GS 30th April 2016

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતિો યન્તુવિશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વિચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

Volume 44 No. 50

30th April 2016 to 6th May 2016

સંિત ૨૦૭૨, ચૈત્ર િદ ૮ તા. ૩૦-૪-૨૦૧૬ થી ૬-૫-૨૦૧૬

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

¹Ьºђ╙´¹³ ¸Ь¬

§»±Ъ કºђ ¡а¶ અђ¦Ъ ÂЪª ¶ЦકЪ ¦щ

ĭЦ×Â, ç¾ЪΨº»щ׬, §¸↓³Ъ અ³щ¶щà ¹¸³Ъ કђ¥ ĺЪ´ ╙¸Ħђ અ³щ´╙º¾Цº§³ђ ÂЦ°щ¥Цº ºЦ╙Ħ³Ъ ªбº³Ъ ¸1 ¸Ц®ђ ±ºщક ¾¹³Ц »ђકђ³Ьєç¾Ц¢¯ ¦щ. ≈ ╙±¾Â - ¥Цº ºЦ╙Ħ. ³Цç¯Ц અ³щ·Цº¯Ъ¹ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿.

ઉ´¬¿щ: અђ¢çª ¶щ×ક Ãђ»Ъ¬ъ ¯Ц. ∟≡¸Ъ અђ¢çª

Fly to India

Mumbai £355 Ahmedabad £410 Delhi £380 Bhuj £455 Rajkot £490 Baroda £437 Goa £419 Chennai £395

¸ЦĦ

પાસપોટટરદ, સંસદસભ્ય પદ પણ ખતરામાં

£485PP

£395pp

(under 11)

Worldwide Specials Nairobi £415 Dar Es Salam £427 Mombasa £437 Dubai £288 Toronto £455 Atlanta £559 New York £420 Tampa £545

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. BOOK G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

MERIDIAN GRAND

નવી દિલ્હીઃ ભારતની ૧૭ જેટલી સરકારી અને ખાનગી બેન્કોનું રૂ. ૯,૦૦૦ કરોડનું ફુલેકું ફેરવીને દેશ છોડી ગયેલા ‘કકંગ ઓફ ગુડ ટાઇમ્સ’ વવજય માલ્યાને ભીંસમાં લેવા તંત્ર દોડતું થયું છે. અબજો રૂવિયાનું દેવું ચૂકવવામાં ઠાગાઠૈયા કરતાં માલ્યાને બેન્કોએ વવલફુલ વડફોલ્ટર જાહેર કયા​ા બાદ હવે ભારત સરકારે તેનો િાસિોટટ રદ કયોા છે. બીજી તરફ, માલ્યાનુંરાજયસભાનુંસભ્યિદ રદ કરવા િણ કાયાવાહી શરૂ થઇ છે. રાજ્યસભાની એવથક્સ કવમટીએ વવજય માલ્યાનું સભ્યિદ રદ કરવા ભલામણ કરી છે. કવમટીએ આ સંદભભે વવજય માલ્યાને નોવટસ મોકલીનેએક અઠવાવડયાની અંદર જવાબ આિવા માટે જણાવ્યું છે. માલ્યાના સંસદસભ્ય િદ અંગે ત્રીજી મેના રોજ વનણાય લેવામાં આવશે. માલ્યાને બેંકોએ વવલફુલ વડફોલ્ટર જાહેર કયા​ાછેઅનેસાંસદ બનવાની યોગ્યતામાંવડફોલ્ટર ન હોવુંતેિણ એક શરત છે. આમ આ મુદ્દો સંસદની એવથક્સ કવમટીને સોંિાયો છે.

Weddings, Civil Registries, Conferences, Bespoke Events & Other Special Occasions

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

લંડનઃ આગામી ગુરુવાર, પાંચ મેના રોજ લંડનનનવાસીઓ ચાર વષષની મુદત માટેલંડનના મેયર અનેએસેમ્બલી મેમ્બસષનેચૂં ટવા માટે મતદાન કરશે. આ ચૂં ટણીઓ મહત્ત્વની છે, જે લંડનનું સુકાન કોના હસ્તક રહેશેતેનો નનણષય કરશે. અમે તમામ લંડનવાસીઓને તેમની લોકશાહી ફરજ અદા કરવા અનેલંડનના ભનવષ્યનેઆકાર આપવા મતાનિકારનો ઉપયોગ કરવા અનુરોિ કરીએ છીએ. નવીન શાહેઆઠ વષષસુિી લંડન એસેમ્બલીમાં સેવા આપી છે અને બ્રેન્ટ અને હેરો મતક્ષેત્રનુંપ્રનતનનનિત્વ કરવા લંડન એસેમ્બલીમાંપુનઃ ચૂં ટાવા માટેઉમેદવારી નોંિાવી છે. વિશેષ અહેિાલ િાંચો પાન-૫

અનુસંધાન પાન-૨૩

NORTH LONDON’S NEWEST LUXURY VENUE Seating over 800 guests | Over 250 Car Parking Spaces Fully Air-Conditioned | Separate Vegetarian Kitchen

લંડન એસેમ્બલી ચૂંટણીમાંનિીન શાહ

Advent Way London N18 3AF Tel: 020 3700 2727 www.meridiangrand.co.uk

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

meridian_grand

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

MeridianGrand

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2 બિટન

@GSamacharUK

ધ સન્ડેટાઇમ રીચલીસ્ટમાંરુિેન િંધુઓ પ્રથમ

લંડનઃ વિટનના સુપર રીચ મિાનુભાિો માટે આ િષા ભારે મુશ્કેિીપૂણા બની રહ્યું છે. ધ સજડે ટાઇમ રીચિીટટમાં ૨૪ નામોએ પોતાના અગ્રટથાન ગુમાવ્યાંછે. િેમાંઆસસેિર વમિ​િના ટટીિ મેગ્નેટ િક્ષ્મી વમિ​િ છેક ૧૧મા ટથાનેધકેિાઈ ગયા છેને પ્રથમ ટથાનેએક નિુંિ નામ મૂળ મું બઈમાંિજમેિા રુબેન બંધુઓ- ડેવિડ અને સાઇમન રુબેનનું આવ્યું છે. આ ભાઈઓ ૧૩.૧ વબવિયન પાઉજડની સંપવિ ધરાિે છે, જ્યારે ૧૩ વબવિયન પાઉજડની સંપવિ સાથેવિજદુજા ભાઈઓએ બીિુંટથાન જાળિી રાખ્યું ડેસવડ અનેસાઇમન રુબેન છે. રુબેન બંધુઓ પ્રોપટટી અને ઇજટરનેટના ક્ષેત્રમાં નોંધપાત્ર પોટટફોવિયો ધરાિે છે. રેન્ક નામ સંપત્તિ (£) કાયયક્ષેત્ર ૯૦મી િષાગાંઠ ઊિ​િી છે તેિા ૧. ડેવિડ અનેસાઇમન રુબેન ૧૩.૧ વબવિ. પ્રોપટટી અનેઇજટરનેટ વિન એવિઝાબેથ વિવતય ગયા િષસે ૨. શ્રી અનેગોપીચંદ વિજદુજા ૧૩ વબવિ. ઇજડટિી અનેફાઇનાજસ ૩૦૨મા ટથાને િતા તે ૩૧૯મા ૧૧. િક્ષ્મી વમિ​િ અનેફેવમિી ૭.૧૨ વબવિ. ટટીિ ટથાને ઊતરી ગયા છે. તેમની નેટ ૩૭. શ્રી પ્રકાશ િોવિયા ૨.૯૪ વબવિ. ટેક્ષટાઇિ અનેપ્િાસ્ટટક સંપવિ ૩૪૦ વમવિયન પાઉજડ છે. ૩૯ સર અનિર પરિેઝ અનેફેવમિી ૨.૮ વબવિ કેશ એજડ કેરી આ િષસે ટોપ ૧૦૦૦ ધનકુબેરની ૭૫. સુવનિ િાસિાણી અનેફેવમિી ૧.૪ વબવિ િાજસપોટટઅનેફૂડ યાદીમાં ૧૨૫ મવિ​િાઓએ ટથાન ૧૦૩ નવિન અનેિષા​ાએસ્જિવનયર ૧.૧ વબવિ ફામા​ાટયુવટકલ્સ મેળિીનેવિક્રમ સજ્યોાછે. ૧૦૬ ઝમીર ચૌધરી અનેફેવમિી ૧.૦૮ વબવિ. કેશ એજડ કેરી આ સાથે વિટનના એવશયન ૧૨૩ િસવમજદરવસંિ અનેફેવમિી ૯૨૦ વમવિ િોટેલ્સ વબવિયોનેસાની યાદી આપી છેિેમાં ૧૩૨ રાિ મથારુ અનેફેવમિી ૮૬૨ વમવિ. પ્રોપટટી અનેિોટેલ્સ તેમનો રેજક દશા​ાિાયો છે. ૧૫૪ િોડટપોિ અનેપવરિાર ૭૪૦ વમવિ. ઇજડટિી સૌથી તિંગર પવત અને ૧૬૪ મોિવસન અનેઝુએર ઈશા ૭૦૦ વમવિ. ફ્યુિ વિસ્ટિબ્યુશન પત્નીઓમાં નવિન અને િષા​ા ૧૭૫ ભીખુઅનેઅિય પટેિ ૬૭૫ વમવિ. ફામા​ાટયુવટકલ્સ એસ્જિવનયર (૯મો ક્રમ), રણવિત ૧૯૪ િટાવણયા િધસા ૬૨૦ વમવિ. ટોઈિેટરીસ અને બિવિંદર બોપારા (૧૭મો ૧૯૪ જ્િોન શો અનેકીરણ મિમુદાર શો ૬૨૦ વમવિ ફામા​ાટયુવટકલ્સ ક્રમ) તેમિ કકવરટ અનેમીના પાઠક ૨૨૪ અબ્દુિ ભટ્ટી અનેપવરિાર ૫૧૦ વમવિ કેશ એજડ કેરી (૪૫મો ક્રમ)નો સમાિેશ થાય છે. ૨૨૪ અદાિત અનેઅશાદ ચૌધરી ૫૧૦ વમવિ કેશ એજડ કેરી સમગ્ર યુરોપમાં ટોપ ૫૦ ધનાઢ્ય ૨૨૪ યુનુસ શેખ અનેપવરિાર ૫૧૦ વમવિ કેશ એજડ કેરી એવશયનોમાં ડેવિન અને સાયમન ૨૫૫ અવમત અનેમીતા પટેિ ૪૫૦ વમવિ ફામા​ાટયુવટકલ્સ રુબેન બંધુઓ ૧૭માંક્રમેતેમિ શ્રી ૨૫૫ ગૌતમ થાપર અનેફેવમિી ૪૫૦ વમવિ ઇજડટિી અને ગોપી વિજદુજા ૧૮માં ક્રમે છે. ૨૬૭ રંવિત અનેબિવિજદર બોપારા ૪૩૦ વમવિ ફૂડ એક નોંધનીય બાબત એ છેકેરીચ ૩૦૧ ટોમ વસંિ અનેપવરિાર ૩૭૦ વમવિ ફેશન વરટેઈિીંગ વિટટમાં ટથાન મેળિ​િું િધુ મોંઘુ ૩૧૦ ફકરુદ્દીન સુતરિાિા અનેફેવમિી ૩૬૦ વમવિ ફૂડ બનતું જાય છે. આ િષસે રીચ ૩૧૨ કુિવિજદર બવિયા અનેફેવમિી ૩૫૬ વમવિ િાિેિ વિટટમાંટથાન મેળિ​િા વ્યવિ પાસે ૩૫૦ સુખપાિવસંિ અિ​િુિાવિયા ૩૦૦ વમવિ કાર પાર્સા ઓછામાં ઓછા ૧૦૩ વમવિયન ૬૮૫ કકવરટ અનેમીના પાઠક ૧૫૦ વમવિ ફૂડ પાઉજડની સંપવિ િરૂરી બની િતી. ૧૯૫૦માં વિટન િસિાટ કરિા િતા પિેિા સુખી સંપજન ઇરાકના યહુદી પવરિારમાંથી આિતા રુબેન બંધુઓ ભારતમાં િજમ્યા િતા અને તેમણે વિટનમાં ધાતુના ઉદ્યોગમાં પોતાની સંપવિમાં િધારો કયોા િતો. રુબેન બંધુઓએ આ િષસે તેમની સંપવિમાં૩.૪ વબવિયન પાઉજડનો િધારો કયોાિતો િેના કારણે તેઓ ગયા િષાના પાંચમા ટથાનેથી છિાંગ િગાિી પ્રથમ ટથાને આિી ગયા છે. રુબેન બંધુઓની િંડન ખાતની મુખ્ય પ્રોપટટીઓમાં વમલ્ક બેંક ટાિર, વિક્ટોવરયામાં આિેિું િોન િેવિસ ફકસરટ અનેમીના પાઠક પાટટનરવશપ એચક્યુ અને ટનોએને ટિીટમાં દુકાનો અગાઉ ૨૦૦૬માં માત્ર ૬૦ વમવિયન પાઉજડની પણ સામેિ છે. આ ઉપરાંત પણ તેમની અજય સંપવિ સાથેરીચ વિટટમાંટથાન મેળિી શકાતુંિતું. વમિકતો છે. તેમની પાસે િંડન ઓક્સફડટ એરપોટટ વિશ્વમાંસૌથી ધનાઢ્ય ૫૦ એવશયનની યાદીમાં અનેિંડન િેવિપોટટપણ છે. તેઓ મેિો બેંકના મુખ્ય ભારતના મુકેશ અનેઅવનિ અંબાણી ૩૦માંક્રમેછે રોકાણકાર પણ છે. રુબેન બંધુઓએ મેટિ તથા અનેશ્રી અનેગોપી વિજદુજા ૪૭મા ક્રમેછે. પ્રોપટટી િેિા સેક્ટરમાંદબદબો જાળિી રાખ્યો છે.

ભસિવેદાંત મેનોરનેપ્લાસનંગ પરસમશન

લંડનઃ સ્થાનનક હર્સિમીઅર બરો કાઉન્સસલની પ્લાનનંગ કનમટીના આયોજકોએ લંડનમાં ઉત્તર એડડનહામમાં ISKCON ભનિવેદાંત મેનોર ખાતે કોમ્યુનનટી હોલના નનમાિણ માટેસવાિનમ ુ તેસત્તાવાર પરવાનગી આપી છે. મંનદર દ્વારા બે માળના કોમ્યુનનટી નબન્ડડંગ અથવા હવેલીના નનમાિણ તેમજ

30th April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

હાલની પોલી ટનેડસ, ગ્રીનહાઉસીસ અને પ્લેગ્રાઉસડને અસયત્ર ખસેડવા અરજી કરી હતી. મંનદરના મેનેનજંગ નડરેક્ટર ગૌરી દાસે કોમ્યુનનટી ફેનસનલટી માટે પરવાનગી મળવા બદલ આનંદ વ્યિ કયોિહતો. (વધુઅહેવાલ આગામી અંકમાં)

www.gujarat-samachar.com

સિટનના મહારાણી સિન એસલઝાબેથ સિતીયની ૯૦મી વષષગાંઠ ૨૧ એસિલેસમગ્ર દેશમાંદબદબાસાથેઉજવાઈ હતી. સિન અનેસિન્સ ફિસલપ ઉઘાડી કારમાંિજાજનોનુંઅસભવાદન કરવા જાણેનગરયાત્રાએ નીકળ્યા હોય તેવો માહોલ સજાષયો હતો. મહારાણીએ ઠેક ઠેકાણેતેમનુંસન્માન કરવા ઊભેલા લોકો પાસેજઈનેવાતચીત પણ કરી હતી. યોગાનુયોગ એ હતો કેસવશ્વની શસિશાળી મહાસત્તા યુએસએના િમુખ બરાક ઓબામા પણ આ સદવસોમાંયુકેની મુલાકાતેઆવ્યા હતા અનેતેમણેમહારાણીનેજન્મસદનની શુભેચ્છાઓ પણ પાઠવી હતી. સમગ્ર સિટનમાંસિન એસલઝાબેથ સિતીયની વષષગાંઠ સનસમત્તેસ્ટ્રીટ પાટટીઓ પણ યોજાઈ હતી અનેલોકોએ ઉત્સાહભેર તેમાંભાગ લીધો હતો.

ડાયાબિટીસ સામેલડત આપવા પટેલ ભાઈઓનો િાઈક પ્રવાસ

લંડનઃ ડાયાનબટીસ નરસચિએસડ વેલનેસ ફાઉસડેશન માટે નાણા એકત્ર કરવા એજવેરના આનશષ પટેલ અને વેમ્બલીમાં રહેતા તેમના નપતરાઈ પરેશ પટેલ આગામી ૨૦મી જુલાઈએ લંડનથી પેનરસ સુધીનો ૩૦૦ માઈલનો ચાર નદવસનો બાઈક પ્રવાસ શરૂ કરશે. ગ્લોબલ એડવેસચર ચેલેસજીસ દ્વારા આયોજીત રાઈડમાં ભાગ લેનારા પટેલ બંધુ ‘ટુર દ ફ્રાસસ’ના ફફનાલે પહેલા પેનરસમાંતેમની યાત્રા પૂરી કરશે. ટાઈપ ટુ ડાયાનબટીસના દદદી આનશષનું આ પ્રવાસ માટે ૧૪૭૦ પાઉસડ અને ચેનરટી માટે ૭૩૫ પાઉસડ એકત્ર કરવાનું લક્ષ્ય છે. અત્યાર સુધીમાંતેને૭૦૦ પાઉસડ મળ્યા છે. તેણેકહ્યું,‘ આ ચેલેસજ સ્વીકારવાનો અને ફાઉસડેશનને મદદ કરવા બદલ મને ગવિ છે. મને ડાયાનબટીસ હોવાનું નનદાન ૨૦૧૪માં થયું હતું. ત્યારથી મેં

જીવનશૈલીમાં ઘણાં ફેરફાર કયાિ હતા. એનશયન નાગનરકોમાં ટાઈપ ટુ ડાયાનબટીસનું પ્રમાણ વધુ જોવા મળે છે. અમે બને તેટલી વધુ રકમ એકત્ર કરી શકીશું તો ચેલેસજનો હેતુ સાથિક થશે.’ ડનફકકકની ખાડી પસાર કરતાં અગાઉ તેઓ કેસટ કસટ્રીસાઈડથી ડોવર જશે. તેપછી ઉત્તર ફ્રાસસના હનરયાળા મેદાનો, માકકેટ ટાઉસસ વટાવીને સોમના

• સુગરની મગજ પર કોકેન જેવી જ અસરઃ ખાંડ મગજ પર કોકેન જેવી જ અસર કરતી હોવાથી તેની આદતવાળા લોકોને ડ્રગ લેતા લોકોને જે સારવાર અપાય છેતેવી જ સારવાર આપવાની માગણી કરાઈ છે. ક્વીસસલેસડ યુનનવનસિટી ઓફ ટેક્નોલોજીના સંશોધકો અનુસાર વધુપડતી ખાંડ લેવાથી મગજમાં ડોપામાઈનનુંપ્રમાણ વધેછે. પરંત,ુ લાંબા ગાળા પછી આ પ્રમાણ ઘટી જાય છે. નડપ્રેશનના ભોગ ન બનવુંપડે તેમાટે લોકોનેવધુપ્રમાણમાંખાંડ લેવી પડેછે, જેથી વજન પણ વધેછે.

વોર મેમોનરયલ અને કબ્રસ્તાનો વટાવીનેતેઓ પેનરસ પહોંચશે. આખરે તેઓ ચેમ્પ્સ એલીસીસથી આકક દ ટ્રાયમ્ફ પહોંચશે. આ રૂટ પર જ તેઓ ટુર દ ફ્રાસસના ફફનાલેમાં બાઈક ચલાવશે. ફાઉસડેશનના સીઈઓ સારા બોને જણાવ્યું હતું કે આ ચેલેસજમાં ચેનરટી માટે તેમણે અમારી સંસ્થા પસંદ કરી છે તેનાથી અમનેખૂબ આનંદ છે.

• લો બોલો, સસગારેટના ધૂમાડાથી પણ ટીવી બગડે...ઃ વાંચીનેનવાઈ લાગશે. પણ આ હકીકત છે. ડરહામના નસહામમાંરહેતા દંપતી થોમસ ડેફ્ટી અને ડેનનસ હેડે૨૦૧૨માંપાંચ વષિના વોરંટી કવર સાથે૪૨ ઈંચનુંફ્લેટ સ્ક્રીન ટીવી ૮૦૦ પાઉસડમાંખરીદ્યુંહતું . આ દંપતી ઘરેરોજની ૨૦ નસગારેટ પીતુંહતું . થોડા સમય પછી ટીવીમાંકાળા શેડ પડતાંકંપનીમાંફનરયાદ કરાતાંનનકોટીનનેલીધેટીવીનેનુક્સાન થયુંહોવાનું જણાયુંહતું . કંપનીએ આ કારણ વોરંટીમાંકવર થતું ન હોવાનુંજણાવીનેટીવી બદલવા નકાયુ​ુંહતુ.ં

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

¿Ц½Цઓ¸Цє ¢Ь§ºЦ¯Ъ,દદદી¶єઓ¢નીЦ½Ъ,સારવાર ઉ±Ь↓ ટાઈપ-વન ડાયાબિટીસ આશાનું કિરણ ¹°Ц¾¯ અ³щ´є,¶Ъમાટે ·ЦÁЦ³ђ અÛ¹ЦÂ

લંડનઃ ટાઈપ-વન ડાયાબિટીસના દદદીઓ સાજા થઈ શકેતેવુંઆશાનું »є ³њ º³છે.ºકЦºщ કકરણ દેકы ખ¸ાયું એક અભ્યાસમાંવૈજ્ઞાબનકોનેજણાયુંછેકેઆ દદદીઓમાં ç´Γ¯Ц ¦щ કરતાં કы મોટા ભાગના કોષો મૃત નહીં પરંતુ માત્ર ઈસસ્યુબલનકºЪ ઉત્પસન ¸Ġ ¸Цє¿Ц½ЦકЪ¹ બનષ્ક્રિય±щ¿અવસ્થામાં હોય છે. યુબનવબસિટી ઓફ એક્સેટરના પ્રો.નોએલ અÛ¹ЦÂĝ¸³Ц ·Ц¢λ´щ મોગિનેજણાવ્યું હતુંકેઆ કોષોનેપુનઃજીબવત કરીનેદદદીનેસાજો કરી ¢Ь § ºЦ¯Ъ, ઉ±Ь ↓ , ´є ¶Ъ શકાય તેવુંિની શકે .જોકે, આ વાત માત્ર યુવા દદદીઓનેજ લાગુપડી અ³щ શકે. ¶є¢Ц½Ъ §щ¾Ъ ·Цº¯Ъ¹ ·ЦÁЦઓ વૈજ્ઞાબનકોના મતેશરીરમાંઈસસ્યુબલન પેદા કરતાંકોષોની સંખ્યા ૯૦ ¿Ъ¡¾¾Ц³Ь ¥Ц»Ьત્યારે § વ્યબિને ટાઈપ-વન ડાયાબિટીસ થયો હોવાનું ટકાથી ઘટીє જાય ºÃщ ¿ . щ ╙Įª³³Ц ╙¿Τ® કહેવાય છે. યુબનવબસિટી ઓફ ઓસ્લો ખાતેવૈજ્ઞાબનકો સાથેબિબટશ ટીમે કы, ‘આ´®Ц અ³щ આ´®Ц ╙¾·Ц¢щ ´®પીડાતા ¸°↓³દદદીઆØ¹Ь є બપંÃ¯Ь આ રોગથી ઓનાє Ã¯Ь સ્વાદુ ડનાє ૪૦૦ નમૂનાનું બવશ્લે ષણ કયુ​ું Âє ¯ Ц³ђ³Ц ·╙¾æ¹ ¸Цªъ ¢Ь §ºЦ¯Ъ કы આ. તે¥Цº ·ЦÁЦઓહતું ÂЪએÂઇ હતું માં જણાયું કે છ અથવા તેથી ઓછી વયના િાળકોમાં આ ·ЦÁЦ ĬÓ¹щ Ĭ╙¯¶ˇ¯Ц, »Цà અ³щ એ- ઝડપથી »щ¾»³Цઅસર ´Ц«¹ĝ¸³Ц રોગ વધુ કરતો હતો. ઈસસ્યુલાઈટીસ તરીકેઓળખાતી ÂÃકЦº ¸°↓ ³ આ´¾Ц ·Ц¢ι´щ ´Âє±¢Ъ³Ц ╙¾Á¹ ¯ºЪકы આ અવસ્થામાં િાળકોના સ્વાદુબપંડમાં ઈસસ્યુબઅ³щ લન પે દા કરતાં તમામ ¶±» κєÂѓ³ђ આ·Цº є¦Ьє. ¥Ц»Ь § નાશ ºÃщ¿પામતા щ. આ હોય»щ¾છે». જ્યારે િીટા કોષો તેનાથી તદ્દન ઉલટું તરુણ¸Ц³Ь અથવા ¢Ь § ºЦ¯Ъ ·ЦÁЦ³Ъ ╙Ã¸Ц¹¯ ·Цº¯³Ц ×ĩЪ¹ »щ¾»³Ъ યુવાન દદદીઓકыમાં ૫૦ ટકાથી વધુિીટા કોષો હાજર જણાયા હતા. કº¾Ц ટાઈપ-વન ¶±» ÂЦєડાયાબિટીસ ±ђ ¢Цºщ°છે ¿Ц½Ц³Ъ ´ºЪΤЦઓ³щ ¦щ. લોકોને બિટનમાં અંદાજેÂ¸Ц³ ૪,૦૦,૦૦૦ °ђ¸Â અ³щ ¶ђ¶ ક¸щ³³ђ ·ЦÁЦઓ³щ ½¾Ъ અનેઆતેમ¥Цºщ ાંના મોટાભાગના દદદીનેછ વષિના થયા ત્યાંસુધી Ú»щ ડાયાબિટીસ ╙¾¿щ આ´®Ъ ºЦ¡¾Ц ¸Цªъ ¨Ь щ¿ ¥»Ц¾³Цº થયો નહોતો. યુє¶બનવબસિ ટી ઓફ એક્સે ટરÁ મેબઆ·ЦºЪ ડકલ સ્કૂલ¦Ь નાє. ડો. સારા µ½¯Ц³Ь є ¢ѓº¾ ¦щ . ´ºє ¯ Ь Ã ÂЦє ± સ¶ђ¶ Ú»щક¸щહતું ³щ કЅє Ã¯Ьє. અને મોટા િાળકોમાં ડાયાબિટીસની બરચાડડ ને જણાવ્યું કે નાના ´¬કЦº ઊ·ђકરાશે ¦щ. ¯щ ·а»¾Ьє ³ 'κє અસર±щ¿શા¸ЦєમાટેË¹Цє અલગÂѓ°Ъ થાય છે¾²Ь તેનો હવે અભ્યાસ §ђઈએ. ´щ º щ × ÎÂ, ¶Ц½કђ, ¶κÂЦєçકж╙Ǽક »ђકђ ¾Âщ ¦щ ¯щ ╙¾ç¯Цº³Ьє Ĭ╙¯╙³╙²Ó¾ કιє ¦Ьє. કђÜ¹Ь╙³ªЪĠаØ અ³щ╙¿Τકђ ¯°Ц એª»Ц ¸Цªъ§ κєકÃЪ ¿કЮі¦Ьєકы એĨЦ╙¸³щ¿³ ¶ђÐÂ↓ÂЦ°щકЦ¸ કº¾Ц³Цિાળકોને Ĭ¹ЦÂђનોિે ´® ¥Ц»Ь લંડનઃઅ¢Цઉ અસાધારણ શબિ લ બવજે તા þщઅ¸щ કº¯Цє¾²Ь ÂЦºЪ ધરાવતા ºЦ¡¾Ц ´¬¿щ . │ િનાવવાનુ ં ╙ΐક સ્વપ્નĠЦ¸³Ц સેવતા·Ц¢હઠાગ્રહી માતાબપતાને લીધે તેમની ºЪ¯щ એક ¾ь ╙Įª³³Ъ ¹Ьવકાы કલ્પનાશબિ રૂંધાઈ જાય છેઅનેઅંતેતેઓ ‘મહત્ત્વાકાંક્ષºકЦºщ ી રોિોટ’ જે ¶³Ъ ¢¹Ц ¦Ъએ. §ђ અ¸ЦºЦ એક¨Ц¸ ¶ђ¬↔ ÂЦ°щ ¸½Ъ િની જતા હોવાનો દાવો પે ષ્ સસલ્વે બ નયા યુ બ નવબસિ ટ ીના સૌથી યુ વા ¹Ь¾Ц³ђ ¶κ·ЦÁЪ Ã¿щ ¯ђ ¯щ¸³щ Â¸Ь ± Ц¹³Ъ ·ЦÁЦ³щ ´Ц«¹ĝ¸¸Цє પ્રોફેસર એડમ ગ્રાસટે સજિનાત્મકતા ºђ§¢ЦºЪ ¸Цªъ´Ãщ »Цєકº¯Цє ¾²Ь અને ઓબરબજનલ આઈબડયાના આ´¾Ц અ³щ મહત્ત્¸½¿щ વ બવશે ના તે મના± નવા કયોિછે. તાજેતરમાં પ્રબસદ્ધ થયે લા ¯ક . ¸³щ આ³є °Ц¹ પુ ¦щસ્તકમાં કы ĬЦ°╙¸ક¯Ц ½¾¾Ц ¯ь ¹ ЦºЪ ¶¯Ц¾Ъ ïЪ.

‘Originals: How Non-Conformists Move the World’ પુ સ્ તકમાં ╙¸╙³çªº ╙³કЪ ¸ђ¢↓³ »ђકђ³Ъ ઉà»щ¡³Ъ¹ ¦щ ઓછાં કы ╙Į╙ª¿ તેમણે જણાવ્યુ છે કે¸Цªъ પ્રબતભાશાળી થી ઘણાં િાળકો §λ╙º¹Ц¯ ÂЦє·ં ½¾Ц ¯ь¹Цº િાળકોમાં ¿Ц½Цઓ¸Цє ઉ´ºђŪ ·ЦÁЦઓ પુખ્તવયના ºÃщ ¦щ.│ થાય ત્યારેબવશ્વમાંપબરવતિન લાવી શકેતેવા જીબનયસ િને ઉ´ºЦє¯પ્રચબલત ĠЪક, િનાવે ´ђªЭ↔¢Ъ¨, અº¶Ъ છે. િાળકો બવશ્વમાં ઓબરબજનલ તેવુંઈચ્છતા કђ×Âђ╙ª↔ ¹¸ ઓµ ¢Ь§ºЦ¯Ъઆઈબડયા અ³щ તેમ´ђ»Ъ¿ ´® માતાબપતાએ પોતાનું કરાવવાનેિદલે ની કલ્પના·ЦÁЦ મુજિ વતિ વા çકв àÂ³Ц ¥щº¸щ ³ §¹єધાયુ​ું ¯ ¯×³Цએ ¿Ъ¡¾Ц¹ ¦щ . દે વ ા જોઈએ. આ ¶Ц¶¯щĬ╙¯·Ц¾ આ´¯Ц કЅє

હઠાગ્રહી પેરન્ટ્સ િાળિોની પ્રબિભાને ખીલવા દેિા નથી

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3

¹º ¶Ьક ∟√∞≠ њ અ ĝђ╙³ક» ઓµ ╙Į╙ª¿ એ╙¿¹×Â

¢¯ ´Цє¥ ±Ц¹કЦ ±º╙¸¹Ц³ ╙ĮªЪ¿ એ╙¿¹³ђએ ¸ђªЪ ÂєÅ¹Ц¸Цє¹Ьક³ы щ ´ђ¯Ц³Ьє£º ¶³Ц¾¾Ц³Ьє¥Ц»Ьє§ ºЦÅ¹Ьє¦щ. ¯щ¸³Ц ĬЦº╙·єક આ¢¸³°Ъ § આ¦Ц ´Ц¯½Ц આ╙°↓ક Ķђ¯ђ ÂЦ°щ´ºє¯Ь¸§¶а¯ ¿ьΤ╙®ક ·Ц°Ц³Ц ±³ÂЪ¶ ÂЦ°щ¯щ¸®щ╙Į╙ª¿ Â¸Ц§³Ц ´ђ¯³Ц ¯Ц®Ц¾Ц®Ц¸Цє´ђ¯Ц³щ Ĭç°Ц╙´¯ કºЪ ±Ъ²Ц ¦щ. ≤≈ ªકЦ અ°¾Ц ¯щ°Ъ ¾²Ь╙Į╙ª¿ ·Цº¯Ъ¹ ╙³¾ЦÂЪઓ ´ђ¯Ц³Ц § £º¸Цє § ºÃщ ¦щ અ³щ ઉŵç¯ºЪ¹ ºђ§¢ЦºЪ ²ºЦ¾щ ¦щ અ³щ ¯щઓ ¡ºщ¡º કЮ¿½¯Ц ²ºЦ¾щ ¦щ ¯щ¾Ц 羺ђ§¢ЦºЪ³Ц ઉ˜ђ¢ ÂЦÃ╙Âક ·Ц¾³Ц³Ьє±¿↓³ કºЦ¾щ¦щ. ´ђ¯Ц³Ц § ¸કЦ³ ²ºЦ¾¾Ц અ³щ³ђકºЪઓ ઉ´º ¡¯ ¸Ãщ³¯¿ЦºЪ╙ºક અ°¾Ц ´ђ¯Ц³Ц ╙¶¨³щÂ³Ц Âє¥Ц»³ કº¾Ц³Ъ ÂЦ°ђÂЦ° ¯щ¸®щ ´ђ¯Ц³Ц Âє¯Ц³ђ³Ц ╙¿Τ®³щ´® ¾ђ↓ŵ ĬЦ²Ц×¹ આØ¹Ьє¦щ. ¾Á↓ ∟√√√¸Цє ઇ³º ╙ÂªЪ ¶ºђ¨¸Цє એ˹Ьક¿ ы ³ ઔєє¢щ ºщÜت³ ╙º´ђª↔¸Цє ´® આ³щ ¸°↓³ અ´Ц¹Ьє ¦щ. આ ╙º´ђª↔¸Цє Âє╙Τد ´®щ §®Ц¾Ц¹ЬєÃ¯Ьєકы»є¬³³Ц ∞∟ ઇ³º ╙ÂªЪ ¶ºђ¨¸Цє¿ђ´ Чક´º અ³щ Ĭ¸Ц®¸Цє µ½ ´ºЪ¾Цºђએ ¡¯ ¸Ãщ³¯ કºЪ ¦щ અ³щ ´ђ¯Ц³Ц Âє¯Ц³ђ³Ц ╙¿Τ® ¸ЦªъĶђ¯ђ³Ъ µЦ½¾®Ъ¸Цєકђઈ ´Ц¦Ъ´Ц³Ъ કºЪ ³°Ъ. ¯щ ╙±¾Âђ¸Цє Ĭ¾¯↓¸Ц³ ¾Ц¯Ц¾º®³Ц કЦº®щ ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¶Ц½કђએ ¡Ц³¢Ъ ╙¿Τ® ¸щ½ã¹ЬєÃ¯Ь.є આ§щ¹Ьક¸ы Цє§×¸щ»Ц એ╙¿¹³ђ³Ц ¶Ъ અ³щ ¯щ ´¦Ъ³Ц §³ºщ¿³³Ц à ºђ »ђકђ ¹Ьકы અ³щ ╙¾±щ¿¸Цє µ½ ઉ˜ђ¢ ÂЦÃ╙Âક અ°¾Ц ´ЩÚ»ક અ³щ ĬЦઇ¾щª Âщકªº³Ъ કі´³Ъઓ¸Цє ¾╙ºΗ Ĭђµы¿³à ¶×¹Цє¦щ. આ³Ъ ÂЦ°ђÂЦ° અ×¹ ╙Į╙ª¿ એ╙¿¹³ђએ આÎÂ↓, »щ¡³, Ĭщ¨×ªÂ↓, ╙³¸Ц↓¯Ц, ¯щ¸§ ªЪ¾Ъ અ³щºщ╙¬¹ђ ´º ®Ъ¯Ц ઉÕ£ђÁક ¯ºЪકы³Ц¸³Ц ¸щ½¾Ъ ¦щ. કыª»Цєક ³Ц¸ЦєЧક¯ §Ь°ђએ ´ђ¯Ц³Ъ આ ¹ЦĦЦ ╙ÃçÂЦ³Ъ ¯¾ЦºЪ¡ ³℮²Ъ ¦щ. Ó¹Цºщકыª»Цક ¾Ц¥કђએ આ´®Ъ કђÜ¹Ь╙³ªЪ³Ъ આ䥹↓કЦºક ¹ЦĦЦ³Ъ Â¸ЪΤЦ કº¾Ц ABPL³ђ Âє´ક↕ક¹ђ↓¦щ. આ કЦ¹↓ÃЦ° ²º¾Ц³Ьє ¢ѓº¾ અ¸³щÂЦє´ Ьє¦щ. આ ´ЩÚ»કы¿³ અ╙¯¿¹ ઊє¬Ц®Â·º ºÃщ¿щ ¯щ¸§ ╙¾˛¯Ц´а®↓´╙ºĴ¸ ÂЦ°щÃЦ° ²º¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. અ¸Цιєઆ¹ђ§³ આ ĬકЦº³ЬєºÃщ¿.щ ∞. આ¾ä¹ક ΦЦ³, ¯§Φ¯Ц, કѓ¿à¹ ²ºЦ¾¯Ц »ђકђ³Ц એ¬Ъªђ╙º¹»

⌡ ISIS ¹Ьºђ´ ´º અ®Ьκ¸»Ц³Ьє કЦ¾¯ιє £¬ъ ¦щњ ઇç»Ц╙¸ક çªъª³Ц આ¯єક¾Ц±Ъઓ ╙Įª³ અ³щ¹Ьºђ´ ´º ¶Ц¹ђ»ђ╙§ક» અ³щ×¹Ь╙Ŭ¹º એªક કº¾Ц³Ьє કЦ¾¯ιє £¬Ъ ºΝЦ ¦щ. ¹Ьºђ╙´¹³ ¹Ь╙³¹³ અ³щ ³Цªђ ╙ÂĹЬ╙ºªЪ³Ц ¾¬Цએ આ´щ»Ъ ¾ђ╙³↨¢ ¸Ь§¶ ÂЪ╙º¹Ц અ³щ ઇºЦક¸Цє Â╙ĝ¹ આ¯єક¾Ц±Ъઓ ´Щä¥¸Ъ ±щ¿ђ¸Цє ¸ђªЪ ¯¶ЦÃЪ ¸¥Ц¾¾Ц

¶ђ¬↔³Ъ ¢ђ«¾®Ъ કº¾Ъ. ∟. ╙³Ü³╙»╙¡¯ Â╙ï ¥Ц¾Ъλ´ ╙¾Á¹ђ³щઆ¾ºЪ »щ¾Ц¸Цєઆ¾¿щњ ∞. ╙Į╙ª¿ ¯ª ´º આ¢¸³ Â╙ï ¯¸Ц¸ કђÜ¹Ь╙³ªЪઓ³Ьє ╙¾Ãє¢Ц¾»ђક³. ¹Ьક³ы Ц ╙¾╙¾² ╙¾ç¯Цºђ¸Цє´ˇ╙¯Âº ¯щ¸³ђ ¾Â¾Цª. ¯¸Ц¸ ¸ЬŹ કђÜ¹Ь╙³ªЪઓ³ђ ĬђµЦઇ» એક à º ¿Ú±ђ³ђ ºÃщ¿щ§щ ÂЬ·ЦÁ «કºЦº ˛ЦºЦ »ђÃЦ®Ц કђÜ¹Ь╙³ªЪ ╙¾¿щઆ»щ╙¡¯ »щ¡³щઆ²Ц╙º¯ ÿщ. ‘¯¸ЦºЦ ´¬ђ¿Ъઓ³щ ®ђ│ ĬકЦº³Ъ આ¾Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ઇתºકђÜ¹Ь╙³ªЪ Â¸Ц¾щ¿³щ╙¾ç¯Цº¿щ. ∟. અ»Ц¹±Ъ કыª¢ ъ ºЪઓ¸Цєઆ╙°↓ક Ĭ ╙Ǽઓ³Ьє╙¾ä»щÁ® કºЦ¿щ§щ¸Цє ╙Į╙ª¿ એ╙¿¹³ђ³Ъ ³℮²´ЦĦ ÂєÅ¹Ц Ãђ¹ ¯щ¾Ц Ĭђµы¿×Â³ЬєĮщક¬Цઉ³ ´® અ´Ц¿щ. ∩. કђÜ¹Ь╙³ªЪ³Ъ ઔєє±º અ³щÂєક½Ц¹щ»Ц Âє¢«³ђ¸Цєઅ³ЬÂºЦ¯Ц ¯¸Ц¸ ²¸↓, ÂєĬ±Ц¹³Ъ ¸ЪΤЦ ∫. આ²Ь╙³ક ╙Į╙ª¿ એ╙¿¹³ђ ˛ЦºЦ ´ºђ´કЦº³ђ ç¾ЪકЦº કы¾Ъ ºЪ¯щકºЦ¹ђ ¦щ. ≈. આ ઉ´ºЦє¯ £®Ц આ╙ª↔કà અ³щ¸ЬˆЦઓ³щઆ¾ºЪ »щ¾Ц¿щ. આ´³Ц Âа¥³ђ આ¾કЦ¹↓ ¦щ. ¡Ц કºЪ³щ 羯єĦ³Ц ·Цº¯³Ц ≡√ ¾Á↓ ¯щ¸§ ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ│³Ц ∫≈ ¾Á↓Â╙ï ╙¾╙¾² ╙¾Á¹ђ ´º³Ц Âа¥³ђ આ¸є╙Ħ¯ કºЪએ ¦Ъએ. ≠. કђÜ¹Ь╙³ªЪ³Ц ³щ¯Цઓ ˛ЦºЦ ³Ц¸ЦєЧક¯ ã¹╙Ūઓ ´º અ³щક ╙³¶є²ђ ´® ÿщઅ³щ·Цº¯¸Цєç¾Ц¯єŔ¹ આє±ђ»³³ђ ªбકѕ ђ ઇ╙¯ÃЦ ´® અ´Ц¿щ. આ એ×¹Ьઅ» અ°¾Ц ¯¾ЦºЪ¡ ઔєє±Ц§щ∟≈√ ´Ц³Ц³Ъ ÿщઅ³щઆ ¸Ãǽ¾´а®↓ઐ╙¯ÃЦ╙Âક ´Ãщ» ¸Цªъકђઈ´® ĬકЦº³Ъ ¸±±, »Цà અ³щ ¸Ц¢↓±¿↓³ આ¾કЦ¹↓ ¦щ. આ´³Ц »ЦÃÂа¥³ એÂђ╙Âએª એ¬Ъªº λ´Цє§³Ц ±ǼЦ³щઆ º³Ц¸щ»¡Ъ ¸ђક»¿ђ.

Karm Yoga House 12, Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW અ°¾Ц ¯щ¸³щrupanjana.dutta@abplgroup.com ´º ઈ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»Ъ આ´¿ђ.

¶Ц¹ђ»ђ╙§ક», કы╙¸ક» અ³щºщ╙¬¹ђએЩĪ¾ ¿çĦÂЦ¸ĠЪ એકĦ કºЪ ºΝЦ ¦щ. ISIS આ κ¸»Цઓ³щઔєєA¸ આ´¾Ц ╙ÂĹЬ╙ºªЪ°Ъ ¶¥¾Ц³Ъ ´ˇ╙¯ઓ ´® ¬ъ¾»´ કºЪ ºЅє ¦щ. ¯щઓ ¸Ц³¾¿ºЪº¸Цє ¶ђÜ¶ ઇÜØ»Цת કº¾Ц³Ц અ³щ ļЦઇ¾º»щ કЦºђ³щ Ãщક કº¾Ц³Ъ ªъ╙ūક ¬ъ¾»´ કºЪ ºΝЦ ¦щ, §щ°Ъ º½¯Ц°Ъ κ¸»Ц °ઈ ¿કы.

4 સિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

લીડ્સમાંસ્નેહાળ પિતાના આવતી ટ્રેન િામેમસહલાનેધક્કો માયોસ કરમજીત સિંહ ફરી લેપટિસ હોસ્પિટલ્િ ટ્રપટના ચેરમેન ડનઃ ૮૨ વષષીય અચાનક મોતથી આઘાત િંજાપાની પેસશનર

લંડનઃ લીડ્સના મૂર એલટટનમાં રહેતા અનેચાર વષષના પુત્ર હ ર મ ન ની સંભાળ રાખતા ૩૫ વષષીય મનપમન્દરપસંહ સૌંધનું અચાનક જ તેમના ઘરે મોત થયું હતું. લીડ્સના શીખ સમાજમાં તેઓ ખૂબ લોકબિય હતા. ચરવેલના અબલિંગ્ટન બબઝનેસ સેટટરના કેપીટામાંજોબ કરતા મનબમટદર પંજાબી ઢોલ ખૂબ સરસ વગાડતા હતા. તેમના ૬૮ વષષીય બપતા અમપરકપસહે જણાવ્યું હતું કે તે અચાનક જ બેડરૂમમાં ફસડાઈ પડ્યો હતો. તેણે છેલ્લાં શ્વાસ મારા ખોળામાં જ લીધા હતા. તે વખતે હરમન પણ મારી સાથે હતો.પેરામેબડક્સ પણ તેને ફરી જીબવત કરી શક્યા નહોતા. તેમના ભાઈ મનજીતપસહેજણાવ્યુંહતું કે તે ખૂબ સ્નેહાળ બપતા હતો.

માતા રપિન્દર કૌરે જણાવ્યુંહતું કે તેને ક્યારેય કોઈ બીમારી નહોતી. તે સંપણ ૂ ષ ફીટ હતો અને તેની તબબયતનું ખૂબ ધ્યાન રાખતો હતો તથા બનયબમત જીમમાંજતો હતો. હેરબહલ્સ ખાતે રાઉટધે રોડ પર આવેલા ફીવર એફએમમાં મનબમટદરબસંહે ચાર વષષ સુધી વોલન્ટટયર ડીજે તરીકે કામ કયુિં હતું . તેના બડરેક્ટર જબ્બાર કરીમે જણાવ્યું હતું કે તે ખૂબ જાણીતો િેઝટટર હતો અને અમારા ફેબમલીનો બહસ્સો બની ગયો હતો. તેની રમૂજ કરવાની ટેવથી બધાને ખૂબ મઝા આવતી હતી.

• નિટનના ૧૦૦ મોલટ કનેક્ટેડ મેનમાંત્રણ ભારતીયઃ મિટનમાંવષવ ૨૦૧૬ના મોલટ કનેકટેડ ૧૦૦ વ્યમિની યાદીમાંભારતીય મૂળના ત્રણ વ્યમિ છે. યાદીમાં મું બઇના વકીલ સરોશ ઝરીવાલા, ફેસબુક યુકન ેા જાહેર નીમતના વડા મરશી સહાય અનેફંમડગ સકકલના ડાયરેકટર સમીર દેસાઇનો સમાવેશ થયો છે. યાદી તૈયાર કરવા માટે જી ક્યુયુકેમેગમેઝને હોબ્સબાવનના નેટવકકીંગ મબઝનેસ અનેસંપાદકકય મામહતીનો ઉપયોગ કયોવ હતો. યાદીમાં સામેલ લોકોને ક્રમાંક અપાતા નથી, પરંતુ લોકોની પરોપકારી સેવા, નેટવકક તેમજ ક્ષમતાના આધારેજ પસંદગી થાય છે.

યો શી યુ કી મશ નો હા રા એ પીકાડેલી સકકસ લટેશનના પ્લેટફોમવ પર આવી રહેલી ટ્યુબ ટ્રેન સામે૩૨ વષષીય શીતલ કેરાઈ નામની મમહલાને ઈરાદાપૂવવક ધક્કો માયોવ હતો. આથી કેરાઈ બેકરલુ લાઈન સમવવસ સાથે ટકરાઈને પ્લેટફોમવ પર પટકાઈ ગઈ હતી. બ્લેકફ્રાયસવ ક્રાઉન કોટટના જજ જહોન મહલેનેતેમની તમબયતને ધ્યાનમાં રાખીને કોઈ ઓડટર કયોવ નહોતો અને આ કેસની ટ્રાયલ ૨૭ મે પર મુલતવી રાખી હતી. ગત ૧૦ નવેમ્બરે બનેલી આ ઘટનાના સીસીટીવી ફૂટેજમાં ટ્રેન આવી રહી હતી તેની

થોડીક જ સેકંડ પહેલા મશનોહારા શીતલ કેરાઈનેધક્કો મારતા દેખાતા હતા. જોકે, ટ્રેન સાથે ટકરાવા છતાં સદનસીબે કેરાઈ બચી ગઈ હતી. તેનેમાત્ર નજીવી ઈજા જ થઈ હતી જ્યુરીએ માસયું હતું કે મશનોહારાએ આ કૃત્ય કયુ​ુંહતું. જોકે, તે હત્યાના પ્રયાસના આરોપનો જવાબ આપવા અશિ હોવાનું કોટટને જણાયું હતું. મશનોહારાનો મેમડકલ હેલ્થનો મરપોટટ તૈયાર કરાઈ રહ્યો છે.

•રનર પાિેથી રકમ વિૂિતી નવશ્વની પ્રથમ કાઉસ્સિ​િઃ મિલટલ નજીકના લીટલ લટોક પાકકમાંલવૈસ્છછક સંલથા ‘પાકકરન યુક’ે દ્વારા વીક એસડમાંયોજાતી ફન રન માટેલટોક મગફોડટપેમરશ કાઉસ્સસલેદરેક રનર પાસેથી ૧ પાઉસડનો ચાજવ લેવાનો મનણવય કયોવ છે. તે પાકકમાં રલતાના મેસટેનસસ માટેઆવો ચાજવલેનારી મવિની પ્રથમ કાઉસ્સસલ બની છે. આ દોડમાં૩૦૦ જેટલાંલોકો અનેબાળકો ભાગ લેછે.

• મધર ટેરિ ે ા મરણોપરાંત નિનટશ ફાઉસડિસએવોડડથી િસમાનનતઃ દયા અને મદદ માટે યાદ કરાતાં મધર ટેરસ ે ાને આ વષષે મિમટશ ફાઉસડસવ એવોડટથી સસમામનત કરાયાંછે. આ સસમાન વૈમિક એમશયન સમુદાયના લોકોનેમસમિઓ બદલ પુરલકૃત કરેછે. અગાઉ, મધર ટેરસ ે ાનેમડસેમ્બર ૨૦૧૫માં સંતની ઉપામધથી નવાજાયાં હતાં. તેમણે મમશનરીઝ અને ચેમરટીની લથાપના કરી ભારતમાં ૪૫ વષવ સુધી ગરીબો, બીમારો અને અનાથોની મદદ કરી છે.

• વકકિન સ ી વહેિી નનવૃનિથી ભારે બોજઃ પચાસના દાયકામાં દાદાદાદીઓ મનવૃત્ત થતાંહતાંતેની સરખામણી આજના વકકસવવહેલા મનવૃત્ત થાય છે, જેના પમરણામેઅથવતત્ર ં માટેબોજો વધી રહ્યો છે. દેશના કેટલાક મવલતારોમાં૫૦-૬૪ વયજૂથના અડધા જ લોકો હજુકામ કરતા હોવાનું પેસશન મમમનલટર બેરોનેસ ઓલ્ટમાનનુંકહેવુંછુ. આ લોકો વહેલાંમનવૃત્ત થાય છે અને મધ્યમ વયજૂથના લાખો લોકો કામ કરતા ન હોવાથી અથવતત્ર ં નેભારેનુકસાન થતુંહોવાનુંમમમનલટર માનેછે.

GEET SANGEET SAGAR

³¾ºЦĦЪ ºЦÂ-¢º¶Ц, ·§³ કЪ¯↓³, ¸ÃщЧµ» અ³щ¶ђ»Ъ¾Ь¬ ¢Ъ¯ђ ¸ЦªъÂє´ક↕ÂЦ²ђ:

¢Ъ¯Ц 07534 895 925

િંડનઃ કોવેસટ્રીમાંરહેતા લેલટસવ હોસ્લપટલ્સ ટ્રલટના ચેરમેન કરમજીત મસંહની વધુત્રણ વષવની ટમવ માટે ચેરમેન તરીકે નીમાયા છે. ૧૮ મમહના અગાઉ તેમણે યુમનવમસવટી હોસ્લપટલ્સ ઓફ લેલટર NHS ટ્રલટના વડાનો હવાલો સંભાળ્યો હતો. તેમણે જણાવ્યું હતું,‘ આગામી પાંચ વષવમાંવધુસારી સમવવસ પૂરી પાડવા માટે ૩૨૦ મમમલયન પાઉસડની યોજનાના પ્રથમ ભાગરૂપે ૪૦ મમમલયન પાઉસડના ખચષે ઈમરજસસી ફ્લોર સમહત મરઈસવેલટમેસટ અને ડેવલપમેસટની યોજનાનુંકામ પૂરું થશેતેવી મનેઆશા છે.’ કરમજીત મસંહ ૨૦૦૬થી ૨૦૦૯ સુધી કોવેસટ્રી અને વોરમવકશાયર પાટટનરશીપ NHS ટ્રલટના ચેરમેનપદે રહ્યા હતા. તેઓ ૨૦૦૬થી ૨૦૦૯ સુધી મિમટશ લંગ ફાઉસડેશનના પણ ટ્રલટી હતા. કરમજીત મસંહે ક્વીન માટે કાઉસસેલ અને મસમનયર મસમવલ

સવવસટ્સની મનમણુક, જજીસ માટે ટ્રેમનંગ, કેદીઓની પેરોલના મનણવય, ફાઈનાસ્સસયલ સમવવસીસનું મનયમન, રાજકીય પક્ષો માટે ફંમડંગ, પોલીસ ફમરયાદોની તપાસ સમહત રાષ્ટ્રીય લતરેઘણી કામગીરી કરી છે. એડમમમનલટ્રેશન ઓફ જસ્લટસને આપેલી સેવા બદલ તેમને ૧૯૯૯માં CBE એનાયત કરાયો હતો. તેઓ કેમ્િીજ યુમનવમસવટીમાં ઉભરતા લોકતંત્રો મવશે ખાસ કાયવરત કોમનવેલ્થ લટડીઝ સેસટર અને કોવેસટ્રીમાં મશખ મંમદરના વોલસટરી ટ્રલટી પણ છે.

• મુસ્લિમ કાઉસ્સિ​િની મુસ્લિમ િધરહૂડ િાથેિાંઠગાંઠઃ મિટનના સૌથી મોટા ઈલલામમક સંગઠન મુસ્લલમ કાઉસ્સસલ ઓફ મિટન અને તેના સૌથી મોટા લટુડસટ ગ્રૂપની ગુપ્ત કડીઓ કટ્ટરવાદી નેટવકક ધરાવતા મુસ્લલમ િધરહૂડ સાથે હોવાનું સરકારી મરપોટટમાં જણાવાયું છે. િધરહૂડ દ્વારા ઘણી વખત મહંસા અનેત્રાસવાદની ઉશ્કેરણી કરાઈ છે. મુસ્લલમ કાઉસ્સસલ ઓફ મિટનના છત્ર હેઠળ ૫૦૦થી વધુઈલલામમક સંલથાઓ કામ કરેછે.

• રેિવેના પાટા ઉપર કાર ચિાવનાર િૈનનકને િજાઃ મિટનમાં પૂવવ સૈમનક જ્હોનાથન માધરનેરેલવેના પાટા ઉપર કાર ચલાવી ૪૦ જેટલા લોકોના જીવ જોખમમાંમૂકવાના આરોપસર ૫૬ મમહના કેદની સજા કરાઈ છે. આ ઉપરાંત, અપ્રામામણકતા દાખવવા બદલ વધારાની ૧૨ મમહનાની સજા પણ થઈ હતી. તેણે ગત ૨૦મી જુલાઈએ કાર લટેફોડટશાયરના ક્લેમમલ્સ લેવલ ક્રોમસંગ ઉપર દોડાવી હતી. આ ઘટનામાં૫૦,૦૦૦ પાઉસડનું નુકસાન થયુંછે. પૂરપાટ ઝડપેદોડતી કાર સાથેટ્રેન અથડાવાથી અંદાજે 40 લોકોનાંજીવ જોખમમાંમૂકાયા હતા. મિમટશ ટ્રાસસપોટટપોલીસ દ્વારા ઘટનાના સીસીટીવી ફૂટજ ે જાહેર કરાયા હતા.

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

30th April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

5

»є¬³ એÂщܶ»Ъ³Ц આ´®Ц ¸Ãщ³¯Ьઉ¸щ±¾Цº ³¾Ъ³ ¿Цóщ≈ ¸щએ µºЪ ¥аªє Ъએ Įщת અ³щÃщºђ ¸Цªъ¡¯ ´╙ºĴ¸

¦щà»Цє ∟√ ¾Á↓°Ъ Ãщºђ³Ц અĠ®Ъ કЦઉЩ×»º ¯ºЪકы ³╙¾³ ÂЦ¸Ц╙§ક Âє¶²є ђ³щ ¾²Ь ¸§¶а¯ ¶³Ц¾¾Ц¸Цє ¸±±λ´ °¹Ц ¦щ. §щ³щ »Ъ²щ Ãщºђ³щ ‘¶Ъક³ ઓµ ºщ╙¹» ઈŭђ╙»ªЪ│³ђ ºЦ∆Ъ¹ એ¾ђ¬↔ ¸â¹ђ ïђ. »ђકђ³Ц ¾³¸Цє¾Цç¯╙¾ક ´╙º¾¯↓³ »Ц¾¾Ц ¸ЦªъÃщºђ³Ц ╙¾╙¾² કђÜ¹Ь╙³ªЪ અ³щ¾ђ»×ªºЪ ÂщĪº ÂЦ°щ ¸½Ъ³щ કЦ¸ કºЪ ¿ક¾Ц³Ъ ´ђ¯Ц³Ъ Τ¸¯Ц°Ъ ¯щ ¢ѓº¾³Ъ »Ц¢®Ъ અ³Ь·¾щ ¦щ. Ãщºђ કЦઉЩ×»³Ц ¾¬Ц ¯ºЪકы ‘³╙¾³³щĮщת અ³щÃщºђ ¸Цªъ¡а¶ ¢ѓº¾ ¯щ¸®щએ»щĨЦ×ļЦ ¾ђક-ઈ³ Âщתº, ╙¾à¬çªђ³ ¦щ. ¯щઓ ¦щà»Цє∫√ ¾Á↓°Ъ ¯щ¸³Ц ´Ó³Ъ ÂЦ°щ Âщתº અ³щ»ЦઈĮщºЪ §щ¾Ъ ÂЦ¸Ц╙§ક ÂЬ╙¾²Ц અÃỲ ºÃщ ¦щ. ¯щ¸³щ એક ´ЬĦЪ અ³щ ´ЬĦ ¦щ. ´аºЪ ´Ц¬Ъ અ³щ Ãщºђ¸Цє ¾ђ»×ªºЪ એઈ¬°Ъ ¶×³щએ ç°Ц╙³ક ¿Ц½Ц¸Цє ╙¿Τ® ¸щ½ã¹Ьє ¦щ. Ĭ°¸ ĬЦ°╙¸ક ¿Ц½Ц ╙ĝæ³Ц અ¾Ц×¯Ъ ╙Ãє±Ь આЧક↕ªÄъ ª અ³щ ¬ъ¾»´¸щת Ø»Ц³º ¯ºЪકы³Ъ çકв»³Ъ ç°Ц´³Ц¸Цє¸±± કºЪ ¦щ. Įщת અ³щ Ãщºђ³Ц ¯¸ЦºЦ એÂщܶ»Ъ ³╙¾³ ¿ЦÃ³Ъ ã¹¾ÂЦ╙¹ક {Η·а╙¸³щ »Ъ²щ ¸щ Ü ¶º ¯ºЪકы ³╙¾³ ¿ЦÃщ ĺЦ×´ђª↔, Âщµº ¯щઓ Ø»Ц╙³є¢, ╙º§³ºщ¿³ અ³щ ÃЦઉ╙Âє¢³Ц ¸Ьˆщ»ђકђ ¯°Ц Âєç°Цઓ³щ¸Ц¢↓±¿↓³ ´аιє´Ц¬Ъ ³щ¶ºκ¬ ´ђ»ЪÂỲ¢, Ãщà°, »ђક» ઈકђ³ђ¸Ъ³Ьє ╙º§³ºщ¿³ અ³щ ¯щ³щ ¸§¶а¯ ¶³Ц¾¾Ц ¿Ä¹Ц ¦щ.

