VO 3 2015 TEMA SKÄRANDE

www.verko.se

11 TEMA SKÄRANDE BEARBETNING ANNONSREGISTRET • NR 3 MARS 2015 • ÅRGÅNG 59

Horisontella fleroperationsmaskiner • Upp till 6 paletter • Palettstorlekar 400, 500 och 630 mm • Upp till 220 verktygsplatser • Stabil • Kraftig • Hög avverkning • Prisvärd

HS-450i Omgående leverans från vårt lager

www.ahlsellmaskin.se

Ur innehållet...

11

Verko Nr 3 mars 2015 TEMA SKÄR

3

Metall - Skärteknik - Maskiner Kringutrustning - Produktionsdatasystem CAD/CAM Verktyg - Formverktyg - Mätmaskiner Mätinstrument - Mätlego - Kalibrering Labutrustning

Plåt - formande bearbetning

Plåt - Formande bearbetning, Maskiner, Kringutrustning - Produktionsdatasystem CAD/CAM - Verktyg - Handverktyg - Formverktyg Svets - Sammanfogning

3 Legoarbeten, ledig kapacitet

43

55

Underleverantörer - Egna Produkter - Metall Plåt - Plast - Gummi - Rostfritt - Aluminium

4 Konstruktion - Maskinbyggnad

64

5 Robotteknik - Utbildning

68

Tryckkärl - Luftbehållare - Maskinelement Fästelement - Hydraulik - Pneumatik - Pumpar

Automation - Lyft - Materialhantering

DUAB-huset presenterar nya plasmaskärare

12

Nytt sortiment för metallkap- och slipprodukter

16

Seco My Pages finns nu i Sverige

20

SUMCHAM borrspetsar förbättrar självcentrering

24

Ny måttstock för standardventiler

26

Första helautomatiserade lasern i Sverige

28

Raka puckar från KMP

30

Exakt mätning med bara ett musklick

32

Spånskärande framgångshistoria

36

BENOX lanserar handlampa LED

40

AP&T får order på presshärdningslinje

46

AGES Casting investerar i en Stenhöj hydraulpress 48 Lösningar för synkronisering av traversdrivsystem 70

12

Transport - Montering- Förpackning - Emballage

6 Ytbehandling

69

7

72

16 20

24

Slipning och slipprodukter - Rengöring - Blästring Trumling - Värmeteknik - Prägling - Märkning Mätinstrument

Miljö

Miljöteknik - Återvinning - Sanering - Arbetsmiljö Ventilation - Inredning - Skydd - Säkerhet

8 Råmaterial - Halvfabrikat

73

Plåt - Metall - Aluminium

9 Reparationer - Renoveringar

73

10 VERKOBÖRSEN

73

Legoarbeten, Egna produkter, Begagnat etc

Begagnat

26

32

74

Begagnade maskiner och utrustning

NÄTREGISTRET

82 36

Verko Maskinkontakt AB Gustaf V:s Väg 11 429 43 SÄRÖ

Redaktion/annonsmaterial Tel 031-68 00 03 info@verko.se

www.verko.se

Ansvarig utgivare: Björn Johansson

Tel 031-68 00 00 Fax 031-68 00 09 Annonser: Mattias Ek, annonschef

Copyright: Eftertryck av annonser och annat material förbjudes utan medgivande av Verko.

40

Kommande nummer: Nr Material Utgivnings dag dag 4/15 30/3 -15 14/4 -15 5/15 27/4 -15 12/5 -15 6/15 25/5 -15 4/6 -15

TransSteel 2500 Compact

Ny

! t he

Introduktionskampanj!

TransSteel 2500 Compact

Kampanjpris 27.900:(Ordinarie pris 35.456:-) *gäller nedan konfiguration under perioden 13 mars till 21 maj 2015 alla priser exkl moms.

TransSteel 2500 Compact... ... den minsta av Fronius MIG/MAG inverter strömkällor Maximal användarvänlighet med en enkel kontrollpanel som inkluderar gastest- och trådkontroll.

Ett fönster vid trådspolen gör att svetsaren externt kan kontrollera mängden tråd.

Perfekta svetsresultat.

4075166 4403505119 4400011406 801B-30LAR K035 4035921

TransSteel 2500 Compact Basic kit Matarhjul U 0,9-1,0 (4 st) Regulator Återledare MTG250i/FSC/3,5m/45°

MTG250i/FSC/3,5m/45°

Axson Teknik är certifierade enl. ISO 9001:2008

Medlem i

AXSON TEKNIK AB • S. Långebergsgatan 18 • 421 32 Västra Frölunda • Tel 031-748 52 80 • Fax 031- 748 52 81

www.axson.se

Rullbord

Art nr 101101

925x903 mm

2 för 1 (=337 kr/st)

Art nr 101301

1930x903 mm

2 för 1 (=720 kr/st)

X-PO 301010 Lättmanövrerat rullbord. Tre hyllplan och upphängningsskenor på tre sidor ger skiftande användningsmöjligheter.

Hjuldiam: 100 mm, samtliga hjul är svängbara med broms Räfflad gummimatta till övers - ta hyllan.

Ställbar i höjd. BxHxD: 550 x 905 x 550 mm Låda 150 mm, ryggpanel 445 x 500 mm.

2 800 kr (4 240 kr)

X-ponents populära kraftiga verktygspanel Tillverkad i 2 mm plåt.

Tillsammans med ett av Europas bredaste kroksortiment optimerar du din arbetsplats.

J N A P KAM EN D N A D U J ERB r t o m 31 mars 2015

älle Priserna g vårt lager. t it r F . s m l mo Priser exk od ”Verko” k t t a b a r e Uppg

12 000 kr

16 500 kr

(14 800 kr)

Montörvagn

X-TC 134001 Robust helsvetsat verktygsskåp på hjul. 5S genom sluttande tak och visualisering av verktyg. Stora upphängningsmöjligheter inoch utvändigt. Fullt utdragbara förvaringslådor.

Avlastningshylla för t ex dator. Samtliga utrymmen är låsbara. Verktyg ingår ej. Taket lutar ca 10°.

BxHxD: 800 x 1985/1885 x 530 mm

(23 285 kr)

Montörvagn

X-HUH 132301 Premiumvagn för proffsanvändaren. Överskåpet har dörrar på båda sidorna och en flyttbar mellanvägg för stor flexibilitet. Underdel med 5 lådor med fullt utdrag, lådspärr, centrallås m m. Dörrarna med lika låsning, 2 nycklar/lås. Två fasta och två svängbara hjul med broms. Hjuldiam. 200 mm. Många tillval finns; t ex vinklat tak, gummimattor, utdragbar stabil arbetsyta.

Verktyg ingår ej. BxHxD: 915 x 1815 x 600 mm

www.x-ponent.se Tel: 016-12 56 20

DUAB-HUSET DUAB-HUSET MASKINER & MASKINVERKTYG TILL RÄTT PRIS!

Södra Vägen 3, Mönsterås. Ordertel 0499-143 19 • www.duabhuset.se

Reduceringar 1/4" med koppling Art nr 101506

Italiensktillverkade filter & kyltorkar

Öppettider: Vardagar 8.00-18.00, Lördagar 10.00-14.00 Välkommen in i butiken, vi bjuder alltid på kaffe!

Postorder 24 h / dygn Reducering /filter/ dimsmörjning

1/2" max 12 bar Art nr 101505

160:-

exkl moms

3/8" med kopplingar Art nr 101507

260:-

1/2" med kopplingar Art nr 101508

320:-

Dräneringar Automatisk mekanisk dränering SC-12M Art nr 101704

1.000:-

556:-

exkl moms

exkl moms

1/2" max 15 bar Art nr 101534

exkl moms

Monter 964

Elektronisk dränering 230V Art nr 102503

636:-

1.280:-

exkl moms

exkl moms

exkl moms

QF 0005 400 l/min Art nr 101189

1.680:exkl moms

QF 0010 1.000 l/min Art nr 101190

1.680:-

QF 0018 1.800 l/min Art nr 101191

QF 0025 2.500 l/min Art nr 101192

CF 0070 7.000 l/min Art nr 101258 CF 0095 9.000 l/min Art nr 101259 CF 0120 12.000 l/min Art nr 101260 CF 0185 18.500 l/min Art nr 101261

PF 0008/0010 1.000 l/min Art nr 101211 PF 0016/0018 1.600 l/min Art nr 101212 PF 0025 2.500 l/min Art nr 101213 PF 0036/0034 3.600 l/min Art nr 101214

1.800:-

QF 0072 7.000 l/min Art nr 101195

1.800:-

QF 0095 9.000 l/min Art nr 101196

exkl moms

exkl moms

exkl moms

2.400:2.400:2.800:2.900:3.200:exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

1.600:1.680:1.680:1.800:2.000:-

2.980:exkl moms

Kompletta kolfilter CF 0004/0005 400 l/min Art nr 101252

1.600:-

CF 0010 1.000 l/min Art nr 101253

1.700:-

CF 0016/0018 1.600 l/min Art nr 101254

1.680:1.800:1.800:-

3.300:-

2.300:-

QF 0210 21.000 l/min Art nr 101199

3.900:exkl moms

CF 0025 2.500 l/min Art nr 101255

2.400:-

QF 0240 24.000 l/min Art nr 101200

5.600:-

CF 0034/0036 3.600 l/min Art nr 101256

exkl moms

exkl moms

exkl moms

Kompl oljefilter 0,1 micron

exkl moms

exkl moms

Kompl oljefilter 0,1 micron

1.596:-

HF 0050 3.600 l/min Art nr 101235

HF 0008/0010 1.000 l/min Art nr 101232

1.680:-

HF 0018 1.800 l/min Art nr 101233 HF 0034 2.500 l/min Art nr 101234

HF 0005 400 l/min Art nr 101231

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

Kompl oljefilter 0,1 micron

2.000:-

HF 0120 12.000 l/min Art nr 101239

2.800:-

HF 0095 6.000 l/min Art nr 101236

2.300:-

HF 0185 18.500 l/min Art nr 101240

3.000:-

1.680:-

HF 0070 7.000 l/min Art nr 101237

2.200:-

HF 0210 21.000 l/min Art nr 101241

3.900:-

1.680:-

HF 0090 9.000 l/min Art nr 101238

2.496:-

HF 0240 24.000 l/min Art nr 101242

4.200:-

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

Kompl oljefilter 1 micron

exkl moms

2.000:-

exkl moms

PF 0070 7.000 l/min Art nr 101216

2.300:-

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

Vatten- o oljeseparationsfilter Ecotron 25 Patenterat 2-stegs smidigt filtersystem med elektonisk indikator som visar när filtret måste åtgärdas. Oljan stannar kvar i separatorn och endast rent kondensvatten leds ut.

exkl moms

PF 0095 9.500 l/min Art nr 101217

2.600:-

Kapacitet 2.500 l/min Temp område 10-35°C Ansl in/ut 1/2" Art nr 115235

exkl moms

PF 0125 12.000 l/min Art nr 101218

2.800:-

5.200:-

exkl moms

PF 0185 18.500 l/min Art nr 101219

3.300:-

Kyltorkar

ED 108 1.800 l/min Art nr 100230

Kompl partikelfilter 5 micron QF 0120 12.000 l/min Art nr 101197

QF 0185 18.500 l/min Art nr 101198

PF 0060 6.000 l/min Art nr 101215

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

Kyltorkar Italiensktillverkade industrikyltorkar försedda med automatisk kondensvattendränering.

Arbetstemperatur från +/- 0° till 55°C ED 24 400 l/min Art nr 100227 ED 54 900 l/min Art nr 100228

6.200:7.100:exkl moms

exkl moms

exkl moms

exkl moms

Kyltorkar

Kyltorkar

Kyltorkar

exkl moms

Italiensktillverkade industrikyltorkar försedda med automatisk kondensvattendränering.

Arbetstemperatur från +/- 0° till 55°C ED 144 2.400 l/min exkl moms Art nr 100231

Italiensktillverkade industrikyltorkar försedda med automatisk kondensvattendränering.

Arbetstemperatur från +/- 0° till 55°C ED 260 4.300 l/min exkl moms Art nr 100233

Italiensktillverkade industrikyltorkar försedda med automatisk kondensvattendränering.

Arbetstemperatur från +/- 0° till 55°C ED 480 8.000 l/min exkl moms Art nr 100235

exkl moms

ED 180 3.000 l/min Art nr 100232

ED 360 6.000 l/min Art nr 100234

ED 660 11.000 l/min Art nr 100236

Italiensktillverkade industrikyltorkar försedda med automatisk kondensvattendränering.

Arbetstemperatur från +/- 0° till 55°C ED 72 1.200 l/min Art nr 100229

exkl moms

2.200:-

Kompl oljefilter 1 micron PF 0005 400 l/min Art nr 101210

2.000:-

QF 0050 5.000 l/min Art nr 102853

Kompletta kolfilter CF 0060 6.000 l/min Art nr 101257

Kompl partikelfilter 5 micron QF 0034/0036 3.600 l/min Art nr 101193

8.880:9.900:-

11.000:13.800:exkl moms

Egen serviceverkstad, teknisk rådgivning, service och reservdelar Reservation för slutförsäljning och tryckfel samt valutaförändringar

22.396:23.400:exkl moms

Följ oss!

29.000:34.900:exkl moms

Produktkatalog! Beställ eller ladda hem den på www.duabhuset.se

För fler storlekar & modeller – besök www.duabhuset.se

Kompl partikelfilter 5 micron

ERBJUDANDEN SAMT SENASTE NYTT FRÅN HINTZE MASKIN

Polygim Multi

Världsnyhet direkt från mässan Timtos i Taiwan!

Automatsvarv, den oppmala ersääaren för kurvautomater. Finns i flera uuöranden. Klicka på bilden för aa se demonstraaonsvideo!

3 st CNC styrda toppslider.

OBS! Med 2 verktyg i varje slid! Upp ll 4 verktyg i ingrepp sammdigt.

UTFÖRSÄLJNING från lager!

Sats mjuka backar

3 st per sats Prisexempel: Kitagawa 6” Autoblock 8” Praa Burnerd 10” Röhm 8”

NU! 295:340:590:550:-

and storlekar, inklusive Hör med oss om andra höga backar. Vi har även manuella samt kraamanövrerade 3-backschuckar i lager.

Hahn & Kolb Multifix snabbväxelsystem Det tyska originalet! Över 100.000 st enheter sålda.

Prisexempel: Grundkropp A Sidohållare

Tid. pris 3.940:1.080:-

Hör med oss om andra storlekar.

PS. Ca 40 - 50% billigare än Chuckcenter och andra leverantörer!

Neukomm

Styrbussning av polymer eller hårdmetall

typ

Polymerbussning från Neukomm är en ekonomisk lösning för alla smed swiss-type svarvar. Neukomms bussningar består av självsmörjande polymer som har extremt låg frikkon som förhindrar report och garanterat hög rundhet. Finns nu även i metalluuörande där kärnan består av polymer. Dessa klarar tyngre bearbetning och bibehåller många av fördelarna som polymerbussningarna erbjuder.

*backar*

KENT planslipmaskiner

Kent är en av Taiwans äldsta och största llverkare av slipmaskiner. Fabrikatet har funnits på den svenska marknaden sedan miien av 1980-talet. Kents program går från små manuella maskiner, ll fullstora produk-onsmaskiner med PLC eller CNC styrning.

Reapris!

2.170:595:-

*mullfix*

HUVEMA

När Du söker konventionella maskiner såsom: Supportsvarvar, fräsmaskiner, borrmaskiner, sågar m.m.

HU460x1000

Fullutrustad 9” svarv.

Med Newall kvalitetsdigital.

58 mm genomgång.

HU18 VS

Med matningar samt kvalitetsdigital från Newall i 3 axlar.

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Magnetborrmaskin LYFTMAGNETER RB 35X 12 mm cylindriskt skaft Kontrolllampa

tnis g tyg el g, k b r rta in ve Po ustn ditt utr dar ts! räd pla på

Kraftfull magnet, Soft-Start motor, Köp en RB 35X nu så får du kärnborrsatsen på köpet! värde 495:- + moms Gäller så långt lagret räcker.

5.995:exkl. moms

Tåligt tempstabilt hölje Spännmutter

Upp till 5 m kabellängd för största flexibilitet

Elektrod Emulsion Verktyg

495:-

exkl. moms Matningsrörelse

Kärnborrsats

HSS BASIC Ø 14-18-22 mm

Telefon: 08-514 307 60 Fax: 08-514 307 61 www.bonthron-ewing.se

f och distributör av ALFRA:s produkter sedan 1994 Importör För mer information kontakta din närmaste återförsäljare eller ring: VVAB MASKIN & TEKNIK AB • Tel 031-51 90 30 Fax 031-51 15 10 • www.rotabest.com, info@rotabest.com

Allt du behöver inom såg och slip

0510-860 60 | www.toolus.se

TEMA SKÄR

www.verko.se

7

GJS GJSVerktygs VerktygsAB ABrepresenterar representerarfĂśljande fĂśljandeagenturer agentureri Sverige i Sverig

Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜljande Snäckfräsar (Hobbar) fÜr GJS GJSVerktygs VerktygsAB ABrepresenterar representerar fÜljandeagenturer agentureri Sverige i Sverig

illverkare e tillverkare nställningsÜrinställnings-

GJS fĂśljande GJSVerktygs VerktygsAB ABrepresenterar representerar fĂśljandeagenturer agentureri Sverige i Sverige kuggbearbetning. kuggbearbetning.

Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) kuggbearbetning. kuggbearbetning.

Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare av av mätochoch fÜrinställningsmätfÜrinställningsmaskiner. maskiner.

Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) kuggbearbetning. kuggbearbetning. ŽŽ

HAIMER HAIMER

Snäckfräsar (Hobbar) fÜr Snäckfräsar (Hobbar) fÜr Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) verktyg Hüllande verktyg Ž Ž Hüllande kuggbearbetning. kuggbearbetning. kuggbearbetning. kuggbearbetning.

DIN 69871, MAS BT,BT, DIN 69871, MAS ÂŽÂŽ HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, HĂĽllande verktyg HĂĽllande verktyg en, varvtalshĂśjare. uden, varvtalshĂśjare.

Krymphüllare DIN 69871, MAS BT,BT, Krymphüllare DIN 69871, MAS illverkas efter altillverkas efter Hüllande verktyg Hüllande verktyg Balanseringsmaskiner HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, Balanseringsmaskiner l. mül. ŽfÜljande ŽfÜljande GJS Verktygs AB representerar agenturer GJS Verktygs AB representerar agentureri DIN 69871, MAS BT, DIN 69871, MAS Krymphüllare Krymphüllare ŽBT, Ž Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

HĂĽllande verktyg HĂĽllande verktyg KrymphĂĽllare KrymphĂĽllare Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter HĂĽllande verktyg HĂĽllande verktyg DIN 69871, MAS BT, DIN 69871, MAS BT, Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, kunds ĂśnskemĂĽl. kunds ĂśnskemĂĽl.

HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, DIN 69871, MAS BT,BT, DIN 69871, MAS vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, Krymphüllare Krymphüllare HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Krymphüllare Krymphüllare kunds Ünskemül. kunds Ünskemül.

Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, Snäckfräsar (Hobbar) fÜrfÜr Snäckfräsar (Hobbar) Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, mm. kunds Ünskemül. kunds Ünskemül. kuggbearbetning. kuggbearbetning. av mätochoch fÜrinställningsav mätfÜrinställningsbrotschar brotschar mm. , tyg, maskiner. maskiner. gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, Specialitet: Specialverktyg i i verktyg, Specialitet: Specialverktyg Skärande borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, ande. ckande. brotschar mm. brotschar mm.

HMHM och HSS och HSS gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, n.

Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, brotschar mm. brotschar mm. ŽŽ HMHM och HSS och HSS Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg skärande, tryckande. skärande, tryckande. brotschar mm. brotschar mm.

Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, Hüllande verktyg Hüllande verktyg HM och HSS HM och HSS Specialitet: Specialverktyg i iMAS Specialitet: Specialverktyg Profilhuvuden.

Profilhuvuden. gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, DIN 69871, BT,BT, DIN 69871, MAS skärande, tryckande. skärande, tryckande.

Flerspindliga borrhuvuden, Flerspindliga borrhuvuden, HMHM och HSS och HSS HSK, Krympgaggregat, HSK, Krympgaggregat, brotschar mm. brotschar mm.

Profilhuvuden.

Profilhuvuden. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare. vinkelfräshuvuden, varvtalshÜjare.

Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, Krymphüllare Krymphüllare Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg Verktyg specialtillverkas efter Verktyg specialtillverkas efter skärande, tryckande. skärande, tryckande. kunds Balanseringsmaskiner Balanseringsmaskiner Ünskemül. kunds Ünskemül.

HMHM och HSS och HSS Profilhuvuden.

Profilhuvuden.

Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg fÜr bearbetning av aluminium ochoch fÜr bearbetning av aluminium avna hüllare hüllare fÜr bearbetning av aluminium och fÜr bearbetning av aluminium och gjutgods med PKD eller hürdmetall. gjutgods med PKD eller hürdmetall. r.var.

Skärande verktyg, borrar, fräsar, Skärande verktyg, borrar, fräsar, Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg gjutgods med PKD eller hürdmetall. gjutgods med PKD eller hürdmetall.

Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg gängtappar, upprymmare, gängtappar, upprymmare, fÜrfÜr bearbetning av av aluminium ochoch bearbetning aluminium Fasta och drivna hüllare Fasta och drivna hüllare fÜrfÜr bearbetning av av aluminium och bearbetning aluminium och brotschar mm. brotschar mm.

Fasta och drivna hĂĽllare Fasta och drivna hĂĽllare Lettringsverktyg, Lettringsverktyg, gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. fĂśr CNC-svarvar. fĂśr CNC-svarvar. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall.

Specialitet: Specialverktyg i i Specialitet: Specialverktyg fĂśrfĂśr CNC-svarvar.

CNC-svarvar. skärande, tryckande. skärande, tryckande.

HMHM och HSS och HSS Profilhuvuden.

Profilhuvuden.

Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg fÜrfÜr bearbetning av av aluminium ochoch bearbetning aluminium Fasta ochoch drivna hüllare Fasta drivna hüllare gjutgods med PKD eller hürdmetall. gjutgods med PKD eller hürdmetall. fÜr CNC-svarvar. fÜr CNC-svarvar.

Cermet KD, Cermet N), CBN), DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet mt samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

HĂĽrdmetall, CBN), Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm.

Hürdmetall, CBN), Djuphülsborrning Djuphülsborrning Fasta eller ställbara specialverktyg Fasta eller ställbara specialverktyg Hürdmetall, CBN), Hürdmetall, CBN), en. uden.

DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning brotschringar samt brotschringar samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,6 -bearbetning 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm. fĂśr0,6 av av aluminium ochoch fĂśr bearbetning aluminium Fasta ochoch drivna hĂĽllare Fasta drivna hĂĽllare brotschringar samt brotschringar samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,6 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,6 45,0 mm. utbytbara huvuden. utbytbara huvuden. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. gjutgods med PKD eller hĂĽrdmetall. fĂśrfĂśr CNC-svarvar.

CNC-svarvar. utbytbara huvuden. utbytbara huvuden.

Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet HĂĽrdmetall, CBN), HĂĽrdmetall, CBN), DjuphĂĽlsborrning DjuphĂĽlsborrning brotschringar samt brotschringar samt Pipborr HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm. utbytbara huvuden. utbytbara huvuden.

Brotschar (PKD, Cermet Brotschar (PKD, Cermet Ledande tillverkare avCBN), Ledande tillverkare av Ledande tillverkare av avtillverkare Ledande tillverkare Ledande avDjuphĂĽlsborrning Ledande tillverkare av HĂĽrdmetall, CBN), HĂĽrdmetall, DjuphĂĽlsborrning Verktyg fĂśrfĂśr gradfri märkning Verktyg gradfri märkning gängchuckar ochoch samt gängchuckar fri märkning radfri märkning brotschringar brotschringar samt gängchuckar ochoch Pipborr gängchuckar HM, PKDĂ˜ 0,60,6 - 45,0 mm.

