GS 22nd July 2017

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રિ​િો યન્િુતિશ્વિઃ | દરેક તદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર તિચારો પ્રાપ્િ થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

TM

Volume 46 No. 12

22nd July 2017 to 28th July 2017

સંિ​િ ૨૦૭૩, અષાઢ િદ ચૌદસ િા. ૨૨-૭-૨૦૧૭ થી ૨૮-૭-૨૦૧૭

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

Change your Existing Combi or Conventional Boiler

6 YEARS

12 YEARS

Vaillant Eco Tec PRO 24

Vaillant Eco Tec PLUS 825

GUARANTEE

One of the leading Boiler Servicing and Installing company that operates to provide efficient services to homes and organisations.

12 Months 0% Finance* Fully Fitted From £1800

Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok

Journey to the Far East Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok.

Singapore - City tour, Botanic Gardens, Night safari Bangkok - Grand Palace, Emerald Buddha, Buddha Temples, Dinner Cruise on Chaophraya River

£1775 pp Air travel fares from

Based on double/twin/triple basis.

Mumbai £365 New York £352 Ahmedabad £370 Chicago £530 Bhuj/Rajkot £470 Houston £525 Vadodra £495 San Francisco £530 Goa £390 Toronto £445 Dubai £296 Bangkok £460 Nairobi £365 Perth £565 Dar es salaam £395 Singapore £496 Please ring our Guajarati speaking experts Darshna and Meeta on 020 3475 2080

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa services for Australia and USA/Canada.

G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

12 YEARS

GUARANTEE 12 Months 0% Finance* Fully Fitted From £4200

Full Central Heating from £2600* only Power Flushing from £250

ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદ માટેનાયડુતિ. ગાંધી

નવી દિલ્હીઃ ભારતમાંસવવોચ્ચ સ્થાન માટેની ચૂં ટણીના પડઘમ હજુ શમ્યા નથી ત્યાં બીજા ક્રમના સવવોચ્ચ સ્થાન માટેરાજકીય રસ્સાખેંચ શરૂ થઇ ગઇ છે. સવમવારેસંસદ સભ્યવ અને વવધાનસભ્યવ સંસદ ભવન તેમજ રાજ્યવના વવધાનગૃહવમાં રાષ્ટ્રપવત પદના દાવેવારવ રામનાથ કવવવંદ (એનડીએ) અનેમીરા કુમાર (યુપીએ) માટે મતદાન કરી રહ્યા હતા ત્યારે બીજી તરફ ઉપરાષ્ટ્રપવત પદના ચૂં ટણી જંગનવ તખતવ તૈયાર થઇ રહ્યવ હતવ. ઉપરાષ્ટ્રપવત પદ માટે કોંગ્રસ ે ના નેતૃત્વ હેઠળના ૧૮ વવપિેપૂવોગવનોર ગવપાલકૃષ્ણ ગાંધીનેસંયક્ત ુ ઉમેદવાર જાહેર કયાોછે. તેની સામે ભાજપના નેજા હેઠળના એનડીએના

રાષ્ટ્રપતિ પદ માટેતિક્રમજનક મિદાન અહેિાલ પાન ૧૬

The Langley Banqueting & Conference Suites The perfect one stop venue for your dream wedding Tailor made packages available 2 magnificent suites accommodating 100-1000 guests Registered to hold Civil Ceremonies In-house catering available & outside caterers welcome Personalised decor packages Free car parking

01923 218 553 www.langleybanqueting.co.uk

12 Months 0% Finance* Fully Fitted From £2100

Boiler Installation from £1800* only Interest Free Finance

Call Now 020 8150 2025 | Email : admin@meraboiler.com

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GUARANTEE

Vaillant Eco Tec PLUS 937

±ºщક³Ъ §λºЪ¹Ц¯ Ĭ¸Ц®щ¶ђઈ»º Â╙¾↓Â³Ц Ø»Ц³ ઉ´»Ú² ¦щ

િેન્કૈયા નાયડુ(એનડીએ)

ઉમેદવાર તરીકે વેન્કૈયા નાયડુનુંનામ જાહેર થયુંછે. અન્ય કવઇ પિેતેના ઉમેદવાર મેદાનમાં ઉતાયાોન હવવાથી ઉપરાષ્ટ્રપવત પદ માટેગાંધી અનેનાયડુવચ્ચેસીધી સ્પધાોવનશ્ચચત છે. ઉપરાષ્ટ્રપવત પદ માટે પાંચમી ઓગસ્ટે મતદાન થશેઅનેતેજ વદવસેપવરણામ જાહેર થશે. ગાંધી અનેનાયડુએ મંગળવારેપવતાના ઉમેદવારી પત્રવ ભયાોહતા.

ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધી (યુપીએ)

એક સમયેભાજપ અધ્યિ તરીકેકાયોભાર સંભાળી ચૂકલ ે ા વે )ન્કૈયા નાયડુ હાલ મવદી સરકારમાંશહેરી વવકાસ પ્રધાન તરીકેકાયોભાર સંભાળે છે અને રાષ્ટ્રીય સ્વયંસવે ક સંઘના વવશ્વાસુગણાય છે. આ ઉપરાંત તેઓ દવિણ ભારતના રાજકારણમાં પ્રભાવશાળી સ્થાન ધરાવેછે. અનુસંધાન પાન-૧૬

Weddings/Receptions/Engagements/Mehndi

2 મિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ત્રણ શીખોએ ૭૦ અફઘાન શરણાથથીઓને પાઘડી પહેરાવી યુકેમાં ઘૂસાડ્યા

લંડનઃ એક પનરવારિા ત્રણ નિનટશ શીખોએ ૬૦૦,૦૦૦ પાઉન્ડિા મહાકૌભાંડમાં ૭૦ ગેરકાયદે શરણાથથી અફઘાિીઓ પાસેથી િવ હજાર પાઉન્ડ લઈ તેમિે ગેરકાયદે નિટિમાં ઘૂસાડવાિા આરોપમાં ત્રણેયિે કુલ ૧૯ વષમિી જેલ થઈ હતી. દલજીત કપૂરિે સાત વષમ, હરમીત કપૂરિે સાડા ચાર વષમ મેમ્િસમઓફ ધ બિબટશ રોયલ એર ફોસમની એરોિેબટક ટીમ ‘ધ રેડ એરોઝ’ દ્વારા રબિ​િાર ૧૬ જુલાઈએ સેન્ટ્રલ અિે તેમિા દૂરિા પનરવારિા ઇંગ્લેન્ડની બસલ્િરસ્ટોન સર્કિટ ખાતેબિબટશ ફોમ્યુમલા િન ગ્રાન્ડ પ્રીક્સ પૂિવેઆકાશમાંઆ અદભુત રંગિેરંગી નજારો દેરિન્દર ચાિલાિે સાડા સાત પેશ કરિામાંઆવ્યો હતો. બિમાનમાંથી અત્યંત લયિદ્ધ એક પછી એક રંગની ધુમ્રસેરો છોડીનેએક પ્રકારની વષમિી સજા કરાઈ હતી. મેઘધનુષી આભાનુંસજમન કરિામાંઆવ્યુંહતું. આ ગ્રાન્ડ પ્રીક્સમાંરેસર લૂઈ હેબમલ્ટન બિજેતા નીિડ્યો હતો. પેનરસિા એરપોટટ પર • આરોગ્યની દૃબિએ ૨૫ ટકા એરલાઈિ સ્ટાફિે અપાયેલા કેર હોમ્સ બિનસલામત: પાસપોટ્સમ અિે પ્રવાસીઓ વડીલોની સારસંભાળ માટેના ૨૫ વચ્ચે સામ્ય િ જણાતા કપૂર ટકા કેર હોમ્સ પવાપથ્યની દ્રબિએ ભાઈઓ અિે ચાવલા પકડી બિનસલામત હોવાનું વોચડોગ લંડનઃ ધ ડે લૂઈ ગ્રૂપ દ્વારા પેશન્ટ્સ સુધી પહોંચવામાં કેર ક્વોબલટી કબમશનના લેવાયા હતા. આ લોકો નિનટશ અિે બિાવટી િોવગેનજયિ કોમ્યુનિટી ફામમસીઝ (યુકે) અમિે મદદ મળશે. ૨૦૨૦ બરપોટટમાંજણાવાયુંહતું , આ કેર હસ્તગત કરી લેવાઈ છે, જેિી સુધીમાં ૪૦૦ ફામમસી સુધી હોમ્સમાં નિળા સંચાલન અને પાસપોટ્સમિા ઉપયોગથી ૧૧ સાથે આ ગ્રૂપ યુકેમાં ૩૦૦ પહોંચવાિું કીનરટભાઈિું લક્ષ્ય પટાફની તંગીને લીધે સપ્તાહો પ્રવાસીિે લૂટિ મોકલવા પ્રયાસ ે ાં ઘૂસાડવા માટે ફામમસીિી માનલકી અિે હાંસલ કરવાિા માગગે તે અમિે સુધી સફાઈ થતી નથી અનેગંદકી કરતા હતા. યુકમ ફેલાતી હોય છે. જ્યારે ૩૩ ટકા તેમિે દરેક સભ્ય દીઠ ૯૦૦૦ સંચાલિ ધરાવતું થયું છે. લઈ જશે.’ પાઉન્ડ મળતાં હતાં. આમ કરીિે કોમ્યુનિટી ફામમસીઝ નલનમટેડમાં કોમ્યુનિટી ફામમસીઝ રેબસડેસશીયલ નબસિંગ હોમ્સમાં વડીલોની પૂરતી સંભાળ લેવાતી ન તેમિે ૭૦ લોકોિે નિટિમાં મુખ્યત્વે જીપીસ સાથે નલનમટેડિા સીઈઓ અેન્ડ્રયુ હોવાનુંપણ જણાવાયુંહતું . ઘૂસાડ્યા હતા અિે કુલ પાટટિરશીપ ધરાવતા ૧૮ હેલ્થ મરેએ જણાવ્યું હતું કે, અમારા સેન્ટર ફામમસીઝિો સમાવેશ જેવાં મૂલ્યો અિે નવઝિ ઉપરાંત, થાય છે, જેિાથી ડે ભનવષ્યિી સફળતાિી ચોકસાઈ લૂઈિો પોટટફોલીઓ વધુ માટે નબઝિેસમાં રોકાણ કરી મજબૂત બન્યો છે. શકે તેવા કદ અિે વ્યાપકતા ડે લૂઈિા ત્રણ ધરાવતાં હોય તેવા ખરીદારિી લંડનઃ બિટનમાંજાહેર સેવાઓ વ્યવહાર સંદભભે બવરોધાભાસી એક્ઝઝઝયુનટવ નડરેઝટસમમાં એક અમિે તલાશ હતી. ડે લૂઈ દ્વારા અલગ અલગ જાબતઓ અનુભવો દશાષવાયા છે. સારી સ્પથબત ધરાવતા શ્વેત જય પટેલે જણાવ્યું હતું કે, લાંબા સમયથી ઉદ્યોગમાં શ્રેષ્ઠ સાથે કરાતા વ્યવહારની સમીક્ષાનો ‘બવપફોટક’ બરપોટટ લોકોને સરકાર દ્વારા સારી ‘ફામમસી ક્ષેત્ર સામે વતમમાિ સ્વતંત્ર ઓપરેટસમમાં એક તરીકે હવે ઓગપટના િદલે ઓછામાં સે વ ાઓ અપાતી હોવાનો ડેટા કાપિા પડકાર હોવાં છતાં ડે માન્ય ગણાય છે. તેઓ અમારા ઓછા સપ્ટે મ્ િર મબહના સુ ધ ી તે મ ાં હોવાનુ ં મનાય છે. આ લૂઈ આ ક્ષેત્રમાં રોકાણ કરવાિું માટે બંધબેસતા છે અિે હું પ્રબસદ્ધ થશે નબહ. આના સમીક્ષાનો આદેશ અપાયો ત્યારે ચાલુ રાખે છે કારણકે અમે ૪૦ તેમિી સાથે કામ કરવા ઉત્સુક પબરણામે, કોમસસના ઉનાળુ બિટનમાં અસયાયોનો સામનો વષમથી આ કરતા આવ્યા છીએ. છું.’ સ્વગમસ્થ કીરરટ પટેલ બવરામ સુધી ટોરી વડા પ્રધાનને કરવાની પ્રબતજ્ઞા સાથે થેરેસા અમે ફામમસી પ્રત્યે પ્રનતબિ MBE અિે તેમિા ભાઈ જે.સી. મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવાનો મેએ કહ્યુંહતુંકેસમીક્ષા મુશ્કેલ છીએ અિે અમારી સ્વતંત્રતા પટેલ દ્વારા ૧૯૭૫માં સ્થાનપત સમય મળી જશે. સૂત્રોના સત્યને િહાર લાવશે તેવી અમિે લાંબું નિહાળવાિી છૂટ ડે લૂઈ ગ્રૂપ સાઉથબરોમાં એક જણાવ્યા અનુસાર બરપોટટના ધારણા છે. જોકે, ગ્રેનફેલ ટાવર આપે છે. કોમ્યુનિટી ફામમસીઝ ફામમસીમાંથી નવકસીિે આજે તારણોથી બિટનનુંખરાિ બચત્ર દુઘષટના અનેસામાસય ચૂંટણીમાં નલનમટેડ હસ્તગત કરવા સાથે યુકેમાં ૩૦૦થી વધુ ફામમસીિું િહાર આવી શકે છે. વડા ખરાિ પબરણામો પછી આ અમારો નબઝિેસ વધુ મજબૂત વટવૃક્ષ બન્યું છે. કીનરટભાઈિા પ્રધાન થેરેસા મેએ ગયા વષષના બરપોટટ વડા પ્રધાન માટે બન્યો છે, હેલ્થ સેન્ટર ત્રણ સંતાિો જય, રુપા અિે ઓગપટમાં આવી સમીક્ષાનો રાજકીય મુશ્કેલી સજષશે તેમ આદેશ કયોષહતો. મનાય છે. ફામમસીઝિા અમારા સામ પટેલ તેમજ તેમિા ભાઈ એમ કહેવાય છેકેબરપોટટમાં કસઝવભેબટવ પાટટી ૨૦ પોટટફોલીઓમાં વૃનિ થઈ છે. ડે જે.સી. પટેલિા સપોટટ સાથેિી જનતા સાથે શાળાઓ, જુલાઈથી આરંભાતા ઉનાળુ લૂઈ મજબૂત હોવા સાથે શઝય ઉચ્ચ અિુભવી મેિેજમેન્ટ ટીમ હોસ્પપટલો, પોલીસ, કોર્સષઅને બવરામની છાયામાં સમય પસાર તેટલી કોમ્યુનિટીઝમાં અસંખ્ય આ ગ્રૂપિે આગળ દોરી રહી છે. કાઉસ્સસલ દ્વારા કરાતા કરવા માગેછે.

ડેલૂઈ ૩૦૦થી િધુફામમસીની માબલકી સાથેનુંમજિૂત ગ્રૂપ

22nd July 2017 Gujarat Samachar

દલજીત કપૂર, હરમીત કપૂર અનેદેબિન્દર ચાિલા

૬૨૦,૦૦૦ પાઉન્ડિી કમાણી કરી હતી. ૪૦ વષમિી આસપાસિા દલજીત, હરમીત અિે દેનવન્દરે નિટિમાં નવદેશીઓિે ઘૂસાડવાિા ગુિાિી કબૂલાત કરી લેતાં ઈિર લંડિ ક્રાઉિ કોટેટ તેમિે સજા સંભળાવી હતી. જજ નાઈજેલ સીડે આરોપીઓિે કહ્યું હતું કે,‘માત્ર િાણાકીય લાભ માટે જ મોટાપાયે ઓપરેશિ કરાયું હતું અિે ઈનમગ્રેશિ​િી સમગ્ર પિનતિે િુકસાિ પહોંચાડાયું હતું. આરોપીઓ ફ્રાન્સ જતા અિે તેમિી રાહ જોઈ રહેલા અફઘાિી ઈનમગ્રન્ટ્સિે

પાઘડીઓ પહેરાવી પાસપોટટ આપી દેતાં હતા. યુકે બોડટરિો સ્ટાફ તફાવત પારખી િ શકતા દેશમાં પ્રવેશવું સરળ બિી ગયું હતું. આ ગેરકાયદે ઈનમગ્રન્ટ્સ સલામત રીતે યુકેમાં પહોંચે તે પછી તેમિી પાસેથી પાસપોટટ પરત લઈ લેવાતાં હતાં. ઈનમગ્રન્ટ્સ પાસેથી પરત લેવાયેલા કાયદેસરિા અિે બિાવટી પાસપોટ્સમ અન્ય લોકોિે દેશમાં ઘુસાડવા માટે ફરી કામમાં લેવાતાં હતાં. કુલ ૬૯ લોકોિે ઓળખી કઢાયા હતા, જેમાંથી ૫૯ લોકોએ એસાઈલમિી અરજી કરી િથી.

લંડનઃ પૂવષ યુરોપના આઠ દેશોના આશરે ૧.૩ બમબલયન નાગબરકો યુકમ ે ાંવસવાટ કરતા હોવાનું ઓફફસ ફોર નેશનલ પટેટસ્ેપટક્સના સત્તાવાર આંકડા

જૂથમાં પોલેસડ, બલથુઆબનયા, ઝેક બરપસ્લલક, હંગેરી, પલોવેફકયા, પલોવેબનયા, ઈપટોબનયા અને લેટબવયા દેશોનો સમાવેશ થાય છે.

જાબત સમીક્ષાનો બિસ્ફોટક બરપોટટ યુકેમાં ૮ પૂવવ યુરોપીય દેશોના હિેસપ્ટેમ્િર સુધી મુલતિી રહ્યાો ૧.૩ મમમિયન નાગમરકો રહે છે

LIVE COOKING of Varieties of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue anywhere in LONDON

(i.e) Mehndi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цєઅ°¾Ц ¾щ×¹Ьઉ´º આ¾Ъ અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

IAN IND H T OU AL

CI SPE SAS DO Mob: 07956 920 141- 07885 405 453 Tel: 020 8900 8664 Email: info@palmbeachuk.com

S

જણાવે છે. આમાંથી ૨૫૪,૦૦૦ લોકો ૧૫ વષષથી ઓછી વયના છે. આનાથી બવરુદ્ધ ૧૪,૦૦૦થી થોડાં વધુ બિબટશ વસાહતીઓ EU8 દેશોમાં રહે છે. EU8

EU8 જૂથના પોલેસડ સબહત દેશો ૨૦૦૪માંઈયુમાંજોડાયા તે પછી તેમનું પથળાંતર વધવા સાથે ૧.૩ બમબલયન લોકો બિટનમાં વસવાટ કરે છે. આ લોકોમાં પોલેસડના નાગબરકોની • બશક્ષકો પાસેયોગ્ય ડીગ્રીનો અભાિઃ ગત વષભેઇંગ્લેસડના બશક્ષણ બવભાગ તરફથી હાથ ધરાયેલા એક સવભેના તારણમાંજણાયુંહતુંકે સંખ્યા સૌથી વધુ એટલે કે માધ્યબમક શાળાઓમાંફફબઝક્સ ભણાવતા બશક્ષકોમાંથી ત્રીજા ભાગના ૮૧૩,૭૦૦ જેટલી છે. યુકમે ાંઈયુ બશક્ષકો પાસેતેમના જ બવષયની બડગ્રી નથી. જ્યારેગબણત અનેઅંગ્રેજી નાગબરકોના ૨૫૦,૦૦૦થી વધુ ભણાવતા પાંચમાંથી એક બશક્ષક માત્ર એ-લેવલ સાથેપાસ થયા છે. આ િાળકો બિટનમાં હોવાનું ઉપરાંત, અનેક બવદ્યાથટીઓ કેમપે ટ્રી, ફોરેન લેસગ્વેજ અનેભૂગોળ જેવા ONSનો બરપોટટજણાવેછે. અભ્યાસ અનુસાર આ બવષયોમાં બનષ્ણાત બશક્ષકો પાસેથી બશક્ષણ મેળવી શકતા નથી. દે શ ોના નાગબરકો દ્વારા યુકે બશક્ષકોની સંખ્યા ઓછી હોવાને કારણે બશક્ષકોને પોતાના બવષય સરકારી પેસશનનો લાભ લેનારી ઉપરાંત, અસય બવષયો ભણાવવાની ફરજ પડેછે. સંખ્યા પણ વધી છે. ગયા વષષના અંત સુધીમાંઆ જૂથના ૬,૦૦૦ નાગબરકો યુકેનું સરકારી પેસશન મેળવતા હતા, જેમાં ૨,૯૦૦ પોલીશ નાગબરકોનો સમાવેશ થાય છે. ONS બરપોટટ અનુસાર યુકેમાં EU8ના િહુમતી નાગબરકોની વફકિંગ એજના છે. ૨૦૧૩-૨૦૧૫ના ગાળાના સવભે મુજિ ૧૬થી ૬૪ વયજૂથના ૮૦ ટકા લોકો બિટનમાંકામ કરતા હતા.

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

માલ્યાનુંપ્રત્યાપપણ જાકયુ. ૨૦૧૮ પહેલાંઅશક્ય

લંડન, નવી દિલ્હીઃ ભારતીય બેન્કો પાસેથી આશરે ૯,૦૦૦ કરોડ રૂપપયાની લોન ઓળવી યુકેમાં જઈ બેઠેલા પલકર કકંગ દવજય માલ્યાને તેમની ગેરહાજરીમાં સજા કરી શકાય નપહ તેમ ભારતીય સુપ્રીમ કોટે​ે જણાવ્યું છે. એટનની જનરલ કે.કે. વેણુગોપાલેકોટે સમક્ષ જણાવ્યું હતું કે માલ્યા સામે પ્રત્યાપપણ કેસની સુનાવણી યુકેની કોટેમાં ૪ પડસેમ્બરે શરૂ થવાની છે ત્યારે તેમને જાન્યુઆરી ૨૦૧૮માં ભારત પરત લાવી શકવાની અમને આશા છે. મે મપહનામાં ભારતે યુકેને માલ્યા અને અન્ય ભારતીય ભાગેડુઓનું પ્રત્યાપપણ કરવાની અરજી વહેલી હાથ ધરવા માટે અનુરોધ કયોપ હતો. માલ્યાને કોટેના અનાદરના કેસમાં દોપિત ઠરાવાયા છે. ભારત સરકારે શુક્રવારે સવોપચ્ચ અદાલતને જણાવ્યું હતું કે ૯,૦૦૦ કરોડ રૂપપયાની બેન્ક લોન પરપેમન્ે ટ પડફોલ્ટ માટે જેમને પોલીસે શોધી રહી છે પવજય માલ્યાનું પ્રત્યાપપણ જાન્યુઆરી ૨૦૧૮ પહેલાં થાય તે શક્ય નથી. કોટે​ે જણાવ્યું કે પવજય માલ્યાને તેમની ગેરહાજરીમાં અદાલતના અનાદરના કેસમાં સજા કરી શકાય તેમ નથી ત્યારે કેન્દ્ર સરકારે આ પ્રપતભાવ આપ્યો હતો. મે મપહનામાં સુપ્રીમ કોટેને પવજય માલ્યા અદાલતની અવમાનનાના કેસમાં દોપિત જણાયા હતા. જેને પગલે માલ્યાને ૧૦ જુલાઈએ અદાલત સમક્ષ હાજર થવા જણાવાયું હતું. જસ્ટટસ એ. કે.

લદલતની બનેલી બેન્ચે જણાવ્યું હતું કે ૬૧ વિપની પબઝનેસમેન પવજય માલ્યા તેમની તમામ સંપપિની યાદી આપવામાં પનષ્ફળ ગયા હોવાથી અમે બેંકોના કોન્સોપટેયમની અરજી માન્ય રાખીએ છીએ. ૪૦ વમવલયન ડોલર સંતાનોનેઆપી દીધા લંડનસ્ટથત દારૂની પવરાટ કંપની પડયાજીઓ પાસેથી ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૨માં મળેલી ૪૦ પમપલયન ડોલરની રકમ માલ્યાએ બેન્કોનું દેવું ચુકવવામાં વાપરવાને બદલે તેના ત્રણ સંતાનોને ટ્રાન્સફર કરતા બેન્કોએ સવોપચ્ચ અદાલતમાં ધા નાંખી હતી. યુનાઈટેડ સ્ટપપરટ્સ પલપમટેડના ચેરમેનપદેથી રાજીનામું આપ્યા બાદ માલ્યાને પડયાજીઓએ દેવાની પતાવટના ૭૫ પમપલયન ડોલર ચૂકવ્યા હતા. ભારતમાંમારેકશુંવમસ કરિા જેિુંનથી પવજય માલ્યાને કોઈએ સવાલ કયોપ કે તમને ભારત છોડવાનો અફસોસ થયા કે કે કેસ, ત્યારે માલ્યાએ જણાવ્યું હતું કે ભારતમાં મારે પમસ કરવા જેવું કશું રહ્યું નથી. મારા તમામ પપરવારજનો હવે યુકે કે અમેપરકામાં વસે છે. ભારતમાં મારા કોઈ સગાં રહેતા નથી. મારા બધા પપતરાઈઓ યુકેના નાગપરકો છે. આમ પપરવારની નજરે જોઈએ તો ભારતમાં મારે કશું પમસ કરવાનું નથી. મારી સામે વેર વાળવાના ઇરાદાથી કાયપવાહી કરવામાં આવી રહી છે.

• હોમ ઓફિસે વિમાન વટફકટ્સનાં નાણા િેડફ્યાં: યુકેમાં એસાઈલમ મેળવવામાં નનષ્ફળ ગયેલા લોકોને તેમના દેશ પરત મોકલવા હવાઈ ઉડ્ડયનની નટકકટ્સ પાછળ વષષ ૨૦૧૬-૧૭માં હોમ ઓકફસે ૨.૧ નમનલયન પાઉકડનું આંધણ કયુ​ું હતું. ગત ચાર વષષમાં આ રકમ સૌથી વધારે હતી. આ નટકકટ્સ કદી ઉપયોગમાં લેવાઈ ન હતી કારણકે રાજ્યાશ્રય માગનારાઓએ છેલ્લી ઘડીએ યુકેમાં રહેવા માટે અપીલ્સ કરી હતી અથવા તેમને યુકેમાં રહેવા પરવાનગી અપાઈ હતી.

માતાની હત્યા બદલ પુત્રીનેહોસ્પપટલ ઓડડર

લંડનઃ એક જ ઘરમાં ૭૭ વષષીય માતા માથાષ પરેરાની હત્યા કયાષની કબૂલાત તેની ૫૫ વષષની પુત્રી શલષી ડી’ નસલ્વાએ ઓલ્ડ બેઈલી કોટટ સમક્ષ સોમવાર ૧૭ જુલાઈએ કરી હતી. ક્રોયડનની શલષીએ જણાવ્યું હતું કે તેણે માતાને ઈકપયુલીનનો ઓવરડોઝ આપ્યો હતો અને ઓનશકું દબાવી તેનો શ્વાસ રુંધી નાખ્યો હતો. તેને ૧૮ જુલાઈએ મેકટલ હેલ્થ એક્ટ હેઠળઅચોક્કસ મુદત સુધી હોસ્પપટલ ઓડટરની સજા સંભળાવાઈ હતી. ડી’ નસલ્વાએ ૨૫ ઓક્ટોબર ૨૦૧૬ની બપોરે ૯૯૯ને ફોન કરી પોતાની માતાની હત્યા કરી હોવાની જાણકારી આપી હતી. ઓપરેટરે શું થયું એમ પૂછ્યું ત્યારે તેણે જણાવ્યું હતું કે,‘ખાસ કશું નનહ. મેં બસ તેમનાં જીવનનો અંત લાવવા નનણષય લીધો હતો. નવશ્વમાં ચારે તરફ યુદ્ધની સ્પથનત છે. અમે લાંબા સમયથી પીડા સહન કરતાં હતાં. કોઈએ તો આગળ આવી કશું કરવું જોઈએ.’ પોલીસ અનધકારીઓ આવ્યા ત્યારે શલષી એકદમ શાંત હતી અને તેણે માતાની હત્યા કરી હોવાનું જણાવ્યું હતુ.ં પોલીસે ૨૫ ઓક્ટોબરે તેની ધરપકડ કરી હતી અને ૨૭ ઓક્ટોબરે તેના પર આરોપો લગાવ્યા હતા. તેણે અનધકારીઓને એમ પણ કહ્યું હતું કે એક માણસે તેને માતાની હત્યા કરવા કહ્યું હતું અને હવે તેના પનત અને પુત્રને મારી નાખવા પણ કહે છે.

બ્રિટન 3

િાઇનાકસ બેસ્કકંગ અને ઇકપયુરકસ વિશેષાંક ૨૦૧૭

અવનવા થીમ બેઝ નવશેષાંકો વાચક નમત્રોના કરકમળમાં સાદર કરવાની ભવ્ય પરંપરાના ભાગરૂપે ‘ગુજરાત સમાચાર અને એનશયન વોઇસ’ દ્વારા ફાઇનાકસ, બેસ્કકંગ અને ઇકપયુરકસ નવશેષાંક ૨૦૧૭નું નવમોચન ગુરૂવાર તા. ૧૩ જુલાઇ ૨૦૧૭ના રોજ નિનટશ પાલાષમેકટના ચનચષલ રૂમ ખાતે હાઉસ અોફ કોમકસના ડેપ્યુટી લીડર અને નોધષમ્પ્ટન નોથષના એમપી માઇકલ એલીસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. અવનવા માનહતીપ્રદ નવશેષ લેખોને સમાવતા અને ગ્લોસી પેપર પર તૈયાર કરાયેલ 'ફાઇનાકસ બેસ્કકંગ અને ઇકપયુરકસ નવશેષાંક ૨૦૧૭’ આ સપ્તાહે ‘ગુજરાત સમાચાર’ના સવષે લવાજમી ગ્રાહક નમત્રો સમક્ષ સાદર રજૂ કરતા ગૌરવ અનુભવીએ છીએ. આ નવશેષાંક આપને કેવો લાગ્યો તેના અનભપ્રાય જરૂરથી જણાવજો. આ કાયષક્રમને નવડીયો દ્વારા યુટ્યુબ પર નનહાળવા નીચેની વેબનલંક પર ક્લીક કરો. https://youtu.be/XvReoL7E-HE m .co up lgro bp w.a ww

Sponsored

by

કેકસર લગ્ન કરતાંપણ સામાકય ઘટના

લંડનઃ નિટનમાં કેકસરનું નનદાન થવું એ હવે લગ્ન કે પ્રથમ બાળકના જકમ કરતા પણ વધુ સામાકય ઘટનાક્રમ બની ગયો છે. નવા અભ્યાસ અનુસાર નિટનમાં દર વષષે નવા લગ્નોની સરખામણીએ કેકસરના ૭૦૦૦૦થી વધુ નવા કેસ સામે આવે છે. તાજેતરના આંકડા પ્રમાણે ઈંગ્લેકડ અને વેલ્સમાં દર વષષે કેકસરના લગભગ ૫૦,૦૦૦ર નવા કેસ જોવાં મળે છે જે પ્રથમ બાળકને જકમ આપનારી

મનહલાઓની સંખ્યાથી પણ વધુ છે. ચેનરટી સંપથા મેકનમલન કેકસરના નરપોટટ પ્રમાણે નિટનમાં દર વષષે કેકસરના જેટલા નવા કેસનું નનદાન થાય છે લગભગ એટલી જ સંખ્યામાં પનાતકની નડગ્રીઓ આપવામાં આવે છે. કેકસર અનેક લોકોને તેમના જીવનમાં વયના અત્યંત મહત્ત્વના પડાવ પર પણ અસર કરે છે. ગત ૧૦ વષષ દરનમયાન ૬૫ વષષથી ઓછી વયના લોકોમાં ૧૨ લાખથી વધુને કેકસરનું નનદાન થયું હતુ.ં

4 બિટન

Ĭђ´ªЪ↓ ö Â╙¥³ ¢ЬΆЦ

Ĭђ´ªЪ↓ ö ╙»╙¸ªъ¬³Ц ç°Ц´ક અ³щÂЪઈઓ

¯¸ЦºЦ »щ╙ªѕ¢ એ§×ª³Ъ ´Âє±¢Ъ કы¾Ъ ºЪ¯щકº¿ђ

¯¸щĬђ´ªЪ↓³щ·Ц¬ъઆ´¾Ц ¸Ц¢¯Ц Ãђ ¯ђ ╙¾ΐЦ´ЦĦ અ³щ¡є¯Ъ»Ц એ§×ª અ°¾Ц એ§×ÂЪ³Ъ ¡Ц §λº ´¬ъ¦щ. Âє·╙¾¯ આ¾ક ¯щ¸§ ¯¸ЦºЪ ¸аà¹¾Ц³ Âє´╙Ǽ³Ц ╙³·Ц¾³Ъ કЦ½` ÂЦ°щઆ¾ક³Ъ Щç°º¯Ц §½¾Ц¹ ¯щ¸Цªъએ§×ª³Ъ ´Âє±¢Ъ³Ьє╙¾¿щÁ ¸Ãǽ¾ ¦щ. ¯¸ЦºЪ ¸аà¹¾Ц³ Âє´╙Ǽ³Ъ કЦ½` ºЦ¡щ ¯щ¾Ц »щ╙ªѕ¢ એ§×ª³Ъ ´Âє±¢Ъ ¡а¶ § કЦ½` ¸Ц¢Ъ »щ¦щ. કЦ¹±Ц¸Цє³Ц^ЦÓ¸ક µыºµЦº °¹Ц ¦щ,§щ³Ц°Ъ £®Ъ કЦ³а³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ ઉ·Ъ °Ц¹ ¦щ¯щ¸§ Ĭђ´ªЪ↓¸Цє¯¸ЦºЦ ºђકЦ®³ЬєÂ¯¯ ÂЦιє¾½¯º ¸½щ¯щ³Ъ ¥ђકÂЦઈ ÂЦ°щ»щ׬»ђ¬↔¯ºЪકыઅ´ªЭ-¬ъª ºÃщ¾Ьє´¬ъ¦щ.આ ¸ЦªъકЦ½`·º Âє¥Ц»³ અ³щઊє¬Ц ΦЦ³³Ъ §λº ºÃщ¦щ. આ°Ъ §, ¾²Ьઅ³щ¾²Ь»щ׬»ђ¬↔þщ¯щ¸³Ъ Ĭђ´ªЪ↓¨ ╙³æ®Цє¯ એ§×ÎÂ³Ц ÃЦ°¸Цє¸аકы¦щ. »щ׬»ђÐÂ↓³щ³℮²³Ъ¹ ક窸º Â╙¾↓Â°Ъ »Ц· ÂЦ°щÂЦºЪ ÂЬ╙¾²Ц ´® ¸½¾Ъ §ђઈએњ ⌡ ¸µ¯ ¶_º ¸аà¹Цєક³ અ³щ¹ђÆ¹ ·Ц¬Ц ¸Цªъ ¸Ц¢↓±¿↓³ ⌡ »щ׬»ђ¬↔»ЦઈÂЩ×Âє¢³Ъ ¸µ¯ »Цà ⌡ ¾↓ĠЦÃЪ ¸Цક╙ªѕ¢, Âє´® а ↓ ÂЦ²³ÂŹ ¸╙´↓¯ »щ╙ªѕ¢ ╙¬´Цª↔¸×щª ⌡ Ĭђµы¿³» µђªђĠЦµЪ, ¥ђŨ ٻђº Ø»Ц³ અ³щ Ĭђ´ªЪ↓³Ъ ╙¾¢¯ђ ⌡ અĠ®Ъ એ¬¾ªЦ↓ઈ╙¨є¢ Ĭђ´ªЪ↓ ´ђª↔» ÂЬ²Ъ ´Ã℮¥⌡ ¹Ь¨º ĭы׬»Ъ - આકÁ↓ક ¾щ¶ÂЦઈª ⌡ ĬЪ-¥щĬ ªъ³×ª ¬ъªЦ¶щ¨ ⌡ ´ђª↔µђ»Ъઓ ¸щ³§ щ ¸щת¸Цє અ³Ь·¾ ⌡ »щ׬»ђÐÂ↓³Ъ ã¹╙Ū¢¯ §λ╙º¹Ц¯ђ ¸Ь§¶ Âщ¾Цઓ ⌡ Ù»щЩÄÂ╙¶╙»ªЪ અ³щ¸ЦÆ¹Ц અ³ЬÂЦº ´Â↓³» Âщ¾Цઓ ÂЦ°щ 羯єĦ ¸Ц╙»કЪ અ³щÂє¥Ц»³ ⌡ ¾ÁЦ↨¯щ·Ц¬Ц³Ьєçªъª¸щת ¸ЦªъĬђ´ªЪ↓ ¸щ³§ щ ¸щת ÂђÙª¾щº ⌡ ╙¾ΐЦÂЬઅ³щ¸Ц×¹ Ĭђ´ªЪ↓ ¸щתъ³× અ³щºЪ´щº ⌡ ╙³¹¸ђ, એકЦઉ×ÎÂ, ªъ³×ª ╙¬´ђ╙¨ª çકЪ¸ º╙§çĺъ¿³³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ અ³щĬђµы¿³» ઈ×¾щתºЪ Â╙¾↓Â Âє¶╙є²¯ અ´-ªЭ-¬ъª _®કЦºЪ ã¹╙Ū¢¯ કºЦº ´º આ²Цº ÂЦ°щ »щ׬»ђÐÂ↓³щ ³Ъ¥щ ±¿Ц↓ã¹Ц Â╙ï Ĭђ´ªЪ↓³Ъ Âє´® а ↓કЦ½3³ђ »Ц·¸½щ¯щ¾Ъ ¯ક Ãђ¾Ъ §ђઈએњ ⌡ ªъ³×ÂЪ ´Ãщ»Ц Ĭђµы¿³» ¬Ъ´ ŬЪ╙³є¢ ⌡ ¸¹Âº ¸щתъ³× ⌡ ¢щ અ³щઈ»щЩÄĺક Â╙ª↔Чµકы¿³ ⌡ Âє´® а ↓¥щક-ઈ³ અ³щ¥щક-આઉª ઈ×¾щתºЪ Â╙¾↓ ⌡ 24/7 ઈ¸§↓×ÂЪ Âє´ક↕ ઉ´ºђŪ ¶Ц¶¯ђ ´ђ¯Ц³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ Ãє¸¿ щ Цє ÂЬº╙Τ¯ ÃЦ°ђ¸Цє ºÃщ¾Ц³Ъ 2®કЦºЪ ÂЦ°щ»щ׬»ђÐÂ↓³щý¾Ц¿¸ЦєºЦ¡¿щ. ¾¯↓¸Ц³ એ§×ª°Ъ Âє¯ђÁ ³ Ãђ¹ ¯ђ આ§щ§ અ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ §щ°Ъ ¯¸ЦºЦ ઈ×¾щ窸щת ´º ÂЦιє¾½¯º અ´Ц¾¾Ц¸Цєઅ¸щ¯¸³щ¸±±λ´ ¶³Ъ ¿કЪએ.

Wembley Branch 38 Court Parade, East Lane, Wembley HA0 3HS Tel: 0208 903 1002 Willesden Branch 326 High Road, Willesden, London NW10 2EN Tel: 0208 459 3333

www.propertyhubltd.com

WINDOWLAND

(Division of Bathland UK Ltd.) We specialize in Aluminium BI-FOLD Doors, Windows, Doors, Sliding Doors, Porches, Composite Doors, Conservatory.

Also Manufacture UPVC Windows & Doors

@GSamacharUK

22nd July 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ભારતીય બિઝનેસમેન દ્વારા હીથ્રો એરપોટટ પર ત્રીજા રનવેમાટેસસ્તા બવકલ્પની ઓફર

રુપાંજના દત્તા લંડનઃ ભારતીય મૂળના બિઝનેસમેન અનેહોટેલ મેગ્નેટ સુરિન્દિ અિોિાએ લંડનના હીથ્રો એરપોટટ પર ત્રીજા રનવે માટે સથતા બવકડપની ઓફર કરી છે. સૌપ્રથમ વખત બિબટશ એબશયન ઉદ્યોગસાહબસકે આવી પ્રણેતારુપ દરખાથત રજૂ કરી છે. લાંિા સમયથી એબશયન કોમ્યુબનટીમાંજાણીતા સુબરટદર અરોરા થવિળે આગળ આવેલા ઉદ્યોગસાહબસક છે. તેમનુંગ્રૂપ સાઉથ ઈથટ લંડનમાં O2 સેટટરસ્થથત પ્રખ્યાત ઈટટરકોસ્ટટનેટટલ સબહત ૧૬ હોટેલની માબલકી ધરાવે છે, જેમાંની મોટા ભાગની હીથ્રો, ગેટબવક અને થટેનથટેડની આસપાસ આવી છે. મોટા પ્રોપટટી પોટટફોલીઓ સાથે તેમના બિઝનેસનુંમૂડય ૨૨૦ બમબલયન પાઉટડથી વધુથવા જાય છે. ગયા વષષે તેમના બિઝનેસે ૧૭૫.૩ બમબલયન પાઉટડના વેચાણ પર ટેઝસ અગાઉનો ૧૧.૭ બમબલયન પાઉટડનો નફો મેળવ્યો હતો. ટોની બ્લેિ અને સિ રિફ રિચાડડને ગાઢ બમત્ર ગણાવી શકે તેવા સંપકો​ો ધરાવતા ૫૮ વષટીય અરોરા ભારે શરમાળ છે. જોકે, હીથ્રો માટેત્રીજા રનવેની યોજના રજી કયાોપછી તો તેઓ પ્રકાશમાં આવી ગયા છે. તેમની યોજના એરપોટટની વતોમાન યોજનાની સરખામણીએ પાંચ બિબલયન પાઉટડ સથતી રહેશે તેવો અરોરાનો દાવો છે. બિબટશ એરવેઝ તેમજ વબજોન એટલાસ્ટટક દ્વારા અરોરાની યોજનાને નવો બવચાર ગણાવી આવકાર અને સપોટટ અપાયો છે. અરોરા ગ્રૂપની દરખાથતોમાં ટબમોનલ બિસ્ડડંગ્સ અને ટેઝસીવેઝની બડઝાઈન િદલવા તેમજ રનવે િંધાવાનો છે તે જમીનનું પ્રમાણ ઘટાડવાનો સમાવેશ થાય છે. તેઓ થપેબનશ ઈટફ્રાથટ્રક્ચર જાયટટ ફેરોવાયલ, ધ કતાર ઈટવેથટમેટટ ઓથોબરટી તથા કેનેબડયન પેટશન ફંડ CDPQની માબલકીના કોપો​ોરેશનનો સામનો કરી રહ્યા છે. હીથ્રો એરપોટટના િોસ ટેલર બવમ્પેના પૂવો બડબવઝનલ બડરેઝટર જ્હોન હોલાટડ-કાયે છે. અરોરા માત્ર ૧૩ વષોના હતા ત્યારે ૧૯૭૨માં ભારતથી યુકે આવ્યા હતા. તેમણે તરુણાવથથાના વષો​ો હીથ્રોથી પાંચ મીલ દૂર સાઉથોલમાં વીતાવ્યા હતા. તેમણે ૧૮ વષષે શાળા છોડી હતી અને જુબનયર ક્લાકક તરીકે નોકરી પણ કરી હતી. તેમણે ખાનગી ફ્લાઈંગ કોસો કરવા માટે હોટેલમાં વેઈટર તરીકે કામગીરી પણ થવીકારી હતી. આગળ જતા તેઓ આ હોટેલના માબલક િટયા હતા. આ પછી, તેઓ એિી લાઈફમાં ફાઈનાસ્ટસયલ એડવાઈઝર િટયા અનેતેમની ફાજલ આવકનુંરોકાણ પ્રોપટટીમાંકરવા લાગ્યા હતા. તેમણેખરીદ કરેલી બિસ્ડડંગ્સમાંસૌપ્રથમ પ્રોપટટી લોટગફડટમાં હીથ્રો લોજની માબલકી આજે પણ ધરાવે છે. ગોડફ અને ટેબનસ રમવાના શોખીન અરોરાના પત્નીનું નામ સુનીતા છે અને ત્રણ િાળકો- સપના (૩૩), સોરનયા (૩૧) અને સંજય (૨૮) તેમજ પાંચ ગ્રાટડબચડડ્રનનો પબરવાર ધરાવેછે. િીિીસી સાથેની વાતચીતમાં અરોરાએ જણાવ્યું હતું કે,‘અમે પેસેટજસોને અમારી યોજનાઓના કેટદ્રમાં રાખવા માગીએ છીએ અને એરલાઈટસ પાસેથી વધુ ચાજો મેળવતી અને પેસેટજસો માટે ભાડાં વધારતી હીથ્રોની વતોમાન મોનોપોલી ભબવષ્ય માટે યોગ્ય મોડેલ નથી. હીથ્રોને બવથતરણ પ્રોજેઝટના કેટદ્રમાં પેસેટજસો અને એરલાઈટસનેરાખેતેવી થપધાોઅનેઈનોવેશનની જરૂર છે.’ તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે,‘ અમે સરકાર સમક્ષ રજૂ કરેલા એક બવકડપમાં રનવેને િદલવાની શઝયતાનો સમાવેશ થાય છે, જેથી તેની અસર M25 અને M4ને થાય નબહ કારણકે આપણે જાણીએ છીએ કે M25 જંઝશનને અસર થાય તો તે સમગ્ર પ્રોજેઝટની

South Indian Vegetarian Restaurant

NORTH HARROW BRANCH NOW OPEN !

“One of the best South Indian Vegetarian Restaurants in London” - Timeout London

સુરિન્દિ અિોિા

અસરકારકતા ભયમાંમૂકી શકેછે. અમેમાનીએ છીએ કેરાજકીય દૃબિએ આ સંવેદનશીલ મુદ્દો છેપરંતુ, આ ૧.૫ બિબલયન પાઉટડના વધારાની િચત સાથેનો એક બવકડપ માત્ર છે. િીજી તરફ, અમારી અટય દરખાથતો રનવેના થથળને સુધારવાની જરૂર બવના જ ૫.૨ બિબલયન પાઉટડ સુધીની િચત કરાવી શકશે.’ એરપોટટનો વતોમાન રનવે પ્લાન એરલાઈન અને પેસેટજર ચાજીોસના કબથત વધારવા સાથે ૧૬ બિબલયન પાઉટડ ખચોનો અંદાજ દશાોવે છે. બિબટશ એરવેઝ હીથ્રોની સૌથી મોટી ગ્રાહક છે. બિબટશ એરવેઝના માબલક IAGના ચીફ એસ્ઝઝઝયુબટવ રિરલ િોલ્શે આ દરખાથતોને આવકારી છે. તેમણે અરોરાની આ દરખાથતો ખચોમાંનોંધપાત્ર િચત કરતી હોવાથી તેનો ઝીણવટપૂવોક અભ્યાસ કરવા સરકારને અનુરોધ કરી ઉમેયુ​ું હતું કે િેસ્ઝઝટ પછીના યુકેમાં હીથ્રોએ યુરોબપયન કેટદ્રો સાથે અસરકારક થપધાો કરવી પડશે. સરકારી પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે,‘હીથ્રો બવથતરણ દરખાથતોને સરકારનો અને તમામ રાજકીય, બિઝનેસ અને યુબનયટસનો વ્યાપક ટેકો છે. અમેપ્રવાસીઓના અનુભવ સુધારવા, થથાબનક કોમ્યુબનટીઓ પરની અસર ઘટાડવા અને ખચો ઓછાં કરવા અમારી યોજઓમાં સુધારાવધારા કરતા જ રહીએ છીએ. અમારી સમક્ષના કેટલાક બવકડપો આ રજૂઆતમાં સૂચવાયેલા બવકડપો જેવાં જ છે અને આ વષોના ઉત્તરાધોમાં આ બવશે જાહેર પરામશોમાંમંતવ્યોનેઅમેઆવકારીશું.’ જોકે, હીથ્રો એરપોટટના જણાવ્યા અનુસાર રનવેનું અંતર ઘટાડવા અને તેને પૂવો બદશામાં ખસેડવાની અરોરાની યોજના ઘોંઘાટ પ્રદુષણના જોખમનેવધારી શકેછે. ગુજરાત સમાચાર અને એબશયન વોઈસ સાથેની બવશેષ વાતચીતમાંઅરોરાએ બવથતારપૂવોક જણાવ્યુંહતુંકે,‘અમારી ૫.૨ બિબલયન પાઉટડની િચત કરવાની યોજનામાંરનવેનેખસેડવાનો તેમજ ઘોંઘાટ અંગેહીથ્રોની વતોમાન યોજનાઓ િદલવાનો સમાવેશ થતો નથી. િીજું, સરકારને અમે વધુએક બવકડપ પણ આપ્યો છે, જેઅમારા પ્લાબનંગમાંકેટદ્રથથાને કેઅમારી યોજનામાંઆગળ વધવા જરૂરી પણ નથી. સરકાર તેને નકારી પણ શકે છે. આ વધારાના બવકડપમાં રનવે થોડો પૂવોમાં ખસેડવાની વાત છે. અમે તેમાં ઘોંઘાટની અસર તપાસવા બનષ્ણાતોને રોઝયા હતા, જેમનો પારદશોક બરપોટટ ઓનલાઈન http://heathrow.thearoragroup પર મૂકાયો છે.’ હીથ્રોના ત્રીજા રનવેનુંકાયોઓછામાંઓછાંત્રણ વષોસુધી શરૂ થવાનું નથી. રનવેની પયાોવરણીય અસરો મુદ્દે કાનૂની પડકારોથી તેમાંબવલંિ પણ થઈ શકેછે. બડપાટટમેટટ ફોર ટ્રાટસપોટટના જણાવ્યા મુજિ હીથ્રોનો નવો રનવે પ્રવાસીઓને તેમજ બવશાળ અથોતંત્રને ૬૧ બિબલયન પાઉટડના મૂડયનો આબથોક લાભ આપશે તથા આગામી ૧૪ વષોના ગાળામાં વધારાની ૭૭,૦૦૦ થથાબનક નોકરીઓનુંસજોન પણ કરશે.

OCI, ´Ц´ђª↔અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц, OCI અ³щ´Ц´ђª↔¸щ½¾¾Ц, PIO ¸Цє°Ъ OCI, ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º OCI ĺЦ×µº, ·Цº¯Ъ¹ ´Ц´ђª↔º׬ººЪ×¹Ьઅ», §×¸щ»Ц ¶Ц½કђ³Ц ´Ц´ђª↔, ¶°↓º,çĺъ¿³³Ъ કЦ¸¢ЪºЪ ¸Цªъ¸½ђ. કЦ¸ ³╙Ãє¯ђ µЪ ³╙Ãє. ¸ЦĦ ∞ § ╙±¾Â¸Цє·Цº¯³Ц ≠√ ╙±¾Â³Ц ઇ╙¾¨Ц ¸щ½¾ђ.

