GS 03rd October 2020

ркЕркВркжрк░ркирк╛ рккрк╛ркирлЗ... тАв рк╕рлБркирк╛ркХркирк╛ ркмрк╡ркирлНркЯрк░ ркЗркХрлЛркирлЛркорлА рккрлНрк▓рк╛ркиркорк╛ркВркирк╡рлА ркЬрлЛрк┐ рк╕рккрлЛркЯркЯрк╕рлНркХрлАрко тАв ркирк╡рк░рк╛ркдрлНрк░рлА ркЙркЬрк╡ркгрлАркирк╛ ркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣ркирлЗркиркбрлА рк░рк╣рлНркпрк╛рлЛ ркЫрлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлЛ ркЕрк╡рк░рлЛркз тАв ркмрк┐ркЯрлАрк╢ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркП ркпрк╛ркж ркХрк░рк╡рк╛ркВркЬрлЗрк╡рк╛ рк╢рлНркпрк╛ркоркЬрлА ркЕркирлЗркЗркВркмркбркпрк╛ рк╣рк╛ркЙрк╕

ркЕркВркжрк░ркирк╛ рккрк╛ркирлЗ...

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

Vol 49 Issue 23

рк╕ркВрк╡ркд рлирлжрлнрлм, ркЕркзрк┐ркХ ркЖрк╕рлЛ рк╡ркж ркмрлАркЬ ркдрк╛. рлй-рлзрлж-рлирлжрлирлж ркерлА рлп-рлзрлж-рлирлжрлирлж

ркмрк┐рк╣рк╛рк░ркорк╛ркВ ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЬркВркЧ тАШркжрк╛ркЧрлАркирк╛ рк╡рлЗркЪрлА рлирлкрлй рк┐рлЗркаркХ, рлй ркдрк┐ркХрлНркХрк╛ рк╡ркХрлАрк▓ркирлА рклрлА ркЪрлВркХрк╡рлБркВркЫрлБркВтАЩ ркмрк┐рк╣рк╛рк░ркирлЛ ркЪрлВркВркЯркгрлА ркХрк╛ркпркпркХрлНрк░рко ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░ркдрк╛ ркорлБркЦрлНркп ркЪрлВркВркЯркгрлА ркХркмркорк╢ркирк░ рк╕рлБркмркирк▓ ркЕрк░рлЛрк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗрк╕рк╛ркерлА ркХркмркорк╢ркирк░рлЛ рк╕рлБрк╢рлАрк▓ ркЪркВркжрлНрк░рк╛ ркЕркирлЗрк░рк╛ркЬрлАрк╡ ркХрлБркорк╛рк░

ркирк╡рлА ркмркжрк▓рлНрк╣рлАркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлА ркзрк╡ркХрк░рк╛рк│ рк╕рлНрк╡рк░рлВркк рк┐рк╛рк░ркг ркХрк░рлА ркЪрлВркХрлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркзрк╡рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ рлнрлж ркжрлЗрк╢рлЛркП ркЪрлВркВркЯркгрлА ркЯрк╛рк│рлА ркЫрлЗ. ркЖ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркХрк╛рк│ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЬ ркирк╣рлАркВ, рккркг ркжрлБркзркиркпрк╛ркирлА рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрлА ркЪрлВркВркЯркгрлА ркзркмрк╣рк╛рк░ркорк╛ркВ ркпрлЛркЬрк╛ркЗ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░рлАркп ркЪрлВркВркЯркгрлА рккркВркЪрлЗ рк╡рк╕рлНркдрлАркирлА ркжрлГркзрк┐ркП ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркдрлНрк░рлАркЬрк╛ ркиркВркмрк░ркирк╛ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ рк░рк╛ркЬрлНркп ркзркмрк╣рк╛рк░ркорк╛ркВ ркзрк╡рк┐рк╛ркирк╕ркнрк╛ ркЪрлВркВркЯркгрлА ркХрк╛ркпркпркХрлНрк░рко ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрлЛркпркЫрлЗ. ркЪрлАркл ркЗрк▓рлЗркХрлНрк╢рки ркХркзркорк╢ркирк░ рк╕рлБркирлАрк▓ ркЕрк░рлЛрк░рк╛ркП рк╢рлБркХрлНрк░рк╡рк╛рк░рлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркзркмрк╣рк╛рк░ ркзрк╡рк┐рк╛ркирк╕ркнрк╛ркирлА ркХрлБрк▓ рлирлкрлй ркмрлЗркаркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗрлирло ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ркерлА рлн ркирк╡рлЗркорлНркмрк░ рк╕рлБрк┐рлАркорк╛ркВ ркдрлНрк░ркг ркдркмркХрлНркХрк╛ркорк╛ркВ ркоркдркжрк╛рки ркпрлЛркЬрк╛рк╢рлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рлзрлжркорлА ркирк╡рлЗркорлНркмрк░рлЗрккркзрк░ркгрк╛рко ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркерк╢рлЗ.

рк▓ркВркбрки: ркПркХ рк╕ркоркпрлЗ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркЯрлЛркЪркирк╛ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккркдркдркУркирлА ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ ркорлЛркЦрк░рк╛ркирлБркВ рк╕рлНркерк╛рки ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлА ркирк╛ркжрк╛рк░рлАркирк╛ ркЖрк░рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. ркжрлЗрк╡рк╛ркирк╛ ркЬркВркЧрлА ркмрлЛркЬ ркдрк│рлЗ ркжркЯрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлАркирк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░, рк╣рк╛рк▓ ркдрлЗркУ ркжрк╛ркЧрлАркирк╛ рк╡рлЗркЪрлАркирлЗ рк╡ркХрлАрк▓рлЛркирлА рклрлА ркЪрлВркХрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ... ркдрлЗркоркирк╛ ркЦркЪрк╛рк╛ рккркдрлНркирлА ркЕркирлЗ рккркдрк░рк╡рк╛рк░ ркЙркарк╛рк╡рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ ркмркзрлА ркХркмрлВрк▓рк╛ркд ркдрлЗркоркгрлЗркдрк┐ркЯркиркирлА ркХрлЛркЯркЯрк╕ркоркХрлНрк╖ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЪрлАркиркирлА ркдрлНрк░ркг ркмрлЗркирлНркХрлЛркирлЗ ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркеркдрк╛ рлнрлз.рлн ркХрк░рлЛркб ркбрлЛрк▓рк░ (рк░рлВ. рллрлирлорлз ркХрк░рлЛркб) ркЕркВркЧрлЗ рк▓ркВркбрки ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВркЪрк╛рк▓ркдрк╛ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВркЕркВркмрк╛ркгрлАркП ркПрк╡рлА рк╕рлНрккрк╖рлНркЯркдрк╛ ркХрк░рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ рккрлЛркдрлЗ рк╡рлИркнрк╡рлА ркЬрлАрк╡ркирк╢рлИрк▓рлА ркЬрлАрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ркирлА ркмркзрлА рк╡рк╛ркдрлЛ ркЦрлЛркЯрлА ркЪркЧрк╛рк╡рк╛ркЗ ркЫрлЗ. рк╡рк╛рк╕рлНркдрк╡ркорк╛ркВрккрлЛркдрлЗркмрк╣рлБ рк╕рлАркзрлАрк╕рк╛ркжрлА ркдркЬркВркжркЧрлА ркЬрлАрк╡рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркХрлЛркЯркЯ ркХрлЗрк╕ рк▓ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркжрк╛ркЧрлАркирк╛ рккркг рк╡рлЗркЪрк╡рк╛ркирлЛ рк╡рк╛рк░рлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ.

3rd October to 9th October 2020

ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлАркП ркЖ ркХрлЗрк╕ркирлА рк╕рлБркирк╛рк╡ркгрлА ркмркВркз ркмрк╛рк░ркгрлЗ ркЪрк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркЕрккрлАрк▓ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА рккрк░ркВркдрлБркХрлЛркЯрлЗркЯркдрлЗркоркирлА ркдрк╡ркиркВркдрлА рклркЧрк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлА рк╣ркдрлА. ркЕркВркмрк╛ркгрлА рккрк░ ркЪрлАркиркирлА ркдрлНрк░ркг ркмрлЗркирлНркХ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрк╕рк╛ркирк▓ ркЧрлЗрк░ркВркЯрлАркирк╛ ркХркдркеркд ркЙрк▓рлНрк▓ркВркШркиркирлЛ ркЖрк░рлЛркк ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлАркП ркХрлЛркЯркЯркирлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ, ркорлЗркВ ркЖ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлА ркХрлЛркИ рккрк╕рк╛ркирк▓ ркЧрлЗрк░ркВркЯрлА ркЖрккрлА ркиркерлА. ркЧркпрк╛ ркорлЗ ркоркдрк╣ркирк╛ркорк╛ркВ рк╣рк╛ркЗ ркХрлЛркЯркЯ ркУркл ркЗркВркЧрлНрк▓рлЗркирлНркбркирк╛ ркХрлЛркоркдрк╢рк╛ркпрк▓ ркдркбркдрк╡ркЭркирлЗ ркЪрлБркХрк╛ркжрлЛ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлА рккрк╕рк╛ркирк▓ ркЧрлЗрк░ркВркЯрлА рк╕рк╛ркерлЗ ркмркВркзрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ ркдрлНрк░ркгрлЗ ркЪрлАркирлА ркмрлЗркирлНркХрлЛркирлЗ рлирлз ркдркжрк╡рк╕ркорк╛ркВ рлнрлз.рлн ркХрк░рлЛркб ркбрлЛрк▓рк░ ркЪрлВркХрк╡рлА ркжрлЗрк╡рк╛ ркЬрлЛркИркП. ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлАркирлА ркдрк░рк▓рк╛ркпркирлНрк╕ ркХрлЛркорлНркпрлБркдркиркХрлЗрк╢ркирлНрк╕рлЗ рк╡рк╖рк╛ рлирлжрлзрлиркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирлА рккрк╕рк╛ркирк▓ ркЧрлЗрк░ркВркЯрлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЪрлАркиркирлА ркмрлЗркирлНркХрлЛ рккрк╛рк╕рлЗркерлА рк░рлВркдрккркпрк╛ рлпрли.рлл ркХрк░рлЛркб ркбрлЛрк▓рк░ркирлА рк▓рлЛрки рк▓рлАркзрлА рк╣ркдрлА.

ркХрлГрк╖рк┐ ркЦрк░ркбрк╛ркирлЛ рк╖рк┐рк░рлЛркзркГ ркорк╛ркорк▓рлЛ рк╕ркВрк╕ркжркерлА рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВ ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирлм

ркирк╡рлА ркмркжрк▓рлНрк╣рлАркГ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕ркВрк╕ркжркорк╛ркВ рккрк╕рк╛рк░ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркдрлНрк░ркг ркХрлГркзрк┐ ркзркмрк▓ рк╕рк╛ркорлЗркирлЛ ркзрк╡рк░рлЛрк┐ ркзркжрки-рккрлНрк░ркзркдркзркжрки ркдрлАрк╡рлНрк░ ркмркирлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркнрк▓рлЗ ркЖ ркЦрк░ркбрк╛ркирлЗ ркХркХрк╕рк╛рки рк╡ркЧркпркирк╛ ркзрк╣ркдркорк╛ркВ ркЧркгрк╛рк╡ркдрлА рк╣рлЛркп, рккрк░ркВркдрлБ ркзрк╡рк░рлЛрк┐рлАркУркП ркЖ ркЦрк░ркбрк╛ркирлЗ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВ рккркбркХрк╛ркпрлЛркп ркЫрлЗ. ркПркХ ркдрк░ркл рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккркзркд рк░рк╛ркоркирк╛рке ркХрлЛркзрк╡ркВркжрлЗркЖ ркЦрк░ркбрк╛ рккрк░ ркоркВркЬрлВрк░рлАркирлА ркорк╣рлЛрк░ ркорк╛рк░рлА ркжрлАрк┐рлА ркЫрлЗ ркдрлЛ ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, ркжрлЗрк╢ркнрк░ркорк╛ркВ ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркорлЗ ркзрк╡рк░рлЛрк┐ рккрлНрк░ркжрк╢ркпрки ркЕркирлЗ ркжрлЗркЦрк╛рк╡рлЛ ркпркерк╛рк╡ркдрлН ркЫрлЗ. ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕, ркзрк╢рк░рлЛркоркгрлА ркЕркХрк╛рк▓рлА ркжрк│ (ркПрк╕ркПркбрлА), ркдрлГркгркорлВрк▓ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ рк╕ркзрк╣ркдркирлЛ ркзрк╡рккркХрлНрк╖ ркдрлЗркоркЬ ркЦрлЗркбрлВркд рк╕ркВркЧркаркирлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХркгрк╛ркпркЯркХ, ркдрк╛ркзркорк▓ркирк╛ркбрлБ, ркзркжрк▓рлНрк╣рлА, рккркВркЬрк╛ркм ркЕркирлЗркЙркдрлНркдрк░ рккрлНрк░ркжрлЗрк╢ рк╕ркзрк╣ркд ркарлЗрк░ ркарлЗрк░ ркзркмрк▓ркирк╛ ркзрк╡рк░рлЛрк┐ркорк╛ркВ ркжрлЗркЦрк╛рк╡рлЛ ркпрлЛркЬрк╛ркЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркХрлЗрк░рк│ркирк╛ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ рк╕рк╛ркВрк╕ркж ркЯрлА. ркПрки. рккрлНрк░ркерккрки ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдрлНрк░ркг рккрлИркХрлА ркмрлЗ ркХрлГркзрк┐ркзркмрк▓ркирлЗ рк╕рлМ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВрккркбркХрк╛рк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рклрк╛ркоркпрк╕ркп

80p

ркЧрк╛ркВркзрлА ркЬркпркВркдрлА ркмрк╡рк╢рлЗрк╖

ркЕркВрк┐рк╛ркгрлА ркмрк╡. ркЪрлАркиркирлА ркдрлНрк░ркг рк┐рлЗркирлНркХ ркпрлБркХрлЗ рк╣рк╛ркЗ ркХрлЛркЯрлЗркЯ рлирли ркорлЗ рлирлжрлирлжркирк╛ рк░рлЛркЬ ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлАркирлЗ ркЖркжрлЗрк╢ ркХркпрк╛рк╛ рк╣ркдрк╛ ркХрлЗ ркЗркирлНркбрк╕рлНрк╕рлНрк┐ркпрк▓ ркПркирлНркб ркХрлЛркоркдрк╢рк╛ркпрк▓ ркмрлЗркирлНркХ ркУркл ркЪрк╛ркЗркирк╛, ркПркХрлНрк╕рккрлЛркЯркЯркПркирлНркб ркЗркорлНрккрлЛркЯркЯркмрлЗркирлНркХ ркУркл ркЪрк╛ркЗркирк╛ ркЕркирлЗркЪрк╛ркЗркирк╛ ркбрлЗрк╡рк▓рккркорлЗркирлНркЯ ркмрлЗркирлНркХркирлЗрлзрли ркЬрлВрки рлирлжрлирлж рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ рлнрлз.рлн ркХрк░рлЛркб ркбрлЛрк▓рк░ (ркЖрк╢рк░рлЗрк░рлВ. рлл,рлирлорлз ркХрк░рлЛркб) ркЕркирлЗркХрк╛ркирлВркирлА ркЦркЪрк╛ ркдрк░рлАркХрлЗ рллрлж рк╣ркЬрк╛рк░ рккрк╛ркЙркирлНркб (ркЖрк╢рк░рлЗ рк░рлВ. рлн ркХрк░рлЛркб) ркЪрлВркХрк╡рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркирк╛ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркЖ ркдрлНрк░ркгрлЗркп ркмрлЗркирлНркХрлЛркП ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлАркирлА ркХркВрккркирлАркУркирлЗ рлпрли.рлл ркХрк░рлЛркб ркбрлЛрк▓рк░ркирлА рк▓рлЛрки ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркдрлНрк░ркгрлЗркп ркмрлЗркирлНркХрлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ рк▓рлЛрки ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлА рккрлЛркдрлЗрккрк╕рк╛ркирк▓ ркЧрлЗрк░ркВркЯрк░ ркмркирлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлЛркХрлЗ ркЕркдркирк▓ ркЕркВркмрк╛ркгрлА ркмрлЗркирлНркХрлЛркирк╛ ркЖ ркжрк╛рк╡рк╛ркирлЗркорк╛ркирк╡рк╛ркирлЛ ркЗркирлНркХрк╛рк░ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирло

$%

! "#

ркПркорлНрккрк╛рк╡рк░ркорлЗркирлНркЯ ркПркирлНркб рккрлНрк░рлЛркЯрлЗркХрк╢рки ркПркЧрлНрк░рлАркорлЗркирлНркЯ ркЖ ркзркмрк▓ ркЧрлЗрк░ркмркВрк┐рк╛рк░ркгрлАркп ркЕркирлЗ ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркирлВркирлА ркУркл рккрлНрк░рк╛ркЗрк╕ ркПрк╢рлНркпрлЛрк░ркирлНрк╕ ркдрлЗркоркЬ рклрк╛ркоркп рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА ркжрк▓рлАрк▓ ркХрк░рлАркирлЗркдрлЗркирлЗрк░ркж ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧркгрлА рк╕ркзрк╡ркпркзрк╕рк╕ ркПркХрлНркЯркирлЗ рккркбркХрк╛рк░ркдрлА ркЕрк░ркЬрлА рк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркХрлЛркЯркЯркорк╛ркВркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркХрк╛ркпркжрк╛ркирлБркВрк╕рлНрк╡рк░рлВркк рк▓ркЗ ркЪрлВркХрк▓ рлЗрк╛ ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирлм

! " # $ %

& ' '

& '

2 ркмрлНрк░рк┐ркЯрки

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

рк╕рлБркирк╛ркХркирк╛ рк╡рк┐ркирлНркЯрк░ ркИркХрлЛркирлЛркорлА рккрлНрк▓рк╛ркиркорк╛ркВркирк┐рлА ркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯрк╕рлНркХрлАрко

рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркХркорлЗ рк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ ркорлЛркЬрк╛ркирк╛ркВ ркдрлЛрк│рк╛ркдрк╛ ркЬрлЛркЦркоркирлЗ ркЕркЯркХрк╛рк╡рк╡рк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркирк╡рк╛ рк╣ркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ ркЬрк╛рк┐рлЗрк░ ркХркпрк╛рк╖ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░ рк╣рк░рк╣рк╢ рк╕рлБркирк╛ркХрлЗрк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ ркЕркирлЗрк╡ркХркХрк╕рки рк╖ рлЗркмркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ ркорк╣рк┐ркирк╛ркирк╛ ркЕркВркдрлЗ ркмркВркз ркеркирк╛рк░рлА рклрк▓рлЛрк╖ рккркХрлАркоркирк╛ ркмркжрк▓рлЗ рк╡рлЗркЬ рк╕ркмрк╣рк╕ркбрлА рк╕рк╛ркерлЗркирлА ркирк╡рлА тАШркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯ рккркХрлАркотАЩ (JSS) ркЬрк╛рк┐рлЗрк░ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░рлЗ ркирк╡рлЗркорлНркмрк░ркорк╛ркВ рк╕ркВрккркг рлВ рк╖ ркУркЯрко ркмркЬрлЗркЯ рк░ркЬрлВ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркмркжрк▓рлЗ рк╣рк╡рк╕ркЯрк░ ркИркХрлЛркирлЛркорлА рккрлНрк▓рк╛рки ркХрлЛркорк╕рк╕ рк╕ркоркХрлНрк╖ рк░ркЬрлВ ркХркпрлЛрк╖ рк┐ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркЖркЧрк╛ркорлА ркорк╣рк┐ркирк╛ркУркорк╛ркВ ркпрлБркХрки рлЗрк╛ ркЕркерк╖ркдркдрлНрк░ ркВ ркирлЗркдрк░ркдрлБркВрк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВркЬрк╛рк┐рлЗрк░ ркХркпрк╛рк╖ркЫрлЗркЬрлЗркорк╛ркВ, рк┐рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк╛рк╣рк▓ркЯрлА ркЕркирлЗ рк░рлАркЯрлЗркИрк▓ рк╕рлЗркХрлНркЯрк░ ркорк╛ркЯрлЗ VATркорк╛ркВ ркШркЯрк╛ркбрк╛ркирлЗ рлйрлз ркорк╛ркЪрк╖ рк╕рлБркзрлА ркЬрк╛рк│рк╡рлА рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ ркдрлЗркоркЬ ркИркоркЬрк╖рк╕рк╕рлА рк╣ркмркЭркирлЗрк╕ рк▓рлЛрк╕рк╕ркирлА ркорлБркжркд рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлА рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркжрк░ ркорк╣рк┐ркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рлйрлжрлж рк╣ркорк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА рклрк╛рк│рк╡ркгрлА рк╕рк╛ркерлЗркирлА тАШркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯ рккркХрлАркотАЩркорк╛ркВ рк╡ркХркХрк░рлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╕рк╛ркорк╛рк╕ркп ркХрк╛ркоркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛркирк╛ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрк╛ркВ рлйрлй ркЯркХрк╛ ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВрк░рк┐рлЗрк╢рлЗркЬрлЗркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ ркирк╛ркгрк╛ ркЪрлБркХрк╡рк╢рлЗ. ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рк╢ркХрк╛ркпрлБркВрки рк┐рлЛркп ркдрлЗркирк╛ ркмрк╛ркХрлА ркХрк▓рк╛ркХрлЛркирк╛ рк╡рлЗркдрки ркорк╛ркЯрлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рлйрлй - рлйрлй ркЯркХрк╛ рк╡рлЗркдрки ркЪрлВркХрк╡рк╢рлЗркПркЯрк▓рлЗркХрлЗрк╡ркХркХрк░ркирлЗркХрлБрк▓ рлнрло ркЯркХрк╛ рк╡рлЗркдрки ркорк│рк╢рлЗ. ркЖрко, рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рк╣рк╢рк░рлЗрлирли ркЯркХрк╛ рк╡рлЗркдрки ркЕркирлЗркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ркирк╛ рк╣рк╢рк░рлЗрллрлм ркЯркХрк╛ рк╡рлЗркдрки ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирлА ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлА ркЙркнрлА ркерк╢рлЗ.

ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░ рк╕рлБркирк╛ркХрлЗркдрлЗркирлЛ рккрккрк╖рлНркЯ ркИркиркХрк╛рк░ ркХркпрлЛрк╖ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркХрлЗрклрк▓рлЛрк╖ рккркХрлАрко ркЬрк╛рк┐рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркИ ркдрлЗ рк╕ркоркп ркорк╛ркЯрлЗ ркпрлЛркЧрлНркп рк┐ркдрлА рккрк░ркВркд,рлБ рк┐рк╡рлЗ рк╕ркоркп ркмркжрк▓рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЯрлНрк░рлЗркЭрк░рлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркХрлЗркЬрлЗркирлЛркХрк░рлАркУркирлБркВркнрк╣рк╡рк╖рлНркп рки рк┐рлЛркп ркдрлЗркирлЗ ркмркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркмркжрк▓рлЗ ркнрк╣рк╡рк╖рлНркп ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА ркирлЛркХрк░рлАркУркирлЗ ркмркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп ркдрк╛ркХрк╛ркдркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рк╛рк╢рлЗ. рклрк▓рлЛрк╖ркорк╛ркВ ркЬ ркЬрк│рк╡рк╛ркИ рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркирлЛркХрк░рлАркУркорк╛ркВрк▓рлЛркХрлЛркирлЗрк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлБркВркпрлЛркЧрлНркп ркирк╣рк┐ ркЧркгрк╛ркп.

VAT рк╕рлНркерк╡рк┐ркд ркЕркирлЗрк▓рлЛрки рк╕рлНркХрлАркорлНрк╕ рк▓ркВркмрк╛рк┐рк╛ркИ

ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░рлЗ ркХрлЛркорк╕рк╕ рк╕ркоркХрлНрк╖ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлА ркоркжркж ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркорк▓рлА ркмркирк╛рк╡рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЪрк╛рк░ рк▓рлЛрки ркпрлЛркЬркирк╛ркУркирлА ркорлБркжркд рккркг ркЖ рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлА рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк┐рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗркПрко рккркг ркХрк╣рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркХрлЗтАШрккрлЗркПркЭ ркпрлБ ркЧрлНрк░рлЛтАЩ ркирк╛ркирлА ркмрк╛ркЙрк╕рк╕ркмрлЗркХ рк▓рлЛрк╕рк╕ркирлА ркорлБркжркд ркЫ рк╡рк╖рк╖ркерлА рк╡ркзрк╛рк░рлАркирлЗрлзрлж рк╡рк╖рк╖ркирлА ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркЖркирк╛ркерлА рк▓рк╛ркЦрлЛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗркорк╛рк╣рк╕ркХ ркЪрлВркХрк╡ркгрлАркорк╛ркВ ркирк╡рк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВркерлА ркЬрк╛рк┐рлЗрк░ рклрк╛ркИркирк╛рк╕рк╕ркирлА рк┐рк╛рк▓ркд рк╡ркзрлБ ркЦрк░рк╛ркм ркерк╢рлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркЕркбркзрлЛркЕркбркз ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркеркИ ркЬрк╢рлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ рк▓рлЛрки рккркХрлАркорлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА рклрк▓рлЛрк╖ рккркХрлАркоркерлА ркЖрк╢рк░рлЗ рлзрлж рк╣ркорк╣рк▓ркпрки ркЕрк░ркЬрлА ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркорлБркжркд рккркг ркирк╡рлЗркорлНркмрк░ рк╕рлБркзрлА рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркЬрлЛ ркирлЛркХрк░рлАркУркирлЗркЯрлЗркХрлЛ ркорк│рлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ ркЬрлЗркорк╛ркВ, ркорк╛рк╣рк╕ркХ ркорк┐ркдрлНркдрко рли,рллрлжрлж рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркЬрк░рлБрк░ рк▓рк╛ркЧрк╢рлЗ ркдрлЛ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркдрлНрк░ рк╡рлНркпрк╛ркЬркирлА ркЪрлВркХрк╡ркгрлА ркХрк░рлЗ ркдрлЗркирлА ркЫрлВркЯ рккркг ркзрлЛрк░ркгрлЗркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркИркирк╛ рлорлж ркЯркХрк╛ рк╡рлЗркдркиркирлА ркЪрлВркХрк╡ркгрлА ркХрк░рк╛ркИ рк┐ркдрлА. рк┐рк╡рлЗркЕркВркжрк╛ркЬрлЗ ркЕрккрк╛рк╢рлЗ. ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░рлЗрк┐рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк╛рк╣рк▓ркЯрлА ркЕркирлЗркЯрлБрк╣рк░ркЭрко рк╕рлЗркХрлНркЯрк╕рк╖ркирк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рлйрлп рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркерлА рк╡ркзрлБ ркХрлЛрккркЯ рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлЗркирлЗ ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ ркорк╣рк┐ркирк╛ркирлА ркЖркЦрк░ркерлА ркмркВркз ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркирк╛рк░ ркирк┐рлА ркпрлЛркЬркирк╛ рклрк▓рлЛркгркерлА ркУркЫрлА ркЙркжрк╛рк░ ркЫрлЗ . рк▓ркВркбркиркГ ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░ рк╣рк░рк╣рк╢ рк╕рлБркирк╛ркХрлЗ ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ ркХрк╛ркоркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛркирк╛ рк╡рлЗркдрки ркорк╛ркЯрлЗ ркмрлЗ ркдрлГркдрлАркЖркВрк╢ ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рклрк▓рлЛрк╖ рккркХрлАрко рк┐рлЗркарк│ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рлорлж ркЯркХрк╛ рк╡рлЗркдрки ркорк╣рк┐ркирк╛ркирк╛ ркЕркВркдрлЗ ркмркВркз ркеркИ рк░рк┐рлЗрк▓рлА рклрк▓рлЛрк╖ рккркХрлАркоркирк╛ рк╡рлЗркдркиркирлА ркЪрлВркХрк╡ркгрлА ркХрк░рк╢рлЗ. ркЖ рк╡рлЗркдркиркирлЛ ркЕркзрлЛрк╖рк╣рк┐рккрк╕рлЛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк┐рк╛ркИрк░рк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркЪрлВркХрк╡ркдрлА рк┐ркдрлА ркЬрлЗркорк╛ркВркдркмркХрлНркХрк╛рк╡рк╛рк░ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркирк╡рлА ркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯ ркмркжрк▓рлЗ ркирк╡рлА ркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯрккркХрлАрко (JSS) ркЬрк╛рк┐рлЗрк░ ркХрк░рлА ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ ркЕркирлЗркЕркзрлЛрк╖рк╣рк┐рккрк╕рлЛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЪрлВркХрк╡рк╢рлЗ. ркпрлЛркЬркирк╛ркирлА ркЯрлАркХрк╛ ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗркХрлЗркдрлЗрклрк▓рлЛрк╖ркпрлЛркЬркирк╛ ркХрк░ркдрк╛ркВркУркЫрлА ркЙркжрк╛рк░ ркЫрлЗ ркЬрлАрк┐рк┐рк╛ркирлБркВркЫрлЗркГ рк╕рлБркирк╛ркХ ркЕркирлЗ ркШркгрлА ркирлЛркХрк░рлАркУ ркЧрлБркорк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркерк╢рлЗ. ркИрк╕рлНрк╕рккркЯркЯрлНркпрлВркЯ рклрлЛрк░ рклрклрккркХрк▓ ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗркУ ркЫрлЗ. ркпрлЛркЬркирк╛ рк┐рлЗркарк│ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рк╡ркХркХрк░рлЗ ркХрк╛ркоркХрк╛ркЬркирк╛ тАв ркЖрко, ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ркирлЗрк╡ркХркХрк░ рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркХрк▓рк╛ркХ рккркЯркбрлАркЭркирк╛ рк╡ркбрк╛ рккрлЛрк▓ ркЬрлНрк┐рлЛрк╕рк╕ркирлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркХрлЗрклрк▓рлЛрк╖рккркХрлАрко ркмркВркз ркерк╡рк╛ркирк╛ ркмркзрк╛ркирлА ркирлЛркХрк░рлАркУ ркмркЪрк╛рк╡рлА рк╢ркХрк╢рлЗ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ рккрк░ рк╣ркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ ркЕркерк╡рк╛ ркЖрк╣ркерк╖ркХ ркоркВркжрлАркирк╛ рк╡рк╛рккркдрк╣рк╡ркХ ркХрк╛рко ркорк│рлНркпрлБркВрк┐рлЛркп ркдрлЗркирк╛ ркХрк░ркдрк╛ркВрк╡ркзрлБрк╡рлЗркдрки ркорк╣рк┐ркирк╛ркУркорк╛ркВркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлАркорк╛ркВркнрк╛рк░рлЗрк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркерк╢рлЗ. ркЖ рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркирк╣рк┐. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркпрлБркХркП рлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗрк╣ркмркЭркирлЗрк╕ рки ркеркдрлЛ рк┐рлЛркп ркдрлЗркорк╛ркВркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркХрк▓рк╛ркХ ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирлБркВ ркЖрк╡рк╢рлЗ. тАв ркЬрлЛркХрлЗ, рклрк▓рлЛрк╖ рккркЫрлА рк╡ркХркХрк░ркирлЗ рлирлж рк▓рк╛ркЦ ркирлЛркХрк░рлАркУ ркЧрлБркорк╛рк╡рк╡рлА рккркбрлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. ркирк╡рлА ркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯркпрлЛркЬркирк╛ рк╕рк┐рки ркХрк░рк╡рлБркВ рккркбрк╢рлЗ ркЕркирлЗ рк╡ркдрк╖ркорк╛рки ркХрк╛рко ркХркпрлБрлБркВрк┐рлЛркп ркдрлЗркирлБркВрк╡рлЗркдрки ркдрлЛ ркЪрлВркХрк╡рк╢рлЗркдрлЗркоркЬ ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркХрк╛ркорлЗ ркЬрк╛рк│рк╡рлА рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ ркдрлЗркоркирлЗ рлз,рлжрлжрлж рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЬрлЛркм рклрк▓рлЛрк╖рккркХрлАрко ркХрк░ркдрк╛ркВркШркгрлА ркУркЫрлА ркЙркжрк╛рк░ ркЫрлЗ. ркЬрлЗрк╡ркХркХрк╕рк╖ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗркХрлЛркИ ркЬ ркХрк╛рко ркЕрк╣ркирк╕рлНркЪркЪркдркдрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркЬ ркЬрлАрк╡рк╡рлБркВрккркбрк╢рлЗ. ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рки рк╢ркХрлЗркдрлЗркирк╛ рк╡рлЗркдркиркирлА ркЪрлВркХрк╡ркгрлАркорк╛ркВ рк╣рк░ркЯрлЗрк╕рк╢рки ркмрлЛркирк╕ ркЖрккрк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк┐рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЬ ркХрк░ркдрк╛ ркиркерлА ркдрлЗркмркзрк╛ рк┐рк╡рлЗркирлЛркХрк░рлА ркЧрлБркорк╛рк╡рлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. ркЬрлЛ ркдрлЗркУ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркЖркирлЛ ркЕркерк╖ ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖрккркгрлЗ ркирк╡рлА рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рк╣рк┐рккрк╕рлЗркжрк╛рк░рлА ркХрк░рк╢рлЗ. ркЖ ркЫрлЗ. тАв ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ рк┐рлЗркарк│ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗ рк╡ркХркХрк░ркирк╛ ркВ рк╛ рк╕ркоркп ркорк╛ркЯрлЗркХрк╛рко ркХрк░рлА рк╕ркоркЧрлНрк░ ркорк╛рк╣рк╕ркХ рк╡рлЗркдркиркирк╛ рлирли ркЯркХрк╛ ркЕркирлЗ ркорк┐ркдрлНркдрко ркоркпрк╛рк╖ркжрк╛ркУ рк╢рлАркЦрк╡рлА рккркбрк╢рлЗ рккрк░ркВркд,рлБ ркпрлЛркЬркирк╛ркирлЛ ркЕркерк╖ркП ркЫрлЗркХрлЗркЯрлБркХ рк╢ркХркирк╛рк░рк╛ рк╡ркХркХ рк░ ркирлЗ ркдрлЗ ркУ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗркдрлЗрко рки рк┐рлЛркп рлмрлпрлн.рлпрли рккрк╛ркЙрк╕ркбркерлА рк╡ркзрлБрк╡рлЗркдрки ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирлБркВркеркдрлБркВркиркерлА ркЖрккркгрлА рк╣ркЬркВркжркЧрлАркУ рк┐ркВркорк╢ рлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркЯркХрк╛рк╡рлА рк╢ркХрк╛ркп ркирк╣рк┐. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркдрлЗркЯрк▓рк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗркмрлЗркдрлГркдрлАркЖркВрк╢ рк╡рлЗркдрки ркЪрлВркХрк╡рк╛рк╢рлЗ. тАв ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ рлирллрлж ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркерлА ркУркЫрк╛ркВркХркорк╖ркЪрк╛рк░рлА тАв рк╕рлЗрк▓рлНркл ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпркорлЗрк╕ркЯ ркИрк╕ркХрко рк╕рккрлЛркЯркЯ рккркХрлАрко ркЧрлНрк░рк╛рк╕ркЯ (SEISS)ркирлЗ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркЖрккркгрк╛ ркдркорк╛рко ркирк╛ркирк╛ ркЕркирлЗ ркоркзрлНркпрко ркХркХрлНрк╖рк╛ркирк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗ рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ ркдрлЗркоркЬ рклрк▓рлЛрк╖ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХркпрлЛрк╖рки рк┐рлЛркп ркдрлЗрк╡рк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирлА рк┐ркХрлАркХркд рк┐рлЛрк╡рк╛ркерлА ркЖ рккркХрлАркоркорк╛ркВ ркЖрк╡рк░рлА рк▓рлЗрк╡рк╛рк╢рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркорлЛркЯрк╛ ркдркорк╛рко рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕-рклркорлНрк╕рк╖ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрлБрк▓рлНрк▓рлА ркЫрлЗ. тАв ркорлЛркЯрк╛ рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ ркЬрлЗркирлЗ ркирк╡рлЗркорлНркмрк░ ркорк╣рк┐ркирк╛ркерлА ркЖркЧрк╛ркорлА рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркИркХрлЛркирлЛркорлА рк┐рк╡рлЗ ркХрк╛ркпркорлА ркПркбркЬрккркЯркорлЗ рк╕ркЯ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕рлЗ ркдрлЗркирлЛ рк▓рк╛ркн рк▓рлЗрк╡рлЛ рк┐рлЛркп ркдрлЛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рккркг ркпрлЛркЬркирк╛ркирлЛ рк▓рк╛ркн ркорлЗрк│рк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк░рлА рк╕рлБркзрлА ркЙркЪрлНркЪркХ ркзрлЛрк░ркгрлЗ ркЪрк╛рк▓рлБ рк░ркЦрк╛рк╢рлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВ рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ ркеркИ рк░рк┐рлЗрк╢.рлЗ ркЖрккркгрлЗ ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирк╛ рк▓рлАркзрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЯркирк╖ркУрк╡рк░ркорк╛ркВ ркШркЯрк╛ркбрлЛ рккрк░ркВркд,рлБ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗркдрлЗркоркирлА ркЖрк╡ркХркорк╛ркВркШркЯрк╛ркбрлЛ ркорк╛рк╣рк╕ркХ рк┐рлЛрклрклркЯркирк╛ рлирлж ркЯркХрк╛ ркЕркирлЗркорк┐ркдрлНркдрко рлз,рлорлнрлл рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА ркЧрлНрк░рк╛рк╕ркЯ рк░рк┐рлЗрк╡рлБркВ рккркбрк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркнркп рк╣рк╡ркирк╛ ркЬрлАрк╡рк╡рлБркВ ркеркпрк╛ркирлБркВркжрк╢рк╛рк╖рк╡рк╡рк╛ркирлБркВрк░рк┐рлЗрк╢.рлЗ ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ ркирк╡рлЗркорлНркмрк░ркерлА ркеркпрлЛ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ рккрлВрк░рк╡рк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ рк░рк┐рлЗрк╢.рлЗ тАв ркЬрлЛркм ркорк│рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. ркмрлАркЬрлА ркЧрлНрк░рк╛рк╕ркЯ рклрлЗрк┐рлБркЖрк░рлАркерлА ркПрк╣рк┐рк▓ рлирлжрлирлз рк╕рлБркзрлАркирк╛ рк╢рк░рлБ ркеркИ ркЫ ркорк╣рк┐ркирк╛ (ркПрк╣рк┐рк▓ рлирлжрлирлз) рк╕рлБркзрлА ркЕркорк▓ркорк╛ркВ рк╕рккрлЛркЯркЯрккркХрлАркоркорк╛ркВркШрк╛ркЧ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рккркбрк╢рлЗ. ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВркорк│рк╡рк╛ркирлЗрккрк╛ркдрлНрк░ ркерк╢рлЗ. тАв ркмрк╛ркЙрк╕рк╕ркмрлЗркХ рк▓рлЛрки ркЧрлЗрк░рк╕ркЯрлАркирлА ркорлБркжркд рк░рк┐рлЗ рк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлА рккрк╛ркЫрк│ ркорк╛рк╣рк╕ркХ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрлЛ ркХркорк╖ркЪрк╛рк░рлАркУркирлЗркЫркЯркгрлАркирлА ркирлЛрк╣ркЯрк╕ ркЖрккрлА рк╢ркХрк╢рлЗркирк╣рк┐ ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░ рк╕рлБркирк╛ркХрлЗ ркХрлЛркорк╕рк╕ркорк╛ркВ рк┐рк╛рк▓ркирк╛ рлм рк╡рк╖рк╖ркирлЗ рк╡ркзрк╛рк░рлА рлзрлж рк╡рк╖рк╖ркирлА ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. рк┐рк╡рлЗ ркЫ ркдрлЗркоркЬ рк╢рлЗрк░рк┐рлЛрк▓рлНркбрк╕рк╖ркирлЗ ркорлВркбрлАркирлА рк╡рк┐рлЗркВркЪркгрлА ркмрк╛ркмркдрлЗ рккркг ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ,тАШркШркгрк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рлйрлжрлж рк╣ркорк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркЦркЪрк╖ркЖрк╡рк╢рлЗ. ркорк╣рк┐ркирк╛ркирк╛ ркорк╛ркдрлНрк░ рк╡рлНркпрк╛ркЬркирлЛ ркЧрк╛рк│рлЛ ркдрлЗркоркЬ рккрлЗркорлЗрк╕ркЯ рк┐рлЛрк▓рлАркбрлЗркЭркирлА рк╕рлБрк╣рк╡ркзрк╛ рк╣ркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ рк░рк┐рлЗрк╢.рлЗ тАв ркЯрлНрк░рлЗркЭрк░рлАркирлЗ ркЖрк╢рк╛ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ ркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯрк╕рлНркХрлАркоркирк╛ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк┐рккрлВркгркгркорлБркжрлНркжрк╛ркГ рк╕рк▓рк╛ркоркд ркЕркирлЗрк╕рк╛рк░рлА рк░рлАркдрлЗркХрк╛ркпрк╖ркХрк░рлА рккркг ркорк│рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. тАв рк┐рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк╛рк╣рк▓ркЯрлА ркЕркирлЗркЯрлБрк╣рк░ркЭрко рк╕рлЗркХрлНркЯрк░ркорк╛ркВркХрк╛ркпрк╖рк░ркд рк╖ рлЗрк╡рлЗркдрки ркЪрлВркХрк╡рлА рки рк╢ркХрлЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ рккрк░ркВркд,рлБ рк┐рк╡рлЗ рк╣рк╢ркпрк╛рк│рк╛ркирк╛ тАв рк╡ркХркХрк╕рк╖ ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ркирлЛ рк▓рк╛ркн ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркпрлЛркЬркирк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рк╡ркХркХрк╕рки рклркорлНрк╕рк╖ркорк╛ркЯрлЗрлирлж ркЯркХрк╛ркорк╛ркВркерлА рлл ркЯркХрк╛ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлЛ VAT ркжрк░ ркорк╛ркЪрк╖рлирлжрлирлз рк╕рлБркзрлА ркдрлЗ рк╡ рк╛ рк╕ркВ ркЬ рлЛркЧрлЛркорк╛ркВ ркдрлЗ рко ркирлЗ рк▓рлЗ ркУркл ркЖрккрк╡рк╛ркирк╛ ркмркжрк▓рлЗ ркорк┐рк╛ркорк╛рк░рлА ркЕркЧрк╛ркЙ ркЬрлЗ ркЯ рк▓рк╛ ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркХрк░ркдрк╛ рк┐ркдрк╛ ркорк╣рк┐ркирк╛ркУркорк╛ркВ ркЕрк╣ркирк╕рлНркЪркЪркдркдрк╛ ркЕркирлЗ рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. тАв ркЬрлЗ рклркорлНрк╕рк╕рлЗ рк╕ркпрлВ рккрлЗркорлЗрк╕ркЯ рккркХрлАрко рк┐рлЗркарк│ VAT рк╣ркмрк▓рлНрк╕ ркдрлЗ рко ркирк╛ ркХрк╛ркоркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркШркЯрк╛ркбрк╡рк╛ркирлА ркЫрлВркЯ ркЖрккрк╢рлЗ. ркдрлЗ рки рк╛ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрк╛ркВ ркПркХ ркдрлГркдрлАркЖркВ рк╢ ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркорк╛ркЧркорк╛ркВ ркШркЯрк╛ркбрк╛ркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рк╡рлЛ ркорлБрк▓ркдрк╡рлА рк░рк╛ркЦрлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркорк╛ркЪрк╖ рлирлжрлирлзркорк╛ркВ ркПркХ рк╕ркВрккрлВркгрк╖ ркЪрлВркХрк╡ркгрлАркирк╛ ркХркорк╖ ркЪ рк╛рк░рлАркирлЗ ркХрк╛ркоркХрк╛ркЬркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рккркбрк╢рлЗ. ркЖ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркХрк░ркдрк╛ рк┐рлЛрк╡рк╛ ркЬрлЛркИркП. тАв ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рк╡ркХркХрк░ркирлЗ ркдрлЗркгрлЗ ркмркжрк▓рлЗ рлирлжрлирлз-рлирлжрлирлиркирк╛ рклрк╛ркИркирк╛рк╕рлНрк╕рк╕ркпрк▓ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВ рлзрлз рк╡рлНркпрк╛ркЬркорлБркХрлНркд ркЪрлВ ркХ рк╡рк╛ркирк╛рк░рк╛ рк╡рлЗ ркд рки, ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ ркЕркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА ркХрк╛ркорлЗрккрк╛ркЫрк╛ рк▓ркЧрк╛рк╡рк╡рк╛ ркдрлЗркоркЬ ркЖрккркгрк╛ ркХрк░рлЗрк▓рк╛ ркХрк╛ркоркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХ рк╕рк╛ркорлЗркдрлЗркирлЗркЪрлВркХрк╡рк╛ркдрк╛ рк╕рк╛ркорк╛рк╕ркп рк┐рккрлНркдрк╛ркорк╛ркВркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирлА ркЫрлВркЯ ркорк│рк╢рлЗ. тАв тАШркЯрк╛ркИрко ркЯрлБрккрлЗтАЩ рк╕рлЗрк▓рлНркл ркПрк╕рлЗрк╕ркорлЗрк╕ркЯ ркорк╛ркЯрлЗ рк╢ркХрлНркп ркирлЛркХрк░рлАркУ ркмркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ ркжрк░ркерлА ркорк┐рлЗркиркдрк╛ркгрлБ-ркВ рк╡рлЗркдрки ркЪрлВркХрк╡рк╢рлЗ. тАв ркЖркирк╛ рк╣рк┐рккрк╕рлЗркжрк╛рк░рлА ркдрлЗркоркЬ ркХркорк╖ркЪрк╛рк░рлАркирлЗ ркХрлЗркЯрк▓рлБркВ рк╡рлЗркдрки ркорк│рк╢рлЗ ркЯрлЗркХрлНрк╕ рк╣рк╕рккркЯрко ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк░рлА рлирлжрлирли рк╕рлБркзрлА рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. рк╕рккрлЛркЯркЯркирлА ркЬрк░рлБрк░ ркЫрлЗ. ркЖ ркорк╛ркЯрлЗрк╣рлБркВркирк╡рлА ркЙрккрк░ркХрк╛ркВркд, рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ ркмрк╛ркХрлА рк░рк┐рлЗрк▓рк╛ ркдрлЗркирлА рк╣рк╡ркЧркдрлЛ ркЖ ркХрлЛрк╖рлНркЯркХркорк╛ркВркерлА ркЬрк╛ркгрлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. ркУркЫрлБркВ рлйрлй ркЯркХрк╛ ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркХрк░ркдрк╛ рк┐рк╢рлЗ ркдрлЛ ркЬ ркдрлЗркоркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркоркжркж ркЬрлЛркмрлНрк╕ рк╕рккрлЛркЯркЯрккркХрлАркоркирлА ркЬрк╛рк┐рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлБркВ ркорк│рк╢рлЗ. рк╣ркерк╕ркХ ркЯрлЗрк╕ркХркирлА ркЧркгркдрк░рлА ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркХрлЛрк╣рк╡ркб-рлзрлп ркорк┐рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ ркЫрлБ.ркВ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркХрк╛рко рккрк░ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ рк╡рлЗркдркиркирлА рк╕рлАркзрлА рк╕рк┐рк╛ркп ркХрк░рк╢рлЗркЬрлЗркирк╛ркерлА, ркорк╛ркЯрлЗркЬрлБрк▓рк╛ркИ ркорк╣рк┐ркирк╛ркорк╛ркВрк┐ркВркЧрк╛ркорлА ркХрк╛ркк рк╕рк╛ркерлЗркЕркорк▓рлА ркмркирк╛рк╡рлЗрк▓рк╛ рлл ркЯркХрк╛ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркорк╛ркерлЗ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗ рлзрлпрли рк╣ркмрк╣рк▓ркпркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркУркЫрлА ркорк╛ркЧркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рлА рк░рк┐рлЗрк▓рк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркИркирлА ркЫркЯркгрлА VATркирлЗркЬрк╛рк│рк╡рлА ркЖркЧрк╛ркорлА рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк░рлАркерлА рлйрлз ркорк╛ркЪрк╖рк╕рлБркзрлА рк▓ркВркмрк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╕рккрлЛркЯркЯрк╕рк╣рк┐ркд ркХрлБрк▓ рлйрлзрлн рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркмрлЛркЬрлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркУрклрклрк╕ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркмркжрк▓рлЗрккрк╛ркЯркЯ-ркЯрк╛ркИрко ркирлЛркХрк░рлАркП рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлЛ рк╣рк╡ркХрк▓рлНркк ркорк│рк╢рлЗ.тАЩ рк╕рлБркирк╛ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗVAT ркжрк░ркирлЗркдркмркХрлНркХрк╛рк╡рк╛рк░ рк╡ркзрк╛рк░рлА рклрк░рлА рлирлж ркЯркХрк╛ркирк╛ ркжрк░рлЗрк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлБркВ рклрлЛрк░ ркмркЬрлЗркЯ рк╣рк░рккрккрлЛрк╕рлНрк╕рк╕рк╣ркмрк╣рк▓ркЯрлАркирлА рк╕рлМркерлА ркдрк╛ркЬрлА ркЖркЧрк╛рк┐рлА ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркХрк╣рлНркпрлБркВрк┐ркдрлБркВркХрлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рк╡рк▓ркгркорк╛ркВрклрлЗрк░рклрк╛рк░ ркЬрк░рлБрк░рлА рк┐ркдрлЛ ркХрк╛рк░ркгркХрлЗрклрк▓рлЛрк╖рккрк░ ркорк╛ркВркбрлА рк╡рк╛рк│рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБ.ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖ рккркЧрк▓рк╛ркВркерлА рлзрллрлж,рлжрлжрлж ркирк╛ркгрк╛рк╡рк╖рк╖ ркПрк╣рк┐рк▓ рлирлжрлирлжркерлА ркПрк╣рк┐рк▓ рлирлжрлирлз ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк╛рк┐рлЗрк░ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркирлБркВ ркЪрлЛркЦрлНркЦрлБ рк░рк┐рлЗрк▓рк╛ ркШркгрк╛ ркХркорк╖ркЪрк╛рк░рлАркирлЗркЕрк╕рлНрккркдркдрлНрк╡ркорк╛ркВрк░рк┐рлА рки рк┐рлЛркп ркдрлЗрк╡рлА ркирлЛркХрк░рлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ ркЕркирлЗрли.рлк рк╣ркорк╣рк▓ркпрки ркХркорк╖ркЪрк╛рк░рлАркУркирлЗркоркжркж ркорк│рк╢рлЗ. ркХрк░ркЬ рлирлмрлй рк╣ркмрк╣рк▓ркпркиркерлА рлйрлпрлз рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб рк╡ркЪрлНркЪрлЗрк░рк┐рлЗрк╢.рлЗ рк╕рлБркирк╛ркХркирк╛ ркирк╛ркгрк╛ ркЪрлВркХрк╡рк╛ркдрк╛ рк┐ркдрк╛. ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ ркорк╣рк┐ркирк╛ркирк╛ ркЕркВркдрлЗрклрк▓рлЛрк╖рккркХрлАрко ркмркВркз ркеркИ ркЬркоркгркирлАркирлА ркХрлБркЭрк╛ркгрк░рк╡ркмркЯ ркЬрлЛркм рк╕ркмрк╡рк╕ркбрлА ркпрлЛркЬркирк╛ рк░рк┐рлА ркЫрлЗ ркдрлЗркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЖркЧрк╛ркорлА рк╕рлБркирк╛ркХркирлА ркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯ рккркХрлАркоркорк╛ркВ ркЬркорк╖ркирлАркП ркЕркорк▓ркорк╛ркВ ркорлВркХрк▓ рлЗ рлА ркЕркирлЗ ркорк╣рк┐ркирк╛ркУркорк╛ркВ ркирлЛркХрк░рлАркУ рккрк░ркерлА рк┐рк╛рк▓ рлирлжрлирлзркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлА рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркХрлБркЭрк╛рк╖рк░рк╣ркмркЯ ркЬрлЛркм рк╕ркмрк╣рк╕ркбрлА ркЫркЯркгрлАркУркирлБркВ рк┐ркорк╛ркг ркЕркдрлНркпркВркд рк╡ркзрлА ркпрлЛркЬркирк╛ркирлА ркЭрк▓ркХ ркжрлЗркЦрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЬркорк╖рки ркпрлЛркЬркирк╛ркорк╛ркВ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркИркирлЗ ркирлЛркХрк░рлАркорк╛ркВ ркЬрк╢рлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркЪрлЗркдрк╡ркгрлАркУ ркЕрккрк╛рк╡рк╛ ркЬрк╛рк│рк╡рлА рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗркдрлЗркоркирк╛ ркХрк╛ркоркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркШркЯрк╛ркбрк╡рк╛ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ркирлЗркЫрлВркЯ рк╕рк╛ркерлЗ рклрк▓рлЛрк╖ рккркХрлАркоркирлЗ рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ ркЕрккрк╛ркп ркЫрлЗ. ркШркЯрлЗрк▓рк╛ ркХрк╛ркоркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛркорк╛ркВркЬрлЗрк╡рлЗркдрки ркорк│рлНркпрлБркВрк┐рлЛркп ркдрлЗркирк╛ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕

ркжркмрк╛ркг ркеркИ рк░рк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ рккрк░ркВркд,рлБ ркЯркХрк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркдрлЗркоркирлЗркЪрлВркХрк╡рлЗркЫрлЗ. ркЙркжрк╛рк┐рк░ркг ркЬрлЛркИркП ркдрлЛ ркПркХ рк╡ркХркХрк░ рк╕рк╛ркорк╛рк╕ркп

рк░рлАркдрлЗрлйрлн ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркХрк░рлЗркЫрлЗрккрк░ркВркд,рлБ

рк┐рк╡рлЗ рлзрлн ркХрк▓рк╛ркХ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ.

ркЖ рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛркорк╛ркВ ркХркВрккркирлА ркдрлЗркирлЗ рлзрлн

ркХрк▓рк╛ркХркирлБркВ рк╡рлЗркдрки ркЪрлВркХрк╡рк╢рлЗ рккрк░ркВркд,рлБ FINANCIAL A SERVICES

!

ркмрк╛ркХрлАркирк╛ рлирлж ркХрк▓рк╛ркХркирк╛ рк┐ркорк╛ркгркорк╛ркВ рк╡рлЗркдрки рк╕рк░ркХрк╛рк░ рккрк╛рк╕рлЗркерлА рк╡рк╕рлВрк▓ ркХрк░рлА PROTECTION MORTGAGES

" "

# #

$

" "

Life Insurance Residential рк╢ркХрк╢рлЗ . ркорлНркпрлБрк╣ркиркХрк╕рлНрккркеркд ркИрк╕рлНрк╕рккркЯркЯрлНркпрлВркЯ

"% && % % !

Critical Illness Buy to Let рклрлЛрк░ ркИркХрлЛркирлЛрк╣ркоркХ рк╣рк░рк╕ркЪрк╖ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ Income Protection '

Remortgages ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркорк┐рк╛ркорк╛рк░рлАркирлА ркЯрлЛркЪркирк╛ рк╕ркоркпрлЗ

! " # $$% % & ' '( ( %)* ркЕркбркзрлЛркЕркбркз ркЬркорк╖рки ркХркВрккркирлАркУркирк╛

!

Please conta act: ркХркорк╖ркЪрк╛рк░рлА ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ рк┐рлЗркарк│ ркорлВркХрк╛ркпрк╛ ( # !

рк┐ркдрк╛. рккрлВрк╡рк╖рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛рки ркЧрлЛркбркЯрки рк┐рк╛ркЙрки Dinesh Shonchhatra S Mortgage Ad dviser рк╕рк╣рк┐ркд рк╣рк┐рк╣ркЯрк╢ рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгрлАркУркП

)

рклрк▓рлЛрк╖ рккркХрлАркоркирлЛ ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ркорк╛ркВ ркЕркВркд Call: 020 8424 C 4 8686 / 07956 810647

ркЖрк╡рлЗ ркдрлЗ рккркЫрлА ркЬркорк╖рки ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркирк╛

ркЬрлЗ рк╡рлА ркЬ рклрлНрк░рлЗрк╕ркЪ рккркХрлАркоркирлЗ ркЕркорк▓рлА

77 High Street, Wealdston ne, Harrow, HA3 5DQ

! " ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркЕркирлБрк░рлЛркз ркХркпрлЛрк╖рк┐ркдрлЛ. mortgage@majorestate.co om ~ majorestate.com

ркЪрк╛ркирлНрк╕рлЗрк▓рк░ркирлЛ рк╡рк┐ркирлНркЯрк░ ркИркХрлЛркирлЛркорлА рккрлНрк▓рк╛рки

ркЬрлЛркм рк╕рккрлЛркЯркЯрк╕рлНркХрлАрко (JSS) ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗркХрк╛рко ркХрк░рк╢рлЗ?

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

рк╢рк╛рк╣рлА рккрк░рк┐рк╡рк╛рк┐ркирлЛ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕ркЦркЪркЪркЖрк╕ркорк╛ркирлЗрккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрлЛ

рк▓ркВркбркиркГ рк╢рк╛рк╣рлА рккркорк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛркирк╛ ркЖрк╕ркорк╛ркирлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлЗрк┐рк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕ркЦркЪрк╛рк╛ркП ркирк╡рлЛ ркорк╡рк╡рк╛ркж рк╕ркЬрлНркпрлЛрк╛ркЫрлЗ. ркорк╛ркЪрк╛рлирлжрлирлжркорк╛ркВ рккрлВркгрк╛ркеркпрлЗрк┐рк╛ рк╡рк╖рк╛ркорк╛ркЯрлЗркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк┐рк╛ рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ ркорк╣рк╕рк╛ркмрлЛркорк╛ркВрк╢рк╛рк╣рлА рккркорк░рк╡рк╛рк░ркирлБркВ ркХрлБрк┐ ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк┐ ркоркмрк┐ рлл.рлй ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЗ ркЖркВркмрлА ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ, ркЬрлЗркорк╛ркВ рк╣рк╛рк┐ркорк╛ркВ ркЬ рк╢рк╛рк╣рлА рклрк░ркЬрлЛркерлА ркЕрк│ркЧрк╛ ркеркИ ркпрлБркПрк╕ркорк╛ркВ ркоркирк╡рк╛рк╕ ркХрк░ркдрк╛ ркорк┐рк╕рк╕ рк╣рлЗрк░рлА ркЕркирлЗркорлЗркЧрки ркоркХркХрлЗрк┐ркирк╛ ркЖркорк┐ркХрк╛ркирк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕ркирлЛ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрлЛ рлирлкрлл,рлмрлкрлй рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркерккркзрк╛рк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркирлАркдрк╛ ркеркХрлЛркЯрк┐рлЗрк╕ркб ркЕркирлЗ ркИркЯрк╛рк┐рлА ркорк╣ркерк╕рлЛ ркЫрлЗ. ркорк┐рк╕рк╕ ркЪрк╛рк▓рлНрк╕рк╖рлЗ ркУркорк╛ркиркирк╛ ркХркХркВркЧркирк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирлА ркорлЗркЪ ркоркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ркВ рлзрлм,рлкрлкрлж рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлБркВ ркоркиркзрки рккркЫрлА рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ ркЦрк░ркЦрк░рлЛ ркХрк░рк╡рк╛ ркЬркИ ркмрлЗ ркЖркВркзркг ркХрк░рлА ркЪрк╛ркЯркЯрк░ рккрлНрк┐рлЗркиркорк╛ркВ рк░рлЛрко рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЧркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛. ркорк┐рк╕рк╕рлЗрк╕ ркеркХрлЛркоркЯрк╢ рк░ркЧрлНркмрлА рк░рлЛркпрк▓ ркЯрлНрк░рлЗркиркирлА ркдрлНрк░ркг ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ рккрк╛ркЫрк│ ┬грлмрлй,рлжрлжрлжркирлЛ ркЬркВркЧрлА ркЦркЪркЪ ркпрлБркоркиркпркиркирк╛ рккрлЗркЯрлНрк░рки ркЫрлЗ. ркорк╛рк┐ ркХрлНрк╡рлАрки ркЕркирлЗркорк┐рк╕рк╕ ркУркл рк╡рлЗрк▓рлНрк╕ркирлЗркЬ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЫрлВркЯ ркЫрлЗ ркмркХркХркВркЧрк╣рк╛рко рккрлЗрк┐рлЗрк╕ркирк╛ рк╡рк╛ркорк╖рк╛ркХ ркдрлЗрк╡рлА рк░рлЛркпрк┐ ркЯрлНрк░рлЗркирлЗркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗркорк╛рк┐ рк┐ркг ркпрк╛рк┐рк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк░рлЛркпрк┐ ркЯрлНрк░рлЗркиркорк╛ркВ ркорк░рккрлЛркЯркЯ ркЕркирлЗ ркорк╣рк╕рк╛ркмрлЛ ркорлБркЬркм рк╡рк╖рк╛ рлЗ рк╕ ркЫрлЗ. ркорк┐рк╕рк╕ ркЪрк╛рк▓рлНрк╕рк╖рлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рлирлжрлзрлп-рлирлжркирк╛ рк╡рк╖рк╛ркорк╛ркВ рк╢рк╛рк╣рлА рк╕рлВрк╡рк╛, ркЬркорк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк┐рк╛ркЙрк╕ркЬркирк╛ ркХрлЗрк░ркЬрлА ркЧрлНрк┐рлЛркеркЯрк░рк╢рк╛ркпрк░ рк╣рк╛ркЙрк╕ркерлА ркХрк╛рк┐рк╛рк╛ркИрк┐ рк╕рлБркзрлА рк╢рк╛рк╣рлА рк┐рк╡рк╛рк╕ ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ рк┐рк╡рк╛рк╕рлЛркирлБркВркХрлБрк┐ ркоркмрк┐ рлл.рлй ркоркоркорк┐ркпрки ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлА рккрк╛ркЫрк│ рлирлж,рлорлирли рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркЦркЪрк╛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркоркгрлЗ рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркЬрлЗ, ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╛ркирк╛ рлзрлп,рлнрлйрлн рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркЦркЪрк╖рлЗрк╡рлЗрк▓рлНрк╕ркирлА рккркг ркорлБрк┐рк╛ркХрк╛ркд рк┐рлАркзрлА рк╣ркдрлА. ркЧркпрк╛ рлк.рлм ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркХрлНрк╡рлАрки ркПркорк┐ркЭрк╛ркмрлЗрке ркорк┐ркдрлАркпрлЗ ркорк╛рк┐ ркПркХ рк╡ркЦркд рк░рлЛркпрк┐ ркЯрлНрк░рлЗркиркорк╛ркВ рк┐рк╡рк╛рк╕ркЦркЪрк╛ рк╕рк╛ркорлЗ рлзрлл.рли ркЯркХрк╛ркирлЛ рк┐рк╡рк╛рк╕ ркХркпрлЛрк╛рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркУ ркжрк░ рк╡рк╖рк╖рлЗркПркХ рк╡ркЦркд рк┐ркВркбркиркерлА ркПркоркбркиркмрк░рк╛ркирк╛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркжрк╢рк╛рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. рккрлЗрк┐рк╕ рлЗ ркУркл рк╣рлЛрк┐рлАрк░рлБркбрк╣рк╛ркЙрк╕ркорк╛ркВркПркХ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ ркЧрк╛рк│рк╡рк╛ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЧркпрк╛ рк░рк╛ркЬрк╛рк╢рк╛рк╣рлАркорк╡рк░рлЛркзрлА ркХрлЗрккрккрлЗркИрки ркЧрлНрк░рлВркк рк╡рк╖рк╖рлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЖ рк┐рк╡рк╛рк╕ркерлА ркХрк░ркжрк╛ркдрк╛ркирк╛ ркорк╢рк░рлЗ рлирли,рлмрлпрлм рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркорк░рккркорлНрк▓рк┐ркХрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖркВркХркбрк╛ ркмрлЛркЬрлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рк╛ркорк╛рк╕ркпрккркгрлЗ рк╡рк╖рк╛ркорк╛ркВ рлзрлжркерлА рлзрлк рк╡ркЦркд рк░рк╛ркЬрк╛рк╢рк╛рк╣рлАркирлА рк╕рк╛ркЪрлА рк╡рк╛ркорк╖рк╛ркХ ркХрлЛркеркЯ ркЙрккркпрлЛркЧркорк╛ркВрк┐рлЗрк╡рк╛ркдрлА рк░рлЛркпрк┐ ркЯрлНрк░рлЗрки рк╣ркВркорк╢ рлЗ рк╛ ркорк╡рк╡рк╛ркжркирлБркВркХрлЗрк╕ркжрлНрк░ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЛ ркжрк╢рк╛рк╛рк╡ркдрк╛ ркиркерлА. ркХрлЗрккрккрлЗркИрки ркЧрлНрк░рлВркк ркЙрккркпрлЛркЧ ркШркЯрлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗркдрлЗркирлЗркнркВркЧрк╛рк░ркорк╛ркВркорлЛркХрк┐рк╡рлА ркЬрлЛркИркП ркдрлЗрк╡рлА рк░рлЛркпрк┐ ркПркеркЯрлЗркЯрлНрк╕ркорк╛ркВркерлА ркЧрлБркорк╛рк╡рк╛ркпрлЗрк┐рлА ркжрк┐рлАрк┐рлЛ рк╕рк╛ркорлЗрк╢рк╛рк╣рлА рк╕рлВрк┐рлЛркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрк░рлЛркЯрк┐ ркЯрлНрк░рлЗрки рк╣ркЬрлБрк┐рк╡рк╛рк╕ркирлБркВ ркЖрк╡ркХ, рккрлЛркорк┐рк╕рлАркВркЧ ркЕркирлЗ рк┐рлЛркХрк┐ ркЕрк╕рк░ркХрк╛рк░ркХ ркЕркирлЗрк╕ркХрлНрк╖рко рк╕рк╛ркзрки ркЫрлЗ. ркХрк╛ркЙркорлНрк╕рк╕рк▓рлНрк╕ ркЬрлЗрк╡рлА ркЕрк╕ркп ркУркерлЛркорк░ркЯрлАркЭ ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркХрлЛркеркЯркирлЗ ркоркжрк╡рк╕ркирк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕ рккрк╛ркЫрк│ рлирлзрлж,рлйрлкрлл рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркЦркЪрк╛ ркХркпрлЛрк╛ ркЫрлЗ. ркбрлНркпрлВркХ ркЕркирлЗ ркбркЪрлЗрк╕ ркУркл ркХрлЗркорлНрккрк┐ркЬрлЗ ркорк╣рк╕рк╛ркмркорк╛ркВ ркЬрлЛркбрлА ркХрлБрк┐ ркмрлЛркЬрк╛ркирлЗ рлйрлкрлл ркоркоркорк┐ркпрки ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рккрк╛ркХркХркеркдрк╛ркиркирлЛ рк┐рк╡рк╛рк╕ ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ ркЬрлЗ рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЧркгрк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЧрлНрк░рлВрккрлЗ рк┐рк╢рлНрки ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ рлзрлзрлн,рлзрлзрлм рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркЦркЪрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рк╖рк╛ркирлА рк┐рлАркЬрлА рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркорк┐рк╕рк╕ ркПрк╕ркбрлНрк░ркпрлБ ркЧрлЛрк▓рлНркл ркЯрлБркирк╛рк╛ркорлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ ркЬрк╛ркп рк╕рлМркерлА ркорлЛркВркШрлА ркЯрлНрк░рлАркк ркмркирлА рк╣ркдрлА. рк╢рк╛рк╣рлА рккркорк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛркирк╛ ркорк╣рк╛рк░рк╛ркгрлАркирлА ркЖрк╡ркХркорк╛ркВркШркЯрк╛ркбрлЛркГ рк╡ркзрлБркнркВркбрлЛрк│ ркирк╣рк╣ ркорк╛ркЧрлЗ ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧркирк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕рлЛ ркЪрк╛ркЯркЯрк░ рк▓ркВркбркиркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗркХрлНрк╡рлАркиркирлА ркПркеркЯрлЗркЯркирлА ркЖрк╡ркХркорк╛ркВрлйрлл рккрлНрк┐рлЗрки ркЕркирлЗ ркоркиркпркд рклрлНрк┐рк╛ркИркЯрлНрк╕ ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЬрлЗркЯрк┐рлЛ ркнрк╛рк░рлЗркШркЯрк╛ркбрлЛ ркеркпрк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ рлЗ рлЗркерккрк╖рлНркЯркдрк╛ ркХрк░рлА ркЫрлЗркХрлЗркдрлЗркУ рк┐ркЬрк╛ рккрк╛рк╕рлЗрк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ ркирк╛ркгрк╛ ркорк╛рк░рклркд ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркмркХркХркВркЧрк╣рк╛рко рккрлЗрк┐рк╕ ркорк╛ркЧрк╢рлЗ ркиркорк╣ ркЕркирлЗ ркЦркЪрк╛рк╛ркорк╛ркВ ркХрк╛ркк ркорлВркХрк╢рлЗ. ркХрлНрк╡рлАркиркирлЗ ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркПркеркЯрлЗркЯркирлА рк╣ркдрк╛. ркирлЛркВркзрк╡рк╛рк┐рк╛ркпркХ ркмрк╛ркмркд ркП ркЬркорлАркирлЛ ркЕркирлЗ рк┐рлЛрккркЯркЯрлАркорк╛ркВ ркЬркВркЧрлА рк░рлЛркХрк╛ркгрлЛркорк╛ркВ ркеркдрк╛ркВ ркирклрк╛ркорк╛ркВркерлА рлирлл ркЯркХрк╛ркирлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркорк╡рк╡рк╛ркжрлЛркерлА ркЦрк░ркбрк╛ркпрлЗрк┐рк╛ ркЖрк╡ркХ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. ркПркорк┐рк┐ркорк╛ркВ рлпрлк рк╡рк╖рк╛ркирк╛ ркерк╡рк╛ркВ ркЫркдрк╛ркВ ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рлирлпрлм ркорк┐рк╕рк╕ ркПрк╕ркбрлНрк░ркпрлБркП ркЧркд рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ ркПркВркЧрлЗркЬркорлЗрк╕ркЯрлНрк╕ркорк╛ркВрк╣рк╛ркЬрк░рлА ркЖрккркирк╛рк░рк╛ркВркХрлНрк╡рлАркиркирлЗркЯрлЗркЭрк╕рккрлЗркпрк╕рк╛рк┐рк╛рк░рк╛ ркЬрлБрк┐рк╛ркИркорк╛ркВ ркУрккрки ркнркВркбрлЛрк│ ркдрк░рлАркХрлЗ рлорли.рлк ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЕрккрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЬрлЗ, рк╕рлЛрк╡ркорк░рки рлЗ ркирк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркЧрлНрк░рк╛рк╕ркЯ ркпрлБркХрки рлЗрк╛ ркЪрлЗркорлНрккрккркпркиркорк╢ркк ркоркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ ркЧрлНрк░рк╛рк╕ркЯ ркдрк░рлАркХрлЗркУрк│ркЦрк╛ркп ркЫрлЗ. рккрлЗрк┐рк╕ ркирлЛркзрк╛ркирк╛ ркЖркпрк┐рк╖рлЗрк╕ркбркорк╛ркВ рк░рлЛркпрк┐ ркжрк░рлЗркХ рк╡рлНркпркорк┐ ркорк╛ркЯрлЗрлз.рлирлй рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА рк╕ркоркХркХрлНрк╖ ркЫрлЗ. ркЖркорк╛ркВрлкрлп.рлк ркоркоркорк┐ркпрки рккрлЛркЯркЯрк░рк╢ ркЧрлЛрк▓рлНркл ркХрлНрк▓ркмркирлА рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА ркорлБркЦрлНркп ркЧрлНрк░рк╛рк╕ркЯ ркЫрлЗркЬрлЗркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ рк┐рк╡рк╛рк╕рлЛ, рк┐рлЛрккркЯркЯрлАркирк╛ ркорлБрк┐рк╛ркХрк╛ркд рк┐рлАркзрлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗркмрлЗ ркоркиркнрк╛рк╡ ркЕркирлЗрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ рк╡ркбрк╛ ркдрк░рлАркХрлЗркирлА ркнрлВркоркоркХрк╛ркП ркдрлЗркоркирк╛ рк╣рк╛ркЙрк╕рк╣рлЛрк▓рлНркбркирлА ркоркжрк╡рк╕ркирк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕ рккрк╛ркЫрк│ рккрк╛ркЫрк│ркирк╛ ркЦркЪрк╛рк╛ркдрк░рлАркХрлЗркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк╢рк╛рк╣рлА рккркорк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛркП ркпрлБркХрлЗркЕркирлЗ рлзрлл,рлорлкрло рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркорк╡ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВрлйрлирлжрлж рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ рк╕ркВрккркХркХркХрк╛ркпрк╛ркХрлНрк░ркорлЛркорк╛ркВрк╣рк╛ркЬрк░рлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. ркЙркбрлНркбркпркиркЦркЪрк╛ ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркжрлЗрк╢ркнрк░ркирк╛ рк╢рк╛рк╣рлА ркоркирк╡рк╛рк╕рлЛркорк╛ркВрлмрлп.рлк ркоркоркорк┐ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ ркЦркЪрк╛ рккркЫрлА ркирк╡рлЗрккркмрк░ркорк╛ркВ ркорк╡рк╡рк╛ркжрк╛ркерккркж рк╕рк╛ркерлЗркбрлЛркирк╛рк▓рлНркб ркЯрлНрк░рккркк рк╕ркорк╣ркд рлзрлйрлп,рлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБркорк╣рлЗркорк╛ркирлЛркирлБркВркерк╡рк╛ркЧркд ркЕркирлЗ ркЯрлЗркорк┐ркорк╡ркЭрки ркИрк╕ркЯрк╡рлНркпрлВрк╛ркирк╛ рккркЧрк┐рлЗ рк╕рк░ркнрк░рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЧрлЛрк▓рлНркл ркХрлНрк▓ркмрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ рккрлЗркЯрлНрк░рки ркдрк░рлАркХрлЗ рккркбркдрк╛ ркорлВркЭркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЪрлАрк╡ркЯрк╡рк╛рк│рк╛ркВ ркорк┐рк╕рк╕рлЗрк╕ ркЕркирлЗ ркорк┐рк╕рк╕рлЗрк╕ ркПрки ркИркЯрк╛рк┐рлАркорк╛ркВ рк░ркЧрлНркмрлА ркорлЗркЪ ркЬрлЛрк╡рк╛ркВ ркПрки рккркг ркорк╕ркЭрк╕ ркирлЗрк╢рк╕рк╕ рк░ркЧрлНркмрлА ркИрк╕ркЯрк░ркирлЗрк╢ркирк┐ ркЬрк╛ркп ркдрлЗркирк╛ ркЦркЪрк╛рк╢рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркЪрлВркХрк╡рлЗркЫрлЗ?

