Gujarat Samachar

Page 1

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

**).

"&

"(,)( ) ! $!!&"+"/

' $& $(#) * '+*"+, -* (, ) -%

Volume 40, No. 33

'-< <

*/

24th December to 30th December 2011

+7)/ '-< < )<3D0 +<.

B*/ /

-<9

0@5;BG(53 (@ 0@5;> 0 18$? #

< ,</$-<C ! %11-6 @/C!> 3<%@ :> 4B- ">0>1/>

-B 0> 2 <2@

! 2))/

!)1)/

-(> ;<63*/ F +@8! /@ ! F 3@- "A 3@- !< -

8

$

%-+/* 0%( ))/% %7%2 #).&-)6

"/+4

เชธเช‚เชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เชฎเชพเช—เชถเชฐ เช…เชฎเชพเชธ เชคเชพ. เซจเซช-เซงเซจ-เซจเซฆเซงเซงเชฅเซ€ เซฉเซฆ-เซงเซจ-เซจเซฆเซงเซง

>0B )# -B 0> 2 <.

1= E G&13-<C 4B- ">0>1/>

(%63 % 5)),

%. 40

1.

... * '+*"+, -* (, ) -%

42))4 !)-

!

!

%,(%-) 0%( 02)34 %4) 0/(0/

(%63 % 5)),

%. 40

1.

"

!

"11)2 !004+/* 0%( )%2 !004+/* )' 4%4+0/ 0/(0/ # !)(%63 % 5)),

%. 40 1.

เชฐเชถเชฟเชฏเชพเชฎเชพเช‚ เชชเซเชฐเชถเชฟเชฌเช‚เชง เชฒเชพเชฆเชตเชพ เชถเชฟเชฒเชšเชพเชฒ เชจเชตเซ€ เชฆเชฟเชฒเซเชนเซ€-เชฎเซ‹เชธเซเช•เซ‹เชƒ เชฎเชนเชšเชทเชฟ เชตเซ‡เชฆ เชตเซเชฏเชพเชธ เชฐเชšเชฟเชค เชญเช—เชตเชฆเซ เช—เซ€เชคเชพ เช—เซเชฐเช‚เชฅ เชšเชนเชจเซเชฆเซ เชชเชšเชฐเชตเชพเชฐเซ‹เชฎเชพเช‚ เชญเชฒเซ‡ เชชเซ‚เชœเชจเซ€เชฏ เชธเซเชฅเชพเชจ เชงเชฐเชพเชตเชคเซ‹ เชนเซ‹เชฏ, เชชเชฃ เชฐเชšเชฟเชฏเชพเชฎเชพเช‚ เชคเซ‡เชจเซ‡ โ€˜เช•เชŸเซเชŸเชฐเชตเชพเชฆเซ€ เชธเชพเชšเชนเชคเซเชฏโ€™ เช เชฐเชพเชตเซ€เชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเชพ เชชเชฐ เชชเซเชฐเชšเชคเชฌเช‚เชง เชฒเชพเชฆเชตเชพ เชšเชนเชฒเชฟเชพเชฒ เชฅเช‡ เชฐเชนเซ€ เช›เซ‡. เชฐเชšเชฟเชฏเชพเชฎเชพเช‚ เชญเช—เชตเชฆเซ เช—เซ€เชคเชพ เชชเชฐ เชชเซเชฐเชšเชคเชฌเช‚เชง เชฒเชพเชฆเชตเชพ เชฟเชฐเซ‚ เชฅเชฏเซ‡เชฒเซ€ เชšเชนเชฒเชฟเชพเชฒเชจเซ‹ เชฎเซเชฆเซเชฆเซ‹ เชธเช‚เชธเชฆเชจเชพ เชฌเชจเซเชจเซ‡ เช—เซƒเชนเซ‹ - เชฒเซ‹เช•เชธเชญเชพ เช…เชจเซ‡ เชฐเชพเชœเซเชฏเชธเชญเชพเชฎเชพเช‚ เชชเชฃ เชฟเชฎเช•เซเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชฐเชœเซ‚เช†เชคเชจเชพ เชชเซเชฐเชšเชคเชญเชพเชตเชฎเชพเช‚ เชธเชฐเช•เชพเชฐ เชตเชคเซ€ เชšเชจเชตเซ‡เชฆเชจ เช•เชฐเชคเชพ

" !

" " "

!

"

!

" " "

เช—เซเชœเชฐเชพเชค เชœเชถเซ‹ เชคเซ‹ เช–เชฐเซ€เชฆเซ€ เช•เซเชฏเชพเช‚เชฅเซ€ เช•เชฐเชถเซ‹? เชฌเซ‡เชธเซเชŸ เชธเชฐเซเชตเชฟเชธ เช•เซเชฏเชพเช‚เชฅเซ€ เชฎเซ‡เชณเชตเชถเซ‹?

#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94

;

105#%5

#7,+ #5'. #/0+-$*#+

&6.54 +)*54 #94

;

13

เชšเชตเชฆเซ‡เชฟ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชเชธ.เชเชฎ. เช•เซƒเชทเซเชฃเชพเช เช•เชนเซเชฏเซเช‚ เชนเชคเซเช‚ เช•เซ‡ เชฐเชšเชฟเชฏเชพเชฎเชพเช‚ เชญเช—เชตเชฆเซ เช—เซ€เชคเชพ เชšเชตเชฐเซเชฆเซเชง เชฅเชฏเซ‡เชฒเซ€ เชซเชšเชฐเชฏเชพเชฆ เชšเชจเชฐเชฅเชฟเช• เช›เซ‡. เช•เซ‹เชŸเชŸเชฎเชพเช‚ เชฅเชฏเซ‡เชฒเซ€ เชซเชšเชฐเชฏเชพเชฆ เชฎเซ‚เช–เชฟ เช…เชจเซ‡ เช—เซ‡เชฐเชฎเชพเช—เช—เซ‡ เชฆเซ‹เชฐเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชคเชคเซเชตเซ‹เชจเซเช‚ เช•เชพเชฎ เช›เซ‡. เชฐเชšเชฟเชฏเชพเชจเชพ เชชเชฌเซเชฒเชฒเช• เชชเซเชฐเซ‹เชšเชธเช•เซเชฏเซ‚เชŸเชธเช—เซ‡ เช—เซ€เชคเชพ เชชเชฐ เชชเซเชฐเชšเชคเชฌเช‚เชง เชฒเช—เชพเชตเชตเชพ เชธเชพเช‡เชšเชฌเชšเชฐเชฏเชพเชจเชพ เชคเซ‹เชฎเชธเซเช• เชฟเชนเซ‡เชฐเชจเซ€ เช•เซ‹เชŸเชŸเชฎเชพเช‚ เช•เซ‡เชธ เช•เชฏเซ‹เชฟ เช›เซ‡, เชœเซเชฏเชพเช‚ เชœเซ‚เชจ เชฎเชพเชธเชฅเซ€ เช† เช•เซ‡เชธเชฎเชพเช‚ เชธเซเชจเชพเชตเชฃเซ€ เชฟเชพเชฒเซ‡ เช›เซ‡. เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซฉเซซ

เชชเชพเชจเชƒ เซฉเซฏเชฅเซ€ เซชเซช

"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2

!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0

! #013 #3-

1/(13& 1#& 10&10

/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-

888 4#/53#7'. %1/


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.