Issuu on Google+

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક પદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર પવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

%"-

#+$$ ("'!$(* (,

'" %*+ &, ( '$ !)# &,

"-&")

80p

&-## +",-* '('! ('% $)''

Volume 42, No. 40

)+0&/ ! (#%-','#%/ .""$*

સંવત ૨૦૭૦, મહા સુદ ૯ તા. ૦૮-૦૨-૨૦૧૪ થી ૧૪-૦૨-૨૦૧૪

8th February to 14th February 2014

MITESH PATEL PARTNER

Winner of: Best in Legal Services Lawyer of the Year (Asian Achievers Awards 2013) Email: mpatel@levenes.co.uk

www.levenes.co.uk

Direct Dial: 0208

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Fly to India

Worldwide Specials

Mumbai £395 Ahmedabad £425 Delhi £449 Bhuj £599 Rajkot £589 Baroda £495 Amritsar £499 Goa £485

Nairobi £485 Dar Es Salam £489 Mombasa £549 Dubai £339 Jo’burg £519 Singapore £525 Kuala Lumper £539 Bangkok £509

Emirates flights to India with 3 Nights Stopover in Dubai

4 Star Hotel with breakfast & private transfers Including: City Tour, Dhow River Cruise with dinner & Dessert safari with barbeque dinner Prices from £779 per person. Based on Double/Twin sharing basis.

I

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. ONLINE G Above are starting prices and subject to availability.

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1600

incl. flight

Disneyland

શ્રીયેનની

આ છે આસારામ અને પુત્ર નારાયણ સાંઇની સંપપિનું કુલ મૂલ્ય. ગુજરાત પોલીસના જણાવ્યા પ્રમાણે આ પપતા-પુત્ર રૂ. ૫૦૦૦ કરોડની સ્થાવર પમલ્કત, રૂ. ૪૦૦૦ કરોડનું વ્યાજ-હવાલા નેટવકક, રૂ. ૭૦૦ કરોડના બોન્ડ-પડપોપિટ્સ અને ૮૦૦થી વધુ બેન્ક એકાઉન્ટ ધરાવે છે!

સુરત, અમદાવાદઃ આશ્રમની સેવિકાઓનું જાતીય શોષણ કરિાના કેસમાં ફસાયેલા વિતાિુત્ર આસારામ અને નારાયણ સાંઇએ ધમમના ઓઠા તળે એકઠી કરેલી સંિવિનો આંકડો ૧૦,૦૦૦ કરોડ રૂવિયાથી િણ િધુ છે. આ કોઇ િાયાવિવિન અનુમાન નથી, િણ િોતાને ભગિાન તરીકે ઓળખાિતા વિતા-િુત્રના કરતૂતોની તિાસ કરી રિેલી સુરત િોલીસે તથ્યોદસ્તાિેજોના આધારેજાિેર કરેલા આંકડા છે. સુરત શિેરના િોલીસ કવમશનર રાકેશ આસ્થાનાએ જાિેર કરેલી માવિતી અનુસાર, જાતે ભગિાન બની બેઠલ ેા આ

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £1400 £950 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 5 Nights & 6 Days

826 1375

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

or

EXCLUDING FLIGHTS

ધરાિતા ૧૦૪ દસ્તાિેજોમાંથી આ માવિતી મળી છે. આ જમીનનું મૂલ્ય આશરે ૫૦૦૦ કરોડ રૂવિયા થિા જાય છે. આ ઉિરાંત બન્ને આશરે રૂ. ૪૦૦૦ કરોડ રૂવિયાનું વ્યાજ અને િિાલાનું નેટિકક ઓિરેટ કરેછેતો ૭૦૦ કરોડ રૂવિયાનું બોન્ડફફક્સ્ડ વડિોઝીટવિતા-િુત્રની જોડી છ રાજ્યોમાં મ્યુચ્યુઅલ ફંડમાંરોકાણ ધરાિેછે. ૭૯ સ્થળોએ જમીન-જાયદાદ આસારામ અને નારાયણ સાંઇનું ધરાિે છે. આમાં ગુજરાતના ૧૦ માત્ર ભારતમાંજ નિીં, વિદેશમાં વજલ્લામાં ૪૫ સ્થળે પ્રોિટટીનો િણ ૨૦૦ કરોડ રૂવિયાનું સમાિેશ થાય છે. આ ઉિરાંત મૂડીરોકાણ છે. ૮૦૦થી િધુબેન્ક રાજસ્થાન, મધ્ય પ્રદેશ, મિારાષ્ટ્ર, એકાઉન્ટ ધરાિતી આ વિતા-િુત્રે આંધ્ર પ્રદેશ િગેરે રાજ્યોના ૩૪ પ્રકારના આિકના સ્રોત દ્વારા વિવિધ વજલ્લાઓમાં આ રોકાણ આ અઢળક કમાણી કરી છે. અનુસંધાન પાન-૩૦ કરાયું છે. જુદા જુદા સિવે નંબર

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £945 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

લંડનઃ સાઉથ આમિકામાં હનીમૂન ટુર દરમમયાન પત્ની અની દેવાણીની હત્યા કરવાના કેસમાં શકમંદ આરોપી શ્રીયેન દેવાણી તબીબી દૃમિએ ફિટ ન થાય ત્યાં સુધી તેને ટ્રાયલનો સામનો કરવા સાઉથ આમિકા ન મોકલવો જોઇએ તેવી માગણી હાઇ કોટટે િગાવી દીધી છે. લોડે ચીિ જસ્ટટસ લોડે થોમસના અધ્યક્ષ પદ હેઠળની ત્રણ જજની પેનલે આ અંગેની અરજી પર ૩૧ જાન્યુઆરીએ ચુકાદો આપતાં કહ્યું હતું કે શ્રીયેન દેવાણીને પ્રત્યાપપણ માટટ મિટન છોડવાની િરજ પાડવામાં કંઇ જ ‘અન્યાયી અને દમનકારી’ નમહ ગણાય. અનુસંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE


2

ટિિન

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ટિટિશ ભારતીય બાળકો માિેગાંધી પોિટલનો શુભારંભ

ડાબેથી આશપાલ કૌર ભોગલ, િહાન્વી પ્રસાદ, સામ જપત્રોડા, હાઈ કજમશનર રંિન મથાઈ, સંગીતા બહાદુર

લંડનમાંથેમ્સ નદી પરનો બ્લેકફ્રાયસાપુલ જવશ્વનો સૌરઊર્ાઉત્પન્ન કરતો સૌથી લાંબો પુલ બની ગયો છે. આ પુલનુંજનમાાણકાયા૨૦૦૯માંશરૂ કરાયું હતું. પુલ પર સડક અનેરેલવેર્ેક ઉપસ્થથત છે. અહીં બ્લેકફ્રાયસારેલવે થટેશન પણ છે. ૮૧ મીટર લંબાઈ, અને૩૨ મીટર પહોળાઈ સાથેની ૪,૪૦૦ સોલર પેનલ્સ આ રેલવેથટેશનની અડધી ઊર્ાની િરૂજરયાતો પૂરી કરશે. રેલવેસંચાલન કરનારી કંપની નેટવકકરેલનેપાંચ વષાની િહેમતનેઅંતે આ પુલનેસોલર પેનલથી ઢાંકવામાંમદદ મળી છે. ૨૨ ર્ન્યુઆરીએ પુલ પર અવરિવર પણ શરૂ કરવામાંઆવી હતી. બ્લેકફ્રાયસાથટેશન ૬.૫ જબજલયન પાઉન્ડના થેમ્સજલંક પ્રોગ્રામનો એક મહત્ત્વનો જહથસો છે.

સંબરંધત ચાર િોગ્રામો રવશેકાયયરત છુ.ં એક કાયયપોટડલ લોન્ચ કરવાનું હતુ,ં જેનો આરંભ થયો છે. અમારી પાસે૫૦૦,૦૦૦ દથતાવેજો છે. ગાંધીજી અંગે આ શ્રેષ્ઠ જીવંત પોટડલ છે. ગાંધીજીએ મુલાકાત લીધી હોય તેવી ૨૦૦૦ હેરરટેજ સાઈટ્સ અમેઓળખી છે, જેમાંથી ૪૦ થથળ પસંદ કરાયા છે. ગુજરાતમાંગાંધી યુરનવરસયટી છે, પરંતુઆપણેશા માટેગાંધીજીના લખાણોનો તમામ ભાષાઓમાં અનુવાદ કરી શકતાં નથી અને કેરળ, બંગાળ, ઉત્તર િદેશ અનેઅન્યત્ર ગાંધી યુરનવરસયટી ઓફર કરતાંનથી? અમેવષયમાંએક વખત ગાંધી બૌરિક વારસા પરરષદ યોજવા માગીએ છીએ. ગાંધીવાદી હોવુંતેનો અથયગાંધી જેવા દેખાવુંતેજ નથી.’ આ િસંગેY4G ફાઉન્ડેશનના થથાપક િહાન્વી પ્રસાદેજણાવ્યુહતુ કે,‘ભારતમાંગાંધી સૌથી લોકરિય િાન્ડ હોવાંછતાંભારત સરહત સમગ્ર રવિમાંતેમનેસાચી રીતેસમજવામાંઆવ્યા નથી. અમારા ફાઉન્ડેશને આ પડકારનુંરનવારણ કરવા નાનો િયાસ હાથ ધયોયછે. બાળકો કોઈ પણ દેશનુંભારવ છેઅનેઆ મૂવયો થકી તેમના ચારરત્ર્યનેઘડવુંઆવશ્યક છે. ચોતરફ રહંસાનો સામનો રચનાત્મક શાંરતના મૂવયોથી કરવો જોઈએ.’ આશપાલ કૌર ભોગલે તેમના જીવનમાં ગાંધીજીની િથતુતતા અંગે વાત કરી હતી. તેમણે કહ્યુ હતુ કે,‘ગાંધીજી દ્વારા વ્યિ શાંરત અને અરહંસાના મૂવયોનેઆગળ વધારવા આ ફાઉન્ડેશનના પોટડલેસીડી ઉભી કરી છે. તેના દ્વારા યુથ 4 ગાંધી મહાન કાયયકરી રહ્યુંછે. ગાંધીજીએ એથ્લીટ તરીકેમારા રવકાસ અનેજીવનમાંરવચારિરિયામાંજાણેઅજાણે મોટી ભૂરમકા ભજવી છે.’ ભારતના હાઈ કરમશનર રંજન મથાઈએ પોટડલ લોન્ચ કરવા બદલ જહાન્વી અનેતેમની ટીમનેઅરભનંદન આપવા સાથેશુભચ્ેછા પણ દશાયવી હતી. તેમણેકહ્યુ હતુકે, આજકાલ લોકો ‘તમેજેરવિ રનહાળવા ઈચ્છો છો તેપરરવતયન ખુદ બનો’નો શલદિયોગ કરતા રહેછે, પરંતુગાંધીજીએ તો વષોયઅગાઉ આ માગયદશાયવ્યો હતો.

લંડનઃ દેશના કેટલાંક રવથતારોમાં જન્મેલી બાળકીઓ ૧૦૦થી ૧૦૫ વષયસુધી જીવશેતેમ પબ્લલક હેવથ ઈંલલેન્ડનો નવો ડેટા જણાવે છે. આ ડેટા રવરવધ રવથતારોમાં આયુષ્યમયાયદાનો રવરોધાભાસ થપષ્ટ કરેછેકારણ કે, િેડફડડ અને સાવફડડના રવથતારોમાં જન્મેલી બાળકીઓ ૭૩ વષયની વય સુધી પહોંચી નરહ શકે. લંડનના કેટલાંક સમૃિ રવથતારો તેમ જ વેથટ સસેક્સના િાઉલીમાંજન્મેલા પુરુષો સરેરાશ ૯૮ વષયસુધી જીવી શકશે. જોકે, રબકકેનહેડના રોક ફેરી રવથતારમાં પુરુષો વધુમાં વધુ ૬૭ વષયની વય સુધી પહોંચે તો નસીબદાર કહેવાશે. નોથયપબરલેન્ડના િેમરલંલટન માટેના ટીમ રેક્ટર રેવરન્ડ થટીફન હેજવટ કહેછેકે

તેઓ ૧૦૦ વષય અથવા તેની નજીક હોય તેવી સંખ્યાબંધ થત્રીઓનેમળ્યા છે. પબ્લલક હેવથ ઈંલલેન્ડના િોફેસર જ્હોન ન્યૂટનના કહેવા મુજબ ૨૦૦૦થી ૨૦૧૨ના સમયગાળામાં ઈંલલેન્ડમાં પુરુષની આયુષ્યમયાયદામાં ૩.૨ વષય અને થત્રીની આયુષ્યમયાયદામાં ૨.૪ વષયનો વધારો જોવાંમળ્યો છે.

લંડનઃ રાઈફલમેન જિગર દાસ માટે આનંદનો સૂયય ઉલયો હતો કારણ કેતેનેફફવડમાંજ િમોશન અપાયુંહતુ,ં જે૧૯૫૩માંકોરરયન યુિ પછી ફફવડ િમોશનની િથમ ઘટના હતી. રિરટશ આમમીના વડા િનરલ સર પીટર વોલ ધ રાઈફવસ રેરજમેન્ટનો આ સૈરનક જે રીતે રવદેશી સૈરનકોને તાલીમ આપતો હતો તેનાથી િભારવત થયા હતા. ૩૧ વષયના રાઈફલમેનને આમમીમાં આઠ વષયની સેવા પછી માલીમાં ફ્રેન્ચ આમમી િનરલ બર્ાાન્ડ રેક્ટ-મેડોક્સના હથતે લાન્સ કોપોયરલની પાયરી પર બઢતી અપાઈ હતી. લંડનના દાસ આ આઠ વષય દરરમયાન

અફઘારનથતાનમાં ત્રણ અને ઈરાકમાં ફરજ બજાવવા ગયા હતા. રજગર દાસેકહ્યુંહતુંકેતે રદવસે સવારે હું પથારીમાંથી ઉઠ્યો ત્યારે આવું કશું થવાની કવપના પણ ન હતી. આ કવપનાતીત હતું, આનાથી વધુગૌરવ માટેશુંહોય.’ ચીફ ઓફ થટાફ જનરલ સર પીટર વોલ અને ફ્રેન્ચ આમમી જનરલ બર્ાયન્ડ રેક્ટ-મેડોક્સ કૌલીકોરો ર્ેરનંગ સેન્ટરમાં સાથે મળી માલીના સૈરનકોનેરનશાનબાજીની તાલીમ આપતા સૈરનકોને રનહાળી રહ્યા હતા. તેમની નજરે રાઈફલમેન

રજગર દાસ આવ્યા હતા, જેઓ સૈરનકોને રનશાનબાજીના રસિાંતો શીખવાડતા હતા. જનરલ વોલે કંપની કમાન્ડર મેિર સામ કોટ્સ સાથે મસલત કરી દાસને િમોશન આપવા રનણયય લીધો હતો.

આયુષ્યમયાષદાનો ટવરોધાભાસ

ટિટિશ રાઈફલમેન ટિગર દાસનેફફલ્ડમાં િ પ્રમોશનઃ ૬૦ વષષપછી પ્રથમ ઘિના

HEREANDNOW365

રુપાંજના દત્તા લંડનઃ ઈરતહાસના સૌથી લાિરણક વ્યરિત્વ મહાત્મા ગાંધીના જીવનથી રવિના યુવાનો પરરરચત થાય તેઆશયથી ભારતીય હાઈ કરમશન અને Y4G ફાઉન્ડેશન દ્વારા સૌિથમ પોટડલ રવન્ડોનો આરંભ કરાયો છે. યુથ 4 ગાંધી ફાઉન્ડેશને(Y4G) ઓબ્વવચમાં ભારતીય હાઈ કરમશન ખાતે શુિવાર, ૩૧ જાન્યુઆરીએ આ કાયયિમ યોજ્યો હતો. થવાતંત્ર્ય સેનાની, થવપ્નદ્રષ્ટા અનેનેતા ગાંધીજીનુંજીવન, સત્યાગ્રહ અનેઅરહંસાના રસિાંતો વતયમાન અશાંત રવિમાંઅગાઉ કરતા વધુિથતુત છે. Y4G ફાઉન્ડેશન ભારવ પેઢીને રશરિત અને િેરરત કરવા રડરજટલ પોટડલ searchforgandhi.in માં તેમના ઉપદેશોને અલગ રીતે િથતુત કરવા માગે છે. બાળકોના રોરજંદા જીવનમાંશાંરતના પાયાગત મૂવયો રવશેઈંબ્લલશ અને રહન્દીમાંસમજ અપાશે. આ વેબસાઈટ મુખ્ય પાંચ રવભાગમાંછે. ‘Know Gandhi’ રવભાગમાં ગાંધીજીની લેખક, ફફલોસોફર અનેનેતા તરીકેજીવનયાત્રાની મારહતી છે. બાળપણથી મૃત્યુસુધીના જીવન, સંઘષોય, જ્ઞાન અનેથપષ્ટ દશયનોની ઊંડી મારહતી આ રવભાગમાંઅપાશે. ‘Meet Gandhi’ રવભાગમાંતેમણે જીવનના આખરી રદવસો વીતાવ્યા હતા તે ગાંધી થમૃરતનો ઓનલાઈન િવાસ કરાવાશે. ગાંધીજીના અંરતમ સંથકાર કરાયા હતા તેરાજઘાટનું દશયન પણ બાળકોનેકરાવાશે. ‘Gandhi Gaming’ રવભાગમાંમનોરંજન, રમતો અનેઉખાણાંદ્વારા ગાંધીજી રવશેરશિણ અપાશે. આ ઉપરાંત, ગાંધીજીના િવચનો સાંભળવા સાથેવીરડયો પણ રનહાળી શકાશે. વડા િધાનના સલાહકાર સામ જપત્રોડા, ભારતીય મૂળના રિરટશ હોકી ખેલાડી અનેલંડન ઓરલબ્પપક ટોચયબરે ર આશપાલ કૌર ભોગલ અને યુકબ્ેથથત ભારતીય હાઈ કરમશનર રંિન મથાઈ સરહતના મહાનુભાવોએ ગાંધીજીના પાયાગત મૂવયોને દરેક શાળા અને રવિના યુવાનો સમિ મૂકવાના િયાસને સમથયન આપ્યું છે. આ િસંગે નેહરુ સેન્ટરના રડરેક્ટર સંગીતા બહાદુરે કહ્યુ હતુ કે ‘ગાંધીજી ઘણી રીતે રવિનો નકશો અનેતેનંુભારવ બદલવામાંરનરમત્ત રહ્યા છે. તેમના રવના આપણેઅલગ જ રવિમાંજીવતાંહોત. તેમના મૂવયો, પિરત, ફફલોસોફી માત્ર વ્યરિઓનેજ નરહ, રવિના રાષ્ટ્રોનેપણ માગયદશયન અનેિેરણા આપે છે. આ િોજેક્ટ ગાંધીજીએ શીખવેલાંઅને૫૦- ૬૦ કે૭૦ વષોયથી િથતુત રહેલાંવાથતરવક આંતરમૂવયોથી યુવાનોનેપરરરચત બનાવશે’ સામ રપત્રોડાએ કહ્યુ હતુકે‘ગાંધીજી ઈરતહાસમાંઅગાઉ કદી ન હોય તેવા આજેસુસગ ં ત છે. તેઓ ભારત અનેભારતીયો માટેજ નરહ, વૈરિક સમાજ અનેરવશેષતઃ આપણા યુવાનો માટેપણ મહત્ત્વના છે. ગાંધી પોટડલ ગાંધીજી રવશેસામાન્ય મારહતી આપતુંચીલાચાલુંપોટડલ નથી. એરનમેશન, ગ્રાફફક્સ, વીરડયો દ્વારા રજૂઆતથી બાળકો સાથેઆદાનિદાન કરાવી રસ ઉપજાવતુંસજયનાત્મક પોટડલ છે.’ તેમણેકહ્યુ હતુકે,‘ હુંછેવલાંપાંચ વષયથી ભારત સરકાર સાથેગાંધીજી


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કેમડનમાંગાંધી શહીદ દદન મનાવાયો

8

તનવીર માન લંડનઃ ભારતીય િાઈ કહમશન અનેઈલ્ડડયા લીગના સંયુિ ઉપક્રમે લંડનના કેમડન બરોના તાહવથટોક થક્વેરમાં ગુરુવાર ૩૦ જાડયુઆરીએ ગાંધી શિીદ હદન મનાવાયો િતો. ભારે વરસાદ િોવાં છતાં હિહટશ ભારતીય કોમ્યુહનટીના અગ્રણી સભ્યો ગાંધીબાપુને તેમના હનવાષણહદને ભાવભીની અંજહલ આપવા હવશાળ પ્રહતમા પાસે એકત્ર થયાં િતાં. ઉપલ્થથત મિાનુભાવોમાં ભારતના િાઈ કહમશનર રંજન મથાઈ, કેમડનના મેયર કાઉલ્ડસલર જોનાથન લસમ્પસન, હિહટશ ભારતીય સાંસદ લવરેન્દ્ર શમાા, ઈલ્ડડયા લીગના ચેરમેન અને ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એહશયન વોઈસ’ અખબારોના પ્રકાશક/તંત્રી સી.બી.પટેલ, ભારતીય હવદ્યા ભવનના પ્રેહસડેડટ જોલગન્દર સંગર અને ઈલ્ડડયન જનાષહલથટ્સ એસોહસયેશનના પ્રેહસડેડટ અલમત રોય તથા હિટનલ્થથત ભારતીય સંગઠનોના સંખ્યાબંધ અગ્રણી પ્રહતહનહધઓનો સમાવેશ થયો િતો. મિાનુભાવોએ ગાંધીપ્રહતમાને પુષ્પાંજહલ અપષણ કયાષ પછી ટુંકા સંબોધન કયાષિતા. ભારતીય હવદ્યા ભવન (યુકે)ના હવદ્યાથટીઓ દ્વારા ભજન અને વેહદક પ્રાથષનાઓ રજૂ કરાઈ િતી. ભવન સેડટરના ડો. (ડાબેથી) સી.બી. પટેલ, મેયર લસમ્પસન, હાઈ કલમશનર મથાઈ, લવરેન્દ્ર શમાા, જોલગન્દર સંગર, અલમત રોય, ભાનુભાઈ પંડ્યા અનેઈલાબહેન નંદકુમારેઆ પ્રસંગેઉદઘોષકની કામગીરી સંભાળી િતી. કાઉલ્ડસલર જોનાથન હસમ્પસને કેમડનમાં ગાંધીપ્રહતમા િોવાના સી.બી. પટેલે કાયષક્રમનો આરંભ કરતા જણાવ્યુ િતુ કે, ‘આ અહત હવનમ્રતાની પળ છે, ભારતીય િાઈ કહમશનર જન મથાઈ સૌભાગ્ય હવશે વાત કરી િતી. આવનારા વષોષમાં આ પ્રહતમામાંથી ે મેળવતાંરિેશેતેમ તેમણેકહ્યુંિતુ.ં સૌપ્રથમ વખત અિીં ઉપલ્થથત છે.’ પ્રહતમાની હનયહમત જાળવણી લોકો શાંહત અનેઅહિંસાનો સંદશ સાંસદ હવરેડદ્ર શમાષએ કહ્યુ િતુ કે, ‘બાપુજી શાંહત, અહિંસા, કરતા ઈલ્ડડયા િાઉસના કમષચારીઓ પ્રત્યેતેમણેઆભારની લાગણી દશાષવી િતી. સંબોધનના સમાપનમાં તેમણે કહ્યું િતું કે,‘ગાંધીજીના થવાતંત્ર્ય, સમાનતા માટેલડતા રહ્યા. આની સાથોસાથ તેમણેઆગામી ઉપદેશ, સંદેશા અનેઉદાિરણો શ્રી મડડેલા અનેઆસપાસના અનેક પેઢીઓ શાંહત સાથેજીવી શકેતેવા ભહવષ્યની આશા પણ રાખી િતી. જ્ઞાહતહવિીન સમાજ બાપુજીનું થવપ્ન િતુ. નેસસન મડડેલા, માહટેન લોકો માટેમાગષદશષક િતા.’ ભારતીય િાઈ કહમશનર રંજન મથાઈએ જણાવ્યુ િતુ કે, ‘આ સયુથર ફકંગ અનેઘણાંલોકોએ પોતાની રીતેતેમના દેશોમાંબાપુજીનો ખરેખર પ્રભાવી પ્રસંગ છેઅનેઆપ સહુની િાજરીથી હુંગૌરવાલ્ડવત સંદેશ પ્રસરાવ્યો િતો. હું ભારતીય છું અને બાપુજી જડમ્યા િતા તે થયો છું.’ તેમણે પંહડત નેિરુના શબ્દોને યાદ કરી જણાવ્યુ િતુ કે, ભારતમાંથી હુંઆવુંછુંતેનુંમનેગૌરવ છે.’ અહમત રોયે કહ્યુ િતુ કે મિાત્મા ગાંધીનો ઉપદેશ સાત દાયકા ‘ગાંધીજી તેમના શરીરને મસાલા ભરી રાખી મૂકાય અને લાખો શોકાતુરો તેમના અવશેષો હનિાળેતેમ ઈચ્છતા ન િતા. તેઓ પોતાની અગાઉ િતો તેવો આજે પણ પ્રથતુત છે. ગાંધીના હનધન સમયે મારા ભાવના અને સંદેશાથી યાદ કરાય તેમ ઈચ્છતા િતા. આજે આપણે ઘરમાંઅનેદેશના લાખો ઘરમાંભોજન રંધાયુંન િતું. આઈડથટાઈને તેમનો સંદશ ે યાદ કરીએ છીએ અનેતેમના સત્ય, પ્રેમ અનેઅહિંસાના સાચું જ કહ્યુ િતું કે, આવી વ્યહિ પૃથ્વી પર જડમી િતી તે માનવું મિાન આદશોષતેમ જ તેમની ઘાતકી િત્યા તરિ દોરી જનારી ઘૃણા મુશ્કેલ છે.’ જોહગડદર સંગરે કાયષક્રમનું સમાપન કરતા કહ્યુ િતુ કે, પર હવજય મેળવવાના સંદેશનેસમહપષત થવાની પ્રહતજ્ઞા લઈએ છીએ.’ મથાઈએ પંહડત નેિરુનેટાંકતા કહ્યુ િતુકે, ‘આ દેશમાંપ્રકાહશત ‘ગાંધીજીએ ભારત અનેહવશ્વનેશાંહત અનેઅહિંસાનો માગષઅનુસરવા થયેલું અજવાળુ સામાડય પ્રકાશ ન િતો, આટલા વષોષથી દેશને માગષદશષન આપ્યું. આપ સહુ હમત્રો દર વષષે ૩૦ જાડયુઆરીએ અિીં પ્રકાહશત કરતો પ્રકાશ અનેક વષોષસુધી દેશનેઅજવાળતો રિેશેઅને અવશ્ય આવો. જેવ્યહિએ ભારતનેઆઝાદી અપાવી એટલુંજ નહિ, િજાર વષષપછી પણ, આ પ્રકાશ દેશમાંદેખાતો રિેશે, સમગ્ર હવશ્વ તે શાંહતપૂણષ હવશ્વ માટે નવો માગષ અને દૃહિ આપી, તેને સડમાન આપવાનુંઆપણેભૂલવુંન જોઈએ.’ હનિાળશેઅનેઆપણાંહદલોનેહદલાસો આપતો રિેશે.’

સંલિપ્ત સમાચાર

દિટન

3

• પોલીસની સંખ્યામાં ૩,૪૮૮નો ઘટાડો થયોઃ ઈંગ્લેડડ અને વેસસમાં સપ્ટેમ્બર સુધીના વષષમાં પોલીસની સંખ્યા ૨.૬ ટકાના ઘટાડા સાથે ૧૨૮,૩૫૧ થઈ છે. વતષમાન સરકાર ચૂટં ાયાના આઠ મહિના પિેલા સપ્ટમ્ેબર ૨૦૦૯માં પોલીસ દળની સંખ્યા ૧૪૪,૩૫૩ િતી. ગયા વષષે પોલીસ ઓફિસરની સંખ્યામાં૩,૪૮૮નો ઘટાડો થયો િતો. • ઠંડીની મોસમ છતાંઘરમાંઉનાળા જેવુંવાતાવરણઃ હિટનમાંઠંડીની મોસમ યથાવત છે, પરંતુ ઘરની અંદર ઉનાળા જેવું વાતાવરણ રિે છે. સરેરાશ સેડટ્રલ િીહટંગ થમોષથટેટ ૨૩ ડીગ્રી સેલ્સસયસ રખાય છે. ૩૬ ટકા લોકો ગેસનું ડાયલ ૨૫ ડીગ્રી સેલ્સસયસ રાખે છે. જોકે, ૨૦માંથી એક વ્યહિ ૩૦ ડીગ્રી સેલ્સસયસ પણ રાખેછે. આટલુંઊંચુતાપમાન રાખવાથી વીજળીહબલમાંથમોષથટેટમાંવધતી ડીગ્રી દીઠ વષષે૬૫ પાઉડડનો સરેરાશ વધારો જોવાંમળેછે. વીજળીનો ભાવ આસમાનેજતાંિોવાંછતાં૧૮ ટકા લોકો તો હદવસ અનેરાત િીહટંગ હસથટમ ચાલુજ રાખેછે. • શ્રી લંકન લોકોનુંયુકમ ે ાંસ્મગલલંગ કરતી ગેન્ગનેસજાઃ શ્રી લંકન ઈહમગ્રડટ્સનેથમગહલંગ કરી યુકમે ાંલાવતા ઓગષેનાઈઝ્ડ ક્રાઈમ જૂથના પાંચ સભ્યોને સઘન તપાસના અંતે જેલમાં મોકલાયા છે. આ સભ્યોમાં ગેંગનો લીડર સુદશષન જેયાકોડી, ચુિામણ્યમ હવગ્નરાજાિ, જ્િોન અનેસ સૌડદરનાયાગમ ઉવાઈસ, હિહટશ નાગહરક અમરહજત મુધાર અને કમલાનેસન કાંહડયાિનો સમાવેશ થાય છે. ગયા વષષે યુક,ે ફ્રાડસ અને જમષનીમાંદરોડાની કાયષવાિી પછી મેમહિનામાંબાસમોરલ ડ્રાઈવ, િેઈઝ ખાતેના હનવાસેથી કાંહડયાિની ધરપકડ કરાઈ િતી. • સેક્સ ગ્રૂલમંગ રોકવા પોલીસને વધુ સત્તા જોઈએઃ દેશના અનેક હવથતારોમાં સેક્સ ગ્રૂહમંગ કૌભાંડો બિાર આવી રહ્યાં છે. કૌભાંડોનો સામનો કરવા પોલીસેબાળકોનેશોષણ માટેઆકષષવાના િૂડ ટેઈકઅવે, કોનષર શોપ્સ અનેટેક્સી ઓફિસો બંધ કરાવવાની નવી સત્તા માગી છે. સેક્સ ગ્રૂહમંગ કૌભાંડોના કેડદ્રસમાન ગ્રેટર માડચેથટરના રોશડેલમાંબાળ યૌનશોષણના મોટા ભાગના નેટવકક કબાબની દુકાનો અને ટેક્સી કંપનીઓ સાથેસંકળાયેલા જણાયા છે. • લેબર પાટટી બાળકો સાથેની કારમાંધૂમ્રપાન પ્રલતબંલધત કરશેઃ લેબર પાટટીની યોજના અનુસાર બાળકો સાથેની કારમાં ધૂમ્રપાન કરવા પર પ્રહતબંધ લાગશે. શેડો િેસથ સેક્રટે રી એડડી બનષિામેજણાવ્યુંિતુંકેઆ પગલાથી બાળકોનેસંભહવત નુકસાન સામેરક્ષણ મળશે. લેબર પાટટીની યોજનાનેલોર્સષદ્વારા પણ ટેકો અપાયો છે. લેબર ઉમરાવોએ હચસડ્રન એડડ િેહમહલઝ હબલમાં સુધારા રજૂ કયાાં છે. સંશોધનના તારણ છે કે ધૂમાડાંથી ભરેલી પબની સરખામણીએ કારની બંધ જગ્યામાં અડય પ્રવાસીના શ્વાસમાંજતાંધૂમાડાં૧૧ ગણી તીવ્રતા ધરાવેછે. • ત્રાસજનક કોલ્સ માટેદંડ કરવાનુંસરળ બનાવાશેઃ અહનચ્છનીય મૌન અનેરેકોડેડે કોસસ કરી ગ્રાિકો માટેત્રાસરૂપ બનતી માકકેહટંગ કંપનીઓને દંડ કરવાનુંસરળ બનાવાશે. આવા કોસસની િહરયાદ વધી રિી છે. આવી કંપનીનેવધુજવાબદેિ બનાવવા સરકાર વષષના ઉત્તરાધમાંકાયદો લાવશે તેમ કસચર હમહનથટર એડ વાઈઝેએ િાઉસ ઓિ કોમડસમાંજણાવ્યુંિતુ.ં


4

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≡.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≡.≈√ = ¶4щÂЦΆЦ╙Ãકђ £≈≈.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∩.√√ ¶¥¯ £∟∟.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє  કºђ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∩ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

µыº ╙¾¥Цº®Ц ´¦Ъ ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾ΐ³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ¸Цє ¡ЦçÂђ £ªЦ¬ђ કº¾Ц¸Цєઆã¹ђ ¦щ§щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ. Please note the substantial reduction in subscription rates for Europe and world after reconsideration.

¯Ц. ∞-∞√-∞∩°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both £33 £60

1 Year £27.50 £27.50 2 Years £50 £50

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

Card No:

Signature

એક બિલાડી જાડી...

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘Asian Business Publications Ltd’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ :® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

ત્રણ બાળકો જેટલું વજન ધરાવતી એટલે કે ૩૬ પાઉન્ડ વજનના એક જાડા બબલાડાને અમબેરકાના અબરઝોનાના સ્પેશ્યલ એબનમલ સેન્ટરમાં લઇ જવાયો હતો. આ બબલાડાને મીટબોલ બહુ ભાવતા હતા. માણસ તો મેદસ્વી હોય તે સમજી શકાય પણ બબલાડો આટલો જાડો હોય તે કેવું. કદાચ એટલે જ આપણા બાળ ગીતોમાં કહ્યું હશે કે એક બબલાડી જાડી.....

સંબિપ્ત સમાચાર

િોડકાસ્ટર જોન સ્નોએ દરેક બપતાઅોને ચેતવણી આપી છે કે તેઅો ફેસબુક અને અન્ય સોશ્યલ ઇન્ટરનેટ સાઇટનો વધુ પડતો ઉપયોગ કરવાના બદલે પોતાના બાળકોના ઉછેર પર વધારે ધ્યાન આપે. n બાળકોને શાકભાજી જો મસાલેદાર 'ચટણી' સાથે પીરસવામાં આવે તો તે તેમને ત્રણ ગણા વધુ ભાવે છે. અને જો તે સાદી ચટણી સાથે આપવામાં આવે તો તે બમણા ભાવે છે. આ તો ઇંગ્લીશ રેસેપીની વાત થઇ, પણ સીધી વાત છે કે આપણા દેશી શાક મસાલેદાર હોય તો તે તેમને વધારે ભાવશે. n

પુસ્તક પ્રેમીનેપુરસ્કાર!

સાઉથ લંડનના લુઇશામ ખાતે એક ટેબલફોન બોક્ષને મીની લાયિેરીમાં બદલી દેવામાં આવ્યું છે. જ્યાં વાચકો પોતે વાંચી લીધેલા પુસ્તકો મૂકી જાય છે અને જે પુસ્તકો ન વાંચ્યા હોય તે લઇ જાય છે. બબલકુલ મફત અને પ્રમાબણકપણે ચાલતી આ મફત લાયિેરીની સેવાનો લાભ કેટલાય વાચકો લઇ ચૂક્યા છે અને આ હા, આ પહેલી ફોનબોક્ષ લાયિેરી નથી આવી અન્ય લાયિેરીઅો દેશના કેટલાય બવસ્તારમાં આ અગાઉ પણ ખુલી ચૂકી છે.

૭૦ વષષકરતા વધુવયની મબિલાઅોને સ્તન કેન્સરનુંજોખમ વધારે

સ્તન કેન્સરનો ભોગ બનેલી ૭૦ વષષ કરતા વધુ વયની મબહલાઅોની બનયમીત તપાસ થવી જોઇએ એમ NHSના બનષ્ણાંત તબીબો દ્વારા જણાવવામાં આવ્યું છે. કેમ કે સ્તન કેન્સરનો ભોગ બનતી દર ત્રણમાંથી એક મબહલા દદદીની વય ૭૦ વષષ કરતા વધુ હોવાનું જણાયું છે. પબ્લલક હેલ્થ ડેટાના આંકડાઅો મુજબ દર વષષે ૭૦ વષષ કરતા વધુ વયની લગભગ ૧૩,૫૦૦ જેટલી સ્તન કેન્સરથી પીડાતી હોવાનું જણાયું છે. જેમાંની ૫,૪૦૦ જેટલી મબહલાઅો મોતને ભેટે છે કેમ કે આ વયે તેમનો બચવાનો દર બહુજ અોછો હોય છે. જે આંકડો સ્તન કેન્સરથી મોતેને ભેટતી દેશની કુલ મબહલાઅોની સંખ્યા સામે અડધા કરતાં પણ વધારે છે.

ગભષબનરોધક ગોળીઅો લેવુંપણ જોખમી

બિટનની લાખ્ખો મબહલાઅોને ચેતવણી આપવામાં આવી છે કે તેમના દ્વારા લેવાતી ગભષબનરોધક ગોળીઅોને કારણે તેમને જીવલેણ એવી લોહી ગંઠાઇ જવાની તકલીફ થઇ શકે છે. જે મબહલાઅો અમુક કંપનીની ગભષબનરોધક ગોળીઅો લે છે તેમને લલડ ક્લોટ થવાનું જોખમ અન્ય મબહલાઅો કરતા બમણું હોય છે. આ ગોળીઅો લેતી તમામ મબહલાઅોને ચેતવણી આપવા જીપીને હુકમ કરાયો છે.

જુગારની ખરાિ આદત

િુનેઇના સુલ્તાનની ભૂતપુવષ પત્ની મરીઅમ અઝીઝે પોતાની જુગારની આદતને પોષવા માટે પોતાના દાગીનાનો મોટો બહસ્સો લંડનના કેસીનોમાં વેચી દીધો હોવાનું આઇઝલવથષ ક્રાઉન કોટટમાં જણાવાયું હતું. મરીઅમ અઝીઝ નામના ભૂતપૂવષ રાણીએ સુલતાન દ્વારા આપવામાં આવેલી બે અલભ્ય બહરા જડીત બવંટીઅો વેચી દીધી હતી. મરીઅમના બોડી ગાડટ ફાતીમા લીમ સામે આરોપ છે કે તેણે ૧૨ બમબલયનની મનાતી આ વીંટીઅો અને િેસલેટને બદલી નાંખ્યા હતા અને અસલ પોતાની પાસે રાખી લીધા હતા. કુ. લીમે આ આરોપ નકાયાષ છે અને કેસની સુનાવણી ચાલુ છે.

ખોદ્યા વગરનો ખાદો

ખોદ્યા વગર કદી ખાડો પડે! જવાબ છે ના... પણ ના. બકકંગહામશાયરના વોલ્ટસષ એશ બવસ્તારમાં એક મકાનની બહાર અચાનક જ એટલો ઉંડો ખાડો પડી ગયો કે ઘરમાબલકની વોક્સવેગન લૂપો કાર ૩૦ ફૂટ ઉંડા ખાડામાં ગરક થઇ ગઇ. જેને પગલે ઘરમાં રહેતા તમામને સલામત સ્થળે ખસેડવા પડ્યા હતા. ગત બડસેમ્બર અને જાન્યુઆરી માસમાં થયેલા વરસાદના કારણે આમ થયું હોવાનું મનાય છે.


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

5


6

ટિિન

OVBI દ્વારા મૂળ ભારતીયો માિેજાગૃટત કોન્સિડ

લંડનઃ ધ ઓવરસીઝ વોલડટીઅસભ િોર અ બેટર ઈસ્ડડયા (OVBI)એ િેમના યુકે ચેપ્ટરના આરંભ સાથે ભારિના ૬૪મા પ્રજાસત્તાક તદનની ઉજવણી કરી હિી. લંડનના દતિણ એતશયન કલાકારો દ્વારા ગીિસંગીિ િેમ જ OVBI ના ટવયંસેવકો દ્વારા ભારિીય રાષ્ટ્રગીિ અને વંદે માિરમનું પ્રેરણાદાયી ગાયન કરાયું હિું. લોસ્ડચંગમાં કેમ્યુતનટી નેિાઓ, મીતડયા, કોપોભરટે એસ્ઝઝઝયુતટવ્સ, પ્રોિેશનલ્સ અનેવેપારી જગિના સભ્યો હાજર હિા. ભારિમાં વોલડટીઅર િોર અ બેટર ઈસ્ડડયાની ટથાપના િેિુઆરી ૨૦૧૩માં થઈ હિી. આ પછી યુએસએમાંસામાતજક, બીનરાજકીય આંદોલન OVBIનું લોસ્ડચંગ કરાયું હિું. આ મંચનો હેિુ ભારિ અને તવદેશમાં ભારિીયો સમિના સામાતજક, આતથભક અનેરાજકીય પડકારોનો સામનો કરવા તવશ્વના બીનરહેવાસી ભારિીયો હાથ તમલાવે િેનો હિો. OVBIની પ્રથમ પહેલ વોટ િોર બેટર ઈસ્ડડયા (VBI)નું લક્ષ્ય ભારિની આગામી ચૂંટણી માટે નવા ૩૦ તમતલયન મિદારોની નોંધણી, મિદાર યાદીઓમાંથી બોગસ ૩૦ તમતલયન મિદારો દૂર કરાવવા અને ભારિના ૧૦૦ તમતલયન મિદારોને િેમના અતધકારો અને િરજ તવશે તશતિિ કરવાનુંછે. ‘ગુજરાિ સમાચાર’ અને ‘એતશયન વોઈસ’ અખબારોના

પ્રેતસડેડટ અજિત જિપાઠીએ ઉપસ્ટથિ મહેમાનોનો હૃદયપૂવકભ નો આભાર વ્યિ કરિા કહ્યુ હિુ કે આજે ઈઝરાયલ જેવો ટચુકડો દેશ પણ શતિશાળી છે કારણ કે તવદેશ રહેિા યહુદી લોકો િેમના મૂળ દેશને આપવાની િમામ િક ઝડપી લે છે. ભારિમાં ગુજરાિ અને કેરળ બન્ને પ્રદેશો શાંતિપૂણભ છેઅનેઝડપી તવકાસ સાધી રહ્યા છે, કારણ કે બીનતનવાસી

લંડનઃ ગ્રેટ ઓરિોજડ પટ્રીટ હોસ્પપટલિાં સારવાર દરમિયાન ૧૦ વષસની માઈશા નજીબના િગજિાં ડોક્ટરોએ ભૂલથી ગુંદર (ગ્લુ) જેવો પદાથસ નાખી દેતાં તેનું જીવન બરબાદ થઈ ગયું હતું. િાઈશાને ૨૪ કલાક સહાયની જરૂર રહે છે. જૂન,૨૦૧૦ની આ દદસનાક ઘટનાિાં હાઈ કોટટડ ૨૭ જાજયુઆરીએ સિાધાનરૂપે િાઈશાને £૨.૮ મિમલયન પાઉજડની ઉચ્ચક રકિનું વળતર આપવા હોસ્પપટલ ટ્રપટને આદેશ કયોસ છે. આ ઉપરાંત, ટ્રપટટ િાઈશા ૧૯ વષસની થાય ત્યાં સુધી વષષે £૩૮૩,૦૦ અને તે પછી તે જીવે ત્યાં સુધી વષષે £૪૨૩,૦૦ની

રકિ આપવાની રહેશે. નોથસ ઈપટ લંડનના ઈલ્ફડડના રહેવાસી િાઈશાના મપતા સાટિર હુસૈને કોટડ બહાર જણાવ્યું હતું કે, ‘અિે દુઃ ખી છીએ અને અિારી પુત્રી સાથે જે થયું તેનાથી પતબ્ધ છીએ. તેનું તો જીવન નાશ પામ્યું છે.’ ગ્રેટ ઓરિોજડ પટ્રીટ હોસ્પપટલ ફોર મચલ્ડ્રન NHS ટ્રપટટ આ ભૂલની જવાબદારી પવીકારી તેની સારવારિાં ખાિી બદલ િાફી િાગી હતી. િાઈશા હોસ્પપટલની ભૂલનો ભોગ બની તે પહેલાં પણ તેની ધિની અને શીરાઓ એકબીજાિાં ગૂંચવાઈ જાય તેવી દુલસભ સ્પથમત ધરાવતી હતી.

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મુસ્લલમ મટહલાએ ધમકીનો ગુનો કબૂલ્યો

લંડનઃ જ્યુરી કોઈ ચુકાદો આપવાિાં મનષ્ફળ ગયા પછી િુસ્પલિ િમહલા રેબેકા ડાઉસને સાક્ષીને ધાકધિકી આપ્યાના ગુનાની કબૂલાત કરી લીધી હતી. રેબેકાને જૂબાની આપતી વેળાએ ચહેરા પરનો નકાબ ઉતારવા સૂચના અપાઈ હતી, પરંતુ તેણે ધામિસક કારણોસર ૨૭ જાજયુઆરીએ તેણે બુરખો કાઢવાના બદલે પોતાના બચાવિાં રજૂઆત કરવાનો ઈનકાર કયોસ હતો. ડાઉસનને ધ ઓવરસીઝ વોલડટીઅસસફોર અ બેટર ઈસ્ડડયા (OVBI)ના તેની સજા ફરિાવતા અગાઉ વોલડટીઅસસસાથેસી.બી.પટેલ જાિીન પર િુિ કરાઈ છે. સજા પ્રકાશક/િંત્રી સી.બી.પટેલે ગુજરાિીઓ અને મલયાલીઓ િાટટ તારીખ મનસ્ચચત થઈ નથી. ઉપસ્ટથિ સભ્યોને સંબોધિા કહ્યુ િેમના વિનના રાજ્યોને િાળો અગાઉ, બ્લેકફ્રાયસસ ક્રાઉન હિુકેસામાડય રીિેિેઓ જ્યારે આપિાં રહ્યાં છે. ભારિમાં જે કોટડિાં ચહેરાને સંપૂણસ ઢાંકતાં પણ ભારિમાં સામાતજક અને થાય છે િેની સીધી અસર બુરખાિાં હાજર ૨૨ વષષીય રાજકીય વાિાવરણને સુધારવા ઈંગ્લેડડમાં રહેિા ભારિીયોની િુસ્પલિ િમહલા રેબેકાને મવટનેસ પર કેસ્ડિિ કાયભક્રમોમાં હાજરી છબી અને સમૃતિ પર થાય છે. બોક્સિાં જૂબાની આપતાં પહેલા યુકેની આપે છે ત્યારે િેમની મુલાકાિો આથી, ભારિીય બુરખો કાઢી નાખવા ટ્રાયલ જજ ૪૦ વષભથી વધુવયના લોકો સાથે કોમ્યુતનટીએ હાથ તમલાવી પીટર િફષીએ આદેશ કયોસ હતો. જ થિી હોય છે. િેમણેકહ્યુ હિુ ભારિની વિભમાન સામાતજક કહ્યું હતું કે મિસ ડાઉસન કેપોિાના મૂળનેપોષણ આપવા અને રાજકીય પતરસ્ટથતિને પસંદગીના વપત્ર પહેરી શકે છે, ભારિીય મૂળની યુવાન પેઢીને સુધારવા િરિ કાયભકરવુંજોઈએ. પરંતુ જ્યુરી સિક્ષ બચાવિાં જાગૃિ બનાવવાનું સુંદર કાયભ િેમણે ભારિીય મૂળના લોકોને પૂરાવાની રજૂઆત કરવા ઈચ્છે તો બુરખો કાઢવો પડશે. VBI કરી રહેલ છે. OVBI UK ના

સારવારમાંભૂલ બદલ ભારેવળતર

w w w. o v e r s e a s V B I . o r g વેબસાઈટ મારિિ OVBI સાથે

જોડાવા અપીલ કરી હિી. અહીં દેવ િોષી, આલોક વમાય, હીનલ પટ્ટણી અનેરાજીવ ચંડેસતહિના કળાકારોએ સંગીિ કોડસટટરજૂકયુભહિું. કળાકારોએ પંકિ ઉધાસ, િગજિતજસંહ, રાહત ફતેહ અલી ખાન, કૈલાશ ખેર અને કકશોર કુમારના ગાયેલા દેશભતિ અને સૂિી ગીિો ગાઈને ઓતડયડસને મંત્રમુગ્ધ કયુુંહિું.

બનાવટી લગ્નો યુકેમાં રહેવાની ગોલ્ડન ટટકકટ

લંડનઃ ચીફ ઈજપપેક્ટર ઓફ બોડડસસ એજડ ઈમિગ્રેશન જ્હોન વાઈનનો રીપોટડ કહે છે કે યુકિે ાં રહેવાની પરવાનગી િેળવવા બનાવટી લગ્નો ગોલ્ડન મટકકટ જેવાં છે. દર વષષે મિટનિાં રહેવાસની ૧૦,૦૦૦ અરજી બનાવટી લગ્નોના આધારે હોય છે, જેિાં ઘણી તો પૂવસ યુરોપિાંથી ‘એક મદન કી બહુ’ સાથે લગ્નની હોય છે. લગ્નોની રમજપટર ઓકફસ િોટા ભાગના બનાવટી લગ્નોની શંકા હોિ ઓકફસને જણાવતી નથી. રમજપટ્રારોએ ૨૦૧૨ સુધીના પાંચ વષસિાં િાત્ર ૫,૪૦૦ શંકા રજૂ કરી હતી. જોકે, હોિ ઓકફસને ગયા વષષે જ શંકાના ૨,૩૦૦ રીપોટડ િળવાની અપેક્ષા હતી. બનાવટી લગ્નો સાથે સંકળાયેલા ૧૦ બીનઈયુ લોકોિાંથી આઠ પુરુષ હોય છે. જેિાં ભારતીય, પાકકપતાની, બાંગલાદેશી અને નાઈમજમરયન હોવાની શંકા વધુ છે.

લોડડસ્વરાજ પોલ ટિટિશ ટમડલેન્ડ્સના બીજા સૌથી ધટનક

લંડનઃ ભારતીય િૂળના ઉદ્યોગપમત લોડડ લવરાજ પોલના પટીલ અને એ સ્ જજ ની અ રીં ગ મબઝનેસનો વ્યાપ વૈમિક પતરે વધતાં કાપારો જૂથની મિલકતનો આંકડો બે મબમલયન પાઉજડને આંબી ગયો છે. આના પમરણાિે, લોડડ પવરાજ પોલ મિમટશ મિડલેજડસિાં બીજા ક્રિની સૌથી ધમનક વ્યમિ બજયા છે. બમિિંગહોિ પોપટ અનુસાર મિડલેજડસ ક્ષેત્રના ૫૦ ધમનકોિાં લોડડ પવરાજ પોલ હવે બીજા ક્રિે છે. તેિના જૂથે ૯૨૧ મિમલયન પાઉજડના વેચાણ પર ૫૦ મિમલયન પાઉજડનો નફો હાંસલ કયોસ છે. મવિભરિાં ૮૦ પથળોએ ચાલતો કાપારોનો મબઝનેસ ભારતિાં પણ ઘણો મવકપયો છે અને િાત્ર ભારતિાં તેનો વેપાર ૧.૫ મિમલયન પાઉજડનો છે.

કંપનીએ ૨૦૦૭ સુધી સરાહનીય મવકાસ કયાસ હતો પણ ૨૦૦૮ અને ૨૦૦૯િાં તેને િોટો ફટકો સહન કરવો પડયો હતો. જોકે, અિેમરકા અને ભારત સમહતના પથળોએ કાપારોનો મબઝનેસ વધી રહ્યો છે. ભારતના બજારિાં જૂથનો વ્યવસાયે વેગ પકડતા િંદી પછીની ખોટ સરભર થઇ છે. ભારતિાં કંપનીના ત્રણ એકિોિાં કાપારો િારુમત, કાપારો એસ્જજનીઅરીંગ ઇસ્જડયા અને કાપારો ઇસ્જડયા પ્રા. નો સિાવેશ થાય છે. કાપારોએ િારુમત સાથે જોડાણ કરીને ૧૯૯૪િાં ભારતિાં તેનું પહેલું સાહસ શરૂ કયુિં હતુ.ં ભારત અને ચીની અથસતંત્રિાં પોલની સંપમિ વધી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે વષોસથી પરદેશિાં વસતા હોવા છતાં પવરાજ પૌલ શાકાહારી છે અને મહંદુ પરંપરા િુજબ જ જીવે છે.

તિટનમાં રહેિી માિાઓના પતરવારના િારણો સમથભન આપિાં નથી. જાતિ આધાતરિ ગભભપાિના કારણે કેટલાંક ઈતમગ્રડટ જૂથોમાં ૫૦:૫૦ની છો ક રા - છો ક રી ની સમિુલાને અસર થઈ હિી અને ઈંગ્લેડડ અને વેલ્સમાં ટત્રીની સંખ્યામાં ૧૪૦૦થી ૪૭૦૦નો ઘટાડો જોવાયો હિો. ૪૭૦૦ અજડમા છોકરીની ઈરાદાપૂવકભ ગભભમાં જ હત્યા કરાયાનું મનાય છે. ઈંગ્લેડડ અને વેલ્સમાં ૨૦૧૧ના વષભમાં થયેલાં ૧૯૦,૦૦૦ ગભભપાિના આશરે ૧૦ ટકા ગભાભવટથાના ૧૩મા સપ્તાહ પછી થયાં હિાં, જ્યારે અલ્ટ્રાસાઉડડ ટકેડસ દ્વારા ભ્રુણની જાતિના અવયવો જોઈ શકાય છે. તિટનમાં માત્ર જાતિના આધારે એબોશભન ગેરકાયદે છે. છોકરાં અને છોકરીનો સામાડય રેતશયો ૧૦૫ છોકરાંસામે૧૦૦ છોકરીનો ગણાય છે કારણ કે બાળપણમાં છોકરાઓનાં મોિનું

પ્રમાણ વધુરહેછે. જોકે, તિટનના કેટલાંક તવટિારોમાં પતરવારોમાં બીજા સંિાન માટે રેતશયો ૧૨૦ છોકરાં સામે ૧૦૦ છોકરી સુધી પહોંચી જાય છે. ભારિ અનેચીનમાંપણ આ રીિે ગભભપાિ પ્રતિબંતધિ હોવાં છિાં દર ૧૦૦ છોકરી સામે ૧૨૦થી ૧૪૦ છોકરાંનું પ્રમાણ જોવાંમળ્યુંછે. ભારિમાંજડમેલા અથભશાટત્રી અને નોબેલ પાતરિોતષક તવજેિા અમર્યય સેને જણાવ્યું હિું કે જાતિના આધારે એબોશભન એ સેઝસ ભેદભાવનુંનવું ટવરૂપ છે. કેટલાંક તનષ્ણાિોએ ગભભપાિ કરવો વધુ મુશ્કેલ બને િેવાં સગભાભવટથાના પાછલાં તહટસા સુધી બાળકની જાતિ જાહેર ન કરવા માટેસરકારનેજણાવ્યુંછે.