Our new address: DX Telecom, Viva Village, Unit 3, 192 Ealing Road Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619 Email: nileshsairam@gmail.com

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Vegetarian, Vegan, Gluten-free, Nut-free and Onion & Garlic free Menus Available

Showroom & Factory: Head Office: Tel/Fax : 01895 422 326 2F1 Tomo Industrail Estate, Mr D. Popat : 07791 050220 Packet Boat Lane Uxbridge UB8 2JP Email: windowlandukltd@aol.com

Book Now at: www.sagarveg.co.uk

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

મહિલાઓ પર જાતીય હુમલાઓ બદલ હમહિ-કેબ ડ્રાઈવરિેસજા

િંિનઃ એકલવાયી મહિલા પિ જાતીય હુમલા કિનાિા હમહનકેિ ડ્રાઈવિ જાહિર હુસૈનને ટનેસિ​િૂક િાઉન કોિેડ ૧૦ જુલાઈએ િળાત્કાિ, જાતીય હુમલા૧૨ વષિના કાિાવાસની

સજા િ​િમાવી િતી. જાહિ​િે ૧૫ મેની સુનાવણી સમયે ગુનાઓની કિૂલાત કિી િતી. હુસૈને ત્રણ મહિલા પિ જાતીય હુમલા કયાિ િતા. તેણે પ્રથમ હુમલો ૨૧ ઓઝિોિ​િ, ૨૦૧૬ના હદવસે તેમજઅડય િે હુમલા િીજી હડસેપિ​િ ૨૦૧૬ની વિેલી સવાિના ગાળામાં કયાિ િતા. હમહન-કેિ ડ્રાઈવિ તિીકે

કામગીિી માિે તેની નોંધણી કિાઈ િતી પિંતુ, તેણે આ ટત્રીઓ પિ જાતીય હુમલા કયાિ ત્યાિે તે ખિેખિ કામ કિતો ન િતો. તેણે હમહન-કેિમાં સુઈ ગયેલી મહિલાના વટત્રો િાડી નાખી તેના પિ જાતીય હુમલા કયાિ િતા. હડસેપિ​િમાં એક જ હદવસે િે ટત્રી પિના જાતીય હુમલા પછી હુસૈનની નંિ​િ પ્લેિની ઓળખ થઈ િતી અને ત્રીજી હડસેપિ​િે તેની ધિપકડ કિાઈ િતી. િોિેન્ડસક પુિાવાઓએ તેને ઓઝિોિ​િના જાતીય હુમલા સાથે પણ સાંકળ્યો િતો અને તેની સામે વધુ આિોપ લાનયા િતા. તેને કુલ ૧૫ વષિ અને છ મહિનાની સજા કિાઈ િતી, જે ગુનાની કિૂલાત પછી ૧૨ વષિની થઈ િતી. આ ઉપિાંત, તેને આજીવન સેઝસ ઓિેડડિ િહજટિ​િમાં િાખવાનો અને ડ્રાઈવિ તિીકે કાયિ કિવા અને ખાનગી વાિનમાં પણ પહિવાિની સભ્ય ન િોય તેવી એકલવાયી ટત્રી સાથે પ્રવાસ કિવા પિ પ્રહતિંધ લગાવાયો છે.

બહમિંગિામઃ ટ્રેહડંગ ટિાડડર્સિ ઓફિસિ તથા િજ અને ઉમરાિ ફ્રોિનો પ્રશ્ન િાથ ધિનાિી હસિી ઓિ લંડન પોલીસે િજ છેતિપીંડીનો સામનો કિવા મક્કાની લાયસડસ હવનાની પેકેડ િુસિ વેચાવાની શઝયતા સાથેના િહમુંગિામ શિેિના ૧૨ ટ્રાવેલ હિ​િનેસ એજડટ્સને ૧૩ જુલાઈએ લક્ષ્ય િનાવ્યા િતા. ત્રણ હિ​િનેસીસ કાયદાનું પાલન કિતા જણાયા િતા જ્યાિે નવ હિ​િનેસીસ તેમાં હનષ્િળ િતા. આ વષદે િજયાત્રાનો આિંભ ઓગટિ મહિનાના અંત અને સપ્િેપિ​િના આિંભે થવાનો છે આથી, લોકો તેમની યાત્રા માિે િુફકંગ કિાવી િહ્યા છે. યાત્રાના જે પેકેજીસ ખિીદ કિાય છે તે જાિેિાત અનુસાિ સાચા િોય તે ચોકસાઈ કિવી જરૂિી છે. િહમુંગિામ હસિી માિે ટ્રેહડંગ ટિાડડર્સિના વડા સાજીિા નાસીરે જણાવ્યું િતું કે

િજપ્રવાસના નામે ઠગાઈ કિતા ટ્રાવેલ પ્રોવઈડસિથી િજયાત્રીઓને િચાવવા માિે અને આ હિ​િનેસ કાનૂની િાિે ચાલે તે માિે િુિ ઓપિેિસિને સલાિ આપવાનું કાયિ ટ્રેહડંગ ટિાડડિર્સનું છે. ગત થોડા વિષોમાં અમે કેિલાક િ​િ​િનેસીસ સામે સિળ કાનૂની કાિયવાિી કિી છે, જે િુિ ઓપિેિ​િનો હનણિય કિતા િજયાત્રીઓ સામે સમટયાનું પ્રમાણ દશાિવે છે. િહમુંગિામના િજયાત્રીઓની સુિક્ષા માિે અમે હસિી ઓિ લંડન પોલીસ સાથે મળી કામ કિીએ છીએ.’ યાત્રીઓને િજની પેકેજ િુસિનું વેચાણ કડઝ્યુમિ િાઈટ્સ એઝિ ૨૦૧૫, ધ પેકેજ ટ્રાવેલ, પેકેજ િોલીડેિ એડડ પેકેજ િુસિ િેનયુલેશડસ ૧૯૯૨ તેમજ કડઝ્યુમિ પ્રોિેઝશન ફ્રોમ અનિેિ ટ્રેહડંગ િેનયુલેશડસ ૨૦૦૮ અડવયે આવિી લેવાયું છે.

િ​િ ફ્રોિ ઓપરેશનમાંટ્રાવેિ હબઝનેસ એિન્ટ્સ પર દરોિા

સંહિપ્ત સમાચાર

• ટેટ્રાપ્િેહિક હવદ્યાથથી ઓનસસ સાથે લનાતક બન્યો: ૨૦૧૩માં કાિ અકટમાતના કાિણે ગિદનથી નીચેના હિટસામાં પેિાહલસીસનો ભોગ િનેલા િોિ કામે હિટિોલ યુહન.માંથી પોહલહિઝસ અને ફિલોસોિી હવષયોમાં િટિડ ક્લાસ ઓનસિ સાથે ગ્રેજ્યુએશન પૂણિ કયુ​ું છે. અકટમાત પછી તેને વેન્ડિલેિ​િ પિ આધાિ િાખવો પડતો િતો. િોિ ઘિમાં સૂતા સૂતા લેક્ચસિ હનિાળી શકે તે માિે તેને િેકોડડ કિાતા િતા. અને વોઈસ િેકન્નનશન સોફ્િવેિની સિાયથી તે હનિંધ લખતો િતો.

• NHSને લટ્રોકથી બચેિા પેશન્ટ્સની દરકાર નથી: ટટ્રોકમાંથી િચી ગયેલા પેશડટ્સ િોન્ટપિલ છોડી ઘેિ જાય તે પછી NHS દ્વાિા તેમની કોઈ દિકાિ કિવામાં આવતી નથી. ઘણા દદદીને સાયકોલોહજકલ સિાય સહિતની સાિવાિ માિે ૧૨ મહિના સુધી િાિ જોવી પડે છે અથવા સાિવાિનો

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પ્રાઈિવ્યૂહિકેટસસકપ દ્વારા ચેહરટી માટેહવિમી િંિ એકત્ર

િંિનઃ છઠ્ઠી વાહષિક િુનાિમેડિ પ્રાઈડવ્યૂ હિકેિસિ કપ દ્વાિા તેમની પસંદગીની ચેહિ​િી ‘One Kind Act!’ માિે ૨૧,૫૪૨ પાઉડડનું હવિમી ભંડોળ એકત્ર

પ્રાઈડવ્યૂ દ્વાિા િંડ અપાયું િતું. પ્રોજેઝિ હચિાગ અંતગિત િાજટથાનના દૂિના ગામડાંઓમાં સોલાિ આધાહિત વીજળી પૂિી પડાય છે. એિલ

કિવામાં આવ્યું છે. પ્રોપિદી અને હિ​િનેસ કોપયુહનિીએ આ ભંડોળ માિે ભાિે પ્રહતસાદ આપ્યો િતો. પ્રાઈડવ્યૂ પ્રોપિદીિે ૧૩ િનથી મોનાકક કોમહશિયલને િ​િાવી પ્રાઈડવ્યૂ ચેન્પપયડસ ટ્રોિી િાંસલ કિી િતી. જ્યાિે જેડ િામિસીએ ૧૯ િનથી લોગીકેિને િ​િાવી સતત ત્રીજી વખત પ્રાઈડવ્યૂ હિકેિસિ કપ િાંસલ કયોિ િતો. આ ભંડોળમાંથી ચેહિ​િી દ્વાિા ભાિતમાં ચલાવાતા ત્રણ પ્રોજેઝિ માિે નાણા આપવામાં આવનાિ છે. એજ્યુકેિ િોિ લાઈિ પ્રોજેઝિ િાજટથાનની અંતહિયાળ કોપયુહનિીમાં ૮૦૦ િાળકોની ટકૂલને ભંડોળ પાળવશે. ગત વષદે અિીં નવું ફકચન પણ તૈયાિ કિવામાં

ટ્રટિ પ્રોજેઝિ િેઠળ િહિયાણામાં છોકિીઓ માિે અનાથાશ્રમનું હનમાિણ કિાઈ િહ્યું છે. પ્રાઈડવ્યૂ હિકેિસિ કપ િુનાિમેડિમાં ત્રણ ગ્રૂપમાં કુલ ૧૦ િીમે ભાગ લીધો િતો. હિકેિની સાથોસાથ લેડીિ િોલઆઉિમાં ૫૦ મહિલાએ ભાગ લીધો િતો, જેમાં ‘વન કાઈડડ એઝિ’ની હચત્રા પ્રાશરે પ્રથમ ઈનામ મેળવ્યું િતું. ટથાહનક હિ​િનેસીસે પોતાના માલસામાન અને સેવાને પ્રમોિ કિવા માકકેિ ટિોલ્સ નાખ્યા િતા. િેિલ્સ અને િ​િાજી ઉપિાંત, િાળકો માિે પણ અવનવી િમતો િાખવામાં આવી િતી. િેિલ્સમાં ૨,૦૦૦ પાઉડડ અને િ​િાજીમાં ૭,૨૦૦ પાઉડડ એકત્ર કિાયા િતા.

વંશીય ટીકા બદિ ટોરી સાંસદનેસલપેન્િ કરવા થેરેસા મેનો આદેશ

િંિનઃ વડા પ્રધાન થેરસ ે ા મેએ િેન્ઝિ​િ મુદ્દે ચચાિ દિહમયાન કહથત વંશીય િીપ્પણી કિનાિા સાંસદ એન મેિી મોહિસને સટપેડડ કિવા િોિી પાિદીના ચીિ વ્િીપને આદેશ આપ્યો છે. હવપક્ષી િાજકાિણીએ િંગભેદનો આક્ષેપ લગાવતા ડેવનમાં ડયૂિન એિ​િના સાંસદે માિી માગી િોવાનું કિેવાય છે. આ િીપ્પણી આઘાતજનક અને અટવીકાયિ િોવાનું જણાવી વડા પ્રધાને મોહિસને સટપેડડ કિવા હનણિય લીધો િતો. િેપપટિડ અને ફકલ્િનિના લેિ​િ સાંસદ ટુહિપ હસહિકે ટ્વીિ કિી વડા પ્રધાનને હશટતભંગના પગલા લેવાં જણાવ્યું િતુ.ં

ખચિ જાતે ભોગવવો પડે છે. ટટ્રોક એસોહસયેશનની ચીિ એન્ઝિઝયુહિવ જુહલયેિ િોવેિીના જણાવ્યાં અનુસાિ યુકમ ે ાં ટટ્રોકમાંથી િચેલા ૧.૨ હમહલયન પેશડટ્સને મદદ કિવા નવા િાષ્ટ્રીય પ્લાનની જરૂિ છે. યુકમે ાં દિ વષદે આશિે ૧૦૦,૦૦૦ લોકો ટટ્રોકનો હશકાિ િને છે.

• હિટિરે દોરેિા ચાર હચત્રોના ૭૫૦૦ પાઉન્િ ઉપજ્યા: જમિનીના આપખુદ શાસક એડોલ્િ હિ​િલિે દોિેલા ચાિ હચત્રોની િ​િાજી નવ જુલાઈ, િહવવાિે કિાતા કુલ ૭૫૦૦ પાઉડડ ઉપજ્યા િતા. િ​િાજી કિનાિી સંટથાને કુલ ૨૦થી ૨૭,૦૦૦ પાઉડડ ઉપજવાની ધાિણા િતી. તમામ હચત્રો પિ ‘હિ​િલિ’ના િટતાક્ષિ પણ િતા. હચત્રોમાં ગ્રાપય તળાવના ફકનાિાનું દ્રશ્ય, વોિ​િ કલિથી તૈયાિ કિેલું મિેલ અને ચચિનું હચત્ર, પાછળ પવિતાળ હવટતાિ સાથેના સિોવિને ફકનાિે ઘિ તેમજ વોિ​િ કલિથી તૈયાિ નદી અને નગિનું દ્રશ્યનો સમાવેશ થયો િતો.

હિટિ 5

ઓક્સફડડસેન્ટરિા િામમાંથી ઈંહદરા ગાંધીિી બાદબાકી થઈ

લંડનઃ ઓક્સફડડયુનિવનસિટીમાં ભારતિા પૂવિવડાપ્રધાિ ઇંદિરા ગાંધીિા િામ પર રાખવામાં આવેલા સેડટરિું િામ બદલી કાઢવામાં આવ્યું છે. ઇંનદરા ગાંધી સેડટર ઓફ સસ્ટેિેબલ ડેવલપમેડટ’િે બદલે ઓક્સફડડ ઇન્ડડયા સેડટર ફોર સસ્ટેિેબલ ડેવલપમેડટ રાખવામાંઆવ્યુંછે. આ સેડટર પૂ્વિ વડાપ્રધાિ ઇંનદરા ગાંધીિો જડમનદવસ ૧૯ િવેમ્બર, ૨૦૧૭ સુધીમાં બિીિેતૈયાર થઈ જશે. એક અંગ્રેજી અખબારમાં જણાવ્યું મુજબ ઇંગ્લેડડમાં યુનિવનસિટી ઓફ ઓક્સફોડડિી સોમરનવલે કોલેજિા એક સેડટરિું િામ ઇંનદરા ગાંધીિા િામ પર રાખવામાંઆવ્યુંહતું. જેિે નરેન્દ્ર મોિીિી સરકાર સત્તામાંઆવ્યા બાદ બદલવામાં આવ્યું છે. સૂત્રોિા જણાવ્યા મુજબ વષિ ૨૦૧૬માં કેડદ્ર સરકારે સેડટરિું િામ બદલવાિો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો.

જોકે, કોલેજિા સત્તાવાળાઓએ જણાવ્યુંછેકેિામ બદલવા માટે ભારત સરકાર દ્વારા કોઈ સૂચિ કે દબાણ કરવામાં આવ્યું િથી. આ સેડટર વષિ ૨૦૧૩માં મનમોહન દિંહિી સરકાર દ્વારા લોડચ કરવામાં આવ્યું છે. જેિા માટેભારત સરકારેકોલેજિે૩ નમનલયિ પાઉડડિી ગ્રાડટ ફાળવી હતી. ઓક્સફડડ યુનિવનસિટી દ્વારા પણ આટલી જ રકમ ફાળવાઈ હતી. ઉલ્લેખિીય છે કે વષિ ૧૯૩૭માં ઇંનદરા ગાંધીએ આ કોલેજમાંથી આધુનિક ઇનતહાસિો અભ્યાસ કયોિહતો. ઈંનદરા ગાંધીએ માિદ ડીગ્રી મેળવવા ૧૯૭૧માં કોલેજિી મુલાકાત લીધી હતી અિે ૨૦૦૨માં કોંગ્રેસ પ્રમુખ િોદનયા ગાંધીએ પૂવિ વડા પ્રધાિ​િું પોર્ેડટ ભેટ આપ્યું હતું, જે આ કોલેજિા અડય પૂવિ નવદ્યાનથિ​િી માગા​ારેટ થેચરિા પેઈન્ડટંગિી સાથેમૂકાયુંછે.

• હિન્દુ-મુસ્લિમ એકતાની ફિલ્મનેઓહિયન્સ એવોિડઃ વાહષિક લંડન ઈન્ડડયન ફિલ્મ િેન્ટિવલમાં હિડદુ-મુન્ટલમ એકતા આધાહિત ફિલ્મ ‘હિહલયન કલિ ટિોિી’ને િોચનો ઓહડયડસ એવોડડ અપાયો છે. આ ફિલ્મના પ્રોડ્યુસિ િોહલવૂડના ફિલ્મહનમાિતા સહતષ કૌહષક છે અને હનદદેશક પદ્મકુમાિ નિહસંિમૂહતિ છે. હનમાિતાએ જણાવ્યું િતું કે, ફિલ્મને દેશ-હવદેશમાં પ્રેક્ષકો તિ​િથી ભાિે પ્રહતસાદ મળતા તેને સડમાન અપાયું છે. િેન્ટિવલમાં એહશયન ડાયિેઝિસિ- કેિળના અદૂિ ગોપાલ હિશ્નન, મુિ ં ઈના આસુતોષ ગોવાહિકિ અને લંડનના ડોઝયુમડે િ​િી ફિલ્મ હનદદેશક પ્રહતભા પિમાિ માિે ત્રણ સનમાકક આઈકોન એવોડડ પણ અપાયા િતા.

6 વિશેષ અહેિાલ

±º ¾Á›£∞√√√¸Цє∞√√ ¶Ц½કђ³щç´ђ×º કºђ

∞∞ §Ь»Цઈએ ╙¾ΐ ¾ç¯Ъ ╙±¾Â³Ъ ઉ§¾®Ъ ¾¡¯щ ±ºщક ã¹╙Ū³Ц ¸³¸Цє ¹Ь³Цઈªъ¬ ³щ¿×Â³Ц ¯Ц§щ¯º³Ц અÃщ¾Ц» ╙¾¿щ·¹ Ĭ¾¯↓¯ђ ÿщ. ¯щ¸Цє§®Ц¾Ц¹Ьє¦щ કы આ¢Ц¸Ъ ∟√∟∫¸Цє ·Цº¯³Ъ ¾ç¯Ъ ∞.∫∫ ╙¶╙»¹³³Ц આєક³щ¾ªЦ¾Ъ §¿щ,§щ ÃЦ» Âѓ°Ъ ¾²Ь¾ç¯Ъ ²ºЦ¾¯Ц ¥Ъ³ કº¯Цє ´® ¾²¿щ¯щ¾ђ ઔєє±Ц§ ¦щ. ઈתº³щ¿³» µв¬ ´ђ╙»ÂЪ ╙ºÂ¥↓ ઈЩ×çª Ьª (IFPRI) ˛ЦºЦ ∟√∞≠¸Цє Ãщº કºЦ¹щ»Ц Æ»ђ¶» Ãє¢º ઈ׬ъકÂ¸Цє·Цº¯³щ ·а ¡³Ьє ¢є·Ъº Ĭ¸Ц® ²ºЦ¾¯ђ ±щ¿ Bhawani Singh ¢®Ц¾Ц¹ђ ¦щ. ¯щ¸Цє¾²Ь¸Цє§®Ц¾Ц¹Ьє¦щકы Shekhawat CEO UK/Europe ·Цº¯³Ъ ∞≈ ªકЦ ¾ç¯Ъ કЮ´ђ╙Á¯ ¦щ.¯щ¸³щ ¢Ь®¾ǼЦ અ³щ§Ô°Ц³Ъ ĩ╙Γએ ´аº¯Ьє·ђ§³ ¸½¯Ьє³°Ъ. ·аÅ¹Ьє¶Ц½ક º½¯Ц´а¾ક↓ ´Ц« ¿Ъ¡Ъ ¿કы³ÃỲ ¯щએક ®Ъ¯Ъ ÃકЪક¯ ¦щ.¾²¯Ъ §¯Ъ ¾ç¯Ъ¸Цє·а¡³щ¸а½¸Цє°Ъ ±аº કº¾Ц³Ъ ¿λઆ¯ °¾Ъ §ђઈએ. ·а¡ અÛ¹Ц ´º ╙¾╙¾² ºЪ¯щઅº કºщ¦щњ ·а¡ ¯щ¸³Ц ΦЦ³ Âє¶²є Ъ ╙¾કЦ³щઅº કºщ¦щ.¶Ц½ક³Ъ ¸Ц³╙Âક ¿╙Ū³ђ ╙¾કЦ ¶Ц½´® ±º╙¸¹Ц³ °Ц¹ ¦щ.¯щ³Ц ¸¢§³ђ ╙¾કЦ ¨¬´°Ъ °Ц¹ ¦щ.¯щ³Ц ·ђ§³¸ЦєĬђ╙ª³, ´ђÁક ¯ǽ¾ђ અ³щ¿╙Ū ╙¾³Ц ¶Ц½ક³ђ ΦЦ³ Âє¶²є Ъ ╙¾કЦ ¡а¶ λє²Ц¿щ.¯щ°Ъ ´ѓ╙Γક આÃЦº ¶Ц½ક³Ц ╙¾કЦÂ¸Цє¸Ãǽ¾³ђ ·Ц¢ ·§¾щ¦щ. ¾¯↓®કЬє Âє¶²є Ъ Â¸ç¹Цઓ ¾²Цºщ¦щњ એક ·аÅ¹Ьє¶Ц½ક ¯º¯ § ઉäકыºЦઈ ¿કы¦щ. £®Ъ ¾¡¯ કђઈ ´ђ¯Ц³Ц ´º Ö¹Ц³ આ´¯Ьє³ Ãђ¾Ц³Ъ ¯щ¸³щ»Ц¢®Ъ °¯Ъ Ãђ¹ ¦щ. આºђÆ¹³Ъ ¯ક»Ъµђ³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾ђ ´¬ъ, ¾³ ¯є¢╙±»Ъ·¹Ь↨°Ц¹, ¸³ђ╙¾કж╙¯³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ઉ·Ъ °ઈ ¿કы અ³щ╙¬Ĭщ¿³, આ¯Ьº¯Ц, એક»¯Ц ¯°Ц આÓ¸Â×¸Ц³¸Цєઉ®´ અ³Ь·¾Ъ ¿કы.±щ¿³Ц º¥³ЦÓ¸ક ╙¾કЦÂ¸Цє¹ђ¢±Ц³ આ´Ъ ¿કы¯щ¾Ц ç¾ç° ³Ц¢╙ºક³Ц ઉ¦щº ¸Цªъ¯щ¸³щ Âє´® а ↓´ѓ╙Γક ·ђ§³ ´аιє´Ц¬¾Ьєએ ¡а¶ ¸Ãǽ¾³Ьє¦щ. ¿ºЪº³Ц ¶є²Цº® અ³щઆÓ¸╙¾ΐЦÂ³Ц ç¯º³щ³ЬÄÂЦ³ °Ц¹њ કЮ´ђ╙Á¯ ¶Ц½કђ¸ЦєÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щ§ђ¾Ц ¸½щ¦щકы¯щ¸³Ьєઆ±¿↓¾§³ ¯щ¸³Ъ ¥Цઈ³Ц Ĭ¸Ц®¸Цє§щª»ЬєÃђ¾Ь§ђઈએ ¯щ³Ц કº¯Цєઓ¦ЬєÃђ¹ ¦щ. આ¾Ъ ·а¡³щ »Ъ²щ¾§³ ¾²Ъ ´® ¿કы¦щકЦº® કы¡Ц કºЪ³щ§щ·ђ§³¸ЦєÂЬ¢º અ³щ Âђ╙¬¹¸³ЬєĬ¸Ц® ¾²ЦºщÃђ¹ ¯щ¾ђ ¡ђºЦક ·а¡ »Ц¢Ъ Ãђ¹ Ó¹Цºщ¾²ЦºщÂЦºђ »Ц¢щ¦щ. ·а¡³щ»Ъ²щઉ·Ъ °¹щ»Ъ આ ¶³−³щЩç°╙¯¸Цє¯щ¸³Ц ╙¾ΐЦÂ³Ц ç¯º³щ ³ЬÄÂЦ³ °ઈ ¿કы¦щ.¯щ¸³щ´® ÂЦιє»Ц¢щ¯щ¾Ъ Щç°╙¯³Ъ §λº §®Ц¹ ¦щ,§щ¯щ¸³Ц અÛ¹Ц ´º ÂЦºЪ અº કºЪ ¿કы. આºђÆ¹ ¶є²Ъ »Цє¶Ц¢Ц½Ц³Ъ ¸ç¹Цઓ ઉ·Ъ °Ц¹њ ·а¡ »Ъ²щકЮ´ђÁ®³Ъ અ¾ç°Ц ¯ºµ ±ђºЪ ¹ ¦щ§щ¯щ³Ъ ºђ¢Ĭ╙¯કЦºક ¿╙Ū³щઅº કºщ¦щ.·а¡°Ъ ´Ъ¬Ц¯Ц ¶Ц½કђ³щªбકѕ Ъ અ³щ»Цє¶Ъ ¶Ъ¸ЦºЪ³Ц ºђ¢³Ц ¥щ´ »Ц¢¾Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¾²Ъ ¹ ¦щ. ¯щ³щ»Ъ²щ¯щ¸³щçકв» ¦ђ¬Ъ ±щ¾Ц³Ъ અ°¾Ц ¯ђ »Цє¶Ц ¸¹ ÂЬ²Ъ çકв»¸Цє¢щºÃЦ§º ºÃщ¾Ц³Ъ µº§ ´¬ъ¦щ. çકв» ļђ´આઉª ¾²Цºщ¦щњ ·ђ§³ ³ ¸½¾Ц°Ъ ¶Ц½કђ³щ¶ÃЦº §¾Ц³Ъ અ³щ´ђ¯Ц³Ц ¯°Ц ´ђ¯Ц³Ц ´╙º¾Цº³Ц ·º®´ђÁ® ¸ЦªъકЦ¸ કº¾Ц³Ъ µº§ ´¬ъ¦щ.¯щઓ §щ¸ ¸ђªЦ °¯Ц ¹ ¦щ¯щ¸ §ђ¶ ¯щ¸³Ц ¸ЦªъĬЦ°╙¸ક¯Ц ¶³¯Ъ ¹ ¦щઅ³щ¯щઓ çકв»щ³ §¾Ц³Ьє ´Âє± કºщ¦щ. ¯¸Ц¸ ¶Ц½કђ ÂЬ²Ъ અ³щઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ ÂЬˇЦ¸Цє´Ã℮¥¾Ц³Ц Ĭ¹ ђ ¾²Цº¾Ц°Ъ ·а¡³щ»Ъ²щઉ±·¾¯Ъ ╙³ºΤº¯Ц³щ³Ц¶а± કº¾Ц¸Цєઆ´®³щ¸±± ¸½Ъ ºÃщ¦щ. ¶Ц½કђ³щ±ººђ§ ´ѓ╙Γક ·ђ§³ ´аιє´Ц¬¾Ц¸Цєઅ¸ЦºЦ Ĭ¹ ђ¸Цє §ђ¬Ц¾ђ. ¯ђ ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│³Ц ¾Ц¥કђ આ´ કы¾Ъ ºЪ¯щ¸±± કºЪ ¿કђ ⌡ એક ¾Á↓¸Цªъçકв»³Ц ∞√√ ¶Ц½કђ³щ·ђ§³ ç´ђ×º કºђ - £∞√√√ ⌡ એક çકв»³щ આ¡Ц ¾Á↓¸Цªъç´ђ×º કºђ - £∟≡≈√ કж´Ц કºЪ³щ³Ъ¥щ±¿Ц↓¾»щ Ц ³є¶ºђ ´º µђ³ કºђ અ³щઅΤ¹ ´ЦĦ »Ц¡ђ ¶Ц½કђ અ³щ¯щ¸³Ц ´╙º¾Цºђ³Ьє·╙¾æ¹ કы¾Ъ ºЪ¯щÂЬ²Цºщ¦щઅ³щ³Ц³Ц¸Цє³Ц³Ъ ÂÃЦ¹ ´® કыª»Ъ ¸ђªЪ ¸±±λ´ °ઈ ¿કы¦щ¯щ³Ъ આ´³щ¸§ આ´¾Ц¸Цє¸³щઅ³щ ¸ЦºЪ ªЪ¸³щઆ³є± આ¾¿щ. ╙¾ΐ³Ъ ¯¸Ц¸ NGOs ¸Цєઅ¸Цºђ ¾ÃЪ¾ªЪ ¡¥↓ Âѓ°Ъ ઓ¦ђ ¦щઅ³щઅ¸щઅ¸ЦºЦ ¬ђ³ºђએ આ´щ»Ъ ºક¸³ђ ĴщΗ ઉ´¹ђ¢ કºЪએ ¦Ъએ ¯щ³Ц ´аºЦ¾Ц λ´щઅ¸³щઅ³щક Æ»ђ¶» એ¾ђÐÂ↓¸â¹Ц ¦щઅ³щઅ¸ЦºЪ Ĭ¿єÂЦ °ઈ ¦щ¯щ³Ъ કж´Ц કºЪ³щ³℮² »щ¿ђ. અ¸щ´╙ºЩç°╙¯¸Цє¸ђªЦ´Ц¹щ´╙º¾¯↓³ »Ц¾¾Ц અ³щÂÃЦ¹ ¯ºЪકыઅ´Ц¹щ»Ъ ±ºщક ´щ³Ъ³ђ ¸ÃǼ¸ ઉ´¹ђ¢ કºЪએ ¦Ъએ. અΤ¹ ´ЦĦ ╙¿Τ® ¸Цªъ·ђ§³ કЦ¹↓ĝ¸ ઔєє¯¢↓¯ ±ººђ§ ·Цº¯³Ц ∞∞ ºЦ˹ђ¸Цє∞∟,√√√°Ъ ¾²ЬºકЦºЪ çકв»ђ¸Цє∞.≠ ╙¸╙»¹³°Ъ ¾²Ь¶Ц½કђ³щ¯Ц§Ьє ºЦє²»щ Ьє·ђ§³, ´ѓ╙Γક çકв» »є¥ ´аιє´Ц¬ъ¦щ. અ¸Цιє»Σ¹ ∟√∟√ ÂЬ²Ъ¸Цє≈ ╙¸╙»¹³ ¶Ц½કђ³щઆ Âщ¾Ц ´аºЪ ´Ц¬¾Ц³Ьє ¦щ.અ¸ЦºЦ આ ¸Ãǽ¾ЦકЦєΤЪ Ö¹щ¹³щÃЦєÂ» કº¾Ц¸Цє¸±±λ´ °¾Ц ¸Цªъકж´Ц કºЪ³щ www.justgiving.com/tapf ´º ઓ³»Цઈ³ ±Ц³ કºђ અ°¾Ц £10³Ьє±Ц³ કº¾Ц ¸Цªъ70300 ´º MEALS ªъÄçª કºђ. ¯¸ЦºЪ £10³Ъ ·щª અ¸³щ·Цº¯¸Цєઆ¡Ц ¾Á↓¸Цªъ±ººђ§ એક ¶Ц½ક³щçકв» »є¥ ´аιє´Ц¬¾Ц¸Цє¸±±λ´ °¿щ. અ¸ЦºЦ કЦ¹↓╙¾¿щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц www.foodforeducation.org.uk³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ђ.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

અΤ¹ ´ЦĦ µЦઉ׬ъ¿³ ¹Ьકы T: 020 7422 6612

www.gujarat-samachar.com

રહેમાનના કાયયક્રમેછેડ્યો ભાષાનો બેસૂરો વિ​િાદઃ વહન્દી કરતા તવમલ ગીત િધુગાયા

રુપાંજના દત્તા

લંડનઃ મ્યુઝિક કમ્પોિર એ આર રહેમાને ૮ જુલાઈએ વેમ્બલી એરેનામાં એક કોન્સટટ આલયો તેના એક અઠવાઝિયા પછી તેઓ ભાષાકીય ઝવવાદમાં સપિાયા હતા. િેક્ષકોનું એક જૂથ રહેમાને ઝહંદી કરતાં તઝમળ ગીતો વધુ રજૂ કયા​ા તેવો આક્ષેપ કરીને નારાજ થઈને કાયાક્રમ અધવચ્ચે છોિીને જતું રહ્યું તે વાત સોઝિયલ મીઝિયામાં ચચા​ાતી હતી. આ િો ખરેખર તો નવેમ્બર, ૨૦૧૬માં થવાનો હતો. પરંતુ, તે રદ થયો અને જુલાઈ ૨૦૧૭ પર મુલતવી રહ્યો હતો. સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે કાયાક્રમના સ્પોન્સર પણ બદલાઈ ગયા હતા. યુકેમાં રહેતા ઘણાં ભારતીયોએ ઝટકકટ બુક કરાવી હતી. કેટલાક લોકોએ રહેમાનના ફેસબુક પર વાંચીને, કેટલાકે િોપ પરના પોસ્ટરો વાંચીને અને કેટલાકે સોઝિયલ મીઝિયા પરના મેસેજ વાંચીને ઝટકકટ બુક કરાવી હતી. ઝટકકટના દર અલગ અલગ હતા અને એરેનાની ક્ષમતા ૧૨,૫૦૦ લોકોને સમાવવાની છે. િો િરૂ થયો અને રહેમાને ૨૫ વષાની સંગીતયાત્રાની િલક રજૂ કરી. પરંત,ુ કેટલાક િેક્ષકો જે ગીતો વાગતા હતા તેની ભાષા સમજમાં ન આવતા રોષે ભરાઈને ઉભા થઈને ચાલવા લાગ્યા. આ અંગે તેમણે ટ્વીટ કયા​ા, આયોજકોને લેઝખતમાં જાણ કરી અને મીઝિયા તેમાં સામેલ થયું. કોમ્યુઝનટી અખબાર તરીકે કેટલાક લોકોએ એઝિયન વોઈસ/ગુજરાત સમાચારનો સંપકક સાધ્યો. લોકોએ જે બાબત પર ધ્યાન ન આલયું તે સાચી વાત એવી છે કે કોઈને ગમે નહી અને જેનો અથા ન સમજી િકે તેવા ગીત સાંભળવાની વાત નથી. પરંતુ, િોમાં િું રજૂ થિે તે ખાસ કરીને તો રકમ ચૂકવી હોય ત્યારે જાણતા ન હોવાની લાગણી મુખ્ય કારણ હતી. પહેલી વાત તો એ હતી કે િોનું ટાઈટલ ‘ ગઈકાલ, આજ અને આવતીકાલ. સંગીત યાત્રાના ૨૫ વષા’. કેટલાક લોકોએ િોનું ટાઈટલ ‘નેતૃ, ઈન્દ્રુ, નલાઈ’ એટલે કે ‘ ગઈકાલ, આજ અને આવતીકાલ’ હોવાનો દાવો કયોા હતો. િશ્ર એ છે કે આમાં સાચું કોણ ? સાચું એ છે કે બન્ને સાચા છે. સ્ટ્રીટ્સ, િોલસ અને સોઝિયલ મીઝિયામાં જે પોસ્ટરો હતા તેમાં ‘ 'A R Rahman live 2017, celebrating his musical journey: yesterday, today and tomorrow.' લખેલું હતું. રહેમાને પોતે ‘નેતૃ, ઈન્દ્રુ, નલાઈ’ રજૂ કરવાની પોસ્ટ મૂકી હતી. રહેમાનના ઘણા િ​િંસકોએ તે પોસ્ટ જોઈને ઝટકકટ ખરીદી હતી. પરંતુ, જે લોકો તેમની બોઝલવુિની લોકઝિયતાની વાકેફ હતા તેઓ ઝટકકટ ખરીદવામાં આગળ હતા. જોકે, રહેમાને તેમની પોસ્ટમાં તઝમળ િબ્દોનો ઉપયોગ કયોા હતો કે કેમ તેની હજુ ચોક્કસ ખબર નથી. બીજું કારણ એ કે ભારતીય મીઝિયાએ એવા અહેવાલ આલયા કે િોમાં ૧૬ ઝહંદી અને ૧૨ તઝમળ ગીતો રજૂ થયા હતા. જોકે, એઝિયન વોઈસ/ગુજરાત સમાચારએ િો જોનારા તઝમળ અને ઝબન તઝમળ બન્ને િેક્ષકોનો સંપકક કયોા હતો. તેમાંના મોટાભાગના દિાકોએ કહ્યું કે િોમાં ઝહંદી કરતાં તઝમળ ભાષાના ગીતો વધુ રજૂ થયા હતા. થોિા લોકોએ જ જણાવ્યું કે બન્ને ભાષાના ગીતોની સંખ્યા

સંવિપ્ત સમાચાર

• ટૂં ક સમયમાંપેટ્રોલ-ડીઝલ કારના યુગનો અંત: વોલ્વો કંપની માત્ર પેટ્રોલ અથવા ડીઝલથી ચાલતા વાહનોનું ઉત્પાદન બંધ કરનારી પ્રથમ કંપની બની હતી. યુકમે ાં ગયા વષષે ૪૭,૦૦૦ કારનું વેચાણ કરનાર વોલ્વોએ જણાવ્યું હતું કે બેટરીથી ચાલતી કારનો યુગ આવી ગયો છે અને બે વષષમાં તેના નવા તમામ મોડલો ઈલેક્ટ્રીક અથવા હાઈબ્રીડ હશે. મોટર ઈન્ડટટ્રીના આંકડા મુજબ યુકમે ાં છેલ્લા ૧૨ મહહનામાં ૨૭૫

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

E: info@akshayapatra.co.uk

22nd July 2017 Gujarat Samachar

$

'

એક જ હતી. સુજાતા મેનને જણાવ્યું હતું,‘ અમે જાણતા હતા કે આ િોમાં તઝમળ ગીતો વધુ હિે કારણ કે ગયા માચામાં રહેમાને જ ફેસબુક અને ટ્વીટર પર તેવી જાહેરાત કરી હતી અને નવા ગાયકોને સામેલ કરીને તઝમળ ગીતોનો કાયાક્રમ હોવાનું જણાવ્યું હતું. મેં નવેમ્બરમાં ઝટકકટ ખરીદી હતી, જે માચા પર મુલતવી રહ્યો હતો. ભાષાને લીધે નહીં પરંતુ, તારીખ અનુકુળ ન હોવાથી ઝરફંિ આલયું હતું. જોકે, કેટલીક સ્પોન્સિટ એિ અને રહેમાનના ફેસબુક-ટ્વીટર પેજના અપિેટ્સમાં આ િો કેવો હિે તેની િલક હતી. સ્પોન્સરો બદલાઈ ગયા અને થીમ પણ બદલાઈ તે સ્મસ્યા હતી. જોકે, સ્પોન્સરોએ જેમણે નવેમ્બર/માચામાં ઝટકકટો ખરીદી હતી તેમને તેની યોગ્ય રીતે જાણ કરી ન હતી.’ ભાવના ઝોડગેએ જણાવ્યું હતું,‘ અમે ઝટકકટ માસ્ટર પાસેથી ઝટકકટો ખરીદી હતી અને તેનું ટાઈટલ ‘૨૫ વષાની સંગીતની ઉજવણી’ હતું. તેમાં ‘ ગઈકાલ, આજ અને આવતીકાલ’ અથવા . ‘નેતૃ, ઈન્દ્રુ, નલાઈ’ એવો કોઈ ઉલ્લેખ ન હતો.તેથી અમે જ્યારે ઝટકકટો ખરીદી ત્યારે અમને તેની જાણ ન હતી.’ પ્રીતત બસરાએ જણાવ્યું હતું,‘ હું કોમ્મ્લલમેન્ટરી ઝટકકટો જીતી હતી અને મેં િોના સ્થળે માત્ર ‘નેતૃ, ઈન્દ્રુ, નલાઈ’ જોયું હતું, જોકે, મેં તેમના અગાઉના િો જોયા હતા એટલે મને ખબર હતી કે િોમાં તઝમળ ગીતો પણ હિે. આ િોમાં તઝમળ/ઝહંદી ગીતોનું િમાણ ૬૦/૪૦ હતું. મને ગમતા કેટલાક ઝહંદી ગીતો રજૂ ન થતાં હું થોિી ઝનરાિ થઈ હતી. મુદ્દો એ છે કે જે દિાકોએ ઝટકકટના નાણા ખર્યા​ા હોય તેમની અપેક્ષા સંતોષાવી જોઈએ. જે િેક્ષકો તઝમળ વાંચી ન િકતા હોય તેમણે તઝમળ ભાષામાં પોસ્ટર જોયા હોય તો તેમને એમ લાગે કે અન્ય ભાષામાં પણ જાહેરાત કરાઈ છે. સરળ અંગ્રેજીમાં તેની ઝવગતો અપાઈ હોત તો લોકોને પસંદગીનો ઝવકલ્પ મળ્યો હોત અને છેતરાયાની કે ઝનરાિ થયાની લાગણી ન થાત.’ નસરત ફાતતમાએ જણાવ્યું હતું,‘ તમામ તઝમળ ગીતો મને ખૂબ ગમ્યા અને હું તેના તાલે નાચી હતી. ઝહંદી ગીતો પણ ખૂબ હળવા હતા અને લોકોએ તેનો આનંદ માણ્યો હતો. િોમાં તઝમળ/ઝહંદી ગીતોનું િમાણ ૬૦/૪૦ હતું. સંગીતા મતિએ જણાવ્યું હતું,’ ૭૦ ટકા તઝમળ અને ૩૦ ટકા ઝહંદી ગીતો હતા. મારા મમ્મી ઝહંદીભાષી અને ઝપતા તઝમળભાષી છે. મને બન્ને ભાષાના ગીતો ગમ્યા. િો કોઈપણ રીતે અયોગ્ય હતો એવું હું જરાપણ માનતી નથી. હકીકતે હું માનું છું કે મારી સાથે બેઠલ ે ા ઝહદી ભાષી ઝમત્રોને સમજ ન પિતી હોવાથી તેઓ જતા રહ્યા હતા. સોનમ પ્રસાદેજણાવ્યું હતું,‘ િોમાં આમ તો ખૂબ મિા આવી પરંતુ, ઝહંદી ગીતો ઓછા હોવાથી થોિીક હતાિા થઈ. હું તઝમળ ગીતો માટે ફઝરયાદ કરતી નથી, પરંતુ િોમાં બોઝલવુિના લોકઝિય ગીતો ખૂબ ઓછા હતા.’ કોન્સટટમાં મુદ્દો ભાષાના વચાસ કે તરફેણનો ન હતો. લોકોની ટીકા પરથી સ્પષ્ટપણે જણાય છે કે ગીતોની જે પસંદગી કરવામાં આવી તે સમસ્યા હતી. સામાન્ય વ્યઝિ તો જેની આિા હોય તેની સાથે જ િો જોવા જાય અને નાણા ખર્યા​ા હોય એટલે હતાિ થાય. ટકાના વધારા સાથે નવી ૫૯,૦૦૦ ગ્રીન કારનું વેચાણ થયું હતુ.ં પેટ્રોલ કારના વેચાણમાં ૫.૨ ટકાનો વધારો જ્યારે ડીઝલ કારના વેચાણમાં વાહષષક ધોરણે ૧૦ ટકાનો ઘટાડો નોંધાયો હતો.

• ૮૦ ટકા ગ્રેજ્યુએટ્સ સ્ટુડન્ટ લોન ભરપાઈ નહીં કરી શકે: નવી ટ્યુશન ફી હસટટમ હેઠળ ૧૦માંથી ૮ એટલે કે ૮૦ ટકા ગ્રેજ્યુએટ તેમની ટટુડન્ટ લોન ક્યારેય સંપણ ૂ પષ ણે ભરપાઈ કરી નહીં શકે. અગાઉની ફી હસટટમમાં આ ટકાવારી ૪૧.૫ હતી. ગ્રેજ્યુએટ થયા પછી સરેરાશ હવદ્યાથથીએ વ્યાજ સાથે લોન પેટે ૫૦,૮૦૦ પાઉન્ડની રકમ ચૂકવવાની થાય છે. ઈન્ન્ટટટ્યુટ ફોર ફફટકલ ટટડીઝ (IFS)એ ચેતવણી આપી છે કે આ હસટટમમાં ઘણી સમટયાઓ છે. તેના સંશોધનમાં જણાયું હતું કે ઘણાં હવદ્યાથથીઓ ૫૦ની ઉંમરે પહોંચ્યા હશે ત્યારે પણ ટટુડન્ટ લોન ભરતા હશે.

• ૯ િષયની સજા ભૂલથી ૯ મવહનામાંજ પૂણય!: ક્લાકકની ભૂલને લીધે વષોષ વહેલા છૂટી ગયેલા ૨૫ વષથીય ‘ખૂખ ં ાર કેદી’ રાલ્ટટન ડોડની પોલીસ શોધખોળ કરી રહી છે. નોથષ લંડનની એક ટટ્રીટમાં ડોડે એક વ્યહિની પીઠમાં ત્રણ વખત છૂરાના ઘા માયાષ હોવાનું કબૂલ્યા પછી જજે ગઈ ૧૧ નવેમ્બરે તેને નવ વષષની જેલની સજા ફરમાવી હતી. પરંત,ુ ચૂકાદાની નોંધ કરતા ક્લાકકને સજા હવશે સાંભળવામાં ગેરસમજ થતાં તેણે ભૂલથી નવ મહહનાની સજા માટેના ફોમષ ભયાષ હતા. તેથી તે વહેલો છૂટી ગયો હતો.