¸ЦºЪ ╙Â╙ˇઓ અ³щ¸ЦºЦ ¾¥³ђ

κє ∫√ કº¯Цє ¾²Цºщ ¾Á↓°Ъ Įщת અ³щ Ãщºђ³ђ ¢ѓº¾¿Ц½Ъ ºÃщ¾ЦÂЪ ¦Ь.є ºÃЪ¿ђ, કђÜ¹Ь╙³ªЪ ĠаØ અ³щ ╙¶¨³щÂЪ ÂЦ°щ કЦ¸ કº¾Ц³ђ ¸Цºђ ĺъક ºщકђ¬↔ અ╙˛¯Ъ¹ ¦щ. κє Âùђ¢°Ъ કЦ¸ કº¾Ц, ªђºЪ ¸щ¹ºщ º± કºщ»Ъ Âщµº ³щ¶ºκ¬ ´ђ»ЪÂỲ¢³щ µºЪ અ¸»¸Цє »Ц¾¾Ц, º½¯Ц°Ъ ´Ã℮¥Ъ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ц çªъ¿³ђ ¶³Ц¾¾Ц ¸Цªъ, ³Ц³Ц-¸Ö¹¸ ક±³Ц ╙¶¨³щ³щ ¸±± કº¾Ц, ╙¾à¬çªђ³, ÃЦàÂ↓¬³ અ³щ ¾щܶ»Ъ³Ъ ¸Цµક ÃЦઈçĺЪª³Ц ╙º§³ºщ¿³ ¸Цªъ, અ³щ¡Ц ¯ђ ªђºЪ ÃЦઉ╙Âє¢ ĝЦઈÂЪÂ³Ъ Щç°╙¯³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾Ц ¸ЦªъĬ╙¯¶ˇ ¦Ь.є ç°Ц╙³ક µ½¯Ц ¸Цªъ¸ЦºЪ »¬¯ ⌐ ઉ±Цú® ¯ºЪકы ∞. ¬ъµ ¥Цª↔º (¶ÃщºЦ ºÃЪ¿ ¸Цªъ)њ ¸Ġ »є¬³¸Цє ╙Į╙ª¿ ÂЦઈ³ »′ƾщ§ ¸Цªъ ¬ъµ ¥Цª↔º³щ ĬђÓÂЦó આ´¾Ц³Ьє અ³щ ¯щ³Ц અ¸»Ъકº®³Ьє³щzÓ¾ Âє·Цâ¹Ь ∟. અ¾Ц×¯Ъ ÃЦઉ Âщક׬ºЪ çકв»њ Ãщºђ¸Цє

╙Ãє±Ь çકв» ¸Цªъ Ø»Ц╙³є¢³Ъ ´º¸Ъ¿³ ¸щ½¾¾Ц¸ЦєÂ╙ĝ¹´®щ¸°↓³ આØ¹Ьє ∩. çકЦ¹çĝы´Â↓њ çકЦ¹»Цઈ³ અ³щ »є¬³³Ц ¶Цє²કЦ¸ ¾ЦºÂЦ³Ц ºΤ® ¸Цªъ અ¹ђÆ¹ ÃЦઈºЦઈ¨ ╙¶à¬Ỳ¢ђ³Ц ╙¾ç¯º®³щઅªકЦ¾¾Ц ¸Цªъ ‘»є¬³ çકЦ¹»Цઈ³ ક╙¸¿³│³щ ¸°↓³ આØ¹Ьє ¯¸³щ¸ЦºЦ ¾¥³ђ ∞. ÃЦઉ╙Âє¢њ ¾Цç¯╙¾ક ºЪ¯щ ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц અ³щÂЦ¸Ц╙§ક ºЪ¯щ·Ц¬Ц ´º ¸કЦ³ђ ¸Цªъκє ¸ЦºЪ »¬¯ ¥Ц»ЬºЦ¡Ъ¿ ∟. ´ђ»ЪÂỲ¢њ ¾²Ъ ¢¹щ»Ъ ¢Ь³Ц¡ђºЪ³щ ¬Ц¸¾Ц ¸Цªъ ¾²Ь અºકЦºક »ђક» ³щ¶ºκ´ђ»Ъ³щ ¸аક¾Ц ¸Цªъ κє ¸щ¹º ´º ±¶Ц® કºЪ¿. ∩. Âçªъ³¶ щ » ĺЦ×´ђª↔њ ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц અ³щ º½¯Ц°Ъ ઉ´»Ú² °Ц¹ ¯щ¾Ъ ĺЦ×´ђª↔ ã¹¾ç°Ц ¸Цªъ κє ¸Цιє કЦ¸ ¥Ц»Ь ºЦ¡Ъ¿, ¾ђЧકі¢ અ³щÂЦઈક»Ỳ¢ ´º ¾²Ь·Цº ¸аક¾Ц³Ъ

¶Ц¶¯щ ºÃЪ¿ђ³Ц ĴщΗ ╙ï ¸Цªъ ¯¯ »¬¯ આ´Ъ ¦щ. ¯щઓ ç°Ц╙³ક 篺щ µ½¯³щ ~½¾Ъ ºЦ¡¾Ц, ÂЦºЦ ÂєÂЦ²³ђ ¸Цªъ »¬¯ ¥Ц»Ь ºЦ¡¾Ц અ³щ આ´®Ъ Â╙¾↓ÂЪÂ³Ьє ºΤ® કº¾Ц³Ьє ¾¥³ આ´щ ¦щ. Įщת અ³щ Ãщºђ³Ъ Ĭ╙¯ΗЦ ¡а¶ ¦щઅ³щ¯щª»Ъ § ¯щ³Ъ Τ¸¯Ц ¦щ. ³╙¾³³щ ¸¯ આ´¾Ц°Ъ Ãщºђ ¸Цªъ ´ЬιÁЦ°↓ કº³ЦºЦ ╙¾ΐЦÂЬ¨Ь¶ є¿ щ ક¯Ц↓¥аªє Ц¿щ. ¯щ ç°Ц╙³ક Â·Ц³Ьє આ¹ђ§³, ç°Ц╙³ક ºÃЪ¿ђ અ³щ કђÜ¹Ь╙³ªЪ Ġа´ ÂЦ°щ ¾Ц¯¥Ъ¯ કº¾Ц³Ьє ¥Ц»Ь ºЦ¡¿щ. ¯щ¸³Ьє કѓ¿à¹ અ³щ અ³Ь·¾ ╙ÂªЪ Ãђ»¸Цє ¯¸ЦºЦ ¸Цªъ ¯¯ અºકЦºક અ¾Ц§ ¶³Ъ ºÃщ ¯щ ¶Ц¶¯ ¯щઓ ÂЬ╙³Щ䥯 કº¿щ. ç°Ц╙³ક ╙¥є¯Ц³ђ કђઈ ¸Ьˆђ ¯¸Цºщઉ«Ц¾¾ђ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ¸ç¹Ц ઔєє¢щ ³╙¾³³Ъ ¸±± §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ ¯ђ ¯щ¸³ђ Âє´ક↕ કºђ.│ ĴЪ¸¯Ъ ક¾» ╙Âє£ OBE ╙ºªЦ¹¬↔Ãщ¬ ªЪ¥º ⌐ ç°Ц╙³ક ºÃЪ¿

ÂЦ°щએº ŭђ╙»ªЪ ÂЬ²Цº¾Ц કЦ¹↓º¯ ºÃЪ¿ ∫. આ╙°↓ક ╙¾કЦÂ-╙º§³ºщ¿³њ આ╙°↓ક ╙¾કЦ ÂЬ╙³Щ䥯 કº¾Ц »ђક» ╙º§³ºщ¿³³щ ĬЦ°╙¸ક¯Ц આ´Ъ¿, ³Ц³Ц-╙¶¨³щÂЪ³щ¸±± અ³щ Âђ╙¿¹» ઈ×ĭЦçĺũº³Ъ §ђ¢¾Цઈ, ઓଠઓક કђ¸³, ¾щܶ»Ъ અ³щ Ãщºђ ¯°Ц ╙¾à¬çªђ³ આ´®³щ§щÃЦઉ╙Âє¢ અ³щઆ╙°↓ક ╙¾કЦÂ³Ъ §λº ¦щ¯щ³щ¸Цªъ╙¾¿Ц½ ¯કђ ´аºЪ ´Ц¬ъ¯щ¸ ¦щ.

╙Ãє±Ьçકв» ¸ЦªъĠЪ³ »Цઈª Щãꥥ↓Ø»щઈє¢ Чµà¬Â ÂЦઈª, çªъ³¸ђº

»Цє¶Ц ¸¹°Ъ §щ³Ъ ºЦà §ђ¾Ц¯Ъ Ã¯Ъ ¯щ અ¾Ц×¯Ъ Âщક׬ºЪ çકв» ¸Цªъ Ø»Ц╙³є¢ ´º¸Ъ¿³ ¸є§ºа કº¾Ц³Ц Ãщºђ કЦઉЩ×»³Ъ Ø»Ц╙³є¢ ક╙¸╙ª³Ц ╙³®↓¹³щκє આ¾કЦιє ¦Ь.є ¾ЦªЦ£Цªђ³Ц »Цє¶Ц ¸¹¢Ц½Ц ±º╙¸¹Ц³ ¸′ આ ¿Ц½Ц³Ц ╙¾કЦÂ¸Цє ¡а¶ ºÂ »Ъ²ђ ¦щ અ³щ ¿Ц½Ц ¶є²Ц¹ ¯щ³Ц ¸ЦªъÂ╙ĝ¹®щ¸°↓³ આØ¹Ьє¦щ. Ãщºђ¸Цє આ¾щ»Ъ ÃЦ»³Ъ અ¾Ц×¯Ъ ĬЦઈ¸ºЪ çકв»³Ц ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ અ³щ ¾Ц»Ъ (¸Ц-¶Ц´) અ³щ ¯щ³Ц ¸ђªЪ ÂєÅ¹Ц³Ц Â¸°↓કђ ¸Цªъ çકв»³Ъ ¸є§ºа Ъ³Ц Â¸Ц¥Цº ¡а¶ ¸ђªЦ ¦щ. ¸³щ¡а¶ આ³є± °¹ђ ¦щકЦº® કы∟√√≠¸Цє Ãщºђ કЦઉЩ×»¸Цє ¸ЦºЦ ³щzÓ¾ Ãщ«½ § ╙ĝĴЦ અ¾×¯Ъ ĬЦઈ¸ºЪ çકв» ¸Цªъ ∞√ ╙¸╙»¹³ ´Цઉ׬³Ьє ¢¾³↓¸×щª µі╙¬ѕ¢ ¸щ½¾Ц¹Ьє ïЬ.є આ çકв» ¹Ьક³ы Ъ Âѓ Ĭ°¸ ¾ђ»×ªºЪ એઈ¬ъ¬ ╙Ãє±Ьçકв» ¶³Ъ ïЪ. આ çકв» Ãщºђ³Ц ¶κ ²¸Ъ↓ અ³щ¶κ Âєçકж╙¯³Ц »ђકђ³щ¾²Ь╙¾કà´ ´аºЦ ´Ц¬¿щ.

અ¸щ³╙¾³ ¿Цóщ¸°↓³ આ´Ъએ ¦Ъએ ¬ъ╙³Â ªЦઈ»º ╙ºªЦ¹¬↔એકЦઉתת - ç°Ц╙³ક ºÃЪ¿

‘કыת³³Ц ºÃщ¾ЦÂЪ અ³щ Âщµº ³щ¶ºκ¬ ¾ђ¬↔ ´щ³»³Ц ¸щܶº ¯ºЪકы κє ઈÉ¦Ьє ¦Ьє કы આ´®Ц ╙¾ç¯Цº¸Цє ¢Ь³ђ ³ ¶³щ અ³щ આ´®ђ ╙¾ç¯Цº ÂЬº╙Τ¯ ºÃщ. ∟√ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ ¸ЦºЦ ´а¾↓ ¾ђ¬↔ કЦઉЩ×»º અ³щ એÂщܶ»Ъ ¸щܶº ³╙¾³щ ³щ¶ºκ¬ ´ђ»ЪÂỲ¢¸Цє ·Цºщ કЦ´³Ъ Щç°╙¯¸Цє°Ъ ÂЬºΤЦ ã¹¾ç°Ц³щ ¾²Ь ÂЦºЪ ¶³Ц¾¾Ц¸Цє કђÜ¹Ь╙³ªЪ ÂЦ°щ¡а¶ કЦ¸ ક¹Ь↨¦щ. ¯щઓ આ´®Ъ ÂЬºΤЦ ¸Цªъ¸╙´↓¯ ¦щ. ¯щ°Ъ κє ³╙¾³³щ µºЪ આ´®Ц એÂщܶ»Ъ ¸щܶº ¯ºЪકы §ђ¾Ц ¸Ц¢Ьє¦Ьє. ±ΤЦ અ³щઅ³є¯ §ђ¿Ъ ╙¬╙§ª» ¸Ъ╙¬¹Ц - ç°Ц╙³ક ºÃЪ¿

‘અ¸ЦºЪ ¶щ´ЬĦЪ¸Цє°Ъ એક ╙ĝĴЦ અ¾×¯Ъ ĬЦઈ¸ºЪ çકв»¸Цє ¦щ. Ãщºђ¸Цє Ĭ°¸ ╙Ãє±Ь çકв» ç°´Цઈ ¯щ ³╙¾³³Ц Ĭ¹Ó³ђ³щ આ·ЦºЪ ¦щ. અ¸³щ ³¾Ъ Âщક׬ºЪ ¸Цªъ Ø»Ц╙³є¢³Ъ ¸є§ºа Ъ ¸щ½¾¾Ц¸Цє ¸±± ´аºЪ ´Ц¬¾Ц¸Цє ¯щ¸®щ ¸Ãǽ¾³Ъ ·а╙¸કЦ ·§¾Ъ ïЪ. ´Âє±¢Ъ³Ц કЦ¸ ĬÓ¹щ ¯щ¸³Ц અ°Ц¢ ´╙ºĴ¸ અ³щ¹Ь¾Ц³ђ ¯°Ц ´╙º¾Цºђ³щ╙¾કЦÂ³Ъ ¯કђ ´аºЪ ´Ц¬¾Ц¸Цє¯щ¸³Ъ ¸±± ¶±» ³╙¾³³Ъ µыº ¥аªє ®Ъ³щઅ¸ЦιєÂ¸°↓³ ¦щ.│ ક»щª µы¢³ ĺъઈ³Ъ - ç°Ц╙³ક ºÃЪ¿

- ³╙¾³ ¿ЦÃ

»є¬³³Ц ¸щ¹º´± ¸Цªъκєકы¸ ÂЪ╙±ક ¡Ц³³щ¸°↓³ આ´Ьє¦Ь.є.

¡ºщ¡º, ÂЪ╙±ક »є¬³¾ЦÂЪઓ³Ц ╙ï³Ьє Ĭ╙¯╙³╙²Ó¾ કºщ ¦щ. κє ~®Ьє ¦Ьє કы ¯щ Įщת અ³щ Ãщºђ §щ¾Ъ આઉªº »є¬³³Ъ ¶ºђ³Ъ કЦ½ »щ³ЦºЦ ¸щ¹º ¶³¿щ. ¦щà»Цє આ« ¾Á↓°Ъ ªђºЪ ¸щ¹ºщ એક ´¦Ъ એક ¾¥³ђ³ђ ·є¢ ક¹ђ↓ ¦щ. ´ºє¯Ь κє ~®Ьє ¦Ьє કы ÂЪ╙±ક ´╙º®Ц¸ આ´¿щ. ªђºЪ ¸щ¹º કЦ¹↓¾ЦÃЪ¸Цє ╙³æµ½ ¢¹Ц Ãђ¾Ц°Ъ ÃЦ» આ´®щ ´¬કЦºђ³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾ђ ´¬ъ ¦щ. ´ђ»ЪÂỲ¢ અ³щ ĝЦઈ¸, ´º¾¬ъ ¯щ¾Ьઅ³щº½¯Ц°Ъ ĬЦد °Ц¹ ¯щ¾Ьє´ЩÚ»ક ĺЦ×´ђª↔અ³щ¡ºЪ±Ъ ¿કЦ¹ ¯°Ц ·Ц¬Ц ´º »ઈ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ц §щ×¹Ьઈ³ એµђ¬ъ↔¶»

»щ¶º³щ¸¯ આ´ђ ¹Ц± ºЦ¡§ђ આ´щ∩ ¸¯ આ´¾Ц³Ц ¦щ

ÃЦઉ╙Âє¢, ³Ц³Ц અ³щ ¸Ö¹¸ ક±³Ц ╙¶¨³щ³щ ¸±±, ઉ±Цú® ¯ºЪકы, આ´®³щ ´¢»Цє »ઈ ¿કы ¯щ¾Ц ¸щ¹º³Ъ §λº ¦щ. ªђºЪ ¸щ¹ºщ Ë¹Цє આ´®³щ ╙³ºЦ¿ ક¹Ц↓¦щÓ¹ЦєÂЪ╙±ક ¡Ц³ ´╙º®Ц¸ આ´¿щ. ¸′ ÂЪ╙±ક ÂЦ°щ આ ¶Ц¶¯щ ¯°Ц અ×¹ ĬЦ¹ђ╙ºªЪઓ ઔєє¢щ ¾Ц¯ કºЪ ¦щ. ¯щ ¸§щ ¦щ કы આ´®³щ ³ђ°↓╙¾ક ´Цક↕ અ³щ Ãщºђ-ઓ³²-╙û çªъ¿³ §щ¾Ц ¸ЬŹ çªъ¿³ђ ´º »ЪÙª³Ъ §λº ¦щ, આ╙°↓ક ╙¾કЦ ¸Цªъ આ´®Ъ ÃЦઈ çĺЪªÂ³Ьє ╙º§³ºщ¿³, ĬЦઈ¾щª અ³щ ´ЩÚ»ક ÂщĪº ÃЦઉ╙Âє¢ ĬђĠЦ¸ ¸Цªъ ¸±±, Ù»Ц¹-ªЪ´Ỳ¢ અ³щ ºç¯Ц ´º³Ц ¡Ц¬Ц §щ¾Ъ ¸ç¹Цઓ ´º Ö¹Ц³ આ´¾Ьє, Įщת અ³щ Ãщºђ ¾²Ь ç¾É¦ ¶³щ, ĠЪ³ ¶щàªÂ³Ц §¯³³Ъ ÂЦ°щ એº ŭђ╙»ªЪ¸ЦєÂЬ²ЦºЦ°Ъ ¯щ»Ъ»Ц¦¸ ¶³щ¯щ¾ЬєÂЬ╙³Щ䥯 °Ц¹ અ³щ ³¾ђ ╙¾કЦ કºщ §щ Įщת અ³щ Ãщºђ³Ц ¾ЦºÂЦ³щ આ¢½ ¾²Цº¿щ.

‘Įщת અ³щ Ãщºђ³Ц ≡≈ ªકЦ çªъ¿³ђ ´º º½¯Ц°Ъ ´Ã℮¥Ъ ¿કЦ¯Ьє ³°Ъ. κє ãÃЪ»¥щº³ђ ઉ´¹ђ¢ કιє¦Ьєએª»щ¸³щ¡¶º ¦щકы}¸º»Ц¹ક »ђકђ, ╙¾ક»Цє¢ђ અ³щ ¶Ц½કђ ÂЦ°щ આ¾¯Ц »ђકђ ¸Цªъ¯щકыª»Ьє¸Ãǽ¾³Ьє¦щ¯щκє~®Ьє¦Ь.є çªъ³¸ђº અ³щÃщºђ-ઓ³-²╙û §щ¾Ц ¸ЬŹ çªъ¿³ђ ´º »ЪÙª³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ¸Цªъκє³╙¾³³Ъ ¨Ь¶ є¿ щ ³щ ªъકђ આ´Ьє¦Ь.є ³╙¾³ આ´®Ц ¸Цªъ¯¯ »¬¯ ¥Ц»ЬºЦ¡¿щઅ³щ³¾Ц ¸щ¹º ´ЦÂщ°Ъ ´® કЦ¸ђ³ђ ╙ÃÂЦ¶ ¸Ц¢¿щ. κє³╙¾³³щ¸¯ આ´Ъ¿.│ ĴЪ¸¯Ъ ક¾» ╙Âє£ OBE ╙ºªЦ¹¬↔Ãщ¬ ªЪ¥º ⌐ ç°Ц╙³ક ºÃЪ¿

³╙¾³ »Цє¶Ц ¸¹°Ъ આ ¾³ ╙¿Τ®, ĺъ╙³є¢ અ³щ કѓ¿à¹³Ц ¸°↓ક ºΝЦ ¦щ. ¯щ³Ъ અº³ђ ¸³щ Ĭ°¸ ╙Γએ § અ³Ь·¾ °¹ђ ¦щ, ¾³³Ъ ¯કђ § ³ÃỲ ç°Ц╙³ક અ°↓¯єĦ ´º ´® અº °ઈ ¦щ. કђÜ¹Ь╙³ªЪ ÂЦ°щ ¯¯ §ђ¬Ц¹щ»Ц ºÃщ¾Ц³Ъ ¶Ц¶¯щ ³╙¾³³Ьє¹ђ¢±Ц³ ´® Ĭ·Ц¾Ъ ¦щઅ³щ¯щĮщת ¯°Ц Ãщºђ¸Цєઆ´®Ц ╙¾╙¾² Â¸Ь±Ц¹ђ³Ьє ¾³²ђº® ÂЬ²Цº¾Ц ¸Цªъ Âєç°Цઓ ÂЦ°щ કЦ¸ કº¾Ц³Ьє¥Ц»ЬºЦ¡¿щ. ¯щ³щ»Ъ²щ§ κє³╙¾³³щ¸¯ આ´Ъ¿.

¶±³Ц¸Ъ કº¯ђ અ®¦Ц§¯ђ Ĭ¥Цº

»є¬ ³³Ц Â|ˇ, ²Ц╙¸↓ક અ³щ ¾є¿Ъ¹ ¾ь╙¾Ö¹ ¯°Ц ¯щ³Ц ã¹Ц´ક ¸аà ¹ђ³Ъ ¶Ц¶¯щ κєકыª »ђ ઉˆЦ¸¾Ц±Ъ ¦Ьє¯щ¯ђ ¯¸щ~®ђ ¦ђ. ¯щ°Ъ ÂЦ╙±ક ¡Ц³ ╙¾ιˇ ºє¢ ˛щÁ અ³щ ઈç»Ц¸ђµђ╙¶¹Ц³Ц Âаº ÂЦ°щ¾ь╙¾Ö¹¯Ц અ³щ Â¸Ц³¯Ц³Ц ¸аà ¹ђ³щ ~½¾Ъ ºЦ¡¾Ц¸Цє ╙³æµ½ ºÃщ»Ц ªђºЪ કыÜ ´щઈ ³³щ »Ъ²щ κє ¡а¶

╙³ºЦ¿ ¦Ьє. ¯щઓ ¬ђ³ЦଠĺÜ´³Ц ´¢»щ ¥Ц»¯Ц Ãђ¹ ¯щ¾Ьє »Ц¢щ ¦щ. આ¯єક ¾Ц± ÂЦ¸щ³Ъ આ´®Ъ »¬Цઈ¸Цє આ´®щ એક¯Ц ÂЦ²¯Ц Â¸Ь±Ц¹ ¶³¾Ьє §ђઈએ અ³щ ¯щ³щ »ઈ³щ ╙¾·Ц ¯ °¾Ьє §ђઈએ ³ÃỲ. ¸³щ આ³є± ¦щ કы ÂЪ╙±ક ¸щ»Ъ ¸ЬºЦ±ђ¾Ц½Ц કЪ¥¬ ઉ¦Ц½¯Ц Ĭ¥Цº°Ъ

અ»¢ ºΝЦ ¦щ અ³щ ¯¸Ц¸ »є¬ ³¾ЦÂЪઓ³Ъ ÂЦ°щઅ³щ¯щ¸ ³Ц ¸ЦªъકЦ¸ કº¾Ц ´º Ö¹Ц³ આØ¹Ьє ¦щ. ¸³щ ╙¾ΐЦ ¦щ કы »є¬ ³¾ЦÂЪઓ ¯ªç° ¸Ц³╙Âક¯Ц ²ºЦ¾¯Ц »ђકђ ¦щ અ³щ ªђºЪ ˛ЦºЦ ¥»Ц¾¾Ц¸Цє આ¾¯Ц ¶±³Ц¸Ъ કº¯Ц Ĭ¥Цº°Ъ ¯щઓ ¦щ¯ ºЦ¿щ ³ÃỲ.

Ãщºђ »щ¶º ´ЦªЪ↓, ∞∩∟ Ú»щ³Ãщ¸ ºђ¬, Ãщºђ HA2 7AA³Ц કЪ° µыºЪ ˛ЦºЦ ³╙¾³ ¿Цà ¾¯Ъ Ĭ¸ђª કºЦ¹щ»Ьєઅ³щએ¶Ъ´Ъએ» ´ЩÚ»કы¿× ˛ЦºЦ ¦´Ц¹щ»

6 વિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

‘ઝેક ગોલ્ડસ્મિથ એક િાત્ર વિશ્વસનીય પસંદગી છે’

લોડડડોલર પોપટ લંડનના આગામી મેયર કોણ હોવા જોઈએ તેઅંગેલંડનવાિીઓ એક િપ્તાહમાં પોતાનો મત પ્રદસશસત કરશે. બેતદ્દન અલગ ઉમેદવારોલેબર પાટટીના િાબદક ખાન અને કસઝવવેસટવ ઝેક ગોલ્ડન્મિથ વચ્ચે મપષ્ટ પિંદગી રહેશે. િાસદક ખાન એ વ્યસિ છે, જેણેએડ બિબલિેસડના નેતાપદના અસભયાનનું િંચાલન કયુ​ું, જેણે એસટી-સબઝનેિ ઉચકેરણીને વેગ આપ્યો જેના કારણે ગત વષવે તેમના પક્ષે પરાજય વેઠવો પડ્યો. િાસદક આ મપધાસમાંજેરેમી કોબટીનના પણ પ્રસતસનસધ છે. જેરેિી કોિબીનની IRA પ્રત્યે િહાનુભૂસત જાણીતી છે, લગભગ દરેક મહત્ત્વના રાજકીય મુદ્દા પરત્વેતેમનુંવલણ શંકામપદ છેઅને જેણે નરેસદ્ર મોદીને યુકેની મુલાકાતને પ્રસતબંસધત કરાવવા પ્રયાિ કયોસ હતો. આવી વ્યસિને લેબર પાટટીના નેતાપદેઆરૂઢ થવાની મપધાસમાંિાસદક ખાને ભારેિમથસન કયુ​ુંહતું. તમને આ બાબતો તેની સવવેકબુસિ િામે પ્રચન ઉઠાવવા અપૂરતી લાગેતો િાસદક ખાન કોની િાથે મંચ પર િાથેબેઠા હતા તેના સવશેપણ તમારેજાણવું જોઈએ. આવા લોકોમાં યહુદીઓને િમુદ્રમાં વહાવી દેવા અને દુસનયામાં આગ લગાવી દેવાની હાકલ કરનારા ઘૃણાના ઉપદેશક તેમજ સબન લાદેનના મોત પર આંિુ િારનારા િજા પામેલા ત્રાિવાદીનો પણ િમાવેશ થાય છે. લંડનના આગામી મેયર સવશ્વના િૌથી મહાન નગરની જવાબદારી િંભાળશે એટલું જ નસહ મેટ્રોપોસલટન પોલીિ તેમજ ત્રાિવાદના િામનામાં તેની કામગીરીની દેખરેખમાં પણ અગ્ર ભૂસમકા ભજવશે. પરંતુિાસદક ખાનેતો પોલીિ િામેકાનૂની કાયસવાહી કેવી રીતે કરવી તેની િલાહ આપતી ગાઈડના લેખનમાં મદદ કરેલી છે. જો આવી વ્યસિને આપણે જવાબદારી િોંપવાના હોઈએ તો તેથી વધુખરાબ શુંહોઈ શકે? લંડનને એવા મેયરની જરૂર છે, જે આપણી

િમક્ષની વામતસવક ધમકીઓ િામે આપણા સિટીને એકિંપ બનાવેએવો મેયર નસહ, જે પોતાની રાજકીય કારકીસદસને આગળ વધારવા ઉગ્રવાદીઓ િાથે એક મંચ પર બેિે. એવી વ્યસિ હોય, જે કોમ્યુસનટીઓમાં િંપ વધારવા ઈચ્છે, તેમનુંસવભાજન ન કરે. અને હું માનું છું કે ઝેક ગોલ્ડન્મમથ જ આ વ્યસિ છે. લંડનને એવા મેયરની જરૂર છે, જેઆપણી ઈકોનોમીનેમજબૂત બનાવી રાખવા આ િરકાર િાથેમળીનેકામ કરેએવી વ્યસિ નસહ, જેણેઆપણા દેશેજોયેલા િૌથી સબઝનેિસવરોધી લેબર લીડરનેિમથસન આપ્યુંહોય. લંડનને નોકરીઓને િલામત રાખવા, આપણા નગરનેજરૂર છેતેવા ઘરો અનેરોકાણ મેળવવાના એક્શન પ્લાન િાથેના મેયરની જરૂર છે. ઝેકનો ટ્રેક રેકોડડ સિ​િાંતવાદી માણિનો છે. એવો માણિ છે જે પોતાની માસયતાઓને વળગી તેના માટેખડો રહેછે. આના જ કારણેસરચમસડના િારા લોકોએ ગયા વષવેતેનેફરી ચૂંટી કાઢ્યો હતો અને દેશમાં કોઈ પણ િીટીંગ િાંિદને બહુમતીમાં ભારેવૃસિ િાથેઆમ કયુ​ુંહતું. લંડનમાં ૨૦૧૨ની મેયરપદની ગત ચૂંટણીમાં િરિાઈ થોડાંહજાર મતની હતી. સિસટશ ભારતીય કોમ્યુસનટીના િમથસનના કારણે જ બોસરિ બીજી મુદત માટેચૂં ટાઈ આવ્યા હતા. અનેઆગામી િપ્તાહે પણ આપણેઆવુંજ કરવાની જરૂર છે. તમારો મત વામતવમાં કકંમતી છે. આપણે આ ચૂંટણીને એવી બનાવીએ, જ્યાં સિસટશ ભારતીય કોમ્યુસનટીને પોતાનો અવાજ િંભળાવાની ખાતરી મળે. સવભાજકતાને ફગાવીએ અને એકતાને િાથ આપીએ. તમે અવચય મતદાન કરો અને તમારા સમત્રો અનેપસરવાર પણ મતદાન કરેતેવી ચોકિાઈ રાખો. આપણા નગરને આગળ લઈ જવા માટે મવાભાસવક ઉમેદવાર ઝાક જ છે. મેની પાંચમીએ તેને ભારેિમથસન આપવા હુંતમામ સિસટશ ભારતીયોને અનુરોધ કરુંછું.

‘¾¯↓¸Ц³ ¸¹³Ъ ¸ç¹Цઓ³ђ ĴЪ¸± ·¢¾± ¢Ъ¯Ц¸Цєઉકы»│ ╙¾Á¹ ´º Âщ╙¸³Цº

ĬÅ¹Ц¯ આ¹Ь¾±› ¾ь˜ ĴЪ ¢Ьι ¶Ц»Ц= ¯Цܶщ ‘¾¯↓¸Ц³ ¸¹³Ъ ¸ç¹Цઓ³ђ ĴЪ¸± ·¢¾± ¢Ъ¯Ц¸Цє ઉકы»│ ╙¾Á¹ ´º આÖ¹ЦЩÓ¸ક ¸Ц¢↓±¿↓³ Âщ╙¸³Цº¸ЦєĬ¾¥³ આ´¿щ. ³Ьєઆ¹ђ§³ °¿щ. ¯щ¸Цє Ĭ¾¥³ આ´¿щ.

આ કЦ¹↓ĝ¸³Ьєઆ¹ђ§³ Ĭщº®Цλ´ ¾ь╙ΐક ¹Ь¾Ц ³щ¯Ц આ╙¿Á ¢ђ¹» ˛ЦºЦ અΤ¹´ЦĦ Âєç°Ц³Ц Âùђ¢°Ъ કºЦ¹Ьє¦щ.

G ç°½њ Âщת §щÜ કђª↔, A ¯Ц§ Ãђª», ≈∫ ¶Чકє¢ÃЦ¸ ¢щª, »є¬³ G ¯ЦºЪ¡њ ¸щ ∟√, ∟√∞≠....

G ¸¹њ ÂЦє§³Ц ≈.∩√ ક»Цકы (Ĭä³ђǼºЪ ÂЦ°щ ¶щ ક»Цક³Ьє ÂĦ) G ╙ªЧકª ¸Цªъ ashishgoyalwg08@gmail.com ´º

SW1E

આ╙¿Á ¢ђ¹»³ђ Âє´ક↕કº¾ђ.

Dr Tambe આ કЦ¹↓ĝ¸ ˛ЦºЦ ·Цº¯³Ц ¶′¢»Ьι¸ЦєÃщ¬ŭЦª↔º ²ºЦ¾¯Ъ ³ђª- µђº- ĬђЧµª Âєç°Ц અΤ¹´ЦĦ µЦઉ׬ъ¿³³щ¸±± કºЦ¿щ. આ Âєç°Ц ·Цº¯¸Цє·а¡¸ºђ અ³щકЮ´ђÁ® §щ¾Ъ ¸ç¹Цઓ ÂЦ¸щ»¬¯ આ´¾Ц³ЬєકЦ¹↓કºЪ ºÃЪ ¦щ.

આºђÆ¹ ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸Цªъ¬ђ. ¯ЦܶщÂЦ°щ¸Ь»ЦકЦ¯

¬ђ. ¯Цܶщ ÂЦ°щ ³Ц¬Ъ ╙³±Ц³ અ³щ આºђÆ¹ ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸Ь»ЦકЦ¯³Ьє આ¹ђ§³ આÖ¹ЦЩÓ¸ક Âщ╙¸³Цº³Ц એક ╙±¾Â ¶Ц± ∟∞¸Ъ ¸щએ કºЦ¹Ьє¦щ. ¬ђ. ¯Цܶщ³щ λ¶λ ¸½Ъ³щ ´ђ¯Ц³Ц ¿ºЪº³Ц ¶є²Цº® ╙¾¿щ L®¾Ц³Ъ અ³щ ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ°Ъ M¾³¿ь»Ъ, આºђÆ¹ અ³щઆÃЦº ઔєє¢щ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸щ½¾¾Ц³Ъ આ ╙¾╙¿Γ ¯ક ¦щ.

¬ђ. ¯Цܶщ±ºщક ã¹╙Ū³щ∞√-∞≈ ╙¸╙³ª³ђ ¸¹ µЦ½¾¿щ.

¯ЦºЪ¡њ ∟∞ ¸щ∟√∞≠ ¸¹њ ¶´ђº³Ц ∟.∩√ °Ъ ∫.∩√ અ³щÂЦє§³Ц ≈.√√°Ъ ≡.√√ ÂЬ²Ъ (ã¹╙Ū±Ъ« ∞≈ ╙¸╙³ª³ђ ¸¹) µЪњ £50 એ¬¾Ц×Â¸Цє¥аક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ ç°½њ ¾щܶ»Ъ એ╙º¹Ц¸Цє, ¶ЬЧકє¢ ક×µ¸↓°¹Ц ¶Ц± ç°½³Ъ [® કºЦ¿щ. ¶ЬЧકє¢ ╙³Щ䥯 કº¾Ц ¸Цªъ* ashishgoyalwg08@gmail.com ´º આ╙¿Á ¢ђ¹»³ђ Âє´ક↕કº¾ђ અ¢Цઉ³Ъ એ´ђઈת¸щת³щઆ²Ц╙º¯ ∩√-≠√ ╙¸╙³ª³ђ ¾щઈ╙ªѕ¢ ªЦઈ¸ °ઈ ¿કы¦щ¯ђ ¯щ¸Ь§¶ ¸¹³Ьє આ¹ђ§³ કº¾Ц³Ъ ³℮² »щ¿ђ. (¸╙Ã»Ц ¸Ц╙Âક²¸↓¸ЦєÃђ¹ Ó¹Цºщ³Ц¬Ъ ╙³±Ц³ કº¾Ц¸Цєઆ¾¯Ьє³°Ъ) G G G G G

ĴЪ ¢Ьι ¶Ц»Ц= ¯Цܶщ³ђ ´╙º¥¹њ

ĴЪ ¢Ьι ¶Ц»ЦM ¯Цܶщ ·Цº¯¸Цє ∞≥≤≈°Ъ Âѓ°Ъ ¸ђªЦ આºђÆ¹²Ц¸ આÓ¸Âє¯Ь»³ ╙¾»щ§ (કЦ»Ц↓, ¸ÃЦºЦ∆)³Ц ç°Ц´ક ¦щ. ¯щ¸®щ ·Цº¯¸Цє આ¹Ь¾›±³Ъ ╙¾ΐÂ³Ъ¹¯Ц³щ ´Ь³ç°Ц↓╙´¯ કºЪ ¦щ. ¯щ¸³Ц ´Ьç¯કђ³Ъ ÃLºђ ³ક»ђ ¾щ¥Цઈ ¦щ. ¯щ¸®щ ╙ûỲ¢ ܹЬ╙¨ક³Ьє કыª»ђ¢ ºщકђ¬↔ ક¹Ь↨ ¦щ, §щ³ђ ÃLºђ »ђકђ ÂЦº¾Цº ¸Цªъઉ´¹ђ¢ કºщ¦щ. ¯щ¸®щ¦ ¾Á↓કº¯Цє¾²Ь¸¹°Ъ ¥Ц»¯Ц ¯щ¸³Ц ªЪ¾Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє ĴЪ¸± ·¢¾± ¢Ъ¯Ц અ³щ કыª»Ъક ¸Ãǽ¾³Ъ ·Цº¯Ъ¹ ´ºє´ºЦઓ³Ъ ¥¥Ц↓ કºЪ³щ ±ь╙³ક M¾³¸Цє Чµ»ђÂђµЪ³щઆ¾ºЪ »Ъ²Ъ ¦щ.

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભારતીય સિુદાયેશા િાટેઝેક ગોલ્ડસ્મિથનેિત આપિો જોઈએ?

કાઉન્સિલર અિીત જોબગયા ગત વષસ દરસમયાન ઝેક ગોલ્ડન્મિથના ચૂંટણીપ્રચાર અસભયાનનો સહમિો બની રહેવાનું ગૌરવ મળવા િાથે સિસટશ ભારતીય કોમ્યુસનટીને તેમનો પસરચય કરાવવાની તક િાંપડી છે. થોડાં મસહનાઓમાં જ ઝાકે ભસિવેદાંત મેનોરમાં જસમાષ્ટમી ઉજવી છે, હેરોમાં ગરબા ગાયા છે, કકંગ્િબરી ટેમ્પલમાંસિકેટની રમત ખેલી છે, કેસટન ટેમ્પલમાં રથયાત્રા ઉત્િવમાં િામેલ થયા છે, િોલ િાઉસડ્િમાં ભજનો ગાયા છે, િમગ્ર રાજધાનીમાં િંખ્યાબંધ આરતીઓમાંભાગ લીધો છેઅને ગત વીકએસડમાંBAPS નીિડન ટેમ્પલનો પ્રવાિ ખેડ્યો છે. િમગ્ર ચૂંટણી અસભયાનમાં મને િૌથી િામાસય એક પ્રચન કરાયો છે કે, ‘ભારતીયોએ શા માટે ઝેક ગોલ્ડન્મમથને મત આપવો જોઈએ?’ હું ચોક્કિપણે કહીશ કે અસય કોઈ ઉમેદવાર કરતા ઝેક બહેતર છે. આ એવી ચૂં ટણી છે, જ્યાંસિસટશ ભારતીય કોમ્યુસનટીને લંડન માટે તેમના મેયરને ચૂંટવાનું કાયસ અસત મહત્ત્વપૂણસ છે. આપણી કોમ્યુસનટીએ આ મહાન નગરમાં આપેલા સવપુલ પ્રદાનને ઝેક શરૂઆતથી જ િમજી ગયા છે. આ શહેર જે છે તેવું બનાવવામાં કોમ્યુસનટી તરીકે આપણે મદદ કરીએ છીએ. આઠમાંથી એક સિસટશ ભારતીય સિટી ઓફ લંડનમાં કામ કરે છે. સિસટશ ભારતીય સબઝનેિીિ રાજધાનીના હજારો લંડનવાિીને કામેરાખેછેઅનેશહેરમાંિૌથી વધુિંખ્યામાંઘર ધરાવેછે. ઝેકે પણ મવીકાયુ​ું છે કે આપણે તેમના પક્ષમાં હોઈએ તેની તેને જરૂર છે અને લંડનની સવસવધ કોમ્યુસનટીઓ અને

હાઉબિંગ ક્ષેત્રેઆડેધડ રોકાણ બનવૃત્તકાળે પૂરતાંનાણા નબહ આપે

લંડનઃ પેસશન સરમકમાં નાણાં રોકવાને બદલે જે લોકો હાઉસિંગમાં રોકાણ કરે છે તેમને સનવૃસિનું જીવન ગાળવા માટે પૂરતાં નાણાં રહે નહીં તેવુંબની શકે તેમ બેંક ઓફ ઈંગ્લેસડના ડેપ્યુટી ગવનસર એસડ્રયુ િેઈલીએ જણાવ્યુંછે. કેસદ્રીય બેંક જોખમી લોસિનેલીધેભસવષ્યમાંહાઉસિંગ માકકેટમાંકડાકો બોલાઈ જાય તેવા ભયનેલીધેપ્રોપટટી ખરીદીનેભાડે આપનારા મકાનમાસલકો પર વધુ કડક બની છે. બેઈલીએ કહ્યુંકે ભસવષ્યમાંહાઉસિંગ બજારનેતૂટી પડતુંઅટકાવવા કડક સનયમો જરૂરી છે. મકાનોના ભાવ તૂટી જાય તો સનવૃસિ બાદનુંજીવન ગાળવા માટે પ્રોપટટી રોકાણ પર આધાર રાખતા હોય તેવા પેસશનરો માટે જોખમ ઉભુંથઈ શકે. નેશનલ િેસવંગ્િ એસડ ઈસવેમટમેસટેજાહેરાત કરી હતી કે જૂનથી તેમના લાખો ખાતેદારોને મળતા વ્યાજમાંભારેઘટાડો થશે. બેંકે ચેતવણી આપી કેયુરોસપયન યુસનયન છોડી દેવાની તરફેણમાં મતદાન થશેતો મકાન અનેવેપાર માટેની લોન મોંઘી બનશે.

ચૂંટણીપ્રચાર અબિયાન દરબિયાન કાઉન્સિલર અિીત જોગીઆ િાથે િાંિદ ઝેક ગોલ્ડન્મિથ

સવશેષતઃ સિસટશ ભારતીય કોમ્યુસનટી િાથે િંપકક જાળવવા તેણેકરેલા પ્રયાિોની હુંકદર કરું છું. પોલમટિસભલેકહેતા હોય કે કોમ્યુસનટી તરીકે આપણો મત કદી કસઝવવેસટવ્ઝને મળતો નથી. આમ છતાં, ઝેકેસવશ્વાિ ગુમાવ્યો નથી અને આપણી િાથે હૃદયપૂવસકનો નાતો બાંધવા તેણે આગ્રહ રાખ્યો છે. ગત િપ્તાહે ઝાકે અંસતમવાદી જૂથો િાથે િંબંધોના મુદ્દે િાબદક ખાનને જાહેરમાં ઝાટક્યા હતા. પોતે ઈમલામોફોસબયાનો સશકાર હોવાનો દાવો કરવાની કોઈ તક િાસદકે છોડી નથી, પરંતુ સનંદાપાત્ર મત ધરાવતા લોકો િાથે િંબંધો અંગે મપષ્ટ ઉિરો આપવા તેમણે દરેક પ્રિંગે ઈનકાર જ કયોસ છે. લંડન વધુ બહેતરનુંહકદાર છે. આપણે મપષ્ટ થઈએ કે આ ચૂંટણી ધમસ િંબંસધત નથી. આપણા આગામી મેયર સહસદુ, શીખ, યહુદી, જૈન અથવા મુન્મલમ હોવાથી કોઈ જ ફેર પડશે નસહ. જોકે, આગામી મેયરની સવવેકબુસિ સવશે હું અવચય કાળજી અને સચંતા કરીશ. ખાને પોતાની કારકીસદસ દરસમયાન સવવેકબુસિનું સચંતાજનક પ્રદશસન કયુ​ું છે અને દરેકે આ બાબતે જાગ્રત રહેવું જોઈએ તેમ હુંમાનુંછું.

ગત થોડાં મસહનામાં ઝેકના પ્રચાર અસભયાનથી લેબર પાટટીની ઊંઘ સચંતાથી હરામ થઈ છે. લેબર પાટટીએ ઘણા િમય િુધી લંડનમાંવંશીય લઘુમતી મત સખમિામાંહોવાનો ભ્રમ િેવ્યો છે. લેબર પાટટીએ ગેરવાજબી રીતે વંશીય લઘુમતી મત પર ઈજારો કરી રાખ્યો છે અને અમારો પ્રચાર સવભાજક હોવાની નફટાઈ દશાસવેછે. જોકે, તેમનો ઈજારો હવે નબળો પડી રહેલો જણાય છે. ગત િામાસય ચૂંટણીમાં ખાિ કરીને સિસટશ ભારતીયો િસહત વધુ વંશીય લઘુમતી મતદારોએ અગાઉના કોઈ િમય કરતા કસઝવવેસટવ્ઝને ચૂંટ્યા છે. સિસટશ ભારતીય કોમ્યુસનટીમાં ઝેક સનન્ચચતપણે અમારી તરફેણમાં છે. દરરોજ વધુઅનેવધુસિસટશ ભારતીયો ઝેકને પોતાનો મત આપવા વચન આપી રહ્યા છે. જો િાસદક ખાન આપણા આગામી મેયર તરીકે ચૂંટાશે તો લંડન માટે આફત બની રહેશે. લંડન જેવા પ્રગસતશીલ નગર માટે િમાજવાદી નેતા હોઈ ન શકે. આપણા િહુ માટે તે પીછેહઠ ગણાશે. આપણા શહેરમાં સહત ધરાવતા સિસટશ ભારતીયો માટે આ જાગવાનો િમય છે. હુંપાંચમી મેએ ઝાકને િમથસન આપવા કોમ્યુસનટીનેઅનુરોધ કરુંછું.

લંડનઃ તાજેતરમાં યોજાયેલી હેરો લેબર ગ્રૂપની એજીએમમાં વડા તરીકે ચૂંટાયેલા નવા નેતા સચચન શાહે સમાજમાં વધતી અસમાનતા દૂર કરવાની બાબત તેમની ટોપ પ્રાયોરરટી હોવાનું જણાવ્યુંહતું. હેરો કાઉન્સસલનો ફાઈનાસસ રવભાગ સંભાળતા શાહે જણાવ્યું હતુ,‘ હું જે સમાજમાં મોટો થયો તેની સેવા કરી શકું તેવો રવશેષારધકાર મને મળ્યો છે. હું હેરોના રહીશો, રબઝનેસ અને ચેરરટી સાથેઆગામી અઠવારડયા અને વષો​ો સુધી કામ કરવા માંગુ છું. સ્થારનક વ્યરિ તરીકેમેંમારું જીવન હેરોમાં વીતાવ્યું છે. હેરોના જે રહેવાસી પ્રગરતમાં

પાછળ રહી ગયા છેતેમના માટે તક ઉભી કરવાની જરૂર છે. ૨૦૧૦માં પ્રથમ વખત ક્વીસસબરીથી ચૂંટાયેલા કાઉન્સસલર સરચન શાહ ૨૦૧૩થી ફાઈનાસસ રવભાગ સંભાળે છે. ૧૯મી મેએ યોજાનારી ચૂંટણીમાંકાઉન્સસલના નવા નેતાના પદ માટે તેઓ લેબર ગ્રૂપના ઉમેદવાર હશે.

અસમાનતાના દૂર કરવાનુંવચન આપતા હેરોના લેબર નેતા સચચન શાહ

• હલ કાઉન્સિલ ગંદા બિન જપ્ત કરશેઃ હલ સિટી કાઉન્સિલેકચરાના ડબામાંસરિાયકલ થઈ શકેતેવી વમતુઓ અથવા જૂના ટીન અનેબોટલો ધોયા સવના મૂકતા પસરવારોને તેમના સબન ખાલી નહીં કરી આપવાની અને કચરો એકઠો નહી કરવાની ચેતવણી આપી છે. આ પસરવારોને અવેરનેિ કોિસપણ કરાવાઈ શકે. લોકોની આ ટેવનેલીધેકાઉન્સિલને સરિાયકલીંગ પાછળ દર મસહનેવધારાનો ૫૦,૦૦૦ પાઉસડ ખચસકરવો પડેછે. કાઉન્સિલેગત છ મસહનામાંચેતવણીના ૧૬,૦૦૦ પત્રો મોકલ્યા હતા અનેતે૨૧૫૦ બ્લુસરિાયકસલંગ સબન જપ્ત કરવા સવચારેછે.

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ગાંધીનગિ કોપો​ોિેશનમાંસત્તા કોનેમળશે? ડ્રગ્સ સસન્ડિકેટ અંગેજાણી ગયેલા ભાજપ-કોંગ્રેસને૧૬-૧૬ બેઠક કોડસ્ટેબલની ક્રાઈમ બ્રાડચમાંજ હત્યા

ગાંધીનગિઃ રાજ્યના પાટનગરમાં મહાનગર પાલિકાની ચૂંટણીના પત્તાં ૨૬મીએ ખૂિતાં ભાજપ કોંગ્રેસ બંનેને સરખો જનમત મળ્યો છે. આઠ વોડડની કુિ ૩૨ બેઠકો પૈકી ભાજપ અને કોંગ્રેસને ૧૬-૧૬ બેઠકો મળી છે. પરંતુ ગત ચૂંટણીની સરખામણીએ પાટનગરમાંકોંગ્રેસના લવજય પર ભાજપેબ્રેક મારી છે. ભાજપને૧ વધુબેઠક ગત ટમમની ચૂંટણીમાં ૩૩ બેઠકો પૈકી ભાજપને માત્ર ૧૫ બેઠકો મળી હતી જ્યારે ૧૮ બેઠકો સાથેકોંગ્રેસ સત્તામાંઆવી હતી. જયારે આ વખતે ૩૨ બેઠકો પૈકી ભાજપને એક બેઠક વધુમળી છેતો કોંગ્રેસની જીતમાં ત્રણ બેઠકો ઓછી આવી છે. કોંગ્રેસ ફાવ્યો નહીં ગાંધીનગરની વાત કરીએ તો

ગત ટમમમાં ભિે ભાજપની હાર થઇ, પરંતુ છેવટે રાજકીય આટાપાટામાંભાજપ મેદાન મારી ગયું હતું. કોંગ્રેસના સભ્યોની

ચૂંટણીનુંપરિણામ વોડડનં-૧ : ભાજપ-૪ કોંગ્રેસ ૦ વોડડનં-૨ : ભાજપ-૦ કોંગ્રેસ-૪ વોડડનં-૩ : ભાજપ-૪ કોંગ્રેસ-૦ વોડડનં-૪ : ભાજપ-૩ કોંગ્રેસ-૧ વોડડનં-૫ : ભાજપ-૦ કોંગ્રેસ-૪ વોડડનં-૬ : ભાજપ-૩ કોંગ્રેસ-૧ વોડડનં-૭ : ભાજપ-૦ કોંગ્રેસ-૪ વોડડનં-૮ : ભાજપ-૩ કોંગ્રેસ-૧ લવકેટ પાડી છેવટે ભાજપ સત્તા આવી હતી નસીબની બરિહાિી ભાજપ કોંગ્રેસને આ વખતે સરખી બેઠકો મળતાંટાઇ પડી છે. હવેસત્તાની પસંદગી નસીબ દ્વારા કરાશે. બોડડની બેઠકમાં લચઠ્ઠી ઉછાળી સત્તા સોંપાશે.

અમદાવાદઃ કોજપટેબલ ચંદ્રકાંત મકવાણાની હત્યા કરીને નાસી છૂટેલા મવનષ બાલાણીનેકરજણ રેલવેપટેિનેથી અમદાવાદ િાઇમ બ્રાજચ, વિોદરા વજલ્લા એલ.સી.બી અનેકરજણ પોલીસે સંયક્ત ુ રીતેવદલધિક ઓપરેિન હાથ ધરીને ૨૧મીએ મોિીરાતે ૧૦ વાગેને ૧૦ વમવનટે જયપુર બાંદ્રા સુપરફાપટના જનરલ કોચમાંથી ઝિપી પાડ્યો હતો. જયપુર બાંદ્રા સુપર ફાપટનું કરજણ પટેિન પટોપેજ નથી આમ છતાં પટેિન સત્તાવાળાઓની મદદ લઈને ટ્રેને ખાસ કરજણ રેલવેપટેિનેરોકી હતી. પોલીસેઆખી ટ્રેનનેકોિટન કરીને હત્યારાને પકડ્યો હતો. અમદાવાદ િાઇમ બ્રાંચની ટીમ હત્યારાને લઈને મોિી રીતે અમદાવાદ રવાના થઈ હતી. આ કેસ અંગેપોલીસનુંકહેવું છેકે, ચંદ્રકાંતેઆરોપી મવનષની નાકોિવટક્સ અને લૂંટની એક

પીઢ કોંગ્રેસી નેતા ઉસમિલાબહેન પટેલનુંસનધન

અમદાવાદઃ કોંગ્રેસના પીઢ નેતા, પૂવિકેજદ્રીય િધાન અનેપૂવિમુખ્ય િધાન સ્વ. ચીમનભાઈ પટેલનાં પત્ની ઉવમિલાબહેન પટેલનું ૨૧મી એવિલે સાંજે અમદાવાદની ખાનગી હોન્પપટલમાં સારવાર દરવમયાન મૃત્યુ થયું હતું. ઉવમિલાબહેન તેમના લાંબા રાજકીય જીવનમાં નમિદા યોજનાના િખર વહમાયતી રહ્યાં હતાં અને ગુજરાતને નમિદા

યોજના મળેતેમાટેસતત લિતાં રહ્યાં હતાં. કોંગ્રેસના પૂવિ િમુખ વસદ્ધાથિ પટેલના માતૃશ્રી ઉવમિલાબહેનનો જજમ ૫ માચિ

૧૯૩૨ના રોજ થયો હતો. ૧૯૯૩થી ૧૯૯૯ સુધી તેઓ રાજ્યસભાના સભ્ય હતા. ૧૯૯૫-૯૬ના સમય દરવમયાન તેઓ કેજદ્ર સરકારમાંઉજાિ​િધાન રહી ચૂક્યાં હતાં. કોગ્રેસના અધ્યક્ષ સોવનયા ગાંધીએ તેમને શ્રદ્ધાંજવલ આપતાં કહ્યું હતું કે, ઉવમિલાબહેને િજાકીય અને સામવજક િશ્નોના ઉકેલ માટે સવિય ભૂવમકા ભજવી હતી.

ઘટનામાં િંકાપપદ હોવાથી તેને િાઈમ બ્રાજચ લાવીને પૂછપરછ િરૂ કરી હતી. આ દરવમયાન તેની ઉલટ તપાસમાં આરોપીએ અમદાવાદના ડ્રગ્સ માફફયાઓથી માંિીનેતેના ભાગીદાર અનેબોસ આનંદ ખંડેલવાલ સવહતના લોકોના નામ આપી દીધાં હતા. ત્યારબાદ તેનેિર લાગ્યો હતો કે હવેપોલીસ કાયિવાહી કરિેતો તે ક્યારેય જેલમાંથી નહીં છૂટે માટે કોજપટેબલ ચંદ્રકાંતનુંમોંઢુંકાયમ બંધ કરી દીધુંહતું.

સંવિપ્ત સમાચાર

ગુજરાત

7

અમદાવાદના કેમ્પ હનુમાન મંવદરેહનુમાન જયંતી વનવમત્તે૩૦૦ કકલો માવાની કેક ધરાવાઈ હતી. રાજ્યભરમાં૨૨ એવિલેચૈવિ પૂનમ પવવે હનુમાન જયંતીની ધામધૂમથીથી ઊજવણી થઈ હતી.

ઢોર માર માયોિ હતો. આ અંગે અવપિતની પોલીસ ફવરયાદ પછી ૮મી માચચે ફરી અવપિત અને તેના • ૨૦ વષષીય વવદ્યાવથિની પર બેવાર ગેંગરેપઃ દમણ પવરવાર પર રાજુ અણદેજ તથા ભાવેિ રબારીએ ખાતે આવેલી એક કોલેજમાં ભણતી ૨૦ વષષીય બેરાઉજિ ગોળીબાર કયાિઅનેનાસી ગયા હતા. આ વવદ્યાવથિની સોવિયલ મીવિયાના માધ્યમથી આણંદની અંગે િાઈમ પોલીસે મહેતાની ફવરયાદના આધારે એન્જજવનયરીંગ કોલેજના ત્રીજા વષિમાં અભ્યાસ રાજુ રબારી તથા ભાવવન ઉફફે ભાવેિ કમાભાઈની કરતાં૧૦ જેટલા વવદ્યાથષીઓના સંપકકમાંઆવી હતી. ૨૨મી એવિલેધરપકિ કરીનેવરમાજિ મેળવ્યા હતા. ૨૧મી એવિલેએન્જજવનયવરંગના વવદ્યાથષીઓ યુવતીને • RTO ચેકપોસ્ટ કૌભાંડ: આરટીઓ ચેકપોપટ ભીમપોર લઇ ગયા હતા અને તેની પર ગેંગરેપ કૌભાંિમાં એસીબીએ જીઆઇપીએલના એક્સ ગુજાયોિ હતો. ત્યારબાદ તેને આણંદ ખાતે સીઇઓ વવનોદકુમાર િમાિની ધરપકિ કયાિ બાદ વવદ્યાથષીઓના આવેલા ફલેટ ખાતેલઈ જઈ ત્યાંપણ કંપનીના ઓવિટર અિોક છાજેિની ૨૩મી એવિલે દુષ્કમિઆચયુ​ુંહતું . બાદમાંયુવતીનેદમણ ખાતેછોિી એરપોટટ પરથી ધરપકિ થઈ છે. જીઆઇપીએલ દેવાઇ હતી. યુવતી અનેતેનાંપવરવારજનોએ ૨૫મી કંપનીએ ટેજિર િવિયાના વનયમોનો ભંગ કરીને એવિલે દમણ પોલીસમાં બળાત્કારીઓ વવરુદ્ધ કંપનીમાં કામ કરતાં ઓવિટર અિોક છાજેિની ફવરયાદ નોંધાવતાં૧૧ વવદ્યાથષીઓની પોલીસેઅટક પત્ની અને પુત્રને લાખોનો ફાયદો થાય તે રીતે કરી છે. જોકે પોલીસે ઘટનાની તપાસ ચાલી રહી ભરતીના કોજટ્રાકટ મેળવ્યા હતા. હોવાથી આરોપી વવદ્યાથષીઓના નામ જાહેર કરવાનો • અવિદીએ મેસેન્જરમાંISIS સાથેચેટ કરી હતીઃ વષિ ૨૦૦૮માં અમદાવાદ વસવરયલ બ્લાપટ કેસના ઇનકાર કયોિછે.

