GS 26th September 2020

ркЕркВрк┐рк░ркирк╛ рккрк╛ркирлЗ...

тАв ркнрк╛рк▓рк╡ркирлА рк┐ркоркпрк╛ркХрлЗрк╕ркГ рк▓рк┐ркЧрлБ рк╕рлЛрк░ркарлАркирлЗ ркЖркЬрлАрк╡рки ркХрлЗрк┐ тАв рк┐рлЛркХркбрк╛ркЙркиркирлА ркЖрк╢ркВркХрк╛ркП рк┐рлЛркХрлЛркП ркЦрк░рлАрк┐рлА рк╡ркзрк╛рк░рлА тАв рк┐рлЛркмркирк╛ ркирк╡рк╛ ркорк╛ркЧркЧ ркорк╛рк░рлА ркЕркЧрлНрк░ркдрк╛ркГ рк╕рлБркирк╛ркХ

рк┐ркирлНркорк▓рк┐рки рк▓рк╡рк╢рлЗрк╖

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛрк┐рлАркирлА рк╡рлИрк▓рк┐ркХ рк▓рк╕рк▓рк┐ркирлБркВ рк░рк┐рк╕рлНркп ркЫрлЗ ркЖркзрлНркпрк╛ркдрлНркоркоркХ рк╢рк▓рк┐

ркпрлБркХрлЗрккрк░ рклрк░рлА ркоркВркбрк░рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлЛ ркЦркдрк░рлЛ Vol 49 Issue 22

рк╕ркВрк╡ркд рлирлжрлнрлм, ркЕркзрк┐ркХ ркЖрк╕рлЛ рк╕рлБркж ркжрк╕рко ркдрк╛. рлирлм-рлп-рлирлжрлирлж ркерлА рли-рлзрлж-рлирлжрлирлж

26th September to 2nd October 2020

80p

рклрк░рк▓рк┐ркпрк╛ркд ркорк╛рк╕рлНркХ рк╕рк▓рк┐ркд ркЕркирлЗркХ ркирк╡рк╛ рк▓ркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ ркЬрк╛рк┐рлЗрк░

рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ркирк╛ ркХрлЗрк╕ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛рк┐рлЗ ркЙркЫрк╛рк│рлЛ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│ркдрк╛ рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ рклрк┐рлА рк▓рлЛркХрк┐рк╛ркЙрки рк▓рк╛ркжрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рк╡ркЪрк╛рк┐ркгрк╛ ркХрк┐рлА рк┐рк╣рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓рлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╡рк┐рк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркмрлЛрк░рк┐рк╕ ркЬрлНрк╣рлЛрк╕рк╕ркирлЗ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕рк┐ркорк╛ркВ ркЧрлБрк░рлБрк╡рк╛рк┐ - рлирлк рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк┐ркерлА ркирк╡рк╛ рк░ркиркпркВрк┐ркгрлЛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐ ркХркпрк╛рк╕ ркЫрлЗ. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркдркорк╛рко рккркмрлНрк╕, ркмрк╛рк┐ ркЕркирлЗ рк┐рлЗркЯркЯрлЛрк┐рк╛ркВ рккрк┐ рк┐рк╛рк┐ркирк╛ рлзрлж рк╡рк╛ркЧрлНркпрк╛ркерлА ркХрк┐рклрлНркпрлБ рк▓рк╛ркжрлА ркжрлЗрк╡рк╛, рклрк┐рк░ркЬркпрк╛ркд рклрлЗрк╕ ркорк╛ркЯркХ рккрк╣рлЗрк┐рк╡рк╛, рк▓ркЧрлНрки рк╕ркорк╛рк┐ркВркнрлЛ ркЕркирлЗ рк░рк┐рк╕рлЗрккрлНрк╢ркиркорк╛ркВ рлзрлл рк╡рлНркпрк░рк┐ркирлА ркЬ рк╣рк╛ркЬрк┐рлА рк╕рк░рк╣ркдркирк╛ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркмркВркз рккркЧрк▓рк╛ркВркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк╣рлЛрк╕рлНркЯрккркЯрк╛рк░рк▓ркЯрлА рк╕рлЗркХрлНркЯрк┐ркирлЗ ркорк╛рк┐ ркЯрлЗркмрк▓ рк╕рк░рк╡рк╕рк╕ рк╕рлБркзрлА ркоркпрк╛рк╕рк░ркжркд рк┐рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЛрк╕рк╛рке рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╕рлЛрк░рк╢ркпрк▓ рк░рк┐ркЯркЯрк╕рлНрк╕рк╕ркВркЧ, рклрлЗрк╕ ркорк╛ркЯркХ ркЕркирлЗ рк╣рк╛рке рк░ркиркпрк░ркоркд ркзрлЛрк╡рк╛ркирк╛ рк░ркиркпркорлЛркирк╛ рккрк╛рк▓ркиркирлА ркдрк╛ркХрлАркж рккркг ркХрк┐рк╛ркЗ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╡рк┐рк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЗ ркЯрккрк╖рлНркЯ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖ ркмрлАркЬрлБркВ рк╕ркВрккрлВркгрк╕ рк▓рлЛркХрк┐рк╛ркЙрки ркиркерлА. ркПркХ рк╕ркоркпрлЗ ркЕркерк╕ркдркВрк┐ркирлЗ ркЧрк░ркдрк╢рлАрк▓ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ тАШркмрлЗркХ ркЯрлБ рк╡ркХркХтАЩ ркЕрк░ркнркпрк╛рки ркЪрк▓рк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ рккрк┐ркВркдрлБ, рк╕рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ рк╣рк╡рлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ рккрлАркЫрлЗрк╣рка ркХрк┐рлА рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рлБркВ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркХрлЗрк░ркмркирлЗркЯ ркУрклрклрк╕ рк░ркорк░ркиркЯркЯрк┐ ркорк╛ркИркХрк▓ ркЧрлЛрк╡рлЗ

рк╡ркХркХрк╕рк╕ркирлЗ рк╢ркХрлНркп рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛ркВ рк╕рлБркзрлА ркШрк┐ркорк╛ркВ рк┐рк╣рлАркирлЗ ркХрк╛рко ркХрк┐рк╡рк╛ ркЕрккрлАрк▓ ркХрк┐рлА ркЫрлЗ. рк┐рк░рк░рлЛрк┐ ркЖрк╢рк░рлЗ рлкрлжрлжрлж рк┐рлЛркХрлЛркирлЗ ркЪрлЗркк рк┐рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ рк░рк╡рк┐ркирк╛ рлирлзрлл ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рклрлЗрк▓рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ ркорк╣рк╛ркорк╛рк┐рлАркерлА ркХрлБрк▓ рлйрлз.рллрлж рк░ркорк░рк▓ркпрки рк▓рлЛркХрлЛ рк╕ркВркХрлНрк░рк░ркоркд ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркорлГркдркХрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╡ркзрлАркирлЗ рлпрлмрлп,рлорлжрлж ркеркЗ ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркХрлБрк▓ рк╕ркВркХрлНрк░рк░ркоркдрлЛ ркЕркирлЗ ркорлГркдркХрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ ркЕркирлБркХрлНрк░ркорлЗ рлйрлпрло,рлмрлирлл ркЕркирлЗ рлкрлз,рлнрлорлоркирк╛ ркЖркВркХрлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЫрлЗ. ркжрк┐рк┐рлЛркЬ ркЖрк╢рк┐рлЗ рлк,рлжрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛ рк╕ркВркХрлНрк░рк░ркоркд ркеркИ рк┐рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркирлЛркерк╕ рк╡рлЗркЯркЯ, рк░ркорк┐рк▓рлЗрк╕ркбрлНрк╕ ркЕркирлЗ рк╡рлЗркЯркЯ ркпрлЛркХркХрк╢рк╛ркпрк┐ ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк┐ркерлА ркЬ ркЯркерк╛рк░ркиркХ рк▓рлЛркХрк┐рк╛ркЙрки рк╣рлЗркарк│ ркЫрлЗ. ркЖ ркЙрккрк┐рк╛ркВркд, ркирлЛркерк╕ ркИркЯркЯркорк╛ркВ ркЯркерк╛рк░ркиркХ рк░ркиркпркВрк┐ркгрлЛ рк▓рк╛ркЧрлБ ркХрк┐рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╣рлЗрк▓рлНрке рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗркЯрк┐рлА ркорлЗркЯ рк╣рлЗркиркХрлЛркХрлЗ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк┐рк╕ркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ рк╣рлБркорк▓рк╛ркирлБркВ ркЬрлЛркЦрко ркдрлЛрк│рк╛ркИ рк┐рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕рк┐ркорк╛ркВ рк╣рлЛрк╕рлНркЯрккркЯрк▓рлЛркорк╛ркВ ркжрк╛ркЦрк▓ ркерк╡рк╛ркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг ркПркХ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркорк╛ркВ ркмркоркгрлБркВ ркеркИ ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ рк░ркорк░ркиркЯркЯрк╕рк╕ рк╢рк╛рк│рк╛ркУркирлА рк╣рк╛ркл ркЯркорк╕ркирк╛ рк╕ркоркпрлЗ рлзрлк рк░ркжрк╡рк╕ркирк╛ рк┐рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рк╡рлНркпрк╛рккрлА тАШрк╕рклркХркХркЯ рк┐рлЗркХрк┐тАЩркирлБркВ рккрлНрк▓рк╛рк░ркиркВркЧ рккркг ркХрк┐рлА рк┐рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

ркПркХ рк╕ркоркпрлЗ ркЕркерк╕ркдркВрк┐ркирлЗ ркЧрк░ркдрк╢рлАрк▓ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ тАШркмрлЗркХ ркЯрлБ рк╡ркХркХтАЩ ркЕрк░ркнркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк╕рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ рккрлАркЫрлЗрк╣рка ркХрк┐рлА ркЫрлЗ. ркХрлЗрк░ркмркирлЗркЯ ркУрклрклрк╕ рк░ркорк░ркиркЯркЯрк┐ ркорк╛ркИркХрк▓ ркЧрлЛрк╡рлЗ ркУрклрклрк╕ рк╡ркХркХрк╕рк╕ркирлЗ рк╢ркХрлНркп рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛ркВ рк╕рлБркзрлА ркШрк┐ркорк╛ркВ рк┐рк╣рлАркирлЗ ркХрк╛рко ркХрк┐рк╡рк╛ ркЕрккрлАрк▓ ркХрк┐рлА ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЪрлЗрккркирк╛ рк╡ркзркдрк╛ ркжрк┐ркирлЗ ркХрк╛ркмрлБркорк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркЖркирк╛ рккрк░рк┐ркгрк╛ркорлЗ, рк╕ркВркШрк╖рк╕ ркХрк┐рлА рк┐рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЯрк╛ркЙрки ркЕркирлЗ рк░рк╕ркЯрлА рк╕рлЗрк╕ркЯрк╕рк╕ркирлЗ рк╡ркзрлБ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлАркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк┐рк╡рлЛ рккрк┐рк╢рлЗ. ркЪрк╛ркирлНрк╕рлЗрк┐рк░ рк▓рк░рк▓рк╢ рк╕рлБркирк╛ркХрлЗ ркЬрлНрк┐рлЛркирлНрк╕ркиркирлЗ рк╕ркоркЬрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркХрлЛрк░рк╡рк┐-рлзрлпркирлЗ ркЕркВркХрлБрк╢ркорк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирк╛ ркдркорк╛рко рккркЧрк▓рк╛ркВ рк░ркирк╖рлНрклрк│ ркЬркИ рк┐рк╣рлНркпрк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛ркдрк╛ рк╡рк┐рк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркмрлЛрк░рк┐рк╕ ркЬрлНрк╣рлЛрк╕рк╕рки ркПркХ ркдркмркХрлНркХрлЗ

рк╕ркВрккрлВркгрк╕ рк▓рлЛркХрк┐рк╛ркЙрки рк▓рк╛ркжрк╡рк╛ рк░рк╡рк╢рлЗ рк░рк╡ркЪрк╛рк┐рлА рк┐рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ рккрлНрк░ркерко рккркЧрк▓рк╛ркВ ркдрк┐рлАркХрлЗ ркдркорк╛рко рккркмрлНрк╕ ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ рк╣рлЛрк╕рлНркЯрккркЯрк╛рк░рк▓ркЯрлА ркЕркирлЗ рк▓рлЗркИркЭрк┐ рк╕рлЗркХрлНркЯрк╕рк╕ ркмркВркз ркХрк┐рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркирлА рк╡рк╛ркд рк╣ркдрлА. ркЬрлЛркХрлЗ рк╕рк▓рк╛рк╣ркХрк╛рк┐рлЛркирлА ркжрк▓рлАрк▓ рк╣ркдрлА ркХрлЗ рк┐рк╛рк┐рлЗ рлзрлж рк╡рк╛ркЧрлНркпрлЗ рккркмрлНрк╕ ркмркВркз ркХрк┐рк╡рк╛ркерлА рк▓рлЛркХрлЛ рк╡рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЯрлЛрк│рлЗ ркорк│рк╢рлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк┐ркл, ркЖ рккркЧрк▓рк╛ркирлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ркП рк┐рлЗркЭрк┐рлА ркЕркирлЗ рк░ркмркЭркирлЗрк╕ рк░рк┐рккрк╛ркЯркЯркорлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ рк░ркЪркВркдрк╛ рклрлЗрк▓рк╛ркИ рк╣ркдрлА ркХрк╛рк┐ркг ркХрлЗ ркдрлЗркирлА ркЖрк░ркерк╕ркХ ркЕрк╕рк┐рлЛ ркорк┐ркгркдрлЛрк▓ ркмркирлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрко рк╣ркдрлА. рк╣рлЛрко рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗркЯрк┐рлА рккрлНрк░рлАрк░ркд рккркЯрлЗрк▓ ркЕркирлЗ рк░ркмркЭркирлЗрк╕ рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗркЯрк┐рлА ркЖрк▓рлЛркХ рк╢ркорк╛рк╕ркП рккркг ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк┐ркирлБркВ рк╕ркоркерк╕рки ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╡рк┐рк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЗ рк╢рлБркХрлНрк░рк╡рк╛рк┐рлЗ ркмрккрлЛрк┐рлЗ

рли рк▓рк┐рк▓рк┐ркпрки ркбрлЛрк┐рк░ркирлБркВ ркдрлЛрк▓ркдркВркЧ ркоркирлА рк┐рлЛркирлНркбрк▓рк░ркВркЧ ркХрлМркнрк╛ркВркб

рк╡рлЛрк╢рк┐ркВркЧрлНркЯрки: ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛ркирк╛ рклрк╛ркЗркирк╛рк╕рк╕ рк░рк┐рккрк╛ркЯркЯркорлЗрк╕ркЯркирлА тАШрклрклркирк╕рлЗркитАЩ ркирк╛ркорлЗ ркЬрк╛ркгрлАркдрлА ркЗрк╕рк╡рлЗрк╕рлНркЯркЯркЧрлЗрк╢рки ркПркЬрк╕рк╕рлА ркз рклрк╛ркЗркирк╛рк╕рлНрк╕рк╕ркпрк▓ ркХрлНрк░рк╛ркЗркорлНрк╕ ркПрк╕рклрлЛрк╕рк╕ркорлЗрк╕ркЯркирк╛ рк░рк▓ркХ ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркжркЯркдрк╛рк╡рлЗркЬрлЛ рккрк┐ркерлА ркжрлБрк░ркиркпрк╛ркнрк┐ркирлА ркЕркЧрлНрк░ркгрлА ркмрлЗрк╕ркХрлЛркирлА ркХрк╛рк│рк╛ ркирк╛ркгрк╛ркВ ркзрлЛрк│рк╛ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА рккрлНрк░рк╡рлГрк░рк┐ркирлЛ рккркжрк╛рк╕рклрк╛рк╢ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. рккрк┐ркХрк╛рк┐рлЛркирк╛ ркЖркВркдрк┐рк┐рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕ркВркЧркарки ркЗрк╕ркЯрк┐ркирлЗрк╢ркирк▓ ркХрлЛрк╕рк╕рлЛрк░ркЯркЯркпрко ркУркл ркЗрк╕рк╡рлЗрк╕рлНркЯркЯркЧрлЗрк░ркЯрк╡ ркЬркирк╛рк╕рк░рк▓ркЭрко (ркЖркЗрк╕рлАркЖркЗркЬрлЗ)ркП ркЖ ркжркЯркдрк╛рк╡рлЗркЬрлЛркирлЛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк┐рлАркирлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐ ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧркирлА ркмрлЗрк╕ркХрлЛркП рк┐ркЯркЯрлА ркоркирлА - ркмрлНрк▓рлЗркХ ркоркирлА рк╕рк╛ркЪрк╡рк╡рк╛ркирлА рк╕ркЧрк╡рк┐ ркХрк┐рлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ. ркПркХ ркЕркВркжрк╛ркЬ ркЕркирлБрк╕рк╛рк┐, рк░ркмркирк░рк╣рк╕рк╛ркмрлА ркирк╛ркгрк╛ркВркирк╛ ркЖрк╢рк┐рлЗ ркмрлЗ рк░рк┐рк░рк▓ркпрки рк┐рлЛрк▓рк┐ (ркмрлЗ рк▓рк╛ркЦ ркХрк┐рлЛрк┐ рк┐рлЛрк▓рк┐)ркирк╛ ркЖрк░ркерк╕ркХ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк┐рлЛ ркеркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╡рлИрк░рк┐ркХ ркХрлНрк╖рлЗрк┐рлЗ ркорлЛркЦрк┐рк╛ркирлБркВ ркЯркерк╛рки ркзрк┐рк╛рк╡ркдрлА ркмрлЗрк╕ркХрк╕ркирлЗ рк╕ркВрк┐рлЛрк╡ркдрк╛ ркЖ ркХрлМркнрк╛ркВрк┐ркорк╛ркВ рлкрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркнрк╛рк┐ркдрлАркп ркмрлЗрк╕ркХрлЛркирлА рк╕рк╛ркорлЗрк▓ркЧрлАрк┐рлА рккркг ркЦрлБрк▓рлА ркЫрлЗ. рк▓рк┐ркЧрлНркЧрк┐ ркмрлЗркирлНркХрк╕ркирлА рк╕ркВркбрлЛрк╡ркгрлА рк╢ркВркХрк╛ркЯрккркж ркЖрк░ркерк╕ркХ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк┐рлЛ ркХрк┐ркирк╛рк┐рлА рк╡рлИрк░рк┐ркХ ркмрлЗрк╕ркХрлНрк╕ркорк╛ркВ ркЬрлЗрккрлА ркорлЛркЧрк╕рки, ркЯркЯрк╛рк╕рк┐рк┐ркЯ ркЪрк╛ркЯркЯрк┐ркЯ, рк┐рлЛркЗркЪрлЗ ркмрлЗрк╕ркХ, ркмрлЗрк╕ркХ ркУркл рк╕ркпрлВ ркпрлЛркХркХ ркорлЗрк▓рлЛрки,

ркмркХркХрк▓рлЗркЭ, ркПркЪркПрк╕ркмрлАрк╕рлА рк╣рлЛрк▓рлНрк┐рлАркВркЧрлНрк╕, ркмрлЗрк╕ркХ ркУркл ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛, ркЪрк╛ркЗркирк╛ ркЗрк╕рк╡рлЗркЯркЯркорлЗрк╕ркЯ ркХрлЛрккрлЛрк╕рк┐рлЗрк╢рки, рк╕рлЗрк╕рк┐рк▓ ркмрлЗрк╕ркХ ркУркл ркпрлБркПркЗ, рк╡рлЗрк▓рлНрк╕ рклрк╛ркЧрлЛрк╕, рк░рк╕ркЯрлАркЧрлНрк░рлВркк рк╡ркЧрлЗрк┐рлЗркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк░рк┐рккрлЛркЯркЯ ркЕркирлБрк╕рк╛рк┐, ркЕркЧрлНрк░ркгрлА ркпрлБрк┐рлЛрк░рккркпрки ркмрлЗркВркХрлНрк╕ркирк╛ ркЕрк░ркзркХрк╛рк┐рлАркУркП ркЬрк╛ркгрлА ркЬрлЛркИркирлЗ ркХрлМркнрк╛ркВрк┐рлАркУркирк╛ ркирк╛ркгрк╛ркВркирлА рк╣рлЗрк┐рк╛рклрлЗрк┐рлА ркерк╡рк╛ ркжрлАркзрлА рк╣ркдрлА. ркЖрк╡рлА ркмрлЗркВркХрлНрк╕ркорк╛ркВ ркПркЪркПрк╕ркмрлАрк╕рлА, ркЯркЯрк╛рк╕рк┐рк┐ркЯ ркЪрк╛ркЯркЯрк┐ркЯ, ркЬрлЗрккрлА ркорлЛркЧрк╕рки ркЪрлЗрк╕, рк┐рлЛркИркЪрлЗ ркмрлЗркВркХ, ркмрлЗркВркХ ркУркл рк╕ркпрлВ ркпрлЛркХркХ ркорлЗрк▓рлЛрки рк╡ркЧрлЗрк┐рлЗркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ ркоркирлА рк▓рлЛрк╕рк┐рк░рк┐ркВркЧ ркХрлМркнрк╛ркВрк┐рлЗ рк░рк╡рк┐ркнрк┐ркирк╛ ркмркЬрк╛рк┐рлЛркирлЗ рк╣ркЪркоркЪрк╛рк╡рлА ркирк╛ркВркЦрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк┐рлЗ ркПрк░рк╢ркпрки ркмркЬрк╛рк┐рлЛ ркХрк╛ркпрк╕рк┐ркд рк╣ркдрк╛ркВ ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркЬ ркЖ рк░рк┐рккрлЛркЯркЯ ркмрк╣рк╛рк┐ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖрк░ркерк╕ркХ ркЧрлЗрк┐рк┐рлАрк░ркдркУ ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐ ркеркдрк╛ркВ ркЬ ркПркЪркПрк╕ркмрлАрк╕рлА ркЕркирлЗ ркЯркЯрк╛рк╕ркЪрк╛ркЯркЯ ркмрлЗркВркХркирк╛ рк╢рлЗрк╕рк╕ ркдрлЗркоркирк╛ ркмрлЗ ркжрк╛ркпркХрк╛ркирк╛ ркдрк░рк│ркпрк╛ркВ рккрк┐ рк┐рлЗрк┐ ркеркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЬрлНркпрк╛рк┐рлЗ рк╡рлИрк░рк┐ркХ ркмркЬрк╛рк┐рлЛркорк╛ркВ рлк ркЯркХрк╛ рк╕рлБркзрлАркирлЛ ркХрк┐рк╛ркХрлЛ ркмрлЛрк▓рлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркЪрк╛ркВркжрлАркорк╛ркВ рлп ркЯркХрк╛ ркдрлЛ ркХрлНрк░рлВрк┐ркорк╛ркВ рлк ркЯркХрк╛ркирлЛ ркдрлАрк╡рлНрк░ ркШркЯрк╛рк┐рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирло

ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк┐ рк░рк┐рк░рк╢ рк╕рлБркирк╛ркХ рк╕рк╛ркерлЗ ркЙркдрк╛рк╡рк│рлЗ ркмрлЗркаркХ ркпрлЛркЬрлА рк╣ркдрлА. ркЬрлНрк╣рлЛрк╕рк╕ркирлЗ ркорлЗ ркорк░рк╣ркирк╛ркорк╛ркВ рк░ркиркпркВрк┐ркгрлЛ рк╣рк│рк╡рк╛ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА рк╢рк░рлБркЖркд ркХрк┐рлА ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркЬ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркХрлЗрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ ркирлЛркВркзрккрк╛рк┐ рк╡ркзрк╛рк┐рлЛ ркерк╢рлЗ ркдрлЛ ркдрлЗркУ рклрк┐рлА ркЕркВркХрлБрк╢рлЛ рк▓рк╛ркжрк╢рлЗ. ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк┐рлЗ рк╡рк┐рк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркиркирлЗ ркЖрк░ркерк╕ркХ рк┐рлАркдрлЗ ркУркЫрк╛ркВ ркирлБркХрк╕рк╛ркиркХрк╛рк┐ркХ рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рк╛ ркирк╡рк╛ рк░ркиркпркВрк┐ркгрлЛ рк▓рк╛ркжрк╡рк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркдрлЗркоркирлА ркжрк▓рлАрк▓ ркП рк╣ркдрлА ркХрлЗ рк▓рлЛркХрлЛ рккрк╛ркХрлНрк╕рк╕ркорк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ рккрк╛ркпрлЗ ркПркХркарк╛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркдрлЗркирк╛ рккрк┐ ркЕркВркХрлБрк╢ рк▓рк╛ркжрлА рк╢ркХрк╛ркп ркХрк╛рк┐ркг ркХрлЗ ркдрлЗркирлА ркЖрк░ркерк╕ркХ ркЕрк╕рк┐рлЛ ркиркерлА. ркЖркЦрк┐рлЗ рккркмрлНрк╕, ркмрк╛рк┐ ркЕркирлЗ рк┐рлЗркЯркЯрлЛрк┐рк╛ркВ рк░ркжрк╡рк╕рлЗ ркЦрлБрк▓рлНрк▓рк╛ рк┐рк╣рлА рк╢ркХрлЗ ркЕркирлЗ рк┐рк╛рк░рк┐ ркХрк┐рклрлНркпрлБ рк▓ркЧрк╛рк╡рк╛ркп ркдрлЗрк╡рлЛ рк░ркиркгрк╕ркп рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркирк╡рлЗркорлНркмрк░ркорк╛ркВ рк░рлЛрк┐ рлирлжрлж ркорлЛркдркирлА ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЪрлАркл рк╕рк╛ркпрк╕рлНрк╕ркЯрклрклркХ ркУрклрклрк╕рк┐ рк╕рк┐ рккрлЗрк░рк┐ркХ рк╡рлЛрк▓рлЗрк╕рк╕рлЗ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркирк╡рк╛ ркорлБркЬркм, ркпрлБркХрко рлЗ рк╛ркВ ркорк╣рк╛ркорк╛рк┐рлА ркжрк┐ рк╕рк╛ркд рк░ркжрк╡рк╕рлЗ ркмркоркгрлА ркеркИ рк┐рк╣рлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркирк╡рлЗркорлНркмрк┐ркирлА ркоркзрлНркп рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркжрк┐рк┐рлЛркЬ рлирлжрлж ркорлЛркд ркерк╡рк╛ркирлА ркЖрк╢ркВркХрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркЖрк╡рлА ркЖркЧрк╛рк╣рлА рккрк╛ркЫрк│ркирк╛ рккрк░рк┐ркмрк│рлЛ

ркЕркЬрк╛ркгрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖркорк╛ркВ тАШркдрлЛ - IfтАЩ рккрк░рк┐ркмрк│ ркорлЛркЯрлБркВ ркЫрлЗ рккрк┐ркВркдрлБ, ркЖрко ркЪрк╛рк▓рлНркпрк╛ ркХрк┐рк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркорк╣рк╛ркорк╛рк┐рлА рк╡ркзркдрлА рк┐рк╣рлЗрк╢рлЗ ркдрлЛ ркУркХрлНркЯрлЛркмрк┐ ркорк░рк╣ркирк╛ркирлА ркоркзрлНркпркорк╛ркВ рк┐рлЛркЬркирк╛ рллрлж,рлжрлжрлж ркХрлЗрк╕ рккркг ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ.тАЩ рк╕рк┐ рккрлЗрк░рк┐ркХрлЗ ркЧрлНрк░рк╛ркл ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ рккркг рк╕ркоркЬрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркпрлБркХрлЗркирк╛ ркХрлЗрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ рк╡ркзрк╛рк┐рлЛ рклрлНрк░рк╛рк╕рк╕ ркЕркирлЗ ркЯрккрлЗркиркирк╛ рк┐рлЗрк╕ркбрлНрк╕ркирлЗ ркЕркирлБрк╕рк┐рлА рк┐рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЕрк╕ркп рк░ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛ ркжрлИрк░ркиркХ рллрлж,рлжрлжрлж ркХрлЗрк╕ркирлА ркЖркЧрк╛рк╣рлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╣ркоркд ркиркерлА. ркдрлЗркоркирлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркпрлБркХрлЗ ркЖ ркмрлЗ ркжрлЗрк╢рлЛркирк╛ рк┐рлЗрк╕рк┐ркирлЗ ркЕркирлБрк╕рк┐рк╡рк╛ркирлБркВ ркЪрк╛рк▓рлБ рк┐рк╛ркЦрк╢рлЗ ркдрлЛ ркЖркЧрк╛ркорлА ркорк░рк╣ркирк╛ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ рк░ркжрк╡рк╕ркирк╛ рлзрлж,рлжрлжрлж ркХрлЗрк╕ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рк╢рлЗ. рк╢рлЗрк░ркмркЬрк╛рк░ркорк╛ркВ ┬грллрлж рк▓ркмрк▓рк┐ркпркиркирлБркВ ркзрлЛрк╡рк╛ркг ркмрлАркЬрлА ркдрк┐ркл, ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрк┐рк╛ркЙркиркирлА ркЖрк╢ркВркХрк╛ркП рк░рк┐рк░ркЯрк╢ ркЯркЯрлЛркХ ркорк╛ркХркХрлЗркЯркорк╛ркВ ркнрк╛рк┐рлЗ ркЧрк╛ркмрк┐рк╛ркВ рккркбрлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рллрлж рк░ркмрк░рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕рк┐ркерлА рк╡ркзрлБ ркорлВрк┐рлАркирлБркВ ркзрлЛрк╡рк╛ркг ркеркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк▓ркВрк┐ркиркирк╛ рлзрлжрлж рк╢рлЗрк┐ ркИрк╕рк┐рлЗркХрлНрк╕ рлй.рлк ркЯркХрк╛ ркирлАркЪрлЛ ркЙркдркпрлЛрк╕ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркПрк┐рк▓рк╛ркИрк╕рк╕, рк┐рк╛рк╡рлЗрк▓ рклркорлНрк╕рк╕, рк╣рлЛркЯрлЗрк▓ ркЧрлНрк░рлВрккрлНрк╕ ркЕркирлЗ рккркмрлНрк╕ркирк╛ рк╢рлЗрк┐рлЛ ркнрк╛рк┐рлЗ ркирлБркХрк╕рк╛ркиркорк╛ркВ ркЖркЧрк│ рк┐рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирло

$%

! "#

! " # $ %

& ' '

& '

2 ркжрк┐ркЯрки

@GSamacharUK

рккркдрлНркирлАркирлЗркбрк╛ркИрк╡рлЛрк╕рк╕ркЖрккрлА рк╕рк╛рк╕рлБркорк╛ рк╕рк╛ркерлЗрк▓ркЧрлНрки!

рк▓ркВркбркиркГ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркорк╛ркВркХрк╣рлЗрк╡ркд ркЫрлЗркХрлЗтАШрккрлНрк░рлЗрко ркирк╛ ркЬрлБркП ркЬрк╛ркд- ркХркЬрк╛ркдтАЩ ркЕркирлЗркЪрлЗрк╢рк╛ркпрк░ркирк╛ рк╡рлЛрк░рк░ркВркЧрлНркЯркиркирк╛ рлмрлл рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ ркмрлНрк▓ркирлНркбрлЗрки ркЕркирлЗрлнрлн рк╡рк╖рк╖ркирк╛ рк┐рлЗркирлНркбрк╛ркП ркЖ ркХрк╣рлЗрк╡ркдркирлЗрк╕рк╛ркЪрлА рккрлБрк░рк╡рк╛рк░ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рккрк░ркдрккркдрлНркирлАркирлА рк╡ркпркорк╛ркВ ркдрклрк╛рк╡ркд рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркмркирлА ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ рккрк░ркВркдрлБ, ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ркирк╛ рк▓ркЧрлНркиркорк╛ркВрк░рк╡рк╢рлЗрк╖ркдрк╛ ркП ркЫрлЗркХрлЗркдрлЗркгрлЗрккркдрлНркирлА ркИрк░рлАрки рк╕рк╛ркерлЗ ркЖрка рк╡рк╖рк╖ркирк╛ рк▓ркЧрлНркиркЬрлАрк╡ркиркирлЛ ркЕркВркд ркЖркгрлА рк╕рк╛рк╕рлБркорк╛ рк┐рлЗркирлНркбрк╛ рк╕рк╛ркерлЗрк▓ркЧрлНрки ркХрк░рлА рк▓рлАркзрк╛ рк╣ркдрк╛. ркмрлАркЬрлА ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА рк╡рк╛ркд ркП рк░рк╣рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ рк▓ркЧрлНркиркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркпрлБркХрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ рллрлжрлж рк╡рк╖рк╖ ркЬрлВркирлЛ рк▓ркЧрлНркирк░рк╡рк╖ркпркХ ркХрк╛ркпркжрлЛ ркмркжрк▓рк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккркбрлА рк╣ркдрлА.ркЬрлЛркХрлЗ, рккрк╛рк░рк░рк╡рк╛рк░рк░ркХ ркорлВрк▓рлНркпрлЛркирк╛ рк░ркЦрлЗрк╡рк╛рк│рлЛркП ркпрлБрк░рлЗрк░рккркпрки ркХрлЛркЯркЯркирк╛ ркЪрлБркХрк╛ркжрк╛ркирлА ркнрк╛рк░рлЗркЯрлАркХрк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ ркЕркирлЗркИрк░рлАркиркирк╛ рк▓ркЧрлНрки рлзрлпрлнрлнркорк╛ркВркеркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркмрлЗ ркжрлАркХрк░рлА рккркг рк╣ркдрлА. ркЖ рккркЫрлА рлзрлпрлорллркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирк╛ ркбрк╛ркИрк╡рлЛрк╕рк╖ ркеркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркбрк╛ркИрк╡рлЛрк╕рк╖ркирк╛ ркЪрк╛рк░ рккркЫрлА рлзрлпрлорлпркорк╛ркВ ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ ркЕркирлЗ рк┐рлЗркирлНркбрк╛ркП ркбрлЗрк░ркЯркВркЧ рк╢рк░рлБ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркжрлАркХрк░рлАркУркирлЗркорк│рк╡рк╛ рк╕рк╛рк╕рк░рлЗркЬркдрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркдрлЗркоркирк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рккрлНрк░рлЗркоркирк╛ ркЕркВркХрлБрк░рлЛ рклрлВркЯрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк░рк╕рккрлНрк░ркж ркмрк╛ркмркд ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ рк┐рлЗркирлНркбрк╛ркирк╛ рккрлВрк╡рк╖ рккрк░ркдркП рккркг ркЖ ркирк╡рк╛ рк╕ркВркмркВркзркирлЗ рк╕ркоркерк╖рки ркЖрккркдрк╛ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркжрлАркХрк░рлАркП рклрк░рлА рк▓ркЧрлНрки ркХрк░рлА рк▓рлАркзрк╛ркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркХрлЛркИ рк╡рк╛ркВркзрлЛ рк░рк╣рлЗркдрлЛ ркиркерлА. рк╕рлНрк╡рк╛ркнрк╛рк░рк╡ркХ рк░рлАркдрлЗ ркЬ ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ркирлА рккрлВрк╡рк╖ рккркдрлНркирлА ркЕркирлЗрк┐рлЗркирлНркбрк╛ркирлА ркжрлАркХрк░рлА ркИрк░рлАрки рк▓ркЧрлНркиркорк╛ркВрк╣рк╛ркЬрк░ рк░рк╣рлА рки рк╣ркдрлА. ркдрлЗркгрлЗ тАШркз рккрлАрккрк▓ркирлЗтАЩ рлирлжрлзрлиркорк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ,тАШ ркорк╛рк░рлА ркорк╛ркдрк╛ ркХрлЛркг ркЫрлЗркдрлЗрк╣рк╡рлЗрк╣рлБркВркЬрк╛ркгркдрлА ркиркерлА, ркдрлЗркгрлЗркорк╛рк░рлА рк╕рк╛ркерлЗрк╕ркжркВркдрк░ ркЫрлЗркдрк░рк░рккркВркбрлА ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркорк╛рк░рк╛ркВ рккрлВрк╡рк╖рккрк░ркд рк╕рк╛ркерлЗркЬрлЗрк╣рк╕рлЗркЫрлЗ, ркдрк╕рк╡рлАрк░рлЛ рккркбрк╛рк╡рлЗркЫрлЗркЕркирлЗ рк▓ркЧрлНркиркирк╛ рк╢рккркеркирк╛ рккрлБркирк░рк╛рк╡ркдрк╖ркиркирлА рк╡рк╛ркдрлЛ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ ркорк╛рк░рк╛ркВ ркорк╛ркЯрлЗ ркдркжрлНркжрки ркЕркЬрк╛ркгрлА рк╡рлНркпрк░рк┐ ркЫрлЗ. ркоркирлЗ ркдрлЗркирлА

ркИрк░рлАрки ркЕркирлЗркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ ркмрлНрк▓ркирлНркбрлЗрки, ркмрлНрк░рлЗркирлНркбрк╛

GujaratSamacharNewsweekly

рк╕рк▓рк╛ркоркдрлАркирлА рк░ркЪркВркдрк╛ ркерк╛ркп ркЫрлЗтАЩ рлйрлж рк╡рк╖рк╖ркерлА рк╕рк╛ркерлЗрк░рк╣рлЗркдрк╛ ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ ркЕркирлЗрк┐рлЗркирлНркбрк╛ркП ркЫрлЗркХ рлирлжрлжрлнркорк╛ркВ рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ рк▓ркЧрлНрки ркХркпрк╛рлБркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЖрко ркдрлЛ ркдрлЗркУ рлзрлпрлпрлнркорк╛ркВ рк▓ркЧрлНрки ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк╣ркдрк╛ рккрк░ркВркдрлБ, рк░рк┐рк░ркЯрк╢ ркХрк╛ркпркжрлЛ ркЖркбрлЗ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЕркирлЗ ркХрлНрк▓рк╛ркИрк╡ркирлА ркзрк░рккркХркб рккркг ркеркИ рк╣ркдрлА. ркдрлЗркгрлЗ ркХрк╛ркпркжрлЛ ркмркжрк▓рк╡рк╛ рк░рлАркдрк╕рк░ркирлБркВ ркЕрк░ркнркпрк╛рки ркЫрлЗркбрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркЬрлЗркирк╛ рккрк░рк░ркгрк╛ркорлЗ, рлзрлж рк╡рк╖рк╖ рккркЫрлА ркпрлБркХрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркХрк╛ркпркжрлЛ ркмркжрк▓рк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккркбрлА рк╣ркдрлА. ркпрлБрк░рлЛрк░рккркпрки рк╣рлНркпрлБркорки рк░рк╛ркИркЯрлНрк╕ ркЬркЬрлАрк╕рлЗ рк░рк┐рк░ркЯрк╢ ркорк░рк╣рк▓рк╛ ркдрлЗркирк╛ рк╕рк╕рк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркЧрлНрки ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ ркЕрк░ркзркХрк╛рк░ рк╕рккрлНркЯрлЗрккркмрк░ рлирлжрлжрллркорк╛ркВ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЪрлБркХрк╛ркжрк╛ркирк╛ рккрк░рк░ркгрк╛ркорлЗ, ркпрлБркХрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ рк░рк┐рк░ркЯрк╢ ркХрк╛ркпркжрк╛ркорк╛ркВ рклрлЗрк░рклрк╛рк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккркбрлА рк╣ркдрлА. рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркжрк▓рлАрк▓рлЛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ рккрлНрк░рк╡ркдрк╖ркорк╛рки ркХрк╛ркпркжрк╛ркерлА рккрк░рк░рк╡рк╛рк░ ркЕркирлЗркирлИрк░ркдркХркдрк╛ркирлЗрк░ркХрлНрк╖ркг ркорк│рлЗркЫрлЗ, рккрлЗрк░ркирлНркЯрлНрк╕ ркЕркирлЗ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╕рлЗркХрлНрк╕рлНркпрлБркЕрк▓ ркХрлЛркорлНрккрккрк░ркЯрк╢рки ркЕркЯркХрлЗркЫрлЗркдрлЗркоркЬ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗркЧрлБркВркЪрк╡рк╛ркбрк╛, рк░ркЪркВркдрк╛ ркЕркирлЗ ркирлБркХрк╕рк╛рки рк╕рк╛ркорлЗ рк░ркХрлНрк╖ркг ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╕рк╛ркд ркпрлБрк░рлЛрк░рккркпрки ркЬркЬрлАрк╕рлЗ ркЪрлБркХрк╛ркжрлЛ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ рк╕рк╛рк╕рлБ ркХрлЗ рк╕рк╕рк░рк╛ркирк╛ ркЬркорк╛ркИ ркХрлЗ рккрлБркдрлНрк░рк╡ркзрлБ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркЧрлНрки рккрк░ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз рклрк░ркорк╛рк╡ркдрлЛ ркЬрлВркирлЛ рк░рк┐рк░ркЯрк╢ ркХрк╛ркпркжрлЛ рккрлБрк░рлБрк╖ ркЕркирлЗ рк╕рлНркдрлНрк░рлАркирк╛ рк▓ркЧрлНркиркирлЗ ркЕрк░ркзркХрк╛рк░ ркЖрккркдрк╛ ркпрлБрк░рлЛрк░рккркпрки рк╣рлНркпрлБркорки рк░рк╛ркИркЯрлНрк╕ ркХркирлНрк╡рлЗркирлНрк╢ркиркирк╛ ркЖрк░ркЯркЯркХрк▓ рлзрлиркирлЛ ркнркВркЧ ркХрк░рлЗркЫрлЗ.

тАШрк░рлБрк▓ ркУркл рк╕рк┐ркХрлНрк┐тАЩркирлА ркРрк┐рлА ркХрлА ркдрлИрк┐рлА!

рк▓ркВркбркиркГ ркжрлЗрк╢ркнрк░ркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ ркорлЛркЬрк╛ркирлЗ ркЕркЯркХрк╛рк╡рк╡рк╛ ркЧркд рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░ркерлА ркЕркорк▓рлА ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ тАШрк░рлБрк▓ ркУркл рк╣рк╕ркЯрк╕тАЩркирлА рк▓рлЛркХрлЛ ркдркжрлНркжрки ркЕрк╡ркЧркгркирк╛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖркЧрк╛ркорлА рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркерлА ркаркВркбрлА ркЕркирлЗ рк╡рк░рк╕рк╛ркжркирлА ркорлЛрк╕рко рк╢рк░рлБ ркерк╛ркп ркдрлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркЙркирк╛рк│рк╛ркирк╛ ркдрк╛рккркирлА ркорлЛркЬ ркорк╛ркгрк╡рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркП рк╣рк░рк╕рлЛркЯрлНрк╕рк╖ ркЕркирлЗ рк╕ркорлБркжрлНрк░рлАркдркЯрлЛ ркдрк░ркл ркжрлЛркЯ рк▓ркЧрк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркирк╡рк╛ рк╣ркиркпркоркирлЛ ркнркВркЧ ркХрк░рк╡рк╛ ркмркжрк▓ рлзрлжрлж рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркжркВркб ркеркИ рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ рккрк░ркВркд,рлБ рк▓рлЛркХрлЛркП ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╕ркВркХрлНрк░ркоркг ркЕркирлЗ ркжркВркбркирлА ркЬрк░рк╛ рккркг рккрк░рк╡рк╛ ркХрк░рлА ркиркерлА. ркпрлБрк░рлЛрккркерлА ркЖрк╡ркдрлА ркЧрк░рко рк╣рк╡рк╛ркП ркпрлБркХрко рлЗ рк╛ркВ рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ркорк╛ркВркнрк╛ркЧрлНркпрлЗркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│ркдрлА ркЧрк░ркорлАркорк╛ркВ рк╕рлВркпрк╕рлНрк╖ ркирк╛рки ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЙркоркЯрлА рккркбрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╕рк╛ркорк╛рк╕ркпрккркгрлЗ рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ ркорк╣рк╣ркирк╛ркорк╛ркВ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркб ркЕркирлЗ рк╡рлЗрккрк╕ркорк╛ркВ рк╕рлАркЭркиркирлБркВрк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ ркдрк╛рккркорк╛рки рлзрлоC ркЬрлЗркЯрк▓рлБркВ ркЬрлЛрк╡рк╛ркВ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗркирлА ркЬркЧрлНркпрк╛ркП рк╢рк╣ркирк╡рк╛рк░рлЗ рлирлйC ркЕркирлЗ рк░рк╣рк╡рк╡рк╛рк░-рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ рлирллC ркирлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ ркдрк╛рккркорк╛рки рк░рк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рклрлНрк░рк╛рк╕рк╕ ркЕркирлЗ рк╕рлНрккрлЗрки рк╕рк╣рк╣ркдркирк╛ ркорлЗркИркирк▓рлЗрк╕ркб ркпрлБрк░рлЛрккркорк╛ркВркерлА ркЖрк╡ркдрлА ркЧрк░рко рк╣рк╡рк╛ ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ рк╣рк╡рк╛ркорк╛рки рк╣рк╡ркнрк╛ркЧрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ

рк▓рлЛркХрлЛркП рклрк░рлА рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркирк╛ ркЧркнрк░рк╛ркЯркерлА ркЦрк░рлАркжрлА рк╡ркзрк╛рк░рлА

рк▓ркВркбркиркГ ркжрлЗрк╢ркнрк░ркорк╛ркВркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ ркХрлЗрк╕рлАрк╕ рк╡ркзрлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рклрк░рлА рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки рк▓ркжрк╛ркИ рк╢ркХрлЗркдрлЗрк╡рлА ркЖрк╢ркВркХрк╛ркП рк▓рлЛркХрлЛркП ркЧркнрк░рк╛ркЯ рк╕рк╛ркерлЗ ркЖрк╡рк╢рлНркпркХ ркЪрлАркЬрк╡рк╕рлНркдрлБркУркирлА ркЦрк░рлАркжрлА рк╡ркзрк╛рк░рлА ркжрлАркзрлА ркЫрлЗ. ркЖркирк╛ рккрк╣рк░ркгрк╛ркорлЗ, рк╕рлБрккрк░ркорк╛ркХркХрлЗркЯрлНрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рк▓рк╛ркоркдрлА рк╡ркзрк╛рк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркИ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╣ркбрк╣рк▓рк╡рк░рлА рк╕рлНрк▓рлЛркЯрлНрк╕ рккркг рк╡ркзрк╛рк░рлА ркжрлАркзрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╕рлНркЯрлЛрк╕рк╖ркирлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЧркпрк╛ ркЫ ркорк╣рк╣ркирк╛ ркЕркЧрк╛ркЙркирлА рк╕рк░ркЦркоркгрлАркП ркорк╛ркЧркирлЗрккрк╣рлЛркВркЪрлА рк╡рк│рк╡рк╛ ркдрлЗркУ рк╡ркзрлБрк╕ркЬрлНркЬ ркЫрлЗ. ркирк╡рк╛ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркирлА ркЖрк╢ркВркХрк╛ркП ркорк╛ркЪрк╖ ркорк╣рк╣ркирк╛ркорк╛ркВ ркЬрлЗ рк░рлАркдрлЗ ркЧркнрк░рк╛ркЯрккрлВркгрк╖ркЦрк░рлАркжрлАркирлЛ ркорк╛рк╣рлЛрк▓ рк╕ркЬрк╛рк╖ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлЗрккрк╛ркЫрлЛ рклрк░рлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗркдрлЗрко рк▓рлЛркХрлЛ рк╣рк╡ркЪрк╛рк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркПркХ ркЦрк░рлАркжрк╛рк░рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖ рклрк░рлАркерлА ркеркИ рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рк╕рлНркЯрлЛрк╕рк╖ркирлА ркЕркнрк░рк╛ркИркУ рккрк░ркерлА ркЯрлЛркИрк▓рлЗркЯ рк░рлЛрккрк╕, рк▓рлЛркЯ ркЕркирлЗ рклрлНрк░рлЛркЭрки ркЖркИркЯркорлНрк╕ ркЭркбрккркерлА ркЦрк╛рк▓рлА ркеркИ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рк╣рк┐ркЯркиркирк╛

рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ ркЪрлЗркИрки рк╕рлНркЯрлЛрк╕рк╖рлЗркЦрк╛ркдрк░рлА ркЖрккрлА ркЫрлЗркХрлЗ ркдрлЗркоркирлА рккрк╛рк╕рлЗ рккрлВрк░ркдрлЛ рк╕рлНркЯрлЛркХ ркЕркирлЗ рк╣ркбрк╣рк▓рк╡рк░рлА рк╕рлНрк▓рлЛркЯрлНрк╕ рккркг ркЫрлЗрккрк░ркВркдрлБ, рк╡рлАркХркПрк╕ркб ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркЦрк╛рк▓рлА ркЕркнрк░рк╛ркИркУ ркЬрлЛркИ ркЦрк░рлАркжрк╛рк░рлЛркирлЗркЖркШрк╛ркд рк▓рк╛ркЧрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╣ркЪркВрк╣ркдркд ркЦрк░рлАркжрк╛рк░рлЛркП ркдрлЗркоркирк╛ рк╕рлНркерк╛рк╣ркиркХ рк╕рлНркЯрлЛрк╕рк╖ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╢рлНркпркХ ркЪрлАркЬрк╡рк╕рлНркдрлБркУ рк╣рк╡ркирк╛ркирлА ркЦрк╛рк▓рлА ркЕркнрк░рк╛ркИркУркирлА ркдрк╕рк╡рлАрк░рлЛ ркЯрлНрк╡рлАркЯрк░ рккрк░ рк░ркЬрлВркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркорлЛрк╣рк░рк╕рк╕рк╕рлЗ рк╕рлНркЯрлЛрк░ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркирк╛рк░рк╛ ркЕркирлЗ ркЬркирк╛рк░рк╛ ркЦрк░рлАркжрк╛рк░рлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ ркоркпрк╛рк╖рк╣ркжркд ркХрк░рк╡рк╛ рк╡ркзрлБ ркорк╛рк╢рк╖рккрк╕ ркХрк╛ркорлЗ рк▓ркЧрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЯрлЗрк╕рлНркХрлЛркирлА рк╕рк╛рккрлНркдрк╛рк╣рк╣ркХ ркУркбркбрк╣рк░ркВркЧ ркХрлЗрккрлЗрк╣рк╕ркЯрлА рлмрлжрлж,рлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрк╛рк░рлА рлз.рлл рк╣ркорк╣рк▓ркпрки ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрк╛ ркЫркдрк╛ркВркмрлБркзрк╡рк╛рк░ рк╕рлБркзрлА рк╕ркВрккрлВркгрк╖ркмрлБркХркХркВркЧ ркеркИ ркЧркпрлБркВрк╣ркдрлБ. ркЕрк╕рлНркбрк╛ркП рккркг ркдрлЗркирк╛ ркУркирк▓рк╛ркИрки рк╣ркбрк╣рк▓рк╡рк░рлА рк╕рлНрк▓рлЛркЯрлНрк╕ рлкрллрлж,рлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрк╛рк░рлА рлнрлжрлж,рлжрлжрлж ркХркпрк╛рк╖ рк╣ркдрк╛. ркУркХрк╛ркбрлЛркорк╛ркВ ркдрлНрк░ркг рк╣ркжрк╡рк╕ркирлБркВ рк╡рлЗркИрк╣ркЯркВркЧ ркЪрк╛рк▓рлЗ ркЫрлЗ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рлЗркИрк╕рк╕ркмрк░рлА рккркг ркнрк╛рк░рлЗ ркорк╛ркЧркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓ ркЫрлЗ. ркмрк╣ркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркирк╛ ркПркХ рк╕рлБрккрк░ркорк╛ркХркХрлЗркЯ рк╡ркХркХрк░ркирк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рк▓рлЛркХрлЛ рклрк░рлАркерлА ркЧркнрк░рк╛ркЯркнрк░рлА ркЦрк░рлАркжрлА ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

! ! " # $$%

% & ' '( ( %)*

26th Sepemter 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ркЕркбркзрлЛркЕркбркз рк╡ркХркХрк╕рк╕ркУрклрклрк╕ркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ ркжркжрк╡рк╕ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ рк░рк╛ркЬрлА ркиркерлА

рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рк▓рлЛ ркХ ркбрк╛ ркЙ рки ркирк╛ рк╣ркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ рк╣рк│рк╡рк╛ркВ ркХрк░рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╡ркХркХрк╕рк╖ркирлЗ ркХрк╛ркорлЗ ркЬрк╡рк╛ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рк╣рк╣ркд ркХрк░рк╛ркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗркирк╡рк╛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рллрло ркЯркХрк╛ рк╡ркХркХрк╕рк╖ ркУркХрклрк╕ркорк╛ркВ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркирк╛ рккрк╛ркВркЪ рк╣ркжрк╡рк╕ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ ркИркЪрлНркЫрлБркХ ркиркерлА. ркдрлЗркоркирлА ркжрк▓рлАрк▓ ркПрк╡рлА ркЫрлЗркХрлЗркШрк░ркорк╛ркВ рк░рк╣рлАркирлЗ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирлА рккрлНрк░рлЛркбркирлНркЯркЯрк╣рк╡ркЯрлА рк╡ркзрлБ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЖ ркмрк╛ркмркдрлЗ рлйрлж ркЯркХрк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУ рккркг рк╕ркВркоркд ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рклрлЗрк░рклрк╛рк░рлЛркерлА ркЙркдрлНрккрк╛ркжркХркдрк╛ркорк╛ркВ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркЬрлЛрк╡рк╛ркВркорк│рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк▓рк╛ркЦрлЛ ркУркХрклрк╕ рк╡ркХркХрк╕рк╖ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖрк╡рк╡рк╛-ркЬрк╡рк╛ркирлЛ рк╕ркоркп ркмркЪрлА ркЧркпрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркХрк╛ркоркХрк╛ркЬркирлА ркирк╡рлА рк╡рлНркпрк╡рк╕рлНркерк╛ркерлА ркдрлЗркоркирлЗркирк╡рлА ркХрлБрк╢рк│ркдрк╛ рк╢рлАркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркХрлЗ рк╢рлЛркЦ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркоркп ркорк│рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк┐рлЛркбркмрлЗрк╕ркб рккрлНрк░рлЛрк╡рк╛ркИркбрк░ TalkTalkркирк╛ ркирк╡рк╛ рк╕рк╡рк╖рлЗркорк╛ркВ ркЖрк╢рк░рлЗ рлкрлж ркЯркХрк╛ рк╡ркХркХрк╕рк╖рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙрки ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркдрлЗркоркгрлЗ ркПркЬрлНркпрлБркХрлЗрк╢ркирк▓ рк╣рк╡ркбрлАркУркЭ рк╣ркирк╣рк╛рк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ рлзрлм ркЯркХрк╛ркП ркУркирк▓рк╛ркИрки рк▓рк╣ркирк┐ркВркЧ ркХрлЛрк╕рк╕рлАрк╕ркорк╛ркВркирлЛркВркзркгрлА ркХрк░рк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркШрлЗрк░ркерлА ркХрк╛рко ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ ркжрк░ ркЪрк╛рк░ркорк╛ркВркерлА рк▓ркЧркнркЧ ркПркХ рк╡ркХркХрк░рлЗркирк╡рлА ркнрк╛рк╖рк╛ рк╢рлАркЦрк╡рк╛ркирлБркВ рк╢рк░рлБ ркХркпрлБрк┐ркВ рк╣ркдрлБркВ ркЕркирлЗ ркЖркЯрк▓рлА ркЬ рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ рк░рк╕рлЛркИркирлА ркирк╡рлА рккркжрлНркзрк╣ркдркУ рккркг рк╢рлАркЦрк╡рк╛ рк▓рк╛ркЧрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖрк╢рк░рлЗ рлзрлл ркЯркХрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ ркмрлЗркХркХркВркЧ-

ркирк╡рк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗрк▓ркВркбрки ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА рк░ркж

рк▓ркВркбркиркГ ркирк╡рк╛ рк╡рк╖рк╖ркирлА рккрлВрк╡рк╖ рк╕ркВркзрлНркпрк╛ркП ркерлЗркорлНрк╕ ркиркжрлАркирк╛ ркХрк╛ркВркарлЗ ркжрк░ рк╡рк╖рк╖рлЗркпрлЛркЬрк╛ркдрлА ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗркпрлЛркЬрк╡рк╛ркорк╛ркВркирк╣рк╣ ркЖрк╡рлЗ. рк▓ркВркбркиркирк╛ ркорлЗркпрк░ рк╕рк╛рк╣ркжркХ ркЦрк╛ркирлЗ рлзрло рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗркорлЗркпрк╕рк╖ркХрлНрк╡рлЗрк╢рлНркЪрки ркЯрк╛ркИрко рк╡ркЦркдрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖ ркорк╛ркЯрлЗркирлБркВркмркЬрлЗркЯ рк░ркж ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлА ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки рк╕рлЛрк╣рк╢ркпрк▓ рк╣ркбрк╕рлНркЯркирлНрк╕рк╕ркВркЧ ркорлБркжрлНркжрлЗ рк╕рк▓рк╛ркоркдрлАркирлА рк╣ркЪркВркдрк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЛрк╕рк╛рке ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлАркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╕рк╛ркорк╛рк╕ркп ркИрк╡рлЗрк╕ркЯ рккркг ркЕрк╢ркЯркп ркмркирлА ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ. ркорлЗркпрк░ ркЦрк╛ркирлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ рк╕ркВркжркнрк╖рлЗ ркорлЛркЯрлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ

FINANCIAL A SERVICES MORTGAGES Residential Buy to Let Remortgages

PROTECTION Life Insurance Critical Illness Income Protection

Please conta act:

!"!"

рк░рк╕рлЛркИрк╢рк╛рк╕рлНркдрлНрк░ркорк╛ркВркЦрк╛ркВркЦрк╛ркЦрлЛрк│рк╛ркВркХркпрк╛рк╖ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ рлзрлй ркЯркХрк╛ ркЧрк╛ркбркбрк╣ркиркВркЧ рк╣рк╡рк╢рлЗрк╢рлАркЦрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╕рк╡рк╖рлЗ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖ркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлАркП рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркИрк╕ркЯрк░ркирлЗркЯркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ рлкрлж ркЯркХрк╛ рк╡ркзрлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ рк╣ркиркпркорлЛ ркмркжрк▓рк╛ркпрк╛ ркЕркирлЗ рккркмрлНрк╕рк░рлЗрк╕рлНркЯрлЛрк░рк╛ркВ рклрк░рлА ркЦрлБрк▓рк╡рк╛ркВ ркЫркдрк╛ркВ, ркЖ рккрлНрк░ркорк╛ркг ркШркЯрлНркпрлБркВрки рк╣ркдрлБ.ркВ ркХркВрккркирлА ркорк╛ркирлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркШрлЗрк░ркерлА ркХрк╛рко ркХрк░ркдрлЛ рк╕рлНркЯрк╛ркл рк╡ркзрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╡ркзрлБ ркнрк░рлЛрк╕рк╛рккрк╛ркдрлНрк░ ркИрк╕ркЯрк░ркирлЗркЯркирлА ркорк╛ркЧркгрлА рк╡ркзрлА ркЬрк╢рлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, ркЕркбркзрк╛ркерлА ркУркЫрк╛ркВ ркПркерк╡рк╛ рлкрлж ркЯркХрк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУркП ркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркдрлЗркоркгрлЗ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркИркЭркирлЗ рклрлЛрки ркЕркерк╡рк╛ рк╣рлЛрко рк┐рлЛркбркмрлЗрк╕ркб рк╣ркмрккрк╕ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп ркоркжркж ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЪрк╛рк░ркорк╛ркВркерлА ркПркХ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕рлЗ рк╕рлНркЯрк╛рклркирк╛ ркорк╛ркирк╣рк╕ркХ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп ркЕркирлЗрк╡рлЗрк▓ркмрлАркИркВркЧ ркПрккрлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рлЛркХрк╛ркг ркХркпрлБрк┐ркВ рк╣ркдрлБркВ. рлкрлл ркЯркХрк╛ рк╣ркмркЭркирлЗрк╕ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУркП ркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХркВрккркирлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркоркирлЛрк░ркВркЬрки ркЦркЪрк╖ ркШркЯрк╡рк╛ркирлА рккркг ркЖрк╢рк╛ ркЫрлЗ. рлмрли ркЯркХрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХрк╛ркоркХрк╛ркЬ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕрк╡рк░ркЬрк╡рк░ рккрк╛ркЫрк│ркирлЛ ркЦркЪрк╖ ркШркЯрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗркдрлЗркУ рк╣рлЛрко рк╡ркХркХрк┐ркВркЧркирлЗ ркЕрккркЧрлНрк░рлЗркб ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркЦркЪрк╖ркорк╛ркВ рккркг ркирк╛ркгрк╛ ркмркЪрк╛рк╡рлА рк╢ркХрк╢рлЗ.

Dinesh Shonchhatra S Mortgage Ad dviser

Call: 020 8424 C 4 8686 / 07956 810647 77 High Street, Wealdston ne, Harrow, HA3 5DQ mortgage@majorestate.co om ~ majorestate.com

рк▓рлЛркХрлЛ ркПркХркдрлНрк░ ркерк╛ркп ркдрлЗркпрлЛркЧрлНркп ркирк╣рк╣ ркЧркгрк╛ркп. рк╣рк╕ркЯрлА рк╣рлЛрк▓рлЗ рлирлжрлирлжркирк╛ рклрк╛ркпрк░рк╡ркЯрк╕рк╖ ркмркЬрлЗркЯркорк╛ркВ рлз.рлирлл рк╣ркорк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ ркХрк╛ркк ркорлВркЯркпрлЛ ркЫрлЗркЬрлЗ, ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖ркирк╛ рлй.рлк рк╣ркорк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркЦркЪрк╖ркирк╛ ркдрлНрк░рлАркЬрк╛ ркнрк╛ркЧркерлА рккркг рк╡ркзрлБ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЖрк╡ркХ ркШркЯрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмркЬрлЗркЯркорк╛ркВ рлирлж рк╣ркорк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА ркмркЪркдркирк╛ рк╣рк╣рк╕рлНрк╕рк╛рк░рлБрккрлЗркЖ ркХрк╛ркк ркорлВркХрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркорлЗркпрк░ ркЦрк╛ркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркирк╡рк╛ рк╡рк╖рк╖ркирлА рккрлВрк╡рк╕ рк╖ ркзрлНркВ ркпрк╛ркП ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлАркирк╛ ркмркжрк▓рлЗ рк╢рлБркВ ркХрк░рк╡рлБркВ ркдрлЗркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ркирлЗ ркЖркЦрк░рлА рк╕рлНрк╡рк░рлБркк ркЕрккрк╛ркпрлБркВ ркиркерлА рккрк░ркВркд,рлБ рк▓ркВркбркиркирлА ркЖркВркдрк░рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рккрлНрк░рк╣ркдрк╖рлНркарк╛ркирлЗ ркЬрлЛркдрк╛ рк╡рлИркХркирлНрккрккркХ ркЙркЬрк╡ркгрлА рккркг ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡рккрлВркгрк╖ ркмркирлА рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркерлЗркорлНрк╕ ркиркжрлАркирк╛ ркХрк╛ркВркарлЗ рлзрлпрлпрлпркерлА ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлАркирлЛ ркнрк╡рлНркп ркХрк╛ркпрк╖ркХрлНрк░рко ркпрлЛркЬрк╛ркдрлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ, ркЬрлЗркорк╛ркВ рлзрли,рлжрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ рклрк╛ркпрк░рк╡ркЯрк╕рк╖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд, рк╢рк╣рлЗрк░ркирк╛ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирк╛ рк▓рлЗрк╕ркбркорк╛ркЯрк╕рк╖ркирлЗ рк░рлЛрк╢ркирлАркерлА ркЭрк╛ркХркоркЭрлЛрк│ ркХрк░рк╛ркп ркЫрлЗ. рк╡рк╖рк╖ рлирлжрлзрлкркерлА ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА рк╣ркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ рлзрлж рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА рк╣ркЯркХркХркЯ рк░ркЦрк╛ркп ркЖрк╡рлЗркЫрлЗ

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ркорк┐ркЯрки 3

GujaratSamacharNewsweekly

ркорк┐ркЧрлБркХрлБркорк╛рк░ рк╕рлЛрк░ркарлАркирлЗркнрк╛ркорк╡ркирлАркирлА тАШркХрлНрк░рлВрк░, ркнркпрк╛ркиркХ ркирлЛркХрк░рлАркУркирлЗрк░ркХрлНрк╖ркгркирк╛ ркирк╡ркдрк░ ркорк╛ркЧрлЛрлЛ ркЕркирлЗркжркпрк╛рк╣рлАрки рк╣ркдрлНркпрк╛тАЩ ркмркжрк▓ ркЖркЬрлАрк╡рки ркХрлЗркжркирлА рк╕ркЬрк╛ рк╢рлЛркзрк╡рк╛ркирлА ркорк╛рк░рлА рккрлНрк░рк╛ркеркоркоркХркдрк╛ркГ рк╕рлБркирк╛ркХ

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркГ ркоркВркЧркд рлЗ рк░ ркнрк╛рк░рк╡ркирлА рккрлНрк░рк╡рлАркгркирлА ркЪрк╛ркХрлБркирк╛ ркШрк╛ ркорк╛рк░рлА ркХрк░рккрлАркг рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркЧрлБркирк╛ркорк╛ркВрк▓рлЗркеркЯрк░ рк┐рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯрлЗрлЗ рлзрлм рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ ркмрлБркзрк╡рк╛рк░рлЗ рлирлк рк╡рк╖рк┐ркирк╛ рк░ркЬркЧрлБркХркорлБ рк╛рк░ рк╕рлЛрк░ркарлАркирлЗркЖркЬрлАрк╡рки ркХрлЗркжркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЬркЬ рк░ркЯркорлЛркерлА ркерккрлЗркирлНрк╕рк░ QCркП ркЪрлБркХрк╛ркжрлЛ ркЖрккркдрк╛ ркЖ ркЕрккрк░рк╛ркзркирлЗрк┐рлВрк░, ркнркпрк╛ркиркХ ркЕркирлЗркжркпрк╛рк╣рлАрки рк╣ркдрлНркпрк╛ ркдрк░рлАркХрлЗ ркУрк│ркЦрк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рлЛрк░ркарлАркП ркУркЫрк╛ркорк╛ркВркУркЫрк╛ркВрлирло рк╡рк╖рк┐ ркЬрлЗрк▓ркирк╛ рк╕рк░рк│ркпрк╛ рккрк╛ркЫрк│ рк╡рлАркдрк╛рк╡рк╡рк╛ рккркбрк╢рлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙ, рк╢рлБрк┐рк╡рк╛рк░, рлзрлз рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркХрлЛркЯрлЗ ркЬрлНркпрлБрк░рлАркП ркорк╛ркдрлНрк░ ркПркХ ркХрк▓рк╛ркХркирлА рк░рк╡ркЪрк╛рк░ркгрк╛ркирк╛ ркЕркВркдрлЗ рк╕рк╡рк╛рк┐ркиркорлБ ркдрлЗ рк╕рлЛрк░ркарлАркирлЗ рк╣ркдрлНркпрк╛ркирлЛ ркЕрккрк░рк╛ркзрлА ркарк░рк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬркЬ ркерккрлЗркирлНрк╕рк░рлЗрлзрлм рк╕рккрлНркЯркорлНрлЗркмрк░ ркмрлБркзрк╡рк╛рк░рлЗркмрккрлЛрк░ рккркЫрлА ркЕрккрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЪрлБркХрк╛ркжрк╛ркорк╛ркВ рк╕рлЛрк░ркарлАркП ркнрк╛рк░рк╡ркирлАркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ ркмркжрк▓ ркХрлЛркИ рккрк╢рлНркЪрк╛ркдрк╛ркк ркжрк╢рк╛рк┐рк╡рлНркпрлЛ рки рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ рк▓ркЧрлНркиркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ ркХрк░рк╛ркпрк╛ркерлА рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рккрк░рк░рк╡рк╛рк░ркирлА рккрлНрк░рк░ркдрк╖рлНркарк╛ркирлЗ ркнрк╛рк░рлЗ рк╣рк╛рк░рки рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ркирлБркВ рк░рк╡ркЪрк╛рк░рлА ркмркжрк▓рк╛ ркдрк░рлАркХрлЗ тАШркУркирк░ ркХркХрк░рк▓ркВркЧтАЩ рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ рккркг ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ рк▓рлЗркеркЯрк░ркирк╛ ркмрлЗрк▓ркЧрлНрк░рлЗрк╡ркирк╛ ркорлВрк╕рк┐ рк░рлЛркб рккрк░ рккрлНрк░рк╡рлАркг рклрлЗрк░ркорк▓рлАркирк╛ ркШрк░ркорк╛ркВ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░, ркмрлАркЬрлА ркорк╛ркЪрк┐ркирлА ркШркЯркирк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рк╡ркирлАркирлБркВ ркдрлЗркирлА ркорк╛ркдрк╛ркирк╛ ркЦрлЛрк│рк╛ркорк╛ркВ ркорлЛркд ркирлАрккркЬрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркЬркЬ ркерккрлЗркирлНрк╕рк░рлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ,тАШркЖ ркнркпрк╛ркиркХ, рк┐рлВрк░ ркЕркирлЗркжркпрк╛рк░рк╡рк╣рлЛркгрлБркВркХрлГркдрлНркп рк╣ркдрлБ.ркВ ркдрлЗркорк╛ркдрлНрк░ рлирлз рк╡рк╖рк┐ркирлА рк╕рлБркжркВ рк░ ркЕркирлЗрккрлНрк░рк░ркдркнрк╛рк╢рк╛рк│рлА ркпрлБрк╡ркдрлАркирлБркВркЬрлАрк╡рки ркЫрлАркирк╡рлА рк▓рлАркзрлБркВркЫрлЗ. ркЖ рк╢рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ?тАЩ ркдрлЗркоркгрлЗ ркнрк╛рк░рк╡ркирлАркирк╛ рккрк░рк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ рк░ркирк╡рлЗркжркиркирлЛ рккркг ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦ ркХркпрлЛрк┐рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ,тАШркЖркорк╛ркВркмрлЗрклркХрк░рк╛ рк░ркжрк▓ркирлЗркЭркгркЭркгрк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирлА ркжрлАркХрк░рлАркирлЗркнрк╛рк░ркд рк▓ркИ ркЬркИ ркзрк╛ркоркзрлВркоркерлА рк▓ркЧрлНрки ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВркдрлЗркоркирлБркВркерк╡рккрлНрки рк╣ркдрлБркВркЕркирлЗркдркорлЗ рккркг ркдрлЗркирк╛ рк╕рк╣ркпрлЛркЧрлА рк╣ркдрк╛. рк╡рк╛ркеркдрк░рк╡ркХркдрк╛ ркП ркЫрлЗркХрлЗркдрлЗркУ ркжрлАркХрк░рлАркирк╛ ркЕрк╕рлНркеркерк░рк╡рк╕ркЬрк┐рки ркорк╛ркЯрлЗркнрк╛рк░ркд рк▓ркИ ркЬркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркдркорлЗ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ ркжрк░рк░ркоркпрк╛рки ркХрлЛркИ рккрк╢рлНркЪрк╛ркдрк╛ркк ркжрк╢рк╛рк┐рк╡рлНркпрлЛ ркиркерлА.тАЩ ркЬркЬрлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрк╕рлЛрк░ркарлА ркЪрк╛ркХрлБрк▓ркИркирлЗ ркдрлНркпрк╛ркВркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлЗркдрлЗркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлА ркЕркирлЗркИрк░рк╛ркжрлЛ ркжрк╢рк╛рк┐рк╡рлЗркЫрлЗ. рк╕рлЛрк░ркарлАркП рк╣ркдрлНркпрк╛ркирк╛ рк░ркжрк╡рк╕рлЗ ркПркХ ркорк╛ркдрлНрк░ ркпрлЛркЧрлНркп ркХрк╛рко рккрлЛркдрк╛ркирлЗрккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗрк╣рк╡рк╛рк▓рлЗркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ

рк╕рлЛрк░ркарлАркП рккрлЛрк▓рлАрк╕ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХркпрлЛрк┐ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ ркнрк╛рк░рк╡ркирлАркП ркдрлЗркирлА рк░ркЬркВркжркЧрлА ркЦрк░рк╛ркм ркХрк░рлА ркирк╛ркЦрлА рк╣ркдрлА. ркЬркЬрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рккрлНрк░рк╡рлАркг рклрлЗрк░ркорк▓рлАркП ркдрлЗркирк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркЦрк░рк╛ркм рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ ркХркпрлЛрк┐ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркХрлЗ рк░рк╣ркВрк╕рк╛ркирлА ркзркоркХрлА ркЖрккрлНркпрк╛ркирлА рк╕рлЛрк░ркарлАркирлА ркЬрлБркмрк╛ркирлА ркдрлЗркоркгрлЗ ркЕркирлЗ ркЬрлНркпрлБрк░рлАркП рклркЧрк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлА ркЫрлЗ. ркЬркЬрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЕркЧрк╛ркЙ ркЕрккрк░рк╛ркзрлА ркирк░рк╣ ркарк░рлЗрк▓рк╛ рк╕рлЛрк░ркарлАркирлЗ ркХрлЛркИ ркорк╛ркирк░рк╕ркХ рк╕ркоркеркпрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркдрлЗркУ ркерк╡рлАркХрк╛рк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЕркЬрк╛ркгрлНркпрк╛ рк╡рк╛ркдрк╛рк╡рк░ркгркорк╛ркВ ркЧрлЛркарк╡рк╛ркИ рк╢ркХрк╡рк╛ркирлБркВ ркдрлЗркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖрк░рлЛрккрлА рк▓рлЗркеркЯрк░ркирлА рклрлЗркХрлНркЯрк░рлАркорк╛ркВркШркгрк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркХрк╛рко ркХрк░ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВркдрлЗркгрлЗрлзрлз рк╡рк╖рк┐ркирлА рк╡ркпрлЗркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркЫрлЛркбрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркЦрк▓рк╛рк╕рлАркирлА рк╕рк╛ркжрлА рк░ркЬркВркжркЧрлА ркЬрлАрк╡ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖркирк╛ркерлА рк░рк╡рк░рлБркжрлНркз, ркнрк╛рк░рк╡ркирлАркП ркХрлЛрк▓рлЗркЬркирлБркВрк░рк╢ркХрлНрк╖ркг рккрлВркгрк┐ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЗ ркирк░рк╕рлБркВркЧ ркХрлЗрк░рк░ркпрк░ркорк╛ркВ ркЬрк╡рк╛ркирлА ркИркЪрлНркЫрк╛ рк╣ркдрлА. ркирлЛркерк┐ ркПрк░рк╡ркВркЧрлНркЯркиркирк╛ ркИркеркЯ рккрк╛ркХркХ рк░рлЛркб ркЦрк╛ркдрлЗркирк╛ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлА рк╕рлЛрк░ркарлАркП рк╣ркдрлНркпрк╛ркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ ркХркпрлЛрк┐рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркгрлЗ ркЖрк╡рлЗрк╢ркорк╛ркВ ркЖ ркХрлГркдрлНркп ркХркпрк╛рк┐ркирлБркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ рк╣рк│рк╡рлА рк╕ркЬрк╛ ркЖрккрк╡рк╛ркирлА рк░рк╡ркиркВркдрлА ркХрк░ркдрк╛ рк╕рлЛрк░ркарлАркирк╛ рк╡ркХрлАрк▓ ркдрк╛рк░рк╣рк░ ркЦрк╛рки QCркП ркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗркдрлЗрлирлй рк╡рк╖рк┐ркирлЛ ркЫрлЗркЕркирлЗркдрлЗркирлЗ рккрлЗрк░рлЛрк▓ркирлА ркЕрк░ркЬрлАркирлА ркдркХ ркорк│рлЗ ркдрлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркдрлЗ ркЖркзрлЗркб рк╡ркпркирлЛ ркеркИ ркЬрк╢рлЗ. ркЧрлНрк░рлЗркЯрлНрк░рлЗркХрк╕рлВркЯ рккрк╣рлЗрк░рк▓ рлЗ рлЛ рк╕рлЛрк░ркарлА рк╢рк╛ркВрк░ркдркерлА ркХрлЛркИ рккрлНрк░рк░ркдрк░рк┐ркпрк╛ ркЖрккрлНркпрк╛ рк░рк╡ркирк╛ ркмрлЗрк╕рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркжрлБркнрк╛рк░рк╖ркпрк╛ркП ркдрлЗркирлЗ рк╕ркЬрк╛ркирлА ркХрк╛ркпрк┐рк╡рк╛рк╣рлА рк╕ркВркнрк│рк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА.рк╕рлЛрк░ркарлА ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░рк╡ркирлАркирк╛ рк░рк╕рк░рк╡рк▓ ркорлЗрк░ркЬ рлЗ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ рлирлжрлзрлнркорк╛ркВ ркеркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркУркЧркеркЯ рлирлжрлзрлоркорк╛ркВркдрлЗркерккрк╛ркЙркЭрк▓ рк░рк╡ркЭрк╛ рккрк░ ркпрлБркХрлЗркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.

