80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 9
เชธเชเชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เช เชทเชพเชข เชธเซเชฆ เซงเซง เชคเชพ. เซฉเซฆ-เซฆเซฌ-เซจเซฆเซงเซจ เชฅเซ เซฌ-เซฆเซญ-เซจเซฆเซงเซจ
First & Foremost Gujarati Weekly in Europe
เช เชพ เชจเซ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เชเซเชฐเชคเชตเซ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฆเชฐเซเช เชคเชฆเชถเชพเชฎเชเชพเชฅเซ เช เชฎเชจเซ เชถเซเชญ เช เชจเซ เชธเซเชเชฆเชฐ เชคเชตเชเชพเชฐเซ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช เซ
30th June to 7th July 2012
เชเชฐ เชฏเชพ เชชเชพเชฐเชจเซ เชฒเชกเชพเช 71('+0,,+1*'('* ,7. "'./36 '43*'
% ! %
#
: : : : : :
7('+8 &34/ $343263 '4 # #'0'1 '-43(31('5'
$ $
" $
&
: : : : : :
เช เชฎเชฆเชพเชตเชพเชฆเช เชเซเชเชฐเชพเชคเชจเชพ เชฎเซเชเซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเชฐเซเชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซเชฆเซเชจเซ เชเชพเชฏเชฏเชถเซเชฒเซ เชฎเชพเชเซ เชเชเซเชฐ เชตเชฟเชฐเซเชง เชตเซเชฏเชเซเชค เชเชฐเชฟเชพ เชญเชพเชเชชเชจเชพ เช เชฟเชฏเซเชตเซเชฆเซเชง เชชเซเชฟเชฏ เชฎเซเชเซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชเซเชถเซเชญเชพเช เชชเชเซเชฒเซ เชฌเชเชพเชฟเชคเชจเซเช เชฌเซเชฏเซเชเชฒ เชซเซเชเชเซเชฏเซเช เชเซ. เชฆเชพเชฏเชเชพเชเชจเชพ เช เชฅเชพเช เชชเชตเชฐเชถเซเชฐเชฎ เชฌเชพเชฆ เชฐเชพเชเซเชฏเชฎเชพเช เชถเชพเชธเชจเชงเซเชฐเชพ เชธเชเชญเชพเชณเชจเชพเชฐ เชญเชพเชเชชเชจเซ เชฎเซเชฆเซเชจเชพ เชจเซเชคเซเชคเซเชฟเชฎเชพเช เชฎเซเชคเซเชฏเซเชเชเช เชฟเชพเชเซ เชเชถเซ เชคเซเชฟเชพ เช เชจเซเช เชเชเซเชทเซเชชเซเชจเซ เชฒเชพเชเชฌเซ เชฏเชพเชฆเซ เชเซเชถเซเชญเชพเช เชชเชเซเชฒ เชจเชฟเซ เชตเชฆเชฒเซเชนเซเชฎเชพเช เชญเชพเชเชชเชจเชพ เชนเชพเช เชเชฎเชพเชจเซเชกเชจเซ เชฎเชณเซเชจเซ เชเชพเชเชงเซเชจเชเชฐ เชชเชฐเชค เชเชฟเซ เชเชฏเชพ เชเซ. เชฐเชพเชเซเชฏเชฎเชพเช เชจเซเชคเซเชคเซเชฟ เชชเชตเชฐเชฟเชคเชฏเชจเชจเซ เชฎเชพเช เชธเชพเชฅเซ เชนเชพเชเชเชฎเชพเชจเซเชก เชธเชฎเชเซเชท เชฐเชเซเชเชค เชเชฐเชฟเชพ เชตเชฆเชฒเซเชนเซ เชชเชนเซเชเชเซเชฒเชพ เชเซเชถเซเชญเชพเช เชชเชเซเชฒ เชฒเชพเชฒ เชเซเชทเซเชฃ เช เชกเชฟเชพเชฃเซ, เช เชฐเซเชฃ เชเซเชเชฒเซ, เชฐเชพเชเชจเชพเชฅ เชตเชธเชเชน, เชธเซเชทเซเชฎเชพ เชธเซเชฟเชฐเชพเช เชธเชตเชนเชคเชจเชพ เชจเซเชคเชพเชเชจเซ เชฎเชณเซเชฏเชพ
$# : $# :
"
! " # ; %" #$ "
&# $# ! " $ $# :
$
!!
