605.75
605.78
605.81
605.82
Bright Green
Dark Green
Mahogan
Cinnamon
Verde Brillante
Verde Oscuro
Caoba
Beige Canela
605.83
605.84
605.85
605.87
Golden Brown
Roviex Brown
Beige G
Neutral Brown
Pardo Dorado
Pardo Roviex
Beige G
Pardo Neutro
605.88
605.89
605.93
605.94
Dark Brown
Beige T
Elephant Grey
Light Grey
Pardo Oscuro
Beige T
Gris Elefante
Gris Claro
605.96
605.97
605.98
Sandy Grey
Dark Grey
Extra Black
Gris Arena
Gris Oscuro
Negro Extra
Verde Brillante
Bruno Dorato
Testa di Moro
Grigio Sabbia
Verde Scuro
Mogano
Bruno Roviex
Beige Cannella
Beige G
Beige T
Bruno Neutro
Grigio Elefante
Grigio Scuro
Grigio Chiaro
Nero Extra
ACOZIP 160.00 Con i coloranti ACOZIP è possibile tingere le cerniere in tessuto poliestere senza l’utilizzo di impianti speciali.
With the ACOZIP dyes, it is possible to dye zippers in polyester without the special fittings use.
Con los colorantes ACOZIP se pueden teñir cremalleras en tejido de poliestere sin utilizar equipos especiales.
PER TINGERE
TO DYE
PARA TEÑIR
cerniere in poliestere
polyester zip fastener
PREPARAZIONE
cremalleras en poliester
sciogliere in acqua (10-25 g/lt)
dissolve the dye in water (10-25 g/lt)
PREPARATION
PREPARACIÓN
TEMPERATURA
TEMPERATURE
TEMPERATURA
TEMPO
TIME
TIEMPO
ATTIVATORE
ACTIVATOR
ACTIVADOR
LAVAGGIO
WASHING BATH
LAVADO
tingere a 100°C
dye at 100°C
30-90 minuti
teñir a 100°C
30-90 minutes
ZIPNOL (909.43): aggiungere al bagno 6 g/lt
DETERZIP (909.47): 5 g/lt in acqua bollente per alcuni minuti
disolver el colorante en agua (10-25 g/lt)
30-90 minutos
ZIPNOL (909.43): add 6 g/lt to the dyebath
ZIPNOL (909.43): añadir al baño 6 g/lt
DETERZIP (909.47): 5 g/lt in boiling water for few minutes
DETERZIP (909.47): 5 g/lt en agua hirviendo por unos minutos
160.22
160.33
160.42
160.63
160.84
160.87
Bright Yellow
Orange G
High Red
Blue Yellow
Brown RR
Dark Brown
Amarillo Brillante
Anaranjado G
Rojo Vivo
Azul Brillante
Marron RR
Pardo Oscuro
160.94
160.99
Neutral Grey
Black Black
Gris Neutro
Negro Negro
Giallo Brillante
Grigio Neutro
Arancio G
Rosso Vivo
Bu Brillante
Marrone R
Bruno Scuro
Nero Nero
39