Acontece Magazine Junho de 2013 by Acontece Brazilian Magazine

www.acontece.com - DistribuiĂ§ĂŁo mensal gratuita - Miami-Dade, Broward & Palm Beach

Junho 2013

Acontece.com

ÍNDICE

Vem aí: Dilma visita Obama em outubro

2041 NE 211 Street Miami - FL - 33179 Tel: 305.493.1217 Acontece.com

Claudia Sender é a nova presidente da TAM Linhas Aéreas

Uma publicação ACM Productions 305.493.1217

Edição Plus Media & Marketing 954.779.3072

Valorização de Lygia Clark eleva as artes brasileiras

Vendas

ACM Productions 305.493.1217 786.285.6175 adm@acontece.com AconteceMagazine.com

Jade Matarazzo fotografa e expõe o Tanabatá

Equipe

Maracanã entregue incompleto para a Copa das Confederações

Diretores: Antonio C. Martins Ana C. Martins Editor Chefe: Carlos Borges editor@acontece.com

Você nem imagina como o Panamá é fantástico!

Direção de Arte: Decio Sales Jaqueline Proctor Diagramação Carlos Borges

No Guia Acontece, saiba dos cinemas mais curtidos

Copy Desk Rita Pierotti

Colaboradores: Luigi Avalloni Luiza Lessa Antônio Albuquerque - SP Isabela Mello - BA Paula Mattos - RJ

Um furacão de talento chamado Ana Carolina

Fotógrafos: Bill Paparazzi Danielle Buljan Fabiano Silva Elcyo Simões

Mauro Mendonça Filho fala de “Amor à Vida”

Capa: Marisa Monte Foto: Divulgação

Diva da MPB, Marisa Monte está de volta a Miami!

Acontece.com

Cuidado com as longas viagens na Classe Econômica!

As fotos do Focus Brasil e Press Awards 2013

Os muitos charmes de Vítor & Laura em “Ele” e “Ela”

Fashion for Kids Uma “febre” que, dizem os especialistas em marketing, está “apenas começando” e já revoluciona a indústria global da moda. Páginas 48 & 49 Acontece.com

Acontece Magazine é uma publicação mensal distribuída gratuitamente em seletos comércios, restaurantes, salões, spas, academias, consultórios, concessionárias, eventos, festivais, hotéis, prédios residenciais e comerciais no Sul da Flórida. As matérias da revista estão Disponíveis no web site www.acontece.com. Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem opiniões expressadas pelos artigos e matérias assinadas.

Acontece.com

quem acontece

Julio Coutinho

João Bounassar

Flórida é trampolim de talentos brasileiros para o estrelato Jovens, bonitos e talentosos. E ainda por cima sem medo de encarar toda a interminável lista de dificuldades, desafios e barreiras que se colocam diante de quem tenta as carreiras de ator e modelo “top”. E estar em Miami já é vencer parte do desafio. Tanto que o ator Julio Coutinho e o ator e modelo João Bounassar tem feito exatamente do terceiro maior polo artístico das Américas - atrás apenas de Los Angeles e New York - o seu “trampolim” para vôos muito mais

altos. Julio Coutinho já vem se destacando no cinema, inclusive com premiações importantes, como o prêmio de melhor ator no Miami Life Awards 2013, pelo filme “Con Elizabeth en Mount Dora”. Com quatro anos de experiência em cinema independente, a maior ambição de Julio é se tornar diretor, embora não pretenda deixar de atuar.

João, que além de ator e modelo e tenista profissional, é um bem sucedido ator em comercial de marcas de primeira linha, como Heineken, Coca-Cola, Sol Beer, At&T, Miller Lite e KFC, entre outras. Acaba de concluir sua participação no quinto longa-metragem de sua carreira. Está de “malas prontas” para Los Angeles, mas não pretende fechar seu apartamento em Miami, já que tem sempre muitas ofertas de trabalho por aqui.

Patrícia Secco expõe em Miami

Teló diz que prêmio é “resposta aos críticos”

“Ordem do Rio Branco” para a professora Augusta Vono

Até 14 de junho de 2013, a Galeria de Arte Miami Iron Side sediará a segunda edição da mostra de artistas internacionais intitulada “International Biennale Artists Exhibition Miami” (IBAEM) - um evento apoiado pela prefeitura da cidade de Miami por meio de seu Conselho de Arte e Entretenimento.

Batendo papo com jornalistas no salão de fotos oficiais dos Prêmios Billboard, em Las Vegas, o cantor sertanejo Michel Teló desabafou: “isso é para aqueles que vivem criticando a música popular que fazemos e que o mundo inteiro está reconhecendo”. Teló levou o prêmio de “Melhor Canção Latina”, com “Ai se eu te pego”, música que causou furor nas mídias internacionais de 2012.

A Professora Augusta Vono, da Florida International University foi agraciada com a “Ordem de Rio Branco” - alta condecoração destinada a laurear as pessoas físicas ou jurídicas, nacionais ou estrangeiras que, pelos seus serviços ou méritos excepcionais, se tenham tornado merecedoras dessa distinção. A condecoração foi formalizada por meio de Decreto Presidencial de 16 de maio de 2013, publicado no Diário Oficial da União em 17 de maio último.

A Bienal contará com a participação da artista plástica brasileira Patricia Secco, cuja exposição tem o apoio do Consulado-Geral do Brasil em Miami e o patrocínio da Elite International Realty. Secco recentemente fez muito sucesso com a mostra de máscaras “Brasil, mostra sua cara”. Produzida pela empresa “The Art Marketing Mind, LLC”, a mostra exibirá os trabalhos de 80 artistas de diversos países, nas categorias pintura, fotografia, escultura, instalação e artes cênicas.

O artista havia sido indicado para o “Grammy Latino”, mas contrarinado os que o consideravam favorito, ficou sem conquistar, ainda, a mais famosa estatueta da música internacional. Teló foi muito criticado na mídia e nas redes sociais por ter solicitado milhões de reais das leis de incentivo audio-visual, para produzir um novo DVD. Acontece.com

À frente do programa de Português do Departamento de Línguas Modernas daquela Universidade, a Professora tem-se destacado como importante agente na promoção do intercâmbio acadêmico entre o Brasil e os EUA, bem como na divulgação e valorização da língua portuguesa e da cultura brasileira. A condecoração representa o reconhecimento do Governo brasileiro a seu valoroso trabalho em prol do diálogo cultural e da manutenção dos laços entre o Brasil e as gerações de brasileiros já nascidas no exterior ou emigradas em tenra infância.

Dentista Para Toda a Fam铆lia

quem acontece

Aceitamos a maioria dos seguros, oferecemos planos de financiamento. Dra. Valeria Soltanik DMD P.A. DN 16609

$60

Veneers Implantes Pontes e Coroas Invisalign e Aparelhos Fixos Dentaduras feita em laborat贸rio pr贸prio

Exame Oral inicial (ADA 0110) Digital de Raios-X (ADA 0274) Panor芒mico Digital (ADA 0330) Limpeza Dentaria (ADA 1110) Consulta e Plano de Tratamento

Reparos no mesmo dia

Acontece.com

news

Dilma e Obama: encontro em Outubro

O “Baby Boom” dos imigrantes nos EUA

Um encontro em Washington, entre o secretário de Estado norte-americano John Kerry com o chanceler do Brasil, Antonio Patriota, em Washington, confirmou que que a presidente Dilma Rousseff deverá visitar o colega Barack Obama em outubro deste ano. A data provável será dia 23. Categorizado como como uma “Visita de Estado” - geralmente reservada apenas aos aliados mais importantes dos Estados Unidos”, será a primeira visita de Estado formal de um líder brasileiro aos EUA em quase duas décadas.

Uma onda imigratória deve se tornar o principal motor do crescimento populacional nos Estados Unidos nos próximos 30 anos, ultrapassando pela primeira vez desde meados do século XIX o crescimento decorrente dos nascimentos, segundo estimativas do governo federal.

Luiz Inácio Lula da Silva, esteve nos Estados Unidos para se encontrar com George W. Bush duas vezes, em 2003 e 2007, e com Barack Obama em 2009, sem entretanto serem visitas do mesmo “status”. O último presidente brasileiro a fazer uma visita de Estado aos EUA foi Fernando Henrique Cardoso, em 1995. Uma visita de Estado inclui elaboradas formalidades como um jantar formal e uma cerimônia militar no momento da chegada, e é geralmente reservada para os parceiros estratégicos mais próximos de Washington. Durante o encontro com Antonio Patriota, o Secretário John Kerry confirmou que deverá assistir à Copa do Mundo de 2014 no Brasil.

A chegada de novos estrangeiros deve superar o crescimento nativo entre 2027 e 2038, disse o Departamento do Censo em projeções divulgadas na quarta-feira, 15. Em 2060, os EUA podem receber 1,6 milhão de novos imigrantes por ano, enquanto o crescimento populacional natural - o número de nascimentos, menos o número de mortes - será inferior a 900 mil por ano, segundo o Censo. A tendência resulta do aumento da imigração e também do envelhecimento populacional e da redução da natalidade. Thomas Mesenbourg, consultor do Departamento do Censo, disse que os EUA já tiveram ondas imigratórias anteriores, “particularmente as grandes ondas do final do século 19 e começo do século 20”, mas que pelo menos desde 1850 essas chegadas não são mais expressivas que os nascimentos. A data exata para que a imigração supere o crescimento natural depende em grande parte do ritmo da imigração nos próximos anos, o que dependerá muito da reforma das leis migratórias que tramitam no Congresso.

Geralmente o leão só corre atrás de quem dá motivos ou marca bobeira! A Tranquilidade de um Imposto de Renda bem feito custa menos do que você imagina. Devido ao fato de sermos reconhecidos pela excelente qualidade em nossos serviços, muitas pessoas confundem bom atendimento e capacitação com preços altos. O nosso proossionalismo, conhecimento e trabalho em equipe torna nosso serviço além de econômi-

Faça seu Income TAX na Business Choice 18 anos de experiência na Flórida, com um grande diferencial,

NUNCA TIVEMOS NENHUM CLIENTE AUDITADO.

INCOME TAX A PARTIR DE

*Para imposto de renda com apenas um W2

1369 East Sample Rd Pompano Beach, FL 33064 |

Ph.: (954) 782-1829

BChoiceTax.com

Acontece.com

$75

news

Dificuldades no Brasil geram onda de retorno ao exterior

Atentado em Boston pode afetar vistos de estudantes

Considerado como o mais “massivo” movimento de repatriação de brasileiros que residiam no exterior, a tendência que se estabeleceu entre 2009 e 2012 parece estar vivendo claramente um contrafluxo. O movimento de mudanças dos Estados Unidos, Reino Unido, Japão, Espanha e Portugal, cinco países que, conjuntamente agregam 90% de todos os 3 milhões de brasileiros que viviam no exterior, já retornou aos níveis normais - números de 2007, 2008. E o que não pára de crescer são os retornos, e em muitos casos, apenas tentativas de retorno, de muitos. E as razões apontadas por quem se dedica ao assunto são diversas. A primeira delas é o fato de que, retornando ao Brasil, o imigrante vai encontrar uma economia que já não cresce como nos anos anteriores e a oferta de postos de trabalho, além de limitada é muito seletiva.

O atentado à bomba durante a Maratona de Boston que foi provocado por estudantes estrangeiros que permaneceram nos Estados Unidos ilegalmente após a conclusão de seus vistos de estudante, pode ser um poderoso fator de contenção da reforma imigratória ou, no mínimo, de uma importante reavaliação na concessão de vistos de estudante.

“Para cada caso de retorno bem sucedido, há 10 casos de famílias frustradas, que se desfizeram de seu patrimônio obtido com muito suor no exterior e viram essas economias desaparecerem em poucos meses no Brasil, sem nenhum resultado prático ou duradouro”, diz Maria Luiza Cardoso, que acaba de retornar a Boston com seus 3 filhos. O mesmo ocorre no Japão, que perdeu cerca de 40% da população brasileira, muitos beneficiados com repatriação financeiramente apoiada pelo governo japonês e agora sofrem querendo retrornar, embora tenham assinado um compromisso de que não retornariam por 10 anos. É um drama que a maioria dos que retornaram nunca imaginaram enfrentar.

O ensino a estudantes estrangeiros nos Estados Unidos é uma indústria multi-bilionária e que envolve interesses intrincados e lobistas poderosos. O Departamento de estado acusa as instituições de ensino de fazerem “vistas grossas” no controle a esses estudantes que obtém visas apenas enquanto estiverem estudando, de fato. Há milhares de casos de estudantes que seguem indefinidiamente “pagando” sem frequentar as escolas, simplesmente para manterem seus vistos. Esse procedimento, que é ilegal, não estaria sendo reportado pelas escolas ao Departamento de Estado. Entretanto, a própria diretora de políticas estudantís do Centro de Estudos Migratórios, admite que esta fiscalização deveria partir do Departamento de Estado e que só ocorre depois que algum problema grave ocorre, como nos ataques de 11 de setembro de 2011 e no atendado a bomba na Maratona de Boston. O fato é que o atentado na Maratona pode influenciar fortemente na nova legislação, prometida para o final do mês de julho.

Acontece.com

NEWS

BBC pesquisa 21 países e Brasil segue como imagem positiva no mundo

Claudia Sender

Claudia Sender, da TAM, se torna a primeira mulher presidente uma empresa aérea “top mundial”. A executiva Claudia Sender, de 38 anos, que ocupava até o dia 23 de maio a vice-presidência da Unidade de Negócios Domésticos Brasil da TAM Linhas Aéreas, assumiu a presidência da TAM Linhas Aéreas e tornou-se a primeira mulher presidente de uma companhia aérea entre as maiores do mundo. Segundo o presidente da holding TAM S.A., Marco Antonio Bologna - que acumulava o cargo de Presidente da TAM desde fevereiro do ano passado - Claudia Sender vai se dedicar integralmente às operações aéreas de passageiros no território brasileiro.

Uma pesquisa realizada pela BBC de Londres, a mídia considerada como a de “maior credibilidade” no mundo, inclusive à frente da norte-americana CNN, apontou os índices de positividade que cidadãos de 21 países têm sobre as outras nações. Não são consideradas as opiniões desses pesquisados sobre seus próprios países. E o Brasil segue desfrutando de uma ampla visão favorável dos estrangeiros, com 48% dos pesquisados confirmando sua posição positiva sobre nosso país e apenas 18% dizendo ter uma visão negativa. À frente do Brasil, apenas cinco países: Japão, Alemanha, Canadá, Reino Unido e China. A surpresa foi a China superar os Estados Unidos (sexto colocado), por ser o regime chinês uma ditadura onde há censura e conflitos constantes com países vizinhos, como Coréia do Sul e Japão. O único país pesquisado que revelou uma queda da “admiração” pelo Brasil foi o México. Nos demais países da América Latina, a percepção que se tem do Brasil é muito positiva.

