciones de vida a las especies mantenidas en cautiverio, para que a la vez estos nos llenen de admiración con la belleza natural que tanto se persigue en el acuarismo. Se debe tener siempre en cuenta, que una verdadera compresión de la biología y la ecología, nos permitirá, no solo desarrollar buenos ambientes, sino que podemos discernir entre lo que es bueno y malo para nuestra ecología, actuando de manera responsable a la hora de poner en práctica las múltiples técnicas de la Acuariología, por ejemplo la recolección de especímenes, su reproducción, comportamiento y distribución, mismos que tanta controversia han generado en los últimos años debido al mal manejo, o simplemente por desconocimiento de estos términos. m oc .l at ot ai li f ior a uc a. w w w

ACUARIOFILIA Es el termino más conocido cuando al hobby de los acuarios se refiere, sin embargo, la palabra puede generar alguna confusión, ya que la palabra “filia” es una terminación de origen griego (filia = amor o apego), asociado por lo general a malas conductas humanas. Pero en este caso el termino está bien utilizado, “amor a los acuarios”, y engloba lo que realmente es el hobby de los acuarios. Sin embargo esto le quita el “peso” científico que se busca darle hoy en día.

ACUICULTURA La acuicultura es el conjunto de actividades, técnicas y conocimientos de cultivo de especies acuáticas vegetales y animales. Es una importante actividad económica de producción de alimentos, materias primas de uso industrial y farmacéutico y organismos vivos para repoblación u ornamentación.

Los sistemas de cultivo son muy diversos, de agua dulce o agua de mar , y desde el cultivo directamente en el medio hasta instalaciones bajo condiciones totalmente controladas.

http://agropesca12.blogspot.com/

m oc .l ta to ial if ior a uc a. w w w 11 http://www.estanquesypeces.com/peces/anatomia_koi.htm

m co .l at to ai lofi ir a uac . w w w

ACUARIOLOGíA La Ciencia de los Acuarios Autor: Derick Herrera

VETERINARIA

HIDROBIOLOGÍA

Lograr identificar y diagnosticar las diferentes enfermedades de los peces es de vital importancia, un tratamiento erróneo podría convertirse en un mal peor que la propia enfermedad.

Es la ciencia que estudia la vida de los seres que habitan las aguas, y la puesta en práctica de esta ciencia en la Acuariología, es a la hora de crear biotopos, principalmente; se deben conocer muy bien los conceptos de los diferentes sistemas ecológicos (loticos, lenticos, bióticos, abióticos, etc), a la hora de imitar ecosistemas acuáticos. Los más conocidos en el acuarismo son los biotopos de lagos africanos y ríos amazónicos.

El mercado ofrece muchos productos para facilitar el tratamiento de algunas enfermedades, pero en algunos casos, es importante conocer técnicas o trucos para evitar en primera instancia que los peces enfermen. A veces algo tan simple como lo es un manejo adecuado, nos puede evitar gastos de dinero y lo más importante, garantizarnos un buen estado de salud de los animales. Algunas técnicas claves para evitar enfermedades son el transporte de los peces, la aplicación de la cuarentena y alimentación balanceada.

MICROBIOLOGÍA La Microbiología se puede definir, sobre la base de su etimología, como la ciencia que trata de los seres vivos muy pequeños, concretamente de aquellos cuyo tamaño se encuentra por debajo del poder resolutivo del ojo humano. Esto hace que el objeto de esta disciplina venga determinado por la metodología apropiada para poner en evidencia, y poder estudiar, a los microorganismos7. Se aplica principalmente en acuarios con carácter científico y de investigación.

FISIOLOGÍA YZOOLOGÍA La Fisiología animal es una gran rama zoológica que se ocupa del aspecto funcional de la actividad de los organismos animales. En ella se estudian sus funciones de nutrición, relación y reproducción.

Pez infectado de ick. http://www.acuamundo.com.mx/showthread.php?tid=634

12

ACUARIOLOGíA LaCienciadelosAcuarios Autor: DerickHerrera

Estas funciones deben considerarse a la hora de iniciar un proyecto de acuarios, todos los seres vivos, requieren de condiciones especiales para poder subsistir, y muchas veces esas condiciones no son similares, entre una y otra especie, incluso de la misma familia, se pueden presentar características y necesidades muy distintas.