рк▓ркВркбркиркГ ркУркХрлНркЯрлЛркмрк░ ркорк╣рк┐ркирк╛ркирк╛ ркЕркВркдрлЗ рклрк▓рлЛрлЛ рк╕рлНркХрлАрко ркмркВркз ркеркИ рк░рк┐рлА ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рлНркХрлАркоркирлЗ рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ ркЪрк╛ркирлНрк╕рлЗрк▓рк░ рк╣рк░рк╣рк┐ рк╕рлБркирк╛ркХ рккрк░ ркнрк╛рк░рлЗ ркжркмрк╛ркг ркеркИ рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╕рлБркирк╛ркХ ркЖ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлИркпрк╛рк░ ркиркерлА. ркЪрк╛ркирлНрк╕рлЗрк▓рк░рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркирлЛркХрк░рлАркУркирлЗ рк░ркХрлНрк╖ркг ркЖрккрк╡рк╛ ркирк╡ркдрк░ ркорк╛ркЧрлЛрлЛ рк┐рлЛркзрк╡рк╛ркирлА ркдрлЗркоркирлА рккрлНрк░рк╛ркерк╣ркоркХркдрк╛ рк░рк┐рлЗрк┐.рлЗ ркдрлЗркУ ркирк╡рлА ркЬрк╛рк┐рлЗрк░рк╛ркдрлЛ ркХрк░рлА рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╡ркХркХрк╕рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркоркирлА рк╡ркпркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркирлЛркХрк░рлАркУ ркорк│рлЗ рк┐ркХрлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ рк╕ркВркХрлЗркд рккркг ркдрлЗркоркгрлЗ ркЕркЧрк╛ркЙркирлА ркирлЛркХрк░рлАркУ рккрк░ рккрк╛ркЫрк╛ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ рли рк╣ркмрк╣рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркбркирлА ркЖрккрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ рклрк░рк╡рк╛ркирлБркВ рк┐ркХрлНркп ркмркирк┐рлЗ ркдрлЗрко ркХрк┐рлЗрк╡рлБркВ тАШркХркХркХрк╕рлНркЯрк╛ркЯркЯтАЩ ркпрлЛркЬркирк╛ ркЪрк╛рк▓рлБ ркХрк░рлА ркЫрлЗ рклрк▓рлЛрлЛ рк╡рлЗркЬ рк╕рккрлЛркЯркЯ рк╕рлНркХрлАркоркирлЗ рккрлНрк░рк╛ркорк╛рк╣ркгркХ ркирк╣рк┐ ркЧркгрк╛ркп. ркЖ ркдрлЗркоркЬ рклрк▓рлЛрлЛ рккрк░ рк░ркЦрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╕рклрк│ркдрк╛ ркорк│рлА ркЫрлЗ рккрк░ркВркдрлБ, ркдрлЗркирлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркоркжркж ркХрк░рк╡рк╛ ркмрк╛ркмркдрлЗ рк╕рлНркЯрк╛рклркирлЗ рклрк░рлА ркирлЛркХрк░рлАркП рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рлА ркпрлЛркЧрлНркп ркиркерлА. ркдрлЗркирк╛ркерлА рклрк▓рлЛрлЛркирлЗ ркЕрк╣ркиркпркд ркХрк╛рк│ рк╕рлБркзрлА ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк╕рлЛркирлЗ рлз,рлжрлжрлж рккрк╛ркЙркирлНркбркирлБркВ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркирк╡рлА ркдркХ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлБркВ ркпрлЛркЧрлНркп ркиркерлА. рк▓рлЛркХрлЛ ркмрлЛркирк╕ рккркг ркЪрлВркХрк╡рк╛рк┐рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркШрк░ркорк╛ркВ рк░рк┐рлЗрк╡рк╛ ркИркЪрлНркЫркдрк╛ ркиркерлА, рк╣ркмркЭркирлЗрк╕ ркЧрлНрк░рлВрккрлНрк╕, ркЯрлНрк░рлЗркб ркпрлБрк╣ркиркпркирлНрк╕ ркоркжркж ркирк╣рк┐ ркорк│рлЗ. ркЬрлБрк▓рк╛ркИ рк╕рлБркзрлАркирк╛ ркдрлНрк░ркг ркдрлЗркУ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркЕркирлЗ рк▓рлЗркмрк░ рккрк╛ркЯркЯрлА рк╕рк╣рк┐ркдркирк╛ ркорк╣рк┐ркирк╛ркорк╛ркВ ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлА рлй.рлп ркЖркерлА ркЬ, ркирлЛркХрк░рлАркУ ркмрк╛ркмркдрлЗ ркЬрлВркерлЛркП ркирлЛркХрк░рлАркУркирлА ркХркЯрлЛркХркЯрлА ркЯркХрк╛ркерлА рк╡ркзрлАркирлЗ рлк.рлз ркЯркХрк╛ ркеркИ ркЫрлЗ ркЕркорк╛рк░рлА ркпрлЛркЬркирк╛ ркорк┐ркдрлНркдрлНрк╡рккрлВркгрлЛ ркЫрлЗ рк╕ркЬрк╛рлЛркдрлА ркЯрк╛рк│рк╡рк╛ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ рк┐ркЬрлБ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркерк╡рк╛ркирлА ркХрк╛рк░ркгркХрлЗ ркдрлЗркирк╛ркерлА рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркирк╡рлА рккркЧрк▓рк╛ ркЖрк╡рк╢рлНркпркХ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ рк╕ркВркнрк╣рк╡ркд ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА рккркг ркЕрккрк╛ркИ ркЫрлЗ. ркорлЗ ркдркХ рк╕рк╛ркВрккркбрк┐рлЗ. рккркЧрк▓рк╛ркВркорк╛ркВ тАв ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рлирллркерлА ркУркЫрлА ркорк╣рк┐ркирк╛ркерлА рк┐рк░рлБ ркХрк░рлА рклрк▓рлЛрлЛ рк╕рлНркХрлАрко рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╡рлА ркУркЧрк╕рлНркЯркирк╛ ркоркзрлНркпркорк╛ркВ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░/ркИркирлНркбрк╕рлНркЯрлНрк░рлА рклрк▓рк▓рлЛркХркорлЛркЪрк╛рк░рлА/рк╡ркХркХрк╕рлЛ тАв ркХркХркХрк╕рлНркЯрк╛ркЯркЯ рк╡ркХркХрк╕рлЛ ркХрк╛ркорлЗ рклрк░рлА ркЬрк╡рк╛ ркПркХрлЛркорлЛркбрлЗрк╢рки ркЕркирлЗрклрлВркб рк╕рк░рк╡рк┐рк╕рлАрк╕ рлнрлн ркЯркХрк╛ рк▓рк╛ркЧрлНркпрк╛ ркдрлЗ ркЖрк░рлНрк╕рк┐, ркПркирлНркЯрк░ркЯрлЗркИркирлНркорлЗркирлНркЯ ркЕркирлЗрк░рлАрк┐рлАркПрк╢рки рлнрлж ркЯркХрк╛ ркпрлЛркЬркирк╛ркирлА рк╡рлНркпрк╛рккркХркдрк╛ рлмрлж ркЯркХрк╛ тАв ркорк╛ркЧркирлЗ ркЙркдрлНркдрлЗркЬрки рк╕ркоркпркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рлк.рло ркХркирлНркеркЯрлНрк░ркХрлНрк╢рки рлкрли ркЯркХрк╛ тАв рк┐рлЛркЯркЯ-ркЯрк╛ркИрко рк╡ркХркХрк┐ркВркЧ рк╣ркорк╣рк▓ркпркиркерлА рк╡ркзрлБ рк╣рлЛрк▓рк╕рлЗрк▓ ркЕркирлЗрк░рлАркЯрлЗркИрк▓ рлкрли ркЯркХрк╛ рк╕рлНркХрлАрко тАв ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рк╡ркХркХрк╕рлЛркирлЗ рклрк▓рлЛрлЛ рк╕рлНркХрлАркоркирлЛ ркорлЗркирлНркпрлБрклрлЗркХрлНркЪрк░рк░ркВркЧ ркЯрлНрк░рк╛ркирлНрк╕рккрлЛркЯрлЗ рк╢ рлЗ рки ркЕркирлЗ ркеркЯрлЛрк░рлЗ ркЬ рлкрлж ркЯркХрк╛ ркирлЗрк┐ркирк▓ ркИркирлНрк╕рлНркпрлБрк░ркирлНрк╕ рк▓рк╛ркн ркорк│рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. (рк╕рлНрк░рлЛркдркГ HMRC CJRS Statistics.

Data as per рклрк╛рк│рк╛ркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк┐ ркЪрк╛ркирлНрк╕рлЗрк▓рк░ рк╕рлБркирк╛ркХрлЗ 31 July 2020) ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркмрлАркмрлАрк╕рлАркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ

* . : !

) ' * # ' $ * $ $

8 9 # &' ( $ ) ( " # $ % # &' ( " % &' ( )

* $ $ ) #+ ( ) # # $

! )& * $ $ ' ( ' $ % , - ) ., % /, % 0 1# 2

3134 530 6767

; - < < ! : / ///< - < < !

4 ркмрк┐ркЯрки

@GSamacharUK

┬грллрлж ркмрк┐ркмрк▓ркпркиркирлА рк┐рлЗрк╕ркХркирлЛркЯрлНрк╕ ркЪрк▓ркгркорк╛ркВркерлА тАШрк▓рк╛рккркдрк╛тАЩ рк▓ркВркбркиркГ ркирлЗрк╢ркирк▓ ркУркЯркбрк┐ ркУрклрклрк╕ (NAO)ркирк╛ ркЪрлЛркВркХрк╛рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВркЫрлЗркХрлЗрллрлж ркЯрк┐ркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркорлВрк▓рлНркпркирлА рк┐рлЗрк╕ркХркирлЛркЯрлНрк╕ ркЪрк▓ркгркорк╛ркВркерлА тАШрк▓рк╛рккркдрк╛тАЩ ркЫрлЗ.

NAO ркирлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ ркирлЛркЯрлНрк╕ тАШрк╢рлЗркбрлЛ ркИркХрлЛркирлЛркорлАтАЩ ркЯрк╡рк░рлБрккрлЗ ркЯрк╡ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рк╣рлЛркИ рк╢ркХрлЗ ркЕркерк╡рк╛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд рки ркХрк░рк╛ркИ рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рлА рк┐ркЪркдркорк╛ркВрккркг рк╣рлЛркИ рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. ркЧркд ркжрк╛ркпркХрк╛ркорк╛ркВркЪрк▓ркгрлА ркирлЛркЯрлНрк╕ ркЕркирлЗ ркЯрк╕ркХрлНркХрк╛ркУркирлЛ рк╡рккрк░рк╛рк╢ ркШркЯрлНркпрлЛ ркЫрлЗркдрлНркпрк╛рк░рлЗрк░рлЛркХркб рк╕ркВрк┐ркВркЯркзркд ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ ркЬрк╛рк░рлА ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. NAOркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ ркорлБркЬрк┐ ркЬрлБрк▓рк╛ркИ рлирлжрлирлжркорк╛ркВ рлнрлм.рлл ркЯрк┐ркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркорлВрк▓рлНркпркирлА рлк.рлк ркЯрк┐ркЯрк▓ркпрки ркЪрк▓ркгрлА ркирлЛркЯрлНрк╕ ркЯрк╡рк┐ркорлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВркЪрк▓ркгркорк╛ркВрклрк░ркдрлА рк╣ркдрлА. рк┐рлЗрк╕ркХ ркУркл ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирк╛ ркЕркВркжрк╛ркЬ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркЪрк▓ркгркорк╛ркВ рклрк░ркдрлА ркирлЛркЯрлНрк╕ркирк╛ ркорлВрк▓рлНркпркирк╛ рлирлжркерлА рлирлк рк┐ркХрк╛ ркирлЛркЯрлНрк╕ ркЙрккркпрлЛркЧркорк╛ркВ ркЫрлЗ ркЕркерк╡рк╛ ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ркорк╛ркВрк░рлЛркХрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЫрлЗ. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд, рк╡ркзрлБрккрк╛ркВркЪ рк┐ркХрк╛ ркирлЛркЯрлНрк╕ ркпрлБркХрлЗркирк╛ рккркЯрк░рк╡рк╛рк░рлЛркорк╛ркВрк┐ркЪркд ркЯрк╡рк░рлБрккрлЗркЫрлЗ. ркЖ ркЯрк╕рк╡рк╛ркпркирлА ркЖрк╢рк░рлЗ рллрлж ркЯрк┐ркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркорлВрк▓рлНркпркирлА ркирлЛркЯрлНрк╕ ркЯрк╡рк╢рлЗркХрлЛркИ ркЬрк╛ркгркХрк╛рк░рлА ркиркерлА. ркЯрк░рккрлЛрк┐ркЯркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркорк╛ркЧркирлА рккрк╣рлЗркВркЪрлА рк╡рк│рк╡рк╛ ркЬрлЗрк┐рк▓рлА ркирлЛркЯрлНрк╕ (рк░рлЛркХркб) рк┐ркЬрк╛рк░ркорк╛ркВркЫрлЗрккрк░ркВркдрлБ, ркдрлЗркирк╛ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ ркЯрк╡рк╢рлЗркЯркЪркВркдрк╛ ркжрк╢рк╛рлЛрк╡рк╛ркИ ркЫрлЗ. рлзрлж рк╡рк╖рлЛ ркЕркЧрк╛ркЙ, рлзрлжркорк╛ркерлА ркЫ ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛркорк╛ркВ рк░рлЛркХркбркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркеркдрлЛ рк╣ркдрлЛ рккрк░ркВркдрлБ, ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ

ркбрк░рк╣рк╛рко ркпрлБркирк┐рк╡ркирк╕рк┐ркЯрлАркорк╛ркВ ркзрк┐рк╡рк╛рк┐ рк┐ркмрлАрк░рк╛ркУ ркорк╛ркЯрлЗрк╕рлНрккркзрк╛рк┐

рк▓ркВркбрк┐ркГ ркХрлЗркорлНрккрк╕ркирлА рк╕рлМркерлА ркЧрк░рлАркм ркпрлБрк╡ркдрлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлЗркХрлНрк╕ ркорк╛ркгрк╡рк╛ркирлА ркзркирк╡рк╛рки рклрлНрк░рлЗрк╢рк╕рк╕ ркиркмрлАрк░рк╛ркУ ркорк╛ркЯрлЗркирлА рк▓рккркзрк╛рк╕ркирк╛ ркЖркпрлЛркЬркиркирк╛ ркжрк╛рк╡рк╛ркУркерлА ркбрк░рк╣рк╛рко ркпрлБркиркирк╡ркирк╕рк╕ркЯрлАркорк╛ркВ ркЦрк│ркнрк│рк╛ркЯ ркоркЪрлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркпрлБркиркирк╡ркирк╕рк╕ркЯрлАркорк╛ркВрккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркирк╡рк╛ ркирк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркП рк╕рлЛркирк╢ркпрк▓ ркорлАркиркбркпрк╛ рккрк░ ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ркирлА ркЪркЪрк╛рк╕ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмрлАркЬрлА ркЧрлНрк░рлВркк ркЪрлЗркЯркорк╛ркВ ркмрк│рк╛ркдрлНркХрк╛рк░ ркирк╡рк╢рлЗ рк╡рк╛ркд ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА. ркдрлЗркУ ркдрлЗркоркирк╛ ркЧрлНрк░рлВрккркирлЗ ркбрк░рк╣рк╛рко ркмрлЛркпркЭ ркорлЗркХркХркВркЧ ркУрк▓ ркз ркирлЛркИркЭ ркдрк░рлАркХрлЗ ркУрк│ркЦрк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЕрк╕ркп ркирк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркП ркЖ ркЧрлНрк░рлВрккркирк╛ рк▓рлАркХ ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркорлЗрк╕рлЗркЬ ркЕркВркЧрлЗ ркпрлБркиркирк╡ркирк╕рк╕ркЯрлАркирлБркВркзрлНркпрк╛рки ркжрлЛркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВ.

GujaratSamacharNewsweekly

рлзрлжркорк╛ркВркерлА ркдрлНрк░ркгркерлА рккркг ркУркЫрк╛ркВ ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркЬ рк░рлЛркХркбркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖркЧрк╛рк╣рлА ркдрлЛ ркПрко ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ ркХрлЗ рлирлжрлирло рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ рлзрлжркорк╛ркВркерлА ркПркХ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ ркЬ рк░рлЛркХркбркорк╛ркВ ркерк╢рлЗ. ркХркжрк╛ркЪ ркХрлЛркЯрк╡ркб-рлзрлпркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк░рлЛркХркЯркбркпрк╛ рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рлЗ ркШрк┐рк╛ркбрлЛ ркеркпрк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркп ркЫрлЗ. ркИрк╕ркбркЯрк┐рлАркирк╛ ркбрлЗрк┐рк╛ ркорлБркЬрк┐ ркорк╛ркЪрлЛркирлА рк╢рк░рлБркЖркд ркЕркирлЗ ркПркЯрк┐рк▓ркирк╛ ркоркзрлНркп ркЧрк╛рк│рк╛ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВркирлЛркЯрлНрк╕ ркЕркирлЗркЯрк╕ркХрлНркХрк╛ркирлА рк┐ркЬрк╛рк░ркорк╛ркВркЧркорк╛ркВ рлнрлз рк┐ркХрк╛ркирлЛ ркнрк╛рк░рлЗ ркШрк┐рк╛ркбрлЛ ркЬрлЛрк╡рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЯрк┐ркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ ркЦрлБрк▓рк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк░рлЛркХркб рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░рлЛркорк╛ркВрк╕рлБркзрк╛рк░рлЛ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркжрлЗрк╢рлА рк░рлЛркХркб ркирк╛ркгрк╛ркирлА ркЯрк╕ркЯрк┐ркоркорк╛ркВ рк┐рлЗркЭрк░рлА, рк┐рлЗрк╕ркХ ркУркл ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркб, рк░рлЛркпрк▓ ркЯркорк╕рк┐, рклрк╛ркИркирк╛рк╕рлНрк╕рк╕ркпрк▓ ркХрк╕ркбркХрлНрк┐ ркУркерлЛркЯрк░рк┐рлА ркЕркирлЗ рккрлЗркорлЗрк╕ркЯрлНрк╕ ркЯрк╕ркЯрк┐ркорлНрк╕ рк░рлЗркЧрлНркпрлБрк▓рлЗрк┐рк░ рк╕ркЯрк╣ркдркирлА рккрк╛ркВркЪ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ рк╕ркВркЯркерк╛ркУркирлА ркнрлВркЯркоркХрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркХрк╕ркЭрлНркпрлБркорк░ ркорк╛рк┐рлЗрк╕рк╛рк░рлБркВрк╢рлБркВркЫрлЗркдрлЗркирк╛ ркЯрк╡рк╢рлЗркдрлЗркУ ркПркХркоркд ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ ркиркерлА. NAO ркХрк╣рлЗркЫрлЗ ркХрлЗрк╡ркпрлЛрк╡рлГркжрлНркз рк▓рлЛркХрлЛ ркЕркирлЗркУркЫрлА ркЖрк╡ркХ ркзрк░рк╛рк╡ркирк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк░рлЛркХркб рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ рккрк░ рк╡ркзрлБ ркЖркзрк╛рк░ рк░рк╛ркЦрлЗ ркЫрлЗ. ркорк╛ркЪрлЛ ркоркЯрк╣ркирк╛ркорк╛ркВ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рк░рлЛркХркб ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирлА рк╕рлБркЯрк╡ркзрк╛ркирк╛ рк░ркХрлНрк╖ркг ркорк╛рк┐рлЗ ркХрк╛ркпркжрк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рккркЯрк░ркгрк╛ркорлЗ, рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк░рлЛркХркб ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркдркХрк▓рлАркл рккркбрлЗркЫрлЗ. ркЖ ркорлБркжрлНркжрлЗрк┐рлЗркЭрк░рлА ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЬрк░рлБрк░ рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗрк░рлЛркХркб ркорлЗрк│рк╡рлА рк╢ркХрлЗркдрлЗркирлА ркЪрлЛркХрк╕рк╛ркИ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ ркирк╡рлЛ ркХрк╛ркпркжрлЛ ркШркбрк╛ркИ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ркЬркорк╡рк╛ркорк╛ркВркЬркЧрк▓рлЛ ркЕрк┐рлЗркХрлВркЯрк╡рк╛ркорк╛ркВркнркЧрк▓рлЛркГ ркЖ ркЫрлЗ, ркмрлАркмрлАрк╕рлАрк┐рлА ркЯрлАрк╡рлА рк▓рк╛ркИрк╕ркирлНрк╕ рк┐рлАркиркд

рк▓ркВркбркиркГ ркЯрк┐ркЯрк┐рк╢ рк┐рлЛркбркХрк╛рк╕рлНркЯрк┐ркВркЧ ркХрлЛрккрлЛрлЛрк░рк╢ рлЗ рки (BBC) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдрлЗркирк╛ ркорк╛ркирлАркдрк╛ ркЯрк┐рк╛ркл ркЕркирлЗ ркЯрк┐рк╛рк░ркирк╛ рк╡рлЗркдркирлЛркорк╛ркВ ркЬркВркЧрлА рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. BBCркирлБркВрк╡рлЗркЬркЯрк┐рк▓ рлй.рлл рк┐ркХрк╛ркирк╛ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рлз.рллрлй ркЯрк┐ркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЗ ркЖркВрк┐рлА ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рлнрллркерлА рк╡ркзрлБрк╡ркпркирк╛ рлз.рлл ркЯркоркЯрк▓ркпрки рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛рк┐рлЗ рклрлНрк░рлА рк┐рлАрк╡рлА рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ рк░ркж ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ рк┐рк╛рк┐ркдрлЗ ркХрлЛркИ рклрлЗрк░рклрк╛рк░ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркиркерлА. ркдрлЗркирлА ркЖ ркирлАркЯркд тАШркЬркорк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЬркЧрк▓рлЛ ркЕркирлЗ ркХрлВрк┐рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркнркЧрк▓рлЛтАЩ ркЬрлЗрк╡рлА ркЬ ркХрк╣рлА рк╢ркХрк╛ркп.

BBCркП ркдрлЗркирлА рк░рлЗркЯркбркпрлЛ-рлиркирлА рк┐рлЗркЭрк╕рк┐рк░ ркЭрлЛ рк┐рлЛрк▓ркирлЗрлз ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлЛ рккркЧрк╛рк░рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркЖрккрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлЗ рк╕ркВркЯркерк╛ркирлА рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рк╡рлЗркдрки (рлз.рлйрлм ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб) ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░рлА ркХркорлЛркЪрк╛рк░рлА рк┐ркирлА ркЫрлЗ. ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлА рк╡рлЗркдркиркорк╛ркВ рк┐ркерко рк┐ркорлЗ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЧрлЗрк░рлА ркЯрк▓ркирлЗркХрк░ (ркЕркЧрк╛ркЙ рлз.рлнрлл ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб)ркирлЗ рк╡рлЗркдркиркХрк╛ркк рккркЫрлА рккркг рлз.рлйрлл ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлБркВрк╡рлЗркдрки ркЕрккрк╛рк╢рлЗ. BBCркП ркЬрлБрк▓рк╛ркИ ркоркЯрк╣ркирк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ рк┐рк╛ркжрлЗркЯрк╢ркХ рк┐рлАрк╡рлА рк╕ркпрлВркЭ ркЕркирлЗ ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрк▓

рк░рлЗркЯркбркпрлЛ ркХрк╛ркпрлЛрк┐ркорлЛ ркЕркВркЧрлЗ ркнрк╛рк░рлЗ рклрлЗрк░рклрк╛рк░ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркЬрлЗркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ рлкрллрлж ркХркорлЛркЪрк╛рк░рлАркирлА ркирлЛркХрк░рлА ркЬрк╡рк╛ркирлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркХрлЛрккрлЛрлЛрк░рк╢ рлЗ ркиркирлЗ рлирлл ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА рк┐ркЪркд ркерк╡рк╛ркирлА рк╣ркдрлА. рк┐рлАрк┐рлАрк╕рлА ркирлЗрк┐рк╕рлНрк▓рк▓ркХрлНрк╕ ркЬрлЗрк╡рлА рк╕рлНркЯрк┐ркЯркоркВркЧ ркХркВрккркирлАркУркирлА ркЯрккркзрк╛рлЛркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛркирлЗ ркЖркХрк╖рлЛрк╡рк╛ркирк╛ ркХрк╛ркпрлЛрк┐ркорлЛ ркЯрк╡ркЪрк╛рк░рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗрккрк░ркВркд,рлБ рлнрллркерлА рк╡ркзрлБ рк╡ркпркирк╛ рлз.рлл ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккрлЗрк╕рк╢ркирк╕рлЛ ркЕркирлЗ рк╡рлГркжрлНркзрлЛ ркорк╛рк┐рлЗ рклрлНрк░рлА рк┐рлАрк╡рлА рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ рк░ркж ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛ ркорлБркжрлНркжрлЗ рккрлАркЫрлЗрк╣рка ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧркдрлА ркиркерлА. ркЯрк┐рк╛рклркирлЗ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╡рлЗркдркирк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирлЛ ркЦркЪрлЛрккрлЗрк╕рк╢ркирк░рлЛ рккрк╛рк╕рлЗркерлА рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ рклрлА рк╡рк╕рлВрк▓рлАркирлЗ рк╕рк░ркнрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркирк╛рк░ ркЫрлЗ. рк╕рлЛркЯрк╢ркпрк▓ ркорлАркЯркбркпрк╛ рккрк░ рк┐рлАрк┐рлАрк╕рлАркирлА ркЖ ркирлАркЯркдркирлА ркЖркХрк░рлА рк┐рлАркХрк╛ ркеркИ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ рклрлАркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ рк┐рлАрк┐рлАрк╕рлАркирк╛ ркбрк╛ркпркирлЛрк╕рлЛрк╕рлЛркирлЗ ркЦрк╡ркбрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркеркдрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЗ ркЯрк┐ркЯркоркирк▓ ркЕрккрк░рк╛ркз рккркг ркЧркгрк╛рк╡рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. рк┐рлАрк┐рлАрк╕рлАркирк╛ ркбрк╛ркпрк░рлЗркХрлНрк┐рк░ ркЬркирк░рк▓ ркЯрк┐рко ркбрлЗрк╡рлАркП ркЯрк┐рк╛ркл ркЕркирлЗ

ркЦрк╛рк╕ ркХрк░рлАркирлЗ ркЭрлЛ рк┐рлЛрк▓ркирк╛ рк╡рлЗркдркирк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирлЛ рк┐ркЪрк╛рк╡ ркХркпрлЛрлЛ ркЫрлЗ. рк┐рлАркЬрлА ркдрк░ркл, рлирлмрло рккрк╛ркирк╛ркирк╛ ркЯрк░рккрлЛрк┐ркЯ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рк┐рлАрк┐рлАрк╕рлА ркпрлБрк╡рк╛ ркжрк╢рлЛркХрлЛ, ркирлЛркерлЛ ркЕркирлЗ ркЯркоркбрк▓рлЗрк╕ркбрлНрк╕ркирк╛ ркУркЯркбркпрк╕рк╕ ркдрлЗркоркЬ BAME ркХрлЛркорлНркпрлБркЯркирк┐рлАркирлЛ ркнрк░рлЛрк╕рлЛ ркЧрлБркорк╛рк╡рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлБркВ рк┐ркЬрк╛рк░ ркирлЗрк┐рк╕рлНрк▓рк▓ркХрлНрк╕ рк╕рк░ ркХрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓ ркЫрлЗ. ркХрлЛрккрлЛрлЛрк░рк╢ рлЗ ркирлЗ ркнрк╛рк░рккрлВрк╡ркХрлЛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдркорк╛рко рккрлЗрк╕рк╢ркирк╕рлЛ ркорк╛рк┐рлЗ рк░рк╛рк╣ркд ркЖрккрк╡рлА рккрлЛрк╕рк╛ркп ркдрлЗрк╡рлА ркиркерлА. рккрлЗрк╕рк╢рки рк┐рлЗркЯркбрк┐ ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░рк╛ ркЖрк╢рк░рлЗ рлпрлжрлж,рлжрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЬ рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ рклрлАркорк╛ркВркерлА ркорлБркЯрк┐ ркорк│ркдрлА рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рлирлйрлн,рлжрлжрлж рккркЯрк░рк╡рк╛рк░рлЛркП рк┐рлАрк┐рлАрк╕рлА рклрлА ркнрк░рлА ркиркерлА ркЕркирлЗрлирлжрлзрлп-рлирлжркорк╛ркВрлирлл.рлп ркЯркоркЯрк▓ркпрки рк▓рлЛркХрлЛ рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ ркорк╛рк┐рлЗ рк╡рлНркпркЯрк┐ркжрлАрка рлзрллрлн.рллрлж рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА рклрлА ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирлА рк░рк╣рлЗркЫрлЗ. рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ рклрлАркирлА ркЖрк╡ркХ рлзрлнрлж ркЯркоркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб ркШрк┐рк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рлй.рлл ркЯрк┐ркЯрк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркерлА ркерлЛркбрлА рк╡ркзрлБ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рклрлНрк░рлА рк▓рк╛ркИрк╕рк╕рк╕ ркорк╛рк┐рлЗ рк┐рлАрк┐рлАрк╕рлАркирлЗ ркЕрккрк╛ркдрлА рк░ркХрко рккркг ркШрк┐рк╛ркбрлА ркжрлАркзрлА ркЫрлЗ.

рк▓ркВркбрк┐ркГ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУркирлЗ рк╕ркЬрк╛ ркЕркВркЧрлЗ рк╡ркдрк╕ркорк╛рки ркХрк╛ркпркжрк╛ркорк╛ркВ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛ркУ ркеркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╣рк╡рлЗ ркмрк│рк╛ркдрлНркХрк╛рк░ рк╕ркирк╣ркдркирк╛ ркЬрк╛ркдрлАркп ркЕркирлЗ ркирк╣ркВрк╕ркХ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУркП ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ркирлА ркЕркбркзрлА ркорлБркжркдркирк╛ ркмркжрк▓рлЗ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрлА ркмрлЗ ркдрлГркдрлАркЖркВрк╢ ркорлБркжркд ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗрк╡рлБркВ рккркбрк╢рлЗ. ркирк╣ркВрк╕ркХ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУркирлЗ ркЬрлЗрк▓ркирлА рк▓рк╛ркВркмрлА рк╕ркЬрк╛ ркдрлЗркоркЬ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ рк╣ркдрлНркпрк╛рк░рк╛ ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркорлВркирк╣ркХ ркорлЛркдркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрк░рлБркк ркдрлНрк░рк╛рк╕рк╡рк╛ркжркирлА ркШркЯркирк╛ркУркирк╛ ркжрлЛркирк╖ркд рлзрлоркерлА рлирлж рк╡ркпркЬрлВркеркирк╛ ркЧрлБркиркЧ рлЗ рк╛рк░ркирлЗ ркЖркЬрлАрк╡рки ркХрлЗркжркирлА рк╕ркЬрк╛ ркеркИ рк╢ркХрк╢рлЗ. ркЬрк╢рлНрк▓ркЯрк╕ рк╕рлЗрк┐ркЯрлЗ рк░рлА рк░рлЛркмркЯркЯ ркмркХрк▓рлЗрк╕ркбрлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрк╕рлВркиркЪркд рклрлЗрк░рклрк╛рк░рлЛркерлА ркЧрлБркЪ ркВ рк╡ркгркнркпрк╛рк╕ ркЕркирлЗ ркЬркиркЯрк▓ ркХрк╛ркпркжрк╛ркУркирлЛ ркЕркВркд ркЖрк╡рк╢рлЗ. ркмрк│рк╛ркдрлНркХрк╛рк░, ркорк╛ркирк╡рк╡ркз ркЕркирлЗ ркЧркВркнрлАрк░ рк╢рк╛рк░рлАркирк░ркХ ркИркЬрк╛ рк╕ркирк╣ркдркирк╛ ркЧрлБркирк╛ркУркорк╛ркВ ркЪрк╛рк░ркерлА рк╕рк╛ркд рк╡рк╖рк╕ркирлА ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ ркЕрккрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ рк╕ркЬрк╛ ркЕркбркзрлА ркХрк╛рккрлНркпрк╛ рккркЫрлА ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВркерлА ркорлБркХрлНркд ркХрк░рк╛рк╢рлЗ ркиркирк╣. рк╣рк╡рлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ рк╕ркЬрк╛ркирлА ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрлА ркмрлЗ ркдрлГркдрлАркЖркВрк╢ ркорлБркжркд ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗрк╡рлБркВ рккркбрк╢рлЗ. ркЧркВркнрлАрк░ ркирк╣ркВрк╕рк╛ ркЕркирлЗ рк╕рлЗркХрлНрк▓ркпрлБркЕрк▓ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУркирлЗрк▓рк╛ркпркХ рк▓рк╛ркВркмрлА рк╕ркЬрк╛ ркерк╢рлЗ. ркЭркбрккрлА ркЧркиркдркП рк╡рк╛рк╣рки рк╣ркВркХрк╛рк░рк╡рк╛ркерлА ркЕркерк╡рк╛ ркЖ рк╕ркоркпрлЗ ркорлЛркмрк╛ркИрк▓ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рк╡рк╛ркерлА ркХрлЛркИркирлБркВ ркорлЛркд ркирлАрккркЬрк╛рк╡рлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркЦркдрк░ркирк╛ркХ ркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк╕рк╕ркирлЗ ркЖркЬрлАрк╡рки ркХрлЗркжркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк╡рлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. ркЖ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛ркерлА рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╢рк╛ркВркиркд ркерк╢рлЗ ркХрлЗ ркЦркдрк░ркирк╛ркХ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУ ркЖрккркгрлА рк╢рлЗрк░рлАркорк╛ркВркерлА рк▓рк╛ркВркмрлЛ рк╕ркоркп ркжрлВрк░ рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркЖ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛ркУ рк╣рлЗркарк│ ркЪрлЛрк░ ркЕркирлЗ

рк▓рлВркЯркВ рк╛рк░рк╛ркУ рккрк░ ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВркерлА ркЫрлВркЯрлНркпрк╛ рккркЫрлА рккркг ркиркЬрк░ рк░рк╛ркЦрлА рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ GPS ркЯрлНрк░рлЗркХрк░ рк▓ркЧрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╢рлЗ. рк╕рлВркиркЪркд рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛ркУркерлА рккрлВрк╡рк╕ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУркирлЗркирлЛркХрк░рлА ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркоркжркж ркорк│рлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлБркирк╛ ркЕрккрк░рк╛ркзрлЛркирлА ркирк╡ркЧркдрлЛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ рк╕ркоркп рккркг ркШркЯрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркПркХ рк╡рк╖рк╕ркерлА ркУркЫрлА рк╕ркЬрк╛ ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк░рк╛, рк╕ркЬрк╛ рккркЫрлА рк╡ркзрлБ рлзрли ркоркирк╣ркирк╛ ркХрлЛркИ ркЕрккрк░рк╛ркз рки ркХркпрлЛрк╕ рк╣рлЛркп ркдрлЗркоркЬ ркПркХркерлА ркЪрк╛рк░ рк╡рк╖рк╕ рк╕рлБркзрлАркирлА рк╕ркЬрк╛ ркХрк╛рккрлНркпрк╛ рккркЫрлАркирк╛ ркЪрк╛рк░ рк╡рк╖рк╕ркХрлЛркИ ркЧрлБркирлЛ ркХркпрлЛрк╕рки рк╣рлЛркп ркдрлЗркоркгрлЗ рк╕ркЬрк╛ркирлА ркирк╡ркЧркдрлЛ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ ркиркирк╣. ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЪрк╛рк░ ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркд рк╡рк╖рк╕ рк╕рлБркзрлАркирлА рк╕ркЬрк╛ркирлА ркирк╡ркЧркдрлЛ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рлА рккркбрлЗ ркЫрлЗ. ркЪрк╛рк░ ркХрк░ркдрк╛ рк╡ркзрлБ рк╡рк╖рк╕ркирлА рк╕ркЬрк╛ рк╣рлЛркп ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркд рк╡рк╖рк╕ркирк╛ рккрлБркирк╡рк╕рк╕ркиркирлЛ ркЧрк╛рк│рлЛ рккрлВркгрк╕ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛркорк╛ркВрк╕ркЬрк╛ркирлА ркирк╡ркЧркдрлЛ ркЖрккркорлЗрк│рлЗркЕркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркиркирк╣ ркХрк░рк╛ркп. ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЖ ркЧрлБркирк╛ркУркирлА ркирк╡ркЧркдрлЛ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркирк╛ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркЬрлАрк╡рки ркжрк░ркиркоркпрк╛рки ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк░ рк╕ркоркХрлНрк╖ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркЖ рклрлЗрк░рклрк╛рк░рлЛ ркЧркВркнрлАрк░ ркЬрк╛ркдрлАркп, ркирк╣ркВрк╕ркХ ркЕркерк╡рк╛ ркдрлНрк░рк╛рк╕рк╡рк╛ркжрлА ркЧрлБркирк╛ркУркирлА рк╕ркЬрк╛ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЕркерк╡рк╛ рк╕ркВрк╡ркжрлЗ ркирк╢рлАрк▓ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркорк╛ркВ ркирлЛркХрк░рлА ркИркЪрлНркЫркдрк╛ ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУркирлЗрк▓рк╛ркЧрлБркиркирк╣ ркХрк░рк╛ркп.

ркЬрк░рлВрк░ркдркоркВркж рк▓рлЛркХрлЛркирлЗркЖрк╡рк╛рк╕ ркорк╛ркЯрлЗрлирлнрлк ркирк╣ркВрк╕ркХ ркЕрк┐рлЗркЬрк╛ркдрлАркп ркЕрккрк░рк╛ркзрлАркУркП рк╡ркзрлБрк╕ркоркп ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВрк░рк╣рлЗрк╡рлБркВрккркбрк╢рлЗ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ркирлЗрк╕рк╣рк╛ркп ркорк│рк╢рлЗ

рк▓ркВркбрк┐ркГ рк╣рк╛ркЙркирк╕ркВркЧ рк╕рлЗрк┐ркЯрлЗ рк░рлА рк░рлЛркмркЯркЯ ркЬрлЗркиркирк░ркХрлЗ рклркВркиркбркВркЧркирлА рклрк╛рк│рк╡ркгрлАркирлА рлзрлнркорлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркХрк░рлЗрк▓рлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркдркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ рк╣ркЬрк╛рк░рлЛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЖрк╡рк╛рк╕ ркорк│рк╢рлЗ. ркЕркиркд ркЬрк░рлВрк░ркдркоркВркж рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркХрк╛ркоркЪрк▓рк╛ркЙ ркЖрк╡рк╛рк╕ ркорк│рлЗркдрлЗрк╕рлБркиркирк╢рлНркЪркЪркд ркХрк░рк╡рк╛ ркдркерк╛ рккрлНрк░рк╛ркИрк╡рлЗркЯ рк░рлЗрк╕ркЯрлЗркб рк╕рлЗркХрлНркЯрк░ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркоркжркж ркорк╛ркЯрлЗ рлирлнрлк рк▓рлЛркХрк▓ ркХрк╛ркЙрк╢рлНрк╕рк╕рк▓ркирлЗ рлпрлз.рлл ркиркоркирк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЕрккрк╛рк╢рлЗ. рк▓рлЛркХрк▓ ркУркерлЛркирк░ркЯрлАркЭ ркирк╡рк╛ ркЕркерк╡рк╛ ркЙркнрк░рлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ рккркбркХрк╛рк░рлЛркирлЗрккрк╣рлЛркВркЪрлА рк╡рк│рлЗркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ рлзрлй.рлл ркиркоркирк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЦркЪрк╛рк╕рк╢.рлЗ рк╣рк╛ркЙркирк╕ркВркЧ рк╕рлЗрк┐ркЯрлЗ рк░рлА рк░рлЛркмркЯркЯ ркЬрлЗркиркирк░ркХрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ

425 356- 7 * + 6 8 ' + 1 9 , 9 + 1

! "# $ #% # & ' '() #% # ) * + , ! "# $ - . . & &# * +/

%# ,/ 01 '.% , ! "# $ 2 3 / / & / 4& / 4& 5# / # $

#4.641 .# , ! "# $ 2

3 7 / 8 % ) 95: . #

. ;5(

!"! ! # $" % & ' ' (' )

* + ++ ) , - . + / ( -..+ 0 1 2(3(

ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлА ркжрк░ркиркоркпрк╛рки рк░ркл рк▓рк▓рлАрккрк╕рк╕ркирлЗ рк╕рк╣рк╛ркп ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркШркгрк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирлБркВ рк░ркХрлНрк╖ркг ркеркИ рк╢ркХрлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ркирлЗркирк╡рк╢рлНрк╡ркорк╛ркВ ркЖ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлА рк╕рлМркерлА рк╕рклрк│ ркпрлЛркЬркирк╛ рккрлИркХрлАркирлА ркПркХ ркЧркгрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рк╣рк╛рк▓ ркИркорк░ркЬрк╕рк╕рлА ркПркХрлЛркорлЛркбрлЗрк╢ркиркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркЕркерк╡рк╛ рк░ркл рк▓рк▓рлАркирккркВркЧ-ркЧркорлЗркдрлНркпрк╛ркВрк╕рлВркИ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ рлй,рлйрлжрлж рк╕рккрлЛркЯрлЗркбркЯ рк╣рлЛркорлНрк╕ ркЖрккрк╡рк╛ рк╡ркзрк╛рк░рк╛ркирк╛ рлзрлмрлз ркиркоркирк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлБркВрклркВркб рккрлВрк░рлБркВрккрк╛ркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркирлА ркЕрк░ркЬрлАркУ рккрк░ рккркг ркЕрк▓ркЧркерлА ркирк╡ркЪрк╛рк░ркгрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркиркмркбрлАркВркЧркирлА рккрлНрк░ркирк┐ркпрк╛ рккрлВркгрк╕ркеркИ ркЫрлЗ ркЕркирлЗркЯрлВркХ ркВ рк╕ркоркпркорк╛ркВрк╕рклрк│ ркиркмркбркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рк╛рк╢рлЗ. ркЖ ркиркмркб ркЪрк╛рк░ рк╡рк╖рк╕ркорк╛ркВ ркЖ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рлм,рлжрлжрлж ркоркХрк╛ркирлЛ рккрлВрк░рк╛ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркирлА рк╕рк╣рк╛ркпркирк╛ MORTGAGES тАв Residential тАв Buy to Let тАв Remortgages тАв Ltd Co Mortgages

ркнрк╛ркЧрк░рлВркк ркЫрлЗ. тАШркирлЗркХрлНрк▓ркЯ рк▓ркЯрлЗрккрлНрк╕ ркПркХрлЛркорлЛркбрлЗрк╢рки рккрлНрк░рлЛркЧрлНрк░рк╛ркотАЩ рк░ркл рк╢рлНрк▓рк▓ркирккркВркЧркирлЛ ркЕркВркд рк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рк╕рлАркорк╛ркиркЪрк╣рлНрки рк╡ркЪркиркирк╛ ркнрк╛ркЧрк░рлВрккрлЗркЫрлЗ. ркиркоркиркирк▓ркЯрк░ рклрлЛрк░ рк░ркл рк▓рк▓рлАркирккркВркЧ ркПрк╕ркб рк╣рк╛ркЙркирк╕ркВркЧ ркХрлЗрк▓рлА ркЯрлЛрк▓рк╣рк▓ркЯрлЗркЯ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркХрлЗркЖ рклркВркиркбркВркЧркерлА рк╣ркЬрк╛рк░рлЛ ркЬрк░рлВрк░ркдркоркВркж рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВ рккркирк░рк╡ркдрк╕рки ркЖрк╡рк╢рлЗ. ркдрлЗркУ рк▓ркЯрлНрк░рлАркЯрлНрк╕ркорк╛ркВркерлА рк╕рк▓рк╛ркоркд ркХрк╛ркоркЪрк▓рк╛ркЙ ркЖрк╡рк╛рк╕ркорк╛ркВ рк░рк╣рлА рк╢ркХрк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирлБркВрккрлБркиркГркШркбркдрк░ ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ рк░ркл рк▓рк▓рлАркирккркВркЧ ркЯрк╛рк▓ркХрклрлЛрк╕рк╕, ркХрк╛ркЙрк╢рлНрк╕рк╕рк▓ ркЕркирлЗ ркоркжркжрк░рлВркк ркеркирк╛рк░ ркдркорк╛ркоркирлА рккрлНрк░рк╕ркВрк╢рк╛ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЙркорлЗркпрлБрлБркВ ркХрлЗ рк╣рк╛рк▓ ркЖрккркгрлЗ рк╕рлМ рк╕рк╛ркерлЗ ркорк│рлАркирлЗ рк░ркл рк▓рк▓рлАркирккркВркЧркирлЛ ркЕркВркд рк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк╣рлЛркорк▓рлЗрк╕ркирлЗрк╕ркирлБркВ ркирк╡рк╖ркЪрк┐ ркХрк╛ркпрко ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЛркбрк╡рк╛ ркЬрк░рлВрк░рлА рк╕рккрлЛркЯркЯ рккрлВрк░рлЛ рккрк╛ркбрлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлАркП.

INSURANCE тАв Life & Critical тАв Private Medical тАв Income Protection тАв Professional Indemnity тАв Public Liability

No fees charged from customers Can speak Gujarati/Hindi/English Sanjiv Nanavati, CeMAP, M.B.A Mortgage & Insurance Adviser

07970 265 748 sanjiv@srfsmortgages.co.uk

Harrow Business Centre, 429-433 Pinner Road, Harrow HA1 4HN SRFS Mortgages Ltd is authorised & regulated by the Financial Conduct Authority (No. 839035) Your home may be repossessed if you do not keep up your payments on any mortgage secured on it.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

અસાધ્ય કેન્સર સામેઝઝૂમતા ઈન્દરજિત બજાિનુંએજિયનો માટેજાગરુકતા જમિન

લેસ્ટરઃ આપણા સમાજમાં ‘કેન્સર એટલેકેન્સલ’ જેવો ભય છવાયેલો છેત્યારેલેસ્ટરશાયરના કોલવવલેના ઈન્દરવજત બજાજે એવશયન કોમ્યુવનટીમાં સમજ ફેલાય અને આ ભયનો સામનો કરી શકાય તેવુંજાગરુકતા વમશન હાથ ધયુ​ુંછે. નોંધવાની બાબત તો એ છે કે ૭૦ વષષના ઈન્દરવજત અસાધ્ય કેન્સરથી પીડાઈ રહ્યા છે. ઈન્દરવજત બજાજને ૨૦૧૮માં દુલભ ષ ગણાય તેવું નાકનું કેન્સર જણાયું હતુ.ં રેવડયોથેરાપી અનેકીમોથેરાપીના કોસષ પછી તેમને કેન્સરમુક્ત હોવાનું જણાવી દેવાયું હતું પરંત,ુ૨૦૧૯માં કેન્સરની બીમારી પાછી ફરી હતી અને ફેફસામાં ફેલાયેલી હતી. હવે ઈન્દરવજત કેન્સરની ગાંઠોને સૂકવવા અને સંકોચવા રેવડયોથેરાપી અનેકીમોથેરાપીના નવા કોસષમાંથી પસાર થઈ રહ્યા છે. જોકે, તેમના માટે કેન્સર અસાધ્ય હોવાનુંકહી દેવાયુંછે. બીમારીના કારણે ઈન્દરવજતને શ્વાસ અને હલનચલનની સમસ્યા રહેવા છતાં, તેઓ પોતાની સ્થાવનક કોમ્યુવનટીમાં મેકવમલન કેન્સર ચેવરટીનો સંદશ ે ો ફેલાવવામાં વ્યસ્ત રહે છે. ઈન્દરવજત અને તેમની પત્ની સુમને૧૯ સપ્ટેમ્બર શવનવારે તેમની સ્થાવનક

ઈન્દ્રજીત બજાજ (ડાબેથી બીજા) પત્ની સુમન (ડાબે) અનેપરિવાિ

કોમ્યુવનટીના ૧૦૦થી વધુઘરમાં પવિકાઓ વહેંચી હતી અને કોલવવલેના પોતાના ઘરની બહાર તેમના માટે ટેઈકઅવે મેકવમલન કોફી મોવનુંગનું આયોજન કયુ​ું હતુ.ં ઘરમાં બનાવેલી કેક, ચા અને કોફીની વલજ્જત ઉપરાંત, તેમના પવરવારે સમોસા સવહતની ટ્રીટ પણ આપી હતી અને તેમની દીકરી ગીતાંજલી અને જમાઈ પારસે પણ મદદ કરી હતી. તેઓ લેસ્ટર રોયલ ઈન્ફમષરી ખાતે મેકવમલન નસસીસ માટે બેકકંગ કેકની વ્યવસ્થા પણ કરેછે. ઈન્દરવજત બજાજે એવશયન કોમ્યુવનટીમાં કેન્સર બાબતે જાગૃવત ફેલાવવાનું અને મેકવમલન કેવી મદદ કરી શકેતે જણાવવાનુંકાયષઉપાડી લીધુંછે. તેઓ ઘરવવહોણા લોકોને મદદ કરવા ફૂડ બેન્કમાંપણ સેવા આપે છે. ઈન્દરવજત કહેછેકે,‘હુંકેટલું લાંબુ જીવીશ તેની મને ખબર

નથી પરંત,ુ મારુંજીવન સંપણ ૂ પષ ણે જીવવા માગું છુ.ં મારું વનદાન કરાયું પછી અમે ભાંગી પડ્યા હતા. કોઈનેપણ આવા સમાચાર ગમે નવહ પરંત,ુ મને હકારાત્મક લાગણી થાય છે. હુંએક લડવૈયો છુ.ંહું મેકવમલનનો ઋણી છું કારણકેમારુંવનદાન થયુંત્યારથી તેઓ મારી પડખેરહ્યા છે. મારા મેકવમલન હેડ અનેનેક નસષટ્રેસી રોવબન્સન મને મારા પવરવારને તમામ તબક્કે હુંફ અને મદદ આપવામાં આગળ રહ્યાં છે.’ તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે,‘ઘણી એવશયન કોમ્યુવનટીઓમાં અને ખાસ કરીને ૬૦થી વધુ વષષના વયજૂથમાં કેન્સરને વાત ન કરી શકાય તેવો વવષય માનવામાં આવે છે. જોકે, યુવાન પેઢી આ બાબતે પારદશસી છે. હું શીખ મંવદરો અને અન્ય ધમષસ્થળોની મુલાકાતો લઈ તેમને મેકવમલન અને જીવનના તમામ તબક્કે તેમના દ્વારા અપાતી મદદ વવશે જાગૃવત ફેલાવવા વાત કરુંછુ.ં’

ભગવાન રામ, સીતા અનેલક્ષ્મણની ચોરાયેલી મૂજતિઓ ભારતનેસોંપાઈ

જિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

લંડનઃ બિબટશ પોલીસે ભગવાન શ્રી રામ, માતા સીતા અનેલક્ષ્મણની ત્રણ અમૂલ્ય કાંથય મૂબતિઓ લંડનક્થથત ભારતીય હાઈ કબમશનનેસુપરત કરી હતી. બવજયનગર કાળની આ મૂબતિઓ ૧૯૭૮માં તાબમલનાડુના બવષ્ણુમંબદરમાંથી ચોરાઈ હતી. ભારતને પરત સોંપાયેલી આ કાંથય મૂબતિઓ આનંદમંગલમ રામ, લક્ષ્મણ અને સીતા તરીકે જાણીતી છે. મૂબતિઓ સુપરત કરવાના કાયિ​િમમાં બહડદુ પૂજારીએ મૂબતિઓની પરંપરાગત પૂજા પણ કરી હતી. તાબમલનાડુના થાંજાવુર બજલ્લાના મયુરમ ૧૨મી સદીની ભગવાન િુદ્ધની પ્રબતમા પણ તાલુકાના આનંદમગલમ ખાતેના શ્રી રાજગોપાલા ભારતને સોંપી હતી. આ મૂબતિ ૧૯૬૧માં ASIના થવામી મંબદરમાંથી મૂબતિઓની ચોરી થઈ હતી. ગયા નાલંદાક્થથત મ્યુબિયમમાંથી ચોરાઈ હતી. ઈક્ડડયા હાઉસમાં આયોબજત કાયિ​િમમાં વષષે એક વ્યબિએ આ મૂબતિઓનો ફોટોગ્રાફ મે ટ્ર ોપોલીટન પોલીસના અબધકારીઓ, ભારતીય મોકલ્યો હતો. ધ ઈક્ડડયા પ્રાઈડ પ્રોજેટટ, હાઈ કબમશનના થટાફ ઉપરાંત, ભારતના સંથકૃબત તાબમલનાડુ સરકાર, લંડનક્થથત ભારતીય અને પ્રવાસન પ્રધાન પ્રહલાદબસંહ પટેલે પણ દૂતાવાસ અને ભારતીય પુરાતત્વ બવભાગ ઓનલાઈન હાજરી આપી હતી. ભારતની (ASI)ની મદદથી મૂબતિઓની ઓળખ અને મૂળ સાં થ કૃ બ તક બવરાસતની ચોરાયે લ ી અને થમગલ થથાનનેપુબિ મળી હતી. જોકે, મૂબતિઓ ચોરાયેલી હોવા બવશેઅજાણ ડીલરેતેનુંમહત્ત્વ જાણ્યા પછી કરાયેલી કલાકૃબતઓ પરત મેળવવા ભારતના તેને સોંપવા સંમબત દશાિવી હતી. હવે આ મૂબતિઓ પ્રયાસો ચાલી રહ્યા છે. ૧૯૪૭-૨૦૧૪ના ગાળામાં માત્ર ૧૩ કલાકૃબત ભારત પરત આવી હતી પરંતુ, તેમના મૂળ મંબદરમાંમોકલી અપાશે. ૨૦૧૪ પછી સરકારના સઘન પ્રયાસ તેમજ જાગૃબત ધ ઈક્ડડયા પ્રાઈડ પ્રોજેટટના જણાવ્યા અને સમજના કારણેબવદેશથી ૪૦થી વધુકલાકૃબત અનુસાર આ મૂબતિસમૂહમાંહનુમાનજીની મૂબતિપણ ભારતને સોંપાઈ હોવાનું બમબનથટર પટેલે આ છે જે હાલ સાઉથ ઈથટ એબશયાના મ્યુબિયમમાં કાયિ િ મમાં જણાવ્યુ ં હતું. પ્રદશિનાથષે મૂકાયેલી છે. લંડન પોલીસે ૨૦૧૮માં • ઘિે જ િહો અથવા દંડ ભિોઃ બિટન કોરોના વાઈરસના િીજા મોજાનો સામનો કરી રહ્યું છે ત્યારે સેલ્ફ આઈસોલેશનના બનયમોનો ભંગ કરતા લોકોનેદંડ કરવાની િોબરસ જહોડસનની યોજના છે. લોકો સલાહની સતત અવગણના કરેછેઅનેઘરની િહાર નીકળેછેતેવા પૂરાવા મળ્યા પછી વડા પ્રધાનેઆ પગલુંલેવા બવચાયુ​ુંહતું. લોકો આઈસોલેશનમાંરહેતો તેમનેમોટી રકમ ચૂકવાય તેવુંપણ િને. હોબલડે પરથી પાછા ફરતા લોકો માટે૧૪ બદવસનો આઈસોલેશનનો બનયમ છે. ક્વોરડટાઈનનો ભંગ કરનારને પોલીસ ૧,૦૦૦ પાઉડડ સુધીનો દંડ કરી શકેછે. જોકે, આ પગલુંલાગુકરાયુંતેપછી માત્ર ૩૪ લોકોને જ દંડ કરાયો છે.

‘ગુિરાતીઝ ઈન યુકે’

માિા સાથી ગુજિાતીબંધુઓ, નેશનલ કોંગ્રેસ ઓફ ગુજરાતી ઓગષેનાઈિેશન (NCGO) દાયકાઓથી બિબટશ ગુજરાતીઓની અબવરત સેવામાંકાયિરત છે. હજુ હમણાં સુધી NCGOના અગ્રણી રહેલા કેટલાક વ્યબિઓના ઈરાદાઓનું અથિઘટન કરતા અનેક મેસેજીસ અમનેમળ્યા છે. અમને પ્રાપ્ત જાણકારી અનુસાર NCGOના પૂવિપ્રમુખ રહેલા લાલુભાઈ પારેખ, પ્રવીણ અમીન અને શરદ પરીખ તેમજ િે પૂવિ મહામંત્રીઓ મહેડદ્રબસંહ જાડેજા અનેઅબનતાિહેન રુપારેબલયા દ્વારા ૧૭ સપ્ટેમ્િરેભારતના વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીના જડમબદવસની ઓનલાઈન ઉજવણી કરવામાંઆવી હતી. પ્રવીણ અમીન અને અબનતાિહેન રુપારેબલયા વતિમાન એક્ટિટયુબટવ કબમટીના સભ્યપદેપણ છે. NCGO UK છત્રસંથથા છેઅને યુકેમાં રહેતા ગુજરાતીઓની જરુબરયાતોના સંદભષે અબભયાન ચલાવે છે. યુકેમાં રહેતા ગુજરાતીઓની જરુબરયાતોને ઉજાગર કરવા સંથથા દ્વારા હાલમાં જ શુિવાર ૧૧ સપ્ટેમ્િરે એક કાયિ​િમ યોજાયો હતો જેમાં, ભારતના કૃબષ અને પશુકલ્યાણ મંત્રાલયના માનનીય કેડદ્રીય રાજ્યપ્રધાન શ્રી પરષોત્તમ રૂપાલા તેમજ અડય જાણીતા મહાનુભાવો પણ ઉપક્થથત રહ્યા હતા. જો ઉપિોક્ત સભ્યોએ એક્ઝિઝયુરટવ

કરમટીમાં આ ઉજવણી મુદ્દે ચચા​ા કિી હોત અથવા અન્ય કરમટી સભ્યોને મારહતી પણ આપી હોત તો આપણે સંપૂણાપણે NCGOના નેજા હેઠળ આ કાયાિમ સાિી િીતેપાિ પાડ્યો હોત. રદલગીિી તો એ બાબતે છે કે યુકેના ગુજિાતીઓનેઆગળ વધાિવા રવશેકોઈ પણ સંસ્થાના નામોલ્લેખ રવનાના આ કાયાિમની જાણકાિી અમને૧૬ સપ્ટમ્ેબિેસોરશયલ મીરડયા માિફત મળી હતી. આપણી કોમ્યુરનટીમાંકોઈ રવભાજનનેટાળવા NCGO આ કાયાિમ યોજવા અવશ્ય આગળ આવ્યુંહોત. અમાિે ભાિે હૃદય સાથે કહેવું પડે છે કે આના પરિણામે, ગુજિાતી કોમ્યુરનટીમાં રવભાજન સજા​ાયું છે. આપણી કોમ્યુરનટી એકતા સાથે આગળ વધવા માટે પ્રરસદ્ધ છે અને સંવારદતા સાથે કાયા કિવામાં માને છે તે સંજોગોમાંઆ બાબત કદી સ્વીકાયાનથી.

NCGOનું મેનેજમેન્ટ તમામ ગુજિાતી સંગઠનોને૪ ઓઝટોબિ, િરવવાિેિૂમ માિફત યોજાનાિા આપણા આગામી કાયાિમ ‘Gujaratis In UK’ પિ ધ્યાન આપવા રવનંતી કિે છે. NCGO ગુજિાતી સમુદાયોના લાભાથથે સતત કાયાિત છે. વધુ મારહતી info@ncgouk.orgનેઈમેઈલ કિીનેમેળવી શકાશે. વિમલજી ઓડેદરા પ્રિીણ જી. પટેલ પ્રેવિડેન્ટ િેક્રેટરી

લંડનઃ સાઉથ લંડનના થટેબિંગમાં મૃત્યુ પામેલી વ્યબિનું નામ જેડન બિથટી હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. ૨૦ વષષીય બિથટીનુંતાજેતરમાંથટોકવેલ રોડ પર ઘટનાથથળે જ મૃત્યુ થયું હતું. પોલીસે હત્યા કરી હોવાની શંકાના આધારે પોલીસથટેશનમાં જાતે હાજર થયેલા ૨૨ વષષીય યુવકની ધરપકડ કરી હતી. મેટના ડેપ્યુટી ચીફ ઈડથપેટટર રોિ પેકે

જણાવ્યું હતું કે જેડનના પબરવારજનો શોકગ્રથત છે. શુંિડયુંહશેતેશોધવા અમેપ્રયત્ન કરી રહ્યા છીએ. બડટેક્ટટવો સાક્ષીઓને આગળ આવવા અપીલ કરી રહ્યા છે. લામ્િેથ અને સાઉથવાકક િેબિક કમાડડના કોબલન બવડગ્રોવેજણાવ્યુંહતુંકે આ એક ગંભીર ઘટના છે અને મૃતકના પબરવારજનો પ્રત્યેઅમારી સંવેદના છે.

છૂિાબાજીમાંજેડન રિસ્ટીનુંમોત

±º ±Ц¢Ъ³Ц £ºщ¸аકЪ §ђ¡¸ ઉ«Ц¾ђ ¦ђ?

ÂЬºΤЪ¯ Âщµ ╙¬´ђ¨Ъª »ђકº ·Ц¬ъºЦ¡Ъ³щ¸³°Ъ ¿Цє╙¯ અ³Ь·¾ђ

 ¾²ЦºЦ³Ц ¥Ц§↓¾¢º ¯¸ЦºЦ ¶ђÄ³ђ અ³╙»╙¸ªъ¬ એÄÂщ  Â»Ц¸¯ અ³щ¨¬´Ъ Ĭ¾щ¿ ¸ЦªъĬЦઈ¾щª કЦº´Цક↕  »ђકº³Ь·Ц¬Э±ººђ§³Ц ¸ЦĦ ∟≈ ´щ×Â°Ъ ¿λ  આ´ અ¸ЦºЪ ÂЦ°щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє´® ¾Ц¯ કºЪ ¿કђ ¦ђ

6 рк╕рк┐ркЯрки-рккрлВрк╡рк╡ркЖрк╕рк┐ркХрк╛

! "# # $ %

&& #' ( )*

( + # , # #' ' # $ -(

. + # # ) ' # * #/ #/ + 0 0

1 # 22 23 3 4 ' ' 2

5677

6 + 8

9 $ : # : #; +

ркЖркирк┐ркХрк╛- рк╕ркВркирк┐рккрлНркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

тАв ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ ркЯрлБркирк░ркЭрко рк┐рлЗркдрлНрк░ркирлЗ ркИркпрлБркирлА рк╕рк╣рк╛ркпркГ ркпрлБрк┐рлЛрк░рккркпрки ркпрлБрк░ркиркпркиркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ркирк╛ ркЯрлБрк░рк┐ркЭрко рк┐рлЗрк┐ркирлЗ рлм рк░ркорк░рк▓ркпрки ркпрлБрк┐рлЛ (UGX рлирлм рк░ркмрк░рк▓ркпрки)ркирлА рк╕рк┐рк╛ркп ркорк│рлА ркЫрлЗ. ркЖ рклркВрк░ркбркВркЧркерлА ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк┐рк╕ркирлА ркХркЯрлЛркХркЯрлАркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркЕрк╕рк┐ рккрк╛ркорлЗрк▓рк╛ рк┐рлЗрк┐ рккрлИркХрлАркирк╛ ркПркХ ркПрк╡рк╛ ркЯрлБрк░рк┐ркЭрко рк┐рлЗрк┐ркирлЗ ркмрлЗркарлБркВ ркХрк┐рлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. ркЖ ркирк╛ркгрк╛ркВ ркпрлБркЧрк╛рк╕ркбрк╛ ркбрлЗрк╡рк▓рккркорлЗрк╕ркЯ ркмрлЗркВркХ (UDB) ркорк╛рк┐рклркдрлЗ ркПркХ ркбрлАрк▓ркирк╛ ркнрк╛ркЧрк░рлВрккрлЗ ркЪрлВркХрк╡рк╛рк╢рлЗ. ркЖ ркбрлАрк▓ рк┐рлЗркарк│ UDB рк╡ркзрлБ рлйрлп.рлк рк░ркмрк░рк▓ркпрки рк░рк╢рк░рк▓ркВркЧрлНрк╕ ркЪрлВркХрк╡рк╢рлЗ. ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркбрлЛркорлЗркирлНркЯркЯркХ ркЯрлБрк░рк┐ркЭрко рк╢рк░рлВ ркеркИ рк┐рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркИркпрлБркирлА ркЖ ркнрк╛ркЧрлАркжрк╛рк┐рлА ркеркИ рк┐рк┐рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВ рк┐рк░рк┐ркд рк░рк╡ркЯркдрк╛рк┐рлЛркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗркдрк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк░ркиркпркВрк░рк┐ркд рк┐рк╛ркЦрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркдркмркХрлНркХрк╛рк╡рк╛рк┐ рккрк┐рк╡рк╛ркиркЧрлА ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╢рлЗ. ркЖ рклркВркб ркЦрк╛рк╕ ркХрк┐рлАркирлЗ рк░ркорк░ркиркЯрк┐рлА ркУркл рк┐рлЗркбрке ркЕркирлЗ рк╕рк┐ркХрк╛рк┐рлА ркЯрлБрк░рк┐ркЭрко ркПркЬрк╕рк╕рлАркЭ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ рк░ркиркзрк╛ркЪрк░рк┐ркд ркХрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЯркЯрк╛рк╕ркбркбрлЗ ркУрккрк┐рлЗрк░ркЯркВркЧ рккрлНрк░рлЛрк╕рлАркЬрк┐ркирлЗ рк╕рлБрк╕ркЧ ркВ ркд рк╕рлБрк░рк╡ркзрк╛ркУ рк╡ркзрк╛рк┐рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркУрккрк┐рлЗркЯрк┐рлЛркирлЗ рк▓рк╛ркВркмрк╛ркЧрк╛рк│рлЗ ркоркжркжрк░рлВркк ркерк╢рлЗ. тАв NRM рккрлНрк░рк╛ркИркорк░рлАркорк╛ркВ рк╣рк╛рк░рлЗрк▓рк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛ ркЕрккрк┐ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЙркорлЗркжрк╡рк╛рк░рлА ркиркирк╣ ркХрк░рлЗркГ рк░ркорк░ркиркЯркЯрк┐ ркПрк╡рк▓рлАрки ркПркирк╛ркИркЯркирк╛ ркирлЗркдрлГркдрлНрк╡ рк┐рлЗркарк│ркирк╛ NRM ркЬрлВркеркирк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркП рлирлжрлирлзркирк╛ ркЬркирк┐рк▓ ркИрк▓рлЗркХрлНрк╢ркиркорк╛ркВ ркЕрккрк┐ркирлА рк░ркЯрклркХркЯ рккрк┐ ркЪрлВркЯркВ ркгрлА ркирк░рк┐ рк▓ркбрк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк┐рлЗрк┐рк╛ркд ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА. ркбрлЛ. ркЪрк╛ркбрк╕ркЪ ркПркпрлБркоркирлА рк╕рк╛ркорлЗ ркХрлЛркмрлЛркХрлЛ NRM рклрлНрк▓рлЗркЧ рк┐рк╛рк┐рлА ркЧркпрлЗрк▓рк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЧрлЗрк┐рк┐рлАрк░ркдркУ ркеркИ рк┐рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ ркдрлЗркУ рккрк░рк┐ркгрк╛ркорлЛркирлЗ рккркбркХрк╛рк┐рк╢рлЗ ркирк░рк┐. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ NRM ркоркдркжрк╛рк┐рлЛркирлБркВ рк┐рк░ркЬркЯркЯрк┐ рки рк┐рлЛрк╡рк╛ркерлА рккрк┐ркирк╛ рки рк┐рлЛркп ркдрлЗрк╡рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рккркг ркоркдркжрк╛рки ркХрк┐рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркЙрккрк┐рк╛ркВркд ркоркдркжрк╛рк┐рлЛркирлЗ рк▓рк▓ркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЕркирлЗ ркзркоркХрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрк╛ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ рккркг ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБ.ркВ ркЖ рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркорк╛ркВ ркЪрк╛ркбрк╕ркЪ рк▓рлБркХрлЛрк┐, ркорк╛ркИркХрк▓ ркдркЯрк▓рлАрко, рк░рк▓рк░рк▓ркпрки ркиркХрк╛ркЯрлЗ, ркЕрк┐рк╛рк┐рко рк▓ркпрк╛ркирк╛ркбрк╛рк▓рк╛ рк╡ркЧрлЗрк┐рки рлЗ рлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. тАв ркХрлЗркирлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркмрк╛рк│ркХрлЛ ркЖ рк╡рк╖рлЛркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ рк╕рлНркХрлВрк▓рлЗ ркЬркдрк╛ ркерк╢рлЗркГ ркХрлЗрк╕ркпрк╛ рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ рклрк┐рлА ркЯркХрлВрк▓рлЛ рк╢рк░рлВ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА рк░рк╡ркЪрк╛рк┐ркгрк╛ ркХрк┐рлА рк┐рк┐рлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╕рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ ркЯркХрлВрк▓рлЛркорк╛ркВ рк░рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркжрлАркУркирлЗ ркнркгрк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркпрлБрк░ркирк╡рк░рк╕ркЪркЯрлАркУ ркЕркирлЗ ркХрлЛрк▓рлЗркЬрлЛркирлЗ рккрк┐рк╡рк╛ркиркЧрлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ. ркПркЬрлНркпрлБркХрк╢ рлЗ рки ркХрлЗрк░ркмркирлЗркЯ рк╕рлЗркХрлНрк░ркЯрлЗ рк┐рлА ркЬрлНркпрлЛркЬркЪ ркоркЧрлЛрк┐рк╛ркП рк╕ркВркХркд рлЗ ркЖрккрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ ркХрлЗ ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк┐рлАркорк╛ркВ ркЯркХрлВрк▓рлЛ рк╢рк░рлВ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА рккрлНрк░рк╛рк┐ркВрк░ркнркХ ркжрк┐ркЦрк╛ркЯркдркирлЗ ркЕркнрк┐рк╛ркИркП ркорлВркХрлА ркжрлЗрк╡рк╛рк╢рлЗ ркХрк╛рк┐ркгркХрлЗ ркХрлЛрк┐рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк┐рк╕ рк╕рк╛ркорлЗркирлА рк▓ркбрк╛ркИркорк╛ркВ ркеркпрлЗрк▓рлА рккрлНрк░ркЧрк░ркдркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк▓ркИркирлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрлЛрк░рк╡ркб-рлзрлп ркПркЬрлНркпрлБркХрк╢ рлЗ рки ркИркорк┐ркЬрк╕рк╕рлА рк░рк┐ркЯрккрлЛрк╕рк╕ ркХрк░ркоркЯрлАркирлЗ ркдрлЗркирк╛ркерлА рк╡рк┐рлЗрк▓рлА ркдрк╛рк┐рлАркЦ рк╕рлВркЪрк╡рк╡рк╛ ркжрк╕ рк░ркжрк╡рк╕ркирлЛ рк╕ркоркп ркЖрккрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рккрлНрк░рлЛ. ркоркЧрлЛрк┐рк╛ркП рлирлл рк╕рккрлНркЯркорлНрлЗ ркмрк┐рлЗ ркорк│ркирк╛рк┐рлА ркирлЗрк╢ркирк▓ ркПркЬрлНркпрлБркХрк╢ рлЗ рки ркХрлЛрк╕рклрк┐рк╕рк╕ркорк╛ркВ рк┐ркЬрлВ ркХрк┐рлА рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркирлЗрк╢ркирк▓ ркПркЬрлНркпрлБркХрк╢ рлЗ рки ркХрлЛрк╕рклрк┐рк╕рк╕ркирлЗ ркирк╡рлА ркжрк┐ркЦрк╛ркЯркд ркдрлИркпрк╛рк┐ ркХрк┐рк╡рк╛ рк╕рлВркЪркирк╛ ркЖрккрлА рк┐ркдрлА. тАв ркЯрк╛ркирлНркЭрк╛ркиркиркпрк╛ркП ркХрлЗркирлНркпрки ркПрк░рк▓рк╛ркИркирлНрк╕ рккрк░ркирлЛ рккрлНрк░ркиркдркмркВркз ркЙркарк╛рк╡рлНркпрлЛркГ ркЯрк╛рк╕ркЭрк╛рк░ркиркпрк╛ркП ркХрлЗрк╕ркпрк╛ ркПрк┐рк╡рлЗркЭ, Fly 540 рк░рк▓рк░ркоркЯрлЗркб, рк╕рклрк╛рк┐рлАрк░рк▓ркВркХ ркПрк░рк╡ркПрк╢рки ркЕркирлЗ ркПрк┐ркХрлЗрк╕ркпрк╛ ркПркХрлНрк╕рккрлНрк░рлЗрк╕ рк░рк▓рк░ркоркЯрлЗркб рк╕рк░рк┐ркдркирлА ркХрлЗрк╕ркпрки ркПрк┐рк╡рлЗркЭ рккрк┐ркирлЛ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз ркЙркарк╛рк╡рлА рк▓рлАркзрлЛ ркЫрлЗ. ркЯрк╛рк╕ркЭрк╛рк░ркиркпрк╛ рк░рк╕рк░рк╡рк▓ ркПрк░рк╡ркПрк╢рки ркУркерлЛрк░рк┐ркЯрлА (TCAA) ркирлА ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ ркХрлЗрк╕ркпрки ркУрккрк┐рлЗркЯрк╕ркЪ рккрк┐ркирлЛ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз ркдрк╛ркдрлНркХрк╛рк░рк▓ркХ ркЕрк╕рк┐ркерлА ркЙркарк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ ркЕркВркЧрлЗркирлА ркЬрк╛ркг ркХрлЗрк╕ркпрки рк░рк╕рк░рк╡рк▓ ркПрк░рк╡ркПрк╢рки ркУркерлЛрк░рк┐ркЯрлА (KCAA)ркирлЗ рккркг ркХрк┐рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркИ ркЫрлЗ. TCAA ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркП рккркг ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ рк░рк╢ркХрк╛ркЧрлЛ ркИрк╕ркЯрк┐ркирлЗрк╢ркирк▓ ркХрк╕рк╡рлЗрк╕рк╢рки рлзрлпрлкрлкркирк╛ рккрк╛ркпрк╛ркирк╛ рк░рк╕ркжрлНркзрк╛ркВркдрлЛркирлЛ ркдркерк╛ ркмрк╕ркирлЗ ркжрлЗрк╢рлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркмрк╛ркпрк▓рлЗркЯрк┐рк▓ ркПрк┐ рк╕рк░рк╡ркЪрк╕рлАрк╕ ркПркЧрлНрк░рлАркорлЗрк╕ркЯркирк╛ рккрк╛рк▓рки ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлЗрк╕ркпрк╛ рккрлНрк░рк░ркдркмркжрлНркз рк┐рк┐рлЗрк╢.рлЗ тАв рк╕рлБркжрк╛ркиркирлА рк╡рк╕ркиркдркирк╛ рлнрлн ркЯркХрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЧрк░рлАркмркГ рк╕рлБркжрк╛ркиркирк╛ ркирк╡рк╛ рк┐ркЪрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╕рлЛрк░рк╢ркпрк▓ рк░рк╕ркХрлНркпрлБрк░рк┐ркЯрлА ркХрк░ркорк╢ркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╕рлБркжрк╛ркиркирк╛ рлнрлн ркЯркХрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЧрк┐рлАркмрлАркорк╛ркВ ркЬрлАрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирлА ркорк╛ркерк╛ркжрлАрка ркЖрк╡ркХ рлз.рлирлл ркбрлЛрк▓рк┐ркерлА рк╡ркзрлБ ркиркерлА. ркХрк░ркорк╢ркиркирк╛ рк░ркбрк┐рлЗркХрлНркЯрк┐ ркбрлЛ. ркПркЭрлЗркирлНркбркбрки ркЕрк▓ рк╕рк╛рклрлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ рк╡ркбркбрлЗ ркмрлЗркВркХркирк╛ рк░рк┐рккрлЛркЯрлЗ ркорлБркЬркм ркЧрк┐рлАркмрлАркорк╛ркВ ркЬрлАрк╡ркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлзрлпрлпрлкркорк╛ркВ рллрлж ркЯркХрк╛ рк┐ркдрлА ркЬрлЗ рк╡ркзрлАркирлЗ рлирлжрлзрлмркорк╛ркВ рлнрлн ркЯркХрк╛ ркеркИ рк┐ркдрлА. рк┐рлЗркб рк╕рлА рк╕рлМркерлА ркЧрк┐рлАркм рк┐рк╛ркЬрлНркп ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркХрк░ркорк╢ркиркирлЛ рк┐рлЗркдрлБ рлирлжрлж,рлжрлжрлж рккрк░рк┐рк╡рк╛рк┐рлЛркирлЗ ркЧрк┐рлАркмрлАркорк╛ркВркерлА ркмрк┐рк╛рк┐ рк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ. рк░ркорк░ркиркЯрк┐рлА ркУркл рклрк╛ркИркирк╛рк╕рк╕рлЗ ркЦрк╛ркЯрлБркорлЗ ркорк╛ркВ ркЦрк╛ркЯрлБркорлЗ ркорк╛ркВ рклрлЗрк░ркорк▓рлА рк╕рккрлЛркЯрлЗ рккрлНрк░рлЛркЧрлНрк░рк╛рко рк╕ркорк╛рк┐рк╛ркд [fruits] ркдрк┐рлАркХрлЗ ркУрк│ркЦрк╛ркдрк╛ рккрк╛ркИрк▓рлЛркЯ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркХрлНркЯркирлА ркЬрк╛рк┐рлЗрк┐рк╛ркд ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА. ркдрлЗркорк╛ркВ ркЦрк╛ркЯрлБркорлЗ , ркирлЛркзркЪркиркЪ ркЯркЯрлЗркЯ, рк┐рлЗркб рк╕рлА ркЯркЯрлЗркЯ, ркХркЯрк╕рк╛рк▓рк╛, рк▓рк▓рлВ ркирк╛ркИрк▓ ркЯркЯрлЗркЯ, рк╕рлЗрк╕ркирк┐, рк┐ркг ркХрлЛркбрлЛркЪрклрки рлЗ рк┐рк╛ркЬрлНркпрлЛ ркЕркирлЗ ркирлЛркеркЪ ркдркерк╛ рк╕рк╛ркЙрке ркбрклркХрк┐ркирк╛ рк▓ркЧркнркЧ ркЕркбркзрлЛ рк░ркорк░рк▓ркпрки рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркоркжркж ркЕрккрк╛рк╢рлЗ.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ркорлЛрк░рлЛркЯрлЛркирлА рк╕рк┐ркВрк╕рк┐рк▓рк╛ ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВркерлА рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркП ркЧрк│рк╛ркорк╛ркВ рк╡рлАркВркЯрк╛рк│рлЗрк▓рк╛ рк╕рк╛рккркирлЛ рк┐рлЗрк╕ ркорк╛рк╕рлНркХ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХркпрлЛрлЛ! рлирлзрлп ркХрлЗркжрлА ркнрк╛рк┐рлА ркЫрлВркЯрлНркпрк╛

ркХркорлНрккрк╛рк▓рк╛ркГ ркирлЛркерке-ркИрк╕рлНркЯ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ ркорлЛрк░рлЛркЯрлЛркирлА рк╕рк┐ркВрк╕ркЧрк▓рк╛ ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВркерлА рлирлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркХрлЗркжрлА ркнрк╛ркЧрлА ркЬркдрк╛ркВ рк╢рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ рк┐ркирлНркирк╛ркЯрлЛ ркЫрк╡рк╛ркИ ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк┐рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркжрк│рлЛркП ркдрлЗркоркирлЗркЭркбрккрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркирк╛ рк┐ркпрк╛рк┐рлЛ рк╣рк╛рке ркзркпрк╛ркерк╣ркдрк╛. рк┐рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ ркжрк│рлЛ ркдрлЗркоркирлЗ рк╢рлЛркзрлА рки рк╢ркХрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркУ ркХрлЗркжрлАркирк╛ рккрлАрк│рк╛ ркпрлБрк╕ркирклрлЛркоркеркХрк╛ркврлАркирлЗркиркЧрлНрки рк╣рк╛рк▓ркдркорк╛ркВ ркирк╛рк┐рлА ркЫрлВркЯрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркХрлЗркжрлАркУ рк┐рк╛ркерлЗ ркеркпрлЗрк▓рлА ркЕркеркбрк╛ркоркгркорк╛ркВ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ рккрлАрккрк▓рлНрк┐ рк╕ркбрклрлЗркирлНрк┐ рклрлЛрк┐рк╕рлАрк┐ (UPDF)ркирлЛ ркПркХ рк┐рлИрк╕ркиркХ ркарк╛рк░ ркорк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЬрлЗрк▓ рк╢рк╣рлЗрк░ркирк╛ ркЫрлЗркбрлЗ ркорк╛ркЙркирлНркЯ ркорлЛрк░рлЛркЯрлЛркирлА ркдрк│рлЗркЯрлАркорк╛ркВркЖрк╡рлЗрк▓рлА ркЫрлЗ. ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ рк┐ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк│рк╛ркУркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рлзрлл рк┐рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркмрккрлЛрк░рлЗ рлк.рлйрлжркирк╛ рк┐рлБркорк╛рк░рлЗ ркмркирлЗрк▓рлА ркЖ ркШркЯркирк╛ркорк╛ркВ ркПркХ ркХрлЗркжрлА ркнрк╛ркЧрлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ, ркЕркирлНркп ркдрлНрк░ркгркирлЗ ркЭркбрккрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлЛркХрлЗ, ркорлАрк╕ркбркпрк╛ рк┐ркоркХрлНрк╖ ркмрлЛрк▓рк╡рк╛ркирлЛ ркЕрк╕ркзркХрк╛рк░ рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рккрлЛркдрк╛ркирлА ркУрк│ркЦ рки ркЖрккрк╡рк╛ркирлА рк╢рк░ркдрлЗрк╕рк┐ркХрлНркпрлБрк╕рк░ркЯрлА ркЕрк╕ркзркХрк╛рк░рлАркУркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВркерлА рлирлзрлп

ркХрлЗркжрлАркУ ркнрк╛ркЧрлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркорк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ркнрк╛ркЧркирк╛ ркЦрлВркВркЦрк╛рк░ ркЧрлБркирлЗркЧрк╛рк░рлЛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ ркорк╛ркЙркирлНркЯ ркорлЛрк░рлЛркЯрлЛ ркдрк░ркл ркирк╛рк┐рлА ркЫрлВркЯрлНркпрк╛ ркдрлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркЬрлЗрк▓ркирк╛ рк┐рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ркХркорк╕рлАркУркирлА ркмркВркжрлВркХрлЛ ркЫрлАркирк╡рлАркирлЗрк▓ркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркХрк╕ркорк╢ркирк░ ркЬркирк░рк▓ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ рк╕рк┐ркЭркирлНрк┐ ркЬрк╣рлЛркирлНрк┐рки ркмрлНркпрк╛ркмрк╛рк╢рк╛ркИркЬрк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ ркнрк╛ркЧрлА ркЫрлВркЯркдрк╛ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ ркХрлЗркжрлАркУркП ркЬрлЗрк▓ркирк╛ рк╕рлНркЯрк╛рклркирлЗ ркХрк╛ркмрлВркорк╛ркВ рк▓ркИ рк▓рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ рлзрлл рк░рк╛ркИрклрк▓рлЛ ркЖркВркЪркХрлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. UPDFркирк╛ рк┐рк╡ркХрлНркдрк╛ рк╕рк┐ркЧрлЗрк╕ркбркпрк░ ркЬркирк░рк▓ рклрлНрк▓рлЗрк╕рк╡ркпрк╛ ркмрк╛ркпркХрлЗрк┐рк╛рк╡рлЛркП ркЯрлНрк╡рлАркЯ ркХрк░рлАркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗркоркирлА рклрк░рлА ркзрк░рккркХркб ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркЪрлЛрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркмркВркжрлВркХрлЛ рккрк╛ркЫрлА ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ UPDF ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркУрккрк░рлЗрк╢рки ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╢рк╛ркВрк╕ркд ркЬрк╛рк│рк╡рк╡рк╛ ркЕркирлБрк░рлЛркз ркХркпрлЛркерк╣ркдрлЛ. рккрлЛрк▓рлАрк┐, рк▓рк╢рлНркХрк░ ркЕркирлЗ рк╕рк┐ркЭрки рк╡рлЛркбркбрк┐ркеркирк╛ рк┐ркВркпрлБркХрлНркд ркжрк│рлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркнрк╛ркЧрлЗркбрлБ ркХрлЗркжрлАркУркирлА ркеркИ рк░рк╣рлЗрк▓рлА рк╢рлЛркзркЦрлЛрк│ркирлЗ рккркЧрк▓рлЗ ркорлЛрк░рлЛркЯрлЛ ркорлНркпрлБрк╕ркирк╕рк┐рккрк╛рк╕рк▓ркЯрлАркорк╛ркВ рк╢рлЛрккрлНрк┐ ркЕркирлЗ рк╕ркмркЭркирлЗрк┐рлАрк┐ ркмркВркз ркеркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ - ркмркиркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркирк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

рккрлНрк▓рлАркорлНрккркЯрки рккрк╛ркХркХркорк╛ркВ рк░ркоркдрк╛ркВ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ ркорлЛркЯрлА рк░ркХркорлЛ ркЖрккркирк╛рк░рк╛ркирлЗ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА

ркмрк░ркорк┐ркВркЧрк┐рк╛ркоркирк╛ рккрлНрк▓рлАркорлНрккркЯрки ркХрк╛рк┐ рккрк╛ркХркХркорк╛ркВ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЯркХрлВркЯрк╕ркЪ рк╕рк╛ркерлЗ рк┐ркоркдрк╛ркВ ркирк╛ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ рк┐рлЛркХркб рк┐ркХркорлЛркирлА рк▓рк┐рк╛ркгрлА ркХрк┐ркдрлА ркмрк░ркорк┐ркВркЧрк┐рк╛ркоркирлА ркПркХ рк╡рлНркпрк░рк┐ркирлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ рк╕ркЦркд ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА рк┐ркдрлА. ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлА ркорк╛ркдрк╛ркУркП рлмрлж рк╡рк╖ркЪркирлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ркирлА ркПркХ рк╡рлНркпрк░рк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркдрлЗркоркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ ркЯркХрлВркЯрк╕ркЪ ркЕркирлЗ ркЯркХрлЗркЯркмрлЛрк░рлНрк╕ркЪркирлА рк░рк┐ркХрлНрк╕ ркХрк┐рк╡рк╛ ркмркжрк▓ ркЕрккрк╛ркдрлА рк┐рлЛркХркб рк┐ркХрко ркмрк╛ркмркдрлЗ рк╕рлЛрк░рк╢ркпрк▓ ркорлАрк░ркбркпрк╛ркорк╛ркВ рк░ркЪркВркдрк╛ рк╡рлНркпрк┐ ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА. ркмрк╛рк│ркХрлЛркП ркЖркирлА ркЬрк╛ркг ркХрк┐рк╡рк╛ркерлА рккрлЗрк┐рк╕ркЯрлНрк╕рлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗ ркорк╛рк░рк┐ркдрлА ркЖрккрлА рк┐ркдрлА. ркПркХ ркорк╛ркдрк╛ркП тАШрккрлНрк▓рлАркоркерк▓рк╛ркИрк╡тАЩркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркорк╛рк┐рк╛ ркжрлАркХрк┐рк╛ркП ркЯркХрлВркЯрк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рк░рк┐ркХ ркХрк┐ркдрк╛ ркдрлЗ рк╡рлНркпрк░рк┐ркП ркдрлЗркирлЗ рлирлл рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЖрккрлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркЕрк╕ркп ркПркХ ркмрк╛рк│ркХркирлЗ рлзрлж рккрк╛ркЙрк╕ркб ркЖрккрлА рк░ркорк┐рлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркорлАркарк╛ркИ ркЦрк╛рк╡рк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. рк╕рк╛рк┐рк╛ рк╡ркЯрк┐рлЛркорк╛ркВ рк╕ркЬркЬ ркЖ рк╡рлНркпрк░рк┐ рлй-рлк рк╡рк╖ркЪркирк╛ ркмрк╛рк│ркХ рк╕рк╛ркерлЗ рккрк╛ркХркХркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рккрлЗрк┐рк╕ркЯрлНрк╕рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╡рлНркпрк░рк┐ркирк╛ ркИрк┐рк╛ркжрк╛ ркХркжрк╛ркЪ рккрк┐рлЛрккркХрк╛рк┐рлА ркЕркирлЗ рк░ркиркжрлЛркЪрк╖ рк┐рлЛркИ рк╢ркХрлЗ рккрк┐ркВркд,рлБ ркдркорлЗ ркЬрлЗ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ ркУрк│ркЦркдрк╛ рки рк┐рлЛ ркдрлЗркоркирлЗ ркорлЛркЯрлА рк┐ркХркорлЛ ркЖрккрк╡рк╛ркирлБркВ ркпрлЛркЧрлНркп рки ркЧркгрк╛ркп. рккрлНрк▓рлАркорке рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркдрлЗркоркирлЗ рккрлНрк▓рлАркорлНрккркЯркиркорк╛ркВ ркЪрк╛ркбрлЗрк▓рк╡рлВркб ркУрккрки ркЯрккрлЗрк╕ ркЯркХрлЗркЯрккрк╛ркХркХркирлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ рк╢ркВркХрк╛ркЯрккркж рк╡ркдркЪрки рк╕рк╛ркерлЗркирлА рк╡рлНркпрк░рк┐ ркЕркВркЧрлЗ рк░рк┐рккрлЛркЯрлНрк╕ркЪ ркорк│рлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркдрлЗ ркЫрлЛркХрк┐рк╛ркУркирлЗ рк░рк┐ркХрлНрк╕ ркХрк┐рк╡рк╛ ркорлЛркЯрлА рк┐ркХрко ркЖрккркдрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркдрлЗркирлЗ рк╕ркЦрлНркд рк╢рк▓ркжрлЛркорк╛ркВ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк┐ркдрлА.