Brasileiro futuro presidente da OMC diz que entidade “nunca produziu resultados” oito anos. Ele será o primeiro latino-americano a ocupar o posto de diretor-geral da organização. Azevêdo é representante do Brasil na instituição desde 2008. Ele disputou o cargo com outros nove candidatos, numa campanha que contou com forte apoio da máquina estatal e participação direta da presidente Dilma Rousseff, que redigiu cartas com pedido de apoio e circulou com o embaixador em eventos internacionais.

Bologna, que segue como presidente da TAM S.A. poderá se concentrar na consolidação da fusão com a LAN, nas relações institucionais da empresa e do Grupo LATAM Airlines no Brasil e na representação da gestão brasileira no Grupo LATAM Airlines. Claudia está na companhia desde 15 de dezembro de 2011. Engenheira química formada pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (USP), ela tem MBA pela Harvard Business School e desenvolveu boa parte de sua carreira no setor de bens de consumo, atuando em marketing e planejamento estratégico.

“Os expressivos resultados da Claudia em geração de valor e foco no consumidor nas empresas onde trabalhou e, principalmente, os resultados alcançados na condução dos negócios da TAM no mercado brasileiro e sua capacidade de formar e liderar equipes a credenciam para a tarefa de atender a milhões de clientes e contribuir para universalizar ainda mais as viagens aéreas neste que é o terceiro maior mercado doméstico do mundo”, afirmou Bologna aos jornalistas. Trajetória Claudia Sender Ramirez, 38 anos, entrou na TAM Linhas Aéreas como vice-presidente Comercial e de Marketing e, depois da fusão com a LAN, assumiu a Unidade de Negócios Doméstica Brasil, com ampliação de funções, agregando todo o atendimento a clientes. Antes, ela havia sido vice-presidente de Marketing da Whirlpool Latin America, empresa na qual atuou por sete anos, e consultora da Bain&Company, onde trabalhou em projetos para grandes empresas de diversos setores, incluindo a própria TAM e outras empresas do setor aéreo mundial.

A escolha foi feita após três rodadas de debate, onde candidatos foram sendo dispensados. A eleição do diretor-geral da OMC é feita por “consenso”.

Embaixador Roberto Azevêdo

O embaixador brasileiro Roberto Azevêdo subiu o tom das críticas ao papel realizado pela OMC (Organização Mundial do Comércio), entidade que chefiará a partir de setembro. Segundo ele, a entidade “nunca produziu resultados”. Entretanto, o futuro chefe da OMC, primeiro latino americano a alcançar esse cargo - recomenda cautela quando se trata

das acusações que fazem à China, por supostas práticas ilegais

“As negociações estão emperradas há vinte anos, desde que a organização foi criada em 1995. Não houve nenhum resultado negociado multilateralmente. Isso é muito grave e temos de mudar esse quadro”, disse

o Embaixador Azevêdo, após audiência pública na Comissão de Relações

Acontece.com

Exteriores do Senado. O diplomata ressaltou, entretanto, que “há

agora vontade política e a percepção dos países-membros de que a situação precisa ser revertida”. O embaixador brasileiro assumirá oficialmente o cargo em setembro, em substituição ao francês Pascal Lamy, que esteve no comando da OMC por

Ou seja, todos os membros devem apoiar ou, ao menos, não se opor a eleição do candidato para que ele seja de fato escolhido. O brasileiro terá como principal desafio retomar as negociações da Rodada Doha para liberalizar o comércio mundial. O próximo encontro entre os países-membros será em Bali, em dezembro.

Aprecie o melhor da vida. Uma boa visão é como ouvir uma bela canção!

A Ótica Bossa Nova em Aventura oferece exames de vista, o que há de melhor em lentes de alta definição e armações de óculos de última geração que se adaptam as necessidades de seus olhos e formato do seu rosto, com o máximo de conforto e beleza. Conta com profissionais competentes e qualificados para que você obtenha uma visão perfeita com atendimento em seu idioma, sem que tenha que pagar mais por isto.

18169 Biscayne Boulevard - Aventura, FL 33160 (305) 935-4142 (No mesmo mall da Panera e da AT&T) www.bossanovaoptical.com Acontece.com

ARTES

L C ygia

lark

Quadro da artista mineira é vendido por US$ 2,2 milhões Obras de artistas plásticos brasileiros estão um nível de valorização altíssimo no rico, exigente e sofisticado mercado internacional de artes. E novamente a obra da mineira Lygia Clark, está no centro dessa tendência.

A obra de Lygia Clark, que morreu em 1988, brilha no cenário internacional

O quadro “Contra relevo - Obketo nº 7” (foto abaixo à esquerda) da artista plástica brasileira Lygia Clark foi vendida em maio, na Casa Phillips de leilões, em New York, por US$ 2,2 milhões, (R$ 4,5 milhões de Reais) batendo o recorde de valor para um artista brasileiro arrematado em leilões. Anteriormente, obras de Lygia Clark haviam sido vendidas a colecionadores particulares por 1,8 milhão de Euros, (4,7 milhões de Reais), na Art Basel Fair, na Alemanha, em 2011. Superando seu lance inicial de US$ 600 mil, “Contra Relevo (Objeto N. 7)”, é uma pintura de 1959, de Clark e superou o último recorde estabelecido por um brasileiro em leilões, a tela “Meu Limão”, obra de 2000 de Beatriz Milhazes arrematada por US$ 2,1 milhões, (R$ 4,3 milhões) na Sotheby’s, em Nova York, em novembro de 2012. A marca obrida pela obra de Clark eleva a arte do Brasil a outro patamar. Esses valores, aliás, devem continuar em ascensão, já que a artista terá uma grande retrospectiva no MoMA, em Nova York, no ano que vem, uma das exposições mais aguardadas no calendário do museu nova-iorquino.

Acontece.com

Lygia Clark Lygia Pimentel Lins nasceu em Belo Horizonte, em 1920, e mudou-se para o Rio de Janeiro em 1947, iniciando seu aprendizado artístico com ninguém menos do que o célebre artista e paisagista Burle Marx. Entre 1950 e 1952 viveu em Paris. De volta para o Brasil, foi uma das fundadoras do Grupo Neoconcreto e participou da sua primeira exposição, em 1959. A partir do final dos anos 60, sua obra se torna um ícone de vanguardismo e modernidade, sendo forte referência, inclusive, do Movimento Tropicalista. A partir dos anos 1980 sua obra, vanguardista e ultramoderna, ganha reconhecimento internacional com retrospectivas em várias capitais internacionais e em mostras antológicas da arte internacional do pós-guerra. Clark morreu em 1988 deixando uma obra hoje célebre.

Nada é melhor do que o cabelo perfeito. Um grande dia de salão para os cabelos deve ser um luxo acessível todos os dias.

Terça-feira é dia de Escova por apenas

.00

0 2 $

Após anos de pesquisa e experiência como Esteticista no Elizabeth Arden Red Door Spa in Washington DC, Suzana Della Torre trás para Boca Raton o Della Torre Wellness Spa que possui equipamentos de última geração e produtos de linha médica afim de proporcionar os melhores resultados em tratamento de pele. Suzana acredita que cada pele é única e exige uma abordagem personalizada. A analise da pele é realizada através de imagem digital de fotografia, na qual avalia a textura da pele, rugas, poros, pigmentação e danos do sol. Nosso objetivo é tornar sua pele radiante e saudável.

6006 SW 18th St Boca Raton, FL 33433 | T: 561-235-8282 DellaTorreSpa.comAcontece.com DonnaPascoeSalon.com

ARTEs

Tanabatá

Jade Matarazzo e a arte nipo-brasileira

De 4 de junho a 15 de setembro, a fotógrafa Jade Matarazzo, uma das mais reconhecidas artistas brasileiras na Flórida, expõe a mostra Tanabatá no Morikami Museum em Delray Beach, FL. A mostra é composta por 24 fotografias criteriosamente selecionadas pela artista e pela curadoria do Morikami Museum em conjunto com Stella Holmes, produtora executiva do documentário “West Encounter East”, que aborda a história da imigração japonesa no Brasil. A própria artista comenta o conceito de sua exposição:

“Eu escolhi as melhores fotos, as que tinham também a sinergia do projeto West Encounters East. Passei dois

dias fotografando o festival. Buscando nas imagens, nos personagens e nos cenários a fusão das culturas para transformar este trabalho em algo mais expressivo do que simplesmente a cobertura de um evento. Eu procurei exteriorizar nas fotografias os protagonistas da mistura das culturas japonesas e Brasileiras” São obras inéditas que estão sendo mostradas pela primeira vez. Revelam a integração de fotojornalismo com a técnica Miksang, marca registrada dos trabalhos de Matarazzo, onde artista revela a mais pura arte contemplativa. Miksang é uma palavra de origem tibetana, que significa “Olho Bom”. “Esta exposição é

um convite a uma viagem com experiências de contrastes entre a tradição e a nova geração. Contrastes das culturas, que nas suas dife-

Museum até 15 de setembro. Festival Tanabatá Uma das maiores e mais populares comemorações japonesas, o

com pequenos pedaços de papel colorido que simbolizam as estrelas, onde as pessoas escrevem seus pedidos. Com o nome de “Festival das Estrelas”, o Tanabatá Matsuri é realizado na cidade de São Paulo, na Praça da Liberdade, no mês de julho, desde 1979, com apresentações de tambores Taikô, danças folclóricas, artesanato e shows. Esta é a principal comemoração anual do bairro, incluída no Calendário Turístico do Estado e do Município de São Paulo.

renças se completam. Contrastes das cores e das texturas nas riqueza dos detalhes” acrescenta Jade Matarazzo. O público poderá ver a exposição no Morikami

festival de Tanabatá ou “Tanabatá Matsuri”, é muito conhecido por sua decoração, durante o festival ruas e praças são decoradas com grandes ramos de bambu ornamentados

Acontece.com

Nome em ascenção A fotógrafa Jade Matarazzo, radicada há mais de uma década na Flórida, é especializada em retratos, moda, viagens e fotografia de modelos editoriais, co-

merciais e particulares. Seus trabalhos já foram publicados em revistas e livros como o europeu 100 Contemporary International Artists e Contemporary Artists of The World por dois anos consecutivos. Ganhou os premios Francisco de Goya na Espanha e Wolgang Mozart Amadeus na Áustria com a imagem “Mind Over Matter”. Em 2012 ela foi premiada pelo Brazilian International Press Award como destaque de melhor artista visual brasileira nos Estados Unidos. Jade tem vivido momentos de intensa criatividade e reconhecimento por seu trabalho.

Kiki, Caroline, Dr. Jabal, Tina Acontece.com

esportes

Neymar chega ao Barcelona anunciado como o “Pelé do Século 21” Se não foi nenhuma surpresa a contratação do craque brasileiro Neymar pelo Barcelona, a transferência do jogador do Santos e da seleção brasileira para a equipe espanhola teve vários fatores surpreendentes.

No Barcelona, Neymar não vai encontrar o exécito de “tietes” que o acompanha no Brasil. Em vez disso, vai encarar as comparações e a necessidade de harmonia com o atual número 1 do mundo, o argentino Lionel Messi, de quem o brasileiro diz ser “fã absoluto!” Nas três vezes em que já se enfrentaram, o argentino levou a melhor em todas.

O primeiro deles foi o valor (pelo menos públicamente anunciado) da transação, inferior, por exemplo, à transferência de Lucas, do São Paulo para o Paris Saint Germain. A contratação de Neymar foi assegurada com o pagamento de 28 milhões de euros ao Santos, que possuía 55% dos direitos econômicos. O contrato é de cinco anos, sendo que o salário anual será de 7 milhões de euros. A aposta do Barcelona na dupla Neymar-Messi é muito grande. Mas foi outra grande surpresa a assessoria do Barcelona ter promovido Neymar da forma como ele, seu pai e seus representantes sempre evitaram, como “o Pelé do Século XXI”. A referência, muito criticada pelo staff do jogador, dá o tom do peso da responsabilidade que o Barcelona coloca no atacante, que teria a “missão de comandar o ressurgimento global do time catalão no cenário internacional. O Barcelona perdeu parte do grande prestígio no futebol mundial ao ser humilhado pelo Bayern de Munique com o 7 a 0 do placar agregado nos dois confrontos contra o time alemão na semifinal da Liga dos Campeões. Na época, diversos críticos espanhóis opinaram que contratações eram urgentes para levantar a imagem do clube. A conquista de Neymar foi colocada como a principal dessas medidas. Essa responsabilidade pode ser um desafio à parte para o jovem craque brasileiro.

Messi e Neymar se cumprimentam na final do mundial de clubes no Japão em 2011. O Barcelona fez 4 a 0 no Santos. Acontece.com

Acontece.com

esportes

BRONZEAMENTO a jato e com luzes

Tabela da Copa que é “ensaio”para 2014 Confirmando previsões, Maracanã é entregue inacabado para Copa Conferações Dois anos e meio de reforma e cerca de R$ 1,2 bilhão não foram suficientes para deixar o Estádio do Maracanã pronto para a Copa das Confederações. O governo do Rio de Janeiro repassou oficialmente à Fifa o controle sobre o estádio, no dia 25 de maio, sem concluir diversas obras para adequar o espaço às exigências da entidade máxima do futebol. Enquanto funcionários do COL (Comitê Organizador Local da Copa do Mundo) assumiam seus novos postos no Maracanã, centenas de operários ainda trabalhavam no que deveria estar pronto já desde o final do ano de 2012. Rampas de acesso ainda não estão prontas, parte do acabamento

do estádio continua sendo feita e até o trabalho de pintura não acabou. Isso tudo, há duas semanas do estádio sediar o jogo entre México e Itália, pela rodada inaugural da Copa das Confederações. A nova cobertura do Maracanã, que já começou a ser instalada com pelo menos um mês de atraso, também não estava 100% concluída. Algumas placas de metal que vão proteger a estrutura que sustenta as lonas que cobrirá os torcedores não foram colocadas no seu devido lugar, assim como vidros das áreas VIPs do estádio. Na chamada área intramuros do Maracanã, a situação é ainda pior.