рк╢рк╛рк╣рлА рккрк░рк┐рк╡рк╛рк┐ркирк╛ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлЛ рккрк╛ркЫрк│ ркХрлЗркЯрк▓рлЛ ркЦркЪркЪ?

рк╢рк╛рк╣рлА рк╕ркнрлНркп ркХрлНркпрк╛ркВркирлЛ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕ ркЦркЪркЪркирлА рк░ркХрко (┬г) ркХрлНрк╡рлАрки рк┐ркВркбрки-ркмрк╛рк▓рлНркорлЛрк░рк┐-рк┐ркВркбрки рлкрлн,рллрлнрло ркорк┐рк╕рк╕ ркЪрк╛рк▓рлНрк╕рк╛ ркУркорк╛ркиркирк╛ ркХркХркВркЧркирлА ркЕркВркоркдркоркорк╡ркоркз рлирлзрлж,рлйрлкрлл тАЭ ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ рк░рк╛ркЬрк╡рлАркирк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпрк╛ркоркнрк╖рлЗркХ рлзрлзрлй,рлжрлирло тАЭ рк░рлЛрко (ркХрлЗркирлЛркирк╛ркИркЭрлЗрк╢рки ркорк╡ркоркз) рлзрлзрлй,рлжрлирло ркорк┐рк╕рк╕ ркЪрк╛рк▓рлНрк╕рк╛ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркд, рк╕ркпрлВркЭрлАрк┐рлЗрк╕ркб, рк╕рлЛрк┐рлЛркорки рлпрли,рллрлкрлж ркбркЪрлЗрк╕ ркУркл ркХрлЛркирк╛рк╡рлЛрк┐ ркЯрк╛рккрлБрк╕ркорк╣ркдркирлЛ рк┐рк╡рк╛рк╕ (рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░) --тАЭ ркирлЛркзрк╛рки ркЖркпрк┐рк╖рлЗрк╕ркб (рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░) рлкрлп,рлнрлпрлй тАЭ ркЬркорк╛ркирлА рк┐рк╡рк╛рк╕ (рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░) рлнрлм,рлмрлпрлж тАЭ рк┐ркВркбркиркерлА ркмркХркХрк╣рлЛрк┐ рлзрло,рлорлирли ркбрлНркпрлВркХ ркУркл ркХрлЗркорлНрккрк┐ркЬ ркХрлБрк╡рлИркд ркЕркирлЗркУркорк╛рки рллрло,рлжрлнрлл ркбрлНркпрлВркХ/ркбркЪрлЗрк╕ ркУркл ркХрлЗркорлНрккрк┐ркЬ рккрк╛ркХркХркеркдрк╛рки (рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░) рлзрлзрлн,рлзрлзрлм ркбрлНркпрлВркХ/ркбркЪрлЗрк╕ ркУркл рк╕рк╕рлЗркЭрк╕ ркЖркорк┐ркХрк╛ (рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░) рлирлкрлл,рлмрлкрлй ркорк┐рк╕рк╕рлЗрк╕ ркПрки рк░ркЧрлНркмрлА ркорлЗркЪ ркЬрлЛрк╡рк╛ркВрк░рлЛрко рлзрлм,рлкрлкрлж тАЭ ркеркХрлЛркоркЯрк╢ рк┐рк╛ркИркЯрк╣рк╛ркЙрк╕ркирлА ркорлБрк┐рк╛ркХрк╛ркд рлзрлм,рлкрлнрлн ркбрлНркпрлВркХ ркУркл ркпрлЛркХркХ ркЧрлЛрк▓рлНркл ркХрлНрк▓ркмркирлА ркорлБрк┐рк╛ркХрк╛ркдрлЛ рлзрлл,рлорлкрло ркЕрк┐рк╛ркУркл ркПрк╕рлЗркЭрк╕ ркерк┐рлЛрк╡рлЗркоркиркпрк╛ ркорк╡.ркирк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕рлЛ рлирлк,рлзрлпрли ркбрлНркпрлВркХ ркУркл ркЧрлНрк┐рлЛркеркЯрк░ ркХрлЗрк╕ркпрк╛ рк┐ркорлБркЦ ркорлЛркИркирлА ркЕркВркоркдркоркорк╡ркоркз рлзрлм,рлкрлпрлл (ркЖ ркдркорк╛рко рк┐рк╡рк╛рк╕рлЛ ркЪрк╛ркЯркЯрк░ рккрлНрк┐рлЗрк╕рк╕ ркдрлЗркоркЬ ркоркиркпркоркоркд рклрлНрк┐рк╛ркИркЯрлНрк╕ рк┐рк╛рк░рк╛ ркХрк░рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛.)

рк░рк┐ркЯрки 3

GujaratSamacharNewsweekly

NCGOркирк╛ рккрлНрк░ркорлБркЦркирлБркВрк░ркирк╡рлЗркжрки

рк╣рлБркВ ркЖ рккрк┐ ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркирк╛ ркПркЯрк┐рлЗ ркХрлЗ рлирлм рк╕рккрлНркЯрлЗрккркмрк░ркирк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ркирк╛ рккрк╛рки ркиркВркмрк░ рлзрлм рккрк░ рк┐ркорк╕ркжрлНркз тАШркпрлБ.ркХрлЗ. рк╕ркорк╣ркд ркорк╡ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк╡ркбрк╛рк┐ркзрк╛рки ркорлЛркжрлАркЬрлАркирлА рлнрлжркорлА рк╡рк╖рк╛ркЧрк╛ркВркаркирлА рк╢рк╛ркиркжрк╛рк░ ркЙркЬрк╡ркгрлА: рк╢рлБркнрлЗркЪрлНркЫрк╛ркУркирк╛ рк╕рлВрк░... ркиркорлЛ..ркиркорлЛ..ркиркорлЛтАЩ рк┐рлЗркЦ рк╕ркВркжркнрк╖рлЗрк┐ркЦрлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлБркВ. рк╣рлБркВркорк╛ркирлБркВркЫрлБркВркХрлЗркЖ рк┐рлЗркЦркорк╛ркВркЕрккрк╛ркпрлЗрк┐рлА ркорк╛ркорк╣ркдрлА ркЧрлЗрк░ркорк╛ркЧрк╖рлЗркжрлЛрк░ркирк╛рк░рлА ркЫрлЗркХрк╛рк░ркг ркХрлЗркдрлЗркирк╛ рк┐ркерко ркЕркирлЗрк┐рлАркЬрк╛ рккрлЗрк░рлЗркЧрлНрк░рк╛рклркорк╛ркВркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВркЫрлЗркХрлЗркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркорлБркЦрлНркпрк┐ркзрк╛рки рк╢рлНрк░рлА ркорк╡ркЬркпркнрк╛ркИ рк░рлБрккрк╛ркгрлАркП рк╡рлЗркоркмркирк╛рк░ркирлЗрк╕ркВркмрлЛркзрки ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖ рк╡рк╛ркд рк╕рк╛ркЪрлА ркиркерлА. рк╡рк╛ркеркдрк╡ркорк╛ркВрк╡рлЗркоркмркирк╛рк░ркорк╛ркВркдрлЗркоркирлА рк╢рлБркнрлЗркЪрлНркЫрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркирлА ркмрлЗркоркоркоркиркЯркирлА рк╡рлАркоркбркпрлЛ ркХрлНрк▓рлАркк ркжрк╢рк╛рк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркЭрлВрко ркорлАркоркЯркВркЧ ркХрлЛркИ ркУркЧрк╖рлЗркирк╛ркИркЭрлЗрк╢рки рк┐рк╛рк░рк╛ ркЖркпрлЛркоркЬркд ркХрк░рк╛ркИ рки рк╣ркдрлА.

NCGOркирк╛ рк┐ркорлБркЦ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ ркирк╛ркдрлЗркоркирлЗркпрлБркХрки рлЗ рк╛ ркШркгрк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркмркВркзркУ рлБ рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркоркЪркВркдрк╛ ркжрк╢рк╛рк╛рк╡ркдрлА рклркорк░ркпрк╛ркжрлЛ ркорк│рлА ркЫрлЗркХрлЗркЖркпрлЛркЬркХрлЛ рк┐рк╛рк░рк╛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрк╛ ркорлБркЬркм ркЕрк╕ркп рк┐ркг ркорк╣рлЗркорк╛ркирлЛ - ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗркЯрк░рлА рк╢рлНрк░рлА рк┐ркжрлАрккркорк╕ркВрк╣ рк╡рк╛ркШрлЗрк┐рк╛, ркирк╣рлЗрк░рлБ рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ркирк╛ рк╢рлНрк░рлА ркЕркорлАрк╖ ркорк┐рккрк╛ркарлА ркЕркирлЗркпрлБркХрлЗ/ркпрлБрк░рлЛркк ркорк╛ркЯрлЗркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркХрк╕рк╡рлАркирк░ рк╢рлНрк░рлА ркорк╡ркЬркпркнрк╛ркИ ркорк╣рлЗркдрк╛ рк╡рлЗркоркмркирк╛рк░ркорк╛ркВркЙрккркорлНркеркеркд ркЬ рки рк╣ркдрк╛. ркЖрко ркЫркдрк╛ркВ, ркЖркоркЯркЯркХрк┐ркорк╛ркВркдрлЗркоркирлА ркдрк╕рк╡рлАрк░рлЛркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ ркмрк╛ркмркд ркХрлЛрккркпрлБркоркиркЯрлАркирлЗркЧрлЗрк░ркорк╛ркЧрк╖рлЗркжрлЛрк░ркирк╛рк░рлА ркЫрлЗ.

NCGOркирлЗркП рк╡рк╛ркдркирлБркВркжрлБркГркЦ ркЫрлЗркХрлЗрк╕ркВркеркерк╛ркирк╛ рккрлВрк╡рк╛ркирлЗркдрк╛ркУ рк┐рк╛рк┐рлБркнрк╛ркИ рккрк╛рк░рлЗркЦ, рк┐ркорк╡ркг ркЕркорлАрки, рк╢рк░ркж рккрк░рлАркЦ (NCGOркирк╛ рккрлВрк╡рк╛ рк┐ркорлБркЦрлЛ) ркЕркирлЗ ркорк╣рлЗрк╕ркжрлНрк░ркорк╕ркВрк╣ ркЬрк╛ркбрлЗркЬрк╛ ркЕркирлЗ ркЕркоркиркдрк╛ркмрк╣рлЗрки рк░рлБрккрк╛рк░рлЗркорк┐ркпрк╛ (NCGOркирк╛ рккрлВрк╡рк╛ рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗркЯрк░рлАркУ)ркП ркЕрк┐ркЧ ркбркЧрк┐рлБркВ ркнрк░рк╡рк╛ ркоркиркгрк╛ркп рк┐рлАркзрлЛ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркЖрккркгрлА ркХрлЛрккркпрлБркоркиркЯрлАркУркирлБркВ ркорк╡ркнрк╛ркЬрки ркХрк░рк╢рлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА рк╕ркорлБркжрк╛ркпрлЛ рк╣ркВркорк╢ рлЗ рк╛ рк╕ркВрк╡рк╛ркоркжркдрк╛ркерлА- рк╣рк│рлАркорк│рлАркирлЗркХрк╛ркпрк╛ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркорк╛ркиркдрк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗрккрлЛркдрк╛ркирлА ркЬрк╛ркдркирлЗ ркЖркЧрк│ рк╡ркзрк╛рк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорк╡ркЦрк╡рк╛ркж ркЬркЧрк╛рк╡рк╡рлЛ ркЕркирлЗ ркЦрк╛рк╕ ркХрк░рлАркирлЗ ркЖрк╡рлА рк╡рлНркпркорк┐ркУ NCGO UKркирлЛ ркорк╣ркерк╕рлЛ ркмркирлА рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркдрлЗркХркжрлА ркерк╡рлАркХрк╛ркпрк╛ркмркирлА рк╢ркХрлЗркиркорк╣. рк╡рк╛ркеркдрк╡ркорк╛ркВ, рк┐ркорк╡ркг ркЕркорлАрки ркЕркирлЗркЕркоркиркдрк╛ркмрк╣рлЗрки рк░рлБрккрк╛рк░рлЗркорк┐ркпрк╛ ркдрлЛ рк╣рк╛рк┐ркорк╛ркВрккркг NCGO UKркирлА рк╡ркдрк╛ркорк╛рки ркПркорлНркЭркЭркЭркпрлБркоркЯрк╡ ркХркоркоркЯрлАркирк╛ рк╕ркнрлНркп ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркУркирлА ркЫрк┐рк╕ркВркеркерк╛ NCGO (ркирлЗрк╢ркирк┐ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ ркУркл ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркУркЧрк╖рлЗркирк╛ркИркЭрлЗрк╢рки)ркирк╛ рк┐ркорлБркЦ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ ркирк╛ркдрлЗ ркЕркирлЗ рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗркЯрк░рлА ркорко. рк┐рк╡рлАркг ркЬрлА. рккркЯрлЗрк┐ркирлБркВ рк╕ркВркпрлБрк┐ ркоркирк╡рлЗркжрки ркЖрккркирк╛ ркЕркЦркмрк╛рк░ркирлА ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркирлА ркЖ ркЬ ркПркоркбрк╢ркиркорк╛ркВркЬрк╛рк░рлА ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВркЬрлЗркорк╛ркВ, ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркХрлЛрккркпрлБркоркиркЯрлАркорк╛ркВркорк╡ркнрк╛ркЬрки ркХрк░рк╛рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркЖ ркЬрлВркеркирк╛ рк┐рлЛркХрлЛркирк╛ ркирк╛ркоркирк╛ ркЙрк▓рлНрк┐рлЗркЦ рккркг ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХркоркирк╕рлАркмрлЗ, ркЖрк╡рлА ркЧрлЗрк░ркорк╛ркЧрк╖рлЗ ркжрлЛрк░ркирк╛рк░рлА рккркорлНрк▓рк┐ркорк╕ркЯрлА ркХрлЛрккркпрлБркоркиркЯрлАркУркирлЗрклрк░рлА ркПркХрк╕ркВркк ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркоркжркжрк░рлБркк ркеркдрлА ркиркерлА. ркХрлЗркЯрк┐рк╛ркХ рк┐рлЛркХрлЛ ркпрлБркХрлЗркорлНркеркеркд ркЖрккркгрлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркХрлЛрккркпрлБркоркиркЯрлАркУркорк╛ркВ ркорк╡ркнрк╛ркЬрки ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ рк┐ркпрк╛рк╕ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗркдрлЗрк╡рлА ркорк╡рк╢рлЗрк╖ рккркорк░ркорлНркеркеркоркдркорк╛ркВркдркорк╛рко ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркУркирлЗрккрк╛рк░ркжркорк╢рк╛ркдрк╛ ркЕркирлЗрк╡рк╛ркЬркмрлАрккркгрк╛ркирлЛ ркЕркирлБркнрк╡ ркерк╛ркп ркдрлЗркорк╛ркЯрлЗркорк╛рк░рлА ркЖрккркирлЗркорк╡ркиркВркдрлА ркЫрлЗркХрлЗркЖркк ркЖ ркмрк╛ркмркдрлЗркдрккрк╛рк╕ ркХрк░рк╛рк╡рк╢рлЛ. ркЖркЧрк╛ркорлА ркПркоркбрк╢ркиркорк╛ркВркХрлЛрккркпрлБркоркиркЯрлАркирлЗ рк╡рк╛ркеркдркорк╡ркХркдрк╛ ркЕркирлЗрк╣ркХрлАркХркдркжрк╢ркЯрлА рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ркерлА рк╡рк╛ркХрлЗркл ркХрк░рк╡рк╛ ркпрлЛркЧрлНркп ркХрк░рк╢рлЛ. ркЖрккркирлЛ ркорк╡рк╢рлНрк╡рк╛рк╕рлБ рк╣рк╡ркорк▓ркЬрлА ркУркбрлЗркжрк░рк╛ рк┐ркорлБркЦ, NCGO тАв NCGO рк╡рк┐рк╢рлЗ ркдркерк╛ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркирк╛ ркЕркШрк╡рк┐ркд рк╡рк┐рк┐рк╛ркж рк╡рк┐рк╢рлЗ ркЖркк рк╕рк╣рлБ рк┐рк╛ркЪркХрлЛ рк╕рлБрк╡рк┐рк╡ркжркд ркЫрлЛ. рк╕ркВркеркерк╛ркирк╛ ркирк┐рк╛ рккрлНрк░ркорлБркЦ рк╢рлНрк░рлА рк╡рк┐ркорк▓ркЬрлА ркУркбрлЗркжрк░рк╛ркП ркПркХркерлА рк┐ркзрлБрк┐ркЦркд ркерккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрлБркВркЫрлЗркХрлЗркЬрлВркирк╛ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУркирлЛ рк╕рк╛ркерк╕рк╣ркХрк╛рк░ ркЕркирлЗркдрлЗркоркирлБркВркорк╛ркЧркЧркжрк╢ркЧрки ркЕркорк╛рк░рк╛ ркорк╛рк┐рлЗркЦрлВркм ркЙрккркпрлЛркЧрлА ркирлАрк┐ркбрк╢рлЗ. ркЗрк╢рлНрк╡рк░ рк╕рк╣рлБркирлЗркдрлЗркорк╛рк┐рлЗрк╕рк╛ркорк░рлНркпркЧ ркЖрккрлЗркдрлЗрк┐рлА рккрлНрк░рк╛ркеркЧркирк╛... ркЖ рккрк╡рк░рк╕рлНркеркерк╡ркдркорк╛ркВтАШркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░тАЩркирлЗркХркВркЗ ркЙркорлЗрк░рк┐рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ рк▓рк╛ркЧркдрлА ркиркерлА.

- рк╕рлА. ркмрлА. рккркЯрлЗрк▓, ркдркВркдрлНрк░рлА

* . : !

) ' * # ' $ * $ $

8 9 # &' ( $ ) ( " # $ % # &' ( " % &' ( )

* $ $ ) #+ ( ) # # $

! )& * $ $ ' ( ' $ % , - ) ., % /, % 0 1# 2

3134 530 6767

; - < < ! : / ///< - < < !

4 હિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતી ઠગ હવમલ પોપટેમહિલાઓને પ્રેમજાળમાંફસાવી રોકાણના નામેનાણા ખંખેયાષ

લંડનઃ ઓનલાઈન િેટીંગ સાઈટ મારફતેમતહલાઓને પ્રેમ જાળમાં ફસાવી બનાવટી વેપારમાં તેમના નાણાનું રોકાણ કરાવવાની લાલચ સાથે અંદાજે ૪૪૦,૮૨૪ પાઉન્િની છેતરતપંિી આચરનારા ગુજરાતી મૂળના ૪૨ વષષીય ઠગ તવમલ પોપટને હેરો િાઉન કોટેટ ૨૪ સપ્ટેમ્બર ગુરુવારે કુલ ચાર વષષ અને ચાર મતહનાની સજા ફટકારી હતી. તેને નવ ગુના માટે ૧૦ ઓગથટે દોતષત ઠરાવાયો હતો. લંિનની પશ્ચચમે આવેલા સોલ્ટ તહલ ડ્રાઈવ, થલાઉના રહેવાસી તવમલ પોપટેBumble જેવી િેતટંગ એપ્સનો ઉપયોગ મતહલાઓ સાથે સંપકોષ કેળવવામાંકયોષહતો. કદી વેપાર નતહ કરનારો અને પોતાને સફળ ફોરેક્સ ટ્રેિર ગણાવતો પોપટ ઓનલાઈન તમત્ર બનાવેલી મતહલાઓ સાથેપ્રેમનું નાટક કરી તેમનો તવશ્વાસ જીત્યા પછી તેમને પોતાના કતથત વેપારમાં નાણા રોકવા

પોપટે તેના બેન્કખાતામાં જમા કરાયેલા નાણાનો ઉપયોગ વૈભવી જીવન જીવવા અને કેતસનોમાં જુગાર રમવા કયોષ હતો. રોકાણ કરનારી મતહલાઓએ નફાની વાત કરી ત્યારેપોપટે માંદગી અથવા અકથમાત સતહતની તવતવધ બહાનાબાજી શરુ કરી હતી. મેટ્રોપોલીટન પોલીસના કહેવા મુજબ પોપટે ૨૦૧૩થી મતહલાઓ સાથે દબાણ કરતો હતો. પોલીસ કહે છે કે તેનો ઠગબાજી શરુ કરી અને૨૦૧૫તશકાર બનેલી મતહલાઓની ૧૬માંબંધ કરી હતી. જોકે, આ સંખ્યા વધુ હશે પરંતુ, ઘણી પછી ૨૦૧૯ના વષષમાંતેણેચાર મતહલા ફરીયાદ કરવા પણ વ્યતિ સાથે છેતરતપંિી કરી આગળ આવી ન હતી. પોપટના હતી. મતહલાઓ ઉપરાંત, તેણે આઠ તશકારમાંથી છ મતહલા પોતાના સંબંધી, પૂવષ સાથીદાર હતી અને તેમાંથી ચાર અનેપૂવષપાિોશીનેપણ છોડ્યા મતહલાના મગજમાં તેમને ખૂબ ન હતા. પાતરવાતરક લગ્નમાં પ્રેમ કરતો હોવાનું તેમજ મળેલા એક સંબધં ી સાથેકરન્સી કરન્સીના વેપારમાં રોકાણ વેપારની ઊંચી વાતો કરી તેને કરવાથી અઢળક નફાની લાલચ આંજી દીધો હતો અને તેની ઠસાવી દેતાંતેઓ નાણા રોકવા પાસેથી ૩૦૦,૦૦૦ પાઉન્િથી તૈયાર થઈ હતી. તેણે પોતાનો વધુ રકમ પિાવી હતી. વેપાર ભારે સફળ હોવાનું હેન્િોનશ્થથત ઈકોનોતમક િાઈમ દશાષવતા બનાવટી બેન્ક યુતનટના ઓકફસરોએ તેનેપાંચ દથતાવેજો પણ તૈયાર કયાષહતા. માચગેઝિપી લીધો હતો.

વોલ સ્ટ્રીટ બેકના વડા િરીકેજેન ફ્રેઝરની શનમણયંક

લંડનઃ ટકોટલેડડમાં જડમેલા ૫૩ વષષીય જેન િેઝિ આગામી ફેબ્રઆ ુ િીમાં અમેરિકાની સૌથી મોટી નાણાંકીય સંટથાઓ પૈકીની એક વોલ ટટ્રીટ બેંકના ચીફ એન્ઝઝઝયુરટવનો હોદ્દો સંભાળિે. રસટી ગ્રૂપના એન્ઝઝઝયુરટવ તિીકે ફિજ બજાવતા િેઝિ બેંકના િથમ મરહલા વડા બનિે. કેમ્બ્રીજમાં ભણેલા અને લંડનમાં ગોલ્ડમેન સાઝસ સાથે પોતાની કાિકકદષીની િરૂઆત કિનાિા િેઝિ વોલ ટટ્રીટ બેંકના હાલના ચીફ એન્ઝઝઝયુરટવ માઈકલ કોબગેટના અનુગામી બનિે. ગયા વષગે તેમને રસટીગ્રૂપના િેરસડેડટ જાહેિ કિાયા ત્યાિથી જ તેમને અમેરિકામાં ટોચની કોપોુિટે જોબ અપાિે તેવી અપેક્ષા હતી. બે સંતાનોની માતા હાલ રસટી ગ્રૂપના ગ્લોબલ કડઝ્યુમિ બેંકકંગ રડરવઝનના ચીફ એન્ઝઝઝયુરટવ છે. િેઝિ ૨૦૦૪માં રસટીગ્રૂપમાં જોડાયા હતા. તેમણે કંપનીના યુએસ કડઝ્યુમિ એડડ કોમરિુયલ બેંકકંગ યુરનટના વડા તેમજ તેના લેરટન અમેરિકા રડરવઝનના વડા સરહત ટોચના ઘણાં હોદ્દા પિ ફિજ બજાવી હતી.

કંપનીઓ માટેઓળખચોરી અને રેલવેફ્રેન્ચાઈઝી પર આપવાની મનીલોન્ડશરંગનેડામવા સયધારા નીશિનો ૨૦ વષષપછી અંિ આવ્યો

લંડનઃ કંપનીઝ હાઉસ દ્વાિા જણાવ્યું હતું કે સુધાિાના ઓળખચોિી અને પેકજ ે માં મહત્ત્વના અને મનીલોડડરિંગને ડામવા લાંબાગાળાના સુધાિા સામેલ છે. સરહતના સુધાિાઓ જાહેિ માિ રબઝનેસીસ માટે જ નરહ, કિાયા હતા. કંપનીના લો એડફોસુમડે ટ માટે અમાિો ડાયિેઝટસુની રનયુરિ માટે ડેટા કેટલો મૂલ્યવાન છે તે અમે ઓળખની ફિરજયાત ચકાસણી જ જાણીએ છીએ અને આ એટલે કે આઈડેડટીટી સુધાિાથી હજુ તેનું મૂલ્ય વધિે. વેરિકફકેિનના પરિણામે કંપની હાઉસને આધુરનક ગુનગ ે ાિોને બચવાનો કોઈ બનાવવાની અમાિી યોજનાના અવકાિ િહેિે નરહ જેથી, િોડ કેડદ્રમાં યુકન ે ા અથુતિ ં માં અને મની લોડડરિંગને ડામવામાં રવશ્વાસ સંચાિ કિવાનો હેતુ છે. મદદ મળિે. સિકાિની અપેક્ષાને સાકાિ BEIS's ના રમરનટટિ ફોિ કિવા માટે અમાિી પાસે રવટતૃત કોપોુિટે રિટપોન્ડસરબરલટી લોડટ રૂપાંતિણની યોજના છે. મારટટન કેલન ે ને જણાવ્યું હતું કે કંપનીઝ હાઉસ દ્વાિા રબઝનેસીસમાં કિાયેલા સુધાિા જણાવાયું હતું કે ડાયિેઝટિો માટે તેમના વ્યવહાિોમાં રવશ્વાસને સૂરચત આઈડેન્ડટટી વેરિકફકેિન વધુ મજબૂત બનાવિે. તેમણે ઝડપી, અસિકાિક અને ઉમેયુ​ું કે લોકો તેમના નાણાકીય રડરજટલ િરિયા દ્વાિા હાથ લાભ માટે યુકન ે ા માકકેટમાં ધિાિે, જે ગણતિીની રમરનટોમાં ગોટાળા કિી િકે નરહ તે પૂિી કિાિે તેવી અપેક્ષા છે. સુરનન્ચચત કિવાની સાથે કંપનીની િચના સિળતાપૂવક ુ મોટાભાગના લોકો માટે કંપનીની ૨૪ કલાકની અંદિ જ થિે. િચના અને સંચાલનની િરિયા કંપનીઝ હાઉસ દ્વાિા જણાવાયું ખૂબ ઝડપી અને સિળ િહે તે કે ડેટા દ્વાિા રબઝનેસીસ વચ્ચે સુરનન્ચચત કિવામાં આવિે. થયેલા ઘણાં વ્યવહાિોની અને કંપનીઝ હાઉસના ચીફ ધીિાણના રનણુયોની રવગતો એન્ઝઝઝયુરટવ લુઈસ ન્ટમથે મળી હતી.

• ફલોષસ્કીમના £૨૧૫ શમશલયન સરકારનેપરિઃ કોિોના મહામાિી દિરમયાન વકકસન ુ ે નોકિીઓ પિ જાળવી િાખવા જાહેિ કિાયેલી ફલોુ ટકીમમાં સિકાિ પાસે આિ​િે ૩૫.૪ રબરલયન પાઉડડના ક્લેઈમ્સ કિાયા હતા. આ િકમમાંથી ૨૧૫ રમરલયન પાઉડડની િકમ સિકાિને પિત કિવામાં આવી છે. ૮૦,૪૦૦થી વધુ એમ્પ્લોયસગે તેમના કમુચાિીઓનું વેતન ચૂકવવા ક્લેઈમ કિાયેલી િકમ પિત કિી હતી. કંપનીઓ અને અડય રબઝનેસીસે ૧૫ સપ્ટેમ્બિ સુધીમાં ૨૧૫,૭૫૬,૧૨૧ પાઉડડ પિત કયાુ હોવાની મારહતી િીડમ ઓફ ઈડફોમગેિન એઝટ અંતગુત મળી હતી. હાઉસરબલ્ડસુ િેડ્રો, બેિટે , ટેલિ રવમ્પે, બડઝેલ અને આઈકીઆએ ક્લેઈમ કિેલી તમામ િકમ સિકાિને પાછી આપી હોવાનું કહ્યું છે. િીટેઈલિ રિમાકકે પણ તેમને

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગાંધી જયંિીની વર્યયઅ ષ લ ઉજવણી લંડનઃ મહાત્મા ગાંધીની જડમજયંતીની ઉજવણી કિવા ભાિતીય હાઈ કરમિન દ્વાિા ૨ ઓઝટોબિ ૨૦૨૦ના રદવસે વર્યુઅ ુ લ ઉજવણીનું આયોજન કયુ​ું છે. ઈન્ડડયા લીગ અને નેહરુ સેડટિની સાથે આયોરજત આ કાયુિમમાં ભાિતના હાઈ કરમિનિ રમસ ગાયિી કુમાિ સંબોધન કિ​િે. આ પછી, ઈન્ડડયા લીગના ચેિમેન સી.બી. પટેલ, ઈન્ડડયા લીગના પેટ્રન લોડટ િેમી િેડજિ CBE તેમજ ગાંધી મેમોરિયલ ટ્રટટના ે સની િજૂઆત કિાિે. ચેિમેન લોડટ મેઘનાદ દેસાઈના વીરડયો મેસજી િોફેસિ સતીિ કુમાિના િવચન પછી યુરનવસષીટીના રવદ્યાથષીઓ સાથે વૈચારિક આદાનિદાનનો કાયુિમ િહેિ.ે ભાિતીય રવદ્યા ભવન અને અડય સંટથાઓના રવદ્યાથષીઓ દ્વાિા નૃત્યિટતુરત અને ભજનની િજૂઆત કિવામાં આવિે. લંડનમાં ગાંધીજીની તસવીિો પણ દિાુવવામાં આવિે. ઈન્ડડયા હાઉસ, એલ્ડવીચ ખાતે ગાંધી કફલ્મના લાઈટ િોજેઝિનની િજૂઆત પણ સૂયાુટતથી મધિાત સુધી યોજવામાં આવી છે. જો આપને ઈન્ડડયા લીગનો સંપકક કિવાની જરુિ લાગે તો cb.patel@abplgroup.comને ઈમેઈલ કિવા રવનંતી છે.

યુકેમાંસામૂહિક રસીકરણમાંબે વષષનો હવલંબ થવાની ચેતવણી

લંડનઃ યુકમ ે ાં દિેક વ્યરિને કોરવડ -૧૯ની િસી આપી ઈમ્યુનાઈઝ કિી િકાય તેની ચોકસાઈ માટે સપ્લાય ચેઈનની સંપણ ૂ ુ વ્યવટથા ગોઠવવામાં સિકાિની રનષ્ફળતાના પરિણામે સામૂરહક િસીકિણમાં બે વષુનો રવલંબ થઈ િકે તેવી ચેતવણી રનષ્ણાતોએ આપી છે. વેન્ઝસનના સંગ્રહ માટે મેરડકલ ગ્રેડ ગ્લાસ વાયલ્સ, પરિવહન માટે િેરિજિેટડે લોિી અને એિ​િાફ્ટ્સ, વેન્ઝસન આપતી વેળા પહેિવાની PPE કકટ્સ સરહત વેન્ઝસનેિન િોસેસની સફળતા માટે આવચયક ચીજવટતુઓનો પુિવઠો ઘણો ઓછો છે. ઓઝસફડટ વેન્ઝસન ગ્રૂપ (OVG)ની રડરલવિી સાથે સંકળાયેલા મેરડકલ લોરજન્ટટઝસ રનષ્ણાતે જણાવ્યું હતું કે વેન્ઝસનને આ વષુના અંતે કે ૨૦૨૧ની િરુઆતમાં વેન્ઝસનને મંજિૂ ી મળી જાય તેવી ન્ટથરતમાં સપ્લાય ચેઈન િરિયાની ચોકસી સંદભગે પણ સિકાિે હજુ સુધી ગ્રૂપ કે તેની ઉત્પાદન પાટટનિ કંપની એટટ્રેઝન ે ક ે ાનો સંપકક કયોુ નથી.

સમગ્ર વટતીને િસી આપવાની ગોઠવણી બાબતે સિકાિે કિું કયુ​ું હોય તેની કોઈને મારહતી નથી. આ પરિન્ટથરતમાં સામૂરહક િસીકિણ સમયસિ નરહ થઈ િકે. એક અંદાજ અનુસાિ સમગ્ર વટતીને િાિંરભક િસીકિણ અને તે પછી બૂટટિ ડોઝ માટે યુકન ે ે ૧૨૦ રમરલયન ડોઝની જરુિ પડિે.જો ઓઝસફડટ વેન્ઝસનને મંજિૂ ી મળે તો તેના પરિવહન દિરમયાન ૨થી ૮ ડીગ્રી સેન્ડટગ્રેડ વચ્ચે રનયંરિત તાપમાન આવચયક છે અડયથા િસી ખિાબ થઈ જિે. યુકે પાસે વેન્ઝસનના પરિવહન માટે પૂિતાં િમાણમાં ‘કોલ્ડ ચેઈન’ ટ્ર્ઝસ નથી. આ ઉપિાંત, સિકાિે વેન્ઝસનના સામૂરહક ઉત્પાદન માટે આવચયક િીએજડટ્સનો જથ્થો પણ મેળવવો પડિે અને હકીકત એ છે કે ચીન જેવા દેિો િીએજડટ્સની સંગ્રહાખોિી કિી િહ્યા છે. સિકાિનો દાવો છે કે છ અલગ વેન્ઝસન ડેવલપસુ સાથે ૩૪૦ રમરલયન વેન્ઝસન ડોઝ વેળાસિ મેળવવા એગ્રીમેડટ્સ કિી લેવાયા છે.

લંડનઃ રેલ કંપનીઓને નવા રીકવરી કોન્ટ્રાન્કટ્સ મંજૂર કરાતા તિટનની રેલવેનેફ્રેન્ચાઈઝી પર આપવાની નીતતનો ૨૦ કરતાંવધુ વષષ પછી અંત આવ્યો હતો. સરકાર આગામી ૧૮ મતહના સુધી ઓપરેટરોએ કરેલી ખોટને સરભર કરવાની કામગીરી ચાલુ રાખશે. ફ્રેન્ચાઈઝીંગ તસથટમના થથાને આવનાર પદ્ધતતને તિપાટટમેન્ટ ફોર ટ્રાન્સપોટટ (DfT) સરળ અને વધુ અસરકારક માળખું ગણાવે છે. પરફોમષન્સના ઉચ્ચ ટાગગેટ્સ અને સરળ યાત્રાઓ દ્વારા આ નવો અતભગમ સરળ અનેઅસરકારક મોિેલ પૂરુંપાિશે. દરતમયાન, ફ્રેન્ચાઈઝીંગનું થથાન ઈમરજન્સી રીકવરી મેઝસષ એગ્રીમેન્ટસે લીધું છે. તેમાં ઓછી મેનજ ે મેન્ટ ફી સાથે કામગીરીના ઉચ્ચ લક્ષ્ય રખાયા છે. આ પગલાંની જાણ રોયલ મેલના ચેરમેન કકથ તવતલયમ્સે કરેલા તરવ્યુથી થઈ હતી. આ તરવ્યુ ૨૦૧૮થી શરૂ થયો હતો. ટાઈમટેબલમાં આિેધિ ફેરફાર અને કેટલીક ફ્રેન્ચાઈઝીસની તનષ્ફળતા અંગેDfT એ મુદ્દો ઉઠાવ્યો હતો. તેથી લોકિાઉન દરતમયાન ટ્રેનો ચાલુરહેતેસુતનશ્ચચત કરવા માટેથોિા મતહના અગાઉ DfT એ ફ્રેન્ચાઈઝીસ પાસેથી રેલવેનો હવાલો પાછો લઈ લીધો હતો અનેતે તેનુંઅસરકારક સંચાલન કરી રહ્યુંછે. કકથ તવતલયમ્સેજણાવ્યુંકેઆ નવા કરારો જતટલ ફ્રેન્ચાઈઝીંગ તસથટમનો અંત દશાષવેછે. ટ્રાન્સપોટટ સેિટે રી ગ્રાન્ટ શેપ્સે જણાવ્યું હતું કે ૨૫ વષષ અગાઉ ખાનગીકરણનું મોિેલ અપનાવાયું હતું. તે દરતમયાન પેસેન્જરોની સંખ્યામાંઘણો વધારો થયો હતો. પરંત,ુ આ મહામારીએ પૂરવાર કયુ​ું છેકેઆ મોિેલ ચાલી શકેતેમ નથી. તેમણેઉમેયુ​ુંહતુંકેમુસાફરોને નેટવકક દ્વારા સલામત અને તવશ્વસનીય સેવા મળશે. આ સમય તિટનને પૂવવષ ત અને ધમધમતું કરવાનો છે. DfT આ જાહેરાતને સરકારના વ્હાઈટ પેપર અગાઉની પ્રથતાવના ગણાવે છે. વ્હાઈટ પેપરમાં તરવ્યુની ભલામણોની પ્રતતતિયા અપાશે અને મહામારીનું £ તચત્ર થપષ્ટ થયા પછી તેપ્રતસદ્ધ કરાશે. લંડનઃ સાઉથ અમેરિકાથી ૨૪ સપ્ટેમ્બિે કેડટના પોટટ ડોવિ પિ

કેન્ટ બંદરેશિપમેન્ટમાંકોકેનનો ૧૦૦ શમશલયનનો જથ્થો પકડાયો

મળવાપાિ ૩૦ રમરલયન પાઉડડનો ક્લેઈમ નરહ કિવાનું જણાવ્યું છે.

• • પંજાબ રેશડયો શલશમટેડને દંડઃ બ્રોડકાન્ટટંગ રનયમોનું પાલન કિવામાં રનષ્ફળ જવા બદલ ઓફકોમ દ્વાિા પંજાબ િેરડયો રલરમટેડને ૩૦,૦૦૦ પાઉડડનો દંડ ફટકાિવામાં આવ્યો હતો. લાઈસડસી દ્વાિા ઓગટટ ૨૦૧૮માં પંજાબી કાવ્યો અને શ્રોતાઓના ફોનનો કાયુિમ િજૂ કિાયો હતો જેમાં કોઈ મુદ્દાને િજૂ કિી લોકોને તેના રવિે મંતવ્યો િજૂ કિવા જણાવાયું હતુ.ં ઓફકોમના ૧૦ ફેબ્રઆ ુ િી ૨૦૨૦ના િરસદ્ધ રનણુયમાં જણાયું હતું કે િોગ્રામથી બ્રોડકાન્ટટંગ રનયમો ૩.૧ અને ૨.૩નો ભંગ થયો હતો. િસાિણની સામગ્રી અપિાધી કૃત્યને ઉચકેિનાિી કે જાહેિ વ્યવટથાના ભંગ તિફ દોિી જનાિી તેમજ લોકોને પૂિતું િક્ષણ આપવામાં રનષ્ફળ જનાિી હતી.

આવેલા જહાજમાં િૂટના રિપમેડટના પેલટ્ે સમાંથી લગભગ એક ટન જેટલો કોકેનનો જથ્થો ઝડપાયો હતો. આ ‘એ’ શ્રેણીના ડ્રગ્સની બજાિકકંમત લગભગ ૧૦૦ રમરલયન પાઉડડ થાય છે. નેિનલ િાઈમ એજડસી (NCA) અને પોલીસ ટકોટલેડડ ઓગગેનાઈઝડ િાઈમ પાટટનિરિપના સંયુિ ઓપિેિનના પગલે ક્લાસ એ ડ્રગની આયાત કિવાની િંકાના આધાિે બે વ્યરિની ધિપકડ કિાઈ હતી. એસેઝસના બ્રેડટવુડના ૪૦ વષષીય પુરુષ અને સેડટ્રલ ગ્લાસગોના ૬૪ વષષીય પુરુષની પૂછપિછ કિાઈ હતી. NCAએ જણાવ્યું હતું કે તપાસના પગલે ગ્લાસગો અને એસેઝસમાં દિોડા પડાઈ છે. ઓપિેિન વેનેરટક સાથે સંકળાયેલી આ તપાસમાં યુકેમાંથી સેંકડો લોકોની ધિપકડ કિાઈ છે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

5

6 рккрлВрк╡рк╛ркЖркЪрк┐ркХрк╛

! "# # $ %

&& #' ( )*

( + # , # #' ' # $ -(

. + # # ) ' # * #/ #/ + 0 0

1 # 22 23 3 4 ' ' 2

5677

6 + 8

9 $ : # : #; +

ркЖркЪрк┐ркХрк╛ - рк╕ркВркЪрк┐рккрлНркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

рлЗрки рлБ рлЗрк╕рлНркерк╛рки: ркЯрк╛ркИрко тАв Time 100 ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВркЖркдрк┐ркХрк╛ркирк╛ ркЯрлЛркирлА ркПрк▓рлБркорк▓ ркорлЗркЧрк╣рлЗркЭркирлЗ рк┐рк╖рк╛ рк╣рк┐рк╢рлНрк╡ркирлА рлзрлжрлж рккрлНрк░ркнрк╛рк┐рк╢рк╛рк│рлА рк╡рлНркпрк╣рк┐ркУркирлА рлирлжрлирлжркирлА Time 100 ркпрк╛рк┐рлАркорк╛ркВркЖрк╣рк┐ркХрк╛ркирк╛ ркЕркЧрлНрк░ркгрлА ркИрк╕рк┐рлЗрк╕рлНркЯрк┐ ркЕркирлЗрк┐рк╛ркдрк╛ ркЯрлЛркирлА ркУ ркПрк▓рлБркорк▓ рлЗрки рлБ рлЗ рк╕рлНркерк╛рки ркЖрккрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ ркпрк╛рк┐рлАркорк╛ркВ рк╕рлНркерк╛рки ркорк╛ркЯрлЗ рк╡рлНркпрк╣рк┐ркУркирлА рк╕рк╣рк┐ркпркдрк╛, ркИркирлЛрк┐рлЗрк╢рки ркЕркирлЗрк╣рк╕рк╣рк┐ркУркирлЗркзрлНркпрк╛ркирлЗрк▓рлЗрк┐рк╛ркИ рк┐ркдрлА. рк╕рк╛ркдркорк╛ рк┐рк╖рк╛ркирлА ркЖ ркпрк╛рк┐рлАркорк╛ркВ рк╕рк╛ркорлЗрк▓ ркорк╛ркдрлНрк░ ркЪрк╛рк┐ ркЖрк╣рк┐ркХркирлЛркорк╛ркВ ркПрк▓рлБркорк▓ рлЗ рлБркПркХ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирлА рк╣ркмркЭркирлЗрк╕ рк╣рк╕рк╣рк┐ркУ ркдркерк╛ ркпрлБрк┐рк╛ ркЖрк╣рк┐ркХркирлЛркирк╛ ркХрк┐рлЗрк▓рк╛ ркЖрк╣ркерк╛ркХ рк╕рк╢рк╣рк┐ркХрк┐ркг ркмрк┐рк▓ ркЖ рк╕рлНркерк╛рки ркЕрккрк╛ркпрлБркВркЫрлЗ. ркпрлБркирк╛ркИркЯрлЗрк┐ ркмрлЗркВркХ рклрлЛрк┐ ркЖрк╣рк┐ркХрк╛ркирк╛ ркЪрлЗрк┐ркорлЗрки ркЫрлЗ. ркПрк▓рлБркорк▓ рлЗркП рлБ рлирлжрлзрлжркорк╛ркВркЯрлЛркирлА ркПрк▓рлБркорк▓ рлЗрлБ рклрк╛ркЙрк╕рк┐рлЗрк╢рки (TEF)ркирлА рк┐ркЪркирк╛ ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА. тАв ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркорк╛ркВShs рлорлж ркдрк┐ркдрк▓ркпркиркирк╛ ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ ркоркирлА рк┐рк╛ркирлНркЭрлЗркХрлНрк╢ркиркГ ркЧркИ рлйрлж ркЬрлВркирлЗ рккрлВрк┐рк╛ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк┐рк╖рк╛ркорк╛ркВ ркпрлБркЧрк╛рк╕рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ ркоркирлА рк┐рк╛рк╕ркЭрлЗркХрлНрк╢рки рлзрлп.рлй ркЯркХрк╛ рк┐ркзрлАркирлЗ Shs рлнрлп.рло рк╣рк┐рк╣рк▓ркпркиркирк╛ ркеркпрк╛ркВ рк┐ркдрк╛. ркмрлЗркВркХ ркУркл ркпрлБркЧрк╛рк╕рк┐рк╛, ркПрк╣ркЯрк╕ркЧрлАркирк╛ рк┐рлЗрккрлНркпрлВркЯрлА ркЧрк┐ркирк╛рк┐ ркорк╛ркИркХрк▓ ркПрк╣ркЯрк╕ркЧрлА ркПркЧрлЛркП рлирли рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк┐рлЗ ркХркорлНрккрк╛рк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЧркпрк╛ рк┐рк╖рк╖рлЗ ркХрлБрк▓ рк┐рк╛рк╕ркЭрлЗркХрлНрк╢ркиркорк╛ркВркерлА Shs рлкрлж.рлн рк╣рк┐рк╣рк▓ркпркиркирк╛ рк┐рк╛рк╕ркЭрлЗркХрлНрк╢рки ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ ркорк┐рк╛ркорк╛рк┐рлАркорк╛ркВркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк┐рлАркерлА ркЬрлВрки рк┐рк┐рк╣ркоркпрк╛рки ркеркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркЬрлВрки рлирлжрлзрлпркорк╛ркВ ркПрк╕рлНрк┐рлЛ ркПркХрк╛ркЙрк╕ркЯ ркмрлЗрк▓рк╕рлЗ рк╕ Shs рлмрлйрли.рлн рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рк┐ркдрлБркВ ркЬрлЗ ркЬрлВрки рлирлжрлирлжркорк╛ркВрллрлз.рло ркЯркХрк╛ рк┐ркзрлАркирлЗShs рлпрлмрлж.рли рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки ркеркпрлБркВрк┐ркдрлБ.ркВ тАв ркирк╛ркИркЬрлАрк░рлАркпрк╛ркорк╛ркВрлзрлй рк╡рк╖рк╖рлАркп ркХркХрк╢рлЛрк░ркирлЗрк┐ркоркоркдркиркВркжрк╛ ркмркжрк▓ ркЬрлЗрк▓ркерлА рк░рлЛрк╖ркГ ркЙркдрлНркдрк┐ ркирк╛ркИркЬрлАрк┐рлАркпрк╛ркорк╛ркВркзркорк╛рк╣ркиркВрк┐рк╛ ркХрк┐рк┐рк╛ ркмрк┐рк▓ рлзрлй рк┐рк╖ркерлАркп ркЙркорк┐ рклрк╛рк░рлБркХркирлЗ ркХрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рлА рк┐рк╕ рк┐рк╖рк╛ркирлА ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ркирлЗ ркмрк╛рк│ ркЕрк╣ркзркХрк╛рк┐ ркПркЬрк╕рк╕рлА UNICEFркП ркХрк┐ркХ рк╢рк▓рк┐рлЛркорк╛ркВ рк┐ркЦрлЛрк┐рлА ркХрк╛ркврлА рк┐ркдрлА. ркУркорк┐ркирлЗ рк╣ркоркдрлНрк░ рк╕рк╛ркерлЗркирлА рк┐рк▓рлАрк▓ркорк╛ркВ ркЕрк▓рлНрк▓рк╛рк┐ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркпрлЛркЧрлНркп ркнрк╛рк╖рк╛ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк┐рк┐рк╛ ркмрк┐рк▓ ркХрк╛ркирлЛ рк┐рк╛ркЬрлНркпркирлА рк╢рк╣рк┐ркпрк╛ ркХрлЛркЯрлЗркЯркЧрлБркиркЧ рлЗ рк╛рк┐ ркарлЗрк┐рк╡рлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рклрк╛рк░рлБркХркирк╛ рк┐ркХрлАрк▓ ркХрлЛрк▓рк╛ ркЕрк▓рк╛рк╣рккрк╕ркирлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркХрлЗрклрк╛рк░рлБркХркирлЗрклрк┐ркорк╛рк┐рк╛ркпрлЗрк▓рлА рк╕ркЬрк╛ ркмрк╛рк│ ркЕрк╣ркзркХрк╛рк┐ ркЕркирлЗ ркХрк▓рлНркпрк╛ркгркирк╛ ркЖрк╣рк┐ркХрки ркЪрк╛ркЯркЯрк┐ ркдркерк╛ ркирк╛ркИркЬрлАрк┐рлАркпрк╛ркирк╛ ркмркВркзрк╛рк┐ркгркирк╛ ркнркВркЧ рк╕ркорк╛рки ркЫрлЗ. тАв ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлБркВ рккрлЗркирлНрк╢рки ркдркмрк▓ Shs рлзрлз ркдрк┐ркдрк▓ркпркиркГ рккрлЗрк╕рк╢ркирк┐рлЛркирлЗркЪрлВркХрк┐рк┐рк╛ркирлА рк┐ркХркоркорк╛ркВрк╕ркдркд рк┐ркзрк╛рк┐рлЛ ркеркИ рк┐рк╣рлНркпрлЛ рк┐рлЛрк┐рк╛ркерлА ркдрлЗркирлЗ рккрк┐рлЛркВркЪрлА рк┐рк│рк┐рк╛ ркЕрк╕ркп ркЙрккрк╛ркпрлЛ рк┐рк╛рке ркирк╣рк┐ ркзрк┐рк╛ркп ркдрлЛ рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ рк┐рк╛рк▓ркирлА рккрлЗрк╕рк╢рки рк╕рлНркХрлАрко рк┐рлЗркарк│ ркдркорк╛рко рк╣рк┐ркЯрк╛ркпрк┐ркЯ рк╡рлНркпрк╣рк┐ркУркирлЗ рккрлЗрк╕рк╢рки ркЪрлВркХрк┐рлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗркирк╣рк┐ ркдрлЗрк┐рлА рк╣ркЪркВркдрк╛ рк╣ркорк╣ркирк╕рлНрк┐рлА ркУркл рккркирлНрк▓рк▓ркХ рк╕рк╣рк┐рк╛рк╕рлЗрк╡рлНркпрк┐ ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА. рк╣ркорк╣ркирк╕рлНрк┐рлАркорк╛ркВ ркорк╛ркирк┐ рк╕ркВрк╕рк╛ркзркиркирк╛ ркИркиркЪрк╛ркЬрк╛ ркХрк╣ркорк╢ркирк┐ рк╣рк┐ркХрлНркЯрк┐ ркмрлБркЖ рк▓рлЗркХркП рлБ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркХрлЗрклркВрк╣рк┐ркВркЧ рк╣рк┐ркирк╛ркирлА рк╕рлНркХрлАркоркирк╛ рк┐ркзркдрк╛ ркЬркдрк╛ ркЦркЪрк╛ркирлЗ рккрк┐рлЛркВркЪрлА рк┐рк│рк┐рк╛ркирлБркВ ркЕрк╢ркХрлНркп ркЫрлЗ. ркЖркЬркирлА ркдрк╛рк┐рлАркЦрлЗ ркдркорк╛рко рк╕рк┐ркХрк╛рк┐рлА ркХркорк╛ркЪрк╛рк┐рлАркУ ркЫрлВркЯрк╛ ркерк╛ркп ркдрлЛ ркдрлЗркоркирлЗрккрлЗрк╕рк╢рки ркЕркирлЗркЧрлНрк░рлЗркЬрлНркпрлБркИркЯрлА ркдрк┐рлАркХрлЗShs рлзрлз.рлм рк╣рк┐рк╣рк▓ркпрки ркЪрлВркХрк┐рк┐рк╛ рккрк┐рлЗ. тАв ркХрлЗркирлНркпрк╛ркЯрк╛ рк╣рлЛркжрлНркжрлЛ ркЫрлЛркбрк╢рлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗркЕркВркжрк╛ркЬрлЗShs рлп.рли ркдрк┐ркдрк▓ркпркиркирлБркВркжрлЗрк╡рлБркВ ркорлВркХрлА ркЬрк╢рлЗркГ ркХрлЗрк╕ркпрк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркорлБркЦ ркЙрк╣рлБрк░рлБ ркХрлЗрк╕ркпрк╛ркЯрк╛ рлирлжрлирлиркорк╛ркВрк┐рлЛркжрлНркжрлЛ ркЫрлЛрк┐рлЗркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркдрлЗрк┐рлЗрк╢ркирк╛ ркорк╛ркерлЗ Shs рлп.рли рк╣рк┐рк╣рк▓ркпркиркирлБркВрк┐рлЗрк┐рлБркВркорлВркХрлА ркЬрк╢рлЗркдрлЗрк┐рлЛ рккрк╛рк▓рк╛рк╛ркорк╕рлЗ ркЯркирк╛ ркмркЬрлЗркЯ рк╣ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛркирлЛ ркЕркВрк┐рк╛ркЬ ркЫрлЗ. ркЖ рк┐ркХрко ркХрлБрк▓ рк┐рк╛рк╣рк╖рк╛ркХ ркмркЬрлЗркЯ ркХрк┐ркдрк╛ркВ ркдрлНрк░ркг ркЧркгрлА ркЫрлЗ. ркЖркЧрк╛ркорлА рк┐рк╕ ркорк╣рк┐ркирк╛ркорк╛ркВ ркЖ рк┐рлЗрк┐рлБркВ рк┐рк┐рк┐рлЛркЬ Shs рли.рлм рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рк▓рлЗркЦрлЗShs рлнрллрлж рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рк┐ркзрлА ркЬрк╢рлЗ. ркЖркЧрк╛ркорлА ркдрлНрк░ркг рк┐рк╖рк╛ркорк╛ркВ рк╣ркзрк┐рк╛ркг рк▓рлЗрк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрлВркм ркУркЫрлА ркЬркЧрлНркпрк╛ рк┐рк┐рлЗрк╢рлЗ ркХрк╛рк┐ркг ркХрлЗ ркдрлЗркирлА ркХрк╛ркпрк┐рлЗрк╕рк┐ркирлА ркоркпрк╛рк╛рк┐рк╛ Shs рлп.рли рк╣рк┐рк╣рк▓ркпрки ркЫрлЗ. ркЖ рлирлжрлирлиркорк╛ркВркХрлЗрк╕ркпрк╛ркЯрк╛ркирк╛ ркЕркирлБркЧрк╛ркорлА ркорк╛ркЯрлЗрккрк┐рлЗрк▓рлЛ рккрк┐ркХрк╛рк┐ ркмркирк╢рлЗ. тАв ркХрлЗркирлНркпрк╛ркорк╛ркВркХрлЛркдрк╡ркб-рлзрлпркирк╛ ркорлГрк┐ркХрлЛркирлЗркжрклркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркдркиркпркорлЛ рк╣рк│рк╡рк╛ркГ рк┐рк▓рлНрк┐ркЯ рк┐рлЗрк▓рлНрке ркУркЧрк╖рлЗркирк╛ркИркЭрлЗрк╢рки (WHO)ркП ркЧрк╛ркИрк┐рк▓рк╛ркИрк╕рк╕ркорк╛ркВ ркХрк┐рлЗрк▓рк╛ рклрлЗрк┐рклрк╛рк┐ркирлЗрккркЧрк▓рлЗркХрлЗрк╕ркпрк╛ркирлА рк┐рлЗрк▓рлНрке рк╣ркорк╣ркирк╕рлНрк┐рлАркП ркХрлЛрк╣рк┐рк┐-рлзрлпркирк╛ ркорлГркдркХркирлЗ рк┐рклркирк╛рк┐рк┐рк╛ркирк╛ рккрлНрк░рлЛркЯрлЛркХрлЛрк▓ркорк╛ркВркЫрлВркЯркЫрк╛ркЯ ркЖрккрлА рк┐ркдрлА. ркдрлЗркорлБркЬркм ркорлГркдрк┐рлЗрк┐рлЛркирлЗ рк┐рклркирк╛рк┐рк┐рк╛ркирлБркВркХрлЗркЕрк╕ркп ркХрк╛рко ркХрк┐ркдрк╛ркВрккркирлНрк▓рк▓ркХ рк┐рлЗрк▓рлНркеркирк╛ ркЕрк╣ркзркХрк╛рк┐рлАркУркП рк┐рк┐рлЗ рк▓рк╛ркВркмрк╛ рк╕рклрлЗрк┐ рк┐рлЗркЭркоркЯ (рк┐рлЗркЭрк╛рк┐ркЯрк╕ ркорк╣ркЯрк╣рк┐ркпрк▓) рк╕рлБркЯрлНрк╕ рккрк┐рлЗрк┐рк┐рк╛ркирк╛ рк┐рк┐рлЗрк╢рлЗркирк╣рк┐. рккрк╣рк┐рк┐рк╛рк┐ркЬркирлЛ ркдрлЗркоркирк╛ рк┐рлАркдрк╣рк┐рк┐рк╛ркЬ ркорлБркЬркм ркорлГркдркХркирк╛ ркЕркВрк╣ркдрко рк╕ркВрк╕рлНркХрк╛рк┐ ркХрк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. ркдрлЗркирк╛ркерлА ркорк╣рк┐ркирк╛ркУркерлА ркорлГркдркХркирк╛ рккрк╣рк┐рк┐рк╛рк┐ркЬркирлЛркирлЗ ркеркдрлА рк┐рлЗрк┐ркирк╛ ркЕркирлЗркХрлНрк╖рлЛркнркирлЛ ркЕркВркд ркЖрк┐рк╢рлЗ. тАв ркХрлЛркдрк╡ркб-рлзрлп рк╕рк╛ркорлЗркирк╛ ркЬркВркЧркорк╛ркВркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирлА рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркГ рк▓рлЗрк╕рк╕рлЗркЯ ркХрлЛрк╣рк┐рк┐-рлзрлп ркХрк╣ркорк╢ркиркирлА ркорк╛рк╣рк┐ркдрлА ркорлБркЬркм ркУркЧрк╕рлНркЯркорк╛ркВ ркХрлЛрк╣рк┐рк┐-рлзрлп ркорк┐рк╛ркорк╛рк┐рлАркирлЗ рк┐рк╛ркорк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╣рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ ркпрлБркЧрк╛рк╕рк┐рк╛ рк╕рлМркерлА рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка рк┐рлЗрк╢ рк┐рк╣рлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк╣рк┐рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВрлпрлз рк┐рлЗрк╢ркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк┐рлАркирк╛ рк╣рк┐рк╢рлНрк▓рлЗрк╖ркгркорк╛ркВркпрлБркЧрк╛рк╕рк┐рк╛ рлзрлжркорк╛ ркЕркирлЗ ркЖрк╣рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ рккрк┐рлЗрк▓рк╛ рк┐ркорлЗ рк┐рк╣рлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркдрлЗ рккркЫрлА ркЯрлЛркЧрлЛ, рк┐рк┐рк╛рк╕рк┐рк╛, рк┐рлЗркорлЛрк┐рлЗрк╣ркЯркХ рк╣рк┐рккркирлНрк▓рк▓ркХ ркУркл ркХрлЛркВркЧрлЛ ркЕркирлЗркирк╛ркИркЬрлАрк┐рлАркпрк╛ рк┐рк╣рлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ ркХркирлНрк╡рлЗркирлНрк╢рки ркпрлБркХрлЗркП рк╕рлАркорк╛ркЪркЪрк╣рлНркирлЛ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХркпрк╛рк╛

- рк╕рлБркнрк╛рк╖ рк╡рлА. ркаркХрк░рк╛рк░

рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ ркХрк╕рк╡рлЗрк╕рк╢рки ркпрлБркХркП рлЗ рлирлжрлзрлжркорк╛ркВ ркеркерк╛рккркирк╛ ркеркпрк╛ рккркЫрлАркирк╛ рк╡рк╖рк╖рлЛркорк╛ркВркдркорк╛рко рк▓ркХрлНрк╖рлНркпрк╖ рк╡ркЯрк╛рк╡рлА ркЬрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗркЕркирлЗркХ рк╕рлАркорк╛ркЪрк┐рк╣рлНркирк╖ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХркпрк╛рлЛ ркЫрлЗ. ркЖ рккрк╣рлЗрк▓ркирк╖ рккрк╛ркпрк╖ ркЖрккркгрк╛ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркирк╛ ркЕркерлЛркдркдрлНрк░ ркВ ркорк╛ркВ рк░рк┐ркирк╛ркдрлНркоркХ ркпрк╖ркЧркжрк╛рки ркдрлЗркоркЬ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркирлЗтАШрк▓рлЗрк╕ркб ркУркл ркУрккрк╖рк░рлНркпрлБркЪрлЛркиркЯрлАркЭтАЩ ркдрк░рлАркХрлЗркжрк╢рк╛рлЛрк╡рлАркирлЗ ркдрлЗркирк╛ GDPркорк╛ркВрк╡ркзрк╛рк░рк╖ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЖрккркгрлА ркЦрк╖ркЬркирк╛ркВрккрлНрк░ркЪркдркЪрк┐ркВрк┐ркорк╛ркВркЫрлЗ. ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ ркХрк╕рк╡рлЗрк╕рк╢ркиркирк╖ рк╣рлЗркдрлБ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛, ркпрлБркХ,рлЗ ркЖркЪрк┐ркХрк╛ ркЕркирлЗркЪрк╡рк╢рлНрк╡ркнрк░ркорк╛ркВ рклрлЗрк▓рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЕркЧрлНрк░ркгрлА рк╕ркВркеркерк╛ркУркирк╛ рккрлНрк░ркЪркдркЪркиркЪркзркУ, ркЪркирк╖рлНркгрк╛ркдрк╖, рк╡ркЪрк░рк╖рлНрка рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркЕркЪркзркХрк╛рк░рлАркУ, ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУ ркдрлЗркоркЬ рккрлНрк░рк╖рклрлЗрк╢ркирк▓рлНрк╕ркирлЗркПркХрк╕рк╛ркерлЗрк▓рк╛рк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркоркВрк┐ ркорк╛рк░рклркд ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркорк╛ркВ ркЪрк╡ркХрк╛рк╕ркирк╛ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╣рк╖ ркЕркирлЗ ркдркХрк╖ ркЪрк╡рк╢рлЗ ркЪркиркгрлЛркпрк╛ркдрлНркоркХ рк╕ркоркЬ ркЖрккрк╡рк╛ркирк╖ рк╣ркдрк╖. тАШркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ ркорк╣рк╛рки ркдркХрк╖ркирлА ркнрлВркЪркотАЩ рк╣рк╖рк╡рк╛ркирк╛ рк╡ркгрлЛркиркирлЗ рк╕рк╛рк┐рлБркВ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркирлБркВ ркЕркирлЗ рклрлЗркЪркорк▓рлА рк░рлЗркЪркоркЯрк╕рлЛркерлА ркорк╛ркВркбрлА рклрк╛ркИркирк╛ркирлНрк╕рк╕ркпрк▓ ркЕркирлЗрк╕рк╛ркорк╛ркЪркЬркХ ркИрк╕рк╡рлЗркеркЯрк╕рлЛрк╕ркЪрк╣ркд ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрки ркбрк╛ркпркерккрк╖рк░рк╛ркирлА ркнрлВркЪркоркХрк╛ркирлЗркХрлЗрк╕ркжрлНрк░рк░рлБркк рк┐ркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркЖрккркгрлА рклрк░ркЬ ркЫрлЗ. ркИркеркЯ ркЖркЪрк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ рк╕ркдркд рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рк╕рлАркзрлБркВ ркЪрк╡ркжрлЗрк╢рлА рк░рк╖ркХрк╛ркг (FDI) ркЦрлЗркВрк┐рлА рк▓рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлжркерлА рлирлжрлзрлмркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рк╡рк╛ркЪрк╖рлЛркХ FDI рлирллрлжркерлА рлйрлжрлж ркЪркоркЪрк▓ркпрки ркбрк╖рк▓рк░ркирлБркВрк░рк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркЬрлЗркорлБркЦрлНркпркдрлНрк╡рлЗ, ркдрлЗркирлА ркирлНркеркерк░ ркЕркирлЗ

ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ ркХркирлНрк╡рлЗркирлНрк╢ркиркорк╛ркВркЕркирлНркп ркбрлЗркдрк▓ркЧрлЗркЯрлНрк╕ рк╕рк╛ркерлЗрк▓рлЗркЦркХ рк╕рлБркнрк╛рк╖ рк╡рлА. ркаркХрк░рк╛рк░ (рк╡ркЪрлНркЪрлЗ)

рк╕рк╛ркдркдрлНркпрккрлВркгрлЛркорлЗрк┐рк╖-ркИркХрк╖ркирк╖ркЪркоркХ ркирлАркЪркдркУ, ркЙркжрк╛рк░ ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ рк╡рк╛ркдрк╛рк╡рк░ркг, ркЧрлНрк░рлЗркЯ рк▓рлЗркХрлНрк╕ рккрлНрк░ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркиркЬрлАркХркирк╛ рк▓рк╖ркЪркЬркирлНркеркЯркХрлНрк╕ рк╣рк┐ркирлА ркирлНркеркеркЪркд ркдрлЗркоркЬ рккрлНрк░рк╛ркжрлЗркЪрк╢ркХ рк╡рлЗрккрк╛рк░ркорк╛ркВ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЫрлЗ. ркЪрк┐ркЪркЯрк╢ ркИрк╕рк╡рлЗркеркЯрк╕рлЛ рлзрлж рккрлНрк░рк╖ркЬрлЗркХрлНркЯркирк╛ ркХркЪркоркЯркорлЗрк╕ркЯ рк╕рк╛ркерлЗрк╡ркзрлБрк╕ркЪрк┐ркп ркЫрлЗркЕркирлЗркдрлЗркоркирк╛ рккркЫрлА ркбрк┐ ркХркВрккркирлАркУ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркХрк╕рк╡рлЗрк╕рк╢рки ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛, ркпрлБркХрлЗркЕркирлЗркдрлЗркерлА рккркг ркжрлВрк░ркирк╛ ркЪркирк╖рлНркгрк╛ркдрк╖, рк╣рк╛ркИ рккрлНрк░рк╖рклрк╛ркИрк▓ ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ ркЕркирлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рккрлНрк░ркЪркдркЪркиркЪркзркУ, ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУ, ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрки ркбрк╛ркпркерккрк╖рк░рк╛, рккрлНрк░рк╖рклрлЗрк╢ркирк▓рлНрк╕ ркЕркирлЗ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркирлНркеркеркд ркЕркЧрлНрк░ркгрлА рк╕ркВркеркерк╛ркУркирк╛ рккрлНрк░ркЪркдркЪркиркЪркзркУркирлЗ ркПркХ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркШрк░ркЖркВркЧркгрк╛ркирлА ркЕркирлЗркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп ркХрк╖ркорлНркпрлБркирлАркЯрлАркирлЗркИрк╕рк╡рлЗркеркЯркорлЗрк╕ркЯ ркорк╛ркЯрлЗркУрклрк░ ркХрк░рк╛ркдрлА рк┐рк╣рк╖рк│рлА ркдркХркирлА ркХрлНрк╖ркоркдрк╛ркирлА ркЕркжрлНркпркдрки ркорк╛ркЪрк╣ркдрлА ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркбрлЗркЪрк▓ркЧрлЗркЯрлНрк╕ркирлЗ рк╕рлБркЪрк╡ркзрк╛ ркЕрккрк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ ркЪркЯрккрлНрк╕ ркорлЗрк│рк╡рлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ, ркИрк╕рк╡рлЗркеркЯркорлЗрк╕ркЯ ркорк╛ркЯрлЗрккрлНрк░рк╛ркзрк╛рк╕ркп ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рк╖ ркЪрк╡рк╢рлЗрк╕ркВрк┐ркЪркВркзркд рк╕рк╛ркЪрк╣ркдрлНркп рккркг ркорлЗрк│рк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ, ркЖркоркирлЗрк╕рк╛ркоркирлЗрккрлНрк░рк╢рлНркирк╖ркдрлНркдрк░рлА рк╕ркдрлНрк░ркорк╛ркВркнрк╛ркЧ рк▓ркИ рк╢ркХрлЗркЫрлЗркдрлЗркоркЬ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркорк╛ркВ ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╡рк╛ркеркдркЪрк╡ркХркдрк╛ркУ ркЪрк╡рк╢рлЗрк╕рк╛ркВркнрк│рлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. ркбрлЗркЪрк▓ркЧрлЗркЯрлНрк╕ркирлЗ тАШрк╡рки ркеркЯрк╖ркк рк╕рлЗрк╕ркЯрк░тАЩ (OSC)ркирлА рк╕ркоркЪрккрлЛркд ркЯрлАрко рк╕рк╛ркерлЗркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ рк░ркЪркЬркеркЯрлНрк░рлЗрк╢рки, ркИркЪркоркЧрлНрк░рлЗрк╢рки ркЕркирлЗрк╡ркХркХрккрк░ркЪркоркЯркирк╛ ркорлБркжрлНркжрк╛ркУ, ркЬркорлАрки рк╕ркВрккрк╛ркжрки ркЕркирлЗркЦрк░рк╛ркИрк╡рлЗркЪрк░рклрклркХрлЗрк╢рки ркдрлЗркоркЬ рккркпрк╛рлЛрк╡рк░ркгрлАркп ркЪркиркпркорк╖ркирк╛ ркЕркорк▓, ркоркВркЬрк░рлВ рлАркУ ркЕркирлЗ рк▓рк╛ркИрк╕ркирлНрк╕рк╕ркВркЧркирк╛ ркЖркоркирлЗрк╕рк╛ркоркирлЗрккрлНрк░рк╢рлНркирк╖ ркХрк░рлА ркЙркдрлНркдрк░ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирлА ркдркХ рк░рк╣рлЗркЫрлЗ. ркИркХрк╖ркирк╖ркЪркоркХ рк┐рлАркбркоркирк╛ рлирлжрлзрлйркирк╛ ркИрк╕ркбрлЗркХрлНрк╕ркорк╛ркВ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркирлЗ рлкрлм рк╕рк┐рк╕рк╣рк╛рк░рк╛рки ркЖркЪрк┐ркХрки ркжрлЗрк╢рк╖ркорк╛ркВ рлоркорк╛ рк╕рлМркерлА ркорлБркХрлНркд ркЕркерлЛркдркдрлНрк░ ркВ ркдрк░рлАркХрлЗ рк┐рко ркЕрккрк╛ркпрк╖ рк╣ркдрк╖. ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕ ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркирлБркВ рк╡рк╛ркдрк╛рк╡рк░ркг рклрк░ркЪркЬркпрк╛ркд ркХрк░рк╡рлЗрк░рк╛ркирлА рк┐рлВркХрк╡ркгрлА рккркЫрлА ркирклрк╛ркирлЗрк╕ркВрккркг рлВ ркдрлЛ ркГ ркерк╡ркжрлЗрк╢ рк▓ркИ ркЬркИ рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗркоркЬ рккрлНрк░рк╛ркИрк╡рлЗркЯ