Pipborr HM, PKDĂ˜ - 45,0 mm. gängchuckar och gängchuckar och Ledande tillverkare Ledande tillverkare svarv eller fräs, fĂśr alla i svarv eller fräs, fĂśr alla utbytbara utbytbara huvuden. gängapparater fĂśrhuvuden. manuella gängapparater fĂśr manuella gängapparater fĂśrfĂśr manuella gängapparater manuella av av , fĂśrfĂśr allaalla i Verktyg räs, gängapparater fĂśr manuella gängapparater fĂśr manuella fĂśr gradfri märkning Verktyg fĂśr gradfri märkning gängchuckar ochoch gängchuckar material upp till till 60och HRC. material upp 60 HRC. ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner. och CNC-styrda maskiner.

60 60 HRC. till HRC. i svarv ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner. eller fräs, fÜrfÜr allaalla i svarv eller fräs, gängapparater fÜrfÜr manuella gängapparater manuella material upp till till 60 60 HRC. material upp HRC. ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner.

Ledande tillverkare av av Ledande tillverkare Verktyg fÜrfÜr gradfri märkning Verktyg gradfri märkning gängchuckar ochoch gängchuckar Läs mer püav av Ledande tillverkare Ledande tillverkare i svarv eller fräs, fÜrfÜr allaalla i svarv eller fräs, gängapparater fÜr manuella gängapparater fÜr manuella Verktyg fÜrfÜr gradfri märkning Verktyg gradfri märkning gängchuckar ochoch gängchuckar BesÜk vür nya webshop med material upp till till 60 60 HRC. material upp HRC. ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner. i(även svarv eller fräs, fÜrfÜr allaalla i (även svarv eller fräs, Ställbara hüllare fÜrfÜr brotschar Ställbara hüllare brotschar gängapparater fÜrfÜr manuella gängapparater manuella HÜgpresterandewww.gjsverktyg.se verktyg fÜr fräsning.

Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare Världsledande tillverkare av mätoch fÜrinställningsmätoch fÜrinställningsavav mätoch fÜrinställningsav mätoch fÜrinställningsrrhuvuden, maskiner. borrhuvuden, maskiner. maskiner. maskiner.

HAIMER HAIMER

HAIMER HAIMER

HAIMER HAIMER HAIMER HAIMER

Sverige i Sverig

HAIMER HAIMER

Nyhet!

Läs Läsmer merpüpü Nyhet!

Läs püpü Läsmer mer Nyhet! hüllande www.gjsverktyg.se ochwww.gjsverktyg.se skärande verktyg!BesÜk vür nya webshop med Läs Läsmer merpüpü special), Easy Zero-systemet m.m. special), Easy Zero-systemet m.m.

BesÜk vür nya webshop med hüllande www.gjsverktyg.se ochwww.gjsverktyg.se skärande verktyg! www.gjsverktyg.se  hüllande ochwww.gjsverktyg.se skärande verktyg! www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se  www.gjsverktyg.se GJS Verktygs ABNyhet!  Nyhet! mer püpü LäsLäs mer mer püpü Läs mer  Läs material upp till till 60 60 HRC. material upp HRC.

ochoch CNC-styrda maskiner.

CNC-styrda maskiner.

Extremt lättskärande geometrier och oslagbar livslängd.

GJS AB GJSVerktygs Verktygs AB www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se www.gjsverktyg.se GJS Verktygs GJS Verktygs AB GJS Verktygs AB GJSAB Verktygs AB www.gjsverktyg.se BesÜk vür nya webshop BesÜk vür nya webshop med med hüllande och skärande verktyg!

3KÊLBYVÊGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS 3KÊLBYVÊGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJSGJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE hüllande och skärande verktyg!

s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE

www.gjsverktyg.se Â

.YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE Â

GJS GJSVerktygs VerktygsAB AB

3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS 3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJSGJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE

GJS GJSVerktygs VerktygsAB AB

3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJS 3KĂŠLBYVĂŠGEN .YKVARN s 4EL s &AX s % MAIL GJSGJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE GJSVERKTYG SE s WWW GJSVERKTYG SE

Venturion

“ Ledande tillverkare av mät- och förinställningsmaskiner.

- Made in Germany”

Universal mät- och förinställningsmaskin för alla typer av verktyg.

Maskinen har en helt ny design, för bästa ergonomi, användarvänlighet och underhåll.

Senaste mjukvara Zoller ”Pilot 3,0” med Svensk dialog är standard.

Ett flertal options finns som tillval, t.ex. extra kamera, verktygsidentifikation m.m.

Finns i ett flertal olika storlekar (mätområden), manuella eller CNC-styrda, samt adaptrar för de flesta verktygshållare.

Smile

pomSkpGo

Zoller’s ”instegsmodell”, avsedd för mindre verkstäder.

Nu med helt ny mjukvara (Pilot 2.0 alt. 3.0) samt ny spindel m.m.

Smile finns i ett flertal mätområden och options.

Mäter standardverktyg med lika stor nogrannhet som de större modellerna.

Portabel manuell mätmaskin för mätning av eggavrundningar.

Mät och jämför eggavrundningen med dess nominella profil på ett snabbt och enkelt sätt.

Genius 3

Zenit

Kungen bland mät-maskiner.

För mätning och protokollering av verktyg hos tillverkare och sliperier.

Mät- och förinställningsmaskin främst för flerskäriga fräskroppar.

Ergonomisk design för sittande arbetsposition.

Speciella mjukvaror för förinställning och automatisk mätning av fräsar.

Även l easing gen Norde a Fina om ns!

Hyperion Avsedd främst för svarv-verktyg.

Den är horisontell och kompletterad med en andra kamera kan den även mäta centrumhöjder.

Detta är endast ett urval av Zoller´s program, kontakta oss för mer information

Skälbyvägen 4, 155 35 Nykvarn • Tel 08-550 999 80 • Fax 08-550 999 32 • E-mail gjs@gjsverktyg.se • www.gjsverktyg.se

E ! !

!

!

X

T

R

!

E

M

UTFÖRSÄLJNING! Vår leverantör lägger ner sin försäljning av snabbstålsfräsar.

SmiCut har köpt upp deras lager på c:a 120.000 fräsar (≈25 ton).

Vi har sålt fräsarna i nästan 20 år och vet att prestandan är mycket god.

Du har nu möjlighet att köpa HSS-fräsar till extremt bra priser.

Köp 10 betala för 1 !

Du läste rätt! !

Du betalar bara för en fräs och får nio gratis, alltså 90% rabatt.

Alla tio ska vara av samma dimension.

!

För att detta erbjudande ska gälla måste ordervärdet totalt vara minst 5.000:-.

Detta innebär att du får verktyg för 50.000:- och du betalar endast 5.000:-.

!

! ! ! ! ! ! !

Om vi inte har 10 st av den dimension du önskar så måste du ändå betala för en fräs och så får du gratis så många vi har kvar.

Vi har pinnfräsar från 0,8 mm upp till diameter 50 mm.

2, 3, 4 och 6-skäriga, kort, normal och lång längd.

Släta fräsar, spåndelande fräsar, radiefräsar, försänkare, koniska fräsar, skivfräsar, valsfräsar, ändplanfräsar mm.

Om du tycker 5.000:- är för mycket har vi även bra rabatter för mindre belopp där du själv kan blanda hur du vill.

Vi har även ett mycket bra pris på 62 olika fräsar.

Denna sats kostar endast 2.994:- (=80% rabatt).

Ring 0240-182 30 eller gå ut på www.smicut.com för mer information.

TM

Produktprogram (PDF 424 K)

SmiCut STS

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

Komplett sortiment av: gänginsatser.

TUNGLÖSA GÄNGINSATSER Tel. 013-217970 / www.catool.se

DUAB-Huset presenterar nya plasmaskärare Nu hittar du två nya plasmaskärare PC 103 och PC 123 hos Duab-Huset. Maskinerna är trefas 400 volt kraftiga industriplasmaskärare av invertermodell för skärning av material i hög hastighet. Maskinerna skär upp till hela 50 mm tjocklek med ett fint snitt.

Kontrollpanelen är utrustad med lättåtkomligt reglage för justering av strömströmstyrkan för varierande skärdjup. Maskinerna är även utrustad med tryckluftsregulator med manometer, överbelastningsskydd, fläktkylning samt hela 6 meters slangpaket av modell PT 100.

En verkstads- och industrimaskin (går även att nyttja på mindre CNC maskiner) samt för mobila skärarbeten i tuffa miljöer. Tillverkad även för körning med mobil strömkälla.

Tillverkningsland Italien. Övrigt enligt CE-normer.

PC 103 inverter är anpassad för mobila skärarbeten i tuffa miljöer Artikelnr: 115598.

Tekniska data PC 103: Nätspänning 3-Fas 400 Volt 50/60Hz Effekt 60% 14 kVA Tomgångsspänning Uo 275 V Slangpaket PT100 Strömintervall 15-100 A Skärström 60% 100 A Skärdjup max 40 mm Skärhastigheter 250 mm/min 28 mm max 30 mm.

Lufttryck 5-6 bar Luftförbrukning 210 l/min Isolationsklass H Skyddsklass IP22S Mått (lxbxh) 530 x 255 x 480 mm Vikt 31 kg

12

www.verko.se

PC 123 inverter är anpassad för mobila skärarbeten i tuffa miljöer Artikelnr: 115599.

Tekniska data för PC 123: Nätspänning 3-Fas 400 Volt 50/60Hz Effekt 60% 17 kVA Tomgångsspänning 290 V Slangpaket ST120 Strömintervall 15-100 A Skärström 80% 100 A Skärdjup max 50 mm Skärhastighet vid 250 mm/min= skärdjup 35 mm Lufttryck 6 bar Luftförbrukning 300 l/min Isolationsklass H Skyddsklass IP22S Mått (lxbxh) 600 x 225 x 80 mm Vikt 38,5 kg Drift & Underhållsteknik i Mönsterås AB är generalagent för HELVI

Mer information finns på: www.duabhuset.se Tel. 0499 -14319

TEMA SKÄR

Trådgnistning

Höghastighetsfräsning FANUC ROBOCUT a-C600iA Arbetsområde 600 x 400 x 300 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 1050 x 775 x 300 mm och 1000 kg.

Från Tyskland kommer världens ledande tillverkare av maskiner för höghastighetsfräsning med superprecision.

Finns i 3 - 5 axligt utförande med linjärmotorer i alla axlar.

Matningar upp till 60 M/min och varvtal upp till 60 000 v/min.

Special modeller för dental produktion samt en 2-spindlig modell för impellertillverkning.

Maskinerna är utrustade med automatisk höjoch sänkbar tankdörr för snabbare och enklare betjäning av arbetsområdet.

Maskinen för dom stora arbetsstyckena!

Supersnabb trådträdning med mycket hög tillförlitlighet!

Storlekar från 320 x 300 x 200 mm - 1200 x 1000 x 500 x 500 mm (XYZ) Många olika lösningar för automation.

FANUC ROBOCUT a-C400iA Arbetsområde 370 x 270 x 250 mm (XYZ) Arbetsstycken upp till 700 x 555 x 250 och 500 kg.

Planslipning

HÖG effektivitet på minimal golvyta!

Välkänd Italiensk tillverkare av vertikala och horisontella planslipmaskiner.

Tråddiametrar ned till 0.05 mm

Vertikala planslipmaskiner med fasta eller roterande bord upp till Ø 500 mm.

Kan även fås med elektronisk nedmatning

Hålgnistning Horisontella maskiner för planslipning av detaljer upp till 3000 mm längd.

Komplett program av CNC-styrda Hålgnistmaskiner med eller utan elektrodväxlare.

Mycket lättarbetat PC baserat styrsystem med många smarta funktioner, där man snabbt skapar program genom inmatning av DXF filer eller genom import av ett NC program till t.ex. trådgnist.

Gnistar hål från 0,2 - 3.0 mm.

Maskinerna kan även fås i badutförande. Även manuella maskiner finns i programmet.

Mikroblästring Högeffektiv mikroblästring för efterbearbetning av sänk- och trådgnistade ytor • Den vita zonen. avlägsnas på några sekunder utan att skarpa kanter rundas eller på annat sätt skadas

Tillval: • Bearbetning i bad • 1 - 2 axligt rundbord • Tiltning av spindeldockan

• På en trådgnistad yta med ett grovsnitt närmast halveras Ra-värdet • Upp till 30-40% längre livslängd på klippverktyg • Avsevärt förbättrad släppningsförmåga i formverktyg • Reducerad tid för handpolering • Minskad tid för sänkgnistning

Följ oss på facebook!

www.facebook.com/starservus

- din kompletta leverantör inom gnistbearbetning!

Kontakta Jan-Anders Johansson Tel 0346-505 87 • E-mail: info@starservus.se

Se mer på www.starservus.se

Kontakta oss för en demonstration eller provbearbetning i vår utställningshall!

Snabba leveranser Egen svetsning Stort lager Vi har bladen för allt från rostfritt till verktygsstål.

www.kapab.se Kap i Östersund AB Skiftesvägen 4 831 48 ÖSTERSUND

order@kapab.se Tel 063-12 70 90 Fax 063-512 513

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Avlastningsarmar för en säkrare och mer effektiv arbetsplats.

Finns för alla typer av skruvdragare.

Helautomatiska klingkapar och bandsågar.

Bandsågar, Gering

Rundvalsar och ringbockar Hydrauliska stansmaskiner och profiljärnsaxar Bandsågar

Standardenhet Små skruv med god åtkomlighet

Telefon: 040-670 15 70 Fax: 040-21 21 29 tmc@tmc-partner.se

785 21 GAGNEF • TEL: 0241-510 18, -19

Effektiva verktyg för professionell montering & bearbetning Detta är endast några exempel på vårt sortiment.

På www.tmc-partner.se hittar du mycket mycket mer.

För att vi kan sågar...

www.swards.se

Saknar du Reduceringsrör/Insatsrör?

Reduceringsrör ger dig en stabil bearbetning genom att Vi hjälper dig! minska glappet mellan spindelrör och material. Detta

medför mindre kast på producerad detalj men även en minimal förslitning på svarvspindeln och dess lagringar.

Dessutom är det ett måste vid användning av kortstångsmagasinare.

• Är företaget redo när vinden vänder?

• Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala?

• Titta in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt.

Tel: 08-590 770 70, 070-396 11 59

Kontakta oss, så skickar vi information: janne@oegrenscncteknik.se

www.oegrenscncteknik.se

• Kulskruvar • Spindelrenovering • Maskinskydd • Spåntransportörer Tfn: 0589-148 70 • info@arbogamachine.com • www.arbogamachine.com

TEMA SKÄR

www.verko.se

15

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

Hårdmetall där inget annat hjälper!

Snabbstålsborrar med pålödda hårdmetallskär • Cyl.- och koniskt fäste Borra i: Gjutgods • Legerat stål • Verktygsstål • Sätt- och seghärdat stål • Mangan • Gjutjärn • Brons • Mässing Aluminium • Hårt papper • Glas och porslin • Hårt gummi • Plastlaminat • Bakelit • Komposit m.fl. material

Bättre borrekonomi • Längre utslitningstid • Färre borrbyten • Högre skärdata STORT LAGER

-

FÖR OMGÅENDE LEVERANS!

DUROMAX AB

Radiovägen 11 • 181 55 Lidingö Tel 08-640 10 09, Mob 072-50 60 100 E-post: duromax@telia.com

www.duromax.se

Nytt sortiment kap- och slipprodukter för metall

De är bekväma att använda tack vare låg vibrationsnivå. Lamellrondellerna ger god avverkning vid lättare slipning av järn, stål och rostfritt. De är avsedda för slipning med liten – medium materialavverkning, gradning, borttagning av rost och allmän ytbearbetning. Användningsområdet för Gemini-sortimentet återfinns inom reparation och underhåll, svetsning, tillverkning av diverse stålkonstruktioner och liknande.

Norton lanserar ett nytt sortiment för slipning och kapning av järn, stål och rostfritt.

Det nya sortimentet, som har beteckningen Gemini, omfattar kapskivor, navrondeller och lamellrondeller.

Norton Gemini-sortiment är speciellt framtaget för slipning, gradning, svetsslipning och kapning med effektsvaga vinkelslipmaskiner. Kapskivorna och navrondellerna, som används för kapning, slipning och gradning, är snabbskärande och ger optimal materialavverkning.

– – – –

16

”Tack vare att det nya sortimentet har ett bra pris/prestandaförhållande får man en kostnadseffektiv kapning och slipning med vinkelslipar med lägre effekt” säger Jonas Falk, försäljningsansvarig på Saint-Gobain Abrasives AB. Saint-Gobain Abrasives AB är Sveriges ledande leverantör av slipprodukter, och ingår i Saint-Gobain Abrasives som är världens största tillverkare av slipmaterial. Saint-Gobain Abrasives tillämpar den senaste teknologin, leder utvecklingen av nya slipmaterial och erbjuder ett flertal ledande varumärken såsom Norton, Clipper, Nimbus, Flexovit, Winter och Baystate. www.saint-gobain.com

Jag får inte ha någon hund för mamma.

Jag tror att du använder fel taktik.

Fel taktik?

Ja, säg att du vill ha en lillebror då får du säkert en hund...!

www.verko.se

TEMA SKÄR

www.sverdrupsteel.com

yourstrongestlink isyoursupplychain introducing sverdrup steel

Global suppliers of high performance materials Sverdrup Steel is a Global Supplier of high performance materials, providing one of Europe’s largest stock holdings.

With a clear focus on superior customer service, we promise to deliver the quality your business demands.

Established in Norway, home of the NORSOK standard, we stock a complete range of NORSOK approved Material. Our main export grades for bars and plates are: 2205 / UNS S32205, UNS S31803, UNS S32750, UNS S32760, 254 SMO / 6MO, Alloy 625, Alloy 718, Alloy 925, S165M, 17-4 PH, Titanium gr.2 and gr. 5. We also stock low grade alloys; AISI 4130, AISI 4140, AISI 4145, AISI 420 and Super 13Cr in a wide range of sizes both as solid and bored bars.

DUPLEX SUPER DUPLEX SUPER AUSTENITIC STAINLESS NICKEL ALLOYS TITANIUM LOW ALLOY MATERIAL 00 47 51 81 69 00 00 45 297 88 277 0000 477351 00 6881 7469 447

mail@sverdrupsteel.com

Adding value to the steel industry since 1992

Siegmunds Svets och spännbord är världsunika I jämförelse med sina konkurrenter är Siegmunds svetsbord hårdast och mest tåliga mot repor, slag och svetsloppor. Det ger lång livslängd. Ytan, av härdat verktygsstål, kräver mindre underhåll och möjliggör snabbare byten av verktyg. Den plasmanitrerade ytan smittar inte vid arbete med rostfria material.

Beställ Siegmunds nya katalog, full av innovativa lösningar och funktioner.

Med hjälp av våra återförsäljare förser vi hela Sverige med svetsbord.

För mer information: Tfn: 0414- 312 65 Mail: info@nordicmachine.se

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Precision med vändskär för små diametrar!

Swiss made

Micro-Turn D

Vändskärhållare med skaft i stål- eller hårdmetall.

Finns i 3 storlekar Dmin 4,8 mm 5,8 mm och 6,8 mm med precisionsslipade vändskär!

Med hårdmetallskaft kan borrdjup upp till 10 ggr Ø bearbetas. Med eller utan invändig kylkanal.

Begär katalog!

Box 107 • 125 23 Älvsjö Tel 08-999 200 • Fax 08-749 28 15 www.systemverktyg.se info@systemverktyg.se

rhenus FU 850

Marknadens lägsta pH värde

Högpresterande Skärvätska - Fri från samtliga aminer - Fri från borsyra - Fri från biocider - Fri från kloroform - Fri från formaldehyd rhenus FU 850 4:e generationens skärvätska fri från aminer och borsyra utformad för bästa prestanda och en produkt som månar om humankapitalet.

Tel. 08 – 514 307 60 info@bonthron-ewing.se www.bonthron-ewing.se

TEMA SKÄR

www.verko.se

19

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

Borr med ett EXTRA bett Futura Nano PVD-belagd spets för lång livslängd 118° krysslipad spets för perfekt centrering

Viper Plus ger bättre prestanda för allroundborrning genom den senaste generationen Futura Nano-beläggning.

Tillverkad av europeisk premiumsnabbstål

Den största belastningen/förslitningen sker i spetsen och i skäreggen upp tll 2 x borrdiametern.

Viper Plus-borret ger, genom den Futura-belagda spetsen, den högsta prestandan på marknaden av den här borrtypen (DIN 338 universalborr).

HSS BORR Douglas Hellström AB

www.sirdouglas.com

0346-71 34 90

Seco My Pages finns nu i Sverige Seco-kunder i Sverige har nu tillgång till My Pages, ett värdefullt verktyg som finns tillgängligt på nätet eller som en app för smartphones och surfplattor.

Med en oerhörd mängd data tillgängligt i ett enkelt, användarvänligt gränssnitt demonstrerar My Pages Secos kontinuerliga engagemang för att bättre betjäna den metallbearbetande industrin. Tillverkare kan börja utnyttja fördelarna med My Pages genom att anmäla sig på mypages.secotools.com.

Produktsökningar My Pages har sökbar information om varje skärande standardverktyg från Seco, och visar tillgänglighet i realtid samt priser. Det är även lätt att komma åt skärdatarekommendationer för vilken Secoprodukt som helst genom att ange produktinformation eller genom att skanna QR-/streckkoden på produktetiketten med appen.

Beställningar My Pages underlättar verktygsinköp och inventarieprocesser genom att göra det lätt att lägga beställningar för lagerpåfyllning och gör det lätt att se data för aktuella och tidigare beställningar. Användare kan också ge tillstånd för medarbetare att se konton för sina anläggningar så de kan skapa önskelistor för kommande beställningar och följa leveranser i realtid.

Testrapporter My Pages ger användare tillgång till alla testrapporter för produkterna och kostnadsanalyser för produktivitet, samt skapar och delar testrapporter inom deras företag.

Threading Wizard Med My Pages kan användare dra nytta av Secos populära programvara Threading Wizard oavsett var de är i verkstaden och man kan snabbt skapa CNC-kod för gängning av alla typer av gängor. Koden kan sedan ges ut som en textfil eller skickas direkt till en CNC-maskin med Bluetooth.

Utseendet och funktionaliteten för My Pages är densamma på alla medier, även om storleken ändras beroende på användarens enhet för optimalt utseende och navigeringsupplevelse. My Pages består i första hand av miniportaler - som ansluter användaren till specifikt innehåll i gränssnittet - inklusive produktsökningar, beställningar, testrapporter och programvaran Threading Wizard.

20

www.verko.se

My Pages är ett dynamiskt verktyg som kommer fortsätta att utvecklas tack vare kontinuerligt införande av nya funktioner och miniportaler.

Verktyget underlättar jobbet för Secokunder genom lättåtkomlig information när som helst.

För mer information om My Pages, kontakta din Seco-återförsäljare eller besök www.secotools.com/mypages.

TEMA SKÄR

Metallkapklingor

Tel 011-12 52 49 info@sliptjanst.se • www.sliptjanst.se

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

HYDRO-FIX® Hydrauliskt låssystem

Gas- och plasmaskärutrustningar Box 4, 695 21 Laxå, Besöksadress: Storängsv. 1

Tel 0584-133 35

För svarvbommar och drivna verktyg Minskade vibrationer - Ökad produktivitet

in Kolla IX® O-F HYDR Tube u på Yo

Telefon: 013-24 71 00 E-mail: info@etp.se www.etp.se

Fax 0584-126 29 • swedskar@swipnet.se

www.swedskar.se

5-axlig maskin med extrem dynamik.

