Gujarat Samachar

Page 1

80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 26

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

เช…เชพ เชจเซ‹ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เช•เซเชฐเชคเชตเซ‹ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฆเชฐเซ‡เช• เชฎเชฆเชถเชพเชฎเช‚เชพเชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡ เชถเซเชญ เช…เชจเซ‡ เชธเซเช‚เชฆเชฐ เชฎเชตเชšเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช…เซ‹ 27th October to 2nd November 2012

เชธเช‚เชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เช†เชธเซ‹เซ‡ เชธเซเชฆ เซงเซฉ เชคเชพ. เซจเซญ-เซงเซฆ-เซจเซฆเซงเซจ เชฅเซ€ เซฆเซจ-เซงเซง-เซจเซฆเซงเซจ

เชฌเซเชฐเชฟเชŸเชจ-เช—เซเชœเชฐเชพเชค เชธเช‚เชฌเช‚เชง 0 0 0 0 0 0 0 0

2

%)

#, ## #! ''*/ ) !

"+ 1

"+ 1

$$ ( ) ( )+ # * *& *! , "$ "$"*. $$ !&$" . '(" ) ( ' ( ' ()&% ) &% *-"% &+ $ )! ("% )")

/// $*'%

0(**

<

(8076 -+,76 %;6

เช—เซเชœเชฐเชพเชค เชธเชพเชฅเซ‡ เชธเช‚เชชเช•เซ‹โ€‹เซ‹ เชชเซเชจเชƒ เชธเซเชฅเชพเชฎเชชเชค เช•เชฐเชตเชพเชจเชพ เชฏเซเช•เซ‡ เชธเชฐเช•เชพเชฐเชจเชพ เชฎเชจเชฃเซ‹เชฏเชจเซ€ เชชเชฐเชฆเชพ เชชเชพเช›เชณเชจเซ€ เชตเชพเชค เชฎเชจเซ‹เชœ เชฒเชพเชกเชตเชพเชจเซ€ เช•เชฒเชฎเซ‡ เชชเชพเชจ - เซฏ, เซจเซฉ โ€ข เชตเชพเช‡เชฟเชจเซเชŸ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเชฎเชพเช‚ เชฐเซ‹เช•เชพเชฃ เช•เชฐเชตเชพ เชคเชคเซเชชเชฐ เชฎเชฟเชฎเชŸเชถ เช•เช‚เชชเชจเซ€เช“ เชชเชพเชจ - เซฉเซฌ โ€ข เชฎเซเช–เซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเซ‹เชฆเซ€เชจเซเช‚ เชฐเชพเชœเช•เซ€เชฏ เชตเชœเชจ เชตเชงเชพเชฐเชคเซ€ เชฌเซ‡เชตเชจเชจเซ€ เช—เซเชœเชฐเชพเชค เชฏเชพเชคเซเชฐเชพ เชชเชพเชจ - เซฉเซญ

เชจเชตเชพ เช…เชงเซเชฏเชพเชฏเชจเซ‹ เช†เชฐเช‚เชญ

/ / / / / / / /

2

)%#$-, %) 2

เช† เช…เช‚เช•เชฎเชพเช‚...

* .&

เช—เชพเช‚เชงเซ€เชจเช—เชฐเชƒ เช—เซเชœเชฐเชพเชค เช…เชจเซ‡ เชฎเซเช–เซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€ เชธเชพเชฅเซ‡เชจเชพ เชธเช‚เชฌเช‚เชงเซ‹เชจเซ‡ เชซเชฐเซ€ เชšเซ‡เชคเชจเชตเช‚เชคเชพ เชฌเชจเชพเชตเชตเชพเชจเซ€ เชฏเซเช•เซ‡ เชธเชฐเช•เชพเชฐเชจเซ€ เชคเชพเชœเซ‡เชคเชฐเชจเซ€ เชœเชพเชนเซ‡เชฐเชพเชคเชจเชพ เชชเช—เชฒเซ‡ เชญเชพเชฐเชคเชธเซเชฅเชฅเชค เชฎเชฟเชŸเชจเชจเชพ เชนเชพเชˆ เช•เชฎเชฎเชถเชจเชฐ เชธเชฐ เชœเซ‡เชฎเซเชธ เชฌเซ‡เชตเชจเซ‡ เชธเซ‹เชฎเชตเชพเชฐเซ‡ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเชจเซ€ เชฎเซเชฒเชพเช•เชพเชคเซ‡ เช†เชตเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เซงเซฆ เชตเชทเชทเชจเชพ เช…เชฐเชธเชพเชฎเชพเช‚ เช† เชชเซเชฐเชฅเชฎ เช˜เชŸเชจเชพ เชนเชคเซ€, เชœเซ‡เชฎเชพเช‚ เชฏเซเช•เซ‡เชจเชพ เชตเชฎเชฐเชทเซเช  เชฐเชพเชœเชฆเซเชตเชพเชฐเซ€เช เชฎเซเช–เซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเซ‹เชฆเซ€เชจเซ‡ เชฎเชณเชตเชพ เชฐเชพเชœเซเชฏเชจเซ€ เชฎเซเชฒเชพเช•เชพเชค เชฒเซ€เชงเซ€ เชนเซ‹เชฏ. เช† เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเชฟเชŸเชจ-เช—เซเชœเชฐเชพเชคเชจเชพ เชธเช‚เชฌเช‚เชงเซ‹เชฎเชพเช‚ เชจเชตเชพ เช…เชงเซเชฏเชพเชฏเชจเซ‹ เช†เชฐเช‚เชญ เชฅเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชฏเซเช•เซ‡ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชธเชฐ เชฌเซ‡เชตเชจเชจเซ€ เชฎเซเชฒเชพเช•เชพเชคเชจเซ‡ เชฎเชพเชคเซเชฐ เชถเซเชญเซ‡เชšเซเช›เชพ เชฎเซเชฒเชพเช•เชพเชค เช—เชฃเชพเชตเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เชนเซ‹เชตเชพ เช›เชคเชพเช‚ เชธเชฎเช—เซเชฐ เชญเชพเชฐเชค เช…เชจเซ‡ เชฎเชตเชถเซเชตเชญเชฐเชจเชพ เชฎเซ€เชฎเชฟเชฏเชพเช