ркорлЗрк▓рлЛрк░рлА рккрк╛ркХркХркирлА ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА рк░ркж

рк░рк┐ркЯркиркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ ркмрлЛркирклрк╛ркпрк┐ ркирк╛ркИркЯ ркХрк╛ркпркЪркХрлНрк░ркорлЛркорк╛ркВ ркПркХ ркЧркгрк╛ркдрлА ркорлЗрк▓рлЛрк┐рлА рккрк╛ркХркХ ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ рк┐ркж ркХрк┐рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. рк▓рлЗркЯркЯрк┐ркирлА ркЖ рк╡рк╛рк░рк╖ркЪркХ ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлАркирлЛ ркХрк╛ркпркЪркХрлНрк░рко рк╢рлБркХрлНрк░рк╡рк╛рк┐ рлм ркирк╡рлЗркорлНркмрк┐рлЗ рклркХркХркХркмрлА ркорлЗрк▓рлЛрк┐рлА ркорлЛркЯрк┐ ркЯрккрлЛркЯрлЗркирк╛ ркЯркерк│рлЗ ркпрлЛркЬрк╛рк╡рк╛ркирлЛ рк┐ркдрлЛ. ркЖркпрлЛркЬркХрлЛркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХрлЛрк░рк╡ркб-рлзрлпркирк╛ рк░ркиркпркВрк┐ркгрлЛ ркдрлЗркоркЬ ркХркЯркЯркорк╕ркЪ ркЕркирлЗ ркЯркЯрк╛рклркирлА рк╕рк▓рк╛ркоркдрлАркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк┐рк╛ркЦрлА ркЕркорлЗ рк╡рк╛рк░рк╖ркЪркХ ркмрлЛркирклрк╛ркпрк┐ ркЕркирлЗ ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА ркИрк╡рлЗрк╕ркЯ ркпрлЛркЬрлАрк╢рлБркВ ркирк░рк┐. рлирлжрлирлзркорк╛ркВ рк╡ркзрлБ ркнрк╡рлНркп ркХрк╛ркпркЪркХрлНрк░рко рк╕рк╛ркерлЗ рккрк╛ркЫрк╛ ркЖрк╡рлАрк╢рлБркВ. ркЖ ркЙрккрк┐рк╛ркВркд, рк▓рлЗркЯркЯрк┐ркорк╛ркВ рк╢рк░ркирк╡рк╛рк┐ рк╕рк╛ркд ркирк╡рлЗркорлНркмрк┐рлЗ ркПркмрлА рккрк╛ркХркХ ркмрлЛркирклрк╛ркпрк┐ ркЕркирлЗ ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлА ркХрк╛ркпркЪркХрлНрк░рко рккркг ркирк░рк┐ ркпрлЛркЬрк╡рк╛ рк▓рлЗркЯркЯрк┐ рк░рк╕ркЯрлА ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рлЗ ркЬрк╛рк┐рлЗрк┐рк╛ркд ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА.

ркХрк╛рк░ркЪрлЛрк░рлАркорк╛ркВ ркмркиркорк┐ркВркЧрк╣рк╛рко ркдрлНрк░рлАркЬрк╛ ркХрлНрк░ркорлЗ

ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркХрк╛рк┐ркЪрлЛрк┐рлАркорк╛ркВ ркмрк░ркорк┐ркВркЧрк┐рк╛рко рк┐рлАркЬрк╛ ркЯркерк╛ркирлЗ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдркорк╛рк┐рлА ркХрк╛рк┐ ркЧркорлЗ ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркЪрлЛрк┐рк╛ркИ рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркЕрк╕рк▓рк╛ркоркд ркЯркерк│рлЛркорк╛ркВ рк▓ркВркбрки ркорлЛркЦрк┐рлЗ ркЫрлЗ. MoneySupermarket ркИрк╕ркЯркпрлБрк┐рк╕рк╕ ркХркорлНрккрлЗрк░рк┐ркЭрки рк╕рк╛ркИркЯ ркЕркирлБрк╕рк╛рк┐ ркИркЯркЯ рк▓ркВркбркиркирлБркВ ркИркбрклркбрлЗ рккрлНрк░рк░ркд рлз,рлжрлжрлж рк╡рлНркпрк░рк┐ркП рлирлж.рлйрли ркХрк╛рк┐ркирлА ркЪрлЛрк┐рлА рк╕рк╛ркерлЗ рккрлНрк░ркерко, рк┐рлЛркорклрлЛркбрлЗ рлзрлп.рлжрллркирлА ркХрк╛рк┐ ркЪрлЛрк┐рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлАркЬрк╛ ркЕркирлЗ рлзрлм ркХрк╛рк┐ркирлА ркЪрлЛрк┐рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркмрк░ркорк┐ркВркЧрк┐рк╛рко рк┐рлАркЬрк╛ ркЯркерк╛ркирлЗ рк┐рк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБ.ркВ ркХрк╛рк┐ркирлА ркЪрлЛрк┐рлАркирк╛ рк░рк╡ркЯркдрк╛рк┐ркирлА ркжрлГрк░рк┐ркП рккрлНрк░рк░ркд рлз,рлжрлжрлж рк╡рлНркпрк░рк┐ркП рлзрлз. рли ркХрк╛рк┐ркирлА ркЪрлЛрк┐рлА рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркВркбрки рккрлНрк░ркерко ркЫрлЗ. ркЖ рккркЫрлА, рк╡рлЗркЯркЯ рк░ркоркбрк▓рлЗрк╕рк░рлНрк╕ (рлзрлж.рлп) ркЕркирлЗ ркпрлЛркХркХрк╢рк╛ркпрк┐ ркЕркирлЗ рк┐ркорлНркмрк┐ (рлн.рлп) ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк┐ ркдрлЗркоркирлА ркХрк╛рк┐ рк╕рк▓рк╛ркоркд ркорлВркХрлА ркЬркИ рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ ркЯркерк│рлЛркорк╛ркВ ркЯркХрлЛркЯрк▓рлЗрк╕ркб рк╕рлМркерлА ркЖркЧрк│ ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ ркХрк╛рк┐ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлМркерлА рк╕рк▓рк╛ркоркд ркЯркерк│ ркХркХркХрк╡рлЛрк▓ ркУрки ркУркХркХркирлА ркЖркИрк▓рлЗрк╕ркбрк╕ ркЯрк╛ркЙрки ркЫрлЗ ркЬрлНркпрк╛ркВ, рккрлНрк░рк░ркд рлз,рлжрлжрлж рк╡рлНркпрк░рк┐ркП ркорк╛рк┐ рлж.рллрлл ркХрк╛рк┐ ркЪрлЛрк┐рк╛ркп ркЫрлЗ.

ркорк╛ркирлНркЪрлЗрк╕рлНркЯрк░ркГ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк┐, рлзрлк рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк┐рлЗ ркирлНркЯрк╡рк╕ркЯрлЛрки ркЯрк╛ркЙркиркерлА ркорк╛рк╕ркЪрлЗркЯркЯрк┐ ркЬркИ рк┐рк┐рлЗрк▓рлА ркмрк╕ркорк╛ркВ ркПркХ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркирлЗ рк░ркирк┐рк╛рк│рлА ркЕрк╕ркп рккрлЗрк╕рк╕рлЗ ркЬрк╕ркЪ ркнркпрк░ркорк░рк┐ркд ркЕркЪркВркмрк╛ркорк╛ркВ рккркбрлА ркЧркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркЖ рк╡рлНркпрк░рк┐ркП рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЧрк│рк╛ркирлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ рк╕рк╛ркк рк╡рлАркВркЯрк╛рк│рлЗрк▓рлЛ рк┐ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ рклрлЗрк╕ ркорк╛ркЯркХ ркдрк┐рлАркХрлЗ рккркг ркХркпрлЛркЪ рк┐ркдрлЛ. ркЖ ркШркЯркирк╛ркирк╛ рккрк░рк┐ркгрк╛ркорлЗ рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗ рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк│рк╛ркУркП рклрлЗрк╕ ркорк╛ркЯркХ ркХрлЗ ркЖрк╡рк┐ркг ркХрлЛркирлЗ ркХрк┐рлЗрк╡рк╛ркп ркЕркирлЗ ркХрлЛркирлЗ ркирк░рк┐ ркдрлЗркирлА ркЯрккрк┐ркдрк╛ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА рклрк┐ркЬ рккркбрлА рк┐ркдрлА. ркорк╛рк╕ркЪрлЗркЯркЯрк┐ ркИрк╡рк░ркиркВркЧ рк╕ркпрлВркЭркирк╛ ркЕрк┐рлЗрк╡рк╛рк▓ ркорлБркЬркм рлкрлм рк╡рк╖ркЪркирлА ркирк╛рко рки ркЖрккрк╡рк╛ ркИркЪрлНркЫркдрлА ркПркХ ркорк░рк┐рк▓рк╛ рккрлЗрк╕рк╕рлЗ ркЬрк┐рлЗ ркЖ ркжрлГрк╢рлНркпркирлЗ тАШркЦрлВркм ркоркирлЛрк┐ркВркЬркХтАЩ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБ.ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ,тАШркдрлЗркгрлЗ рк╕рк╛рккркирлЗ ркЧрк│рк╛ркорк╛ркВ рк╡рлАркВркЯрк╛рк│рлА рк┐рк╛ркЦрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк╢рк░рлБркЖркдркорк╛ркВ ркоркирлЗ рк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркдрлЗ рк░рк╡рк░ркЪрк┐ рклрлЗрк╕ ркорк╛ркЯркХ рк┐рк╢рлЗ рккрк┐ркВркд,рлБ ркдрлЗркгрлЗ ркзрлАрк┐рлЗ рк┐рк┐рлАркирлЗ рк┐рлЗрк╕ркб рк┐рлЗркИрк▓ рккрк┐

рк╕рк╛рккркирлЗ рк╕рк┐ркХрк╡рк╛ ркжрлАркзрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркмрк╕ркорк╛ркВ ркЕрк╕ркп рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУркирлЗ ркЦрк╛рк╕ ркдркХрк▓рлАркл рккркбрлА рк┐рлЛркп ркдрлЗрко рк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВ ркирк░рк┐ рккрк┐ркВркд,рлБ рккрк╛ркЫрк│ рк┐рк┐рлЗрк▓рлА ркЕрк╕ркп рк╡рлНркпрк░рк┐ркП ркдрлЗркирлЛ рк░рк╡ркбрлАркпрлЛ ркЙркдрк╛рк┐рлА рк▓рлАркзрлЛ рк┐ркдрлЛ.тАЩ рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗркорк╛ркВ рккркирлНрк▓рк▓ркХ ркЖрк┐рлЛркЧрлНркп, рк╡ркп ркХрлЗ ркЕрк┐ркоркдрк╛ркирк╛ ркХрк╛рк┐ркг рк░рк╕рк╡рк╛ркп ркдркорк╛рко ркорк╛ркЯрлЗ ркЪрк┐рлЗрк┐рк╛ рккрк┐ ркЖрк╡рк┐ркг ркХрлЗ рклрлЗрк╕ ркорк╛ркЯркХ рклрк┐рк░ркЬркпрк╛ркд ркЫрлЗ. рк┐рк╛рк╕рк╕рккрлЛркЯрлЗ рклрлЛрк┐ ркЧрлНрк░рлЗркЯрк┐ ркорк╛рк╕ркЪрлЗркЯркЯрк┐ркирк╛ рккрлНрк░рк╡рк┐рк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ ркХрлЗ,тАШрк╕рк┐ркХрк╛рк┐ркирлБркВ ркЧрк╛ркИркбрк╕рк╕ ркЯрккрк┐ рк╕рлВркЪрк╡рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркдрлЗ рк╕рк░ркЬркЪркХрк▓ ркорк╛ркЯркХ рк┐рлЛрк╡рлЛ ркЬрк░рлБрк┐рлА ркиркерлА. рккрлЗрк╕рк╕рлЗ ркЬрк┐ рккрлЛркдрк╛ркирлЗ ркорк╛рклркХ ркЖрк╡рлЗ ркЕркирлЗ ркЖрк┐рк╛ркорккрлНрк░ркж ркЬркгрк╛ркп ркдрлЗрк╡рлБркВ ркЯркХрк╛рклркХ ркХрлЗ ркмрк╕ркбрк╛ркирк╛ ркЬрлЗрк╡рлБркВ ркЖрк╡рк┐ркг рк▓ркЧрк╛рк╡рлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЖркирлБркВ ркпрлЛркЧрлНркп ркЕркеркЪркШркЯрки ркерк╡рлБркВ ркЬрлЛркИркП. ркЕркорлЗ ркорк╛ркиркдрк╛ ркиркерлА ркХрлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ рк╕рк╛рккркирлА ркдрлНрк╡ркЪрк╛ ркЕркирлЗ ркЦрк╛рк╕ ркХрк┐рлАркирлЗ ркдрлЗ ркЬрлАрк╡ркдрк╛ рк╕рк╛рккркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рлА рк┐рлЛркп, ркдрлЗркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ.тАЩ

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░рк╢рк╛ркпрк░ркирлА рлкрлжркерлА рк╡ркзрлБ рк╢рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркХрлЗрк╕

рк▓рлЗркЯркЯрк┐ рк░рк╕ркЯрлА ркЕркирлЗ рк▓рлЗркЯркЯрк┐рк╢рк╛ркпрк┐ркирлА рлкрлжркерлА рк╡ркзрлБ рк╢рк╛рк│рк╛ ркЕркирлЗ ркХрлЛрк▓рлЗркЬрлЛркорк╛ркВ ркУркЯрко ркЯркоркЪ рк╢рк░рлБ ркеркпрк╛ркВ рккркЫрлА рк░рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркжрлАркУ ркЕркирлЗ ркЯркЯрк╛рклркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рк╡ркб-рлзрлпркирк╛ рк╕ркВркХрлНрк░ркоркгркирк╛ ркХрлЗрк╕ ркмрк┐рк╛рк┐ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк▓рлЗркЯркЯрк┐рк╢рк╛ркпрк┐ ркХрк╛ркЙрк╕ркЯрлА ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ркирк╛ рк░рк╢рк┐ркг ркЕрк░ркзркХрк╛рк┐рлАркУркирк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк┐ ркЙркирк╛рк│рк╛ркирлА рк┐ркЬрк╛ркУ рккркЫрлА ркЦрлЛрк▓рк╛ркпрлЗрк▓рлА рлирлл ркХрк╛ркЙрк╕ркЯрлА ркЯркХрлВркбрк╕ркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рк╡ркб-рлзрлп ркХрлЗрк╕ ркЬркгрк╛ркпрк╛ рк┐ркдрк╛. рк▓рлЗркЯркЯрк┐ркорк╛ркВ ркУркЫрк╛ркорк╛ркВ ркУркЫрлА рлзрлп ркЯркХрлВркбрк╕ркорк╛ркВ рк╡рк╛ркИрк┐рк╕ рк╕ркВркХрлНрк░ркоркг ркеркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. рк╕ркВркХрлНрк░рк░ркоркд ркЯркЯрк╛ркл ркЕркирлЗ рк░рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркжрлАркУркирлЗ рлзрлл рк░ркжрк╡рк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркПркХрк╛ркВркдрк╡рк╛рк╕ркорк╛ркВ ркорлЛркХрк▓рлА ркжрлЗрк╡рк╛ркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркЬрлЛркХрлЗ, рк╕ркВркХрлНрк░рк░ркоркдрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ ркУркЫрлА рк┐рлЛрк╡рк╛ркерлА рккрлЗрк┐рк╕ркЯрлНрк╕ркирлЗ рк░ркЪркВркдрк╛ ркирк░рк┐ ркХрк┐рк╡рк╛ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. рк▓рлЗркЯркЯрк┐ рк░рк╕ркЯрлА ркЕркирлЗ ркХрк╛ркЙрк╕ркЯрлАркирлА рлкрлжрлж ркЬрлЗркЯрк▓рлА рк╢рк╛рк│рк╛ркУркирк╛ рлзрллрлж,рлжрлжрлж ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛ ркирк╡рлА ркЯркоркЪркерлА рк╢рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рклрк┐рлА ркЬрлЛркбрк╛ркпрк╛ркВ ркЫрлЗ.

ркорлГркд рк╡рлНркпркирк┐ркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ┬грлйрлж,рлжрлжрлжркирк╛ ркмрлЗркиркирклрк┐ркЯрлНрк╕ рк▓рлАркзрк╛ркВ

рк╡рк╖рлЛркЪ рккрк┐рлЗрк▓рк╛ркирк╛ ркорлГркд рк╡рлНркпрк░рк┐ркУркирлА рк╕ркВркнрк╛рк│ рк▓рлЗркирк╛рк┐рк╛ (ркХрлЗрк┐рк┐)ркирлЛ ркЯрк╡рк╛ркВркЧ рк┐ркЪрлА рк▓рлЗркЯркЯрк┐ркирк╛ рклрлЗрк┐рклрлЗркХрлНрк╕ ркХрлНрк▓рлЛркЭркорк╛ркВ рк┐рк┐рлЗрк▓рлА рлкрлп рк╡рк╖ркЪркирлА ркИрк╡рлЗркЯрк╛ ркЯркЯрлЛркЬркХрлЛрк╡рк╛ркП рлйрлж,рлпрллрлн рккрк╛ркЙрк╕ркбркирк╛ ркмрлЗрк░ркирклрклркЯрлНрк╕ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирлА ркЫрлЗркдрк┐рк░рккркВркбрлА ркЖркЪрк┐рлА рк┐ркдрлА. ркЯркЯрлЛркЬркХрлЛрк╡рк╛ркП ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк┐рлА рлирлжрлжрлпркерлА ркЬрк╛рк╕ркпрлБркЖрк┐рлА рлирлжрлзрллркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркЖркЪрк┐рлЗрк▓рлА ркЫрлЗркдрк┐рк░рккркВркбрлАркирк╛ ркЪрк╛рк┐ ркЧрлБркирк╛ркирлА ркХркмрлВрк▓рк╛ркд ркХрк┐рлА рк┐ркдрлА. рк▓рлЗркЯркЯрк┐ ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯрлЗрлЗ ркдрлЗркирлЗ рлп ркорк░рк┐ркирк╛ркирлА ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк┐ркорк╛рк╡рлА рк┐ркдрлА ркЬрлЗркирлЗ рлзрло ркорк░рк┐ркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркЯрккрлЗрк╕ркб рк┐ркЦрк╛ркИ рк┐ркдрлА. ркдрлЗркирлЗ рлирллрлж рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА рккрлНрк░рлЛрк╕рлАркХрлНркпрлБрк╢рки ркХрлЛркЯркЯ ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛ркирлЛ рккркг ркЖркжрлЗрк╢ ркХрк┐рк╛ркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркорлВрк│ ркЯрк▓рлЛрк╡рлЗрклркХркпрк╛ркирлА ркЯркЯрлЛркЬркХрлЛрк╡рк╛ ркУркЧркЯркЯ рлирлжрлжрлоркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗ ркЖрк╡рлА рк┐ркдрлА. ркЖ ркЧрлБркирк╛ркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ рк╕рк╛ркерлАркжрк╛рк┐ркирлЗ ркЕркЧрк╛ркЙ ркЬ ркЕрк╕ркп ркЧрлБркирк╛ркорк╛ркВ ркжрлЗрк╢рк░ркиркХрк╛рк▓ ркХрк┐рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ.

рк╕ркВркирк┐рккрлНркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

тАв ркмрлНрк▓ркб ркЯрлЗрк╕рлНркЯркерлА ркмрлНрк░рлЗрк╕рлНркЯ ркХрлЗркирлНрк╕рк░ркирлБркВ ркиркиркжрк╛ркиркГ NHS ркЯрлВркВркХ рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркЬ ркмрк╛ркпрлЛрккрлНрк╕рлАркирлА ркЬрк░рлВрк░рк┐ркпрк╛ркдркирлЗ ркжрлВрк┐ ркХрк┐рлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ рк┐рлЗркЯркЯ ркХрлЗрк╕рк╕рк┐ ркорк╛ркЯрлЗркирлЛ рк╕рк╛ркжрлЛ рк▓рк▓ркб ркЯрлЗркЯркЯ рк╢рк░рлВ ркХрк┐рк╢рлЗ. рк╕ркВрк╢рлЛркзркХрлЛркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ ркЯрлЗркЯркЯ рккрк┐ ркжркжркжрлАркУ рк░рк╡рк╢рлНрк╡рк╛рк╕ ркХрк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЗ ркоркВркЬрлВрк┐рлА ркорк│рлЗ ркдрлЗркирлА рккрлНрк░ркдрлАрк┐рк╛ ркЫрлЗ. ркИркирлНрк╕ркЯркЯркЯрлНркпрлБркЯ ркУркл ркХрлЗрк╕рк╕рк┐ рк░рк┐рк╕ркЪркЪ ркЕркирлЗ ркз рк┐рлЛркпрк▓ ркорк╛рк╕ркЪркбрки NHS рклрк╛ркЙрк╕ркбрлЗрк╢рки рк┐ркЯркЯркирк╛ рккрлНрк░рк╛ркерк░ркоркХ рккрк░рк┐ркгрк╛ркорлЛ ркорлБркЬркм ркПркбрк╡рк╛рк╕ркЯркб рк┐рлЗркЯркЯ ркХрлЗрк╕рк╕рк┐ркорк╛ркВ рк░рк╡рк░рк╡ркз рккрлНрк░ркХрк╛рк┐ркирк╛ рккрк░рк┐рк╡ркдркЪркиркирлЗ рк╢рлЛркзрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЕркирлЗ ркорк░рк┐рк▓рк╛ркУркирлА рк▓рк░рк┐ркд рк╕рк╛рк┐рк╡рк╛рк┐ркирлЗ рк╕рлБрк╕ркВркЧркд ркерк╛ркп ркдрлЗрк╡рк╛ ркЖ ркЯрлЗркЯркЯ ркЫрлЗ. тАв ркЧрлНрк░рк╛ркорк░ рк╕рлНркХрлВрк▓рлЛркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ркирлА ркЕрк░ркЬрлАркУ рк╡ркзрлАркГ ркЫрлЗркбрк▓рк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖ркЪркорк╛ркВ ркЧрлНрк░рк╛ркорк┐ ркЯркХрлВрк▓рлЛркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркорлЗрк│рк╡ркирк╛рк┐рк╛ рк░рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркжрлАркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ рк▓ркЧркнркЧ рлирлл ркЯркХрк╛ркирлЛ рк╡ркзрк╛рк┐рлЛ ркеркпрлЛ рк┐ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ рк┐рлЗрк╖рлНрка ркЧрлНрк░рк╛ркорк┐ ркЯркХрлВрк▓рлЛркорк╛ркВ рк╢рлНрк╡рлЗркд рк░рк┐рк░ркЯрк╢ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк▓ркШрлБркоркдрлАркорк╛ркВ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЫрлЗркбрк▓рк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ рк╡рк╖ркЪркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркеркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк┐рлЗрк╖рлНрка ркЯркХрлВрк▓рлЛркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирлА ркЯрккркзрк╛ркЪ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рлзрлжрлж ркорк╛ркИрк▓ркерлА ркжрлВрк┐ркирк╛ ркЕркВркдрк┐рлЗ рк╡рк╕ркдрк╛ рккрк░рк┐рк╡рк╛рк┐рлЛ рккркг ркЕрк┐ркЬрлА ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ. ркПркХ ркЯркХрлВрк▓ркорк╛ркВ ркЖркЧрк│ркирк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рлзрлжрлкркирлА ркЬркЧрлНркпрк╛ркП ркорк╛рк┐ ркЪрк╛рк┐ рк░рк┐рк░ркЯрк╢ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркЕрккрк╛ркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркЬрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркнрк╛рк┐ркдрлАркп рк░рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркжрлАркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлйрлн рк┐ркдрлА ркдрлЗ рк╡ркзрлАркирлЗ рллрлл ркеркИ рк┐ркдрлА.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

7

8 શવશવધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પંજાબ–હશરયાણાના ખેડૂતોમાંઆક્રોિ અનેચૂંટણીલક્ષી રાજકારણ

વડા િ​િાન નરેટિ મોદીની સરકારે ખેિપેદાશો માિ કૃતષ પેદાશ વેચાણ સતમતિઓ (એપીએમસી)ને બદિે બહાર પણ વેચી શકવાની ટવિંિ​િા બક્ષી ટપિાયત્મક ભાવ મળે એ િતિએ ખેડૂિોના તહિના દાવા સાથે ખેિપેદાશોની ખરીદી અંગેનાં િણ તવિેયક સંસદમાં આણીને દેશભરમાં ભારે અજંપા ભરી ન્ટથતિ તનમાયણ કરી છે. બંિારણમાં કૃતષ રાજ્યોના અતિકારમાં આવિી બાબિ હોવા ઉપરાંિ વેપાર-વાતણજ્ય એ કેટિ િથા રાજ્યોના સમવિથી (કનકરંટ) યાદીમાં હોવા છિાં રાજ્યો સાથે ચચાયતવચારણા કયાય તવના જ ખેડૂિોના તહિની આડશે કેટિ સરકારે િણ વટહુકમ ગિ ૫ જૂન ૨૦૨૦ના રોજ બહાર પાડ્યા. ગુજરાિમાં હજુ ખેડૂિ આગેવાનો પણ કેટિની આ નીતિ ખેડૂિોના તહિમાં હોવાનું ગાણું ગાય છે, પણ સત્તારૂઢ ભાજપની ભતગની સંટથા ભારિીય કકસાન સંઘનાં પંજાબનાં મહામંિી સુશીિા તબચનોઈ િો કેટિ થકી િવાયેિા િણેય વટહુકમને ‘અટવીકાયય અને ખેડૂિોના શોષણને તનરંકુશ કરનારા’ ગણાવે છે. પંજાબના કોંગ્રેસી મુખ્ય િ​િાન કેપ્ટન અમતરંદર તસંહે વડા િ​િાન નરેટિ મોદીને પિ િખીને આ િણેય વટહુકમ ખેડૂિ તવરોિી અને પંજાબ તવરોિી હોવા ઉપરાંિ બંિારણીય જોગવાઈઓનું પાિન નહીં કરિા હોવાનું જણાવીને એ રદ કરવા આગ્રહ કયોય. પંજાબ અને હતરયાણાના હજારો ખેડૂિો ભારિીય કકસાન યુતનયનના નેજા હેઠળ આ - હતર વટહુકમો તવરુિ આંદોિન આદરી બેઠા અને એ દેશભરમાં િસરવાના સંજોગો તનમાયણ થયા. કેટિમાં ભાજપ અને એના જૂના તમિ અકાિી દળ માટે સાપે છછુંદર ગળ્યા જેવા સંજોગો સજાયયા છે. ખેડૂિ અને કૃતષપેદાશોને િગિા કેટિ સરકારે આણેિા િણ વટહુકમોનું હજુ હમણાં સુિી ખુલ્િેઆમ સમથયન કરનારા અને પંજાબ તવિાનસભામાં પણ એ જ ભૂતમકા િેનારા ભાજપીતમિ અકાિી દળને સંસદમાં આ િણ વટહુકમને િગિાં તવિેયક મંજૂર કરવાનો િસંગ આવ્યો ત્યારે એકાએક જ્ઞાન િાધ્યું. પંજાબ અને હતરયાણાના હજારો ખેડૂિો કેટિની આ સંદભમે નીતિરીતિ સામે જંગે ચડ્યા છે િો વષય ૨૦૨૨માં આવનારી તવિાનસભા ચૂંટણીમાં ફરીને પરાજય સહન કરવાનો વારો આવવાનો અકાિી દળને અંદેશો આવ્યો. બાદિ પતરવારનાં કેટિનાં િ​િાન હરસીમરિ કૌરે િ​િાનપદેથી રાજીનામું આપ્યું. પંજાબ-હરિયાણામાંખેડૂતપ્રભાવ જોકે હજુ અકાિી દળ સત્તારૂઢ રાષ્ટ્રીય િોકિાંતિક મોરચા (એનડીએ)ના ઘટક પક્ષ િરીકે ફારેગ થવાની િૈયારીમાં નથી. એની તિ​િાપૂણય ન્ટથતિમાં પંજાબ ભાજપે િો અકાિી દળથી નારાજ થઈને છૂટા થયેિા પૂવય કેટિીય િ​િાન સુખદેવતસંહ ઢીંઢસાના જૂથ સાથે તનકટિા કેળવી પંજાબમાં એકિે હાથે ૨૦૨૨ની તવિાનસભા ચૂંટણી િડી િેવાની િૈયારી આદરી છે. હતરયાણામાં ભાજપની મનોહરિાિ ખટ્ટર સરકાર જનનાયક જનિા પાટથીના દુષ્યંિ ચૌટાિાના સહારે ચાિે છે. નાયબ મુખ્ય િ​િાન ચૌટાિાએ કુરુક્ષેિમાં ખેડૂિ આંદોિનકારીઓ પર થયેિા પોિીસ િાઠીમારને વખોડ્યો અને

ખેડૂિોની ક્ષમાયાચના પણ કરી. દુષ્યંિ સત્તારૂઢ મોરચામાંથી આઘાપાછા થાય અને કોંગ્રેસ એમને મુખ્ય િ​િાન બનાવે િો ભાજપ માટે નીચાજોણું થવાના સંજોગો સજાયય એટિે મુખ્ય િ​િાન મનોહરિાિે પાણી પહેિાં પાળ બાંિવાનો િયાસ કયોય છે. ૨૦૧૯માં હતરયાણાની ચૂંટણીમાં બીજી વાર ભાજપ સરકાર બનાવવા બહુમિી નહીં મળિાં રાજકીય તવરોિી દુષ્યંિ ચૌટાિા સાથે ભાજપે સમજૂિી કરવી પડી છે. દેસાઈ પંજાબ અને હતરયાણામાં ખેડૂિ વગય રાજકીય અને આતથયક િતિએ પણ િભાવી છે. જોકે નાના ખેડૂિોને માથે દેવાં ઘણાં છે. કોઈ પણ પક્ષને ખેડૂિોની ખફગી વહોરવાનું પરવડે િેમ નથી. વડા િ​િાન મોદીએ સંસદમાં દાવો કયોય કે તવપક્ષ ખેડૂિોને ગેરમાગમે દોરે છે, પરંિુ કોંગ્રેસ, સમાજવાદી પક્ષ, બહુજન સમાજ પક્ષ, તૃણમૂિ કોંગ્રેસ જ નહીં; હવે િો સંઘ પતરવારના કકસાન સંઘને પણ કેટિના વિણમાં ખેડૂિોના શોષણની શક્યિા વિ​િી જણાિી હોય અને એ અંગે પુનતવયચાર કરવાનો આગ્રહ કરાિો હોય િો ખેિીમાં કોપોયરેટ ગૃહો િવેશવાની અને સંઘરાખોરીની ક્ષમિા વિવાની શક્યિા નકારી શકાય િેવી નથી. ખેિપેદાશોમાં પંજાબ અને હતરયાણાને અવગણવાનું રાષ્ટ્રીય િતિએ ભારે પડી શકે છે. એટિે માિ તવપક્ષોને દોષ આપવો કે પંજાબ અને હતરયાણામાં આડતિયાઓનાં તહિ ખાિર આંદોિન કરાવાય છે એવું કહેવું વિુ પડિું છે. રાજ્ય સરકારોને એપીએમસી મારફિ થિી આવક ઘટવાના સંજોગો પણ છે. એપીએમસી કાયદામાં જરૂરી સુિારા કરવામાં આવે અને એના વહીવટમાં પારદશયકિા િવાય એ અતનવાયય છે; પરંિુ ખેડૂિોને કે રાજ્યોને કટસલ્ટ કયાય તસવાય મનટવીપણે બહુમિીના જોરે કાયદા કરી નાંખવા કે અમિી બનાવવા જિાં િાંબે ગાળે એ કૃતષિ​િાન દેશનું અતહિ જ કરશે. ટેકાના નહીં, પોષણક્ષમ ભાવ ખેડૂિોની આવક અનેકગણી વિારી દેવાનાં વચનો અગત્ટયના વાયદા સાતબિ થયાં છે. ખેડૂિોના આપઘાિ વિ​િા ચાલ્યાનું કેટિ સરકારે બહાર પાડેિા સત્તાવાર આંકડા જ પૂરવાર કરે છે. ખેડૂિોને

અતીતથી આજ

પાક વીમાના કટુ અનુભવ પછી કોપોયરેટ ખેિીના તવષચક્રમાં અટવાઈ જવાના સંજોગો સંબંતિ​િ િણેય તવિેયકો થકી સજાયવાની શક્યિા વિુ છે. ખેડૂિોનાં દેવાં માફ કયાય કરવા કરિાં િેમને નફાકારક ભાવો મળે એવી સંઘ પતરવારના કકસાન સંઘની ભૂતમકા આવકાયય છે, પણ નાના ખેડૂિોને ખેિીમાં ખચય કે રોકાણ જેટિા ખેિપેદાશના ભાવ પણ મળિા નથી. ટેકાના ભાવ જાહેર કરીને ખરીદી કરાય છે. ટેકાના એટિે કે ટયૂનિમ ટેકાના ભાવ કરિાં ટવાતમનાથન સતમતિની ભિામણોના અમિ અટવયે નફાકારક ભાવ મળે એવી વ્યવટથાનું િંિ ઊભું કરવાની જવાબદારી સરકારની હોવા છિાં એ માિ રાજકીય તનવેદનોમાં જ સમાઈ જાય છે. ૧૯૯૧ પછીના ઉદારીકરણ, ખાનગીકરણ અને વૈતિકીકરણના યુગમાં કલ્યાણ રાજ્યની કલ્પનાને બદિે ખુલ્િા બજારની નીતિરીતિ ૂ ોની શી વિે થશે, એનું પૂરિું અપનાવવા જિાં નાના અને સીમંિ ખેડિ તચંિન અતનવાયય બને છે. ખેડૂિોને ખુલ્િા બજાર અને મોટાં ઉદ્યોગ ગૃહોના ઓતશયાળા બનાવવાને બદિે એમના અને દેશના તહિનો સમગ્રપણે તવચાર કરીને કાયદા ઘડવામાં આવે અને સંબતં િ​િ રાજ્યો જ નહીં, ખેડૂિ સંગઠનો સાથે પણ પરામશય થાય એ અતનવાયય છે. બહુમિીના જોરે તનણયય કરવા જિાં જનસામાટયનું અતહિ થાય નહીં એ જોવાની જવાબદારી પણ શાસકોની જ છે. માત્ર ચૂંટણીલક્ષી રનણસયો ઘાતક પંજાબ અને હતરયાણામાં ખેડિ ૂ ોમાં વ્યાપેિો રોષ ઉત્તર િદેશ અને રાજટથાનમાં પણ િસયોય છે. તદલ્હીમાં િો તવરોિ િદશયન કરવા માટેની મોકળાશ ના મળે ત્યારે હતરયાણાના કૈથિમાં િો વડા િ​િાન મોદીના પૂિળાને બાળવાના કાયયક્રમ સુિી ખેડૂિ આક્રોશ વધ્યો છે. છત્તીસગઢના મુખ્ય િ​િાન ભૂપેશ બઘેિ િો ખેડૂિ આંદોિન રાષ્ટ્રવ્યાપી થવાની શક્યિા તનહાળે છે. સત્તાવાળાઓની ફરજ બને છે કે રાજ્યો અને કેટિ વચ્ચે સૌહાદયપૂણય વાિાવરણમાં સમાજ અને દેશના તહિમાં તનણયયો િેવામાં આવે, માિ ચૂંટણીિક્ષી તનણયયો જ િેવાિા રહેશે િો એ િાંબે ગાળે દેશ માટે પણ ઘાિક સાતબિ થશે. તબહાર કે પન્ચચમ બંગાળની તવિાનસભા ચૂંટણી માથે હોય ત્યારે કેટિ અને રાજ્ય વચ્ચેના ‘કોઓપરેટીવ ફેડરતિઝમ’ને તવસારે પાડીને વિયવામાં આવે િો એ યોગ્ય નથી. મુખ્ય િ​િાન અમતરંદર તસંહે કહ્યું જ છે કે જયારે પંજાબમાંના અસંિોષનો િાભ િેવા પાકકટિાન રાહ જોઇને બેઠું છે અને સરહદો પર િણાવ છે ત્યારે દેશમાં અમારા અને પારકા પક્ષનો તવચાર કરવાને બદિે રાષ્ટ્રના તહિનો જ તવચાર કરવાની જરૂર છે. ખેડૂિ અસંિોષને ઠારવો પડશે. પંજાબમાં વષય ૨૦૨૨માં આવનારી તવિાનસભાની ચૂંટણી કોને ફળશે એના કરિાં અત્યારે િજાજનોમાં કોરોનાના સંિાપના સમયમાં પણ હજારો ખેડૂિો આંદોિન માટે નીકળે ત્યારે એ માિ તવપક્ષના ઈશારે થઇ રહ્યું છે એવું કહેવું એ દેશને સૌથી વિુ અટનિાટય પૂરાં પાડનાર રાજ્યોનું અપમાન છે. સમગ્ર દેશનો તવકાસ સૌના સતહયારા સાથથી જ શક્ય બને છે.

યુગદૃષ્ટા મુક્તજીવન ટવામીબાપાનો ૧૧૩મો પ્રાગટ્યોત્સવ ઉજવાયો ગુજિાત યુરન. દ્વાિા જાહેિ BJMC સેમેટટિ-૨ના પરિણામમાંપ્રથમ

અમદાવાદઃ મતણનગર ટવામીનારાયણ ગાદી સંટથાન શ્રી ટવામીનારાયણ મંતદરમાં યુગદૃિા મુક્તજીવન ટવામીબાપાનો ૧૧૩મો િાગટ્યોત્સવ મંતદરના બ્રહ્મમહોિમાં ઉજવાયો હિો. આચાયય પુરુષોત્તતિયદાસજી ટવામી મહારાજના ઉત્તરાતિકારી તજિેન્ટિયતિયદાસજી ટવામી મહારાજે ગુરુદેવ મુક્તજીવન ટવામીબાપાને ટટેજ ઉપર તબરાજમાન કયા​ાં હિાં. એ પછી પૂજનીય સંિોએ મુક્તજીવન ટવામીબાપાનું શાહીપૂજન કયુાં હિું. મુક્તજીવન ટવામીબાપાને સુવણય મુગટ, પુષ્પની ચાદર, સુવણયના અિંકારો વગેરે િારણ કરાવાયાં હિાં. શ્રીજીબાપા ટવામીબાપાનું પૂજન આચાયય ટવામીજી મહારાજે કયુાં હિું અને ગુરુદેવ મુક્તજીવન ટવામીબાપાને િુિામાં તબરાજમાન કરીને પુષ્પ, સોપારી, ગોળ, શ્રીફળ વગેરે િવ્યોથી િુિા કરવામાં આવી હિી. આ િુિાનાં હજારો હતરભક્તોએ દશયન ઓનિાઇન કયા​ાં હિાં.

શિવરાજપુર એશિયાનો બીજા નંબરનો શબચ જાહેર

દ્વાિકા: સુિતસિ યાિાિામ િારકા નજીક તશવરાજપુરના સમુિ કકનારે તવશાળ અને આંિરરાષ્ટ્રીય કક્ષાનો બ્િુ ફ્િેગ તબચ તવકટયો છે. અહીં પયયટકો તવશ્રામ - તનવાસ કરીને દતરયાઇ િકૃતિનો આનંદ માણી શકશે. ભારિ સરકાર િારા વલ્ડ બેંક િાયોતજિ ઇન્ટટગ્રેટડે કોટટિ-ઝોન મેનેજમેટટ િોજેક્ટ અટવયે તશવરાજપુરના દતરયાની પસંદગી કરવામાં આવી છે. હાિ આ તબચ પર હજારોની સંખ્યામાં પયયટકો મુિાકાિે આવી રહ્યાં છે. તવિમાં હાિમાં ૭૫ જેટિા તબચ

િખ્યાિ છે. ૭૬માં અને એતશયાના બીજા નંબરના સુંદર તબચ િરીકે િારકાના તશવરાજપુર તબચની ભારિ સરકાર િારા પસંદગી કરવામાં આવી છે. હાિ તશવરાજપુર તબચ પરથી બાવળો હટાવીને દતરયાકાંઠો તવકસાવાઇ રહ્યો છે. તશવરાજપુર તબચ પર તવશાળ સમુિ કકનારાની મજા સાથે બોતટંગ, ટકૂબા ડ્રાઇતવંગ, દતરયાના છીછરા પાણીમાં ટનાન, હોસય રાઇતડંગ, સેટડ તરક્ષા ડ્રાઇતવંગ જેવી સુતવિાઓ િૈયાર કરવામાં આવી રહી છે.

દસ િેન્કસસચીમનભાઈ પટેલ ઇન્ન્ટટટ્યૂટની (આઈજેસી)નાંઃ નાગપુિનો અક્ષય આચાયસપ્રથમ, ભૂજની વૈદેહી ભીંડેબીજા ક્રમે

અમદાવાદ: ગુજરાિ યુતનવતસયટીએ કમ્યૂતનકેશન અને એડ કંપનીઓ ૧૭મી સપ્ટેમ્બરે જાહેર કરેિા િેમજ સોતશયિ મીતડયા સતહિનાં બેચિર ઓફ જનયતિઝમ એટડ માસ મીતડયા ગૃહોના સૂિ​િારો અને કમ્યૂતનકેશનના બીજા સેમેટટરના તનષ્ણાિોના સહયોગથી અમારી પતરણામમાં િથમ દસે-દસ રેટકસય સંટથા નોખી ભાિ પાડવા ચીમનભાઈ પટેિ ઇન્ટટટટ્યૂટ કૃિસંકલ્પ છે. અમારી સંટથામાં કેમ્પસની ઇન્ટટટટ્યૂટ ઓફ દેશનાં તવતવિ રાજ્યો અને જનયતિઝમ અને કમ્યૂતનકેશન તવદેશનાં તવદ્યાથથીઓ ભણે છે. (આઈજેસી)નાં હોવાનું જાહેર ડો. હરિ દેસાઈ સંટથા અને તવદ્યાથથીઓનાં વાિીઓ થયું હિું. આઈજેસીનું પતરણામ વચ્ચે સેિુ બંિાયેિો છે. ૧૦૦ ટકા આવ્યું છે. પહેિા સેમેટટરમાં પણ િથમ ગુજિાત યુરન.માં પ્રથમ દસ ક્રમે આવેલાં દસ રેટકમાં આઇજેસીનાં જ અતગયાર તવદ્યાથથી રવદ્યાથથીઓનાંનામ અનેએમના એસજીપીએ આવ્યાં હિાં. (૧) આચાયય અક્ષય િમમેટિ (૮.૬૨) ઇન્ટટટટ્યૂટની સંચાિક સંટથા સરદાર (૨) ભીંડે વૈદેહી ચંિકાંિ (૮.૩૦) વલ્િભભાઈ એજ્યુકેશન ટ્રટટના વડા અને (૩) કૃપિાની ખુશી નાનક (૮.૨૮) મેનેતજંગ ટ્રટટી તસિાથયભાઈ સી. પટેિે િમામ (૪) ગાિા આતશષ જયેશ (૮.૨૧) યશટવી તવદ્યાથથીઓને અને અધ્યાપક ગણને આ (૫) પંચોળી રુિી િેમિભાઈ (૮.૧૮) માટે અતભનંદન આપ્યાં હિાં. ઇન્ટટટટ્યૂટના (૬) દહાણુકર તસતિ સંજય (૮.૧૨) તનયામક ડો. હતર દેસાઈએ જણાવ્યું હિું કે, (૭) શેખ કૈફ કૈસર હસીબ અહશાન (૮.૦૬) જનયતિઝમ અને માસ કમ્યૂતનકેશનનાં અમારાં (૮) પટેિ િતિ મુકેશભાઈ (૮.૦૫) તવદ્યાથથીઓનાં સવા​ાંગી તવકાસ માટે સંટથા સિ​િ (૯) પટેિ આહના ઉટમેશ (૮.૦૨) િયત્નશીિ છે. અખબારો, ટીવી ચેનિો, કોપોયરેટ (૧૦) િાિાની રોનક સદરુદ્દીન (૭.૯૦) • લોભામણી એફડી, રિકરિંગ ટકીમના નામેિોકાણકાિો સાથે૨૦ કિોડથી વધુની ઠગાઈઃ મારુતિ કૃપા એગ્રી િોડયુસર અને ઉપાહુતિ તનતિ તિ. કંપની િારા િોભામણી તરકતરંગ, એફ.ડી., એમ.આઈ.એસ. અને દૈતનક કિેકશનની ટકીમના ઓથા હેઠળ અમદાવાદની અદાિ​િોમાં વકીિો, વેપારીઓ સતહિની સાથે આશરે કુિ રૂ. ૨૦ કરોડથી વિુની ઠગાઈ આચરવામાં આવી હોવાની ફતરયાદ પોિીસમાં નોંિાઈ છે. પોિીસે આ કેસમાં ૬ની િરપકડ કરી છે. કૌભાંડનો મુખ્ય સૂિ​િાર શૌરીન ભંડારી ફરાર છે.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

કોરોનાનુંબીજુંઆક્રમણઃ આપણેક્યાંઊણાંઊતયા​ા

GujaratSamacharNewsweekly

વિશ્વભરમાં કોરોના િાઈરસ મહામારીએ માઝા મૂકી છે. એક સમયે એમ જણાતું હતું કે િાઈરસનો પ્રકોપ શમી ગયો છે અને ધીરે ધીરે ટોચ પરથી કેસીસ ઓછા થઈ રહ્યા છે પરંતુ, અચાનક કેસીસ િધિા લાગ્યા છે. ભારત, અમેવરકા અને િાવઝલ તેમજ ખાસ કરીને યુરોપમાંતેની અસર િધારેજણાય છે. ફ્રાસસ અને થપેન પછી યુકમ ે ાંપણ સંક્રવમતોની સંખ્યા િધી છે. આના પવરણામે, બોવરસ જ્હોસસન સરકારેપબ્સ, રેથટોરાં અને હોટેલ્સ માટે રાવિ કરફ્યુ સવહત નિા વનયંિણો જાહેર કરિાની ફરજ પડી છે. યુકેની જ િાત કરીએ તો એક પ્રશ્ન થાય કે કોરોના સંક્રમણેશા માટેનિેસરથી આક્રમણ કયુ​ું છે. આમાં િાંક કોનો ગણિો? સામાસય રીતે તો લોકો સરકાર પર પથતાળ પાડેતેથિાભાવિક છે. આ માનિ થિભાિ છે. સરકારે ઝડપી પગલાં લીધાં નવહ એટલે કોરોના િાઈરસને ફેલાિાની તક મળી છેતેમ પણ કહેિાતુંરહ્યુંછે. જો સરકારે પગલાંલીધાંન હોય તો કોરોના રોગચાળો પહેલી િખત કાબુમાંઆવ્યો કેિી રીતે? સરકારેતત્કાળ લોકડાઉન લાદ્યુ, લોકો અનેવબઝનેસીસનેઆવથિક રીતે સહન કરિું પડે નવહ તેના વનરાકરણ માટે નાણાકોથળી ખોલીનેવિવિધ યોજનાઓ અમલમાં મૂકી, શાળાઓ બંધ કરાિી, લોકોને ઘરમાં જ રહીને થિથથ રહેિાની સલાહો પણ આપી. કહેિાનુંતાત્પયિએ છેકે કોઈ પણ સરકાર કરેતે બધું જ બોવરસ સરકારે યુકેના નાગવરકો અને વબઝનેસીસ માટે કયુ​ું તેમાં કોઈ શંકાને થથાન નથી. ફ્રસટલાઈન કોરોના િોવરયસસે પણ ટાંચા સાધનો સાથે પણ અભૂતપૂિ​િ કામગીરી બજાિી કોરોના રોગચાળાને મહાત્ કરિામાં નોંધપાિ ભૂવમકા ભજિી હતી તેપણ આપણેન ભૂલીએ. હિે કોરોના િાઈરસ ફરી િાટસયો છે. રોજ નિા વિથતારોમાં કોરોના કેસીસ િધી રહ્યા હોિાના અહેિાલો આિતા જ રહેછે. લેથટર હોય કે માસચેથટર, નોથિ ઈથટ હોય કે નોથિ િેથટ, થથાવનક લોકડાઉનો લોકડાઉન લદાતા રહ્યા છે. શાળાઓમાં પણ બાળકો અને થટાફ સંક્રમણનો વશકાર બની રહ્યાં છે. ભારત જેિા િધુ િથતી ધરાિતા દેશમાં કોરોનાના સંક્રમણની સરખામણીએ યુકેની હાલત િધુખરાબ છે.

અહીં મૂળ પ્રશ્ન એ ઉદ્ભિે છે કે આપણે એટલે નાગવરકોએ કોરાના પર કાબુ મેળિ​િા શું કયુ​ું? વિવટશ નાગવરકોએ પણ લોકડાઉનના પહેલા તબક્કામાં ક્વોરેસટાઈન કે એકાંતિાસ સવહત જેસાિધાની, સાિચેતી રાખિાની સલાહ અપાઈ હતી તેનું યથાયોગ્ય પાલન કયુ​ું. ખરી મુશ્કેલી તો મે મવહનામાં લોકડાઉન વનયંિણો હળિાં કરાયાં ત્યારથી થઈ છે. લોકડાઉનના ગાળામાંઘરમાંપૂરાયેલા રહીનેિાસી અનેથાકી ગયેલા લોકોએ તો જાણે ‘ડાહીનો ઘોડો રમતો જમતો છુટ્ટો’ થયો હોય તેમ સામાસય સમજનેપણ તાળુંમારી દીધુંઅનેસામાવજક સંપકોિ​િધારિામાં લાગી ગયા, પાસસિ અને સમુદ્રીતટો પર ભારે ભીડના દૃશ્યો જોિાંમળ્યા. વિવટશરો અનેખાસ કરીને યુિાિગિ સોવશયલ વડથટન્સસંગ વનયમોની તો તદ્દન અિગણના કરિામાં જરા પણ પાછા પડ્યા નવહ. સિાલ એ પણ થાય કેબોવરસ સરકારે િકકસિને ઓફફસે કામે લાગિા પ્રોત્સાવહત કયાિ પરંતુ, કોરોના સંક્રમણના ડરે લોકો ઓફફસે જિામાં પાછીપાની કરે છે. આ જ લોકો ખાણીપીણીની િાત આિે એટલે રુલ ઓફ વસસસ, ફેસ માથક કેસોવશયલ વડથટન્સસંગ જાળવ્યા વિના પબ્સ, રેથટોરાંઅનેહોટેલ્સની બહાર લાંબી લાઈનો લગાિેત્યારેસંક્રમણનો ડર લાગતો નથી? એ તો હકીકત છેકેકોઈ પણ સરકાર દેશને લાંબો સમય લોકડાઉન કે તાળાબંધી રાખી શકે નવહ કારણકેઅથિતંિ ભાંગી પડેતેપોસાય નવહ. અત્યારે પણ તાળાબંધીની દેખીતી અસર િેપારધંધા અને નોકરીઓ પર પડી છે. કોરોના િાઈરસ કાબુમાં આવ્યા પછી પણ વિવટશ અથિતંિને પૂિ​િ​િત થિામાં એક દશકાથી િધુ સમય લાગી શકે છે. કોરોના િાઈરસને કાબુમાં લેિાની િેન્સસન તૈયાર કરિા વિશ્વભરના સંશોધકો કામેલાગી ગયા છેપરંતુ, હજુસફળતા પ્રાપ્ત થઈ નથી અને ૨૦૨૧ના આરંભ સુધીમાં િેન્સસન આિે અને તે પછી લોકોને તેના ડોઝ આપી સુરવિત કરી શકાય તેિા કોઈ અણસાર આજની પળે મળતા નથી. આિા સંજોગોમાં આપણે સહુએ થિવનયંિણ રાખિું આિશ્યક છે. આપણેસરકારનુંકાયિમુશ્કેલ ન બનાિીએ એ જ નાગવરકધમિછે.

વિશ્વની િથતી અત્યારે ૭.૬૦ વબવલયન છે અને િષિ ૨૦૫૦ સુધીમાં િધીને ૯.૮ વબવલયન થઇ જશે. િથતીિધારો વિશ્વના ભારત અને ચીન સવહતના દેશો સમિની મોટી સમથયા છે. િથતીિધારાની બાબતે ચીન અને ભારત વિશ્વમાં અગ્રેસર છે. આ સાથે વિશ્વભરમાં ૬૦થી િધુ િયના વનવૃિ નાગવરકોની સંખ્યા ૯૬૨ વમવલયન છેતેિધીને૨૦૫૦ સુધીમાં૨૧૦૦ વમવલયન થઇ જશે. િોવશંગ્ટન યુવનિવસિટીના સંશોધનમાંતો િષિ ૨૧૦૦ સુધીમાં જાપાન, થપેન, ઇટાલી, થાઇલેસડ, પોટટુગલ, દવિણ કોવરયા અને પોલેસડ સવહત ૨૩ દેશની િથતી અડધી થઈ જિાની આગાહી કરી છે. િથતીિધારો અને િથતીઘટાડો એક જ વસક્કાની બેબાજુછે. જોકે, ઘણા વિકવસત દેશોને િધારાની નવહ પરંતુ, િથતીઘટાડાની સમથયા નડી રહી છે. યુરોપના ડેનમાકકમાંિથતી સતત ઘટી રહી હોિાથી સરકારનેદેશના ભવિષ્ય માટેવચંતા કરિી પડે છે. એિું નથી કે િથતી નથી પરંતુ, કાયિ​િમ િથતી ઓછી છે. તબીબી વિકાસ અને ટેકનોલોજીના પવરણામે મૃત્યુદર ઘટ્યો હોિાથી િયોવૃદ્ધ લોકોની િથતી િધે છે. હિે તો સરકારે દેશની િથતી િધારિા પોતાના નાગવરકોને િધુ બાળકો પેદા કરિા પ્રોત્સાવહત કરિા પડે તેિી ન્થથવત પણ સજાિય છે. આનુંએક કારણ એ પણ છે કે કોઈ પણ દેશનો વિકાસ અને પ્રગવત તેના કાયિ​િમ નાગવરકોને આભારી હોય છે. ભાવિ નાગવરકો જ જસમતા ન હોય ત્યાં વિકાસ કોના માટેઅનેકોના થકી કરી શકાય તેપ્રશ્ન છે. િથતીિધારાને મહદ્અંશે સમથયા તરીકે જોિાય છેપરંત,ુ કેટલાક વનષ્ણાતો િથતીને‘એસેટ’ એટલેકેસંપવિ ગણાિેછે. આવથિક અનેસામાવજક

વિકાસમાં માનિબળ જરુરી રહે છે. જાપાને ઘણો વિકાસ સાધ્યો છેપરંતુહિેત્યાંસૌથી િધુવૃદ્ધોની િથતી છેઅનેતેના કારણેગંભીર સામાવજક અને આવથિક સમથયાઓ સજાિઈ છે. આ જ રીતે, ચીનમાં િણ દાયકાની િન ચાઇલ્ડ પોવલસીના કારણેયુિાનોની િથતી ઓછી છે. ચીનેમોડા જાગીનેપણ ૨૦૧૫માંિન ચાઇલ્ડ પોવલસીમાં છૂટછાટ આપી છે પરંતુ, લોકમાનસ બદલાઈ ગયું છે.થોડા સમયમાં ચીનમાં વૃદ્ધોની િથતીનું પ્રમાણ યુિાનો કરતાં િધારે હશે. યુિાિથતીની અવધકતા જ વિકાસના દ્વાર ખોલેછે. યુિાિથતી એટલે િધુ કામ અને િધુ સામાવજક ઉત્પાદકતા. ભારતની િાત કરીએ તો સૌથી િધુ ૬૫ ટકા યુિાધન તેની મોટી સંપવિ છે જેના આધારે અનેક િેિોમાં દેશે વિકાસની વદશામાં હરણફાળ ભરી છે. યુિાિથતીને અસર કરતા ઘણા પવરબળો છે. વિકવસત અને હિે તો અવિકવસત રાષ્ટ્રોમાં પણ યુિાિગિ (થિી અને પુરુષ) અભ્યાસ અને કારફકદદીને િધુ મહત્ત્િ આપે છે જેના પવરણામે લગ્નિય પાછી ઠેલાય છેઅનેમોટા ભાગેપ્રજનન િમતાને અસર પહોંચે છે. િતિમાન યુગમાં સૌથી માઠી અસર સોવશયલ મીવડયાની જણાય છે. હિે તો તેનો પગપેસારો શયનખંડમાંથઈ ગયો હોિાથી બાળજસમની શસયતા ઘણી ઘટી જાય છે. જાપાન સરકારે પાણી પહેલા પાળ બાંધીને ઘર િસાિી લગ્નજીિન શરૂ કરિા ઈચ્છુક યુગલોને આવથિક સહાયની જાહેરાત કરી છેજેથી જસમદર િધી શકે. ઈટાલીમાં પણ બાળકના જસમ સમયે સરકારે પ્રોત્સાહક રકમ આપિાની જાહેરાત કરી છે. આ બાબત અન્થતત્િ ટકાિી રાખિાની જ છે.

વસ્તીઘટાડો પણ નુકસાનકારી

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

Let noble thoughts come to us from every side

આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

ચિંતા જીવનનો શત્રુ છે.

- શેક્સપિયર બાબા​ાડોસ વિનથી પીછો છોડાવશે

હાલ કોરોના મહામારીના સમાિારો વચ્ચે ચવશ્વમાં બનેલી કેટલીક ઘટનાઓની નોંધ સુદ્ધાં લેવાઈ નથી. આવી જ એક ઘટનામાં કેરેચબયન દેશ બાબા​ાડોસે ચિચટશ શાસનથી આઝાદ થયાના ૫૪ વષા પછી તેના હેડ ઓફ થટેટ તરીકે ચિન એચલઝાબેથ ચિતીયથી છૂટકારો મેળવવાનો અને આવતા વષષે પ્રજાસિાક દેશ બનવાનો ચનણાય લીધો હતો. ચિન છેલ્લાં ૬૮ વષાથી રાજગાદી સંભાળે છે અને યુકેની પ્રજા તરફથી ખૂબ પ્રશંસા અને માન મેળવી રહ્યા છે. તેઓ માત્ર યુકેના જ નહીં પણ કેનેડા, ઓથિેચલયા, ન્યૂચઝલેન્ડ સચહત કેટલાંક અન્ય દેશોના હેડ ઓફ થટેટના પદે છે. ભૂતકાળમાં પણ, થોડાં દેશોએ આવું પગલું ભયુ​ું હતું. તેમાં ૧૯૭૦માં ગુયાના અને ૧૯૭૬માં ચિનીદાદ અને ટોબેગો અને છેલ્લે ૧૯૯૨માં મોરેચશયસનો સમાવેશ થાય છે. ‘બ્લેક લાઈવ્સ મેટર’ અચભયાને દુચનયામાં રંગભેદની સાથે સંકળાયેલા મુદ્દાઓ અંગે આગ ભડકાવી છે. તે રીતે બાબા​ાડોસના આ આશ્િયાજનક પગલાંથી પ્રેરાઈને કેટલાંક કેરેચબયન અને અન્ય દેશો કોલોચનયાચલઝમની વીરાસતમાંથી બહાર આવવા તેનું અનુકરણ કરે તેવું બની શકે.

- ભરત શાહ હેરો

યુવાનો સમયનો સદુપયોગ કરે

‘અત્યાર સુધીના સૌથી ઓછા જીડીપી વચ્ચે ભારતીય યુવાપેઢી ઉંિે ઉડી રહી’ હોવાની જાણીતા લેખક િેતન ભગતે તાજેતરમાં કરેલી ટીકા વાંિવાનું આઘાતજનક છે પરંતુ, આશ્િયાજનક નથી. ભારતના યુવાનો હાલની કટોકટીને ગંભીરતાથી લેતા નથી અને તેને તકોમાં રૂપાંતચરત કરવાનો પ્રયત્ન કરતાં નથી. લોકડાઉન દરચમયાન યુવાનો તેમના સમયનો ઉપયોગ જુદાજુદા િેત્રોમાં તેમનું કૌશલ્ય વધારવા, ‘ડુ ઈટ યોરસેલ્ફ’ના પ્રયાસમાં, નવું કૌશલ્ય શીખવામાં, સામાન્ય જ્ઞાન વધારવામાં, નવા શોખ ચવકસાવવામાં, થપધા​ાત્મક પરીિાની તૈયારીમાં તથા ચમથત્રીકામ, ચસવણકામ જેવું પરંપરાગત વ્યવસાચયક કૌશલ્ય શીખવામાં અને કોચવડની માગાદચશાકાના પાલન સાથે સામાચજક પ્રવૃચિઓમાં સચિયપણે ભાગ લેવામાં અથવા પોતાને જે આવડતું હોય તે બીજાને શીખવાડવામાં કરી શકે. સરકાર, ચવદેશી કંપનીઓને ભારતમાં ઉત્પાદન એકમો થથાપવા માટે પ્રોત્સાહન આપી શકે પણ યુવાનોએ આ પડકાર થવીકારવા અને ભારત પાસે ઘણું કૌશલ્ય અને યોગ્યતા ધરાવતી માનવશચિ હોવાનું પૂરવાર કરવા માટે તૈયાર રહેવું પડે. ધાચમાક અને રાજકીય વડાઓ તથા અન્ય પ્રભાવશાળી વ્યચિઓ યુવાનોને તેમના સમયનો સદુપયોગ કરવા, હાલના કૌશલ્યને વધારવા અને નવું કૌશલ્ય શીખવા માટે પ્રોત્સાહન આપીને તથા સમજાવીને પચરવતાન લાવી શકે. આપણે કોચવડ -૧૯ કટોકટીમાંથી બહાર આવીએ ત્યારે તેઓ નવા જોમ સાથે બહાર આવે તે માટે તેમને તૈયાર કરવા જોઈએ.

- વહતેશ વહંગુલંડન

ઈંટનો જવાબ પત્થરથી જ આપો

દુચનયા જોતી જ રહી અને િીન આખું ચતબેટ ગળી ગયું. એટલું જ નહીં આપણી દચિણ ચતબેટ અને ચહમાલયની હજારો િોરસ કકલોમીટરની પટ્ટી પણ ઝૂંટવી લીધી. આપણા કેટલાંક પુરાણમાં આખું અરુણાિલ આપણું હોવાનો ઉલ્લેખ હોવા છતાં પોતાનું ગણીને, આ બધાના નક્શા તૈયાર કરીને તે દુચનયાને છેતરવાની પેરવી કરે છે. પાકકથતાન પણ આપણા કાશ્મીરનો અડધો ભાગ ગળી ગયું છે. સગા ભાઈ જેવા ગણાતા નેપાળ પણ આપણા અમુક પ્રદેશ એમના જ હોય એવા નક્શા ગેઝટે માં, ઈચતહાસ અને ચશિણ તેમજ િલણી ચસક્કાઓમાં ઉમેરીને ગળી જવાની તૈયારી કરે છે. છેલ્લે આપણા લદાખમાં પણ િીન આપણી સીમાઓમાં ઘૂસી ગયું છે. પરંતુ, આપણા બહાદૂર જવાનો એમના પ્રાણની પણ પરવા કયા​ા ચવના દેશ માટે બચલદાન આપી રહ્યા છે. લાંબા સમયથી વાટાઘાટો િાલે છે પણ આપણા દુશ્મનો નમતું જોખવા તૈયાર નથી. આપણે નક્શા બનાવીને બતાવી દેવું જોઈએ કે તે બધાં જ પ્રદેશો આપણાં હતા, છે અને રહેશે. પરંતુ આપણી લડાયક અને રિણાત્મક શચિ છે તે અનેકગણી વધારવી પડે ત્યારે જ એવું શક્ય બને.‘સાઈલેન્સ ઈઝ હાફ કન્સેન્ટ’ જેવી પચરસ્થથચત સુધી બેસી રહેવાય જ નહીં. કોઈ લાત મારે તો એનો આખો પગ જ કાપી નાખવાની નીચત જ આપણે અપનાવવી પડશે. સુલેહથી કાંઈ જ વળવાનું નથી. ઈંટનો જવાબ પથ્થરથી આપીશું તો જ આપણે અગ્ર થથાને પહોંિીને શાંચતથી જીવી શકીશું.

- ડો. નગીનભાઈ પી પટેલ લંડન

ચચા​ાસ્પદ સુશાંતવસંહ રાજપૂત કેસ

‘ગુજરાત સમાિાર’ના ૧૨ સપ્ટેમ્બરના અંકના પ્રથમ પાને બોચલવૂડ એક્િેસ ચરયા િ​િવતતીની ધરપકડના સમાિાર વાંિીને જણાવવાનું કે જયારે સુશાંતચસંહના મૃત્યુના સમાિાર આવ્યા ત્યારે તેમના િાહકો અને બોચલવૂડમાં હાહાકાર મિી ગયો હતો. બોચલવૂડમાં માકફયારાજનો પણ પદા​ાફાશ થયો હતો. કહેવાય છે કે બોચલવૂડમાં કામ કરતા અમુક લોકોના પચરવારના લોકો ચસવાય જે આવતા હોય તેમને કામ કરવાની મુશ્કેલી પડે છે. સુશાંતચસંહની સફળતા જોઈને તેને પણ નુકસાન કરવાનું કાવતરું થયું હોય તે શક્ય છે. તેમાં ચરયા િ​િવતતી સામેલ હોવાથી તેની અને તેના પચરવારની સીબી આઈએ સતત િાર ચદવસ પૂછપરછ કરી. આ જ પાન પર બચમાગહામમાં છુરાબાજના સમાિાર વાંિીને ખૂબ દુઃખ થયું. પાંિમી સપ્ટેમ્બરની મધરાતે એક યુવાને છુરાથી સાત લોકો પર હુમલો કયોા. જેમાં એકનું મોત થયું. ચિંતાની વાત એ છે કે થથાચનક પોલીસે આ વ્યચિના સીસીટીવી ફૂટેજ અને ઓળખની જાણકારી આપવામાં કલાકો કાઢી નાખ્યા હતા અને આ વ્યચિ પણ પકડાયો નચહ. પોલીસે જણાવ્યું કે આ આંતકવાદી કૃત્ય નથી ! બચમાગહામમાં ઇંગ્લેન્ડના બીજા િમનું સૌથી મોટું પોલીસ થાણું છે. છતાં આ બેદરકારીથી લોકોમાં ખૂબ ભય ઉભો થયો છે.

- ભરત સચાવનયા લંડન

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Unit-07, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW Tel.: +44 (0) 20 7749 4080 Email: support@abplgroup.com For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

26th September 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

રાજ્યમાંચિંતાજનક સ્તરેચિસ્તરતો કોરોનાઃ રોચજંદા કેસનો આંકડો ૧૪૦૦નેપાર

ગાંધીનગરઃ કોરોના મહામારીમાં ગુજરાિની સ્થથવિ વચંિાજનક થિરેછે. મંગળિારના અહેિાલો પ્રમાણે છેલ્લા ૨૪ કલાકમાં રાજ્યમાં ૬૨૦૯૭ કોરોના ટેથટ થયાંહિા જેમાં૧૪૦૨ પોવિવટિ કેસ નોંધાયા હિા. ગુજરાિમાં કોવિડ-૧૯ના કુલ કેસની સંખ્યા િધીને મંગળિારે ૧૨૬૧૬૯ જ્યારે કુલ મૃિકાંક ૩૩૫૫ થયો હિો. ૧૩૨૧ લોકોએ મંગળિારના છેલ્લા ૨૪ કલાકમાં કોરોનાને હરાવ્યો હિો. ગુજરાિ માટેસૌથી સારા ખબર એ છેકેરાજ્યમાંસાજા થિાનો દર ૮૪.૩૪ ટકા છે. મંગળિારની છેલ્લી સ્થથવિ મુજબ ગુજરાિમાં અત્યાર સુધીમાં કુલ ૧૦૬૪૧૨ નાગવરકો સાજા થયાં છે. ૧૬૪૦૨ સારિાર હેઠળના દદષીઓ પૈકી ૯૨ િેસ્ટટલેટર ઉપર છેઅને૧૬૩૧૦ થટેબલ છે. અમદાિાદ-સુરતમાંથી સરકાર પાઠ ન ભણી સૌરાષ્ટ્રમાં રાજકોટ, જામનગર સવહિ અનેક વજલ્લાઓમાં કોરોનાના સંક્રમણના લીધે સ્થથવિ િકરી છે. આ મુદ્દે, હાઈ કોટેટ ૧૬મી સપ્ટેમ્બરે રાજ્ય સરકાર, રાજકોટ મહાપાવલકાને આદેશ કયોણકે, સ્થથવિ અંકુશ બહાર જાય િેપહેલાંયોગ્ય પગલા લો. કોરોના પર અંકુશ મેળિ​િા માટે અમદાિાદમાં જે મોડેલ અપનાિ​િામાં આવ્યું હિું, િે જ રીિે રાજ્યના િડોદરા, રાજકોટ સવહિ િમામ શહેરોમાં કામ કરો. કોરોનાના સંક્રમણને રોકિા રાજ્યના િમામ વજલ્લાઓમાં હાઈએલટટ આપો. કોરોનાના સંક્રમણ અંગે વસવિલ હોસ્થપટલની સ્થથવિ જાણિા સરકારે ઉચ્ચ અવધકારીઓની કવમટી બનાિી છે. હાઈ કોટેટઆ ઉચ્ચ અવધકારીને વનદષેશ આપ્યો કે, રાજકોટની સ્થથવિ અંગે સિષે કરો અને સ્થથવિ પર અંકુશ મેળિ​િા માટેસાચી વદશામાંકંઈ રીિેકામ કરિું? િેઅંગેથથાવનક િંિના અવધકારીઓનેમાગણદશણન આપો. કોઈ પણ શહેરમાં કોરોનાના લીધે સ્થથવિ િણસે પછી િેને અંકુશમાં લેિા માટે િંિ દ્વારા પગલાં લેિાય છે. આ સ્થથવિના લીધે, સરકાર ઊંઘિી િડપાય છે. અમદાિાદ-સુરિમાંથી સરકાર પાઠ ન ભણી? હાથ જોડી વિનંતી, સરકારનુંમાનોઃ કોટટ હાઈ કોટેટ નોંધ્યુ કે, સરકાર અસરકારક પગલાંભરેછે, પરંિુલોકો સહકાર આપિા નથી. હાઈ કોટેટલોકોનેકહ્યુંકે, બેહાથ જોડીનેવિનંિી

છે કે કોરોનાને નાથિા માટે સરકારે જે નીવિવનયમો ઘડયા છે િેનું પાલન કરો, િંિને સાથ આપો અને િમારું ધ્યાન રાખો. હાઈ કોટેટ આશા વ્યિ કરી કે, જો લોકો વ્યવિગિ િેમનુંધ્યાન રાખશેિો ટૂંક સમયમાંસ્થથવિ સુધરશે. નેતાઓ વનયમોનુંપાલન કરે છેલ્લા કેટલાક સમયથી ઠેર ઠેર રેલી-મેળાિડા યોજનારા દરેક રાજકીય નેિાઓને હાઈ કોટેટ કડક શબ્દમાં કહ્યું કે, રાજકીય નેિાઓનું આ પ્રકારનુંિલણ, સામાટય જનિામાંખોટા ઉદાહરણો બેસાડે છે. જો નેિાઓ જ વનયમોનું પાલન નહીં કરેિો સામાટય જનિા ક્યાંથી કરશે?

મોદીએ ફોન કરીને કેશુબાપાનાંખબર પૂછ્યાં

ગાંધીનગરઃ રાજ્યના પૂિણ મુખ્ય પ્રધાન કેશુભાઈ પટેલનો કોરોના વરપોટટ પોવિવટિ આિ​િાં દેશના િડા પ્રધાન નરેટદ્ર મોદીએ ૧૮મીએ બપોરે ૧ િાગ્યાના સુમારે િેમની સાથે ટેવલફોનથી િાિચીિ કરી હિી અનેિવબયિને લઈને પૃચ્છા કરી હિી. આ બંને નેિાઓ િચ્ચે ૧૦ વમવનટ સુધી િાિચીિ ચાલી હોિાના અહેિાલ હિા. મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણીએ પણ કેશુભાઈને ફોનથી ખબર પૂછ્યાં હિાં. ગાંધીનગર પાવલકાએ સત્તાિાર રીિે કેશુબાપા સંક્રવમિ થયા હોિાનું જાહેર કયુ​ું હિું. રાજ્ય સરકારે કેશુભાઈના વનિાસથથાને ખાસ િબીબની વનમણૂક પણ કરી છે. ૯૩ િષષીય કેશુબાપા હાલ હોમ આઈસોલેશનમાં સારિાર હેઠળ છે. િેમની સાથેસિ​િ રહેિા શેિલ પંડ્યા પણ સંક્રવમિ થયા છે.

