GS 27th July 2024

Page 1

เชฏเซเช•เซ‡เชฎเชพเช‚เช‡เชตเชฎเช—เซเชฐเซ‡เชถเชจ เชชเชฐ เชตเชจเชฏเช‚เชคเซเชฐเชฃ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช•เชพเชฏเชฆเซ‹ เช˜เชกเชพเชถเซ‡ เชชเซ‡เชตเชฐเชธ เช“เชตเชฒเชจเซเชชเชชเช• เชฐเชฎเชคเซ‹เชคเซเชธเชตเชจเซเช‚ เช•เชพเช‰เชธเชŸเชกเชพเช‰เชจ เชถเชฐเซ‚ เชตเชฟเช‚เชกเซ‹เชณเชพ เช‰เชคเซเชธเชตเชƒ เชชเซเชฐเชญเซเชจเซ‡เชฟเซˆเชฏเชพเชจเชพ เชฟเซ‡เชคเชฅเซ€ เชเซ‚เชฒเชพเชตเชตเชพเชจเซเช‚เชชเชตเชฟ

FIRST & FOREMOST ASIAN WEEKLY IN EUROPE

เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชฆเชถเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡เชถเซเชญ เช…เชจเซ‡เชธเซเช‚เชฆเชฐ เชตเชตเชšเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช“

| LET NOBLE THOUGHTS COME TO US FROM EVERY SIDE

เชธเช‚เชตเชค เซจเซฆเซฎเซฆ, เช…เชทเชพเชข เชตเชฆ เชธเชพเชคเชฎ

27 JULY - 2 AUGUST 2024

เชฌเชพเช‡เชกเซ‡เชจ เชชเซเชฐเชฎเซเช–เชชเชฆเชจเซ€ เชฐเซ‡เชธเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช–เชธเซ€ เช—เชฏเชพเชƒ เช•เชฎเชฒเชพ เชฟเซ‡เชตเชฐเชธ เชฆเชพเชตเซ‡เชฆเชพเชฐ เชฒเซ€เชกเซเชธเชฎเชพเช‚ เชคเซ‹เชซเชพเชจเซ€เช“เชจเซ‹ เช‰เชคเซเชชเชพเชคเชƒ เชฌเชธเชจเซ‡เช†เช—เชšเช‚เชชเซ€ เชธเซเชตเชธเซเชฅ เชœเซ€เชตเชจเชจเซ‹ เชเช•เชฎเชพเชคเซเชฐ เชธเชฐเชณ เชฎเชพเช—เชฟ เชฏเซ‹เช— เช…เชจเซ‡เชฎเซเชฆเซเชฐเชพ VOL 53 - ISSUE 13

SPECIAL DEPAR RTURES Grab Your Spot N Now!

SRI LANKA 13 days/12 nights

VIETNAM & CAM MBODIA 17 days/16 nights

om ยฃ2309 from ยฃ2999 Departs on 18 Sep, 14 Nov 2024

Departs on ep, 06 Nov, 11 Se 22 No N v 2024

เชฎเซ‹เชฆเซ€ 3.0เชจเซเช‚เชชเซเชฐเชฅเชฎ เชฌเชœเซ‡เชŸเชƒ NRI เชชเชฐ เชชเชฃ เช•เชฐเชฌเซ‹เชœ เชตเชงเซเชฏเซ‹

KENYA SAFARI

WITH MOMBASA SA

SPLE END DID PERU B BRA JAP PAN N 12 days/11 s nigghts

17 day da s/1

m ยฃ5 ยฃ439 99 from from ยฃ2999 9 from D Departs on Dep parts on n 10 days/09 nights t

Departs on 16 Sep 2024, 13 Jan 2025

09 Sep p, 15 Oct, O 19 No N v 202 24

11 Sep, p, 07 Nov No 2024, 16 Jan, n 06 Mar 2025

(เชตเชฟเชถเซ‡เชท เช…เชนเซ‡เชฟเชพเชฒ - เชชเชพเชจ 04)

Travel with a group gr of like-minded people Tou our managerrs accompanying you throughout Vegetarian cuis uisine available

เชซเช•เช‚เช— เชšเชพเชฒเซเชธเชฟเชคเซƒเชคเซ€เชฏเชจเชพ เชธเช‚เชฌเซ‹เชงเชจ เชธเชพเชฅเซ‡เชจเชตเซ€ เชธเช‚เชธเชฆเชจเซ€ เช•เชพเชฎเช—เซ€เชฐเซ€เชจเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชฐเช‚เชญ