FISICAYQUIMICA El agua es una sustancia química compuesta por Oxígeno e Hidrógeno, y su fórmula H2O, indica que cada molécula de la misma está compuesta por un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno.

BOTÁNICA

En nuestro planeta se encuentra en grandes cantidades en estado líquido, sólido y gaseoso

La botánica, es una rama de la biología que trata del estudio de las plantas desde el nivel celular, estableciendo las relaciones entre estructura y función, pasando por el individuo, hasta su distribución geográfica, en los distintos ecosistemasterrestres12.

El agua, a pesar de ser un líquido incoloro, inodoro e insípido, es en realidad una sustancia química de reacciones esenciales para la vida.

Esencial para la vida y esencial en los acuarios, la física y química del agua, es sino la más, uno de los más importantes componentes de la Acuariología. Si se logra, establecer un balance biológico óptimo en el agua, podríamos garantizar el éxito en el acuario.

Así como la fisiología es con los peces, es necesario el manejo de conceptos botánicos y técnicas para lograr verdaderos bosques y jardines acuáticos, que además de brindar belleza y un aire de frescura, son de vital importancia para crear balances biológicos perfectos en los acuarios.

Lo que se debe controlar específicamente para lograr el éxito son los siguientes parámetros:

Las plantas acuáticas además sirven en muchos casos de alimentos para algunas especies y de escondite para huevos y alevines.

Cloro.

Temperatura pH Dureza general o GH Dureza de carbonatos Amoníaco Nitritos y nitratos Dióxido de carbono y Oxígeno Iluminación

Fotografía Roberto TC http://www.blogcurioso.com/%C2%BFque-es-el-agua/

13

ACUARIOLOGíA La Ciencia de los Acuarios Autor: Derick Herrera

determinado tiempo y al finalizar este lapso los seres del acuario deben estar vivos, (esta información debe ser anotada , tabulada y procesada para que tenga validez) sino se hace esto, entonces el concepto no está basado en la evidencia sino en la experiencia”

ELECTROTECNIA a Electrotecnia estudia las aplicaciones técnicas de la electricidad con fines industriales, científicos, etc. así como las leyes de los fenómenos eléctricos. Algunas de sus aplicaciones las encontramos en los acuarios cuando se trata principalmente de

L

INGENIERÍA En

esta área, principalmente lo que

5

llevar iluminación a estos.

encontramos, son los retos a la hora de construir acuarios de gran tamaño o de formas singulares, que requieren la puesta en práctica de todos los conocimientos arquitectónicos y tecnológicos de los cuales poseen los ingenieros y arquitectos modernos. Los acuarios pasaron de la “sala de estar” de una vivienda, a grandes

La iluminación en el acuarismo pasó de ser un elemento estético a una necesidad; cantidades adecuadas de luz, nos permiten un mejor desarrollo de plantas y otros organismos que resultan vitales para un perfecto ambiente subacuático. Pero lograr esto no es fácil, se

centros de investigación, museos y zoológicos.

Pero además, si observan bien un acuario o pecera tradicional, notaran que no es simplemente 5 trozos de vidrios unidos con

deben tomar en cuenta muchos aspectos a la hora de hacer una instalación lumínica, factores, como tamaño del acuario, cantidad y variedad de peces y plantas, muy importante,

silicón.

identificar las necesidades de cantidad de luz de esas especies, no todas requieren los mismo, y por supuesto algunos conocimientos propios de

EDUCACIÓN Esta variedad de conceptos y técnicas dejan en evidencia que es importante educar a todo aquel que ya está inmerso en el mundo de los acuarios, como aquellos que quieren iniciar, para desarrollar de manera asertiva y en

la electrónica.