Snabbtransport 60 m/min alt.

X-axel 1 600 till 12 000 mm.

Y-axel 2 000 till 3 000 mm.

Gaffelhuvud med momentmotorer.

Spindel HSK 63 / 24000 rpm alt.

HSK 63 / 18000 rpm HSK 100 / 12000 rpm

www.fermatsweden.se

22

www.verko.se

TEMA SKÄR

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

NYA!

LYFTMAGNETER

Magnetborrmaskiner

Bryt strömmen, maskinen sitter kvar ändå.

SP modellerna har

PERMANENTMAGNETER. 35 SP Satsa smart - satsa på kallformning!

Vi säljer de rätta maskinerna och verktygen

50 SP

9,9 kg

11,5 kg

Tel 0221-210 90

Box 239, 731 25 Köping • E-mail: toolman.a@telia.com www.toolmanteknik.se

Välj RETROFIT istället!

• Högre produktion • Lägre kostnad • Bättre tillgänglighet Svarv, Fräs, Flerop, Kantpress, Rörbock, Kap....

Bygg om din gamla styrda eller manuella maskin!

Tjäna tid och pengar genom att välja styrning från FAGOR till oslagbart prestanda/pris.

ar axlar 28 axl C, 28 CNC, 80700 CN 807

Har du inte tid eller kompetens hjälper vi dig med bygget.

Komplett produktprogram med servon, motorer, feedback mm från samma leverantör.

Ny Weldonsnabbchuck passar alla kärnborr med 19 mm fäste Importör och distributör av ALFRA:s produkter sedan 1994 För mer information kontakta din närmaste återförsäljare eller ring:

VVAB MASKIN & TEKNIK AB • Te a

• www.rotabest.com, info@rotabest.com

Vet du någon som borde läsa Verko?

Tipsa oss - klicka här!

För mer info Besök vår hemsida eller ring oss:

Svenska MACCOM HB 570 72 Fagerhult • Tel 0481-710 51

www.maccom.se

TEMA SKÄR

www.verko.se

23

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

HÖGPRESTERANDE

• Världsledande • Innovativa produkter

POLER- OCH YTBEHANDLINGSPRODUKTER

• Avancerad teknologi

YTKONDITIONERING | GRADNING | RENGÖRING | POLERING

• Kundanpassade lösningar

• Komplett lagersortiment • Flera olika kvalitetsnivåer Kontakta oss för mer information: Saint-Gobain Abrasives AB Box 495, 191 24 Sollentuna Telefon: 08-580 881 00 Telefax: 08-580 881 01 Email: sga.se@saint-gobain.com Besök vår hemsida: www.nortonbeartex.com

ISCAR HCP – nya SUMOCHAM borrspetsar som ger förbättrad självcentrering ISCAR breddar utbudet av SUMOCHAM borrspetsar genom tillägget av borrspetsen HCP. Denna borrspets har en innovativ geometri med konkava skäreggar, vilket väsentligt förbättrar den självcentrerande förmågan hos borren. Detta möjliggör borrning med borrar upp till 12xD utan förborrning, med bra lägesriktighet.

HCP finns i diameter 8 - 25.9 mm, i steg om 0.1 mm och kan monteras på standard SUMOCHAM borrkropp. Genom att ta bort behovet av förborrning, kortar den nya borrspetsen cykeltiden betydligt och sänker även verktygskostnaderna genom att man håller nere antalet verktyg som behövs.

Eftersom en borr kan ersätta två andra borrkroppar och därigenom reducera antalet artiklar i lager är ISCAR HCP (patentsökt) ett kostnadseffektivt alternativ för effektiv bearbetning i stål (ISO-P) och gjutjärn (ISO-K). HCP borrspetsarna är tillverkade i sorten IC908 TiAlN PVD beläggning vilket ger dig följande egenskaper: • Stabilt och förutsägbart slitage • Effektivt med MQL kylning • Hög ytfinhet

24

www.verko.se

Kontakta Iscar Sverige på tel 018-66 90 60 för mer information.

TEMA SKÄR

LEADING TO A NEW WORLD

Tel. +46 381 143 80 / Fax +46 381 61 12 76 www.emmegi.se / info.se@emmegi.com

A S P ALU

STEEL

PVC

HIGH SPEED

Utomordentlig produktivitet och flexibilitet: Precision High Speed modellen är inte bara noggrann, säker och användervänlig, utan också extrem snabb och multi-funktionell.

Utökad hastighet till 35 m/min eller 50 m/min (option), utan att minska på säkerheten.

Helautomatisk körning tack vare att maskinen är helt inbyggd och skyddad från alla fyra sidor.

Operatörslös automatkapning för hörnvinklar och/eller korta detaljer eller långa detaljer med utmatningsband. Allt detta är möjlig med High Speed modellen. Och på Precision Avdelningen vet vi att det stämmer.

Vad mer kan man begära?

Fabrizio Fieni

Chef Avdelning Precision

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

www.kalibrering.nu

Excello Mätcentrum AB

Din nya leverantör av PEJLBAND!

• • • •

Lagerhållning av de flesta längder för snabb leverans.

Vi kalibrerar Era nya och gamla band.

Vi tror oss veta Dina behov. Även provtagare och vatten/bensinpasta.

ATEX-klassade ficklampor.

Ge oss Dina uppdrag så tar vi hand om allt.

Kalibrering, kontroll och mätning i koordinatmätmaskin. Även utbildning. Korta leveranstider!

Excello Mätcentrum AB Singelgatan 5 • 212 28 MALMÖ • Tel 040-38 92 80 • Fax 040-29 12 08 • E-mail: info@kalibrering.nu

Ny måttstock för standardventiler VUVS från Festo är prisvärd, robust och kraftfull

De robusta ventilerna VUVS ur VS-serien från Festo, är singel standardventiler som är lämpliga för de flesta applikationer. Med dessa ventiler, uppfyller Festo alla krav som ställs på moderna ventiler för universell användning: förmånligt pris, enkel installation och montering, många standardfunktioner och en attraktiv design.

Tack vare robusthet enligt skyddsklass IP65/67, vakuumfunktioner och höga flöden på upp till 2000 l/min samt valfria ATEX-varianter, är dessa ventiler lämpliga för nästan alla industrisegment och extrema miljöer när de används utomhus inom t ex tung industri så som gjuterier, stenbrott eller träindustri.

Enkel att använda Ventilenserien VS för upp till 16 ventilpositioner, har en universell struktur och är enkel att använda. Det breda utbudet av tillbehör så som anslutningsprofiler och täckplattor gör att VUVS-ventilerna är flexibla att använda. Konstruktion med ankarrör möjliggör montering av magnetspolar för olika driftspänningar, vilket minskar lagerhållningen. Den roterbara magnetspolen kan anpassas efter installationsförhållandena.

För ytterligare information, kontakta: Festo kundcenter 020383840 www.festo.se

26

www.verko.se

Den prisvärda ventilserien VS med standardventil VUVS – robust med höga flöden och flexibel att använda.

TEMA SKÄR

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

GLIDLAGER KONSTRUKTÖRER GLIDLAGER har Kontima levererat till svensk industri i mer än 40 år. Vi har teknisk ”know how”, vi har byggt upp ett mycket brett leveransprogram och kan offerera praktiskt taget alla förekommande typer.

När det gäller rullningslager har vi koncentrerat oss på vissa typer.

OCH INKÖPARE

Ett av världens bredaste program av sågmaskiner!

Bandsågar, klingsågar och aluminiumsågar från 85-1250 mm

VI SÖKER KONTAKT!

Exempel ur sortimentet: - Smörjfria glidlager - Smörjbara glidlager - Rullade bronsbussningar - Oljebronsbussningar - Lindade härdade stålbussningar - Rostfria glidlager - Plastbussningar - Kompositlager - Glidstödlager - Kurvrullar och kamrullar - Fjäderrullager - Rullningslager - Transportkulhus - Kundanpassade lager - mm

Manuella & halvautomater från Ø 185-350 mm

Hel- & Halvautomater från Ø 250-680 mm

Automat- och NC-utförande 500-1250 mm

Vertikala & horisontella med gering +/- 60°

och mycket mycket mer!

www.kontima.se

X-Tech 2 pelarstyrd CNC från Ø 320-1200 mm

www.kontima.se verktygsmaskiner

Box 114 149 22 Nynäshamn

http://www.kontima.se

TEMA SKÄR

Telefon 08-520 174 40 Fax 08-520 146 26

Besöksadress och utställning: Kungsvägen 13, Mjölby Tel 0142-155 80 • Fax 0142-29 78 55 www.abtrax.com • maskiner@abtrax.com

www.verko.se

27

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

CNC-Plåt i Västervik investerar i den första helautomatiserade lasern i Sverige!

CNC-Plåt erbjuder skräddarsydda helhetslösningar för alla sorters tekniska plåtkonstruktioner. Deras industritekniska tjänster leder till ökad konkurrenskraft för kunden och stödjer kärnverksamheten.

I nära dialog med kunden kan de utföra hållfasthets beräkningar för att optimera produktens prestanda både avseende pris och kvalitet.

Bra timing!

Johan Sjöblom, VD på CNC-Plåt, berättar: – Vi är stolta över att ha installerat den första helautomatiserade lasern i Sverige! När det är rätt tid, rätt maskin och Peter Pettersson, till vänster i bild, ansvarar för drift och underhåll av maskinerna på CNC-Plåt. det kommer ett bra erbjudande är det bara att slå till. Valet Thomas Hägglund, t h, är produktansvarig för laserskärmaskiner på Din Maskin. blir enkelt med en bra samarbetspartner och vi har jobbat länge med Din Maskin. Vi hade ett fantastiskt 2014 med en omsättning som var all time high och hade ett behov av att utöka vår produktionskapacitet .

Det som kännetecknar Prima Platino är dess mycket höga dynamik. Den Maskinen som CNC-Plåt nu investerar i är en Platino fiber 3kW med Compact Server & LST automatisk sortering av skurna detaljer

Avlastningsarmar för en säkrare och mer effektiv arbetsplats.

Finns för alla typer av skruvdragare.

har en så kallad ”flygande optik” där arbetsstycket förblir stilla under hela arbetsprocessen. Den automatiska och programmerbara kontrollen av fokusläget och automatiskt byte av dysor gör att byte mellan olika material sker snabbt. Strukturen på maskinen är enhetlig; alla element är inbäddade i ett enda, lättransporterat block.

Prima Power LST-robot för laser utmärker sig som det enda systemet på marknaden som plockar detaljerna inne på skärbordet och inte när plåten är färdigskuren och växlats ut. Detta säkerställer att inte detaljerna fastnar i restgittret, vilket har visat sig vara ett problem för andra system.

CNC-Plåt har som sagt valt att komplettera sin maskin med LST-robot vilket gör att man kan stapla detaljer på sorteringsbord, vilket är en stor fördel om detaljerna skall vidare till exempelvis en robotiserad kantpress.

Roboten kan alternativt släppa detaljer i pallar med krage (station mellan maskinen och staplingsborden) om stapling inte behövs.

Standardenhet Små skruv med god åtkomlighet

Telefon: 040-670 15 70 Fax: 040-21 21 29 tmc@tmc-partner.se

Effektiva verktyg för professionell montering & bearbetning På

28

Detta är endast några exempel på vårt sortiment. hittar du mycket mycket mer.

Utrustning i korthet: • utomatisk dysvä lare stationer • utomatiska s änntänger för l sning av material u till mm tjocklek på skärbordet • om act Server för laddning och hantering av restgitter tons kapacitet/ fack) • LS automatisk lock och sorteringsrobot för hantering av skurna detaljer • Sortering av detal storlekar fr n mm u till fullt l tformat • Materialt ocklek fr n mm • Ma vikt detal för sortering kg e em elvis mm st l med storlek

mm • L l sning av detal skärbordet innan sista snitt för säker lock ur restgitter, speciellt vid tunt material) • L S intuitiv HM för enkel rogrammering och övervakning av systemet För ytterligare information om lasermaskiner och automationslösningar, kontakta: homas Hägglund in Maskin tel

www.tmc-partner.se

www.verko.se

TEMA SKÄR

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Gängarmar

DMG MICROSET UNO

4 olika modeller med kap. M3–M33 Levereras med ljuddämpad motor, bänkfäste, filterregulator, manometer och dimsmörjare.

BR12-V, M3-M12

BR16-VL, M3-M16

Ny generation förinställare anpassad för dina framtida behov.

BR33-V, M14-M33

BR22-V, M6-M22

H ö g st a t ekniknivå t ill lä g st a pris.

VVAB MASKIN & TEKNIK AB Tel 031-51 90 30 info@vvabmaskinteknik.se • www.vvabmaskinteknik.se

Allt inom m

Microvision UNO N y a generationen Microvision mjukvara ger dig b ättre och mer exakta mätresultat.

Mätningen är snab b , intuitiv och ob eroende av operatör. Mätresultaten b lir mycke t exakta, även för de mest komplexa verktyg en.

• Termostabil gjutjärnskonstruktion • Högprecisionspindel • Flexibel mjukvara • Ergonomisk

askinskydd!

Våra skyddsbälgar tillverkas utan verktygskostnader och måttanpassas efter era behov.

• En mängd olika material för att passa alla miljöer.

• För de riktigt tuffa används bälgar med plåtlameller som skyddar mot heta och vassa spån.

Våra gummibälgar finns i en mängd olika storlekar och former.

Vi erbjuder ett stort urval runda gummibälgar utan verktygskostnad som kan anpassas i vår verkstad genom att t.ex ändra halsstorlekar och slaglängder.

C olly V erkst a d st eknik AB Tel 08-703 01 00 www.collyverkstadsteknik.se Torvalla Maskinkomponenter Hantverkarvägen 22, 136 44 Handen Tel 08-522 94 600 Fax 08-777 33 10 Mail: info@torvallamaskin.se

www.tor vallamaskin.se AD Colly 90x265 DMG.indd 1

TEMA SKÄR

2013-11-06 16:03

www.verko.se

29

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

Raka puckar från KMP Maskinverkstäder som behöver en kostnadseffektiv lösning för skärande bearbetning av svårbearbetade material dygnet runt behöver inte leta längre – Haas har nu lanserat fleroperationsmaskinen UMC-750 för alla typer av uppgifter. Det franska företaget KMP skriver under på att maskinen är både robust och tillförlitlig. KMP har en automatiserad UMC-750 som körs dygnet runt och maskinbearbetar komplexa flygkomponenter i titanium för Airbus.

I sydvästra Frankrike är det ett mycket välkänt företag som dominerar det industriella landskapet: The Airbus Group. Tillsammans med en omfattande leverantörskedja i Toulouse-området är denna europeiska jätte ensam ansvarig för en stor del av regionens ekonomi. Faktum är att under 2011, när det började ryktas om att Airbus planerade ett stort tillverkningsprogram, så beslöt entreprenörsparet Sébastien och Sonia Korczak att starta ett eget underleverantörsföretag – KMP. Avsikten var att erbjuda tjänster till de många flygindustriföretagen i området, både i andra och tredje led. ”Innan vi bestämde oss för Haas var det andra maskinleverantörer som påstod att Haas inte klarade skärande bearbetning av hårda material”, säger Sébastien Korczak. ”De vill inte att vi skulle veta att Haas-maskinerna kan pressas dag och natt och skära i hårda material – de här maskinerna kommer inte att göra dig besviken. Dessutom är maskinerna så enkla att använda att en av mina operatörer lärde sig manöversystemet på bara en dag. Till och med min 11-årige son kan köra maskinerna!”

KMP hade inga etablerade kontakter inom flygleverantörsbranschen och de första sex månaderna var minst sagt osäkra. Men dörrknackning hos stora leverantörer inom flygindustrin ledde efterhand till en handfull beställningar på detaljer som företaget maskinbearbetade med en begagnad vertikal fleroperationsmaskin typ Haas VF-2 plus ett tvåaxligt (rotation/ lutning) trunnionbord typ Haas TR160. ”Haas är ett mycket starkt varumärke i Europa, och eftersom vi hade så goda erfarenheter av vår begagnade VF-2 så ville vi ta reda på mer om deras maskiner”, säger Sébastien Korczak. ”Andra maskinleverantörer sade att Haas-maskinerna bara var bra för aluminium och plast, men deras nedlåtande kommentarer antydde att det fanns en dold sanning som de inte ville att vi skulle känna till. I början ville vi ha en femaxlig maskin för att skilja ut oss från tre huvudkonkurrenter som vi hade identifierat på marknaden. Men vi behövde hitta en bra maskin till ett bra pris, och vi hade inte råd att köpa en ny. En begagnad Haas VF-2 blev en perfekt lösning.

Den har mycket hög programlagringskapacitet så vi kan använda avancerade strategier för maskinbearbetning”.

KMP hade så stora framgångar att företaget kunde byta ut sin VF-2 mot en Haas VM-2 vertikal fleroperationsmaskin med en kraftigare spindel och därefter en borr-/gängmaskin av typ Haas DT-1. De två senaste inköpen hos KMP har dock varit två stycken femaxliga fleroperationsmaskiner typ Haas UMC-750 där den ena är robotstyrd och körs normalt genom hela natten. KMP var faktiskt det första företaget i Frankrike som installerade en UMC-750. ”Vi tittade på olika alternativ, men med en vikt på åtta ton så verkade UMC-750 ha den massa som krävdes för att skära hårda material”, säger Sébastien Korczak. ”Vi hade möjlighet att titta på UMC-750 under skalet

30

www.verko.se

och vi övertygades av den stabila och styva maskinramen. Vi har också stort förtroende för Haas manöversystem. Faktum är att UMC-750 levereras som standard med vissa nödvändiga makron för femaxlig maskinbearbetning, i synnerhet för dynamisk återpositionering av detaljer.”

Enligt Sébastien Korczak är maskinens precision en annan unik egenskap som har hjälpt till att lösa många komponentrelaterade frågor hos KMP. Hos en viss detalj måste till exempel hål borras till en tolerans på ±3 µm.

Hålen genererades med hjälp av spiralinterpolation på UMC-750, och kunden godkände detaljen vid leverans som ”rätt första gången”.

Cirka 80 procent av komponenterna hos KMP tillverkas i titanium som är mycket svårbearbetat. De flesta detaljerna går till flygindustrin och vissa detaljer används även inom motorsport. Många av komponenterna är ytterst komplexa med svepande och lutande ytor, vinklade genomgående hål och nav. Ibland kan 80 till 90 procent av det materialet i det ursprungliga arbetsstycket avverkas. Titan har inte varit något problem för Haasmaskinerna. Tack vare automation har en av UMC-750-maskinerna körts dygnet runt och bearbetat arbetsstycken i titan.

Eco-Tower 60 från Lang Technik ger en enkel introduktion till automation med många fördelar och används i regel för batchvolymer upp till 60 st. En operatör hos KMP laddar arbetsstycken i tornet, trycker på knappen och kan sedan gå iväg och komma tillbaka till en slutförd batch med precisionsdetaljer. ”Kommunikationen med UMC-750 är mycket smidig och med hjälp av en Haas-tekniker kom vi igång mycket snabbt”, säger Sébastien Korczak.

KMP avser fortsätta växa genom att lokalisera kunder som efterfrågar precisionsdetaljer som tillverkas i svårbearbetade material och stora volymer.

Men företaget konkurrerar med lokala företag och med företag som drivs i ekonomier med lägre kostnadslägen, till exempel Rumänien och Tunisien. ”Vi måste vara välorganiserade och strukturerade och ha en bra timtaxa för att kunna konkurrera”, sammanfattar Sébastien Korczak. ”Det innebär att priset och driftkostnaderna för Haas-maskinerna är en enorm fördel, och vi kan bygga vidare på det. ”Vi känner oss nu tillräckligt säkra för att kunna anställa fler personer och köpa fler Haas-maskiner, i synnerhet universalmaskiner. Jag är mycket glad att vi inte lyssnade på historierna från andra maskintillverkare. Då hade vi inte varit där vi är idag. Det är viktigt att själv ta reda på vad som egentligen gäller”.

Mer information kan fås från: MBMC – International Press and Publicity +44 (0) 1603 283 601 press@mbmc-uk.com

TEMA SKÄR

Svarvstålsfästen

Vi har marknadens bredaste och mest kompletta program av olika svarvstålsfästen. Vi lagerför fasta, drivna VDI-hållare och även en del med BMT-infästning.

Vi lagerför också indexerande snabbväxelfästen såsom PARAT och ALGRA-RAPIDUE samt fasta hållare från MULTIFIX, BISON och RAPIDUE. I programmet finns också specialhållare för Okuma, Mazak, Takisawa, Mori-Seiki, Daewoo, Nakamura - Tome, Gildemeister.

TOOLFIX ingår nu i vårt försäljningprogram

ALGRA

Indexerande snabbväxelfäste

FAST VDI F

PU

BISON

Indexerande snabbväxelfäste

OKUMA MAZAK , MORI-SEIKI, DAEWOO & NAKAMURA

DRIVET VDI

SYSTEM MED HSK-HÅLLARE

MULTIFIX

PARAT

Snabbväxelfäste

Indexerande snabbväxelfäste

CHUCKCENTER AB | ÅKERSLUNDSGATAN 11 | SE 262 73 ÄNGELHOLM | TFN +46 431 44 80 65 | FAX + 46 431 164 95

www.chuckcenter.se

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

Exakt mätning med bara ett musklick: Det helt nya visionmätsystemet Quick Image 2D från Mitutoyo Snabb, repeterbar och mycket noggrann beröringsfri mätning finns nu tillgänglig för användning direkt i produktionen utan krav på djupare kunskaper. Med den nya generationens Quick Image 2D visionmätsystem och den nya programvaran QIPAK v5 kan mätningar genomföras med bara ett knapptryck.

Med den nya Quick Image-serien släpper Mitutoyo inte bara en ny generation av det beprövade visionmätsystemet, utan lanserar också ett revolutionerande enkelt sätt att mäta. Med den nya programvaran QIPAK v5 som levereras som standard med nya generationens Quick Image 2D visionmätsystem, tar det bara ett enda klick på en knapp för att aktivera automatiskt igenkännande av detaljen på arbetsbordet, anpassning och mätning av alla funktioner i bildfältet. Tack vare det, krävs det ingen djupare mätteknisk kunskap för att använda systemet.

Därigenom sparar nya Quick Image stora mängder tid och - som en följd - pengar.

Full skärpa trots olika höjder tack vare dubbelt telecentrisk optik.

Quick Image med nya programvaran QIPAK v5.

Mätsystemet Quick Image ger samma användarvänlighet som en profilprojektor, men med ett helt annat utbud av funktioner. En eller flera detaljer som ryms i Quick Image stora bildfält, kan mätas exakt och repeterbart på bara några sekunder. Den gröna eller röda färgindikering för OK eller NG hjälper användaren att bedöma huruvida detaljen uppfyller specifikationen på ett ögonblick. En grafisk instruktion guidar användaren snabbt och intuitivt genom mätprocessen samt vid genereringen av detaljprogrammet.

Med ett unikt, dubbelt telecentriskt optiskt system med en förstoringsfaktor på 0,2, erbjuder Quick Image ett bekvämt skärpedjup på hela 22 mm. Detaljer med flera olika höjder, eller cylindriska, kan mätas helt och hållet utan behov av omfokusering. Ljuskällorna består ett grönt påfallande ljus samt ett LED koaxialljus och en stegvis programmerbar LED ringbelysning. Quick Image manuella XY-bord finns med 5 mätområden, som medger mätning av stora arbetsstycken upp till 400 x 200 mm. Med stöd av en grafisk navigering, kan XY-bordet enkelt flyttas till de förprogrammerade mätpositionerna. För mätning av enstaka detaljer, erbjuder QIPAK v5 också alla nödvändiga mätfunktioner. Tydliga ikoner och ett logiskt uppbyggt gränssnitt gör användningen av programvaran mycket enkel och intuitiv.