• અમદાવાદના વબલ્ડર પર ગોળીબારઃ આશ્રમરોિ સૂત્રધારો પૈકીનો આલમઝેબ અવિદી હાલમાં પરની વસટી પલ્સ વસનેમાના માવલક અવપિત મહેતાની અમદાવાદ પોલીસની પકિમાંછે. પોલીસનેતેના એક ગાંધીનગર વજલ્લાના કુિાસણ ગામની સીમની મેસેજજરમાંISIS સાથેતેણેકરેલી ચેવટંગની વવગતો કરોિો રૂવપયાની જમીનના વવવાદમાં ખંિણીખોર તાજેતરમાં મળી છે. જેમાં દેિમાં આતંકી હુમલાના ગોવા રબારીના સાગરીત રાજુ ઉફફે અણદેજ પ્લાનથી માંિીને તેના પોતાના સીવરયા જઈને યુદ્ધ રબારીએ મળવતયા સાથે મહેતાની ઓફફસમાં તેને લિવાના ઈરાદાઓની જાણ પોલીસનેથઈ છે.

www.drbatras.co.uk

8

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

www.abplgroup.com

POST CODE

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Card Expiry date

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

Air Holidays Far East { 15 Days } 24th July, 11th September: Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lumpur.

China Special 5th June Java Sumatra and Bali 23 July Sikkim: India 17th November.

Opportunity for stop over in India South Africa and Mauritius £3399 3rd November. Free Offer to India Ticket or 3 Nights in Dubai with Breakfast if Booked by 30-04-2016. Conditions Apply.

Vietnam+Cambodia+Laos 10th November Australia + New Zealand and Fijil 6th November: Offer Free Ticket to India or 3 Nights B&B Dubai or £250 off Per Person. If Booked by 30-04-2016.

Conditions Apply (Adult £4985) Russia: 7 days Depart 3 August 2016 Morocco { 9 Days } 17th May, 4th June, 13th September Portugal: 8 days 19th May. Adult £699 Cyprus: 8 days 10th September

Abudabhi Special {16th Sept. Return: 26th Sept.} We are not responsible for unavailability of any occasion or any type of function or any type of gatherings or any type of religious functions or unavailability of entrance.

Coach Tours • Scotland { 3 Days } 28th may, 26th August, 16th July, 23rd July, 20th August • Italy { 9 Days } 16th Jul & 20th August.

• Paris and Disneyland Paris 3 Days : 28 May, 23 July, 26 Aug 4 Days : 30 May, 18 July, 26 Aug • Panoramic Switzerland { 7 Days } 16th July, 23rd July, 13th August

• Isle of Wight { 3 Days } 28th May, 16th July, 23rd July, 30th July, 13th August, 20th August, 26th August, 2nd September

Cruise Holidays • Cuba - 9 days From £ 1149 Southern Caribbean (5th November Return: 16th November from £1995)

E-mail: info@babaholidays.com • www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

Tel: 0116 266 2481

GujaratSamacharNewsweekly

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાતના શિક્ષણજગતમાંનવો અજંપો - ડો. હરિ દેસાઈ

ગુજરાતની યુવનવવસોટીઓ અને કોલેજોના સરકારી વતજોરીમાંિી પગાર અને પેન્શન મેળવનારા િોડાઘણા અધ્યાપકો - આચાયો​ો અને વનવૃત્તોએ લોટ ફાકવા અને ગાવાનો એકીસાિે ઉપિમ આદયો​ો છેઃ ગુજરાત સરકારે ગુજરાત રાજ્ય ઉચ્ચ વશિણ પવરષદ વવધેયક ૨૦૧૬ વવધાનસભામાં પસાર કરાવીને રાજ્યપાલને સંમવત માટે મોકલ્યું અને જાણે કે વશિણજગતની થવાયત્તતાનું ધનોતપનોત નીકળી જવાનું િોય એવી બૂમરાણ ઊઠી છે. મુદ્દો થવાયત્તતાનો નિી. મુદ્દો છે મવિને દોઢ-બે લાખ રૂવપયાનો સરકારી વતજોરીમાંિી પગાર મેળવનારા આચાયો​ો અધ્યાપકોની અને એમની કોલેજો તિા યુવનવવસોટીઓની કામગીરી પર વોચડોગ બેસાડાય એનો છે. સરકાર નાણા આપે, પગાર આપે, અનુદાન આપે ત્યારે એનો ઉપયોગ કઈ રીતે િાય છે એની તકેદારી રાખવાનું તંિ પણ એને ઊભું કરવું ઘટે. ગુજરાતનું વશિણતંિ ખાડે ગયાનો કકળાટ રોજ અનુભવાતો િોય અને કેન્દ્ર સરકારની યુવનવવસોટી ગ્રાન્ટ્સ કવમશન (યુજીસી) નામની સંથિા કે માનવ સંસાધન મંિાલય યુવનવવસોટીઓ અને કોલેજોને અબજો રૂવપયા ફાળવવાનાં પગલાં લઈ વશિણનું થતર ઊંચું લાવવાની કોવશશ કરે ત્યારે અધ્યાપકો - આચાયો​ોમાંના જેઓ માિ વેતનભોગી છે એવા લોકોના પેટમાં તેલ રેડાવું થવાભાવવક છે. ભારત સરકારમાં િજુ નરેન્દ્ર મોદીના યુગનો ઉદય િયો નિોતો ત્યારે ડો. મનમોિન વસંિની કોંગ્રસ ે ના વડપણવાળી યુપીએ સરકારે રાષ્ટ્રીય ઉચ્ચત્તર વશિા અવભયાન (‘રુસા’) અંતગોત સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૩માં માગોદવશોકા બિાર પાડીને માનવ સંસાધન વવભાગ કે યુજીસીની ગ્રાન્ટ-અનુદાન રાવશ જે તે યુવનવવસોટી કે કોલેજોને સીધી ફાળવવાના બદલે રાજ્ય સરકારની કોઈ વનરીિણ પવરષદ મારફત ફાળવવાની માગોદવશોકા બિાર પાડી િતી. વશિણના થતરને ઊંચું લાવવાની કોવશશના ભાગરૂપે નવી ગોઠવણ યુવનવવસોટીઓ અને કોલેજોને કઠે એવી બની રિે જરૂર, પણ શેઠના નાણા વાપરનારાઓ નાણાનો વપરાશ યોગ્ય કરે છે કે નિીં એની કાળજી રાખવા તૈયાર ના િોય તો શેઠે તંિ ગોઠવવું પડે. ગુજરાત સરકાર મોડેિી જાગવા માટે જાણીતી છે. એમાંય પાછું નરેન્દ્ર મોદી મુખ્ય િધાન િતા ત્યાં લગી ‘રુસા’-વનદદેશની કામગીરીને નવરવચત નોલેજ કન્સોવટટયમ ઓફ ગુજરાત (કેસીજી)ને સોંપાઈ. શેઠની વતજોરી પર અંકુશ આવ્યો તો ખરો, પણ ગુજરાતને વધુને વધુ અનુદાન મળે એ વદશામાં રાજ્ય સરકારના િયાસો અને તાલીમો આરંભાઈ. કેટલાક અધ્યાપકોને નવું શીખવા-શીખવવાની મુશ્કેલી અનુભવાતી િોય ત્યાં રોજેરોજની તાલીમો અને કામગીરીની સમીિા એમને કઠવા માંડ્યાનું અમોએ િવતવિત વશિણ સંકલ ુ ની સંશોધન સંથિાના વનયામક અને િાધ્યાપક તરીકેનાં સાતેક વષોમાં અનુભવ્યું િતુ.ં ગુજરાત સરકારમાં વશિણમાં ચાર વશિકોનું ચલણ આવ્યું અને નરેન્દ્ર મોદી વડા િધાન િયા ત્યારે ‘રુસા’-વનદદેશનું કડક પાલન કરવાના વનદદેશ આવ્યા એટલે ગુજરાત યુવનવવસોટીના પૂવો કુલપવત ડો. એ. યુ. પટેલ અને બીજા વનષ્ણાતોની સવમવતએ ગુજરાત રાજ્ય ઉચ્ચ વશિણ પવરષદના વવધેયકનો મુસદ્દો તૈયાર કરીને સરકારને સોંપ્યો. માનવ સંસાધન િધાન શ્રીમતી થમૃવત ઈરાનીના વવભાગના વનદદેશ અનુસાર ૧ એવિલ, ૨૦૧૬ સુધીમાં ગુજરાત રાજ્ય ઉચ્ચ વશિણ પવરષદ ના રચાય તો કેન્દ્રની લગભગ ૧૭૦ કરોડ રૂવપયા કરતાં વધુ રકમની ગ્રાન્ટ યુવનવવસોટીઓ અને કોલેજોને મળવાનું બંધ િાય એવું િતુ.ં મુખ્ય િધાન આનંદીબિેન પટેલ, વશિણ િધાન ભૂપન્ે દ્રવસંિ ચુડાસમા અને બંને વશિણ રાજ્યિધાન િા. વસુબિેન વિવેદી અને નાનુભાઈ વાનાણી એ ચારેય વશિણજગત સાિે સંકળાયેલા વશિકો રહ્યાિી એમને સુપરે ે સમજાતું િતું કે જોડો ક્યાં ડંખે છે. તેમણે પવરષદનું વવધેયક ધારાસભામાં મંજરૂ

• આસાિામના રૂ. ૨,૫૦૦ કિોડના બેનામી રહસાબોઃ બળાત્કાર કેસમાં જેલમાં કેદ આસારામ અને નારાયણ સાઈના અમદાવાદસ્થિત સાધકના ફ્લેટમાંિી પોલસીને મળી આવેલા દથતાવેજોના ૪૨ વવભાગે રૂ. ૨૫૦૦ કરોડના બેનામી વિસાબો શોધી એક વરપોટટ તૈયાર કયો​ો છે. સુરતના અવધકારીઓએ વરપોટટ અમદાવાદ આવકવેરાની મુખ્ય કચેરીએ મોકલી આપ્યો છે. દરવમયાન ૩૦ ટકા લેખે નીકળતી રૂ. ૭૨૦ કરોડની

સિકાિી રિજોિીનાંઅબજો રૂરપયાનાં નાણા વાપિવા હોય િો રનગિાની અને સદુપયોગ માટેની સજ્જિા કેળવવી જ પડે

કરાવ્યુ.ં દેશના બીજા રાજ્યોએ તો અગાઉ આવી ઉચ્ચ વશિણ પવરષદો રચીને વવધાનસભા - વવધાન પવરષદોમાં મંજરૂ કરાવીને અમલમાં મૂક્યાને ય વષો​ો િયાં છે. તવમળનાડુમાં ૧૯૯૨માં, મિારાષ્ટ્રમાં ૧૯૯૮માં, કણાોટકમાં ૨૦૧૦માં અને કેરળમાં તો ૨૦૦૭માં જ એનો અમલ િઈ ચૂક્યો િતો. મોદી સરકારને ગુજરાતમાં આવી પવરષદ રચવાની ફૂરસદ નિીં મળી િોય એટલે આનંદીબિેનને વશરે એની જવાબદારી આવી. ઓછામાં પૂરુ,ં ગુજરાત પટેલ આંદોલનની ભીંસમાં િતું એવા જ સમયે આ મુદ્દે વશિણજગતમાં અજંપો સજોવાનો અવસર પામવાની કોવશશ કરી રાજ્યની ભાજપ સરકારના વવરોધીઓએ ઝડપવાની તક ઝડપી. જોકે, ગુજરાતમાં ભાજપ અને સંઘ પવરવાર વવરોધ પિે િોય ત્યારે જ િભાવી રીતે આવા આંદોલન ચલાવી શકે એવા અનુભવને કારણે વશિણજગતને

સ્મૃરિ ઈિાની અનેઆનંદીબહેન પટેલ

આંદોલનને માગદે વાળવાની િારંવભક કોવશશોમાં એમ. એસ. યુવનવવસોટી ઓફ બરોડા અને િેમચંદ્રાચાયો ઉત્તર ગુજરાત યુવનવવસોટીના અધ્યાપકોએ અને પૂવો વવદ્યાિથીઓએ પાણીમાંિી પોરા કાઢીને કોવશશ કરી જોઈ. િત્યેક તબક્કે અધ્યાપકો, આચાયો​ો અને ગુજરાત રાજ્ય ઉચ્ચ વશિણ પવરષદના વવરોધીઓ સાિે સંવાદ સાધવા - ઉત્તર વાળવા સરકારના પિેિી ડો. એ. યુ. પટેલ અને સાિીઓએ િાજર રિેવાનું પસંદ કયુ.ું એટલે વવરોધ આંદોલન અપેવિત સવિયતાને પામી શક્યું નિીં. અન્ય રાજ્યોમાં વશિણ િધાન આવી પવરષદના અધ્યિ છે અને ગુજરાતમાં તો મુખ્ય િધાનને એની અધ્યિતા સોંપાઈ છે એનો મુદ્દો પણ ઊઠાવાયો. યુવનવવસોટીઓની ઓટોનોમી (થવાયત્તતા) સમાપ્ત કરાશે અને યુવનવવસોટીઓની જમીન સરકાર લઈ લેશે એવી વાતે િોબાળો મચાવાયો. જોકે, પેટમાં દુઃખાવો સરકારી અનુદાનના નાણા વાપરનારા અધ્યાપકો અને યુવનવવસોટીઓ પર વનગરાની રાખવામાં આવે એ મુદ્દે િતો. યુવનવવસોટી કે વશિણ સંથિાઓની થવાયત્તતા જાળવવાની વનદદેવશત જોગવાઈ સંબવં ધત વવધેયકમાં કરવામાં આવેલી છે, પરંતુ જે સરકાર નાણા વાપરવા આપે એને નાણાનો સદુપયોગની વચંતા કરવાનો અવધકાર ના િોય એવું માનવું એ વધુ પડતું છે. અધ્યાપકો - આચાયો​ો અને સંચાલક મંડળો ગુજરાત રાજ્ય ઉચ્ચ વશિણ પવરષદ વવધેયકની જોગવાઈઓનાં મનથવીપણે અિોઘટન કરીને િોિા મચાવે એ સમજી શકાય, પણ વષો ૨૦૧૫માં ગુજરાત સરકારે તમામ યુવનવવસોટીઓને જરૂર જણાય ત્યાં વનદદેશ આપવાના અવધકાર લઈ લીધા ત્યારે વશિણ સંથિાઓ, અધ્યાપકો અને કહ્યાગરા કુલપવતઓ નીંદરમાં જ િતા. આમ પણ જે સરકાર, રાજ્ય કે કેન્દ્ર, આ સંથિાઓને અબજો રૂવપયા વાપરવા માટે આપે છે, અબજોના પગાર ચૂકવે છે એ સરકાર દાંત વગરની બોખી સંથિાઓ બની રિે એવી અપેિા વનરિોક છે. વળી, કુલપવતઓની વનમણૂકોના અવધકાર સરકાર પાસે છે, સરકારના નાણા િકી વશિણ સંથિાઓનો વિીવટ ચાલે છે, સત્તાધારી પિ સાિે જોડાવાની લાલચ અધ્યાપકો - આચાયો​ોમાં સવવશેષ છે ત્યારે વશિણના થતરને ઊંચું લાવવાની વદશામાં એમના િકી જે ઉદાસીનતા જોવા મળે છે એ પછી તો વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદી કે મુખ્ય િધાન આનંદીબિેન પટેલ મૂકિેિક બની રિી શકે નિીં. કર વસૂલાતને સુરવિત કરવા માટે ઈડી વવભાગે આસારામના દેશભરમાં આવેલા આશ્રમો, ફામોિાઉસ, બંગલા ફ્લેટ સવિતની રૂ. ૧૫૦૦ કરોડની વધુ વમલકતો પર છ મવિના માટે િોવવઝનલ એટેચમેન્ટ પણ મૂક્યું છે. િવે ઉચ્ચથતરીય વનદદેશ બાદ કરવસૂલાતની િવિયા િાિ ધરવામાં આવશે. ઉલ્લેખનીય છે કે વવવવધ થિળોએિી તપાસ દરવમયાન રૂવપયા ૪.૩૫ કરોડની રોકડ પણ મળી િતી.

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9

10

@GSamacharUK

અનેિીફ જસ્ટિસ ઓફ ઇંચિયા રિી પડ્યા!

ભારતના સરકારી તંત્ર માટેરવવવારનો વદવસ ખરેખર શરમજનક ગણી શકાય. દેશના ડયાયતંત્ર પર વદનપ્રવતવદન વિી રહેલા કેસોના ભારણ અનેડયાયતંત્ર સામેની મુશ્કેલીઓની વાત કરતાંકરતાંસુપ્રીમ કોટટના ચીફ જસ્ટટસ ટી. એસ. ઠાકુર એટલા ભાવુક થઇ ગયા કેતેમની આંખોમાંથી આંસુવહી ગયા. પ્રસંગ હતો પાટનગરમાંયોજાયેલા મુખ્ય પ્રિાનો અનેહાઇ કોટટના ચીફ જસ્ટટસોની પવરષદનો. ભારત એવો દેશ છેર્યાં લોકો સરકાર અનેવહીવટી તંત્ર કરતાંડયાયતંત્ર પર વિુ ભરોસો કરે છે. ડયાય પણ એવો ટકોરાબંિ કે રાર્ય સરકારથી માંિી રાષ્ટ્રપવતનો ફેંસલો બદલવામાં પણ ખચકાટ નહીં. આવી ઉચ્ચ કોવટની ડયાયપ્રણાવલ િરાવતા દેશના ચીફ જસ્ટટસ જો સરકારી વલણથી આ હદેવ્યવથત થઇ જાય અનેતેમનેબોલવુંપિેકે ‘સરકાર બિી જવાબદારી ડયાયતંત્ર પર ન ઢોળી દે’ તેજ દશાિવેછેકેક્યાંકનેક્યાંક મોટી ખામી જરૂર છે. ચીફ જસ્ટટસની વ્યથા પણ તથ્યહીન તો નથી જ. આજેએક તરફ દેશભરની અદાલતોમાંલાખો કેસો પેસ્ડિંગ છેઅનેબીજી તરફ નાની-મોટી અદાલતોમાં ડયાયાિીશોની સેંકિો જગ્યા ખાલી છે. આપણેદેશના સવોિચ્ચ ડયાયાલયનુંજ ઉદાહરણ જોઇએ. ૧૯૫૦માં આઠ જજ સાથે સુપ્રીમ કોટટની ટથાપના થઇ ત્યારે ૧૨૧૫ કેસ હતા. એક જજ પાસેસરેરાશ ૧૦૦થી વિુકેસ હતા. ૧૯૬૦માંજજોની સંખ્યા વિીને૧૪ થઇ ત્યારેકેસ ૩૨૪૭ હતા. ૧૯૭૭માંજજોની સંખ્યા ૧૮ થઇ અનેકેસની સંખ્યા ૧૪,૫૦૧. વષિ૧૯૮૬માં જજ ૨૬ હતા અનેકેસો ૨૭,૮૮૧. વષિ૨૦૦૯માં જજોની સંખ્યા વિારીને૩૧ થઇ ત્યારેકેસ ૭૭,૧૫૧ હતા. અને૨૦૧૪માંકેસની સંખ્યા વિીને૮૧,૦૮૩ થઇ ગઇ ત્યારેપણ જજની સંખ્યા તો ૩૧ જ હતી. આંખો પહોળી કરી નાખતા આ આંકિા આપતા માનનીય ચીફ જસ્ટટસેકહ્યુંહતુંકેઅદાલતના શરણે આવનાર ગરીબ અપીલકતાિવષોિસિુ ી જેલમાંસબિતા રહે છે. (વવલંવબત ડયાય માટે) ભારતીય ડયાય વ્યવટથાની માત્ર આલોચના કરવી પૂરતી નથી. તેના ઉપરના બોજનેપણ ધ્યાનમાંલો. તેના ખાલી પદો પર વનમણૂક થાય તેવા પ્રયાસો પણ જરૂરી છે. આ સમયે તેમની આંખો ભીની થઇ ગઇ, ગળેિૂમો બાઝી ગયો. અમેવરકામાંએક જજ વષિમાંસરેરાશ ૮૧ કેસ જ સાંભળેછે, ર્યારેભારતની સુપ્રીમ કોટટમાંજજ દીઠ ૨૬૦૦થી વિુકેસ છે. આજેદેશની ૨૪ હાઇ કોટટમાં જજોના ૪૪ ટકા હોદ્દા ખાલી છે. મતલબ કુલ ૧૦૫૬ હોદ્દામાંથી ૪૬૫ ખાલી છે. અનેહાઇ કોટટમાંપેસ્ડિંગ કેસોની સંખ્યા ૪૯.૫૭ લાખ છે. એક અંદાજ પ્રમાણે હાઇ કોટટમાંકેસની સુનાવણી માટેજજ પાસેસરેરાશ બેથી પાંચ વમવનટનો ટાઇમ હોય છે. કેટલીક હાઇ

કોટટમાંતો જજ માત્ર બેથી અઢી વમવનટમાંસુનાવણી વનપટાવે છે. ર્યારે અડય કોટોિમાં પેસ્ડિંગ કેસોની સંખ્યા ૨.૭૫ કરોિ છે. દેશની અદાલતોમાંકુલ સવા ત્રણ કરોિથી વિુકાનૂની મામલા પિતર છે. આંકિાઓ પરથી અંદાજ લગાવવો મુશ્કેલ નથી કેભારતમાંડયાયાિીશો કેટલા દબાણ હેઠળ છે. સાવ એવુંપણ નથી કેજજોની સંખ્યા વિારવાના પ્રયાસ જ થયા નથી, પણ ઠાગાઠૈયા કરુંછું , ચાંચિુ ી ઘિાવુંછું જેવી સરકારી નીવતના કારણેજેકામ એક વષિમાંથઇ શકેતેમ હતુંતેમાં૩૦ વષિથી વિુસમય વીતી ગયો છે. ૧૯૮૭માંલો કવમશનેભલામણ કરી હતી કેપ્રવત ૧૦ લાખની જનસંખ્યાએ જજોની સંખ્યા ૧૦થી વિારીને૫૦ કરવી જોઇએ. આ ભલામણના ૨૯ વષિ બાદ વટતીમાં૨૫ કરોિનો વિારો થઇ ચૂક્યો છે, પણ જજોની સંખ્યા પ્રવત ૧૦ લાખે૧૬થી ૧૭ જ થઇ છે. જજોની સંખ્યા અપૂરતી છેએટલુંજ નહીં, પાયાની સુવવિાઓ પણ કથળેલી છે. ભાગ્યેજ ક્યાંય નવા કોટટ સંકલુ નુંવનમાિણ થયુંછે. વિટટ્રીક્ટ કોટટ, હાઇ કોટટપણ મોટા ભાગે જૂની જગ્યાએ રજવાિા સમયની ઇમારતોમાંચાલેછે. અહીં ન તો કોટટમાટેપૂરતા ઓરિા છે અને ન તો જજો માટે ચેમ્બર. હાઇ કોટટના ચીફ જસ્ટટસો એક યા બીજા સમયેજજોની અપૂરતી સંખ્યા અનેઅપૂરતી કોટટના અભાવેજનતાનેત્વવરત ડયાય ન મળતો હોવાની ફવરયાદ કરી ચૂક્યા છે. સરકારના આવા અણઘિ આયોજનનુંનુકસાન માત્ર પ્રજાને જ નથી થથું , દેશનો વવકાસ પણ તેનાથી રુંિાય છે. વવદેશી મૂિીરોકાણકારો ભારતમાંઆવતા ખચકાય છેતેનુંએક કારણ એવી આશંકા છે કે ક્યાંક કોઇ મુદ્દો કાનૂની ગૂં ચમાંભેરવાય જશેતો પોતેએકમ પણ નહીં ટથાપી શકેઅનેમૂિીરોકાણનુંપૂરતુંવળતર પણ નહીં મળે. અદનામાં અદના ભારતીયને ઝિપી ડયાયથી માંિીને વવદેશી રોકાણકારોની આશંકા દૂર કરવાનો એક જ ઉકેલ છે- લો કવમશનની ભલામણોનો સરકાર દ્વારા તત્કાળ અમલ. નવા જજોની વનયુવિ સાથેજ નવા સંકલુ નુંવનમાિણ કરવાની જરૂર છે, જેથી દેશની અદાલતોમાં પેડિીંગ પિેલા સવા ત્રણ કરોિથી વિુ મુકદ્દમાનો વનવેિો આવે. દેશના મુખ્ય ડયાયાિીશની પીિા જોઇ-સાંભળીનેઆ સમારંભમાંઉપસ્ટથત વિા પ્રિાન નરેડદ્ર મોદીએ તેમને ત્વવરત ઘટતુંકરવાનો ભરોસો આપ્યો છે. વિા પ્રિાનેએવુંપણ સૂચવ્યુંછેકે જો બંિારણીય મયાિદા ન હોય તો ચીફ જસ્ટટસની ટીમ અનેસરકારની ટીમેબંિબારણેબેઠક યોજી સમટયાનો ઉકેલ શોિવો જોઇએ. વિા પ્રિાનનો ઇરાદો સારો છે, પણ તેમાત્ર કાગળ પર ન રહેતા તેનો અસરકારક અમલ પણ થવો રહ્યો. જો આમ થશેતો જ છેવાિાના માણસ સુિી - સમયસર - ડયાય પહોંચશે.

અમદાવાદના બહુચવચિત ઇશરત જહાં એડકાઉટર કેસને૧૨ વષિથવા આવ્યા છે, પણ વવવાદ શમતો નથી. ગુજરાતના ટોચના પોલીસ અવિકારીઓને જેલભેગા કરી દેનાર ઈશરત જહાંકેસમાંથયેલા નવા પદાિફાશેતત્કાલીન યુપીએ સરકારના ગૃહ પ્રિાન પી. વચદમ્બરમનો ચહેરો ખુલ્લો કરી નાખ્યો છે. આ ચોંકાવનારા ખુલાસાએ તેમની રાજકીય કારકકદદી સામે તો પ્રશ્નાથિસર્યોિછે, પણ આ ઘટના રાજકારણનું ટતર કઇ હદેનીચુંઉતરી રહ્યુંછેતેપણ દશાિવેછે. આ કેસમાંતાજેતરમાંજાહેર થયેલા પુરાવામાંઆશરે૭૦ પાન ભરીનેસરકારી ટીપ્પણીઓ, હટતાક્ષર, કાનૂની દટતાવેજો વગેરેછે. અગાઉ કદી જાહેર ન થયેલા આ પુરાવા એક ખાનગી ટીવી ચેનલેરાઇટ ટુઇડફમમેશન એક્ટ અવિકાર હેઠળ મેળવ્યા છે. ટાઇમ્સ ઓફ ઇંવિયા ગ્રૂપની ચેનલેઆ પુરાવાનેઆિારેદાવો કયોિછેકે ઈશરત જહાં કેસ સંબવંિત પહેલા સોગંદનામામાં વચદમ્બરમેજ ફેરફાર કયોિહતો, જેવાત અત્યાર સુિી તેમણેનકારી છે. ઇશરત પ્રકરણમાંદટતાવેજો સાથે કરાયેલાં ચેિાં ખરેખર શરમજનક છે. વચદમ્બરમે ઇશરતને આતંકી ગણાવતુંપહેલુંસોગંદનામુંપાછું ખેંચી ઇશરતનેવનદોિષ ગણાવતુંબીજુંસોગંદનામુંકયુ​ું હતું . હવેઆ મામલામાંતપાસ એ થવી જોઇએ કે ગૃહ પ્રિાન જેવો અવત મહત્ત્વનો હોદ્દો સંભાળતા વચદમ્બરમેઆવી હરકત શા માટેકરી? વચદમ્બરમના કરતૂત પાછળનુંસાચુંકારણ બહાર આવવુંઆવશ્યક જ નહીં, અવનવાયિ પણ છે. જો

દેશના ગૃહ પ્રિાન કોઈ રાર્યના મુખ્ય પ્રિાનની રાજકીય કારકકદદી બરબાદ કરવા આ હદેજઈ શકતા હોય તો અડય કોઈની વવરુદ્ધ તો તેગમેતવે ા ષિયંત્ર રચી શકેછે. એક આતંકવાદીનેવનદોિષ ઠરાવવા તેમણે જેછળકપટ કયુ​ુંછેતેગુનાવહત કૃત્ય વસવાય બીજુંકંઇ હોઈ શકેનહીં. વળી, વચદમ્બરમ્ ખુદ કાનૂનવવદ્ છે એટલેતેઓ આ પ્રકારના કૃત્યની ગંભીરતાથી અજાણ હોવાનુંપણ માની શકાય તેવુંનથી. વચદમ્બરમના કૃત્યને ભારતીય રાજકારણના પતનના નવા પ્રતીક તરીકે વનહાળી શકાય. ગૃહ પ્રિાન ખુદ બંિારણની ગવરમાના લીરેલીરા ઉિાવેને રાજકીય વવરોિીને બદનામ કરવા પોતાના પદની સાથોસાથ દેશની ગવરમાનેપણ અભેરાઈએ ચઢાવી દે તેથી વિુ શરમજનક બીજુંશુંહોય? ગુજરાતના તત્કાલીન મુખ્ય પ્રિાન નરેડદ્ર મોદીનેબદનામ કરવા વચદમ્બરમ્ ઇશરત પ્રકરણમાંઆ હદેઆગળ વધ્યા તેજ દશાિવેછેકેતેમનેતત્કાલીન યુપીએ સરકારના ‘મોભીઓ’નો સાથ હતો. તેઓ કોઇ પણ ભોગેમોદીને ભીિવવા માગતા હતા. મોદી ભલેપોતાની રાજકીય સૂઝબૂઝ અનેઆત્મવવશ્વાસ થકી કાવતરાથી બચવામાં સફળ રહ્યા, પણ આંતરરાષ્ટ્રીય ટતરેદેશની છબીને બટ્ટો લાગ્યો છેતેનુંશું ? ગૃહ પ્રિાનના રૂપમાંવચદમ્બરમ્ તમામ મયાિદા વટાવી ગયા હોવા છતાંકોઈ પણ ટતરેતેમનેરોકવાટોકવામાં આવ્યા નથી તે દશાિવે છે કે કોંગ્રસ ે ની નૈવતકતાનેકેટલો ઘસારો લાગ્યો છે.

ચિદમ્બરમનુંપાપ છાપરેિઢીનેપોકારેછે

30th April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

દરેક સમાજનેસમહપિત નેતા નેકાયિકરો મળવા જોઇએ

ગયા સપ્તાહ (૨૩ એસિલ)ના ગુજરાત સમાચારના ૧૬-૧૭ પાના ઉપર 'સસધ્ધાંતપરજત, પારદશશક વ્યસિત્વ ધરાવનાર હરીશભાઇ પટેલનો લેખ વાંચ્યો. કોકકલાબેન પટેલ અને ઇસદ્ર પટેલે સૌ કાયશકરો વતી સરસ શબ્દાંજસલ અાપી છે. શ્રી સત્તાવીશ ગામ પાટીદાર સમાજ (યુરોપ)ની વેમ્બલી ખાતે તૈયાર થયેલી ઇમારતના પાયામાંમારુંપણ થોડેઅંશેઅનુદાન રહ્યુંછે. અા સંજથા સાથેવષોશસુધી હુંકાયશરત રહ્યો છું . સત્તાવીશ પાટીદાર સમાજ (યુરોપ)ના અગ્રણી હોદ્દેદારોએ જ્યારેસમાજનું પોતીકું મકાન લેવાનો સનણશય કયોશ ત્યારે મેં હરીશભાઇના સપતાશ્રી અનેજાણીતા અગ્રણી અાઇ.કે. પટેલનેવાત કરી હતી કે, "અાપણેસમાજના સબલ્ડીંગ માટેજગ્યા શોધી રહ્યા છીએ.” એ વખતેઅાઇ.કે. સાથે એમના વેવાઇ રામલાલભાઇ અનેએમના અસય અગ્રણી સમત્રો પણ બેઠા હતા. ત્યારેમારી વાત સાંભળી ખુશી વ્યિ કરતાંઅાઇ.કે.પટેલેમનેકહેલુંકે, “તમેજગ્યા શોધી કાઢો, જરૂર પડ્યેહુંતમારી પડખેબેઠો છું .” કમનસીબેઅાઇ.કે. સાહેબ તો અક્ષરસનવાસી થઇ ગયા પણ એમના સુપત્ર ુ હરીશભાઇએ સપતાનુંવચન પાળ્યું . અા સબલ્ડીંગ કસમટીમાં હું પણ સસિય હતો. હરીશ સાથેહોટેલમાંયોજાતી સમટીંગમાંહુંપણ જોડાતો હતો. એની સમયસર કામ કરવાની અનેકામ લેવાની સશજતબધ્ધતા બહુ સરસ હતી. દરેક સમાજને અાવા સમસપશત કાયશકરો મળવા જોઇએ. અત્રેનોંધવુંજરૂરી છે કેસતાવીશ પાટીદાર સમાજનેકકરીટભાઇ પટેલ જેવા મહામના દાનવીરો પણ સાંપડ્યા છે. ફોટટી લેન પરથી દેખાતા સમાજના ભવ્ય હોલ "મોજટીન હોલ"ના દાતા કકરીટભાઇ રામભાઇ પટેલની સમાજ િત્યેની ઉદારતા િશંસાનેપાત્ર છે.

- જયંતભાઇ (જે.સી) સી. પટેલ- ન્યુમોલ્ડન, સરે

હહન્દુ ધમિ અને આપણે

'જીવંત પંથ' વાચવાની મઝા આવે છે. આપણા ઋષીમુસનઓએ જીંદગી કેવી રીતેજીવવી તેબતાવેલ છે. જ્યારે જીવનની શરૂઆત થઈ હશે ત્યારે ભગવાનનું નામ કેઆકૃસત નહોતી. ભગવાનના જવરૂપની રચના ઋસષમુસનઓએ ભિની ઉપર છોડી દીધી હતી. તમે નક્કી કરો અને અને શ્રિાથી તેમની ભસિ કરો. આના લીધે જ બીજા ધમોશની સરખામણીએ સહસદુમાં અનેક ભગવાન થયા છે. કમશ એવું હોવું જોઈએ જેથી માનવ જાતના કલ્યાણનુંહોય. આપણા ધમોશના પાયામાંબધુંજ આવી જાય છેકેજેથી માનવ તેનુંજીવન સારી રીતેસરળતાથી જીવી શકે. વાંચવું , સમજવુંએક છે. બોધ કેસિન્સસપલને જીવનમાંઅમલમાંમૂકવો એ ઘણુંજ જરૂરી છે. આપણા સમાજમાંઆની મોટી ખામી દેખાય છે. ગુરૂ વગર જ્ઞાન ન મળે. જ્યારેબુક, કોમ્પ્યટુ ર કે બીજુંકાંઈ નહીં હોય ત્યારેઆ સાચુંહશે. પરંતુસહસદુ ધમશમાં આવા જ ગુરૂ સમય જતાં પોતે જ ભગવાન બનીનેતેના ભિોનુંશોષણ કરવાનુંચાલુકયુ​ુંછે. આપણે આપણા ધમશને સમજ્યા નહીં. આ ભવને બાજુએ મૂકી આવતા ભવની વાતો કરી, પરંતુઆ ભવ / જીંદગી કેવી સરળતાથી જીવી શકાય તેઅંગેસવચાયુ​ું નહીં. ભગવાન પાસે બેસી રહ્યા. યુરોપ અને વેજટનશ વલ્ડડમાં તેમણે સમય અને બુસિનો ઉપયોગ (સાયસસ/ટેકનોલોજી) કરી જીવન સરળ બને તેની શોધખોળ કરી. વેજટમાં જ્ઞાનને ફેલાવ્યુંઆમ વધારે માણસો જ્ઞાની બસયા. આપણેજ્ઞાનનેઆપણી પાસેરાખી મુક્યુંકેમારાથી બીજો આગળ ન આવે. આપણેત્યાં દેશમાંઘણી વધારેમુશ્કેલીઓ છે- આ બસયુંકેવી રીતે? વેજટમાં આપણા ધમશના સિન્સસપલ ને જીંદગીમાં અમલમાં મૂકવામાં આવેલ હોય તેવુંલાગે છે. આના પસરણામે જ આપણા તેમજ બીજા બધા અહીં વધારે સુખી છે. અહીં પરદેશમાંશ્રવણની જરૂર નથી. સારી રીતે સમજદારીપૂવક શ રહેવાની જરૂર છે. કુટબમાં ું સહકાર દેવો અનેઅસધકારની સાથેતમારી ફરજ પણ હોય છે. કાયદાનુંદબાણપૂવક શ પાલન કરવા ફોસશકરવો પડેતેના કરતાંસમજીનેતેનો અમલ કરવો તેસમાજ૭ માટેવધારેસારુંછે. આપણા ધમશમાંિજાનેસારેરજતેદોરવામાંસાચા માગશદશશનની જરૂર છે. સહસદુ ધમશનુંસંગઠન અને લીડરશીપ આવશક્ય છે. બધાનેલીડર થવુંછેબીજાને ટેકો આપવો નથી. બીજાના સુખમાંઆપણુંસુખ રહેલું

સફળતા મેળવવી હોય તો બીજા કરતા વધારેજાણો, બીજા કરતા વધારેકામ કરો અનેબીજા કરતા આશા ઓછી રાખો.

- વિવિયમ શેક્સવિયર

હોય છે. કુટબથી ું ચાલુકરી માનવજાતમાંિસરાવવાની જરૂર છે. કુદરતની રચનામાં સંપણ ૂત શ ા કરી જ નથી. એક કોઈનની બેસાઈડ રહેવાની.

- પરેશ પટેલ, બ્રેન્ટવુડ

‘અંધશ્રદ્ધા હનવારણ’

શ્રિા એટલેસવશ્વાસ. શ્રિા અનેઅંધશ્રિા વચ્ચે ફિ દોરાવારનો ફેર છે. આપણામાં કહેવત છે કે ‘અસતની ગસત ન હોય’ જેમ કોઈપણ વજતુઅથવા સિયા અસત થવાથી નુકસાન થાય છે. અંધશ્રિા એટલેકોઈ પણ સમજણ વગર મૂકલ ેો સવશ્વાસ. અંધશ્રિાનું મૂળ ડર છે. આપણામાં બાળપણથી બાળકોમાંએક જાતનો ડર ઘર બતાવવામાં આવેછેકેઆમ કરશુંતો તેમ થશેઅનેતેમ કરશુંતો આમ થશે. જો મનમાંથી ભય દૂર કરવામાંઆવેતો અંધ શ્રિાને દૂર કરી શકીશું . લોકોમાં રહેલો ડર, નકારાત્મક ભાવના, લાલચ દૂર કરવી જરૂરી છે. અત્યારના ભૌસતક યુગમાં લોકો આસથશક સામાસજક, કૌટું સબક સમજયાથી પીડાતા હોય છે. શબ્દોના વેપારીઅો જેઅો મીઠી વાણી, શબ્દો અને વાક્યોથી માકકેસટંગ કરી શકેછેતેઅો ભોળા લોકોને પોતાની માયાજાળમાં ફસાવે છે. પહેલાં તો લોકોમાં સાચી સમજણ જાગૃત કરવાની છે. આપણનેઆશ્ચયશ થાય કેભણેલા ગણેલા લોકો પણ તેમાંફસાય છે. બીજુંમૂળ લાલચ છે. લોકો ઇચ્છીત વજતુઅથવા સમજયાના ઉકેલ માટે આવા બાબાઓમાં ફસાય છે. પોતાની બુસિનો ઉપયોગ ન કરતાં લોકો આવા બાબાના સશષ્યો દ્વારા કરાતા ચમત્કારના િચારમાં તણાઇનેફસાઈ જાય છે. એવુંનથી કેસામાસય માણસો જ ફસાય છેનેતા, અસભનેતા, મોટા વેપારીઓ, મોટા પદ ઉપર શોભાયમાન લોકો પણ શબ્દની જાળમાંફસાઈ જાય છે. ‘કાગનુંબેસવુંનેડાળનુંપડવું ’ જેવુંકંઈક સાચું પડેતો લોકો તેની પાછળ આંધળાની જેમ દોડેછે. ઘણી વજતુનો ઉકેલ સામેજ હોય તો પોતેતેસમજયાનેહલ કરી શકતા હોય છે. પણ તેઓ પોતાના ઉપરનો ભરોસો ગુમાવી બીજા ઉપર આધાસરત થાય છે. આવી અંધશ્રિા લોકોનેસવનાશના પંથેલઈ જાય છે. બાળપણથી બાળકને બહાદુર, સકારાત્મક સવચારતા કરો, શારીસરક અનેમાનસસક રીતેતંદરુ જત બનાવો. સાચી સમજણ આપો. અસત ધાસમશકતા પણ અંધશ્રિાનુંમૂળ છે. ધાસમશક હોવુંખરાબ નથી પણ સમજણ વગરની ધાસમશકતા સવનાસ અનેઅંધશ્રિાને તરફ દોરેછે.

- નયના નકુમ, ‘સાઉથ હેરો’

જીવંત પંથ અનેપ્રહતભાવ

હું રોમનુંસેંટ સપટર ચચશ જોવા ગયો હતો. તેના બાંધકામમાંજેપૈસા ખચાશયા છેત્યાંકોઈનેવાંધો નથી. જ્યારે ભારતમાં મંસદર બંધાય ત્યાં બધાને વાંધો છે. અખાતી દેશોમાં, બીજેઅનેલંડનમાંઅસંખ્ય મન્જજદો બંધાય છે, એના અનુયાયીઓ ત્યાંઆવેછે, બીજાને કશો વાંધો નથી. સહંદુધમશના લોકો અનેભરતની િજા ધારો છો તેવી ભોળી કેઅબુધ નથી. તેઅો બુસિશાળી છેઅનેજેમાં આજથા છેત્યાંપૈસા આપેછે. સહંદુધમશના બધા દેવો અને અવતારો િત્યેસૌના હ્રદયમાંઆદર છેઅનેએટલેજ સહંદુિજા સવઘસટત નથી. સહસદુઅોની સારી બાબત એ છે કે તેઅો અમુક મુસલમાનો (શીયા-સુસની)ની જેમ અંદર અંદર લડતી નથી કેએકબીજાના ખૂન કરતી નથી. મંસદરમાંજવાથી વ્યસન, દારૂ, માંસ વગેરથ ે ી બચી ાકો છો. પૈસા, પયાશવરણની (શાકાહારનેલીધે) રક્ષા થાય છે. એ બચેલા પૈસા મંસદરમાં આવે તો એમાંથી લોકસેવા થાય છે. મંસદરમાંદાન થતાંબધા નાણા કાળાં નથી હોતા. દાન કરનાર વ્યસિ કદાચ એમ સમજતી હશેકેસરકારનેટેક્ષ ભરવા કરતા મંસદરમાંતેરકમ આપીશ તો તેનાથી વધુસારી સેવા થશે. આ દાન જ બતાવેછેકેસરકાર કરતા લોકોને મંસદરના સંચાલકો અનેતેના સેવાકાયોશપર વધુશ્રધ્ધા છે. અખબારોએ પૂરી તપાસ કયાશપછી જ લેખ લખવા જોઇએ.

- કકરણ પટેલ, થોનનટન હહથ

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

શરીર બેઅનેઆંખો પણ બે

રાજકોટઃ જનાના હોસ્પિટલમાં ૨૨મી એડિલે મગજથી જોડાયેલાં બે બાળકોનો જન્મ થયો હતો. આ બાળકોનાં બે શરીર હતાં. બે હૃદય હતાં. હાથ-િગકાન ચાર-ચાર હતા, િણ આંખો બે જ હતી. મેડડકલ ટડમિનોલોજીમાં આવાં બાળકોને ડિયામીઝ ડચલ્ડ્રન કહેવાય છે. આવાંડિયામીઝ ડચલ્ડ્રન િામાન્ય રીતેએકથી િવા લાખ કકપિામાં એક જોવા મળેછે. િામાન્ય રીતેએમનુંઆયુષ્ય ચારથી આઠ કલાકનુંજ હોય છે. રાજકોટમાં જન્મેલાં આ બાળકો ચારેક કલાક જેટલું માંડ જીવ્યાં હતાં. બાળકોનાં મૃત્યુ બાદ તેના માતા-ડિતાએ બન્ને બાળકોની અંડતમડવડિ કરવાનેબદલેતેમનું શરીર તબીબી અભ્યાિ માટે રાજકોટની મેડડકલ કોલેજને

આિી દીિુંહતું. આ ઓિરેશન કરનારા ડો. કીતતન વ્યાસે કહ્યું હતું કે, ‘આમ તો આ િકારનાંકેિમાંદંિતી બાળકોનો દેહ મેડડકલ ડરિચિ માટે આિવા તૈયાર થતાં નથી, િણ આ દંિતીએ ભડવષ્યમાં આ િકારના કેિ બને તો બાળકોને કઈ રીતે બચાવવા એ માટેના ડરિચિ માટે બાળકોનાં મૃતદેહ મેડડકલ કોલેજને આિીને ભાડવમાં બનનારા આવા કેડિ​િ માટે ખૂબ જ મદદ કરી છે. મહત્ત્વની વાત એ િણ છે કે િોતાનું નામ જાહેર ન કરવાની શરતે બાળકોનાં દેહનું દાન કરનારું આ દંિતી ગરીબ અને ઝાઝું ભણેલું િણ નહોતું, છતાં તેમને િમજાવતાં તેઓ માની ગયાંઅનેબાળકોનાંદેહ મેડડકલ કોલેજનેિોંિી દીિાં.’

જામનગરઃ ૧૩ વષિના વનભવય ઠક્કરે એક જ વષિમાં ધોરણ ૮, ૯, ૧૦, ૧૧ અને૧૨નો અભ્યાસ કરીને સૌને આશ્ચયિચશિ કરી દીધાં છે. હવે શનભિયને જો તક મળેતો તેએક વષિમાંચાર વષિનો એન્ડજશનયશરંગનો કોસિપણ પૂરો કરવાની ઈચ્છા ધરાવેછે. ૭મા ધોરણ સુધી જામનગરમાં ભણીને શનભિયે

કેન્બ્રિજ ઈડટરનેિનલ બોડડના એક વષિમાં પાંચ ધોરણ કાયિ​િમમાં િવેિ મેળવ્યો હતો. ધોરણ ૮થી ધોરણ ૧૨નો અભ્યાસ માત્ર એક વષિની અંદર કરી સિળતા મેળવનાર શનભિયે એન્ડજશનયશરંગ કોલેજમાં િવેિ મેળવવા માટે ગુજરાત ટેકનોલોશજકલ યુશનવશસિટી (જીટીયુ)નેઅરજી કરી છે.

૧૩ વષષના નનભષયેએક જ વષષમાં ધોરણ ૮થી ૧૨નો અભ્યાસ પૂરો કયોષ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સંવિપ્ત સમાચાર

• સૌરાષ્ટ્રના ૭ ટોલનાકા પર ઈટીસી કાડડની યોજનાઃ નેિનલ હાઈવે ઓથોશરટી ઓિ ઈન્ડડયા દ્વારા વાહનચાલકોની સુશવધા માટે ઈટીસી (ઈલેક્ટ્રોશનકસ ટોલ કલેક્િન) શિ પેઈડ કાડડનો આરંભ થયો છે, અત્યારે દેિના ૨૭૫ ટોલનાકા પર આ સુશવધા ચાલુ થઈ ગઈ છે. રાજકોટ આસપાસના નેિનલ હાઈવેઓથોશરટીના ૭ ટોલનાકા પર આ યોજના રશવવાર ૨૪મી એશિલથી અમલમાંમુકાઈ છે.

• વિવ્યાંગોને વનઃશુલ્ક મુસાફરીઃ અશખલ ગુજરાત નેત્રહીન જાગૃત ટ્રમટ અનેગુજરાત અપંગ સંમથા સંચાલક સંઘ દ્વારા શદવ્યાંગોના શવશવધ િશ્નો અંગે કરવામાં આવેલી રજૂઆતો સિળ બની છે. એસટી બસ માટે કાયમી કાડડ અપાિે જે દર વષમે શરડયુ નહીં કરવા પડે. શદવ્યાંગ વ્યશિની આવક મયાિદાની જેગવાઇ પણ રદ કરાઈ છે. આ ઉપરાંત એસ.ટી.ની વોલ્વો, લકઝરી સશહતની તમામ બસમાંમિત મુસાિરીનો લાભ શદવ્યાંગોનેમળિે.

• ડમ્પર પાછળ કાર ઘૂસી જતાંત્રણ ઉદ્યોગપવતના મૃત્યુઃ મોરબીના પીપશળયા ચોકડી પાસેના બરવાળા ગામ પાસેડબ્રપર પાછળ કાર ઘૂસી જતાં ત્રણ ઉદ્યોગપશત અિોકભાઈ ઉઘરેજા, ચંદુભાઈ ચાડશમયા અને શવઠ્ઠલભાઈ ધાનજાના મૃત્યુનીપજ્યા હતા.

• વિષ્નરાજનેડયુકસલ યુવન.ની મરીન મેનેજમેડટની મામટર વડગ્રીઃ જામગનરના શિષ્નરાજ જીતુભાઈ બાબુભાઈ લાલે લંડનની ડયુકસલ યુશનવશસિટીમાંથી મરીન ટ્રાડસપોટડ શવથ મેનેજમેડટ કોસિમાં મામટરની શડગ્રી શડન્મટંગ્િન સાથેિાપ્ત કરી છે. આ યુશન.ના પદવીદાન સમારંભમાં ખાસ િવચન માટેપણ શિષ્નરાજની પસંદગી થઈ હતી. એમ.એસ.સીની શડગ્રી િાપ્ત કરવા સાથે યુશન. દ્વારા તેને આ શવષયમાં વધુ સંિોધન કરવા પીએચ.ડીના અભ્યાસ માટેપણ માડયતા મળી છે. શિષ્નરાજ લાલે ગ્રેજ્યુએિન શદલ્હીમાંથી પૂણિ કયુ​ું હતું. ત્યાં યુશનવશસિટીના મટુડડટસ યુશનયનમાંવાઇસ િેશસડેડટ જેવુંપદ િાપ્ત કયુ​ુંહતું.

• માતાનેભરણપોષણ ચૂકવી ન શકનાર િીકરો સળગી મયોવઃ ત્રણ પુત્રો પાસેથી દર મશહનેરૂ. ૭૦૦-૭૦૦નુંભરણપોષણ લેતી માતાના ત્રણ પૈકીનો વચેટ પુત્ર મનસુખ તેની નબળી આશથિક હાલતને લીધે છેલ્લા આઠેક મશહનાથી ચડી ગયેલી રૂ. ૫૯૦૦ની રકમ ન ચૂકવી િકાતાં રાજકોટની સેિડસ કોટડ નજીક સૂકાં ઝાડીઝાંખરામાં ભરાઇને િરીરે દીવાસળી ચાંપીનેજીવતો સળગ્યો હતો. અગાઉ ત્રણેય પુત્રો સામેકોટડમાં ગયેલી માતાએ આ વચેટ પુત્ર દ્વારા ભરણપોષણની બાકી રકમ ન ચૂકવાતાંકોટડઅરજી કરી હતી. જેની મુદતમાંજસદણ પાસેના સાણથલી ગામેરહેતા મનસુખ ગણાત્રા (૪૦) પોતાના પાંચ અનેઆઠ વષિના બે માસૂમ પુત્રોનેલઇનેરાજકોટ કોટડમાંઆવ્યો હતો.

• નિીમાંડૂબી જવાથી સાવરકું ડલાના બેસગાભાઈના મૃત્યુઃ ઊનાના ગીરગઢડા તાલુકાના જિાધાર (ગીર) ગામેિાદીના િસંગમાંઆવેલા સાવરકુંડલાના બેસગાભાઈ ૧૮ વષિના સમીર સુમારભાઈ ઝાખરા અને ૧૪ વષિના જાવેદના નદીના પાણીમાંડૂબી જવાથી મૃત્યુનીપજ્યા હતા.

સૌરાષ્ટ્ર 11

અસ્મમતા પવષમાંગુલામ અલીએ હનુમંત એવોડડમવીકાયોષ

અન્મમતા પવવમાંગઝલગાયક ગુલામ અલીનેઅંવતમ વિવસે૨૧મી એવિલે હનુમંત એવોડડએનાયત થયો તો બીજી તરફ િખ્યાત ફફલ્મ અવભનેત્રી હેમામાવલનીએ ‘મીરાં’ નાવટકા િમતુત કરીનેમન મોહી લીધાંહતાં.

અમિાવાિઃ મહુવા ખાતેના હાજર રહ્યા હતા. હનુમાન અન્મમતા પવિમાં િરૂઆતથી જ જયંશતએ યોજાયેલા કાયિ​િમમાં પાફકમતાની ગાયક ગુલામ ૧૧ મહાનુભાવોને પોતપોતાના અલીની ઉપમથશત અંગે અનેક ક્ષેત્રમાં યોગદાન બદલ હનુમંત અટકળો સેવાતી હતી, પરંતુ એવોડડ એનાયત કરાયા હતા. હનુમાન જંયતીએ તલગાજરડા કાયિ​િમની િરૂઆત સુંદરકાંડના ખાતેના કાયિ​િમમાં હનુમંત પાઠથી થઈ હતી. એવોડડસમારંભ એવોડડને મવીકારવા માટે બાદ મોરાશરબાપુએ િાસંશગક પાફકમતાની ગઝલસમ્રાટ ખાસ િવચન કયુ​ુંહતું. એવોડડવવજેતાઓ • કૈલાસ લવલત કલા એવોડડ- નાગજી પટેલ (શિલ્પકલા એવોડડ) • હનુમત ં એવોડડ- પંશડત ઉલ્હાસ કૌિાલકર (િામત્રીય કંઠ્ય સંગીત) સુરેિ તલવલકર (િામત્રીય તાલવાદ્ય-તબલાં) હેમા માશલની (ભારતીય નૃત્ય) ઉમતાદ ગુલામ અલી (ગઝલ ગાયકી) પંશડત દેબુ ચૌધરી (િામત્રીય તાલવાદ્ય-શસતાર) • નટરાજ એવોડડ- પી. ખરસાણી (ગુજરાતી લોકનાટ્ય-ભવાઈ) યઝદી કરંશજયા (ગુજરાતી રંગભૂશમ-નાટક) પંકજ ધીર (ભારતીય ટેશલશવઝન) ધમમેડદ્ર (ભારતીય ફિલ્મ) • મુંબઈ-ભાવનગર વચ્ચે એર ઇન્ડડયાની ફ્લાઇટ શરૂઃ ૨૦મી એશિલથી મુંબઈ-ભાવનગર વચ્ચે એર ઇન્ડડયા ફ્લાઇટનો િારંભ થઈ ચૂક્યો છે. આ પહેલાંખાનગી કેશરયર જેટ એરવેઝેઆ રૂટ પર ફ્લાઇટ ચલાવવી આશથિક રીતે પરવડે તેમ ન હોવાનું કારણ આપીને રૂટ બંધ કયોિ હતો. હવે રાષ્ટ્રીય એરલાઇન એર ઇન્ડડયાની પેટાકંપની એલાયડસ એર દ્વારા આ નવી ફ્લાઇટનું સંચાલન કરાયું છે. આ ફ્લાઇટ સોમવાર, મંગળવાર, ગુરુવાર અને િશનવાર એમ સપ્તાહના ચાર શદવસ બડનેિહેર વચ્ચેઉડાન ભરિે.

12 દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત

સ્વાતંત્ર સેનાની પૂક્ષણિમાબહેન પકવાસાનું ૧૦૩ વષિની વયે અવસાન

સાપુતારાઃ ડાંગ વજલ્લાના સાપુતારા ખાતે આવેલા ઋતંભરા કજયા વવદ્યાલયના થથાપક, પદ્મભૂષણ અને થવાતંત્ર્ય સેનાની પૂતણભમાબહેન અરતવંદભાઈ પકવાસાનું સોમવારે સાંજે ૬.૦૦ કલાકે ઋતંભરા વવદ્યાલયસાપુતારા ખાતે વનધન થયું છે. તેઓ ૧૦૩ વષમનાં હતાં. લાંબા સમયથી માંદગીમાં રહીને સોમવારે તેઓના વનધનની વાત વાયુવેગે પ્રસરતા સૌ કોઈ દુ:ખદ લાગણીમાં ડૂબી ગયા હતા. સુરજે િનગર વજલ્લાના લીમડી પૂવણમમાબહેન પકવાસાએ પૂજ્ય ગામના વતની એવા પૂવણમમાબહેન મહાત્મા ગાંધીજીના આિીવામદથી પકવાસાએ ૧૯૭૪થી ડાંગ કજયાવિક્ષણને વેગવંતુ બનાવવા વજલ્લામાં કજયા વિક્ષણના ભરપૂર પ્રયાસ કયામ હતા. આઝાદીની ચળવળ સેવાયજ્ઞનો પ્રારંભ કયોમ હતો. આવદવાસી કજયાઓમાં વિક્ષણની દરવમયાન જેલવાસ ભોગવી સાથેસાથે વહંમતભેર જુથસો ચૂકેલા પૂવણમમાબહેને કથતુરબા પુરવાનું કામ પૂવણમમાબહેન ગાંધીને પણ ભણાવ્યા હતા. પકવાસાએ કયુગં હતુ.ં ઘણા વષોમથી આવદવાસી કજયાઓ માટે પોતાનું દીકરીઓને સાપુતારા ખાતે સમગ્ર જીવન િૈક્ષવણક સેવા રહેવાની સુવવધા પૂરી પાડી કાયમમાં વવતાવનારાં પૂવણમમાબહેન વિક્ષણમાં કજયાઓ આગળ વધે પકવાસા જેવાં વીરનારીને તે માટે તેઓ હંમિ ે ાં પ્રયાસ કરતાં ડાંગ વજલ્લાએ નહીં, પરંતુ હતાં. ઋતુંભરા વવદ્યાલયના ગુજરાત રાજ્યેએ ગુમાવ્યાં છે વ્યવથથાપક હસમુખભાઇ દેસાઈ અને તેમની ખોટ કોઈ કાળે પૂરી કહે છે કે, પ્રખર ગાંધીવાદી એવા િકાય તેમ નથી.

• ‘મારી અંતતમતવતિના બદલેગોવા જઈ પેગ મારજો’ઃ સુરતમાં આવેલા વાત્સલ્ય એપાટિમજે ટના ૧૧મા માળેથી પડતું મૂકીને કોલેજની થટુડજટ વદવ્યા બોરખતવરયાએ આપઘાત કરી લીધો હતો. વદવ્યાએ થયુસાઇડ નોટમાં માતા- વપતાને ઉદેિી લખ્યું હતું કે, મારી અંવતમવવવધને બદલે ગોવા જઇને એક એક પેગ મારી લેજો. વદવ્યા એક ખાનગી કંપનીમાં નોકરી પણ કરતી હતી. તેની ઓફફસમાં જ કામ કરતા યુવક સાથે તેને પ્રેમ હતો. વદવ્યાને માતા- વપતાએ કહ્યું હતું કે જો પ્રેમી સાથે લગ્ન કરવા હોય તો ચાર વષમ રાહ જુએ અથવા પ્રેમી સાથે સંબંધ તોડી નાંખે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સંતિપ્ત સમાચાર

• અપહરણ કેસમાંકાઉન્સસલર સતહત ૧૨નેઆજીવન કેદઃ નવડયાદ નજીક આવેલ ચકલાસીના બટાકાના વહસાબના નાણાંની લેવડદેવડ બાબતે વેપારી તથા તેના ભિીજાનું ૨૦૦૨માં અપહરણ કરીને જાનથી મારી નાખવાની ધમકી આપી હતી. આ કેસમાં નવડયાદ નગરપાવલકાના કાઉન્જસલર ભાનુ ભરવાડ સવહત ૧૨ આરોપીઓને નવડયાદની કોટેિ આજીવન કેદની સજા અને પ્રત્યેક આરોપીને રૂ. એક લાખ દંડ ભરવાનો હુકમ કયોમ હતો. જ્યારે અજય કલમમાં ભાનુ ભરવાડ સવહત છ આરોપીઓને ૬-૬ માસની કેદ અને રૂ. ૧૦-૧૦ હજાર દંડ પેટે ભરવાનો હુકમ કયોમ હતો. આ દંડની કુલ રકમ રૂ. ૧૨,૬૦,૦૦૦માંથી રૂ. પાંચ લાખ વળતર પેટે ફવરયાદીને ચૂકવી આપવાનો પણ હુકમ કરાયો હતો.