Un ejemplo de Electrotecnia aplicada en Acuariología es el que nos expone Terraza (2010): “Acuariología basada en la evidencia que consiste en lo siguiente: si yo digo que 90 watt led pueden mantener bien un acuario de

armonía con el ambiente la mantenencia de especies acuáticas en peceras, estanques, y todo aquel recipiente destinado para este fin. Muchos de manera autodidacta y empírica han logrado

300 litros debo demostrarlo, es decir, someter a luz de 90 wattled un acuario de 300 litros por

14

ACUARIOLOGíA LaCiencia de losAcuarios DerickHerrera Autor:

Llevar el acuarismo a niveles dignos de cualquier ciencia, mediante las diferentes técnicas que han aprendido durante los años, las cuales al poner en práctica, las mejoran logrando resultados impresionantes; y por otra parte, están aquellos que siendo científicos de profesión, han dedicado sus estudios para hacer de un acuario toda una herramienta indispensable para distintas investigaciones, tales como la observación de especies, (comportamiento, alimentación, reproducción, etc), dichas investigaciones, en su mayoría, seria imposibles hacerlas en ambientes naturales, por lo que hoy son muchos los centros de investigación científica que utilizan acuarios o peceras para estos fines.

En la Universidad de Murcia, están conscientes de que la Acuariología está alcanzando niveles científicos, por lo que desde 2009, la Facultad de Veterinaria imparte el curso de Acuariología, y estos son algunos de los objetivos² que pretenden lograr:

3. Conocer las innovaciones aplicadas a la filtración e iluminación de los sistemas acuáticos en cautividad.

4. Conocer los principios básicos que rigen la reproducción en cautividad de los organismos acuáticos.

5. Conocer las principales enfermedades que afectan a los organismos acuáticos en cautividad, como prevenirlas y tratarlas.

6. Revisión de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) aplicada a los organismos acuáticos.

1. Conocer los aspectos relacionados con la Química y Física de agua.

2. Conocer

los métodos para la construcción de acuarios y de las diferentes técnicas para la recreación

de los hábitats acuáticos.

15

Acuario plantado Autor MoyaBa

AcuariologíaACUARIOLOGíA

La Ciencia de los Acuarios Autor: Derick Herrera

Literatura consultada: Lo anterior, es una pequeña muestra de la tendencia que seguirán muchas universidades a partir de ahora, sin embargo, analizando muy detenidamente los objetivos de la

1.

Acuariología

(2011) Wikipedia

en

http://es.wikipedia.org/wiki/Acuariolog%C3% 2.

Universidad de Murcia, muchos de los acuaristas modernos, gracias a su experiencia, manejan muy bien estos conceptos, ya que

Acuariología ADa Consultado el 03-09-2011.

Avanzada

(2009).

Universidad de Murcia en http://ocw.um.es/ciencias/acuariologia 3.

como dice un conocido refrán, “la practica hace al maestro”, pero, lamentablemente sino se cuenta con una formación académica que lo respalde, no se les presta la atención que merecen, por eso resulta de suma importancia que mas instituciones tomen en cuenta la Acuariología como una carrera académica más de las ciencias naturales, no solo para

Acuicultura (2011) Wikipedia. avanzada Consultada el 03-09-11.

En

http://es.wikipedia.org/wiki/Acuicultura. consultado el 04-09-11.

4.

Agua (2011) Profesor en línea. En http://www.profesorenlinea.cl/Quimica/Agua CaracterisFM.htm. Consultado el 04-09-11

5.

Aplicaciones de la Electrotecnia (2011) en http://www.blogger.com/feeds/88759503716 55916943/posts/default consultado el 04-09

respaldar a los acuaristas de experiencia, sino, además, existe un gran número de personas que mantienen especies acuáticas, sin el más mínimo conocimiento de lo que a tener acuarios se refiere, de allí, los problemas de especies introducidas que tanto problema esta ocasionando en estos tiempos a la ecología

11.

6.

Fisiología Animal (2011) Mente acida. En http://www.menteacida.com/2011/06/fisiolo gia-animal.html. Consultado el 04-09-11.

7.

Microbiología (2011) Monografias.com. en http://www.monografias.com/trabajos14/micr obiol-historia/microbiol-historia.shtml.

mundial. En general, la educación es la clave para detener el deterioro en el que se encuentra el planeta.

consultado el 04-09-11.

