GS 6th September 2014

Page 1

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side เช†เชจเซ‹ เชญเชฆเซเชฐเชพเชƒ เช•เซเชฐเชคเชตเซ‹ เชฏเชจเซเชคเซเชตเชตเชถเซเชตเชคเชƒ | เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชฆเชถเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡เชถเซเชญ เช…เชจเซ‡เชธเซเช‚เชฆเชฐ เชตเชตเชšเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช“

80p

Volume 43, No. 18

เชธเช‚เชตเชค เซจเซฆเซญเซฆ, เชญเชพเชฆเชฐเชตเชพ เชธเซเชฆ เชฌเชพเชฐเชธ เชคเชพ. เซฆเซฌ-เซฆเซฏ-เซจเซฆเซงเซช เชฅเซ€ เซงเซจ-เซฆเซฏ-เซจเซฆเซงเซช 6th September to 12th September 2014 MITESHโ€ˆPATEL PARTNER Winner of: Best in Legal Services Lawyer of the Year (Asian Achievers Awards 2013) Email: mpatel@levenes.co.uk

เช† เชธเชชเซเชคเชพเชนเซ‡เชตเชพเช‚เชšเซ‹....

โ€ข เชฐเซ‹เชงเชฐเชนเชพเชฎเชฎเชพเช‚เซงเซชเซฆเซฆ เชฎเชพเชธเซ‚เชฎ เชฌเชพเชณเชพเชจเชพเช‚เชถเซ‹เชทเชฃเชฅเซ€ เชชเซ‡เชœ - เซซ เชšเช•เชšเชพเชฐ โ€ข เชธเชฐเชนเชฆ เชชเชฐ เชธเชพเชตเชงเชพเชจ... เช…เชจเซ‡เชชเซ‡เชŸเชพเชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€เชจเซเช‚ เชฐเชพเชœเช•เชพเชฐเชฃ เชชเซ‡เชœ - เซฏ โ€ข เชชเชพเช•เช•เชธเซเชคเชพเชจเชฎเชพเช‚เช•เชŸเซ‹เช•เชŸเซ€ เชจเชตเชพเช เชถเชฐเซ€เชซเชจเซ‹ เชธเชคเซเชคเชพ เช›เซ‹เชกเชตเชพ เช‡เชจเซเช•เชพเชฐ เชชเซ‡เชœ - เซงเซญ

www.levenes.co.uk

Direct Dial: 0208

826 1375

โ€˜เช—เซเชœเชฐเชพเชคเซ€ เชตเซ‡เชชเชพเชฐเซ€โ€™ เชฎเซ‹เชฆเซ€เชจเชพ เชœเชพเชชเชพเชจ เชชเซเชฐเชตเชพเชธเชจเซ€ เชซเชณเชถเซเชฐเซเชคเชค

เช…ยธั‰ยขะฌยงยบะฆยฏะชยธะฆั”ยพะฆยฏ เช•ยบะช ยฟเช•ะชเช ยฆะชเช.

Ayurveda Package

The Ayurveda Centre Gateway Hotel by Taj From ยฃ1085 per person inc flights

Offer valid till 30th September

Fly to India

Mumbai ยฃ435 Ahmedabad ยฃ449 Delhi ยฃ445 Bhuj ยฃ579 Rajkot ยฃ579 Baroda ยฃ515 Amritsar ยฃ499 Goa ยฃ495

Worldwide Specials Nairobi ยฃ485 Dar Es Salam ยฃ429 Mombasa ยฃ559 Dubai ยฃ339 Joโ€™burg ยฃ559 Singapore ยฃ535 Kuala Lumper ยฃ519 Bangkok ยฃ485

ยฑะฌโ•™ยณยนะฆยทยบยณะช ยตฤ„ะฆเช‡ยชร‚, รƒั’ยปะชยฌัŠเช…ยณั‰รƒั’ยชัŠยป ยธะฆยชัŠเช…ยธยณั‰ยตั’ยณ เช•ยบั’.

BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. LINE ON G Above are starting prices and subject to availability.

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

ยฃ1200

incl. flight

Disneyland

เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚เชฐเซ‚. เซจ เชฒเชพเช– เช•เชฐเซ‹เชกเชจเซเช‚เชฐเซ‹เช•เชพเชฃ