Den nya generationen Quick Image 2D visionmätmaskiner från Mitutoyo med den intuitiva “1-klicks” programvaran QIPAK v5, sparar tid och pengar och tar effektiv, produktionsnära mätning till en helt ny nivå.

För närmare information, kontakta: Mitutoyo Scandinavia AB, 08-594 109 50

Tel 036 - 18 71 10, info@triatorjonkoping.se www.triatorjonkoping.se

32

www.verko.se

TEMA SKÄR

Skärpta EU-regler för tillsatser i skär- och kylvätskor 2015 Eco-Clean svarar upp och renar helt utan biocider!

Tänk om... ... man kunde förlänga bytesintervallet på vätskan ... man slapp lämna vätskan för destruktion lika ofta

Besök oss i Malmö, monter I.22

... slapp ha dåligt samvete för att giftet man tillsätter är hälsovådligt och miljöfarligt och tänk om man slapp den obehagliga ”måndagslukten” i verkstaden

Detta är faktiskt möjligt - med Eco-Clean X400 renar Du helt giftfritt och sparar både miljö och pengar.

• Eftersom vätskan kan användas längre minskar man dyra destruktionskostnader.

• Förbrukningen minskar.

• Vätskan behåller sina goda egenskaper.

• Efter rening håller sig vätskan luktfri och fräsch i flera månader.

• Eco-Clean är smidig, portabel och enkel att använda.

• Du behöver inte oroa dig för de nya EU-kraven för användning av biocider som införs 1/1 2015.

Vill Du ha fler bra skäl att investera i en Eco-Clean?

Gå in på www.eco-clean.se

Välj rätt modell efter just Era behov:

.

Eco-Clean X400

Se filmen på www.eco-clean.se

Eco-Clean X1200

Eco-Clean X2400 Eco-Clean är en helsvensk, smidig uppfinning som renar vätskor med ljus. Med en liten investering har du mycket att vinna!

X400 är vår minsta modell lämpar sig för tankar/maskiner upp till 300 liter. Lätt att bära mellan tank/maskin.

X1200 vår mellanmodell för tankstorlek mellan 400 och 2 000 liter. Den rullas lätt mellan maskinerna för att behandla nästa tank/maskin.

X2400 renar tankar på mellan 1 200 och 6 000 liter. Precis som sin lillebror X1200, så rullas den enkelt mellan maskinerna.

är utvecklad ochfilteränden säljs av:i Lägg i sugslangen med Lägg i returslangen i sumpen/tanken. Koppla Enkelt handhavande: Koppla in sugslangen och returslang i Eco-CleanEco-clean X400 sumpen/tanken in strömkabeln och slå på strömmen Tel 0413 - 308 97 Scientific Lab Glass AB Fax 0413 - 308 57 Brödåkra Rödahus 2 www.eco-clean.se 240 33 Löberöd

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

DIMENSIONSMÄTNING/SPS I VERKSTADSMILJÖ ► KUNDSPECIFIKA ELLER STANDARDLÖSNINGAR! ► UNDER ELLER EFTER BEARBETNING! ► MED ELLER UTAN FEED-BACK TILL STYRSYSTEM! ► HELAUTOMATISKT ELLER MANUELLT!

► LÅT OSS BLI DIN PARTNER I NÄSTA AUTOMATIONSPROJEKT!

0586-721130

DUAB-HUSET DUAB-HUSET Drift & Underhållsteknik AB

Öppettider: Vardagar 8.00-18.00, Lördagar 10.00-14.00 Välkommen in i butiken, vi bjuder alltid på kaffe!

MASKINER & MASKINVERKTYG TILL RÄTT PRIS!

Egen serviceverkstad, teknisk rådgivning, service och reservdelar

Södra Vägen 3, Mönsterås. Ordertel 0499-143 19 • www.duabhuset.se

Cirkelsåg/Metallkap DURQ

Kraftig industrihandcirkelsåg för kapning av stål o andra metaller. 1400 W motor o smidigt kompakt yttre o låg vikt gör den lämplig för arbete på de flesta platser.

- Säkert o greppvänligt handtag innebär stadig o säker kapning - Överhettningsskydd - Unik motor som ser till att vridmoment o varvtal hålls optimalt - Styrning m pilanvisning, för att lätt få sågen i rätt position Lev kompl m nyckel för klingbyte, klinga, skyddsglasögon, öronplugg samt kapguide i förvaringslåda. 1 års maskingaranti. Övr enl CE normer.

Tekniska data art nr 104169: Motor 230 V/50 Hz, 1400 W Varvtal utan belastn 3500 rpm Klingdiameter 180 mm Hål Ø 20 mm 2.300:exkl. moms Skärdjup vid 90° 60 mm Vikt 7,3 kg

Rundvalsmaskin SR-1,5x1300 Rundbockningsmaskin av industrikvalitét m valsar av stål. Utrust m övervals som är lätt att svänga ut för smidig iläggning av mtrl. Undre o bakre valsen är försedd m trådinläggn.spår för valsning av runda mtrl.

Kugghjulen i växellådan tillv. av härdat stål för lång hållbarhet.

Yrkesmaskin för plåtarbeten av hög prest. Stativ som extratillb.

6.480:exkl. moms Övr enl CE normer.

Tekniska data art n 114066: Max arb. bredd 1.300 mm Diam. på rullar 75 mm Max mtrl tjocklek 1.5 mm Vikt 195 kg

Fraktfritt

Samtliga priser i annonsen är exkl moms!

Reservation för slutförsäljning och tryckfel samt valutaförändringar

34

www.verko.se

www.marposs.com

Postorder 24 h / dygn

Bockverktyg 20 ton

Monter Bockverktyg för plattstål att använda i hydraulisk verkstadspress som gör din press till en bockmaskin. Maskinen gör det möjligt att bocka plattjärn lätt och snabbt med fullgott resultat. Ytor utsatta för slitage har en hårdhet av 55 HRC. Tekniska data art nr 100584: Max belastning 20 ton Stansens spetsradie 5 mm Dynans spårbredd 47 mm Max bockn. vinkel 95° Erford. presskraft f bockn 10 x 60 mm 15 ton Erford. presskraft f bockn 8 x 80 mm 13 ton 2.800:Avser stål S 235 JR G2 exkl. moms Vikt 25 kg

964

Slagsax/Gradsax CMGS-1200 Kraftig och robust slagsax med gjutjärnsbord samt stativ i kraftig stålkonstruktion. Maskinen är utrustad med längdanslag för enkel inställning av önskad klipplängd.

16.900:exkl. moms

Fraktfritt

Tekniska data art nr 114067: Max klipplängd 1.000 mm Max material tjocklek 1.0 mm Vikt 385 kg

Följ oss!

5-000 kvadratmeter fyllt med maskiner och verktyg

MARPOSS AB

Produktkatalog! Beställ eller ladda hem den på www.duabhuset.se

TEMA SKÄR

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

Stångframdragare och pickup-enheter

www.jebergstrom.se

Inside Automation - obemannad körning till låg kostnad

Grippex® II

Pullex® Crocodile

Drivs med kylvätska.

Finns i 3 storlekar.

Monteras på stickstålet.

Finns i 2 storlekar, 0-30, 30-60 mm.

GN-STOPPET

GN-STOPPET Patent nr . 306651

SÄNKER DINA KOSTNADER

Monteras på nolltid!

Det överlägsna materialstoppet för produktionssvarvning.

Skruvas fast med hjälp av medföljande förlängda insexnyckel.

Hämta broschyrerna på vår hemsida http://www.barpuller.com Tel 08-6670950, Fax 08-6670952

OGP lanserar ny unik mätprogramvara !

ZONE3

Utbytbara anslag för kortare respektive längre detaljer.

Montering GN-STOPPET inskjutes i spindelröret bakifrån Ange spindelns håldiameter och fastlåses medelst expanderande backar vid beställningen. med hjälp av Beställningsexempel: insexnyckel.

1 st GN-STOPP D = 48 mm

1 2 3 4

Båda anslagen ingår GN-STOPP som standard vid Spindelrör leverans.

Arbetsmaterial Chuck

718 71822 22FRÖVI FRÖVI Tel vxl 0581-315 25 Tel vx 0581-315 25 Fax 0581-308 68

Fax 0581-308 68

Programmera mot CAD-modell oavsett val av sensor. Video, touch probe, laser eller skannande probe.

Animerad simulering av form– och lägetoleranser i 3D.

”Apply to similar” - automatisk programmering av egenskaper som förekommer flera gånger.

Simulerad ljussättning för videomätning.

350 maskiner sålda i Skandinavien!

SmartScope ZIP är en mycket snabb och flexibel optisk mätmaskin med möjlighet att kombinera olika sensorer.

Storlekar från 250x150x150mm upp till 1200x800x300mm Probe, laser och rundbord kan kombineras med optiken.

Eskilstuna 016-17 11 50

www.ogp.se

Alvesta 016-17 11 54

Vet du någon som borde läsa Verko?

Tipsa oss - klicka här!

Brain Products AB Hosjö Kulle, 642 96 Malmköping

TEMA SKÄR

Tel 0157-208 40 • Fax 0157-212 40 E-mail: brainproducts@telia.com

www.verko.se

35

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

En spånskärande framgångshistoria Över 20 år med fleroperationsanläggningar från SAMAG SAMAG:s fleroperationsanläggningar med flera spindlar och uppbyggda i moduler hör till de ledande maskiner för horisontell bearbetning av kubiska arbetsstycken genom borrning och fräsning. Historien om dessa högprecisa produktionsmaskiner för tillverkning av medelstora och stora serier började för tjugo år sedan.

1994 konstruerades den första tvåspindliga fleroperationsanläggningen MFZ 1 på basis av över 100 års erfarenheter från konstruktion av verktygsmaskiner. På grund av goda praktiska erfarenheter med anläggningen MFZ 1 startades under 1999 utvecklingsarbeten för en ny bearbetningsanläggning MFZ 2 -2, som presenterades år 2000 på METAV-mässan i Düsseldorf. 2003 utvidgade SAMAG konstruktionsserien med anläggningen MFZ 2- 3. Samtliga maskiner i MFZ-familjen utmärker sig genom hög dynamisk styvhet och höga frammatningshastigheter. Dessutom garanterar maskinbädden av HYDROPOL, som är ett kompositmaterial av specialbetong och stål, för ett optimalt värmeavlednings- och vibrationsbeteende. Sammantaget gör alla dessa egenskaper anläggningarna med flera spindler från SAMAG till produktionsmaskiner med hög exakthet för effektiv tillverkning av medelstora och stora serier.

Anläggningen MFZ 4-2W är den minsta maskinen i framgångsserien, men i fråga om utrustning och prestationsdata är den likvärdig med de större maskinerna.

Året 2006 presenterade SAMAG på AMBmässan i Stuttgart anläggningen MFZ 600, som två år senare vidareutvecklades till den nya serien MFZ 6 och presenteras i Düsseldorf och Stuttgart. Utvecklingen av den tvåspindliga MFZ 6-2W och den fyrspindliga MFZ 6-4W för tung skärande bearbetning startades under 2007 av den Saalfelder verktygsmaskinpionjären. 2010 tillkom den trespindliga bearbetningsanläggningen MFZ 6-3W. Dessutom introducerades serien MFZ 4, som står som två- till fyrspindlig maskin till förfogande.

Efter mer än 20 års utveckling och ständiga förbättringar består SAMAG:s MFZprogram idag av två konstruktionsserier för flerspindlig horisontell bearbetning genom fräsning: MFZ 4, som idag omfattar användningsområdet för MFZ 2, och MFZ 6. Båda serier levereras vardera i utföranden med två, tre eller fyra spindlar. Därvid är den tvåspindliga bearbetningsanläggningen MFZ 4-2W för 5-axlig simultanbearbetning tack vare Torque-drev och snabbare verktygsbyte nu den snabbaste maskinen med denna konstruktion.

Den trespindliga bearbetningsanläggningen MFZ 6-3W är näststörst i den framgångsrika SAMAG-serien och kan också utrustas för tung skärande bearbetning.

Gemensamt för alla MFZ-maskiner är deras ojämförbara flexibilitet och möjlighet till individuell anpassning efter kundens behov.

Där överträffar de tydligt alla prestationsdata för andra maskiner på marknaden. Arbete parallellt med huvudtider, snabba axlar för

36

www.verko.se

omsvängning av arbetsstycket och en valfri B-axel för bearbetning med 5 axlar under en fastspänning reducerar oproduktiva extratider och skapar ett äkta mervärde för kunden. www.samag.de

TEMA SKÄR

VO 3/15

SKÄRANDE BEARBETNING

SKÄRNING OCH BORRNING BORRNINGAV AVPLÅTAR? PLÅTAR? LÅT OSS VISA DIGSEVOORTMANS PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM! KOM OCH VOORTMANS PLÅTBEARBETNINGSSYSTEM

VOORTMAN V304 SKÄRNING

VOORTMAN V320 BORRNING OCH SKÄRNING

VOORTMAN V330 BORRNING OCH SKÄRNING

VOORTMAN V200 BORRNING

VOORTMAN STEEL MACHINERY KRONOGÅRDEN, LÖVASKOG 516 92 ÄSPERED, SVERIGE WWW.RICHARDSTEEN.SE

OZONSTRAAT 1, 7463 PK RIJSSEN, THE NETHERLANDS WWW.VOORTMAN.NET

sm Ny innovation!

BESÖK VOORTMAN PÅ EUROBLECH 2014 - MONTER F30,LäcHALL 12 ka här! er,

MINIMERA slaggproblemet vid håltagning!

TEMA SKÄR

kli

www.verko.se

37

SKÄRANDE BEARBETNING

ELEKTRONISK TEODOLIT FET 4O5K

VO 3/15

FPL LINJELASER

För positionering inom plåtbearbetning, sågverk, m.m.

Ger en tydlig laserlinje.

Multifunktionell, Vrid och vinklingsbar.

Inbyggd kompensator för horisontal och vertikal-axeln 2 sekunders Teodolit = 2 mgon mätnoggrannhet. 30X förstoring, dubbla avläsningsdisplayer.

Valbar avläsning i display 360 grader alt. 400 gon. Vertikalvinkeln även avläsning i procent-lutning.

Levereras komplett i instrumentväska.

Pris: 18 500:- exkl.moms

Läs mer på www.thifab.com eller ring 031-259680

Thifab AB Laser & Geodesi

Ånäsvägen 27 | 416 68 Göteborg | Sweden | Tel: +46 31 259680 | Fax: +46 31 250875

– – –

I yngre dar var vi lite pryda, frugan och jag. Vi brukade alltid släcka ljuset innan vi klädde av oss om kvällarna.

Jasså, hur gör ni nu då?

Nu tar vi av oss glasögonen...

VERKSTADSHANDBOKEN från Liber AB Sveriges mest sålda verkstadshandbok, med en total upplaga om 185 000 ex, har kommit ut i ny upplaga 15. Den omfattar 360 sidor, fullspäckade med yrkestekniska kunskaper.

Varje upplaga bearbetas noggrant med hjälp av ledande svenska experter från 60 företag. Eftersom det ständigt sker en utveckling inom de områden som verkstadshandboken innehåller, bör den senaste upplagan användas, äldre upplagor bör bytas ut.

Följande kapitel ingår: Fräsning. Svarvning. Slipning. Borrning/hålbearbetning. Gängor och gängnng. Sågning. CNC-teknik. Svetsning och skärning. Lödning. Plåtteknik. Ritteknik. Mätning. Toleranser och ytjämnhet. Pneumatik och hydraulik. Material. Maskinelement. Tabeller och elteknik. Engelsk-Svensk ordlista. Alfabetiskt register.

Varje kapitel inleds med en innehållsförteckning. Dessutom finns praktiska hänvisningar till andra sidor samt ett alfabetiskt register längst bak i boken. Innehållet i handboken presenteras på ett pedagogiskt och lättillgängligt sätt. Överskådliga tabeller och diagram , klara instruktioner och anvisningar bidrar till detta.

I verkstadshandboken finns c:a 100 standarder upptagna. Dessa är pedagogiskt bearbetade och standardnummer med utgåva anges. Den pedagogiska bearbetningen innebär att det är lätt att utläsa det praktiskt viktiga ur respektive standard.

Nyheter och uppdateringar i upplaga 15: Standarder-utgåva anges. Skärdata. Hårdmetallsorter. Slipskivor. Materialbeteckningar-Europastandard. Lim. Smörjmedel. Färger. Svetselektroder.

Lod och flussmedel. Håldiametrar för pinnar. Romerska siffror. Montering av slipskivor. Fanuc-koder-CNC-teknik. Heidenhain-koder-CNCteknik. Siemens-koder-CNC-teknik. Materialspecifikationer. Beräkning av remlängd.

Till Verkstadshandboken finns ett Övningshäfte och en Lärarhandledning. Övningshäftet innehåller uppgifter som leder till att man blir väl insatt i handboken samt att yrkestekniska kunskaper inhämtas.

Lärarhandledningen innehåller facit till uppgifterna i Övningshäftet samt pedagogiska tips till användning av Verkstadshandboken.

38

www.verko.se

Verkstadshandboken 15 är användbar för: • studerande inom raktiska och teoretiska utbildningar • yrkesverksamma med tekniska u gifter • konstruktörer • rogrammerare • arbetsledare med tekniskt ansvar • försäl are av tekniska rodukter Verkstadshandboken 15 i praktiskt utförande i fickformat – alltid till hands !

Beställ från: Liber AB www.liber.se

Adlibris nätbokhandel www.adlibris.com

Bokus nätbokhandel www.bokus.com

Kundservice 08-690 93 30

TEMA SKÄR

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

BENOX lanserar Handlampa LED Snitt- och gängtapphållare för supportsvarvar

Handlampa BENOX BL720 LED – Robust och uppladdningsbar handlampa med effektivt ljus.

14 st dioder i sidled och 1 st diod för ljus framåt.

Tillverkad i slagtålig aluminium legering.

Stark magnet i botten på handtaget för praktisk upphängning.

Automatisk avstängning och skydd mot överladdning samt laddningsindikator.

Serie SA: M 3-M14 4 st snitthållare 1 st gängtapphållare 1 st dorn MK 2

Serie SB: M14-M27 2 st snitthållare 1 st gängtapphållare 1 st dorn MK 3 alt. MK 4

Serie SB: M16-M36 3 st snitthållare 1 st gängtapphållare 1 st dorn MK 3 alt. MK 4

Dimkylare för effektiv smörjning och kylning av skärande verktyg.

Komprimerad luft blandas med skäremulsion som nedkyles och lämnar apparatens munstycke som en konformad dimstråle.

Inbyggt 2600 mAh Li-Ion batteri.

Levereras med USB-laddningskabel och 230V AC/DC-adapter.

Ljuskälla: 15 st 0,33W SMD LED-dioder Ljusflöde: 500 lumen Brinntid: 2 h Kapslingsklass: IPX-6 Mått (L x B): 392x36,3 mm Mått huvud (B x D): 28x10 mm Vikt: 280 g Benox ficklampor säljs via fackhandeln inom BIG-gruppen www.big-gruppen.com För ytterligare information kontakta: ProfTool Europe AB, vd Lars-Inge Sandgren, tel. 0173-76 80 31 E-post: lars-inge.sandgren@proftool.se ProfTool Europe utvecklar, marknadsför och säljer verktyg, personligt skydd och förnödenheter under flera egna varumärken. Produkternas kvalitet, design och funktion utvecklas i nära samarbete med professionella användare och ledande tillverkare.

Hemsida: www.proftool.se

Dimstrålen riktas mot verktygets skärande punkt, där de ytterligt finfördelade vätskepartiklarna med smörjverkan slungas mot skärytan där värme avledes.

Fri sikt över arbetsstycket, jämna och rena ytor.

Fågelsångsvägen 2 • 18 42 Vallentuna Tel 08-75 1 00 • info@ xatorab.se • www. xatorab.se

40

www.verko.se

–

Om du tar byrån, tar jag ansvaret.

TEMA SKÄR

När kvalitén är en självklarhet...

Tilcon är alltsedan starten 1985 ett modernt verkstads- och teknikföretag i ständig utveckling.

Personalens breda kompetens i samband med ständiga nyinvesteringar garanterar detta.

Vi verkar främst inom fyra områden: • FIXTURER - Tilcon har unik erfarenhet av fixturer och verktyg för olika branscher över hela landet. Vi arbetar rationellt med ProEngineer, från ritbordet till färdig produkt!

• VERKTYG - Tilcon både konstruerar och tillverkar verktyg för bl. a bockning och ändformning av rör.

Vi framställer även press- och klippverktyg.

• LEGO - Vi tillverkar prototyper och mindre serier där uppdragsgivarna kräver hög precision och finish.

Vi är t. ex certifierade av Sellicha för arbeten till kärnkraftsindustrin.

• MÄTNING - Verifiering av prototyper eller kontrollmätning för t. ex. verktygsrenoveringar.

Tilcon har en unik erfarenhet av konstruktion och tillverkning av verktyg.

Våra kunder har extremt högt ställda krav.

Gäller det även Er - då är Tilcon lösningen!

LEGOTILLVERKNING

I PLASTMATERIAL FÖR T. EX. KONTROLL, MONTERING

MANUELL SVETSNING LÖDNING ROBOTSVETSNING

ROBOTSVETSFIXTUR

KONTROLL, MÄTNING

TÄTHETSPROVNING

TILCON AB • Industrivägen 6, 432 40 Varberg Tel 0340-64 54 54 • Fax 0340-64 54 69 E-post tilcon@tilcon.se www.tilcon.se

Bo Levstam, VD tel 0340-645 456, bo@tilcon.se Per Gustavsson, konstruktör tel 0340-645 457, per@tilcon.se

SKÄRANDE BEARBETNING

VO 3/15

Nordens största mötesplats för alla som arbetar med underhållsteknik!

Den 25 och 26 mars 2015 är det återigen dags för mässan Underhållsteknik Sverige/Danmark att flytta in på MalmöMässan i Malmö.

Underhållsteknik är en branschöverskridande fackmässa där man hittar allt inom underhållsteknik och underhållslösningar. Ett brett utbud av utställare visar långsiktiga, underhållstekniska lösningar för framtidens driftsäkra underhåll som; arbetsmiljö & säkerhet, driftsäkerhet, analys- och övervakningssystem, energieffektivisering, fastighetsunderhåll, industrirengöring, smörjteknik, ytbehandling etc.

Underhållsteknik är en del av Industrimässorna 2015. 5 mässor under ett tak som tillsammans bildar Nordens största mötesplats för industrin 2015 (Automation, Empack, Logistik, Process, Underhållsteknik). Industrimässorna är en unik mötesplats där du garanterat hittar hållbara, konkurrenskraftiga helhetslösningar för att effektivisera och förbättra HELA din produktionskedja.

Här kan du ta del av innovativa nyheter, morgondagens trender och ny banbrytande teknik för effektiv, modern och lönsam produktion! På mässan har du också möjlighet att lyssna på kunskapsgivande och inspirerande föreläsningar med experter, forskare och branschprofiler och första mässdagen avslutas med en trevlig afterwork med bl.a Pernilla Wahlgren!

Välkommen till Malmömässan och Nordens största möteplats för industrin 2015! Här avgörs industrins framtid, här tas besluten och här stärker du din konkurrenskraft!

Källa: MalmöMässan

Helhetslösningar för innovativ, automatiserad produktion som ökar din effektivitet och lönsamhet. Här visar utställarna komponenter, utrustning, system, lösningar och tjänster inom industriautomation som; mät-, styr- och reglerinstrument, mekatronik, elektronik, robotteknik, datanät, affärs- och planeringssystem, elektroindustri, hydraulik, pneumatik, transmission, automationssystem, industriell IT, PC-program etc.

Allt man behöver för att skapa en framgångsrik förpackningskedja. Effektiv modern förpackningsteknik med maskiner och material som optimerar hela din förpackningslinje samt kreativ, smart och innovativ förpackningsdesign.