ркИрк╕рк╡рлЗркеркЯркорлЗрк╕ркЯрлНрк╕ркирлА рлзрлжрлж ркЯркХрк╛ ркЪрк╡ркжрлЗрк╢рлА ркорк╛ркЪрк▓ркХрлА рк░рк╣рлЗркдрлЗрккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлБркВркЫрлЗ. ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркХрк░рк╡рлЗрк░рк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ркорк╛ркВ ркЬ рккрлНрк░рк╖ркдрлНрк╕рк╛рк╣ркХ ркЪркиркпркорк╖ ркорк╛рк│ркЦрк╛ркЧркд рк┐ркВркзрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ, рк╕рлЗркХрлНркЯрк░ ркЕркирлЗ ркИрк╕рк╡рлЗркеркЯркорлЗрк╕ркЯркирк╛ рккрлНрк░ркорк╛ркгркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ ркбрк╖ркорлЗркирлНркеркЯркХ ркЕркирлЗ ркЪрк╡ркжрлЗрк╢рлА рк░рк╖ркХрк╛ркгрк╖ркирлЗркнрлЗркжркнрк╛рк╡рк░ркЪрк╣ркд ркЕркирлЗрк╕рлБрк▓ркн рк┐ркирк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. ркпрлБркХрки рлЗ рлА ркЕркирлЗркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркорк╛ркВркХрк╛ркпрлЛрк░ркд ркпрлБркХркирлЗ рлА рлзрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБркХркВрккркирлАркУркорк╛ркВ ркЯрлБрк▓рк╖ ркУркИрк▓, ркеркЯрк╛рк╕ркбркбркбрк┐рк╛ркЯркбркбркбрк┐рлЗрк╕ркХ, рк┐рк╛ркХркХрк▓ркЭрлЗ рк┐рлЗрк╕ркХ, ркпрлБркЪркиркЪрк▓рк╡рк░, ркЪрк╕ркЯрлАрк┐рлЗрк╕ркХ, рккрлНрк░рлБркбркирлНрлЗрк╕рк╢ркпрк▓, AIG, ркХрлЗркЯрк░ркЪрккрк▓рк░, ркЬрлНрк╣рк╖рки ркбрлАрк░рлЗ, NCR, рк╢рлЗрк░ркЯрлЗ рк╖рки, ркорлЗркЪрк░ркпрк╖ркЯ, рклрлЗркбркПркХрлНрк╕, ркЕрк╕ркеркЯркбркПрк╕ркб ркпркВркЧ, ркбрлЗрк▓рк╖ркИркЯ, рккрлНрк░рк╛ркИрк╕ рк╡рк╖ркЯрк░рк╣рк╛ркЙрк╕ ркХрлВрккрк╕рлЛ, ркЬркирк░рк▓ ркорк╖ркЯрк╕рлЛ, ркХрк╖ркХрк╛-ркХрк╖рк▓рк╛, рккрлЗрккрлНрк╕рлА-ркХрк╖рк▓рк╛, ркЕркорлЗркЪрк░ркХрки ркЯрк╛рк╡рк░ ркХрк╖рккрк╖рлЛрк░рк╢ рлЗ рки, рк╢рлЗрк▓ ркЕркирлЗ ркЪрк┐ркЪркЯрк╢ ркПрк░рк╡рлЗркЭ ркЬрлЗрк╡рлА рккрлНрк░ркЪрк╕ркжрлНркз ркХркВрккркирлАркУркирк╖ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркорк╛ркВркЪркиркХрк╛рк╕ ркХрк░ркдрк╛ ркЪрк┐ркЪркЯрк╢ ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗркеркдрк╛ркВрк┐рлЗркЪркирклрклркЯрлНрк╕ркорк╛ркВ ркЖркирк╖ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗркГ тАв ркирлНркеркерк░ ркЕркирлЗркЙркжрк╛рк░ ркЕркерлЛркдркдрлНрк░ ркВ тАв ркоркЬрк┐рлВркд ркХрлБркжрк░ркдрлА рк╕ркВрк╕рк╛ркзркирк╖ркирк╖ ркЖркзрк╛рк░ тАв ркЦрк╛ркиркЧрлА ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ рккрлНрк░ркЪркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА ркХркЪркЯрк┐ркжрлНркзркдрк╛ тАв рк╡ркХркХрклрк╖рк╕рлЛрккрк╛ркЫрк│ ркУркЫрк╖ ркЦрк┐рлЛ тАв рк╕ркВркнркЪрк╡ркд ркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХрк╖ркирк╛ рккрк╛ркпрк╛ркирлЗркЪрк╡ркеркдрк╛рк░ркдрк╛ рк┐рлЗрккрлНрк░рк╛ркжрлЗркЪрк╢ркХ ркмрлНрк▓рк╖ркХркирк╖ ркЪрк╣ркерк╕рк╖ тАв ркЖркХрк╖рлЛркХ ркИрк╕рк╡рлЗркеркЯркорлЗрк╕ркЯ ркирлАркЪркдркУ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркорк╛ркВ рк░рк╖ркХрк╛ркг ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЪрк╡рк┐рк╛рк░ркдрк╛ рк╕ркВркнркЪрк╡ркд рк░рк╖ркХрк╛ркгркХрк╛рк░ркирлЗ ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВркерлА ркорлВркбрлАркирлА ркорлБркХрлНркд рк╣рлЗрк░рклрлЗрк░ рк╕рк╛ркерлЗркжрлЗрк╢ркирк╛ ркдркорк╛рко рк╕рлЗркХрлНркЯрк╕рлЛрк░рк╖ркХрк╛ркгрк╖ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрлБрк▓рлНрк▓рк╛ рк╣рк╖ркп ркдрлЗрк╡рк╛ркВрк╕рлБрк╡рлНркпрк╡ркирлНркеркеркд, ркЙркЪрлНркЪркдрко ркЙркжрк╛рк░ ркЕркерлЛркдркдрлНрк░ ркВ ркирк╛ ркжрк╢рлЛрки ркерк╢рлЗ. ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЪркиркХрк╛рк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрк╛рк╕ ркдркХ ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ рк╕рлЗркХрлНркЯрк╕рлЛркорк╛ркВ ркПркЧрлНрк░рк╖ рккрлНрк░рк╖рк╕рлЗркЪрк╕ркВркЧ, рклрк╛ркорлЛ ркЕркирлЗ ркХрк╕ркеркЯрлНрк░ркХрлНрк╢рки ркИркЪрк┐рккркорлЗрк╕ркЯрлНрк╕, ркУркИрк▓ ркЙркдрлНрккрк╛ркжркиркирлА ркЯрлЗркХркирк╖рк▓рк╖ркЬрлАркУ, рккрк╛рк╡рк░ ркЬркирк░рлЗрк╢рки, рк░рлАрк╕ркпрлБркПрк┐рк▓ ркПркиркЬрлАрлЛ ркЯрлЗркХркирк╖рк▓рк╖ркЬрлАркУ, ркЙркдрлНрккрк╛ркжркиркирк╛ рк╕рк╛ркзркирк╖, ркорк╛ркЪрк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркХрк╖ркорлНркпрлБркЪркиркХрлЗрк╢рки ркЯрлЗркХркирк╖рк▓рк╖ркЬрлА рккрлНрк░рк╖ркбркХрлНркЯрлНрк╕, ркорлЗркЪркбркХрк▓ ркИркЪрк┐рккркорлЗрк╕ркЯрлНрк╕, рклрк╛ркорк╛рлЛркеркпрлБркЪркЯркХрк▓рлНрк╕, ркХрк╖ркеркорлЗркЪркЯркХрлНрк╕ ркЕркирлЗркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХ рк╡рккрк░рк╛рк╢рлА ркорк╛рк▓рк╕рк╛ркорк╛ркиркирк╖ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЪрк┐ркЯркиркирлА ркП рккрлНрк░ркЪркдрк╖рлНркарк╛ ркЫрлЗркХрлЗркЪрк┐ркЪркЯрк╢ ркЪрк┐ркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркУрклрк░ ркХрк░рк╛ркдрк╛ рк╕рк╛ркорк╛рки ркЕркирлЗ рк╕ркЪрк╡рлЛрк╕рлАрк╕ рк╣ркВркорк╢ рлЗ рк╛ркВ ркиркЪрк╣ ркдрк╖ ркорк╖ркЯрк╛ ркнрк╛ркЧрлЗ, ркдрлЗркирк╛ рк╣рк░рлАрклрк╖ркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлАркП рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркЧркгрк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирк╛ркорк╛ркВркПркХ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлА ркЪрк╡рк╢рлЗрк╖ ркЧрлБркгрк╡ркдрлНркдрк╛ ркЫрлЗ ркЬрлЗркирк╖ ркХрк╖ркИ ркЬрк╖ркЯрк╖ ркЬркбрлА рк╢ркХрлЗ ркиркЪрк╣, ркЕрк╕ркпрк╖ ркЬрлЗркирлА ркдрк╖рк▓рлЗ ркЖрк╡рлА рки рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ тАШркХрк╛ркИркЯркорк╛ркХркХркеркЯрк╛рк╕ркбркбркбтАЩ ркдрк░рлАркХрлЗркЧркгрк╛рк╡рлА рк╢ркХрк╛ркп. ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЪрк┐ркЪркЯрк╢ рккрлНрк░рк╖ркЬрлЗркХрлНркЯ ркорлЗркиркЬ рлЗ ркорлЗрк╕ркЯ рк╕ркВркХрк│рк╛ркп ркдрлЗркорк╛ркЯрлЗркШркгрлА ркЖркдрлБрк░ ркЫрлЗркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ, ркЕрк╕ркп ркжрлЗрк╢рк╖ рк╕ркеркдрк╛ ркоркЬрлВрк░ ркУрклрк░ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. рк╡ркзрлБ ркорк╛ркЪрк╣ркдрлА ркорк╛ркЯрлЗ https://www.ugandanconventionuk.orgркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓ркИ рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. (рк▓рлЗркЦркХ рк╕рлБркнрк╛рк╖ ркаркХрк░рк╛рк░ B com FCA FRSA, рк▓ркВркбрки рк┐рлЗркорлНрк┐рк░ ркУркл ркХрк╖ркорк╕рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк╕ рккрлНрк░рлЗркЪрк╕ркбрлЗрк╕ркЯ ркЕркирлЗрккрлВрк╡рлЛрк┐рлЗрк░ркорлЗрки ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ рк┐рлЗркЪрк░ркЯрлА ркХрлНрк▓рлЗркЪрк░ркЯрлА (www.charityclarity.org.uk) рк╕ркВркеркерк╛ркирк╛ ркеркерк╛рккркХ рк┐рлЗрк░ркорлЗрки ркЕркирлЗ ркЪркбрккрк╛ркЯркбркорк╕рлЗркЯ ркУркл ркИрк╕ркЯрк░ркирлЗрк╢ркирк▓ ркЪркбрккрк╛ркЯркбркорк╕рлЗркЯркирк╛ ркХркЪркорк╢ркирк░ рккркг ркЫрлЗ.)

ркХркорлНрккрк╛рк▓рк╛ркГ ркИрк╕рлНркЯ ркЖрк╣рк┐ркХрки рк╕рк╣рк┐ркдркирк╛ рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУ ркЕркорлЗрк╣рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ рк╣рк┐ркЧрлНрк░рлАркирлЛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк┐рлА рки рк╢ркХрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркорлЗрк╣рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирлБркВ рк┐рлЛркХрк╛ркг ркоркпрк╛рк╛рк╣рк┐ркд ркХрк┐рк┐рк╛ рккрлНрк░ркорлБркЦ рк┐ркорлНрккркирлА рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ ркпрлЛркЬркирк╛ ркХрк┐рлА рк┐рк┐рлА ркЫрлЗ. ркЖ ркирк┐рк╛ рк╣ркиркпркорлЛркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркХрлЗрк╕ркпрк╛, рк┐рк┐рк╛рк┐рк╛, ркпрлБркЧрк╛рк╕рк┐рк╛, ркЯрк╛рк╕ркЭрк╛рк╣ркиркпрк╛, ркмрлБрк░рлБрк╕рк┐рлА, рк╕рк╛ркЙрке рк╕рлБрк┐рк╛рки, рк╕рлЛркорк╛рк╣рк▓ркпрк╛ ркЕркирлЗ ркИрк╣ркеркпрлЛрк╣рккркпрк╛ркирк╛ рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУрлЗркирлЗ ркЕрк╕рк┐ ркерк╢рлЗ. ркЖ ркЙрккрк┐рк╛ркВркд, тАШрк┐рк╕ ркЯркХрк╛ рк╣рк┐ркЭрк╛ ркУрк┐рк┐рк╕рлНркЯрлЗтАЩркирк╛ рк╣ркиркпркоркирк╛ ркХрк╛рк┐ркгрлЗ рккркг ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧркирк╛ рк┐рлЗрк╢рлЛркирлЗркЖ рк╣ркиркпркВркдрлНрк░ркгркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк┐рк┐рк╛ркирлЛ ркЖрк┐рк╢рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк┐ркВрк┐рк╛ркдрлНркоркХ ркУрк┐рк┐рк╕рлНркЯрлЗ рк╣рк▓рк╕рлНркЯркорк╛ркВ ркнрк╛рк┐ркд, ркЪрлАрки, ркмрлНрк░рк╛рк╣ркЭрк▓ ркЕркирлЗ ркХрлЗркирлЗрк┐рк╛ркирлЛ рк╕ркорк╛рк┐рлЗрк╢ ркХрк┐рк╛ркпрлЛ ркиркерлА. ркпрлБркПрк╕ ркХрлЛрк▓рлЗркЬрлЛ ркЕркерк┐рк╛ ркпрлБрк╣ркирк┐рк╣рк╕рк╛ркЯрлАркУркорк╛ркВ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркмрк╛ркмркдрлЗ ркХрлЗрк╕ркпрк╛ ркИрк╕рлНркЯ ркЖрк╣рк┐ркХрки рк┐рлЗрк╢рлЛркорк╛ркВ рккрлНрк░ркерко ркЕркирлЗ рк╕ркмрк╕рк┐рк╛рк┐рк╛рки рк┐рлЗрк╢рлЛркорк╛ркВркдрлНрк░рлАркЬрк╛ рк┐ркорлЗркЫрлЗ. ркпрлБркирк╛ркИркЯрлЗрк┐ рк╕рлНркЯрлЗркЯрлНрк╕ рк╣рк┐рккрк╛ркЯркЯркорк╕рлЗ ркЯ ркУркл рк┐рлЛркорк▓рлЗрк╕рк┐ рк╣рк╕ркХрлНркпрлБрк╣рк┐ркЯрлА (DHS) ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркХрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рлА рк┐рк┐ркЦрк╛рк╕рлНркдрлЛркорк╛ркВ ркЖ рккркЧрк▓рк╛ркВркирлЛ рк╕ркорк╛рк┐рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ркнрк╛ркЧркирк╛ ркЖрк╣рк┐ркХрки рк┐рлЗрк╢рлЛркирк╛ рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркирлЗркмрлЗрк┐рк╖рк╛ркерлА рк┐ркзрлБрк╕ркоркпркирк╛ рк╣рк┐ркЭрк╛ ркорлЗрк│рк┐ркдрк╛ ркЕркЯркХрк╛рк┐рк┐рк╛ркорк╛ркВркЖрк┐рк╢рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркмрлЗрк┐рк╖рк╛рккркЫрлА рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУ рк╣рк┐ркЭрк╛ркирк╛ ркПркХрлНрк╕рлНркЯрлЗрк╕рк╢рки ркорк╛ркЯрлЗDHS рк╕ркоркХрлНрк╖ рк┐ркЬрлВркЖркд ркХрк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЗрккрк┐ркВркдрлБ, ркдрлЗркорк╛ркВркПркХрлНрк╕рлНркЯрлЗрк╕рк╢рки ркорк│рк╢рлЗркЬ ркдрлЗрк┐рлА ркЧрлЗрк┐рк╕ркЯрлА ркирк╣рк┐ рк┐рлЛркп. ркЕркорлЗрк╣рк┐ркХрки ркИрк╣ркоркЧрлНрк░рлЗрк╢рки ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ркорк╛ркВ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлА ркПркирк╛рк╣рк▓рк╕рлНркЯ ркдрк┐рлАркХрлЗ

рклрк┐ркЬ ркмркЬрк╛рк┐ркдрк╛ ркИрк╣ркоркЧрлНрк░рлЗрк╢рки рк▓рлЛркпрк┐ ркПрк┐рлЛрки рк┐рлЗрк╕ркЪрк▓рлАрки-ркорлЗрк▓ркирлАркХрлЗ ркЪрлЗркдрк┐ркгрлА ркЖрккрлА рк┐ркдрлА ркХрлЗ DHSркирк╛ ркирк┐рк╛ рк╕рлВрк╣ркЪркд рк╣ркиркпркорлЛ ркЕркорк▓рлА ркмркирк╢рлЗ ркдрлЛ ркирк╛ркИрк╣ркЬрк┐рлАркпрк╛, ркХрлЗрк╕ркпрк╛, ркЭрк╛ркорлНркмрлАркЖ, ркШрк╛ркирк╛, рк╣рк┐ркпрлЗркдркирк╛рко ркЕркирлЗ рклрклрк╣рк▓рккрк╛ркИрк╕рк╕ ркЬрлЗрк┐рк╛ркВ рк┐рлЗрк╢рлЛркирк╛ ркЖркВркдрк┐рк┐рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУ ркЕркорлЗрк╣рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ ркЪрк╛рк┐ рк┐рк╖рк╛ркирлЛ рк╣рк┐ркЧрлНрк░рлА ркХрлЛрк╕рк╛ркХрк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЗркирк╣рк┐. ркЖ ркЙрккрк┐рк╛ркВркд, ркЕрклркШрк╛рк╣ркирк╕рлНркдрк╛рки, ркирлЗрккрк╛рк│ ркЕркирлЗркнрлВркдрк╛рки, ркдрк╛рк╣ркЬркХрлАрк╕рлНркдрк╛рки, ркЙркЭркмрлЗрклркХрк╕рлНркдрк╛рки рк╕рк╣рк┐ркдркирк╛ рк┐рлЗрк╢рлЛркирк╛ рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркирлЗ рккркг ркЕрк╕рк┐ ркерк╢рлЗ. ркЬрлБрк▓рк╛ркИркорк╛ркВ ркпрлБркПрк╕ ркИрк╣ркоркЧрлНрк░рлЗрк╢рки ркПрк╕рк┐ ркХрк╕рлНркЯркорлНрк╕ ркПрк╕рклрлЛрк╕рк╛ркорлЗрк╕ркЯ (ICE)ркП ркЬрк╛рк┐рлЗрк┐рк╛ркд ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА ркХрлЗ ркирлЛрки-ркИрк╣ркоркЧрлНрк░рк╕ркЯ ркПркл-1 ркЕркирлЗ ркПрко-1 рк╣рк┐ркЭрк╛ ркзрк┐рк╛рк┐ркдрк╛ рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУ ркЬрлЗркоркгрлЗ ркХрлЛрк╣рк┐рк┐ -рлзрлп ркорк┐рк╛ркорк╛рк┐рлА рк┐рк┐рк╣ркоркпрк╛рки рк╕ркВрккрлВркгрк╛рккркгрлЗ ркУркирк▓рк╛ркИрки ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк┐рк╛рк┐ркдрлА ркпрлБрк╣ркирк┐рк╣рк╕рк╛ркЯрлАркУркорк╛ркВркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрк╛рк┐ркдрлЛ ркдрлЗркУ рк╕ркВрккрлВркгрк╛ ркУркирк▓рк╛ркИрки ркХрлЛрк╕рк╛рк▓ркИ рк╢ркХрк╢рлЗркирк╣рк┐ ркЕркирлЗркЕркорлЗрк╣рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВрк┐рк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЗркирк╣рк┐. ркдрлЗркирлЛ ркЕркерк╛ркП ркЫрлЗркХрлЗркЖ ркХрлЗркЯрлЗркЧрк┐рлА рк┐рлЗркарк│ркирк╛ рк╣рк┐ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркП ркдрлЗркоркирк╛ рк┐рлЗрк╢ рккрк╛ркЫрк╛ ркЬрк┐рлБркВрккрк┐рк╢рлЗ.

DHSркирлА рк┐рк┐ркЦрк╛рк╕рлНркд ркорлБркЬркм рк╕рлНркЯрлЗркЯ рк╕рлНрккрлЛрк╕рк╕рк┐ ркУркл ркЯрлЗрк┐рк╣рк┐ркЭрко рк╣рк▓рк╕рлНркЯ рккрк┐ркирк╛ ркИрк┐рк╛рки, рк╕рлАрк╣рк┐ркпрк╛, рк╕рлБрк┐рк╛рки ркЕркирлЗ ркЙркдрлНркдрк┐ ркХрлЛрк╣рк┐ркпрк╛ ркЬрлЗрк┐рк╛ рк┐рлЗрк╢рлЛ ркЕркирлЗ ркЬрлЗрк┐рлЗрк╢рлЛркирк╛ ркирк╛ркЧрк╣рк┐ркХрлЛркирлЛ ркУрк┐рк┐рк╕рлНркЯрлЗркирлЛ рк┐рк┐ рк┐рк╕ ркЯркХрк╛ркерлА рк┐ркзрлБрк┐рк╢рлЗркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗрккркг рк╕рлНркЯрлБрк┐рк╕ркЯ рк╣рк┐ркЭрк╛ркирлА ркорлБрк┐ркд ркмрлЗрк┐рк╖рк╛ркирлА рк┐рк┐рлЗрк╢рлЗ.

ркЖркдрк┐ркХрки ркжрлЗрк╢ркирк╛ рккрлНрк░ркдрк┐ркдркиркдрк┐ркУ рк╕рк╛ркерлЗркбрлЛ. ркорлЛрк╣рки ркХрлМрк▓ (ркбрк╛ркмрлЗ)

ркЖркдрк┐ркХркирлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗркЕркорлЗркдрк░ркХрк╛ркорк╛ркВркЕркнрлНркпрк╛рк╕ рк╡рк┐рлБркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ગુજરાત 7

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતમાંકોરોનાના દદદીઓ અમદાવાદમાંનાઇટ લોકડાઉનઃ ૨૭ વવસ્તારોમાં સાજા થવાનો દર ૮૫.૦૩ ટકા રાત્રે૧૦.૦૦ પછી તમામ એકમ બંધનો આદેશ બહારથી આવતા મુસાફરો માટે એરપોટટમાંબેગેજ ટ્રોલી બંધ

ગાંધીનગરઃ રાજ્યમાં િપ્ટેમ્બર માિના ત્રીજા િપ્તાહમાં િરેરાશ રોજ આવતા ૧૪૦૦થી વધુ પોસિસટવ કેિમાં ૨૯મી િપ્ટેમ્બરના છેલ્લા ૨૪ કલાકમાં ઘટાિો નોંધાયો હતો. આ સદવિે કોરોનાના ૧૩૮૧ પોસિસટવ કેિ નોંધાયા અને કોરોનાના કુલ કેિની િંખ્યા વધીને ૧૩૬૦૦૪ પહોંચી હતી. અમદાવાદમાં આ સદવિે ૧૯૫ કેિ િાથે ૩ દદદીઓનાં મોત થયાં હતા. ૨૯મીના અહેવાલો પ્રમાણે રાજ્યમાં ગુજરાતમાં કોરોનાથી કુલ મૃત્યુઆકં વધીને ૩૪૪૨ પહોંચ્યો છે અને ૧૩૮૩ લોકોએ કોરોનાને હરાવતાં ગુજરાતમાં સરકવર થનારા લોકોની કુલ કોરાના સંક્રમણ વધુ ન સંકટ સવહતની કેટલીક િંખ્યા ૧૧૫૮૫૯ થઈ હતી. ફેલાય તે માટે અમદાવાદ અડચણો પણ આવી હતી. રાજ્ય માટે િૌથી મોટા ખુશ એરપોટડના એરાઇવલ સીઆઇએસએફના જવાનોની ખબર એ છે કે રાજ્યમાં એવરયામાંથી બહાર નીકળતા મોટી સંખ્યાને લઇને પણ કોરોનાના દદદીઓનો િાજા મુસાફરો માટે બેગેજ ટ્રોલી મુચકેલી હતી. થવાનો દર ૮૫.૦૩ ટકા છે. આપવાનું બંધ કરાયું છે. જેથી હવે ૧૦ નવેમ્બરથી ૨૯મીની છેલ્લી સ્થથસત મુજબ એરપોટડમાં પ્રવેશ સાથે જ સત્તાવાર રીતે અમદાવાદનું ૧૬૭૦૩ િારવાર હેઠળના મુસાફરો પાસે જો વધુ લગેજ એરપોટડ અદાણી ગ્રૂપનું રહેશે. દદદીઓ પૈકી ૮૯ વેસ્ટટલેટર પર હશે તો તેણે જાતે જ ઊંચકીને એરપોટડના કોસટ્રાટટ મુજબ રખાયા હતા અને ૧૬૬૧૪ ટવમયનલની બહાર આવવું પડી કામગીરી સમજવા માટેઅદાણી શકે છે. ડોમેન્થટક એરપોટડના ગ્રૂપના અવધકારીઓએ થટેબલ હતા. એરાઇવલ એવરયામાં થ ી બહાર એરપોટડ વબન્ડડં ગમાં ચાજય પણ રાજ્યમાં કોરોનાની સ્થથસત નીકળતા મુ સ ાફરો માટે લગે જ સં ભ ાળી લીધો છે. અમદાવાદ ભયજનક થતરે છે ત્યારે રાજ્યમાં ફરી લોકિાઉનની અફવા ટ્રોલી આપવાની એરપોટડ એરપોટડનો મેઈસટેનસસ અને કોસટ્રાકટ િોસશયલ મીસિયા પર ચગવા ઓથોવરટીએ છેડલા કેટલાક કમ્યુવનકેશન સમયથી આપવાની બં ધ કરી અદાણી ગ્રૂ પ પાસે છે . એટીસી લાગી હતી. જોકે નાયબ મુખ્ય છે. જેથી ડોમેન્થટક એરપોટડપર એટલે એર ટ્રાફફક કંટ્રોલ પ્રધાને થપષ્ટતા કરી હતી કે ઉતરતા અનેક મુસાફરોનેભારે અમદાવાદ એરપોટડ ઓથોરીટી રાજ્યમાં પુનઃ લોકિાઉનની હાલાકી વેઠવી પડી રહી હોવાનું પાસેરહેશે. શક્યતા નથી. કહેવાય છે. ઉડલેખનીય છે કે કહેવાય છે કે, અમદાવાદ રાજ્યમાંફરી લોકડાઉન ટૂંક સમયમાં જ અમદાવાદનું એરપોટડ પરના પ્રાઇવેટ નહીંઃ નીરતન પટેલ એરપોટડના સંચાલનની કોસટ્રાકટ આ પરથી આપોઆપ રાજ્યમાં કોરોના િંક્રમણ કામગીરી અદાણી ગ્રૂપનેહવાલે અદાણી ગ્રૂપ પાસે જતા રહેશે. વધવાથી ફરી લોકિાઉન લાગુ થવાના અહેવાલ ૨૮મી આ કોસટ્રાટટ કેસસલ કરવાની કરાશે તેવી િોસશયલ મીસિયામાં સપ્ટેમ્બરે હતા. અમદાવાદ સત્તા અને નવો કોસટ્રાટટ ચાલતી અફવાઓનો નાયબ એરપોટડસવહત સાત એરપોટડનું આપવો કે નહીં તે અદાણી મુખ્ય પ્રધાન નીસતન પટેલે છેદ ખાનગીકરણ કરાયું છે. ગ્રૂપના અવધકારીઓ નક્કી ઉિાડ્યો છે. તેમણે ૨૪મી અમદાવાદ એરપોટડને હથતગત કરશે. હવે કોરોના સંક્રમણના િપ્ટેમ્બરે થપષ્ટ જણાવ્યું કે, કરવા માટેની કામગીરી છેડલા સંકટ વચ્ચે અદાણી ગ્રૂપ કેવી હાલના િમયમાં લોકિાઉનની આઠ મવહનાથી ચાલી રહી રીતે એરપોટડ પર ફેરફાર કરે હતી. તે દરવમયાન કોરોના છેતેજોવાનુંરહ્યું? કોઇ સવચારણા રાજ્ય િરકારે કરી નથી અને આગામી િમયમાં એવી કોઇ જરૂસરયાત પણ નથી. પટેલે જણાવ્યું કે, રાજ્ય િરકારને માસહતી મળી કે કેટલાક લોકો લોકિાઉન આવવાની વાત આ વષષેજૂનમાંધો-૧માં૧૪૪૩૪ વવદ્યાથટીઓએ એટલેકે૫૦ ટકા ચલાવી રહ્યા છે. આવી વધુવવદ્યાથટીઓએ સરકારી શાળાઓમાંપ્રવેશ મેળવ્યો છે. ગત વષષે અફવાઓને કારણે નાગસરકોએ ૯૫૪૨ વવદ્યાથટીઓ સરકારી શાળામાંદાખલ થયાંહતાંએટલેકેગત ખરીદી શરૂ કરી દીધી છે, પરંતુ વષયકરતાં૪૮૯૨ વધુવવદ્યાથટીઓએ આ વષષેસરકારી શાળામાંપ્રવેશ લોકિાઉન લાગુ કરવા અંગે મેળવ્યો છે. કોરોના મહામારી અનેઆવથયક સંકટનેલીધેવાલીઓએ િરકારની કોઇ સવચારણા નથી. બોળકોને સરકારી શાળામાં દાખલ કરાવ્યા હોવાનું કહેવાય છે. અત્યારે જનજીવન રાબેતા મુજબ ખાનગી શાળાઓમાંઆ વષષે૧૦ ટકા સુધીના એડવમશન ઘટ્યાંછે. થઇ રહ્યું છે. કોરોનાની સ્થથસતને નહોતા. જોકે, તેમણે ૨૦ િપ્ટેમ્બરે સવધાનિભા ચાલુ કાબૂમાં લેવામાં િરકાર િફળ રહી છે. વેપાર-ધંધા, થતાં પહેલાં મહાનગરપાસલકાના અબવન હેલ્થ જાહેર જીવન િારી રીતે ચાલી રહ્યું છે ત્યારે આ િેટટરમાંથી કરાવેલો એસ્ટટનજન ટેથટનો સરપોટટ િંજોગોમાં લોકિાઉનની કોઇ જરૂસરયાત જણાતી નેગસે ટવ આવ્યો હતો. મેયરે આ સરપોટટ પણ અમાટય નથી. લોકોએ અફવાઓથી ગેરમાગગે દોરાવું નહીં. ઠેરવી તેમને િભાગૃહમાંથી બહાર જવા કહ્યું હતુ.ં કોરોના રરપોટટનેગરેટવ છતાંખેડાવાલાને ઈમરાન ખેિાવાલાએ કહ્યું કે, જે સરપોટટ િરકારે માટય મ્યુરન.ની બેઠકમાંપ્રવેશ ન અપાયો રાખી સવધાનિભામાં પ્રવેશ આપ્યો તે મેયરે અમાટય છ મસહના પછી અમદાવાદ મહાપાસલકાની રાખ્યો. શું તેઓ મુખ્ય પ્રધાન કે સવધાનિભા કરતાં િામાટય િભાની બેઠક ૨૫મી િપ્ટેમ્બરે પાલિીના પણ મોટા છે? જોકે, કોંગ્રિ ે ના િભ્યોએ વોકઆઉટ ટાગોર હોલમાં મળી હતી. કોરોનાનો ટેથટ ન કરાવ્યો કરવાની તૈયારી બતાવી, પરંતુ ખેિાવાલાએ તેમને હોવાથી જમાલપુરના કોપોવરટે ર અને ધારાિભ્ય પ્રજાના પ્રશ્નોની ચચાવ કરવાનું કહ્યું અને પોતે ગૃહની ઈમરાન ખેિાવાલાને િભાગૃહમાં બેિવા દીધા બહાર નીકળી ગયા હતા.

પ્રાઇવેટ સ્કૂલની ફી ન પોષાતા સરકારી સ્કૂલોમાંએડમમશન ૫૦ ટકા વધ્યા

અમદાવાદ: અમદાવાદ શહેરના પન્ચચમના વવથતારમાં છેડલા કેટલાક સમયથી સતત કોરોના કેસમાં વધારો નોંધાયો છે. તેમાં પણ પન્ચચમ ઝોન, ઉત્તર પન્ચચમ અનેદવિણ પન્ચચમ ઝોનમાંકેસ ઉપરાંત એન્ટટવ કેસની સંખ્યા પણ સતત વધી રહી છે. આ સંજોગોમાં મ્યુવન. તંત્ર દ્વારા શહેરના પન્ચચમના ૨૭ વવથતારોમાં રાત્રે ૧૦.૦૦ વાગ્યા પછી માત્ર દવાની દુકાન વસવાય તમામ એકમો બંધ રાખવા માટે આદેશ અપાયો છે. અવધક મુખ્ય સવચવ રાજીવકુમાર ગુપ્તાએ તાજેતરમાં એવો અંદેશો આપ્યો હતો કે, શહેરના પ્રહલાદનગર ગાડડન, વસંધુભવન, રીંગરોડ, એસ. જી. હાઇવે સવહતના વવથતારમાં યુવાનો ટોળે વળે છે. માથક પહેરતાં નથી અને કોરોનાની ગાઇડલાઇનનો ભંગ કરે છે. તેમની સામે કડક કાયયવાહીનો વનદષેશ તેમણેઆપ્યો હતો. જોકે તે પછી પણ પવરન્થથવતમાં સુધારો નહીં થતાં આખરે મહાપાવલકાએ ૨૭ વવથતારોમાં રાત્રે ૧૦.૦૦ વાગ્યા પછી આંવશક લોકડાઉનનો આદેશ આપ્યો છે. આ વવથતારોમાં તમામ એકમોનેત્યાંબંધ રાખવા આદેશ અપાયો છે અને આ આદેશનો અમલ પણ તત્કાલ (૨૮મીથી) કરાવાનો વનદષેશ કરાયો હતો. શા માટેઅમદાવાદમાંઆ રનણણય? લોકડાઉન પછી તબક્કાવાર રીતે અનલોક શરૂ કરાયું હતું. ધીમે ધીમે સમગ્ર શહેરમાં પવરન્થથવત નોમયલ થઈ રહી હોય તેવું જણાતું હતું. રેથટોરાં પણ ૧૧.૦૦ વાગ્યા સુધી ખોલવાની છૂટ અપાઈ હતી. ખાણી-પીણીના જાણીતા ફૂડ જોઈસટ પણ મોડી રાત સુધી ધમધમવા માંડ્યા હતા, પરંતુ લોકો ત્યાં ભેગા થઈનેકોરોનાનો ભય હોવા છતાં કોઈ પણ પ્રકારના વનયમોનું પાલન કરતા નહોતા. યુવાનો ટોળેવળીનેપોતાના વાહનો લઈ

કોરોના મહામારીનેકારણેવાયબ્રન્ટ નવરાત્રી નહીં થાયઃ રૂપાણી

કોરોના મહામારીના કારણે ચાલુ વષષે ગુજરાતમાં વાયબ્રસટ નવરાત્રી નહીં થાય તેવી જાહેરાત ૨૬મી સપ્ટેમ્બરે મુખ્ય પ્રધાન વવજય રૂપાણીએ કરી હતી. રૂપાણીએ કહ્યું કે, દર વષષે અમદાવાદના જીએમડીસી ગ્રાઉસડમાં યોજાનાર કાયયક્રમ વાયબ્રસટ નવરાત્રી મહોત્સવને આ વષષેરદ કરાયો છે. અગાઉ રાજ્યના તમામ મોટા ગરબા આયોજકો ગરબા રમાડવાનો ઇનકાર કરી ચૂટયા છે. જોકે, શેરી ગરબાને લઈને હજુ સુધી સરકારેકોઈ થપષ્ટતા કરી નથી, પણ સોવશયલ વડથટન્સસંગ અને વનન્ચચત સંખ્યા સાથે સરકાર શેરીઓમાં ગરબાની મંજૂરી આપી શકેછે. નાગરરકોની સલામતીની પ્રાથરમકતા રૂપાણીએ જણાવ્યું હતું કે, ચાલુ વષષે ૧૭થી ૨૫ ઓટટોબર દરવમયાન નવરાત્રી છે. વવશ્વવ્યાપી કોરોના મહામારીના કારણે અમારી સરકારેઆ વષષેવાયબ્રસટ નવરાત્રી નહીં યોજવાનો વનણયય કયોયછે. કોરોનાના આ કાળમાંનાગવરકોની સલામતી સૌથી મોટી પ્રાથવમકતા છે. વવશાળ જનવહતમાંઆ વનણયય લેવાયો છે. નવરાત્રીની મંજૂરી નહીં આપવાના સંકેત સરકારે ‘સાપ પણ ન મરે અને લાઠી પણ ન તૂટે’ તે રીતે વાયબ્રસટ નવરાત્રી મહોત્સવ રદ કરીનેપ્રજાનેસંકેત આપી દીધો છે કે, જાહેર કેખાનગી પાટટીપ્લોટમાંયોજાતી નવરાત્રી કરવાની મંજૂરી પણ નહીં મળે. કેસદ્ર સરકાર દ્વારા સપ્ટેમ્બર મવહનામાં જ જાહેર કરાયેલી ગાઈડલાઈનમાંથપષ્ટ લખ્યુંહતુંકે, ઉત્સવોની ઉજવણી પર પ્રવતબંધ. નવરાત્રી એક ઉત્સવ છે એટલે રાજય સરકારે આ માટે કોઇ અલગથી જાહેરાત કરવાની જરૂર નથી. તેવુંટોચના સરકારી સૂત્રોએ જણાવ્યુંહતું. બીજી બાજુશેરી ગરબા માટેસરકારમાંપણ બેમત છે. કેટલાક પ્રધાનોનુંકહેવુંછેકે, શેરી ગરબામાંછૂટ આપવી જોઇએ. જોકે શેરી ગરબા પર વનયંત્રણ રહેશે કે કેમ? તે પ્રચન હોવાથી શેરી ગરબા અંગેનો વનણયય હજી જાહેર કરાયો નથી.

જે તે થથળે બેસતા હતા. સોવશયલ વડથટન્સસંગ જાળવાતું નહોતું તથા લોકો માથક પણ પહેરતા નહોતા. આથી કોરોના માટે અમદાવાદના વનમાયેલા ખાસ અવધકારી ડો. રાજીવ ગુપ્તાએ આ આદેશ આપ્યો છે. સુરતમાંકલમ ૧૪૪ લગાવાઈ કોરોના વધતાં કેસ વચ્ચે તંત્ર સામે આંગળી ઉઠી રહી છે તો તંત્ર દ્વારા ફવરયાદ થઈ રહી છે કે સરકારી ગાઈડલાઈનનું પ્રજા દ્વારા પાલન થથુંનથી. આ બધા વચ્ચેસુરત પોલીસ

કવમશનર અજયકુમાર તોમરે પવરપત્ર જાહેર કરીને સુરતમાં કલમ ૧૪૪ એટલે કે ૪ કરતાં વધુલોકોનેજાહેરમાંભેગા થવા પર પ્રવતબંધ લગાવ્યો હોવાના અહેવાલ ૨૯મીએ હતા. પવરપત્ર મુજબ, શહેરમાં સરઘસ કાઢવા કે૪થી વધુલોકોએ એકઠા થવા પર પ્રવતબંધ લગાવાયો છે. આ જાહેરનામાનો અમલ ૩૦ સપ્ટેમ્બરથી ૧૪ ઓટટોબર સુધી લાગુ પડશે. તેવું પણ જણાવાયું છે. સુરતમાં ૨૯મીના છેડલા ૨૪ કલાકમાં ૩૧૧ કોરોના કેસ નોંધાયા હતા.

જોિાવા લોકોને અપીલ કરી છે. વાઘેલાએ પ્રજા શસિ મોરચો નામનું એક રાજકીય િંગઠન ઊભું કયુ​ું છે. આ િંગઠનને રાજકીય પક્ષ તરીકે પ્રથથાસપત કરી તેઓ સવધાનિભાની ચૂંટણી પણ લિવા માગે છે. તેમણે એવી જાહેરાત કરી છે કે, જો આવતા િમયમાં તેમની

િરકાર બનશે તો રાજ્યમાંથી દારૂબંધી હટાવાશે અને લોકોને િારી ગુણવત્તાનો દારૂ પીવા મળશે. આ ઉપરાંત િરકારને દારૂના વેચાણના વેરામાંથી મળતી આવકમાંથી લોક કલ્યાણમાં કામો થશે. દારૂબંધી ગુજરાતમાં ખૂબ િંવેદનશીલ સવષય હોવાથી હજુ િુધી આ િંકલ્પને જોઇએ તેટલો પ્રસતિાદ મળ્યો નથી. અગાઉ તેઓ ગાંધી અને િરદારના નામે ગુજરાતમાં દારૂબંધીનું પરાણે પાલન કરાવવાનું બંધ કરવું જોઇએ એવું સનવેદન કરી ચૂક્યા છે.

કોરોનામાંથી સાજા થયેલા શંકરસસંહ વાઘેલાની ‘અગેઇન્સ્ટ લીકર બેન ચેલેન્જ’

ગાંધીનગર: પૂવવ મુખ્ય પ્રધાન શંકરસિંહ વાઘેલા કોરોનાની બીમારીમાંથી િાજા થઈ ગયા છે અને રાજકીય કામકાજમાં રિ લેતા થયા છે. આમ તો છેલ્લા છ મસહનાથી ગુજરાતના રાજકારણમાં ખાિ કોઈ થથાન ન રહેતાં તેમણે િૌથી િથતો રથતો શોધી કાઢ્યો છે. તેમણે ગુજરાતમાંથી ‘દારૂબંધી હટાવો’ના નારા પોકારવા લાગ્યા છે, પરંતુ તેમને હજી કોઈના પણ ખૂલીને િમથવન પ્રાપ્ત થયાં નથી. તેથી વાઘેલાએ િોસશયલ મીસિયા પર િમથવન મેળવવા હેશટેગ િાથે ‘અગેઇટટ લીકર બેન ચેલેટજ’માં

8 રવરવધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

રિહારમાંસત્તા કિજેકરવા આસમાની સુલતાનીના ભાજપી વ્યૂહ

દુજનયાભરમાં ભલે આપણે શેખી મારીએ કે લોકશાહી વ્યવથથા ભારતવષમમાં પહેલાંથી હતી અને અત્યારના જબહારની વૈશાલી સજહતનાં િનપદો અને મહાિનપદો એ લોકશાહી શાસન વ્યવથથાનાં કેન્દ્રો હતાં, આિે એ વાતનો દાવો કરવામાં િોખમ છે. અત્યારે તો બાહુબજલ રાિનેતાઓની બોલબાલા હોવા છતાં વષોમ પહેલાંના યાદવ મુખ્ય િધાન લાલુ િસાદના કજથત િંગલરાિને સમાપ્ત કરવાના નામે મત માંગવામાં આવે ત્યારે હસવું આવે. િજાના જહતને લગતા મુદ્દાઓને બદલે ચૂંટણીમાં જાણે કે જાહેર જમજમિી કાયમિમ યોજીને િચાર કરાતો હોય ત્યારે દોષ કોને દેવો એ કહેવું મુચકેલ બને છે. હવે માથે જબહારની જવધાનસભાની ચૂંટણી છે. વષમ ૨૦૧૫ની ચૂટં ણીમાં િજાએ િે ગઠબંધનને સત્તા સોંપવાનો ચુકાદો આપ્યો હતો એ સાથે મુખ્ય િધાન નીતીશકુમારે જવશ્વાસઘાત કયોમ અને હવે વષમ ૨૦૨૦ની જવધાનસભાની ચૂંટણીમાં નીતીશકુમારને વરરાજા તરીકે આગળ કરીને ચાલનારા ભારતીય િનતા પક્ષના અણવર િ ઘાટ પડે તો વરરાજાની ભૂજમકામાં આવી જાય એવા સંિોગો છે. કોણ કોની સાથે છે અને હતું એ જબહારની રાિકીય પજરસ્થથજતમાં કળાવું મુચકેલ છે. હવામાન િોઇને પલટી મારવામાં જનષ્ણાત રામજવલાસ પાસવાન તો કેન્દ્રમાં િે સરકાર હોય એમાં િધાન પદ પાકું કરી લેવા માટે જાણીતા છે. એમનો મોરચો પુિ ં જડયા ખેલાડીઓ પણ જચરાગ સંભાળે છે. બીજા પૂછ એ િ કવાયતમાં છે.

- હજર કેન્દ્રમાં અત્યારે ભાિપ સત્તામાં છે એટલે એના નેતૃત્વવાળા રાષ્ટ્રીય લોકતાંજિક મોરચામાં િોડાઈને સત્તાનો લાભ ખાટવા આતુર થનગનભૂષણો ઓછા નથી. િોકે જબહારમાં લોકનાયક િયિકાશ નારાયણના તમામ ચેલકાઓ આિે નોખા પક્ષોમાં નેતૃત્વ કરનારા રાિનેતાઓ છે. તેઓ ગાંધી - િેપી - લોજહયા - કપૂરમ ી ઠાકુર સજહતના મહાનુભાવોનાં નામ ભલે લેતા હોય; એમના આદશોમ અલોપ થઇ ચૂક્યા છે. ચૂટં ણી જીતવી અને સત્તા િાપ્ત કરવી એ બે હેતુ િ હવે કેન્દ્રથથાને છે. વાતો અને ઘોષણાઓ ભલે ગમે તે થતી હોય, અમલની વાત આવે ત્યારે ઝાઝો િરક પડતો નથી. દગાખોર સાથેદગો માફ ગણાય કોરોનાનો િભાવ હિુ અખંડ હોવા છતાં ચૂટં ણી પંચે જબહારમાં જવધાનસભાની મુદત પૂરી થાય એ પહેલાં િણ તબક્કામાં જવધાનસભા ચૂંટણી યોિવાનું નક્કી કરીને ચૂંટણી કાયમિમ જાહેર કયોમ છે. ૨૮ ઓક્ટોબર, ૩ અને ૭ નવેમ્બરે મતદાન થશે. કોરોના િભાવની જવપજરત અસરો મતદાન પર ના થાય એ માટે પૂરતી તકેદારી લેવામાં આવ્યાનું મુખ્ય ચૂટં ણી આયુિ સુનીલ અરોડાએ ૨૫ સપ્ટેમ્બરે જાહેર કયુ​ું. આચારસંજહતા અમલી બની. આગામી ૧૦ નવેમ્બરના રોિ મતગણતરીને પગલે ચૂટં ણીનાં પજરણામ જાહેર થશે. ઓક્ટોબર – નવેમ્બર ૨૦૧૫માં િનતા દળ (યુ)ના નીતીશકુમાર અને રાષ્ટ્રીય િનતા દળ (આરિેડી)ના લાલુિસાદની િોડીએ તરખાટ મચાવ્યો હતો અને સત્તા કબિે કરી. એ વેળા ચારા કૌભાંડમાં સંડોવાયેલા હોવાને કારણે ચૂટં ણી લડવા માટે લાયકાત ગુમાવી બેઠલ ે ા અને અત્યારે િેલવાસી લાલુએ નાના પુિ તેિથવી યાદવને મુખ્ય

િધાન બનાવવાનો દુરાગ્રહ રાખ્યા જવના “ચાચા” નીતીશકુમારને િ મુખ્ય િધાન બનાવવાની ભૂજમકા લીધી. તેિથવીને નાયબ મુખ્ય િધાન તેમ િ લાલુના મોટા પુિ તેિ િતાપને કેજબનેટ મંિી બનાવાયા હતા. દોઢેક વષમમાં તેિથવીનું નામ ગેરરીજતઓના જવવાદમાં આવતાં નીતીશકુમારને બહાનું મળ્યું અને તેમણે પલટી મારીને ભારતીય િનતા પક્ષ સાથે ઘર માંડ્ય.ું “પલટૂ ચાચા” તરીકે જવરોધીઓમાં ચજચમત બનેલા નીતીશકુમાર મુખ્ય િધાન તો રહ્યા પણ એમના નાયબ મુખ્ય િધાન તરીકે જવધાનસભામાં જવપક્ષના નેતા એવા ભાિપના સુશીલ કુમાર મોદીએ થથાન લીધુ.ં તેિથવી જવપક્ષના દેસાઈ નેતા બન્યા. હવે મુખ્ય િધાન નીતીશકુમાર સાથે ભાિપ દગો કરે તો એનો દોષ ભાિપને દેવાય કે માિ ગણાય એ ચચામ અત્યારથી શરૂ થઇ ગઈ છે. સાથે િ નીતીશ િરી પાછા લાલુના પક્ષ સાથે ઘર માંડવાની તૈયારી પણ રાખે તો બહુ આચચયમ ના પામતા. મહારાષ્ટ્રના ઘટનાિમને રખે ભૂલીએ. ઓછામાં પૂરુ,ં મહારાષ્ટ્રના મુખ્ય િધાન રહેલા દેવન્ે દ્ર િડણવીસ અહીં ભાિપના િભારી તરીકે આવ્યા છે. નરેન્દ્ર મોદીના વ્યજિત્વ પર મદાર જબહારની રાિકીય પજરસ્થથજત ગમે ત્યારે ગમે તેવા પલટા લેવા માટે જાણીતી છે એટલે આ વખતની ચૂટં ણી કેવાં પજરણામ લઇ આવશે એ કહેવાનું અત્યારે અકળ છે. એટલું જનસ્ચચત છે કે આરિેડી અને કોંગ્રેસ સજહતનું તેિથવીના વડપણવાળા મહાગઠબંધનમાં બધું સમુસૂતરું નથી. િોકે ભાિપનાં વડપણવાળા રાષ્ટ્રીય લોકતાંજિક મોરચા (એનડીએ)માં પણ કકળાટ તો છે પરંતુ કેન્દ્રમાં એ સત્તારૂઢ મોરચો હોવા ઉપરાંત વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદી િેવું િભાવી વ્યજિત્વ એનું વડપણ કરતું હોવાથી ઘીના ઠામમાં ઘી પડ્યું રહેવાની શક્યતા વધુ છે. અત્યારના સંિોગોમાં એનડીએનો હાથ ઉપર િણાતો હોવા ઉપરાંત કોંગ્રેસને આરિેડી વધુ બેઠકો િાળવવાની તૈયારીમાં નથી તેમિ ડાબેરી પક્ષોમાં પણ કલહ છે એટલે ભાિપની રાષ્ટ્રીય નેતાગીરી િરી નીતીશકુમારને મુખ્ય િધાન બનાવવાની ઘોષણા સાથે આગળ વધે છે. િેડી (યુ) કરતાં ભાિપને વધુ બેઠકો મળે અને બહુમતી અંકે કરવા માટે ભાિપને અન્ય જવકલ્પો હોય તો જબહારને પહેલો ભાિપી મુખ્ય િધાન આપવાનો સંકલ્પ ખરો. જવધાનસભાની છેલ્લી ચૂટં ણી વખતે િે માહોલ હતો એ અત્યારે

અતીતથી આજ

નથી. રાિકીય જમિ અને શિુઓ બદલાયા છે, પરંતુ એક વાત સામાન્ય છે કે બધા પોતાને લોકનાયક િયિકાશના અનુયાયી ગણાવવાનું પસંદ કરે છે. લાલુ, નીતીશ, શરદ યાદવ, સુશીલ મોદી સજહતના નેતાઓ તો ગુિરાતના નવજનમામણ આંદોલન પછી જબહારમાં િેપીના નેતૃત્વમાં ચલાવાયેલા સમ્પ્પોણમ િાંજત આંદોલનની િ પેદાશ છે, ભલે છાવણીઓ નોખી હોય. િેલવાસી લાલુ વષોમથી સજિય રાિકારણમાં નથી છતાં આિે પણ એમના જવરોધીઓ લાલુના િંગલ રાિનું રટણ કયામ કરે છે. ચૂટં ણી િચારમાં િજાજહતલક્ષી મુદ્દાઓને બદલે અજભનેતા સુશાંત જસંહની આત્મહત્યાનો કે બોજલવુડનો મુદ્દો ચગાવાય એવી શક્યતા વધુ છે. મુસ્લલમ-યાદવ સમીકરણ તોડાશે જબહાર જવધાનસભાની કુલ બેઠકો ૨૪૩ છે. ગત ચૂંટણીમાં મહાગઠબંધનમાં સામેલ આરિેડીને સૌથી વધુ ૮૦ બેઠકો મળી હતી. િેડી(યુ)ને ૭૧ બેઠકો મળી હતી. કોંગ્રેસને ૨૭ બેઠકો અને અન્યને ૭ બેઠકો મળી હતી. એ વેળા એનડીએમાં સામેલ ભાિપને ૫૩, એલિેપીને ૨, રાલોસપા (કુશવાહા)ને ૨ અને હમ (માંઝી)ને ૧ બેઠક મળી હતી. રાિકીય પલટા આવ્યા પછી અત્યારે સત્તારૂઢ એનડીએની જવધાનસભામાં સભ્યસંખ્યા ૧૩૦ છે. જવપક્ષી મહાગઠબંધનની ૧૦૦ અને ૧૨ બેઠકો ખાલી છે. ઓવૈસીની એમઆઈએમની ૧ છે. રાજ્યમાં મતદારોમાં ઓબીસી /ઈબીસી લગભગ ૫૦ ટકા િેટલાં છે. દજલત અને મહાદજલત ૧૫ ટકા, મુસ્થલમ ૧૬.૯ ટકા, આજદવાસી ૧.૩ ટકા અને સવણમ ગણાતી જાજતઓના ૧૯ ટકા છે. રાજ્યના મતદારોમાં જાજતગત સમીકરણો િમાણે મતદાન કરવાની પરંપરા છે. ભાિપ અને સંઘ પજરવારે િે િકારે સામાજિક સમરસતાનો િયોગ કરવા માટે િોડાણો કયાું છે. ઉપરાંત મુસ્થલમ મતોમાં ભાગ પડાવવા માટે ઓવૈસીના પક્ષના ઉમેદવારો લાલુના પરંપરાગત ‘એમવાય’ (મુસ્થલમ-યાદવ) સમીકરણને કનડે એવું લાગ્યા જવના રહેતું નથી. આમ છતાં, લાલુના ઘડાયેલ વછેરા તેિથવીને ઓછા આંકવા એ ભોંય ભૂલવા િેવું છે. લાખો લોકોને રોિગારીના સમયબદ્ધ વચન સાથે તેિથવી રાજ્યભરમાં િરી વળ્યો છે. િજાની સહાનુભૂજત મેળવવામાં એ સિળ થાય તો મુખ્ય િધાન પદ મેળવી શકે, પણ એના ગઢમાં ગાબડાં પાડવા માટે ભાિપ થકી સુરગ ં ો ગોઠવાયેલી છે. જબહાર જવધાનસભાની ચૂટં ણી યોજાતાં સૌની નિર તો એ બાબત પર છે કે કોરોના માગમદજશમકાનું પાલન કરતાં રાિકીય પક્ષો પોતાનો િચાર કઈ રીતે કરીને મતદારોને િભાજવત કરે છે. તેિથવી અને કોંગ્રેસના સાંસદ શજિજસંહ ગોજહલ તેમ િ રણદીપ સુરિેવાલા િેવા નેતાઓ ભલે દાવો કરતા હોય કે વતમમાન શાસકોથી િજા િથત છે અને સત્તા પજરવતમન ઝંખે છે, પરંતુ જવપક્ષી એકતા મિબૂત ના હોય અને સત્તારૂઢ મોરચાને મતદારોને િભાજવત કરવાની મોકળાશ હોય ત્યારે જવપક્ષનું સત્તાથવપ્ન સાકાર થવું િરા મુચકેલ લાગે છે. િોકે આ તો જબહાર છે. ગમે તે બાિુ િજા ઢળી શકે કારણ કોરોના કાળમાં જબહારી શ્રજમકોની દેશભરમાં િે હાલત થઇ એનો જવચાર મતદાન વખતે આવે તો જચિ બદલાઈ શકે. અત્યારે કોઈ નક્કી તારણ પર આવવું મુચકેલ છે.

ગુનગે ારોની તરફેણના મુદ્દેરેન્જ IG લકૂલમાંચોરી કરવા આવેલો ગીરનુંજંગલ ૧૬મીથી પ્રવાસીઓ ખુલ્લુમુકાશેઃ બુકકંગ શરૂ અનેપરરમલ નથવાણી આમનેસામને માણસ ઊંઘી જતાંઝડપાઇ ગયો! જૂનમાટે ાગઢઃ ગુિરાતનાં ૬૭૪ સાવિોને નજીકથી જનહાળવાનો લહાવો

મનાલી: રાજ્યસભાના સાંસદ પરરમલ નથવાણીએ રાજકોટ રેન્જ આઈજી સંદીપરસંઘ રાજકીય નેતાઓના ઈશારે ગુનેગારોની ફેવર કરતા હોવાની સોરશયલ મીરિયા પર પોસ્ટ કરતા ભારે રવવાદ સર્જયો છે. રેન્જ આઈજીએ પોતાના પર થયેલો આક્ષેપ નકારી દેતાં પોતે અસામારજક તત્ત્વો સામે પહેલેથી જ કિક હોવાનુંરનવેદન આપ્યુંછે. અમદાવાદ ક્રાઈમ બ્રાંચના િીસીપી દીપન ભદ્રને ર્મનગરમાં એસપી તરીકે ચાજજ સંભાળ્યો એ જ રદવસે ૨૪મી સપ્ટેમ્બરથી આ રવવાદ ચગ્યો છે. ર્મનગરના ભૂમાફફયા જયેશ પટેલ પર સકંજો કસવા ભદ્રનને ર્મનગર મુકાયા હોવાની વાતથી સ્થારનક રાજકારણ પણ ગરમાયુંછે. ગુનેગારોનેસહકાર આપી કેસો પતાવ્યા છે રાજ્યસભા સાંસદ પરરમલ

નથવાણીએ કહ્યું કે, ર્મનગરમાં મુકાયેલા નવા એસપી દીપન ભદ્રનના સ્પેરશયલ રમશન પર આવવાથી ગુનેગારો ઉપર કંટ્રોલ થશે તેમજ તેમના રાજકીય આકાઓ પર હાથ કસાશે. કેટલાકનેએવી શંકા છે કે, સંદીપરસંઘે અગાઉ ગુનેગારોને સહકાર આપી કેસની પતાવટ કરી છે. આ શંકા સાચી છે કે ખોટી તેની મને ખબર નથી. અસામાજજક પ્રવૃજિ રોકવા હંમેશાંકજટબદ્ધ રાજકોટ રેન્જ આઈજી રેન્જ આઈજી સંદીપરસંઘે કહ્યું કે, સોરશયલ મીરિયાની પોસ્ટ પર હુંકોઈ કોમેન્ટ નહીં કરું, કારણ કેરબનજરૂરી રવવાદમાંહુંનથી પિવા માગતો. આજ સુધી મેં હંમેશાં એન્ટી સોરશયલ એક્ટટરવરટઝ રોકવા માટે કિક પગલાંલીધાંછેઅનેઆવનારા સમયમાં પણ હું કરટબદ્ધ છું, કિક પગલાંલેતો જ રહીશ.

મોડાસા: અરવલ્લી જિલ્લામાં એક અજીબ કકથસો સામે આવ્યો છે. થકૂલમાં ચોરી કરવાના ઈરાદે ઘૂસેલો ચોર થકૂલની ઓકિસમાં િ ઊંઘી ગયો હતો અને ૨૪મીએ વહેલી સવારે થકૂલમાં પહોંચેલા શાળાના થટાિના હાથે ઝડપાઈ િતાં પોલીસને સોંપાયો હતો. મેઘરિ તાલુકાના રેલ્લાવાડા ગામે આવેલી ગુરુકૃપા જવદ્યાલયમાં રાિે ચોરી કરવાના ઇરાદે ઓકિસના દરવાજાનું તાળું તોડી ઓકિસમાં ઘૂસેલા માણસે ઓકિસમાં જતિોરી અને કબાટમાં તોડિોડ કરી હતી, િે દરજમયાન કદાચ થાકી ગયો હોય તેમ કાનમાં ઈયરિોન લગાવી આરામ કરવા િતાં ઘસઘસાટ ઊંઘી ગયો હતો.

િેની ઊંઘ સવાર સુધી ના ઉડતાં સવારે જનત્યકમમ મુિબ શાળાએ પહોંચેલા થટાિે ઓકિસમાં તોડિોડ થયેલી િોવાની સાથે કાનમાં ઈયરિોન લગાવી ગાઢ જનંદ્રામાં સૂતેલો ચોર િોતાં ચોંકી ઉઠ્યા હતા અને ઊંઘતા ચોરને પકડી લીધો હતો. આ અંગે થથાજનક પોલીસને જાણ કરતાં પોલીસે ઘટનાથથળે પહોંચી ચોરને ઝડપી લઈ િાથજમક તપાસ હાથ ધરી હતી. ચોરી કરનાર યુવકનો શાળા થટાિ, થથાજનક પોલીસ અને ગ્રામિનો સાથેનો િોટો સોજશયલ મીજડયામાં વાયરલ થતાં લોકોમાં યુવાન ચોરના કારનામા સામે ગુથસા સાથે રમૂિ પણ િેલાઈ હતી.

કંઈક અલગ િ હોય છે. આ લહાવો માણવાની રાજ્ય સરકારે મંિરૂ ી આપી દીધા પછી ૧૯૩ જદવસ પછી એટલે કે ૧લી ઓક્ટોબરથી દેવાજળયા સિારી પાકક અને ૧૬ ઓક્ટોબરથી ગીરનું િંગલ િવાસીઓ માટે ખુલ્લું મુકાશે. વન જવભાગે િણાવ્યું કે, કોરોનાને લઈને રાજ્ય અને કેન્દ્ર સરકારની ગાઈડલાઈનું પાલન કરાશે. પહેલાં જીપ્સીમાં ૬ િવાસીઓને બેસવાની મંિૂરી અપાતી હતી. હાલમાં નવી ગાઈડગાઈન મુિબ જીપ્સીમાં માિ ૩ િવાસી અને એક બાળકને પરવાનગી મળશે. બસમાં ૫૦ ટકા પયમટકો સાથે બેસાડાશે. જસંહદશમનમાં પણ દરેક થથળે સામાજિક અંતર જાળવવા તકેદારી રખાઈ છે. જસંહદશમનનું બુકકંગ ખુલતાંની સાથે િ એક કલાકમાં િ સારો જરથપોન્સ િોવા મળ્યો હોવાનું ૨૮મીએ વન જવભાગે િણાવ્યું હતું. િણ માસના એડવાન્સ બુકકંગ માટે જસથટમ ચાલુ કરાઈ છે. વાહનોની સંખ્યા એટલી િ રહેશે, પરંતુ િવાસીઓની સંખ્યામાં ૫૦ ટકાનો ઘટાડો કરાયો છે.

પી.પી.પંડ્યાનેમરણોિર પુરાતત્ત્વ મહારત્ન એવોડડ

રાજકોટ: ઔજતહાજસક અને આધુજનક સમયના ભારતના ૨૦૦ ઉપરાંત િાચીન સંથકૃજતનાં થથળ શોધનારા ગુિરાતના પૂવમ પુરાતત્ત્વજવદ વડા પી. પી. પંડ્યાને SGVP ગુરુકુળના શાથિી માધવજિયદાસજી થવામીના હથતે પુરાતત્ત્વ મહારત્ન એવોડડ અપમણ કરવામાં આવ્યો હોવાના ૨૮મીએ અહેવાલ હતા. ભારતના શ્રેષ્ઠ પુરાતત્ત્વજવદ હોવા છતાં તેમણે સૌરાષ્ટ્રની ધરતીને પોતાની કમમભૂજમ બનાવી હતી. ઉના પાસે મચ્છુન્દ્રીના કકનારે, દ્રોણેશ્વર મહાદેવ તથા હનુમાનજી મહારાિની સાંજનધ્યમાં પજવિ પુરુષોતમ માસમાં ચાલી રહેલા ઓનલાઇન કથા િસંગે એકાદશીના પાવનકારી જદવસે પુરાતત્ત્વ મહારત્ન એવોડડ પી. પી. પંડ્યાને અપમણ કરાયો હતો. પી. પી. પંડ્યાના પુિ પીયૂષ પંડ્યાએ આ એવોડડ થવીકાયોમ હતો.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ચીનની ચેકબૂક હડપ્લોમસીનો ખતરો

સમગ્ર દવિ આજે અરાજકતાપૂણચ અદવિાસના માહોલમાંથી પસાર થઈ રહ્યું છે. કોરોના મહામારીના કારણે ૩.૩૫ કરોડ લોકો સંિમણનો દશકાર બન્યા છે અને લગભગ ૧૦ લાખ લોકો મોતને ભેટવા સાથે સામાદજક અને આદથચક અવિશા સજાચઈ છે. કોરોના વાઈરસનો ઉદ્ભવ ચીનમાંથી થયો હોવાથી દવિના અમેદરકા સદહત મોટા ભાગના િેશો તેના દવરુિ થઈ ગયા છે. અગાઉના શીતયુિના સમયની જેમ નવા ધ્રૂવીકરણો રચાયા છે જેમાં એક તરફ, ભારત-અમેદરકાજાપાન- ઓતટ્રેદલયા-તાઈવાન અને ઈઝરાયેલ સદહતના િેશો છે તો બીજી તરફ, ચીન, ઈરાન, પાકકતતાન સદહતના િેશો છે. સિીઓથી ચીનની દવતતારવાિી નીદત જાણીતી છે. ભારત સદહત ૧૪ િેશો સાથે સરહિો સંકળાયેલી છે તેવો ચીની ડ્રેગન જ્વાળા ઓકતો જાય છે અને દવતતારો કબજે કરતો જાય છે એમ કહેવામાં જરા પણ ખોટું નથી. ચીનની વતતી એટલી બધી છે કે તેને વસાવવા અને પોતાની આદથચક અને લશ્કરી તાકાત વધારવા જમીનો હડપ કરવી તેના માટે એક જરુદરયાત બની ગઈ છે. અનોખી ગુલામીની શંતરંજ ગોઠવવામાં માદહર ચીને બાંગલાિેશ, નેપાળ સદહત નાના િેશોને પોતાના આદથચક ગુલામ બનાવવા માંડ્યા છે.

તેણે ચેકબૂક દડપ્લોમસી આિરી છે. કેરદે બયન િેશો હોય કે પાકકતતાન અને શ્રી લંકા કે પછી પાદસકફક મહાસાગર દવતતાર હોય દવકાસ સાધી આપવાના નામે ઢગલાબંધ નાણાસહાય કરી પોતાનો લાભ મેળવી લે છે. તાજેતરમાં જ તેણે નેપાળના ઉત્તરના પ્રિેશોમાં નાના ગામો હડપ કરી લીધાના પણ અહેવાલો આવ્યા છે. બીજી તરફ, ભારતની વધતી પ્રદતષ્ઠાથી નવો હરીફ ઉભો થવાના ભયે ચીન તેને લશ્કરી ભરડામાં લેવા સતત પ્રયાસ કરી રહ્યું છે પરંત,ુ ભારતે યુિ માટે તૈયાર હોવાના તપિ સંકતે ો મોકલી બાજી બગાડી નાખી છે. ભારત-ચીન સરહિે ભારે તંગદિલી સજાચઈ છે ત્યારે ઘણાના મતે તો સ્તથદત દવિયુિ તરફ ઘસડાતી હોવાનું જણાય છે. જોકે, વતચમાન સંજોગોમાં આ સંભાવના છમકલાં અને હાકલાપડકારાથી આગળ વધે તેમ લાગતી નથી. સૌથી મહત્ત્વની બાબત એ ગણી શકાય કે દવિના તમામ િેશોના અથચતિ ં ોમાં મંિીનો માહોલ છે ત્યારે ચીનને આવી તકલીફ જણાતી નથી. વૈદિક અથચતિ ં ોની નેગદે ટવ વૃદિ સામે એકમાિ ચીનના અથચતિ ં ે દવકાસ સાધ્યો છે. આવા પ્રદતકૂળ સંજોગોમાં પણ તેનું ફોરેક્સ રીઝવચ વધીને ઓગતટ મદહનામાં

૩,૧૬૪.૬ દબદલયન (જુલાઈમાં ૩,૧૫૪.૪ દબદલ.) યુએસ ડોલરનું છે. ખુિ અમેદરકાનું ફોરેક્સ રીઝવચ માિ ૧૨૯ દબદલયન ડોલર, જાપાન અને ભારતનું રીઝવચ અનુિમે ૧,૩૮૭.૪ દબદલ. અને ૪૭૩.૩ દબદલ. ડોલર છે. આ પદરસ્તથદત એટલા માટે સજાચઈ છે કે ચીનમાં કંપનીઓ નદહ પરંત,ુ સાપયવાિી સરકાર જ ધંધો કરે છે. બધી કંપનીઓ પર સરકારનું દનયંિણ છે અને મોટા પાયે સતતાં અને જંગી ઉત્પાિનો કરી દવિમાં તેનું ડસ્પપંગ એટલું જોરિાર કરાય છે કે તથાદનક ઉત્પાિનો મોંઘા પડે છે અને ચીનની દનકાસો વધતી રહે છે. ચીનની આદથચક તાકાત જ તેને જગતકાજી અમેદરકા સદહતના િેશો સામે પડવાની પ્રેરે છે. કાશ્મીરના મુસ્તલમોના નામે સતત કાગારોળ મચાવતા પાકકતતાન, તુકથી અને ઈરાન જેવા મુસ્તલમ ખંદડયા િેશો પણ ચીનમાં ઉઈગુર મુસ્તલમોનો નરસંહાર થાય છે તેની સામે આંખમીંચામણા કરવામાં જરા પણ પાછીપાની કરતા નથી છે. ચીને ઉઈગુર પ્રાંતમાં હજારો મસ્તજિો તોડી નાખી છે, લાખો મુસ્તલમોની કત્લેઆમ ચલાવી છે તેની સામે કોઈ અવાજ ઉઠાવતું નથી તે પણ આ ચેકબૂક દડપ્લોમસીની જ કમાલ છે. તેના માટે ભલે કમાલ હોય, દવિ માટે તો ખતરો જ છે.

ભારતીય સંતકૃદતમાં સિીઓથી દશક્ષણને પ્રાધાન્ય અપાયું છે. સવચ િાનોમાં દવદ્યાિાનને શ્રેષ્ઠ િાન કહેવાયું છે. આ સંતકાર વારસો આપણને ઋદષમુદનઓ તરફથી મળ્યો છે. માટે જ ભારતીય સમાજમાં મા-બાપ પેટે પાટા બાંધીને ય સંતાનોને ભણાવવા કમર કસે છે. દિટનમાં હવે કોલેજો, યુદનવદસચટીઓ ખુલી ગઇ. કોરોનાનો ભય હજી સતાવી રહ્યો છે. યુદનવદસચટીમાં પ્રવેશ મેળવી વધુ અભ્યાસાથષે હોતટેલમાં નવા-સવા ગયેલ સંતાનોની દચંતા મા-બાપ તરીકે આપણને સૌને થાય એ તવાભાદવક છે. આપણી વતતીના પ્રમાણમાં એક અંિાજ મુજબ યુદનવદસચટીમાં જનારા દવદ્યાથથીઓની સંખ્યા લગભગ ૫૦,૦૦૦ હશે. અને ભારતથી અિે આવનાર દવદ્યાથથીઓની સંખ્યા પણ લગભગ ૩૭,૫૦૦ જેટલી છે. દિટનની ટોપ ટેન યુદનવદસચટીઓમાં ગુજરાતી/ભારતીય દવદ્યાથથીઓ બહુમદતમાં છે. પ્રાઇવેટ તકુલોમાં જનારામાં પણ આપણે અગ્ર તથાન ધરાવીએ છીએ. કારણ તપિ છે કે આપણે દશક્ષણને વધુ મહત્વ આપીએ છીએ. આપણા સંતાનો ઘર, કુટબ ું , મા-બાપની છિછાયા છોડી યુદનવદસચટીમાં જાય એટલે મા-બાપ કે વાલી તરીકે એમના ભોજન, આરોગ્ય, રહેણી-કરણી દવષે દચંદતત બનીએ.