O espaço dedicado à circulação de torcedores após sua passagem pela roleta permanecia um grande canteiro de obras. No lado do Maracanã mais próximo à estação de metrô que serve ao estádio, por exemplo, o intramuros ainda é pura terra e lama, o que dificulta até a movimentação de caminhões e máquinas que ainda trabalham na reforma do Maracanã. Nenhum dos novos postos de entrada de torcedores, onde ficarão as roletas, está pronto. Para que o público pudesse passar ali no próximo dia 2 de junho, por exemplo, dia do amistoso entre Brasil e Inglaterra, ainda havia muito trabalho a fazer. Iniciada em 2010, a

reforma do Maracanã para a Copa foi anunciada ao custo de R$ 600 milhões. Quando a reforma começou, em setembro daquele ano, seu orçamento já era de R$ 705 milhões. O prazo de entrega era dezembro de 2012. O tempo passou e o custo subiu. O governo chegou à conclusão de que a demolição da cobertura do estádio era necessária. Com isso, o custo da reforma chegou a R$ 859 milhões. Neste mês, o governo publicou um aditivo do contrato da reforma do estádio. A obra passou a custar R$ 1,049 bilhão. Juntando outras adequações adicionais e outros contratos já assinados, as adequações só no estádio já custam R$ 1,12 bilhão.

Acontece.com

Primeira Fase Sábado 15/06 16h00 Brasil x Japão Mané Garrincha

Sábado 22/06 16h00 Itália x Brasil Fonte Nova

Domingo 16/06 19h00 Espanha x Uruguai Arena Pernambuco

Domingo 23/06 16h00 Uruguai x Taiti Arena Pernambuco

Segunda 17/06 16h00 Taiti x Nigéria Mineirão

Semifinais

Suplementos, Vitaminas Domingo 23/06 e 16h00 Domingo 16/06 16h00 Nigéria x Espanha MéxicoArtigos x Itáliapara Fitness Castelão Maracanã

Quarta 19/06 16h00 Brasil x México Castelão

Quarta 26/06 16h00 1º do Grupo A x 2º do Grupo B Mineirão

www.refuelnutrition.info Quinta 27/06 16h00

Quarta 19/06 19h00 Itália x Japão Arena Pernambuco

1º do Grupo B x 954.457.9133 2º do Grupo A Castelão

Quinta 20/06 16h00 Espanha x Taiti Maracanã

Decisões

Quinta 20/06 19h00 Nigéria x Uruguai Fonte Nova

Terceiro Lugar Domingo 30/06 13h00 Fonte Nova

Sábado 22/06 16h00 Japão x México Mineirão

Final Domingo 30/06 19h00 Maracanã

o, açã v o e in tam ade respei d i l e ua qu em q ramas o ã os. ç g rup adi " e pro g r t a r ers s de a pa ano l train nástic 5 3 om ona e gi er, c s "pers ulas d t n e a u e se om ss C tne ncia d ais e c i F um elê idu ym é ela exc s indiv G a ade mpi da p Oly nheci cessid e o n rec

lta de a , s o t en ção ipam uscula es u q e ad ui ra m Poss logia pa as ativid om c o rs tecn am dive também e p agru s. Agora ramas d , como g a físic uns pro ializado ças! c g n l a espe a as cria o t n r pa ame trein e Karate TRX

a Yog ba Zum ate Kar tes Pila

eam t s / a s saun nes t i f ss g cro gin r o g yf inin bod a r t nal o s per

ing box ing n n i sp e car d l i ch late p r e pow

s do rtigo de avapor. Tue a j o l ete, a e a aúde . chonnas sec física, sgurança n a l sau e se rma átis, to grios comias na fcoonforto n e r m stiár ão, elho iona stacmplos veta de m e inovaç e e d de a s nqui logia ncia eniêas, alémos, a coal, tecno v n o ciad sion ianç eac erecara as car os assioa profis f o a i p ndo etênc a adem che a ac i-fi, creossibilit e comp o d w u e p t d e r de bient amilia ialida Além , am iente f do cord s o v i t r tin mb o a 305 932-3500 esp m um r, garan e -esta www.OlympiaGym.com bem

20335 Biscayne Blvd Aventura, FL 33180 (Na Biscayne com Ives Dairy, no mesmo shopping da marshalls)

Acontece.com

ESPORTES

Gleison Tibau e John Cholish no início da luta

Gabrielle Soares vence Challenge Tour do South Florida Junior PGA

Executivo americano fã de MMA foi ao Brasil, lutou e perdeu para Gleison Tibau O analista de negócios John Cholish, de 29 anos, passou uma semana de férias no Brasil; no final do mês de maio, mas quem esperava encontrá-lo dançando em uma boate ou se bronzeando nas praias do litoral brasileiro, errou redondamente de previsão. Ele viajou 5 mil milhas para brigar, ou seja, participar do Ultimate Fight Championship - UFC on FX 8: Belfort contra Rockhold, na cidade de Jaraguá do Sul, em Santa Catarina. John é um lutador de artes marciais que tirou férias da firma Beacon Energy Solutions, com sede em Nova York, para viajar até Jaraguá do Sul para participar do UFC. Com inúmeras academias na região de Wall Street, Manhattan (NY), ele combinou as suas habilidades atléticas, desenvolvidas na época de estudante na Universidade de Cornell, sua paixão pelas artes marciais e treinamento intenso para realizar o sonho de se tornar um lutador profissional. Ele conquistou o recorde de 8 vitórias e 2 derrotas desde que se profissionalizou em 2007, incluindo duas vitórias no UFC.

Seguindo sua trajetória cujo alvo é fazer parte do time de golfe que vai representar o Brasil nas Olimpíadas do Rio, a jovem golfista Gabrielle Soares, de 13 anos, venceu em Atlantis, FL a Quarta etapa do “Challenge Tour do South Florida Junior PGA”.

“Eu luto porque adoro”, disse Cholish ao jornal NY Post. “O MMA é diferente. Você realmente tem que gostar. É muito perigoso. As pessoas dizem que ficou mais seguro agora; e ficou, mas ainda ocorrem muitos ferimentos”. Sair do trabalho todos os dias às 5 horas da tarde em Stamford (CT) e passar várias horas na academia Renzo Gracie, na 30th St., em Nova York, parece absurdo. “Eu acho que isso será uma bela história para contar aos meus netos”, disse John. “Na realidade, eu nunca pensei que gostaria disso”.

A competição, realizada no Atlantis Country Club, um “par” 72 de e 5.475 jardas. Foram dois dias de competições totalizando 167 tacadas (incluindo 3 birdies). Gabrielle que reside em Weston, agora se prepara para os próximos torneios, em destaque para a Sexta Etapa Junior Tour Challenge em Jupiter, Flórida, em junho, e o 2013 Teen World Championship em Pinehurst na Carolina do Norte, em julho.

Solteiro e residindo em Long Island City (NY), Cholish parece gostar de lutar e recebeu US$ 6 mil por sua última luta. Apesar de nunca ter se ferido gravemente durante as lutas, ele já apareceu no trabalho com um olho roxo e hematomas. Os colegas de trabalho são compreensivos, disse ele. De fato, o seu patrão, Stephen Kessler, também viajou ao Brasil para assistir à luta. Kessler considera a carreira de lutador uma extensão da competitividade natural em Wall Street. Apesar da agressividade comum às lutas, Cholish acredita que o esporte exige muito mentalmente, “como uma partida de xadrez”, disse ele. Na luta em Jaraguá do Sul, o norte-americano perdeu a luta para o brasileiro Gleison Tibau e, posteriormente, anunciou no Twitter que se aposentará dos rinques e pediu melhores salários aos lutadores.

Gabrielle Soares exibe, orgulhosa, mais um troféu de campeã.

Fontes: NY Post & Brazilian Voice

Acontece.com

Automobilismo Automobilismo automobilismo

Vitória Kanaan Vitória nas nas 500 500 Milhas Milhas faz faz justiça ao talento de Kanaan Finalmente grito que Finalmente Finalmente ooo grito grito que que estava “guardado” na estava estava “guardado” “guardado” na na garganta do piloto baiano garganta garganta do do piloto piloto baiano baiano Tony Kanaan explodiu Tony Tony Kanaan Kanaan explodiu explodiu com toda intensidade. com com toda toda aaa intensidade. intensidade. Dono de uma das mais Dono Dono de de uma uma das das mais mais brilhantes carreiras do brilhantes brilhantes carreiras carreiras do do automobilismo brasileautomobilismo automobilismo brasileiro, brasileiro, iro, campeão da Fórmula campeão da Indy campeão da Fórmula Fórmula Indy e uma estrelas eIndy das estrelas da e uma uma das das estrelas da da velocidade nos Estados Estados velocidade nos velocidade nos Estados Unidos, ainda lhe faltava ooo Unidos, Unidos, ainda ainda he he faltava título para figurar entre os título títulopara parafigurar figurar entre entre os os grandes desteesporte. esporte. grandes grandesdeste título finalmente veio, OO O título título finalmente finalmente veio, veio, eee Tony se tornou quarto Tony Tony se se tornou tornou ooo quarto quarto brasileiro vencer as 500 brasileiro brasileiroaaavencer vencer as as 500 500 Milhas de Indianápolis Milhas Milhas de de Indianápolis Indianápolis edição 2013 maior edição 2013 2013 --- aaa maior maior --- edição prova do automobilismo automobilisprova do do automobilismo prova mo norte-americano e norte-americano uma norte-americano ee uma uma corridas da da das das trêstrês corridas da das três corridas “tríplice ao lado ao do “tríplicecoroa”, coroa”, ao “tríplice coroa”, GP da Fórmuladode doMônaco GP de de Mônaco Mônaco da lado do GP da la 1 e das horas de Le Fórmula e das das 24 horas horas Fórmula 11 e24 24 Mans, na França. deLe LeMans, Mans, naFrança. França. de na Kanaan foi protagonista Kanaanfoi foiooo protagonista protagonista Kanaan da edição 2013 das 500 da edição edição 2013 2013 das das 500 500 da Milhas, prova onde ele por Milhas,prova provaonde ondeele elepor por Milhas, quatro vezes chegou entre quatrovezes vezeschegou chegouentre entre quatro os “top 5”, sendo uma vez os“top “top5”, 5”,sendo sendo uma uma vez vez os em segundo uma em em segundo segundo ee uma uma em em em terceiro. Já estava ficando terceiro. Já Já estava estava ficando ficando terceiro. conhecido mais por por “bater conhecido mais por “bater “bater conhecido na trave” do que vencer. na trave” trave” do do que que vencer. vencer. na Pilotando para aaa novata novata Pilotando para novata Pilotando desacreditada KV KV RacRaeee desacreditada desacreditada Raing, forma cing,ele elevenceu venceude deforma forma cing, ele emocionante comtodo todo emocionanteeeecom com todo emocionante oo oautódromo autódromo delirando delirando por autódromo delirando por por sua conquista. suaconquista. conquista. sua Kanaan, havia lidKanaan, que quejá já já havia havia Kanaan, que erado boaboa parteparte da prova, liderado boa parte da liderado da voltou avoltou assumir a ponta prova, voltou assumir prova, aa assumir aa aponta trêsaavoltas do fim, ultrêsvoltas voltas do fim, fim, ponta três do trapassando americano ultrapassandooooamericano americano ultrapassando Ryan-Hunter Reay, da da Ryan-Hunter Reay, da Ryan-Hunter Andretti na relAndretti Autosport, Autosport, na Andretti Autosport, na argada. relargada. relargada. Entre os brasileiros que Entre os os brasileiros brasileiros que que Entre participaram da prova, participaram da da prova, prova, participaram Hélio conHélio Castroneves Castroneves Hélio Castroneves cluiu a corrida em sexto concluiu corrida em concluiu aa corrida em esex-to Bia eeFigueiredo foi a Bia Figueiredo Figueiredo sex-to Bia 15ª Com o refoi aacolocada. 15ª colocada.Com colocada.Com foi 15ª Kanaan se toro resultado, resultado, Kanaan se osultado, Kanaan se na o ooquarto torna quartobrasileiro brasileiro aaa torna quarto brasileiro conquistar as 500 500 Milhas conquistar as 500 Milhas Milhas conquistar de Indianápolis. EmerdeIndianápolis. Indianápolis. Emerson de Emerson son Fittipaldi triunfou Fittipaldi triunfou em Fittipaldi triunfou em em e1993, 1993,Gil Gil de de 19891989 Gil de 1989 ee 1993, Ferran fez em em 2003 2003 Ferran oo o fez 2003 eee Ferran Castroneves em 2001, 2001, Castroneves em 2001, Castroneves 2002 2009. 2002ee 2009. 2002 Kanaan, que estreou na Kanaan, que que estreou estreou na na Kanaan, extinta e extinta Cart Cart em em1998 1998 extinta Cart em 1998 na na IndyCar See compete compete na IndyCar IndyCar ecompete ries tinha Seriesdesde desde 2002, 2002, tinha tinha Series desde 2002, como melhor resultado como melhor melhor resultado resultado como em Indianápolisaa seguna seem Indianápolis Indianápolis segunem gunda posiçãoobtida obtida em em da posição posição obtida em da 2004, pela Andretti Green 2004, pela pela Andretti Andretti Green Green 2004, Racing. Foi justamente Racing. Foi Foi justamente justamente Racing. nesse ano que baiano nesse ano ano que que ooo baiano baiano nesse conquistou de conquistou o ootítulotítulo título conquistou campeão da Indy. de campeão campeão da CurioIndy. de da Indy.

