GS 28th March 2015

Page 1

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side เช†เชจเซ‹ เชญเชฆเซเชฐเชพเชƒ เช•เซเชฐเชคเชตเซ‹ เชฏเชจเซเชคเซเชตเชตเชถเซเชตเชคเชƒ | เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชฆเชถเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡เชถเซเชญ เช…เชจเซ‡เชธเซเช‚เชฆเชฐ เชตเชตเชšเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช“

ยทยบั’ร‚ั’ เช•ยบะช ยฟเช•ะฆยน ยฏั‰ยพะช เช•ะฆยณะฐยณะช ร‚ยปะฆรƒ Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

เช…ยธั‰ยงั‰ยธะฆั”โ•™ยณรฆยฎะฆั”ยฏ ยฆะชเช ยฏั‰ฮคั‰ฤฆ:

G G

80p

เชธเช‚เชตเชค เซจเซฆเซญเซง, เชšเซˆเชคเซเชฐ เชธเซเชฆ เซฏ เชคเชพ.เซจเซฎ-เซฆเซฉ-เซจเซฆเซงเซซ เชฅเซ€ เซฆเซฉ-เซฆเซช-เซจเซฆเซงเซซ

เช…ยธั‰ยขะฌยงยบะฆยฏะชยธะฆั”ยพะฆยฏ เช•ยบะช ยฟเช•ะชเช ยฆะชเช.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

ยฃ499 pp

ยฃ699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai ยฃ389 Ahmedabad ยฃ429 Delhi ยฃ399 Bhuj ยฃ559 Rajkot ยฃ565 Baroda ยฃ439 Porbandar ยฃ559 Goa ยฃ439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi ยฃ359 Dar Es Salam ยฃ429 Mombasa ยฃ489 Dubai ยฃ325 Toronto ยฃ445 Atlanta ยฃ549 New York ยฃ425 Tampa ยฃ539

ยฑะฌโ•™ยณยนะฆยทยบยณะช ยตฤ„ะฆเช‡ยชร‚, รƒั’ยปะชยฌัŠเช…ยณั‰รƒั’ยชัŠยป ยธะฆยชัŠเช…ยธยณั‰ยตั’ยณ เช•ยบั’. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

ยฃ1200

incl. flight

Disneyland

G G

ยดโ•™ยบยพะฆยบ เช”ั”ั”ยขั‰ยณะฆ เช•ะฆยนยฑะฆ ยฏเช•ยบะฆยบั’