દબમાર થશે તો શુ?ં એકલા રહેવાની આિત ન હોય, પોતાના કામ જાતે કરવાની ટેવ ન હોય. બધું તૈયાર મળતું હોય. સગવડતાઓ વચ્ચે, કુટબ ું ની હૂંફ સાથે રહેતા એકાએક હોતટેલનું જીવન માફક આવશે કે કેમ? એમનો કેવો સંગ હશે? સારા દમિો હોય તો સારૂં નદહ તો ખોટાની સોબતની ખરાબ અસર થઇ તો ભદવષ્ય ધૂધં ળું બનવાની બીક પણ ખરી? એમના ઉજળા ભદવષ્ય માટે મા-બાપે ઉઠાવેલ જહેમત વસૂલ થાય એવું બધાં જ માબાપ ઇચ્છતા હોય. આપણા સંતાનો યુદનવદસચટીમાં જતા આવા અસંખ્ય પ્રશ્નો આપણા મસ્તતષ્કમાં ઘૂમરાવા લાગે. આ તો મા-બાપ તરીકે આપણી દચંતા કે મૂઝં વણની વાત થઇ પરંતુ સંતાનોને પણ કેવા કેવા પડકારો ઝીલવા પડશે એનો દવચાર આપે કયોચ છે ખરો? સુખ-સાહ્યબી ને બધું હાથમાં મળતું હોય એવા આપણા દિકરા-દિકરીઓ યુદનવદસચટીમાં જતા જ તવતંિ જીવન જીવતા થાય એ માટે એમને પણ કેટલાય સવાલો મૂઝં વતા હશે. પ્રથમ દ્રદિએ યુદનવદસચટીમાં જઇ હોતટેલમાં બંધન દવના રહેવાનુ.ં સરખી ઉમરના દમિો સાથે દબન્િાસ દજંિગી જીવવાની...કેવી મજા

આવશે? આતુરતાપૂવકચ કોલેજકાળની દજંિગી માણવા થનગનતા દવદ્યાથથીઓ જ્યારે એની વાતતદવકતા જુએ ત્યારે બનવા જોગ છે કે, પદરસ્તથદત દવપદરત હોય. ધારી મોજમજાને બિલે ભણવાનું ભારણ વધી જાય તો તટ્રેસ અનુભવે, થાકીને યુદનવદસચટીમાંથી હોતટેલ પર આવે ત્યારે સેલ્ફ કેટરીંગ હોય તો શું બનાવીશ, શું ખાઇશ..? જેવા અનેક પ્રશ્નો મૂઝં વે. કેટલીક વાર જંક ફુડ પણ ચલાવી લે તો આરોગ્ય બગડે. નવા નવા દવદ્યાથથીઓ બૂલીનો ભોગ પણ બનતા હોય. કેટલીક વાતો ના કહેવાય ને ના સહેવાય જેવી પણ હોય. આવા સંજોગોમાં શું કારગત નીવડે? માબાપ અને એમના સંતાનો વચ્ચે દમિતાનો સંબધં હોય અને ખુલ્લા મને વાતચીત માબાપ સાથે કરી શકતા હોય તો એમને ખોટા માગષે જતા અટકાવી શકાય. િરરોજ મા-બાપ અને સંતાનો વચ્ચે દનયદમત દવચાર દવમશચ થવો જોઇએ જેથી મૂઝં વણમાં રતતો નીકળે. કહેવાતી નાની-નાની બાબતો પર ઝીણવટપૂવકચ દવચારણા કરતા રહેવું દહતાવહ છે. સમાજમાં મૂલ્યો, સંતકાર, દશક્ષણ અને સહાનુભદૂ ત, સહ્િયતા જેવા ગુણોના દવકાસ અને ઉજ્જવળ ભાદવ પેઢી માટે આ પાયાની વાત સમજવા જેવી છે.

આસોની અજવાળી રાતોમાં નવ દિવસ મા જગિંબાની આરાધના, અચચના કરતું પાવન પવચ નવરાદિ એ ગુજરાતનો પરંપરાગત અને ભાતીગળ સૌથી મોટો મહોત્સવ. ૨૦૨૦ને કોરોનાએ આખાય દવિને ભરડામાં લીધું છે ત્યારે દવિભરમાં નવરાદિ મહોત્સવનું આયોજન કરનાર આયોજકો, સંતથાઓએ તપિ જણાવ્યું છે કે આ વષષે જાહેરમાં, મોટાપાયે ગરબાનું આયોજન કરવું એ અનૈદતકતા ગણાશે. કોવડ-૧૯ એ લાઇફ થ્રેટનીંગનો ઇશ્યુ છે, આ જીવલેણ મહામારીના ખપ્પરમાં લાખ્ખો હોમાઇ ગયા છે, િરેક િેશની સરકાર કોરોનાનો કહેર ડામી શકે એ માટે પ્રયત્નશીલ છે. દિટનમાં પણ કોદવડ-૧૯નો બીજો ખતરનાક વેવ આવી રહ્યાના સંકેત મળી રહ્યા છે ત્યારે વડાપ્રધાન બોદરસ જહોન્સન સરકારે સાવચેત બની દિટનવાસીઓને છ

વ્યદિથી વધુ નદહ મળવા અને કલબો, રતટોરન્ટોને પણ રાતના િશ પછી બંધ કરવા તાકીિ કરી છે. ત્યારે કોઇપણ જવાબિાર વ્યદિ કે સંતથા નવરાદિ ગરબાનું આયોજન ના કરે એ તવાભાદવક છે, આવકાયચ છે. ગુજરાતમાં સરકારી પ્રદતબંધ હોવા છતાં કેટલાક ગરબા ઉત્સુક ખેલૈયાઓ અને આયોજકોએ શેરી ગરબા કરવા તૈયારી કરી હતી પણ કોરોનાના વધતા સંિમણને લઇને સરકારે શેરી ગરબા ઉપર પણ પ્રદતબંધ લાદ્યો છે. મેદડકલ એકસપટટના મતે કોરોનાથી સાવચેત રહેવા સૌએ સોશ્યલ દડતટન્સ રાખવું અને માતક પહેરવા ફરજીયાત છે અને માતક પહેરીને ગરબા કરનાર વ્યદિની િાસોચ્છવાસની પ્રદિયા વધતાં બેભાન પણ થઇ શકે છે. ગુજરાતમાં દવશાળ પાયે યોજાતા નવરાદિ મહોત્સવમાં ધમાકેિાર પયુઝીક

ઓરકેતટ્રા ધરાવનારાઓને લગ્નોની સીઝનમાં આદથચક ફટકો પડતાં હવે નવરાદિ ગરબા પર સરકારી પ્રદતબંધ લાગતાં એમની હાલત કફોડી બનશે એવી રજૂઆત પણ થઇ છે પણ આવી ઓરકેતટ્રા ધરાવનારા હવે ઓનલાઇન ઝૂમ ટેકનોજી દ્વારા િેશદવિેશમાં સૌને ઘેરબેઠાં મા જગિંબાના ગરબાનો આનંિ આપી શકે છે. નાગર સમાજમાં નવરાદિ િરદમયાન મા જગિંબાનો ગરબો ઘરમાં બેસીને ગાવાની પ્રથા છે. તેઓ નવરાદિના નવ દિવસ િરદમયાન મા જગિંબાનો માટીનો ગરબો શણગારે છે અને બેઠાં બેઠાં જ ગરબો ગાય છે એમ આપણે સૌ આ કોરોનાકાળમાં ઘરમાં જ મા જગિંબાની શ્રધ્ધાપૂવચક પૂજા, અચચના, આરાધના કરીએ અને સોશ્યલ દડતટન્સના દનયમનું પાલન કરી નવરાદિનું પવચ ઉજવીએ.

યુવા પેઢીનેસમજીએ અનેએમના વાલી નહહ હમત્ર બનીનેરહીએ...

નવલા નોરતાની ઉજાણી આડેકોરોનાનુંગ્રહણ

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

Let noble thoughts come to us from every side

આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુહવશ્વતઃ | દરેક હદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર હવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

જે વ્યવિમાં નમ્રતા નથી તે વિદ્યાનો સદુપયોગ કરી શકતી નથી - ગાંધીજી

કોરોના મહામારીનો વધતો કેર

ગુજરાત સમાચારના ૧૯ સપ્ટેમ્બરના અંકમાં કોરોના મહામારીના વિથતૃત સમાચાર િાંચ્યા. ઓગથટ મવહના પછી ખાસ કરીને ૧૭ થી ૨૧ િષષના યુિાનોમાં કોરોનાની બીમારીમાં ખૂબ ઉછાળો આવ્યો છે. તે બતાિે છે કે સ્થથવત ગંભીર છે. તેથી તેમાં ઘટાડો થાય તેિા પગલાં લેિા જરૂરી છે. છેલ્લાં બે - ત્રણ અઠિાવડયાથી કોરોનાના કેસ ફરી િધિા લાગ્યા છે. જોકે મૃત્યુનો દર ઓછો રહ્યો છે. ઇંગ્લેન્ડના બોલ્ટન, બવમિંગહામ, લેથટર અને સેનિેલ જેિા શહેરોમાં લોકડાઉન અમલી છે. યુકેના આરોગ્ય પ્રધાને એક અગત્યની વમટીંગ કરીને જણાવ્યું કે એકસાથે ૬થી િધુ લોકો ભેગાં નહીં થઈ શકે. આ વનણષય લાગૂ છે. આ કોરોના મહામારીનો અંત ક્યારે આિશે તેના કોઈ એંધાણ હજુ સુધી જોિા મળતા નથી. લોકોએ પોતાની રીતે જ સરકારના વનયમો પાળિા પડશે. આ અંકના પાન. ૨૫ પર વિવિધા કોલમ હેઠળ એક દુઃખદ સમાચાર િાંચ્યા. ગુજરાત સમાચારમાં િષોષથી રાવશ ભવિષ્ય આપનારા ભરતભાઈ વ્યાસના અિસાનના સમાચાર િાંચીને ખૂબ દુઃખ થયું. ગુજરાત સમાચાર અમારે ઘરે આિે ત્યારે મારી ધમષપત્ની મયુરી પહેલા જ અઠિાવડક ભવિષ્ય િાંચ.ે સદગત ભરતભાઈ વ્યાસને હાવદષક શ્રદ્ધાંજવલ. પ્રભુ તેમના આત્માને શાંવત અપપે તેિી પ્રાથષના.

- ભરત સચાહનયા લંડન

નોબેલ પ્રાઈઝ માટેપ્રમુખ ટ્રમ્પનુંનોહમનેશન

વિદેશ નીવતમાં જ્વલંત સફળતા બદલ નોબેલ પીસ પ્રાઈઝ (NPP) માટે પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પનું નોિપેના જમણેરી પાંખના રાજકારણી દ્વારા નોવમનેશન થિાથી ઘણાં લોકોને આશ્ચયષ થયું છે, કેટલાંક તો રોષે પણ ભરાયાં છે. બરાક ઓબામા પ્રમુખપદે ચૂંટાયા અને વ્હાઈટ હાઉસમાં થથાયી થયા તે પહેલા જ તેમને આ સન્માન અપાયું હતું. જોકે, આ િહેલું ગણાય તેિું કહેનારા ઓબામા પ્રથમ હતા. તેમનું કહેિું હતું કે તેઓ બીજી ટમષમાં ચૂટં ાય તો તે ટમષના અંતે આિું સન્માન મેળિ​િાને લાયક ગણાત. આમ તો પ્રમુખ ટ્રમ્પમાં મુત્સદ્દીગીરી, રાજકારણના અનુભિનો અભાિ છે અને પહેલા રોષે ભરાઈને પાછળથી પ્રશ્રો પૂછે તેિા છે પણ વિદેશ નીવતના મામલે તેમણે અદભૂત સફળતા મેળિી છે. તેમણે એકલા હાથે નોથષ કોવરયાના પ્રમુખ કકમને દુશ્મનમાંથી વમત્ર બનાવ્યા અને નોથષ અને સાઉથ કોવરયા િચ્ચેનો તણાિ ઘટાડ્યો અને દવિણ ચીન સમુદ્રમાં નોકાદળનો સંયુિ અભ્યાસ બંધ કરાવ્યો. આમ તો પ્રમુખ ટ્રમ્પ કોવરયન દ્વીપસમુહને ન્યૂવિયર ફ્રી ઝોનમાં ફેરિ​િામાં અને શાંવત સમજૂતી પર હથતાિર કરિામાં વનષ્ફળ ગયા છે. જોકે, પ્રમુખ ટ્રમ્પ ઈઝરાયલ, યુએઈ અને બહેવરનને સંગવઠત કરી શક્યા છે અને એકબીજાના દેશમાં એલચી કચેરીની થથાપના કરાિી છે. સાઉદી અરેવબયાએ તો ઈઝરાયેલના પ્રિાસી વિમાનોને તેના આકાશમાંથી ઉડિાની પરિાનગી પણ આપી છે. આમ હિાઈ માગપે આ દેશો સંકળાયા છે.

- ભૂપેન્દ્ર એમ ગાંધી ઈમેલ દ્વારા અનુસંધાન પાન-૨૮

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Unit-07, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW Tel.: +44 (0) 20 7749 4080 Email: support@abplgroup.com For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

11

12 સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

ભારતીય તટરક્ષકિળ MSV કૃષ્ણ સુિામા નામના માલવાિક જિાજ ૧૨ ક્રૂમેમ્બર સાથેમુંદ્રા બંિરેથી માલ ભીનેિમરયાઇ સફર કરવા રવાના થયુંિતું. િરમમયાન ઓખાથી ૧૦ નોટીકલ િૂર આ જિાજની અંિર પાણી ઘૂસવા લાગ્યુંઅનેજિાજ ડૂબવા લાગ્યુંિોવાનો ઓખા કોથટ ગાડડનેમેસેજ મળ્યો િતો. મેસેજ મળતાની સાથેઓખા કોથટ ગાડડની ટીમેમિલધડક રેથક્યુઓપરેશન િાથ ધયુ​ુંઅને૧૨ ક્રૂ મેમ્બરનેસિી સલામત બચાવી લેવાયા િતા.

ભાજપના રાષ્ટ્રીય ઉપાધ્યક્ષ તરીકેભાવનગરના સાસંિ ડો ભારતીબિેન મશયાળની પસંિગી થતાં૨૭મીએ ભાજપના આગેવાનો, કાયયકરો ભાવનગરમાંશિેર ભાજપ કાયાયલય ઉમટ્યા િતા અને આતશબાજી કરી િતી તેમજ ગરબા લીધા િતા અનેસોમશયલ મડથટન્સસંગના ધજાગરા ઉડ્યા િતા. શાસક પક્ષ ભાજપના જ આગેવાનો કાયયકરોએ કોરોના મિામારી અંતગયત આમ બેજવાબિારી ભરેલુંવતયન કરીનેનીમત મનયમોનેખુલ્લેખામ નેવેમૂકી િેતાંસવાલ ઉઠ્યા છેકે, સત્તાધારી પક્ષ નીમત મનયમોથી શા માટેપર છે?

ધો. ૭ સુધી ભણેલો ખેડૂત સજીવ ખેતી વવશેની માવિતી ધરાવતી એપ ૧૨ ભાષાઓમાંલોન્ચ કરશે

રાજકોટ: કોટડા સાંગાણીના સાંઢવાયા ગામના વતની અને ગોંડલમાં પથાયી થયેલા ખેડૂત રમેશભાઇ રૂપારેહલયાએ માત્ર ધો. સાત સુધી અભ્યાસ કયોયછે, પણ તેઓ સજીવ ખેતી હવશે લોકોને માહહતગાર કરવા માગે છે અને તેથી ૧૨ ભાષામાં આ અંગેએપ લોન્ચ કરશે. રમેશભાઈએ આમ તો અલગ અલગ અનેક ધંધા અને રોજગાર અજમાવી જોયા, પરંતુ સફળતા ન મળી. છેવટે ખેતીના વ્યવસાયમાં તેમણે ઉંડાણપૂવયક અભ્યાસ કયોય અને જમીનમાં ઓગગેહનક રીતેજ પાક લેવો અને ગૌમુત્રથી ખેતી કરવાનો હનણયય લીધો. અત્યારે ઓગગેહનક ઉત્પાદનો અને ડેરી ઉત્પાદનો હવશ્વના ૧૨૩ દેશોમાં વેચાણ કરવાનો તેમનો હવક્રમ છે. સજીવ ખેતી અને ગૌમુત્ર આધાહરત ખેતીનો પ્રસાર કરવા માટે તેઓ ૧૨ ભાષામાં એપ બનાવી રહ્યા છે. જેના થકી તેઓ સજીવ ખેતી, ગૌમુત્ર આધાહરત ખેતીમાં આવતી સમપયાઓ અને તેના હનરાકરણો હવશે ખેડૂતોને

@GSamacharUK

નવરાત્રીમાંમાતાના મઢના દ્વાર બંધ

માતાના મઢઃ વ્યાપકપણે ફેલાયેલી કોરોના મહામારીને લીધે શમિપીઠના ઈમતહાસમાં અભૂતપૂવમ મનણમય લેવાયો છે. દયાપરમાં તાજેતરમાં ડેપ્યુટી કલેક્ટરના અધ્યક્ષથથાને યોજાયેલી બેઠકમાં અમિન નવરાિી મહોત્સવ દરમમયાન આ પ્રમસદ્ધ યાિાધામમાં દશમનાથથીઓ અને પદયામિકો માટે દશમન બંધ રાખવા મનણમય લેવાયો હતો. આમ મંમદરના દ્વાર જ બંધ રહેશે. દર વષષે અમિન નવરાિીમાં લાખ્ખો માઈભિો મા આશાપુરાજીના દશમન કરવા આવે છે, પણ આ વષષે દેશ સમહત કચ્છમાં કોરોના વધતાં સરકાર દ્વારા મઢ બંધ રહેશે. નવરાિી દરમમયાન પૂજા મવમધ, હવન તેમ જ માતાજીની સેવાપૂજા, માતાના મઢ જાગીરના અધ્યક્ષ મહંત રાજાબાવા યોગેડદ્રમસંહજીપૂજારી દ્વારા મનત્યક્રમે ચાલુ રખાશે. મા આશાપુરાજીના મુખ્ય થથાનક માતાના મઢ સાથે લાખ્ખો માઈભિોની આથથા જોડાયેલી છે તે જોતાં મઢ જાગીર ટ્રથટ દ્વારા યુ-ટ્યુબ પર લાઈવ દશમનની વ્યવથથા રાખવામાં આવશે. માઈભિો ઘરબેઠાં દશમન કરી શકશે અને નવરામિમાં આરાધના કરી શકશે તેવું ટ્રથટી તેમજ મઢ જાગીરના અધ્યક્ષ યોગેડદ્રમસંહજીએ જણાવ્યું હતું.

www.gujarat-samachar.com

રાપરના દવલત વકીલના િત્યા પ્રકરણમાંઅજંપાભરી સ્થિવત

ભુજ: રાપરના દેનાબેંક ચોક પાસે ૨૫મી સપ્ટેમ્બરે સાંજે ધારાશાથિી દેવજીભાઈ મહેિરીની તીક્ષ્ણ હમથયારના ઘા ઝીંકીને હત્યા કરાઈ હતી. આ ઘટના પછી મજલ્લાભરમાં દમલત સમાજ દ્વારા મવરોધ પ્રદશમન શરૂ થયાં હતાં. મૃતકની પત્નીએ નવ જણા સામે ફમરયાદ નોંધાવી હતી. એ પછી ઘટનાની ગંભીરતા ધ્યાને લઈને પોલીસે જુદી જુદી ૧૦ ટીમો બનાવી હતી. વકીલની હત્યા કેસમાં સીટની રચના કરાઈ આ ઘટનામાં તટથથ તપાસ થાય તે માટે રેંજ આઈજી જે. આર. મોથલીયાના માગમદશમન હેઠળ સીટની રચના કરાઈ છે. કડવીનર તરીકે પૂવમ કચ્છ એસપી મયૂર પામટલ, તપાસનીશ અમધકારી તરીકે ડીવાયએસપી વી. આર. પટેલ, સભ્ય તરીકે પાટણના ડીવાયએસપી જે. ટી. સોનારા, રાપર સકકલ પીઆઈ ડી. એમ. ઝાલા, રાપર પીએસઆઈ સી. બી. રાઠોડ, અંજાર પીએસઆઈ એમ. એમ. જોશીનો સમાવેશ થાય છે. છ જણાની ધરપકડ શમનવારે સાંજ સુધીમાં છ જણાને પકડી લેવાયા હતા. પકડી પડાયેલામાં જયસુખ લુહાર, ખીમજી લુહાર, ધવલ લુહાર, દેવુભા સોઢા, મયૂરમસંહ સોઢાનો સમાવેશ થાય છે. આ લોકોનો કોરોના ટેથટ કરાવાયો હતો. આ ઉપરાંત મુંબઈની ક્રાઈમ બ્રાંચની ટીમે ભરત જ્યંતીલાલ રાવલ (રહે. પીપરાળા, મજલ્લો પાટણ)ને પકડી પાડયો હતો જેનો કબજો મુંબઈથી પોલીસે લીધો હતો. નવ જણા સામે ૩૦ર, ૧ર૦ (બી) તેમજ એટ્રોમસટીની કલમો હેઠળ ગુનો દાખલ કરાયો છે. કચ્છમાંઅજંપાની ન્થથમત લુહાર સમાજ વાડીનો કેસ લેવા બાબતે આ મામલો મબચક્યો હતો. આ ઘટના બાદ રાપરમાં સતત અંજપાની સ્થથમત જોવા મળે છે. શમનવારે

સાંજે પણ દેખાવો વચ્ચે લોકો પોતપોતાની દુકાનો બંધ કરી હતી. રમવવારે નખિાણા-લખપત હાઈવે પર મંજલ ગામે હત્યાના મવરોધમાં પ્રદશમન થયું હતું. જેમાં તરા મંજલ, મોરગર, પલીવાડ, સાંયરા, મવથોણ, ધાવડાના યુવાનો જોડાયા હતા. જ્યારે કચ્છના પ્રવેશ દ્વાર સમા સામમખયાળીમાં ચક્કાજામ કરીને દેખાવો કરાયા હતા જેને લઈને રથતે વાહનોની લાંબી લાઈનો લાગતાં વાહન ચાલકો પરેશાન બડયા હતા. રમવવારે ગાંધીધામના ઓથલો સકકલ પાસે બહુજન ક્રાંમત મોરચાના કાયમકરોએ એકઠા થઈ મવરોધ કયોમ હતો. આ ઉપરાંત આડેસરાથી રાપર જતા હાઈવે પર લોકો એકિ થઈ ગયા હતા અને રથતા ઉપર ઉતરી આવીને ટાયરો સળગાવ્યા હતા પમરણામે પોલીસને દોડી આવવું પડયું હતું. ઘટનામાંમનિોયષનાંનામ ફમરયાિમાંિોવાના આક્ષેપ ધારાશાથિીની હત્યા કેસમાં મનદોમષ વ્યમિઓને ન ફસાવવા માટે જુદા જુદા સમાજોના આગેવાનોની પણ બેઠક મળી હતી. સવષે સમાજની મળેલી બેઠક બાદ પૂવમ કચ્છના પોલીસ વડાને આવેદનપિ પાઠવવામાં આવ્યું હતું. આ બેઠકમાં જણાવાયું હતું કે, હત્યાની ઘટના કલંક રૂપ છે. રપમીએ દેનાબેંક ચોકની બાજુમાં દેવજીભાઈ હત્યા થવા પામી છે. સીસીટીવી ફૂટેજમાં ફિ એક જ વ્યમિ દેખાય છે પરંતુ પોલીસ ફમરયાદમાં શહેરના પ્રમતમિત રાજકીય પમરવારના વડીલ, ઉચ્ચ અભ્યાસ કરતા મવદ્યાથથીઓ તેમજ અડય જ્ઞામતના િણ યુવાનો સમહત ફૂટેજમાં દેખાતા લોકો સાથે અડય આઠ વ્યમિના નામ પણ છે જે યોગ્ય નાથી. આ બાબતે તપાસ કરવામાં આવે તે જરૂરી છે. આજની આ બેઠકમાં બળુભા જાડેજા, કુલદીપમસંહ જાડેજા, અનવરશા બાપુ સમહતના ઉપસ્થથત રહ્યા હતા.

રૂ. ૩૦૪ કરોડના બોગસ બબબિંગના કૌભાંડમાંપ્રવીણ તન્નાની ધરપકડ

રાજકોટઃ સૌરાષ્ટ્રના મસંગદાણાના વેપારીઓ પર પાડવામાં આવેલા દરોડામાં રૂ. ૩૦૪. ૧૭ કરોડનું બોગલ મબમલંગ અને રૂ. ૧૫.૨૧ કરોડની જીએસટીની ચોરીના કેસમાં જીએસટીના અમધકારીઓએ પ્રવીણ ભગવાનજી તડનાની ધરપકડ કરી હતી. પ્રવીણ તડનાને ૨૩મી સપ્ટેમ્બરે કોટટમાં રજૂ કરાયો હતો. કોટેટ તેને એક મદવસના મરમાડડ માહહતી, માગયદશયન આપશે. પર રાખવા જણાવ્યું હતું. આ જ કૌભાંડના વૈજ્ઞામનકો પણ મારી પાસે સંદભમમાં ૧૯મી ઓગથટે સંજય બાલુભાઈ મામિતી લેવા આવેછે રમેશભાઈ કહે છે કે, મેં ૧૪ મશરૂની જીએસટીના અમધકારીઓએ વષયપહેલાંગોબર અનેગૌમુત્રથી ધરપકડ કરી હતી. ખેતી કરવાનુંશરૂ કયુિંહતું. ધીરે મજૂરી કરનારાઓ અને સામાડય નોકરી ધીરે તેમાં ધારી સફળતા મળવા કરનારાઓને નામે જીએસટી નંબર મેળવીને લાગી. ૨૦૧૦માં ૨૫ વીઘા જમીનમાં ડુંગળીનું વાવેતર કયુિં જેમાં ૩.૫ હમહલયન ડુંગળીનું ઉત્પાદન થયું. ધીમે ધીમે મારી આ પદ્ધહત ફાવી ગઈ. મારી પાસે તબીબો, વૈજ્ઞાહનકો પણ ગૌપાલન અને સજીવ ખેતીની માહહતી લેવા આવે છે. હું તેમને ભણાવુંછું. સમજાવુંછું. ૧૨ ભાષામાંએપ રમેશભાઈ ગુજરાતી, હહન્દી, ઇંસ્લલશ, મલયાલમ, કન્નડ, તેલગુ-બેંગલી, સંપકૃત, ઉહરયા, પંજાબી, મરાઠી, બંગાળીમાંએપ બનાવ્યા બાદ તેની મદદથી જૈહવક ખેતી, ગાય આધાહરત ખેતીમાં આવતી સમપયાઓનું હનરાકરણ આપવા માટે પ્રયત્નશીલ છે. તેઓ કહે છે કે આ માહહતી દ્વારા લોકોને રોજગારી પણ મળશે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

આ કૌભાંડ આચરવામાં આવ્યું હોવાનું કહેવાય છે. કામદારોના નામે જીએસટી નંબરને આધારે ઇ-વે મબલ જનરેટ કરીને કૌભાંડ થયાની ચચામ હતી. વેપારીઓ અને અડય પેઢીઓને માલ રવાના કરવા માટે ઈવે મબલ જનરેટ કરવામાં આવ્યા હતા. આ માલ અડય રાજ્યમાં મોકલાવ્યો હોવાનું કાગળ પર જ બતાવવામાં આવ્યું હતું. આ રીતે કુલ રૂ. ૩૦૪.૧૭ કરોડના બોગસ મબલના વહેવારો તેમણે કયા​ાં હોવાનું કહેવાય છે. તેને આધારે તેમણે રૂ. ૧૫.૨૧ કરોડની બોગસ ઇન પુટ ટેક્સ ક્રેમડટ પણ મેળવ્યાનું જણાયું છે. સંજય મશરૂની આ જ કેસમાં ૧૯મી

રેમડેમસમવરના ઇસજેક્શનોના કાળા બજાર કરતી ગેંગ રાજકોટમાંઝડપાઈ

રાજકોટ: કોરોનાના દદદીઓની સારવાર માટેવપરાતા ઇન્જેક્શનોના કાળાબજાર કરતી એક ટોળકીને૨૭મી સપ્ટેમ્બરેઝડપી લેવાઈ છે. ક્રાઈમબ્રાન્ચે ડમી ગ્રાહક ઊભો કરી ખાનગી હોસ્પપટલના નહસિંગ પટાફની ચેનલ ખુલ્લી પાડી મહહલા સહહત પાંચને ઝડપી લઈ તેની પાસેથી રેમડેહસહવરના બેઇન્ડેકશનન કબજેકયાિંછે. કોહવડ ટેપટ બાદ આ કેસમાંકાયદેસર કાયયવાહી કરાશે. કોહવડના દદદીઓ માટેના ‘રેમડેહસહવર’ રૂ. ૪૮૦૦ની કકંમતના ઇન્જેક્શન રૂ. ૧૦ હજારમાંવેચાતા હોવાની ફહરયાદ ઉઠતાંપોલીસે ડમી ગ્રાહક મોકલી ગોંડલ રોડ પર શાંહત કોહવડ હોસ્પપટલ નજીકથી નહસિંગની મહહલા દેવ્યાની જીતેન્દ્ર ચાવડા તેમજ હવશાલ ભૂપત ગોહેલનેકાળા બજાર કરતા ઝડપી લીધા હતા. પોલીસ પૂછપરછમાં વધુ નામ ખૂલતાં અંકકત મનોજ રાઠોડ, જગીદ ઇન્દ્રવદન શેઠો અને હહંમત કાળુ ચાવડાની અટકાયત કરી તેની પાસેથી બેઇન્જેકશન કબજેકયાિંછે. શાંહત કોહવડ હોસ્પપટલમાં નહસિંગ પટાફમાં ફરજ બજાવતી દેવ્યાની અને તેનો કફયાન્સ હવશાલની પૂછતાછ બાદ વધુતપાસ હાથ ધરી છે.

ઓગથટે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તેને હાલ જ્યુમડમશયલ કથટડીમાં રાખવામાં આવ્યો છે. જૂનાગઢના પ્રવીણ તડનીના ભૂમમકા પણ આ કૌભાંડમાં મહત્ત્વની હોવાનું જણાતા તેની ઇસ્ડડયન મપનલ કોડની કલમ ૧૭૪ હેઠળ ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. અત્યાર સુધી પ્રવીણ તડના નાસતો ફરતો હતો. પોરબંદર પાસેના ગામમાં તે છુપાયેલો હોવાની બાતમી મળતા તેને શોધી કાઢીને ૨૨મી સપ્ટેમ્બરે તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. બોગસ મબમલંગના જુદાં જુદાં કૌભાંડોમાં મળીને અત્યાર સુધી ગુજરાતમાંથી ૫૦ જણની ધરપકડ કરવામાં આવી છે.

ઊંઝા APMCના શેષ કૌભાંડમાંસૌમમલ પટેલને૧૦ મિવસની મુિત

મહેસાણા: ઊંઝા એપીએમસીમાં ખરીદ વેચાણના સોદાઓની થતી શેષ આવકમાં કરોડોની કૌભાંડ ગજવનાર કમમચારી સૌમમલ પટેલને મનવેદન માટે નોમટસ પાઠવાતા ૨૪મીએ એપીએમસીમાં મજલ્લા રમજથટ્રર સમક્ષ સવારે હાજર તો થયા પરંતુ માનમસક સ્થથમત સારી ન હોવાનું મનવેદન આપીને દસ મદવસ બાદ જવાબ આપવાનું કહી ચાલી નીકળ્યા હતા. ત્યાં જ એપીએમસીના સેક્રેટરીની અરજી મામલે પોલીસ સૈમમલને લઇને બ્રાહ્મણવાડા પોલીસ મથકે

પહોંચી હતી. જે િણ-ચાર કલાક સૌમમલને બેસાડી મનવેદન લેવાયું હતું. એવું તો શું રધાયું કે શેષમાં નાણાંની મોટાપાયે ખાઇકીના વતમમાન ચેરમેન સમહત આગેવાનો ઉપર ગંભીર આક્ષેપો કરનાર કમમચારીની હવે પુરાવાઓ અને જવાબ તલબના સમયે માનમસક સ્થથમત નાદુરથત બની ગઇ? તેવા સવાલ ઉઠ્યા. એપીએમસી સત્તાની સાઠગાંઠમાં શું સૌમમલ મહોરું છે કે પછી સત્તાની સાઠમારીમાં પ્રકરણ દબાઇ રહ્યું છે તેવી ચચામઓ છે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ркжркЯрк┐ркг-ркоркзрлНркп ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд 13

GujaratSamacharNewsweekly

рккрк╣рлЗрк▓рлА ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ркерлА ркЬркВркЧрк▓ рк╕рклрк╛рк░рлА ркЦрлВрк▓рк╢рлЗркГ рк╣ркЬрлАрк░рк╛ ONGCркирлА ркЧрлЗрк╕ рк▓рк╛ркИркиркорк╛ркВрккрлНрк░ркЪркВрк┐ рлз ркХрк▓рк╛ркХркорк╛ркВрллрлж рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлА ркЬркЗ рк╢ркХрк╢рлЗ ркбрк┐рк╕рлНрклрлЛркЯ рк╕рк╛ркерлЗркнркпрк╛ркиркХ ркЖркЧ: рлзркирлБркВркорлЛркд

ркорлБркЪрлНрк▓рк▓рко ркбрлНрк░рк╛ркЗрк╡рк░ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ ркорлГркдркХ ркЯрк╣ркирлНркжрлБркУркирлА ркЕркВркЯркдркоркЯрк╡ркЯркз ркХрк░рлЗрк┐рлЗ

ркЕркВркХрк▓рлЗрк╢рлНрк╡рк░ркГ ркПркорлНркмрлНркпрлБрк▓ркирлНрк╕ ркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк░ ркдрк░рлАркХрлЗ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркЖрккркдрк╛ ркИрк░рклрк╛рки ркорк▓рлЗркХ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркорк╛ркВ ркорлГркдрлНркпрлБ рккрк╛ркоркдрк╛ ркЬрк╣ркирлНркжрлБркУркирк╛ркВ ркорлГркдркжрлЗрк╣ркирлЗ ркХрк╛ркВркз рккркг ркЖрккрлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирлА ркЕркВркЬркдркоркЬрк╡ркЬркз рккркг ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркорлГркдркХркирлА ркЕркВркЬркдркоркЬрк┐ркпрк╛ ркмрк╛ркж ркорлГркдркХркирк╛ ркерк╡рк┐ркирлЛркирлЗ ркЕркЪрлНркерке рккркг ркХрк╛ркврлА ркЖрккрлА ркорк╛ркирк╡ркдрк╛ркирлА ркзрлВркгрлА ркзркЦрк╛рк╡рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркИрк░рклрк╛ркирлЗ рлирлирлж ркорлГркдркжрлЗрк╣рлЛркирлА ркЕркВркЬркдркоркЬрк╡ркЬркз ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рккркЬрк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ рк╕рккрлЛркЯркЯ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркжрлБрк╡рк╛ркирк╛ рклрлЛрки ркЖрк╡ркдрк╛ркВ ркЕркЬркнркнрлВркд ркеркИ рк░рк╣рлЗрк▓рлЛ ркИрк░рклрк╛рки рккрлЛркдрк╛ркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркерлА ркЧрк╡ркоркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлА ркЕркирлБркнрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркЕркВркЧрлЗ ркЗрк░рклрк╛ркирлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЬрк╕ркЬрк╡рк▓ рк╣рлЛркЪрлНркерккркЯрк▓ркорк╛ркВ ркЦрк╛ркиркЧрлА ркПркорлНркмрлНркпрлБрк▓ркирлНрк╕ ркЪрк╛рк▓рк╡рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркзркоркорлЗрк╢ рк╕рлЛрк▓ркВркХрлАркирк╛ рк╕ркВрккркХркХркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрк╛ ркдрлЗ ркорлГркдркжрлЗрк╣ ркдрлЗркорк┐ ркЬркмркирк╡рк╛рк░рк╕рлА ркорлГркдркжрлЗрк╣ркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗркерлА ркдрлЗркоркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рк┐рлЛркбрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркП рккркЫрлА ркХрлЛркЬрк╡ркб ркеркорк╢рк╛ркиркЧрлГрк╣ркорк╛ркВ ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркирлА ркдркХ ркорк│рлА ркдрлЗ

ркЪрк░рлЛркдрк░ рк╕рлНрккрлЗрк╢рлНркпрк▓ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╕ркВркХрлНрк░ркоркгркерлА ркмркЪрк╡рк╛ рк╡рк╛рк╕ркжрк╡рк╛рк╕рлАркУркирлА рк▓рк╡рлИркЪрлНркЫрк┐ркХ рккрк╣рлЗрк▓

ркЖркгркВркжркГ рлирлкркорлА рк╕рк▓ркЯрлЗркорлНркмрк░ркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓рлЛ рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ ркЖркгрк╛ркВркж ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркПркХ рк╕рк▓ркдрк╛рк╣ркорк╛ркВ рлзрлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ рккрлЛркЬрк┐ркЬркЯрк╡ ркХрлЗрк╕ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркорк╛ркВ рлзрлм ркжркжркжрлАркирк╛ркВ ркорлЛркд ркеркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ рк╕ркВрк┐ркоркгркирлЗ ркирк╛ркерк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рк╛рке ркзрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркХрк╡рк╛ркпркдркирлЗ рк╕рк╛рк░рлЛ рккрлНрк░ркЬркдрк╕рк╛ркж рк╕рк╛ркВрккркбрлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЯрлЗркеркЯркорк╛ркВ рк╕ркВрк┐ркЬркоркд ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркжркжркжрлАркирлЗ ркдрк░ркд рк┐ ркЖркЗрк╕рлЛрк▓рлЗркЯ ркХрк░рлАркирлЗ рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркЪрк╛рк▓рлБ ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркп ркЫрлЗ. ркЧрк╛ркоркбрк╛ркУркорк╛ркВ рккркг ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ ркХрлЗрк╕рлЛ рк╡ркзркдрк╛ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЖркгркВркж ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркЧрк╛ркорлЛркП ркерк╡рлИркЪрлНркЫркЫркХ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркХрк░ркорк╕ркж, ркзркоркорк┐, ркорлЛркЧрк░рлА ркмрк╛ркж рлирлкркорлА рк╕рк▓ркЯрлЗркорлНркмрк░ркерлА рк╡рк╛рк╕ркж ркЧрк╛ркорлЗ рккркг ркерк╡рлИркЪрлНркЫркЫркХ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ рк┐рлЗркирлЗ ркЧрлНрк░рк╛ркорк╡рк╛рк╕рлАркУркП рк╕рк╛рк░рлЛ рккрлНрк░ркЬркдрк╕рк╛ркж ркЖрк▓ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ ркЧрк╛ркоркорк╛ркВ рккркг ркПркХ ркдркорк╛ркХрлБркирк╛ рк╡рлЗрккрк╛рк░рлА рк╕ркЬрк╣ркд ркПркХ ркЧрк╛ркорк╡рк╛рк╕рлА ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркерлА ркорлЛркдркирлЗ ркнрлЗркЯрлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

ркирк░рк╕ркВркбрк╛ркирк╛ рк╕рк░рккркВркЪ ркХрк▓рлНрккрлЗрк╢ркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ рккрк░ рк╣рлБркорк▓рлЛ

ркиркбрк┐ркпрк╛ркжркГ ркирк░рк╕ркВркбрк╛ ркЧрлНрк░рк╛рко рккркВркЪрк╛ркпркдркорк╛ркВ ркирк░рк╕ркВркбрк╛ ркбрлЗрк░рлАркерлА ркмрк╕ ркеркЯрлЗркирлНркб рк╕рлБркзрлАркирлЛ ркбрк╛ркорк░ рк░рлЛркб ркоркВрк┐рк░рлВ ркеркпрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркЧрк╛ркоркирк╛ рк╕рк░рккркВркЪ ркХрк▓рлНрккрлЗрк╢ркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ ркдрк╛рк┐рлЗркдрк░ркорк╛ркВ рк░рлЛркб ркмркирк╛рк╡рк╛ркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА ркХрк░ркдрк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк░рлЛркб рккрк░ркирлБркВ ркЕркбркЪркгрк░рлВркк рк╢рлЗркдрк░рлВ ркирлБркВ рк┐рк╛ркб ркдрлЗркоркгрлЗ рк┐рлЗрк╕рлАркмрлАркерлА ркжрлВрк░ ркХрк░рк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ рк┐рлЗркерлА ркЧрк╛ркоркирк╛ рк▓ркХрлНрк╖рлНркоркг рк╢ркВркХрк░ркнрк╛ркИ рк╕рлЛрк▓ркВркХрлА, рк┐ркпркВркдрлА ркЙрклрклрлЗ ркнркжрлНркжрлА рк╢ркВркХрк░ркнрк╛ркИ рк╕рлЛрк▓ркВркХрлА, рк╕рк╛ркЧрк░ ркЬрк╡ркирлБркнрк╛ркИ рк╕рлЛрк▓ркВркХрлА ркЕркирлЗ рк╢ркВркХрк░ ркбрк╛рк╣рлНркпрк╛ркнрк╛ркИ рк╕рлЛрк▓ркВркХрлАркП тАШркЖрк╡рлЛ рк░ркеркдрлЛ ркХрлЗрко ркмркирк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ?тАЩ ркдрлЗрко ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркЕркирлЗ ркзрк╛ркЬрк░ркпрк╛ркерлА рк╕рк░рккркВркЪ рккрк░ рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХрк░рлАркирлЗ рк▓рк╛ркдрлЛ рк╕ркЬрк╣ркдркирлЛ ркорк╛рк░ ркорк╛ркпрлЛрко рк╣ркдрлЛ. ркЖ рк▓рлЛркХрлЛркП рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркХрк╛ркоркорк╛ркВ ркЕркбркЪркг ркХрк░ркдрк╛ рк╕рк░рккркВркЪрлЗ ркЪрк╛рк░рлЗркп ркЬрк╡рк░рлБркжрлНркз ркЪркХрк▓рк╛рк╕рлА рккрлЛрк▓рлАрк╕ркоркеркХрлЗ рклркЬрк░ркпрк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛рк╡ркдрк╛ркВ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ркирлА ркХрк╛ркпркорк╡рк╛рк╣рлА рк╣рк╛рке ркзрк░рлА ркЫрлЗ.

ркЯркЯркХркЯрлЛркХ ркмркВркз ркеркдрк╛ркВркЖркгркВркжркирлЛ ркпрлБрк╡рк╛рки ркорк░ркЪрлБркВ-рк╣рк│ркжрк░ рк╡рлЗркЪрлЗрк┐рлЗ

ркЖркгркВркжркГ ркорлЛркжрлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕рлБрк░рк┐рк╛ркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ

рк╕рк╣рк╖рко ркерк╡рлАркХрк╛рк░рлА рк▓рлАркзрлА. ркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлАркорк╛ркВ ркорлГркдркжрлЗрк╣ркирлЗ ркХрк╛ркВркз ркЖрккрк╡рк╛ рк╕ркЬрк╣ркд ркдрлЗркирлА ркЕркВркЬркдркоркЬрк╡ркЬркз рк░рлВрккрлЗ ркЕркЪрлНркиркиркжрк╛рк╣ рккркг ркЖрк▓ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркХ ркорлГркдркХркирк╛ ркерк╡рк┐ркирлЛ ркмрлАркЬрк╛ ркЬркжрк╡рк╕рлЗ ркЖрк╡ркдрк╛ркВ ркдрлЗркУркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ркВ ркорлГркд ркерк╡рк┐ркиркирк╛ркВ ркЕркЪрлНркерке рккркг ркХрк╛ркврлА ркЖрккрлБркВ ркЫрлБркВ. рк┐рлЛ ркХрлЛркИ ркЕркЪрлНркерке рк▓рлЗрк╡рк╛ рки ркЖрк╡рлЗ ркдрлЛ ркЕркЪрлНркерке ркиркоркоркжрк╛ркорк╛ркВ ркЬрк╡рк╕ркЬрк┐ркоркд ркХрк░рлБркВ ркЫрлБркВ. рккркЬрк░рк╡рк╛рк░рк┐ркирлЛ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлБркВ ркмрк╣рлБ рк╕рк░рк╕ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркжрлБрк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркЬрк╣ркорлНркоркдркирлЗ рк▓ркИркирлЗ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлБркВ.

ркбрк┐ркбрк┐ркз рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЗрк░рклрк╛ркиркирлБркВрк╕ркирлНркорк╛рки

ркЗрк░рклрк╛рки ркорк▓рлЗркХркирлЗ ркЬрк╡ркЬрк╡ркз рк╕ркВркеркерк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕ркирлНркорк╛ркирккркдрлНрк░ ркЖрккрлА рк╕ркирлНркорк╛рки ркХрк░рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рлЛркЬрк░ркпрк░ ркдрк░рлАркХрлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлА рклрк░рк┐ ркЬркирк╖рлНркарк╛ ркЕркжрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркмркжрк▓ ркХрлЛркЬрк╡ркб ркеркорк╢рк╛ркиркЧрлГрк╣ркирлА ркЯрлАрко ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркВркЪрк╛рк▓ркХ ркзркоркорлЗрк╢ рк╕рлЛрк▓ркВркХрлА рккркг ркЧрк╡рко рк▓рк╛ркЧркгрлА ркЕркирлБркнрк╡рлА ркдрлЗркирлЗ ркЕркЬркнркиркВркжрки рккрк╛ркарк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ ркЕркирлЗркХ ркЪрлАркирлА ркПркЪрлНрк▓рк▓ркХрлЗрк╢рки рккрк░ рккрлНрк░ркЬркдркмркВркз рк▓ркЧрк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлЛ ркЫрлЗ. рккркмрлНркЬрлА ркЕркирлЗ ркЬркЯркХркЯрлЛркХ рк┐рлЗрк╡рлА ркорлЛркЯрлА ркПркЪрлНрк▓рк▓ркХрлЗрк╢рки рккрк░ рккркг ркорлЛркжрлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркдрк╛рк│рлБркВ ркорк╛рк░рлА ркжрлАркзрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЬркЯркХркЯрлЛркХ ркмркВркз ркерк╡рк╛ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЕркирлЗркХ ркЬркЯркХркЯрлЛркХ ркеркЯрк╛рк░ рк╣рк╡рлЗ ркЖркЬркеркоркХ рк╕ркВркХркбрк╛ркоркгркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬркЯркХркЯрлЛркХркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЦрлНркпрк╛ркЬркд ркорк│ркдрк╛ркВ ркдрлЗркирлЛ ркзркВркзрлЛ ркЪрк╛рк▓ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ, рккркг ркЬркЯркХркЯрлЛркХ ркмркВркз ркеркдрк╛ркВ ркдрлЗ рк╣рк╡рлЗ ркорк░ркЪрлБркВ рк╣рк│ркжрк░ рк╡рлЗркЪрк╡рк╛ ркорк┐ркмрлВрк░ ркмркирлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖркгркВркжркирк╛ ркЬркЯркХркЯрлЛркХ ркеркЯрк╛рк░ркирк╛ тАШркП рк╣рк│ркжрк░ рк▓рлЛ, ркП ркорк░ркЪрлБркВ рк▓рлЛтАЩркирк╛ рк╕рк╛ркжркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлБрк░рлАрк▓рк╛ ркЕрк╡рк╛рк┐ркорк╛ркВ ркЧрлАркдрлЛ рк▓рк▓ркХрк╛рк░рлЗ ркЫрлЗ рк┐рлЗркерлА рк▓рлЛркХрлЛ ркШрк░ркирлА ркмрк╣рк╛рк░ ркирлАркХрк│рлА ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЬркЯркХркЯрлЛркХ ркеркЯрк╛рк░ ркорк░ркЪрлБ-ркВ рк╣рк│ркжрк░ рк╡рлЗркЪрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлБрк░рлАрк▓рк╛ ркЧрлАркдрлЛ ркЧрк╛ркИркирлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлБркВ ркоркирлЛрк░ркВрк┐рки ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркпрлБрк╡рк╛ркиркирлБркВ ркирк╛рко рк┐ркпрлЗрк╢ рк╡рк╛ркШрлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗ ркЖркгркВркж ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркорк╣рлЗрк│рк╛рк╡ ркЧрк╛ркоркирлЛ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЛ ркХркВрка рк╕рлБрк░рлАрк▓рлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркПркХ рк╡рк╖рко рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркдрлЗркгрлЗ ркЬркЯркХркЯрлЛркХ рккрк░ ркХрлЛркорлЗркбрлА рк╡рлАркЬркбркпрлЛ рк╢рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ рк╢рк░рлВ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк┐ркпрлЗрк╢ркирк╛ ркЬркЯркХркЯрлЛркХ рк╡рлАркЬркбркпрлЛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркПркЯрк▓рк╛ркВ ркЧркоркдрк╛ рк╣ркдрк╛ ркХрлЗ ркПркХ рк╡рк╖ркоркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ рло рк▓рк╛ркЦркерлА рк╡ркзрк╛рк░рлЗ рклрлЛрк▓рлЛркЕрк╕рко ркеркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

рк╕рлБркгрк╛рк╡ркорк╛ркВркоркВркЯркжрк░ркирк╛ ркдрк╛рк│рк╛ркВркдрлЛркбрлА рк╕рлЛркирк╛-ркЪрк╛ркВркжрлАркирк╛ ркжрк╛ркЧрлАркирк╛ркирк╛ ркЪрлЛрк░рлА

ркЖркгркВркжркГ рк╕рлБркгрк╛рк╡ ркЧрк╛ркоркорк╛ркВ ркЕркВркмрк╛ркорк╛ркдрк╛ркирк╛ ркоркВркЬркжрк░ркорк╛ркВ рккрлВркЬрк╛рк░рлА рк░рк╛рк┐рлЗрк╢ркнрк╛ркИ ркжрк╡рлЗркП рк╕ркВркзрлНркпрк╛ ркЖрк░ркдрлА ркХркпрк╛рко ркмрк╛ркж ркоркВркЬркжрк░ркирлЛ рк╡рк╣рлАрк╡ркЯ рк╕ркВркнрк╛рк│ркдрк╛ рк╣рлЗркорлЗркирлНркжрлНрк░ркнрк╛ркИ ркоркЬркгркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркоркВркЬркжрк░ркирлЗ ркмркВркз ркХркпрлБрлБркВ ркЕркирлЗ ркШрк░рлЗ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркмрлАркЬрк╛ ркЬркжрк╡рк╕рлЗ рк╡рк╣рлЗрк▓рлА рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ ркоркВркЬркжрк░ркирк╛ рккрлВркЬрк╛рк░рлА ркоркВркЬркжрк░ркорк╛ркВ рккрлВркЬрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркЧркпрк╛ ркдрлЛ ркоркВркЬркжрк░ркирк╛ ркжрк░рк╡рк╛ркЬрк╛ ркЦрлБрк▓рлНрк▓рк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЖ ркЕркВркЧрлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ рк╣рлЗркорлЗркирлНркжрлНрк░ркнрк╛ркИркирлЗ ркЬрк╛ркг ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╣рлЗркорлЗркирлНркжрлНрк░ркнрк╛ркИ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ркВ рккркдрлНркирлА рк╕рлБркзрк╛ркмрк╣рлЗрки ркоркВркЬркжрк░ркорк╛ркВ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ рккркЫрлА ркдркеркХрк░рлЛркП ркоркВркЬркжрк░ркирк╛ ркжрк░рк╡рк╛ркЬрк╛ркирк╛ ркиркХрлБркЪрк╛ ркдрлЛркбрлАркирлЗ ркоркВркЬркжрк░ркирк╛ ркЧркнркоркЧрлГрк╣ркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркХрк░рлА ркЕркВркмрк╛ркорк╛ркдрк╛ркирлА ркорлВркЬркдрко рккрк░ркерлА ркЪрк╛ркВркжрлАркирлА рккрк╛рк╡ркбрлАркУ, ркорлБркЧркЯ, ркмркВркЧркбрлАркУ ркЕркирлЗ ркжрк╛рки рккрлЗркЯрлАркорк╛ркВркерлА рк░рлВ. рлзрлйрлжрлж ркорк│рлА ркХрлБрк▓ рк░рлВ. рлорлорлжрлжркирлА ркоркдрлНркдрк╛ркирлА ркЪрлЛрк░рлА ркХркпрк╛ркоркирлА рклркЬрк░ркпрк╛ркж рк╣рлЗркорлЗркирлНркжрлНрк░ркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓рлЗ рккрлЗркЯрк▓рк╛ркж ркЧрлНрк░рк╛ркорлНркп рккрлЛрк▓рлАрк╕ркоркеркХрлЗ ркирлЛркВркзрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркЧрлБркирлЛ ркирлЛркВркзрлА ркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк░ркирлА ркХрк╛ркпркорк╡рк╛рк╣рлА ркХрк░рлА рк╡ркзрлБ ркдрккрк╛рк╕ ркЖркжрк░рлА ркЫрлЗ.

рк╕рлБрк░ ркд ркХрлЗркорлН рккрк╕ркорк╛ркВ рлзрлжрлж рклрлВркЯ ркирлА ркорк┐ркЬрлНркпрк╛ркорк╛ркВ рк▓рк╛ркЧрлЗрк▓рлА ркЖркЧркирк╛ рк▓рккркХрк╛рк░рк╛ рлзрлж ркХркХ.ркорлА. ркжрлВрк░ ркЖркХрк╛рк╢ркорк╛ркВ ркЙрккрк░ рк╕рлБркзрлА ркжрлЗркЦрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркУркПркиркЬрлАрк╕рлА ркХркВркк ркирлАрк┐рлА рлзрлл ркХркХрк▓рлЛркорлАркЯрк░ ркжрлВрк░ ркмрлНрк▓рк╛ркеркЯркирлЛ рккрлНрк░ркЪркВркб ркЕрк╡рк╛рк┐ рк╕ркВркнрк│рк╛ркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЦрк│ркнрк│рлА ркКркаркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрлАрк╖ркг ркЖркЧрк┐рлА рк┐рлЛркбрлЗ ркжрлВрк░ ркЭрлВркВркк ркбрк╛ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркПркХ ркорк┐рлВрк░ ркирлБркВ ркорлГркдрлНркпрлБ рк┐ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖ ркЖркЧркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркХркВркк ркирлАркирлЗ ркХрк░рлЛркбрлЛ рк░рлВркорккркпрк╛ркирлБркВ ркирлБркХ рк╕рк╛рки рк┐ркпрк╛ркирлЛ ркЕркВркжрк╛рк┐ ркЫрлЗ. рк╕рлБрк░ ркдркорк╛ркВ рк╣ркЬрлАрк░рк╛ рк╕рлНркерк┐ркд ркУркПркиркЬрлАрк╕рлА ркХркВркк ркирлА рлмрлкрлж рк╣рлЗркХрлН ркЯрк░ркорк╛ркВ рккрк┐рк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЫрлЗ. рлирлж ркХркХ.ркорлА. рк╕рлБркзрлАркирк╛ ркорк╡ркеркдрк╛рк░ркорк╛ркВрлирлк рк┐рлЗркЯ рк▓рк╛ ркЧрлЗрк╕ ркЯркоркорлЛрки рк▓ ркЫрлЗ. ркЖ рк╕рк╛рк┐рлЗ ркЕркирлЗркХ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркеркЯрлЛрк░рлЗрк┐ ркЯрлЗркирлНркХ рккркг ркЫрлЗ. ркЖркЧ рк┐рлЛ ркеркЯрлЛрк░рлЗрк┐

ркЯрлЗркирлН ркХркирлА ркиркЬрлАркХ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЕркирлНркп рлирлк ркЯркоркорлЛркирк▓ркорк╛ркВ рк▓рк╛ркЧрлА рк╣рлЛркд ркХрлЗ рккрк╡ркиркирлА ркоркжрк╢рк╛ ркеркЯрлЛрк░рлЗрк┐ ркЯрлЗркирлНркХрк┐рлА ркорк╡рк░рлБркжрлНркз рки рк╣рлЛркд ркдрлЛ ркШркгрлА ркорлЛркЯрлА ркжрлБркШ рлЛркЯ ркирк╛ рк╕рк░рлНрлЛркЗ рк╣рлЛркд. ркмрлЛркорлНркмрлЗ рк╣рк╛ркЗрк┐рлА рк╣ркЬрлАрк░рк╛ ркУркПркиркЬрлАрк╕рлАркорк╛ркВ рккрлНрк░ркоркдркоркжрки рлйрлж ркоркоркорк▓ркпрки ркорлЗркорк┐ркХ ркЯрки ркХрк╛ркЪрлЛ ркЧрлЗрк╕ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк┐рлЗркирлБркВ ркХркВркк ркирлАркорк╛ркВ ркорк░рклрк╛ркЗркоркиркВркЧ ркЕркирлЗ рккрлНрк░рлЛрк╕рлЗркорк╕ркВркЧ рк┐рк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлНркпрк╛рк░ ркмрк╛ркж рк╕рлБрк░ ркдркирк╛ рк╣ркЬрлАрк░рк╛ ркмрлЗрк▓рлН ркЯркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рлА ркХрлГркн ркХрлЛ, ркорк░рк▓рк╛ркпркирлНрк╕, ркЧрлБрк┐ рк░рк╛ркд ркЧрлЗрк╕, ркПркерк╕рк╛рк░, ркЧрлЗрк▓ рк╕ркорк╣ркдркирлА ркХркВркк ркирлАркУркирлЗ рк┐рк░рлВркорк░ркпрк╛ркд ркорлБрк┐ ркмркирлЛ ркЧрлЗрк╕ рккрлВрк░рлЛ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркорк╡ркорк╡ркз ркХркВркк ркирлАркУ рк╣рлЛркп ркХрлЗ ркЕрк▓ркЧ ркЕрк▓ркЧ рлм рк┐рлЗркЯ рк▓рк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛркорк╛ркВ ркдрлЗркирлЗ рккрк╛ркЗрккрк▓рк╛ркЗрки ркорк╛рк░рклркдрлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ.

ркХрк╛рк░ркорк╛ркВ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркШрк░рлЗ рк┐ркЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗ рк╕ркоркпрлЗ рк╣рк╛ркЗрк╡рлЗ рккрк░ рлнркерлА рло ркЕрк╢рлНрк╡рлЗркд рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рлБркУркП ркХрк╛рк░ркирлБркВ ркЕрккрк╣рк░ркг ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркЕркирлЗ ркХрк╛рк░ркирлЗ рк┐ркВркЧрк▓ркорк╛ркВ рк▓ркЗ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлНркпрк╛ркВ ркЕрк╢рлНрк╡рлЗркдрлЛркП рлоркерлА рлзрлж ркЧрлЛрк│рлАркУ ркХрк╛рк░ркирлА ркмрк╣рк╛рк░ ркЕркирлЗ ркЕркВркжрк░ ркЪрк▓рк╛рк╡рлА ркЧрлЛрк│рлАркмрк╛рк░ ркХркпрлЛрко рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЧрлЛрк│рлАркмрк╛рк░ркорк╛ркВ ркЯркХрк╛ркЬрк░ркпрк╛ркирк╛

ркорлИркпрлБркЬркжрки ркЗркеркорк╛ркЗрк▓ ркмрлЛркШрк╛ркирлЗ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ ркЧрлЛрк│рлА рк╡рк╛ркЧркдрк╛ ркЗркЬрк╛ркЧрлНрк░ркеркд ркеркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рлБркУркП ркдрлЗркоркирлА рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЪрк▓ркг рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ рк░рлВ. рло рк▓рк╛ркЦ рк┐рлЗркЯрк▓рлА рк░ркХркоркирлА ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркорлЛркмрк╛ркЗрк▓ рк╕ркЬрк╣ркдркирлА рк▓рлВркВркЯ ркХрк░рлАркирлЗ рккркЫрлА рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рлБркУ рлм ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛркирлЗ рк░рлЛркб рккрк░ ркЫрлЛркбрлАркирлЗ ркирк╛рк╕рлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

ркжркбрк┐ркг ркЖркбрк┐ркХрк╛ркорк╛ркВркнрк░рлВркЪркирк╛ рлм ркпрлБрк┐рк╛ркирлЛ рккрк╛рк╕рлЗркерлА рк░рлВ. рло рк▓рк╛ркЦркирлА рк▓рлВркВркЯ

ркнрк░рлВркЪркГ ркжркЬрк┐ркг ркЖркЬрк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ рк╡рк╕ркдрк╛ ркнрк░рлВркЪ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рк╡ркдркирлАркУ рккрк░ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркПркХ ркоркЬрк╣ркирк╛ркорк╛ркВ рклрк╛ркпркЬрк░ркВркЧ - рк▓рлВркВркЯркирлА ркЪрлЛркерлА ркШркЯркирк╛ рлирлнркорлА рк╕рк▓ркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркШркЯрлА рк╣ркдрлА. ркЬрк╡ркХ ркПркирлНркбркорк╛ркВ рк╢рлЛркк ркмркВркз ркХрк░рлАркирлЗ ркнрк░рлВркЪ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркЯркХрк╛ркЬрк░ркпрк╛ ркЧрк╛ркоркирк╛ рлм ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛ рлн рк╕рлАркЯрк░

% 1 :

" ;

'

(

) *+,

$ - . / % 0

$ / /

/ /1 2

0 3 4 0 ' 0 5

&

!

ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркХрк╛рк│ркорк╛ркВ ркЫ ркоркЬрк╣ркирк╛ркерлА ркмркВркз рк┐ркВркЧрк▓ рк╕рклрк╛рк░рлА рккрк╛ркХркХ рк╣рк╡рлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркХрк╛рк│ркирк╛ ркирк╡рк╛ ркирлАркЬркд ркЬркиркпркорлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рлзрк▓рлА ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ркерлА рк╢рк░рлВ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркирк╛рк░ ркЫрлЗ. рк┐рлЗ ркЕркВркЧрлЗркирлА рк╕рлЗркирлНркЯрлНрк░рк▓ рк┐рлВ ркУркерлЛркЬрк░ркЯрлА, ркирлНркпрлВ ркЬркжрк▓рлНрк╣рлАркирлА ркоркВрк┐рлВрк░рлА рккркг ркорк│рлА ркЧркИ ркЫрлЗ.

рк╕рлБрк░ркд: рк╕рлБрк░ркдркирк╛ рк╣ркЬрлАрк░рк╛ рк╕рлНркерк┐ркд ONGC (ркУркЗрк▓ ркПркирлНркб ркирлЗркЪ рк░рк▓ ркЧрлЗрк╕ ркХрлЛрккрлЛрлЛрк░рлЗрк╢ рки)ркирк╛ ркЧрлЗрк╕ ркЯркоркорлЛрки рк▓ркорк╛ркВ рлирлкркорлАркП ркорк│ркеркХрлЗ ркЧркгркдрк░рлАркирлА ркоркоркоркиркЯрлЛркорк╛ркВ ркПркХ рккркЫрлА ркПркХ рк┐ркг ркмрлНрк▓рк╛ркеркЯ рк┐ркпрк╛ рк╣ркдрк╛ркВ. ркжркорк░ркпрк╛ркЗ ркорк╛ркЧркЧрлЗ рлирлнрлж ркирлЛркоркЯркХрк▓ ркорк╛ркЗрк▓ ркжрлВрк░рк┐рлА рк╣ркЬрлАрк░рк╛ ркЖрк╡ркдрлА ркмрлЛркорлНркмрлЗ рк╣рк╛ркЗркирлА рлйрлм ркЗркВркЪркирлА ркорлБркЦрлН ркп рк┐ркирлНркХ рк▓рк╛ркЗркиркорк╛ркВ ркЧрлЗрк╕ ркЧрк│ркдрк░ рк┐ркпрлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛рк┐рлА рккрлНрк░ркЪркВркб ркорк╡ркерклрлЛркЯ рк╕рк╛рк┐рлЗ ркнрлАрк╖ркг ркЖркЧ рклрк╛ркЯрлА ркирлАркХрк│рлА рк╣ркдрлА. ркмрлЛркорлНркмрлЗ рк╣рк╛ркЗрк┐рлА ркЖрк╡ркдрлА рлйрлм ркЗркВркЪркирлА ркорлБркЦрлН ркпрк▓рк╛ркЗркиркорк╛ркВ ркЧрлЗрк╕ ркЧрк│ркдрк░рк┐рлА ркЖркЧ рк▓рк╛ркЧрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркорк┐рк▓рлНрк▓рк╛ ркХрк▓рлЗркХ ркЯрк░ ркбрлЛ. ркзрк╡рк▓ рккркЯрлЗрк▓рлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркжрлЗрк╢ ркирлА рк╕рлМрк┐рлА ркорлЛркЯрлА ркдрлЗрк▓ ркЕркирлЗ ркЧрлЗрк╕ рк╕ркВрк╢рлЛркзрки ркдрк┐рк╛ ркЙркдрлНрккрк╛ркжрки ркХркВркк ркирлА ONGCркирк╛

рк░рк╛ркЬрккрлАрккрк│рк╛ркГ ркеркЯрлЗркЫркпрлБ ркУркл ркпрлБркЬркиркЯрлА ркиркЬрлАркХ ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ рк╕рк░ркжрк╛рк░ рккркЯрлЗрк▓ рк┐рлБркУрк▓рлЛркЬрк┐ркХрк▓ рккрк╛ркХркХркирлЗ ркЖркЧрк╛ркорлА рлзрк▓рлА ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ркерлА рк╢рк░рлВ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркдркбрк╛ркорк╛рк░ ркдрлИркпрк╛рк░рлАркУ ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рк╣рк╛рк▓ркирлА ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлА ркЪрлНркеркеркЬркдркирлЗ рк┐рлЛркдрк╛ркВ ркПркХ ркХрк▓рк╛ркХркорк╛ркВ ркорк╛ркдрлНрк░ рллрлж рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУркирлЗ рк┐ рккрк╛ркХркХркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╢рлЗ. ркдрлЗркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркУркирк▓рк╛ркИрки ркмрлВркХркХркВркЧ ркХрк░рк╛рк╡рлА рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУ ркЖрк╡рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. рлзрлл ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ркерлА рклрлНрк▓рк╛рк╡рк░ ркУркл рк╡рлЗрк▓рлА, ркХрлЗркХрлНркЯрк╕рко ркЧрк╛ркбркЯрки, ркмркЯрк░ рклрлНрк▓рк╛ркп ркЧрк╛ркбркЯрки, ркПркХркдрк╛ ркирк╕ркорк░рлА, ркЖрк░рлЛркиркп рк╡рки, ркирк▓рлЛ ркЧрк╛ркбркЯрки рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ рк╢рк░рлВ ркерк╛ркп ркдрлЗрк╡рлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ркУ рк┐ркгрк╛ркИ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЬрк╡рк╢рлНрк╡ркирлА рк╕рлМркерлА ркКркВркЪрлА рккрлНрк░ркЬркдркорк╛ ркеркЯрлЗркЫркпрлБ ркУркл ркпрлБркЬркиркЯрлА ркиркЬрлАркХ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлА ркорк╛ркЯрлЗ рк┐ркВркЧрк▓ рк╕рклрк╛рк░рлА рккрк╛ркХркХ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк┐рлЗ рлзрло рклрлЗркмрлНрк░рлБркЖрк░рлАркП ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ рк░рки ркорк╛ркЯрлЗ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦрлБрк▓рлНрк▓рлБ ркорлБркХрлНркпрк╛ ркмрк╛ркж ркмркВркз ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ

!

" !#

$

% &

'

4

. 6

5

. .! !' / !7 0 '&!7 08 7/ 9 0 !/ '22 ( $ !! $ #

! " # $ % & '" # $

14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પોપટ સરોવરની પાળ, પોપટ આંિાની ડાળ...