8.

Parámetros del agua (2011) Mi Acuario. en http://www.elacuario.org/miacuarioysusplant as/parametrosdelagua.php. consultado el 04

Continuará...

Terraza, G.M (2010) 09-11.Acuariología, un concepto futurista adecuado

y

científico.

Acuariofilia.net.

en

http://www.acuariofilia.net/foros/blogs/gmiguelt/237 acuariologia-un-concepto-futurista-adecuado-y-cientifico.html.

16

Acuariología

Somos una comunidad sin fines de lucro, constituida en Costa Rica para ayudar a difundir el hobbie de acuarismo, inspirados en el desarrollo de esta área desde una perspectiva ecológica, incentivando el acuarismo responsable, e impulsando la preservación de las especies de peces de agua dulce de Costa Rica.

Reunidos acuaristas, biólogos, especialistas en ciencias naturales, colaboradores y criadores de peces autóctonos, estamos creando la primer galería de peces de aguas continentales de agua dulce de Costa Rica, la cual pretender ser una fuente gráfica, representativa de la diversidad íctiologica de nuestras aguas.

Emprendedores de un proyecto, sin precedentes en el país, estamos a pocos días de ser participes y colaboradores de la fundación de la primer Asociación Costarricense de acuarismo en el país. ACACED enfocada en el desarrollo del sector acuarismo y de la integración de los acuaristas en pro de la protección de los ecosistemas acuáticos de agua dulce.

al email contacto@acuariofiliatotal.com En el sitio web Contáctanos www.acuariofiliatotal.com 17

Comprendiendo la Clasificación Científica Autor: Bruno Rodriguez Carapelle Sebastian Serra

uchasveces nos confundimos con las nomenclaturas científicas y la

M

clasificación de nuestros peces. Si bien comúnmente utilizamos los nombres comunes o vulgares, quisiera a través de este artículo que pudiésemos usar nombres científicos, y más que sólo utilizarlos, que los comprendamos.

La finalidad de los nombres científicos es denominar en un único idioma un determinado organismo, y así no correr el riesgo de caer en ambigüedades. La importancia de la clasificación taxonómica y de estos nombres radica, entre otras cosas, en que son al momento la forma más práctica que se conoce para organizar, almacenar y poder volver a recuperar toda la información biológica que existe, cada una de estas palabras son la llave con la cual podemos hallar y acceder a la información.

La nomenclatura biológica tal y como la conocemos data del siglo XVI, y su creador fue Carlos Linneo, un científico, botánico, zoólogo y naturalista sueco, quien se considera que estableció los fundamentos para el esquema moderno de la nomenclatura binomial. Esta nomenclatura, en la mayoría de las ocasiones utiliza palabras derivadas del latín, y con menor frecuencia del griego u otros idiomas (guaraní, por ejemplo). Básicamente, para denominar una especie necesitamos de dos palabras: el Género y el Epiteto Específico.

18

El Género puede contener muchas especies, y se escribe comenzando por una letra mayúscula (ejemplo: Copadichromis). Le sigue el Epíteto Específico; el significado de esta palabra depende del descriptor de la especie, quien puede dedicarlo al descubridor de la especie, o aludir a algúna característica de la misma, o a su lugar de origen, etc. Se escribe comenzando con una letra minúscula y siempre va después del Género, (ejemplo: Copadichromis borleyi). Ambas palabras en su conjunto son la Especie, la cual se escribe con letra cursiva. Junto a la especie suele estar escrito a la derecha, el o los autores de su descripción y el año de su publicación, los cuales si se hallan entre paréntesis significa que dicho nombre ha sufrido cambios (ejemplo: Melanochromis borleyi Iles, 1960 ahora es Copadichromis borleyi (Iles, 1960)) La Subespecie y la Variedad son escalones aún más específicos de la clasificación, y una misma especie puede contener varias de éstas, sin que la especie varíe en absoluto. Generalmente cambian por los distintos lugares de distribución geográfica, coloración u otras variantes de una misma especie.