અમદાિાદ સવહત કોરોનાના કેસ િધતા જઈ રહ્યા​ા છેત્યારેહિેલોકો િાઈરસનો ડર છોડી ‘ટેટટ ઈઝ બેટટ’ અપનાિી સાિચેત થઈ રહ્યા​ા છે. અમદાિાદમાંપહેલીિાર કોરોનાના ટેટટ કરાિ​િા લોકો ટિયંભૂલાઈનમાંઊભા રહેિા લાગ્યા છે. ઘાટલોવડયાના િભાત ચોકના કોરોના ટેસ્ટટંગ સેન્ટર બહાર લાંબી લાઈન લોકોએ લગાિી હતી.

ચાજણ રૂ. ૨૫૦૦થી ઘટાડીને રૂ. ૧૫૦૦ કરિાનો વનણણય ૧૬મીએ લેિાયો છે. ટેથટ કીટની કકંમિમાં ઘટાડો થિાં સરકાર દ્વારા િેના ચાજણમાં ઘટાડો કરાયો છે. નાયબ મુખ્ય પ્રધાન અને આરોગ્ય પ્રધાન નીવિન પટેલેઆ વનણણય જાહેર કયોણહિો. ડોક્ટરો સામેસરકારી અવધકારીઓની દાદાગીરી ઈસ્ટડયન મેવડકલ એસોવસએશનની ગુજરાિ બ્રાંચે ૧૬મી સપ્ટેમ્બરે મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણીને જણાવ્યું હિું કે, કોરોના મહામારીમાં ખડેપગે િૈનાિ ડોક્ટરો સામે સરકારી અવધકારીઓ દાદાગીરી કરી રહ્યા છે. ભૂજ, ગોંડલ, ગાંધીધામ, ગીર-સોમનાથ, જામનગર, બોટાદ, ગોધરા િથા અટય વજલ્લાના કલેક્ટરો દ્વારા ડોક્ટરો પર જોહુકમીની ફવરયાદો મળિાં સરકારને આ સંદભષેની લેવખિ અરજી કરાઈ છે. ‘નિરાવિનુંઆયોજન ન થિુંજોઈએ’ પાવટલ મોટાભાગના મેવડકલ એક્થપટટ, ડોક્ટસણનો પણ આ જ મિ છે કે કોરોના િચ્ચે નિરાવિનું કોરોનાના સાચા આંકડા જાહેર કરો કોટેટ કહ્યું કે, કોરોનાના કેસ, મૃત્યુ અંગેના આયોજન થિું જોઈએ નહીં. હું અંગિપણે પણ સાચા આંકડા પારદશષી રીિે જાહેર કરો. જેથી, માનું છું કે નિરાવિના જાહેર આયોજનોને મંજૂરી લોકોને િાથિવિકિાની માવહિી મળે અને મળિી જોઈએ નહી. સોમિારે એક સોવશયલ સ્થથવિની ગંભીરિાને સમજે. જો, લોકોને સાચી મીવડયા સંિાદમાંભાજપ પ્રદેશ અધ્યક્ષ સી. આર. પાવટલેએક સિાલના જિાબમાંઆ જણાવ્યુંહિું. માવહિી નહીં મળેિો, િેઓ બેદરકાર બનશે. િધાનોની ઓફફસમાં૧૪ કેસ આરટી-પીસીઆર ટેટટના દરમાંઘટાડો વિધાનસભાના ૭માં સિમાં શવનિારે થિવણણમ કોરોના માટેના આરટી-પીસીઆર ટેથટના

સંકુલ ૧ અને ૨માં મોટાપાયે કોરોના ટેથટ થિાં વિજય રૂપાણીના કાયણલાયમાં ૪, પ્રિાસન પ્રધાન જિાહર ચાિડાની ઓકફસમાંથી ૩, સહકાર પ્રધાન ઈશ્વર પટેલને ત્યાંથી ૧ અને વિધાનસભામાં પાંચ સવહિ સીએમઓ અનેપ્રધાનોનાંકાયાણલયમાંકુલ ૧૪ જેટલા કોરોના કેસ િડપાયા હિા. મોટાપાયે એસ્ટટજન ટેથટમાં અધ્યક્ષ રાજેટદ્ર વિ​િેદીએ પણ ટેથટ કરાવ્યો હિો અને િેમનો વરપોટટ નેગેવટિ આવ્યો હિો. ભાજપ અનેકોંગ્રેસના છ ધારાસભ્યો પોવઝવટિ પાંચ વદિસીય ચોમાસુસિમાંધારાસભ્યો માટે કોરોના ટેથટ ફરવજયાિ કરાયો છે. િેમાંભાજપ અને કોંગ્રેસના છ ધારાસભ્યો કોરોના સંક્રવમિ જણાયા છે. ભાજપના આણંદના ધારાસભ્ય કનુ પટેલ, પારડીના ધારાસભ્ય કનુદેસાઈ, કોંગ્રેસના ધાનેરાના ધારાસભ્ય નાથાભાઈ પટેલ, વ્યારાના ધારાસભ્ય પુંજાભાઇ ગામી, બાયડના ધારાસભ્ય જશુભાઈ પટેલ અને ધારાસભ્ય િીરજી ઠુમ્મર કોરોના સંક્રવમિ થયા હોિાનું બહાર આવ્યું હિું આ બધા ધારાસભ્યોને કિોરેટટાઇન થિા માટે સૂચના આપિામાં આિી હિી. ઉલ્લેખનીય છેકે રાજ્યસભાના સાંસદ અભયભાઈ ભારદ્વાજને કોરોના પોવિવટિ આવ્યા બાદ િેમની હાલિ ગંભીર બનિાંિેમનેકૃવિમ ફેફસાંઅનેિેસ્ટટલેટર પર રખાયાંછે.

ખેતીમાંનુકસાન સામેરાજ્ય સરકાર દ્વારા રૂ. ૩૭૦૦ કરોડનુંરાહત પેકેજ જાહેર

ગાંધીનગર: વિધાનસભામાંચોમાસુસિના આરંભેસોમિારેમુખ્ય પ્રધાન વિજય રૂપાણીએ ચાલુિષષેઅવિવૃવિનેકારણેખરીફ પાકમાં થયેલા નુકસાન સામે રૂ. ૩૭૦૦ કરોડનું રાહિ પેકેજ જાહેર કયુ​ું હિું. આ યોજનાનો લાભ ૨૦ વજલ્લાઓના ૧૨૩ િાલુકાઓમાં ૨૭ લાખ જેટલા ખેડૂિોનેમળશે. સહાય માટે૧લી ઓક્ટોબરથી અરજી કરિા ઓનલાઈન પોટટલ શરૂ કરાશે. વિધાનસભામાં રૂપાણીએ વનયમ - ૪૪ હેઠળ જણાવ્યુંકે, ૧૯મી સપ્ટેમ્બર ૨૦૨૦ની સ્થથવિએ ખેિ​િાડીમાં નુક્સાન અંગે કૃવષ વિભાગ દ્વારા થયેલા સિષેના આંકલન સંદભષે સરકારમાં વિચારણાને અંિે રાજ્યના ૨૦ વજલ્લાઓના ૧૨૩ િાલુકાઓમાં અંદાજે ૫૧ લાખ હેક્ટરથી િધુ િાિેિર વિથિારમાંથી સહાયના ધોરણો મુજબ અંદાજે ૩૭ લાખ હેક્ટરનો વિથિાર સહાયને પાિ ઠરે છે. જેના માટે રૂ. ૩૭૦૦ કરોડના સહાય પેકેજ જાહેર કરુંછું. SDRFના વનયમો મુજબ આ પેકેજ હેઠળ ૩૩ ટકા અને િેથી િધુ પાક નુકસાનીના કકથસામાં િધુમાં િધુ બે હેક્ટર માટે રૂ. ૧૦,૦૦૦ પ્રવિ હેક્ટરે સહાય ચૂકિાિામાંઆિશે. આ ઉપરાંિ ખેડૂિ ખાિેદાર ગમેિેટલી ઓછી જમીન ધરાિ​િો હોય િો પણ િેઓને ઓછામાં ઓછા રૂ. ૫૦૦૦ ચૂકિ​િાનો વનણણય લેિાયો છે. આ સહાય પેકેજથી રાજ્યના અંદાવજિ ૨૭ લાખ ખેડૂિ ખાિેદારોને ખાિદીઠ સહાયનો લાભ મળશે. ખેડૂતોનેવિમીયમ ભયા​ાવિના સહાય વિધાનસભા સિ દરવમયાન મુખ્યમંિી કકસાન યોજના અંગે મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણીએ કહ્યું હિું કે, આ યોજના ખેડૂિોને ઊંચુ પ્રીવમયમ ભરિું ન પડે, એ જ ભાિનાથી જાહેર કરી છે. ખેડૂિોને ઇનપુટ ખચણમાટેસબવસડી િરીકેસહાય આપિાનો વનણણય કરાયો છે. ખેડૂિોને સહાયરૂપ થિા માટે આ િષણથી અમલી બનાિેલ આ યોજનામાંઆગામી સમયમાંજરૂર હશેિો પવરસ્થથવિનેઅનુલક્ષીને ધોરણો સુધારિા માટેપણ સરકારનુંમન ખુલ્લુંછે. કૃવષ પ્રધાનેકહ્યું કે, કકસાન સહાય યોજના હેઠળ ખરીફ ઋિુમાં થયેલી પાકની નુકસાનની ટકાિારી ૩૦થી ૬૦ ટકા હોય િો હેક્ટરદીઠ રૂ. ૨૦ હજારની સહાય િધુમાં િધુ ૪ હેક્ટર સુધી જ્યારે ૬૦ ટકાથી િધુ પાક નુકસાની હોય િો હેક્ટરદીઠ રૂ. ૨૫ હજારની સહાય ૪ હેક્ટરની મયાણદામાંઅપાશે.

સરકાર કોરોના અંગેકોઈ આંકડા છુપાિતી નથીઃ રૂપાણી મુખ્ય પ્રધાને સોમિારે ગૃહમાં જણાવ્યું કે, કોરોના સંદભષે સરકાર કોઈ આંકડા છુપાિ​િી નથી. ગુજરાિમાંકેસની સંખ્યા િધી છે, પણ બીજાં રાજ્યો કરિાં સંખ્યા ઓછી હોિાનું જણાયું છે. નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીવિન પટેલે ગુજરાિ સરકારના કોરોના િોવરયસણની શ્રેષ્ઠ કામગીરીને પવરણામે કોરોનાનું સંક્રમણ અટકાિ​િામાં સફળિા મળ્યાનું કહ્યું હિું. કોરોના િોવરયસણના સટમાનમાંવિધાનસભામાંનીવિન પટેલેરજૂકરેલા સંકલ્પ પર અઢી કલાક ચચાણ ચાલી હિી. ડોક્ટર, નસણ, આંગણિાડીની બહેનો, ૧૦૮ના કમણચારીઓ, મહેસૂલ- પોલીસ સવહિ િવહિટી િંિના બળે ગુજરાિેકોરોના મહામારીની જંગમાંમક્કમિા પૂિક ણ મુકાબલો કયોણ હોિાના એકમિ સાથે િમામ ધારાસભ્યોએ કોરોના િોવરયસણને િંદન કયાું હિાં, મૃત્યુ પામેલા િોવરયસણને શ્રદ્ધાંજવલ પાઠિી હિી. નીવિન પટેલે કહ્યું કે, મહામારીના આરંભે કેસની સંખ્યા અને મૃત્યુદરમાંગુજરાિ દેશમાંબીજા ક્રમેરહેિુંહિુજેહિે૧૩માંનંબરે છે. મૃત્યુદર પણ ઘટીને૩.૩ ટકા થયો છે. ડબવલંગ રેટ ૫૯ વદિસે પહોંચ્યો છે. ‘તબલીગી જમાત કરતાં‘તઘલખી’ શાસકો િધુજિાબદાર’ કોરોના સામે ગુજરાિની લડિનો સંકલ્પ સોમિારે વિધાનસભામાંરજૂથયો હિો. જેની ચચાણમાંભાગ લેિાંવિપક્ષ નેિા પરેશ ધાનાણીએ ગૃહમાંઆક્ષેપ કયોણહિો કે, કોરોના સંક્રમણ માટે િબલીગી જમાિ કરિાં ‘િઘલખી’ શાસકો િધારે જિાબદાર છે.

ચીનના િુહાનમાં વડસેમ્બરમાં કોરોના પેદા થયો. જાટયુઆરીમાં ભારિમાં પ્રિેશ્યો છિાં ૧૫ જાટયુઆરીથી ૭મી માચણ સુધી દેશના આંિરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ પર ૭૮ લાખ કરિાં િધુ વિદેશી યાવિકો આવ્યા. જે પૈકી માિ ૧૫.૨૪ લાખની જ ચકાસણી કરાઈ. આ ચૂકના કારણે વિદેશી િાઈરસે ભારિને ભરડામાં લીધો છે. એરપોટટને પહેલેથી િાળાબંધી કરી હોિ િો આ હાલિ ન હોિ. ગુજરાિમાંલોકોનેિાળી પડાિી, થાળી િગાડી, દીિડા કયાુંપછી પણ ગુજરાિ કોરોનાના હોટથપોટ િરીકેપંકાયું. સરકારેપોિાની ભૂલનેછુપાિ​િા માટેક્યારેકોઈ ધમણને, કોઈ કોમને, કોઈ િગણપર આંગળી ચીંધી. સરકારે િબલીગી જમાિ સામેની લુક આઉટ નોવટસ કેમ પરિ ખેંચી? િે વિશે જિાબ આપિો જોઈએ. પાંચ રૂવપયાનુંમાથક પહોંચાડિામાંનાકામ રહ્યા નેહિેમાથક માટેએક હજાર દંડ િસૂલાય છે. લોકડાઉનમાં લોકો ઘર બહાર નીકળે િો પોલીસ દંડ મારિી હિી. ખોટા પોલીસ કેસ સરકાર પાછા ખેંચિી નથી. આ ઉપરાંિ કોંગ્રેસના ધારાસભ્ય અવમિ ચાિડાએ સરકાર પર ગૃહમાંઆક્ષેપ કયોણ હિો કે, લોકડાઉનમાં દૂધની કોથળી મળિી નહોિી, પરંિુ બોટલ મળી જિી હિી. કોરોનાની વિકટ સ્થથવિ પાછળ સરકારની અણઆિડિ અનેઆયોજનનો અભાિ છે. નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીવિન પટેલેહાઈ કોટટમાંએિો જિાબ રજૂ કયોણ હિો કે, િાહન વ્યિહાર બંધ હોિાથી િેસ્ટટલેટર લાિી ન શક્યા. જોકેકોંગી ધારાસભ્યના આ વનિેદન પર ગૃહમાંહોબાળો થયો હિો અનેભાજપ-કોંગ્રેસના િમામ ધારાસભ્યો ઊભા થઈ ગયા હિા. નીવિન પટેલે કહ્યું કે, આ સંદભષે પુરાિા આપે અથિા િો અવમિ ચાિડા માફી માગે. ચાિડાએ ડોક્યુમેટટ રજૂ કરિાની ગૃહમાં ખાિરી આપી હિી. કોંગ્રેસના ધારાસભ્ય ગ્યાસુદ્દીન શેખે ચચાણમાં ભાગ લેિાં કહ્યું કે, સરકારે કોરોનાને કાબૂમાં લેિા દરેક વજલ્લામાંપ્રભારી મંિી નીમિા જોઈએ. સરકારે સારિારના દર નક્કી કયાણ છિાં ખાનગી હોસ્થપટલો લૂંટ ચલાિી રહી છે. મહામારીમાંઅટય રોગની સારિારમાંસરકાર વનષ્ફળ નીિડી છે. મુંબઈ હાઈ કોટેટથપિ કહ્યુંછેકે, કોરોના માટે જમાિને બવલનો બકરો ન બનાિો. આ સમય વહટદુ-મુસ્થલમનો નથી. દરવમયાન વિજય રૂપાણીએ કહ્યુંકે, કોરોનાએ વહટદુ-મુસ્થલમ કેભાજપ-કોંગ્રેસનો પ્રશ્ન નથી.

12 સૌરાષ્ટ્ર

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

રાજકોટમાં૧૫ દિવસમાંપ૦૦ કોરોનાગ્રસ્ત િ​િદીઓનાંમોત!

રાજકોટઃ કોરોના મહામારીની સ્થિતિ રાજકોટમાં ભયજનક છે . ૧૮ સપ્ટે મ્ બરે રાજકોટની તસતિલ અને ખાનગી હોસ્થિટલમાં કોરોનાના ૨૫ દદદીઓનાં મોિ િયાં હિાં . તિં િાજનક િાિ એ છે કે સપ્ટે મ્ બર માસના િહે લા િખિાતિયામાં જ આશરે ૫૦૦ દદદીઓએ જીિ ગુમાવ્યો હિો અને એ િછી િણ કોરોના અંગે રાજકોટની સ્થિતિમાં સુધારો જણાિો નિી. રાજ્ય સરકાર કે મહાિાતલકાના આં ક િાઓ સિ​િ દશા​ા િે છે કે રાજકોટમાં કોરોના િોતિતટતિટી રે ટ ઘટયા. સ્થિતિ તનયં ત્ર ણમાં છે , િરં િુ િખિાતિયામાં ૫૦૦ દદદીનાં મોિ િાય એ િતરથિતિ તિ​િરીિ હોિાનો સં કે િ આિે છે . રાજકોટમાં કોરોના િોતિતટિ દદદીઓની સારિારમાં દદદીનું મૃત્યુ િાય એટલે િે મૃત્યુ કોરોનાિી િયું કે નહીં િે સરકારે તનમે લી ઓતિટ કતમટી જાહે ર કરે છે , િણ હાલમાં હોસ્થિટલમાં મૃત્યુ િામે લા િમામ મૃિદે હોને શહે ર ના રામનાિ​િરા, સોરતિયાિાિી, મોટામિા, મિ​િી એ િાર થમશાનોએ

અંતિમતિતધ ફરતજયાિ કરિાની હોય છે . આમ, શહે ર માં કોરોનાિી મૃત્યુ િામે લા લોકો અને સરકારી િોિ​િે દશા​ાિાિા મૃત્યુ િચ્ચે ૧૯-૨૦ કે ૧૦-૨૦નો નહીં િણ ૧-૧૦૦ કે ૧૧૨૦નો અતિ િોતિંગ િફાિ​િ આિે દે ખાય છે . મહાિાતલકાના િોિ​િે ૧૮મી સપ્ટે મ્ બર સુ ધીમાં િૂ રા ૧૦૦ મૃત્યુ િણ નિી િયા અને બીજી િરફ કોરોનાની સારિાર લે િા ૧૨૦૦િી િધુ નાં મૃત્યુ િયે લા નોંધાયા છે . સરકાર આ િમામ મૃત્યુ કોરોનાિી િયે લા ગણે કે ન ગણે , િણ થિજન ગુ માવ્યાની િીવ્ર િે દ ના સાિે લોકો કહે છે કે શહે ર માં મૃત્યુ આં ક અટકિો જોઈએ. તસતિલ હોસ્થિટલ અંગે ના એક તરિોટટ અનુસાર કોઈ દદદી િાિ​િીિ કરિા હોય અને િોિા કલાકોમાં મૃત્યુ િાય એટલે લોકો શં કા સાિે પ્રશ્નોનો મારો રોષિૂ િ ા ક િલાિે છે . િરં િુ , રાજકોટ આરોગ્ય તિભાગ િાસે િે નો કોઈ થિષ્ટ ઉત્તર નિી. રાજિોટ ગ્રામ્યમાં િોરોના િેસ િધિાની સંભાિના કોરોનાનું સં ક ટ રાજકોટમાં

ભાિનિર: તનવૃત્ત ડી . વા ય . એ સ . પી . ના તવજયરાજનગરમાં રહેતા પુત્રએ પત્ની અને બે દીિરી સાિે સામૂતહિ આત્મહત્યા િરી લીધાના બનાવિી ખળભળાટ મચ્યો છે. લોિલ ક્રાઇમ બ્રાંચના પૂવો પોલીસ ઈન્થપેક્ટર અને તનવૃત્ત ડી.વાય.એસ.પી. નરેન્દ્રતસંહ જાડેજાના પુત્ર પૃથ્વીરાજતસંહ ઉફફે પ્રદ્યુમ્નતસંહ નરેન્દ્રતસંહ જાડેજા (ઉ. વ. ૪૫)એ ૧૬મી સપ્ટેમ્બરે સાંજે ૬.૦૦ વાગ્યા આસપાસ પત્ની બીનાબા (ઉ. ૩૮), દીિરી નંદનીબા (ઉ. ૧૫) અને યશશ્વીબા (ઉ. ૧૧) સાિે તરવોલ્વરમાંિી ફાયતરંગ િરી સામૂતહિ આત્મહત્યા િરી લીધો હોવાનું પોલીસમાં નોંધાયું હતું. બાળિોએ િહ્યુંબંિલામાં ફટાિડા ફૂટેછે ઘટના બની ત્યારે પૃથ્વીરાજતસંહનાં ઘર પાસે રમતાં બાળિો પોતાના ઘરે દોડ્યાં હતા અને તેમનાં પતરવારજનોને જણાવ્યું િે, બંગલામાં ફટાિડાં ફૂટે છે. પાડોશીઓએ તપાસ િરતાં દરવાજો ખુલ્લો જોવા મળ્યો હતો અને બંગલામાં

પતરવાર મૃત મળ્યો હતો. તબલ્ડીંગ િન્ટ્રક્શનના વ્યવસાય સાિે સંિળાયેલા પૃથ્વીરાજતસંહના પતરવારે િરેલા આપઘાતની ઘટનાની જાણ િતાં ભાવનગર એસ.પી., એ.એસ.પી., એફ.એસ.એલ. ટીમ સતહતનો પોલીસ િાફલો ઘટના થિળે દોડી ગયો હતો. એફ.એસ.એલ.ની િાયોવાહી બાદ તમામના મૃતદેહને પી.એમ. અિથે ભાવનગર સર ટી. હોસ્થપટલ ખસેડવાની તજવીજ હાિ ધરવામાં આવી હતી. પોલીસે જણાવ્યું િે, પૃથ્વીરાજ બંગલાના ઉપરના માળે બેડરૂમમાં બેડ પરિી બંને દીિરી મૃત મળી હતી જ્યારે બીનાબાની રસોડામાંિી અને મેઇન હોલના સોફા પરિી લમણે ગોળી ખાધેલી હાલતમાં પૃથ્વીરાજતસંહની લાશ મળી હતી. પતરવારના પાલતુ શ્વાન ટોમીને પણ ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. પોલીસની પ્રાિતમિ તપાસ દરતમયાન બંને દીિરી બાદ પત્ની બીનાબા અને ત્યારબાદ પૃથ્વીરાજતસંહે આત્મહત્યા િયાોનું સામે આવ્યું હતું.

ભાવનગરમાંનનવૃત્ત DYSPનાંપુત્રની પત્ની અનેબેપુત્રીઓ સાથેસામૂનિક આત્મિત્યા

િધિું જાય છે . રાજકોટનું થિાતનક િં ત્ર કોરોના કાબૂ માં લે િામાં સિ​િ તનષ્ફળ રહ્યું છે િે િો રોષ ઊિી રહ્યો છે ત્યારે િાજે િ રમાં રાજ્યના આરોગ્ય અગ્ર સતિ​િ જ્યં િી રતિએ ત્રીજી િાર રાજકોટની મુ લાકાિ લીધી હિી. જયં િી રતિએ તિં િા સાિે જણાવ્યું હિું કે , રાજકોટ તિકટ િતરસ્થિતિમાં િી િસાર િઈ રહ્યું છે , િણ તજલ્લાના ગ્રામ્ય તિથિારમાં કોરોના કે સ હજુ િધિાની સં ભાિના રહે લી છે . િવરષ્ઠ પત્રિાર િાંવતભાઈ િવતરાનું વનધન સૌરાષ્ટ્રના િતરષ્ઠ િત્રકાર કાં તિભાઈ કતિરાનું કોરોનાને કારણે ૧૬મી સપ્ટે મ્ બરે તનધન િયું હિું . જૂ ની િે ઢીના િત્રકાર કાં તિભાઈ કતિરા ‘જયતહન્દ’ સાિે િાં િ દાયકાિી જોિાયે લા હિા. િે ઓ એ િત્કાલીન સં સ દસભ્ય થિ. તિનુ મસાણી સાિે િણ કામ કયુ​ું હિું . કાં તિભાઈ કતિરાએ પ્રારં તભક િબક્કામાં મું બ ઈમાં સમકાલીન સતહિના સમાિાર િત્રમાં સે િા આિી હિી. સાપ્િાતહક અને િખિાતિક સતહિના મે ગે તિનોમાં િણ સે િા આિી કારકકદદીની શરૂઆિ કરી હિી.

રાજિોટ વસવિલમાંસ્ટાફેઢોરમાર માયાજબાદ િોરોનાગ્રસ્ત દદદીનુંમોત

કોરોનાની સ્થિતિ રાજકોટમાં વકરી રહી છે ત્યારે રાજકોટ તિતવલ હોસ્થિટલનો થટાફ એક કોરોનાગ્રથિ દદદીને ઢોરમાર મારી રહ્યો હોય િેવો વીતિયો વાઈરલ િયા બાદ હાહાકાર મચ્યો છે. જોકે તિતવલ હોસ્થિટલના અતિક્ષક િંકજ બૂચેઢાંકતિછોિો કયો​ો હિો કે, ૯મી િપ્ટેમ્બરનો આ વીતિયો છે. દદદી પ્રભાકર િાતટલનેિાયાબીતટિ અને હાઈિર ટેન્શનની બીમારી હિી. િેમને િનેિાિ હોવાિી હોસ્થિટલમાં દોિાદોિ કરિા હિા. િેમને નંખાયેલી ઇન્િાતવનિ લાઈન અનેરાઈલ્િ ટયૂબ કાઢી નાંખવાનો પ્રયત્ન કરિા હિા. િેઓ િોિાને કે અન્ય દદદીને નુક્િાન ન િહોચાિેિેિી િેઓનેિમજાવીનેઅનેિેમનેકોઈ ઈજા ન િહોંચેિેમ તરથિેતનંગની કાયોવાહી કરાઈ હિી. એ િછી િમનેિાયકાયતિથટ તવભાગમાંજરૂરી ઇન્જેક્શન અિાયા હિા. જોકેઆ ઘટનામાં૧૭મીએ િાંજેજ ઘટથફોટ િયો કેિેદદદીનુંિો ૧૨મી િપ્ટેમ્બરેજ મોિ નીિજ્યું હિું. મૃિકના ભાઈ તવલાિ િાતટલેવીતિયો જાહેર કરીનેકહ્યુંહિુંકે, મારો મોટોભાઈ પ્રભાકર એચ. જે. થટીલમાંકામ કરિો હિો. ૫મી િપ્ટેમ્બરેભાઈનેકીિનીમાંરિી િ​િાંખાનગી હોસ્થિટલમાંદાખલ કરાયો હિો. ત્યાં કીિનીમાંિી રિી નીકળ્યા બાદ ભાઈનો કોરોના ટેથટ િોતિતટવ આવ્યો. ૮મી િપ્ટેમ્બરેતિતવલમાંિેમનેદાખલ કયા​ાં. િેતદવિેરાત્રે૧૦.૦૦ વાગ્યેભાઈ િાિેફોન િર વાિ િઇ. એ િછી ૯મીએ હેલ્િલાઈન િર ફોન કરિાંજવાબ મળિો કેદદદી ઊંઘેછેઅનેવાિ કરી શકેિેમ નિી. િેિછી ૧૨મી િપ્ટેમ્બરેતિતવલમાંિી ફોન આવ્યો કેઆિના ભાઈનુંમોિ િયુંછે. ભાઈનેિાયાબીતટિ નહોિો અનેિેઓ મનોરોગી િણ નહોિા. િબીબોના મારનેકારણેજ મારા ભાઈનુંમોિ િયુંછે. હાલ અંતિમતવતિ માટેમહારાષ્ટ્ર આવ્યો છુ.ં રાજકોટ આવ્યા બાદ િોલીિ ફતરયાદ કરીશ. વીતિયોમાંદેખાિું હિું કે, તિતવલમાં કોતવિ હોસ્થિટલમાં િાંચ જણા એક દદદી પ્રભાકર િાતટલની છાિી િર ચિીને િેને ઢોર માર મારિા હિા. વાઈરલ વીતિયો મામલે શહેર કોંગ્રેિ પ્રમુખ અશોક િાંગર િતહિના લોકોએ મુખ્ય પ્રિાનનેફતરયાદ કરી હિી કેદદદી િાિેગેરવિોન કરનારા િબીબ િતહિનાનેિાત્કાતલક ફરજ મુક્ત કરવામાંઆવે.

વિરનાર રોપ-િેપૂણજતાના આરેઃ ટૂંિ સમયમાંિાયલ

એવશયાના સૌથી મોટા વિરનાર રોપ-િેનેલઈનેલોિોમાંભારેરોમાંચ સાથે ઉત્સાહ દેખાય છે. ઓસ્સ્િયાથી આિેલા ચાર ઇજનેરો દ્વારા હાલ રોપ-િેના રૂટ પર માલિાહિ િોલીમાંબેસીનેસવિજસ સેન્સર િેબલ પાથરિાની િામિારી ચાલેછે. આ િામિીરી પૂણજથયા બાદ બીજી ટેવિ​િલ ટીમ રૂટ ચેિ િરીનેત્રીજી ટીમ િાયલ િરશે. હાલ રોપ-િેના અપર સ્ટેશનથી લોઅર સુધીમાંઆિેલા વપલરમાંસેન્સરની િામિીરી ચાલેછે. રોપ-િેનુંિામ ૨૦ ઓક્ટોબર સુધીમાંપૂણજથતાં૯ નિેમ્બરેલોિાપજણ થઈ શિેછે.

પાકિસ્તાનેસૌરાષ્ટ્રની ૮ બોટ ૪૫ માછીમારનાંઅપહરણ િયા​ાં

પોરબંદર: ભારત – પાકિથતાન તણાવની સ્થિતતમાં ૧૬મી સપ્ટેમ્બરે સૌરાષ્ટ્રની ૮ બોટો અને ૪૫ માછીમારોનાં પાકિથતાને અપહરણ િયા​ાં છે. માછીમારોએ પોતાની તનદો​ોષતા દશાોવવા િરેલી તવનંતીને ફગાવીને ગન પોઈન્ટ પર તેમને ઉઠાવી જવાયાં હતાં. માછીમાર અગ્રણી મનીષભાઈ લોઢારીએ િહ્યું િે, િેટલીિ બોટ માછીમારી િરતી હતી ત્યારે પાકિથતાન મતરન તસક્યુતરટીની પેટ્રોતલંગ

તશપ ધસી આવી હતી અને બંદૂિના નાળચે ૮ બોટ અને ૪૫ જેટલા માછીમારોનાં અપહરણ િરીને તેમને િરાચી તરફ લઈ જવાયા હતા. આ બોટોમાં પોરબંદરની ૬ અને વેરાવળની ર બોટ હોવાનું જાણવા મળે છે. અપહરણ િયેલા મોટાભાગના ખલાસીઓ વલસાડ, ઉના, ગીરસોમનાિના છે. ઉલ્લેખનીય છે િે સૌરાષ્ટ્રની અબજો રૂતપયાની િુલ ૧૧૦૦ બોટ અને ૨૫૦ માછીમારો પાકિથતાનના િબજામાં છે.

‘વિરાટ’નુંવિસજજન અટિાિ​િા ઝુંબેશ

મુંબઈઃ ભારતીય નૌિાદળનું તવમાનવાહિ જહાજ આઈએએનએસ ‘તવરાટ’ મુબ ં ઈના નેવલ ડોિયાડડિી ભાવનગર પાસેના અલંગ તશપબ્રેકિંગ યાડડમાં તવસજોન પામવા રવાના િઈ ચૂક્યું છે. નૌિાદળમાં ૩ દાયિા સુધી િામગીરી િરનારા જહાજને ૨૦૧૭માં સેવાતનવૃત્ત િરવામાં આવ્યું હતું. તવરાટ ભારતીય નૌિાદળનું એઆઈએનએસ તવક્રાંત બાદ બીજું તવમાનવાહિ જહાજ છે. સોતશયલ મીતડયાના સહારે આ જહાજને ભાંગી જતું અટિાવવા પ્રયાસ શરૂ િયા છે. ભાજપના સાંસદ રાજીવ ચંદ્રશેખરે તાજેતરમાં સ્વવટ િરી હતી િે, આ જહાજ બચાવવા માટે ભારતના અગ્રણી ઉદ્યોગપતતઓ ટાટા, અંબાણી, મતહન્દ્રા, િોટિ િે પછી અગ્રણી ટેિનોલોજી િંપનીઓ આગળ િેમ નિી આવતી? એ પછી તવરાટને બચાવવા માટે અનેિ સ્વવટ િઈ હતી. નૌિાદળ અને આમ્ડડ ફોતસોસના જવાનોએ પણ આ ઝુંબેશને ટેિો આપ્યો હતો. આ જહાજ ભાવનગરમાં આવેલી િંપનીએ રૂ. ૩૯ િરોડ જેવી રિમમાં ખરીદ્યું છે. એ રિમ ભારતના િોઈ ઉદ્યોગપતતઓ માટે મોટી નિી. નેવીના પહેલવહેલા એરક્રાફ્ટ િેતરયર આઈએનએસ તવક્રાંતને સેવાતનવૃત્ત િરવામાં આવ્યા પછી સંગ્રહાલયમાં ફેરવવાનો તવચાર િરાયો હતો, પણ એ માટે િોઈ આગળ ન આવતાં છેવટે મુંબઈના દારૂખાનાના ભંગાર વાટે મોિલવામાં આવ્યું હતું. આવી જ રીતે આ બીજા તવમાનવાહિ જહાજ તવરાટને જહાજ ભાગંવાનો િામગીરી માટે પંિાયેલા અલંગ તશપબ્રેકિંગ યાડડમાં મોિલવાનો તનણોય લેવામાં આવ્યો હતો. આ જહાજને તરતાં મ્યુતઝયમમાં ફેરવી દેવાય તો મુલાિાતીઓને નૌિાદળની િામગીરી, જહાજની ભવ્યતા, જહાજ પરની નૌિાદળના િમોચારીઓની મુશ્િેલીભરી તજંદગી વગેરેનો ખ્યાલ આવી શિે. તવરાટનું વજન ૨૮ હજાર ટન છે અને તેનું બોઈલર ૮૦ હજાર િલાિ સુધી ચાલુ રહી શિે છે.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ઈન્ડિયન નેવીની માહિતી પાકિસ્તાનનેપિોંચાિવાના આરોપમાંગોધરાના હરક્ષાચાલિની ધરપિ​િ

ભરૂચ: હવશાખાટ્ટનમ જાસૂસી કેસમાં એનઆઇએએ ગોધરાના હરક્ષાચાિક ઇમરાન હગતેિીની ધરપકડ ૧૫મી સપ્ટેમ્બરે કરી છે. હગતેિીના ઘરમાંથી હડહજટિ હડવાઇસ સહિત અનેક મિત્વના દલતાવેજો મળ્યાં છે. નેવી અને સબમરીનની સંવેદનશીિ માહિતી પાકકલતાન આઇએેસઆઇ સુધી પિોંચાડનાર હગતેિીએ તેના બેંક ખાતામાંથી નેવીના બેખિાસીઓને રૂ. ૫ િજાર અનેરૂ. ૪ િજાર મળી કુિ રૂ. ૯ િજાર ટ્રાદ્રસફર કયા​ાં િોવાનું પણ ખૂલ્યું છે. હગતેિી પાકકલતાની આઈએસના ઇશારે ભારતીય નેવીના કમલચારીઓના બેંક ખાતાઓમાં રૂહપયા જમા કરાવતો િોવાના અિેવાિ છે. ઇમરાન મુંબઇના એજદ્રટ પાસેથી રોકડ નાણાંિાવીનેપોતાના ખાતામાંભરીનેનેવી અહધકારીનેઅને ખિાસીઓના ખાતામાં ટ્રાદ્રસફર કરતો િોવાનું ચચાલય છે. એનઆઇએની ટીમે તાજેતરમાં ગોધરા એસઓજીની મદદથી હગતેિીની ધરપકડ કરી અને તેને િૈદરાબાદ િઇ જવાયો િતો. હગતેિીના ઘરેથી દલતાવેજો સાથેબેપાકકલતાની સીમકાડટપણ મળી આવ્યા િોવાનુંજાણવા મળી રહ્યુંછે. ધંધાના બહાનેપાકકથિાનના આંટાફેરા ઇમરાન હવશેખૂલ્યુંછેકે, તેતેનાંમાતા-હપતા, ભાઇ અનેપત્ની અને૪ સંતાન સાથેરિેતો િતો. તેના કેટિાક સંબંધી પાકકલતાનમાં રિેતા િોવાથી ઇમરાને પાકકલતાનના ૫થી ૬ ફેરા માયા​ાં છે. તે

પતિએ કહ્યુંઃ મેંહંસી સાથેલગ્ન કયા​ા છે, િેમનેતમલકિ આપવાની છે

વડોદરાઃ એક મુસ્લિમ મહિ​િાએ તેના પહતનું િેમ િકરણ પકડી પાડતાં પહતએ તેને માર મારીને કાઢી મૂકતાં પરહણતાએ મહિ​િા પોિીસની મદદ િીધી છે. મહિ​િાએ પોિીસને કરેિી ફહરયાદમાં જણાવ્યુંછેકે, આ બાબતની જાણ તેણેસાસુ-સસરાનેકરતાંતેમણે પણ પુત્રનું ઉપરાણું િઇને મહિ​િાને કાઢી મૂકી િતી. આખરે પહરણીતાએ મહિ​િા પોિીસ લટેશનમાંપહત તેમજ સાસુ-સસરા સામે ફહરયાદ નોંધાવી િતી. મહિ​િાએ કહ્યુંકે, અમારા િગ્ન થયા બાદ અમેભાડાના મકાનમાંરિેતા િતા, પરંતુનોકરી કરતો પહત અમારી કોઇ દરકાર કરતો નિોતો અનેબબ્બેહદવસ બિાર રિેતો િતો. એક હદવસ પહત મોબાઇિ પર વાતો કરતો િતો ત્યારેશંકા જતાં પહત િંસી (નામ બદિેિ છે) નામની મહિ​િા સાથે સબંધ ધરાવતો િોવાનું જાણવા મળ્યું િતું. પહતના મોબાઇિ પરથી મહિ​િા સાથેના ફોટા અને રેકોહડિંગ પણ જોવા મળ્યું િતું. આખરે પહતએ હનિલજજપણે તેના િેમ સબંધોનો લવીકાર કરી કહ્યું િતું કે, િા. મેં બીજાં િગ્ન કયા​ાં છે અને િવે હું તેની સાથે રિેવાનો છું. પત્નીએ પહતનેસમજાવવાની કોહશશ કરતાંતેણેપત્નીની મારઝૂડ કરી િતી અનેકહ્યુંિતુંકે, મેંજેની સાથેબીજા િગ્ન કયા​ાંછેતેની પાસેમકાન અને જમીન છે. અમે મકાન િઇ સાથે રિેવાના છીએ. તે પોતાની હમિકત પણ મનેઆપવાની છે. જો તુંસાથેરિેવા માગતી િોય તો તારા હપતાનેકિેકેમનેમકાન અપાવે.

પાકકલતાનથી રેડીમેડ કાપડ મંગાવીને વેચાણ કરતો િતો. ગોધરામાં લથાહનકોને તે ફક્ત હરક્ષાચાિક જ િોવાની ખબર િતી. પહરવાર પણ અજાણ િોવાનું િાથહમક તબક્કેજાણવા મળ્યુંછે. અગાઉ ૫ લાખ ટ્રાન્સફર જાસૂસી કાંડમાં એનઆઇએએ ગોધરા એસઓજીને ઇમરાન પર સુરિના વરાછામાંઆવેલા અતિનીકુમાર થમશાન ગૃહ સામેતન:શુલ્ક વોચ રાખવા જણાવ્યું િતું. એક અસ્થથ તવસજાન સંથથા દ્વારા મૃિકોના અસ્થથ હતરદ્વાર ગંગા પ્રવાહમાં મહિના પિેિાં જ એનઆઇએએ પધરાવવા માટેમતહનામાંત્રણ વખિ મોકલાિા હોય છે, પરંિુમાચાથી ગોધરા આવીનેઇમરાનનુંહનવેદન િીધુંિતુંઅનેતપાસ કરતાંતેના લોકડાઉન શરૂ થયુંત્યારથી અત્યાર સુધીમાં૧૫૦૦ જેટલા અસ્થથકુંભ અહીં ભેગા થઈ ગયાંછે.અસ્થથ તવસજાન માટેરેલવેસેવા શરૂ થાય િેની ખાતામાંથી આશરેરૂ. ૫ િાખ જેટિી રકમ ટ્રાદ્રસફર કરાઇ િોવાની રાહ જોવાઈ રહી છે. ફ્લાઈટમાંપણ થપેતશયલ પરતમશન સાથેઅસ્થથકુંભ માહિતી મળતાંતેની ધરપકડ થઈ છે. લઈ જવાની િૈયારી છે, પરંિુત્યાંઘાટ પર હજુતવસજાન માટેની મંજૂરી ગોધરાના ૫૦થી વધુપર નજર નહીં હોવાથી હજુઆ અસ્થથકુંભનેપધરાવવાની વ્યવથથા થઈ શકી નથી. ઇમરાનના જાસૂસી કાંડ બાદ િાિમાંગોધરાના ૫૦થી વધુિોકો પોિીસના રડારમાંિોવાનુંચચાલય છે. પાકકથિાનની મતહલાઓ બ્લેકમેલ કરિી નેવીના કેટિાક કમલચારી સોહશયિ મીહડયાથી પાકકલતાની મહિ​િાઓના સંપકકમાં આવ્યાં િતાં. આ મહિ​િા જાતીય ચેટ કરીને તેમને ફસાવતી અને બ્િેકમેિ કરીને સંવેદનશીિ માહિતી આપવા મજબૂર કરતી િતી. ઇમરાન હગતેિી પોતાના નામનુંપણ સોહશયિ મીહડયામાં એકાઉદ્રટ ધરાવતો િતો. જેમાં મનમોિક યુવતીઓના ગોધરા: કાલોલ તાલુકાના હતું, પરંતુ ચાર પાંચ તદવસથી ફોટો અપિોડ કરેિા છે. ઇમરાન હગતેિીના ફ્રેદ્રડ હિલટમાં અનેક સુરલ ે ી ગામમાંરહેતા દંપતી ત્રણ બાળક ધાવણ વગર રડ્યા કરતું પાકકલતાનીઓ પણ જોડાયેિા છે. પુત્રીઓ બાદ પુત્રના મોહમાં હતું.

કાલોલના સુરેલી ગામેમાિાએ રૂ. ૧૫ હજારમાંબાળક ખરીદ્યું!

બાળકની ખરીદીમાં સપડાયા હતાં. પહેલી સપ્ટેમ્બરેમોબાઇલ પર કલોલના રાધા ગોપી પ્રસૂતત હોસ્પપટલમાં સાફ સફાઇ કરવાવાળા મંજૂલાબહેનનો ફોન આવ્યો કેતમારેછોકરો જોઇતો હોય તો તાત્કાતલક ૧૫ હજાર રૂતપયા લઇને આવી જાઓ. પુત્રની ઘેલછામાં દંપતી રીનાબહેન અને પ્રવીણભાઇ રૂ. ૧૫ હજાર લઇને કાલોલમાં મંજલ ુ ાબહેનના ઘરેપહોંચી ગયા હતા. જ્યાં રૂ. ૧૫ હજારના બદલામાં મંજુલાબહેને રીનાબહેનને તાજું જસમેલું બાળક આપ્યુંહતું. રીનાબહેનેબાળકના સગાને મળવાનું કહેતાં મંજુલાબહેને કહ્યુંકે, તમેછોકરા સાથેમતલબ રાખોને. તમારી જોડેકોઇ બાળક લેવા નહીં આવે. દંપતી બાળક લઇનેસુરેલી પોતાના ઘરેઆવ્યું

એ પછી પંચમહાલ બાળ સુરક્ષા એકમ ગોધરામાં એક અનામી અરજી આવી હતી. જેમાંનોંધ્યુંહતુંકે, રીનાબહેનને કોઇ સુવાવડના લક્ષણ ન હોવા છતાં તેઓ નવજાત બાળક ક્યાંથી લાવ્યા? બાળક બહુ રડે છે. માતાના ધાવણ તવના બાળકની સ્પથતત સારી નથી. અરજીના આધારે બાળ સુરક્ષા અતધકારી તપાસ કરવા સુરેલી ગયા. જોકે બાળકને દંપતી ખરસતલયા લઇ ગયા હોવાનું જાણતાં અતધકારી ખરસતલયા ગયા હતા ત્યાં બાળક સાથે દંપતી મળી આવ્યું હતું. અતધકારીએ જાણ થઇ કે બાળકને રૂ. ૧૫૦૦૦માં મંજુલાબહેને રીનાબહેન અને પ્રવીણભાઇને વેચ્યું હતું. જે ગેરકાયદેસર હતું. એ પછી કાયદેસર કાયયવાહી થઈ રહી છે.

ગોધરા: સામાદ્રય રીતે ગુિાબનો છોડ આશરે૧૦ ફૂટ જેટિો ઊંચો િોય છે. વષલ ૨૦૦૬માં ગોધરાના બામરોિી રોડ પર આવેિી નંદનવન સોસાયટી ખાતે રિેતા કોમસલ કોિેજ ગોધરાના િોફેસર અરુણહસંિ સોિંકીએ િારીમાંથી રૂ. ૧૦માંગુિાબનો એક ફૂટ જેટિો છોડ ખરીદ્યો નારણ રાઠવા િતો. આ છોડની માવજત છોટાઉદેપુર: પૂવલકેસ્દ્રિય િધાન કરીને ઉછેયોલ છે. આ છોડની તથા રાજ્યસભાના સાંસદ ઉચાઇ ૪૪ ફૂટ ઊંચો થઈ ગયો નારણ રાઠવા કોરોનાથી છે. વષલ ૨૦૧૯માં આ ગુિાબના સંક્રહમત થતાં તેઓને તેમના છોડની ઉચાઇ ૩૯ ફૂટેપિોંચતા હદલ્િીસ્લથત હનવાસલથાને તેમણે સૌથી ઊંચા ગુિાબના છોડ અંગે ‘હિમ્કા બૂક ઓફ આઈસોિેટ કરાયા છે. રે કોડટસ’માંરજૂઆત કરી િતી. છોટાઉદેપુર ખાતે રિેતા મકાઈ સંશોધન કેદ્રિ સાંસદ નારણ રાઠવાના ગોધરાના મદદનીશ સંશોધક પહરવારજનોએ જણાવ્યુંિતુંકે, વૈ જ્ઞ ાહનક ડો. એમ. બી. પટેિ, હદલ્િીમાં તાજેતરમાં સંસદ ડો. પી. કે . પરમાર, બાગાયત સભ્યોના કરાયેિા કોરોના ટેલટ કે દ્ર િના કનક્લતા મે ડ મ, નાયબ દરહમયાન નારણભાઈનો હરપોટટ માહિતી હનયામક આર. આર. પોહઝહટવ આવ્યો િતો. તેમની રાઠોડ, આર એદ્રડ બીના તહબયત પણ સારી છે.

ઇજનેર હિમાની શાિ, સાયદ્રસ કોિેજ ગોધરાના બોટની હવભાગના િોફેસર ડો. રૂપેશ નાકર તથા હિદ્રટ અને ઇિેકટ્રોહનક મીહડયા ગોધરાના અિેવાિના આધારે િહરયાણા સ્લથત સંલથાએ િો. અરુણહસંિ સોિંકીના આંગણાના ગુિાબના આ છોડનેભારતના સૌથી ઊંચા ગુિાબના છોડ તરીકે ‘હિમ્કા બૂક ઓફ રેકોડટસ’માં લથાન મળ્યું છે. હગહનસ બુકમાં પણ છોડ નોંધાય તેવા િયત્નોમાં તેઓ કરી રહ્યાંછે.

આણંદ શહેરના મધ્યમાંઆવેલા લોટેિર િળાવ વચ્ચેપૂવાવડા પ્રધાન અટલતબહારી વાજપેયીની મેટલ સતહિની અન્ય ચીજોમાંથી રૂ. ૫૨ લાખના ખચચેબનાવાયોલી અંદાજે૧૫૦૦ કકલો વજનની તવશાળ પ્રતિમા પ્રથથાતપિ કરાઈ છે. તવદ્યાનગર જીઆઈડીસીમાંિૈયાર કરેલી પ્રતિમાનું આગામી તદવસોમાંઈ-લોકાપાણ કરાશે.

ગોધરામાંચાલુવષષથી ૧૦૦ બેઠકો સાથેનવી મેડિકલ કોલેજ શરૂ થશે: નીડિન પટેલ

ગાંધીનગર: પંચમહાલ તજલ્લાના ગોધરા ખાતે રૂ.૩૨૫ કરોડના ખચચે હયાત હોસ્પપટલને અપગ્રેડ કરીને નવી મેતડકલ કોલેજ શરૂ કરવા ભારત સરકારે મંજૂરી આપી છે. આ વષયથી ગોધરામાં MBBSની ૧૦૦ બેઠકો સાથેનવી મેતડકલ કોલેજ શરૂ થશે. તેવી જાહેરાત ૧૯મી સપ્ટેમ્બરે નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીતતન પટેલેકરી હતી. ભારત સરકારે અગાઉ દેશમાં જ્યાં મેતડકલ કોલેજો નથી ત્યાં કોલેજની પથાપના માટે દરખાપતો મંગાવી હતી. જેમાં ગુજરાત સરકારે પાંચ તજલ્લામાં હયાત સરકારી

દમિણ-મધ્ય ગુજરાત 13

તનણયયથી આતદવાસી ક્ષેત્ર પંચમહાલ તજલ્લાના નાગતરકોને વધુ સારી આરોગ્ય સારવાર મળશે. આ કોલેજ ભારત સરકારના ૬૦ ટકા લેખે રૂ. ૧૯૫ નીતિન પટેલ કરોડ અને રાજ્ય સરકારના ૪૦ ટકા લેખે હોસ્પપટલોને અપગ્રેડ કરીને મેતડકલ કોલેજો પથાપવા રૂ. ૧૪૦ કરોડ લેખે રૂ. ૧૩૫ દરખાપત મોકલી હતી. જે પૈકી કરોડ મળી કુલ રૂ. ૩૨૫ નમયદા, નવસારી અનેપોરબંદર કરોડના ખચચેકાયયરત થશે. જેમાં તજલ્લામાંનવી મેતડકલ કોલેજો ગોધરાની હયાત હોસ્પપટલનું પથાપવા ભારત સરકારે મંજૂરી અપગ્રેડશન કરીને ખૂટતા આપી છે. નીતતન પટેલેકહ્યુંકે, સાધનો તથા મેતડકલ કાઉસ્સસલ ગોધરાની કોલેજ માટે મંજૂરી ઓફ ઈસ્સડયાના ધારાધોરણ મળતાંગુજરાતમાંહવેMBBS મુજબની સગવડો ઉપલબ્ધ અભ્યાસ માટે બેઠકોની સંખ્યા કરાવીને પ્રથમ તબક્કે ૩૦૦ વધીને૬૦૦૦થી વધુથશે. આ પથારીની સુતવધા ઉપલબ્ધ થશે.

રાજ્યસભાના સાંસદ નારણ રાઠવા કોરોનાથી સંક્રમમત

દેશનો સૌથી ઊંચો ગુલાબનો છોડ ગોધરામાં

14 ગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રાજ્યમાં૧૧૪ તાલુકામાંસાવવત્રિક વરસાદઃ ઉમરપાડામાં૨ કલાકમાં૧૧ ઇંચ વરસાદ

ગાંધીનગરઃ મેઘરાજાની અલત મિેર સાથે ગુજરાતમાં અત્યાર સુધી લસઝનનો ૧૩૨ ટકા વરસાદ નોંધાયો િોવાના અિેવાિ મંગળવારે િતા. આ લસઝનમાં સૌથી વધુ કચ્છ ઝોનમાં૨૭૨ ટકા વરસાદ થયો છે. રાજ્યમાં દલિણ ગુજરાતમાં વધતા વરસાદ સાથેતમામ ૩૨ તાિુકામાં સારો એવો વરસાદ પડી રહ્યો છે. સ્ટેટ ઈમરજટસી ઓપરેશન સેટટરે આપેિા વરસાદના આંકડા અનુસાર ઉત્તર ગુજરાતના ૬ લજલ્િામાં ૧૧૪ ટકા, પૂવા-મધ્ય ગુજરાતના ૮ લજલ્િામાં ૯૬ ટકા, સૌરાષ્ટ્રના ૧૧ લજલ્િામાં ૧૭૮ ટકા અને દલિણ ગુજરાતના ૭ લજલ્િામાં ૧૧૩ ટકા વરસાદ નોંધાયો છે. િવામાન લવિાગે મંગળવારે કરેિી આગાિી મુજબ રાજ્યમાં િજી પણ વરસાદી મોસમ જારી રિી શકેછે. દચિણ ગુજરાતમાંભારે વરસાદ દલિણ ગુજરાતમાં તમામ તાિુકાઓમાંરલવવારથી વરસાદ વરસી રહ્યો િોવાના મંગળવારે અિેવાિ િતા. મંગળવારે નવસારીના વાંસદામાં૪ ઈંચથી વધુ, તાપીના કુકરમુડં ામાં૪ ઈંચ, સુરતના ઉમરપાડામાં ૪ ઈંચ વરસાદ નોંધાયો િતો. વિસાડના કપરાડા અને નમાદાના નાંદોડમાં ૩ ઈંચ, તાપીના લનઝર અને ડોિવણ,

સુરતના માંડવી અનેસુરત શિેર તથા ડાંગના વધઈમાં ૨.૫ ઈંચ વરસાદ નોંધાયો િતો. ઉમરપાડામાં ૧૭મી સપ્ટેમ્બરે બપોરના સમયે માત્ર ૨ કિાકમાં જ ૧૧ ઈંચથી વધુ વરસાદ વરસતાં જાિેરજીવન થંિી ગયું િતું. વીરા નદી અને મોિન નદી ગાંડીતુર બની વિી રિી છે. આ નદી પર આવેિા ઘણા પુિો અને કોઝવે પાણીમાં ગરકાવ થતાં વાિન વ્યવિાર પણ િગિગ બંધ છે. સુરતના બારડોિી, મહુવા, માંગરોળ, નવસારીના ખેરગામ અને નવસારી, િરૂચ, તાપીના ઉચ્છિ, સોનગઢ અને વ્યારા, ડાંગના આિવા, વિસાડના ધરમપુર અને નમાદાના સાગબારામાં ૨ ઈંચ જેટિો વરસાદ નોંધાયો છે. સુરત શિેરમાં પણ બે ઈંચ વરસાદ

ફોટોગ્રાફીનો ધંધો ઠપ્પ થતાંબેયુવતીઓ દારૂની ખેપ મારવા લાગી

વલસાડ: વલસાડ એલસીબીએ સોમવારે રાત્રે બાતમી આધારે અતુલ નજીક હાઈવે પર નાકાબંધી કરી હતી. દરમમયાન કારની તપાસમાંબેયુવતીઓ દારૂની હેરફેર કરતી પકડાઈ હતી. કારમાંથી દારૂની ૨૧૬ બોટલ (કકંમત રૂ. ૩૧૨૦૦) મળી આવી હતી. પોલીસે કારમાંહેતલ રાજેન્દ્રકુમાર ભટ્ટ અમદાવાદ અનેઆરતી ઈશ્વરભાઈ ગોથવામી જામનગરની અટક કરી પૂછપરછ હાથ ધરી હતી. જાણવા મળ્યું કે, હેતલ અમદાવાદમાં ફોટોગ્રાફીનો વ્યસાય કરે છે અને થોડા સમયથી આરતી તેની સાથે જ રહેતી હતી. લોકડાઉનમાં ફોટોગ્રાફીનો વ્યવસાય બંધ થતાંબંનેઆમથિક સંકડામણમાંઆવતાં દારૂની હેરફેર શરૂ કરી હતી.

નોંધાયો િતો. સોમવારે દલિણ ગુજરાતના ઉમરપાડામાં ૪ ઇંચ વરસાદ થયો િતો. સુરત લજલ્િામાં શલનવાર રાતથી શરૂ થયેિા વરસાદમાં સૌથી દલિણ ગુજરાતમાં ઉમરપાડા તાિુકામાં રાત્રે ૧૨.૦૦થી સવારે૬.૦૦ વાગ્યા સુધીમાં ૪ ઇંચ જેટિો વરસાદ વરસ્યો િતો. જ્યારેબારડોિીમાં ૨ ઇંચ, કામરેજમાં ૧ ઇંચ, માંડવીમાં૨ ઈંચ, માંગરોળમાં૧ ઈંચ અને ઓિપાડમાં ૧ ઈંચ વરસાદ નોંધાયો િતો. મધ્ય ગુજરાતમાં વડોદરા અને છોટાઉદેપુરમાં પણ શલનવારેમધરાત બાદ અચાનક િારેપવન અનેગાજવીજ સાથે વરસાદ પડ્યો િતો. વડોદરામાં શલનવારે િગિગ અડધો કિાકમાં જ બે ઇંચ વરસાદ નોંધાયો િતો. િારે પવનના

કારણે વડોદરામાં અનેક સ્થળે નાના-મોટાં ઝાડ પડવાની ઘટનાઓ બની િતી. બે સ્થળે ઝાડ નીચે છ વાિનો દબાયા િતા. રલવવારે પણ વડોદરામાં િારે વરસાદ િતો. સોમવારે વડોદરામાં બે ઇંચ વરસાદ નોંધાયો િતો અને મંગળવારે વડોદરામાંબેઈંચ વરસાદ થયો િતો. વડોદરાના કરજણમાં મંગળવારે ૨.૫ ઈંચ જેટિો વરસાદ થયો િતો. મંગળવારે વડોદરાના પાદરા, છોટાઉદેપુરના ક્વાંટમાં ૨ ઈંચ વરસાદ નોંધાયો િતો. સૌરાષ્ટ્રમાંવરસાદી બેચટંગ અમરેિી લજલ્િાના રાજુિા પંથકમાં મંગળવારે વિેિી સવારથી જ વરસાદી માિોિ જામ્યો િતો. રાજુિા પંથકમાં મંગળવારેસતત બીજા લદવસે૧ કિાકમાં ૨ ઈંચ વરસાદ પડ્યો િતો. િારે વરસાદના પગિે બરવાળાના ટીંબિા ગામનો કોઝવેતૂટી જતાંિોકોનેમુશ્કેિી પડી રિી છે. સૌરાષ્ટ્રમાં ઉપરવાસમાં આવેિા ડેમો ઓવરફ્િો થતાં નદીમાં સતત પાણીની આવક થઈ રિી છે જેથી નદી પર કોઝવે બનાવવા માટેગામ િોકો માગ કરી રહ્યાં છે. મંગળવારે પોરબંદરના કુલતયાણામાં ૨.૫ જૂનાગઢના લવસાવદર, રાજકોટના ધોરાજીમાં છેલ્િા ૨૪ કિાકમા ૨ ઈંચ વરસાદ નોંધાયો િતો.

એકટ હેઠળ સરકાર પાસે પૂરતી સત્તા છે તેનો ઉપયોગ કરીને મનણિય લેવા કોટેટટકોર કરી છે. સંિાલકોએ એવી દલીલ કરી હતી કેસરકારની અરજી ટકવાપાત્ર નથી. મવદ્યાથથીઓની આમથિક સ્થથમત નક્કી કરીને ફી ઘટાડવાનો મનણિય લેવા તૈયાર છીએ જયારે વાલીમંડળ તરફથી એવી દલીલ કરાઇ હતી કેસરકારનો ૨૫ ટકા ફી ઘટાડાનો મનણિય પ્રેસ્ટટકલ છે તેનું પાલન કરવું જોઇએ. ફી નક્કી કરવાનો મનણિય હવેસરકારેલેવો જોઈએ અનેપમરપત્ર જાહેર કરવા આદેશ કયોિછે.હાઇ કોટટના આદેશ મુજબ સરકારેસંિાલકો સાથે બે વખત બેઠક કરીને ફી મામલે મનણિય લેવા પ્રયત્નો કયાિ હતા, પરંતુ સંિાલકો માનતા નહીં હોવાથી સરકારે હાઇકોટટને મનદદેશ આપવા અરજી કરી હતી.

પાટણના પૂવવસાંસદ લીલાધર વાઘેલાનુંઅવસાન

ગાંધીનગર મવધાનસભામાં સાવ પછાત ક્ષેત્રોનું સાત ટમિ સુધી પ્રમતમનમધત્વ કરનારા, પૂવિ પ્રધાન અને પાટણના માજી સાંસદ ૮૭ વષથીય લીલાધરભાઈ વાઘેલાનું ૧૬મીએ અવસાન થયું હતું. વષિ ૨૦૧૯ પછી ગાંધીનગરમાં રહેતા લીલધરભાઈ કેટલાક સમયથી ગાંધીનગર: સમિવાલયમાં સલામતી શાખામાં ફરજ બજાવતા ડીસા સ્થથત પુત્રના ઘરેરહેતા હતા. ૧૬મીએ સવારેતેમના અવસાન પોલીસ ઇન્થપેટટર પ્રમતશ જે. પટેલે પોતાના લમણે ગોળી મારીને બાદ સાંજેિાણથમાના પીંપળ ગામેતેમની અંમતમમવમધ કરાઈ હતી. આપઘાત કયોિહતો. પ્રમતશની લાશ બ્લોક નંબર-૨ની સામેઆવેલા ૧૯૩૫માંજન્મેલા લીલાધર વાઘેલા ઈમરજન્સી પછી મવધાનસભાની પાકકિંગમાં પ્રાઇવેટ ગાડીમાંથી ૨૦મીએ મળી આવી હતી. તેઓ િૂંટણીમાં મદયોદરથી કોંગ્રેસના ઉમેદવાર તરીકે િૂંટાયેલા હતા. બાયડના આકરંદ ગામના વતની હતા. મૃતક ગાંધીનગર ઉત્તર ગુજરાતના ઠાકોર સમાજમાંથી આવતા લીલાધર વાઘેલા સમિવાલયમાંસલામતી શાખામાંફરજ બજાવતા હતા. તેઓ પત્ની ૧૯૯૦માંિીમનભાઈ પટેલ, ૧૯૯૮માંકેશુભાઈ પટેલ અનેછેલ્લેવષિ અનેબેબાળકો સાથેસરગાસણ સ્થથત સંગાત પ્રાઇમ ફ્લેટમાંરહેતા ૨૦૧૧માંમોદી સરાકરમાંપ્રધાન રહ્યા હતા. હતા. ૨૦મીની મોડી રાત સુધી તે ઘરે નહીં આવતા પમરવારના સભ્યોએ તેઓને ફોન કયોિ હતો, પરંતુ ફોન મરમસવ નહીં થતાં ગુજરાતમાં૬૦ હજારથી વધુમચહલાઓએ પમરવારની મિંતા વધી હતી. એ પછી તેઓની સમિવાલય સંકુલમાં મચહલા હેલ્પલાઈનની મદદ માગી તપાસ હાથ ધરવામાંઆવી હતી. દરમમયાન બ્લોક નંબર-૨ની સામે અમદાવાદઃ ગુજરાતમાં ઓગથટ માસ સુધીના છેલ્લા ૬ માસમાં આવેલા પાકકિંગમાં તેમની કારમાંથી તેમની લાશ મળી આવી હતી. ‘મમહલા હે લ્ પલાઇન ૧૮૧’ પર સૌથી વધુ ૨૬૬૯૮ કોલ ઘરેલુ પોલીસેઆ મામલેવધુતપાસ આદરી છે. મહંસાના આવ્યા છે. જેકુલ કોલમાંથી ૪૪ ટકા છે. મમહલા અત્યારને યાદ રાખો, તમેસરકાર છોઃ હાઇ કોટટ લગતી મવમવધ સમથયાઓથી છૂટકારો મેળવવા માટેઆ છ માસમાં અમદાવાદ: થકૂલ સંિાલકો દ્વારા ફીના મામલેસરકારેહાઇ કોટટમાં કુલ ૬૦,૬૪૪ મમહલાઓએ ‘અભયમ્ હેલ્પલાઇન ૧૮૧’નો સંપકક કરેલી અરજીમાંમિફ જસ્થટસની ખંડપીઠે૧૮મી સપ્ટેમ્બરેસરકારને કયોિ હતો. મમહલા અત્યાિારના મામલે રાજ્યભરમાંથી સૌથી વધુ થવતંત્ર રીતેમનણિય લેવા આદેશ કયોિછે. એપેડેમમક અનેમડઝાથટર કોલ અમદાવાદમાંથી આવ્યા હોવાનુંજાણવા મળેછે.

સચિવાલયમાંસલામતી શાખાના PIનો લમણે ગોળી ધરબી આપઘાત

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાતમાંવાહન અકસ્માતમાંપાંિ વષવમાં૩૯,૦૭૨ લોકોનાંમોત થયાં

અમદાવાદ: ગુજરાતમાં વષિ ૨૦૧૫થી ૨૦૧૯ના સમયના પાંિ વષિના ગાળામાં વાહન અકથમાતના કારણે કુલ ૩૯૦૭૨ લોકોનાંમોત થયાંછે. ગુજરાત મવધાનસભા ગૃહમાં અતારાંકકત પ્રશ્નોત્તરીમાં રાજ્યના ગૃહ મવભાગે આ મામહતી આપી છે. વષિ૨૦૧૫માં રાજ્યમાં ૮૦૩૮, ૨૦૧૬માં ૮૦૧૧, ૨૦૧૯માં ૭૫૭૪, ૨૦૧૮માં૮૦૪૦ અને૨૦૧૯માં ૭૪૦૯ લોકોનાંમોત થયા છે. વષિ ૨૦૧૯માં અકથમાતમાં

સૌથી વધુ૪૩૯ મોત અમદાવાદ શહેરમાં થયાં છે. સુરત ગ્રામ્યમાં ૪૧૮ લોકોનાં મોત થયાં છે. અમદાવાદ ગ્રામ્યમાં ૩૨૬, બનાસકાંઠા ૩૫૨, વડોદરા ગ્રામ્ય ૩૧૩, વલસાડમાં ૩૪૭નાં મોત થયાં છે. સુરત શહેરમાં ૨૮૮, રાજકોટ શહેરમાં ૧૭૧, વડોદરા શહેરમાં૧૫૮, ખેડામાં ૨૪૧, ગાંધીનગરમાં ૨૨૯, ભરૂિ ૨૯૩, ગોધરા ૨૩૯ લોકોનાં છેલ્લા એક જ વષિમાં મોત થયાંછે.

વલસાડ: લપરાણા પાસેવષષેરૂ. ૮ કરોડનું ટનાઓવર ધરાવતી કેલમકિ કંપની િોકડાઉનમાં ખોટમાં જતાં તેના સંચાિક રાહુિ દીપક શાિે (રિે. અદાણી શાંલતગ્રામ, અમદાવાદ) દારૂનો ધંધો શરૂ કયોા િતો. મિારાષ્ટ્રથી દારૂની ૨૭૮ બોટિ િઇને આવતાં પોિીસે તેની વિસાડ પાસેથી ધરપકડ કરી િતી. વિસાડ રૂરિ પોિીસને બાતમી મળતાં મુંબઇથી અમદાવાદ તરફ જતી કાર તાજેતરમાં પોિીસે ગુંદિાિ લિજ પાસે અટકાવી િતી. આ કાર ચેક કરતાં તેમાંથી ૨૭૮

બોટિ દારૂનો જથ્થો મળી આવ્યો િતો. કારચાિક રાહુિ દીપક શાિને કુિ રૂ. ૪.૨૭ િાખના મુદ્દામાિ સાથે ઝડપી િેવાયો િતો. પ્રાથલમક પૂછપરછમાં રાહુિે જણાવ્યું કે, તેની કંપની અલનશ ઓગોાલનક નોટબંધી, GST અને િોકડાઉનના કારણે ખોટમાં ચાિતી િતી. મિારાષ્ટ્રના દારૂની અમદાવાદમાં વધુ લડમાટડ િોવાથી તેમિારાષ્ટ્રથી છૂટક વેચાણ કરવા દારૂ િઇ આવતો િતો. વિસાડ રૂરિ પોિીસ ગાઈડિાઈન પ્રમાણે રાહુિના કોરોના ટેસ્ટ બાદ આગળની કાયાવાિી ચિાવશે.

અમદાવાદ: બોલિવૂડ સલિત મિારાષ્ટ્ર અને ગુજરાતમાં એમડી ડ્રગ્સ સપ્િાય કરતો વોટટેડ આરોપી અફાક અિેમદ ઉફફેઅફાક બાવાનેક્રાઈમ િાટચે કણા​ાટક-ગોવા બોડડર પરથી ૧૭મી સપ્ટેમ્બરે ઝડપી િીધો િતો. શિેરમાં છેલ્િા બે વષામાં એમડી ડ્રગ્સ સાથે ઝડપાયેિા આરોપીઓએ અફાકે જ ડ્રગ્ઝ સપ્િાય કયુ​ું િોવાનું જણાવ્યું િતું. તાજેતરમાં આઈએસઆઈ ફફરોજ નાગોરી સલિત ત્રણ િોકો રૂ. ૧ કરોડના એમડી ડ્રગ્સના જથ્થા સાથે ઝડપાયા િતા. આરોપીઓએ જણાવ્યુંિતું કે, આ માિ તેમને ૨૦૧૯માં એમડીના જથ્થા સાથેપકડાયેિા આરોપી શિેજાદ હુસેન તેજાબવાળા અને ઇમરાન અજમેરીએ મુંબઈથી આપ્યો િતો. ત્યારબાદ ક્રાઈમ િાટચે બંનેની મુંબઈથી ધરપકડ કરી િતી. આ આરોપીઓની પૂછપરછમાં જાણવા મળ્યું િતું કે, જથ્થો તેમને અફાકે આપ્યો િતો. જેના આધારે પોિીસ અફાકની ધરપકડ કરી િતી. અફાકની ધરપકડ બાદ ગુજરાત, મિારાષ્ટ્ર અને ગોવાના ડ્રગ્સ નેટવકકનો પદા​ાફાશ થવાની શક્યતા છે.

અફાકનો ગુનાચહત ઇચતહાસ ડી આ ર આ ઈ એ જાટયુઆરીમાં૫૦ ફકિો મેફડે ીન ડ્રગ્સ સાથે લસકંદર લચમુ સલિતના િોકોની ધરપકડ કરી િતી. આ ગુનામાંઅફાક વોટટેડ છે. આ ઉપરાંત ૨૦૦૯માં મુંબઈ એન્ટટ નાકોાલટક્સ સેિે ૨૩ ફકિો ચરસ સાથે અફાકને ઝડપ્યો િતો જે કેસમાં ૨૦૧૨માંતેલડસ્ચાજાથયો િતો. સુશાંત કેસમાંપણ સંડોવણીની શંકા અલિનેતા સુશાંતલસંિ રાજપૂતની આત્મિત્યા પછી બોલિવૂડમાં કિાકારોને ડ્રગ્સ સપ્િાય કરતા િોકોનાં ઘણા નામ બિાર આવ્યાં છે. આ કેસમાં અફાક બાવાની પણ સંડોવણી િોવાની પોિીસને આશંકા છે.

૮ કરોડનુંટનવઓવર કરતી કંપની લોકડાઉનમાં ખોટમાંજતાંસંિાલકેદારૂનો ધંધો શરૂ કયોવ

એમડી ડ્રગ્સના ડીલર અફાક બાવાની કણાવટક-ગોવા બોડટર પાસેથી ધરપકડ

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

બનાસ ડેરીએ સૌથી વધુદૂધના ભાવ આપ્યા, પિુપાલકો કરોડપશત બન્યા

ગાંધીનગર: ઔદ્યોશગક પતરે પહેલેથી જ સાવ પછાત અને અભાવો વચ્ચે અનેક બનાસકાંઠા શજલ્લામાં નાગશરકોનું જીવનધોરણ તેજીને ટકોરે આગળ વધી રહ્યું છે. જેની પાછળ બનાસ ડેરી મહત્ત્વનું પશરબળ બનીને ઊભરી રહી છે. ચાર લાખ જેટલા દૂધ ઉત્પાદકો સાથે છેક બનારસ સુધી શવપતરેલી બનાસ ડેરીનું ટનયઓવર માત્ર પાંચ જ વષયમાં રૂ. ૪૦૦૦ કરોડથી વધીને રૂ. ૫૦૦૦ કરોડે પહોંછયું છે. શવશ્વમાં સૌથી વધુ દૂધ ઉત્પાદકોને વળતર-નફો આપતી આ ડેરીને કારણે પિુપાલકો કરોડપશત થઈ રહ્યા છે. બનાસકાંઠા દૂધ ઉત્પાદક સંઘના ચેરમેન િંકર ચૌધરીએ માત્ર દૂધ ઉત્પાદન જ નહીં

ખેડૂતો, પિુપાલકો વધુ આવક મેળવી િકે એ ઉદ્દેશ્યથી પાંચ વષયમાં મધઉછેર, ગોબરથી CNG ઉત્પાદન, બટાટા પ્રોજેક્ટ જેવા અનેક નવા સાહસો િરૂ કયાું છે. આવા નાના સાહસોથી મોટી બચતો એકત્ર કરી ડેરી ચલાવવાનો ખચય ઘટાડીને ૧૭ ટકાએ પહોંછયો છે. જેના કારણે આ વષષે ૪ લાખથી વધુ દૂધ ઉત્પાદકોને ૮૩ ટકા વળતર મળ્યું છે. પાંચ વષયમાં દૈશનક ૪૦ લાખ લીટર દૂધ એકત્રીકરણને ૭૩.૭૨ લાખ લીટરે પહોંચતાની

સાથે જ બનાસ ડેરી ભારતમાં સૌથી વધુ દૂધ ઉત્પાદન કરતી ડેરી તરીકે પ્રપથાશપત થઈ છે. માત્ર દૂધ મેળવવામાં જ નહીં, તેની સામે દૂધ ઉત્પાદકોને વળતર આપવામાં પણ આ ડેરીએ શવશ્વના તમામ દેિોને પાછળ છોડયા છે. બનાસ ડેરી દૂધ ઉત્પાદકોને કકલો ફેટદીઠ રૂ. ૩૯.૪૫ પૈસાનો ભાવ આપે છે. આટલો ભાવ બીજી કોઈ જ ડેરી આપતી નથી! અમેશરકામાં દૂધ ઉત્પાદકોને રૂ. ૨૮.૭૧ પૈસા, જમયનીમાં રૂ. ૨૭.૩૦ પૈસા, ડયૂ ઝીલેડડમાં રૂ. ૨૬.૩૩ પૈસા ભાવ ચૂકવાય છે. આથી પાંચ વષય પહેલાં બનાસ ડેરીના પિુપાલકોને દર મશહને રૂ. ૨૮૭ કરોડ મળતા હતા જે વધીને રૂ. ૭૨૮ કરોડે પહોંછયા છે. જેથી બનાસકાંઠામાં અથયતંત્ર ધબકતું રહ્યું છે.

ઊંઝા એપીએમસીમાંરૂ.૧૫ કરોડનુંસેસ કેિ કૌભાંડ?

પહેલી તસવીરમાંનાણાંલઈ રહેલા કનૈયાલાલ પટેલ અનેબીજી તસવીરમાંપૈસા ગણતા અંગત એકાઉન્ટન્ટ કનુપટેલ

પાટણ ઃ એશિયાના સૌથી મોટા ઊંઝા માકકેટ યાડડમાં નોકરી કરતા કમમચારીએ જ સંસ્થાના સત્તાવાળાઓ દ્વારા સેસના કલેક્િન પેટે આવતા રૂશપયા બારોબાર ઘર ભેગા કરી રૂ. ૧પ કરોડથી વધુનું કૌભાંડ આચયુ​ું હોવાનો ઘટસ્ફોટ કયોમ છે. સીસીટીવી કેમેરાની રેકોશડિંગ સાથે કરાયેલા આ ઘટસ્ફોટ સાથે આખા કૌભાંડની લેશખત અરજી મુખ્ય પ્રધાન શવજય રૂપાણી, નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીશતન પટેલ, ગૃહ પ્રધાન પ્રદીપશસંહ જાડેજા, પોલીસ વડા સશહતના નેતાઓ અને અશધકારીઓને કરાઈ છે. કશથત કૌભાંડનો પદામફાિ સંસ્થાના જ કમમચારીએ કયોમ છે. માકકેટ યાડડમાંઆ રીતેથયુંમહાકૌભાંડ સેસ શવભાગના કમમચારી સૌશમલ પટેલના જણાવ્યા મુજબ દરરોજ આવતા જીરૂ, વશરયાળી, ઈસબગુલ તેમજ અન્ય પાકની જે આવક આવતી તેમાંથી ઓન-રેકોડડ ૬૦ ટકા વેપારનું જ શનદદેિન થતું હતું. બાકીના ૪૦ ટકા વેપારની કટકી થતી અને કપાત રકમ યાડડની ઓફફસમાં જમા આવતી. ૧પ શદવસના શહસાબને અંતે બારોબાર ચેરમેન શદનેિભાઈ પટેલનો અંગત એકાઉન્ટન્ટ કનૈયાલાલ પટેલ, ભત્રીજો કમલેિભાઈ પટેલ અને તેમનો અન્ય ધંધાકીય કમમચારી ફૂલકેિ પટેલ આવીને ઓફફસના પાછળના બારણે તેમજ માકકેટ સેસ શવભાગમાં આવીને રોકડ રકમ લઈ જતા હતાં.

સંશિપ્ત સમાચાર

એપીએમસીના બેશડરેક્ટરોનો પવીકાર આ મામલે ઊંઝા એપીએમસીના બે શડરેક્ટર સંજય પટેલ તથા મીનાબહેન પટેલ (પૂવમ નગરપાશલકા પ્રમુખ)ને કૌભાંડ બહાર લાવનાર કમમચારી સૌશમલ પટેલે તમામ પુરાવાઓ, વીશડયો રેકોશડિંગ રૂબરૂ બતાવ્યું હતુ.ં એ પછી સમગ્ર મામલો સૌશમલ પટેલે જણાવતાં બન્ને શડરેક્ટરોએ સ્વીકાયુ​ું હતું કે, પુરાવા જોતાં સ્પષ્ટ થાય છે કે ચેરમેન શદનેિ પટેલ તેના અંગત માણસો, સેક્રટરી શવષ્ણુ પટેલ દ્વારા સેસ શવભાગમાં કરોડોનું કૌભાંડ આચરવામાં આવ્યું છે. આ બાબતે સરકારે હસ્તક્ષેપ કરીને તપાસ કરાવી ગુનેગારો સજા કરવી જોઈએ તથા કમમચારી સાચો હોય તો તેને ન્યાય મળવો જોઈએ. અંદાશજત ૧પ કરોડ રૂશપયાથી વધુનુંકૌભાંડ ઉલ્લેખનીય છે કે, અત્યાર સુધીમાં અંદાશજત ૧પ કરોડ રૂશપયાથી વધુનું કૌભાંડ કરી માકકેટયાડડ, વેપારીઓ અને ખેડૂતો સાથે ઠગાઈ કરી હોવાનો આક્ષેપ સેસ શવભાગમાં જ ફરજ બજાવતાં કાયમી કમમચારી સૌશમલ પટેલે કયોમ છે. હાલ સત્તાવાળાઓએ કૌભાંડની વાત પર સ્પષ્ટતા કરવાની જગ્યાએ કમમચારીને જ ભીંસમાં લેવા પહેલા તેને કારણદિમક નોશટસ ફટકારી અને હવે તેના શવરુદ્ધ પોલીસમાં છેતરશપંડીની ફશરયાદ કરી છે.