ક્રમાંક - ૬૦૭

શીલાબહેને શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતા આધારરત અદ્ભૂત ગ્રંથ Flowers from the Bhagwad Gita િકારશત કયોષ છે. મને પહોંચાડ્યો છે. અત્યારે તેનો રરવ્યુ કરી શકતો નથી, કારણ કે તેનું દરેક પાન હું વારંવાર વાંચી રહ્યો છું. ભગવદ્ ગીતા પર તો આજ સુધીમાં અનેક પુતતકો િકારશત થયા હશે, પરંતુ આકષષક રચત્રો અને શાનદાર રિન્ટીંગ ધરાવતું આ મનમોહક કોફી ટેબલ પુતતક ખરેખર તે બધામાં આગવી ભાત પાડે છે. મારા માટે તો (મીઠી) મૂંઝવણ એ છે કે આવી અદ્ભૂત સામગ્રીને જરા પણ રસિરત ના થાય તેમ કઇ રીતે રજૂ કરવી. ઈશ્વર કૃપાથી આગળ ઉપર જરૂર કંઈક થશે જ. આરોલય, અને સરવશેષ તો ડાયારબરટસવાળાએ ખાણીપીણી બાબત કઇ કઇ બાબતની રવશેષ કાળજી લેવી જોઇએ તે િત્યે અંગૂલીરનદદેશ કરતાં ત્રણ અત્યંત ઉપયોગી પુતતક પણ વીતેલા રદવસોમાં મને મળ્યા છે. આમાંનું એક પુતતક Indian Foods : AAPIs Guide To Nutrition, Health and Diabetes અમેરરકાથી મોકલીને મને કૃપાવંત કયોષ છે ઠાકોરભાઇ જી. પટેલે. જ્વલંત કારકકદદી ધરાવતા ઠાકોરભાઇ ભારતમાં મેરડકલ અભ્યાસ પૂરો કયાષ બાદ જીવનસંરગની ઉષાબહેન સાથે અમેરરકા જઇ વતયા છે. આ દંપતી સેવા િેત્રે પણ કાયષરત છે. (ઠાકોરભાઇના સેવાકાયોષની રવતતૃત મારહતી માટે વાંચો આ જ પાન પર િકારશત લેખ ‘સેવક િોજેક્ટઃ ગ્રામીણ રવતતારોમાં આરોલયલિી સુરવધા મજબૂત કરવા અરભયાન’). બીજા બે પુતતકોની વાત કરું તો, શ્રી બી. વી. ચૌહાણે એક અદ્ભૂત સાધના કરી છે. ખાણીપીણી અને યોલય જીવનશૈલીના સમન્વયથી ગંભીર બીમારી પણ કાબૂમાં આવી શકે છે તેની વાત ‘નવી ભોજન પદ્ધરત રનરોગી જીવન’ પુતતકમાં છે. આ પુતતક ‘ગુજરાત સમાચાર’ના સમરપષત વાચક અને માયાળુ તથા પરોપકારી એવા નટવરલાલ ગાંધીએ મોકલાવ્યું છે. કલ્પનાબહેન શાહે એક નાની ઇંગ્લલશ પુગ્તતકા મોકલી છે. આધુરનક જીવનપદ્ધરતના આંધળા અનુસરણમાં લોકો ભલે ફાતટ ફૂડના ચાળે ચડી રહ્યા હોય, પણ આ પુગ્તતકામાં શુદ્ધ શાકાહારી અને આરોલયિદ વાનગીઓની રેરસપી પીરસાઇ છે. ભરવષ્યમાં આનો પણ અવશ્ય રવગતવાર ઉલ્લેખ કરીશ. આભાર વાચક હિત્રો, મારા તવાતથ્યના મુદ્દા સાથે શરૂ થયેલી

વાત ખાણીપીણી અને જીવનશૈલી સુધી પહોંચી છે ત્યારે એક બાબતનો હું ખાસ ઉલ્લેખ કરવા માગું છું. ઘણા લોકો મને મારી ભોજનશૈલી અંગે પૂછતા રહે છે. સીબી, તમારી તરબયત કાયમ ટનાટન જોવા મળે છે... તમે કઇ ચક્કીનો લોટ ખાવ છો? (મતલબ કે તમે જમો છો શું?) અને દરેક વખતે મારો જવાબ હોય છેઃ મારી તાસીરને માફક આવે તેવું પૌરિક ભોજન... પહેલો પાયાનો રનયમ એ કે ડાયારબટીસ મારો કાયમી હમસફર હોવાથી તેને માફક ન હોય તેવું ભોજન ટાળું છું, અને તેને અનુકૂળ હોય તેવું ભોજન આરોગુ છું. અને બીજો રનયમ એ કે તબીબી રનષ્ણાતો જેને માનવ શરીર માટે વ્હાઇટ પોઇઝન (સફેદ ઝેર) ગણાવે છે તે ત્રણેય ચીજો - ખાંડ, મીઠું અને મેંદાને બને તેટલા ટાળું છું. મોટા ભાગની તવારદિ, ચટાકેદાર કે મીઠીમધુરી વાનગીઓમાં આમાંની એકાદી ચીજવતતુનો ઉપયોગ થયો જ હોય છે. હું બને ત્યાં સુધી આવી વાનગી ટાળું જ છું. જીભના ચટાકાને હું અંકુશમાં રાખી શકું છું, કેમ કે તનની તંદુરતતી મારા માટે સવોષચ્ચ છે. તો પછી મનની તંદુરતતીનું શું? આ માટે વૈરવધ્યપૂણષ વાંચન મનન - રચંતનને મેં મારા રમત્રો બનાવ્યા છે. જીવનમાં નાની-મોટી મુશ્કેલીઓ - રવપદાઓ તો આવ્યા જ કરવાની એ આપણે સહુએ તવીકારી લેવું રહ્યું. મેં પણ તવીકારી લીધું છે. આ વેળાએ મારો િયાસ શક્ય એટલો હકારાત્મક અરભગમ જાળવવાનો હોય છે. મુશ્કેલી, રચંતા, કટોકટીને તો આપણે ટાળી ના શકીએ, પણ આપણા મનને તો અંકુશમાં રાખી શકીએને?! વાંચન - મનન - રચંતન થકી હું માનરસક તણાવ અંકુશમાં રાખી શકું છું. પરરણામે સુગર લેવલ કન્ટ્રોલમાં રહે છે, અને સુગર કન્ટ્રોલમાં રહે છે તેથી દસકાઓથી ડાયારબરટક હોવા છતાં બહુ અલ્પ માત્રામાં ઇન્તયુરલન લેવું પડે છે. મારા આરોલયના જતન માટે મારે કરવાલાયક બધા િયાસ હું કરું છું, અને બાકીનું કામ તમે કરો છો! કઇ રીતે? બાપલ્યા, આપ સહુના આશીવાષદ વગર મારા આ બધા િયાસો અધૂરા છે હોં કે... આપ સહુનો અઢળક િેમ - આદર - સત્કાર જ મને આટલો ચેતનવંતો, સતત સરિય રાખે છે. સાથોસાથ પરરવાર અને સાથીમંડળનો સહકાર સોનામાં સુગંધ ઉમેરવાનું કામ કરે છે. હું તો બસ એટલું જ કહીશ કે પરમ કૃપાળુ પરમાત્માની અસીમ કૃપા છે... (ક્રમશઃ)

સેવક પ્રોજેક્ટની પથાપના વડાપ્રધાન નરેડદ્ર ઇમ્યુનાઇઝેશન અનેજીવનશૈલીમાંફેરફાર મોદી (ગુજરાતના તત્કાલીન મુખ્યમંત્રી)ના જેવા તવષયો અંગે અંગત સલાહ સૂચન સહકારથી ગ્રામીણ િેત્રે આરોગ્યલિી જાગૃતત આપવામાં આવે છે. સેવક ગામડાંમાં જઈ તથા માળખાલિી સુતવધા માટે વષષ ૨૦૧૦માં કડસલ્ટેશન તથા પક્રીતનંગ માટે કરવામાંઆવી હતી. સેવક પ્રોજેક્ટ વતષમાનમાં ગ્રામજનોની વ્યતિગત મુલાકાતો લે છે. ભારતના ગુજરાત, આંધ્રપ્રદેશ, ઓતડશા અને આ પ્રોજેક્ટની તવશેષતા એ છેકેસેવકને તિહારના ૩૩ તજલ્લાના ૧૧૦થી વધુ ગામડાં ખાસ દદથીઓની ઓળખ કરી તેમનેયોગ્ય ઉપરાંત, દતિણ અમેતરકાના ગુયાનાના ૧૨ સારવાર માટે તનષ્ણાત તિીિ સુધી લઈ ગામોમાંકાયષરત છે. આ પ્રોજેક્ટ યુ.એસ. નેવીના જવાની વ્યવપથા કરવા અંગે સજ્જ ઈન્ડડપેડડડટ ડ્યૂટી કોર્સમષ ન ે પર આધાતરત છે. કરવામાંઆવેછે. કે પ્ ટ ન ઠાકોર જી. પટે લ , મે ડ િકલ કોપ્ સ , સ યુ એ સ ને વ ી (ડરટાયિડ ) આ પ્રોજેક્ટના આરંભ સાથે જ SEVAK પ્રોજેક્ટ ગ્રામીણ તવપતારોમાં આરોગ્યસંભાળ સુધી પહોંચ સાથે ૧૦૦,૦૦૦ આરોગ્યલિી સેવાસુતવધા પૂરી પાડવાના કરતાં વધુ લાભાથથીઓમાં આરોગ્યલિી જાગૃતતનું સજષન કરાયું છે. પૂરવાર થયેલા ટ્રેક રેકોડડસાથેઅનોખો ગ્રામીણ મંચ – ર્લટે ફોમષછે. આ સંપથાની ‘સેવક- SEVAK’ ટીમ ગ્રામીણ અનેકચડાયેલા સમુદાયો માટે પ્રોજેક્ટ ખાતરીિદ્ધ હકારાત્મક પતરણામો સાથે ટેકનોલોજી અને આરોગ્યસંભાળની જાગૃતત અનેતશિણમાંસુધારા માટેતત્પર રહેછે. માનવમૂડીનું તવતશષ્ટ સંતમશ્રણ છે જેમાં, સમગ્ર કાયષવાહી પર સંપણ ૂ આ માટેતાલીમિદ્ધ ગ્રામવાસીની મદદ લેવાય છેજેઓ, જીવનશૈલીમાં દેખરેખ અનેઅંકુશ રાખવામાંઆવેછે. સેવક પ્રોજેક્ટ હેઠળના ગામોમાં સુધારણા, આરોગ્યની તપાસ અને આવશ્યક જણાય ત્યાં તનષ્ણાત રીવસષ ઓપમોતસસ (RO) ર્લાડટ પથાપવાની ચોકસાઈ અથથે સેવક સારસંભાળની ભલામણ કરવા માટેજાહેર આરોગ્યનુંતશિણ પુરુંપાડે પ્રોજેક્ટની વોતશંગ્ટન ડી.સી.ન્પથત WHEELS - વ્હીલ્સ ગ્લોિલ છે. આરોગ્યસંભાળની સુતવધા ઉપરાંત, તેઓ ગામડાંમાં પવછછતા, ફાઉડડેશન સાથેભાગીદારી છે. અત્યાર સુધી પથાતપત દસ ર્લાડટ થકી પીવાનુંશુદ્ધ પાણી અનેમાતા અનેિાળકોનાંઆરોગ્યની િાિતો પર ૨૦ લીટર પાણીની એક િોટલનુંવેચાણ ફિ પાંચ રૂતપયામાંકરાય છે. પણ દેખરેખ રાખે છે. આ પ્રમાણે સેવકો ગ્રામવાસીઓની કોમ્યુતનટીના મૂલ્યાંકન અનેજરૂતરયાતના આધારેવધુRO ર્લાડટ્સ આરોગ્યસંભાળની તમામ સમપયાઓ માટેસંપકકનુંકેડદ્ર િની રહેછે પથાપવાનું આયોજન છે. સેવકોના પ્રયાસોના લીધે SEVAK પ્રોજેક્ટ અને તેમને કોમ્યુતનટી હેલ્થ તિતનક, તજલ્લાની હોન્પપટલો તથા પપોડસડડગામોમાં૮૫થી ૧૦૦ ટકા ઘરમાંશૌચાલયની સુતવધા મળી છે. ખાનગી તિીિો સાથેસંપકકની મદદ પણ પૂરી પાડેછે. સેવકો વાપતતવક સેવકો દ્વારા આ પ્રોજેક્ટ હેઠળના તમામ ગામોનેિયરોગ મુિ રીતે, ઘરોમાં શૌચાલય અને જળસ્રોતો જેવી ઘરેલુ સુતવધાઓ પર િનાવવા માગષદશષઅનેસારવાર પૂરી પાડવાની નોંધપાત્ર પહેલ કરવામાં દેખરેખ રાખવા સતહત વ્યતિઓના આરોગ્યતવષયક માપદંડના સાચા આવી છે. આ પહેલ ‘Collaboration to Eliminate Tuberculosis among ડેટા મેળવવાની ન્પથતતમાંહોય છે.

Indians (CETI)’ સાથેભાગીદારીમાંછે. સેવક પ્રોજેક્ટ ભારતના WIN તાલીમ અપાયા પછી ‘સેવક’ને બ્લડ પ્રેશર તથા બ્લડ ગ્લુકોઝ ફાઉડડેશન સાથેમળીનેMaternal Child Health – માતા અનેિાળકના મશીન, વજન કરવાનો કાંટો, માપપટ્ટી સાથેની મેતડકલ કકટ તેમજ ડેટા આરોગ્યમાં પણ સંકળાયેલો છે. સેવકોને ૧૧-૪૦ વયજૂથની કલેકશન અનેગામવાસીઓનેપાયાનુંતશિણ આપવા અનેIIT મુિ ં ઇ મતહલાઓમાંહીમોગ્લોતિનનુંલેવલ ચકાસવાની તાલીમ પણ આપવામાં દ્વારા તૈયાર કરાયેલા વીતડયો ટ્યૂટોતરયલ્સ મારફત જાગૃતત કેળવવા આવેછે. લોહતત્વ (આયનષ)નુંપ્રમાણ ઓછુંહોય તેવા એનેતમયાગ્રપતોને લેપટોપથી સજ્જ કરવામાંઆવેછે. આયનષ અને વીટાતમડસ દ્વારા સારવાર અપાય છે. આ પછીનું કદમ હેલ્થ ઇકોતસપટમ િહેતર િનાવવા માટેસેવક દ્વારા ગ્રામજનોની સમગ્ર પતરવારમાંઆયનષનુંપ્રમાણ જાળવવા અનેતેની ઉણપ દૂર કરવા બ્લડપ્રેશર, ડાયાતિટીસ, ટ્યુિરકલોતસસ (િય) અને પથુળતાની માટે પૂરક આયનષ (રાંધવા દરતમયાન તવશેષ પ્રકારની આયનષ તમચથી તપાસ કરવામાં આવે છે તેમજ ઘર કરી ગયેલા (ક્રોતનક) રોગ, સામેલ કરી) પૂરું પાડવાનું છે. સેવક પ્રોજેક્ટ ગ્રામીણ ભારત તેમજ

અડયત્ર શ્રેષ્ઠ આરોગ્યસુતવધા પૂરી પાડીનેતંદરુ પત સમુદાયોનુંતનમાષણ કરવા કતટિદ્ધ છે. સેવક પ્રોજેક્ટની વધુએક પહેલ ગ્રામીણ તવપતારોમાંમતહલાઓને વ્યાવસાતયક તાલીમ ઉભી કરવાની છે. ગુજરાતના સુરડે દ્રનગર તજલ્લામાં નવલગઢ ખાતે સેવકો પાસેથી જાણવા મળ્યું કે કેટલીક છોકરીઓ ધોરણ ૮ પછી શાળામાં અભ્યાસ કરતી ન હતી કારણકે તેમનેિસમાં૧૫ કકલોમીટર દૂર ધ્રાંગધ્રા જવુંપડેતેમ હતુ.ં કેટલાક પતરવાર પોતાની દીકરીઓ ભીડવાળી િસોમાં શાળાએ જાય તેમ ઈછછતા ન હતા. આ િાળાઓને તસલાઈકામ શીખવાની ઈછછા હતી. પથાતનક રોજગારી ઉભી થાય અને જથ્થાિંધ ટી-શટ્સષ, માપક િનાવવાની તક મળેતેમાટેગામડામાંજ આ િાળાઓ માટેતસલાઇ વગષની વ્યવપથા ઉભી કરાઈ હતી. દેવભૂતમ દ્વારકા તજલ્લાના મોટાકાલાવડમાંસેવકો પથાતનક મતહલાઓ માટેરોજગારી ઉભી કરવા માગતા હતા. અમે વાજિી ભાવે નેપકકનના પેકટે પૂરાં પાડવા માટે સેતનટરી નેપકકન ઉત્પાદન ર્લાડટની પથાપના કરી જેનાથી, ગામડાની ૧૦ મતહલાનેપથાતનક નોકરી મળી હતી. ડાંગમાંસેવકોના ઘરમાંવધુ એક તસલાઈ કેડદ્ર પથાપવાનુંઆયોજન છે. સેવક પ્રોજેક્ટની કામગીરીની AAPI, GOPIO, WHEELS તેમજ અડય ફાઉડડેશનો દ્વારા ભારેપ્રશંસા કરાઈ છે. કોતવડ-૧૯ મહામારી દરતમયાન સેવકો દ્વારા તવતવધ સરકારી તથા અડય સંપથાઓ સાથે મળીનેભોજનનુંતવતરણ કરવા ઉપરાંત, સામાજીક અંતર, માપક, હાથ ધોવા તથા સામાડય પવછછતા તવશેતશિણની કામગીરી કરાઈ હતી. વડોદરામાંપણ સેવક પ્રોજેક્ટ દ્વારા ઝૂપં ડપટ્ટીઓમાંભોજનની ખરીદ અનેતવતરણ કરવા અડય પવૈન્છછક સંપથા (NGO)નેમદદ કરાઈ છે. સેવક ફાઉડડેશન 501(c)3 હેઠળ તિનનફાકારી ચેતરટી સંપથા છે. યુએ નેવીના મેતડકલ કોર્સન ષ ા કેર્ટન (તનવૃત્ત) અનેસેવક ફાઉડડેશન, Incના ચેરમેન ઠાકોર જી. પટેલ, MD, MACP, જનરલ મેનજ ે ર તવરેન કે. પટેલ, સેવક વેિ મેનજ ે સષકુણાલ એસ. પટેલ અનેરોતહન કે. પટેલ તેમજ રણજીતા તમશ્રા PhD, CHES, FASHA દ્વારા સેવક પ્રોજેક્ટ પર દેખરેખ રાખવામાંઆવેછે. જો કોઈને દાન કરવાની ઈચ્છા હોય તો તમારો ચેક Sevak Foundation, Inc,10980 Rice Field Place, Fairfax Station, VA 22039, USAને મોકલી આપશો અથવા વેબસાઈટ www.sevakproject.org ની મુલાકાત લઈ ‘donate’નુંબટન દાબી શકાશે.

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, આપણો એકપિી સંવાદ ઠીક ઠીક લાંબા ગાળે સંભવ બન્યો છે. કારણ કશું નથી. વધુ માટે આગળ વાંચો... પણ પહેલાં જરીક અમથી ચોખવટ. શીષષકમાં પોપટ શબ્દ ટાંક્યો છે એટલે રખે એવું માની લેતા કે લોડડ ડોલરભાઇ પોપટ, તેમના પુત્ર પાવન પોપટ કે તેમના પરરવારની કોઇ વાત માંડી રહ્યો છું. આ પરરવાર તો વેપાર-વ્યવસાય, સમાજસેવા, શાસન તંત્ર સંબંરધત જાતભાતની કામગીરીમાં રદવસ-રાત વ્યતત છે. શ્રદ્ધા અને સખાવત જેવી બાબતોમાં તેઓ સાતમા આસમાનમાં રવહરે છે. આદરણીય સંધ્યાબહેનની સાધના સુફળ આપી રહી છે એમ કહેવામાં લગારેય અરતશ્યોરિ નથી. આટલી ચોખવટ બાદ એટલું જ કહેવાનું કે પોપટની વાત એક િાસ મળે તે માટે ટાંકી છે. ખરેખર તો હું મારી જ વાત કરી રહ્યો છું. થોડાક મરહનાની મારી ગેરહાજરી રમત્રો - તવજનો પરરરચતોમાં ક્યાંક ગેરસમજ, ક્યાંક રચંતા િેરે છે તેવું મને લાલયું હોવાથી મને લાલયું કે જરાક તપિતા થઇ જાય તો સારું. મારું આરોલય - તનનું અને મનનું પણ - હેમખેમ છે. મારી િજ્ઞા પૂરતા િમાણમાં છે. કોરોનાના કારણે થોડુંક સમય અને સંજોગનું બંધન આવી ગયું છે. (ભલા માણસ, આખી દુરનયા ‘બંધનમાં’ છે, તો મારી તે વળી શું રવસાત?) બાકી બંદા મોજમાં છે. - પોપટ સરોવરની પાળ, પોપટ આંબાની ડાળ... પોપટ ભૂખ્યો પણ નથી, પોપટ તરતયો પણ નથી. ‘ગુજરાત સમાચાર’ની વાચનસામગ્રીમાં વૈરવધ્ય અને ગુણવત્તાની દૃરિએ સતત ઉમેરો થઇ રહ્યો છે તેમ હું નમ્રપણે માનું છું. અને મને રવશ્વાસ છે કે આપ સહુ પણ આ વાતે સહમત હશો જ. આ માટે તંત્રીમંડળ સહ સમતત વાચકગણનો ઋણી છું. મારા તવાતથ્ય અંગે, મારી જીવનશૈલી અંગે, મારી ખાણીપીણી અંગે કંઇકેટલાય વાચકો અને વડીલો રવચારી રહ્યા છે, રચંતા કરી રહ્યા છે તેને મારું સદ્ભાલય ગણું છું. તમને મારા માટે િેમ છે, લગાવ છે, મને તવ-જન ગણો છો ત્યારે આ રચંતા છેને?! આવા જ કેટલાક તવજનોએ - કોરોનાનો કપરો કાળ ચાલી રહ્યો હોવા છતાં - છેલ્લા બે મરહનામાં ચારેક પુતતકો મને પહોંચતા કયાષ છે, જેનો અહીં સંરિપ્ત ઉલ્લેખ કરી રહ્યો છું. ભાઇશ્રી કમલેશ મનુભાઇ માધવાણી અને તેમના પત્ની શ્રીમતી

સેવક પ્રોજેક્ટઃ ગ્રામીણ ડવસ્તારોમાંઆરોગ્યલક્ષી સુડવધા મજબૂત કરવા અડિયાન

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

15

GujaratSamacharNewsweekly

-A $-(A $-9/Ę&#x201A; 9Ç?=(; Ć?¢%ÉŞ$(; Ç&#x2018;<ÉŞĆ&#x201A; /29-9 (A 21$/(D &92D /29-9 569. /Ę&#x201A; 3 Ę&#x201A; Ę&#x201A; $A D29 -9 A 6Ę&#x201E; Ă&#x153;9/Ę&#x2DC; , /D. Ç&#x2122;< $-A MUTT(9 (9 $ )6A09 Ç&#x2022;<. A .-9 Â&#x;.9 6$9 ?

69

69 Ç&#x2122;< $-A Ç&#x2022;<. A .-9 $-9/Ę&#x201A; 9Ç?=(; Ć?¢%ÉŞ$ 59ÉŹ+$ /29 -9 A 5 4Â&#x20AC; .ĆŁ A ?

Ç&#x2122;< $-A D 56( /Ę&#x201A; A 9/# A $-A $-9/Ę&#x201A; 9Ç?=(; Ć?¢%ÉŞ$(; Ç&#x2018;<ÉŞĆ&#x201A; /Ę&#x201A; 3Ĺ&#x2022;9 (%;?

69

6Ę&#x201E; $-9/Ę&#x201A; (A $-9/9 )ɨ/29/(; 569.$9 -9 A A ÉŞ2Â&#x2022;!/3 .D (9 -9 A /Ć´ /29-9 $-9/Ę&#x201A; 569. -9 A -A 6Ę&#x201E; Ę&#x201A; ĘŻ -*$ 6AÂ?)09 ( )/ D0 /D 0800 678 1925 < gov.uk/WindrushHelpTeam

$-9/Ę&#x201A; -9ÉŞ6$; ÉŞ-Ă&#x160;A3( Â&#x2022;*D5Â&#x20AC;-AÂ&#x2022; (A -D 029-9 23A (6Ę&#x201E;ĘŻ

16 ભારત

@GSamacharUK

3rd October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ભારત અમેપરકા પાસેથી ૭૨૦૦૦ રાઇફલ ક્યાંસુધી ભારતનેપનણા​ાયક માળખાઓથી સપહત રૂ. ૨૨૯૦ કરોડનાંહપથયાર ખરીદશે દૂર રાખશો?: મોદીનો યુએનનેસવાલ

નવી રિલ્હીઃ પૂવો િદ્દાખ િેત્રમાં ચીન સાથેચાિતી મડાગાંઠ વચ્ચે કેટિ સરકારેસોમવારેઅમેલરકા પાસેથી વધુ ૭૨ હજાર એસોલ્ટ રાઇફલ્સ સલહત રૂ. ૨૨૯૦ કરોડની શજત્રસામગ્રી ખરીદવા મંજરૂ ી આપી હતી. સંરિણ પ્રધાન રાજનાથ લસંહના નેતૃત્વમાં મળેિી સંરિણ પ્રાપ્ત પલરષદ (ડીએસી)ની બેઠકે અમેલરકી કંપની એસઆઇજી – સૌર પાસેથી રૂ. ૭૮૦ કરોડના ખચષે એસોલ્ટ રાઇફલ્સ ખરીદવા મંજૂરી આપી હતી. ભારતના ૧૩ િાખ સૈલનકોના બનેિા સૈટયને અગાઉ ૭૨૪૦૦ એસઆઇજી – સૌર રાઇફલ્સની સોંપણી થઇ

ચૂકી છે. એસઆઇજી – સૌર કેલિબર રાઇફિ ૫૦૦ મીટરની રેટજ ધરાવે છે. ફેબ્રુઆરી, ૨૦૧૯માં રૂ. ૬૪૭ કરોડના ખચષે તેની ફાજટટ્રેક ખરીદી કરાઈ હતી. ડીએસીએ સોમવારે રૂ. ૯૭૦ કરોડને ખચષે જથાલનક ધોરણે જમાટડ એન્ટટ એરકફલ્ડ વેપનની ખરીદી તેમજ રૂ. પ૪૦ કરોડના ખચષેએચ. એફ. ટ્રાટસ. લરસીવર સેટની ખરીદી કરવા પણ મંજૂરી આપી છે. લડફેટસ કાઉન્ટસિે નવી અલધગ્રહણ પોલિસી હેઠળ ઘણા સંરિણ ઉપકરણોને િીઝ પર િેવાની પણ મંજૂરી આપી છે જેથી હલથયારોની ખરીદીમાં સમય અને કકંમત બચશે.

ભારતે આ વષષે માચો મલહનામાં ચીન અને પાકકજતાન સરહદે તૈનાત પોતાની સેના માટે રૂ. ૮૮૦ કરોડના ખચષે ૧૬૪૭૯ ઇઝરાયેિી નેગેવ મશીનગન ખરીદવા પણ ઇઝરાયેિ સાથે કરાર કયાુંહતાં, પરંતુએસોલ્ટ રાઇફલ્સ અને િાઇટ મશીનગનની મયાોલદત સંખ્યામાં થયેિી ખરીદી ભારતીય સૈટયની જરૂરને આંલશક રીતે જ પોષી શકે તેમ છે. અગાઉ અહેવાિ હતા કેભારતમાંરલશયન એકે૨૦૩ કાલ્ચનીકોવ રાઇફિ લવકસાવવામાં થતા લવિંબથી સૈટય વધારાની ૭૨ હજાર એસઆઇજી – સૌર રાઇફિ માટે ઓડડર આપવાની તૈયારીમાંછે.

ભારતમાંવકરતો કોરોના વાઈરસઃ સંક્રરમતોની સંખ્યા ૬૧ લાખનેપાર

નવી રિલ્હીઃ દેશભરમાં કોરોનાએ માઝા મૂકી છે. ૨૯મીના અહેવાિો પ્રમાણે ભારતમાં કોરોના સંિલમતોની સંખ્યા ૬૧૯૩૯૬૬ અને મૃતકાંક ૯૬૮૫૪ થયો છે. જ્યારેદેશમાંલરકવર દદટીઓની કુિ સંખ્યા ૫૧૪૫૫૩૪ નોંધાઈ હતી. ઉલ્િેખનીય છે કે કેન્ટિય જવાજથ્ય પ્રધાન હષોવધોને ૨૭મીએ ચેતવણી આપી હતી કે, ભારતીયો કોરોના સામે હડડ ઈમ્યુલનટીથી હજુ ઘણા દૂર છે અને કોરોના સામેઘણી સાવચેતી રાખવી પડશે. તેમણે કહ્યું કે, ગંભીરતાપૂવોક સોલશયિ લડજટટસ અને માજક પહેરવાના લનયમોનું પાિન કરવુંજોઈએ. તેમણેધાલમોક જથળો પર પણ માજક પહેરવાની જરૂલરયાત પર ભાર મૂસયો હતો. ઉલ્િેખનીય છે કે સોમવારે ભારતમાં કોરોનાનો

મૃત્યુદર ઘટીને ૧.૫૮ ટકા અને લરકવરી રેટ વધીને ૮૨.૭૪ ટકા નોંધાયો હતો જેને કેન્ટિય આરોનય લવભાગેસારી લનશાની ગણાવી હતી. ગ્લોબલ સપ્લાય ચેઇન પરની રનભભરતા ડેટમાકકના વડા પ્રધાન મેટે ફ્રેડેલરકસેન સાથેના વર્યુોઅિ લિપિીય સલમટમાં વડા પ્રધાન મોદીએ કહ્યુંકે, કોરોનાએ કોઈ લસંગિ સોસોપર નિોબિ સપ્િાય ચેઈન પરની વધારે પડતી લનભોરતાના જોખમનેછતુંકયુ​ુંછે. મોદીએ આત્મલનભોર ભારત યોજના તથા કૃલષ, કરવેરા અને િેબર માકકેટના લવલવધ સુધારાનો પણ ઉલ્િેખ કયો​ોહતો. મેટેસાથે વાત કરતા મોદીએ તેમને િનનની શુભેર્છા પણ આપી હતી. ઉલ્િેખનીય છેકે૧૬મી જુિાઈએ મેટે કફલ્મમેકર બો ટેટબગોસાથેિનન કયાુંહતાં.

રાિજથાનમાંરશિકોની ભરતી અંગેઆંિોલનઃ અિંપા ભરી સ્જથરત

િયપુરઃ રાજજથાનમાંલશિકો માટેની લબનઅનામત ૧૧૬૭ જનયા પર એસટી ઉમેદવારોની લનયુલિની માગ સાથેઆંદોિન શરૂ થયુંછે. ૨૦૧૮માં૫૪૩૧ લશિકોની ભરતી પ્રલિયા હાથ ધરાઇ હતી. તેમાં૨૭૨૧ જનયા લબનઅનામત હતી જેમાંથી ફિ ૧૧૫૪ જનયા જ ભરાતાં ૧૧૬૭ નોકરી ખાિી રહી હતી. આલદવાસી સમુદાયના ઉમેદવારોની માગ છે કે ખાિી જનયાએ આલદવાસી ઉમેદવારોને લનયુલિ મળે. લશિકોની ભરતીના આ આંદોિનના પગિેડુંગરપુર અનેખેરવાડામાંભારેિા અન્નન જેવી ન્જથલત હતી. રલવવારેતોફાનીઓના એક ટોળાએ હાઇવેપર એક લપકઅપ વાન અનેએક મકાનનેઆગ ચાંપી હતી. શલનવારેસાંજેડુંગરપુરમાંલહંસક દેખાવો દરલમયાન પોિીસેકરેિા ફાયલરંગમાંએક વ્યલિનુંમોત થતાં તણાવ વધી ગયો હતો. ખેરવાડામાં પણ બે વ્યલિનાં ફાયલરંગમાં મોત થયાંના અહેવાિો હતા, પરંતુ તેનેસિાવાર સમથોન અપાયુંનહોતું. સતત ચોથા લદવસેરલવવારેખેરવાડામાંદેખાવકારોએ પવોતો પર કબજો જમાવી રાખ્યો હતો. રલવવારે આંદોિનકારીઓએ ઉદેપુર-અમદાવાદ હાઇવેને ચાિુ થવા દીધો નહોતો. મુખ્ય પ્રધાન અશોક ગેહિોતેઆંદોિનકારીઓનેલહંસા છોડવા અપીિ કરી છે.

મથુરામાંમંરિર-મસ્જિ​િ રવવાિઃ બેસંગઠનો આમનેસામને

નવી રિલ્હીઃ અયોધ્યાની જેમ મથુરામાંપણ મંલદર-મન્જજદનો લવવાદ ચાિેછે. આ ન્જથલત વચ્ચેમથુરાના પૂજારીઓએ કેટિાક સંગઠનો પર મથુરાની શાંલત ડહોળવાનો આરોપ િગાવ્યો હોવાના ૨૮મીએ અહેવાિ હતા. જ્યારે અટય એક સંગઠને કોટડમાં થયેિી અરજીમાં પાટટી બનાવવાની તૈયારી દશાોવી છે. અગાઉ મથુરાની કોટડમાં એક અરજીમાં દાવો કરાયો હતો કે મથુરાની શાહી ઈદગાહ મન્જજદ ખરેખર કૃષ્ણનું જટમજથળ છે. આ મન્જજદ કૃષ્ણ મંલદરમાં જ આવેિી છે અને તેને હટાવવી જોઈએ. આ અરજીમાં હવે જોડાવું કે નહીં તેનો લનણોય િેવા ૧૫મી ઓસટોબરે એક બેઠક યોજાશે. આ માટે અલખિ ભારતીય અખાડા પલરષદ કૃષ્ણ જટમજથાને જશે અને સમગ્ર ન્જથલતની જાણકારી મેળવી આગળનો લનણોય િેશે. જ્યારેમથુરાના પૂજારીઓના એક મોટા સંગઠન અલખિ ભારતીય તીથોપુરોલહત મહાસભાના પ્રમુખ મહેશ પાઠકે કહ્યું હતું કે, અમારા મથુરાની શાંલત ડહોળવા માટે બહારના િોકો અહીં આવી આ લવવાદને જગાવવા માંગે છે. અહીં લહંદી મુન્જિમો સાથે મળીને રહે છે અને અમારી વચ્ચે કોઈ જ લવખવાદ નથી ચાિી રહ્યો.

નવી રિલ્હીઃ સંયુિ રાષ્ટ્રની ૭૫મી વાલષોક સામાટય સભાને સંબોધન કરતાં વડા પ્રધાન મોદીએ શલનવારે લવશ્વ સંજથામાં ભારતની થઇ રહેિી અવગણના પર રોષ ઠાિવ્યો હતો. સંયિ ુ રાષ્ટ્રમાં સુધારા પ્રલિયા પર સવાિ ઉઠાવતાં મોદીએ જણાવ્યુંહતુંકે, ભારતની ૧૩૦ કરોડની જનતા સંયુિ રાષ્ટ્રમાં દેશના યોગદાનને જોઇ રહી છે અને દરેક ભારતીય સંયુિ રાષ્ટ્રમાં ભારતની લવજતાલરત ભૂલમકાની આશા રાખી રહ્યો છે. આજે ભારતની જનતાને લચંતા એ વાતની છે કે આ સુધારા પ્રલિયા તાકકકક તારણ સુધી પહોંચશે કે કેમ? સયાં સુધી તમે ભારતને સંયુિ રાષ્ટ્રના લનણાોયક માળખાઓમાંથી દૂર રાખશો? ભારતની ૧૩૦ કરોડની જનતા સંયુિ રાષ્ટ્રનુંસટમાન કરેછેઅનેતેના પર લવશ્વાસ પણ રાખે છે. જ્યારે ભારત નબળો હતો ત્યારે તે સયારેય લવશ્વ પર બોજો બટયો નથી અને હવે ભારત સશિ બટયો છે ત્યારે પણ લવશ્વ માટે પડકારરૂપ બટયો નથી. આ સાથેમોદીએ કહ્યંુકે, ૭૫ વષોના ઇલતહાસમાં સંયુિ રાષ્ટ્ર ઘણી લસદ્ધી હાંસિ કરી છે, પરંતુએવી પણ ઘણી ઘટનાઓ છે જેગંભીર આત્મલચંતન માગી િેછે. કોરોના રસી માટેતમામ િમતાનો ઉપયોગ મોદીએ જણાવ્યું કે, ૯ મલહનાથી લવશ્વ કોરોના સામેસંઘષોકરી રહ્યુંછેત્યારેઆ િડાઇમાંસંયિ ુ રાષ્ટ્ર સયાં છે? માનવજાતની મદદ માટે ભારતની વેન્સસન ઉત્પાદન અને લડલિવરી િમતાઓનો ઉપયોગ કરી શકાશે. ભારતમાં અમે ત્રીજા

સંરિપ્ત સમાચાર

• િુરનયાની ટોપ-૫૦ મેનેિમેન્ટ ઈસ્ન્જટટ્યૂટઃ લવશ્વની ૧૧૪ મેનેજમેટટ ઈન્ટજટ.ના મૂલ્યાંકનમાં આઈઆઈએમ અમદાવાદ, બેંગિુરુ, કિકિાનો ટોચની ૫૦ સંજથાઓમાં સમાવેશ કરાયો હતો. લવલવધ ૧૭ માપદંડોમાંઆ સંજથાઓ ખરી ઉતરી હતી. આઈઆઈએમ અમદાવાદને આ યાદીમાં ૨૦મો િમ મળ્યો હતો. ગયા વષષે આઈઆઈએમ અમદાવાદ ૨૧મા િમેહતી.

• ઇકબાલ રમચટીની સંપરિ િપ્તઃ એટફોસોમેટટ લડરેસટોરેટે ૨૨મીએ ડોન દાઉદ ઇબ્રાલહમના નજીકના ઇકબાિ લમચટીના પલરવારની દુબઇમાં આવેિી રૂ. ૨૦૩ કરોડની સંપલિ જપ્ત કરી હતી.

• મેરઠમાં ચાલુ બસે મરહલા સાથે ગેંગરેપઃ મેરઠમાં બસનાંિાઈવર - કટડસટરેઆખી રાત ચાિતી બસે મલહિા પર રેપ કરીને બેભાન પીલડતાને રજતા પર ફેંકી દીધી હતી. ૨૬મીએ સવારે પીલડતા મલહિા લદલ્હી રોડ પર બેભાન હાિતમાંમળતાંતેનેહોન્જપટિમાંિઈ જવાઈ ત્યાં ભાનમાં આવીને મલહિાએ આપવીતી જણાવી હતી.

• ISI સાથેસંડોવાયેલા કેરળવાસીનેિન્મકેિઃ આઈએસઆઈએસની પ્રવૃલિઓમાં જાણી જોઈને સંડોવાયેિા કેરળવાસી સુબાહની હાજા મોઈદીનનેકોચીની લવશેષ એનઆઈએ (નેશનિ ઈટવેન્જટગેશન એજટસી) કોટેડજનમટીપની સજા ઉપરાંત રૂ. બેિાખ દસ હજારનો દંડ કયો​ોછે.

• પત્નીને માર મારતા ડીજી સજપેન્ડઃ મધ્ય પ્રદેશના પોિીસ જપેચયિ ડેપ્યુટી જનરિ પુરુષોિમ

તબક્કાની ટ્રાયિ તરફ આગળ વધી રહ્યાં છીએ. લડલિવરી માટે કોલ્ડ ચેઇન અને જટોરેજ િમતા વધારવામાંભારત મદદ કરશે. માનવતાના દુચમનો સામેભારત અવાજ ઉઠાવશે મોદીએ જણાવ્યું હતું કે, ભારત આતંક સલહતના માનવતાના દુચમનો સામે અવાજ ઉઠાવતા ખચકાશેનહીં. ભારત કોઇ એક દેશ સાથેલમત્રતા કરે છે તેનો અથો એ નથી કે તે અટય ત્રીજા દેશ સાથે દુચમની કરી રહ્યો છે. ભારત લવકાસ માટે ભાગીદારી કરે છે ત્યારે તેમાં અટયને લનઃસહાય બનાવવાનો બદઇરાદો હોતો નથી.

મોિી સંયુક્ત રાષ્ટ્ર

• આત્મલનભોર ભારતના લવઝન સાથે આગળ વધી રહ્યાંછીએ • ભારત આતંકવાદ, હલથયારોની તજકરી, મની િોટડલરંગ, માદક િવ્યો સામેિડતો રહેશે • ભારત હંમેશાં સમગ્ર માનવજાતના લહત માટે લવચારેછે, નહીં કેપોતાના જવાથોમાટે

શમાોને ગિોફ્રેટડ સાથે પકડીને તેમનો વીલડયો પત્નીએ બનાવી િીધો હતો. એ વીલડયો વાઈરિ થયા બાદ ડીજીએ પત્નીને માર મારી હતી. વીલડયો વાઈરિ થતાં લશવરાજ સરકારે ડીજી પુરુષોિમ શમાોનેપદ પરથી દૂર કયાુંછે.

• હાઇટેક વેપન્સ રસજટમ માટે કરારઃ ભારત અને ઇઝરાઇિના નવા કરાર મુજબ આગામી પાંચ વષો​ોમાંિગભગ પાંચ અબજ ડોિરના રિા લનકાસનુંિક્ષ્ય નક્કી કરાયુંછે. રિા સાધનોના સંયુિ લવકાસ અને ઉત્પાદન, ટેકનોિોજી સુરિા, આલટડકફલશયિ ઇટટેલિજટસ, ઇનોવેશન અને ત્રીજા દેશોને સંયુિ લનકાસ સુલનન્ચચત કરાશે.

• પૂવભ કેન્દ્રીય પ્રધાન િસવંત રસંહનું રનધનઃ પૂવો કેટિીય પ્રધાન જસવંત લસંહ (ઉં. ૮૨)નું રલવવારે લનધન થયું હતું. ઓગજટ ૨૦૧૪માં તેમના ઘરે તેઓ પડી ગયા પછી બીમાર રહેતા હતા. જશવંત લસંહના લનધન અંગે દુ:ખ વ્યિ કરતાં વડા પ્રધાન મોદીએ ન્વવટ કરી હતી કે, જસવંત લસંહજીએ સંપૂણોધગશ સાથેદેશની સેવા કરી. પહેિા એક સૈલનક તરીકે અને પછી રાજકારણ સાથેિાંબા સમય સાથેજોડાયા બાદ પણ.

• પુલવામાં બે આતંકી ઠાર જમ્મુ કાચમીરના સાંબા સેસટરમાં૫ આતંકી ઘૂસવા પ્રયત્ન કરતા હતા ત્યારે ભારતીય સૈટયની નજરમાં આવતાં સામસામે ગોળીબાર થયો. જોકે આતંકીઓ ભાગી ગયા. બીજી તરફ પુિવામાં ભારતીય સૈનાએ ૨૭મીએ જ બે આતંકીઓને ઠાર માયાો હતા.

માલ હૈ... ચેટ મારી, અમેઘણી વખત પાટટીમાંડૂબ લેતા હોઈએ છીએ: દીપપકા

મુંબઇઃ બોલિવૂડમાં ફેિાયેિા િનસના નેટવકકની તપાસ કરી રહેિા નાકો​ોલટસસ કટટ્રોિ બ્યૂરો (એનસીબી) સમિ પૂછપરછ માટેહાજર થયેિી દીલપકાએ કબૂલ્યું છે કે અમે ઘણી વખત પાટટીમાં ડૂબ િેતા હોઇએ છીએ. તેનું કહેવું છે કે ડૂબ એક પ્રકારની લસગારેટ છે. સાથોસાથ જ તેણેમાિ હૈ... સયા વાળી ચેટ પોતાની હોવાની કબૂિાત પણ કરી હતી. સૂત્રોના મતેઘણા સવાિોના જવાબ દીલપકાએ આપ્યા નહોતા તેના કારણેતેની કલરચમા સાથેઅનેસામેબેસાડીનેપૂછપરછ કરવામાંઆવી હતી.

પાટટીમાંડ્રગ્સની રેલમછેલ હતીઃ શ્રદ્ધા કપૂર

જયા સાહા સાથે સીબીડી ઓઇિ મુદ્દે ચેટ કરનારી શ્રદ્ધા કપૂર પણ એનસીબી સામે હાજર થઈ હતી. તેણે જયા પાસેથી સીબીડી ઓઇિ મગાવવાની ચેટ પ્રારંભેનકારી હતી. જોકેઆકરી પૂછપરછ પછી તેણેસીબીડી ઓઇિનો ઉપયોગ દવા તરીકેકયો​ોહોવાની વાત

જવીકારી હતી અનેચેટની વાત પણ જવીકારી હતી. બીજી તરફ પોતે િનસનું સેવન કરતી હોવાની વાત અંગે નનૈયો ભણ્યો હતો. તેણે જણાવ્યુંહતુંકે, સુશાંતનેિનસનુંવળગણ હતુ.ં તેલછછોરેનેસેટ ઉપર પણ િનસ િેતો હતો. મેંતેનેઘણી વખત વેલનલટ વાનમાંિનસ િેતા જોયો હતો. આ લસવાય લછછોરેની પાટટીમાં પણ અનેક િોકો િનસ િેતા જોવા મળ્યા હતા.

સુશાંત સાથેરરલેશનશીપમાંહતી, રસગારેટ પીતી હતી: સારા

લરયા ચિવતટી િારા કેદારનાથના શૂલટંગ દરલમયાન સારા અને સુશાંત િારા મોટા પ્રમાણમાં િનસ અને ગાંજાનું સેવન કરવાના આરોપ મુકાયા બાદ શલનવારે સારાને એનસીબી કચેરીમાં બોિાવવામાંઆવી હતી. સારા અિી ખાનેજણાવ્યુંકે, કેદારનાથના શૂલટંગ સમયેહુંસુશાંત સાથેલરિેશનલશપમાંહતી. અમારા લરિેશન હતા અને હું તેની સાથે સમય પસાર કરતી હતી. તેની સાથે પાંચ

લદવસ થાઇિેટડ ગઈ હતી ત્યાંપણ પાટટીઓમાંતેની સાથેજતી હતી. ત્યાં જાતભાતના લિટક સવો થતા હતા. કેદારનાથના શૂલટંગ દરલમયાન સુશાંત સાથેઘણી વખત લસગારેટ પીધી હતી. તેલસવાય પણ કેટિીક પાટટીમાંલસગારેટ પીધી હોવાની વાત તેણેજવીકારી હતી. સારાએ િનસ િેતી હોવાના તમામ આરોપો ફગાવી દીધા હતા.

હુંડ્રગ્સ લેતો નથી, પાટટીમાંડ્રગ્સ લેવાતુંનથીઃ કરણ

ગયા વષષે કરણ જોહરે આપેિી એક પાટટીનો વીલડયો સોલશયિ મીલડયામાંવાયરિ થયો હતો. આ વીલડયોનેઆધારેઅનેતાજેતરમાં લિલતજ પ્રસાદ અને અનુભવ ચોપરા નામના બે વ્યકકતની એનસીબીએ પૂછપરછ બાદ ધરપકડ કરી હતી. અંતે કરણ જોહરે આ બાબતે મૌન તોડયું હતું અને આ સમગ્ર મામિે ટલવટરના માધ્યમથી ખુિાસો કયો​ો હતો. તેણે જપષ્ટ કયુ​ું હતું કે તે િનસ િેતો નથી અનેતેની પાટટીમાંકયારેય િનસનો ઉપયોગ થયો નથી.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

17

GujaratSamacharNewsweekly

&9(-9 23 ;.$9 A - -6Â&#x2018;2Ç&#x2018;= Ç&#x2018;# = Â&#x20AC; 6D. A ʡʭʹʹʹ%; 2Ç? < 0D D Ă&#x153;Â&#x2018;.9/D)#(; /96 D /Ć&#x160;9 A Ę­ $ A /96 D$9 6D. Â&#x2018;.9/A $A (9 Ć´2( ÉŞ2/9- )/ 6D. A ĘŻ Ć $ A Ę­ ÉŤ3.( (A 0Ç&#x2030;< $; 23 ;. &&Ę&#x2020; -9 Ă&#x153;Â&#x2018;.9/D)#(; Ćš/ 6D29(; 5, 92(9 2'9/$; Ć?¢%ÉŞ$ Ę­ A2; A 9 ) Ęł !9.9ÉŹ+ Ę&#x201A;5 (A 69

Â&#x2DC;0! Ă&#x153;3 A /Ç? < 2Ç?< ĆŞÇ&#x160; < Ă&#x153;-9# 6D29(A 0;'A $ A Ă&#x153;ÉŞ$~9 .9&Ę&#x201A;(D Ç?ÉŞ> $.93 ,9 +( A A ĘŻ

. > =

<

A 6 ĘŻ

A

A Ę&#x2DC; Â&#x20AC; A <

A A

A

Â&#x2013; ĘŽ A < A

9 =

A > < Â&#x2018; / ĘŻ 9.&9 9

30492 198

< A ĘŻ Â&#x20AC; A

Â&#x2018; < Ę­ A

Â&#x20AC;

<

ɨ/2 D 6Ç? < 2 < 0D D Ę&#x20AC;&

AĘ­ ĘŻ

A

A

A

A ĘŻ

A A

Â&#x20AC;

07 G j

i 177

253

7S

28O

G j

i PA i dd 1

;(9 D #9 0D D( A &9( /29-9 = < A < Ë?-9/Ę&#x201A; )Â&#x2018;(; 295$

= A ĘŻ ( Â&#x20AC; Â&#x;.9 $ A Ćł#;( A (Ć´ (9 5 )#2919 -9/9 )ɨ/29/(9 5Â&#x2122;.D( A #; /96$ -1Ę ĘŻ $( A A 2 Â&#x20AC; %3 A A $( A 9 D &9(

A Â&#x2022;

A

/29-9 Â&#x;.9ĘŻË? Ę­A

A

A A

Ę&#x20AC;

9 =

9 ĘŻ

Â&#x2022; A <

9 wwwĘŻorgandonaationĘŻnhsĘŻuk/helpingĘŽyouĘŽtoĘŽ d id /yourĘŽfaith decide f i hĘŽan nd dĘŽbeliefs b li f / <

<

Â&#x20AC;

Ę­

< A A

A Ę­A ) Â&#x20AC; A Ę­

A A A

Â&#x20AC;

<

9

A

Â&#x20AC;

Ę­

A <

ĘŻ

Ă&#x153;ÉŞ2#

2Ç? < Ćł#29 -9 A 2 organdonation tionĘŻnhsĘŻuk(; < 9 9$ 0DĘŻ Ç&#x201D;0 02/09/2020 12 10

2Ç?< < 0D D( A 2Ç?

2Ç? Ç?< < ɲ Ę&#x20AC;& ; + 9229-9 -&& /29 ĆŤ 0Â&#x2022;@ !-9 &9( Â&#x2013; ĘŽ ÉŤ5¢ - )/ 0 29Ç&#x2022; < A

&9( $-9/Ę&#x201A; )5& ; /6A A 2Ç? Ç? < Ćł#29 -9 A organdonattio on.nhs.uk )/ Ćł2

18 વવવવધા

@GSamacharUK

3rd October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

કચ્છી એનઆરજી નાગસરકોએ યાદ કરવાંજેવાંચયામજી અનેઇક્ડડયા હાઉસ.. ઇસતહાસ માત્ર પાઠ્યપુથતકો પુરતો મયાચસદત ગયો હતો, તેની પુત્રી ભાનુમતી માટેહાથ માંગ્યો. હોતો નથી, આપણા સદલ અને સદમાગને દેશ, લગ્ન થયાં. દરસમયાન ગોપાલરાવ દેશમુખ, સમાજ અને સંથકૃસત તરફ પ્રેસરત કરનારી હસરચચડદ્ર સચંતામણી, મહાદેવ ગોસવંદ રાનડે, સંજીવની છે. લંડનમાંબેઠેલા ગુજરાતીઓએ હાઈ ભોલાનાથ સદવેસટયા, કૃષ્ણ શાથત્રી ચીપલોણકર, ગેટ પર આવેલું ‘ઇક્ડડયા હાઉસ’ જોયું છે? ના કનચલ ઓલ્કોટ જેવા તે સમયના જ્ઞાની જોયુંહોય તો બાળકો અનેયુવા પેઢીનેસાથેલઈને સમાજસેવકોએ ચયામજીની સવદ્વિા માટેભારોભાર જજો અનેકહેજો કેઅહીં, માંડવી કચ્છમાંજડમેલા વખાણ કયાચ હતાં. છેવટે પત્ની ભાનુમતીએ એક સવદ્વાન ભણશાળીએ સહડદુથતાનની આિાદી પોતાના અલંકારો આપીનેતેમણેપ્રોત્સાસહત કયાચ, માટેઆ જગ્યાએ, આ ઈમારતમાંબેસીનેદુસનયા લંડન ગયા. મોનીયેર સવસલયમ્સેબહાનુંકાઢ્યુંકે આખીનેજાગતી કરી હતી! તમેમોડા પડ્યા એટલેછાત્રવૃસિ નહીં મળે! છેવટે ચોથી ઓસટોબર તેમનો જડમસદવસ છે. દરેક સતતાહેસવા પાઉડડ આપવાનુંનક્કી કયુ​ું. ૧૮૫૭માંમાંડવીની લીમડાવાળી શેરીના નાનકડા ચયામજી અહીં ઓસસફડટમાંબેસરથટર એટ લો મકાનમાં માતા ગોમતીબહેન અને સપતા ભુલા થયાં, અને થવાતંત્ર્ય સંઘષચમાં સસિય રહ્યા એટલે ભણશાળીનેત્યાં, સાવ ગરીબ માબાપની છાયામાં સડગ્રી રદ પણ થઇ. કચ્છના રાજવીની, મુંબઈના શામુ જડમ્યો. શેરીના નાકે મ્યુસનસસપલ બિીના ગવનચરની ભલામણથી સશષ્યવૃસિ મળવા માંડી. થાંભલા નીચે બેસીને ભણ્યો. ઇનર ટેમ્પલેબેસરથટરની પદવી મા કોઈના ઘરકામ કરે અને આપી. બેલીઅલ કોલેજના સપતા સમુદ્રફકનારે આવતા અધ્યાપક બડયા. અને મુંબઈ વહાણમાં માલસામાન પાછા ફયાચ.

- સવષ્ણુપંડ્યા ઉપાડવાની મજૂરી કરે. માતા એક રસપ્રદ ઘટનાનું ચયામજીનાં દસમા વષવે સામ્ય જાણવા જેવુંછે. આપણા અવસાન પામી સપતાએ એક સવધવા થત્રી સાથે બે એનઆરજી - એક આસિકામાં મોહનદાસ બીજાં લગ્ન કયાું. માંડવી, ભુજ અને છેવટે કરમચંદ ગાંધી નેબીજા ઈંગ્લેડડમાંપંસડત ચયામજી મુંબઈની સવલ્સન કોલેજ. કૃષ્ણવમાચ. બડને લંડનથી બેસરથટર. પણ બડનેને મથુરાદાસ લવજી મુંબઈમાં મોટા શ્રીમંત અને વકીલાત ફાવી નસહ. ચયામજી મુંબઈથી લંડન સુધારક. એક વાર ભુજ આવ્યા અનેઆ તેજથવી ગયા, ગાંધી મુંબઈથી દસિણ આસિકા. બડનેએ તરુણનેમુંબઈ લઇ ગયા, ત્યાંતેની સવદ્યા પ્રાક્તતના ત્યાંરાષ્ટ્રીય સંગ્રામનુંનેતૃત્વ કયુ​ું. એકેઅસહંસાને તમામ દરવાજા ખુલી ગયા. કોલેજ ઉપરાંત માધ્યમ બનાવ્યું, બીજાએ કહ્યું કે ગુલામ દેશના સવશ્વનાથ શાથત્રીની સંથકૃત પાઠશાળામાંઅભ્યાસ લોકોએ હસથયાર ઉઠાવીને સંહષચ કરવાનો કયોચઅનેસમગ્ર દેશમાંસંથકૃત વ્યાખ્યાન આપવા અસધકાર છે. માંડ્યા. ચયામજીએ ૧૯૦૫થી ૧૯૩૦ સુધી ધૂણી ૧૮૭૪માં થવામી દયાનંદ સરથવતીનો મેળાપ ધખાવી. લંડનમાંઇક્ડડયા હાઉસની થથાપના કરી. થયો, સિટીશ સવદ્વાન મોનીયેર સવસલયમ્સ સંથકૃત ભારતના િાંસતકારી યુવાનોને સશષ્યવૃસિ આપીને સવશ્વકોષ તૈયાર કરી રહ્યા હતા, તેની નજર આ બોલાવ્યા, એક શરત સાથેકેઅભ્યાસ કયાચપછી યુવક પર પડી. તેનેછાત્રવૃસિ મળશેએવુંમોનીયેર ભારતમાંસવદેશી નોકરી નહીં કરે. એક અખબાર સવસલયમ્સનું વચન હતું એટલે લંડન જવા તૈયાર પ્રકાસશત કયુ​ું ‘ઇક્ડડયન સોસશયોલોસજથટ’, અને થયાં, પણ આટલી મામુલી રકમથી લંડનમાંરહેવું સમગ્ર દુસનયાનું ધ્યાન ભારતની ગુલામી તરફ ભારે મુચકેલ હતું, પ્રસંશા તો ભારતભરમાં મળી. દોયુ​ું. આયલવેડડ, ઈસજતત, િાંસ, જાપાન, રસશયા, પણ આસથચક સહયોગ સયાંય નહીં. ઘરમાં એવી અફઘાસનથતાન, જમચની, ચીન સુધી આ અવાજ કોઈ આશા નહોતી. પહોંચ્યો. લેસનન પણ એક પસરષદમાં સામેલ થયા સપતા ભુલા ભણશાળીની આંખો ગઈ અને હતા. ગોકકી તો ચયામજીને ભારતના મેસિની અવસાન પામ્યા. સવધવા અપર માતા અને તેની કહેતો. કુખે જડમેલી બહેન ડાહી પોતે જ માંડ જીવન ‘ઇક્ડડયા હાઉસ’ના થવાતંત્ર્ય સંઘષચની દીઘચ ગુજરાન કરી રહ્યા હતાં. ત્યાંએક ચમત્કાર થયો. દાથતાન છે. માદામ કામા, સરદારસસંહ રાણા, છબીલદાસ શેઠની નજરમાં આ યુવક વાસી ઉદારવાદી નેતા વેડરબનચ, પી. ગોદરેજ, એચ.

તસવીરેગુજરાત

શ્યામજી કૃષ્ણવમાો

એમ. સહંડમે, જે. એમ. પારેખ, દાદાભાઈ નવરોજી, દીપચંદ િવેરી, જ્ઞાનચંદ વમાચ, સેનાપસત બાપટ, મદનલાલ ધીંગરા, ગાય-દ-એલ્દ્રેદ અને વીર સાવરકર! આ બધાં તે સમયના સિટીશ સામ્રાજ્યને તેની જ ભૂસમ પર પ્રચંડ થવાધીનતા સંઘષચકરનારા થોડાંક નામો છે. આવાંબીજાંઘણા છે. મહારાજા સયાજીરાવ જયારે યુરોપઅમેસરકાના પ્રવાસે ગયા ત્યારે તેમને સિટીશ સરકારે ૫૦ નામો આપીને કહ્યું હતું કે આ લોકો પારીસ, લંડન, અને બીજે સિટીશસવરોધી પ્રવૃસિ કરે છે, તેમને મળવું નહી. તેમ છતાં મેડમ કામા તો સાહસપૂવચક બડનેને મળ્યા અને રાજમાતા ચીમનાબાઈ સાથેસવચારસવમશચપણ કયોચ. આમાંના મોટા ભાગના હતા જલાવતન દેશભિો. તેમની સજંદગી અને મૃત્યુ ભારતની બહાર જ રહ્યાં. પંસડત ચયામજી લંડન, પારીસ અને સજસનવા, એમ ત્રણ થથાનોએ થથળાંતર કરીને સિટીશ સામ્રાજ્યવાદ સામે અંસતમ શ્વાસ સુધી સંઘષચકયોચ. ૧૯૩૦ની ૩૧મી માચવેસાંજના છ વાગે સજસનવાની હોક્થપટલમાંજયારેઆંખો મીંચી ત્યારે તેમની પાસે ધ્રુસકે ધ્રુસકે રડતાં પત્ની ભાનુમતી

ગુજરાતમાંગુંડા તત્ત્વો સામેલાલ આંખ કરતો એક્ટ પસાર

ગાંધીનગરઃ ગૃહ પ્રધાન પ્રદીપસિંહ જાડેજાએ સિના ૨૩મી સપ્ટેમ્બરે રાજ્યમાં અસમાજિક પ્રવૃજિઓ કરતા તત્ત્વોને નાથવા માટે ‘ગુિરાત ગુંડા અને અસામાજિક પ્રવૃજિઓ અટકાવવા’ બાબતનું જવધેયક પસાર કરીને તેને કાયદાનું સ્વરૂપ આપવાની જાહેરાત કરી હતી. જાડેજાએ કહ્યું કે, રાજ્યની શાંજત, સલામતી છીન્ન જિન્ન કરવાના બદઈરાદા ધરાવતા ગુડં ા તત્ત્વોને નાબૂદ કરવાના રાજ્ય સરકારના જનધા​ાર સાથે આ જવધેયકથી અસામાજિક તત્ત્વો, ખંડણી ઉધરાવનારા, કેફી ડ્રગ્સનો વેપાર કરનારા તેમિ દેહજવક્રયની પ્રવૃજિમાં સપડાયેલા પર અંકુશ આવશે. આ કાયદા હેઠળ ગુનેગારને સાતથી દસ વષાની સજાની િોગવાઈ, ખાસ અદાલતોની રચના તેમિ કેસ ચલાવવા ખાસ પબ્લલક પ્રોસીક્યુટરની જનમણૂક િેવી મહત્ત્વની િોગવાઈઓ પણ કરવામાંઆવી છે.

વવપિેવવરોધ કયો​ો આ જવધેયકની ચચા​ા વખતે જવપક્ષીઓએ આક્ષેપ કયોા હતો કે, ૩૦ વષાના શાસનની જનષ્ફળતાઓ ઢાંકવા િાિપેઆ કાયદો ઘડ્યો છે. જવપક્ષી નેતા પરેશ ધાનાણીએ કહ્યુંહતુંકે, આ

કાયદાથી સરકારે ઈચ્છે તેને કાલ્પજનક ગુંડો જચતરીને ૧૦ વષા િેલમાં પૂરવા પોલીસને અજધકાર આપ્યો છે. જવપક્ષે જવધાનસિા પાસે આવો કાયદો ઘડવાની સિા ન હોવાનું કહેતાં ગૃહ પ્રધાન

ફરાર જયેશ પટેલ લંડનથી સૌરાષ્ટ્રમાંગુડારાજ ચલાવેછે?

અમદાવાદઃ કાયદો અને વ્યવથથા વધુ મજબૂત બનાવવા અને રાજ્યમાંથી ગુંડારાજ નાબૂદ કરવા આકરા કાયદા પસાર થયાના જૂજ કલાકોમાં જ સરકારની સવવેલડસ સસથટમ અને ગુનાખોરી નાથવાના ઢંઢરે ાના લીરા ઉડાડતી ઘટનામાંએવો ઘટથફોટ થયો છે કે, સૌરાષ્ટ્રના ચાર સજલ્લામાં હાહાકાર મચાવી સવદેશ ફરાર જયસુખ રાણપસરયા ઉફફે જયેશ પટેલ સવદેશમાંથી પણ સોસશયલ મીસડયા દ્વારા વીસડયો-ઓસડયો સિપ મોકલી હજુપણ વેપારીઓ, જમીન માસલકો, ઉદ્યોગપસતઓને ધમકીઓ આપે છે. જયેશના ફોલ્ડસરયાઓ પણ સૌરાષ્ટ્રમાં તેની આ સિતસ સોસશયલ મીસડયા પર વાઇરલ બનાવી તેની ધાકનેઅકબંધ રાખી રહ્યા છે.

જયેશ પટેલના સાગરીતોની કુંડળી ભેગી કરાશે

તાજેતરમાંપોલીસેજયેશની તપાસ કરતા તેદુબઈથી લંડન ફરાર થઈને લંડનથી ગુનાખોરી આચરતો હોવાનું જણાયું છે. ગેંગથટર લસતફની જેમ જયેશેપણ ત્રીજો પાસપોટટકઢાવ્યો હોવાનુંપણ ખૂલ્યું છે. જામનગરના સજલ્લા પોલીસ વડા દીપેન ભદ્રન જયેશની ગેંગના સભ્યોની કુંડળી એકઠી કરીને આગળ તજવીજ કરશે તેવા અહેવાલ છે. જયેશ સવષ્ણુ રબારી મારફતે જમીનોના બોગસ દથતાવેજો બનાવીને ખોખરાના એક નોટરી મારફતે જમીનોમાં ઘૂસી જતો હોવાથી તેની તપાસ હાથ ધરી હોવાનુંજાણવા મળેછે.

જાડેજા અનેબાદમાંગૃહ અધ્યક્ષ જિવેદીએ જવધાનમંડળ પાસેઆ સિા હોવાનું િણાવીને કહ્યું કે, આ કાયદો બંધારણીય રીતે માન્ય છેકેનહીં તેકાટટમાંનક્કી થશે. ભૂમાફફયા સામેવવધેયક પસાર પ્રદીપજસંહ જાડેજાએ જવધાનસિામાં૨૪મી સપ્ટેમ્બરે સરકારી િમીન, વ્યજિગત માજલકીની િમીનો, ખેડૂતો, જાહેર ટ્રસ્ટ તથા સ્થાજનક સિામંડળોની માજલકીની િમીનો પર ધાકધમકીથી, છેતરજપંડીથી કબિો િમાવી બેઠેલા િૂમાફફયાઓને નાબૂદ કરવા ગુિરાત િમીન પચાવી પાડવા પર પ્રજતબંધ મૂકતું મહત્ત્વનું જવધેયક પણ ગૃહમાં પસાર કરીને તેને કાયદાનું સ્વરૂપ આપવાની જાહેરાત કરી હતી. આ કાયદામાંઆ પ્રકારની ગેરકાયદે પ્રવૃજિ કરનારને દસ વષાથી ઓછી નહીં અને ચૌદ વષા સુધીની કેદની સજાની િોગવાઈ છે.

સસવાય કોઈ નહોતું. સંજોગવશાત્ તે સદવસે એક પ્રસતસનસધ મંડળમાં કાશી સવશ્વ સવદ્યાલય સાથે જોડાયેલા, મોટા ગજાના નેતા, બાબુ સશવ પ્રસાદ ગુતતા તે શહેરમાં હતાં. ચયામજીને મળવાની ઉત્સુકતાથી તેમના સનવાસ થથાને ગયા તો ખબર પડી કે હોક્થપટલમાં છે. ત્યાં પહોંચ્યા તો નજર સામે થવગચથથ કૃષ્ણવમાચ અને રુદન કરતાં ભાનુમતી! ગુતતાજીએ પારીસ સરદારસસંહ રાણાને ખબર આપી. રાણાજી આવ્યા. થમશાનગૃહેઅંસતમ સવસધ કરી. ચયામજીએ એક વસસયતનામું તૈયાર કરવી રાખ્યુંહતું. તેમાંપોતાના મૃત્યુપછી અક્થથ સાચવી રાખવા એક સસમસત બનાવી હતી નેજણાવ્યુંહતું કેઆ અક્થથ ભારત થવતંત્ર થાય ત્યારેમારાંદેશ લઇ જજો. અક્થથ તો સચવાયા પણ થવાધીન ભારતની પહેલી સરકારે કશું કયુ​ું નહીં. જેવું સુભાષચડદ્ર માટે ઉપેિાનું કૃત્ય થયું તેવું જ ચયામજી માટેથયું, કારણ બડનેદેશભિો ગાંધી, અસહંસા અને કોંગ્રેસથી અલગ રથતે સશથત્ર થવાતંત્ર્ય જંગનાંસવતલવીઓ હતાં! ૧૯૩૦માં જયારે ચયામજીનાં મૃત્યુના સમાચાર ભારત પહોંચ્યા ત્યારે લાહોરમાં ફાંસીની સજાની રાહ જોઈ રહેલા સરદાર ભગતસસંહ, રાજગુરુ, સુખદેવ બીજાં િાંસતકારોએ લાહોર જેલમાં તેમને અંજસલ આપી. આ િાંસતકારીની કથાનો એક અંસતમ અધ્યાય પણ એવો જ રોમાંચક છે. આિાદીના સસિેર વષચ પછી, ૨૦૦૩ના સતટેમ્બરની ચોથી તારીખે ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી જીસનવાથી અક્થથનાં બે મોટા કુંભ ખભે ઉપાડીને વતન લઇ આવ્યા. માંડવીમાં આખું કચ્છ ઉમટી પડ્યું, ને પછી િાંસત તીથચનું શીલારોપણ અને ૨૦૧૦માં ૧૨ સડસેમ્બરે, ભવ્ય થમારકનું સનમાચણ! આ ત્રણે ઘટનાઓનો હું સાિી છું. વડા પ્રધાન અટલ સબહારી વાજપેયીએ ભુજમાં મારાં પુથતક ‘લંડનમાંઇક્ડડયન સોસશઓલોસજથટ’નુંલોકાપચણ કયુ​ું હતું. તે પછી તેમનું બૃહદ્દ જીવનચસરત્ર ‘િાંસતની ખોજમાં પંસડત ચયામજી કૃષ્ણવમાચ’ મેં અનેથવ. આરતીએ લખ્યું. એક સંવેદનશીલ, થવાતંત્ર્યપ્રેમી, પરમ સવદ્વાન, ઓસસફડટનાં પ્રથમ ભારતીય થનાતક, સેવાવ્રતી પત્રકાર ચયામજીનું થમૃસતથથાન લંડનમાં ઉભું છે, ને બીજું માંડવી પાસે મથકા ગામે. ઇસતહાસ બોધનેપામવા ત્યાંજરૂર જજો.

સંવિપ્ત સમાચાર

• ગુજરાતમાં ઇમરજન્સી ફંડ ઊભું કરનારની સંખ્યા વધી: કોરોનાના િાઇસસસ વચ્ચે પણ ગુજરાતીઓએ બેંક થાપણો તેમજ બચતોને એનકેશ કરવાના બદલે ઇમરજડસી ફંડને ધ્યાનમાં રાખીને બચતોમાં રૂ. ૨૧ હજાર કરોડની વૃસિ નોંધાવી છે. માચચ ક્વાટટરમાં ગુજરાતની બેંકોમાં રૂ. ૭.૬૦ લાખ કરોડની સડપોસિટ હતી જે જૂન ક્વાટટરમાં વધીને રૂ. ૭.૮૧ લાખ કરોડ થઇ ગઇ છે. એનઆરઆઇ સડપોસિટ પણ વધી રૂ. ૭૫૦૦ કરોડની વૃસિ સાથે રૂ. ૩.૬૦ લાખ કરોડ નોંધાઇ છે.

• ૧૦ લાખ સખીમંડળોનેવગર વ્યાજેલોન મળશે: મુખ્ય પ્રધાન સવજય રૂપાણીએ ૨૩મીએ સવધાનસભા ગૃહમાંમુખ્ય પ્રધાન મસહલા ઉત્કષચ યોજના અંતગચત જાહેર કયુ​ું હતું કે, આ યોજનામાં ૧૦ બહેનોના એક એવા ૧૦ લાખ સખીમંડળોને વગર વ્યાજે રૂ. ૧ લાખની લોન મળશે. રૂપાણીએ કહ્યું કે, મસહલા ઉત્કષચ યોજનામાં ICICI, HDFC અને એક્સસસ સસહતની બેંકો સાથે સરકારે એમઓયુ કયાું છે. ૬૫ અબચન િેસડટ સોસાયટી, ૪૩ િથટર સોસાયટી સસહતના ૩૬૭ મસહલા જૂથોને લોન આતયાનું તેમણે જાહેર કયુ​ુંહતું. રૂપાણીએ કહ્યુંકે, દેશમાંઆ પહેલી અનેએકમાત્ર યોજના છે જે થકી મસહલાઓ આત્મસનભચર તો થશે અને તેને પઠાણી વ્યાજમાંથી પણ મુસિ મળશે.

• ‘વળતર આપો નહીં તો કલાકારોએ આત્મહત્યા કરવી પડશે’: ભાજપના જ ધારાસભ્ય અનેગુજરાતી ફફલ્મના અસભનેતા સહતુ નરેશ કનોસડયાએ કોરોનાની મહામારી દરસમયાન કલાકારોની કફોડી ક્થથસત સવશે મુખ્ય પ્રધાન સવજય રૂપાણીને લખેલા પત્રમાં જણાવ્યું કે, કોરોનાને કારણે માચચ મસહનામાં સસનેમાગૃહો, નાટકો સસહતનુંમનોરંજન જગત બંધ થયુંઅનેઆ ઉદ્યોગ શરૂ પણ સૌથી છેલ્લે થશે. આ સંજોગોમાં રોસજંદું રળતા કલાકારોની ક્થથસત દયનીય છેઅનેકેટલાક તો આત્મહત્યા કરે છે. હવે આ કલાકારોનો રોજગાર ફરી સયારે રાબેતા મુજબનો થાય, તેનુંવળતર કેટલુંઅનેસયારેમળેતેઅસનક્ચચત છે. તેથી તેમનેવળતર આપવુંજોઇએ બાકી તેઓએ આસથચક સંકળામણમાં આત્મહત્યા કરવી પડશે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ગાંધી જયંિી તવશેષ 19

‘ભલેમારા જેવા અનેકોનો ક્ષય થાઓ, પણ સત્યનો જય થાઓ’ પ્રતિકૂળ સંજોગોમાંટકવા માટેજરૂરી છેદૃઢ મનોબળ • તુષાર જોષી •

‘મેંઆ પ્રયત્નનેસત્યના પ્રયોગો એવુંપિેલું નામ આપેલું છે. આમાં સત્યથી હભન્ન મનાતા અહિંસા, બ્રહ્મચયચઈત્યાહદ હનયમોના પ્રયોગો પણ આવી જશે, પણ મારેમન સત્ય જ સવોચપરી છે. આ સત્ય તેકથૂલ - વાચાનુંસત્ય નિીં. આ તો જેમ વાચાનુંતેમ હવચારનુંપણ ખરું. આ સત્ય તો આપણે કલ્પેલું સત્ય જ નિીં, પણ કવતંત્ર હચરકથાયી સત્ય, એટલેકેપરમેશ્વર જ.’ મોિનદાસ કરમચંદ ગાંધી, જેમને સમગ્ર હવશ્વ બાપુ, મિાત્માના નામેઓળખેછેએમણે તેમની આત્મકથા આરંભે પ્રકતાવનામાં આમ લખ્યુંછે. આગળ જતાંતેઓ લખેછે, ‘ભલેમારા જેવા અનેકોનો િય થાઓ, પણ સત્યનો જય થાઓ. અલ્પાત્માનેમાપવાનેસારુંસત્યનો ગજ ં ો ન બનો.’ કદી ટૂક સત્ય - પ્રેમના આ સંકકારો આટલા તીવ્ર કેમ અને ક્યાંથી થયા? હનશાળમાં ભણતા ત્યારે બીજા છોકરાઓમાંથી ચોરી કરતાંન આવડ્યુ,ં ‘િહરશચંદ્ર’ નાટક જોયું એમ જ નિીં, મનમાં અનેકવાર ભજવ્યુ.ં થાય કેબધા િહરશચંદ્ર જેવા સત્યવાદી કેમ ન થાય? સમજાયું કે હવપહિઓ ભોગવીનેસત્યનુંપાલન કરવુંએ જ ખરુંસત્ય. એક સાવ સૂકલકડી માણસ, લોકભાગીદારી સાથે અંગ્રેજ સરકારને ભારત છોડવા મજબૂર કરી શકેએવી હિંમત એમનામાંક્યાંથી આવી િશે? જવાબ એમના બાળપણની ઘટનાઓમાંથી મળેછે. ગાંધીજી ભૂત-પ્રેતથી ડરતા િતા, તેમની દાઈ રંભાએ સમજાવ્યુંકેડરનુંઔષધ રામનામ છે, રામનામનો જપ ભલેલાંબો સમય ના કયોચ પણ રામનામથી અભય થવાય એ બીજ બાળપણમાંરોપાયુંનેરામનામ જીવનના છેલ્લા શ્વાસ સુધી ગાંધીજી માટે અમોઘ શહિ બની રહ્યું. ગાંધીજીએ લખ્યું છે, ‘હું તુલસીદાસના રામાયણનેભહિમાગચનો સવોચિમ ગ્રંથ ગણુંછુ.ં’ શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતાએ એમના હનરાશાના સમયે - નીમા સુરૂ કકડ

અમૂલ્ય સિાય કરી છે. ગાંધીજીના જીવન ઉપર ઊંડી છાપ પાડનાર આધુહનક મનુષ્યો કોણ? આત્મકથામાં જવાબ આપ્યો છે એ મુજબ રાયચંદભાઈએ જીવન સંસગચથી, ટોલ્સટોયે તેમના ‘વૈકઠું તારા હૃદયમાંછે’ પુકતકથી અને રસ્કકને ‘અન ટુ ધ લાકટ- સવોચદય’ નામના પુકતકથી એમના પર અસર કરી િતી. અન્યાય અને અપમાન સિન કરવાની અસમથચતા જાિેર કરીને ગાંધીજીએ મનોમન અંગ્રેજ િકુમત સામેજંગની તૈયારી કરી એનો ટહનિંગ પોઈન્ટ સમાન પ્રસંગ એટલે દહિણ આહિકામાં ડબચનથી શરૂ થયેલી ટ્રેન યાત્રા. મોહરત્સબગચકટેશનની ઘટના બાદ એમણેનક્કી કયુિંકેરંગદ્વેષના આ રોગનેનાબૂદ કરવો. ગાંધીજીનેમન સેવા એટલેશુ?ં તેઓ માનતા કેજેસેવામાંઆનંદ નથી મળતો તેનથી સેવકને ફળતી, નથી સેવ્યનેભાવતી. સત્યાગ્રિ આશ્રમ અમદાવાદમાંજ કેમ? ગાંધીજી લખેછેતેમુજબ અમદાવાદ પૂવવે િાથવણાટનું મથક િોવાથી રેંહટયાનુંકામ અિીં જ વધુસારુંથઈ શકશેએમ લાગતું િતુ.ં અમદાવાદ ધનાઢ્ય લોકોનું ગામ િતુંએટલેઆહથચક મદદ મળી રિેશેએ ગણતરી પણ િતી. જીવણલાલ બાહરકટરનું કોચરબનું મકાન ભાડે લીધું ને આશ્રમ શરૂ કયોચ. સમય જતાંમરકીનો રોગ કોચરબ ગામમાંફેલાવાથી જગ્યા બદલવાનું નક્કી થયુ.ં ગાંધીજીના જીવનના અનેક સંભારણા અિીં સચવાયા.