020 8951 6989 020 8951 6989 info@axiomstone.co.uk

Volume 43, No. 45

DUBAI

โ•™ยธร เช•ยฏั’ เช”ั”ั”ยขั‰ยณะฆ เช•ะฆยนยฑะฆ เช‡ยธะชฤ ั‰ยฟยณ

เชฒเช‚เชกเชจเชƒ เชšเชพเชจเซเชธเซ‡เชฒเชฐ เชœเซเชฏเซ‹เชœเชœเช“เชธเซเชฌเซ‹เชจเชจเซ‡ เช†เช—เชพเชฎเซ€ เชšเซ‚เช‚ เชŸเชฃเซ€เชฎเชพเช‚ เช•เชจเซเชเชตเชจเซ‡เชŸเชŸเชต เชชเชพเชŸเชŸเซ€เชจเซ‡เชœเซเชตเชฒเช‚เชค เชŸเชตเชœเชฏ เชฎเชณเซ‡เชคเซ‡เชฎเชพเชŸเซ‡ เชฌเชœเซ‡เชŸเชฎเชพเช‚เชฐเชพเชนเชคเชจเซเช‚เชถเชธเซเชคเซเชฐ เช…เชœเชฎเชพเชตเซเชฏเซเช‚ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡เชฌเซเชงเชตเชพเชฐ, เซงเซฎ เชฎเชพเชšเชจเซ‡เชฐเชœเซ‚ เช•เชฐเซ‡เชฒเชพ เชฌเชœเซ‡เชŸเชฎเชพเช‚ เชฒเชพเช–เซ‹ เชตเช•เช•เชฐ, เชฌเชšเชคเช•เชพเชฐเซ‹, เชชเซ‡เชจเซเชถเชจเชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชชเชนเซ‡เชฒเซ€ เชตเช–เชค เช˜เชฐ เช–เชฐเซ€เชฆเชจเชพเชฐเชพเช“ เชฎเชพเชŸเซ‡ เซฉเซฆเซฆเซฆ เชชเชพเช‰เชจเซเชกเชจเชพ เชฟเซ‹เชคเซเชธเชพเชนเชจ เชธเชพเชฅเซ‡ เชŸเซ‡เช•เซเชธเชฎเชพเช‚ เชฐเชพเชนเชคเชจเชพ เชชเช—เชฒเชพเช‚ เชœเชพเชนเซ‡เชฐ เช•เชฏเชพเชœเช›เซ‡. เชšเชพเชจเซเชธเซ‡เชฒเชฐเซ‡เช†เชถเชพ เชตเซเชฏเช•เซเชค เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชŸเชตเช•เชพเชธ เชฆเชฐ เชŠเช‚เชšเซ‹ เชฐเชนเซ‡เชถเซ‡ เช…เชจเซ‡ เช…เชชเซ‡เช•เซเชทเชพ เช•เชฐเชคเชพเช‚ เช•เชฐเชœ เช“เช›เซเช‚เชฐเชนเซ‡เชถ.เซ‡ เช•เชฐเช•เชธเชฐเชจเซ€ เชจเซ€เชŸเชค เช…เชชเซ‡เช•เซเชทเชพ เช•เชฐเชคเชพ เชตเชนเซ‡เชฒเซ€ เชชเซ‚เชฐเซ€ เชฅเชถเซ‡. เชœเซ‹เช•เซ‡, เซจเซฆเซงเซฌ-เซงเซฎ เชฆเชฐเชŸเชฎเชฏเชพเชจ เชธเชฐเช•เชพเชฐเซ€ เช–เชšเชœเชชเชฐ เช…เช‚เช•เซเชถ เชฐเชพเช–เชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเชถเซ‡. เชœเซ‹เช•เซ‡, เช†เชฏเซ‹เชŸเชœเชค เช•เชชเชพเชคเชจเซเช‚เชฟเชฎเชพเชฃ เชœเชพเชนเซ‡เชฐ เช•เชฏเชพเชœ เช•เชฐเชคเชพเช‚ เช˜เชฃเซเช‚เชตเชงเซ เชฐเชนเซ‡เชถเซ‡ เชคเซ‡เชตเซ€ เชšเซ‡เชคเชตเชฃเซ€ เชŸเชจเชทเซเชฃเชพเชคเซ‹เช เช†เชชเซ€ เช›เซ‡. เช•เชจเซเชเชตเชจเซ‡เชŸเชŸเชต เชจเชพเชฃเชพ เชฟเชงเชพเชจ เชเชตเซ€ เช†เชถเชพเชฎเชพเช‚ เชฐเชพเชšเชคเชพ เชนเชคเชพ เช•เซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เชฌเชœเซ‡เชŸเชจเซ‡ เชฒเซ‹เช•เซ‹เชฎเชพเช‚ เช‰เชฎเชณเช•เชพเชญเซ‡เชฐ

BEST DEAL SRILANKA

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

info@axiomstone.co.uk

28th March to 3rd April 2015

เชšเชพเชจเซเชธเซ‡เชฒเชฐเชจเซเช‚เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€เชฒเช•เซเชทเซ€ เชฌเชœเซ‡เชŸ

ON WORLD WIDE ยฃ800 ยฃ600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

www.axiomstone.co.uk

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

or

EXCLUDING FLIGHTS

เช†เชตเช•เชพเชฐเชถเซ‡, เชชเช•เซเชทเชจเซ€ เชฒเซ‹เช•เชŸเชฟเชฏเชคเชพเชฎเชพเช‚ เชตเชงเชพเชฐเซ‹ เชฅเชถเซ‡, เชชเชฃ เช†เชตเซเช‚เช•เช‚เช‡ เชฅเชฏเซเช‚ เชจเชฅเซ€. เช‰เชฒเซเชŸเชพเชจเซเช‚เชจเชพเชฃเชพ เชฟเชงเชพเชจเซ‡เชซเซเช—เชพเชตเซ‹ เช˜เชŸเชพเชกเชตเชพ เชธเชŸเชนเชคเชจเชพ เชœเซ‡เชฆเชพเชตเชพเช“ เช•เชฏเชพเชœ

เชœเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช‚เชนเชคเซเช‚เช•เซ‡เชคเซ‡เช“ เซจเซฆเซงเซญ-เซงเซฎ เชธเซเชงเซ€เชฎเชพเช‚เชตเชงเซเซฉเซฆ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชก เชฎเซ‡เชณเชตเชตเชพ เชธเชฐเช•เชพเชฐเซ€ เช–เชšเชœเชฎเชพเช‚ เซงเซฉ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชกเชจเซ‹ เช•เชพเชช เชฎเซ‚เช•เชถเซ‡,

เช›เซ‡เชคเซ‡เชจเชพเชฅเซ€ เชŸเชตเชตเชพเชฆ เชธเชœเชพเชœเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชŸเซ‡เช•เซเชธ เชญเชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช›เชŸเช•เชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช“เชซเชถเซ‹เชฐ เชเช•เชพเช‰เชจเซเชŸเซเชธเชจเซ‹ เช‰เชชเชฏเซ‹เช— เช•เชฐเชคเชพ เชงเชจเชตเชพเชจเซ‹ เชธเชพเชฎเซ‡เชจเชตเชพ เช…เช‚เช•เซเชถเซ‹ เชชเชฃ เชœเชพเชนเซ‡เชฐ เช•เชฐเชพเชฏเชพ เช›เซ‡. เช“เชธเซเชฌเซ‹เชจเชจเซ‡

เซงเซจ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชกเชจเซ€ เชฌเชšเชค เชตเซ‡เชฒเซเชซเซ‡เชฐ เชฌเชœเซ‡เชŸเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช…เชจเซ‡ เซซ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชก เชŸเซ‡เช•เซเชธ เชเชตเซ‹เชˆเชกเชจเซเชธ เช…เชจเซ‡เช•เชฐเชšเซ‹เชฐเซ€ เชธเชพเชฎเซ‡เชจเชพ เชชเช—เชฒเชพเช‚เชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชฎเซ‡เชณเชตเชตเชพเชฎเชพเช‚เช†เชตเชถเซ‡.