Curiosamente, Tony venvensamente, Tony venceu seu Curiosamente, Tony ceuseu seuex-chefe, ex-chefe, Andretti, ex-chefe, Andretti, que ceu Andretti, que seus teve carros seus chegancarros teve que teve seus carros chegando nos segundo, segundo, do nos segundo, terceiro chegando nos quarto lugares. lugares. eterceiro quartoeelugares. Kanaan, terceiro quarto Kanaan, que trocoupela que trocouque a Andretti Kanaan, trocou aa Andretti pela KV Racing KV Racing emKV 2011, jaAndretti pela Racing em 2011, 2011, jamais havia havia mais havia jamais vencido uma em vencido com uma corrida corrida a novacorrida equivencido uma com a nova equipe. Sua pe. Sua última vitóriaSua na com a nova equipe. última vitória vitória na categoria categoria categoria havia ocorrido última na havia ocorrido em 2010, 2010, em 2010, em Iowa. “Filhavia ocorrido em em teIowa.“Filho, Iowa.“Filho, te ho, prometi”, foram em te

prometi”, foram de as as primeiras palavras prometi”, foram as primeiras palavras de Tony, em palavras entrevista de à primeiras Tony,Bandeirantes, em entrevista entrevista em TV Tony, em àà TV Bandeirantes, Bandeirantes, em menção ao filho LeonarTV em menção ao filho filho Leonardo, do, de cinco anos. “Não menção ao Leonardo, de cinco cinco anos. “Não dá dá para anos. falar, “Não é agrade dá para falar, falar, agradecer decer a Deus porque para éé agradecer a Deus Deus porque tudo deuporque certo”, tudo comatudo deu certo”, certo”, completou, pletou, logo completou, depois de deu logo depois depois de beber beber beber o tradicional leite logo de oo tradicionalaos leitevencedores oferecido oferecido tradicional leite oferecido aosevento vencedores do evento evento do (foto do ao lado). aos vencedores (foto ao ao lado). lado). (foto Acontece.com Acontece.com Acontece.com

17 21

TURISMO

a n a m á

Quem está sobrevoando a Cidade do Panamá, centro econômico, cultural e turístico da nação panamenha, próximo de pousar no moderno Aeroporto Internacional Tucumen, certamente vai se surpreender com a orla antântica recheada de moderníssimos arranha-céus à lá “Dubai”. Esta é apenas a primeira das surpresas que aguarda o visitante num país que até bem pouco tempo era puramente conhecido graças a seu monumental Canal, que possibilita a navegação direta entre os oceanos Pacífico e Atlântico, e foi considerado, por mais de um século, uma das sete maravilhas do mundo moderno.

veio depois da queda do ditador Noriega, em 1989. Com apenas 2,8 milhões de habitantes, população menor, por exemplo, do que a terceira maior cidade do Brasil (Salvador, com 3,1 milhão de habitantes). O canal, que já chegou a representar 14% do PIB anual do Panamá nos anos 80, hoje representa pouco mais de 6%, não por ter perdido im-

portância, mas pelo próprio crescimento panamenho em outras áreas, especialmente os setores financeiro e imobiliário. E tudo no Panamá favorece o turismo. Há apenas 3 horas de vôo de duas regiões cruciais - o Sul da Flórida e a Cidade do México, a Cidade do Panamá está rapidamente profissionalizando seu turis-

O Panamá é um país cujo maior patrimônio é sua geografia particularmente privilegiada. Está rigorosamente “no meio do caminho” entre as Américas. Muito mais que isso, o Panamá se tornou uma nação sofisticada, a mais moderna e internacional de toda a América Latina, isso segundo os critérios rígidos das Nações Unidas. É também um dos países mais prósperos de todo o continente, graças ao “boom” de progresso que

Acontece.com

TURISMO

Pérola entre Atlântico e Pacífico, há 3 horas de vôo da Flórida mo, que hoje já representa 10% do PIB da nação. Tendo ao mesmo tempo as águas bravas do pacífico e as águas “calientes” do Atlântico, o país oferece rigorosamente todo tipo de turismo existente. É um paraíso para mergulhadores, cruzeiros luxuosos e dos esportes aquáticos. Apenas uma hora de carro - 84 quilômetros -

separam a Costa Atlântica da Costa do Pacífico, onde o mar revolto é um “nirvana” dos surfistas. O Panamá possui uma infraestrutura de alto padrão. Hotéis de alto luxo, médios e “budget” proporcionam alternativas viáveis para todos os bolsos, tendo a vantagem de estar muito próximo de Miami, Fort Lauderdale, West

Palm Beach, Tampa Bay e Orlando, ou seja, se torna um destino atraente para quem tem apenas 7 dias de férias e não quer perder dois desses dias em longas viagens de avião. Além das prais, esportes aquáticos e a vibrante vida noturna da capital - tão variada e excitante quanto South Beach, por exemplo - os turistas não devem dispensar atrações como a visita às tribos indígenas com seu artesanato magnífico, valorizado em todo o mundo. Nem também deixar de visitar o Canal, sempre uma descoberta impressionante pelo feita da engenharia e pela natureza em torno do projeto. A cada ano, cerca de mil embarcações cruzam seus 79,6 km de extensão, que possuem três sistemas de eclusas - Gatún, Pedro Miguel e Miraflores. As eclusas servem para subir ou descer em etapas os navios, já que o canal está 26 metros acima do nível do mar. Na eclusa de Miraflores, em área reservada para visitantes, os turistas têm a oportunidade de ver de perto os enormes transatlânticos em operação. Saiba mais: www.visitpanama.com

Acontece.com

Foto: Fabiano Silva - Modelo: Tony Oliveira, Miramar

No mês de Junho, aprecie as maravilhas que o verão pode lhe oferecer. Neste mês, o Guia Acontece está recheado de opções para você curtir o clima quente do verão nas melhores praias do Sul da Flórida e, de quebra, ir jantar na beira de uma Marina, em um clima deliciosamente agradável. Para os aventureiros de plantão, separamos uma lista com os melhores locais para você alugar equipamentos para praticar esportes aquáticos, como pranchas, jet skis equipamentos de mergulho, ou mesmo locais que oferecem passeios aquáticos de tirar o fôlego, como o parapente e banana boat. Enjoy the Summer! Por: Luiza Lessa

Acontece.com

GUIA ACONTECE

beautiful beaches Best Beaches fodors.com/news/story_3490.html

1 - Lummus Park Beach

1 3

web.miamibeachfl.gov/parksandrecreation Ocean Drive, 5th - 15th Street Miami Beach, FL Lummus Park Beach é uma das melhores praias de Miami para passar o dia e dar aquela relaxada. Também é muito comum ver pessoas malhando, correndo e andando de bicicleta, que podem ser alugadas ali perto. A praia de areia branca, águas azuis e ondas calmas é lotada de gente bonita e cercada por um lindo parque cheio de árvores, coqueiros e muito verde, que proporcionam sombras e ajudam a dar uma boa refrescada durante o calor intenso que é o verão do sul da Flórida.

2 - Haulover Beach

hauloverbeach.org 10800 Collins Ave, Bal Harbour, FL 33154 Uma praia de areia fina e clarinha, Haulover Beach é uma das poucas praias de nudismo legalizadas nos Estados Unidos e, por isso, atrai naturalistas do mundo todo. Ainda assim, os visitantes que não se sentirem a vontade, não são obrigados a ficar sem roupas, podendo aproveitar o local tranquilamente. Haulover Beach é considerada a melhor praia da região para a prática do surf e body-boarding, devido à ondas mais fortes nessa área.

3 - Bill Baggs Cape Florida State Park

floridastateparks.org/capeflorida/ 1200 S. Crandon Boulevard, Key Biscayne, Florida 33149 A grande praia de ondas suaves, Cape Florida State Park, é popular entre as famílias locais, que adoram fazer piquenique na área aos finais de semana. Cape Florida State Park é ideal para atividades ao ar livre e inclui quilômetros de trilhas para passeios de bicicleta, que podem ser alugadas no local. Além disso, barcos, cadeiras de praia e guarda-sóis também estão disponíveis na praia para locação. Pescaria também é outra entre as tantas opções que Cape Florida State Park oferece. E se a fome bater, o local dispõe de restaurante que serve desde café da manhã a jantar.

4 - Matheson Hammock Park Beach

miamidade.gov/parks/parks/matheson_beach.asp 9610 Old Cutler Rd, Coral Gables, FL 33156 Matheson Hammock Park Beach é uma praia incomum, diferente de tudo o que você já viu. Ela é formada por uma piscina natural com água do mar, renovada pela ação das marés de Biscayne Bay e, por isso, costuma ser morninha e com ondas suaves. Matheson Hammock Park Beach tem playground para as crianças e é um dos melhores locais de Miami para fazer piquenique em família.

5 - Hollywood Beach

visithollywoodfl.org Hollywood Blvd + Ocean Dr , Hollywood, FL 33019 Hollywood Beach é um lugar delicioso para as férias, com mar calmo e transparente, areia branca e um calçadão de quatro quilômetros para fazer caminhada, andar de bicicleta e outros esportes do gênero. Volleyball, aulas de yoga e tai-chi são outras atividades bem comuns na praia. Hollywood Beach também é a praia preferida dos famosos. Muitas celebridades dos Estados Unidos têm sua casa de verão lá. Ao sul de Hollywood Beach, você encontra o Ocean Walk Mall e, ao norte, o North Beach Park, uma área verde, onde há o programa de proteção à tartarugas marinhas ameaçadas de extinção – as crianças vão adorar!

Acontece.com

guia acontece

balans.co.uk/site/index.php/miami/lincoln-road 1022 Lincoln Rd, Miami Beach, FL 33139 Desde 1997, Balans tem sido um dos locais preferido para encontros entre os turistas e residentes de Miami Beach. Com ambiente descontraído e ótima comida, o Balans possui espaço com cadeiras dentro e fora do restaurante, na famosa Lincoln Road. Aproveite as excelentes ofertas do restaurante nos horários especiais de happy hour e compre cerveja a $3, vinho a $5 e coquetéis e martinis a $7. O happy hour no Balans acontece todos os dias, das 3pm as 7pm; de sábado à terça-feira, das 10pm às 12am, e nas sextas, das 11pm às 2am.

pTarpon Bend

tarponbend.com 65 Miracle Mile, Coral Gables, FL 33134 Tarpon Bend é um local onde todos se sentem bem-vindos. Desde 1999, o Tarpon serve o Sul da Flórida com sorrisos nos rostos e comida maravilhosa. O restaurante é o lugar certo para quem procura frutos do mar variados, peixes e deliciosas ostras, principalmente no horário do almoço e happy hour. Não deixe de curtir o happy hour no Tarpon às quintas-feiras, pois é o dia em que os Mojitos mais exóticos são oferecidos por lá. Além disso, no happy hour do Tarpon tem bebida em dobro. De segunda à sexta, das 3pm-9pm, e aos sábados, das 3pm-7pm.

Acontece.com

happy

pBalan’s

guia acontece

hour

Cafeina Wynwoodp

cafeinamiami.com 297 NW 23rd St, Miami, FL 33127 No coração de Wynwood Art District, Cafeina é um lugar único, ideal para aqueles que procuram não apenas por diversão, mas por uma experiência inovadora. Isso porque Cafeina possui sua própria galeria de arte, espaço para eventos e ambientes aconchegantes com sofás e mesinhas. Além dos pratos servidos em estilo tapas, Cafeina oferece excelentes drinques, com destaque para os Mojitos, que são maravilhosos. O happy hour no Cafeina acontece às quintas e sextas, das 5pm as 8pm, com drinques especiais servidos a partir de $6, vinho e cerveja a $4 e tapas de assinatura a $5.

Welcome to enjoy

Moonchine Asian Bistrôp

moonchine.com 7100 Biscayne Blvd Miami, FL 33138 Moonchine Asian Bistro está localizado no coração do histórico MiMo District, ocupando estrategicamente o lobby, mezanino e jardim do hotel Sir Williams, reestruturado em 1960. Moonchine Asian tem um espaço enorme com 100 assentos na parte interior e 150 na área externa. Seus pratos de assinatura são originados da Tailândia, Vietnã e Japão, algumas das culturas culinárias mais refinados da Ásia. O Happy Hours no Moonchine Asian começa às 4pm e vai até às 8pm, com drinques especiais servidos a partir de $4, chope a $2 e aperitivos a $4.

boutique

Convidamos você a conhecer a enjoy boutique by Claudia Stumpf. A enjoy boutique tem um novo conceito em roupas femininas, onde sua beleza interior vai aflorar através das exclusivas coleções que trazemos para você dos lugares mais desejáveis do mundo como Itália, França e Brasil. enjoy boutique é um novo estilo de vida. Viva enjoy. enjoy a vida!

5740 Sunset Drive, South Miami, FL, 33143 - Tel.: 305-667-0099 - www.enjoyfashion.us Acontece.com

guia acontece

pColony Theater

colonytheatremiamibeach.com 1040 Lincoln Rd , Miami Beach, FL 33139 Em um lindo estilo Art Deco, o Colony Theatre está em funcionamento desde 1935, fazendo parte da cadeia de cinemas Paramount Pictures, e é registrado na lista nacional de registros de locais históricos. O Colony Theatre é um dos locais mais populares do Sul da Flórida e, além de cinema, agrega uma grande variedade de programas, incluindo música, dança, teatro, ópera, comédia e performance de arte. Depois de uma reforma milionária, o Colony passou a contar com um interior mais amplo, iluminado e todo o equipamento por trás do palco foi atualizado. Sua capacidade é de 430 assentos, incluindo cadeiras para deficientes motores.

qParagon Theater

paragontheaters.com 3984 W Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33442 O Paragon Theater é um adorável destino para o entretenimento, com comodidades de alta qualidade. O teatro utiliza as mais recentes tecnologias e é um verdadeiro “luxo acessível” a preços típicos de cinema, incluindo assentos de couro confortáveis, com amplo espaço para as pernas, assentos VIP e reservados, bares e restaurantes, além de entretenimento adicional, como boliche e máquinas de videogame Arcade.

cinemas

pCinéBistro

cobbcinebistro.com/dolphin 11471 NW 12th St, Miami, FL 33172 O CinéBistro é um teatro luxuoso e único, que une umas das coisas que mais gostamos de fazer: cinema + jantar. Todo esse mimo em um ambiente delicioso e super confortável. Os pedidos das comidas e bebidas são feitos no lounge do CinéBistro e, se preferir, você pode jantar antes ou depois do filme. Mas, o diferencial do CinéBistro está em poder levar a sua refeição para dentro da sala de cinema e apreciá-la da maneira mais agradável e confortável possível.

Acontece.com

Miami Beach Cinemathequep

mbcinema.com 1130 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139 Miami Beach Cinematheque, conhecido como MBC, é um cinema de arte premier HD, criado por um grupo de apaixonados por cinema, que decidiram levar a cultura cinematográfica para Miami, com a missão de fornecer uma alternativa para a experiência de cinema comercial. Além de exibições de filmes, o MBC tem livraria, biblioteca, café e exposições.

Coral Gables Art Cinemaq

gablescinema.com 260 Aragon Ave Coral Gables, FL 33134 Aberto recentemente, em outubro de 2010, o Coral Gables Art Cinema é um dos melhores e mais confortáveis cinemas do Sul da Flórida. O Coral Gables Art Cinema possui uma das maiores bilheterias de casas de arte da região, apresentando estreias regionais e internacionais, tanto ficção quanto documentários, além de filmes clássicos, programas especiais e eventos ligados a festivais de cinema.

Acontece.com

guia acontece

1 - Island Water Sports

iwsmiami.com 16231 Biscayne Blvd., North Miami Beach, Fl 33160 Uma das coisas que diferenciam o Island Water Sports das outras lojas de surf é a sua dedicação aos esportes de prancha. No Island Water Sports é possível encontrar uma grande seleção de pranchas de surf, skate, wakeboard, skimboards e stand up paddleboards. E o melhor de tudo é poder contar com uma equipe de funcionários experiente e de alto conhecimento sobre esportes aquáticos, que estão sempre prontos para ajudar.

water sports

2 - Waters Sports Miami Beach

watersportsmiamibeach.com 5225 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140 Se você está a procura de empolgantes aventuras em Miami Beach, ou mesmo relaxar ou fazer algo totalmente novo na cidade, experimente o que há de melhor em esportes aquáticos no Waters Sports Miami Beach. Liderado por guias profissionais, o Waters Sports oferece passeios e aluguéis de jetski em Miami Beach, levando você para conhecer ilhas de estrelas e milionários, espetaculares vilas e mansões, além da história e a arquitetura local.