••• આઝાદીની મુિ િવામાંજન્મ લેનાર મારા જેવા કરોડો નાગહરકો ઉપર ગાંધીજીના અનેક હવચારો પ્રેરણા આપનાર ચાલકબળ બની રહ્યા છે. ગાંધીજીની આત્મકથા ઉપરાંત એમના પુકતકો જેમ કે, ‘ગામડાંની પુનરચ ચના’, ‘આશ્રમજીવન’, ‘ગ્રામ કવરાજ’, ‘સવોચદય દશચન’, ‘પ્રેમપંથ’ વગેરેવાંચવાથી એમના હવરાટ વ્યહિત્વના અનેક સબળ પાસાંઓનો સદગુણોનો આપણને પહરચય થાય છે અને મિાત્માના અનેક હવચારો થકી આજના આપણા જીવનમાંપણ સમજણના અજવાળાંરેલાય છે.

બીજી ઓક્ટોબર ૨૦૨૦ એટલે ગાંધીજીની ૧૫૧મી જન્મ શતાબ્દી. ગાંધીજી લંડનની ઇનર ટેમ્પલ કોલેજમાં કાયદો ભણવા આવેલા. નવેમ્બર ૧૯૮૮માંતેમણે કોલેજ જોઈન કરી અને તેના એક સપ્તાિ બાદ તેમના ભાઈ લક્ષ્મીદાસ ગાંધીને પત્ર લખેલો ત્યારે લંડનની ઠંડી અંગે લખતા જણાવેલુંકેવાતાવરણ ખરાબ છે પરંતુસારી વાત એ છેકેતેલાંબો સમય ટકતુંનથી. વળી તેઓ લખેછેકેઆવી ઠંડી છતાં મનેમાંસ કેદારૂની આવશ્યકતા જણાતી નથી. આ વાતની ખુશી પણ તેઓ પત્રમાંજાિેર કરેછે. ગાંધીજી તેમની ડાયરીમાં નોંધેછેકેતેઓ લંડન આવ્યા તેની પિેલા કેવલરામભાઈને મળવા ગયેલા ત્યારે તેમણે કિેલું કે તેને હવલાયતમાં - રોહિત લગભગ ૧૦,૦૦૦ રૂહપયાનો ખચચથઇ પડશે. આ બાબતથી ગાંધીજીનેહચંતા થઇ આવેલી. ઉપરાંત કેવલરામભાઈએ એવુંપણ કિેલું કે હવલાયત જઈને તેમને જો ધમચને લગતા કોઈ પૂવગ્ર ચ િો િોય તો તેત્યજવા પડશે. તેમનેમાંસ ખાવું પડશેઅનેદારૂ પીવો પડશે. તેના હવના રિી શકાશે નહિ. તે જેટલો વધારે ખચચ કરશે તેટલા વધારે બુહિશાળી બનશે. કેવલરામભાઈની આવી વાતથી તેઓ આંહશક રીતેનાસીપાસ થયેલા તેવી કબૂલાત ગાંધીજીએ પોતાની ડાયરીમાંકરી છે. પરંતુગાંધીજી પોતાનો દ્રઢ હનશ્ચય બતાવતા લખેછેકેએક વાર હનણચય કરી લીધા પછી હુંતેનેઆસાનીથી છોડી દઉં તેવો માણસ નથી. એટલેતેમના મનમાંલંડન અંગે આ એક ડર રિી ગયો િશેઅનેઅમુક સમયથી લંડનમાંિોવા છતાંઅનેવાતાવરણ ઠંડુિોવા છતાં

તેમનેમાંસ-મહદરાનુંસેવન કરવાની આવશ્યકતા જણાઈ નથી તે વાતથી ગાંધીજી સંતોષ અનુભવેછે. આજના સમયમાં માંસ-મહદરાના સેવનની વાત તો ખુબ સામાન્ય ગણાય. પરંતુ ગાંધીજી હવલાયત ભણવા આવવાની તૈયારી કરતા િતા ત્યારે તેમને પૈસાની વ્યવકથા કરવામાં અને ઘરેથી માતા અને મોટા ભાઈની મંજરૂ ી મળવામાંમુશ્કેલીઓ આવતી િતી. કોઈએ તો તેમની માતાનેએવી સલાિ આપેલી કેબિાર મોકલશો તો છોકરો બગડી જશે. આ ડર તો જોકેતેમની માતાના મનમાં િતો છતાં ગાંધીજી ક્યારેય માંસ મહદરાનું સેવન નહિ કરે તેવું વચન લઈને માતાએ પુત્રને હવલાયત જવાની પરવાનગી આપેલી. વઢવાણા આવી પશ્ચાદ ભૂહમકા સાથે લંડન આવેલા યુવાન મોિનદાસ ગાંધીનેમાટેમાંસમહદરાનુંસેવન ન કરવુંઅનેછતાંય લંડનમાંટકી રિેવુંએક મિત્ત્વપૂણચચુનૌતી િતી અનેમાત્ર તેમાં સફળ થવુંજ નહિ પરંતુતેના પહરવારનેબતાવવુંકે તેઓ માંસ-મહદરાથી દૂર રિેછેતેપણ જરૂરી િતુ.ં પછીથી તો ગાંધીએ લંડનમાં વેજીટેહરયન સોસાયટીની કથાપના પણ કરેલી. ગાંધીજી તેમના વચનપાલનમાં પાકા િતા એ વાત સૌ જાણેછેઅનેતેમનોબળ સૌથી મોટુંજમા પાસુંિતુંજેનેકારણેતેઓ પ્રહતકૂળ સંજોગોમાંપણ ટકી શક્યા અનેજ્યાંહવજયની ખુબ ઓછી શક્યતા િોય તેવી ચળવળો પણ િાથ ધરીનેતેનેસફળતા સુધી પિોંચાડી શક્યા િતા. (અભિવ્યક્ત મંતવ્યો લેખકના અંગત છે.)

આરોહણ

વ્હાલા ગાંધીબાપુનેશત શત વંદન...

પૂ. મહાત્મા ગાંધી બાપુજીને કોટી કોટી વંદન. બીજી ઓક્ટોબર એટલે બાપુનો જન્મદદવસ. તેમનો જન્મ પોરબંદરમાંબીજી ઓકટોબર ૧૮૬૯માંમોઢ વદિક પદરવારમાં થયો હતો. બાપુના જન્મદદનેવંદન. બાપુને મહાત્મા ગાંધી તરીકે આપિેજ નહીં, પરંતુઆખુંજગત તેમનેમહાત્મા ગાંધી કહીનેસંબોધે. મહાત્મા એટલે મહાન આત્મા. બાપુ ખરા અથથમાં મહાત્મા હતા. તેઓ જીવનભર સત્ય, અદહંસા અને સેવાને વયાથ હતા. ભારતમાતાને ગુલામીમાંથી છોડાવવા તેમિે પોતાનું જીવન સમપથિ કયુ.ું તેઓ ઇંગ્લેન્ડમાં રહીને બેદરસ્ટરનો અભ્યાસ કયોથ. ૧૦ જૂન ૧૮૯૧માં ઇંગ્લેન્ડના બેદરસ્ટરની પરીક્ષા પાસ કરી. બીજેજ દદવસે ૧૧ જૂન ૧૮૯૧માંઅઢી શીલીંગ આપીને ઇંગ્લેન્ડની હાઇકોટટમાં બેદરસ્ટર તરીકેરજીસ્ટર કરાવ્યુ.ં એ જમાનામાંઇંગ્લેન્ડમાંબેદરસ્ટરની દડગ્રી મેળવી હોય તો તેઓ કેટલા બધા પૈસા બનાવી શક્યા હોત. પિ સુટબૂટ ત્યજીનેનાની એવી પોતડી પહેરી ભારતમાની આઝાદીની લડત લડવામાંલાગી ગયા. ખરા અથથમાંસાઉથ આદિકાએ આપિનેપૂ. મહાત્મા ગાંધી આપ્યા. ૧૯૮૩ની ૩૧ માચથની ઠંડી રાત્રેસાઉથ આદિકાની ટ્રેનમાંતેમની પાસે ફસ્ટટકલાસની દટકકટ હોવા છતા બાપુનેધક્કો મારી પ્લેટફોમથઉપર ફેંકી દેવામાં આવ્યા. એ સમયે ત્યાં દિટીશ સામ્રાજ્ય હતું અને દબનગોરાઓનેગોરાઓ સાથેબેસવા દેવામાંનહોતા આવતા. ખૂબ જ તુચ્છ ગિીનેઅપમાન કરવામાંઆવતુંહતુ.ં ખૂબ અન્યાય થતો હતો. બાપુનુંપિ અપમાન થતુ,ં પરંતુતેઓ ખૂબ જ ઝઝૂમ્યા અનેપોતે બેદરસ્ટર હોવાથી લોકોનેતેઓના હક્ક મેળવવા ખૂબ મદદ કરતા. પરંત,ુ જેદદવસેતેમનેટ્રેનમાંથી ધક્કો મારીનેઉતારી પાડ્યા. બાપુના જીવને

ખમ્મા ખમ્મા સૌના બાપુ મારુંહૃદય પુકારેઆજે મારા બાપુનો જન્મદીન આજે ખમ્મા ખમ્મા સૌના બાપુ કોટી કોટી વંદન બાપુઆજે જન્મદદન તમારો બાપુઆજે ખમ્મા ખમ્મા સૌના બાપુ

નવો વળાંક લીધો. ઈન્સાન જાગ ઉઠા. પ્લેટફોમથપર તેમનેદવચાર આવ્યો કેહુંઆટલો ભિેલો છુંછતાં મારુંઆટલુંબધુંઅપમાન કરેછેતો ભારતમાંમારા લાચાર ભાઈભાંડનુ ે કેટલુંબધુંસહન કરવુંપડતુંહશે. ના... આ સહન ના જ કરાય... બસ હવેબહુ થયુ.ં આ દિટીશરોનેતો ભારતમાંથી કાઢવા જ જોઈએ અને આપિો દેશ આપિેપોતેમેળવવો જ જોઈએ. તેઓ ભારત ગયા. તેઓ કહેતા મારા કરોડો ભાઈભાંડુપાસેપહેરવા માટેપૂરતાંકપડાંનથી તો મારેકેમ સૂટ પહેરાય? અનેએક પોતડી ધારિ કરી. આઝાદીની લડતનો આરંભ કયોથ. આઝાદી મેળવી. પોતાનુંજીવન સમપથિ કયુ.ું મનેતો લાગેછેકેબીજી ઓક્ટોબર બાપુનો જન્મદદવસ, તેઓ રાષ્ટ્રદપતા હતા તો આપિે - ભારતીયોએ ફાધસથ ડે તરીકે ઉજવવો જોઈએ. કોટી કોટી વંદન તમનેઅમારા વ્હાલા ગાંધી બાપુ... ગાંધી જયંતીના અદભનંદન...

પોતડીમાંફયા​ાભાઈભાંડુકાજે ગુલામીની ઝંજીર છોડાવવા કાજે ખમ્મા ખમ્મા સૌના બાપુ બદલદાન બાપુનુંભારતમા કાજે ખૂબ ઝઝૂમ્યા અદિંસા કાજે ખમ્મા ખમ્મા સૌના બાપુ કોટી કોટી વંદન કરીએ આજે જન્મદદન મુબારક બાપુઆજે મારા શબ્દોની ફૂલ માળ સ્વીકારો આજે ખમ્મા ખમ્મા સૌના બાપુ - નીમા સુરૂ કકડ

20 લવલવધા

@GSamacharUK

3rd October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

નવરાિી ધામધૂમથી થશેતો ધડાકાબંધ કોરોના લવસ્ફોટ થશે

- ખુિાિી િવે ગુજિાતમાં કેટિાક આયોજકો િ​િકાિને માગ કિી િહ્યાં છે કે નિ​િાત્રીનું આયોજન થિું જોઈએ બાકી કિાકાિ જગતના િોકોની કમાણી પિ ભાિે આલથાક ફટકો પડશે તો મેલડકિ એસિપર્િાનું માનિું છે કે નિ​િાત્રીના મોટા આયોજનો તો ઠીક પણ શેિી ગિબા પણ થાય તો કોિોના િંિમણનો લિથફોટ થશે.

માસ્ક પહેરીને ગરબા િકય જ નથી

મેલડકિ એસિપર્િાના મતે, કોિોનાની ન્થથલતમાં િોલશયિ લડથટન્સિંગ જાળિ​િું અને માથક પહેિીને ફિ​િું ફિલજયાત છે. જો માથક પહેિીને ગિબા થાય તો ખેિૈયાઓને ગભિામણ થશે. આમ છતાં માથક પહેિીને ગિબા િમિામાં આિે તો પિ​િેિામાં ભીના થશે તો િાઈિ​િ ફેિાિાનો ભય િધશે. માથક પહેિીને ગિબા કિ​િાથી લિલનકોપી થતાં મન્થતષ્કને િોહી ઓછું મળે તો વ્યલિ બેભાન થઈ શકે છે. હૃદયને ઓન્સિજન

• ધીમા ગિબા જોલગંગની ઝડપે થાય છે અને ફાથટ દોડિાની થપીડે થાય છે. ગિબા િમતાં િમતાં માણિને ૪૦થી ૫૦ ટકા િધુ ઓસિીજનની જરૂિ પડે છે. માથક પહેિીને ગિબા િમાય ત્યાિે પૂિતો ઓસિીજન ન મળે તો ગૂંગળામણ થાય છે. તેથી ગિબા િમતાં શિીિમાં ઓસિીજનની માત્રા ઘટે ત્યાિે શ્વાિ િેિા માટે માથક ઉતાિ​િું પડે છે. જે ભયજનક છે. • ગિબા િમતાં શ્વાિોર્છિાિની પ્રલિયા ઝડપી બને છે. શ્વાિમાંથી છૂટતા - ડો. મોનાબહેન િેસાઈ પાલટટકલ્િ થપ્રેની જેમ છૂટે છે અને તેની ગલત પણ િામાસય કિતાં િધુ પ્રેમસડેન્ટ, અમદાવાદ મેમડકલ થઈ જાય છે. િામાસય શ્વાિોર્છિાિમાં પાલટટકલ્િ ૩ ફૂટ દૂિ ફેંકાય છે એસોમસએશન (AMA) ગિબામાં તે ૬ ફૂટ િુધી ફેંકાય છે. આ ન્થથલતમાં કોિોના િંિમણ િધિાની શસયતા િધે છે. • ગિબા િમનાિ િાિંિાિ પાણી પી શકે નહીં, જેથી શિીિમાં ડીહાઈડ્રેશન થઈ શકે. શિીિમાંથી િોહતત્ત્િ અને ઈિેસટ્રિના િપિાશથી એનજીા પણ ઓછી થિા િાગે અને શુગિ િેિ​િ પણ ડાઉન થાય જેથી શિીિમાં નબળાઈ આિી શકે. આ િમયમાં ઈમ્યુલનટી ઓછી થિાથી કોિોના િંિલમત થિાની શસયતા પણ િધે છે. • નિ​િાત્રીના લદિ​િો દિલમયાન િોલજંદુ લશડ્યુિ અથતવ્યથત થઈ જાય છે. લદનચયા​ામાં લનયલમતતા ન જળિાય તેથી શિીિમાં િીકનેિ િતા​ાય છે. ખાિ કિીને શાિીલિક માનલિક િીતે નબળાઈ ધિાિતા િોકોની િોગપ્રલતકાિક શલિમાં ઘટાડો થાય છે અને અત્યાિે ઈમ્યુલનટી ઓછી થાય તે જોખમી છે. • નિ​િાત્રીના મોટા આયોજન તો છોડો, પણ શેિી ગિબામાં પણ માનો કે િીિેક િોકો ભેગા થાય તેમાંથી માત્ર એક પણ કોિોના િંિલમત હોય તો તે બીજા પાંચને કોિોના િંિલમત કિે આ િીતે કોિોના િંિમણનો લિથફોટ થઈ શકે છે.

ઓક્સીજનની તંગી સર્ષિે

નિ​િાત્રીના આયોજનોની છૂટ અપાય તો ઘિડા િોકો પોતાની માસયતાઓને કાિણે ઘિમાંથી બહાિ નીકળશે અને બાળકો ઘિની બહાિ જિા માટે િ​િચાશે. યુિાનો ગિબા િમીને તેમની બોડીની એનજીા ખચચી નાંખશે. શિીિને ઓસિીજન પણ િધુ જોઈશે. િળી કોિોનાનો ચેપ િાગે તો પણ આ કકથિાઓમાં ઓસિીજનની માત્રા િધુ જોઈશે. મહાિાષ્ટ્રમાં હાિમાં ઓસિીજનની અછત િધુ પ્રમાણમાં િતા​ાઈ િહી છે. નિ​િાત્રીના આયોજનો ડો. ઉવમી બી. પારેખ થાય તો કોિોના કેિ િધશે અને ગુજિાતમાં પણ ઓસિીજનની માગ િધી એમ ડી, મેમડસીન જશે. ઓસિીજનની અછત ભાિે મુશ્કેિી િજીા શકશે.

ગુજરાતની ક્ષલિય દીકરી દેવકીબા યુએિ આમમીની સયુલિયર સ્પેશ્યાલિસ્ટ બનશે

વોશિંગ્ટનઃ ગુજરાતના રણકાંઠાના ઝીંઝુવાડા ગામની ક્ષરિય દીકરી અમેરરકામાં ૩ મરિનાની આકરી ટ્રેરનંગ લઈ ડયુરિયર સ્પેરિયારલસ્ટ બનવાની તૈયારી કરી રિી છે. ૨૭મી સપ્ટેમ્બરે ‘દીકરી રદવસ’ની ઠેર ઠેર ઉજવણી થઇ િતી ત્યારે ગુજરાતની આ દીકરી દેવકીબાની રસરિને પગલે ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન રવજય રૂપાણી દ્વારા તેનેવીરડયો સંદેિ દ્વારા િુભેચ્છા પાઠવવામાં આવ્યી િતી. યુએસ આમમીમાં CBRN સ્પેદિયાદિસ્ટ બનિે સુરેડદ્રનગર રજલ્લાના રણકાંઠાના રવસ્તાર ગણાતા દસાડા તાલુકામાં આવેલા ઝીંઝુવાડાના કનકરસંિ ઝાલા અને ફાલ્ગુનીબા ઝાલાની ૨૦ વષષની દીકરી દેવકીબા ઝાલાએ તાજેતરમાં અમેરરકન આમમીની ૩ મરિનાની ખૂબ જ આકરી ટ્રેરનંગ પૂણષકરી છે. તેએડવાડસ ઇન્ડડરવજ્યુલ ટ્રેરનંગ (AIT)માં પ્રવેિ મેળવી CBRN (કેરમકલ, બાયોલોરજકલ, રેરડયોલોરજકલ અને ડયુરિયર) સ્પેરિયારલસ્ટ બની અમેરરકન આમમીમાં સેવા બજાવિે.

દવેકીબાએ તાજેતરમાંજ ૩ મરિનાની આકરી ટ્રેરનંગ પૂરી કરી છે તેનાથી અમેરરકામાં રિેતા તેના રપતા કનકરસંિ ઝાલા ગદગરદત છે. કનકરસંિ જણાવે છે કે, મારી દીકરીએ ૬૫ પાઉડડ વજન સાથે૧૦ માઇલનો વોક, ગેસ ચેમ્બરમાં કામ, બોમ્બ ફોડવા અને રાઇફલો ચલાવવાની તાલીમ લીધી છે. પદરવારમાં ૩ બહેન અને એક ભાઈ માતા-રપતા અને સિોદરો સાથે લોસ એડજલ્સમાં રિેતી ૨૦ વષમીય દેવકીબા કનકરસંિ ઝાલા અમેરરકામાં કોલેજના િીજા વષષમાંઅભ્યાસ કરી રિી છે. દેવકીબાને બે બિેન અને

એક ભાઈ છે. દેવકીબાની નાની બિેન વૈદેિીબાને પણ કારડિયોસજષનનો જ અભ્યાસ કરવો છે અને અમેરરકન આમમીમાંજોડાવવાનુંસ્વપ્ન સેવી રિી છેજ્યારેવૈદેિીબાથી નાના ન્વવડસ ભાઇ-બિેન દિષનરસંિ અને દિષનાબા િાલમાં અમેરરકામાં ધોરણ નવમાં અભ્યાસ કરી રહ્યાંછે. િેવકીબાનો દપતરાઈ ભાઈ પણ US એરફોસષમાં કનકરસંિ ઝાલાના ભાઈ ઘનશ્યામરસંિ ઝાલાનો દીકરો જયદેવરસંિ ઝાલા પણ િાલમાં અમેરરકન એરફોસષમાં ફરજ બજાવીનેઝીંઝુવાડા ગામનુંઅને ઝાલા ક્ષરિય સમાજનું ગૌરવ વધારી રહ્યો છે.

ઓછું મળે ધબકાિા અલનયલમત થાય ને અથથામાનો એટેક પણ આિી શકે. માણિ જોલગંગ કિે તો પણ તેને શિીિમાં ૧૦થી ૨૦ ટકા િધુ ઓસિીજનની જરૂિ પડે ગિબા િમતાં િધુ ઓન્સિજન જોઈએ તે ખેિૈયાઓને ન મળે તો શિીિમાં ઓસિીજનના પ્રમાણમાં ઘટાડો થશે. જેથી ગિબા િમતાં ચક્કિ આિ​િા, બેભાન થિું જેિા કેિ બનશે. આ ઉપિાંત હાટટ ફેઈિ થિા જેિી િમથયાઓ િજા​ાઈ શકે છે.

બેક્ટેદરયાથી િોકોને અસર

ગિબા િમતાં ધૂળ અને િજકણોના િીધે પણ તકિીફ ઊભી થઈ શકે છે. ખુલ્િા મેદાન કે શેિીમાં ગિબા િમતી િખતે ધૂળ ઉડશે તો કોિોના િાઈિ​િનો ભય િધિા િાથે જમ્િા – બેસટેલિયાને કાિણે પણ િોકોના ઈમ્યુન પાિ​િને માઠી અિ​િ પહોંચશે. આ ઉપિાંત માથક પહેિીને ગિબા િમતાં શિીિમાંથી જેટિા પ્રમાણમાં કાબાન ડાયોકિાઈડ બહાિ નીકળિો જોઈએ એટિો નીકળે નહીં. ગિબા િમિાથી કાબા ન ડાયોકિાઈડ નાકોા લિ​િની તકિીફ થાય છે . શાિીલિક અને માનલિક થાક િાગે છે . જો માથક પહે િીને ગિબા િમાય તો શોટટ લિધથી ડો. દવરજ એ. િાહ એમ ડી, હોમમયોપેથી િફોકેશન થાય છે જેથી માણિને બેભાન પણ થઈ શકે છે.

રાત્રે ૯થી સવારે ૭ કર્યુષ જ િગાવી િેવો જોઈએ

નિ​િાત્રીમાં િોલશયિ લડથટન્સિંગ જળિાઈ શકે નહીં. િળી િોકોની વ્યલિગત િાિચે તીની માનલિ​િા અિગ હોય છે અને ટોળાની માનલિ​િા અિગ હોય છે . દે શ માં િથતી પ્રમાણે કોલિડ િં િ લમતો આશિે ૧ ટકા જે ટ િા હોઈ શકે , પણ કોિોનાની શાિીલિક, માનલિક, આલથા ક , િામાલજક અિ​િ દે શ ની ૧૦૦ ટકા િથતીને પહોંચે. કોિોના િંિલમતોની શાિીલિક હાલન કિતાં પણ કોિોનાથી િોકોને પહોંચે િી માનલિક, આલથા ક , િામાલજક હાલનની અિ​િનો િમયગાળો ઘણો િાં બો િહે શે . જે ઓ િં િ લમત છે તે ના માટે પણ ડો. હંસિ ભચેચ અને જે ઓ િં િ લમત નથી થયા એ િ​િષે માટે પણ. આ માટે જ સાયકાયમિસ્ટ કોિોનાથી થતી અિ​િને ગંભીિતાથી િમજીને તે િધુ ન ફેિાય તે માટેના પ્રયત્નો કિ​િા જોઈએ અને નિ​િાત્રીમાં તો િાત્રે ૯થી િ​િાિે ૭ િાગ્યા િુધી કર્યુા જ િગાિી દેિો જોઈએ.

૧૦૪ વષષમાં પ્રથમ વખત ગરૂડની ગરબી નહીં થાય

રાજકોટ: કોિોના મહામાિીના કાિણે નિ​િાત્રીના આયોજનો યોજિા કે ન યોજિા અંગે િાદલિ​િાદ િજા​ાઈ િહ્યાં છે ત્યાિે િાજકોટમાં િષોાથી નિ​િાત્રીમાં થતી ગરૂડની ગિબી આ િખતે નહીં યોજિાનો લનણાય િેિાયો છે. આ િાથે કેટિીય પ્રાચીન ગિબીઓ અને અિા​ાચીન િાિોત્િ​િ આ િષષે નહીં યોજિાનો પણ લનણાય િેિાયો છે. િાજકોટમાં આશિે ૧૯૧૬માં િાખાજીિાજ બાપુએ આ ગરૂડની ગિબી શરૂ કિાિી હતી. કોિોનાને િીધે અને નાની બાળાઓની તેમજ િોજ ગિબી જોિા આિતા ૧૦ હજાિ િોકોના થિાથથ્યને ધ્યાનમાં િાખીને આયોજકોએ આ િષષે ગિબી નહીં યોજિા લનણાય કયોા છે. જેથી ૧૦૪ િષાના ઈલતહાિમાં પ્રથમ િખત ગરૂડની પ્રાચીન ગિબી બંધ િહેશ.ે આ ગિબી િખતે દિબાિગઢની ઉપિથી મા જગદંબા નીચે ગિબી િમિા આિે છે તેિી પ્રચલિત માસયતા છે. આ ગિબી િખતે બાળાઓને ગરૂડમાં બેિાડીને ગિબી િમિા થટેજ પિ િ​િાય છે. િષોાથી એિી પણ માસયતા છે કે, ગરૂડમાં બેિીને થટેજ પિ આિીને િાિ િમતી બાળાઓને આજીિન કોઈ ગંભીિ બીમાિી થતી નથી. એને માતાજીનું િત માનિામાં આિે છે.

ઓસ્ટ્રેલિયામાં૩ ગુજરાતી યુવાનોએ િોકિ કાઉન્સિ​િની ચૂંટણીમાંઝંપિાવ્યું

નવી દિલ્હીઃ ઓથટ્રેલિયામાં લિસટોલિયા િાજ્યની િોકિ કાઉન્સિ​િની ચૂંટણીમાં ત્રણ ગુજિાતીઓએ ઝંપિાવ્યું છે. ગુજિાતના અને લિંધમ લિટીમાં થથાયી થયેિા ઉત્િાહી અને ગુજિાતી િમાજમાં પ્રલતલિત કેતન પટેિ, કલપિ ઠક્કિ અને ઘનશ્યામ િામાણી ઓથટ્રેલિયામાં ચૂંટણી િડી િહ્યા છે અને િમગ્ર એનઆિઆઈ િમાજ આ યુિાનોની પડખે છે. આ ત્રણ યુિાનોએ ઓથટ્રેલિયાના િાજકાિણમાં ડગ માંડ્યા છે તે ગુજિાત માટે ગૌિ​િની િાત છે. જો િોકિ કાઉન્સિ​િમાં ગુજિાતીઓ બાજી માિશે તો એક િાિી શરૂઆત ગણાશે અને ભલિષ્યમાં ગુજિાતી િમાજ માટે ઓથટ્રેલિયાની પાિા​ામેસટના દિ​િાજા ખૂિશે અને ગુજિાતીઓને િાભ થશે.

હાિ કોિોનાની મહામાિીને ધ્યાનમાં િઈને ઓથટ્રેલિયામાં તમામ પ્રકાિના ચૂંટણી પ્રચાિ િર્યુાઅિી થઈ િહ્યો છે. િોકિ કાઉન્સિ​િની ચૂંટણીમાં િ​િપ્રદ બાબત એ છે કે, કોિોનાની મહામાિીને કાિણે ફિ પોથટિ બેિેટથી જ ચૂંટણી યોજાશે. ઓસટોબિના પ્રાિંભમાં પોથટિ બેિેટનું લિતિણ કિાશે અને ૨૩મી ઓસટોબિે તમામ મતદાિોનું ભાલિ પોથટિ બેિેટમાં િીિ થઈ જશે. ૩જી નિેમ્બિના િોજ િોકિ ઈિેસશનનું પલિણામ જાહેિ કિાશે. ઓથટ્રેલિયામાં થથાલનક થતિે નીલતલિષયક લનણાયો િેિામાં િોકિ કાઉન્સિ​િની ભૂલમકા મહત્ત્િપૂણા હોય છે. આમ, જ્યાં જ્યાં િ​િે ગુજિાતી ત્યાં ત્યાં િદાકાળ ગુજિાત ઉલિ િાથાક બની િહેશે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

рк╡рк┐рк╡рк┐ркзрк╛ 21

GujaratSamacharNewsweekly

ркЖркзрлБркирк┐ркХ ркХрк┐рк▓рлНркорлЛркорк╛ркВркЖрккркгрк╛ ркЧрлАркдркХрк╛рк░рлЛ рккрлНрк░ркгркп ркЧрлАркдрлЛркорк╛ркВрк╡рк╛рк┐ркЧрлАркУрк┐рлЛ рк░рк╕ркерк╛рк│ рккрлАрк░рк╕рлА рк░рк╣рлНркпрк╛рк╛ркВркЫрлЗркХрлЗрк╢рлБркВ!!

ркЖркЬркХрк╛рк▓ ркЖрккркгрлБркВ ркЬркЧрк╡рк┐ркЦрлНркпрк╛ркд ркмрлЛрк▓рлАрк┐рлБркб ркмрк╣рлБ ркЪркЪрк╛рк╛ркирк╛ ркЪркЧркбрлЛрк│рлЗркЪркврлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркЯрлА.рк┐рлА рк╡рк┐рк░рлАркпрк▓ркорк╛ркВркерлА ркмрлЛрк▓рлАрк┐рлБркб рклрк┐рк▓рлНркорлЛркорк╛ркВ ркПркбркЯрлНрк░рлА рк▓ркЗ ркЦрлВркм ркЭркбрккркерлА ркП рк┐рк┐рк│ркдрк╛ркирк╛ рк╡рк┐ркЦрк░рлЛ рк┐рк░ ркХрк░ркдрлЛ ркЬркдрлЛ рк╣ркдрлЛ ркП рк┐рлБрк┐рк╛ркВркд рк╡рк┐ркВрк╣ рк░рк╛ркЬрккрлВркд "ркХрк╛ркЗрккрлЛ ркЫрлЗ, ркзрлЛркирлА, ркХрлЗркжрк╛рк░ркирк╛рке ркЕркирлЗ рк╡ркЫркЫрлЛрк░рлЗ" ркЬрлЗрк┐рлА рклрк┐рк▓рлНркорлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рклрк┐рк▓рлНркоркЬркЧркдркирк╛ ркХрк╣рлЗрк┐рк╛ркдрк╛ рк╡ркжркЧрлНркЧркЬрлЛркирлЗрккрк╛ркЫрк│ рккрк╛ркбрлА ркЕрк╡рлНрк┐рк▓ ркиркВркмрк░рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрк┐рк╛ркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлАркорк╛ркВ рк╣ркдрлЛ ркдрлНркпрк╛ркВ ркЬ ркПркирк╛ рк░рк╣рк╕рлНркпркоркп ркорлГркдрлНркпрлБркП ркорлЛркЯрлЛ рк┐рк╢рлНркирк╛ркерк╛ ркорлВркХрлА ркжрлАркзрлЛ!! ркПркЯрк▓рлБркВ ркЬркирк╡рк╣ рккркг ркПркирк╛ рк░рк╣рк╕рлНркпркоркп ркорлЛркдрлЗ ркмрлЛрк▓рлАрк┐рлБркб ркЬркЧркдркирк╛ ркЕркирлЗркХ рк░рк╛ркЭ ркЦрлЛрк▓рлНркпрк╛. рк┐рлБрк┐рк╛ркВркдркирлА ркХрк╣рлЗрк┐рк╛ркдрлА ркЧрк▓рк╛рклрлНрк░ркбрлЗркб рк╡рк░ркпрк╛ ркЪркХрлНрк░рк┐ркдрлАркирлА ркзрк░рккркХркбркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ ркирк╛ркХрлЛрк╛ркЯрлАркХрлНрк┐ ркХркВркЯрлНрк░рлЛрк▓ ркмрлНркпрлБрк░рлЛ рк┐ркоркХрлНрк╖ ркирк╛рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркзрлВркд рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркЕркирлЗркХ ркХрк▓рк╛ркХрк╛рк░рлЛ, рк╡ркиркорк╛рк╛ркдрк╛ркУ, рк╡ркжркЧрлНркжрк┐рк╛ркХрлЛ ркЕркирлЗ рк╡ркбрк╕рлНркЯрлНрк░рлАркмрлНркпрлБркЯрк┐рк╛ркирлА рккрлЛрк▓ ркЦрлБрк▓рлА ркЫрлЗ. рк╣рк╛рк▓ркорк╛ркВ ркорлБркВркмркЗркирлБркВ ркмрлЛрк▓рлАрк┐рлБркб ркЯрлА.рк┐рлА.рк┐ркЪрк╛рк░ ркорк╛ркзрлНркпркорлЛркорк╛ркВ ркЦрлВркм ркЪркоркХрлА рк░рк╣рлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркПркХ рклрк┐рк▓рлНрко рк╡рк░рк▓рлАркЭ ркеркдрк╛ркВ рлзрлжрлж-рлирлжрлж ркХрк░рлЛркбрлЛркирлА ркЕркзркзркз ркХркорк╛ркгрлА ркХрк░ркирк╛рк░ ркЖркзрлБрк╡ркиркХ рклрк┐рк▓рлНркорлЛркорк╛ркВ ркЖрко ркЬрлБркУ ркдрлЛ ркШркгрлАрк┐рк╛рк░ ркорлНрк╣рлЛркВ-ркорк╛ркерк╛ рк┐ркЧрк░ркирлА ркорк╛рк░рк┐рк╛ркбркирлА рк╕рлНркЯрлЛрк░рлАркУ рк╣рлЛркп. ркПркорк╛ркВ рк╕рлНркЯрлЛрк░рлАркирлЗ рк░рлАрк▓рлЗрк┐ркбркЯ ркЬ ркирк╛ рк╣рлЛркп

ркПрк┐рк╛ркВ ркЕркерк╛рк╣рлАрки ркЧрлАркдрлЛ рк╣рлЛркп. ркШркгрлАрк┐рк╛рк░ ркдрлЛ ркдркорк╛рк░рк╛ ркХрк╛ркиркирк╛ рккркбркжрк╛ рк┐рк╛ркбрлА ркирк╛ркВркЦрлЗркдрлЗрк┐рк╛ ркзркорк╛ркХрлЗркжрк╛рк░ ркорлНркпрлБркЭрлАркХ рк┐рк╛ркерлЗ ркпрлБрк┐рк╛рккрлЗркврлА рккрк╛ркЯркЯрлАркУркорк╛ркВ ркорк╕рлНркд ркмркирлАркирлЗрлЗ ркирк╛ркЪрлА рк┐ркХрлЗ ркПрк┐рк╛ркВ ркЬ ркЧрлАркдрлЛркирлА ркнрк╛рк░рлЗ ркмрлЛрк▓ркмрк╛рк▓рк╛ ркЫрлЗ. рк╣ркоркгрк╛ркВ ркЕркорлЗ ркШрк░рлЗ ркмрлЗркарк╛ркВ ркХрк╛рко ркХрк░ркдрк╛ рк╣рлЛркЗркП ркЫрлАркП ркПркЯрк▓рлЗркШрк░ркирк╛ рк░рлЗрк╡ркбркпрлЛ рккрк░ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркВркХ рклрк┐рк▓рлНркорлА ркЧрлАркдрлЛ рк┐рк╛ркВркнрк│рлА ркорки ркЦрлВркм ркдрлНрк░рк╛рк┐ ркЕркирлБркнрк┐рлЗ ркЫрлЗ. ркЖрккркгркирлЗ рк┐рк╢рлНрки ркерк╛ркп ркХрлЗ ркЖ рк╡рк╣ркбркжрлА рклрк┐рк▓рлНркоркЧрлАркдрлЛ Lyric рк▓ркЦркирк╛рк░ ркЧрлАркдркХрк╛рк░рлЛ рк░рк┐рлЛркЗ рк╕рлНрккрлЗрк┐рлАркпрк╛рк▓рлАрк╕рлНркЯ, рк┐рк╛ркиркЧрлА ркЪрк╛рк╣ркХ рк╣рк┐рлЗ ркХрлЗ рккркЫрлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркнрлЛркЬркиркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ!!! ркЖркк рк╡рк┐ркЪрк╛рк░рк┐рлЛ ркХрлЗ ркЖрк┐рлБркВ рк╣рлЛркдрлБркВ рк╣рк┐рлЗ? рккрлНркпрк╛рк░рк╛ рк┐рк╛ркВркЪркХрлЛ...рк▓рлНркпрлЛ ркЖрккркирлЗркерлЛркбрлЛ ркиркорлВркирлЛ рк┐рк╛ркжрк░ ркХрк░рлБркВ... рклрк┐рк▓рлНрко ркХрлВрк▓рлА ркиркВ-рлзркирлБркВ рк┐ркорлАрк░рлЗ рк▓ркЦрлЗрк▓рлБркВркЧрлАркд.. тАЬркорлИркВркдрлЛ рк░рк╕рлНркдрлЗрккрлЗркЬрк╛ рк░рк╣рк╛ ркерк╛, ркорлИркВркдрлЛ ркнрлЗрк▓рккрлБрк░рлА ркЦрк╛ рк░рк╣рк╛ ркерк╛, ркдрлБркЬрлЗ рк╡ркоркЪркЯрлА рк▓ркЧрлА ркдрлЛ ркорлИркВ ркХрлНркпрк╛ ркХрк░рлБркВ"!!, ркЖркиркВркжрк░рк╛ркЬ ркЖркиркВркжрлЗ "ркбркмрк▓ ркзркорк╛рк▓"ркорк╛ркВрк▓ркЦрлЗрк▓рлБркВ"ркЕркЪрлНркЫрлЗ ркЪрлАркХркирлЗ ркорлБркЬрккрлЗ рклрк┐рк┐рк▓ ркЧркпрлЗ, рк┐ркм ркорлБркЬрлЗ рккрлВркЫркдрлЗ рк╣рлИ, ркХрлМрки ркжрлЗрк┐рк┐рлЗ ркЖркЗ ркЬрк▓рлЗркмрлАркмрк╛ркЗ"!! ркмрлАркЬрлБркВ "ркмркЯрк╛ркЯрк╛рк┐ркбрк╛, рк╡ркжрк▓ ркирк╡рк╣ ркжрлЗркирк╛, ркжрлЗркирк╛ рккркбрк╛, рккрлНркпрк╛рк░ ркирк╣рлАркВ ркХрк░ркирк╛ ркерк╛ ркХрк░ркирк╛ рккркбрк╛!!тАЭ рклрк┐рк▓рлНрко рк╡ркорк╕рлНркЯрк░ рк╡ркЦрк▓рк╛ркбрлАркирлБркВ "ркЬркм ркдркХ рк░рк╣рлЗркЧрк╛ рк┐ркорлЛрк┐рлЗркорлЗркВркЖрк▓рлБ, ркдрлЗрк░рк╛ рк░рк╣рлВркВркЧрк╛ ркУ рк┐рк╛рк▓рлБ"! ркмркЬрк░ркВркЧрлА ркнрк╛ркЗркЬрк╛рки

рклрк┐рк▓рлНркоркирлБркВ ркоркпрлБрк░ рккрлВрк░рлАркП рк▓ркЦрлЗрк▓рлБркВ "ркЪрлЛркХ ркЪрк╛ркВркжркирлА, ркЪрлМркзрк░рлА ркзрк╛ркмрк╛, ркЖркзрк╛ рк┐рлЗркЬ ркЖркзрк╛ ркирлЛркирк┐рлЗркЬ,ркЪрк╛рк╣рлАркП ркирк╛рки ркпрк╛ рк░рлЛркЯрлА, ркЪрк╛рк╣рлАркП рк░рк╛рки ркпрк╛ ркмрлЛркЯрлА, рк▓рлЗркЖркЬ ркзркорк╛ ркнрлНрк░рк╖рлНркЯ рк╣рлЛ ркЧркпрк╛ ркХрлВркХркбрлБркХрлВркХ!тАЭ. рклрк┐рк▓рлНрко ркЧрлАркдркорк╛ркВ рк┐рлМркерлА рк┐ркзрлБ рк┐рлЗркЬркирлЛркирк┐рлЗркЬркирлЛ рк░рк┐ркерк╛рк│ рккрлАрк░рк╕рлНркпрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЛ рк┐рлЛркирк╛ ркорк╣рлЛрк░рлЛркерлА рк▓ркжрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЖрккркгрк╛ ркнрлЛркЬркирк┐рлЗркорлА ркмркВркЧрк╛рк│рлАркмрк╛ркмрлБ ркнрккрлНрккрлА рк▓рк╣рлЗрк░рлАркЬрлАркП ркПркоркирк╛ ркЖ ркЧрлАркдркорк╛ркВ рк┐рлЗркорк▓рк╛рк┐рлЗркорк▓рлА ркПркХркмрлАркЬрк╛ркирлЗрк┐рк╛ркиркЧрлА рк┐рк╛ркерлЗ рк┐рк░ркЦрк╛рк┐рлАркирлЗ ркХрлЗрк┐рлЛ рк┐рлЗрко рк┐ркЧркЯ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗркП ркЬрлБркУ.. рк▓рлНркпрлЛ."ркпрлБркЖрк░ ркорк╛ркп ркЪрлАркХркирклрлНрк░рк╛ркп, ркпрлБ ркЖрк░ ркорк╛ркп рк┐рлАрк┐рклрлНрк░рк╛ркп, ркХркнрлА ркирк╛ ркХрк╣ркирк╛ ркХрлБрк╡ркбркпрлЗ ркмрк╛ркп ркмрк╛ркп.. ркпрлБркЖрк░ ркорк╛ркп рк┐ркорлЛрк┐рк╛,

ркХрлЛркХркХрк▓рк╛ рккркЯрлЗрк▓ ркпрлБркЖрк░ ркорк╛ркп ркорк┐рк╛рк▓рк╛ ркврлЛркВрк┐рк╛ ркорлИркирк╛ ркХрк╣рлБркВркЧрлА ркорлВркирлНркбркбркпрк╛ ркмрк╛ркп ркмрк╛ркп.. ркпрлБ ркЖрк░ ркорк╛ркп ркЪрлЛркХрк▓рлЗркЯ, ркпрлБркЖрк░ ркорк╛ркп ркХркЯрк▓рлЗрк┐ ркЧрк░ркорк╛ркЧрк░рко ркдрк╛ркВркжрлВрк░рлА ркдрлБркВрк╣рлИ, ркорлВрк╣ркорлЗркВрккрк╛ркирлА ркЖ ркЬрк╛ркдрк╛ рк╣рлИркЬркм ркорлИркВ ркдрлБркЬрлЗ ркжрлЗркЦрлБркВ, ркпрлБ ркЖрк░ ркорк╛ркп

рк░рк┐ркЧрлБрк▓рлНрк▓рк╛, ркпрлБркЖрк░ ркорк╛ркп рк░рк┐ркорк▓рк╛ркЗ ркХркнрлАркирк╛ ркХрк╣ркирк╛ ркХрлБрк╡ркбркпрлЗркмрк╛ркп ркмрк╛ркп"!! ркЕ ркХрлНрк╖ ркп ркХрлБркорк╛ рк░ ркирк╛ "рккрлЗркбркорлЗрки" рклрк┐рк▓рлНркоркорк╛ркВ ркХрлМрк┐рк░ ркорлВрк╡ркирк░рлЗ рк▓ркЦрлЗрк▓рк╛ ркПркХ ркЧрлАркдркорк╛ркВ ркЖркЬркирлЛ рккрк╛ркЧрк▓ рк┐рлЗркорлА ркПркирлА рк┐рлЗрк╡ркоркХрк╛ркирлЗ рк╡ркжрк▓ ркЖрккрлАркирлЗ рк┐рлБркВ рк▓рлЗрк┐рк╛-ркжрлЗрк┐рк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлЗркЫрлЗркПркирлЛ ркиркорлВркирлЛ ркЬрлБркУ, "ркЖркЬрк┐рлЗ ркдрлЗрк░рлА рк┐рк╛рк░рлА ркЧрк▓рлАркпрк╛ркВркБркорлЗрк░рлА рк╣рлЛ ркЧркЗ, ркдрлЗрк░рлА ркмрлАркЬрк▓рлА ркХрк╛ ркмрлАрк▓ рк╣рлИ, ркЖркЬрк┐рлЗрк┐рлЛ ркорлЗрк░рк╛ рк╣рлЛ ркЧркпрк╛, ркорлИ ркдрлЗрк░рлЗ ркорк╛ркерлЗркХрк╛ ркХрлБркоркХрлБрко ркорлИркВ рк╡ркдрк▓ркХ рк▓ркЧрк╛ ркХрлЗ ркШрлВркорлВркВркЧрк╛"! ркЗрк┐рк╛рк╛ркж ркХрк╛ркорлАрк▓рлЗ рк▓ркЦрлЗрк▓рк╛ рклрк┐рк▓рлНрко ркЧрлАркдркорк╛ркВ рк┐рлЗркорлА рк░ркВркЧркмрлЗрк░ркВркЧрлА рк┐рк░ркмркдрлЛ ркЬрлЛркбрлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлЗ рк┐рк░ркЦрк╛рк┐ркдрк╛ркВ ркорлАркарлА рк┐рлАрк░ркбрлА ркЬрлЗрк┐рлА рк┐рлЗрк╡ркоркХрк╛ркирлЗ рк┐рлБркВ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ ркП рк┐рк╛ркВркнрк│рлЛ, тАЬркорлИркВрк░ркВркЧ рк┐рк░ркмркдрлЛ ркХрк╛, ркдрлВркВркорлАркарлЗркШрк╛ркЯ ркХрк╛ рккрк╛ркирлА, ркорлБркЬрлЗркЦрлВркжркорлЗркВ ркШрлЛрк▓ ркжрлЗркдрлЛ, ркорлЗрк░рлЗркпрк╛рк░ ркмрк╛ркд ркмрки ркЬрк╛ркпрлЗ! ркЖ ркмркзрк╛ рк┐рк╛ркиркЧрлА рк┐ркнрк░, рк┐рлЗрк┐рк▓рк╛ркВ ркЧрлАркдрлЛ ркЖркЬркирлА рккрк╛ркЯркЯрлАрк┐рлЗркорлА ркпрлБрк┐рк╛ рккрлЗркврлАркирлЗ рк┐рк╛рк┐рлЗ.. ркнрк╛ркЗ.. ркЖрккркгркирлЗркдрлЛ...ркП рккрлЗрк▓рк╛. рлкрлж-рллрлж рк┐рк╖рк╛ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВркирк╛ рк╡ркжрк┐рк┐рлЛ ркдрк╛ркЬрк╛ ркХрк░рк╛рк┐рлЗ ркПрк┐рк╛ ркЕркерк╛рк┐ркнрк░, рк▓рк╛ркЧркгрлАрк┐ркнрк░, рк╣рлНркжркпркирк╛ ркдрк╛рк░ ркЭркгркЭркгрлА ркЙркарлЗ ркПрк┐рк╛ ркХркгрк╛ркирлЗ рк╡рк┐ркп рк╣ркдрк╛ркВ. рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВркирлА рклрк┐рк▓рлНркорлЛркорк╛ркВ

ркЦрлЗркдрк░рлЛ, ркиркжрлАркУ, ркЭрк░ркгрк╛ркВ ркирлЗ рк┐рк╛ркХрлГрк╡ркдркХ рк┐рлМркВркжркпрлЛрк╛ рк┐ркЪрлНркЪрлЗ рк┐рк░рлАрк░ркирлБркВ ркЕркВркЧ ркирк╛ ркжрлЗркЦрк╛ркп ркПрк┐рлА рк░рлАркдрлЗ рк╣рлАрк░рлЛркЗркирлЛ ркПркоркирк╛ рк╣рлАрк░рлЛркерлА ркмрлЗ ркорлАркЯрк░ ркжрлВрк░ рк▓ркЪркХркдрлА ркЪрк╛рк▓рлЗ ркХрлЗ ркХрлЛркЗ ркЭрк╛ркб рк┐рк░ркдрлЗ ркЧрлАркдрлЛ ркЧрк╛ркдрлА рк╣рлЛркп, рк╣рлАрк░рлЛ рккркг ркоркжркорк╕рлНркд ркЕркжрк╛ркерлА рк┐рлЗрк╡ркоркХрк╛ рк┐рк╛ркерлЗ рк┐ркгркп ркЧрлАркд ркЧрк╛ркдрлЛ рк╣рлЛркп ркП ркХрлЗрк┐рк╛ркВ ркЙрк╡ркорк╛рк┐рлАрк▓ ркЧрлАркд рк╣ркдрк╛ркВ. рк▓ркдрк╛ ркоркВркЧрлЗрк┐ркХрк░ ркЕркирлЗркЖрк┐рк╛ ркнрлЛркВрк┐рк▓рлЗркирк╛ ркХркВркарлЗ ркЧрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ркВ тАЬркЙркбрлЗ ркЬркм ркЬркм ркЭрлБрк▓рлНрк┐рлЗркдрлЗрк░рлА ркХрлБрк┐рк╛рк░рлАркпрлЛркВ ркХрк╛ рк╡ркжрк▓ ркоркЪрк▓рлЗ..тАЭ рккрлНркпрк╛рк░ рклркХркпрк╛ ркдрлЛ ркбрк░ркирк╛ ркХркпрк╛, рк░рлЗрк┐ркорлА рк┐рк▓рк┐рк╛рк░ ркХрлВркдрк╛рк╛ ркЬрк╛рк▓рлАркХрк╛, рк┐рк╛ркерлАркпрк╛ ркирк╡рк╣ ркЬрк╛ркирк╛ ркХрлЗ

ркЬрлА ркирк╛ рк▓ркЧрлЗ, рк╣рлЗркоркВркдркХрлБркорк╛рк░ркирк╛ ркХркВркарлЗ ркЧрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рк╛..ркирк╛ ркпрлЗ ркЪрк╛ркВркж рк╣рлЛркЧрк╛, ркирк╛ ркдрк╛рк░рлЗ рк░рк╣рлЗркВркЧрлЗ, ркоркЧрк░ рк╣рко рк╣ркВркорлЗрк┐рк╛ ркдрлВркорлНрк╣рк╛рк░рлЗ рк░рк╣рлЗркВркЧрлЗ", тАЬркпрк╛ркж рклркХркпрк╛ рк╡ркжрк▓ркирлЗ ркХрк╣рк╛ркВ рк╣рлЛ ркдрлБрко, ркЭрлБркоркдрлА ркмрк╣рк╛рк░ рк╣рлИ ркХрк╣рк╛ркВрк╣рлЛ, рккрлНркпрк╛рк░ рк┐рлЗрккрлБркХрк╛рк░ рк▓рлЛ ркЬрк╣рк╛ркВ рк╣рлЛ ркдрлБрко", ркдрк┐рк┐рлАрк░ ркдрлЗрк░рлА рк╡ркжрк▓ркорлЗркВ ркЬркм рк╡ркжркирк┐рлЗркЙркдрк╛рк░рлА рк╣рлИ", ркЬрк╛ркпрлЗ ркдрлЛ ркЬрк╛ркпрлЗ ркХрк╣рк╛ркВ, рк┐ркоркЬрлЗркЧрк╛ ркХрлМрки ркпрк╣рк╛ркВ, ркЕрк╣рлЗрк┐рк╛рки ркдрлЗрк░рк╛ рк╣рлЛркЧрк╛, рк┐рлБрк╣рк╛ркирк╛ рк┐рк┐рк░ рк╣рлИ, ркпрлЗ ркорлМрк┐рко рк╣рк┐рлА, "ркЭрлБрк▓рлНркорлА рк┐ркВркЧ ркЖркВркЦ рк▓ркбрлА" ркЬрлЗрк┐рк╛ркВ ркЧрлАркдрлЛ ркЖркЬрлЗркп ркЕркорк░ ркЫрлЗ.рлзрлпрлкрлж рккркЫрлАркирк╛ рк┐ркоркпркирк╛ рклрк┐рк▓рлНрко ркЬркЧркдркорк╛ркВрк╣рк┐рк░ркд ркЬркпрккрлБрк░рлА, рк┐ркХрлАрк▓ ркмркжрк╛ркпрлБркирлА, ркирлМрк┐рк╛ркж,рк┐рк╛рк╣рлАрк░ рк▓рлБрк╡ркзркпрк╛ркирк┐рлА ркЬрлЗрк┐рк╛ ркЧрлАркдркХрк╛рк░рлЛркП рк┐рлБрккрк░ рк╣рлАркЯ ркпрк╛ркжркЧрк╛рк░ ркЧрлАркдрлЛркирлА ркнрлЗркЯ ркЖрккрлА ркЫрлЗ. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркоркзрк░ ркЗркирлНркбркбркпрк╛, ркжрлАркжрк╛рк░, ркмрлИркЬрлБркмрк╛рк┐рк░рк╛, ркорлБркЧрк▓рлЗ ркЖркЭрко, ркЯрлЗркХрлНрк┐рлА ркбрлНрк░рк╛ркЗрк┐рк░, ркдрлАркиркжрлЗрк╡рк┐ркпрк╛ркВ, ркЬркм ркпрлНркпрк╛рк░ ркХрлАрк┐рлАрк┐рлЗ рк╣рлЛркдрк╛ рк╣рлИ, ркЪрлЛрк░рлА ркЪрлЛрк░рлА, рк╢рлНрк░рлА рлкрлирлж, ркЖрк┐рк╛рк░рк╛, ркоркзрлБркоркдрлА, ркЧрк╛ркЗркб, рк╡ркжрк▓ ркдрлЗрк░рк╛ рк╡ркжрк┐рк╛ркирк╛, ркдрлЗрк░рлЗ ркШрк░ ркХрлЗ рк┐рк╛ркоркирлЗ, ркЬркВркЧрк▓рлА ркЬрлЗрк┐рлА ркЕрк┐ркВркЦрлНркп рклрк┐рк▓рлНркорлЛркирк╛ ркЧрлАркдрлЛ рк┐ркжрк╛рк┐рк┐рк╛ркжрк╛ ркпрк╛ркжркЧрк╛рк░ рк░рк╣рлЗрк┐.рлЗ

! " #

! ! $$%

&' ( )* $ + , ,$

- ./,0 ,#

1,

1,$ )* 23

4

55 6, +, + ,#7 ,

8* !

9 (( , , 7

#

! "

#

! $%

4 0

/ / 5 !

" #$%

!

" #$

55 6 6, ,

$$ + +

$$## ,

,

$$ !

" # $$% && '&( )'$ )'"( ( )( "'*

&' ( ) & *+ ,, , ( ) * ). . , * / /

0 1)2 3 '

+# $

! "# "

$ % " & " '( " "# " #( "# )( "# !

) " * &

$ , - -

%

& ' ( ) * ) '

!! " #!$% !&' ( ) ***& #!$% !&' ( ***& + ' &' ( ) ***&% , ( '- &' (

22 િેશનવિેશ

@GSamacharUK

વવશ્વ એક નવહ થાય તો કોરોનાનો મરણાંક વીસ લાખેપણ પહોંચી શકે: WHO

વજવનવાઃ રવશ્વ આરોગ્ય સંથથા (WHO)ના ઇમરજડસી િાયરેિટર માઇરલ રયાને જ્યારે િોરોનાને લીધે રવશ્વમાં મૃતિાંિ ૧૦ લાખ થવાનો હતો ત્યારે ચેતવણી આપી હતી િે, િોરોનાને િાબૂમાં લેવા રવશ્વ થતરે રવરવધ દેશોએ સરહયારા પગલાં લેવા પિશે. જો રવશ્વના દેશો એિ સાથે નહીં થાય તો મરણનો આંિ જોતજોતામાં વીસ લાખે પહોંચવાની શસયતા છે. ઉલ્લેખનીય છે િે ૨૯મી સપ્ટટમ્બરના અહેવાલો પ્રમાણે રવશ્વમાં િુલ િોરોના િેસની સંખ્યા ૩૩૬૮૩૮૩૫, મૃતિાંિ ૧૦૬૮૫૨૫ અને રવશ્વમાં િોરોનામાંથી રરિવર થનારાઓની સંખ્યા ૨૪૯૮૯૪૯૯ થઈ હતી.

દુબઈ - યુકેના પ્રવાસીઓ દ્વારા સંક્રમણ

દુબઈ અને યુિેથી આવેલા પ્રવાસીઓએ ભારતમાં િોરોના ફેલાવ્યો હોવાનું ઇસ્ડિયન ઇસ્ડથટટ્યૂટ ઓફ ટટિનોલોજી (ટીએફએફ)ના અભ્યાસમાં જણાવાયું છે. આ અભ્યાસ જનિલ ઓફ ટ્રાવેલ મેરિરસનમાં પ્રરસદ્ધ થયો હતો.

વૈજ્ઞાવનકોએ એન્ટટબોડીઝ શોધી

GujaratSamacharNewsweekly

ફોમ્યુિલેશડસમાંથી વેસ્સસન બને છે જ્યારે પેરસવ વેસ્સસનમાં રેિીમેિ એસ્ડટબોિીઝનો ઉપયોગ િરાય છે જે થોિા સમય પછી િીગ્રેિ એટલે િે ઓછા અસરિારિ થઈ જાય છે. પેરસવ વેસ્સસનની અસર તાત્િારલિ થાય છે જ્યારે એસ્સટવ વેસ્સસનમાં હ્યુમન ટ્રાયલ થાય છે.

સાઉદીનો વવમાની વ્યવહાર જથવગત

ભારતમાં વધતા િોરોના સંક્રમણના િારણે સાઉદી અરબે ૨૪મીથી ભારત સાથેનો રવમાની વ્યવહાર થથરગત િયોિ હોવાનું જાહેર િયુાં હતુ.ં ભારત ઉપરાંત સાઉદી અરબ, િારઝલ અને આજષેસ્ડટના સાથેનો રવમાન વ્યવહાર પણ થથરગત િરી ચૂસયું છે.

છ મવહના બાદ મક્કા મન્જજદ ખૂલશે

ઇથલામનાં સૌથી પરવત્ર થથાન - મક્કાની પરવત્ર ગ્રાડિ મસ્થજદ ચોથી ઓસટોબરથી મુસ્થલમો માટટ ખૂલી જશે. લોિોને હવે ઉમરા માટટ મસ્થજદ આવવા મંજૂરી છે.

ઇઝરાયલમાંવબનઆવશ્યક વબઝનેસ બંધ

જમિનીનાં વૈજ્ઞારનિોએ અસરિારિ એસ્ડટબોિીઝ શોધી હોવાનો દાવો િયોિ છે જે િોરોનાની પેરસવ વેસ્સસન બનાવવા ઘણી ઉપયોગી થઈ શિે છે. એસ્સટવ વેકિસનમાં જુદાજુદા

િોરોનાની સતત વૃરિને િારણે ઇઝરાયલે બીજા લોિ​િાઉનના રનયમ વધુ આિરા બનાવ્યા છે. સરિારે જરૂરી ન હોય એવા તમામ રબઝનેસને બંધ રાખવાનો અને લોિોને ઘરથી ૧૦૦૦ મીટરના રવથતારની અંદર રહેવાનો આદેશ આપ્યો છે.

યેરેવાનઃ રવવાદાલપદ નાગોનોા-િારાબાખના મામલે રરવવારે સવારે આમમેરનયા અને અઝરબૈજાન વચ્ચે યુદ્ધ ફાટી નીિળ્યું હતું. અઝરબૈજાનની સેનાએ િારાબાખના મુખ્ય શહેર લટેપનાિટટ સરહત સેનાની ફ્રન્ટલાઇન અને નાગરરિ રવલતારો પર ભારેબોમ્બમારો િયોાહતો. આમમેરનયાના સંરક્ષણ રવભાગે દાવો િયોા હતો િે તેની સેનાએ અઝરબૈજાનની સેનાનાંબેહેરલિોપ્ટર અને ૩ ડ્રોન તોડી પાડયાં હતાં અને વળતા હુમલામાંઅઝરબૈજાનની સેનાની ૩ ટેન્િનો નાશ િયોા હતો. અઝરબૈજાનના રાષ્ટ્રપરતભવનના જણાવ્યા અનુસાર આમમેરનયન વાયુસેનાના બોમ્બમારામાં અમારી સેનાના જવાનો અને િેટલાિ નાગરરિોનાં મોત થયાં હતાં. અમારી સેનાએ દેશની જનતાની સુરક્ષા માટે ટેન્િ, આરટટલરી રમસાઇલ - ફાઇટર જેટ અનેડ્રોન દ્વારા વળતો પ્રહાર શરૂ િયોાહતો. આમમેરનયાએ જણાવ્યું હતુંિે, અઝરબૈજાનના હુમલાથી યુદ્ધ શરૂ થયુંછે. અઝરબૈજાન અનેઆમમેવનયા અઝરબૈજાને આરોપ નિારી િાઢતાં જણાવ્યું હતું િે, આમમેરનયન સેનાના હુમલાના જવાબમાં અમારી સેનાએ વળતો પ્રહાર િયોાહતો. જેલોિો અમારા પર હુમલા િરી રહ્યા છે તેઓ પલતાશે. આમમેરનયાના વડા પ્રધાન રનિોલ પારશન્યાને ફેસબુિ પર પોલટ લખી હતી િે, આવો આપણે આપણા દેશ અનેસેનાની પડખેમક્કમતાથી ઊભા રહીએ. આમમેરનયાની ભવ્ય સેના અમર રહો. િારાબાખ રવલતારમાંપણ સત્તાવાળાઓએ માશાલ લોની જાહેરાત િરી હતી. નાગરરિોનેહાઇએલટટના આદેશ અપાયા હતા. િારાબાખ રવલતારના લોિપાલ અતા​ાિ બેગ્લાયા​ાને જણાવ્યું હતું િે, હુમલાના િારણે નાગરરિોનાં મોત થયાં છે.

આમમેરનયાના સંરક્ષણ મંત્રાલયે જણાવ્યું હતું િે િારાબાખમાં આમમેરનયન મરહલાઓ અને બાળિોનાંમોત થયાંછે. આમમેવનયામાંમાશશલ લો જાહેર અઝરબૈજાન સાથેલશ્િરી અથડામણ શરૂ થતાં જ આમમેરનયાએ દેશમાં માશાલ લો જાહેર િરી સેનાને સરહદો તરફ રવાના િરી હતી. આમમેરનયાના વડા પ્રધાને જણાવ્યું હતું િે, સરિારે દેશમાંમાશાલ લો જાહેર િરી સેનાનેતમામ સત્તા સોંપવાનો રનણાય િયોાછે. બંનેદેશ તાત્કાવલક યુદ્ધવવરામ જાહેર કરે રરશયાએ આ મામલેરરવવારેજણાવ્યુંિે, બંને દેશની સેના તાત્િારલિ યુદ્ધરવરામ િરીને મંત્રણા િરે. અમે બંને દેશની સેનાને તાત્િારલિ હુમલા અટિાવવા અપીલ િરીએ છીએ. બીજી તરફ અઝરબૈજાનના સમથાિ તુિકીએ જણાવ્યું હતું િે, આમમેરનયાએ નાગરરિ રવલતારો પર હુમલા િરીને યુદ્ધરવરામનું ઉલ્લંઘન િયુ​ું છે. આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયેતાત્િારલિ આ સંઘષાઅટિાવવો જોઇએ. શુંકેકારાબાખ વવવાદ? સોરવયેત સંઘના પૂવા સભ્યો એવા આમમેરનયા અને અઝરબૈજાન વચ્ચે છેલ્લા ૩ દાયિાથી આમમેરનયન બહુલ નાગોનોા-િારાબાખ રવલતાર માટે સંઘષા ચાલી રહ્યો છે. સોરવયેત સંઘમાંથી અલગ થયા પછી રિશ્ચનોની બહુમતીવાળા આમમેરનયા અને મુસ્લલમોની બહુમતી ધરાવતા અઝરબૈજાનની વચ્ચે ૧૯૯૨-૯૪ વચ્ચે ભીષણ યુદ્ધ થયુંહતુ.ં ૩૦ લાખની વસતી ધરાવતા ૧૭૦૦ ચોરસ માઇલના આ રવલતાર પર આમમેરનયાનો િબજો છે, પરંતુ આ રવલતાર પર અઝરબૈજાન દાવો િરી રહ્યો છે. છેલ્લે૨૦૧૬માંબંનેદેશ વચ્ચે અથડામણો થઇ હતી.

અઝરબૈજાન - આમમેનનયા વચ્ચે નવવાનિત પ્રિેશ મુદ્દેયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું

કુલભૂષણ જાધવ વવદેશી વકીલ ન રાખી શકેઃ પાકકજતાન

ઇજલામાબાદ: પાકિથતાન ભારતીય નાગરરિ િુલભૂષણ જાધવને ફાંસીની સજા અંગે પુનરવિચાર અરજી પર દલીલો રજૂ િરવા રવદેશ વિીલ રાખવાની ભારતની માગને નહીં થવીિારે, પાકિથતાનના રવદેશ િાયાિલયના પ્રવક્તા જારહદ હફીઝ ચૌધરીએ મીરિયા સમક્ષ આ વાત િહી હોવાના ૨૫મીએ અહેવાલ હતા. તેમણે િહ્યું િે ફક્ત એ જ વિીલ િોટટમાં જાધવનું પ્રરતરનરધત્વ િરી શિે છે જેની પાસે પાકિથતાનમાં વિીલાત િરવાનું લાઇસડસ છે. ભારતીય સુપ્રીમ િોટટટ પણ એિ રનણિયમાં આવો ચુિાદામાં આપ્યો છે િે રવદેશી વિીલ દેશની અંદર વિીલાત ન િરી શિે.

પાકકજતાનેPoK ખાલી કરવુંપડશેઃ યુએનમાંભારત

સંયુક્ત રાષ્ટ્રઃ યુનાઈટેડ નેશન્સની જનરલ એસેમ્બ્લીમાં પાકિલતાનના વડા પ્રધાન ઇમરાન ખાને િાશ્મીર મુદ્દો ઉઠાવીને ભારત પર પ્રહાર િરતાં રાઇટ ટુ રરપ્લાયનો ઉપયોગ િરીનેભારતના સંયક્ત ુ રાષ્ટ્રના ફલટટ સેિેટરી રમરજતો રવરનતોએ જવાબ આપ્યો િે, દુરનયા પાસે રજૂ િરવા જેવા િોઈ સૂચનો નથી તેવા પાકિલતાન પાસે િાશ્મીર મુદ્દે હવે ફક્ત પીઓિેની ચચા​ા જ બાિી છે, પણ તેણેહવેવહેલામાં વહેલી તિે પીઓિે ખાલી િરવું પડશે. જમ્મુ અને િાશ્મીર ભારતનું અરવભાજ્ય અંગ છે જ્યાંતેનાંિાયદા અનેબંધારણ અમલમાંછે.

નવાઝ શરીફના ભાઇ શાહબાઝની ધરપકડ

ઇ જ લા મા બા દ - લા હો ર : પાકિથતાનમાં મુખ્ય રવપક્ષી નેતા અને પૂવિ વિા પ્રધાન નવાઝ શરીફના ભાઈ શાહબાઝ શરીફ (ઉં ૬૯)ની મની લોડિરરંગના આરોપ હેઠળ ૨૮મી સપ્ટટમ્બરે ધરપિ​િ િરાઈ છે. પાકિથતાન લીગ-નવાઝ (પીએમએલએન)ના અધ્યક્ષ શાહબાઝ શરીફ, તેમના બે દીિરા હમઝા અને સલમાન સામે રૂ. ૭૦૦ િરોિના મની લોડિરરંગનો આરોપ છે. લાહોર હાઈ િોટટમાં તેમની જામીન અરજી ફગાવાઈ હતી, જેના પછી િોટટ પરરસરમાંથી તેમની ધરપિ​િ િરાઈ હતી.

અફઘાવનજતાનમાંઆઈએસ બેફામ બનતા વહંદુઓ દેશ છોડવા મજબૂર

કાબુલઃ અફઘાનમાં રહેતા રહંદુ, શીખ સરહતના લઘુમતીઓ પર આતંિીઓ અને િટ્ટરવાદીઓનો અત્યાચાર વધી રહ્યો છે. તાજેતરના એિ રરપોટટ અનુસાર આતંિી સંગઠન આઇએસના અત્યાચારોથી ત્રાસી લઘુમતીઓ રહજરત િરવા મજબૂર છે. ૧૯૯૦ના ગાળામાં અફઘાનમાં શીખ અને રહંદુઓની વથતી અઢી લાખ હતી. એ ઘટીને અત્યારે ૭૦૦ થઈ છે. ૧૯૦૦ના સમયમાં તારલબાનો તેમના પર અત્યાચાર ગુજારતા હતા અને હવે આઇએસ આતંિીઓ ત્રાસ

આપે છે. અફઘાન સરિાર સાથે ભારતને ઘણા સારા સબંધો હોવા છતાં ત્યાં આ લઘુમતીઓને સલામતી પૂરી પાિી શિાઈ નથી. માચિમાં જ અફઘાનમાં ગુરુિારા પર હુમલામાં ૨૫ શીખ માયાિ ગયા હતા. આઈરસસના આતંિીઓ ઘણા દેશમાં નબળા પિયાં છતાં અફઘાનમાં અસ્થથર સરિાર અને િેટલાિ પ્રાંતમાં તારલબાની શાસનના લીધે ફાવ્યા છે. હવે ત્રાસથી અફઘાનમાં જડમેલા શીખો રહંદુઓ ભારત સરહત જ્યાં જગ્યા મળે ત્યાં થથળાંતર િરે છે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કેવલફોવનશયાના જંગલોમાંફાટી નીકળેલા દાવાનળનો પ્રકોપ સતત વધી રહ્યો છે. આ વાઈલ્ડ ફાયરના કારણેનાપા વેલીના વાઇન ઉત્પાદન કરનારા વવજતારમાંમોટાપાયેનુકસાન થયુંછેઅને૨૦૦૦ લોકોનું તાકીદેજથળાંતર કરાયુંછે. હજી ૩૦૦૦ લોકોનેગમેતેસમયેજથળાંતર માટેસજજ રહેવા આદેશ છે. રવવવારેરાત્રેઅહીંયા બોસવેલ નામના પવરવાર દ્વારા ચલાવાતી વાઈનરી બળીનેરાખ થઈ ગઈ છે. અહીંયા ૬૪ જેટલી વાઇનરી છે.