På Logistik möts besökaren av affärssystem/supply chain management, tredjeoch fjärdepartslogistik, transport- & logistiktjänster, säkerhet och övervakning, flyg-, sjö- & vägtransporter, tullhantering etc.

Komponenter, utrustning, system, lösningar och tjänster inom industriprocess som effektiviserar och förbättrar din produktion;Hydraulik och pneumatik, industri- och processautomation, industriell miljöteknik, industrirobotar, instrumentering, test och mätteknik, mät-, analys- och testinstrument, processteknisk utrustning, styroch reglerteknik, värmare, pumpar, kylar, kvarnar, vätske- och flödesteknik etc.

Allt inom underhållsteknik och underhållslösningar. Långsiktiga, underhållstekniska lösningar för framtidens driftsäkra underhåll som; arbetsmiljö & säkerhet, driftsäkerhet, analys- och övervakningssystem, energieffektivisering, fastighetsunderhåll, industrirengöring, smörjteknik, ytbehandling etc.

42

www.verko.se

TEMA SKÄR

VO 3/15

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING

Vad kostar dina detaljer att Svetsa?

Vad kostar dina dina detaljer detaljer att att Svetsa?

Svetsa?

VadHur kostar bra blir Svetskvaliteten?

Hur bra bra blir blir Svetskvaliteten?

Svetskvaliteten?

Hur Hur länge håller Svetsaren?

Hur länge länge håller håller Svetsaren?

Svetsaren?

Hur Svaren beror på om du använder AxMek's lägesställare eller inte.

Svaren beror på om du använder AxMek's lägesställare eller inte.

Svaren beror på om du använder AxMek's lägesställare eller inte.

NYHET! NU ÄVEN PROGRAMMERBAR (ej VHR 100) NYHET! NU ÄVEN ÄVEN PROGRAMMERBAR (ej (ej VHR 100) NYHET!Våra NU VHR 100,PROGRAMMERBAR 250, 700 och 1500 erbjuder:VHR 100) Våra VHR 100, 250, 250, 700 700 och och 1500 1500 erbjuder: erbjuder: - StorVHR tippningsvinkel Våra 100, Stor tippningsvinkel Låg lägsta höjd - hög högsta höjd --- Stor tippningsvinkel --- Låg Låg lägsta höjd höghydraulik) högsta höjd höjd Elektrisk (ingen lägstadrift höjd -- hög högsta --- Elektrisk Elektrisk drift (ingen hydraulik) Svensktillverkad kvalitetsprodukt drift (ingen hydraulik) --- Svensktillverkad Svensktillverkad kvalitetsprodukt Även programmerbar VHR 100) Vill du också kunnakvalitetsprodukt svara(ej positivt på frågorna, Vill du också kunna svara positivt på frågorna, kontakta då din närmaste eller ring: Vill du också kunna svara återförsäljare positivt på frågorna, kontakta då din närmaste återförsäljare eller ring: kontakta då din närmaste återförsäljare eller ring:

Tekniska data m.m. finner du på Tekniska data m.m. m.m. fi finner nner du du på på Tekniskawww.axmek.se data www.axmek.se www.axmek.se

ÅTERFÖRSÄLJARE: BORÅS: MARIE SällforsSWÄRDS Järn 033-48 00 • ESKILSTUNA: 016-51 52 50 ÅTERFÖRSÄLJARE: BORLÄNGE: SVETS06 & VERKTYGS AB 0243-160Industripartner 18 BORÅS: SÄLLFORS JÄRN ÅTERFÖRSÄLJARE: BORÅS: Sällfors Järn 033-48 06 00 • ESLÖV: ESKILSTUNA: Industripartner 016-51 52 50 •ÅTERFÖRSÄLJARE: ESLÖV: Fagon AB 0413-191 90 • GAGNEF: Swärds Verktygsmaskiner 0241-510 15 • GÄLLIVARE: IndustriÅTERFÖRSÄLJARE: BORLÄNGE: MARIE SWÄRDS SVETS & VERKTYGS AB 0243-160 18 BORÅS: SÄLLFORS JÄRN ÅTERFÖRSÄLJARE: BORÅS: TOOLS SÄLLFORS JÄRN 033-480 600 • BORLÄNGE: MARIE SWÄRDS 033-480 600 ESKILSTUNA: INDUSTRIPARTNER AB 016-515 250 FAGON AB 0413-191 90 GÄLLIVARE: BORÅS: Sällfors Järn 033-48 06 00 • ESKILSTUNA: Industripartner 016-51 52 50 ÅTERFÖRSÄLJARE: BORLÄNGE: MARIE SWÄRDS SVETS & VERKTYGS AB 18 BORÅS:MARIE SÄLLFORS JÄRN ÅTERFÖRSÄLJARE: BORÅS: TOOLS SÄLLFORS JÄRN 033-480 6000243-160 • BORLÄNGE: SWÄRDS •033-480 ESLÖV: Fagon AB 0413-191 90 • •GAGNEF: Swärds Verktygsmaskiner 0241-510 15 • GÄLLIVARE: Industri600 ESKILSTUNA: INDUSTRIPARTNER AB 016-515 250 ESLÖV: FAGON AB 0413-191 90 026-66 GÄLLIVARE: INDUSTRIPRODUKTER 0970-128 GÄVLE: SWEDEN ELEKTRONIK 10AB 40 GÄVLE: SVETS & VERKTYG 0243-16017 ESKILSTUNA: INDUSTRIPARTNER 016-515 250 • ESLÖV: FAGON produkter 0970-128 • GÄVLE: Elektronic AB 026-51 27 AB 11 026-54 •0241-510 GÄVLE: Svetscenter 14 00 •033-480 ESLÖV: Fagon AB 10 0413-191 9010•Sweden Swärds Verktygsmaskiner 15 • GÄLLIVARE: Industri600 ESKILSTUNA: INDUSTRIPARTNER AB 016-515 250 ESLÖV: FAGON 0413-191 90SVETSCENTER GÄLLIVARE: SVETS & VERKTYG 0243-16017 •GAGNEF: ESKILSTUNA: INDUSTRIPARTNER 016-515 250 • ESLÖV: FAGON INDUSTRIPRODUKTER 10INDUSTRIPRODUKTER GÄVLE: SWEDEN ELEKTRONIK 026-54 10 40 GÄVLE: SVETSCENTER produkter 10 0970-128 • GÄVLE: Sweden Elektronic AB 026-51 27 11GÖTENE: • GÄVLE: Svetscenter 026-66 14 00 14 0970-128 00 90 GÖTEBORG: COREMA SVETSEKONOMI 031-25 00 40AB GÖTENE STÅL &50 VERKTYG AB 0413-191 • GÄLLIVARE: 0970-128 •& GÄVLE: TOOLS 010 454 84 00 00 •026-66 GÖTEBORG: Svetsekonomi BECA AB 031-25 00 40 • AB GÖTENE: Götene Stål Verktyg 0511-34 55 • HALMINDUSTRIPRODUKTER 10INDUSTRIPRODUKTER GÄVLE: SWEDEN ELEKTRONIK 026-54 10 40 GÄVLE: SVETSCENTER produkter 0970-128 10 0970-128 • GÄVLE: Sweden Elektronic 026-51 27 AB 1110 • GÄVLE: Svetscenter 026-66 14 AB 0413-191 90 • GÄLLIVARE: 0970-128 • GÄVLE: TOOLS 010 454 84 00 026-66 1455 0050 GÖTEBORG: COREMA SVETSEKONOMI 031-25 00 400610 GÖTENE: GÖTENE STÅL &50 VERKTYG 0511-34 HALMSTAD: IMAB 035-16 65 00 HELSINGBORG: VERKSTADSSERVICE 042-38 06 00 GÖTEBORG: Svetsekonomi BECA AB 031-25 00 40 • GÖTENE: Götene Stål & Verktyg 0511-34 55 • HALM•026-66 SVETSCENTER 026-66 14 00 • GÖTEBORG: COREMA SVETSEKONOMI 031-3363682 • HALMSTAD: STAD: IMAB 035-16 65 00 • HELSINGBORG: Verkstadsservice 042-38 00 • JÖNKÖPING: Svetscenter Jönkö14 00 GÖTEBORG: SVETSEKONOMI 031-25 00 40 GÖTENE: GÖTENE STÅL &50VERKTYG GÖTEBORG: Svetsekonomi BECA AB 031-25650000 40 •HELSINGBORG: GÖTENE: Götene Stål & Verktyg 0511-34 • HALM•0511-34 SVETSCENTER 026-66 14COREMA 00 •036-16 GÖTEBORG: COREMA SVETSEKONOMI 031-3363682 •55 HALMSTAD: 55 50 HALMSTAD: IMAB 035-16 VERKSTADSSERVICE 042-38 06 00II JÖNKÖPING: SVETSCENTER AB 82 50Verkstadsservice KIRUNA: VERKTYGSHUSET STAD: IMAB 035-16 65•• 00 • HELSINGBORG: 042-38054-221 06 00 ••400 JÖNKÖPING: Svetscenter JönköIMAB 035-16 65 00 JÖNKÖPING: SVETSCENTER AB• KAMAB 036-16 82 50 KIRUNA: VERKTYGSHUSET 0511-34 55 50 HALMSTAD: IMAB 035-16 65KARLSTAD: 00 14 HELSINGBORG: VERKSTADSSERVICE 06 10 00I ping AB 036-16 82 50 KARLSTAD: KAMAB 054-22 00 KIRUNA: Verktygshuset i Kiruna AB 042-38 0980 -828 STAD: IMAB 035-16 65 00 • HELSINGBORG: Verkstadsservice 042-38 06 00 • JÖNKÖPING: Svetscenter JönköIMAB 035-16 65 00 • JÖNKÖPING: SVETSCENTER AB 036-16 82 50 • KIRUNA: VERKTYGSHUSET JÖNKÖPING: SVETSCENTER AB 036-16 82 50 KARLSTAD: KAMAB 054-221 400 KIRUNA: VERKTYGSHUSET I KIRUNA AB 0980-828 10 KRISTIANSTAD: SVETSTEKNIK AB 044-28 28 00 LUDVIKA: LUDVIKA JÄRNMAGASIN KIRUNA AB 0980-828 10 • KRISTIANSTAD: SVETSTEKNIK AB 054-221 044-282800 • LUDVIKA: TOOLS 0240ping AB 036-16 82 Svetsteknik 50 • KARLSTAD: KAMAB 054-22 14280000• KAMAB KIRUNA: Verktygshuset i Kiruna AB 0980 -828 10 JÖNKÖPING: SVETSCENTER AB 036-16 82 50 KARLSTAD: 400 KIRUNA: VERKTYGSHUSET •KIRUNA KRISTIANSTAD: i Kristianstad AB 044-28 • LUDVIKA: Ludvika Järnmagasin AB 0240-148 10 AB0980-828 0980-828 10 • KRISTIANSTAD: SVETSTEKNIK AB 044-282800 • LUDVIKA: TOOLS 0240ping AB 036-16 82LULEÅ: 5010 • KARLSTAD: KAMAB 054-22 14 00 • KIRUNA: Verktygshuset iLUDVIKA KirunaAB AB 0980 -828 10I KIRUNA AB KRISTIANSTAD: SVETSTEKNIK AB 044-28 28 00 LUDVIKA: JÄRNMAGASIN AB 0240-148 10 AHLSELL VERKTYG 0920-23 50 00 MOTALA: TOOLS BIPART 0141-530 20 KIRUNA 0980-828 10 0920-26 KRISTIANSTAD: SVETSTEKNIK AB 28 00TOOLS LUDVIKA: LUDVIKA JÄRNMAGASIN 148 10 •ABLULEÅ: AHLSELL 0920-23 5028 00 MOTALA: BIPART AB 0141-530 2010 •• LULEÅ: KRISTIANSTAD: Svetsteknik iVERKTYG Kristianstad AB 044-28 00•• •044-28 LUDVIKA: Ludvika Järnmagasin AB 0240-148 Verktyg 24 00VERKTYG •& MALMÖ: Malmö Svetsteknik 040-94 37 00 •Järnmagasin MOTALA: Bipart 0141-530 20•• 148 10 • Ahlsell LULEÅ: AHLSELL 0920-23 500499-483 00 MOTALA: TOOLS BIPART AB 0141-530 20 •AB KRISTIANSTAD: Svetsteknik iVERKTYG Kristianstad AB 044-28 28 00 LUDVIKA: Ludvika AB 0240-148 10 0240-148 10DAHMBERGS LULEÅ: AHLSELL 0920-23 50 •00 MOTALA: TOOLS BIPART AB 0141-530 20 MÖNSTERÅS: MASKIN TILLBEHÖR 60 NORRKÖPING: ENEBY JÄRNGRUPPEN AB 0240-148 10 LULEÅ: AHLSELL VERKTYG 0920-23 50 00 MOTALA: TOOLS BIPART AB 0141-530 20 NORRKÖPING: TOOLS 010 454 59 00 • NYKÖPING: ALLKOMMERS SVETSTEKNIK 0155-970 00 •MÖNSTERÅS: LULEÅ: Ahlsell Verktyg 0920-26 24 00 •& MALMÖ: Malmö Svetsteknik 040-94 37 00 • MOTALA: Bipart 0141-530 20 •011-36 MÖNSTERÅS: Dahmbergs Maskin & 59 Verktyg 0491-76 83 60 •0155-970 NORRKÖPING: Eneby Järngruppen 011-36 46 00•• NORRKÖPING: TOOLS 010 - 24 454 00 •SVETSTEKNIK NYKÖPING: ALLKOMMERS SVETSTEKNIK 0155-970 0020 DAHMBERGS MASKIN TILLBEHÖR 0499-483 60 040-94 NORRKÖPING: ENEBY JÄRNGRUPPEN 46Ahlsell 00 DAHMBERGS NYKÖPING: ALLKOMMERS 00 37 SMÅLANDSSTENAR: JÄRNCARL •MÖNSTERÅS: LULEÅ: Verktyg 0920-26 00 •& MALMÖ: Malmö Svetsteknik 00 • MOTALA: Bipart 0141-530 MASKIN TILLBEHÖR 0499-483 60 NORRKÖPING: ENEBY JÄRNGRUPPEN PITEÅ: SVETSPRODUKTER I PITEÅ AB 0911-21 14 15 • SMÅLANDSSTENAR: JÄRNCARL 0371-510 100 • •011-36 MÖNSTERÅS: Dahmbergs Maskin &0270-143 Verktyg 0491-76 83 60 •0155-970 NORRKÖPING: Eneby Järngruppen 011-36 46 00 •0371-510 NYKÖPING: Allkommers AB 00 • SVETSTEKNIK SMÅLANDSSTENAR: Järncarl AB 0371-311 20 •AB SÖDERHAMN: 46 00 SÖDERHAMN: NYKÖPING: ALLKOMMERS 00 SMÅLANDSSTENAR: JÄRNCARL 100 IMA AB& 10 UPPLANDS VÄSBY: SVETSMASKINSERVICE 08-590 913 20• PITEÅ: SVETSPRODUKTER I 0155-970 PITEÅ AB 0911-21 14 15 SMÅLANDSSTENAR: JÄRNCARL 0371-510 10000 •011-36 MÖNSTERÅS: Dahmbergs Maskin Verktyg 0491-76 83•60 •0155-970 NORRKÖPING: Eneby Järngruppen 011-36 46 46 00 VÄSBY: NYKÖPING: ALLKOMMERS SVETSTEKNIK 00 SMÅLANDSSTENAR: JÄRNCARL UPPLANDS SVETSMASKINSERVICE AB 08-59091320 • VÄXJÖ: SVETS & ROBOTTEKNIK •0371-510 NYKÖPING: Allkommers AB 0155-970 000470-701 • SMÅLANDSSTENAR: Järncarl AB 0371-311 20 •AB SÖDERHAMN: 100 SÖDERHAMN: IMA AB 0270-143 10 UPPLANDS VÄSBY: SVETSMASKINSERVICE 08-59036 20II VÄXJÖ: SVETSTEKNIK IAB SMÅLAND AB YSTAD: SVETS TILLBEHÖR AB 0411-55 0020 IMA AB 0270-143 10 • UPPLANDS VÄSBY: Svetsmaskinservice AB 08-59 09&13 20 • VÄXJÖ: Svetsteknik i913 Växjö UPPLANDS VÄSBY: SVETSMASKINSERVICE AB990 08-59091320 •SVETSMASKINSERVICE VÄXJÖ: SVETS &20 ROBOTTEKNIK •SMÅLAND NYKÖPING: Allkommers 0155-970 00 • SMÅLANDSSTENAR: Järncarl AB 0371-311 • SÖDERHAMN: 0371-510 100 SÖDERHAMN: IMA AB 0270-143 10 UPPLANDS VÄSBY: AB 08-590 913 AB 0470-701990 • YSTAD: SVETS & TILLBEHÖR AB 0411-553600 / 553601 •AB ÖRNSKÖLDSVIK: VÄXJÖ: SVETSTEKNIK I SMÅLAND AB 0470-701 990 YSTAD: SVETS &13 TILLBEHÖR 0411-55 36 0000 IMA AB 0270-143 10 • UPPLANDS VÄSBY: Svetsmaskinservice AB 08-59 09 20 • VÄXJÖ: Svetsteknik i Växjö ÖRNSKÖLDSVIK: WELDTECH 0660-820 20 ÖREBRO: VERKTYGSSPECIALISTEN AB 019-766 1600 AB 0470-70 19 90 •10 ÖRNSKÖLDSVIK: Weldtech AB 0660-820 20 •AB ÖREBRO: Verktygsspecialisten AB 019-766 SMÅLAND AB 0470-701990 • YSTAD: SVETS & TILLBEHÖR 0411-553600 / 553601 •AB ÖRNSKÖLDSVIK: VÄXJÖ: SVETSTEKNIK AB 0470-701 990 TOOLS YSTAD: SVETS &13 TILLBEHÖR 0411-55 36 IMA AB 0270-143 • UPPLANDS VÄSBY: Svetsmaskinservice AB 08-59 09 20 Svetsteknik i Växjö WELDTECH 0660-820 20I SMÅLAND • ÖREBRO: TOOLS VERKTYGSSPECIALISTEN AB• VÄXJÖ: 019-766 16 00 ÖRNSKÖLDSVIK: WELDTECH 0660-820 20 ÖREBRO: TOOLS VERKTYGSSPECIALISTEN AB 019-766 16 AB 0470-70 19 90 • ÖRNSKÖLDSVIK: Weldtech AB 0660-820 20 • ÖREBRO: Verktygsspecialisten AB 019-766 WELDTECH 20 • ÖREBRO: TOOLS VERKTYGSSPECIALISTEN AB 019-766 AB 16 019-766 00 ÖRNSKÖLDSVIK: WELDTECH 0660-820 20 ÖREBRO: TOOLS VERKTYGSSPECIALISTEN 16 00 00 AB 0470-70 190660-820 90 • ÖRNSKÖLDSVIK: Weldtech AB 0660-820 20 • ÖREBRO: Verktygsspecialisten AB 019-766

Ta fram svetsdatablad snabbare och enklare!

Det kompletta programmet för alla svetsande företag som vill ha struktur, kvalitet och ekonomi på sin svetsning.

I programvaran ingår ett flertal databaser för bl a grundmaterial, tillsatsmaterial, skyddsgaser och program för värmebehandling, beräkning av sträckenergi mm.

Södra Långebergsgatan 18 421 32 Västra Frölunda Tel 031-28 90 90 info@svetsteknik.se www.svetsteknik.se

Ring eller gå in på vår hemsida så får du mer information!

www.verko.se

43

Er dagliga produktionspartner.

AAA INGA STÄLLTIDER

GENOMSNITTLIG ENERGIFÖRBRUKNING 5kW

TEKNOLOGI Mac 2.0

Om du letar efter en fristående maskin som skall kunna uppfylla dina behov av bockning, är P2lean ditt bästa val: Kundorderstyrd produktion från enstyckstillverkning till serieproduktion. Helautomatisk bockning.

Salvagnini Panelbockningsmaskin: Är mer än en maskin, det är den ultimata lösningen för bockning av plåt.

salvagninigroup.com

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING

DETU 9445 Mk2

Kärnborr: 12-45mm Spiralborr: 23mm Slaglängd: 180mm Pris: 6900:s Spänning: 230v exkl. mom Effekt: 1200W Varvtal: Steglös 100-500v/min Magnetkraft: 1200kg Vikt: 23 kg

Tel 0243-23 23 30 RULLFORMNING Finmek. plåtbearbetning • Monteringsarbeten

Plåtteknik

www.platformmaskin.se

VO 3/15

• Unik formning i linje med dagens produktkrav.

• Ytbehandling • CAD/CAM • Försäljning och tillverkning av kompletta maskiner och verktyg för rullformning.

Levereras med: Förvaringslåda, Kylmedelsbehållare, Box 22083, 104 22 Stockholm Kil, Extra säkringar, Kärnborradapter, Säkerhetsband, Tel2/1, 08-653 32 09, fax Extra 08-650handtag 27 45 Kol, Mk Insexnyckel,

• Lång erfarenhet från olika branscher.

Tel 0152-510 37

Strängnäs • Totalansvar frånMerlänna, order645 till91färdig produkt.

Fax 0152-510 24, lsm-ab@lannasvets.se www.lannasvets.se

RWT - Gängrullmaskiner 8-60 8-50 ton för korta och långa gängor

EXAKT!

Exakt precision. Exakt enligt tidsplan.

Exakt vad du vill ha.

För mer information ring:

Tel 0221-210 90

Box 239, 731 25 Köping • E-mail: toolman.a@telia.com www.toolmanteknik.se

www.verko.se

Branschledande verktygslösningar för plåtbearbetande industri. www.hjoverktyg.se

67

®

www.verko.se

45

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

VO 3/15

AP&T får order på presshärdningslinje och verktyg till en ny produktionsanläggning i Italien Det nybildade bolaget U.form investerar 30 miljoner euro i en ny fabrik i Castellato på Italiens östkust. Målet är att stärka sin position som leverantör till fordonsindustrin och som en del av investeringen ingår en komplett produktionslinje för presshärdning. I sökandet efter rätt leverantör gick ordern till AP&T. Som en separat order från moderbolaget Susta SRL, kommer AP&T också att leverera ett presshärdningsverktyg till U.form linjen. Verktyget kommer att utformas för att producera detaljer för passiv säkerhet, presshärdade för att ge specifika deformationsegenskaper vid en olycka.

Bland Susta SRL:s kunder finns bland annat BMW och Fiat, och det är Fiats ambition att stärka Alfa Romeos varumärke som ligger bakom satsningen på fler presshärdade delar. U.forms nya anläggning kommer att ge den produktionskapacitet som behövs för att möta efterfrågan. Med fler presshärdade chassi- och karossdelar kommer Alfa Romeos nya modell 952 att ta ett rejält kliv avseende både viktreduktion, krocksäkerhet och passiv säkerhet.

De presshärdade delar som tillverkas i U.forms nya anläggning ger lägre vikt och ökad säkerhet i bilar som t ex den kommande Alfa Romeo 952.

AP&T:s leverans kommer att omfatta en komplett "nyckelfärdig" produktionslinje för presshärdning, som inkluderar, tillverkning, installation och driftsättning. Systemet är utformat för ett automatiserat flöde från ämnesmatning till formade plåtdetaljer, baserat på AP&T:s beprövade modulkoncept.

Presslinjen i korthet: · En ämnesmatnings- och centreringsstation · En gasdriven valsugn · En 3-axlig SpeedFeeder för matning till pressen · En standard ODEN-FT hydraulisk press · En 3-axlig SpeedFeeder för utplockning · Ett styrsystem med en manöverpanel för att styra hela linjen ODEN-FT-pressen är utrustad med ett hydraulsystem för körning med hög hastighet och den linjära automationen kommer att möjliggöra mycket hög hastighet och god stabilitet i flödet. Linjen är utformad för att ge hög flexibilitet och produktion av många olika fordonsdetaljer och kommer att vara levererad och redo för serieproduktion i slutet av 2015. se.aptgroup.com

ing beställn g g lä ! ma dag eranser v m a le s i a v b ar Snab å skick s 16 l. k före

036-30 66 00

46

www.verko.se

info@theofils.se

www.theofils.se

Vet du någon som borde läsa Verko?