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્પિસ દ્વારા િેશન્ટ સંભાળની સસંગલ િોઈન્ટ એક્સેસ સેવા

સિટન 7

GujaratSamacharNewsweekly

લંડનઃ હાઉસ ઓફ લોર્સસમાંસેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્પિસના સમથસકો ૧૨ જુલાઈ, બુધવારના દિવસે હોપિાઈસની ૩૦મી વષસગાંઠની ઉજવણી દનદમત્તે બિોરની ચા માણવા એકત્ર થયા હતા. સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્પિસ દ્વારા અિાતી હોમ સદવસસીસ તેમજ િેશન્ટ્સ, સારસંભાળ લેનારા અનેહેલ્થ કેર પ્રોફેશનલ્સ માટે દસંગલ િોઈન્ટ ઓફ એક્સેસ સેવા દવશે જાગૃદત કેળવવામાં મિ​િ કરવા પ્રદતદિત હાઉસ ઓફ લોર્સસઆફ્ટરનૂન ટી-સ્ટાફ સાથેલોડડડોલર પોપટ (પાછળ હાઉસ ઓફ લોર્સસમાંઆ કાયસક્રમનું મધ્યમાં), માઈકલ હોવાડડ(પાછળ જમણેથી બીજા) અનેહસમુખ પટ્ટણી (પાછળ ડાબેથી બીજા) જોવા મળેછે. આયોજન કરવામાં સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્પિસનેભારેગવસથયો હતો. દસંગલ િોઈન્ટ ઓફ વ્યદિગત તબીબી, માનદસક, સામાદજક, ધાદમસક એક્સેસ સેવામાંસપ્તાહના સાતેય દિવસ અને૨૪ અનેસાંપકૃદતક જરુદરયાતોની ઓળખ કરવા અને સ ા માટેતેમની સાથેકામ કરેછે. કલાક હેરોમાં જીવનની આખરી સુધીની સંભાળ, તેની િદરિૂણત હજુ િણ િર વષષે સેંકડો લોકોનાં મૃત્યુ સલાહ અને સિોટટ માટે એક જ નંબર િર કોલ હોસ્પિટલમાંથાય છે, જ્યારેતેમની ઈચ્છા ઘરમાંજ કરવાની વ્યવપથા કરાઈ છે. સામાન્ય રીતેિદરવારો દચંતાતુર થઈ ગભરાટ શાંદતથી મૃત્યુિામવાની હોય છે. સેન્ટ લ્યૂક્સ વધુ સાથેઈમજસન્સી એમ્બ્યુલન્સનેબોલાવેછે, અનેજરૂર પ્રમાણમાં આવા લોકો સુધી િહોંચવા કાયસરત છે. ન હોય તો િણ િેશન્ટનેહોસ્પિટલમાંિાખલ કરી સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્પિસની દસંગલ િોઈન્ટ ઓફ િેવાય છે. ઘણી વખત િેશન્ટનેજીવનની અંદતમ િળો એક્સેસ સેવામાં તાલીમબિ નસસીસ દ્વારા કોલ્સ ઘરમાંજ વીતાવવાની ઈચ્છા હોવા છતાંતેમનુંમૃત્યુ લેવામાંઆવેછે, જેઓ સાચી સલાહ અનેઆશ્વાસન આિી શકે છે, િ​િસીના વતી તેમના હેલ્થ કેર હોસ્પિટલમાંજ થાય છે. કોમ્યુદનટીના અગ્રણીઓ અને હોસ્પિસના પ્રોફેશનલનો સંિકક કરવા પ્રયાસ કરે છે અને ચાવીરુિ સમથસકો ગૃહમાંતેમની બિોર િછીની ચાનો આવશ્યક જણાય તો તબીબી સંભાળ અનેસિોટટ આપવાિ માણતા હતા ત્યારેલોડડડોલર પોપટેતેમના આિવા તેમની દનષ્ણાત રેદિડ દરપિોન્સ ટીમનેિણ દિલમાં હોસ્પિસનુંશુંપથાન છે તથા કોમ્યુદનટીમાં મોકલી આિે છે. આના િદરણામે, િેશન્ટની સેન્ટ લ્યુક્સ હોસ્પિસની ભૂદમકાના મહત્ત્વ દવશેવાત સારસંભાળ ઘેર જ લઈ શકાય છેઅનેજેના કારણે કરી હતી. બેરોન હોવાડટઓફ લીમ્િનેઅનેહોસ્પિસ િેશન્ટનેઘરમાંરહેવાની ઈચ્છા દવરુિ હોસ્પિટલમાં યુકન ે ા અધ્યક્ષ માઈકલ હોવાડેડહોસ્પિસ આંિોલનમાં િાખલ કરવો િડે તેવી 999ને કોલ કરવાની નોંધિાત્ર દવકાસ તેમજ ગત ૩૦ વષસના ગાળામાંસેન્ટ જરૂદરયાત ટળેછે. સેન્ટ લ્યૂક્સ ચેદરટી આ સેવાની વધતી માગને લ્યૂક્સની દસદિઓ દવશેજણાવ્યુંહતું . િહોં ચ ી વળવા વધુનસસીસ અનેહેલ્થ કેર સહાયકોની સેન્ટ લ્યૂક્સ લંડનના બે સૌથી વૈદવધ્યિૂણસ ભરતી કરવા હાલ ભંડોળ એકત્ર કરી રહી છે. બરોઝની સેવા કરે છે તેમજ તેમના િેશન્ટ્સની

એન્ટ્રેપ્રીન્યોર અનેઉદારહૃદયી રેમી રેન્જરે ૭૦મો જન્મદદન ભપકાદાર શૈલીમાંઉજવ્યો

ડો. રેમી રેન્જર CBE એ ભપકાદાર શૈલીમાંપોતાના ૭૦મા જન્મદદનની ઉજવણી કરી હતી. લંડનના પાકક લેનમાંગ્રોવનર હાઉસ હોટેલમાંઆ દવશેષ દદવસને ઉજવવા ૮૦૦થી વધુમહાનુભાવો ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. મહાન પ્રેરણાદાયી આ સાંજે રેમીના સંતાનો રીના, અમીતા અને સબીનાએ પોતાના દપતા, રેન્જર પદરવારમાં તેમના પોતાના ઉછેર તથા તેમની સફળતામાંમાતા અનેદપતા પાસેથી મળેલાંમહામૂલા પ્રેમ, થનેહ અનેમાગગદશગનના ઋણ દવશેની હૃદયથપશશી વાતો કરી હતી. રેમીના ૭૦ વષગની જીવનયાત્રા આધુદનક પરીકથા સમાન જ છે. તેમણે પૂવજ ગ ોનુંઘર અને દપતા શહીદ નાનકસસંહને ગુમાવ્યા પછી ભારતના પદટયાલાની દનવાગદસત છાવણીથી જીવનયાત્રાનો આરંભ કયોગહતો. રેમીની સખત મહેનતેસફળતાના દ્વાર ખોલી આપ્યા હતા. તેમણેમાત્ર બેપાઉન્ડની મૂડી સાથેપ્રથમ દબઝનેસ શરુ કયોગહતો. તેમની માકકેદટંગ અનેદડસ્થિબ્યુશન કંપની સન માકકની થથાપના ૧૯૯૫માંથઈ હતી અનેઆજે તે૧૩૦ દેશમાંસફળ દબઝનેસ કરેછે. કંપનીએ સતત પાંચ ક્વીન્સ એવોર્સગ ફોર એન્ટરપ્રાઈઝ ઈન ઈન્ટરનેશનલ િેડ મેળવી અભૂતપૂવગદસદિ હાંસલ કરી છે. દિટનમાંહજુકોઈ કંપની આવુંસન્માન મેળવી શકી નથી. મહારાણીએ રેમીને ૨૦૦૫માં MBE અને ૨૦૧૬માંCBE ઈલકાબોની નવાજેશ કરી હતી. કોમ્યુદનટી અગ્રણીઓ, દબઝનેસ માંધાતાઓ, પાલાગમન્ેટના બંનેગૃહના સભ્યો, સેક્રટે રીઝ ઓફ થટેટ અનેદમદનથટસગસદહત દવદવધ ક્ષેત્રોના લોકો તેમનેઆ દદવસેવધામણી આપવા આવી પહોંચ્યા હતા. પ્રાઈમ દમદનથટર થેરસ ે ા મે, પૂવગવડા પ્રધાન ડેસિડ કેમરન દ્વારા જન્મદદનના સંદશે ા પણ મોકલવામાં આવ્યા હતા. સેક્રટે રી ઓફ થટેટ સાસજદ જાસિદ અનેડેસિડ ગોકેએ યુકેદબઝનેસીસનેદવશ્વભરમાંઆગળ વધારવા, દવદવધ સંગઠનો મારફત કોમ્યુદનટીને નોંધપાત્ર પ્રદાનની

6178

Coach Tours

Air Holidays

Tailor made holidays available. Conditions Apply

સરાહના કરી હતી. ભારતીય મૂળના પ્રથમ ઉમરાવ લોડડસ્િરાજ પોલે યુકેઅનેદવશ્વમાંરેમીના મહાન કાયોગઅનેપ્રદાન દવશે ગૌરવ વ્યિ કરી જણાવ્યુંહતુંકે તેઓ રેમીને ઉમરાવપદ મળેતેની આતુરતાથી રાહ જોઈ રહ્યા છે. લોડડ સબસલમોસરયાએ રેમીની દમત્રતાને મૂલ્યવાન ગણાવતા રેમીની સખત મહેનત અનેપ્રદતબિતા તેમજ યુકમે ાં સકારાત્મક પદરવતગનના તેમના ફાળાને દબરદાવ્યો હતો. દવશ્વમાં સૌથી સફળ દબઝનેસમેનોમાં એક અને યુકમે ાં સૌથી ધનવાન વ્યદિ ગોપીચંદ સહન્દુજાએ રેમીની સખત મહેનત, સમપગણ અનેદૃઢતાનેદબરદાવી આગામી વષોગમાંપણ રેમીની સફળતા અનેદસદિઓ વધતી રહેતેવી શુભચ્ેછા વ્યિ કરી હતી. મહેમાનોની શુભચ્ેછા અને થનેહાળ શબ્દોનો પ્રદતભાવ આપતા રેમીએ પોતાની સંઘષગપણ ૂગ જીવનયાત્રા, દપતાની હત્યા પછી આઠ બાળકોને ઉછેરવામાં માતાએ આપેલા બદલદાનોની વાત કરી હતી. પોતાની સફળતા માટેપત્ની રેણનુ ા સાથ અને દદશાદશગન, પુત્રીઓ રીના, અમીતા અને સબીનાના પ્રેમ, જમાઈ અને સન માકકના સીઈઓ સનીના સહકારને કારણભૂત ગણાવ્યા હતા. તેમણે પદરવાર, દમત્રો, થટાફ તેમજ તમામ ગ્રાહકો અનેસપ્લાયરોનો પણ દવશેષ આભાર માન્યો હતો.

8

અતીતથી આજ...

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

જ્ઞાતતપ્રથાનુંભૂત અનામતની આડશેધૂણાવવાનો રાજકીય સ્વાથથ ભારત સરકાર બંધારણ સુધારો કરીનેપણ કવથત સિણોનને૨૫ ટકા અનામત આપશે

િો. હવર દેસાઈ

ભારતીય જ્ઞાટતપ્રથાને સમાપ્ત કરવાના આદશવથી ટવપરીત જ્ઞાટતપ્રથા દૃઢ થતી ચાલી છે. ભારતમાંથી અંગ્રેજ શાસકોએ ઉચાળા ભયાવ અને લવતંત્ર ભારત સાચા અથવમાં પ્રજાસત્તાક બન્યું, ત્યારે અપેટિત એ હતુંકેટહંદુધમવની ઘૃણાલપદ કહી શકાય એવી અલપૃશ્યતાની પરંપરાના કલંકને ભૂંસવા માટે અમુક સીટમત સમયગાળા માટે સરકારી નોકરીઓ અને ધારાગૃહોમાંતત્કાલીન અલપૃશ્ય વગોવ અને આટદવાસીઓ માટે અનામતપ્રથાનો અમલ થાય. અપેટિત એ પણ હતુંકેએકાદ દાયકામાં દટલતો અને આટદવાસી પ્રજાને સમાજના તથાકટથત સવણવ વગવ સમકિ લાવીનેસમરસ કરાશે. લવપ્નનું આ ભારત હજુ શક્ય બન્યું નથી. હા, અનામત પ્રથાનું લથાન કાયમી બન્યુંછેએટલુંજ નહીં, ૧૯૮૧માં જે આરએસએસની પ્રટતટનટધ સભા ઠરાવ પસાર કરીને અનામત પ્રથાની કાખઘોડીને કાયમ માટેજાળવી શકાય નહીં એવું જાહેર કરતી હતી, એના વતવમાન વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના શાસનેતો આ અનામત પ્રથાનેયાવત્ચંદ્ર ટદવાકરૌ જાહેર કરીને વોટનું રાજકારણ ખેલવાનુંકબૂલ્યુંછે. અગાઉ અન્ય પછાત વગોવ (ઓબીસી) માટે જનતા પાટટી સરકાર (જેમાં સંઘ-જનસંઘભાજપવાળા પણ સામેલ

હતા)ના વડા પ્રધાન મોરારજી દેસાઈએ પોતાના પિના નેતા બી.પી. મંડળની અધ્યિતામાં પંચ ટનયુિ કયુ​ું હતું. એનો અહેવાલ આવ્યો ત્યાં લગી તો કેન્દ્રમાં કોંગ્રેસના ઈંટદરા ગાંધીની સરકાર પાછી ફરી હતી. એમણે આ મંડળ પંચની ભલામણો સમાજને વધુ ટવભાટજત કરશે, એવું યોગ્ય રીતે સમજીને આ અહેવાલને અભેરાઈએ ચડાવ્યો હતો. એની ધૂળ ખંખેરીને એકાદ દાયકા પછી જનતા દળના વડા પ્રધાન ટવશ્વનાથ પ્રતાપટસંહે ભાજપ અને દેવીલાલને રાજકીય કુલતીમાં પરાલત કરવા માટે ઓબીસી અનામત અમલમાં આણવાનુંપસંદ કયુ​ુંહતું.

જગજીવનરામનાં દીકરી મીરા કુમારને ઉમેદવાર બનાવવાનો ગવવ લીધો. બંને ઉમેદવારોની આગવી િમતાનેબદલેજ્ઞાટત જ મહત્ત્વ ધારણ કરે છે. કમનસીબી તો જુઓ કે કોટવંદ પોતાની રીતે ધારાશાલત્રી છે, રાજ્યસભાના સભ્ય રહ્યા છે,

ભાજપના ટમત્રો મંડળ પંચ અને ઓબીસી અનામતની ટવરુદ્ધમાંજંગેચડ્યા હતા, પણ આજેએના સૌથી મોટા સમથવક છે. એટલું જ નહીં, નેવુંના દાયકામાં મંડળ કે ઓબીસી અનામત સામે આંદોલન કરનાર ભાજપવાળા ક્યારેક પોતાના મુખ્ય પ્રધાનો કેનાયબ મુખ્ય પ્રધાનમાં એકમાત્ર ડો. રમણ ટસંહ ટસવાયના નરેન્દ્ર મોદી, ટશવરાજ ટસંહ ચૌહાણ, વસુંધરા રાજે ટસંટધયા (લગ્નસંબંધ ઓબીસી), કલ્યાણ ટસંહ, સુશીલ મોદી સટહતના ઓબીસીના હોવાનો હરખ કરવા માંડ્યા હતા. વડા પ્રધાનપદે ઓબીસી વ્યટિ આવ્યા પછી રાષ્ટ્રપટતપદના ઉમેદવાર રામનાથ કોટવંદ દટલત હોવાનો હરખ પણ એમના નામની જાહેરાત કરતાં ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અટમત શાહે કયોવ હતો. સામે પિે કોંગ્રેસ સટહતના ટવપિોએ પણ ‘દટલત કી બેટી’ એટલે બાબુ

િી. પી. વસંહ

મંિળ પંચનો વિરોધ કરનાર એના સમથનક!

રાજ્યપાલ તરીકે સારી કારકકદટી ધરાવતા રહ્યા છે, પણ ઉત્તર પ્રદેશમાં એ દટલત અને ગુજરાતમાં એ ઓબીસી (કોળી) હોવાને કારણે મતનાં રાજકારણના દૂરગામી આટાપાટા લપષ્ટ જોવા મળેછે. છેક નેહરુ સરકારથી પ્રધાન રહેલા અને મોરારજી સરકારમાં, જૂના જનસંઘીભાજપીઓ સાથેની જનતા પાટટીની સરકાર વખતે, નાયબ વડા પ્રધાન રહેલા જગ્ગુબાબુની દીકરી તરીકે મીરા કુમારે નામ વટાવ્યુંનથી. એ ટવદેશ સેવાનાં સફળ અટધકારી અને ટવટવધ દેશોમાં રાજદૂત રહ્યાં છે. લોકસભાનાં અધ્યિ તરીકે ટમતભાષી અને હોદ્દાને શોભાવનાર રહ્યાં છે. જોકે એ ભણેલાંગણેલાંધારાશાલત્રી અને અનુભવી હોવા છતાં ભારત જેવા મહાન દેશના સવોવચ્ચ હોદ્દા માટેનાં ઉમેદવાર તરીકે એમની ઓળખ માત્ર દટલત તરીકેની અપાય ત્યારેવ્યટથત થવાય છે.

Ãщºђ³Ц ¸є╙±º ¸Цªъ╙Ã×±Ь´а,ºЪ §ђઈએ ¦щ Ãщºђ³Ц ç°Ц╙³ક Â¸Ь±Ц¹³Ц કы×ĩ¸Цєઆ´®Ъ ÃЦ§ºЪ³щ¸§¶а¯ ¶³Ц¾¾Ц ¸є╙±º¸Цє §ђ¬Цઈ ¯щ³Ц ¾ÃЪ¾ª¸ЦєકЦ¸¢ЪºЪ³Ъ ╙Ã×±Ь´а,ºЪ ¸Цªъઆ ºђ¸Цє¥ક ¯ક ¦щ. આ ╙¾╙¿Γ ã¹╙Ū ¸є╙±º¸ЦєકЦ¸ કº¾Ц³Ц ¯щ¸ § ╙Ã×±Ь ¾щ╙±ક ક¸↓કЦє¬ કºЦ¾¾Ц³Ц અ³Ь·¾Ъ Ãђ¾Ц ÂЦ°щ·╙Ū¸Цє ÂЦ¥ђ ºÂ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ¾Ц §ђઈએ. ¯щઓ ºђ§¶ºђ§³Ц આÖ¹ЦЩÓ¸ક કЦ¸કЦ§³Ъ અ³щ ╙¾¿щÁ કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ъ ã¹¾ç°Ц ¢ђ«¾¾Ц ¸Цªъ §¾Ц¶±Цº ºÃщ¿щ. આ ã¹╙Ū ¸є╙±º ¸Цªъ¸Ãǽ¾´а®↓GÃщº ã¹╙ŪÓ¾ ¶³Ъ ºÃщ¿щઅ³щ ¯щ¸³Ц ´ЦÂщ ¯¸Ц¸ ¾¹ અ³щ ´ä¥Ц±·а ÂЦ°щ³Ц »ђકђ ÂЦ°щ ºÃЪ કЦ¸ કº¾Ц ¸щ½╙¸»Ц´³Ьєકѓ¿à¹ અ³щΤ¸¯Ц Ãђ¾Ъ §ђઈએ. µ½ ઉ¸щ±¾Цº³щ ĴщΗ ´щકы§ અ³щ ±є´¯Ъ ¸Цªъ ç°½ ºÃщ«Ц® ã¹¾ç°Ц આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. અ×¹ »Ц·¸Цє28 ╙±¾Â³Ъ ºGઓ, ´щ׿³ ¹ђ§³Ц, કЦ¹↓ કº¾Ц ĴщΗ ¾Ц¯Ц¾º® અ³щ ÃЦઈ çĺЪª ╙¬çકЦઉ×γђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ.

ઈєЩÆ»¿, ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ã×±Ъ Â╙ï અ×¹ ·ЦÁЦઓ ¶ђ»¾Ц³Ъ Τ¸¯Ц ઈɦ³Ъ¹ ¦щ. ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ¹Ьકы¸ЦєºÃЪ કЦ¸ કº¾Ц³ђ અ╙²કЦº Ãђ¾ђ આ¾ä¹ક ¦щ.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щઆ´³ђ ºÂ ±¿Ц↓¾¾Ц ¸Цªъ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ 0208 861 9600 ³є¶º ´º ªъ»Ъµђ³ કº¿ђ.

૧૯૩૧ની િસ્તી ગણતરીની ૨૦૧૧ની ગણતરી લગી

ટકાવારી કરવા માટેના નવા સંઘષવનું ઉમેરણ પણ સમાજમાં સમાજમાં નાતજાત, ધમવ- થયું છે. વળી જે ધમોવ પોતાને પંથના ભેદભાવ ટવના ત્યાં જ્ઞાટતપ્રથા નહીં હોવાનો સવવસમાવેશક સમાજ ટનમાવણ દાવો કરતા હતા એ ઇલલામ કરીને સૌહાદવપૂણવ વાતાવરણમાં અને ટિલતીવાદમાં પણ સૌના ટવકાસ માટેના જાગૃત જ્ઞાટતપ્રથા ફરી જીવતી થઈ છે. સવણોવમાંથી પ્રયાસો હાથ ધરવાનો લોકશાહી કટથત અનેપ્રજાસત્તાક રાષ્ટ્ર ભારતનો ધમવપટરવતવન કરીને મુસ્લલમ આદશવ છે. આચરણ એનાથી થનારા કે ટિલતી થનારાઓ ટવપરીત થયું. ચૂંટણીના દટલત કે આટદવાસીમાંથી રાજકારણમાં વોટબેંક અંકે મુસ્લલમ કે ટિલતી થનારાઓની કરવા કોંગ્રેસે દાયકાઓ સુધી સાથે લગ્નસંબંધો બાંધવામાં અને હવે ભાજપ થકી એ જ આજે પણ સંકોચ અનુભવે છે. કો મ વા દી - જ્ઞા ટત વા દી - ભારતીય બંધારણ આટદવાસી ભાગલાવાદી રાજકારણ પ્રજામાં ધમવપટરવતવન કરાય તો ખેલવાનું પસંદ કરાયું છે. એના પણ એના અનામત પ્રથાના પર ગીલેટ ટવકાસનાં લવપ્નાં અટધકાર ચાલુરાખેછે, એ પણ દેખાડવાનો કે ગરીબી સમાજમાં નવો ટવદ્વેષ ઊભો હટાવવાનો ચઢાવાય છે. કરનાર પટરબળ છે. અનામત પ્રથાનુંપ્રમાણ હકીકતમાં પછાતોને સમાજની ૭૫ ટકા સુધી મુખ્ય ધારામાં લાવવાના ભારતની સવોવચ્ચ આદશવનેમૂટતવમત ં કરવાનેબદલે કોંગ્રેસના કાંટધયા કે ભાજપના અદાલતના ઈન્દ્રા સહાની ભાંગફોટડયાઓ થકી કેસમાંના ૧૯૯૩ના ચુકાદા જ્ઞાટતપ્રથાને જીવતી રાખવાના અનુસાર સરકારી નોકરીઓ કે સતત પ્રયાસ કરાયા છે. ટશિણમાં પ્રવેશ માટે અનામત રાજકીય પિોનાં જ્ઞાટત પ્રથાની કુલ ટકાવારી ૫૦ સંગઠનો, લઘુમતી મોરચા કે ટકાથી વધુ ના હોવી જોઈએ. દટલત મોરચા હજુઅકબંધ છે. જોકે, આ ચુકાદાની સામે વલતી ગણતરીમાંપણ છેલ્લે તટમળનાડુનાં એ વેળાનાં મુખ્ય ૧૯૩૧માં ટિટટશ શાસન પ્રધાન જયલટલતા સવવપિી દરટમયાન જ્ઞાટત કે કાલટનો પ્રટતટનટધ મંડળ લઈને ટદલ્હી ઉલ્લેખ કરીને વલતી ગણતરી ગયાં અને પી. વી. નરટસંહ કરાઈ હતી. એ પછીની રાવની કોંગ્રેસ સરકારમાંના ૧૯૪૧ની વલતી ગણતરીમાં સમાજ કલ્યાણ પ્રધાન સીતારામ જ્ઞાટતનું ખાનું કાઢી નાંખવામાં કેસરીએ સંસદમાં બંધારણીય આવ્યું હતું, પણ વષવ ૨૦૧૧ની સુધારો રજૂકરીનેતટમળનાડુમાં છેલ્લી વલતી ગણતરીમાંજ્ઞાટતનું ૬૯ ટકાની અનામતને બહાલ ખાનું ફરી પાછું ઉમેરાયું. આમ રખાવી હતી. આજકાલ ટવટવધ રાજ્યોમાં પણ અનામત પ્રથાએ દટલતો, આટદવાસી ઓબીસી કે સવણોવ તથાકટથત સવણોવપર અનામત વચ્ચેના ભેદભાવને જીવતા પ્રથાનો લાભ ખાટવા માટે રાખ્યા છે. એમાં પાછું વલતી આંદોલનો રેલીઓ કરી રહ્યા છે ગણતરીમાં કાલટ કે જ્ઞાટત તો કેટલાક અનામત જૂથો નોંધવાનું પુનઃ શરૂ કરાતાં અનામતની અન્ય શ્રેણમાં સમાજોને મુખ્ય ધારામાં સમાવેશ કરાવવા માટેજંગેચડી લાવવાને બદલે ટવભાટજત રહ્યા છે. જે અનામત પ્રથા કરાઈ રહ્યા હોય એવુંવધુલાગે આઝાદીનાં થોડાક જ વષોવમાં છે. ઓછામાં પૂરું આ જ્ઞાટત આદશવ સમાજવ્યવલથા લથપાતાં આધાટરત વલતીનાં પ્રમાણ નાબૂદ થવાની હતી એ દર દસ મુજબ અનામત પ્રથાની વષષે સંસદમાં વધુ દસ વષવ માટે

અમદાિાદના પાંચ ટેક્સટાઇલ એસોવસએશન સાથેસંકળાયેલા િેપારીઓએ ૧૫ જુલાઈએ જીએસટીના વિરોધમાંિરસતા િરસાદમાંરેલી યોજી હતી. િેપારીઓએ િેટ કચેરીએ આિેદન પત્ર આપીનેજીએસટીના વિરોધમાંસૂત્રોચ્ચાર કયાનહતા. નાણાંપ્રધાન અરુણ જેટલીએ ટેક્સટાઇલ ક્ષેત્રેલાદિામાંઆિેલા જીએસટીની પુનઃ વિચારણા માટેખાતરી આપતાં િેપારીઓએ મંગળિારેહિતાળનો અંત આણ્યો હતો.

• ગુજરાત લટેટ કો ઓપરેટટવ માકકેટટંગ ફેડરેશનના ચેરમેનપદ માટેની ચૂંટણીમાં સહકારી અગ્રણી અને પોરબંદરના સાંસદ વિઠ્ઠલ રાદવિયાએ ભાજપ સમિ દાવેદારી નોંધાવી હતી, પરંતુ ભાજપના મોવડી મંડળે રાદટડયાનું પત્તું કાપી પૂવવ સહકાર પ્રધાન વદલીપ સાંઘાણીનેચેરમેન ટનમ્યા છે.

જીવતદાન મેળવવાના ટવધેયકનેમંજૂર કરાતાંકાયમી બનવાની સ્લથટતમાંછે. ટબહાર ટવધાનસભાની છેલ્લી ચૂંટણીમાંસંઘ પટરવારના અનામતટવરોધી મનાતા ટનવેદનેભાજપનેમાટેહારવાના સંજોગો સજ્યાવ, ત્યાર પછી તો સંઘ-ભાજપના નેતાઓ અને ટમત્રપિોના અગ્રણી છાસવારે વતવમાન અનામત વ્યવલથાને કોઈ પણ સંજોગોમાં ચાલુ રાખવાની ખાતરી આપવા ઉપરાંત તથાકટથત સવણોવમાંના આટથવક રીતે પછાત વગવના લોકોને માટે વધુ ૨૫ ટકા અનામતનો લાભ આપવાની ઘોષણાઓ કયાવકરેછે.

અનામતના વિસ્તરણથી નિા ભિકા!

વડા પ્રધાન મોદીના સમાજકલ્યાણ રાજ્યપ્રધાન રામદાસ આઠવલે તો છાસવારે જાહેરાતો કરેછેકેસવણોવમાંના આટથવક રીતેનબળા લોકો માટે ૨૫ ટકા અનામત દાખલ કરાશે એ માટે બંધારણ સુધારો કરાશે. અગાઉ બહુજન સમાજ પાટટીનાં સુપ્રીમો માયાવતી ઉત્તર પ્રદેશનાંમુખ્ય પ્રધાન હતા ત્યારે તેમણે પણ સવણોવ માટે અનામતની તરફેણ કરી હતી. આટલુંઓછુંહોય તેમ અનામત પ્રથાનો લાભ ગરીબ લોકોને મળવાને બદલે વષષે ૧૫ લાખ રૂટપયાની આવક ધરાવતા ઓબીસી શ્રેણીના લોકોને પણ મળેએવી વ્યવલથા છે. હમણાં હમણાં યુકેમાં પણ જ્ઞાટતપ્રથાનેપુનજીવટવત કરવાના પ્રયાસો થઈ રહ્યા છે, એ સામે ‘ગુજરાત સમાચાર’ના અટધપટત સી. બી. પટેલે યોગ્ય જ લાલબત્તી ધરી છે. ભારતમાં જ્ઞાટતપ્રથાને સમાપ્ત કરવાનો આદશવ સાકાર થયો નથી અને જ્ઞાટત-જ્ઞાટત, ધમવ-ધમવ, પ્રદેશપ્રદેશ વચ્ચેના ટવખવાદ નવા લવરૂપે ભડકી રહ્યા છે. ત્યારે નીટતટનધાવરકો અને રાજનેતાઓ થકી ગહન ટચંતનની જરૂર છે.

• ઇન્કમ ટેક્સ વરટનનમાં પ્રોપટટીના ખરીદારનો પાન નંબર પણ લખાશેઃ નાણાંકીય વષવ ૨૦૧૬-૧૭ના ઇન્કમ ટેક્સ ટરટનવમાં જો કોઈ કરદાતાએ તેમની પ્રોપટટી વેચી હોય તો આ પ્રોપટટી ખરીદનારનો પાન નંબર પણ ટરટનવમાં લખવાની જોગવાઈ કરાઈ છે. નોટબંધી બાદ કાળા નાણાં પર ગાટળયો મજબૂત કરતાંઆ વષષેટરટનવમાં અનેક ટવગતો ફરટજયાતપણે આપવાની છે. જે સંદભષે કરદાતાએ આ વષષે જો કોઈ પ્રોપટટી વેચી હોય તો તેણે ખરીદનારનો પાન નંબર પણ ટરટનવમાંલખવો પડશે. આથી જેવ્યટિએ પ્રોપટટી વેચી છે તેના નાણાંની માટહતી તો તંત્ર પાસેઆવી જશે. પરંતુજેણે પ્રોપટટી ખરીદી છે તેના નાણાંકીય લત્રોતની માટહતી પણ મળી જશે.

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

રાજ્યમાંમન મૂકીનેવરસાિ વરસ્યો

મોરબી હાઈવેપર એક લોદડંગ રીક્ષા ધસમસતા પાણીમાંફસાઈ હતી

રાજ્યમાં સૌરાષ્ટ્ર, દવિણ ગુજરાત, કચ્છ સાબરકાંઠામાં ૧૪મી જુલાઈથી અવિરત મેઘ મહેર થઈ છે. ૧૪મીથી રાજ્યના ૫૧ તાલુકાઓમાંનોંધનીય િરસાદ િરથયો હતો. ૧૪મીથી ૨૪ કલાકમાં સાપુતારમાં પાંચ ઈંચ િરસાદને પગલે ગીરાધોધમાં પાણીની ભારે આિક થતાં પ્રિાસીઓ માટે દવિણ ગુજરાતના ધોધ નજીક જિા પ્રવતબંધ મુકાઈ ગયો છે. ૧૫મી જુલાઈએ ડાંગનાં સુબીરમાં ૬૮ વમ.મી.થી િધારેઅનેસાપુતારામાં૫ ઇંચથી િધુિરસાદ થયો હતો. આહિામાં ૧૫મીએ ૬૮ વમ.મી.થી િધુ નોંધાયો હતો. ઉપિાસમાં ભારેિરસાદનેપગલેઅંવબકા કાંઠાના ગણદેિી તાલુકાના ૨૨ અને ચીખલી તાલુકાના ૧૦ ગામોને ૧૬મીએ અલટટ કરાયા હતા. ગણદેિીમાંમંગળિારેપણ પાંચ ઈંચ િરસાદ નોંધાયો હતો. ૧૫૦૦નુંસ્થળાંતર રાજ્યમાં પૂરની સ્થથવત સર્જાતા કુલ ૧૫૦૦ લોકોનું થથળાંતર કરાયુંછેજ્યારે૩ના દીિાલ પડિાથી તેમજ િીજળી પડિાથી મોત થયા છે. વિવિધ થથળેફસાયેલા ૧૦૦ જેટલા લોકોનેબચાિી લેિાયા છે. ભારે િરસાદને પગલે મુખ્ય પ્રધાન વિજય રૂપાણીએ ૧૪મી જુલાઈએ તાકીદની બેઠક બોલાિી હતી. થટેટ ઇમરજન્સી ઓપરેશન સેન્ટરમાંથી મહેસૂલ વિભાગના અગ્રસવચિ પંકજકુમારે ઉચ્ચ અવધકારીઓ સાથે બેઠક યોજીને સ્થથવતની સમીિા કરી હતી. પંકજકુમારેજણાવ્યુંહતુંકે, રાજ્યમાં૧૪મી જુલાઈએ ૧૧ તાલુકામાં

૧૨૫ વમ.મી.થી િધુ િરસાદ નોંધાયો છે. ચોટીલા અને ટંકારામાં સૌથી િધુ િરસાદ થયો છે. રાજ્યમાં અત્યાર સુધીમાં વસઝનનો સરેરાશ ૨૦ ટકા િરસાદ નોંધાયો છે. સાબરકાંઠામાં બાલારામ નદી અને દાંતા ડેમમાં પાણીની સપાટીનેતંિ દ્વારા ભયજનક ર્હેર કરાતાંઆસપાસના ગ્રામ્ય અને શહેરી વિથતારોનેનદી નાળા ડેમ નજીક ન જિાની ચેતિણી અપાઈ હતી. ઉત્તર ગુજરાતમાં સતત િરસાદના કારણે પોશીનાના મામપીપલા, આંજણી, દેલિાડા, છોછર, દેમતી અનેહુવડયા ગામોને સાિચેત કરાયા હતા. ૧૬મી જુલાઈથી અમદાિાદ પંથકમાં છૂટાછિાયા િરસાદ પછી ૧૮મી જુલાઈએ સિારે િરસેલા િરસાદના કારણેશહેરમાંઠેર ઠેર પાણી ભરાઈ ગયાંહતાં. સૌરાષ્ટ્રમાંઅદતવૃદિ સુરેન્દ્રનગર વજલ્લાના ચોટીલામાં ૧૪મીથી ૧૫ કલાકમાં ૨૪ ઈંચ િરસાદ ખાબક્યો હતો. સુરેન્દ્રનગરમાં ભારે િરસાદને કારણે નાયકા ડેમના ૨૦ દરિાર્ ખોલી નંખાયા હતા. ચોટીલામાંમોરસણ, વિ​િેણી, ડાંગા ડેમ ઓિરફલો થયા હતા. સુરેન્દ્રનગરમાંબેપુલ બંધ

ચીખલીમાંએક જ દિવસમાં૧૫ ઈંચ વરસાિ પડતાંજનજીવન ખોરવાયું

થતાં ૧૪મીએ બે લોકો ફસાયા હતા તેમને રેસક્યુ ઓપરેશનથી બચાિાયા હતા. સુરેન્દ્રનગર નજીક મુળાિાિ ચામુંડા મંવદરની આજુબાજુ પાણી ભરાતાં પુર્રી પવરિારને બચાિી લેિાયો હતો. ૧૬મી જુલાઈએ રાજકોટ સુરેન્દ્રનગર પંથકમાં અવતિરસાદના

High Court Ruling in Stateless MK case in favour of Gurpal Singh Oppal, UK Solicitor.

On 14th June 2017, In the case of MK v SSHD [2017] the High Court stated that a child is stateless if he meets the following requirements:

¯¸ЦºЦ ¶Ц½ક ¸Цªъ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³╙¿´

¶Ц½ક³ђ §×¸ ¹Ь.કы.¸Цє°¹ђ Ãђ¾ђ §ђઈએ ¶Ц½ક³ђ §×¸ ¯Ц. ∩-∞∟-∟√√∫³Ц ╙±¾Âщઅ°¾Ц ¯щ´¦Ъ °¹ђ Ãђ¾ђ §ђઈએ ¶Ц½ક³Ъ ¾¹ ´Цє¥ ¾Á↓કы¯щ°Ъ ¾²ЬÃђ¹ ¶Ц½ક³Ц ´щº×Π·Цº¯Ъ¹ ³Ц¢╙ºક Ãђ¹ ¶Ц½ક ક±Ъ ·Цº¯ ¢¹Ьє³ Ãђ¹ ¶Ц½ક અ×¹ કђઈ ºЦ∆Ъ¹¯Ц ²ºЦ¾¯Ьє³ Ãђ¹ ¶Ц½ક³Ц §×¸³Ьєº╙§çĺъ¿³ ╙ÂªЪ¨³╙¿´ એĪ ∞≥≈≈ (ઈЩ׬¹Ц) અ×¾¹щ·Цº¯Ъ¹ ÃЦઈ ક╙¸¿³¸Цєકº¾Ц¸Цє આã¹Ьє³ Ãђ¹ The case of MK v SSHD was brought about

by Gurpal Singh Oppal. For any updates or queries on this case including our research into statelessness, do not hesitate to contact Charles Simmons Immigration Solicitors

GURPAL SINGH OPPAL

FOLLOW ON:

www.facebook.com/GurpalSinghOppal

SOLICITOR

0208 514 0000 FOR MORE DETAILS CALL:

9

કચ્છના હમીરસર તળાવમાંનવા નીરના આગમન સાથેરદવવારેરજાની મજા માણતાંસ્થાદનકો અનેપ્રવાસીઓએ મેઘોત્સવ ઉજવ્યો હતો.

પાણીમાંઅનેક પશુઓ તણાયા હોિાના પણ અહેિાલ હતા. રાજકોટમાં ૧૫મી જુલાઈએ ૧૪ કલાકમાં ૧૭ ઈંચ િરસાદ નોંધાયો હતો. આ વસિાય દ્વારકા, મોરબી, ટંકારા, રાજકોટ, ર્મનગર પંથકમાં ૧૬મી અને ૧૭મી જુલાઈના ૪૮ કલાકમાં િીસ ઈંચથી િધુ િરસાદ થયો હતો. અમરેલીના બાબરા ગ્રામ્ય અને ધ્રોલના ગ્રામ્ય વિથતારમાં સોમિારે છ ઈંચ િરસાદ િરથયો હતો. ગોંડલના ગ્રામ્ય વિથતારમાંબેકલાકમાંચાર ઈંચ, કપરાડામાંિણ ઈંચ િરસાદ નોંધાયો હતો. અમરેલી-પાવલતાણા-ગાવરયાધાર હાઈિેતેમજ નાના લીવલયા પાસે ગાગવડયા નદીના કોઝ-િે પર સોમિારે પાણી ફરી િળતાંિાહનવ્યિહાર ખોરિાયો હતો. બાબરાના ઘૂઘરાળા સવહતના કેટલાક ગામમાંજળબંબાકારની સ્થથવત હતી. કચ્છમાંબારેમેઘ ખાંગા સોમિારે કચ્છના કંડલામાં ચાર કલાકમાં આઠ ઈંચ અને ગાંધીધામમાં દોઢ ઇંચથી િધુ િરસાદ નોંધાયો હતો. માંડિીનું ટોપણસર તળાિ પાણીથી ઓિરફ્લો થયું હતું. રાપરમાં સોમિારે એક જ વદિસમાં૧૧ ઇંચ, મું દ્રામાં૬ ઇંચ, અંર્રમાંસાડા પાંચ ઇંચ, લખપત-માંડિી, નખિાણામાં ૪ ઇંચ, અબડાસામાં સાડા ૩ ઇંચ, અનેભચાઉ-ગાંધીધામમાં૩ ઇંચ િરસાદ નોંધાયો હતો. ખેડૂતો ખુશ સૌરાષ્ટ્ર, કચ્છ અને સાબરકાંઠામાં સવહતમાં ગામેગામ મેઘરાર્ની મહેર છે તેથી ખેડૂતો ખુશ છે. આભમાંથી કાચુ સોનું િરસતાંધરતીપુિોમાંઆશાનો સંચાર થયો છેઅનેસારા િરસાદના લીધેસારો પાક લઈ શકાશેતેિી આશા ખેડૂતોએ વ્યક્ત કરી છે.

Travel with award winning group and tailor made specialist

21 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 08 Sep, 2 Oct, 31 Oct, 22 Nov, 14 Jan, 16 Feb, 02 Apr

26 DAY - GRAND TOUR OF AUSTRALIA – FIJI – NEW ZEALAND Dep: 10 Sep, 14 Oct, 20 Nov, *£5399 25 Jan, 05 Mar, 10 Apr

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA & BOTSWANA Dep: 08 Sep, 02 Oct, 05 Nov, *£2899 22 Jan, 10 Feb

*£4999

15 DAY – ULTIMATE UGANDA , KENYA & TANZANIA SAFARI 9 Dep: 05 Sep, 04 Oct, 02 Nov, *£329 16 Jan, 02 Feb, 03 Mar

15 DAY –DISCOVER BURMA & NORTHERN THAILAND Dep: 25 Sep, 10 Oct, 28 Oct, 20 Nov, *£2799 10 Jan, 2 Feb, 5 Mar, 2 Apr 15 DAY – UNFORGETTABLE MALAY

16 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES BORNEO 9 *£289 Dep: 18 Aug, 1 Sep, 25 Sep, 12 Oct Dep: 2 Sep, 4 Oct, 30 Oct, 9 9 6 2 £ * 16 Nov, 25 Jan, 14 Mar 18 DAY – INCREDIBLE SOUTH INDIA & ANDAMAN ISLAND 15 DAY – BEST OF HONG KONG & MALAYSIA 9 Dep: 28 Sep, 20 Oct, 14 Nov, 2 Dec, Dep: 31 Aug, 16 Sep, 04 Oct, *£259 9 14 Jan, 6 Feb, 2 Mar *£169 12 Nov, 02 Dec, 18 Jan, 16 Feb

15 DAY – ROYAL RAJASTHAN TOUR

Dep: 29 Sep, 16 Oct, 5 Nov, 25 Nov, 6 Dec, 8 Jan, 30 Jan, 25 Feb, 20 Mar

*£1899

14 DAY – TREASURES OF CHINA

Dep: 27 Aug, 12 Sep, 2 Oct, 30 Oct, 14 Nov

*£2099

18 DAY – WONDERS OF COSTA RICA , PANAMA & MEXICO Dep: 25 Sep, 20 Oct, 14 Nov, 10 Jan, *£3099 25 Feb, 16 Mar

07 DAY – BEST OF ICE LAND

Dep: 31 May, 10 Jun, 29 Jun, 14 Jul, 20 Aug, 8 Sep, 12 Oct *£1099

16 DAY – CULTURAL JAPAN & SOUTH KOREA TOUR Dep: 28 May, 14 Jun, 30 Jun, *£3299 8 Sep, 6 Oct, 5 Nov

15 DAY – ANCIENT THAILAND & CAMBODIA Dep: 25 Aug, 14 Sep, 1 Oct, 25 Oct, *£1799 10 Nov, 1 Dec, 14 Jan, 6 Feb

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

02071837321 01212855247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

ભાજપેએક કાંકરેઅનેક પક્ષી માયા​ા

GujaratSamacharNewsweekly

રાષ્ટ્રપહત પદની ચૂંટણી માટે ભાજપે ઉિર પ્રદેશના દહલત રામનાથ કોહવંદ પર પસંદગીનો કળશ ઢોળ્યા બાદ હવે ઉપરાષ્ટ્રપહત પદ માટે દહિણ ભણી મીટ માંડી માંડી છે. ભાજપે ઉપરાષ્ટ્રપહત પદના એનડીએના ઉમેદવાર તરીકે આંધ્ર પ્રદેશમાં જન્મેલા કેન્દ્રીય શહેરી હવકાસ પ્રધાન વેન્કૈયા નાયડુનું નામ જાહેર કયુ​ું છે. ઉપરાષ્ટ્રપહત પદના ઉમેદવારની પસંદગી માટે સોમવારે સાંજે ભાજપ સંસદીય બોડડની બેઠક યોજાઇ હતી, જેમાંનાયડુના નામ પર સંમહતની મહોર મારવામાં આવી હતી. રાષ્ટ્રપહત પદના ઉમેદવારની જાહેરાત થઇ ત્યારથી ઉપરાષ્ટ્રપહત પદના એનડીએ ઉમેદવારના નામ અંગેઅટકળો શરૂ થઇ હતી. મોટા ભાગના અહેવાલોમાંએવો સૂર વ્યિ થતો હતો કે એનડીએ આ વખતે ઉપરાષ્ટ્રપહત પદના ઉમેદવાર દહિણ ભારતમાંથી પસંદ કરશે. આમાં પણ નાયડુનું નામ સૌથી મોખરે હતું. મોદીયુગમાં મીહડયાની અટકળો જવલ્લેજ સાચી પડી છે, તેમાંપણ કોઇ વ્યહિનું નામે છાપે ચઢ્યું એટલે તેનું કદ વેતરાયું જ સમજો, પણ નાયડુના કકજસામાંઆ પ્રથા તૂટી છે એવું કહી શકાય. નાયડુની સાથે મહારાષ્ટ્રના ગવનષર સી. હવદ્યાસાગર રાવ અને પસ્ચચમ બંગાળના ગવનષર કેસરી નાથ હિપાઠીના નામ પણ ચચાષમાંહતા. પરંતુપસંદગીનો કળશ નાયડુ પર ઢોળાયો છે. નવા ઉપરાષ્ટ્રપહત માટે પાંચમી ઓગજટે મતદાન થશે. તે જ હદવસે મતગણતરી પણ થઇ જશે. વતષમાન ઉપરાષ્ટ્રપહત હાહમદ અન્સારીનો કાયષકાળ ૧૦ ઓગજટેપૂરો થઇ રહ્યો છે. કોંગ્રેસ સહહતના ૧૮ હવરોધ પિે તેમના સંયુિ ઉમેદવાર તરીકે પસ્ચચમ બંગાળના ભૂતપૂવષ ગવનષર ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીને ચૂંટણી મેદાનમાંઉતાયાષછે. તાજેતરમાં જ નાયડુને પૂછવામાં આવ્યું હતું કે શું તેઓ રાષ્ટ્રપહત કે ઉપરાષ્ટ્રપહતની દોડમાં સામેલ છે ત્યારે તેમણે પોતાના આગવા અંદાજમાં કહ્યું હતું કે ન તો હું રાષ્ટ્રપહત બનવા માંગુંછુંઅનેન તો ઉપ રાષ્ટ્રપહત... હુંતો ઉષા-

પહત (તેમના પત્નીનું નામ) બનીને જ ખુશ છું. નાયડુ તો તેમનું નામ જાહેર થયાના આગલા કલાકો સુધી જાહેરમાં કહેતા હતા કે તેઓ આ પદ માટેઇચ્છુક નથી, છતાંદેશના બીજા ક્રમના સવોષચ્ચ જથાન માટે તેમની પસંદગી થઇ છે. ખરેખર તો ભાજપે ઉપરાષ્ટ્રપહત પદ માટે નાયડુ જેવા વહરષ્ઠ નેતાનેમેદાનમાંઉતારીનેએક કાંકરે અનેક પિી માયાષ છે. એક તો ભાજપે નાયડુની પસંદગી કરીને ઉિર અને દહિણ ભારતનું સંતલ ુ ન જાળવવા પ્રયાસ કયોષછે. રાષ્ટ્રપહત પદના ઉમેદવાર તરીકે ઉિર ભારતના કોહવંદને પસંદ કયાષબાદ હવેનાયડુદહિણ ભારતનુંપ્રહતહનહધત્વ કરશે. આ ઉપરાંત હાલ દહિણ ભારતના રાજ્યોમાં કણાષટક એકમાિ એવું રાજ્ય છે જ્યાં ભાજપ સિા પર પુનરાગમનની આશા રાખેછે. આ હસવાય તાહમલનાડુ, આંધ્ર પ્રદેશ, તેલંગણ અનેકેરળમાંભાજપ પોતાનુંજથાન વધુમજબૂત બનાવવા પ્રયત્નશીલ છે. રાજકીય પંહડતોનું માનવુંછેકેઉપરાષ્ટ્રપહત પદના ઉમેદવાર તરીકે ભાજપેદહિણ ભારતીયની પસંદગી કરીનેદહિણ ભારતમાંપોતાની જવીકૃહત હવજતારવા પ્રયાસ કયોષ છે. િીજો અને સૌથી મહત્ત્વનો મુદ્દો એ છે કે ભારતમાં ઉપરાષ્ટ્રપહત રાજ્યસભાના અધ્યિ તરીકેપણ ફરજ બજાવેછે. આ સંદભષેમૂલવવામાં આવે તો નાયડુની પસંદગી ભાજપ માટે બહુ મહત્ત્વની છે કેમ કે હજુ રાજ્યસભામાં શાસક ભાજપ તથા તેના સાથી પિો લઘુમતીમાં છે. અહીં અનેક મહત્વના ખરડા તથા સંસદીય કામકાજમાં હવપિો પોતાનું ધાયુ​ું કરાવે છે. આ સંજોગોમાંદાયકાઓથી ભાજપ સાથેસંકળાયેલા અનેસંગઠન તથા સરકારમાંમહત્વનાંપદો પર ફરજ બજાવી ચૂકેલા નાયડુનો અનુભવ ભાજપને ઘણો કામ લાગી શકે છે. ઉપરાષ્ટ્રપહત પદ માટે લોકસભા અને રાજ્યસભાના કુલ ૭૮૭ સાંસદોએ મતદાન કરવાનું હોય છે. તેમાંથી ૫૫૭ સાંસદોનું સમથષન નાયડુને મળી રહે તેમ છે. આ જોતાં ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધી સામે નાયડુની જીત આસાન મનાય છે.

ઈરાકી નેતૃત્વ હેઠળની સંયિ ુ સેનાને નવ મહહનાના ભીષણ અને લોહહયાળ સંઘષષ બાદ છેવટે ઇરાકની ઉિરે આવેલા મોસુલ શહેરને ઇજલાહમક જટેટ ઓફ ઇરાક એન્ડ સીહરયા (આઇએસઆઇએસ)ના કબ્જામાંથી છોડાવવામાં સફળતા સાંપડી છે. ઇરાકી સેનાને હરાવીને આઇએસે૨૦૧૪થી મોસુલમાંઅડીંગો જમાવ્યો હતો. કુદરતી સંપહિથી ભરપૂર મોસુલના પેટાળમાં તેલ અનેગેસનો હવપુલ ભંડાર ધરબાયેલો હોવાથી તેનુંહવશેષ મહત્ત્વ છે. મોસુલ એ જ શહેર છેજ્યાં એક સમયે ઇરાકના પૂવષ સરમુખત્યાર સદ્દામ હુસૈનના વફાદાર લચકરી અહધકારીઓએ યુએસ આમમીના ડરથી આશરો મેળવ્યો હતો. સદ્દામના આ જ સાથીદારોના સાથ અને સમથષનથી આઇએસે મોસુલમાં પગદંડો જમાવ્યો હતો. સમયના વહેવા સાથે આઇએસનો ગઢ બનેલા મોસુલની ઐહતહાહસક મહત્ત્વ ધરાવતી મસ્જજદમાંથી જ આઇએસના વડા અબુબકર અલ બગદાદીએ પોતાને ઇજલામનો નવો ખલીફા જાહેર કયોષહતો. તેમજ મોસુલનેઇજલાહમક જટેટનું પાટનગર જાહેર કયુ​ુંહતું . જોકેમોસુલમાંઆઇએસના કારમા પરાજય બાદ હજુસુધી બગદાદીનુંહનવેદન આવ્યુંનથી. એક આશંકા એવી પણ છેકેમોસુલ માટેની લડાઇ દરહમયાન તેમાયોષગયો છે. જોકેસંયિ ુ સેના આ વાતનેસમથષન આપતી નથી. બગદાદીનુંશુંથયું તે ભલે હજુ જપષ્ટ ન થયુંહોય, પરંતુ મોસુલ આઇએસની નાગચૂડમાંથી નીકળી ગયુંછે તે હકીકત છે. તો શુંઇરાકમાંથી આઇએસનો સંપણ ૂષ સફાયો થઇ ગયો છે? હાલ તો આ પ્રચનનો જવાબ હકારમાંઆપવાનુંકેનકારમાંઆપવાનુંકવેળાનું ગણાશે. મોસુલ પર સંયિ ુ સેનાના આક્રમણ વેળા

આઇએસની પીછેહઠ થતી જોઇનેમોટા ભાગના આતંકીઓ સીમા ઓળંગીનેપડોશી દેશોમાંજઇ પહોંચ્યા છે. સુરહિત જથળે છુપાયેલા આ આતંકીઓ મોકો મળ્યેફરી એકસંપ થઇનેિાટકી શકેછે. સાથેસાથેએ પણ જોવુંરહ્યુંકેમોસુલમાં હવજય બાદ ઇરાકી વહીવટી તંિ જથાહનક પ્રજાજનોના ઘા કેટલી ઝડપેરુઝાવી શકેછે. મોસુલની મુહિ સાથેહજારો લોકોનાંમોત અને દસ લાખ લોકો બેઘર બન્યાની વરવી વાજતહવકતા પણ સંકળાયેલી છે એ કોઇએ ન ભૂલવુંજોઇએ. મોસુલ પર કબ્જો જમાવ્યા બાદ આઇએસેઆસપાસના અન્ય શહેરો અનેગ્રામીણ હવજતારો પર પોતાની હકૂમત જથાપી હતી. ક્રૂડ ઓઇલથી સમૃદ્ધ મોસુલ અનેતેની આસપાસના હવજતારનેફરીથી જીતીનેઇરાકનેભહવષ્યમાંજંગી આહથષક લાભ થશે એ સાચું , પણ હાલ તો મોસુલની સ્જથહત દદષનાક છે. મોસુલ પર કબ્જા માટે સંયિ ુ સેના અનેઆઇએસ વચ્ચેલગભગ િણ વષષચાલેલા સશજિ સંઘષષેઆ શહેરના લગભગ ૮૦ ટકા હવજતારનેકાટમાળના ઢગલામાંફેરવી નાખ્યો છે. યુનાઇટેડ નેશન્સના એક અહેવાલ મુજબ, ખંડરે બની ગયેલા મોસુલનેફરી ધમધમતું કરવા માટેએક હબહલયન ડોલરનો જંગી ખચષથાય તેમ છે. સહવશેષ તો આવચયક જનસેવાઓને ઝડપભેર પુન: જથાહપત કરવી પડશે, જેથી કરીને શહેર છોડી ગયેલા ૧૦ લાખ લોકોનેફરી અહીં વસાવી શકાય. કોઇ પણ દેશની સરકાર માટેઆ કામ પડકારજનક છે, આતંકવાદ સામેલડવા કરતાં પણ વધુ. ઇરાકને આઇએસ સામે લડવામાં મદદરૂપ થનાર દેશો હવે તેને મોસુલના નવહનમાષણમાં પણ સાથ-સહકાર આપશે તેવી આશા અજથાનેનથી.

મોસુલની મુનિ બાદ હવેનવનનમા​ાણનો પડકાર

ઈક્વોલલટી એક્ટ ૨૦૧૦માંસુધારો

ભારતમાં ટિટિશ રાજ દરટમયાન સતી પ્રથા ટિરુદ્ધ કાયદો ઘડિામાં આવ્યો હતો. પરંત,ુ અપપૃશ્યતાના દૂષણ ટિશે કોઈ પગલાં લેિાયા ન હતા. પિતંત્રતા અનેસત્યના ટહમાયતી તથા િણણભદે અને અપપૃશ્યતાને નાબૂદ કરિા માિે પ્રટતબદ્ધ ગાંધીજીએ અપપૃશ્યતા સામાટજક દૂષણ હોિાનું જણાિીનેસમજાવ્યુંકેઆપણેસૌ સમાન છીએ, એક જ ભગિાને રચેલા માનિી છીએ. તેથી દટલતો ‘હટરજન’(ભગિાનના માણસ) છેઅનેતેઅપપૃશ્ય નથી. ૧૯૪૭માં ભારતીય બંધારણમાં સામાટજક દૂષણો સામે કાયદો ઘડિામાં આવ્યો. રાજકારણીઓના પિકેન્દ્રી જૂથો ફરીથી િણણભદે ને જીિંત કરિાના પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. ટિ​િનની સંપકૃટતનું ઘડતર ઔદ્યોટગક, આટથણક, કાનૂની અનેસામાટજક પટરિતણન દ્વારા થયું છેઅનેતેનેટિ​િનમાંિસતા તેમજ ભારતમાંિસતા ભારતીયો અનુસરી રહ્યા છે. આ સંજોગોમાંટિ​િનમાં અમલી ઈક્વોટલિી એક્િ ૨૦૧૦ અન્ય કાયદાઓમાં તમામનુંરક્ષણ કરિા માિે પૂરતો છે. આ સૂટચત સુધારો પસાર થશેતો તેકાનૂની અનેસામાટજક રીતે પીછેહઠનું પગલું ગણાશે. િધુમાં, જગત માિે પ્રેરણારૂપ મહાત્મા ગાંધીનુંઅપમાન ગણાશે.

- આર એન પટેલ, એસેક્સ

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

જેવ્યલિએ ક્યારેય કોઈ ભૂલ ન કરી હોય તેણેક્યારેય પણ કંઈક નવું કરવાનો પ્રયત્ન નહીં કયો​ોહોય.

- આલ્બટટઆઇનસ્ટાઇન

થાય છે. કેિલાક નરાધમો તેમનેલૂલા, લંગડા અને આંધળા બનાિીનેભીખ મંગાિેછે. કેિલાક દેશની લાલચુસરકારેપ્રજાનેટભખારી બનાિી છે. તેનેલીધે બાળકોને ભણિા નથી મળતું . લેબન ે ોન જેિા કેિલાક દેશોમાં છ િષણના બાળકોને ખાણમાં કામ કરાિે છે. આિા લાચાર ભૂખ્યા અને ગરીબ બાળકોના જીિનમાંખુશી, આશા અનેસંતોષ લાિ​િા માિેદરેક વ્યટિએ તેનેમાિેકામ કરતી સંપથાઓને દાન આપીનેબાળકોનેમૃત્યુતરફ જતા બચાિ​િા જોઈએ.

- સુધા રલસક ભટ્ટ, ગ્લાસગો

માલહતી બદલ આભાર

સલામ બાદ જણાિ​િાનુંકે આપના સાપ્તાટહક ‘ગુજરાત સમાચાર’ના ‘જીિંત પંથ’ ટિભાગમાં િેપમા હોસ્પપિલ માિેસારી ચચાણકરી છે, તેબદલ હું આપનો આભારી છું . ભારતના આજના માહોલમાંકોમી એકતાની ખૂબ જરૂર છે અને તે અંગે આપે ખૂબ ઝીણિ​િપૂિક ણ ટરપોિટનો અભ્યાસ કયોણઅનેએ હોસ્પપિલની માટહતી આપના િાચક િગણને પહોંચાડીને એકતામાં ‘ગ્રેનફેલ’ લવસ્થાલપતોની દયનીય હાલત અનેકતાની િાતો કરી જે ખૂબ આનંદદાયક છે. ચાર અઠિાટડયા અગાઉ ગ્રેનફેલ િાિરમાં આપના જેિા સેિાભાિી અનેસમાજના કાયણકતાણઆિી ભીષણ આગની હોનારતમાં લગભગ ૮૦ લોકોએ કામગીરી આપના અખબાર મારફતેસમાજનેપહોંચાડે જાન ગુમાવ્યા હતા. આ દુઘિણ નામાં બચી ગયેલા છેએ ઘણી જ જરૂરી અનેઅગત્યની બાબત છે. સદભાગી લોકો હજુપણ ઘરટિહોણા છેઅનેતેમને - મુહમ્મદ સુલમ ે ાન પીરભાઈ, લંડન ફરીથી ઘરની સુટિધા મળે તે જરૂરી છે. ૨૦૧૭માં માલહતીસભર કોલમ ‘જીવંત પંથ’ ટિ​િન જેિા સમૃદ્ધ દેશમાંઆ બની રહ્યુંછે. બેઘર તા.૮-૭-૧૭નું‘ગુજરાત સમાચાર’ મળ્યું . પહેલા લોકો માિેયોગ્ય રહેઠાણ શોધિામાંઓથોટરિી શા જ પાને િડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની ઈઝરાયેલ માિેઆિલો સમય લઈ રહી છે? મુલાકાતના સમાચાર ફોિા સાથેિાંચ્યા. ‘ગુજરાત દેશની સૌથી સમૃદ્ધ ગણાતી બરો પૈકીની એકમાં સમાચાર’ એ ખાસ કરીનેપાન-૨૯ ઉપર જેટિપતૃત આ બની રહ્યુંછે. આગમાંદાઝેલા ઘણાંલોકો તેમની સમજ આપી છે તેનાથી અમારા જેિા ઉંમરલાયક માટહતી ઓથોટરિીને અપાશે તો દેશટનકાલ કરી માણસોનેટિશેષ આનંદ આિેછે. દેિાશેતેિા ભયથી સારિાર માિેહોસ્પપિલેજિાનું ઈઝરાયલમાં િડાપ્રધાન મોદી માિે શાકાહારી જોખમ લેતા નથી. આપણે સમજીએ છીએ કે ભોજન ટિશેના તથા અન્ય સમાચાર િાંચીનેઆનંદ દુઘિણ નામાં ૮૦ લોકો મૃત્યુ પામ્યા છે. પરંત,ુ આ થયો. ખરેખર, દરેક સમાચાર ‘ગુજરાત સમાચાર’માં આંકડો ખોિો હોઈ શકે કારણ કે લોકો તેમના જ ટિગતિાર િાંચિા મળેછે. ગેરકાયદેદરજ્જાનેલીધેઆગળ આિીનેગણતરી પાન.૧૦ ઉપરનો લેખ િાંચ્યો. ચીનના પરાક્રમથી કરાિ​િામાં ગભરાય છે. આમ તો આિી જાણ તો કોઈ અજાણ નથી. દેખાડિાના જુદા અને કરનાર દરેકનેમાફી આપિાનુંસરકારેજાહેર કયુ​ું ચાિ​િાના જુદા. પરંત,ુ હિેતો િડાપ્રધાન મોદી બધું છે. તેથી ટિપથાટપતો આગળ આિે અને તેમને જાણેછેએિલેપડશેતેિા દેિાશે. રહેઠાણની યોગ્ય સુટિધા પૂરી પડાય. જોકે, ત્યાંસુધી ટિશેષ તો એ કેઆ િખતનું‘જીિંત પંથ’ બે-ત્રણ તેમણે બીનસલામત અને અસંતોષકારક િખત જરૂર િાંચિા જેિુંછેઅનેસિષેનેટિનંતી છેકે પટરસ્પથટતમાં રહેિુંપડશે અને તેનો ભોગ ટનદોણષ જરૂર િાંચજો. બાળકોનેજ બનિુંપડશે.

- પ્રભુદાસ જેપોપટ, હંસલો - લદનેશ શેઠ, ન્યૂબરી પાકક, ઈલ્ફડડ

બાળકોનુંવીખરાતુંબચપણ

દુટનયાભરની લાચાર લાખો કળીઓ ખીલ્યા પહેલા કરમાઈ જાય છે અને તે છે માબાપના લાડકિાયા બાળકો. જાટતિાદ, બાળમજૂરી, ભૂખમરો, ગરીબી, દિાનો અભાિ, દૂટષત પાણી અને માંદગીને લીધે દુટનયામાં કેિલાય બાળકો દરરોજ જન્મતાની સાથે જ મૃત્યુ પામે છે. ઘણી નાની બાળકીઓ બળાત્કારનેલીધેમૃત્યુપામેછે. ગરીબીને લીધેનાની બાળકીઓનેદૂર દૂર પાણી લેિા જિુંપડે છેઅનેતેપણ બેક્િેટરયા અનેકચરાથી દૂટષત હોય છે. એક અંદાજ મુજબ આ પાણી પીિાથી દુટનયામાં દરરોજ ૧૪૦૦ બાળકો મૃત્યુપામેછે. ભારતમાંદર િષષેલગભગ ૮૦,૦૦૦ બાળકો ગૂમ

ટપાલમાંથી તારવેલું

• પ્રેસ્ટનથી જતીન પટેલ લખેછેકેતા.૧૫-૭-૧૭ના અંકમાં પહેલા પાને અમરનાથ યાત્રા પર હુમલાના સમાચાર િાંચીનેખૂબ દુઃખ થયું . હુમલાના મૃતકોને શ્રદ્ધાંજટલ અને ઘાયલો જલદી સાજા થાય તેિી પ્રાથણના.

• લીવરપૂલથી રલવ લિવેદી લખે છે કે ૧૫મી જુલાઈના અંકમાં અમદાિાદને ભારતના પ્રથમ હેટરિેજ ટસિી તરીકે જાહેર કરાયુંતે સમાચાર િાંચીનેએક ગુજરાતી તરીકેગૌરિની લાગણી થઈ.

• માન્ચેસ્ટરથી લદનેશ ગણાિા લખેછેકેતા.૧૫૭-૧૭ના જીિંત પંથમાં સી બી પિેલે જી-૨૦ સટમિ ટિશેકરેલી િાતોથી ઘણુંજાણિા મળ્યું .

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

рк╕ркВркмрк┐рккрлНркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

тАв ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркжрк╛рк░рлВ рк╕рккрлНрк▓рк╛ркп ркХрк░рлАркирлЗ ркорк╛ркИркХрк▓ рк░рлВ. рлкрлзрло ркХрк░рлЛркб ркХркорк╛ркпрлЛ!ркГ ркЧрлБрк┐рк░рк╛рк┐ркорк╛ркВ ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗрк┐рк░ рк░рлАрк┐рлЗ ркжрк╛рк░рлВркирлА рк┐рккрлНрк▓рк╛ркп ркХрк░ркирк╛рк░ ркХрлБркЦрлНркпрк╛рк┐ ркмрлБркЯрк▓рлЗркЧрк░ рк░ркорлЗрк╢ рк┐ркЧрлБркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ ркЙрклрклрлЗркорк╛ркИркХрк▓ рккрк░ ркЖркИркЯрлА ркЕркирлЗрккрлЛрк▓рлАрк┐ ркмрк╛ркж рк╣рк╡рлЗ ркПрк╕рклрлЛрк┐рлЛркорлЗрк╕ркЯ ркдркбрк░рлЗркХрлНркЯрлЛрк░рлЗркЯрлЗ рккркг ркдрк┐ркХркВрк┐рлЛ ркХрк▓ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркИркбрлАркП рк┐ркШрки рк┐рккрк╛рк┐ ркмрк╛ркж ркЧрлБрк┐рк░рк╛рк┐ркорк╛ркВркжрк╛рк░рлВркирлА рк┐рккрлНрк▓рк╛ркп ркХрк░рлА рк░ркорлЗрк╢ ркЙрклрклрлЗркорк╛ркИркХрк▓ рк░рлВ. рлкрлзрло ркХрк░рлЛркбркерлА рккркг рк╡ркзрлБркХркорк╛ркпрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВрк╢рлЛркзрлА ркХрк╛ркврлНркпрлБркВркЫрлЗ. рк░ркорлЗрк╢ркирлА рк┐рк╛ркерлЗрк┐рлЗркирлА рккркдрлНркирлА ркнрк╛ркирлБрккркг ркЖ рк┐ркорк╛рко ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗркзркВркзрк╛ркорк╛ркВрк┐рк╛ркорлЗрк▓ рк╣рк┐рлА. рк┐рлЗрк╡рлБркВ рк┐рккрк╛рк┐ркорк╛ркВ ркЦрлВрк▓рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк░ркорлЗрк╢ ркЙрклрклрлЗ ркорк╛ркИркХрк▓ рк┐рк╛ркорлЗ ркЧрлБрк┐рк░рк╛рк┐ркорк╛ркВ ркжрк╛рк░рлВ ркШрлВрк┐рк╛ркбрк╡рк╛ркирк╛ ркПркХ ркирк╣рлАркВ рккркг рлйрлж рк┐рлЗркЯрк▓рк╛ ркХрлЗрк┐ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. тАв ркнркмркЬркпрк╛рк╡рк╛рк│рк╛ркирлА рк░рлВ. рлй.рлнрли ркХрк░рлЛркбркирлА ркмркорк▓ркХркд ркЯрк╛ркВркЪркорк╛ркВркГ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ ркЗркбрлАркирк╛ ркЕркдркзркХрк╛рк░рлАркУркП рк┐рлБрк░рк┐ркирк╛ ркХркХрк╢рлЛрк░ ркнркдрк┐ркпрк╛рк╡рк╛рк│рк╛ ркЕркирлЗ рк┐рлЗркирк╛ рккрлБркдрлНрк░рлЛ ркЬрлАркЬрлНркЮрлЗрк╢ ркЕркирлЗркдрк╡рк▓рк╛рк┐ркирлА рк░рлВ. рлй.рлнрли ркХрк░рлЛркбркирлА ркдркорк▓ркХрк┐ ркЯрк╛ркВркЪркорк╛ркВрк▓рлАркзрлА ркЫрлЗ. ркоркирлА рк▓рлЛрк╕ркбркдрк░ркВркЧ ркПркХрлНркЯ рк╣рлЗркарк│ ркЗркбрлАркП ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк┐рлБркзрлАркорк╛ркВ ркХрлБрк▓ рк░рлВ. рлк.рлнрли ркХрк░рлЛркбркирлА ркдркорк▓ркХрк┐ ркЯрк╛ркВркЪркорк╛ркВрк▓рлАркзрлА рк╣рк┐рлА. рк┐рлЗркорк╛ркВрк░рлВ. рллрлж рк▓рк╛ркЦ рк░рлЛркХркб, рк░рлВ. рлз.рллрли ркХрк░рлЛркбркирлА ркПркл.ркбрлА. ркЕркирлЗ рк░рлВ. рлз.рлмрли ркХрк░рлЛркбркирлА ркХрлЗрк╢ ркдркбрккрлЛркЭрлАркЯ рк┐рк╛ркорлЗрк▓ ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░рк┐ркорк╛ркВ ркирлЛркЯркмркВркзрлА рккркЫрлА рлмрлн ркмрлЗрк╕ркХ ркЦрк╛рк┐рк╛ркУркорк╛ркВ ркХркХрк╢рлЛрк░ ркнркдрк┐ркпрк╛рк╡рк╛рк│рк╛ркП рккркдрк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ ркирк╛ркорлЗ рк░рлВ. рлй.рлорли ркХрк░рлЛркбркирлА ркХрлЗрк╢ ркдркбрккрлЛркЭрлАркЯ ркХрк░рлА рк╣рк┐рлА. рк┐рлЗркирлА рк┐рк╛ркорлЗрк┐рлБрк░рк┐ ркЖрк╡ркХрк╡рлЗрк░рк╛ ркдрк╡ркнрк╛ркЧрлЗрк┐рккрк╛рк┐ ркХрк░рлАркирлЗркдрк░рккрлЛркЯркб рк┐рлИркпрк╛рк░ ркХрк░рлАркирлЗрк┐рлАркмрлАркЖркИркирлЗрк┐рлЛркВрккрлНркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ. тАв рк╢рлАркдрк▓ ркжрлЗрк╕рк╛ркИ ркоркбркбрк░ ркХрлЗрк╕ркирлБркВ ркШрлВркЯркВ рк╛ркдрлБркВ рк░рк┐рк▓ркпркГ рк┐рк▓рк╛рк▓рккрлЛрк░ркирлА ркЕркирк╛ркдрк╡рк▓ рккрк░ркдркгрк┐рк╛ рк╢рлАрк┐рк▓ ркжрлЗрк┐рк╛ркЗ (рлйрлн)ркирлА рлзрлиркорлА рк┐рлБрк▓рк╛ркИркП рк╣ркдрлНркпрк╛рк░рк╛ркУркП рлкрлй ркШрк╛ ркорк╛рк░рлАркирлЗркХрк░рлЗрк▓рлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирк╛ ркХрлЗрк┐ркорк╛ркВркЦрлВркирлАркУ ркЕркВркЧрлЗркирлА рк┐рккрк╛рк┐ рк╣рк╡рлЗрк┐рлБрк░рк┐ рк░рлЗрк╕рк┐ркирк╛ркВ рккрлЛрк▓рлАрк┐ ркЕркдркзркХрк╛рк░рлА ркбрлЛ. рк┐ркорк╢рлЗрк░ркдрк┐ркВрк╣ркирлЗ ркЕрккрк╛ркИ ркЫрлЗ. рк┐рк▓рк╛рк▓рккрлЛрк░ркирлА рк┐рк╡рлЛрлЛркжркп рк┐рлЛрк┐рк╛ркпркЯрлАркорк╛ркВ рк╢рлАрк┐рк▓ркирк╛ ркмркВркЧрк▓рк╛ркорк╛ркВ рк┐рлЗркУркП рк┐рккрк╛рк┐ ркХрк░рлА рк╣рк┐рлА. рк╢рлАрк┐рк▓ркирк╛ рккркдрк┐ рккрлНрк░рк┐рлАркХ ркжрлЗрк┐рк╛ркИ ркЕркирлЗрк┐рлЗркоркирлА ркХрк╛ркорк╡рк╛рк│рлА ркЯрлАркирк╛ рк░рк╛ркарлЛркбркирлА рккркг рккрлВркЫрккрк░ркЫ ркХрк░рк╛ркИ рк╣рк┐рлА. рк┐рлЛркХрлЗ рк╢рлАрк┐рк▓ркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирлБркВ рк░рк╣рк▓ркп ркШрлВркВркЯрк╛рк┐рлБркВ рк┐ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. рк╢рлАрк┐рк▓ркирлЛ ркорлГрк┐ркжрлЗрк╣ рккрлЛрк▓рлАрк┐ркирлЗ ркПрк╡рлА рк░рлАрк┐рлЗ ркорк│рлНркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ ркХрлЗ рк┐рлЗркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирлЗ ркЖрккркШрк╛рк┐ркорк╛ркВ ркЦрккрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк┐ ркеркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ. рк┐рлЛркХрлЗ рк╢рлАрк┐рк▓ркирк╛ ркорлГрк┐ркжрлЗрк╣ркирлЗ рклрлЛрк░рлЗрк╕рлНрк╕рк┐ркХ рккрлЛрк▓ркЯркорлЛркЯркбрко ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рлБрк░рк┐ ркорлЛркХрк▓рк╛ркпрк╛ рккркЫрлА рккрлЛрк▓рлАрк┐рлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХркпрлБрлБркВ рк╣рк┐рлБркВ ркХрлЗ рк╢рлАрк┐рк▓ркирлЗ рк┐рлАркХрлНрк╖рлНркг рк╣ркдркеркпрк╛рк░рлЛркерлА рлкрлй ркШрк╛ ркорк╛рк░рлАркирлЗрк┐рлЗркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. рк╢рлАрк┐рк▓ рккрк░ ркеркпрлЗрк▓рк╛ ркорлЛркЯрк╛ркнрк╛ркЧркирк╛ ркШрк╛ рлйркерлА рлк ркИркВркЪ ркКркВркбрк╛ рк╣рк┐рк╛. тАв рккрк╛рк╡рк╛ркЧркв рккрк╛рк╕рлЗ ркнрлЗркЦркб ркзрк╕ркдрк╛ркВ рлирлж рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлА ркШрк╛ркпрк▓ркГ рккрк╛рк╡рк╛ркЧркв ркдрк╡рк╢рлНрк╡рк╛ркдркоркдрлНрк░рлА ркиркЬрлАркХ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЦрлВркдркгркпрк╛ ркорк╣рк╛ркжрлЗрк╡ркирк╛ ркоркВркдркжрк░ рккрк╛рк┐рлЗ рлзрлмркорлА рк┐рлБрк▓рк╛ркИркП рккркерлНркерк░рлЛркирлА ркнрлЗркЦркбрлЛ ркзрк┐рк┐рк╛ркВркзрлЛркз ркиркЬрлАркХ ркорлЛрк┐ркоркирлА ркоркЬрк╛ ркорк╛ркгрк┐рк╛ рлирлж рккрлНрк░рк╡рк╛рк┐рлАркУркирлЗ ркЗркЬрк╛ ркеркИ рк╣рк┐рлА. ркнрлЗркЦркбрлЛ ркзрк┐рк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛ркг ркерк┐рк╛ркВ рк┐ рк▓ркерк╛ркдркиркХ рккрлЛрк▓рлАрк┐, рклрк╛ркпрк░ ркдрк┐ркЧрлЗркб рк┐ркерк╛ рк╡рк╣рлАрк╡ркЯрлАрк┐ркВркдрлНрк░ ркШркЯркирк╛рк▓ркерк│рлЗркжрлЛркбрлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣рк┐рк╛. ркЗркЬрк╛ркЧрлНрк░рк▓рк┐рлЛркирлЗрк░рлЗрк▓ркХрлНркпрлБркУрккрк░рлЗрк╢ркиркерлА рк╣рк╛рк▓рлЛрк▓ рк╣рлЛрк╕рлНрк▓рккркЯрк▓ркорк╛ркВ ркжрк╛ркЦрк▓ ркХрк░рк╛рк╡рк╛ркпрк╛ рк╣рк┐рк╛.

ркмрк┐ркирлНркжрлБ ркЕркмркоркдркирлБркВ рк╣рлГркжркп ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко ркпрлБрк╡рк╛рки рк╕рлЛркмрк┐рк▓ркорк╛ркВ ркзрк┐ркХрлНркпрлБркВ

ркжркХрлНрк╖рк┐ркг-ркоркзрлНркп ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд 11

GujaratSamacharNewsweekly

ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркГ ркирк╡рк┐рк╛рк░рлА ркдрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркЧркгркжрлЗрк╡рлА рк┐рк╛рк▓рлБркХрк╛ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗрк┐рк╛ рлирлз рк╡рк╖рк╖рлАркп ркЕркдркорк┐ рк░ркоркгркнрк╛ркИ рк╣рк│рккркдрк┐ рло рк┐рлБрк▓рк╛ркИркП ркдркоркдрлНрк░ рк┐рк╛ркерлЗ ркмрк╛ркИркХ ркЙрккрк░ ркмрлАрк▓рлАркорлЛрк░рк╛ рк┐ркИ рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЪрк╛ркВркЧрк╛ ркЧрк╛рко ркиркЬрлАркХ ркЕркЪрк╛ркиркХ ркХрлВрк┐рк░рлБркВ рк░рк▓рк┐рк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЖрк╡рлА рк┐рк┐рк╛ркВ ркмрк╛ркИркХ рк╕рлНрк▓рк▓ркк ркеркИ ркЕркирлЗ ркЕркдркорк┐ркирлЗ ркорк╛ркерк╛ркорк╛ркВ ркЧркВркнрлАрк░ ркИркЬрк╛ ркеркИ рк╣рк┐рлА. ркЕркдркорк┐ркирлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ рк▓ркерк╛ркдркиркХ рк╣рлЛрк╕рлНрк▓рккркЯрк▓ркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╛ркеркдркоркХ рк┐рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркЕрккрк╛ркпрк╛ рккркЫрлА рк┐рлЗркирлЗ рк┐рлБрк░рк┐ ркирк╡рлА ркдрк┐ркдрк╡рк▓ рк╣рлЛрк╕рлНрк▓рккркЯрк▓ркорк╛ркВркЦрк┐рлЗркбрк╛ркпрлЛ рк╣рк┐рлЛ. ркдрлНркпрк╛ркВ ркдрк┐ркЯрлА рк▓ркХрлЗрки ркдрк░рккрлЛркЯркбркорк╛ркВ рк┐ркгрк╛ркпрлБркВ ркХрлЗ рк┐рлЗркирк╛ ркоркЧрк┐ркорк╛ркВ рк▓рлЛрк╣рлАркирлЛ ркЧркарлНркарлЛ ркЬрк╛ркорлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк┐ркмрлАркмрлЛркП ркХрлЗркдркиркпрлЛркЯрлЛркорлАркерлА рк▓рлЛрк╣рлАркирлЛ ркЧркарлНркарлЛ ркжрлВрк░ ркХркпрлЛрлЛ, рккркг ркЕркдркорк┐ркирлБркВ ркоркЧрк┐ ркХрк╛рко ркХрк░рк┐рлБркВ ркеркИ рк╢ркХрлЗ рк┐рлЗрко рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рк┐рлЗркирлЗ рк┐рлЗркИрки ркбрлЗркб ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлЛ. ркП рккркЫрлА ркбрлЛркирлЗркЯрк▓рк╛ркИркл рк┐ркВрк▓ркерк╛ркирк╛ рк┐ркнрлНркпрлЛркП рккркдрк░рк╡рк╛рк░ркирлЗ ркЕркВркЧркжрк╛ркиркирлА рк┐ркорк┐ ркЖрккрлА ркЕркирлЗ ркЕркдркорк┐ркирлБркВ рк╣рлГркжркп ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко рккркдрк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ рк┐рлЛркдрк╣рк▓ рк╡рк╣рлЛрк░рк╛ркирк╛ рк╢рк░рлАрк░ркорк╛ркВ ркзркмркХрк┐рлБркВ ркеркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЕркдркорк┐ркирлБркВ рк╣рлГркжркп ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркирлА ркдрк┐ркорлНрк┐ рк╣рлЛрк╕рлНрк▓рккркЯрк▓ркорк╛ркВ ркЯрлНрк░рк╛рк╕рк┐рккрлНрк▓рк╛рк╕ркЯ ркорк╛ркЯрлЗ рк▓рк╡рк╛ркпрлБркВ рк╣рк┐рлБркВ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХркХркбркирлА, ркдрк▓рк╡рк░ ркЕркирлЗ рккрлЗрк╕рлНрк╕рк┐ркпрк╛рк┐ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж ркХркХркбркирлА ркИрк╕рлНрк╕рк▓ркЯркЯрлНркпрлВркЯркорк╛ркВ рк▓рк╡рк╛ркпрк╛ рк╣рк┐рк╛ркВ. ркЕркдркорк┐ркирк╛ркВ ркЕркВркЧркжрк╛ркиркерлА ркЪрк╛рк░ркирлЗ ркирк╡ркЬрлАрк╡рки ркорк│рлНркпрлБркВркЫрлЗ.

ркЖркдркВркХрлА рк╣рлБркорк▓рк╛ркирлЛ ркнрлЛркЧ ркмркирлЗрк▓рк╛ркВ рк▓рк▓рлАркмрк╣рлЗркиркирлБркВрк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ ркжрк░ркоркоркпрк╛рки ркорлГркдрлНркпрлБ

рк╡рк▓рк╕рк╛ркбркГ рк╡рк▓рк╕рк╛ркбркирлА ркУрко ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк▓рлНрк╕ркирлА ркмрк╕ рккрк░ ркЕркиркВркдркирк╛ркЧркорк╛ркВ ркжрк╕ркорлА ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП рк░рк╛рк┐рлЗркмрлЗрк╡рк╛ркЧрлНркпрлЗрлй ркмрк╛ркИркХрк╕рк╡рк╛рк░ ркЖркдркВркХрлАркУркП ркЧрлЛрк│рлАркмрк╛рк░ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркмрк╕ркирлА ркЬркоркгрлА ркдрк░ркл ркмрлЗркарк▓ рлЗ рк╛ рлзрлоркерлА рк╡ркзрлБ ркпрк╛рк┐рк╛рк│рлБркУркирлЗ ркЧркВркнрлАрк░ ркИркЬрк╛ ркеркИ рк╣ркдрлА. ркЬрлЗркорк╛ркВркерлА ркПркХркирлБркВркШркЯркирк╛рккркерк│рлЗ ркЕркирлЗ ркЕркирлНркп рлм ркпрк╛рк┐рк╛рк│рлБркУркирк╛ркВ рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓ркорк╛ркВркорлГркдрлНркпрлБркеркпрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ. ркЖ ркдркорк╛ркоркирлЗ рлзрлзркорлА ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП рк╡рк╛ркпрлБрк╕ркирлЗ рк╛ркирк╛ рк╡рк╡ркорк╛ркиркорк╛ркВрк╕рлБрк░ркд ркЕркирлЗ ркдрлНркпрк╛ркВркерлА ркдрлЗркУркирк╛ рк╡ркдрки рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╡рк▓рк╕рк╛ркбркирк╛ ркжрк╢рлЗрк░рк╛ ркЯрлЗркХрк░рлА рк╡рк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк▓рк▓рлАркмрк╣рлЗрки ркнркЧрлБркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ (ркЙ.рк╡. рлмрли)ркирлА рк╣рк╛рк▓ркд ркЧркВркнрлАрк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркдрлЗркоркирлЗ ркмрк╕ркорк╛ркВ рк╕рк╛ркерлЗ ркЧркпрлЗрк▓рк╛ рк░рк╕рлЛркИркпрк╛ ркпрлЛркЧрлЗрк╢ркнрк╛ркИркирлА ркжрлЗркЦрк░рлЗркЦркорк╛ркВ рк╢рлНрк░рлАркиркЧрк░ркирлА рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓ркорк╛ркВрк░ркЦрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлНркпрк╛ркВ рк▓рк▓рлАркмрк╣рлЗркиркирлБркВрк░рк╡рк╡рк╡рк╛рк░рлЗ рк╡рк╣рлЗрк▓рлА рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ ркорлГркдрлНркпрлБ ркеркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ . ркдрлЗркУркирк╛ркВ рккрлЗркЯркирлА ркЙрккрк░ркирк╛ркВ ркнрк╛ркЧрлЗ ркЧрлЛрк│рлА ркЖрк░рккрк╛рк░ ркирлАркХрк│рлА ркЧркИ рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркирк╛ рккрк░ ркмрлЗ рк╡ркЦркд рк╢рккрк┐рк╡рк┐ркпрк╛ ркХрк░рк╛ркИ, рккрк░ркВркдрлБрк╕рлНрк▓рк▓рк╡ркбркВркЧ ркЕркЯркХркдрлБркВркЬ ркирк╣рлЛркдрлБркВ . рк░рк╡рк╡рк╡рк╛рк░рлЗ рк▓рк▓рлАркмрк╣рлЗркиркирк╛ркВ

ркорлГркдрлНркпрлБ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркЖ ркЖркдркВркХрлА рк╣рлБркорк▓рк╛ркорк╛ркВ ркорлБркдрлНркпрлБркЖркХркВ рло ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. рк▓рк▓рлАркмрк╣рлЗркиркирлЛ ркорлГркдркжрлЗрк╣ рк╢рлНрк░рлАркиркЧрк░ркерлА рк╡рк╛ркпрлБрк╕ркирлЗ рк╛ркирк╛ рк╡рк╡ркорк╛ркиркерлА рк╕рлБрк░ркд ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркмрк╛ркж ркорлГркдркжрлЗрк╣ркирлЗ рк╡рк▓рк╕рк╛ркб ркдрлЗркоркирк╛ ркШрк░рлЗрккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркдрлНркпрк╛ркВ ркдрлЗркоркирлЗрк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛ркВркЬрк╡рк▓ ркЖрккрк╡рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ркВ ркЯрлЛрк│рк╛ркВркЙркоркЯрлА рккркбрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рккрк╛рк░ркбрлА - ркЧркгркжрлЗрк╡рлА рк┐ркВркз ркЕркорк░ркирк╛рке рк╣рлБркорк▓рк╛ркирк╛ рк╡рк╡рк░рлЛркзркорк╛ркВ рлзрлиркорлАркП рк╡рк▓рк╕рк╛ркбркорк╛ркВ ркдркорк╛рко ркзркВркзрк╛-рк░рлЛркЬркЧрк╛рк░ркирк╛ рккркерк│рлЗ, рк▓рк╛рк░рлА-ркЧрк▓рлНрк▓рк╛ркУркП ркмркВркз рккрк╛рк│рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╡рк▓рк╕рк╛ркбркирк╛ ркорлБрк╕рлНрккрк▓рко рк╕ркорк╛ркЬрлЗ рккркг ркмрлЗрк╡ркорк╡ркиркЯ ркорлМрки рк░рк╛ркЦрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ . рккрк╛рк░ркбрлА ркЕркирлЗ ркЧркгркжрлЗрк╡рлАркорк╛ркВ ркЖркдркВркХрлА рк╣рлБркорк▓рк╛ркирлЗрк╡ркЦрлЛркбрлАркирлЗрк╢рк╛ркВрк╡ркдрккрлВркгркгркмркВркз рккрк│рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖркоркорлА ркЬрк╡рк╛ркирлЛ ркорк╛ркирлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛ рк╕рлЗрк▓рк╡рк╛рк╕ркирк╛ ркирк░рлЛрк▓рлАркорк╛ркВрк░рк╣рлЗркдрк╛ рккрлНрк░рк╡рлАркгркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓рлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркЫрлЗркХрлЗ, ркЕркорк░ркирк╛ркеркирк╛ рк░рккркдрлЗркарлЗрк░ркарлЗрк░ ркЬрк╡рк╛ркирлЛ ркдрлИркирк╛ркд рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркоркирлЗркпрк╛рк╡рк┐ркХрлЛ рк╣рк╛рке ркКркВркЪрлЛ ркХрк░рлАркирлЗтАШркЬркп ркнрлЛрк▓рлЗ...тАЩ ркХрк╣рлЗркдрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬрк╡рк╛ркирлЛ рккркг рк╣рк╛рке ркКркВркЪрлЛ ркХрк░ркдрк╛. ркЕркорлЗркЖркЧрк│ ркКркнрлЗрк▓рк╛ рлйркирлЗ рккркг рк╕рлИрк╡ркиркХ рк╕ркоркЬрлАркирлЗтАШркЬркп ркнрлЛрк▓рлЗтАЩ

тАв рк╡ркбрлЛркжрк░рк╛ркирк╛ ркмрк┐ркЭркирлЗрк╕ркорлЗркиркирк╛ ркЦрк╛ркдрк╛ркорк╛ркВркерлА рк░рлВ. рлорлй.рллрлж рк▓рк╛ркЦ ркЧрк╛ркпрк┐ркГ рк╡ркбрлЛркжрк░рк╛ркирк╛ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккркдрк┐ рккрк░ркоркдрк┐ркВркЧ ркЫрк╛ркмрк░рк╛ркирк╛ ркПркХрк╛ркЙрк╕ркЯркорк╛ркВркерлА ркирлЗркЯркмрлЗркВркХркХркВркЧркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ рк░рлВ. рлорлй.рллрлж рк▓рк╛ркЦ ркЯрлНрк░рк╛рк╕рк┐рклрк░ ркХрк░рлАркирлЗ ркХрлМркнрк╛ркВркб ркЖркЪрк░ркирк╛рк░рлА ркЯрлЛрк│ркХрлАркирк╛ ркмрлЗрк┐ркнрлНркпрлЛркирлА ркмркирк╛рк┐ркХрк╛ркВркарк╛ркирк╛

ркХрк╣рлНркпрлБркВркдрлЛ ркдрлЗркоркгрлЗрклрк╛ркпрк╡рк░ркВркЧ рк╢рк░рлВ ркХрк░рлА ркжрлАркзрлБркВ . рк╣рлБркорк▓рлЛ ркеркдрк╛ркВркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк░ рк╕рк▓рлАрко рк╢рлЗркЦрлЗ ркмрк╕ркирлЗ рклрлБрк▓ рккрккрлАркбрлЗ ркжрлЛркбрк╛рк╡рлА. ркЫркдрк╛ркВ ркЧрлЛрк│рлАркмрк╛рк░ ркЪрк╛рк▓рлБ рк╣ркдрлЛ. рк╣рлБркВ рк╕рлАркЯ ркирлАркЪрлЗркЫрлБрккрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЫркдрк╛ркВркПркХ ркЧрлЛрк│рлА ркорк╛рк░рк╛ ркЦркнрк╛ркирлЗ рк╡рлАркВркзрлАркирлЗ ркмрк╛ркЬрлБркорк╛ркВ ркмрлЗркарк▓ рлЗ рк╛ ркХрлЗркЯрк╡рк░ркВркЧркирлБркВркХрк╛рко ркХрк░ркдрк╛ рк▓ркХрлНрк╖рлНркорлАркмрк╣рлЗрки рккркЯрлЗрк▓ркирлЗрк╡рк╛ркЧрлА. ркП рккркЫрлА рк┐ркгрлЗркп ркЖркдркВркХрлАркП ркнрк╛ркЧрлА ркЧркпрк╛, рккркг рккркЫрлА ркЕркврлАрк╕рлЛ рклрлВркЯркирк╛ ркЕркВркдрк░рлЗркмрлАркЬрк╛ ркмрлЗркЖркдркВркХрлАркУ ркмрк╛ркИркХ рккрк░ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркирлЗ ркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк░ рккрк░ ркЧрлЛрк│рлАркУ ркЫрлЛркбрлА ркЬрлЛркХрлЗркбрлНрк░рк╛ркИрк╡рк░ ркирлАркЪрлЗ ркиркорлА ркЬркдрк╛ркВ рк┐рлЛрк╕ркорк╛ркВ ркмрлЗркарк▓ рлЗ рк╛ ркЯрлБрк░ ркУрккрк░рлЗркЯрк░ рк╣рк╖ркгркжрлЗрк╕рк╛ркИркирлЗркЧрлЛрк│рлАркУ рк╡рк╛ркЧрлА. ркжрк░рк╡ркоркпрк╛рки ркПркХ ркЖркдркВркХрлАркП ркмрк╕ркорк╛ркВркШрлВрк╕рк╡рк╛ рккрлНрк░ркпркдрлНрки ркХркпрлЛркгркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╡рк┐ркирк░рлЗ ркдрлЗркирлЗ ркзркХрлНркХрлЛ ркорк╛рк░рлАркирлЗ ркжрк░рк╡рк╛ркЬрлЛ ркмркВркз ркХрк░рлА ркжрлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ, рккркг ркдрлЗ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркЖркдркВркХрлАркП ркЧрлЛрк│рлАркмрк╛рк░ ркХркпрлЛркгрк╣ркдрлЛ. ркШркЯркирк╛ ркмрк╛ркж ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЬрк╡рк╛ркирлЛркП ркЕркирлЗ ркХрк╛рк╢рлНркорлАрк░рлА рк╕рлЗрк╡рк╛ркжрк│ркирк╛ рлирлл-рлйрлж ркХрк╛ркпркгркХрк░рлЛркП ркЦркбрлЗрккркЧрлЗ ркЕркорк╛рк░рлА ркоркжркж ркХрк░ркдрк╛ ркпрк╛рк┐рк╛рк│рлБркУркирлБркВркоркирлЛркмрк│ ркоркЬркмрлВркд рк░рк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ .

ркдрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рккрк╛рк▓ркирккрлБрк░ркерлА ркзрк░рккркХркб ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркЯрлЛрк│ркХрлАркП ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккркдрк┐ркирк╛ ркирк╛ркоркирк╛ ркЦрлЛркЯрк╛ ркбрлЛркХрлНркпрлБркорлЗрк╕ркЯркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ ркорлЛркмрк╛ркЗрк▓ рклрлЛркиркирлБркВ рк┐рлАрко ркХрк╛ркбркб ркорлЗрк│рк╡рлАркирлЗркХрлМркнрк╛ркВркб ркХркпрлБрлБркВрк╣рк┐рлБркВ. рк┐рлЗрк╡рлБркВрккрлЛрк▓рлАрк┐рлЗрк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркЖ ркХрлЗрк┐ркорк╛ркВрк┐ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╣ркЬрлА ркПркХркирлА рк╢рлЛркз ркЪрк╛рк▓рлЗркЫрлЗ.

0$+(1'5$ *2+,/

LUXURY 4* ALL INCLUSIVE PACKAGES

0DOWD - 'D\V )XHUWHYHQWXUD - 'D\V ┬Е SS ┬Е SS

WORLDWIDE LUXURY PACKAGES

┬╖┬║┬п╨к ┬е╨ж┬╗╨м┬ж╤Й NOW RECRUITING FOOD PRODUCTION ┬╡╨▓┬м ─м╤Т┬м├Д┬┐┬│ ркЕ╤Т┬┤┬║╤Й┬к╨к├г├В OPERATIVES

ркЕ╤Т┬в├з┬к ┬╕╨ж├В┬╕╨ж╤Ф SEASONAL CONTRACTS ркЖ┬в╨ж┬╕╨к ├В╨к┬и┬│ ┬╕╨ж┬к╤К┬│╨ж STARTING IN ркХ╤Т├Ч─║╤К├Д├О├В ркЕ┬┤╨ж┬┐╤Й.

AUGUST

%XHQRV $LUHV ,JXD]X )DOOV 5LR 'H -DQHULR

6SOHQGRXU RI -DSDQ - 'D\V ┬Е SS

+DNRQH +LURVKLPD %XOOHW 7UDLQ .\RWR 1DUD 2VDND

6SOHQGRXU RI 6UL /DQND - 'D\V ┬Е SS

&RORPER 'DPEXOOD +DEDUDQD .DQG\ 1XZDUD (OL\D <DOD PRUH

-HZHOV RI &KLQD +RQJ .RQJ - 'D\V ┬Е SS 1RYHPEHU %HLMLQJ ;L┬╢DQ 6KDQJKDL +RQJ .RQJ 0DFDX

86$ - /X[XU\ *ROGHQ :HVW &RDVW - 'D\V 6HSWHPEHU ┬Е SS VARIOUS ROLES WITH OUR CLIENT ON COBDEN STREET, LEICESTER

ркЖ┬з╤Й ┬з ркЕ┬║ ркХ┬║╤Т.

APPLY TODAY! EMAIL:

VISIT:

jobs@alacarte-recruitment.co.uk

72 Granby Street, Leicester, LE1 1DJ

CALL:

0DJLFDO %UD]LO $UJHQWLQD - 'D\V ┬Е SS 2FWREHU

0116 285 4455

' & # & &

# % #

# % # # ' # '

' # % # # % # # #

# % # # !$ ' # # #

/RV $QJHOHV 6DQ /XLV )UHVQR 6DQ )UDQFLVFR /DV 9HJDV PRUH

1RYHPEHU

&DPERGLD 9LHWQDP┬▓ 'D\V

┬Е SS

6LHP 5HDS $QJNRU :DW +R &KL 0LQK &LW\ +DQRL +D /RQJ %D\

6RXWK $IULFD )5(( 9LFWRULD )DOOV - 'D\V ┬Е SS

&DSH 7RZQ 2XGWVKURRQ .Q\VQD 6XQ &LW\ .UXJHU PRUH

/X[XU\ )DU (DVW - 'D\V ┬Е SS 6LQJDSRUH 0DOD\VLD %DQJNRN 3DWWD\D

1RUWK &LUUF FXODU 5RDG G /RQGRQ 1: 1: 4 4$ $

LQIIR R#FREUUD DKROLGD\ \V V FRP _ ZZZ Z FREUUD DKROLG GD D\ \V V FRP $// 35 ,&(6 $5( )5 20 $1' 68%-(&7 72 $9 9$,/$%,/,7<

12

22nd July 2017 Gujarat Samachar

ફાઈનાકસ, બેન્કિંગ એકડ ઈકસ્યુરકસ મેગેઝિનનું હાઉસ ઓફ િોમકસમાં ઝિમોચન @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

- રુિાંજના દત્તા

ફાઈનાકસ, બેન્કિંગ એકડ ઈકસ્યુરકસ (FBI) મેગેઝિનની ૧૭મી આવૃત્તીનું ઝિમોચન હાઉસ ઓફ િોમકસના ચઝચિલ હોલમાં ગુરુિાર, ૧૩ જુલાઈના રોજ ઝિશેષ સમારંભમાં િરિામાં આવ્યું હતું. આ ઝિઝશષ્ટ મેગેઝિનના સત્તાિાર લોન્કચંગ અગાઉ ઝિઝિધ ક્ષેત્રના પ્રોફેશનલ્સ એિબીજા સાથે િાતાિલાપ િરિામાં જોડાયા ત્યારે િાતાિરણ જીિંત અને ઉત્સાહપૂણિ બની ગયુંહતું. ‘એઝશયન િોઈસ’ અને ‘ગુજરાત સમાચાર’ સમાચાર સાપ્તાઝહિો દ્વારા દર િષષેપ્રિાઝશત િરાતા FBI મેગેઝિનમાં ઝિઝિધ પ્રિારની ફાઈનાન્કસયલ પ્રોડઝટ્સ અને સઝિ​િસીસને આિરી લેિાય છે. ઝિટન પર િેન્ઝિટ ઝિષયિ ઝચંતાઓ તોળાઈ રહી છે ત્યારે થીમ આધાઝરત આ મેગેઝિનમાં અઝત મહત્ત્િપૂણિ ઝિષયો પર નાણાિીય ઝિશ્વના ઝિઝિધ ક્ષેત્રના ઝનષ્ણાતોએ મનનીય લેખો દ્વારા પોતાના ઝિચારો વ્યક્ત િયાિ છે. યુિેમાં એઝશયન િોમ્યુઝનટીની જરૂઝરયાતોને ધ્યાનમાં રાખી તૈયાર િરાતા એિમાત્ર માકય ફાઈનાકસ અને ઝબિનેસ પન્લલિેશન હોિાની ઝિઝશષ્ટતા આ મેગઝેિન ધરાિેછે.

રાિેશ શાહ કિંગ્લી િેઝિ​િલ

લિલટશ પાિાસમેકટમાં સૌથી િાંબી સેવા આપનારા એલશયન મૂળના સાંસદ કકથ વાિ મેગેલિનના િોક્કચંગમાં ‘એલશયન વોઈસ’ અને ‘ગુજરાત સમાચાર’ના િકાશક/તંિી સી.બી. પટેિ સાથેજોડાયા હતા અનેતેમણે સાપ્તાલહકો અને તેના તંિીનો પલરચય આપ્યો હતો. આ સમારંભના ચીફ ગેથટ

એફબીઆઇ ઝિશેષાંિનું ઝિમોચન િરતા સંજય અગ્રિાલ (બેકિ ઓફ બરોડાના યુરોઝિયન ઓિરેશકસના ચીફ એન્ઝિઝયુઝિ​િ), ઝિમંત ઝિ​િેદી, ઝચફ ગેસ્િ માઇિલ એઝલસ, એમિી, સીબી િ​િેલ અને કિથ િાિ, એમિી

જૂના છે અને હજુ પણ આગળ વધી રહ્યા છે. આંતરરાષ્ટ્રીય પસસનાલિટી સી.બી. પટેિ તેના િણેતા છે. તેમના લવશે અહોભાવપૂવસક વાત કરનારા ઘણા િોકોનેહું ઓળખું પણ છું. તેઓ માિ એલશયન કોમ્યુલનટીમાં જ નલહ સમગ્ર દેશમાં પણ િોકલિય છે અને તેમના અથાક કાયસનેહુંલબરદાવુંછું.’ બેકક ઓફ બરોડાના યુરોલપયન ઓપરેશકસના પૂવસ ચીફ એક્ઝિઝયુલટવ ધીમંત લિવેદીએ કોમ્યુલનટી સંવાલદતાના ઉદાહરણીય ઝિમંત ઝિ​િેદી,બેકિ ઓફ બરોડાના આદશસ અને અલવરત યુરોઝિયન ઓિરેશકસના ચીફ માગસદશસક બની રહેવા બદિ એન્ઝિઝયુઝિ​િ અને હાઉસ ઓફ કોમકસના ‘એલશયન વોઈસ’ અને ડેપ્યુટી થપીકર માઈકિ ‘ગુજરાત સમાચાર’ નો એલિસે ‘એલશયન વોઈસ’ આભાર માની બેકક ઓફ અને ‘ગુજરાત સમાચાર’ના બરોડાની નવી ઈલનંગ્સ તરીકે એલશયન કોમ્યુલનટીનેઅનકય યુકેમાં થથાલનક બેકકના િદાન અને ડાયથપોરાની ખોિવાની જાહેરાત કરી હતી. િગલત સાધવા તરફની તેમણે ખાતરી ઉચ્ચારતા કહ્યું િલતબદ્ધતાને લબરદાવી હતી. હતું કે નવી બેકક ભારતીય તેમણેકહ્યુંહતુંકે,‘મનેખબર સત્તાવાળાની માલિકીની હોવા છે કે ‘એલશયન વોઈસ’ અને સાથે યુકેમાં રલજથટડડ િોકિ ‘ગુજરાત સમાચાર’ ૪૫ વષસ બેકક તરીકે કાયસ કરશે. બેકક

િરેશ દાિદ્રા (Rational FX)ને એિોડડ એનાયત િરતા માઇિલ એઝલસ

ઓફ બરોડા ભારતીય ઓપરેશનની સબલસલડયરી તરીકે યુકેમાં ૬૦ વષસથી કાયસરત છેઅનેથથાલનક બેકક ખોિવાનું આ કદમ ભારતીય બેક્કકંગ ઈકડથટ્રી અને યુકેભારત સંબંધોના ભાલવ તરફ મહાન પહેિ સમાન સાલબત થશે. હાિમાં બેકક ઓફ બરોડા ભારતની બહાર ૨૪ દેશમાં ૧૦૭થી વધુ િાકચ ધરાવેછે. િંડનના વતસમાન ડેપ્યુટી મેયર ફોર લબિનેસ રાજેશ અગ્રવાિ દ્વારા ૨૦૦૫માં થથાપના કરાયેિી કંપની Rational FXને ફોરેઝસ ‘કંપની ઓફ ધ યર’નો એવોડડજાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. કંપનીના સીઈઓ અને સહથથાપક પરેશ દાવદ્રા આ એવોડડમેળવવા ઉપક્થથત રહ્યા હતા. બીજો એવોડડ ‘મોગગેજ િોકર ઓફ ધ યર એવોડડ’ તરીકે જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. મેજર એથટેટ્સ ફાઈનાક્કસયિ સલવસસીસ અને મેજર એથટેટ્સ સેલ્સ એકડ

ઝદનેશ સોનછિા (મેજર એસ્િેટ્સ)ને એિોડડ એનાયત િરતા માઇિલ એઝલસ

ઝચફ ગેસ્િ માઇિલ એઝલસનું ફૂલહાર િરી સ્િાગત િરતા રૂિાંજના દત્તા, એઝિીઝયુિીિ એઝડિર, એઝશયન િોઇસ

િેલટંગ્સના લદનેશ સોનછિાને આ એવોડડ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. િીજો ‘ફાઈનાક્કસયિ ઈક્કથટટ્યૂશન ઓફ ધ યર’ કેટગ ે રીનો એવોડડ HBFSના મેનેલજંગ લડરેઝટર ફ્રેડી ડેલવડ અને કકશન દેવાણીને એનાયત કરાયો હતો.

