ͺ·ΞͻαȜΠ Ȇ ςȜέȁŏŰįĺĶĹ
8,) ):3098-32 3* % 138,)6c 岬峵ಟ峘ਛশૌங マリー・アルベロ（2008年初頭に執筆） 夫のショーンとの間に子どもが一人しかいなかった頃、私 いことを学んだのです。 にとって子育ては余裕だと思っていました。自分のやり方 この頃から、母親であるということは、子どもを産んで をいくらか変えたり曲げたりし、自由を幾分あきらめる必 世話する以上のことであり、子どもを通して自分の人生を 要はありましたが、大変に思えるほどではありません。長 生きること（自分の考えや夢を子どもに押し付けるのでは 男クリスの身だしなみは完璧に整えており、汚れた服やシ なく、子どもの成功を喜び、誇りに思うことによって）な ミの付いた服を着せることなどありませんでした。クリス のだということが、もっとよく分かってきたように思いま は外出時にも手間がかからず、私たちはどこへ行くにも一 す。どこへ行っても、人からこう言われたものです。 「今の 緒に連れていったものです。親が何かしなければならない うちに楽しんでおきなさい。子どもは、あっという間に大 時には、大して苦労もせずに取り掛かり、成し遂げること きくなっちゃうから。 」その真実が、身に染みて分かるよう ができていました。子どもが増えれば大変になるのは分かっ になっていました。 ていましたが、心配はしていませんでした。何と言っても、 そして、4 人目が誕生しました。エミリーは、上の子たち 私は子育てが得意なのですから。 とまったく同じくらい特別な存在です。ただ、その場で思 次に生まれたのは、ブリアナです。天使のような赤ちゃ いついたことをするには、少なくとも 1 時間かかるように んで、起き上がっては「バブバブ、アーウー」と言うだけで、 なりました。もちろん、今でもすべて計画しておく必要は すぐにまた眠りにつきます。私はこの妊娠でさほど体重が ありますが、1 日に 1 つのことしか計画しません。それだ 増えなかったので、体型がすぐに戻りました。2 人の子がい けです。遊び着はたくさんあって、特別な時に着る服はほ て、こんなにうまくやれるなら、何でもできるはずだと思っ んのわずかしかありません。ようやく外出の準備ができた たものです。私は絶頂期にありました。 という時に、ゾーイがクリスのシャツに青いマーカーを付 そして、ゾーイの誕生と共に、育児の自信は吹っ飛んで けたことがあったのですが、私はこんなふうに考えていま しまいました。ゾーイが手の焼ける子だったというわけで した。 「少なくとも青いシャツだったから、似たような色な はないのですが、それまでは、その場で思いついたことを のが何よりだわ。 」私たち家族は、まるでショーでもしてい さっとできていたのに、突如として、45 分もかかるように るように見えますが、それは周りの人を楽しませる幸せな なったのです。家の中の 3 つの別々の場所で、子どもたち ショーなのです。 が同時に泣いているということもよくありました。家族で 私は愛について学び続けており、それによって、自分の 何かしようとすれば、月面探査ミッションのように、綿密 生活の中で最も頑固な部分が 徐々に変わってきています。 に計画した上での実行が必要とされたほどです。周りの人 一人一人の子どもが、そして一日一日が、私を少しずつ作 からは、 「あなたたちを見ているだけで疲れる」と言われ り変えているのであり、私はそれ以外の道を望みません。 るようになりました。しかし、 赤ちゃんはいつまでも赤ちゃ 家族でいるのは、なんと楽しいことなのでしょう。 んでいてくれないので（私たちが心の準備をする間もなく、 赤ちゃんはよちよち歩きのトドラーに成長します） 、こち （マリー・アルベロは、アフリカとメキシコへの元宣教師で、 らもそれに合わせなくてはいけません。そして、親は完璧 現在は、アメリカの中央テキサスで、家族と共に幸せで忙し である必要がなく、子どもたちだって完璧である必要はな い生活を送っています。 ） ǃȪȷɎȫɡʀɐɿɲʀɝDŽǾ Ƹ⇠◭ǽǃActivated DŽ◛ǚȘǽ▉̗ȡ․■ǦǮȑǽǶǨƹ https://activated.org © 2023 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved Translated from English Activated Magazine Vol.24- 6 p14