GOD INTO THE DECISION-MAKING 2 3 1 ใฆใใ็ญใใๅใๅใใฎใงใใใ็ฅใฎ่จใฏ็ใใฆใใฆใ ๅใใใใปใปใใ 2 3. ็ดๆฅใฎ็คบใ๏ผ็ฅใฏๅคขใซใใฃใฆใใพใ็งใใกใฎๅฟใซ ่ชใใใใ็ดๆฅใฎใกใใปใผใธใซใใฃใฆ๏ผ่ๆธใงใฏ้ ่จใจๅผใฐใใฆใใพใ๏ผใๅฐใใฆใใ ใใใใจใใใใพ ใใใ็ฅใใใไปฐใใซใชใใ็ตใใฎๆใซใฏใใใใใฎ ้ใใในใฆใฎไบบใซๆณจใใใใใใฆใใใชใใใใฎใ ใใๅจใฏ้ ่จใใใ่ฅ่
ใใกใฏๅนปใ่ฆใ่ไบบใใกใฏ ๅคขใ่ฆใใงใใใใใ 3 4. ๆฌใใใชๅฉ่จ่
๏ผ็นๅฎใฎ็ถๆณใซ้ขใใฆ็ฅใฎๅพกๅฟใ ่ฆๅบใใใจใใฆใใใชใใไฟกไปฐใใใฃใใใใฆใใใ ใคใจในใจๅผทใๅไบบ็ใช้ขไฟใๆใกใ็ฅใฎ็ฉไบใฎใชใ ใๆนใซๆ
ฃใ่ฆชใใใงใใไบบใใใฎๅฉ่จใๆฑใใใฎใฏ ่ฏใใใจใงใใใ่จ็ปใฏ็ธ่ซใใชใใใฐๆซๆใใๅคใ ใฎๅฉ่จใใใใฐๅฎ็พใใใใ 4 1. ็ฅใฎ่จ่๏ผ็ฅใฎๅพกๅฟใ็ฅใใใใซๆๅใซ็ฎใๅใ ใในใใชใฎใฏใ่ๆธใซ่จ้ฒใใใ็ฅใฎ่จ่ใใ็ฅใฎ้ ๆใๅใใใญใชในใๆ้ข้ฃใฎ่ไฝ็ฉใงใใ็ฅใฎ่จ่ ใฏใ็งใใกใ็ฅใฎๅพกๅฟใซๆฒฟใฃใๆฑบๆญใไธใใไบบ็ใง็ด ้ขใใใงใใใ็ๅใๅ้กใซๅฏพใใ็ญใใ่ฆใใ ใ ๅฉใใจใชใๅๅใไธใใฆใใใพใใใใใชใใฎใฟ่จ่ ใฏใใ่ถณใฎใจใใใณใใใ้ใฎๅ
ใงใใใ 1 2. ็ฅใฎ่จ่ใฎๅฃฐ๏ผไฝใใซใคใใฆ่ใใใ็ฅใฃใใใ ใฆใใใจใใใฎๅ้กใซๅ
ใๅฝใฆใใใใช่ๆธใฎ่จ่ ใใ็ฅใๆใ่ตทใใใใฆใใ ใใฃใใใจใใใใจใฏใ ใใพใใใใใใใใฏใ่ๆธใ่ชญใใงใใใจใใใฎ ๆใซ็ด้ขใใฆใใ็ถๆณใซ้ขใใฆใใพใใง่ชๅใฎใใ ใ ใใซๆธใใใฆใใใใใช่จ่ใ่ฆใคใใใใใใ ใใชใใซ่ชใใใใฆใใใใใซๆใใใใจใฏใใใง ใใใใใ็ฅใใ่ช่บซใฎ่จ่ใใใชใใซๅใใใฆ้ฉ็จ ใใฆใใ ใใๆใใใชใใฏใใฎใใใชๅฝขใง่ชๅใฎๆฑใ ่ณขใๆฑบๆญใฎๆนๆณใฏใๆฌกใฎ3ใคใฎในใใใใ่ธใใใจใงใใ ็ฌฌไธใซใ่ชๅใฏใในใฆใฎ็ญใใ็ฅใฃใฆใใใใใงใฏใชใใใจใ่ช่ฆใใ็ญใใๆใฃใฆใใใใๆนใ ใคใพใ็ฅใซใๆญฃใใๆฑบๆญใไธใใฎใๅฉใใฆใใ ใใใใใ้กใใใใ ็ฌฌไบใซใใใฎ็ถๆณใซใใใ็ฅใฎๅพกๅฟใฏไฝใงใใใฎใใจใใ่ฆณ็นใใๆฑบๆญใไธใใใใจๅใซ้กใใใใใฏใ ไฝใใใ็ฅใฎๅพกๅฟใๆฑใใฆใ่ชๅใฎ่ใใ่จ็ปใๆจใฆใใจใใใใจใชใฎใงใใใฐใใฐๆใๅฐ้ฃใชใใจใงใใ ็ฌฌไธใซใไธปใฎ็ญใใๅใๅใใใใใฏใใใพใใพใชๆๆฎตใซใใฃใฆใใใใใใพใใใ้่ฆใใจ็ขบๅฎใใฎ ๅบฆๅใใ้ซใ้ ใซไธฆในใฆใฟใใใจๆใใพใใ
5. ็ถๆณ๏ผๆใใใช็ถๆณใ็ฅใฎๅฐใใ็คบใใใจใใใ ใพใใไฝใใ็ฅใฎๅพกๅฟใงใใๅ ดๅใ็ฅใฏ้ๅธธใใใ ใๅฏ่ฝใซใใใใฃใณในใฎๆใ้ใใฆใใ ใใใพใใ ใใใใใฏใใใชใใฎๅใซใใ ใใ้ใใใใจใฎใงใ ใชใ้ใ้ใใฆใใใใใ 5
6. ๅผทใๅฐ่ฑกใๅ
ใชใ็ขบไฟก๏ผใใใฏใใๅพก้ใฎใใใใใจใฐใ ใใใจใใใใพใใๆๆ
ใฏๅฝใฆใซใชใใชใใใฎใงใใใ็ฅใ ใใชใใซใใ่กๅใๅใใใจใๆใพใใๅ ดๅใใใใใใ ใใจใใๅผทใ้กๆใใใใใใใฎใๆญฃใใใใจใ ใจใใ ๅ
ใชใ็ขบไฟกใไธใใฆใใ ใใใใจใใใใพใใใไธปใซ ใใฃใฆๅใณใใชใใไธปใฏใใชใใฎๅฟใฎ้กใใใใช ใใใใใใ 6
7. ไบๅใซๆฑบใใใใ็นๅฎใฎใใใ๏ผใ็พใฎๆฏใ ใจๅผใฐใใใใจใใใใพใใๅ
ทไฝ็ใซ็ฅใ ใใฎ็ขบ่จผใๆฑใใใใจใงใ่ชๅใฎๆฑบๆญใ็ขบ ่ชใปๅ็ขบ่ชใใฆใใใใใใใใพใใใ ไฝใใใใ็ฅใใใชใใๆใใฆใใใใใ ใจใไฟกใใพใใใใใพใใๆญฃใใๆฑบๆญใใค ใพใใ้ทใ็ฎใง่ฆใฆใใใชใใซใจใฃใฆใไปใฎ ไบบใใกใซใจใฃใฆใๆ่ฏใงใใใจ็ฅใใๅญใใง ใใๆฑบๆญใใใใชใใใใใฎใๅฉใใใใจใใฆ ใใใใใใจใไฟกใใใฎใงใใใคใจในใฏใใใ่จ ใใใพใใใใๆฑใใใใใใใใฐใไธใใใใ ใงใใใใๆใใใใใใใฐใ่ฆใใ ใใงใใใใ ้ใใใใใใใใใใฐใใใใฆใใใใใงใใใใใ 7 ใใใใใคใจในใฎ็ดๆใชใฎใงใใ
็ฅใฎ่จ็ปใซไฟก้ ผใใ ใใฎไธ็ใฏใไบบ้ใไฝใไธใใใใใฎ็ฅใฎไฝๆฅญ ๅ ดใงใใใ โ ใใณใช ใปใฆใฉ ใใปใ ใใฃ ๏ผ1813-1887๏ผ ๅคง่ใใค่ณขๆใชๆญฉใฟใใใใใ้ ญไธใซใฏๅพก ๆใใใฃใฆใใใชใใๅฉใใใใจใใฆใใใฎ ใ ใใใ โใใฃใชใใใปใธใง ใ ใบใปใใคใช ๏ผ1816-1902๏ผ