เชจเชฟเชŸเชจเชจเชพ เชชเซเชจเชƒเชจเชจเชฎเชพโ€‹เชพเชฃ เชฎเชพเชŸเซ‡เชฒเซ‡เชฌเชฐเชจเซ€ เชฌเซเชฒเซ‚เชจเชฟเชจเซเชŸ เชฐเชœเซ‚ เช“เชซเชซเชธ เชซเซ‹เชฐ เชฌเชœเซ‡เชŸ เชตเชฐเชธเซเชชเซ‹เชจเซเชธเชธเชตเชฌเชตเชฒเชŸเซ€เชจเซ€ เชธเชฎเซ€เช•เซเชทเชพ เชชเซเชฐเชฎเชพเชฃเซ‡เชœ เช†เชตเชฅเชฟเช• เชตเชจเชฃเชฟเชฏเซ‹ เชฒเซ‡เชตเชพเชถเซ‡, เช…เชธเชพเชฏเชฒเชฎ เช…เชจเซ‡เช‡เชตเชฎเช—เซเชฐเซ‡เชถเชจ เชตเชธเชธเซเชŸเชฎเชจเซเช‚เช†เชงเซเชตเชจเช•เซ€เช•เชฐเชฃ เช•เชฐเชพเชถเซ‡

เชจเชตเซ€ เชจเชฟเชฒเซเชนเซ€เชƒ เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚เชธเชคเชค เชคเซเชฐเซ€เชฐเซ เชŸเชฎเชธเชฎเชพเชŸเซ‡เชšเซ‚เชŸเช‚ เชพเช‡ เช†เชตเซ‡เชฒเซ€ เชจเชฐเซ‡เชธเชฟ เชฎเซ‹เชฆเซ€ เชธเชฐเชฟเชพเชฐเชจเชพ เชจเชพเชฃเชพ เชฎเช‚เชคเซเชฐเซ€ เชฎเชจเชฎเชธเชฒเชพ เชธเซ€เชคเชพเชฐเชพเชฎเชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเซเช‚ เชธเชคเชค เชธเชพเชคเชฎเซเช‚เชฟเซ‡เชธเซเชธเชฟเชฏ เชฌเชœเซ‡เชŸ เชฐเชœเซ‚เชฟเชฏเซโ€‹เซเช‚เชนเชคเซเช‚. เชญเชพเชฐเชคเชจเชพ เชฌเชœเซ‡เชŸเชจเซ€ เชธเซ€เชงเซ€ เช…เชธเชฐ เชฏเซเชฟเซ‡เชฎเชพเช‚เชตเชธเชคเชพ เชเชจเช†เชฐเช†เช‡ เช…เชจเซ‡เชฟเชตเชพเชธเซ€ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏเซ‹เชจเชพ เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚ เชฟเชฐเชพเชคเชพ เชฐเซ‹เชฟเชพเชฃเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชฅเชคเซ€ เช†เชตเชฟ เชชเชฐ เชฅเชคเซ€ เชนเซ‹เชฏ เช›เซ‡. เชธเซ€เชคเชพเชฐเชพเชฎเชจ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชฒเซ‹เชธเช— เชŸเชฎเชธเช…เชจเซ‡เชถเซ‹เชŸเชŸเชŸเชฎเชธเชฟเซ‡เชฎเชชเชŸเชฒ เช—เซ‡เช‡เชจ เชŸเซ‡เช•เซเชธเชฎเชพเช‚ เชตเชงเชพเชฐเซ‹, เช…เช—เชพเช‰ เชฒเชพเช—เซเชฟเชฐเชพเชฏเซ‡เชฒเซ€ เช†เชตเชฟเชตเซ‡เชฐเชพ เชฟเชฐเชฎเชพเชณเช–เชพเชจเชพ เชฅเชฒเซ‡เชฌเชฎเชพเช‚ เชธเซเชงเชพเชฐเชพเชจเชพ เชฟเชพเชฐเชฃเซ‡ เชเชจเช†เชฐเช†เช‡ เช…เชจเซ‡ เชฟเชตเชพเชธเซ€ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏเซ‹เชจเซ‡ เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชฅเชฏเซ‡เชฒเซ€ เช†เชตเชฟเซ‹ เชชเชฐ เชตเชงเซเชŸเซ‡เช•เซเชธ เชšเซ‚เชฟเชตเชตเซ‹ เชชเชกเชถเซ‡.

www w..citibondtours.co.uk Whyy Book with h us:

