!$#% #&'&() §*+ ¸,Â+'º& Â+°% º%»*%¸+- ¸,Â+'º. )º. »!¬"# º!®" #$»¨!¶%° ¶"&# $'¸Â(" º&) ¸!®*! (+º,+- §*! ./((" Â!¸!01 Â%*! ¸!º,¯% ¸2Â!,º" -º¯!3 º%»*%(! ´%Â%0§º+¸!3 ·!º% 4ä¥15 Â&5123 ï23. º+1» ./((+ 6´1+¢ (Ã7 -º¯!3 $8(% ,çª9 -:$´ª» -(%Ä¿( Â$*5Â(" ;°¸ <%®"(" ¶%«-¸!3 »3¬( =-Æ '+°" =-3Æ »%1((" ¢¯ ¸3¢>*!º% ¸2Â!,º" -º" ï". $8( 4 ¸2Â!,º" ˛!º! ¯%¸(! ;!?*%ª #çª/ª ¡!¯% ¢1! ï! Ë1!3 ¯%) @2- ), #$¬(¶¢5 A(% º+1» ,:$¸$»(! A01 ÂÛ1+ Â!°% $'¸Â(! ¯Ã%*!º(+ ¸1 ¢!>¿%. ./( 6´¬*!(! ¸1 -º¯!3 $8( BC $¸$(ª A¢!6 4*" ´ÃDÉ1! ï! A(% ¯%) ¸!» Â!¸!( Â!°% Ø»%ª,+¸5 Â2E" ¥!»"(% ¢1! ï!. ./(¸!3 ¸2Â!,º" -º*! ¸!ª/ 4*%»!
$8((23 ¶F-°: " ç*!¢¯ -º*!¸!3 4ã123 ï23. GC $¸$(ª(" ¯%¸(" ¸2Â!,º" ï" A(% ¯%(" $ª=-ª(+ ¡¥5 HH.HC ´!60¬ ï+. Â!¸!01 º"¯% $8( ¸!ª/ º+1» ./( 6´»ÚE Ã+1 I% ´º3¯2 I%à»! -:ª»!- *Á+5°" ¯%) Â!¸!01 Â%*!(+ 6´1+¢ Ä1+5 I%. 4 #çª/ª ¡!¯% º!§*" ´$º*!º(23 J¢¯ Ã!6 I%. $8( A(% º+1» ,:$¸$»(!
www.abplgroup.com
!"ª#
Gujarat Samachar - Saturday 26th December 2009
ÂÛ1+ 4 $*¿!> ¸-!(¸!3 $(1$¸¯ º"¯% $'¸Â(" 6§*®" -º¯!3 Ã+1 I%. ,çª9 -:$´ª» -(%Ä¿(¸!3 A01 ¸2Â!,º+(" §%¸ $8((+ A(2·* ¸!( ºK+ ï+, ¯%¸!3 -+? ¿3-! (°". -!º® -: º%» -L´("(" *%¶Â!?ª ´º ¸2Â!,º+ Ã!ç1!ç´± ,$º1!±+ -º¯!3 Ã+1 I%, ¯%¸ ,!1(!0 ¸%(%§º $($.¢% 4 J¢% §®!ã123 ï23.
¸Ã+º+®.#% *%4#¸+- *?+º& #!à ¸;% »!¬"# $8( #$»¨!¶%° ¶"&(% ´® A(%- »+-+(" §%¸ 4¢!¸" *Á5(" ¥F3ª®" Â2E" *%¯( *E!º+ ($à ¸>%. #- A¡¶!º" AÃ%*!» ¸2§¶ *¬!;E!( ¢+¬9( Z!6(% $8((% -`3 I% -: *!$Á5- $Â$*» $»çª ´%¸%0ª´%ª/ e.G $¸$»1( ´!60¬(! *E!º! ¸!ª/(! ¯%¸(!3 $¶¬ J¢% ¥¥!5 -º*! ¸!ª/ ¯%¸®% 4¢!¸" Â!¸!01 ¥F3ª®" Â2E" º!à §+*" ´¬¿%. ±%¿(! *¬! ¯º"-: $8((! *%¯( J¢% *¬!;E!(% $(®51 -1+5 (°". -:¸ -:, ¯%¸(% #*+ ¢·º!ª I% -: §3¢" *%¯( *E!º!(" AºW -±!¥ ¥F3ª®" ¸2ˆ+ ¶(" §¿%. $Â$(1º º+1» ÂÃ!1-: $8((% ¸>" ºÃ%»" *!$Á5- º-¸¸!3 BCC ª-!(+ *E!º! ¸!ª/ ±¶!® -12f ï23 A(% ±»"» -º" ï" -: ÂN!*!º ,º§+ ¶&**! ¸!ª/ $8((% *!$Á5- BT $¸$»1( ´!60¬ ¡¥5*! ´¬/ I%.