વંશીય જૂથોમાંગેરકાયદેસ્ત્રી ભ્રુણહત્યા

લંડનઃ તિટનમાં કેટલાંક વંશીય સમુદાયો દ્વારા જાતિના આધારે ગેરકાયદેગભભપાિની તવનંિી કરાય છે. આના પતરણામે ટત્રીઓની સંખ્યામાં ઘટાડો થયો હોવાનું િપાસમાંબહાર આવ્યુંછે. સરકારી િપાસમાં જણાયું છે કે કેટલાંક ડોઝટરો જાતિપરીિણ પછી ગભભપાિ કરી આપેછે. જોકે, એમ પણ કહેવાયું છે કે યુકમે ાં રહેિી છિાં, તવદેશમાં જડમેલી ટત્રીઓ છોકરીનો ગભભપાિ કરવાનુંપસંદ કરે છે. કેટલાંક સમુદાયોમાં બાળકીના જડમને શરમ અને તનરાશા િરીકે જોવાય છે. પતરવારમાં છોકરીઓને છોકરાં જેટલો પ્રેમ અપાિો નથી. ઓફિસ િોર નેશનલ ટટેટસ્ેટટઝસ અનેઈડડીપેડડડટ દ્વારા ૨૦૧૧ના સેડસસના ડેટાના તવશ્લેષણમાં કેટલાંક ઈતમગ્રડટ પતરવારોમાં બાળકોનાં સેઝસ રેતશયોમાં ભારે િિાવિ જોવાં મળ્યો હિો, જેથી જાતિ પસંદગીના આધારે ગભભપાિ થિાં જ હોવા જોઈએ િેવુંતદશાસૂચન મળ્યુંહિુ.ં પ્રથમ બાળક ટત્રી હોય િો બીજું બાળક છોકરો થાય િેવી િક અંગે તવશ્લેષણ કરાયું હિુ.ં આ ડેટાથી છોકરો ન જડમે ત્યાં સુધી નતહ અટકવાની પ્રથાનો ખુલાસો મળ્યો હિો. જોકે, પાફકટિાન અને અિઘાતનટિાનમાં જડમેલી, પરંિુ

Bungalow for sale Shaligramm Greens Rambhai Kaka Marg, Bakrol Road Vallabh Vidhya Nagar, Gujarat 3 BHK brand new unfurnished bunglow with amenities of swimming pool, Gym, Club House in a gated communities with beautifull surroundings. For detail contact Subhash Patel

Tel: 01455 289 267/07585 123 217 Email: subhashpatel52@hotmail.com

અђÂЪઆઇ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє ³¾Ъ અº ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

NUMBER PLATES

FOR SALE SS14 RAM (SIYA RAM) (PATEL) PAT 23L Contact:

NURI on 07904 28 26 27


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

7


8

મિિન

ઓિરેશન બ્લુસ્િારિાંથેચરની સંડોવણીનેસત્તાવાર સિથિન

િંડનઃ યુકન ે ા ફોરેન સેક્રિે રી બિબિયમ હેગે મંગળવાર ચોથી ફેિઆ ુ રીએ પાિાિમન્ે િ સમક્ષ પપષ્ટ કયુાં હતું કે જૂન ૧૯૮૪માં અોપરેશન બ્િુપિારના આયોજનમાં બિિને ભારતને સિાહ આપી હતી. આના કારણે બિબિશ શીખ કોમ્યુબનિીને આઘાત િાલયો છે. હેગે ભારપૂવક િ કહ્યું હતું કે અમૃતસરના સુવણિમબં દરમાં શીખ બવભાજનવાદીઓ બવરુિ ઓપરેશનમાં બિબિશ બમબિિરીની ભૂબમકા મયાિબદત અને માત્ર સિાહ પ્રકારની જ હતી અને વાપતબવક કામગીરીમાં તેની ભૂબમકા ન હતી. ૩૦ વષિ અગાઉની ઘિનાઓ બવશે બિબિશ સત્તાવાળા કેિિું જાણે છે અને કેિિી મદદ કરી છે તે િાિતે સજાિયિ ે ા બવવાદે શીખ મતદારોને આકષિવાના િોરી પાિદીના પ્રયાસને મોિો ધક્કો પહોંચાડે તેવી શસયતા છે. શીખ મતદારો કોઈપણ ચૂિં ણીમાં િંડન, િબમાંગહામ અને િેપિરમાં િેઠકો

ઉપર મહત્ત્વની ભૂબમકા ભજવે છે. હેગના શબ્દો યુકન ે ા શીખ જૂથો તરફથી તીવ્ર પ્રત્યાઘાતો ઉપજાવે તેવી શસયતા છે. સુવણિમબં દર પરના આક્રમણમાં બિિનની સંડોવણી હોઈ શકે તેવી કલ્પના પણ તેમને આઘાત પહોંચાડશે તેમ આ જૂથો કહેતા આવ્યા છે. મંગળવારે ગૃહ સમક્ષ ફોરેન સેક્રિે રીએ કહ્યું હતું કે બિબિશ પાિાિમન્ે િને ગેરમાગષે દોરવા સંિધ ં ે કોઈ પુરાવા નથી. ઓપરેશન બ્િુ પિારને પ્રેસ્સિકિ બિબિશ સપોિટ િાિતે બમબનપિસિને ચોક્કસ પ્રશ્નો પુછાયા હોય તેનો કોઈ રેકોડટ નથી. આમ છતાં કેબિનેિ સેક્રિે રીના રીપોિટમાં જણાવાયું છે કે યુકન ે ી સહાય માત્ર સિાહકારી મયાિબદત અને પ્રારંબભક તિક્કા પર ભારત સરકારને અપાઈ હતી. આ સિાહને િચકરી વેચાણ વચ્ચે કોઈ કડી નથી. સરકારને ઓપરેશન અંગે આગોતરી જાણ હોવાની પણ કોઈ રેકોડટ નથી.

શાળાઓમાંઅંગ્રેજીને ગૌણ ભાષાનુંસ્થાન

િંડનઃ યુરોપમાં દર નવ શાળામાંથી એક શાળામાં ઈંસ્લિશ હવે ગૌણ ભાષા તરીકે પથાન પામી છે. મીબડયા અહેવાિો અનુસાર, અમુક શાળાઓમાં અિગ અિગ ૧૪ જેિિી ભાષા િોિાય છે. શાળામાં પ્રવેશ મેળવતાં પાંચ વષિના િાળકો અંગ્રેજી ભાષાથી યોલય રીતે પબરબચત હોતા નથી. ગત પાંચ વષિમાં જ અંગ્રેજીને ગૌણ ભાષા તરીકે પસંદ કરનારા બવદ્યાથદીની સંખ્યા ૧૧ િાખ જેિિી વધી છે. બમડિેન્ડ્સ અને નોથિ વેપિમાં બિપિોનની સેક્રેડ હાિટ પ્રાઈમરી પકૂિ, ઓલ્ધામની વેપિવૂડ પ્રાઈમરી, પીિરિરોની લિેડપિોન પ્રાઈમરી અને બ્િેકિનિની િૂકહાઉસ પ્રાઈમરી શાળાના તમામ િાળકોિીન અંગ્રેજીભાષી છે. િાળકો તેમના ઘરમાં પંજાિી, ઉદુ,િ અરેબિક, દરી અને પોિીશ ભાષા િોિે છે. આ ઉપરાંત, ઈંલિેન્ડમાં ૨૪૦ સરકારી શાળાઓમાં ૯૦ િકાથી વધુ બવદ્યાથદીની માતૃભાષા અંગ્રેજી નથી.

Book your space in the next

UK domestic property magazine

ASIAN HOUSE AND HOME

Publishing Date: February, 2014 Call us now on 020 7749 4085 and find out how you can benefit by advertising in this special magazine.

56, Plashet Road, London E13 0RQ Tel: 020 8548 8090

Tel: 0208 548 8090

મિમિશ-યુરોમિયન જેહાદીઓને અલ-કાયદા દ્વારા સીમરયાિાંતાલીિ

Ahmedabad Mumbai Delhi Bangalore

fr fr fr fr

£75 £65 £65 £75

અપહરણના પ્રયાસ િદિ ભાઈ-િહેનોનેજેિ

િંડનઃ ત્રાસવાદી સંગઠન અિકાયદા સેંકડો બિબિશ અને યુરોબપયન જેહાદીઓને સીબરયામાં તાિીમ આપી રહ્યું છે. તાિીમ પછી તેઓને પોતાના દેશમાં જઈ ત્રાસવાદી જૂથો પથાપવામાં જણાવાશે. અિકાયદાથી અિગ પડેિા એક ત્રાસવાદી અને પસ્ચચમી સુરક્ષા એજન્સી સૂત્રોના જણાવ્યા મુજિ જેહાદીઓને તાિીમ પછી તેમના દેશની ધરતી પર જ હુમિા કરવા ઉત્તેજન અપાયું છે. ઈપિાબમક પિેિ ઓફ ઈરાક એન્ડ અિ-શામથી અિગ પડેિા ત્રાસવાદી સાથે તૂકદીની સીબરયા સાથેની સરહદે બવિક્ષણ મુિાકાત યોજાઈ હતી. તેણે જણાવ્યું હતું કે બિિન, યુરોપ અને યુએસથી ભરતી કરાયેિા ઉગ્રવાદીઓને અબતશય પસ્ચચમબવરોધી બસિાંતોનું ઝેર

પાવા સાથે તેમને કાર િોમ્િ અને સુસાઈડ વેપિ િનાવવા અને બવપફોિ કરવાની તાિીમ અપાય છે. નવા ત્રાસવાદી જૂથ ઉભાં કરવા તેમને પવદેશ મેકિાય છે. બિબિશ યુવાનોને પસ્ચચમબવરોધી બસિાંતોની બવચારસરણીનો રંગ અપાય છે તેવી સીબરયન િળવાખોરોની માબહતીનું તેણે સમથિન કયુાં છે. કેિિાંક યુવાનો સીબરયાનું શાસન ઉથિાવવા જંગમાં ગયાં છે, તેમને કટ્ટરવાદીઓ િેઈનવોશ કરતા હોવાની ચેતવણી પણ આ પૂવિ ત્રાસવાદી િળવાખોરે આપી છે. આશરે ૫૦૦ બિબિશ યુવાનો સીબરયામાં યુિે જોડાયા છે અને બિિન પાછાં ફરી િંડન બવપફોિ અને ૧૧ સપ્િેમ્િર જેવાં હુમિાઓને અંજામ આપી શકે તેવી સુરક્ષા એજન્સીઓની બચંતામાં વધારો થયો છે.

િંડનઃ મુસ્પિમ બડટ્ટા પબરવારના એક ભાઈ અને પાંચ િહેન સબહત છ સભ્યોને તેમની િહેન નઝમાની િીનમુસ્પિમ શ્વેત ગિિફ્રન્ે ડ સારાહ હેબરસનના અપહરણના પ્રયાસ િદિ પ્રેપિન ક્રાઉન કોિેટ છ વષિ સુધીની સજા ફરમાવી હતી. બડટ્ટા પબરવારને નઝમા (૨૮) અને સારાહ (૩૫)ની બમત્રતા ગમતી ન હતી. સારાહ સાથે સંિધ ં િંધાયા પછી નઝમાએ પબરવારે ગોઠવેિા િગ્નનો ઈનકાર કયોિ હતો. ગયા વષષે જૂન મબહનામાં સારાહ હેબરસન પર બડટ્ટા ભાઈ-િહેનોએ ધોળા બદવસે હુમિો કયોિ હતો. ૨૪ જાન્યુઆરીએ િહેનો ગઝાિા બડટ્ટા, અતફાહ બડટ્ટા અને બનગાત મોબરસને પાંચ વષિ અને ચાર મબહનાની સજા થઈ હતી. ભાઈ તહમૂર બડટ્ટાને છ વષિ અને અન્ય િે િહેનો તૌબસફ બડટ્ટા અને નાયાર મહેમદૂ ને સાડા ત્રણ વષિની જેિની સજા ફરમાવાઈ હતી.

લંડનઃ ઓફિ��� િોર બજેટ રીથપોન્સસબબબિટી(OBR)ના વડા રોબટટચોટનો મજબૂત અબિપ્રાય છે કે આગામી દાયકાઓમાં જાહેર સેવાઓને નાણાંિડં ોળ પૂરું પાડવા બિટનને માઈગ્રસટ િેબરના ન્થિર પ્રવાહની આવશ્યકતા છે. OBRના ૨૦૧૩ના રીપોટટમાં જણાવાયું છે કે પેસશસસ, સામાબજક સંિાળ અને NHSના વધતાં ખચાાને પહોંચી વળવાના િંડોળ માટે વધુ માઈગ્રસટ્સની જરૂર છે. ઈબમગ્રેશન િાિકારી આબિાક અસરો ધરાવે છે અને યુકેમાં બવદેશી વકકસાની સંખ્યામાં કાપ મૂકવાિી સરકાર માટે તેની ખાધ ઘટાડવાનું મુશ્કેિ બનશે. ઓફિસ િોર બજેટ રીથપોન્સસબબબિટીના વડા રોબટટ ચોટે જણાવ્યું છે કે પન્લિક િાઈનાસસ પર ઈબમગ્રેશનની

અસર રચનાત્મક છે. ઈબમગ્રસટ્સ કામકાજની ઉંમર ધરાવે છે, તેઓ ટેક્સ િરવાની વધુ શક્યતા ધરાવે છે તેમ જ તેમના માટે શૈક્ષબણક, િાંબા ગાળાની સંિાળ અને આરોગ્યસંિાળ પાછળ મોટાં ખચાા િવાની શક્યતા ઓછી રહે છે. રીપોટટ કહે છે, જો ઈબમગ્રેશનની સંખ્યા વાબષાક ૧૪૦,૦૦૦ની રહે તો આગામી ૫૦ વષામાં રાષ્ટ્રીય દેવું સમગ્ર અિાતંત્રના ૯૯ ટકા જેટિું

િઈ જશે. ડેવિડ કેમરને નેટ ઈબમગ્રેશન હજારોમાં િાવી દેવાની ખાતરી ઊચ્ચાયાા છતાં, તેની સંખ્યા હજુ ૧૮૦,૦૦૦િી વધુ છે. રીપોટટ કહે છે, જો કેમરન તેમના િક્ષ્યની નજીક પહોંચશે તો બિબટશ સરકારને િાંબા ગાળે તેના બહસાબ સરિર કરવાનું મુશ્કેિ બનશે. ઈબમગ્રેશન બવના ૫૦ વષામાં રાષ્ટ્રીય દેવું GDPના ૧૭૫ ટકાએ પહોંચી જશે.

ઈમિગ્રેશનની આમથિક અસરો લાભકારી

સંબિપ્ત સમાચાર

Asian House and Home Property Magazine offers a wide range of advertising opportunities to suit the needs of individual sellers, agents, developers and other businesses related to the property industry. With extensive advertising options available, we offer the perfect gateway to reach 200,000 readers.

APPPOINTED TRAVEL AGENT

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

• ખરીદારો દ્વારા બિબિયન્સ પાઉન્ડની ચોરીઃ ખરીદદારો દર વષષે સુપરમાકકેટ્સમાંથી આશરે ૧.૬ બિબિયન પાઉન્ડથી વધુ કકંમતની આઈટ્મ્સની ચોરી કરે છે. સેલ્ફ સબવિસ બિલ્સ સેવાથી નારાજ થઈને ખરીદદાર સરેરાશ ૧૫ પાઉન્ડના મૂલ્યની ચીજવપતુઓ ચોરે છે. ફળો અને શાકભાજીની ચોરી સૌથી વધુ (૬૭ િકા), આ પછી િેકરી આઈિમ (૪૧ િકા), કન્ફેસશનરીઝ (૩૨ િકા) અને િોઈિેિરીઝ (૨૬ િકા)ની ચોરી થાય છે. • આરોગ્યસંભાળમાં બિશ્વાસ ગુમાિતાં દદદીઓ ઃ પેશન્ટ્સ અને હેલ્થ પ્રોફેશનલ્સ હોસ્પપિિની િહાર આરોલયસંભાળમાં બવશ્વાસ ગુમાવી રહ્યા છે. આના પબરણામે, ગત પાંચ વષિમાં એસ્સસડન્ટ્ એન્ડ ઈમજિન્સી યુબનટ્સમાં જતાં વૃિ અને અસિામત દદદીઓની સંખ્યામાં ૯૩ િકાની વૃબિ થઈ છે. કોિેજ ઓફ ઈમજિન્સી મેબડબસનના પ્રેબસડેન્િ ડો. બિફ માન કહે છે કે િાખો નાજૂક અને અશક્ત પેશન્ટ્સની સારવાર

Goa Dubai Nairobi

fr £75 fr £81 fr £188

ઈમજિન્સી યુબનટ્સમાં કરવામાં આવે છે. • િળાત્કારીને૧૭ િષષની જેિઃ પીબડતા સાથે સતત જાતીય અને િાગણીકીય શોષણ કરવા િદિ મોહમ્મદ ફખરુિ ઈપિામને નવ જાન્યુઆરીએ સ્નેસિ િ ક ૂ ક્રાઉન કોિટ દ્વારા ૧૭ વષિની જેિની સજા કરાઈ હતી. ગયા વષિની પાંચમી બડસેમ્િરે આ જ કોિટ સમક્ષ સુનાવણીમાં તેને િળાત્કાર સબહતના ગુના માિે દોબષત ઠરાવાયો હતો. પીબડતા યુવતી સાથે ઈપિામનો સંપકક ૨૦૦૮માં િાંગિાદેશમાં થયો હતો. યુવતી ૨૦૧૦માં અભ્યાસાથષે યુકે આવી હતી. ઈપિામે ધાકધમકીથી યુવતી સાથે જાતીય સંિધ ં િાંધ્યો હતો. • ૧૦ િાખ અિમ િોકો કામ કરિા ફીટઃ બસકનેસ િેબનકફિનો િેઈમ કરતા અંદાજે ૧૦ િાખ િોકો કામ કરવા માિે ફીિ જણાયાં છે. વકક અને પેન્શન્સ સેક્રિે રી ઈઆન ડન્કને અક્ષમતા િેબનકફિ મેળવતાં િોકોની સંખ્યા ઘિાડવાનો પ્રયત્ન કયોિ છે. સરકાર દ્વારા આમને સામને મૂલ્યાંકનના નવાં બનયમો િાગુ કયાાં તે અગાઉ, ૧૦ િાખથી વધુ િોકોએ િેબનકફિ િેઈમ પાછાં ખેંચી િીધાં છે.

All fares are excluding taxes

BOOK ONLINE WITH www.travelviewuk.co.uk SPECIAL FARES ON BA AND JET AIRWAYS We do visas to India, Dubai and China

Many more destinations and airlines available.

Email: accounts@travelviewuk.co.uk Package Tours to Kerala - God’s own country available Fully protected Atol bonded. Special baggage allowance 46k Website: www.travelviewuk.co.uk

Special fares to INDIA on


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગુજરાતમાંલોકસભા ચૂટં ણી માટેપંચની તૈયારી શરૂ

અમદાવાદઃ ગુજરાતમાં લોકસભાની ચૂંટણી દરમમયાન ભયમુકત વાતાવરણમાંયોજાય તે માટે કેન્દ્રીય ચૂંટણી પંચ અને રાજય ચૂંટણી પંચે તૈયારી શરૂ કરી છે. ચૂંટણી સમયેમતદારોમાં ભય ફેલાવતાં તત્ત્વો અને ભયભીત થનારા મતદારોને ચૂંટણી પંચે ઓળખી લીધા છે. ચૂંટણીને અનુલક્ષીને ગુજરાતમાં રાજય ચૂંટણી પંચે કરેલી તૈયારીઓ અને માન્ય રાજકીય પક્ષો સાથે ચચાા કરવા દેશના નાયબ ચૂંટણી કમમશનર વવનોદ ઝુત્શી ૧ ફેબ્રઆ ુ રીએ ગુજરાતની મુલાકાતેઆવ્યા હતા. તેમણે જણાવ્યું હતું કે રાજયના ચૂંટણી પંચે લોકસભા ચૂંટણી માટે તૈયારીઓ શરૂ કરી છે. મતદાન સમયે કાયદોવ્યવથથાની સ્થથમત જળવાય તથા ભયમુકત વાતાવરણમાં ચૂંટણી યોજાય તે માટે ખાસ વ્યવથથા કરવામાંઆવી છે, જેમાંમતદારો પર પ્રભાવ પાડનારા કે ભય ફેલાવનારાં તત્ત્વોને તથા ચૂંટણીના મદવસે ઘરથી મતદાન કેન્દ્ર સુધી જવામાંભયનો સામનો કરનારા મતદારોને પંચે શોધી કાઢયા છે. જોકેઆ યાદી ગુપ્ત છે અનેપોલીસમથકનેઅપાઈ છે.

બોડડ-મનગમોમાંવધુછ લોકોની મનમણૂક

ગાંધીનગરઃ મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ રાજ્ય સરકાર હસ્તક બોડડ અને ભનગમોના અધ્યક્ષઉપાધ્યક્ષ તરીકે વધુ છ લોકોની ભનમણૂક કરી છે. જેમાં અમદાવાદના ભાજપના ચાર નેતાઓને સ્થાન મળ્યું છે અને આમાંથી બેતો શહેરના પૂવચમેયર અને એક ડે. મેયર રહી ચૂક્યા છે. છ નવી ભનમણૂકોમાંથી પાંચ અમદાવાદના નેતાઓ છે. કેશભ ુ ા આ ઉપરાંત ચૂંટણી સમયે કરશે. ૨૦૧૨માં યોજાયેલી વાઘેલાઃ અધ્યક્ષ-રાપર ભવસ્તાર મનીપાવર અને મસલપાવર પર મવધાનસભા ચૂંટણી વખતે ભવકાસ મંડળ, ભાવનાબેન દવેઃ ગ્રંથ મનયંત્રણ લાદવા અંગેના રાજકીય રાજયમાં કુલ ૩,૮૦,૭૭,૪૦૫ ઉપાધ્યક્ષ-યુભનવભસચટી ભનમાચણ બોડડ, અમસતભાઈ વોરાઃ પક્ષોએ કરેલાં સૂચનો અંગે પણ મતદાર નોંધાયા હતા, જયારેવષા અધ્યક્ષ-ગુજ.રાજ્ય ગૌણ સેવા કાયાવાહી કરવા ઝુત્શીએ રાજય ૨૦૧૪માંકુલ મતદારોની સંખ્યા પસંદગી મંડળ, યોગેશ ગઢવીઃ ૩,૯૮,૭૧,૫૭૦ પર પહોંચી છે. ચેરમેન-ગુજરાત રાજ્ય સંગીતચૂંટણી પંચનેતાકીદ કરી છે. લોકસભાની ચૂંટણી અંગે આ ઉપરાંત રાજયમાં ૮,૨૧૨ નાટક અકાદમી, ભવાનભાઇ મતદાન મથકો તથા કેન્દ્રો પર મતદાર ૯૯થી વધુ ઉંમર ધરાવે ભરવાડઃ અધ્યક્ષ-ગુજ. ઘેટા-ઉન કાયદો-વ્યવથથાની પમરસ્થથમત છે, જયારે૯૦થી ૯૯ વષાની વય ભવકાસ ભનગમ, દશમનાબેન જાળવવા તથા પોલીસ ફોસા, પેરા જૂથમાં ૬૦,૫૦૦ મતદાર વાઘેલાઃ અધ્યક્ષા-ગુજ. સફાઈ કામદાર ભવકાસ મંડળ મમમલટરી ફોસાની ચકાસણી માટે નોંધાયા છે.

નાયબ ચૂંટણી કમમશનર ઝુત્શીએ ૩૩ મજલ્લાના મજલ્લા મેમજથટ્રેટ્સ, અમદાવાદ, સુરત, રાજકોટ, વડોદરાના પોલીસ કમમશનસાસાથેબેઠક યોજી હતી. ૯.૫૧ લાખ નવા મતદારો રાજયમાં ૧૮-૧૯ વષાની વયમયાાદા ધરાવતા ૯,૫૧,૧૭૪ મતદાર નવા નોંધાયા છે. આ મતદારો પ્રથમ વાર મતદાન

સંમિપ્ત સમાચાર

• રાજયસભામાં ચાર ઉમેદવારો મબનહરીફ મવજેતાઃ રાજ્યસભામાં ફેબ્રઆ ુ રી મભહનામાંખાલી પડનારી ગુજરાતની ચાર બેઠકો પરની ભિવાભષચક ચૂટં ણીઓમાંભાજપના ફાળેઆવતી ત્રણ અનેકોંગ્રસ ે ની એક બેઠક પરના તમામ ઉમેદવારોને ભબનહરીફ જાહેર કરવામાં આવ્યા છે. ભવધાનસભાના સભચવ અનેરાજ્યસભાની ચાર બેઠકોની ચૂટં ણી માટેના ભરટભનિંગ અભધકારી ડી. એમ. પટેલેજણાવ્યા મુજબ, ભાજપના ચુનીભાઈ ગોહેલ, લાલમસંહ વડોમદયા અને શંભપ્રુ સાદ ટુમંડયા તથા કોંગ્રસ ે ના મધુસદૂ ન મમસ્ત્રી ભસવાય અન્ય કોઈના ઉમેદવારી પત્રો ન હોવાથી આ ચારેયનેભબનહરીફ ભવજેતા જાહેર કરવામાંઆવ્યા છે. • મહતેશ ઝવેરી હત્યા-લૂટં કેસમાંત્રણની ધરપકડઃ વાસી ઉત્તરાયણ-૧૫ જાન્યુઆરીના રોજ અમદાવાદના ભશવરંજની ચાર રસ્તા પાસેમહતેશભાઇ ઝવેરી (૪૬)ની હત્યા થઇ હતી અનેરૂ. એક કરોડની લૂટં થઇ હતી. પોલીસે આ કેસમાંસંડોવાયેલા સુત્રધાર સભહત ૩ ઇસમોની ધરપકડ કરી હતી. એટલુંજ નહીં પોલીસેતેમની પાસેથી લૂટં માંગયેલા રૂ. એક કરોડ નવ લાખ પૈકી રૂ. ૪૦ લાખ રોકડા કબજેલીધા છે. ઉત્તરપ્રદેશથી હવાઇમાગગે અમદાવાદમાંઆવીનેગંભીર ગુનાઓ આચરવાની ટેવ વાળી આ ગેંગમાં પાંચથી છ ઇસમો કામ કરી રહ્યા છે. સૂત્રધારની પત્ની યુપીમાંસમાજવાદી પાટટીમાંસરપંચ છે. • સૈયદના સાહેબના ઉત્તરામધકારી મુદ્દેસમાજની રેલીઃ વહોરા સમાજના બાવનમાંધમચગરૂુ ડો. સૈયદના સાહેબે૫૩મા ધમચગરુુ તરીકેત્રણ વષચપહેલાં સૈયદનાના પુત્ર મુફદુલ સૈફદ્દુ ીનનેજાહેર કયાચહતા. પરંતુતાજેતરમાંડો. સૈયદના સાહેબ જન્નતનશીન થયા બાદ તેમના ભાઈએ ગાદી માટેદાવો કરતાંવહોરા સમાજમાંભાગલા પડ્યા છે. આ ભવવાદનેઠારવા માટેમુફદુલ સૈફદ્દુ ીનના સમથચકોએ ગત સપ્તાહેશાંભતપૂણચરીતેએક ભવશાળ રેલી કાઢીને કલેક્ટરનેસૈફદ્દુ ીનના સમથચનમાંઆવેદન પત્ર આપ્યુંહતુ.ં ે ની • કોંગ્રસ ે ની પ્રદેશ કારોબારીમાંથી ૨૩ લોકોનેપાણીચુંઃ પ્રદેશ કોંગ્રસ તાજેતરમાંમળેલી કારોબારીમાંબેકરતાંવધુવખત ગેરહાજર રહેનાર સામેકડક પગલાંલેવા પ્રભારી ગુરુદાસ કામતેચીમકી આપી હતી અને ગેરહાજર રહેનાર સભ્યોની યાદી પણ માગી હતી. હવેએ યાદીના આધારે સૌ પ્રથમ વખત હાઈકમાન્ડે કડક વલણ અપનાવીને ૨૩ કોંગ્રસ ે ીઓને પદમુક્ત કયાચ છે, જે પૈકી નવ પદાભધકારીઓ મુદ્દે પ્રદેશ પ્રમુખ અજુન ચ મોઢવાભડયાએ પોતે રજા આપી હોવાનું જણાવતાં હવે એઆઈસીસીએ તેમની પાસેખુલાસો માંગ્યો છે. • આસારામ આશ્રમની યોગી ફામમસીનું લાયસન્સ રદઃ આસારામ આશ્રમ સંચાભલત યોગી ફામચસીનુંલાયસન્સ રદ કરવામાંઆવ્યું છે. આ આશ્રમનુંલાયસન્સ સુરત ડ્રગ્સ એન્ડ ફૂડ કંટ્રોલ પાસેથી લેવામાંઆવ્યું હતુ,ં જે રદ કરવામાં આવ્યું છે. આ ઉપરાંત અમદાવાદ, બરોડા અને ગુજરાતના અન્ય જેતેભજલ્લાઓમાંપણ આ લાયસન્સ રદ કરાયા છે. • માધાપરના ખેડત ૂ ો સાથેછેતરમપંડીઃ ભૂજ તાલુકાનાંમાધાપર ગામના ખેડત ૂ ો પાસેથી એરંડા-કપાસની ઊંચા ભાવે ખરીદી કયાચ પછી નાણાં ન ચૂકવી વેપારીએ મોટું ફૂલક ે ંુ ફેરવ્યાની ઘટના બહાર આવી છે. ભનદોચષ ભવશ્ર્વાસુભોગગ્રસ્તોમાંભારેભચંતા અનેઆમજનતામાંચકચાર મચાવતી ખેડત ૂ ો સાથેઅંદાજેરૂ. દોઢ કરોડની છેતરભપંડી થઇ હોવાનુંઅનુમાન છે. ગામના જ આ વેપારીએ અગાઉ આવી છેતરભપંડી કરી હોવાનુંકહેવાય છે. તો બીજી તરફ લાલચુખેડત ૂ ોનેવધુનાણાંકમાવવાનુંજોખમ ભારેપડી ગયુંહોવાનુંચચાચઇ રહ્યુંછે.

• મિતીય સંસ્કૃત કમમશનના સભ્યપદે ગૌતમ પટેલઃ કેન્દ્ર સરકારના માનવ સંશાધન ભવકાસ મંત્રાલય િારા પ્રો. સત્યવ્રત શાસ્ત્રીના વડપણ હેઠળ ભિતીય સંસ્કૃત કભમશનની રચના કરવામાંઆવી છે. આ કભમશનના સભ્ય તરીકે સંસ્કૃત સાભહત્ય અકાદમી, ગુજરાતના પૂવચ અધ્યક્ષ ગૌતમ પટેલની પણ પસંદગી કરવામાં આવી છે. આ સંસ્કૃત કભમશન સંસ્કૃત ભાષાના પ્રસાર અને પ્રચાર કઈ રીતેકરી શકાય તેહેતુસર સૂચનો મેળવી તેના પ્રસાર માટે પણ સભિય ભૂભમકા અદા કરશે.

ગુજરાત

9

એક તરફ સમાજમાંમમહલાઓ મવરુદ્ધ અત્યાચારનુંપ્રમાણ વધી રહ્યુંછે. તો બીજી તરફ કેટલાક એવા પુરુષો પણ છેજેમનેપત્ની તરફથી અત્યાચાર થઇ રહ્યો છે. ગત સપ્તાહેઅમદાવાદના અસારવામાંઅમખલ ભારતીય પત્ની અત્યાચાર મવરોધી સંઘ િારા પત્નીઓના અત્યાચાર સામેએક કાયમક્રમનું આયોજન કરવામાંઆવ્યુંહતું. આ પ્રસંગેપત્નીના ત્રાસથી પીમડત પમતદેવોએ પોતાની વ્યથા-કથા કહી હતી. કોઈ પમતએ પોતાની મનમાની કરવા પત્નીએ દહેજના ખોટા કેસમાંભેરવી દીધા દાસ્તાન હતી. તો કોઈ મબચારા પમતએ વૃદ્ધ માતા-મપતાનેઆધુમનક જમાનાની મમહલા રાખવા તૈયાર નથી તેની વ્યથા ઠાલવી હતી. કેટલાક પમતદેવોએ તો વળી, એવી પણ ફમરયાદ કરી હતી કે, તેમની પત્ની દર સપ્તાહેએક વખત ફરમજયાત હોટેલમાંજમવાનો દુરાગ્રહ રાખીનેપણ તેમનેત્રાસ આપતી હતી.

• હું કોઈ પિનો એજન્ટ નથીઃ યોગગુરુ બાબા રામદેવે સોમવારે અમદાવાદ આવ્યા હતા. તેમણેભારત સ્વાભભમાન ટ્રસ્ટ િારા ૨૩ માચચ શહીદ ભદને યોજાનારા યોગ મહોત્સવ અને ધમચયુદ્ધ ૨૦૧૪ની માભહતી આપી હતી. તેમણેનરેન્દ્ર મોદીના વખાણ કયાચહતા તથા કોંગ્રેસ અને આમ આદમી પાટટીની ઝાટકણી કાઢી હતી. આમ છતાંતેમણેએવો દાવો કયોચ હતો કે તેઓ કોઈ પક્ષના એજન્ટ કે નોકર નથી. જોકે, તેમણે એમ પણ કહ્યુંહતુંકે, દરેક પક્ષમાંસારા લોકો નથી. ભાજપમાંનેતૃત્વ કરતા લોકો પભવત્ર છે. તેમણે વધુમાં જણાવ્યું કે, કોંગ્રેસનો ૨૦૧૪ની ચૂંટણીમાં સફાયો થશે અને કોંગ્રેસની ભટકકટને હારના સટટીકફકેટ સમાન ગણાવી હતી. નરેન્દ્ર મોદી વડા પ્રધાન બનશે તો દેશમાં ભ્રષ્ટાચાર અટકાવવાની, કાળુ નાણુ પરત લાવવાની અને ગૌ-હત્યા અટકાવવાની બાંહેધરી આપી હતી. તેમણે એવો દાવો કરતા કહ્યું કે, ‘કોંગ્રેસના ૪થી ૫ સાંસદો ભાજપમાંથી ચૂંટણી લડવા ઇચ્છેછે.


10

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રાહુલ ગાંધીઃ પેટ ચોળીિેપક્ષ માટેશૂળ ઉભુંકયુું

લોકસભાની ચૂટં ણી માથેતોળાઇ રહી છેત્યારેબધા પક્ષો એકબીજાનેનીચા દેખાડીનેપોતાની લીટી મોટી કરવા આક્ષેપબાર્ના કામેલાગ્યા છે. એક પક્ષ નાની ચૂટં ી ખણેછેતો તવપક્ષ ચીંતટંયો ભરીનેદાઝ ઉતારેછે. જોકે આ રાજકીય દાવપેચમાં કોંગ્રસ ે પક્ષ ભેખડે ભરાઇ ગયો છે. કોંગ્રસ ે ના ઉપાધ્યક્ષ અનેપક્ષના વડા પ્રધાન પદના (વણજાહેર) ઉમેદવાર રાહુલ ગાંધીએ તાજેતરમાં એક ટીવી દયૂસ ચેનલને આપેલી મુલાકાતમાં ૨૦૦૨ના ગુજરાતના રમખાણો અને ૧૯૮૪ની શીખતવરોધી કત્લેઆમ તવશેઅપતરપકવ તવધાનો કરીને પક્ષ માટે તવરોધ નોતરી લીધો છે. કોંગ્રસ ે ના નેતા મોઢુંખોલેઅનેનરેદદ્ર મોદીનુંનામ નીકળેએટલેગુજરાતના રમખાણોનો ઉલ્લેખ થયા વગર રહે જ નહીંન?ે રાહુલે પણ આવું જ કયુ.ો ગુજરાતના રમખાણોની ટીકા કરી અનેઆ માટેમોદી સરકારનેજવાબદારી ઠરાવી. રમખાણો મોદી સરકારે જ કરાવ્યાંહોવાનો આક્ષેપ પણ કયોો. અહીં સુધી બધું ‘રાબેતા મુજબ’ હતુ,ં પરંતુરાહુલબાબાએ ૧૯૮૪માં ઇસ્દદરા ગાંધીની હત્યાના પગલેતદલ્હી અનેદેશના બીજા કેટલાક ભાગોમાંથયેલી શીખોની કત્લેઆમને પણ ‘દંગા’માંખપાવતાંશીખ સમુદાય ઉકળી ઉઠ્યો છે. તેમણેએવુંપણ કહ્યુંકેહા, આમાંકેટલાક કોંગ્રસ ેી નેતા સંડોવાયેલા હતા, જેમનેસજા મળી ગઇ છે. ૧૯૮૪ના ઘા તાજા કરતા રાહુલના તનવેદનથી શીખ સમુદાયમાં આિોશ છે. શીખ સમુદાયને જ નહીં, અદયોને પણ સમજાતું નથી કે ત્રણેક હજાર થત્રી-પુરુષ-બાળકોનો ર્વ લેનાર કત્લેઆમનેદંગામાં કઇ રીતે ખપાવી શકાય? દંગા (કોમી હુલ્લડ કે રમખાણો)માંતો બેકોમો વચ્ચેતોફાનો થતા હોય છે. જ્યારેઆમાંતો માત્ર અનેમાત્ર શીખોનેજ તનશાન બનાવાયા હતા. તેવેળા કેટલાય કોંગ્રસ ે ી નેતાઓકાયોકરોનેમતદાર યાદીનેઆધારેશીખ પતરવારોને શોધતા અને મોતને ઘાટ ઉતારતા જોયાના દૃશ્યો આજેય અસરગ્રથતોની આંખો સામેતરવરેછે. ચોમેર કત્લેઆમ ચાલતી હતી, શીખોની ઘરવખરીનેઆગ ચંપાતી હતી ત્યારેપોલીસ લગભગ તનસ્ષ્િય હતી. ૩૦૦૦થી વધુમોત થયાંહતા, પણ તહંસામાંએકેય બીન-શીખનું મૃત્યુ થયાનું ભાગ્યે જ ક્યાંય જાણવા

મળેછે. આ સંજોગોમાં૧૯૮૪ના હત્યાકાંડનેદંગા, હુલ્લડ કેરમખાણમાંખપાવવાનુંકૃત્ય લૂલો બચાવ જ નથી, અસરગ્રથતો અદયાયકારી પણ છે. રાહુલના તનવેદનથી નારાજ શીખ સમુદાય હવે તેમની સામેધરણાં-તવરોધ પ્રદશોન યોર્નેતહંસા માટે જવાબદાર કોંગ્રસે ી નેતાઓના નામ જાહેર કરવા માગ કરી રહ્યા છે. બીર્ તરફ, ‘આપ’ના નેતા અને તદલ્હીના મુખ્ય પ્રધાન અરતવંદ કેજરીવાલેકોંગ્રસ ે ને સકંજામાંલેવા ‘સીટ’નો મમરો મૂક્યો છે. તેમનુંકહેવુ છે કે ૧૯૮૪ના હત્યાકાંડનું સત્ય બહાર લાવવા થપેશ્યલ ઇદવેસ્થટગેશન ટીમ (‘સીટ’) રચવી જોઇએ. કેજરીવાલે એક કાંકરે બે પક્ષી માયાો છે. એક તો શીખોની લાગણી ર્તી શકાય. બીજુ,ં ચૂટં ણી વેળા કોંગ્રસ ે ને‘સીટ’ના નામેભીંસમાંમૂકી શકાય. કોંગ્રસ ે ની નેતાગીરી પણ માનતી હશેકેરાહુલબાબાએ વતોમાન રાજકીય માહોલમાં શીખતવરોધી તોફાનનો મુદ્દો ચચટીનેપક્ષનો ચૂટં ણીવ્યૂહ પાંગળો કરી નાખ્યો છે. અત્યાર સુધી શીખતવરોધી તોફાનોના છેડા વ્યતિગત હતા, જેના તાર સજ્જન કુમાર, જગદીશ ટાઇટલર જેવા નેતાઓથી માંડીને કાયોકરો સુધી જ પહોંચતા હતા. આ વખતેશીખ હત્યાકાંડનો તાપ ખુદ કોંગ્રસ ે નેદઝાડી રહ્યો છે. રાહુલના ઇદટરવ્યુ બાદ શીખ સમુદાયે કોંગ્રસ ે તવરોધી આકરુંવલણ અપનાવ્યુંછે. એટલુંજ નહીં, મીતડયામાંપણ શીખ હત્યાકાંડનો મુદ્દો છવાઇ જતાંપક્ષની હાલત કફોડી થઇ ગઇ છે. અત્યાર સુધી ભાજપના વડા પ્રધાન પદના ઉમેદવાર નરેદદ્ર મોદીની મુસ્થલમ-તવરોધી છબીનો જોરશોરથી પ્રચાર કરનારી કોંગ્રસ ે હવે બચાવની સ્થથતતમાં છે. ૧૯૮૪ના તોફાનોની ચચાોબંધ નહીં થાય તો કોંગ્રસ ે ની મોદી સામેની રણનીતત ધ્વથત થઇ જાય તેમ છે. અને રાજકારણમાંતો એકનુંનુકસાન એ જ બીજાનો લાભ. કોંગ્રસ ે ની આ પીછેહઠ ભાજપ માટે ઉપયોગી બની રહેશ.ે નરેદદ્ર મોદી મોકો મળ્યેશીખોની કત્લેઆમનો મુદ્દો ઉખેળવાનું ચૂકશે નહીં. આમ ગુજરાતના ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણોની આગમાં રાજકીય થવાથોનો રોટલો શેકવા જતાં અત્યારે તો કોંગ્રસ ે ના હાથ દાઝ્યા છે.

ભારતમાં પ્રજાસત્તાક પવવે રાષ્ટ્રપતત દેશવાસીઓને સંબોધન કરે તેવો પરંપરાગત તશરથતો છે. ૬૫મા પ્રજાસત્તાક તદનેરાષ્ટ્રપતત પ્રણવ મુખર્ોએ પણ દેશતવદેશમાં વસતાં ભારતીયોને સંબોધન કરીને આ પરંપરા તનભાવી, પણ ચીલો ચાતયોોછે. અત્યાર સુધી આપણે રાષ્ટ્રપતત મહોદયના સંબોધનમાં ભારત તનમાોણની, મૂલ્યોના જતનની અનેરાષ્ટ્રીય મુદ્દાઓ અંગેતચંતા દશાોવતી સુષ્ઠુ સુષ્ઠુ વાતો સાંભળતા રહ્યા છીએ, પરંતુ પ્રણવ મુખર્ોના પ્રવચને આમ ભારતીયથી માંડીને રાષ્ટ્રના નીતત-તનધાોરણમાં મહત્ત્વની ભૂતમકા તનભાવતા રાજકીય પક્ષોનેતેમની ફરજ પ્રત્યે સાબદા રહેવા ટકોર કરી છે. એટલું જ નહીં, ફરજચૂકથી થનારા નુકસાન અંગેપણ સમજાવ્યું છે. પ્રણવ મુખર્ોએ તેમના ‘ચીલો ચાતરતા’ પ્રવચનમાંરજૂકરેલા મુદ્દાઓ રાજકીય તવશ્લેષકોમાં ચચાોનો તવષય બદયા છે. મુખર્ોની તટપ્પણીઓનો મોટો ભાગ વતોમાન રાજકીય માહોલ સંદભવે હતો. તેમણેતદલ્હીના મુખ્ય પ્રધાન અરતવંદ કેજરીવાલની આંદોલનાત્મક નીતતરીતત અંગેકોથળામાંપાંચશેરી મારતાં કહ્યું હતું કે લોકશાહીમાં સત્તા મળે એટલે આંદોલન કરીનેઅરાજકતા સજોવાનો પરવાનો મળી જતો નથી. મનથવી તવહાર અને વાણીતવલાસ લોકશાહી માટે ખતરનાક છે. લોકોને આકષોતી અરાજિા શાસનનો તવકલ્પ બની શકેનહીં. ચૂટં ણી આવતાંજ મતદારોનેવચનોની લ્હાણી કરવા લાગતા રાજકીય પક્ષોને ચેતવતા રાષ્ટ્રપતતએ કહ્યું કે ખોટા વચનો મોહભંગ કરેછે, જેના દુષ્પતરણામ આખરેતો શાસક પક્ષને જ ભોગવવા પડતા હોય છે. આવા સંજોગો તનવારવા માટેરાજકીય પક્ષો ચેતી જાય તો સારું રહેશ.ે લોકસભા ચૂટં ણી માથે તોળાઇ રહી છે ત્યારેરાષ્ટ્રપતતની ટકોર રાજકીય પક્ષો માટેલાલ બત્તી સમાન છે. રાષ્ટ્રપતતએ માત્ર રાજકીય પક્ષોનેતેમની ફરજ અંગે ટપાયાો છે એવું નથી, મતદારોને પણ

લોકસભાની ચૂટં ણી અંગેસાબદા કયાોછે. રાજકીય અસ્થથરતાની આશંકા દશાોવતા તેમણે ચેતવણી ઉચ્ચારી છેકેખંતડત લોકચુકાદો આવ્યો તો એ પછી રચાયેલી સરકારનો દોરીસંચાર તકવાદીઓના હાથમાં હશે, જેદેશતહતમાંનહીં હોય. આમ રાષ્ટ્રપતતએ એક પ્રકારેભારતીય મતદારોને૨૦૧૪માંથપષ્ટ ચુકાદો આપવા અનુરોધ કયોો છે. ખંતડત જનચુકાદાની આડઅસર અંગે લોકોને સાબદા કરીને પ્રણવ મુખર્ોએ ભલે દેશતહતની વાત કરી હોય, પણ પ્રાદેતશક પક્ષોનેતેમની આ તટપ્પણી પસંદ પડી નથી. કમ્યુતનથટ પાટટી ઓફ ઇંતડયા (સીપીઆઇ)ના વતરષ્ઠ નેતા ગુરુદાસ કામતની પ્રતતતિયા જાણવા જેવી છેઃ ખંતડત ચુકાદાથી બચવાની સલાહ આપીને રાષ્ટ્રપતતએ બેપક્ષીય વ્યવથથાની તરફદારી કરી છે. આનો મતલબ એ જ થયો કે કોંગ્રસ ે અને ભાજપ તસવાય કોઇ સ્થથર શાસન આપી શકે એમ નથી. તેમનેરાષ્ટ્રપતત પાસેથી આવા રાજકીય તનવેદનની અપેક્ષા નહોતી. લોકશાહી તંત્રમાં દરેકને પોતાના આગવા અતભપ્રાય હોય શકે છે, પણ હકીકત એ છે કે દેશ લાંબા સમયથી અસ્થથર સરકારના દુષ્પતરણામ ભોગવી રહ્યો છે. આજેગઠબંધનની રાજનીતતનેભલે પ્રવતોમાન સમયની જરૂરત ગણાવાતી હોય, પણ આપણેસહુ જાણીએ છીએ કેફિ સત્તા માટે- ચૂટં ણી પછી - થતાં અવસરવાદી ગઠબંધન આમ આદમી સાથે છેતરતપંડી તસવાય કશું નથી. રાષ્ટ્રપતતએ શાસકોને ચેતવતા કહ્યું કે જો સરકાર પોતાની ખામીઓ દૂર નહીં કરે તો મતદાર તેને જાકારો આપશે. એક સમયેયુપીએના સંકટમોચકની ભૂતમકા તનભાવનાર પ્રણવ મુખર્ોએ આ તટપ્પણી ભ્રષ્ટાચાર, અતનણાોયિા જેવા આરોપોથી ઘેરાયેલી મનમોહન સરકાર માટેતો નથી ઉચ્ચારીને? સાચુ-ંખોટુંઇશ્વર જાણે, પણ તેમની સલાહ દરેક શાસકોએ ગાંઠેબાંધી લેવા જેવી તો છેજ.

રાષ્ટ્રપતિ પ્રણવ મુખર્ોઃ પરંપરા તિભાવી, ચીલો ચાિયોો

િમમઅનેિમમગુરૂઓ

સીબી પોતાની 'જીવંતપંથ' કોલમમાંઆજના ધમમ અને ધમમગુરૂઓ બાબતે મોકો મળ્યે કંઈકને કંઈક લખતા હોય છે તે આજના સમય અને સમાજ માટે દીવાદાંડી સમાન અને સવમ માટે મનોમંથન કરવા જેવી હોય છે. આજના સમયમાંધમમઅનેધંધા વચ્ચેતફાવતથી ભક્તો અનેઅન્ય પ્રજા અજાણ છેકાંતો અંધશ્રદ્ધામાં ગળાડૂબ છે. એટલે જ તો સાધુ, સંતો, ઉપદેશકો, ધમમગુરૂઓ સાથે જોડાયેલ પાખંડ, દંભ, ભ્રષ્ટાચાર, વ્યભભચાર નેપણ પભવત્ર માની લેવામાંઆવેછેઅને તેઓ જેકંઈ અઘભટત કરેતેનેપણ ભગવાનની કૃપા કેતેમની લીલા માની લેવામાંઆવેછે. આપણી આધ્યાત્મમક્તામાં સંત અને સંપભિ આ બંનેશબ્દો એકબીજાના ખાસ ભવરોધી છે. મયાગ અને વૈરાગ્યનો ઉપદેશ આપતા સાધુ, સંતો, ઉપદેશકો કે સામાન્ય માણસને પણ ભગવાનના સ્થાનેબેસાડીનેતેમના પગમાંઆળોટીને તેમની આરતી ઉતારી લેવામાં ભહંદુ પ્રજાને કોઈ ન પહોંચે. આપણા પૂવમજોએ ધમમનેપાળ્યો હતો અનેધમમને પચાવ્યો પણ ખરો, જ્યારે આપણે ધમમને જાણ્યાસમજ્યા વગર ચગાવ્યો છેઅનેતેના ઉપદેશકોએ તો અનેક ગણા ચગાવ્યા છે. પરંતુઆપણી ત્રીજી પેઢીના આપણાંબાળકો આપણાંધમમબાબતેસજાગ થાય છે તેએક શુભ સમાચાર છે. જો ખરેખર ધમમમનુષ્યના અંતરામમામાંઉતરી ગયો હોય તો સવમત્ર કેસમાજમાં જુગાર, માંસાહાર, દારૂ, ગુંડાગીરી, રુશ્વતખોરી, બળામકાર, ભહંસા, લૂંટ, દગા ફટકા, ચોરી, કરચોરી કેકામચોરી થાય ખરી? - નવનીત ફટાણીઆ, હેનવેલ

જીવંત પંથની મજા

જીવંત પંથ'માં શ્રી સીબી ખૂબ સુંદર રીતે વણમન કરે છે. સીબીના બધા જ 'જીવંત પંથ' વાંચવા જેવા હોય છેકારણ કેતેઅો દાખલા આપીનેસમજાવેછે. બાકી તો ભેંસ પાસેભાગવત કેપછી તુમ લખતા અમે વાંચલા અનેબાકી સીતારામ. આરોગ્ય ભવભાગમાંબતાવેલા પ્રયોગ અનેટીપ્સ ખરેખર ધ્યાનમાંરાખવા જેવા હોય છે. - પ્રભુદાસ જે. પોપટ, હંસલો

જેસહુનો વમત્ર િોય તેખરેખર કોઈનો વમત્ર નથી બની શકતો. – ઓશો

પ્રશ્ન પૂછ્યો કે:આડી વાગે, ઊભી વાગે, વાગે કાપી નાખી બાળી નાંખો તો બોલે નહીં, આ સારંગરની સાખી... આ સાખીનો અથમજાણવા ખૂબજ ભણેલા પંભડતે બધાંથોથાંઉથલાવી જોયાં. પણ ક્યાંયથી તેનો અથમ ન જડ્યો અને છેલ્લે હાર કબુલ કરી બીજા રાજ્યોમાંથી સોનાની જેટલી ગાયો જીતી લાવ્યો હતો તેઆ સારંગરનેઆપી દેવી પડી. આ સાખીનો જવાબ હતો બોરડી. ચણી બોરની ડાળીઅો ઊભી, આડી ગમે તે રીતે પડી હોય, કુહાડીથી તેના કટકા કરી નાંખો તો પણ તે વાગે. એક માત્ર તેનેસળગાવીનેરાખ કરી નાંખો તો જ તે ન વાગે. આવો છેઆપણા ઉખાણાનો ઇભતહાસ. તેનો ઉલ્લેખ મહાભારતમાં પણ છે અને અન્ય શાસ્ત્રોમાં પણ છે. - ખીમજી વીરજીભાઈ પરમાર, લેસ્ટર

ગુજરાતી િોવાનુંગૌરવ

ઉખાણાનો નવો ભવભાગ શરૂ કરવા બદલ આપ સૌને અભભનંદન અને આભાર. ખરેખર ખૂબજ રસમય ભવભાગ તમેશરૂ કયોમછે. તેઆનંદ તો આપે જ છે સાથે સાથે મગજને કસરતરૂપી ટોનીક પણ આપેછે. આપણા ગુજરાતી ભાઇ બહેનો લાંબો સમય સુધી યુકેમાંરહેતા હોવાના કારણેગુજરાતી ભાષાના ઘણા જુના શબ્દો અને રૂઢીપ્રયોગો ભૂલી ચૂક્યા છે. તેઅો આવા જુના ઉખાણા પણ ભૂલી ચૂક્યા છે. આ ભવભાગ શરૂ કરીને તમે ખૂબજ સુંદર કાયમ કયુું છે. મોટી સંખ્યામાં ઉખાણાનો જવાબ મોકલી આપનાર સૌ ગુજરાતીઅો પર મનેગવમથાય છે. - નયનાબેન ગાંિી, સ્ટેગ લેન

િવેજૈનો લઘુમતીમાં..

હું 'ગુજરાત સમાચાર'નો ભનયમીત વાચક છું અનેતાજેતરમાંજ ભારતમાંજૈન સમુદાયનેલઘુમતી સમુદાય ત���ીકે જાહેર કરાયો. આ હુકમ કોંગ્રેસની માનભસકતા રજૂ કરે છે. પહેલાના કોલોનીયલ રૂલ વખતે જેમ ભાગલા પાડો અને રાજ કરોની નીભત અજમાવવામાં આવતી હતી તેજ નીભત કોંગ્રેસ અપનાવે છે. આવી માંગણી કોણે કરી હતી અને નેતા તો એમનેકિેવાય તેમને લઘુમતી જાહેર કરતા પહેલા અન્ય જૈનોના આજના રાજકારણીઓ દેશને લૂંટવા બેઠા છે. અભભપ્રાય લેવાયા હતા કેનભહંતેતપાસનો ભવષય છે. ભ્રષ્ટાચાર તેમના લોહીમાં વહે છે અને મહામમા આમ કરીનેતેઅો તમામ સમુદાયોમાંભાગલા પડાવે ગાંધીજીના વખતના દેશના નેતાઓ કેવા ન્યોચ્છાવર છેઅનેએક ભારતીયનેબીજા ભારતીય સામેઉભો અનેમયાગ કરનાર નેતાઓ હતા. કરી દેવાય છે. સવમશ્રી સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ, ઢેબરભાઈ, ભારત અભવભાજ્ય હોવું જોઇએ અને તમામ મયાગવીર દરબાર સાહેબ (કે જેમણે ઢસા અને ભારતીયો સમાન હોવા જોઇએ. ધમમના આધારે હજુ રાયસાંકરી પ્રજાને સોંપીને પ્રજાતંત્રનો પાયો આપ્યો) જેઅલગ સ્ટેટસ આપવામાંઆવેછેતેખૂબજ જોખમી રાજેન્દ્રપ્રસાદ, લાલ બહાદુર શાસ્ત્રી જેવા નેતાઓ છેઅનેદુભનયાનો કોઇ દેશ આ રીતેભેદભાવ રાખતો આજે ક્યાંય દેખાતા નથી - પૂજનીય મહામમા નથી. ભારતમાંજૈનોનેકદી કોઇજ પ્રકારના ભેદભાવ ગાંધીજીને રાષ્ટ્રીય બાપુ તરીકે સૌ પ્રજાએ માન કેતકલીફનો સામનો કરવો પડ્યો નથી કેપછી નથી આપેલ જ્યારેઆજના ભ્રષ્ટ નેતાઓ રાહુલ ગાંધીને તેમને કોઇ પણ રીતે પરેશાન કરાયા. તો પછી રાહુલ ગાંધીજી કહે છે. મહામમા ગાંધીજીને અને સ્વાતંત્ર્ય બાદ છેક ૬૫ વષથે આમ અલગ લઘુમતી રાહુલ ગાંધીજી. બન્નેમાંકેટલો ફરક છે! તરીકેજાહેર કરવાનો અથમશુંકાઢી શકાય? - રમાકાંત મ. પટેલ, વેમ્બલી - પંકજ મોરજરીયા, ઇમેઇલ દ્વારા

ઉખાણાઓની શરૂઆત

અમયારે જેમ ફૂટબોલ કે ભિકેટમેચ રમાય છે અને જીતનારને ટ્રોફી મળે છે તેમ વષોમ પહેલાં ભવદ્વાનો કાશી ભણીનેદેશ-દેશાવર શાસ્ત્રાથમકરતા. જો મયાંકોઈ અથમન બતાવી શકેતો રાજાએ સોનાની નાની ગાય આપવી પડતી. મારી માભહતી મુજબ જામનગર વીભાજામના રાજ્યમાંઆવેલા કાશીના પંભડતનેમયારેશાસ્ત્રાથમમાં કોઈ હરાવી શકે તેમ નહોતું. વગર શાસ્ત્રાથથે હારવું તેના કરતાં કંઈક પૂછીએ તો શું ખોટું? એમ માની એક ખેડૂત બ્રાહ્મણ સારંગરેપંભડતજીનેએક સાખીમાં

ટપાલમાંથી તારવેલું

• િેરોથી વદપીકાબેન વમસ્ત્રી જણાવેછેકેહુંછેલ્લા થોડાજ વષોમથી ભનયમીત પણે 'ગુજરાત સમાચાર' વાંચુછુંઅનેમનેદર સપ્તાહેપેપર વાંચવાની બહુ જ મઝા આવેછે. લંડન જ નભહંદેશ ભવદેશના સમાચાર અનેહેલ્થ ટીપ બહુ જ મહમવની હોય છે. • નોબમરીથી િષમદભાઇ મિેતા જણાવેછેકે''સરદાર પટેલ યુભનટી રન'ના સમાચાર જાણ્યા બાદ હવેલાગે છેકેયુકેમાંપણ મોદી સાહેબની હવા ફેલાઇ રહી છે. મોદી સાહેબ જીતેતેહવેજરુરી છે.