เชฒเช‚เชกเชจเชƒ เช•เชฟเช‚เช— เชšเชพเชฐเซเชธเชธ เชคเซƒเชคเซ€เชฏเซ‡ 17 เชœเซเชฒเชพเช‡ เชฌเซเชงเชตเชพเชฐเชจเชพ เชฐเซ‹เชœ เชฆเซ‡เชถเชฎเชพเช‚ เชจเชตเซ€ เชšเซ‚เช‚เชŸเชพเช‡ เช†เชตเซ‡เชฒเซ€ เชธเชฐ เชฟเซ‡เชฐ เชฅเชŸเชพเชฎเชธเชฐเชจเซ€ เชฒเซ‡เชฌเชฐ เชธเชฐเชฟเชพเชฐเชจเซ€ เชฎเชฟเชŸเชจ เชฎเชพเชŸเซ‡เชจเซ€ เชฌเซเชฒเซ‚ เชฎเชฟเชธเชŸ เชฐเชœเซ‚ เชฟเชฐเซ€ เชนเชคเซ€. เชœเซ‡เชฎเชพเช‚ เช•เชฟเช‚เช— เชšเชพเชฐเซเชธเชธเซ‡เชฒเซ‡เชฌเชฐ เชธเชฐเชฟเชพเชฐเชจเซ€ เช‡เชฟเซ‹เชจเซ‹เชฎเซ€, เช‡เชฎเชฎเช—เซเชฐเซ‡เชถเชจ, เชนเชพเช‰เชฎเชธเช‚เช—, เชเชœเซเชฏเซเชฟเซ‡เชถเชจ, เชนเซ‡เชฐเซเชฅ, เชชเซ‹เชฒเซ€เชธ เชฎเชตเชญเชพเช—, เชŸเซเชฐเชพเชธเชธเชชเซ‹เชŸเชŸ, เชเชจเชฐเซเชธ เชธเชฎเชนเชคเชจเชพ เชธเซ‡เช•เซเชŸเชฐเชฎเชพเช‚ เชจเซ€เชฎเชคเช“เชจเซ€ เชœเชพเชนเซ‡เชฐเชพเชค เชฟเชฐเซ€ เชนเชคเซ€. เชฒเซ‡เชฌเชฐ เชธเชฐเชฟเชพเชฐ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ 40 เชจเชตเชพ เช–เชฐเชกเชพ เช…เชจเซ‡ เชฎเซเชธเชฆเซเชฆเชพ เช–เชฐเชกเชพเช“เชจเซ‹ เชชเชฃ เชฟเชฅเชคเชพเชต เชฎเซ‚เชฟเชพเชฏเซ‹ เชนเชคเซ‹. เชธเช‚เชธเชฆเชจเซ‡ เชธเช‚เชฌเซ‹เชงเชจเชจเชพ เชฟเชพเชฐเช‚เชญเซ‡ เช•เชฟเช‚เช— เชšเชพเชฐเซเชธเชธเซ‡ เช‡เชฟเซ‹เชจเซ‹เชฎเซ€ เชชเชฐ เชธเชฐเชฟเชพเชฐเชจเชพ เช†เชฏเซ‹เชœเชจ เชชเชฐ เชœเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช‚ เชนเชคเซเช‚ เชฟเซ‡, เชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชฐเชฟเชพเชฐเชจเซ€ เช†เชฎเชฅเชธเชฟ เชจเซ€เชฎเชคเชจเซ‹ เชชเชพเชฏเชพเชจเซ‹ เชชเชฅเซเชฅเชฐ เชธเซเชฅเชฅเชฐเชคเชพ เชฐเชนเซ‡เชถเซ‡ เช…เชจเซ‡ เชธเชฐเชฟเชพเชฐเชจเซ‹ เชฆเชฐเซ‡เชฟ เชฎเชจเชฃเชธเชฏ เช†เชฎเชฅเชธเชฟ เชฎเชจเชฏเชฎเซ‹เชจเซ‡ เชฌเช‚เชงเชพเชฏเซ‡เชฒเซ‹ เชนเชถเซ‡. เชธเชฐเชฟเชพเชฐ เชฆเชฐเซ‡เชฟ เชŸเซ‡เช•เซเชธ เช…เชจเซ‡เช–เชšเชธเชฎเชพเช‚เชฌเชฆเชฒเชพเชต เชธเซเชฎเชจเชธเซเชšเชšเชค เชฟเชฐเชตเชพ เชฟเชพเชฏเชฆเชพ เช˜เชกเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช“เช•เชฟเชธ เชฟเซ‹เชฐ เชฌเชœเซ‡เชŸ เชฎเชฐเชฅเชชเซ‹เชธเซเชธเชธเชฎเชฌเชฎเชฒเชŸเซ€เชจเซ€ เชฅเชตเชคเช‚เชคเซเชฐ เชธเชฎเซ€เช•เซเชทเชพ เชฟเชฎเชพเชฃเซ‡เชœ เชฟเชพเชฎ เชฟเชฐเชถเซ‡.

เชฐเซ‡เชฒเชตเซ‡เชจเซเช‚เชฐเชพเชทเซเชŸเซเชฐเซ€เชฏเช•เชฐเชฃ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชฒเซ‡เชฌเชฐ เชธเชฐเช•เชพเชฐเชจเซ€ เชฏเซ‹เชœเชจเชพ, เชจเซ‹ เชซเซ‹เชฒเซเชŸ เช‡เชตเชตเช•เซเชถเชจเชจเซ‹ เช…เช‚เชค เชฒเชพเชตเชตเชพ เชธเชตเชฟเชค เชญเชพเชกเซ‚เช†เชคเซ‹เชจเซ‡เชตเชงเซเช…เชตเชงเช•เชพเชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡เชธเช‚เชฐเช•เซเชทเชฃ เช…เชชเชพเชถเซ‡

เชจเชตเซ€ เชšเซ‚เช‚เชŸเชพเชฏเซ‡เชฒเซ€ เชฒเซ‡เชฌเชฐ เชธเชฐเช•เชพเชฐ เชธเช‚เชธเชฆเชฎเชพเช‚ เชจเชตเชพ 40 เช–เชฐเชกเชพ เชฐเชœเซ‚เช•เชฐเชถเซ‡ (เชตเชฟเชถเซ‡เชท เช…เชนเซ‡เชฟเชพเชฒ - เชชเชพเชจ 02)


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.