આ સાંજના ઉદ્ઘોષક તરીકેની જવાબદારી કકંગ્િી કેલપટિના મેનેલજંગ લડરેઝટર અને ટ્રેલડંગ થટ્રેટેલજસના વડા રાકેશ શાહે સુપેરે લનભાવી હતી.

Photo courtesy: Raj D Bakrania, PrMediapix

Sponsored by

ફ્રેડી ડેઝિડ (HBFS) અને કિશન દેિાણી (HBFS)ને એિોડડ એનાયત િરતા માઇિલ એઝલસ

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સૌરાષ્ટ્રનેમળશેત્રીજું સંસિપ્ત સમાચાર જૂનાગઢના યુવાનેકિન્નર સાથેલગ્ન િયા​ા એસશયાસટિ લાયન સિસિંગ સેન્ટર! જૂનાગઢઃ જૂનાગઢના વીર મેઘમાયાનગરમાં આવેલા રાજુભાઇ રાજિોટઃ વાંકાનેર પાસે રામપરા વીડીમાં અને ધારીબરડા બોડડર પર એમ બે એડશયાડટક લાયન ડિડડંગ સેન્ટર ચાલેછે. બન્નેસેન્ટરમાં એડશયાડટક લાયનની જાત ઉછેરવામાંમળેલી સફળતા બાદ વાંકાનેર અને ચોટીલા વચ્ચે પણ આશરે સાડા ચારસોથી પાંચસો હેક્ટર જગામાંવધુએક લાયન ડિડડંગ સેન્ટર બનાવવાની તંત્રની યોજના છે. ઉનાના માછીમારનુંપાકિસ્તાની જેલમાંમૃત્યુ રાજકોટ ડજલ્લા કલેક્ટરે ઉનાઃ ઉના તાલુકાના પાલડી ગામના વતની માછીમાર કોળી યુવાન મોરબી ડજલ્લા કલેક્ટરનુંધ્યાન કાનાભાઈ લક્ષ્મણભાઈ ચૌહાણ (૩૬) પોરબંદરની ડશવકૃપા નામની બોટમાં દોરતાંકહ્યુંઅગાઉ કહ્યુંહતુંકે માછીમારી માટેગયા હતા ત્યારેજખૌ નજીક પાક. મરીન ડસક્યુડરટીના આ જગા એડશયાડટક લાયનના અડધકારીઓએ બોટનેપકડીનેમાછીમારોનેજેલમાંકેદ કયાષહતા. છેલ્લા ડિડડંગ માટે યોગ્ય છે તેથી ચાર મડહનાથી અન્ય માછીમારો સાથે આ યુવાન પણ બંદીવાન હતો. તેઓ દરખાથત તૈયાર કરીને દરડમયાન પાકકથતાને તાજેતરમાં ૭૭ માછીમારોને મુક્ત કરીને ભારત સરકારમાં રજૂ કરે. મોરબી પાછા મોકલી આપ્યા છે. તેમાંના ઉનાના ૪૭માંથી એક માછીમાર ડજલ્લા કચેરીમાંથી આ અરજી કાનજીભાઈ પણ પાક.ની જેલમાંથી છૂટીને આવ્યા છે. કાનજીભાઈએ રાજ્ય તેમજ કેન્દ્ર સરકારમાં પાક.માંથી મેળવેલા એક કાગળ પ્રમાણેકાનાભાઈની તડબયત પાકકથતાની થતાં કાયષવાહી આગળ વધી જેલમાં પાંચમી જુલાઈએ નાથતો કયાષ બાદ લથડતાં તેમને દવાખાને રહી છે. રામપરા વીડીમાં પાંચ ખસેડાયા હતા. જ્યાંહૃદયરોગના હુમલાથી તેમનુંમૃત્યુથયુંહતું . ડચઠ્ઠીમાં વષષ પહેલાં એડશયાડટક લાયન મૃત્યુના સમાચારથી કાનાભાઈનાંમાતા, ડપતા અનેપત્ની નોંધારા બની ડિડડંગ પ્રોજેક્ટ અંતગષત આ ગયા છે. કાનાભાઈને બે પુત્રો ડહતેશ, કુશાલ અને ત્રણ પુત્રી કાજલ, સેન્ટર શરૂ કરાયું છે. રામપરા વીડી એડશયાડટક લાયન માટે જાગૃડત અનેરોશની છે. પાંચય ે ેડપતાની છત્રછાયા ગુમાવી છે. કૂળ જંગલ છે. ફોરેથટ ઝૂના પાંજરામાંથી સસંહ બહાર ફરતાંફફળાટ અનુ ડવભાગે શરૂ કરેલાં આ રાજિોટ: પ્રદ્યુમ્ન પાકકઝૂમાંહાલમાંછ માદા અને૧૩ નર મળીનેકુલ ૧૯ સેન્ટરમાં પ્રવાસીઓ માટે ડસંહો છે. ૧૨મી જુલાઈએ સવારેપાંજરાની સફાઈ બાદ પાંજરુંખૂલ્લુંરહી પ્રવેશબંધી છે. અહીં કુદરતી જતાંત્રણ વષષનો ડસંહ હડરવંશ પાંજરાની બહાર લગાવેલી જાળીની અંદર રીતે જ સાવજોને જંગલ જેવું આંટા મારવા લાગ્યો હતો એ જોઈનેસૌ ગભરાયા હતા. જોકેએડનમલ વાતાવરણ મળે છે. એવી જ કકપસસેતેનેઈશારાઓ કરતાંતેપોતાની જાતે​ેજ તેના પાંજરામાંચાલ્યો રીતે વાંકાનેર પાસે પણ લાયન જતાંસૌએ હાશકારો અનુભવ્યો હતો. હડરવંશેપાંજરાની બહાર લગાવેલી ડિડડંગ સેન્ટર ઊભું કરવાની દરખાથત કરવામાંઆવી છે. જાળીઓના ખુલ્લા ડવથતારમાંલગભગ પંદરેક ડમડનટ ટહેલ્યા કયુ​ુંહતું .

સોલંકીના મકાનમાં પાંચક ે કકન્નરો ભાડે રહેતા હતા. શહેરના મેઘાણીનગરમાંરહેતો અનેચણતરનુંકામ કરતો ગૌતમ કકશોર ચાવડા નામનો ૨૫ વષષીય યુવાન કડડયાકામેઅવાર નવાર અહીં આવતો હતો. જયાંતેની નજર બાવીસ વષષીય કકન્નર ડપન્કી સાથેમળી. બેવષષમાં તેમનો પ્રેમ વધુનેવધુગાઢ થતો ગયો. છએક માસથી સમાજની ડચંતા છોડી બંનેસાથેરહેવા લાગ્યા. દરડમયાન ગૌતમના ડપતા કકશોરભાઈનું મૃત્યુથતાંતેમના અસ્થથ પધરાવવા પડરવાર જૂનાગઢના ગોર મહારાજ જશુભાઇ ધામેલ સડહત હડરદ્વાર ગયો. કકશોરભાઈના અસ્થથ ડવસજષનની ડવડધ બાદ ગૌતમ અનેડપન્કીના લગ્નની ડવડધ જશુભાઈએ જ ગંગા નદીના કાંઠેકરાવી. યુવકનો પડરવાર નારાજ હોવાથી યુગલે હડરદ્વારમાંજ રહેવાનુંનક્કી કયુ​ુંછે.

સૌરાષ્ટ્ર

13

ધ્રાંગધ્રાના પૂવવનગરપતિની હત્યા બાદ િોફાન

ધ્રાંગધ્રા, વઢવાણ: ધ્રાંગધ્રાના નરસિંહપરામાં રહેતા પૂવવનગરપસત ઇન્દ્રકુમાર ઝાલા (ઉં ૫૮), તેમની પુિી અંજનાબા િસહતના પસરવારજનો ટોયાટો કારમાં રાજપથાનના ઉદયપુરથી િાતમી જુલાઈએ પરત આવી રહ્યા હતા. તેિમયેકેટલાકે અદાવતમાં હસરપર ફાટક પાિે ઇન્દ્રકુમાર અને તેમના પસરવાર પર તલવાર અનેધોકાથી હુમલો કરીને ગાડીના કાચ ફોડવા િાથે આ પસરવારને માર માયોવ હતો. ઇન્દ્રકુમાર અને તેમના પુિી અંજનાબાને ગંભીર ઇજા થઈ હતી. તેથી બન્નેને િારવાર માટેધ્રાંગધ્રાની હોસ્પપટલમાંઅનેત્યાંથી વધુિારવાર માટેિુરન્ેદ્રનગરની હોસ્પપટલમાંલઈ જવાયા હતા. જ્યાં ઇન્દ્રકુમારનું મૃત્યુ થયું હતું. તેમનું મૃત્યુ થતાં ધ્રાંગધ્રા અને િુરેન્દ્રનગરની હોસ્પપટલ બહાર ક્ષસિય િમાજના ટોળાં ઉમટી પડ્યા હતા અનેધ્રાંગધ્રા પવયંભૂબંધ થઈ ગયુંહતું . એ પછી ૧૩મી જુલાઈએ ઇન્દ્રકુમારના બેિણામાં જઈ રહેલા ક્ષસિય િમાજના લોકોના વાહનો પર ધ્રાંગધ્રા-હળવદ વચ્ચેહાઈવેપર શસિનગર પાિે થયેલા હુમલાને પગલે વધુ સહંિા ફાટી નીકળતાં િણ વ્યસિનાંમોત થયાંહતાં. હળવદના ગોલાિણ ગામના રાણાભાઈ બબાભાઈ તિયાળનું તીક્ષ્ણ હસથયારના ઘા વાગવાથી મોત થયું હતું. જ્યારે ધ્રાંગધ્રા પાિેના િોલડી ગામેથયેલી જૂથ અથડામણમાંરાણાભાઈ કમાભાઈ ભરવાડ તથા અન્ય એકનું મોત થયું

હળવદમાંસહંસાઃ બેનાંમોત

હતું . અથડામણની ઘટનાઓમાંિાત વ્યસિ ઘાયલ થયા હતા જેપૈકીના બેનેમોરબીની હોસ્પપટલમાં દાખલ કરાયા હતા. િોલડીની ઘટનામાંઘવાયેલા એકની હાલત ગંભીર છે. આ અથડામણોમાંઅનેક પથળેખાનગી ગોળીબાર થયો હોવાનુંપણ જાણવા મળેછે. તોફાનોમાં૩૫થી વધુવાહનોની તોડફોડ કરી િળગાવી દેવાયા હતા. તોફાનોને પગલે અમદાવાદ-કચ્છ હાઈવે પરનો વાહનવ્યવહાર ૧૩મીએ ખોરવાયો હતો. તંિ દ્વારા આ ઘટનાઓનેપગલેએિઆરપીના જવાનોનેિમગ્ર ધ્રાંગધ્રા-હળવદ પંથકમાં ઉતારી દેવાયા હતા. દરબારો-ભરવાડો વચ્ચેની આ અથડામણોના પડઘા િુરેન્દ્રનગર-વઢવાણ-હળવદમાં પણ પડતાં પથ્થરમારો થયો હતો, જેને પગલે ૧૨મી જુલાઈ બાદ દુકાનો બંધ થઈ ગઇ હતી. ડીઆઈજી કક્ષાના િણ અસધકારીઓને શાંસત પથાપવા અને સ્પથસત પર કાબૂમેળવવા તત્કાળ મેદાનમાંઉતારાયા હતા.

• જેતપુરના પીપળવામાં થયેલી બેવિી હત્યાના ગુનામાં સપતા-પુત્રને આજીવન: જેતપુર તાલુકાના પીપળવા ગામેરહેતા છગન ગોકળભાઈ ડાભી અનેતેનો પુત્ર લાલજીનેતેમની ઘરની સામેરહેતા કમલેશ મનહરલાલ વ્યાસેતેની પુત્રી સામે અસ્લલલ હરકતો કરતા હોવાથી ધમકાવ્યા હતા. લાલજી અને તેના ડપતાએ એ આ વાતની અદાવત રાખીનેમે, ૨૦૧૧માંપોથટમેન કમલેશભાઈ જ્યારેપોથટઓકફસમાંફરજ પર હતા ત્યારેતેમનેપોથટઓકફસ બહાર ઢસડીનેલાકડીથી માર માયોષહતો અનેલાલજીના ડપતા છગન ડાભીએ કમલેશભાઈનેછરીના બાવીસ જેટલા ઘા મારીને તેમની હત્યા કરી હતી. બંને ડપતા-પુત્રએ મળીનેપોતાના જ સગામાંથતા હીરાભાઈ ભાનુભાઈ ચાવડા સાથેમનદુઃખ ચાલતુંહોઈ તેમની પણ એ જ ડદવસે છરીના નવ ઘા ઝીંકીને હત્યા કરી હતી. તેથી બેવડી હત્યાનો આ કેસ ચાલી જતાં ડપતા પુત્રને આજીવન કેદની સજા થથાડનક કોટેડસંભળાવી છે.

14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

22nd July 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

www.gujarat-samachar.com

આંખનુંકાજળ ગાલેઘસ્યું

ક્રમાંક - ૪૯૬

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, આજે મારે મારા ‘પરાક્રિ’ની વાતથી જ આપની સાથેનો એકપક્ષીય વાતા​ાલાપ શરૂ કરવો છે. વીકએન્ડ બહુ બબઝી પસાર થયો. બવબવધ કાયાક્રમોમાં હાજરી આપીને રબવવારે રાિે ૧૨ વાગ્યે ઘરે પહોંચ્યો. રુબિન પ્રમાણેસુગર લેવલ જાણવા બ્લડ િેથિ કયોા. સુગર લગભગ કન્ટ્રોલમાં હતી. દરરોજ સૂતાં પહેલાંહુંલેન્િુસના ૧૬, ૧૮ કે૨૦ યુબનિ (જરૂર પ્રમાણે) મારા શરીરમાં ઇન્જેક્િ કરું છું. જે લોકો ડાયાબબબિક હશેતેઓ જાણતા હશેકેલેકટુસ એક સ્લો સ્પીડ ઇકસ્યુહલન છે. ક્રમે ક્રમે તે શરીરને જરૂર પૂરતું ઇન્થયુબલન પૂરું પાડતું રહે છે. આ ઉપરાંત બદવસમાંત્રણ વખત - િેકફાથિ, લંચ અને બડનરની ૨૫-૩૦ બમબનિ પૂવવે નોવો રેહપડ ઇકસ્યુહલન લઉં છું. આ ઇન્થયુબલન તેના નામ પ્રમાણેજ ફાથિ અસર કરીનેબ્લડ સુગરનુંલેવલ કન્ટ્રોલમાં રાખવાનું કામ કરે છે. નોવો રેબપડ બદવસના િણેય િાઇમ, જરૂરત અનુસાર ૯ કે૧૦ યુહનટ લઉં છું . (દરેક ડાયાબબબિકની તાસીર અલગ અલગ હોય છેતેપ્લીઝ નોંધશો) થોડીક પૂવભ ા બૂમકા બાદ હવેમૂળ વાત કરુંતો... રહવવારેરાત્રેસૂતી વેળા િેંલેકટુસના બદલે૧૮ યુહનટ નોવો રેહપડ લઇ લીધું. બનત્યક્રમ અનુસાર થોડુંક વાંચીનેસૂઈ તો ગયો, પણ બે- અઢી કલાક પછી પરસેવે રેબઝેબ થઇ ગયો ને આંખ ખૂલી ગઇ. આપણા િાનવશરીરની રચના પણ અદભૂત છે ખરુંને? શરીરમાં કંઇક ગરબડ થઇ

નથી કે ‘એલટટ’નો મેસેજ મોકલ્યો નથી. બસ, તમનેઆ ઇશારો સમજતા આવડવુંજોઇએ. કોઇ બાહ્ય કારણ બવના અચાનક પરસેવો આવો જ એક સંકેત હતો. તરત સમજાઇ ગયું કે િાઇપોની અસર છે. હાઇપો એિલેડાયાબબબિક દદદીના શરીરમાંસુગર લેવલનુંપ્રમાણ બનયત માિા કરતાંવધુપડતુંઘિી જાય ત્યારેસજા​ાતી સ્થથબત. બ્લડિાંસુગરનો ટેસ્ટ કયો​ો. ૪ પોઇકટ િતા - જે ખરેખર ૭, ૮ કે ૯ પોઇન્િ હોવા જોઇતા હતા. ઇન્થયુબલન લેવામાં લોચો માયા​ાનું ભાન થયું. ફ્રીજ ખોલીને નટ્સ સાથેની ચોકલેિનો િુકડો ખાધો. એક નાનો બાઉલ સેવમમરા ખાધા અનેદૂધ પીધું. બ્લડ સુગર લેવલ સામાન્ય થઇ રહ્યાનુંઅનુભવ્યું. અનેપછી સુખેથી સૂઇ ગયો... વહેલી પડેસવાર. સવારેઉઠીનેબનત્ય ક્રમ પ્રમાણે સુગર લેવલ ચેક કયુ​ું. રાબેતા મુજબ બધું‘માપ’માંહતું. િવે(ડાયાહબહટસના આ) અનુભવીએ લોચો કેિ િાયો​ોતેપણ જણાવવુંજ રહ્યું! નોવો રેબપડ અને લેન્િુસ ઇન્થયુબલન લેવાની જે પેનફફલ હોય છેતેદેખાવેલગભગ એકદમ સરખી જ હોય છે. ધ્યાનથી જૂઓ તો તેમાં રંગનો તફાવત દેખાય. નોવો રેબપડનો રંગ સહેજ ભૂરાશ પડતો હોય છે જ્યારેલેન્િુસનો રંગ સહેજ લાલ. ભણેલા ભાન ભૂલે એમ તો ન કહી શકાય, પણ ઇકસ્યુહલનનો કાયિ ઉપયોગ (૩૦ વષોથી) કરનાર થાપ ખાઇ ગયો અનેભૂલથી લેન્િુસના

બદલેનોવો રેબપડ ઠપકારી દીધું . વાચક હિત્રો, આ બધી વાતો બવગતવાર જણાવું છું તેનો મતલબ એવો નથી કેમેંકોઇ બહાદુરીનુંકામ કયુ​ુંછે. પરંતુ આ તો િારા જેવી ભૂલનુંબીજા કોઇ પુનરાવતોન ન કરેતેિાટેલખી જણાવ્યુંછે. કબુલાત. આપ સહુને યાદ હશે જ કે થોડાક વષો​ો પૂવવે િેંબાબાોડોસના દહરયાિાંઝંપલાવ્યુંિતું . હૈયેતો હામ હતી, પણ શરીરનો તેનેસાથ ન મળ્યો. ભારે કિોકિી સજા​ાઇ હતી, લગભગ ડૂબવાની ભીતી હતી. હાથ હલાવીને મદદ માગી. વષોાજૂના બમિ પ્રકાશભાઇ બમથિીએ બોિમાંથી જોયું અને તેમણે જહાજ પર હાજર એક તરવૈયાને બૂમ મારીને મારી મુશ્કેલીથી સાબદો કયોા. પે’લાએ તરત જ લાઇફ સેહવંગ ટયુબ ફેંકી ને હું તેના સહારે હેમખેમ બહાર નીકળ્યો - પાણી અને કિોકિી બન્નેમાંથી. દહરયાિાં ઝંપલાવવું તે સાિસ નિોતું, દુઃસાિસ િતુંતેપછી સિજાયું. રબવવારની બેદરકારી બવગતવાર જણાવી રહ્યો છું તેનું કારણ એિલું જ છે કે વાત તનની િોય, િનની િોય કે ધનની... સદા સાવધાની આવશ્યક છે. હું ડાયાબબબિસને કાયમી બમિ ગણાવું છું અને આ બમિને જાણે તે કોઇ શાહસોદાગરનું સંતાન હોય, વીવીઆઇપી હોય તેમ અછોવાના કરતો રહુંછું . તેની બરાબર કાળજી લઉં છું. સરભરા કરુંછું. બહુ સાચવુંછું. કારણ કે હુંજાણુંછુંકેજેિલો હુંતેને‘સાચવીશ’ એિલુંજ તે મારું ધ્યાન રાખશે. મારી શારીબરક થવથથતા

જાળવશે. મારો ઇરાદો થપષ્ટ છે - િારે લાંબુ જીવવુંછે, ટનાટન જીવવુંછે. અનેસદા સત્કાયો કરતા રિેવુંછે. આ માિેદરરોજ બદવસમાંિણેક વખત બ્લડ સુગર ચેક કરતો રહું છું. અને ખાણીપીણીથી માંડીને જીવનશૈલીમાં પ્રમાણભાન જાળવુંછું. િારા એક હિત્ર ડાયાહબહટક ખરા, પણ લિેરી લાલા જેવું જીવન જીવે. ડાયાબબબિસને ગંભીરતાથી ગણકારેજ નહીં. બ્લડ સુગર ચેક કરવું કેઇન્થયુબલન લેવુંતેમને‘ઝંઝિ’ લાગે. એક વખત અમેસાથેહતા, તેમણેમનેબ્લડ સુગર ચેક કરતાં, બનયત માિામાંજ ઇન્થયુબલન લેતાંજોયો, અમુક વાનગી ચોક્કસ માિામાંજ આરોગતો જોયો. આ બધું જોઇને તેમને ‘નવાઇ’ લાગી કેમ કે તેમણે આવી કાળજી લીધી જ નહોતી. અમારેચચા​ાથઇ. તેને ગંભીરતા સમજાઇ. ડાયાહબહટસ ગંભીર નથી, પણ તેની આડ અસર ગંભીર િોવાનું ભાન થયું. તેમણે પણ જરૂરી ચરી પાડવાનો બનધા​ાર કયોા. અનેફાયદો પણ થયો. વાચક હિત્રો, આ બધું લખીને હું તમને સલાહસૂચન નથી આપતો, પણ થોડીક કાળજી લઇને ક્યા પ્રકારે િકોરાબંધ શારીબરક થવથથતા જાળવી શકાય તે જણાવવા માગું છું. રબવવારે મારાથી (ભલે અજાણતાં જ) લોચો વાગી ગયો, પરંતુ સમયસર સાબદો ન થયો હોત તો? રામ બોલો ભાઇ રામ જ થઇ ગયું હોતને... હા, મને વઢજો, પણ ‘બબચારા સી.બી.’ એમન ન કહેતા.

વાચક હિત્રો, હું ગયા સપ્તાહે એક સમાચાર જાણ્યા બાદ ખૂબ પીડા, વ્યથા અનુભવી રહ્યો છું. જગબવખ્યાત ચળવળકાર અને નોબેલ પ્રાઇઝ હવજેતા લીઉ ઝીઆબાઓએ ચીન સરકારની કેદ િાં જ અંહતિ શ્વાસ લીધા. અનેક જોરજુલ મ છતાં સરકાર સામે શરણાગબત થવીકારવાનો ધરાર ઇન્કાર કરીને ઝઝૂમ તા રહેલા લીઉ કેન્સર સામેનો જંગ હારી ગયા. એક માનવાબધકારવાદી, થવાતંત્ર્ યપ્રેમી વ્યબિને સરકારી બંદીવાન તરીકેદેહ છોડવો પડેતેનાથી વધુ કરુણ બાબત શું હોઇ શકે? ૬૧ વષાના લીઉ ઝીઆબાઓ યુવાન વયે અભ્યાસ િાટે અિેહરકા ગયા િતા. ત્યાં જ વસી ગયા. સારી એવી આવક હતી. અમેબરકાની સમૃબિ છોડીને સરમુખ ત્યાર શાસન (ચીનિાં) પાછા ફરવાને કોઇ કારણ નિોતું. પ...ણ વાચક હિત્રો, ચીનમાં લોકતંિની થથાપના કરવાની પ્રચંડ માગ સાથે બૈબજંગ ના િીઆનાન્મેન થકવેર માં ૧૯૮૯માં ઉમેિેલો માનવમહેરામણ યાદ છેને? ચીનના સરમુખ ત્યાર શાસકોએ લોકશાહી અને વાણી થવાતંત્ર્ યની સાથે રથતા પર ઉતરી પડેલા પોતાના જ પ્રજાજનો સામે લશ્કરી િેન્ કોનો કાફલો ઉતાયોા હતો. લોકોના બવરોધને કચડી નાખવા માિે સરકારે અમાનુષી અત્યાચાર ગુજા યોા. ચીની શાસકોનો જુલ મ બનહાળીને આખી દુહનયા િચિચી ગઇ િતી, તો લીઉ કેિ બાકાત રિે? થવદેશમાંશરૂ થયેલી ચળવળે તેમનેહચમચાવી નાખ્યા હતા. લીઉ અમેબરકામાં રહ્યે રહ્યે તો દેશ માં ચાલી રહેલી લોકશાહી માિેની ચળવળને સમથાન આપી જ રહ્યા હતા. પિો - પબિકાઓના માધ્યમથી તેઓ આખી દુબનયા સમક્ષ ચીની શાસકોના અત્યાચારને ખુલ્ લા પાડતા રહેતા હતા. ચીની શાસકો અિેહરકાિાંતેનો વાળ પણ વાંકો કરી શકેતેિ નિોતા. પરંતુ તેિણે ચળવળિાં સાિેલ થવા, સ્વદેશ પાછા ફરવાનો હનધાોર કયો​ો.

૧૯૮૯ની આ વાત છે. તે દેશ પાછો ફયા​ા. આંદોલનમાં જોડાયા. લાંબા સમયથી આંખ માં કણાંની જેમ ખૂંચી રહેલા લીઉને સરકારે બંદી બનાવ્યા. રાષ્ટ્રદ્રોહ સબહતના અઢળક કેસો કરીને જેલ ભેગો કરી દીધો. અત્યાચારો ગુજા યા​ા, પણ દમન સામેલીઉ ડગ્યા નહીં. લીઉ બીમાર પડ્યા અનેહવદેશિાંસારવાર કરાવવી પડેતેિ િતી, પણ સરકારે િંજૂરી ન આપી. દેશ માં લોકતંિની થથાપના કાજેલીઉએ કરેલા સંઘષાની નોંધ લઇને તેિને નોબલ પુરસ્કર જાિેર થયો તો ચીની શાસકોએ તેને આ અબત પ્રબતબિત સન્માન થવીકારવા થિોકહોમ પણ જવા દીધા નહીં. નોબલ પુરથકારના આયોજકો પણ ગાંજ્યા જાય તેવા નહોતા. તેિ ણે પુર સ્કાર હવતરણ સિારોિ​િાંલીઉની ખુરશી ખાલી રાખીનેએક ચળવળકાર પ્રત્યે થઇ રિેલા અકયાયી, અિાનવીય વ્યવિારને વાચા આપી. વાચક હિત્રો, આવા સાચા દેશપ્રેમીએ ગયા સપ્તાહે સરકારની કેદ માં આખરી શ્વાસ લીધા હોવાનું જાણીને અંતર ખળભળી ગયું. અત્યંત સુહશહિત, સાધનસંપ કન, સમૃહિ​િાં જીવતો એક આદિી પોતાના દેશ બાંધ વોના દીઘોકાલીન હિત િાટે સવાથ વ છોડીને થવદેશ જઇ પહોંચેઅનેસરમુખત્યાર શાસકો સામેબંડ પોકારે... કેિલો વતનપ્રેમ. કોઇ પણ ભારતીય િાટે આ ઘટના હૃદયસ્પશશી છે. કારણ કે આપણે પણ આવા જ લડવૈયાઓ થકી આઝાદી મેળ વી છેને? લીઉ ઝીઆબાઓની લડતે િને આઝાદ હિકદ ફૌજના ઝૂઝારુ સૈહનકોની યાદ અપાવી દીધી. ચાળીસના દસકામાં સુભાષચંદ્ર બોઝ ગુપ્ ત રીતે વાયા અફઘાબનથતાન જમાની જઇ પહોંચ્યા હતા. પાછળથી બિબિશ સામ્રાજ્યવાદ સામેજંગ છેડ વાના ઇરાદે તેમ ણે જાપાનમાં અડીંગો જમાવ્યો. આઝાદ બહન્દ ફૌજની થથાપના કરી. એક સમયેગાંધીજીના પ્રશંસક એવા સુભાષબાબુ અંગ્રેજોનો જોરજુલ િ જોઇને એવું િાનવા

પ્રેરાયા કે િાત્ર અહિંસાથી આઝાદી શક્ય નથી. નવાસવા આઝાદ થયેલા બમા​ા, મલેબશયા, હોંગકોંગ, બવયેતનામ, ઈન્ડોનેબશયા તરફ નજર દોડાવી. આ બવથતારોમાં બિબિશ, ફ્રેન્ ચ અને હોલેન્ડ કોલોનીનું સામ્રાજ્ય હતું. િણેય દેશમાં

આવી ગઇ. તેઓ ભારતીય સૈબનકોના બુબિબળ-બહાદુરીથી વાકેફ હતા. તેમ ને સમજાઇ ગયુંએક સમયેઆપણા માિેલડનારા આ લોકો જો આપણી સામે જંગ માં ઉતયા​ા તો આપણને ભાગવું ભારે થઇ પડશે. તેિ ણે ભારતીય સૈહનકોિાં દુષ્ પ્રચાર શરૂ કયો​ો કે તમે ભલે જાપાનીઝ સેનાના બંદીવાન બન્યા હો કે બનવૃત્ત થયા હો, પરંતુ બે ટંક ની રોટી તો િેળ વો છોને... તમે આઝાદ બહન્દ ફૌજમાં જોડાશો તો આ પણ ગુમાવશો. ખાવા િાટે રોટી નિીં િળે તો શું ઘાસ ખાશો? આ સમયે આઝાદ બહન્દ ફૌજમાં મહત્ત્વનું થથાન ધરાવતા કેપ્ ટન શાિનવાઝ, કેપ્ ટન લક્ષ્િી, કેપ્ટન સિેગલ સબહતના લડવૈયાઓએ પોકારતા કહ્યું હતું કે ગુલાિી કી રોટી સે આઝાદી કા ઘાસ ખાના અચ્છા િૈ... સમયના વહેવા સાથે આઝાદ બહન્દ ફૌજે અંગ્રેજ શાસકોના દાંત કેવા ખાિા કરી નાખ્યા હતા એ તો જગજાહેર છે. ચીનના શાસકોએ ભલે નોબલ પ્રાઇઝ બવજેતા લીઉ પર અમાનુષી અત્યાચાર ગુજાયા​ા હોય, પરંતુતેઓ ભૂલી જાય છેકેઇન્કકલાબની ચીનગારીને અત્યાચારના શસ્ત્ર થકી બૂઝાવવાનુંએટલુંઆસાન નથી. આવા પ્રયાસો હંમેશા બૂમરેંગ સાબબત થતા હોય છે. એક સમયે સાઉથ કોહરયા, તાઇવાન સબહતના દેશો સરમુખ ત્યાર શાસન તળે હતા. દેશ આબથાક બવકાસના પંથે હરણફાળ ભરી રહ્યો હતો. લોકોની સમૃબિમાં સતત ઉમેરો થઇ રહ્યો હતો. છતાં એક સમયે લોકોએ અનુભ વ્યું કે િાત્ર ભૌહતક સમૃહિ જ સવોસ્ વ નથી, વ્યબિગત થવાતંત્ર્ યનું પણ આગવું મહત્ત્વ છે. ભૌહતક સંપ હિ કરતાં વાણી-હવચારની અહભવ્યહિનું િૂલ્ય અનેકગણું વધુ છે, અને દેશમાં લોકતંિ કાજે અવાજ ઉઠ્યો. દેશમાં લોકતંિની થથાપના થઇ.

ગુલામી કી રોટી સેઆઝાદી કા ઘાસ અચ્છા

લીઉ ઝીઆબાઓ

જાપાનીઝ લશ્કરે બવજયપતાકા લહેરવ્યા હતા. સામ્રાજ્યવાદી શાસન પ્રણાલીનો અંત આણ્યો હતો. આ બવથતારમાં લગભગ ૨.૫ લાખ જેટલા ભારતીય સૈહનકો િતા (જેઓ સામ્રાજ્યવાદની રક્ષા કાજે) બિબિશ અબધકારીઓના તાબામાં જાપાનના લશ્કર સામેલડ્યા હતા, અનેબાદમાં શરણાગબત થવીકારી હતી. આ બંદીવાન ભારતીય સૈહનકોને આઝાદ હિકદ ફૌજિાં સાિેલ કરવા, સ્વ-દેશ કાજે લડવા િાટે સુભાષબાબુએ આિલેક જગાવી િતી. રાસબબહારી ઘોષ દ્વારા આ ચળવળ શરૂ થઇ હતી. ચાલાક હિહટશ શાસકોને આ વાતની ગંધ

અનુસંધાન પાન-૨૨

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સીમ-વગડામાંકીડડયારુંપૂરવાનુંસેવાકાયય

આડિપુર: આશરે૧૧ માસ પહેલાંથી આદિપુરમાં નવતર સેવાનો પ્રારંભ થયો છે. આ સેવા એટલે કીદિયારું પૂરવું. કેટલાક સેવાથથીઓ જોગણીનાર માતાજીના મંદિર, પાતાદિયા હનુમાન (અંતરજાિ), ભચાઉનાં મોગલ માતાના મંદિર જેવા પદવત્ર ધામોમાંથી પાણી વગરના સુકાઈ ગયેલા ખિખદિયા નાદિયેર ભેગા કરે છે. આ નાદિયેરમાં પોતાના પૈસે દિદલંગ કરીને પેન્સસલ જેટલું કાણું કરાવે છે. એ પછી તલ, બાજરો, ઘી અનેખાંિનુંમોટા જથ્થામાંદમશ્રણ તૈયાર કરાવેછે અનેતેદમશ્રણ તથા કાણાંવાિા નાદિયેર સેવાથથી બહેનોને પહોંચાિે છે. આ બહેનો એક એક નાદિયેરમાં આ દમશ્રણ ભરે છે અને નાદિયેરનું કાણુંગોિથી બુરી િેછે. ડવજયસ્વરૂપ હડરનારાયણ િંયતવાલ (બસીતા) કહે છે કે, લગભગ સવાસોથી િોઢસો ગ્રામનુંએક એવાંસોથી વધારેતૈયાર કરાયેલાંઆ શ્રીફિ તેઓ પોતાના વાહનમાં ભરીને નીકિે છે અને આ નાદિયેરથી શહેર - ગામિાંઓમાં કીદિયારાંભરાય છે. તેઓ આવા શ્રીફિ વલાદિયા, માથક, અંતરજાિ, જોગણીનાર, ગિપાિર, મેઘપર, બોરીચી, કું ભારિી, કંિલા તેમજ રતનાલથી લઈને ધ્રંગ, લોિાઈ, હબાય સુધીના પટ્ટાના જંગલોમાંફેંકતા આવેછે. આ દવસ્તારની કીિીઓ માટેનુંઆ ભોજન હોય છે. દવજયભાઈ જણાવેછેકે, મારી માતાએ િાયકા સુધી કીદિયારુંપૂયુ​ુંહતું. તેમના દનધન બાિ જાણે માએ જ મનેકહ્યુંકેદવજુ, કીિીઓ ભૂખેમરેછે. તું કંઈક કર. એટલેમેંઆ અંગેિોસ્તો પદરવારજનો સાથે વાત કરીને આ કાયયનો પ્રારંભ થયો. પહેલા અઠવાદિયે આ રીતે જ શ્રીફિ ભરીને અમે ફેંકી

કચ્છ

GujaratSamacharNewsweekly

આવ્યા હતા. તેના એક અઠવાદિયા પછી એ જગ્યાએથી શ્રીફિ ઉઠાવીને જોયું તો તેમાં ભરેલો મસાલો ખવાઈ ગયો હતો. બીજા અઠવાદિયે જોયું તો નાદિયેરમાંથી સુકાયેલી મલાઈ પણ ખવાઈનેતે ખાલી કોચલુંહતું. અમેએ જોઈનેરાજી થયા હતા. આ સેવાયજ્ઞમાં દવજયભાઈ ઉપરાંત, ગૌતમ રામસ્વરૂપ િેઅતવાલ, રમડણકભાઈ આડહર, સિાભાઈ રામજીભાઈ કોઠીવાર, રાજાભાઈ મેમાભાઈ જરૂ, આત્મારામ સૂં ઢા પણ જોિાયેલા છે. દવજયભાઈ કહેછે, જ્યારેમંદિરોમાંથી શ્રીફિ ન મિેતો મંદિરનાંસંકુલમાંથી નંગિીઠ રૂ. ત્રણથી સાિાચારના ભાવે શ્રીફિ વેચાતા લઈ લઈએ ને એમાં દમશ્રણ ભરાવીએ છીએ. એક શ્રીફિ લગભગ રૂ. ૧૧થી ૧૨માંતૈયાર થાય છે. હવેતો આ સેવાકાયયમાં કેટલાક ટ્રાસસપોટટસયનો સહયોગ પણ મિે છે. આમ ને આમ અત્યાર સુધીમાં લગભગ ૩૬ હજાર નાદિયેર ગામ શહેર કે જંગલોમાંનાંખવામાંઆવ્યા છે. જેનાથી કીટકોની ભૂખ સંતોષાય છે.

ભુજના ત્રણ ચિત્રકારોનાંપેઇન્ટિંગ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરનાંપ્રદશશનમાંમુકાશે

ભુજઃ કચ્છ આહટિપટ સોસાયટીના ભુજના ત્રણ હિત્રકારોના હિત્રોની ઇટટરનેશનલ વોટર કલર આટિ સોસાયટીમાં પસંદગી થતાં કચ્છી વોટર કલર હિત્રકલા આંતરરાષ્ટ્રીય ક્ષેત્રે ઝળકશે. ઇટટરનેશનલ વોટર કલર આટિ સોસાયટીમાં પિાસથી વધુ દેશ જોડાયેલા છે અને તે વોટર કલરના પેઇન્ટટંગને પ્રોત્સાહિત કરવાનું કાયઘ કરે છે. જેમાં સમગ્ર ગુજરાતમાંથી માત્ર છ હિત્રકારોની પસંદગી થઇ છે તેમાંથી ત્રણ ભુજના હિત્રકાર છે. ઇટટરનેશનલ વોટર કલર આટિ સોસાયટીના ઇન્ટડયાના

હિહિન સોની

સંજય ગોહિલ

લાલજી જોશી

પ્રમુખ અહમત કિૂર દ્વારા કચ્છના ત્રણ હિત્રકારો હિહિન સોની, લાલજીભાઇ જોશી અને સંજય ગોહિલને હડસેમ્બર,

સંહિપ્ત સમાચાર

• અંિાજીમાં૧૦૦ સીસીટીવી: અંબાજીમાંદર વષષે ભાદરવી પૂનમનો મિામેળો ભરાય છે. ત્યારે રહવવારે પાલનપુર કલેક્ટરના અધ્યક્ષપથાને અહધકારીઓ સાથે બેઠક યોજાઈ િતી. જેમાં યાત્રાળુઓની સુહવધાઓ તેમજ સુરક્ષા વ્યવપથાને લઈ હવહવધ િ​િાઘઓ કરાઈ િતી. મેળાના પ્રસંગે પોલીસ અનેસુરક્ષા દળના જવાનો પૂરતી સંખ્યામાં તૈનાત કરાશે. અંબાજીના હવહવધ પથળેકુલ ૧૦૦ સીસીટીવી મુકાશે તેમજ અંબાજી-િડાદ અને દાંતાની િોન્પપટલો િોવીસ કલાક િાલુરિેશે.

• દુષ્કમમના આરોિી દેવજી મ્યાત્રાને આજીવન: દેવજી ઉફફેબાબુરામજી મ્યાત્રા (આિીર) પહરણીત • શ્રીફળ કાઢવા િાણીમાંિડેલો યુવાન ડૂબ્યો: નખત્રાણા તાલુકાના આમારા ગામેપાણીથી ભરાયેલા િોવા છતાં તેની િકીકત છુપાવી સંઘડની એક તળાવનેવધાવવા માટેફેંકાયેલા શ્રીફળનેકાઢવા માટેપાણીમાંપડેલા જખુઈબ્રાહિમભાઈ કોળી (૩૮)નું યુવતીનેલગ્ન કરવાના ઇરાદેનવસારી બાજુલઇ તળાવમાંડૂબી જવાથી ૧૭મી જુલાઈએ મૃત્યુથયુંિતું. તળાવ વધામણા વખતેજ આ જીવલેણ દુઘઘટનાથી ગયો િતો. ત્યાે તે યુવતીને ભાડાના મકાનમાં ઉત્સાિના માિોલ વચ્ચેગામમાંગમગીની છવાઈ િતી.

SHREE JALARAM JYOT MANDIR Charity Reg. 1105534 under L M (UK) Trust NEW VIRPURDHAM IN WEMBLEY WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW TEL: 020 8902 8885 / 07958 275 222 Email: mahajanwadi@aol.com

Website: www.jalaramjyotuk.com

BUSES: 18/92/204/245

STATION: SUDBURY TOWN AND NORTH WEMBLEY

∞√∟ ¸Ьà ¸Ц¯ЦK »ђªЦ

¹§¸Ц³ ´а2 Â¾Цºщ∞√. ¢ђ¹®Ъ ´а2 Â¾Цºщ∞∞ ĬÂЦ± Â¾Цºщ∞∞.∩√°Ъ ¶´ђºщ∩ ÂЬ²Ъ. ¸є╙±º ¿®¢Цº ¸ઢ અ³щ¸є╙±º³Ц ´а1ºЪઓ ´а1 કºЦ¾¿щ

DĂĂ ĂĂ <ƌƵ ƌƵƉĂ &ŽƵ ŽƵŶĚĂƟŽŶ Θ ĞǀǀŽ ŽŶ ŚĂƌŝƚĂďů ďůĞ dƌƵƐƚ ƵƐƚ WƌƌĞƐĞŶƚƐ W &ĂƐŚŝŽŶ Show

Dev Devang De va ang angg Pa atel tel tel

DƵƐŝĐ Mah Maham Ma hamelauk ham mel ela e lau uk k

ĴЪ³Ц°( þщ»Ъ, ¬¶ºЪ ˛ЦºЦ આ¹ђ(¯

·╙Ū ÂÓÂє¢ ¸ÃђÓ¾

´. ´а. ¾ьæ®¾Ц¥Ц¹↓ ¢ђ. ĴЪ કЮі§щ¿કЮ¸ЦºK ¢ђ. ĴЪ ÂЦ╙³Ö¹કЮ¸ЦºK અ³щ¢ђ. ĴЪ અ³ЬĠÃકЮ¸ЦºK (ક¬Ъ - અ¸±Ц¾Ц±) ·╙Ū ÂÓÂє¢ (Ĭ¾¥³) ¯Ц. ∞∟-≤-∟√∞≡ ¸¹: ¶´ђºщ∞∟°Ъ ∟

Timings T mings: s: 1 11 11.00am 1.0 .0 00 0a 0am tto 8 8.30pm .3 3 30pm 0pm m Tic cket ets: e ts s: £2 £2 A Adul Ad Adults dultts ts & Childr C Ch hildr ildrre en nu und under de d er 12 er 12 year yea arrs £ £1 1

Jr A Jr. Amitabh Am miitabh m ab bh *Ba *Bachchan ach hc hc ch han h ha an n

Ŷ ƵŶŵŝƐƐĂďůĞ ĨƵŶͲĮůůĞĚ ů ů ĞĚ ĨĂŵŝůLJ ĚĂLJ ŽƵƚƚ͊​͊

´аJ¸Ц ·Ц¢ »щ³ЦºщઅÓ¹Цºщ¶ЬЧકє¢ કºЦ¾¾ЬєCall 020 8902 8885 / 07958 275 222

Contact: Co C onta ta actt: Ja ay yan antibhai a antib nttib ib bh hai ha aii - 0 020 02 20 2 0 890 89 890 07 0 7 00 0028 02 28 Mrs M rs B r Bhallah Bha Bh hallah alllla ah h Jr. Sa Jr Salman Salma an n Chunilal Ch Chu hu unilal u lal - 07 07905 0 79 7 905 90 5 90 903 03 135 135 35 *Khan * *K Kh K han h an n Pu urs ur shottambhai shot hottamb am ha hai - 020 02 0 20 08 8908 90 90 08 8 6402 6 640 64 402 40 2 Hemesh H He em e mesh - 0790 7908 790 08 86 0 864 64 18 185 85 5 Rina S R Rina Shah Sha hah h ((swar ar m music musi mu sic Leicest Le L eiic ces cest estter)) - 07047 070 07 0 70 04 0 47 915 334 47 3 4 email: e mail ma a : stalls@mah ai s stalls@m ta ta alllls s@ @m maham m ah m me ..uk mela.u uk uk iinffo o@mahame o@ @mah @m ha h ame ame mel e a.uk ela ela.uk k Rajesh R je Mamta M Ma am a mta mt a Soni S So on nii www w ww.m .mah .mahamel ah ha amel m lla la.uk la.u uk * Ma Majethi M Maje aje eth th hii a hiya h DAYRO

On Saturday 7pm m to 10.30pm Dayro = £5 per p adult Dayro + Mela M +D Dinner = £10

§×¸ЦΓ¸Ъ: ±¿↓³ ¯Ц. ∞≈¸Ъ અђ¢Γ ºЦĦщ∞∟ ક»Цકы

ÂЪ. §щ. ºЦ·щι ²Ъºщ³ ¢╙ઢ¹Ц ²Ъºщ³ ´ђ´ª

ગોંધી રાખીને તેની પર બળજબરીપૂવઘક દુષ્કમઘ આિરતો િતો. આ ગાળામાંયુવતીનેિાર માસનો ગભઘ પણ રહ્યો િતો. યુવતી એ પછી દેવજીની િુંગાલમાંથી ભાગી િતી અનેઆ બનાવ અંગેતેણે કંડલામાંમરીન પોલીસ મથકમાંફહરયાદ નોંધાવી િતી. આ અંગે િાલમાં પથાહનક કોટેિ દેવજીને આજીવન કેદની અને રૂ. ૫૦,૦૦૦ના દંડની સજા ફટકારી િતી.

• નહલયાકાંડના આરોિીના જામીન નામંજૂર: બહુિહિઘત નહલયા સામૂહિક દુષ્કમઘ કાંડમાં પકડાયેલા ગાંધીધામ સુધરાઇના સદપય વસંત કરશનદાસ ભાનુશાલી (િાટદ્રા)ની જામીન અરજી ગુજરાત િાઈ કોટેિ૧૩મી જુલાઈએ નામંજૂર કરીને નીિલી કોટિના હનણઘયને બિાલી આપી િતી. હજલ્લા અદાલત પછી િાઇ કોટેિ પણ કાયદાકીય કડક વલણ રખાતાં ભારે વગોવાયેલા આ કેસનો કાયદાકીય જંગ િવેવધુઘેરો બની િૂકયો છે.

th 19 9th SSaaturda d y - 20 20th SSu Sun un u nd daaayy, AU UG’ UG G’ 2 G’ 20 201 01 0 CANONS CANON NON NSS HI H HIGH GH SC GH SCHOOL CHO CH HOO HOO OL SSh h don hal on Road oad, o aad d, EEd d dggw dg dgw war are H HA8 A8 A 86 6AN AN

¢ђ¹®Ъઓ અ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³щĬÂЦ± આ´¿щ. ¢ђ¬ђ ¶´ђºщ∟.√√ ¹§¸Ц³ђએ ¢ђ¹®Ъ અ³щàÃЦ®Ъ »Ц¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ. £125.00»ђªЪ ±Ъ« / £250.00 ¶щ»ђªЦ³Ц

Âє´ક↕њ ¸є╙±º 020 8902 8885 ¢ЪºЪ¿ ¸¿ι 07956 863 327 ¸Ãщ×ĩ ¢ђકЦ®Ъ 020 8841 1585

૨૦૧૭માં હદલ્િીમાં આયોહજત હવશ્વપતરીય હિત્ર પ્રદશઘનમાં તેમના હિત્રો મૂકવાનું આમંત્રણ અાપવામાંઆવ્યુંછે.

Mahamela.uk M ahame ela la.uk a uk

º╙¾¾Цº ¯Ц. ∩√¸Ъ §Ь»Цઈ ∟√∞≡. Â¾Цºщ∞√°Ъ ¶´ђºщ∫ ÂЬ²Ъ

ç°½: ĴЪ³Ц°3³Ъ þщ»Ъ WASP: ºщت³ એ¾×¹Ь, ¬¶ºЪ, ¾щܶ»Ъ, HA0 3DW.