3 - Miami Beach Ocean Water Sports

miamibeachoceanwatersports.com 3301 Rickenbacker Causeway, Key Biscayne, FL 33149 Miami Beach Ocean Water Sports oferece tudo o que você sempre quis fazer na água: parapente, jet ski, banana boat, caiaque e paddle board. Para quem procura uma experiência segura, empolgante e ainda calma, mas capaz de tirar o fôlego, a dica é o parapente. Planando pelo ar, você poderá apreciar bancos de areias naturais, tartarugas marinhas, arraias e cardumes de peixes bem debaixo dos seus pés e ainda obter uma vista incrível de Biscayne Bay, Key Biscayne, Downtown, Coconut Grove e South Beach. Os participantes devem ter mais de seis anos de idade e os menores de dez anos devem estar acompanhados por um adulto. Miami Beach Ocean Water Sports ainda oferece pacotes para desfrutar de todas as modalidades, totalizando 3 horas de aventuras sobre a água.

4 - Austin’s Diving Center

1 2

austinsdiving.com 10525 S Dixie Hwy, Miami, FL 33156 Servindo a comunidade de mergulhadores local e internacional desde 1968, o Austin’s Diving Center é comandado por uma família, que dispõe de um serviço único e individualizado. Com mais de 75 fornecedores e produtos disponíveis dos fabricantes, Austin pode satisfazer as necessidades tanto de mergulhadores recreativos quanto de técnicos. O Austin’s Diving Center é famoso por seu enorme estoque, equipe profissional de vendas e suporte técnico em serviços e reparos. Não importa quão grande ou pequena é a sua compra, você sempre receberá um serviço de qualidade na loja.

5 - American Water Sports South Beach

http://www.jetskiz.com 300 Alton Road, Pier A, Miami Beach, Fl. 33139 American Water Sports possui uma frota de 30 jet skis Yamaha de alta performance, e garantem disponibilidade até mesmo em horários de grande movimento. Além de bonitos, os equipamentos oferecidos pelo American Water Sports permitem um passeio formidável, em uma extensa área de aproximadamente 5 milhas – a maior área oferecida entre as empresas de aluguéis de jet skis em Miami Beach.

Acontece.com

guia acontece

1. Monty’s

3. Scotty’s Landing

2. Tony Chan’s Water Club

4. Pirate Republic Seafood Grill & Bar

montyssobe.com 300 Alton Rd, Miami Beach, FL 33139 Com ambiente relax e descontraído, o Monty’s é um raw bar, que serve patas de caranguejo, caranguejos de pedra, ostras, garras, camarão, além de sobremesas, ótimas refeições e maravilhosos drinks. Localizado na Miami Beach Marina, o Monty’s é ideal para um almoço ou um jantar cedo, pois assim é possível apreciar a vista e o por do sol. Os clientes que chegam de barco ao restaurante podem docar a sua embarcação gratuitamente na Marina. Para isso, é preciso deixar uma quantia de $20, que será reembolsada após apresentação do recibo de consumo no local. O Monty’s oferece musica ao vivo nos fins de semana. tonychans.com 1717 N Bayshore Dr Miami, FL 33132 O luxuoso Tony Chan’s Water Club oferece autêntica comida chinesa e está localizado no lobby do Doubletree Grand Hotel, próximo ao lindo Biscayne Bay e a Sea Isles Marina. Tony Chan’s Water Club possui um sushi bar pequeno e uma vista deslumbrante e romântica para o mar e a marina. Lá são oferecidos pratos frescos, como se tivessem sido preparados em casa.

sailmiami.com/scottys.htm 3381 Pan American Dr , Coconut Grove, FL 33133 Chegue ao Scotty’s Landing para um almoço ou jantar, e se for de barco a experiência será ainda melhor. Localizado de frente para a água, a dica é sentar-se em uma das mesas do lado de fora e aproveitar o menu com frutos do mar, carnes e lanches, enquanto observa a linda vista do lugar. O Scotty’s Landing serve pratos como o saboroso ensopado de frutos do mar e o grilled dolphin sandwich – uma fatia substancial de peixe acentuado com molho tártaro e acompanhado de uma caesar salad. Ótimos para serem acompanhados de uma cerveja gelada em um dia ensolarado.

piraterepublicbar.com 400 SW 3rd Ave, Fort Lauderdale, FL 33315 O fascínio pirata de Roberto Guerios, proprietário do Pirate Republic Seafood Grill & Bar, fez com que, depois de 35 anos vivendo num barco, ele atracasse na costa de Fort Lauderdale e fundasse o restaurante. Pirate Republic é um lugar encantador, imperdível para quem passa por Fort Lauderdale. Localizado praticamente dentro do canal, se tornou referência de um dos lugares mais maravilhosos para se reunir entre amigos e viajantes do mundo. Não há quem resista ao ambiente e aos bons sabores do restaurante e de suas receitas vindas de duas viagens pelo mundo.

Os melhores empreendimentos do Sul da Florida para COMPRAR | VENDER | ALUGAR você encontra no

www.ArturRodrigues.com

Entre em contato - (305)

797 7693 - Leia o “Manual do Comprador”para estrangeiros Acontece.com

GUIA ACONTECE

dining by the dock 5. Lido Restaurant & Bayside Grill Standard Spa & Hotel

standardhotels.com/spa-miami-beach/food-drink/lidorestaurant-bayside-grill 40 Island Ave Miami Beach, FL 33139 Localizado à beira mar, no hotel boutique The Standard, o charmoso Lido Restaurant & Bayside Grill é inspirado na tradicional dieta e jeito de viver Mediterrâneo: saudável, vibrante e natural. O Lido Restaurant & Bayside Grill é comandado pelo Chef Mark Zeitouni, que enfatiza o sabor de seus pratos, utilizando carnes e peixes orgânicos, azeite de oliva, ervas frescas, grelhados, alimentos não processados e vinhos biodinâmicos.

Podemos financiar seu carro mesmo que você não tenha Histórico de Crédito ou Social Security. Acontece.com

Tel: 954-455-3660 Fax: 954-454-1311 Email: info@northaef.com | www.northaef.com

IMPERDÍVEIS

Acontece.com

Scooby-Doo Musical Misteries

15 e 16 de junho no Au-Rene Theater Os divertidos personagens que encantam adultos e crianças estão de volta num musical adequado para toda a família e recomendado para crianças, mesmo de colo. As aventuras de Scooby, o cão medroso e sua gang jovem, são um programa ideal no verão. Ingressos entre 15 e 67 dólares. browardcenter.com

“8cho” - Tango Takes Flight!

20 de junho, 8 PM no Ziff Opera House. Depois de se apresentar em mais de 100 cidades pelo mundo, chega a Miami um dos mais espetaculares shows de Tango de todos os tempos. Apoiados por uma orquestra ao vivo, doze dançarinosacrobatas dão uma nova dimensão visual ao dramático e adorado ritmo argentino. Ingressos entre 35 e 75 dólares. arshtcenter.org

NKOTB, 98 Degrees & Boyz to Man

22 de junho no BB&T Center Três dos grupos vocais masculinos mais famosos das últimas décadas – New Kids on the Block, 98 Degrees & Boyz to Man - se reúnem num show que tanto serve de nostalgia para milhares de fãs, com o uma grande motivação para dançar e “soltar as asas” com som pop vibrante e grande produção de palco. Ingressos entre 30 e 94 dólares. thebbtcenter.com

Juanes

27 de junho no Hard Rock Live Um dos músicos latinos mais admirados pelo público brasileiro, o colombiano Juanes está de volta à Flórida e se apresenta dia 27, em Hollywood. Juanes tem sido um dos artistas latinos mais premiados no “Grammy” e “Billboard” Awards. Desta vez o repertório é composto de seus maiores sucessos. Ingressos entre 64 e 94 dólares. hardrockhollywoodfl.com

Beyoncé

10 de julho na American Airlines Arena Um dos mais esperados shows musicais do ano chega para única apresentação. A mega pop-star Beyoncé traz o “Mrs. Carter Show Starring Beyoncé”, considerada a mais espetacular produção de palco de toda a sua carreira. Vivendo o auge de seu estrelato, Beyoncé já vendeu mais de 75 milhões de álbuns e é ganhadora de 16 Grammy Awards. Ingressos entre 60 e 280 dólares. aaarena.com Acontece.com

SHOW

Ana Carolina é um dos maiores fenômenos da nova geração da música brasileira

Acontece.com

SHOW

Ana Carolina Uma turnê de grandes sucessos por 7 cidades norte-americanas Uma das maiores expressões da moderna música brasileira, a cantoa Ana Carolina está de volta a Miami e apresenta o show “Greatest Hits USA 2013”, dia 27 de junho no Littman Theater (17011 NE 19th Ave, North Miami Beach, FL 33162) às 8 da noite. ACONTECE reuniu perguntas dos leitores e fãs da cantora. Confiram o que a estrela mineira respondeu... ACONTECE - As músicas deste CD refletem algum momento especifico da sua vida? Ana Carolina - #AC é o nome do novo trabalho, reflete um pouco dos últimos 4 anos desde que lancei o “Nove” meu último CD de inéditas. Fiz nesse período mais de 50 canções, separei 12 para esse trabalho. Não é um trabalho de tom biográfico, fala mais do mundo contemporâneo em que vivemos, dos sentimentos comuns a todo mundo. ACO - Os shows desta turnê serão exatamente como os shows que já aconteceram no Brasil ou você vai incorporar algo diferente? AC - Esse show é o de sucessos, os “greatest hits”, canções que fizeram parte de trilhas sonoras, sucessos de todas as fases da carreira. É um show para cantar junto, do início ao fim. Ainda não ensaiamos as canções do novo disco, mas quem sabe apresentamos algo novo. O importante é voltar aos EUA, estar mais próxima dos fãs brasileiros e do público americano e latino que tem crescido bastante nos últimos anos com a internet. Investi no último ano em parcerias com o Alejandro Sanz e Tony Bennett em seu projeto Viva Duets com cantores latinos. Somos todos “vizinhos”, somos todos americanos, temos que nos falar mais. É um show para todos, para cantar junto, do início ao fim. ACO Você sente alguma diferença no palco do público no Brasil e do público nos Estados Unidos? Toda plateia é absolutamente diferente, mas a integração entre público e repertório é quase sempre o mesmo, todos cantam juntos, se beijam, fecham os olhos, pulam, se entregam. O público é o verdadeiro show e poder estar diante de plateias de diferentes cidades e países é sempre uma alegria. Estou curiosa para saber como serão esses shows. ACO - Como foi a sua experiência passada com o público de Miami, existiu algum momento que você lembre e queira comentar? AC - Miami é sempre uma festa, me sinto no Rio, gente bonita, festiva e muitos brasileiros, latinos e americanos, gente do mundo inteiro. Sempre tenho uma música a mais guardada, lembro que pediram várias vezes Bis. Vamos ver o que nos reserva dessa vez.

Acontece.com

ACO - Você costuma a vir a Miami a passeio? AC - Sempre é bom parar em Miami, navegar nas redondezas, tomar um drink na Ocean drive, gostaria de ir mais, mas não tive tempo para ir a passeio, acabo de concluir o novo álbum e há dois anos estive em excursão com o projeto “Ensaio de cores”. Quero voltar com mais tempo, gosto da boa “vibe” e da “vibra” deste lugar. Quero voltar na nova turnê no próximo ano. ACO - Tem alguma coisa que você gosta de fazer em Miami, ou que pretenda fazer durante esta sua estada? AC - Terei pouquíssimo tempo desta vez mas não deixo de visitar as lojas e as galerias da Lincoln Road, quem resiste? ACO - Como você vê a música brasileira fora do Brasil? AC - A música brasileira nasceu para expandir, ela é rica em ritmos, sotaques, versos, andamentos, melodias. Ela é a conexão que milhões de brasileiros que vivem nos EUA tem com seu país, é o passaporte constante para casa. Além disso o Brasil está no centro das atenções no momento e nossa música será apreciada e consumida como nunca. Nossa identidade brasileira passa pela música, somos um pais musical. “Greatest Hits USA 2013” NEW YORK Dia: 21 de Junho - Hora: 21h Local: Skirball Center, NYU HOUSTON Dia: 22 de Junho - Hora: 20h Local: Stafford Centre BOSTON Dia: 23 de Junho - Hora: 20h Local: Berklee Performance Center MIAMI Dia: 27 de Junho - Hora: 21h Local: Julius Littman P. A.Theater ORLANDO Dia: 28 de Junho - Hora: 21h Local: Bob Carr Theater SAN FRANCISCO Date: June 29 - Hora: 20h Local: The Palace of the Fine Arts LOS ANGELES Dia: 30 de Junho - Hora: 20h Local: Ricardo Montalban Theatre Para comprar convites e obter mais informações sobre o show de Ana Carolina em Miami, visite excellproductions.com

música

Brothers of Brazil querem também o público brasileiro em seu futuro show em Miami Formada pelos irmãos Supla e João, a dupla “Brothers of Brazil” é um desses “teams” totalmente incomuns dentro da cena pop brasileira. Se apresentam muito mais no exterior do que no Brasil e têm conquistado uma platéia fundamentalmente de gringos. Eles estimam voltar a Miami ainda este ano e conversaram com Antonio Martins, publisher de ACONTECE: ACONTECE - As músicas deste show refletem algum momento específico na vida da dupla? Brothers of Brazil - Grande parte das músicas desse show foram escritas na estrada,em turnê nos EUA, que é onde estivemos boa parte dos últimos dois anos. Então várias refletem esse momento sim, de alguma forma. ACO - Os shows desta turnê serão exatamente como os shows que já aconteceram no Brasil ou vocês vão incorporar alguma novidade? BOB - Sempre tentamos manter o mesmo show no Brasil e no exterior, mas invariavelmente acaba mudando... rs...Tem coisas que funcionam mais num lugar ou no outro, ou fazem mais sentido tocar em determinada situação...e aí sempre temos que repensar o show..dá mais trabalho...rs ACO - Do palco, vocês sentem alguma diferença entre o público no Brasil e dos Estados Unidos? BOB - Muitos dos shows que fizemos nos EUA foram

abrindo para bandas como Flogging Molly e Adam Ant, onde a maior parte do público não fazia idéia de quem eramos, foi uma experiência bem legal pra nós. ACO - Como foi a experiência passada com o público de Miami? Existiu algum momento que tenha sido especialmente marcante? BOB - A gente tocou pra um público totalmente gringo, mesmo sabendo que existe uma cominidade enorme de brasileiros na cidade.... ACO - Vocês costumam vir a Miami a passeio? BOB - Não, quem sabe no futuro... ACO - Tem alguma coisa que você gosta de fazer

em Miami, ou que pretenda fazer durante esta sua estada? BOB - Não estamos indo a Miami agora, quem sabe no segundo semestre...e desta vez gostaríamos de chamar os brasileiros para nos assistirem também. ACO - Como você vê a música brasileira fora do Brasil? BOB - Sinto que tem aumentado cada vez mais o interesse, mas no EUA eles ainda são bem fechados pra qualquer coisa de fora, salvo em algumas cidades....o Brothers faz uma música que traz muita influência brasileira, mas também incorpora vários elementos internacionais, com os quais os norte-americanos estão mais habituados...