અમેવરકામાંબ્લેક લાઇવ્સ મેટસશઆંદોલન વધુઉગ્ર બની રહ્યુંછે. ૨૬મી સપ્ટેમ્બરેરાત્રેટયૂયોકક, પોટટલેટડ, વસએટલ, લોસ એટજલસ અને વલસવવલેમાંફરી એક વાર બ્રેઓના ટેઇલરના હત્યારા પોલીસકમલીઓને વનદોશષ છોડી મૂકવાના વવરોધમાંપ્રદશશનો કરાયાંહતાં. બીએલએમના સમથશકો અનેટ્રમ્પના સમથશકો વચ્ચેતણાવ વધી રહ્યાો છે. કેવલફોવનશયામાંબ્લેક લાઈવ મેટસશરેલીના આયોજક તેવતયાના ટનશરે કાર ટ્રમ્પ સમથશકો પર ચડાવી દેતાંતેની ધરપકડ કરાઈ હતી.

પેવરસમાંકટાક્ષ માટેજાણીતા મેગેવઝન ચાલલી હેબ્દોના પૂવશકાયાશલય નજીક ૨૫મી સપ્ટેમ્બરેહુમલાખોરેખંજરથી હુમલો કરતાંબેવ્યવિને ઈજા પહોંચી હતી. પોલીસેજણાવ્યુંકેહુમલાખોર શંકમંદની ધરપકડ થઈ ચૂકી છે. પહેલાંમાવહતી હતી કેબેહુમલાખોર હતા, પરંતુએક હુમલાખોરેજ ખંજરથી હુમલો કયોશહતો.

ચીને૩૦ લાખ ઉઇઘુરનેઅટકાયતી છાવણીમાંગોંધી રાખ્યાનો આરોપ

નવી વદલ્હીઃ ચીને ૪૦૦ રિટટડશન િેમ્પમાં ઉઈઘુર મુસ્થલમોને ‘નજરિેદ’ િરીને તેમના પર ત્રાસ ગુજાયાિ હોવાના અહેવાલો બાદ ઉઇઘુર સમુદાયની સમથયાઓને વાચા આપવા િેમ્પેઈન ફોર ઉઇઘુર સંથથાની થથાપના િરનારા રુશાન અબ્બાસનું િહેવું છે િે, ચીને ઉઇઘુર સમુદાયના ૩૦ લાખને છાવણીઓમાં ગોંધીને રાખ્યા છે. રિટન સ્થથત એરશયન લાઇટ ઇડટરનેશનલ માટટ લખેલા રવશેષ અહેવાલમાં તેમણે િહ્યું િે, વંશીય િારણોસર ઉઇઘુર સમુદાય સાથે આ રીતનો વ્યવહાર થઇ રહ્યો છે. ઉઇઘુર સમુદાયના લાખો લોિો ચીની િારખાનાઓમાં લગભગ ગુલામની જેમ િામ િરે છે. આધુરનિ યુગમાં ચીન ગુલામ પ્રથાને રવિસાવી રહ્યું છે. અબ્બાસ િહે છે િે, આ વષષે સપ્ટટમ્બરમાં ચીની સરિાર િારા મારી બહેન િો. ગુલશન અબ્બાસનું અપહરણ િયાિને બે વષિ થયાં છે. હું અમેરરિામાં ઉઇઘુરો માટટ આંદોલન ચલાવું છું તેથી મારી બહેનનું અપહરણ થયું છે. બીજી તરફ ઓથટ્રટરલયન થટ્રટટટજી પોરલસી ઈસ્ડથટટયૂટટ સેટટલાઈટ ઈમેજના આધારે દાવો િયોિ છે િે, ચીને ૪૦૦ રિટટડશન િેમ્પમાં ૮૦ લાખ ઉઈઘુર મુસ્થલમોને ‘નજરિેદ’ િયા​ાં હતાં. રરપોટટમાં એવો પણ દાવો થયો હતો િે, ચીની સરિારે રશનરજંયાંગમાં સંખ્યાબંધ મસ્થજદો તોિી પાિી છે. અહેવાલ મુજબ આ રવથતારમાં રિટટડશન િેમ્પ બનાવવાનું િામ છેલ્લાં બે વષિથી ચાલે છે. હજુય એ રવથતારમાં સતત બાંધિામ થાય છે અને વધારે રિટટડશન િેમ્પ બને છે. ચીનની સરિાર આ િેમ્પ ઉઈઘુર સમુદાયને એજ્યુિેટટિ િરવાના નામે બનાવી રહી છે. ચીની સરિારના િહેવા પ્રમાણે ઉઈઘુર સમુદાયનો સવા​ાંગી રવિાસ થાય તે માટટ આ વ્યવથથા િરવામાં આવી રહી છે, પરંતુ હિીિતે તો આખા સમુદાયને રનશાન બનાવીને યાતના અપાય છે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

શાહિદ કપૂરેહિહિટલ પ્લેટફોમમ સાથેરૂ. ૧૦૦ કરોિના કરાર કયામ

શાસહદ કપૂરે ઓટીટી િોજેક્ટસમાં કફર્મો અને વેબ શોઝનો સમાવેશ કરીને નેટસ્લલકસ સાથે રૂસપયા ૧૦૦ કરોડના િોજેક્ટસ સાઇન કયા​ા છે. અસભનેતા હૃસતક રોશને હાલમાં જ રૂસપયા ૮૦ કરોડની ડીલ સાઇન કરી હોવાના સમાચાર હતા. ઉડતા પંજાબ અને કબીર સસંહ જેવી સુપરસહટ કફર્મો આપ્યા પછી શાસહદ કપૂરની મનોરંજન ઇન્ડતટ્રીમાંમાગ વધી છે. સરપોટડસના અનુસાર હવે શાસહદ સડસજટલ ડેબ્યુ કરી રહ્યો છે. તેણેનેટસ્લલકસ સાથે ઘણા િોજેક્ટસ સાઇન કયા​ાછે. જેમાં કફર્મો અને વેબ શોઝનો સમાવેશ છે. શાસહદની આ ડીલ રૂસપયા ૧૦૦ કરોડની હોવાની કહેવાય છે. સોસશયલ મીસડયાના પોટડલના અનુસાર આ િોજેક્ટમાં એક કફકશન સસરીઝ પણ સામેલ છે. ગુસનત મોંગા સાથે એક તસમલ કફર્મની સહંદી સરમેકની વાતચીત શાસહદની ચાલી રહી છે. જે ફક્ત સડસજટલી જ સરલીઝ થવાની છે. આ ઉપરાંત શાસહદ આસદત્ય સનમ્બાલકરના સદગ્દશાનમાંબની રહેલી એક એકશન સિલર કફર્મમાં પણ કામ કરી રહ્યો છે. આ કફર્મ પણ ઓટીટી પ્લેટફોમા પર સરલીઝ થવાની છે. જોકે હજી સુધી આ િોજેક્ટ્સ ફાઈનલ થયાના કોઈ સમાચાર નથી, પરંતુશાસહદેઓવર ઓલ ડીલ સાઇન કરી લીધી છે અને તે નજીકના ભસવષ્યમાં નેટસ્લલક્સ સાથે કામ કરશે. શાસહદ પહેલા અજય દેવગણ અને હૃસતક રોશન પણ ઓટીટી પ્લેટફોમાહોટતટાર માટે વેબ સીરીઝ સાઇન કરી ચૂક્યા છે.

ફિલ્મ-નાટ્ય કલાકાર ભૂપેશ પંડ્યાનુંકેન્સરથી અવસાન

ગુજરાતી અનેરાજતથાનના વતની એવા ભૂપેશ પંડ્યાનું ૪૫ વષાની વયે ૨૩મી સપ્ટેમ્બરે સનધન થયું હતું. ભૂપેશ લોકડાઉન દરસમયાન પોતાના વતન રાજતથાન ગયા હતાંજ્યાંએક મસહના પહેલા જ તેમનેફેફસાંનંુકેન્સર હોવાનું સનદાન થયું હતું. ત્યાર બાદ તેઓ અમદાવાદમાં એપોલો હોસ્તપટલમાં સારવાર લઈ રહ્યા હતા. જ્યાં સારવાર દરસમયાન તેમનુંઅવસાન થયું. ભૂપેશ પંડ્યા નેશનલ તકૂલ ઓફ ડ્રામાના પૂવા સવદ્યાથફી રહી ચૂક્યા હતા અનેસદર્હીમાંતથાયી થયા હતાં. જ્યાંતેમના પત્ની એક િાનગી શાળામાંસશક્ષક તરીકેનોકરી કરતાંહતાં. તેમના બેપુત્રો છે. ભૂપેશે૧૫૦થી વધુનાટકોમાંકામ કયુ​ુંહતું. તેમણે૧૬૦૦ જેટલા શેરી નાટકો કયાું હતાં. તેઓ નાટ્ય ક્ષેત્રે ૩૦ વષાનો અનુભવ ધરાવતા હતા. એ ઉપરાંત તેમને કફર્મ, ટીવી અને રેસડયો તેમજ જાહેરાતનો પણ લગભગ ૧૮ વષાનો અનુભવ હતો. તેઓ નેશનલ તકૂલ ઓફ ડ્રામાના ભારત રંગ મહોત્સવ અને પૃથ્વી ફેસ્તટવલ જેવા નાટ્યોત્સવમાંરજૂઆત કરી ચૂક્યા હતા. તેઓ એનએસડી ઉપરાંત ઘણી મીસડયા તકૂલમાંસવસઝટીંગ ફેકર્ટી તરીકે પણ સેવા આપતા હતા. તેઓ કફર્મ અનેટીવીમાંકાસ્તટંગ સડરેક્ટર, આસસતટન્ટ સડરેક્ટર તેમજ વોઈસ ઓવર આસટડતટ તરીકેકામ કરી ચૂક્યા છે. તેઓએ ૧૭ જેટલી ટીવી સસસરયલમાં અને સવકી ડોનર, હઝારો ખ્વાસહશેં એસી તથા પરમાણુ જેવી કફર્મોમાં યાદગાર ભૂસમકાઓ ભજવી છે. લોકડાઉનમાં તેમના પત્નીએ નોકરી ગુમાવી અને તેમનું પણ કામ બંધ થયું. ઉપરથી કેન્સરની સારવાર. તેથી તેમનેમદદ કરવા માટેતેમના સમત્રો દ્વારા કેટ્ટો િાઉડ ફંસડંગ શરૂ કરવામાંઆવ્યુંહતું. જેનંુ લક્ષ્ય રૂ. ૨૫ લાિ જેટલી રકમ એકઠી કરવાનું હતું. તેમાં રૂ. ૨૧ લાિ જેટલી રકમ એકઠી થઈ હતી.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ફફલમ-ઇલમ

23

સ્વરસમ્રાટ એસ. પી. બાલાસુબ્રમણ્યમનુંનનધન

બોલિવૂડ અને ટોલિવૂડમાં ૪૦,૦૦૦ જેટિા ગીતોને પવર આપવાનો રેકોડડસર્મનેલગલનઝ બુકમાંપથાન મેળવનાર લિટદી અને તેિુગુફિલ્મોનાંપાર્મગાયક એસ. પી. બાિાસુબ્રમણ્યમનુંકોરોનાને કારણે ૨૫મી સપ્ટેમ્બરે લનધન થયું િતું. ૨૫મીએ બપોરે ૧.૦૪ કિાકેતેમણેઅંલતમ ર્ાસ િીધાંિતાં. ચેટનઈમાંતેમનાંિામમિાઉસ ખાતે તેમનાં અંલતમ સંપકાર કરાયા િતા. ૭૪ વષમનાં બાિાસુબ્રમણ્યમ તેમનાં પત્ની, પુત્રી અને પુત્ર સલિત અનેક ચાિકોને કલ્પાંત કરતા મૂકીને તેઓ ચાલ્યા ગયા િતા. એસ. પી. બાિાસુબ્રમણ્યમ ૫મી ઓગપટે કોરોના પોલઝલટવ જણાયા પછી તેમનેસારવાર માટેચેટનઈની ખાનગી િોસ્પપટિમાંદાખિ કરવામાં આવ્યા િતા. સપ્ટેમ્બરના પિેિા સપ્તાિમાં તેમની તલબયત િરી બગડી િતી. આ પછી તેમનેવેસ્ટટિેટર પર રાખવામાંઆવ્યા િતા. તેઓ એક ગાયક ઉપરાંત સંગીત લનદદેશક, એક્ટર અને ડલબંગ આલટડપટ પણ િતા. રાષ્ટ્રપલત કોલવંદ અનેવડા પ્રધાન મોદી સલિત ફિલ્મ ઇટડપટ્રી સાથેજોડાયેિા અનેક મિાનુભાવોએ તેમનાંલનધન પર શોક વ્યક્ત કરીનેશ્રદ્ધાંજલિ અપમણ કરી િતી. વડા પ્રધાન મોદીએ શોકાંજલિ વ્યક્ત કરતા સ્વવટ કયુ​ું િતું કે, એસ. પી. બાિાસુબ્રમણ્યમનાં દુભામગ્યપૂણમ લનધનથી આપણી સાંપકૃલતક ધરોિરનેમોટુંનુકસાન થયુંછે. ભારતભરમાંએક ઘરેિું નામ, તેમનો મધુર અવાજ અને સંગીતે દાયકાઓ સુધી િોકોને મંત્રમુગ્ધ કયામ િતા. દુઃખની આ પળોમાં મારી લદિસોર્ તેમનાં પલરવાર તેમજ પ્રશંસકોની સાથેછે. ઓમ શાંલત. પદ્મશ્રી અનેપદ્મભૂષણ િસિત ૬ રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરપકાર જીત્યા ૨૦૦૧માંતેમનેપદ્મશ્રી અને૨૦૧૧માંપદ્મભૂષણનાંનાગલરક સટમાન તેમજ ૬ વખત રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરપકારથી નવાજવામાં આવ્યા િતા. ૧૯૮૧માં તેમણે લિટદી ફિલ્મ એક દુજે કે લિયેમાં પિેિું ગીત ગાયું િતું. આ ફિલ્મનાં ગીતો માટે તેમને શ્રેષ્ઠ પાર્મ ગાયકનો નેશનિ એવોડડ મળ્યો િતો. મૈને પ્યાર ફકયામાં તેમણે ગાયેિા ગીતો બ્િોકબપટર રહ્યા િતા. જેમાં લદિ દીવાના બન સજના કેગીત માટેતેમનેફિલ્મિેર એવોડડમળ્યો િતો. િલમાનના અવાજ તરીકેઅનોખી ઓળખ બાિાએ ૧૯૮૯માં બોલિવૂડ પટાર સિમાન ખાનના અવાજ તરીકે અનોખી ઓળખ પથાપી િતી. સિમાને પણ થોડા લદવસ પિેિાં જિદી સાજા થવાની શુભેચ્છા પાઠવી િતી. તેમણે ૧૬

ભારતીય ભાષામાં૪૦,૦૦૦થી વધુગીત ગાઈનેતેમણેલગલનઝ બુક ઓિ વલ્ડડરેકોડડમાંપથાન મેળવ્યુંિતું. ૧૯૬૬માંતેમનેએક તેિુગુ ફિલ્મમાંગીત ગાઈનેકલરયરની શરૂઆત કરી િતી. આ પછી સૂર અનેસાજ સાથેની તેમની સંગત વણથંભી પુરપાટ દોડતી રિી િતી. ૮ િેબ્રુઆરી ૧૯૮૧નાંરોજ સતત ૧૨ કિાકમાંતેમણે૨૧ ગીત રેકોડડકરીનેનવો લવક્રમ પથાપ્યો િતો. એિ. પી. બાલાિુબ્રમણ્યમ ૫૨ સિવિ િોસ્પપટલમાંરહ્યા​ાં જટમ: ૪/૬/૧૯૪૬ મૃત્યુ: ૨૫/૯/૨૦૨૦ ૧૬ ભાષાઓમાં૪૦ િજાર ગીત ગાનાર, ૬ વાર નેશનલ એવોડડજીતનારા ૭૪ વષષીય એિ.પી.ના પ્રખ્યાત ગીતો મેરેરંગ મેંરંગનેવાિી... મૈંનેપ્યાર ફકયા દીદી તેરા દેવર દીવાના િમ આપકેિૈકોન તુમ સેજો દેખતેિી પ્યાર હુઆ... પથ્થર કેિૂિ સાથીયા તુનેક્યાંફકયા... િવ દેખા િૈપિેિીબાર... સાજન રોજા જાનેમન... રોજા મેરેર્વન સાથી... એક દુજેકેિીએ તેરેમેરેલબચ મેં... એક દુજેકેિીએ યેંિસી વાલદયા... રોજા સચ મેરેયાર િૈ... સાગર

નવાઝુદ્દીન સિદ્દીકી પર પત્નીનો યૌનશોષણ - છેતરસપંડીનો આરોપ

અસભનેતા નવાઝુદ્દીન સસદ્દીકીની પત્ની આસલયાએ તેની સવરુદ્ધ વસોાવા પોલીસ તટેશનમાં યૌનશોષણ અને છેતરસપંડીનો આરોપ મૂકીનેલેસિતમાંફસરયાદ કરી છે. છેર્લા થોડા મસહનાઓથી નવાઝ અનેતેનો ભાઇ કસથત રીતે છેડછાડ અને દુરાચારને મામલેસમાચારમાંછે. આ ફસરયાદમાં આસલયાએ નવાઝુદ્દીન પર યૌનદુરાચાર અનેછેતરસપંડીનો આરોપ મૂક્યો છે. અહેવાલ છેકે, ફસરયાદ દાિલ કરાયા બાદ વકીલે એક સનવેદન જાહેર કરીને લખ્યું છે કે, મારી ક્લાયન્ટે વસોાવા પોલીસ તટેશનમાંલેસિતમાંસવતતૃત ફસરયાદ આપી છે. આશા છેકેજલદી એફઆઇઆર દાિલ કરાશે. નવાઝુદ્દીન સસદ્દીકી આ ફસરયાદ પર કોઇ િસતસિયા આપી નથી.

નવાઝુદ્દીનના ભાઇ શમ્સ પર આસલયાએ કસથત રીતેછેડછાટનો આરોપ મૂક્યો છેતો બીજી તરફ કહેવાઇ રહ્યુંછેકેતેભાગી ગયો છે. શમ્સનો દાવો છે કે આસલયા આસથાક લાભ માટેઆ બધુંકરી રહી હતી.

નવાઝુદ્દીનની પત્ની આસલયાએ કહ્યું કે, અમારી કંપની મેસજક એફ કફર્મ્સ એલએલપીમાં નવાઝ, શમ્સ અનેહુંભાગીદાર છું. હુંઅત્યારેપણ ૨૫ ટકાની ભાગીદાર છું. મેં મારી કંપનીમાંથી પોતાની કફર્મ માટેથોડી રકમ ઉધાર લીધી છે. હવે શમ્સ આ રૂસપયા અંગેદાવો કરેછે. આ રૂસપયા તેના કેવી રીતે હોઇ શકે છે? તે િુદ નવાઝુદ્દીનના પૈસા પર નભે છે અને જો મેંમારા પસત પાસેથી પૈસા માગ્યા હોય અને તેણે મેનેજર પાસેથી ટ્રાન્સફર કરાવ્યા હોય તો શમ્સ કેવી રીતે રૂસપયા પર દાવો કરી શકેકેઆ તેના પૈસા છે? હું નવાઝુદ્દીનની પત્ની છું હું તેના પૈસા કેમ ન માગી શકું?

એચબીઓની સિરીઝમાંકામ કરશેએકટ્રેિ સિયંકા ચોપરા

સિંયકા ચોપરાએ એચબીઓ મેક્સ સસસરઝ પર તટોરીઝ સંભળાવશે. તેવા સમાચાર છે. આ િોજેક્ટનું નામ અ વર્ડડઓફ કાર્મ છેજે એક મેસડટેશન એપ પર આધાસરત સસસરઝ છે. ૧લી ઓક્ટોબરથી આ સસરીઝ િસાસરત થશેતેવા અહેવાલ છે. સિયંકા સસવાય તેમાં કેટ સવન્સલેટ, કકઆનુસરવ્ઝ, જોય

િેસવટ્ઝ, સનકોલ કકડમેન, લૂસી ર્યૂ. સસસલયન મફફી જેવી મોટી હસ્તતઓ પણ નેરેટ કરશે. કહેવાઇ રહ્યુંછેકે, આ શોમાં પીસ ઓફ માઇન્ડ આપતા સંગીત, સવઝ્યુઅલ અને વાતા​ાઓનાં માધ્યમથી દશાકોને સરલેક્સેશન આપવાનો િયાસ કરશે. આ સસવાય સિયંકા એમેઝોન િાઇન વીસડયો સાથે

મળીને હોરર સિલર ઇસવલ આઇનું પણ સનમા​ાણ કરવાની છે. તેમાંબ્લૂમહાઉસ િોડક્શન પણ તેની સાથેહશે. આટલું જ નહીં એમેઝોન તટુસડયો સાથે ૨ વષા માટે સિયંકાની મર્ટીસમસલનય ડીલ થઇ ગઇ છે. સાથે જ નેટસ્લલક્સ માટે વી કેન બી હીરોઝ અનેધ વ્હાઇટ ટાઇગર પણ પાઇપલાઇનમાંછે.

24 વિવિધા અમદાવાદ નાકોષતડપાટડમેન્ટના પાંચ અતધકારીઓ સુશાંિ કેસમાંજોડાયા અમદાવાદઃ દેશભરમાં ચભચિત અભભનેતા સુશાંતભસંહ રાજપૂત આત્મહત્યા કેસની તપાસમાં અમદાવાદ નાકકિભિકસ કંટ્રકલ બ્યૂરક (એનસીબી)ના પાંચ અભિકારીઓ જકડાયા છે. સુશાંતનાં મકત પાછળ મુંબઇના જ નહીં ગુજરાત સાથે સંપકક િરાવતા ડ્રગ્સ માફિયાઓના કનેક્શન બહાર આવ્યાં હકવાના અહેવાલ છે. એનસીબીના અભિકારીઓએ જણાવ્યું છે કે, એનડીપીએસની સેક્શન ૬૭ હેઠળ લેવાયેલા ફિલ્મી હસ્તીઓને તેમનાં ભનવેદનક ભારે પડી શકે છે અથાિત કેિલાકે જેલમાં પણ જવું પડી શકે છે. મુબ ં ઇના ડ્રગ્સ માફિયાઓનાં સંપકક ગુજરાતના કેિલાક ડ્રગ્સ ડીલર હકવાની શક્યતાઓ વચ્ચે મુંબઇથી ગુજરાતમાં એમડી ડ્રગ્સ આવી રહ્યું હકવાથી તપાસ ચાલે છે. ગુજરાતમાંથી તાજેતરમાં એમડી ડ્રગ્સ પકડાયું છે. સુરિમાંથી પણ રૂ. ૧.૩૩ કરોડનુંડ્રગ્સ પકડાયું સુરતને નશામુક્ત બનાવવાના હેતુ સાથેના અભભયાનમાં સુરત પકલીસની િાઇમ બ્રાંચે ૨૩મી સપ્િેમ્બરે એક જ ભદવસમાં રૂ. ૧.૩૩ કરકડનક એમડી ડ્રગ્સનક જથ્થક પકડી પાડ્યક હતક. જુદી જુદી ઘિનામાં એક જ ભદવસમાં સલમાન ઉિફે અમન મકહમ્મદ,

સંકત ે અને ભવનય નામના મકિા ડ્રગ્સ પેડલરકને પકડ્યા છે. જ્યારે આભદલ અને મુંબઇના રકહનને ભાગેડુ જાહેર કયા​ાં છે. એમ.ડી ડ્રગ્સના તાર મુંબઇ પહોંચતા હકવાના સુિી અહેવાલ છે. આ ઉપરાંત આ જ ભદવસે ૫૬૪ ફકલકગ્રામ ગાંજા (ફકંમત રૂ. ૫૬.૪૫ લાખ)નક િેમ્પક ચકરખાનામાંથી ડીસીબીની િીમે શકિી કાઢ્યક હતક. જેમાં ૩ ઓભરસ્સાવાસીઓને પકડાયા છે. આ ઉપરાંત ભદલીપ ગૌડ વકન્િેડ છે. સુરતના પકલીસ કભમશનર અજયકુમાર તકમરે જણાવ્યું કે, નાકકભિસ્ક બ્યુરક સાથે આ કેસની તપાસ કરીશું.

NIRનો દીકરો બેલાખના ડ્રગ્સ સાથેપકડાયો NRIફકશકર પિેલનક પુત્ર ભવનય ઉિફે બંિી કારમાં રૂ. ૧.૭૫ લાખનું ૧૭.૫ ગ્રામ એમડી ડ્રગ્સ સપ્લાય કરવા જતા પકડાયક હતક. ભવનય કારમાં મુંબઇ બકરાવલી ગયક હતક અને ડ્રગ પેડલર રકહને મકબાઇલ લકકેશન આપી ડ્રગ્સ સપ્લાય કરી હતી. છેલ્લા ૩ વષિથી ભવનય ડ્રગ્સના રવાડે ચડ્યક હતક. માતા-ભપતા અમેભરકામાં સ્થાયી છે. ભવનય મુંબઇમાં િરવા ગયક ત્યારે રકહન સાથે કકન્િેક્િ થયક હતક તેવા અહેવાલક છે.

@GSamacharUK

3rd October 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

દતિણ આતિકામાંઅકસ્માિમાં માંડવીના િડકેશ્વરના ૩ યુવકોનાંમોિ

આઇએનએસ તવરાટ જહાજ અંિેઅંલગના યાડડ-૯માંસોમવારે લાંગરાયુંહિું. ‘થેન્ક્યુતવરાટ’ નામેયોજાયેલા આ કાયષક્રમમાંકેન્દ્રીય પ્રધાન મનસુખ માંડતવયા, રાજ્યના તશિણ પ્રધાન ભુપેન્દ્રતસંહ ચુડાસમા, પોરબંદરની પહોંચેલા નેવીના અતધકારીઓ દ્વારા ભારિીય નેવીમાં૩૦ વષષસુધી સેવા આપનાર આ જહાજનેઅંતિમ સલામી અપાઈ હિી. મહત્ત્વનુંછેકે, તવરાટનેયુકેપાસેથી ખરીદ્યા બાદ ૧૯૮૭માંભારિીય નૌકાદળમાંસામેલ કરાયુંહિું. સેવાતનવૃતિ બાદ િેનેહરાજીમાંઅલંગના શ્રીરામ ગ્રૂપ દ્વારા ખરીદી લેવાયુંહિું.

શ્રેષ્ઠ MLA િરીકેમોહનતસંહ રાઠવા અને ભૂપેન્દ્રતસંહ ચૂડાસમાનેએવોડડ

ગુજરાિી IAS પી. ડી. વાઘેલાને ટ્રાઇના અધ્યિ િરીકેતનમણૂક

ગાંધીનગર: ગુજરાતી અને ગુજરાત કેડરના ૧૯૮૬ની બેચના આઇએએસ અરધકારી પી. ડી. વાઘેલાને ટેરલકોમ રેગ્યુલેટરી ઓથોરરટી ઓફ ઇપ્ડડયા (ટ્રાઇ)ના અધ્યિ તરીકે રનમણૂક અપાઇ છે. વાઘેલા ૩૦મી સતટેતબરેરનવૃત્ત થઇ રહ્યા િતા અનેરનવૃત્ત થાય તે પૂવષે જ તેમને કેડદ્ર સરકારની એપોઇડટમેડટ કેરબનેટ કરમટીએ દેશમાં ટેરલકતયુરનકેશડસ િેત્ર પર રનયંત્રણ રાખતા આ મિત્ત્વના િોદ્દાની જવાબદારી સોંપી છે. િવે તેઓ ત્રણ વષિ આ જવાબદારી રનભાવશે. ફામાિમયુરટકલ્સ રડપાટેમેડટના સરચવ તરીકે છે. તેઓ ગુજરાતમાંસેલ્સ ટેક્સ કરમશનર િતા ત્યારેકેડદ્ર સરકારેજીએસટીનું મોડલ લાગુકયુિંિતું.

તવધાનસભાગૃહમાંહવેદર વષષેશ્રેષ્ઠ ધારાસભ્યનેદોઢ કકલો વજનની શુદ્ધ ચાંદીની ટ્રોફી આપી નવાજવાની પ્રથા પ્રથમવાર શરૂ થઈ છે. ૨૪મી સપ્ટેમ્બરેગૃહમાંવષષ૨૦૧૯ માટેકોંગ્રેસના પીઢ ધારાસભ્ય મોહનતસંહ રાઠવાનેિથા વષષ૨૦૨૦ માટેતશિણ પ્રધાન ભૂપેન્દ્રતસંહ ચૂડાસમાને શ્રેષ્ઠ ધારાસભ્ય િરીકેએવોર્સષઅપાયા હિા.

સાંડેસરા પરરવારના ત્રણ સરિત ચાર આરોપી ભાગેડુઆરથિક અપરાધી જાિેર

નવી દિલ્હીઃ મટરલિંગ બાયોટેક બેડક કૌભાંડ કેસમાં સાંડેસરા પરરવારના ત્રણ સરિત ચાર આરોપીઓને મથારનક કોટે​ે ભાગેડુ આરથિક અપરાધી જાિેર કરતાં તેમની રમલકતો જતત કરવાનો માગિ પણ મોકળો થયો છે. ભાગેડુ ચાર આરોપીમાં કંપનીના મારલકો નીરતન નીતિન સાંડેસરા અનેચેિન સાંડેસરા સાંડેસરા, ચેતન સાંડેસરા, દીપ્તત સાંડેસરા અને રિતેષ પટેલનો સમાવેશ થાય છે. નીચલી અદાલતમાં કામગીરી અટકીને પડેલી સોમવારે મથારનક અદાલતે આ સંબંધે આદેશ િતી, પરંતુ સવોિચ્ચ અદાલતે મપષ્ટતા કરી કે પસાર કરતાંઈડીનેઆ આરોપીઓ સામેભાગેડુ સાંડેસરા સામેની કોટે કાયિવાિી પર મનાઇહુકમ આરથિક અપરાધી કાયદા િેઠળ જતતીની કામગીરી ફરમાવવાવામાં નથી આવ્યો તે પછી નીચલી આરંભવા માટે કોટેનો ફરી સંપકક સાધવા પણ અદાલતે કેસની કાયિવાિી િાથ ધરી િતી. ચારેય આરોપીઓને ભાગેડુ આરથિક અપરાધી જાિેર મંજૂરી આપી િતી. એરડશનલ સોરલરસટર જનરલ એસ. વી. રાજુ કરવા કેકેમ? તેમુદ્દેબંનેપિની અંરતમ દલીલો અનેમપેરશયલ પ્રોરસક્યુટર રનતેશ રાણાએ કોટેમાં સાંભળ્યા પછી નીચલી કોટે​ેચુકાદો આતયો છે. આ ઈડી વતી ચારેય આરોપીઓને ભાગેડુ આરથિક કેસમાંઈડીનેિવેચારેય આરોપીઓ માટેભાગેડુ અપરાધી જાિેર કરવાની માગણી સાથે દલીલો આરથિક અપરાધીની ટેગ પ્રાતત કરવામાં સફળતા કરી િતી. આદેશ પસાર કરતાંડયાયાધીશેજણાવ્યું મળી ચૂકી છે. િતુંકે, પ્રરતવાદીની વતિણૂક મપષ્ટપણેપુરવાર કરે કોંગ્રેસી એહમદ પટેલની ૩ વાર પૂછપરછ છે કે ફોજદારી કાયિવાિીથી બચવા આરોપીઓ આ કેસમાંઈડી કોંગ્રેસના વરરષ્ઠ નેતા એિમદ ભારત છોડી ગયા િતા. ફોજદારી કામગીરીથી પટેલની ત્રણ વખત પૂછપરછ કરી ચૂકી છે. બચવા જ તેઓ ભારત પાછા ફરવાનુંટાળી રહ્યા સાંડેસરા એડડ પાટતી પર ભારતીય બેડકો સાથેરૂ. છે. આરોપીઓ તેથી ભાગેડુ આરથિક અપરાધી ૧૪૫૦૦ કરોડનું કૌભાંડ આચયાિનો આરોપ છે. જાિેર કરવાનેલાયક છે. કોટે​ેપ્રરતવાદી પિ દ્વારા આ બેડક કૌભાંડ પંજાબ નેશનલ બેડક સાથેનીરવ થયેલી દલીલોને ફગાવી દઈને તેમને ભાગેડુ મોદી અને તેના સિયોગીઓએ કરેલા કૌભાંડ આરથિક અપરાધી જાિેર કયાિ િતા. આ કેસમાં કરતાં પણ મોટું છે. આરોપીઓએ નીચલી કોટે​ે સુપ્રીમ કોટે​ે ગયા વષષે જુલાઈમાં પસાર કરેલા જારી કરેલા રબનજામીનપાત્ર વોરડટને સુપ્રીમ આદેશ સંબંધમાં અમપષ્ટતા પ્રવતતી રિી િોવાથી કોટેમાંપડકારતાંકેસ એક વષિથી અટવાયેલો િતો.

રરવવારની રજા માણવા માટે ડબિન જવા નીકળ્યા િતા. દરરમયાન લેડી પ્મમથ નજીક એક પૂરપાટ જતી કારેઅચાનક બ્રેક મારતાં આ યુવાનોની કાર સાથે ટકરાઈ િતી. પાછળથી પણ આવી રિેલી અડય એક કાર પણ યુવકોની કારની સાથે ધડાકાભેર અથડાતાં યુવાનોની કાર સેડડરવચ થઇ ગઈ િતી. આ ઘટનામાંઇપ્તતયાઝ દેસાઇ અને આરસફ રલંબાડાનું િોપ્મપટલમાં ટૂંકી સારવાર બાદ મોત થયુંિતું જ્યારે અડય બે રમત્રો પૈકી અફવાન અબ્દુલ કુવારડયાનુંપણ એ પછી િોપ્મપટલમાં મોત થયું જ્યારે િજુ પણ એક સારવાર િેઠળ િોવાની રવગતો છે.

કીમ ચારરસ્તા: દરિણ આરિકામાં થયેલા માગિ અકમમાતમાં દરિણ ગુજરાતના માંડવી તાલુકાનાંતડકેશ્વરના ૩ યુવાનોનાં મોત થતાં વતનમાં શોક ફેલાયો છે. તડકેશ્વર ગામના ચૌિાણ ફરળયાના ઇપ્તતયાઝ િરનફ દેસાઇ (ઉં. ૨૯), તડકેશ્વર નવી નગરીના આરસફ ઐયુબ રલંબાડા (ઉં. ૨૯) અને અફવાન અબ્દુલ કુવારડયા (ઉ. ૨૧) છેલ્લા પાંચ વષિથી વધુ સમયથી દરિણ આરિકામાંરોજગારી અથષેરિેતા િતા. ત્રણેય યુવકો ત્યાં નોકરી કરતા િતા. ઇપ્તતયાઝ, આરસફ સરિત અડય બે જણા એમ કુલ ચાર રમત્રો પોતાની કારમાં

િા.૨૬-૯-૨૦નો જવાબ ૧

૨ ૧૧

૧૩

૧૫

૩

૮

૧૬

૧૯

૨૧ ૨૨

૧૭

૨૩

૨૫

૯

૪

૫

૧૦

૬

૭

ના

તા જ

૧૨

૧૪

આ કા ર

લ

૧૮

૨૦

સ

હે

ભન ભિ લ

ભવ

ર

મ

ના

વા

અ મા સ

૨૪

૨૬

લ

મ

ન

અ જ

પા ર

સ રા

સ્તા પ

આ સ

ન

દ

સ

બા ન

સ પા મ

ર

પા સં ર

ચ

રા ચ

ર

સક ઈ

વા

ચ

ન લ

સ

ણ

આડી ચાવીઃ ૧. આત્મઘાત કરનારું ૪ • ૪. જમણી હથેળીમાં થકડું પાણી લઈ પીવું તે ૪ • ઓસરી ૩ • ૧૦. ઈછછા ૩ • ૧૧. સામાનું ઈચ્છછત આપવાની ભિયા ૪ • ૧૨. મીઠું ૩ • ૧૩. અરણ્ય ૨ • ૧૫. ઝાપિ ૩ • ૧૭. જ્યાં ત્યાં ૫ • ૧૯. ભેિ ૪ • ૨૦. જાતે, પકતે ૪ • ૨૧. રેતી, િૂળ ૨ • ૨૩. વય, ઉંમર ૩ • ૨૫. સ્તુભત ૩ • ૨૬. િણિણવું તે ૫ ઊભી ચાવીઃ ૧. તેજ ૨ • ૨. ઝાકળ ૩ • ૩. તીર મારવામાં કુશળ ૪ • ૫. બાગ ૩ • ૬. મમિ ૩ • ૭. ભનકિ ૩ • ૯. અભમતાભ બચ્ચનની એક ફિલ્મ ૨ • ૧૧. વનનક રાજા • ૧૩. દેશભક્ત ૬ • ૧૪. ખાિાખકરાકી ૬ • ૧૬. (ખકદવાની) કકશ, તરાજ ૩ • ૧૮. પરમેશ્વર ૨ • ૨૦. શસ્ત્ર ૩ • ૨૨. શરીરનું ચેતન તત્વ ૨ • ૨૪. શરીરનક મધ્ય ભાગ, કેડ, કમર ૨ ૫

સુ ડોકુ -૬૫૪

૧ ૬ ૪ ૨

૩

૬ ૪ ૨ ૭ ૫ ૯ ૩ ૯

૨ ૬

૫

સુડોકુ-૬૫૩નો જવાબ નવ ઊભી લાઈન અનેનવ ૮ ૫ ૬ ૯ ૩ ૭ ૧ ૨ ૪

૩ ૪ ૯ ૧ ૫ ૨ ૬ ૮ ૭

૨ ૭ ૧ ૪ ૬ ૮ ૩ ૫ ૯

૪ ૧ ૩ ૬ ૨ ૫ ૭ ૯ ૮

૯ ૬ ૮ ૭ ૧ ૪ ૨ ૩ ૫

૫ ૨ ૭ ૮ ૯ ૩ ૪ ૬ ૧

૭ ૯ ૫ ૨ ૪ ૬ ૮ ૧ ૩

૬ ૩ ૪ ૫ ૮ ૧ ૯ ૭ ૨

૧ ૮ ૨ ૩ ૭ ૯ ૫ ૪ ૬

આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. િમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંતરપીટ ન થિો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ તિઝનો ઉકેલ આવિા સપ્િાહે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

વવવવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

પ્રખ્યાત ગુજરાતી િેખક અને વક્તા સાથે સાથે ખૂબ જ સરસ લમત્ર જય વસાવડા. એના િોટોગ્રાિ ખેંચાવતા એ બહુ કોસ્ફિડેફટ હોય અનેઆપણેબહુ કમ્િટે​ેબિ. આ િોટોગ્રાિ છેતે વખતનું િોટોસેશન ખૂબ જ ઝડપી પૂરું િેવાનું હતું. અમે બંને િોકેશન શોધવાની ઝંઝટમાંથી દૂર રહ્યા અનેજેકંપની માટેિોટોસેશન કરવાનું હતું તેના ગાડેન એલરયા, એફટ્રી એલરયા અને ઓફિસ પ્રીલમઈલસસમાંિોટોસેશન થયુ.ં જગ્યાની અગવડતા અવગણીને તરવરતો જય વસાવડા િટાિટ કપડાં બદિીને ખૂબ જ સરસ પોઝ આપતો રહ્યો હતો. છઠ્ઠી ઓક્ટોબરે જય વસાવડાના જફમલદને તેનેશુભચ્ે છા કેઆ તરવરાટ જીવનભર તારામાંથથાયી રહે.

સૂરસમ્રાજ્ઞી લતા મંગેશકર ૯૧ વષષનાંથયાં

સૂર કોકકલા લતા મંગેશકરે ૬ દાયકાઓથી પણ વધારે સમય સુધી સંગીતની દુનનયાને પોતાના મધુર સૂરોથી સજાવી છે. લતા મંગેશકરે લગભગ ૨૦ ભાષાઓમાં ૩૦ હજારથી પણ વધારે ગીતો ગાયાં છે. ભારત રત્નનો નિતાબ ધરાવનાર ભારતના સૂરસમ્રાજ્ઞી લતા મંગેશકરનો ૨૮મી સપ્ટેમ્બરે જન્મનદવસ હતો. ભારતનાં સૌથી ખ્યાતનામ ગાનયકા લતા મંગેશકરનો જન્મ ૨૮ સપ્ટેમ્બર ૧૯૨૯ના રોજ મધ્ય પ્રદેશનાં ઇન્દોરમાં થયો હતો. તેમના નપતાનું નામ દીનાનાથ મંગશ ે કર હતું અને માતાનું નામ સેવતં ી મંગશ ે કર. લતાજીનાં નપતા મરાઠી હતા અને માતા ગુજરાતી. લતા મંગેશકરનાં નપતા દીનાનાથ મંગેશકરે બે સગી ગુજરાતી બહેનો સાથે લગ્ન કયા​ાં હતા. લતા મંગેશકરનાં નપતાનાં લગ્ન ૧૯૨૨માં થલનેરનાં ફોટો-શબ્દાંકનઃ સંજય વૈદ્ય શેઠ હનરદાસ લાડની મોટી દીકરી નમમદા સાથે થયાં હતાં. લગ્ન બાદ તેમનું નામ બદલીને શ્રીમતી કરવામાં આવ્યું હતુ. તેમને લનતકા નામની એક પુત્રી હતી જે નાનપણમાં જ ગુજરી ગઈ હતી. જોકે નસીબ ક્યારેપલ્ટી મારતુંહોય છેતેઅંગેકોઇ કશુય ં કહી શકતું નમમદાનું અકાળે અવસાન થતાં દીનાનાથે નથી. આ અંગે‘બાલિકા વધૂ’ અને‘સુજાતા’ જેવી કેટિીયેટીવી ૧૯૨૭માં બીજાં લગ્ન શેઠ હનરદાસની જ નાની સીલરયલ્સમાંડાયરેક્ટર રહેિા રામવૃક્ષનેપૂછવા જેવુંછે. હંમેશા દીકરી સેવંતી સાથે કયામ હતા. હનરદાસ અને ટીવી-ફિલ્મના લસતારાઓ અનેકિાકારોની વચ્ચેરહેિા રામવૃક્ષ સેવંતીનું પહેલું સંતાન એટલે લતા મંગેશકર. આજે પોતાના પલરવારના ભરણપોષણ માટે ઉિર પ્રદેશના લતા મંગેશકર ૨૮મી સપ્ટેમ્બરે ૯૧ વષમનાં આઝમગઢમાં શાકભાજી વેચીને ગુજરાન ચિાવી રહ્યા છે. થઈ ગયાં છે. તેઓ પાંચ ભાઈ-બહેનોમાં સૌથી સામાફય દેખાતા રામવૃક્ષનેજોઇનેતમેઅંદાજ પણ નહીં િગાવી મોટાં છે. તેમના જન્મનદવસે વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર શકો કે તેમના એક ઇશારે મોટા મોટા ટીવી કિાકાર નાચતા હતા. રામવૃક્ષ એમ તો મુંબઇમાંરહેછે, પરંતુતેમના લપતાનુંઘર મોદી સનહત દેશના સામાન્ય લોકોથી લઈને આઝમગઢમાં છે. રામવૃક્ષ હોળી પવવે વતન ગયા હતા. બાદમાં સેનલનિટીઓએ તેમને જન્મનદવસની શુભેચ્છા રામવૃક્ષ મુંબઇ પરત િરે એ પહેિાં તો િોકડાઉન િાગી ગયું, અને જાણે તેમના નસીબને પણ તાળાં આપી છે. િાગી ગયા. એક-બેમલહનાની રાહ જોયા બાદ સ્થથલત સામાફય થઇ નહીં, એટિેરોજી-રોટી ચિાવવા વડા પ્રધાન મોદીએ લખ્યું છે કે, આદરણીય માટે ધોરણ-૧૧ ભણેિા પોતાના પુત્ર સાથે શાકભાજીની દુકાન િગાવી પલરવારનું ભરણપોષણ કરવા માંડ્યા. ઉલ્િેખનીય છે કે, રામવૃક્ષે ટીવી પ્રોડક્શનમાં કેટિાય લવભાગોમાં કામ કયુ​ું છે. ધીમે-ધીમે લતાદીદી સાથે વાત કરી અને તેમને જન્મનદવસની અનુભવ વધતો ગયો. આ દરલમયાન લદગ્દશશક લવભાગમાંકામ કરવાની તક મળી અનેપછી લદગ્દશશક શુભકામના આપી. તેમના સ્વાસ્થ્ય અને દીઘામયુ તરીકેકામ કરવાનો અવસર સાંપડ્યો હતો. આ પછી તેમણેપાછળ વળીનેજોયુંનથી. જીવન ટ્રેક પર જીવન માટે પ્રાથમના કરું છું. લતાદીદી દેશભરમાં જાણીતું નામ છે. હું િુદને નસીબદાર માનું છું કે આવ્યું, પરંતુંિોકડાઉન કારણેિરી રામવૃક્ષની મુશ્કેિીનો આરંભ થયો.

તસવીરકથા

‘બાલિકા વધૂ’ના ડાયરેક્ટર વતનમાંશાક વેચવા મજબૂર

અઠવાડિક ભડવષ્ય તા. ૩-૧૦-૨૦૨૦ થી ૯-૧૦-૨૦૨૦

મેષ રાલશ (અ,િ,ઇ)

લસંહ રાલશ (મ,ટ)

જ્યોલતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાલશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

હવે ઘણી સમથયાના ઉકેિની આશા જાગશે. અંગત પ્રશ્નો ઉકેિાશે. પ્રગલત અને નવીન કાયોશનો માગશ ખુલ્િો થાય. ભાગ્યનો સાથ મેળવી શકશો. કૌટુંલબક મનદુઃખ કે લવવાદો ઉકેિાશે. સંતાનોના પ્રશ્નો ઉકેિવા સાનુકૂળતા વધશે.

માનલસક તણાવ કે અકળામણ વધશે. અકારણ લચંતાઓથી અંતઃકરણમાં અશાંલતનો વતાશય. નાણાંકીય જવાબદારી વધતી જણાશે. આવક કરતાં ખચશના પ્રસંગો વધતા જણાય. િાભ મળવામાં હજી અંતરાય જણાય. ધીરધાર કરશો નલહ.

મહત્ત્વનું કામ સિળતાપૂવશક પાર પડતાં આનંદ મળે. લમત્રોથનેહીનો સહકાર મળતાં સાનુકૂળતા જણાશે. નાણાંકીય જરૂલરયાત પ્રમાણે નાણાં ઊભા કરી શકશો. ખચશને પહોંચી વળવાનો માગશમળશે. કરજનો ભાર પણ વધતો જણાશે.

અવરોધો વચ્ચેથી માગશ કાઢીને પ્રગલત સાધશો. મહત્ત્વના લનણશય િાભદાયી થશે. મૂંઝવણ ઉકેિાશે. રચનાત્મક કાયશ િળશે. આવકની દૃલિએ આ સમય ઠીક ઠીક છે. ઉઘરાણીના કાયોશપાર પડે. લમિકત - ભાગ વગેરેથી આવક થાય.

આ સમયમાં ઘણા વણઉકેલ્યા પ્રશ્નો ઉકેિાશે. વધારાની જવાબદારી ઉઠાવવી પડશે. નવીન તકો પણ પ્રાપ્ત થાય. જેટિી સાનુકૂળતા છે તેટિી જ નવી કામગીરી પણ આવશે. આ સમયમાં આલથશક પલરસ્થથલત અભાવેયથાવત્ રહેતી જણાશે.

સમય પ્રવૃલિશીિ અને સલિય પુરવાર થશે. અધૂરા કામકાજો પૂરા થશે. નવીન - અગત્યની કાયશવાહીનો લવકાસ થશે. માનલસક પ્રસફનતા જણાય. ભાગ્યના સાથના કારણેકાયશમાં સાનુકૂળ યોગ સજાશય. આલથશક મુશ્કેિી ચાિુરહેતી િાગે.

અકળામણ અને તીવ્ર તાણના કારણેઅથવથથતા વધશે. ખોટી લચંતાના કારણે અશાંત રહેશો. શંકા-લચંતાને છોડી કાયશ કરશો તો વધુ આનંદ મેળવશો. ખચાશ વધતાં સ્થથલત વણસતી જણાય. ધારેિા િાભો મળવામાં હજુ લવિંબ થાય.

સપ્તાહ દરલમયાન લવના કારણ બેચેની કે ઉદાસીનો અનુભવ જણાશે. ખોટી લનરાસા મનને કોરી ખાતી જણાય. તમારી મૂંઝવણ વધતી જશે. નાણાંકીય દૃલિએ તમારી આવક ગમેતેટિી વધે તો પણ નાણાંભીડ વતાશશે.

કાલ્પલનક લચંતા છોડશો તો જ માનલસક થવથથતા જળવાશે. મનને લવક્ષેપ કરે તેવા પ્રસંગો બનશે. જોકેથવજનોના વતશન કે વાણીની ઉપેક્ષા કરશો તો જ શાંલત જાળવી શકશો. નાણાંકીય જવાબદારી વધતી જોવાશે. ધીરધાર કરશો નહીં.

લિધાઓ - પરેશાનીનો અંત આવતાં તમે લવધેયાત્મક માગવે આગળ જઈ શકશો. મહત્ત્વની તકો મળતાં લવકાસ જણાશે. મનનો આનંદ માણી શકશો. ઉત્સાહપ્રેરક પ્રસંગો બનશે. આ સમયમાં નાણાંકીય મૂંઝવણોનો ઉપાય મળશે.

લિધાઓ - પરેશાનીનો અંત આવશે. લવધેયાત્મક માગશતરિ આગળ ધપશો. મનનો આનંદ માણી શકશો. અગત્યની તકો મળતા લવકાસ જણાશે. પ્રોત્સાહક પ્રસંગો બને. સપ્તાહમાં આલથશક સમથયાના ઉપાય મળશે.

આસપાસનો માહોિ તણાવ અને ઉફમાદનો અનુભવ કરાવશે. કોઇ પણ ઉતાવળા લનણશયો િેતા પહેિાં સો વાર લવચાર કરજો. ધીરજ અનેથવથથતા જાળવજો. િાંબા સમયથી અટકેિા િાભો મેળવશો. આલથશક મૂંઝવણનો કોઈ સારો ઉકેિ મળશે.

વૃષભ રાલશ (બ,વ,ઉ)

લમથુન રાલશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાલશ (ડ,હ)

કન્યા રાલશ (પ,ઠ,ણ)

તુિા રાલશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાલશ (ન,ય)

મકર રાલશ (ખ,જ)

કુંભ રાલશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાલશ (દ,ચ,ઝ,થ)

મને હંમેશાં તેમનો સ્નેહ અને આશીવામદ મળતો રહ્યો છે. આજે ભલે લતાજી ઉંમરના આંકડાની ગણતરીએ ૯૧ વષમનાં થઇ ગયા હોય, પરંતુ આજે પણ તેમના ગળામાંથી નીકળતા સૂરની મોનહની એવીને એવી અકબંધ છે. એમના ગળાનું ગળપણ કોઈ પણ નવીન યુવાન ગાનયકા કરતાં જરાય ઓછું નથી. સંગીત સાથે જોડાયેલા ભાગ્યે જ કોઈ એવા એવોડડ હશે જે એમની પાસે ન હોય. લતા મંગશ ે કરને ભારતનાં સવોમચ્ચ એવોડડ ભારત રત્નથી પણ નવાજવામાં આવ્યા છે. તમને જણાવી દઇએ કે, લતા મંગેશકરે ૧૯૪૨થી સંગીતની આરાધના શરૂ કરેલી એ હજુ પણ વણથંભી છે એ એક મોટું આશ્ચયમ છે. તેમને અને તેમની નાની બહેન આશા ભોંસલેએ બોનલવૂડમાં પાર્મગાનયકા તરીકે નહન્દી કિલ્મ સંગીતના ક્ષેત્રે જે યોગદાન આપ્યું છે અને જેટલી સંખ્યામાં ગીતો ગાયાં છે એ નવક્રમી છે. લતાજીએ કિલ્મી ગીતો ઉપરાંત નબનકિલ્મી ગીતો પણ ઘણાં ગાયાં છે, પરંતુ તેમને ખ્યાનત તો નહન્દી પાર્મગાનયકા તરીકે જ મળી. ક્યારેય શાળાએ ન જનાર લતાજીએ પોતાની નજંદગીમાંથી ઘણું શીખ્યું છે. પોતાના નાના ભાઇ-બહેનોને તેમણે ક્યારેય માતા-નપતાની કમીનો અનુભવ થવા દીધો નથી. લતાજી અનુસાર તેમના પર સમગ્ર ઘરની જવાબદારી હતી માટે તેમને ક્યારેય લગ્ન કયા​ાં નહીં.

હળવેહૈયે...

બેછોકરા બેછોકરીઓનો પીછો કરી રહ્યા હતા રક્ષાબંધનનો લદવસ હતો છોકરીઓ રાખડીની દુકાનમાંગઇ. રાખડી ખરીદી, બહાર આવીને તરત બફને છોકરાંને એક એક રાખડી બાંધતા બોિી, ‘હેપ્પી રક્ષાબંધન ભૈયા!’ છોકરાઓએ એકબીજા સામેજોયું. પછી બોલ્યા ‘ચાિો, વાંધો નલહ, તું મારી બહેન જોડે મેરેજ કરજે, હું તારી બહેનને પરણીશ !’ બોયઝ રોક! ગલ્સશશોક્ડ!

નેવ્યાશી. લશક્ષકઃ સરસ, પણ તને ખબર કેવી રીતે પડી? ભૂરોઃ મેંગણ્યા છેતમનેલવશ્વાસ ન હોય તો ગણી િો. લશક્ષકઃ એક એવી વથતુનુંનામ આપ. જેતું રોજ ખાય છેછતાંતનેગમતુંનથી. ભૂરોઃ તમારો તમાચો. લશક્ષકઃ સાત રીંગણાનેદસ િોકો વચ્ચેકેવી રીતેવહેંચશો? ભૂરો માથું ખંજવાળતો બોલ્યોઃ ઓળો બનાવીને.

ટીચરે બધા લવદ્યાથથીઓને લિકેટ મેચ પર છગન (િીિીને): િલ્િુનેકેમ મારેછે? લનબંધ િખવાનું કહ્યું. ભૂરા લસવાય બધા મેચ િીિીઃ મેં ગધેડાને કહ્યું, જેટિું વધુ ભણીશ પર લનબંધ િખવામાંવ્યથત થઈ ગયા. ભૂરાએ િખ્યુંઃ વરસાદનેકારણેમેચ બંધ છે એટિી સારી પત્ની મળશે. છગનઃ હા તો શુંથઇ ગયું? િીિીઃ તો મનેકહેછે, પપ્પા તો ખૂબ ભણ્યા ટીચરઃ બંજર જમીન કોનેકહેવાય? છે. એનુંશુંમળ્યું? ભૂરોઃ જ્યાંકંઈ ઊગી ન શકે. છગનઃ હેં!? ટીચરઃ ઉદાહરણ તરીકે. ભૂરોઃ મારા પપ્પાની ટાિ. લશક્ષકેભૂરાનેચાર પાનાંનો લનબંધ િખવાનું કહ્યું. લવષય હતો આળસ શુંછે? લપતાઃ તારુંપેપર કેવુંગયું? ભૂરાએ ત્રણ પેજ ખાિી છોડીને ચોથા પર ભૂરોઃ િક્ત એક પ્રશ્નનો જવાબ ખોટો િખી મોટા અક્ષરમાંિખ્યું, ‘આ આળસ છે.’ નાંખ્યો. લપતાઃ શાબાશ, બાકીના બધા સવાિના લશક્ષકઃ જો ઇરાદા બુિંદ હોય તો જવાબ સાચા િખ્યાને? ભૂરોઃ બીજા સવાિના જવાબ િખ્યા છે જ પથ્થરમાંથી પણ પાણી કાઢી શકાય છે. ભૂરોઃ હું તો િોખંડમાંથી પણ પાણી કાઢી કોણે? શકુંછું. લશક્ષકઃ કેવી રીતે? લશક્ષકઃ હું તને એક સવાિ પૂછું છું જો તું ભૂરોઃ હેફડપંપ િારા. સાચો જવાબ આપીશ તનેઈનામ મળશે. બોિ... લશક્ષકેભૂરાનેવગશની બહાર કાઢી મૂક્યો. તારા માથામાંકેટિા વાળ છે? ભૂરોઃ એક િાખ, અલગયાર હજાર, સાતસો

26 સમાજ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

'શબનવારની સૂરીલી શામ, સાધનાજી કેનામ' માં કૃબત જાની અનેનીલેશ વ્યાસેસાધનાયુગનેસજીવનતા િક્ષી

૧૯૬૦-૭૦ના દાયકાની બોલીવુડની મોમટ બ્યુટીફુલ, હાઇએમટ પેઇડ અભિનેત્રી "ભમમટ્રી ગલલ" સાધનાજીની ફફલ્મોના ગીતોની એક સુમધુર સંધ્યા નવનાત વભડલ મંડળ યુ.કે. એ ૨૬ સપ્ટેમ્બર શભનવારે"એક સૂરીલી શામ, સાધનાજીકેનામ" નું આયોજન ઝૂમ પર કરી વભડલોને એમની જવાનીની યાદ તાજી કરાવી હતી. કૃભત મવરાવભલ િમતુત મહેફફલમાંઅમદાવાદના જાણીતા કલાકારો કૃભત જાની અનેનીલેશ વ્યાસના કંઠેસાધનાજીના હીટ ગીતોની મહેફફલે શ્રોતાજનોના ભદલ જીતી લીધાંહતાં. "લગ જા ગલે...થી શરૂ થયેલ ગીતોની સફર 'અિી ના જાઓ છોડકર, યેભદલ અિી િરા નભહ...”જેવા કાનોમાં ગૂંજતા ગીતોની સાંજ યાદગાર બની રહી."મેરા સાયા, હમ દોનોં, મેરે મહેબૂબ, વોહ કૌન થી, વક્ત, અસલી-નકલી, અભનતા, આરઝૂ, મુસાફફર, એક હસીના, રાજકુમાર, એક ફુલ દો માલી આદી હીટ ફફલ્મોના ગીતોમાં સાધના યુગ જીવંત બન્યો હતો. કાયલક્રમનો શુિારંિ નવનાતના િેભસડેન્ટ શ્રી ભબપીનિાઇ મીઠાણીએ કયોલ. એમણેઝૂમ પર સૌ શ્રોતાજનોનું મવાગત કરતા જણાવ્યું કે, કોવીડ૧૯નું ઇન્ફેકશન વધી રહ્યું હોવાથી ભિટનની સરકાર નવા-નવા િભતબંધો લાદતાં જાય છે એનું આપણે અનુસરણ કરવાનું છે અને NHSકોવીડ૧૯ની એપ મમાટટફોનમાંડાઉનલોડ કરવા QRનો નવો કોડ મળ્યો છેએનાથી જ્યાંજઇએ ત્યાંમકેન કરીનેઅંદર િવેશવાનું. શરૂમાંથોડુંઆકરૂંલાગશે પરંતુએનુંપાલન કરવુંરહ્યું. એનાથી તમેકોનેત્યાં ગયા એનો ભહસાબ રહેઅનેકોઇનેત્યાંકોવીડના લક્ષણવાળાને ત્યાં તમે ગયા હો તો તમને ચેતવી

દેવાય જેથી ખતરો ટાળી શકાય. આ ઉપરાંત અન્ય કોમ્યુભનટી ઇવેન્ટ્સની જાહેરાત કરી. ત્યારબાદ સૌનુંિાવિીનુંમવાગત કરતા વભડલ મંડળના િમુખ શ્રી નલીનિાઇ ઉદાણીએ આ સાંજના મપોન્સરર શ્રીમતી તરૂબહેન અને શ્રી ભબપીનિાઇ મીઠાણીને અભિનંદન આપ્યાં. દર શભનવારે વભડલ મંડળ તરફથી મ્યુઝીકલ ઇવનીંગનો જુદા જુદા કલાકારોના કાયલક્રમનું આયોજન થાય છે જેની સૌ આતુરતાપૂવલક રાહ જોતાંહોય છે. કલાકારોનો પભરચય આપતાંએમણે જણાવ્યું કે, આજના કલાકાર કૃભત જાની અને નીલેશ વ્યાસ છે. કૃભત જાની િોફેશ્નલ ભસંગર છે. ૧૫ વષલનો અનુિવ ધરાવેછે. સંગીત ભવશારદ છે, જેિથમ શ્રેણીમાં પાસ કરી છ ગોલ્ડ મેડલ મેળવેલ છે. પાંચેક ગુજરાતી ફફલ્મોમાંએમણેગાયુંછે. એ એક વસસેટાઇલ કલાકાર છે. ફફલ્મી ગીતો હોય કે લોકગીતો, ગુજરાતી ગરબા-રાસ હોય કે લગ્ન ગીતો, ગઝલ હોય કે સુગમ યા શામત્રીય સંગીત બધામાંએના કંઠના કામણનો જાદુરહેલ છે. નીલેશિાઇ વ્યાસ પણ સંગીત જગતનુંજાણીતું નામ છે. ગુજરાતી ફફલ્મોના પ્લેબેક ભસંગર છે. ઉભદત નારાયણ, સાધના સરગમ, દીપાલી સોમૈયા જેવા નામી કલાકારો સાથેગાયુંછેઅનેતેઓ પણ એક વસસેટાઇલ કલાકાર છે. આજે એમના કંઠેથી એકથી એક ચભડયાતાંકણલભિય સાધનાજીના ગીતો સાંિળીશું. કૃભત જાનીએ આજના શ્રોતાજનોમાં ગુજરાત સમાચાર અને એભશયન વોઇસના તંત્રી-િકાશક શ્રી સી.બી.પટેલ અને ઇન્ડીયન હાઇકભમશન,

પંજાિના કૃબિપ્રધાન ક્ષેિ માળવામાંઅકાલી દળે ૨૦૨૨માં યોજનાર બવધાનિભા ચૂંટણીને પણ કૃબષ ખરડાનો બવરોધ... િાથોિાથ ઔદ્યોબગક કામદારોની જેમ ધ્યાનમાં રાખી છે. આ િંજોગોમાં રાજીનામું ખેડૂતો માટેપણ અલગ બિબ્યૂનલ રચવા માગણી આપવું તે મજિૂરી િની ગઇ હતી કારણ કે ચૂંટણીનેઆડેહવેમાંડેદોઢ વિચનો િમય િાકી કરાઈ છે. છે . આ િંજોગોની અકાલી દળ ખેડૂતોનો એક રોિેભરાયેલા ખેડત ૂ ોએ િોમવારેઇંબડયા ગેટ જેવા િંવેદનશીલ બવસ્તારમાંિેટટર િળગાવીને મોટો વગચતેની બવરુદ્વ જાય તેવુંઇચ્છતો નથી. કૃબષ બિલનેરાષ્ટ્રપબતની મંજૂરી તેમના આિોશને વાચા આપતા િુરક્ષા દળો પં જા િ અને હબરયાણા િબહત દેશમાં અનેક દોડતા થઇ ગયા હતા. ઠેકાણેખેડૂતોના દેખાવો રબવવારેપણ ચાલુરહ્યા એનડીએ સાથેછેડો ફાડતુંઅકાલી દળ હતા. દરબમયાન નવા કૃબિ બવધેયકને કાયદામાં એનડીએના વધુ એક િાથી પક્ષે છેડો િદલવાની આખરી અડચણ પણ પાર થઈ ગઈ ફાડયો છે. અગાઉ મહારાષ્ટ્રમાંબશવિેના અલગ છે . રાષ્ટ્રપબત કોબવંદેિંિદ દ્વારા પિાર કરાયેલા થઇ હતી. હવે છેલ્લા ૨૨ વિચથી એનડીએના િાથી રહેલા બશરોમણી અકાલી દળે િણ કૃબિ બવધેયકનેમંજરૂ ી આપી દીધી છે. િંિદે (એિએડી)એ કૃબિ બિલ મુદ્દે છેડો ફાડ્યો છે. રાજ્યિભામાં ભારે હંગામા વચ્ચે ૨૦ િપ્ટેમ્િરે નવ બદવિ અગાઉ હરબિમરત કૌરે મોદી આ બવધેયક પિાર કયાચહતા. લોકિભા અગાઉ િરકારમાંથી પ્રધાન પદેથી રાજીનામુંઆપ્યુંહતું. જ આ બવધેયક પિાર કરી ચૂકી છે. પંજાિ અને અકાલી દળે લોકિભા અને રાજ્યિભામાં આ હબરયાણાના ખેડૂતોએ રબવવારેપણ દેખાવો ચાલુ બવધેયકનો બવરોધ કયોચ હતો. ભાજપ તથા રાખ્યા હતા. કકશાન મજૂર િંઘિચ કબમટી દ્વારા અકાલી દળ છેલ્લા ૨૨ વિચથી િાથી હતા. દેખાવો ચાલુરાખવાનુંનક્કી કરાયુંછે. અનુસંધાન પાન-૧

કયા બિલનો બિરોધ અનેશુંછેજોગિાઈ?

સૌથી પહેલા એ સમજીએ કેઆ ત્રણ બિલોની મુખ્ય જોગવાઈ શુંછે...

• કૃષક ઊપજ વ્યાપાર અનેવાબણજ્ય (સંવધધન અનેસરળીકરણ) બવધેયક, ૨૦૨૦ઃ આ બિલમાંએક એવી ઇકોબિસ્ટમ િનાવવાની જોગવાઈ છેકેજ્યાંખેડત ૂ ો અનેવેપારીઓનેમાકકેટ યાડડથી િહાર પાક વેચવાની આઝાદી હશે. જોગવાઈમાંરાજ્યની અંદર અનેિેરાજ્ય વચ્ચેવેપારનેવધારવા માટેની વાત કરાઈ છે. માકકેબટંગ અનેિાન્િપોટડશન પર ખચચઓછો કરવાની વાત કરાઈ છે.

• કૃષક (સશક્તીકરણ તેમજ સંરક્ષણ) કકંમત આશ્વાસન અનેકૃબષસેવા પર કરાર બવધેયક, ૨૦૨૦ઃ આ બિલમાંકૃબિ કરારો પર રાષ્ટ્રીય ફ્રેમવકકની જોગવાઈ છે. આ બિલ કૃબિ ઉત્પાદકોનુંવેચાણ, ફામચિવે ાઓ, કૃબિ બિઝનેિ ફામોચ, પ્રોિેિ​િચ, જથ્થાિંધ બવિેતાઓ, મોટા બરટેઇલ વેપારીઓ અનેબનકાિકારોનેખેડત ૂો િાથેજોડવા િશિ કરેછે. ખેડત ૂ ોનેગુણવત્તાયુિ િીજની આપૂબતચિુબનશ્ચચત કરવી, તકનીકી િહાય અનેપાકરક્ષણનુંઆકલન, ઋણની િુબવધા અનેપાકવીમાની િુબવધા અપાશે.

• આવશ્યક વસ્તુ(સંશોધન) બવધેયક ૨૦૨૦ઃ આ બિલમાંઅનાજ, કઠોળ, ખાદ્યતેલ, ડુગ ં ળી, િટાકાને જરૂરી વસ્તુઓની િૂબચમાંથી દૂર કરવાની જોગવાઈ છે. માનવામાં આવે છે કે બવધેયકની જોગવાઈથી ખેડત ૂ ોનેયોગ્ય ભાવ મળશે, કેમ કેિજારમાંસ્પધાચવધશે.

ખેડત ૂ ો વિરોધ કેમ કરેછે?

િરકારેપાિ કરેલાંબિલના બવરોધમાંદેશભરના ખેડત ૂ ો વત્તેઓછેઅંશેબવરોધ કરી રહ્યા છે. ખાિ કરીનેપંજાિ, હબરયાણા, તેલગ ં ણા, પશ્ચચમ િંગાળમાંઉિ બવરોધ થઈ રહ્યો છે. તેમનુંમાનવુંછેકેઆ બવધેયક ધીમેધીમેએપીએમિી (એબિકલ્ચર પ્રોડ્યુિ માકકેટ કબમટી) એટલેકેિાદી ભાિામાંકહીએ તો મંડીનેખતમ કરી દેશેઅનેપછી ખાનગી કંપનીઓનુંજોર વધશે, જેથી ખેડત ૂ ોનેપાકનો યોગ્ય ભાવ નહીં મળે. ખેડત ૂ િંગઠનોનો આરોપ છેકેનવા કાયદા લાગુથતા જ કૃબિક્ષેિ પણ મૂડીપબતઓ કેકોપોચરટ્ે િના હાથમાંચાલ્યુંજશેઅનેતેનુંખેડત ૂ ોનેનુકિાન થશે. જોકેિરકારનુંકહેવુંછેકેતેએપીએમિી િંધ નથી કરી રહી, પરંતુખેડત ૂ ો માટેએવી વ્યવસ્થા કરી રહી છે, જેમાંતેઓ ખાનગી ખરીદદારોનેપોતાના પાકો િારા ભાવેવેચી શકશે.

કૃબત જાની

લંડનના ઉચ્ચ અભધકારી શ્રી રોભહત વઢવાણની હાજરી માટેઆનંદ વ્યક્ત કયોલહતો. સમાપનમાંઆિારભવભધ કરતાંહસ્મમતાબહેન દોશીએ જણાવ્યું કે, કૃભત જાની અને નીલેશ વ્યાસના કંઠેથી ગીતો સાંિળ્યાજ કરીએ... કહેવાનું મન થાય છેકે, “અિી ના જાઓ છોડકર, યેભદલ અિી િરા નભહ..” આપણા સંબંધોની આ શુિ શરૂઆત હવેદીઘલજીવી બની રહેશે. જીવન ઝરમર : સાધના બશવાદાસાની (૧૯૪૧-૨૦૧૫) સાધનાજીનો એક જમાનો હતો. િારતના િાગલા થયા એ પહેલા ૧૯૪૧ની બીજી સપ્ટેમ્બરે કરાંચી, ભસંધમાં ભસંધી - ભહન્દુ પભરવારમાં જન્મેલ અભિનેત્રી સાધના ભશવદાસાનીનું કુટુંબ એ ૮ વષલની હતી ત્યારે મુંબઇ આવી મથાયી થયું. ૧૫ વષલની ઉમરે સાધનાજીએ રાજકપુરની શ્રી ૪૨૦ ફફલ્મના કોરસ ગલલતરીકે"મૂડ મૂડકેના દેખ મૂડ મૂડકે"થી બોલીવુડમાંિવેશ થયો હતો. ભસંધી ફફલ્મ "અબ્બાના" અને૧૯૬૦ની બોલીવુડ ફફલ્મ "લવ ઇન ભસમલા"થી કારફકદદીનો શુિારંિ થયો. રોમાન્ટીક ફફલ્મ લવ "ઇન ભસમલા"ના ડાયરેક્ટર અનુસંધાન પાન-૧

બિહારમાંચૂંટણી...