ઉત્તર ગુજરાત 15

Media Par tner

07958 275 222 07946 304 651 07791 050 220

Cate ering Par tner

A & B Motors T/A S & P Accident Repair Centre

in associa ation with

Refreshments Par tner

16 કિર સ્ટોરી

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રાષ્ટ્રપતિ પદની ચૂંટણીમાંતિક્રમજનક મિદાન

નવી દિલ્હીઃ દેશના ૧૪મા રાષ્ટ્રપતિ કોણ બનશે એ સવાલ સોમવારે મિપેટીમાં બંધ થઇ ગયો છે. રાષ્ટ્રપતિ પદ માટે શાસક પિ એનડીએ િરફથી રામનાથ કોતવંદને જ્યારે તવરોધ પિ યુપીએ દ્વારા મીરા કુમારને મેદાનમાં ઉિારાયા છે. આ બન્નેમાંથી કોઇ પણ ઉમેદવાર જીિે, દેશને બીજા દતલિ રાષ્ટ્રપતિ મળશે. આ પહેલા (ડણબે) રણષ્ટ્રપતત પદની ચૂંટણીમણં સૌપ્રથમ મતદણન કરતણ વડણ પ્રધણન નરેન્દ્ર મોદી અને (જમણે) સંસદ ભવનનણ રૂમ નં. ૬૨ બહણર મતદણન મણટે કતણરબદ્ધ ઉભણ રહેલણ િણસક અને તવપિનણ સંસદ સભ્યો ૧૯૯૭માં કે. આર. નારાયણન્ પહેલા દતલિ રાષ્ટ્રપતિ બન્યા હિા. શક્યા ન હિા. અરુણાિલ પ્રદેશ, આસામ, હિું કે, કોતવંદ પૂવા પીએમ મોરારજી દેસાઇના ગુરુવારે ૨૦ જુલાઈએ મિગણિરી બાદ છિીસગઢ, તબહાર, હતરયાણા, તહમાિલ પ્રદેશ, સહાયક હિા. હવે મને િેમના સહાયક તવજેિા ઉમેદવાર એટલે કે આગામી રાષ્ટ્રપતિનું ઝારખંડ, નાગાલેન્ડ, ઉત્તરાખંડ અને પોંતડિેરીમાં બનવાની િક મળશે. િેમની સાથે કામ કરવું નામ જાહેર થશે. ૨૫ જુલાઇએ દેશના ૧૪મા ૧૦૦ ટકા મિદાન થયું હિુ.ં જ્યારે તિપુરા, મારું સૌભાગ્ય હશે. કોતવંદને મારી શુભચ્ે છા. ઉત્તર પ્રદેશ, ગુજરાિમાં ક્રોસ વોતટંગ થયું હિુ.ં ઉલ્લેખનીય છે કે વડા પ્રધાન મોદી મિદાન રાષ્ટ્રપતિ શપથગ્રહણ કરશે. માટે તનયિ સમય કરિાં ૧૦ તમતનટ પહેલાં મણત્ર જનપ્રતતતનતધને મતણતધકણર મિદાન બાદ સત્તાધારી ભાજપે જણાવ્યું રાષ્ટ્રપતિની િૂટં ણીમાં ભારિીય નાગતરકો સંસદ ભવન પહોંિી ગયા હિા. હિું કે, રામનાથ કોતવંદનો તવજય તનશ્ચિ​િ છે. તવદેિી મીતડયણમણં ચૂટં ણી સામે પિે તવપિે જણાવ્યું હિું કે, તવિારધારાની સીધા ભાગ લઈ શકિા નથી. પરંિુ લોકોએ ે ા પ્રતિતનતધ એટલે કે સાંસદ અને રાષ્ટ્રપતિ પદની િૂટં ણીની નોંધ તવદેશી લડાઇમાં મીરા કુમાર શ્રેષ્ઠ ઉમેદવાર હિાં. િૂટં લ રાષ્ટ્રપતિ િૂટં ણીને તવિારધારાની લડાઇ તવધાનસભ્યો મિદાન કરે છે. દેશમાં અત્યારે અખબાર-િેનલ-સામતયકોએ લીધી હિી. ગણાવી તવપિે જોરશોરથી મીરા કુમારને તવતવધ રાજ્યોના મળીને કુલ ૪૧૨૦ • તિતટશ અખબાર ધ ગાદડિયનેલખ્યું હિું કે સંયક્ત ુ ઉમેદવાર બનાવ્યાં હિાં પરંિુ તવધાનસભ્યો િથા ૭૭૬ િૂટં ાયેલા સાંસદો છે. ભારિમાં સૌથી પછાિ ગણાિી જ્ઞા​ાતિમાંથી મિદાનના તદવસે તવપિ પાણીમાં બેસી ગયો સાંસદોમાં લોકસભાના ૫૪૩ જ્યારે આગામી રાષ્ટ્રપતિ બનશે. સાથે સાથે અખબારે રાજ્યસભાના ૨૩૩ સભ્યોનો સમાવેશ થાય ભારિમાં જ્ઞા​ાતિવાદના પ્રચનને ગંભીર પણ હોય િેમ લાગિું હિુ.ં છે. આમ કુલ ૪૮૯૬ તનણા​ાયિ મિો હિા, જે ગણાવ્યો હિો. કોતવંદનો તવજય તનશ્ચચત ઔપિાતરકિા સમાન બનેલી રાષ્ટ્રપતિ રાષ્ટ્રપતિ નક્કી કરવામાં તનણા​ાયક ભૂતમકા • અમેતરકી સામતયક ડયૂઝવીકેલખ્યું હિું કે પદની િૂટં ણીમાં ભાજપના નેતૃત્વ હેઠળના ભજવશે. ૧૯૭૧ની વસિી પ્રમાણે દરેક રામનાથ કોતવંદના મૂતળયા રાષ્ટ્રીય થવયંસવે ક ગઠબંધનના ઉમેદવાર રામનાથ કોતવંદનો સભ્યના મિનું િોક્કસ મૂલ્ય હોય છે. બધા સંઘમાં હોવાથી િેમની પસંદગી સત્તાધારી તવજય તનશ્ચિ​િ મનાય છે.લોકસભા અને ૧૭ સભ્યોના મિનું કુલ મૂલ્ય ૧૦,૯૮,૯૦૩ થાય ભાજપને મજબૂિી અપાવશે. રાજ્યોની તવધાનસભામાં ભાજપ અને છે. િેમાંથી અડધા ઉપરાંિ મિો મળે એ • તિટનના અખબાર ધ ઈન્ડડપેડડડટેલખ્યું એનડીએની થપષ્ટ બહુમિી હોવાથી રામનાથ ઉમેદવાર રાષ્ટ્રપતિ જાહેર થશે. િૂટં ાયેલા હિું કે ભારિમાં એક સમયે અછૂિ ગણાિી કોતવંદને ૭૦ ટકા મિ મળવાની સંભાવના છે. પ્રતિતનતધ મિદાન કરી શકે એટલા માટે સંસદ જ્ઞાતિના ઉમેદવાર રાષ્ટ્રપતિ બને એવી ભવન સતહિ દેશભરમાં ૩૨ મિબૂથની રિના સંભાવના છે. ૯૯ ટકણથી વધુ મતદણન • મધ્ય એતશયાઈ ન્યુઝ િેનલ અલ-ઝઝીરાની તરટતનિંગ ઓફફસરના કહેવા પ્રમાણે આ કરાઇ હિી. મણરું સૌભણગ્યઃ વડણ પ્રધણન વેબસાઈટ પર લખ્યું છે કે ભારિમાં િૂટં ણીના વખિે િૂટં ણીમાં તવક્રમજનક ૯૯ ટકાથી વધારે રાષ્ટ્રપતિની િૂટં ણીને ઐતિહાતસક મુદ્દે ગૂિં વાડો થાય ત્યારે રાષ્ટ્રપતિનો રોલ મિદાન થયું છે. તવતવધ રાજ્યોમાં કેટલાક પ્રતિતનતધ કોઈને કોઈ કારણોસર મિ આપી ગણાવિાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ જણાવ્યું મહત્ત્વનો બની જિો હોય છે. અનુસંધણન પણન-૧

ઉપરણષ્ટ્રપતત પદ મણટે...

ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદ માટે નાયડુની પસંદગીનું સૌથી મોટું કારણ દતિણ ભારિમાં ભાજપની નબળી પકડને મજબુિ કરવાનું છે. ખાસ કરીને આંધ્ર પ્રદેશ અને િેલંગણ પર ભાજપ તવશેષ ધ્યાન આપી રહ્યું છે. ઉપરાષ્ટ્રપતિ હોદ્દાની રુએ રાજ્યસભાના અધ્યિ િરીકે પણ કાયાભાર સંભાળે છે િે નોંધનીય છે. રાજ્યસભામાં હાલ એનડીએ લઘુમિીમાં છે જ્યારે કોંગ્રેસના નેતૃત્વ હેઠળની યુપીએનું પલડું ભારે છે. જ્યારે લોકસભામાં એનડીએ બહુમિીમાં છે. એનડીએનું પલડુ ભણરે છે રાષ્ટ્રપતિ પદ બાદ હવે ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદની િૂંટણીમાં પણ એનડીએનું પલડું ભારે છે. રાજ્યસભા અને લોકસભાના સાંસદોનો આંકડો મેળવીએ િો એનડીએ પાસે કુલ ૪૨૫ સાંસદો છે જ્યારે િેને એઆઇએડીએમકેના ૫૦, બીજુ જનિા દળ (બીજેડી)ના ૨૭, ટીઆરએસના ૧૪, વાઇએસઆર કોંગ્રેસના ૮ અને

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગુજરણતમણં ૧૮૧ સભ્યોનું મતદણન

અમદણવણદઃ રાષ્ટ્રપડત પદની ચૂંટણીમાં ગુજરાતના ૧૮૨ ધારાસભ્યોએ મતદાન કયુ​ુંહતું . જેમાંથી ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અને નારણપુરાના ધારાસભ્ય અડમત શાહે નવી ડદલ્હીમાંથી મતદાન કયુ​ુંહતું. એ ડસવાયનાં૧૮૧ પૈકીમાંથી ૧૮૦ ઉમેદવારોએ ગાંધીનગરમાં થવડણામ સંકુલ-૨ના સાપુતારા સડમડત ખંિમાં ઉપસ્થથત રહીને મતદાન કયુ​ું હતું. એકમાત્ર જનતા દળ (યુ)નાં ધારાસભ્ય છોટુભાઈ વસાવાએ ચૂંટણીનો બડહષ્કાર કયોાઅનેમત આપ્યો નહોતો. ભાજપ સરકારનાં બે િધાનો બીમાર હોવાં છતાં વ્હીલચેરમાં બેસીને મતદાન કરવા આવ્યા હતા. જેમાં રાજ્ય કિાના િધાન પુરુષોત્તમ સોલંકી લાંબા સમયથી બીમાર હોવાથી ડવધાનસભામાં પણ આવતા નથી. સહકાર િધાન ઈશ્વર પટેલનેહૃદયની બીમારી હોવાથી તેઓનેઅમદાવાદની યુ. એન. મહેતા હોસ્થપટલમાંદાખલ કરાયા છે. તેમના પર બાયપાસ સજારી થવાની છે. છતાંઆ બંને િધાનોએ વ્હીલચેરમાંઆવીનેપણ મતદાન કયુ​ુંહતું. વસણવણનું નવું બહણનું દડિણ ગુજરાતના આડદવાસી નેતા છોટુવસાવા છેલ્લા પાંચદસ વષાથી ભાગ્યે જ ડવધાનસભામાં હાજર હોય છે. રાષ્ટ્રપડતની ચૂં ટણીનો બડહષ્કાર કરતા તેઓએ ટીવી ચેનલો સમિ એવુંબહાનું બતાવ્યું કે ભાજપ-કોંગ્રેસમાંથી કોઈ પણ આડદવાસી સમાજ માટે કામ કરતા નથી માટે મેં ચૂંટણીમાં મતદાન નથી કયુ​ું. વાથતડવકતામાંડવધાનસભામાંતેઓ ગેરહાજર રહેછેનેક્યારેય આડદવાસીઓના િશ્નોનેવાચા આપતા જ નથી. મેં ક્રોસ વોતટંગ કયુ​ું છેઃ કોટતડયણ ધારી ભાજપના ધારાસભ્ય નડલન કોટડિયાએ ક્રોસ વોડટંગ કયા​ાનુંકબૂલ્યુંહતું. તેમણેભાજપના ઉમેદવાર રામનાથ કોડવંદને નહી પરંતુકોંગ્રેસના મીરાંકુમારનેમત આપ્યો હતો.

સંતિપ્ત સમણચણર

• કણણાટકની સ્વતંત્ર ધ્વજની મણગઃ જમ્મુઅનેકાશ્મીર બાદ હવે કણા​ાટક રાજ્યનેપોતાનો થવતંત્ર ધ્વજ જોઈએ છે. કણા​ાટકની કોંગ્રેસ સરકારેરાજ્યની અલગ ઓળખ માટેથવતંત્ર ધ્વજની માગ કરી છે. ધ્વજની ડિઝાઈન માટેસરકારે૯ સભ્યોની ટીમ પણ બનાવી છે. આ વષષેથનારી ડવધાનસભાની ચૂંટણીનેધ્યાનમાંરાખીનેસરકારનુંઆ પગલુંમહત્ત્વપૂણામનાય છે.

• તતબેટ-અરુણણચલ સરહદે ચીનનો યુદ્ધ અભ્યણસઃ ડસડિમ સરહદેલશ્કરી ડવવાદ વચ્ચેચીનેઅરુણાચલ િદેશની ભારત સાથેની સરહદ નજીક સોમવારે ડતબેટમાં ૧૧ કલાક લાંબો યુદ્ધ અભ્યાસ હાથ ધરી ભારતનેિરાવવાનો િયાસ કયોાહતો. ડપપલ્સ ડલબરેશન આમમીની આ લાઇવ ફાયર ડિલમાંદળોની ઝિપી હેરફેર અનેદુશ્મન દેશના ડવમાનનેતોિી પાિવા જેવી કવાયતો કરાઇ હતી.

• તસંગણપોરમણં ભણરતીય મલેતિયનને ફણંસીઃ સંયુક્ત રાષ્ટ્રસંઘ અને માનવાડધકાર સંગઠનોના િડતબંધ છતાં ડસંગાપોરમાં કેફી દ્રવ્યોની દાણચોરી કરવા બદલ ૨૯ વષાના ભારતીય મલેડશયન િભાગરાન શ્રીડવજયનને૧૫મી જુલાઈએ ફાંસી અપાઇ હતી.

પીએમકે િથા ઉપરણષ્ટ્રપતત પદનણ દણવેદણરોઃ એક પતરચય એઆઇએનઆર કોંગ્રેસના એક-એક સાંસદનું સમથાન એમ. વેન્કૈયણ નણયડુ (એનડીએ) ગોપણલકૃષ્ણ ગણંધી (યુપીએ) છે. આમ એનડીએનો કુલ જન્મઃ ૧ જુલાઈ ૧૯૪૯ જન્મઃ ૨૨ એડિલ ૧૯૪૬ આંકડો ૫૨૬ સુધી પહોંિી ઉંમરઃ ૬૮ વષા ઉંમરઃ ૭૧ વષા જન્મસ્થળઃ ડદલ્હી જાય છે. જે જીિ મેળવવા જન્મસ્થળઃ છાવટાપેલ, નેલ્લોર (આંધ્ર િદેશ) તિ​િણઃ બી.એ., એલએલબી. તિ​િણઃ માથટર ઓફ આર્સા(અંગ્રેજી) માટેના મિો કરિા ગણો વ્યવસણયઃ ખેિૂત, રાજકારણી, સામાડજક કાયાકર વ્યવસણયઃ આઈએએસ અડધકારી, િોફેસર વધારે છે. તપતણઃ દેવદાસ ગાંધી ઉલ્લેખનીય છે કે તપતણઃ રંગૈયા નાયિુ મણતણઃ રમન્ના દે વ ી મણતણઃ લક્ષ્મી ગાંધી ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદની િૂંટણીમાં જીવનસણથીઃ એમ. ઉષા જીવનસણથીઃ તારા ગાંધી લોકસભા અને રાજ્યસભાના વતા મ ણન હોદ્દોઃ કે ન્ દ્રીય િધાન વતામણન હોદ્દોઃ ડનવૃત્ત અડધકારી, પૂવારાજ્યપાલ સંસદ સભ્યો જ મિદાન કરિા હોય છે. િરીકે ગોપાલકૃષ્ણના નામનું નવા રાષ્ટ્રપતિએ પોિાના ધમા, યુનાઈટેડ. ગાંધના આ પ્રચન તવરોધ પિની અથવા રાજકીય સાથે તવપિી એકિામાં જનિા સૂિન કયુિં હિું. જોકે િ​િા​ાના જાતિ સવાસંમત પસંદ અંિે મીરા કુમાર પર પસંદગી તવિારધારાથી દૂર રહી દેશ અને દળ (યુ)ની શ્થથતિ થપષ્ટ થઈ તવપિોએ િેમના સંયુક્ત ઢોળવામાં આવી હિી. તવપિની સમાજ તવશે કોઇ પણ પ્રકારના ગઈ હિી. જનિા દળ (યુ)એ ઉમેદવાર િરીકે રાષ્ટ્રતપિા બેઠકમાં નીિીશ કુમારના જનિા ભય તવના મંિવ્ય આપવા રાષ્ટ્રપતિ પદ માટે એનડીએના મહાત્મા ગાંધીના પૌિ અને દળ (યુ)ના પ્રતિતનતધ પણ જોઇએ. ઉમેદવાર રામનાથ કોતવંદને ભૂિપૂવા ગવનાર ગોપાલકૃષ્ણ હાજર હિા. બેઠકમાં ફક્ત સમથાન આપીને વડા પ્રધાન તવપિી એકતણ આ ગાંધીની પસંદગી કરી છે. િેમના ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીના નામની જ નરેન્દ્ર મોદી તવરુદ્ધની તવરોધ વખતે અખંતડત નામની ઘોષણા કરિાં કોંગ્રેસ િ​િા​ા કરાઇ હિી. સોતનયા કોંગ્રેસ, ડાબેરી પિો અને પિની એકિાને આંિકો આપ્યો પ્રમુખ સોતનયા ગાંધીએ જણાવ્યું ગાંધીએ જણાવ્યું હિું કે, અમે તૃણમૂલ કોંગ્રેસના નેિાઓએ હિો. જોકે તવરોધ પિ આ હિું કે, ૧૮ તવપિી પાટટીઓએ ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધી સાથે વાિ ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીને જ્યારે જાણ વખિે એકિા જાળવી શક્યો છે. સવાસંમતિથી ગોપાલકૃષ્ણ કરિાં િેમણે તવપિના ઉમેદવાર કરી કે ૧૮ તવરોધ પિોએ તિવ સેનણનો યુપીએ ગાંધીની પસંદગી કરી છે. પૂવા બનવા સંમતિ દશા​ાવી હિી. ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવાર પર પ્રહણર સનદી અતધકારી અને રાજદ્વારી રાષ્ટ્રપતિ પદનો િૂટં ણી પ્રિાર ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીએ િરીકે િેમની પસંદગી કરી છે એવા ગોપાલકૃષ્ણ પશ્ચિમ રાષ્ટ્રપતિની િૂટં ણી માટે મિદાન ત્યારે ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીએ પ્રચન ભારે ગતરમામય વાિાવરણમાં બંગાળના રાજ્યપાલ રહી પૂવવે જણાવ્યું હિું કે, આજે કયોા કે ૧૮મો તવરોધ પિ કયો સંપન્ન થયો હિો. કોઇ ઉમેદવારે િૂક્યાં છે. ગયા મતહને ડાબેરી ભારિને એવા રાષ્ટ્રપતિની જરૂર છે. આના જવાબમાં િેમને કે પિે પ્રતિથપધટી સામે પિોએ રાષ્ટ્રપતિપદના ઉમેદવાર છે જે કડવું સત્ય ઉચ્ચારી શકે. કહેવાયું હિું કે જનિા દળ- અણછાજિા આરોપો કરવાનું

ટાળ્યું હિુ.ં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પણ િોમાસુ સિ પૂવનવે ી સવાપિીય બેઠકમાં આ વાિની નોંધ લેિાં આ અતભગમને તબરદાવ્યો હિો. જોકે ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદની િૂટં ણી આવા તવવાદોથી બાકાિ રહેશે કે કેમ િે વાિે શંકા છે. એનડીએના સાથી પિ તશવ સેનાએ સોમવારે યુપીએના ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવારની પસંદગી સામે સવાલ ઉઠાવ્યો હિો. તશવ સેનાના સાંસદ સંજય રાઉિે એવો પ્રચન કયોા હિો કે િમે શું જોઈને ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીને ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવાર બનાવ્યા છે? આમ કહીને િેમણે યાકુબ મેમણની ફાંસી વખિનો તવવાદ યાદ કયોા હિો. િે સમયે ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધી સતહિના કેટલાક નાગતરકોએ યાકુબની ફાંસીનો તવરોધ કયોા હિો. ૧૯૯૩ના મુબ ં ઈ તવથફોટ કેસના આરોપી યાકુબને કોટે​ે ફાંસીની સજા ફરમાવી હિી, અને લાંબા કાનૂની જંગ બાદ સરકારે િેને ફાંસીએ લટકાવી દીધો હિો. સંજય રાઉિે કહ્યું હિું કે તવરોધ પિની આ િે કેવી માનતસકિા છે?

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

17

જાતમહેનતેશ્રીજી મહારાજનુંમંદિર દનમા​ાણ કરનાર વુલીચના કચ્છી ભાઇ-બહેનોનેધન્ય છે

www.gujarat-samachar.com

- કોકકલા પટેલ ઉતારી છે, મંસિરના િાિરના પગસથયાં અને હૈયે હામ અને ઘટમાં ઘનશ્યામ એટલે ભોંયતસળયામાં વપરાતા કોંસિટને સમક્સ કરી માથે મહેનતકશ કચ્છીમાડૂ. કચ્છીઓની રગેરગમાં તગારાંઉંચકી સહકાયનકર ભાઇઓનેમિ​િ કરી છે. સંથકાર અનેસત્સંગ વહેછે. પૃથ્વી પર થવયં મંસિર તૈયાર થવાના અંસતમચરણમાં છે ત્યારે નારાયણે માનવ અવતાર ધારણ કરી ઇજટીરીયર ડેકોરેશન અને અજય સનમાનણકાયનમાં અયોધયાના છપૈયામાંભગવાન શ્રી સહર્નંિ બહેનો માથેરક્ષણ માટેના લોખંડી ટોપા પહેરી કામ થવામી થવરૂપેભગવાનશ્રી થવાસમનારાયણનો કરતી જોવા મળી. આટલુંમોટુંસબલ્ડીંગ બનતુંહોય િાગટ્ય થયો. ભારત પરભ્રમણ કરી તો કચરો ડમ્પ કરવા અગણીત થકીપ જોઇએ પણ ભગવાનશ્રી થવાસમનારાયણે ગુજરાતને આ બહેનોએ પોતાની ગાડીઓમાં કચરો ભરીને કમનભસૂમ બનાવી અનેક મુમક્ષુ જીવોનુંકલ્યાણ કાઉસ્જસલના ડમ્પયાડડમાં નાખી આવતી એના થકી કયુ.ું ગુજરાતના સશરમુકટુ સમુ કચ્છ અમારે અત્યાર સુધીમાં માિ િણ જ થકીપ કરવી પડી છે. આ સંથથાની બહેનો અનેયુવાનોનો ઉમંગ ભગવાનશ્રી થવાસમનારાયણ (શ્રીજી મહારાજ)ને અસતસિય હતુ. શ્રીજી મહારાજે ભગવાનશ્રી લવાદમનારાયણ દબરાજમાન થશેએ ભવ્ય હોલમાંકાષ્ટકલાકૃત મંદિરો. મુખ્ય દસંહાસનનેકલાકુશળ મુસ્લલમ અિકેરો છેએ કહેછેપોતાનુંકામ કરવામાંશરમ, કારીગરેતૈયાર કયુ​ુંછે સંકોચ કેડર ના હોવો જોઇએ. એમના બુસ્ધધકુશળ, ભૂજ સસહત કચ્છના ઘણા ગામડાઓમાં ટેકનોલોજી સનષ્ણાત યુવાનોની સલાહ અને સવચરણ કરી મુમક્ષુ જીવોમાં ધમન સત્સંગ ૩૦,૦૦૦ થકવેર ફૂટમાં િણમાળી આ અદ્યતન માગનિશનન આપી રહ્યા છે. જગાડ્યો. ભૂજ, માધાપર, બલસિયા સસહત અનેક મંસિરની ઇમારતનું સનમાનણ મંસિરના સત્સંગીઓ દનમા​ાણકાયામાંકમ્મરકસી કામ કરતી બહેનોને માગનિશનન લઇ કચ્છી ભાઇઓએ ૨૦ વષનઆગળનો સવચાર કરી આ મંસિરનું સનમાનણ કયુ​ું છે. આ ગામોમાં શ્રીજી મહારાજે સવચરણ કરી કલાત્મક ર્તેએમના બાવળાના બળેકરી રહ્યા છે. અહીં કોઇ ધન્ય છે: અંિાસજત ૧૦ સમસલયનનો િોજેકટ કચ્છીભાઇઓએ કાષ્ટમંસિરોનું સનમાનણ કરાવી નરનારાયણ સબલ્ડીંગ કોજટ્રાકટર, એસ્જજસનયર, ઇલેકટ્રીશ્યન કે આપણા સમાજે થિીને કોમળ અથવા અબળા િેવથવરૂપોનેપધરાવ્યાં. શ્રીજીએ બલસિયામાંસવચરણ ઇંટ-પત્થરો ઉંચકવા મહાકાય િેનો નજરેપડતી નથી. ગણીનેખૂબ અજયાય કયોનછે. "થિીની બુસ્ધધ પગની ૩.૫ સમસલયનમાં પૂરો કરવાનો સનધાનર કયોન છે. કયુ​ુંહતુંએની િસતતી કરાવતાંપગલાંઅનેછતરડી અહીં શ્રી કચ્છ સત્સંગ થવાસમનારાયણ મંસિરના પાની"એ કહેનારા મિોનની એ વ્યાખ્યા આજની મંસિરના ચેરમેન લાલજીભાઇ હાલાઇ, કજવેયર ે ર સશવજીભાઇ હાલાઇ, ત્યાંહજુમોજૂિ છે. ચેરમેન, નવા મંસિરના કજવેનર, ટ્રથટીઓ, સેિટે રી, થિીઓ ખોટી પૂરવાર કરી રહી છે. ૭૦ના િાયકામાં મનસુખભાઇ, િોજેકટ મેનજ ે ર ધમનેજિ રાઘવાણી, ટ્થટી પરબતભાઇ અને સૂકાભઠ્ઠ િ​િેશમાંમાિ બાજરાના રોટલા, ખીચડી ટ્રેઝરર અને સસમસતના સભ્યો, યુવકો અને ખાસ ભારત-પાકકથતાન વચ્ચેયુધધ થયુંત્યારેપાક સેનાએ ITમેનજ નેછાશ ખાઇનેજીવનસનવાનહ કરનાર કચ્છીમાડૂઓ સત્સંગી બહેનોનેકામ કરતી જોઇ અમેહેરત પામ્યાં. હવાઇ હુમલા િરસમયાન ભૂજ હવાઇમથકના રન અજય ઉપસ્થથત સસિય કાયનકરોએ જણાવ્યુંકે, મંસિર તન અનેમનથી બળીયા પૂરવાર થયા છે. આસિકામાં સેજટ માગનરટે ગ્રોવ પર મંસિરની જૂની ઇમારત વે'ને ભારે નુકશાન પહોંચાડ્યું હતુ.ં એ વેળાએ બહારની સડઝાઇન માટેઆકકિટકે ટનો ખચનએક લાખ પત્થર તોડી મોટી મહેલાતો ઉભી કરવામાંકચ્છીઓ હતી એ જગ્યાએ ૫૦ ફૂટ નીચેજઇ ભોંયતળીયે૧૦ કચ્છની બાહોશ, તાકતવાર અનેરાષ્ટ્રિમે ી બહેનોએ હતો પણ અમે ૩૦ હર્રમાં કામ આપ્યુ.ં અગ્રેસર રહ્યા છે. સિટનમાં આવી થથાયી થયેલા હર્ર થકવેર ફૂટનો સાંથકૃસતક િવૃસિ અનેનસનરી માટે માથેતગારાંઉપાડી રાતોરાત કોંસિટનો રન વેતૈયાર એસ્જજસનયરીંગ કોથટ ૯૦ હર્ર હતી એના બિલે કચ્છીઓએ એમની મહેનત, કાયનકશ ુ ળતા અને હોલ બનાવ્યો છે, એની ઉપર એટલે કે મંસિરના કરવામાં મિ​િ કરી હતી. એમની સહંમત અને અમે ૩૦ હર્રમાં એ પૂણન કયુ.ું મંસિરનું રુફ અને સાહસથી નવી કેડીઓ કંડારી નોંધપાિ સસસ્ધધ મેળવી વચલા માળે૧૦ હર્ર થકવેર ફૂટનો લગ્નો કેઅજય તાકાતનેપૂ. મોરારીબાપુએ એમની કથા િરસમયાન સબલ્ડીંગ શેલ લેકથકોનેકયુ​ુંછે. છે. એમણેએમની સફળિાયી સસસ્ધધ મેળવવા છતાં સમારંભો થઇ શકે એવો અદ્યતન સવલતો સજ્જ વણનવલ ે ી છે. ગયા શુિવારે એમના ધમન-સત્સંગના સંથકારોનેકોરાણેનથી મૂક્યા. સવશાળ હોલ છે અને ઠેઠ ઉપરના માળે શ્રીજી સબલ્ડીંગ સનમાનણ કાયન કરતા સનષ્ઠાવાન, થવાશ્રયી અનેસેવા સમસપનત કચ્છી ભાઇ- મહારાજ (શ્રી થવાસમનારાયણ) સબરાજશે. ભવ્ય કચ્છી ભાઇઓની સાથે બહેનોએ ઓછું સશક્ષણ મેળવવા છતાં ભગવાન હોલમાં ભગવાનના થવરૂપોની િસતષ્ઠા કરવા ખભેખભા સમલાવી કામ થવાસમનારાયણે લખેલી સશક્ષાપિીને બરોબર કાષ્ટકલાકૃસતવાળા મંસિરોનું સનમાનણ થઇ ગયું છે. કરતી ૩૦ જેટલી બહેનોને સમજીનેજીવનમાંઉતારી છે. મંસિરના હોલની ફરતે કાષ્ટકલાથી શોભતા થતંભો જોઇ ખૂબ ગવનથયો. શ્રી કચ્છ આવા કચ્છીમાડૂઓની ધમનભાવના કેટલી હિે અને મંસિરો કચ્છના ભૂજ નજીક િહીંસરામાં સત્સંગ થવાસમનારાયણ એમના લોહીના કણેકણમાં વહે છે એની િસતતી કારીગરોએ કંડાયાનછેઅનેશ્રી ઘનશ્યામ મહારાજ મંસિરના ચેરમેન (શ્રીજી) સબરાજશે લાલજીભાઇ હાલાઇ અને એ ભવ્ય સસંહાસન િોજેક્ટ મેનજ ે ર સશવજીભાઇ અ મ િા વા િ ના હાલાઇ, ટ્રથટી પરબતભાઇ મુસ્થલમ કારીગરે અને ઉપસ્થથત કચ્છી એ મ ની અગ્રણીઓએ ઉત્સાહી કલાકૌશલ્યથી સુિં ર બહેનોની આ સજંિાસિલીના ફોટો: શ્રીજી મહારાજ દબરાજમાન થવાના છેએ ભવ્ય નૂતન મંદિર દનમા​ાણકાયામાં કંડાયુ​ું છે. મંસિરની ભરપૂર વખાણ કરતાંકહ્યુંકે, ભાઇઓ સાથેઉત્સાહભેર કામ કરતી બહેનો લંચ લઇ રહી હતી ત્યારેકોકકલા પટેલેએમની સાથેવાતચીત કરી હતી. છતો કંડારવાનુંકામ "આ સનમાનણકાયનમાંબહેનોનો તા.૫ ઓગષ્ટથી ૧૩ ઓગષ્ટ િરસમયાન ગયા શુક્વારે વુલીચ-પ્લમથટેડમાં થઇ. સાઉથ-ઇથટ અને મનોરમ્ય લાઇટો- સવશાળ ઝુમ્મરોની સર્વટ અમનેખૂબ સહકાર મળ્યો છે. રાત-સિવસ અમારી લંડનના વુલીચ સવથતારમાં ૧૫૦ જેટલા કચ્છી "કીંગ્સ કકચન"ના ડાયરેક્ટર મનુભાઇ રામજીના હાથે સાથે રહી બહેનોએ કામ ઉપાડ્યું છે. વુલીચ યોર્નાર િસતષ્ઠા મહોત્સવમાંઆચાયન૧૦૦૮ શ્રી પસરવાર વસેછે. અહીં તેઓ દ્વારા શ્રી કચ્છ સત્સંગ થઇ રહ્યું છે. વુલીચના આ મંસિર સનમાનણકાયનમાં સવથતારમાંરહેતી આ કચ્છી બહેનોએ મંસિર સનમાનણ કૌશલેજિ​િસાિજી મહારાજ તથા મહંત થવાસમ થવાસમનારાયણ મંસિરનુંભવ્ય સનમાનણ થઇ રહ્યુંછે. લેક્સકોન ગ્રુપના લક્ષ્મણભાઇ ખુબ રસ લઇનેસૌને માટે વપરાયેલી ૯૦,૦૦૦ જેટલી ઇંટો ટ્રકોમાંથી ધમાનનિં િાસજી અને૨૫ સંતો ઉપસ્થથત રહેશ.ે

સંગમના પેટ્રન દિવંગત લોડડબાગરીનેશ્રધ્ધાંજદલ

ગત ૫ જુલાઇ, બુધવારે બનનટઓક ખાતે "સંગમ એસોસસએશન ઓફ એસશયન સવમેજસ" સંચાસલત સંગમ સેજટરમાં સંથથાના પેટ્રન સિવંગત લોડડ બાગરીને શ્રધધાંજસલ આપતા કાયનિમનું આયોજન કરાયું હતું. જેમાં એસશયન સમાજના અગ્રણીઅોએ હાજરી આપી સિવંગતને અંજસલ આપી હતી. સંથથાના િમુખ સરચા કનાનનીએ અંજસલ આપતાંજણાવ્યુંકે, “લોડડબાગરી અનેલેડી બાગરી ૧૯૭૧માં સંગમની થથાપના થઈ ત્યારથી જ સનષ્ઠાવાન સમથનક રહ્યાં છે. લોડડ બાગરી જેવા સવશાળ હૃિયી અને થપષ્ટ સવચાર ધરાવતા મહાનુભાવનું માગનિશનન અને સપોટડ આટલા વષોનથી મળતો રહ્યો તે બિલ આપણે ઘણા

ભાગ્યશાળી છીએ. તેમની અજય િસતબદ્ધતાઓ હોવાં છતાં તેમણે આપણા િોજેક્ટ્સમાં સસિય રસ લીધો હતો. આપણેજ્યારેપણ તેમનેઆમંિણ આપીએ તેઓ હંમેશાં આપણા કાયનિમોમાં ઉપસ્થથત રહેતા હતા. એક વષનઅગાઉ સંગમ ખાતે‘ઓપન ડે’ યોજવામાં આવ્યો ત્યારે લોડડ બાગરી અને લેડી બાગરીને ઉપસ્થથત રહી આપણી િગસત સનહાળવા આમંસિત કરવામાંઆવ્યાંહતાં. આ સિવસોમાંલોડડબાગરીની તસબયત નાિુરથત હતી. આપણેતેમનેહાજર રહેવા આમંિણ તો આપ્યું હતું, પરંતુ તેમનું થવાથથ્ય જોખમમાંમૂકાય તેમ આપણેઇચ્છતા નહતા. તેમ છતાં, લોડડબાગરીએ કાયનિમમાંહાજરી આપવાનો

સનણનય લીધો હતો. તે સમયે લોડડ બાગરી મિ​િ સવના ચાલી પણ શકતા ન હતા. તેઓ આવ્યા અને આપણા બધા થટોલ્સની મુલાકાત લીધી, પૂછપરછ સાથે િશ્નો પણ કયાન અને બાનનેટના મેયર તેમજ સંગમના બોડડ સાથે તસવીરો પણ લેવડાવી હતી. તેમણે આખરમાં કહ્યું હતું, ‘સંગમ ઘણુ સારું કાયન કરેછેઅનેમનેતમારા બધા માટેગૌરવ છે.’ લોડડ બાગરીએ સંગમ ખાતે ભારે સજમાન હાંસલ કયુ​ુંહતું. આપણનેસૌનેએમનામાંસવશ્વાસ હતો કે આપણી સમથયાઓ સાંભળીને અથવા આપણેઅમલ કરવા ઈચ્છતા હોય તેવા િોજેક્ટ્સ સવશે તેઓ અવશ્ય મિ​િરૂપ બનશે. “સંગમ"ને જ્યારે પણ નાણાકીય સહાયની જરૂર પડતી ત્યારે તેમની ઉિારતાનો લાભ આપણનેમળ્યો જ છે. લોડડ બાગરી હંમેશાં આપણને િોજેક્ટ સરપોટડ તૈયાર કરવાનુંકહેતા, જેમાંઆપણનેભંડોળની ક્યાંજરૂર રહેશે તે બાબત રહેતી હતી. જેના પસરણામે, આપણને નાણાભંડોળ મળે તો િોજેક્ટ કેવી રીતે પસરપૂણન કરવો તેના પર ધયાન કેસ્જિત કરવાની લાભકારી અસર સર્નતી હતી. વષોન સુધી મજબૂત

નાણાકીય અને નૈસતક ઓથ આપવા સાથે તેમણે ૪૫થી વધુ વષોનના આપણા કાયન િત્યે ઊંડી િસતબદ્ધતા િશાનવી હતી. લોડડબાગરી એવા અદ્ભૂત સંથમરણો મૂકતા ગયા છે, જેને આપણે સિાકાળ યાિ રાખીશું. ‘આપણે જેમને િેમ કરીએ છીએ એ િૂર જતા નથી, તેઓ િરરોજ આપણી સાથેજ ચાલેછે. તેઓ અદૃશ્ય રહે છે, તેમનેસાંભળી શકાતા નથી છતાંતેમની હાજરી અવશ્ય વતાનય છે.’

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સલામ શહેરેઅમદાવાદનેવીરાસત નગરનુંમાન મળ્યું!

વવષ્ણુપંડ્યા

રાષ્ટ્રપતિ પદની ચૂં ટણી પૂવવે બસનેઉમેદવારો - રામચંદ્ર કોતવંદ અને મીરા કુમાર – સાબરમિી ગાંધી આશ્રમેવંદન માટેઆવ્યા હિા. આ આશ્રમનો અને ગાંધીજીના સત્યાગ્રહ ચંપારણનો અત્યારેશિાબ્દદ ઉત્સવ ચાલેછે. શ્રીમદ્ રાજચંદ્રનીયે પૂણ્યતિતિ ઊજવાઈ પણ ગાંધી આશ્રમમાં યોજાયેલા ઉત્સવ ઢાંચાઢાળ રહ્યો. અમદાવાદના નાગતરકોને િો ખબર પણ ના પડી કેક્યારેઅને કેવી રીિેઊજવાઈ ગયો. બીજી ઘટના અમદાવાદને યુનલેકોએ જાહેર કરેલા વીરાસિ નગર (હેરીટેજ તસટી)ની છે. સલામ શહેરે અમદાવાદ િો ૬૦૦ વષષપુરાણું , પણ િેપહેલાં અહીં પાટણના કણષદવે ની રાજધાની હિી અને િે પૂવવે આશા ભીલનુંશાસન હિુંએટલે ‘આશાપપલી’િી ‘અમદાવાદ’ની સફર ઘણી લાંબી છે. શ્રેષ્ઠીઓ (શાંતિદાસ ઝવેરી જેવા, જેમની પાસેિી તદપહીના મુઘલ બાદશાહો આતિષક મદદ લેિા) અને પોળ - અવાષચીન

અમદાવાદે આપ્યા. અંગ્રેજી ભાષામાંકામ કરિા અભ્યાસુઓ જ્યારેઆ પોળ તવશેલખેત્યારે પહેલી ભૂલ ઉચ્ચારણની કરે છે. ‘પોળ’ નહીં, પણ ‘પોલ’ લખેછે! બસનેના અિષ જુદા છે. પોલ િો નબળાઈ સાિેજોડાયેલી છેઅને િેમાંિી ‘પોલંપોલ’ શદદ આવ્યો છે. પણ પોળ – પાલનપોષણ કરનારી - જગ્યા છે. અમદાવાદની પોળો બાહરી આક્રમણોની સામેસુરક્ષા કકપલો પૂરવાર િ​િી. આજે પણ એક પોળમાં િવેશો િો વાંકાચૂકા, સાંકડા રલિે િઈને ક્યાંના ક્યાં પહોંચો! પોળના મકાનોની તવશેષિા એ પણ છે કે ત્યાં પયાષવરણની અદભુિ જાળવણી િઈ છે. ઉનાળામાંયેઆ ઘરોમાં િાપમાન ઊંચું ના રહે અને તશયાળામાંઠંડી ન લાગે! ચોમાસે વરસિાં પાણીનો સંગ્રહ ટાંકામાં િાય િે આખુંવરસ પીવાના કામમાં આવે. પોળોની એકિા સંગતઠિ સૈસય ટુકડી જેવી હોય છે. રમખાણો દરતમયાન િેનો ઉપયોગ પણ િાય! એ વાિની નવાઈ ન લાગવી જોઈએ કે મહાનગરની સૌ પહેલી શાળાઓ, ગ્રંિાલયો, હવેલીઓ પોળોમાં જ આવેલી છે! ખાતડયાએ મહાગુજરાિ આંદોલનને જસમ આપ્યો અને જનસંઘ (જેહવેભારિીય જનિા પક્ષ િરીકેશાસન કરેછે)ની િો લિાપના અને કાયાષલયો પણ પોળમાં જ રહ્યા હિાં! હવે િે શહેર છોડીનેગાંધીનગરના રલિે

અનેક મીલમાં કોઈને કોઈ રીિે કામ કરનાર અમદાવાદી કુટબોની ું સંખ્યા ઘણી મોટી હિી. પછી િે‘માંદી મીલ’ બની અને હજારોની નોકરી છીનવાઈ ગઈ. હા, મીલ મજદૂર અને માતલક વચ્ચે મનમેળ સજષવા માટે ગાંધીજીએ અનસૂયાબેન સારાભાઈના સહયોગિી ‘મજુર મહાજન’ સંગઠનનો િયોગ કયોષ. સમય જિાં, આઝાદી પછી િેમાં સંલિાકીય સડો પેઠો એટલે ઇલાબહેન ભટ્ટ જેવા છૂટા િઈને ‘સેવા’ નામે સંલિા લિાપી િે આજેતવશ્વખ્યાિ લિાન ધરાવેછે. અમદાવાદે સાવરકરને ગરજિા સાંભળ્યા છે, તહસદુ મહાસભાનાંઅતધવેશનમાં. અહીં ડો. આંબડે કરનો િવાસ િયો સરખેજ રોઝા હિો. લવામી તવવેકાનંદ કોલેજ અને િેના સારલવિ કરીને પહેલવેલી કાપડ તમલ ૧૮૯૨માં આબુ-તશરોહીિી તિબ્સસપાલ એસ. આર. ભટ્ટ કે લિાપવાનો મરતણયો િયાસ કયોષ અમદાવાદ આવ્યા િે િસંગ કફરોઝ દાવર સાહેબનુંલમરણ િેમાં સફળ િયા. છેક લંડનિી મારી ડોક્યુ-નોવેલ ‘ઉતિષ્ઠિ, િેને માટે દાદાભાઈ નવરોજીએ ગુજરાિ!’માં વણષવ્યો છે. આ પોળ સાિેજોડાયેલુંછે. અને બીજા માણેકચોકમાં ‘ચાંપલાની મીલની યંિસામગ્રી અમદાવાદ દલપિરામ ઓળ’ એ પોળનો જ એક ભાગ પહોંચાડવામાં મદદ કરી હિી મહાનુભાવોએ ફાબષસની મદદિી છે. દંિકિા એવી કે જૂનાગઢના પણ પહેલી વાર િો લંડનિી ગુજરાિ વનાષક્યુલર સોસાયટી રાજવી રા’ગંગાજતળયા િરીકે ખંભાિ સુધી પહોંચિા દતરયામાં અને તવદ્યાસભા લિાપી અને ખ્યાિ રા’માંડતલકની કબર આ જ ભારેિોફાનનેલીધેડૂબી ગઈ. ‘વરિમાન’ િેમજ ‘બુતિ િકાશ’ ઓળમાંછે. તહસદુ-મુબ્લલમો િેની રણછોડલાલ તહંમિ હાયાષ નહીં. જેવાં િકાશનો શરૂ િયાં. વરબા શેઠાણીએ િ​િમ કબર પર ફૂલ ચઢાવીનેમાનિા- િેમણે ફરી વાર યંિો મંગાવ્યા. હરકું અમદાવાદ કસયાશાળા લિાપી. કોંગ્રેસનું બાધા રાખે છે. આ રાજવીએ ખંભાિ​િી પરાતજિ િઈને બેગડાએ ધમષ બળદગાંડામાં આ સામગ્રી અતધવેશન િયુંત્યારે મંચ પર પતરવિષન કરાવ્યું હિું િેવી પહોંચી અનેકેતલકો મીલ ઊભી ગાંધી-ટાગોર એક સાિે જોવા કહાણી છે જે વાલિવમાં િદ્દન િઈ. સવારે અને રાિે મીલોનાં મળ્યા હિા. ટાગોરે િો િેમની ગળાં વાગે એટલે હજારો યુવા વયે શાહીબાગના એક કબ્પપિ છે. માંડતલક િો મોટાં ભૂં યુિમાં અમરેલીની પાસે કામદારો નીકળી પડે િે દૃશ્યો તવશાળ તનવાસે(જેહવેસરદાર બતલદાન પામ્યો હિો િેનો હજુઘણાંનેયાદ હશેકેમ કેઆ પટેલ લમારકમાંપલટાઈ ગયુંછે અને િે પહેલાં રાજ્યપાલ તનવાસ હિો.) પોિાની વાિાષ ‘ક્ષતધિ પાષાણ’ રચી હિી! સરદાર વપલભભાઈની બેતરલટરીનાં પતરણામરૂપે વકકલાિ અમદાવાદિી પતરતચિ બની અને વપલભભાઈએ મ્યુતનતસપલ કોપોષરશ ે નનો વહીવટ સંભાળ્યો િે બાબિો અત્યંિ જાણીિી છે, પણ એ વાિની બહુ ઓછાનેજાણ હશેકે સરદારેપોિાની ડાયરી લખવાની શરૂઆિ અમદાવાદમાં કરી, િે પણ સાબરમિી જેલમાં! આ જેલમાં લોકમાસય તિલક, મહાત્મા ગાંધી, ભગિતસંહના સાિી વૈશપં ાયન, વપલભભાઈ, ઇસદુલાલ યાતિક, મહાદેવ દેસાઈ અનેબીજા ઘણાએ સજા ભોગવી હિી. િેનો છેડો છેક ૧૯૭૫-૭૬ સુધી પહોંચેછે. શ્રીકમલમમાંતવરાજેછે. જયંતિ દલાલ, બ્રહ્મકુમાર ભટ્ટ, અશોક ભટ્ટ, શંભુમહારાજ, વસંિરાવ ગજેસદ્ર ગડકર, નાિાલાલ ઝગડા જેવા ઘણા િખર મહાનુભાવોની કમષભતૂમ આ પોળોમાં જ તવકતસિ િઈ. માંડવીની પોળમાંબી. ડી. આટટસ

પાતળયો પણ ઊભો છે. પણ, આપણે ત્યાં ઇતિહાસમાં કોઈએ એક વાર લખી નાખ્યુંિેચાલિું જ રહેછે! અમદાવાદની તવરાસિ િેના પુરુષાિથી જીવનમાંપડેલી છે. શેઠ રણછોડલાલ રેંતટયાવાળા નામના નાગરેસાહસપૂવકષ નાણાંએકઠાં

કટોકટીતવરોધી પહેલો સત્યાગ્રહ અમદાવાદમાંસરદારપુિી મતણબહેન પટેલે કરેલો અને જેલવાસી મીસાકેદીઓમાંના કેટલાક િો પછીિી મુખ્ય િધાનો બસયા િેમાં બાબુભાઈ પટેલ, કેશભ ુ ાઈ પટેલ પણ ખરા! શંકરતસંહ વાઘેલાને સાબરમિીનો લાભ િોડાક તદવસ માટેજ મળ્યો, જ્યારેભાવનગર જેલિી કોઈ મુકદમા માટેિેમને લઈ જવામાં આવિા. નરેસદ્ર મોદીએ િો સફળિાપૂવકષ ભૂગભષલડિ ચાલુરાખી હિી. પણ, આ બધા મુખ્ય િધાન િયા િે અમદાવાદની ધરિી પરિી! ‘સલામ શહેરેઅમદાવાદ’ના આ રૂપ-રંગ છે. િેણે મહાગુજરાિ આંદોલન, નવતનમાષણ આંદોલન, કટોકટી તવરોધી સંઘષષ, ગૌહત્યા તવરોધી ચળવળ, અનામિની િરફેણતવરોધનો જંગ, રિયાિામાં િોફાનો, ૧૯૬૯ના રમખાણો, ૧૯૮૫નો તહંસાચાર, ગોધરા પછીની ઘટનાઓ, ધરિીકંપ વગેરન ે ો ગાઢ અનુભવ કયોષ, સિાપતરવિષનો જોયાં. ભદ્રમાં કોંગ્રેસ કાયાષલયની સામે જ મહાગુજરાિમાં શહીદ િયેલાઓનુંલમારક પણ છેઅને પોળોના નાકે, ગોળીિી તવંધાયેલા નવતનમાષણના યુવકોની ખાંભીઓ છે. સીદી સૈયદની જાળી, ઝૂલિા મીનારા, રાણી સીિીની મબ્લજદ, મકરબો, જૂમા મબ્લજદ, કાંકતરયા અને બીજાં ઘણાં મુગલ લિાપત્યો છે. કણષમક્ત ુ શ્વ ે ર કણષ-લમૃતિ કરાવિું દેવાલય છે. હવે િો અમદાવાદ – ગાંધીનગર અને અમદાવાદ – નતડયાદ રોડ પર અસંખ્ય નાનાં મોટાં મંતદરો લિાતપિ િઈ ગયાં છે. મહેમદાવાદ પાસેનુંગણપતિ મંતદર, ગાંધીનગરના રલિે છારોડી લવામીનારાયણ મંતદર, મારુતિ ધામ, કોબામાં જૈન દેવાલય, અડાલજમાં તિદેવ મંતદર વગેરે લિાપત્યની દૃતિએ પણ મહત્ત્વનાં છે. અમદાવાદ ભરચક તવલિારમાંકાળુપરુ અને શાહીબાગ લવામીનારાયણ મંતદરો છે. કણષમક્ત ુ શ્વ ે ર િો કાળુપરુ રેલવે લટેશનની પાસે ગીચ વસતિમાંછે. આ અમદાવાદને વીરાસિ નગરનુંસસમાન મળ્યુંિે એક મહત્ત્વની ઘટના છે.

તેજસ બાકરેઃ કોમનવેલ્થ ચેસમાં મેડલ જીતનારો પ્રથમ ગુજરાતી

અમદાવાદઃ ગુજરાતના પ્રથમ ગ્રાન્ડ માસ્ટર તેજસ બાકરેએ દિલ્હીમાં યોજાયેલી કોમનવેલ્થ ચેસ ચેમ્પિયનશીિના ઓિન કેટગ ે રીમાંબ્રોન્ઝ મેડલ જીતીને ઈદતહાસ રચ્યો છે. આવી દસદિ મેળવનાર તે પ્રથમ ગુજરાતી છે. ચેમ્પિયનશીિમાંદવદવધ િેશોના ૧૦૦થી વધુખેલાડીએ ભાગ લીધો હતો. જેમાંગ્રાન્ડ માસ્ટર તેજસેઅજેય રહેતા નવમાંથી સાત િોઈન્ટ સાથેબ્રોન્ઝ મેડલ જીત્યો હતો. ટૂના​ામન્ે ટમાં૧૫ ગ્રાન્ડ માસ્ટસામાં તેજસને૧૫મો ક્રમ અિાયો હતો. જોકે, તેણેહાયર રેન્કના ખેલાડીને હંફાવી ત્રીજો ક્રમ મેળવ્યો હતો. તેજસ ગુજરાતનો પ્રથમ નેશનલ ચેમ્પિયન, એદશયન ચેમ્પિયન, વલ્ડડ યુથ ચેમ્પિયન, ઈન્ટરનેશનલ માસ્ટર અનેઈન્ટનેશનલ ગ્રાન્ડ માસ્ટર રહી ચૂક્યો છે.