ไบบ็ใฏใฟใในใใช ใ็งใใกใฏ็ธฆ็ณธใงใๅคฉไฝฟใใกใฏ ๆจช็ณธใใใใฆใ็ฅใ็นใๆใใใถใคใณๅ
จไฝใ่ฆใใใใฎ ใฏใ็นใๆใ ใใงใใใ
โใๅคฉไฝฟใฎๅฐใใชๆๆฌใ๏ผใขใคใช ใณใปใคใฉใคใขในใป ใใช ใใณ่๏ผใซๅผ็จใใใ่จ่
ๆ้ซใฎ็ฅ่ญใจใฏใ็งใใกใฏ่ฌใซๅฒใพใใฆใใใจ็ฅใใใจใ็ฅ ่ญใๅฐๆฅใธใฎๅธๆใใไบบ็ใฎ่ปธใงใฏใใๅพใชใใใไบบ็ใฎๆน ๅๆงใๅฎใใใใฎใซใใชใๅพใชใใ็งใใกใฎๅ
ใซใ่ช่บซใ ่กจใใใๅซ็็ใชๅญๅจใงใใ็ฅใซ่ชๅใๆใใใฆใใใ ใใ ็ฅใฎๅพกๅฟใซ่ชใใฎๆๆใๅงใญใใใจใซใใฃใฆใฎใฟใไบบ็ ใฎๆนๅๆงใฏๅฎใใใใใฎใ ใ
2023 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved Translated from EnglishActivated MagazineVol.24-1p4-5 http://www.activate.jp http://www.activated.org
ยฉ
๏ผ่ๆธใฎ่จ่ใฏใ็นใซๆ่จใใใฆใใชใๅ ดๅใๆฅๆฌ่ๆธๅไผใฎ ๅฃ่ช่จณ่ๆธใใๅผ็จ๏ผ 1. ่ฉฉ็ฏ119:105 2. ใใใซ4:12 3. ไฝฟๅพ่กไผ2:17 4. ็ฎด่จ15:22 ่ๆธๅไผๅ
ฑๅ่จณ 5. ้ป็คบ้ฒ3:8 6. ่ฉฉ็ฏ37:4 7. ใใฟใค7:7
ไฝใซใๅบๅทใใใซๅพ
ใคใจใใใฎใฏใไบบ็ใซๅฏพใใๆฅตใ
ใใจใใๅๆงใ ใใใใฏๅฎใซใใณใณใใญใผใซใใใ ใจใซใจใใใใใใฎไธ็ใซใใฃใฆใไบบ็ใซๅฏพใใใใชใ ๆฅ้ฒ็ใชๅงฟๅขใงใใใ โใใณใชใปJใปMใปใใฆใจใณ๏ผ1932-1996๏ผ ็งใใกใฏ้ๅธธใ่ชๅใไฝใใใฆใใใใใฉใใซๅใใฃใฆ ใใใใซ็ฆ็นใๅฝใฆใใใ็ฅใไธ็ช้ขๅฟใๆใฃใฆใใใใ ใฎใฏใใใฎ้็จใง็งใใกใใฉใฎใใใชไบบ็ฉใซใชใใใจใใใ ใจใ ใ โใ ใฏใปใใฟ ใฝใณ๏ผ1969-๏ผ
โใขใซใใซใใปใทใฅใใคใใก ๏ผ1875-1965๏ผ
ใฆๆฅ้ฒ็ใชๆ
ๅบฆใงใใใ่ชๅใฎๅฐๆฅใซๅฏพใใใณใณใ ใญใผใซใๆพๆฃใใ็ฅใซใใฃใฆไบบ็ใๅฎใใฆใใใ ใ