Tipsa oss - klicka här!

VO 3/15

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING

Prisvärda digitaler, skalor och pulsgivare VISION 700 är en enklel och funktionell digital med LED display.

VISION 900 är en avancerad digital för krävande arbetsuppgifter med grafisk display.

Ett brett program av optiska skalor och roterande pulsgivare.

Enkla positionsindikatorer för trä eller plåtbearbetningsmaskiner Batteridrivna indikatorer, IZ16 eller AZ16. Enkla och driftsäkra.

Upplösning 0,1mm eller 0,01mm.

Integrerat läshuvud.

24VDC matade indikatorer, Z25 eller Z50. Tydlig LCD display.

Ansluts till externt läshuvud modell LMIX eller EMIX.

Två eller treaxlig indikator Z60.

Ansluts till externt läshuvud modell LMIX eller EMIX.

Thermokon-Danelko Elektronik AB Metallg. 1B 262 72 Ängelholm Tel 0431-44 84 54 email info@danelko.se hemsida www.danelko.se

www.verko.se

47

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

b.com

tnm-a www.

Nu ökar vi kapaciteten!

Utökad kapacitet för GAS- och FINPLASMASKÄRNING

VO 3/15

AGES Casting investerar i en Stenhöj hydraulpress

i Stål., Aluminium och Rostfritt TN Maskinteknik AB • Tel 0586-409 00 Industrigatan 5, 693 35 Degerfors Fax 0586-409 25, tommy@tnm-ab.com

AGES Casting Unnaryd är specialiserade inom pressgjutning av aluminium med tillhörande eftertempo som gradning, skäggning, trumling, blästring, röntgning, 3D-mätning och spektrometeranalys.

För att möte den ökade efterfrågan har man nu installerat en Stenhöj hydraulpress, den sjunde i ordningen i sin fabrik i Unnaryd.

Pressmodell LP-60K är en produktionspress i 4-pelarutförande med presskraft 60 ton och slaglängd 400 mm.

Pressen levereras av Olsons Maskinservice AB som ansvarar för Stenhöjs program av produktionspressar i Sverige.

För mer information – www.olsons.se.

– –

48

Hör nu, Jönsson, hur många supar tar han egentligen om dan?

Tja, det är lite olika de...ibland en, ibland två... men aldrig mindre än tre.

www.verko.se

VO 3/15

PLÅTTEKNIK - SAMMANFOGNING

AP&T och Cell Impact tecknar samarbetsavtal kring höghastighetsbockning AP&T och Cell Impact AB (publ) har tecknat ett långsiktigt samarbetsavtal med fokus på produktionslinjer för bockade plattor till värmeväxlare, bränsleceller, och elektrolysörer. Samarbetet går ut på att Cell Impacts höghastighetsslagenhet integreras i AP&T:s kompletta produktionslösningar för effektiv volymtillverkning av värmeväxlar- och flödesplattor. Därmed kan en konkurrenskraftig lösning för bockning och formning av flödesplattor erbjudas till energi- och fordonsindustrin. Konkurrenskraften bygger på en minskad tillverkningskostnad och förbättrad kvalitet av plattorna. Avtalet gäller i ett första steg t.o.m. 31 december 2017, därefter förlängs det med två år i taget.

AP&T utvecklar, tillverkar och marknadsför kompletta produktionssystem, samt tillhörande eftermarknadstjänster för den plåtformande industrin. Företaget finns i dag på tre kontinenter och är bland annat en ledande leverantör av kompletta linjer för tillverkning av värmeväxlarplattor och presshärdade komponenter till fordonsindustrin. AP&T:s forskning och utveckling fokuserar på nya material och metoder för viktreduktion, säkerhet och energieffektivitet med målet att erbjuda kunderna uthålligt konkurrenskraftiga helhetslösningar med hög tillgänglighet.

Cell Impact är ett innovativt bolag som utvecklar och bidrar med spetskompetens gällande höghastighetsslagenheter, som är en i många avseenden revolutionerande nischteknologi som gör att kundernas konkurrenskraft kan stärkas genom sänkta produktionskostnader och förbättrad kvalitet av slutprodukten. ”AP&T har under flera år utvecklat helautomatiska produktionslinjer för värmeväxlarplattor. Genom att integrera Cell Impacts höghastighetsslagenhet kan vi ytterligare öka kvaliteten och förbättra toleranserna på plattorna. Med den växande marknaden för bränsleceller ser vi att denna lösning kan möjliggöra produktionslinjer för höga volymer till en mycket fördelaktig kostnad. Genom att formalisera den tidigare avsiktsförklaringen med Cell Impact i form av detta samarbetsavtal ser vi att tiden har kommit för att satsa på bränsleceller”, säger Magnus Baarman, CEO för AP&T.

AP&T och Cell Impact har tecknat ett långsiktigt samarbetsavtal kring höghastighetsbockning. Mats Wallin, VD för Cell Impact (till vänster) och Magnus Baarman, CEO för AP&T. ”Detta är vårt första formella samarbetsavtal med AP&T, och utgör en fördjupad fortsättning på tidigare informerad avsiktsförklaring. Det utgör ett viktigt steg i och med att parterna tillsammans kan erbjuda den växande marknaden ett intressant alternativ till konventionell formningsteknologi. Vi är mycket nöjda med att ha tecknat detta avtal med AP&T som är en välrenommerad och världsledande leverantör av bl.a. värmeväxlaroch presshärdningslinjer till fordonsindustrin.”, säger Mats Wallin, VD för Cell Impact.

Marknaden för kostnadseffektiva stationära bränsleceller och bränsleceller till fordon utvecklas för närvarande i rask takt. Båda parter bedömer att tidpunkten är rätt vald för att kommersialisera ett gemensamt koncept som möter upp mot kundernas högt ställda krav. Utifrån hittills uppnådda, och av kunder bedömda testresultat, är förutsättningarna goda för att samarbetet mottas väl på marknaden.

För ytterligare information, kontakta: Magnus Baarman, CEO AP&T, +46 10 471 3501 magnus.baarman@aptgroup.com se.aptgroup.com www.cellimpact.se

Där andra tar slut tar vi vid...

Vi har ett stort program av svetselektroder, TIG, MIG/MAG och rörtråd Fråga oss även när det gäller tillsatsmaterial för mjuklödning, hårdlödning, silverlödning, hårdpåsvetsning, speciallegeringar m.m

Ring 031-748 52 25 eller gå in på vår hemsida!

Tillsatsmaterial för lödning och svetsning

www.verko.se

49

TEJPER & LIMMER ALLT FRÅN SMÅRULLAR TILL HELPALLAR! 3M™ Scotch-Weld™ Snabblim | 3M™ Plast- och gummilim 3M™ Tätningsmedel och fogmassa | 3M™ Scotch-Weld™ lim 3M™ Bumpon produktfötter | 3M™ Dual lock™ snabblås 3M™ Safety-Walk™ halkskyddstejp | 3M™ VHB - Very high bond 3M™ Dubbelhäftande tejp | 3M™ Foamtejp | 3M™ Eltejp 3M™ Enkelhäftande industritejp | 3M™ Maskeringstejp 3M™ Pack- och bandningstejp | 3M™ Skyddstejp | 3M™ Vävtejp ..och mycket mer!

Smålands Stålgjuteri AB Box 240, 575 23 EKSJÖ SWEDEN

www.ssg.nu info@ssg.nu

Tel 0046 381-66 32 50 Fax 0046 381-104 38

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

VO 3/15

Stansverktyg från tyska

Amada / Finnpower

Trumpf

Salvagnini

Plåtbearbetningsmaskiner från tyska BOSCHERT - Stansmaskiner, Kombi/Plasma - Kantpressar - Hörnklippningsmaskiner - Stansverktyg / Kantpressverktyg Kontakta oss så skickar vi aktuell verktygskatalog Stanstek AB

Stanstek AB Box 141, 441 23 Alingsås Box 141, 441 23 •Alingsås Tel. 0322-17080, www.stanstek.se Tel. 0322-17080, info@stanstek.se, www.stanstek.se

Tre lösningar i en...

Gradning, polering och kantavrundning Gra Med DiscMaster 4TD från Loewer får Ni en slipmaskin, gradmaskin och polermaskin i en och samma lösning! poler Klara Klarar små detaljer från 20 x 20 mm upp till detaljer med 1 500 mm bredd och o obegränsad längd.

Låg iinvesterings- och driftskostnad ger en snabb återbetalning!

Tveka inte att kontakta oss för mer information!

Klicka för maskin ”in action”

OSBORN International AB www.osborn.com service@osborn.se

52

www.verko.se

Tel: 036-38 92 00 Mobil: 0709-52 11 25

Laserskärning fiber

LASERMÄRKNING

STANSNING

KANTPRESSNING

www.se.trumpf.com

LASERSVETSNING

PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING

VO 3/15

– –

54

www.verko.se

Det är viktigt att ni undviker varje form av upphetsning.

Ok men får man titta på dom på gatan?

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Spetskompetens och ledig kapacitet!

Här hittar Du Sveriges ledande legotillverkare och underleverantörer med ledig produktionskapacitet och/eller egna produkter.

Företagen är sorterade geografiskt:

The fine Art of Precision

Vi kan slipa STORT! Waldrich-Coburg gejdslipmaskin med kapacitet 5000 x 1700 x 1500 mm, traditionell planslipspindel samt universalspindel.

Maskinvikt 62 ton max. bord-belastning 32 ton.

1 Södra Sverige 2 Östra Sverige, Småland 3 Västra Götaland 7

4 Östra Götaland 5 Västra Svealand 6 Ö.Svealand, Storstockholm 7 Norra Sverige 8 Danmark

6

5 4

3

2 1

Microbas Precis ion

AB

Tippvägen 4, S-281 41 Hässleholm, Sweden Tel 0451-152 00, Fax 0451-152 05, sales@microbas.se www.microbas.se

Vi gör nästan vad som helst i plåt.

Från råvara till lackad detalj! www.stanlyplat.se Baragatan 4, 212 28 Malmö Telefon 040-680 29 60 0 0- 0 2 • E-mail: info@stanlyplat.se

www.verko.se

55

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Tillverkning och Omslipning av PROFILFRÄSAR / STANDARDFRÄSAR

0

08 2 9 2 0 4 0 Ring

el 0 0-29 08 20 • i anegatan 2 • 2 3 ail in @in strisli eriet.se

alm

www.industrisliperiet.se

Vi gör allt från prototyp till större serieproduktioner och arbetar med bockning av rör, ändformning och håltagning i dimensionerna Ø4 – Ø28mm. g te ni e n e e ti till et

eten i inati n e en a in a g att i an le e e a ela tiga i e

St l annen ti n S ne A • e inalgatan 2 2 5 9 ellinge el 040 0 8 80 • Fax 040 4 99 0 • in tal annen www.stalmannen.com

2. Östra Sverige, Småland

• Laserskärning • Bockning • Plåtbearbetning • Svetsning Använder ditt företag någon form av bultförband i er produktion så måste det vara intressant att veta, att med våra spännringar skulle ni spara både tid och pengar.

Bland våra kunder finns bl a Electrolux (industritvättmaskiner) och ECS (katalysatorer).

Vi ser med spänning fram emot att få offerera en tids- och kostnadsbesparande lösning även för dig!

Spännringar i stället för bultförband

Rosengrens Mekaniska Verkstad AB, 274 62 Rydsgård.

Tel 0411- 445 00. Fax 0411- 448 37 www.rosengrenmek.se

56

www.verko.se

• Robotsvetsning • EN 1090 certifierad

Stenhammarsvägen, Box 87, 464 06 Brålanda, www.bralandaindustri.se Tel 0521-303 51, Fax 0521-313 40, E-post: info@bralandaindustri.se

Vet du någon som borde läsa Verko?

Tipsa oss - klicka här!

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Modern plåtteknik med känsla för detaljer Inom: Laserskärning Stansning Kantpressning Svetsning Montering Vi ombesörjer även olika typer av ytbehandlingar.

Utvägen 6, SE 361 31 Emmaboda Tel: 0471 108 10 Fax: 0471 134 25 e-post: info@ebv-ab.se www.ebv-ab.se Miljö- och kvalitetscertifierade enligt ISO 9001:2008 och ISO 14001:2004

Tel 0370-223 89 • Fax 0370-229 12 www.metallab.se • info@metallab.se

www.landerydsmekaniska.se

”Som en schweizisk armékniv” Landeryds Mekaniska Verkstad AB arbetar dagligen med processer såsom CNC-svarvning, fräsning, centerlesslipning, dubbslipning, rullgängning, montering och lasermärkning.

Vår målsättning är att vara lika mångsidiga som en schweizisk armékniv.

Box 9, 314 04 Landeryd • Tel 0371-401 44 • info@landerydsmekaniska.se • www.landerydsmekaniska.se

www.verko.se

57

www.maskinarbeten.se

AB Maskinarbeten - en komplett leverantör

Sedan 1952 har vi arbetat som en komplett underleverantör till dagens industrier.

Detta har krävt många års investeringar i marknadens modernaste maskiner för att kunna tillmötesgå våra kunders krav på tillförlitlighet gällande kvalitet och korta leveranstider.

I dag förfogar vi, under ett och samma tak, stora kapaciteter vad gäller laserskärning, svetsning, kantpressning, skärande bearbetning, ytbehandling och montering.

Det är tack vare denna maskinpark, vår erfarenhet och vår kompetens vi kallar oss för en komplett leverantör.

AB Maskinarbeten, Box 109, 342 22 Alvesta, Tel 0472-453 00 Fax 0472-453 01, www.maskinarbeten.se

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Gummi-fjäder KONSTRUKTÖRER GUMMI-FJÄDER-ELEMENT har Kontima levererat till svensk industri i mer än 40 år. Vi har teknisk ”know how”, vi har byggt upp ett mycket brett leveransprogram och kan offerera praktiskt taget alla förekommande typer.

OCH INKÖPARE

VI SÖKER KONTAKT!

Sortimentet innefattar schweiziska ROSTA´s hela serie av spännelement, torsionsfjädrar och motorhyllor.

Elementen kombinerar på ett genialiskt sätt funktionen av lager, fjäder och dämpare.

Produktgruppen innefattar vidare gummi/ metallbussningar samt en mängd olika typer av vibrationsdämpare och gummikuddar.

Specialelement och kundanpassade lösningar erbjuds också.

”Med känsla för detaljer – sedan 1958” Finmekanik är specialiserade på tillverkning av svarvade produkter i diam. 4–65 mm i CNC- och kurvstyrda maskiner.

Vi utför också eftertempo som dragbrotschning och montering. Vår kunniga och kvalificerade personal medverkar gärna i Er produktutveckling och prototypframtagning, för att nå den optimala produktionslösningen. Vi är kvalitetssäkrade enligt ISO 9001 samt miljösäkrade enligt ISO 14001.

Vi ser fram emot att få höra av Er!

och mycket mycket mer! www.kontima.se

www.kontima.se Box 114 149 22 Nynäshamn

http://www.kontima.se

Telefon 08-520 174 40 Fax 08-520 146 26

Metallvägen 2 • 570 01 Rörvik. Telefon 0382-219 70 www.finmekanik.se

www.verko.se

59

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

3. Västra Götaland

Legotillverkning Svarvning och fräsning - Kugghjul - Kedjehjul - Koniska kugghjul - Splines - Snäckskruvar - Invändiga kilspår

Tel 031-23 35 31

•

www.arodsmek.se

Vi förser svensk tillverkningsindustri med specialkomponenter: Axlar, beslag, lager, plåtdetaljer, smides-, plast- och gummidetaljer, pressgjutna komponenter, fästelement m m.

Konstruktion, tillverkning, underhåll och service av fixturlösningar till verkstadsindustrin.

Patenterat hydraulsystem för avancerade och kostnadseffektiva hydraulfixturer. Tooli har ett flertal konstruktion- och serviceuppdrag för några av landets ledande industriföretag avseende produkter inom fixturer och monteringsapplikationer.

TOOLI HYDRAULIC FIXTURE TOOLS AB

Huskvarnavägen 156 • 561 32 HUSKVARNA • www.tooli.se Mail: tomas.gunnarsson@tooli.se • Tel: +46(0)703 23 95 83

60

www.verko.se

Tel: +46 (0)36 13 62 70 Fax: +46 (0)36 13 62 60 Mail: info@tooli.se

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

Din kompletta leverantör av plåtdetaljer - 35-års erfarenhet av plåtbearbetning

- Små och stora serier i kolstål och rostfritt

- Stor kapacitet

- Modern maskinpark med flexibilitet och hög automatisering

1678 ISO/IEC 17025

SPECIAL BRICKOR

Laserskärning - Stansning - Bockning - Svetsning

SHIMS – KONSOLER – KLAMMER EGEN VERKTYGSTILLVERKNING Behöver Ni brickor med dimensioner avvikande ifrån SMS-standard?

Certifierade Vi tillverkar alla slag av specialbrickor, ISO 9001 i de flesta förekommande material ISO 14001 med upp till 250 mm Ø.

www.sonnergrens.se

SÖNNERGRENS VERKSTÄDER • Grundad 1895 • Neong. 13, 431 53 Mölndal, Tel 031-87 19 00, Fax 031-87 19 03 E-post: info@sonnergrens.se

Allt inom transmission!

•

Vi utför:

•

• egotillverkning • Fräsning • varvning • ilspår • ugghjul • edjehjul • plinesdetaljer • näckhjul och axlar • itrerhärdning i egen regi

• • • • • •

ylindriska kugghjul Modul 0 5-28 - max runt 3800 mm. nvändiga kugghjul Modul 0 5-1 - max runt 1800 mm. oniska kugghjul-raka-snedskurna -Modul 3-20 max runt 750 mm. uggstänger Modul 1-20. näckhjul Modul 1-20 - max runt 1500 mm. näckskruvar Modul 1-30. lla sorters splines hylsa axlar. ylsa max 1000 mm xel max 000 mm ilspår upp till Bredd 150 mm ängd 1000 mm

www.mekosmos.se

Tillverkning mot prov eller ritning

BEGÄR OFFERT! TEL 031-87 65 25 nternet.www.mekosmos.se •

-post info@mekosmos.se

Gamla RiksväGen 18 • 428 32 kÅlleReD

www.verko.se

61

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

4. Östra Götaland

Bronsämnen Glidlager Snabba leveranser Bra priser Besök oss på internet www.lagermetall.se

Boskärsg. 23, 702 25 Örebro, Tel 019-20 96 60, Fax 019-12 38 55 E-mail: brons@lagermetall.se, www.lagermetall.se

6. Östra Svealand, Storstockholm

FRIALIT®-DEGUSSIT® HÖGPRESTERANDE KERAMER FÖR VERKSTADSINDUSTRIN Aliaxis utvecklar och producerar högpresterande keramiska produkter och smarta lösningar för verkstadsindustrin. www.aliaxis-ui.se

Nästa Verko har deadline 30 mars, utgivningsdag 14 april.

62

www.verko.se

VO 3/15

LEGOARBETEN - LEDIG KAPACITET

=COMET=

STANSAR och SKÄR alla MATERIAL

• Cellgummi • Cellplaster Polyeten, Polyeter, Polyester • Filt • Grafit med och utan inlägg • Gummiduk: Natur, Kloropren, Nitril, EPDM, Viton, Silikon, Uretan • Gummimattor och arbetstrallar • Högtrycksplatta Novus och Klingerit

Merx Svenska AB Automatiserar

Investeringarna fortsätter på Merx Svenska. Denna gång förstärks produktionen med en multi-maskin från Duroc med en tillhörande robotcell från Marab.

M e r x Sv e n s k a AB | w w w . me r x . s e | s a l e s @ me r x . s e | 0 11-18 0 0 11

• Kork, Gummibunden kork • Ljudisolering • Läder • ”Lönbearbetning” kundmaterial • Oljefiberplatta • Oringar: NBR, EDM, Viton • Plaster av alla slag: Nylon, Polyesterfilm, Polystyren, PET-G, PTFE-Teflon, ABS, HD-Polyeten • Plexiglas • Övrigt

Det vi inte stansar skärs med vatten eller laser

COMET CUTTING AB

Box 1046 • 745 27 Enköping Tel 0171-316 19 • Fax 0171-300 19 • Mobil 070-760 07 28 E-post:cometcutting@telia.com

Conny Material Ekonomi Teknik

Från råmaterial till färdig produkt till offshore- och produktionsindustrin • Vi arbetar med invändig bearbetning och borrar hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm.

Vid snävare toleranskrav henar vi med ytfinhet ner till Ra 0,05 mm.

• Vår CNC-avdelning klarar det mesta

inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

Kungsörs Mekaniska Verkstad | Box 134 | SE-736 23 Kungsör +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

www.verko.se

63

Skog och Miljö-Reservdelar och Underhåll LEGOARBETEN LEDIG KAPACITET

KONSTRUKTION - MASKINBYGGNAD

MK VO 3/15

7. Norra Sverige

1/15

Två enheter med ett uppdrag

din tillverkning!

Sandviken

TYNGRE INDUSTRI • Vi konstruerar efter dina behov och önskemål

Söderfors TUNNARE PLÅT • • • • • • •

Hög kvalitet och servicenivå är nyckelbegrepp

Unik kompetens inom lyftteknik och grövre plåtmaterial

Värmeväxlare Ljuddämpare Cykloner Expansionsbälgar Kanaler I rostfritt, aluminiumoch svartplåt Vattenskärning

I N D U S T R I T E K N I K

SANDVIKEN • SÖDERFORS I N D U S T R I T E K N I K

SANDVIKEN • SÖDERFORS

www.sitab.nu

Telefon 026-27 19 12

Bensindrivet hydraulaggregat, BA1328, med Briggs o Stratton Vanguard 13 hk motor. Flödet är 28 liter/min, tryck 180 bar och tankvolym 35 liter. Längd 600 mm, bredd 470 mm, höjd 750 mm och vikt exkl. olja 60 kg.

Pris: 14 900:- exkl. moms.

NEDERGATANS MASKINER

Fyrunga, Nedergatan 2 535 91 Kvänum. Tel 0512-212 74

www.lantbruksnet.se/nema

Enkel- och dubbelverkande O lika utförande till industriellt och mob ilt b ruk. Såväl standardiserade cy lindrar som tillverkning efter kundens önskemål.

Slå oss gärna en signal på

0554-136 00 eller se mer på

www.hamekab.se

Bry ggaregatan 12, 6 6 5 32 K il Tel 0 -13 00 • Fax 0 -13 0

64

www.verko.se

Tel 033-23 00 60 • Fax 033-24 18 98 Vävlagargatan 10, 507 30 Brämhult (Borås) hn@hellsen.se

VO 3/15 MK 1/15 KONSTRUKTION MASKINBYGGNAD

Reservdelar och Underhåll

®

KULLEDER KONSTRUKTÖRER KULLEDER har Kontima levererat till svensk industri i mer än 40 år. Vi har teknisk ”know how”, vi har byggt upp ett mycket brett leveransprogram och kan offerera praktiskt taget alla förekommande typer.

C R E AT I V E T E C H N O L O G Y

PUMPAR

OCH INKÖPARE

Ingen fakturering savgift!

Ingen avgif t på tullpapper!

Varför köpa dyrt?

När Du kan få kvalitet till rätt pris.

Generalagent:

www.calpeda.nu

VI SÖKER KONTAKT!