ગુજરાત સમાચાર અનેએિશયન વોઇસનેઆપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly


ગુજરાત

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

11

સરદાર સ્મૃતતમાંહવેતવદેશમાંપણ ‘રન ફોર યુતનટી’ દોડ યોજાશેઃ પ્રદીપતસંહ

અમદાવાદઃ સરદાર પટેલની સ્મૃતિમાં િથા દેશવાસીઓની એકિા દાખવવા માટે ભારિમાં તવતવધ સ્થળોએ યોજાયેલી મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી આયોતિિ ‘રન ફોર યુતનટી’ દોડને અભૂિપૂવવ સફળિા મળ્યા પછી ગુિરાિ સરકાર તવદેશમાં પણ આવી દોડ યોિવા તવચારી રહી છે િેવું રાજ્યના નોન-રેતસડેન્ટ ગુિરાિી તવભાગના રાજ્યકક્ષાના પ્રધાન પ્રદીપસિંહ જાડેજાએ િણાવ્યુંછે. અમદાવાદમાં ૩૦ જાન્યુઆરીએ ગુિરાિ સ્ટેટ નોનરેતસડેન્ટ ગુિરાિી ફાઉન્ડેશન અને ગુિરાિ ચેમ્બર ઓફ કોમસવએન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રીઝના એનઆરજી સેન્ટરના સંયુક્ત ઉપક્રમે યોજાયેલા એનઆરજી સંમેલન-ડાયાસ્પોરા ડેની ઉિવણી પ્રસંગે મુખ્ય મહેમાન િરીકે પ્રવચન આપિાં િેમણે વધુમાં કહ્યું હિું કે, ‘તવદેશમાં વસિા ગુિરાિીઓ ગુિરાિના બ્રાન્ડ એમ્બેસેડર છે અને િેમણે તવદેશમાં ગુિરાિની

આગવી ઓળખ ઊભી કરી છેિે ગૌરવની બાબિ છે.’ ગુિરાિ સ્ટેટ એનઆરજી ફાઉન્ડેશનના ચેરમેન અને તવભાગના અગ્રસતચવ પંકજ કુમારેિણાવ્યુંહિુંકે, ‘તવદેશમાં વસિા ગુિરાિીઓ સાથેમિબૂિ રીિે નાિો િોડાયેલો રહે િે સરકાર િરીકેની અમારી ફરિ છે. અમે તવદેશમાં વસિા ગુિરાિીઓનો વ્યાપક ડેટા બેઝ ઊભો કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ. નોન-રેતસડેન્ટ ગુિરાિીઓના બાળકો ગુિરાિી ભાષા ભૂલી ન જાય િેમાટેઅમે એક લનનીંગ સીડી પણ િૈયાર કરી છે. એનઆરજીનો ડેટા બેઝ ઊભો થયા પછી િેમની સમસ્યાઓ ઉકેલવામાં િથા રાજ્યના તવકાસમાં િેમના યોગદાન અંગે બહેિર કામગીરી થઈ શકશે.’ સમારંભના પ્રારંભમાં જીસીસીઆઈના એનઆરજી સેન્ટરના ચેરમેન કે. એચ. પટેલે િણાવ્યું હિું કે ‘તવદેશમાં ૨.૫ કરોડ ભારિીયો વસે છે, િેમાંથી

૬૦ લાખ િો માત્ર ગુિરાિીઓ િ છે. એનઆરજી ફાઉન્ડેશનની સ્થાપના પછી િેમનો વિન સાથેનો નાિો િોડી રાખવામાં ફાઉન્ડેશને નોંધપાત્ર કામગીરી બજાવી છે. આિના સંમેલનમાં તવદેશમાંથી મોટી સંખ્યામાં ગુિરાિીઓ હાિરી આપે છે િે બાબિ િ બિાવે છે કે લોકો ગુિરાિમાં કેટલો વ્યાપક રસ દાખવી રહ્યા છે.’ ગુિરાિ ચેમ્બર ઓફ કોમસવ એન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રીઝના પ્રમુખ શંકરભાઈ પટેલે િણાવ્યું કે, ‘અમે ઉદ્યોગોને સામાતિક િવાબદારીના કામોમાં િ રીિે સહાયભૂિ થઈએ છીએ િે રીિે તબનતનવાસી ગુિરાિીઓને પણ ઉપયોગી થઈશુ.ં ગુિરાિમાંિેમને િે કંઈ મુશ્કેલી પડિી હોય િેની ગુિરાિ ચેમ્બરનેરિૂઆિ કરાશે િો ચેમ્બર આ પ્રશ્નો રાજ્ય અને કેન્દ્રમાંતવતવધ સ્થળેઉઠાવીનેહલ કરવા પ્રયત્ન કરશે.’ ગુિરાિ સ્ટેટ એનઆરજી ફાઉન્ડેશનના ડાયરેકટર એન.પી.

વિદેશી પ્રિાસીઓનેએિપોટટપિ કસ્ટમ્સ વિકલેિેશન ફોમમભિિુંપિશે અમદાિાદઃ છેલ્લા કેટલાક સમયથી દેશના તમામ એરપોટટ પર દાણચોરીનું પ્રમાણ વધી ગયું છે. આ સંજોગોમાં હવે દાણચોરીના અટકાવવા અમદાવાદ સતહત દેશના ૧૯ આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટપર કસ્ટમ્સના તનયમોમાંમોટા ફેરફાર થયા છે. જેમુજબ હવે૧ માચષથી તવદેશથી ભારત આવતા પ્રવાસીઓનેઇતમગ્રેશન ફોમષને બદલે હવે ઇન્ડડયન કસ્ટમ્સ તડકલેરશ ે ન ફોમષ ભરવું પડશે. આ ફોમષમાંપહેલા કરતા બેવસ્તુવધારેભરવી પડશે. કોઇ પ્રતતબંધીત અનેડયુટીવાળી ચીજવસ્તુઓ

ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц»

ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º

ŬЦ¹×γђ ÂЦ¸Ц×¹ Ĭ„ એ Ãђ¹ ¦щકыકі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº³Ъ ¡ºЪ±Ъ કº¾Ъ ªъÄÂ³Ъ ˝╙Γએ »Ц·કЦºક ¢®Ц¹ કы³╙Ã. આ³ђ ઉǼº એ ¦щકы¯щ »Ц·કЦºЪ ¶³Ъ ¿કы ¦щ, ´ºє¯Ь કº¸Цє ºЦï³щ ´ЦĦ ºક¸ CO2 એ╙¸¿× અ³щઉ´¹ђ¢ ÂЦ°щ¢Цઢ´®щ Âєક½Ц¹щ»Ъ ¦щ. આ°Ъ, આ ╙³®↓¹ »щ¾Ц ¸Цªъ કЦ½†´а¾ક↓ ³Ц આ¹ђ§³³Ъ §λº ºÃщ ¦щ. આ ¸Ьˆђ ¶²Ъ § ºЪ¯щ ÂЬº¢ є ³Ц ╙¾çµђªђ³Ъ ¿Ä¹¯Ц ²ºЦ¾¯Ьє ΤщĦ ¦щ. આ´®щº½ ºЪ¯щએ¸ કÃЪ ¿કЪએ કыકі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ц³Ъ ¶Ц¶¯ કы╙´ª» એ»Ц¾×ÂЪ અ³щ ¶щ╙³Чµª ઈ³ કЦઈ׬ (BIK) ªъÄÂ, એ¸ ¶щĬકЦº³Ц ªъÄ ÂЦ°щ§ђ¬Ц¹щ»Ъ ¦щ. આ ¶щªъÄÂ¸Цє°Ъ ¯¸Цºщ¾²ЬÖ¹Ц³ BIK ¯ºµ આ´¾Ц³Ьє ºÃщ¦щ.

(િાબેથી) કે.એચ. પટેલ, એન.પી. લવિંવગયા, પંકજકુમાિ, પ્રદીપવસંિ જાિેજા, શંકિભાઈ પટેલ, પ્રીવિ સેનગુપ્તા અનેજય ગજ્જિ

લસવંગીયાએ િણાવ્યું હિું કે, ‘૪૪ દેશોમાંથી ભારિ આવિા લોકોને દેશના એરપોટટ ઉપર તવઝા ઓન એરાઈવલ મળે છે. વિનમાં આવિા ગુિરાિીઓએ પણ આ યોિનાનો લાભ લેવો િોઈએ. ફાઉન્ડેશન તવદેશમાં વસિા ગુિરાિીઓને ગુિરાિીપણાનો અહેસાસ થાય િે રીિે જીવંિ સંપકક જાળવવા પ્રયત્નશીલ છે.’ આ સમારંભ મુખ્ય વક્તાઓ િરીકે હાિર રહેલા પ્રતસદ્ધ આંિરરાતિય પ્રવાસી અનેઅનેક

પુસ્િકોનાં લેતખકા પ્રીસિ િેનગુપ્તાએ િણાવ્યુંહિુંકે, ‘એક ગુિરાિી િરીકે ગાંધીજીએ મને પ્રેરણા આપી છે અને તવદેશમાં િયાંપણ ગાંધીજીનો ઉલ્લેખ થિો િોઉં છુંત્યારેમનેતવશેષ આનંદ થાય છે.’ કેનેડામાં વસિા પ્રતસદ્ધ ગુિરાિી લેખક જય ગજ્જરે િણાવ્યું હિું કે, ‘ગુિરાિીઓ તવદેશમાં માત્ર કમાણી કરવા આવે છે િે છાપ હવે દૂર થિી જાય છે. ઘણાં ગુિરાિીઓ અને ભારિીયોને તવદેશમાં ભારે

બહુમાન પ્રાપ્ત થયુંછે.’ આ સમારંભમાંતબનતનવાસી ગુિરાિીઓએ રાજ્યમાં એરપોટટ ઉપર િથા કસ્ટમ અને પોલીસ તવભાગ દ્વારા નડિી મુશ્કેલીઓ અંગેવાિ કરી હિી. એનઆરજી તવભાગના રાજ્ય પ્રધાન પ્રદીપતસંહ જાડેજા અને અગ્રસતચવ પંકિ કુમારે િેમની સમસ્યાઓ ઉકેલવા િત્પરિા દાખવી હિી. આ પ્રસંગેતવદેશમાં ગુિરાિી સંગઠનોમાં મોખરાનું સ્થાન ધરાવનાર અનેક ગુિરાિીઓ હાિર રહ્યા હિા.

યુકેના વિઝા અપાિિાની લાલચ આપી મવિલા સાથેઠગાઇ

લાવ્યા છે કે કેમ તેનો ઉલ્લેખ કરવો પડશે. આમ પ્રવાસીઓની તમામ તવગતો પારદશષક રહેશેઅનેકસ્ટમ ડયુટીની ચોરી અટકશે, અનેભારતમાંઆવતા સોનાચાંદીના દાગીના અને લગડીનો રેકોડટ રહેશ.ે નવા ફોમષમાં પ્રવાસીઓને એવુ સ્પષ્ટ પૂછાશે કે પ્રતતબંધીત વસ્તુઓ જેમાંકાયદામાંમયાષતદત કરતા વધારેજ્વેલરી તેમજ સોનાની લગડીઓ લાવ્યા છો કે કેમ? પ્રવાસી પાસેરૂ. ૭૫૦૦ કરતા વધુભારતીય ચલણ હોય તો તેનો પણ ઉલ્લેખ કરવાનો રહેશ.ે

અમદાિાદઃ યુકમે ાં રહેતા પતત પાસે જવા ઇચ્છતી પત્નીનેત્યાંના તવઝા અપાવવાની લાલચ આપીનેઠગેતે પતરણીતા સાથે રૂ. ૭.૧૯ લાખની છેતરતપંડી કરી હોવાનો એક કકસ્સો ઓઢવ પોલીસ સ્ટેશનમાંનોંધાયો છે. બાપુનગરની હષષ કોલોનીમાં રહેતા વિવિબિેન પાિેખના પતત સાગિભાઈ પાિેખ લગ્ન બાદ તુરત ં જ યુકે ગયા હતાં. પતતએ પત્નીને તવઝા મળતાં જ યુકે બોલાવવાની વાત કરી હતી. પરંતુ તવઝા મળતાં ન હતા. દરતમયાન તરતિબહેનેજાહેરાત થકી ઇતમગ્રેશન

સંચાલક બી. કે. પટેલનો સંપકક કયોષ હતો. તેમણે તરતિબહેન પાસે તવઝા માટે જરૂરી તમામ ડોક્યુમડે ટ તથા બેંક એકાઉડટની તવગત મેઇલથી મંગાવી હતી અનેતવઝા માટેરૂ. ૭,૧૯,૧૭૯ પતરણીતાના ICICI બેંક એકાઉડટમાંભરાવ્યાંહતાં. જેબાદ બી. કે. પટેલેતરત જ ઓનલાઇન પતરણીતાના એકાઉડટમાંથી ૭.૧૯ લાખ ઉપાડી લીધા હતા. રૂતપયા ઓનલાઇન ટ્રાડસફર થઈ ગયા બાદ પણ તવઝા ન મળતાંપોતેછેતરાઈ હોવાનું જણાતાંતરતિબહેનેઆ અંગેફતરયાદ નોંધાવી હતી.

કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ц³Ц »Ц·

95gm/km °Ъ ઓ¦ЦєCO2 એ╙¸¿× ²ºЦ¾¯Ъ કЦº (·»щ ¯щ ³¾Ъ Ãђ¹ કы §а³Ъ કЦº) ¸Цªъ કЦº³Ц ╙»çª ĬЦઈÂ³Ц ∞√ ªકЦ³ђ BIK »Ц¢Ь´¬¿щ

¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ъ ¬ÃЦ´®³ЬєકЦ¸ ¢®Ц¿щњ ⌡ ÃЦઈ╙Į¬ કЦº ⌡ ¨Ъºђ એ╙¸¿³ કЦº ⌡ 95gm/km °Ъ ઓ¦Ц CO2 એ╙¸¿³ ÂЦ°щ³Ъ કЦº §ђ ¯¸щ ઉ´ºђŪ ¾¢↓¸Цє ¶є²¶щÂ¯Ъ કЦº ¡ºЪ±¾Ц³ђ ઈºЦ±ђ ²ºЦ¾¯Ц ³ Ãђ ¯ђ, કº³Ъ ¶¥¯³Ц Âє±·↓¸Цє ¯¸ЦºЪ કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº³Ъ ¡ºЪ±Ъ કº¾Ъ ¬ÃЦ´®³ЬєકЦ¸ ³╙à કÃщ¾Ц¹. §ђકы, ¥ђŨ ¢®¯ºЪઓ³ђ આ²Цº કº±Ц¯Ц³Ц ã¹╙Ū¢¯ Âє§ђ¢ђ ´º ºÃщ¦щ. આ¸ ¦¯Цє, એ ³℮²¾Ьє આ¾ä¹ક ¦щકы§ђ ¯¸щકі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¯Ц Ãђ ¯ђ ¯¸щ 45p Ĭ╙¯ ¸Цઈ»³Ц ¸Цઈ»щ§³ђ ±Ц¾ђ કºЪ ³╙à ¿કђ અ³щ ¯¸щ ¸щઈתъ³× એ»Ц¾×Â¸Цє ´® ¡Ц ¸щ½¾Ъ ³╙à ¿કђ. આ ઉ´ºЦє¯, કі´³Ъ ¯¸ЦºЦ ¡Ц³¢Ъ ¾´ºЦ¿ ¸Цªъ Ù¹Ьએ»³Ц ³Ц®Цє આ´Ъ ¿ક¿щ ³╙à અ³щ આ¡ºщ ¯¸Цºщ Ù¹Ьએ» ¶щ╙³Чµª ¥Ц§↓³Ъ ¸ђªЪ ºક¸ ¥аક¾¾Ъ ´¬ъ ¯щ¾Ъ ´╙ºЩç°╙¯ …↓¿.щ κє¯ђ ઈÉ¦Ьєકыઆ ╙³®↓¹ º½ ¶³Ъ ºÃщ, ´ºє¯Ь આ ╙¾çµђªક ΤщĦ ¦щ અ³щ ¯¸щ કђઈ ╙³®↓¹ »ђ ¯щ અ¢Цઉ ¯¸Цºщ³Ũº´®щ╙¾¥Цº¾Ьє´¬ъ¯щ¾Ъ § »Цà આ´Ъ ¿કЦ¹. §ђ ¯¸щ ¯¸ЦºЪ કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ъ ¿Ц®´® ¢®Ц¹ કы ³╙Ã, ¯щ³ђ ¯ÓકЦ½ ╙³®↓¹ ઈɦ¯Ц Ãђ ¯ђ ¯¸ЦºЦ એકЦઉת ¸щ³§ щ º³ђ Âє´ક↕ÂЦ²ђ. ¯¸³щ¸±±ι´ °¯Цє¯щ¸³щઆ³є± °¿щ. ¥ђŨ ¸ђ¬ъà ╙¾¿щ …®¾Ц VCA ¾щ¶ÂЦઈª³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ђ; ¸ЦµЪ´ЦĦ કקщ祳 ¥Ц§↓³Ц ¸ђ¬ъà ¿ђ²¾Ц Tfl ¾щ¶ÂЦઈª³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ђ; કі´³Ъ કЦº³щ ક¹Ц ĬકЦº³Ъ કººЦïђ ¸½щ ¦щ ¯щ³Ц ╙¾¿щ …®¾Ц HMRC ¾щ¶ÂЦઈª³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ъ §ђઈએ.

કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº³Ъ ¡ºЪ±Ъ »Ц·કЦºક Ä¹Цºщ¶³щ?

⌡ ¯¸щ ઔєє¢¯ ·є¬ђ½¸Цє°Ъ ¥аક¾®Ъ ક¹Ц↓ ╙¾³Ц § કЦº³Ъ ¸Ц╙»કЪ ²ºЦ¾Ъ ¿કђ ¦ђ. આ°Ъ, કы¿ Ù»ђ³Ъ ˝╙Γએ ╙¾¥ЦºЪએ ¯ђ આ ╙³®↓¹ ¿Ц®´®·¹ђ↓ ¦щ કЦº® કы ¯¸Цºщ કЦº ¡ºЪ±¾Ц ¯¸ЦºЦ ╙¡ÂЦ¸Цє°Ъ ³Ц®ЦєકЦઢ¾Ц³Ъ ╙¥є¯Ц કº¾Ъ ´¬¯Ъ ³°Ъ. ⌡ કº આ¹ђ§³³Ъ ˝╙Γએ ´® ³Ъ¥Цє એ╙¸¿× ÂЦ°щ³Ъ કЦº ¹ђÆ¹ ¦щ. ⌡ કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ц³Ъ ¶Ц¶¯ કы¿ Ù»ђ³Ъ ˝╙Γએ £®ђ ÂЦºђ ¦щ કЦº® કы ¯¸щ કі´³Ъ³Ц કЮ» ³Ц®Ц¸Цє°Ъ ¡¥↓કºђ ¦ђ, ªъÄ ¥аક¾Ъ ±Ъ²Ц ´¦Ъ ³╙Ã. ⌡ ¯¸щVAT ´º¯ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ, §ђ કЦº અ°¾Ц ¾Ц³³ђ ઉ´¹ђ¢ §ºЦ ´® ઔєє¢¯ ¾´ºЦ¿ ¸Цªъ³ Ãђ¹ અ³щÂє´® а ´↓ ®щ╙¶¨³щ ¸Цªъ§ કºЦ¯ђ Ãђ¹, અ°¾Ц Ë¹ЦºщકЦº³Ъ ¢®¯ºЪ Ø»Цת ¯ºЪકы°¯Ъ Ãђ¹, ±Ц¡»Ц ¯ºЪકы ╙¸³Ъકы¶ ļЦઈ¾º, §щઓ ¡ºЪ±Ъ ´º Âє´® а↓ VAT ³ђ ´º¯ Ŭщઈ¸ કºЪ ¿કы¦щ.

કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ц³Ц ¢щº»Ц·

⌡ §ђ ¯¸щĠЪ³, ÃЦઈ╙Į¬ અ°¾Ц 95gm/km °Ъ ઓ¦Цє CO2 એ╙¸¿³ ÂЦ°щ³Ъ કЦº ³ ¡ºЪ±ђ ¯ђ અ╙¯¿¹ ઊє¥Ц BIK »Ц¢Ь´¬¿щ. ⌡ BIK ªъÄÂ³Ъ ¢®¯ºЪ કЦº³Ъ ¡ºЪ±Чકі¸¯ ´º ³╙à ´ºє¯Ь ╙»çª ĬЦઈ ´º °Ц¹ ¦щ, આ°Ъ ¯¸Цºщ ³¾Ъ કЦº § ¡ºЪ±¾Ъ ´¬¿щ અ×¹°Ц કЦº³Ъ Чકі¸¯ કº¯Ц ´® ¾²ЬªъÄ ¥аક¾¾ђ ´¬¿щ! ⌡ ¯¸щ ¸Цઈ»щ§ એ»Ц¾×³ђ Ŭщઈ¸ કºЪ ¿ક¿ђ ³╙Ã. ⌡ કі´³Ъ³Ц ╙¬ºщĪºђએ µº╙§¹Ц¯ P11D µђ¸↓ ·º¾Ц³Ьє ºÃщ ¦щ અ³щ ¯щઓ BIK ¥аક¾¾Ц ¸Цªъ §¾Ц¶±Цº ºÃщ¦щ. ¾Цç¯╙¾ક ¥Ц§↓³Ьє╙³²Ц↓º® CO2 એ╙¸¿³ °કЪ °Ц¹ ¦щ, §щ³ђ અ°↓ એ °Ц¹ ¦щ કы

આ³ђ અ°↓¿ЬєકºЪ ¿કЦ¹?

કЦº ´аºЪ ´Ц¬¾Ъ ╙¶¨³щ³ђ આ¾ä¹ક ╙ÃçÂђ ¢®Ц¹ અ³щ ¯щ³щ Ø»Цת અ³щ ¸¿Ъ³ºЪ ¯ºЪકы ¢®Ъ ¿કЦ¯Ъ Ãђ¹ ¯ђ ╙³Щ䥯´®щ કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ъ ¬ÃЦ´®³Ьє § કЦ¸ કÃщ¾Ц¹. ઉ±Цú® આ´Ъએ ¯ђ, §ђ ¯¸ЦºЪ ¿ђµº Â╙¾↓ અ°¾Ц કЮ╙º¹º કі´³Ъ Ãђ¹ ¯ђ, કЦº³Ъ ¢®¯ºЪ Ø»Цת અ³щ ¸¿Ъ³ºЪ ¯ºЪકы °ઈ ¿કы ¦щ અ³щ ¯¸щ ±º ¾Á› ∟≈√,√√√ ÂЬ²Ъ³Ьє ∞√√ ªકЦ Ĭ°¸ ¾ÁЪ↓¹ એ»Ц¾× Ŭщઈ¸ કºЪ ¿કђ ¦ђ. આ¾Цє Âє§ђ¢ђ¸Цє કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ъ ÂÃщ»Ъ ´Âє±¢Ъ ¦щ. કº³Ъ ¿º¯ђ અ°¾Ц કы¿ Ù»ђ³Ц Âє±·ђ↓¸Цє કі´³Ъ ¸Цºµ¯ કЦº ¡ºЪ±¾Ъ »Ц·કЦºક ¦щ કы ³╙à ¯щ³Ц ╙³®↓¹¸Цєઆ´³щ¸±±λ´ °¾Ц અ¸Цºщ³Ъ¥щ³Ъ ¶Ц¶¯ђ …®¾Ъ §λºЪ ¶³¿щњ ⌡ કЦº³Ъ ╙»çª ĬЦઈ ⌡ કЦº³ЬєCO2 એ╙¸¿³ ⌡ કЦº³Ъ ¡ºЪ±Чકі¸¯ ⌡ કЦº³ђ ĬકЦºњ ´щĺђ» અ°¾Ц ¬Ъ¨» ⌡ ¯¸Цºђ ¾¯↓¸Ц³ ªъÄ ±ºŹђњ ¶щ╙¨ક ±º³Ц કº±Ц¯Ц ¦ђ કыઊє¥Ц ±º³Ц કº±Ц¯Ц ઉ´º ¸Ь§¶³Ц Ĭ„ђ³Ц ઉǼºђ¸Цє અ´Ц¹щ»Ъ ¥ђકÂЦઈ´а¾ક↓ ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ³Ц આ²Цºщ અ¸щ આ´³Ц ¸Цªъ ªъÄÂ Âє¶╙є²¯ ¯¸Ц¸ ¢®¯ºЪઓ કºЪ¿Ь,є અ³щ કі´³Ъ ˛ЦºЦ કЦº ¡ºЪ±¾Ъ આ´³Ц ¸Цªъ»Ц·કЦºЪ કы ³ЬકÂЦ³ક¯Ц↓³Ъ¾¬¿щ¯щ³ђ ╙³®↓¹ »щ¾Ц¸Цє¸±± કºЪ¿Ь.є ªЭકѕ ¸Цє કÃЪએ ¯ђ, §ђ ¯¸щ ³Ъ¥щ §®Ц¾щ»Ъ કЦº ´ьકЪ કђઈ એક કЦº ¡ºЪ±¾Ц ¸Ц¢¯Ц Ãђ ¯ђ કі´³Ъ

Make your life easy and save your money with DNS

DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP

Tel : 0207 148 0638


સૌરાષ્ટ્ર

પોરબંદરમાંસાંદીપગન ગૌરવ એવોડડએનાયત

જામનગરની લાયન્સ ક્લબ, લાયોનેસ ક્લબ-ક્વીન્સ તથા શ્રી શગિદળ સેવા ટ્રથટ, જામનગરના સંયુિ ઉપક્રમેલંડન ગનવાસી દાતા જયંગતભાઈ શાહ અનેએડવોકેટ ગદનેશભાઈ ગવરાણી (જામનગર)ના આગથમક સહયોગથી તાજેતરમાંઠંડીથી રક્ષણ આપવાના ઉમદા હેતુથી ન્યુસેન્ટ્રલ જેલમાંકેદી ભાઈઓ માટેના ૧૭૫ જેટલા ધાબળાઓનુંગવતરણ કરવામાંઆવ્યુંહતું. આ પ્રસંગેશહેરના અગ્રણી નાગગરકો ઉપસ્થથત રહ્યાા હતા.

રાષ્ટ્રીય કક્ષાની ગગરનાર આરોહણ થપધામયોજાઇ

જૂનાગઢઃ િૂનાગઢના ચગરનાર પવોત ખાતે ૨ ફેબ્રુઆરીએ રાષ્ટ્રીય િક્ષાની ચગરનાર આરોહણ-અવરોહણ સ્પધાો યોજાઈ હતી. ભાઈઓ માટે પાંિ હજાર અને બહેનો માટે ૨૨૦૦ પગચથયા સુધીની આ સ્પધાો ઉના તાલુિાના િાળપાણ ગામના યુવાન હગર મજીઠીયાએ ૫૬.૪૯ ચમનીટમાં તથા રાિિોટની યુવતી ગીતા ગોહેલે ૩૮.૨૦ ચમનીટમાં પૂણો િરી હતી.

જ્યારે િૂચનયરમાં િેશોદના ચવદ્યાથથી નરસી બાંભણીયાએ તથા બાલાગામની ચવદ્યાચથોની પ્રગવણા મજીઠીયાએ પ્રથમ નંબર મેળવ્યો હતો. િૂનાગઢ ચિલ્લા વચહવટી તંત્ર અને ગુિરાત રમતગમત તથા સાંસ્િૃચતિ પ્રવૃચત ચવભાગ દ્વારા સાતમી રાષ્ટ્રીય િક્ષાની સ્પધાો યોજાઈ હતી. િેમાં િુલ ૪૨૩ અરજીઓ આવી હતી. પરંતુ તેમાં ૩૪૧ સ્પધોિો હાિર રહ્યા હતા.

ધમમ, સંથકાર, ભાષા જાળવવા ‘ગુજરાત સમાચાર’ વાંચો...

પોરબંદરઃ પોરબંદરમાં ગત સપ્તાહે સાંદીપચન શ્રી હચર મંચદરના પાંિ ચદવસીય અષ્ટમ પાટોસ્તવ પ્રસંગે સાંદીપચન ગૌરવ એવોડડ સમારોહ યોજાયો હતો. િેમાંમાં પૂ. રમેશભાઇ ઓઝાભાઇશ્રીના હસ્તે ત્રણ મહાનુભાવોને દેવચષો, રાિચષો અને મહચષો એવોડડ અપોણ િરવામાં આવ્યા હતા. િેમાં ચવરિત સન્યાસીને અપોણ થતો ‘દેવચષો એવોડડ’ આણંદના સારસા ગામના સાતમા િુબેરાિાયો (ગાદીપચત) શ્રી અગવચલદાસજી મહારાજને એનાયત થયો હતો. સંસ્િૃતના ચવદ્વાનને અપાતો ‘બ્રહ્મચષો એવોડડ’ અમદાવાદના સંસ્િૃત ભાષાના િચવ તથા સિોિ પ્રો. ડો. હષમદેવ માધવને અપોણ થયો હતો. ઉદ્યોગપચત-દાનવીરને અપાતો ‘રાિચષો એવોડડ’ ગુિરાતની અનેિ સાચહશ્યયિ તથા સામાચિિ સંસ્થાઓને માતબર દાન આપનાર તથા ‘ફેચવિોલ’થી જાણીતા મુંબઈની ચપડીલાઈટ ઇન્ડસ્ટ્રીઝના સ્થાપિ થવ. બળવંતભાઈ પારેખને (મરણોત્તર) તેમના પુત્ર મધુકરભાઈ તથા બળવંત ભાઈના પત્ની કાંતાબેનને અપાયો હતો. • ખેડૂતોએ પૂરતા ભાવ નહીં મળતાંડુંગળી રથતા ઉપર ફેંકીઃ ડુંગળીના ભાવ તચળયે પહોંિી િતા ખેડૂતોને ડુંગળીનું વેિાણ િરવું પરવડતું નથી. આથી પોષણક્ષમ ભાવ આપવાની માગણી સાથે રાિિોટ ચિલ્લાના િોટડાસાંગાણી પંથિના સો િેટલા ખેડૂતોએ સોમવારે રાિિોટ િોટડા રોડ પર એિત્ર થઈને ૧૦૦ મણ િેટલી ડુંગળી રસ્તા પર ફેંિી દઈ નવતર ચવરોધ િયોો હતો. ઉલ્લેખનીય છે થોડા સમય પહેલાં ડુગ ં ળીના ભાવ આસમાને પહોંચ્યા હતા.

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

3 3 3 3

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘સરદાર’ ન હોત તો ‘સોમનાથ’ પણ ન હોત : મોદી

વેરાવળઃ સોમનાિ મંચદરના ગગનિુંબી સુવવણજડીત ચશખરનું ૧ ફેબ્રુઆરી મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનાં હથતે ચશવાપવણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રસંગે સોમનાિ ટ્રથટના િેરમેન અને પૂવવ મુખ્ય પ્રધાન કેશુભાઇ પટેલ પણ ઉપન્થિત રહ્યા હતા. મોદીએ

તેમના પ્રાસંચગક પ્રવિનમાં જણાવ્યું હતું કે, ‘સોમનાિ મંચદર પર ભૂતકાળમાં એ સુવણવ જાહોજલાલીને લઇને ચવધમમીઓએ અનેક વખત આ

મહામૂલી ચવરાસતને લૂંટી હતી. પરંતુ સરદાર વલ્લભભાઇ પટેલની દીઘવદૃચિ અને લોખંડી શકકતિી આ સોમનાિ મંચદર પુન: પ્રચતષ્ઠા પામ્યું છે. અને ધીમે-ધીમે સુવવણજડીત િઇ રહ્યું છે. જો ત્યારે સરદાર ન હોત તો સોમનાિ ન હોત. ’ પાકકથતાન દ્વારા માછીમારોનાં અપહરણ સચહત મુદ્દે મોદીએ પાકકથતાન સામે તાકાત બતાવવા વડાપ્રધાન ડો. મનમોહન ચસંઘને પડકાર ફેંકતા મોદીએ વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, આજે જૂનાગઢ અને

હૈદરાબાદ પાકકથતાનને બદલે ભારતમાં છે અને ચસંહ અને સોમનાિ પણ અહીં જ છે. સોમનાિ તીિવમાં ટ્રથટ દ્વારા તૈયાર િયેલ માહેશ્વરી અચતચિ ગૃહનાં લોકાપવણ, સોમનાિ મંચદરમાં દશવન, મંચદરનાં સુવવણજડીત ચશખર, ચિશૂલ, ડમરૂ સચહત આભૂષણોનું ચશવાપવણ કયુું હતું. આ પ્રસંગે કૃચષપ્રધાન બાબુભાઈ બોખીરીયા તિા સોમનાિ ટ્રથટના સેક્રેટરી અને પૂવવ મુખ્ય સચિવ પી. કે. લહેરી પણ ઉપન્થિત રહ્યા હતા.

રાજકોટઃ એસએલવી ડી-પ દ્વારા જીસેટ ૧૪ ઉપગ્રહના સફળ લોંચિંગ બાદ ભારતે ક્રાયોજેચનક એન્જજન ટેકનોલોજીમાં થવાવલંબી બનાવવાની અભૂતપૂવવ સફળતા પ્રાપ્ત કરી છે. આ માટે આંધ્રપ્રદેશના શ્રીહચરકોટાન્થિત થપેસ પોટટ સચતષ ધવન થપેસ સેજટર ચનચમત્ત બજયું છે. આ પ્રસંગની યાદગીરીરૂપે રાજકોટમાંિી ઇજટરનેશનલ થપેસ સેજટરની િાંદીની બે પ્રચતકૃચત તૈયાર કરાઇ છે અને તેને એક આજીવન સંભારણારૂપી બનાવવા

શ્રીહરીકોટા પહોંિાડશે. ઇસરો સેટેલાઇટ સેજટર બેંગલોરના ઉપગ્રહ એમેચ્યોર રેચડયો કલબના ઉપક્રમે દેશભરના િુનંદા ૭૫ જેટલા હેમ રેચડયો ઓપરેટરોને આ થપેસ પોટટ ચનહાળવાનું આમંિણ અપાયું છે. શ્રીહરીકોટા થપેસ સેટેલાઇટ સેજટર ચનહાળવા માટે રાજકોટના હેમ રેચડયો ઓપરેટર રાજેશ વાગચડયા પસંદગી િઇ છે. તેઓ ૭ ફેબ્રુઆરીએ શ્રીહરીકોટામાં થપેસ થટેશનમાં આ પ્રચતકૃચત અપવણ કરશે.

જામનગરઃ રાજ્યના પશ્ચિમી સમુદ્ર કિનારે આવેલા જામનગર અને નવરચિત દેવભૂચમ દ્વારિા ચિલ્લામાં પાઇપલાઇન ગેસ નેટવિક સ્થાપવા માટે ગુિરાત સરિાર હસ્તિની જીએસપીસી િંપનીને માન્યતા મળી છે. આથી હવે િંપની દ્વારા રૂ. ૮૦૦ િરોડના ખિચે આ બંને ચિલ્લામાં પાઇપલાઇન નેટવિક સ્થાપવામાં આવશે. આ સુચવધાને િારણે બંને ચિલ્લામાં ઘરેઘરે પાઇપલાઇન ગેસ, વાહનો માટે સીએનજી સ્ટેશન અને ઉદ્યોગોને પણ ગેસ આપી શિાશે.

રાજકોટથી ચાંદીનુંસ્પેસ સ્ટેશન શ્રીહરીકોટા પહોંચશે

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ╙¾¥Цºђ

¹Ьક³ ы Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓§щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ.

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

I I

%

I

I I I

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

%% ,( 0

I

!

"

#

·Цº¯·º¸Цє¸ђ¶Цઇ» µђ³, ªЪ¾Ъ અ³щ »щ´ªђ´ ¸ђક»ђ from £30*

*T & C apply

Contact: 0783 753 5538 HEAD OFFCE WEMBLEY TEL: 020 8903 6007 020 8903 6154

WE DELIVER WITH A PEACE OF MIND FOR YOU

BRANCH OFFICE

HARROW: KENTON: SOUTHALL: LEICESTER:

020 8427 0045 0208 905 0107 0208 571 0357 0116 251 2831

ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ§ C¾.. ¯¸ЦºЪ µ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ µ½¯Ц ¦щ. ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»Цà ¸Цªъ§Ьઅђ ±º ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥ ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђºщ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈

I I I I

I

I

I

I

Immigration Nationality Human Rights Visa Extension (Tier 1, 2,4, 5 and others) Appeals to First - Tier and Upper Tribunal Appeals to the Court of Appeal and Supreme Court Judicial Reviews in the High Court Discretionary Leave outside the immigration rules

Offices : Bethnal Green – Southall – Birmingham

!

>Æ»щ׬³Ц કђઇ ´® ç°½щ°Ъ ¯¸Цλ અщº ´ЦÂ↓» અ¸щ ´Ъક અ´ કºЪ³щ ¶Ц¹ એº ·Цº¯ ¸ђક»Ъ¿Ьє. ¸ЦĦ £3-00* per Kg

AGENT REQUIRED ALL OVER UK. OPPORTUNITY TO EARN EXTRA MONEY

¹Ьકы³Ъ ¾²Ьઅ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щç°Ц╙´¯ µ¸↓ ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓§щ³Ьє´ђ¯Ц³Ьє∟∫ ક»Цક ¥Ц»¯ЬєªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ§Ьઅђ

Malik Law Solicitors

/

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

Fixed Fees

www.maliklaw.tv

I

(* !*

જામનગર-દ્વારકામાં જીએસપીસી દ્વારા પાઇપ ગેસનુંનેટવકકથથપાશે

Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com

CHEAP AIR TICKES for INDIA call 020 8903 6007 / 6154

( T & C apply, Retail agent for ATOL holders

UK 2 INDIA CARGO SERVICE £1.50 / KG MINIMUM 20KG EACH BAG

*T & C apply

12

PICK UP SERVICE AVAILABLE, NO CUSTOMDUTY, PLEASE CALL -0208 902 1177, 07402 974 435 HOUNSLOW: 0208 814 0162 AGENTS HOUNSLOW: 0203 118 7042 BRADFORD: 01274 771 322 GREENFORD: 07968 449 301 CROYDON: 07897 482 660 HENDON: 0203 490 2120


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રાપરમાંધારાસભ્ય વાઘજીભાઈનુંદનધન

રાપર: રાપર હવ ધા ન સ ભા ક્ષે ત્ર ના ભા જ પ ના ધા રા સ ભ્ ય વા ઘ જી ભા ઈ પટેલ (૬૭)નું હૃદયરોગનો હુમલો આવતા ૧ ફેબ્રુઆરીએ હનધન થયું છે. રાપરમાં તેમના હનવાસથથાને વહેલી સવારે તેમને હૃદયરોગનો

હુમલો આવ્યો હતો. તેમના પહરવારજનોએ તુરત જ તેમને હોસ્થપટલ ખસેડ્યા હતા, જોકે તેમનું રથતામાં જ હનધન થયું હતું. પાંચ ધોરણ સુધી ભણેલા વાઘજીભાઈએ છેલ્લા એક દાયકાથી હવધાનસભામાં રાપરનું પ્રહતહનહધત્વ કરતા કોંગ્રેસના બાબુભાઈ મેઘજી શાહને ગત હવધાનસભાની ચૂંટણીમાં હરાવ્યા હતા.

સંદિપ્ત સમાચાર

• કેશુભાઇ પટેલના બહેનનું માધાપરમાં અવસાન: ગુજરાતના ભૂતપૂવો મુખ્ય પ્રધાન કેશુભાઈ પટેલનાં મોટાં બહેન શાંતાબહેન ખોખાણી (૮૩)નું કચ્છના માધાપરમાં ૧ ફેબ્રઆ ુ રીએ અવસાન થયું હતુ.ં આ ઘટના બની ત્યારે કેશુભાઈ સોમનાથમાં મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી સાથે એક કાયોક્રમમાં હતા. આ દરહમયાન જ તેમને સમાચાર મળતાં તેઓ અધવચ્ચેથી ચાલ્યા ગયા હતા. સાઇઠ વષો પહેલાં માધાપરના ધનજી કરશનિાસ ખોખાણીને પરણીને આવેલા શાંતાબહેનનું એક હદવસની ટૂંકી બીમારી બાદ હનધન થયું હતું. છેલ્લા અઢી દાયકાથી તેઓ માધાપર ખાતે રહેતા હતા. ધનજીભાઇ વેપાર અથથે રાજકોટ થથાયી થયા હતા, ત્યારે ૧૯૫૦માં હાથીખાના રોડ સ્થથત કેશુભાઇના હપતા સવદાસ પટેલના જૂના મકાનમાં તેમના લગ્ન કચ્છી લેઉવા પટેલ સાથે થયા હતા. ત્યાર પછી તેઓ વ્યવસાયાથથે સોલાપર રહેતા હતા. બાદમાં તેઓ માધાપરમાં વસવાટ કરતા હતા. સદગતના ચાર સંતાનો પૈકી દવનોિભાઇ ખોખાણીએ જણાવ્યું હતું કે, સ્વ. જયંતીભાઇ, સુશીલાબેન પટેલ (કેનેડા), નયના ગોરધન દશયાણી (લંડન) તેમના પુત્ર-પુત્રી થાય છે, તે પૈકી નયનાબેન લંડનથી આવ્યા છે. જ્યારે ધનજીભાઇનું વષો ૨૦૦૪માં અવસાન થયું હતું. • સેવાભાવી તબીબ ડો. શાંતુબહેનનું દનધનઃ બાળરોગ હનષ્ણાત તરીકે ર્ણીતા ડો. શાંતબ ુ હેન પટેલ (૬૯)નું ૨૯ ર્ડયુઆરીએ ભૂજમાં અવસાન થયું છે. તેઓ છેલ્લા કેટલાક સમયથી ગંભીર બીમારીનો ભોગ બડયા હતા. મુબ ં ઈમાં તેમની સારવાર ચાલતી હતી, પરંતુ તેમણે પોતાની સંથથામાં અંહતમ શ્વાસ લેવાનું પસંદ કયુું હતું. શાંતુબહેન માધાપરના વતની અને ર્ણીતા વ્યવસાહયક વી.કે. પટેલના પહરજન હતા. લંડનમાં ઉચ્ચ અભ્યાસ કયાો પછી વતનમાં સેવા કરવા માટે ભૂજમાં ત્રણ દાયકાથી ધડવંતહર હોસ્થપટલ શરૂ કરી હતી. તેમણે મંદબુહિ અને શારીહરક હવકલાંગ બાળકો માટે ધડવંતહર થકૂલ ૧૯૯૬માં શરૂ કરીને હવક્સાવી હતી, જેણે ક્રમશઃ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રહતષ્ઠા પ્રાપ્ત કરી હતી.

ડીસા પાદલકાના પ્રમુખઉપપ્રમુખ સામેની અદવશ્વાસ િરખાસ્ત નામંજૂર

ડીસાઃ ડીસા નગરપાહલકાના પ્રમુખ અને ઉપપ્રમુખ સામેની અહવશ્વાસની દરખાથત ૩૧ ર્ડયુઆરીએ નામંજૂર થતાં છેલ્લા બે મહહનાથી છવાયેલા હવવાદનો અંત આવ્યો હતો. આ બાબતે પાહલકા પ્રમુખ ડો. તેજલબેન પટેલ જણાવ્યું હતું કે અહવશ્વાસની દરખાથત રજૂ કરનારાઓને એક મત પણ મળ્યો નથી. જેથી અમારો હવજય થયો છે હવે હવકાસના કામો કરી શહેરને રહળયામણું બનાવવાના અમારા પ્રયાસો રહેશે. જ્યારે પાહલકાના પૂવો પ્રમુખ દવપુલભાઈ શાહે જણાવ્યું હતું કે શહેરનો હવકાસ રૂંધાતો હોવાથી અમે સભ્યોના કહેવાથી અહવશ્વાસની દરખાથત રજૂ કરી હતી. પરંતુ કેટલાક સભ્યોએ નાણાંકીય ઓફર ફગાવી હતી.

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

13

કહેતા ભી દદવાના ઔર સુનતા ભી દદવાના...

હિંમતનગરઃ કહેવાય છે કે તમાશાને તેડું નથી હોતુ.ં કેટલાક લોકો અંધશ્રદ્ધાને કારણે એવો તમાશો કરે છે કે, તે ઘટના ટોક ઓફ ધ ટાઉન બની જાય છે. અહીંથી નજીકના પ્રાંતતજના એક વેપારીને પોતાનું મૃત્યુ ક્યારે થવાનું છે તેનો આભાસ થઇ જતાં તેણે લોકોને જાણ કરી કે, ‘મને સ્વપ્ન આવ્યું છે કે ૨ ફેબ્રઆ ુ રીએ રાત્રે ૧૧.૩૦ વાગ્યે મારું મૃત્યુ થશે.’ જે લોકોને આ અંગે જાણ થઇ તેઓ ઘટનાનું પતરણામ જાણવા આતુર બન્યા હતા. જોકે, ૧૫ તિવસના અંતે સ્વપ્ન ખોટું પડતાં આ સમગ્ર હાઈવોલ્ટેજ ડ્રામાનો અંત આવ્યો હતો. આ ઘટનાની તવગત મુજબ સાબરકાંઠા તજલ્લાના પ્રાંતતજ તાલુકામાં પોયડા ગામમાં ૪૬ વષષીય જસવંતહસંિ બેચરહસંિ ચૌિાણ રહે છે. તેઓ ભજનીક

ગૌહત્યાથી માંડવીમાં તંગદિલીઃ કચ્છના માંડવી તાલુકાના સાભરાઈ ગામે ગત સપ્તાહે ગૌહત્યાની ઘટનાથી સમગ્ર તાલુકામાં ઘેરા પડઘા પડયા હતા. હહડદુ સંગઠનોએ અડધા હદવસ માટે માંડવી બંધનું એલાન આપ્યું હતું. આ એલાનને સારો પ્રહતસાદ મળતાં માંડવીએ સજ્જડ બંધ રાખીને ગૌહત્યાની ઘટનાનો હવરોધ નોંધાવ્યો હતો. બીજી બાજુ કેટલાક યુવાનોએ સલાયા હવથતારને બંધ કરાવવા જતાં બે જૂથ સામસામે આવી ગયા હતા અને બે બાઈક સળગાવતાં ભારે તંગહદલીભયોો માહોલ સર્ોયો હતો. જોકે, પોલીસે તાબડતોબ પહોંચીને પહરસ્થથહતને કાબૂમાં લીધી હતી. • મસ્કતમાં કચ્છીઓ દ્વારા મકરસંક્રાન્તીની ઉજવણીઃ મથકતમાં ઇસ્ડડયન સોશ્યલ ક્લબ- કચ્છી હવંગના ઉપક્રમે ગત સપ્તાહે પતંગોત્સવની ઉજવણીથી વષોનો પ્રારંભ થયો હતો. થથાહનક ભારતીય રાજદૂત જે.એસ. મુકુલ તથા શ્રીમતી મુકુલના હથતે પતંગોત્સવની ઉજવણી કરાઇ હતી. તેમણે તહેવાર હનહમત્તે કચ્છીઓને શુભેચ્છા આપી હતી. આ ઉજવણી માટે મથકત-ઓમાનના અલશાહતના દહરયાકાંઠે માનવમહેરામણ ઉમટ્યો હતો.

If you would like to become an affiliated agent of The Jatania Group and help with Sales and Marketing of all our products in your area, then please call us today. We offer excellent reumeration packages and are expanding our team across the UK.

હોવાથી ત્યાં જે.બી. સાઉન્ડ નામે તેનો તબઝનેસ પણ કરે છે. તેમને અગાઉ એક-બે વાર સ્વપ્ન આવ્યા હતા કે આજે ગામમાં કોઈનું મૃત્યુ થશે અને તેમની આ પ્રકારની આગાહી સાચી પણ ઠરી હતી. અંિાજે ૧૫ તિવસ અગાઉ જસવંતતસંહને રાત્રે સ્વપ્ન આવ્યું હતું કે ૨ ફેબ્રઆ ુ રી ૨૦૧૪ના રોજ રાત્રે ૧૧.૩૦ કલાકે તેમનું મૃત્યુ થશે. આ અંગે તેમણે સગાસંબધં ીઓને જાણ કરતા બધા મુશ્કેલીમાં મુકાયા અને તેમની પાસે બધા િોડી આવ્યા હતા. ધીમે ધીમે આ ઘટનાની જાણ ગ્રામજનો સતહતના આસપાસના તવસ્તારમાં થતાં લોકોમાં એક પ્રકારની કુતહુ લતા જોવા મળી હતી અને ટોળેટોળા તેમના ઘરે આવતા હતા. તો બીજી તરફ એકાિ બે

તિવસ થતા જસવંતતસંહ સતત ‘હું મરી જવાનો’ તેવા તવચારો સાથે સુનમુન થઈ ગયા હતા. પતરવારજનો અને ગ્રામજનો પણ મુશ્કેલીમાં મુકાયા હતા અને ભગવાનની ભતિમાં લાગી ગયા હતા. રોજ સવાર-સાંજ રામધૂન, ભજન, પ્રાથથના કરવા લાગી ગયા હતા. આ ઘટનાની જાણ થતાં ભુવા-જાગતરયા અને તબીબો પણ િોડી આવ્યા હતા. બધા આતુરતાથી કુતહૂ લ સાથે પતરણામની રાહ જોતા હતા. અંતે ૨ ફેબ્રઆ ુ રીએ રાત્રે ૧૧.૩૦ કલાકે હજારોની સંખ્યામાં લોકોના ટોળા િોડી આવ્યા હતા અને ૧૧.૩૦ કલાકનો સમય તવતી ગયો અને સ્વપ્ન સાચું ઠયુું જ નહીં અને જીવ બચી ગયો. આમ ગ્રામીણ તવસ્તારોમાં હજુ પણ અંધશ્રદ્ધા વ્યાપી છે.

અંબાજીઃ ઉત્તર ગુજરાતના યાત્રાધામ અંબાજીમાં શહિની ભહિનો રંગ વધુ ર્મશે. પુરાણોમાં જેનો ઉલ્લેખ છે તે દક્ષરાર્ની દંતકથા મુજબ મહાસતીના ૫૧ શહિપીઠના દશોન હવે અંબાજીમાં જ થઈ શકશે. ગુજરાત સરકારના પહવત્ર યાત્રાધામ હવકાસ બોડેે અંબાજીમાં ગબ્બરની પહરક્રમાના ત્રણ કકલોમીટરના પથ પર હવહવધ ૫૦

શહિપીઠની પ્રહતકૃહતનું હનમાોણ કરાવ્યું છે. ૧૧થી ૧૩ ફેબ્રુઆરી દરહમયાન શહિપીઠનો ભવ્ય પ્રાણપ્રહતષ્ઠા મહોત્સવ યોર્શે, જેમાં મુખ્ય પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી સહહત અનેક મહાનુભાવો ઉપસ્થથત રહેશે. ગબ્બર પહરક્રમાનો દરવાર્નું પણ ભવ્ય હનમાોણ થયું છે. પાંચ માળના ગેટની બાજુમાં કેફેટેરીયા ઊભું કરાયું છે.

અંબાજીમાંહવે૫૧ શદિપીઠના દશશન

Disturbing your spouse is a MINOR side effect of Snoring

THE JATANIA GROUP N R I S E R V I C E S F O R A L L T H E FA M I LY

Z zz zzzzz zzzzzzzzz zz zz

NRI’S WITHOUT AN OCI/PIO & PAN CARD CANNOT ALWAYS DEPOSIT, WITHDRAW, TRANSFER MONEY OR BUY PROPERTY IN INDIA. GET YOURS TODAY! OCI ³#Ц ±ç¯Ц¾щ §ђ³Ъ% §λ╙º¹Ц¯ ¢щ ¸а¨ OCIઅ³щ 9-PIO PIO¸Цªъ &% $ "% !% % ³(Ъ +®કЦºЪ Ãђ¹ &%¯щ¸ ¦¯Цє " ¡аª¯Ц ±ç¯Ц¾щ %§ђ ¸Цªъ % "% !є ¾® અ³Ь·(¾¾Ц³Ъ §λº % ³°Ъ. ¯¸ЦºЪ ´ЦÂщ§λºЪ §ђ "% ¸Цªъ "% % §щª»Ц ±ç¯Ц¾щ % §ђ%Ãђ¹ ¯щ»ઇ³щ'અ¸ЦºЪ ( "%´ЦÂщ%આ¾ђ અ°¾Ц ( ઇ¸щ % ઇ» કºђ&અ³щ ( ¡а 'ª¯Ц ±ç¯Ц¾щ % % ! (અ¸щ¯¸³щ "' §λº ¸±± " કºЪ¿Ь & .є

PRODUCTS • OCIandPIOAssistance (Applications,PIOtoOCI,TransferofOCI

BENEFITS

fromOldtoNewPassport) •Retrieval&AttestationofBirth/SchoolLeavingCertficatesfromIndia (FirstClass/ExecutiveMagistrateStampfromIndia) •PANCardApplications •Mortgages(5%DepositOnlyRequired) •Wills/Trusts/Probate •PowerofAttorney(Overseas,Property,Financial,Health&Welfare) •ApostilleCertificates(LegislationofUK/ForeignDocuments) •EmploymentLaw/HRAssistance •SurrenderofIndianPassports(SurrenderCertificates) •NotaryAffidavits •TranslationofDocumentsfromGuajarati/HinditoEnglish •VisastoIndia(5year,Business,Emergency,Tourist) •Naturalisation/RegistrationCertificates

• Family Owned Business originating from Kenya/Uganda • Company is built around a Strong Set of Values • Gujarati/Hindi Speaking Professionally Trained Staff • First-Class Customer Service • Excellent Product Knowledge • Evening and Weekend Appointments Available • Home and Work Visits Available • Fast Track services upon request without queues to suit clients • 10% of profits will be donated to charities affiliated to The Jatania Group • Group Discounts/Commissions for Referrals Available (Friends and Family) • Modern offices Situated in Harrow, London, however services are offered Nationally

T 020 8515 2781 Nearest Station

• Free Consultation (No Win/No Fee, Full Refund Guaranteed)

429-433 Pinner Road, North Harrow HA1 4HN E nri@thejataniagroup.com W www.thejataniagroup.com North Harrow (Metropolitan Line). 2 Mins Walk. Car Parking Available

YO U R FA M I LY I S O U R FA M I LY

Patients from over 92 contries from all parts of the globe have come to Shalby Hospitals for Joint Replacement Surgery

You may get Sleep Apnoea Snoring can lead to High BP, Heart Attack, Sudden Cardiac Death, Diabetes, Overweight, Poor Performance, Weakness etc. Shalby Hospitals offers advanced surgical treatments like endoscopic surgery and coblation to treat snoring

Appointments +91 79 40203192 | +91 9723814700

Shalby Hospitals Opp. Karnavati Club, S G Road Ahmedabad – 15 [Gujarat] INDIA Tel. +91 79 40203000 international@shalby.org www.shalby.org


14

જીવંત પંથ

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૩૪૩

હાઉસિંગનો હાઉ! ચાલો હાઉસિંગ ‘નોહાઉ’ (KnowHow) મેળવીએ...