£º¸+- /¢°. 0+1-¶Ã%##,- 2Ó3, »!¬"# 6Nº-´_䥸 »3¬(¸!3 #- Ù»%ª¸!3 »!¢%»" 4¢¸!3 ´!3¥ *Á5(" #I+-º" A(% ¯%(! B] *Á5(! ·!?(23 aÓ12 °123 ï23. 4 -:¸!3 #- ã1$b(" Eº´-¬ -º*!¸!3 4*" I%. ,!1º,!?ªÂ› Â%0ª §+0Â*F¬(! #- Ù»%ª¸!3°" I+-º"(+ a¯±%à ¸%>ã1+ ï+. §+-: 4¢ »!¢¯! ¯%(! ·!?# Ù»%ª(! R"& ¸!>%°" -c±-+ ¸!-¯! ¯% ¢3·"º º"¯% £*!1+ ï+ A(% ¯%(23 Ã+_ç´ª»¸!3 aÓ12 °123 ï23. BP A(% BT *Á5(! A01 ¶% ¶!>-+ ¯°! a¯ ¶!>-+(! HH *Ád1 $´¯! 4¢¸!3 ±!¨" §¯! ¯%) Ã+_ç´ª»¸!3 Â!º*!º Ã%«> I%.
7
¡&ª+ ±+*+#. º)¸ ´º4 )º*+#& /±%¿ 56 Â+-±&7 '¢+ã3& »!¬"# #¸´") ˛!º! -º!1%»! ¡¥5(! ¡+ª! ±!*! ¸2ˆ% Ã!6 ), -+¸0Â% ¯%¸(% (!®! ´º¯ -º*!(+ 4±%¿ -1+5 ï+. §+-:, »!¡+ ´!60¬ ´º¯ -º*!(" ¶!¶¯% 4¿º% MC #¸´")# ¿º¯+ ¸F-" I% A(% (!®! ´º¯ -º*!(" ¸!¢ ,¢!*" I%. )$¬ª¸!3 #¸´")# ¡¥5 J¢% ¡+ª! ±!*! -1!5 Ã+*!(23 ¶Ã!º 4ã123 ï23, ´º3¯2 4 ¯´!Â(" Â!¸% -+¸0Â(! ÂN!*!>!)(! J±!§ -º¯! *E2 A´"» -º!O I%. 4¿º% PCC #¸´"(% (!®! ´º¯ -º*!(+ 4±%¿ -º!1+ ï+, ´º3¯2 ¯%(" Â!¸% »¢·¢ MC #¸´"# A´"»
º§F -º" I%. (!º!§ #¸´")# Ã&º+ ´!60¬ ´º¯ -º*!(! 4±%¿(+ ¯"Q $*º+E -1+5 ï+ A(% )$¬ª ª"¸(! *¬! º °+¸Â »%¢ A;!¸!$®- Ã+*!(+ 4º+´ ¸FÄ1+ ï+. ÂFR+(! §®!ã1! A(2Â!º ¯´!¸!3 ¶Ã!º 4*%»" $*¢¯+(" Â!¸% ¿S4¯¸!3 TC A´"» (DE!O I%, ´º3¯2 ªUV¸1¸!3 1+Æ1 ±ç¯!*%§(! A·!*% PC §%ª»" AºW) ´!I" ¡X¥!*!(" ¿Ä1¯! I%. º °+¸Â »%¢% -º%»" ¯´!¸!3 ¶Ã!º 4*%»" $*¢¯+ A(% -:Â(" Â2(!*®" Ã!O-+ª9(! ´F*5 §§ º ´Y» -:(%¬" -º¿%.