Suele escribirse luego de la especie y antes del autor y año, precedido de la palabra var. en el caso de las variedades. Ambos tipos de clasificación están tendiendo a caer en desuso, principalmente en la nomenclatura zoológica, pero aún son comunes de ver.

Estos escalones de la clasificación científica son los básicos, los mínimos, pero sin embargo nos sirven para poseer la identidad correcta de cada tipo de pez que mantenemos, cada combinación es única.

Además, generalmente son fáciles de memorizar, y ayudan a que no nos confundamos, como frecuentemente ocurre con los nombres vulgares

Comprendiendo la Clasificación Científica Autor: Bruno Rodriguez Carapelle Sebastian Serra

(ejemplo: mojarra en Costa Rica = cíclido, en Uruguay= tetra).

Reino Animalia o Metazoa: es uno de los varios reinos existentes, y engloba a todos los animales.

Hasta hace no demasiado tiempo se consideraban alrededor de cuatro reinos distintos (animal, vegetal, fungi y protista), pero el gran desarrollo de la sistemática en conjunto con la genética y otras áreas del conocimiento científico, han llevado al reconocimiento de múltiples otros grupos que antes se consideraban iguales.

Hacia el otro extremo, la clasificación científica consta de a lo menos 7 escalones básicos (partiendo de Especie), y a medida que se va subiendo de escalón, éstos se van tornando cada vez más amplios. Existen muchos otros intermedios, y cada cierto tiempo cambian de nombre o estatus a medida que el conocimiento biológico cambia.

Para más información recomendamos visitar el sitio web del proyecto Tree of Life (http://tolweb.org/tree/phylogeny.html).

Filo: Es el tercer escalón descendente dentro de la clasificación científica, también llamado Phylum.

Existen más de 40 filos, pero la inmensa mayoría de los animales pertenecen a alguno de los nueve filos siguientes: Arthropoda, Mollusca, Porifera, Cnidaria, Platyhelminthes, Nematoda, Annelida, Echinodermata y Chordata.

Ahora iremos de forma descendente en la clasificación biológica, comenzando por lo más amplio, y a medida que bajamos los escalones de la clasificación, estos irán siendo cada vez más específicos.

Tomaremos el Filo Chordata, es decir, los animales con cordón dorsal o notocorda, dentro del cual se incluye a los vertebrados. El Filo puede contener varias Clases distintas.

Dominio: Es el escalón más alto, y separa a los seres vivientes de nuestro planeta en tres distintos grupos:

Clase: Es otra más de las categorías taxonómicas.

Para llegar a nuestro Copadichromis borleyi, en este momento tomaremos la Clase Actinopterygii, o peces con radios en las aletas.

Orden: Para seguir descendiendo, tomaremos el orden de los Perciformes, que incluye alrededor del 40% de todos los peces. Los Perciformes son el Orden más diverso dentro de los vertebrados, engloba más de 10.000 especies, entre las que se incluyen los cíclidos, los gobios, percas, atunes, rémoras, peces ángel, etc.

En este artículo nos centraremos en el Dominio Eukarya (eu = verdadero, karyon = núcleo), y la idea será ir descendentemente hasta llegar a nuestro ejemplo principal, el Copadichromis borleyi (Iles, 1960).

Familia: Dentro de un orden, tenemos varias Familias distintas, y a la vez, dentro de éstas pueden existir gran cantidad de géneros. Ahora, para llegar a nuestra especie objetivo elegimos la familia 19

Comprendiendo la Clasificación Científica Autor: Bruno Rodriguez Carapelle Sebastian Serra

Cichlidae, la cual contiene todos los géneros de cíclidos, tanto africanos como americanos, asiáticos, y otros.

Como resumen de nuestra investigación a lo largo de la clasificación científica, hasta llegar al Copadichromis borleyi, llegamos al siguiente gráfico: (Ver Grafico anexo)

Género: Como ya está explicado al principio de este artículo, pueden ser muchos, y se encuentran dentro de una familia (en este caso Cichlidae). Tomaremos el género Copadichromis.