• ૧૫ હજાર લોકોએ નમભદા પતરક્રમા કરીઃ ઉત્તરવાવહની નમમદા પવરિમાનો ૧૭ વદવસમાં ૧૫ હજારથી વધુ પવરિમાવાસીએ તાજેતરમાં લાભ લીધો હતો. બે વવભાગમાં ૧૭ વાર યોજાયેલી પવરિમામાં ૧૪ રાજ્યોમાંથી શ્રિાળુઓએ નમમદાની પવરિમા કરી હતી. માંગરોળ, ગુવાર, િહેરાવ, પાઇચાનો પુલ, બવિકાઆશ્રમ, ગંગનાથ, નમમદા સંગમ, ચાણોદ, કરનાળી, વતલકવાડા, મવણનાગેશ્વર ગરુડેશ્વર, થવામી દાંડી યોગાનંદતીથમ આશ્રમ રામપુરા ખાતે પવરિમા સમાપન થઈ હતી.

• યાત્રાિામ ડાકોરમાંગોમતીઘાટનો તવકાસ કરાશેઃ ગુજરાત પવવિ યાિાધામ વવકાસ બોડિના ઉપાધ્યક્ષ રાજુભાઈ ધ્રુવે ડાકોર મંવદરની મુલાકાત લઈ યાવિકો અને પદયાિીઓની સુવવધા અંગે અવધકારીઓ સાથે ચચામ કરી હતી. ડાકોર ગોમતી નદીના ફકનારે આવેલું છે. હાલનું મંવદર ૧૭૭૨માં બનાવાયું છે. દૂરદૂરના વવથતારમાંથી અહીં પદયાિીઓ મોટી સંખ્યામાં આવે છે. ત્યારે તેના વવકાસની ચચામ થઈ હતી.

• લોકરમાં મૂકેલી રૂ. ૧ લાખની ચલણી નોટ ઊિઈ ખાઈ ગઈ!ઃ તરસાડીની દેનાબેંકની િાખામાં પોતાના લોકરમાં મૂકલ ે ા ૧ લાખ રોકડા રૂવપયા ઊધઈએ કોરી ખાતાં મવહલા ગ્રાહક મનીષાબહેન ઠાકોરને પરસેવો વળી ગયો હતો. મવહલાએ બાબતે બેંકના મેનજ ે રને જાણ કરતાં મેનેજરે તેમને વરઝવમ બેંકમાંથી નવી નોટો અપાવવાનું આશ્વાસન આપતાં મવહલાનો જીવ હેઠો બેઠો હતો.

• છોટાઉદેપુરમાં તબરસા મુંડાની પ્રતતમા ખંતડત કરાતાં તંગતદલીઃ ગુજરાત થથાપના વદનની રાજ્ય સરકાર દ્વારા થનારી ઊજવણીની તૈયારીઓનો એક તરફ છોટા ઉદેપુર ધમધમાટ ચાલી રહ્યો છે ત્યારે બીજી તરફ દેિને આઝાદ કરવામાં બવલદાન આપનાર આવદવાસી સપૂત વબરસા મુંડાની પ્રવતમા તોડી પાડવાના કોઇએ કરેલા અટકચાળાના પગલે વાતાવરણ તંગ બજયું છે. પ્રવતમાનું ૨૪ કલાક અગાઉ જ અનાવરણ કરાયું હતું.

• નવસારી પાસેસુરતના જૈન કુટુંબની કારનેઅકસ્માતઃ નવસારી નજીક નેિનલ હાઈવે નં. ૮ ઉપર કાર વડવાઈડર કૂદાવીને સામેના ટ્રેક પર જતાં ડમ્પર, અલ્ટો કાર અને બાઈક સાથે અથડાતાં અકથમાત સજામયો હતો. આ અકથમાતમાં જૈન પવરવારના પ્રેમચંદભાઈ જૈન, રોવહતભાઈ જૈન અને પૂજાબહેન જૈનનાં મૃત્યુ નીપજ્યાં હતાં.

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વાસણાબોમાંઉકરડા જ નથી

આણંદઃ ગુજરાતીમાંએક જાણીતી કહેવત છેકેગામ હોય ત્યાંઉકરડો હોય, પરંતુ આણંદ જજલ્લાના વાસણા(બો) ગામમાંએકેય ઉકરડો નથી. ગામમાંગંદકી ન ફેલાય એ માટે ગ્રામજનોએ પશુધન ઘરઆંગણે રાખવાના બદલે ગામની બહાર ખેતરમાંકેવાડામાં રાખવાનો જનણણય લીધો છે. ગામની બહાર ખેતર કેવાડો હોય તેવા ગ્રામજનો માટે પશુઓ રાખવા અને ઉકરડા માટેની જગ્યાની વ્યવસ્થા પંચાયત દ્વારા થાય છે. એનઆરઆઈના સૂચનથી ગટરલાઈન ગામના સરપંચ ચેતન પટેલ કહેછેકે, જવદેશમાંસ્થાયી થયેલા ગામના ડો. સુરેશ પટેલ ઘણાંવષણ પછી વષણ૧૯૯૨માંવતન આવ્યા

• ચારૂસેટને ગુજરાત સરકાર દ્વારા ‘A’ ગ્રેડઃ ચરોતર યુવનવવસમટી ઓફ સાયજસ એજડ ટેકનોલોજીએ વધુ એક સીમાવચહ્નરૂપ વસવિ મેળવતાં રાજ્ય સરકારના વિક્ષણ વવભાગના નોલેજ કજસોવટિયમ ઓફ ગુજરાત કાયમિમ હેઠળ સંચાવલત એકેડેવમક એજડ એડવમવનથટ્રેવટવ ઓવડટ (AAA) દ્વારા ‘A’ ગ્રેડ પ્રાપ્ત કયોમ છે. યુવનવવસમટીએ નેિનલ એિેવડટેિન એજડ અસેસમેજટ કાઉન્જસલ (NAAC)ના ધારાધોરણો અનુસાર ‘A’ ગ્રેડ મેળવ્યો છે. નોંધનીય છે કે, NAAC દ્વારા થતા મૂલ્યાંકન અને ગ્રેવડંગ થકી કોઈપણ યુવનવવસમટીની િૈક્ષવણક ગુણવત્તા માપવામાં આવે છે.

નવાપુર રેલવે સ્ટેશનનું કૌતુકઃ આધા ગુજરાત, આધા મહારાષ્ટ્ર

Shree Jalaram Mandir

SHREE JALARAM MANDIR - GREENFORD RAGHUVANSHI MAHA JAN LONDON (RAMA) (Charity Registration Number 1104605) email: info@jalarammandir.co.uk - website: www.jalarammandir.com

Tel: +44 (0) 20 8578 8088

∟, ¾ђÐ¾°↓ºђ¬, ´щ╙º¾щ» ¸Ъ¬»ÂщÄ UB6 7JD

´щ╙º¾щ» ¡Ц¯щ³¾Ц ¸є╙±º અ³щકђÜ¹Ь╙³ªЪ Âщתº³Ьє કЦ¸¥»Цઉ ç°½Цє¯º કºЦ¹Ьє¦щ. ´щ╙º¾щ» ¡Ц¯щઆ¢Ц¸Ъ - ±ь╙³ક કЦ¹↓ĝ¸ђ

±Цij¯: અ«¾Ц╙¬¹Ц³Ц ¯¸Ц¸ ÂЦ¯ ╙±¾Â ±Цij¯ ⌐ (ĬÂЦ±) ⌐ ¶´ђº³Ц ∞.√√°Ъ ∟.∩√ ±ºщક³щ´²Цº¾Ц ╙³¸єĦ®

¸є╙±º³Ц ±ь╙³ક કЦ¹↓ĝ¸ આº¯Ъњ Âђ¸¾Цº°Ъ º╙¾¾Цº ºђ§ Â¾Цºщ∞√.∩√ અ³щÂЦє§щ≡.∩√ ¾Ц¢щ. આº¯Ъ ¸Цªъ¹§¸Ц³ђ આ¾કЦ¹↓(¢Ьι¾Цº) ·§³њ Âђ¸¾Цº°Ъ º╙¾¾Цº- ÂЦє§щ≠.∩√°Ъ ºЦĦщ≤.√√ અ³щ ¢Ьι¾Цºњ ÂЦє§щ≠.∩√°Ъ ºЦĦщ∞√.√√, ºЦĦщ≡.∫≈ ¾Ц¢щĬÂЦ± અ╙·Áщક³ђ ¸¹њ §½/±а²³ђ અ╙·Áщક - Âђ¸¾Цº°Ъ º╙¾¾Цº- Â¾Цºщ≥°Ъ ÂЦє§³Ц ≈.√√. Ã³Ь¸Ц³G³щ¯щ» ¥¬Ц¾¾Ц³ђ ¸¹: Â¾Цºщ≥°Ъ ÂЦє§щ≠.∩√ ¸є╙±º³Ъ ╙³¹╙¸¯ ĬF╙Ǽઓњ »щ¬Ъ¨ એЩĪ╙¾ªЪ Âщתº: Âђ¸¾Цºщઅ³щ¶Ь²¾ЦºщÂ¾Цºщ∞∞.∩√°Ъ ¶´ђºщ∞ (ĬI╙Ǽઓ¸Цє¹ђ¢Ц, ·§³/Чક¯↓³, ¸╙ûЦઓ³щ»¢¯Ц ╙¾Á¹ђ ´º Ĭ¾¥³, ¸є╙±º³Ъ ĬI╙Ǽઓ¸Цє ¸±±, Ó¹Цº ¶Ц± »є¥) §щ×ΠએЩĪ╙¾ªЪ Âщתºњ ¸є¢½¾Цºњ Â¾Цºщ∞∞.∩√°Ъ ¶´ђºщ∞ (¹ђ¢Ц, ·§³/Чક¯↓³, આºђÆ¹³Ъ ¸ç¹Цઓ ¶Ц¶¯щĬщ¨×ªъ¿³, Ó¹Цº ¶Ц± »є¥)

ĭЪ ·§³ ŬЦÂЪÂњ ¿Ьĝ¾Цºњ ºЦĦщ≤ °Ъ ≥.∩√ ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ: ¿╙³¾Цºњ Â¾Цºщ∞∞°Ъ ¶´ђºщ∞.∩√ ÂЬ²Ъ ´Ц« Ó¹Цº¶Ц± ĬÂЦ± (ઉ´º³Ц કЦ¹↓ĝ¸ђ ¸Цªъ¹§¸Ц³ђ આ¾કЦ¹↓¦щ) ç´ђ×¬↔·§³њ ¿╙³¾Цº/º╙¾¾Цºњ ¶´ђºщ∟°Ъ ÂЦє§щ≠

╙º¬ъ¾»´¸щת Ĭђ§щĪ¸Цє¬ђ³щ¿³ Â╙ï ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઉ´º³Ъ Âє´ક↕╙¾¢¯ђ §Ьઓ.

Perivale Underground Station (pay and display – free after 6pm), Tesco’s Hoover Building – (Thursdays Only from 6.00pm onwards), Coston Primary School (Thursday only 6.30pm to 10.15pm with free shuttle bus)

Perivale - Central Line

297, 95 & E5

નવસારીઃ ગુજરાત અને મહારાષ્ટ્ર રાજયની સરહદ વચ્ચેના વવવિષ્ટ પ્રકારના સીમાંકનથી મહારાષ્ટ્રના નવાપુર ગામના રેલવે થટેિનનું અડધું પ્લેટફોમમ ગુજરાતમાં તો અડધું પ્લેટફોમમ મહારાષ્ટ્રમાં છે. આથી ૨૦૦ મીટરમાં ફેલાયેલા આ પ્લેટફોમમના અધવચ્ચે બે ભાગ કરાયા છે અને એક છેડે ગુજરાત તરફ અને બીજે છેડે મહારાષ્ટ્ર તરફ એવું પાવટયું પણ લગાવાયું છે. નવાપુર આમ તો મહારાષ્ટ્ર રાજયનું છેલ્લું ગામ છે, પરંતુ તેના રેલવે થટેિનની બરાબર વચ્ચેથી ગુજરાતના તાપી વજલ્લાની િરૂઆત થાય છે. પ્લેટફોમમ ઉપર મુસાફરો એક રાજયની સરહદ ઓળંગીને બીજા રાજયમાં ફરતા જોવા મળે છે. ટ્રેન ઊભી રહે ત્યારે તેનું એન્જજન ગુજરાતમાં તો તેના પાછલા ડબ્બા મહારાષ્ટ્રની સરહદમાં હોય છે. થટેિન પર ફરજ બજાવતા રેલવે પોલીસ માટે વદવસમાં એક

હતા. એ વખતે ગામના ધુજિયા માગણ અને ગંદકી જોઈને તે વખતના ગામના સરપંચ જવઠ્ઠલ પટેલને ગામને સ્વચ્છ રાખવા માટેનાંકેટલાંક સૂચનો તેમણેકયા​ાં હતાં. એ પછી ગામમાં થયેલી બેઠકમાં સૌપ્રથમ ગામમાં ગટરલાઇન નાખવાનો જનણણય લેવાયો હતો. ગામમાં રખાતાં પશુધન અને ઉકરડાથી પણ મચ્છરનો ઉપદ્રવ વધે છે તેવા ગ્રામવાસીઓના સૂચનને પગલે પશુધન અને ઉકરડા ગામની બહાર રખાય તેવો જનણણય ગ્રામજનોએ લીધો. ડો. સુરેશ પટેલ તરફથી મિેલા રૂ. ૫ લાખ તેમજ ગ્રામજનો તરફથી મિેલા લોકફાિમાંથી અંદાજજત રૂ. ૧૨ લાખના ખચચે વષણ ૧૯૯૨માં ગટરલાઇન નંખાઈ હતી.

રાજયમાંથી બીજા રાજયમાં જવાનું સાવ સામાજય છે. ટ્રેનની રાહ જોઇને ઉભેલા મુસાફરો પણ જાણી જોઇને રમૂજ માટે સરહદ પાર કરતા રહે છે. પ્લેટફોમમ પર બંને રાજયની હદનું વનિાન છે ત્યાં લોકો ઉભા રહીને ફોટા પણ પડાવે છે. સૌથી રમૂજી વાત તો એ છે કે ગુજરાતમાં દારૂ પીવો, પીવડાવો, વેચવો કે લાવવો ગુનો છે જયારે મહારાષ્ટ્રમાં દારૂની છૂટ છે. આથી યુવાનો મહારાષ્ટ્ર તરફના ભાગમાં જઈને દારૂની ખાલી બોટલ સાથે ફોટા પડાવે છે અને એ બોટલ પછી ત્યાં મૂકીને ગુજરાત તરફ આવી જાય છે. મહારાષ્ટ્રમાં નિો કરીને ગુજરાતમાં આવતા પ્લેટફોમમ પર કોઈ આવી જાય તો તેના પર પોલીસ નિો કરવાનો ગુનો નોંધી િકે? એવો સવાલ રહે છે. જોકે આ રેલવે થટેિન પર દારૂના મામલે ગુજરાતનો દારુબંધીનો કાયદો લાગુ કરાયો છે. તેથી નવાપુર રેલવે થટેિન પર દારૂ પીવો વનષેધ છે.

વાપીમાંભૂગભભજળ પીવાલાયક રહ્યુંનથી

વાપીઃ સાડાપાંચ વષમ થવા છતાં પણ વાપી વિવટકલ પોલ્યૂટેડ એવરયામાંથી બહાર નીકળ્યું નથી, પરંતુ પ્રદૂષણની ગંભીર અસર ભૂગભમ જળ પર પડી રહી છે. પ્રદૂવષત પાણી જમીનમાં પ્રસરતાં હવે વાપી નજીકના ગામોમાં પાણી પીવાલાયક નથી. જમીનમાંથી બોવરંગ કે કૂવા મારફતે નીકળતા પાણીમાં પ્રદૂષણની દુગગંધ આવી રહી છે, જેના પવરણામે લોકો પાણીનો પીવા માટે ઉપયોગ કરી િકતા નથી. લોકો પૈસા ખચચીને બહારથી પીવાનું પાણી મગાવી રહ્યા છે. ચણોદ તથા આજુબાજુના વવથતારના બોવરંગમાંથી નીકળતું પાણી પ્રદૂવષત જોવા મળે છે. વાપી તથા આજુબાજુના વવથતારની જમીનમાં પાણી સંગ્રહ થાય તેવી સંભાવના ઓછી છે. પાણી સંગ્રહ થાય તો પણ તેનો ઉપયોગ કરી િકાય તેમ નથી. વાપી જીઆઇડીસીને અડીને ઘણા ગામો પથરાયેલાં છે. ગામોમાં રહેતા લોકોને પણ પ્રદૂષણની અસર થઈ રહી છે, પરંતુ સૌથી મોટી અસર પ્રદૂષણના કારણે પીવાના પાણીને થઈ રહી છે. ઉઘોગોનું પ્રદૂવષત પાણી જમીનમાં પ્રસરતાં ધીમેધીમે ન્થથવત વવકટ બની રહી છે. સતત ભૂગભમ જળ ખરાબ થઈ રહ્યું છે. ઉનાળામાં સખત ગરમીના કારણે જમીનમાં પ્રદુષણ ડ્રાય થતાં બોવરંગ આવતું પાણી પણ દૂવષત આવી રહ્યું છે.

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

13

14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ફરરયાદ નહીં, ફરી યાદ કરો...

વિીલો સજહત સહુ વાચક જમત્રો, ગયા શુક્રવારે સેવટ્રલ લંડનમાં આવેલા ચેધામ હાઉસના સંકલ ુ માં િો. કરતાર લાલવાણીના પુથતક 'The Making of India: The Untold Story of British Enterprise'નો મવમોચન સમારંભ યોજાયો હતો. આપ સહુએ એમશયન વોઇસના ૨ એમિલ, ૨૦૧૬ના અંકમાં (પાન નં. ૧૪) પર આ પુસ્તકનો પજરચય વાંચ્યો હશે અને આ કે આવતા સપ્તાહના અંકમાં આપને મવમોચન સમારંભનો અહેવાલ પણ વાંચવા મળશે. હું અવારનવાર કહેતો રહું છું તેમ આ િકારના સમારંભો, મેળાવડાઓ, સેમમનારો મને મવમવધ વયના, મવમવધ વગાના, મવમવધ રસરુમચ ધરાવતા લોકોને મળવાનો, તેમના મવચારો જાણવાનો-સમજવાનો સોનેરી અવસર પૂરો પાડે છે. આ અવસરને હું સોનેરી એટલા માટે ગણું છું કે મને લોકો સાથે હળવુમ ં ળવું ગમે છે. નીતનવા લોકો સાથેની મુલાકાત હંમશ ે ા આપણને કંઇકને કંઇક નવું શીખવાની તક પૂરી પાિતી હોય છે. સતત કંઇક નવું જાણતાં, શીખતા, સમજતાં રહેવાનો મને શોખ છે એવું પણ તમે કહી શકો. અને આથી જ કોઇ અજાણ્યા સામે પણ જઇ પહોંચીને હું સહજતાથી મારો પમરચય આપી શકું છુ,ં અને તે વ્યમિ સાથે સહજ નાતો પણ કેળવી શકું છુ.ં આ સમારંભમાં મને એક યુવાન દંપતી મળ્યા. તેઓ ‘એમશયન વોઇસ’ના સિથક્રાઇિર હતા. અમે શુક્રવારે, ૨૨ એમિલે મળ્યા તે જ મદવસે તેમને પોથટમાં કોપી મળી હતી. તેમણે િહુ સહજતાથી પોતાનો પમરચય આપીને ‘એમશયન વોઇસ’ના ૨૩ એમિલના અંકમાં પાન નં. ૧૭ ઉપર છપાયેલા લેખRamanujan and Janaki had perfect equationની વાત કરી. પજતએ વાતની માંડણી કરતાં ગજણતજ્ઞ શ્રીજનવાસ રામાનુજનની પત્ની જાનકીએ પોતાના જીવનસાથીની અથાક મહેનત અને મસમિઓને વધુ મામહતીસભર રીતે રજૂ કરવા માટે આપેલા િમલદાનની ભરપૂર િસંશા કરી. તેમનું કહેવું હતું કે જાનકીએ લેશમાત્ર એવી ફજરયાદ નથી કરી કે રામાનુજન્ સાથે સંસાર ભોગવવાનો સમય જ ન મળ્યો કે મને ઇંગ્લેન્િ પણ ન લઇ ગયા. જ્યારે પાછા ફયા​ા ત્યારે ટીિીની િીમારી હતી. છતાં કોઇ ફમરયાદ નહીં. આથી ઉલ્ટું પમતના અકાળે અવસાન િાદ તેમનું જે કંઇ સંશોધન કાયા, અભ્યાસ સામગ્રી હતી તે તમામને વ્યવસ્થથત રીતે સંકમલત કરીને ભારે જહેમત ઉઠાવી યુમનવમસાટી ઓફ મદ્રાસને મોકલી આપી. જ્યારે બહેને એવી લાગણી વ્યિ કરી કે પજત કે પત્ની, પુરુષ કે સ્ત્રી આખરે તો એકબીજાના ઓછાયામાં જ જીવે છેન?ે જાનકી દેવી તેનું ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણ િની રહ્યાં. તેમણે પમત શ્રીમનવાસ

કામથી તો વાકેફ થશે જ, પરંતુ સાથે સાથે ભારત અને ભારતીયો િત્યેના સવમાનમાં પણ વધારો થશે એમાં લેશમાત્ર શંકા નથી જ નથી. અમેમરકાનો મસમલકોન વેલી િદેશ દુમનયાભરના આઇટી સેક્ટરનું હિ ગણાય છે. અને આઇટી સેક્ટરના કેવદ્રથથાને છે ભારતીય સમુદાય. આપણે ભારતીયો ગજણત જાણે ગળથૂથં ીમાં જ શીખ્યા છીએ. અંગ્રેજી ભાષા પર તો િભુત્વ છે જ. ભારતીયોની રાષ્ટ્રભાષા ભલે મહવદી હોય, પણ મશક્ષણ, વેપાર-ઉદ્યોગ, રમતગમત, રાજકારણથી માંડીને સરકારી તંત્રમાં પણ અંગ્રેજી ભાષા જ વપરાય છે ને? જાનકીના લગ્ન થયા ત્યારે તેમની વય હતી નવેક વષા. તે સમયે પરંપરા હતી કે િાળા ૧૩ વષાની ન થાય ત્યાં સુધી તેને સાસરે વળાવવામાં નહોતી આવતી. ૧૯૧૨માં તેમને પમતગૃહે મોકલવામાં આવ્યા. ૧૯૧૪માં શ્રીમનવાસ રામાનુજનને કેસ્મ્િજમાં અભ્યાસ માટે આમંત્રણ મળ્યુ.ં ૧૭ એમિલ, ૧૯૧૪થી ૨૭ ફેિઆ ુ રી, ૧૯૧૯ - રામાનુજન્ ઇંગ્લેન્િમાં પાંચ વષય એકલા રહ્યા. જાનકીને પણ ઇચ્છા થઇ કે શ્રીમનવાસ મને ઇંગ્લેવડ લઇ જાય, પણ ઇચ્છા ફમળભૂત ન થઇ. ૧૯૧૭માં કેસ્મ્િજમાં વસવાટ દરમમયાન જ

રામાનુજનને ટીિીની ગંભીર િીમારી વળગી. સમય વીતતા રોગ વકયોા એટલે ભારત પરત ફયા​ા. જાનકીએ પમતની ભરપૂર સેવાસુશ્રષુ ા કરી, પરંતુ કોઇ ઉપચાર કે કોઇ દુઆ કામ ન લાગ્યા. અને ૨૬ એજિલ, ૧૯૨૦ના રોજ રામાનુજને અંજતમ શ્વાસ લીધા. તે વેળા જાનકીની ઉંમર હતી માત્ર ૨૧ વષય. ૧૦૦ વષા પૂવનવે ા ભારતમાં મવધવા થવુ,ં અને તે પણ આ વયે, એ શ્રાપથી કમ નહોતુ.ં રૂમિચુથત પમરવાર હતો. પરંતુ જાનકી ‘તેના શ્રીજનવાસ’ની દુજનયામાં મસ્ત હતી. તેણે ઘરના ખૂણખ ે ાંચરે પડેલી રામાનુજનની ગામણમતક નોંધ એકત્ર કરવાનું શરૂ કયુ.ું રામાનુજન્ સારવાર માટે હોસ્થપટલમાં દાખલ થયા હતા તો ત્યાં પણ તેમણે છુટ્ટીછવાઇ નોંધો લખી હતી. જ્યાં જ્યાં રામાનુજને મુકામ કયોય હતો ત્યાં ત્યાં તપાસ કરીને આ બધું કાળજીપૂવકય એકત્ર કયુ,ું અને તેને વ્યવસ્થથત ગોઠવી યુમનવમસાટી ઓફ મદ્રાસને મોકલી આપ્યુ.ં સમયાંતરે આ અભ્યાસસામગ્રી કેમ્મ્િજને પહોંચાિવામાં આવી. આ કફલ્મ રામાનુજનના આત્મકથનાત્મક પુથતક ‘The Man Who Knew Infinity’ પરથી િની છે. પુસ્તકના લેખક રોબટટ કજનગેન કહે છે કે રામાનુજન્ ટૂકં ુ જીવ્યા, પણ તેમણે જે ૩૨૫૪ જથયરમ (િમેય) લખ્યા છે તેની નોટિુક જાનકીએ સાચવી હતી. રામાનુજન્ ખરેખર જીજનયસ હતા. રામાનુજન્ હંમશ ે ા કહેતા કે આ તો માતા લક્ષ્મીની કૃપા છે. તેઓ થવપ્નમાં મારા અંતરમનમાં આવીને મિરાજતા અને આ િધા સમીકરણો લખાવી જતા હતા. રામાનુજને ભલે તેમના કુળદેવી લક્ષ્મીજી પાસેથી િેરણા મેળવી હોય, પણ તેમની ગામણમતક મસમિઓ આકરી મહેનતનું પમરણામ છે. લેખક કજનગેન કહે છે કે તેમની ધાજમયક િેરણાની બધી વાતોને કોરાણે મૂકો. હકીકત તો એ છે કે તેમણે સખત પજરશ્રમ કયોય હતો. નૈઋત્ય લંડનના રેયનસા લેન મવથતારમાં દેવ પટેલના માતા-મપતા વસે છે. કિવા પાટીદાર પજરવારના આ સંતાને ‘સ્લમિોગ જમજલયોનેર’ કફલ્મથી જગિમસમિ મેળવી. ખરેખર મને સમજાતું નથી કે આપણા સમાજમાં આપણી વચ્ચે આવો ઊંચા ગજાનો કલાકાર છે, પણ કોઇએ તેનું સન્માન કયાયન,ું તેને જબરદાવ્યાનું જાણ્યું નથી. દેવ પટેલ હોય કે જસંગર બાલી િહ્મભટ્ટ, અજભનેતા ઉપેન પટેલ હોય કે પૂવા આમિકાના ગાજયકા કમલા બારોટ... આપણા ગુજરાતી કે ભારતીય સમાજમાં જે કલાકારો નાટ્ય, કફલ્મ, કળા, ગીત-સંગીત, લેખન, કોઇ પણ િેત્રે કાયયરત છે તેને સન્માનવામાં આપણે ઊણા કેમ ઉતરીએ છીએ?

સિાવીસ ગામ પાટીદાર સમાજના કોમ્યુજનટી સેન્ટર જવશે વાંચ્યું તેને સાકાર કરવામાં કઈ રીતે સહયોગ સાધવામાં આવ્યો હતો તે મવશે રજુઆત કરવામાં મોથટીન હોટેલવાળા શ્રી કકરીટભાઇ પટેલે પહેલ કરી. આ ઉપરાંત સવાશ્રી ચુમનભાઇ, સુરશ ે ભાઇ, મનુભાઇ, અશોકકુમાર, હષાદભાઇ, રમસકભાઇ, ગોમવંદભાઇ, હમરહરભાઇ, યશવંતરાય સહુ કોઇએ ટૂકં ાણમાં, પરંતુ ખૂબ માજહતીસર અને િેરણાસભર લખાણ દ્વારા હરીશભાઇના અનુદાનને જબરદાવ્યું છે. આ મનવેદનોમાંથી િીજી એક ફળશ્રુમત એ પણ િાપ્ત થાય છે કે આટલું મોટું સેન્ટર બાંધવું તે નાનીસૂની જસજિ નથી. સારા કામમાં સો મવઘનની જેમ આવા આયોજનમાં અનેક સમથયાઓ આવતી હોય છે. પરંતુ એક હકીકત એ પણ છે કે આ જ સિાવીસ ગામ સેન્ટર સંભવ છે કે દસકાઓ પછી, સૈકાઓ પછી પણ અહીં ઉભા ઉભા સમાજની જસજિઓના યશગાન ગાતું જવજવધ િવૃજિઓથી કાયયરત હશે. આ સેવટરને સાકાર કરવામાં હરીશભાઇનું પાયાનું યોગદાન છે તે વાતનો ભાગ્યે જ કોઇ ઇવકાર કરી શકશે. પરંતુ ઉપરના મહાનુભાવોને પણ તેમના યોગદાન િદલ હું વંદન કરું છુ.ં દરેક સંસ્થા તેની ઇમારતના ‘પાયાના પગજથયા’ને ભૂલે નહીં, વીસરે નહીં તેમ હું ઇચ્છું છુ.ં સંથથાને એક િીજમાંથી વટવૃક્ષ િનાવનાર કાયાકરથી માંડીને અગ્રણીઓને મિરદાવવા જ રહ્યા.

અત્યારે મિટનમાં અનેક કહેવાતી ચેમરટી સંથથાઓ, કહેવાતા ઉમદા કાયોા માટે નાણાં ઉઘરાવી રહી છે. આવી ફંડરેઇમિંગ સંથથાઓ નાણાનો યોગ્ય ઉપયોગ કરી રહી છે કે કેમ તેના પર ચાંપતી નજર રાખવામાં આવી રહી છે. પસ્લલક ફંડ રેઇિીંગ એસોમસએશન (PFRA) દ્વારા એક અહેવાલ િહાર પાડવામાં આવ્યો છે. જે અનુસાર, છેલ્લા ૩ વષામાં કોઇ ચેજરટી કાયય માટે નાણા ઉઘરાવવામાં આવ્યા હોય અને આ રીતે ઉઘરાવેલી સંપણ ૂ ય રકમ કે તેનો જહસ્સો ગેરવલ્લે ગયો હોય તો તેવા કકથસામાં જે તે સંથથાને િે લાખ પાઉવડનો દંડ કરવામાં આવ્યો છે. આવી સંથથાના કહેવાતા આગેવાનો નાલેશીને પાત્ર િવયા છે. આપણા સમાજમાં સાચે જ સુદં ર કાયોય થાય છે, જે િશંસનીય છે. આ માટે નાણા ઉઘરાવાય પણ છે, અને વપરાય પણ છે. જોકે ગામ હોય ત્યાં ઉકરડો હોવાનો જ એ વયાયે જ્યાં સેવાની સદિવૃમિ ચાલતી હોય ત્યાં સેવાના નામે લૂટં નારા પણ હોવાના જ. તમને એક યા િીજી વ્યમિ પાસેથી સાંભળવા મળતું જ હશે કે અેમણે સત્કાયા માટે આપેલા નાણાનો સદઉપયોગ થયાનું જણાતું નથી. એક સાપ્તામહકના િકાશક-તંત્રી હોવાના નાતે અનેક લોકો મારી પાસે આવી વાત લઇને આવતા હોય છે. એક ભાઇએ હૈયાિળાપો ઠાલવતા કહ્યું હતું કે ‘આપણા વતનમાં આરોગ્ય સેવા શરૂ કરવા માટે ફલાણી સંસ્થાને મોટી રકમનું અનુદાન આપ્યું

રામાનુજન્ સામે ફમરયાદ કરવાના િદલે તેમને ફરી યાદ કયા​ા, સતત યાદ કયા​ા. તેમની સાથેના ટૂકં ા જીવનના સંથમરણો ધિકતા રાખ્યા. આ અમભગમ જ વ્યમિ અને તેના વ્યમિત્વને ધિકતું રાખે છે, આપણા જીવનને વધુ જીવવા યોગ્ય િનાવે છે. જગમવખ્યાત ગમણતજ્ઞ શ્રીમનવાસ રામાનુજનના જીવન પર એક કફલ્મ બની છે. જેમાં મુખ્ય ભૂમમકામાં દેવ પટેલ છે. આ કફલ્મ દ્વારા આપણે તેમના જીવન વ્યમિત્વને સમજીએ છીએ ત્યારે ખ્યાલ આવે છે કે એકાદ સૈકામાં ભાગ્યે જ આવું વ્યજિત્વ જન્મતું હોય છે. આ ગમણતશાથત્રીની કફલ્મને પસ્ચચમી જગતના લોકો મનહાળશે ત્યારે તેમણે કરેલા મહાન

‘ધ

મેન હૂ ફયુઈન્ફિનનટી’ ફિલ્મના દ્રશ્યમાંરામાનુજનના પાત્રમાંદેવ પટેલ અનેજાનકીના પાત્રામાંદેનવકા ભીસે

ક્રમાંક - ૪૪૫

નવા વષષની પૂવષસંધ્યાએ....

૫ મે, ૧૯૭૨ના રોજ ‘ગુજરાત સમાચાર’ની િકાશન િવૃમિનો િારંભ થયો. આ અંક સાથે પૂરાં ૪૪ વષા પૂણા થાય છે. પરમકૃપાળુ પરમાત્માની અસીમ કૃપા, વાચકો, લવાજમી ગ્રાહકો, જાહેરાત દાતાઓ, મવતરકો, લેખકો-કમવઓ તેમજ અસંખ્ય શુભચ્ે છકોના ઉષ્માભયા​ા સાથ િદલ આપ સૌનો વંદનસમહત સહૃદય આભાર. પ્રકાશક - તંત્રી સી. બી. પટેલના ૐ નમઃ શશવાય

કલાકારનું સવમાન કરવાથી, મવદ્વતાને મિરદાવવાથી આખરે તો આપણું જ ગૌરવ વધતું હોય છે. આપણે જ ગૌરવાસ્વવત થતા હોઇએ છીએ. આપણે સાજહત્યકાર શેક્સજપયરની જ વાત કરીએ. ૨૩મી એમિલે આ મદગ્ગજ સામહત્યકારને તેમની ૪૦૦મી પૂણ્યમતમથએ દુમનયાભરના સામહત્યિેમીઓએ થમરણાંજમલ આપી. આપણા કજવ કાજલદાસની તોલે આવે તેવા મોટા ગજાના આ સામહત્યકારની કૃમતઓનું આજે પણ વાચન-મનન થાય છે કેમ કે પમ્ચચમી દેશોની િજા સજયકોકલાકારોની કદર કરી જાણે છે. પરંતુ જરા મને કહો તો, જવમે અંગ્રેજ હોવા છતાં સવાયા ગુજરાતી સામિત થયેલા કકન્લોક ફાબયસને કેટલા ગુજરાતીઓ યાદ કરે છે? કજવ દલપતરામને કોઇ યાદ કરે છે ખરા? સંશોધનકાર ભોગીલાલ સાંિસ ે રાનું તો નામ પણ ઘણા જાણતા નહીં હોય! અહીં કહેવાનું તાત્પયા એટલું જ છે કે જેમણે આપણા કલા-સંસ્કાર-સંસ્કૃજતના વારસાને સાચવ્યો-સંભાળ્યો-ઉજાળ્યો છે તેમનું સન્માન આખરે તો સમાજની ભાજવ પેઢીને િેરણા, િોત્સાહન પૂરા પાિતું હોય છે. યુવા પેઢી સમિ સાહસ-જસજિ-સફળતાનું રોલ મોિેલ રજૂ કરતું હોય છે. સ્વજનનો નાતો પમરવાર પૂરતો મયા​ામદત હોય છે, કલાકાર-સજયકનો નાતો મવશાળ સમુદાય સાથે સંકળાયેલો હોય છે. થવજન સાથે પાજરવાજરક જહત સંકળાયેલું હોય છે, સજાક સાથે સામાજજક જહત સંકળાયેલું હોય છે. થવજન સાથે વ્યજિગત જહત સંકળાયેલું હોય છે, સજાક સાથે બહુજન જહતાય સંકળાયેલું હોય છે. આપણા સમાજના તારલાઓને સવમાનવા, મિરદાવવા, િોત્સામહત કરવા આપણા સહુની ફરજ છે. મારું તો એટલું જ નમ્ર સૂચન છે કે થવજન હોય કે સજાક, ફજરયાદ ન કરો... ફરી યાદ કરો. ફરી ફરી યાદ કરવામાં જ સવયજન જહતાય, સવયજન સુખાય સમાયું છે.

અગ્રીમ હરોળના આગેવાનો મફતનુંચંદન ઘસ બેલાલા

‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા. ૨૩ એમિલ, ૨૦૧૬ના અંકમાં પાન નં. ૧૬-૧૭ ઉપર આપ સહુ વાચક મમત્રોએ, હરીશભાઇ આઇ.કે. પટેલને આપવામાં આવેલી ભવ્ય અંજલીનો સુદં ર લેખ વાંચ્યો હશે. અહેવાલ તૈયાર કરવામાં મેનજે જંગ એજિટર કોકકલાબહેન પટેલ અને સિાવીસ ગામ પાટીદાર સમાજના જાગ્રત કાયયકર ઇન્દ્રભાઇ પટેલના અનુદાનને મિરદાવું છુ.ં સમાજનું સદભાગ્ય છે કે નાનીમોટી સંખ્યા ધરાવતા હોવા છતાં આપણા સમાજની અનેક જ્ઞામતઓ-સમાજોએ મિટનમાં કેટલાય થથળોએ કોમ્યુમનટી સેવટર ઉભા કયા​ા છે. યુકમે ાં મવશાળ પાટીદાર સમાજ છે, કડવા પાટીદાર સમાજ સેવટર હેરોમાં છે, વેમ્િલીમાં પાટીદાર ફેડરેશનનું સંકલ ુ છે. અહીં શ્રી સિાવીસ ગામ પાટીદાર સમાજનું ભવ્ય કોમ્યુમનટી સેવટર પણ જોવા મળે. સાઉથ લંડનમાં નેશનલ એસોમસએશન ઓફ પાટીદાર સમાજનું સેવટર છે. તો લેથટરમાં પણ પાટીદાર સમાજનું સેવટર છે. આ જ િમાણે, િાહ્મણ, લોહાણા, દરજી, સોની, વમણક એમ ઘણીિધી જ્ઞામત, કોમના કોમ્યુમનટી સેવટસા ધિકે છે. આ બધા કોમ્યુજનટી સેન્ટરની એક સંજિપ્ત યાદી તૈયાર થઇ રહી છે. આ અંગે આ અંકમાં કે આગામી અંકમાં કોકકલાિહેન પટેલ એક મનવેદન પણ કરવાના છે. આ િકારના કોમ્યુમનટી સેવટર િનાવવા ખરેખર ભગીરથ કાયા છે. ગયા સપ્તાહના અંકમાં આપે જે

હતુ.ં ગામના લોકોની તંદરુ સ્તીમાં તો કંઇ ફરક નથી પડ્યો, હા... કતાયહતાયઓ ‘તંદરુ સ્ત’ થઇ ગયા છે.’ ધમાભાવના ધરાવતી કોઇ વ્યમિ વળી સદકાયામાં સહયોગ માટે ધામમાક સંથથાને દાન આપતી હોય છે. આવી સંસ્થાઓ કાગળ પર તો એવું સરસ કામ દેખાિતી હોય છે કે દાતા ખુશ ખુશ થઇ જાય, પણ પછી વાથતમવિા મનહાળે ત્યારે િાપડાના મોંમાંથી હાયકારો નીકળી જાય. કાગળ પરના જરપોટટ ચકાચક હોય, પણ કામના નામે ભાગ્યે જ કંઇ કામ થયું જણાય. આવી સંથથાઓ ધાજમયક હોય કે ચેજરટેબલ ટ્રસ્ટ હોય, તેના વડા પદે ધમાગરુ​ુ હોય કે કહેવાતા સમાજસેવક, આપણે તો તેમને ચેતવતા એટલું જ કહી શકીએ કે ભાઇ, આવા કોઠા-કબાિા છોિો... લોકોએ તેમની પરસેવાની કમાણીના નાણા તમને સેવા માટે આપ્યા છે તો સેવામાં જ વાપરો, આ નાણાનો દુરુપયોગ કરતાં પકિાઇ ગયા તો શું થશે એ તો જરા જવચારો... સંથથાના નામ પર અને તમારા કપાળે મજંદગીભર કાળી ટીલી લાગી જશે... ...અને ધારો કે આવા કોઠા-કિાડા કરતાં ન પકડાયાં તો પણ તમારામાં અંતરાત્મા જેવું કંઇ છે કે નહીં? તેને શું જવાિ આપશો? અત્યારે નહીં તો ભમવષ્યમાં પણ, ખોટું કાયા કયુ​ું હશે તો, અંતરાત્મા ડંખવાનો જ એ તો મનોમવજ્ઞાનમાં પણ પુરવાર થયેલું છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અંબાજીમાંભાહવક ભાઈ-બિેનોનો રોહજંદો ધસારો રિેછે, પરંતુચૈત્રી અજવાળી પૂનમેમાના દશશનનો હવશેષ મહિમા છેતેથી આ હદવસેવિેલી સવારથી જ મંહદરમાંભાહવકોનો ધસારો જોવા મળ્યો િતો. ચૈત્રી પૂનમે ‘જય અંબે’ના જયઘોષથી ચાચરચોક ગૂંજી ઊઠ્યો િતો. ભાહવકો સુવણશમય મંહદર હનિાળી ભાવહવભોર બની ગયા િતા.

ચૈત્રી પૂનમ પવવેનારાયણ સરોવર મંત્રોચ્ચારથી ગાજી ઊઠયું

દયાપરઃ પચિ​િ તીથચધામ નારાયણ સરોિર કે જેનો શ્રીમદ્ ભાગિતકથામાં પણ ઉલ્લેખ છે તેિા પચિ​િ સરોિરના જળથી ચપતૃતપચણ, શ્રાદ્ધ તેમજ ચપતૃમોક્ષ માટેની ચિચિધ પ્રકારે ચિચધચિધાનોિાળા મંિોચ્ચારથી િૈિી પૂનમના નારાયણ સરોિરનો કાંઠો ગાજી ઊઠયો હતો. િૈિ અને કારતક માસ ચપતૃ ચિચધચિધાન માટેના ખાસ મચહનાઓ છે. જેમાં દર િષથે મોટી સંખ્યામાં શ્રદ્ધાળુઓ નારાયણ સરોિર આિે છે. અન્નક્ષેિ ભોજનાલયના જયેશભાઈ જોષીએ કહ્યું હતું કે ગત િષથે િૈિી પૂનમના શ્રદ્ધાળુઓની ભોજન પ્રસાદમાં ૩૦૦૦ જેટલી સંખ્યા હતી. આ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

શતાયુએ પણ પ્રવૃત્તિમય દાદીમા ઇજુબહેન

મોડાસાઃ શામળાજી વિસ્તારનાં ખેરાડી - વિલોડા ગામના ૧૦૦ િષષના દાદીમાં ઈજુબહેન જીિણિાઈ પટેલનુંવનરોગી અને આનંદમય જીિન જોઈને સૌને નિાઈ લાગેછે. આટલી િય છતાં ઇજુબહેનને હજુ પણ આંખે ચશ્મા આવ્યા નથી અને કોઈની પણ મદદ વિના તેઓ પોતાનું વનત્યકામ જાતેજ કરેછે. િળી, ઘરમાંનાના મોટા કામમાં મદદ પણ કરે છે. ખાટલેબેસીનેથાળીમાંઘઉં સાફ કરિા કે યુિાનોથી ના થાય તેિું સોંયમાંદોરો પરોિ​િાનુંકામ પણ તેઓ ત્િરાથી કરેછે. સામાન્ય રીતે િધતી ઉંમર અનેક રોગ લાિે છે, પણ ઇજુદાદીમાને બ્લડ પ્રેશર, એસીડીટી, ડાયાવબટીસ, દમ, શ્વાસ કેશરીરનો કોઈ રોગ નથી. ઇજુબહેન રોજ પોતાના

ફવળયામાં અને ઘર આસપાસ કોઈની પણ મદદ િગર એક દોઢ કકલોમીટર સિાર સાંજ ચાલેછે. ઇજુબહેન ખુશ થતાં કહે છે કે, પોતાની નજરે પાંચ-છ પેઢી જોિાનો લ્હાિો હું લઈ રહી છું. પુત્રો, પુત્રીઓ, પૌત્રો, પૌત્રીઓ, પ્રપૌત્રો અને પ્રપૌત્રીઓ મળીને ૨૮ સભ્યોનો પવરિાર કકલ્લોલ કરતો જોિાનું સદિાગ્ય મને સાંપડયુંછે. સમયે-સમયે પવરિારમાં લગ્નો સવહતના શુિપ્રસંગોના દાદીમા સાક્ષી બનતા રહ્યા છે. તાજેતરમાં જ ઇજુબહેનના ઘરે પાંચમી પેઢીએ શુિપ્રસંગ હતો ત્યારેખાટલે બેઠાં-બેઠાં ઇજુબહેને ઘઉં સાફ કયા​ાં હતાં અને એ દૃશ્ય જોઈને પ્રસંગમાં આિેલાં મહેમાનો સ્ફૂવતષલા દાદીમાનેદંગ રહી ગયા હતા!

સંહિપ્ત સમાચાર

િખતે ૧૪૦૦ જેટલા શ્રદ્ધાળુઓએ ભોજન પ્રસાદ લીધો હતો. આ િખતે તો સરોિરમાં પાણી પણ છે, છતાં શ્રદ્ધાળુઓની સંખ્યા શા માટે ઘટી તેની િ​િાચ હતી. િૈિી પૂનમના સુમરાસર અને ઢોરી ચિથતારના શ્રદ્ધાળુઓની સંખ્યા િધુ હતી. જોકે િૈિી િદના િૌદસ, અમાસ િખતે પણ શ્રદ્ધાળુઓ મોટી સંખ્યામાં નારાયણ સરોિર આિતા હોય છે.

• બનાસડેરીમાં દેશનો સૌથી મોટો ચીઝ પ્લાન્ટ કાયશરતઃ રૂ. ૩૫૦ કરોડના ખિથે તૈયાર થયેલા અને પ્રચત મચહને ૯૦૦ ટનની ક્ષમતા ધરાિતા િીઝ પ્લાન્ટનો શુભારંભ સોમિારે ડેરીના િેરમેન અને રાજ્યકક્ષાના આરોગ્ય પ્રધાન શંકર િૌધરીના હથતે કરાયો હતો.

• કચ્છી કેસરની માગ ઘણી, પણ ફાલ ઓછો ઉતરવાની સંભાવનાઃ કચ્છી કેસર કેરી સંભિત: આગામી માસના મધ્યમાં બજારોમાં પહોંિશે ત્યારે અત્યારથી જ ચિદેશી િેપારીઓ દ્વારા કચ્છી કેસર કેરી બાબતે પૂછપરછ શરૂ થઈ િૂકી છે. ચિદેશના બજારોમાં કેરીની માગ જોિા મળી રહી છે ત્યારે પ્રચતકૂળ હિામાનને કારણે અપૂરતા ફાલની સંભાિનાની સ્થથચતમાં ચનકાસમાં ઘટાડો થાય તેિી શક્યતા છે. આ સ્થથચતમાં ખેડૂતોને મોટી નુકસાની થાય તેિી આશંકા જોિા મળી રહી છે.

• ત્રણ કચ્છી ખલાસી ઈરાનની જેલમાંસબડેછેઃ પોણા બે િષચ પહેલાં માંડિી થૈમ પચરિારના સંબંધી માચલકીના દચરયાઈ માલિાહક િહાણ

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 15

આજેમોટાભાગનાંલગ્નોની જાન બેંડ બાજા સાથેભવ્ય કારમાંનીકળે છેઅનેઆધુહનક શૈલીમાંલગ્નો યોજતા િોય છે, પરંતુડીસાના સોની બજારમાંરિેતા ચંદુલાલ સોનીએ તેમના પુત્રની જાન બળદગાડામાંકાઢી િતી અનેજાનૈયાઓનેલગ્નસ્થળેપિોંચવા માટેપણ બળદગાડાંરાખ્યાં િતાં. આ જાન નીકળી ત્યારેસૌ કોઈ જોતાંરિી ગયાંિતાં.

• સુરતના ભુલકાઓનુંમહિના પછી પહરવાર સાથેહમલનઃ સુરતના સચિનમાં રહેતા પરપ્રાંતીય ચિપુલપ્રસાદે ૧૯મી માિચના રોજ સચિન પોલીસ થટેશનમાં ફચરયાદ નોંધાિી હતી કે, તેમનાં પત્ની પુષ્પાદેિી (૨૪), સાડા િણ િષચની પુિી સોનમ અને દોઢ િષચનો પુિ અમન ગુમ થયાં છે. એના આધારે પોલીસે બાતમી મેળિીને તાજેતરમાં ચિપુલપ્રસાદ પાસે બાળકોને પહોંિતા કયા​ાં છે, જોકે માતાનો કોઈ પત્તો નથી. સુરત સચિનમાંથી માતા સાથે નીકળેલા બાળકો ભુજમાં મળ્યાં હતાં અને ભુજની માનિજ્યોત સંથથામાં બાળકોને આસરો અપાયો હતો.

અબ્બાસને કચથત સીમાભંગના અપરાધમાં પકડી લીધા પછી કાનૂની કાયચિાહી અંતે ૧૨ પૈકીના નિ ખલાસીઓ સચહત િહાણને મુિ કરાયું હતું, પરંતુ આ જહાજમાં સિાર ઉંમર સાલેમામદ થૈમ (નાખિા), ઈબ્રાચહમ રઝાક સપ (તાંચિક એક્સપટટ) અને સાચજદ ઉંમર સુમરા (માલમી) હજી ઈરાનની જેલમાં સબડતા હોિાથી ચિદેશ મંિાલયને મધ્યથથી કરિા અરજી કરાઈ છે.

• મુન્દ્રાના અદાણી પાવર પ્લાન્ટમાંસ્ટીમ લાઈન ફાટતાંએકનુંમોતઃ રાિા સ્થથત અદાણી પ્લાન્ટમાં બોઈલર સાથે જોડાયેલ થટીમ લાઈન ફાટતાં બે વ્યચિનાં મૃત્યુ નીપજ્યાં છે. જ્યારે અંદાચજત ૨૧ કામદારો ભારે ગરમ િરાળથી દાઝી જતાં તેમને તાત્કાચલક ધોરણે સારિારઅથથે થથાચનકની અદાણી હોસ્થપટલ બાદ ગાંધીધામ તથા અમદાિાદ ખસેડાયા હતા. જેમાં િાર સ્થથર અને ૮ની સ્થથચત ગંભીર છે. ૨૨મીએ સિારે ૧૧૧૦ના ગાળામાં પ્લાન્ટમાંના બોઈલર ચસગ્નલ ૬ નંબરની થટીમ લાઈન અગમ્ય કારણોસર ફાટતાં લાઈન નીિે કામ કલર કામ કરતા ૨૧ પરપ્રાંચતય કામદારો લાઈનમાંથી નીકળતી બળબળતી િરાળમાં લપેટાઈ ગયા હતા.

LEICESTER, FRIDAY 13TH OF MAY 2016. THE JUNGLE CLUB

CHECKETTS ROAD LEICESTER LE5 4ER.0116 266 10 54 DOORS OPEN AT 7.30PM, SHOW STARTS AT 8PM TICKETS FROM £20 CALL: VASANT BHAKTA (MRB) 07860 280 655, RADIA'S 0116 266 9409

ILFORD, SATURDAY 14TH OF MAY ILFORD TOWN HALL

DOORS OPEN 7.30PM SHOW STARTS AT 8PM TICKETS £10 & £15 WITH LIGHT REFRESHMENTS. CALL: DILIPBHAI BHATT 020 8220 8541 ANANT PATEL 07958 744 464 SUBHASHBHAI EAST LONDON & ESSEX BRAHM SAMAJ 07977939 457

HARROW, SUNDAY 15TH MAY, HARROW ARTS CENTER, UXBRIDGE ROAD HATCH END HA5 4EA DOORS OPEN AT 6.30PM, SHOW START AT 7PM TICKETS £20 £15 & £10 INCLUDING LIGHT REFRESHMENTS CALL: MANJU 07931 534 270 VIDEORAMA 020 8907 0116 BOLLYWOOD PAAN 020 8204 7807

16 ગુજરાત સ્થાપના દિન દિશેષ

@GSamacharUK

આજથી ૫૫ વષષપહેલા ગુજરાત રાજ્યના ઉદ્ઘાટન પ્રસંગેશ્રી રવવશંકર મહારાજેસંબોધન દરવમયાન લાગણીઓનેવાચા આપતા નવવનવમષત ગુજરાત રાજ્ય પાસેથી તેમની અપેક્ષાઓ રજૂકરીને લોકજીવનનેવધુસગવડભયુ​ુંબનાવવાનુંમાગષદશષન આપ્યુંહતું. તેમણેકહ્યુંહતું, ‘સમગ્ર રાજ્ય કેદેશના વહત ખાતર પક્ષનુંમહત્ત્વ ઓછુંઆંકવાની પવરપાટી આપણેશરૂ કરવા જેવી છે. વવરોધી પક્ષે વવરોધ ખાતર વવરોધ કરવાનો ન હોય અનેરાજ્યકતાષપક્ષેવવરોધ પક્ષની વાત છેમાટેએનો વવરોધ કરવાની પ્રથામાંથી બચવા જેવુંછે. પક્ષો એ ખરેખર તડાંછે, ગામનાંતડાંપડવાથી જેમ ગામની બેહાલી થાય છે, એમ રાષ્ટ્રના તડાંપડવાથી બેહાલી થાય છે.’ આવા અનેક સુંદર વવચારો તેમણેરજૂકયાષહતા. ગુજરાત રાજ્ય પહેલી મેના રોજ ૫૬મો સ્થાપના વદન ઉજવી રહ્યુંછેતેપ્રસંગેરજૂકરેલુંરવવશંકર મહારાજનુંઆ પ્રવચન વાંચીનેસહુ કોઇ અનુભવશેકેઆ વવચારો સાંપ્રત સમયમાંપણ એટલા જ પ્રસ્તુત છે.

- રવવશંકર મહારાજ

‘આજે ગુજરાતનું રાજ્ય થથપાઈ રહ્યું છે. તે વખતે પૂ. ગાંધીજીની ભવ્ય મૂલતિ અને એમણે આપેલો ભવ્ય વારસો તેમજ આ થથળે રહીને આપણને આપેલા અનેક પાઠો પણ નજર સમિ તરવરે છે. વળી ગુજરાતના ઘડવૈયા અને આપણને સૌને લિય એવા પૂ. સરદારશ્રીનું આ િસંગે થમરણ થાય છે. તેમણે નમ્રભાવે િણામ કરી મારી ભાવભીની અંજલલ અપિણ કયાિ લસવાય રહી શકતો નથી. દેશને માટે જેમણે નાની-મોટી કુરબાનીઓ અને િાણ અતયાિ છે, તે સૌ નામીઅનામી રાષ્ટ્રવીરોને આદરભાવે વંદન કરું છું. રાષ્ટ્રપલત ગાંધીજીની નજર સમિ દરેક િણે ભારતનું ગામડું અને ગામડાંની િજા રહેતી. એમના લવકાસમાં એ ભારતનો લવકાસ જોતાં. આપણા ગુજરાતનાં ગામડાંઓમાં કુશળ, ખંતીલા અને ખૂબ મહેનતુ ખેડૂતો છે. ભણેલા ન હોવાં છતાં ધંધો-રોજગાર ચલાવવામાં અલતશય કુશળ એવા આપણે ત્યાં સુંદર કારીગરો છે. વહાણવટું કરવામાં કુશળ એવા દલરયાકાંઠે વસતાં દલરયાખેડુઓ પણ છે, અને ગુજરાતની જનતા પાસે અથિવ્યવહારમાં કુશળ અને કરકસલરયા એવા વ્યવહારકુશળ મહાજનો પણ છે. આ બધાની શલિને ગુજરાતના લહતમાં ચાલના મળે તો ગુજરાત ભલે નાનું રાજ્ય હોય, ભલે અત્યારે ખાધવાળો િદેશ ગણાતો હોય, તો પણ થોડા વખતમાં સમૃિ બની શકે એ લવશે મારા મનમાં લબલકુલ શંકા નથી. થવરાજ્ય મળ્યા પછી દેશભરમાં ઘણાં લવકાસકાયોિ થયાં છે. રાષ્ટ્રની સંપલિ તેમજ પેદાશ પણ વધી હશે. પણ એની યોગ્ય વહેંચણી થાય તો જ આપણને સમતા અને શાંલતની લદશામાં િયાણ કયુ​ું કહેવાય. યોગ્ય વહેંચણી કરવાનો રથતો ધનદોલતની લહાણી કરવી એ નથી, પણ

આપણને ત્યાંની એક એક સશિ વ્યલિને એને લાયકનું કામ મળી રહે અને હોંશે હોંશે એ કામ કરવાનો તેના લદલમાં ઉત્સાહ િગટે એ કરવાની ખૂબ જરૂર છે. આપને ત્યાંની માનવશલિનો અને કુદરતી બલિસોનો ઉપયોગ થાય તો આપોઆપ સંપલિ અને સમૃલિ પણ વધવાની અને યોગ્ય વહેંચણી પણ થવાની. આવું કરવું હશે તો આપણને ખેતી અને ગોપાલન તરફ આજે આપીએ છીએ તેથી પણ લવશેષ ધ્યાન આપવું પડશે. ભૂલમ એ કદી શોષણનું સાધન ન બનવી જોઈએ. એ તો પોષણનું સાધન બનવી જોઈએ. આપણું ગોધન અને પશુધન ખાંડુમાંડું હવે નહીં ચાલે, પણ જોઈને આંખ ઠરે એવું ગોધન હોવું જોઈએ. જે દેશમાં દૂધની નદીઓ વહેતી, એ દેશમાં ચોખ્ખાં ઘી-દૂધ મળવાં દુલિભ થાય એ આપણી કેવી દુદિશા કહેવાય! એ સ્થથલત આપણે ટાળવી જોઈએ. ગોસંવધિન અને ગૌસેવા એ જ એનો સાચો ઇલાજ છે. ગૌવધબંધી જેમ અમદાવાદ શહેર અને સૌરાષ્ટ્રે કરી છે, એમ આખા ગુજરાતમાં થવી જોઈએ. એમ થશે તો મને બહુ ગમશે. પણ ઉિમ ગોપાલન એ જ ખરેખર ગૌસેવાનો સાચો માગિ છે એ કદી ભૂલવા જેવું નથી. આજે અનાજ આપણે પરદેશથી મંગાવવું પડે છે. આ સ્થથલત આપણા માટે ખતરનાક અને શરમજનક છે. અનાજની બાબતમાં ગુજરાતે થવાવલંબી બનવાનો લનધાિર કરવો જ જોઈએ અને એ સાથે એની સુવ્યવસ્થથત યોજના ઘડીને દેશને માગિદશિન આપવું જોઈએ. થવરાજ્ય મળ્યા પછી અલત પલવત્ર ઉત્પાદક શ્રમશલિ લદવસે લદવસે આપણામાં ઘટતી જાય છે અને િજાનું મોં વધારે ને વધારે ભોગ તરફ જઈ રહ્યું છે. એ ભોગ િાસ્તત માટે એને અન્ન અને

GujaratSamacharNewsweekly

30th April 2016 Gujarat Samachar

િાથલમક લશિણનાં િથમ સાત ધોરણોમાંથી થવ. ખેરસાહેબની મુંબઈ સરકારે અંગ્રેજીને બાદ રાખવાની જે નીલત વષોિ પહેલા જાહેર કરીને અમલમાં આણી છે, એ બહુ ડાહપણભરી નીલત છે અને એને ગુજરાત રાજ્ય દૃઢતાથી વળગી રહેશ.ે લશિણનું ધોરણ ઉતરી ગયું છે એને ઊંચું લાવવા માટે શું કરવી જોઈએ, એની પણ ખૂબ લવચારણા કરવી પડશે. ભણેલા તેમજ અભણને કામધંધો આપવો એ આજની મુખ્ય સમથયા છે. એ માટે ખાદી અને ગ્રામોદ્યોગ જેવા યોગ્ય ધંધા-રોજગાર શરૂ કરવા. જે ધંધાને રિણ આપવાની જરૂર હોય તેને રિણ આપવું અને વધુ બેકાર બનતા અટકે એવી લશિણિણાલી ઊભી કરવી એમાં આપણી સફળતાની ચાવી પડેલી છે.