• ઊંઝા એપીએમસીના વાઇસ ચેરમેન શિવમ રાવલનું અવસાન: ઊંઝા ભાજપના પાયાના કાયયકર અને ઊંઝા એપીએમસીના વાઇસ ચેરમેન શિવમભાઈ રાવલનું કોરોના સામે જંગ હારતાં અમદાવાદની હોસ્પપટલમાં સારવાર દરશમયાન રશવવારે શનધન થયું છે. ઊંઝા ભાજપના પાયાના કાયયકર અને ઊંઝા એપીએમસીના વાઇસ ચેરમેન શિવમભાઈ રાવલના શનધનથી ઊંઝાને સારા રાજકારણી તેમજ સામાશજક-ધાશમયક કાયયકરની ખોટ પડી છે. ઊંઝાની જીએલ પટેલ હાઇપકુલમાં માધ્યશમક શિક્ષણ મેળવ્યા બાદ ગુજરાત યુશનવશસયટીમાંથી પનાતકની શડગ્રી મેળવી હતી. તેઓએ િેઠ વી. એસ. લો કોલેજ ઊંઝામાંથી કાયદાનું શિક્ષણ પણ મેળવ્યું હતું. ઊંઝાની ઉમા િેશડટ

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 15

વડા પ્રધાનના વતન વડનગરમાંવવશ્વનું બીજુંસૌથી મોટું‘હેવરટેજ મ્યુવિયમ’ બનશે

વડનગર: વડા પ્રધાન મોદીના વતન વડનગરની કાયાપલટ માટેની કવાયત હાથ ધરાઈ રહી હોવાની જાહેરાત તેમના જન્મશદને ૧૭મી સપ્ટેમ્બરે કરાઈ હતી. વડનગરના શવકાસ માટે ડ્રીમ પ્રોજેક્ટરૂપે એથેન્સના ‘એક્રોપોશલસ’ મ્યુશઝયમની રાહ પર જમીનથી ૭ માળ નીચે શવશ્વનું બીજું સૌથી મોટું અદ્યતન ‘હેશરટેજ મ્યુશઝયમ’ તૈયાર કરાિે તેવી જાહેરાત વડા પ્રધાનના જન્મશદને થઈ હતી. આ ઉપરાંત તાના-રીરી સંગીત એકેડેમી, યુશનવશસમટી, યોગ સ્કૂલ અને શવશ્વ સ્તરની સુશવધા ધરાવતું સ્પોર્સમ કોમ્પ્લેક્સ, ૭૦ તળાવોને ડેવલપ કરીને ઉદેપુરની જેમ ગુજરાતનું સૌ પ્રથમ ‘લેક શસટી’ બનાવવામાં આવિે. તેવું પણ જાહેર કરાયું હતુ.ં આ મ્યુશઝયમ તૈયાર થયા પછી દેિ-શવદેિના પ્રવાસીઓ માટે વડનગર આકષમણનું કેન્દ્ર બનિે. કેન્દ્ર અને રાજ્ય સરકાર દ્વારા રૂ. ૨૦૦ કરોડની ફાળવણી કરાઈ છે. જમીન સંપાદનની કામગીરી શવશ્વકક્ષાનું મ્યુશઝયમ બનાવવા માટે જમીન સંપાદનની કામગીરી પર શવચારણા ચાલે છે અને ૨૦૨૧ના પ્રારંભમાં બાંધકામની કામગીરી િરૂ કરાિે. આ હેશરટેજ મ્યુશઝયમ ગ્રીસના એથેન્સના સુપ્રશસદ્ધ એક્રોપોશલસ ‘શબનેથ ધ સફકેસ’ એટેલે કે જમીનની અંદર બનાવાિે. વડનગરની ઓળખ સમાન ગાશયકા બહેનો તાના- રીરીની યાદમાં અહીં સંગીત એકેડેમી િરૂ કરાિે અને તે માટે રૂ. ૧૦ કરોડ ફાળવાિે. આગામી શદવસોમાં ફુલ-

ફ્લેજ્ડ સંગીત યુશનવશસમટી િરૂ કરવાનું પણ આયોજન સરકારનું છે. મોદી જેપકૂલમાંભણ્યા ત્યાંયોગપકૂલ વડા પ્રધાન મોદીએ જે સ્કૂલમાં અભ્યાસ કયોમ હતો તે એ.બી.એન. હાઈસ્કૂલમાં યોગસ્કૂલ બનાવાિે અને શવદ્યાથથીઓને યોગાસનો ઉપરાંત યોગમાં વ્યવસાયલક્ષી માગમદિમન અપાિે. ઈન્ડોર સ્પોર્સમ કોમ્પલેક્સનું કામકાજ મે, ૨૦૨૧માં પૂરું થિે. નાનાં-મોટાં૭૦ તળાવોનુંડેવલપમેન્ટ વડનગરની ફરતે નાનાં-મોટાં ૭૦ તળાવો આવેલા છે. આ તમામ તળાવોને ડેવલપ કરવાનું આયોજન કરાયું છે. આ તમામ તળાવોને ડેવલપ કરીને ‘ઝીલોં કી નગરી’ તરીકે ઓળખાતા ઉદેપુરની જેમ વડનગરને ગુજરાતનું ‘લેક શસટી’ બનાવાિે. વડનગરમાં અદ્યતન રેલવે સ્ટેિન બનાવાિે. હાલમાં િશમમષ્ઠા તળાવને ડેવલપ કરાયું છે.

ધરોઈ ડેમ પર વોટર એરોડ્રમ બનિે દેશમાંસી-પ્લેનના ૧૬ રૂટમાંથી ગુજરાતમાંબેરૂટ

મહેસાણાઃ મહેસાણા શજલ્લામાં આવેલો એકમાત્ર ધરોઇ ડેમ ઉત્તર ગુજરાતની જીવાદોરી અને શવકાસના દ્વાર સમાન છે. હવે ધરોઈ ડેમ ઉપર વોટર એરોડ્રમ બનવા જઈ રહ્યું છે. શડરેક્ટરેટ જનરલ ઓફ શસશવલ એશવએિન, એરપોટડ ઓથોશરટી ઓફ ઇસ્ડડયા દ્વારા ગુજરાતમાં સી-પ્લેન માટે મંજૂરી અપાઈ છે. પ્રથમ તબક્કામાં સાબરમતી શરવરફ્રડટથી સરદાર સરોવર ડેમ (પટેછયુ ઓફ યુશનટી) સુધી સી-પ્લેન િરૂ થિે. ત્યારબાદ અંબાજી માટે અમદાવાદથી ધરોઇ ડેમ સી-પ્લેન ઓપરેટ થિે. સમગ્ર દેિમાં સી-પ્લેન હવાઈ સેવા િરૂ કરવા ૧૬ રૂટ પસંદ કરાયા છે, તેમાંથી ગુજરાતમાં બે રૂટ નક્કી થયાં છે. ગુજરાતના પ્રવાસન ઉદ્યોગને વેગવાન બનાવવા રાજ્ય સરકારે આ શનણયય કયોય હતો. ડેમમાં૯૮ ટકા પાણી ધરોઈ ડેમ હાલમાં ૯૮ ટકા ભરાયો છે. ઉત્તર ગુજરાતના ૪ શજલ્લાને પ્રત્યક્ષ રીતે પોષતો હોવાથી ધરોઇ ડેમને આ દરજ્જો મળ્યો છે. આ ડેમમાંથી હાલ મહેસાણા, પાટણ, બનાસકાંઠા અને સાબરકાંઠા શજલ્લાના ૧૨ િહેર અને ૭૦૯

સોસાયટીના આદ્ય પથાપક અને પવામી શવવેકાનંદ ટ્રપટના પ્રમુખ તેમજ ઊંઝા નગરપાશલકાના પ્રમુખ તરીકે પણ તેમણે સેવા આપી હતી. ઊંઝાના રાજકારણમાં સશિય ભૂશમકા શનભાવનાર શિવમભાઈ ઊંઝા િહેર ભાજપ પ્રમુખનો પણ હોદ્દો સંભાળી ચૂક્યા છે. ઊંઝા પાસેના ઉનાવા ગામના તેઓ વતની હતા, પણ તેમણે ઊંઝાને કમયભૂશમ બનાવી હતી. અગાઉ શજલ્લા રશજપટારમાં તેમણે ફરજ બજાવી હતી. તેઓ નોકરીમાંથી પવૈસ્છછક રાજીનામું આપી રાજકારણ સશિય બડયાં હતા.

• હોસ્પપટલમાંઆગ લાગી તો ઇન્ચાજજેકહ્યુંધુમાડાએ દદદીઓ માટે ‘હવન જેવું પશવત્ર’ કામ કયુ​ું!: જનરલ હોસ્પપટલમાં કોશવડ વોડડ પાસેના એક પટોર રૂમમાં તાજેતરમાં આગ લાગી હતી. કોશવડ યુશનટના ઇડચાજય આ અંગે વોડડના એડશમન હેડ શવષ્ણુ મોહને ‘આગના ધુમાડાએ કોરોનાના દદદીઓ માટે હવનનું કામ કયુ​ું!’ એવા

ગામ-પરાની લગભગ ૧૭ લાખની વપતીને પીવાનું પાણી પૂરું પડાય છે. ઉપરાંત જો ડેમ ૭૫ ટકાથી વધુ ભરાય તો ડેમમાંથી નીકળતી જમણા અને ડાબા કાંઠાની કુલ ૭૩.૫૨ કક.મી. લાંબી બે કેનાલો દ્વારા મહેસાણા, સાબરકાંઠા અને પાટણ શજલ્લાના ૭ તાલુકાના ૧૭૭ ગામની ૯૭ હજાર હેકટર જમીનને શસંચાઇ માટે પાણી મળે છે. સતત પાણીની આવક રહે તો સાબરમતી, રૂપેણ, સરપવતી, પુષ્પાવતી અને બાળગંગા સશહત ૫ નદીઓને જીવંત રાખવાની સાથે ખેરાલુના ચીમનબાઈ સરોવરમાં પણ પાણી ઠાલવી િકાય છે.

શનવેદન બાદ લોકોમાં રોષની આગ ફેલાઈ છે. અગાઉ આ હોસ્પપટલમાં ભોંયતશળયે શવદ્યુત પેનલમાં ખામી સજાયઇ હતી અને ૧૭મી સપ્ટેમ્બરે અદ્યતન હોસ્પપટલમાં ફરી િોટસકકિટ થઇ હતી. હોસ્પપટલના બીજા માળે જ્યાં કોરોના દદદીઓ માટે કોશવડ સેડટર ઊભું કરાયું છે. તેની બાજુમાં આવેલા પટોર રૂમમાં એક ટેબલમાં આગ લાગી હતી. જોકે, સદ્દભાગ્યે કોઇ જાનહાશન કે નાસભાગ મચી નહોતી.

• ‘સુરખાબનગરી’ વર્ડડહેશરટેજ સાઇટ બનવા તરફ: એશિયાની પ્રખ્યાત ‘સુરખાબનગરી’ અંડાબેટ હવે વલ્ડડ હેશરટેજ સાઈટ બનવા જઈ રહી છે. તાજેતરમાં રાજ્ય વન શવભાગે આ મુદ્દે ગશતશવશધ આગળ વધારતાં આ પથળને વલ્ડડ હેશરટેજ સાઈટ માટે પ્રપતાશવત કરાિે. આઠ વષય બાદ ત્રણ લાખ સુરખાબે અંડાબેટમાં ધામા નાખ્યાં હોવાનું બહાર આવ્યું છે.

16 હિશેષ અિેિાલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પ્રિાનિંત્રી નરેન્દ્ર િોદીની રાજકીય, સાિામજક કે વૈમિક મસમિનુંરહસ્ય, આધ્યાટ્મિક શમિ - સાધુબ્રહ્મવિહારીદાસ

ભારતના રાષ્ટ્રપિતા મહામમા ગાંધીજી વારંવાર જુદાંજુદાંશધદોમાં કહેતા કે ‘Whatever I have achieved in my political field is the direct result of my experiments in the spiritual field.’ (મેં જેકોઈ રાજકીય પિપિ િાપ્ત કરી છે, તેની િાછળ મારા આધ્યાત્મમક િયોગો રહેલા છે). એવી જ રીતેભારતના િધાનમંિી માનનીય નરેનદ્ર મોદીએ િણ જેકોઈ રાજકીય, િામાપજક કેવૈપિક પિપિ િાપ્ત કરી છે, એની િાછળ આધ્યાત્મમક શપિ છૂિાયેલી છે. કોઈ િણ વ્યપિનુંવ્યપિમવ એ તેના વાણી, વતતન, પવચાર અને વલણથી થિષ્ટ થતું હોય છે. શ્રીમાન નરેનદ્રભાઈની વાણીમાં ઊંડી આધ્યાત્મમકતા િગટ થતી જોવા મળેછે. જ્યારેરામજનમભૂપમ અયોધ્યા ખાતેરામમંપદરની પશલાનયાિ િૂજનપવપધ થતી હતી મયારેનરેનદ્રભાઈએ િોતાના િવચનમાંભગવાન શ્રીરામનો મપહમા જેગહનતા, િંિણ ૂ તત ા િાથેતથા રામજનમભૂપમના ઇપતહાિ અનેવૈપિક િભાવની જેવાત કરી તે િાંભળીને મયાં ઉિત્થથપત િૌ ધમતિરુ​ુ ષો િણ બોલી ઊઠ્યા હતા કે ‘આટલી ગહનતા, િંિણ ૂ તત ા િાથેનુંઆવુંિંતપુલત િવચન કેવ્યાખ્યાન બહુ જૂજ િાંભળવા મળે.’ આ રીતેતેમની વાણીમાંધમતઅનેધમતગ્રથં ોના ઊંડા અભ્યાિની િતીપત થાય છે. જોકે, આધ્યાત્મમક િપતભા કેવળ વાણીથી િૂણત થતી નથી, તેમાં વતતનનો િણ િમનવય જરૂરી છે. નરેનદ્રભાઈનુંજીવન િાદુંછેકહેતા કે ભોગવાદી નહીં, િરંતુમયાગવૃપિવાળુંછે. તેઓ કમતઠિુરુષ અનેપનષ્કામિુરુષની જેમ િતત મહેનત નેિેવા કરી રહ્યા છે. તેઓ િંિણ ૂ તશાકાહારી છે. જ્યારેવતતનની વાત કરીએ તો િવારેિાણાયામ, યોગથી માંડી નાનીમોટી િાધના િાથેપનયપમત જીવન જીવી રહ્યા છે. આધ્યાત્મમકતાની અંદર પનયમ-ધમતઅનેિાધના િર ભાર મૂકવામાંઆવેછે. તેઓ છેલ્લા કેટલાય વષતથી નવરાપિમાંવ્રત - ઉિવાિ અનેતિ કરે છે. જેઅંતગતત માિ લીંબનુ ુંિાણી િીનેિંિણ ૂ તનવરાપિ અનુષ્ઠાન કરે છે. આિણેિૌ જાણીએ છીએ કેતેઓની અમેપરકા યાિા દરપમયાન અમેપરકાના રાષ્ટ્રિમુખેતેઓના િનમાન માટેભોજનનુંઆયોજન કયુ​ું હતુ.ં તેમાં િૌ કોઈ ભોજન લઈ રહ્યાં હતા અને મોદી િાહેબ માિ લીંબિુ ાણી િીતા હતા. એ કોઈ દેખાવ નહીં, િરંતુએમાંતેમના અંતરનો ભાવ રહેલો છે. વષત૨૦૦૨નો એક થવાનુભવ આિણી િમક્ષ વણતવુંકેજ્યારેભુજમાં ભૂકિં બાદ નવપનપમતત નારાયણનગરના ૩૦૦ ઘરનુંએ ગામ અિતણ કરવાનો ઉદ્ઘાટન િ​િંગ હતો. એ િમયેઉદ્ઘાટક તરીકેશ્રીમાન મોદી િાહેબ િધાયાતહતા. એ િમયેિણ નવરાપિ અનુષ્ઠાનનાંવ્રત-ઉિવાિનો પનયમ તેમણેઅકબંધ જાળવી રાખ્યો હતો. અમનેએ િણ ખબર છેકે છેલ્લા ૪૦ વષતથી તેઓ પનયપમત વ્રત-ઉિવાિ કરી રહ્યાંછે. તેઓ માિ વ્રત- ઉિવાિ જ કરેછે, એવુંનથી, િરંતુતેઓનેદેવદશતન

પ્રધાનમંત્રીએ ટ્વિટર પર લખ્યુંઃ ‘હુંબીએપીએસ પહરિાર સાથેસંકળાયેલો છુ,ં તેનુંમનેગિષછે...’

બીએપીએસ સ્વામિનારાયણ સંસ્થાના અમિકૃત ટ્વવટર હેન્ડલ પરથી પ્રિાનિંત્રી નરેન્દ્રભાઈ િોદીજીના જન્િમદનેશુભચ્ેછા પાઠવતાં જણાવાયુંહતુંકે, ‘પ્રિાનિંત્રી નરેન્દ્ર િોદીના ૭૦િા જન્િમદન મનમિત્તે બીએપીએસ સ્વામિનારાયણ સંસ્થાના આધ્યાટ્મિક વડા પરિ પૂજ્ય િહંતસ્વાિી િહારાજ વતી પૂજ્ય બ્રહ્મમવહારી સ્વાિીએ પ્રાથથના કરી છે. તેઓ વૈમિક કલ્યાણ િાટેભારતનુંનેતૃમવ કરે. તેઓની અદ્ભુત મસમિઓનું રહસ્ય િૌન આધ્યાટ્મિકતા છે.’ પ્રિાનિંત્રી નરેન્દ્ર િોદીના ટ્વવટર પરથી તેનો પ્રમયુત્તર પાઠવાયો હતો કે‘હુંબીએપીએસ પમરવારની સાથે સંકળાયેલો છુ.ં તેનું િને ગવથ છે કે જે સંસ્થાના પોતાની ત્રુમટહીન સેવા િાટે મવિભરિાં પ્રમસિ છે. હું પરિપૂજ્ય િહંતસ્વાિી િહારાજનો આભારી છુ.ં હું બ્રહ્મસ્વરૂપ પરિ પૂજ્ય પ્રિુખસ્વાિી િહારાજનેશ્રિાંજમલ પાઠવુંછુ.ં’

િણ એટલુંજ ગમેછે. તેઓ જેથથળનાંિવાિમાંહોય મયાંનજીકના દેવાલય કેધમતથથાનની મુલાકાત દશતનનો તેઓ શ્રિાિૂવકત આગ્રહ રાખે છે. િછી તેગુરુદ્વારા હોય કેપતરુિપત મંપદર, કેદારનાથ, બદરીનાથ કે થવાપમનારાયણ અક્ષરધામ હોય. તેઓ આવા ધમતથથાનમાં જઈને ભપિ​િૂવકત દેવદશતન કરેછે. કેવળ દશતન નહીં, િરંતુકેદારનાથમાંતેઓ ધ્યાનથથ થયા. ગંગાજીની આરતી કરતા હોય મયારેિણ તેની િાછળ તેઓની પનષ્ઠાયુિ ધમતભાવના આિણને જોવા મળે છે. આ િઘળું ઉિરછલ્લુંન થઈ શકે, શ્રિા, પનષ્ઠા અનેભપિ થકી જ તેશસય બને. આ રીતેતેઓ માિ વતતનથી જ નહીં, પવચાર અનેવલણથી િણ આધ્યાત્મમક છે. આિણેજાણીએ છીએ કેતેઓ બાળવયનાંહતા મયારથી જ તેઓ પહમાલય અનેિાધુ-િંતો તરફ આકપષતત હતા. તેઓ એ િણ થવીકારેછેકેિૈપનકો દેશની િેવા કરેછે. જોકે, િાચા િંતોનેમળ્યા બાદ તેઓએ એ િણ થવીકાયુ​ુંકેિંતો િણ િંથકૃપતની િેવા કરી રહ્યાંછે. એ િણ િૌને ખ્યાલ છે કે બે-િણ વષત માટે તેઓ પહમાલયમાં એકાંતવાિમાં રહ્યા. મયારબાદ તેમણે બેલરૂ મઠમાં જઈને રામકૃષ્ણ પમશનનાંિાધુથવાની ઈચ્છા િણ તેમનેવ્યિ કરી હતી. એ િમયે તેમને િમાજ િેવા કરવાનો આદેશ િાપ્ત થયો એટલે તેઓ િમાજ િેવાનાંકાયતમાંઊંડા ઉતયાત. આ રીતેતેઓનુંવલણ િણ આધ્યાત્મમક છે.

િાધુ-િંતો અનેગુરુજનોનાંઆશીવાતદ િાપ્ત કરવા માટેતેઓ હંમશ ે ાં શ્રિાિૂવકત તમિર રહે છે. જ્યારે તેમણે અયોધ્યામાં રામલલ્લા િમક્ષ િાષ્ટાંગ દંડવત કયાતમયારેતેઓ ભારતના િધાનમંિી તરીકેનહીં, િરંતુ એક ભિ તરીકેમયાંિધાયાતહતા. તેઓની પવચારધારા િણ આધ્યાત્મમક છે. બાળવયના હતા મયારથી માંડી ભારતના િધાનમંિી િદેપબરાજમાન છેમયારેિણ તેઓ િૌને ભારતની આધ્યાત્મમક િંરિરા અનેિંથકૃપતથી વાકેફ થાય એવુંતેમનું વલણ રહેલું છે. જ્યારે ઓથટ્રેપલયાના વડા િધાન ટનતબલ ભારતના િવાિે આવ્યા હતા મયારે તેઓ થવયં હાથ િકડીને ટનતબલ િાહેબને થવાપમનારાયણ અક્ષરધામની મુલાકાતેલાવ્યા હતા મયારેતેમનેકહ્યુંકહ્યું કેં ‘હું તમને મારા એક પિયથથાનમાં લઈ જઉં છુ.ં’ જ્યારે ચીનના રાષ્ટ્રિમુખ શી પજનપિંગ ભારત આવ્યા મયારેતેઓની િાથેવાતાતલાિ િણ મહાબપલિુરમ્ મંપદરના િાંગણમાંકયોત. આવા નેતા મળવા એ ખૂબ જ જૂજ છે. તેઓનુંવલણ આધ્યાત્મમક છે. તેઓ દેશનું ટુપરઝમ વધારવા માટે િણ િયાિરત છે. િછી એ અંબાજીનું મંપદર હોય કે િોમનાથ મંપદર – પવિમાં આ તમામ તીથતથથાનોનો િભાવ આદર વધેએ માટેિણ તેઓ કાયતરત છે. તેઓને િાધુ-િંતો માટેિણ આદર છે. એક પદવિ તેમણેઅંગત વાત કરતા કહ્યું હતુંકે‘જ્યારેહુંગુજરાતના મુખ્ય મંિીિદેપબરાજમાન હતો મયારેમારી કાર અક્ષરધામ તરફથી િ​િાર થાય મયારેમયારેહુંઅચૂક અક્ષરધામનાં પશખર અનેકળશનાંદશતન કરતો અનેઆ મારો પનયમ હતો’ આવું આધ્યાત્મમક વલણ તેઓનું રહેલું છે. તેનું એક વૈપિક ઉદાહરણ વષત ૨૦૧૪નુંછે. જ્યારે તેઓ જાિાનનાં િવાિે હતા મયારે તેમણે જાિાનનાં ઇત્પિપરયલ િેલિ ે માંએપિરર અકીપહટોનેતેમણેભેટમાં‘શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતા’ આિીનેકહ્યુંકે‘There is nothing more for me to give and there is nothing more for the world to get.’(મારી િાિેઆનાથી પવશેષ આિવા જેવુંકંઈ છેનહીં અનેપવિની િાિેઆનાથી પવશેષ િાપ્ત કરવા જેવુંકંઈ નથી.) આ રીતેભારતની ઊંડી આધ્યાત્મમકતાને તેઓ જીવનમાંપવશેષ મહત્ત્વ આિેછે. જેમની વાણીમાં આધ્યાત્મમકતાનો ઊંડો અભ્યાિ છલકાતો હોય, જેમના વતતનમાંપનયમધમતહોય, જેમના વલણમાંઆધ્યાત્મમકતા હોય અનેજેમની પવચારધારા આધ્યાત્મમકતા િવતિ િ​િરેતેમાટેિંપનષ્ઠ હોય તેવી પવપશષ્ઠ િપતભાિંિનન વ્યપિ િર િૌ ગુરુજનોનાંઆશીવાતદ િહષત પનરંતર વરિતા હોય છે. બ્રહ્મથવરૂિ િરમ િૂજ્ય િમુખથવામી મહારાજ િણ િાહેબ માટે વારંવાર કહેતાંકે‘તમેભગવાન, િાથતના, આધ્યાત્મમકતાના બળેઅને િૌ િંતોના આશીવાતદથી કેવળ દેશનુંનહીં, િરંતુિમગ્ર પવિનુંભલુંકરી શકશો.’ તેમના જનમપદન પનપમિેિાથતના કરીએ કે‘ગુરુહપર બ્રહ્મથવરૂિ િરમ િૂજ્ય િમુખથવામી મહારાજ, ગુરુહપર િરમ િૂજ્ય મહંતથવામી મહારાજ, તમામ અવતારો, અવતારી િુરુષો અને તમામ િંતમહામમાઓનાંઆશીવાતદ િાહેબનેખૂબ િાપ્ત થાય અનેઆિણા દેશને પવિગુરુ બનાવેતેવી જનમપદન પનપમિેશુભ િાથતના.’

યુ.કે. સહિત હિદેશોમાંભારતના િડાપ્રધાન મોદીજીની ૭૦મી િષષગાંઠની શાનદાર ઉજિણી: શુભેચ્છાઓના સૂર... નમો..નમો..નમો

-જ્યોત્સના શાહ

યુ.કે.ના ગુજરાતીઓની િંથથા શ્રીએમ દ્વારા િધાન મંિી શ્રી નરેનદ્ર મોદીની ૭૦મી વષતગાંઠ ૧૭ િપ્ટેપબરેએક ઓન લાઇન વેબીનાર અપહંિા પવિભારતીના િંથથાિક જૈનાચાયત ડો. લોકેશના િાત્નનધ્યમાં યોજાયો જેમાં ગુજરાતના મુખ્ય મંિી શ્રી પવજયભાઇ રૂિાણીએ િંબોધન કયુ​ું. આ િ​િંગેઆચાયતશ્રીએ ભારતના યશથવી િધાનમંિી શ્રી નરેનદ્ર મોદીજીને ૭૦મા જનમપદવિ િર હાપદતક વધાઇ િાઠવતા મંગલ િાઠનુંગાન કયુ​ુંજેથી તેઓશ્રી ભારતનેપવિના નસશા િર ઉચ્ચતમ પશખરે િહોંચાડી શકે. આચાયતશ્રીએ મોદીજીના કાયોત જેવા કે, મુખ્ય પ્રધાન વિજયભાઇ રૂપાણી અનેજૈનાચાયયડો. લોકેશજી ૩૭૦મી કલમ હટાવી, િણ તલાકનો કાનૂન બનાવ્યો, પવદેશોમાંવિતા ગુજરાતીઓના પદલોમાંવિે કોરોના વાયરિ મહામારી િામેના ઉપચત િગલાં, છેયશથવી િધાનમંિી. આતંકવાદ જેવા મુદ્દાઓ િામેની લડત વગેરે લંડન ત્થથત નહેરૂ િેનટરના બાબતોમાં એમની િરકાર િક્ષમ રહી એ માટ ડાયરેસટર શ્રી અમીષભાઇ તેઓ વધાઇનેિાિ છે. પિ​િાઠીએ જણાવ્યું કે, પવદેશોમાં શ્રી પવજયભાઇ રૂિાણીએ વેબીનારમાં વિતા ભારતીયોને પનયમમોદીજીનેજનમ પદનની વધાઇ િાઠવતાંજણાવ્યુંકે, કાનૂનોમાંિારી િુપવધાઓ મળી છે મોદીજીના રૂિમાં દેશને લોકકલ્યાણકારી તેમજ જેએમની િરકારની ઉિલત્ધધ છે. કુશલ નેતૃમવ િાંિડ્યું છે. જેને િૂરા પવિમાં ગૌરવ આ િ​િંગે શ્રી મહેનદ્રભાઇ જાડેજા, અિાવ્યુંછે. અમીષ વિપાઠી િાટીદાર િમાજના શ્રી િપવણભાઇ અમીન, યુ.કે.-યુરોિના બી.જે.િી. િંયોજક શ્રી પવજય મહેતાએ લોહાણા િમાજના િમુખ શ્રી યપતન દાવડા,

ભાદરણ િમાજના િમુખ શ્રી પવમલભાઇ િટેલ, ગીતા ફાઉનડેશનના િમુખ શરદભાઇ િરીખ, બી.જે.િી અગ્રણી શ્રી લાલુભાઇ િારેખ, અપનતાબેન રૂિારેલીયા વગેરેએ િોતાના અપભિાય દશાતવ્યા. લીગલ રાઇટ્િ કાઉત્નિલ ઇનડીયાના યુ.કે.ના િપતપનપધ શાઇના કૃષ્ણાએ ગુજરાત િમાચાર અનેએપશયન વોઇિનેજણાવ્યુંહતુંકે, તેઓ કમતયોગી વડાિધાનની ૭૦મી વષતગાંઠ પનપમિે ૭૦ દેશોમાં વિતાંભારતીયોના પવડીયો િંદેશાઓનુંિંકલન કરી િોતાના િેમ અને લાગણીને વાચા આિી હતી. પવિના શ્રેષ્ઠ નેતા તરીકેની એમની આભાને ફેિબુક અને લંડનના થથાપનક ટી.વી.ચેનલ િર િાિપરત કયોત હતો. મોદીજીને દીઘાતયુ અને તંદુરથતીભયાત જીવનની શુભકામના િાઠવી હતી. ગ્લોબલ ચાઇલ્ડ િોડસટીવીટીના ૨૫ દેશોમાંથી યુ.એિ.એ., યુ.કે., ઓથટ્રેલીયા, બ્રાઝીલ, મેત્સિકો, ઇરાન, કેનયા, જાિાન, મલેપશયા, ઇનડીયા, ઇનડોનેપશયા, બાંગ્લાદેશ, નેિાળ, નાઇજીરીયા, કુવૈત, ભૂતાન, યુગાનડા, િાઉથ આપિકા, ફીપલિાઇનિ, યુક્રેઇન વગેરેમાંથી એમની ભાષામાં મોદીજીને વષતગાંઠની શુભેચ્છાઓ િાઠવતાં લોકપિય, અદ્ભૂત વડાિધાન ગણાવ્યા હતા. ન...મો...ન...મો.ની ગૂંજે વિજય મહેતા મોદીજીની વૈપિક લોકિયતાનો િડઘો િાડ્યો હતો.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

લોકલાડીલા નરેન્દ્ર મોદીએ શુભચ્ે છાના વરસાદ વચ્ચેસાદગીથી જન્મદદન ઊજવ્યો

નવી દિલ્હી: ભારતના વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીએ ૧૭મી સપ્ટમ્ેબરે૭૦ વષષપૂરાંકયા​ાં. તેમના જસમદદને સમગ્ર દવિમાંથી તેમને શુભચ્ે છાઓ વરસી હતી. અનેક દેશના વડા, પ્રમુખો, ઉપપ્રમુખો, નેતાઓ, અગ્રણી પ્રખ્યાદતઓએ તેમનેજસમદદનની શુભચ્ે છા પાઠવી હતી. કોરોનાના સંકટ વચ્ચે મોદીએ સોદશયલ દડસ્ટન્સસંગ જાળવીને જસમદદનની સાદાઈથી દડદજટલ ઉજવણી કરી હતી. મોદીનેદેશ દવદેશમાંથી મળેલી અનેક શુભચ્ેછામાં કહેવાયુંહતુંકે, કોદવડ-૧૯ સામેનો પડકાર હોય કે ભારત સામેના અસય દેશોએ ઊભી કરેલી સરહદી મુચકેલી વડા પ્રધાન મોદીના નીડર વડપણ હેઠળ સૂઝથી તેને ઉકેલવા પ્રયત્ન થતાં આવ્યાં છે. આંતરરાષ્ટ્રીય ક્ષેિેપણ વડા પ્રધાન તરીકેમોદીની સૂઝ અનેયોગદાનની ભરપૂર પ્રશંસા થઈ રહી છે. મોદીએ રાષ્ટ્રીય અને વૈદિક હસ્તીઓએ પાઠલેવી શુભચ્ેછાઓ બદલ આભાર માસયો હતો. શાસક પક્ષ ભાજપે મોદીના જસમદદનની ઊજવણી દનદમત્તેરાષ્ટ્રવ્યાપી કાયષક્રમો યોજ્યા હતા. આ દદવસે જાહેર સેવાઓના દવકાસની યોજનાઓ પર દવશેષ ધ્યાન અપાયુંહતુ.ં આ ઉપરાંત ભાજપે૧૦ લાખ સેલ્ફી સંદશ ે ા પણ પાઠવ્યા હતા. પ્રધાન પ્રકાશ જાવડેકરે નરેન્દ્ર ૭૦ ડોટ ઈન વેબસાઈટ લોસચ કરી હતી. જેમાંમોદીના જીવન પર પ્રકાશ પાડતાંદવદવધ લેખોનુંકલેક્શન છે. રાષ્ટ્રપદત રામનાથ કોદવંિે મોદીના જસમદદને શુભચ્ેછા પાઠવી હતી કે, તમેભારતના જીવન મૂલ્યો અને લોકતાંદિક પરંપરાઓ પ્રત્યે કદટબિતા દશાષવવામાંઆદશષરજૂકયોષછે. મોદીને ન્વવટર પર જસમદદવસની શુભચ્ે છા પાઠવતાં ગૃહ પ્રધાન અદમત શાહે જણાવ્યું કે, મોદીજીના રૂપમાં દેશને એક નવું નેતૃત્વ મળ્યું છે. મોદીજીએ લોક કલ્યાણકારી નીદતઓથી વંદચત વગષનેદવકાસના મુખ્ય પ્રવાહમાંજોડ્યો છેઅનેએક મજબૂત અનેઆત્મદનભષર ભારતનો પાયો નાંખ્યો છે. મોદીએ તેમનુંજીવન રાષ્ટ્રના કલ્યાણ માટેસમદપષત કયુાં છે. તેમણે દેશસેવા અને ગરીબોની સેવા માટે જીવન સદમષપત કયુાં છે. આત્મદનભષર માટે પોતાના જીવની ક્ષણો ખપાવી દેનારા મહાન નેતાના નેતૃત્વમાં મા ભારતીની સેવા કરવાની તક મને મળી એ સૌભાગ્યની વાત છે. ભાજપના પક્ષપ્રમુખ જે. પી. નડ્ડાએ આ દદવસે શ્રેણીબિ ન્વવટ કરી મોદી સરકારની ૨૪૩ અસાધારણ દસદિઓ પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો. ‘લોડડ ઓફ રેકોર્સષ’નુંઅનાવરણ પણ આ દદવસેકરાયું હતુ.ં તેમણે ન્વવટ કરી હતી કે, મોદીના નેતૃત્વમાં ભારત દવકાસના માગગેઆગળ વધ્યુંછેઅનેવૈદિક સ્તરે ભારતનું મહત્ત્વ વધ્યું છે. સંરક્ષણપ્રધાન રાજનાથદસંહેજણાવ્યુંહતુંકે, વડા પ્રધાન મોદીના નેતૃત્વમાંદનણાષયક પગલાંથી દેશનેલાભ થયો છે. ઉપરાષ્ટ્રપદત વેંકૈયા નાયડુએ આ દદવસેકહ્યુંકે, દેશનેનવી ઊંચાઈઓ પર લઈ જવા અનેભારતને આત્મદનભષર બનાવવા મોદી અથાક પ્રયાસો કરી રહ્યાંછે.

GujaratSamacharNewsweekly

લોકસભા સ્પીકર ઓમ દબરલાએ મોદીના આરોગ્ય અને દીઘાષયન ુ ી કામના કરતા શુભચ્ે છા પાઠવી હતી. ભાજપના અગ્રણી નેતાઓ ઉપરાંત દવપક્ષના નેતા રાહુલ ગાંધી, દદલ્હીના મુખ્ય પ્રધાન અરદવંિ કેજરીવાલ, એનસીપી પ્રમુખ શરિ પવાર, પન્ચચમ બંગાળનાં મુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનરજી સદહત દેશની પ્રખ્યાત હસ્તીઓએ વડા પ્રધાન મોદીને શુભચ્ેછા પાઠવી હતી. નવી દદલ્હીમાંઆવેલા દવદવધ દેશોના દૂતાવાસે પણ મોદીને તેમના ૭૦મા જસમદદવસની શુભચ્ેછા પાઠવી હતી. દવિેશી હસ્તીઓ દ્વારા મોિીનેજન્મદિનેવધામણા રદશયાના પ્રમુખ વ્લાદિમીર પુદતને મોદીના જસમદદનેપિ લખીનેતેમના આરોગ્ય અનેસફળતા માટેશુભચ્ેછા પાઠવી હતી. મોદીના નેતૃત્વમાંભારતે સામાદજક-આદથષક, ટેકદનકલ અનેવૈજ્ઞાદનક મોરચે મોટી સફળતા હાંસલ કયાષ બદલ પિમાં મોદીની પ્રશંસા કરી હતી. પુદતને ભારત-રદશયા વચ્ચે વ્યૂહાત્મક ભાગીદારીમાં મોદીનું મોટું પ્રદાન છે તેમ જણાવી બંનેદેશો વચ્ચેવ્યૂહાત્મક ભાગીદારી મજબૂત બનાવવામાંમોદીના વ્યદિગત યોગદાનની પ્રશંસા કરી હતી. જમમન ચાન્સેલર એન્જલા મકકેલે ‘નરેસદ્ર’ સંબોધન કરીને મોદીને જસમદદવસની શુભચ્ે છા પાઠવી હતી. મકકેલના સંદશ ે ાનેવડા પ્રધાન કાયાષલયે પણ પોતાના ન્વવટર હેસડલ પર શેર કયોષહતો. મકકેલે નોંધ્યું હતું કે, ભારત અને જમષનીના નાગદરકોના લાભમાં બંને દેશ વચ્ચે પરંપરાગત સંબધ ં ોને વધુ મજબૂત બનાવવામાંમોદી સફળ થયા છે. દિટનના વડા પ્રધાન બોદરસ જ્હોન્સનેપણ મોદીનેદમિ કહી સંબોધતાંજસમદદવસની શુભચ્ે છા પાઠવી હતી. ઓસ્ટ્રેદલયાના વડા પ્રધાન સ્કોટ મોદરસને દહંદીમાં ન્વવટ કરીને આશા વ્યિ કરી હતી કે, આવનારા સમયમાં ભારત અને ઓસ્ટ્રેદલયાના સંબધ ં ો નવી ઊંચાઇ સર કરશે. નેપાળના વડા પ્રધાન કે. પી. શમામઓલીએ વડા પ્રધાન મોદીનેશુભચ્ેછા પાઠવતાંજણાવ્યુંહતુંકે, બંને નેતાઓ ભારત અને નેપાળના સંબધ ં ોને વધુ સુદૃઢ કરવા સાથેમળીનેકામ કરતા રહેશ.ે ભુતાનના વડા પ્રધાન લોતાય શેદરંગ અને શ્રીલંકાના પ્રમુખ ગોટબાયા રાજપક્ષે દ્વારા પણ શુભચ્ેછા પાઠવવામાંઆવી હતી. ફિનલેન્ડના વડા પ્રધાન સન્ના માદરને પણ મોદીનેજસમદદવસની શુભચ્ે છા પાઠવતાંજણાવ્યુંકે બંને દેશો વચ્ચે સંબધ ં ોને ગાઢ કરવાની વ્યાપક શક્યતાઓ છે. ઇઝરાયેલના વડા પ્રધાન બેન્જાદમન નેતન્યાહૂએ ગુડ ફ્રેસડ મોદી સંબોધન કરતાં જસમદદવસની શુભચ્ેછા પાઠવી હતી. તુકમ ક દેનસ્તાનના પ્રમુખ ગુરુબંગલ ુ ી, કઝાખસ્તાનના પ્રમુખ કાદસમ જોમરાટ ટોકાયેવ, ઉઝબેફકસ્તાનના પ્રમુખ શવકત દમઝઝીયોયેવ, પોટુગ ુ લના વડા પ્રધાન એન્ટોદનયો કોસ્ટા અને લક્ઝમબગમના વડા પ્રધાન ઝેદવયર બેટ્ટવ ે ેપણ વડા પ્રધાન મોદીનેજસમદદવસની શુભચ્ેછા પાઠવી હતી.

તસવીરકથા

વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીની પ્રખ્યાત હોટેલમાં એક ફંક્શન તસવીરો લેવી એ કોઈ પણ હતું. એ સમયે નરેસદ્ર મોદી ફોટોગ્રાફર માટે ‘ટ્રીટ’ સમાન ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન હતા. રહે. આઉટફફટથી લઈનેતેમના તેઓ મંચ પર હતા. મારી પાસે દેખાવ માટે તેઓ કાયમ બહુ િોટો-શબ્િાંકનઃ સંજય વૈદ્ય સારો લેસસ હતો એટલે હું સજાગ હોય છે. આ સાથે કોઈ થોડેક દૂર એક ઝાડ નીચે પણ ક્ષણેતેઓનેકેવો પોઝ આપવો છેએ માટે ઊભો રહીને તેમના ફોટોગ્રાફ્સ લેતો હતો. પણ તેઓ ખૂબ સજાગ રહે છે. તેમની સામે તેમણેમંચ પરથી મને‘વૈદરાજ’ સંબોધન સાથે ઊભેલા સો કે તેથી પણ વધુ ફોટોગ્રાફર હોય હાથ ઊંચો કરીને એવી રીતે પોઝ આપ્યો કે તો દરેકનેફોટોગ્રાફ્સ માટેસારા એંગલ મળી તેઓના કેટલાક સુંદર ફોટોગ્રાફ હુંતો લઈ જ રહેએવી તક તેઓ પોતેઊભી કરી આપે. વષષ શકું પણ ત્યાં હાજર દરેક ફોટોગ્રાફરને પણ ૨૦૧૦ની વાત છે ત્યારે અમદાવાદની એક એ ઘડીએ સારા પોઝ મળી જ રહે.

વિશેષ અહેિાલ 17

લોકલાડીલા વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીના ૭૦મા જન્મદિવસની ઉજવણી િેશભરમાંભારેઉત્સાહ અને ધૂમધામથી થઈ હતી. િેશદવિેશના રાજનેતાઓ, નાગદરકો અનેભાજપના કાયમકતામઓએ મોિીના જન્મદિને તેમનેશુભેચ્છા પાઠવવાથી માંડીનેતેમની િીઘામયુમાટેપ્રાથમના કરી હતી. વડા પ્રધાનના સંસિીય ક્ષેત્ર વારાણસીમાંતેમજ દબહારના પટણામાંગંગા નિીમાંવડા પ્રધાનની તસવીર પર િૂધનો અદભષેક કરાયો હતો. નવી દિલ્હીમાંભાજપના રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ જગતપ્રકાશ નડ્ડાએ વડા પ્રધાન પરના ‘લોડુઓિ રેકોર્સમ’ પુસ્તકનું દવમોચન કયુ​ુંહતું. એક ચાહકેતો વડા પ્રધાનના જન્મદિને૨૪ કલાક ‘મોિીજી... મોિીજી’ અખંડ જાપ કરવાનો કાયમક્રમ રાખ્યો હતો. આ કાયમક્રમનો વીદડયો સોદશયલ મીદડયામાંઘણો વાઇરલ બન્યો હતો.

૮૦ હજાર લાકડાના કટકામાંથી મોદી અનેહીરાબાનુંઆટટ

સુરતઃ વડા પ્રધાન મોદીના જન્મદદવસ દનદમત્તે સુરતના વેસુ દવસ્તારમાં એક પ્રદતકૃદત પ્રદદશતત થઈ હતી. મૈસૂરમાં તૈયાર થયેલી આ પ્રદતકૃદતમાં માતૃપ્રેમ દશાતવાયો છે. આ કૃદતમાં વડા પ્રધાન મોદીને આશીવાતદ અને પ્રેમ આપતાં હીરાબાની પ્રદતકૃદત છે. ૨૪ કલાકારોએ ૧૨ મદહના સુધી મહેનત કરીને આ વૂડ ઈન લે આટટ તૈયાર કયુ​ું છે. આ પ્રદતકૃદત ૭ ફૂટ પહોળી અને૫ ફૂટ ઊંચી છે. આ આટટમાં બનેલું મોદીજી અને હીરાબાનું દચત્ર ૧૦ હજાર પ્રકારના લાકડાના અલગ અલગ પ્રકારના કટકાઓનેચોંટાડીનેબનાવાયુંછે. આટટમાં કુલ ૮૦ હજાર લાકડાના ટુકડાને એવી રીતે જોડાયાંછેકેજેથી નરેન્દ્ર મોદી અનેતેમનાંમાતા હીરાબાના પ્રેમનેઆબેહૂબ વ્યક્ત કરી શકાય. મરણ પથારીએ પડેલી કળાનેજીવંત રાખવા પ્રયાસ આ આટટમાં પ્રદાન કરનારા ભાનુ પ્રકાશે જણાવ્યું હતું કે, વૂડન આટટને વૂડ ઈન લે આટટ કહીએ છીએ. હવે આ આટટ મરણ પથારીએ છે જેથી અમેઆ કળાનેજીવંત રાખવા માટેઆ મોટું આટટ બનાવ્યું છે. પ્રદતકૃદતનું નામ ‘મધસત લવ’

આપ્યુંછે. ૨૫ કલાકારોએ આ આટટબનાવવા કામ કરીને એક વષતની મહેનતથી મોદીજી અને હીરાબાનેદશાતવતી કૃદત બનાવી છે. દવશાલભાઈ કાસુંદ્રા જણાવે છે કે, અમે આ આટટને પ્રમોટ કરી રહ્યાં છીએ. કણાતટક મૈસૂરની આ ચારસો વષત જૂની પદ્ધદત છે. જેને પ્રોત્સાહન કરવા માટે આ વકક બનાવ્યું છે. આ આટટ માટે માતૃપ્રેમનો દવચાર આવ્યો અનેમોદી સાહેબ અને તેમના માતાના પ્રેમનેદશાતવતુંઆ વકકતૈયાર કયુ​ું છે. જેને આજે વડા પ્રધાનના જન્મદદવસ દનદમતે લોકો સમક્ષ સૌ પ્રથમવાર સુરતમાંમૂકવામાંઆવ્યું છે. દવશ્વનુંવૂડ ઈન લેઆટટપ્રકારનુંઆ સૌથી મોટું આટટછે.

વડા પ્રધાનના જન્મદિનેગાંધીનગરને ૨૪ કલાક પાણીના પ્રોજેક્ટનુંખાતમુહૂતત

ગાંધીનગર: વડા પ્રધાન મોદીના ૭૦મા જન્મદદવસેકેન્દ્રીય ગૃહ પ્રધાન અદમત શાહ અનેમુખ્ય પ્રધાન દવજય રૂપાણીએ ગાંધીનગરને ૨૪ કલાક પાણી પ્રોજેક્ટનું ઈ-ખાતમુહૂતત કયુ​ું હતું. પાટનગરના નાગદરકોનેહાલમાંદૈદનક ૬.૫ કરોડ લીટર પાણી મળેછે. દૈદનક ૧૬ કરોડ લીટર પાણી પૂરુંપાડી શકાય તેના માટેરૂ. ૨૯૯ કરોડના ખચચેનવો પ્રોજેક્ટ અમલમાંઆવતાંદનરંતર પાણી પૂરુંપાડવામાંગાંધીનગર દેશનુંપ્રથમ શહેર બનશે. ભારત સરકારના સ્માટટદસટી પ્રોજેક્ટ અનેઅમૃત કાયતક્રમ હેઠળ રૂ. ૨૨૯ કરોડના ખચચેગાંધીનગરમાં ૨૪ કલાક પીવાના પાણીની યોજના છે. આ પ્રોજેક્ટનુંદદલ્હીથી ઓનલાઈન ઈ-ખાતમુહૂતતકરતાંઅદમત શાહેજણાવ્યુંહતુંકે, ઈશ્વર મોદીજીનેદીઘાતયુઅનેસ્વસ્થ જીવન પ્રદાન કરેતેવી પ્રાથતના.

18 рк╡рк┐рк╡рк┐ркзрк╛

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

рк┐рк╛ркжрлЗрк╢рк┐ркХ ркЕрк╢рлНркеркоркдрк╛ркирлА ркЖркЧркирлБркВрк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркг ркЦркдрк░ркирк╛ркХ рк╡рк│рк╛ркВркХрлЗ...

рк╕рлБрк┐рк╛ркВркдрк╢рк╕ркВрк╣ рк░рк╛ркЬрккрлВркд ркирк╛ркорлЗ ркорлБркм ркВ ркИ рк╡рк╕рк╡рк╛ркЯ ркЙрккрк╛ркбрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛, ркХрлЛркгрлЗ ркХрлЗркЯрк▓рлА ркЕркирлЗ ркХрлЗрк╡рлА ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ рк╢ркмрк╣рк╛рк░ркирк╛ ркпрлБрк╡ркХ ркЕрк╢ркнркирлЗркдрк╛ркП ркЖрккркШрк╛ркд рк╢ркорк▓ркХркд ркмркирк╛рк╡рлА рк╡ркЧрлЗрк░рки рлЗ рлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ркирк╛ ркнрлЗркжркнрк░рко ркХркпрлЛрк╖ ркХрлЗ рккркЫрлА ркдрлЗркирлЗ ркорк╛рк░рлА ркирк╛ркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркдрлЗркирлА ркорлАрк╢ркбркпрк╛ рккрк░ рк░рлЛркЬ ркжрк┐рк╛рк╖рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ, рк╕рк╛рк┐рлА ркЕркирлЗ рк░рлЛркЬрлЗрк░рлЛркЬркирлА рк┐рк┐рк╛рк╖рк╣ркЬрлБркЕркЯркХрлА ркиркерлА. рккркг ркдрлЗркирлА рккрк╛ркЫрк│ ркЦрлЛркЯрлА, рк┐рк╛ркпрлЛрк╢ркЬркд ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЛ ркмркдрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ, ркорк╛ркдрлНрк░ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркдрккрк╛рк╕ ркЬ ркирк╣рлАркВ, ркжрлЗрк┐ркирк╛ ркдрлНрк░ркг рк░рк╛ркЬрлНркпрлЛ ркЕркирлЗ ркПркХркирлА ркПркХ рк╡рк╛рк░ркВрк╡рк╛рк░ ркмркдрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ. ркЬрлЗркгрлЗ ркЖ ркдрлЗркирлБркВ рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркг ркЖркЯрк▓рлА рк╣ркжрлЗ ркЙркдрлНрккрк╛ркдркорк╛ркВ рк╕рк╛ркорк╕рк╛ркорлЗ ркорлБркЦрлНркп рккрк╛ркдрлНрк░рлЛркирлЗркПркХрк╛ркж рк╡рк╛рк░ рккркг ркЬрлЛркпрк╛ рк╣рлЛркп ркдрлЗркУ ркорлЛркЯрлБркВ ркЖрк╡рлА ркЬрк┐рлЗ ркдрлЗркирлЛ ркЕркВркжрк╛ркЬ рк╢ркмрк┐рк╛рк░рк╛ рк╕рлБрк┐рк╛ркВркдркирлЗ ркп ркирк╣рлА рк░рк╣ркеркп ркЬрк╛ркгркдрк╛ рк╣рлЛркп ркдрлЗрко ркорлАрк╢ркбркпрк╛ркирлЗркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЛ ркЖрккрлЗ рк╣рлЛркп, ркдрлЗркирлЗ ркПрк╡рлА рккркг ркХрлНркпрк╛ркВркерлА ркЦркмрк░ рк╣рлЛркп ркХрлЗ ркЫрлЗ, рк╕ркВрк╕ркжркорк╛ркВркЬркпрк╛ ркмркЪрлНркЪрки рклрк┐рк▓рлНркорлА ркжрлБрк╢ркиркпрк╛ркирлЗркмркжркирк╛рко ркмрлЛрк╢рк▓рк╡рлВркбркирк╛ ркЬркВркЧрк▓ркорк╛ркВркирк┐рк╛ркЦрлЛрк░рлАркирлЛ ркЬрлЗркорк╛рк╣рлЛрк▓ ркЫрлЗ, ркирлЗ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗркЫрлЗркПрк╡рлБркВркХрк╣рлЗркХрлЗркдрлБрк░ркд ркЬрк╡рк╛ркмрлЛ ркорк│рлЗ. ркЬрлЗркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рк╣ркдрлНркпрк╛ркерлА ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ рк╕рлБркзрлАркирк╛ рккрк░ркжрк╛ ркХрлЛркИркирлЗркп ркдрлЗркирлЛ ркЕркгрк╕рк╛рк░ ркирк╣рлЛркдрлЛ ркХрлЗркЕркирлЗркХ ркШркЯркирк╛ рккрк╛ркЫрк│ркирк╛ рк▓рлЛрк╢рк╣ркпрк╛рк│ ркЦрлЗрк▓ркирлЛ рккркг рккркжрк╛рк╖рк┐рк╛рк┐ ркерк┐рлЗ. ркмркиркдрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркЬ ркЖ ркЖрккркШрк╛ркд ркХрлЗ рк╣ркдрлНркпрк╛ркирлА ркЕрк╢ркнркирлЗркдрк╛-ркирлЗркдрлНрк░рлАркУ ркПркХркмрлАркЬрк╛ркирлА рк╕рк╛ркорлЗ ркЖрк╡рлА ркЬрк┐рлЗ ркШркЯркирк╛ ркЬрк▓рлНркжрлАркерлА рк╕рк╛ркорк╕рк╛ркорлЗркирк╛ ркЖрк┐рлЗрккрлЛ ркЕркирлЗ рк┐ркжрлЗрк┐ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЛ рккркбркШрлЛ ркеркЯрлБркбрлАркУркерлА рк╕ркВрк╕ркж ркЕркирлЗ ркеркерк╛рк╢ркиркХ рк╢рк╡рк░рлБркжрлНркз рк┐ркжрлЗрк┐, рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╢рк╡рк░рлБркжрлНркз рк╕рк░ркХрк╛рк░, ркПркХ ркЫрк╛рк╡ркгрлА рккрлЛрк▓рлАрк╕ркерлА рк╕рлАркмрлАркЖркИ ркЕркирлЗркирк╛ркХрлЛрк╖рк╢ркЯркХрлНрк╕ рк╢рк╡ркнрк╛ркЧ рк╕рлБркзрлА рк╢рк╡рк░рлБркжрлНркз ркмрлАркЬрлА ркЫрк╛рк╡ркгрлА, рк┐ркжрлЗрк┐ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╢рк╡рк░рлБркжрлНркз ркмрлАркЬрлА рккрк╣рлЛркВрк┐рк┐рлЗ. рк╕рк░ркХрк╛рк░, рк░рк╛ркЬрлНркп рк╢рк╡рк░рлБркжрлНркз ркХрлЗркЯркжрлНрк░, ркПркХ рккрк┐ рк╕рк╛ркорлЗркмрлАркЬрлЛ ркПркХ ркЕрк╢ркнркирлЗркдрк╛ркирк╛ ркорлЛркдрлЗ рккрк┐ркирк╛ ркорлЛркЯрк╛ рк░ркгркорлЗркжрк╛ркиркорк╛ркВ рк╕рк╛рк╡рк╖ркЬрк╢ркиркХ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВрк┐рк┐рк╛рк╖ркЕркирлЗ рк┐рлЗрк░рк╡рк╛ркИ ркЬрк┐рлЗ. ркЕрк╢ркнркиркпркирлА ркЙрк╣рк╛рккрлЛрк╣ ркорк┐рк╛рк╡рлА рк░рк╛ркЦрлНркпрк╛ ркЫрлЗ, ркжрлБрк╢ркиркпрк╛ркирлБркВ ркЬ ркПркХ рккрк╛ркдрлНрк░ ркХркВркЧркирк╛ рк╕рк╛рк┐рлБркВ рк┐рлБркВ ркЕркирлЗ ркЦрлЛркЯрлБркВ рк┐рлБркВ ркдрлЗркирлА рк░ркирлМркд ркмрлЛрк▓рк┐рлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлА - рк╢рк╡рк╖рлНркгрлБрккркВркбрлНркпрк╛ рккрк░рк╡рк╛ рк╢рк╡ркирк╛ ркШркЯркирк╛ рккрк╛ркЫрк│ркирлА ркорлБркм ркВ ркИркирлА ркИркорк╛рк░ркдркирлЗ ркдрлЛркбрлА ркШркЯркирк╛ркирлБркВ тАШркЗркЯрк╡рлЗрк╢рлНркеркЯркЧрлЗрк╢ркЯрк╡ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рк┐рлЗ. рк╡рк╛ркд ркдрлНркпрк╛ркВ ркЬркирк╛рк╖рк╢рк▓ркЭркотАЩ рк┐рк╛рк▓рк┐рлЗ. ркПркХ рк╕ркоркп ркПрк╡рлЛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗ рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВрк┐рлА ркХрлЗркХркВркЧркирк╛ ркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВрк┐рк╡рлЗрк┐ ркирк╛ ркХрк░рлЗркдрлЗрк╡рлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгркорк╛ркВ рккрлЗрк╕рлА ркЧркпрлЗрк▓рк╛ ркнрлНрк░рк╖рлНркЯрк╛рк┐рк╛рк░ркирлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВрк┐рлЗркдрк╡ркгрлА, ркЕркирлЗркдрлЗрккркг рк╕ркдрлНркдрк╛рк░рлВркв рккрк┐ркирлЛ ркирлЗркдрк╛ ркмрк╣рк╛рк░ рк▓рк╛рк╡рк╡рк╛ рк╕ркВрк┐рлЛркзркирк╛ркдрлНркоркХ рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░ркдрлНрк╡ рк╕рк╢рк┐ркп рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖрккрлЗркПрк╡рлБркВркмркЯркпрлБ.ркВ рккркЫрлА рк╕рк╛ркорк╕рк╛ркорк╛ркВркмрк╛ркг рк┐рк╛рк▓ркдрк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ. ркмрлЛрк┐рлЛрк╕рк╖ркерлА ркнрк╛ркЧрк▓рккрлБрк░ ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВ ркХрлЗркжрлАркУркирлЗ ркЕркВркз ркХркВркЧркирк╛ркирлА ркУрклрк┐рк╕ркирлЗ ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗ ркЧркгрк╛рк╡рлАркирлЗ ркорлБркм ркВ ркИркирк╛ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркХрлЗ ркдркдрлНркХрк╛рк▓рлАрки рк╡ркбрк╛ рк┐ркзрк╛ркиркирк╛ ркирк╛ркорлЗ рк╡рк╣рлАрк╡ркЯрлА ркдркВркдрлНрк░рлЗркдрлЛркбрлА рккрк╛ркбрлА. ркмрк╣рлБ ркЬрк▓рлНркжрлАркерлА ркдрлЛркбрлА ркирк╛ркЦрлНркпрлБ.ркВ ркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВ ркПркХ рк┐рк╢ркдрк╖рлНркарк╛рки ркЦрлЛрк▓рлАркирлЗ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛ркирлЗ ркХркВркЧркирк╛ркП рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗркдрлЛ ркарлАркХ, рк╕рлАркзрк╛ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ ркЖрк┐рк░рлЗрк▓рк╛ рк╢рк╕ркорлЗркЯркЯ ркХрлМркнрк╛ркВркб рк╕рлБркзрлАркирлА ркШркЯркирк╛ркУ ркмрк╣рк╛рк░ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛ркиркирлЗ ркЬ рккркбркХрк╛рк░ рк┐рлЗркВркХрлНркпрлЛ, ркдрлЛ рк╢рк╣ркорк╛рк┐рк▓ ркЖрк╡рлА, рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгркорк╛ркВркнрлВркХрккркВ рк╕ркЬрк╛рк╖ркпрк╛, рк╕ркдрлНркдрк╛ рккрк╢рк░рк╡ркдрк╖ркирлЛ рк┐ркжрлЗрк┐ркирлА рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗркХркВркЧркирк╛ркирлЗркорлБркм ркВ ркИ ркЬрк╛ркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗрккрлЛрк▓рлАрк╕ ркеркпрк╛ркВ. ркЕркирлЗ ркЫрлЗркХ ркдрлЗркирлЛ рк░рлЗрк▓рлЛ ркЬркпрк┐ркХрк╛рк┐ ркирк╛рк░рк╛ркпркгркирк╛ рк╕рлБрк░рк┐рк╛ ркЖрккрлА. ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рк╢рк░ркпрк╛ рк┐рк┐рк╡ркдркЯрлАркирлА ркЖркВркжрлЛрк▓рки рк╕рлБркзрлА ркЖрк╡рлНркпрлЛ. рк╕рк╛ркорлЗркдрккрк╛рк╕ ркХрк░рк╡рк╛ркВркорлБркм ркВ ркИ рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА рк╕рлЛркВрккрлА, рккркг рк╣рк╛рк▓ркирлБркВ ркЖ рк╕ркВрк┐рлЛркзркирк╛ркдрлНркоркХ рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░ркдрлНрк╡ ркдрлЗрк╡рлА ркдрлЛ рк╕рлБрк┐рк╛ркВркдркирк╛ рккрк╢рк░рк╡рк╛рк░рлЗ рк╢ркмрк╣рк╛рк░ркорк╛ркВ рккрлЛрк▓рлАрк╕ рк┐рк╢рк░ркпрк╛ркж ркдрк░рк╛рк╣ркирлБркВркиркерлА. рк╕рлБрк┐рк╛ркВркд ркЕркирлЗрк╢рк░ркпрк╛ ркХрлЗрккрк╛ркЫрк▓рлА рк╕рлЗрк┐ркЯрлЗ рк░рлА ркирлЛркВркзрк╛рк╡рлА. ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ ркЕрккркорк╛рки рк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВ ркЕркирлЗ рк╢ркжрк┐рк╛ ркЕркирлЗрк╢рк░ркпрк╛ркирк╛ ркнрк╛ркИ ркХрлЗркеркЯрк╛рк┐ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркП рк┐рлБркВрк┐рлБркВ рк╢ркмрк╣рк╛рк░ркирк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕрк╢ркзркХрк╛рк░рлАркирлЗркдрккрк╛рк╕рк╛ркеркерлЗркорлЛркХрк▓рлНркпрк╛ ркдрлЛ ркХркпрлБ,рлБркВ ркХркИ ркирк┐рлАрк▓рлА ркжрк╡рк╛ ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркЖрккрлА, ркХрлЗрк╡рлА рккрк╛ркЯркЯрлАркУ ркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВркдрлЗркирлЗркХрлЛрк░рлЗркЯркЯрк╛ркИрки ркХркпрк╛рк╖. ркЖ ркХрлЗрк╕ ркорк╛ркЯрлЗрк╕рк╡рлЛрк╖ркЪрлНркЪ ркеркЗ, ркбрлНрк░ркЧрлНрк╕ ркХрлНркпрк╛ркВркерлА ркЖрк╡рлНркпрлБ,ркВ ркХрлЛркгрлЗ ркЖрккрлНркпрлБ,ркВ ркХрлЛркг ркЕркжрк╛рк▓ркдрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬ рк╕рлАркмрлАркЖркИркирлЗ ркорк╛ркорк▓рлЛ ркЧрлЛркбрк┐рк╛ркзрк░ ркмркЯркпрк╛, ркХркИ ркмрлЗркВркХркорк╛ркВркирк╛ркгрк╛ркВркарк▓рк╡рк╛ркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╕рлЛркВрккрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрлЛ.

ркдрк╕рк╡рлАрк░рлЗркЧрлБркЬрк░рк╛ркд

ркмрлАркЬрлА ркдрк░рк┐ рк╢рк╣ркорк╛рк┐рк▓ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗрккрлЛркдрк╛ркирк╛ рк┐ркжрлЗрк┐ркирлА рккрлБркдрлНрк░рлАркирлЗрккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЖрккрлА. ркЖ ркерккрлНрккркб ркЕркХрк╛рк░рлА рк▓рк╛ркЧрлЗркдрлЗрк╡рлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗркдрлЗркирлА рккрк░рк╛ркХрк╛рк╖рлНркарк╛ ркПрк╡рлА ркЖрк╡рлА ркХрлЗркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ рк╢рк┐рк╡рк╕рлЗркирк╛ ркирлЗркдрк╛ркУ ркЕркирлЗркЫрлЗрк╡ркЯрлЗркорлБркЦрлНркпрк╛ рк┐ркзрк╛ркирлЗркЬрк╛рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЖ ркорлБркжрлНркжрлЗ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирлБркВ ркЕрккркорк╛рки ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркВ ркИркирлЗ рк╕рк╛ркЬрлАрк┐ рк░рк┐рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркХркВркЧркирк╛ркП ркорлБркм рккрк╛рклркХркеркдрк╛рки ркХркмрлНркЬрк╛ркЧрлНрк░ркеркд ркХрк╛ркЪркорлАрк░ (рккрлАркУркХрлЗ) ркЬрлЗрк╡рлБркВ ркЧркгрк╛рк╡рлАркирлЗрккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлБркВркЕрккркорк╛рки ркХркпрлБ.рлБркВ рк╡рк╛ркд рк╡ркзрлБркирлЗ рк╡ркзрлБ рк╡ркгрк╕рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рк╢рк┐рк╡рк╕рлЗркирк╛ркП ркЖркирлЗрк╢ркмрк╣рк╛рк░ркорк╛ркВркЖрк╡рлА рк░рк╣рлЗрк▓рлА рк┐рлБркЯркВ ркгрлА ркорк╛ркЯрлЗркорлБркжрлНркжрлЛ ркЙркнрлЛ ркХркпрлЛрк╖ ркдрлЗрк╡рлЛ ркЖрк┐рлЗркк ркХркпрлЛрк╖. ркХрлЗркЯркжрлНрк░ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркХркВркЧркирк╛ркирлЗ рк╕рлБрк░рк┐рк╛ ркЖрккрлА ркдрлЗркирлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркнрк╛ркЬрккркирлА ркЖрк▓рлЛрк┐ркирк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА. рк╕рк░рк╡рк╛рк│рлЗркЖ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирлБркВркЕрккркорк╛рки ркЫрлЗ ркПрк╡рлБркВрк╢рк┐рк╡рк╕рлЗркирк╛ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирлА рк┐ркЬрк╛ркирлЗркарк╕рк╛рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрлЗркЫрлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙ ркнрк╛рк╖рк╛рк╡рк╛рк░ рк┐рк╛ркВркд рк░рк┐ркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорк╛ркВркЧ ркЙркарлА ркЕркирлЗ рлзрлпрллрллркорк╛ркВ ркдрлЗркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркеркЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлЗркирлА рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркерлА ркорлБркм ркВ ркИркирк╛ ркЕркирлЗркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ ркЕрк▓ркЧ рк░рк╛ркЬрлНркпркирлА рк░рк┐ркирк╛ рк╕рк╛ркорлЗ ркЙрк╣рк╛рккрлЛрк╣ рк┐рк░рлВ ркеркЗ ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлБркм ркВркИ рк╕рк╢рк╣ркдркирлБркВркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ тАШркЖркорк┐рлА ркорлБркм ркВ ркИтАЩркирлЛ ркирк╛рк░рлЛ рккрлЗркжрк╛ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирк╛ рк╢рк╕рк▓рк╢рк╕рк▓рк╛ркорк╛ркВ ркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВ рккрк░ рк┐ркжрлЗрк┐рлЛркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк╣ркдрк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ рк╣рк╛ркВркХрлА ркХрк╛ркврк╡рк╛ркирлА рк┐рк│рк╡рк│ рк░ркеркдрк╛ рккрк░ ркЖрк╡рлА ркЧркИ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркУркирлЗ ркирк╛рккрк╕ркВркж ркХрк░рк╛ркпрк╛. рккркЫрлА ркжрк╢рк┐ркг ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ ркЕркбрк┐рлЗркЯрлЗ рк┐ркбрлНркпрк╛. ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ркВркШркгрк╛ рк╡рк╖рлЛрк╖ркерлА ркПркХ ркпрк╛ ркмрлАркЬрк╛ рк┐ркжрлЗрк┐рлЛркирк╛ ркорлБркм ркВ ркИркорк╛ркВрк░рлЛркЯрлА, рк░рлЛркЬркЧрк╛рк░ ркЕркирлЗрк░рк╣рлЗркарк╛ркг ркорк╛ркЯрлЗркЖрк╡рлЗрк▓рк╛

! " #

! ! $$%

555 6 6, ,

$$ + +

$$## , ,

$$

&' (( )

)** $$ + + , ,$$

- .//, ,0 ,# 1, 1

,$$ 1, )** ) 2 23

4

3 55 6 6, + +, + , +

,7# , 88**

!

9

9 ( (, , , 7

#

! " #

! ! $$%

5 $, , ,' ',,

* " -42,/2 -42,/2 -46,/2

" * " $, , -0. ,' ',, -0.

-*4* "!# $, , ,' ',,

+ " -//,22 -//,22 -66,/2 + " -*10 -*10 -+/+

* " + " -./ -*01 -./ -*01 -*/1,/2 -+33

' '

*72+7+2*3

! " #$! % &&$ $

* +,-./ ' ()

"*+

!"#

$"! %

" # $$% && '&( )'$ )'"( ( )( "'*

+# $

! "# "

$ % " & " '( " "# " #( "# )( "# !

) " * &

&0

1 22 2 )

! " # #$ $! %

! " # #$ $! %

$ , - - &' !"( )

!! " #!$% !&' ( ) ***& #!$% !&' ( ***& + ' &' ( ) ***&% , ( '- &' (

рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╣рк╛ркВркХрлА ркХрк╛ркврк╡рк╛ ркЯрлЛрк│рк╛ркВ рк░ркеркдрк╛ рккрк░ ркЖрк╡рлА ркЧркпрк╛. рк╕ркВркпркХрлНркд рлБ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ рк╕рк╢ркорк╢ркдркорк╛ркВ ркХрк╛ркпрк╖рк░ркд ркХрлЗрк┐рк╡рк░рк╛рк╡ ркарк╛ркХрк░рлЗркирк╛ ркпрлБрк╡рк╛рки рккрлБркдрлНрк░ ркмрк╛рк│рк╛рк╕рк╛рк╣рлЗркмрлЗ рклрлНрк░рлАрк┐рлЗрк╕ ркЕркЦркмрк╛рк░ркорк╛ркВ ркХрк╛ркЯркЯрк╢рлВркиркеркЯркирлА ркирлЛркХрк░рлА ркХрк░рлА, рккркЫрлА ркЫрлВркЯрк╛ ркеркИркирлЗ ркЬрлНркпрлЛркЬрк╖ рк┐ркирк╛рк╖ркЯркбрлАрк╕ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркирк╡рк╛ ркЕркЦркмрк╛рк░ркирлБркВ рк╕рк╛рк╣рк╕ ркХркпрлБ,рлБркВ ркдрлЗ ркорк╣рлАркирлЛркорк╛рк╕ рккркг ркирк╛ рк┐рк╛рк▓рлНркпрлБркВ ркПркЯрк▓рлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлБркВ ркХрк╛ркЯрлБрки рлВ -рк╕рк╛ркорк╢ркпркХ рк┐рк░рлВ ркХркпрлБ.рлБркВ ркдркдрлНркХрк╛рк▓рлАрки рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгркорк╛ркВрк┐рк╛рк╡рлА ркорк│рлА ркЧркИ, ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрлБрлБркВ ркХрлЗ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ ркорк░рк╛ркарк╛ркУркирлБркВркЫрлЗ. рк╕ркВркЬркп рк░рк╛ркЙркд ркПрко ркХрк╣рлЗ ркХрлЗ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ ркХрлЛркИркирк╛ рк╖ ркмрк╛рккркирлБркВ ркиркерлА, ркЕркорк╛рк░рлБркВ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ рккрлВрк╡ркЬ ркмрк╛рк│рк╛рк╕рк╛рк╣рлЗркмркирлА рк░рк╛ркЬркирлАрк╢ркдркирлА рккрк░ркВрккрк░рк╛ркирлЛ ркЕркВрк┐ ркжрлЗркЦрк╛ркп. рк╢рк┐рк╡рк╕рлЗркирк╛ рккркг ркмркирлА ркЬрлЗркгрлЗркХрлЛркИ ркорлЛркЯрлЛ рккрк┐ ркмрк╛ркХрлА ркиркерлА рк░рк╛ркЦрлНркпрлЛ, ркЬрлЗркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЛркбрк╛рк╡рк╛ркирлБркВ рки ркмркЯркпрлБркВ рк╣рлЛркп. ркХркЯрлЛркХркЯрлАркорк╛ркВркдрлЛ ркмрк╛рк│рк╛рк╕рк╛рк╣рлЗркмрлЗркЦрлБрк▓рлНрк▓рлА рк░рлАркдрлЗркЗрк╢рлНркЯркжрк░рк╛ркЬрлАркирлЗ ркЯрлЗркХрлЛ ркЖрккрлНркпрлЛ. рк╢ркирк░рлАрк┐ркХрлЛ ркПрк╡рлБркВ ркХрк╣рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркарк╛ркХрк░рлЗркП рккрлЛркдрк╛ркирлА ркзрк░рккркХркб ркирк╛ ркерк╛ркп ркПркЯрк▓рлЗркЖрк╡рлБркВркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ рккркг ркарк╛ркХрк░рлЗркирк╛ рк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркгркирлЗ ркЖркЯрк▓рлА рк╕рк╣рлЗрк▓рк╛ркИркерлА ркорк╛рккрлА рк┐ркХрк╛ркп ркдрлЗрко ркиркерлА. рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡рк╛рк░ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛ркирккркж рк╢рк┐рк╡ рк╕рлЗркирк╛ркирлЗ ркорк│рлНркпрлБркВ ркЕркирлЗркХркЯрлНркЯрк░ рк╢рк╡рк░рлЛркзрлА ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ ркдрлЗркоркЬ рк┐рк░ркж рккрк╡рк╛рк░рлЗркЯрлЗркХрлЛ ркЖрккрк╡рлЛ рккркбрлНркпрлЛ ркдрлЗ рк╕ркоркЬрлА рк┐ркХрк╛ркп ркдрлЗрк╡рлА ркоркЬркмрлБрк░рлА ркЫрлЗ. рк╢рк┐рк╡рк╕рлЗркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорк╣рк╛рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркпрки ркорк░рк╛ркарк╛, рк╢рк┐рк╡рк╛ркЬрлА ркорк╣рк╛рк░рк╛ркЬ ркЕркирлЗ рк╢рк╣ркВркжрлБ рк╕ркорк╛ркЬ, ркЖ ркдрлНрк░ркг рк╣рк╢ркеркпрк╛рк░ ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВркХркВркЧркирк╛-рк╢рк░ркпрк╛ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркнрк│рлНркпрлЛ ркП рк╡рк│рлА ркирк┐рлАрк▓рк╛ ркжрлНрк░рк╡рлНркпрлЛ рк╕рк╛ркерлЗрк╕ркВркмркз ркВ ркзрк░рк╛рк╡ркирк╛рк░ рклрк┐рк▓рлНркорлА ркЬркЧркдркирлА ркЦрк╛рк╢рк╕ркпркд ркЫрлЗ. ркорлБркм ркВ ркИркирлБркВрк░рк╛ркЬркХрк╛рк░ркг ркмрлЛрк▓рлАрк╡рлБркб рк┐рк╛рк▓рлА рк┐ркХрлЗркдрлЗрк╡рлБркВркиркерлА, ркЕркирлЗ ркжрлЗрк┐ рк╢рк╡ркжрлЗрк┐ркирк╛ ркорк╛рклрк┐ркпрк╛ ркЖрк╡рк╛ ркЯрлЛрк┐ркирк╛ ркЕрк╢ркнркирлЗркдрк╛-ркирлЗркдрлНрк░рлАркУ рк╕рк╛ркерлЗркдркорк╛рко рк┐ркХрк╛рк░ркирлЛ рк╕ркВркмркз ркВ рк░рк╛ркЦрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркдрлНрк░рлЗркЦркб рк╣рк╡рлЗркЕркорлБркХ ркЕркВрк┐рлЗркорлБркЪркХрлЗрк▓рлАркУркерлА ркШрлЗрк░рк╛ркпрлЗрк▓рлБркВ ркЫрлЗ. рк╡рк│рлА рккрк╛ркЫрлЛ рк┐ркжрлЗрк┐рк╡рк╛ркж ркЦрлЗрк▓рк╛рк╡рк╛ ркорк╛ркВркбрлНркпрлЛ ркЕркирлЗ рк┐рк╛ркжрлЗрк╢рк┐ркХ ркЕрк╢рлНркеркоркдрк╛ркирк╛ ркирк╛ркорлЗркЬрлЗрк╢ркжрк┐рк╛ рккркХркбрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА ркЫрлЗркдрлЗркЦркдрк░ркирк╛ркХ рккрк╢рк░ркгрк╛ркорлЛ рк▓рк╛рк╡рлА рк┐ркХрлЗркдрлЗрко ркЫрлЗ.

ркИркЭрк░рк╛ркпрк▓ркорк╛ркВ рлзрлжрлжрлж рк╡рк╖рк╖ ркЬрлВркирлЛ рк╕рлБрк╡ркгрк╖рк╢рк╕ркХрлНркХрк╛ ркнрк░рлЗрк▓рлЛ ркЪрк░рлБ ркорк│рлНркпрлЛ

ркдрлЗрк▓ркЕрк╡рлАрк╡ркГ ркЗркЭрк░рк╛ркпрк▓ркорк╛ркВ ркирк╡рк╛ ркмрк╛ркВркзркХрк╛ркоркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлА ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рк╛рк▓рлА рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЦрлЛркжркХрк╛рко ркжрк░рк╢ркоркпрк╛рки ркЯрлАркирлЗркЬрк░ ркоркЬрлВрк░рлЛркирлЗ ркПркХ ркорк╛ркЯрлАркирк╛ ркХрлБркВркЬрк╛ркорк╛ркВркерлА рлзрлжрлжрлж рк╡рк╖рк╖ ркЬрлВркирк╛ рк╕рлЛркирк╛ркирк╛ рк╢рк╕ркХрлНркХрк╛ ркорк│рлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЗркЭрк░рк╛ркпрк▓ ркПрк╢рлНркЯркЯрк╢рк┐рк╢ркЯрк╕ ркУркерлЛрк╢рк░ркЯрлАркП ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ ркоркзрлНркп ркЗркЭрк░рк╛ркпрк▓ркорк╛ркВркерлА ркЖ рк╢рк╕ркХрлНркХрк╛ ркорк│рлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖрк┐рк░рлЗ рлзрлзрлжрлж рк╡рк╖рк╖ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркЖ ркЦркЬрк╛ркирк╛ркирлЗ ркжрк╛ркЯрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЗрко рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлЗркгрлЗ рккркг ркЖ рк╢рк╕ркХрлНркХрк╛ркУркирлЗ ркЕрк╣рлАркВ ркЫрлБрккрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛, ркдрлЗркирлА ркИркЪрлНркЫрк╛ рк┐рк░рлА ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп ркдрлЗркирлЗркмрк╣рк╛рк░ ркХрк╛ркврк╡рк╛ркирлА ркирк╣рлЛркдрлА ркдрлЗрк╡рлБркВрк┐рк░рлБркирлА рк╢рлНркеркерк╢ркд ркЬрлЛркдрк╛ркВ рк▓рк╛ркЧрлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ рк╢рк╕ркХрлНркХрк╛ркирлЗ рк┐рлЛркзркирк╛рк░рк╛ ркоркЬрлВрк░рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркорлЗркВ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркерлЛркбрлБркВркХ ркЦрлЛркжркХрк╛рко ркХркпрк╛рк╖ ркмрк╛ркж рк░рлЗркдрлАркирлЗ ркжрлВрк░ ркХрк░рлА ркдрлЛ ркоркирлЗ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рккрк╛ркдрк│рк╛ рккрк╛ркВркжркбрк╛ рккркбрлНркпрк╛ркВрк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рлБркВркЬркгрк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркзрлНркпрк╛ркиркерлА ркЬрлЛркпрлБркВркдрлЛ ркЦркмрк░ рккркбрлА ркХрлЗркЖ ркдрлЛ рк╕рлЛркирк╛ркирк╛ рк╢рк╕ркХрлНркХрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ рк╢рк╡рк╢рк┐рк╖рлНркЯ ркЕркирлЗрк┐рк╛рк┐рлАрки ркЦркЬрк╛ркирк╛ркирлЗрк┐рлЛркзрлАркирлЗрк╣рлБркВркЦрлБрк┐ ркЫрлБркВ. ркирк╡ркорлА рк╕ркжрлАркорк╛ркВркЕркмрлНркмрк╛рк╕рлАркб ркХрлЗрк▓рлАрк┐рк╛ркЯркирлЛ рк╕ркоркп рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркоркирк╛ркп ркЫрлЗркЕркирлЗркдркорк╛рко рк╢рк╕ркХрлНркХрк╛ рлирлк ркХрлЗрк░рлЗркЯ рк╕рлЛркирк╛ркирк╛ ркЫрлЗ.