Consideraciones finales: Todas estas clasificaciones son artefactos que nos permiten poner orden al conocimiento biológico, y hay quienes opinan que la única entidad real sería la Especie. Los avances científicos de los últimos tiempos han puesto de manifiesto esto, y en un intento de adaptar este sistema de clasificaciones al nuevo conocimiento (a falta de uno más efectivo), se han creado todo tipo de nuevos grados que se intercalan con los escalones antes mencionados, como por ejemplo Tribu, Subgénero, Superfamilia, Infraorden, Subfilo, etc.

Especie: El género Copadichromis contiene a la fecha unas 25 especies reconocidas. Ahora tomaremos la especie borleyi, y ya hemos armado el nombre de nuestro pez: Copadichromis borleyi.

El sistema presenta por momentos tal dinamismo y cambian a tal velocidad que resulta difícil seguirle la pista.

La meta actual es lograr que dicha forma de clasificación refleje la historia evolutiva de los grupos, pero debido a la complejidad de la meta se cree que sistema podría estar al borde de grandes cambios… el tiempo dirá.

20

No te pierdas nuestro próximo especial de acuario “Peces de Costa Rica”

Rhamdia guatemalensis Fotografìa © 2011Arturo Angulo & Carlos Garita 21

Primer Exhibición Nacional de acuarios Mall San Pedro

D

con unaexhibición de 15 días ías atrás se en el Mall país, San la dicha primera deaproximadamente. acuarios, celebró actividad senacional realizó en el duración Pedro

Como primer punto nos gustaría hacer una especial mención y un agradecimiento al señor Melvin Mena de Aquasu, ya que el señor Mena, además de organizar dicho evento nos tomó en cuenta para formar parte del evento y además puso a disposición del foro un hermoso filtro para que fuera rifado entre los presentes del foro en dicha actividad.( La rifa se realizo en el foro)

Melvin Mena y su Stand.

En la foto en señor En la exhibición se hicieron presente diferentes acuarios del país, poniendo un stand con varios acuarios los cuales mostraban al público diversas especies, tanto de agua dulce, como de agua salada. Además tenían para la venta tanto alimentos como equipo para los diferentes tipos de acuarios (dulce o salado).

22

Logré notar que las personas que asistieron, vieron de buena manera y con mucho agrado el desarrollo de esta actividad ya que muchas de ellas, nunca habían tenido a su disposición ver la gran variedad de especies y tipos de acuario que puede llegar a adquirir o inclusive construir.

Lo que mas causo revuelo sobre las personas que asistieron fue el stand del Parque Marino del Pacifico, ya que entre las especies que pusieron a exhibir, se encontraban unos preciosos caballitos de mar, llamando la atención de todos los presentes, y ni que decir de una hermosa “morena” o anguila. Creo que en nuestro país deberíamos de brindar un especial apoyo a esta institución, ya que ellos velan por reproducir y cuidar las especies nacionales.

Quizá muchos se pregunten como podemos apoyar esta noble institución, pues es tan fácil como visitar el Parque Marino en el pacifico, ya que con el aporte monetario que nosotros realizamos al entrar, ellos dan mantenimiento y mejoras a las instalaciones.

Primer Exhibición Nacional de acuarios Mall San Pedro Sí este año la actividad fue un éxito posiblemente el próximo año tambien se realice la actividad por segundo año consecutivo, ya eso de seguro quedará en manos de don Melvin y su grupo de colaboradores, que se reúnan y saquen sus conclusiones, esperando que la actividad para ellos que pusieron su esfuerzo dedicación y tiempo en la expo pudieran haber logrado sus metas y perspectivas para este evento, si ellos quedan satisfechos con el resultado interno que ellos debatirían sobre los logros obtenido, quizás nosotros los acuaristas aficionados podamos disfrutar el próximo año , ó mejor aún en próximos años de la asistencia anual a la exhibicion nacional de acuarios.

Por parte nuestra colaboramos participando con una excelente exposición realizada por nuestro gran amigo y colaborador Andrés Moya (MoyaBa) quien se lucio con una excelente demostración y explicación paso a paso de cómo se construye un acuario plantada, las cuales están despertando un especial interés entre todas las personas que nos apasiona este interesante hobby.