!"!ª¿ 7º*%¨#+ )8!¶# 9:#. ì4+; ¢%º)+3±%< Ã+=)&ª> »!¬"# Ã!?-+ª/9 $Z$ª¿ #º*%¨(! -:$¶( '[ ˛!º! BP $±*Â(" ÂF$¥¯ ì¯!>(% ¢%º-!1±% &Ã%º -º¯! #º*%¨(% ¸+ª" º!ï °O I%. Ã!O-+ª9(! 4 4±%¿°" $*¸!(" ;*!Â")(% ´® 4¢!¸" $±*Â+¸!3 º!ï ¸>¿%. $'¸Â(" º&) ±º$¸1!( J±!§% #- $¸$»1( §%ª»! ;*!Â") $*$*E ç°>% §*!(" 1+§(! ¶(!*" ¥FÄ1! I%, §%°" $Z$ª¿ #º*%¨(% Â"E+ ,!1±+ °¿%. §§ #º*%¨(" #*" º§F4¯ Â!°% Âø¯ ï! -: -:$¶( '[ 12$(1( ì¯!> J¢% ¯%(! ÂÛ1+(! ¸!¸»% A*\*¸!3 I%. ¶%º+§¢!º" A(% *%¯(¸!3 *E!º+ (Ã7 -º!¯! -:$¶( '[ ì¯!> ´!>*!(! ï!. Ã!?-+ª/9 $Zª"¿ #º*%¨(! #*! ±!*!(% ª/-+
4Ø1+ I% -: 12(!?ª »%¶º 12$(1( ˛!º! B],CCC *-^º+(% ¶%»46ª ¢%º-!1±% I%. -!º® -: ¯%¸(! $ï¸!3 ´Ã%»%°" § ´¢»!3 »%*!1! I%. 4(+ ¸¯»¶ # °1+ -: 12(!?ª »%¶º 12$(1((% BP $±*Â(" ì¯!> ´!I" ¡X¥" »%*!(" ,º§ ´¬" I%. -+ª9(! ¥2-!±! ¶!± #º*%¨% §®!ã123 ï23 -: A¸!º! -窸º+(% Ö1!(¸!3 »?(% A¸(% ¡F¶ § ¡2¿" °? I%. $'¸ *%>! ì¯!>(! -!º®% ;*!Â")(% ¸2ä-:»" °O Ã+¯. §_çªÂ »Yº! -+Ä ˛!º! 4´*!¸!3 4*%»! ¥2-!±! ¶!± $Z$ª¿ #º*%¨(! ¸%(%§¸%0ª¸!3 #¶!§2 ¡2¿" ±%¡!? ºÃ" I% Ë1!º% ¶"W ¶!§2 -:$¶( '[ (!º!§ ±%¡!? ºK! I%. ¶"W ¶!§2 12$(1(% -`3 I% -: 4 $(®51 »+-¿!Ã" ¸!ª/ A´¸!(§(- I%.
6%!.4 789:#38; 4.!%1#< =>?:% (0 1@) 1.!
AFRO-ASIAN takes pride in living up to its motto:
Professionalism and Excellence Redefined !"#$%!&'!()*+,-.)/#01-)02)304025)6/)*$)0*.)7$**$8 9#$"-..0$2+30.7)+21):;<-33-2<-)=-1-"02-1 >?@)ABCDEF)GHI)JK)LBM)>B)NOP)>?@)QRK@C)STUVOITN)CDWB)L@M XIKR)Y>RP)ZD?RID)[\)]TV)][U?R>^@)H_C@)`aRb^R)`RER?RP)G>ID)JK)>@)[I>RP)QRK@C STUVOITN)CS^@)Y)?OcRXID)[IBd QRK@C)STUVOITN)?OcRXID)eIf?VR^)g>RP)][U?R>h)Z@_@Y)_O?)gKOPh)Z@_@Y)>@?Y)Z@_@Y?RP^D KU>O?RP)>ijXkj)gRVh)ZD?RID^@)[RIl@)?@fE[C)cRIKRI^B)`aBb)gRV)>B)>@^R)m@S?)H@jF)I[? ?nD)N[\)L@d QRK@C)STUVOITN)fcKRV)]?@)?[R^^B)KD?Bh)oREF)pH@CR)?[R^)>@?Y)qI^R)cIcR?R^h eO[R^)>@?Y)>@^R)UjB[h)X\rjID%?ND^IDh)?@fE[C)STUVOITNh)aBIDh)stCEh)WI>D[uHh KRKRvBEw)fK_@I@)?RjF)KD?R^D)c_KEB)HiID)HREDx)LDxd !"# $%&'() $%*+ ,-. - /01 230!"&&$14 20*+5%
#$%&"'"#()*+",+(-%*+./"0/%1)./("2345 6)%(3"67&&%8"99:9;"2&+4&+"6%-)3"*+4"<&&7"=>.?*+@/8 AB"C%-(?$)/74"03%//38"2&+4&+"=9"BDC8"EF
EF"G/7!"H;H"IJIA"IK;H 6*>!"H;H"IJIA"HLI; M/N()3/!"MMM5*$%&*()*+O)+(-%*+./5.&P Q7&N*7"/P*)7!")+$&R*$%&*()*+O)+(-%*+./5.&P