ગુજરાતની સ્થાપના પ્રસંગે...

ઘી-દૂધ કરતાં લસક્કાની અગત્ય વધુ સમજાવા લાગી છે. તેથી ખેતી જેવો પલવત્ર ધંધો કરનાર ખેડૂતો પણ લસક્કા પાછળ પડ્યા છે. પણ આ બધાનું ખરું કારણ છે સુધરેલા ગણાતા ભદ્રસમાજનો આચાર. આપણા આ વગગે થવરાજ મળ્યા પછી ત્યાગને બદલે ભોગ તરફની રૂખ બતાવી છે. એટલે એ લદશાએ સામાન્યજન પણ વળ્યા છે. આ કારણે જીવનનાં બધાં િેત્રોમાં તાણ અને અસંતોષનું ભાન થવા લાગ્યું છે. િજા વધારે પૈસા પાછળ દોટ કેમ કાઢે છે? એને જેટલું મળે છે એટલું ઓછું જ પડે છે? એનું મોં સંગ્રહ તરફ અને વધુ સુખભોગ તરફ કેમ વધે છે? આ વૃલિ રોકવા માટે ચીનની જેમ આટલાં કપડાં પહેરો, આમ જ કરો, આમ જ વતોિ એવા વટહુકમો ભલે બહાર ન પાડીએ, પરંતુ આપણા િધાનો, આપણા આગેવાનો અને આપણા અમલદારો તથા આપણા મુખ્ય કાયિકરો પોતાના જીવનમાં સાદાઈ અને કરકસરનું તત્ત્વ અપનાવીને િજાને ઉિમ િકારનું માગિદશિન આપી શકશે. બંગલાઓ, મોટરો, ફલનિચર, મોટાઈ દેખાડવાની રીતભાતો, હોટેલો, લમજબાનીઓ એ સૌમાં સાદાઈ અને કરકસરની છાપ પાડવી જોઈએ. રાજ્યનાં કામમાં તો ઠીક, પણ અંગત જીવનમાંય એ તત્ત્વો દેખાવા લાગશે તો િજા પર એની જાદુઈ અસર પડશે. આજે લાંચરુશ્વત અને કાળા બજારની બદીઓ ઠેર ઠેર જોવા મળે છે. એ માટે રાજ્ય અને િજાજનોએ સહકાર સાધીને એને દૂર કરવાનો દૃઢ લનધાિર કરવો પડશે. આપને થવરાજ્ય મળ્યાને આજે બાર બાર વષિનાં વહાણા વાયાં, એમ છતાં આપણા સામાન્યજનોને આપણું રાજ્ય જેવું લાગે છે, કારણ કે આપણા વલહવટની ભાષા હજી અંગ્રેજી ચાલે છે. લોકોની ભાષામાં લોકોનો વલહવટ ન ચાલે, લોકો સમજી શકે એ ભાષામાં ન્યાય ન તોળાય, લોકો સમજી ન શકે એવી ભાષામાં લશિણ ન અપાય, ત્યાં સુધી લોકોને ‘આ અમારું રાજ્ય છે અને એના ઉત્કષિ માટે અમારે પલરશ્રમ ઉઠાવવો જોઈએ’ એવી ભાવના નહીં જાગે, રાજ્ય માટેનો આત્મભાવ નહીં જાગે. એટલે ગુજરાત રાજ્યે સૌિથમ એવી જાહેરાત કરવી જોઈએ કે ગુજરાત રાજ્યનો તમામ વલહવટ ગુજરાતી ભાષામાં ચાલશે, લશિણનું માધ્યમ પહેલેથી છેલ્લે સુધી ગુજરાતી જ રહેશે અને નોકરીઓ માટેની પરીિાઓ પણ ગુજરાતીમાં લેવામાં આવશે.

નોકરી અને લશિણની લડગ્રી વચ્ચેનો સંબંધ છૂટો કરી દેવામાં આવે અને જે ધંધામાં જવા માટે આવડતની જરૂર હોય તે અંગેની િવેશ પરીિા લઈને જ ઉમેદવારને દાખલ કરવાની િથમ અપનાવવામાં આવે તો લશિણમાં જે ગંદકીઓ પેસે છે, તેમાંથી આપણે સહેજે બચી શકીએ. બધા પિોને મારી ન્રમ લવનંતી છે કે તેઓ એટલું નજર સમિ રાખે કે આપણા પિ કરતાં િજા બહુ મોટી છે. સમગ્ર રાજ્ય કે દેશના લહત ખાતર પિનું મહત્ત્વ ઓછું આંકવાની પલરપાટી આપણે શરૂ કરવા જેવી છે. લવરોધી પિે લવરોધ ખાતર લવરોધ કરવાનો ન હોય અને રાજ્યકતાિ પિે લવરોધ પિની વાત છે માટે એનો લવરોધ કરવાની િથામાંથી બચવા જેવું છે. પિો એ ખરેખર તડાં છે, ગામનાં તડાં પડવાથી જેમ ગામની બેહાલી થાય છે, એમ રાષ્ટ્રના તડાં પડવાથી રાષ્ટ્રની બેહાલી થાય છે. બધા પિવાળા ભલે આજે ને આજે પિમાંથી મુિ ન થઈ શકે. પણ ગ્રામ પંચાયતોમાં પિો ન પેસે એનો તો આગ્રહ જરૂર આપણે રાખી શકીએ, અને ચૂટં ણી દરલમયાન પિનું ઝેર ફેલાતું અટકે એ માટે બધા પિોએ શુલિ માટે પાળવા જેવા કેટલાક લનયમો નક્કી કરી એને અમલમાં મૂકવાની નીલત થવીકારવી જોઈએ. તો જ આપણે િજાને લોકશાહીની સાચી કેળવણી આપી શકશુ.ં લોકશાસનની સાચી ચાવી છે લોકકેળવણી. વહીવટ ચલાવવામાં રાજ્યકતાિઓને દંડશલિનો ઓછામાં ઓછો આશરો લેવો પડે અને ગોળીબાર જેવા આકરાં પગલાં લેવાં જ ન પડે, એવી રીત શોધવી જોઈએ. આજકાલ આપણે ત્યાં શહીદની નહીં, શહીદીની ચચાિઓ ચાલે છે, પણ એ વખતે જે બનાવો બન્યા હતાં એ બહુ દુઃખદાયક હતાં. છેવટે તો એ વખતે ઘવાયેલા કે મરાયેલા એ આપણાં ગુજરાતના જ બાળકો હતાં, એ લાગણી તરફ પણ સહાનુભૂલતથી જોવું જોઈએ. તેમના મા-બાપોને પણ લવનંતી કરું છું કે તેઓ ગઈ ગુજરી ભૂલી જાય. પરમેશ્વર એમના આત્માને શાંલત આપે એ જ િાથિના. આજકાલ નાનાં નાનાં છોકરાંઓને જોઉં છું, એમની સમજણ અને એમનું શોયિ અને એમનું પાણી જોઉં છું ત્યારે હું ખૂબ ખુશ થઈ જાઉં છું. પણ મા-બાપોએ કુટુંબો મારફત અને પોતાના જીવન મારફત જે સુસંથકારો સીંચવા જોઈએ, એમાંથી આપણે કંઈક પાછા પડ્યા છીએ,

www.gujarat-samachar.com

કેવળ મોટાઈ અને પૈસા કમાવવામાં પડ્યા છીએ. લશિકો પણ એમના હાથમાં જે અમોલી મૂડી મૂકવામાં આવી છે અને કેટલીક જવાબદારી છે એનું ભાન પણ લવસયાિ લાગે છે. સરકાર તથા રાજકીય પિો પણ કેળવણી તથા કેળવણીમાં કામ કરનારાઓ િત્યે જેવું ધ્યાન આપવું જોઈએ તેવું આપી નથી શક્યા. આ ત્રણેય જો પોતાનું કતિવ્ય બરાબર બજાવવા લાગી જાય તો આજે જુવાનોની શલિનો પૂરપે રૂ ો ઉપયોગ િજાના લહતમાં વપરાતો થઈ જાય અને આપણે ખૂબ સુખી થઈ શકીએ. અથપૃશ્યતા લનવારણ માટે આપણી સરકારે ઉિમ કાયદો કરીને આપણું કલંક ધોયું છે. પણ વષોિથી સેવેલા ઊંચનીચના સંથકારો હજી િજાજીવનના વ્યવહારમાંથી દૂર નથી થયા. એ વાત માટે તો હજી આપણે િજામાનસ કેળવવાનો ભગીરથ પુરુષાથિ કરવો પડશે. એ વાત થત્રી જાલતના િશ્નને પણ એટલી જ લાગુ પડે છે. આ માટે તેમનાં સમાજોપયોગી કામોને િલતષ્ઠા આપવી જોઈએ અને ઊંચનીચના જાલતભેદ દૂર કરવા જોઈએ. આવો જ સવાલ દારૂબંધીનો છે. એ અંગે આપણી જે નીલત છે, તે ખરેખર શ્રેષ્ઠ છે, તે ચાલુ રહેવી જોઈએ. તેને સંપૂણિપણે સફળ બનાવી શકીએ તો દેશને બહુ મોટો ફાયદો થાય. ખરી રીતે તો પૂ. લવનોબાજીએ આપણને ગ્રામ્ય થવરાજ્યની જે રીત બતાવી છે, તે એ છે કે સરકાર પર બધો આધાર નહીં રાખતાં િજાએ પોતે ગ્રામશલિ એકઠી કરીને ખોરાક, પોષાક, રિણ, કેળવણી, આરોગ્ય અને આસપાસના ઝઘડાઓ લમટાવવામાં થવાલંબી બનવું જોઈએ. ઉિમ તો એ છે કે લોકો પોતાનો વ્યવહાર પોતાની મેળે કરતા થાય અને રાજ્ય તેમાં સરળતા કરી આપે. ગુજરાત અને મહારાષ્ટ્ર ભલે અલગ અલગ રાજ્ય બન્યાં. પણ છેવટે તો આપણે સૌ એક જ ભારતદેશના વાસીઓ છીએ. સવિ િાંતોના લોકો આપણા દેશબંધુઓ છે. સૌની ભાષાઓ એ આપણી જ ભાષા છે. જુદા પડવાનું કે ભેગા રહેવાનું, આપણા થવાથિ અને સુખ માટે નથી, પણ આખા રાષ્ટ્રની ઉન્નલત અને સેવા કરવા માટે છે. આપણે એક જ નાવમાં બેઠેલા છીએ એ વાત કદી ન ભૂલીએ. વળી આપણી ગુજરાતની મોટી કોમ - આલદવાસી, જે જંગલમાં પડી છે તે કરકસર અને મહેનતથી જીવે છે પણ અજ્ઞાનતામાં જીવે છે. તો એ આદીવાસી કોમની ઉન્નલત માટે આપણે ખૂબ લિ આપવું પડશે. આપણે ગાંધીજીના અને સરદારશ્રીના વારસદારો છીએ. એટલે એમણે આપેલા વારસાને શોભાવીએ. િભુ આપણને ગાંધીમાગગે રાજ્ય ચલાવવાની, ધનથી ગરીબ છતાં સંથકારોથી ભવ્ય એવા ભારતના સેવકો થવાની શલિ અને સદ્બુલિ આપે અને સુપંથે ચાલવાનું િભુ બળ આપે એવી િભુ િાથિના કરીને આપણે નવું િયાણ કરીએ. આપ સવગે આ િસંગે આ પલવત્ર કાયિની શરૂઆત કરવા માટે મને આગ્રહ કયોિ તે માટે તમારા સૌનો આભાર માનું છું. સવવેભવન્તુસુખિન:। સવવેસન્તુખનરામયા:। સવવેભદ્રાખિ પશ્યન્તુ। મા કખિત્ દુ:િ ભાગ્ભવેત્।। (ગુજરાત રાજ્યના ઉદ્ઘાટન પ્રસંગે, સાબરમતી આશ્રમ - ૧ મે, ૧૯૬૦)

30th April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

MUMBAI A DELHI AHMED DABAD BHUJ RAJKOT BARODA ? G9 NAIROB BI DAR ES SAL AM

17

GujaratSamacharNewsweekly

ÂŁ357 fr ÂŁ3 28 fr ÂŁ3 90 fr ÂŁ4 34 fr ÂŁ4 39 fr ÂŁ4 36 fr ÂŁ 411 fr ÂŁ37 7 fr ÂŁ3 80 fr

liness open 24x7

ÂŁ20 0 FR REE

LY YCAMOB BILE TOP-UP WHEN Y YOU OU BOOK W WITH US 9HHDA=K LG >DA?@LK @GDA<9QK *T&Cs apply

INCLUDES FLIGH HTS TRANSFER RS & ACCOMMODATIO T N DUBA AI CITYY

CU UBA AN BEATS & BEACHES

fr ÂŁ392 pp

fr ÂŁ8 ÂŁ 99 pp

HOLIDA AY ISLAND

BA A BA AR ADOS

fr ÂŁ899 pp

fr ÂŁ973 pp

MIAMI & THE CAARIBBEAN

COSTA A RICA

fr ÂŁ899 pp

fr ÂŁ2511 pp

3 nights 4* Dubai

Retu urn Flights | 8 Days 4* ho h tel

6 nights Maldives Resort & Spa

Retu urn Flights | 7 Nights All Inclusive e Hotel

Retu urn Flights | 13 Day Tour Acco ommodation

Return Flights | 11 Days AI Cruise

Li^\bZebl^] bg @khni Mhnkl O^ ^`^mZkbZg <nblbg^

Mknlm^] ahnl^ahe] [kZg] AZg]ib\d^] Ahm^el

B:MM: : :\\k^]bm^] :MMHE Ikhm^\m^]

;9DD (*(/ )+* (( // Allll far f es shown h above b are subject bj t tto availability. il bilit The h Free Lycamobile bil ttop-up offfer f iis offfer f ed d tto each h ffully ll paid id adult d lt retur t n ticket and will not be offered to child/infant and one way tickets. The Lycamobile top-up offer is not valid for selected airlines. The Lycamobile top-up offer is not exchangeable, transferable ansferable or redeemable for cash. LycaFly reserves the right to withdraw this offer before the expiry da ate, without notice. Please see our full terms & conditions at www.lycafly.com. ww.lycafly.com.

18

@GSamacharUK

30th April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ભૂલી બીસરી યાદેંઃ એક જનાંદોલનનો આજનો મિજાજ? તસવીરેગુજરાત ટવષ્ણુપંડ્યા

ચાળીિ વષો પહેલાંની, દેશ આખાને થપશોતી એક ‘કાળી ઘિના’ (બ્લેક એબપિોડ)ને અમદાવાદમાં, હમણાં િોએક નાગબરકોએ િાથે મળીને યાદ કરી, બચંતા અને બચંતન કયા​ાં અને િથતાવો પણ પિાર કયા​ાં. આમ તો આ િા-વ નાનકડી વાત લાગે, પણ જો ઊંડાણથી બવચારીએ તો દેશ અને લોકશાહી િન્નેનાં વતોમાન અને ભબવષ્યની િાથે જોડાયેલો ભૂતકાળ હતો. અમદાવાદના િકશીિ હાઉિના પબરષદ ખંડમાં ગુજરાતના તમામ બજલ્લાના િબતબનબિઓ ‘લોકતંત્ર િેનાની િંઘ’ અને ‘મીિા બિરાદરી’ના ઉપિમે એકિા થયા અને તે િ​િા જ ૧૯૭૬ની ૧૨ માચોથી ૧૯૭૭ના જાન્યુઆરી િુિી વડોદરા - િુરત - િાિરમતી ભાવનગર - રાજકોિ - ભૂજ જામનગર - મહેિાણાની જેલોમાં ‘મીિા’ અિકાયતી િારા હેિળ કેદી રહ્યા હતા. એ વખતે તો તે અબનસ્ચચત ભબવષ્ય હતું કેમ કે િરકાર િારે ત્યાં િુિી જેલોમાં ગોંિી રાખવાની િ​િા ભોગવવાની હતી અને િવો​ોચ્ચ અદાલતના ચુકાદામાં ન્યાયતંત્રે ય હાથ ઊંચા કરી દીિા હતા (એક માત્ર ન્યાયમૂબતો એચ. આર. ખન્ના બિવાય તમામ ન્યાયમૂબતોઓએ ચુકાદો આપ્યો કે િરકાર - િંિદ - રાષ્ટ્રિમુખે લીિેલા બનણોય િામે હેબિયિ કોપોિ થઈ શકે તેમ નથી.) હવે આ મીિાવાિીઓ અને ડી.આઈ.આર. હેિળ જે એક લાખ દિ હજાર લોકો જેલમાં હતા તેની રાષ્ટ્રીયથતરની િંથથા ‘લોકશાહી થવાતંત્ર્ય િેનાની િંઘ’ની થથાપના

થઈ છે, મધ્ય િદેશના કૈલાિ િોની તેના અધ્યક્ષ છે. આ િેિકમાં કૈલાિ િોની આવ્યા હતા. તેમણે એક રિ​િદ વાત એ કરી કે ભારતીય િંિારણના ઘડવૈયાઓમાંના એક હબર બવષ્ણુ કામથ જ્યાંથી લોકિભા ચૂિં ણી લડીને જીત્યા હતા તે મધ્ય િદેશના કરઈ બવથતારમાં આ ‘લોકતંત્ર થવાતંત્ર્ય િેનાની િંઘ’ની થથાપનાનો બવચાર કરાયો અને આજે િંથથા દેશવ્યાપી થઈ છે. ભારતનાં આિ રાજ્યોની િરકારોએ તો ૧૯૭૫-૭૬-૭૭ના આ િંઘષોશીલોને ‘લોકશાહી થવાતંત્ર્ય-િન્માન’ જાહેર કયુાં અને મધ્ય િદેશે રૂ. ૨૫,૦૦૦ જેિલો િન્માનબનબિ દર મબહને એનાયત કરવાનું શરૂ કરી દીિુ!ં ગુજરાત આ લડતમાં મોખરે હતું અને તે લડાઈમાં િામેલ ભૂગભોવાિી તેમજ જેલવાિીઓમાંના કેિલાક તો (નામો હોિ પર આવે તેવાં છે. વડા િ​િાન નરેન્દ્ર મોદી, પૂવો મુખ્ય િ​િાનો કેશભ ુ ાઈ પિેલ, િાિુભાઈ જ. પિેલ, શંકરબિંહ વાઘેલા, રાજ્યપાલ વજુભાઈ વાળા, કેન્દ્રરાજ્યના કેિલાક િ​િાનો, િાંિદો, િારાિભ્યો, મેયર વગેર)ે િ​િાના ઉચ્ચ હોદ્દા િુિી પહોંચ્યા. પણ જે ‘િામાન્ય’ ગણાતા ‘મધ્યમ વગો’ના એ િમયના કેિલા િ​િા િંઘષોશીલો િામેલ હતા તેની ઝાંખી ૨૪ એબિલની અમદાવાદ ખાતેની આ િેિકમાં પણ થઈ. એક ગણતરી િમાણે રાજકોિ બજલ્લાના ૭૦, િાિરકાંિાના ૧૭, ખેડાના ૧૫, આણંદના ૧૩, પંચમહાલના ૧૨, િનાિકાંિાના ૯, કચ્છના ૧૦, વલિાડના ૧૭, વડોદરાના

¥Цє±»ђ ¸Цª»Ъ, ¢Цઈ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª અ³щકђઈ ´® ¿Ь· ĬÂє¢ ¸Цªъ Ãђ» ·Ц¬ъ¸½¿щ

૫૬, િુરતના ૩૬, અમદાવાદ નગરના ૧૧૦, અમદાવાદ બજલ્લાના ૧૬, જામનગરના ૧૮, ભાવનગરના ૨૯, જૂનાગઢના ૩૬, મહેિાણાના ૪૪, અમરેલીના ૬, ભરૂચના ૪, ડાંગના ૩ અને િુરન્ે દ્રનગરના ૧૩... આ બિવાય િત્યાગ્રહ અને ડી.આઈ.આર. હેિળના વિારાના કેદીઓ હતા. ૪૦ વષો પૂવન વે ા આ િંઘષોમાં જનિંઘ, આરએિએિ, જબમયતએ-ઉલેમા, િંથથા કોંગ્રિ ે , િવો​ોદય, િમાજવાદી પક્ષ, િામ્યવાદી (િીપીએમ), બવદ્યાથશી પબરષદ, છાત્ર િંઘષો વાબહની... એમ અનેક િંગિનો િામેલ હતાં... આજે તેમના ઘણાએ કાયમી બવદાય લઈ લીિી છે. ૧૯૭૭માં જ્યારે હું ‘મીિાવાથયમ્’ જેલથમૃબત કથા લખી રહ્યો હતો કે િચારક નરેન્દ્ર મોદીએ ‘િંઘષોમાં ગુજરાત’ લખ્યું ત્યારે કેિલા િ​િા મહાનુભાવો આપણી વચ્ચે હતા તેનું થમરણ આ િેિકમાં કયુાં તો ઘણા તેજ નક્ષત્રોની યાદ તાજા થઈ આવી... િખર િારાશાથત્રી રેબડકલ હ્યુમેબનથિ ચંદ્રકાંત દરૂ, બવદ્યાિવૃબિમાં િામેલ િી. કે. મજમુદાર, ગુજરાતમાં બવપક્ષી એકતાનો પાયો નાખનાર, જનિંઘ-મહામંત્રી વિંતરાવ ગજેન્દ્ર ગડકર, િંઘ-જનિંઘના િેરણા પુરુષ લક્ષ્મણરાવ ઇનામદાર, ગાંિીજન મુખ્ય િ​િાન િાિુભાઈ જ. પિેલ, બવદ્યાપીિના કુલપબત િીરુભાઈ દેિાઈ અને રામલાલ પરીખ, ભોગીભાઈ ગાંિી, બશક્ષણશાથત્રી કીબતોદવે દેિાઈ, વડોદરા ડાઇનેમાઇિમાં િામેલ પત્રકાર કકરીિ ભટ્ટ, ઉદ્યોગપબત વીરેન શાહ, બવદેશે જઈને કિોકિી-બવરોિી ચળવળ ચલાવનાર મકરંદ દેિાઈ, ‘ભૂબમપુત્ર’-તંત્રી ચુનીકાકા અને િખર રાજકારણી ચીમનભાઈ શુકલ. હમણાં અવિાન પામેલા મનુભાઈ પિેલ અને ઇન્દુભાઈ પિેલ, અથોશાથત્રી આર. કે. અમીન, રાષ્ટ્રીય થવયંિવે ક િંઘના

ગુજરાતઃ પહેલી મેના પડકાર

ગુજરાત રાજ્યની થથાપનાનો બદવિ પહેલી મેના રોજ ઊજવાશે. આનંદીિહેન આ વખતે તે દૂરદરાજ વનવાિી બવથતાર છોિાઉદેપરુ માં રાજ્યથતરની ઊજવણી કરશે. આ એક નોંિનીય વાત છે કે ઘણા િમયથી માત્ર ગાંિીનગરને િદલે આ ઉત્િવ જુદા જુદા બજલ્લા-તાલુકા મથકોએ લઈ જવાય છે. આપણે ઇચ્છીએ કે કોઈક વાર તેવું િા-વ નાનકડું િૂબળયું ગામડું પણ રાજ્યથતરની ઊજવણીનું કેન્દ્ર િને! ૧૯૬૦ની પહેલી મેએ રચાયેલું ગુજરાત મહાગુજરાત આંદોલનનું િીિું પબરણામ હતુ.ં ‘ઇન્દુચાચા’ એ િમયના ‘નેહરુ ચાચા’ને ગુજરાતીઓએ આપેલો ઐબતહાબિક જવાિ હતો! ગુજરાત રાજ્યે િાિરમતી - નમોદા - મહી ભાદર જેવી જ ગબતબવગબત અનુભવી છે. િરહદ પર િે વાર પાકકથતાન િાથેનાં યુદ્ધો, ભૂકપં અને દુકાળનો કારમો અનુભવ પણ લીિો. િત્યાગ્રહો કયાો તેમાં િે - દીવ - દમણ - દાદરા નગરહવેલીનો કફરંગીથી મુબિનો અને િીજો પાકકથતાનને છાડ િેિ આપવા િામેનો કચ્છ-િત્યાગ્રહ. ગુજરાતે તેના એક મુખ્ય િ​િાન ભારતપાકકથતાન યુદ્ધ દરબમયાનના બવમાની અકથમાતમાં ખોયા તે િુથ ં રી (કચ્છ)ના અકથમાતમાં િળવંતરાય મહેતાનું અવિાન. તેમની િાથે એક પત્રકાર પી. કે. શાહ પણ મૃત્યુ પામ્યા અને િળવંતરાયનાં પત્ની િરોજિહેન પણ. જનાંદોલનોને લીિે જેમને મુખ્ય િ​િાનપદ છોડવું પડ્યું તે અનામત-આંદોલન પછી માિવબિંહ િોલંકી અને નવબનમાોણ પછી ચીમનભાઈ પિેલ. પક્ષની આંતબરક બહલચાલમાં િે મુખ્ય િ​િાન હોમાયા તે ડો. જીવરાજ મહેતા અને કેશભ ુ ાઈ પિેલ. પોતાના અલગ રાજકીય પક્ષ રચીને શંકરબિંહ વાઘેલા મુખ્ય િ​િાન િન્યા તે ગુજરાતી રાજકારણનો અલગ તરી આવે તેવો િયોગ ગણાય. કેશભ ુ ાઈએ પણ અલગ પક્ષ તો રચ્યો હતો, પણ તેને યારી મળી નહીં. ગુજરાતનાં જાહેરજીવનનાં યશથવી નામો?

િાંત િંઘચાલક ડો. પી. વી. દોશી, બ્રહ્મકુમાર ભટ્ટ, ભાઈલાલભાઈ કોન્ટ્રાક્િર, રીખવદાિ શાહ, લલ્લુભાઈ મકનજી, યશવંતભાઈ ભટ્ટ, રાજકોિ મેયર અરબવંદ મબણયાર, િદા-િંઘષશી િંગિક િૂયક ો ાંત આચાયો, પૂવો મેયર જયેન્દ્ર પંબડત, અધ્યક્ષ અશોક ભટ્ટ... અને િીજા ઘણા થવગોવાિી થઈ ગયા છે.

ભારતીય સંસ્કૃટતનો અમર વારસો સાચવતું

Shree Vallabha Pragatiya Utsava ĴЪ ¾à»· ĬЦ¢0 ઉÓ¾

Mon - Tue - Wed & T hursday

ઓµº³ђ »Ц· »щ¾Ц ¸Цªъઆ§щ§ µђ³ કºђ

Dhamecha Lohana Centre

Brand New Airconditioned Hall for all Occassion

For Viewing & Booking Contact Of fice : 020 8423 1123 Chandubhai Ruparelia: 07958 933 515 V inubhai Kotecha: 07956 847 764 Brember Road, South Harrow Middlesex, HA2 8AX E-mail: info@dlchall.org Web: dlchall.org

¾²Цઈ... ¾²Цઈ...

ĴЪ ¸ÃЦĬ·ЬZ ‘§½ ·щ±│ Ġє°¸Цє¾ક¯Цઓ³Ц ∟√ ĬકЦº ¶¯Ц¾щ¦щ. ¾ક¯Цઓ³щ§½ ÂЦ°щ º¡Ц¾щ ¦щ. §щ¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Ãђ¹ ¦щ, ´® આ´®щ ÂЬє±º¸Цє ÂЬє±º §½ ´Ъ¾Ц³ђ આĠà ºЦ¡Ъએ ¦Ъએ, ¯щ¸ ╙¾╙¾² ¾ŪЦઓ¸Цє°Ъ ઉǼ¸ ¾ŪЦઓ ˛ЦºЦ § ક°Ц, ĴЦ¾® અ³щઉÓ¾³ђ આĠà ºЦ¡¾ђ §ђઈએ. આ¾ђ આĠà કºЪ ´╙ºÁ± આ´ §щ¾Ц ‘અX¯ ÂЦ¢º Â¸Ц³│ ¾ь殾 Â¸Ц§ ¸Цªъ ╙³Ó¹ કжæ® ç³щÃ¸Цє ij²Ъ ¸Цªъ, કђઈ ´® Y╙¯³Ц Ãщ¯Ь ╙¾³Ц ઉÓ¾ અ³щ ╙³º´щΤ, ÂЦЩÓ¾ક ¶³Ъ આ´³ђ Âє¢ ¯щ¸§ ÂÓÂє¢ ¸Цªъ ĴЪ ¾à»· ĬЦ¢W ¸ÃђÓ¾ ઉ§¾щ ¦щ. આ´ ¾› ¾à»·³Ц આ ĴЪ¾à»Ц·ЦÚ± ≈∩≥³Ц અ¾Âºщ ·Ц¾·Ъ³Ьє ╙³¸єĦ® ´Ц«¾Ъએ ¦щ. અ³щ »є¬³¸Цє / »щ窺¸Цє ╙¶ºЦ§¯Ц ¾à»· ¶Ц½કђ³щ´® ╙¾³є¯Ъ ÂЦ°щ´²ºЦ¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. આ ઉÓ¾¸Цєઆ¸³ђ ´® ¸³ђº° ºЦŹђ ¦щ અ³щ આ¸³Ъ ´щªЪ ઉ´»Ú² ¦щ, ¯ђ Ãђ» ´Цº ¸щ½¾Ъ³щ આ¸³ђ ÂЬє±º ¸³ђº°¸Цє·Ц¢ »щ¾Ц આ£ ºЦ¡¿ђ, §¹ĴЪ કжæ®.

»є¬³¸ЦєઉÓ¾њ

ઉÓ¾њ ¯Ц. ≤-≈-∟√∞≠ ╙±¾Âњ º╙¾¾Цº ¸¹њ ∩.√√°Ъ ≡.√√ ç°½њ કы³³ ÃЦઇçકв», ¿Ц»¬³ ºђ¬, એ§¾щº, ╙¸¬»ÂщÄ¿, HA8 6AN ¶Âњ ∞∞∫, ∟≤≤ અ³щ≡≥.

Contact

Sureshbhai Kotecha: 020 8900 1300 Jayantbhai Lakhani : 020 8728 9267 Indravadan Bakhai : 020 8954 5942 Sudhirkumar Raja : 07932 971 888

Suresh Ruparelia : 07931 731 382 Suresh Rajani : 020 8808 9667 Chandrakant Radia : 020 8951 4735 Shakunt Somaiya : 07710 505 317

રાજકારણમાં ઢેિરભાઈ, ડો. જીવરાજ મહેતા, બહતેન્દ્ર દેિાઈ, િાકોરભાઈ દેિાઈ, મોરારજીભાઈ, િળવંતરાય મહેતા, કેશભ ુ ાઈ પિેલ અને હવે નરેન્દ્ર મોદી. િથમ મબહલા મુખ્ય િ​િાન આનંદીિહેન પિેલ. આંદોલનો - કચ્છ િત્યાગ્રહથી શરૂ કરીને મહાગુજરાત આંદોલન, અનામતની તરફેણ બવરોિનું આંદોલન, નવબનમાોણ, અયોધ્યા આંદોલન, કિોકિી બવરોિી િંઘષો. અત્યારનાં પાિીદાર આંદોલનની િફળતા-બનષ્ફળતા તેના મુદ્દાનો િભાવ કે અભાવ પર આિાર રાખશે. ૨૦૧૫-૧૬નું ગુજરાત પાછલાં રાજકારણનો પડછાયો છે. હવે ગોિરા ઘિના જેવું પુનરાવતોન શક્ય નથી. મુખ્ય રાજકીય પક્ષો િે છે - ભાજપ અને કોંગ્રિ ે . તેમાં છેલ્લાં ૧૫ વષોથી ભાજપ િ​િા ભોગવે છે. ૧૯૬૦થી ૧૯૭૫ િુિી કોંગ્રિ ે ે અિાબિત શાિન ભોગવ્યું હતુ.ં આનંદીિહેનના શાિન િામે કયા પડકારો છે? પાિીદાર અનામત આંદોલનનું રાજકારણ તેમાં િૌથી આગળ છે. ઉનાળાને લીિે પાણીની ખેંચ અને નમોદાનું અબિક િભાવી અમલીકરણ - િે મોિી િાિતો િની જશે. િરકાર અને િંગિને ભેગા મળીને િવોથપશશી િામાન્ય િચનોનો ઉકેલ લાવવો પડશે. અગાઉ કોંગ્રિ ે બવબવિ િ​િાકાંક્ષી લોકોનો, પડકારી ના શકાય તેવો મેળો થઈ હતી. ભાજપે તેની બવચારિારાને કેન્દ્રમાં રાખવી હોય તો આ પબરસ્થથબતથી િચવું પડે. વહીવિી તંત્રના અબિકારીઓનું રાજકારણ ઘણી િ​િી રીતે અિર કરે છે તેમાં િાવિાની અને િજ્જતા કેળવ્યા બવના કોઈ પણ ક્ષેત્રમાં ગુણાત્મક પબરણામ શક્ય નહીં િને. ગુજરાત િહારનું યે એક ગુજરાત છે, ભારતના દરેક િદેશોમાં વિેલું છે. બવદેશોના ૬૦ દેશોમાં ગુજરાતીઓ છે. તેમના િવાલોને િમજવા, ઉકેલવા, આંતર્ િંિ​િ ં થથાબપત કરવા, ગુજરાતમાં ઉદ્યોગો જ નહીં - િામાબજક રચનાત્મક િવૃબિ માિે તેમને િબિય કરવા... આ કામ વિુ અિરકારક કરવાનું િાકી છે.

લોકશાહી થવાતંત્ર્ય િેનાની િંઘના અધ્યક્ષ કૈલાિ િોની અને મંત્રી કોમલ છેડાએ બવગતો આપી કે બદલ્હીમાં રાષ્ટ્રીય કારોિારી મળશે અને પછી આગામી જૂનમાં રેલી નીકળશે. આઝાદી પછીની ‘િીજી આઝાદી’ (લોકશાહીને િચાવવા માિે) માિે લડનારાઓનું બવથમરણ ન થાય એ જોવાની ફરજ કેન્દ્ર અને

રાજ્ય િરકારોની છે તે વાતની અમે યાદ આપીશુ.ં .. એક જનઆંદોલન ૪૦ વષો જૂનું થાય તે પછી પણ તેના તણખા તો િજ્વબલત છે જ. રિ​િદ અભ્યાિની દૃબિએ ગુજરાતનાં િીજાં જનાંદોલનોનું યે મૂલ્યાંકન થવું જોઈએ! તેનાં પબરણામો દેખીતાં કે અદૃિા-નો બવચાર કરવા જેવો છે.

પટણાઃ બિહારના ભોજપુર બજલ્લામાં આરા મ્યુબનબિપલ કોપો​ોરશ ે ને હનુમાનજીને નોબિ​િ ફિકારીને િેક્િની રકમ ભરવા આદેશ કયો​ો છે. એિલું જ નહીં, તંત્રે ‘િંકિમોચક’ને ચીમકી પણ આપી છે કે જો તેઓ િેક્િ નહીં ભરે તો શહેરમાં છ થથળોએ હોબડિંગ્િ લગાવીને તેમને બડફોલ્િર જાહેર કરી દેવાશે. નોબિ​િમાં જણાવાયા િમાણે, ભગવાન હનુમાનજીને આરા મ્યુબનબિપલ કોપો​ોરશ ે નને રૂ. ૪.૩૩ લાખ ચૂકવવાના િાકી છે. આરાના િડી મબિયા સ્થથત મંબદરમાં હનુમાનજીના નામે ત્રણ હોબડિંગ્િ

છે. અગાઉ કોપો​ોરશ ે ને િે વાર નોબિ​િ મોકલી હતી, પરંતુ તેનો હનુમાજી તરફથી કોઈ જવાિ આપવામાં આવ્યો નથી. કોપો​ોરશ ે નના રબજથિરમાં દેવાદારના થથાને મબિયા હનુમાનજી નામ લખેલું છે. મબિયા હનુમાનજીનું મંબદર વોડડ નંિર૩૭માં છે. આ મંબદરમાં હનુમાનજીના નામે ત્રણ હોબડિંગ્િ છે. અબિકારીઓ કહે છે કે બનયમ િમાણે જેના નામે હોબડિંગ હોય તેની પાિેથી જ િેક્િ વિૂલી શકાય છે. મબિયા હનુમાનજીના કેિમાં અન્ય કોઈ પક્ષનું નામ રબજથિર થયેલું ન હોવાથી તેને નોબિ​િ મોકલાઇ છે.

હનુમાનજીનેટેક્સ ભરવાની નોટટસ!

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

30th April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

આજના ભાગદોડભયા​ા જીવનમાં સમય સાથે તાલ મેળવવા ઘણું એડ્જસ્ટમેટટ કરવું પડતું હોય છે. વળી ટીવી, અખબાર તેમજ રસ્તા પરનાં હોહડિંલસની લલચામણી એડ જોઈને નવી વસ્તુને એક વાર િાય કરવાનું મન તો થઈ જ જતું હોય છે, એમાંય હીરો કે હહરોઇન જો અમુક વસ્તુ વાપરવાની ભલામણ કરે ત્યારે એને ખરીદવાની તાલાવેલી વધી જાય છે. ખાદ્ય પદાથોાની એડ જોઈને એ િાયલ રૂપે જલદી ઘરમાં િવેશે છે અને જો એનો સ્વાદ એક વાર ગમી જાય, તો એ વારે-વારે લાવવામાં આવે છે. જે પેસડ િોડસટ આપણા ઘરમાં આવે છે એમાં શુ-ં શું વાપરવામાં આવ્યું છે, એ ફાયદાકારક છે કે નુકસાનકતા​ા એનો હવચાર આપણે કરીએ છીએ ખરા? છેલ્લા એક દાયકાથી આપણી ખાણીપીણીમાં ધરખમ ફેરફાર થયો છે. ફાસ્ટ લાઇફમાં સયાં સમય બચાવી શકાશે એને અનુલક્ષીને િોડસટ બનાવવામાં ઇટડસ્િી વ્યસ્ત હોય છે તો એને આવકારવા આપણે આતુર હોઈએ છીએ. બેધ્યાનપણે આપણે આપણા મેનમ ુ ાં ખાસ્સું પહરવતાન આણી દીધું છે. આજના મોડનનબ્રેકફાસ્ટમાં જાત-જાતની હસહરયલ, મ્યુસલી, જામ ટોસ્ટ, ચીઝ સેટડહવચ, ફ્રૂટ જૂસનો સમાવેશ થયો છે અને ગરમાગરમ પરાઠાં, થેપલાં, ઈડલી, રોટલા ભુલાઈ ગયાં છે. લંચમાં પણ પાસ્તા, નૂડલ્સ, ફ્રેટકીએ રોટલી, શાક, ઢોસા-ઈડલી, છોલે-પૂરીની

જલયા લઈ લીધી છે. ચાર વાલયાની ચામાં પૂરી, ચેવડા, ચકલીની જલયા કેસસ, કુકીઝ, ટોસ્ટે લીધી છે, તો ડીનરમાં સૂપ-બ્રેડ, ચાઇનીઝ, મેક્સસકન, કોક્ટટનેટટલ મેનુ આવવાથી ખીચડી-કઢી, રોટલાછાશને જાણે જાકારો મળ્યો છે. આમ આજે પેસડ, િોસેસ્ડ, હિઝવ્ડડ ફૂડ તરફ આપણે ઢળી રહ્યા છીએ. આ પેસડ ફૂડમાંથી જ વધપડતું મીઠુ,ં સાકર અને મેંદો અનાયાસપણે આપણા જઠરમાં ઠલવાય છે. રોગોનુંમૂળ ટયુહિશહનસ્ટના કહેવા િમાણે આજનો સૌથી મોટો િશ્ન છે ઓબેહસટીનો, સ્થૂળપણાનો, જે અનેક િકારના રોગોને જટમ આપે છે. શું આજે આપણે ખાવામાં સાકર વધુપડતી વાપરીએ છીએ અને એ જ ઓબેહસટીનું મુખ્ય કારણ છે? હા... સાકરવાળાં સોફ્ટ હિટસસ, એનજીા હિટસસ એમાં ઘણો મોટો ભાગ ભજવે છે. જો આવાં હિટસસને જ માત્ર બાકાત કરીએ તોય ઘણો ફરક પડી શકે છે.

કઈ શુગર સારી? કઈ સાકર સારી કહેવાય અને એ કેટલી વાપરવી જોઈએ એ હવશે ટયુહિશહનસ્ટ જણાવે છે કે સાકર અને કાબોહાઇિેટ બટનેના મુખ્ય ઘટકો તો કાબાન અને હાઇિોજન જ છે; પરંતુ તેમના સંયોજનમાં ફરક છે. સાકર, સેલ્યુલોઝ અને સ્ટાચા એ કાબોહા​ાઇિેટ છે. શરીરના દરેક કાયા માટે શહિની જરૂર પડે અને એ આપણને સાકરમાંથી મળે છે. જોકે એ સાથે જ આપણા આહારમાં કાબોાહાઇિેટ, િોટીન, ચરબી, હવટાહમટસ તથા ખહનજ િત્યેકનું સમતુલન જાળવવું જોઈએ. તાજાં ફળો, લીલા શાકભાજીમાંથી સાદી સાકર મળે છે, જે કુદરતી શુગર છે અને શરીર માટે સારી છે. જે તરત જ લોહીમાં ભળી તાકાત આપે છે. આ જ રીતે જે સ્ટાચા આપણે લઈએ છીએ એનું રૂપાંતર પહેલાં સાકરમાં થાય, પછી જ એનો ઉપયોગ થઈ શકે છે. આ હસવાય આપણા ભારતીય ભોજનમાં ખૂબ સરળતાથી અને ફટાફટ પચી જાય એવા

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – ROCKY MOUNTAINEER *£3199 RAIL & ALASKA CRUISE TOUR

15 DAY – BEST OF KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 9 May, 6 Apr, 8 May, 25 Jun *£3299

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 6 May, 31 May, 25 Jun, 4 Jul, 20 Aug, 8 Sep, 5 Oct, 30 Oct

*£2199

15 DAY – BEST OF BALI & HONG KONG TOUR

Dep : 16 May, 2 Jun, 28 Jun, 29 Aug, 18 Sep, 2 Oct, 9 Nov

*£1699

શુગર (િોસેસ્ડ ફૂડમાંથી મળતી) છ ટી-સ્પૂન એટલે ૨૫-૩૦ ગ્રામ લઈ શકે. એ જ રીતે પુરુષો હદવસની ૩૫-૪૫ ગ્રામ એડેડ શુગર લઈ શકે છે. એક ગ્રામ કાબોાહાઇિેટ તથા એક ગ્રામ િોટીનમાંથી આપણને ચાર કેલરી મળે, જ્યારે એક ગ્રામ ચરબી લેવાથી નવ કેલરી મળે છે. નેચરલ શુગર લેવાનો બહુ વાંધો નથી. િશ્ન ત્યારે થાય છે જ્યારે વગરહવચાયયે વધુપડતી હરફાઇટડ-િોસેસ્ડ શુગર વાપરીએ છીએ. મોટા ભાગના ફફહઝશ્યનો િોસેસ્ડ શુગરને નયુ​ું ઝેર ગણાવે છે. શા માટે, જાણો છો? કારણ કે એ ‘એમ્પટી કેલરીઝ’ છે એટલે કે માત્ર શહિ આપવા હસવાય એમાં કોઈ જ ટયુહિહશનલ વેલ્યુ નથી. એમાં કોઈ પણ િકારનાં હવટાહમન, િોટીન કે ખહનજ દ્રવ્યો હોતાં નથી. જે નેચરલ શુગરમાંથી મળે છે. ગેરફાયદા અનેઉપાય વધુ પડતી સાકર ખાવાથી હોમોાટસનો હવકાસ અટકે છે, િોટીનના શોષણમાં અવરોધ આવે

છે. હૃદયરોગ, ડાયાહબટીસ, એ થે રો સ્ ક્લે રો હસ સ (રિવાહહનીઓનું જામવું અને કડક થવુ)ં , ડેટટલ હેહરસ (દાંતમાં સડો), સ્થૂળપણુ,ં િાઇક્લલસાઇડ્સનું વધવુ,ં પેક્ટિયાસ તથા બ્લેડર કેટસર પણ થઈ શકે છે. સાકર નહીં તો શું ?

• સાકરને બદલે ઓટ મીલ, બાલલી, ફાડા ખાતી વખતે એમાં તજનો પાઉડર, િાયફ્રૂટ, ખાસ કરીને ફકસહમસ, ખજૂર, કાળી દ્રાક્ષ નાખી શકાય.

• જે કોઈ પેસડ ફૂડ ખરીદો એનું લેબલ બરાબર વાંચીને ઉપયોગમાં લેવ.ું • બને તેટલાં આખા ફળોમાંથી શરીરને જોઇતો સાકરનો પૂરવઠો મેળવવો. મધનો પણ ઉપયોગ ગળપણ તરીકે કરવો. જામ, જેલી, સોફ્ટ હિટસસનો વપરાશ ઘટાડવો. કઠોળને ફણગાવીને વાપરવાથી અથવા શેકીને વાપરવાથી એ સુપાચ્ય બને છે, માટે સેલડમાં કે અટય વાનગીમાં એનો ઉપયોગ વધારવો.

Neeta’s Clinic Herbal

for Hair & Skin Care

A traumatic experience when one is balding or suffering from hair loss

There are many reasons why a person can start losing their hair. Research has shown that stress plays a vital factor in determining hair condition. Poor hair care, environment, lifestyle and diet too has its effect on hair growth.

Neeta’s Herbal offers a safe and natural solution to combat hair and skin problems.

For more information please call

North London 0208 446 7020

West London 0208 577 6821

Coventry 0247 6681649

www.neetasherbaluk.com

11th & 12th June 2016

Ê

Ê

Venue: Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

£2.50

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH 15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA TOUR AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 12 May, 2 Jun, 30 Jun, Dep: 5 May, 20 Jun, 6 Sep, 9 *£239 *£3399 12 Sep, 16 Oct, 14 Nov, 02 Dec 5 Oct, 2 Nov, 27 Nov 20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA 14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER (PERU – BOLIVIA – CHILE – COACH TOUR & ARGENTINA - BRAZIL) ALASKA CRUISE TOUR 9 Dep: 6 May, 8 Sep, 16 Oct, 4 5 Dep: 28 May, 18 Jun, 03 Sep 2 *£4299 £ *

26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Sep, 15 Oct, 18 Nov, *£4899 25 Jan, 26 Feb

કાબોાહાઇિેટ ધરાવતી ચીજોનું િમાણ વધારે હોય છે એ મોટી ખામી છે. કાબોાહાઇિેટના દહન માટે હવટાહમન બી-૧ની જરૂર પડે છે, જે ખરેખર આપણને આપણા આહારમાંથી મળતું નથી. આમ આપણા આંતરડામાં વધારાનો ભાગ પડી રહે છે અને કોહવાય છે, જેનાથી વાયુ અને એહસડ ઉત્પટન થાય છે. વળી વધુપડતા કાબોાહાઇિેટનું સેવન િોટીન અને હવટાહમનના શોષણમાં અવરોધ ઊભો કરે છે. કેટલી સાકર ચાલે? કેટલી સાકર સામાટયપણે લઈ શકાય? એમ પૂછતાં ટયુહિશહનસ્ટ જણાવે છે કે ‘એ તો દરેક વ્યહિના કેલરી ઇનટેક પર હનભાર છે, કોણ કેટલો શ્રમ કરે છે, કેટલી શહિની તેને જરૂર છે એના પરથી નક્કી થાય. છતાંય અમેહરકન હેલ્થ એસોહસએશનના મંતવ્ય િમાણે સ્ત્રીઓ સામાટય આહારમાંથી મળતી નેચરલ શુગર ઉપરાંત એડેડ

Tickets

Dep Dates: 21 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep Highlights: Travel on Silver Leaf Rocky Mountaineer train, Visit to Lake Louise & Lake Moraine, Columbia Ice field & Ice Explorer ride, Trip to Whistler. 7 Nights Celebrity Cruise

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય 19

GujaratSamacharNewsweekly

r day rson pe per pe ailable

av r Tickets doo at the

10am to7pm

All proceeds from ticket sales go to Shishukunj, the chosen charity for Anand Mela

10 Nov, 20 Jan

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS 9 *£209

Dep: 10 Feb, 9 Mar, 2 Apr, 8 May

16 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR 9 *£289 Dep : 7 May, 2 Jun, 30 Jun, 8 Sep, 6 Oct, 30 Oct

08 DAY – BEST OF JORDAN

Dep: 6 May, 8 Jun, 29 Aug, 12 Sep, 24 Oct, 14 Nov

HEALTH & WELLNESS EXPO

*£1299

16 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES Dep: 31 May, 28 Jun, *£2299 31 Aug, 20 Sep, 22 Oct , 16 Nov , 20 Jan

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

For Stall Booking Call: 020 7749 4085

20 મતહલા સૌંદયય

કોટન કાપડમાંથી બનતી કુતતી હંમેશાં સોબર લાગે છે અને કપડું પહેરવામાં સ્કકન ફ્રેસડલી પણ હોય છે. કોટન કાપડના ઘણા િકાર હોય છે અને તેની સાથે ઘણા િકારની લેસનું કોસ્બબનેશન

@GSamacharUK

શક્ય હોય છે, પણ હાલમાં કોટન કુતતી પર નેટની બોડડર લગાવવી, નેટનું વકક કરાવવું કે નેટનું કવર કરાવવું ઇનટ્રેસડ છે. ઉપરાંત સોબર લુક માટે કોટનની કુતતી પર નેટની લેસ પણ ઘણા ફેશન

ડડઝાઈનર લગાવીને કુતતી તૈયાર કરી રહ્યા છે. સામાસય રીતે પહેલાં સાડટનના કપડાં સાથે નેટનો ઉપયોગ થતો હતો, પણ હવે કોટન સાથે તેનો ઉપયોગ વધુ થવા લાગ્યો છે વળી, આ િકારનો વકત્રો આકષષક પણ લાગે છે. આમ જોવા જઈએ તો ફેશનનું પુનરાવતષન થતું જ રહે છે અને આજકાલ નેટની હેવી બોડડરના વકકવાળી કુતતીઓની ખૂબ જ માગ જોવા મળે છે. કોઇ પણ કાપડ સાથે નેટનો ઉપયોગ એ ખૂબ જૂની ફેશન છે. પહેલાંના સમયમાં અને ફફલ્મોમાં નેટવાળા ડ્રેસનો ઉપયોગ થતો, પણ તે સમયે મોટાભાગે સાડટનના

બકરીઓ ચરાવનારી યુવતી ફ્રાન્સમાંશિક્ષણ પ્રધાન બની

ઇશમગ્રાન્ટ્સના મુદ્દેશવશ્વભરમાંશવવાદ ચાલે છેત્યારેમોરોક્કોના ઇશમગ્રાન્ટ મુસ્લલમ પશરવારના નઝત બેલ્કાસેમ ફ્રાન્સના શિક્ષણ અનેસંિોધનપ્રધાન બની રહ્યા​ાંછે. નઝતના શપતા ફ્રાન્સમાંબાંધકામ ક્ષેત્રના શ્રશમક છેઅનેતેઓ શિજરત કરીનેફ્રાન્સ વલયા પછી પોતાનાંકુટબ ું નેફ્રાન્સ બોલાવ્યું િતું . નઝતનો જન્મ ૧૯૭૭માંમોરક્કોના નાનકડા ગામમાંથયો િતો. નઝતેપેશરસ ઇસ્ન્લટટ્યૂટ ઓફ પોશલશટકલ લટશડઝમાં લનાતકની પદવી લીધી તેપછી નાગશરક અશધકાર માટેનાંઆંદોલનમાંજોડાઈ. નઝતનુંબાળપણ બકરીઓનાંઝૂં ડ વચ્ચે પસાર થયુંિતું .

વાનગી

Enjoy fresh DOSA in your own garden We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ ૧ કપ નાયલોન પૌંઆ કરવું. ફરી પાછું બે નમનનટ માટે • ૧/૮ ટી સ્પૂન ખાવાનો સોડા • બે પાવર પર રાખીને કોથમીર, લાલ લીલાં મરચાં ઝીણાં સમારેલાં (ટેસ્ટ મરચું અને તેલ સાથે ગરમ-ગરમ િમાણે) • અડધી ટીસ્પૂન જીરું • બે સવા કરવું. ટીસ્પૂન તેલ • અડધો કપ પાણી નોંધઃ આ ખીચું બનાવતી વખતે તમે • મીઠું સ્વાદ અનુસાર. મકાઈ, ગાજર, કેપ્સસકમ, વટાણા રીતઃ પૌંઆને નમક્સર જારમાં ઉમેરીને હેલ્ધી બનાવી શકો છો. નાખીને બારીક પાઉડર કરવો. પૌંઆનુંખીચું આમાં બેથી ત્રણ ટેબલસ્પૂન માઇક્રોવેવ-સેફ બોલમાં પાણી, મીઠું, ઓટ્સનો પાઉડર ઉમેરી શકાય. જો જીરું, ખાવાનો સોડા નાખીને માઇક્રોવેવમાં બે ઓટ્સ પાઉડર ઉમેરો તો પાણી ૧/૪ કપ વધારે નમનનટ હાઈ પર અથવા પાવર પર રાખો. ત્યાર લેવું. શાકભાજી ઝીણાં કાપવાં. પાણીમાં સાથે જ બાદ એમાં તેલ, મરચાંના ટુકડા, પીસેલા પૌંઆનો નાખવાં. સોડા સાથે બફાઈ જશે. પછી એમાં પાઉડર નમક્સ કરીને લચકા પડતું નમશ્રણ તૈયાર પૌંઆનો પાઉડર ઉમેરવો.

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Jain ava Foods ilab le

IDE ONW NATI VICE SER

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

30th April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com Open 7 days a week

www.gujarat-samachar.com

અને થોડો ફેરફાર થયો છે. તેથી જ હવે કોટનના મડટડરયલ સાથે નેટનો ઉપયોગ થાય છે. હાલમાં બજારમાં દેખાતી

લેસ ખૂબ જ શોભે છે. આ ઉપરાંત નેટ પર લેધર વકક, કટોન વકક, મશીન વકક, ડલ ટીકી વકક કરીને તેને કોટનની કુતતી પર કવર

કરવામાં આવે તો સુંદર લાગે છે. નેટ ઉપર હાલમાં કચ્છી વકકની પણ ફેશન છે. જોકે તેના માટે ભારે નેટના મડટડરયલની પસંદગી કરવી જરૂરી છે. નેટનું મડટડરયલ ખૂબ જ સહેલાઈથી બજારમાં મળી રહે છે અને નેટનો બીજો એક લાભ એ પણ છે કે આમાં લાઇટ અને ડાકક બંને રંગનું ડાઇંગ આસાનીથી કરાવી શકાય છે. નેટ પ્લેન હોવાથી કુતતીમાં ઉપયોગમાં લેવાતા કોટનના બેઝમાં ખાસ ડિસટેડ મડટડરયલ જ પસંદ કરાય છે. હાલમાં નેટમાં ગોલ્ડન, બ્રાઉન અને કોપર રંગની લેસનો ઉપયોગ વધારે થાય છે. લેસ વજનમાં હળવી અને શાઇડનંગવાળી હોવાથી તે વધારે ડડમાસડમાં છે. કોટન પર ગોલ્ડ ડિસટનું કવડરંગ કરાય છે અને તેને વધારે હેવી લુક આપવા માટે નેટનું ઓવરલેડપંગ કરી તેને વધારે આકષષક બનાવાય છે તેવી કુતતીનું આકષષણ હાલમાં વધુ છે.

મૂળ સુરતી જાગૃડત પાનવાલાએ એડશયન અમેડરકન હોટેલ ઓનસષ એસોડસયેશન (AAHOA)ના િથમ વુમન ઓફફસર તરીકે ચૂંટાઇને તાજેતરમાં ઇડતહાસ સર્યોષ છે. ટેનેસીના નેશડવલે ખાતે આયોડજત AAHOA કસવેસશન એસડ ટ્રેડ શોના છેલ્લા ડદવસે ચૂંટણીમાં જાગૃડત પાનવાલા ડવજેતા બસયાં હતાં. તેઓ AAHOAમાં સેિેટરી, ટ્રેઝરર અને વાઇસ-ચેરમેન તરીકે એક-એક વષષની ટમષ પૂરી કયાષ પછી એક વષષ માટે AAHOAના ચેરમેન બનશે. સુરતમાં જસમેલા જાગૃડત તેમના પડત અને બે બાળકો સાથે

પેસ્સસલવેડનયામાં રહે છે. તેઓ ઇસવેકટમેસટ મેનેજમેસટ ફમષ Wealth Protection Strategiesના િેડસડેસટ અને સીઇઓ પણ છે.

AAHOAમાં ઓફફસરના હોદ્દા માટેની ચૂંટણીમાં સુડનલ પટેલ (ટેનેસી) અને િતીક ભક્તા (નોથષ કેરોડલના)નો પણ સમાવેશ થતો હતો. જોકે, જાગૃડતએ ૫૭ ટકા વોટ મેળવીને જીત હાંસલ કરી હતી. જાગૃડત AAHOAમાં એક દાયકાથી પણ વધુ સમયથી સડિય છે અને ૨૦૧૧માં ફફમેલ ડાયરેક્ટર એટ લાજષ (ઇકટનષ ડડડવઝન) ચૂંટાયા હતા ત્યારથી ડવડવધ ડલડરડશપ પોડઝશસસ તેઓ સંભાળી રહ્યા છે. તેઓ પાંચ વષષ માટે ડવમેસસ હોટેડલયર

કડમટીનાં ચેરપસષન પણ રહી ચૂક્યાં છે તથા કટ્રેટેડજક પ્લાડનંગ કડમટીમાં પણ બે વષષ કામ કરી ચૂક્યાં છે. ૨૦૧૧માં તેઓ િડતડિત Chairman’s Award of Excellenceથી સસમાડનત થયાં હતાં.

સેલ્ફીમાં સુંદર દેખાવા માટે નવના કારણે મેક અપ કરતી રહે છે. તેના કારણે તેના આરોગ્ય અને માનસ ઉપર ખરાબ અસર પડી રહી છે. તેની આવી કુટેવથી પરંતુ આખું કુટુંબ પરેશાન છે. હું કેટનલનને ખૂબ િેમ કરું છું. નવચારું છું કે તે જ્યારે મેક અપ નથી કરતી ત્યારે વધારે સુંદર દેખાય છે, પરંતુ તેની રોનજંદી અને વધુ સુંદર દેખાવાની ઘેલછા અને તેની મેક અપ કરવા પાછળની મહેનત જોઈને મને દુ:ખ થાય છે. તે પાતળી દેખાવા માટે નદવસોના નદવસો સુધી ભૂખી રહે છે. રોજ પોતાની કમરનું માપ

લે છે. સ્કૂલમાં ખાતી નથી. મને અનેક વખત પૂછે છે કે મમ્મી હું જાડી લાગું છું તેને હું અનેક વખત સમજાવું છું કે આવું સહેજ પણ નથી પણ તે મારી વાત નથી માનતી. પછી તમે શું કરી શકો મીનડયા પણ ઘણી વખત યુવાન અને સુંદર છોકરીઓના ફોટા દેખાડીને આવી છોકરીઓને સેલ્ફીની બીમારી આપી દે છે. મોટાભાગની છોકરીઓ મોડેલોની તસવીરો જોઈને તેમના જેવી દેખાવાનો િયત્ન કરે છે. સ્કૂલ જવા માટે તૈયાર થયા બાદ કેટનલન સતત સેલ્ફી પાડ્યા કરે છે. સારું છે કે સ્કૂલની બેગમા મેક અપ કકટ લઈ જવાની પરવાનગી નથી. આ લત તે ૧૧ વષાની હતી ત્યારથી લાગી હતી અને તેણે પહેલી વખત ફેસબુક એકાઉન્ટ ખોલીને તેમાં છોકરીઓનું ગ્રૂપ બનાવ્યું હતું. માત્ર કેટનલનની વાત નથી. મને ખબર છે કે દુનનયામાં આવાં અન્ય પણ બાળકો હશે કે જેમની માતાઓ પણ મારી જેમ તેમની નચંતા કરતી હશે.