AR CONDICIONADO CONSERTO  MANUTENÇÃO  INSTALAÇÃO

AIR CONDICIONADO NOVO

12x sem juros

10 ANOS DE GARANTIA PARTS & LABOR*

2 TON 16 SEER

3 TON 16 SEER

4 TON 16 SEER

5 TON 16 SEER

$2,199* $2,599* $3,299* $3,699* PROMOÇÃO

$39.95

AIR CONDITIONING TUNE UP UP TO 18 POINTS CHECKED

Serviços que prestamos: - Contratos de manutenção - Consertos e reparos - Limpeza das tubulações

- Limpeza do dryer pipe - Puriicação de ar

(UV Light systems and Electrostatic Fliters)

ORÇAMENTO GRATUITO 4077 NW 61st Ter Coral Springs, FL 33967 *Some restrictions apply. See Warranty Certiicates for details. Product must be registered within 90 days of installation (excluding California & Quebec) to qualify for the additional ve years. Subsequent homeowners may qualify for the additional warranty as long as they register with ICP within 90 days of ownership of the home. Commercial and multifamily homes are excluded from the residential warranty. Complete warranty details are available at Tempstar.com. R22 products installed after 2/1/09 will not be covered under these new warranties.

Acontece.com

TELEVISÃO

Mauro Mendonça Filho dirige um

mosaico de temas em “Amor à Vida”

À esquerda: Mauro Mendonça Filho. À direita, acima: Bárbara Paz, Antônio Fagundes e Suzana Vieira. À direita, abaixo: Juliano Cazarré e Paola Oliveira

Foi de Mauro Mendonça Filho a direção geral das novas versões de “O Astro” e “Gabriela”, seus trabalhos mais recentes na Globo, onde ingressou em 1984 como editor na novela “Partido Alto”, de Aguinaldo Silva e Glória Perez. Quatro anos mais tarde, começou como assistente de direção em “Vale Tudo”, de Gilberto Braga. Como diretor, Mauro assinou seu primeiro trabalho em 1990, com a minissérie “A.E.I.O. Urca”, de Doc Comparato e Carlos Manga. A direção geral de um programa aconteceu em 1995, no especial “A Comédia da Vida Privada”. Na televisão, ele também participou de trabalhos como “O Dono do Mundo”, “Renascer”, “Memorial de Maria Moura”, “Toma Lá Dá Cá”, “Negócios da China” e “S.O.S Emergência”. Mauro Mendonça Filho tem formação em comunicação, cinema, artes dramáticas e direção de teatro. O San Magno, que é um hospital, vai ambientar grande parte das tramas de ‘Amor à Vida’. O que

o público pode esperar dessas cenas que se passarão, por exemplo, em consultórios médicos e salas de cirurgia? Mauro Mendonça Filho – Usaremos alguns tipos de filtros para que as cenas sejam quentes, tenham cor. Primaremos pelo lado mais poético e divertido dessas cenas. Com isso deixaremos de lado essa história de que o hospital precisa ser sisudo, frio. É a vida que está em jogo e a luz ajuda a quebrar com esta marcação. Outra característica da direção é a câmera na mão, que será muitíssimo usada. A câmera entrará nos cenários e passará mais tempo acompanhando os atores. Esse perfil de direção vai influenciar na sua maneira de trabalhar com o elenco? Como você se avalia como diretor? MMF – Primeiro um diretor tem que ser fiel à história, acima de qualquer coisa. Ele tem que ser um contador de histórias, tem que estar muito antenado com o que o autor está pensando, escrevendo. E conduzir os atores neste sentido. Eu foco o meu trabalho totalmente na direção de atores e procuro entender

como eles estão pensando. Fico cúmplice dos processos deles ao invés de cobrar resultados. São Paulo tem muita importância como cenário da história. Vocês pretendem voltar a gravar na capital paulistana. Mas de que outra forma a cidade aparecerá em ‘Amor à Vida’? MMF – A São Paulo da novela não tem nada a ver com essa ideia de metrópole urbana de paredes. O nosso desejo é ilustrá-la de uma forma colorida e tirar essa ideia cinzenta que as pessoas tem. É uma cidade alegre, cosmopolita, quase incontrolável. Uma metrópole de mil esquinas, de mil becos. Por mais que tentemos, não conseguimos mostrar por inteiro. Quando não estivermos gravando por lá, usaremos outros recursos, como a inserção de imagens de São Paulo nas cidades cenográficas. Em uma delas, ficará clara que a localização do San Magno é na Avenida Paulista. De uma maneira ou outra, São Paulo estará sempre presente. Alguns personagens também se debruçarão por janelas que mostram paisagens paulistanas, como Paloma, personagem de Paolla

Oliveira. Com esta proposta de mostrar um outro lado da cidade, qual ritmo você vai imprimir nas cenas de São Paulo? MMF – É verdade que estamos fugindo um pouco da selva de pedra. Mas não podemos negar que São Paulo é uma cidade que não para. É como se tudo acontecesse ao mesmo tempo e agora. E essa efervescência não vai passar despercebida. As cenas são ágeis, com ação, com ritmo. Em um capítulo, muita coisa pode acontecer. E vamos caminhar juntos com alguns personagens, como Márcia (Elizabeth Savalla), que roda por toda a cidade para vender seus cachorros-quentes. Como foi o processo de escolha de locações em São Paulo? MMF - Acompanhei de perto as escolhas feitas pela produção da novela. O Walcyr Carrasco já identifica muitos cenários em seu texto, isso facilita bastante. Mas a novela também gravou no Peru. A escolha de locações também aconteceu desta forma?

Acontece.com

MMF – Viajamos para o Peru duas vezes antes das gravações começarem para a escolha dos cenários. Em setembro do ano passado foi a primeira delas. Fomos eu, Walcyr Carrasco, Wolf Maya e Verônica Esteves, a gerente de produção de ‘Amor à Vida’. Depois voltamos com a equipe de criação. O Walcyr tinha essas imagens muito fortes na cabeça, por conta de uma viagem que ele havia feito anos atrás. Concordo que o começo dessa história só poderia mesmo se passar no Peru. O país é incrível, nos rendeu imagens lindíssimas e histórias interessantes. O nosso elenco é muito conhecido na América Latina. Durante as gravações, Antonio Fagundes, Susana Vieira e Paolla Oliveira foram reconhecidos inúmeras vezes. Você está repetindo uma parceria com Walcyr Carrasco. Mas desta vez, com a participação de Wolf Maya. Como será este trabalho? MMF – Venho de um feliz trabalho com Walcyr Carrasco, que foi ‘Gabriela’. Com o Walcyr, a troca é sempre estimulante. Agora, em ‘Amor à Vida’, somos um trio. Temos o Wolf Maya, di-

retor de núcleo, comandando o nosso time, acrescentando talento, experiência e sabedoria. “Amor à Vida” se propõe a tratar de diferentes assuntos. Como defini-la? MMF - ‘Amor à Vida’ é uma novela que fala de famílias, amor e histórias recheadas de segredos. É uma novela eletrizante, com emoção e ação. Como teremos um hospital como cenário principal da trama, queremos passar um olhar mais humanizado sobre esses profissionais. Convidei o preparador de elenco Sergio Penna para fazer esse trabalho com os atores, que também fizeram laboratório em um hospital. Isso ajudou bastante a conceituar a novela para cada um, de forma que cada ator pudesse entender profundamente o seu personagem. Qual a expectativa em dirigir a sua primeira novela das nove? MMF - É a mesma expectativa e responsabilidade em todos os trabalhos que faço. Dou o meu melhor para que o resultado seja sensacional para o público. Posso dizer que estou muito feliz.

eVentoS Eventos

Quando você esta fora do Brasil, nada melhor para matar as saudades do nosso país do que um evento bem brasileiro e que fala muito fortemente à emoção e saudade de todos os imigrantes. Com comidas típicas, música, dança e produtos brasileiros em um só lugar! Estamos falando das festas juninas, que estão se tornando uma das mais curtidas celebrações de cultura brasileira no exterior. E a mais tradicional dessas festas no Sul da Flórida é sem dúvida a organizada pela Fundação Vamos Falar Português, o Arraial da VFP! Acontecendo todos os anos desde 2005, o evento recebe em média quatro mil pessoas em um só dia de evento!

Em 2013 o Arraial da VFP será dia 9 de junho, no mesmo local dos anos anteriores, o Sports Complex em Deerfield Beach, entre a SW 10 th Street e a Powerline Road, numa uma área coberta, com ar condicionado e estacionamento próximo. A festa inclui barraquinhas de comidas regionais, brincadeiras típicas da época, gincana solidária e bingo. Também estão garantidas as quadrilhas infantil e de adulto, casamento na roça, concurso do Rei e da Rainha do Forró, muitas brincadeiras juninas e “forró pé de serra” com banda ao vivo. As crianças também terão uma área exclusiva e gratuita com pula pula, pintura de rosto e área recreativa com monitores. Criança não paga e adulto paga somente

Junho é tempo de curtir festa junina no Sul da Flórida! Aqui você tem duas ótimas opções

5 dólares pela entrada. E ainda há tempo de se tornar um patrocinador ou ter uma barraca no Arraial: os interessados devem entrar em contato conosco pelo email patricia@vamosfalarportugues.org ou pelo telefone 305 8045957. Quem também está fazendo tradição em promover festa junina é o “Boteco”, a mais famosa casa noturna brasileira em Miami. A “Festa Junina do Boteco” acontecerá dia 30 de junho a partir das 3 da tarde e é apropriada para toda a família.

O Arraial Junino é uma típica e adorada festa familiar brasileira. Pura tradição!

O local promete comidas típicas e forró animado pela Banda Folha de Bananeira e o DJ Alive. Todos os anos a festa junina do Boteco atrai centenas de pessoas e a diversão é garantida!

Acontece.com Acontece.com

43 43

CAPA

Marisa Monte

Foto: Leonardo Aversa

De volta à Flórida com “Verdade, uma ilusão”

Acontece.com

CAPA

A gloriosa apresentação de Marisa Monte na Olimpíadas de Londres, em 2012 Dias 23 e 24 de junho são verdadeiramentye especiais para quem gosta do melhor da música popular brasileira no Sul da Flórida. É que a estrela Marisa Monte, muito possívelmente a cantora brasileira de maior sucesso fora do país, apresenta no Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater - 1700 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139 - o show “Verdade, uma Ilusão”, em turnê nos Estados Unidos. Com 25 anos de carreira, três prêmios Grammy e nove milhões de discos vendidos em todo o mundo, Marisa traz as canções de seu mais recente e elogiado álbum, “O que Você Quer Saber de Verdade”, lançado em 2011 e ainda entre os mais tocados nas rádios brasileiras. Além das parcerias habituais da cantora, com Carlinhos Brown e Arnaldo Antunes, o disco incluiu novidades, como a gravação de “O que se Quer”, composição dela e de Rodrigo Amarante, e releituras para uma música de Jorge Ben Jor, “Descalço no parque”, e de um clássico da música latina, o tango argentino “Lencinho Querido” (“El Panuelito”) em versão de Haroldo Barbosa. Semanas antes de embarcar para os Estados Unidos, Marisa concedeu entrevista exclusiva ao radicalista e produtor Gene de Souza.

• Você acabou de fazer uma turnê europeia em cidades como Paris, Madrid e Lon-

dres. Como foram esses shows? A turnê foi maravilhosa. Fizemos mais ou menos 10 cidades, algo assim, quase todos os shows em grandes teatros, belíssimos. Levamos o mesmo show que vamos levar para Miami, tudo completo com a banda e o cenário que é baseado em arte contemporânea do Brasil. O show parece uma exposição itinerante de arte brasileira porque muitos dos artistas mais importantes atuando hoje fazem parte dos recursos visuais do show. Estou muito feliz de poder levar o show completo e mostrar toda a beleza e poesia da arte e da música brasileira juntas. Depois da Europa nos voltamos e fizemos dois shows em Campinas. Agora temos um pequeno descanso antes de embarcar para Argentina e depois Miami e Nova York. Em Londres no ano passado você participou da cerimônia de encerramento das Olimpíadas em uma apresentação musical linda sobre o Brasil. Como foi esta experiência. Foi uma honra muito grande ter sido convidada para participar daquele evento. Nunca tinha feito um evento tão global, grandioso e enorme. Passamos 10 dias antes em Londres ensaiando e preparando tudo. Tudo foi muito, muito organizado e muito ensaiado, sendo uma produção para a televisão. Foi uma das transmissões mais vistas em todo o planeta, uma audiência enorme. Acho que o programa mais visto é a cerimônia de abertura e depois vem a cerimônia de encerramento. Eles cuidaram dos mínimos detalhes. Para mim foi uma experiência incrível e pude

cantar algo diferente para mim, que foram as Bachianas No 5, uma musica clássica de Villa-Lobos, um dos mais importantes compositores do Brasil. Também cantei “Aquele Abraço”, outro tipo de clássico de Gilberto Gil. Foi ótimo também estar ao lado de meus amigos como Seu Jorge e BNegão, e até o ídolo Pelé. Nos divertimos muito e foi uma experiência incrível mesmo. Para mim foi uma responsabilidade muito grande representar o Brasil, uma honra, e fico feliz que as pessoas se sentiram bem representadas for mim. Muita gente fala sobre a produção do seu show, os efeitos visuais, projeções, e seu vestido iluminado. Teve até um programa inteiro do Globo Ciência dedicado inteiramente ao seu novo show e entrevistando sua equipe de técnicos. Como foi esse processo de montar o show e juntar a tecnologia com a música? A ideia que tive no início foi de ter a arte lado a lado com a música. Esse dialogo eu já venho desenvolvendo a muitos anos. Já convidei artistas para dirigir os meus shows, fazer a arte de capas de álbum, etc. Então nesse novo show eu queria mostrar um panorama maior desse momento da arte no Brasil, então convidei um curador para me ajudar a escolher as obras. Alguns artistas eu já conhecia e queria trabalhar com eles, e também fizemos uma grande pesquisa e encontramos muitos novos artistas. Temos um diretor de arte, o Batman Zavarese que é responsável pela ligação toda entre o conteúdo, a própria arte visual, e a tecnologia que

precisamos para usar esta arte no palco. Tivemos muitos técnicos trabalhando nisso e até gente desenvolvendo novos programas, novo software para o show, não só na parte visual mas no áudio também tem muita tecnologia de ponta. Todo dia aparece novos recursos e novidades que usamos para atualizar o show, e isso é bacana poder aprender e usar esses recursos e mostrar as novidades ao público que nunca viu isso antes. Estou muito feliz de poder viajar com esse projeto e levar para Miami e mostrar para os brasileiros e americanos que seguem o meu trabalho. Você gravou com membros do grupo Nação Zumbi (Pupilo, Lucio Maia e Dengue). Como eles entraram nesse projeto e eles estão no show também? Sim eles estão na turnê comigo. No início a gente não achava que iria ser possível devido aos compromissos deles com sua banda, mas encontramos uma maneira que deu certo para todo mundo. Eles estão na estrada conosco a mais de um ano e estamos super felizes juntos. Eles são três músicos incríveis e juntos são como uma máquina. Eles tocam juntos a mais de 20 anos, eles respiram juntos e tem uma identidade musical muito interessante. Eles são bacanas e é muito legal ter eles comigo e ter esta oportunidade na minha vida. No vídeo clipe da canção “Ainda Bem” você dança com o lutador Anderson Silva, mostrando um lado delicado e elegante dele. Como surgiu a ideia de convidar ele? A canção fala sobre um encontro