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિિો, રોટી, કપડાં ઔર મકાન એ એક હિસદી ફિલ્મનુંનામ જ નિોતુ,ં પણ આપણા વડવા જેવા આહદ માનવોની પણ એ જ કિાણી િતીને? િમણાં હું કેટલાક યુવકો સાથે એક બેઠકમાંબેઠો િતો. ચચાાનો દોર ચાલતો િતો. મારા મનમાં એક વાત ઝબકીઃ આજકાલ આપણી આ યુવાપેઢી તેના નામની પાછળ હપતાનુંનામ જવલ્લેજ લખેછે. ખરુંન?ે ગુજરાતમાંકોઇ પણ જ્ઞાહત કેકોમમાં એક સમયેઆખુંનામ લખવાની પ્રથા િતી. જેમ કે, ચંદ્રકાસત બાબુભાઇ પટેલ. સમય વીત્યે પ્રથા પણ બદલાઇ. આજેમારો દીકરો તેનુંનામ લખેછેઃમેરુલ પટેલ. િવેજ્યારેચંદ્રકાસત બાબુભાઇનુંનામ જ ટૂકં ંુ થઇનેસી.બી. પટેલ થઇ ગયુંિોય તો તેક્યા િકથી દીકરા મેરુલનેઆખુંનામ લખવાનુંકિી શકે? વળી, આ દેશમાંતો હપતાનુંનામ લખવાનુંછોડો, યુવાનના મૂળ નામનુંપણ ટૂકં ુનામ િોય છે. અનેતેજ તેની ‘અસલી’ ઓળખ બની રિેતી િોય છે. ધારો કે, તમને પૂછંુકેસત્યસેદ્ર હપત્રોડાનેઓળખો છો? તમેકદાચ માથું ખંજવાળશો. પણ જો એમ પૂછું કે સામ હપત્રોડાને ઓળખો છો? મને ખાતરી છે કે બધા એક અવાજે િોંકારો ભણશે. શહિિોલમાં યોજાયેલી બેઠકમાં ઉપસ્થથત ૧૫ યુવાનોનેમેંતેમનુંઆખુંનામ જણાવવા કહ્યું. વાચક હમત્રો, જરાય અહતશ્યોહિ નથી કરતો, પરંતુઆમાંથી ત્રણનેતો હદમાગનેભારેકષ્ટ આપ્યા પછી દાદાનુંનામ યાદ આવ્યુ,ં અનેએકનેતો ખબર જ નિોતી! િવેહુંજેપેઢીનો છુ,ં જેવાતાવરણમાંઉછયોાછું તેની વાત કરુંતો... તમેના પૂછો તો પણ સાત પેઢીના નામ પટ પટ ગણાવી દઉંઃ ચંદ્રકાસત, બાબુભાઇ, મહણભાઇ, મોતીભાઇ, ઝવેરભાઇ, ફકશાભાઇ, બાપુજી, િરદાસ. આ અમારા વડવાઓના નામ. ચરોતરના મોટા ભાગના ગામોમાંતમેજોયુંિશે કેએક સમયેવંશાવળી રાખવાની પરંપરા િતી. તેમાં પેઢી - દર પેઢી નામો ઉમેરાતા જાય. તમારા આખા કુટબ ું વૃક્ષની માહિતી તેમાંથી મળી રિે. ચરોતર સવવસગ્ર ં િ ગ્રંથમાં ચંદ્રકાંત ફૂલચંદ બાપુજી શાિે ઐહતિાહસક પુરાવા સાથેનોંધ્યુંછેકેભાદરણમાંમોટી કે નાની ખડકીમાં જે પટેલ પહરવારો વસે છે તેના વડવાઓ આશરે અઢીસો વષા પૂવવે આંકલાવથી ભાદરણ આવીને થથાયી થયા િતા. સંભવ છે કે િરદાસ - આંકલાવથી જે ચાર ભાઇઓ ભાદરણ આવીનેવથયા િતા તેમાંના એક િશે. આનો બીજો અથા આપણા પટેલ સામાહજક રાજકારણના અથામાં પણ ઘટાવી શકાય. છ ગાિ, ભાદરણ એ બધી તો તાજેતરની ઘટના છે. ખરેખર તો આ ગામનુંકોણ એ ઊંડા સંશોધનનો હવષય છે. અનેએ અથામાંપોતીકા ગુણધિોવની ઉપર ���ે તે વ્યહિની આંકણી વધારે યોગ્ય ગણાય. ગામ કેકુટબ ું નેજરાક બાજુમાંરાખીએ. મેંઆગળ વાત કરી રોટી, કપડાંઅનેમકાનની. આપણાં આહદ કાળના જે પૂવજ ા ો િશે તેના નથી આપણનેનામ ખબર, નથી ઠામ ખબર. પણ અંતેતો આપણી નસોમાં લોિી તેમનું જ વિે છેન?ે તો જે િજારો નિીં, લાખો વષાપૂવવેઅસ્થતત્વ ધરાવતા િતા (િવેપાછા એ પૂછતા નિીં કેતેઓ કેવા વથત્રો ધારણ કરતા િતા - કપડાંપિેરતાંિતાંતો સૂતરાઉના િતાંકે કાથીના િતા કે રેશમી િતા કે પછી પશુનું ચામડું વીંટાળતા િતા કેવૃક્ષની છાલ!) તેઓ સંભવ છેકેજસમ વેળા તેમનો જેવેશ િશેતેજ પ્રકારેગુિામાં, કંદરામાં કેઝાડ ઉપર કેઝાડીઝાંખરા વચ્ચેજીવન વીતાવતા િશે. આ સંદભવેતાજેતરમાંહુંવાંચતો િતો, ખાંખાંખોળા કરતો િતો તેમાંઘણુંજાણવા મળ્યુ.ં આપણો જેથવભાવ છે, જેપ્રકૃહત છેતેમાંસંશય, ભીહત, ખુમારી આ બધા પહરબળ આવ્યા ક્યાંથી? પે’લો આહદ માનવ કાહતલ ઠંડીમાંગુિામાંલપાયો િોય અનેબાજુમાંથી સાપ કે તેના જેવુંઝેરીલુ,ં ડરામણુંકોઇ જીવજંતુસરસરાટ કરતું પસાર થઇ જાય ત્યારેતેની પ્રહતહિયા શુંિશે? ગુિાના દ્વારેપથ્થર કેઝાડપાનની આડશ ભલેનેગોઠવી િોય, પરંતુ ત્યાં આવીને હસંિ-વાઘ કે દીપડા જેવું હિંસક પ્રાણી ત્રાડ પાડતો િશેત્યારેવડવાઓની શી િાલત થતી િશે તે હવચારવાનો પ્રશ્ન છે. િાતાના ઉદરિાં ગભાવધાન થાય છેત્યારથી જ પેટિાંઉછરતા જીવ પર આંતહરક અનેબાહ્ય પહરબળો અસરકતાવરિેછે અને આ પહરબળોની સવવગ્રાિી અસર સંતાનની પ્રકૃહત કંડારતી રિેછે.

જોકેમારેમુખ્ય વાત કરવી છેિાઉહસંગ બારાિાં. આ િાઉહસંગ એટલેકેિુખ્યત્વેરિેઠાણની વાત છે. વ્યાવસાહયક કેકમહશાયલ ઇમારતોની વાત જરા અલગ પ્રકારની છે. જોકેઆ મુદ્દેઆગળ વધતાંપૂવવેહુંએક વાતનો ખુલાસો ભારપૂવકવ કરી દઉં કે નથી હું અથવશાથિી કે નથી તો િેં પ્રોપટટી સાયન્સિાં પીએચ.ડી. કયુ.ું િા, એટલું અવશ્ય કિી શકું કે હિટનમાંરિેઠાણ, િાઉહસંગનુંજેએક સાયસસ છે, તેનું જે માળખું છે તેના હવશે ૪૮ વષાથી મને કંઇક આછોપાતળો ખ્યાલ જરૂર છે. સરકારી કાયદા અનુસાર અિીં ઠરીઠામ થવામાં, રિેઠાણમાં થયેલું મૂડીરોકાણ યથાયોગ્ય ગણાય તેવો મારો થવાનુભવ પણ ખરો. યુરોપમાંહવહવધ દેશોમાંિાઉહસંગ બાબત પરંપરા અનેનીહતરીહતમાં, હવહભન્નતા જોવામાંઆવેછે. આ લેખમાંમારી રજૂઆત હિટનના ધારાધોરણ અનુસાર જ સમજવી. જમાની કેફ્રાસસ જેવા દેશોમાંકિેવાય છે કે૩૫થી ૪૦ ટકા પ્રજા ભાડાના રિેઠાણમાંરિેવાનું પસંદ કરેછે. હિટનમાંઆ સંખ્યા માત્ર ૨૫ ટકા જેટલી જ થવા જાય છે. જોકેઆપણા ગુજરાતી સમાજની વાત અલગ છે. અંદાજે૮૦થી ૮૩ ટકા ગુજરાતી પહરવારો પોતીકા રિેઠાણમાંવસવાટ કરેછે. આઠેક મહિના પૂવવે હિટનના નાણાં પ્રધાન (ચાસસેલર) જ્યોજાઓથબોનવેમોગવેજ બાબત કેટલોક દોર ઢીલો મૂક્યો. અસય રીતેપણ રિેઠાણ ખરીદવા માટે વધુસાનુકળ ૂ માળખુંરચાયુ.ં શુંસરકાર માઇ-બાપને ઘરહવિોણા લોકો માટેપ્રેમ ઉભરાઇ ગયો િતો એટલે આ પગલાં લેવાયા િતાં? ના. સરકારી છૂટછાટનું ગહણત સિજવા જેવુંછે. ગયા વષવે હિટનમાં ૮ ટકાથી વધુ બેરોજગારી િતી. હવહવધ અભ્યાસ-સવવેક્ષણોમાં જાણવા મળ્યું કે બાંધકામ ઉદ્યોગમાંમંદી િોવાથી બેરોજગારીના આંકડા ઉપર તેની માઠી અસર જોવા મળેછે. આથી કેટલાક અથવશાથિીઓના િતેસરકારે- ૨૦૧૫ની ચૂટં ણી પૂવવે- કૃહિિ આહથવક છનાછની પ્રાપ્ત થઇ શકેતેિાટે ૨૦૧૩ના બજેટિાં કેટલીક ‘છૂટછાટો’ આપી. પહરણામે અત્યારે હિટનમાં આશ્ચયાજનક રીતે બેરોજગારી ઘટી રિી છે. અનેમકાનોના ભાવમાંતો ભારેતડાકો (તેજી) છે. લંડનમાંિાઉહસંગ ક્ષેત્ર અંગેના કેટલાક આંકડાઓ આ સોમવારેજ બિાર પડ્યા. બેસક ઓિ ઇંગ્લેસડની િાઇનાસ્સસયલ પોહલસી કહમહટ સમક્ષ એક હરપોટટમાં સાદર કરવામાંઆવ્યુંછેકેઆગાિી ચારેક વષવિાં લંડનના િકાનની સરેરાશ કકંિત છ લાખ પાઉન્ડ (અધધધ...) અંકાતી િશે. અત્યારેઆ ફકંમત ૪.૪૧ લાખ પાઉસડ અંદાજવામાંઆવેછે. હું‘જીવંત પંથ’માંઅગાઉ લખી ચૂક્યો છુંતેમ, મેં આ દેશમાંપિેલુંરિેઠાણ માચા૧૯૬૮માંખરીદયુંિતુ.ં તેની ફકંમત િતી ૫૫૦૦ પાઉસડ! જોકેિવેતો મેંઆ મકાન વેંચી નાખ્યું છે, પણ અત્યારના બજારભાવ પ્રમાણે ગણો તો તેની ફકંમત લગભગ ૩.૫ લાખ પાઉસડ થવા જાય. થવાભાહવક છે કે આ તોહતંગ મૂલ્યવૃહિ માટે એક નિીં, અનેક કારણો જવાબદાર િશે, પરંતુઆપણેબીજો હરપોટટજોઇએ. તાજેતરમાંપ્રકાહશત થયેલા આ હરપોટટઅનુસાર, હવદેશથી - ખાસ કરીનેરહશયા, ચીન, હિડલ ઇથટ અને ઓછાવત્તા અંશે ભારતથી પણ, સુપર હરચ કેટગ ે રીના લોકો હિટનિાં ફ્લેટ કે િોંઘાદાટ િકાનોિાંજંગી રકિનુંિૂડીરોકાણ કરી રહ્યા છે. િવે જેઓ હિટનમાં રિે છે, શિેરી હવથતારમાં વસવાટ કરેછેતેઓ એ પણ સારી રીતેજાણેછેકેઆ દેશમાંદરેક પ્રજાજન રાત્રેસૂવા માટેશરીર લંબાવેછે ત્યારેતેનેબરાબર સુહવધા પ્રાપ્ત થાય જ છેતેવુંકંઇ માની લેવાની જરૂર નથી. પ્રાથહમક અંદાજ પ્રમાણે, ગ્રેટર લંડનિાંજ ૧૧,૩૦૦ વ્યહિઓ િોિલેસ છે. એટલુંજ નિીં, આ લોકોનેકાહતલ ઠંડી કેવરસાદના સમયે સુપરમાકકેટ કે દુકાનના આગળના ભાગમાં કે ચચાના પ્રવેશદ્વાર પાસે કે પછી િાઇ થટ્રીટમાં પૂઠં ાના બોક્સમાં આશરો શોધવો પડે છે. માનવાહધકારોના ચળવળકારો આ અંગેખૂબ હચંતાતુર છે. તેમના મતે હવશ્વમાંછઠ્ઠા નંબરનુંહવશાળ અથાતત્ર ં ધરાવતા હિટન જેવા દેશમાંઆ પ્રકારની સ્થથહત અથવીકાયાછે. રિેઠાણોની વાત ચાલે છે ત્યારે આપણા ભાઇભાંડઓ ુ ની માહલકીના રિેઠાણોના આંકડાઓ જાણવા પણ રસપ્રદ થઇ પડશે. તાજેતરમાં શહિ

િોલમાં‘ગુજરાત સમાચાર’-‘એહશયન વોઇસ’ દ્વારા નાનકડી ચચાાસભાનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંિતુ.ં જેિાંલોડડડોલર પોપટેઆપણા સિાજની આહથવક સદ્ધરતાની હવશદ્ છણાવટ કરતાં જણાવ્યું િતું કે ગુજરાતી સમાજના ૮૩ ટકા લોકો મકાનમાહલક છે. આ આંકડાઓમાંબાય-ટુ-લેટ માટેખરીદવામાંઆવેલા રિેઠાણોનો આંકડો ઉમેરવામાંઆવેતો લગભગ ૧૦૦ ટકા પોતીકા મકાન ધરાવતા િોવાનુંકિી શકાય. અલબિ, આ તબક્કે છતવાળાની અને અછતવાળાની પહરસ્થથહત અંગેવધુમાહિતી આપવી શક્ય નથી, પરંતુિાઉહસંગ લેડર તરીકેઓળખાતા (વ્યહિગત માહલકીની) પ્રોપટટીના હવકાસિમ અંગે આપણેથોડીક હવગતેવાત કરીએ. કોઇ પણ વ્યહિના આહથવક ઠરીઠાિ થવાિાં રિેઠાણનું પહરબળ િિત્ત્વનો ભાગ ભજવતું િોય છે. જેમ કે, વ્યહિ શરૂમાંનાનુંમકાન કેફ્લેટ બાય કરે. િમેિમેઆવક વધેસાથેસાથેપહરવારની જરૂરત પણ વધેને? આમ કરતાંકરતાંસમયાંતરેતેટેરસ ે મકાન કેસેહમ-ડીટેચ કે ડીટેચ મકાન ખરીદે. સરેરાશ ૫૦ વષાની વય સુધીમાં િમેિમેવધુફકંમતી મકાનની ખરીદી થાય. સંતાનો મોટા થાય, ઉંમર વધે, કામધંધેવળગેએટલેતેમની પણ જરૂરત વધે. સમય-સંજોગ-જરૂરતનેઅનુસરતાંતેઓ અસયત્ર વસવાટ શરૂ કરે. પહરણામેપહરવારની જરૂરતને ધ્યાનમાંરાખીનેિોટુંિકાન વસાવનાર વ્યહિ િાટે ખાલી ખાલી ખુરશીયાંિૈ, ખાલી ખાલી તંબૂિૈજેવો િાિોલ સર્વય. પહત અને પત્ની એમ ગણીને બે વ્યહિનો વસવાટ િોય, એટલેમોટુંઘર ખાવા ધાય. મકાનની જરૂરી સંભાળ લેવાથી માંડીને સાિસૂિીના કામ માથાકૂટીયા લાગવા માંડ.ે અનેઆવા એક યા બીર્ કારણસર ચક્ર હરવસવહગયરિાંચાલે. હિટનમાંઆજેમોટા મકાનમાંથી જેવ્યહિ પાછી ફ્લેટમાં રિેવા જતી રિે છે તેમાં જીવનજરૂરી સવલતની સાથોસાથ આહથાક પાસુંપણ કારણભૂત િોય છે. મોટુંમકાન િોય તેવેચીનેજેનાણાંનગદ થાય તેના પ્રમાણમાં ઓછી ફકંમતનો ફ્લેટ િોય. આથી નાણાંિાજલ પડે. હું એટલું કિી શકું કે સમયના વિેણ સાથે રિેઠાણમાંમૂડીરોકાણ દ્વારા સિરતા મેળવનાર લોકોને હનવૃહિ સમયે, ખાસ કરીને હરટાયરિેન્ટના સિયગાળાિાંપ્રોપટટીની ઇહિટી ખૂબ ઉપયોગી બને છે. જોકે આમાં પણ જાત જાતની યોજના માકકેટમાં આવતી રિેછે, પણ ધ્યાન ન રાખો તો ક્યાંક આંધળે બિેરુંકૂટાઇ જવાનો ખતરો ખરો. આથી જ મારુંપે’લું સૂત્ર િરી યાદ કરાવી દઉં - ચેતતા નર... અથાશાથત્રનુંજાણીતુંસૂત્ર છેઃહડમાસડ અનેસપ્લાય (માગ અનેપુરવઠો). આ સૂત્ર િાઉહસંગ ક્ષેત્રનેશ્રેષ્ઠ રીતેલાગુપડેછે. સરકારી નીહત કેટલીક વખત અમુક સમય પૂરતી આહથાક છનાછની લાવી શકે, પણ આ તેજીનો તડાકો ક્યારે કડાકો બની જશે તે તો મોટા ગજાના રાજકારણીનેપણ અગાઉથી ખબર પડતી નથી. તમનેયાદ િશેજ કે૨૦૦૮માંઅમેહરકા સહિત દુહનયાના કેટલાય દેશના અથાતત્ર ં ઉપરતળેથઇ ગયા િતા. તેના મૂળમાંસબ પ્રાઇિ િોગવેજ ક્રાઇસીસ િતી. (મોટા માણસો અને મોટા દેશની તકલીિ જ આ. કટોકટી માટેપણ એવો ભારેખમ શબ્દ વાપરેકેમારાતમારા જેવો માણસ ગૂચં વાય જાય.) તમને સાદા શબ્દોમાંકહુંતો, જેવ્યહિ મકાન કેમોગવેજ મેળવવાની લાયકાત (મતલબ કેનાણાંપરત કરવાની સિરતા) ધરાવતી ન િોય તેને તમે મોગવેજ આપો એટલે શું થાય? પે’લો તવંગરની જેમ જીવવા લાગે. મસમોટી ગાડી લાવે. જીવનશૈલી પણ લક્ઝુહરયસ બની જાય. પારકેપૈસેતાગડહધન્ના કરવામાંકરકસર ન જ કરવાની િોય ને? અમેહરકામાં આવું જ થયું િતુ.ં ૨૦૦૮માં કેહલિોહનાયા સહિત અમેહરકાના અનેક રાજ્યોમાં દેણદારોએ ભાન ભૂલીનેનાણાંધીયાા. નાણાંનુંહધરાણ થઇ ગયુ,ં પણ નાણાંપરત ન આવ્યા ત્યારેઆહથાક ચિ ખોરવાયુ.ં અમેહરકાનેતેઆહથાક િટકાની કળ આજેય પૂરપે રૂ ી વળી નથી. િારુંથપષ્ટ િાનવુંછેકેહિટનિાંપોતીકુંરિેઠાણ કેબાય-ટુ-લેટ િાટેપ્રોપટટીની ખરીદી ફાયદાકારક આયોજન િોવા છતાં બધું િાિાિાં થાય તો વધુ સારું. સંભવ છેકેઆપણામાંથી બે-પાંચ ટકા મોટામસ મોગવેજ માથા પર લઇને િરતા િશે. દરેક પોતાના આહથાક પાસાંનેનજરમાંરાખીનેયોગ્ય હનણાય કરેતે

જરૂરી છે. એક જાણીતી ઉહિ િંમશ ે ા યાદ રાખવી ઓટીિાંનો િારે, િુઠ્ઠીિાંનો જીતે. આ લોકોહિનો અથાજાણો છો? ન જાણતા િો તો પણ હચંતાની કોઇ વાત નથી. આિ પણ ભાઇ હનલેશ કિેછેકે‘સીબી, આ કિેવત અંગેજરા ફોડ પાડીને વાત કરો તો સારું.’ ભલેત્યારેએિ કરીએ... નમતા પિોરેએક નાનકડા ગામના ચોતરેઅડીંગો જમાવીને બેઠલ ે ી જુવાહનયાઓની ટોળકી ગપાટા િાંકતી િતી. તરવહરયું લોિી િોય એટલે િાકોટાપડકારા પણ થાય, અનેનાની- મોટી વાતેિોડ પણ બકે. વાતમાંથી વાત નીકળી કેચાંદીનો રણકતો રૂહપયો આ ઘડીએ કોની પાસે છે? બે જણાએ દાવો કયોા કે મારી પાસેરૂહપયો છે. તો વળી બીજા ચાર જુવાહનયાએ તેનેપાનો ચઢાવ્યો કેલ્યા... િોય તો બતાવો કાઢીને... જે પિેલો રૂહપયો દેખાડશે તે જીત્યો. હમત્રો, ત્યારે ચાંદીનો રૂહપયો ગાડાના પૈડાંજેવડો િતો. મતલબ કે તેનુંબહુ ઊંચુઆહથાક મૂલ્ય િતુ.ં ખેર, બેમાંના એક જુવાનના તો િાથમાંજ હસક્કો િતો એટલેતેણેતો પટ કરતો બધાની વચ્ચેહસક્કો મૂકી દીધો, અનેશરત જીતી ગયો. બીજા જુવાન પાસેપણ રૂહપયો તો િતો જ, પણ તેણે ધોતીયાની ઓટીમાં બાંધી રાખ્યો િતો. તે પિેરણની નીચેઓટીમાંિાથ નાંખીનેહસક્કો કાઢવામાં જ ગૂચં વાયેલો રહ્યો અનેજીતનો મોકો ચૂકી ગયો. તો હનલેશભાઇ, સમજ્યા? તમેઆનો બીજો અથવ એવો પણ કરી શકો કેિાજર સો િજૂર. નીતનવા અહભયાનો અંતગાત આપણા કમાયોગ િાઉસમાંબેઠકો યોજાતી રિેછે. આવી જ એક બેઠકમાં િાઉહસંગ ક્ષેત્રેમૂડીરોકાણનો પ્રશ્ન ઉખળ્યો કેએક સજાને એવો મત વ્યિ કયોાકેલંડનમાંઅત્યારેમકાન કેફ્લેટ બાય ન કરાય. કેમ? તો કિે, મેયર બોહરસ જ્િોસસને જાિેર કયુું છે કે ગ્રેટર લંડનમાં ૨૦૦ બહુમાળી ઇમારતોનું હનમાાણકાયા ચાલુ છે. દરેકમાં ઓછામાં ઓછા ૨૦ માળ િશે. ૨૦૦ ઇમારત ગુણ્યા ૨૦ માળ ગણો તો કેટલા થાય? ૪૦૦૦ માળ. િવેમાનો કેદરેક માળ પર ઓછામાંઓછા ચાર ફ્લેટ તો િશેજ. આમ કુલ ફ્લેટનો આંકડો થશે૧૬,૦૦૦. સીબી, મારી વાત માનો... હડિાન્ડ કરતાંપુરવઠો વધી જતાંપ્રોપટટીના ભાવ ગગડશેજ તેિાંબેિત નથી. હમત્રો, બહુ ભણેલા માણસો વધુહવચારે, અનેબધું ‘ગણતરીપૂવકા ’ કરે. આમાંકંઇ ખોટુંપણ નથી. પરંતુહું આ સજ્જન સજાનની વાત સાથેસિમત નિોતો. જોકે મારી લાગણી વ્યિ કરુંતેપિેલાંજ એક હમત્રેધ્યાન દોરતાંકહ્યુંકેઆપણેસહુ જાણીએ છીએ કેઆ દેશમાં યુવા પેઢી અભ્યાસ પૂરો થયેકામેલાગેકેતરત જ થવતંત્ર રિેવાનું પસંદ કરે છે. લંડનની હવહવધ યુહનવહસાટીઓમાંથી વષવેદિાડે૫૦ િજાર ગ્રેજ્યુએટ્સ બિાર પડતા િશે. આિાંથી બધાનેનિીં તો ય ૨૦ િર્રનેતો રિેઠાણની જરૂર પડશેજ ને? એક બીજું પણ ધ્યાનમાંરાખવા જેવુંછેકે૫૫ વષવની આસપાસના િીસેક વષવનુંદાંપત્યજીવન વીતાવી ચૂકલ ે ા દંપતીઓિાં છૂટાછેડા કે અલગ રિેવાનું પ્રિાણ વધી રહ્યું છે. તેિના િાટેપણ રિેઠાણો જોઇશે. હમત્રો, િવે મારો મુદ્દો રજૂ કરું. લંડન જે રીતે રાજાના કુવં રની જેમ હવકસી રહ્યુંછેતેપ્રમાણેઅિીં પ્રહત વષા૭૦ િજાર નવા રિેઠાણનુંહનમાાણ થવુંજરૂરી છે. જો આમ થાય તો જ બધાની રિેઠાણની જરૂરત સંતોષાઇ શકે. આની સામેમેયર જ્િોસસન કિેછેતે પ્રમાણે લંડનમાં િાઉહસંગ સેક્ટરમાં કે ખાનગી સેક્ટરમાંદર વષવે૪૦ િજાર રિેઠાણનુંજ હનમાાણ થાય છે. આ આંકડાઓ જ દશાવવેછેકેિાગ કરતાંપુરવઠો ઓછો છે. બીજા શબ્દોમાંકહુંતો, જેની પાસેિૂડી િોય તેિણેબાય-ટુ-લેટ િાટેરોકાણ કરવુંિોય તો સારી તકો છે. જોકે આનો િતલબ એવો નથી કે શ્રીિાન હદનેશભાઇ શાિે બાય-ટુ-લેટ િાટે આઠ પ્રોપટટી બાય કરી એટલે સી.બી. પટેલે પણ િરીફાઇિાંઝંપલાવી જ દેવ.ું દરેક પહરવારેપોતાની આહથવક પહરસ્થથહતનો હવચાર કરીને પછેડી જેટલી સોડ તાણવી જોઇએ. િમણાં મેં સાયકોથેરહપથટ એન્ટોહનયા િકારો અનેકફલસૂફ જૂહલયન બગ્ગીનો એક લેખ વાંચ્યો. તેમાં મજાની રજૂઆત એ થઇ છે કે કેટલાક લોકો આજનો જ હવચાર કરેછે. તો કેટલાક લાંબા ગાળાનો હવચાર કરીનેહનણાય કરેછે. અનુસંધાન પાન-૨૪


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ફાયરીંગ કેસમાંસ્વામી સનિદાનંદજી નનદોવષ

આણંદઃ પથાનિક કોટટે ૩૦ જાન્યુઆરીએ સ્વામી સચ્ચિદાનંદજીિે તેમિી સામેિા ફાયરીંગિા કેસમાંનિદોોષ જાહેર કરતા પવામીજીિા અિુયાયીઓમાંખુશી વ્યાપી છે. આ ઘટિાિી નવગત મુજબ ૧૭ જુલાઇ ૨૦૦૬િા રોજ પવામી સનિદાિંદજીએ પેટલાદ પાસેિા દંતાલી ખાતેિા પોતાિા આશ્રમેકનથત ફાયરીંગ કરી બાબુ મોહિીયા િામિી વ્યકકતિુંમોત નિપજાવ્યું હોવાિો તેમિા ઉપર આરોપ મૂકાયો હતો. આ ગોળીબાર અંગે એવું કહેવાયું હતું કે પવામીજીએ આત્મરક્ષણ માટટ ગોળી છોડી હતી. બીજી બાજુઆશ્રમિુંકહેવું હતું કે બાબુ મોહનીયા

કોઇ જ પ્રકારિી લેવા-દેવા િથી. એક ષડયંત્રિા ભાગરૂપે આ ઘટિા સાથેમારુંિામ ખોટી રીતે સંડોવી દેવાયુંહતું. આ મામલો હાઇ કોટે સુધી પહોંચ્યો હતો. ત્યારે આણંદિી કોટટે આ કેસમાં પવામી સનિદાિંદજીિે નિદોોષ જાહેર કયાો હતા. આ ચુકાદા અંગે પવામીજીએ જણાવ્યુંહતુંકે, ‘આ કેસ જડમૂળથી ખોટો હતો. તેમાં આશ્રમમાંલૂંટ કરવાિા ઇરાદાથી પંચિામું, પોપટમોટેમ થયું જ િ આવ્યો હતો. પવામીજીએ આ હતું. સાક્ષી પણ િ હતા. સમગ્ર અંગે કહ્યું હતું કે મેં કરેલા કેસ ધડ-માથા નવિાિો હતો. ફાયરીંગમાં કોઇિે ઇજા થઇ િ માત્ર િે માત્ર લોભ-લાલચથી હતી. બાબુમોહિીયાિુંમૃત્યુતો કોઇએ આ કેસ કયોો હતો. માત્ર ડાયાનબટીસિા રોગિા કારણે મિે હેરાિ કરવાિા એક માત્ર અમદાવાદિી હોસ્પપટલમાં થયું ઉદેશથી આ કેસ થયો હતો. હતું. તેિા મૃત્યુિે આશ્રમ સાથે આખરેસત્યિો નવજય થયો છે.’

આણંદઃ ડવશ્વ ગુજરાતી સમાજની તાજેતરમાં થયેલી મહાસડમડતની ચૂંટણીમાં આણંદના જાણીતા એિવોકેટ અને નોટરી સુહનલભાઇ પટટલની ડબનહરીફ વરણી થઇ છે. સુડનલભાઇની એસ્ઝઝઝયુટીવ કડમટીમાં થયેલી ડનમણૂકને સમાજના પ્રમુખ કૃષ્ણકાંત વખારીયા સડહત અનેક સામાડજકક્ષેત્રના આગેવાનોએ આવકારીને અડભનંદન પાઠવ્યા છે. સુડનલ પટટલ અત્યારે એડિશનલ સેસટ્રલ ગવમમેસટ થટટસિીંગ કાઉસ્સસલ ભારત સરકાર તરીકે ગુજરાતમાં કાયોરત છે. આ ઉપરાંત તેઓ ગુજરાત નોટરી એસોડસએશન (સેસટ્રલ ઝોન)ના ચેરમેન તરીકે પણ સેવા આપી રહ્યા છે.

• સુરત ગેંગરેપ કેસમાં િાઇ કોટટે સજા યથાવત રાખીઃ સુરતમાં ૧૨ જુન ૨૦૦૯ના રોજ ચાલતી કારે એક તરૂણી ઉપર થયેલા ગેંગરેપ કેસમાં સુરત ડિથટ્રીઝટ કોટટે ત્રણેય આરોપીઓને જસમટીપની સજા ફટકારી હતી. આરોપીએ આ ચુકાદાને ગુજરાત હાઇ કોટેમાં પિકાયોો હતો. પરંતુ ગત સપ્તાહે હાઇ કોટટે આરોપીઓની અરજી ફગાવીને જસમટીપની સજા યથાવત ર���ખી હતી. આરોપીઓ શાિીદ સૈયદ, તારીક સૈયદ અને અબુ બકરે ત્રણેય મળી વહેલી સવારે ટયુશને જતી તરૂણીનું અપહરણ કરી તેના પર બળાત્કાર ગુજાયોો હતો. ઉપરાંત તરૂણીની ડબભત્સ ડિપ પણ ઉતારી હતી. પોલીસે કલાકોમાં ત્રણેય આરોપીઓને ઝિપી પાડ્યા હતા. દરડમયાન ૨૦ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૦ના રોજ સુરતની ડિથટ્રીઝટ કોટટે આરોપીઓને દોડિત ઠરેવી આ સજા ફટકારી હતી. • વ્યારામાં કેન્દ્રીય પ્રધાનના ઉપવાસનો અંતઃ તાપી ડજલ્લામાં ડવજળી ડબલ અંગેની રજૂઆતના સંદભોમાં ડજલ્લા કલેકટર ગત સપ્તાહે રૂબરૂ થથળ ઉપર આવીને આવેદન પત્ર થવીકારતા કેસદ્રીય રાજ્ય પ્રધાન ડો. તુષાર ચૌધરીએ અંતે પારણા કયાો હતા. આ પ્રસંગે ઉપસ્થથત કોંગ્રેસી કાયોકરોને સંબોધતાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે, ‘પ્રશ્નોના ડનરાકરણની ખાત્રી તો મળી છે પરંતુ આ ભાજપવાળા પર કોઇ ભરોસો નહીં કયારે ફરી જાય તે નક્કી નહીં, આથી આપણી લિતનો અંત આવ્યો નથી, જો કાયોવાહી ન થાય તો બીજીવાર પણ લિત આપવા માટટ તૈયાર રહેજો, નાનામાં નાના લોકોની ફરીયાદ સાંભળે તેવા અડધકારીની જરૂર છે.’ થથાડનક મડહલાઓએ લીંબુ સરબત પીવિાવી અસય ઉપવાસીઓને પારણાં કરાવ્યા હતા.

હવિ ગુજરાતી સમાજની મિાસહમહતમાં સુહનલ પટટલની વરણી

સંહિપ્ત સમાચાર

આણંદમાંલંડનવાસી મહિલાના ઘરમાંલૂંટ

આણંદઃ ડવદ્યાનગર રોિ ઉપર રહેતા લંિનવાસી મડહલાના મકાનમાં ગત સપ્તાહે બોરીઆવીના શખસે તેમના મોંઢામાં િૂચો મારીને બળજબરીપૂવોક દાગીના અને રોકિ મળી કુલ રૂ. બે લાખની મતાની લૂંટ ચલાવી હતી. જોકે અંતે તે શખસ પકિાયો છે. અખબારી અહેવાલમાં જણાવ્યા મુજબ મૂળ લંિનવાસી પણ અત્યારે આણંદ ડવદ્યાનગર રોિ ઉપરના ડચત્રાંગના કોમ્પલેક્ષમાં રહેતાં સુમીત્રાબેન હવનોદભાઈ મગનભાઈ પટટલના મકાનમાં ૨૭ જાસયુઆરીના રોજ રાત્રે સાિા અડગયાર વાગે બોરીઆવી ગામના ગૌરાંગભાઈ જગદીશભાઈ પટટલે પ્રવેશ કરી સૂઈ રહેલા સુમીત્રાબહેનને મોંઢામાં િૂચો મારી બળજબરીપૂવોક હાથમાંથી સોનાની ૫૩ ગ્રામની ચાર બંગિીઓ, ૧૯ ગ્રામ સોનાની કિી અને રોકિ રૂ. ૧૦ હજાર મળી કુલ રૂ. ૨,૦૦,૦૧૦ની મત્તાની લૂંટ કરી ગૌરાંગ પટટલ ભાગી છૂટ્યો હતો. આ બનાવ અંગે સુમીત્રાબહેનની ફડરયાદના આધારે પોલીસે ગૌરાંગભાઈ ડવરુદ્ધ ગુનો દાખલ કરી કાયોવાહી હાથ ધરી હતી. પછી આરોપી તેના બોરીઆવીસ્થથત ઘરે આવ્યો હોવાની જાણ થતાં પોલીસે ત્યાંથી તેની ધરપકિ કરી હતી. પૂછપરછ કરતાં તેણે ગુનાની કબૂલાત કરી લીધી હતી.

સત્વસભર, માહિતીસભર, જ્ઞાનસભર

દનિણ-મધ્ય ગુજરાત

15

પ્રેમની અહભવ્યહિથી લઈ એકબીજાનેજનમ જનમના સાથી બનાવવામાંિવેફેસબુક પણ ઉત્તમ માધ્યમ બની રહ્યુંછે. અમેહરકામાં રિેતી યુવતી જેહનફર ફેસબુક દ્વારા બોરસદના મયંક યોગેશભાઇ લખવાણી સાથેપ્રેમમાંપડી િતી. અંતેતેતેના માતા-હપતાની મંજૂરી સાથેમયંકનેમળવા બોરસદ આવી અનેતેમણે૩ ફેબ્રુઆરીએ મયંકના પહરજનોની િાજરીમાંલગ્ન કયાાિતા.

NRI દ્વારા પ્રજાસત્તાક પવવઉજવાયો

આણંદઃ ડજલ્લામાં ઠટર-ઠટર ૬૫મા પ્રજાસત્તાક પવોની ઉજવણી વેળાએ ડવદેશવાસી મહાનુભાવો દ્વારા રાષ્ટ્રધ્વજ ફરકાવાયો હતો. નાપા એકતાનગર પ્રાથડમક શાળામાં NRI કૃપાબેન પટટલ અને મુખ્ય મહેમાન િેમાબેન પટટલની હાજરીમાં આ પવોની ઉજવણી થઇ હતી. પેટલાદ તાલુકાના િટમોલ ગામની એફ. કે. પટટલ હાઇથકૂલમાં ૪૦ NRIની હાજરીમાં અશોકભાઈ ઇિરભાઈ પટટલે ધ્વજવંદન કયુું હતુ.ં અહીં NRI ડમત્રોએ થવડનભોર પ્રાથડમક શાળાનાં બાંધકામ માટટ રૂ. ૮૫ લાખ જેટલા માતબર દાનની જાહેરાત કરી હતી. ત્રણોલની સી. વી. પટટલ હાઇથકૂલમાં અમેડરકાવાસી સુરશ ે ભાઈ પી. પટટલે ધ્વજ ફરકાવ્યો હતો. શાહપુરની શ્રી કેળવણી મંિળ સંચાડલત પી. એમ. પટટલ હાઇથકૂલમાં અમેડરકાવાસી અને દાતા અરહવંદભાઈ અંબાલાલભાઈ પટટલે ધ્વજવંદન

કયુું હતુ.ં આંકલાવની હાઇથકૂલમાં અમેડરકામાં રહેતા બાબુભાઈ ઉમેદભાઈ પટટલે પ્રજાસત્તાક ડદનની ઉજવણી કરાવી હતી. બોરીઆવી કેળવણી મંિળ સંચાડલત સરદાર પટટલ હાઇથકૂલમાં અમેડરકાવાસી પ્રદીપભાઈ રમણભાઈ પટટલેધ્વજ ફરકાવ્યો હતો. સામરખામાં કેળવણી મંિળ સંચાડલત એચ.એલ. પટટલ હાઈથકૂલમાં મંિળના પૂવો મંત્રી તથા સમાજ ઓફ અમેડરકા સામરખાના સભ્ય અહિનભાઈ પટટલે ધ્વજ લહેરાવ્યો હતો. આ પ્રસંગે દાતા ડદનદયાલભાઈ પટટલ, નટવરભાઇ વી. પટટલ (એનઆરઆઈ) વગેરે હાજર હતા. શ્રી ચરોતર મોટી સત્તાવીસ પાટીદાર કેળવણી મંિળ સંચાડલત િી. ઝેિ. પટટલ (રામોલલંિન) હાયર સેકસિરી થકૂલ, આણંદમાં ઉજવણી થઇ હતી. બોરસદની ઝારોલા હાઈથકૂલમાં ડવદેશવાસી ૧૬ મડહલાઓએ રાષ્ટ્રધ્વજ ફરકાવ્યો હતો.


16

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તેઓ (નરેન્દ્ર મોદી) વડા પ્રિાન બનશેજઃ જશોદાબેન

નવી લદલ્હીઃ ગુજરાતનાં મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનાં પત્ની જશોદાબેનને મવશ્વાસ છે કે તેમનાં પમત વડા પ્રધાન બનશે જ. ૧૭ વષષની ઉંમરેનરેન્દ્ર મોદી સાથે લગ્ન કરનાર જશોદાબેને અંગ્રેજી અખબાર - ઇંમડયન એક્સપ્રેસને આપેલી મુલાકાતમાં તેમનાંજીવનમાંક્યારેશુંબન્યુંતે અંગે મવથતારથી મામહતી આપી હતી. આ મુલાકાતના અંશો અહીં રજૂકયાાંછે. પ્રશ્ન: તમારા લગ્નને કેટલા વષષ થયા અને અત્યારે સંબંધો કેવા છે? જવાબ: જ્યારે લગ્ન થયા ત્યારે મારી ઉંમર ૧૭ વષષની હતી. હું જ્યારે તેમનાં ઘરે ગઈ ત્યારે અભ્યાસ છોડી દીધો હતો પણ મને યાદ છે કે તેઓ મને આગળ અભ્યાસ ચાલુ રાખવાનું વારંવાર કહેતા હતા. મોટાભાગે તેઓ મારી સાથે અભ્યાસ પૂરો કરવાનાંમુદ્દેજ વાત કરતા હતા. શરૂઆતમાંતેઓ મારી સાથેવાત કરવામાં રસ લેતા હતા અને રસોઈ અંગે પણ વાત કરતા હતા. પ્રશ્ન: શું આપને આ સંબંધ બોજારૂપ લાગે છે, જ્યારે મીડિયા તમારા સંબંધો અંગે જાણવા રસ દશાષવે છે ત્યારે આપને લો-પ્રોફાઈલ રહેવા કહેવાયું છે? જવાબ: અમે ક્યારેય એકબીજાનાં સંપકકમાં રહ્યા નથી. અમે જ્યારે અલગ પડયા ત્યારે પણ બધું ઠીકઠાક હતું. અમારી વચ્ચે ક્યારેય અણબનાવ કે બોલાચાલી થઈ જ નથી. જેસાચું નથી તે અંગે હું મારી મચડીને કંઈ કહીશ નહીં. ત્રણ વષષમાંઅમે લગભગ ત્રણ મમહના જ સાથે રહ્યા હોઈશું. અલગ પડયા પછી આજ સુધી અમારી વચ્ચે કોઈ વાતચીત થઈ નથી.

પ્રશ્ન: શું આપ નરેન્દ્ર મોદી અંગેનાં સમાચાર મેળવતા રહો છો? જવાબ: જી હા, મને જ્યારે સમય મળે ત્યારે હું તેમનાં સમાચાર જરૂર વાંચું છું. અખબારોમાં પ્રમસદ્ધ થતા તમામ સમાચાર હું વાંચું છું. ટીવી પર ન્યૂઝ પણ જોઉં છું. મને તેમનાં મવષેવાંચવાનુંસારુંલાગેછે. પ્રશ્ન: શું તેમણે આપને ક્યારેય એવું કહ્યું હતું કે તેઓ આપને છોિી રહ્યા છે કે લગ્નનાં સંબંધોનો અંત લાવી રહ્યા છે? જવાબ: તેમણે એક વખત કહ્યુંહતુંકેમારેદેશભરમાંભ્રમણ કરવુંછે, ફરવુંછે. જ્યાંમારુંમન લાગશે ત્યાં હું ચાલ્યો જઈશ. તું મારી સાથે આવીને શું કરીશ?હું જ્યારે તેમનાં પમરવાર સાથે વડનગર રહેવા આવી ત્યારે તેમણેમનેકહ્યુંહતુંકેહજી તારી ઉંમર નાની છે તો સાસમરયાંમાં રહેવા માટેકેમ આવી ગઈ? તારે અભ્યાસમાં ધ્યાન આપવું જોઈએ. અલગ થવાનો મનણષય મારો હતો અને અમારી વચ્ચે ક્યારેય અણબનાવ થયો નથી. તેમણે ક્યારેય મારી સાથે આરએસએસની મવચારધારાની વાત કરી નહોતી, તેમણે જ્યારે મને કહ્યું કે તેમની ઈચ્છા મુજબ તેઓ દેશભરમાં ફરવા માગે છે ત્યારે મેં તેમને કહેલું કે મને તમારી સાથે આવવાનું ગમશે. જો કેઅનેક વખત જ્યારેહુંમારા સાસરેગઈ ત્યારેતેઓ ત્યાંરહેતા નહીં તેમણે ત્યાં આવવાનું પણ છોડી દીધું હતું. તેઓ મોટાભાગનો સમય આરએસએસની શાખાઓમાં જ મવતાવતા હતા. આથી મેં થોડા સમય પછી મારા સાસરે જવાનું છોડી દીધું હતું અને મારા મપતાનાંઘરેઆવી ગઈ હતી. પ્રશ્ન: શું આપ હજી પણ

કાયદેસર રીતે નરેન્દ્ર મોદીનાં પત્ની છો? જવાબ: જ્યારે લોકો તેમની વાતો કરેછેત્યારેક્યાંકનેક્યાંક મારો ઉલ્લેખ જરૂર થાય છે. પછી ભલેને બેકગ્રાઉન્ડમાં મારું નામ આવતું હોય. શું આપ મને શોધીનેઆટલેદૂર મારો ઈન્ટરવ્યૂ કરવા નથી આવ્યા? જો હુંતેમની પત્ની ન હોત તો શું તમે મારી સાથ��� વાતચીત કરવા અહીં આવ્યા હોત? પ્રશ્ન: શું આપને એ વાતનું ખરાબ નથી લાગતું કે નરેન્દ્ર મોદીએ આટલા વષોષ પછી આપને પત્નીનો દરજ્જો આપ્યો નથી? જવાબ: ના, મને જરાય ખરાબ લાગતું નથી. કારણ કે હું જાણું છું કે તેઓ નસીબ અને ખરાબ સમયને કારણે આવું કરી રહ્યા છે. આવા સંજોગોમાંતેમણે આવી વાતો કરવી પડે છે અને ખોટુંપણ બોલવુંપડેછે. હુંમારા સમય અનેસંજોગોનેપણ ખરાબ નથી માનતી કારણ કે એક રીતે મારુંનસીબ સુધયુાંછે. પ્રશ્ન: તમે ફરી લગ્ન કેમ ન કયાષ? જવાબ: આ અનુભવ પછી મનેનહોતુંલાગતુંકેહુંફરી લગ્ન કરવા માગું છું. મારું મન જ નહોતું. પ્રશ્ન: જો તેઓ દેશનાં વિા પ્રધાન બનીને ડદલ્હી જાય અને તમને બોલાવે તો શું તમે તેમની પાસે જશો? શું તમે તેમને મળવાનો પ્રયત્ન કરશો? જવાબ: હું ક્યારેય તેમને મળવા ગઈ નથી. અમે ક્યારેય સંપકકમાંરહ્યા નથી. મને લાગે છે કે તેઓ મને કયારેય બોલાવશેનહીં. હુંએટલું કહી શકું કે હું તેમને કોઈ નુકસાન પહોંચાડવા માગતી નથી. હુંએટલી પ્રાથષના કરીશ કે તેઓ આગળ વધે. હુંજાણુંછુંકે

જયલલલતાએ મોદીને બદલે ડાબેરીઓનો હાથ પકડ્યો?

ચેન્નાઈઃ નરેન્દ્ર મોદીએ જ્યારેવષષ૨૦૧૨માંત્રીજી વખત ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન તરીકે શપથ લીધા ત્યારે તેમના શપથગ્રહણ સમારોહમાં પધારેલા તામમલનાડુનાં મુખ્ય પ્રધાન જયલમલતા આકષષણનું કેન્દ્ર હતા. તેમની ઉપસ્થથમતથી એવી વાતો વહેતી થઇ હતી કે૨૦૧૪ની ચૂંટણી વખતેજયલલલતાનો પિ એઆઇએડીએમકે ભાજપની સાથે હશે. દમિણના રાજ્યોમાંભાજપની સ્થથમત બહુ સારી નથી એટલે લોકસભાની ચૂંટણીમાં જયલમલતાનો સાથ નેશનલ ડેમોક્રેમટક એલાયન્સ (એનડીએ) માટે મહત્ત્વનો ગણાય. અગાઉ જ્યારેએનડીએ સત્તા ઉર હતો ત્યારે જયલમલતા તેમાં સામેલ હતાં જ. જોકે, મોદીના શપથ સમારંભમાં હાજરી આપ્યાના એક વષષ બાદ સ્થથમત ઉલટી થઇ ગઇ છે. જયલમલતાએ સીપીઆઇ અનેમાકકસવાદી પિ સાથેચૂટં ણી જોડાણ કરી લીધું. એનાથી ત્રીજા મોરચાનું ભમવષ્ય થોડું ઉજ્જવળ બન્યું છે તેની સાથે જ સત્તા મેળવવાના ભાજપના સપનાનેઝાંખપ લાગી છે. તામમલનાડુમાં લોકસભાની ૩૯ બેઠક છે અને જયલમલતાનો પિ અન્નાદ્રમુક તથા કરૂણાનીમધનો પિ દ્રમુક ત્યાં સત્તા પર આવે છે. લોકસભાની ચૂટં ણીમાંપણ મોટાભાગની બેઠકો આ બંનેપિ વચ્ચે જ વહેંચાય છે. એટલે ૨૭૨ના આંકડે પહોંચવાના ભાજપના મમશનમાંથી ૨૦ જેટલી બેઠકો તો ઓછી થઇ જ ગઇ સમજવી.

ડાબેરી નેતા પ્રકાશ કરાત અનેજયલસલતા

કોંગ્રેસ અને ભાજપ ભલે ઇન્કાર કરતા રહેતા હોય, ત્રીજો મોરચો ધીમેધીમેઆકાર લઇ જ રહ્યો છે. નીલતશકુમારે ભાજપ સાથેનો ૧૭ વષષ જૂનો સંબંધ તોડી નાખ્યો છેઅનેહવેત્રીજા મોરચા માટે પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. ઓમરથસાના નવીન પટનાયક અગાઉ એનડીએના સભ્ય હતા, હવે તેઓ ત્રીજા મોરચાના સમથષક છે. દેશમાં જ્યારે પણ ત્રીજો મોરચો બન્યો છે અથવા તેની તૈયારી થઇ છે ત્યારે ડાબેરી પિોએ સૌથી મહત્વની ભૂમમકા ભજવી છે. જે તે ગત લોકસભાની ચૂંટણીમાં ડાબેરીઓ હાંમસયામાં ધકેલાઇ ગયા અને પસ્ચચમ બંગાળમાં મમતા બેનરજીએ સફાયો કરી નાખ્યા પછી ડાબેરીઓ નબળા પડયા છેછતાંતેઓ ત્રીજા મોરચા માટેપ્રયત્નશીલ જ છે.

તેઓ એક મદવસ વડા પ્રધાન બનશે. પ્રશ્ન: જ્યારે તમે તમારા માતાડપતાનાં ઘરે પાછા ફયાષ ત્યારે તમારી જાતને કેવી રીતે સંભાળી? જવાબ: મારા સાસુ-સસરા સારો વ્યવહાર મારી સાથે કરતા હતા. જો કે લગ્ન માટે ક્યારેય વાત કરતા નહીં. મારા મપતાએ મારા અભ્યાસ માટેફી ભરી અને તેને ચાલુ રાખવા મારા ભાઈઓ તરફથી આમથષક મદદ મળતી રહી, જ્યારે હું બે વષષની હતી ત્યારે મારી માતાને ગુમાવ્યા હતા. હું જ્યારે ફરી અભ્યાસ કરવા લાગી ત્યારે બે વષષ પછી મારા મપતાનું અવસાન થયું. તે વખતે હું દસમા ધોરણમાં હતી. જો કેમેંઅભ્યાસ શરૂ કયોષત્યારે મને તેનો આનંદ મળવા લાગ્યો હતો. ૧૯૭૪માં મેં એસએસસી પાસ કયુાં હતું. ૧૯૭૬માં ટીચરની ટ્રેમનંગ પૂરી કરી અને ૧૯૭૮માંટીચર બની ગઈ. પ્રશ્ન: ડનવૃડિ પછી જીવન કેવી રીતે ગુજારો છો? જવાબ: મને બાળકોને ભણાવવાનું ગમે છે. મેં એકથી પાંચમા ધોરણ સુધી બાળકોને ભણાવ્યા છે. હું તમામ મવષયો ભણાવતી હતી, તે વખતે મારા મદવસની શરૂઆત સવારે ૪ વાગ્યે થતી હતી. અંબા માતાની પૂજા સાથેમદવસ શરૂ થતો હતો. હું મારા સમય ભમિમાં મવતાવતી હતી. હું ઘણોખરો સમય મારા મોટાભાઈ અશોકભાઇ મોદી સાથે મવતાવું છું, તેઓ ઊંઝામાં રહે છે. જો ઈચ્છા થાય તો મારા બીજા ભાઈને ઘરે પણ જાઉં છું. જેઓ ઊંઝા નજીક બ્રાહ્મણવાડામાં રહે છે. મનેલાગેછેકેમનેભાઈઓ ઘણા સારા મળ્યા છે, તેઓ મારો સંપૂણષખ્યાલ રાખેછે.

મુંબઈના પૂવવપોલીસ વડા ભાજપમાંજોડાયા

મેરઠઃ મુંબઈના પૂવણ પોલીસ વડા સત્યપાલ સસંહે૩૧ જાડયુઆરીએ ઈશ્ડડયન પોલીસ સનવણસમાંથી રાજીનામું આપીને ભાજપમાં જોડાઈ ગયા છે. તેઓ હવે કદાચ ભાજપની ટીકીટ પર આગામી લોકસભાની ચૂંટણી લડશે તેવી ધારણા છે. સત્યપાલ નસંહ મેરઠ ખાતે ભાજપની સભામાં હાજર રહ્યા હતા અને અસમત શાહ સાથે એક મંચ પર ઉપશ્થથત પણ રહ્યા હતા. ભાજપના વડાપ્રધાન પદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદી આવી પહોંચ્યા ત્યાં સુધીમાં તેમણે સભાને સંબોધન કયુું હતું.

• સંગીતકાર બપ્પી લહેરી ભાજપમાં જોડાયાઃ સંગીતકાર અને ગીતકાર બપ્પી લહેરીએ મુબ ં ઈ ફિલ્મ ઈડડથટ્રીમાંથી આગળ વધી ભાજપમાં જોડાયા. આ નનણણય લેતાં તેમણે પોતાના રાજકીય કારફકદદીની શરૂઆત કરી છે. પાટદીના વડા રાજનાથ સસંહેતેમને ભાજપમાં આવકાયાણ હતા. એવી શક્યતા છે કે લહેરીને લોકસભાની ચૂટં ણી માટે પશ્ચચમ બંગાળમાંથી નટફકટ મળી શકે છે.