рк╡рлЛрк╢рк┐ркВркЧрлНркЯркиркорк╛ркВрлзрлпрлк рк╡рк╖рк╖рккрлБрк░рк╛ркгрлБркВ рк╕рклрк░ркЬркиркирлБркВрк╕рлМркерлА ркЬрлВркирлБркВрк╡рлГркХрлНрк╖ ркЬркорлАркиркжрлЛрк╕рлНркд

ркпрлБркПрк╕ркирк╛ рк╡рлЛрк╢рк┐ркВркЧрлНркЯркиркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ рк╡рлЗркиркХрлБрк╡рк░ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рлБркВ рлзрлпрлк рк╡рк╖рк╖ ркЬрлВркирлБркВ ркПрккрк▓ ркЯрлНрк░рлА ркЬркорлАркиркжрлЛркеркд ркеркИ ркЧркпрлБркВркЫрлЗ. ркЖ рк╡рлГрк┐ рккрлЗрк╢рк╕рклрк┐ркХркирк╛ ркЙркдрлНркдрк░-рккрк╢рлНркЪрк┐ркорлА рк╢рк╡ркеркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ рк╕рк┐рк░ркЬркиркирк╛ рк╡рлГрк┐рлЛркорк╛ркВркирлБркВрк╕рлМркерлА ркЬрлВркирлБркВрк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркоркирк╛ркп ркЫрлЗ. рк╢рк┐ркЯркиркирк╛ ркПркХ ркирлЗрк╡рлА рк▓рлЗрклрлНркЯркиркЯркЯ ркдрлЗркоркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк┐рк░ркЬркиркирк╛ рккрк╛ркВрк┐ ркЫрлЛркб рк▓ркИ ркпрлБркПрк╕ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВркирлЛ ркПркХ ркЫрлЛркб ркдрлЛ ркИ.рк╕. рлзрлорлирлмркорк╛ркВ рк░рлЛрккрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЫрлЛркб ркдрлЗркЬ ркЖ рк╡рлГрк┐. ркЖркЬрлЗркжрлБрк╢ркиркпрк╛ркнрк░ркорк╛ркВрк▓рлЛркХрк╢рк┐ркп рк╡рлЛрк╢рк┐ркВркЧрлНркЯрки ркПрккрк▓ркирлЛ ркирк╛ркдрлЛ ркЖ рк╡рлГрк┐ рк╕рк╛ркерлЗрк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркЬрк╛ркгркХрк╛рк░рлЛ ркорк╛ркирлЗркЫрлЗ. рк╡рлЛрк╢рк┐ркВркЧрлНркЯркиркорк╛ркВрк╕рк┐рк░ркЬркиркирк╛ ркмркЧрлАрк┐рк╛ркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЗ ркЖрк╡ркдрк╛ рк┐рк╡рк╛рк╕рлАркУ ркЖ рк╡рлГрк┐ рк╢ркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ ркЦрк╛рк╕ ркЖрк╡ркдрк╛ рк╣ркдрк╛.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

આવો મળીએ... આપણા ગુજરાતથી આવેલા િેટલાિ ORG બંધુઓને...

પોપટ ભૂખ્યો નથી, તરસ્યો નથી, પોપટ પાઉડડ કિાય ને લંડનિાં િોજ કરે!!

લંડનમાં અમે ૭૦ના દાયિામાં સીધા જ ગુજરાતથી લંડન આવેલા. પતતશ્રી તબીબ એટલે પિોટલેન્ડની હોસ્પપટલના ડોિટર િવોટરમાં ધામા નાખવા પડેલા. એબરડીન નજીિ પટ્રાિાથ્રો હોસ્પપટલની ચારેયિોર ભરપૂર પ્રાિૃતતિ સૌંદયય ને જવના ખેતરો દેખાય. ગુજરાતના આણંદ શહેરના મેળાવડાને મેલી આવેલા આ જીવાત્માને ઇંગ્લેન્ડનું ઘોંઘાટ વગરનું તદ્ન શાંત, ચરિલુય ના ફરિેએવી એિાંત જગ્યામાંમતહના સુધી મનડું મૂંઝાવા લાગ્યું, િયારેિ આિાશ સામે જોઇ તન:શાસા નંખાય અરેરે..હુંિયાંઅહીં આવી ગઇ!!

આજે આ ઇંગ્લેડડિાં સ્થાયી થયાને ૪૩ પૂરાં થયાં. ચાર દશકા દરમિયાન દુમનયા કેટલી બદલાઇ ગઇ. આજે ઇપ્ડડયાથી આપણું યુવાધન વધુ અભ્યાસાથથે લંડન, કેનેડા, ઓસ્ટ્રેમલઆ ને અિેમરકા જવા ખૂબ ઉત્સુક હોય છે એટલું જ નમહ પરદેશગિન પહેલાં ત્યાંના મવશે એ કેટલી બધી જાણકારી િેળવી લે. યુ.કે.િાં ખાસ કરીને MBAઅને એકાઉડટસીની મડગ્રી કરવા છેલ્લા દસ-પંદર વષષિાં ઢગલાબંધ યુવાન-યુવતીઓ લંડન આવ્યા. એ સાથે કેટલાક વીઝીટર તરીકે આવ્યા ને રહી ગયા તો કેટલાક ધરખિ પૈસા આપી આપણા એટલે કે ભારતીય ભેજાબાજ એજડટો થ્રુ ખતરોના ખેલાડી જેવા યુવાદંપમતઓ પણ બેનંબરિાં લાખોપમત બનવા લંડન આવી ગયાં છે. લંડનિાં બેપાંદડે થવા આવેલા કેટલાક ગુજરાતી ભાઇ-બહેનોએ પાઉડડના ૯૭ (એટલે કે £1= 97) કરવા જાણે કમ્િરકસી છે. આપણે સૌ ફોરેનસષને ગાિ-શહેરનો ગુજરાતી NRG તરીકે જ ઓળખે. એિ ગુજરાતથી યુ.કે. આવેલા આપણા િોટાભાગના ઓરીજીન ગુજરાતી (ORG)ના ગલોફાિાં ગૂટકા તો અચૂક હોય જ. આવા કેટલાક આપણા ગુજરાતીઓ લંડનની બસોટ્રેનોિાં ટ્રાવેલ કરતાં કરતાં ફોન પર જે વાતચીત કરે એ ઘણીવાર હેરત પિાડે એવી હોય છે. કેટલાક યુવાન-યુવતીઓ તો બબ્બે િોબાઇલ ફોન હાથિાં લઇને ફરતા હોય. દેશિાં થતું હોય એિ આદત સે િજબૂર, તેઓ જ્યારે મબનધાસ્તપણે િોટા અવાજે ટયૂબ ટ્રેન કે બસિાં વાતો કરતા હોય ત્યારે જોઇ શાંતમચત્તે ડયુઝ પેપર વાંચનારા ઇંગ્લીશ લોકો પણ િનિાં ધૂંઆપૂંઆ થતા અિે દીઠા છે. ટ્રેન-બસના પ્રવાસ દરમિયાન અિે કેટલાક "ફેંકુ" યુવાનોની રિૂજ ઉપજાવે એવી વાતો સાંભળી છે એની થોડી ઝલક પ્રસ્તુત કરું છું. એકવાર અિે સડબરીથી બસિાં બેસી વેમ્બલી સેડટ્રલ જતા હતાં ત્યારે િારી બાજુની સીટ પર બેઠેલા એક ૩૦-૩૫ વષષના યુવાન ગુજરાતીનો ફોન રણક્યો. સાિેથી એનો કોઇ મિત્ર બોલતો હશે એવું એિની વાતો પરથી સિજી શકાય. ભાઇએ મિત્રને

કહ્યું, “ગૂડિોમનિંગ િો (િો મિડસ િધર), કેવું ચાલે છે? સાિેથી પેલા ઇપ્ડડયાવાળા મિત્રએ કંઇક કહ્યું હશે, ત્યાં આ બસિાં િારી બાજુિાં બેઠેલા લંડનવાસી ગુજજુએ કહ્યું, “યાર, મહતુ જવા દે ને...ગઇકાલે જ િેં નવી BMWકઢાવી છે અને લંડનનો ટ્રાકફક એટલે ગજબનો હેડેક છે, ટ્રાકફકિાં બેઠો છું, કારિાં સોંગ્સ સાંભળુ છું!!! જોબ પર જવાનું િોડું થાય છે!!” િને થયું કે આ ભઇલું િારી બાજુિાં બસિાં છે ને પેલા ભાઇબંધને

િોકિલા પટેલ

એBMW ટ્રાઇવ કરતો કહે છે!!! િને ઇપ્ડડયાિાં બેઠેલા મિત્રની દયા આવી ખરેખર મબચારો કેટલો નસીબને કોશ તો હશે કે યાર.. િારા નસીબનું પાંદડું કયારે ફરશે.! બીજો એક કકસ્સો પણ ગજબનો છે. એક વખત વેમ્બલી પાકકથી સાંજે િેં ઘરે જવા બસ પકડી. િોટા અવાજે ગુજરાતીિાં વાતો કરતા જુવામનયાઓને જોઇ િેં નજીકની સીટ પર જિાવટ કરી. એિના દીદાર જોઇને એ ચારેક જુવામનયા કયાંક લેબર વકક કરીને ઘરે જતા હોય એવું લાગ્યું. દરેકના હાથિાં શોપીંગ બેગો હતી જેિાં બે-ત્રણ લોફ િેડ અને બબ્બે દૂધનાં ગેલન દેખાતાં હતા. બસની છેલ્લી સીટ પર પગ લાંબા કરી આરાિથી અિદાવાદિાં રહેતા કોઇ મિત્ર સાથે ફોન સ્પીકર પર વાતો ચાલતી હતી. પેલા અિદાવાદવાળાએ પૂછ્યું હશે કે શું કરો છો, અલ્યા? ત્યારે બસિાં બેઠેલા જુવામનયાઓએ કહ્યું, “મદપકીયા, અિે હિણાં બંકીિહાિ પેલેસ (એટલે આપણા િહારાણીનો બકીંગહાિ) જોઇને આવ્યા, હવે બસિાં આરાિથી પગ લાંબા કરીને બેઠા બેઠા બીયર પીએ છીએ, િઝા છે, અહીં. પોલીસની કોઇ ઝંઝટ જ નમહ અલ્યા! આવું સાંભળીને મબચારા અિદાવાદ બેઠેલાને કેટલો અફસોસ થતો હશે!! કે યાર,.. હું પણ ત્યાં

હોત તો કેટલી િજા આવત.!! એક મદવસ વેમ્બલી સેડટ્રલથી ટ્રેનિાં અિે હ્યુસ્ટન તરફ જતાં હતાં ત્યારે એક ઓરીજીન ગુજ્જુ ચઢ્યા. એિની ચારેય આંગળી ઉપર લાલ-લીલા નંગની અને િોતી િઢેલી વીંટીઓ અને ગલોફાિાં ગૂટકા જોઇ અિને તરત જ એિની ઓળખ િળી ગઇ. એ ભાઇ ગુજરાતના કોઇ ગાિ​િાં રહેતાં િાતુશ્રી સાથે વાતો કરતા હોય એવું લાગ્યું. ભાઇએ એિની િમ્િીને િોંઢેથી વાત સાંભળી તરત જ જવાબ આતયો, “ જો િોિ તારે હવે ઓમશયાળું નથી રહેવાનું બોલ, કાલે કેટલી પેટી (પેટી એટલે લાખ) િોકલી આપું. એક, પેટી કે બે બોલ કાલે જ રવાના કરી દઉં"!! ત્યારે આપણને િનિાં થાય કે સાલું .. આ કેટલું કિાતો હશે!!! લંડનથી કોચ દ્વારા અિે લેસ્ટર જઇ રહ્યા હતા ત્યારે વધુ અભ્યાસાથથે આવ્યા પછી યુ.કે.િાં સેટલ થઇ ગયેલા એક યુવાન ગુજરાતી પણ અિારા કોચ પ્રવાસિાં હતા. લંડનથી કોચ ઉપડ્યો ત્યારથી એ ભાઇએ ગુજરાતિાં રહેતા પમરવારજનો સાથે ફોન પર જે બડાશો હાંકી એ જાણવા જેવી છે. ગાિ​િાં બહેનનાં લગ્નની તૈયારીઓ ચાલતી હોય એવું એિની વાતો પરથી લાગ્યું, "િમ્િી તું પૈસાની સહેજેય મચંતા કરીશ નમહ તને કેટલા જોઇએ બોલ!! િમ્િી સાથે પત્યું પછી બહેન આવી, એ પછી તિાિ કુટુંબીજનો સાથે વાતો થઇ, છેલ્લે કાકા આવ્યા, એિને કદાચ લંડન ફરવા બોલાવવાની ભત્રીજાને ભલાિણ કરી હશે ત્યારે એનો જવાબ સાંભળી તિને કદાચ હસવું આવશે. લંડનવાસી ભઇલુએ કહયું "અરે કાકા.. હવે અહીં લંડનિાં કોંઠોય રહ્યાં નથી.. હવે તો આપણે અિેમરકા જવું છે ને ત્યાં ડોલરિાં ધૂબાકા િારવા છે!!” આપણો ગુજરાતી દુમનયાિાં કયાંય પાછો ના પડે!! આપ િાનવા તૈયાર નથી!! લ્યો છેલ્લે આ એક ચટણી જેવી િસ્ત વાત કરું. કકલબનષ મવસ્તારિાં અિારા એક મિત્રની ફાિષસી છે. ત્યાં એક આપણો ORGભઇલું જોબ વેકેડસી િાટે તપાસ કરવા ગયો ત્યારે એ મિટીશ ગુજરાતી ફાિષસીસ્ટ યુવાને પોતાના વતનનો છોકરો છે એિ સિજી પૂછયું, “ તિારું એજ્યુકેશન શું છે? ત્યારે ગુજરાતથી આવેલા ORGએ કહ્યું.. સર, MBA છુ!ં !! ફાિષસીસ્ટે આશ્ચયષ પાિતાં કહ્યું, “અરે તેં MBAકયુિં છે, તો અહીં શોપિાં લેબર વકકરનું કાિ કેિ કરવું છે? ત્યારે આપણા ઓરીજીન ગુજજુ ભઇલુએ ફોડ પાડ્યો.. કે ના ના સર, તિે સિજ્યા નમહ! MBAએટલે િને બધું આવડે..!!! લંડનગરો

ગુજરાતી થોડીવાર સ્તબ્ધ થઇ ગયો!!! પરંતુ ઇપ્ડડયાિાં જિીન મગરવે િૂકીને આવ્યો હોવાનું જાણી એ ફાિષસીસ્ટે દયા ખાઇને બનાવટી MBAવાળાને જોબ આપી. લંડનના વેસ્ટ એડડ મવસ્તારિાં કેડયાથી આવેલા એક ચરોતરી ગુજરાતીની ડયુઝ-કોડફેકશ્નરીની શોપ છે. ત્યાં સ્ટુડડટ વીઝા પર આવેલો યુવાન જોબ લેવા ગયો.

MBAનો અભ્યાસ કરવા આવેલો હોવાથી અંગ્રેજીિાં પાવરધો તો હોઇ શકે જ એિ સિજી વહેલી સવારની જોબ ઓફર થઇ. અહીં મિટીશ લોકોને સવારે ચ્હા-કોફીની િાફક કોઇ એક ખાસ ડયુઝ પેપરનું વળગણ હોય. સવારે જોબ પર જતાં જતાં િોટાભાગના નજીકની ડયુઝ એજડટ શોપિાંથી એની પસંદનું પેપર અને એકાદ ચોકલેટ લે. આ દુકાનિાં એક કાયિનો ગ્રાહક ડેમવડ ટાઇમ્સ ડયુઝ પેપર લેવા આવે. આપણો ગુજજુ ભઇલું ગુજરાતથી આવેલો, પેલા ડેમવડે કહ્યું: ‘ગુડિોમનિંગ યંગિેન, કેન આઇ હેવ ટાઇિ" ત્યારે આપણો ગુજજુ ભઇલું રાજી રાજી થઇને ઘમડયાળ સાિું જોઇને કહે ૮.૩૦ સર! પેલો કહે નો નો ટાઇમ્સ તલીઝ! ફરી આપણો ORG કહે, સર ૮.૩૦..!! એ વખતે અંગ્રેજ ડેમવડ સાિે શોપનો િામલક ઓરીજીન ગુજજુને અસ્સલ ચરોતરીિાં બરાડ્યો.. અલ્યા એવો.યે... ટાઇિ પેપર િાગે છે,, તું ચોં ટાઇિની પત્તર ફાડ છ!!! કેનેડાના યુવાન પ્રાઇિ મિમનસ્ટર જસ્ટીન ટ્રુડોએ મદલ્હીની િુલાકાત બાદ ઇપ્ડડયન બુપ્ધધધનથી ઇમ્પ્રેસ થઇને ભારતીય સ્ટુડડટો િાટે ઇમિગ્રેશનનાં બારણાં ખોલી નાખ્યાં. કેનેડીયન વડાપ્રધાનનો ઉષ્િાભયોષ આવકાર જોઇ ઓસ્ટ્રેમલઆ, યુએસએ અને લંડન જવાનું પડતું િેલી સૌ કોઇએ કેનેડા ઉપર પસંદગી ઉતારવા િાંડી છે. કેનેડાના વીઝા અને યુમનવમસષટીઓિાં એડમિશનો સુધધાં િેળવી આપનારા એજડટોનાં િોટાં હોલ્ડીંગ શહેરો-નગરોના િાગોષ પર લાગવા િાંડ્યા. છેલ્લા પાંચેક વષષિાં િોટા શહેરોથી િાંડી નાના ગાિડાઓિાંથી ઢગલાબંધ યુવાન-યુવતીઓએ કેનેડાગિન શરૂ કયુિં છે. મશયાળાિાં મહિાચ્છામદત કેનેડાિાં અસહ્ય ઠંડીિાં કયાં અંતરીયાળ જગ્યાએ રહેવાનું, કેવી કોલેજોિાં એડમિશન િળે એની અપૂરતી િામહતી સાથે કેનેદા જનાર યુવક-યુવતીઓના શું હાલ થાય એ સિજ્યા-મવચાયાષ વગર એિના િા-બાપને પણ કેનેડાનું ઘેલું લાગ્યું છે. ધન્ય ધન્ય મારા ORG તમે પધારો.. મહારાણીના દેશ..

વિવિધા 19

વ્હાલુંવ્હાલું.લાગેમારૂંિતન: ડભોઇ-દભા​ાિતી નગરી

- જ્યોત્સના શાહ મિત્રો, વતનની વાત આવે તો આપણે સ્મૃમતઓની દુમનયાિાં ખોવાઇ જઇએ. તિને થશે આજે અચાનક વતનની યાદ આવવાનું કાંઇ કારણ? જી...હા...વતનની યાદોં તો મદલના એક ખૂણાિાં ભરાઇ પડી હોય જ પરંતુ તાજા સિાચાર િળ્યા કે અિારા ગાિનું ઐમતહામસક રેલ્વે સ્ટેશન ૧૫૦ વષષ જૂનું અને િહારાજા સયાજીરાવ ગાયકવાડના હસ્તે જેનું અનાવરણ થયું હતું એને નવા સ્ટેશનના બાંધકાિ બાદ હવે ધરાશયી કરી દેવાયુ.ં ડભોઇ નેરોગેજ રેલ્વે સ્ટેશન એક સિયે એમશયાનું સૌથી િોટું નેરોગેજ રેલ્વે જંકશન હતુ.ં ડભોઇથી વડોદરા, િીયાંગાિ-કરજણ, ચાણોદ, નસવાડી-તણખલા, વાઘોમડયા, ટીંબા, છોટાઉદેપરુ વગેરે સ્થળોએ મદવસિાં ૧૮ ગાડીઓ ચાલતી હોવાથી ચોવીસે કલાક એ ધિધિતું હતુ.ં

ડભોઈ કિલ્લો

એ ઐમતહામસક સ્ટેશનને જે.સી.બી. િશીનથી તોડી પડાતું જોવા કૂતહુ લવશ ગાિલોકો ટોળે વળ્યાં હતાં. વરસાદી પૂરિાં નદીઓના િીજ તૂટી પડતા રેલ્વે લાઇનને ભારે નુકશાન થયું હોવાથી અને રેલ્વે સ્ટેશન જૂનું થયું હોવાથી જંકશન સૂિસાિ બની ગયું હતુ.ં ત્યારબાદ એનું ૨૫ િે ૨૦૧૮થી નેરોગેજ લાઇનિાંથી િોડગેજિાં રૂપાંતર થયું હોવા સાથે ઇલેકટ્રીક લાઇન શરૂ કરવાની કાિગીરી પૂરજોશિાં ચાલી રહી છે. સાથે-સાથે ડભોઇના ઐમતહામસક વારસા સિા ગાયકવાડી રેલ્વે મબલ્ડીંગને યથાવત રાખી તલેટફોિષ લંબાવવા અંગે ઘણાં સુધારા-વધારા કરાયા છે. ડભોઇથી િુબ ં ઇ, મદલ્હી, વગેરે રૂટની સાત એક્સપ્રેસ ટ્રેનો દોડાવાશે એવી જાહેરાત અગાઉ થઇ હતી. કેટલીક િાલગાડીઓને પણ વાયા ડભોઇનો રૂટ અપાશે. જેથી પુન: મવકાસની સાથે ડભોઇ રેલ્વે જંકશન નવા સાજધાજ સમહત ૨૪ કલાક ધિધિતું થશે એવું કહેવાય છે. વડોદરા મજલ્લાનું આ ગાિ વડોદરાથી ૩૦કકલોિીટરના અંતરે આવેલ છે. ગાયકવાડી રાજ્યનો એ ભાગ. એ જિાનાિાં ત્યાં સવારના પહોરિાં અને સાંજે સંગીત શાળા ચાલતી અને ડભોઇએ કેટલાય સંગીત મશક્ષકોની ભેટ સિાજને આપી છે. કપાસના વેપાર િાટે અને તાંબા મપત્તળના વાસણો િાટે જાણીતું એ ગાિ લગભગ ૧૫૦૦ વષષ જૂનું છે. કમવ દયારાિની આ કિષભમૂ િ. બારિી સદીિાં સોલંકી રાજપુત રાજાઓનું રાજ્ય. ૧૩િી સદીિાં હીરાભાગોળ બંધાવી હતી. એની અદભૂત સ્થાપત્ય કલા કારીગરી એ જિાનાના વૈભવની સાક્ષી છે. છઠ્ઠી સદીનું આ શહેર એક જિાનાનું ઔદ્યોમગક કેડદ્ર હતુ.ં સ્ટેચ્યુ ઓફ યુમનટી િાટે િોડગેજ લાઇન ડભોઇથી કરજણ, અલીરાજપુર જતી લાઇન પણ ધાર સુધી લંબાવવા પ્રગમત થઇ રહી છે જેથી એ પંથકની પ્રજાિાં આનંદ છવાયો છે. સ્ટેચ્યુ ઓફ યુમનટી જોવા લાખો પ્રવાસીઓ જાય છે એ સૌને ઐમતહામસક નગરી ડભોઇ વાયા થઇ જવાનું િારૂં આહ્વાન છે. એની ચાર ભાગોળોિાં હીરા ભાગોળ બાંધનાર હીરા કમડયાની કથા પરથી ગુજરાતી કફલ્િ પણ બની હતી. અમહના પૌરામણક છ જૈન દેરાસરોિાં લોઢણ પાર્ષનાથની ચિત્કારીક પ્રમતિાજી સમહત અડય પ્રાચીન પ્રમતિાજીઓના દશષનની ધડયતા ઉપરાંત કાલીકા િાતાજીનું િંમદર જ્યાંથી એક જિાનાિાં ચાંપાનેર જવાનો ભૂગભષ રસ્તો હતો એ જોવા જેવા છે. વાઘનાથ િહાદેવનું િંમદર, નીલકંઠ િહાદેવનું િંમદર, નીલકંઠ સ્વામિનારાયણ િંમદર, દ્વારકાધીશ િંમદર, વૈષ્ણવોની હવેલી, લાલા ટોપીની વાવ, ૧૦ િાઇલ દૂર સુમવખ્યાત વઢવાણા તળાવ વગેરે એના ઇમતહાસને સિેટીને બેઠાં છે. એની ચારેય ભાગોળોને સરકાર તરફથી હેરીટેજ વારસા તરીકે કોડડન કરી દેવાઇ છે. પ્રવાસીઓ િાટેનું એ આકષષક સ્થળ બની ગયું છે. ત્યાં હવે નવી હોટેલો બંધાઇ છે. રેસ્ટોરંટો પણ થઇ છે. વષોષથી લોકજીભે વળગેલ ત્યાંના લાલાકાકાના ભજીયા અને સુમવખ્યાત બાટલી સોડા, લેિન બીજે ક્યાંય પીવા ના િળે! જૂના રેલ્વે સ્ટેશનની પાછળ નવું મબલ્ડીંગ તૈયાર થઇ ગયું હોવાથી તિાિ ઓકફસો ત્યાં ખસેડાઇ છે. કભી ખુશી, કભી ગિની જેિ એક બાજુ દુ:ખના સિાચાર છે તો બીજી બાજુ સિય સાથે મવકસી રહેલ ડભોઇની મશકલ બદલાઇ જશે અને પહેલા જેવું ફરી ધિધિતું બની જશે એ ખુશીના સિાચાર છે. આ તો સિાચાર થયા. હવે િારા સંસ્િરણોનો ડાભડો ( ડભોઇની બોલીનો શબ્દ) ખોલીશ. ડભોઇ એક પૌરામણક નગરી. એનું નાિ દભાષવતી હતુ.ં ગાિ​િાં પમવત્ર ઘાસ જેને દભષ કહેવાય એ ત્યાં ઉગતુ.ં ઋમષ પરંપરાની િાડયતા િુજબ આ લોક અને પરલોકના કલ્યાણની પ્રાપ્તત િાટે દભષ ઘાસનો ઉપયોગ થતો. એથી એનું નાિ દભાષવતી રખાયું હશે. અનુસંધાન પાન-૨૪

20 ભારત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સંસદથી સડક સુધી વિરોધ િચ્ચેવિ​િાવદત કોરોનાનેહરાવવામાંભારત વવશ્વમાંટોચે કૃવિ ખરડા રાજ્યસભામાંપસાર

નવી દિલ્િીઃ દેશભરમાં ખેડૂતોના આકરા હવરોધ વચ્ચે રહવવારે સરકારે કૃહષ ક્ષેત્રમાં સુધારા માટેના ૩ કૃહષ ખરડા રાજ્યસભામાં રજૂ કયાું હતાં. કેટિીય કૃહષ પ્રધાન નરેટિહસંહ તોમરે લોકસભામાં પસાર કરાયેલા ફામોસો પ્રોડયુસ ટ્રેડ એટડ કોમસો (પ્રમોશન એટડ ફેહસહલયેશન) હબલ ૨૦૨૦ અને ફામોસો (એમ્પાવરમેટટ એટડ પ્રોટેક્શન) એગ્રીમેટટ ઓન પ્રાઇસ એટચયોરટસ એટડ ફામો હબલ ૨૦૨૦ સહવોસ રાજ્યસભામાં રજૂ કરતાં જણાવ્યુંહતુંકે, આ બંનેખરડા ઐહતહાહસક છે. આ ખરડાઓ ખેડૂતોનાં જીવનોમાં મોટો બદલાવ લાવશે. દેશના ખેડૂત દેશના ગમે તે ખૂણેપોતાની ઊપજ વેચી શકશે. હું ખેડૂતોને આશ્વાસન આપવા માગું છું કે આ ખરડાઓને લઘુત્તમ ટેકાના ભાવ સાથે કોઇ સંબંધ નથી. બંને ખરડા પર હવપક્ષ અનેસત્તાધારી બેંચ વચ્ચે ઉગ્ર ચચાો બાદ રાજ્યસભાના ઉપાધ્યક્ષ હહરવંશે કોંગ્રેસ, તૃણમૂલ કોંગ્રેસ અને ડાબેરી સાંસદોની ખરડાને હસલેક્ટ કહમટી પાસે મોકલવાના ઠરાવ પર મત હવભાજનની માગ ફગાવી ખરડા પર ધ્વહનમત લેતાંગૃહમાંભારેહંગામો સજાોયો હતો. આ હંગામાના કારણે રાજ્યસભાની કાયોવાહી થોડા સમય માટે મોકૂફ કરાઈ હતી. કાયોવાહી ફરી શરૂ થતાં ઉપાધ્યક્ષે ધ્વહનમતની પ્રહિયા હાથ ધરી હતી અને તેમાં બંને ખરડા પસાર કરાયા હતા. ઉગ્ર ધાંધલના કારણે એસેપ્ટશયલ કોમોહડટી અંગેના ખરડા પર કાયોવાહી થઇ શકી નહોતી. કેટિીય સંરક્ષણ પ્રધાન રાજનાથહસંહે જણાવ્યું હતું કે, ભારતેઆત્મહનભોર કૃહષ ક્ષેત્રનો

સલપેન્ડ કરાયેલા ૮ સાંસિગ સદિત દવપિી સાંસિગએ ગૃિ મુલતવી રખાયા પછી સંસિભવનમાંગાંધીજીની પ્રદતમા નજીક ધરણાંયગજીનેિેખાવગ કયા​ાં િતાં. ભાજપેદવપિી સાંસિગનેવ્યવિારનેગુંડાગિદી ગણાવ્યુંિતું. પગતાના સાંસિગનેસલપેન્ડ કરવામાંઆવતા દવપિગ રગષેભરાયા િતા.

મજબૂત પાયો નાંખ્યો છે. વડા પ્રધાન મોદીના નેતૃત્વમાં સરકારની અનંત પ્રહતબદ્ધતાના કારણે ભારતમાં ખાદ્ય સુરક્ષા મજબૂત બનશે. ખેડૂતોની આવક બમણી કરવાની હદશામાં પ્રભાવશાળી પગલું બની રહેશે. કેટિીય નાણા પ્રધાન હનમોલા સીતારામનેજણાવ્યુંહતુંકે, હવે ખેડૂતો તેમની ઇર્છા પ્રમાણે દેશમાં ગમે ત્યાં પોતાની ઊપજ વેચી શકશે. દાયકાઓથી ખેડૂતોની આ માગ હતી. લઘુતમ ટેકાના ભાવ અનેએપીએમસીનું માળખુંયથાવત રહેશે.

સિી ન કરવા અપીલ

રાજ્યસભામાં બે કૃહષ હબલ પાસ થયા પછી કોંગ્રેસ અને૧૨ પક્ષોના સાંસદોએ રાષ્ટ્રપહતને મળવા સમય માઝયો હતો અને હબલ પર સહી ન કરવા અપીલ કરી હતી. કોંગ્રેસના સાંસદ શહિહસંહ ગોહહલે જણાવ્યું હતું કે, કૃહષ હબલ સંદભોમાં ૧૨ પક્ષોએ રાષ્ટ્રપહતનેમળવા સમય માઝયો છેઅનેતેમનેહબલ મંજરૂ ન કરવા અનુરોધ કયો​ોછે.

ગૃિમાંિગબાળગ

રાજ્યસભામાં બે કૃહષ હબલ પરની ચચાો વખતે ગૃહમાં હોબાળો કરનારા ૮ સાંસદોને ગૃહ અધ્યક્ષ વેંકૈયા નાયડુએ

એક અઠવાહડયા માટે એટલે કે આખા સત્ર માટે સટપેટડ કયાું સટપેટડ કરાયેલા હતાં. સાંસદોમાં કોંગ્રેસના ૩ સાંસદો રાજીવ સાતવ, સૈયદ નઝીર હુસેન અને હરપુન બોરા તેમજ તૃણમૂલ કોંગ્રેસના ડેરેક ઓિાયન - ડોલા સેન, આમઆદમી પાટદીના સંજયહસંહ, માકકસવાદી પાટદીના કે. કે. રાગેશ અનેઈલામારમ કરીમનો સમાવેશ થાય છે. ચેરમેનના આદેશ છતાં સટપેટડ થયેલા સાંસદોએ ગૃહની બહાર જવાનો ઇનકાર કરીને હવપક્ષોની સાથે હોબાળો મચાવ્યો હતો. આ પછી ગૃહને ચાર વખત મુલવતી રખાયુંહતું. ગૃહ ફરી મળ્યું ત્યારે સાંસદોએ અવરોધો સજોતા મંગળવાર સુધી ગૃહને મુલતવી રાખવાની ચેરમેનને ફરજ પડી હતી. આ પછી પ. બંગાળનાં મુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનરજીએ ભાજપ પર લોકતંત્રની હત્યાનો આરોપ લગાવી ભાજપ સરકાર તાનાશાહી ચલાવે છે. એવું કહ્યું હતું. તેમણે કહ્યું કે, ખેડૂતોનાં અહધકારો અને હહતોનાં રક્ષણ માટેઅમેઝૂકીશુંનહીં. સંસદથી સડક સુધી લડીશું અને હવરોધ કરીશું.

ક્વગદલટી કંપની સામેબેંકગ સાથેરૂ. ૧૪૦૦ કરગડની છેતરદપંડીનગ કેસ

નવી દિલ્હીઃ ક્રાઈમ બ્રાંચ ઓફ ઈન્ડિયાએ સોમવારેબેંક ઓફ ઇન્ડિયાના નેતૃત્વ હેઠળના કોડસોપટિયમ સાથે રૂ. ૧૪૦૦ કરોિની છેતરપિંિી કરવાના આક્ષેિસર િેરી પ્રોિક્ટ ઉત્િાદન કરતી કંિની ક્વોપિટી પિ. પવરુદ્ધ કાયયવાહી શરૂ કરી છે. બેંક ઓફ ઇન્ડિયાએ ફપરયાદ નોંધાવ્યા િછી કેસ દાખિ થયો છે. સીબીઆઇ પદલ્હી, બુિંદશહર, સહરાનિુર, અજમેર અનેિાિવાિ સપહતના આઠ સ્થાનેકંિનીના સરનામેઅનેઅડય આરોિીઓના પનવાસેદરોિા િાિીનેતિાસ કરી રહી છે. સીબીઆઇ કેસમાંકંિનીના પિરેક્ટસયસંજય પધંગરા, પસદ્ધાંત ગુપ્તા, અરુણ શ્રીવાસ્તવ સપહત અડય અજાણ્યા િોકોનો ઉલ્િેખ છે. ત્રણેય પિરેક્ટસયસામેસીબીઆઇએ છેતરપિંિી, ગુનાઇત ષિયંત્ર અનેભ્રષ્ટાચારના આક્ષેિ મૂક્યા છે. કંિનીનેપધરાણ આિવા વષય૨૦૧૨માંબેંક ઓફ ઇન્ડિયાના નેતૃત્વમાંકોડસોપટિયમની રચના થઇ હતી. ફપરયાદમાં બેંકોએ જણાવ્યું છે કે, કંિનીએ બેંક ભંિોળ િાયવઝયન, ગેરરીપતભયાય વ્યવહારો અને ઉિજાવી કાઢેિા દસ્તાવેજો, ખોટા પહસાબી ચોિ​િા તેમજ દેવા અને અસ્કામતોની ખોટી પવગતો િૂરી િાિીનેછેતરપિંિી કરી છે.

બાબરી ધ્વંસ કેસઃ ૩૦મી સપ્ટેમ્બરેચુકાિગ

લખનઉ: ઉત્તર પ્રદેશના અયોધ્યાની ૬ સટટેમ્બર, ૧૯૯૨ના રોજ બનેલી બાબરી ધ્વંસના કેસમાં ખાસ સીબીઆઇ કોટટ ૩૦ સટટેમ્બર ચુકાદો આપશે. હવશેષ સીબીઆઇ જજ સુરેટિ કુમાર યાદવે પૂવો નાયબ વડા પ્રધાન લાલકૃષ્ણ અડવાણી, ઉત્તર પ્રદેશના પૂવો મુખ્ય પ્રધાન કલ્યાણહસંહ, ભાજપ નેતા મુરલી મનોહર જોશી, ઉમા ભારતી અનેહવનય કહટયાર સહહત ૨૨ આરોપીનેએ હદવસેકોટટમાંહાજર રહેવાનો હનદદેશ કયો​ો છે. કોટટમાં તમામ આરોપીઓનાં હનવેદન નોંધ્યા પછી પહેલી સટટેમ્બરે બચાવ પક્ષે લેહખતમાં ફહરયાદી પક્ષે સીબીઆઇએ ૪૦૦ પાનાની લેહખત દલીલ આપી છે. આ પહેલાંકોટેટ ગયા મહહને ફહરયાદી પક્ષના બે સાક્ષી હાજી મહમૂદ અહમદ અને સૈયદ અખલાકની બાબરી ઢાંચો ધ્વંસ કેસમાં લેહખત દલીલો નોંધવાની માગ ફગાવતાં કહ્યું હતું કે તેઓ આ કેસમાં પીહડત નહોતા.

ભારત-માલદિવ વચ્ચે કાગગોફેરી શરૂ

નવી દિલ્િીઃ ભારત અને માલદીવ વચ્ચે સોમવારે પહેલી કાગો​ો ફેરી સહવોસ શરૂ થતાં હહટદ મહાસાગરના બંને દેશો વચ્ચેપહરવહનનો નવો અધ્યાય શરૂ થયો છે. વહાણવટાના રાજ્ય પ્રધાન મનસુખ માંડહવયા અનેમાલદીવના પહરવહન અને નાગહરક ઉડ્ડયન પ્રધાન ઐશાથ નાહૂલાએ આ સેવાને વર્યુોઅલ પ્રારંભ કરાવ્યો હતો.

નવી દિલ્િીઃ કોરોનાના વધતાંકેસ મામલેભારત અમેહરકા બાદ બીજા િમે છે જ્યારે કોરોના હરકવરી કેસમાં ભારત હવશ્વમાં પ્રથમ હોવાના અહેવાલ ૧૯મીએ હતા. મંગળવારના અહેવાલો અનુસાર ભારતમાંકેસની કુલ સંખ્યા ૫૬૧૭૬૯૯ અનેકુલ મૃતકાંક ૮૯૫૭૯ નોંધાયો હતો. કુલ હરકવર થનારાઓની સંખ્યા ભારતમાં ૪૫૫૧૦૮૬ નોંધાઈ હતી. મંગળવારના જ અહેવાલો પ્રમાણે અમેહરકામાં સાજા થનારા દદદીઓની સંખ્યા ૪૩૧૨૭૬૧ નોંધાઈ હતી અને કુલ કેસની સંખ્યા ૭૦૫૮૪૩૦ નોંધાઈ હતી. અમેહરકામાં કોરોનાનો કુલ મૃતકાંક ૨૦૪૮૮૧ નોંધાયો છે. સોમવારના અહેવાલો પ્રમાણે સતત ત્રીજા હદવસે પણ ભારતમાં ૯૦ હજારથી વધુ દદદીઓ કોરોના મુિ થયાંહતાં.

જ આઈસોલેટ થઈ સારવાર લઈ રહ્યા છે. તેમણે પ્વવટર પર કોરોના પોહઝહટવ હોવાની જાહેરાત કરી હતી. બીજી તરફ, રાજટથાનના માજી રાજ્યપાલ કલ્યાણહસંહને લખનૌ હોપ્ટપટલમાં રજા આટયા બાદ ગાહઝયાબાદ એર એમ્બ્યુલટસ મારફતે ખસેડાયા હતા. કોરોના પોહઝહટવ કલ્યાણહસંહને ફેફસામાં ટયૂમોહનયા સહહતની તકલીફોનુંહનદાન થયુંછે.

કોરોના સામેના જંગમાંસરકાર સાચી પ્ટથહત સંતાડતી હોવાની હવગતો સામેઆવી છે. કેટિીય આરોઝય મંત્રાલયની સંટથા આઇસીએમઆર દ્વારા મેમહહનામાંદેશના ૭૦ હજલ્લામાંસવદેહાથ ધરાયો હતો. તેના પહરણામ સટટેમ્બરના પ્રારંભે જાહેર કરાયાંહતાં. સવદેના હરપોટટમાંજણાવાયુંહતું કે, દેશના ૭૦ હજલ્લામાંથી લેવાયેલાં ૨૮૦૦૦ સેમ્પલમાંથી ફિ ૦.૭૩ ટકા સેમ્પલમાંકોરોનાના એપ્ટટબોડી જોવા મળ્યાંહતાં, પરંતુહવેપ્રાટત થઇ રહેલા અહેવાલો અનુસાર આઇસીએમઆરના હસરો સવદેના અંહતમ પહરણામો જાહેર કરતાંપહેલાં આઇસીએમઆરના માંધાતાઓએ દેશમાં કોરોનાના પ્રસારની હવગતો જણાવતા પહેલા સવદેમાંથી મહત્ત્વના હહટસા કાઢી નાંખવાની સૂચના સંશોધકોનેઆપી હતી. સૂચના પ્રમાણેદેશના ૧૦ હોટટપોટ શહેરોના કટટેનમેટટ ઝોનમાંથી લેવાયેલો ડેટા કાઢી નાખવામાંઆવ્યો હતો.

દિલ્િીમાંશાળાઓ ૫ ઓક્ટગબર સુધી બંધ રિેશે

આંકડા સંતાડવા સંશગધકગ પર િબાણ?

મુસ્લલમગએ ડગ. ગુપ્તાનેકાંધ આપી

કફરોઝાબાદમાં કોરોના દદદીઓની સારવાર કરતા અને ગરીબોની મફત સારવાર કરતા ડોક્ટર હવનોદ ગુટતાનુંહનધન થતાંહજારો લોકો તેમની અંહતમ હવહધમાં જોડાયા હતા. એટલું જ નહીં ગુટતાના મૃતદેહનેમુપ્ટલમ હબરાદરોએ ‘રામ નામ સત્ય હૈ’ પોકારીને કાંધ આપી હતી અને અંહતમ હવદાય આપવા ટમશાન સુધી ગયા હતા. કોરોનાના વધતા કેસનેધ્યાનમાંલઈ હદલ્હી સરકારેતમામ શાળાઓ ૫ ઓક્ટોબર સુધી બંધ રાખવાની જાહેરાત કરી છે. જોકેઆ દરહમયાન ઓનલાઈન ક્લાસ ચાલતા રહેશે. કેટિ સરકારે ૧૨મીથી દેશભરમાંધોરણ ૯થી ૧૨ની શાળા શરૂ કરવા માટે મંજૂરી આપી હતી, પરંતુ કોરોનાને કારણેઘણા રાજ્યો ગભરાતા હતા. આંધ્રપ્રદેશ, મધ્ય પ્રદેશ, હહરયાણા જેવા રાજ્યો શાળા શરૂ કરી રહ્યાં છે પરંતુ હહમાચલ પ્રદેશ, કણાોટક, ગુજરાતમાં સરકારે શાળા શરૂ નહીં કરવાનો હનણોય લીધો છે. હવેતેમાંહદલ્હી પણ સામેલ થઈ ગયુંછે.

પીપીઇ કકટ પિેરી કુટુંબી િ​િદીનેમળશે

રાજટથાનમાં કોરોના પીહડત હજારો દદદીઓ માટે અશોક ગેહલોત સરકારે જાહેરાત કરી છે નીદતન ગડકરી કગરગના પગદિદટવ કેકોરોનાગ્રટત દદદીઓનેકુટબ ું ીજનો પીપીઈ કકટ દેશમાં કોરોનાના સંકટ વચ્ચે કેપ્ટિય પહેરીને હોપ્ટપટલમાં મળી શકશે. આ સાથે જ પહરવહન પ્રધાન નીહતન ગડકરી કોરોના દદદીને ઘરના ભોજનને પણ મંજૂરી આપી છે. પોહઝહટવ થયા પછી તેમની તહબયત લથડી કોરોના પીહડત દદદીમાં એકાકીપણું અને તણાવ હોવાના સમાચાર છે. તેઓ તેમના હનવાસટથાને ઊભો થતો હોવાથી સરકારેઆ હનણોય લીધો છે.

સંદિપ્ત સમાચાર

• દબિારનેરૂ. ૧૪૨૫૮ કરગડના પ્રગજેક્ટની ભેટઃ હબહાર હવધાનસભા ચૂંટણી યોજાવા જઈ રહી છે ત્યારે વડા પ્રધાન મોદીએ હબહારમાં રૂ. ૧૪૨૫૮ કરોડના પ્રોજેક્ટની જાહેરાત ૨૧મીએ કરી હતી. તેમણે ફાઈબલ કેબલ નેટવકકનું ઉદ્ઘાટન કયુ​ું હતું. આ પ્રોજેક્ટમાં હબહારના તમામ ૪૫૯૪૫ ગામડાંનેઓપ્ટટકલ ફાઈબર ઈટટરનેટથી જોડાશે તેવું મોદીએ કહ્યું હતું. મોદીએ હાઈવે સાથે સંકળાયેલી નવ યોજનાઓ પણ ખુલ્લી મૂકી હતી.

• ચાર ધામ રેલવે પ્રગજેક્ટઃ ચાર ધામને રેલવે નેટવકક સાથે જોડાવા ૨૮૧ કકમી લાંબી રેલવે લાઇન પાથરવામાં આવશે. તેનો ફાઇનલ લોકેશનનો સરવેપૂણોથઇ ચૂક્યો છે. જેના આધારે રેલવેલાઇનનુંએલાઇનમેટટ અનેટટેશન લગભગ નક્કી થઇ ગયા છે. રેલવેહવકાસ હનગમ હલહમટેડ સરવે હરપોટટ જલદી જ રેલવે બોડટને સોંપી દેશે. જેના પછી બોડટકામ સોંપવાની પ્રહિયા હાથ ધરશે. પ્રોજેક્ટ અનુસાર ૨૮૧ કકમી ક્ષેત્રમાં૨૨ ટનલ અને એટલાંજ ટટેશન બનશે.

• નિીમાંિગડી ડૂબતાં૧૪નાંમગતઃ રાજટથાનના બુદં ી હજલ્લા નજીકના ઈટદરગઢ હવટતારમાંઆશરે ૪૦ યાત્રાળુઓ ભરેલી એક હોડી નવા ચંબલ નદીમાંઊંધી વળી ગઈ હતી. આ દુઘોટનામાં૧૪નાં મૃત્યુ થયાં જ્યારે બાકીનાને બચાવી લેવાયા. તમામ યાત્રાળુઓ કમલેશ્વર મહાદેવના દશોન માટે નીકળ્યા હતા. આ હોડીની ક્ષમતા ૨૦ લોકોની હતી, પણ તેમાં૩૨ લોકો અને૧૪ બાઈક હતી.

• દભવંડીમાં ઇમારત તૂટી પડતાં ૧૩નાં મગતઃ થાણે હજલ્લાના હભવંડીમાં સોમવારે સવારે ૩.૪૦ વાઝયે ૨૧ પહરવારોનો વસવાટ ધરાવતી ઈમારત તૂટી પડી હતી. ગ્રાઉટડ ટલસ ત્રણ માળની ૩૬ વષો જૂની ઇમારત ધરાશાયી થતાં આ દુઘોટનામાં બાળકો અને મહહલાઓ સહહત ૧૩ જણે જીવ ગુમાવ્યો હતો અને ૨૦થી વધુને બચાવી લેવાયા હતા.

• અલકાયિાનું હુમલાનું કાવતરું દનષ્ફળઃ નેશનલ ઇટવેપ્ટટગેશન એજટસી (એનઆઇએ)એ

બાતમીના આધારે ૧૯મી સટટેમ્બરે વહેલી સવારે પપ્ચચમ બંગાળના મુહશોદાબાદ અને કેરળના એનાોકુલમમાં એકસાથે દરોડા પાડ્યા હતા. દરોડામાં ટેરર મોડયુલના સરગણા સહહત ૯ આતંકવાદીની ધરપકડ કરાઇ હતી. કેરળમાંથી ઝડપાયેલા ૩ આતંકીનાં નામ મુહશોદ હસન, લ્યાકુબ હબશ્વાસ અને મોસરફ હોટસેન છે જ્યારે પપ્ચચમ બંગાળથી નજમુસ સાકકબ, અબુ સુકફયાન, મૈનુલ મોંડલ, હલઉ યીન એહમદ, અલ મામુન કમાલ અને અહતતુર રહેમાનની ધરપકડ કરાઈ છે.

• વીવીઆઈપી િેદલકગપ્ટર કેસઃ સીબીઆઈએ ઓગટટા વેટટેલટડ હેહલકોટટર કૌભાંડ કેસમાં વચેહટયા હિપ્ચચયન હમશેલ જેમ્સ, રાજીવ સક્સેના અને કેટલાક સરકારી અહધકારી સહહત કુલ ૧૩ આરોપી સામેપૂરક ચાજોશીટ ૧૯મીએ રજૂકરી છે. હિહટશ ઇવલાન કંપની ઓગટટા—વેટટલેટડ કંપની સાથેથયેલા રૂ. ૩૬૦૦ કરોડના સોદામાંકટકી મુદ્દે આ ચાજોશીટ રજૂથઈ હતી.

• લશ્કરે તગયબાના ૩ આતંકીની ધરપકડઃ જમ્મુ-કાચમીરના રાજૌરી હજલ્લામાં ૧૯મીએ પોલીસે લચકરે તોયબાના ૩ આતંકી રાહહલ બશીર, આમાર જાન અનેહાકફઝ યુનુસ વાનીની ધરપકડ કરીને તેમની પાસેથી બે એકે-૫૬ રાઈફલ, બેચીની હપટતોલ, ૪ ગ્રેનડે , ૧૮૦ રાઉટડ કારતૂસ સાથેના ૬ એકે મેપ્ઝઝન, રૂહપયા એક લાખ રોકડા સહહતનો મુદ્દામાલ કબજેલીધો હતો.

• કાશ્મીરમાં રૂ. ૧૩૫૦ કરગડનું પેકેજઃ આહથોક સંકટનો સામનો કરી રહેલા જમ્મુ કાચમીરનાં ઉદ્યોગો માટેઉપ રાજ્યપાલ મનોજ હસટહાએ ૧૯મી સટટેમ્બરે રૂ. ૧૩૫૦ કરોડના આહથોક પેકેજની ઘોખણા કરી હતી. હદલ્હીમાં ૩ હોટેલ ટાંચમાં લેવાઈઃ એટફોસોમેટટ હડરેક્ટોરેટ(ઇડી)એ પીએમસી બેંક છેતરહપંડી કેસમાં મની લોટડહરંગની તપાસ હેઠળ રૂ. ૧૦૦ કરોડની ફેબ હોટેલ ગ્રુપની હદલ્હીની ૩ હોટેલોને ૧૮મીએ ટાંચમાંલીધી હતી.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ે ાટ મ ય થ્ ાસ્ વ સ્ ાર હ સદાબ અપનાવો સ્વદેશી થ બટપ્સ

કોઈ પણ જાતના વાયરસથી બચવું હોય તો આપણુંસ્વદેશી અપનાવશો તો જીવનભર વવદેશી ગોળીઓ ખાઈને જીવવાની લગભગ જરૂર પડશેનવહ

હેલ્

[ ધાણા થવભાવેઠંડા, ગરમીનેમારેદંડા.

• લસણ કરેપોષણ, મેદનુંકરેશોષણ. [ તીખુંતમતમતુંઆદુ, માણસ ઉઠાડેમાંદુ.

• લીંબુલાગેખાટું, રોગનેમારેપાટું. [ પીળી તૂરી હળદર, શરીરની મટાડેકળતર.

• મઘમઘતી હીંગ, રસોડાની છેકીંગ. [ ખાવ ભલેબટાકા, હીંગ બોલાવેફટાકા.

• કઢીમાંમીઠો લીમડો, પ્રગટાવેઆરોગ્યનો દદવડો. [ પચાવવા લાડુબુંદીનો, રોજ ખાઓ ફૂદીનો.

• ખાવ કાળા મરી, સંસાર જાશો તરી. [ કાળા મરી છેનકકર, મટાડેએ ચક્કર.

• માપસર જમો, પછી ફાકો અજમો. [ તીખા લાંબા તમાલપિ, મજબૂત કરેમગજનુંતંિ.

• નાના નાના તલ, શરીરનેઆપેબળ. [ જીરાવાળી છાશ, પેટ માટેહાશ.

• લીલી સૂકી વદરયાળી, દજંદગી બનાવેહદરયાળી. [ લાલ તીખા મરચા, બીજેદદવસેબતાવેપરચા.

• કદજયાનુંમૂળ હાંસી, લદવંગ મટાડેખાંસી. [ વધુખાવાથી વાંધો, આંબલી દુખાડેસાંધો.

• કાળુંકાળુંકોકમ, ખૂજલી માટેજોખમ. [ પેટનેમાટેદુવા, તીખાતીખા સૂવા.

• કમ્મર પર ના મારો હથોડા, રોજ ખાઓ ગંઠોડા. [ મોંમાંથી આવેવાસ, તો એલચી છેમુખવાસ.

• ઝાડા કરેભવાડા, જાયફળ મટાડેઝાડા. [ રોજ રોજ ખારો, ના લો તો સારો.

• પથારીમાંથી ઉઠ, નેફાકવા માંડ સૂંઠ. [ રોજ ખાઓ તજ, રોગ નદહ રાખેરજ.

• કોળાના બીજ, આપની ઈમ્યૂન દસથટમનેકરેદનજ. [ કેરીની ગોટલી આરોગ્યની પોટલી.

• સરગવો ખાઓ બીમારીઓ ભગાવો. [ પાદરજાતના ઉકાળો દુઃખાવા મટાડો.

• નગોડના નવ ગુણ દુઃખતી નસ કરેદૂર. [ ઉકાળીનેપીવો ગળો બધા રોગની જળો.

• ખાઓ ચાવીનેઅળસી કોઈ રોગ નદહ મળશે. [ નમક દસંધવ બધા રોગનો બાંધવ.

• કપૂર કરશેપૂરી રક્ષા આપના કુટુંબની. [ અજુ​ુન છાલ હૃદયના ખોલેવાલ.

• િાહ્મી સાથેદૂધ, મગજના જ્ઞાનતંતુઓનેરાખેશુિ. [ ડોડીના પાન આંખોની વધારેશાન.

• રોજ ખાઓ તુલસીપિ, બીમારીઓ નદહ આવેઅિ. [ વધારો ફેફસાંની શદિ, કરો જેઠીમધની ભદિ.

• ગોખરુ પ્રોથટેટ માટેસાવ ખરું. [ ખાઓ શંખપુષ્પી વધારો બુદિ.

• મામેજવો નેલીમડાની છાલ, ડાયાબીટીસ જાય હાલ. [ બાવળની શીંગ સાંધાના દુઃખાવાની રીંગ.

• ખાઓ રોજ મેથી તો NO એલોપથી. [ દાડમનો રસ શદિનો જશ.

• અશ્વગંધા ચૂણુથનાયુ- સાંધાનુંપકડેમૂળ. [ રજકો નેજવારા, દવટાદમન B12 માટેસારા.

• પપૈયા પાનનો રસ, ડેગ્યુંનેકહેહવેખસ. [ મુલતાની માટી, ગુલાબની પાંખડી અનેચંદન ચહેરાનેકરેવંદન • મીઠા લીમડાના પાન વાળની વધારેશાન આવો કુદરતના ખોળેજીવવાનુંચાલુકરીએ અનેજીવનભર વનરોગી અનેહૃષ્ટપુષ્ટ રહીએ. થોડી જીવનશૈલી બદલો અને જીવનભર વનરોગી રહો. આરોગ્યની ગુરુચાવી એટલેયોગ, આહાર અનેઆયુવવેવદક ઘરગથ્થુઉપચાર.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય 21

અહો વૈચિત્ર્યમ્ઃ એઈડ્સગ્રસ્ત વ્યચિ દવા ચવના આપમેળેસાજી થઈ!

નવી દિલ્હી: આખી દુનિયા હાલ કોરોિાિી દવા શોધવાિા કામેવળગી છેત્યારેતબીબી જગતમાં એક ચોંકાવિારી ઘટિા બિી છે. એક એઈડ્સગ્રસ્ત વ્યનિ કુદરતી રીતે જ આપમેળે સાજો થઈ ગયો છે, જેિા કારણે તબીબો અિે વૈજ્ઞાનિકો પણ આશ્ચયયચકકત થઈ ગયા છે. એચઆઇવી-એઈડ્સિી પણ કોઈ દવા િથી અિે તેિા દદદીએ આખી નજંદગી દવાઓ અિે સાવચેતીિે સહારે જીવવુંપડેછે. તબીબી નવજ્ઞાિમાં પહેલી વખત એવો કકસ્સો િોંધાયો છેકે, જેમાંદદદીિા શરીરમાં રહેલી રોગપ્રનતકારક શનિએ જ એચઆઇવીિો ખાતમો બોલાવી દીધો હોય. આ માટેતેિેકોઈ જ દવા કેરસી આપવામાં આવી િહોતી. અગાઉ કેટલાક દદદીઓિે એચઆઇવીથી મુિ કરવાિા પ્રયાસરૂપે બોિ મેરો ટ્રાન્સપ્લાન્ટ કરવામાંઆવ્યા હતા, જે પછી તેમિા શરીરમાં એચઆઇવી વાઈરસ ખુબ જ ઝડપથી ઘટવા લાગ્યો હતો અિે ત્યાર બાદ ફરી ક્યારેય જોવા મળ્યો િહોતો. સાયન્સ મેગેનઝિ ‘િેચર’માં પ્રકાનશત થયેલા નરપોટટઅિુસાર આ દદદીિા શરીરિી ૧૫૦ કરોડ કોનશકાઓિી તપાસ કયાય બાદ ડોક્ટરોએ તેિેએચઆઇવીમુિ જાહેર કયોય હતો. આ દદદીિે ઈસી-ટુ િામ આપવામાં આવ્યું છે. બીજા એક દદદી કે જેિે ઈસી-વિ િામ આપવામાં આવ્યું છે, તેિા શરીરિી ૧૦૦ કરોડ કોનશકાઓિી તપાસ કરવામાં આવી હતી અિે તેિા શરીરમાં એક માત્ર એચઆઇવી સનિય જોવા મળ્યો હતો, પણ તેનજિેનટકલ નિષ્ક્રિય હતો. ટૂંકમાંઆ બંિે દદદીઓિા શરીરિુંનજિેનટક્સ જ એવુંછેકે, જેિા કારણે એચઆઇવીિી સનિયતા જ

સત્યા દાંડેકર

સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી. ઊંડી તપાસ બાદ વૈજ્ઞાનિકોએ આ બંિે સાજા થયેલા દદદીઓિે એનલટ કન્ટ્રોલસય (ઈસી) િામ આપ્યુંછે. આ એવા લોકો છેકે, જેમિા શરીરમાં એચઆઇવી પૂણય રીતે નિષ્ક્રિય થઈ જાય છે કે પછી તેમાં એચઆઇવી એટલા ઓછા પ્રમાણમાં છે કે, જેિાથી તેઓ આપમેળેજ સાજા થઈ શકેછે. આવા લોકોમાં એચઆઇવીિા લક્ષણો દેખાયા િહતા કેતેમિેતેિાથી કોઈ િુકસાિ પણ થયુંિહોતું. કેનલફોનિયયા યુનિવનસયટીમાં એચઆઇવી પર શોધ કરી રહેલા સત્યા દાંડેકરે કહ્યું કે, આ પ્રકારિી ઈમ્યૂિ નસસ્ટમ એ કંઈ કેટલાક મનહિા કે વષોયમાં નવકાસ પામી િથી, પણ ખુબ જ લાંબા સમયે નવકાસ પામિારી ઈમ્યૂિ નસસ્ટમ લાગી રહી છે. દુનિયામાં ૩૫૦ કરોડ લોકો એચઆઇવીિો ચેપ ધરાવે છે, જેમાંથી ૯૯.૫૦ ટકા લોકોિે દરરોજ તેિી દવા લેવી પડે છે. દવા નવિા આ બીમારી પર નિયંત્રણ રાખવું લગભગ

અશક્ય છે. સત્યાએ કહ્યું કે, અત્યાર સુધી કોઈ વૈજ્ઞાનિક કે તબીબે એનલટ કન્ટ્રોલસયિી રોગપ્રનતકારક શનિ અિે એચઆઈવી વચ્ચેિા સંઘષયિેરેકોડટકયોયહોય કેતેિા પર કોઈ નરપોટટ તૈયાર કરી હોય તેવું જણાતું િથી. આપણામાંથી કોઈએ શરીરિી રોગપ્રનતકારક શનિ​િો એચઆઇવી પર થિારો પ્રથમ હુમલાિે રેકોડટ કયોય િથી. આથી જ્યારે કોઈ એનલટ કન્ટ્રોલર જાહેર થાય છે, ત્યાં સુધી તો તેિી રોગપ્રનતકારક શનિ એચઆઈવીિેહરાવી ચૂકી હોય છે. વૈજ્ઞાનિકો એવું પણ માિી રહ્યા છે કે, આ બે એનલટ કન્ટ્રોલસયિા શરીરમાં રહેલા એચઆઇવીિો વાઈરસ િબળો હોય. વૈજ્ઞાનિકોએ ૬૪ એનલટ કન્ટ્રોલસયિા શરીર પર એચઆઈવી ચેપિો અભ્યાસ કયોય છે, જેમાંથી ૪૧ લોકો એવા હતા કે, જેઓ દવા લઈ રહ્યા હતા. જ્યારે ઈસી-ટુ દદદીએ તો કોઈ પણ દવા લીધા નવિા એઈડ્સિેહરાવ્યો હતો.

બ્રેસ્ટ મિલ્કિાંરક્ષાત્િક એન્ટીબોડીઝ થકી કોરોના ચેપનો સાિનો શક્ય લંડનઃ કોરોના વાઈરસ માટે પોદઝદટવ થયેલી થિીના થતનના દૂધમાં એક્ટટબોડીઝ હોય છેજેનવા સંિમણ સામેલડવામાંમોટી આશા બની શકે છે તેમ ડચ સંશોધનમાં જણાયુંછે. એમથટડટમ યુદનવદસુટીના મેદડકલ સેટટર (UMC) દ્વારા સંશોધનમાંજણાયુંછે કેપાશ્ચરાઈઝેશન પ્રદિયાથી એટટીબોડીઝનો નાશ થતો નથી. આનો અથુ એ છે કે મહામારીનો સામનો કરવામાંથતનના દૂધના ફ્લેવપ સાથેના આઈસ ટયુબ્સનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

UMCના સંશોધક દિટ વાન કુલેને જણાવ્યું હતું કે એક્ટટબોડીઝ રક્ષણાત્મક આવરણ બનાવે તે માટે મ્યુકસ મેમ્િેટસ સાથેલાંબા સમય સુધી સંપકકમાંરહેતેજરૂરી છે. તમેદૂધ પીઓ ત્યારેતેઝડપથી અદૃશ્ય થઈ જાય છે. અમારો આઈદડયા તેનેબરફના

મરી સાથેમધનુંસેવન ડાયાબબટીસ અનેહૃદયરોગમાંલાભદાયી

ભારતીય ભોજનમાં કાળા મરી આગવું થથાન ધરાવે છે. આથી જ ભોજનમાં તેનો દવદવધ રીતે ઉપયોગ થઈ રહ્યો છે. એક નવા અભ્યાસ અનુસાર કાળા મરીનુંમધ સાથેસેવન કરીનેહાટટએટેકથી બચી શકાય છે. સાથેસાથેજ ડાયાદબટીસના દદદીઓનેપણ રાહત મળેછે. થટડીમાં કહેવાયુંકેકાળા મરી આરોગ્ય માટેઘણા લાભકારક છે. શરદી, ખાંસી તથા સળેખમ માટે પણ કાળા મરી અકસીર ઔષધી છે. જે લોકોને ખાંસીની તકલીફ રહેતી હોય તેમણેમધ સાથેકાળા મરીનુંસેવન કરવું જોઇએ. કાળા મરીમાંરહેલા કાદડટયોપ્રોટેક્ટટવ તત્વો હાટટનેગંભીર બીમારીથી બચાવેછેઅનેહૃદય સંબદંધત બીમારીનુંજોખમ ઘટાડેછે. કાળા મરીનુંસેવન કરવા માટેતેના પાઉડરને ગરમ પાણીમાંઉકાળીનેમધ સાથેલઈ શકાય છે. બ્લડ શુગર કટટ્રોલ કરવામાંપણ કાળા મરી લાભકારક હોવાનુંથટડીમાંકહેવાયુંછે. જો કાળા મરીનુંમધ સાથેદનયદમત સેવન કરાય તો બ્લડ સુગર દનયંદિત રહેછે. સંશોધકો કહેછેકેજેમનેસાંધામાંદુખાવો હોય તેમણેકાળા મરીનુંસેવન કરવુંજોઇએ.

ઉપયોગમાંલેવાની આશા વધી છે. માનવીય માતા દ્વારા ઉત્પાદદત દૂધમાં એક્ટટબોડીઝ નવજાત બાળકને શ્વસનતંિના ચેપ સામે રક્ષા કરી શકેતેપ્રકારના હોય છે. ડો. વાન કુલેનેજણાવ્યુંહતુંકેકોરોના વાઈરસથી સંિદમત ૩૦ મદહલાના દૂધના સેમ્પલ લેવાયાં હતાં. બાળકોને થતનપાન કરાવતી માતામાં સામાટયતઃ કયા પ્રકારના એક્ટટબોડીઝ હોય છે તે શોધવા સંશોધકો ૧,૦૦૦ જેટલી મદહલાઓ િેથટ દમલ્કનુંદાન ટયૂબ્સ તરીકે આપવાનો છે જેથી તે વધુ આપી શકે તેનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. િેથટ લાંબો સમય મ્યુકસ મેમ્િેટસના સંપકકમાંરહી દમલ્કનો જથ્થો મયાુદદત હોવાથી સમગ્ર રક્ષણાત્મક આવરણ બનાવી શકે. વથતીનેતેના મારફત આપવાનુંશટય બની લેબોરેટરીના પ્રયોગોમાં િેથટ દમલ્કના શકેનદહ પરંત,ુ કેર હોમ્સમાંરોગચાળા જેવી એક્ટટબોડીઝ કોરોના વાઈરસના પ્રસારને ક્થથદતમાં વયોવૃિ દનવાસીઓ જેવા અટકાવવામાં શદિશાળી જણાયા હતા. દનરાધાર, અશિો માટેતેનો ઉપયોગ કરી આના પદરણામે, તેનો સારવાર તરીકે શકાય.

±Ц±Ъ¸Ц³Ьє¾ь±Ьє

હરસ-મસા

• તલ વાટીને માખણ સાથે ખાવાથી હરસ-મસામાં રાહત થાય છે. • સૂંઠનું ચૂણુ છાશમાં નાંખીને પીવાથી હરસ-મસાની તકલીફ ઓછી થાય છે. • સવારેનરણેકોઠેએક મુઠ્ઠી જેટલાંકાળા તલ થોડી સાકર સાથેખૂબ ચાવીનેખાવાથી મસામાંથી પડતુંલોહી બંધ થવાની શટયતા વધેછે. • સૂકા હરસ થયા હોય તો છાશમાં ગોળ નાંખીને અને લોહી પડતાં મસા હોય તો છાશમાં ઈટદ્રજવ નાંખીને પીવું જોઈએ જેથી સારુંલાગેછે. • કેરીના ગોટલાનુંચૂણુમધ સાથેલેવાથી હરસમાંફરક પડેછે. • મીઠાં લીમડાના પાનને પાણી સાથે પીસી, ગાળીને પીવાથી હરસ-મસામાં તકલીફ ઓછી પડે છે. • ઘીમાં સૂરણ તળીને ખાવાથી મસા-હરસની તકલીફમાં ઘટાડો થાય છે. • કળથીના લોટની પાતળી રાબ પીવાથી હરસ-મસામાં સારું લાગે છે. • ધાણાને રાિે પલાળી રાખી, સવારે ખૂબ મસળીને તે પાણી પીવાથી અથવા કોથમીરનો રસ પીવાથી હરસમાં પડતાં લોહીમાં સુધારો જણાય છે. • એક ચમચી કારેલાના રસમાંસાકર મેળવીનેપીવાથી પણ સારુંલાગેછે.

22 મહિલા-સૌંદયય

26th September 2020 Gujarat Samachar

હાઈ ડેફિનેશન મેકઅપ આપશેસુંદર લુક @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

રીતે રસરલકોન અને અસય રિકટલ જેવા પારટિકલ્સ સાથે આવે છે. નવરાત્રી ખૂબ જ નજીક છે. કોરોનાના સંકટ વચ્ચે જે લાઈટ્સને રિફ્યુઝ કરવામાં મદદ કરે છે અને એ રીતે ત્વચાને જાહેર નવરાત્રી આયોજનોમાં તો આ વખતે નવરાત્રી બ્રાઈટર લૂક આપે છે. ઉજવી શકાય કે નહીં, પરંતુ ઘરમાં - પરરવારમાં જ પાંચથી દસ બહેનો - દીકરીઓ સોરશયલ રિકટન્સસંગ સાથે એચડી મેકઅપિા ફાયદા માતાજીના ગરબા કરવા રવચારી રહી છે. આ રીતે • એચ િી મેકઅપમાં સારી ક્વોરલટીની રરફ્લેન્ટટવ પ્રોિટટ્સ પારરવારરક ઉજવણીમાં પણ કત્રીઓ તૈયાર થવાનું ચૂકવા હોવાથી મેકઅપ િેકી લાગતો નથી. માગતી નથી તો આવી મરહલાઓ માટે • આ મેકઅપમાં તમે મેકઅપમાંથી ત્વચા જોઈ શકો છો એટલે અહીં એચિી મેકઅપની કેટલીક રટપ્સ આપવામાં આવી તમારી નેચરલ બ્યુટી ગુમાવ્યા રવના મેકઓવર કરી શકો છો. છે.

• પ્રોડ્ટટ્સમાં મોઈશ્ચરાઈરઝંગ એજસટ પણ હોય છે જે ચહેરા એચિી મેકઅપ એ એિવાસસ ટેકનોલોજી મેકઅપ પર કોઈ િેટસ હોય તો કવર કરે છે અને એને એકસરખી બનાવે ગણાય છે. આ મેકઅપમાં મેકઅપની પ્રોિટટ્સ બહુ છે. માઇિો હાઈ િેફિનેશનવાળી હોય છે. આ મેકઅપ • આ મેકઅપ કરવા માટે કોઈ ખાસ સાધનોની જરૂર નથી. તમે લગાવ્યા પછી ન્કકનમાં બહુ જલદી ભળી જાય છે. વળી ટચઅપ માટે રસમ્પલ મેકઅપ બ્રશનો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો. એચિી મેકઅપની સારી વાત એ છે કે આ મેકઅપથી • આ મેકઅપ તમારા િીચરને હાઈલાઈટ કરે છે. ચહેરાને વધુ ઘાટીલો દશા​ાવી શકાય છે અને ચહેરાને મેકઅપ કઈ રીતેકાઢશો? યોગ્ય શેપ અપાયેલો દશા​ાવી શકાય છે. મેકઅપ ગમે તે હોય એને મેકઅપ રરમૂવરથી જ સાિ કરવો કોરોના સંિમણની ન્કથરતમાં સોરશયલ મીરિયા લાઈવ કે સારી ટ્રીક છે. એચિી મેકઅપ તમારા ચહેરાનો નાનો સરખો િાઘો જોઈએ. સાબુથી સાધારણ મેકઅપ કાઢી સકાય છે, પરંતુ એરબ્રશ ઓનલાઈન આયોજનોનું પ્રમાણ વધ્યું છે ત્યારે િોટો કે વીરિયોમાં હોય તો એ પણ છુપાવી શકે છે. ટૂકં માં એચિી મેકઅપ ચહેરાની બધી મેકઅપ નહીં. એ કાઢવા માટે મેકઅપ રરમૂવરનો ઉપયોગ કરો. સુંદર દેખાવું કોને ન ગમે? એ માટે હાઈ િેફિનેશન મેકઅપ સારામાં ખામીઓ છુપાવી કવચ્છ ત્વચા દશા​ાવી શકે છે. આ મેકઅપ સામાસય રરમૂવર ન હોય તો રિનઝીંગ રમલ્કનો ઉપયોગ પણ કરી શકાય.

બ્રાધિલિી મધિલાિો દધરયાિા સૌથી ઊંચા મોજા પર સર્ફિંગિો ધિક્રમ

બ્રાતઝલની સફફર મતહલા માતરયા ગાબેતરયાએ સૌથી ઊંચા મોજા પર સકફિંગનો તવક્રમ નોંિાવ્યો છે. તગનેસ બુક ઓફ વડડડ રેકોર્ઝજે તેના રેકોડડની સત્તાવાર નોંિ લીિી હતી. માતરયાએ જોકે આ સકફિંગ ૧૧મી ફેબ્રુઆરીએ કયુ​ું હતું, પરંતુ રેકોડડની પૂરતી ચકાસણી કયાવ પછી તાજતેરમાં તેની જાહેરાત કરાઈ હતી. સમુદ્રના મોજાં પર સકફિંગ કરવું એ સાહતસક રમત છે. સાહતસકો તેના તવક્રમો તોડવા મિદતરયે ઉતરી પડતાં હોય છે. માતરયાએ આ પહેલા ૨૦૧૮માં ૬૮ ફૂટ ઊંચા મોજાં પર સકફિંગ કરી દેખાડ્યું હતું. સમુદ્રના તોફાની અને બહુમાળી તબફ્ડડંગ જેમ ઊછાળા મારતાં મોજાં પર તરવું મુશ્કેલ હોય ત્યાં વળી સામા પ્રવાહે ટકી રહીને ઊંચાઈ પર પહોંચવું એ મોટી તસતિ જ છે.

િાિગી

સામગ્રીઃ ચણાનો લોટ - એક વાટકી • મકાઇ - બે નં ગ • ઝીણી સમારેલી કોથમીર • એક વાટકી • તહંગ - ચપટી • વતરયાળી - ત્રણ ચમચી • સફે દ તલ - ચાર ચમચી • મરી પાઉડર - એક નાની ચમચી • આદું-મરચાં પેસ્ટ એક ચમચી • હળદર - અડિી ચમચી • મીઠું - સ્વાદ મુજબ • તેલ - તળવા માટે રીતઃ મકાઇના દાણા કાઢી લો અને મીક્સરમાં આદું મરચાંની પેસ્ટ સાથે ક્રિ કરી લો. ક્રિ મકાઇને એક મોટા લીલી મકાઇિાંભધજયાં બાઉલમાં કાઢીને એમાં કોથમીર અને મીઠું નાંખો. આ પછી એમાં હળદર, તેલ અને વતરયાળી ઊમેરો. આ પછી મરી પાઉડર નાખો. તમશ્રણમાં ચણાનો લોટ ઊમેરીને એકદમ તમક્સ કરી લો. ખીરું તૈયાર થઇ જાય એટલે એક કડાઇમાં તેલ ગરમ કરો. ભતજયાં પાડતા પહેલાં ખીરુમાં થોડોક ખાવાનો સોડા નાખીને તમક્સ કરી લો. હાથ વડે થોડું ખીરું લઇને તેલમાં ભતજયાં પાડો અને બ્રાઉન રંગના તળી લો. લીલી મકાઇનાં આ ટેસ્ટી અને સોટટી ભતજયાંને લીલી ચટણી અથવા ટોમેટો કેચઅપ સાથે સવવ કરો. સામગ્રીઃ મેંદો - પોણો કપ • બટર - પોણો કપ • માવો - અડિો કપ • કડડેડસ્ડ તમડક - પોણા કપ • ગરમ દૂિ - પા કપ • એલચી પાઉડર અડિી ચમચી • બેકકંગ પાઉડર - ચાર નાની ચમચી • વેતનલા એસેડસ - પાંચેક ટીપાં • તપસ્તા કતરણ - સજાવટ માટે • પેપર કપ - ૧૨ નંગ રીતઃ મેંદાનો લોટ અને બેકકંગ પાઉડર એકદમ તમક્સ કરીને ચાળી લો અને બાજુ પર રહેવા દો. ઓવનને ૧૭૦ તડગ્રી પર ૧૦ તમતનટ માટે પ્રી-તહટ કરી દો. મકફન મોડડમાં પેપર કપ ગોઠવી દો. હવે એક બાઉલમાં કડડેડસ્ડ તમડક, બટર અને એલચી પાઉડર ઉમેરીને બીટર વડે બીટ કરતા રહો. હવે કેસર માિા કપ કેક તેમાં માવો ઉમેરો. દરેક સામગ્રી બરાબર એકદમ તમક્સ થઇ જાય એટલે તૈયાર થયેલા આ તમશ્રણને પેપર કપમાં રેડો. ઉપર તપસ્તાની કતરણ ભભરાવો. આ પછી પંદરેક તમતનટ માટે ૧૭૦ તડગ્રી તાપમાન પર આ કેસર માવા કપ કેકને ઓવનમાં મૂકો. કેક અંદરથી બરાબર બેક થઇ છે કે તે નહીં તે ટૂથપીક વડે ચકાસી લો. કપ કેકને બહાર કાઢ્યા બાદ એકદમ ઠંડી થવા દો. સરસ સુિોતભત ડબ્બામાં આ કેસર માવા કપ કેક બહારગામ મોકલી િકાય છે.