કાપડનો સલવાર અને અકતર તરીકે ઉપયોગ વધુ થતો હતો. સમય જતાં ફેશન બદલાઇ છે

કેટલીક લોંગ કુતતીમાં કોટન કાપડનો અંદરના ભાગમાં બેઝ તરીકે ઉપયોગ કરાય છે. તેમાં િશ્ડ કોટન મડટડરયલનો ઉપયોગ વધુ જોવા મળે છે અને તેના ઉપર નેટથી કુતતી કવર કરવામાં આવે છે. નેટની સાથે કુતતીના યોકના ભાગમાં, કલીવમાં અને કુતતીના નીચેના એપલકટ ભાગમાં નેટ પર બ્રોકેડના કાપડથી બનાવેલી

ફેિન શટપ્સ

• કોટન બેઝ્ડ નેટની લોંગ કુતષી સાથે લેનગન્સ પહેરવાથી તે સોબર અને નરચ લુક આપશે. • નેટની સ્લીવવાળી કુતષીમાં મોટા ભાગે ક્રશ્ડ કોટન મનટનરયલનો ઉપયોગ વધારે થાય છે. • તમે ઇચ્છો તો આ કુતષીને જીન્સ સાથે પણ પહેરી શકો છો. • કુતષીની બોડડર અને યોકનો ભાગ નેટ પર હેવી વકકવાળો હોવાથી તે પાટષીમાં પણ પહેરી શકાય છે. • નેટનું ઓવરલેનપંગ હોવાથી આ કુતષી ખૂબ જ આકષાક લાગે છે અને તમે બીજા કરતાં જુદા પણ તરી આવો છો. • નિન્ટેડ કોટન મનટનરયલ હોવાથી આ કુતષી તમે કોઇ પણ નસઝનમાં પહેરી શકો છો. • કોટન બેઝ્ડ નેટની કુતષીમાં મોટા ભાગે ફ્લોરલ નિન્ટનો ઉપયોગ વધારે થાય છે. હાલમાં આ નિન્ટ ઇન છે.

જાગૃતિ પાનવાલા AAHOAના પ્રથમ વુમન ઓફફસર બન્યાં

મહેરબાની કરીનેમારી દીકરીનેસેલ્ફીની બીમારીથી બચાવો

લેન્કેિાયરઃ ઇંગ્લેન્ડના લેન્કેશાયરની ૩૪ વષષીય વેકી વારથાને દુનનયાને એક નવનંતી કરી છે કે તેની દીકરી કેટનલન (૧૩)ને સેલ્ફીના રોગથી બચાવી લો કારણ કે કેટનલન રોજ ૧૦૦ કરતાં વધુ સેલ્ફી લે છે અને ફેસબુક ઉપર શેર કરે છે. પોતે પાતળી અને સુંદર દેખાવા માટે આખો નદવસ ભૂખી રહે છે. કલાકો સુધી આઇ બ્રો સેટ કયા​ા કરે છે. મોડેલોના ફોટા જોયાં કરે છે ત્યાં સુધી કે મેક અપ કરવાની લાહ્યમાં કેટલીક વખત તો સ્કૂલે જવાનું ભૂલી જાય છે. વેકી પોતાની દીકરીને સમજાવીને થાકી ગઈ છે કે તે પોતાની જીવનશૈલી બદલે, પણ તેનામાં કોઈ પનરવતાન આવતું નથી. વેકી પોતાની દીકરીને મનોનચકકત્સક પાસે પણ લઈ ગઈ હતી, પણ તેની ટેવમાં સુધારો નથી થયો. વેકીએ ફેસબુકને પણ પત્ર લખ્યો છે કે કેટનલનને સમજાવવામાં આવે કે તે મેક અપ નવના પણ સુંદર દેખાય છે. વેકી કહે છે કે, મારી દીકરી

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

21

GujaratSamacharNewsweekly

¸Ц³╙Âક ºђ¢ ´Ъ╙¬¯ђ³щ¸±±λ´ ─¸Цઇ׬┌ ¥щ╙ºªЪ ÂЦ°щÂ╙ĝ¹ ¹Ь¾Ц³ ¶′કº અİЪ¯Ц કŨ¬

અÃщ¾Ц»: કђЧક»Ц ´ªъ» ¶′કЪ¢ ΤщĦ¸Цє µº§ ¶ ¾щ Æ»щ׬¸Цє £╙¬¹Ц½³Ц કЦєªъ ±ђ¬¯Ьє ¦щ. ∟√∞∩¸Цє અİЪ¯Ц³щ §³ ¾³ અ³щ અÃỲ³Ъ ¾щ²º ¸Ц®Â³Ц Âщ×ĺ» »є¬³ ºЪ§³¸Цє ╙±»ђ╙±¸Ц¢ ´º ¡а¶ અº કºщ ¦щ. ´Â↓³» ¶′કº ¯ºЪકыĴщΗ Âщ¾Ц Æ»щ׬³Ъ "¾щª, ╙¾×¬Ъ ³щ ક»Цઉ¬Ъ Ĭ±Ц³ કº¾Ц ¶±» એ¾ђ¬↔ (¾Ц±½Ъ¹Ц) ¾щ²º ¸Ц®Â³щ Ã¯Ц¿Ц ¯ºµ અЦ´Ъ Â׸Ц╙³¯ કº¾Ц¸Цє ±ђºЪ §¾Ц¸Цє ¸ђªђ·Ц¢ ·§¾щ ¦щ. એક અЦã¹Ц ïЦ. ³щª¾щçª¸Цєµº§ ¾›Τ® ¸Ь§¶ ╙Įª³¸Цє╙¬Ĭщ¿³ (¸Ц³╙Âક ¯Â¾Ъº¸Цє¬Ц¶щ°Ъ ╙¾કªђºЪ¹Ц અક↕¾ÃЦª↔(¸Цઇ׬ ╙ºĬщ¨×ªъªЪ¾), એ×¬Ъ અђÆ»щç¶Ъ (³щª¾щçª ¾щçª ¶ ¾¾Ц ÂЦ°щ ÂЦ°щ અİЪ¯Ц ¯³Ц¾)³Ьє Ĭ¸Ц® ¨Ц¨Ь ¦щ. અÃỲ³Ъ ¥Цº એ׬ ªЪ¸³Ц એºЪઅЦ ¸щ³§ щ º), અİЪ¯Ц કŨ¬ Â¥Ц®Ъ¹Ц (³щª¾щçª ╙Â╙³¹º ´Â↓³» ¶′કº), ¢щºЪ µЦ§» ¸¹¸Цє ¶′ક ˛ЦºЦ ╙±¾Ц»ђ ¾ŵщ ¾³ ¾³ЦºЦ અЦ¾Ц ¬ъ»щ(ĮЦє¥ ¸щ³§ щ º), કђЧક»Ц ´ªъ», ºЪתЭએ»щÄ (¸ЦકªỲ¢ એ׬ Âщà એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ), §λº¯¸є±ђ ¸Цªъ ç´ђ×º ¸Ц³╙Âક ºђ¢ђ°Ъ ´Ъ¬Ц¯Ц Ãђ¹ ¦щ. કºЦ¯Ъ ¹Ь.કы. અ³щ ઇЩ׬¹Ц³Ъ ºЪ¨¾Ц³Ц ક³¾» (³щª¾щçª ╙Â╙³¹º ´Â↓³» ¶′કº) ∟√∞∩¸Цє °¹щ»Ц એક ¯Цº® ¸Ь§¶ £®Ъ ¥щ╙ºªЪઅђ¸Цє ╙³:ç¾Ц°↓ અ¸щએ³Ъ ¸±±¸ЦєÂЦ°щ§ ¦Ъએ. ´Щ䥸 §¢¯¸Цє¸щת» Ãщà°³Ц Ĭђ¶»щ¸ ¾²Ь§®Ц¹Ц ¾ђ»ỲªºЪ Âщ ¾ Ц અЦ´щ ¦щ . ¯щ ¸ ³Ъ ÂЦ°щ એ¸³Ц ´╙¯ ºЪ¯щ¿ ¸Ц³╙Âક ºђ¢ ´Ъ╙¬¯ђ³щ ¾ÃЦºщ ¥¬¯Ъ અЦ Mind એ¸Цє¹ એક»Ц ¹Ь.કы.¸Цє≤.∟ ╙¸╙»¹³ કы §ђ¾Ц ¸â¹Ц. ³Ц¸³Ъ ¥щ╙ºªЪ ÂЦ°щઅЦ´®Ъ અĦщ³Ъ ã¹¾ÂЦ¹Ъ ¹Ь¾Ц´щઢЪ કы. Â¥Ц╙®¹Ц §щ Visbion કі´³Ъ³Ц ªъક╙³ક» ´ђª↔ ¸щת» Ãщà°³Ц ºЦ∆Ъ¹ અЦєક¬Ц ¸Ь§¶ ¹Ь.કы.¸Цє¥Цº¸Цє°Ъ ´® Â╙ĝ¹ ¦щએ³Ъ Ĭ╙¯¯Ъ અ¸³щ¢¯ ∞∞ એ╙Ĭ»щ¾щçª ¸щ³§ щ º ¦щ¯щ´® અЦ Âщ¾ЦકЦ¹↓¸Ц ¡Ь¶ ÂÃકЦº અЦ´щ¦щ. એક ã¹╙Ū ¾³¸Цє╙¬Ĭщ¿³³ђ ·ђ¢ ¶³¯Ъ Ãђ¹ ¦щ એ׬ ¡Ц¯щ°ઇ. ¿ђ´Ỳ¢ એ╙º¹Ц°Ъ ²¸²¸¯Ъ અђÄµ¬↔ અİЪ¯Ц એ ºЦ§કђª Щç°¯ ĴЪ §»ЦºЦ¸ ¶Ц´Ц³Ц ´º¸ અ³щ ¹Ь¾Ц³ђ¸Цє ∞√એ એક³щ એ³Ъ çĺЪª ´º ªђª³ÃЦ¸કђª↔ºђ¬ çªъ¿³°Ъ ³ ક ∟√ ઉ´ЦÂક અ³щ »щ窺 ĴЪ §»ЦºЦ¸ ĬЦ°↓³Ц ¸є¬½³Ц અº °¯Ъ Ãђ¾Ц³Ьє ¸³Ц¹ ¦щ. ¬Ъ³ çĺЪª ઉ´º ³щª¾щçª ¶′ક¸Цє╙Â╙³¹º ´Â↓³» ç°Ц´ક ´а˹ ·Ц³Ь¸Ц³Ъ ´ѓĦЪ અ³щ ╙»ç¶³Щç°¯ ∟√√≥¸Цє Æ»щ׬ અ³щ¾щàÂ³Ъ ∫∩ ¶′કº ¯ºЪકы µº§ અ±Ц કº³Цº અİЪ¯Ц કŨ¬ ®Ъ¯Ц ઉ˜ђ¢´╙¯ ĴЪ ¯щ§Â·Цઇ કŨ¬³Ъ ╙±કºЪ °Ц¹ ╙¸╙»¹³³Ъ ¾Â¯Ъ¸Цє ∞≠ ¾Á↓°Ъ Â¥Ц®Ъ¹Цએ Mind¥щ╙ºªЪ³щ અЦ╙°↓ક ÂÃકЦº ¦щ. Mind ¥щ╙ºªЪ³щ ÂÃકЦº અЦ´¾Ц ´Ц¦½³Ьє કЦº® ઉ´º³Ъ ¾¹³Ц »ђકђ¸Цє ¸Ц³╙Âક અЦ´¾Ц ¶′ક¸Цє ¶´ђº³Ц »є¥³Ьє અЦ¹ђ§³ ક¹Ь↨ અЦ´¯ЦєઅİЪ¯Ц કÃщ¦щકы, ─¶′ક ΤщĦщ´® £®Ц અ¸ЦºЦ ºђ¢ ´Ъ╙¬¯ђ³Ъ ÂєÅ¹Ц ≡ ïЬ.є ´ђ¯Ц³Ъ ºЦє²®ક»Ц ˛ЦºЦ ç¾Ц╙±Γ ¿ЦકЦÃЦºЪ ĠЦÃકђ³щ અ¸щ §ђઇએ ¦Ъએ કы §щ ´Â↓³» ´Ъ³ ³є¶º ╙¸╙»¹³°Ъ ¾²Ь ïЪ. ¹Ь.કы.¸Цє §щ ºÂђઇ ºЦє²Ъ અİЪ¯Цએ £≈√√ એકĦ કº¾Ц³Ьє ·а»Ъ ¹, ¶′ક એકЦઉת ¹Ц± ³ ºÃщ, ¶′ક¸Цє³Ц®Ц »щ¾અЦÓ¸ÃÓ¹Ц કºщ¦щએ¸Цє≥√% »ђકђ »Σ¹ ºЦÅ¹Ьє ïЬ.є અЦ ¯કы ¾щçª એ׬ અ³щ ±щ¾¬¸Цє¢а¥є ¾Цઇ ¹, ¸а¨є ¾® અ³Ь·¾щએ¾Ц ĠЦÃકђ³щ ¸щת» ╙¬çĺъ¿°Ъ ´Ъ¬Ц¯Ц Ãђ¾Ц³Ьє ºЪ¯щ¿ કы. Â¥Ц╙®¹Ц, અЦ§Ь¶Ц§Ь³Ц ╙¾ç¯Цº³Ъ ∞∞ Â╙ĝ¹ ³щª¾щçª અ¸щ¸±±λ´ °¾Ц ¸Цє¢Ъએ ¦Ъએ.┌ અİЪ¯Ц કŨ¬ Â¥Ц®Ъ¹Ц કÃщ¾Ц¹ ¦щ. અЦ ¥щ╙ºªЪ »є¥¸Цє ઉ´Щç°¯ ³щª¾щçª ¶′ક³Ц ¾щçª щ¢ є કº³Цº »ђક» એ╙º¹Ц ¸щ³§ щº (³щª¾щçª ╙Â╙³¹º ´Â↓³» ĮЦє¥³Ьє ¸щ³ ¾³°Ъ ╙¥є╙¯¯, Ħç¯, એ×એ╙º¹Ц³Ц ¸щ³§ щ º અ³щ ¬Ъ³ çĺЪª³Ц ¸щ³§ щ º³ђ ¶′કº) એ×¬Ъ અђ§»щç¶Ъ, ¬Ъ³ çĺЪª³Ц ĮЦє¥ ¸щ³§ щ º ¢щºЪ કіªЦ½щ»Ц, ¸а¨ є Ц¹щ»Ц, °Цકы»Ц, ઇתºã¹Ь »щ ¯ Цє અЦ ³щ ª ¾щ ç ª³Ь є કЦ¹↓ Τ Ħ щ ¸ЦĦ ³Ц®Цє ³Ъ ¬ъ»,щ Âщà ╙Â╙³¹º એ¬¾Цઇ¨º અ³щ Â╙¾↓ ¯³Ц¾¹ЬŪ Â╙ï A to Z ¸Ц³╙Âક ºђ¢ђ°Ъ ´Ъ╙¬¯ ĺЦ×µђ¸›¿³ ĭы¬ ´ђ»ђક, ∞√ ¾Á↓°Ъ ¾²Ь ¶Ъ¨³щ »щ¾¬±щ¾¬ ´аº¯Ьє§ ╙Â╙¸¯ ³°Ъ એ ®¾Ц ¸â¹Ь.є અ¸щ »ђકђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ¸Ц¢↓±¿↓³ ¸Цªъ Æ»щ׬ અ³щ ¬ъ¾»´¸щת ¸щ³§ щ º ¯ºЪકы³ђ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ц અ³щ Ĭä³ ક¹ђ↓કы, ─¯¸щç°Ц╙³ક કђÜ¹Ь╙³ªЪ³щÂЦєક½¾Ц ક¹Ц ¾щàÂ¸Цє─Mind┌³Ц¸³Ъ ¸щת» Ãщà° ¥щ╙ºªЪ ¡а¶ Â╙ĝ¹ ક窸Â↓³щ ¶Ъ¨³щ ¾щ¢¾є¯ђ ¶³Ц¾¾Ц¸Цє ¸Ц¢↓±¿↓³ ĬકЦº³Ъ Ĭ ╙Ǽઅђ અЦ±ºђ ¦ђ? Mind╙Â¾Ц¹ ¶Ъ કђઇ ¦щ. ∞≥∫≠¸Цє³щ¿³» એÂђ╙Âએ¿³ µђº ¸щת» Ãщà° અЦ´¾Ц¸Цє ╙³æ®Ц¯ ºЦκ» ¸ђ¬Ц╙¿¹Ц Â╙ï ³щª¾щçª Âщ¾Ц»ΤЪ Ĭ ╙Ǽ³щ ÂÃકЦº અЦ´ђ ¦ђ? એ³ђ ઉǼº (NAMH)³Ъ ç°Ц´³Ц °ઇ ïЪ. Mind¥щ╙ºªЪ³Ц ¾› ¶′ક³Ц ÂєÅ¹Ц¶є² çªЦµыઉ´Щç°¯ ºÃЪ અЦ ¥щ╙ºªЪ³щªъકђ અЦ´¯Цє એ×¬Ъ અђ§»щç¶Ъએ કЅє કы, ─અ¸щ £®Ъ ¶²Ъ ¸Ь§¶ ±º ¥Цºщ એક §®¸Цє ¸щת» Ãщà°³ђ Ĭђ¶»щ¸ અЦعђ ïђ. ¥щ╙ºªЪઅђ³щ ´ђª↔ કºЪએ ¦Ъએ. ╙ĝકыª µђàÂ, ºÆ¶Ъ §®Ц¹ ¦щ, ´ºє¯ЬÃ§Ь»ЦÅ¡ђ »ђકђ એ¸Цєઅª¾Ц¯Ц Ãђ¹ Mind¥щ╙ºªЪ ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ» અİЪ¯Ц કŨ¬ ક»¶ ઉ´ºЦє¯ ĮЦ×¥ ³ ક ç°Ц╙³ક કђÜ¹Ь╙³ªЪ³Ъ એ¾Ьє»Ц¢щ¦щ. અЦ Mind ¥щ╙ºªЪ Âєç°Ц³ђ અЦ¿¹ એ ¦щ Â¥Ц╙®¹Ц એ ÂЦ¯ ¾Á↓°Ъ ³щª¾щçª ¶′ક ÂЦ°щ §ђ¬Ц¹щ» Ĭ ╙Ǽઅђ³щªъકђ અЦ´Ъએ.┌ કыકђઇ´® ã¹╙Ū એક»Ьє¸щת» Ãщà°³ђ ÂЦ¸³ђ ³Ц કºщ, ¦щ. એ ºЪªъ»Â↓ ઔєє¯¢↓¯ ક窸Â↓ Â╙¾↓ અ³щ ĬЦઇ¾щª "અ¸щ ¸ЦĦ અЦ╙°↓ક ªъકђ અЦ´Ъએ ¦Ъએ એª»Ьє § West Coast C America 12 da ays

r lle

Dep date e: Jul 02, Aug 01, Sep 18 First 20 p pax £ 80 off Price fro om £2380 now £ 2300

e

S st

Be

Las Vegas eg with Hawaii cr uise 15 days y

Canada, Rockies & Alaska a 14 Da ay ys Dep Dates: Sep 0 06: First 30 pax S PEC IAL O FFE R Price from

£2450

4* hotels & 5 Star with Celebrity Cruise Direct flight from Heathrow with Air Canada. No extra a border crossing into USA. First Ro ockies and then C i Cruise.

Includes: Calgary City Tour Tour, Banff, Columbia Ice Field & Glacier Skywalk, Lake Louise, Emerald lake, Spiral tunnels, Bow Falls, Jasper, Kamloops, Vancouver City Tour Tour Cruise – Icy Strait Point, Hubbard Glacier, Juneau, Ketchikan

✓

O ur besst seell leerr!

Dep date D d te: Aug 08, 08 Sep S 12, Oct 10, Nov 07 First 20p pax £200 off Prices frrom £2750 now at £2550

South Afr A ica 14 days y Dep date e: Aug 08, Oct 10, Nov 14 First 20 g get £200 off Prices frrom £2800 now at £2600

South Amer A ica 23 days Per u, Bolivia, B Argentina, Brazil Dep date e: Jun 30, Sep 23, Nov 17 Fi t 20 p First pax gett £200 off Price fro om £5199 now at £4999

Guatem mala & Belize 11 da ays Dep date e: Oct 13, Nov 10, Dec 08 First 20 g get £150 off Price fro om £2400 now at £2250

Australia, New Zealand & Fiji 26 day ys s Dep date e: Nov 15, 15 Feb 28 First 10 pax p £400 off. Limited places only

K

ON

LI N E

T O

ww

o. uk

Y• DA

• B OO

Price fro om £4999 now at £4599.

w. sonatours.c

Costa Rica & Panama 15 da ays Dep date: Nov08, Feb 14 First 20 pax£200 off Prices from £3499 now at £3299 £

Ecuador and Gala apagos s 12 days Dep date: Jun 13, Aug 15, O Oct 17 Nov28 First 10 get £200 off Price from £3899 now at £3 3699

Mexico 15 days y Dep date: Nov 16, Jan 11, feb eb 15 First 15 pax get £200 off Price from £2850 now at £2 2650

³╙à ´® અ¸ЦºЦ çªЦµ³Ц ÂÛ¹ђ ç°Ц╙³ક ╙ĝકыª ક»¶, ºÆ¶Ъ ક»¶ Â╙ï ç°Ц╙³ક ÂЬ╙¾²Цઅђ ¾²Цº¾Ц ´Ц¦½ ´ђ¯Ц³ђ ¸¹ µЦ½¾щ ¦щ. અ¸щ ç°Ц╙³ક કђÜ¹Ь╙³ªЪ³щ Âє¢╙«¯ કº¯Ъ ³Ц³Ъ ¥щ╙ºªЪ Âєç°Ц ¾щçª એ׬ કђÜ¹Ь╙³ªЪ ĺçª ÂЦ°щ £®Ъ Ĭ ╙Ǽઅђ કºЪ ¦щ. અ¸Цιє Â¸°↓³ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щક ¥щ╙ºªЪ Âєç°Цઅђ¸Цє³Ъ એક ¦щ "Įщઇ³ ¾щ¾". અЦ Âєç°Ц ¶Ц½કђ³Ц ¸Ц³╙Âક ╙¾કЦÂ³Ъ Â¸ç¹Ц ²ºЦ¾¯Ц ´╙º¾Цºђ³щªъકђ ´аºђ ´Ц¬ъ¦щ. Ġщª અђ¸↓׬ çĺЪª ÃђЩç´ª»°Ъ અ¸щ ³ ક ¦Ъએ. ¢¹Ц ¾Á› અ¸щ ¶щ ¶Ц½કђ³щ ç´ђ×º કºЪ £∩,≈√√ એકĦ ક¹Ц↓ ïЦ. અ¸Цιє ΤщĦ ã¹Ц´ક ¦щ. ŭЪ¨ ઇ¾щת §щ¾Ц કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ьє ´® અ¸щઅЦ¹ђ§³ કºЪએ ¦Ъએ. અЦ ¶′ક³Ъ ´Ц¦½ § ÂђÃђ çક¾щº¸Цєએક ઐ╙¯ÃЦ╙Âક ¸કЦ³ ¦щÓ¹ЦєÃђ¸»щÂ Ãђ¹ અ³щકыª»Цકы ¾³¸Цє¯કђ ¢Ь¸Ц¾Ъ ¦щએ¾Ц »ђકђ³щ ºЪએ˹Ьકªы કº¾Ц¸Цє અЦ¾щ ¦щ એ¾Ц çªЭ¬×ÎÂ³Ьє

¾щçª એ׬ અ³щઅЦ§Ь¶Ц§Ь³Ц ╙¾ç¯Цº³Ъ ∞∞ Â╙ĝ¹ ³щª¾щçª ĮЦє¥³Ьє¸щ³: щ¢ є કº³Цº »ђક» એ╙º¹Ц ¸щ³§ щº એ×¬Ъ અђ§»щç¶Ъ, ¬Ъ³ çĺЪª³Ц ĮЦє¥ ¸щ³§ щ º ¢щºЪ ¬ъ»щ

Ġщ˹Ьએ¿³ °Ц¹ એ®щઅ¸щç´ђ×º કºЪએ ¦Ъએ. અЦ ¯¸Ц¸ કЦ¹↓³Ьє અЦ¡ºЪ ´╙º®Ц¸ §ђ¾Ц ¸½щ ¯щ³ђ § અ¸³щઅЦ³є± Ãђ¹ ¦щ. અ¸ЦºЪ કЦ¹↓╙ÂЩÖ² ¸ЦªъĦ® કЪ ¾¬↔ "એÜ´»ђ¹¶Ъ»ЪªЪ, એתºĬЦઇ¨ અ³щ એ˹Ьક¿ ы³ ´º અ¸ЦιєÖ¹Ц³ કыЩ×ĩ¯ ºÃщ¦щ. Â¸Ь±Ц¹³Ц ╙³¸Ц↓® અ³щ Âщ¾Ц»ΤЪ કЦ¹ђ↓¸Цє ·Ц¢ »щ¾ђ એ § ³щª¾щçª ¡Ц¯щ અ¸ЦºЦ ±ь╙³ક ¾³³ђ ╙ÃçÂђ ¶³Ъ ºΝђ ¦щ. અЦ અ¸ЦºЦ કЦ¹↓ΤĦ щ ³Ьє ╙¾ç¯º® ³°Ъ ´® અ¸щ §щ ¦Ъએ ¯щ³ђ ╙ÃçÂђ ¦щ.┌ photo courtesy: Nrendra D.Karki Europe & UK Coach and Flight tours: • Scotland Highlands 4 dayys s • Irish Experience 4 dayys s • Northern Ireland 4 day ys s • Wales tour 3 day ys s • Jewel of Holland 3 dayys s • European Triangle(Brussels, Holland & Germany) 4 dayys s • Scenic Swiss Paris (Germany, Swiss & Paris) 7 day ys s • Italian Riviera (France, Swiss, Italy) 9 dayys s • Discovery tour (France, Swiss, Germany, Luxembourg, Belgium) 5 day ys s

South Korea 13da ays Dep Date: Jun 30, Sep 24 First 20 pax get £150 off Price from £2520 now at £2 2370

• Treasure of Europe( Belgium, Holland, Germany, Swiss & France) 9 day ys s • Swiss Rail T Tour our 7 day ys s • Russia 5 dayys s

Japan 12 Da ays Dep dates: Aug 17, Sep 14, Oct 19 First 20 pax get £200 off.

Price from £2850 now at £2 2650 - FULL BOARD

China 14 days

• Hungary highlights 7 day ys s • Portugal weekend break 4 day ys s • Baltic 4 dayys s • Siesta in Spain 6 day ys s

Dep dates: May 21, Jun 18, Aug 13, Sep 10, Oct 15 Prices from £2520 now at £2370 £ First 20 pax get £150 off.

• Poland portraits 6 dayys s • Scandinavian Capital 7 dayys s • Classic Central Europe (Germany, Poland, Hungary, Slovakia, Austria, Czech) 11dayys

Far east 12 da ays Dep dates Jul 19, Aug 16 , Sep S 20, Oct 18, Nov 15 First 20 pax £130 off Prices from £1730 now at £1600 £

NEW 2016 EUROPEAN CO OA ACH & FLIGHT TOURS NOW AV AVA AILABLE ONLINE. BOOK NOW FOR GREA AT SA AV VINGS.

CALL TOD DAY: 020 89 951 0111 W: www.sonatou urs.co.uk E: info@sonatours.co.uk @

son natours

For other offers including: Europ pean Coach tours, European Flight tours, Various Cruise packages, World wide destinations. s. Sona Tours Terms and conditions apply: Vie ew our website for full details.

Visit our office: 718 Kento on Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 9QX

ABTA No.Y3020

22 દેશનવદેશ

@GSamacharUK

ત્યારે

અત્યારે

એક સમયે આથથર રોડ જેલના અંડા સેલનું ઉદ્ઘાટન કરનારા મહારાષ્ટ્રના પૂવથ ઉપમુખ્ય િધાન છગન ભુજબળ ૧૪ માચથથી મની લોન્ડદરંગના કેસમાં આ જ જેલના સદળયા ગણે છે. િાંતમાં તકલીફથી ૧૮ એદિલે તેમને સેન્ટ જ્યોજથ હોસ્પપટલમાં િાખલ કરાયા હતા અને હાલમાં તે સ્હહલચેર પર લાચાર અને દનઃસહાય જણાય છે. તેમનું વજન પણ ૧૦ કકલો ઘટી ગયું છે.

સોજીત્રાના યુવાન ઉજ્જવલ પટેલની યુએસમાંલૂંટના ઇરાદેહત્યા

ફ્લોદરડાઃ આણંદ લજલ્લાના સોજીત્રાના ૩૩ વષષીય યુવાન ઉજ્જવલ ‘રોકી’ પટેલની અમેલરકામાં ૨૨મી એલિલે ગોળી મારીને હત્યા થઈ છે. ઉજ્જવલ અમેલરકાના ફ્લોલરડા પટેટમાંએક કન્વેલનયન્સ પટોરમાંક્લાકકતરીકે કામ કરતો હતો. અમેલરકામાં ગુજરાતીની હત્યાની છેલ્લા ૭ મલહનામાંઆ ૧૩મી ઘટના છે. પટોરમાંલૂં ટના ઇરાદેજ ચયામ યુવક દ્વારા ઉજ્જવલની હત્યા થઈ હતી. ઉજ્જવલ પટોર બંધ કરવાની તૈયારી રહ્યો હતો ત્યારે અશ્વેત યુવાન પટોરમાંઘૂસી આવ્યો અનેતેણેઉજ્જવલ સામેગન તાકી દીધી હતી. ઉજ્જવલ હજુ કંઈ સમજેતેપહેલાંહુમલાિોરેપટોરના કેશ કાઉન્ટર પરથી કેશ લૂં ટ્યા બાદ ઉજ્જવલને છાતીમાં ગોળી મારતાંતેત્યાંજ ઢળી પડ્યો હતો. અશ્વેત યુવક સીસીટીવીમાં કેિ ઉજ્જવલના હત્યારાે હજી

પકડાયો નથી, પણ પોલીસ કહેકે, હત્યારો ૫ ફૂટ ૬ ઇંચ ઊંચો હતો. તે સીસીટીવીમાંદેિાય છે.

કાશ્મીર-બલુચિસ્તાનના મુદ્દેભારતનો વળતો જવાબ

નવી ચિલ્હીઃ પાકકસ્િાનના ફોરેન સેક્રટે રી એજાજ અહમિ િૌધરી મંગળવારે હાટટ ઓફ એતશયાના ઓકફતશયલ્સની બેઠકમાં ભાગ લેવા માટે તદલ્હી પહોંચી ચૂક્યા હિા. િેમની એક તદવસીય ભારિ મુલાકાિમાં ભારિના તવદેશ મંત્રાલયના પ્રવક્તા ચવકાસ સ્વરૂપ સાથેની વાિચીિમાંિેમણે ભારિ – પાકકસ્િાન વચ્ચે જમ્મુકાશ્મીરના મુદ્દાને કોર ઈશ્યૂ ગણાવ્યો હિો. પાક.ના હાઈ કતમશન વિી એજાજે કહ્યું કે, જમ્મુ-કાશ્મીર મામલાનો યુએન તસક્યુતરટી કાઉન્સસલ તરઝોલ્યુશન િારા ઉકેલ લાવવો જોઈએ. એજાજે જયશંકરની સાથે વાિચીિમાં સમજૌિા એક્સપ્રેસ બ્લાસ્ટના આરોપીઓનેછોડવાની ટહેલ પણ નાંખી હિી. બીજી િરફ ભારિે પાકકસ્િાનથી પઠાણકોટ હુમલાના આિંકી જૈશ-એ-મોહમ્મદના વડા મસૂદ અઝહર પર સખિ એક્શન

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓

લેવા જોઈએ િેવુંપણ કહ્યું હિું . સામેભારિેપઠાણકોટ િથા મું બઈ હુમલાની ઝડપી િપાસની માગની રજૂઆિ એજાજ પાસેકરી હિી. ભારિ િરફથી તવકાસ સ્વરૂપે કહ્યું હિુંકે, જૈશ-એ-મોહમ્મદના નેિા મસૂિ અઝહરનો મુદ્દો યુએન ૧૨૬૭ સેક્શન કતમટી સામે મૂકવા યોગ્ય છે અને તિપક્ષીય સંબધં ોમાં આિંકવાદના કારણે થિી અસરો અંગે

• ઇઝરાયલેરલવવારેપેલેપટાઇનની સૌથી નાની વયની ૧૨ વષષની કેદી દીમા અલ વીવાનેઅઢી મલહનાની કેદ બાદ છોડી હતી. તેના પર આરોપ હતો કેતેહુમલો કરવાના ઇરાદેઇઝરાયલ આવી હતી.

• ભારતના મોપટ વોન્ટેડ દાઉદ ઇબ્રાલહમનો એક પગ ગેંગરીનના લહસાબે કાપવો પડે તેવા સમાચાર છે. જો તેનો એક પગ નહીં કપાય તો, ઝેર આિા શહેરમાંફેલાઇ શકેછેએવા મીલડયા લરપોટેછે. દાઉદ (૬૦)ની સારવાર લલયાકત નેશનલ હોસ્પપટલ અને કમ્બાઇન્ડ લમલલટરી હોસ્પપટલના તબીબો કરી રહ્યા છે.

• િૈબર પખ્તુનિાવા િાંતીય સરકારના શીિ િધાન સરદાર સોરાનલસંઘ બુનેર લજલ્લામાં પીરબાબા લવપતારમાં કારમાં પસાર થઈ રહ્યા હતા ત્યારે અજાણ્યા શિસેતેમના પર ગોળીબાર કયોષહતો અને હોસ્પપટલમાંસારવાર દરલમયાન તેમનુંમૃત્યુથયુંહતું.

• ઉત્તર પસ્ચચમ બાંગ્લાદેશમાં આઇએસના આતંકીઓએ ૨૪મીએ રાજશાહી યુલન.ના િોફેસર અને ક્રાંલતકારી લલોગર એએફએમ લરયાઝુલ કરીમ લસદ્દીકીની તેમના જ ઘર પાસેહત્યા કરી હતી.

• પરમાણુ ઉજાષ કે પરમાણુ બોંબ બનાવવામાં જરૂરી હેવી વોટરનું ઉત્પાદન યુએસ ન કરતુંહોવાથી હાલ સુધી ભારત અનેકેનેડા પાસેથી યુએસ િરીદતુંપણ હવેઈરાન સાથેથયેલા નવા કરાર િમાણેઅમેલરકા ૮૬ લાિ ડોલરના િચચે૩૨ મેલિક ટન પાણી ઈરાન પાસેથી િરીદશે.

• ચીને દુલનયાની સૌથી પાવરફુલ અને લાંબી રેન્જની લમસાઇલ ડોંગફેંગ-૪૧નું પરીક્ષણ કયુ​ું છે. આ લમસાઇલ માત્ર ૩૦ લમલનટમાં ૧૪,૦૦૦ કકલોમીટર સુધી િહાર કરી શકેછે.

• ભારતે૨૩મીએ સંયુક્ત રાષ્ટ્રોમાં૧૭૦ દેશો સાથેઐલતહાલસક પેલરસ ક્લાયમેન્ટ કરાર પર હપતાક્ષર કયાષ હતા. આ કરારથી ગ્લોબલ વોલમુંગનો સામનો કરવા માટે ગ્રીનહાઉસ ગેસનું ઉત્સજષન ઘટાડવાના િયત્નો શરૂ કરવા લવકાસશીલ અનેલવસ્સસત રાષ્ટ્રો એક થયા છે.

• પસ્ચચમ બંગાળમાં ચોથા તબક્કામાં લવધાનસભાની ૪૯ બેઠકો માટે ૭૮ ટકા મતદાન નોંધાયુંહતું.

24 HOUR SERVICE Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

ભારત મહાન િેશ છેઃ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ

વોદશંગટનઃ અમેલરકામાં રાષ્ટ્રપલત પદની ચૂંટણીમાં લરપસ્લલકન ઉમેદવાર બનવાના િબળ દાવેદાર ડોનાલ્ડ િમ્પે ૨૩મી એલિલેભારતના એક કોલ

પાકકસ્િાનેગંભીર રીિેનોંધ લેવી જોઈએ. તવકાસે પાકકસ્િાનમાં પકડાયેલા ભારિીય કુલભૂષણ જાિવને કાયદાકીય મદદ કરવા માટેની જોગવાઈ મળી રહે િેના માટે પાકકસ્િાન પર દબાણ કયુ​ું હિું . બંને દેશોના ફોરેન સેક્રટરીઓની વાિચીિમાં માછીમારો અને કેદીઓના મુદ્દે માનવિાવાદી વલણ લેવામાંઆવે િેઅંગેચચાષથઈ હિી.

સેન્ટર િલતલનલધની અંગ્રેજીમાં વાત કરવાની લઢણની નકલ ઉતારીને તેની મજાક કરી હતી. જોકે બાદમાં ભારતીયો નારાજગીની સંભાવના જોતા તેમણે કહ્યું કે, ‘ભારત મહાન દેશ છે. હું ઘણા નેતાઓની મૂિષતાથી નારાજ છું. હું ચીનથી નારાજ છું. હું જાપાનથી નારાજ છું, પરંતુ હું લવયતનામ, ભારત જેવા દેશોથી નારાજ નથી.’

અગસ્ટા વેસ્ટલેન્ડ: સોનનયા ગાંધી મનમોહન નસંહ સુધી થયેલુંલોનિંગ

નવી દિલ્હી: ભારતમાં વીવીઆઈપી માટે રૂ. ૩૫૬૫ કરોડના ૧૨ અગપતા વેપટલેન્ડ હેલલકોપ્ટરના સોદામાં ઈટાલીની કોટે​ે કહ્યું છે કે, વષષ ૨૦૧૦માં ભારત સાથે અગપતા વેપટલેન્ડ હેલલકોપ્ટર સોદામાં ભ્રષ્ટાચાર થયો હતો. નોંધનીય છે કે ચુકાદા માટે અલગ-અલગ દપતાવેજો, વચેલટયા તથા અન્યો વચ્ચે થયેલી હપતલલલિત નોંધોની

આપ-લે ધ્યાને લેવાઈ હતી. ઉલ્લેિનીય છે કે આ કેસમાં હવાઈદળના વડા એસ. પી. ત્યાગીની પણ સંડોવણી જણાવાઈ છે. ભારતીય સંસદમાં મંગળવારે અને બુધવારે ભાજપે આ મુદ્દો ઉઠાવ્યો હતો અને તત્કાલીન વડા િધાન ડો. મનમોહન લસંહ, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સલાહકાર એમ. કે. નારાયણ તથા કોંગ્રેસ અધ્યક્ષા સોલનયા ગાંધી સુધી આ મામલેલોલબંગ કરાયુંહતું.

ઉજ્જૈનઃ મહાકુંભના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વેળા કકસનર અખાડાની પેશવાઈ નીકળી હિી. અનેક સાધુ-સંિોના તવરોધ વચ્ચે નીકળેલી પેશવાઈ આમ લોકોમાં આકષષણનું કેસદ્ર બની હિી. આ પેશવાઈમાં સાદગી અને પયાષવરણ સંરક્ષણના સંદેશ હિા. દેશભરમાંથી આવેલા લગભગ ૫૦૦ કકસનર ઇ-તરક્ષા, બગી, ઊંટ

પર સવાર હિા. ભારે િડકામાં રસ્િાની બંને બાજુ ઊભેલા હજારો લોકોએ િેમનું સ્વાગિ કયુ​ું હિું. પરંપરાગિ રૂપે તસંહસ્થમાં ૧૩ અખાડા જ સામેલ થાય છે. જે પોિાની પેશવાઈ કાઢે છે, પરંિુ આ વેળા કકસનરોના અખાડાએ પણ ઇતિહાસ બદલિા પોિાની પેશવાઈ કાઢી હિી.

કુંભમેળામાંપ્રથમ વેળા કકન્નર અખાડો

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

07767 414 693

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE.

www.gujarat-samachar.com

પાકકપતાનના ફોરેન સેક્રેટરી એજાજ અહમિ ચૌધરી તથા ભારતના દવિેશ મંત્રાલયના િવક્તા દવકાસ પવરૂપ

સંદિપ્ત સમાચાર

ભારત આવવાની ઇચ્છા અધૂરી ઉજ્જવલના લપતા હેમત ં ભાઈ અને માતા કોકકલાબહેન ૩૦ વષષ પૂવચેઅમેલરકામાંપથાયી થયા હતા. બેવષષપૂવચેઉજ્જવલના લગ્ન પણ અમેલરકામાં થયા હતા. હેમત ં ભાઈનો એકનો એક પુત્ર ઉજ્જવલ ભારત આવવાનો હતો, પરંતુ નોકરીમાંથી રજા ન મળતાં આવી શસયો નહોતો અને તેની ઇચ્છા અધૂરી જ રહી ગઈ.

30th April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

30th April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

િંવિપ્િ િમાચાર

• શૂવટંગ િર્ડડકપમાંવિર્િરઃ મેરાજેઇવિહાિ રચ્યોઃ ભારતીય શૂટર મેરાજ અહેમિ ખાને દરયો ડી જાનેરોમાં ચાલતી િડડડ કપ શૂદટંગની ન્કકટ ઇિેડટમાંદસડિર મેડલ જીતી ઇદતહાસ રચ્યો છે. ન્કકટ ઇિેડટમાં ભારતનો આ િથમ મેડલ છે. ૪૦ િષષીય મેરાજ ખાનને ફાઇનલમાં ન્કિડનના માકકકિેનસનેપરાજય આપ્યો હતો.

• રેિલર િંદીપ િોમર ઓવલમ્પપક્િમાંઃ ઓદલન્પપક્સ ક્વોદલફાઇંગ ટૂનાસમેડટમાં ભારતીય રેસલર સંિીપ તોમરે પુરુષ દિભાગની ૫૭ કકગ્રા િી કટાઇલ કુકતીમાંિોડઝ મેડલ જીતિાની સાથેદરયો ઓદલન્પપક્સમાં કથાન મેળવ્યુંછે. ૨૪ િષષીય સંિીપ દરયોમાંક્વોદલફાઈ થનાર ભારતનો ચોથો રેસલર બડયો છે. સંિીપ પહેલાં ત્રણ રેસલર યોગેશ્વર િ​િ, નરદસંહ યાિ​િ અનેહરિીપ દસંહ ક્વોદલફાઈ થઈ ચૂક્યા છે.

• ઇજાગ્રસ્િ પીટરિન IPLમાંથી આઉટ: પૂણે સુપરજાયડટસને કટાર બેટ્સમેન પીટરસનની ઈજાથી ફટકો પડ્યો છે. બેંગ્લોર સામેની મેચમાં પીટરસનના જમણા પગની દપંડીના કનાયુ ખેંચાઈ ગયા હતા અને આ પછી તેને મેિાન છોડિું પડયું હતુ. પીટરસન આ ઈજાના કારણે હિે આઇપીએલની આખી સીઝનમાંથી બહાર થઈ ગયો છે.

• સ્લો ઓિર રેટ માટે કોહલીને દંડઃ આઇપીએલમાં રાઇદઝંગ પૂણે સુપર જાયડટ્સ સામેની મેચ િરદમયાન કલો ઓિર રેટના કારણેરોયલ ચેલેડજસસબેંગલોરના કેપ્ટન દિરાટ કોહલીને૧૨ લાખ રૂદપયાનો જંગી િંડ ફટકારિામાંઆવ્યો છે.

• ભારિીય વિકેટ બોડેડ વિન્ડીઝનું લેણું માફ કયુ​ુંઃ ભારતીય દિકેટ કડિોલ બોડડના અધ્યક્ષ શશાંક મનોહરે જાહેરાત કરી છે કે ૨૦૧૪માં ચાલુ દસરીઝમાંથી હટી જિા બિલ િેકટ ઇન્ડડઝ દિકેટ બોડડ પર ફટકારાયેલો ૪.૧૯ કરોડ ડોલરનો િંડ માફ કરાયો છે.

• આવિકામાંરગ્બી, વિકેટની ટૂના​ામન્ે ટ પર પ્રવિબંધઃ બ્લેક ખેલાડીને ટીમમાં પૂરતી તક ન આપિા બિલ સાઉથ આદિકામાં રગ્બી અને દિકેટની મેજર ટૂનાસમેડટ યોજિા અનેઆ માટેદબદડંગ કરિા પર એક િષસનો િદતબંધ ફરમાિાયો છે. રમતગમર િધાનેજોહાદનસબગસમાંઆ જાહેરાત કરતા જણાવ્યુંહતુંકેએથ્લેદટક્સ અનેનેટબોલ ફેડરેશનેપણ બ્લેક ખેલાડીઓને તક આપી ન હોિાથી તેના આયોજન પર પણ િદતબંધ લગાિી િેિાયો છે. અનુિંધાન પાન-૧

ભારિેમાર્યાનું...

ભારત સરકાર માટે કપરાં ચઢાણ છે બેન્કો પાસેથી અબજો રૂપપયાની લોન લઇને એક પણ રૂપપયો પરત કયા​ા વગર પિટન જતા રહેલા પવજય માલ્યાનો પાસપોટટ પવદેશ મંત્રાલયે મોડા મોડા રદ કયોા છે. ઘોડા નાસી ગયા પછી તબેલાનેતાળા મારવા

કવાયત સરકાર હાથ ધરશે. જોકે હજુ ભારત સરકાર માટે આકરા ચડાણ છે કેમ કે એક પરપોટટમાં ઘટથફોટ થયો છેકેમાલ્યાનુંનામ પિટનના મતદારોની યાદીમાંછે. માલ્યાની પવરુદ્ધ મની લોન્ડરીંગ સહીત દેશમાં ૨૨ જેટલા કેસ દાખલ છે. ઇડી દ્વારા માલ્યાને ત્રણ વખત હાજર થવા સમન્સ પાઠવવામાં આવ્યા છતા તેઓ હાજર નહોતા થયા. બાદમાં

વિજય માર્યા પાિેછટકિાના વિકર્પો

ભારત સરકારે ૨૦૧૧માં લદલત મોિીનો પણ પાસપોટડ રિ કયોસ હતો. જોકે તેમ છતાં હજુ સુધી સરકાર તેની ધરપકડ કરી શકી નથી. પાસપોટડ રિ થિા છતાં દિજય માડયા પાસે અનેક છટકબારીઓ ખુડલી છે. સુત્રોએ જણાવ્યું હતું કે માડયા સરકારના દનણસયનેસુિીમ કોટડમાંપડકારી શકેછે. ભારત પરત આિીનેબેંકો સાથેિાટાઘાટો કરીનેસમાધાન કરી શકેછે. આ ઉપરાંત તેલલીત મોિીની જેમ દિટનની નાગદરિા લઇ શકે છે. તે એિા િેશોમાં પણ જઇ શકે છે કે જ્યાં સહેલાઇથી તેને નાગદરિા મળી જાય અને ભારત કંઇ કરી પણ શકે નહીં. જેમ કે માડટા. આ િેશ સાથે ભારતનેકોઇ કરાર નથી. આથી કોઇ વ્યદિ આ િેશમાં િસિાટ કરેતો ભારત કંઇ ન કરી શકે. દિટનમાં કાયિો છે કે કોઇ વ્યદિ દિટનમાં દબઝનેસમેન તરીકે રહી શકે છે. આ માટે તેણે િેશમાંબેલાખ પાઉડડ્સનુંરોકાણ કરિુંપડેછે.

રમતગમત 23

GujaratSamacharNewsweekly

આઇપીએલ રંગ જમાવેછેઃ ગુજરાત લાયન્સની આગેકૂચ

રાજકોટઃ િેડડન મેક્કલ ુ મ અને ડ્િેન ન્કમથની આિમક શરૂઆત બાિ દિનેશ કાદતસકની અણનમ અધષી સિીની મિ​િથી ગુજરાત લાયડસેરોયલ ચેલડેજસસબેંગલોરને છ દિકેટે પરાજય આપ્યો હતો. રદિ​િારેરમાયેલી રોમાંચક મેચમાં દિરાટ કોહલીની આઈપીએલમાં િથમ સિી અને લોકેશ રાહુલની િથમ અધષી સિીની મિ​િથી રોયલ ચેલડેજસસબેંગલોરેબેદિકેટ ગુમાિી ૧૮૦ રન કયાસ હતા. આના જિાબમાં ગુજરાત લાયડસે ૧૯.૩ ઓિરમાં ચાર દિકેટના ભોગે લક્ષ્યાંક હાંસલ કયોસહતો. ગુજરાત લાયડસની આ જીતેકોહલીની સિી પર ભલેપાણી ફેરિી િીધુંહોય પણ સિી ફટકારિા બિલ કોહલી મેન

ઓફ ધ મેચ જાહેર થયો હતો. મું બઈએ પંજાબને૨૫ રનેહરાવ્યું ઓપનર પાદથસિ પટેલની ૮૧ રનની ઇદનંગ્સ બાિ ઝડપી બોલર બુમરાહે ઝડપેલી ત્રણ દિકેટની મિ​િથી મું બઈ ઇન્ડડયડસેસોમિારે રમાયેલી મેચમાં કકંગ્સ ઇલેિન પંજાબને ૨૫ રને પરાજય આપ્યો હતો. મું બઈના છ દિકેટે ૧૮૯ રનના જિાબમાંટોસ જીતીનેિથમ કફન્ડડંગ કરનાર પંજાબની ટીમ સાત દિકેટે૧૬૪ રન બનાિી શકી હતી. પંજાબની ઇદનંગ્સમાં મેક્સિેલ ૪૫ અનેદમલર ૫૬ રનનું યોગિાન હતું . બુમરાહે૨૬ રનમાં ત્રણ તથા સાઉથી-મેકલેનહાનેબેબે દિકેટ ખેરિી હતી. કેપ્ટન રોદહત શમાસ ઇદનંગ્સના બીજા જ

પોઇન્ટ ટે બલ

ટીમ કોલકતા નાઇટ રાઇડસસ ગુજરાત લાયડસ દિડહી ડેરડેદિડસ સનરાઇઝ હૈિરાબાિ મુંબઈ ઇન્ડડયડસ રોયલ ચેલેડજસસબેંગલોર રાઇદઝંગ પૂણેસુપરગેઇડસ કકંગ્સ ઇલેિન પંજાબ

મેચ ૫ ૫ ૪ ૫ ૭ ૫ ૫ ૬

આવી શકેછે. ભારત સરકાર વિટનની મદદ માગી શકે હાલ પવજય માલ્યા પિટનમાં હોવાથી ભારત સરકાર પિટન સરકારની મદદ લેશે તેવું માનવામાં આવે છે. માલ્યાના િત્યાપાણ માટે બે મુખ્ય આધાર છેઃ એક, મું બઇની કોટટદ્વારા જારી થયેલું પબનજામીનપાત્ર વોરન્ટ અનેબે, તેનો પાસપોટટરદ કરાયો

ભારિ પાિેમાર્યાનેભીડિ​િાના વિકર્પો

‘દલકર કકંગ’ દિજય માડયા હાલમાંભારતના પાસપોટડના આધારે દિટન ગયા છે. હિે જ્યારે તેમનો પાસપોટડજ ભારત સરકારેરિ કરી નાખ્યો છેત્યારેતેદિટન છોડી શકેતેમ નથી એિો િાિો કાનૂની દનષ્ણાતો કરી રહ્યા છે. પાસપોટડરિ કયાસ બાિ હિે ભારત સરકાર દિટન સરકારનો સંપકક કરશે. જોકે આ પહેલા સીબીઆઇએ ઇડટરપોલ દ્વારા રેડ કોનસર નોદટસ ઇકયુ કરાિ​િી પડશે. જો ઇડટરપોલ દ્વારા એક િખત રેડ કોનસર નોદટસ જારી થઇ ગઇ તો પછી દિજય માડયાની ધરપકડ કરિાનું આસાન થઇ શકે છે. જોકે આ સમગ્ર મામલે દિટન સરકારનો સાથ બહુ જ જરૂરી છે. આ ઉપરાંત સરકાર પાંચ િેશો અમેદરકા, દિટન, િાડસ, મોદરદશયસ, હોંગ કોંગને લેટર રોગેટરી મોકલશે, જેના દ્વારા આ કોઇ િેશોમાં માડયાની કોઇ સંપદિ છે કે કેમ તેની જાણકારી મેળિ​િામાં આિશે.

વિજય ૪ ૪ ૩ ૩ ૩ ૨ ૧ ૧

પરાજય ૧ ૧ ૧ ૨ ૪ ૩ ૪ ૫

પોઇન્ટ ૮ ૮ ૬ ૬ ૬ ૦ ૨ ૨

લંડનથી એક કકલોમીટર દૂર હટડફડડશાયરમાંઆિેલા માર્યાનું ભવ્ય મેન્શન લેડીિોક

છે. લંડનની નજીકના એક પવથતારમાંવૈભવી મેન્શન ધરાવતા માલ્યાનુંનામ પિટનના મતદારોની યાદીમાંપણ છે. વળી આ મકાન માલ્યાના નામેજ હોવાનો ખુલાસો પણ એક આંતરરાષ્ટ્રીય અખબારમાંથયો છે. આમ હાલ પાસપોટટરદ કરી દેવા માત્રથી ૯૦૦૦ કરોડ રૂપપયા માલ્યા પાસેથી વસુલ નહીં થઇ શકે, હજુ ઘણા કપરા ચડાણ ભારત સરકારે ચડવા પડશે. જો સરકારે સમયસર પગલાં લીધા હોત અને માલ્યાને દેશ છોડીને ભારત બહાર જતાં જ અટકાવ્યા જેવા આ પગલામાં સરકારે ઇડીએ માલ્યાનો પાસપોટટ રદ છે. બીજી તરફ માલ્યાએ પણ હોત કદાચ આ પપરસ્થથપત જ માલ્યા પવરુદ્ધ મુંબઈ કોટટ દ્વારા કરવાની ભલામણ કરી હતી જેને પોતાના બચાવો માટેિયાસો શરૂ પેદા ન થઇ હોત. માલ્યાને કોઇ વિશેષાવિકાર જારી થયેલા પબનજામીનપાત્ર સરકારે માન્ય રાખી છે. જેને કરી દીધા છે. નથીઃ ભારતીય બેન્કો વોરન્ટને ધ્યાનમાં રાખીને આ પગલે હવે માલ્યા પવરુદ્ધ રેડ અહેવાલો અનુસાર, પવજય અબજો રૂપપયાના લોન પનણાય લેવાયો છે. આમ હવે કોનાર નોપટસ જારી કરવા માલ્યા હાલ પિટનમાંછેઅનેતેણે માલ્યાની ધરપકડ કરવા માટેની ઇન્ટરપોલને પવનંતી કરવામાં પિપટશ પસપટઝનશીપ મેળવી લીધી પડફોલ્ટર પવજય માલ્યાના મામલે

બોલે ઝીરોમાં આઉટ થયા બાિ પાદથસિ અનેરાયડુએ બીજી દિકેટ માટે ૧૩૭ રનની ભાગીિારી કરી હતી. પાદથસિે ૫૮ બોલમાં ૧૦ બાઉડડ્રી તથા બેદસક્સર િડે૮૧ રન કયાસહતા. રાયડુએ આિમક ૬૫ રનનુંયોગિાન આપ્યુંહતું . વદર્હીની વિજયી હેવિક સંજૂ સેમસનની અડધી સિી બાિ બોલસસે કરેલા દશકતબદ્ધ િ​િશસનની મિ​િથી દિડહી ડેરડેદિડસે ૨૩ એદિલે અહીં રમાયેલી લીગ મેચમાંમું બઇ ઇન્ડડયડસને૧૦ રને પરાજય આપ્યો હતો. આ સાથે દિડહીએ દિજયની હેદિક નોંધાિી હતી. બીજી તરફ મું બઇનો મેચમાં ચોથો પરાજય હતો. દિડહીના ચાર દિકેટે૧૬૪ રનના જિાબમાંટોસ

બેન્કોએ સુિીમ કોટટમાં રજૂઆત કરતા સોમવારે જણાવ્યું હતું કે, માલ્યાએ પોતાની સંપપિની યોગ્ય અનેપૂરપે રૂ ી પવગતો આપી નથી. લોનની પરકવરી માટે માલ્યા અને તેમના પપરવારજનોની સંપપિની થપષ્ટતા થવી જરૂરી છે. આ સાથે જ માલ્યા વ્યપિગત રીતેકોટટમાં હાજર રહેતેપણ એટલુંજ જરૂરી છે. જો માલ્યા પોતાની સંપપિનો ખુલાસો જ નહીં કરે તો તેમના પર એવો ભરોસો કેવી રીતે કરી શકાય કે તેઓ લોન પરત ચૂકવશે. માલ્યાને એવો કોઈ પવશેષાપધકાર નથી કે જેના આધારે તેઓ પવદેશી સંપપિનો ખુલાસો કરવાનુંટાળે. મારી સંપવિ જાણિાનો બેન્કોને અવિકાર નથીઃ માલ્ય બેંકોનુંઅબજો રૂપપયાનુંદેણું

જીતીને િથમ કફન્ડડંગ કરનાર મું બઇની ટીમ સાત દિકેટે૧૫૪ રન નોંધાિી શકી હતી. મેન ઓફ મેચ સેમસને૪૮ બોલમાંચાર બાઉડડ્રી તથા બે દસક્સર િડે ૬૦ રન બનાવ્યા હતા. હૈદરાબાદનો પાંચ વિકેટેવિજય બોલસસના દશકતબદ્ધ િ​િશસન બાિ કેપ્ટન િોનસરના ૫૯ રનની મિ​િથી સનરાઇઝસસ હૈિરાબાિે હોમગ્રાઉડડમાં૨૩ એદિલેરમાયેલી મેચમાંકકંગ્સ ઇલેિન પંજાબનેપાંચ દિકેટે પરાજય આપ્યો હતો. પંજાબના ૧૪૩ રનના જિાબમાં ટોસ જીતીનેિથમ કફન્ડડંગ કરનાર હૈિરાબાિે ૧૭.૫ ઓિરમાં પાંચ દિકેટે૧૪૬ રન બનાિીનેદિજય મેળવ્યો હતો.

લઇને પવદેશ ભાગી જનારા પવજય માલ્યાએ લોનપડફોલ્ટસા કેસમાં સુિીમ કોટટમાં એક એફફડેપવટ દાખલ કરીને દાવો કયોા હતો કે બેન્કોને તેમની સંપપિની જાણકારી મેળવવાનો અપધકાર નથી. ૨૧ એપિલે રજૂ કરેલી એફફડેપવટમાં પલકર ફકંગે જણાવ્યું છે કે, પવદેશમાં રહેલી તેમની સંપપિની જાણકારી મેળવવાનો બેંકોનેકોઈ અપધકાર નથી કેમ કે બેંકોએ સમય પર મદદ કરી નથી. માલ્યાએ સુિીમ કોટટને એમ પણ જણાવ્યું હતું કે, NRI ભારતીયને પવદેશી સંપપિના ખુલાસા માટે ફરજ પાડી શકાય નહીં. તેણે કહ્યું હતું કે, પત્ની અને બાળકો અમેપરકન નાગપરકત્વ ધરાવે છે. લોન આપતી વખતે પવદેશી સંપપિઓનેગેરન્ટી તરીકે માની શકાય નહીં. માલ્યાના કહેવા મુજબ, ફકંગફફશર એરલાઇન્સને લોન પેટે જે મોટી રકમ આપવામાં આવી હતી તે તેમની પૂંજી કે પવદેશી સંપપિના આધારેઆપવામાંઆવી નહોતી. માલ્યાએ ૨૬ જૂન સુધીમાં સીલબંધ કવરમાં સંપપિની પવગતો રજૂ કરવા કોટટ પાસે મંજૂરી માગી છે. માલ્યાએ કોટટને કહ્યું છે કે, ફકંગફફશર એરલાઇન્સની વ્યાવસાપયક પનષ્ફળતાને કારણો તેમનાં અંકુશની બહાર હતા.