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

એશિયન એશચવસષએવોર્સષમાટેતમારા ફેવશરટ મહાનુભાવનેનોશમનેટ કરો યુકેમાં એશિયન સમુદાયમાં ઉચ્ચ શસશિ પ્રાપ્ત કરનારા લોકોને શિરદાવવા ‘ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઈસ’ ઉજવણીની તૈયારી કરી રહ્યા છે ત્યારે ૧૭મા વાશષિક એશિયન એશચવસિએવોર્સિનુંકાઉડટડાઉન િરૂ થઈ ચુઝયુંછે. દર વષષેસમગ્ર દેિના લોકો પોતાના ક્ષેત્રમાં પ્રણેતારૂપ િનેલા શિશટિ એશિયનોને એવોર્સિમાટેનોશમનેટ કરેછે. મીશડયા, આર્સિ એડડ કલ્ચરથી માંડી લપોર્સિ અને લાઈફટાઈમ એશચવમેડટ સુધીના ક્ષેત્રોમાં પ્રશતશિત મહાનુભાવોના પ્રદાનને અશિતીય સમારંભ પ્રકાિમાંલાવવાનુંકાયિકરેછે. ગયા વષષે િાનદાર સમારોહમાં આપણા સમુદાયના મહાનુભાવોની યજમાનીની ભૂશમકા વૈભવિાળી ગ્રોવનર હાઉસ હોટેલેભજવી હતી. આ સમારંભનેભવ્ય સફળતા સાંપડી હતી એટલું જ નશહ, એશિયન એશચવસિ એવોર્સિના ચેશરટી પાટટનર ઈન્ડડયન ઓિન શડઝાલટર રીશલફ માટે જંગી ભંડોળ લવરુપે £૧૮૦,૦૦૦ની રકમ પણ એકત્ર થઈ હતી. દર વષષે આ એવોર્સિ િારા શવશવધ ચેશરટીઝ માટે હજારો પાઉડડ એકત્ર કરવામાંમદદ કરાય છેઅનેઉત્તરોત્તર તેરકમ વધતી જ જાય છે. એશિયન એશચવસિ એવોર્સિ તમામ શિઝનેસીસ અને પ્રોફેિડસમાંથી વ્યશિઓનાં નોંધપાત્ર કાયિની ઉજવણી કરવા સાથેતેમના ઉમદા કાયોિઅનેશસશિઓ પ્રકાિમાં લાવવાનું લક્ષ્ય ધરાવે છે.એવોર્સિની નવ કેટેગરી છેઅનેઆપણેઆ વષિના અંત સુધીમાં દર સપ્તાહેત્રણ નોશમની શવિેચચાિકરીિું. આ સપ્તાહે આપણે ધ પ્રોફેિનલ ઓફ ધ યર, એડટ્રેપ્રીડયોર ઓફ ધ યર અને યુશનફોર્ડટ એડડ શસશવલ સશવિસીસ કેટેગરીઓ શવિે વાત કરીિું. ધ પ્રોફેિનલ ઓફ ધ યર કેટેગરી યુકેમાં પ્રોફેિનલ્સના કાયોિને શિરદાવવા માટે છે. મેશડસીન. લો, એજ્યુકિ ે ન, િેન્ડકંગ, ફાઈનાડસ સશહત પોતાની પસંદગીના વ્યાવસાશયક ક્ષેત્રોમાં ઉચ્ચ શસશિ હાંસલ કરનારા પ્રોફેિનલ્સ નોશમનેિનનેલાયક િનેછે. ગત વષષેિેશરલટર અને સોસાયટી ઓફ એશિયન લોયસિના પ્રેશસડેડટ જો શસધુQCનેઆ એવોડટથી સડમાશનત કરવામાં આવ્યા હતા. િોટટશલલટ કરાયેલા નોંધપાત્ર નામોમાં િીિીસી ટ્રલટના પૂવિ ચેરમેન શચત્રા ભરુચા MBE , યુશનલીવરના

ચીફ HR ઓફફસર લીના નાયર અનેCentricaના સીશનયર એન્ઝઝઝયુશટવ નીના ભાશટયાનો સમાવેિ થયો હતો. ધ એડટ્રેપ્રીડયોર ઓફ ધ યર અત્યંત સફળ શિઝનેસ એડટરપ્રાઈસના સંચાલનમાં શસશિ હાંસલ કરનારા યુવાન, મહત્ત્વાકાંક્ષી ઉદ્યોગસાહશસકને આ એવોડટથી સડમાશનત કરવામાં આવે છે. ગત વષષે રીજેડટ ગ્રૂપના સીઈઓ સેલ્વા પંકજને આ એવોડટથી સડમાશનત કરવામાં આવ્યા હતા. િોટટશલલટ કરાયેલા નોશમનેિડસમાં ઓકલેડડ પ્રાઈમકેરના સીઈઓ હાનૂિપ અટકાર, સીડકેર્પના લથાપક ભાગીદાર રેિમા સોહોની અને ફંશડંગ સકકલના લથાપક શડરેઝટર સમીર દેસાઈનો સમાવેિ થયો હતો. યુશનફોર્ડટએડડ શસશવલ સશવિસીસ કેટગ ે રીમાં એવોડટ આ સશવિસીસ િારા કોર્યુશનટી માટે અભૂતપૂવિ શસશિઓ હાંસલ કરનારા વ્યશિશવિેષો માટેછે. વષિ૨૦૧૬માંમેટ્રોપોલીટન પોલીસમાં ફેઈથ ઓફફસર PC કમિશજત રેખી એવોડટ શવજેતા િડયા હતા. િોટટશલલટ કરાયેલા નોશમનેિડસમાંઆમમી લીગલ સશવિસીસ ઓફફસર લેફ. કનિલ શિલાલ મુહર્મદ શસશિક, વેલટ યોકકિાયર પોલીસના ચીફ સુપશરડટેડડડટ મેબ્સ હુસૈન અને આર્ડટ ફોસમીસ મુન્લલમ એસોશસયેિનના અધ્યક્ષ કેપ્ટન નાવીદ મુહર્મદ MBE નો સમાવેિ થયો હતો. શિશટિ એશિયનો વષોિથી સમાજમાંનોંધપાત્ર ભૂશમકા ભજવતા રહ્યા છે. તેઓએ એક અથવા અડય માગોિએ અથિતંત્રના શવકાસમાં પણ પ્રદાન આપવા સાથે શિઝનેસ સેઝટરમાં શવિેષ લથાન ઉભું કયુ​ું છે. જો આપ જેમની કદર કરાવી જોઈએ તેવી શસશિનેવરેલા શિશટિ એશિયનને જાણતા હો, તેમને www.asianachieversawards.com પર રશજલટર કરાવી િકો છો અથવા આ સપ્તાહે ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એશિયન વોઈસ’ માંપ્રશસિ થયેલા નોશમનેિન ફોમિમાંતેમની શવગતો નોંધાવી િકો છો. એવોર્સષમાટેનામાંકનની આખરી તારીખ ૩૧ જુલાઈ,૨૦૧૭ છે.

આઠ વષષનો એન્ટ્રેપ્રીન્યોર જેમ્સ ઇંડાંવેચી સપ્તાહે£૨૫૦ કમાય છે

લંડનઃ એમ કહેવાય છે કે ‘પુત્રના લક્ષણ પારણામાંથી’ ટેમવથથમાં રહેતા આઠ વષથના જુનનયર જેમ્સ વ્યાટ્ટમાં સફળ બિઝનેસમેનના લક્ષણ અત્યારથી જ જોવા મળે છે. તે ઈંડા વેચી પ્રબત સપ્તાહ ૨૫૦ પાઉન્ડની કમાણી કરે છે. તેણે ગયા મબહનાના પોકેટ મની ૧૦ પાઉન્ડમાંથી પોતાની કંપની ‘બમ. ફ્રી રેન્જ’ની સ્થાપના કરી છે. આઠ વષથનો બિઝનેસમેન જેપસ સપ્તાહમાં એક વખત સ્થાબનક ફામથ શોપમાંથી જથ્થાિંધ ખરીદી કરે છે અને માતા જ્યોનજિનાની મદદથી ફેસિુક પેજ મારફત ગ્રાહકોને ઈંડાનું વેચાણ કરે છે. તેણે ગયા સપ્તાહે ૭૫૦ ઈંડાના વેચાણ મારફત ૨૫૦ પાઉન્ડની કમાણી કરી હતી. તેના ૩૫ તો રેગ્યુલર કસ્ટમર છે અને

19

GujaratSamacharNewsweekly

PRESENTS

I N A S S O C I AT I O N W I T H

Is there someone you know who has broken boundaries and deserves recognition for their unique contribution to the Asian Community or the Nation

Nominate them for the 17th Asian Achievers Awards

?

The prestigious Asian Achievers Awards is hosted every year by UK’s leading news weeklies Asian Voice and Gujarat Samachar to honour British Asians par excellence.

Deadline for nomination 31st July, 2017 NOMINATION FORM Please tick the appropriate category Achievement in Community Service In recognition for an individuals service to community.

Woman of the Year The award will recognise and honour a woman who has made a significant mark in any chosen field.

Sports Personality of the Year Awarded for excellence in sports.

Business Person of the Year Awarded to a business person who is a success in every sense of the word and can demonstrate a genuine passion for social issues.

Lifetime Achievement Award To honour those individuals, who during their lifetime, have made immense contributions in any given field. This remarkable individual can be marked as an example for the younger generation.

Uniformed and Civil Services For outstanding achievements in uniformed and civil services or contribution to the community through any of the above services.

Entrepreneur of the Year Awarded to an entrepreneur with a proven track record of operating a successful business enterprise.

Professional of the Year Professionals in the field of medicine, law, education, banking, finance and others, who have scaled the heights of their chosen profession.

Achievement in Media, Arts and Culture Someone who has made a mark in media including print and broadcast media; cinema, art and culture.

Details required for filing the nomination

કસ્ટમર િેઝ જે ઝડપથી વધી રહ્યો છે જોતાં તે આ વષષે ૧૩ હજાર પાઉન્ડની કમાણી કરી શકે છે. દુબનયાના બમબલયોનેસથ કેવી રીતે નાણા િનાવે છે તે બવશેના ચેનલ-ફોરના બરયાબલટી શો ‘How'd You Get So Rich?’માંથી તેણે પ્રેરણા મેળવી છે. જુબનયર જેપસને પણ

બમબલયોનેર િનવું છે. જુબનયર કહે છે કે, મારી પોતાની કમાણી કરવાનું અને નવા લોકોને મળવાનું રોમાંચકારી લાગે છે. મેં પ્રથમ કમાણી તો બલવરપૂલ ચેમ્પપયન્સ લીગ ફૂટિોલ કકટ ખરીદવામાં વાપરી છે પરંતુ, એક બદવસ ધનવાન િનવા માટે મારા નફાની િચત કરતો રહીશ.’

Please email/post the below details on a separate sheet I Nominee's Name, Occupation I Nominee's Contact Details (Tel/ Email) I Award Category: (choose from the category above ) I Reason for nomination I Nominees Accomplishments /Awards/Recognitions I Personal background /CV/ Bio (Attach these documents if necessary) I Any other information you would like to include about the nominee I Your Name/ Contact details(Email/Phone) Make sure that you fill in this application form and send it on or before 31st July, 2017 by post, fax or email to Mr. L George, Tel: 020 7749 4013, Fax 020 7749 4081, Email: aaa@abplgroup.com.

If you are sending it by post the address is Mr. L George, ABPL Group, Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW. Apply online

www.abplgroup.com/Events/Asian-Achievers-Awards/Nominations

Charity partner

20 સ્વાસ્થ્ય

જો કોઇ વ્યનિ થનેકકંગ એટલે કે આખો નદવસ ચણ ચણ કરવાની આદત ધરાવતી હોય તો આખા નદવસમાંફિ થનેકકંગ દ્વારા જ ૫૮૦ કેલરી પોતાના શરીરમાંઉમેરી દેછે. તળેલ,ુંપેકજ્ ે િ ફૂિ, બેકરી િોિક્ટ્સ વગેરેશરીરનેકઈ રીતે હાનન પહોંચાિે છે એ નવથતારથી જાણીએ નમકીન, વેફસિ, અઢળક વરાઇટીના ગાંનઠયા, અગનણત િકારની સેવ, કેટલીયે જાતનાં ચવાણાં, પૂરી, ચોળાફળી, ચકરી, ફ્રાયબ્રસ, તળેલી દાળ, ફરાળી ચેવિો, સાબુદાણાનાં ફરસાણ, નબસ્થકટ, કુકીિ, જાત જાતની િેડ્સ, પાંઉ વગેરેજેવી બેકરી આઇટબ્રસ જેવી અઢળક વરાઇટીના નાથતા બજારમાં મળે છે. પહેલાંના સમયમાં બહેનો નાથતા ઘરે બનાવતી, હવે બધું રેિીમેિ પેકેટમાં મળવા લાલયું છે. સવારે િેકફાથટ અને સવારે-બપોરે ભોજન એમ વ્યનિ નદવસમાંજમેછેત્રણ વાર - પરંતુસવારથી રાત લગી આપણેઆ જેસૂકા નાથતા પેટમાંપધરાવીએ છીએ એ આપણા ચોથા જમણ બરાબર જ ગણી શકાય. અંગ્રેજીમાં એને ‘થનેકકંગ’ એવુંચટપટુંનામ અપાયુંછે. થનેકકંગના પેકેટ તમનેબધી જ જલયાએ મળી રહે છે. પેકેજિ ફૂિનું એક જબરદથત મોટું માકકેટ આખી દુનનયામાં ફેલાયેલું છે. એક આંકિા મુજબ એક વ્યનિ ફિ થનેકકંગ દ્વારા નદવસમાં ૫૮૦ કેલરી પેટમાંપધરાવેકરેછે. પેકેટબંધ આ નાથતાઓમાંએવુંશુંનાખવામાં આવેછેજેનેકારણેવ્યનિની હેશથ પર અસર પિે છે? ખાસ કરીનેછેશલાંઅમુક વષોિમાંમેટાબોનલક નિસઓિટર જેમ કે િાયાનબટીસ, બ્લિ-િેશર, ઓબેનસટી, હાટટ-િોબ્લેબ્રસનું િમાણ ખૂબ જ વધી ગયુંછેતો આ થનેકકંગ અનેઆ રોગો વચ્ચેકોઈ કનેક્શન છે ખરું? આ બાબતે થપષ્ટતા કરતાં નનષ્ણાત િાયાબેટોલોનજથટ કહે છે કે લોકોને હરતાં-ફરતાંનદવસમાંગમેત્યારેઅનેમોિી રાત્રે પણ થનેકકંગની આદતો હોય છેઅનેથનેકકંગ માટે જેઓપ્શન તેમની પાસેછેએ ૯૯ ટકા ઓપ્શન અનહેશધી છે. પેકેટની ઉપર આપણે વાંચવાની આદત કેળવતા નથી અને વાંચ્યા પછી પણ એ

@GSamacharUK

22nd July 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ઘણી િાઉન િેિનેઘઉંના કલરવાળી બનાવવા માટેઆનટટકફશ્યલ પદાથોિનાખવામાંઆવેછે અનેઆપણેએ હેશધી છેએવુંસમજી છેતરાઈ જઈએ છીએ. આ નરફાઇશિ ગ્રેશસ નવશેનનષ્ણાતો કહેછે કે ઘણાંબધાં નરસચિમાં પુરવાર થયું છે કે જે લોકો આ નરફાઇશિ ગ્રેશસ ખાય છેએ લોકો પર આખા ધાન ખાનારા લોકોની સરખામણીમાં હાઈ કોલેથટરોલ, હાઈ બ્લિ-િેશર, હાટટ-અટેક, ઇશથયુનલન રેનિથટશસ, સેશટ્રલ ઓબેનસટી એટલે કે ફાંદની તકલીફ, િાયાનબટીિ જેવા રોગો થવાનુંનરથક ૨૦-૩૦ ટકા જેટલુંવધારેરહેછે. નમક કોઈ પણ વથતુનેલાંબો સમય સુધી ટકાવી

સમજવાની આપણે કોનશશ નથી કરતા કે આ પેકેજ્િ ફૂિ આપણને કઈ રીતે નુકસાન કરી શકે છે. દુ:ખની વાત એ છેકેલોકો ખોરાકની પસંદગી થવાદના આધારેકરેછે, હેશથના આધારેનહીં. આજે જાણીએ આ પેકેજ્િ ફૂિમાં એવા કયા પદાથોિરહેલા છેજેશરીરનેઅત્યંત નુકસાનકારક સાનબત થાય છે. લરફાઇસ્િ ગ્રેસ્સ થનેક્સ તરીકે સફેદ િેિ, રોશસ, ગળ્યા લોકેલરી કહેવાતાંનસનરયશસ, સફેદ ચોખા અનેએની બનાવટો, વાઇટ પાથતા વગેરે પદાથોિ નરફાઇશિ ગ્રેશસની કેટેગરીમાં આવે છે. ઘણા ખાદ્ય પદાથોિ પર લેબલ હોય છેકેએ ઘઉંના લોટના બનેલા છે અથવા સાત ધાનના બનેલા છે, પરંતુએમાંમુખ્ય લોટ તરીકેમેંદો જ વાપરવામાંઆવેછે. ઘણી વાર સફેદ િેિ ઓટ્સ છાંટીનેબનાવવામાંઆવેછેતો

સ્નેકકંગના નામેચણ-ચણ કરવાની આદત છે તમને?

રાખવા માટે એમાં વધુ મીઠું નાખવામાં આવે છે. એ એક નિ​િવવેનટવ તરીકેકામ કરેછેઅનેથવાદમાં વધારો પણ કરે છે. ભારતમાં થનેક્સને નમકીન શબ્દ આપવામાં આવ્યો છે, જેનો સીધો સંબંધ નમક એટલે કે મીઠા સાથે છે. સામાશય ખાવાના ઉપયોગમાંઆવતા નમક કરતાંપણ વધુસોનિયમ કેનમાંભરેલા ખાદ્ય પદાથોિમાંહોય છે. ફાથટ ફૂિના પદાથોિમાં પણ ખૂબ વધુ માત્રામાં સોનિયમ હોય છે. મીઠામાં રહેલું સોનિયમ આપણને કઈ રીતે નુકસાનકારક છેએ સમજાવતાંતબીબો કહેછેકે વધુસોનિયમથી કેશસર થવાનુંનરથક ૧૫ ટકા વધે છે. વધુ સોનિયમને કારણે શરીરમાંથી કેસ્શશયમ ઓછું થઈ જાય છે, જેને લીધે નાની ઉંમરે ઓસ્થટઓપોરોનસસ જેવા હાિકાના રોગ પણ થઈ શકે છે. આ ઉપરાંત નિમેસ્શશયા, થલીપ એપ્નીયા

સંબંધો મજબૂત કરવા માટે લાઇફ પાટટનરનેમેસેજ કરો

લંડનઃ જેદંપતી તેમના સંબધં ોને વધારે મજબૂત અને િગાઢ બનાવવા માગતા હોય તેમણે તેમનાં જીવનસાથીને મેસેજ કરતા રહેવું જોઈએ તેવું એક અભ્યાસમાં જણાવાયું છે. એક મનોવૈજ્ઞાનનક અભ્યાસમાં આ અમદાવાદના યુવાન ફલટિલિટી ટપેશ્યાલિટટ અનેબાવીશી ફલટિલિટી વાત બહાર આવી છે. ઇન્સ્ટટટ્યુટના લિરેક્ટર િો. પાથથબાવીશીનુંયુરોપ મેલિકિ એસોલસએશન દ્વારા પ્રલતલિત ‘સોક્રેલટસ એવોિ​િ- રોઝ ઓફ પાસસેલ્સ’થી સસ્માન થયુંછે. સંશોધકોનું કહેવું છે કે જે ન્ટવત્ઝિસેસ્િમાંયુરોપ લબઝનેસ એસેમ્બિી દ્વારા ત્રીજી જુિાઇએ યોજાયેિા કપલ અઠવાનિયામાં૧૫ નમનનટ શાનદાર સમારોહમાંતેમનેઆ સસ્માન એનાયત થયુંહતું . મેલિકિ એકબીજાને બે કે ત્રણ વખત સાયસ્સ ક્ષેત્રેરાષ્ટ્રીય અનેઆંતરરાષ્ટ્રીય ટતરેપ્રશંસનીય પ્રદાન આપનાર તબીબોનેસોક્રેલટસ એવોિ​િએનાયત કરાય છે. અમદાવાદ ઉપરાંત સુરત, મેસેજ મોકલે તેમની તનબયત મું બઇ, લદલ્હી અનેકોિકતામાંકાયથરત બાવીશી ફલટિલિટી ઇન્સ્ટટટ્યુટને સારી રહે છે. તણાવ તેમનાથી માગથદશથન અનેસેવા આપતા િો. બાવીશીએ ખૂબ જ ટૂં કા સમયમાંહજારો દૂર રહેછેઅનેસંબધં ોનો સંતોષ દદદીઓની સારવાર અનેઆઇવીએફ સજથરી કરી છે. છે. ગાયનુંદૂધ ન પીતા બાળકોની ઊંચાઈ સરેરાશથી ઓછી રહે મળતોપાટટરહે નર દ્વારા મળેલા ટોરસ્ટોઃ ગાયનુંદૂધ પીવાના બદલેપ્લાન્ટ બેઝ્ડ મિલ્ક બેવરેજીસ કે સંદેશાથી માનનસક સ્થથનત વધુ ગાય મસવાયના દૂધાળા ઢોરનુંદૂધ પીતા બાળકો ઠીંગણા રહે તેવી સારી બને છે. જે લોકો તેમના શક્યતા વધુછેતેવો એક અભ્યાસિાંદાવો થયો છે. કેનડે ાની સેન્ટ જીવનસાથીને કે નમત્રને મેસેજ િાઇકલ્સ હોસ્પપટલના સંશોધકોએ હાથ ધરેલા અભ્યાસિાં આવરી કરતા રહે છે તેઓ અશયોની લેવાયેલા બાળકો પૈકી રોજ ગાયના દૂધ મસવાયનુંદૂધ પીતા બાળકોની સરખામણીમાં૯ ટકા વધુસારો હાઇટ તેિની ઉંિરના બાળકોની સરેરાશ હાઇટથી ૦.૪ સે.િી. ઓછી હતી જ્યારેરોજ ગાયનુંદૂધ પીતા બાળકોની હાઇટ તેિની ઉંિરના અહેસાસ કરે છે. જેઓ બાળકોની સરેરાશ હાઇટથી ૦.૨ સે.િી. વધુહતી. સંશોધકોનેએિ પણ સંદેશાઓ મેળવેછેતેમના માટે િાલૂિ પડ્યુંકેરોજ ગાયનુંતથા અન્ય એિ બન્નેદૂધ પીતા બાળકો સ્થથનત વધુ સારી અને સાનુકૂળ તેિની ઉંિરના બાળકોની સરેરાશ હાઇટથી નીચા રહેછે. િતલબ કે બને છે. તેઓ સારા સંદેશાઓ એકલુંગાયનુંદૂધ પીનારા બાળકોને તેિની હાઇટ તેિની ઉંિરના મેળવીને ૧૨ ટકા વધુ સરળતા અનુભવેછે. બાળકોની સરેરાશ હાઇટથી ઓછી રહેવાનુંજોખિ રહેતુંનથી.

www.gujarat-samachar.com

અને કકિની નિસીિ જેવા રોગો માટે પણ તે જવાબદાર બને છે. વધુ મીઠાને કારણે શરીર ઇશથયુનલન રેનિથટશસ િેવલપ કરે છે, જેને કારણે િાયાનબટીસનુંનરથક વધેછે. આ ઉપરાંત જ્યારે શરીરમાં મીઠાનું િમાણ વધે છે ત્યારે શરીર એક્થટ્રા સોનિયમ લોહીમાં ભેળવી દેછે, જેના લીધેલોહીનુંવોશયુમ વધી જાય છે અને હાટટને લોહી ધકેલવામાં ખૂબ મહેનત કરવી પિે છે. એટલું જ નહીં, આથી લોહીની નળીઓ સાંકિી થઈ જાય છે. ટ્રાસ્સ ફેટ્સ ટ્રાશસ ફેટ્સ હાઇડ્રોજીનેટેિ ફેટ્સ હોય છે. તળેલા ખાદ્ય પદાથોિમાં આ હાઇડ્રોજીનેટેિ ફેટ્સ હોય છેજેનેકારણેએ જલદી બગિતા નથી અને ખાદ્ય પદાથિ એકદમ નિથપી પણ બને છે. તળેલા નમકીન, નચપ્સ નસવાય બેકરી િોિક્ટ્સ જેમ કે પીત્િા, કેક, નબસ્થકટ, કુકીિ વગેરેમાં પણ હાઇડ્રોજીનેટેિ ફેટ્સ હોય છે. અમુક નરસચિમાં જણાવવામાંઆવ્યુંછેકેભારતમાં૮૦ ટકા ટ્રાશસ ફેટ થટ્રીટ ફૂિમાંથી આવેછે. એનો અથિએ થયો કે ચાટ, સમોસા, જલેબી, ભનજયાં વગેરે ટ્રાશસ ફેટ્સથી ભરપૂર પદાથોિહેશથનેસીધી અસર કરેછે. વનથપનત ઘી ભરપૂર માત્રામાં ટ્રાશસ ફેટ્સ ધરાવે છે. આજે ૮-૯ વષિનાં બાળકોમાં કોલેથટરોલ, િાયાનબટીસ, લોહીની નળીઓમાં બ્લોકેજ જેવી સમથયાઓ જોવા મળી રહી છે. એ માટેજવાબદાર તત્વ ટ્રાશસ ફેટ્સ છે. હાઈ ફ્રુક્ટોઝ કોનથલસરપ આજેકોઈ પણ ગળ્યા ખાદ્ય પદાથિબનાવવા માટે બહોળી માત્રામાં હાઈ ફ્રુક્ટોિ કોનિ નસરપ વપરાય છે, જેબનાવવામાંસથતુંપિેછેઅનેબીજા પદાથોિસાથેએનો ટેથટ ખૂબ સરળતાથી ભળી જાય છે. ફ્રોિન ફૂિમાંએ વધુમાત્રામાંવપરાય છે. એ િેિને િાઉન કલર આપવા માટે અને સોફ્ટ બનાવવા માટે પણ વપરાય છે. એની શરીર પર અસર નવશેવાત કરતાંતબીબો કહેછેકેિવાહી થવીટનર વ્યનિના મેટાબોનલિમનેઅપસેટ કરેછે, જેથી િાયાનબટીસ અને હાટટ-નિસીિનું નરથક વધી જાય છે. નરસચિ કહે છે કે હાઈ ફ્રુક્ટોિ કોનિ નસરપનું કેનમકલ થટ્રક્ચર એવું છે જેને કારણે વ્યનિ ઓવરઈનટંગનો નશકાર બને છે. એને કારણે લોહીમાંટ્રાયસ્લલસરાઇિનુંિમાણ વધી જાય છે, જે હાટટમાટેખતરો બનેછે.

હેલ્થ લટપ્સ

આ રીતેઅળાઈઓથી બચો

• ગરિીિાંશક્ય હોય એટલાંસુતરાઉ અનેપાતળાંકપડા પહેરો પોલઝલટવ સુધારો કારણ કેસુતરાઉ કાપડ પરસેવો શોષીનેશરીરનેઠંડક આપેછે. નિટનની િાઇટન • ગરિીિાંબહાર જતી વખતેપાણીની બોટલ અનેખાવાનો થોડો યુનનવનસિટી ઓફ નોથિસ્બ્રિયાના સાિાન સાથે રાખો. તાજા ફળોનું સેવન કરો અને ખૂબ પાણી સંશોધકો દ્વારા ૩૮ કપલનો પીઓ જેથી અળાઈઓથી બચી શકશો. અભ્યાસ કરાયો હતો. અભ્યાસ • એલોવીરાનો અકકકાઢીનેઅળાઈઓ પર લગાવો, જેથી ઠંડક પછી કપશસના સારા અનુભવો િળશે. અકકસુકાયા પછી તેનેપાણીથી સાફ કરો. સામે આવ્યા હતા. તેમના મતે • િુલ્તાની િાટીનો લેપ તૈયાર કરો. તેનેઅળાઈઓ પર લગાવો, પાટટનરને સંદેશાઓ મળ્યા તે સુકાઈ જાય એટલેપાણીથી ધોઈ નાખો.

• ચંદનનેઠંડા દૂધિાંભેળવીનેઅળાઈઓ પર લેપ લગાવો. જ્યારે ફાયદાકારક હતા. માનનસક મિશ્રણ સુકાઈ જાય ત્યારેપાણીથી ધોઈ નાખો. અનેશારીનરક તંદરુ થતી પર પણ • ગુલાબજળનેઅળાઈઓ પર લગાવવાથી આરાિ િળશે. પોનિનટવ અસર જોવા મળી હતી. કપશસનેએકબીજાથી વધુ નજીક લાવવામાં અને તેમની ટમાટિફોનથી રોજ એક કિાક રમતા બાળકો ૧૫ લમલનટ ઓછુંઊંઘેછે માનનસક સ્થથનતને વધુ સારી બનાવવામાં આવા િેમ અને િંિનઃ પિાટટફોન, લેપટોપ અનેટેબલેટ જેવા ટચ સ્પિન મડવાઇસ હવે લાગણીભયાિ સંદેશા મહત્ત્વના દરેકના ઘરે સાિાન્ય બની ગયા છે. ભારતિાં પિાટટફોનનો િેઝ અંતમરયાળ ગ્રાિીણ મવપતાર સુધી પહોંચ્યો છે. હવે ઘણા િાતામપતા પુરવાર થાય છે. બાળકનેકુતહુ લ ખાતર કેતેનેશાંત પાડવા પિાટટફોન રિવા િાટેઆપે છે. જોકેએક સંશોધન િુજબ પિાટટફોન કેઅન્ય ટચ સ્પિન મડવાઇસની ખાસ નોંધ બાળકનેઆદત પડી જાય તો તેચેતવા જેવુંછે. બકકબક ે યુમનવમસિટીના ‘સદાબહાર ટવાટથ્ય’ ટોિ સ્પિથના પટડી િુજબ ૩ વષિસુધીના બાળકનેટચ સ્પિન મડવાઇસથી લવભાગમાં અપાયેિી કોઇ રિવાની ટેવથી બાળકની સરેરાશ ઉંઘિાંઘટાડો થાય છે. સરેરાશ એક પણ માલહતી કે ઉપચારનો કલાક પિાટટફોન અને ટેબલેટ સાથે પસાર કરનારા બાળકની ૧૫ અમિ કરતાં પૂવસે આપના મિમનટ ઉંઘ ઓછી થાય છે. તેનાિાં બીજા બાળકોને ગિે તે ભોગે શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં હરાવીનેજીતવાની નકારાત્િક ભાવના પેદા થાય છે. આિ પિાટટફોનની રાખવા અને તબીબી નાની ઉંિરેપડી રહેલી ટેવ બાળકોના વતિન અનેતેના િાનસનેપણ લનષ્ણાંતનું માગથદશથન પ્રભામવત કરી રહ્યા છે. સંશોધકના પિાટટફોન અનેટેબલેટ સાથેસિય મેળવવુંલહતાવહ છે. -તંત્રી પસાર કરતા બાળકોની ઉંઘનો સિય અનેગુણવત્તા બંનેઘટેછે.

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળવેહૈયે...

પતિઃ કાલે સપનાંમાં એક છોકરી આવી હિી. એટલી સુંદર હિી કે કહી નથી શકિો. પત્નીઃ એકલી આવી હશે. પતિઃ િને કેવી રીિે ખબર? પત્નીઃ કારણ કે એનો પતિ મારા સપનાંમાં આવેલો.

• બે યુવક-યુવિીને પરસ્પર ખૂબ જ પ્રેમ હિો. આથી યુવકે યુવિી પાસે લગ્નનો પ્રસ્િાવ મૂક્યો. જે યુવિીએ િરિ જ સ્વીકારી લીધો. બન્ને મંતદરમાં ગયાં. લગ્નતવતધ પિી ગયા પછી બ્રાહ્મણે યુવિીને જીવનરાહ બિાવિા કહ્યુંઃ સદાય િારા પતિના પગલે પગલે ચાલજે! યુવિી મૂઝ ં ાઇ ગઇ. પોિાની મુશ્કેલી દશા​ાવિા કહ્યુંઃ ઓહ! એવું િો કઈ રીિે બને? મારા પતિ િો પોસ્ટમેન છે!

• પ્રવાસીઃ િમારી હોટલમાં જમવાનો સમય શું છે. વેઈટરઃ સાહેબ! નાસ્િો ૭થી ૧૧ વાગ્યે. બપોરનું જમવાનું ૧૨થી ૩ અને રાિનું ભોજન ૬થી ૧૦. પ્રવાસીઃ િો પછી મારી પાસે હરવા-ફરવાનો સમય બહુ ઓછો રહેશે, નહીં.

• તિસમસ પાટટીમાં ભાઈબંધો ભેગા થઈને દારૂની મહેફીલ કરી રહ્યાં હિાં. એક જણનો મોબાઇલ રણક્યો. છોકરોઃ હેલો... ગલાફ્રેન્ડઃ ડાતલિંગ હું માકકેટમાં છું, એક ૫૦,૦૦૦નું નેકલેસ મને ગમી ગયું છે, હું લઈ લઉં. છોકરોઃ હા લઈ લે. ગલાફ્રેન્ડઃ એક ડ્રેસ પણ મને બહુ ગમે છે, ૫૫૦૦નો છે એ લઈ લઉં. છોકરોઃ હા, લઈ લે, કંઈ વાંધો નહીં. ગલાફ્રેન્ડઃ મારી પાસે િારું િેતડટ કાડડ છે,

મનોરંજન 21

િેમાંથી જ તબલ પે કરું છું. છોકરોઃ હા, હા, વાંધો નહીં. બધા જ તમત્રોઃ એ ભાઈ િું ગાંડો થઈ ગયો છે કે પછી િું િારી ગલાફ્રન્ે ડને આટલો બધો પ્રેમ કરે છે એ અમને બધાને બિાવે છે. પહેલો છોકરોઃ એ બધુ છોડો, પહેલાં એ કહો, આ મોબાઇલ કોનો છે?

• સાચું કહું છું, જો સલમાન ખાન તનદોાષ ન છૂટ્યો હિો... િો.... િો... મારો પૈસા ઉપરથી તવશ્વાસ ઊઠી ગયો હોિ!

• મનુભાઈ (હોટલમાં વેઇટરને બોલાવીને)ઃ િું મારો સુપ ચાખ. વેઇટરઃ ના સાહેબ, એવું અમે ના કરી શકીએ. મનુભાઈઃ ના આજે િો િારે ચાખવો જ પડશે. વેઇટરઃ કેમ સાહેબ સૂપમાં કોઈ પ્રોબ્લેમ છે? મનુભાઈઃ મારે કંઈ જ સાંભળવું નથી, િું બસ સૂપ ચાખ. વેઇટરઃ ઓ.કે. ચમચી ક્યાં છે? મનુભાઈઃ હા. હવે ખરો સવાલ કયોા...

• નટુઃ મારી મમ્મીને નવી નવી વાનગી ખૂબ ભાવે છે. ચંદુઃ એમ, આજે િારી મમ્મીએ જમવામાં શું બનાવ્યું છે? નટુઃ અમે િો રોજ હોટલમાં જમીએ છીએ.

• છગન લાઈટ સામે મોં ફાડીને ઊભો હિો. એટલામાં મગન ત્યાં આવ્યો. મગનઃ અલ્યા છગન આ શું કરે છે. છગનઃ ડોક્ટરે મને ભોજનમાં લાઇટ ખાવાનું કહ્યું છું એટલે લાઇટ ખાઉં છું.

•

Vaishnav Sangh of UK - Sharing the joyous events hosted in 2017

Once again, cities of London and Leicester were blessed by the holy presence of our beloved Guruji, Vaishnavaachrya Pujya Paad Goswami 108 Shree Dwarkeshlalji Mahodayshri (Je Je Shree) together with his family, over the period from 27 May to 4 June.

Manoraths Celebrated Shreemad Bhagwat Gita Satsang Mahotsav: 27 & 28 May at the Kingsbury High School. Over a thousand Vaishnavas from across the country attended the event and had the opportunity of being absorbed in Je Je Shree's mesmerising recital and Darshan of Fool Vaishanvs waiting for Darshan Banglo and Naav Manorath.

Sports Day: 29 May our first ever such event with fun activities and games for the entire family at Roxeth Recreation Ground, Harrow. Je Je Shree has always been a strong supporter of sports events, and we came to realise that Je Je Shree is an excellent cricket player! The day will be long remembered and will become part of our annual events.

Giriraj Dharyashyatakam: 30 May & 1 June, again first of its kind in London at Depala Centre, and lots of Vaishnavs Pujya Je Je Shree participated at this event Shree Giriraji: 4 June vachnamrut at our Vrajdham Haveli in Leicester. Je Je Shree launched the Giriraj Satsang Hall project to be built at our Vrajdham Haveli and invited Vaishnavs to take the opportunity to offer their sewa for this noble cause.

We are working on a further visit by Je Je Shree during 2017 and will announce the details once confirmed.

Vadhai Vadhai Vadhai

Fool Banglo Manorath

-

Launch of Balpushti Pathshala

Under the guidance of our beloved Je Je Shree, Vaishnav Sangh of UK is excited to announce the launch of Balpushti Pathshala for children.

It will provide an excellent opportunity to learn and understand about our rich heritage of Hindu and Vaishnav Dharma.

The Pathshala will run on monthly basis, mostly on every last Sunday for around 2 hours simultaneously with our main satsang.

We have two different age groups, first group is 5 to 10 years Bal Sakha, and second group from 11 to 16 years Kishore Sakha.

Our special Manorath for this month is Hariyali Amavas Hindola, dress code Green.

Naav Manorath

Date: 30th July 2017 Pathshala Time: 11.00 pm to 1.00 pm.

Main Satsang Time: 11.00 to 3.00 Venue: Canons Community Centre 1-17 Wemborough Road, Stanmore HA7 2DU

VAISHNAV SANGH OF U.K. Reg. Charity No: 1138847 G 309 Hoe Street, London E17 9BG G www.vaishnavsangh.org.uk

Vijaybhai Morzaria Minaben Popat

07983 621 876 07958 436 586

Shiluben Patel Dalpatbhai Kotecha

07828 208 181 07957 170 797

Ashwinbhai Jagani 07956 508 699 Subhashbhai Lakhani 07748 324 092

Shalin Teli 07726 867 620 Jagdishbhai Patel 0208 904 2060

22

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

મહત્ત્વાકાંક્ષાના ઝાઝેિા રૂપ

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

આપણા સમાજમાં - પૂવવ આવિકા કે ભારતમાં - એક જમાનામાં મેડિકલ િોક્ટર કે કન્સલ્ટન્ટ થવું તે કારકકદદી િેત્રે બહુ આકષવક અને લોકવિય વવકટપ હતો. આ વ્યવસાયમાં લખલૂટ દોલત ઉપરાંત સમાજમાં માનમોભો મળતો તે અલગ. સાથોસાથ સમાજ માટે કંઇક સેવા કરી છૂટ્યાનો આત્મસંતોષ પણ ખરો જને?! આજે વિટનની જીવાદોરી ગણાતી નેશનલ હેટથ સવદીસ (NHS) કે ખાનગી તબીબી િેત્રે એક અંદાજ િમાણે૩૫થી ૪૦ હજાર ભારતીય વંશજો સડિય છે. કોઇ વ્યવિ ડોટટર હોય, કિવિશ્યન હોય કે સજવન હોય, નામાંકકત બન્યા બાદ હાલદી થટ્રીટ કે તેના જેવા િવતવિત થથળે િેક્ટટસ શરૂ કરે એટલે લક્ષ્મીજીની છનછનાછન શરૂ થઇ જાય. એક તબીબ તરીકે ખાનગી િેક્ટટસ કરવામાં કશું અજૂગતું નથી, પરંતુ તબીબી ક્ષેિે તેજથવી અને પોતાના કાયયક્ષેિે ટોચનું થથાન ધરાવતી વ્યડિ જો પોતાના જ્ઞાન, અનુભવ, કૌશલ્યમાં સમાજસેવાનું પડરબળ ઉમેરે ત્યારે સોનામાં સુગંધ ભળતી હોય છે. િોક્ટર પ્રો. સર નીલેશભાઇ સામાણી આવું જ એક નામ છે. વાચક ડમિો, આપ સહુએ ગુજરાત

ઉપડનષદની એક ઉડિ પ્રમાણે, સમાચાર અને એડશયન વોઇસના અગાઉના જનસાિારણને આ ત્રણ માટે અદમ્ય અંકોમાં નીલેશભાઇ સામાણીનો પડરચય આકષવણ હોય છે. અને એમાં પણ આ વાંચ્યો હશે. લેથટર લોહાણા સમાજે તેમનું િણેયનો ડિવેણી સંગમ રચાય ત્યારે ઉષ્માસભર સન્માન કયુ​ું તે કાયયિમમાં વ્યવિ િરતી સાથે જોડાયેલી રહે તો એ ઉપસ્થથત રહેવાનું મહાસુખ મેં માણ્યું હતું. જ સાચી માણસાઇ છે. આ ખરેખર કપરું દેશમાં હૃદય સંબંવિત રોગ, વનદાન અને છે. ડોટટર સર નીલેશભાઇ આવું જ સારવારના િેત્રે ડિડટશ હાટટ ફાઉન્િેશન વ્યવિત્વ છે. તો તેમના જેવુંજ વ્યવિત્વ નામની સંથથા િશંસનીય િદાન આપી રહી િરાવે છે અડજત જૈન. આ ભારતીય છે. આ સંથથામાં ડોટટર સર િો. નીલેશભાઇ ભાયડો મક્ટટ-વમવલયોનેર વોરન બિેટની મેવડકલ િાયરેક્ટર તરીકે િરજ બજાવે છે. આવથવક બાબતોનું સંચાલન કરે છે. આ વિવટશ હેટથ િાઉન્ડેશન ‘હેટથ મેટસવ’ નામનું સપ્તાહના ‘એવશયન વોઇસ’ના પાન નં. એક મેવડકલ જનવલ પણ િકાવશત કરેછે. જેનો ૩ ઉપર તેમનો વવગતે પવરચય વાંચવા મુખ્ય ઉદ્દેશ હૃદય સંબંવિત રોગો અને તેના મળશે. વનદાન અંગેલોકજાગૃવત વિારવાનો છે. કોઇ નીલેશભાઇ અને અડજતભાઇ જેવા પણ વ્યડિ આ મેગેડિન ડવનામૂલ્યે મેળવી કંઇકેટલાય મુઠ્ઠીઊંચેરા ભારતીય ભાઇઓશકે છે. અમે પણ તે મેળવીએ છીએ. આ બહેનો, યુવાન-યુવતીઓ આપણા મેગેવિનમાં આરોગ્ય વવશે, ખાસ તો હૃદયને સમાજમાં ઉપક્થથત છે તે આપણું સદા સવવદા થવથથ - તંદુરથત જાળવવા શું ડોક્ટર પ્રો. સર નીલેશભાઇ સામાણી સદભાગ્ય છે. તેમના જીવન પર નજર પડે કરવું જોઇએ તે વવશેના સુંદર લેખો િકાવશત પવરવારજનોને પણ અવારનવાર મળતો રહું છું. છે ત્યારે સંથકૃતનું એક સુભાડષત યાદ આવી થાય છે. પોતાના ક્ષેિમાં ઉચ્ચ થથાને પહોંચ્યા પછી, પણ તાજેતરમાં ‘હેલ્થ મેટસય’નો સમર- નમ્રતા જાળવી રાખતા આવા મહાનુભાવો જાય છે... પરોપકારાય વિભાતી સૂયય, ૨૦૧૭નો ઇથયુ પ્રકાડશત થયો છે. તેમાં િો. આપણા સમાજની શાન છે. કોઇ પણ િેત્રે પરોપકારાય િહંતી નદ્ય, સર નીલેશભાઇ સામાણી વવશેનો સુંદર લેખ પ્રગડત માટે મહત્ત્વાકાંક્ષા અત્યંત આવશ્યક પરોપકારાય ફલંતી વૃક્ષ... વાંચીને એક ભારતીય, ગુજરાતી તરીકે ગૌરવ પવરબળ છે. વેટથ (ધનપ્રાસ્તત), પાવર (સત્તા) વાચક ડમિો, આપના જેવા સુજ્ઞજનોને અનુભવું છું. નીલેશભાઇને જ નહીં, તેમના અનેિેમ (કકતતી) - આ ત્રણ પવરબળો સહુ કોઇને માતા-વપતા, જીવનસાથી સવહતના આકષષે છે. આ માનવસહજ થવભાવ છે. વવશેષ કંઇ લખવાની જરૂર ખરી?!

અવારનવાર રૂબરૂમાં, પત્ર દ્વારા કે િોન દ્વારા મને જાણવા મળે છે કે સામાન્ય રીતે લગભગ સંતોષજનક સુડવધા અને સગવિ હોય છે, છતાં કેટલાક લોકો અસંતોષ, અજંપો અનુભવે છે અને તેના પવરણામે કંઇકેટલાય માનડસક તાણનો ભોગ બને છે. કેટલાકને એ વાતે વચંતા છે કે અમારા સંતાન અમારા અંકુશમાં નથી. તેઓ પોતાનુંિાયુ​ું જ કયાવકરેછે. તો કેટલાક માબાપ વળી એવી વચંતા કરી રહ્યા છે કે સંથકાર વારસો, ધમય, પરંપરાથી આપણી પેઢી ડવચડલત થઇ રહી છે. આગામી અંકોમાં આ વવશે કંઇક વચંતન રજૂ કરવાનો ઇરાદો છે. તાજેતરમાં વ્યવિગત કે જૂથમાં આપણા ૧૮થી ૨૮ વષવના યુવાન-યુવતીઓ સાથેએક યા બીજા િકારેવવચારોનુંઆદાનિદાન કરવાનો મને એકથી વિુ મોકો મળ્યો. મારા કે મારા બૃહદ પવરવાર (એટસટેન્ડેડ િેવમલી)ના કેટલાય યુવાનયુવતીઓ ટોચની યુવનવવસવટીઓમાંથી સુવશવિત થયા છે. તેમની સાથે વ્યવિગત રીતે મુિ મને વાત કરવાનો, વવચારોનું આદાનિદાન કરવાનો મોકો જવટલેજ મળેતેસમજાય તેવુંછે. પરંતુઆ યુવાનો સાથે ભેગા બેસીને વાતોનો, ડવચારોનો તંતુ બાંધી શકીએ તો આપણને ઘણું જાણવાનું, સમજવાનું, શીખવાનું મળતું હોય છે, તેવો મારો અંગત અનુભવ છે. પસંદ અપની અપની, ખયાલ અપના અપના. ગયા સતતાહે ૨૫-૨૬ વષયનો એક યુવાન મને પાલાયમેન્ટ થકવેરમાં ગાંધીજીની પ્રડતમા પાસે મળી ગયો. ગુરૂવારે હાઉસ ઓિ લોડડિમાં સેન્ટ ટયૂટસ હોથપીસના ૩૦મા થથાપના વદન નીવમત્તે લોડડ ડોલર પોપટે એક સુંદર ઉજવણીનું આયોજન કયુ​ું હતું. આ હોથપીસ સંથથાની થથાપનામાંએક સમયેહુંપણ ‘મીડવાઇિ’ તરીકે સેવા આપી ચૂટયો છું . જોકેઅત્યારેજરા જુદી રીતે આ સંથથા સાથેસંકળાયેલો છું. આપણા િકાશનો આ સેવાકીય સંથથાના મીવડયા પાટડનર તરીકે યા તો નાણાં ભંડોળ એકત્ર કરવામાં સહયોગ આપી રહ્યા છે. બપોરના ૩.૩૦થી સાંજના ૫.૩૦

હોથપીસનો કાયવક્રમ હતો. લગભગ ૫.૧૫ કલાકે ફ્રી થઇ ગયો. બીજો કાયયિમ ૬.૩૦થી ૮.૩૦નો હતો. ઓટસિડડ થટ્રીટ નજીક ઇંવડયન જ્યુસ એસોવસએશનના કાયવક્રમમાં હાજરી આપવાની હતી. હું આ સંથથાનો વષોવથી શુભેચ્છક છું અને ઓછાવત્તા અંશેવષોવથી તેનો સમથવક પણ ખરો. પૂરા સવા કલાકનો ગેપ હતો. સમયનું શું કરવું એવો િશ્ન ટયારેય મને નડતો જ નથી. મારા કેટલાક પવરવચતો હળવાશથી કહેછેતેમ હું તો ડદવાલો સાથે પણ વાત કરી જાણું તેવો છું... પાલાવમેન્ટમાંથી બહાર નીકળ્યો કે નક્કી કયુ​ું કે થકવેરમાં ચક્કર લગાવીશ. વાતાવરણ બહુ સરસ હતું. લોકોની ચહલપહલ સરેરાશ કરતાંવિુહતી. થપેનનો રાજ પવરવાર પિાયોવ હોવાથી આકાશમાંવસટયુવરટી માટેહેવલકોપ્ટર ઉડી રહ્યું હતું. આકાશમાં હેવલકોપ્ટરની ઘરઘરાટી હતી, અને જમીન પર લોકોનો કલબલાટ. આ િોસો બીજા એક ‘િોસા’ના સાંડનધ્યમાં જઇ પહોંચ્યો. ‘બાપુ’ સામે નજર પડી કેસહજપણેજ આંખો આદરથી િૂકી ગઇ. આને ‘બાપુ’નો િભાવ જ ગણવો રહ્યોને?! પ્રડતમા નીચે તલેક વાંચી તો લખ્યું હતુંઃ મહાત્મા ગાંધી. બસ બે જ શબ્દો. કોણ છે? ટયા થથળે અને ટયા વષવમાં જન્મ? ટયાં અને ટયારે વનિન? કોઇ જ વવગત નહીં... પહેલાં આશ્ચયવ થયું, પછી સહજપણે જ વવચાર સરી પડ્યો. આ મુઠ્ઠીઊંચેરા વ્યડિને તે વળી પડરચય કે થથળ-કાળનું કેવું બંધન? રાષ્ટ્રવપતા ભલે ભારતના છે, પણ તેમનું જીવનકવન સમગ્ર વવિ માટે િેરણાદાયી છે - િવતવમાન વૈવિક માહોલમાંતો ખાસ. ગાંિીબાપુની ડાબેસહેજ આગળ એક વિવટશ ઇિરાયલીની િવતમા છે. નીચે લખ્યું છેઃ બેન્જામીન ડીિરાયેલી અલવ ઓિ વબકન્સ કિટડ (કેજી) ૧૮૦૪-૧૮૮૨. તેઓ ડિટનના પ્રથમ ડબન-અંગ્રેજ અને જન્મે યહૂદી વિા પ્રધાન હતા. ગાંિીજીની જમણે ઉભેલી િવતમા પર લખ્યું હતુંઃ

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંિ પંથ....