เช—เซเชœเชฐเชพเชคเชฎเชพเช‚ เช†เชชเชจเซเช‚ เชธเซเชตเชพเช—เชค เช›เซ‡... เชนเชพเช‡ เช•เชฎเชฎเชถเชจเชฐ เชธเชฐ เชœเซ‡เชฎเซเชธ เชฌเซ‡เชตเชจเชจเซ‡ เช†เชตเช•เชพเชฐเชคเชพ เชฎเซเช–เซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€

เชฆเชถเชพเชทเชตเซ‡เชฒเซ€ เชญเชพเชฐเซ‡ เช‰เชคเซเชธเซเช•เซเชคเชพเชฅเซ€ เช† เชฌเซ‡เช เช•เชจเซเช‚ เชฎเชนเชคเซเชคเซเชต เช†เช‚เช•เซ€ เชถเช•เชพเชฏ เช›เซ‡. เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚ เชตเชทเชท เซจเซฆเซงเซชเชฎเชพเช‚ เชฏเซ‹เชœเชพเชจเชพเชฐเซ€ เชฒเซ‹เช•เชธเชญเชพเชจเซ€ เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€เชฎเชพเช‚ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€เชจเซ‡ เชตเชฟเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชชเชฆเชจเชพ เชธเซŒเชฅเซ€ เชฎเชตเชถเซเชตเชธเชจเซ€เชฏ เช‰เชฎเซ‡เชฆเชตเชพเชฐ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡

" <

(8076 -+,76 %;6

$

!

<

<

$

"

! " " %$

เชฎเชจเชนเชพเชณเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡. เชนเช‚เชฎเซ‡เชถเชจเซ€ เชฎเชพเชซเช• เชœ เชธเซเชฎเชพเชฎเชนเชคเช—เชพเชฐ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€เช เชธเชฐ เชœเซ‡เชฎเซเชธ เชฌเซ‡เชตเชจ เชธเชพเชฅเซ‡เชจเซ€ เชšเชšเชพเชท เชฆเชฐเชฎเชฎเชฏเชพเชจ เชญเชพเชฐเชค เชคเซ‡เชฎ เชœ เช—เซเชœเชฐเชพเชค-เชฏเซเช•เซ‡ เชธเช‚เชฌเช‚เชงเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชธเช‚เช•เชณเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชธเช‚เช–เซเชฏเชพเชฌเช‚เชง เชฎเซเชฆเซเชฆเชพเช“

<

%$

*35

! $

%(807

เช‰เช เชพเชตเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เชฎเชตเช—เชคเชตเชพเชฐ เชšเชšเชพเชท เช•เชฐเซ€ เชนเชคเซ€. เชฏเซเช•เซ‡เชฎเชพเช‚ เช…เชญเซเชฏเชพเชธ เช•เชฐเชตเชพ เชœเชคเชพเช‚ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชฎเชตเชฆเซเชฏเชพเชฅเชฅเซ€เช“เชฎเชพเช‚ เชธเซŒเชฅเซ€ เชฎเซ‹เชŸเซเช‚ เชœเซ‚เชฅ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชœ เชนเซ‹เชฏ เช›เซ‡. เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซจเซญ

!

#

%235 %5/ " #

$

! "

31*35( 3%( 32(32 " %!

!

#

1%-0 6%0)6 6%175%9)0 '3 8/

::: 6%175%9)0 '31 327%'7

%7)0 %12-/&,%-

35

%00

35 %'/%+)( !3856 &-.,% 5%())4


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.