Klangfärgsgatan 15, 426 52 V. Frölunda (Göteborg) Tel +46 31-23 28 90 • Fax +46 31-23 09 70 • info@calpeda.nu

FRÅN FLOTTÖR FLOTTÖR TILL TILLRADARNIVÅMÄTARE RADARNIVÅMÄTARE EN NY LASERGIVARE LASERGIVAREFÖR FÖRNIVÅMÄTNING NIVÅMÄTNING

Exempel ur sortimentet: - Axelkulleder - Krysslänkar - Länkaxlar - Vinkellänkar - Gaffellänkar - Länklager - Länkhuvuden - P-ändar - P-stag -mm

Bästamätprincipen mätprincipenför förplastgranulat! plastgranulat! Mätområde Mätområde0,3 0,3 -- 50 m.

Bästa Densmala smalalaserstrålen laserstrålenger germätning mätningner neri isilons silons bottenkona. bottenkona.

Den ±10mm! mm! ±10

TT E H Y N 08-570231 23195 95 08-570

www.exac.se www.exac.se

NY Energisnåla HE hydraulsystem T l

l l l

Vi kan utrusta aggregaten med frekvensstyrning.

Ger stor möjlighet att anpassa hastigheter.

Blir ofta stor energibesparing.

Tystgående skruv- och vingpumpar som tillval.

Kvalitetskomponenter från egen tillverkning eller från marknadsledande leverantörer.

Fullständig dokumentation.

och mycket mycket mer! www.kontima.se

www.kontima.se Box 114 149 22 Nynäshamn

http://www.kontima.se

Telefon 08-520 174 40 Fax 08-520 146 26

LALMEK AB Ölmstad 563 93 Gränna SWEDEN

Tel: +46 (0)36-522 00 Fax:+46 (0)36-524 93 info@lalmek.se www.lalmek.se

www.verko.se

65

Skog och Miljö Reservdelar och Underhåll KONSTRUKTION - MASKINBYGGNAD

MK VO 3/15 1/15

w w w .c-profil.se

N u äntligen i Sverige!

V i är stolta att presentera...

Wennerlunds_factsheet_tryck_OK.qxd:Wennerlunds 2011-04-07 21.03 Page 1

K y lsy stem för automatikskåp

Kuggremmar

St ort sort im ent a v ky la g g reg a t La c ka d e &

i Rost f rit t Sy ra f a st

Wennerlunds_factsheet_tryck_OK.qxd:Wennerlunds 2011-04-07 21.03 Page 1

Effektiv kraftöverföring med exakt positionering

H ög kvalité b ehöver inte kosta mera.

w w w .c -p rof il.se

031- 57 57 85

Kuggremmar Effektiv kraftöverföring med exakt positionering

Tel 031-87 80 55 www.wennerlunds.se | info@wennerlunds.se

– Mitt namn är Yster, och jag har kysst er syster.

– Men det stämmer väl inte?

– Nej, men det rimmar.

– Jaså, jaha. Mitt namn är Olsson och jag har kysst er fru.

– Men det rimmar ju inte.

– Nej, men det stämmer . . .!

66

www.verko.se

VO 3/15 MK 1/15 KONSTRUKTION MASKINBYGGNAD

Reservdelar och Underhåll

E2 SYSTEMS TROR PÅ TILLVERKNING I SVERIGE! Nu utvidgar vi det redan breda produktsortiment med:

ROTATIONSENHETER NYHET! roterande enheter med matning för fräsning och borrning • RE38 ISO30 med upp till 1,5kW och 11.500vpm • RE55 ISO40 med upp till 3kW och 9.500vpm • Enheter med ISO50 och upp till 18kW kan också erbjudas

LEDARSKRUVSENHETER Elektriskt drivna för en perfekt gänga varje gång!

• LS38-SERIEN Med E2systems enheter skapar du hålet eller gängan i din konstruktion

• Egen mönsterskyddad

NE y geegne ställb n a låssp r ak!

design, ergonomiskt rätt utformad.

• Tillverkning i Sverige

ger ökade möjligheter till specialfärger och tryck med logo el. dyl.

glasfiber ger • 50 % glasfi

helt annan styrka än traditionella plastspakar.

lagerhåller storlekar • Vi börjar med fyra att lagerhålla i sju storlekar färger. i sju färger. fyra Insatsen fifinns både i brunerat och rostfritt stål.

ROTATIONSENHETER

LEDARSKRUVSENHETER

sida!

Ny hemwww.e2systems.se

Vi tar gärna hela ansvaret om du ger oss hela förtroendet.

KONSTRUKTION & PROJEKTLEDNING

Vi skickar gärna varuprov!

SVETSKONSTRUKTION MASKINBEARBETNING MASKINMONTAGE EL OCH AUTOMATION

Stativ för magnet i acceleratorring

Stansvals i kolfiberkomposit

www.wiberger.se www.wiberger.se Stort lager lager• •Snabba Snabba leveranser • Bra priser Stort leveranser • Bra priser

M A S K I N M O N TA G E

Examec Group AB Tel 0417- 788 80

Tel:031 031- -52 5203031515• •Fax: Fax: 52 18 03 18 Tel: 031031 - 52- 03

www.examec.com

www.verko.se

67

...här är Er lyftbordsleverantör! www.ergoswede.se

info@ergoswede.se

ergoswede . se Ergoswede AB • Mossvägen 36 • 284 34 Perstorp • Tel 0435-349 65 • Fax 0435-357 56

Standard 500 kg - 10 000 kg Special begränsas endast av fantasin och naturlagarna.

Skäraggregat eller helautomatisk arkningslinje Aluminiumsvetsning

Lyftvagn

VO 3/15 MK 1/15 ROBOTTEKNIK UTBILDNING AUTOMATION

ft ABUS Lätta Ly a tt Lä en ft Ly r Gö

MODULARITET

FLEXIBILITET

YTBEHANDLING Reservdelar och Underhåll

KRAFT

KVALITET

HET TILLFÖRLITLIG

EN SKRÄDDARSYDD KRANLÖSNING DÄR ALLT FÖRENAS!

ABUS NYA LÄTTRAVERSSYSTEM www.abus-kransystem.se

E-mail; info@abus-kransystem.se - Tel.; 054-555 650

INDUKTIONSVÄRMNING Typiska användningsområden: Härdning, lödning, smidesvärmning, smältning och krymppassning.

Besök vår

n

www.teknya hemsida: oheat.se

Vi konstruerar generatorer med det senaste inom halvledarteknik.

Vi är specialiserade på applikationslösningar och induktorkonstruktion (värmespolar).

I vårt applikationslabb i Järfälla kan vi testa och utvärdera olika processer.

Vi utför även legovärmebehandlingar samt gör service och reservdelar till utrustningar av bl.a. följande fabrikat: Philips, Elphiac, Heat Tech och Teknoheat.

Telefon 08-29 30 40

Fax 08-568 216 32

E-post info@teknoheat.se

www.verko.se

69

Skog och Miljö- UTBILDNING Reservdelar -och Underhåll ROBOTTEKNIK AUTOMATION

MK VO 3/15 1/15

Problemlösning på hög nivå - skräddarsydda lösningar för synkronisering av traversdrivsystem Hur ska man lösa situationen när en traverskran man behöver inte längre går att få tag på? Modular Cranes, en australiensisk leverantör av traverskranar, lyckades hitta rätt lösning för sin kund som letade efter en mycket unik lösning med mycket ovanliga och specifika parametrar. Uppgiften var att synkronisera ett drivsystem för en ny traverskran med två befintliga kranar. Modular Cranes vände sig till den tyska tillverkaren NORD DRIVESYSTEMS som kunde leverera ett drivsystem som konfigurerades helt enligt slutkundens krav och budget

för två hastigheter och ramptider för hastighetsökning och hastighetsminskning. En pendel som styrdes med en handhållen trådlös fjärrkontroll användes för att starta de båda kranarna samtidigt enligt önskemål. Ändringar i produktionen krävde dock att en tredje likadan traverskran skulle installeras på samma två stödbalkar för att möjliggöra förflyttning av mycket långa och tunga släp genom fabriken, där belastningen alltid kunde delas upp mellan två av kranar. Problemet var dock att just de traverskranar som företaget använde för denna applikation inte längre tillverkades. De befintliga kranarna var trots att de hade använts länge inte alls slutkörda, och därför var det inte ekonomiskt försvarbart att byta ut dem. Företaget Modular Cranes var tvungna att hitta en praktisk och kostnadseffektiv lösning för att matcha de gamla kranarnas prestanda och kunna synkronisera den nya kranen med de befintliga kranarna.

De 22 m breda traverskranarna löper på balkar tvärs över hela fabriken och alla tre har synkroniserade hastigheter och ramptider.

Slutkunden, en tillverkare av tunga lastbilssläp, behövde en till traverskran för att hantera nya större släpmodeller.

Melbourne-baserade Modular Cranes Pty Ltd är en av Australiens främsta leverantörer av traverskranar. De levererar modullösningar för nyttolaster på upp till 100 ton. Kranarna skräddarsys för varje fabrik eller applikation. Familjeföretaget som etablerades för mer än 30 år sen levererar kvalitetsprodukter för materialhantering till kunder över hela Australien. Modular Cranes samarbetar med flera ledande tillverkare av kranteknik så som Advanced Radiotech Corporation, Donati och Street. De utför också service på kranar i hela Victoria-området och även i New South Wales, Södra Australien och Tasmanien.

Utmaningen - att konfigurera ett system med samma specifikationer som en gammal kranmodell En tillverkare av tunga lastbilssläp kontaktade Modular Cranes med ett ovanligt problem. Företaget hade sedan länge använt två 22 meter breda traverskranar i sin fabrik. Kranarna, som var vanliga enbalkstraverser med en kapacitet på 12,5 ton vardera var monterade på samma två stödbalkar och löpte tvärs över hela fabriken.

De två kranarna hade identiska specifikationer och synkroniserades

70

www.verko.se

Skräddarsydd konfiguration av drivsystemet För att bygga två elektriskt sammankopplade växlar för den nya traverskranen vände sig Modular Cranes till den tyska tillverkaren NORD DRIVESYSTEMS. Annie McDiarmid, driftansvarig på Modular Cranes, säger, »Vi behövde en lösning på ett unikt problem, där den nya kranen skulle kunna jobba i exakt synkronisering med de befintliga kranarna. NORD DRIVESYSTEMS erbjöd oss en lösning som både motsvarade vår kunds budget och även kunde leverera acceleration, deceleration, bromsning och travershastigheter som matchade de befintliga kranarna utan omriktare.»

NORD föreslog en lösning som bestod av en effektiv kuggväxel, en vanlig elektrisk fyrpolsmotor med en 10 Nm elektromagnetisk broms och en motormonterad frekvensomriktare med ett externt bromsmotstånd. De två traversdrivenheterna konfigurerades för att synkronisera helt med de två befintliga kranarna med hjälp av enkel parametrering och flänsmonterades på kranbalken. Driften sköts nu enkelt med samma fjärrstyrda pendel utan att någon extra konfiguration krävs. Den stora anpassningsförmågan hos NORDs kuggväxlar och den decentraliserade frekvensomriktaren gjorde att denna nya kran kunde synkroniseras med de befintliga kranarna utan pulsgivare.

VO 3/15 MK 1/15 ROBOTTEKNIK UTBILDNING AUTOMATION

Reservdelar och Underhåll

Anpassningsbar elektronik För att lösa problemet med synkroniseringen rekommenderade NORD en motormonterad frekvensomriktare för enkel installation vilket gjorde att isolerade kablar inte behövdes. NORD har ett omfattande program för drivelektronik med graderad prestanda och funktionstillval som gör att användaren kan få en skräddarsydd kompakt lösning med exakt de funktioner som de behöver för en viss uppgift. På så sätt utnyttjas både budget och resurser optimalt. Omriktaren SK 205E som valdes för denna applikation har drivfunktioner så som för igångsättning: omriktaren säkerställer att motorn startar långsamt med ett högt moment för att skydda mekaniken från de extremt höga laster som uppstår när den tunga taverskranen startas från stillastående. Ett externt bromsmotstånd tar hand om den regenerativa strömmen när kranen bromsas. Omriktaren har även en inbyggd 24 VDC strömkälla som levererar inre styrspänning och därför behöver den endast anslutas till en strömkälla och kräver inte en separat styrkabel.

Elektriskt sammankopplade växlar för den nya kranen skräddarsyddes av den tyska drivelektronikleverantören NORD DRIVESYSTEMS Tålig växellåda NORD konfigurerade nya växlar med sin UNICASE-serie med raka kuggväxlar som har ett brett momentintervall mellan 10 och 26 000 Nm och en utväxling på mellan 1.35:1 och 14,340.31:1 vilket gör att det blir lätt att skräddarsy en konfiguration för ett optimalt drivtåg för alla sorters uppgifter och mekaniska konstellationer. Växelhuset i UNICASE-serien tillverkas i ett enda stycke inklusive integrerade flänsar och bärlager vilket ger en lång och felfri livslängd och möjliggör konstruktion av en mycket tålig och robust lösning som klarar stora belastningar. NORD är ledande i denna bransch och är den enda tillverkaren i hela världen som tillverkar väldigt stora industriväxlar med 242 000 Nm utmoment i ett gjutjärnhus gjutet i en enda del.

Den kostnadseffektiva lösningen består av två flänsmonterade NORDBLOC.1 växlade bromsmotorer, som vardera har en SK 205E frekvensomriktare och ett yttre bromsmotstånd.

Global närvaro säkerställer lokal support Driftansvarige Annie McDiarmid betonar hur nöjd hon är med NORDs kundsupport, »Genom hela jobbet erbjöd NORD oss väldigt mycket stöd från kunnig och kompetent personal och samarbetade med oss för att uppnå bästa möjliga resultat.» Hennes slutsats nu när projektet är klart: »Inget problem är för stort för NORD!» För att kunna erbjuda support på en sådan hög nivå globalt har NORD DRIVESYSTEMS Group byggt upp ett stort nätverk av lokalavdelningar och servicepunkter. NORD har varit representerat i Australien sen mitten 90-talet. NORDs australiensiska lokalkontor, NORD DRIVESYSTEMS Pty Ltd., startades 2010 då man byggde en monteringshall i Melbournes förort Derrimut. Anläggningen inhyser en hypermodern avdelning för tillverkning av växlade motorer med produktion och kvalitetssäkring som efterlever det tyska moderbolagets standarder. NORD har även försäljning i två andra hamnstäder, Sydney and Brisbane. Regionala säljrepresentanter täcker alla stater och territorier i Australien och även i Nya Zealand. NORD levererar motorer som uppfyller krav i den gällande australiensiska specifikationen för energieffektivitet MEPS Hög effektivisering och frekvensomriktare med C-Tick-certifiering.

För ytterligare information: NORD Drivsystem AB, Erik Askensjö, info@nord.com Company Background A developer and manufacturer of drive technology, NORD DRIVESYSTEMS employs more than 3,000 people and is one of the world's leading suppliers of full-scale, comprehensive drive solutions. NORD's portfolio ranges from standard drives to customized solutions for demanding application requirements, e.g. based on energy-efficient or explosion-protected drives. Gross sales amounted to EUR 460 mn in the 2013 business year. Founded in 1965, the company has grown to include subsidiaries in 35 countries around the world today. NORD has established an extensive distribution and service network to ensure minimal lead times and provide customer-oriented services wherever needed on short notice. NORD´s wide variety of gear types covers torques from 10 Nm to 242,000 Nm and more. The company also supplies motors with outputs from .12 kW to 1,000 kW and manufactures frequency inverters. NORD's inverter line-up features conventional models for installation in control cabinets as well as design types for fully integrated drive units in decentralized automation environments.

www.verko.se

71

Skog och Miljö- UTBILDNING Reservdelar -och Underhåll ROBOTTEKNIK AUTOMATION

YTBEHANDLING

LACKERINGSANLÄGGNINGAR

MILJÖ

MK VO 3/15 1/15

SVÄNGKRANAR från 63 - 10 000 kg

Idé

LÄTTLASTSYSTEM från 125 - 2000 kg

Design

Dokumentation

Projektledning

016-801 25 • www.lyfttema.se • info@lyfttema.se Utbildning

Leverans

Blidsbergshallen Idriftsätning

Installation

- Stålhallar med PREFAB-system!

Moldow projekterar och byggar alla typer av lackeringsanläggningar 0321-316 60 www.blidsbergs.se

Jørgen Hansens Vej 1 • DK-6670 Holsted • Tel. +45 75 39 26 44 mail@moldow.com • www.moldow.com

72

www.verko.se

– I vinter ska jag och frugan åka till Las Palmas.

– Jaha, det var dit ni for på bröllopsresan.

– Ja, men den här gången ska vi bada . . .!

VO MK 3/15 1/15 RÅMATERIAL - HALVFABRIKAT

REPARATIONER - RENOVERINGAR

VERKOBÖRSEN Reservdelar och Underhåll

• Är företaget redo när vinden vänder?

• Service/Maskinflytt • Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala?

•• TittaProduktionsteknik in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt.

08-590 770 70, 070-396 11 59 • Tel:Utbildning

www.oegrenscncteknik.se Tel 070-396 11 59

www.oegrenscncteknik.se

Svetsning. Tillverkning av tryckkärl, tankar och stålkonstruktioner i svart, rostfritt och syrafast material.

Tel 08-5 1 775

• Fax 08-5 1 774 90 • www.tats ets.se

INRENOVERINGA K S A R Retrofit M • Renovering av verktygsoch specialmaskiner • Ombyggnad till CNC av manuella stora maskiner

• Arbetet utföres i egen verkstad eller på plats • Egna gejdslipmaskiner • Reservdelstillverkning • Iso 9001/14000 • Grundad 1949

Kyrkefalla Brovik, 543 34 TIBRO Tel 0504-109 87 Fax 0504-611 57 www.timab.se

Verkobörsen Legoarbeten

3D SCANNING, Sänkgnistning, CNC-Fräsning, CNC-Svarvning, Formverktyg, Maskindelar.

Mejk Verktyg AB tel 0481-51480, www.mejk.eu

Försäljning av fabriksrenoverade Kaltenbach sågar i samarbete med Profiltec Tyskland.

Service, reparation, installation, tillbehör och reservdelar till Kaltenbach sågar.

Besök vår hemsida www.maskinservice.nu Vi säljer även nya kapmaskiner.

Beg. Maskiner i lager - Inbyten på gång!

Vi utför service, reparation och ombyggnader på de flesta verkstadsmaskiner.

Maskinservice, Box 745, 451 25 Uddevalla Besöksadress: Brunnemyrsvägen 10

Tel 0522-51 13 30

Verkobörsen Egna produkter

NI KONSTRUERAR - VI TILLVERKAR. Vår specialitet - fåstycksproduktion av större komponenter eller maskiner.

VRENA MEK. VERKSTAD AB, Tel:0155- 29 33 00, www.vrena.se

STÅNGMAGASIN – IEMCA

LEGOARBETEN SÖKES: Fräsning, arborrning, svarvning och slipning av större detaljer.

Storebro Maskinrenovering AB, Tel 0492-305 40, Fax 0492-305 45

KENSON COMPONENT AB Tel 0322-66 87 20 • Fax 0322-63 33 67 • www.kenson.se

magasin, tillbehör och reservdelar.

KALIBRERING och 3D-MÄTNING med full SPÅRBARHET. Utbildning inom ritningsläsning & mätteknik m.m.

Excello Mätcentrum AB 040-38 92 80, mcentrum@swipnet.se VÄND ER TILL OSS när det gäller tillverkning, renovering och ändringar av formverktyg, max 1500 kg. Reservdelstillverkning av maskindetaljer.

Snabba offerter och leveranser. 30 års branschvana.

Lönsboda Verktyg AB, tel 0479-202 51, 0709-26 49 69

UB VERKTYG Mjölnarevägen 6 . 330 15 BOR Telefon 0370-65 88 80 . Telefax 0370-65 88 89

www.verko.se

73

Skog och Miljö Reservdelar och Underhåll VERKOBÖRSEN

MK VO 3/15

BEGAGNAT

1/15

Verktyg och maskiner för alla

Värnamo Universalfräsmaskin, modell U-3 MM

En mycket fin fräsmaskin, välskött med instruktionsbok - Multimill bom FUB2 med varvtal 140 -2000 varv / min - Varvtal på huvudmotor (horisontal 40 - 1800 varv / min - Vridbart huvud - Pinol med hand eller maskinmatning - Vridbart bord - Snabbmatning i både X / Y - Hedenhein digital - Kylvätskepump En mångsidig fräsmaskin i mycket bra skick

Weiler metallsvarv för mindre servicearbeten

En kvalitetssvarv med bra utrustning och instruktionsbok. Perfekt för serviceverkstad , reparation , m m - Modell Matador VS - Maskin nr 756 - Dubbhöjd 150 mm - Duddavstånd 500 mm - Spindelhastighet 15 - 3500 varv/minut - Spindelgenomgång 40 mm - Totalmått 1500 mm * 670 mm - Inkl 4-backschuk - Inkl extra stålhållare - Inkl stöddocka - Går bra

En kraftig metallsvarv gjord av TOS - Modell : SN40B - 220 mm * 1300 mm - Varvtal 22 - 2000 varv/min - 55 mm genomgång - Kylvätskepump - Inkl. tillbehör

Eltruck TCM

Vi köper hela verkstäder/Håller i utförsäljningar/Auktioner

S ERNBRANDT AB

maskiner & verktyg

mtbuy

Machinery to buy

www.sernbrandt.se Tel 08-711 28 45

BEGAGNADE MASKINER Tel. 08-6670951 · fax 08-6670952

Vi förmedlar maskiner - direkt från användaren CNC-Svarvar

Rullpoleringsmaskiner

Gildemester MF twin 300 1995 Traub TNA 300 1995 Hitachi-Seiki CS20 2001

Coqsdill CX2 rullpolering 1993

Fleroperationsmaskiner Matsuura RA3F, vertikal 1993 Brother TC 217, vertikal 90-talet

Plåtmaskiner Finn Power TP250 rev.stans 1994 Sciaky/Trumf lasersvets 1995 Honess PH250 stansmaskin 1986 Darley S 250 4 gradsax 1986

Kapmaskiner Kaltenbasch TL 250 al.kap Stennjaeger ST 251 klingkap Walhström & Co stående bandsåg

Verkobörsen Begagnat Säljes

HYDRAUL- och EXCENTERPRESSAR Müller 60 ton, Aros 75 ton, 45 ton m. fl. Även Universalklipp, skrotslip samt en stor mängd pressverktyg och bygelstansar samt svarvchuckar. Mer info: www.jovab.com SAMECA STÅNGFRAMDRAGARE 1999. Längd 4,20, Diameter 4–65 mm, dämpad i olja. RUBENS VERKSTAD AB, Göran Rubensson Tel 044-401 78

Mätmaskiner Tesa 3D Micro-MS 343 mätmaskin Zoller H4000 förinst. 1986 Isma profilprojektor Läs mer på w w w .mtbuy.com

AUTOMATISKA BAKPLANINGSVERKTYG Erix Tool AB. Tel 031-50 08 50, Fax 031-23 56 69 Internet: http://www.erixtool.com, E-mail: e@erixtool.com VI TILLVERKAR EL & BENSINDRIVNA HYDRAULAGGREGAT enligt kundens önskemål. Ett flertal modeller för omgående leverans.

Nedergatans Maskiner, Tel 0512-212 74 BORSTAR: Sopmaskinborstar, specialborstar, tätningsborstar m m.

Kontakta Borstfabriken i Malmö HB.Arlövs Industriby Företagsvägen 232 37 Arlöv. Tel 040-43 76 96, Anders Wegefelt

74

Lyfter 1500 kg Lyfthöjd 3500 mm Inkl långa gafflar Tilt och sidoförskjutning av gafflarna Nya batterier för 4 år sedan 40.000 kr 4871 timmar. Laddare på vagn Går mycket bra. Pris 39.000 kr

Verkobörsen Begagnat Köpes

VI TAR HAND OM DINA HYLLVÄRMARE! Allt inom kul- och rullager, tätningar m.m. Kontakta oss, vi gör en seriös bedömning och rätt pris för Ditt "överskott". Välkommen för en närmare diskussion.