ચૂટં ણી કાયચિમ જાહેર થતાં જ એક તરફ રાજ્યમાંઆદશચઆચારિંબહતા લાગુથઇ ગઇ છેતો િીજી તરફ રાજકીય ગબતબવબધ તેજ થઇ ગઇ છે. ચૂટં ણી પંચે જાહેર કરેલા કાયચિમ અનુિાર, ૨૮ ઓટટોિરના રોજ પહેલા તિક્કામાં૧૬ બજલ્લાની ૭૧ િેઠકો, ૩ નવેમ્િરના રોજ િીજા તિક્કામાં૧૭ બજલ્લાની ૯૪ િેઠકો અને૭ નવેમ્િરના રોજ િીજા તિક્કામાં૧૫ બજલ્લાની ૭૮ બવધાનિભા િેઠકો પર મતદાન યોજાશે. ચૂટં ણી કબમશનર અરોરાએ જણાવ્યું હતું કે, કોરોના મહામારીના કારણેઆખુંબવશ્વ િદલાઇ ગયું છેઅનેનવા બનયમો સ્થાબપત થયા છે. િમિ બવશ્વમાં જ્યારે દેશો ચૂટં ણીઓ મોકૂફ રાખી રહ્યા છે ત્યારે મતદારોના લોકતાંબિક અબધકાર અને આરોગ્ય અંગેિંતલ ુ ન જાળવવુંજરૂરી હતુ.ં તેથી ચૂટં ણી પંચે તૈયારીઓ માટેઘણા મબહના મહેનત કરી છે. િોબશયલ મીબડયાના દુરુપયોગ અંગેઅરોરાએ જણાવ્યું હતું કે, ચૂટં ણી પંચ ઓનલાઇન એશ્ટટબવબટઝ પર ચાંપતી નજર રાખશેઅનેકોમી તણાવ ફેલાવવાનો પ્રયાિ કરનાર કોઇની પણ િામે કાયદો આકરા હાથે કામ લેશ.ે િોબશયલ મીબડયા પ્લટે ફોમચકંપનીઓએ પણ આ મામલેચાંપતી નજર રાખી તેમની બિસ્ટમ મોબનટર કરવી પડશે. અમે ફિ પ્લટે ફોમચપ્રોવાઇડિચછીએ તેવા િહાના ચલાવી લેવાશેનહીં. ત્રણ જ તિક્કામાંમતદાન બિહારની ૨૪૩ બવધાનિભા િેઠક કદાચ પહેલી વખત ચૂટં ણી ટી૨૦ મેચની જેમ માિ િણ જ તિક્કામાં યોજાશે. િામાન્ય રીતે રાજ્યમાં બવધાનિભા ચૂટં ણી અત્યાર િુધી ૫-૭ તિક્કામાં યોજાતી રહી છે. પબરણામ આઇપીએલ ફાઇનલ સાથે ચૂટં ણી પંચેમતગણતરી અનેપબરણામો માટે૧૦ નવેમ્િર જાહેર કરી છે. િંયોગવશાત્ આઇપીએલની આ બિઝનની ફાઇનલ અને બિહારની ચૂટં ણીનું પબરણામ એક જ બદવિે છે. પ્રથમ તિક્કાના જાહેરનામાથી પબરણામ િુધીના ૪૧ બદવિમાંચૂટં ણી પ્રબિયા પૂરી થઇ જશે. કલંકકત ઉમેદવારની પસંદગી અંગેજણાવવુંપડશે બિહાર બવધાનિભા ચૂટં ણી દેશની એવી પહેલી ચૂટં ણી હશે કે જેમાં રાજકીય પક્ષોએ તેમની વેિ​િાઇટ પર જણાવવુંપડશેકેતેમણેજેમની િામે

નીલેશ વ્યાસ

આર.કે. અય્યર સાથેઇલુઇલુકરી ૧૯૬૬માંલગ્ન કરી લીધાં. અભિનેત્રી નૂતનજી એના િેરણામૂભતલ હતાં. ૧૯૬૦-૭૦ના દાયકામાં ૫૦ થી વધુ ફફલ્મોમાંઅભિનયના ઓજસ પાથયા​ાં. બોલીવુડનો એ સુવણલયુગ હતો. એ જમાનાના સુપર હીટ્સ હીરો અશોકકુમાર, દેવાનંદ, સુભનલ દત્ત, ધમસેન્દ્ર, મનોજ કુમાર, સંજય ખાન, શમ્મીકપૂર, ભવશ્વજીત, સંજીવ કુમાર, ફકશોરકુમાર, રાજેશ ખન્ના સાથે કામ કરી સાધનાએ લોકભિયતાના ભશખરો સર કયા​ાં હતાં. એવરગ્રીન કલાસીકલ ફફલ્મો આપનાર આ અભિનેત્રીની ફ્રીન્ચ હેર કટ "સાધના કટ"ના નામેફેશનમાંહતી. IIFA ફફલ્મ ફેર એવોડટમાં એને લાઇફ ટાઇમ એભચવમેન્ટ એવોડટ એનાયત થયો હતો. ૧૯૫૮ થી ૧૯૮૧ સુધી ફફલ્મ જગતમાં એક્ટીવ રહ્યા બાદ ક્ષેત્ર સંન્યાસ લીધો. ૧૯૯૫માંપભત અય્યરજીનુંભનધન થયું. પાછલી ઉમરે કેન્સરનો િોગ બન્યા બાદ સાધનાજીએ ૨૫ ડીસેમ્બર ૨૦૧૫ના રોજ જગતને અલભવદા કરનાર એ હોનહાર અભિનેત્રીનો કભરશ્મા આજેય હયાત રહ્યો છે.

પ્રચારથી માંડી મતદાન સુધી ખાસ વ્યવસ્થા

• મતદાન કેન્દ્ર પર ૧,૦૨૬ના િદલે૬૮૪ મતદાર • મતદાન માટેવધુ૧ કલાક • ૪૬ લાખ માસ્ક • ૭.૬ લાખ ફેિ શીલ્ડ • ૨૩ લાખ જોડી હેન્ડ ગ્લવ્િ • ૬ લાખ પીપીઇ કકટ • બદવ્યાંગો - વૃિો - કોરોના દદદીઓ માટે પોસ્ટલ િેલેટ • ડોર-ટુ-ડોર કેમ્પેનમાં પાંચથી વધુલોકો નહીં • ઉમેદવારી ઓનલાઇન થશે • ડોટયુમન્ે ટ્િ જમા કરાવવા િણ જણા જ જઇ શકશે ગુનાઇત કેિો પડતર હોય તેવા ઉમેદવાર કેમ પિંદ કયાચ? મુખ્ય ચૂટં ણી કબમશનર િુનીલ અરોરાએ જણાવ્યુંકેિુપ્રીમ કોટડના ફેબ્રઆ ુ રી ૨૦૨૦ના આદેશ અનુિાર આવા ઉમેદવારોની બવસ્તૃત માબહતી તેમની વેિ​િાઇટ, િોબશયલ મીબડયા પ્લેટફોમચ અને એક સ્થાબનક તથા રાષ્ટ્રીય અખિારમાંપ્રકાબશત કરવી ફરબજયાત રહેશ.ે પક્ષેતેમની યોગ્યતા, બિબિ તથા ગુણોની બવગત આપવી પડશે. એનડીએની પસંદગી નીબતશકુમાર બિહારમાં ચૂટં ણી કાયચિમ જાહેર થતાં જ રાજકીય પક્ષો વચ્ચેિેઠકો માટેની ખેંચતાણ શરૂ થઇ ગઇ છે. એનડીએના નેજામાં ચૂટં ણી લડી રહેલા ભાજપ અનેજનતા દળ (યુ)એ તેના મુખ્ય પ્રધાન પદના ઉમેદવાર તરીકેનીબતશકુમારનુંનામ અગાઉ જ જાહેર કરી દીધું છે. જ્યારે િેઠકોની વહેંચણી મામલે પણ િન્ને પક્ષો વચ્ચે ફોમ્યુલ ચ ા નક્કી થઇ ગયાના અહેવાલ છે. જોકેરામબવલાિ પાિવાનની લોક જનશબિ પાટદી િેઠકોના મામલેકેવો અબભગમ અપનાવેછેતેના પર રાજકીય બવચલેિકોની નજર છે. ઉલ્લેખનીય છેકેપાિવાન-પુિ બચરાગ પાિવાન છેલ્લા થોડાક િમયમાંમુખ્ય પ્રધાન નીબતશકુમારની િરકારની એકથી વધુવખત ટીકા કરી ચૂટયા છે. સ્પષ્ટ છેકેતેઓ દિાણનુંરાજકારણ રમી રહ્યા છે. ભાજપના મોવડીઓએ જોકેઅત્યારેતો મામલો ટાઢો પાડ્યો છે. રાજદ - કોંગ્રસ ે વચ્ચેખેંચતાણ બિહારમાંબવધાનિભા ચૂટં ણીની જાહેરાત પછી લાલુપ્રિાદ યાદવ બવના ચૂટં ણીનો િામનો કરી રહેલા મહાગઠિંધનના મુખ્ય પક્ષ લાલુ પ્રિાદનો રાષ્ટ્રીય જનતા દળ (રાજદ) ૧૫૦ િેઠકની માંગણી કરી રહ્યો છે. જોકે, તેનો િાથી પક્ષ કોંિ​િ ે રાજદનેફિ ૫૮ િેઠકો આપવા માંગે છે કારણ કે, તેઓ ઓછામાં ઓછી ૭૫ િેઠક પોતાની પાિે રાખવા માંગે છે. કોંિ​િ ે તમામ ૨૪૩ િેઠક પર ચૂટં ણી લડવાનો બવકલ્પ પિંદ કરી શકેછે.

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કોડીયું

@GSamacharUK

વાચક સમત્રો, કસવવર ટાગોરની આ પાંચ પંસિઓએ અમને પ્રેરણા આપી. આપણા સમાજમાં એવા કેટલાય ભાઇ-બહેનો હશે જે માટીના કોડીયાની જેમ પોતપોતાની રીતે ઉજાશ ફેલાવવા મૂગ ં ે મોંઢે કાયસ કરી રહ્યા​ા છે. આવા ઘર આંગણે ટમટમતાં દીવડાંઓને પ્રકાશમાં લાવવાની અમારી પહેલ આપને જરૂર ગમશે એવી આશા. આપને જો આવા તારલાઓની માસહતી - કસવવર ટાગોર હોય તો અમને જરૂર જણાવજો.

ઉપાડશેકોણ મારૂંકામ? અસ્ત થતા સૂયયેપૂછ્યું. સાંભળી જગત નિરૂત્તર રહ્યું. માટીિુંકોડીયુંબોલ્યું, “મારાથી બિતુંહુંબધુંકરી છૂટીશ"

માતૃભાષાની સેવામાં પોણી સજંદગી ગુજારનાર કાન્તાબેન સંભારણાઓની ગઠરી ખોલે છે…..

ઓશવાળ સમાજની ગુજરાતી શાળઓમાં વગોસશરૂ કરવા તેમજ અભ્યાસિમ તૈયાર કરી બીજા વશક્ષકોને પણ દોરવણી આપી તૈયાર કરવામાંએમનુંઅનુદાન નોંધનીય છે. વશક્ષકો માટેિેવનંગ કોસસતેમજ કોસિરસસોનુંઆયોજન કયાસછે. જુદી જુદી સંસ્થાઓનેગુજરાતીના વગોસ શરૂ કરવા માગસ દશસન આપ્યું. ૧૯૮૫માં મેઇન સ્િીમની વનશાળોમાં લેંગ્વેજ ડેવલપમેસટ સ્કીમમાં કામ કયુાં. વનશાળના બાળકોને આપણી સંસ્કૃવતની સમજ આપવા સાથે તહેવારોનુંમહત્વ સમજાવ્યું. હાઇસ્કૂલોમાં વનશાળ પછીના સમયમાં બાળકોનેગુજરાતી ભાષાની પરીક્ષા માટેતૈયાર કરતાં. પવરણામેબેશાળઓના ટાઇમ ટેબલમાં કાન્તાબહેન શાહ ગુજરાતી વવષય દાખલ થયો. કોલેજોમાં પણ ગયા સપ્તાહે નેશનલ કોંગ્રેસ ઓિ વવધ્યાથટીઓને Oઅને A લેવલ્સ માટે તૈયાર ગુજરાતી ઓગષેનાઇઝેશસસ દ્વારા આયોજીત ઝૂમ કયાસતેમજ બાઇલેંગ્યુઅલ અનેઇસટરપ્રીટીંગના મીટીંગમાં મુખ્ય અવતવથ વવશેષ વક્તા તરીકે નવા કોસસ કરીને વગોસ શરૂ કયા​ાં. પરીક્ષાઓ ભારત સરકારના કૃવષ અને ખેડૂત સુખાકારી માટેવવધ્યાથટીઓનેતૈયાર કરવા યોગ્ય પુસ્તકો રાજ્ય મંત્રી મહોદય શ્રી પુરૂષોિમ રૂપાલાજીએ ઉપલબ્ધ ન હતા એથી "ગુજરાતી લેંગ્વેજ િોર માતૃભાષા અને માતૃભૂવમ પ્રત્યે પ્રેમ, આદર, જી.સી.એસ.સી.” નામની ચોપડી લખી. સસમાન ભાવનાની વાત કરી યુવા પેઢીમાંએના ૧૯૮૯માં લંડન બોડિ સાથે અને પછી વમડલેસડ વસંચનની જવાબદારી લોકનાયકોની હોવાનો બોડિ સાથે જી.સી.એસ.સી.ની પરીક્ષાનો ઉલ્લેખ કયોસ હતો. એ સંદભસમાં આજે આપની કાયસભાર સંભાળ્યો. અને ૧૯૯૫માં કેન્મ્િજ સમક્ષ એવા બહેનની વાત કરવી છે જેઓ બોડિ સાથે પરીક્ષક તરીકેની જવાબદારી લગભગ ૭૮ વષસની વય વટાવી ચૂક્યા છેઅને વનભાવી. આ દેશના મૂળ પ્રજાજનો સાથે માતૃભાષાની સેવામાં છપ્પનેક વષસ અણમોલ સમાનતા મેળવવા તેમજ પરીક્ષા માટે આપણી િાળો આપી યુવા પેઢીમાં ભાષા જ્ઞાનની જ્યોત લઘુમવત ભાષાઓને યુરોપીયન ભાષાઓની સમકક્ષ માસયતા મળે એ માટે સરકારમાં જલતી રાખવાનો ભગીરથ પ્રયાસ કરેલ છે. આપણો અવાજ પહોંચાડવા મૂળ કેસયામાં જસમેલ અને ઝૂંબેશ કરી. એમાંરેસ રીલેશસસ સીનીયર કેમ્િીજ પાસ કયાસ કાઉન્સસલ, ઇક્વલ બાદ યુ.કે. આવી ટીચસસ ઓપોર્યુસવનટી ગૃપ્સ, સવટિફિકેટ અને એજ્યુકેશન જ્યોત્સના શાહ એસોવસએશન િોર લેંગ્વેજ ડીપ્લોમા મેળવીને વશક્ષણ લવનાંગ, સેસટર િોર ઇસસ્ટીટ્યુટ પ્રવૃવિમાં પરોવાયેલ કાસતાબેન ઓિ લેં ગ્વે જ લનનીંગ વગેરે સંસ્થાઓ સાથે શાહ ઓશવાળ સમાજ સવહત યુ.કે.ના સમગ્ર ગુજરાતી ભાષા વશક્ષણ જગતમાંજાણીતાંબસયાં સહકાર સાધી સેમીનારો અને કોસિરસસોના છે. પ્રેમાળ કુટુંબમાંજસમેલ અનેબાળપણથી જ આયોજન દ્વારા સમાજમાં જાગૃતતા લાવવા ગુજરાતી પુસ્તકો અનેનવલકથાઓ વાંચવાના અથાક્ પ્રયાસો કયાસ. સદ્નસીબેએમાંસિળતા શોખેએમનેસમાજમાં ભાષાના પ્રચાર-પ્રસારમાં મળી. પરંતુ હવે ગુજરાતી શીખનારાઓની પ્રેયા​ાં. લંડનના હેવરંગે બરોથી એમની વશક્ષક સંખ્યામાં ઘટાડો થઇ રહ્યો છે એ જાણી દુ:ખ તરીકેની યાત્રાનો પ્રારંભ થયો. ત્યાર બાદ લગ્ન થાય છે. દરેક ગુજરાતી કુટુંબે પોતાના જીવનમાંપ્રવેશ કરી પવતશ્રી જગદીશભાઇ સાથે બાળકોને માતૃભાષા શીખવવા સવિય બનવું હેરો બરોમાંરહેવા આવ્યા અનેત્રણ બાળકોના રહ્યું. માતૃભાષા આવડતી હશે તો જ સંસ્કૃવત માતા-વપતા બની એમના ઉછેર સાથે શૈક્ષવણક અનેધમસજીવતાંરહેશે. "વશક્ષક તરીકેની કારફકદટી મને ગૌરવ ખાતામાં જોડાયાં. પોતાની કારફકદટીમાં પવતશ્રી અને કુટુંબના સાથની નોંધ સગવસ લે છે, અપાવેછે”, એમ કહેતાંકાસતાબહેન ગદ્ ગદ્ થઇ જાય છે. અનેકહેછે, "હુંક્યાય પણ જાઉં કાસતાબહેન! ઇંદુબેન શેઠની પ્રેરણાથી કાસતાબહેનેપ્રૌઢો તો આજેય મારા વવધ્યાથટીઓ પોતેમાતા-વપતા માટે અંગ્રેજી શીખવવાના વગોસમાં ય અનુદાન થયા પછી મળે તો હરખભેર યાદ દેવડાવે કે, આપ્યું. પ્રૌઢોને વૈજ્ઞાવનક પધ્ધવતએ ભણાવી બેન ...તમે મને ગુજરાતી શીખવ્યું હતું, તમે શકાય એ માટે હેરોની કોલેજમાંથી ૧ વષસનો મારી પરીક્ષા લીધી હતી..એ જ રીતેપ્રૌઢો પણ પાટિ ટાઇમ ડીપ્લોમા TESFL (ટીચીંગ ઇંગ્લીશ મનેબાથ ભરીનેકહેકે, ઓ..મારા ટીચર, તમે એઝ સેકસડ એસડ િોવરન લેંગ્વેજ) કયોસ. અમને કોચમાં િરવા લઇ જતા હતાં..” એ વવડલોને પયસટન પર લઇ જઇ જ્ઞાન સાથે સૌનો પ્રેમ મારી સૌથી મોટી મૂડી હોવાનો આનંદ મારૂંમન ખુશીઓથી ભરી દેછે.” આનંદનો અનભવ કરાવ્યો.

ઘર દીવડાં

• દસ વષસ સુધી ૨ પેન્સ અથવા £૨ના નવા સસક્કા નસહઃ આગામી દસ વષસસુધી ૨ પેસસ અથવા ૨ પાઉસડના નવા વસક્કા બનાવવાની રોયલ વમસટની કોઈ યોજના નથી. બેંક નોટ્સની સરખામણીમાં વસક્કાની માંગમાં થયેલા ઘટાડાને લીધે મોટી સંખ્યામાં વસક્કાનો સંગ્રહ થયો છે. રોકડ નાણાંના ભવવષ્ય વવશે નેશનલ ઓવડટ ઓફિસ (NAO)ના અહેવાલમાંચેતવણી અપાઈ હતી કેઓથોવરટી વડજીટલ પેમેસટમાંથઈ રહેલા િેરિારની ગવત સાથેતાલમેલ જાળવી શકતી નથી. જોકે, રોયલ વમસટના પ્રવક્તાએ જણાવ્યુંહતુંકેતેઓ બેંક અનેપોસ્ટ ઓફિસો તરિથી વસક્કાની માંગ પર સતત દેખરેખ રાખી રહ્યા છેઅનેજરૂર જણાશેતો તેનુંઉત્પાદન કરાશે.

રોજનીશી

GujaratSamacharNewsweekly

• મહાત્મા ગાંધી ફાઉન્ડેશન યુ.કે.ના ઉપક્રમે ગાંધી જયંતિની વર્યયુઅલ ઉજવણી શતનવાર િા. ૩ ઓક્ટોબર ૨૦૨૦ના સાંજે ૪ થી ૬ (યય.કે.સમય) કરવામાં આવશે. જલારામ મંતિર એન્ડ કોમ્યયતનટી સેન્ટર, ગ્રીનફડડના પૂજારીશ્રી કાયુક્રમનયં સંચાલન કરશે. નીચે જણાવેલ લીંકમાં એનયં જીવંિ િસારણ થશે. બાપયના તિય ભજનો, રાષ્ટ્રીય અને લોકગીિો વાિાુ સ્વરૂપે રજય થશે. ફાઉન્ડેશનની કતમટી િરફથી સૌને ભાવભયયું આમંત્રણ. * Facebook.com/jalaramtv *youtube.com/jalaramtv *jalaram.tv *MATV Sky 711 • બ્રહ્માકુમારીઝ હેડ ક્વાટટસસ લંડન દ્વારા ગયજરાિીમાંઓનલાઈન રાજયોગ કોસુ- આખા તવશ્વના મનયષ્યો અત્યારે અનેક િકારના િયઃખો અને અશાંતિના સમયમાંથી પસાર થઈ રહ્યા છે. િેમાંથી બહાર નીકળવાના એક માગુ િરીકે અને આંિતરક શાંતિ અનેશતિ િાપ્િ કરવા રાજયોગ તશતબરનયં આયોજન ઓનલાઈન ‘ઝૂમ’ (Zoom)ના માધ્યમથી અનયભવી ટીચસુ દ્વારા

27

સોમવાર િા.૫.૧૦.૨૦થી રતવવાર િા.૧૧.૧૦.૨૦ િરરોજ સાંજે ૬થી ૭.૩૦ િરતમયાન કરવામાં આવ્યયં છે. ‘ઝૂમ’ આઈડી મેળવવા માટે GCHENQUIRIES@UK.BRAHMAKUMARIS.ORG પર ઈમેલ કરો અથવા 020 8727 3416 પર ફોન કરો.

• ચિન્મય ચમશન અમદાવાદ દ્વારા ચાિયમાુસમાં અતધક માસના સયયોગનેધ્યાનમાંલઈનેઆગામી િા.૧૬.૧૦.૨૦૨૦ સયધી િરરોજ સાંજે ૬.૩૦થી ૭.૧૫ િરતમયાન શ્રીમદ્ ભાગવિ સ્િયતિમાલા જ્ઞાનયજ્ઞનયં આયોજન કરવામાં આવ્યયં છે. િેમાં સ્વામી અવ્યયાનંિજી ભાગવિ તવશે ગયજરાિીમાં િવચન આપશે. જેનયંતચન્મય તમશન અમિાવાિના ફેસબયક પેજ f/chinmaya mission ahmedabadપરથી જીવંિ િસારણ કરવામાં આવશે. િેનયં પયનઃિસારણ બીજા તિવસે સવારે ૯.૦૦થી ૯.૪૫ સયધી તચન્મય તમશનની પરમધામ યય-ટ્યૂબ ચેનલ પરથી કરવામાંઆવશે. વેબ - ahmedabad.chinmayamission.com

BAPSના વડા પૂ. મહંત સ્વામીનું નેનપૂરમાં સવચરણ

BAPS શ્રી સ્વાવમનારાયણ સંસ્થાના વડા પૂ. મહંત સ્વામી હાલ નેનપુર ખાતેવબરાજમાન છે. પૂ. મહંત સ્વામી નેનપૂરમાં રહ્યા રહ્યા સત્સંગના વવવવધ કાયસિમોમાંહાજરી આપેછે. પૂ. મહંત સ્વામી વનયવમતપણેવશક્ષાપત્રી તથા સત્સંગ દીક્ષાનુંવાંચન કરેછે. તેઓ સાધુઓ સાથેસંવાદ પણ કરે છે. દર રવવવારે સાંજે ૫.૩૦થી ૭ દરવમયાન યોજાતી સત્સંગ સભામાંઆશીવસચનો, વવવવધ સંતોના વ્યાખ્યાનો તેમજ ફકતસનોનો લાભ હવરભક્તો પ્રાપ્ત કરી રહ્યા છે. sabha.baps.org અને live.baps.org પરથી સમયાંતરે કાયસિમો પ્રસાવરત થાય છે. દેશ-વવદેશમાંરહેતા હવરભક્તો પૂ. મહંત સ્વામીની પ્રાતઃપૂજાના દશસનનો વેબકાસ્ટીંગના માધ્યમ દ્વારા લાભ લઈ રહ્યા છે.

આવતા વષષે મકાનોના ભાવમાં ૧૪ ટકા જેટલો ઘટાડો થશે

લંડનઃ સરકાર દ્વારા સ્ટેમ્પડ્યૂટીમાં કામચાલાઉ ધોરણેમૂકાયેલા કાપનો આવતા વષષે ૩૧ માચષે અંત આવશે અને કોવવડ-૧૯ની આવથસક અસર પ્રોપટટી માકકેટ સુધી પહોંચશે એટલે મકાનોના ભાવમાં લગભગ ૧૪ ટકાનો ઘટાડો થશે તેમ સેસટર િોર ઈકોનોવમક્સ એસડ વબઝનેસ વરસચસ(CBER) દ્વારા જણાવાયું હતું. મકાનોના ભાવમાં છેલ્લાં ૧૬ વષસમાં સૌથી વધુ ઝડપે વધારો થયો હોવાનું નેશનવાઈડ વબલ્ડીંગ સોસાયટીના ઓગસ્ટના આંકડા દશાસવે છે. પરંતુ, CBER દ્વારા જણાવાયું હતું કે આ વધારો માકકેટમાંતેજી લાવવાના હેતુસર લેવાયેલા તાકીદના નીવતવવષયક પગલાંને લીધે છે. સ્ટેમ્પ ડ્યૂટી હોવલડે દરવમયાન મુખ્ય પ્રોપટટી પર દસમાંથી નવ િાસઝેક્શન પર કોઈ ટેક્સ લાગશેનહીં.

• દસ કેર વકકસસને કુલ £૧૦૦,૦૦૦ પાઉન્ડ ચૂકવવા આદેશઃ સરકારેકેર વકકસસનેયોગ્ય મહેનતાણુચૂકવાશેતેવી બાંહેધરી આપવી જોઈએ તેવી માંગ નોથસ લંડનમાં હોમકેર વકકસસના કાનૂની વવજય પછી યુવનયનેકરી હતી. હેવરંગેકાઉન્સસલ દ્વારા જેકંપનીઓનેકોસિકાક્ટ અપાયો હતો તેકેટલાંક કેરસસનેકલાક દીઠ ૪ પાઉસડ કરતાંપણ ઓછી રકમ ચૂકવીનેવેતનના વનયમોનો ભંગ કરતી જણાઈ હતી. ચાર વષસની કાનૂની લડાઈ પછી દસ દાવેદારોને દરેકને વળતર તરીકે £૧૦,૦૦૦ ચૂકવવા વિબ્યુનલેઆદેશ કયોસહતો. ચૂકાદામાંજણાવાયુંહતુંકેદરેક એપોઈસટમેસટ વચ્ચેના એક કલાક સુધીના િાવેવલંગ અને વેઈવટંગ ટાઈમનેવફકિંગ ટાઈમ તરીકેગણીનેતેનુંવળતર આપવુંજોઈએ.

»Æ³ ╙¾Á¹ક

»є¬³¸Цє ºÃщ¯Ц ∩∞ ¾Á↓³Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¹Ь¾ક, §щ British Born ¦щ. ¯°Ц Doctor ¦щ¸ЦªъBritian¸ЦєSettle °¹щ» Educated *¾³ÂЦ°Ъ §ђઈએ ¦щ. ¾²Ь ╙¾¢¯ ¸Цªъ અ¸Цºђ કђ×ªъĪ કºђњ

¸є¢» µыºЦ ¸щºщ§ Ú¹Ьºђ

Tel: 07308 303 059 or 07448 622 136 Email: humnebanadijodi@hotmail.com www. mangalferamarriagebureu.com

MAHATMA GANDHI FOUNDATION (U.K.)

INVITATION

GANDHI JAYANTI CELEBRATION

President and the Executive Committee of Mahatma Gandhi Foundation (U.K.) Would like to invite you to join us for GANDHI JAYANTI Celebration Program via digital platform on: Saturday, 3rd October 2020 Time: 4pm to 6pm (UK Time) The Program will be recited by the Priests of Shree Jalaram Mandir & Community Centre-Greendford UK. The Program will be broadcast live on following links:

1. Facebook.com / jalaramtv 2. youtube.com / jalaramtv 3. Jalaram.tv 4. MATV Sky 711

Program will include Bapu’s favourite Bhajans; Rastriya and Lok Geets in a story form. We look forward to your support by joining and request you to share this message with Family and Friends.

For more information contact Bhanubhai Pandya: 07931708026

28 કવર સ્ટોરી અનુસંધાન પાન-૧

દાગીના વેચી

વૈભવી જીવનશૈલી માત્ર અટકળ શરિાયન્સ ગ્રૂપ (ADAG)ના ચેરમેન અશનિ અંબાણીએ શિટીિ કોટટને ચીનની ત્રણ બેન્ક સાથેના િોન કરાર અંગેના કેસમાં બોિતા કહ્યું હતું કે ‘મારી પસંદ વૈભવી હોવાની વાતો માત્ર અટકળો છે.’ ૬૧ વષષના અંબાણી કોટટ સમક્ષ વીશડયોશિન્ક દ્વારા ક્રોસ એઝઝાશમનેિન માટે હાજર રહ્યા હતા. તેમણે શિટનની કોટટમાં ઇન્ડસ્સ્િયિ એન્ડ કોમશિષયિ બેન્ક ઓફ ચાઇનાની મુંબઇ િાન્ચ, ચાઇના ડેવિપમેન્ટ બેન્ક અને એસ્ઝઝમ બેન્ક ઓફ ચાઇનાને મળેિા એસેટ શડસ્કિોઝર ઓડટરમાં અશનિ અંબાણીએ ઘણી બાબતોની સ્પષ્ટતા કરી હતી. એસેટ શડસ્ક્લોઝર અંગેના આદેિ મુજબ અંબાણીએ શવશ્વભરમાં એક િાખ ડોિરથી વધુ કકંમતની તમામ એસેટ અંગે માશહતી આપવી જરૂરી હતી. અશનિ અંબાણીએ ચીનની બેન્કોને તા. ૧૨ જૂન ૨૦૨૦ સુધીમાં બાકી નાણાં ઉપરાંત કાનૂન ખચષના ૫૦ હજાર ડોિર (આિરે રૂ. ૭ કરોડ) ચૂકવવાના હતા. આ રકમ ચૂકવી ન િકતાં ચીનની બેન્કોએ તેમની સંપશિનું શડસ્કિોઝર માંગ્યું હતું. રૂ. ૯.૯ કરોડના દાગીના વેચ્યાઃ અંબાણી અશનિ અંબાણીએ કોટટમાં સુનાવણી દરશમયાન કહ્યું હતું કે, આ વષષે જાન્યુઆરીથી જૂનના છ મશહના વચ્ચે મેં રૂ. ૯.૯ કરોડના દાગીના વેચ્ચા છે. અને હવે મારી પાસે કોઇ કકંમતી ચીજવસ્તુ બચી નથી. જ્યારે ત્રણેય બેન્કના વકીિોએ અશનિ અંબાણીની મોંઘીદાટ કારો અને વૈભવી જીવનિૈિી અંગે પૂછ્યું તો તેમણે જણાવ્યું હતું કે મીશડયામાં ચાિતા આ પ્રકારના અહેવાિો તદ્દન પાયાશવહોણા છે.

@GSamacharUK

અંબાણીને તેમની િઝઝુશરયસ કારના કાફિા શવિે સવાિ કરાયો તો તેમણે કહ્યું કે, આ બધી અફવાઓ મીશડયામાં આવી છે. મારી પાસે ઝયારેય રોલ્સ રોયસ હતી જ નહીં. હું અત્યારે ફિ એક જ કારનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છું. ‘મારો ખચમ પત્ની અને પનરવાર ઉઠાવે છે’ ચીનની ત્રણ બેન્કને િોનની પરત ચૂકવણીમાં શનષ્ફળતા બદિ કાનૂની કાયષવાહીનો સામનો કરી રહેિા અશનિ અંબાણીએ યુકેની કોટટમાં કબૂિાત કરી છે કે, આજે મારી આશથષક હાિત એટિી બધી કથળી ગઇ છે કે મારો ખચષ પણ પત્ની ટીના અંબાણી અને મારો

GujaratSamacharNewsweekly

તમારી વાતના પત્રો... ધમમયુદ્ધ એટલે શું?

પત્ની ટીના અને પુત્રો જય અનમોલ જય અંશુલ સાથે અનનલ અંબાણી

નથી. મારો ખચષ અત્યારે મારી પત્ની અને પશરવાર ઉઠાવી રહ્યાં છે. મેં વકીિોની ફી ચૂકવવા માટે મારા રૂ. ૧૦ કરોડના ઘરેણાં વેચી દીધાં છે. હું અત્યંત મોંઘી કારોમાં ફરું છું તેવી વાતો ખોટી છે. મેં માતા પાસેથી રૂ. ૫૦૦ કરોડ જ્યારે પુત્ર પાસેથી

• હું શિસ્તબદ્ધ જીવન જીવું છું, હું િરાબસેવન કે ધૂમ્રપાન કરતો નથી.

• હું મારા ભાઇ મુકેિની માશિકીના મકાનમાં ભાડું ચૂકવ્યાં શવના વસવાટ કરી રહ્યો છું.

• મારી પાસે િઝઝરી કારોનો કાફિો નથી, હું ફિ એક જ કારનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છું.

• હું મારા પશરવાર અને કંપની પ્રત્યે પ્રશતબદ્ધ છું અને મેરેથોન રનર પણ રહી ચૂઝયો છું.

• હું આજીવન િાકાહારી રહ્યો છું અને બહાર જઈ આનંદ કરવાના બદિે ઘરમાં જ બાળકો સાથે મૂવી જોઉં છું.

FUNERAL DIRECTORS SERVING THE GUJARATI COMMUNITY ASIAN FUNERAL DIRECTORS

રૂ. ૩૧૦ કરોડ ઉધાર િીધાં છે. િંડનની હાઇ કોટટમાં અશનિ અંબાણીની ૩ કિાકની પૂછપરછ દરશમયાન તેમની સંપશિઓ, ખચષ અને તેમના પરના કુિ દેવા અને જવાબદારીઓ અંગે શ્રેણીબદ્ધ સવાિો કરાયાં હતાં. ચીની બેન્કોના વકીિ બંકકમ થાનકી ઝયૂસીએ અંબાણીને કહ્યું કે, તમે પૂરતી માશહતી નથી આપી રહ્યા, િું િસ્ટોમાં તમારું આશથષક શહત છે? કોટેટને માિુમ પડ્યું છે કે, અંબાણીનું બેન્ક બેિેન્સ ૩૧ શડસેમ્બરે રૂ. ૪૦.૧ િાખ હતું, જે ૧ જાન્યુઆરી, ૨૦૨૦એ રાતોરાત ઘટીને ૨૦.૮ િાખ થઇ ગયું છે. હું ક્રેનડટ કાડટ વાપરતો જ નથી: અનનલનો દાવો સુનાવણી દરશમયાન અંબાણીએ કબૂલ્યું હતું કે,

અત્યાર સુધી હું ભારતના સૌથી શ્રીમંત િોકોની યાદીમાં સામેિ હતો, પરંતુ હવે મારી પાસે ૧.૧૦ િાખ ડોિરની એકમાત્ર કિાકૃશત બચી છે. અંબાણીને િંડન, કેશિફોશનષયા, બૈશજંગ સશહતના સ્થળે િોશપંગ કરવાના અને ક્રેશડટ કાડટના ઉપયોગ શવિે પણ સવાિો પણ કરાયા હતા. ચીની બેન્કો વતી વકીિ બંકકમ થાનકી ઝયુસીએ જણાવ્યું હતું કે, અશનિ અંબાણી ક્રેશડટ કાડટ દ્વારા હેરોડ્સ, ડોલ્ચે, ગબાના જેવા િઝઝુશરયસ સ્ટોસષમાંથી ખરીદી કરી રહ્યાં છે. આ સમયે અશનિ અંબાણીએ જણાવ્યું હતું કે, હું ક્રેશડટ કાડટનો ઉપયોગ કરતો નથી. તેમણે કહ્યું કે, આમાનું મોટા ભાગનું િોશપંગ મારી માતાએ કયુ​ું હતું. અંબાણીના શનવાસસ્થાન ‘સી-શવન્ડ’માં આઠ મશહનાનું વીજ શબિ રૂ. ૬૦.૬ િાખ આવ્યું હતું. આ ઉલ્િેખ સંદભષે તેમણે ઓશળયોઘોશળયો ઇિેસ્ઝિકશસટી કંપની પર નાખતા કહ્યું હતું કે, કંપની ખૂબ મોંઘા ભાવે વીજળી આપે છે. ‘જીવન પનરવાર અને કંપની માટે સમનપમત’ અશનિ અંબાણીના પ્રવિાએ જણાવ્યું હતું કે અશનિ અંબાણી હંમેિાથી સરળ વ્યશિ રહ્યા છે. તેમણે પોતાનું સમગ્ર જીવન પશરવાર અને કંપની માટે સમશપષત કયુ​ું છે. મેરેથોન રનર સાથે ધાશમષક છે. તેઓ સંપૂણષ િાકાહારી અને નોન-સ્મોકર છે. તેઓ મનોરંજન માટે બહાર જવાના બદિે ઘરમાં પશરવારજનો સાથે કફલ્મ જોવાનું વધારે પસંદ કરે છે.

0208 902 9585

MR ASHWIN GALORIA 07767 414 693

ASHTONS FUNERAL DIRECTORS 7 STATION PARADE, BALHAM HIGH ROAD, SW12 9AZ

020 8150 5050

90/92 LEY STREET, ILFORD

020 8478 0522

24 HOUR SERVICE

Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

કુરુિેત્રની યુદ્ધભૂમિ ઉપર, ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ અજુન ુ નેસાિેપિે અધિમી સગાસંબધ ં ીઓ, ગુરુઓ અનેમિત્રોનો નાશ કરી ધિુનેકાયિ રાખવા જે જ્ઞાન, ઉપદેશ આપે છે તે ધિુયુદ્ધ. આપણા વાસ્તમવક જીવનિાંિનુષ્યએ પોતાની નબળાઈઓ, ખાિીઓ અનેદુષણો જેવાં ે ેનાબૂદ કેલોભ, ક્રોધ, િદ, િોહ, જુઠાણુ,ં અનીમત, અન્યાય વગેરન કરી, મવજય િાપ્ત કરવો અને શ્રેષ્ઠ િનુષ્ય બની જીવન જીવવું તે ધિુયુદ્ધ. ભારતના વડા િધાન નરેન્દ્ર િોદી, એક શ્રેષ્ઠ િાનવીએ શ્રીિદ ભાગવત ગીતાનું જ્ઞાન બરોબર પચાવ્યું હોય તેનો અહેસાસ થાય છે. દેશિાં ફેલાયેલા આતંકવાદ, િવતુતી અનીમત, અન્યાય, ગેરરીમતઓ, ગંદકીનો નાશ કરી પૂણુરાિરાજ્યની સ્થાપના કરવાનું બીડું ઝડપ્યું છે અને તે મદશાિાં તેઓ સતત કાયુરત છે. દેશના દુશ્િનો, મજહાદીઓ અનેઆક્રિણખોરો સાિેવીરતાથી લડી તેિને પરાજય કરવા દેશિાં જાગ્રમત લાવ્યા છે. સેનાદળ િજબૂત કરી ભારતને સુરમિત કયુ​ું છે. ભારત શાંમતમિય અને િહાન દેશ છે. જરૂર પડયે િાતૃભૂમિની રિા કાજેધિુયુદ્ધ કરવાની િ​િતા ધરાવે છે. ભારત િાતા કી જય હો.

- નનરંજન વસંત ઈમેલ દ્વારા

‘હોમ ગાડટનમાં લગ્ન’ લેખ ખૂબ ગમ્યો

કોમવડ-૧૯ની િહાિારી દરમિયાન લગ્ન મવશે કોકકલબેન પટેલનો લેખ વાંચ્યો. િને ખૂબ ગમ્યો. આજની યુવા પેઢી િાટે આ લેખ ખૂબ જ િેરણાદાયક છે. િેંઆ લેખ િારા મિત્રો સાથેશેર કયોુ હતો. તેિાંથી ઘણા મિત્રોએ હોિ ગાડડન વેમડંગના આ આઈમડયાની ખૂબ િશંસા કરી હતી. િારા મિત્રો પૈકી જેિને લગ્ન કરવાના છે તેઓ આ રીતે લગ્ન કરવા મવચારી રહ્યા છે. ભમવષ્યિાં ગુજરાત સિાચારિાં મવમવધ મવષય પર કોકકલાબેન પટેલના લેખ વાંચવા િળશેતેવી અપેિા.

- અનુજ ભટ્ટ કાડડીફ

‘હોમ ગાડટનમાં લગ્ન’લેખ પ્રેરણાદાયક

આપણા ગુજરાત સિાચારિાં કોમવડ ૧૯થી લગ્ન પર પડેલો િભાવ મવશેશ્રીિતી કોકકલાબેન પટેલેજેલેખ લખ્યો છેતેવાંચીને ખૂબ જ આનંદ થયો. િારાં લગ્ન આ વષષે નવેમ્બરિાં ગોઠવાયેલા હતા. તેકોમવડ ૧૯ના કારણેરદ કરવા પડયા. પણ આ વાંચીનેિને એક િેરણા િળી છેકેહુંિારા લગ્ન આ રીતેજ ઘરના ગાડડનિાં, િારા કુટુંબના સભ્યોના આશીવાુદ લઈને કરું. આ એક ખૂબ જ સરસ મવચાર છે. તેથી શ્રીિતી કોકકલાબેન પટેલનો ખૂબ ખૂબ આભાર. આવી રીતે િારા જેવા યુવા વગુને િેરણા આપતા રહેશો તેવી આશા રાખુંછું.

- પવન જોશી ઈમેલ દ્વારા

જય જય ગુજરાતી

જ્યાંજ્યાંવસેત્રણ ગુજરાતીઓ, હુંતુંઅનેિદમનયો ત્યાંચાર ગુજરાતી સંસ્થા બને. ત્રણેને િ​િુખ બની ખુરશીનો કબજો કરવો હોય અને ચોથાને િાથાની પાઘડીિાંપીછુંનાંખી બેસંસ્થાના િ​િુખ બનવુંહોય. ચોથો ગુજરાતી મવઝા વગર ઘૂસી જાય તો તેવગર ખુરશીએ આ ત્રણેનેનચાવે. મિસ્ટર ગુજરાતી આ યુકન ે ી વાત નથી. આ તો અંધેરી નગરીની વાત છે. ચાલ્યા કરો....ચાલ્યા કરો...

- વેમ્બલીનો મદનીયો ( નામ અનેસરનામુખાનગી રાખવાની આજ્ઞા કરી છે)

ખુરશીની મારામારી

છેલ્લાં એક િમહનાથી યુકેની ગુજરાતી જનતાિાં નગારા વાગી રહ્યા છેતેજોઈ – સાંભળી દુઃખની લાગણી અનુભવુંછું. જ્યાં સુધી હોદ્દેદારો પાસે ખુરશી હતી ત્યાં સુધી NCGO મિય હતી અનેજેવી ખુરશી ગઈ તો ‘દ્રાિ ખાટી છે’ના ગરબા લઈ રહ્યા છે. અિેગરવા ગુજરાતી! ગુજરાતી સિાજિાંઆ વ્યમિઓ ભાગલા કરનાર તરીકેખૂબ જ િચમલત બનશે? અરે ક્યાં છે તેિનું બંધારણ, ક્યાં છે િાળખું અને ક્યાં છે democracy - જાતેનેતા બનવાની આ કળા િનેગિી.

- બળવંત પટેલ કોલલન્ડેલ

231-235 CHAPLIN ROAD, WEMBLEY HA0 4UR

GILDERSON & SONS

www.gujarat-samachar.com

અનુસંધાન પાન-૧૦

અનનલ અંબાણીએ કોટટને શું શું કહ્યું?

પશરવાર ઉઠાવી રહ્યા છે. હું અત્યારે શબિકુિ સામાન્ય જીવન જીવી રહ્યો છું. ફિ એક જ કારનો ઉપયોગ કરું છું. અને આવકના બીજા કોઇ સ્ત્રોત નથી. માતા અને પુત્ર પાસેથી ઉછીના લીધા છે ચીનની ૩ બેન્કો દ્વારા િંડનની હાઇ કોટટમાં દાખિ કરાયેિા કેસની સુનાવણીમાં મુંબઇથી વીશડયો શિન્ક દ્વારા હાજર રહેિા અશનિ અંબાણીએ જણાવ્યું હતું કે, હું ભવ્ય અને જાજરમાન શજંદગી જીવી રહ્યો છું તેવી અટકળો ખોટી છે. હું ઘણું શિસ્તબદ્ધ જીવન જીવું છું. મારી પાસે અત્યારે નાણાં જ

3rd October 2020 Gujarat Samachar

CHANDU TAILOR

07957 250 851

BHANUBHAI PATEL

07939 232 664

JAY TAILOR DEE KERAI

Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD

07956 299 280

07437 616 151

Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Nitesh Pindoria

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

કવર સ્ટોરી 29

GujaratSamacharNewsweekly

અંબાણીબંધુમુકેશ અનેઅનનલઃ એક સફળતાના શીખરે, બીજો દેવાના બોજ તળે

રોડપતિમાંથી અબજોપતિ બનેલાઓની સંઘષષ કથાઓ વાંચવાથી વ્યતિને મોતિવેશન મળી શકે છે, પરંિુ અબજોપતિમાંથી રોડપતિ બનનારાઓનો અનુભવ વાંચીએ િો ચોક્કસ એમ જ લાગે કે નસીબ જેવું પણ કંઇક િો કામ કરિુંજ હશે. જેમની પાસેહાવષડડ યુતનવતસષિીમાંથી િૈયાર થયેલા નાણાંકીય સલાહકારો હોય, ચાિડડડ એકાઉન્િન્િોની આખી ફોજ હોય, સિાધારી પક્ષથી માંડીને તવરોધ પક્ષને સંભાળી લેવાની આવડિ હોય, પૈતૃક સંપતિનો દલ્લો હોય એવા લોકોના નામ જ્યારે દેવાતળયાઓની યાદીમાં જોવા મળેએક વખિ િો એમ થઇ જ જાય કે આ લક્ષ્મીજીને સાચવવામાંતનમફળ ગયા છે. અતનલ અંબાણીએ તિ​િનની કોિડમાં એમ કહ્યું કે મારે ઘરેણાં વેચીનેઘર ચલાવવુંપડેછેઅને મારી સંપતિ સફાચિ થઇ ગઇ છે, મારી કોઇ લકઝરી લાઇફ નથી ત્યારે લોકોને આઘાિ લાગ્યો હિો. દેશી ભાષામાં કહીએ િો પાિટી ઉઠી ગઇ છે ને રોડ પર આવી ગઇ છે. અંબાણી પતરવારના લોહીમાં ધંધો છે, િેમની નસેનસમાંતબઝનેસ વહેછેએમ કહેવાિું હિું, પરંિુ અંબાણી

મોભી ધીરુભાઇની છત્રછાયામાંખુશખુશાલ અંબાણી પરિવાિઃ અને(જમણે) માતા કોકકલાબહેન સાથેબન્નેપુત્રો મુકેશ અનેઅરનલ

પતરવારનો એક ભાઇ મુકેશ અંબાણી તવશ્વના િોપ-૧૦ તબતલયોનેરની યાદીમાં આવે છે જ્યારે બીજો ભાઇ અતનલ દેવાતળયો બની ચૂક્યો છે. છેલ્લા એક દાયકામાંઅતનલ અંબાણીના િમામ પાસા ઉંધા પડયા છે એમ કહીએ િો િેમાં ખોિું નથી. ૨૦૦૭માં િો બંને ભાઇઓની સંપતિ લગભગ એક સમાન હિી. ૨૦૦૬ની વાિ કરીએ િો અતનલ અંબાણી પાસે મુકેશ અંબાણી કરિાં ૫૫૦ કરોડ રૂતપયાની વધુસંપતિ હિી અને એતશયાના સૌથી વધુ પૈસાદારોમાં િે અઝીમ પ્રેમજી અને લક્ષ્મી તમિલ પછી ત્રીજા નંબરેહિા. િેસમયેિેયાદીમાં

g Mem n i v o ory nI l

મુકેશ અંબાણીનુંનામેય નહોિું. આજે સમયનું ચક્ર કેવું ફયુ​ું છે િે જૂઓ... એક દાયકામાં મુકેશ અંબાણી તવશ્વના સૌથી વધુ પૈસાદારોની યાદીમાં ત્રીજા નંબરે છે અને એતશયામાં સૌથી વધુ પૈસાદારોની યાદીમાં સવોષચ્ચ થથાને છે. જ્યારે ૨૦૦૬ના સંપતિવાન અતનલ અંબાણી આજેલગભગ રોડ પર આવી ગયા છે અને કોિડમાં કહે છેકેહુંદેવાતળયો થઇ ચૂક્યો છું. અતનલ અંબાણી કેવી રીિે દેવાતળયા થઇ ગયા િેના પર પણ પુથિક લખાવું જોઇએ કેમ કે અબજોપતિ થઇ જવું પૂરિું નથી. અબજોપતિ થયા પછી સંપતિ િકાવી રાખવાની

આવડિ હોવી પણ જરૂરી હોય છે. કેિલાંક લોકો દારૂ-જુગારમાં પૈસા ઉડાવે છે િો કેિલાંક લોકો આડેધડ મૂડીરોકાણો કરીને દેવામાંડૂબેછે. અતનલ અંબાણી અનેમુકેશ અંબાણીએ છૂિા પડયા બાદ પોિપોિાનો ધંધો અલગ રીિે તવકસાવ્યો હિો. પૈસાના જોરે નહીં, પણ બુતિના જોરે ધંધો કેમ થાય િે મુકેશ અંબાણીએ શીખવ્યું હિું. જ્યારે અતનલ અંબાણીએ પૈસાના જોરે ધંધો આગળ વધાયોષહિો. જેના કારણેિેઆગળ જિાં ફસડાઇ પડયા હિા. સદીના મહાનાયક કહેવાિા અતમિાભ બચ્ચ્ન ખુદ વારંવાર કહી ચૂક્યા

§¹ §»ЦºЦ¸

છેકેએક સમયેમારેમાથેજંગી દેવું હિું અને ઘર વેચવા કાઢવું પડે એવી સ્થથતિ હિી પરંિુ તમત્રોએ મને મદદ કરી હિી. (અહીં વાંચો - અમરતસંહ અને મુલાયમતસંહ યાદવ). દરેકને આવા તમત્રો નથી હોિા િે પણ નોંધવુંજોઇએ. કમસીન કાયા ધરાવિી મોડેલ - હીરોઇનોના િોળામાં બેસી રહેવાના શોખીન એવા તવજ્ય માલ્યા પણ દેવાતળયાની યાદીમાં આવે છે િેમને ભારિ છોડીને ભાગી જવું પડયું હિું. અતનલ અંબાણી તવશે એક ગપસપ એવી પણ ચાલી હિી કે િેઐશ્વયાષરાય સાથેકનેક્શનમાં છે. તબચારી ઐશ્વયાષને ખુલાસો

·а»Ц¹ ¶Ъ§Ьє¶²Ьєઆ´³Ц ¾ЦÓÂ๳щ·а»Ц¹ ³ÃỲ અ¢╙®¯ ¦щઉ´કЦº આ´³Ц એ ક±Ъ ╙¾ÂºЦ¹ ³ÃỲ Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ´°±¿↓ક આ´ ક¸↓¹ђ¢Ъ³Ц ¥º®ђ¸Цє²ºЪએ અ¸ђ Âѓ ·Ц¾Цє§╙»

કરિાં દમ નીકળી ગયો હિો. થયું હિું એવું કે અતનલ, િીના મુતનમ અને ઐશ્વયાષ બથષ-ડે પાિટીમાં એક જ િેબલ પર બેઠા હિા. બંનેને એકબીજા સામે હસી હસીને વાિ કરિાં જોઇને બોતલવૂડના ગપસપબાજોએ લવથિોરી બનાવી દીધી હિી. આ જ રીિેપ્રીતિ ઝીન્િા સાથેપણ અતનલ અંબાણીના પ્રેમની વાિો ઉડી હિી. પ્રીતિને મજા પડી ગઇ હિી. િે કોઇ રતદયો નહોિી આપિી. જોકે ૧૯૮૪માં તમસ યુતનવસષનુંિાઇિલ જીિીને આવેલી સુસ્મમિા સેન પર અતનલ અંબાણી ફફદા થઇ ગયા હિા. બંનેની લવ થિોરી લાંબી ચાલી હિી. કહે છે કે અતનલે સુસ્મમિાને૨૪ કેરિે નો મૂલ્યવાન હીરો ભેિ આપ્યો હિો. અતનલ અંબાણી કેવી રીિે દેવાતળયા થયા િે આ વાિોના છેડા મેળવિા સમજી શકાય એમ છે. લોકો ઘણી વાર લક્ષ્મીના પગલાંનો વાંક કાઢિા હોય છે, પણ અતનલ અનેમુકેશ પાસેિો એક જ માગગે આવેલી લક્ષ્મી હિી, છિાં મુકેશ અંબાણીને િે વરી છે, ફળી છે અને અતનલ અંબાણી સાથે છૂિાછેડા લઇ લીધા છે.

§¹ĴЪ ઉ╙¸¹Ц ¸Ц¯Ц3

અ¸³щ §®Ц¾¯Цє અÓ¹є¯ ±Ьњ¡ °Ц¹ ¦щщ કы »Цઉª³-એΤщÄ Щç°¯ અ¸ЦºЦ ãÃЦ»Ц ¸ЦHĴЪ ¸є§Ь»Ц¶щ³ કº¿³·Цઈ ´ªъ» ¯Ц. ∟≡-≤-∟√∟√³щ ¢Ьι¾Цºщ ¿Цє╙¯°Ъ ¾ьકЮі«¾ЦÂЪ °¹Ц ¦щ. અ¸ЦºЦ Ĭщ¸Ц½ ¸ЦHĴЪ Iઢ ¸³ђ¶½ ²ºЦ¾¯Ц આ³є±Ъ, ╙¸»³ÂЦº અ³щ Âѓ ĬÓ¹щ ¸·Ц¾ ±¿Ц↓¾¯Ц ïЦ. ¯щઓ Ãє¸щ¿Цє ¹Ц± આ¾¿щ. ¯щઓ ´ºЪ¾Цº³Ц ÂÛ¹ђ ¾ŵщ ºÃщ¯Ц Ó¹Цºщ ¡а¶ § ¡Ь¿ ºÃщ¯Ц. એ¸³Ц ઉŵ ÂєçકЦºђ, ઉ¸±Ц ╙¾¥Цº, Ĭщ¸Ц½ અ³щ ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ ²Ь´Â½Ъ³Ъ §щ¸ ÂЬ¾Ц ĬÂºЦ¾Ъ Âѓ³Ц ĸ±¹¸Цє અ³ђ¡Ьє ç°Ц³ ĬЦد કºЪ ¢¹Ц ¦щ. આ´®щ Âѓ ÂЦ°щ ¸½Ъ³щ ÃЦ° §ђ¬Ъ³щ અ³щ ¯щ¸³Ъ ╙±ã¹ આÓ¸Ц³щ Ĭ·Ь ¿Цє╙¯ આ´щ ¯щ ¸Цªъ ĬЦ°↓³Ц કºЪએ.

ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

Manjulaben Karsanbhai Patel ç¾. ¸є§Ь»Ц¶щ³ કº¿³·Цઈ ´ªъ»

Born: 15th September 1934 (Tabora, Tanzania) Died: 27th August 2020 (Loughton, Essex)

It is with the deepest sorrow and regret to inform you that Mrs Manjulaben Karsanbhai Patel passed away peacefully on 27th August 2020 at the age of 85 years after a short illness.

Manjulaben was born on 15th September 1934 in Tabora, Tanzania to Hirjibhai Nanjibhai Hinsu and Mongiben Hirjibhai Hinsu. Even as the youngest of 8 siblings, including 6 brothers and a sister, her presence was renowned throughout the extended family.

She married her beloved husband Karsanbhai in 1953 in Tabora and their subsequent move to Eldoret, Kenya marked the beginning of their 63-year marriage. In 1970, together with their two sons Kaushikbhai and Yogeshbhai, they emigrated to the United Kingdom.

Over the next 25 years, she welcomed the marriages of her sons, Kaushikbhai to Sheelaben and Yogeshbhai to Arunaben, and celebrated the birth of her four grandchildren, Neeshal, Rishi, Minesh and Kreena.

She was the strong, charismatic leader of our family. An inspirational woman who adored her grandchildren and was deeply devoted to her faith. She leaves behind an irreplaceable presence within our family, but one that will be filled with memories of joy, generosity and love.

There was simply no one quite like her and she will be sorely missed by us all.

Om Shanti: Shanti: Shanti: Kaushik (Son) and Sheela (Daughter-in-law) Yogesh (Son) and Aruna (Daughter-in-law) Neeshal (Granddaughter) and Thomas (Grandson-in-law) Rishi (Grandson) and Tamsin (Granddaughter-in-law) Minesh (Grandson) Kreena (Granddaughter)

Address: 6 Fallow Fields, Loughton, Essex, IG10 4QP Tel: 02085023197 / 07984562747 (Kaushik) 07770952003 (Yogesh).

30 વિવિધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

‘મૂષક વીર’ મગાવાનેગોલ્ડ મેડલ સન્માન શતાયુદાદીમાનો ઘર માટેનો લગાવ!

આ ઉંદરે ધરતીમાં ધરબાયેલા વવટ્રફોટકો શોધીને હજારોના જીવ બચાવ્યા છે લંડનઃ યુિભૂપમમાં કૂતરાં અને ઘોડાએ બહાદુરી દાખવીને કાળા માથાના માનવીના જીવ બચાવ્યા હોવાના કકસ્સા તો આિ સહુએ ઘણા સાંભળ્યા હશે, િરંતુ િણ આ વાત ઉંદરની છે. જમીનમાં છૂિાયેલા પવસ્ફોટકો અને લેટડમાઇટસ (સુરંગો) શોધીને હજારો લોકોનું જીવન બચાવવા બદલ મગાવા નામના ઉંદરને ગોલ્ડ મેડલથી સટમાપનત કરાયો છે. પ્રાણીઓના સટમાન માટે કામ કરતી પિટનની ચેપરટી સંસ્થા પિ​િલ્સ પડસ્િેટસરી ફોર પસક એપનમલ (િીડીએસએ) દ્વારા આયોપજત કાયષિમમાં ‘મૂષક વીર’ મગાવાને આ સટમાન એનાયત થયું હતુ.ં ઉલ્લેખનીય છે કે મગાવાને એનાયત થયેલો મેડલ ‘પ્રાણીઓના જ્યોજષ િોસ’ એવોડટ તરીકે ઓળખાય છે, અને િહેલી વખત કોઇ ઉંદરને આ સટમાન મળ્યું છે. મગાવાએ આ િરાિમ એપશયાઈ દેશ કમ્બોપડયામાં કરી દેખાડયું છે. ઉલ્લેખનીય છે કે કમ્બોપડયા, લાઓસ, આપિકાના અનેક દેશોની જમીનમાં આજે િણ અનેક સુરંગો પબછાવાયેલી છે. આ સુરંગો દર વષષે લાખો લોકોના જીવ લે છે અથવા ઘાયલ કરે છે કેમ કે યુિ કે સંઘષષ વખતે સુરંગ પબછાવવી સરળ છે, િરંતુ તેને કાઢવી અઘરી છે. આથી મોટે ભાગે સુરંગોને જેમની તેમ છોડી દેવાતી હોય છે, જે િાછળથી પનદોષષ લોકો માટે જીવલેણ સાપબત થાય છે. ઉંદરોને તાલીમ આિીને તેમની િાસેથી પવસ્ફોટકો તથા શરીરમાં રહેલો ટીબીનો રોગ શોધી કાઢવાનું કામ કરતી સંસ્થા એન્ટટ-િસોષનલ લેટડમાઈટસ પડટેક્શન પ્રોડક્ટ ડેવલિમેટટ દ્વારા મગાવાને આ સટમાન અિાયું છે. મગાવાને આ સંસ્થાએ પવસ્ફોટકો શોધી કાઢવાની તાલીમ આિી છે. મગાવા ફિ નાકથી સૂઘં ીને કેવી રીતે સુરગ ં ો શોધી કાઢે છે તેનું વર્યુષઅલ પ્રેઝટટેશન િણ રજૂ કરાયું હતું. નવરાટ કદ - તીવ્ર ઘ્રાણેડદ્રીય આપિકામાં થતાં આ જાયટટ િાઉચેડ રોડટટનું વજન સવા કકલોગ્રામ સુધીનું અને કદ દોઢ-િોણા બે ફૂટ જેટલું હોય છે. આ પ્રજાપતના ઉંદર ખૂબ જ તીક્ષ્ણ બુપિ અને ઘ્રાણેટદ્રીય ધરાવતા હોય છે

અને તેમને સરળતાથી તાલીમ િણ આિી શકાય છે. આથી જ સુરંગો, પવસ્ફોટકો વગેરે શોધવામાં તેનો ઉિયોગ થાય છે. મગાવાએ તાલીમ બાદ કમ્બોપડયામાં ૧.૪૧ લાખ ચોરસ મીટર જમીન સુંઘીને પવસ્ફોટકો શોધી કાઢ્યા છે. સાથે સાથે જ તેણે ટીબીના દદદીઓને િણ ઓળખવામાં સફળતા મેળવી છે. જમીનમાં ધરબાયેલી સુરંગો શોધી કાઢીને તેને પનન્ક્રિય કરવાની કામગીરી કરતી આ સંસ્થા િાસે લેટડમાઈટસ શોધવા માટે ૪૫ ઉંદરોની અને ટીબી ઓળખવા માટે ૩૧ ઉંદરોની ફોજ છે. દુપનયાના ખૂણે ખૂણે જ્યાં જરૂર િડે ત્યાં આ ઉંદરની ટીમને કામે લગાડવામાં આવે છે. સંસ્થાના કહેવા પ્રમાણે ૭૭ વષષના ઈપતહાસમાં જ્યોજષ િોસની સમકક્ષ ગણાતો ગોલ્ડ મેડલ મેળવનારો એે પ્રથમ ઉંદર છે. મગાવા હવે તો પનવૃત્ત થવાની ઉંમરે િહોંર્યો છે, િણ તેની ઝડિ એટલી છે કે ટેપનસનું મેદાન એ માત્ર ૩૦ પમપનટમાં સુંઘી નાખે છે. એક વષાની આકરી તાલીમ સામાટય રીતે ઉંદરને લેટડમાઈન સૂંઘી કાઢવા માટે એકાદ વષષની આકરી તાલીમ આિવી િડે છે. જોકે ઉંદરથી વધારે મહેનત તેના ટ્રેઈનરે કરવી િડતી હોય છે. એકલા કંબોપડયામાં જ ૧૯૭૫થી ૧૯૮૮ વચ્ચે ૬૦ લાખ સુરગ ં ો પબછાવવામાં આવી હતી. તેના કારણે અત્યાર સુધીમાં ૬૪ હજાર જીવ ગયા છે કેમ કે કોઈ વ્યપિ જમીનમાં દટાયેલી સુરંગ િર અજાણતા િગ મુકે તો િછી મોટે ભાગે તેનું મોત જ થાય. મોત ન થાય તો ગંભીર રીતે ઘાયલ થાય છે. ઉંદરના કકસ્સામાં આ જોખમ ઘટી જાય છે. ઉંદરનું વજન એટલું હોતું નથી કે એ સુરંગ િર િહોંચે તો પવસ્ફોટ થઇ જાય.

ભોપાલઃ લૂડોની રમતમાં પિતા સામે હારી ગયેલી િુત્રી એટલી તો ગુસ્સે ભરાઇ હતી કે એણે પિતા સામે કોટટમાં છેતરપિંડીનો કેસ ઠોકી દીધો છે. વાત ભલે માટયામાં ન આવે તેવી લાગતી હોય, િરંતુ મધ્ય પ્રદેશમાં બનેલી આ હકીકત છે. ભોિાલની ફેપમલી કોટટમાં કાઉટસેલર ફરજ બજાવતા સપરતા રાજાણી િાસે ૨૪ વષષની યુવતીએ જઇને કહ્યું હતું કે તેના પિતાએ લૂડોમાં જીત મેળવવા છેતરપિંડી કરી હતી અને મને જીતવાની તક આિી નહોતી. પિતાએ કેટલીક ગોટીઓ ગેમમાંથી ઉઠાવી લીધી હતી. િુત્રીએ તો ત્યાં સુધી કહી દીધું હતું કે પિતાના આ વ્યવહારથી હવે તેના મનમાં પિતા પ્રત્યેનું આદર - સટમાન ઘટી ગયા છે. એટલું જ નહીં, આ વ્યવહાર િછી હવે તો એ પિતા સાથેનો સંબંધ કાિી નાંખવા મક્કમ બની છે. િુત્રીની િાછળ િાછળ જ ફેપમલી કોટટમાં કાઉટસેલર િાસે દોડી ગયેલા લાચાર પિતાએ િુત્રીને સમજાવવાનો ખૂબ

ઇરાદાિૂવષક રમતમાં હરાવી હતી. જોકે પિતાએ કહ્યું હતું કે લોકડાઉનમાં િુત્રી તેની પમત્રોને મળી શકતા ના થોડી િરેશાન જણાતી હતી. આમ એકાંત અને પિતાના વાત્સલ્યની ઉણિના કારણે િુત્રી હતાશ બની ગઇ હતી. પિતાએ કહ્યું હતું કે લૂડોની રમતથી લોકોએ િોતાના સંતાનોને દૂર રાખવા જોઇએ. કાઉટસેલરે પિતાને કહ્યું હતું કે તમે બાળકોને સહનશીલ અને હારને િચાવતા શીખવાડો, લોકોને અને પમત્રોને માફ કરતા શીખવાડો. સંતાન માટે સમય ફાળવશો તો તેઓ એકાંત મહેસુસ નહીં કરે અને આનંપદત રહેશે.

લૂિોની રમત હારી જતાંપુત્રીએ નપતા સામેકેસ ઠોકી દીધો

પ્રયાસ કયોષ હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે મને ખબર જ નહોતી કે મારી દીકરી હારને આટલી બધી ગંભીરતાથી લેશે. અને રમતથી શરૂ થયેલી વાત આટલી હદે વણસી જશે. જોકે સાથોસાથ તેમણે એ વાતનો િણ સ્વીકાર કયોષ હતો કે િત્નીના અવસાન િછી તેઓ િુત્રીને પિતા અને માતાનો પ્રેમ આિી શક્યા નથી. ચાર - ચાર વખત કાઉટસેલીંગ બાદ િુત્રી માંડ માંડ પિતા સાથે સંબંધ રાખવા તૈયાર થઇ હતી. િુત્રીએ કહ્યું હતું કે મારી નાની-મોટી દરેક માગ અને સુપવધાની સંભાળ લેનાર પિતાએ મને

લંિન: ઘર માટે એવું કહેવાય છે કે ધરતીનો છેડો ઘર. વિટનમાં ૧૦૦ વષષનાં એક દાદીમાએ પોતાનું ખૂબ જ સુંદર ઘર છોડવું ન પડે તે માટે હજુ સુધી લગ્ન નથી કયાષ. ૧૦૦ વષષથી એક જ ઘરમાં જીવનસાથી વવના રહેતા આ વૃદ્ધાનું નામ વેરા બન્ટટંગ છે. તેમણે ૨૨ સપ્ટેમ્બરે જ આયુષ્યના ૧૦૦ વષષ પૂરા કયાષ છે. ૧૦૦મો જટમવદવસ પણ તેમણે લેક વડન્ટ્રિક્ટના એમ્બલસાઇડ ખાતેના પોતાના ઘરમાં જ મનાવ્યો. દાદીમા જણાવે છે કે ૧૯૨૧માં તેઓ ૬ મવહનાના હતા ત્યારે તેમના માતા-વપતા તેમને લઇને બે માળના આ ઘરમાં રહેવા આવ્યા હતા. બસ ત્યારથી તેઓ અહીં જ વસે છે. વેરા પોતાના ઘરને આ ધરતી પરની સૌથી સુંદર જગ્યા માને છે અને આ ઘર છોડવું ન પડે તે માટે તેઓ અત્યાર સુધીમાં લગ્નના ચાર - ચાર પ્રટ્રતાવ ફગાવી ચૂક્યા છે, જે તેમને બીજું વવશ્વયુદ્ધ પૂરું થયા બાદ મળ્યા હતા. તેઓ આ ઉંમરે પણ તંદરુ ટ્રત અને ટ્રફૂવતષલા છે. તેમને એક મોટા બહેન મેરી અને એક નાનો ભાઇ રોબટટ પણ છે. જોકે, તેઓ બટને અટયત્ર રહેતા હોવાથી આ ઘરમાં વેરા એકલા જ રહે છે. વેરા કહે છે કે તેમને વોકકંગ ગમે છે અને તેઓ ઘરની નજીકમાં આવેલા તમામ પહાડો ચઢી ચૂક્યા છે. તેઓ આ ઉંમરે પણ આરામથી ચાલી શકે છે. તેમના ઘરે રસોઇ બનાવવા તેમજ ઘરકામ માટે એક મેઇડ આવે છે. તેઓ નજીકમાં જ રહેતા ભત્રીજા-ભત્રીજીઓ સાથે દરરોજ સવારે ફોન પર વાત કરે છે. વેરા ડ્રેસમેકર હતા, પણ હવે વનવૃત્ત થઇ ચૂક્યા છે. તેઓ નાના હતાં ત્યારે તેમના ઘરની આસપાસ ચોતરફ ખેતરો અને વૃક્ષો જ વૃક્ષો હતા, જ્યાં હવે મકાનો ઊભા થઇ ગયા છે. બાળપણમાં તેઓ ઘરની નજીકના ખુલ્લા મેદાનોમાં આખો વદવસ રમ્યા કરતા હતા અને એ વદવસોને ખૂબ સરસ અને યાદગાર સમય ગણાવે છે.

લોકોની નજરનુંકેડદ્ર બનવા માટેઅજબ-ગજબના સાહસો કરનારાની આ દુનનયામાંકોઈ કમી નથી. અનવશ્વસનીય અને અણધાયા​ા સાહસો કરીને બધાને ચોંકાવી દેવા માટે જાણીતા તુકકીના હસન કવલે આ વખતે આખેઆખા પલંગની સાથેપેરા-ગ્લાઈનિંગ કયુ​ુંહતું. એટલુંજ નહીં, આકાશમાંઊંચેપહોંચ્યા બાદ આ ભાઇ મલતીથી આંખો પર પટ્ટી બાંધીનેઊંઘી પણ ગયા હતા! યુટ્યુબ પર ભારેલોકનિય બનેલા વીનિયોમાંહસન કવલના પલંગનેઊંચકીને તેની આંખી ટીમ દોિતી જોવા મળે છે, જેથી પેરા (બેિ) ગ્લાઈિર હવાની લહેરખી પર સવાર થઇને ઊિાન ભરી શકે. હસને પેરા-બેિની સાથે નાઈટ લટેડિ અને લેમ્પશેિને પણ જોિી દીધા હતા. સાહસવીર હસને અડતાલ્યાના મેનિટેરેનનયન િોનવડસમાં આવેલા ખૂબ જ લોકનિય િવાસન લથળ એલાડયા ખાતે દનરયાઈ સપાટીથી ૨૬૨૫ ફૂટ ઊંચાઈએ આવેલા યાલસી ટેપ પરથી ઊિાન ભરી હતી. આ પછી તેણેપોતાની પાસેરાખેલી ઘનિયાળમાંએલામાસેટ કયુ​ું હતું અને આંખો પર સ્લલનપંગ માલક લગાવીને ઊંઘી ગયો હતો. થોિી વાર બાદ એલામા વાગ્યું હતું અને તે ઊંઘમાંથી જાગ્યો હતો, ત્યારેતેણેજોયુંકેતેતુકકીના નિઓપેટ્રા બીચ નજીક હતો અનેલેસ્ડિંગની તૈયારીમાંહતો. ત્યાંઉપસ્લથત તમામ લોકોએ તેનેતાળીઓના ગિગિાટ સાથેવધાવી લીધો હતો અનેઆ િકારેતેની સફર પૂણા થઈ હતી. તમારે પણ આ કૌતુકભયા​ા કરતબનો વીનિયો નનહાળવો છે?! ગૂગલમાં સચા કરો આ વેબનલડકઃ https://bit.ly/3i7qM5G

3rd October 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

! "

" #

$%&&

'&(() &

* (+ +!

, -

.

/ ((! 0

* 1 ! ( 2 ) , ' 3 $ ' 4 ' ,5 * 67

* 8 83 !

76 9

#: ) ( ;

<

),

5 - , , = 7 > &&6 '? @ABCD

* ! E E F3 ! * 1 )

31

32

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com