De mi parte no me queda más que esperar que en el futuro se realicen más actividades como la que acabamos de presenciar y felicitar y apoyar a personas como don Melvin que se preocupan por el desarrollo y la mejora de nuestro gran hobby en el país. Y esperar que en próximos años la comunidad tenga mucha más participación en este tipo de actividades relacionadas al acuarismo, Agradecer también a los patrocinadores de la actividad, muy en especial a los señores de administradores del Mall San Pedro por el espacio para la realización de la actividad, acuario cíclido, Pet´s Market Costa Rica, Aquasu importación y distribución de productos para el acuarismo, Habitad natural, acuario Oranda y a todos los involucrados en el desarrollo de esta actividad.

23

Acuario marino, Montado en la exhibición Nacional de acuarios, por don Sergio Marín Dinamarca, representante de acuarios Costa Rica- Marín 18

Acuario Noticias Asociacion Costarricense de Acuarismo ACACED La degradación de nuestros recursos naturales es una de las mayores amenazas que enfrenta la humanidad en la actualidad; los ecosistemas han perdido su delicado balance, llámense océanos, los diferentes tipos de bosques, desiertos, ríos y toda la biodiversidad presente en ellos. Pero de todos, los ecosistemas acuáticos son los más vulnerables y quizás los más olvidados, muchos esfuerzos se realizan para rescatar la ecología, sin embargo, el agua y sus recursos claman por mas ayuda. La contaminación de los ríos, avanza a pasos agigantados y por consiguiente toda la vida en ellos, peces, macro-invertebrados y plantas están en un estado de emergencia y es poco lo que se hace para cambiar esta lamentable situación, se necesitan más esfuerzos, más empresas, mas personas comprometidas para conservar estos maravillosos ecosistemas.

Es por eso que un grupo de Acuariofilia Total, compuesto por acuaristas, técnicos en recursos naturales, ecologistas y biólogos, han puesto en marcha la ejecución de un proyecto para hacer una Asociación para velar por estos recursos: La Asociación Costarricense de Acuarismo para la Conservación de los Ecosistemas Dulceacuícolas (ACACED), pretende ser una organización privada, no gubernamental, no religiosa, apolítica y sin fines de lucro. Para luchar por la conservación de los ecosistemas acuáticos, mediante actividades de acción directa, apoyadas con programas de investigación y educación ambiental.

El corazón de esta somos todos los que de una u otra manera estamos inmersos en el mundo de los acuarios. ¿Quién no se ha maravillado con la belleza y la tranquilidad que nos generan nuestros queridos peces? Con los increíbles colores de los cíclidos?, con los jardines acuáticos que las plantas nos brindan?

Ya es hora de devolverles el favor, y empezar a luchar por ellos; se encuentran en peligro, y nosotros podemos rescatarlos. No se necesita ser experto en la materia, solo tener las ganas, el amor y el compromiso de salvarlos.

En estos momentos la Asociación cuenta con pocas personas para ser inscrita ante el Registro Nacional, por lo que hacemos un llamado para que se conviertan en Socios de esta gran labor en pro de nuestros queridos recursos acuáticos.

Para mayor información de cómo formar parte y conocer más sobre los objetivos y de la Asociación y todos los beneficios que obtendrán los socios, pueden contactar por medio de un “MP” a los compañeros Víctor Cordero, Arturo Angulo, Dr. Fish, Alserra y pcv84, o enviar un email a pro.acaced@gmail.com

¡Sí apoyas ACACED, Apoyas el acuarismo Costarricense!!!

Más información en nuestra comunidad de acuarismo.

24

Ediciones Especiales

25

Aulonacara OB Fotografía: Victor Cordero

www.acuariofiliatotal.com

Quieres contacto@acuariofiliatotal.com tu fotografía como portada de nuestra revista? Envíala al correo electrónico contacto@acuariofiliatotal.com * acuariofiliatotal.com es marca registrada. Acuariofilia Total todos los derechos reservados. 2008-2013