24 વિવિધા

@GSamacharUK

સૌંદયયનહીં, સંસ્કારોથી જીવન દીપી ઊઠેછે • તુષાર જોશી •

‘અિે તિારા ઘરે દીકરી િોવા ન આવ્યા હોત તો પણ ચાલત...’ વલસાડથી વાપીિાં મવિયભાઈના ઘરે દીકરી િોવા આવેલા મહંિતભાઈ શાહેકહ્યુંઅનેસાંભળનાર યિ​િાન પમરવારના સહુને થયુંકે આપણી દીકરી એિનેપસંદ નથી કેશું ? િૂળ ભાવનગરનો પમરવાર વષોણથી દમિણ ગુિરાતના ઔદ્યોમગક શહેર વાપીિાં સ્થાયી થયો હતો. પમરવારની સું દર - ગુમણયલ દીકરી સોનલને િોવા વલસાડના િૈન પમરવારનો દીકરો નીલેશ અને તેના િાતા-મપતા આવવાના હતા. ‘હવેબધા તૈયાર થઈ જાવ, એ લોકો હિણાંિ આવશે.’ સોનલના િમ્િીએ િરા મચંતાભયા​ાં સ્વરે કહ્યું. સાંભળીનેસોનલના પપ્પાએ કહ્યું, ‘તુંમચંતા ન કર, આિેઆપણી દીકરીના ગોળ-ધાણા પાક્કા િ સિ​િ.’ ઘરનેસજાવતાંસજાવતાંએિનુંધ્યાન ગયું કેઘરિાંસોનલ દેખાતી નથી. એનેસાદ પાડ્યા પણ િવાબ નહીં. કોઈએ કહ્યુંકેરોિની િાફક એ દાદીને લઈનેકારિાંદેરાસર દશણન કરવા ગઈ છે. સોનલના િમ્િીને થયું , ‘અરે આિે એક મદવસ સાંિે દેરાસર ગઈ હોત તો!! હિણાં એ લોકો આવી પહોંચશે...’ આિ મવચારતાં હતાં ત્યાં િ ઘરિાં સોનલ ને દાદી આવ્યા એટલેએિનેહાશ થઈ. સોનલ તૈયાર થવા એના રૂિ​િાંગઈ. થોડી વારિાં ડોરબેલ રણકી. િય મિનેન્દ્ર કહીનેનીલેશની સાથેતેના િમ્િી-પપ્પા અનેકાકીકાકા ઘરિાં આવ્યા. જ્ઞામતની, સિાિની, વ્યવસાયની વાતો થઈ ત્યાંએ સિયની પરંપરા િુિબ ચા-નાસ્તો લઈને, થોડી શરિાતાં શરિાતાં પણ આત્િમવશ્વાસ સાથેબેઠકરૂિ​િાંસોનલ આવી. એિને િોઈનેનીલેશના પમરવારના સભ્યો સહેિ ચોંક્યા. થોડી વાતો થયા બાદ મહંિતભાઈએ કહ્યું, ‘અિે તિારા ઘર સુધી ધક્કો ન ખાધો હોત તો પણ ચાલત...’ સોનલના પપ્પાએ કહ્યું, ‘સિજાયુંનહીં!’

એિનો િાનમસક બોિો હળવો કરતા હોય એિ મહંિતભાઈએ કહ્યું, ‘અિે તિારા ઘરે આવ્યા એ પહેલાંિ અિેસોનલનેઅિારા ઘરની પુત્રવધૂતરીકે પસંદ કરી લીધી હતી.’ વાત એિ બની હતી કે વાપી ગાિ​િાં પ્રવેશતાં રસ્તાિાંદેરાસર દેખાયું . ગાડી પાકકકરીનેસહુ દશણને ગયા તો ધ્યાન ગયુંકેએક સું દર યુવતી એના દાદીને હાથ ઝાલીને દેરાસરના પગમથયાં ચડાવી રહી છે. થોડી વારેિોયુંકેધૂપ-દીપ, સેવા-પૂજા પણ ભાવપૂવક ણ કરી રહી છે. આ દૃશ્ય િોઈને નીલેશના િમ્િીએ કહ્યું, ‘આવી છોકરી આપણા ઘરની પુત્રવધૂ હોવી િોઈએ.’ અનેઅહીં ઘરિાંઅિેસોનલ અનેદાદીને િોયા એટલેિેંકહ્યુંકે, ‘અિેત્યાંિ સોનલનેિળી લીધુંહોત તો અહીં આવવાની િરૂર ન પડત.’ સોનલના િમ્િી-પપ્પા અને દાદા-દાદીના સંસ્કાર અને શાલીનતાએ અનાયસ સહુના િન જીતી લીધા અનેસોનલ-નીલેશની સગાઈ એ િ પળેજાહેર થઈ ગઈ.

આિેસોનલ-નીલેશના લગ્નનેબેદાયકા કરતા વધુવષોણવીતી ગયા છેનેસોનલેએના વાણી-મવવેકવ્યવહારુતાથી બંનેઘરના સંસ્કારોનેઊજાગર કયાણ છે. ચહેરો આકષષેછેપ્રાથમિક તબક્કે, પરંતુસંસ્કાર અનુભવાય છે. સૌંદયણઆંખોનેગિેછે, પરંતુમવવેક અનેશાલીનતાથી જીવન દીપી ઊઠેછે. ઘરના વડીલોને આદર અને પ્રેિ આપવા, એિની સાથે રહેવુંઅને તેિને રાજી રાખવા િેવી નાની નાની કાળજી લેવાથી એિના આશીવાણદ િળે છે. અપેિા મવના સાહમિકપણેકરેલા સારા કાયોણના સારા ફળ હંિશ ે ા િળે િ છે. વડીલોના આશીવાણદ ‘બેટા, રાજી રહેિો...’િાંવ્યક્ત થાય છેનેપમરણાિે એિને સાચવનારા જીવનિાં અિવાળાં-અિવાળાં ફેલાય છે. ઃ લાઈટ હાઉસ ઃ બાળપણિાં દાદીિા પાસેથી સાંભળેલું, ‘કોઈને ચાિ વહાલુંનથી, કાિ વહાલુંછે. જ્યાંિઈએ ત્યાં ‘લાવો, હું કરું’ કહીએ િેથી સાિાને વહાલાં લાગીએ.’

- ઈલા પાઠક અનુસંધાન પાન-૧૪

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Senior Business Development Manager: Rovin J George - Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 - Mobile: 07875 229 219 Head - New Projects and Business Development Cecil Soans - Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Advertising Sales Executive: Rintu Alex - Email: rintu.alex@abplgroup.com Tel: 020 7749 4003 - Mobile: 07816 213 610 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

જીવંત પંથ... ફશરયાદ નહીં, ફરી યાદ કરો...

જેમ ચેરિટીના નામે કોઠાકબાડા ચાલે છે તેમ એવોડડ આપવા - સ્વીકારવાના નામે પણ ધુપ્પલ ચાલતી જોવા મળે છે. વ્યરિ (પૈસા આપીને) આવો એવોડડ મેળવે એ તો સમજ્યા, પિંતુ આવા ફાસફુરસયા એવોડડ સ્વીકાયા​ા પછી માણસ કોલિ ઊંચા િાખીને ફિતો થઇ જાય તે સમાજ માટે બહુ નુકસાનકાિક છે. સમાજસેવા ક્ષેત્રનો એવોડડ મળ્યો હોય તો પોતાને મહાન સમાજસેવક સમજવા લાગતી અને કલા ક્ષેત્રનો એવોડડ મળ્યો હોય તો પોતાને મહાન કલાકાિ

૧

૫

૨

૬

૮

૧૦

૧૮

૨૧

૨૨

તા. ૨૩-૪-૧૬નો જવાબ

૪

૧૭

૧૯ ૨૦

પ

૭

૯

૧૧

૧૨

૧૪ ૧૫ ૧૬

www.gujarat-samachar.com

૩

વે શ

સ

ના ત

ત

ન

બી રો

ટ

૧૩

હે ર

લ

દ

મિ ન

િા નુ ની ર

ફ

૨૩

ર

ત

ચૂ

પ

ણણ

છ

િ

સા ણ

વી

ર

સો ડ

વા

િો

પ્ર

સ્વે દ

ન

સ્થી

પૂં

છ

ગ

આ િ ર

ક્ત

ય

સ્ક

ઘા ણી વ

િ

મિ યાં

આડી ચાવીઃ ૧. ગીતની ટેક, ગાયનનો એક પ્રકાર ૩ • ૫. મસંહ ૩ • ૬. બીજા ઉપર આધામરત ૫ • ૮. સોના કેચાંદીનુંપાતળુંપડ ૩ • ૯. કાિ.... ૨ • ૧૦. આંખની ઉપર થતી ઝીણી ફોલ્લી ૩ • ૧૧. સવાર ૨ • ૧૨. પગરખું૩ • ૧૪. ધૂન, તાન ૩ • ૧૭. દૂધ-ચોખાની િીઠી વાનગી ૨ • ૧૮. ઢીલું ૩ • ૧૯. શક કરે તેવું, વહેિીલું ૪ • ૨૧. મપતા ૩ • ૨૩. ભગવાન મવષ્ણુના દસ અવતાર ૫ • ઊભી ચાવીઃ ૧. ઉત્તાનપાદનો પુત્ર અનેમવષ્ણુનો પરિ ભક્ત ૨ • ૨. હેરાનગમત ૪ • ૩. ઝડપ, ગમત ૨ • ૪. આભૂષણ ૪ • ૬. એક પ્રકારનુંમૃદંગ િેવુંવાદ્ય ૪ • ૭. મબયું૨ • ૧૦. ચળવળ ૪ • ૧૩. કોર, કકનાર ૨ • ૧૫. .... સરી નેવૈદ વેરી ૩ • ૧૬. વંદન, પ્રણાિ ૩ • ૧૭. યુવાનીિાંચહેરા પર થતી ઝીણી ફોલ્લીઓ ૨ • ૨૦. કીચડ, ગારો ૩ • ૨૨. િાપ, પ્રિાણ ૨

સુ ડોકુ -૪૩૩ ૫ ૬

૩

૧

૨

૪ ૭

૨ ૫ ૮ ૬ ૮ ૬

સમજવાના અહંમમાં િાચવા લાગતી વ્યરિ સમાજને જેટલું નુકસાન પહોંચાડેછેતેટલુંભાગ્યે જ બીજુંકોઇ પહોંચાડતુંહોય છે. (કેમ કે આ લોકો સૂંઠના ગાંગડે ગાંધી થવા નીકળ્યા હોય છે.) એક કોયડો વાચક રમત્રો, આપ સહુએ સમ્રાટ અકબરના નવ રત્નોમાંના એક બીરબલની વાતા​ાકથાઓ વાંચી હશે કે સાંભળી હશે. આજે અહીં અકબર-બબરબલનો આવો જ કોયડો રજૂકયોાછે. જાતની કજાત કોણ, કજાતની જાત કોણ? કચેરીના કુત્તા કોણ? મહેફિલના ગદ્ધા કોણ?

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

SAYLA ESTATE AGENGY- MUMBAI FIND A HOME AT YOUR OWN HOME Luxurious properties in B2B (Bandra to Borivali) Starting from 1.5Cr onwards (GBP 150k)

30th April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Payment options available for some properties

Tel: 07872 615 623 / 912226 167 000 nri@saylaestate.com

૪ ૪ ૧ ૩

સુડોકુ-૪૩૨નો જવાબ ૫ ૭ ૧ ૮ ૨ ૬ ૩ ૯ ૪

૯ ૪ ૮ ૫ ૩ ૭ ૬ ૧ ૨

૩ ૨ ૬ ૯ ૪ ૧ ૭ ૫ ૮

૧ ૩ ૫ ૭ ૮ ૯ ૪ ૨ ૬

૬ ૯ ૨ ૪ ૫ ૩ ૧ ૮ ૭

૪ ૮ ૭ ૧ ૬ ૨ ૫ ૩ ૯

૮ ૧ ૩ ૬ ૯ ૪ ૨ ૭ ૫

૨ ૫ ૪ ૩ ૭ ૮ ૯ ૬ ૧

૭ ૬ ૯ ૨ ૧ ૫ ૮ ૪ ૩

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંશરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

ત્રણેક સપ્તાહ પૂવવેમેંઆ જ આ કોયડા અંગે જાણતા હોય કોલમમાં ‘કબળયુગના શ્રવણ’ તો લખી મોકલવા આપને બાબત આપના પ્રરતભાવો અનુરોધ છે. (ક્રમશઃ) મોકલવા આમંત્રણ પાઠવ્યું હતું. શુંઆપના ઘરે થોડાક પ્રરતભાવો લેરખતમાં ‘એશશયન વોઈસ’ આવે મળ્યા હતા તો કેટલાકે વળી છે? ન આવતુંહોય તો ટેરલફોન કિીને તેમના પ્રરતસાદ આજેજ મંગાવો આપ્યા હતા. આ જ પ્રકારેઆપ

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ь.є ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £50 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619

FLAT FOR SALE

2 BHK ELLORAPARK Opp Shree Ranchhodray Masala Mill Subhanpura Road Only RS 25 Lakh Call Mr Patel on + 91 98-25-505443 neptuneguj@gmail.com

Job Vacancy Warehouse Assistant We are looking for a Warehouse Assistant for our business in Park Royal NW10.

If interested, Please send your CV to

kimyg@jaskoindia.com

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૬-૫-૨૦૧૬ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા.તા. ૩૦-૪-૨૦૧૬ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોદતષી વ્યાસ જ્યોદતષી ભરત વ્યાસ દસંહ રાદિ (મ,ટ) મેષ રાદિ (અ,લ,ઇ)

આ સમયના ગ્રહયોગો દશા​ાિે છે કે મનોસ્થથવત એકંદરે થિથથ તેમજ ઉત્સાવહત રહેશે. નિીન કાયારચના થતાંપ્રસન્નતા, શાંવત અનુભિશો. આવથાક બાબતો સુધરતી જણાશે. મુશ્કેલીમાંથી માગા મેળિી શકશો. અંગત મૂંઝિણો ઉકેલાતી જણાશે.

ગ્રહયોગ દશા​ાિે છે કે વચંતાઉદ્વેગના અનુભિોની સાથોસાથ કેટલાક શુભ પ્રસંગો, મહત્ત્િની તકોથી આનંદ પણ માણશો. આમ સપ્તાહ વમશ્ર બની રહેશે. એકંદરે સમય સુખ આપનાર છે. અંગત મૂંઝિણો દૂર થિા લાગે અનેઆશાનો પ્રકાશ રેલાશે.

વચંતાના િાદળો વિખેરાતા રાહત અનુભિશો. ઉત્સાહપૂિક ા આગળ િધી શકશો. મનના અરમાન સાકાર થતાં લાગે. આ સમયમાં આવથાક પ્રશ્નો હલ કરિા માટે િધુસજાગ રહેિુંજરૂરી છે. એક સાંધતા તેર તૂટે તેિી પવરસ્થથવત ન સજા​ાય તેજોજો.

માનવસક પવરસ્થથવત તંગ અને અશાંત રહેશે. ધીરજ રાખીને કામ કરશો તો પવરસ્થથવત સુખદ અને સાનુકૂળ બનાિી શકશો. ઉતાિવળયા થિાનુંટાળજો. નિા ખચાનો બોજો પણ િધશે. નોકવરયાત િગા માટે કેટલાક વિઘ્નો જણાય છે.

વિકાસકારક પ્રવૃવિમાં આગેકૂચ થશે. દૃઢ મનોબળ અને મક્કમ વનધા​ારથી સફળતા મળતાં ઉત્સાહ િધશે. કોઈ પણ પ્રકારના સાહસોમાંનાણાંરોકિા વહતાિહ નથી. નુકસાની કેવ્યય યોગ છે. ચાલુ આિક વસિાયની આિક િધિાનો કોઇ યોગ નથી.

કારણ િગરની વચંતાના કારણે માનવસક તાણ સજા​ાશ.ે કાલ્પવનક ભય અને વચંતા દૂર કરજો. પ્રયત્નો ધીમેધીમેસફળતા જરૂર આપશે. જોકેઝડપી પવરણામોની આશા રાખિી નવહ. કેટલાક ઉદ્વેગજનક પ્રસંગોને કારણે અશાંવત િતા​ાશે.

ઉમંગ-ઉલ્લાસ અનુભિશો. આવથાક દૃવિએ સમય ખચા​ાળ જણાય. કોઈને કોઈ થિરૂપે ખચા થાય. નાણાની ગોઠિણ કરિામાં પણ અંતરાય આિે.

સપ્તાહ દરવમયાન માનવસક ઉમંગ-ઉલ્લાસ જાળિ​િા જરૂરી છે. જો તમારો આત્મવિશ્વાસ અને મનોબળ ગુમાિી બેસશો તો ધારી સફળતા તો નવહ મળે.

વૃષભ રાદિ (બ,વ,ઉ)

દમથુન રાદિ (ક,છ,ઘ)

કકક રાદિ (ડ,હ)

કન્યા રાદિ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાદિ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાદિ (ન,ય)

@GSamacharUK

ધન રાદિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

તમારો આ સમય પ્રવૃવિશીલ અને સવિય પુરિાર થશે. અધૂરા કામકાજોને આગળ ધપાિશો. અગત્યની કાયાિાહીઓના વિકાસ થતો જણાય. ભાગ્ય અિરોધના કારણેફળ મળિામાં વિલંબ થાય. આિક કરતાં ખચા િધિાના યોગ છે.

મકર રાદિ (ખ,જ)

માનવસક પવરસ્થથવત અથિથથ અને બેચેનીભરી રહેશે. નાણાકીય સંજોગો ગમે તેટલા વિપરીત હોય તો પણ વહંમત હારશો નહીં. વનરાશ થશો નવહ. યોગ્ય માગા મળી રહેશે. નાણાકીય વ્યિથથા કરિાના પ્રયાસો ફળદાયી બનતા જણાય.

કુભ ં રાદિ (ગ,િ,સ,ષ)

ગ્રહો દશા​ાિે છે કે ખોટી વચંતા કે ભય રાખિાની જરૂર નથી. તમારા જરૂરી ખચા​ાઓ કે મૂડીરોકાણ માટે જરૂરી સહાય, લોન િગેરે મેળિી શકશો. જોકે કોઇ કામકાજ અટકશે નવહ. ખચા​ાઓને પહોંચી િળશો. યશ અનેઆબરૂમાંિધારો થશે.

મીન રાદિ (િ,ચ,ઝ,થ)

એકંદરેઆ સમય સારો નીિડશે. થિથથતા અને સવિયતા િધશે. પ્રગવતકારક નિરચનાઓને કારણે તમારી મૂંઝિણો દૂર થતી જણાય. આવથાક બાબતો અંગે તમારે િધુ પ્રયત્નશીલ અને જાગૃત બનિુંજરૂરી છે.

દવપુલ, સત્ત્વિીલ અને માદહતીપ્રિ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... ગુજરાત સમાચાર

વિવિધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

હેરામ!: દ્રોણાગીરી ગામના લોકો હનુમાનજીની પૂજા કરતા નથી

દેહરાદૂનઃ આજે વિશ્વભરમાં િસતો વિન્દુ સમુદાય ભલે િષો​ોલ્લાસભેર િનુમાન જયંતીની ઉજિણી કરી રહ્યો િોય, ઉત્તરાખંડનું એક ગામ એિું પણ છે જ્યાંના લોકો િનુમાનજીની પૂજા કરતા નથી. ઉત્તરાખંડના જનપદ ચમોલી વજલ્લાના દ્રોણાગીરી ગામના લોકો આજકાલના નિીં, સદીઓથી િનુમાનજીની પૂજા કરતા નથી. એટલુંજ નિીં, ૧૪ િજાર ફૂટની ઊંચાઇ પર આિેલા આ ગામમાં કેસરી રંગની ધજા પણ ફરકાિ​િાની પણ મનાઇ છે. દ્રોણાગીરી ગામના લોકો અને િનુમાનજી િચ્ચેના વરસામણાના મૂળ રામાયણમાંપડયા છે. આ ગામના લોકો માનેછેકે રાિણના પુત્ર મેઘનાદ સાથેના યુદ્ધમાં 'િીરઘાવતની' નામના શસ્ત્રથી લક્ષ્મણને મુછાો આિી િતી. આ મુછાો તોડિા માટે ઉપયોગી એિી થોડીક જડીબુટ્ટીઓ શોધિા નીકળેલા િનુમાનજીને આ ગામના એક પિાડ પરથી મળી િતી. જોકે િનુમાનજી જડીબુટ્ટીઓ લઇ જિાના બદલે ગામમાંથી આખો પિોત જ ઉપાડી ગયા િતા. િનુમાનજી જે પિોત ઉપાડી ગયેલા તે પિોતને દ્રોણાગીરીિાસીઓ પવિત્ર માનીનેપૂજા કરતા િોિાથી તેઓ

020 8902 3007 Enjoy Quality with Yatra Specialists

‘çકЦ¹╙»єક ĸ±¹´а¾ક ↓ ºЦ¸³¾¸Ъ ĝЮ¨ ĠЬ´³Ьєç¾Ц¢¯ કºщ¦щ. આ ĝЮ¨ અ³щĝЮ¨ ´º³Ц ઈ¾щ×γщµ½ ¶³Ц¾¾Ц ¶±» અ¸щઆ´ Âѓ³ђ આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ.│

નારાજ થયા િતા. આથી જ તો આજે પણ ગામમાં િનુમાનજીનું એક પણ મંવદર નથી. નિાઇની િાત તો એ છે કે ગામના લોકો િનુમાન ચાલીસા પણ જાણતા નથી. રામાયણ રચાયાને તો સદીઓ િીતી ગઇ છે, પરંતુ દ્રોણાગીરી ગામના લોકોની આ માન્યતા બદલાઇ નથી. ગામના િડીલો માને છે કે િનુમાનજી ઔષવધ લેિા માટે આવ્યા ત્યારે ગામની એક વૃદ્ધ મવિલાએ દ્રોણાગીરી પિોત પરની ઔષવધઓ દેખાડી િતી. ત્યાર

બાદ િનુમાનજી તોડફોડ કરીને પિોતનો એક ભાગ ઉપાડીનેલંકા લઇ ગયા િતા. આથી પિોત દેિતા લોિીલુિાણ થઇ ગયા િતા. આથી જ તો દ્રોણાગીરી ગામના લોકો િનુમાનજીના સ્થાનેપિોતદેિનેપૂજેછે. ગામની વૃદ્ધ મવિલાએ િનુમાનજીને પિોતનો રસ્તો દેખાડયો િોિાથી આ પિોત પૂજામાં મવિલાઓ ભાગ લેતી નથી. એટલુંજ નિીં, િષોમાંએક િાર ગામના પુરુષો મવિલાઓના િાથે રાંધેલું ભોજન પણ જમતા નથી.

આ સપ્તાહના તહેવારો...

(તા. ૩૦-૪-૨૦૧૬થી તા. ૬-૫-૨૦૧૬)

૧ મે - ગુજરાત સ્થાપના દિવસ ૩ મે - વલ્લભાચાયય જયંતી ૫ મે - ગુજરાત સમાચાર- એદિયન વોઈસની ૪૫મી એનીવસયરી

info@skylinkworld.co.uk www.hindupilgrimage.co.uk www.skylinkworld.co.uk

કю»Ц ¸Ц³Â¡є¬ ક°Ц ºЦ¸щΐº¸¸Цє ±╙Τ® ·Цº¯³Ц ¸є╙±ºђ અ³щ╙¯ι´╙¯ ÂЦ°щ- ∞≡ ╙±¾Â

º¾Ц³Цњ ∩-∞∞-∟√∞≠ ´Ьů ã¹╙Ū ±Ъ«њ £∞≡≥≈°Ъ ¿λ ⌡ ĴЪ આ³є±╙¢ºЪT ¸ÃЦºЦ§³Ц ¸Ь¡щકю»Ц ¸Ц³Â¡є¬ ક°Ц ⌡ ºЦ¸щΐºā ¡Ц¯щ¹ђ¢ અ³щÖ¹Ц³³Ц ÂщÂ× ⌡ ĮщકµЦçª, »є¥ અ³щ╙¬³º ÂЦ°щÂЦιєએકђ¸ђ¬ъ¿³ ⌡ ªЭº ¸щ³щ§º³Ъ Âщ¾Ц ÂЦ°щ

╙Ãє±Ь╙´╙»╙Ġ¸щ§ ∟√∞≠

²³↓કыºЪ╙¶¹³ ĝв¨ ´º §»ЦºЦ¸ §¹є¯Ъ અ³щĴЪ §»ЦºЦ¸ ક°Ц - ∞∟ ╙±¾Â º¾Ц³Ц њ ≈-∞∞-∟√∞≠ ´Ьů ã¹╙Ūњ £∞≥≥≈°Ъ ¿λ (કы╙¶³¸Цє) ⌡ ≡-∞∞-∞≠³Ц ╙±¾Âщ§»ЦºЦ¸ §¹є╙¯³Ъ ઊ§¾®Ъ ⌡ º¸®Ъક·Цઈ ¿ЦçĦЪ ˛ЦºЦ §»ЦºЦ¸ ક°Ц ⌡ ≡ ºЦ╙Ħ³Ъ ĝЮ¨ ⌐ ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³ ÂЦ°щ ⌡ ÂЦ³ §Ьઆ³¸Цєએકђ¸ђ¬ъ¿³ ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³ ÂЦ°щ ⌡ ÂЦ³ §Ьઆ³¸ЦєÂЦઈª ÂЪઈє¢ (Ø¹Ьªђ↓╙ºકђ)

¸¹´Ħ અ³щ╙¾¢¯ђ ¸Цªъµђ³ કº¿ђ

ĝЮ¨ Ãђ╙»¬ъ¨ ∟√∞≠ ⌐ ĝЮ¨³Ц ╙³æ®Ц¯ђ ÂЦ°щºHઓ ¸Ц®ђ

⌡ ¾щ窳↓¸щ╙¬ªъ╙º¹³ ĝЮ¨ ´º ¿º± ´а³¸ ⌐ ≤ ╙±¾Â º¾Ц³Цњ ∞∟-∞√-∟√∞≠ ´Ьů ã¹╙Ūњ £≥∫≈°Ъ ¿λ (કы╙¶³¸Цє) ⌡ ºђકЪ ¸Цઉתъ³ ¾Ъ° અ»ЦçકЦ ĝЮ¨ ⌐ ∞∫ ╙±¾Â º¾Ц³Цњ ∩∞-≈-∟√∞≠ અ³щ∞∫-≠-∟√∞≠ ´Ьů ã¹╙Ūњ £∟∫≥≈°Ъ ¿λ (કы╙¶³¸Цє) ⌡ ¸щ╙¬ªъ╙º¹³ ĝЮ¨ ⌐ ≤ ╙±¾Â º¾Ц³Цњ ≥-≥-∟√∞≠ ´Ьů ã¹╙Ūњ £≡≡√°Ъ ¿λ (કы╙¶³¸Цє)

⌡ Ãщ╙»કђØªº ˛ЦºЦ કю»Ц ⌐ ∞∩ ╙±¾Â ¯Ц. ≠-≠, ∞∟-≠, ∞√-≥ £∟≡≈√°Ъ ¿λ ⌡ Ãщ╙»કђØªº ˛ЦºЦ કю»Ц અ³щ¸Ь╙Ū³Ц° ⌐ ∞≥ ╙±¾Â ¯Ц. ≠-≠, ∞∟-≠, ∞√-≥ £∩∞≥≈°Ъ ¿λ £∞≡≥≈°Ъ ¿λ ⌡ અ¸º³Ц° Â╙ï ¥Цº²Ц¸ ⌐ ∟≠ ╙±¾Â ¯Ц. ∞∫-≠, ∟≤-≠ £∞≈≈√°Ъ ¿λ ⌡ અ¸º³Ц° ¹ЦĦЦ ⌐ ≥ ╙±¾Â ¯Ц. ∞-≡, ∞≈-≡, ≡-≤ £∟∟≈√°Ъ ¿λ ⌡ ∞∞ ˹ђ╙¯↨╙»є¢ ¹ЦĦЦ ⌐ ∩∞ ╙±¾Â ¯Ц. ∞≤-≈, ∞≤-≡, ≥-∞∞ £∟≈≈√°Ъ ¿λ ⌡ ∞∟ ˹ђ╙¯↨╙»є¢ ¹ЦĦЦ ⌐ ∩≡ ╙±¾Â ¯Ц. ∞≤-≈, ∞≤-≡ ¯¸Ц¸ ¹ЦĦЦઓ ¸Цªъ∩∞-≈ ÂЬ²Ъ¸Цє¶ЬЧકє¢ કºЦ¾ђ અ³щ£∞√√³Ьє╙¬çકЦઉת ¸щ½¾ђ

GROUP COACH HOLIDAYS 2016

• Paris Disneyland - 3 Days 28/05, 26/08 • Scotland - 3 Days 28/05, 16/07, 26/08 • Panoramic Switzerland - 7 Days 16/07, 13/08

£235 £225 £580

Paris with Versailles - 03 days - £215 pp GROUP ONLY

Includes: Paris Sightseeing, Eiffel Tower, Seine River Cruise, Versailles Palace

AIR HOLIDAYS 2016 - Min. 4 Pax

⌡ Far East - 14 Days 15/06, 05/09, 14/11 from £1475 ⌡ Vietnam & Cambodia - 15 Days 05/09, 14/11 from £1875 ⌡ China - 10 Days 06/06, 05/09 from £1550

Tirth Yatra - MATV - Sky 793

Anilbhai will discuss about Chardham, Amarnath and UK & Europe Coach Tours on 01/05 on MATV at 11.00a.m.

26

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

GCSE અનેA લેવલની ગુજરાતી પરીક્ષાઅો બચાવવાની ઝૂં બેશનેસફળતા

GCSE અનેA લેિલની ગુજરાતી પરીિાઅો બચાિ​િાની ઝૂં બેશને સફળતા મળી છેઅનેહિેગુજરાતી ભાષાની પરીિાઅો િધુએક િષગ સુધી લંબાિાઇ છે. હિેOCR દ્વારા િષગ૨૦૨૦ સુધી GCSE અનેએલેિલની ગુજરાતી ભાષાની પરીિાઅો લેિાશે અને ૨૦૨૦ પછી આ પરીિાઅો પીયરસન એક્ઝામીનેશન બોડડદ્વારા લેિામાંઆિશે. આપણા સમુદાયની તેમજ આપણનેસહકાર આપનાર વિવિધ રાજકીય પિોના એમપી, લોર્ઝગઅનેસામાજીક અગ્રણીઅોની મહેનત સફળ થઇ છે. અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે 'ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન િોઇસ' દ્વારા ગુજરાતી ભાષાની જાળિણી માટે વશિકોના પવરસંિાદ અને બેઠકનુંઆયોજન ગત િષષેસંગત સેસટર, હેરો ખાતેકરિામાંઆવ્યુંહતું . જેમાંગુજરાતી ભાષાની જાળિણી માટેસામાજીક સંથથાઅોના સહકારથી વિવિધ કાયગક્રમો ઘડી કાઢિા ચચાગવિચારણા થઇ હતી. જેમાંહેરો િેથટના એમપી બોબ બ્લેકમેન, લંડન એસેમ્બલીના સદથય શ્રી નવિનભાઇ શાહ,

યાદો, સંસ્મરણ અનેતરોતાજા થાવ મિય વાચો મિત્રો, 'ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન િોઇસ' દ્વારા સિષે લિાજમી ગ્રાહક વમત્રોને તેઅો આ દેશમાં આવ્યા તે સમયના તેમના પવરિારની સાથેના ફોટોગ્રાફ અને આજની તારીખે તેમના પવરિારના સદથયો સાથેના ફોટોગ્રાફ તેમના આગમન િખતની અને અત્યારની પવરસ્થથતી અંગેની જરૂરી માવહતી સાથે મોકલિા વનમંત્રણ પાઠિ​િામાંઆિેછે. આપના આ સાપ્તાવહકો દ્વારા મોટી સંખ્યામાં અવહં થથાયી થયેલા પવરિારોના ઇવતહાસની માવહતી એકત્રીત કરિામાં આિી રહી છે અને સૌ લિાજમી ગ્રાહકોને તેમની માવહતી ઇંગ્લીશમાં ૬૦૦ શબ્દોની મયાગદામાં ફોટો સાથે મોકલિાની રહેશે. 'એવશયન િોઇસ અનેગુજરાત સમાચાર'ના સિગલિાજમી ગ્રાહકો માટેકોઇ જ ચાજગલેિામાંઆિશેનવહં. અમે આશા રાખીએ છીએ કે અમારી આ પહેલને સિષે િાચક વમત્રો આનંદથી આિકાર આપી આ તકને ઝડપી લેશે. જેના ફળથિરૂપે આપણી યુિા પેઢીને તેમના િવડલો અને પવરિારે આ દેશમાંથથાયી થિા માટેકેિી તકલીફો સહન કરી હતી તેની માવહતી મળી રહેશે. આપના દ્વારા મોકલિામાં આિેલી તમામ માવહતી 'એવશયન િોઇસ'માંરજૂથશે. સીબી પટેલ તંત્રી - િકાશક.

તંત્રી શ્રી સીબી પટેલ અને વિવિધ ગુજરાતી શાળાઅો અનેસંથથાના અગ્રણીઅો ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. ગુજરાતી ભાષાની પરીિાઅો બચાિ​િા માટે ઝૂં બેશ આદરનાર હેરો િેથટના એમપી ગેરથે થોમસેજણાવ્યુંહતું કે'ગુજરાતી સમુદાય માટેઆ સફળતા ખરેખર ખૂબ જ ઝળહળતી છે. પરંતુ ગુજરાતી ભાષાની જાળિણી માટે તે જરાય પૂરતી નથી. ૨૦૧૦થી GCSEમાં ગુજરાતી ભાષાની પરીિાઅો આપતા વિદ્યાથથીઅોની સંખ્યામાં ૨૦%નો ઘટાડો થયો છેઅનેજેરીતેથથાવનક કાઉસ્સસલ્સ દ્વારા બજેટમાં કાપ મૂકિામાં આવ્યો છે તેનાથી વિકેસડ દરવમયાન ચાલતી ગુજરાતી શાળાઅોનેપણ માર પડ્યો છે. આમ થિાથી શાળાઅોએ િધુભાડુચૂકિ​િુંપડશેઅને ફી િધારિામાંઆિતા વિદ્યાથથીઅોની સંખ્યા ઘટશે.' ગેરથે થોમસ દ્વારા એજ્યુકશ ે ન સેક્રટે રી વનકી મોગગનનેઅપીલ કરતી પીટીશન તૈયાર કરાઇ હતી જેને૮,૦૦૦ લોકોએ સહી કરીનેઅનુમોદન આપ્યુંહતું . લેથટરની થપીનીવહલ ગુજરાતી શાળાના પેરેસટ્સ એસોવસએશનના િડા શ્રીમતી દિાબેન પરમારે આ સફળતા માટેલેથટર ઇથટના એમપી શ્રી કકથ િાઝ અને એજ્યુકેશન વમવનથટર વનકી મોગગન તેમજ સહકાર આપનાર સૌનો આભાર વ્યિ કયોગહતો. તેમણેજણાવ્યું હતું કે 'ગુજરાતી ભાષાની એ-લેિલ અને GCSEની પરીિાઅો ૨૦૧૯ સુધી લેિાશે અને તે પરીિાઅોમાં ફરીથી બેસિા માટે૨૦૨૦ સુધી છૂટ આપિામાંઆિી છે. તેપછી પીયરસન બોડડદ્વારા આ પરીિાઅો લેિામાં આિશે. આ વનણગયથી અમનેસૌનેખૂબ જ આનંદ થયો છેઅનેલડત માટેસહકાર આપનાર સૌનો અમેઆભાર માનીએ છીએ.' કોસસોટથીયમ અોફ ગુજરાતી થકૂલ્સના ચેરમેન શ્રી જયંતભાઇ તસના, વિજયાબે ભંડેરી અને તેમની ટીમે ગુજરાતી વિષયની પરીિાઅો માટે મદદ કરનાર હેરો ઇથટના એમપી ગેરથે થોમસ અને હેરો િેથટના એમપી બોબ બ્લેકમેનનો આભાર વ્યિ કયોગ હતો. શ્રી જયંતભાઇએ જણાવ્યુંહતુંકે'ભલેઆત્યારેઆ સફળતા સાંપડી હોય પરંતુ તેને જાળિી રાખિા માટે​ે િાલીઅો, બાળકો, સામાજીક સંથથાઅો, વશિકો એ સતત મહેનત કરિી પડશે.

In Loving Memory

30th April 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

હિન્દુધમમ: અંધશ્રદ્ધા, શુભ-અશુભ, શુકન-અપશુકન વગેરે...

તા. ૯-૪-૧૬નો ‘જીિંત પંથ’ ક્રમાંક ૪૪૨ 'જાગ્યા ત્યાંથી સિાર' લેખ િાંચ્યો. હું સતયુગના સાચા શ્રિણની િાત કરું છું . શ્રિણનુંભજન તમે સાંભળ્યુંહશે. તેમાં શ્રિણના પત્ની શ્રિણને કહે છે કે 'તારા મા-બાપને ચૂલામાં નાંખ. મને મારા વપયરે િળાિ.' શ્રિણની પત્ની જે કહે છે તે ૧૦૦ ટકા સાચી િાત છે.શ્રિણેલગ્ન તેની પત્નીનેસુખ આપિા માટે નહોતા કયાગ પણ પોતાના આંધળા અને લૂલા-લંગડા માતા-વપતાની સેિા કરાિ​િા માટેકયાગહતા. આિા થિાથથી શ્રિણની િાહ િાહ ન થાય. શ્રિણ એના માતા-વપતાને કાિડમાં બેસાડી યાત્રા કરાિેછેતેનુંફળ એના માતાવપતાનેશુંમળ્યું ? દશરથ રાજાએ શ્રિણની હત્યા કરી, શ્રિણના મા-બાપેશ્રિણ ખોયો અનેભૂખ્યા પેટેપાણી િગર તરથયા મરી જિું પડ્યું . હુંપોતેએિુંમાનુંછુંકે'પોતેપૈસા ખચગ કરીને દુઃખી થિું એનું નામ યાત્રા. ભગિાનના મંવદરમાંચોરી ન થાય. સોના, ચાંદીના દાગીનાની કેરોકડ રકમ ચોરાય તો ભગિાન પોતેસુરવિત નથી, તો એ ભગિાન તમારુંશુંરિણ કરિાના હતા.' સયુ ઝીલેસડથી બ્રાયન નામના એક માણસેઅંગ્રેજીમાંઈ-મેઈલ ફરતો કયોગછે. તેના પરથી એિુંલાગેછેકેવહસદુધમગમાંથી શીખિા જેિુંકાંઈ નથી. વહસદુ ધમગમાં અંધશ્રદ્ધા, અંધવિશ્વાસ, શુભ-અશુભ, શુકનઅપશુકન, લાભ-ગેરલાભ, પવિત્ર-અપવિત્ર, મંગળ-અમંગળ આનાથી િધુ કાંઈ નથી. વહસદુધમગના લોકો ભજન-કકતગન, કથા, હિન, યજ્ઞ િગેરમે ાંમાનેછે. જેનો કોઈનેફાયદો નથી. આમાં ખાલી બ્રાહ્મણને ફાયદો છે.

એટલેજ તો ભારતીય બંધારણના ઘડિૈયા બાબાસાહેબ આંબડેકરે ૧૯૫૬માં ઓક્ટોબરમાં પોતાના ૭ લાખ જેટલા અનુયાયીઓ સાથેનાગપુરમાંબૌદ્ધ ધમગની દીિા લઈનેવહસદુનરકમાંથી મુવિ મેળવ્યાની ઘોષણા કરી હતી. સી. બી. પટેલ તમે જ આ લેખમાંસુરતમાંઈથટ ઈસ્સડયા કંપનીની િાત કરી છેતેમાંઆપણા વહસદુભાઈઅોએ વતજોરી ખુલ્લી મૂકી શા માટે? કારણ પોતાના થિાથગમાટે, પોતાના ભલા માટે. આિા વહસદુ ધમગનેહુંપોતેમાનતો નથી. સી. બી. પટેલ, તમો મોટેભાગે'જીિંત પંથ' લેખમાંવહસદુધમગના ઘણા િખાણ કરો છો પણ વહસદુધમગના િખાણ કરિા જેિુંનથી.

- ગણપત ચૌહાણ, લેસ્ટર. વિય િાચક વમત્રો, શ્રી ગણપતભાઇ ચૌહાણે રજૂ કરેલા વિચારો અંગે આપના અમૂલ્ય મંતવ્યો જણાિી આપ જનમતનેજાગૃત કરી શકો છો. તો ઉઠાિો.. કલમ અને અમને આપનો અવભિાય ૨૦૦ શબ્દોની મયાગદામાંલખી જણાિો. 'ગુજરાત સમાચાર' પાસે જાગૃત અનેવસધ્ધાંતપરથત િાચકો છેતેનુંઅમને ગૌરિ અનેઅવભમાન છેઅનેવિવભસન મત વ્યિ કરનાર સૌનેઅમેિંદન કરીએ છીએ. આપના મંતવ્યો સયુઝ એવડટર શ્રી કમલ રાિને Gujarat Samachar, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW પોથટ દ્વારા, ફેક્સ નં. 020 7749 4081 દ્વારા કેપછી kamal.rao@abplgroup.com પર ઇ-મેઇલ દ્વારા મોકલો.

- કિલ રાવ

“God saw you getting tired when a cure was not to be. HE wrapped his arms around you, and whispered, “COME TO ME”. You didn’t deserve what you went through so He gave you needed rest.

GOD’S GARDEN must be Beautiful.

HE only takes THE BEST”.

Om Namah Shivay Jai Shree Krishna

િતન પલાણા, ટબોરા - ટાસઝાવનયામાં જસમેલા અમારાં િાત્સલ્યસભર માતુશ્રી પૂ. કાસતાબેન ચુનીભાઇ પટેલ ટૂંકી માંદગી બાદ તા. ૧૯-૪-૨૦૧૬ના રોજ દેિલોક પામ્યાં છે. ખૂબજ ધમગપારાયણ, મમતાની મૂરત અને િેરણાદાયી તથા કુટુંબના આધારથતંભ એિા માતુશ્રીની વચરવિદાયથી અમારા કુટુંબમાંકદીયેન પૂરાય તેિી ખોટ પડી છે. દારેસલામમાં“દાર બ્રધરહુડ સત્સંગ િંડળ”ના આધારથતંભ સમા માતુશ્રી તેમનાંસદકમોગની મીઠી સુિાસ િસરાિી અનંતની યાત્રાએ ચાલ્યા ગયાંછે. આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી તથા ટેવલફોન કે ઇમેઇલથી અમને વદલાસો આપનાર સિગ સગાં સંબંધી તથા વમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂિગક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા પૂ. માતુશ્રીના આત્માનેશાશ્વત શાંવત આપેએજ િાથગના. ૐ શાંમત: શાંમત: શાંમત: It is with great sadness that we announce the passing away of an ideal wife, doting mother, adoring grandmother and affectionate great grandmother, Shrimati Kantaben Chunibhai Patel, after a short illness on 19 April 2016, aged 86.

She was a pillar of the satsang mandal of Dar Brotherhood in Dar es Salaam, Tanzania. A very religious and a family oriented lady, she was full of wisdom and inspired us all in our daily lives to be strong and resilient. Her own life was not without vicissitudes and she braved every challenge with a smile and resolute desire to overcome it.

She will be dearly missed by not only the family but everyone whose life she touched in one way or the other.

We take this opportunity to thank family and friends who provided us solace – in person and over the phone - in our very difficult times.

She is now in good hands and we take comfort in the knowledge that HE will look after her.

OM SHANTI: OM SHANTI: OM SHANTI:

Mrs Kantaben Chunibhai Patel (Palana)

Born: 24 June 1929 (Tabora, Tanzania) Passed away: 19 April 2016 (London, UK)

Chunibhai Babarbhai Patel (Husband) Yogendra Chunibhai Patel (Son) Pallavika Yogendra Patel (Daughter-in-law) Late Arvindkumar Chaturbhai Patel (Son-in-law) Daksha Arvindkumar Patel (Daughter) Maheshkumar Chimanbhai Patel (Son-in-law) Ila Maheshkumar Patel (Daughter) Sunil Chunibhai Patel (Son) Rajeshwari Sunil Patel (Daughter-in-law) Dilip Chunibhai Patel (Son) Neeta Dilip Patel (Daughter-in-law) Grandchildren: Aniket & Soniya Patel, Paras & Purav Asher, (late) Aakash, Chirag & Shalini Patel, Reena & Jaspal Bajwa, Krunal & Heena Patel, Hiten & Bina Patel, Sonal, Ekta & Carl, Saggar & Showna.

Great grandchildren: Kiyan Asher, Aryanna Patel, Anya Patel & Niall Asher.

6 Naseby Close, Isleworth, Middlesex TW7 4JQ - Tel: Yogendra Patel 07401 984 713

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

n એડિયન ફાઉનિેિન ફોર હેલ્પ દ્વારા ભારતના અંધજનો અને જરૂરતમંિોના લાભાથષે આઇ કેમ્પ માટે ફંડ એકિ કરવા તા. ૩૦ જૂન ૨૦૧૬થી તા. ૯ જુલાઇ ૨૦૧૬ રોજ સવારે ૧૦થી બપોરના ૨-૦૦ િરમમયાન બ્રેડટ ઇન્ડડયન એસોમસએશન હોલ, ૧૧૬ ઇલીંગ રોડ, વેમ્બલી HA0 4TH ખાતેરામાયણ કથાનુંઆયોજન કરાયુંછે. જેમાંકથાનો લાભ શાપિી શ્રી રમણીકભાઇ િવે આપશે. સંપકક: ગોપાલભાઇ 07977 475 529. n શ્રી જલારામ મંડિર, ગ્રીનફડડદ્વારા વોડ્ઝવથસરોડ, પેમરવેલ નવા મંમિર અનેકોમ્યુમનટી સેડટરનુંકામચલાઉ પથળાંતર કરાયું છે. અઠવામડયાના સાતેય મિવસ બપોરના ૧થી ૨.૩૦ સિાવ્રત અને સોમવારથી રમવવાર - સાંજે ૬.૩૦થી રાિે ૮ અને ગુરુવારેરાિે૧૦.૩૦ સુધી ભજનનો લાભ મળશે. સોમવાર અને બુધવાર સવારે ૧૧.૩૦થી બપોરે ૧ લેડીઝ એન્ટટમવટી સેડટરમાંયોગ, ભજન/કકતસન, મમહલાઓનેસંબમંધત મવષયો પર લેક્ચસસ-િેઝડટેશડસ, મંમિરની િવૃમિઓમાંમિ​િ અનેતેપછી લંચનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8578 8088. n પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંિળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયસક્રમનુંઆયોજન તા. ૧-૫-૧૬ રમવવારે સવારે ૧૧ થી સાંજના ૫ િરમમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથસવીક પાકકહોન્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સૌને ભોજન િસાિીનો લાભ મળશે. પપોડસરર જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n જૈન સમાજ માંચેસ્ટર દ્વારા રમવવાર તા. ૨૧-૫-૧૬ના રોજ સાંજે ૪-૩૦ કલાકે જૈન કોમ્યુમનટી સેડટર, ૬૬૭-૬૬૯ પટોકપોટડરોડ, લોંગસાઇટ, માંચપેટર, M12 4QE ખાતેસંપથાની એડયુઅલ જનરલ મીટીંગનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. n જાસ્પર સેનટર, રોઝલીન ક્રેસડટ, હેરો HA1 2SU ખાતે શમનવાર તા. ૩૦-૪-૧૬ના રોજ બપોરે ૧થી ૨-૩૦ િરમમયાન લંચ અને ૨-૩૦થી સાંજના ૫ સુધી ગીત સંગીત અને હાપયરસથી ભરપૂર મનોરંજક કાયસક્રમનું આયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. આ વેળાએ કેટલાક પટોલ્સ પણ હશે. જેથી આપ શોપીંગ પણ કરી શકશો. આ ઉપરાંત સેડટરમાં િર મમહનાના પહેલા શુક્રવારે સાંજે ૭-૩૦ વાગે ભજન અને મમહનાના િીજા મંગળવારે બપોરે ૨થી ૪ પમોકલેસ હવન કરવામાંઆવશે. િર ગુરૂવારેસાંજે૬-૩૦થી ૮-૩૦ જલારામ બાપાના ભજન અને ત્યાર બાિ િસાિ અને િર શમનવારે બપોરે૩થી ૫ સુધી ૧૧ હનુમાન ચાલીસાના પાઠ થશે. સંપકક:

Charity Reg. 1105534 under L M (UK) Trust NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEY WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDLESEX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222

Email: mahajanwadi@aol.com Website: www.jalaramjyotuk.com

SHRINATHJI HAVELI

Shree Govardhanathjini Suddh Pushtimargiya Haveli

ĴЪ ¢ђ¾²↓³³Ц°B³Ъ ¿ЬÖ² ´Ь╙Γ¸Ц¢Ъ↓¹ þщ»Ъ

WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY HA0 3DW Buses: 18/92/204/245 Tel: 020 8902 8885

´º¸´а˹ ¢ѓ ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»B ¸ÃЦºЦ§ĴЪ³Ц

¸є╙±º³ђ ¸¹њ ¸є╙±º ±ººђ§ Â¾Цº³Ц ≤.√√°Ъ ÂЦє§³Ц ≡.∩√ ÂЬ²Ъ

અ³щ±º ¢Ьι¾ЦºщºЦ╙Ħ³Ц ∞√.√√ ÂЬ²Ъ ¡Ьà»ЬєºÃщ¿щ ±Цij¯њ ±ººђ§ ¶´ђº³Ц ∞.√√°Ъ ∟.√√ ÂЬ²Ъ

અ¸ЦºЦ ╙³¹╙¸¯ કЦ¹↓ĝ¸ђњ

⌡ ±º ¢Ьι¾Цºщ§»ЦºЦ¸ ·§³ ÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ∞√.√√ ÂЬ²Ъ °Ц½ અ³щઆº¯Ъ ÂЦє§³Ц ≡.∫≈ ¾Цƹщઅ³щ¯щ ´¦Ъ. ĬÂЦ± ╙¾¯º®. ç´ђ×º╙¿´њ £401.00, ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³ »Ц¾Ъ ¿ક¿ь. આº¯Ъ ¹§¸Ц³.. £51.00 ⌡ ±º ¿╙³¾Цºщ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ.. Â¾Цº³Ц ∞√.√√ °Ъ ¶´ђº³Ц ∞.√√ ÂЬ²Ъ. આ ´¦Ъ ĬÂЦ± ╙¾¯º®.. ЧµÄç¬ ¸щ³Ь ç´ђ×º╙¿´њ £301.00, ¹§¸Ц³ ≡≈ ¸Ãщ¸Ц³ »Ц¾Ъ ¿ક¿щ.

¸аà ¸Ц¯Ц6 »ђªЦњ

º╙¾¾Цº ∟∫ §Ь»Цઈ Â¾Цº³Ц ∞√.√√°Ъ ¹§¸Ц³ ´аF, ¢ђ¹®Ъ ´аF- ĬÂЦ± ¸є╙±º ˛ЦºЦ ´аF અ³щĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц કºЦ¿щ. એક »ђªЦ ±Ъ« £125.00 Âє´ક↕њ 020 8902 8885

²Ъºщ³ ´ђ´ª

27

સમાચાર, સંસ્થા સમાચાર અનેતમારી વાતના પત્રો મોકલવાની સમય મયા​ાદા

STATION: SUDBURY TOWN AND NORTH WEMBLEY

Âє´ક↕њ ÂЪ. §щ. ºЦ·щι 07958 275 222

સંસ્થા સમાચાર

020 8861 1207. n શ્રી જલારામ જ્યોત મંડિર, WASP, રેપ્ટન એવડયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતેસિાવ્રત િરરોજ બપોરના ૧થી ૨ સુધી, િૈમનક ભજન બપોરના ૧૨થી ૧ અને સાંજના આપના લોકમિય અનેવાચવાનુંસિાય ૦૦ પહેલા મોકલવા નમ્ર મવનંતી છે. િા. ત. ૬થી ૭ સુધી તેમજ િર ગુરુવારે જલારામ ભજન સાંજના ગમે તેવા 'ગુજરાત સમાચાર' સાપ્તામહકને ૧૪મી મે, ૨૦૧૬ના અંકમાં િકાશીત ૬.૩૦થી રામિના ૧૦ સુધી અને તે પછી િસાિનો લાભ વધુલોકભોગ્ય, સત્વશીલ અનેસમાચારોથી કરવાના સમાચાર આપેતા. ૬ મે, ૨૦૧૬ મળશે. િર શમનવારે૨૧ હનુમાન ચાલીસા સવારના ૧૦ થી સભર બનાવવા માટે અમે સૌ વાચકોને, સાંજના ૬-૦૦ પહેલા મોકલવાના રહેશ.ે બપોરના ૧. સુધી અનેતેપછી િસાિનો લાભ મળશે. સંપકકઃ મંમિરો તેમજ સંપથાઅોના હોદ્દેિારોને આપ જેતેકાયસક્રમનુંઆયોજન કરો તેપછી સી. જે. રાભેરૂ 07958 275 222 જુઅો જાહેરાત પાન ૨૭. તેમની સંપથાઅોના સામાજીક, ધામમસક અને તુરંત જ અમને તેની જાણ કરશો તો જ n શ્રી ગોવધધનનાથજીની િુદ્ધ પુષ્ટમાગગીય હવેલી, WASP, શૈક્ષણીક કાયસક્રમો, સમાચારો અને અડય આપના કાયસક્રમોનેસુયોગ્ય િમસધ્ધી મળશે. રેપ્ટન એવડયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે િરરોજ મામહતી મવના મૂલ્યેિમસધ્ધ કરવાની અમે આપની સંપથા, મંમિરના સમાચાર, સવારના ૭.૩૦થી સાંજના ૭.૩૦ સુધી હવેલી ખુલ્લી રહેશે. ફરજ માનીએ છીએ. આ બાબતમાં હવે કાયસક્રમો કે સંપથા સમાચાર ડયુઝ એમડટર આ સમય િરમમયાન મંગળા, શ્રીંગાર, રાજભોગ, ઉત્થાપન, સમય મયાસિા મનયત કરી છે. આજ રીતે શ્રી કમલ રાવનેGujarat Samachar, Karસંધ્યા આરતી, શયનનો લાભ મળશે. તા. ૧૫મી મે૨૦૧૬થી વાચક મમિો તરફથી રજૂ થતા િમતભાવો mayoga House, 12 Hoxton Market, રોજ સત્સંગનો લાભ મળશે. જુઅો જાહેરાત પાન ૨૭. એટલે કે તમારી વાતના પિોના મવભાગ London N1 6HW પોપટ દ્વારા, ફેટસ નં. n લંિન એલ્િસધ ગૃપના સૌ સભ્યો માટે ભજન સંગીતના માટે આવતા પિોની સમય મયાસિા પણ 020 7749 4081 દ્વારા કે પછી કાયસક્રમનું આયોજન તા. ૧-૫-૧૬ના રોજ બપોરે ૧થી ૫ મનયત કરી છે. kamal.rao@abplgroup.com પર ઇ-મેઇલ િરમમયાન બ્રેડટ ઇન્ડડયન એસોમસએશન હોલ, ૧૧૬ ઇલીંગ આમ હવેથી આગામી સપ્તાહના દ્વારા મોકલવા નમ્ર મવનંતી છે. વધુમામહતી રોડ, વેમ્બલી HA0 4TH ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 'ગુજરાત સમાચાર'માં િકામશત કરવા માટે સંપકક: કમલ રાવ 020 7749 4001 / 07574 926 836. માટેના સંપથા સમાચાર કે કાયસક્રમોના 07875 29 211. n પંકજ સોઢા, ગેલક્ષ ે ી િોઝ િપતુત નાટક 'વાર લાગી થોડી સમાચાર, વાચકો દ્વારા રજૂ થતા પિો ફરી એક વાત ભૂલશો નમહં સમાચાર પણ જામી ગઇ જોડીના' શોનુંઆયોજન તા. ૬-૫-૧૬ના રોજ ગુજરાત સમાચાર િકામશત થાય તેના એક મોકલવાની સમય મયાસિા શુક્રવારની રાિે ૮ કલાકે (સંપકક: 0116 261 6000) * તા. ૭-૫-૧૬ના સપ્તાહ પૂવષેએટલેકેશુક્રવારની સાંજના ૬- સાંજના ૬-૦૦ની છે. રોજ બપોરે ૧-૩૦ કલાકે નવરંગ િમોશડસ દ્વારા કેનડસ હાઇપકૂલ, શેલ્ડન રોડ, એજવેર HA8 6AN ખાતે(સંપકક: પીનલ a નવનાત વડિલ મંિળની એનયુઅલ જનરલ મીટીંગ તા. ૧૫-૪-૨૦૧૬ના શાહ 07878 249 449) * તા. ૭-૫-૧૬ના રોજ અોએસીસ શુક્રવારેયોજાઇ હતી. જેમાંિથમ વખત મમહલા િમુખની વરણી કરાઇ હતી. એકેડેમી, શલલી પાકક, શલલી રોડ, ક્રોયડન CR9 7AL (સંપકક: િમુખ: સુરમભબેન ખોના, સેક્રેટરી: રમેશભાઇ શાહ, ખજાનચી: ભૂપેન વસા. કલ્પના વાલાણી 020 8683 3962) * તા. ૮-૫-૧૬ સાંજે૭કમીટી મેમ્બર: અરમવંિ મહેતા, તરમલકાબેન મહેતા, પુમણસમાબેન મેસવાણી, ભોગીલાલ ૩૦ કલાકે કેરેજ્યુકેશન ટ્રપટના લાભાથષે પોટસસબાર વેલોટ્​્સ રૂપાની, ઇડિુબેન શાહ, ચંિુલાલ શાહ, નમલનીબેન ઉિાણી. સંપકક: 020 8863 3282. મથએટર, ડાટસસલેન EN6 2HNખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. a રાજપુત સમાજ યુકેની એનયુઅલ જનરલ મીટીંગ સંગત સેનટર હેરો ખાતે n પૂ. ગીરીબાપુની ડિવકથાનું આયોજન તા. ૭-૫-૧૬થી ૧૩-૫-૧૬ િરમમયાન રેડીંગ મંમિર, ૧૧૨ વ્હીટલી પટ્રીટ, યોજાઇ હતી. જેમાંઆ વષષેજુના િમુખોની ટ્રપટી તરીકે, બેનવા કમીટી મેમ્બસસઅનેિણ રેડીંગ RG2 0QE ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: અશ્વીન કો-અોપ્ટ મેમ્બસસની એટઝીટયુટીવ કમમટીમાંવરણી કરાઇ હતી. િમુખ: મહેડદ્રમસંહ જાડેજા, સેક્રેટરી: ભાવનાબા એસ. જાડેજા, ટ્રેઝરર: જનકમસંહ ઝાલા, પટેલ 07949 888 226. આમસ. ટ્રેઝરર: જયમિપમસંહ એમ. રાણા. n નારાયણ સેવા સંસ્થા ઉિયપુર દ્વારા પૂ. મવપુલ કૃષ્ણજી કમમટી મેમ્બસસ: રાજેડદ્રમસંહ જેઠવા, હરેડદ્રમસંહ જોધા, મવશાલમસંહ એચ. વાઘેલા, શાપિીના મુખેથી શ્રીમિ ભાગવત અને શ્રી રામ કથાનું ભૂ પ ે ડ દ્રમસંહ ઝાલા, યુવરાજમસંહ બી. ચૌહાણ. કો.અોપ્ટ મેમ્બસસ: ભરતમસંહ જાડેજા, આયોજન તા. ૬-૭-૮ મેના રોજ િુગાસભવન, ૩૬૦ પપોન લેન, વનરાજમસં હ રાજ, મીરાબા એમ. રાણા. એસ, પમેથમવક B66 1AB ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: ટ્રપટી: મોહનમસંહ િરબાર, મહેડદ્રમસંહ એસ. જાડેજા, ધમષેડદ્રમસંહ આર. જાડેજા, કુલભુષણ રાય િાશર 07815 430077. મરલેશકુમાર એમ. જાડેજા, સોનાબા રાઠોડ. ઇડડીપેડડડટ એટઝામીનર: ભરતમસંહ પરમાર.

