FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE
Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રિવો યન્િુ દવશ્વિઃ | િરેક દિશામાંથી અમને શુભ અને સુંિર દવચારો પ્રાપ્િ થાઓ
આ સપ્તાહેવાંચો....
• મરાઠી સાદહત્ય સંમેલન અને ગુજરાિી સાદહત્ય અદધવેશન
પેજ - ૮
• ચેદરટીના નામે ચરી ખાનારાઓ ચેિે...
પેજ - ૧૪
80p
Volume 44 No. 37
સંવિ ૨૦૭૨, પોષ વિ ૬ િા. ૩૦-૧-૨૦૧૬ થી ૫-૨-૨૦૧૬
અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.
DUBAI
GOA
2 Adults 5 Nights 4* Hotel
2 Adults 4 Nights 4* Hotel
£499 pp
£699 pp
Inc flights
Fly to India
Mumbai £385 Ahmedabad £419 Delhi £409 Bhuj £475 Rajkot £459 Baroda £419 Porbandar £495 Goa £419
Inc flights
Worldwide Specials Nairobi £389 Dar Es Salam £419 Mombasa £399 Dubai £335 Toronto £419 Atlanta £539 New York £425 Tampa £519
±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.
BOOK ONLINE
020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk
KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days
£1200
incl. flight
2 Adults 3 Nights & 4 Days
£800
incl. flight
Disneyland Packages
પેજ - ૧૭
આન બાન શાન સાથેપ્રજાસત્તાક પવવની ઉજવણી
નવી દિલ્હીઃ ભારત સહિત હિશ્વભરમાં િસતા ભારતીય સમુદાયેદેશના ૬૭મા પ્રજાસત્તાક પિવની ઉમંગ-ઉલ્લાસભેર ઉજિણી કરી િતી. પાટનગર હદલ્િીમાં ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રપહત ફ્રાંથિા ઓલાન્દના મુખ્ય મિેમાનપદે રાજપથ પર યોજાયેલા ભવ્ય સમારોિમાં રાષ્ટ્રપહત પ્રણિ મુખર્વએ દેશની આન-બાન-શાન સમાન હતરંગો લિેરાિીને સશથત્ર દળોની સલામી ઝીલી િતી. ભારતમાં પાટનગર હદલ્િી સહિત દેશના તમામ રાજ્યો અને નાના-મોટા નગરોમાં પ્રજાસત્તાક પિવની ઉજિણી કરાઇ િતી તો હિદેશમાંભારતીય દૂતાિાસ ખાતે ધ્િજિંદનના કાયવક્રમોનું આયોજન કરાયું િતું. જેમાં થથાહનક ભારતીય સમુદાય મોટી સંખ્યામાંઉપસ્થથત રહ્યો િતો. આ પ્રસંગે રાષ્ટ્રપહત પ્રણિ મુખર્વએ પ્રજાસત્તાક હદનની પૂિવ સંધ્યાએ દેશિાસીઓને કરેલા પ્રિચનનું િાંચન પણ કરાયુંિતું.
COACH TOURS
Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages
Contact Amarjit 0208 477 7124
Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124
30th January 2016 to 5th Februray 2016
• ગઢ દગરનારથી જય સોમનાથ!
or
રજૂ કરિામાં આિી િતી. ગુજરાત રાજ્યના ટેબ્લોમાં આ િખતે ગીર અભ્યારણ્યને કેન્દ્રમાં રાખીને એહશયાહટક હસંિોની ઝલક રજૂ કરાઇ િતી. આ ઉપરાંત ભારત સરકારના હિહિધ મંત્રાલયોની પણ ઝાંખી રજૂ કરાઇ િતી. પરેડમાં ત્રણેય સેનાના બેન્ડે રાજપથ પર દેશભહિના ગીતોની ધુન સાથે માચવ પાથટ કરી િતી. જ્યારે બોડડર હસક્યુહરટી ફોસવના જિાનો દિલ્હીમાં પરેડ િરદમયાન દિરંગા સાથે ભારિીય સેનાના જવાનો તેમની કેમલ રેર્મેન્ટ સાથે હદલ્િીમાં યોજાયેલા ભવ્ય જુથસો દશાવિનાર સૈહનકોને શૌયવ પરેડમાંજોડાયા િતા. તો થનીફર સમારોિના પ્રારંભ પૂિવે િડા પુરથકારોથી સન્માનિામાંઆવ્યા ડોગની એક ટીમ પણ પરેડમાં પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ઇંહડયા ગેટ િતા. સન્માન સમારોિ બાદ જોિા મળતી િતી. ભારતની લશ્કરી તાકાતથી પર અમર જિાન જ્યોહત પર દેશની ત્રણેય લશ્કરી પાંખના માં ડ ીને બહુહિધ સંથકૃહતની ઝલક દેશના શિીદોને શ્રદ્ધાંજહલ અપપી જિાનોની ટુકડીઓએ હમસાઇલ, િતી. અિીંથી તેઓ રાજપથ પર ટેન્ક, રોકેટ લોન્ચર સહિતના રજૂ કરતી પરેડનું આ િખતે પિોંચ્યા િતા અને પ્રધાન અત્યાધુહનક શથત્રસરંજામ સાથે સૌથી હિશેષ આકષવણ ફ્રાન્સની સૈન્ય ટુકડી િતી. દેશના મંડળના સાથીદારો સહિત દેશના માચવપાથટ યોર્ િતી. બાદમાં રાજપથ પર દેશના પ્રજાસત્તાક પિવની પરેડમાંપિેલી ટોચના નેતાઓ સાથેસમારોિમાં અલગ અલગ રાજ્યોની ઝાંખી િખત કોઇ હિદેશી સૈન્ય ટુકડી સામેલ થયા િતા. સમારોિના પ્રારંભે દેશના દશાવિતા ટેબ્લો રજૂ થયા િતા. જોડાઇ િતી. અનુસંધાન પાન-૨૨ રક્ષણ કાજે અદમ્ય સાિસનો જેમાં જે તે દેશની હિશેષતાઓને
SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS
EXCLUDING FLIGHTS
INDIA
GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS
EXCLUDING FLIGHTS
GOA
£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS
For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119
TRAVEL & TOURS
714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT
A Moresand Ltd Group of Companies
Email: sales@samtravel.co.uk
www.samtravel.com
0800 368 0303 BOOK ONLINE