નૌકાદળની ૨ મહિલા અહિકારીઓને પિેલી વખત વોરહિપ પર તિેનાત કરાિે

ભારતીય નૌકાદળના ઈતતહાસમાં પહેલી વખત બે મતહલા અતિકારીઓ સબ લેટટનડટ કુમુતદની ત્યાગી અને સબ લેટટનડટ રીતત તસંહને વોરતિપ પર તહેનાત કરાિે. આ બડનેને હેતલકોપ્ટર સ્ટ્રીમમાં ઓબ્જવવર (એરબોનવ ટેતિતિયન)ના પદે સામેલ કરવા પસંદ કરાઈ છે. બીજી તરફ અંબાલામાં ભારતીય વાયુસેનાના રાફેલ સ્ક્વોડ્રનને પહેલી મતહલા ફાઈટર પાયલટ ટૂંક સમયમાં મળી જિે. એક અહેવાલ પ્રમાણે, વાયુસેનાની ૧૦ મતહલા ફાઇટર પાયલટ ટ્રેતનંગ લઈ રહી છે. તેમાંથી એક ૧૭ સ્ક્વોડ્રન સાથે રાફેલ જેટ ઉડાવિે. ૧૦ સપ્ટેમ્બરે ૫ રાફેલ જેટને ભારતીય વાયુસન ે ામાં સામેલ કરવામાં આવ્યાં છે. ભારતે ફ્રાડસ પાસેથી ૩૬ રાફેલ જેટ ખરીદ્યાં છે. તેમાંથી પાંચ ભારત આવી ચૂક્યાં છે, બાકી વષવ ૨૦૨૧નાં અંત સુિીમાં ભારતીય વાયુસેનાનો તહસ્સો બનિે. ૧૭ અધિકારી ધિંગ્સથી સન્માધિત સબ લેફ્ટટનડટ કુમુતદની ત્યાગી અને સબ લેફ્ટટનડટ રીતત તસંહ અતિકારી નૌકાદળના એ ૧૭ અતિકારીના ગ્રૂપનો તહસ્સો છે. તેમાં ચાર મતહલા અતિકારી સામેલ છે અને ત્રણ ઈફ્ડડયન કોસ્ટ ગાડડના અતિકારી સામેલ છે. તેમને િોટડ સતવવસ

કતમિન બેચના અતિકારી તરીકે INS ગરૂડ કોચ્ચીમાં તાજેતરમાં યોજાયેલા એક સમારોહમાં ‘ઓબ્ઝવવર’તરીકે સ્નાતક થવા અંગે ‘તવંગ્સ’થી સડમાતનત કરવામાં આવ્યા હતા. આ પ્રોગ્રામમાં તરયર એડતમરલ એડટની જ્યોજજે કહ્યું હતું કે, આ એક ઐતતહાતસક અવસર છે. જેમાં પહેલી વખત મતહલાઓને હેતલકોપ્ટર ઓપરેિનની ટ્રેતનંગ આપવામાં આવી રહી છે. ૯૧માં રેગ્યુલર કોસવ અને ૨૨માં SSC ઓબ્જવવર કોસવના અતિકારીઓને એર નેતવગેિન, ટલાઈંગ પ્રોસીઝર, એર વોરફેરમાં દાવપેચ, એડટી-સબમરીન વોરફેરની ટ્રેતનંગ આપવામાં આવી હતી.

રાજકોટ: ગુજરાતીમાં ગીત છે કે, ‘દીકરી તો પારકી થાપણ કહેવાય’ પણ આ પારકી થાપણ કહેવાતી દીકરીઓનાં નામે માતાતપતા થાપણ મૂકી રહ્યાં છે એ કુલ રકમ કરોડોમાં પહોંચી છે. કેડદ્ર સરકારે ૨૨મી જાડયુઆરી, ૨૦૧૫ના રોજ ‘સુકડયા સમૃતિ’ યોજના િરૂ કરી હતી. દેિભરમાં આ યોજના લાગુ થયા બાદ ઘણા લોકો પોતાની દીકરીના તિક્ષણ અને ઉજ્જવળ ભતવષ્ય માટે આ યોજનામાં માતસક બચત કરીને નાણાં જમા કરવા લાગ્યા છે. દીકરી ૧૮ વષવની થાય ત્યારે અથવા લગ્ન સમયે મોટી રકમ મળવા પાત્ર થાય છે. એકલા ગુજરાતમાં જ છેડલા પાંચ વષવમાં ૫૫૧૭૦૩ માતા-તપતાએ દીકરીના નામે ૧૪૪૫ કરોડ રૂતપયા પોસ્ટ તવભાગમાં જમા મૂક્યા છે.

દેિભરમાં આ આંકડો જોઈએ તો ૧.૭૩ કરોડ માતા-તપતાએ દીકરીના નામે કુલ રૂ. ૫૪૫૧૦ કરોડ પાંચ વષવમાં જમા મૂક્યા છે. દેિમાં સૌથી વિુ તતમલનાડુમાં રૂ. ૭૧૦૦ કરોડ મુકાયા છે. કણાવટકમાં રૂ. ૬૬૬૧ કરોડ, ઉત્તર પ્રદેિમાં રૂ. ૫૫૦૮ કરોડ, મહારાષ્ટ્રમાં રૂ. ૪૭૭૧ કરોડ, આંધ્ર પ્રદેિમાં રૂ. ૪૦૦૬ કરોડ જમા થયા છે. રાજ્યમાં રાજકોટમાં આ બાબતે સારી એવી જાગૃતત જોવા મળી છે. રાજકોટમાં માતા-તપતાએ દીકરીના નામે પોસ્ટ તવભાગમાં ‘સુકડયા સમૃતિ યોજના’ હેઠળ ખાતું ખોલાવી દર મતહને કે વષજે પોતાની િતિ પ્રમાણે રકમ જમા કરાવી રહ્યા છે. છેડલા પાંચ વષવમાં રાજકોટમાં ૨૬૨૦૦ દીકરીના નામે ખાતા ખુડયા છે અને માત્ર રાજકોટ પોસ્ટ તડતવઝનમાં જ રૂ. ૯૪ કરોડની રકમ જમા થઇ છે.

પાંચ વષષમાં૫.૭૧ લાખ માતા-હપતાએ દીકરીના નામેરૂ. ૧૪૪૫ કરોડ મૂક્યા

26th September 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ફફલમ-ઇલમ

23

વડા પ્રધાનનેજડમનદનની વધામણી લતા મંગેશકર લખેછેઃ નમમકાર, આદરણીય નરેડદ્રભાઈ તમને જડમળદવસની ખૂબ ખૂબ િયભેચ્છા, ઇશ્વર તમને હંમેિાં યિમવી રાખે. તમે દીઘાસયય થાવ એવી મારી િયભેચ્છા.

મધુર ભંડારકરેન્વવટ કયુ​ુંહતુંકે, ‘હેપ્પી બથસ િટ માનનીય પીએમ શ્રી નરેડદ્ર મોદીજી. ભગવાન ગણેિ હંમેિાં તમને ખૂબ િળિ, આનંદ અને સારા આરોગ્યના આિીવાસદ આપે.’

રણવીર શૌરીએ લખ્યુંહતુંકે, ‘ળિય નરેડદ્ર મોદી તમે ૨૧મી સદીના કરોિો લોકોની આિાઓનયંિળતળનળધત્વ કરો છો. હુંિાથસના કરુંછયંકે, તમને લાંબય અને મવમથ જીવન મિે કે જેનાથી તમે લોકોનાં સપનાં અનેઆિાનેસાકાર કરી િકો. દેિ માટટતમારી મહેનત અને િટળિકેિન બદલ થેંક યય.’

આમીર ખાનેઓનલાઈન લખ્યુંહતુંકે, ‘નરેડદ્ર મોદીજી નમમકાર, તમને જડમળદવસની ખૂબ ખૂબ િયભેચ્છા. તમારા જીવનમાંહંમેિાંસારુંઆરોગ્ય અનેઆનંદ રહે.’

અનુપમ ખેરેન્વવટ કયુ​ુંહતુંકે, ‘માનનીય વિા િધાન નરેડદ્ર મોદીજી, જડમળદવસની ખૂબ ખૂબ િયભેચ્છા. ભગવાન તમને દીઘાસયય અને સારું આરોગ્ય િદાન કરે. આ જ ભગવાન પાસેમારી િાથસના છે.’

અનનલ કપૂરેલખ્યુંહતુંકે, ‘નરેડદ્ર મોદીજી જેપણ કરેછે એમાંતેઓ દેિ અનેદેિવાસીના શ્રેષ્ઠ ળહતોનો ળવચાર કરેછે. તમારી સેવા બદલ આભાર.’

કંગના રનૌતેએક વીનડયો શેર કરીનેકહ્યુંહતુંકે, ‘માનનીય વિા િધાનજી, જડમળદવસની ખૂબ ખૂબ િયભેચ્છા. હુંતમનેકહેવા ઈચ્છયંછેકેઆ દેિ તમારી ખૂબ િસંિા કરેછે. જેએક સામાડય વ્યળિ તમારા માટટફીલ કરેછે. એ હુંજોઈ િકુંછયંકે, આટલયંસડમાન, ભળિ કેઆટલો િેમ ભાગ્યેજ કોઈ વિા િધાનનેમળ્યા છે. ફિ એટલયંજ કહેવા ઇચ્છયંછયંકે, જેઓ સોળિયલ મીળિયા પર નથી અનેજેમનો અવાજ કદાચ તમારા સયધી પહોંચી િકતો નથી એવા કરોિો ભારતીયો તમારા માટટિાથસના કરેછે. અમેખૂબ ભાગ્યિાિી છીએ કે, તમારા જેવા વિા િધાન મળ્યા છે.’

કરણ જોહરની પાટટી નવરુદ્ધ એનસીબીનેફનરયાદ

કરણ જોહરના ઘરે ગયા વિષેયોજાયેલી પાટટી સામેકાનૂની કાયસવાહીનો તખતો તૈયાર થઇ રહ્યો છે. ળિરોમણી અકાલી દિના જાણીતા નેતા મનળજડદર ળસંહ ળસરસાએ કરણની આ પાટટી ળવરુદ્ધ નાકોસળટક્સ કંટ્રોલ બ્યૂરો (એનસીબી)ને ફળરયાદ

કરીને તપાસ કરવા માગણી કરી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે આ પાટટીનો એક વીળિયો વાઇરલ થયો હતો, જેના આધારે કેટલાકે એવી આિંકા વ્યિ કરી હતી કેઆ પાટટીમાંનિીલા પદાથોસનયં સેવન થયયં હતયં. ળસરસાએ તેમની ફળરયાદમાં કરણની પાટટીમાં હાજરી આપનારા દીળપકા પાદયકોણ, ળવકી કૌિલ, મલાઈકા અરોરા, વરુણ ધવન, અજયસન કપૂર અને િાહીદ કપૂરની પૂછપરછ કરવા માગણી કરી છે. ળસરસાએ ફળરયાદમાં જણાવ્યયં છે કે આ એક્ટસસ પાટટીમાં ડ્રગ્સનયં સેવન કરતાં જોવા મળ્યાં હતાં. જોકે, વીળિયોથી આ વાત કડફમસથતી નથી. આ વીળિયોમાં તેઓ નિામાં હોય એટલયં જ જણાય છે. બીજી તરફ, કરણે આ મામલે અગાઉ જ મપષ્ટતા કરી ચૂક્યો છે કે પોતાના ઘરે યોજાયેલી આ પાટટીમાં કોઈ પણ ડ્રગ્સ નહોતયંલેતયં.

આયુષમાન જોડાયો ‘યુનનસેફ ઈન્ડડયા’ સાથે

‘યયળનસેફ ઈન્ડિયા’એ અળભનેતા આયયિમાન ખયરાનાને બાિકો માટટના એક અળભયાનમાં સામેલ કયોસ છે. બહુમયખી િળતભા ધરાવતો આ અળભનેતા હવે બાિકો પર થતી ળહંસા ળવિે જાગૃળત ફેલાવિે. તે ‘રાઈટ્સ ફોર એવરી ળચલ્ડ્રન’ હેઠિ બાિકો પર થતાં અત્યાચારો સામે જાગૃળત ફેલાવિે. આયયિમાન કહે છે કે જે બાિકોનેક્યારેય સલામત બાિપણ નથી મળ્યયં તેમની મને ળચંતા છે. ‘યયળનસેફ ઈન્ડિયા’ માટટ મને સેળલળિટી એિવોકેટ તરીકે આ ળવિય પર કામ કરવાની તક મિી છેએ મારા માટટઆનંદ અને ખયિીની વાત છે. હું માનયં છયં કે દરેકના જીવનનો આરંભ ઉત્તમ હોવો જોઈએ. હું જ્યારે મારા સંતાનોને સલામત અને સયખી માહોલમાં ઉછરતાં જોઉં છયં ત્યારે ળહંસાચારથી ત્રમત બાિકોનો ળવચાર આવેછે. હુંઆવા ભૂલકાંઓને મદદરૂપ થવા ઈચ્છયં છયં. જેથી તેઓ પણ ળહંસારળહત માહોલમાંમોટા થઈનેઆવતીકાલના

સલમાનનેકોટટમાંહાજર થવા ફરમાન

કાળિયાર હરણના ળિકાર અને આર્સસ એક્ટના ભંગ બદલ દોળિત ઠરેલા સલમાનને હાજર થવા કોટટે ફરમાન કયયુંછે. જોધપયર ળિમટ્રીક્ટ એડિ સેિડસ જજની કોટેમાંગયા સપ્તાહેઆ કેસની સયનાવણી િરૂ થઇ છે. કોટટેમપષ્ટ જણાવ્યયંહતયંકે, ૨૮ સપ્ટટર્બરથી આ કેસ અંગેચચાસિરૂ કરવાની છે. સાથેસાથેજ કોટટેસલમાન ખાનનેહાજર રાખવા આદેિ આપ્યો હતો. ઉલ્લેખનીય છેકેકાળિયાર હરણ ળિકાર કેસમાંચીફ જ્યયળિશ્યલ મેળજમટ્રટટ (રુરલ) કોટે સલમાન ખાનને દોળિત ઠરાવીને પાંચ વિસની સજા સંભિાવી ચૂકી છે. સલમાન ખાને આ ચયકાદા સામેળિમટ્રીક્ટ એડિ સેિડસ જજ કોટેમાંઅપીલ કરી હોવાથી હવેસયનાવણી િરૂ થઇ રહી છે.

એક સમયેહુંમારા શરીરનેનફરત કરવા લાગી હતી બોલિવૂડની પ્રલિભાશાળી અલભનેત્રીઓમાં લવદ્યા બાિનનો સમાવેશ થાય છે. એણે પોિાની કેલિયિમાંએટિી સાિી ફિલ્મો આપી છેકેએ બદિ એનેહંમેશા યાદ કિાશે. લવદ્યા માટે કહેવાય છે કે એ એકિી જ કોઈ પણ ફિલ્મનેલહટ કિવા સક્ષમ છે. જોકેએક સમયે લવદ્યાને અનેક લિજેટશનનો જ નહીં, પણ બોડીશેલમંગનો પણ સામનો કિવો પડ્યો હિો.

સારા નાગળરકો બને.’ બાિકોના અળધકારો માટટ અવાજ ઉઠાવતી સેળલળિટી તરીકે આયયિમાનને આવકારતાં ‘યયળનસેફ’ના ભારતીય િળતળનળધ િો. યાન્મમન અલી હક કહે છે કે આ કલાકારે અનેક પિકારજનક ભૂળમકાઓ ભજવી છેઅનેપોતાના દરેક પાત્રો બખૂબી રજૂ કયાું છે. અમને ખાતરી છે કે તે બાિકો પર થતો ળહંસાચાર રોકવાના અમારા અળભયાનમાં પણ મહત્ત્વની કામગીરી કરિે. તેમણે વધયમાં કહ્યું હતયં કે આયયિમાનના સપોટેથી આ મહત્ત્વના મયદ્દે વધય જાગૃળત ફેલાિે. વિી હાલના તબક્કે સવસત્ર કોળવિ-૧૯નો કહેર વરતી રહ્યો છે. તેને કારણે લાગૂ કરવામાં આવેલા લોકિાઉનેલોકોનેઆળથસક સંકટમાંમૂકી દીધાં છે. આવી ન્મથળતમાં બાિકો પરનો ળહંસાચાર વધવાની ભીળત છે. બહેતર છે કે આ મયદ્દેજાગૃળત ફેલાવવામાંઆવે.

લહન્દી ફિલ્મોમાં હંમેશા સ્િીમ એટટ્રેસને મહત્ત્વ આપવામાંઆવ્યુંછે. એક સમય એવો પણ હિો કે અલભનેત્રીઓ વચ્ચે ઝીિો ફિગિનો બહુ ક્રેઝ જોવા મળિો હિો. આ સમયે લવદ્યા બાિનના વધેિા વજન પિ ફિલ્મમેકસસ કમેન્ટ કિ​િા હિા એટિે િે પણ પોિાનુંવજન ઘટાડવા િાગી હિી. લવદ્યા કહે છે કે એક વખિ િો હું એવું માનવા િાગી

હિી કેમાિી અસિળિાનુંકાિણ મારુંશિીિ છે. હુંમાિા શિીિનેનિ​િ​િ કિવા િાગી હિી. જોકે ‘ધ ડટટી લપક્ચિ’માં કામ કયુ​ું અને ફિલ્મને જોિદાિ સિળિા મળી ત્યાિે મને સમજાયુંકેસિળિાનો સંબંધ જાડા - પાિળા સાથેનહીં, પણ ટેિેન્ટ સાથેછે. આ પછી મેં માિા વજન પિ નહીં, પણ એક્ટટંગ પિ િોકસ કિવાનુંશરૂ કયુ​ું.

24 સવસવધા ૧

૬

૯

૧૦

૧૨

૨

૩

૭

૧૫

૧૬

૧૯ ૨૫

૨૩

@GSamacharUK

૧૩

૨૦

તા.૧૯-૯-૨૦નો જવાબ

૫

૪

૧૪ ૧૭

૨૧

૨૪

૨૬

GujaratSamacharNewsweekly

આ ચ

૮

૧૧

વ ર

દય

૧૮

૨૨

ઉ

ક

તી રય

પ

ડ

ત

ર

વી

ગ

ર

ણ

ટ

િ

જી ક

લ

હે જ

કુ વ

ત

િ

વ

ભ

રય ત ધ

ક

ત

જ

ર

િી

ણી

ણી િ

મ

ક

ર

મ િ

શ

મ રય ઘ

ખય વ

ત

ક

દી ર

અ

મય

િ

ત

આડી ચાવીઃ ૧. આકૃનત ૩ • ૪. બેિવયિી જગય ૩ • ૭. મહેર કરિયરું ૫ • ૯. રયજાિય મયથયિો મુગટ ૨ • ૧૧. િત્ય ૨ • ૧૨. ખૂબિુરત સ્ત્રી ૩ • ૧૪. પચી જવું૩ • ૧૫. વયરિો લેિયર ૩ • ૧૬. અંધયનરયય પક્ષિો છેર્લો નદવિ ૩ • ૧૭. ચપળ ઈંનિયોવયળું૩ • ૧૯. ભંડયર ૨ • ૨૨. જીભથી મયલૂમ પડતો સ્વયદ ૨ • ૨૩. જેિેિ ઘડપણ આવે૫ • ૨૫. િૂવય નિનમિ​િી પથયરી ૩ • ૨૬. રિ આવેતેમ પકવેલું૩ ઊભી ચાવીઃ ૨. કમા૨ • ૩. દયય ૩ • ૪. િુખી ૩ • ૫. િંવ્તિર ૨ • ૬. ૨૫ નડિેમ્બરિય નદવિેઊજવતો નિસ્તી તહેવયર ૩ • ૮. વયંચવું૩ • ૧૦. પયણીમયંપ્રયણત્યયગ કરવો તે૫ • ૧૧. િવાત્ર ૫ • ૧૩. ઈરયિ દેશિુંપ્રયચીિ એક િયમ ૩ • ૧૬. વયયુ૩ • ૧૮. ઉગ્ર ગંધવયળુંએક િયિુંકંદ ૩ • ૨૦. આંખથી જોવુંએ ૩ • ૨૧. તુચ્છ ૩ • ૨૩. આથમી ગયેલું૨ • ૨૪. મોટુંદોરડું૨

સુ ડોકુ -૬૫૩ ૩

૭ ૨ ૪

૪

૭

૯ ૧

૮

૫

૧ ૯ ૬

૨ ૬

૯ ૫

સુડોકુ-૬૫૨નો જવાબ નવ ઊભી લાઈન અનેનવ ૩ ૧ ૪ ૭ ૮ ૬ ૫ ૨ ૯

૬ ૭ ૫ ૪ ૯ ૨ ૧ ૩ ૮

૮ ૯ ૨ ૫ ૧ ૩ ૬ ૭ ૪

૧ ૫ ૯ ૩ ૭ ૪ ૮ ૬ ૨

૭ ૮ ૬ ૯ ૨ ૧ ૪ ૫ ૩

૨ ૪ ૩ ૬ ૫ ૮ ૭ ૯ ૧

૪ ૬ ૮ ૨ ૩ ૭ ૯ ૧ ૫

૫ ૨ ૧ ૮ ૬ ૯ ૩ ૪ ૭

૯ ૩ ૭ ૧ ૪ ૫ ૨ ૮ ૬

આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંદરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

િાત દિકા કરતાંપણ લાંબી િૂસરલી િફર

એમિુંબયળપણિુંિયમ હેમય હતુ,ં કુદં િલયલ િયયગલ મયટેએમિેઅપયર આદર હતો, નહન્દી નિ​િેમયમયંપયર્ાગયનયકય, િંગીત નિદદેશક (આિંદ ધિ િયમે) અિે ફફર્મ નિમયાતય તરીકે િયત દયયકથી વધુિમય એમણેકયયાકયુ​ુંછે... િમગ્ર નવર્મયં એમિય સ્વરિય ચયહકો છે, રયષ્ટ્ર કી આવયઝ અિેસ્વર િમયજ્ઞી જેવય અિેક નવશેષણોથી તેઓ ઓળખયય છે. ભયરતરત્િ િનહતિય અિેક એવોર્ઝાતેમિેમળ્યય છે. તયરીખ ૧૮ િપ્ટમ્ેબર એમિો જન્મનદવિ છેિેતેઓ ૯૦ વષાિય થશે. આપિેહવેિમજાઈ જ ગયુંહશેકે ે કરિી વયત સ્વરફકન્િરી, સ્વરિમયજ્ઞી લતય મંગશ થઈ રહી છે. િયત દયયકયથી વધુિમયિો એમિો કયયાકયળ રહ્યો. ગયતય રહ્યય અિે નવર્ભરિય એમિય શ્રોતયઓિેરયજી કરતય રહ્યય. મયિવીય િંબધ ં ોિય તમયમ પયત્રો મયટે, મિ​િી હૃદયિી તમયમ લયગણીઓિય િંવદે િો િયથેિય ગીતો એમણેગયયય... િયંભળિયર જેભયવથી િયંભળે, એિે એવું જ લયગે કે, આ ગીતમયં તો મયરય જ હૃદયિી વયત શબ્દો દ્વયરય વ્યક્ત થઈ રહી છે. જન્મ થયો ૨૮ િપ્ટમ્ેબર ૧૯૨૯ મધ્ય પ્રદેશિય ઇન્દોર શહેરમયં. નપતય નદિયિયથ મંગશ ે કર રંગમંચિય કલયકયર અિેમયતય િેવન્તી મંગશ ે કર આદશા ગૃનહણી. પનરવયરિય અન્ય િભ્યોમયં બહેિો - મીિય, આશય તથય ઉષય અિે ભયઈ હૃદયિયથ... બધયએ ફફર્મોમયં િંગીતક્ષેત્રે કયરફકદદીિુંસ્વરૂપ આપ્યુંઅિેપોતયિી રીતેશ્રેષ્ઠ પ્રદયિ કયુ.ું મયત્ર પયંચ વષાિી ઉંમરેઘરમયંગયતય હતય. નપતયજીિેખ્યયલ આવ્યો કેએિયમયંગયયક થવયિય ગુણો પડેલય છે. નપતયજીિય મૃત્યુપછી ઘર ચલયવવયિી જવયબદયરી લતયજી પર આવી. મુબ ં ઈ આવ્યય એ પહેલય ‘પયનહલી મંગલય ગૌર’ િનહતિી કેટલીક ફફર્મોમયં અનભિેત્રી તરીકે કયમ કયુ.ું ૧૯૪૨મયં િદયશીવ િેવરેકરે મરયઠી ગીત ગવડયવ્યું પણ ફયઈિલ એનડટીંગ

િમયેએ ગીત ફફર્મમયંથી હટયવી દેવયયુ.ં એમિી ક્ષમતયિેપયરખી િંગીતકયર ગુલયમ હૈદરે. દરનમયયિ લતયજીએ ઉસ્તયદ અમિઅલીખયં િયહેબ પયિેશયસ્ત્રીય િંગીત શીખવયિુંશરૂ કયુ.ું ૧૯૪૭મયંિંગીતકયર ખેમચંદ પ્રકયશિય િંગીતમયં બિેલી ‘મહલ’ ફફર્મિય ગીત ‘આયેગય આયેગય આિેવયલય’થી સ્વતંત્ર ઓળખ પ્રસ્થયનપત થઈ િે એ પછી િૌશયદિી અંદયજ તથય શંકરજયફકશિ​િી ‘બરિયત’ ફફર્મિય ગીતોથી શ્રોતયઓ એવય ભીંજાયય કે િયત દયયકય િુધી લતયજીિી સ્વર વષયામયંભીંજાતય જ રહ્યય. એક મુલયકયતમયંસ્વરકયરોિય ઉર્લેખિી વયત િીકળે છે તો લતયજી કહે છે કે ‘જયદેવ મોસ્ટ ચેલન્ે જીંગ હતય. તેમણે િેપયળિય રયજા બીરેન્િજીએ લખેલું ગીત િેપયળી ફફર્મ ‘મયટી ઘર’મયં ગવડયવ્યું છે, ઇટ વોઝ વિ ઓફ ધ ટફેસ્ટ િોંગ્ઝ ઓફ મયય કેનરયર...’ શંકરજયફકશિ દ્વયરય િંગીતબિ ‘મયુર પંખ’, ‘પટરયણી’ જેવી ફફર્મોિય બધય ગીતમયંલતયજીિો સ્વર હતો તેબતયવેછેકેશંકર-જયફકશિ પણ તેમિે અિહદ આદર આપતય હતય. ગીતકયર આિંદ બક્ષીએ લખ્યું છેઃ ‘યે ગુલશિ મેં બયદએ-િબય કેપવાત, યેકયલી ઘટય ગય રહી હૈ, યે ઝરિોંિેપૈદય ફકયય હૈતરન્િુમ કી િદીયયંકોઈ ગીત િય ગય રહી હૈ, મુઝેજાિેક્યય ક્યય ગુમયંહો રહય હૈ, િહીં ઔર કોઈ લતય ગય રહી હૈ’ એક ઇન્ટરવ્યૂમયંલતયજી કહેછેકેપ્રત્યેક ગીત બયદ મિેથતુંકેહજી વધુિયરુંગયઈ શકયય... વયહ, ક્યય ગયિય ગયયય હૈ? એ અિુભનૂત મિેકદી િથી થઈ. કદયચ એથી જ લતયજીિય સ્વરમયંઆપણિે અણમોલ ગીતોિો અખૂટ ભંડયર મળ્યો છે. લતયજી નવશે કેટકેટલી વયતો, કથયઓ, ઇન્ટરવ્યુ, કયયાિમોિય ઓનડયો-વીનડયો, પુસ્તકો આજે સ્મરણોમયં િહુિે આવતય હશે... એમિે રૂબરૂ મળવયિો કહો કેદશાિ​િો ર્હયવો મિેપણ મળ્યો છે. એિુંસ્મરણ થયય. એમિય દીઘા-સ્વસ્થ આયુષ્યિી મંગલકયમિય િયથે એમિય ગીતો િયંભળીએ િે આિપયિ લતયમય િૂરોિય અજવયળયંરેલયય છે.

ચંડીગઢઃ નિવૃનિ જાહેર કયયા પછી ફરી આંતરરયષ્ટ્રીય નિકેટમયંપુિરયગમિ​િી ઈચ્છય જાહેર કરી ચૂકેલ યુવરયજનિંઘેગયય શનિવયરેએટલે કે ૧૯મી િપ્ટેમ્બરે આજથી ૧૩ વષા પહેલય રચેલય નવિમિી યયદ તયજી કરી હતી. વષા ૨૦૦૭મયં તેણે આ જ નદવિે ટી૨૦ વર્ડડ કપિી ઈંગ્લેન્ડ િયમેિી િુપર એઈટ મેચમયંસ્ટુઅટડબ્રોડિી એક ઓવરિય છ બોલમયં છ નિક્િ ફટકયરીિે િ​િ​િ​િયટી મચયવી દીધી હતી. તે આવી આંતરરયષ્ટ્રીય નિનિ મેળવિયર પ્રથમ બેવિમેિ બન્યો હતો. યુવરયજે આવી બેનટંગ કરતયં ૧૨ ઓવરમયં જ ૫૦ રિ પૂરયં કયયા હતય. યુવરયજિી આ ધમયકેદયર ઈનિંગિય લીધે જ ભયરતે ૨૦ ઓવરમયં ૨૧૮ રિ કયયા હતય અિે ભયરતે ઈંગ્લેન્ડિે૧૮ રિેહરયવી શક્યુંહતું.

યુવરયજિું િમગ્ર ટૂિયામેન્ટમયં પ્રભયવી ઓલરયઉન્ડ પ્રદશાિ રહ્યું હતું અિે ભયરતેધોિીિી કેપ્ટન્િી હેઠળ આ પ્રથમ વખત યોજાયેલો ટી૨૦ વર્ડડ કપ જીત્યો હતો. યુવરયજે આ નદવિ યયદ કરતયં ટ્વવટ કયુ​ું હતુંઃ િમય કેટલો ઝડપથી પિયર થઈ જાય છે તે ખબર જ િય રહી. યુવરયજનિંઘે કેન્િર પર નવજય મેળવ્યો હોય તેણે તેિય ચયહકોિે છ બોલમયં છ નિક્િ​િે િયંકળી કેન્િરિે મહયત કરવય છ િંકર્પ કેળવવય અપીલ કરી હતી. સ્ટુઅટટબ્રોડની ખેલદિલી સ્ટુઅટડ બ્રોડે પણ ખેલનદલી દયખવી હતી અિે યુવરયજિી ટ્વવટિો નિખયલિ ઉિર આપતય ટ્વવટ કયુ​ું હતુંઃ ‘તે નદવિે બોલ િમય કરતય વધુ ઝડપે આગળ ધપી રહ્યો હતો’.

• તુષાર જોષી •

અનુરાગ કશ્યપેમારુંજાતીય ૬ બોલમાં૬ સિક્િઃ યુવરાજની સિસિના ૧૩ વષષ! શોષણ કયુ​ુંહતું: પાયલ ઘોષ

મુંબઈ: બોલિવૂડમાંમી ટૂનો નવો લવવાદ ગાજ્યો છેઅને આ વખતેઆક્ષેપના કઠેડામાં છે અનુરાગ કશ્યપ. અલિનેત્રી પાયિ ઘોષ દ્વારા અનુરાગ કશ્યપ સામેજાતીય શોષણના ગંિીર આરોપ મૂકવામાં આવ્યા હતા. આ મુદ્દે તેણે વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી પાસે મદદ અને ન્યાયની માગણી કરી હતી. તો સાથોસાથ તેણે અનુરાગ કશ્યપ સામે ઓલશવારા પોિીસ સ્ટેશનમાં ફલરયાદ પણ નોંધાવી છે. બીજી તરફ અનુરાગેપાયિ ઘોષના તમામ આરોપો ફગાવી દેતા કહ્યું હતું કે પાયિ ખોટું બોિી રહી છે. અનુરાગને તેની બંને પૂવવ પત્નીઓ આરતી અને કલ્કકએ પણ સમથવન કયુ​ું છે. આરતી અને કલ્કકએ સોલશયિ મીલડયા દ્વારા જણાવ્યું હતું કે, અનુરાગ ખૂબ જ સારો માણસ છે. તે કાયમ સ્ત્રી સ્વાતંત્ર્યને પ્રાધાન્ય આપતો આવ્યો છેઅને તેમની આમન્યા પણ જાળવેછે. ઉકિેખનીય છે કે, આરતી અને અનુરાગના િગ્ન ૧૯૯૭માં થયા હતા અને૨૦૦૯માંતેઓ છૂટા પડી ગયા હતા. ત્યારબાદ અનુરાગે કલ્કક સાથે ૨૦૧૧માં િગ્ન કયાવઅને૨૦૧૫માંતેઓ

પણ છૂટા પડી ગયા હતા. આ મુદ્દેપાયિેટોણો મારતા જણાવ્યું હતું કે, જો અનુરાગ ખરેખર સારો માણસ હતો અને સ્ત્રીઓ માટે સન્માન જ ધરાવતો હતો તો પછી તેની બંનેપત્નીઓ તેને છોડીનેશા માટેજતી રહી? સત્ય મારી સાથેજ છે: પાયલ ઘોષ પાયિ ઘોષેજણાવ્યુંહતુંકે, અનુરાગ તો મારા આરોપો ફગાવી દેવાનો જ છે. આ ખૂબ સ્વાિાલવક છે. મનેખબર છેકે, સત્ય મારી સાથે છે. મારી સાથે મારા લસલિલવનાયક છે.’ તમેસૌથી મોટા ફેદમદનસ્ટ: તાપસી પન્નુ બોલિવૂડમાંથી અનુરાગનો સૌથી પહેિો બચાવ તાપસી પન્નુએ કયોવ હતો. ઇન્સ્ટા ઉપર

તેણે એક પોસ્ટ મૂકીને જણાવ્યું હતું કે, ‘મારા લમત્ર આ માત્ર તમારા માટેછે. મનેખબર છેકે, તમે સૌથી મોટા ફેલમલનસ્ટ છો. તમારી નવી કિા સાથેઆગામી ફફકમના સેટ ઉપર ઝડપથી મુિાકાત થશે. તેમાંસ્પષ્ટ દેખાય છે કે, તમારી બનાવેિી દુલનયામાં સ્ત્રીઓ કેટિી શલિશાળી અનેસાથવક હોય છે. બીજી તરફ માલહ લગિેપણ જણાવ્યું કે, મને લવશ્વાસ છે કે, અનુરાગ પોતાના સાથી કિાકારો સાથે આવું ન કરે. સયાની ગુપ્તાએ પણ લ્વવટ કરીને જણાવ્યું કે, અનુરાગ કશ્યપની સામેના આરોપોનો કેસ રાજકારણ પ્રેલરત અને બદિાની િાવનાનો જણાઈ રહ્યો છે.

અનુસંધાન પાન-૧૯

કુદરતિય ખોળેઘૂમવયિું...આહયહય...ર્હેર પડી જતી. અમયરય જૈિોિય તહેવયર પયુષા ણ આવે એટલે ધમા ધ્યયિ, પૂજા, િયમયનયક, વ્યયખ્યયિ, પ્રનતકમણ મયરું મોિયળ, નપયર અિે િયિરી બધું જ આદી નવનધઓમયંઆઠ નદવિ ક્યયંપિયર થઇ જાય ગયમમયં. જો કે મયરય નપતયશ્રીિી જોબ વડોદરયમયં હતી એિી ખબર જ િય રહે! જૈિ ધમામયંજીવદયયિુંમહત્વ એથી જન્મ ડભોઇમયં પરંતુ ઉછેર અિે નશક્ષણ વધુ એથી અનહિી પયંજરયપોળ જાણીતી છે જ્યયં વડોદરયમયં થયું હતુ.ં વેકશ ે િ તો મોિયળમયં એટલે પશુઓિી રખવયળી થયય છે. પયુષા ણ દરનમયયિ જીવદયયમયં લોકો પોતયિય દયિ િોંધયવી કતલખયિે ડભોઇ તો જવયિુંથયય જ! જતય ઢોરોિેજીવતદયિ આપેછે. દયિ​િો મનહમય દરેક એ મયમયિય ઘરિી ચંિપ્રભુિી શેરીમયંબળબળતી ધમોા મ યં વણાવયયો છે. પયુષા ણ બયદ તપસ્વીઓિો બપોરે ગયમ આખું આરયમ કરતું હોય ત્યયરે અમે વરઘોડો બેન્ડ વયજા િયથે િીકળે અિે વરઘોડો મયમય-ફોઇિય છોકરયઓ છયિય પગલેઘરિય ઉપલય મયળે જઇએ જ્યયં કેરીઓિય ઢગલયં પયકવય મૂક્યય ઉતયયાપછી ગયમિય લગ્િોત્િુક યુવક-યુવતીઓિય હોય એમયંથી પયકી ગયેલ કેરીઓ લઇ ધીમય પગલે નવવયહિી વયતો બહયર આવે. ગયમમયં તહેવયરોિી શેરી િયકેજઇ કેરીઓ ચૂિવયિી મજાિો સ્વયદ હજી મજા ઓર હોય. નદવયળીિી રોિક પણ અિોખી. અમયરો પ્રેમ પણ આ જ ધરતી પર પયંગયોા. હોઠ પર છે. બપોરેઓટલય પર પગનથયય રમવયિય. વતિ​િી વયતોિો તો કોઇ અંત જ િથી. હુંહયલ હતૂતૂ રમવયિુ.ં ખો ખો રમવયિો. કૂકય અનહં પૂ ણ ા નવરયમ મૂકી દઉં. બયકી મયરય પુસ્તક 'જીવિ રમવયિય...બચપણિય એ નદવિો ભૂર્યય ભૂલયય િય. એક િૂ ર અિે ક "મયં મેં મયરી જન્મભૂનમિી નવગતો િયંજ પડે ઠંડક થયય ત્યયરે મોતીબયગમયં ફરવય ઝીણવટપૂ વ ક ા રજુ કરી છે. જવયિુ,ં. ઝૂલય ખયવયિય, લિરપટ્ટી ખયવયિી,

વ્હાલુંવ્હાલું...

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

વવવવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

અપપાયરની ભૂલ કિંગ્સ ઇલેવન પંજાબને પરાજયના પંથે દોરી ગઇ

દુબઇઃ દિડહી કેદિટલ અને કકંગ્સ ઈલેવન િંજાબ વચ્ચે આઈિીએલની બીજી મેચ રદવવારે િુબઈમાં રમાઈ હતી. આ રોમાંચક મેચમાં દિડહી કેદિટલેસુિર ઓવરમાંિંજાબને હરાવ્યું હતું. જોકેઆ રોમાંચક મેચનેદવવાિનુંગ્રહણ લાગ્યુંછે. ટીવી દરપ્લેના દિદિંગ્સ થિષ્ટ િશા​ાવે છે કે અપિાયરે કકંગ્સ ઇલેવન િંજાબને જે શોટટ રન કોલ આપ્યો હતો તેખરેખર તો તેની ચૂક હતી. જો અપિાયરે આ ચૂક ના કરી હોત તો સંભવત કકંગ્સ ઇલેવન િંજાબ મેચના છેડલા બોલ િૂવવે જ જીતી ગયુ હોત અનેસુિર ઓવર રમવાની જરૂરત જ ન િડી હોત. મેચમાંકકંગ્સ ઈલેવન િંજાબે ટોસ જીતીને િહેલાં બોદલંગનો દનણાય કયોા હતો. દિડહીની શરૂઆત ખૂબ જ નબળી હતી. ધવન, પૃથ્વી શો અને હેટમાયર દનષ્ફળ સાદબત થયા હતા. ધવન શૂડય, શો િાંચ અનેહેટમાયર ૭ રનના અંગત થકોરેિેવેદલયનમાં િાછા ફયા​ા હતા. સુકાની શ્રેયસ ઐયર (૩૯) અને દરષભ િંત (૩૧)એ બાજી સંભાળતા દિડહીનો થકોર સડમાનજનક સ્થથદત સુધી િહોંચ્યો હતો. જોકે થટોઈદનસે ૨૧ બોલમાં ૫૩ રનની થફોટક ઈદનંગ રમીને

દિડહીનો કુલ થકોર ૧૫૭ િહોંચાડી િીધો હતો. િંજાબને જીતવા ૧૫૮ રનનો ટાગવેટ આપ્યો હતો. િંજાબની ટીમે ૫૫ રનમાં િાંચ દવકેટ ગુમાવી હતી. તેનું ઓિદનંગ ઓડટર અને મીડલ ઓડટર સિંતર દનષ્ફળ દનવડયું હતું. સુકાની રાહુલ ૨૧ રન નોંધાવીને િેવેદલયન ભેગો થયો હતો. બીજી તરફ મીડલ ઓડટરમાં આવેલા કરુણ નાયર ૧, િૂરણ શૂડય જ્યારે મેક્સવેલ ૧ રને આઉટ થઈ ગયા હતા. ત્યારબાિ સરફરાઝ અનેગોથમે અનુિમે ૧૨ અને ૨૦ રન નોંધાવ્યા. ઓિદનંગમાં આવેલા મયંકે (૬૦ બોલમાં ૮૯ રન) અંદતમ બોલ સુધી સંઘષા કરીને થકોર સરભર કયોાહતો. ભારે રસાકસી વચ્ચે બે બોલમાં બે દવકેટ િડી તેસમયે થકોર સરભર હોવાથી ટાઇ િડી હતી. મેચ અદનદણાત રહેતા સુિર ઓવર રમાઇ હતી, જેમાંદિડહી કેદિટલે કકંગ્સ ઇલેવન િંજાબને હરાવ્યુંહતુ.ંય અને પંજાબ જીતેલી બાજી હાયુ​ુંઃ કકંગ્સ ઇલેવન િંજાબના ખેલાડીઓએ દિડહી કેદિટડસ સામેના મેચ િરદમયાન અણીના સમયે કફડડ અપિાયર નીદતન મેનનેઆિેલા દવવાિાથિ​િ શોટટ

અઠવાડિક ભડવષ્ય તા. ૨૬-૯-૨૦૨૦ થી ૨-૧૦-૨૦૨૦

મેષ રાદિ (અ,લ,ઇ)

દસંહ રાદિ (મ,ટ)

રન કોલ સામે મેચ રેફરીને ફદરયાિ નોંધાવી છે. મેચ સુિર ઓવરમાં ગઇ તે િહેલાં ટીવી ફૂટેજમાં થિષ્ટ જણાતું હતું કે થક્વેર લેગ અપિાયર મેનને ૧૯મી ઓવરના ત્રીજા બોલે દિસ જોડટનને શોટટ રન માટે ચેતવ્યો હતો. જોકે ટીવી દરપ્લેમાં થિષ્ટ જણાતું હતું કે જોડટનનું બેટ દિઝની અંિર હતું અને તેણે પ્રથમ રન િૂરો કરી લીધો હતો. રસપ્રિ બાબત એ છે કે ટેદિકલ િુરાવા હોવા છતાં કફડડ અપિાયરનો દનણાય બિલવામાં આવ્યો નહોતો. અંદતમ ઓવરમાં િંજાબને ૧૩ રન કરવાના હતા અનેઅગ્રવાલે પ્રથમ ત્રણ બોલમાં૧૨ રન કયા​ા

જ્યોદતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાદિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

અગત્યની કાયોામાં સાનુકૂળ સંજોગો વિકાસના પંથે દોરી જાય. અણધારી તકો મળશે, જે ભાવિ માટે લાભકારક જણાય. પનેહી-પિજનથી વમલન થાય. અશાંવત દૂર ઠેલાય. પ્રસડનતા જણાય. આવથાક જિાબદારીઓ માટેસમય સાનુકૂળ છે.

અકારણ વચંતા જણાશે. કાયારત રહીને માનવસક ભારણ ઘટાડી શકશો. કોઇ મુદ્દે ઝડપી પવરણામની આશા રાખતા હશો તો તેમ થશે નહીં. સંજોગો સુધરશે. સારા લાભની તક મળશે. બાંધી આિકિાળાને થોડીક ભીંસ પડશે.

માનવસક પિપથતા હણાય તેિા પ્રસંગો સજા​ાય. પ્રવતકૂળતાથી ડગી જશો નહીં. બલ્કે પુરુષાથા જારી રાખજો. વ્યિન્પથત રહેશો તો પ્રવતકૂળ સંજોગો સાનુકૂળ બની જશે. નાણાકીય દૃવિએ જે કંઈ તકલીફો હશે તેમાંથી બહાર નીકળિાનો માગામળે.

મહત્ત્િની કાયારચના સાકાર થતી જણાય. માનવસક ભારણ હળિું થાય. સજાનાત્મક કામ પાર પડશે. વનરાશાના િાદળો વિખેરાતાં લાગે. આવથાક પવરન્પથવતને તમે િધુ બગડતી અટકાિી શકશો. મહત્ત્િના પ્રશ્નોનુંવનિારણ મળશે.

તમારી મહત્ત્િની કામગીરીમાં સફળતા મળશે. આ સમયમાં પવરિતાનકારી પવરન્પથવત જણાશે. ઉત્સાહ-ઉમંગ િધશે. માનવસક પિપથતા અને સમતોલન જાળિી શકશો. મહત્ત્િના સમાચારથી આનંદ મળે. આિકનુંપ્રમાણ િધશે.

આશાપપદ સંજોગો સજા​ાતાં માનવસક આનંદ અને રાહત અનુભિી શકશો. કાલ્પવનક વચંતાઓને મનમાં ટકિા ન દેશો. તમારી રચનાત્મક પ્રવૃવિઓનેિેગ મળશે. આવથાક દૃવિએ સમય સુધારાજનક અનેએકંદરેસાનુકૂળ છે.

વૃષભ રાદિ (બ,વ,ઉ)

િડયા રાદિ (પ,ઠ,ણ)

મિર રાદિ (ખ,જ)

હતા. િંજાબની ટીમ એક રન માટેિાછળ રહી ગઇ હતી અને મેચ સુિર ઓવરમાં િહોંચી હતી. રોયલ ચેલેડજસષ દવ. સનરાઇઝસષ હૈદરાબાદ ઓિનર િડ્ડીકલ અને ડીદવદલયસવે નોંધાવેલી આિમક અડધી સિી બાિ લેગ સ્થિનર ચહલે ૧૯ રનમાં ત્રણ દવકેટ ઝડિતાંરોયલ ચેલેડજસાબેંગ્લોરે સોમવારે શારજાહમાં સનરાઇઝસા હૈિરાબાિને ૧૦ રને હરાવી આઇિીએલમાં ટી૨૦ દિકેટ લીગમાં દવજયી પ્રારંભ કયોાહતો. હૈિરાબાિે ટોસ જીતીને પ્રથમ કફસ્ડડંગ કરી હતી. બેંગ્લોરે િાંચ દવકેટે ૧૬૩ રન બનાવ્યા

હતા. જવાબમાં હૈિરાબાિની ટીમ ૧૯.૪ ઓવરમાં ૧૫૩ રનના થકોરે ઓલઆઉટ થઇ ગઇ હતી. રનચેઝ કરનાર હૈિરાબાિની ટીમ એક સમયે ત્રણ દવકેટે ૧૨૧ રન બનાવીને દવજય તરફ આગળ વધી રહી હતી ત્યારે ચહલે એક જ ઓવરમાં બે દવકેટ ખેરવીને હૈિરાબાિના િતનની શરૂઆત કરી હતી. ઓિનર િેવિત્ત િદડક્કલે આઇિીએલમાં હૈિરાબાિ સામે રમીને િ​િાિાણ કયુ​ું હતું અને તેણેિોતાની ડેબ્યૂમેચમાંજ ૪૨ બોલમાં ૫૬ રનની આિમક ઇદનંગ્સ રમી હતી. સાઉથ આદિકન પ્લેયર ડીદવદલયસવે ૩૦ બોલમાં ૫૧

આઈપીએલ ૨૦૦૮થી ૨૦૧૯ઃ ૧૨ ચેમ્પપયન ટીમ

વષષ ૨૦૦૮ ૨૦૦૯ ૨૦૧૦ ૨૦૧૧ ૨૦૧૨ ૨૦૧૩ ૨૦૧૪ ૨૦૧૫ ૨૦૧૬ ૨૦૧૭ ૨૦૧૮ ૨૦૧૯

ચેમ્પપયન રનસષ અપ રાજપથાન રોયલ્સ ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ ડેક્કન ચાજાસા રોયલ ચેલેડજસાબેંગ્લોર ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ મુંબઈ ઈન્ડડયડસ ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ રોયલ ચેલેડજસાબેંગ્લોર કોલકિા નાઈટ રાઈડસા ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ મુંબઈ ઈન્ડડયડસ ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ કોલકિા નાઈટ રાઈડસા કકંગ્સ ઈલેિન પંજાબ મુંબઈ ઈન્ડડયડસ ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ સનરાઈઝસાહૈદ્રાબાદ રોયલ ચેલેડજસાબેંગ્લોર મુંબઈ ઈન્ડડયડસ પૂણેિોવરયસા ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ સનરાઈઝસાહૈદરાબાદ મુંબઈ ઈન્ડડયડસ ચેડનાઈ સુપર કકંગ્સ

તુલા રાદિ (ર,ત)

િુંભ રાદિ (ગ,િ,સ,ષ)

વન-ડેરેન્કિંગમાં િોહલીનો દબદબો

દુબઇઃ ભારતીય સુકાની વિરાટ કોહલીએ આઇસીસી િન-ડે બેટ્સમેનોની યાદીમાં પોતાનું મોખરાનું પથાન જાળિી રાખ્યું છે. ઇંગ્લેડડના જોન બેવરપટોને તાજેતરમાં રમાયેલી ૫૦ ઓિરની મયા​ાવદત ઓિસાિાળી ઓપટ્રેવલયા સામેની શ્રેણીમાં શાનદાર પ્રદશાનનો ફાયદો થયો છે અને તે ટોપ-૧૦માં પ્રિેશ્યો છે. વિરાટ કોહલી ૮૭૧ રેવટંગ પોઇડટ સાથે પ્રથમ જ્યારે રોવહત શમા​ા ૮૫૫ પોઇડટ સાથે બીજા ક્રમેછે.

ચેન્નઇનેરૈના-ભજ્જીની ગેરહાજરી નડશે, રાજસ્થાન ટીમ વિદેશઓ પર વનભભર

• ચેડનાઈ સુપર કિંગ્સ: રૈના અને હરભજનનું નીકળી જિું ટીમ માટે મોટો ઝટકો છે. ધોની, ે ી કેઅજંપાનો પ્લેવસસ અને રાયડુ પર બેવટંગ વનભાર રહેશે. સમય ઉત્સાહજનક નીિડશે. ગ્રહયોગ મનોમૂંઝિણ - કોઈ અગમ્ય બેચન અનુ ભ િ જણાય. કંટાળો કેથાક બ્રાિો અને જાડેજા મજબૂત કડી. દીપક ચહર મનોકામના પૂવતા માટે હિે આંતવરક વ્યથામાંથી મુવિનો િધતો લાગે . લાગણીઓના ઉપરાંત અડય ફાપટ બોલર વચંતાનુંકારણ. સંજોગો સુધરતા જણાય. નિીન સંકેત સૂચિે છે. આ સમયમાં ઘોડાપુ ર ને કાબૂ મ ાં રાખજો. • મુંબઈ ઈમ્ડિયડસ: રોવહત, ડી કોક, ઈશાન આશાઓ જડમશે. અશાંવતના હિે આત્મવિ​િાસપૂિાક આગળ નાણાકીય દૃવિએ જોતાં આિક કકશન અને સૂયાકુમાર યાદિ પર બેવટંગની િાદળો દૂર થતા જણાય. કોઈ િધિાનું છે. આિકના નિા સાનુકૂળ તકો તથા કાયા સ્રોતો િધારિાનું કાયા સફળ કરતા જાિક ખચા િધશે. જિાબદારી. બુમરાહ અને ટ્રેડટ બોલર બોવલંગ સફળતાના કારણે એકંદરે થશે. ચાલુ આિક ઉપરાંત આવથાક સંકડામણ સાથેના માગોા આક્રમણ સંભાળશે. મવલંગાના નીકળી જિાથી ડેથ વિચારી લેિા પડશે. િધારાની આિક થાય. માનવસક સુખ અનુભિશો. ઓિરમાંઅસર પડશે.

• િોલિાતા નાઈટ રાઈિસષ: વિદેશી તરીકેસુનીલ િ​િક રાદિ (િ,હ) વૃમ્ચચિ રાદિ (ન,ય) મીન રાદિ (દ,ચ,ઝ,થ) નારાયણ, રસેલ, મોગાન અને કવમડસનું રમિાનું રચનાત્મક પ્રવૃવિનો વિકાસ ખોટી વચંતા કે ભય રાખિાની રચનાત્મક પ્રવૃવિ સફળ થશે. થશે. બૌવિક યોજનાના જરૂર નથી. કશુંઅવનિ થિાનું હિેમહત્ત્િના િળાંક તરફ જતા પાકું. ફાપટ બોલર કમલેશ નાગરકોટી અને કાયોામાં સફળ થશો. ઉમંગ- નથી. આ સમયમાં આિકવૃવિ હશો તેમ લાગે. આવથાક વશિમ માિી લાંબા સમય પછી રમી રહ્યા છે. ઉત્સાહ અનુભિી શકશો. ધ્યેય કે કોઈ જૂના લેણાં પર મળતાં આયોજન ફળશે. ભૂતકાળમાં • રાજસ્થાન રોયલ્સ: ટીમ વિદેશી ખેલાડીઓ પર વસિ થિાથી સાનુકૂળતા સમય રાહત આપતો પુરિાર કરેલા મૂડીરોકાણથી લાભ િધુવનભાર છે. સંજુસેમસન અનેરોવબન ઉથપ્પા િધશે. ઉઘરાણીના કામકાજ થશે. ખચા​ા માટે જોગિાઈ થઇ મેળિી શકશો. અહીં જે તકો વસિાય કોઈ અનુભિી બેટ્સમેન નહીં. આચાર પાર પાડી શકાશે. આિકજાિક શકશે. તમારા કામ પૂરતા નાણાં મળશે તેનાથી તમારી આિક વસિાય સારા ફાપટ બોલરનો અભાિ છે.

• રોયલ ચેલેડજસષ બેંગ્લોર: કોહલી, વડવિવલયસા િધેતેિા સંજોગો છે. બંનેપ્રકારના યોગો પ્રબળ છે. મળિાના યોગ છે.

દમથુન રાદિ (િ,છ,ઘ)

રનની ઇદનંગ્સ રમી હતી જેમાં ચાર બાઉડડ્રી અને બે દસક્સર હતી. આ સાથે દડદવદલયસવે બેંગ્લોરની ટીમ માટે ૨૦૦ દસક્સર િૂરી કરવાની દસદિ મેળવી હતી. આઇિીએલમાં ડીદવદલયસાની આ ૩૪મી અડધી સિી હતી. સુપર કિંગ્સ દવ. મુંબઇ ઇંદિયડસ અંબાતી રાયડુ અને ફાફ ડુ પ્લેદસસે નોંધાવેલી અડધી સિીની મિ​િથી ચેડનઈ સુિર કકંગ્સે અબુધાબીમાં શદનવારે રમાયેલી આઇિીએલ - દસઝન ૧૩ના િહેલા મુકાબલામાં ચાર વખતની ચેસ્પિયન મુંબઈ ઇસ્ડડયડસે િાંચ દવકેટે િરાજય આપ્યો હતો. ટોસ જીતીનેચેડનઈએ પ્રથમ કફસ્ડડંગનો દનણાય કયોા હતો. મુબ ં ઈના નવ દવકેટે૧૬૨ રનના જવાબમાં ચેડનઈએ ૧૯.૨ ઓવરમાંિાંચ દવકેટે૧૬૩ રન કયા​ાહતા. આમ ચેડનઈએ િાંચ મેચ બાિ મુંબઈને પ્રથમ વખત હરાવ્યું હતું. રાયડુએ ૪૮ બોલમાં૭૧ રન તથા ડુપ્લેદસસે ૪૪ બોલમાં અણનમ ૫૫ રન બનાવ્યા હતા. બંને વચ્ચે ત્રીજી દવકેટ માટે ૧૧૫ રનની ભાગીિારી નોંધાઈ હતી.

અને કફડચ પર બેવટંગ વનભાર. ઓલરાઉડડર તરીકે મોઈન અલી. ભારતીય ફાપટ બોલર વસરાજ, નિદીપ સૈની અનેઉમેશ યાદિનુંપ્રદશાન ખાસ નહીં.

• કિંગ્સ ઈલેવન પંજાબ: મુજીબ, સુવચથ, મુરુગન અવિન અને રવિ વબશ્નોઈ જેિા સારા ન્પપનર. કેપ્ટન રાહુલ, ગેલ, મેક્સિેલ, પૂરુન પર બેવટંગ આધાવરત. ફાપટ બોલર તરીકેશમી, કોટ્રે​ેલ અને જોડેનની જોડી.

• સનરાઈઝસષ હૈદરાબાદ: ટીમ ઓપવનંગ બેવટંગ િોનાર અને બેવરપટો પર િધુ વનભાર. મનીષ પાંડે ઉપરાંત મધ્યમ ક્રમમાં કોઈ ભારતીય બેટ્સમેન નહીં. ન્પપનર તરીકેરાવશદ, નબી અનેનદીમ પર આધાર.

• દદલ્હી િેદપટલ્સ: કેપ્ટન શ્રેયસ અય્યર, પૃથ્િી શો, ધિન, પંત, રહાણે અને હેટમાયર જેિા બેટ્સમેન. ઓલરાઉડડર તરીકે પટોઈવનસ અને અક્ષર. ન્પપન આક્રમણમાંઅવિન, અવમત વમશ્રા, સંદીપ લવમછાનેજેિા માપટર.

26 સમાજ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ઓપેરા નોથથદ્વારા BAME સંગીતકારો માટેરેઝોનન્સ વકકશોપનુંઆયોજન

લંડનઃ અશ્વેત, એસશયન અને વંશીય લઘુમતી (BAME) પશ્ચાદભૂ િાથેના િંગીતકારો અને પવરસનયોજકો માટેના ‘લોકિાઉન એસિશન’ વકકશોપ્િની િફળતાના પગલે ઓપેરા નોથિ (Opera North) તેમના આગામી ન્પિંગના ‘રેઝોનસિ’ કાયિ​િમ માટે અરજીઓ મંગાવી રહેલ છેઅને તેઓ ઓસિયસિીિની િમિ જીવંત પરફોમિસિીિ કરવાનું આયોજન પણ કરી રહ્યા છે. ૨૦૧૭માં લોસચ કરાયેલું અને PRS Foundationનો િપોટટ ધરાવતું રેઝોનસિ નોથિ ઈંગ્લેસિમાં પથાયી અને કોઈ પણ િકારમાંકાયિરત િોફેશનલ િંગીતકારો અને કમ્પોઝિ​િને નવા આઈસિયા સવકિાવવા, અસય શાખાઓના પરફોરમિ​િ િાથે િહયોગ તેમજ પોતાના કાયિનેનવી સદશામાંફેલાવવાની તક પૂરી પાિેછે. કોસવિ-૧૯ના િંજોગોના કારણે રેસિ​િેસિીઝ માટે નવા અરજદારોને માચિ અને એસિલ ૨૦૨૧માં િેસિલ લીડ્ઝ ખાતે એક િપ્તાહની ફ્રી સરહિ​િલની જગ્યા મળશે. િંકળાયેલા લોકો અનેઅસય ખચાિનેઆવરી લેવા ૩,૫૦૦ પાઉસિ િુધીની ગ્રાસટ તેમજ ટેસિસશયસિ, િોડ્યુિ​િ​િ અને અસય સનષ્ણાતો િારા

િપોટટ અને િલાહ પણ મળશે. િોજેક્ટના દપતાવેજીકરણ માટે શોટટ કફલ્મ, વકક ઈન િોગ્રેિ પરફોમિસિ અથવા લાઈવ પિીમના સવકલ્પો પણ છે. િંગીતકારો પર મહામારીની અિરના સનવારણના હેતુિર ઓપેરા નોથિ​િારા તાજેતરમાંરેઝોનસિ વકકશોપનુંઆયોજન કરાયુંહતું. ઈનોવેસટવ અને સરમોટ િહયોગી િીજે સનકનાક અને કસવ ખસદજાહ ઈિાહીમે ઓસિયો આકાિઈવ્ઝ અનેમ્યુસઝક થકી તેમની જમૈકન િંપકૃસતને દશાિવી હતી,ગાયક તાસવયાહે ઘાનાની ક્લાસિકલ વૃંદગાન પરંપરાનેતાજી કરી હતી તેમજ િીજે અને િોડ્યુિર બલરાજ િમરાઈએ િંગીત અને શલદો િારા લોકો પર કોસવિની અિરની તવારીખ રજૂ કરી હતી. જાઝ ગાયક અને ગીતલેખક સનશ્લા ન્પમથે ગત એસિલના રેઝોનસિમાં ‘What

સિસકલેરે જણાવ્યું હતું કે વધુ પિતું સિંક્િ લેવાથી લોકોને શરાબનું વ્યિન થાય છે એટલું જ નસહ, લોકોનેલીવરના રોગો, હોજરીમાં અલ્િર, પેન્સિયાટાઈટીિ અને સિ​િેશન જેવી આરોગ્યની િમપયા ઉભી થાય છે. િગ િંબંસધત મૃત્યુઅને શરાબ િંબંસધત બીમારીને લીધે હોન્પપટલમાં દાખલ થયેલાં દદદીઓની િંખ્યા તો કોસવિ-૧૯ મહામારીની અગાઉથી જ િૌથી વધુહતી. િરકાર તરફથી પૂરતા રોકાણ સવના આ એસિક્શન િાઈિીિનો િામનો કરી શકાશે નસહ. યુકેમાં ૧૮,૦૦૦થી વધુ િાઈકકઆસિપટ્િનુંિસતસનસધત્વ કરતી િંપથાએ કોસવિ-૧૯ની પરોિ અિરો પર પન્લલક હેલ્થ ઈંગ્લેસિની માસહતીનું સવશ્લેષણ કયુ​ુંહતું. િવવેમાં જણાયું હતું કે ફેિુઆરીમાં શરાબપાન કરતાં લોકોની િંખ્યા ૪.૮ સમસલયન હતી જે હવે ૮.૪ સમસલયનથી વધારે થઈ છે. મધ્યમ વગિના લોકોમાં આ િમપયા વધુ છે. તેમાં દિમાંથી ચાર લોકો વધુ પિતું શરાબપાન કરે છે, આ િમાણ ફેિઆ ુ રી કરતાંલગભગ ૨૮ ટકા વધુછે.

www.gujarat-samachar.com

સટનના કાઉન્સસલર નહલની પટેલે૩,૦૦૦ પાઉસડ એકત્ર કયાસ

િટન કાઉન્સિલના કાઉન્સિલર નસલની પટેલે કળાકારો અનેતેમની િજિકતાને િટન મેયિ​િ ૧૦૦૧ િમર ચેલેસજ િારા ૩૦૦૦ પાઉસિ િપોટટકરવો મહત્ત્વનુંછે.’

PRS Foundationના એકત્ર કયાિ હતા. તેમણે ટેલસટ િેવલપમેસટ પાટટનિ​િ ૧૦૦૧ સમસનટ િુધી તેમનું નેટવકકમાં ઓપેરા નોથિના મોસબલીટી પકૂટર ચલાવ્યુંહતુ.ં િભ્યપદથી રેઝોનસિ પકીમ િટનના મેયર કાઉન્સિલર શક્ય બની છે. યુકેમાં િંગીત િીશ કફવીએ તેમનેઆ સિસિ અને િસતભા સવકાિમાં ફંિ બદલ િોફી એનાયત કરી આપવામાં અગ્રેિર PRS હતી. આ રકમનો ઉપયોગ વ્યસિગત િટન મેસટલ હેલ્થ ફાઉસિેશન Happened to Agnes’ ગીત ફાઉસિેશન િસતભાના અનેહોમ પટાટટમાટેકરવામાં પર કામ શરુ કયુ​ુંહતુંઅનેઆ િંગીતિજિકોની વષિના લોકિાઉન અગાઉ સવકાિના વ્યાપક ફલક પર આવશે. નસલની પટેલે તેમની આ િથમ શારીસરક ચેલેસજ માટે નેશનલ ટુર પર તેની રજૂઆત કાયિરત િંપથાઓને મદદ પૂરી ગવિની લાગણી અનુભવી હતી અને તમામ િપોટટરોનો આભાર માસયો હતો. મે૨૦૨૦માંસમલન ગ્રૂપ વોસલંગ્ટને૫૦૦ પાઉસિ અને પાિેછે. પણ કરી હતી. કનુ ભાઈ આર પટેલે(MBE) ૫૦૦ પાઉસિ મળીને કુલ ૧૦૦૦ રેઝોનસિ ૨૦૨૧નો સહપિો ઓપેરા નોથિ લીડ્ઝન્પથત પાઉસિનુ ં એપ્િમ અને િેસટ હેલીયર હોન્પપટલને પીપીઈ કીટ માટે નેશનલ ઓપેરા કંપની યુકેની બનવા માટેરેસિ​િસિીની અરજી અગ્રેિર કળાિંપથા છે. ઓપેરા કરવા કળાકારોએ Opera િોનેશન કયુ​ુંહતું. વધુમાહિતી માટેસંપકક. નહલની પટેલ - 07737 683074 નોથિ િોજેક્ટ્િ ઓપેરાના મૂળ Northની વેબિાઈટ પરથી તત્વો શલદ, િંગીત, સવઝ્યુઅલ નાનકિું ફોમિ ભરવાનું રહેશે બ્રહ્માકુમારીઝ િેડ ક્વાટટસસલંડન દ્વારા આટ્િ​િ અને પરફોમિસિને અને તેને િોમવાર ૧૯ ગુજરાતીમાંઓનલાઈન રાજયોગ કોસસ અલગ તારવી તેને નવી ઓક્ટોબર ૨૦૨૦ના િવારના ૧૦ વાગ્યા િુધીમાં મોકલવાનું િજાવટ િાથેરજૂકરેછે. આખા સવશ્વના મનુષ્યો અત્યારે અનેક િકારના દુઃખો અને તેનું કાયિ કળાના િકારો, રહેશે. રેસિ​િેસિી માટે મુખ્ય અશાંસતના િમયમાંથી પિાર થઈ રહ્યા છે. તેમાંથી બહાર ટેકનોલોજી અને કળાકારોને આસટટપટ અશ્વેત, એસશયન અને નીકળવાના એક માગિતરીકેઅનેઆંતસરક શાંસત અનેશસિ િાપ્ત અસિતીય િકારે િાથે લાવવાનું વંશીય લઘુમતી પશ્ચાદભૂ કરવા રાજયોગ સશસબરનુંઆયોજન ઓનલાઈન ‘ઝૂમ’ (Zoom)ના છે. ઓપેરો નોથિના િાયરેક્ટર િાથેના િોફેશનલ કમ્પોઝર, માધ્યમથી અનુભવી ટીચિ​િ​િારા િોમવાર તા.૫.૧૦.૨૦થી રસવવાર અથવા તા.૧૧.૧૦.૨૦ દરરોજ િાંજે૬.૩૦થી ૮ દરસમયાન કરવામાંઆવ્યું ઓફ િોજેક્ટ્િ િોસમસનક ગ્રેકહે મ્યુસઝસશયન િં ગ ીતિજિ ક હોય, ૧૮ કે તેથી છે. ‘ઝૂમ’ આઈિી મેળવવા માટે છે કે,‘આગામી રેઝોનસિ વધુ વયના અને નોથિ ઓફ િીસરઝને ખુલ્લી મૂકતા અમને GCHENQUIRIES@UK.BRAHMAKUMARIS.ORG પર ઈંગ્લેસિના રહેવાિી હોય તે ઈમેલ કરો અથવા 020 8727 3416 પર ફોન કરો. આનંદ થાય છે. દર વષવે કાયિ​િમમાં આવશ્યક છે. અનપેસિત િહકાર જોવાં મળે વધુમાહિતી અનેઅરજીપત્ર છેજેનાથી અદ્ભૂત િંગીત અને માટેoperanorth.co.uk કળાદશિન જોવાં મળે છે. વેબસાઈટની મુલાકાત લેશો.

મહામારીમાંડિંક્સ લેતાંલોકોની સંખ્યા કોમ્યુહનટીઝનેકોરોના સામેસાવધ રિેવા ફેઈથ લીડસસનો અનુરોધ વધતા એડિક્શન ક્રાઈસીસનુંજોખમ લંડનઃ કોરોના મહામારીમાં માનસિક પવપથતા જાળવી રાખવાના િયત્નમાંલાખો લોકો શરાબપાન કરતાં થઈ ગયા હોવાથી સિટન પર એસિક્શન િાઈસિ​િનું જોખમ તોળાઈ રહ્યાની ચેતવણી અપાઈ છે. રોયલ કોલેજ ઓફ િા ઈ કક આ સિ પ ટ્ િ (RCPsych)ના અહેવાલ મુજબ હાઈ સરપકના લેવલ િુધી શરાબપાન કરતા લોકોની િંખ્યા ફેિુઆરીથી અત્યાર િુધીમાં બમણી એટલે કે લગભગ ૮.૫ સમસલયન થઈ હતી. કોરોના વાઈરિને લીધે આસથિક સચંતા, કામકાજનું પિેિ અને બાળકોની િારિંભાળ તેમજ લાગણીઓમાંપસરવતિનને લીધે ઘણાં લોકો શરાબપાન તરફ વળ્યા હોવાની સનષ્ણાતોએ સચંતા વ્યિ કરી હતી. NHSની િારવારમાં સવલંબ વચ્ચે લોકિાઉન દરસમયાન હજારો લોકોએ પેઈનકકલિ​િની મદદ લીધી હતી. મહામારીમાં વધુ પિતા શરાબપાનને લીધે આગામી વષોિમાંદેશના બીમાર લોકોની િંખ્યા વધી જશે.

RCPsychમાં એસિક્શસિ ફેસિસલટીના ચેર િો. જુસલયા

26th September 2020 Gujarat Samachar

લંડનઃ કોરોના વાઈરસ સામેની લડાઈમાં સતકક રિેવાના અનુરોધ સાથેતાજેતરમાંઅમલી બનાવાયેલા નવા હનયમો અનેગાઈડલાઈટસનું પાલન કરીનેસલામત રિેવાનો અનુરોધ કરવામાંફેઈથ લીડસોસાથે િેલ્થના વડાઓ જોડાયા િતા. મિામારીની શરૂઆતથી ફેઈથ હિફીંગનો વચ્યુઅ ો લ કાયોક્રમ હનયહમતપણેયોજાતો િતો. તાજેતરમાં યોજાયેલા આ કાયોક્રમમાં બહમાંગિામના પબ્લલક િેલ્થ હડરેક્ટર ડો. જબ્ટટન વાનષી સાથે ધાહમોક વડા પણ જોડાયા િતા. તેમણે કોમ્યુહનટીઝનેનવા હનયમોથી વાકેફ થવા અનેઘરેસલામત રિેવા હવશેની તાજેતરની ગાઈડલાઈટસનુંપાલન કરવા અનુરોધ કયો​ોિતો. કોવેટટ્રી અને વોકકશાયર SACREના કો-ચેર મનજીત કૌર, ગુરુદ્વારા ગુરુ નાનક િકાશ, કોવેટટ્રીના અહજતપાલ લોટટ અને લવ લલેક કટટ્રીના ડટબ ચેમ્બરલીન સાથેજોડાયેલા ડો. વાનષીએ જણાવ્યું િતું કે આપણે વ્યહિગત રીતે હનણોયો લઈએ તેના મારફતે જ કોરોનના વાઈરસને ફેલાતો અટકાવી શકાય. વેટટ મીડલેટર્સના મેયર એટડી ટટ્રીટટ ઉમેયુાં કે છેલ્લાં થોડાં મહિનામાં ફેઈથ િીફફંગ્સે લોકલ કોમ્યુહનટીઝને મિત્ત્વની સલાિ આપવામાં મંચ પૂરો પાડ્યો િતો. અગ્રણી વોલબ્ટટયર સહવોસીસના સારા કાયો​ોનેવેટટ મીડલેટર્સ કમ્બાઈટડ ઓથોહરટી (WMCA)નું સમથોન છે. મનજીત કૌરે ઉમેયુાં િતું કે કોહવડ મિામારી િરહમયાન સલાિ પૂરી પાડવામાં અને સંસાધનો આપવામાં ફેઈથ કોમ્યુહનટીઝની કામગીરી શ્રેષ્ઠ રિી છે. ઓનલાઈન ફેઈથ િીફફંગ્સ તમામ ધમોની અથવા ધમોમાં ન માનતી કોઈ પણ વ્યહિ ભાગ લઈ શકશેઅને https://register.gotowebinar.com/register/1870413724226255632 દ્વારા જોડાઈ શકશે.

અલ્ઝાઈમરગ્રસ્ત પેસશનર સાથે મહિલાની િજારો પાઉસડની ઠગાઈ

લેસ્ટરઃ સમાજની આંખો ખોલે તેવી ઘટનામાં સુસાન ગેરી નામની મહિલાએ પોતે ઘરહવિોણી િોવાનું જણાવી અલ્ઝાઈમરગ્રટત પેટશનરને ભોળવી તેની સાથેકુલ ૪૫,૦૦૦ પાઉટડની ઠગાઈ કરી િતી. તેણે વૃદ્ધ વ્યહિને હશકાર બનાવ્યાની આ બીજી ઘટના છે. ગેરીએ તાજેતરમાંહવધુર બનેલા ૭૨ વષષીય પેટશનરની સિાનુભહૂત મેળવવા તેમની સાથે બનાવટી િેમ અને તદ્દન જૂઠાણાનો ઉપયોગ કયો​ો િતો ગેરીએ માચો અને જુલાઈ વચ્ચે ૮,૧૫૦ પાઉટડની ચોરી અને ફ્રોડના ગુનાની કબૂલાત કયા​ાં પછી લેટટર ક્રાઉન કોટટે૨૨ મહિનાની જેલની સજા ફરમાવી િતી. ગેરીએ આ વૃદ્ધ પેટશનરને ટટક્ટટ મેસજ ે પાઠવી તેને િેમ કરતી િોવાનું અને તેની સાથે રિેવા ઈચ્છતી િોવાનું જણાવ્યું િતુ.ં ખરેખર તો તે પોતાના પાટેનર સાથે રિેતી િતી પરંત,ુ ઘરહવિોણી િોવાનું કિી તેણે પોતાના હશકારનેભોળવ્યો િતો. ગેરીએ પોતાના પાટેનરને એક મેસજ ે માંલખ્યુંિતુંકેતેવૃદ્ધ પર ગુટસેિતી કારણકેતેહિવસેતેણે ૧૦૦ પાઉટડ જ આપ્યા િતા. અલ્ઝાઈમરગ્રટત પેટશનરે કહ્યું િતું કે તે િયાથી િેરાઈ ગેરીને ટવેચ્છાએ નાણા આપતો િતો અને ૪૫,૦૦૦ પાઉટડની રકમ ગેરી હવરુદ્ધ કેસનો હિટસો ન િતો. િોહસક્યુશનના હલસા

િાડષીએ જણાવ્યું િતું કે નાણાકીય ભેટ મળવાનું બંધ થતાં ગેરીએ તે પેટશનરના મોબાઈલ પોન અનેબેટક કાડેની ચોરી કરી િતી તેમજ ૮,૧૫૦ પાઉટડ ખોટી રીતેમેળવ્યાંિતાં. પેટશનરને કાડે ખોવાઈ ગયાનું લાગ્યુંિતુપરંત,ુ ગેરી તેનો ખોટી રીતે નાણા ઉપાડવામાં ઉપયોગ કરતી CCTVમાં ઝડપાઈ િતી. પોલીસને તેના આઈલટટોન ઘરમાંથી પેટશનરના બેટક કાર્સો અનેકારની ચાવી મળ્યા િતા. પેટશનર હપતાના એક એકાઉટટ પર પાવર ઓફ એટનષી ધરાવતી િીકરીએ તેના હપતાનું િેખીતુંશોષણ થતુંજોઈનેCCTV ઈટટટોલ કરાવ્યા િતા અનેગેરી સાથે તેમનો સંપકક ન થાય તેવો િયાસ કયો​ો િતો. પેટશનર પોતાની ઓળખ છુપાવનારી ગેરીને ‘બેહલટડા એમી’ નામથી જ ઓળખતા િતા. રેકોડેર િજરાજ ભાટીઆ QCએ જણાવ્યુંિતુંકેઈરાિાપૂવક ો વૃદ્ધ વ્યહિને હનશાન બનાવી તેની પાસેથી નાણા પડાવવા બિલ અગાઉ સજા કરાઈ િતી તેના જેવો જ આ કેસ છે. ખરેખર તો તે ડ્રગ્સના વ્યસન માટટ નાણા પડાવતી િતી. ગેરીએ અટય હનરાધાર વ્યહિ પાસેથી ૧૮,૦૦૦ પાઉટડની બચત ચોયા​ાં પછી ગયા વષષે એહિલમાં ૧૨ મહિનાનો કોમ્યુહનટી ઓડેર કરાયો િતો અને ડ્રગ રીિેહબહલટટશનમાંમોકલાઈ િતી.

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કોડીયું

@GSamacharUK

વાચક વમત્રો, કવવવર ટાગોરની આ પાંચ પંવિઓએ અમને પ્રેરણા આપી. આપણા સમાજમાં એવા કેટલાય ભાઇ-બહેનો હશે જે માટીના કોડીયાની જેમ પોતપોતાની રીતેઉજાશ ફેલાવવા મૂગ ં ેમોંઢેકાયિકરી રહ્યા​ા છે. આવા ઘર આંગણે ટમટમતાં દીવડાંઓને પ્રકાશમાં લાવવાની અમારી પહેલ આપનેજરૂર ગમશેએવી આશા. આપને જો આવા તારલાઓની માવહતી - કવવવર ટાગોર હોય તો અમનેજરૂર જણાવજો.