‘લદલ્હી સરકાર તોડવા ભાજપે રૂ. ૨૦ કરોડ ઓફર કયાા હતા’

નવી સદલ્હીઃ આમ આદમી પાટદી‘આપ’એ દાવો કયોણ હતો કે ભાજપના વડા પ્રધાનપદના ઉમેદવાર નરેડદ્ર મોદી અને નેતા અરુણ જેટલીએ તેમના એક ધારાસભ્યને ખરીદવાનો પ્રયાસ કયોણ હતો. ભાજપ સરકાર ‘આપ’ના ધારાસભ્યોને ખરીદીને અને માતબર રકમની લાલચ આપીને આપમાંથી ખસેડવા માગે છે જેથી સરકાર પડી જાય અને ભાજપની મેલી મુરાદ પૂરી થાય. ‘આપ’ના નેતા મદનલાલે મીનડયા સમક્ષ જણાવ્યું હતું કે મોદીની નજીકની એક વ્યનિએ તેમને િોન કરીને લાલચ આપી હતી કે જો તેઓ આપને આપેલો ટેકો પાછો ખેંચી લેશે તો તેમને રૂ. ૨૦ કરોડ આપશે તથા ‘આપ’ની નવી જે સરકાર રચાશે તેમાં મુખ્ય પ્રધાનપદ આપશે. મદનલાલે જણાવ્યું હતું કે અત્યાર સુધીમાં ભાજપના નવનવધ નેતાઓ દ્વારા ત્રણ વખત તેમને અલગ અલગ ઓિર કરવામાં આવી છે. કેટલાક તેમને મુખ્ય પ્રધાન બનાવવાની ઓિર કરે છે તો કેટલાક તેમને કરોડો રૂનપયા આપવાની ઓિર કરે છે. એક વાત નક્કી છે કે ભાજપ પોતાની છાપ પ્રમાણે ભાગલા પાડીને રાજ કરવા માગે છે. તેઓ આપના ધારાસભ્યોને કરોડોની ઓિર કરીને લલચાવી રહ્યાા છે અને તેમનો આશય આપની સરકાર પાડવાનો છે. મદનલાલ શુંબોલ્યા? ‘બે લોકો ૧૦-૧૨ નદવસ પહેલાં મારી પાસે આવ્યા હતા, તેમાંથી એક વ્યનિનું નામ સંજયનસંહ હતું અને તેણે મને કહ્યું કે તે ગુજરાતથી આવે છે. તે મોદીનો ખાસ માણસ હોવાનો દાવો કરતો હતો. જો કે તેણે પોતાની ઓળખ અંગે કોઈ પુરાવો બતાવ્યો નહોતો. સંજયે મને કહ્યું કે મોદીજીની ઈચ્છા છે કે, હું ‘આપ’ સરકારમાંથી ૧૦ ધારાસભ્યોનો ટેકો પાછો ખેંચી લઉં અને ભાજપને ટેકો આપુ.ં જો હું અને અડય ૧૦ ધારાસભ્યો તેમની સાથે જોડાઈશું તો મોદીજી મને નવી સરકારના મુખ્ય પ્રધાન બનાવશે તથા દરેક ટેકદે ારને કેનબનેટ પ્રધાન બનાવશે અને રૂ. ૧૦ કરોડ પણ આપશે.’ ‘૭ નડસેમ્બરે મધરાતે મને કોઈ અજાણી વ્યનિનો િોન આવ્યો હતો, તેણે જણાવ્યું કે ભાજપના વનરષ્ઠ નેતા મારી સાથે વાત કરવા માગે છે. મેં જ્યારે તે નેતાનું નામ પૂછયું તો તેણે જણાવ્યુ,ં અરુણ જેટલી. મેં નામ સાંભળતાની સાથે જ કોલ કાપી નાખ્યો. મેં જ્યારે તે અજાણ્યા નંબર પર િોન કરવાનો પ્રયાસ કયોણ તો િોન લાગ્યો નહીં.’ જુઠુંબોલવું‘આપ’નો અસિકાર આપના ધારાસભ્ય મદનલાલ દ્વારા ભાજપ સામે કરવામાં આવેલા આક્ષેપોને અરુણ જેટલીએ િગાવી દીધા હતા, તેમણે જણાવ્યું ���ે ‘આપ’ સરકાર અને તેના સભ્યો ખોટા છે. જુઠું બોલવું તે ‘આપ’ના સભ્યોનો મૂળભૂત અનધકાર છે. તેઓ માત્ર બીજા પર આરોપો મૂકી શકે છે તેમની પાસે આરોપો સાનબત કરવા માટે પુરાવા હોતા નથી.

સ્ટિંગ કેમ ન કયુ? ું મીનડયા તરિથી મદનલાલને એખ સવાલ કયોણ હતો કે, નદલ્હીના મુખ્ય પ્રધાન કેજરીવાલે નદલ્હીના સામાડય લોકોને વાતચીતનું શ્થટંગ કરતા શીખવ્યું છે તો તમે તેમની પાસેથી કંઈ શીખ્યા નથી, તમને આવેલા નનામા િોન અને મળવા આવેલા લોકોનું શ્થટંગ તમે કેમ ન કયુ? ું તેના જવાબમાં મદનલાલે જણાવ્યું કે, ‘મારી પાસે તેવા હેડડસેટ અને રેકોણનડિંગના સાધનો નહોતા, તે ઉપરાંત હું ભાજપની આવી ઓિરોને રેકોડડ કરીને કોઈ નવવાદ ઊભો કરવા માગતો નથી. આ રેકોણનડિંગને ખોટું સાનબત કરવા ભાજપ મારા પર કેસ કરે અને પછી તે કાયદાકીય કામોમાં હું િસાવા માગતો નહોતો, તેથી કોઈ વાતનું રેકોણનડિંગ કયુું નહીં. મારી પાસે કોઈ પુરાવા નથી પણ હું જે કહું છું તે સત્ય જ છે.’ મોદી ‘આપ’થી ડરેછે: આશુતોષ ‘આપ’ અને ભાજપ વચ્ચે નવવાદ ચાલી રહ્યો છે ત્યારે પત્રકારમાંથી ‘આપ’ના નેતા બનેલા આશુતોષે નવો જ નવવાદ છેડયો છે, તેમણે જણાવ્યું કે ભાજપના વડા પ્રધાનપદના ઉમેદવાર નરેડદ્ર મોદી ‘આપ’થી ડરી ગયા છે, તેમને ડર છે કે ભાજપના નમશન નદલ્હીની આડે ‘આપ’ આવશે અને તેમની ઈચ્છા અધૂરી જ રહી જશે. ‘આપ’ તેમની નદલ્હી કૂચને અટકાવશે તેવો સતત ભય મોદીને લાગ્યા કરે છે. સંજયસસંહ શુંબોલ્યા? ‘આપ’ના નેતા સંજયનસંહે જણાવ્યું કે ભાજપ અને કોંગ્રેસ ‘આપ’ સામે ષડ્યંત્ર રચી રહ્યા છે. આ એવા પક્ષો છે જેમને લખવા માટે ડ્રગ અને સેક્સ રેકટે દેખાતા નથી પણ કેજરીવાલ સરકાર નવરુદ્ધ લખવા તેમની પાસે સમય છે. સામેભાજપ મુશ્કેલી ઊભી કરેછે ભાજપના નેતા અરુણ જેટલી પાસે બ્લોગ પર કેજરીવાલ સરકાર નવરુદ્ધ લખવાનો સમય છે, તેમની પાસે આપ સરકાર નવરુદ્ધ અનેક મુદ્દા છે પણ તેઓ ડ્રગ અને સેક્સ રેકટે અંગે લખતા નથી. હકીકત તો એ છે કે મોદી, જેટલી અને હષણવધણન મળીને સતત કેજરીવાલ સરકારને પરેશાન કરી રહ્યા છે અને અમારા માટે મુચકેલી ઊભી કરી રહ્યા છે. ‘આપ’ પોલખોલ કેમ્પેન ચલાવશે ભાજપ અને કોંગ્રેસ જે રીતે આપ સરકાર સામે મુચકેલી ઊભી કરી રહ્યા છે તે જોતા હવે ટૂક ં સમયમાં જ તેમના નવરુદ્ધ અનભયાન ચલાવાશે. ‘આપ’ દ્વારા ભાજપ અને કોંગ્રસ ે સામે ‘પોલખોલ’ અનભયાન હાથ ધરવામાં આવશે, તેના હેઠળ તેમના દ્વારા કરાયેલા કૌભાંડો લોકો સામે બહાર લાવવામાં આવશે. ભાજપ િારાસભ્યો ખરીદેછે? કોંગ્રેસના નેતા શકીલ અહેમદે પણ આ મુદ્દે શ્વવટ કયુું હતું કે, ‘શું તે વાત સાચી છે કે કરોડોની ભાજપ હવે આપના કેટલાક ધારાસભ્યો અને અડય ટેકદે ારોને ખરીદીને સરકાર પાડવા પ્રયાસ કરી રહી છે જેથી પોતાની સરકાર બને?’


17

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ркмрлЗрк▓ркШрлБркоркдрлАркГ ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ рк╡рк┐ркорк╛рк╕ркг ркЕркирлЗрккрлНрк░рк╢рлНркирк╛ркеркерлЛрккркг ркЦрк░рк╛!

рккрк╛рк░рк╕рлА ркдрк╕рк╡рк╛ркпркирк╛ рк╕ркорлБркжрк╛ркпрлЛркорк╛ркВ ркжрлАркХрк░рлА ркжрлАркХрк░рлЛ рккрк░ркгрлЗ ркдрлЛ рккркЫрлА ркдрлЗркирлЗ ркЬркорк╢рлЗркжркЬрлА ркЯрк╛ркЯрк╛ рк▓рлЛркЦркВркб ркЙркжрлНркпрлЛркЧркирлА рк╢рк░рлВркЖркд ркХрк░рлЗ. ркЖ ркдрлЛ ркЬркЧркЬрк╛ркгрлАркдрк╛ркВ рк▓рк╡рлАркХрк╛рк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡ркдрк╛ркВркиркерлА, ркдрлЗтАШрккрк╛рк░рк╕рлАтАЩ ркЧркгрк╛ркдрк╛ ркиркерлА. тАШрк▓ркЧркнркЧ ркЬрккрк╛ркирлА ркЙркжрк╛рк╣рк░ркгрлЛ ркЫрлЗ. рккрк╛рк░рк╕рлА-ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркирк╛ркЯркХрлЛркирлА рк╡рк╛ркд ркЖрк╡рлЗркирлЗркЕркжрлА ркоркЭркгркмрк╛ркиркирлБркВ рк╕ркорк╛ркЬ ркЬрлЗрк╡рлА ркЕркорк╛рк░рлА рк╕рлНрк▓ркеркдркд ркЫрлЗтАЩ ркПрко ркЖ рккркдрк░рк╖ркжркирк╛ ркПркХ рккрк╛рк░рк╕рлА ркоркдрк╣рк▓рк╛ рк▓ркорк░ркг рки ркерк╛ркп ркдрлЛ ркЬ ркирк╡рк╛ркИ! тАШркдрк╣рк▓рлЗркдрк░ркпрк╕ ркбрлНрк░рк╛ркорк╛тАЩ ркП рккрк╛рк░рк╕рлАркУркирлБркВрк┐ркжрк╛рки ркЫрлЗ. рк╢рлЗрк░ркирк╛ркЭ ркХрк╛ркорк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркдрлЛ ркПркорк╛ркВ рк╡рк╛рк▓ркдркдрк╡ркХркдрк╛ ркЙркнрк░рк╛ркдрлА рк╣ркдрлА. ркнрк╛рк░ркд ркЬрлЗрк╡рлА ркорлАркаркбрлА ркмрлЛрк▓рлА ркПрк╡рлЛ ркЬ ркПркирлЛ ркЕрк╡ркдрк╛рк░. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркорк╛ркВ (ркЕркирлЗ ркдрк╣ркбркжрлАрк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ тАШркдркЬркпрлЛ рккрк╛рк░рк╕рлАтАЩ ркпрлЛркЬркирк╛ ркХрк░рлАркирлЗ ркЖ рк╕ркорк╛ркЬркирлЗ ркЯркХрк╛рк╡рлА рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирк╛ ркЕркВркЧрлНрк░рлЗркЬрлА ркнрк╛рк╖рк╛ркП рккркг ркЬрлЗ рк╢ркмрлНркжркирлЗ ркЕрккркирк╛рк╡рлА рк▓рлАркзрлЛ ркЫрлЗ ркдрлЗ) тАШрклрк╛рк░рк╕тАЩ рк╢ркмрлНркж ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рк┐ркпрк╛рк╕рлЛ рккркг ркХркпрк╛ркгркЫрлЗ. ркЗрк╕рк╡рлА рк╕ркиркирлА ркЖркаркорлАркерлА ркжрк╕ркорлА рк╕ркжрлА рк╕рлБркзрлА, ркЦркбркЦркбрк╛ркЯ рк╣рк╛рк▓ркпркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рлЛ ркЫрлЗ. ркорлЗрк╣рк░ ркорк╛рк░рклркдркдркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╕рлВркирлА ркЬрлИрки рк╕ркорк╛ркЬркирлЗрк▓ркШрлБркоркдрлАркорк╛ркВркЧркгрлА рк╢ркХрк╛ркп? ркЗрк░рк╛ркиркерлА рк▓ркерк│рк╛ркВркдрк░ ркХрк░рлАркирлЗркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВрккрк╣рлЛркВрк┐рк▓ рлЗ рлА рккрк╛рк░рк╕рлА рк┐ркЬрк╛ркП рк╕ркоркбрк╡ркпркирлЛ ркдрк╛рк░рк╛рккрлЛрк░рк╡рк╛рк▓рк╛ркП ркорк│рлАркирлЗркЖрк╡рк╛ рлнрлзрлм рклрк╛рк░рк╕ркирлЛ рк╕ркВркЧрлНрк░ рккркг рк┐ркХрк╛ркдрк╢ркд ркХркпрлЛркгркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗркдрлЛ рк╣рк╛ рккрк╛ркбрлА ркжрлАркзрлА ркЫрлЗ. ркХрлЗркбркжрлНрк░ркирк╛ ркПркХ ркЬрлИрки рк┐ркзрк╛ркирлЗрк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркПрк╡рлЛ ркЕркжркнрлБркд ркЗркдркдрк╣рк╛рк╕ рк░ркЪрлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркирлБркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЗркдркдрк╣рк╛рк╕ркорк╛ркВ ркпрк╢рк▓рк╡рлА рккрк╛рк░рк╕рлА рк╕ркорк╛ркЬркорк╛ркВркЧрлБркирк╛ркЦрлЛрк░рлА ркШркгрлА ркУркЫрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркПркХ рк╕рк╡рк╡рлЗркХрлНрк╖ркг ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЧрк╛ркВркзрлАркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓ркИркирлЗ, рк┐ркдркдркдркиркдркзркоркВркбрк│ркирлА ркорк╛ркЧркгрлА рк░ркЬрлВркХрк░рлА ркЕркирлЗрк░рк╛рк╣рлБрк▓рлЗ рк▓ркерк╛рки рк░рк╣рлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирлЗрк▓рк╛ркЧрлЗрк╡рк│ркЧрлЗркЫрлЗркдрлЛ ркЖ ркдрк╣ркЬрк░ркдрлА рк┐ркЬрк╛ркП рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╣ркдрлБ.ркВ ркдрлЗркУ ркЬрлЗркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркирлЗрккрк╕ркВркж ркХрк░рлЗркдрлНркпрк╛ркВркдрлЗркирлЗрккрлВрк░рккрлЗ рк░рлБрлВ ркВркЕрккркирк╛рк╡рлА рк▓рлЗркЫрлЗ. ркжрк╛ркжрк╛ркнрк╛ркИ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркиркирлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБ.ркВ ркмрк╕, рк╡рк╛ркд рккрлВрк░рлА ркеркИ. рк┐ркзрк╛ркиркоркВркбрк│рлЗркдркиркгркгркп рк▓ркИ рк▓рлАркзрлЛ. рк╡рк╛рк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рк╕ркорлБркжрлНрк░ркХрк╛ркВркарлЗ - ркжрлАрк╡ ркЕркирлЗ рк╕ркВркЬрк╛ркг - ркмркВркжрк░рлЗ тАШркирк╡рк╛ ркжрлЗрк╢тАЩркирлЗ ркирк╡рк░рлЛркЬрлАркирлА ркирк╡рк╕рк╛рк░рлАркерлА рк▓ркВркбрки, рк╡рк╛ркпрк╛ ркорлБркм ркВ ркИркирлА ркЬрлАрк╡ркиркХрк╣рк╛ркгрлА рк░рк╕рк┐ркж ркЫрлЗ. ркорлВрк│ рк╕рк┐рк╛рк▓ ркмрлАркЬрлЛ ркЫрлЗ ркЖркдрлНркорк╕рк╛ркдрлН ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркЗрк░рк╛ркжрлЛ рк╕рлЗрк╡рлНркпрлЛ ркЕркирлЗркдрлЗрк╕рклрк│ рккркг ркеркпрлЛ. ркдрк┐ркдркЯрк╢ рккрк╛рк▓рк╛ркгркоркбрлЗ ркЯркорк╛ркВ тАШрк┐ркерко ркнрк╛рк░ркдрлАркптАЩ ркдрк░рлАркХрлЗ рк┐рлВркЯркВ рк╛ркпрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЧрлМрк░рк╡ркгрк╛ркг ркорлБркЦрлНркпркдрлНрк╡рлЗ ркЬрлИркирлЛркирлА ркЕркдркзркХ рк╡рк▓ркдрлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд, рк░рк╛ркЬрк▓ркерк╛ркиркорк╛ркВ ркЫрлЗ. ркмрлАркЬрк╛ рк╕рк╛ркВркЧрлЛрккрк╛ркВркЧ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА рккрк╛рк░рк╕рлА ркжрк╛ркжрк╛ркнрк╛ркИ ркорк╛ркЯрлЗтАШрк▓ркВркбрки ркЯрк╛ркЗркорлНрк╕тАЩркорк╛ркВрк╣рк│рк╡рк╛рк╢ркерлА рк▓ркЦрк╛ркпрлБркВркХрлЗрк▓рлЛ, ркПркХ тАШрк╡рлНрк╣рк╛ркЗркЯ рк┐ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВ ркЬрлИрки ркдрк┐ркВркдрки ркЕркирлЗ ркЬрлАрк╡ркиркжрк╢ркгркиркирлА ркЖркмрлЛрк╣рк╡рк╛ ркЫрлЗ. ркХркгрк╛ркгркЯркХркорк╛ркВ ркЖрккркгрк╛ ркорк╛ркЯрлЗркдрлЛ рккрк╛рк░рк╕рлА ркП рк╕рк╛ркВркЧрлЛрккрк╛ркВркЧ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркЬ ркЫрлЗ! рк░рлВрккрк╛рк│рк╛, ркорлЛркдркЬрк▓рк╛ ркЗрк╕рлНркбркбркпркитАЩ рк╕ркВрк╕ркжркорк╛ркВрк┐рк╡рлЗрк╢рлНркпрлЛ! ркдрк╣ркбркжрлБрк▓ркдрк╛ркиркирлА ркЧрк░рлАркмрлА ркдрк╡рк╢рлЗркирлБркВркдрлЗркоркирлБркВрккрлБрк▓ркдркХ ркдрлАркеркеркВркХрк░ркирлА ркдрк╡рк╢рк╛рк│ рк┐ркдркдркорк╛ ркКркнрлА ркЫрлЗ, рк╡рлАрк╕рлЗркХ рк╡рк╖ркгрккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВркдркВркдрлНрк░рлАркУркирк╛ рк░рк╛рк┐рлАркп ркЕркирлЗрк╕рк╛рк╣ркдрк╕ркХ. ркХрлЛркИ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ ркПрк╡рлБркВркирк╣рлАркВ ркХрлЗркдрлЗркоркгрлЗркдрк╕ркдрк┐ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркирк╛ ркХрк░рлА рк╣рлЛркп. ркЕркирлЗ ркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВ тАШрккрк╛рк░рк╕рлА ркЕрк╡рк╛ркЬтАЩ ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркЭрлБркм ркВрк╢ рлЗ рк╕ркорк╛рки ркЕркЦркмрк╛рк░ тАШрк░рк╛рк▓ркд рк╕ркВркорк▓ рлЗ ркиркорк╛ркВ ркЧркпрлЗрк▓рк╛ркУ ркмрлЗркВркЧрк▓рлЛрк░ркерлА ркЦрк╛рк╕ ркдрлНркпрк╛ркВ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркХркирлНркиркб ркнрк╛рк╖рк╛ркорк╛ркВ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░ркдрлНрк╡, ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЙркжрлНркпрлЛркЧ ркЕркирлЗркирк╛ркЯркХ ркдрлЛ ркдрлЗркирк╛ркВркорлЛркЯрк╛ркВркЛркгрлА ркЧрлЛрклркдрк╛рк░тАЩркирлБркВркнрк╛рк░рлЗркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ ркЫрлЗ... рккркг тАШркжрлЗрк╢ркирк╛ ркжрк╛ркжрк╛тАЩркирлА ркдрлНрк░ркг рккрлМркдрлНрк░рлАркУ - рккрлЗрк░рлАрки, рк┐ркХрк╛ркдрк╢ркд тАШркдрк╡рк┐ркотАЩ рк╕рк╛рккрлНркдрк╛ркдрк╣ркХркирк╛ ркдркВркдрлНрк░рлА ркПрк╕. ркорк▓ркпрлНркпрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ, тАШркЕрк░рлЗркЬрлБркУ, ркЫрлЗ. рк╕рлБрк░ркдркирк╛ рклрк░ркжрлБркиркЬрлА ркоркЭркгркмрк╛рки ркорлБркм ркВ ркИ ркЬркИркирлЗ, ркЫрлЗркХ рлзрлорлирлиркорк╛ркВтАШркЫрк╛рккркЦрк╛ркирлЛтАЩ ркЧрлЛрк╢рлА ркЕркирлЗркЦрлБрк░рк╢рлАркж - ркдрк╡рк╢рлЗркУркЫрлБркВрк▓ркЦрк╛ркпрлБркВркЫрлЗ. ркЖ ркдрлЛ ркжрлЗрк╢ркирк╛ рк╕рлМркерлА рк┐рк╛рк┐рлАрки рк▓рк╡ркпркВрк╕рк╡рлЗ ркХ! ркХрлЗрк╡рк╛ ркдрк╢рк▓ркдркмрк┐ ркКркнрк╛ ркЫрлЗ!тАЩ ркмрлАркЬрк╛ ркЕркирлЗтАШрк╢рлАрк░рлА ркорлБркоркмркЗркирк╛ рк╢ркорк╛рк┐рк╛рк░тАЩ ркЕркЦркмрк╛рк░ ркХрк╛ркврлЗркЫрлЗркХрлЗрккркЫрлА ркирк╡рк╕рк╛рк░рлАркирк╛ ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлзрлп ркдркВркдрлНрк░рлАркУ ркЬрк▓ркжрлА рк╕ркоркЬрлА ркирк╛ рк╢ркХрлНркпрк╛, рккркг ркЕркорк╛рк░рк╛ ркЬрлЗрк╡рк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХркирлЗркЕркВркжрк╛ркЬ ркЖрк╡рлА ркЧркпрлЛ ркХрлЗ ркорк▓ркпрлНркпрк╛ рк░рк╛рк┐рлАркп рк▓рк╡ркпркВрк╕рк╡рлЗ ркХ рк╕ркВркШркирлЛ ркЕркирлБрк╢рк╛рк╕ркиркмрк┐ рк▓рк╡ркпркВрк╕рк╡рлЗ ркХ рк┐рк╛ркеркгркирк╛ркирлА ркорлБркжрлНрк░рк╛ркорк╛ркВркКркнрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЗркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлА ркорк▓ркпрлНркпрк╛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ! рккркг ркЖ тАШркЕркирк╛ркоркдтАЩркирлА рк╡рк╛ркд ркерлЛркбрлАркХ ркЕркЬрлАркм ркЫрлЗ. ркмркВркзрк╛рк░ркг ркдркиркорк╛ркгркгркдрк╛ркУркП рк▓ркШрлБркоркдрлАркирк╛ ркжрк░ркЬрлНркЬрк╛ ркдрк╡рк╖рлЗркЕркирлЗркдрлЗркоркирлЗркорк╛ркЯрлЗркирк╛ркВркЕркирк╛ркоркд ркдрк╡рк╢рлЗ ркЬрлЗркХрк╛ркВркИ ркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣рлЛркп ркдрлЗ, рккркг ркЖ ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИ ркЧрлНрк░рк╛ркбркЯ, ркЕркирк╛ркоркд рк╕рлАркЯ, рк┐рк╛ркеркдркоркХркдрк╛, рккрк░рлАркХрлНрк╖рк╛ркорк╛ркВ ркЧрлБркгрк╛ркВркХ рк╡ркЧрлЗрк░рки рлЗ рк╛ рк▓рк╛ркнрк╛рк▓рк╛ркнркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЫрлЗ ркдрлЗркерлА ркдрлЗркорк╛ркВ ркнрк│рк╡рк╛ркирк╛ рк╡рк╛рк░ркВрк╡рк╛рк░ ркирлБрк╕ркЦрк╛ркУ ркЕрккркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗркЫрлЗ. ркЕркорк╛рк░рлЗркдрлНркпрк╛ркВркЬрлЗркЗрк╕рк╛ркИ рк╢рк╛рк│рк╛-ркХрлЛрк▓рлЗркЬрлЛ ркЫрлЗркдрлЗркорк╛ркВркирлА ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ ркдрлЛ ркдрлЗркирлЛ ркХрлБрк╢рк│ркдрк╛рккрлВрк╡ркХ ркг ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлА ркЬрк╛ркгрлЗ ркЫрлЗ, ркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркЗркЪрлНркЫрк╛ркирлБрк╕рк╛рк░ ркдрк╢ркХрлНрк╖ркг ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркЧрлНрк░рк╛ркбркЯ ркдрлЛ рк▓ркШрлБркоркдрлА ркжрк░ркЬрлНркЬрк╛ркерлА ркорк│рлА ркЬ ркЬрк╛ркп! ркЬрлИрки рк╕ркорлБркжрк╛ркпркирлЛ ркПркХ ркнрк╛ркЧ рк┐рлБрк▓ркдрккркгрлЗркорк╛ркирлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЕркорлЗ ркзрк╛ркдркоркгркХ рк▓ркШрлБркоркдрлАркорк╛ркВ ркиркерлА. ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ ркдрк╣ркбркжрлБ-ркЬрлИрки рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркзрк╛ркдркоркгркХ ркорк╛ркбркпркдрк╛ркУркорк╛ркВркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркнрлЗркж рк╣рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ, ркмркирлНркирлЗркПркХ ркЬ рк╕ркВрк▓ркХрлГркдркдркирк╛ ркдрк╣рк▓рк╕рк╛ ркЫрлЗ. рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгркирлА рк╡рк┐рк┐рк╛рк▓ рк┐ркЪрлНркЪрлЗркЖ рк╡рк╛ркд ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркЫрлЗ, ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗрк┐рлВркЯркВ ркгрлА ркЕркирлЗрк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгркирлЗркХрлЗркбркжрлНрк░ркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗрк▓ркШрлБркоркдрлА, рккркЫрк╛ркд ркЬрк╛ркдркд, ркжркдрк▓ркд, ркЖркдркжрк╡рк╛рк╕рлА рк╡ркЧрлЗрк░рлЗрк╡ркзрлБркирлЗрк╡ркзрлБркнрк╛ркЧрк▓рк╛ рккрк╛ркбрлАркирлЗркнрк╛рк░ркдрлАркп ркорк╛ркгрк╕ркирлА ркорлВрк│ркнрлВркд ркПркХркдрк╛ - ркЕркЦркВркдркбркдркдрк╛ - рк╕ркорк░рк╕ркдрк╛ркирлЗ ркЬрлЛркЦркоркорк╛ркВркорлВркХрк╡рк╛ркирк╛ рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгрлА рк┐ркпрк╛рк╕рлЛ ркЖркЬркХрк╛рк▓ркирк╛ ркиркерлА. рлзрлорлнрллркорк╛ркВркдрк╣ркбркжрлБркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко ркЦркнрлЗркЦркнрлЛ ркорлЗрк│рк╡рлАркирлА ркдрк┐ркдркЯрк╢рк░рлЛркирлА рк╕рк╛ркорлЗ рк▓ркбрлНркпрк╛ ркПркЯрк▓рлЗ рк┐рк╛рк▓рк╛ркХ рк╢рк╛рк╕ркХрлЛркП тАШркдрк╣ркбркжрлБтАЩ ркЕркирлЗтАШркорлБрк╕рк▓ркорк╛ркитАЩркирлЗрк╕рк╛ркорк╕рк╛ркорк╛ ркорлВркХрлНркпрк╛. ркмркВркзрк╛рк░ркгркорк╛ркВркдрлЛ ркжркдрк▓ркд-ркЖркдркжрк╡рк╛рк╕рлАркирлЗркЬ ркЕркирк╛ркоркд ркЧркгрк╛ркпрлЗрк▓рк╛, ркдрлЗрккркг рлзрлж рк╡рк╖ркгркорк╛ркЯрлЗ. рккркЫрлА ркП рк╡рлНркпрк╡рк▓ркерк╛ ркдрлЛ рк┐рк╛рк▓рлБрк░рк╣рлА, ркдрлЗркорк╛ркВркпрлЗркЙркорлЗрк░рлЛ ркХрк░рк╛ркпрлЛ. ркУркмрлАрк╕рлА (ркЕркзрк░ ркмрлЗркХрк╡ркбркб ркХрк╛рк▓ркЯ)ркирлЛ ркирк╡рлЛ ркЬркорлЗрк▓рлЛ ркХрк░рк╛ркпрлЛ. рк╡рлА.рккрлА. ркдрк╕ркВрк╣рлЗ ркорк╛ркВркбрк▓ ркХркдркорк╢ркиркирк╛ ркирк╛ркорлЗрк▓рлЛркХркдрк┐ркпркдрк╛ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркЦрлЗрк▓ ркХркпрлЛркгркдрлЗркорк╛ркВрккрлЛркдрлЗркЬ рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркирккркжрлЗркерлА ркЬрк╡рлБркВ рккркбрлНркпрлБ.ркВ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркжркдрк▓ркд, ркЖркдркжрк╡рк╛рк╕рлА ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркдрлНрк░рлАркЬрлЛ тАШркЕркирк╛ркоркдрлА рк╡рк╛ркбрлЛтАЩ ркЫрлЗ - ркЬрлЗ ркУркмрлАрк╕рлАркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ркУрк│ркЦрк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧркирк╛ рк╕рк╛ркзркирк╕ркВрккркирлНрки ркеркпрлЗрк▓рк╛ тАШрк┐рлМркзрк░рлА ркЖркВркЬркгрк╛ркУтАЩ рккркг ркЕркирк╛ркоркдркирлЛ рк▓рк╛ркн ркорлЗрк│рк╡рлЗркЫрлЗ! рк╡рк│рлА, ркорлЛрк┐рлАркирлЗркХркИ ркХркХрлНрк╖рк╛ркорк╛ркВркорлВркХрк╡рк╛, ркдрлЗркирлАркпрлЗркоркерк╛ркоркг рк┐рк╛рк▓рлЗркЫрлЗ. ркдркорлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ ркЬрлЗрк╡рлА ркорлБркЦрлНркпркдрлНрк╡рлЗ рк╕ркдрк┐ркп, ркмрлМркдрк┐ркХ ркдркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛ ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркЬркЧрлНркпрк╛ рккрк░ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рккркХрлНрк╖рлЛркП рккрк╕ркВркж ркХрк░рлАркирлЗркорлЛркХрк▓рлЗрк▓рк╛ ркирк╡рк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпрк╕ркнрк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛркирлА ркпрк╛ркжрлА ркдрккрк╛рк╕рлЛ ркдрлЛ ркЖркирлЛ ркЖрккрлЛркЖркк ркЦркпрк╛рк▓ ркЖрк╡рлА ркЬрк╢рлЗркХрлЗрк╣рк╡рлЗркЬрлЛ ркХрлЛркИ ркирк╛ркд-ркЬрк╛ркдркирлЗ тАШрк╡рлЛркЯ ркмрлЗркбркХтАЩ ркЧркгрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡ркдрлА рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркдрлЗркЦрлБркж тАШрк╡рлЛркЯ ркмрлЗркбркХтАЩ рккрлЛркдрлЗркЬ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркПркХ ркЦрк╛рк╕ ркЬрк╛ркдркдрк╡рк╛ркжрлА ркмркирлА ркЧркИ ркЫрлЗ! ркЖркирк╛ркерлА рк▓рк╡рк▓рке ркЕркирлЗркдркВркжрк░рлБ рк▓ркд рк╕ркВрк╕ркжрлАркп рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлАркирлЗркорлЛркЯрлБркВркирлБркХрк╕рк╛рки ркеркИ рк░рк╣рлНркпрлБркВркЫрлЗркдрлЗркирлЛ ркХрлЛркИркирлЗркЦрлНркпрк╛рк▓ ркЖрк╡ркдрлЛ рк╣рк╢рлЗ? ркЬрлИрки ркЬрлАрк╡ркиркжрк╢ркгрки - ркдрк╣ркбркжрлБркЬрлАрк╡ркиркжрк╢ркгрки ркПркХркмрлАркЬрк╛ркорк╛ркВркнрк│рлЗрк▓рк╛ркВркЫрлЗ. ркУркоркХрк╛рк░ ркдрк╣ркбркжрлБркирлЗркорк╛ркЯрлЗркХрлЗркЬрлИрки ркорк╛ркЯрлЗркПркХрк╕ркорк╛рки ркоркВркдрлНрк░ ркЫрлЗ. рк╢рлНрк░рлА ркЧркгрлЗрк╢ ркмркзрк╛ркВркжрлЗрк╡рк╛рк▓ркпрлЛркорк╛ркВ ркЫрлЗ. ркдрлАркеркеркВркХрк░рлЛ ркЕркирлЗ ркдрк╣ркбркжрлБ ркЕрк╡ркдрк╛рк░рлЛркирлА ркХркерк╛ркУркорк╛ркВ ркХрлЗркЯрк▓рлБркВ ркмркзрлБркВ рк╕рк╛ркорлНркп ркЫрлЗ? ркХрлБркорк╛рк░рккрк╛рк│ ркЬрлИркиркзркоркорлА рк╣ркдрлЛ ркПрко ркЧркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВркЫрлЗркдрлЗркгрлЗрк╕рлЛркоркирк╛ркеркирлЛ ркдркЬркгрлЛркгрк┐рк╛рк░ ркХрк░рк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркорк╛ркВрлирлм ркЬрк╛ркбркпрлБркЖрк░рлАркП ркмрлАркЬрк╛ркВркЬрлБрк▓рк╕ рлБ рлЛ ркХрк░ркдрк╛ркВркЕрк▓ркЧ ркПрк╡рлБркВркПркХ рк╕рк░ркШрк╕ ркирлАркХрк│рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБ,ркВ ркЬрлИрки ркпрлБрк╡рк╛ркУркирлБ!ркВ ркдрлЗркоркгрлЗркорк╛ркЧркгрлА ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗркЕркорк╛рк░рлЗрк▓ркШрлБркоркдрлА ркЧркгрк╛рк╡рлБркВркиркерлА... ркЕркоркирлЗрк▓ркШрлБркоркдрлАркирлА ркЬрлЛркЧрк╡рк╛ркИ ркирк╛ ркЖрккрлЛ! ркЖрк╡рлА ркЕркЦркВркдркбркд ркЕркирлЗ ркЕркдрк╡ркнрк╛ркдркЬркд ркорк╛ркиркдрк╕ркХркдрк╛ рк┐рк╛рк░рлЗркдрк░ркл рк┐рк╕рк░рлЗ ркдрлЛ ркдрлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркПркХркдрк╛-ркЕркЦркВркдркбркдрк╛ркирлЗркорк╛ркЯрлЗркорлЛркЯрлА рк╡рк╛ркд ркмркирлА ркЬрк╛ркп! ркЪркВркжрлНрк░рк╢рлЗркЦрк░ркЬрлА ркпрк╛рк┐ ркЖрк┐рлЗркЫрлЗ рлзрлпрлнрлжркорк╛ркВ рк░рк╛рк┐рлАркп рк▓рк╡ркпркВрк╕рк╡рлЗ ркХ рк╕ркВркШркирк╛ ркдрлЗ рк╕ркоркпркирк╛ рк╕рк░рк╕ркВркШрк┐рк╛рк▓ркХ рк╢рлНрк░рлА ркЧрлБрк░рлБркЬрлА (р��орк╛. рк╕. ркЧрлЛрк│рк╡рк▓ркХрк░) ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркирк╛ ркдрк╢ркдркмрк░ ркорк╛ркЯрлЗркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗ 5) 5) 5) 5) 45 рк╕ркоркпрлЗркЬрлИрки ркорлБркдркирк╡рк░ рк┐ркВркжрлНрк░рк╢рлЗркЦрк░ркдрк╡ркЬркпркЬрлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркЬрлИркирлЛркирлЗрк┐ркмрлЛркзрки ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркПркХ ркЙрккрк╛рк╢рлНрк░ркпркорк╛ркВ ркЧрлБрк░рлБркЬрлА - рк┐ркВркжрлНрк░рк╢рлЗркЦрк░ркдрк╡ркЬркпркЬрлАркирлА ркПркХ ркХрк▓рк╛ркХ 45 5) 5) ркЧрлЛркдрк┐ рк┐рк╛рк▓рлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркПркХ ркпрлБрк╡рк╛ рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░-ркдркВркдрлНрк░рлА ркдрк░рлАркХрлЗркдрлЗрк╕ркВрк╡рк╛ркж рк╕рк╛ркВркнрк│рк╡рк╛ркирлЛ ркг ркХрк╣рлНркпрлБркВркХрлЗркЬрлИркирлЛ ркоркирлЗркорлЛркХрлЛ ркорк│рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк┐ркВркжрлНрк░рк╢рлЗркЦрк░ркЬрлАркП ркП рк╡ркЦркдрлЗркжрлГрквркдрк╛рккрлВрк╡ркХ 5) /% 5) 3% 5) ркдрк╣ркбркжрлБрк╕ркВрк▓ркХрлГркдркдркирлЛ ркЬ ркПркХ ркнрк╛ркЧ ркЫрлЗркЕркирлЗркдрк╣ркбркжрлБрк╕ркВркЧркарки рк╡ркзрлБркоркЬркмрлВркд ркерк╡рлБркВркЬ ркЬрлЛркИркП! ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ ркЬрлИркирлЛ рк▓ркШрлБркоркдрлА ркЧркгрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркдрк░рклрлЗркгркорк╛ркВ ркЫрлЗ ркирлЗ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ ркдрк╡рк░рлЛркзркорк╛ркВркЫрлЗркдрлЗркирлЛ ркЕркВркжрк╛ркЬ рк╣ркЬрлБркдрлЛ ркорк│ркдрлЛ ркиркерлА. ркЬрлИрки ркмрлМркдрк┐ркХрлЛ ркЕркирлЗ 8FEEJ OH $BQBD J U Z   3FD FQU J PO $BQD J U Z  рк╢рлНрк░рлЗрк┐рлАркУркП рккрлЛркдрк╛ркирлБркВркорки ркЦрк╛рк╕ ркЦрлЛрк▓рлНркпрлБркВркиркерлА, рккркг ркжрлВрк░ркЧрк╛ркорлА ркиркЬрк░рлЗрк┐ркЬрк╛ркХрлАркп рк╕ркВрк▓ркХрлГркдркдркорк╛ркВркдркдрк░рк╛ркб рккрк╛ркбрк╡рк╛ркирлА ркЖ тАШрк░рк╛ркЬркХрлАркп ркХрлЛркдрк╢рк╢тАЩ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ ркирлЗркирклрлЛ ркХрк░рк╛рк╡рк╢рлЗ PD BU J PO   .J OVU FT  G S PN .  POEPO (BU XJ D L "J S QPS U ркПрко рк▓рк╛ркЧрлЗркЫрлЗркдрлЛ ркнрк╛ркЬркк ркЖ ркдркиркгркгркпркирлА рк╕рк╛ркорлЗркХркВркИ ркмрлЛрк▓рлНркпрлЛ ркиркерлА ркдрлЗрккркг ркирлЛркВркзрк╡рк╛ ркЬрлЗрк╡рлБркВркЫрлЗ. рккркХрлНрк╖рлЛ ркдрлЛ ркирк╣рлАркВ ркмрлЛрк▓рлЗ, рккркг рк╕ркорк╛ркЬркирлБркВрк╢рлБ? ркВ рккрк╛рк░рк╕рлА ркоркерк╛ркоркг 5&-     рк╣рк╡рлЗ ркПркХ ркмрлАркЬрлА рк▓ркШрлБркоркдрлАркирлА ркдрк┐ркВркдрк╛ ркЕркирлЗ ркдрк┐ркВркдркиркирлА рк╡рк╛ркд ркХрк░рлАркП. рк▓ркШрлБркоркдрлАркорк╛ркВ ркпрлЗ рк▓ркШрлБркоркдрлА? рк╣рк╛, ркЖ ркЧркВркнрлАрк░ рк╕рк╡рк╛рк▓ркирлЛ ркдрк╡рк┐рк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ &."* -  * /'0┼й4)* 7&7&/54 $0 6, рк╣ркоркгрк╛ркВркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВркжрк╕ркорлА рккрк╛рк░рк╕рлА ркдрк╡рк╢рлНрк╡ рккркдрк░рк╖ркж ркпрлЛркЬрк╛ркИ ркЧркИ. ркдрлЗркоркирк╛ркорк╛ркВркерлА ркХрлЛркИркП рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА рккрк╛рк╕рлЗркЕркирк╛ркоркдркирк╛ рк▓рк╛ркн рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлА ркорк╛ркЧркгрлА ркиркерлА ркХрк░рлА ркХрлЗтАШркзрк╛ркдркоркгркХ 8&#  888 4)* 7&7&/54 $0 6, рк▓ркШрлБркоркдрлАтАЩ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА ркЦрлБрк╢рлА ркЕркирлЗркЕркдркзркХрк╛рк░рлЛ ркЬркдрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркирк╣рлАркВ. ркдрлЗркоркирлА ркдрк┐ркВркдрк╛ ркШркЯркдрлА 13&'&33&% 1"35/&34 ркЬркдрлА рккрк╛рк░рк╕рлА рк╡рк▓ркдрлАркирлА ркорлБркЦрлНркпркдрлНрк╡рлЗрк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЭрлЛрк░рлЛркдрк┐ркпрки рккрк░ркВрккрк░рк╛ ркПрк╡рлА ркЫрлЗркХрлЗ

ркдрк╕рк┐рлАрк░рлЗркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╡рк┐рк╖рлНркгрлБрккркВркбрлНркпрк╛

&YD M VT J WF %BU FT  "WBJ M BCM F 'PS    

 %"5&4 "7"* -"#-& '03 8&%%* /(4  3&$&15* 0/4

.":     + 6/&     + 6:  

4&15&.#&3       0$50#&3   /07&.#&3        


18

વવવવધા

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

પત્ની (પતિને)ઃ આપણી નવી પાડોશણ આમ ં આદમી પાટટીની મેમ્બર છેએ િમેકઈ રીિેજાણ્યુ? પતિઃ આજેસવારેમેંહાથ હલાવીનેિેનેહાય કયુુંિો િેણેમનેઝાડૂદેખાડ્યુ.ં • માસ્િર મોંઘાલાલે તવદ્યાથટીઓને પૂછ્યુંઃ બોલો બાળકો માની લો કે કોઈ વ્યતિ િેના ગધેડાંને મારિો હોય અનેહુંજઈનેિેનેમારિાંઅટકાવુંિો મેં િેના પ્રત્યેકયો ભાવ દશાાવ્યો ગણાશે? બધા તવદ્યાથટીઓ એકીસાથે બોલી ઊઠ્યાઃ સાહેબ, બંધભ ુ ાવ... • કન્યાની તવદાયનો પ્રસંગ હિો. તપયરના લોકોથી છૂટી પડીનેકન્યા જેવી વર સાથેકારમાંબેઠી કેજોરજોરથી રડવા લાગી. કારની આગળની સીટમાં બેઠલ ે ી િેની સાસુએ સાંત્વના આપિાંકહ્યુંઃ દીકરી, જરાય એમ ન માનીશ કેિુંિારા મા-બાપથી દૂર જઈ રહી છે, મનેિારી મા જ જેવી સમજજે. નવવધૂબોલીઃ એટલેજ િો રડુંછુ.ં • છોકરોઃ આઇ લવ યુ. છોકરીઃ િારુંડાચુંઅરીસામાંજોયુંછે? છોકરોઃ હા, ભંગાર છે! એટલેજ િો ગાંડી, િારી પાસેઆવ્યો છુ!ં • તટચરઃ દુતનયા કા સબ સેપહલા હવાઇ જહાજ કહાંઉડા થા?

સ્ટુડન્ટઃ હવા મેં...

• દુતનયામાંબેજ પુરુષો એવા છેજેની સૂચનાઓ સ્ત્રીઓ સાંભળેછેઅનેરાજીખુશીથી િેનુંપાલન પણ કરેછે. (૧) ફોટોગ્રાફર (૨) વીતડયોગ્રાફર • ચંગુઅનેમંગુઘણા બધા તદવસ પછી મળ્યા. ચંગુઃ અલ્યા મંગ,ુ મેંસાંભળ્યુંછેકેહમણાંજ િારી એક નવલકથા પ્રકાતશિ થઈ છે. મંગુઃ હા દોસ્િ, િેંએકદમ સાચુંસાંભળ્યુંછે. ચંગુઃ િો એનું કંઈ વેચાણ-બેચાણ થયું છે કે નહીં? મંગુઃ હા થયુન ં .ે મારી એક વીંટી, ચેઇન, પત્નીની બેસોનાની બંગડી વેચાઈ ગયાંછે. • પ્રોફેસરઃ આજેમારા ગજવામાંથી કોઈએ પાકીટ ચોરી લીધુ.ં પત્નીઃ શું કોઈએ ગજવામાં હાથ નાખ્યો ત્યારે િમનેખબર ના પડી? પ્રોફેસરઃ મનેખબર િો હિી પણ મનેએમ કેિે મારો જ હાથ છે. • ચંગુઅનેચંપા ગાડડનમાંબેઠાંહિાં. ચંપાઃ ડાતલુંગ, કોઈક એવી વાિ કરેકેજેનાથી તદલ ધડકી ઊઠે. ચંગુઃ પાછળ િારા પપ્પા આવી રહ્યા છે.

IP Travel & Tours

India number: 0091 7930 070 354 / (m) 0091 9099 903 993 UK number: 0203 551 5866 Dubai holiday from INDIA

(Jan/Feb/Mar/April 2014) Hotel: 3 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £414 PP Hotel: 4 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £464 PP Hotel: 5 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Dhow Cruise Dinner Half Day Dubai City Tours Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £504 PP

Goa 7 Nights Just £130 Goa 14 Nights Just £280 7 Nights Mauritius HB Just £760

Royal Rajasthan, Palace Tour, 10 Nights Just £599

Dubai holiday From UK

(Jan/Feb/Mar/April 2014) Hotel: 3 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £599 PP Hotel: 4 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £649 PP

Hotel: 5 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Dhow Cruise Dinner Half Day Dubai City Tours Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £699 PP

14 Days Kerala Just £475

4 Nights Thailand (Bangkok + Pattaya) £405 including flight EX INDIA

7 Days (Bangkok + Pattaya + Phuket) Thailand Just £550 EX INDIA

T & C apply

Email : sales@citimax.co.uk Website: www.citimax.co.uk

BEST Indian Restaurant in Wembley City

Quality Service and Delicious Indian Cuisine at Affordable Prices. We Cater To All Occasions.

10336

EAT IN

Takeaways & Deliveries

115, Wembley Park Drive HA9 8HG

Phone: 020 8453 5555 Email: reserve@indiamirchi.co.uk Website: www.indiamirchi.co.uk

Catering

Please note: Minimum order of £15 for Home Delivery Service. Drinks are not included in the 15% offer with coupon

Dubai Holidays

3* Hotels Fr. £399 pp 4* Hotels Fr. £449 pp 5* Hotels Fr. £499 pp

0208 952 7400

AUTHENTIC INDIAN CUISINE

OFF 15% this with n o Coup

Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis. Including Breakfast and All airport taxes Restricted and Limited Availibility - Quote based on 10 may 14 departure

Parking available

MEGA DEAL 2014 for Departure till 30 Sep 14

MUMBAI : DIU : DELHI : GOA : AHMEDABAD :

£ £ £ £ £

484 594 505 526 488

RAJKOT : £605 AMRITSAR : £505 PORBANDER : £594 BHUJ : £605 VADODARA : £514

BANGKOKO : COLOMBO : SINGAPORE : HONGKONG : KATHMANDU :

Restricted Offer, Subject to availability / Conditions Applies

£497 £515 £526 £512 £583

CALL NOW

0208 952 7400


હાસ્ય

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અનુસંધાન પાન-૧૭

બેલઘુમતીઃ કેટલીક...

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

આખરે બીજા અંપાયરને આઇિીયા આપ્યો. તેમણે તરત પોતાના વોકી-ટોકી ફોન પર લાલુજીને રીંગ મારી. સામેથી લાલુજીનો અવાજ સંભળાયો! ‘હલો?’ ‘અરે લાલુજી, આપ કહાં હો? ઇડટરવલ કબ કા ખતમ હો ગયા. મેચ ચાલુ કરને કા ટાઇમ બીત રહા હૈ.’

બીપલમોપરયાની જે મ વવતં ત્રતા પછી ઉદ્યોગ, સં સદીય લોકશાહી, બં ધારણ સપહતનાં ક્ષેત્રોમાં પારસી મહાનુ ભાવોનો ઉમેરો થતો જ રહ્યો છે. ટાટા ઉદ્યોગના મહારથીઓની જેમ ગોદરેજ -સાહપસકો પણ સપિય છે . (આમાં ના એક ગોદરે જ પિટનમાં ઇન્ડડયા હાઉસની પ્રવૃપિ સાથે સંકળાયેલા હતા) મીનુ મસાણી, સંસદમાં પવપક્ષેથી પહોંચ્યા હતા, પીલુ મોદીને તો ગુજરાતે ચૂંટી કાઢ્યા હતા! સી. આર. ઇરાની અને એ. ડી. ગોરવાલા ૧૯૭૫-૭૬ની સેડ સરપશપ સામે લડનારા પત્રકારો હતા. કામા, શે ઠના અને પાલખીવાલાઃ આ બધાનું પોતાનું પ્રદાન છે. .. કે ટલાકનું રાષ્ટ્રીય વતરે, કેટલાકનું ગુજરાતનાં આંગણે. થોડાંક વષા પહેલા ‘સિરંગી ગુજ રાત’ નાટ્ય પ્રવતુ પત થઈ તેમાં મેડમ કામાની સામે ચાલેલા મુકદમાની ઘટના હતી. શહેનાઝ ગાંધીને મેડમ કામા તરીકે પસંદ કરવામાં આવેલી. રં ગ મંચ પર તેણે તો રાષ્ટ્રધ્વજ અને તેજવવી બાની સાથે સાક્ષાત મેડ મ કામાનો જ અહેસાસ કરાવી

‘હમરી ફફકર નાહી કરો. બસ, આપ મૈચ���ા ચાલુ કરવા દો!’ લાલાજીનો ફોનમાં અવાજ

- All Applicants after 28th October 2013 - Indefinite Leave to Remain (ILR) - British Passport / Naturalisation

§ IESOL Diploma (A1, A2, B1, B2, C1) - Spouse Visa English Test - Student Visa English Test - Work Permit English Test

હતી પણ લાલુજી ખબર નશહ કઈ ધૂનમાં ખોવાયેલા હતા. એક ઓવરના તો દસ બોલ

સંભળાયો. ‘પણ શી રીતે?’ બે અંપાયર શવના મેચ શી રીતે ચાલુ થાય? ‘કૌન કહતા હૈ ફક દો અંપાયરવા નહીં હૈ? હમ હું ના!’ ‘મગર આપ કહાં હોં?’ ‘હમ ડ્રેસ બદલ કે પન્લલક મેં બૈઠા હું! ઇહાં સે છૂપ છૂપ કે સારે શખલાિીયોં પર અંપાયરીંગ કરુંગા!’ ••• માંિ માંિ લાલુજીને બધાએ સમજાવ્યા કે આ તમારું રેલવે ખાતું નથી કે વેશપલટો કરીને છાપો માયાા કરો. અહીં તો મેદાનમાં જ

BABA

m Ra

Ban taurants T/A quet & Ca ter Res er

Ram│s Thali

ªЪµЪ³ Â╙¾↓ £щº ¶щ«Ц ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â I ºђª»Ъ ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯ ╙¸ΓЦ³+અ°Ц®Ьє or µºÂЦ® ¥ª®Ъ. Free Delivery

(¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц એક ╙±¾Â³Ц £5.99

Wembley, Alperton, Sudbury, Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury

Tel.: 020 8907 7655

ખુરશીમાં બેસીને સેડિવીચ ખાતાં ખાતાં ટીવીમાં એક્સપટટ કોમેડટેટરો જે ચચાા કરી રહ્યા હતા તે સાંભળતા રહ્યા. પણ પાછી મેચ ચાલુ થઈ ત્યારે લાલુજીને કોણ જાણે શું થયું હશે, તે બધાને ઉતાવળ જ કરાવ્યા કરે. ‘અરે જલ્દી જલ્દી ફફલ્િીંગવા ચેડજ કરો, જલ્દી જલ્દી બોલ િાલો, બહુત લંબા રન-અપ કાહે લેતે હો? ગ્રાઉડિ મેં ઇકઠ્ઠા હોકર િીસ્કસન રને મેં બહુ ટાઇમ જાતા હૈ ભૈયા, જલ્દી કરો!’ ફફલ્િીંગ ટીમનો કેપ્ટન કહે, ‘લાલુજી, ખાલી ખોટી ઉતાવળ શું કામ કરાવો છો? કલાકની ૧૩૧૪ ઓવરો તો નંખાઈ જ રહી છે.’ લાલુ યાદવ કહે, ‘જલ્દી તો કરના હી પિેગા. વરના મેચ ખતમ હોતે હોતે બહુત દેર હો જાયેગી.’ ‘મગર કૈસ?ે ’ ‘આપ કો પતા નહીં હૈ કા?’ લાલુજી ગંભીર ચહેરો કરીને બોલ્યા, ‘ઉ એક્સપટટ લોગ બતા રહે થે ફક શપચ બહુત હી સ્લો હૈ!!’

HOLIDAYS LTD.

Experience the world of Baba Holidays

AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals

6178

Far East with Hongkong 9th March, 27th July, 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore and Malaysia 23rd January, 12th Marh, 30th July, 10th September, 12th November Srilanka Special Ramayana Trek 16th Nov - Srilanka+Kerala 9th December China + HKG 8th June, 1st September Vietnam+Cambodia 6th October Bali+Java+Sumatra 1st March, 6th October Turkey 7th April to 16th April Cyprus 7th May, 23rd July, 17th September Australia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £5999 visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF. Golden East and West coast with Niagara Falls 17th May-Return 3rd June 2014 South Africa+Mauritious 16th November East Africa visiting Kenya+Uganda+Tanzania with Zanzibar Japan + South Korea Depart 9 Jun 2014 and 1 Sept 2014 - £3999 Grand Tour of Morroco 9 days, 26th April

દીધો. ત્યારે તેને અપભનંદનતાં કહ્યું હતું, ‘પારસી રિનો આ વારસો છે!’ ઝોરોન્વિયન પપરષદને પચંતા ભલે હોય અને તે વાજબી પણ છે કે આપણી આસપાસ વધુ પારસી ચહેરા પનહાળવા મળે તેવા પ્રયત્નો થાય. પણ એ વાતે ય સાચી કે આ મુઠ્ઠીભર પારસીઓની સંખ્યા આપણી ‘રાષ્ટ્રભિ લઘુમતી’ તરીકે પહેલેથી જ વથાપપત છે અને રહેવાની છે!