Acontece.com

e eu achei que uma dança poderia representar isso muito bem. Não queria convidar um dançarino profissional. Queria alguém como eu que adora dançar. Eu pensei no Anderson porque eu assisti ele dançando nas lutas, entrando no ringue, comemorando as vitorias. Ele está sempre dançando ali. Ele me lembra muito o Muhammad Ali, muito alegre, leve, e ele fazia parte de um grupo de dança quando era garoto. Também achei ele perfeito por ser um atleta, um lutador. Foi interessante colocar ele dentro desse contexto delicado da dança. Foi muito bom trabalhar com ele. Eu já era fã dele e agora sou ainda mais. Ele é um ser humano incrível, muito disciplinado, muito concentrado. Ele foi maravilhoso no clipe. Foi uma escolha muito feliz. Nós filmamos tudo em uma tarde. Eu o conheci naquele dia e nunca mais nos vimos. Fiquei muito feliz que ele veio e foi tão generoso fazendo isso comigo. Espero encontrar ele de novo logo. Sempre estou convidando ele para os meus shows mas as nossas agendas não tem combinado. Arnaldo Antunes e Carlinhos Brown continuam sendo seus grandes amigos e parceiros musicais. Existe a possibilidade de um “Tribalistas 2” no futuro? Sabe, a gente tá sempre junto. Depois de Tribalistas fizemos mais de 30 canções juntos que eu gravei e eles gravaram. As pessoas não lembram que quando fizemos Tribalistas já éramos parceiros a mais de 10 anos, e aquele projeto foi muito importante para a nossa história em comum e serviu para aprofun-

dar e amadurecer ainda mais a nossa relação. E continuamos a trabalhar juntos. Eles estavam na minha casa ontem. Entre nós não tratamos Tribalistas como uma banda, foi um projeto, um disco apenas. Se a gente se juntar de novo será para algo diferente. Isso sempre foi muito claro para nós. Não estamos preocupados com esse tipo de coisa porque não precisamos desse artifício para estarmos juntos. Já estamos juntos sempre de qualquer maneira. As pessoas me perguntam sempre sobre isso e realmente não entendo. A sua última visita a Miami foi em 2006, também com 2 shows lotados. Alguma recordação especial daqueles shows ou de Miami? É sempre um prazer tocar em Miami. O Fillmore Miami Beach é um teatro maravilhoso. O público aí é sempre bem misturado de americanos e brasileiros, sempre uma festa, e me recebem com muito amor em Miami. Estou ansiosa para esse dois shows. Tenho saudades de Miami e espero que as pessoas estejam tão ansiosas quanto eu. Você já passou férias em Miami? O que acha da cidade? Sim, eu fui com a minha família no ano passado por 2 dias, muito rápido. Acho a cidade legal, divertida e me lembra muito a minha cidade também, a praia. Miami é linda.

•

vida & saúde

Viagens longas em Classe Econômica: previna-se! Mesmo a pessoa mais otimista do mundo tem que admitir: fazer vôos de longa duração, mesmo aqueles com “apenas” 4 ou 5 horas de voo, em Classe Econômica, é um martírio. E não só isso. É cada vez mais comum a ocorrência de sérios problemas de saúde diretamente ligado ao desconforto e imobilidade “forçada’ nas cabines das classes econômicas, onde a filosofia de “fazer caber o maior número de sardinhas dentro da lata”, não leva em conta os prejuízos que isso acarreta. Mas todos já perdemos a

esperança de que todas as aeronaves sejam transformadas em “Execuitvas Only”, ao preço de Classe Econômica, é claro! Em função disso, é bom ler essa reportagem para se inteirar do que se pode fazer para minimzar o sofrimento e os danos causados por longas viagens espremidos na Econômica. Uma viagem longa de avião pode ser mais ou menos suportável, dependendo do que se tem à disposição e o que se pode fazer durante o voo. As viagens internacio-

nais de longa duração fazem com que o viajante permaneça sentado por várias horas. Isto pode ter conseqüências muito importantes em termos de saúde. A imobilização das pernas faz com que o sangue que retorna ao coração pelo sistema venoso tenha uma dificuldade maior para vencer a gravidade já que a pessoa viaja na maior parte do tempo sentada. Em algumas pessoas, o acúmulo de sangue nas pernas faz com que se formem coágulos que podem se despregar da parede das veias das pernas, seguindo junto com o sangue para o coração.

Os estudos realizados até o momento mostram um risco aproximadamente 3 vezes maior de apresentar uma trombose nos membros inferiores em pessoas que viajaram de avião em relação às que não viajaram. Esse risco aumenta quando a pessoa que viaja tem acima de 55 anos, presença de varizes e outros sinais de insuficiência venosa, como inchaço de membros inferiores, história de trombose venosa prévia, pessoas com doenças do sistema de coagulação que favoreçam o aparecimento de tromboses, grávidas ou

Acontece.com

mulheres nos primeiros dois meses após o parto e pessoas obesas ou que estiveram em extenso repouso no período prévio à viagem. Os estudos mostram que o risco também aumenta nas viagens muito longas, com mais de 10 mil km ou duração maior do que 6 a 8 horas. Um outro fator é que o ambiente dentro do avião, muito seco pelo uso do ar condicionado e com pressão na cabine inferior à que existe normalmente no meio ambiente ao nível do mar, diminui a quantidade de oxigênio no ar e favorece a desidratação, o que aumenta

o risco de trombose. Estudos médicos afirmam que a presença de tromboses em pessoas que viajaram por muitas horas é substancialmente maior. Vários estudos ainda mostraram que o uso de meias elásticas de baixa e média compressão diminuiu consideravelmente a formação de algum tipo de trombose em membros inferiores. O uso de medicamentos anticoagulantes, como aspirina, e o uso de heparina não foram tão eficazes quanto o uso das meias elásticas.

culinária

O verão está aí, e a gente sem querer abrir mão do sabor, mas de olho no fator saúde. Uma dica infalívei é o “Stir Fry”, com suas inúmeras variações. A nossa sugestão é esta:

Vegetais “Stir Fry”

Ingredientes

1 courgette 1 beringela em fatias grossas 200 g de brócolos 2 cenouras 1 pimento vermelho Pimenta e sal q.b. 1 dl de cerveja 2 ovos Sumo de 1/2 limão 125 grs de farinha de trigo c/fermento 1 colher de sopa de óleo vegetal

Preparação

1.Descasque as cenouras e corte-as em palitos. Corte os pimentos ao meio, retire as sementes e corte em fatias da grossura de meio dedo. Divida os brócolos em ramos.

Uma alternativa fácil, inteligente e nutritiva para encarar o verão sem abrir mão do sabor

2.Deite a farinha numa taça e abra uma cavidade ao centro. Deite o sumo de limão, o sal, a pimenta, a cerveja e o óleo vegetal. Comece a mexer com a colher de pau, se preferir e para não granular a massa, utilize um batedor de varas. Continue a mexer e adicione os ovos inteiros um a um. Bata a massa muito bem para ligar e ficar leve. Deixe repousar durante cerca de 30 minutos. 3.Tempere os legumes com sal e pimenta, passeos pelo polme e frite em óleo vegetal bem quente.

Somente o brasileiro sabe que 55 é o código para ligar para o Brasil, mas qualquer pessoa que aprecia a verdadeira cozinha brasileira vai amar a churrascaria Area Code 55 em North Miami Beach! Os garçons vestidos ao estilo gaúcho servem 16 tipos de carnes suculentas, da churrasqueira ao seu prato. Da caipirinha ao salad bar, com mais de 20 tipos de saladas, frutos do mar, aos queijos internacionais e muito mais. O desfile de carnes inclui Filet Mignon, Picanha, Lombo, Costela, Carneiro, Frango...cada espeto mais tentador que o outro. Pão de queijo, banana e mandioca frita acompanham todas as refeições.

Almoço Especial $19.99 De Segunda a Sábado de 12 ás 4PM

Jantar Completo $ 29.99

De Segunda a Sábado de 4PM ás 10PM e Domingo o dia inteiro.

16375 Biscayne Blvd, North Miami • Ph: 305-947-6202 www.areacode55.com Acontece.com

fashion

Acalme sua mente com Iyengar Yoga.

(954) 456-6077 www.YogaRosa.com 110 N. Federal Hwy. #304, Hallandale Beach, FL 33009

Acontece.com

fashion

O trilionário e alucinante mundo

“fashion for kids”

A moda pode ser para crianças, mas os números fazem saltar os olhos de gente grande! Sem que a mídia nunca tenha dado a devida atenção (o que não é nenhuma novidade quando se trata de temática infantil), está emergindo e se consolidando como o maior segmento do mercado fashion no planeta, a moda para crianças, sejam bebês recém-nascidos, sejam os frenéticos “teens”, já, que “técnicamente”, a moda “fashion for kids” se enquadra em tudo que é produzido para as faixas etárias de 0 a 13 anos. É um segmento poderosíssimo, capaz de gerar vendas de 3 trilhões de dólares em 2011 (mais recente estatística disponível) e ainda muito distante de atingir seu potencial, já que em áreas mega-lucrativas da moda, como a publicidade e os fashion shows, o segmento infantil ainda é largamente sub-representado. Mas vende-se muita roupa para crianças, e como! Nenhum segmento da moda tem avançado tanto e tão rapidamente quando a moda para crianças, alvancada principalmente pelo poder de decisão que as crianças de qualquer idade (fundamentalmente as de classe média para cima) têm hoje sobre o que seus pais compram para vestí-las. Nas classes de menor renda, o fenômeno existe, mas se detecta que nele há orientações muito específicas, como as camisetas de esportes e os trajes atléticos. Mesmo assim, a overdose de “griffes” dedicadas a todas as classes sociais, etnias, faixas de poder aquisitivo, etc, é fenomenal. No Instituto Internacionald a Moda, em Milão, uma das capitais “fashion” do planeta, o administrador e dsignerchefe Giuseppe Londoño acredita que “em menos de 5 anos”, o volume de vendas de moda para crianças entre 0 e 13 anos não só será o maior de todo o mundo fashion, mas represerntará o dobro do faturamento da moda para a faixa dos 14 aos 21 anos, aproximando-se do segmento mais lucrativo de todos, o que vai dos 22 aos 35 anos. Ele explica suas conclusões... “Antes era permitido às crianças escolher seus brinquedos, filmes e vídeo-games. As roupas, sapatos, adereços e até perfumes e outros ítens inseridos no contexto fashion, eram atribuição quase que exclusiva dos pais. Nos últimos dez anos ocorreu uma revolução, que foi pouco percebida ou abordada pela imprensa e quem analisa comportamentologia. As crianças tomaram de assalto o poder de decisão sobre o que vestem, calçam, usam e até sobre o então ‘tabú’, em optarem por fazerem tatuagens. Isso é revolucionário, inacreditável que esteja passando despercebido”, afirma. Londoño não nega que por conta dessa ‘tomada de poder’ das crianças com relação a sua liberdade de escolher seu universo fashion, é território para exagêros e desequilíbrios, muito por consequência do efeito que a publicidade tem sobre os pequenos, publicidade essa que ocorre de forma diferente da que é orientada para adolescentes e adultos: “Adolescentes recebem seus impulsos de consumo fashion através dos seriados de TV e da Internet dedicada ao universo “teen”. Adultos recebem esses impulsos por toda a parafernália de mídia que existe no planeta. Mas as crianças são influenciadas quase que exclusivamente pela TV e pelo ambiente escolar, onde os coleguinhas mais descolados’ são a maior referência do que usar ou não”, conclui. Deixando de lado a sociologia e psicologia do tema e voltando aos números. China, Paquistão, Bangtladesh, Taiwan e Indonésia são praticamente “donos” de 80% de toda a produção de moda infantil do planeta. Mas o design se concentra basicamente em três centros: New York, Milão e Tokyo. A megalópole japonesa se tornou não apenas o maior polo de inovações na área (em grande parte ajudada pela estética dos desenhos “Anime” que as crianças de todo o mundo adoram). Um dos maiores desafios para os criadores de moda infantil é conciliar dois elementos básicos na decisão de compra desses produtos: os desejos, quase sempre inconciliáveis, dos pais com o dos filhos. Os pais, que compram os produtos, tendem a querer exercer o máximo que podem de influência nas escolhas dos filhos. Estes, como é natural da “rebeldia inata” dos pequenos, querem mesmo é encontrar nas roupas, sapatados e adereços, a sua própria expressão. Acontece.com

aconteceU

Focus Brasil 2013

O Brasil no centro das atenções

Adalberto Piotto e Adriana Sabino

Renovação do Projeto PAEP, de apoio do Banco do Brasil ao ensino de Português Registrando um aumento em torno de 30% no número de participantes e com uma agenda que cobriu uma semana inteira de atividades, a oitava edição anual do Seminário Focus Brasil-USA foi encerrada com pleno êxito. Entre os destaque do evento estiverem a estréia mundial do filme “Orgulho de ser Brasileiro”, com a presença do diretor, Adalberto Piotto, em evento que foi aberto com a estréia do documentário “Com a Bênção de São Jobim”, dirigido por Neusa Martinez e Carlos Wesley e produzido pelo Portal Brasil+. Este evento foi apresentado pelo Centro Cultural Brasil-USA. Os Concursos & Workshop Estudantil Focus Brasil 2013 foram realizados pela AOTP e com o patrocínio da EMBRAER, superlotando o evento com jovens que curtiram intensamente o tema “Ritmos do Brasil”. O Canal PFC promoveu um concurso especial para crianças e jovens brasileiros do Sul da Flórida, sob o tema “Esportes” e também realizou pelo segundo ano consecutivo, um painel de debates, desta vez sob o tema “Campeonato Brasileiro 2013”. Entre os presentes foi sorteada uma viagem para a rodada final do Brasileião 2013.