"
34 1'-0 5'0+5 ,30-*'9133* )3 7/
888 ,30-*'9133* )3 7/
=
)9187 .,-87 &<7
#& $ $#!"+
# =
เชชเชคเซเชฐเชเชพเชฐเซเชจเซ เชธเชเชฌเซเชงเชคเชพ เชญเซเชคเชชเซเชตเชต เชฎเซเชเซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เช เชจเซ เชเซเชเชฐเชพเชค เชญเชพเชเชชเชจเชพ เช เชธเชเชคเซเชทเซเช เชจเซเชคเชพ เชเซเชถเซเชญเชพเช เชชเชเซเชฒ
เชนเชคเชพ เช เชจเซ เชชเซเชคเชพเชจเซ เชเชเซเชฐเซเชถ เช เชพเชฒเชตเซเชฏเซ เชนเชคเซ. เชเซเชถเซเชญเชพเชเช เชตเชฆเชฒเซเชนเซเชฎเชพเช เชฎเซเชฆเซ เชตเชฟเชฐเซเชงเซ เชฎเซเชฆเซเชฆเชพเชธเชฐ เชฐเชเซเชเชค เชเชฐเชคเซ เซงเซฆ เชชเชพเชจเชจเซ เชชเชคเซเชฐ เชเชชเซเชจเซ เชชเชฐเชค เชเชตเซเชฏเชพ เชเซ, เชชเชฃ เช เชฐเชเซเชเชคเซเชจเซ เชจเชฟเซ เชตเชฆเชฒเซเชนเซเชฎเชพเช เชธเซเชฟเชพเชญเชพเชตเชฟเช เช เชฎเซเชณเซ เชชเซเชฐเชตเชคเชธเชพเชฆ เชฎเชณเซเชฏเซ เชนเซเชฟเชพเชจเซเช เชฎเชจเชพเชฏ เชเซ. เช เชธเชเชเซเชเซเชฎเชพเช เซฎเซซ เชฟเชทเชฏเชจเชพ เช เชฟเชเชฆเชพเชฐ เชฒเซเชเชฟเชพ เชชเชพเชเซเชฆเชพเชฐ เชฎเซเชญเซ
" #
%" #
"
= "
') $
เชฐเชเซเชเชคเชจเซเช เชชเชตเชฐเชฃเชพเชฎ เชถเซเช เชเชตเซเชฏเซเช? เชนเชพเชเชเชฎเชพเชจเซเชกเซ เชเซเชเชฐเชพเชคเชจเชพ เชฎเซเชเซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเชฐเซเชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซเชฆเซเชจเซ เชตเชฟเชฐเซเชฆเซเชงเชฎเชพเช เชเซเช เชชเชเชฒเชพเช เชญเชฐเชฟเชพเชจเซ เชเชพเชคเชฐเซ เชเชชเซ เชเซ เชเซ เชเซเชจเซเชฆเซเชฐเซเชฏ เช เชเซเชฐเชฃเซเชเชจเซ เชเซเชฎ เชฎเซเชเชฒเซเชจเซ เชคเชชเชพเชธ เชเชฐเชพเชฟโเชฟเชพเชจเซ เชฟเชพเชค เชเชฐเซ เชเซ? เชเชฟเชพ เชเซเช เชชเชฃ เชธเชฟเชพเชฒเซเชจเซ เชเชฟเชพเชฌ เชเซเชถเซเชญเชพเช เชชเชพเชธเซ เชจเชฅเซ.
เชเซเชฟเซเช เชฟเชฒเชฃ เช เชชเชจเชพเชฟเซ เชเซ เชคเซเชจเชพ เชชเชฐ เชฐเชพเชเชเซเชฏ เชตเชฟเชถเซเชฒเซเชทเชเซ เชจเชเชฐ เชฎเชพเชเชกเซเชจเซ เชฌเซเช เชพ เชเซ. เชนเชพเชเชเชฎเชพเชจเซเชกเชจเซ โเชจเชฐเชฎโ เชชเซเชฐเชคเชฟเชญเชพเชต เชเซเชถเซเชญเชพเชเช เชเซ เชนเชพเชเชเชฎเชพเชจเซเชกเซ เชคเซเชฎเชจเซ เชฎเซเชฒเชพเชเชพเชคเชฎเชพเช เชถเซเช เชเชเชพเชฏ เชฅเช เชคเซ เชเชพเชนเซเชฐ เชเชฐเชฟเชพเชจเซเช เชเชพเชณเซเชฏเซเช เชเซ. เชคเซเช เชฎเชพเชคเซเชฐ เชเชเชฒเซเช เช เชเชนเซ เชเซ เชเซ เชคเซเชฎเชจเซ เชฐเชเซเชเชค เชธเชพเชเชญเชณเซเชจเซ เชนเชพเชเชเชฎเชพเชจเซเชก เชฆเซเชเซ เชฅเชฏเซเช เชเซ, เชชเชฐเชเชคเซ เชคเซเชฎเชจเซ
เช เชจเซเชธเชเชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซฉเซฎ
!
!
)9187 .,-87 &<7
เชจเชฐเซเชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซเชฆเซเชจเซ เชเชพเชฏเชตเชฐเซเชคเชคเชฅเซ เชฒเชพเชเชฌเชพ เชธเชฎเชฏเชฅเซ เชจเชพเชฐเชพเช เชญเซเชคเชชเซเชตเชต เชฎเซเชเซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชเซเชถเซเชญเชพเช เชชเชเซเชฒ เชนเชตเซ เชเช เชเชพ เช เชจเซ เชฌเซ เชเชเชเชพ เชเชฐเชตเชพเชจเชพ เชฎเซเชกเชฎเชพเช เชเซ
$
# "
=
,$+ # %
"
') $
$
# "
=
,$+
" # ') ,$+
=
# %
#& $ $#!"+
+46
"! %!
&)918
"
$
&346 &60 ') * &
+
" # !
42+46) 4&) 43)43 )',( '
'%( &# *
2&.1 7&1*7 7&286&:*1 (4 90
;;; 7&286&:*1 (42 438&(8
&:/. &8*1 &23.0'-&.
46
&11
46 &(0&,*) "4967 './-& 6&)**5