Email: courseinfo@trainingconnect.co.uk Tel: +44(0)207 099 2400

§ Life in the UK Preparation Course B1 Speaking and Listening

થઈ ગયા છતાં લાલુજી ‘ઓવર’નો ઇશારો જ ના કરે! છેવટે લેગઅંપાયરે યાદ કરાવ્યું ત્યારે લાલુજી બોલ્યા ‘ભઇયા, ઓવર!’ ઓવર થઈ એટલે ખેલાિીઓ ફફલ્િીંગ પોશઝશન બદલવા માંડ્યા. બેટ્સમેનો શપચ વચ્ચે ઊભા રહીને વાતો કરતા હતા. ત્યાં અચાનક લાલુજીએ આંગળી ઊંચી કરીને બૂમ પાિીઃ ‘આઉટ! આઉટ!’ બધા ચોંકી ગયા ‘કોણ આઉટ? કેવી રીતે આઉટ?’ લાલુજી કહે, ‘આજ કી નહીં, સન દો હજાર દો મેં, સત્તાઇસ ફરવરી કી બાત હૈ! ઉસ શદન ગુજરાતમેં એક મેચ હુઆ થા. ઉસ મેં ઉસકા કેપ્ટન સરાસર આઉટ થા! હમ ઉસ મૈચ કે ઉપર ઇડકવાયરી કશમસન શબઠાઉંગા!!’ ••• માંિ માંિ લાલુજીના મગજમાંથી ઇડકવાયરીનું ભૂત કાઢ્યું પછી મેચ આગળ ચાલી. એક ઇનીંગ પૂરી થઈ એટલે બધા લડચ લેવા ગયા. લાલુ યાદવ પણ પેવશે લયનની

ધીરજ ઉમરાણીયા

નવાઈ લાગી કે યાર, લાલુજીને અંપાયરીંગ સારું આવિે છે હોં! પંદરમી ઓવર પછી જ્યારે ડ્રીડક્સનો ઇડટરવલ પડ્યો ત્યારે બધાએ જોયું કે લાલુજી પેવશે લયનમાં જઈ રહ્યા હતા. બીજા અંપાયરને એમ કે હશે, કદાચ લઘુશકં ા કરવા ગયા હશે. પણ ડ્રીડક્સ ઇડટરવલ પૂરો થઈ ગયો, મેદાનમાં ફફલ્િરો ગોઠવાઈ ગયા, બેટ્સમેનો પોતપોતાની િીઝમાં ગોઠવાઈ ગયા... છતાં લાલુજીનો ક્યાંય પત્તો જ નશહ! બધા ટેડશનમાં આવી ગયા. લાલુજી ગયા ક્યાં? પેવશે લયનના ડ્રેસીંગ રૂમોમાં તપાસ કરી, કોમેડટ્રી બોક્સમાં જોઈ આવ્યા, પત્રકારોનાં સ્ટેડિમાં શોધી વળ્યા, અરે બધાં ટોઇલેટો પણ ફેંકી વાળ્યા છતાં લાલુજીનો ક્યાંય પત્તો જ ન મળે!

હાજર રહેવું પિે. છેવટે લાલુજી આવ્યા. પણ એમનું ધ્યાન ક્યાંક બીજે જ હતુ.ં નો બોલ પિી રહ્યા હતા. વાઇિ બોલ જઈ રહ્યા હતા, એલબીિબલ્યુની અપીલો થઈ રહી

Russia Tour - Depart - 1 May 2014 - 7 Days - £1425 Portugal Tour - 11 May 2014 - 8 Days - £649

COACH HOLIDAYS

td sL

કેપ્ટન પેરીનનો જડમ કચ્છના માંડવી નગરમાં - તબીબ પપતાને - ત્યાં થયેલો, અને એ જ નગરના લંડન પનવાસી થયેલા પંપડત શ્યામજી કૃષ્ણવમાાના ‘ઇન્ડડયા હાઉસ’ના બે િાંપતવીરો સાવરકર અને મેડમ કામાની સાથે તેણે પવદેશોમાં ભારતીય વવતંત્રતા માટે જંગ આદયોા તે પણ રોમાંચક અધ્યાય છે. મેડમ પભકાઈ જી રુવતમ કામા તો ફ્રાડસમાં ‘િાંપતમાતા’ તરીકે વષોા સુધી પ્રેરણા આપતાં રહ્યાં. મેન્સસમ ગોકકીનાં અખબારમાં શ્યામજી અને મેડમ કામાના લેખો સંગ્રહાયેલા છે. વટુટગાટટમાં (ઓગવટ ૧૯૧૭) પ્રથમ રાષ્ટ્રધ્વજ ફરકાવનારી આ તેજન્વવની પારસી મપહલાએ પવદેશી ધરતી પર ભારતીયોના રણટંકાર સંભળાવ્યોઃ ‘ધ્યેય પ્રાિ થયાનું સદભાગ્ય મળે કે ન મળે, ધ્યેય પ્રાપિ માટે મરી ફીટવાનું ભાગ્ય તો આપણું પોતાનું છે, તેને કોઈ છીનવી નહીં શકે. વવતંત્રતા શપિથી મળે છે, ભેટસોગાદમાં નહીં.’ કેટકેટલાંઝળકતાંપાત્રો પિટનમાં લોડટ કરણ

લાલુયાદવ અંપાયર બનેતો?

Shr i

આખા દેશમાં એસી નંખાવ્યું હોય એવા વાતાવરણ જીવતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઇ ભાઈઓ, ભાભીઓ ને ગલગોટા જેવા ભૂલકાંવ! ઇન્ડિયામાં શશયાળે ચૂટં ણીનો ગરમાટો અનુભવતા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! અમારા જોક-શશરોમણી અને કોશમક નેતાશ્રી લાલુ પ્રસાદ યાદવ જેલમાંથી બહાર આવી ગયા છે! જોકે આજકાલ એમનું રાજકારણમાં ખાસ ઉપજતું નથી, પણ ધારો કે લાલુજી કોઈ શિકેટ મેચમાં અંપાયર બની જાય તો? તમે કહેશો કે ભાઈ, લાલુ પ્રસાદ યાદવને શિકેટ સાથે શું લેવાદેવા? અને એમને તો કોઈ અંપાયર બનાવતું હશે? પણ તમને કદાચ ખબર નશહ હોય, લાલુ યાદવ શબહાર શિકેટ એસોશસએશનના પ્રમુખ છે! અને જતે દહાિે એકાદ વખત મેદાનમાં અંપાયરીંગ કરવા આવી ચિે તો નવાઈ નશહ! જરા કલ્પનાના ચશ્મા આંખો પર લગાિીને જુઓ આ આંખે દેખ્યો અહેવાલ... ••• લાલુ યાદવ આજની મેચમાં અંપાયશરંગ કરવાના છે એ ખબરથી જ સનસનાટી ફેલાઈ ગઈ હતી. શિકેટરો શું રમે છે એ તો ઠીક, પણ લાલુ યાદવ અંપાયરીંગ કેવું કરે છે એ જોવા માટે એટલી મેદની ભેગી થઈ ગઈ કે સ્ટેશિયમમાં ઊભા રહેવાની પણ જગા નહોતી! પહેલી દસ-બાર ઓવર સુધી બધું બરાબર ચાલ્યુ.ં લોકોને પણ

19

Belgium and Holland: 3 days 18th April, 19th April, 3rd May Paris with Disney Land 3 days 19th April, 3rd May, 24th May, 14th June, 12th July, 19th July, 23rd August Paris with Disney Land 4 days 18th April, 22nd August Isle of Wight, 3rd May, 21st June, 12 July, 16 Aug, 7th Sept Switzerland 14th June,19 July,16 & 22 Aug Eastbourne 18 April, 9th May, 29th Aug Germany, 23-Aug - Italy 19-July - Dublin 16th May, 20-June

CRUISE

Special Jalaram Katha by Cruise 10/5/14. 8 days.

Eastern Caribbean Depart: 2nd May 2014, from £1385 adult.

Western Carribean -

29th March, 5th April 2014

Alaska Cruise with Rocky Mountains - Depart - 4 Jun 2014 - from £2400

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

Tel: 0116 266 2481

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

0207 099 2400

Head Office: 694-712, London Road, Hounslow, TW3 1PG (SATNV TW31PX) New rules applicable from October 28th

OUR 100% COMMITMENT

YOU PAY ONLY ONCE & WE TRAIN YOU UNTIL YOU PASS for British Citizenship FREE INITIAL and Indefinite Leave ASSESSMENT to Remain (ILR)

Other Centres: Hounslow High Street, Wembley, Holloway Road, Whitechapel


20

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

કોઇ પ્રૌઢ વયની વ્યરિ ઘૂટં ણ કે સ્નાયુઓમાં દુખાવો થવાની ફરિયાદ કિેતેતો સમજ્યા, પિંતુ આજકાલ તો તમને ૨૦થી ૪૦ વષષની વયની યુવા પેઢી પણ આવા દુખાવાની ફરિયાદ કિતી સાંભળવા મળશે. યુવા પેઢીમાં વકિી િહેલી આ શાિીરિક સમથયાના કાિણ જાણવા જેવા છે. આિોગ્ય િેત્ર સાથે સંકળાયેલા લોકોના પ્રાથરમક અંદાજ મુજબ રિટનમાં૨૫ ટકાથી વધુવકકસષનીજોઇન્ટ પેઇનનો રશકાિ છે. ૧૬થી ૬૫ વષષની વયના લોકોનેઆવિી લેતા આ સવવે મુજબ ૨૫ ટકા કમષચાિીઓની ફરિયાદ હતી કે લગભગ છેશલાં બે વષષથી તે ઘૂટં ણના દુખાવાથી પીડાતા હતા. આમાંના ૨૫ ટકા કમષચાિીઓમાંથી

છે. વધુચોંકાવનાિી બાબત એ છે કે આજની યુવા પેઢી પણ આ દુખાવાથી બાકાત નથી. રનષ્ણાત ફફરિયોથેિરપથટ કહેછેકેઘૂટં ણનો દુખાવો આપણે ત્યાંમોટા ભાગે૫૦ ���ષષની ઉંમિથી વધુ ઉંમિના લોકોને થતો હોય છે, જે અપેરિત છે. જોકે છેશલા પાંચથી સાત વષષથી અમેજોઈ િહ્યા છીએ કેખૂબ યુવા વયના લોકોમાં પણ ઘૂટં ણનો દુખાવો થઈ િહ્યો છે. અલબત્ત એ એટલો તીવ્ર નથી હોતો, પિંતુજો એનેઅવગણવામાં આવેતો આગળ જતાંવધુતકલીફ ઉભી થવાની શટયતા િહેછે. મોટી ઉંમિે ઘૂટં ણમાં દુખાવા માટેઉંમિનેલીધેશિીિમાંઆવતા ફેિફાિ અને થથૂળતા જવાબદાિ ગણવામાં આવે છે, પિંતુ નાની

મોટા ભાગના કમષચાિી ૧૦ કિતાં વધુવષોષથી ડેથક જોબ કિતા હતાં. તબીબી રનષ્ણાતોનુંમાનવુંછે કે ડેથક જોબ અને લોકોમાં ઓબેરસટીનું વધતું પ્રમાણ આ સમથયા માટે જવાબદાિ છે. સવવે મુજબ ૫૫ વષષથી વધુ ઉંમિના લોકોનેઘૂટં ણનો દુખાવો સતત િહે

ઉંમિમાં ખાસ કિીને ૨૦થી ૪૦ વષષની ઉંમિમાં કયા કાિણોસિ ઘૂટં ણનો દુખાવો થઈ શકેછેતેના કેટલાક કાિણો જોઇએ તો... • ડેસ્ક જોબઃ ૨૦થી ૪૦ વષષની વયના લોકોમાંઘૂટં ણના દુખાવાનું મુખ્ય કાિણ જણાવતાં રનષ્ણાતો કહેછેકેઆજકાલના વકક-કશચિ

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નાની વયેની-પેઇનનો શિકાર

મુજબ મોટા ભાગે લોકોને ડેથક જોબ કિવી પડેછેઅથવા તો કોઇ થટોિમાંજોબ હોય તો સતત ઉભા િહેવાનુંહોય છે. ટેબલ-ખુિસી પિ કલાકો સુધી એક જ પોરિશનમાં કમ્લયુટિની સામે બેસી િહેવાથી સ્નાયુ અકડાઈ જાય છે. તો વળી લાંબા સમય સુધી ગાડીમાં બેઠા

િહેવાથી પણ આ જ પરિસ્થથરત સજાષય છે, જેને કાિણે તેમને બેસતીઊઠતી વખતેઘૂટં ણ દુ:ખે છે અથવા દાદિ ચઢતી વખતેદુખાવો થાય છે. • વિટાવિનની ઉણપઃ આજકાલ આ સમથયા ઘણા લોકોમાં જોવા મળે છે. રવટારમન બી-૧૨ અને રવટારમન ડી-૩ની ઊણપ પણ ઘૂટં ણના દુખાવા માટે જવાબદાિ છે. ખાસ કિીને શાકાહાિી લોકોમાં આ ઉણપ રવશેષ જોવા મળેછે. રવટામીન બી૧૨ અને ડી-૩ બન્ને ઈંડાં અને ફફશમાંથી ભિપૂિ માત્રામાંમળેછે. બીજુ,ં ઘણા લોકો સન એટસપોિિ લેવાનુંટાળતા હોય છે. શાકાહાિી વ્યરિએ રવટારમન ડી-૩ માટે સૂયપ્રષ કાશ પિ અવલંરબત િહેવુંજ પડે છે, જ્યાિે રવટામીન બી-૧૨ માટેતેમણેસસ્લલમેન્ટ લેવા પડેછે. • ઓબેવિટીઃ ઘણા બધા િોગોનું મૂળ કાિણ ગણાતી મેદથવીતાની તકલીફ ઘૂટં ણના દુખાવા માટેપણ એટલી જ જવાબદાિ ગણાય છે. તમેએમ પણ કહી શકો કેઘૂટં ણના દુખાવા માટે ઓબેરસટી ખૂબ જાણીતું કાિણ છે. યુવા પેઢીમાં વધતું જતું ઓબેરસટીનું પ્રમાણ નાની ઉંમિમાં થતા ઘૂટં ણના દુખાવા માટેજવાબદાિ છે. જ્યાિે જંક ફૂડ, કમ્લયુટિ અનેમોબાઇલ ગેમ્સનો વધતો િેિ, ફફરિકલ એસ્ટટરવટીનો અભાવ જેવા કાિણો યુવા પેઢીમાં ઓબેરસટી માટેજવાબદાિ છે. • િહેલું િેનોપોઝઃ થત્રીઓમાં ઓછી વયમાં ઘૂટં ણના દુખાવાનું કાિણ જણાવતાંફફરિયોથેિરપથટ જણાવેછેકેઆજથી ૩૦-૪૦ વષષ પહેલાં છોકિીઓને ૧૩-૧૫ વષવે મારસક આવવાનું શરૂ થતું હતુ,ં જેથી તેમનો મેનોપોિનો સમય ૫૦

વષષનો િહેતો. આજકાલની છોકિીઓનેતો ૮-૯ વષવેજ મારસક આવવાનુંશરૂ થઈ જાય છેએટલે તેમનો મેનોપોિનો ગાળો ખૂબ જલદી આવેએ સમજી શકાય તેવું છે. આજના સમયમાંઘણી થત્રીઓ જલદી મેનોપોિનો ભોગ બને છે. મેનોપોિ દિરમયાન થત્રીના શિીિનુંકેસ્શશયમ લેવલ સાવ ઘટી જાય છે. આ ઘટેલુંકેસ્શશયમ સૌથી પહેલાંજેસાંધાનેઅસિ કિેછેતે છે ની-જોઇન્ટ. આમ જલદી આવતો મેનોપોિ નાની ઉંમિની થત્રીઓમાં ઘૂટં ણના દુખાવા માટે જવાબદાિ છે. મોટી ઉંમિેપણ આ જ પ્રરિયા થાય છે, પિંતુએ સમયે સ્નાયુ નબળા હોવાથી ઘૂટં ણ પિ વધુમાત્રામાંઅસિ થાય છે. આડેધડ એક્િરિાઇઝ નેડાયટ નાની ઉંમિમાંઘૂટં ણના દુખાવા માટે વધુ એક કાિણ આપતા રનષ્ણાતો કહે છે કે કે આજકાલ વધુને વધુ લોકો ફફરિકલ ફફટનેસની વધતી જાગૃરતનેકાિણે રજમ જોઇન કિી િહ્યા છે. ટયાિેક રજમના નવાસવા ટ્રેઇનસષની ભૂલને કાિણેખોટી િીતેકસિત કિવાથી કેવધુપડતુંવેઇટ ઊંચકવાથી પણ ઘૂટં ણ પિ અસિ પડે છે. ઘણી વખત ભાિે કસિતથી રલગામેન્ટ ફાટી જાય છે. રજમમાંજવાનુંપસંદ ન કિતા લોકો વળી પોતાની િીતે કસિત કિતા હોય છે. આમાં ટયાિેક ઊંધુંવેતિાય જાય છે, અને શિીિનેલાભ કિતાંનુકસાન વધુ થઇ જાય છે. આમ ઘૂટં ણના ઘણા પ્રોબ્લેમ સમજ વગિની એટસિસાઇિનુંપરિણામ હોય છે. ફફટનેસ સાથે જ જોડાયેલી વતષમાન સમયની બીજી સમથયા જણાવતાં રનષ્ણાતો કહે છે કે આજકાલ ૧૩-૧૪ વષષનાં બાળકો પણ દેખાદેખીમાંઆડેધડ ડાયેરટંગ કિતાંહોય છે, જેનેકાિણેતેમના શિીિમાં પોષણની કમી સજાષતાં

તેમના ડેવલપમેન્ટ રપરિયડમાં જ તેમને જાતજાતનાં મસલ-પેઇન, બોડી-પેઇન કે પછી ની-પેઇનનો સામનો કિવો પડેછે. િિસ્યાથી બચિા શુંકરિુ? ં કમ્લયુટિ સામે કે કોઇ પણ થથળેકલાકો સુધી એક સ્થથરતમાં બેસી િહેવાનું હોય ત્યાિે દિ બે કલાકે ઉભા થઇ દસેક રમરનટ ચાલવુ,ં જેથી શિીિને થોડી મૂવમેન્ટ મળે. વાિંવાિ બોડી-પેઇન કે ઘૂટં ણનો દુખાવો િહેતો હોય ત્યાિે ડોટટિની સલાહ મુજબ રવટારમન બી-૧૨ અને ડી-૩નો મેરડકલ રિપોટટકિાવવો જરૂિી છે. કદાચ એની ઊણપ પણ દુખાવા પાછળ જવાબદાિ કાિણ હોય. શટય હોય ત્યાં સુધી દિિોજ વીસેક રમરનટ સૂયપ્રષ કાશ મેળવવો જરૂિી છે. થત્રીઓને મેનોપોિનાં લિણો દેખાય ત્યાિથી જ તેમણે કેસ્શશયમ સસ્લલમેન્ટ્સ લેવાના શરૂ કિી દેવા જરૂિી છે, પણ તબીબી સલાહ લીધા બાદ. પ્રેગ્નન્સીના નવ મરહના અને રડરલવિી પછીના છ મરહના કેસ્શશયમ અને આયષનના સસ્લલમેન્ટ્સ લેવા ખૂબ જ જરૂિી છે. આમાં પણ તબીબી માગષદશષન મેળવવુંરહતાવહ છે, કેમ કેદિેક વ્યરિનું શાિીરિક બંધાિણ અલગ અલગ હોય છે. રજમ જોઇન કિો ત્યાિે પસંદગી સમજી-રવચાિીને કિો. રનષ્ણાતની સલાહ વગિ હેવી એટસિસાઇિ ન કિો. પરિવાિનો ટીનેજિ સભ્ય દેખાદેખીનેઅનુસિી સમજ વગિના ડાયેરટંગને અનુસિતો હોય તો તેનેઆનાથી થતા નુકસાન રવશે સમજાવો. ઘુટં ણના દુખાવાની તીવ્રતા ઓછી હોય, પિંતુજો એ વાિંવાિ હેિાન કિતો હોય તો એને અવગણો નહીં. ઓથોષપીરડક સજષન કેકોઈ રનષ્ણાત ફફરિયોથેિરપથટને કન્સશટ કિવાનુંરહતાવહ છે.


મહિલા-સૌંદયય

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

4 Days Portugal Weekend

Price from: £550 if Booked Online

Places to Visit: Lisbon, St George Castle Alfama, Sintra, Obidos, Nazare, Alcobaco Monastery, Fatima Basilica. Includes flights from UK. Departure dates: Apr 18 & 25, May 02 & 23, Jun 06 & 20

4 Days Baltic Capital (3 Countries)

Price from: £600 if Booked Online

Places to visit: Lithuania, Latvia, Estonia. Vilnius, Trakai Castle & Hills of crosses, Riga, Roccca Al-Mare park Museum. Departure Dates: Apr 26, May 24, Jun 21, Jul 19, Aug 16

5 Days Italy by Flight

Price from: £730 if Booked Online

Places to visit: Rome, Florence, Pisa, Venice, Milan. Includes flights from UK. Departure dates: Apr 17, May 01 & 22, Jun 11 & 25, Aug 25

5 Days Russian Highlights

Price from: £930 if Booked Online

Places to visit: St Petersburg, Moscow, Hermitage Museum, Peter & Paul Fortress,, Kremlin, River Cruise on River Neva , Catherine’s Palace. Includes flights from UK Departure dates: Apr 30, May 28, Jun 25, Jul 23, Aug 20.

7 Days Scandinavian Capital

Price from: £1190 if Booked Online

Places to visit: Stockholm, Helsinki, Copenhagen, Oslo, 2 Night Cruise. Includes flights from UK Departure Dates: May 03 & 24, Jun 21, Jul 19, Aug 16

Price from: £885 if Booked Online

7 Days Hungary Highlights Places to visit: Poland, Austria, Czech, Slovakia, Hungary. Departure Dates: May 03 & 24, Jun 21, Jul 19, Aug 16

8 Days Treasure of Turkey

Price from: £950 if Booked Online

Places to visit: Bosphorus Cruise, Hippodrome, Blue Mosque, Pamukkale, Ephesus, Dalyan River Cruise with Mud bath, Marmaris. Dep Dates: Apr 20, May 25, Jun 15, Jul 13, Aug 10

10 Days Sri Lanka Ramayana Trails

Price from: £2470 £100 off, book 12 weeks before MAY DEPARTURE £150 off before Feb

Price from: £2675 £150 off, book 12 weeks before

Price from: £2280 £40 off, book 12 weeks before

Price from: £1480 if Booked Online

14 Days China with Yangtze River Cruise Places to visit: Beijing, Xian, Shanghai, Departure Dates: May 31, Jun 28, Aug 09, Sep 06, Nov 01 Includes Indian chef on tour Accommodation in all 5 star hotels

14 Days Rocky Mountains & Alaska Cruise Places to visit: Calgary, Banff, Jasper, Kamloops, Vancouver, 5 star cruise on Celebrity Century, ALL 4 star hotels Departure dates: May 21, Jun 25, Jul 09 & 23, Aug 13 Includes Return flights from UK

12 Days West Coast America Places to visit: San Francisco, Yosemite Nat Park, Las Vegas, Los Angeles. Includes return flights from UK Departure dates: Apr 30, Jun 25, Aug 13, Dec 24

@sonatours

Terms and conditions apply: View our website for full details.

LI N E

T

Y• DA

ABTA No.Y3020

ON

O

sonatours

K

o. uk

Places to visit: Colombo, Anuradhapura, Mihintale, Singriya Rock Fortress, Polonnaruwa, Dambulla, Kandy, Ravana Caves, Galle Fort. - Flights from London, Free Train Ride. Departure Dates: Jun 12, Oct 04,Dec 06, Feb 07

• B OO

Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Asia Tour Asia Tour Asia Tour Cruise Tour North America

Price from: £670 if Booked Online

Places to Visit: Mt Jungfrau, Mt Titlis, Zurich, Lucerne, Interlaken, Rhine falls. Includes flights from UK. Departure dates: Apr 19, May 03 & 24, Jun 14 & 28, Jul 12 & 26, Aug 09 & 23, Dec 26

ww

ઉમેરીને કડક લોટ બાંધો. હવે એક સામગ્રી: દોઢ કપ બાજરાનો લોટ પેનમાં તેલ ગરમ કરો. હાથ પર થોડું • એક કપ બારીક સમારેલી તાજી તેલ લગાવી તૈયાર કરેલા લોટમાંથી અથવા કસૂરી મેથી • બેથી ત્રણ ઝીણાં ગોળા બનાવો. ત્યાર બાદ હથેળી સમારેલાં લીલાં મરચાં • એક ચમચી વચ્ચે લઈ આંગળીઓથી થેપી ધાણા-જીરુનો પાઉડર • એક ચમચી થોડા ફ્લેટ કરો, જેથી જાડા ઢેબરા લાલ મરચું • અડધી ચમચી હળદર જેવો આકાર આવે. તૈયાર કરેલા • પ��� કપ દહીં • અડધી ચમચી તલ બાજરી-મેથીનાંઢેબરાં ઢેબરાને ગરમ તેલમાં બન્ને બાજુથી • મીઠું સ્વાદ પ્રમાણે • તળવા માટે તેલ રીત: એક બાઉલમાં બાજરાનો લોટ અને મેથીનાં ગોલ્ડન બ્રાઉન થાય ત્યાં સુધી તળો. પછી એને પાન મમક્સ કરો. એમાં ધાણા-જીરુનો પાઉડર, લાલ પેપર પર મૂકો. એમાંનું તેલ શોષાઈ જાય એટલે મરચું, હળદર, દહીં, તલ અને મીઠું ઉમેરીને સમવિંગ-પ્લેટમાં કાઢીને ચા સાથે નાસ્તા તરીકે બરાબર મમક્સ કરો. એમાં જરૂર પ્રમાણે પાણી પીરસો.

3 Days Swiss Weekend Break

North America

એરિક રિથ મોડનન એનિક એક્સેસ રીને મોડનય આઉટફફટ સાથે મેચ કરવાનો એક ખૂબ જ સુંદર ઉપાય એટલે હેર એક્સેસ રીઝ અને કમર પર શોભશે નહીં. શક્ય હોય તો પહેર વાનો બેલ્ ટ. જોકે વાળમાં ઈયર-નરંગ્સનો રંગ એવો પસંદ એક્સેસ રી પહેર વી એ દેખાય કરવો જે આખા ડ્રેસ માં કોઈ એટલું આસાન નથી, કારણ કે હેર એક્સેસ રીઝની નડઝાઈન એક રંગથી મેચ થતો હોય. થોડી જુદી અને અટપટી હોય સ્ટેટમેન્ટ નેકપીસ સ્ટેટમેટટ નેકપીસ એક એવી છે. પહેલી વાર િાય કરતા હો ચીજ છે જે ધ્યાન ખેંચે છે, તો તમારા ઓવરઓલ લુક કારણ કેએ સ્ટાઇનલશ લાગેછે. સાથેમેચ થાય એવુંકંઈક પસંદ જ્યારે મોટો નેક લેસ પહેરો કરો. પોનીટેઇલ કે બન વાળ્યા ત્યારે બાકીની એક્સેસ રીઝ પછી એક સાઇડમાંઆ પ્રકારની ઓછી અનેલાઈટ રાખો અથવા એક્સેસ રી પહેરી આઉટફફટને ન પહેરો તો પણ ચાલે. એવી ગ્લેમરસ બનાવવો હોય તો એક એક્સેસરીઝની પસંદગી કરો જે પાતળી ગોલ્ડન ચેઇન કમર પર તમારી પસયન લ સ્ટાઈલને વધુ પહેરો. અહીં નસલ્વર કે બીજી નનખારે. મોટી સાઈઝના મેટલ સાથેપણ પણ પ્રયોગ કરી મોનટફ્સ અને બીડ્સવાળા શકાય. કમર પરની ચેઇ નને સ્ટેટ મેટ ટ નેક લેસ ને જ તમારા હાઈ-વેસ્ ટ પેટ ટ અથવા સ્કટટ આખા આઉટફફટનું મુખ્ ય સાથે પહેરી શકાય. ચામડાનાં આકષયણ બનવા દો. ટોપ કેડ્રેસ જાડા બેલ્ ટ્સ અને એના પર એવો પહેરો જેમાં નેક લેસ લગાવેલાં મેટ લનાં મોનટફ વન ઊઠીને દેખાય, પરંતુ ખૂબ વધુ પીસ ડ્રેસ પર પહેરતાંસ્ટાઈનલશ પડતું ન લાગે એનું પણ ધ્યાન લાગે છે.

Call Today: 020 8951 0111 www.sonatours.co.uk

Cruise Tour

વાનગી

રાખવું જરૂરી છે. હાલમાં નનયોન શેડ્સ અને બ્રાઇટ રંગો િેટ ડમાં છે અને એ તમારા બોનરંગ લુક ને સ્ટાઈનલશમાં પનરવનતયત કરશે જ, પણ જો ખરેખર આકષયણનું કેટદ્ર બનવું હોય તો આવા યુનનક કલર ટોન ધરાવતા નેક લેસ પસંદ કરો. નેક લેસ માં મોનટફ્સની સંખ્ યા વધુ હશે તો સ્ટાઇનલશ લાગશે. નસમ્પલ લેસ ડ્રેસ પહેયોયહોય તો એની સાથેએન્ટટક ફફનનશવાળો મોટો નેકલેસ સુંદર લાગશે.

Asia Tour Asia Tour Asia Tour

જાય અને તરત જ પહેરી લેવાનું મન થાય. પરંતુ આ પ્રકારની એક્સેસ રીઝ પહેય ાય બાદ કેવી લાગશે એ નવચારેસ્ત્રીઓ એને પહેર વાનું ટાળે છે. ઘણી સ્ત્રીઓ પહેલી લે છે, પરંતુ પહેયાય બાદ એ હાઇલાઇટ થાય એ તેમ ને ગમતું નથી. જોકે હકીકત એ છે કે આવી એક્સેસ રીઝ તો દેખાડવા માટે જ પહેરવાની હોય છે- જેમ કે, ઓવરસાઇઝ ઇયર-રીંગ્સ, બ્રેસ લેટ્ સ અને નેક લેસ . જોકે આ પ્રકારની એક્સેસરીઝ દરેક પ્રકારની પસયનાનલટીને નથી શોભતાં. આમ છતાં, બોલ્ડ એક્સેસરીઝ પહેરવી હોય તો શું ધ્યાનમાં રાખવું જોઇએ તેની કેટલીક ટીપ્સ અહીં આપી છે. સ્ટેટમેન્ટ ઇયર-રરંગ્સ મોટા ઈયર-નરંગ પહેય ાય પછી જો એ દેખાય નહીં તો કોઈ અથય નથી. હેર સ્ટાઈલ એવી કરો જેમાં વાળ પાછળની તરફ બંધાઈ જાય અને મોટાં ઈયર-નરંગ્ સ દેખાય. ચહેરા લંબગોળ હોય તો મોટાં ઈયર-

નરંગ્સની સ્ટાઈલ સારી લાગેછે, પણ ચહેરો ગોળ હોય તો કોઈ પણ એવાં ઈયર-નરંગ જેની નડઝાઈન ગોળ હોય એ પહેરવાનુંટાળો, નહીં તો ચહેરો વધુ ગોળમટોળ લાગશે. એવું કંઈ ક પહેરો જેનાથી એટગલ ફોમય થતો હોય એવો આભાસ થાય. જ્યોમેનિક પેટ નય સારી લાગશે. ગળામાં જ્વેલ રી પહેર વાનું ટાળો, કારણ કે કાનમાં મોટા ઇયર-નરંગ્સ હોય ત્યારે નેક લેસ એની સાથે

Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight Europe Flight

સ્ત્રી ગમેતેટલી સુંદર હોય, પરંતુ તે સાજશણગાર વડે પોતાના સૌંદયયને વધુ નનખારવાનું નહીં ચૂકે. અને શણગાર સજવા માટે કંઇ સોના-ચાંદીના દાગીના જ હોવા થોડા જરૂરી છે? બીજી પણ એવી એક્સેસ સરીઝ છે, જેના દ્વારા તમે વટ પડી જાય તેવી સજાવટ કરી શકો છો. જોકેઆ બધામાં સૌથી આકષયક અને મનમોહક હોય છે બોલ્ડ એક્સેસ રીઝ. જોતાં જ ગમી

21

w. sonatours.c


22

દેશવિદેશ

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જનલોકપાલ બિલને ‘આપ’ કેબિનેટની મંજૂરી

નવી બદલ્હીઃ બદલ્હી સરકારની કેબબનેટે સોમવારે જનલોકપાલ બબલને પસાર કયુું છે. બદલ્હીના બિિણ િધાન મનીષ બસસોબદયાએ જણાવ્યું છે કે બબલને કેન્દ્રની મંજૂરી વગર જ બવધાનસભામાં પસાર કરાિે. આ બબલને બદલ્હી લોકપાલ બબલ નામ આપવામાં આવ્યું છે. આ બબલને ૧૩થી ૧૬મી ફેબ્રઆ ુ રી દરબમયાન બવધાનસભામાં મિનારા સત્રમાં મૂકાિે. કાયદાના બનષ્ણાતો જણાવે છે કે જો ખરેખર આપ સરકાર આ રીતે જ કાયદા પસાર કરિે તો તે ગેરબંધારણીય રહેિે. જો એક જ કાયદો કેન્દ્ર બનવૃત્ત બિકેટર સબચન તેંિુલકરનેઅંતેભારતના સવોતચ્ચ નાગબરક સન્માન ‘ભારતરત્ન’થી મંગળવારે નવાજવામાંઆવ્યા છે. ૨૪ વષતની બિકેટ કારકકદદીમાંસફળતાનાંઅનેક સોપાન સર કરનારા સબચનને અને બદલ્હી બવધાનસભા એમ રાષ્ટ્રપબત પ્રણવ મુખરજીએ નવી બદલ્હીમાંરાષ્ટ્રપબત ભવન ખાતેમહાનુભાવોની હાજરીમાંઆ સન્માન એનાયત બન્નેમાં પસાર થાય તો કયુુંહતું. આ ઉપરાંત ભારતમાંટપેસ ટેક્નોલોજીમાંમહત્ત્વનુંયોગદાન આપનાર વૈજ્ઞાબનક પ્રોફેસર કેન્દ્રનો બનણોય જ અંબતમ સીએનઆર રાવનેપણ ‘ભારતરત્ન’થી સન્માબનત કરવામાંઆવ્યાંછે. માનવામાં આવે છે. કયાો હતા. છેલ્લા કેટલાક સમયથી કોંગ્રેસના ઉિરાખંડ એકમમાં જૂથવાદ વકરી રહ્યો હતો. • સૌથી વૃદ્ધ સાંસદ બરશાંગ કકબશંગ બનવૃત્તી લેશે: દેિની ૧૯૫૨ની • મુંિઈમાંદેશની પ્રથમ મોનોરેલનો પ્રારંભઃ દેિની િથમ મોનોરેલ સવો િથમ લોકસભાના સભ્ય અને ભારતના સૌથી વૃદ્ધ સાંસદ બરંશગ મુંબઈમાં દોડતી થઈ ગઈ છે. મુખ્ય િધાન પૃથ્વીરાજ ચૌહાણનાં હથતે કકબશંગે સાત દાયકાના જાહેર જીવન પછી રાજકારણમાંથી બનવૃબિ તેનું ઉદ્ઘાટન થયું હતું. આ મોનોરેલ લ િથમ તબક્કામાં ૮.૮ લેવાનો બનણોય કયોો હતો. એબિલમાં ૯૫ વષષીય કકબિંગની કકલોમીટરના રૂટ પર વડાલાથી ચેમ્બુર વચ્ચે દોડે છે. રાજ્યસભાની મુદ્દત પૂરી થિે. તેમણે કહ્યું હતું કે, ‘હું માનું છું કે મેં • મંિેલાની વબસયતઃ દબિણ આબિકાના ભૂતપૂવો રાષ્ટ્રપબત નેલ્સન જાહેર જીવન માણ્યું છે. હવે મારે બનવૃિ થઈ જવું જોઈએ’. થવતંત્રતાની મંિેલા આિરે ૪.૬૦ લાખ રેન્ડની સંપબિ છોડી ગયા છે. તેમણે ૪૦ લડાઈના વખતથી રાજકારણમાં અનેક ઉતાર-ચઢાવ જોઈ ચૂકેલા પાનામાં પોતાની વબસતયત પણ કરી છે. જે થકૂલોમાં મંડેલાએ અભ્યાસ કયોો હતો ત્યાં પણ તેમને એક-એક લાખ રેન્ડ આપ્યા છે. તેમની કકબિંગને ૧૯૬૨માં પંબિત નહેરૂએ કોંગ્રેસમાં જોડાવા કહ્યું હતું. • નથવાણી િીજી વખત રાજ્યસભામાં ચૂંટાયાઃગુજરાતના વતની બનકટના બધા જ અંગત કમોચારીઓને ૫૦-૫૦ હજાર રેન્ડ મિિે. એવા પબરમલ નથવાણી ઝારખંડમાંથી સતત બીજી વખત અપિ સભ્ય જસ્ટટસ બિકગેંગ મોસનેકે જણાવ્યું કે વબસયત અંગે કોઈ પણ તરીકે રાજ્યસભામાં ચૂંટાયા છે. સતત બીજી વખત ઝારખંડમાંથી િકારનો બવવાદ નથી. મંડેલા ચાર િૈિબણક સંથથાઓને થકોલરિીપ અપિ ઉમેદવાર તરીકે રાજ્યસભામાં ચૂંટાનાર તેઓ સૌથી પહેલાં માટે પણ એક-એક લાખ રેન્ડ છોડી ગયા છે. • અમેબરકાનાં પાંચ રાજ્યોમાં ઈમરજન્સીઃ અમેબરકામાં ફરીથી વ્યબિ બનવાનું ગૌરવ િાપ્ત કરે છે. • ઉત્તરાખંિમાં સત્તા પબરવતતનઃ બબનકાયોિમતાને કારણે ત્રાકટેલાં બરફનાં વાવાઝોડાએ સમગ્ર દેિમાં અને કેનેડાના કેટલાક ઉિરાખંડના મુખ્ય િધાનપદેથી રાજીનામુ આપનાર બવજય બવથતારોમાં કેર વતાોવ્યો છે. જ્યોબજોયા, સાઉથ કેરોબલના, નોથો િહુગુણાના થથાને કેન્દ્રીય જિસંિાધન િધાન અને વબરષ્ઠ કોંગ્રેસી કેરોબલના, લૂબસયાના અને બમબસબસપીમાં થટેટ ઓફ ઇમજોન્સી જાહેર નેતા હબરશ રાવતે ૧ ફેબ્રુઆરીએ હોદ્દા અને ગુપ્તતાના િપથ ગ્રહણ કરવામાં આવ��� છે. ન્યૂ ઓબલોયન્સમાં સ્થથબત અત્યંત કપરી બની રહી

સંબિપ્ત સમાચાર

SKANDA HOLIDAYS EXPLORE THE WORLD 18 DAY

SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA

Dep: 1 Feb, 5 Mar, 10 Apr, 1 May, 5 Sep, 3 Oct, 31 Oct, 28 Nov, 31 Dec *£2899

15 DAY - SCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOUR Dep: 24 May, 7 Jun, 21 Jun, *£2449 12 Jul, 2 Aug, 6 Sep 18 DAY - GRAND SOUTH AMERICA

(BRAZIL – ARGENTINA – PERU -CHILE -BOLIVIA)

Dep: 31 Jan, 5 Mar, 7Apr, 8 Sep, 3 Oct, 20 Nov, 31 Dec

*£4099

15 DAY - SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA – BALI)

Dep: 19 Feb, 31 Mar, 20 Apr, 15 May, 2 Jun, 30 Jun, 22 Jul, 5 Aug, 8 Sep, *£1649 30 Oct, 21 Nov, 07 Dec, 31 Dec 18 DAY - CLASSIC INDO CHINA

(VIETNAM - CAMBODIA - MALAYSIA - LAOS)

Dep: 11 Feb, 31 Mar, 19 Apr, 1 May, 5 Jun, 31 Aug, 16 Sep, 12 Oct, *£2399 5 Nov, 1 Dec

23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI

Dep: 30 Jan, 1 Mar, 5 Apr, 21 Sep, 14 Oct, 5 Nov, 1 Dec, 5 Jan

*£4299

SKANDA SALE ON CHINA HOLDAYS offer ends 25 Feb 2014

14 DAY - BEST OF CHINA Dep: 3 Apr, 9 May, 2 Jun, 27 Jun, 28 Aug, 20 Sep, 14 Oct £1699 £1499 21 DAY - GRAND CHINA TOUR Dep: 1 Apr, 20 May, 18 Jun, 29 Aug, 24 Sep, 12 Oct

£2799

£2399

£2849

£2449

19 DAY - HIGHLIGHTS OF CHINA & VIETNAM & MALAYSIA Dep: 19 Apr, 20 May, 19 Jun, 7 Jul, 31 Aug, 29 Sep

18 DAY ANCIENT CHINA & SCENIC JAPAN Dep: 31 Mar, 29 Apr, 25 May, 28 Jun, 8 Sep, 3 Oct £3299 £3149

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS 0207 18 37 321 Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK 0121 28 55 247 All Price Per Person, Terms and conditions applies

contact@skandaholidays.com

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

HAPPY 10th BIRTHDAY RAVI PATEL

Born on 2nd Jan 2004 Revving up our life with Sunshine & laughter !

Yippee! Excellent Health & loads of Happiness are always wished for you ! From Dada-Ba, Mum-Dad, bro. Rishi, Shobhna Foi, Relatives & Friends!

£∞

¶º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ∞√∞.≈√ € ∞.∟√ $ ∞.≠∩ λЦ. ≤∫.≈√ λЦ. ≠∟.∟≈ £ ∟∫.≠≈ £ ≡≠≠.≤√ $ ∞∟≈√.√√ $ ∞≥.≈√

One Month Ago

λЦ. ∞√∟.∟√ € ∞.∟√ $ ∞.≠∫ λЦ. ≤≈.∞≈ λЦ. ≠∟.∩√ £ ∟∫.≡√ £ ≡≠≥.∩√ $ ∞∟∩≡.√√ $ ∟√.∞√

1 Year Ago

λЦ.

≤≈.√√ € ∞.∞≠ $ ∞.≈≡ λЦ. ≡∩.∟≈ λЦ. ≈∫.∞√ £ ∩∫.≈√ £ ∞√≡∩.∟≈ $ ∞≠≤≈.√√ $ ∩∟.√√

છે. સખત બરફ પડવાને કારણે રોડ, રેલ અને હવાઈસેવા ખોરવાઈ ગઈ છે. • સાઉદી અરેબિયામાં ભારતીયને ફાંસીની સજાઃ સાઉદી અરેબબયામાં એક ભારતીયે તેના થપોન્સરરનું ખૂન કયુું હોવાનું સાબબત થતાં તેને મૃત્યુદંડની સજા ફરમાવવામાં આવી છે. મુહમ્મદ લબતક ઉપર આરોપ હતો કે તેણે તેના થપોન્સરરને લોખંડના સબિયા ફટકારીને મોતને ઘાટ ઉતાયોો હતો. આ આરોપમાં તે કસૂરવાર સાબબત થયો હતો તેથી તેને તેનું માથું કાપી નાખીને મૃત્યુદંડની સજા કરાઈ છે.

Research based writers and advertising personnel required

Asian Voice and Gujarat Samachar have an excellent record in publishing theme based special issues besides the two newsweeklies. In 2013 we published British Punjabis, Finance, Banking and Insurance, Diwali Special, Asian Achievers Awards, Asian House and Home from our UK offices and from India offices we published several special issues such as Rajkot, Anand (Charotar), Vadodara, Medical Tourism, to name a few. Asian Business Publications special issues are not only full of informations but they are also preserved by a large number of readers as a resource for future use. We have been approached by several readers to put together a very informative and useful special issues on:

a. British Lohanas b. Leicester Special

We have been preparing on these projects for some time. These special issues will provide attractive reads for individuals in London, Leicester and other places. Research based writers and marketing and advertising personnels are much needed for the above projects. If you think you are able to embark on an additional career, full time/part time, you are invited to write to L. George, Chief Operating Officer on george@abplgroup.com.


વેલેન્ટાઇન ડેવવશેષ

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નીમી - તનેયાદ છે?

- એ શમણાંનો મીત, કંઈક હાર પછી જીત એ ભૂલાયેલી િીત, તનેયાદ છે? - કંઈક બનવાની નેમ, ત્યારેજણાવ્યો મેંિેમ તેપૂછ્યુંહતુંકેમ? તનેયાદ છે? - એ પહેલો વરસાદ, ત્યારેભીંજાયા સાથ પેલા મોરલાનો નાદ, તનેયાદ છે? - મીઠી માટીની ગંધ, મહેંકતી મંદ-મંદ પહેલાંસ્પશદનો આનંદ, તનેયાદ છે? - એ ગુલાબનુંફૂલ, ક્યાંક વસંતની ઝૂલ ત્યાંસમજાયુંમૂલ, તનેયાદ છે? - એ પૂનમની રાત, પેલી ચકોરીની જાત ક્યાંક િેમની એ વાત, તનેયાદ છે? - થોડા શમણાંલહ્યા, ક્યાંક તારા ગણાયા, તો ક્યાંક આંસુસયાદનંુતનેયાદ છે? - લવરિ પટેિ, ઈસ્ટકોટ

અંગત

મારી નેતારી િીત અંગત એજ આપણો વૈભવ અંગત એક બીજાનેલખ્યા હતા તે િેમપત્રનાંકલરવ અંગત હૈયુંઅલગ પણ એક ધડકન મૌન િગટ, પણ રગેરગ અંગત આંખની પ્યાલી, શ્વાસ સુરાહી. ઘેન કસુંબલ, અધર અંગત વ્હેતા આંસૂનેરોકવા મથુ ધરી રાખુપાલવ અંગત ઓ દિયેમનેલાગ્યો છે તારો નાદ આપણી આ િીત અંગત - ભારતી પટેિ, હેરો

મળવા માંગો છો અમને

તમારા દદલમાંબેઠા છેઅમે, તમારા સપનામાંઆવીએ છીએ અમે, તમો જ કહો છો તમો યાદ બહુ જ કરો છો અમને...૧ તમારા દદલની ધડકન છીએ અમે, તમારા મનના રાજા છીએ અમે, તમો જ કહો છો તમો ભૂલવા નથી માગતા અમને...૨ ઘડી ઘડી યાદ કરો છો તમે, રાહમાંઆંખો દબછાવી રાખો છો તમે, તમો જ કહો છો તમો મળવા માંગો છો અમને... ૩ - અમૃત પી. સોની, વેમ્બિી

તેરી યાદ

ઈસ દદલસેતેરી યાદો કેજખમ મીટાયેનહીં જાતે મેરી રાહોં સેતેરી પ્યાર કેકદમો કેદનશાન દમટાયેનહીં જાતે બચપનનેછોડા હેદામન, ... જવાની આનેકો હે તુંજો દેકર ચલી ગઈ વો દદદદમટાયેનહીં જાતે મરીઝ બનકર રહ ગયા હૂંલોગો નેમેરા નામ દબમાર રખ દદયા હૈ દુદનયા કી કોઈ દવાઈઓ સેંયેદદદદમટાયેનહીં જાતે અબ તો કબ્રસ્તાન કી ગલીયો મેંજાનેહુઆ હૈ કકશોર કા નીકલા હૈજનાજા - તુમ કાંધા દીયેનહીં જાતે કકશોર અમરસેડા, િંડન

આરાધનાનેશુંકહું!

કહો કેવી રીતેઆવુંતારા દ્વાર પર દદલબર! ઊભાંછેરાહમાંમારા અહીં ધરતી અનેઅંબર! તમોનેપામવાની આરઝુદદલમાંરહી ગઈ છે, કદમ મારા પડ્યા જ્યાંજ્યાં, ધરા ત્યાંથી ખસી ગઈ છે! હસુંછુંએટલા માટેરૂદન થતુંનથી મુજથી, રહેછેદૂર તારી જેમ હજીએ મોત પણ મુજથી, જગતના અન્ય આઘાતો સુખેથી હુંસહી લેતે, જખમ તારી જુદાઈનો અગર જો ક્રૂના હોતે, બેખદુ ીમાંહુંસનમ આગેકદમ ભરતો ગયો, નેતમારા ખ્યાલમાંકંઈ પાપ પણ કરતો ગયો તકદીરનો જો સાથ ના તદબીરનેહુંશુંકહું! અમારી ઝંખનાનેશુંકહું! આરાધનાનેશુંકહું! - ચંદુિાિ પટેિ, મટવાડકર

છેડતી થઈ જાય છે

પડેછેકષ્ટો સેંકડો છતાં, સમજાતુંનથી સહી લઉં છું, દદદદદલમાંજન્મેછેછતાં, હુંહસતો રહુંછું. અસહ્ય છેજીવન જીવવુંછતાં, કોનેકહું? હુંજીવુંછું છેડતી થઈ જાય છેછતાં, હુંઝુરતો રહુંછું, થયો સ્નેહથી પરમ આનંદ છતાં, દવયોગથી તડપતો રહુંછું, આદત પડી ગઈ દવયોગની છતાં, દમલનની ઝંખના કરુંછું, થઈ જુદાઈ દદવ્યાના મૃત્યુથી છતાં, સુસ્મા? સદાય મળ્યા કરુંછું. ગફલત થઈ તારી માઁછતાં, અંબા તારો હુંઋણી છું. - ‘અંબા પ્રેમી’ - ડી. મોઢા વેલિંગબરો

બસ તારા સાથમાં...

જોઈ તનેમૂદતદમતં બની ગઈ હું ખબર નથી કેમ ઊભી રહી ગઈ હું. હતી ત્યાંનેત્યાંથીજી ગઈ હું. ખબરના પડી ક્યાંખોવાઈ ગઈ હું. િેમના પુષ્પેવધાઈ ગઈ હું. લગ્નની ગાંઠેબંધાઈ ગઈ હું. ૫૦ વષદથી ખોવાઈ ગઈ હું. સુરૂ શબ્દોના ફૂલ લખતી ગઈ હું. બસ તારા સાથમાંજીવી ગઈ હું. - નીમા સુરૂ ક્કડ.