เชœเซเชฏเซ‹เชœเชœเช“เชธเซเชฌเซ‹เชจเชœเชชเชพเช‰เชจเซเชก เช•เซเชฏเชพเช‚เชฅเซ€ เชฒเชพเชตเชถเซ‡เช…เชจเซ‡ เช•เซเชฏเชพเช‚เช–เชšเชœเชถเซ‡เชคเซ‡เชœเชพเชฃเชตเชพ เชœเซเช“ เชชเชพเชจ - เซฉ

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR ยฃ600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

ยฃ1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

เชšเชพเชจเซเชธเซ‡เชฒเชฐเซ‡เช•เชนเซเชฏเซเช‚เชนเชคเซเช‚เช•เซ‡เช†เชŸเชฅเชœเช• เชนเชพเชฒเชคเชฎเชพเช‚เชธเซเชงเชพเชฐเซ‹ เชฅเชตเชพเชจเชพ เชชเชŸเชฐเชฃเชพเชฎเซ‡ เช†เช—เชพเชฎเซ€ เชคเซเชฐเชฃ เชตเชทเชœเชฎเชพเช‚ เช‹เชฃเชฎเชพเช‚ เช…เชชเซ‡เช•เซเชทเชพ เช•เชฐเชคเชพ เชชเชพเช‚เชš เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชกเชจเซ‹ เช˜เชŸเชพเชกเซ‹ เชฅเชถเซ‡. เชฐเชพเชทเซเชŸเซเชฐเซ€เชฏ เชฆเซ‡เชตเชพเช‚เชฎเชพเช‚ เชชเชฃ เชตเชนเซ‡เชฒเซ‹ เช˜เชŸเชพเชกเซ‹ เชฅเชคเซ‹ เชœเซ‹เชตเชพ เชฎเชณเซเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชŸเชตเช•เชพเชธเชจเชพ เช†เช‚เช•เชกเชพ เชชเชฃ เชธเซเชงเชพเชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚เช†เชตเซเชฏเชพเช‚เช›เซ‡. เชฌเซ‡เชตเชทเซ‹เชœ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชŸเชกเชธเซ‡เชฎเซเชฌเชฐเชจเซ€ เซจ.เซช เช…เชจเซ‡ เซจ.เซจ เชŸเช•เชพเชจเซ€ เช†เช—เชพเชนเซ€ เชธเชพเชฎเซ‡เช…เชจเซเช•เซเชฐเชฎเซ‡เช† เชตเชทเชจเซ‡เซจ.เซซ เชŸเช•เชพเชจเชพ เชฆเชฐเซ‡เช…เชจเซ‡เช†เช—เชพเชฎเซ€ เชตเชทเชจเซ‡ เซจ.เซฉ เชŸเช•เชพเชจเซ€ เชตเซƒเชŸเชฟ เชฅเชถเซ‡. เซจเซฆเซงเซช-เซงเซซเชฎเชพเช‚ เช‹เชฃ เซฏเซฆ.เซจ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชก เชฐเชนเซ‡เชถ,เซ‡ เชœเซ‡เช“เชŸเชฎ เชธเซเชŸเซ‡เชŸเชฎเซ‡เชจเซเชŸเชจเซ€ เช†เช—เชพเชนเซ€ เช•เชฐเชคเชพ เซง เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชก เช“เช›เซเช‚เช›เซ‡. เชตเชทเชœ เซจเซฆเซงเซซ-เซงเซฌ เช…เชจเซ‡ เซจเซฆเซงเซฌ-เซงเซญเชฎเชพเช‚ เช‹เชฃ เช…เชจเซเช•เซเชฐเชฎเซ‡ เช˜เชŸเซ€เชจเซ‡เซฉเซฏ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชก เช…เชจเซ‡ เซงเซจ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชก เชฅเชถเซ‡, เชœเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เซจเซฆเซงเซฎ-เซงเซฏเชฎเชพเช‚ เซซ.เซจ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชก เช…เชจเซ‡ เซจเซฆเซงเซฏ-เซจเซฆเชฎเชพเช‚ เซญ เชŸเชฌเชŸเชฒเชฏเชจ เชชเชพเช‰เชจเซเชกเชจเซ€ เชชเซเชฐเชพเช‚เชค เชฐเชนเซ‡เชถ.เซ‡ เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซจ

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.