Active Translation Services We use a three-step process where three different professional linguists handle your translation to ensure the highest quality. 1. Translation Translation of the content into the required language by a first professional linguist.
2. Edition Edition by a second professional linguist who compares the translation with the original to fix any issues related to grammar, meaning, terminology, readability, cultural adequacy, punctuation, compliance with instructions and specific requirements, etc.
3. Quality Assurance Final quality assessment test by a third professional linguist-who fixes issues related to page layout, numbering, correct footers/headersto make sure the resulting translation is in perfect condition for you and your target audience.
4. DTP (Optional) Using graphic design software, we make sure graphics, fonts, artwork and images are properly designed for your translation project.