Platéia do Workshop Estudantil AOTP

A boneca Emília com Arlete Falkosky

Um dos grupos de crianças premiadas pela Embraer

Painel de Publicidade

Painel PFC - Futebol Brasileiro

Mila Burns no Painel Mulher Brasieira

Gravação do projeto “Memória da Mídia”

Claudia Abreu, João Mesquita e Carlinhos Brown

Celebração Planeta Brasil e GNA

O Painel de Negócios-BBG com convidados especiais debatendo o panorama de negócios do Brasil em fase de grandes eventos esportivos e a realização do II Encontro Mundial do Ensino de Português-EMEP, que trouxe ao Focus representantes de 11 países e 18 estados norte-americanos. O Painel de Publicidade-Superstation Media, teve como convidados especiais a atriz e produtora Claudia Abreu e o premiado diretor de cinema José Henrique Fonseca. Já o Painel Mulher Brasileira na América, foi comandado pela âncora do Globo Notícia Américas, Mila Burns. Durante o II Encontro Mundial Sobre o Ensino de Português - EMEP, o Banco do Brasil Americas e BB Money Transfers anunciaram a renovação do Projeto de Apoio ao Ensino de Português – PAEP, no valor de 50 mil dólares, a dez entidades que promovem o ensino de Português nos Estados Unidos. No mesmo evento o Canal Internacional da Globo anunciou a ampliação do programa “Apredendo Português”, que terá como curadora em 2013/2014 a professora Arlete Falkowsky, do Movimento Educacionista Brasileiros nos EUA. O Focus Brasil-USA é apresentado pela LATAM Group Airlines com patrocínio do BB Americas, BB Money Transfers, Canal Internacional da Globo e apoio cultural do Consulado-Geral do Brasil em Miami / Ministério das Relações Exteriores, South Florida Point of Culture, Embraer e Canal PFC. O evento manteve parcerias com a American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP), Brazilian Business Group e Superstation Media. Se integraram ao evento a ABI Internacional, o Centro Cultural Brasil-USA e o Brazil Club.

Acontece.com

aconteceU

Press Awards 2013 O brilho de nossos talentos

Carlinhos Brown: um show acústico que deixou a platéia encantada!

Embaixador Hélio Ramos e Romero Britto A 16a. edição anual do Brazilian International Press Awards USA com premiações realizadas dias 3 e 4 de maio no Cinema Paradiso e Parker Playhouse, em Fort Lauderdale, Florida, foi cercada de emoção, brilho, glamour e muitas surpresas. As homenagens especiais do ano – atriz Claudia Abreu, artista plástico Romero Britto e músico Carlinhos Brown – foram o ponto culminante de duas noites repletas de reconhecimentos a quem promove a cultura e imagem positiva, do Brasil e dos brasileiros, nos Estados Unidos.

Silvana Mandelli e Manuel Suhet (LATAM)

Cícero Pontes (BBMT) e Claudia Abreu

Também mereceram destaque no Press Awards, o Lifetime Achievement Award concedido à grande dama de nossas artes, atriz e cantora Bibi Ferreira, – em entrega gravada em New York, dias antes de sua trinfual apresentação no Lincoln Center. Foi muito aplaudido o reconhecimento à Odebrecht USA pelo projeto de relocação e restauração dos painéis do artista plástico brasileiro Carybé. Na noite do dia 3 de maio, na cerimônia dos prêmios de Imprenas e Educação a Fundação Icla da Silva, foi premiada por seu trabalho de coleta de doadores para transplante de medula e o Banco do Brasil Americas / BB Money Transfers pela criação do Projeto de Apoio ao Ensino de Português/PAEP.

César Augusto e Maria Fulfaro

Odebrecht USA

Outro destaque relevante foi o reconhecimento à LATAM Airlines Group celebrando 15 anos de parceria com o Press Awards. O diretor de marketing da LATAM em Miami, Manuel Suhet recebeu um lindíssimo troféu que imediatamente passou às mãos da coordenadora de marketing Silvana Mandelli. Também causou forte emoção a homenagem em memória ao cantor Emílio Santiago, que era presença confirmada no Press Awards. Emílio morreu três semanas antes do evento.

Chef Henrique e Tati Martins

Connie Rocha

Edilberto Mendes recebe prêmio por Emílio Santiago

Os shows ficaram por conta de um grande elenco: Kenia Ashby & Ivo de Carvalho e o ator Gustavo Pace, Brazzdance, Mizó & Mizael, Joanna Nova York, Paulinho Garcia, Grupo Cordão de Ouro (de Atlanta), Beatriz Malnic & Brazilian Voices além do sensacional show acústico de Carlinhos Brown no final. Na abertura da cerimônia do Parker Playhouse, os vencedores do Talento Brasil 2013, Danyelle Pereira e Felipe Gomes emocionaram o público com suas interpretações dos hinos norte-americano e brasileiro.

Vicky

Carlos Wesley e Silviane Harris

Bibi Ferreira Acontece.com

O Brazilian International Press Awards-USA é apresentado pela LATAM Airlines com patrocínio do BB Americas, BB Money Transfers e Canal Internacional da Globo, com apoio cultural do Consulado-Geral do Brasil em Miami / Ministério das Relações Exteriores, e o South Florida Point of Culture/Broward Center for the Performing Arts.

aconteceU

p”Lounge Brazil” - mais um triunfo das “Brazilian Voices”

Casa lotada e um público entusiasmado, marcaram a apresentação de “Lounge Brazil”, a mais nova realização das Brazilian Voices, comandadas por Loren Oliveira e Beatriz Malnic e acompanhadas pela banda de Jorge Sosa e DJ Erick Paredes. “Lounge Brazil” desfilou uma mescla de bossa nova e samba tendo no repertório clássicos das músicas brasileira e norte-americana cantados por 40 vozes femininas. O consagrado flautista Nestor Torres (foto acima), foi o convidado mais que especial!

pBossa Nova Optical inaugura com exposição de Carmem Gusmão

O Grand Opening da “Bossa Nova Optical” de Erika Verushcka (foto à esquerda com Sam Dichy) foi muito badalado e divertido com música ao vivo de Rosemax e Ramatis, sorteio de óculos e uma bela exposição das novas obras da artista plástica Carmem Gusmão (foto à direita). A coleção de óculos é ampla e de muito bom gosto assim como as obras de Carmem, que ficarão expostas até o final de junho. Fotos: Vivi Boher Acontece.com

aconteceu

pMichael Oliveira se engaja na luta da Fundação Icla da Silva

O boxeador Michael Oliveira e a Fundação Icla da Silva anunciaram uma parceria na missão de recrutar doadores de medula óssea nos Estados Unidos. Michael se tornou o novo porta-voz, da premiada instituição e vai ser responsável por divulgar o trabalho da fundação entre o público jovem. A parceria foi anunciada em evento no hotel Intercontinental de Miami e contou com a presença do Consul Geral do Brasil em Miami, Embaixador Hélio Vitor Ramos Filho. nas fotos acima, à esquerda: Carlos Wesley (representante da Icla da Silva na Flórida), Secretária Nássara Thjomé (setor Cultural do Consulado Geral do Brasil em Miami) e Embaixador Hélio Ramos. À direita, Janine Quejije, Dr. Lawrence Itskowitch, Michael e Carlos Oliveira. Fotos: Ronira Fruhstuck

pAB Catering & InterContinental

Aconteceu no Restaurante Toro Toro no Hotel Intercontinental em Miami um coquetel e jantar em comemoração a parceria selada entre AB Catering de Deborah Rosalem com o Intercontinental. O hotel, que sempre foi um grande parceiro da nossa comunidade, recebendo os turistas e também os residentes com celebrações brasileiras, vai oferecer também a oportunidade de empresas ou indivíduos fazerem eventos com sabor brasileiro através da talentosa cozinha da AB Catering. Fotos: Ronira Fruhstuck

pMacy’s de Aventura comemora os ícones americanos Nesta primavera, a famosa rede de lojas Macy’s faz uma viagem na moda, inspirando-se nos lendários designers americanos, marcas famosas e destinos notáveis que sempre impactaram o estilo americano. A loja tem parceria com várias marcas “top”, incluindo projetos de Ralph Lauren, Calvin Klein, Michael Kors, Tommy Hilfiger, Nike, Levi, e muitos mais . Durante o desfile de lançamento do projeto no Sul da Flórida, no Aventura Mall, a marca Lancôme de cosméticos fez uma promoção especial. q

Joalheria Praschnik em festa

Os joalheiros Sal, David e Virginia Praschnik (foto à direita) receberam amigos, clientes e a imprensa local para um descontraído coquetel em sua loja em Bay Harbour Island para lançamento da sua nova exclusiva e premiada coleção. Foto: Slav G

Acontece.com

ELE

Vitor Moscon Schlosser Morador de Deerfield Beach, Vitor é de Vitória, Espírito Santo, é lutador de jiu-jitsu e torce pelo Flamengo. Seu grande sonho é ser campeão mundial de jiujitsu e ser dono do cinturão do UFC. “Para que esse sonho se realize, basta acreditar e treinar para isso acontecer e Deus vai me abençoar e me da forças para realizar o meu sonho” são as palavras fortes do nosso lutador que sempre que pode vai ao Brasil visitar a família e recarregar as energias para as próximas batalhas. Acesse Acontece.com e veja o ensaio fotográfico completo. Foto: Daniella Buljan

Acontece.com

ELA

Laura

Fonseca

Moradora de Deerfiel Beach a mineirinha de Belo Horizonte, Laura torce para o Atlético Mineiro, adora jogar vôlei e é modelo desde os 14 anos. Seu pais são seus maiores ídolos, ela adora dançar e ir a praia e sonha em viajar mundo a fora e conhecer o máximo de lugares possíveis. Acesse Acontece.com e veja o ensaio fotográfico completo. Foto: Daniella Buljan Acessórios: Bijou Bijou

Acontece.com

humor

Camisinha Produtores de camisinhas dizem que o produto está com boa penetração no mercado.

Família moderna

Canibais Dois canibais estão andando na rua quando passa por eles uma moça sem um dos braços. Então, um vira para o outro e diz: - Você viu essa moça que passou pela gente? - O que tem ela? - He, he... Estou comendo!

“Querido filho, eu e sua mãe estamos passando bem. Que tal você sign off seu computador e descer de seu quarto para jantar conosco? Beijão, pai e mãe.”

Sexo Oposto - Paiê! Por que as mulheres são chamadas de sexo oposto?? - Porque sempre que a gente quer fazer alguma coisa, elas querem ao contrário...

• Feio e Pobre Eu queria ser feio e pobre apenas um dia da minha vida, porque ser feio e pobre todo dia é ruim demais.

• Fachada A empregada com uma amiga ao telefone: - Menina do céu! Aqui nessa mansão onde eu trabalho, agora é tudo fachada! - Por que? - Pergunta a amiga. -Nada é dos patrões... tudo é emprestado!!! -Como assim?? - Veja bem... a roupa que o patrão usa é de um tal de “Hugo Boss”... a gravata é de um tal de “Pierre Cardin”... e o carro é de uma tal de “Mercedes”... parece que nada é deles. - E depois a gente é que é pobre... - Pois é, menina. O pior de tudo você não sabe ainda! Outro dia, o patrão tava falando no telefone que tinha um “Picasso”... Mentira dele! É pequenininho de dar dó! Eu já vi!

•

Freira O paciente, ao sentar diante do médico: - Doutor, a freira que saiu da sua sala há alguns minutos me pareceu tão abatida, que deu até pena! - É que eu disse a ela que ela estava grávida! - Ela está grávida? - perguntou o paciente, espantado. - Não, só estava com soluços!

•

Problemas... O marido vai chegando em casa e encontra sua esposa no portão, toda nervosa. - Sabe nossa empregada? Ele bem tranqüilo responde: - Problema seu. - Ela está grávida!! - Problema dela. - Ele responde. - Mas ela diz que o filho é seu! - Problema meu!

• Morte do papagaio O mineirinho liga pro patrão: - Seu Carlos, eu só quiria avisá que o seu papagai morreu! - Morreu? Morreu de quê? - É que ele comeu carne estragada! - Carne estragada? - É a carne dos burros que morreram de tanto bardeá água pra apagá o fogo! - Fogo? Onde pegou fogo? - Lá no casarão... Queimou tudinho... Deixaram as velas do velório perto da cortina... - Velório? De que? - Da sua mãe, seu Carlos! A sua mãe entrou correndo, eu pensei que fosse um ladrão e passei fogo na véia... - Ai... Que tragédia! Buáááá... - Ah, seu Carlos! Eu num acredito que o senhor vai ficar chorando só por causa de um papagai!

•

Fama de político Numa festa, a madame é apresentada a um eminente político. - Muito prazer! - diz ele. - O prazer é meu! Saiba que já ouvi muito falar do senhor! - É possível, minha senhora, mas ninguém tem provas!

Se você deixar eu usar seu cartão sem limite, eu juro que não conto esse vexame prá ninguém!

Frases “Os ignorantes, que acham que sabem tudo, privam-se de um dos maiores prazeres da vida: aprender.” “Só percebemos o valor da água depois que a fonte seca.” “Uma grama de exemplos vale mais que uma tonelada de conselhos.”

“Nunca foi um bom amigo quem por pouco quebrou a amizade.” “Muitas vezes se diz melhor calando do que falando em demasia.” “Não se aproxime de uma cabra pela frente, de um cavalo por trás ou de um idiota por qualquer dos lados.”

“As mulheres preferem os homens mais velhos: gastam mais e as gastam menos.”

Papa Argentino Tão logo foi anunciado o novo do novo papa, brasileiros que estavam em visita a Roma, não escondiam seu espanto. Era algo inacreditável! Por ser um papa argentino? Não, de jeito nenhum, é por terem encontrado um argentino inferior a Deus. Acontece.com

“Dentro de mim há dois cachorros: um deles é cruel e mau; o outro é muito bom. Os dois estão sempre brigando. O que ganha a briga é aquele que eu alimento mais frequentemente.” “Diga a verdade e saia correndo.” “Fevereiro tem 28 dias, é o mês em que as mulheres falam menos.”

“Não pense que não há crocodilos só porque a água está calma.”

Acontece.com

LA O I P @ LL E K C I BR

BRAZILIAN MUSIC 8pm till close

Acontece.com