SHREE JALARAM JYOT MANDIR

BUSES: 18/92/204/245

GujaratSamacharNewsweekly

¢ЪºЪ¿ ¸¿ι 07956 863 327 07791 050 220 ²Ъºщ³ ¢╙ઢ¹Ц 07946 304 651 ¸Ãщ×ĩ ¢ђકЦ®Ъ 020 8841 1585

(¥є´ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ, કЦє±Ъ¾»Ъ)

આ¿Ъ¾Ц↓±°Ъ

þщ»Ъ ±ººђ§ Â¾Цºщ≡.∩√°Ъ ÂЦє§щ≡.∩√ ÂЬ²Ъ ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ. ±¿↓³ ¸¹њ

¸є¢½Ц - Â¾Цºщ ºЦ§·ђ¢ ⌐ ¶´ђºщ ÂєÖ¹Ц આº¯Ъ- ÂЦє§³Ц ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђº³Ц-

≡.∩√ ⌐ ≤.√√ ĴЬє¢Цº - Â¾Цºщ ∞√.√√ ⌐ ∞∞.√√ ∞∟.√√ ⌐ ∞.√√ ઉ°Ц´³ - ¶´ђºщ ∫.√√ ⌐ ∫.∩√ ≈.∩√°Ъ ≠.√√ ¿¹³ - ÂЦє§³Ц ≡.√√°Ъ ≡.∩√ ÂЬ²Ъ ∫.√√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈.√√

ÂÓÂє¢ - ¯Ц. ∞≈¸Ъ ¸щ°Ъ ±º ¿╙³¾Цºщ- ÂЦє§³Ц ∫-√√°Ъ ≈-√√ ±ь╙³ક ·§³- ¶´ђº³Ц ∞∟.√√°Ъ ∞∟.∩√ ÂЬ²Ъ અ³щÂЦє§³Ц ≠.√√°Ъ ≠.∩√ ÂЬ²Ъ ±º ¿╙³¾ЦºщÂÓÂє¢ - ¶´ђº³Ц- ∫.√√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈.√√ ±º ¿╙³¾Цº અ³щº╙¾¾Цºщ¶´ђº³Ц ∞∟.∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≡.∩√ ÂЬ²Ъ ĬÂЦ± અ´Ц¿щ.

ºЦ§કђª þщ»Ъ¸Цє∟≈ ¾Á↓°Ъ Âщ¾Ц આ´¯Ц ³¾Ц ¸Ь╙¡¹Ц3 þщ∞ ºђ§ ¥Ьç¯ ´Ь╙Γ¸Ц¢Ъ↓¹ ╙³¹¸ђ અ³ЬÂЦº ±ь╙³ક આº¯Ъ અ³щ·ђ¢³ђ »Ц· આ´¿щ

¸³ђº°ђ

ºЦ§·ђ¢- ¸є¢½·ђ¢- Âє´а®↓ºЦ§·ђ¢- ¿Цક£º- ╙Ĭ¹Ц3 ´Ц»³Ц- ¢ѓ¸Ц¯ЦC °Ь»Ъ Âщ¾Ц. (¾ь殾ђ ¸Цªъઅ×¹ ¯¸Ц¸ ĬÂє¢ђ³Ьєઆ¹ђ§³ કºЪ ¿કЦ¿щ.)

ĴЪકжæ® ºЦÂЦA¯ ¸ÃђÓ¾ ∞√≤ ĴЪ¸± ·Ц¢¾¯ ÂدЦÃ

·Цº¯°Ъ ĬÅ¹Ц¯ ક°ЦકЦº ક°ЦB¯³ЬєºÂ´Ц³ કºЦ¾¿щ ¿╙³¾Цº ∟√ ઓ¢çª, ∟√∞≠°Ъ ¿Ьĝ¾Цº ∟≠ ઓ¢çª ∟√∞≠ ÂЬ²Ъ Âє´а®↓ક°Ц³Ц ¹§¸Ц³ આ¾કЦ¹↓¦щ(¸ЦĦ એક ¸ЬŹ ¹§¸Ц³) ¸аà ¹§¸Ц³ £7500.00 (¸ÃǼ¸ ∩) ±ь╙³ક ¹§¸Ц³ £1500.00

£2500

´Цઉ׬°Ъ ¾²Ь³Ьє±Ц³ કº³Цº³Ъ ¯ŪЪ ¸аકЦ¿щ.

Âє´ક↕њ 020 8902 8885 or 07958 275 222

28

@GSamacharUK

NG MEMORY IN LOVI

GujaratSamacharNewsweekly

30th April 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

ભૂલાય બીજુંબધુંઆપના વાત્સલ્યનેભૂલાય નહિ અગહિત છેઉપકાર આપના એ કદી હવસરાય નહિ પ્રેરિાદાયી પથદશશક આપ કમશયોગીનાચરિોમાંધરીએ અમેસૌ ભાવાંજહલ

Jai Shree Nathji Jai Shree Nathji અમારા પ. પૂ. માતુશ્રી સુશીલાબેન નારણભાઇ દેસાઇનું૧૦૪ વષષની વયેબુધવાર તા. ૧૬ માચષ, ૨૦૧૬ના રોજ નનધન થયુંછે. મમતાની મૂનતષ સમાન અમારા વહાલસોયા અનેિેમાળ બાએ તેમનુંસમગ્ર જીવન ખૂબ જ આનંદથી શાંનતપૂણષરીતેજીવ્યુંહતું . પૂ. બાએ તેમના ૧૦૪ વષષના જીવનનો મોટા ભાગનો સમય પોતાના પનરવારના કલ્યાણ અનેઉન્નતી પાછળ તેમજ વૈષ્ણવ ધમષતથા ભનિ પાછળ કાઢ્યો હતો. તેમના નનશ્વાથષઅનેમાયાળુથવભાવ તેમજ નવશાળ અનુભવ સાથેનુંજ્ઞાન પનરવારજનો અનેનમત્રો સંબધં ીઅો માટેલાભદાયી બની રહ્યુંહતું . િેમાળ અનેસહ્રદય ધમષપત્ની, વ્હાલસોયા માતા - દાદીમા અનેનવશાળ કુટબનાં ું વાત્સલ્યભયાષઅનેહસમુખા થવજનની નચરનવદાયથી અમારા કુટબમાં ું કદી ન પૂરાય એવી ખોટ પડી છે. અમારા પનરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ સમયેરૂબરૂ પધારી, ટપાલ, ટેનલફોન કેઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદશ ે ા પાઠવી અમનેહુંફ અનેઆશ્વાસન આપનાર તથા સદ્ગતના આત્માની શાંનત અથથેિાથષના કરનાર અમારા સવષસગાંસંબધં ી તથા નમત્રોનો દેસાઇ, માલનવયા અનેપટેલ પનરવાર અંત:કરણપૂવકષ આભાર માનેછે. પરમકૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગત બાના આત્માને શાશ્વત શાંનત અપથેએજ િાથષના. ૐ શાંહત: શાંહત: શાંહત:

It is with profound regret that we share the loss of our beloved mother, Sushilaben (Baa), who passed away peacefully on Wednesday the 16th March, 2016. Our Baa enjoyed a wonderful life for over a century. Many of these years were spent devoting her time to all of the family members, as well as being totally dedicated to her Vaishnav faith. Her selfless and caring nature as well as her wisdom was of great help to all her friends and relations.

Desai, Malviya & Patel Parivaars would like to thank all those who have offered their condolences. We have been greatly comforted and moved by your kind words.

Om Shanti: Shanti: Shanti: LATE SHREE NARANBHAI LALLUBHAI DESAI (HUSBAND) WITH GREAT LOVE AND PRANAAM: Pravin and Ranjan Desai (Son & Daughter-in-law) Nila and Pravin Malviya (Daughter & Son-in-law) Rajeshree & Late Indra Patel (Daughter and Son-in-law) Alpesh Desai (Grandson) Mayank and Heena Desai (Grandson & Granddaughter-in-law) Bhamini and Giles Cunningham-Burley (Granddaughter & Grandson-in-law) Anjali and Jinal Shah (Granddaughter & Grandson-in-law) Priya Patel (Granddaughter) Deepa and Nitin Shah (Granddaughter & Grandson-in-law) Anya Shah (Great Granddaughter) Mia Desai (Great Granddaughter) Amie Desai (Great Granddaughter) Niam Shah (Great Grandson)

Shreemati Sushilaben Naranbhai Desai Age : 104 Years Demise: 16th March 2016

36 Elmsleigh Avenue, Kenton, Middlesex, HA3 8HZ, London, Tel: (+44) 20 8907 4848

અાભાર દશશન

શ્રી કૃષ્િ શરિંમમ્

જન્મ: િા. ૫-૬-૧૯૩૨

અાભાર દશશન

જય જલારામ

સ્વગમવાસ: ૧૯-૪-૨૦૧૬ (લંડન-યુ.કે)

સ્વ.શ્રી નટુભાઇ ડાહ્યા​ાભાઇ પટેલ (ધમમજ)

અત્યંત દુ:ખ સાથે જણાવવાનું કે, કેન્યા-નૈરોબીમાં જન્મેલા, ધમષજના મૂળવતની અને હાલ લંડનસ્થથત અમારા પરમ પૂજ્ય નપતાજી શ્રી નટુભાઇ ડાહ્યાભાઇ પટેલ માદરે વતન ધમષજમાં તા.૧૯ એનિલ, મંગળવારે વૈકુંઠવાસી થયા છે. અમારા કુટુંબના અાધારથતંભ સમા થનેહાળ નપતાજીની અણધારી નચરનવદાયથી અમારો સમગ્ર પનરવાર ઉંડા શોકમાં ડૂબી ગયો છે. એક િેમાળ અને િેરણાદાયી પથદશષક વડીલની નચરનવદાયથી અમારા કુટુંબમાં કદીયે ન પૂરાય એવી ખોટ પડી છે. સમગ્ર કુટુંબ િત્યે અપાર િેમ-થનેહ વરસાવનાર, ખૂબ જ િેમાળ, ધમષિેમી, અને મમતાળુ નપતાશ્રી સવષના હ્દયમાં અનોખું થથાન િાપ્ત કરી ગયા. સવષિત્યેસમદ્રનિ ધરાવનાર અમારા િેરણાદાયી નપતાશ્રી એમના સદકમોષની મીઠી સુવાસ િસરાવી અનંતની યાત્રાએ ચાલ્યા ગયા. અમારા પનરવાર પર અાવી પડેલ અા દુ:ખદ પળે રૂબરૂ પધારી તેમજ ફોન, ઇમેલ કે ટેક્સટ દ્વારા અમોને અાશ્વાસન અાપનાર તેમજ સદગતના અાત્માની શાંનત અથથેિાથષના કરનાર અમારા સગા સંબધં ી, નમત્રોનો અમેસહ્દય અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુપરમાત્મા સદગતના અાત્માનેનચરશાંનત અાપેએવી િાથષના. ૐ શાંહત: શાંહત: શાંહત:

It is with great sorrow and regret that we announce the untimely passing of our beloved, Natubhai, husband of Kantaben Natubhai Patel of Nairobi and Barnet England. He passed away in Dharmaj India on 19th April 2016. A kind and gentle person, loved by all, we were blessed to have him in our lives. His memory will forever be carried by those that knew him and by family and & friends. We would like to express our heartfelt thanks to all friends, family and well-wishers for their support at this difficult time.

To celebrate his memory please join us Sunday 1st May 2016 from 4.00pm -7.00pm for Bhajan and Dinner at: Allum hall, The Manor House, 2 Allum Lane, Elstree, Hertfordshire, WD6 3PJ Savitaben Hirabhai Patel and family (Nairobi) Kantaben Patel Bhailalbhai, Manguben Patel & family (Dharmaj) Nalina Patel Shavitaben.C.Patel (Khanpur) Darshu & Shailesh Patel Mafatbhai,Nitin Patel & Family (Bhadhran) Shailu & Paru Patel Kalidasbhai Patel & Family (Australia) Sangita & Sunil Patel Ramanlal B Patel & family (London) Anish, Kreena, Rima, Priyanka, Chancharben A Patel & family (Dharmaj) Misha, Viraj, Anya, Akshay, Kishen, Kailesh & Trupti Patel (USA) Suril, Dhruv, Tanisha & Rushil, Raju & Jaimini Patel (London) Kieran & Kienai, Kai & Shil Tim & Leena Darlington (Nairobi)

Jai Shri Aksharpurshottam

DoB: 16-12-1946 (Kampala – Uganda)

Pujya Brahmaswarup Pramukh Swami Maharaj

Demise: 22-04-2016 (Wellingborough - UK)

Late Pravinchandra Narrotamdas Patel (Anand)

ચંદન જેવું જીવન જીવીને સુખ સૌને આપી ગયા, ખુદ ઘસાઈને અમ કાજે સૌરભ થઇ િસરી ગયા, જીવન એવું જીવી ગયા કેભૂલાય નહીં, નવદાય એવી લીધી કેકદી નવસરાય નહીં. અત્યંત દુઃખ સાથેજણાવવાનુંકેકમ્પાલા - યુગાન્ડામાંજન્મેલા મૂળ આણંદના વતની અમારા નપતાશ્રી િવીણભાઈ નરોત્તમદાસ પટેલ તા. ૨૨/૪/૨૦૧૬ શુિવારના રોજ ટૂં કી બીમારી બાદ અક્ષરવાસી થયા છે. નમલનસાર અનેહસમુખો થવભાવ ધરાવતા તેઓ સૌના હૃદયમાં અમીટ છાપ છોડી ગયા છે. તેઓની ગેરહાજરીથી કદીય ન પૂરી શકાય એવી ખોટ પડી છે. ભગવાન શ્રી થવામીનારાયણ તેમનેઅખંડ પોતાની સેવામાંરાખેતેજ િાથષના. ૐ શાંહત: શાંહત: શાંહત: It is with great sadness to announce the loss of a beloved husband, our kind father and dada, Shri Pravinchandra Narrotamdas Patel passed away on Friday 22nd April 2016.

We will remember him as a big hearted and generous man who loved his family and friends dearly. He will be missed greatly by us all. It is a testament to his character that so many relatives, friends and well-wishers have provided their prayers and support which we would like to thank for.

May his soul rest in eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti: With our heartfelt gratitude Mayurikaben Patel (Wife) Mitesh Patel (Son) Hiral Bimalkumar Patel (Daughter) Bimalkumar K. Patel (Son-in-Law) Pinkie Sandipkumar Patel (Daughter) Sandipkumar R. Patel (Son-in-Law) Grandchildren: Ayush Bimalkumar Patel and Jaiden Sandipkumar Patel Jai Swaminarayan.

અંતિમતિયા: સદ્ગતની અંનતમનિયા શનનવાર ૩૦/૪/૨૦૧૬ ના રોજ સવારે૯-૪૫ વાગ્યેKettering Crematorium, Rothwell Road, Kettering, Northants NN16 8XE મુકામેરાખેલ છે.

Mitesh Patel, 54 Albert Road, Wellingborough, Northants, NN8 1EJ Tel: 01933 274 054 / 07850 758 090 Email: patelpravin4@sky.com

30th April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

સોલાર ઇમ્પલ્સ – ૨એ ઇંધણિા ટીપા વગર પેસીફીક મહાસાગર અોળંગ્યો

કાળા માથાનો માનિી િુંનથી કરી િકતો. માનિીએ ચક્ર એટલેકેપૈડાની િોધ કરી ત્યારે અંદાજ નહોતો કેઆ ચક્ર િુંકરી િકિે. આજે ચક્રની મદદથી િાહનો, મિીનરી અનેભલભલુ ચાલી રહ્યું છે. આિી જ એક વિરાટ િોધ છે સોલાર પેનલની. સુરજના કકરણો િડેફાનસથી લઇનેમિીનરી અનેકારનેદોડતી કરાયા બાદ 'સોલાર ઇમ્પલ્સ – ૨' નામના વિમાનની િોધ કરાઇ છે. અચરજ સાથે આનંદ એ િાતનો છે કે તાજેતરમાં આ સોલાર ઇમ્પલ્સ – ૨ એરક્રાફ્ટે વિશ્વના સૌથી મોટા મહાસાગર પેસીફીકનેઅોળંગી દીધો. ઇંધણના એક પણ ટીપાના િપરાિ િગર માત્રને માત્ર સૌર ઉજાયનો િપરાિ કરીને સોલાર ઇમ્પલ્સ – ૨એ હિાઇ ટાપુથી સાન ફ્રાન્સસમકો સુધીનું અંતર કાપ્યુંહતું . મિીસ સાહસવિર બેટ્રાસડ વપકાડે​ેઆ

અંતર ૫૬ કલાકમાંકાપ્યુંહતું . જોખમી િાત એ હતી કેઆ વિમાનમાં જો કોઇ ખામી સજાયય તો વિમાન લેસડીંગ કરિાની િક્યતાઅો નવહંિત હતી. આ વિમાન હિે તેની વિશ્વ ભ્રમણ યાત્રાના અંત તરફ જઇ રહ્યું છે. િમતુત તસિીર સુવિખ્યાત અોકલેસડ વિજ પાસેથી ઉડી રહેલા સૌર વિમાનની છે.

જીવ બચાવતી જીજીવવષા

તસવિરમાંદેખાય છેતેસાપના વિકારી તરીકેજાણીતા ગરૂડનો મુકાબલો ઝેરી ગણાતા કોિા સાથેભારતના બેંગ્લોર િહેર નજીક થઇ ગયો હતો. ઘાસના મેદાનમાંકોિાનેજોતા ગરૂડનેલાગ્યુંહતુંકેઆજના ભોજનનો બંદોબમત થઇ ગયો. ગરૂડ એક ઝાડની ટોચે િાટ જોઇને બેઠુ હતું અને મોકો જોતાં જ સાપ પર ત્રાટક્યું હતું. પરંતુ આશ્ચયયની સીમા િટાિતા કોિાએ ગરૂડ સામે આક્રમણ કયુ​ું હતું અને લડત આપી હતી. આ તસિીરનેકેમરે ામાંકંડારનાર બેંગ્લોરના વિક્રમ રમેિે જણાવ્યું હતું કે 'સાપનો વિકાર કરિા માટે નીચે ઉતરી આિનાર ગરૂડ અને સાપની લડાઇને મેં લગભગ દસેક વમવનટ વનહાળી હતી, પરંતુ મારા આશ્ચયય િચ્ચે સાપનો વિકાર કરિા માટેજાણીતા ગરૂડેવિકાર કરિાનુંમાંડી િાળ્યું હતુંઅનેબીજા આસાન વિકારની િોધમાંચાલતી પકડી હતી. ખરેખર તેસાપ ખૂબજ નસીબદાર હતો કેતેની જીજીવિષાએ તેનો જીિ બચાવ્યો હતો.

સૌથી વધુવંચાતુઅિેવેચાતુ'િંબર વિ' અખબાર એટલેગુજરાત સમાચાર

29

ભાદરણ બંધુસમાજ ચેરીટી ટ્રમટ દ્વારા હેમરસ્મમથ હોસ્મિટલના કીડનીના દદદીઅો માટે£૬,૦૦૦ એકત્ર કરાયા

ભાદરણ બંધુ સમાજ ચેરીટી ટ્રમટ દ્વારા હેમરન્મમથ હોન્મપટલ કીડની પેિસટ્સ એસોવસએિનના કીડનીના દદદીઅોના લાભાથથે વરકમસસિથય ન્મથત િોટસયમીટ વથએટર ખાતે રવિ​િાર તા. ૨૪ એવિલના રોજ એક મહેફીલ કાયયક્રમનું આયોજન કરીને£૬,૦૦૦ એકત્ર કરાયા પ્રસ્તુત તસવીરમાંશ્રીમતી નિરુપાબેિ પટેલ, નબમલભાઇ પટેલ, KPAિા હેડ િસસહરનવંદર કૌર ડુલકુઅિેકાન્તતભાઇ િાગડા હતા. કમયયોગા ફાઉસડેિને સંમથા દ્વારા જેટલી રકમ એકત્ર શ્રીમતી વનરુપાબેન પટેલ તેમજ હોન્મપટલ કીડની પેિસટ્સ કરાિે તેટલી રકમનો સહયોગ સમાજના ઉપિમુખ શ્રી એસોવસએિનના હેડ નસય આપિાની જાહેરાત કરી હતી. વબમલભાઇ પટેલે સમાજની હરવિંદર કૌર ડુલકુને અપયણ જેથી ભાદરણ બંધુસમાજ ચેરીટી િવૃવિઅોનો આછો ખ્યાલ આપ્યો કરાયો હતો. ટ્રમટ દ્વારા £૩,૦૦૦ની રકમ હતો. તેમણે સમાજના મૂંઝિતા કમયયોગા ફાઉસડેિન િતી એકત્ર કરાતા કમયયોગા ફાઉસડેિને િશ્નો અનેખાસ કરીનેસંતાનોના ટ્રમટી શ્રી કાન્સતભાઇ નાગડાએ પણ £૩,૦૦૦નો સહયોગ વિ​િાહ વિષેની મુંઝિણો અંગે ફાઉસડેિનની િવૃિીઅોનો આછો આપ્યો હતો. ખ્યાલ આપી જણાવ્યું હતું કે 'જો િેદના વ્યક્ત કરી હતી. એનએચએસ કકડની કેર દ્વારા કાયયક્રમ દરવમયાન સંમથાના સારા કામ માટે સમાજે આજે તાજેતરમાં િકાવિત કરાયેલા િમુખ શ્રીમતી વનરુપાબેન પટેલે £૩૦,૦૦૦ એકઠા કયાયહોત તો અહેિાલ મુજબ ઇંગ્લેસડમાંક્રોનીક જાહેરાત કરી હતી કે હેમરન્મમથ તેટલી જ રકમ આપિાની કીડનીના રોગોના કારણે મતન, હોન્મપટલ કીડની પેિસટ્સ કમયયોગા ફાઉસડેિનની તૈયારી ફેફસા, કોલોન અને ચામડીના એસોવસએિનના લાભાથથે હતી. ખેર સમાજે એક સારૂ કાયય કેસસર કરતા પણ િધુ અસર યોજાયેલા કાયયક્રમમાં દાન તરીકે કરેલ છે તે બદલ અમે સૌ કકડનીના રોગોનેકારણેથાય છે. જેપણ રકમ એકત્ર થિેતેટલી જ સંમથાના અગ્રણીઅોને ધસયિાદ ભાદરણ બંધુ સમાજ ચેરીટી રકમ કમયયોગા ફાઉસડેિન દ્વારા પાઠિીએ છીએ. ટ્રમટ દ્વારા યોજાયેલ મહેફીલ આપિાની જાહેરાત કરાયેલ છે. વનરૂપાબેન પટેલે કાયયક્રમમાં કાયયક્રમમાંયુનાઇટેડ આટદીમટ્સના સમાજના સદમયોએ સમગ્ર દાન આપિા બદલ કમયયોગા કલાકારોએ જુના અનેનિા ગીતો કાયયક્રમ દરવમયાન £૩,૦૦૦નું ફાઉસડેિનના ટ્રમટી શ્રી કાન્સતભાઇ રજૂ કયાય હતા અને સૌનું દાન એકત્ર કયુ​ું હતું જેમાં નાગડા અને અસય સૌ દાતાઅો મનોરંજન કયુ​ું હતુ​ું અને મિાવદષ્ટ કમયયોગા ફાઉસડેિને બીજા તેમજ મહેફીલ કાયયક્રમમાં ભોજનો લાભ લીધો હતો. £૩,૦૦૦નુંદાન જોડ્યુંહતુંઅને ઉપન્મથત રહી સહયોગ આપનાર ભાદરણ બંધુસમાજના િમુખ કુલ £૬,૦૦૦નો ચેક હેમરન્મમથ સૌનો આભાર વ્યક્ત કયોયહતો.

30 નવલકથા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બેમહાનાયકો મળ્યા. બંનેબંગાળી, બંનેજલાવતન, બંનેનો સંકલ્પ એકસરખો, બંનેની જીવનસંગગની ગવદેશી!

સુ

ભાષે તેમને શ્રદ્ધાંજલિ અપપવા મહાલિવેશનમાં િસ્તાવ મૂક્યો હતો. બીજી તરફ દાંડીકૂચે ચપટી મીઠામાંથી ચમત્કાર સર્યોપ, દેશ આખો જાગી ઊઠ્યો... સબમરીનના અંિાલરયા િવાસમાં આ બિું સ્મરણમાં ઉમેરાતું ગયું. સબમરીને રસ્તા ખોજવાના હતા, આગળ વિવાના. સુએઝ નહેરથી જવું જોખમી હતું એટિે એટિાન્ટટક તરફ વળવું પડ્યું. ત્યાં મળ્યો અમેલરકન જહાજોનો કાફિો. એક નહીં, એક સાથે ૨૦૦ જહાજ! આસપાસ બીજા યુદ્ધસજ્જ વાહનો. સબમરીન તેની વચ્ચેફસાઈ ગઈ. હવે? માત્ર જંગ અને પછી એટિાન્ટટકમાં જળસમાલિ! દસ જ ફૂટ દૂર િેઇટર જહાજ આવી પહોંચ્યુંહતું . સબમરીનના કુશળ વાહકે ભીતરમાંરસ્તો બદલ્યો, જહાજને એક િક્કો યે િાગ્યો અને સબમરીન કુશળતાથી, પિટી ખાઈને, રસ્તો બદિી નાખ્યો! રેલિંગનો એક ભાગ જ તૂટી ગયો હતો... કેપ્ટને કહ્યુંઃ ‘They all could lesson from our destinguised guest Mr. chandra Bose, and his adjtant in facing a sudden crisis involving even death with manly composure...’

અને આલબદે તો િખ્યુંઃ આ કઈ માટીના ઘડાયા છે સુભાષ? જીવન-મૃત્યુના ઝોિાં વચ્ચે શાંતલચત્તે યોજનાનું આિેખન કરી રહ્યા હતા - સ્વતંત્રતા માટે કેટિા, કેવા મોરચા ખોિવાના છે તેન!... ું I who had shivered with

tear. but i was with a great man and my weakness was hidden away in shadaw of his greatness!

...પણ િક્ષ્યનુંલમિન ક્યાં? હજુ તો સબમરીન રસ્તા ખોજતી ખોજતી લવિંલબત બનીને આગળ વિી રહી હતી. માચપપછી એલિ​િ. બસ, માડાગાસ્કરના સમુદ્ર કકનારેથી ૪૦૦ માઇિ દૂરના સ્થાને પહોંચવાનું બને તો જોખમનો અરિો અધ્યાય પૂરો થયો ગણાય. એલિ​િનો મધ્ય સમય. ૮ ફેિુઆરીથી શરૂ થયેિી આ સફરમાંલજંદગી પોતેજ જાણે અચિાયતન બની ગઈ હતી. ગલતનો સદંતર અભાવ. દુલનયાના વિણો-વહેણોથી કપાઈ ગયેિો સમય. ‘ઓહ! ક્યાં પહોંચ્યા આપણે?’ ‘આલિકાના દલિણ કકનારે.’ ‘પછી?’ ‘કેપટાઉન.’ ‘ત્યાંથી?’ ‘કેપટાઉનથી ડરબન કકનારો. વચ્ચે એલિઝાબેથ બંદરગાહ પાસેથી પસાર થવું પડશે...’ સુભાષ આવા સમયેપણ હસી શકે છે. ‘લિલટશ લિન... લિલટશ સૂયપ ક્યાંય આથમતો નથી એવી આત્મતુલિને હવે મહેિમાંભંડારી દેજો!’ ફરી એક વાર લિલટશ કાગોપલશપથી અદ્ભૂત બચાવ થયો. ૨૦ એલિ​િે લપનાંગથી એક જાપાની સબમરીન માડાગાસ્કર જવા રવાના થઈ ગયુંહતું.

૨૯મીએ છેવટે સબમરીન માડાગાસ્કર પહોંચ્યું . કેપ્ટનેખુશી ભયાપ ચહેરે કેપ માથા પરથી ઉતારીને સમુદ્રમાં ચમકતા સૂયપને સિામ કરી. ‘િ ગોડ, યુ આર ગ્રેટ!’ કહ્યુંઅનેહેર લહટિર તેમ જ લરબેન સ્ટ્રોટે જેમને ‘અત્યંત મહત્ત્વના મહેમાન’ ગણાવ્યા હતા એમની સાથે હસ્તિૂનન કયુ​ું. સુભાષ તેમની આંખોમાં તાકી રહ્યા. કેવા કેવા િોકોએ પોતાને લવષમ સંજોગોમાંમદદ કરી હતી, જીવનની પરવા કયાપ લવના! ભગતરામ, ઉત્તમચંદ મલ્હોત્રા, આલબદ હસન, વેન ટ્રોટ... અને આ અ-જાણ્યો જમપન કેપ્ટન!’ સંવદે નાપૂવક પ એ ભેટી પડ્યા. સબમરીન - ૧/૨૯નું માડાગાસ્કર બંદરેઉતરાણ થયું. સમુદ્રમાં ત્યારે ભારે તોફાન હતું. જાપાનથી આવેિી સબમરીનનો કેપ્ટન ઈજુ અને જમપન સબરમીનનો કેપ્ટન મુસેમબગપ... હજુ તો સમુદ્રમાં જ સાથે હતા, તોફાન શમી જાય પછી જ પાસે આવશે. વહેિી સવાર સુિી મોજાં િચંડબળથી ઊછળતાં રહ્યાં... આકાશમાંવાદળ ઘેરાયેિાંહતાં.

૮

સફર યુદ્ધકાિીન ઉત્તરાિપ હતો! અ-જાણ ભલવષ્યના અંિારમાં હું એકાદ ધ્રુવ તારક લનહાળતો. મારાં માતાજીએ બચપણમાં એ તારક દેખાડ્યો હતો. લજંદગીના આ ભયાવહ અને અલનન્ચચત સમયે તે જ તારકે મારામાં આશાનુંકકરણ િકટાવ્યું...’ સુભાષ કહી રહ્યા હતા, લશદેઈ એક લચત્તે સાંભળી રહ્યો હતો. તેને એલશયન શલિપુરુષ િત્યે દરેક િણે અહોભાવ ઉમેરાતો જતો હતો. ‘પછીનો િવાસ જાપાનીઝ સબમરીનમાંશરૂ થયો. કમાટડર ઇજુની જવાબદારી હતી કે

seek the greater sea!

સુભાષ અને સ્ટાફ. સંવેદનાની દુલનયા. ‘કોને ખબર હવે ક્યારે મળીશું ? પણ તમેજાપાની લમત્રોએ જે ઉમેળકાથી મને સાચવ્યો તે ક્યારેય ભૂિી નહીં શકું... The

voyage i had abroad this ship will eroke pleasant memories

આબિદ હસન, મુમતાઝ હુસૈન અનેભોસલે

for the rest of my life. I believe that this will mark a milestone in our fight for victory and peace.’

બિષ્ણુપંડ્યા

પવનનો વેગ ગમેતેનેઉથિાવી દે તેવો! ઇજુએ સંદેશ મોકલ્યો. ઉત્તર લદશામાં આગળ વિો. બપોર થઈ સમુદ્રી તોફાન શાંત થવાનુંનામ જ નહોતુંિેતું. હવે? ૨૪ કિાક સમુદ્રમાંજ આપણે રહેવું પડશે. એકબીજાની લનકટ આવવાનુંજોખમ નહીં ઊઠાવીએ. લહઝ એક્સિટસી સુભાષચંદ્ર બોઝ આપણા માટેમહત્ત્વના છે. ૨૮ એલિ​િ સવારે જમપન સબમરીનમાંથી રબરની બોટમાં સુભાષ-આલબદ હસન બેઠાં. વચ્ચે શાકક માછિીઓએ ચોતરફી હૂમિો કયોપ! એકાદ કિાક બચાવ માટેનો ગજગ્રાહ ચાલ્યો. છેવટેમેસી! મેસી!! ચંદ્ર બોઝ... ખાખા... ઉખા... સ્તૂઈ ની ઉયાગા હો... નો... ઈયાસૂઈ કાન ની ઓ આરેતા... બનજાઈ! બાનજી! ની... સાઈદાઈ...નો... ચૂઈ ઓ હાર ઉયારેતાઈ!... ચંદ્ર બોઝ ખાખાનો આટકાચૂ ઉઆ ઉઆરે ઉઆરેની... ઇમુદાનેરારૈતા લગયૂ લદયારે કારા કામી નો કાકેતે લજક્કો સારેતાઈ... ‘ઇશ્વરનેિટયવાદ’! મહામાટય સુભાષચંદ્ર બોઝ હમણા જ આપણી સબમરીન પર આવી પહોંચ્યા છે. અંતરના અલભનંદન! પરંતુસાવિાન! કોઈ જોખમ ઊઠાવશો નહીં. યાદ રાખજો, મહામાટય બોઝની સુરિાની સંપૂણપ જવાબદારી હવે આપણી છે. ઇશ્વરને િાથપના કે તમારી - હવે પછીની - યાત્રા સુખદ હો...’ જમપનીથી જાપાનની સબમરીન. િણાિપમાં તો તે પણ ઝડપથી છૂમંતર થઈ ગઈ. ‘૨૮ એલિ​િથી મારી એ

એક દીઘપ અજ્ઞાત કેદી જેવા લદવસો પૂરા થતા હતા. સબમરીનના પૂરા સ્ટાફને બોિાવીને કહ્યુંઃ આવો, સાથે બેસીને તસવીર િેવામાં આવે... તેમણે ખિીિ લજિાનને ય યાદ કયાપ Then we left that sea to

લપનાંગ સુિી પહોંચવું. સુભાષનું એક ઓર નામાંતર! No. He is not chandra Bose. He is commandor Matzuda!

મૌિવી લઝયાઉદીન. લસનોર ઓિલેટડો મેઝોટ્ટા. અનેહવે, કમાટડર માત્ઝુદા. આ સબમરીનમાં જગ્યાની સાંકડમુક્ડ નહોતી. ખાવાપીવાની સારી વ્યવસ્થા. કેલબનમાં અવરજવરની મોકળાશ. જહાજની ઝીણામાં ઝીણી લવગતોની પૂછપરછ કરતા. આવનારા લદવસોમાં‘યુદ્ધ’ લવના ક્યાં ચાિી શકવાનું હતું? દરેક બાબતની પૂરી જાણકારી જોઈએ ને? ‘ક્યાંપહોંચ્યા આપણે?’ ‘મોલરલશયસ દ્વીપ પાસેથી પસાર થયાં.’ ‘હવે?’ ‘બસ, લહટદ મહાસાગરમાં આગેકદમ. લપનાંગ અને ત્યાંથી જાપાન!’ સુભાષ િણવાર માટે રોમાંલચત થઈ ગયા. અપાર કિ પછી િક્ષ્ય તરફનો રસ્તો ખુલ્િો થયો હતો. પણ સફરની સરળતા ક્યાં? એલિ​િ પછી મે. લપનાંગથી થોડેક દૂર પહોંચતા સંદેશો મળ્યો મુખ્ય મથકેથીઃ ‘હેિો... ક્યાં સુિી પહોંચ્યા?’ ‘બસ.’ કમાટડર ઈજુએ જવાબ પાઠવ્યોઃ બે લદવસ પછી બંદરગાહ પર પહોંચીશું. ત્યાંવળી સંદેશઃ નો... નો... સીિા લપનાંગ શક્ય નથી. ‘કેમ?’ ‘સાવિાની રાખવી પડશે... લપનાંગને બદિે સાવાન બંદરગાહનો રસ્તો પકડવામાં આવે...’ સુભાષ અત્યંત ખુશ હતા.

લવજય અનેશાંલત. પણ શાંત સુખ પૂવલે રિરંલજત સંઘષપ. ૯ મે, ૧૯૪૩. સાવાન બંદરગાહ. જાપાની દૂતાવાસના યુદ્ધકીય સલચવ કનપિ ઈયામામોતોએ ઉમળકાથી સ્વાગત કયુ​ું. મુરુતારો સોંડા અને ટાડામોટો નેલગસી, એક મહાનાયકનું સ્વાગત કરવામાં પોતાને દુલનયાના સૌથી મોટા સદ્ભાગી અનુભવી રહ્યા હતા! ત્રણથી કોઈ ચોથું જાણતું જ નહોતું કે અરે, સુભાષ આવી પહોંચ્યા છે. જાપાની નૌકાદળના ગેસ્ટ હાઉસમાંરોકાયા. ૧૦ મેએ ખબર મળી. ચંદ્ર બોઝ, તૈયાર રહો. તમારી ટોકકયો મુિાકાતની તૈયારી થઈ ગઈ. ૧૧મીએ િાતઃકાળથી સફર શરૂ. વાયા લપનાંગ, સાઇગોન, મલનિાવ, તાઇપ, હામામાત્સુથઈનેટોકકયો. છ લદવસેટોકકયો! ઇમ્પીલરયિ હોટેિ. અરે, બે મહાનાયકોનાં લમિનની આ તસવીર તો લનહાળો, જાણે બે તેજનિત્રો ખૂલ્િાં - સ્વાતંત્ર્યાકાશે - મળી રહ્યાં છે! એક રાસલબહારી બોઝ અને બીજા સુભાષચંદ્ર બોઝ, બટનેબંગાળી. બટનેબોઝ, બટને ક્રાંલતકાર. બટનેની જીવનસંલગની લવદેશી. બટને મલહિાઓનો અદ્ભૂત ત્યાગ. અને બટને - િથમવાર લવશાળ આઝાદ લહટદ ફોજના મહાનાયક! એ મુિાકાતની નોંિ જાપાની સાિી કનપિ ઇયામામોતોએ સાથીઓને સંભળાવી હતી. હેલશદાનાં પુસ્તક ‘નેતાજી સુભાષચંદ્ર બોઝ’માં તે જળાવાયેિી છે. કહે છે આ જાપાની મહાનુભાવ.

‘I was charged with the task of introducing them. When I ushered Mr. Ras Bihari Bose into the room of Mr. Chanraa bose, they, both of whom had

dedicated themselves to the independence of their fatherland since their younger days, shook hands and embraced each other. The drametic meeting apparently made their heart rise up in their throats. they were so deeply moved that they could not talk, After a while, they began to talk like old friends in our language, and i left them alone.’

સુભાષની આંખોમાં તો અલવરત યોદ્ધાની આખી જીવનકથા સળવળતી હતી. વીર લવપ્િવી રાસલબહારી બોઝ! ૧૯૧૨થી ૧૯૧૫નાં વષોપની અગનજ્વાળાનો નાયક. કેટિી બિી ઘટનાઓ! ૧૯૧૨મં િાટ સાહેબ િોડડ હાલડિંગ પર નવી લદલ્હીમાં બોમ્બ ફેંક્યો. ભારત વ્યાપી સેના-લવદ્રોહની યોજના કરી. ફાંસીના માચડે સાથીદારો ચડી ગયા, વસંત લવશ્વાસ. અમીરચંદ, બાિુમુકુટદ, અવિ લબહારી, કતાપર લસંહ, ઉત્તમ લસંહ, ઇસાર લસંહ, વીર લસંહ, રંગા લસંહ, બળવંત લસંહ. મૌિવી હાકફઝ અબ્દુલ્િા, બાબુરામ... પણ ન પકડાયા રાસલબહારી. જાપાનમાં તેમની - લિલટશરોથી સુરિા એક શલિ કટયાએ કરી. યજમાન લમસ્ટર તોઆમાની મોટી પુત્રી તોલસકોએ. યુદ્ધ સમયની આ િણયકથા જાણે! રાસલબહારી - તોસીકોનાં િગ્ન થયાં, રે દુભાપગ્ય! આઠ વષપનાંિગ્નજીવન પછી તેણેઆંખ મીચી. તોલસકોની સ્મૃલત સાથે રાસલબહારી ભારત સ્વાતંત્ર્યનો રણઘોષ કરતા રહ્યા. ભારતના જિાવતનોની એક દીઘપ પંલિ દૂર દેશાવરમાંછેલ્િા શ્વાસ સુિી િડતી રહી. મદનિાિ િીંગરા, વીરેટદ્રનાથ ચટ્ટોપાધ્યાય, િાિા હરદયાળ, પંલડત ચયામજી કૃષ્ણ વમાપ, તારકનાથ દાસ, અંબા િસાદ સૂફી, સોહનિાિ પાઠક, છગન ખેરાજ વમાપ, કાલસમ ઇસ્માઇિ મનસૂર, વાસુદેવ બળવંત ફડકે, સ્વામી સત્યાનંદ પૂરી... અને બીજા અનેકોની વચ્ચે રાસલબહારી બોઝ. ટોકકયોમાં બેસીનેતેમણેઘણુંિખ્યું. પુસ્તકો છપાયાં. ભારતીય સ્વાિીનતા સંઘની સ્થાપના કરી. ‘એલશયા ફોર એલશયન’નો નારો આપ્યો. હવેઆઝાદ લહટદ ફોજ. એક દીપ સેજિેદૂસરા. રાસલબહારીની તીવ્ર ઇચ્છા સુકાન સુભાષ સંભાળી િે. આગળ વિે યુદ્ધભૂલમ પર. શાનદાર ‘ગદર’ની જ્વાળામાં લિલટશ શાસન ભસ્મીભૂત થઈ જાય. રંગુનથી ઇમ્ફાિ અને ત્યાંથી બંગભૂલમ. દેશ આખો લસંહની જેમ જાગી ઊઠશેઃ ‘જય લહટદ!’ લશદેઈએ અનુભવ્યું કે આ લવરામે સુભાષાના હોઠ રોકાઈ ગયા હતા. અંિારી રાતેરલશયન રોશનીના લદવા તળે સુભાષકથા જાણે કે હજુ અિૂરી જ રહી ગઈ હતી. કેટકેટિા પડાવ હજુ બાકી હતા!

••• રલશયન છાવણીઓમાં ભારે ચહિપહિ હતી. લઘિાઝી માિંગ! બિા રલશયન અફસરો, ગુપ્તચરો અને સૈલનકોના હોઠ

પર આ એક જ નામ હતું, એક અિગ િાગતી છાવણી તરફ આંગળી ચીંિીનેસૌ કહેતાઃ અહીં સ્તાલિનના હુકમથી લઘિાઝી માિંગને રાખવામાં આવ્યા છે. કોણ છે આ લઘિાઝી? તેની કોઈનેય ખબર નથી. ભવ્ય દેહદૃલિ, સૈલનકી પોશાક, આંખો પર ચચમા, ચમકતી ટાિ અને મસ્તકની બે બાજુ પાંખા વાળ, તેજભરી નજર... િાગે છે તો કોઈ એલશયન મહાનુભાવ, પણ કોણ એ તો ‘રાજા સ્તાલિન’ જાણે! અને તેની સાથે આ બીજું કોણ? હા, તેતો જાપાનીઝ િેફટનંટ જનરિ લશદેઈ. ચીફ ઓફ સ્ટાફ ઓફ ક્યાટુંગ આમમી. પહેિાં બમાપના મોરચે હતો. અંગ્રેજોના દાંત ખાટા કરનારો વ્યૂહરચનાકાર. રલશયન - જમપન - જાપાની - લહટદી - અંગ્રેજી ભાષાનો જાણકાર. લશંક્યોથી આવેિા લવમાનમાં તે લઘિાઝીને િાવ્યો છે. સ્તાલિન તેની મૂછોમાં મુસકરાઈને યોજના ઘડી રહ્યો હતો. લવશ્વાસુ સેનાપલતઓ સાથે િાંબી ચચાપકયાપપછી આ બટનેને સાઇબીલરયાના ઓમાસ્કની છાવણીમાં રાખવામાં આવ્યા. તેમને મળવાનો સખત િલતબંિ ફરમાવાયો હતો. લશદેઈએ એક સવારે ચાના ટેબિ પર િીમા અવાજે કહ્યુંઃ લમસ્ટર ચંદ્ર બોઝ, આ નવું લવલચત્ર નામ - લઘિાઝી મિંગ-થી તમારાંમનમાંશુંથાય છે? સુભાષ ખડખડાટ હસી પડ્યાઃ ‘અમારી કફિસૂફીમાં જટમાંતર અને નામાંતરનું ભારે મહત્ત્વ છે. લશદેઈ, બાળ જટમ પછી તેનુંનામકરણ ફોઈ જ કરે, એ તેનો અલિકાર! પછી પલરવાર બીજું િાડકું નામ રાખે. કટયા હોય તો િગ્ન બાદ તેનું નામ બદિાઈ જાય. સંટયસ્ત િારણ કરનારનો તો કોઈ ભૂતકાળ જ રહેતો નથી. લશદેઈઃ હા, જુઓને, તમારો અતીત ખંખોળવા યે કેટિી મથામણ કરવી પડી આ રલશયન ગુપ્તચરોને! સુભાષચંદ્ર બોઝ અમારા સૌ માટેબોિવામાંઅઘરું એટિેતમે‘ચંદ્ર બોઝ’! ભારતથી અંગ્રેજતંત્રનેઊંઘતુંરાખીનેસફર કરી તેમૌિવી લઝયાઉદીન. પછી કાબૂિથી લસનોર ઓિલેંડો મેઝોટ્ટા. વળી જમપનીથી જાપાન માટે કમાટડર માત્ઝુદા... અનેહવેઆ લઘિાઝી...! સુભાષ કંઈ બોલ્યા નહીં. પછી ચાનો કપ ખાિી કરતાંકહેઃ ‘લશદેઈ, કંઈક કહેવુંછેતમારે?’ લશદેઈ આચચયપસ્તબ્િ! ‘તમે કઈ રીતેજાણી િીિુંકેમારેકંઈક કહેવુંછે?’ ‘અમારે ત્યાં એક ભાવસામ્યની લવદ્યા છે. તમે તેને ટેિીપથી પણ કહી શકો. લમ. લશદેઈના મનોભાવ જાણવા મારા માટે અસંભવ નથી.’ હસીને તે બોલ્યા. લશદેઈ કહેઃ બોઝ બાબુ, તમને નવાઈ િાગશે કે આ માણસ વળી ‘બાબુ’ શબ્દસંબોિન ક્યાંથી શીખી િાવ્યો? બસ, એજ સંિાનેતમનેમહત્ત્વની વાત કરવી હતી. સુભાષઃ લનઃસંકોચ કહો, લમત્ર! (ક્રમશઃ)

30th April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

31

32

@GSamacharUK

30th April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

જયદીપ પિેલેચપ્પુના ઘા ઝીંકી દાદીનો જીવ લીધો

એક ભૂલ ને કંપની થઇ ગુલ

el

Tel: 01582 421 421

2413

R Tr

av

P & R TRAVEL, LUTON

ar ch h 19 8 6 - Marc

M

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

20 16

નોથથ બગગેન (ન્યૂ જસસી)ઃ મહાનગર ન્યૂ જસસીના નોથથ બગગેનમાં રહેતા ૨૬ વષથના જયદીપ પટેલ નામના યુવાને ચપ્પાના ઘા ઝીંકીનેતેના દાદીમાની હત્યા કરી નાખતા ભારતીય સમુદાયમાં અરેરાટી પ્રસરી ગઇ છે. નોથયબગગેનમાંઆવેલુંરમીલાબેનનુંઘર ૨૨ સવારેબનેલી આ વારંવાર ઝઘડા થતા હતા ઘટનામાં જયદીપે તેની સાથે જ રમીલાબેનના એક રહેતા તેના ૭૩ વષથના દાદીમા પડોશીએ પોતાનુ ં નામ ગુ પ્ત રમીલાબેન પટેલને ચપ્પાના ઉપરાઉપરી ઘા ઝીંકી દીધા હતા. રાખવાની શરતેજણાવ્યુંહતુંકે, ઘટનાની જાણ થતાં જ દોડી તેમણેહત્યા અગાઉ રમીલાબેન ગયેલી પોલીસ ટીમ અને અને જયદીપને ઝઘડતા જોયા ઇમરજન્સી પટાફે રમીલાબેનને હતા. બાદમાં જયદીપ ગુપસામાં તત્કાળ હોસ્પપટલમાં ખસેડ્યા ઘરની બહાર નીકળી ગયો હતો. જયદીપ અને તેના માતા હતા, પરંતુ ત્યાં તેમને મૃત્યુ વચ્ચે અવારનવાર ઝઘડા થતા પામેલા ઘોષષત કરાયા હતા. હતા, જેના પગલે રમીલાબેન બેવષથપૂવગેપપતાનુંમૃત્યુ રમીલાબેનના પડોશીઓના ગુપસામાં બન્નેને ઘર છોડીને જણાવ્યા અનુસાર, જયદીપ ચાલ્યા જવાનુંકહેતા હતા. જયદીપ હસમુખો હતો વ્યવસાયે એન્જીષનયર છે. તેના રમીલાબેનના એક પડોશી ષપતાનું બે વષથ અગાઉ હાટટ એટેકથી મોત થયુંહતું. જયદીપ હેક્ટર ષમલેટે જણાવ્યું હતું કે, તેના ષપતાને ખૂબ પ્રેમ કરતો ‘જયદીપ મારા ઘરે ઘણી વાર હોવાનું તેના પડોશીઓને આવતો હતો. અમે કમ્પ્યુટસથ અનેધમથઅંગેખૂબ વાતો કરતા. અવારનવાર કહેતો હતો. પોલીસના કહેવા મુજબ, તેબહુ હસમુખો યુવક હતો અને રમીલાબેન પૌત્ર જયદીપ અને પોતાના ભષવષ્ય અંગેપણ મારી પુત્રવધુસાથેરહેતા હતા. તેમની સાથે વાત કરતો. તે તેના હત્યા પાછળનું કારણ બહાર દાદીની હત્યા કરે તે મારા માનવામાંનથી આવતું.’ આવ્યુંનથી.

P&

લંડનઃ નિટનમાંહાથનાંકયા​ાં, હૈયે વાગ્યાં કહેવતનો યથાથથ પુરવાર થતી જોવા મળી છે. એક વ્યનિને કમ્પ્યટૂ રનાંસવથરમાંએન્ટર કરેલા ખોટા કોડની ભારે મોટી કકંમત ચૂકવવી પડી છે. આ ભૂલથી તેની કંપનીનુંતો નામોનનશાન મટી જ ગયું , પણ આ ભૂલની કકંમત તેના ક્લાયન્ટસેપણ ચૂકવવી પડી છે. માકોથમાસથલાએ સવથરમાંખોટો કોડ નાખી દેતાંતેની કંપની સનહત તમામ કલાયન્ટ્સની વેબસાઇટ નષ્ટ થઈ ગઈ છે. માકોથએક વેબ હોસ્ટટંગ કંપની ચલાવતો હતો. તેની કંપની પાસે ૧૫૩૫ ગ્રાહકો હતા. ધમધોકાર કામકાજ ચાલતું હતું . માકોથ તેના ક્લાયન્ટ્સ અને તેમનાંસવથરોની દેખરેખ કરી રહ્યો હતો, જેના પર ક્લાયન્ટ્સની ફાઇલો સુરનિત રહેતી હતી. તાજેતરમાં માકોથએ સવથરનનષ્ણાતોના એક પ્લેટફોમથ પર ફોલ્ટ અંગેલખ્યું , પણ થોડી વારમાં જ તેટતબ્ધ થઈ ગયો કેમ કેતેણે પોતાનાં જ કમ્પ્યૂટરના ડેટા સાથે તમામ ક્લાયન્ટ્સની વેબસાઇટનું અસ્ટતત્વ નમટાવી દેતો કોડ નાખી દીધો હતો. તેણેઆરએમઆરએફ કોડ લખ્યો હતો, જેણેબધુંનડનલટ કરી નાખ્યુ.ં અધૂરામાં પૂરુ,ં તેણે ડેટા નડનલટ કરતાંપહેલાંચેતવણી ઉચ્ચારતી નસટટમ પણ શરતચૂકથી બંધ કરી નાખી હતી. માકોથ કહેછે કે, ભૂલથી લખી નંખાયેલા કોડને કારણે તમામ બેકઅપ નષ્ટ થઈ ગયો છે. નનષ્ણાતોએ જણાવ્યુંકે, તેની એક ભૂલને કારણે કંપની અનેક્લાયન્ટ્સનો ડેટા નષ્ટ થઈ ગયો અનેકંપની ડૂબી ગઈ.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £350pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £465pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £445pp Mauritius 7 nights FB from Bali 7 nights BB from Dubai Atlantis 5 nights HB from Penang 7 nights BB from Pattya 7 nights from Maldives 7 nights, BB from

MUMBAI FROM

Singapore Bangkok Hong Kong Sydney Melbourne

£395 £350 £400 £555 £550

£335

£895.00p.p. £695.00p.p. £800.00p.p. £595.00p.p. £475.00p.p. £860.0p.p.

AHMEDABAD FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£350 £495 £435 £480 £525

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£370 £355 £470 £395 £390

£410

Toronto Vancouver Calgary Auckland Las Vegas

£320 £395 £395 £650 £440

020 7749 4085

કાંચળીની જેમ ત્વચા બદલેછેઆ કત્રી

સાપ દર થોડાક દદવસેપોતાની ત્વચાનુંઉપરનુંઆવરણ ત્યજી દે છેતેમાંકંઇ નવાઇ નથી, પણ આવુંજ કોવેન્ટ્રીની એક મદિલા સાથેથઇ રહ્યુંછેતેજાણીનેઆશ્ચયયન થાય તો જ નવાઇ. નુસરત શાિીન નામની આ યુવતી એવા રોગથી પીડાય છેજેમાં તેની ત્વચા દદવસમાંબેવાર આપમેળેજ ખરી પડેછે. શરીરની ત્વચા બદલાય ત્યારેનુસરતનેઅસહ્યા પીડા થાય છે. તેનુંકિેવું છેકેજ્યારેતેજન્મી ત્યારેડોકટરોએ કહ્યુંિતુંકેઆ અવકથામાં બાળકી કેટલા દદવસ જીવી શકશેએ કિી શકાય નિીં. િાલમાં નુસરત ૩૦ વષયની થઇ ગઇ છે. રોજ દદવસમાંબેવાર તેની ત્વચા એકદમ તંગ અનેકડક થઇ જાય છે. પછી સૂકાઇનેએમાં કરચલીઓ પડવા લાગેછેઅનેપછી ત્વચા નીકળવા લાગેછે. તેની ત્વચાના દવકાસનો દર સામાન્ય કરતાંદસ ગણો વધારેછે. દનષ્ણાતો આ બીમારીનેકનેક સ્કકન દડસીઝ તરીકેઓળખાવેછે. નુસરત આ રોગની સૌથી વયકક જીવંત દરદી છે.

૭૦ ટિટિશ જેહાદી હુમલાની તૈયારીમાં

લંડનઃ ષવશ્વના સૌથી ક્રૂર અને કટ્ટરવાદી આતંકી સંગઠન આઈએસઆઈએસ માટે લડવા ગયેલા અને હવે દેશમાં પાછા આવી ગયેલા ૭૦ ષિષટશ જેહાદીઓ ષિટનમાં આતંકી હુમલો કરવા માટે ષડયંત્ર રચી રહ્યા હોવાની ચોંકાવનારા અહેવાલ છે. ષિટનના એન્ટી ટેરષરપટ પકવોડના વડા પકોટ ષવલ્સને આ ચેતવણી આપતા સમગ્ર ષિટનમાંખળભળાટ મચી ગયો છે. ગૃહ મંત્રાલયે કહ્યું છે કે આઈએસઆઈએસ ષિટનમાં હુમલા માટે ખાપસા સમયથી મોકો શોધી રહ્યું છે. આ સંજોગોમાં તેના ૭૦ ષિષટશ ષજહાદીઓ ષિટનમાં પરત પહોંચી ગયા છે, જેમણે હુમલાનું ષડયંત્ર ઘડ્યું છે. ષવલ્સને કહ્યું કે આઈએસઆઈએસનું સપોટટ નેટવકક એટલું જબરદપત છે કે અલ કાયદા તો આવું ષવચારી પણ ન શકે. ષિટનમાંથી કુલ ૩૫૦ યુવાનો જેહાદ માટે ઈરાક અને

JET AIRWAYS FARE

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

TRAVEL FROM - Dep: 04-APR-16 - Ret:30-MAY-16 Hyderabad Bangalore Chennai Mumbai Kolkata Ahmedabad Delhi Amritsar

: : : : : : : :

£401 £407 £407 £410 £411 £424 £435 £454

Jaipur Rajkot Bangkok Dhaka Katmandu Singapore

: : : : : :

£459 £498 £432 £434 £462 £485

સીષરયામાં ગયા હતા. આ પૈકી ૨૦ ટકા એટલે કે ૭૦ જેટલા ષજહાદીઓ પરત આવી ગયા છે. નોંધનીય છે કે, ક્રૂરતા માટે કુખ્યાત ઈપલાષમક પટેટ આતંકવાદી સંગઠને ૨૫૦ યુવતીઓને કષથત રીતે મોતને ઘાટ ઉતારી દીધી છેજેમણેસેક્સ પલેવ બનવાનો ઈનકાર કયોથ હતો. આ દાવો એક મીષડયા ષરપોટટમાંકરવામાંઆવ્યો છે. આ યુવતીઓને ફરમાન કરાયુંહતુંકેતેઓ આતંકવાદીઓ સાથેકામચલાઉ લગ્નનો પ્રપતાવ પવીકારી લે. ઈરાકના મોસુલ શહેરમાં સેક્સ પલેવ બનવાનો ઈનકાર કરનારી યુવતીઓની હત્યા કરવામાં આવી અને કેટલાક કકપસાઓમાં તો તેમના પષરવારજનોની પણ હત્યા કરી નાંખવામાંઆવી છે. કુષદથશ ડેમોક્રેષટક પાટસીના પ્રવક્તા સઇદ મામુષજનીએ કહ્યું હતુંકેઆઈએસઆઈએસેમોસુલ પર કબજો જમાવ્યા પછી યુવતીઓની પસંદગી કરવાનું અનેતેમના આતંકવાદીઓ સાથે

લગ્ન કરવા માટેમજબૂર કરવાનું શરૂ કરી દીધું હતું. જે મષહલાઓએ ઈનકાર કયોથતેમને મોતનેઘાટ ઉતારી દેવામાંઆવી હતી. મામુષજનીએ કુદથ સમાચાર એજન્સી ‘અહલુલબયાત’ને કહ્યું હતું, ‘લગ્નનો ઈનકાર કરવાના લીધે અત્યાર સુધીમાં ૨૫૦ જેટલી યુવતીઓને મારી નાંખવામાંઆવી છેઅનેકેટલીક યુવતીઓના પષરવારજનોને પણ મારી નાંખવામાંઆવ્યા છે.’ મોસુલ પર આઈએસના કબજા અંગે અમેષરકાના પ્રમુખ બરાક ઓબામાએ એવી આશા વ્યક્ત કરી છે કે ટૂંક સમયમાં મોસુલમાં આઈએસ પાસેથી કબજો પાછો લઈ લેવામાંઆવશે અને લાગે છે કે વષથના અંત સુધીમાં આ કાયથ થઈ શકશે. પેષિયોષટક યુષનયન ઓફ કુષદથપતાન પાટસીના એક નેતાએકહ્યું હતું કે આઈએસના કબજા હેઠળના મોટા ભાગના પથળોએ માનવાષધકારોનો ભંગ થયો છે.