เชŸเซ‹เช•เชฟเชฏเซ‹เชƒ โ€˜เชนเซเช‚ เชเช• เช—เซเชœเชฐเชพเชคเซ€ เช›เซเช‚ เช…เชจเซ‡ เชตเซ‡เชชเชพเชฐ เชฎเชพเชฐเชพ เชฒเซ‹เชนเซ€เชฎเชพเช‚ เชตเชนเซ‡ เช›เซ‡โ€™ เชคเซ‡เชตเชพ เชฆเชพเชตเชพเชจเซ‡ เชฏเชฅเชพเชฅเชฅ เชชเซเชฐเชตเชพเชฐ เช•เชฐเชคเชพ เชตเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€ เชœเชพเชชเชพเชจ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฌเชนเซเช†เชฏเชพเชฎเซ€ เชธเชฎเชœเซ‚เชคเซ€ เช•เชฐเชพเชฐเซ‹ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เชธเชซเชณ เชฐเชนเซเชฏเชพ เช›เซ‡. เชœเชพเชชเชพเชจเซ‡ เช†เช—เชพเชฎเซ€ เชชเชพเช‚เชš เชตเชทเชฅ เชฆเชฐเชฎเชฎเชฏเชพเชจ เชญเชพเชฐเชคเชจเชพ เชœเชพเชนเซ‡เชฐ เช…เชจเซ‡ เช–เชพเชจเช—เซ€ เช•เซเชทเซ‡เชคเซเชฐเซ‡ เซจ.เซงเซฆ เชฒเชพเช– เช•เชฐเซ‹เชก เชฐเซ‚เชฎเชชเชฏเชพเชจเซเช‚ เชœเช‚เช—เซ€ เชฎเซ‚เชกเซ€เชฐเซ‹เช•เชพเชฃ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชœเชพเชนเซ‡เชฐเชพเชค เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡. เชœเชพเชชเชพเชจ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชนเชพเชฒ เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚ เชœเซ‡ เชฎเซ‚เชกเซ€เชฐเซ‹เช•เชพเชฃ เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡ เชคเซ‡เชจเชพ เช•เชฐเชคเชพเช‚ เช† เชฌเชฎเชฃเซ€ เชฐเช•เชฎ เช›เซ‡. เช† เช‰เชชเชฐเชพเช‚เชค เชœเชพเชชเชพเชจ เช…เชจเซ‡ เชญเชพเชฐเชค เชธเชฐเช•เชพเชฐเซ‡ เชธเช‚เชฐเช•เซเชทเชฃ, เชŸเซ‡เช•เซเชจเซ‹เชฒเซ‹เชœเซ€, เชฎเชตเชœเซเชžเชพเชจ, เชธเช‚เชถเซ‹เชงเชจ, เชฎเชพเชณเช–เชพเช—เชค เชธเซเชฎเชตเชงเชพ, เชชเชฏเชพเชฅเชตเชฐเชฃ เชธเชฎเชนเชคเชจเชพ เช…เชจเซ‡เช•เชฎเชตเชง เช•เซเชทเซ‡เชคเซเชฐเซ‡เชธเชฎเชœเซ‚เชคเซ€ เช•เชฐเชพเชฐเซ‹ เช•เชฏเชพเชฅเช›เซ‡. เชชเซŒเชฐเชพเชฎเชฃเช• เชจเช—เชฐ เช•เชพเชถเซ€เชจเซ‡ เชธเซเชฎเชพเชŸเชŸ เชฎเชธเชŸเซ€ เชฌเชจเชพเชตเชตเชพ เชฌเชจเซเชจเซ‡ เชฆเซ‡เชถเซ‹ เชฆเซ‹เชกเชพเชตเชตเชพเชจเชพ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€เชจเชพ เชกเซเชฐเซ€เชฎ เชธเช‚เชšเชพเชฒเช•เซ€เชฏ เชธเชนเชพเชฏ เชชเซ‚เชฐเซ€ เชชเชพเชกเชตเชพ เชตเชšเซเชšเซ‡ เช•เชฐเชพเชฐ เชฅเชฏเซ‹ เช›เซ‡ เชคเซ‹ เชœเชพเชชเชพเชจเซ‡ เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชŸเซ‡เช•เซเชจเซ‹เชฒเซ‹เชœเซ€ เชชเซ‚เชฐเซ€ เช–เชพเชคเชฐเซ€ เช†เชชเซ€ เช›เซ‡. เชœเชพเชชเชพเชจเซ‡เช•เซ‡เชŸเชฒเซ€เช• เช…เชฎเชฆเชพเชตเชพเชฆ-เชฎเซเช‚ เชฌเช‡ เชตเชšเซเชšเซ‡เชฌเซเชฒเชŸเซ‡ เชŸเซเชฐเซ‡เชจ เชชเชพเชกเชตเชพเชจเซ€ เชธเชพเชฅเซ‡ เช†เชฎเชฅเชฅเช• เช…เชจเซ‡ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เช•เช‚เชชเชจเซ€เช“ เชชเชฐ เชฒเชพเช‚เชฌเชพ

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE ยฃ800 ยฃ600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

or

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR ยฃ600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

ยฃ1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

เชธเชฎเชฏเชฅเซ€ เชฒเชฆเชพเชฏเซ‡เชฒเซ‹ เชชเซเชฐเชฎเชคเชฌเช‚เชง เชชเชฃ เชฆเซ‚เชฐ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชœเชพเชนเซ‡เชฐเชพเชค เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡. เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซฉเซฆ

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.