CAC Consult and Components AB, Tel/Fax 0380-221 69 BEG PELARBORRMASKINER och andra VERKTYGSMASKINER för trä eller metall liksom varupartier av verktyg och skruv/bult/mutter/ brickor köpes. Verktygsnisse i Insjön. Tel: 0247-404 34

SKRUVTRANSPORTÖRER: Lösa skruvgängor, utbytesskruvar m m. tillverkas i alla dimensioner och materialkvaliteter från diam. 40 mm och uppåt. EK-PLÅTPRODUKTER AB Tel 0493-300 90, Fax 0493-300 95

Vet du någon som borde läsa Verko?

SKRUVTRANSPORTÖRER. Kompletta skruvtransportörer, lösa skruvar och lösa skruvblad från Ø 50 - Ø 2000 mm.

ANDERS PEDERSEN Maskin- & Specialfabrik A/S, Barrit Langgade 102, DK-7150 BARRIT, DANMARK, Tel 0045-75 69 10 10, Fax 0045-75 69 17 17, snegl@ap-maskinfabrik.dk, www.ap-maskinfabrik.dk

Tipsa oss - klicka här!

www.verko.se

CNC Arborverk FPT M-ARX M 120 med Heidenhein TNC 430I S.P.W A utomatic Steglöst Microhuvud, Spindel förlängning 400 mm, H yd rostatik i alla axlar. X -12.000 mm, Y – 4.000 mm, Z -1500 mm. Spindel varvtal 3.000 vpm I SO 50, A TC 6 0. Rundb ord 3.000 x 3.000 mm / 6 0 Ton. N y 2005.

CNC Arborrverk Juaristi type MD 150 med Heidenhein TNC 430.

9 styr da A xlar. X -8 .000 mm, Y – 4.000 mm, Z -1.000 mm, Spindel varvtal 1.200 vpm, I SO 50, A TC 6 0. Rundb ord 2.500 x 2.500 mm / 30 Ton. Maskinen har en extra Ram för fräsning.

N y 1997 .

CNC Arborrverk FPT Area-Ev 100 med CNC Heidenhain TNC 530i och ATC 100.

X -10.000 mm; Y -3.500 mm; Z -1.500 mm.

Spindel I SO 50/3.000 vpm/37 kW .

Styr d vinkelhuvud.

Tillverkad 2007

SCHIESS 3/2 VKE 420/900.

Max sw ing 9.000 mm!

Bords diam. 4.200 mm.

Max. svarv höjd 3.6 00 mm Bordskapacitet 90.000 kg.

Maskin vikt 135.000 kg.!

CNC Karusellsvarv CKD Blansko SKJ 50-100 B med Siemens Sinumerik 880.

Borr o fräs spindel I SO 50 i V ertikal support.

C-axel 36 0.000 grader. A TC 8 . Bords diam.

4.7 7 0 mm, Max sving 10.000 mm, Max höjd 4.300 mm, Bordsb elastning 100 ton. N y1 995.

CNC Arborrverk TOS WPD 130 med Heidenhain TNC 430i.

X -6 .98 4 mm ; Y -2.525 mm; Z -8 05 mm; W -550 mm; . Spindel diam. 130 mm.

Spindelhastighet 1.8 00 vpm/37 kW . Bordsb elastning 16 .000 kg.

Tillverkad 1999.

CNC Karusellsvarv CTE 3000/4500 med Siemens Sinumerik 840D. Bord diam. 3.000 mm, max sving 4.500 mm, Max höjd 2.6 50 mm. Bordsb elasting 25 ton, N y 198 2. Moderniserad 2008 .

Karusellsvarv STANKO 1532 T. Ny 1978, Moderniserad 2010 med ny el.

Bord diam 3.200 mm, Max Sving 3.200 mm, Max höjd 2.000 mm.

Bordsb elastning 40 ton.

Blidögatan 22, 211 24 Malmö el 0 0 1 0 0 • a 0 0 9 g a se • E ail g a g a se

www.armaskinservice.se

– when service matters

Spindelservice I snart 40 år har vi arbetat med maskiner och spindelrenoveringar.

Vi kan erbjuda våra kunder ett helhetskoncept där Ni som kund väljer graden av den hjälp Ni vill ha.

Vi kan hjälpa Er med Demontering och Montering samt Igångkörning och Balansering om så önskas.

Vi erbjuder Renovering med garanti på utfört arbete.

Vi kan även ge diagnostisering/kostnadsförslag av Er spindel, till ett fast pris.

Några referenskunder:

Atlas Copco, Seco Tool, Sandvik, Ericsson, Wärtsilä, Uppåkra Mekaniska, Swepart, Scania, Volvo Aero, Parker Hannifin, Componenta, GE Healthcare, SAPA, m fl.

www.armaskinservice.se | info@armaskinservice.se 0300-302 96 | 0706-20 95 52

VO MK 3/15 1/15

BEGAGNAT Reservdelar och Underhåll

PRESSPARTNER AB

Begagnade ABB robotar med 1 års garanti.

Vi har fått in ett antal IRB 6400 REX 2,5 och 2,8 meters 200 kg!

Luft el draget till överarmen.

Kom gärna in för provkörning i vårt lager i Brålanda!

Vi har alltid BEGAGNADE ROBOTAR i lager: ABB M91A, M93, M97, M98, M99, M2000

är serviceföretaget med huvudinriktning på

SERVICE och UNDERHÅLL av excenterpressar d n me n mmeförfråga o k l Vä din Vi har alltid ett välfyllt reservdelslager för akuta behov!

Årlig service enligt ASS anvisningar Auktoriserade för KE Levin styrsystem Reparationer Renoveringar, hos Er eller hos oss i vår verkstad Ombyggnader och kompletteringar

PRESSPARTNER AB .. Svante Gustafsson

070-581 56 30

Box 85 .. 643 22 Vingåker .. Tel: 0151-100 14 e-mail: svante@presspartner.se.. www.presspartner.se

Begagnade Verkstadsmaskiner Köpes och säljes

www.maskinavance.com

Maskin Avance Tel 01 -14 8 28 • obil 0707-14 8 28 in o@maskina ance.com

För fler bra begagnade robotar besök: www.robot-maklarna.se

Vi lämnar 12 månaders garanti!

Tel 0511-100 08

Erik Järnåkersgata 13, 532 37 Skara, info@robot-maklarna.se

www.robot-maklarna.se

UTFÖRSÄLJNING ✰ NY rullvals, 1270x75, 3 mm. manuell.

Pris: 16.000:✰ NY kompressor, 4 hk, 2 cyl. Pris: 4.800:✰ BEG Arboga pelarborr E100. Pris: 3.200:✰ BEG Hako skurmaskin BM 43. Pris: 4.800:✰ BEG mindre svetsutsug ESAB. Pris: 800:✰ BEG mobil skruvkompressor Atlas Copco, diesel, 235 tim. Pris: 49.000:✰ 10 st Toolfix stålhållare ✰ 20 st fräsbommar ISO 40 ✰ BEG chuckar m m.

Tel: 0340-67 10 30 • Mob: 070-577 15 91

www.varbergsmaskiner.se www.verko.se

77

Begagnade verktygsmaskiner

Nakamura TW20 CNC svarv 6 axlad

Max svarvbar diam Ø 215 mm Spindelhastighet 50 - 5000 rpm Spindelborrning Ø 65 mm Antal revolver 2 x 12 st.

Antal roterende verktyg 12 st, varvtal 48 - 3600 rpm. x-rörelse 195 mm z-rörelse 265 mm x2 - 195 mm z2 - rörelse 780 mm Styrsystem FANUC 18.

Hylschuck. Hyraulchuck. Subspindel.

Stångutrustning FMB Turbo 3000/1700 LMs. Detaljfångare. Interface RS-232 C. Spåntransportör. Kylutrustning, verktyg ingår etc. Årg 1999. Vikt 8000 kg.

CNC Flerop Cincinatti FTV 840 3700 X = 3700 mm med 4-axel, årg 2010 Fanuc 18iM Control 4:e axis full CNC Spindle power 22 kW Table Size 4300 x 815 mm Tool Change Capacity 48 Station Tool Size ISO 40 Rapid feed 40 meter/min.

Traverses X-Y-Z 3700 x 815 x 800 mm Through Spindle Coolant Interlocked guard Chipconveyer Space 9000 x 5000 x 3900 mm.

Weight 20 000 kg.

Vertikal flerop Leadwell MCV 1300-P Bordets yta: 1700 x 700 mm Max bordsbelastning: 1300 kg X-rörelse: 1320 mm Y-rörelse: 760 mm Z-rörelse: 600 mm Spindelmotor: 11 kW Varvtal: 40-4000r/min Spindelkona: BT-50 Dubbelarmsväxlare med 30 platser Dubbla spånskruvar Styrsytem: Fanuc OMF Tillv: 2002

CNC svarv Haas SL20 med drivna verktyg Sving 580 mm.

Dubbavstånd 450 mm.

C-axel.

Drivna verktyg.

Spindelvarav 4000 rpm.

Styrd dubbdocka.

8 tums chuck.

Revolver VDI 40 10 platser.

Förberedd för stångmatning.

Drivna verktyg. 2 raka, 1 vinklad.

Div. verktyg ingår. Årg 2006.

CNC stans Pullmax Pullmatic P104

Max plåttjocklek 4 mm.

Max plåtstorlek utan omtag 1000 x 1000 mm.

X rörelse 1090 mm.

Y rörelse 1175 mm.

Max presskraft 250 kN. Slaglängd 25 mm.

Slaghastighet 500 rpm.

Antal verktyg i magasin 15 st alla vridbara, utrustad med Orbit Tool.

Fd Skolmaskin. Årg 1996

Snabbvals Roundo 2-valsmaskin typ PM11 -81

Max kapacitet: 1500x4 mm Min valsdia: 170 mm Max valsdia: 600 mm Vikt: 3200 kg Valsar: 175 mm/205 mm/280 mm/355 mm/ 385 mm

Begagnade verktygsmaskiner

CNC Bäddfräs CME BF-01 Heidenhain TNC 407 Bord 1400 x 600 mm.

X = 1200 mm. Y = 600 mm.

Z = 600 mm.

Spindelkona ISO40.

Spindel effekt: 11 kW Spindelvarv 50-2500 rpm.

Heidenhain TNC 407 Tillv: 1993

Svarv Storebro GS-210

Dubbhöjd: 210mm Svarvdiameter över tvärslid: 255 mm Svarvdiameter över bädd: 430 mm Svarvdiameter i gap: 630 mm Dubbavstånd: 1000 mm Spindelnos: L1 Spindelborrning: 56 mm Varvtal: 33-1500 r/min Maskinvikt:1750 kg Digital i två axlar Mycket utrustning

Hydraulpress Hydraulico 200 ton Modell: Hydraulico 200-1600-1000 Serienr: 2117 Kapacitet: 200 ton Bordets storlek: 1600 x 1000 mm Slaglängd: 800 mm Tillv: 1997

5-axlig Brother TC-S2DN-0/CTS 21 ATC Kylning gnm. Spindel 10 000 r/min Bord: 800x400 mm X=700 mm Y=400 mm Z=300 mm Tillv: 2012

Diseltruck 3 ton

Förlängningsgafflar, 150 timmars driftstid.

I nyskick!

Se utförligare info och fler bilder på vår hemsida www.erlab.se ÖPPETTIDER Mån-Tors 08.00-16.30, Fre 08.00-16.00 el. efter ÖK

Nora Filial o Försäljning Håkan: 070-541 17 44

Huvudkontor o.

Försäljningslager

Box 211, 281 22 Hässleholm • Besöksadr. Smidesvägen 4, 281 33 Hässleholm • Tel 0451-840 20 • Fax 0451-835 64 • E-mail info@erlandsson-hjorth.se • www.erlab.se

OKUMA LB 300 MY, 2001

OKUMA MacTurn 50-1500, 2001

UTSÅLT! Den här platsen har vi betalt för att informera om de bra begagnade maskiner som vi har till salu.

Vi har - lämpligt inför kommande semestrar - inga maskiner kvar.

Men skulle Ni under sommarens soliga dagar eller när höstregnet åter börjar förbättra villkoren för naturen då finns vi här för att OKUMA Multus B 400 C, 2007 också få hjälpa Er att skriva UTSÅLT!

P.S. Bakom, en bild på en OKUMA Multus B 400 W från 2013 som kommer loss i Oktober.

Kontakta oss för mer info

www.scantool.se

E-mail info@scantool.se

Laser Prima Platino 3kW

Stans Amada Vipros King 358

Laser Trumpf L3530 4kW

Stans Amada Vipros 358

Stans Finnpower F6

Stans Trumpf TruPunch 1000

Stans Trumpf TC500R FMC

Stans Trumpf 500R

Stans Trumpf Trupunch 5000

Kantpress Trumpf TRB85S

Bockcell Amada Astro NT

Kantpress Trumpf TRB170

plastdurk kliver du in på nya banor.

frosting.se

Nätregistret

Vill du också vara med i nätregistret?

Kontakta oss på 031-68 00 00 för mer info.

Här hittar du www-adressen till många av Verkos annonsörer. Nätregistret finner du också på Verkos hemsida. Där kan du klicka på det ämnesområde du är intresserad av och därefter på www-adressen, så kommer du direkt till företaget du söker.

”Med känsla för detaljer – sedan 1958”

Vi kallar den GRP, gallerdurk av glasfiberarmerad plast. Den är främst utvecklad för industri och offentliga miljöer samt andra ställen där korrosionsbeständighet och minimering av risken för elektriskt ledande ligger SKÄRANDE BEARBETNING högt på önskelistan. GRP:n är extra långlivad och helt underhållsfri och du kan få den i många olika färger. GRP:n blir den där sista pricken över i som lyfter hela inredningen. Som du förstår är glasfiberarmerad plast ett smidigt material att hantera och bearbeta. Trots spänsten, lika stryktåligt som det mesta på området. Installationen är såväl snabb som enkel och ger både ökad säkerhet och komfort i alla miljöer.

MEISER, enAB uthållig leverantör. Prata med en durkdriven problemlösare AHLSELL MASKIN AB MASKINARBETEN eller läs mer på www.meiser.se

Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

Tel 0472-45 300 www.maskinarbeten.se

BONTHRON & EWING AB Tel 08-514 307 60 www.bonthron-ewing.se

info@meiser.se 010-458 00 00AB MEISER| SWEDEN

Tel 010-458 00 00 www.meiser.se

LEGOARBETEN/LEDIG KAPACITET Finmekanik är specialiserade på produkter i diametern 4-65 mm. Vi har en väl utbyggd efterbearbetningsavdelning, där vi kan utföra de flesta operationer, som bl a dragbrotschning, fräsning, gängning och montering. Vår kunniga och kvalificerade personal medverkar gärna i Er produktutveckling och prototypframtagning, för att nå

ARENTORPS LEGOIND. HB Tel 0512-131 39 www.arentorpslego.se

den optimala produktionslösningen. Vi är kvalitetssäk-

rade enligt ISO 9001 samt miljösäkrade enligt ISO 14001.

VVAB MASKIN & TEKNIK AB

Vi ser fram emot att få höra av Er!

Tel 031-51 90 30 www.vvabmaskinteknik.se www.rotabest.com

MÄT/KALIBRERING

FINMEKANIK I SMÅLAND AB 70 Metallvägen 2 • 570 0 1 Rörvik.

Telefon 0382-219

Telwww.finmekanik.se 0382-219 70 www.finmekanik.se

Ackrediterad kalibrering

MELANDERS VERKSTADS AB

CHUCKCENTER AB Tel 0431-44 80 65 www.chuckcenter.se

Tel 0430-123 48 www.melandersverkstad.se

ELASTOCON AB Tel 033-22 56 43 Längd – Massa – Temperatur K raft – Tryck – Tid – H årdhet www.kalibrera.se Vi erbj uder kalibrering inom följ ande storheter:

ARKMASKINER

* I ng å r ej i ack red itering en.

TILLVERKNING I SVERIGE!

NORDISKA WEMAG AB E2 SYSTEMS AB Tel 0300-302 90 Nu utvidgar vi det redan breda produktsortiment med: ren Tel 033-20 88 40 - Naturligt www.nordiskawemag.se ROTATIONSENHETER NYHET! www.e2systems.se

industri

roterande enheter med matning för fräsning och borrning

Tfn: 033-22 56 30 • info@kalibrera.se • www.kalibrera.se

HEDBLOM & SÖNER MEK. AB

ergoswede ab ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

• RE38 ISO30 med upp till 1,5kW och 11.500vpm • RE55 ISO40 med upp till 3kW och 9.500vpm

• Enheter med ISO50 AB och upp till 18kW kan också erbjudas GJS Verktygs

GJSLEDARSKRUVSENHETER VERKTYGS AB TelElektriskt 08-550drivna 999 för 80en perfekt gänga varje gång!SMICUT AB Tel 0240-182 30 • LS38-SERIEN www.gjsverktyg.se

PLÅTTEKNIK

www.smicut.se

Gängsvarvning

HINTZESmiCut MASKIN ABOnline Store SYSTEMVERKTYG AB Tel 08-760 41 00 Tel 08-99 92 00 webshop med fler än 25 000www.systemverktyg.se www.hintze.se olika artiklar av skärande verktyg

mtbuy

till offshore- och produktionsindustrin

Tel invändig 0371-52 32 50 Vi arbetar med bearbetning och borrar www.ingelsten.com hål – upp till 13 meters längd med Ø 2-600 mm. snack – Vid snävareLite toleranskrav mycket verkstad ” henar vi med ytfinhet ner . till Ra 0,05 mm KUGGTEKNIK AB

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

Tel 0247-135 35 Vår CNC-avdelning klarar det mesta www.kuggteknik.se inom svarvning och fräsning av både små och stora detaljer.

LEDARSKRUVSENHETER

Machinery to buy

www.e2systems.se

MPC AUTOMATION SYSTEMS AB

Hårdmetallfräsar

TRYGGVE OLSON NORMDETALJER AB

Tel 0470-76 90 50 www.tryggveolson.se

Tel 08-667 09 50 www.barpuller.com

www.smicut.com

Borrning

Från råmaterial till färdig produkt

”

Gängfräsning

ROTATIONSENHETER

Tel 0226-307 75 www.hedbloms.se

INGELSTEN & CO AB

Med E2systems enheter skapar du hålet eller gängan i din konstruktion

Fräsning

Tel 054-86 01 30 www.hedbergsmek.se

Töj ning – H astighet – Planhet F ukt* – Vinkel* – G lans* gas d rid

E2 SYSTEMS TROR PÅ

Svarvning

1678 ISO/IEC 17025

AB BRÖD. HEDBERG

OLSONS MASKINSERVICE AB

Tel 0151-51 85 50 www.olsons.se

MEK. |VERKSTAD AB 23 Kungsör KungsörsKUNGSÖRS Mekaniska Verkstad Box 134 | SE-736 +46 (0)227-141 00 | Fax: +46 (0)227-128 11 E-post: info@kmv.se | www.kmv.se

Tel 0227-141 00 www.kmv.se

Hårdmetallborrar

MASKIN AB Besök oss i monter & HJORTH ERLANDSSON A20:19

Tel 0451-840 20 www.erlab.se

Välkommen!

SmiCut har marknadsfört Kyocera sedan 1998. Lång erfarenhet och stort lager i Ludvika innebär snabba leveranser av ändamålsenliga verktyg.

82 Tel. 0240-182 30

-

Fax 0240-182 35

-

info@smicut.se

Tel 0243-23 23 30 www.platformmaskin.se

www.verko.se

Box 9, 314 04 Landeryd, Tel 0371-401 44 info@landerydsmekaniska.se, www.landerydsmekaniska.se

Tel 0371-401 44 www.landerydsmekaniska.se

LEGOARBETEN/LEDIG KAPACITET

KONSTRUKTION/MASKINBYGGNAD MILJÖ

AB MASKINARBETEN Tel 0472-45 300 www.maskinarbeten.se

KONTIMA AB Tel 08-520 174 40 www.kontima.se

METALL AB KÄLLSTRÖM & NILSSON

LAL MEK VERKSTAD AB Tel 036-522 00 www.lalmek.se

Tel 0370-223 89 www.metallab.se

BEGAGNADE MASKINER

ABTRAX VERKTYGSMASK. AB

BLIDSBERG MEK. AB Tel 0321-316 60 www.blidsbergs.se

Tel 0142-155 80 www.abtrax.com

EDSTRÖMS MASKIN AB

REPARATIONER/RENOVERINGAR

Tel 036-39 20 00 www.edstroms.com

E2 SYSTEMS TROR PÅ NYA CNC LEGO I LAMMHULT AB

Tel 0472-269960 www.cnc-lego.se www.cnc-lego.com

MASKIN AB ERLANDSSON & HJORTH

TILLVERKNING I SVERIGE! OLSONS MASKINSERVICE AB TUBEX AB Tel 0151-51 85 50 Nu utvidgar det med: Tel 033-20vi88 40redan breda produktsortiment www.olsons.se www.e2systems.se ROTATIONSENHETER NYHET!

Tel 0451-840 20 www.erlab.se

roterande enheter med matning för fräsning och borrning • RE38 ISO30 med upp till 1,5kW och 11.500vpm

SLIPSPECIALISTEN LS Tel 0345-212 66 www.slipspecialisten-ls.se

• RE55 ISO40 med upp till 3kW och 9.500vpm • Enheter med ISO50 och upp till 18kW kan också erbjudas

Gnosjö Maskin & Verktyg AB

LEDARSKRUVSENHETER

Tel 0370-33 23 60 www.gnosjomaskin.se

Elektriskt drivna för en perfekt gänga varje gång!

LYFTUTRUSTNING

STOREBRO SERVICESYSTEM AB

• LS38-SERIEN

Tel 0492-308 00

Med E2systems enheter skapar du hålet eller gängan www.storebro-service.se i din konstruktion

mtbuy

Machinery to buy

Specialisten på rostfritt

STANLY PLÅT AB www.stanlyplat.se

BOTAB AB Tel 0152-211 20 www.botab.se

MPC AUTOMATION SYSTEMS AB

Tel 0504-109 87 www.timab.se

ergoswede ab ROTATIONSENHETER

STANS & PRESS I OLOFSTRÖM AB

Tel 0454-36 11 00 www.stanspress.se

SÖDERLUNDS METALL AB

Tel 0370-33 24 50 www.soderlundsmetall.se

Tel 08-667 09 50 www.barpuller.com

TIBRO MASKINREPARATIONER AB

LEDARSKRUVSENHETER

• Är företaget redo när vinden vänder?

• Är maskiner och kunskapsnivåerna optimala?

• Titta in på vår hemsida, eller kontakta oss direkt.

Tel: 08-590 770 70, OLSONS 070-396 11 59 MASKINSERVICE

ERGOSWEDE AB www.e2systems.se Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se Tel 070-396 11 59 www.oegrenscncteknik.se

Tel 0151-51 www.oegrenscncteknik.se

85 50 www.olsons.se

AB

Rexsvarven AB

LYFTTEMA AB Tel 016-801 25 www.lyfttema.se

ROBOTTEKNIK - AUTOMATION LYFT - MATERIALHANTERING

Tel 0495-140 20 www.rexsvarven.se

AB SÖNNERGRENS VERKSTÄDER

Tel 031-87 19 00 www.sonnergrens.se

LYFTBORD

AHLSELL MASKIN AB Tel 019-19 79 90 www.ahlsellmaskin.se

ergoswede ab Tel 0321-266 30 www.wrab.se

ERGOSWEDE AB Tel 0435-349 65 www.ergoswede.se

O. MÖLLERSTRÖM AB Tel 031-40 69 00 www.mollerstrom.se

www.verko.se

83

N채sta nummer av Verko har utgivning den 14 april, deadline den 30 mars.