ઉપાડશેકોણ મારૂંકામ? અસ્ત થતા સૂયયેપૂછ્યું. સાંભળી જગત નિરૂત્તર રહ્યું. માટીિુંકોડીયુંબોલ્યું, “મારાથી બિતુંહુંબધુંકરી છૂટીશ"

સમાજનુંગૌરવ : ભાષા અનેસંસ્કાર પ્રેમી વશવિકા ચંદ્રકળાબહેન

આપણા રાષ્ટ્રપપતા ગાંધી બાપુની બીજી ઓક્ટોબરે જસમ જયંપત છે ત્યારે ગાંધી ભક્ત માંધાતા સમાજના સેવાભાવી અને માતૃભાષા પ્રેમી ચંદ્રકલાબહેન નારણભાઇ પટેલના અનુદાનનેયાદ કરી એમની અનુમોદના કરીએ. ગાંધીજીના મીઠા સત્યાગ્રહનો આરંભ મૂળ દપિણ ગુજરાતના નવસારી નજીક આવેલ તવડી ગામની નજીકથી થયો હતો. ત્યા કોળી કોમની વસ્તી વધુ છે. એમનામાં દેશપ્રેમ બાળકો પાસે કરાવે છે. એમને ત્યાં અંગ્રેજ પવધ્યાથથી પણ ગુજરાતી શીખવા આવતા. એક અનેદેશ દાઝ વધુ. એ તવડી ગામના વતની શ્રી લાલભાઇ પવધ્યાથથીએ તો રંગોળી હપરફાઇમાં ગુજરાતી એન.પટેલ. ત્યાં પારસીઓની વસ્તી હોવાથી મપહલાનુંપચિ દોરી પવજયી બસયો હતો. એમના ગુજરાતી વગોષમાં ક ખ ગ ઘ સ્થાપનક પ્રજાજનો પર એમનો પ્રભાવ. એથી ગ્રામજનો કસયા કેળવણીને મહત્વ આપતાં. શીખનાર પવધ્યાથથીઓ મોટા થઇ ગુજરાતી વગોષ લાલભાઇએ પણ પોતાની પદકરીઓને સારૂં ચલાવેછેજેથી એમના વગોષનુંસાતત્ય જળવાઇ પશિણ આપેલ. સોએક વષષ અગાઉ હોડીમાં રહ્યુંછે. ચંદ્રકળાબહેન જણાવેછેકે, "હાલમાં બેસી શ્રી લાલભાઇ કબપાલા-યુગાસડા ગયા હતા. મીનળ, નતાશા, જાનકી ગુજરાતી વગોષનું ચંદ્રકળાબહેનનો જસમ લાલભાઇના ઘરે સંચાલન કરે છે. હજી પણ સપોટટ પશપિકા કબપાલા-યુગાસડામાં તા.૧૮-૪-૧૯૩૪ના રોજ તરીકે સપિય છું. નવી પેઢી ભાષા, સંસ્કૃપતનો થયો હતો. એમણે કેબબ્રીજનો અભ્યાસ કરી વારસો સાચવી રહી છે એનું મને ગૌરવ છે. ટીચસષ ટ્રેપનંગ કોસષ કરી કબપાલાની શાળામાં શાળાની સફળતામાં સેવાભાવી પશિકોનો પશિણ કાયષ આદયુ​ું. એમનું આ અપભયાન આભાર માનુંછું.” ૧૯૮૫માંયુવાનોની માંગ વધતાંપુખ્તવયના આજ પયુંત ચાલુરહ્યુંછે. ૧૯૭૧માં યુગાસડાથી સરમુખત્યાર ઇદી માટેપણ સાંજના ગુજરાતી વગોષચંદ્રકળાબહેન અમીને એશીયનોને હાંકી કાઢ્યા બાદ હાથે- અને કુસુમબહેને સાથે મળી કયાષ. અને દસેક પગેલંડન આવી સ્થાયી થયેલ ચંદ્રકળાબહેનના વષષચલાવ્યા. મોટી ઉમરની બહેનો માટે૩૫ વષષ લગ્ન નારણભાઇ પટેલ સાથે થયાં હતાં. અગાઉ "ડેસેસટર " શરૂ કયુ​ું. ૧૫ બહેનોથી શરૂ માંધાતા સમાજના કેટલાક સપિય સભ્યોએ થયેલ આ સેસટરનો લાભ આજે ૧૫૦ જેટલી બહેનો લે છે. તેઓ નરપસંહ બ્રેસટની ગ્રાસટ મેળવી જમીન મહેતા, મીરાં બાઇ જેવા ખરીદી સમાજનું મકાન બાંધ્યું. કપવઓના ભજનો, મહાપુરૂષોના અને પ્રવૃપિઓ શરૂ કરી. જીવન ચપરિોના વાંચન, માતૃભાષા શીખવવાના આગ્રહી જ્યોત્સના શાહ વક્તવ્ય જેવી પવપવધ પ્રવૃપિઓ ચંદ્રકળાબહેન અને એમના દ્વારા વાંચન શોખ કેળવવાની સાથી બહેનોએ ૧૯૭૫માં માતૃભાષા ગુજરાતી શીખવવાના વગોષશરૂ કયાષ. પ્રેરણા આપેછે. “પ્રેમ અને સેવા" એ જીવનનો ગુરૂ મંિ એ વખતે વાલીઓએ પોતાના બાળકોને હોવાથી એમના કાયષની કદર રૂપે ગુજરાતી શીખવા હોંશે હોંશે મોકલ્યા એ માટે ચંદ્રકળાબહેન વાલીગણનેપબરદાવેછે. લંડનની ચંદ્રકળાબહેનનેપહસદુકાઉન્સસલ બ્રેસટ તરફથી ગુજરાતી શાળાઓમાં સૌથી સારી રીતે લાંબા ગોલ્ડ મેડલ, માંધાતા સમાજ તરફથી "આઉટ સમયથી એકધારી ચાલી રહેલીમાં માંધાતાની સ્ટેસડીંગ એપચવ મેસટ એવોડટ", ગુજરાત શાળા અગ્રિમેછે. પાંચ વષષના બાળકોથી માંડી સમાચાર તરફથી "સંસ્કાર ગપરમા" એવોડટ GCSE સુધીના વગોષ ચાલે છે. ૨૦ બાળકોથી એનાયત થયેલ છે. એમના સ્વગષસ્થ પપતએ પણ શરૂ થયેલ આ શાળામાં૩૦૦ બાળકોની સંખ્યા સમાજ સેવામાં નોંધપાિ અનુદાન આપ્યુંહતું. હાલ બાળકો શપનવારે અસય ટ્યુશન થઇ છે. આજ સુધીમાં આ શાળાના ૮૦૦ વગોષ માં જતા થયા હોવાને કારણે ગુજરાતી બાળકોએ GCSE ની પરીિા પાસ કરેલ છે. વગોષમાં ઘટતી જતી સંખ્યા માટે તેઓ પચંપતત એમનુંપપરણામ ૧૦૦ % આવેછે. તેઓ દર વષષે ગાંધી જયંપતએ નાપટકા છે. એમાંય કોરોના વાયરસને કારણે માચષ ભજવવી, ભારતના આઝાદી પદનની ઉજવણી, મપહનાથી ગુજરાતી વગોષ બંધ છે જે ૨૦૨૧ના કપવતા ઉત્સવ, નવરાિી ગરબા, નૃત્ય, ભજન જાસયુઆરી મપહનાથી શરૂ થશે. તેઓ માનેછેકે, "નવી પેઢીનેસંસ્કૃપત સાથે વગેરેની હપરફાઇ, પદવાળીમાંરંગોળી, આરતી થાળી સજાવટ જેવી સ્પધાષઓ અને પ્રોજેક્ટો સાંકળવાનું માધ્યમ ભાષા છે. ભાષા હશે તો કરી બાળકોમાં સંસ્કાર પસંચનની પ્રવૃપિઓ સંસ્કૃપત સચવાશેઅનેસંસ્કૃપત સચવાશેતો ધમષ કરી રહ્યાંછે. લક્ષ્મીપૂજન પણ બ્રાહ્મણ બોલાવી ટકશે. ધમષટકશેતો આપણેટકીશું.”

ઘર દીવડાં

»Æ³ ╙¾Á¹ક

»є¬³¸ЦєºÃщ¯Ъ ∩∩ ¾Á↓³Ъ §ь³ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ક×¹Ц (Born in the UK) §щHighly Educated ¦щ¯°Ц ઈ×¾щ窸щת ¶′ક¸ЦєકЦ¸ કºщ¦щ.

UK Born ¯°Ц Educated H¾³ÂЦ°Ъ §ђઈએ ¦щ. ક×¹Ц³Ъ ÃЦઈª 5ft & 8 inches ¦щ. ¾²Ь╙¾¢¯ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ њ-

¸є¢» µыºЦ ¸щº§ щ Ú¹Ьºђ

Tel: 07308 303 059 or 07448 622 136 Email: humnebanadijodi@hotmail.com

For Registration and Membership Visit us on any Saturday between 11 a.m. and 3 p.m. by Appointment Only

રોજનીશી

GujaratSamacharNewsweekly

• ‘ઈન્ડડયા અનવલવમટેડ’ પુસ્તકનું વડજીટલ વવમોચન: દુપનયાના શ્રેષ્ઠ અથષશાસ્િીઓ પૈકી એક શ્રી અરપવંદ પાનાગપરયા પલપખત ‘ઈન્સડયા અનપલપમટેડ’ પુસ્તકના પડજીટલ પવમોચનનુંનહેરુ સેસટર યુકેખાતેતા.૨૪.૦૯.૨૦નેગુરુવારેબપોરે ૩.૩૦ વાગે(યુકેસમય) તથા સાંજે૭.૩૦ (IST) આયોજન કરાયુંછે. પુસ્તકના લેખક, કોલન્બબયા યુપનવપસષટીના પ્રોફેસર અનેનીપત આયોગના ભૂતપૂવષવાઈસ ચેરમેન શ્રી પાનાગપરયા સાથેનહેરુ સેસટરના પડરેક્ટર શ્રી અમીષ પિપાઠી વાતચીત કરશે.

પૂ. મહંત સ્વામીનુંનેનપૂરમાંવવચરણ

BAPS શ્રી પવામિનારાયણ સંપથાના વડા પૂ. િહંત પવાિી હાલ નેનપુર ખાતેમિરાજિાન છે. દેશ-મવદેશિાં રહેતા હમરભક્તો દરરોજ સવારે પૂ. િહંત પવાિીની પ્રાતઃપૂજાના દશશનનો વેિકાપટીંગના િાધ્યિ દ્વારા લાભ લઈ રહ્યા છે. પૂ. િહંત પવાિી નેનપૂરિાં રહ્યા રહ્યા સત્સંગના મવમવધ કાયશક્રિોિાં હાજરી આપે છે. દર રમવવારે સાંજે ૫.૩૦થી ૭ દરમિયાન યોજાતી સત્સંગ સભાિાં આશીવશચનો, મવમવધ સંતોના વ્યાખ્યાનો તેિજ કકતશનોનો લાભ હમરભક્તો પ્રાપ્ત કરી રહ્યા છે. sabha.baps.org અનેlive.baps.org પરથી સિયાંતરેકાયશક્રિો પ્રસામરત થાય છે. જેનો લાભ હમરભક્તો મનયમિતપણેલઈ રહ્યા છે.

બવમિંગહામ પ્રગવત મંડળ દ્વારા NHS સ્ટાફનેમદદ માટે અપીલ દ્વારા £ ૧૨,૫૦૦ એકત્ર કરાયા

(ડાબેથી) સાવરકાબેન રામા (સેક્રેટરી), શ્રીમતી કુસુમબેન ચૌહાણ અનેશ્રી કાંવતભાઇ ચૌહાણ, કકશોરભાઇ પરમાર (ડીસીઈઓ), જયંવતલાલ સુરતી (ડીસીઈઓ-પીઆરઓ), પ્રભુભાઇ ચૌહાણ (ટ્રસ્ટી) રમણભાઇ બલસારા (સીઈઓ), પ્રભાબેન બલસારા(રસોઈ ટીમ લીડર) યુવનવવસિટી હોસ્પીટલ્સ બવમિંગહામ ચેવરટીના NHS સુપર હીરોસ એમની કદરથી ખુશખુશાલ ચહેરેનજરેપડેછે. એમની સેવાઓ બદલ ધડયવાદનેપાત્ર છે.

શ્રી િમિ​િંગહાિ પ્રગમત િંડળે (શ્રી કૃષ્ણ િંમદર) સખત િહેનતની પ્રશંસા કરી હતી. શ્રી રિણભાઇ કોરોના વાયરસ રોગચાળાના આ કપરા સિય િલસારા અને શ્રી િમિ​િંગહાિ પ્રગમત િંડળની દરમિયાન, એન.એચ.એસ. સુપરહીરો - ડોકટરો, િેનેજિેન્ટ કમિટીએ આ યોગ્ય હેતુિાટેઉદાર દાન નસોશ, પવયંસેવકો અને દદદીઓની સહાય િાટે આપવા િદલ તિાિ દાતાઓ અને તેિના અપીલ શરૂ કરી હતી. આ અપીલના જવાિ​િાં પમરવારોનો આભાર િાન્યો હતો. દાન િેળવવા ઉદાર દાતાઓએ યુમનવમસશટી હોસ્પપટલ િાટે પવૈસ્છછક સેવા આપનારા કાંમતભાઇ ચૌહાણ િમિ​િંગહાિ-એનએચએસ ફાઉન્ડેશન ટ્રપટને કુલ, અનેકુસુિ​િેન ચૌહાણનો પણ સંપથા દ્વારા આભાર ૧૨,૫૦૦ પાઉન્ડની રકિ દાનિાંઆપી હતી. પટાફ િાનવાિાંઆવ્યો હતો. અને દદદીઓ તેિના પમરવાર સાથેસંપકકિાંરહી શકેતેિાટે Live in Indian Nanny required આ રકિ​િાંથી આઈપેડ અને Live in Indian Nanny required for family ટેબ્લેટ્સની ખરીદી કરાઈ હતી. હોસ્પપટલિાં કોમવડ-૧૯ of Indian doctors in Halstead,Kent. Duties આઇ.સી.યુ. અનેકોમવડ વોડડિાં include mainly childcare and some િુલાકાત લેવા પર પ્રમતિંધ household chores. Candidate should be હોવાથી તેનો સારો ઉપયોગ vegetarian and female. Pay will be good. થઈ રહ્યો છે. સંપથાની એસ્ઝિઝયુમટવ ટીિ અને ટ્રપટ Please contact: 07552 168 708 િોડેડ કોરોના િહાિારીિાં હોસ્પપટલોિાં કાિ કરનાર GOOD NEWS! સૌના સિપશણ, સંભાળ અને WE ARE HERE TO

SPECIAL OFFER...

¥ђºЪ³ђ ·¹?

For Quality WINDOWS, DOORS - PATIODOORS CONSERVATORY PORCHES, BI-FOLD DOORS • UPVC Front Door Supply & fit for ONLY : £650 • Back Door Supply & fit for ONLY : £600 • Patio Door Supply & fit for ONLY : £950

www.saiwindows.co.uk

27

From Repair to New Installation please call - 0208 575 6604 Mobile: 07984 250 238 Email: saiwindows@live.co.uk

PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

28 કવર સ્ટોરી અનુસંધાન પાન-૧

યુકેપર િરી...

હિહટશ એરવેઝની માહલક IAGનું સૌથી વધુ ૧૨ ટકા ધોવાણ થયું િતું. યુરોપ અને યુએસ ટટોક માકકેટની પણ દશા ખરાબ થઈ િતી.

@GSamacharUK

અગાઉ, વડા પ્રધાન બોહરસ જ્િોકસને કોરોનાના બીજા મોજાની ચેતવણી આપતાં જણાવ્યું િતું કે, ફ્રાકસ, ટપેન અને સમગ્ર યુરોપમાં કોરોનાના કેસીસ વધી રહ્યા છે તે જોતાં હિટનમાં પણ આમ થવાનું

GujaratSamacharNewsweekly

ભારે જોખમ છે. તેમણે જણાવ્યું િતું કે બીજું લોકડાઉન કોઇ ઇચ્છતું નથી છતાં, સરકાર આ અંગે હવચારણા કરી રિી છે. અમે શટય િોય ત્યાં સુધી ઇકોનોમી ખુલ્લી રાખવા માગીએ છીએ.

નવા મહત્ત્વના દનયંત્રણો શુંછે?

• ઘરમાંથી કામ કરી શકતા ઓફફસ વકકસસે તેમણે ઘરે રિીને જ કામ કરવું.

• ઈંગ્લેકડમાં દરરોજ રાત્રે ૧૦ વાગ્યાથી પલસ, બાર અને રેટટોરાં બંધ રખાશે.

• િોક્ટપટાહલટી સેટટર માટે માત્ર ટેબલ સહવોસની જ પરવાનગી.

• ટેટસી અને ખાનગી ભાડૂતી વાિનોમાં તેમજ કામના ટથળે રીટેઈલ ટટાફ માટે ફેસ માટક ફરહજયાત.

• ઈનડોર િોક્ટપટાહલટી સેટટરમાં જમવા કે હિકક લેવા ટેબલ પર બેઠા િોય તે હસવાય ગ્રાિકો માટે પણ ચિેરા પર આવરણ - ફેસ માટક જરૂરી.

• રૂલ ઓફ હસટસની રાિતોમાં ઘટાડો, પાંચપાંચ ખેલાડીની ફુટબોલ મેચ જેવી ઈનડોર ટીમ ટપોટટસો પ્રહતબંહધત.

• પિેલી ઓટટોબરથી રમતના ટથળોએ દશોકોને અપાનારી પરવાનગી િવે નહિ મળે.

• સોમવારથી લગ્ન સમારંભો અને હરસેપ્શકસ માટે ૧૫ વ્યહિ સુધીની જ સંખ્યા રિેશે. જોકે, ફ્યુનરલ્સમાં િાજરી આપનારા લોકોની સંખ્યામાં કોઈ ફેરફાર કરાયો નથી. અગાઉ, િેલ્થ સેક્રેટરી મેટ િેનકોકે ૧૭ સપ્ટેમ્બરની રાતથી નોથો ઈટટના નોથોમ્બરલેકડ, નોથો ટાયનેસાઈડ, સાઉથ ટાયનેસાઈડ, કયૂકેસલ -

અપોન - ટાયને, ગેટ્સિીડ, સંડરલેકડ અને કાઉકટી ડરિામ હવટતારોમાં નવા હનયંત્રણો લાગુ કરવાની કોમકસમાં જાિેરાત કરી િતી. વાઈરસના ફેલાવાને અટકાવવા અને વધુ એક લોકડાઉન ટાળવા માટે આવચયક ગણાવાયેલાં આ હનયંત્રણો અને સલાિોમાં આ બાબતોનો સમાવેશ થાય છેઃ • રિેવાસીઓએ તેમના પોતાના ઘર અથવા સપોટટ બબલની બિારના લોકો સાથે ખાનગી ઘરો અને ગાડટકસમાં પણ સામાહજક મેળહમલાપ કરવો નહિ.

• પલસ, બાર અને અકય િોક્ટપટાહલટી હબઝનેસીસ માત્ર ટેબલ સહવોસ જ ચલાવી શકશે.

• આનંદપ્રમોદ અને મનોરંજનના ટથળો રાતના ૧૦થી સવારના ૮ વાગ્યા સુધી બંધ રિેશે.

• શાળાએ કે કામકાજ પર જવા સહિત આવચયક કારણોસર જ પક્લલક ટ્રાકસપોટટનો ઉપયોગ કરવો.

• ઘરના સભ્યો હસવાય અકય બિારના લોકો સાથે તમામ ટથળોએ સામાહજક સંપકકથી દૂર રિેવું.

• તમારા પોતાના ઘર અથવા સપોટટ બબલમાં જ રજાઓ માણવી.

• દશોક તરીકે પણ એમેચ્યોર અને સેમીપ્રોફેશનલ ટપોહટિંગ ઈવેકટ્સમાં િાજરી આપવાનું ટાળશો.

ચીનનેમાદહતી આપનારા પત્રકાર રાજીવ શમા​ાની ધરપકડ

નવી દિલ્હીઃ ચીન માટે જાસૂસી કરવાના આરોપસર દિલાન્સ પત્રકાર રાજીવ શમા​ાની દિલ્હીથી ધરપકડ કરાઈ છે. દિલ્હી પોલીસે કહ્યુંકે, રાજીવ શમા​ાચીનનેભારતીય લશ્કરના જમાવડાના સ્થળ, લશ્કર માટે સામગ્રીની ખરીિી, તથા અન્ય વ્યૂહાત્મક માદહતી ચીનને પૂરી પાડતા હતા. ચાઈદનઝ ઈન્ટેદલજન્સ એજન્સીને આ માદહતી રાજીવ શમા​ા સોદશયલ મીદડયા અને ઈ-મેઈલ દ્વારા પહોંચાડતા હતા. િરેક માદહતી બિલ શમા​ાને એક હજાર ડોલર (૭૩ હજાર રૂદપયા) મળતા હોવાનું પોલીસે જણાવ્યું છે. દિલ્હી પોલીસે શમા​ાની ધરપકડ કરી ત્યારે તેમની પાસેથી કેટલાક ગુપ્ત િસ્તાવેજો પણ મળ્યા હતા. શમા​ાચીનથી પ્રકાદશત થતા ‘ગ્લોબલ ટાઇમ્સ’ માટેલેખો પણ લખતો હતો.

FUNERAL DIRECTORS SERVING THE GUJARATI COMMUNITY ASIAN FUNERAL DIRECTORS

નદડયાિમાં૭ વષાની NRI બાળકીની અપહરણ બાિ હત્યા કરનાર જેલભેગા

નનિયાદઃ ત્રણ વષો અગાઉ નહડયાદના પક્ચચમ હવટતારમાં લક્ષ ડુપ્લેક્ષમાં રિેતા પટેલ એનઆરઆઇ પહરવારની ૭ વષોની તાકયાનું ખંડણી માટે અપિરણ કરી બાદમાં તેની િત્યા કરી નાખવામાં આવી િતી. આ કેસની સુનાવણી નહડયાદની સેસકસ કોટટમાં ચાલે છે. પાડોશી ઇસમ મીત પટેલ અને તેના ભાઇ અને તેની માતા આ ગુનામાં સંડોવણી િોવાનું સામે આવતાં ત્રણેયને જેલ િવાલે કરવામાં આવ્યાં િતાં.

26th September 2020 Gujarat Samachar

૪૪ ભારતીય બેન્કો શંકાના િાયરામાં આ કૌભાંડમાં ૪૪ જેટલી ભારતીય બેકકો પણ શંકાના ઘેરામાં છે. તેમાં પીએનબી, કોટક મહિકદ્રા બેકક, એચડીએફસી બેકક, કેનેરા બેકક, ઇકડસઇકડ બેકક અને બેકક ઓફ બરોડાના નામ અગ્રણી છે. ભારતીય બેકકોનો ઉપયોગ ભંડોળ માગવા માટે કરાયો િોવાનું બિાર આવ્યું છે. વારંવાર ચેતવણી છતાંય ઉપેક્ષા ૧૯૯૯-૨૦૦૦થી લઇને ૨૦૧૭ સુધીમાં હવશ્વની બેકકોએ મળીને કુલ ૨ લાખ કરોડ ડોલર જેવી તોહતંગ રકમની શંકાટપદ રીતે િેરાફેરી કરી છે. અમેહરકી કયૂઝ એજકસી બઝફીડ કયૂઝ અને આઇસીઆઇજેના ૮૮ દેશોમાં ફેલાયેલા ૧૦૮ મીહડયા સંગઠનના પત્રકારોએ ‘ફફનસેન’ દ્વારા મોકલાયેલી નોહટસોનો અભ્યાસ કયો​ો િતો. નોંધનીય છે કે જે આહથોક વ્યવિારો શંકાટપદ િોય છે તે અંગે ‘ફફનસેન’ દ્વારા જે તે બેકકને નોહટસ આપવામાં આવતી િોય છે. સટપીહશયસ એક્ટટહવટી હરપોટટ (‘સાર’)ના અભ્યાસ પરથી જાણવા મળ્યું છે કે વારંવારની ચેતવણી છતાં બેકટસે ચોક્કસ પ્રકારના નાણાકીય વ્યવિારો અટકાવ્યા નિોતા. આમ દરેક ફકટસામાં કાળા નાણાં ધોળા કયાો છે એવું તો નથી, પરંતુ આહથોક પ્રવૃહિ શંકાટપદ જરૂર િતી. હરપોટટ પ્રમાણે આતંકવાદ, મની લોકડહરંગ, િગ્સના નાણાં, કરપ્શન, શટત્રોની િેરાફેરી વગેરન ે ાં ગેરકાયદે નાણાં આ વ્યવિારો દ્વારા સાચવવામાં આવ્યા િતા અથવા તો તેની િેરાફેરી કરાઇ િતી. આ હરપોટટ પ્રમાણે, જગતની સૌથી મોટી બેકકોમાં ટથાન પામતી એચએસબીસી (િોંગ કોંગ એકડ શાંઘાઇ બેક્કકંગ કોપો​ોરેશન)ને વારંવાર ચેતવણી છતાં ગરબહડયા નાણાંની િેરાફેરી અટકાવી નિોતી. બેકકોને જાણ િતી કે આહથોક વ્યવિારો સો ટકા સાચા નથી તો પછી આવા વ્યવિારો કેમ અટકાવ્યા નિીં એવો સવાલ િવે ઉઠી રહ્યો છે. આદથાક વ્યવહાર ક્યારેશંકાસ્પિ ગણાય? ટવાભાહવક છે કે જે નાણાંની કાયદેસરની અને યોગ્ય પદ્ધહતથી િેરાફેરી થતી િોય તેમાં ‘સાર’ નોહટસ આવતી નથી. પરંતુ જે નાણાં ટયાંથી આવે છે? ટયાં જાય છે? કોને મળે છે? તે કોઇ ગુનાહિત પ્રવૃહિ સાથે સંકળાયેલા છે કે નિીં વગેરે બાબતોની ટપષ્ટતા ન થતી િોય તો તે વ્યવિારો શંકાટપદ ગણાય છે. દરેક બેકકે આ પ્રકારના વ્યવિારો તુરંત બંધ કરવાના િોય છે, પરંતુ કોઇ બેકકે આવું કયુ​ું નિોતું. ‘ફિનસેન’ અનેઆઈસીઆઈજેશુંછે? આ દટતાવેજો જાિેર કરવા પાછળ બે સંગઠનોનો મિત્ત્વનો રોલ છે. ધ ફાઈનાક્કસયલ ક્રાઈમ્સ એકફોસોમેકટ નેટવકક (‘ફફનસેન’)એ અમેહરકી નાણાં તપાસ સંટથા છે. તેણે હવહવધ બેકકોને નોટીસ આપી િતી. એ નોટીસોના દટતાવેજોની તપાસ કરીને કૌભાંડ બિાર લાવવાનું કામ ‘ઇકટરનેશનલ કોકસોહટટયમ ઓફ ઈકવેક્ટટગેહટવ જનાોહલઝમ’ (આઈસીઆઈજે) દ્વારા

www.gujarat-samachar.com

ડોન િાઉિ - પાક. નાગદરક કનાની નેટવકકચલાવતા હતા

ભારતના મોસ્ટ વોન્ટેડ માફિયા ડોન િાઉિ ઇબ્રાહીમનો િાઈનાન્સર ગણાતો પાફકસ્તાની નાગદરક અલ્તાિ કનાની આ મની લોન્ડદરંગ નેટવકક ચલાવે છે. કનાની અને અલજરુની એક્સચેન્જ વચ્ચેવષોાસુધી નાણાંકીય લેવડિેવડ થતી રહી છે. એવું મનાય છે કે ડ્રગ્સના કારોબાર કરનારા અનેઅલ કાયિા, તાદલબાન જેવા આતંકી સંગઠનોને િર વષષે ૧૪થી ૧૬ અબજ ડોલરની રકમ ટ્રાન્સિર કરવામાંઆવી હતી. િાઉિ અને કનાની વચ્ચેના સંબંધો અમેદરકી િોરેન કેદપટલ કન્ટ્રોલ ઓફિસના િસ્તાવેજમાંપણ નોંધાયેલા છે. લશ્કરે- તોઇબા અને જૈશ-એ-મોહંમિને પણ કનાની આદથાક મિ​િ પૂરી પાડતો હતો. કનાનીની ૨૦૧૫માં પનામા એરપોટટ પરથી ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. આ પછી તેદમયામીની જેલમાંહતો. જુલાઈ ૨૦૨૦માં તેની કેિ પૂરી થઈ તે પછી તેને પાફકસ્તાન મોકલાયો કે યુએઈ દડપોટટ કરાયો હતો તેસ્પષ્ટ થયુંનથી.

કરવામાં આવ્યું છે. આ સંટથા સાથે જોડાયેલા ૮૮ દેશોના ૧૦૮ મીહડયા સંગઠનના પત્રકારોએ આ તપાસમાં યોગદાન આપ્યું છે. અત્યાર સુધીમાં ૨૬૫૧ દટતાવેજ હલક થયા છે, જેમાં ૨૧૦૦ દટતાવેજો શંકાટપદ નાણાફકય વ્યવિારોની હવગતો રજૂ કરે છે. ભારતમાંકેટલી લેવડિેવડ થઈ? આઈસીઆઈજેની વેબસાઈટ પર આપેલી હવગત પ્રમાણે ભારતની બેકકોએ ૪૦૬ શંકાટપદ નાણાકીય વ્યવિારો કયાો છે. જે અંતગોત ૪૮,૨૧,૮૧,૨૨૬ ડોલરની રકમ મેળવી છે, જ્યારે ૪૦,૬૨,૭૮,૯૬૨ રકમ મોકલાવી છે. શંકાટપદ આહથોક વ્યવિારો કરવા માટે ભારતની જે બેકકના નામો વેબસાઈટ પર મૂકાયા છે તેમાંથી કેટલાક નામો...

• સ્ટેટ બેડક ઓફ ઈન્ડિયા • પંજાબ નેશનલ બેડક • એચિીએફસી • યુનનયન બેડક ઓફ ઈન્ડિયા • એન્સસસ • આઈસીઆઈસીઆઈ • ઈન્ડિયન ઓવરસીઝ બેડક • કેનેરા બેડક • બેડક ઓફ મહારાષ્ટ્ર • કરૂર વૈશ્ય બેડક • બેડક ઓફ બરોિા • અલાહાબાદ બેડક • ઈન્ડિયન બેડક • યુકો બેડક • કોટક મનહડદ્રા બેડક • ઈડિસઈડિ • યસ બેડક • નવજયા બેડક

231-235 CHAPLIN ROAD, WEMBLEY HA0 4UR

0208 902 9585

MR ASHWIN GALORIA 07767 414 693

ASHTONS FUNERAL DIRECTORS 7 STATION PARADE, BALHAM HIGH ROAD, SW12 9AZ

020 8150 5050

GILDERSON & SONS

90/92 LEY STREET, ILFORD

020 8478 0522

24 HOUR SERVICE

Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

CHANDU TAILOR

07957 250 851

BHANUBHAI PATEL

07939 232 664

JAY TAILOR DEE KERAI

Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD

07956 299 280

07437 616 151

Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Nitesh Pindoria

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

દેશવિદેશ 29

GujaratSamacharNewsweekly

વિશ્વમાં૪૦૦ કરોડ લોકો કોરોના ભારત-ચીન બેઠકની ફળશ્રુતતઃ સરહદી િેત્રમાં િાઈરસથી સંક્રવમત થશે: ચીની વનષ્ણાત લશ્કરી દળોની સંખ્યા નહીં વધારવા સંમતત

તજતનવા/વોતશંગ્ટનઃ શવશ્વમાં કોરોના સંક્રમણનો આંકડો મંગળવારના અહેવાલ પ્રમાણે૩૧૬૨૯૯૬૦ અને મૃત્યુઆંક ૯૭૧૮૦૩ નોંધાયો છે. શવશ્વમાં કોરોનામાંથી સાજા થનારા લોકોની કુલ સંખ્યા ૨૩૨૨૫૩૫૭ પહોંચી છે ત્યારે ચીનનાં શ્વાસને લગતા રોગોનાં શનષ્ણાત ઝોંગ નાનિાને તાજેતરમાંદાવો કયોાછેકે, જો કોરોના વાઈરસને ફેલાતો રોકાય તો શવશ્વની ૬૦થી ૭૦ ટકા વથતી એટલે કે આિરે ૪ અબજ લોકો કોરોનાથી સંક્રશમત થિેઅને૬.૯૫ ટકા લોકોનાંમોત થિે. કોરોના મહામારીને રોકવા આખા શવશ્વમાં તાજેતરમાંજારી શરપોટટમાંઆ દાવો છે. આ શરપોટટ મોટાપાયે વેસ્સસન લગાવવાનો કાયાક્રમ ચલાવવો પછી ઓસસફેમ અમેશરકાના રોબટટ શસલ્વરમેને પડિેજે૧થી ૨ વષાચાલિે. જણાવ્યું કે, જીવન રિક વેસ્સસનની પહોંચ એ સાઉદીમાંભારતીયોની કફોળી સ્લથતત વાત ઉપર આધાશરત ન હોવી જોઈએ કેતમેકયા કોરોના વાઇરસની મહામારીને લીધે સાઉદીમાં દેિમાંરહો છો અનેતમારી પાસેકેટલા પૈસા છે? ૪૫૦ ભારતીય મજૂરોએ જીવન ગુજરાત માટેમાગોા એક સુરશિત અને પ્રભાવી રસી બનાવવી અને પર ભીખ માગવી પડી રહી છે. તેમાંથી તેને વહેંચવી મહત્ત્વની છે. બીજી તરફ એ મોટાભાગના મજૂરોની વકક પરશમટ પૂરી થઇ ગઇ બાબતની પણ ખાતરી કરવી જોઈએ કેકોરોનાની છે. એવામાંત્યાંતેઓ ભીખ માગવા મજબૂર થયા આ રસી દરેક સુધી પહોંચેકારણેકેઆ મહામારી છે. જોકે ત્યાંની લોકલ ઓથોશરટીને આ પસંદ માત્ર એક જ દેિ કે જગ્યા પૂરતી સીશમત નથી. નથી એવામાં તેમણે મજૂરોને શડટેસિન સેસટર સમગ્ર શવશ્વમાં વ્યાપ્ત છે. ઓસસફેમે જણાવ્યું કે, મોકલી દીધા હતા. ભીખ માગનારા મજૂરો, પાંચ વેસ્સસન ઉત્પાદકો દ્વારા ૫.૯ શબશલયન ડોઝ તેલંગાણા, આંધ્ર પ્રદેિ, કણા​ાટક, જમ્મુ-કાશ્મીર, તૈયાર કરવામાં આવિે. તેમાંથી ૨.૭ શબશલયન ઉિર પ્રદેિ, શબહાર, શદલ્હી, રાજથથાન, ડોઝ ગણતરીના ધશનક દેિો દ્વારા ખરીદવામાં હશરયાણા, પંજાબ અનેમહારાષ્ટ્રના જણાવાઇ રહ્યા આવ્યા છેજ્યાંદેિની માત્ર ૧૩ ટકા વસતી રહેછે. છે. મીશડયા અહેવાલો અનુસાર મજૂરોની વકક તમામ અમેતરકનોનેમફત રસી પરશમટ પતી ગઇ છે અને લોકડાઉનની લીધે તે અમેશરકી સરકાર દ્વારા જાહેરાત કરાઈ છે કે, તેમના વતન પાછા ફરી િકી રહ્યાંનથી. કોરોનાની રસી ઉપલબ્ધ થયા પછી તે તમામ ધતનક દેશોની કોરોના વેસ્સસન ખરીદી અમેશરકનો માટે મફત ઉપલબ્ધ થિે. રસીની સમગ્ર દુશનયાની ૧૩ ટકા વસતીનું પ્રશતશનશધત્વ અસરકારકતા અને ઉપલબ્ધતાના આધારે રસી કરતા ધશનક દેિોના એક જૂથ દ્વારા ભશવષ્યમાં આપવામાંઆવિે. ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ દ્વારા કહેવાયુંહતું આવનારી કોરોનાની રસીના ૫૦ ટકા ડોઝ ખરીદી કે, આગામી ત્રણ-ચાર અઠવાશડયામાં રસી લેવાયા હોવાનું કહેવાય છે. ઓસસફેમ દ્વારા બજારમાંઆવી જિે.

સંતિપ્ત સમાચાર

• જો યુએઇમાંમંતદર બનેતો પાક.માંકેમ નહીં? પાકકથતાનમાં શહસદુ કાઉસ્સસલે મંશદરોની ઉપેિા અંગે કટ્ટરપંથીઓ પર શનિાન તાકીને ૨૧મીએ કહ્યુંકે, જો યુએઇ જેવો મુસ્થલમ દેિ તેમના દેિમાં મંશદર બનાવવાની મંજૂરી િકે તો પાકકથતાનમાં મંશદર કેમ ન બને?

• તાઈવાન પ્રમુખને મારી નાખવાની ધમકીઃ અમેશરકાના શવદેિ મંત્રાલયના ઉચ્ચ અશધકારી કકથ ક્રાચે ૧૭મીએ તાઈવાનની મુલાકાત લીધી. ૧૮મીએ કકથ ક્રાચે તાઈવાનના પ્રમુખ ત્સાઈ ઈંગવેન સાથેિુભેચ્છા ભોજન લીધુંહતું. એ વખતે ચીને શવરોધ નોંધાવ્યા પછી ચીનીઅખબાર ગ્લોબલ ટાઈમ્સના અહેવાલમાંતાઈવાનના પ્રમુખને જાનથી મારી નાખવાની ધમકી અપાઈ હતી.

• ચીનમાં ૮૦ લાખ ઉઈઘુર મુસ્લલમો કેદઃ ચીને પોતાના શડટેસિન કેસદ્રમાંશિનશજયાંગ પ્રાંતના ૮૦ લાખ ઉઇઘુર મુસ્થલમોને કેદ રાખ્યાના દથતાવેજ મળ્યાં છે. ધ સનના અહેવાલ મુજબ શિનશજયાંગમાં છાવણીઓમાં ચીન રાજકીય અસંતોષને દબાવવા ઉપરાંત ઉઈઘુર મુસ્થલમોનું દમન કરાય છે.

• પત્નીની હત્યા બદલ ભારતીયને જેલઃ માનશસક બીમાર ભારતીય કૃષ્ણન રાજુ (૫૩)ને શસંગાપોરમાં૧૦ વષાજેલ થઈ છે. પત્ની કોઈક સાથે આડા સંબંધ ધરાવતી હોવાની િંકામાં નવેમ્બર ૨૦૧૬માંરાજુએ પત્નીની હત્યા કરી હતી.

• UNમાં ભારત મતહલા પંચનો સભ્ય દેશઃ સંયુિ રાષ્ટ્રમાં ચીનને પછાડી ભારત યુનાઇટેડ નેિસસ કશમિન ઓન થટેટસ ઓફ વુમનના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયાનું સંયુિ રાષ્ટ્રમાં ભારતના થથાયી પ્રશતશનશધ ટીએસ શતરુમૂશતાએ જણાવ્યુંહતુ.ં • NSAની બેઠકમાં ડોભાલનો વોકઆઉટઃ િાંઘાઈ કો-ઓપરેિન ઓગગેનાઈઝેિન (એસસીઓ) સભ્ય દેિોની તાજેતરમાં યોજાયેલી સશમટમાં નેિનલ શસસયોશરટી એડવાઈઝસાની બેઠકમાં પાકકથતાને જાણી જોઈને શવવાશદત સરહદી નકિો રજૂ કરતાં ભારતીય પ્રશતશનશધ અશજત ડોભાલ શમશટંગ છોડી ચાલ્યા ગયા હતા.

• નેપાળના પાઠ્યપુલતકોમાંતવવાદાલપદ નસશોઃ ભારત નેપાળ વચ્ચે મે મશહનામાં િરૂ થયેલા

સીમાશવવાદ પછી તાજેતરમાં નેપાળે નવું ગતકડું કયુ​ું છે. નેપાળ સરકારે િાળાના પાઠ્યક્રમમાં ભારત સાથેના સરહદી શવવાદના ઉલ્લેખ સાથે નેપાળનો નવો નકિો દિા​ાવ્યો છે. આ સાથેબંને દેિોની મંત્રણા વકતેતેવી સ્થથશત પેદા થઈ છે.

• પાક.માંજમાત-ઉદ, જૈશની સંપતિઓ જપ્તઃ પાકકથતાન સરકારે આંતકી ફસ્સડંગ અને મની લોસડશરંગમાં સામેલ સંગઠનો શવરુદ્વ કાયાવાહી હેઠળ પ્રશતબંશધત સંગઠન જમાત-ઉદ-દાવા અને જૈિ-એ-મોહમ્મદની કુલ ૯૬૪થી વધુ સંપશિઓ તાજેતરમાંજપ્ત કરી લીધી છે.

• જમમન કંપનીને રૂ. ૧૬ હજાર કરોડનો દંડઃ યુએસમાં પ્રદૂષણ કાયદાના ભંગ બદલ મશસાડીઝ બેસઝ બનાવતી જમાન કંપની ડેમલર એજીને૨.૨ અબજ ડોલરનો દંડ થયો છે.

• ટ્રમ્પને ઝેરી કેતમકલવાળાં કવર મોકલાયાંઃ અમેશરકાના પ્રમુખ ટ્રમ્પને કેનેશડયન મશહલાએ શરશસન નામનાં જીવલેણ અને ખતરનાક કવર મોકલતાં યુએસ તપાસ સંથથાઓ દ્વારા આવા કવરોની તપાસ કરાઈ રહી છે.

• ટીકટોક - ઓરેકલ કરારઃ અમેશરકી પ્રમુખ ટ્રમ્પેચીની એપ ટીકટોકના અમેશરકાના સંચાલન માટે ઓરેકલ અને વોલમાટટ કંપનીઓ વચ્ચે થનારા સંભશવત કરારની જાહેરાત કરી છે.

• રોચેલટરમાંશૂટઆઉટમાંબેનાંમોતઃ સયૂયોકક થટેટના રોચેથટરમાં એક મકાનમાં યોજાયેલી બેકયાડટ પાટમીમાં ૧૯મીએ મધરાત બાદ થયેલા અંધાધૂંધ ફાયશરંગમાં એક મશહલા સશહત બે વ્યશિનાંમોત થયાંહતાંઅને૧૪નેઇજા પહોંચી હતી. પોલીસેઆ મામલેતપાસ આદરી છે.

• ગાંધીજીની મૂતતમપાડનારનેસજા કરીશુંઃ યુએસ પ્રમુખ ટ્રમ્પે ૧૯મીએ કહ્યું કે, વોશિંગ્ટન ડીસીમાં આશિકી અમેશરકી જ્યોજા ફ્લોઈડના મોત સામે દેખાવો કરનારાએ મહાત્મા ગાંધીની મૂશતાને તોડી હતી. આવા તોફાની તત્ત્વોને૧૦ વષાની જેલ થિે.

• ગુજરાતીના ખૂનની માતહતી આપનારનેઇનામ: અમેશરકામાં વષા ૨૦૧૨માં પરેિકુમાર પટેલ નામના ભારતીય નાગશરકના અપહરણ અને હત્યા માટે જવાબદાર ગુનેગારોની માશહતી આપનારને રૂ. ૧૫ હજાર ડોલરનું ઇનામ આપવાની એફબીઆઇએ જાહેરાત કરી છે.

નવી તદલ્હી: પૂવા લદાખમાં ચાર મશહનાથી યથાવત્ તણાવગ્રથત સ્થથશતને લઈને ભારત-ચીનના કોર કમાસડરોએ છઠ્ઠી વાર યોજેલી બેઠકમાં બસને દેિો હવે સરહદી િેત્રમાંવધુલશ્કરી દળો ન ગોઠવવા સંમત થયા છે. સોમવારથી ચાલતી આ બેઠકમાં ભારતના ૧૪મી કોર કમાસડરના લેફ્ટનસટ જનરલ હશરસદર શસંહ અને લેફ્ટનસટ જનરલ પીજીકે મેનનેભારતનુંપ્રશતશનશધત્વ કયુ​ું શુંચીન સરહદેકંઇ મોટુંથશે?ઃ મનાલી-લેહ હાઇવેપર સેંકડોની સંખ્યામાં હતું. જોકે ખાસ વાત એ છે કે સૈસયનાંવાહનોનો કાફલો ચીનની સરહદ તરફ જઈ રહ્યો છે. લદાખમાંચીનને આ બેઠકમાં પહેલી વાર શવદેિ જડબાતોડ જવાબ આપવા માટેભારતેપણ સરહદેજવાનો તહેનાત કયા​ાછે. મંત્રાલયના ઈથટ એશિયા શિયાળાને ધ્યાનમાં લઈ જવાનો માટે રેિન, શહટર, ગરમ કપડાં વગેરે મામલાના સંયુિ સશચવ નવીન પહોંચાડવા શદવસ-રાત વાહનો જઈ રહ્યાંછે. એવુંમનાય છેકેચીન સરહદેકંઈ શ્રીવાથતવ પણ સામેલ થયા મોટુંથવા જઈ રહ્યુંછે. અલબિ, આમમી તરફથી આ અંગેચુપકીદી સેવાઈ રહી છે. થથાશનક લોકો પણ પહેલી વાર આટલા મોટા પ્રમાણમાંલશ્કરી વાહનોનો હતા. બીજી તરફ, ચીન તરફથી કાફલો સરહદ તરફ જતો જોઈ રહ્યા છે. થથાશનકો પણ એવુંકહેછેકેનજીકના દશિણ શજનશજયાંગ સૈસય ભશવષ્યમાંકંઈક મોટુંથાય તો નવાઈ લાગવી જોઈએ નહીં. િેત્રના કમાસડર મેજર જનરલ શલયુ શલને જવાનો માટેભોજન સામગ્રી એકત્ર કરી રહ્યા છે, ભારતીય સૈસય અશધકારીઓ સાથે વાત કરી જેમાંમોટા ભાગેસૂકા નાથતા, જરદાળુજેવાંડ્રાય હતી. સૂત્રોના જણાવ્યા અનુસાર, આ બેઠક િૂટ્સ અનેઅસય પરંપરાગત ચીજો સામેલ છે. એલએસી નજીક ચીન સરહદના મોલ્ડો િેત્રમાં ઊંચાંતશખરો પર કબજો કરવા હોડ યોજાઈ હતી. આ બેઠકમાં એ પાંચ પોઈસટ પર સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ ૨૯ ઓગથટ પછી અમલ કરવાની વાત થઈ હતી, જેમાં ભારત- ભારતીય અને ચીની સેના વચ્ચે લાઇન ઓફ ચીનના શવદેિ પ્રધાનોએ રશિયાના મોથકોમાં એકચ્યુઅલ કંટ્રોલની સાથોસાથ ઊંચાં શિખર આયોશજત બેઠકમાંસંમશત આપી હતી. પર કબજો કરવાનો સંઘષા િરૂ થયો હતો. તે વખતે ચીને પેંગોંગ સરોવરની દશિણે થાકુંગ ભારતીય સેનાની મદદેલદ્દાખી લોકો લદાખનાંઅંતશરયાળ ગામોના લોકો લાઈન શવથતારમાં ઊંચા શવથતારો પર કબજો કરવાની ઓફ એક્ચ્યુઅલ કંટ્રોલ (એલએસી) પર િરૂઆત કરતાં આ હોડ િરૂ થઇ હતી. ચીની તહેનાત ભારતીય જવાનોને ભોજન સેનાનેશિખરો પર કબજો કરતી રોકવા પેંગોંગ પહોંચાડવામાંમદદરૂપ થઇ રહ્યા છે. છેલ્લા એક સરોવરના ઉિર કાંઠાથી માંડીનેદશિણ કકનારા અઠવાશડયાથી અહીં રહેતા નામગ્યાલ ફૂંસુંગે સુધી ત્રણ થથાને ભારતીય સેનાને હવાઇ કહ્યું હતું કે એલએસીની આસપાસનાં ગામો ગોળીબાર કરવાની ફરજ પડી હતી.

In Loving Memory of

Om Namah Shivay

Jay Shree Ambe

Birth: 9-3-1940 Kampala

Demise : 13-9-2020 Birmingham

Mr Shirishbhai Manibhai Patel (Kakarkad-Nadiad)

It is with regret we inform you of the passing of our beloved Husband, Daddy, Dadaji, Brother and Uncle.

He passed away peacefully on Sunday 13th September 2020.

He was kind, generous man, loved by all of us. His memory will be cherished, forever.

We would like to express our gratitude to all our family, relatives and friends for their love and support at this time.

May his soul rest in peace !

ૐ Shanti: Shanti: Shanti:

Sarayuben S. Patel (Wife) Dharmaj Priesh S. Patel (Son) Heena P. Patel (Daughter-In-Law) Dharmaj Naimesh S. Patel (Son) Archana N. Patel (Daughter-In-Law) Bhadran Dr. Satish M. Patel (Brother) Praful S. Patel Dr. Narendra M. Patel (Brother) Dr. Jayshree N. Patel Kumudben S. Patel (Sister) Late Suryakant B. Patel Dharmaj Malvikaben S. Patel (Sister) Shirishkumar R. Patel Dharmaj Grandchildren: Yana, Mihir, Tanya, Vivaan and Mishka.

Nephews and Nieces: Shailesh, Bharat, Sumir, Pratiksha, Sameer, Bhavesh, Chandni, Niraj and Nishma.

Contact Tel.: 0121 604 5913

30 દેશલવદેશ

@GSamacharUK

સુશાંત કેસ: સારા ખાન, શ્રદ્ધા કપૂર, રકુલ, સસમોનનેસમન્સની શક્યતા

મુંબઈઃ સુશાંતના મૃત્યુ કેસ હવે બોલિવૂડ ડ્રગ કેસમાં બદિાતો જાય છે. નાકો​ોલિક્સ કસટ્રોિ બ્યૂરો (એનસીબી) સમક્ષ લરયાએ ડ્રગ્સનું સેવન કરતી હોવાની કબૂિાત કયાો બાદ શ્રેણીબદ્ધ રહથયોનો પદાોફાશ કયો​ો છે. તેણે એનસીબી સમક્ષ થવીકાર કયો​ો હતો કે, સારા અિી ખાન, શ્રદ્ધા કપૂર, રકુિ લિત અને લસમોન ખંભાતાના સુશાંત સાથે સારા સંબંધ હતા. તેઓ સાથે ડ્રગ પાિટી કરતા હતા. સારા, રકુિ અને લસમોન સાથે લરયાની મુિાકાત લિમમાં થઈ હતી અને પછી સુશાંતની પાિટીઓમાં હાિરીને પગિે તેમની લમત્રતા વધવા િાગી હતી. સૂત્રોના મતે લરયા ચિવતટીના ખુિાસા અને થવીકાર બાદ એનસીબીએ સારા અિી ખાન, શ્રદ્ધા કપૂર, રકુિ લિત અને લસમોન ખંભાતાને પણ સમસસ પાઠવીને પૂછપરછ માિે બોિાવવાની તૈયારીઓ આરંભી દીધી છે. બીજી તરફ એવી પણ વાત સામે આવી છે કે, ફફલ્મ કેદારનાથના શૂલિંગ સમયે સુશાંતની મુિાકાત (ડ્રગ પેડિર) રાલહિ લવશ્રામ સાથે થઈ હતી. તે પહેિાં સુશાંત ગાંિો પીતો હતો. રાલહિે તેને ડ્રગ્સની આદત પાડી હતી. કેદારનાથના શૂલિંગ દરલમયાન સુશાંતે વધારે ડ્રગ્સ િેવાનું શરૂ કરી દીધું હોવાના પણ અહેવાિ છે. એનસીબી હવે રાલહિના સાગરીતો અને સાથીઓની શોધખોળ કરી રહી છે િેમણે બોલિવૂડમાં ડ્રગ્સનું ચિણ વધાયુ​ું છે. ટેલેસટ મેનેજર જયા સહાની ડ્રગ્સ અંગેચેટ મળી સુશાંતની િેિેસિ મેનેિર િયા સહા પણ ડ્રગ્સ કેસમાં ફફક્સમાં મુકાઈ ગઈ છે. સોમવારે તે એનસીબી સમક્ષ પૂછપરછ માિે હાિર થઈ હતી. મહત્ત્વની વાત એ છે કે, આ કેસમાં તપાસ દરલમયાન એનસીબીને િયા સહાની કેિ​િીક વોટ્સએપ ચેિ મળી છે. બોલિવૂડની ૯૦ના દાયકાની એક લહરોઈન અને િયા વચ્ચે ડ્રગ્સ મામિે થયેિી ચેિ સામે આવી છે. આ કારણે હવે િયા સહા ઉપર પણ ગાલળયો કસાય તેવી પૂરતી શક્યતા છે. બીજી તરફ બોલિવૂડની નવોલદત અલભનેત્રી સાથે પણ િયાની ડ્રગ્સ અંગેની ચેિ સામે આવી છે. ઉલ્િેખનીય છે કે, ઈડી સમક્ષ િયાએ કબૂિાત કરી હતી કે, સુશાંતે તેને લડિેશનની વાત કરી ત્યારે ચા અથવા તો કોફીમાં સીબીડી ઓઈિના થોડાં િીપાં નાખીને પીવાની સિાહ તેણે આપી હતી. િયાએ એમ પણ િણાવ્યું હતું કે, તે જ્યારે લડિેશનમાં હતી ત્યારે જાતે આ ઓઈિનો ઉપયોગ કરતી હતી. સુશાંત-સારાએ કોકેન લેવાનું શરૂ કયુ​ુંહતું: રરયા લરયા ચિવતટીએ એનસીબી સમક્ષ ખુિાસો કયો​ો છે કે, ફફલ્મ કેદારનાથના શૂલિંગ પછી સ્થથલત સાવ બદિાઈ ગઈ હતી. તે પહેિાં સુશાંત ડ્રગ્સ િેતો હતો પણ માત્ર પાિટીઓમાં. તે ગાંિો પણ પીતો હતો. તેઓ કેદારનાથના શૂલિંગ માિે લહમાિય ગયા ત્યારે ત્યાં સરળતાથી ડ્રગ્સ અને ગાંિો મળી િતા હતા. ગાંિો પીવાના કારણે સુશાંત અને સારાનું વિન વધવા િાગ્યું હતું. તેને કારણે તેમણે કોઈ મળલતયાની મદદથી કોકેન િેવાનું શરૂ કરી દીધું. કોકેનથી વિન ઘિે છે તેથી તેઓ કોકેનના રવાડે ચડયા. તે વખતે ફફલ્મનું મોિાભાગનું યુલનિ આવો નશો કરતું હતું. સુશાંત અને સારા એવી િગ્યાએથી વિન વધારીને આવ્યા હતા જ્યાં વિન વધવાની

GujaratSamacharNewsweekly

શક્યતાઓ નહીંવત હતી. તે સ્થથલત િણાવે છે કે, તેઓ ડ્રગ્સ અને ગાંજાનો ઓવરડોઝ િેતા હતા. સુશાંત કેદારનાથનું શૂલિંગ પતાવીને આવ્યો ત્યારબાદ સંપૂણો ડ્રગ એલડક્િ થઈ ગયો હતો. તે ડ્રગ્સ છોડી શકે તેમ નહોતો તથા તેની સામે મી િૂના પણ આરોપો મુકાયા હતા. આ તમામ સ્થથલતને કારણે ૮ િૂને હું તેને છોડીને િતી રહી. તેની સાથે રહેવામાં મારી કારફકદટી િોખમાય તેમ હતું. સુશાંતના રવસરા યોગ્ય રીતે રિઝવવકરાયા નહોતા સુશાંતના મૃત્યુ બાદ ઊભી થયેિી અનેક અિકળો વચ્ચે કેસમાં નવો િ વળાંક આવ્યો છે. તાિેતરમાં અહેવાિ આવ્યો છે કે, સુશાંતના લવસરા યોગ્ય રીતે લિઝવો કરાયા નહોતા હોવાથી તેનો ફોરેસ્સસક લરપોિટ બનવામાં લવિંબ થઈ રહ્યો છે. ઓિ ઇંલડયા ઇસ્સથિટ્યુિ ઓફ મેલડકિ સાયસસીસ (‘એઇમ્સ’)ની ફોરેસ્સસક િીમે િણાવ્યું હતું કે, મુંબઈ પોિીસ અથવા તો સુશાંતની ઓિોપ્સી કરનાર કૂપર હોસ્થપિ​િના મેલડકિ બોડટ દ્વારા બેદરકારી દાખવવામાં આવી હોવાથી લવસરા ખરાબ થઈ ગયા છે અને તેના ઉપર િેસ્થિંગ કરવામાં લવિંબ થઈ રહ્યો છે. ‘એઇમ્સ’ની િીમે િણાવ્યું કે, અમને આપવામાં આવેિા લવસરા ખૂબ િ ઓછા અને લવકૃત સ્થથલતમાં છે. આ લવસરા દ્વારા સુશાંતનાં મોત અંગે ઘણા ખુિાસા થાય તેમ છે. તેના કારણે ‘એઇમ્સ’ દ્વારા સીબીઆઇને રલવવારના બદિે આગામી અઠવાલડયે અહેવાિ સોંપવામાં આવશે. સીબીઆઇના કહેવાથી ફોરેન્સસક તપાસ સીબીઆઇના કહેવાથી ‘એઇમ્સ’ની ફોરેસ્સસક એક્સપિટ િીમ મૃત્યુ કેસમાં તપાસ કરી રહી છે. એક િીમ દ્વારા ઘિનાનું લરલિએશન કરાયું હતું જ્યારે બીજી િીમ સુશાંતના વધેિા લવસરાનું િેસ્થિંગ કરતી હતી. સૂત્રોના મતે મુંબઈના કૂપર હોસ્થપિ​િના પાંચ ડોક્િસોની િીમ દ્વારા ૧૫ િૂને સુશાંતની ઓિોપ્સી કરીને તેના લવસરા લિઝવો કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ તેમણે લવસરા મુંબઈ પોિીસને આપી દીધા હતા. તેમાં લિવર, પેસ્સિયાઝ અને આંતરડા િેવા અંગોનો સમાવેશ થાય છે. અહીંયા િ કોઈ બેદરકારી દાખવવામાં આવી હોય તેવી શંકાઓ સળવળી રહી છે. રરયા, શૌરવકના જામીન અંગે ૨૯મીએ સુનાવણી એનસીબી દ્વારા ડ્રગ કેસમાં લરયા ચિવતટી, તેના ભાઈ શૌલવક, સેમ્યુઅિ લમરાસડા અને દીપેશ સાવંતની અિકાયત કરવામાં આવી છે. આ કેસમાં લરયા હાિમાં ભાયખિા િેિમાં છે. લરયા, શૌલવક, લમરાસડા અને સાવંતની જામીન અંગે ૨૯ સપ્િેમ્બરે સુનાવણી થવાની છે. એનસીબીના સતત સવાિો અને િોસ વેલરફફકેશનના મારા વચ્ચે લરયા ભાંગી પડી હતી. તેણે એનસીબી સમક્ષ પહેિાં એમ િણાવ્યું કે, તે ખૂબ િ સારી અલભનેત્રી છે. એનસીબીના અલધકારીઓએ તેને ધમકાવતા કહ્યું હતું કે, અત્યારે અલભનય બતાવવાની િરૂર નથી. આખરે લરયાએ એનસીબી સમક્ષ ડ્રગ િેતી હોવાનું કબૂલ્યું હતું.

યુએસમાંભારતીયની ૧.૭ કરોિ િોલરની છેતરરપંિી

સયૂજસસીઃ હાલમાં બંધ પડેલી ન્યૂ જસસીની મારબલ અને ગ્રેનાઈટનું જથ્થાબંધ વેચાણ કરતી કંપનીના ભારતીય અમેરરકન વડા રાજેન્દ્ર કાંકરરયાએ બેંકો સાથે ૧.૭ કરોડ ડોલરની છેતરરપંડી કરી હોવાના ગુનાનો એકરાર કયોવ હતો એમ યુએસ એટનસીએ ૧૬મીએ કહ્યું હતું. રાજેન્દ્ર કાંકરરયા (ઉં ૬૧)એ યુએસ રડક્સ્િસટ જજ સુસાસ રવગેન્ટન સમિ વીરડયો કોન્ફરન્સમાં કબૂલાત કરી હતી કે, નાણાકીય સંસ્થાઓ સાથે તેમણે વાયર ફ્રોડ કયોવ હતો. છેતરરપંડીના આરોપસર રાજેન્દ્રને ૩૦ વષવ સુધીની જેલ અને દસ લાખ ડોલરનો દંડ થઈ શકે છે. ૧૮ જાન્યુઆરીએ તેની સજા નક્કી કરાશે. કોટટના દસ્તાવેજો અનુસાર, માચવ ૨૦૧૬થી માચવ ૨૦૧૮ વચ્ચે લોટ્સ એક્સઝમ ઈન્ટરનેશનલ ઈન્ક.ના પ્રમુખ અને ભાગીદાર રાજેન્દ્ર કાંકરરયાએ અન્ય સાથે મળીને છેતરરપંડી દ્વારા લાઈન ઓફ િેરડટમાં ૧.૭ કરોડ ડોલરની લોન લીધી હતી. બેન્ક લાઈન ઓફ િેરડટને સાચી માની લોન આપી હતી. જ્યારે વાસ્તવમાં કાંકરરયા અને તેના સાથી ષડયંત્રકારોએ તેમના ખાતાને અનેક ગણા વધારીને બતાવ્યા હતા અથવા ખાતા સાથે બનાવટ કરી હતી.

ચીનમાંબેક્ટેરરયાનો હુમલોઃ ૩ હજારથી વધુપીરિત

26th September 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ટ્રમ્પેઆંતરરાષ્ટ્રીય થતરેસમજૂતીઓ કરાવી

અમેરરકામાંરાષ્ટ્રપરતની ચૂંટણીના પિઘમ વાગવાની શરૂઆત થઈ ચૂકી છેઅનેતેપૂવવેરાષ્ટ્રિમુખ ટ્રમ્પ આંતરરાષ્ટ્રીય થતરેમહત્ત્વની સમજૂતીઓ કરાવવામાંવ્યથત બસયા છે. અમેરરકા રાષ્ટ્રિમુખના સત્તાવાર રનવાસથથાનેતેમની ઉપન્થથરતમાંઈઝરાયલ, યુએઈ અને બહેરરન વચ્ચેઐરતહારસક શાંરતકરાર થયા હતા. આંતરરાષ્ટ્રીય રાજકારણના રનષ્ણાતો માનેછેકે, અમેરરકાએ ઈઝરાયલ, યુએઈ અનેકુવૈતની વચ્ચેના આ કરારો થકી ઈરાનની સામેએક નવી ધરીની રચના કરી છે. ઈઝરાયલના વિા િધાન બેસજારમન નેતાસયાહુ, અમેરરકાના રાષ્ટ્રિમુખ િોનાલ્િ ટ્રમ્પ, બહેરરનના રવદેશ િધાન િો. અબ્દુલ્લારતફ રબન રારશદ અલ ઝયાન અનેયુએઈના રવદેશ િધાન શેખ અબ્દુલ્લા રબન ઝાયેદ અલ નાહ્યાનેવ્હાઈહાઉસની ગેલેરીમાંઊભા રહીનેતસવીરો ખેંચાવી હતી.

પૂવિમોડેિ એમીનો ટ્રમ્પ પર જાતીય સતામણીનો આરોપ

બેઇરજંગ: કોરોના વાઈરસના હુમલા પછી હવે ઉત્તર-પૂવવ ચીનમાં હજારો લોકો બેસટેરરયા ઈન્ફેસશનથી પીડાઈ રહ્યા છે. આ બેસટેરરયા વેક્સસન ન બનાવનારી સરકારી બાયો ફામાવસ્યુરટકલ પ્લાન્ટમાંથી ગયા વષષે ગેસ લીક થયા બાદ ફેલાયો છે. લગભગ ૩૦ લાખની વસ્તી ધરાવતા લાન્ઝુ પ્રાંતમાં ૩૨૪૫ લોકો પીડાઈ રહ્યા છે. અત્યાર સુધીમાં ઈન્ફેસશનથી કોઈનું મોત થયું નથી. ૨૨ હજાર લોકોના ક્સ્િરનંગ પછી ૧૪૦૧ લોકોના ટેસ્ટ પોરઝરટવ આવ્યા છે. માલ્ટા અથવા મેરડટરેરનયન ફફવર તરીકે ઓળખાતી આ બીમારી ઈન્ફેસશનનો ભોગ બનેલા પશુ અથવા પશુના ઉત્પાદનના ઉપયોગથી થઈ શકે છે. તેમાં તાવ, સાંધાનો દુ:ખાવો, માથાનો દુ:ખાવો થતો જોવા મળે છે.

વોશિંગ્ટનઃ અમેલરકાના િમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ ફરી વખત જાતીય સતામણી મુદ્દે લવવાદમાં ઘેરાયા છે. એમી ડોલરસ નામની પૂવો મોડેિે તાિેતરમાં આરોપ િગાવ્યા છે કે, ૧૯૯૬માં એક િેલનસ મેચ દરલમયાન ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે તેને બળિબરીથી ખેંચીને ફકસ કરી હતી. ટ્રમ્પે આ આરોપો િોકે નકાયાો છે. એમીએ દાવો કયો​ો છે કે, ૧૯૯૬માં યોજાયેિી એક િેલનસ મેચમાં વીઆઈપી બોક્સમાં ટ્રમ્પે તેની સાથે ગેરવતોન કયુ​ું હતુ.ં એમીએ એક મીલડયા ઈસિરવ્યૂમાં કહ્યું હતું કે, ટ્રમ્પ સાથે મારો પલરચય મારા બોયફ્રેસડ િેસન બીને કરાવ્યો હતો. એ પછી અમે એક િેલનસ મેચ દરલમયાન વીઆઈપી બોક્સમાં બેસીને મેચ િોઈ રહ્યા હતા. અચાનક ટ્રમ્પે તેને નજીક ખેંચી હતી અને બળિબરીપૂવકો ફકસ કરી હતી. મેં ટ્રમ્પને દૂર હડસેિવાની કોલશશ કરી તો તેણે વધારે મિબૂતાઈથી

મને પકડી રાખી હતી. એ પછી મેં ટ્રમ્પની જીભમાં બિકું ભયુ​ું હતુ.ં ટ્રમ્પના વકીિોએ આ આરોપને નકારી દીધા હતા. ટ્રમ્પ વતી એક લનવેદનમાં કહેવાયું હતું કે આગામી ચૂિં ણી પહેિાં બદનામ કરવા માિે રચાયેિા ષડયંત્રના ભાગરૂપે આ આરોપ િગાવાયો છે. એમાં કોઈ િ તથ્ય નથી. ટ્રમ્પના સમથોકોએ બચાવમાં કહ્યું હતું કે િો ટ્રમ્પે વીઆઈપી બોક્સમાં એમી સાથે આવું કયુ​ું હોત તો ત્યાં બેસિ ે ા િોકોએ પણ એ િોયું હોત, પરંતુ બીજા કોઈએ એવો દાવો કયો​ો નથી. તેનો અથો એ થયો કે એ મલહિા િૂઠું બોિી રહી છે. ઉલ્િેખનીય છે કે ૨૦૧૬ની ચૂિં ણી વખતે પણ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ સામે અસંખ્ય મલહિાઓએ જાતીય સતામણી અને ગેરવતોનનો આરોપ િગાવ્યો હતો. એ વખતે પણ ટ્રમ્પે તમામ આરોપો નકારીને તેને ચૂિં ણીમાં બદનામ કરવાનું ષડયંત્ર ગણાવ્યું હતુ.ં

જુરનપેર રહલ્સઃ ભારે પવન ફૂંકાવાને કારણે કેરલફોરનવયાની આગ મોહાવી રણના રહેણાક રવસ્તારોમાં ફેલાઇ જતાં અનેક મકાનો નાશ પામ્યા હોવાના અહેવાલ છે. આ દરરમયાન આ મરહનાની શરૂઆતમાં દરિણ કેરલફોરનવયાના જંગલોમાં લાગેલી આગમાં એક ફાયર ફાઇટરના મોતની તપાસ શરૂ કરી દેવામાં આવી છે. યુએસ

ફોરેસ્ટ સરવવસે એક રનવેદનમાં જણાવ્યું હતું કે આ મોત સાન બનાવરડટનો નેશનલ ફોરેસ્ટમાં થયું હતું. લોસ એન્જેલસ કાઉન્ટીના ઉત્તરમાં લાગેલી આગને કારણે સેમી રૂરલ ડેઝટટમાં આવેલી રમલકતોને પણ નુકસાન થયું છે. લોસ એન્જેલસના ઉત્તર પૂવવના ૮૦ ફકલોમીટરના રવસ્તારમાં લાગેલી આગમાં કેટલા મકાનોને

નુકસાન થયું તે જાણી શકાયું નથી. ફાયર રવભાગના અરધકારીઓના જણાવ્યા અનુસાર પવન ઓછો થશે અને તાપમાનમાં ઘટાડો થશે તો ફાયર ફાઇટસવને આગને અંકુશમાં લેવામાં મદદ મળશે. ૬ સપ્ટેમ્બરથી લાગેલી આ લાગ અત્યાર સુધીમાં ૨૯૦ ચોરસ ફકલોમીટરના રવસ્તારમાં પ્રસરી ગઇ છે.

કેલિફોલનિયામાંવાઈલ્ડ ફાયરથી અનેક મકાનો ખાખ

26th September 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

! "

" #

$%&&

'&(() &

* (+ +!

, -

.

/ ((! 0

* 1 ! ( 2 ) , ' 3 $ ' 4 ' ,5 * 67

* 8 83 !

76 9

#: ) ( ;

<

),

5 - , , = 7 > &&6 '? @ABCD

* ! E E F3 ! * 1 )

31

32

@GSamacharUK

26th September 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

®

®

જિનેમેટોગ્રાફર આન્દ્રીિ પારેખને બેસ્ટ જિરેક્ટરનો એમી એવોિડ...

લોિ એન્િેલિ: ગુજરાતમાં મૂવળયા ધરાવતા અમેવરકન વડ રે સ િ ર - વસ ને મે િો િા ફ ર આસ્દ્રીજ પારેખને બેટિ વડરેસશન માિે પ્રવતવિત એમી એવોડડ એનાયત થયો છે. તેમને આ એવોડડ એચબીઓ ચેનલ પર પ્રસાવરત થતી વસવરઝ ‘સસસેશન’ના વદગ્દશષન માિે અપાયો હતો. ઓટકર જેવી પ્રવતિા ધરાવતો એમી એવોડડ અમેવરકાની િીવી ઈસ્ડટટ્રીઝનો સવોષચ્ચ એવોડડ છે. આ વખતે એમી એવોડડ સમારોહ વર્યુષઅલ ઓનલાઈન યોજાયો હતો. આસ્દ્રીજ પારેખ ‘હાફ બેસન’, ‘સુગર’, ‘બ્લુ વેલેસ્િાઈન’, ‘ધ ઝૂ-કીપસષ વાઈફ’, ‘મેડમ બોવારી’ વગેરે અનેક િીવી શો માિે કરી ચૂસયા છે. આસ્દ્રીજનો જસ્મ અને ઉછેર અમેવરકાના બોટિનમાં થયો છે, પરંતુ તેમનો પવરવાર ગુજરાતમાં અને યુિેનમાં મૂવળયા ધરાવે છે.

તેમના વપતા પ્રવીણ પારેખ ગુજરાતી છે, જ્યારે માતા લેસીઆ યુિેનના છે. ‘ગુજરાતી લોહીથી વબઝનેિની આવડત’ અગાઉ એક ઈસ્િરવ્યુમાં પોતાના આ મૂવળયા અંગે આસ્દ્રીજ પારેખે કહ્યું હતું કે ગુજરાતી લોહી મને વબઝનેસની આવડત આપે છે તો યુિેવનયન કનેસશન મને સંવેદના આપે છે. હું કફલ્મસજષન વખતે તેનો સવોષત્તમ ઉપયોગ કરી શકું છું.’ આસ્દ્રીજે ફ્રેસ્ચ-અમેવરકન વડરેસિર સોફી બાથથેસ સાથે લગ્ન

કયાિં છે. તેમણે ‘સસસેશન’ વસવરઝના ત્રણ એવપસોડ વડરેસિ કયાષ છે. તેમણે જુદા જુદા િીવી શોના વદગ્દશષન ઉપરાંત કેિલીક શોિડ કફલ્મ્સનું વનમાષણ પણ કયુિં છે. ઉલ્લેખનીય છે કે આ વષથે કોરોના મહામારીને કારણે ૭૨મો એમી એવોડડ ઓનલાઈન યોજવામાં આવ્યો હતો. િીવીકફલ્મ િેત્રે પ્રશંસનીય પ્રદાન બદલ આસ્દ્રીજ પારેખને ભૂતકાળમાં પણ અનેક રાષ્ટ્રીયઆંતરરાષ્ટ્રીય એવોડડ એનાયત થઇ ચૂસયા છે.

For Advertising Call

020 7749 4085

ઉમદા ઉદ્દેશ માટેભંડોળ એકત્ર કરવા માટેજાંબાઝો પોતાની જાતનો પણ વવચાર કરતાંનથી. કકક-બોક્સિંગના વવડડચેક્પપયન કાલલથોમિેપણ યોકકનજીક આવેલી એક્વવંગ્ટન એર કિવડમાંઆવુંજ એક અનોખુંવમશન શરૂ કયુ​ુંછે. કાલલે૧.૨૫ ટન વજન ધરાવતા ચાટડડડપ્લેનનેખેંચીનેમેરેથોન દોડ જેટલુંઅંતર કાપવાનુંિાહિ આદયુ​ુંછે. એક મેરેથોન રેિમાંસ્પધલકે૪૨.૨ કકલોમીટરનુંઅંતર કાપવાનુંહોય છે. ૩૫ વષલના કાલલથોમિે બાળકોમાંજોવા મળતા બેટ્ટેન્િ નામના રોગની િારવાર માટેભંડોળ એકત્ર કરવા માટેઆ િાહિ કયુ​ુંછે. બેટ્ટેન્િનો વશકાર બનેલા બેબાળકો ધરાવતા પવરવારની આવથલક િહાય કરતી એક િંસ્થા માટેનાણાંએકત્ર કરવા કાલલે થોમિે આ િાહવિક અવભયાન આદયુ​ું છે. થોમિ કહે છે કે મારી ઈચ્છા ઓછું વજન ધરાવતા વવમાનને ખેંચતાં ખેંચતાં મેરેથોન દોડ જેટલું અંતર પૂરું કરવાની હતી, પણ ઓછા વજનવાળું વવમાન હાલ ઉપલબ્ધ ન હોવાથી મારે ૧,૨૫૦ કકલોનું વજન ધરાવતા આ વવમાનને ખેંચવાનો વનણલય લેવો પડ્યો હતો. કાલલ થોમિનું લક્ષ્ય આ અવભયાન થકી ૨.૫ લાખ પાઉન્ડનું ભંડોળ એકત્ર કરવાનું છે. થોમિે ૧૦ વષલના િમયગાળામાં ૧૦ જુદી જુદી ચેવરટી ચેલેન્જ પૂરી કરીને ૧૦ લાખ પાઉન્ડનું ભંડોળ એકઠું કરવાનું વમશન ઉપાડ્યું છે. અગાઉ તે ૧૦ વદવિમાં ૧૦ મેરેથોન તેમજ ૧૦ વદવિમાં ૨,૪૦૦ કકલોમીટરથી વધુ િાઈકવલંગ કરી ચૂસયો છે.

જમૈકન ડીઆના અકસ્માત પછી કોમામાંથી બહાર નીકળી તો વિવટશ ‘િૂવમ’ ઉચ્ચારથી બોલવા લાગી છે!

િમૈકા, બજમિંગહામઃ જમૈકાના મોસ્િેગો બેની ૩૩ વષષીય વબઝનેસવુમન ડીઆના-રે ક્લેિનના જીવનમાં અજીબોગરીબ ઘિના ઘિી છે. ડીઆના એક ગંભીર કાર અકટમાતના પવરણામે હોક્ટપિલમાં કોમામાં રહ્યા પછી જાગી ત્યારે પળવારમાં તેનું જીવન બદલાઈ ગયું હતું. તેની બોલીમાં વિવિશ અને ખાસ કરીને બવમિંગહામની રહેવાસી

હોય તેવા ‘િૂવમ’ ઉચ્ચાર આવી ગયા હતા. આ પવરવતષનના લીધે ડીઆનાથી માંડીને સહુ કોઇ આશ્ચયષચકકત છે કેમ કે ડીઆનાની ભાષા-બોલી ટથાવનક પેવિઓસ છે અને તેણે કદી યુકેની મુલાકાત લીધી નથી. વધુ નવાઈની વાત એ પણ છે કે પહેલા જમોડી ડીઆના હવે ડાબોડી બની ગઈ છે. એક વષષ અગાઉ ડીઆનારે ક્લેિન વમત્રો સાથે નેવિલમાં પાિષી પછી ઘેર પાછી ફરી રહી હતી ત્યારે ગંભીર કાર અકટમાત થતા તેની વજંદગી બદલાઈ ગઈ છે. તેના એક વમત્રનું મૃત્યુ થયું અને બાકીના બેને ગંભીર ઈજા પહોંચી હતી. ડીઆના હોક્ટપિલ પહોંચી ત્યારે બેભાન હતી. અકટમાતના બે વદવસ પછી તે કોમામાંથી જાગી ત્યારે અમેવરકન ઉચ્ચાર સાથે બોલતી હતી. અને થોડાક મવહના પછી તેનાં ઉચ્ચારમાં વિવિશ છાંિ આવી ગઈ હતી. િોરેન એસિેન્ટ વિન્ડ્રોમ ડોસિરો આવી હાલતને ‘ફોરેન એસસેસ્િ વસસ્ડ્રોમ’ કહે છે જેના કારણે તે વતનની મૂળ બોલીમાંથી અચાનક વવદેશી ભાષા બોલી બોલાવા લાગે છે. જમૈકામાં આ વસસ્ડ્રોમ ધરાવતી ડીઆના એક માત્ર વ્યવિ છે. અકટમાતના લીધે ડીઆનાને જમણી આંખમાં અંધાપો આવ્યો છે અને શારીવરક

અિમતા પણ આવી છે. અગાઉ તે જમોડી હતી પરંતુ, હવે ડાબોડી બની ગઈ છે. તેને યાદદાટતની સમટયા પણ સજાષઈ છે. ગંભીર ઇજામાંથી સાજી થયેલી ડીઆના હજુ ચાલવાનું બરાબર શીખી રહી હોવાં છતાં, વજંદગી જીવવાનાં તેનાં ઉત્સાહમાં કોઈ કમી આવી નથી. પથારીમાંથી ઉઠવા કે ચાલવામાં તેને સહાય લેવી પડે છે. ડોસિરો કહે છે કે હજુ બે વષષ તેને તકલીફોનો સામનો કરવો પડશે. જોકે, કોવવડ-૧૯ના કારણે સારવાર બરાબર મળતી ન હોવાથી આ સમયગાળો લંબાઇ જાય તેવી પણ શસયતા છે. ધરમૂળથી પવરવતલન ડીઆના કહે છે કે, ‘અકટમાતના કારણે માથાને ભારે આઘાત લાગ્યા પછી ટટ્રોક સાથે મગજને પણ નુકસાન થયું હતું. ભાષા પર વનયંત્રણ હોય તેવા મગજના વહટસા પર સોજાના લીધે મારાં ઉચ્ચાર બદલાઈ ગયાં છે. હું જમૈકન ઉચ્ચારથી બોલી શકતી નથી. આ ઉપરાંત, જમોડી હોવાના બદલે ડાબોડી બની ગઈ છું. મારું જીવન હવે પહેલાં જેવું કદી નવહ રહે.’ ડીઆના કહે છે કે , ‘કંઇ પણ બોલતી વેળા મારાં વદમાગમાં તો હું પેવિઓસ ભાષા જ બોલું છું પરંતુ, મોંમાંથી તો વિવિશ ઉચ્ચારો જ નીકળે છે. જણાય છે. આ આશ્ચયષજનક પવરવતષનથી િેવાતાં મને થોડોક સમય પણ લાગ્યો છે. પહેલા હું જમણા હાથે લખતી હતી પરંતુ, હવે બંને હાથથી લખી શકું છું. ઘણાં લોકો મને કહે છે કે તારાં ઉચ્ચારોથી એવું જ લાગે છે કે જાણે તું બવમિંગહામની હોય. મારાં ઉચ્ચાર બધાને ગમતા હોવાથી હું વોઈસઓવરનું કામ કરવા અંગે પણ વવચારી રહી છું.’

૨૦૦૦ વષષજૂની ઔષધીય વાઇન

બીજિંગઃ ચીનના શહેર સેનમેક્સસયામાં પુરાતત્વવવદોને થોડાક મવહના પહેલા ખોદકામમાં તાંબાનું એક વાસણ મળ્યું હતું. આ ખોદકામ એક મકબરા નીચે કરાઇ રહ્યું હતું. આ વાસણનો આકાર હંસ જેવો હતો અને તેમાં આછા પીળાં અને ભુરા રંગનું પ્રવાહી ભરેલું હતું. આ પાત્ર અને તેના અંદર ભરેલા પ્રવાહી શું છે તે જાણવા પુરાતત્વવવદો ઉત્સુક હતા. બીવજંગની પ્રયોગશાળામાં મવહનાઓ સુધી ચાલેલા પરીિણ બાદ હવે હવે તાંબાના વાસણમાં રહેલા પ્રવાહીનું રહટય જાણવા મળ્યું છે. વનષ્ણાતોના મતે, આ પ્રવાહી ૨૦૦૦ વષષ જૂનું ઔષધીય વાઇન છે. વવજ્ઞાનીઓના મતે ચીનમાં હેન સામ્રાજયના પ્રાચીન તબીબી પુટતકમાં આ પ્રકારના ઔષધીય વાઇનનો ઉલ્લેખ જોવા મળે છે. ઇક્સ્ટિટ્યુિ ઓફ કલ્ચરલ રેવલસસ અને આકકિયોલોજી ઓફ સેનમેક્સસયાના વવશેષજ્ઞોના મતે પોિની વડઝાઇન અને તેને સાચવવાની વવવશષ્ટ પદ્વવતને કારણે તે ૨૦૦૦ વષષ બાદ પણ હજુ સુધી સુરવિત છે. જોકે આ ઔષધીય વાઇન બનાવવાની પ્રવિયા અને તેનાથી થતા ફાયદાઓ અંગે હજુ સંશોધન ચાલી રહ્યું છે. આ અગાઉ માચષ ૨૦૧૯માં આ જ સાઇિ પરથી તાંબાના એક વાસણમાં ૩.૫ વલિર પ્રવાહી મળ્યું હતું. આ સમયે દાવો કરાયો હતો કે ચીનના પ્રાચીન સાવહત્યમાં અમરત્વ પ્રદાન કરતા જે પ્રવાહીનો ઉલ્લેખ જોવા મળે છે તે આ જ છે.