MAKE YOUR MUM FEEL EVEN MORE SPECIAL

Valentines Special

at Chak89

Saturday 15th February 7pm - 12pm

Dinner & Dance

mothers day AT CHAK89

SUNDAY 30TH MARCH 2014 RESTAURANT OPEN 12 NOON TILL LATE

Enjoy a 3 Course Meal with Table Service for just £20 per person

BOOK NOW TO AVOID DISAPPOINTMENT

0208 646 2177

LIVE SINGER - NAVIN KUNDRA & BOLLYWOOD DJ

Please Book Now to avoid disappointment 020 8646 2177 Chak89, 105 Bond Road, Mitcham, Surrey, CR4 3HG

WWW.CHAK89.COM

23


24

વિવિધા

"

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

"

'આ સિાહનું ઉખાણુ'ં ડવભાગને સુજ્ઞ વાચક ડમત્રો લેસ્ટર, કુજ ં લત્તાબેન ગુચ ં ાલા, કુમદુ બેન પટેલ – તા.૧-૨-૧૪નો જવાબ તરફથી સજ્જડ પ્રડતસાદ સાંપડ્યો છે. ઘણાં બધા રાયસ્લીપ, જ્યોત્સનાબેન પટેલ – ગેટલી, જયશ્રીબેન ૧ ૨ ૩ ૪ ૫ જં ગ મ શી ન આ રો વાચક ડમત્રોએ 'ઉખાણા'ના જવાબ મોકલ્યા છે. અનેમીરાલી પટેલ – લેસ્ટર, વનલતાબેન રાજદેવ કેટલાક વાચક ડમત્રોએ પ્રેમથી મોકલેલા 'ઉખાણા'ને પીનર, નયનાબેન ગાંધી - સ્ટેગ લેન, તરૂણાબેન ૬ ૭ ૮ ગી તા ધ મમ વ હી વ ટી અમેિમશ: સમાવવાનો પ્રયત્ન કરીશુ.ં સોનેજી - લેચવથમ ગાડટન સીટી, પ્રેમીબેન લાડ – ૯ ૧૦ ૧૧ ૧૨ ગ મા મા ની ક ચેથામ, કેન્ટના વાચક ડમત્ર શ્રીમતી હંસાબેન બ્રેડફડટ, ડનમમલાબેન પટેલ – ગ્રીનફડટ, પ્રીયા પટેલ – ઠકરારેમોકલેલ ઉખાણું"કાળો પણ કાગ નડહં, લાંબો વેમ્બલી, રસીલાબેન જેઠવા, નીતાબેન બી. પટેલ ૧૩ ૧૪ ૧૫ ટ મ લ ર ત મા ડા પણ નાગ નડહં... નોથમ કફંચલી, સુશીલાબેન પટેલ – ફોરેસ્ટ ગેટ, ૧૬ ૧૭ ૧૮ ૧૯ મમ કા યા તં બા કુ તેલ ચડેહનુમાન નડહં, ફૂલ ચડે ડદલીપભાઇ બખાઇ – િોલી, ૨૦ ૨૧ ૨૨ મહાદેવ નડહં...નો જવાબ છે. સ્ત્રીના દમયંતીબેન ડમસ્ત્રી - હેમલ હેમ્પસ્ટેડ, ડવ શ્વા સ પો ગ ળ વાળનો ચોટલો. તે કાળો છે પણ હંસાબેન થાનકી - લેસ્ટર, ૨૩ ૨૪ ૨૫ ૨૬ આ ભા સ જા ળ ડવ ક્રમાંક - ૪ ડમનાક્ષીબેન મોરજરીયા, પ્રીતલ કાગડો નથી, લાંબો છે પણ સાપ ૨૭ ૨૮ ૨૯ શા ન જુ મી મ કા ન નથી, વાળમાં તેલ નાંખવામાં આવે છે પણ તે પટેલ, રમણીકભાઇ વારૂ - લેસ્ટર, ડનમમલાબેન અને હનુમાનજી નથી તેમજ વાળમાં ફૂલ પણ નાંખવામાં પ્રાગજીભાઇ પરમાર, હષુત મ ાબેન ભટ્ટ, છગનભાઇ ટેલર ૩૦ ૩૧ ૩૨ મા ળી ન ન સ લ આવેછેપણ તેમહાદેવ નથી. – ન્યુસાઉથગેટ, રીટાબેન થાનકી - હેરો, રતનબેન સાચો જવાબ આપનાર ૫૮ વાચક ડમસ્ત્રી - કોવેન્ટ્રી, ધનજીભાઇ તન્ના - પીનર, સરલા આડી ચાવીઃ ૧.પગથી લાત મારીનેગોલ કરવાની રમત ૪ • ૪. તમેશું.... કરો છો? ૨ • ૬. કોટટકેસ રમત્રોના નામ આ મુજબ છે. આશર – વેમ્બલી, ભારતીબેન પટેલ – લેસ્ટર, હસુબન ે લડવા માટેરોકાતી વ્યડિ ૩ • ૭. લોહીના ડવકારનેકારણેથતો એક રોગ ૩ • ૯. એક ઘટાદાર વૃક્ષ ૨ • ૧૦. ડદલીપકુમાર એમ. પટેલ – વુડગ્રીન, શરદચંદ્ર રાવ ગાંગડીયા - હેરો,કાંડતલાલ ડી. પટેલ – લૂટન, મારફાડ, તોફાન ૪ • ૧૪. જીવ, જીવન ૨ • ૧૫. હક્ક ૨ • ૧૬. સજા ૪ • ૧૯. વરદાનનુંસમાનાથથી ૨ • ૨૦. – લેસ્ટર, મોહનલાલ વી. વઘાડીઆ – સ્ટીવન એજ, ભારતીબેન પટેલ હેરો. બળદ વગેરેહાંકતાંકરાતો અવાજ ૨ • ૨૨. તન અનેમનથી પડવત્ર પુરૂષ ૨ • ૨૩. વચનનુંસમાનાથથી ૩ • ૨૫. છોટાભાઇ ડલંબાચીયા - પ્રેસ્ટન, શ્રીમતી ડનમમલાબેન ઉખાણાનો જવાબ મોકલનાર વાચક રમત્રોએ મોટો વાંદરો ૩ • ૨૭. અસ્વાભાડવક મોત ૩ • ૨૮. અંબોડાનેશોભાવતો ફૂલોનો હાર ૩ • ૩૦. ભેંસનુંનર બચ્ચું ડવઠાણી - લેસ્ટર, ધનજી પ્રધાન દાવડા - બડમિંગહામ, પોતાનું નામ, સરનામુ, ફોન નંબર મોકલવો ૨ • ૩૧. ગુસ્સો ૨ • ૩૨. ..... જેવુંમીઠું૨ ઊભી ચાવીઃ • ૧. આળસુ૩ • ૨.સ્પધામમાં..... રહેવંુજરૂરી પુષ્પાબેન ડવઠાણી - લંડન, કમળાબેન કે. પટેલ – ફરજીયાત છે. આશા છે કે આ રવભાગ આપ સૌ છે૨ • ૩. ભારતીય ડિકેટ ટીમમાંસારો ઝડપી .... નથી ૩ • ૪. રીઝનનુંગુજરાતી ૩ • ૫. તમારો કકંમતી .... એપીંગ ફોરેસ્ટ, ડદલીપભાઇ – વોડલંગ્ટન, કકશોરભાઇ રમત્રોનેજરૂર પસંદ આવશે. મનેજ આપજો ૨ • ૮. વારેઘડીએ ૪ • ૯. વાણી અને..... માણસની ઓળખાણ છે૩ • ૧૧. કેમ છો?.... માંને? પાંચાણી - નોધમમ્પ્ટન, તૃડિબેન - પોર્સમમથ, હાજી ૨ • ૧૨. અંગત, પોતીકું૩ • ૧૩. ઉંમર ૨ • ૧૫. નોતરું૩ • ૧૭. મતલબી માણસોનેસ્વાથમ.... કંઈ દેખાતુંનથી શબ્બીરભાઇ કાછોલીઆ – બ્રેડફોડટ, પ્રડતભાબેન ૩ • ૧૮. ચીરો, ફાટ ૨ • ૨૧. પંખીઓ માટે દાણા નાખવાની જગ્યા ૪ • ૨૨. જોડાવું કે ભેગા થવું તે ૩ • ૨૩. સોડનગ્રા - વેમ્બલી, લત્તાબેન રાજા - નોથમહેરો, હેતલ બ્રેડફોડડમા રહેતા અને મૂળ રબલીમોરના વતની નાનાં બાળકોને સાંભળવી ગમે ૨ • ૨૪. રૂડપયાનો સોમો ભાગ ૩ • ૨૬. લોકશાહીમાં ...પક્ષની ભૂડમકા પટેલ - હેવર્સમહીથ, ડવજીયાબેન અન અતુલભાઇ – એવા ૬૭ વષષના શ્રી હાજી શબ્બીર કાછોલીઆએ અગત્યની હોય છે૩ • ૨૯. મૃત્યુનો દેવ ૨ ઇલફડટ, મંજલ ુ ાબેન કે. પટેલ - ગેન્ર્સ ડહલ, રૂપાબેન આ વખતેથોડુક અઘરૂ ઉખાણુંમોકલ્યુંછે. હાજી બી. તન્ના - હેરો, લક્ષ્મીબેન એસ. ડમસ્ત્રી - પ્રેસ્ટન, શબ્બીરભાઇ ૩૦ વષષપહેલા ઇંગ્લેન્ડ આવ્યા હતા નવ ઊભી લાઈન અને રમીલાબેન પટેલ – િોલી, સુધાબેન આર. ભટ્ટ – અને ત્યારથી 'ગુજરાત સમાચાર'ના વાચક છે. સુ ડોકુ -૩૨૩ સુડોકુ-૩૨૨નો જવાબ નવ આડી લાઈનના આ ઉખાણાનો જવાબ તા. ૧૭-૨-૧૪ સોમવાર પહેલા બેન્સન, ઇન્દુબન ે આચાયમ– સ્ટેનમોર. ૮ ૫ ૧ ૪ ૭ ૪ ૬ ૮ ૫ ૧ ૯ ૩ ૨ ચોરસ સમૂહના અમુક ઇમેઇલ દ્વારા મળેલ જવાબો: તૃડિબેન પટેલ, મોકલવા રવનંતી છે. ૧થી ૯ના અંક છે ઉખાણું: જંગલ છેપણ ઝાડ નથી, ૯ ૨ ૯ ૮ ૨ ૪ ૩ ૭ ૧ ૬ ૫ ખાનામાં શારદાબેન જોશી - હેરો ડવલ્ડ, હંસાબેન તેલી, અનેબાકી ખાના ખાલી આકાશ છેપણ તારા નથી, બાબુભાઇ પટેલ – હંસલો, પ્રવીણાબેન પરમાર – ૫ ૧ ૩ ૨ ૬ ૯ ૭ ૮ ૪ છે. તમારેખાલી ખાનામાં પાણી છેપણ માછલી નથી... ૯ ૨ ૯ ૪ ૩ ૧ ૬ ૮ ૫ ૭ ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક જવાબ:...........................................નામ:.......................................................... ૩ ૧ ૧ ૩ ૫ ૭ ૮ ૪ ૨ ૯ ૬ મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે સરનામુ:...................................................................................................... ઊભી હરોળમાંરરપીટ ન ૬ ૨ ૭ ૬ ૭ ૮ ૯ ૨ ૫ ૪ ૧ ૩ થતો હોય. એટલુંનહીં, ..................................................... પોસ્ટ કોડ............................................... ૩ ૬ ૭ ૧ ૪ ૮ ૫ ૨ ૯ ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ ફોન નંબર:........................................ ૩ ૨ ૭ ૮ ૫ ૯ ૬ ૭ ૨ ૩ ૪ ૧ સુધીના આંકડા આવી આપના ઉખાણાના જવાબ કમલ રાવ, ન્યુઝ એડડટરનેપોસ્ટ દ્વારા, ફેક્સ 020 7749 4081 કેઇમેઇલ જાય. આ રિઝનો ઉકેલ ૧ ૫ ૪ ૨ ૧ ૫ ૯ ૩ ૬ ૭ ૮ આવતા સપ્તાહે. kamal.rao@abplgroup.com પર મોકલવા ડવનંતી. " "

આ સપ્તાહનુંઉખાણું

અનુસધ ં ાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

પરંતુબન્નેલેખકોએ સરસ વાત એ કરી છેકેતમેલાંબા આયોજન ઉપર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો તો પણ એવી કોઇ

ગેરદ્રટી તો નથી જ કેતમે(નનધાાનરત લક્ષ્યની) સામે પાર સાંગોપાંગ પહોંચી જ જશો. આથી જ દરેક વ્યનિએ પોતીકી પનરન્થથનતના ઉપલક્ષ્યમાં મૂડીરોકાણ માટે કે

Ãђ¸ Ãщà´ §ђઇઅщ¦щ

»ЪШ¸ЦєºÃщ¯Ц ╙Ã×±ЬĬђµы¿³» ´╙º¾Цº ¸Цªъ¾щ?ªъºЪ¹³ કЮકỲ¢, ╙Ŭ╙³є¢, આ¹³—¢ અ³щઅ×¹ £ºકЦ¸¸Цє¸±± કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь, ¸щɹђº ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ¡Ц¾Ц-´Ъ¾Ц ºÃщ¾Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ

¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕њ 07718 493 528

ÂЬº¯¸ЦєÙ»щª ¾щ¥¾Ц³ђ ¦щ

ÂЬº¯³Ц ╙¾કÂЪ¯ ´Ц» ╙¾ç¯Цº¸Цє LP Â¾Ц®Ъ ÃЦઇçકв» ³.ક આ¾щ» ≥≈√ çક¾щº µЪª³ђ ¶щ ¶щ¬λ¸, Ãђ» - Чક¥³, એªъɬ ªђ¹»щª ¶Ц° ²ºЦ¾¯ђ Ù»щª ¾щ¥¾Ц³ђ ¦щ. Âє´ક↕: Unnati Shah 07930 108 254 Hemang Patel 07957 144 877. Indian Association Oldham

Schofield Street, Hathershaw, Oldham, OL8 1QJ Require a Religious worker - ‘Pujary’ Ideal candidate to have necessary qualifications in temple rituals and must have knowledge and experience of working in a Hindu Temple. He/She is required to perform religious rites and rituals and tend to deities. Hours: 25 hours per week Salary & remuneration: £400/pm plus other allowances & free fully furnished accommodation & lodging. Send your CV: info@indianassociationoldham.co.uk Closing date : 25/02/2014

નનવૃનિ માટે કે આનથાક ક્ષેત્રે વૈનવધ્યકરણ માટે પોતાની જરૂરત અનુસાર આયોજન કરવુંજોઇએ. વાચક નમત્રો, મનેલાગ્યુંછેકે જો સમતોલ અનેસપ્રમાણ વલણ રાખવામાં આવે તો તિટન જેવા દેશમાં વધુ શાંતતમય અને સગવડયુક્ત તનવૃતિ સંભવ છે. પરંતુ મેં કેટલાક કકથસા એવા પણ જોયા છેકેજેમાંલોકો લાંબા સાથે ટૂકં ો જાય... તેવો અનિગમ અપનાવે છે. આ અનિગમ નુકસાનકારક છે - તમારા માટે જ નહીં, તમારા પનરવાર માટે પણ. હમણાં નમત્રો સાથેબેઠો હતો ત્યારેવાતમાંથી વાત નીકળતાંએક નમત્રેટાંક્યુંકેટોચના શ્રેષ્ઠી અને મોટા ગજાના દાનવીર

મેઘજી પેથરાજની એક સમયેતેમના નામેમેઘરાજ બેદ્રક પણ ધમધમતી હતી. તેમના વારસદારો અહીં નિટનમાં અને પરદેશમાં અઢળક પ્રોપટટી ધરાવે છે. બીજાએ વળી ટાપસી પૂરી કેસીબી, તમેવાત કરી જ હતીને કે ફામાાથયુનટકલ ક્ષેત્રના મહારથી િીખુિાઇ અને તેમના િાઇ નવજયિાઇ પટેલ સેંકડો નમનલયન પાઉદ્રડની પ્રોપટટીનો પોટટફોનલયો ઉિો કયોાછે. આ બધું સાચુ.ં એ અથામાં આપણા િારતીય, અને સનવશેષ ગુજરાતી સમાજમાં મોટા િાગના નાગનરકો આંધળુકકયા કરતા નથી. તમ. શાહે આમ કયુું એટલે તમ. પટેલેએમ કરવુંજ જોઇએ તેમાં

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

»ЪШ¸ЦєºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ·Цº¯Ъ¹ ´╙º¾Цº³щ≠ ¸ЦÂ³Ц §ђ¬Ъ¹Ц ╙±કºЦઅђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє¸±± ¸Цªъµв»ªЦઇ¸ ³щ³Ъ³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц ¸Цªъઅ»¢ λ¸ ¯щ¸§ §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. ¹Ьકы³Ц ╙¾¨Ц ¯щ¸§ ╙Ã×±Ъ ·ЦÁЦ ¶ђ»¯Ц µЦ¾щ¯щ§λºЪ ¦щ.

Âє´ક↕: 07727 097 304

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.

રતતભાર પણ ડહાપણ નથી. નડપોઝીટના અને મોગગેજના હપ્તા િરવાની ત્રેવડ હોય તે પ્રમાણમાં રહેઠાણ ખરીદવામાંઆવેતો ઉનચત સમયમાં જે િાડું િરીએ છીએ તે મૂડીરોકાણ બની જાય. વળી, પોતીકા મકાનમાંરહેતા હોય તેના પર કેનપટલ ગેઇન ટેક્સ નથી એ વાતનો પણ પ્રોપટટી લેડરમાંઆગળ વધનારને ફાયદો થાય છે. હા, એટલુંઅવશ્ય યાદ રાખવુંકેજેટલી નાની વયેપ્રોપટટી લેડરના એથકેલટે ર પર ચઢી જાવ તેવધુલાિકારક છે. આ એક નાજુક પ્રશ્ન અંગેમેં સંતિપ્તમાં રજૂ કરેલા તવચારોને કોઇએ િહ્મવાક્ય માની લેવાની જરૂર નથી. આતથિક તંદરુ સ્તી માટે સૂઝ-સમજપૂવકિ તનણિય લેવાય તે અત્યતં આવશ્યક છે. (ક્રમશઃ)

¿ЬєઅЦ´ ╙¾» ¶³Ц¾¾Ц ╙¾¥ЦºЪ ºΝЦЦ ¦ђ?

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¾Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ. Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will?

Tel: Manu

Thakkar FPC

020 8998 0888

STAFF WANTED ´Ъ¨Ц ¿ђ´ ¸ЦªъçªЦµ §ђઇએ ¦щ. અ³Ь·¾³Ъ §λº ³°Ъ. ºÃщ¾Ц ¸Цªъ¢¾¬ ¸½¿щ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕કºђ.

Âє´ક↕:

07988 037 055


વિવિધા

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

25

અઠવાડિક ભડવષ્ય ડેવિસ કપઃ ૭૯ િષષબાદ ન્યૂઝીલેન્ડમાંભારતની શરમજનક હાર તા. ૮-૨-૨૦૧૪ ૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૧૪-૨-૨૦૧૪ ૨૦-૯-૨૦૧૩ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોલતષી ભરત વ્યાસ

મેષ રાલશ (અ,િ,ઇ)

તુિા રાલશ (ર,ત)

નવસજોનાત્મક પ્રવૃડિનો ડવકાસ થાય. આ સમયમાં િમારા મહત્ત્વના કામકાજો િારા વધુ સારી િક અને સિળિા મળિા રાહિ અનુભવશો. પ્રોત્સાહક પ્રસંગો બનશે. આડથોક આયોજનના અભાવે નાણાંભીડનો અનુભવ કરવો ���ડશે. ધાયુુંિળ મળેનડહ. ઘણા પુરુષાથોબાદ નાણાંની જોગવાઈનું કામ પાર પડશે.

સપ્તાહમાં ધીરજ ન ગુમાવવા સલાહ છે. આડથોક આયોજન કરવું જરૂરી છે. આવકના પ્રમાણમાં જાવક રહેશે. ડવશ્વાસે વહાણ હંકારશો િો નુકસાન ખમવું પડશે. નોકરી-ધંધામાં સાનુકૂળ િક મળવાના યોગ છે. નોકરીમાં થથળાંિરના યોગ છે. વેપારી વગોનેપ્રગડિ થોડીક ધીમી જણાશે. મકાન-જમીનના કામકાજોમાંખાસ લાભ નથી.

લાગણીઓના ઘોડાપુરમાંિણાશો િો ઉશ્કેરાટ, વ્યથા ડસવાય કશું મળવાનું નથી. ધીરજ અને સંયમથી વિોશો િો ઘણી સમથયાઓ આપોઆપ ઉકેલાશે. મુશ્કેલીઓનેકુનહે પૂવક ો પાર કરી શકશો. નાણાંકીય દૃડિએ જેકંઈ િકલીિો જણાય છે િેમાંથી બહાર નીકળવાનો માગો મળશે. ખચાો માટે જરૂરી નાણાંકીય વ્યવથથા કરી શકશો.

ડિધા અને પરેશાનીનો અંિ આવિાં િમે ડવધેયાત્મક માગો િરિ જઈ શકશો. મહત્ત્વની િકો મળિાંડવકાસ થાય. ઉત્સાહપ્રેરક પ્રસંગો બનશે. નાણાંકીય મૂંઝવણનો ઉપાય મળશે. ડમત્રોની મદદથી િમારી ડચંિા દૂર થશે. લાભના પ્રયત્નો કરશો િો સિળિા મળશે. અવરોધો પાર કરી શકશો. નોકડરયાિોને બઢિી-પ્રગડિનો પ્રશ્ન ગૂંચવાશે.

કેટલાક પ્રસંગોથી ડચંિામુક્ત બની શકશો. એકંદરે માનડસક થવથથિા જળવાશે. શુભ કાયો થિાં આનંદ અનુભવશો. ગૂચ ં વાયેલા આડથોક પ્રશ્નોનો ઉકેલ મળશે. અણધારી સહાયથી કામકાજ નભી જશે. અવરોધો દૂર થાય અનેકાયોસિળિા મળે. નોકડરયાિોને સમથયાના ઉકેલ માટે સાનુકૂળિા સજાોશે. ડવરોધી ડહિશત્રુઓ િાવેનહીં.

સપ્તાહ પ્રવૃડિમય રહેશે. કામકાજની જવાબદારીના કારણે માનડસક િાણ વિાોશે. આડથોક દૃડિએ સમય સુધારાજનક અને સાનુકૂળ જણાય છે. આવકવૃડિનો માગો મળશે. નોકડરયાિો માટેસમય સાનુકૂળ અને પ્રગડિકારક જણાય છે. અટવાયેલા લાભ મેળવશો. માગોમાં અવરોધ સજોિા લોકો િાવશેનડહ. વેપાર-ધંધાના ક્ષેત્રે િમારા પ્રયત્નો િળશે.

ગ્રહોની ચાલ દશાોવેછેકેિમારી પ્રવૃડિ ઝડપી બનશે. નવરચના થાય. સારા અને મહત્ત્વના કામકાજોમાંડવકાસ થિાંઉત્પાિ ઘટશે. કાલ્પડનક ડચંિાઓ છોડી દેશો િો આનંદમય રીિે સમય પસાર થશે. અવરોધ હશેિો પાર કરી શકશો. આડથોક મૂંઝવણનો ઉકેલ મળવામાં ડવલંબ થાય. નોકડરયાિોને અંગિ સમથયાનો ઉકેલ મળશે.

મહત્ત્વની ઓળખાણથી લાભ થાય. પ્રવાસ-પયોટન માટે સમય સાનુકળ ૂ છે. નાણાંકીય પ્રશ્નોમાંથી યોગ્ય માગોમળિો જણાશે. સારી ગોઠવણ થઈ શકિાં રાહિ થશે. શેર-સટ્ટા િારા લાભ મેળવવા લાલચાશો િો પથિાવાનો સમય આવશે. કમાણી કરી લેવાની ઉિાવળ ટાળજો. ધીરજ અને સમજપૂવોક આગળ વધશો િો ઓછો, પણ નક્કર િાયદો થશે.

સ િ ળ િા - સા નુકૂળ િા નું વાિાવરણ સજાોિા સમય મજાનો નીવડશે. િમારો પુરુષાથોિળશે. મહત્ત્વના કામકાજમાંપણ િમને પ્રગડિ જોવા મળે. માનડસક ઉત્સાહ અનુભવશો. આડથોક પડરસ્થથડિ વધુિંગ કેમુશ્કેલ ન બને િે માટે હવે જાગૃિ બનજો. ખોટા ખચાો ટાળવા જરૂરી છે. ધીરજપૂવોક પુરુષાથો કરશો િો સમથયાઓ હલ થશે.

ડચંિામુક્ત બની શકશો. નવીન પડરસ્થથડિ સાથે અનુકૂળિા સાધશો િો આનંદ માણી શકશો. ગૂચ ં વાયેલા આડથોક પ્રશ્નોનો ઉકેલ મળશે. અણધારી સહાયથી કામકાજ પાર પડશે. નાણાંકીય વ્યવથથા ઊભી કરી શકશો. નોકડરયાિોને સમથયાઓના ઉકેલ માટે સાનુકૂળિા સજાોશે. ડવરોધીઓ ડહિશત્રુઓથી નુકસાનના યોગ નથી.

માગો આડેના ડવઘ્નો માનડસક િાણ પેદા કરશે. જોકે ધીરજ ન ગુમાવવા સલાહ છે. અશાંડિ પણ અનુભવાશે. નાણાંકીય દૃડિએ આ સમયમાંઆવકના પ્રમાણમાં જાવક પણ સારી રહેિેમ હોવાથી સાચવીને ખચો કરજો. આંધળા સાહસ કરવાનું ટાળજો નહીં િો નુકસાનનો િટકો ખમવો પડશે. કોઈના ભરોસે ડધરાણ ન કરવા સલાહ છે. નોકરી-ધંધા અંગે સાનુકૂળ િક મેળવી શકશો.

સમય સાનુકૂળ નીવડિાં ઉત્સાહ અને આનંદ અનુભવશો. મનનો બોજ હળવો થાય. ડચંિાઓનાં વાદળો ડવખેરાિાંજણાશે. નવીન આડથોક જવાબદારીઓ વધારશો નડહ. આવક કરિાં ખચોચૂકવણીઓ અનેકરજના કારણે નાણાંકીય મૂંઝવણ વધિી જણાશે. ધીરજ અને વ્યવસ્થથિ રહી ચાલશો િો બહાર આવી શકશો. નોકરી-ધંધાની પડરસ્થથડિ અનૂકૂળ રહેશે.

વૃષભ રાલશ (બ,વ,ઉ)

લમથુન રાલશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાલશ (િ,હ)

લસંહ રાલશ (મ,ટ)

કન્યા રાલશ (પ,ઠ,ણ)

વૃિશ્ચક રાલશ (ન,ય)

ધન રાલશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મકર રાલશ (ખ,જ)

કુંભ રાલશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાલશ (દ,ચ,ઝ,થ)

ઇંગ્લેન્ડેયુએસનેહરાવ્યું

સાન લિયાગોઃ ટેડનસ થટાર એકડી મરેએ યુએસના સેમ ક્વેરીને હરાવીનેડિટનનેડેડવસ કપ વલ્ડડ ગ્રૂપના રાઉકડ-વનમાં પ્રવેશ અપાવ્યો છે. વષો૧૯૩૫ બાદ પહેલી વખિ ડિટનેઅમેડરકા પર ડવજય મેળવ્યો હિો. મિલબ કેઈંગ્લેકડે ડેડવસ કપમાં૭૯ વષોબાદ યુએસને હરાવ્યું છે. ડવપબલડન ચેસ્પપયન મરેએ યુએસના સેમ ક્વેરીની પાંચ વખિ સવવીસ િેક કરીનેિેને૭-૬, ૬-૭, ૬-૧, ૬-૩થી હરાવીને ડિટનને ૩-૧થી ડવજય અપાવ્યો

હિો. અગાઉ છેલ્લી વખિ વલ્ડડ લીગના મુકાબલામાં ૧૯૮૬માં ડિટને થપેનને ૪-૧થી પરાજય આપ્યો હિો. ડવશ્વના છઠ્ઠા નંબરના ખેલાડી મરેએ ક્વેરીને ત્રણ કલાકના મુકાબલામાં પરાડજિ કયોો હિો. આ સાથે મરેનો ડેડવસ કપમાં ડવજય મેળવવાનો રેકોડડ૧૮-૧ થઈ ગયો હિો. િેકુલ ૨૧ મેચ જીત્યો છેઅનેછ મેચમાંપરાડજિ થયો છે. મરેએ કહ્યુંહિુંકેઆ મારા માટે શાનદાર અનુભવ રહ્યો હિો.

સંલિપ્ત સમાચાર

વેલિંગ્ટનઃ કયૂ ઝીલેકડ પ્રવાસમાં ટીમ ઇંડડયાનો વન-ડે શ્રેણીમાં શરમજનક પરાજય થયો છે. ૩૧ જાકયુઆરીએ રમાયેલી શ્રેણીની પાંચમી અને અંડિમ વન-ડેમાં ભારિનો ૮૭ રને પરાજય થયો હિો. રોઝ ટેલરની સદી બાદ મેટ્ટ હેન્રીએ ઝડપેલી ચાર ડવકેટે કયૂ ઝીલેકડનો ડવજય આસાન બનાવ્યો હિો. આ સાથે જ ભારિે ૪-૦થી શ્રેણી ગુમાવી હિી. વન-ડેડિકેટમાં ભારિનો આ સૌથી ખરાબ પરાજય છે. ભારિ-કયૂ ઝીલેકડ વચ્ચેગુરુવારથી પ્રથમ ટેથટ રમાશે. કયૂ ઝીલેકડના પાંચ ડવકેટે

૩૦૩ રનના જવાબમાંટોસ જીિીને પ્રથમ ફિલ્ડીંગ કરનાર ભારિનો દાવ ૪૯.૪ ઓવરમાં૨૧૬ રનમાંજ સમેટાયો હિો. ટેલરનેપ્લય ે ર ઓિ ધ મેચ જાહેર કરાયો હિો. ધોની પાસેશબ્દો ખૂટ્યા કયૂઝીલેકડમાંવન-ડેશ્રેણીમાં કારમો પરાજય થયા બાદ ભારિીય કેપ્ટન ધોની પાસે ડનષ્િળિાના કારણો બિાવિા શબ્દો ખૂટી પડ્યા હિા. ધોનીએ બેટ્સમેનોને કયૂ ઝીલેકડની પડરસ્થથડિને જલદીથી અનુકળ ૂ થઈને બેડટંગમાં વધારે સુધારો કરવાની સલાહ આપી હિી.

થથાને પહોંચ્યો છે. યાદીમાં પાંચમા થથાને સુરશ ે રૈના અને છઠ્ઠા થથાને યુવરાજ ડસંહ છે. બન્નેબેટ્સમેનો એક-એક િમ ઉપર ચઢ્યા છે. યુવરાજ • ઓથટ્રેડલયાએ ડસડનીમાંરમાયેલી ત્રીજી ટી૨૦માંઇંગ્લેકડને૮૪ રનથી ઓલરાઉકડસોની યાદીમાંત્રીજા થથાનેછે. હરાવ્યુંહિુ.ં આ સાથેઓથટ્રેડલયાએ એડશઝ શ્રેણી બાદ ટી૨૦ શ્રેણીમાંપણ • હૈદરાબાદમાંરણજી ટ્રોિીની િાઈનલમાંકણાોટકેમહારાષ્ટ્રનેસાિ ડવકેટે ઈંગ્લેકડનો વ્હાઇટવોશ કયોોછે. રડવવારેરમાયેલી મેચમાંઓથટ્રેડલયાએ ૨૦ હરાવીનેસાિમી વખિ ટાઇટલ જીત્યુંછે. મહારાષ્ટ્રેપ્રથમ દાવમાં૩૦૫ રન ઓવરમાંછ ડવકેટે૧૯૫ રન કયાોહિા. જવાબમાંઇંગ્લેકડ ૧૧૧ રનમાં કયાોહિા. જવાબમાંકણાોટકે૫૧૫ રન કરીને૨૧૦ રનની લીડ મેળવી હિી. મહારાષ્ટ્રેબીજા દાવમાં૩૬૬ રન કયાોહિા. જોકેલીડ બાદ કરિાં આઉટ થયુંહિુ.ં ઇંગ્લેકડ માટેઓથટ્રેડલયા પ્રવાસ ડનરાશાજનક રહ્યો છે. કણાો ટકને૧૫૭ રનનુંલક્ષ્ય મળ્યુંહિુ,ં જેિેણેત્રણ ડવકેટેહાંસલ કયુુંહિુ.ં • ડવરાટ કોહલી આઇસીસી રેસ્કકંગમાંએક થથાન નીચેઉિરીનેચોથા


૧૨ કલાક અને૬ મુકામ: એક અનેરી યાત્રા

26

- કમલ રાવ

ભારતના એક વખતના ગૃહપ્રધાન લાલકૃષ્ણ અડવાણી સાથેની જનાદેશ યાિા હોય કે પછી કોંગ્રેસના વડાંશ્રીમતી સોનીયા ગાંધી સાથેની મારી ચૂંટણી પ્રચાર યાિાનો પિકાર તરીકેનો અનુભવ. આ યાિાઅો કેઅનુભવોનુંકઇંક અલગ જ થવરૂપ હોય છે. પરંતુએ બધાથી નોખો અનુભવ કહો કે કોઇક અલગ જ યાિામાં જોડાવાનો અદ્ભુત કહેવાય તેવો અવસર મને રવવવાર તા. ૨ ફેિુઆરી ૨૦૧૪ના રોજ મળ્યો. જી હા, હુંઅને સીબી એટલે કે 'ગુજરાત સમાચાર - એવશયન વોઇસ'ના તંિી અનેપ્રકાશક શ્રી સીબી પટેલ ૧૨ કલાકના સમય ગાળામાં ૬ મુકામે પહોંચી ગયા. જેમાંના પાંચ તો મંવદર જ હ���ા. ઘણી વખત તમેસીબીની કોલમ 'જીવંત પંથ'માં વાંચ્યું હશે કે ફલાણા વીકેસડમાં સીબીને ૫-૭ જગ્યાએ મહેમાન બનવાનો મોકો મળ્યો. મને પણ અસય વાચકોની જેમ ઘણી વખતેસાનંદાશ્ચયયથતુંકે આતેકેવી વાત... ઘણી વખત થતુંકેસીબીનેકંટાળો નહહંઆવતો હોય? થાકી નહહંજતા હોય? પણ ના, મુરબ્બી શ્રી સીબી સાથેની દસેક કલાકની યાત્રામાં કઇંક અલગ જ અનુભવ થયો. એક થથળે દેશના થપીકર પદ માટે જેમનું નામ બોલાઇ રહ્યું છે તે લેથટર ઇથટના એમપી કીથ વાઝનેસીબીના ચરણથપશયકરતા જોયા તો હરેકૃષ્ણ મંવદર, વોટફડડના સંતોના મુખે સીબી માટે 'સેનાપહત'નુંઉપનામ સાંભળ્યું. સીબી સાથેબરાબર ૭ વષયઅને૧૧ માસથી કામ કરતો હોવા છતાંઆ નવો જ અનુભવ હતો. ૨૩ વષયનો સુહદઘય અનુભવ ધરાવતા એક પત્રકાર તરીકેઆજેઆ અનુભવ સૌ વાચક હમત્રો સાથે મારે વાગોળવો છે. આશા છે કે આપનેતેપસંદ આવશે. મારા ક્રોયડનના થોનયટન હીથ ખાતે આવેલા ઘરેથી બરાબર સાડા નવ વાગ્યે મારી કાર લઇને નીકળ્યો અને ધાયાય કરતા વહેલો માત્ર ૪૫ જ હમહનટમાં સીબીના હનવાસથથાને અને અમારા કાયાયલય 'કમમયોગ હાઉસ' ખાતેપહોંચી ગયો. આજ કાલ સીબીને જાતજાતના આમંત્રણ મળે છે. મોટા આગેવાનો અને કહેવાતા અગ્રણીઅો જે તે થથળે કે મંહદરેજવામાંઆનાકાની કરતા હોય છેતેવા થથળે શ્રી સીબી કોઇ પણ છોછ કેનાનમ વગર ઉમળકાભેર પહોંચી જાય છેઅનેદુકાળગ્રથત હવથતારમાંમેહુલાને જેઆવકાર મળેતેવો અદ્દલ આવકાર સીબીનેમળે છે. સીબી અને હું બરોબર ૧૧-૧૦ના ટકોરે 'કમયયોગ હાઉસ'થી નીકળ્યા અને સાઉથોલની કકંગ થટ્રીટ ખાતે આવેલ શ્રી રામ મંવદર જઇ પહોંચ્યા. આજ હવથતારમાં વેથટનમ રોડ પર ૧૯૭૨ની આસપાસ સીબી અનેતેમના પહરવારની એક દુકાન હતી. તો ૯૯, રેજાઇના રોડ પર 'ગુજરાત સમાચાર'નું કાયામલય હતું. સીબી તે વખતે સામાજીક િવૃહિ, વેપાર ઉપરાંત સાઉથોલ ચેમ્બર અોફ કોમસમમાંકાયયરત હતા. તેસમયેહાલ જેમંહદર છે તે થથળે ચચયનું મકાન હતું અને નજીકમાં જ પાદરીનુંરહેઠાણ પણ હતું. ચચયના ટ્રથટીઅોનેલાગ્યું હતું કે આપણે આ મકાનને વાપરતા નથી તો શા માટે તેને વધતી જતી હહસદુ વથતીને મંહદર માટે તે સોંપી ન દઇએ? કેટલી ઉદ્દાત ભાવના કહેવાય! ચચયના ટ્રથટીઅો અનેહહસદુઅગ્રણીઅોની મંત્રણા થઇ અને આજે એ ૨૨, કકંગ થટ્રીટ, સાઉથોલ, UB2 4DA (ટેહલ.: 020 8574 5276) ખાતે મંહદરનું આહલશાન મકાન ઉભુછે. મંહદરમાંકકચન, ટોયલેટ - બાથરૂમ, ડાઇનીંગ રૂમ, નાનકડો હોલ સહહત સુદં ર સગવડ છે. અમે શ્રી રામ મંહદરે બપોરે ૧૨-૦૦ વાગ્યે પહોચ્યા અને દશયન કરવા ગયા તો ત્રણ-ચાર પહરવાર પોતાના બાળકો કેમાતા હપતા સાથેદશયન કરીને ભગવાનની િહતમાઅો સામે બેઠા હતા. ટ્રથટીઅો તો સીબીને જાણતા હતા પરંતુ મંહદરના પૂજારી પણ જામનગરના અનેજાણીતા નીકળ્યા અને અસય દશયનાથથી પ્રો. ડો. એ.કે. વિવેદી પણ સીબીને અોળખી ગયા. એટલું પુરતું ન હોય તેમ થથાહનક એમપી અને અગ્રણી શ્રી વવરેસદ્ર શમામ પણ વયાં

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આવી પહોંચ્યા. થોડીક જ હમહનટોમાં દશયનાથથીઅો આવવા લાગ્યા અને પૂજા, િાથયના-કકતયન અને દશયનનો દોર શરૂ થયો. મંહદરના ટ્રથટી અને ચેરમેન શ્રી ઉમેશભાઇ શમામ (ભૂતપૂવમ મેયર અને કાઉન્સસલર - ઇલીંગ કાઉન્સસલ)એ સીબી અને મારૂ શાલ અોઢાડીને સસમાન ૧૯૭૦માંજ્યારેસેવનબરી પ્લેસ (બ્લુમ્સબરી, સેન્ટ્રલ લંડન) ખાતેઆ દેશનુંસૌ કયુું વયારે હદલ આનંહદત થઇ પ્રથમ ઇસ્કોનનુંમંદદર સ્થપાયુંત્યારેઅમેદરકાથી પૂ. શ્રી પ્રભપાદના આદેશથી ઉઠ્યું. અત્રેઆવેલ આ વૈષ્ણવ દંપત્તી ધનંજય દાસ અનેબાલા ગોપાલ દાસી સતત સીબીના નાનકડા સીબી સાથેઆત્મીયતા બતાવતુંરહ્યુંહતું. અમારા સદનસીબેરદવવારેજ્યારે િવચનનો ઉલ્લેખ નથી કરતો અમેહરકૃષ્ણ મંદદર વોટફડડની મુલાકાત લીધી ત્યારેતેઅો મળી જતા અમે પણ સંથથાના િમુખ શ્રી ધન્યતા અનુભવી હતી. ડાબેથી કમલ રાવ, શ્રીમતી બાલા ગોપાલ દાસી, શ્રી ધનંજય દાસ અનેશ્રી સીબી. ઉમેશભાઇ શમાયએ ખૂબજ ટૂંકમાં િવચન કરતાં કહ્યું કે વયાંથી અમે બન્ને થવ. શ્રી અરજણભાઇ 'આ એ સીબી છે જે હહસદુ સમાજના કે ભારતીય વેકરીયાને શ્રધ્ધાંજહલ અપયણ કરવા કચ્છી રીવાજ સમુદાયના િશ્નો કે તકલીફમાં હંમેશા સૌથી પહેલા મુજબ ખૂબજ હવશાળ એવા શ્રી કચ્છ લેઉઆ અનેઆગળ ઉભા રહેછે, તેમના અખબારો મારફતે પાટીદાર કોમ્યુવનટી (યુકે), (ઇત્સડયા ગાડડસસ, ઝૂંબેશ ઉપાડવામાંપણ િથમ થથાનેરહેછે.' વેથટએસડ રોડ, નોથોયલ્ટ, UB5 6RE (ટેહલ.: 020 વયાંથી હું અને સીબી સાઉથોલના જ ૨, લેડી 8845 9470) ખાતે યોજાયેલ ભોજન (દાડો) માગાયરેટ રોડ, સાઉથોલ, UB1 2RA (ટેહલ.:020 કાયયક્રમમાં ગયા હતા. જ્યાં લેથટર ઇથટના એમપી 8574 3870) ખાતે આવેલા શ્રી વવશ્વ વહસદુમંવદર શ્રી કકથ વાઝ, શ્રીમતી મારીયા વાઝ, ઇલીંગ ખાતેજઇ પહોંચ્યા. દશયન કરવા ગયેલા અમનેબન્નેને નોથમના એમપી થટીવન પાઉસડ, શ્રીમતી પાઉસડ, તો જાણે કે 'બગાસુ ખાવા જતા પતાસુ મળી ગયું' વહસદુ ફોરમના ચેરમેન હરીભાઇ હાલાઇ અને હોય તેમ પૂ. રામબાપાના થવરૂપે બોનસ મળ્યું. જી સેક્રેટરી થવામીનાથન, લોહાણા અગ્રણી હા, ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસા મહાયજ્ઞના થવરૂપે રજનીભાઇ ઠકરાર સહહત કચ્છી - લોહાણા અને સમગ્ર યુકે અને યુરોપના અસય દેશોમાં ભહિનો અસય સમુદાયના સેંકડોમાંઉપત્થથત રહેલાલોકો પૈકી સંચાર કરનાર પૂ. રામબાપાની અખંડ ધૂન, પૂ. લગભગ ૬૦-૭૦ અગ્રણીઅો, કાયયકરો અનેહમત્રોને રામબાપાના આહશવાયદ – સસમાન, અસલ રૂદ્રાક્ષની મળવાનો લાભ મળ્યો. િસાદી અનેસાત્વવક િસાદનો લાભ મળ્યો. હુંઅનેસીબી સમગ્ર હોલમાંઅલગ અલગ થથળે આ મંહદરેજવાનુંઆયોજન કઇં એમ જ નહોતું બેસેલા કે ઉભા રહેલા લોકોને મળતા હતાં વયાં જ થયુ.ં આજથી બરાબર ૨૦ વષયપહેલા વોટફડડન્થથત અચાનક એમપી કીથ વાઝ આવ્યા અને સીધા જ હરેકષ્ૃણ મંવદરનેબંધ કરાવી દેવા થથાહનક કાઉત્સસલે સીબીના ચરણથપશમ કરી લીધા. માત્ર હું જ નહહં નોટીસ આપી હતી. છેક 'યુરોપીયન કોટડ અોફ આજુબાજુના લગભગ વીસ પચ્ચીસ લોકો હ્યુમન રાઇટ્સ'માંપણ હહસદુઅોની હાર થઇ હતી. આશ્ચયયહચકત થઇ ગયા. આ દેશમાંપોતાના બાળકો એ સમયે આ મંહદરને બચાવવા માટેની ઝુંબેશના જ માતા હપતાનેપગેલાગતા નથી વયાંજેમનુંનામ ભાગરૂપે માચય માસમાં કડકડતી ઠંડીમાં હષયમીયર યુકન ે ી પાલાયમસેટના થપીકર તરીકેચચાયઇ રહ્યુંછેતેવા બરોમાં બોરહામવુડ થટેશન સામે ૮૫-૮૬ વષયના એમપી કીથ વાઝ સીબીનેપગેલાગેતેરાજકારણનો સરલાદેવી ભાટીયા નામના એક વૃધ્ધ મહહલા ભાગ હોય તેમ કઇ રીતેમનાય? (વિટનમાંરાષ્ટ્રીય અનશન પર બેઠા હતા. સ્નો પડતો હોવાંછતાંધબળો કક્ષાના નેતા અનેસૌથી વધુપ્રભાવશાળી એવશયન અોઢીને વ્હીલચેરમાં બેઠેલા એ દાદીમાના અનશન એવા કીથ વાઝ, માિ અનેમાિ વયના કારણેમને સીબીનેયાદ આવી ગયા. 'ગુજરાત સમાચાર અને હંમેશા આટલો આદર આપતા હોય છે. એમાં એવશયન વોઇસ' દ્વારા હરેકૃષ્ણ મંહદર બચાવ ઝુંબેશ એમની સુજનતા છેએમ પણ હુંસમજુછું. ભાઇ અંગેએક હવશેષાંક બહાર પાડવામાંઆવી રહ્યો છે. કમલના આ લેખમાંઆટલો સુધારો કરવો જોઇએ તેના જુના દથતાવેજોમાંપૂ. સરલાદેવીનો ફોટો જોવા એમ હું માનું છું - સીબી) આ કાયયક્રમમાં મળ્યો. જેના આધારેઆદરેલી તપાસમાંજણાયુંહતું અરજણભાઇના ભાઇ શશીભાઇ અને વદકરી કે આ સરલાદેવી એટલે શ્રી હવશ્વ હહસદુ મંહદરના પન્નાબેને તો જમવાનો આગ્રહ કયોય પરંતુ મંહદરનો ચેરમેન તેમજ નેશનલ હહસદુ કાઉત્સસલ અોફ હહસદુ િસાદ જ હજુ પચ્યો ન હોય વયાં ખાવું શું? પણ મેં ટેમ્પલ્સના ચેરમેન શ્રી સુદશમન ભાટીયાના સાસુજી. તો મસાલાવાળી છાશના બે ગ્લાસનો લાભ લઇ જ ગત તા. ૨૬ જાસયુઆરીના રોજ ભારતીય લીધો. હાઇકહમશન દ્વારા યોજાયેલ િજાસિાક હદનની વયાંથી અમારે આધુહનક ભામાશા અને જૈન ઉજવણીના કાયયક્રમમાંસુદશયનજી સીબીનેભેટી ગયા સમાજના અગ્રણી એવા પૂ. શ્રી વદપચંદભાઇ અને તેઅો મને અને સીબીને આ મંહદર સુધી ખેંચી ગાડડીને શ્રધ્ધાંજહલ અપયણ કરવા કોવલસડેલમાં જૈન ગયા. નેટવકકના હોલમાં યોજાયેલ િાથયનાસભામાં જવાનું હમત્રો, સમગ્ર હવશ્વમાંભારત બહાર કદાચ એક હતું. પરંતુ અમે થોડા��� વહેલા હતા અને તે તકનો પણ વખતે એવું નહહં બસયું હોય કે ૩૬,૦૦૦ લાભ લઇનેજેમનો હુંસારથી અનેસાથી બસયો હતો હહસદુઅો પોતાના મંહદર માટેએક સાથેકદીય એકત્ર તે સીબીએ અચાનક જ કહ્યું કે કમલ અહહંથી થયા હોય. જી હા, વોટફડડ ત્થથત હરેકૃષ્ણ મંહદરને અનુપમ વમશન, ડેસહામનુંમંહદર નજીક જ છે. ચાલ બચાવવા માટે મંહદરના સંચાલકો અને 'ગુજરાત વયાં પણ દશયન કરવા જઇએ. નેકી અૌર પૂછપૂછ... સમાચાર - એહશયન વોઇસ' દ્વારા છેડાયેલ શાંહતપૂણય બસ કારનેતેતરફ વાળી અનેસુંદર મનોરમ્ય અને રેલીમાં ૩૬,૦૦૦ હહસદુઅોએ હવહવધ સુત્રોચ્ચારો હવરાટ હહરયાળી વનરાજી ધરાવતા અનુપમ હમશન, સાથેવેથટહમસથટર ત્થથત પાલાયમસેટ સામેદેખાવો કયાય ધલી, વેથટનયએવસયુ, ડેસહામ UB9 4NA (ટેહલ.: હતા. પૂ. િભુપાદ થવામી િેહરત ઇથકોનના સવવે 01895 832 709) ખાતે જઇ પહોંચ્યા. કોઇ જ સંતો, અનુયાયીઅો, થવયંસેવકો, પાંડવ સેનાના આગોતરી જાણ કયાયવગર પહોંચી ગયેલા અમનેપૂ. યુવાન કાયયકરો, પેટ્રન કાઉત્સસલના અગ્રણીઅો, વહંમત થવામી અનેતેમના સહયોગી થવયંસેવકોનો ધમયિેમી જનતા તેમજ બધા પક્ષના રાજકારણીઅોના આવકાર મળ્યો. િભુદશયન કયાયબાદ ભુખ ન હોવા સહયોગ થકી એ લડતમાંઆપણો સૌનૌ હવજય થયો છતાં પૂ. થવામીજીના હવવેકને પગલે હળવો ચા હતો. તે લડતની યાદ તાજી રાખવા અને આપણી નાથતો લેવો જ પડ્યો. આ એક એવુંમંહદર છેજ્યાં નવી પેઢીના યુવાનોને એ લડત અને તેના પગલે તમે કોઇ પણ સીઝનમાં જાવ તમને આનંદ આવે, મળેલા ફળ અંગેની રજેરજની માહહતી મળી રહેતે આવેઅનેઆવેજ. તમેઅડધો કલાક ગયા હો તો આશયેઅમેહવશેષાંક બનાવી રહ્યા છીએ. લાગે કે કલાક રોકાઇ જઇએ અને કલાક માટે જાવ

તો થાય કે હદવસ આખ્ખો રોકાઇ જઇએ. ખરેખર ભગવાનના દશયન અને આહ્લાદક વાતાવરણ મન િફુલ્લીત કરી નાંખેતેવાંછે. દશયન કરીને અમે અમારા પાંચમા મુકામ જૈન નેટવકકહોલ, ૬૮, કોહલસડેલ એવસયુ, લંડનNW9 5DR (ટેહલ.: 020 8200 0828) ખાતે જઇ પહોંચ્યા. જૈન નેટવકકના ડો. નટુભાઇ શાહ, મહાવીર ફાઉસડેશનના ડો. વવનોદ કપાશી અને ઇસથટીટ્યુટ અોફ જૈનોલોજીના શ્રી નેમુભાઇ ચંદરયા સહહત વીસેક સંથથાઅો દ્વારા આયોજીત શ્રી હદપચંદભાઇ ગાડથીને શ્રધ્ધાંજહલ અપયણ કરતા સીબીએ જણાવ્યું હતું કે 'શ્રી ગાડડી આપણા સૌના કોસસીયસના ગાડડીયન હતા'. લગભગ સાત આઠ મુખ્ય અગ્રણીઅોના શ્રધ્ધાંજહલ િવચન અનેબેત્રણ ભજનો સાંભળ્યા બાદ અમે અમારા સૌથી છેલ્લા અને મહવવના મુકામ તરફ જવા આગળ નીકળ્યા હતા. આગળ જેનો ઉલ્લેખ કયોયછેતેહરેકૃષ્ણ મંવદર બચાવ ઝુંબેશની યાદમાં અમે જે વવશેષાંક કાઢી રહ્યા છીએ તેહવષેચચાય-હવચારણા કરવા હરેકૃષ્ણ મંવદર, ભહિ વેદાંત મેનોર, ધરમ માગય, એલ્ડનહામ, વોટફડડ, WD25 8EZ (ટેહલ.: 01923 851000) ખાતે હવશેષ બેઠકનું આયોજન કરાયું હતું. મંહદરના અગ્રણી સંત પૂ. શ્રી શ્રૃવતધમમદાસજી, અગ્રણી સંત અને ટ્રથટી શ્રી કૃપામોયા દાસજી શ્રી યોગીદાસ, શ્રી વવનયભાઇ તન્ના, શ્રી રમેશભાઇ શાહ સાથે હવશેષાંકમાં સમાહવષ્ટ માહહતી, ફોટોગ્રાફ અને િકરાણો તેમજ છેલ્લે તેનો હવમોચન સમારોહ ક્યાં રાખવો તેની ચચાય હવચારણા કરી હતી. મંહદરના સંતો અને અગ્રણીઅોનો ખૂબજ આગ્રહ હોવા છતાં િસાદ લેવાની ઇચ્છા નહોતી અનેઅમેઘરેપરત આવવા નીકળી આવ્યા. સીબીની ઇચ્છાથી તેમના હનવાસે સુપ અનેહલકુંભોજન લીધુંઅનેહુંઘરેપરત થયો વયારેઘહડયાળનો કાંટો બરાબર ૯-૩૦ પર પહોંચી ગયો હતો. સીબી સાથેબરાબર ૧૦ કલાક અનેઘરે પહોંચતા ૧૨ કલાક લાગ્યા હતા છતાં પણ ચહેરા પર અને મનમાં સંતોષ હતો કાંઇક મહવવનું કામ કયાયનો. લંડનમાં 'ગુજરાત સામાચાર' માટે તેમજ તે અગાઉ સુરતમાં'ગુજરાત વમિ' અને'નવવનમામણ' દૈવનક માટેપત્રકાર તરીકેકામ કરવાના અનુભવનો હનચોડ જ એ છેકેસદાય સમાજ માટેઘસાતુરહેવું અનેસમાજ પાસેથી જ કઇંક આવમસંતોષ રૂપેપરત મેળવવું. ૧૨ કલાકની ૯૦-૯૫ માઇલની આ અનેરી યાત્રામાંમનેસંતોષ મળ્યો હતો કોઇક ઉમદા કાયયમાં સહભાગી થયાનો. સંતોને મળવાનો લાભ મળ્યો હતો તો કકથ વાઝ પાસેથી નમ્રતાના પાઠ પણ હશખવા મળ્યા હતા. અરજણભાઇ જેવા સવકમોય કરવાની િેરણા મળી હતી તો સીબી જેવી લોકહિયતા મેળવવાની ચાનક લાગી હતી. પત્રકારનું કામ જ હોય છે એક થથળેથી બીજા થથળેજવું. મધમાખીની જેમ રસનુંપાન કરવુંઅને તેપોતાના જ સમુદાયના અસય લોકો સુધી વહેંચવું. બુધવારે લંડન ચેમ્બર અોફ કોમસમના ભૂતપુવમ ચેરમેન અને વતમમાન ઉપપ્રમુખ શ્રી સુભાષભાઇ ઠકરાર સાથી સીબીની બેઠક હતી. તો ગુરૂવારે સવારે ઇસડીયા લીગના ચેરમેને તરીકે સીબી મહાત્મા ગાંધી વનવામણ વદને શ્રધ્ધાંજહલ અપયણ કરવાના કાયયક્રમમાં અને શુક્રવારે ભારતીય હાઇકવમશન દ્વારા આયોહજત અસય કાયયક્રમમાં સીબી જોડાયા હતા. ૭૭ વષયની વયે જો સીબી થાકતા ન હોય તો તેમની સરખામણીએ હું અને કદાચ તમે ઘણાં યુવાન કહેવાઇએ... મને કે તમને કઇ રીતે થાક લાગે! જો તમે.. તમારા હમત્રો, સંબંધીઅો અને પહરહચતોનો કે પછી અજાણ્યાઅોને મળો વયારેજેલાગણી, થપંદન, િેમ અનેભાવ મળે છે, તે ખરેખર અદ્ભૂત હોય છે અને સાચે જ તે જીવન જીવવાનું અદ્રશ્ય રસાયણ બને છે. વાચક હમત્રો રૂબરૂ મુલાકાત કેપછી કેટેહલફોનીક, ઇમેઇલ અનેપત્રો દ્વારા જેઆવમીયતા અનેિેમ આપેછેતે બદલ સૌ વાચક હમત્રોનેલાખ લાખ વંદન.


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પ.પૂ. રામબાપાના સામિધ્યિાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ િંડળ દ્વારા ૧૦૮ હનુિાન ચામલસાના કાયોક્રિનું આયોજન તા. ૯-૨-૨૦૧૪ રમવવારે સવારે ૧૧થી ૫ દરમિયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથોમવક પાકક હોસ્થપટલ, વોટફડડ રોડ, હેરો HA1 3UJ ખાતે કરવાિાં આવ્યું છે. િહાપ્રસાદનો લાભ િળશે. થપોન્સરર ફતુભાઇ નેિાબેન િુલચંદાણી અનેસુમનતાબેન િંગલાણી પમરવાર છે. સંપકક: 020 8459 5758. n આદ્યશદિ માતાજી મંદિર, ૫૫ હાઇ થટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે તા. ૯-૨-૧૪ના રોજ બપોરે ૩ કલાકે ભજન આરતી અને િહાપ્રસાદનુંઆયોજન કરવાિાંઆવ્યુંછે. િંમદરનેપોટાોકેબીન િાટે િંજરુ ી િળી ગયા બાદ ત્યાં નવા કકચનને તૈયાર કરવાિાં આવ્યું છે. સંપકક: 07882 253 540. n શ્રી સનાતન મંદિર, ૮૪ વેિથ થટ્રીટ, લેથટર LE4 6FQખાતેતા. ૧૪-૨-૧૪થી તા. ૧૬-૨-૧૪ દરમિયાન શ્રી રમવ રાંદલ િા કથા અને મવવાહનું આયોજન શુક્રવારે સાંજે ૪થી ૭ અને શમન-રમવ દરમિયાન સવારે ૯થી ૧-૩૦ દરમિયાન કરવાિાં આવ્યું છે. રોજ કથા પછી પ્રસાદનો લાભ િળશે. કથાનો લાભ આચાયો શ્રી અરમવંદભાઇ પાઠક આપશે. n એદશયન વીમેન્સ ઇન દબઝનેસ કોન્ફરન્સનુંઆયોજન તા. ૯-૨૧૪ના રોજ બપોરે ૧-૩૦થી ૬ દરમિયાન ઇલીંગ ગોલ્ફ ક્લબ ખાતે કરવાિાંઆવ્યુંછે. સંપકક: પિા ચૌહાણ 07930 384 197. n એકવીટસ દ્વારા રોકાણ િાટેની મિલક્તોની જાહેર હરાજીનું આયોજન તા. ૧૩-૨-૧૪ના રોજ કરવાિાં આવ્યું છે. સંપકક: જોહ્ન િેહતાબ 020 7034 4855. n નોધધમ્પ્ટન કુટુંબ સેન્ટર, મલંગ વે, નોધોમ્પ્ટન અંગે વધુ િામહતી આપવા િાટે નોધોમ્પ્ટન કોલેજ ડ્રાિા થીએટર ખાતે તા. ૭-૨-૧૪ના રોજ સાંજે૭ કલાકેઅોપન ફોરિનુંઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક: 07973 294 319. n નહેરૂ સેન્ટર, ૮ સાઉથો અોડલી થટ્રીટ, લંડન W1K 1HFના કાયોક્રિો: બુધવાર તા. ૧૨-૨-૧૪ સાંજે ૬-૩૦ અનન્યા બોરા ભારત નાટ્યિ – નૃત્યાંજમલ રજૂકરશે* સોિવાર તા. ૩-૩-૧૪ સાંજે ૬-૧૫ કલાકે મવકાશ કાલરાના પ્રદશોન 'ગોજ ધ ગેજ'નો શુભારંભ. તા. ૭ સુધી અોકફસ સિય દરમિયાન પ્રદશોન જોઇ શકાશે. સંપકક: 020 7491 3567. n

શુભ નિિાહ

ગુજરાતના અવધ ટાઇમ્સ દૈમનક અને અવધ ચેનલના તંત્રી શ્રી ભરતભાઇ દેવરાજભાઇ ચૌહાણ અને શ્રીિતી હીનાબેન ચૌહાણના સુપુત્રી મચ. િાનસીના શુભલગ્ન લેથટર યુકેમનવાસી શ્રીિતી નયનાબેન અને શ્રી િહેશભાઇ ડાહ્યાલાલ કતીરાના સુપુત્ર મચ. ધિમેશ સાથે તા. ૧૮-૨-૧૪ના રોજ અિરેલી ખાતેમનરધાયાોછે. નવદંપત્તીને'ગુજરાત સિાચાર' પમરવાર તરફથી શુભકાિનાઅો.

ગુજરાત સમાચારના ન્યુઝ લેટરનો લાભ લો

વાચક મિત્રો આપણે વષોો સુધી ઘરે આવતા છપાયેલા અખબારિાંથી સિાચારો વાંચ્યા છે. પરંતુજેિ જેિ ટેક્નોલોજીનો વ્યાપ વધતો જાય છે તેિ તેિ અિે પણ અવનવા સુધારા લાવી રહ્યા છીએ. જી હા, જેવાચક મિત્રોનેવેબસાઇટ પર સિાચાર વાંચવા હોય તેઅો તિાિ સિાચાર વેબસા���ટ પર મવનાિૂલ્યે વાંચી શકે છે. અિે ખૂબજ િહત્વના સિાચારને ઇિેઇલ ન્યુઝલેટર દ્વારા િોકલવાની શરૂઆત કરી છે. જે વાચક મિત્રો સાથે જણાવેલ વેબમલંક દ્વારા ન્યુઝ લેટરિાં પોતાના નાિ નોંધાવશેતેિનેઅિેપ્રમત સપ્તાહ ન્યુઝ લેટર અને જરૂર જણાય ત્યારે અગત્યના સિાચાર તેિજ મવમવધ અોફસો ઇિેઇલ દ્વારા િોકલીશું. આ ઇિેઇલ ન્યુઝ લેટસોદ્વારા આપ સતત 'ગુજરાત સિાચાર' દ્વારા િોકલવાિાં આવતા સિાચારો અને િામહતીનો મવનાિૂલ્યે લાભ લઇ શકશો. આપ યુકેિાં હો કે ભારતિાંકેપછી દુમનયાના ગિેતેછેડે. મિત્રો, આપનું નાિ આ વેબમલંક http://www.abplgroup.com/newsletter_gs.html પર નોંધાવવા મવનંતી. આપનુંનાિ નોંધાવશો એટલેચોકસાઇ કરવા િાટે વળતો ઇિેઇલ િોકલવાિાં આવશે. જેને કન્ફિો કરવાથી તિનેમનયિીત ન્યુઝ લેટર િળતા રહેશે. વધુિામહતી િાટેસંપકક: કિલ રાવ 020 7749 4001.

િલેન્ટાઇન ડેના કાયયક્રમો

થટેશન ૩૧, ૨૯૯-૩૦૩ હેરો રોડ, વેમ્બલી HA9 6BD ખાતે 'વેલેન્ટાઇન ડે થપેશ્યલ ડીનર'નું આયોજન કરવાિાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 8900 0173. l ચક-89, ૧૦૫ બોન્ડ રોડ, મિચિ CR4 3HG ખાતે તા. ૧૫-૨-૧૪ શમનવારે સાંજે ૭થી ૧૨ દરમિયાન વેલેન્ડટાઇન ડે ડીનર એન્ડ ડાન્સ કાયોક્રિનું આયોજન કરવાિાં આવ્યું છે. જેિાં થ્રી કોસો ડીનર - ટેબલ સમવોસ સાથે િળશે. સંપકક: 020 8646 2177. l

HINDU PRIEST Ketul Joshi (Vedic International Maharaj) Hindu Religious Cenremoneis

╙Ã×±Ь²Ц╙¸↓ક ╙¾²Ъ §щ¾Ъ કы»*, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, þ³, ¢Цઇ, ¸Цє¬¾Ц ºђ´®, ¥Цє±»ђ - ¸Цª»Ъ, ÂÓÂє¢, Â¾Ц ´Цє¥ આ³Ц, Ù¹Ь³º» ¾¢щºщ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Ã×±Ъ અ³щĠщ+¸Цє.

27

આઇ-ફોર-યુનનટી દ્વારા રનિિારેહંસલોમાં 'નરેન્દ્ર મોદી ટી ક્લબ'નો પ્રારંભ થશે

ભારતના યુવાન પ્રોફેશનલ્સના ગૃપ આઇ-ફોર-યુમનટી દ્વારા ગત તા. ૨૬ના રોજ યોજાયેલ 'યુમનટી રન'ની સજ્જડ સફળતા બાદ હવે તા. ૮-૨-૧૪ રમવવારેહંસલોિાંનરેન્દ્ર િોદી ટી ક્લબનો પ્રારંભ થશે. હંસલોના કકંગ્સવે બેન્કવેટીંગ, ૨૭૦-૨૭૨ બાથ રોડ TW4 7DF ખાતેબપોરે૧૨થી ૩ દરમિયાન ગુજરાતના િુખ્યપ્રધાન અને ભારતના વડાપ્રધાનપદના ઉિેદવાર શ્રી નરેન્દ્રભાઇ િોદીનેટેકો જાહેર કરવા િાટે સૌને િફત ચા વહેંચવાિાં આવશે. આ પ્રસંગે ભાજપના અગ્રણી નેતા ભારતથી ગુગલ હેંગઆઉટ દ્વારા મવડીયો સંબોધન કરશે. અોવરસીઝ ફ્રેન્ડ્ઝ અોફ બીજેપીના પ્રેમસડેન્ટ શ્રી લાલુભાઇ પારેખ િુખ્ય િહેિાન તરીકેઉપસ્થથત રહેશેએિ આઇફોર યુમનટીના અગ્રણી અને અોવરસીઝ ફ્રેન્ડ્ઝ અોફ બીજેપી યુકેઅનેભારતના સદથય શ્રી નમચકેત જોશીએ જણાવ્યુંછે.સંપકક: 07550 772 888. HUMAN SERVICE TRUST & SHREE ADEN DEPALA MM CELEBRATE HOLI & HANUMAN JAYANTI. HOLI SUNDAY 16.03.14 HOLIKA DAHAN @ 6.00PM @ 67A CHURCH LANE, N2 8DR.

ONE & ALL WELCOME

HANUMAN JAYANTI ON TUESDAY 15.04.14 BATOOK BHOJAN IN INDIA FOR SOME 9600 KIDS.

કºЦ¾¾Ц Âє´ક↕કºђ

£1 FEEDS SIX KIDS & WE DONATE TO EDUCATIONAL & MEDICAL PROJECTS IN GUJARAT & DELHI.

Email :

online to the HST (271312) to www.justgiving.co.uk Tel: HIMATBHAI 0208 346 6686 / 0208 444 2054 (2.30-4.00PM)

Contact: T: 0208 951 5596 M: 07903 735 365

Ketul_joshi@hotmail.co.uk W : www.hindupriestkjoshi.co.uk

DONATIONS /CHEQUE S.A.D.M. 67A CHURCH LANE N2 8DR.

H. JAGANI, 41 CLAVERLEY GROVE, LONDON N3 2DG


28

પેશન્ટ્સેસારવારનો આગ્રહ રાખવો જોઈએ

લંડનઃ NHS ના ડ્રગ્સ રેશવનંગ િડા પ્રોફેસર ડેવિડ હાટલામે પેશસટ્સને તેમની સારિાર કરાય તે માટે અમેવરકન અવભગમ અપનાિિા સલાહ આપી છે. જે મેવડવસસસ મેળિિાનો અવિકાર હોય તેના માટે દદદીઓએ સવિય આગ્રહ રાખિો જોઈએ તેમ પણ તેમણે કહ્યું હતું. નેશનલ ઈશ્સટટટ્યુટ ઓફ હેલ્થ એસડ કેર એક્સેલસસ (NICE)ના ચેરમેન પ્રોફેસર હાટલામે કહ્યું હતું કે વિવટશ દદદીઓએ િિુ આગ્રહી બનિું જોઈએ અને પોતાના કાનૂની અવિકારો સાથે ખૂદને તબીબોના સમાન પાટટનર તરીકે વનહાળિા જોઈએ. અમેવરકન દદદીઓ પોતાના આરોગ્ય મુદ્દે તબીબો સાથે આત્મવિશ્વાસથી િાત કરે છે અને આરોગ્ય જાળિણીમાં સવિય ભૂવમકા ભજિે છે. ઘણાં દદદીને NICE દ્વારા મંજૂર કરાયેલી દિાઓ ઓફર કરાતી નથી. દદદીઓએ પોતાની હાલત વિશે િિુ જાણિું જોઈએ અને તેમને પ્રીટિાઈબ કરાતી દિાઓ મળે તેનો આગ્રહ રાખિો જોઈએ.

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભારતીય મૂળના ત્રણ બરતરફ કામદારો કેસ જીત્યા

બવમિંગહામઃ લાંચના આક્ષેપોથી બરતરફ કરાયેલા ભારતીય મૂળના ત્રણ કામદારો બલજીત જોહલ, મુકશ ે કુમાર અને બલવિસદર કંપની સામેનો કેસ જીતી ગયા છે. બવમિંગહામ એમ્પ્લોયમેસટ વિબ્યુનલે તે ત્રણેયને ખોટી રીતે બરતરફ કરાયાનું જણાિતાં હિે તેમના િળતરનો માગગ મોકળો થયો છે. બલજીત જોહલ, મુકેશ કુમાર અને બલવિસદરે પશ્ચચમ િોમિીચ ખાતેની ટુ વસટટસગ ફૂડ કંપનીમાં ફરજ દરવમયાન અસયોને નોકરીઓ આપિા લાંચની માગણી કરી હોિાના આક્ષેપો હતા. ત્રણેએ આક્ષેપો નકારી રજૂઆત કરી હતી કે હકીકતે તેમણે હડતાળમાં ભાગ ના લેતાં કામદાર સંગઠનના સભ્યોને ૬૦૦ પાઉસડ આપીને તેમની સામે ખોટા આક્ષેપ કરિા પ્રેરિામાં આવ્યા હતા.

કમમચારીઅોના પગારનુંમૂલ્ય તળીયે

કમગચારીઅોના પગારનું મૂલ્ય છેલ્લા ૫૦ િષગમાં સૌથી તળીયે બેસી ગયું છે અને ૨૦૧૦થી તો તે સતત નીચે જઇ રહ્યું છે. આનો સીિો અથગ એ થાય છે કે રોજબરોજના જીિનિોરણના ખચાગઅો પગાર કરતાં પણ િિી ગયા છે.

લો કરો વાત...

કશ્મ્િયાના વિટકો ખાતે રહેતા ૯૦ જેટલા વૃધ્િ પવરિારજનો અત્યારે આચચયગચકકત થઇ ગયા છે. કારણ ગામમાં કોઇ જ બાળક રહેતુ નથી અને કાઉશ્સસલે ટથાવનક પાકકમાં ૩૩,૦૦૦ના ખચચે લપસણીઅો અને ઝુલા બનાિી દીિા છે. બોલો હિે કહેિું પડે ને કે લો કરો િાત..

કેલેન્ડરમાંભૂલ

શરતચૂકના કારણે 'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા પ્રકાશીત કરાયેલ િાવષગક કેલેસડરના ફેિુઆરી માસના પાન ઉપર તા. ૯થી ૧૪ના ખાનામાં ભૂલથી મહા મવહનાના બદલે કારતક મવહનો છપાયું છે. જે સુિારી ને મહા મવહનો િાંચિા વિનંતી. ક્ષવત બદલ ક્ષમા. n વિટનના રોડ પર લગભગ ૨.૫ વમવલયન કાર વિમા િગરની ફરે છે. જે આંકડો દર ૧૧ કારે ૧ કાર જેટલો છે. ૨૦૦૬ કરતા આ આંકડો ૯૧% પર આિી પહોંચ્યો છે.

અવસાન નોંધ

l મૂળ િતન સોજીત્રાના અને સયુ મોલ્ડનની નીમ કેવમટટના શ્રી ઠાકોરભાઇ પુરૂષોત્તમભાઇ અમીનનું તા. ૩૧-૧૧૪ શુિિારે દુ:ખદ અિસાન થયું છે. તેમના પાવથગિ દેહની અંવતમવિયા તા. ૮-૨-૧૪ શવનિારે સિારે ૧૧ કલાકે Putney Vale Crematoriumમાં રાખિામાં આિી છે. સંપકક: યાટમીન દલાલ 020 8288 3145. l મૂળ સુણાિના િતની અને િોવલિંગહામ ખાતે રહેતા શ્રીમતી હસુબન ે ચંદભ ુ ાઇ પટેલનું તા. ૩૧-૧-૧૪ના રોજ વનિન થયું છે. ટિગગટથની અંવતમવિયા તા. ૮-૨-૧૪ના રોજ સિારે ૧૧-૪૫ કલાકે િોયડન સીમેિી અને વિમેટોરીયમ, (પ્રિેશ) થોનગટન રોડ, િોયડન CR9 3AT ખાતે સંપન્ન થશે. સંપકક: સુવનલભાઇ 01883 625 773.

In Loving Memory of our Dada

Jai Shree Krishna

Om Namah Shivay

Demise: 25-01-2014 (London - UK)

Born: 3-6-1929 (India)

Late Shri Bhailalbhai Becharbhai Patel (Gana)

It is with great sadness that we announce the loss of our dearest Dada, Bhailalbhai Becharbhai Patel of Gana (Slough) on Saturday 25th Jan 2014. Dada had a heart of gold and would welcome all to his home and treat them with the warmth, generosity and kindness they deserved. His friendly nature and guidance meant he was known to many in the community. We have many happy and wonderful memories of Dada and his love for his grand-children was as enormous as his big heart. We will always remember him for his love, inspiration and the values he instilled in us. We will miss you dearly, Dada. We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives and well-wishers for their support. May God rest his immortal soul in eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti: With love from all his Grandchildren & Great Grandchildren

Pratik D Patel Tejel P Patel Ameesha D Patel Samit V Patel Rupal M Patel

Riddhi P Patel

Bhumika P Patel Priteshkumar S Patel Sonal V Patel Bhroma S Patel Mayurkumar P Patel

Khushi S Patel

Dilipbhai B Patel (Son) Chandrikaben V Patel (Daughter)

Rishi S Patel

Kumudben D Patel (Daughter in Law) Vinodkumar C Patel (Son in Law)

12 Carmarthen Road, Slough, Berks SL1 3PS Tel: 01753 735 677

Sai Ram m O

In Loving Memory

Jai Maha Kali Maa

Jai Shridi Sai Baba

Jai Ambe Maa

Our beloved mother, Ansuyaben Bhanubhai Patel, passed away peacefully on January 28th 2014 at the age of 75. She was the wife of Late Bhanubhai Bhailalbhai Patel (Mitral, India). Our mother was the strength and foundation of our entire family. She was a kind, loving and generous person who cared about our family deeply and took every opportunity to make sure that we were all happy and taken care of. Throughout the years she got to share in the joys of becoming a grandmother and even a great grandmother. Although we announce her passing in sadness, we look to her life as a celebration of all her accomplishments and happy life. She will be dearly missed by all and forever remembered. Om Sai Ram

અમારાં િહાલસોયાં માતુશ્રી, નાનીમા અને દાદીમા પરમ ભગિદીય ગં. ટિ. પ. પૂ. અનસૂયાબેન ભાનુભાઇ પટેલે તા. ૨૮૧-૨૦૧૪ મંગળિારે આદ્યશવિની આરતી અને સાંઇ દશગન આરતી કરી પરમિામ તરફ પ્રયાણ કયુિં. મા જગદંબાનાં અને વશરડી સાંઇબાબાનાં પરમ ઉપાસક અમારાં માતુશ્રી ઉપર માની અસીમ કૃપા હતી. ખૂબજ માયાળુ, પ્રેમથી ભરપુર હ્દ્રય, ઉદારમનાં માતુશ્રી દરેકની સુખાકારી માટે હંમશ ે ા તત્પર રહેતાં. અસયના દુ:ખને પોતાનું જ માનીને મદદ કરતાં. દેિી ટિરૂપ, િાત્સલ્યસભર માતાની વચરવિદાયનો આઘાત સિગ કુટુંબીજનોને અને સિગ વમત્રો, ટિજનો તથા ભિોને મા જગદંબા સહન કરિાની શવિ આપે. આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પિારી તથા ઇમેઇલ કે ટેવલફોનથી અમને વદલાસો આપી અમારા દુ:ખમાં સહભાગી બનનાર તથા તેમની પ્રાથગનાસભામાં હાજર રહી તેમને ભાિભરી અંજવલ અપગનાર અમારાં સિગ સગાંસંબંિી તથા વમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂિગક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ મા જગદંબા અને વશરડી સાંઇબાબા દેિી ટિરૂપ મા અનસૂયા માને તેમની પરમ સેિા સવહત પરમ શાંવત અપચે એજ પ્રાથગના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ:

પરમ ભગવદીય પ. પૂ. અનસૂયાબેન ભાનુભાઇ પટેલ (મમત્રાલ)

Date of Birth: 31st December 1938 Date of Demise: 28th January 2014

Funeral will be held on Thursday, 6th February 2014 at 2.15 pm at Croydon Crematorium, Mitcham Road, Croydon, CR9 3AT. Antim Vidhi, 12pm at 155 Burntwood Lane, SW17 0AJ

Late Gordhanbhai Bhailalbhai Patel (Bother in-law) Jayantibhai Bhailalbhai Patel (Bother in-law) Rajeshbhai Bhanubhai Patel (Son) Sunilbhai Bhanubhai Patel (Son) Bhanubhai (Bhaveshkumar) R. Patel (Son-in-law) Dilipkumar Kashibhai Patel (Son in-law) Pareshkumar Vitalbhai Patel (Son in-law) Jitesh Gordhanbhai Patel (Nephew) Sunilkumar Nemchand Shah (Nephew in-law) Jinesh Jayantibhai Patel (Nephew) Jayantibhai R Patel (Brother) Vinubhai R Patel (Brother)

Chandrikaben G. Patel & family (Sister in-law) Dharmistaben J. Patel & family (Sister in-law) Mita R Patel & family (Daughter in-law) Thea S Patel & family (Daughter in-law) Jalu B. Patel & family (Daughter) Anju D. Patel & family (Daughter) Nita P. Patel & family (Daughter) Ila J. Patel & family (Niece in-law) Kalpana S Shah & Family Jalpa J Patel & Family Ilaben C Patel (Sister in-law)

Jashuben V Patel (Sister) With love from all the Grandchildren and Great Grandchildren

155 Burntwood Lane, Tooting, London, SW17 0AJ 96 East Dean Avenue, Epsom, Surey KT18 7SN Tel: 07828543208 / 07546171961


29

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શ્રેવિવયયસિગત્ િીપચંિ ગાડડીનેવિટનની વવવવધ સંસ્થાઓ દ્વારા શ્રદ્ધાંજવલ અપાઇ

શ્રેમિવયોઅનેસખાવતી શ્રી િીપચંિભાઈ ગાડડીને મિટનની ૩૦ જેટલી જૈન અને અડય સંપથાઅો દ્વારા સાથે મળીને કોલીડડેલના જૈન સેડટરમાં શ્રદ્ધાંજમલ અપોણ કરાઇ હતી. ઘણાં વષોો બાિ જૈનોની મવમવધ સંપથાઓએ એક મંચ પર એકસૂત્રતાથી િીપચંિભાઈને અંજમલ આપી અને તેમના પુણ્યવંતા કાયોોમાંથી પ્રેરણા લેવાનો સંિશ ે વહેતો મૂક્યો. પ્રથમ કૌમશક ખજુમરઆ અને સાથીઓએ પ્રાથોના તથા ભમિ ગીતો રજૂકયાો. ડો. જૈન નેટવકકના નટુભાઈ શાહે આવકાર આપ્યો અને શ્રી મવનોિ કપાશીએ કાયોક્રમનું સંચાલન કયુું હતું. મવમવધ સંપથાના પ્રમતમનમધઓએ સવોશ્રી ડો. નટુભાઈ શાહ, ડો. મવનોિ કપાશી, નેમભ ુ ાઈ ચંિરીઆ (નેમુભાઈએ સંિશ ે ાઓનું વાચન પણ કરેલ), િીપચંિભાઈના પૌત્ર

શ્રી િીપચંિભાઈ જેવા મહામાનવના અવસાનના શોકને મનાવવા કરાતાં તેમને મિલથી શ્રદ્ધાંજમલ અપડી તેમના ગુણોની મહાગાથા દ્વારા પ્રેરણા લેવાની ભાવના પ્રગટ થઈ હતી. આ અગાઉ ગુજરાતના મુખ્યમંત્રી શ્રી નરેડદ્ર મોિીએ પણ અંજમલ આપીને િીપચંિભાઇની ગમરમાને મબરિાવી હતી. આધુમનક િાનવીર ભામાશાહ તરીકે અોળખાતા મિપચંિભાઇ સરેરાશ પ્રમતમિન લાખ રૂ.નુંિાન કરતા હતા. તેમણે સેંકડો શાળાઓ, હોસ્પપટલો બંધાવી હતી અને સેવાના મવમવધ ક્ષેત્રોમાં િાનની ગંગા વહાવી. ૧૯૧૫માં પડધરીમાં જડમેલા િીપચંિભાઈ લંડનમાંથી બેરીપટર થયાં હતાં અને ગરીબો, મનરાધારોને મિિ કરવાની પ્રબળ તમન્ના હતી અને ૫૦ વષોની ઉંમર પહેલાંજ તેમણે સેવાના મહાયજ્ઞનો પ્રારંભ કયોો.

મા જગિંબાના પરમ ઉપાસક સાંઇભક્ત અનસૂયાબહેનનુંપરમધામ તરફ પ્રયાણ

ગયા વષષે જુલાઈમાં તેઓ સાઉથ લંડનના ટૂટીંગ મવપતારના પાવાગઢને ડુગ ં રે મબરાજતાં બનોટવૂડ લેન પર વષોો સુધી રહી મહાકાલીના અને મશરડી ખાતે તાજેતરમાં એપ્સમ-સરે સ્પથત ૭૫ સાંઈબાબાના િશોને ગયાં હતાં. વષોનાં િેવી ઉપાસક આિરણીય અનસૂયાબહેને અંમતમક્ષણે મા અનૂસયાબહેન ભાનુભાઈ પટેલ જગિંબા મહાકાલી અને મંગળવાર તા. ૨૮ જાડયુઆરી, સાંઈબાબાની આરતીના િશોન કરી ૨૦૧૪ના રોજ પરમધામ મસધાવતાં પરમધામ તરફ પ્રયાણ કયુુંહતુ.ં સેંકડો શ્રદ્ધાળુ પમરવારોમાં ગમગીની યુગાડડાના કંપાલામાં છવાઈ ગઈ છે. ગુજરાત સમાચારના ૧૯૩૮માં વલાસણ ગામના તંત્રી શ્રી સી.બી.ના શબ્િોમાં કહીએ મૂળવતની પૂ. રણછોડભાઈ શ્રી મબનોય ગાડડી, ભુપેડદ્ર શાહ, તો તેઓ એક સામાડય ગૃમહણી, સૌમ્ય, લલ્લુભાઈ તથા પૂ. મણીબાને ઘેર મનસુખલાલ શાહ, ડો. અમીત શાંત ચહેરો ધરાવનાર મમતભાષી િેવીપવરૂપ હતાં. િેવીપવરૂપ અનસુયાબહેનનો જડમ થયો હતો. ૬૦ની બખાઈ, ‘ગુજરાત સમાચાર અનસૂયાબહેન પર ૧૯૭૭થી પરમેશ્વરી ભગવતી સાલમાંમમત્રાલના પવ. શ્રી ભાનુભાઈ ભાઇલાલભાઈ એમશયન વોઈસ’ના તંત્રી શ્રી મહાકાલીની અસીમ કૃપા વરસતી હતી. ટૂટીંગમાંડયુઝ પટેલ સાથે એમના લગ્ન થયાં હતાં. ત્યારબાિ તેઓ સી.બી. પટેલ, ડો. જગિીશ શાહ, એજડટની કોનોર શોપ સાથે સાથે શમિની ભમિમાં ટાડઝામનયાના મોરોગોરોમાં પથાયી થયાં હતાં. ત્યાં મનહર મહેતા, મવપુલ કલ્યાણી, લીન રહેતાં અનસૂયાબહેનના ઘરે માતાજીના મઢમાં થોડા વષોો રહી ૧૯૬૬માં તેઓ ચાર સંતાનો ડો. ઉત્તમ િલાલ, નીતીન મહેતા, જગતજનનીની અખંડ જ્યોત જલતી રહેતી. એમનુંઆ જલુબહેન, અંજુબહેન, રાજુભાઈ તથા સુનીલભાઈ બાલુભાઈ પારેખે ભાવભીની અંગત િેવીપથાનક સેંકડો પમરવારજનો માટે એક સાથેમાિરેવતન પરત ગયાંહતાં. ત્યાંએમની સૌથી અજંલી આપી હતી. બહેન અલ્પા યાત્રાધામ સમુંબની ગયુંહતુ.ં કોઈ માઈભિેગાયેલ નાની િીકરી નીતાનો જડમ થયો હતો. ૧૯૬૯માં કોઠારીએ આભારમવમધ કરી હતી િેવી અચોનામાં ‘આરતી આરાસુરમાં થાય, માવડીને અનસુયાબહેન તથા ભાનુભાઈ પાંચયે સંતાનો સાથે અનેરમણભાઈ શાહેશાંમત પાઠનું શરણેકોણ કોણ જાય? માવડીનેશરણેવાંઝીયા જાય, યુ.કે. આવી પથાયી થયાંહતાં. શ્રવણ કરાવ્યુંહતુ.ં વાંઝીયાનેપુત્ર આપો તો ઘેર જાય, આંધળાનેઆંખો અનુસયાબહેનની મોટી િીકરીએ િેવીપવરૂપ, આપો તો ઘેર જાય.’ એમ હૈયેઅનેક આશાઓ લઈ વાત્સલ્યસભર માતાની મચરમવિાયનો ખેિ વ્યિ કરતાં આ માતાજીના મઢમાંિશોનેઆવનાર શ્રદ્ધાળુઓ માટે કહ્યું કે, ‘ઈસ્ડડયાથી આવી મારા માતા-મપતાએ સૌ તો આ પથાનક પાવાગઢ જેટલુંમહાત્મ્ય ધરાવતુંહતુ.ં પ્રથમ સી.બી. કાકા (ગુજરાત સમાચારના તંત્રીશ્રી) ચૈત્ર નવરાત્રી અને આસોની નવરાત્રીમાં રાત- સાથે હેડડનમાં ભાગીિારીમાં પહેલવહેલી િુકાન મિવસ માતાજીની પૂજા, અચોના અને આરતી થતી. ખરીિી હતી. થોનોટન હીથથી રોજ ટ્રાવેલ કરતા મારા એટલું જ નહીં પણ અસંખ્ય શ્રદ્ધાળુઓના આગ્રહને મપતા ભાનુભાઈ અનેમાતા અનસૂયા બહેનનેનાના માન આપી નવરાત્રી િરમમયાન ગરબાની રમઝટ બાળકો ઘરે મૂકી આવતાં જોઈ સી.બી. કાકા અને જામતી. પુષ્પા માસીએ અમને થોનોટનહીથ મવપતારમાં જ પવ. અનસૂયાબહેનના ઘરમાં મબરાજતાં માતાજી િુકાન ખરીિવાની સલાહ - સહાય આપતાં સમક્ષ શ્રદ્ધાળુઓ કોઈ ભેટ કે ચૂિં ડી ધરાવતા એનો ભાનુભાઈએ થોનોટનહીથમાંિુકાન ખરીિી. ત્યારબાિ અંગત ખચોમાં કે વપરાશમાં ક્યારેય વાપરતા નહીં. ૧૯૭૬માંટૂમટંગના બનોટવૂડ લેન પર સીબી કાકાની અનુપમ મમશન ડેડહામ દ્વારા ભારતના પ્રજાસત્તાક ૫૦ જેટલા સંતો અનેપવયંસવે કોએ 'રન ફોર યુમનટી' આ તમામ ભેટ નેચૂિં ડીઓ તેઓ િર વષષેભારત જાતે સહાયથી મવશાળ જગ્યામાં કોનોર શોપ ખરીિી અને જઈને વતનની ગરીબ-જરૂરતમંિ િીકરીઓના વષોો સુધી એનું સફળ સંચાલન કયુું હતુ.ં ૧૯૭૭માં મિનની ઉજવણીના ભાગ રૂપેભારતના લોખંડી પુરૂષ વોકમાંભાગ લીધો હતો. કમરયાવરમાં આપી િેતાં. એમના થકી સમૂહલગ્નનું મમ્મી અનસૂયાબહેન પર માતાજીની અમીદ્રમિ મંમિરથી અક્ષમિજ ટાઉન સુધીની આ વોક દ્વારા શ્રી સરિાર વલ્લભભાઇ પટેલના જીવન અનેકાયોોની આયોજન કરી કડયાિાન પણ આપતાં. આ ઉપરાંત વરસતાંઅમારો સમગ્ર પમરવાર માતાજીની ભમિમાં ે સૌ સુધી પહોંચાડવામાં સરાહના કરવાના ભાગરૂપે'રન ફોર યુમનટી' વોકનું સરિાર પટેલનો જીવન સંિશ આયોજન તા. ૨૬ના રોજ કરવામાંઆવ્યુંહતુ.ં ભારે આવ્યો હતો. પ્રપતુત તસવીરમાં વોકમાં જોડાયેલા નમડયાિના અનાથાશ્રમના મનઃસહાય બાળકોના પકૂલ ગળાડૂબ થઈ ગયો હતો. અમારી મમ્મીએ છેલ્લી યુમનફોમો અને પુપતક-નોટ્સ માટે આરતીની ભેટ ઘડીએ આદ્યશમિની આરતી અને સાંઈિશોન વરસાિ અને પ્રમતકુળ હવામાન હોવા છતાં આશરે લોકો નજરેપડેછે. અપોણ કરી િેતાં. મા જગિંબાની ઉપાસના સાથેસાથે આરતી કરી પરમધામ તરફ પ્રયાણ કયુુંછે. માઈ અને ગ્રીનફડડજલારામ મંમિર ખાતેભારતના પ્રજાસત્તાક મિનની અનસુયાબહેન ઉપર મશરડી સાંઈબાબાની અસીમ કૃપા સાંઈ ભિ આત્માને મા તથા મશરડી સાંઇબાબા ઉજવણીના કાયોક્રમનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંહતુ.ં પ્રપતુત વરસતી હતી. મચરશાંમત સાથેઈશ્વરશરણ આપે���વી પ્રાથોના.’ તસવીરમાં ડાબેથી મંમિરના પૂજારી મપયુશભાઇ મહેતા, જલારામ બાપાની આજેજ મંગાવો.... 'ગુજરાત સમાચાર' પ્રમતમા અને મંમિરના વવપુલ, વવશ્વસનીય અનેવવસ્તૃત સમાચારો... વાઇસ પ્રેમસડેડટ Incorporating Asian Funeral Services અવનવા લેખો, કોલમો અનેવવભાગોનો સમન્વય... મ ન સુ ખ ભા ઇ વવવવધ વવશેષાંકો, વિવાળી અંક અનેકેલેન્ડર ઘેર મોરજરીયા નજરે પડે છે બેઠા મફત મેળવો... - કોકકલા પટેલ

અનુપમ વમશન ડેન્હામ દ્વારા 'રન ફોર યુવનટી' વોક યોજાઇ

SHANTI FUNERAL SERVICES MAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER

184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP Call Hitesh Solanki on

Serving the Asian community

346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

0208 427 8778 0789 273 9111

24 Hour Service

www.shantifunerals.co.uk

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Nitesh Pindoria or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

Asian Funeral Service " "

"

#

"

$

! %


30

કવર સ્ટોરી

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જેવા સુનીલ સેવાણીના બે ફ્લેટમાંથી અનેક પ્રકારના તેમણે કહ્યું હતું કે આ જંગી દસ્તાવેજો ભરેલા ૪૨ પોટલાં સંપશિ અંગે સેન્ટ્રલ બોડડ ઓફ ઉપરાંત એક કપપ્યુટર, અનેક શડરેક્ટ ટેક્સીસ, ઇન્કમ ટેક્સ પ્રકારના ડેટા સ્ટોર કરેલી હાડડશડસ્ક શવભાગ અને એન્ફોસવમન્ેટ વગેરે મળ્યા હતા. આ તમામ શડરેક્ટોરેટનેવધુતપાસ માટેજાણ મુદ્દામાલ કબ્જે કરીને પોલીસે આશથવક ક્ષેત્રથી માંડીને કપપ્યુટર કરવામાંઆવી છે. પાપના પોટલાએ ભાંડો ફોડ્યો ક્ષેત્રના શનષ્ણાતોની મદદ મેળવીને શપતા આસારામ જાતીય ઝીણવટભરી તપાસ િરૂ કરી હતી. િોષણના કેસમાં રાજસ્થાન સામાન્ય કપડાંના જણાતા આ શપતા-પુત્રની પોલીસની કસ્ટડીમાંપહોંચ્યા બાદ પોટલાંઓમાંથી સુરતની એક યુવતીએ પુત્ર અધધધ સંપશિનુંપગેરુંમળ્યુંહતુ.ં પોલીસ કશમિનર રાકેિ નારાયણ સાંઇ સામે જાતીય આસ્થાનાના જણાવ્યા પ્રમાણેજપ્ત િોષણની ફશરયાદ નોંધાવી હતી. ધરપકડનો અણસાર મળતાં જ કરાયેલા દસ્તાવેજ આસારામ અને નારાયણ સાંઇ ફરાર થઇ ગયો નારાયણેછેલ્લાંપાંચ-સાત વષવમાં હતો. પોલીસે નારાયણ સાંઇને એકત્ર કરેલી સંપશિના છે. તેમણે ઝડપી લેવા દેિભરમાં શ્રેણીબદ્ધ જણાવ્યુંહતુંકેનારાયણનેિોધવા દરોડાઓ પાડ્યા હતા. આ માટે અમે આખા દેિમાં આશ્રમો દરશમયાન ચોક્કસ બાતમીના ઉપરાંત તેનેભાગવામાંમદદ કરતા આધારે સુરત પોલીસે સાધકોનેત્યાંદરોડા પાડયા હતા. અમદાવાદના શબલ્ડર સુનીલ આ દરોડામાંઅમેનારાયણ સુધી સેવાણીના ઘરેદરોડો પાડ્યો હતો. પહોંચી નહોતા િક્યા, પણ અમને નારાયણ સાંઇના જમણા હાથ આશ્રમમાં ચાલતા નામી-બેનામી અનુસંધાન િાન-૧

` ૧૦,૦૦૦ કરોડ...

ધંધાઓ અંગે ઘણા ચોંકાવનારા દસ્તાવેજો મળ્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે સુરત પોલીસે નારાયણ સાંઇને ઝડપી લેવા અનેક સ્થળે દરોડા પાડ્યા હતા, પણ તેનેઝડપી લેવામાં સફળતા શદલ્હી-ચંડીગઢ પોલીસનેમળી હતી. દાનનાંનાણાંમાંથી ફાઇનાન્સ પોલીસ કશમિનરે પત્રકારો સાથેની વાતચીતમાં૪૦૦૦ કરોડ રૂશપયાના વ્યાજ અને હવાલાનાં નેટવકકનો ખુલાસો પણ કયોવ છે. પોલીસને કાચી બેલન્ેસ િીટ પણ મળી છે, જેમાં વ્યાજની આવક તરીકેમોટી મોટી એન્ટ્રીઓ છે. જે અનુસાર, શધરાણ મેળવનારામાં મોટા ભાગના પૂવોવિર રાજ્યના ઉદ્યોગપશતઓ, વેપારીઓ હોવાનું પણ જાણવા મળે છે. સાધકોની પૂછપરછ અને દસ્તાવેજોની પોલીસ તપાસમાં ખૂલ્યું છે તે પ્રમાણે આસારામ અને નારાયણ હવાલા અને વ્યાજે રૂશપયા ફેરવવાનુંરેકટે ચલાવતા હતા. આશ્રમમાં દાન પેટે મળતાં

રશિયામાંશિન્ટર ઓશિમ્પિક્સઃ સુરક્ષા ખચચબેશબશિયન ડોિર

મોસ્કોઃ રશિયામાંકોકેિસની બરફની પવવતમાળા પર આવેલા સોચી િહેરમાંસાતમી ફેબ્રઆ ુ રીથી િરૂ થઈ રહેલી શવન્ટર ઓશલમ્પપક્સ માટે લોખંડી બંદોબસ્ત ગોઠવાયો છે. રાષ્ટ્રપશત વ્લાદીમીર પુશતન સુરક્ષા મુદ્દે દરેક પાસા પર નજર રાખી રહ્યા છે. તેમણે આઇસ હોકી મેદાનમાંખુદ સ્કેશટંગ કરીનેશનરીક્ષણ કયુુંહતુ.ં ઓશલમ્પપક આયોજન સશમશતના પ્રમુખ શદશમત્રી ચેરશનિેંકોએ જણાવ્યુ,ં પુશતન આ રમતોને પોતાનું સંતાન ગણેછે, તેથી તેમનુંરસ લેવાનુંસ્વાભાશવક છે. રમતોની સુરક્ષામાંકોઈ પણ પ્રકારેબાંધછોડ થાય તેવું તેઓ ઇચ્છિેનહીં. ખાસ કરીનેઆતંકવાદી હુમલો તો ન જ થવો જોઈએ. રશિયાએ સુરક્ષા વ્યવસ્થા પર બે શબશલયન ડોલર ખચ્યાવછે.

અત્યાર સુધીના સૌથી મોંઘું શવન્ટર ઓશલમ્પપક રમતોત્સવનો કુલ ખચવ ૫૦ શબશલયન ડોલર છે. સોચીની આસપાસ ૪૦,૦૦૦ સુરક્ષા કમવચારી તૈનાત છે, જે આ િહેરની વસ્તીના દસ ટકા છે. અશધકારીઓએ સુરક્ષા વ્યવસ્થાને પોલાદનો ઘેરો ગણાવ્યો છે. રશિયાના અન્ય ભાગોમાંરશજસ્ટડડકારોના િહેરમાંપ્રવેિ સામેપ્રશતબંધ લાદી દેવામાંઆવ્યો છે. સોચીના નાગશરકોના ડ્રાઇશવંગ કરવા સામેપ્રશતબંધ છે. સોચીને ઇસ્લામી રાજ્યની સ્થાપના માટે દસ વષવથી સંઘષવરત બળવાખોરોથી ખતરો છે. આ બળવાખોરો છેલ્લા ચાર મશહનામાંસોચીની આસપાસના િહેરોમાં ચાર બોપબ શવસ્ફોટ કરી ચૂક્યા છે. જેમાંમાં૪૩ લોકો માયાવગયા છે.

કરોડો રૂશપયા આ શપતા-પુત્રની વેપારી, શબલ્ડર, બેલડી ઉદ્યોગધંધાથથી એવા સાધકોનેમાત્ર અડધા ટકાના વ્યાજેધીરતા હતા. આટલા નીચા દરેફાઇનાન્સ મળતું હોવામાત્રથી જ ઘણા માલેતજા ુ રો ‘હશર ઓમ... હશર ઓમ’ની માળાં ફેરવતાં હોવાની ચોંકાવનારી શવગતો પણ બહાર આવી છે. પોલીસ તપાસના એજન્ડામાં નારાયણ અંગે િક્ય તેટલી માશહતી મેળવવા પર તો ધ્યાન કેન્દ્રીત કરાયુંજ હતુ.ં આ ઉપરાંત પોલીસ એ રહસ્યા જાણવા ઉત્સુક હતી કેઅભણ કેગામડાના લોકો તો આસારામ અને નારાયણથી ભોળવાય જાય અનેતેનેભગવાન માને તે સમજાય તેવું છે, પણ ભણેલા-ગણેલા ધંધાથથીઓ પણ તેને પૂજેછેએની પાછળનુંસાચુંકારણ િું છે? પોલીસે આ શદિામાં તપાસમાંકરતાંજાણવા મળ્યુંછેકે આ મોટાં માથાંઓ આસારામ કે નારાયણના નહીં, પણ લક્ષ્મીજીના સાધક છે. તેઓને આસારામના અનુસંધાન િાન-૧

પ્રવચન કેધાશમવક વાતોમાંકોઇ રસ નથી. તેમનેતો આસારામ પાસેથી મળતા ફાઇનાન્સમાંજ રસ છે. આશ્રમમાં આવતા ઉદ્યોગપશત, વેપારીઓ સાથે ઘરોબો કેળવાઇ જાય એટલેતેમને માત્ર અડધાથી લઇ દોઢ ટકાના દરે જોઇએ એટલા રૂશપયા મળવા લાગે છે. જોકે ધીરધાર પૂવવે જે તે વેપારીઓ અંગેશવશ્વાસુસાધકનો રેફરન્સ લેવાતો હતો. જે તે િહેરના આશ્રમના સંચાલકો પાસે ખાનગી રાહે એ વ્યશિની બજારમાં િાખ અંગે તપાસ થતી હતી. બેન્કથી ઓછો વ્યાજ દર અનેગેરન્ટીની ખાસ ઝંઝટ શવના ફાઇનાન્સ મળતું હોવાથી ઉદ્યોગપશતઓ વેપારીઓ આશ્રમમાંઆંટાફેરા કરતા હતા. બોન્ડ અનેફફક્સ્ડ ડડપોડિટ શપતા-પુત્રે કરોડો રૂશપયાના કકસાન શવકાસ પત્રો અને યુટીઆઇના બોન્ડ ખરીદયા છે. પયુચ્યુઅલ ફંડની સ્કીમોમાં પણ તેમનું મોટું રોકાણ છે. બન્નેએ

જમીનના દસ્તાવેજોની જેમ જ બોન્ડની ખરીદી પણ તેમના અશત શવશ્વાસુએવા સાધકોના નામેકરી હતી. આ રોકાણ ૬૦૦થી ૭૦૦ કરોડ રૂશપયાનુંહોવાનો અંદાજ છે. ડિદેશી કંપનીઓમાંરોકાણ પોલીસને કપપ્યૂટરમાંથી જે જુદી જુદી એન્ટ્રીઓ મળી છેતેની તપાસમાં ૨૦૦ કરોડ રૂશપયાનું શવદેિી કંપનીઓમાં મૂડીરોકાણ તથા લેતીદેતી કરાઇ હોવાનું જાણવા મળ્યું છે. શવદેિી મૂડીરોકાણની એન્ટ્રીઓ જે તે દેિના ચલણમાં પાડવામાં આવી છે. આનાથી આસારામ અને નારાયણેકયા કયા દેિોમાંરોકાણ કયુુંછેતેજાણવા મળેછે. ૮૦૦થી િધુબેન્ક એકાઉન્ટ બાપ-બેટો આશથવક સામ્રાજ્ય ચલાવવા ૮૦૦થી વધુ બેન્ક એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરતાં હતાં. શવશ્વાસુસાધકોના નામેખોલાયેલા બેન્ક એકાઉન્ટમાંથી જ જમીનની ખરીદી અને ફંડો, બોન્ડ્સમાં મૂડીરોકાણ કરાતુંહતુ.ં

શ્રીયેનની...

જોકે, તેમણે આની સાથે એવી શરત પણ મૂકી હતી કે જો દેવાણી ટ્રાયલનો સામનો કરવા તબીબી દૃતિએ ફિટ ન જણાય તો સાઉથ આતિકન સત્તાવાળાઓએ તેને તત્કાળ તિટન પરત મોકલવાનો રહેશે. આ શરત સાથે સાઉથ આતિકન સત્તાવાળાઓએ સંમતત દશાાવી હતી. જોકે, શ્રીયેન દેવાણી પ્રત્યાપાણને અટકાવવા માટે સુપ્રીમ કોટટમાં આખરી અપીલ કરે તેવી પણ શક્યતા છે. લોડટ થોમસે જણાવ્યું હતું કે એક વષા અથવા અન્ય તકકસંગત સમયગાળામાં ટ્રાયલ ચલાવવામાં નહીં આવે કે કાનૂની કાયાવાહી માટે તે કોટટને અનફિટ જણાશે તો તે તિટન પરત િરવા માટે મુિ રહેશે. અની દેવાણીના પતરવારે ચુકાદાને આવકાયોા હતો. અનીના તપતરાઈ ભાઇ અતમત કાતરયાએ પતરવાર વતી જણાવ્યું હતું, ‘અમે આ ચુકાદા માટે ત્રણ વષા ત્રણ મતહના રાહ જોઈ છે. અમારી અનીને ન્યાય મળવાની નજીક અમે પહોંચ્યા છીએ.’ જોકે, દેવાણી આખરી પ્રયાસ રૂપે સુપ્રીમ કોટટમાં જઈ શકે છે

હાઇ કોટટબહાર ચુકાદાનેસાિધાનીિૂિચક આિકારતાેઅનીનાેિશરિાર

તેવી શક્યતા પણ તેમણે ઉચ્ચારી હતી. મેરીઆપટેડ, પવીડનના તનવાસપથાનેથી અનીના તપતા તવનોદભાઇ તહંડોચાએ અશ્રુસભર આંખોએ કહ્યું હતું, ‘તે અમારાથી દૂર થઈ ત્યારથી અમારા માટે તજંદગી અસહ્ય બની ગઈ છે. અમે કેવી રીતે જીવી રહ્યાં છીએ તે પણ અમને ખબર નથી. હત્યાની રાત્રે શું થયું હતું તેનો ખુલાસો શ્રીયેને કરવો જ જોઈએ. આજના તનણાયથી મને આનંદ થયો છે. હું જજીસ અને તિતટશ કોર્સાનો આભાર માનુ છું.’ તેમણે વધુમાં કહ્યું હતું, ‘શ્રીયેનના ખભે હાથ રાખી તેની સાથે સાઉથ આતિકા જઈશ તેમ હું કહેતો જ આવ્યો છુ.ં જો તે તનદોાષ હશે તો હું તે પવીકારી લઈશ.’

શ્રીયેનના પતરવારે કોટટના ચુકાદા બાદ જણાવ્યું હતું કે તેનું પવાપથ્ય પરવાનગી આપે તેમ જ તેના આરોગ્ય અને સલામતી માટે યોગ્ય વ્યવપથા કરાય ત્યારે ટ્રાયલ માટે દતિણ આતિકા જવા શ્રીયેન પ્રતતબદ્ધ છે. સાઉથ આતિકન સરકારના ધારાશાપત્રીએ કોટટના ચુકાદા અંગે ખુશી વ્યિ કરી હતી. જોકે, ચોક્કસ પપિતાઓ માટે ૧૪ તદવસની જરૂર હોવાનું પણ તેમણે કહ્યું હતું. તિપટલના તબઝનેસમેન શ્રીયેન દેવાણી મેન્ટલ હેલ્થ એક્ટ હેઠળ હોસ્પપટલમાં અટકાયત હેઠળ છે. તેની સામે ૨૮ વષાની નવોઢા પત્ની અનીની હત્યા કરાવવાનો આરોપ છે. નવેમ્બર ૨૦૧૦માં આતિકાના કેપ ટાઉન શહેરની બહાર ટેક્સીમાં પ્રવાસ કરતી વખતે અનીની ગોળી મારીને હત્યા કરાઈ હતી. અની દેવાણીની હત્યાના કેસમાં અત્યાર સુધીમાં ત્રણ વ્યતિઓને સજા થઈ ચૂકી છે. સાઉથ આતિકન ઝોતલલે મન્જેનીને પૂવાાયોતજત હત્યા માટે સજા થઈ છે. દેવાણીએ પત્નીની હત્યા માટે તેની મદદ લીધાનો હોવાનો આરોપ છે, જેનો દેવાણી સતત ઈનકાર કરે છે.


8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

31


32

8th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

§»ЦºЦ¸ ¸³Ъ ĺЦ×µº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

ઇЩ׬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ ²¸ЦકЦ અђµº G Same Day અ³щ Next Day delivery G ¶′ક ĺЦ×µº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ ·Цº¯·º¸Цє´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ £2.50/kg G

UK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы¦Ь´ђ ¥Ц§↓»Ц¢¿щ³╙Ãє Forest Gate

¸ЦĦ £2.50 per Kg અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¹

Kenton

≈-≡ ╙±¾Â¸ЦєÃђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ

G

કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક અ³щ ઇ»щÄĺђ╙³Ä ¾ç¯Ь ¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ.

G

G ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³ ĺъકỲ¢ કºђ...

Sudbury

Wembley

No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty* * T & C Apply 782 Harrow Road, Sudbury, 226 Ealing Road, Wembley, 25A Oakdale Road 398 Kenton Road, UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє´ક↕કºђ Middlesex HA0 3EL Middlesex HA0 4QL Forest Gate, London E7 8JU Kenton, Middlesex HA3 9DW

લંડનઃ પોલીસે થેમ્સ મેજિસ્િેટ કોટટમાં ફરિ બજાવતાં િિ મીનાબહેન પટેલના જનવાસસ્થાને દરોડો પાડીને તેમની ૩૬ વષષીય પુત્રી કુતં લ પટેલની ધરપકડ કરી છે. કુતં લ સામે ૫૪ વષષીય માતા મીનાબહેનની હત્યાના પ્રયાસનો આરોપ મૂકાયો છે. કુતં લનેગયા ગુરુવારે વેસ્ટજમસસ્ટર કોટટમાં રિૂ કરાઇ હતી. બાદમાંજડસ્સ્િક્ટ િિ િેરમે ી કોલમનેિણાવ્યુંહતુંકેહવે આ કેસ ૨૧ ફેિઆ ુ રીએ ઓલ્ડ બેઈલી કોટટમાં ચાલશે. કુતં લની કસ્ટડી ઇસ્ટ લંડન પોલીસ સ્ટેશનને સોંપાઇ છે. આતંકવાદ જવરોધી દળે બાતમીના આધારે ૨૬ જાસયુઆરીએ પટેલ પજરવારના જનવાસસ્થાને દરોડો પાડ્યો હતો. ચાર જદવસ તપાસ બાદ ૯/૧૧ના આતંકી હુમલા પછી અમલી બનેલા એસટી-ટેરજરઝમ, ક્રાઈમ એસડ જસક્યુજરટી એક્ટ ૨૦૦૧ અસવયેકુતં લની ધરપકડ કરી હતી. િોકે કોટટમાં તેની સામેના આતંકવાદને લગતા કેસ પડતા મૂકાયા હતા અનેગયા વષષના ૧૦

Opening time 7 days a week 8am to 8pm.

Tel: 020 8586 2612

જજ માતાની હત્યાના પ્રયાસ બદલ પુત્રી કુત ં લની ધરપકડ

જજ મીનાબહેન પટેલ

કુંતલ પટેલ

ડાયટ કોકમાંજમક્સ કરીનેઅપાયું હતુ.ં પેરુમાંથતાંઝાડના બીમાંથી આ ઝેરી રસાયણ બનેછે, િેપેટમાં િતાં િ વ્યજિનું ૭૨ કલાકમાં મૃત્યુ થાય છે. અમેજરકાની એક વેબસાઇટ પરથી આ ઝેરી પીણું ખરીદાયુંહતુ.ં ઇસ્ટ લંડનમાં થેમ્સ મેજિસ્િેટ

જડસેમ્બરથી ૨૬ જાસયુઆરીના ગાળામાં માતાની હત્યાના પ્રયાસનો આરોપ મૂકાયો હતો. પોલીસ સૂત્રોને ટાંકીને અહેવાલોમાંિણાવાયુંહતુંકેિિ મીના પટેલને રાઇજસન નામના ખતરનાક ઝેર કરતાં પણ વધારે ઘાતક એવું એજિન નામનું ઝેર

P & R TRAVEL, LUTON

2413

Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 7 Nights Orlando RO £575 p.p 5 Nights Dubai, RO £425 p.p 7 Nights Mombasa, BB £685 p.p

Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel & Transfers.

Ahmedabad From (p.p.) 3 Nights £650p.p.

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£490 £450 £460 £430 £435

Mumbai 3 Nights

From (p.p.) £625p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS from

New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£330 £450 £440 £440 £495

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£460 £490 £460 £450 £550

Toronto Halifax Vancouver Edmonton Calgary

£385 £390 £400 £560 £415

INDIA

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

*Subject to availability

Ph&Fax: 0208 621 4378

World Wide Packages Euro Star Or Coach Packages Cruise Or Safari

£460

fr

Ph.&Fax: 0208 903 6233

મહારાણીનો ખજાનો તળિયાઝાટક!

કોટટમાંિિ તરીકેફરિ બજાવતાં મીનાબહેન પટેલ આ િ જવસ્તારના સ્િેટફડટમાં ૪.૫ લાખ પાઉસડના મકાનમાંબેદીકરીઓ સાથેરહેછે. કુતં લ કેનરે ી વ્હોફફની બાકફલઝે બેસકમાંિોબ કરેછે, જ્યારેપૂનમ ફામષજસસ્ટ તરીકેફરિ બજાવેછે. સ્થાજનક લોકોએ મીના પટેલને સમુદાયના આધારસ્તંભ સમાન ગણાવ્યા હતા. એક પાડોશીએ કહ્યું હતુંકેકુતં લ હોંજશયાર યુવતી છે. આખો પજરવાર ઘણો શાંત અને વ્યવહારુ છે. આ સમાચારથી અમને આંચકો લાગ્યો છે. તેને જનયજમત મંજદરેિઇનેપૂજાઅચષના કરવાની પણ ટેવ છે. પટેલ પજરવારને૨૦ વરસથી જાણતા સ્થાજનક કાઉસ્સસલર રોન માનલીએ િણાવ્યુંહતુંકે‘આ ઘણો સારો પજરવાર છે. જહંદુપજરવારની એ બેયુવતીઓ પ્રાથજમક શાળાએ િતી હતી ત્યારથી તેમનેઓળખું છુ.ં તેઓ જવવેકી અનેઘણી સારી છોકરીઓ છે.’ ત્રાસવાદજવરોધી દળે એક અસય સ્થળેદરોડો પાડીનેફોરેન ઓફફસના ફસ્ટટસેક્રટે રી જનકોલસ સટક્લીફના ૧૯ વષષીય પુત્ર િેમ્સનેઅટકમાંલીધો હતો. િોકે બાદમાં તેને જામીન પર મુિ કરાયો હતો. તેમ િ જાહેર કરાયું હતું કે તેની સામે વધુ કોઇ કાયષવાહી નહીં થાય.

વહાલા વાચકો, રાખીએ હાથમાંહાથ, સદા અમારો સાથ....

Ph&Fax: 0208 904 3228

લંડનઃ મહારાણી એલિઝાબેથ-લિતીયને નાણાંભીડ મૂઝ ં વેછે તેવું કોઇ કહે તો તમે માનો? બહુમતી વગગનો જવાબ ના હશે, પરંતુ આ વાત હકીકત છે. મહારાણી આલથગક કટોકટીનો સામનો કરી રહ્યાં છે. અહેવાિ અનુસાર, લિટનનાંશાહી ખજાનામાંહવેમાત્ર ૧૦ િાખ પાઉન્ડની લસિક બચી છે. શાહી પલરવારનો ખજાનો તલિયાઝાટક થઇ ગયો છે. ૨૦૦૧માંઆ ખજાનામાં ૩૫ લમલિયન પાઉન્ડ હતા, હવેમાત્ર એક લમલિયન પાઉન્ડની લસિક છે. પલરણામેહાિત એવી છેકેશાહી લનવાસથથાનો - બકકંગહામ પેિસ ે અનેલવન્ડસર કેસિનેતાત્કાલિક સમારકામ કરવુંપડેતેમ હોવા છતાં કામ શરૂ થઇ શકતુંનથી. હાઉસ ઓફ કોમન્સની પબ્લિક એકાઉન્ટ્સ કલમટીનાંલરપોટટમાંઆ માલહતી બહાર આવી છે. મહારાણીનાંઆલથગક સિાહકારો પણ તેમની કથિતી આલથગક બ્થથલતને સંભાિવા સક્ષમ નથી. કલમટીએ મહારાણીનાં કારભારીઓને ખજાનાની રકમમાંથી પ્રવાસો પાછિ ઓછામાંઓછો ખચગકરવા સિાહ આપી છે.

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£2.50

SPRING : DHAMAKA OFFER BY AIR

Send Parcel to INDIA

LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

Tel: 0208 863 8623 CROYDON

1, Bridgestock Parade, Thorton Heath CR7 7HW Tel: 0208 684 5311 ILFORD

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

Per KG*

UPTON PARK Unit 4, Venus Mall, 16, Carlton Terrace, Green Street, E7 8LH 0208 548 4223

AGENTS

69 Station Road, HA1 2TY

AIR & SEA PARCEL

www.jalaramuk.com

TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 BLACKBURN/MANCHESTER Mob.: 07448 958 140

LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD MOB: 07448 408 756 BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

Hotel only deals or Pickup from Delhi or Mumbai

Visa to India, Kenya, Canada

CALL

* T&C Apply.

TRAVLIN STYLE 0208 954 0077 GREAT PRICES IN ALL MAJOR CITIES.

www.travelinstyle.co.uk


GS 8th February 2014