સમયના વહેણ સાથેપારિવારિક - સામારિક પરિવતતન પીલ ૧૭૮૮-૧૮૫૦. તેઓ વડા િ​િાન તરીકે નામાંકકત બન્યા હતા. ચડચયલ પણ જોવા મળ્યા. ગાંધીજીની છેક જમણે પ્રથમ ડબનશ્વેત થટેચ્યુ હતું નેલ્સન મંિેલાનું. તેમની િવતમા નીચે પણ માત્ર નામ જ હતું. ગાંધીજી અને મંિેલા... બન્ને

you Mr. C. B. Patel? મારો િવતભાવ જાણીને તરત જ વિ​િકેસ ખોલી અને તેમાંથી ‘એવશયન વોઇસ’નો તાજો અંક કાઢ્યો. પોતાના વાચકને મળીને ક્યા પ્રકાશક-તંિીને આનંદ ન થાય? અમે વાતોએ વળગ્યા. ભારતીય વંશજ યુવાનના માતા-વપતા આવિકાના કેન્યાથી અહીં આવીને વથયા હતા. માતા વડણક પડરવારના હતા તો ડપતા ડહન્દુ પંજાબી. બન્ને કેન્યામાં થકૂલમાં સાથે અભ્યાસ કરતા હતા. સમયાંતરે વિટન આવીને આગળ અભ્યાસ કયોવ. િરી મળ્યા. પવરચય વિુ ગાઢ બન્યો. લગ્નબંિને બંિાયા. અરસપરસ થોડીક માવહતીની આપ-લેથયા પછી યુવાનેકહ્યુંકેતેઅનેદસેક વમત્રો રવવવારે સવારે દસ વાગ્યે યુથટન થટેશનની બાજુમાં આવેલા કેિેમાં મળે છે. બે-અઢી કલાક અલકમલકની વાતો કરેછે, વવવવિ વવષયો પર વવચારોની આપ-લે કરે છે, અને છૂટા પડે છે. યુવાને મને પણ આવવાનું આમંિણ આતયું. મારેતો વિડમ પાસ છેન!ે હુંજઇ પહોંચ્યો. સાચે જ મનેયુવા પેઢી સાથેવવચારોનુંઆદાનિદાન કરવાનો, તેમના વવચારો જાણવાનો-સમજવાનો પાલા​ામેન્ટ સોનેરી મોકો મળ્યો. ઘણા લોકો અકારણસ્કેવરમાં સકારણ, શારીડરક-માનડસક અસુખ મહાત્મા અનુભવતા રહેતા હોય છે, પરંતુ આ યુવા ગાંધીજીની પ્રતિમા પેઢીનો વજંદગી િત્યેનો આગવો અવભગમ હતો. એક યુવાનેચચાવદરવમયાન િેલ કાનનેગીનું એક સરસ વાટય ટાંટયુંઃ Happiness does not મહાનુભાવોની િવતમા નીચે માત્ર નામ લખાયા depend on any external conditions, it is છે, જે દશાયવે છે કે આ ડવશ્વડવભૂડત એવી છે governed by our mental attitude... વાચક જેમને કોઇ ઓળખની આવશ્યિા નથી. ડસફફ ડમિો, આ યુવા પેઢીએ ડેલ કાનષેગીના વાટયને નામ હી કાફી હૈ... ખરા અથવમાં આત્મસાત કયુ​ું હોવાનું જોઇ શકતો મહાનુભાવોની વનશ્રામાં થોડાક આંટાિેરા હતો. તેઓ સમજ્યા હતા કે આપણું સુખ કોઇ માયાવ પછી એક ઘટાદાર વૃિનો છાંયડો શોિીને બાહ્ય પડરબળો પર ડનભયર નથી, સુખનો આધાર બેઠો. વવચારોની દુવનયામાં ભ્રમણ ચાલુ હતું ત્યાં તો આપણા માનડસક અડભગમ પર રહેલો છે. સામેભારતીય દેખાતો એક યુવાન નજીક આવ્યો. આપણેયુવાન પેઢીનેસમજવામાંકદાચ કોઇ પાછો ગયો. પાછો આવ્યો. અને પછી થોડાક ભૂલ તો નથી કરતાંને? ડવચારજો જરૂર. વધુ ખચકાટ સાથે પૂછ્યુંઃ If I'm not wrong... are પછી ક્યારેક... (ક્રમશઃ)

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ડસડરયસ ટોડપકનેહળવાિથી બહેલાવીનેબનાવાયેલી મ્યુડઝકલ સ્ટોરી ‘જગ્ગા જાસૂસ’

રણબીર કપૂરને જ લઈને ‘બરિી’ જેવી સુપરદિટ ફિલ્મ આપી ચૂકલ ે ા અનુરાગ બસુએ ફિલ્મી િયોગ સાથે મ્યુદઝકલ ફિલ્મ ‘જગ્ગા જાસૂસ’ રણબીરને લઈને જ બનાવી છે. મદણપુર કોલકતાના સુિં ર કુિરતી અને કલાત્મક લોકેશન ફિલ્મમાં છે. આ િકારની ફિલ્મોમાં અદભનય માટે રણબીર જીવ રેડીને અદભનય આપે છે તો આ ફિલ્મમાં જગ્ગા સાથે જોકે કેટદરનાની જોડી પણ જામે છે. શાશ્વત ચેટરજીની બાગચી તરીકે તો સૌરભ શુક્લાની ઇડટેદલજેડસ અદધકારી તરીકેની એશ્ટટંગ પણ સરસ છે. વાતાઝરેવાતાઝ અટકી અટકીને બોલતો અનાથ બાળક જગ્ગો (રણબીર કપૂર) એક િોશ્પપટલમાં ઉછરતો િોય છે. નાનપણથી જાસૂસી દિમાગવાળા જગ્ગાને એક ઘાયલ માણસ બાિલ બાગચી ઉિફે ટૂટીિૂટી (શાશ્વત ચેટરજી) મળે છે. તે ટૂટીિૂટીને

કફલમ-ઇલમ 23

GujaratSamacharNewsweekly

િોશ્પપટલમાં લઈ જાય છે ને ટૂટીિૂટી સાજો થઈને જગ્ગાને પોતાના ઘરે લઈ જાય છે. એક દિવસ બાગચીને દસડિા (સૌરભ શુક્લા)ની ટીમ બાગચીને ઘરે રેડ પાડે છે ત્યારે બાગચી જગ્ગાને લઈને ભાગે છે અને તેનું એડદમશન મદણપુરની એક બોદડિંગ પકૂલમાં કરાવે છે. કોલકતાના િોિેસર બાિલ બાગચીનું પશ્કચમ બંગાળના પુરુદલયામાં ઉતારાયેલા િદથયારો સાથે કનેટશન િોય છે. તેથી તે છુપાતો િરતો િોય છે, પણ તે િર વષષે જગ્ગાને બથષ ડેની વીદડયો કેસટે મોકલે છે. તેમાં તે જગ્ગાને જીવન જીવવાની શીખ આપતો િોય છે. શાળામાં જાસૂસ તરીકે િેમસ જગ્ગો મદણપુરમાં ઇડવેશ્પટગેદટવ દરપોટડર શ્રુદત સેનગુપ્તા (કેટદરના કૈિ)ને મળે છે. મુસીબતોમાં િસાતી શ્રુદતને જગ્ગો મિ​િ કરે છે. િરદમયાન ૧૮મી બથષ ડેએ જગ્ગાને વીદડયો કેસટે નથી આવતી. તે પોતાના દપતા બાગચીની શોધમાં કોલકાતા જાય છે. ત્યાં તેને દસડિા બાગચીનો ઇદતિાસ કિે છે. જગ્ગો અને શ્રુદત બાગચીને શોધવાના અને િદથયારોના પમગદલંગ દવશેના દમશન પર નીકળી પડે છે. જગ્ગા સાથે િદથયારોના પમગલસષનો ભેટો થઈ જાય છે અને તે કેવી રીતે એનો સામનો કરીને સચ્ચાઈ બિાર લાવે છે તે માટે ફિલ્મ જોવી રિી. મ્યુડઝકલ સ્ટોરી ‘ઉલ્લુ કા પઠ્ઠા’, ‘ગલતી સે દમપટેક’, ‘જુમરીતલૈયા’, ‘ફિર વિી’, ‘મુસાફિર’, ‘ખાકે ખાકે’ ફિલ્મમાં સરસ રીતે મુકાયેલા ગીતો છે. િીતમે િરેક ગીત મૂડ િમાણે કણષદિય બનાવ્યા છે જેથી ફિલ્મ એક સુિં ર મ્યુદઝકલ પટોરી બને છે.

કોરિયોગ્રાફિ ગણેશ ૮૫ કકલો વજન ઘટાડી થયો રિમેટ્રીકલ

કોદરયોગ્રાિર ગણેશ આચાયષ પોતાના ડાડસની દનપુણતા સાથેસાથે શરીર પરના મેિથી પણ જાણીતો િતો. પરંતુ કોદરયોગ્રાિરે િાલ ૧૦-૧૨ ફકલો નિીં પરંતુ ખાપસું ૮૫ ફકલો વજન ઘટાડવામાં સિળ થયો છે. ગણેશ આચાયષની તસવીરો સોશયલ મીદડયા પર વાયરલ થઇ રિી છે જે જોઇને સહુ કોઇ અચંબામાં પડી ગયા છે. તાજેતરમાં ગણેશ પોતાની મરાઠી ફિલ્મ 'દભકારી'ના એક ગીતને લોડચ કરતો નજરે ચડયો િતો. ત્યારે ત્યાં િાજર રિેલા સૌની નજર તેના નવા મેકઓવર પર પડી િતી. પોતાના વજન ઘટાડવા બાબતે કોદરયોગ્રાિરે એક અખબાર સાથે વાતચીત કરતા કહ્યું િતું કે, આ મારા માટે બહુ તકલીિની વાત િતી. હું છેલ્લા િોિ વરસથી મારી ચરબી ઘટાડવા માટે િયત્નશીલ િતો. ૨૦૧૫માં આવેલી મારી ફિલ્મ 'િે બ્રો'માટે મેં ૩૦-૪૦ ફકલો વજન વધાયુ​ું િતુ,ં પરંતુ એ પછી મારું વજન ૨૦૦ ફકલો સુધી પિોંચી ગયું િતું િવે તેને હું ઘટાડી રહ્યો છુ.ં ૨૦૧૩માં આવેલી ફિલ્મ 'ભાગ દમલ્ખા ભાગના ગીત 'િવન કરેંગ'ે ના કોદરયોગ્રાિ માટે ગણેશને રાષ્ટ્રીય પુરપકારથી પમાદનત કરવામાં આવ્યો િતો. મેં વજન ઘટાડવાનો પાકો દનણષય કરી િીધો િતો અને હું મારી ઇમેજ બિલવા માગતો િતો. અત્યાર સુધી હું લગભગ ૮૫ ફકલો જેટલું વજન ઉતારવામાં સિળ થયો છુ.ં હું મારા આ નવા િાડસિોષમશ ે નથી ઘણો ખુશ છું તેમ કોદરયોગ્રાિરે વધુમાં જણાવ્યું િતુ.ં

ગોરવંદાએ લાફો માયાઝના ૯ વષઝ પછી રબનશિતી માફી માગી વષષ ૨૦૦૮માં ફિલ્મ ‘મની િૈ તો િની િૈ’ના સેટ પર ગોદવંિાએ સંતોષ રાયને લાિો મારી િીધો િતો. સુિીમ કોટડના આિેશ બાિ ગોદવંિા સંતોષની દબનશરતી માિી માગવા અને તેને રૂ. ૫ લાખ વળતર પેટે ચૂકવવા િવે તૈયાર થયા છે. ગોદવંિાએ સુિીમ કોટડમાં માિીનામું પણ િાખલ કયુ​ું છે. જેને સુિીમ કોટેડ મંજરૂ ી આપીને કેસ બંધ કરી િીધો છે. જોકે ગોદવંિાએ અગાઉની સુનાવણીમાં જણાવ્યું િતું કે, સંતોષે સેટ પર ફિમેલ આદટડપટ્સની મજાક કરતાં તેણે તેને લાિો માયોષ િતો, પણ ગઈ સુનાવણીમાં સુિીમે બડને પક્ષોને પરપપર સમાધાન કરી લેવા અને કોટડને જાણ કરવા કહ્યું િતુ.ં સુિીમે ગોદવંિાને કહ્યું િતું કે, તમે િીરો છો. કોઈને લાિો ન મારી શકાય. તમારી ફિલ્મો અમે એડજોય કરીએ છીએ, પરંતુ તમે કોઈને મારો એ સિન નિીં કરીએ. રીલ લાઇિ અને દરયલ લાઇિમાં અંતર છે. તમે મોટા િીરો છો, મોટું મન પણ રાખો.

એક્ટ્રેસ અલકા કૌિલને૨ વષઝની જેલ

સલમાનખાનની ‘બજરંગી ભાઇજાન’માં ચમકીને જાણીતી બનેલી ટેદલદવઝન એટિેસ અલકા કૌશલ કાનૂની મુસીબતમાં િસાઇ છે. રૂ. ૨૫-૨૫ લાખના બે ચેક બાઉડસ થવાના કેસમાં પંજાબની એક દડશ્પિટટ કોટેડ અલકા અને તેની માતાને બે વષષની કેિની સજા િરમાવી છે. અલકા દથયેટર એટટર દવશ્વ મોિન બડોલાની પુત્રી છે. તે 'કુમકુમ - એક પ્યારા સા બંધન' અને 'કબૂલ િૈ' જેવી ટીવી દસદરયલોમાં પણ જોવા મળી છે. તાજેતરમાં તેણે 'સંતોષી મા' દસદરયલમાં એડિીની પણ જાિેરાત કરી િતી. અલકાએ દસદરયલ બનાવવા માટે એક માણસ પાસેથી રૂ. પચાસ લાખ રૂદપયા લીધા િતા અને પછી તેણે દસદરયલ ન બનતાં માણસને રૂ. ૨૫ – ૨૫ લાખના બે ચેક આપ્યા િતા જે બાઉડસ થતા કેસ કરાયો િતો.

ન્યૂયોકકમાંયોજાયેલા આઈફા એવોર્ઝઝમાં ‘ઉડતા પંજાબ’નો નશો છવાયો

ઈડટરનેશનલ ઈશ્ડડયન ફિલ્મ એકેડમી એવોર્સષ તાજેતરમાં જ ડયૂ યોકકમાં યોજાઈ ગયા. આ સમારોિને કરણ જોિર અને સૈિઅલી ખાને િોપટ કયોષ િતો. આઈિામાં ‘ઉડતા પંજાબ’નો

િબિબો રહ્યો િતો. આ ફિલ્મ માટે શાદિ​િને બેપટ એટટરનો અને આદલયા ભટ્ટને બેપટ એટિેસનો તો િલજીત િોસાંજને બેપટ ડેબ્યુ મેલનો એવોડડ મળ્યો િતો.

પિીરણતી ચોપિા મુંબઈના એક રબઝનેિમેન િાથેડેરટંગ કિેછે અભિનેત્રી પરીભિતી ચોપરા મુંબઈના એક ભબઝનેસમેન સાથેડેભિંગ કરી રહી છેતેવી વાતો બોભિવૂડમાંચગી છે. આ ભબઝનેસમેન સાથેપરી અનેક વખત હોિેલ્સમાંદેખાઈ છે. ઉલ્િેખનીય છેકેપરીનુંનામ આ અગાઉ ભદગ્દશશક મહેશ શમાશ સાથે પિ જોડાયું હતું અને તેઓ વષોશ સુધી ભરિેશનભશપમાં હતા. કહેવાય છે કે આ મહેશ સાથેના સંબંધોમાંથી પરી જાતે બહાર નીકળી ગઈ હતી. ત્યાર બાદ એનુંનામ એક સહાયક ભદગ્દશશક સાથેપિ જોડાયુંહતું. હવે તેનુંનામ આ ભબઝનેસમેન સાથેજોડાતાંતેિેકહ્યુંછેકે, આ એક અફવા માત્ર છે. ભમત્રો સાથેબહાર જમવા જવાથી કેહરવા ફરવા જવાથી એવું ધારી િેવાની જરૂર નથી કે અમે કોઈ ભસભરયસ ભરિેશનભશપમાંછીએ.

એવોર્ઝઝની યાદીઃ • બેસ્ટ ફિલ્મઃ નીરજા • બેસ્ટ ફિમેલ ડેબ્યુઃ દિશા પટની (એમ. એસ. ધોનીઃ અનટોલ્ડ પટોરી) • બેસ્ટ મેલ ડેબ્યુઃ િલજીત િોસાંજ (ઉડતા પંજાબ) • બેસ્ટ એક્ટરઃ શાદિ​િ કપૂર (ઉડતા પંજાબ) • બેસ્ટ એક્ટ્રેસઃ આદલયા ભટ્ટ (ઉડતા પંજાબ) • બેસ્ટ ડડરેક્ટરઃ અદનરુદ્ધા રોય ચૌધરી (દપંક) • બેસ્ટ સપોડટિંગ રોલ મેલઃ અનુપમ ખેર (એમ. એસ. ધોનીઃ ધ અનટોલ્ડ પટોરી) • બેસ્ટ સપોડટિંગ રોલ ફિમેલઃ શબાના આઝમી (નીરજા) • સ્પેડિયલ મેન્િનઃ એ. આર. રિેમાન (ભારતીય દસનેમામાં ૨૫ વષષના યોગિાન બિલ) • બેસ્ટ એક્ટર ઈન કોડમક રોલઃ વરુણ ધવન (દિશૂમ) • બેસ્ટ પિોઝમન્ઝસ ઈન અ નેગડેટવ રોલઃ જીમ સભષ (નીરજા) • સ્ટાઈલ આઈકોન ઓિ ધ યરઃ આદલયા ભટ્ટ • વુમન ઓિ ધ યરઃ તાપસી પડનુ • બેસ્ટ મ્યુડઝક ડડરેક્ટરઃ િીતમ (એ દિલ િૈ મુશ્કકલ) • બેસ્ટ ડલડરડસસ્ટઃ અદમતાભ ભટ્ટાચાયષ - ‘ચડના મેરય ે ા’ (એ દિલ િૈ મુશ્કકલ) • બેસ્ટ મેલ પ્લબ ેક ે ડસંગરઃ અદમત દમશ્રા (એ દિલ િૈ મુશ્કકલ) • બેસ્ટ ફિમેલ પ્લબ ેક ે ડસંગરઃ કદનકા કપૂર (ઉડતા પંજાબ) અને તુલસીકુમાર (એરદલફ્ટ)

24 મવમવધા

@GSamacharUK

સફળતાના ત્રણ સ્તંભઃ આત્મશ્રદ્ધા - પુરુષાથથ- પ્રાથથના • તુષાિ જોશી •

‘આ ખરેખર ચમત્કાર હોય એવું મને લાગી રહ્યું છે...’ આ શબ્દો છે રોજર ફેડરરના. સ્વવત્ઝલલેન્ડના લેજન્ડરી સુિરવટાર ટેવનસ પ્લેયર રોજર ફેડરરે તેની કારકકદદીનું રેકોડડરૂિ આઠમું વવપબલ્ડન ટાઈટલ જીતવાની સાથે સૌથી મોટી ઉંમરે આ પ્રવતવિત ગ્રાન્ડ વલેમ ચેસ્પિયન બનવાની બેવડી વસવિ હાંસલ કરીને એક ઐવતહાવસક ઊંચાઈ મેળવી છે. તેની આ વસવિ અપ્રવતમ છે કારણ કે રમતગમત ક્ષેત્રે અને એમાં િણ ટેવનસ જેવી રમતમાં ઊંમરના ૩૫મા વષલે ફેડરરે આ વસવિ પ્રાપ્ત કરી છે. આગળ જતા ફેડરરે જે કહ્યું છે કે ‘I still love to play...’ ૮ ઓગવટ ૧૯૮૧ના રોજ બાસેલ (સ્વવત્ઝલલેન્ડ)માં જન્મેલા રોજર ફેડરરના માતા લીનેટ અને વિતા રોબટડ છે. તેની િાસે વવીસ અને સાઉથ આવિકન એમ બંને વસટીઝનવશિ છે. સમયની અનુકૂળતાએ બેડવમન્ટન અને બાવકેટ બોલ િણ રમી લે છે. ૧૯૯૮માં તે જુવનયર પ્લેયર તરીકે વવપબલ્ડનના મેદાન િર આવ્યો હતો અને જીત્યો િણ હતો. ફેડરરે ૪ વાર આઇટીએફ જુવનયર વસંગલ્સ જીત્યા છે. તે ૧૯૯૮માં જુવનયર વવભાગમાં વલ્ડડ રેંકકંગમાં પ્રવેશ્યો. એ િછી તે સતત રમતો રહ્યો અને એક િછી એક મેચ જીતતો રહ્યો. ૨૦૦૨ના વષણથી તે વવશ્વના ટેવનસ ખેલાડીઓમાં સાતત્યિૂણણ રીતે ૧થી ૧૦માં વથાન મેળવતો આવ્યો છે. વવશ્વમાં ટોચની ગણાતી તમામ ટૂનાણમેન્ટ તે જીતતો આવ્યો છે. તેની િત્ની મીરકા ફેડરર જે એને િહેલી વાર વસડની ઓવલસ્પિકમાં ૨૦૦૦માં મળી હતી તે િણ પ્રોફેશનલ ટેવનસ પ્લેયર રહી ચૂકી છે. ફેડરરે આ ટૂનાણમેન્ટમાં માત્ર ૧૮ વષણની વયે ભાગ લીધો હતો અને સેવમ-ફાઈનલ સુધી િહોંચ્યો હતો. ફેડરરે અત્યાર સુધીમાં વવપબલ્ડન, ઓવટ્રેવલયન ઓિન, યુએસ ઓિન, િેન્ચ ઓિન સવહતના ૧૯ ગ્રાન્ડ વલેમ જીત્યા છે. જેમાં આઠ વવપબલ્ડન ટાઈટલનો િણ સમાવેશ થાય છે. પ્રથમ વાર માત્ર ૨૧ વષણ ૧૦ મવહના અને ૨૮ વદવસની વયે ફેડરરે વવપબલ્ડન ટાઈટલ જીતીને વવશ્વ સમક્ષ ૨૦૦૩માં એક સુખદ આશ્ચયણ સર્યુ​ું હતું. એ િછી ૨૦૦૪, ૨૦૦૫, ૨૦૦૬, ૨૦૦૭, ૨૦૦૯, ૨૦૧૨ અને હવે ૨૦૧૭માં ફેડરરે આઠમી વાર વવપબલ્ડન જીતીને એક નોખો ઈવતહાસ સજણયો છે. તેના માટે સૌથી વધુ મુશ્કેલ મેચ વવપબલ્ડનમાં ૨૦૦૯ની અમેવરકાના રોડ્રીક સામેની હતી, જે િાંચ સેટના ૪ કલાક ૧૭ વમવનટે એના હાથમાં આવી હતી.

મહત્ત્વિૂણણ વાત એ છે કે સ્વવત્ઝલલેન્ડના આ લેજન્ડરી વટારે છેલ્લી વાર ૨૦૧૨માં વિટનના એન્ડી મરેને હરાવીને વવપબલ્ડન ટાઈટલ જીત્યું હતું. મતલબ કે િાંચ વષણનો ગાળો િસાર થઈ ગયો હતો. તેણે કહ્યા મુજબ ૨૦૧૫માં યોકોવવચ સામે ફાઈનલ હાયાણ બાદ ફરી અહીં ફાઈનલ રમવું એ તો એના માટે સિનું જ હતુ.ં ફેડરરે તેની િત્ની વમરકા તેમજ તેના જોડીયા િુત્રો અને િુત્રીની હાજરીમાં આ મેચ જીતીને આ સિનું સાકાર કયુ​ું ત્યારે વવશ્વભરના તેના ચાહકો અને ટેવનસ પ્રેમીઓએ તેની વસવિને વધાવી લીધી હતી. સૌથી મહત્ત્વની વાત એ હતી કે વવપબલ્ડન જેવી ટૂનાણમેન્ટમાં એક િણ સેટ ગુમાવ્યા વવના ફેડરરે આ વષલે આ વસવિ મેળવી હતી. એણે જ કહ્યા મુજબ ‘મને મારામાં ભરોસો હતો અને હું જીતવા માટે પ્રયાસ કરતો હતો જેના કારણે આ શક્ય બન્યું છે.’ અહીં ફેડરરે કહેલું આ વાક્ય જ વ્યવિગત રીતે સહુ કોઈના માટે સત્ય છે. ઈશ્વરે પ્રત્યેક માણસને નવી નક્કોર રૂવિયાની નોટ કે વસક્કા જેવો ૨૪ કલાકનો વદવસ આપ્યો છે. એ ૨૪ કલાક આળસમાં િસાર કરવા, માત્ર પ્લાવનંગ કયાણ કરવુ,ં વેઠ કરવી, ઠાગાઠૈયા કરવા કે િછી દુવનયાભરના લોકો અને િવરસ્વથવતઓ સામે ફવરયાદો કયાણ કરવી અને િોતે શ્રેિ છે એમ િૂરવાર કરવું એ એક વાત છે. સામા િક્ષે આ ૨૪ કલાકનો િૂણણ ઉિયોગ યોગ્ય આયોજન કરીને, લક્ષ્ય વનયત કરીને એ વદશામાં જ સમય વ્યવતત કરનારા લોકો છે. કોઈ િણ ક્ષેત્રે સતત આગળ વધતા રહેલા લોકોના જીવનનો અભ્યાસ કરીશું ત્યારે ખ્યાલ આવે છે કે તેઓ ક્યારેય થાકતા નથી. તેઓ ક્યારેય મનથી હારતા નથી. િવરણામે એક નહીં તો બીજો ને એ નહીં તો ત્રીજો દરવાજો સફળતાનો ખુલે છે. જે માણસોને િોતાની જાતમાં ભરોસો હોય, િુરુષાથણનું બળ હોય ને પ્રાથણનાનો સહારો હોય એ માણસો મોટાભાગે સફળ થાય છે ને વસવિઓના વશખરો સર કરે છે. માત્ર વવચાર નહીં, એના િર આચાર એટલે કે અમલ કરવા માટે ક્યારેય કોઈ ઉંમર મોટી નથી હોતી. બસ માણસે એક લક્ષ્ય નક્કી કરવાનું છે અને તેને િૂણણ કરવા િોતાની અને આસિાસની સવણ શવિઓને કામે લગાડવાની છે. આવું થાય છે ત્યારે આવા લોકોની આસિાસ સફળતાનાવસવિઓના દીવડા ઝળહળે છે અને એના અજવાળા બીજાઓ માટે િણ પ્રેરણાદાયી બની રહે છે. લાઈટ હાઉસ Start where you are, use what you have, Do what you can - Arthur Ashe

િોજિ ફેડિ​િ રવમ્બલ્ડનનો નવો બાિશાહ

લંડનઃ ટેવનસ વવશ્વના મહાન ખેલાડી સ્વવત્ઝલલેન્ડના રોજર ફેડરરે એવી અનોખી વસવિ મેળવી છે, જે ૧૪૦ વષણના વવપબલ્ડન ગ્રાન્ડ વલેમ ટેવનસ ટૂનાણમેન્ટના ઇવતહાસમાં કોઈ ખેલાડીએ હાંસલ કરી નથી. ‘સ્વવસ એક્સપ્રેસ’ તરીકે જાણીતા ફેડરરે રવવવારે રમાયેલી મેન્સ વસંગલ્સની એકતરફી ફાઇનલમાં ક્રોએવશયાના માવરન વસવલચને ૬-૩, ૬-૧, ૬-૪થી હરાવીને કારકકદદીમાં આઠમી વખત વવપબલ્ડન ટાઇટલ જીત્યું હતું. આ િહેલાં તે વિટનના વવવલયમ રેનશો તથા અમેવરકાના િેટ સાપપ્રાસ (બન્ને ૭-૭ વખત) સાથે બરાબરી િર હતો. ફેડરરની કારકકદદીનો આ ૧૯મો ગ્રાન્ડ વલેમ િણ છે. તે અગાઉથી જ સૌથી વધારે ગ્રાન્ડ વલેમ જીતનાર મેન્સ ખેલાડી બની ચૂક્યો છે.

HALL FOR HIRE FROM £60 P.H. Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

કોચ િરવ શાસ્ત્રીને તગડી ફી મળશે

22nd July 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

નવી રિલ્હીઃ ભારતીય ટીમના ચીફ કોચ તરીકે તાજેતરમાં વરાયેલા રવવ શાવત્રીની સેલરી અંગેનો વનણણય હજુ સુધી લેવામાં આવ્યો નથી. જોકે તેને સાતથી સાડ સાત કરોડ રૂવિયા વાવષણક િગારની ઓફર કરાય તેવી શક્યતા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારતીય ટીમના િૂવણ કોચ અવનલ કુંબલેની વાવષણક િગાર નવ કરોડ રૂવિયા હતો, જે કોઈ િણ કોચને ચૂકવવામાં આવેલી સૌથી મોટી રકમ હતી.

૧

૨

૫

૭ ૧૦ ૧૫

૧૧

૧૩

૧૭

૧૯

www.gujarat-samachar.com

૩

તા. ૧૫-૭-૧૭નો જવાબ

૪

૬

મ

મ

૮

૯ ૧૪

૧૨

સ

જા ન

તા

સ

વા

સ

રા

તા ણ

સ

૨૦

ક

મ

ખ

મા ન

સી

૧૬

૧૮

ગ

તા

નો જ દ

ખ

મ

ન્ના ડે

મ

તા રું

ન

મ

લ

ત

વવ

બ

લી

મ

વા ત

નો મ

હ ર

ર

ફ

વા

લ

ના ટ

ય

સ

લ

ગ

દા

મ

ન

આડી ચાવીઃ ૧. ભાગ, વહવસો ૨ • ૨. વવચારો, તરંગો ૩ • ૪. શરીરને સ્વનગ્ધતા આિતો િદાથણ ૨ • ૫. િાવણતી ૨ • ૬. આકાશ ૩ • ૭. જંગલી ૪ • ૯. એરંવડયું ૩ • ૧૧. નવું ૩ • ૧૨. નાનો એક કણ ૨ • ૧૩. એક કેફી િીણું ૪ • ૧૪. ગણતરી ૩ • ૧૫. મટોડીનો ભૂકો ૨ • ૧૬. વૈરાગી કે સાધુ ૩ • ૧૭. સહન કરવાની ક્ષમતાવાળું ૫ • ૧૯. માલ-સામાન ભરવાનું વથળ કે ઓરડો ૩ • ૨૦. નદી ઊભી ચાવીઃ ૧. યોગ્ય ભાગે િડતી વહેંચણી ૪ • ૨. કમાતું હોય તેવું ૩ • ૩. એક વેલો જેના િાન મુખવાસ તરીકે વિરાય ૫ • ૪. નહાવું તે ૨ • ૫. ઊડવું તે ૩ • ૮. નાજુક વત્રી ૫ • ૯. વદન ૩ • ૧૦. િરીક્ષા ૩ • ૧૧. નરકેસરી ૪ • ૧૨. ચોખાની એક જાત ૩ • ૧૪. ભૂલ, ચૂક ૪ • ૧૫. મનુષ્ય, માનવી ૩ • ૧૭. સરોવર ૨ • ૧૮. વવવેકી, ઋજુ ૨

સુ ડોકુ -૪૯૬ ૭

૬ ૪

૬

૫

૨

૩

૧ ૭

૮ ૪

૪ ૫ ૩ ૫ ૯ ૭ ૮ ૨ ૬ ૩ ૧ ૯ ૪ ૩

સુડોકુ-૪૯૫નો જવાબ ૮ ૬ ૧ ૨ ૩ ૫ ૯ ૭ ૪

૭ ૫ ૯ ૮ ૧ ૪ ૨ ૩ ૬

૪ ૩ ૨ ૬ ૯ ૭ ૫ ૮ ૧

૩ ૯ ૪ ૧ ૨ ૬ ૮ ૫ ૭

૬ ૧ ૮ ૫ ૭ ૩ ૪ ૯ ૨

૫ ૨ ૭ ૪ ૮ ૯ ૧ ૬ ૩

૨ ૭ ૬ ૯ ૪ ૮ ૩ ૧ ૫

૯ ૪ ૩ ૭ ૫ ૧ ૬ ૨ ૮

૧ ૮ ૫ ૩ ૬ ૨ ૭ ૪ ૯

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોિસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમાિેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હિોળમાંરિપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

મિતાલી રાજની મિમિઃ વન-ડેમિકેટિાં ૬૦૦૦ રન કરનાર પ્રથિ િમિલા ખેલાડી

બ્રિસ્ટલઃ ભારતીય મહિલા હિકેટ ટીમની કેપ્ટન હમતાલી રાજે મહિલા હિકેટ વર્ડડ કપમાં ઓસ્ટ્રેહલયા સામેની વન-ડે મેચમાં૬૯ રન કરતાંજ વન-ડે હિકેટમાંસૌથી વધુરન કરનારી પ્રથમ ખેલાડી બની છે. હમતાલીએ ઇંગ્લેન્ડની પૂવવ હિકેટર શાલલવટ એડવડડનેપાછળ રાખી આ હસહિ મેળવી છે. એડવડેડ ૧૯૧ વન-ડે મેચમાં ૫,૯૯૨ રન કયાવિતા, જેમાં૯ સદી અને ૪૬ અધધી સદી સામેલ િતી. હમતાલીએ ૨૬ જૂન ૧૯૯૯માં આયલલેન્ડ સામેની વન-ડે મેચથી ઇન્ટરનેશનલ કારકકદધી શરૂ કરી િતી. હમતાલીને ઓસ્ટ્રેહલયા સામેની મેચ અગાઉ રેકલડડ તલડવા ૪૧ અનુસંધાન પાન-૩૨

અમેરિકામાંઆઇએસ...

વશવમ િટેલના રૂમની તલાશી લેવામાં આવી હતી, જેમાં કોપપ્યુટસણ મળી આવ્યા

67A Church Lane, London N2 8DR

Contact: N. Chauhan 0208 346 8456 J. Depala 0208 349 0747.

vAùckAene nmñ ivnùtI

Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply. Capacity 350 Tel: 0208 444 2054 Email: sadmmlondon@gmail.com

sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

સવાવહધક ૪૯ અધધી સદી ફટકારી ચૂકી છે. તેના પિેલાં ઇંગ્લેન્ડની શાલલવટ એડવડડનાં નામે ૪૬ અધધી સદીનલ રેકલડડ િતલ. આ વષલે હમતાલીએ નવ અધધી સદી ફટકારીને એહલસ પેરીના રેકલડડની બરાબરી કરી રનની જરૂર િતી. હમતાલીના છે. પેરીએ ગત વષલે નવ અધધી કુલ ૬,૦૨૮ રન થયા છે અને સદી ફટકારી િતી. મહિલા આ હસહિ મેળવનાર હવશ્વની હિકેટમાં સૌથી નાની વયે પદાપવણ મેચમાં સદી એક માત્ર ખેલાડી બની છે. ફટકારવાનલ રે કલડડ હમતાલીનાં િેકોડડપિ એક નજિ નામે છે . હમતાલીએ ૧૬ વષવ હમતાલીએ મહિલા વર્ડડકપ પિેલાં સતત છ મેચમાં અધધી અને ૨૦૫ હદવસની વયે સદી ફટકારી િતી. આ વર્ડડ આયલલેન્ડ સામેની મેચમાં સદી કપની પ્રથમ મેચમાં ૭૧ રન ફટકારી િતી. ૧૦૦થી વધુવનકરવાની સાથે સતત સાત ડે મેચ રમનાર મહિલા મેચમાં અધધી સદી ફટકારવાનલ ખેલાડીઓમાં પણ હવશ્વમાં રેકલડડ બનાવ્યલ િતલ. હમતાલી સૌથી સારી એવરેજ ૫૧.૮૧ વન-ડે હિકેટમાં અત્યાર સુધી હમતાલીની છે. હતા. જેમાં એણે જેહાદી જૂથમાં કેવી રીતે જોડાવું એની માવહતી સચણ કયાણનું જાણવા મળ્યું હતું. એણે આઇએસઆઇએસ દ્વારા તૈયાર થયેલા ત્રણ મેગેઝીન િણ ડાઉનલોડ કયાણ હતા. એક સમયે તો એણે શહીદ થઇ જવાની ઇચ્છા િણ વાત કરી હતી, િરંતુ તેને કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેની જેહાદ વહંસક ન હોવી જોઇએ. વશવમે િેવરસ, નાઇસ અને ઓલાણન્ડોમાં કરવામાં આવેલા

આતંકી હુમલાઓની પ્રશંસા કરી હતી. એક વખત તેણે અંડરકવર એજન્ટ સાથેની વાતચીતમાં 'અલ્લાહ માટે શહીદ થવાની વાત’ કબૂલી હતી. એ ઘણી વાર ઇવલાવમક વટેટના ગીતો ગાતો અને તેણે જૂથના ધ્વજની નકલ િણ તૈયાર કરી હતી. એના અમેવરકન િાડોશીના ઘરના ધ્વજના વથાને આઇએસના ધ્વજ લગાવવા ઇચ્છતો હતો.

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

પાન ૨૮થી ચાલુ

લંડન એસિડ હુમલાઅોથી ભયના અોથાર હેઠળ....

ના છુટકે કપડા કાઢીને મદદ માટે ચીસો પાડતા ૪૫ મમનીટ પછી અમનેમદદ મળી હતી અને એક વ્યમિએ હોસ્પપટલ પહોંચાડ્યાંહતાં.’ સાયિસથી એક વષષના એક્સચેન્જ િોગ્રામ પછી હાલમાંજ પાછી ફરેલી રેશમને ચહેરા પર પકીન ગ્રાફ્ટીંગ કરાયું છે અને તેનો ચહેરો પહેલા જેવો જ સુંદર લાગશેકે કેમ તેના મવશેશંકા છે. રેશમનેએક જ મચંતા છે કે તેનું હવે પછીનું જીવન હવે કેવું હશે? ‘રેશમ ખૂબ જ ધગશ અનેઆત્મમવશ્વાસ ધરાવતી યુવતી છે અને તે પોતાનો મબઝનેસ શરૂ કરવાનીઅને એમશયન િાઈડલ, મેક-અપ અને હેર આમટિપટ મોડેલ બનવા મવચારતી હતી. રેશમ અને જમીલ પર એમસડ ફેંકવાના આરોપ બદલ કેમનંગ ટાઉનના જોહ્ન ટોમલીન નામનો ૨૪ વષષનો યુવાન રમવવાર તા. ૯ના રોજ ઇપટ લંડનના પોલીસ પટેશનમાંહાજર થયો હતો. જેને થેમ્સ મેજીપટ્રેટ કોટિમાં રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. શરીર ઉપર ૨૫૦ અોપરેશન કરવા પડ્યા એમસડ એટેકનો ભોગ બનેલી કેટી પાઇપરે જણાવ્યુંહતુંકેઆવા એમસડ હુમલા કરનારાઅોને તો દાખલો બેસે તે માટે આજીવન કારાવાસની સજા થવી જોઇએ. ટીવી િેઝન્ટર, લેખક અને અને ચેમરટી કેમ્પેઇનર ઉપર નવ વષષ પહેલા તેના બોયફ્રેન્ડે એમસડ એટેક કયોષ હતો. કેટીને પહેલા હતી તેવી તો ન કરી શકાય પરંતુતેના ઉપર ૨૫૦ અોપરેશન કરવા પડ્યા હતા. તેણીએ જણાવ્યુંહતું કેજ્યારેહુંકોમામાંથી બહાર આવી અનેમેંમારો

ચહેરો અરીસામાં જોયો ત્યારે હું મારી જાતને અોળખી શકી નહોતી. મને આત્મહત્યા કરવાનું મન થતું હતું.” ખૂબજ ધૃણાપપદ એવા એમસડ એટેક્સ કરનારાઅો કદાચ પોતાના રોષ, તાણ અને મવકૃત માનસને પગલે એક વખત કોઇને મનશાન બનાવી દે છે. પરંતુ ભોગ બનાર વ્યમિનું જીવન એમસડ હુમલાપછી દોજખ જેવુંબની જાય છે. એમાંપણ જો તેવ્યમિ પત્રી હોય તો તેના જીવન સામેકંઇ કેટલાય િશ્નાથષલાગી જાય છે. એસિડ એટેક સવષેકેટલાક આંકડા n મિટનભરમાં ૨૦૧૩માં એમસડ એટેકના ૧૮૩ બનાવ સામે ૨૦૧૬-૧૭માં કુલ ૫૦૪ બનાવ બન્યા. n માત્ર લંડનમાંજ ગયા વષષેથયેલા ૨૬૧ અેમસડ એટક્સ સામેઆ વષષેકુલ ૪૫૮ કેસ થયા. n નવેમ્બર ૧૬થી એમિલ ૨૦૧૭ દરમમયાન એમસડ કે અન્ય જોખમી િવાહી વડે ઇજા પહોંચાડવાના ૪૦૮ બનાવો યુકેમાંબન્યા. n એમસડ હુમલો કરનારા નામદષ અપરાધીઅોમાં દર પાંચે એક અપરાધી ૧૮ વષષ કરતા નીચેની વયનો હતો. n ભારત આટલો મવશાળ દેશ હોવા છતાંગત વષષે યુકેની સરખામણીએ ૮૦૨ એમસડ હુમલા થયા હતા. કદાચ થોડાઘણાં હુમલા પોલીસ સમક્ષ નોંધાયા ન હોય પણ તેમ છતાં યુકેનો આંકડો ખતરનાક અનેમચંતાજનક છે. n ભારતમાં ૨૦૧૧માં ૧૦૬, ૨૦૧૨માં ૧૦૬, ૨૦૧૩માં ૧૧૬, ૨૦૧૪માં ૨૨૫ અને ૨૦૧૫માં૨૪૯ એમસડ એટક થયા હતા.

ÂЦدЦ╙Ãક ·╙¾æ¹ ºЦ╙¿·╙¾æ¹ અ«¾Ц╙¬ક ¯Ц. ∟∟-≡-∟√∞≡ °Ъ ∟≤-≡-∟√∞≡

¸щÁ ºЦ╙¿ (અ,»,ઇ)

╙ÂєÃ ºЦ╙¿ (¸,ª)

˹ђ╙¯ÁЪ ·º¯ ã¹ЦÂ

²³ ºЦ╙¿ (·,µ,²,ઢ)

¸¹ ÂЦ³Ьકв½, µ½ ³Ъ¾¬¯Цє ઉ¸є¢-ઉà»Ц ¾²¿щ. ¸³³ђ ´º³ђ ·Цº ý¾ђ °Ц¹. ╙¥є¯Ц³Ц ¾Ц±½ђ ±аº °¯Цє§®Ц¿щ. આ╙°↓ક ´ºЩç°╙¯ ÂЬ²º¿щ. આ¾ક ¾²щ. ¡¥↓³Ъ §ђ¢¾Цઈ કºЪ ¿ક¿ђ. §¾Ц¶±ЦºЪઓ ´Цº ´¬ъ. ¿щºÂžЦ°Ъ »Ц· ³°Ъ.

¸ає¨¾¯Ц Ĭä³ђ¸Цє°Ъ °ђ¬Ц³ђ ÂЦ³Ьકв½ ઉકы» આ¾¯Цє ºЦï ¾²¿щ. ¸Ц³╙Âક ¯®Ц¾¸Цє°Ъ ¸Ь╙Ū ¸½¿щ. ઉÓÂЦôа¾↓ક આ¢½ ¾²Ъ ¿ક¿ђ. આ╙°↓ક Ĭä³ђ³Ц ઉકы» ¸Цªъ ´╙ºЩç°╙¯ ÂЦºЪ ¶³¯Ъ §®Ц¿щ. ¾²ЦºЦ³Ъ આ¾ક ઊ·Ъ કºЪ ¿ક¿ђ.

આ ÂدЦà ╙Ãє¸¯ અ³щç¾ç°¯Ц ªકЦ¾Ъ ºЦ¡¾Ц¸Цє ¸±±λ´ °¿щ. ╙³ºЦ¿Ц અ³щ³કЦºЦÓ¸ક ╙¾¥Цºђ ¦ђ¬§ђ. ³Ц®ЦєકЪ¹ આ¹ђ§³³щ ã¹¾Щç°¯ ºЦ¡§ђ, ³ÃỲ ¯ђ ÃщºЦ³ °¿ђ. ¡ђªЦ ¡¥↓¾²Ъ §¾Ц Âє·¾ ¦щ. અª¾Ц¹щ»Ц »Ц· કы ઉ£ºЦ®Ъ ¸щ½¾¾Ц¸Цє╙¾»є¶ ¾²щ.

આ¾щ¿ - ¢ЬçÂђ કЦ¶а¸Цє ºЦ¡¾ђ §λºЪ ¦щ. ╙¾¾Ц±³щ ç¾¸Ц³³ђ Ĭä³ ¶³Ц¾¿ђ ¯ђ ઔєє¯щ¯¸ЦºЪ § Щç°╙¯ ¯є¢ ¶³¿щ. ²Ц¹Ц↓ »Ц· ¸½щ ³╙Ã. આ¾ક³ђ અÂє¯ђÁ અક½Ц¾¿щ. કº§ કы ¥аક¾®Ъ ઔєє¢щ¸±± ¸щ½¾¿ђ. ³ђક╙º¹Ц¯ђ ¸ЦªъકЦ¹↓·Цº ¾²¿щ.

þщ ¸Ãǽ¾³Ц ¾½Цєક ¯ºµ આ¢½ ¾²¯Цє Ãђ ¯щ¸ §®Ц¿щ. આ¹ђ§³ કº¿ђ ¯ђ ¯ક³ђ ¶ºЦ¶º ઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿ક¿ђ. આ╙°↓ક ╙¥є¯Ц¸Цє°Ъ ¶ÃЦº ³Ъક½Ъ ¿ક¿ђ. આ¾ક ╙ˇ³Ц ઉ´Ц¹ђ કЦº¢¯ ³Ъ¾¬¿щ. »щ®Ъ ºક¸, »ђ³ ¾¢щºщ¸щ½¾¿ђ.

આ¿Цç´± Âє§ђ¢ђ  ↓¯Цє આ³є± કы ¿Цє╙¯ અ³Ь·¾Ъ ¿ક¿ђ. ¡ђªЪ ╙¥є¯Цઓ³щ ¸³¸Цє »Ц¾¾Ц ³ ±щ¿ђ. ³Ц®ЦєકЪ¹ ºЪ¯щ ¯¸ЦºЪ આ¾ક ¢¸щ¯щª»Ъ ¾²¿щ ¯ђ ´® ³Ц®Цє·Ъ¬ §®Ц¿щ. કѓªЭѕ╙¶ક અ³щ Ãђ´¹ђ¢Ъ ¥Ъ§¾ç¯Ь´Ц¦½ ¡¥↓¾²¿щ.

´ºщ¿Ц³Ъ³ђ ઔєє¯ આ¾¯ђ §®Ц¹. ¸Ãǽ¾³Ъ ¯કђ ¸½¯Цє ╙¾કЦ §®Ц¿щ. ¸Ьäકы»Ъ¸Цє°Ъ £®Цє Ĭ¹Ó³ђએ ¸Ц¢↓ ¸щ½¾Ъ ¿ક¿ђ. અ®²ЦºЪ ¸±±°Ъ કЦ¸ ´Цº ´¬ъ. ઉ£ºЦ®Ъ³Цє ³Ц®Цє ¸щ½¾¿ђ. ²є²ЦકЪ¹ ¹ђ§³Цઓ¸Цє ÂЦºЪ Ĭ¢╙¯ §®Ц¿щ.

આ ¸¹¸Цє આ³є± અ³щ ç¾ç°¯Ц ĬЦد કºЪ ¿ક¿ђ. Ĭ¢╙¯કЦºક Âє§ђ¢ђ આ¿Ц Ĭщº¿щ. ¸ає¨¾®ђ û °¯Ъ §®Ц¹. આ¾ક³Ъ ╙Γએ ÂЦ³Ьક½ в ¯Ц ³ §®Ц¹ કы¸ કы ¡¥↓³Ьє Ĭ¸Ц® ¾²¿щ. આ╙°↓ક આ¹ђ§³ ´Ц¦½ Ö¹Ц³ કыЩ×ĩ¯ કº¾Ьє´¬ъ.

¸Ц³╙Âક §ЬçÂђ ½¾¾Ц¸Цє Ġùђ¢ђ ¸±±λ´ °¿щ. ¡ђªЪ ╙¥є¯Ц ºЦ¡¾Ц³щકЦº® ³°Ъ. ક¿Ьє અ╙³Γ ¶³¾Ц³Ьє ³°Ъ. આ╙°↓ક Щç°╙¯ ¾²Ь ¶¢¬ъ ³ÃỲ ¯щ §ђ¾Ц ¸Цªъ¡¥↓´º કЦ¶ЬºЦ¡¾ђ ´¬¿щ. આ¾ક ¾²Цº¾Ц³Ц ¯¸ЦºЦ Ĭ¹Ó³ђ ¨Ц¨Ц µ½ °¿щ³╙Ã.

ઔєє¢¯ ¸ає¨¾®ђ³Ц કЦº®щ ¸³ અ¿Цє¯ ºÃщ¿щ. ╙Ãє¸¯ અ³щ આÓ¸╙¾ΐЦ ºЦ¡¿ђ ¯ђ § Ĭ¢╙¯ ÂЦ²Ъ ¿ક¿ђ. ¸Ьäકы»Ъઓ³щ ´Цº ´Ц¬Ъ ¿ક¿ђ. આ ¸¹¸Цє ³Ц®Цє·Ъ¬³ђ અ³Ь·¾ °Ц¹. આ¾ક કº¯Цє ¾ક³ЬєĬ¸Ц® ¾²¿щ.

¸³ђЩç°╙¯ ¢ає¥¾Ц¹щ»Ъ અ³щ Ã§Ь ¯¸ЦºЦ ¸Ц¢↓ આ¬ъ કыª»Цક ¸ає¨¾®·ºЪ ºÃщ¿щ. અ»¶Ǽ, અ¾ºђ²ђ ¦щ. ¯щ³щ ´Цº કº¾Ц આ´³Ъ ¸ає¨¾®ђ કЦà´╙³ક § ¯ºµ Ö¹Ц³ આ´§ђ. ઉ¯Ц¾½Ц ÿщ. ³Ц®ЦєકЪ¹ §¾Ц¶±ЦºЪ ÂЦÃÂ°Ъ ±аº ºÃщ§ђ. અકЦº® ¾²¯Ъ §ђ¾Ц¿щ. આ¾ક કº¯Цє ╙¾¡¾Ц± કы £Á↓®¸Цє ઉ¯º¿ђ ¯ђ ¡¥↓³Ц ĬÂє¢ђ અ³щ »Ц·¸Цє ±Ьњ¡Ъ °¿щ. આ╙°↓ક ╙Γએ ઔєє¯ºЦ¹ §®Ц¿щ. કђઇ³щ²Ъº²Цº ¯¸ЦºЪ ╙¥є¯Ц ¹Ц ¶ђ§ђ ý¾ђ °¯ђ §®Ц¹. કº¿ђ ³╙Ã.

DÁ· ºЦ╙¿ (¶,¾,ઉ)

╙¸°Ь³ ºЦ╙¿ (ક,¦,£)

કક↕ºЦ╙¿ (¬,Ã)

ક×¹Ц ºЦ╙¿ (´,«,®)

¯Ь»Ц ºЦ╙¿ (º,¯)

DЩä¥ક ºЦ╙¿ (³,¹)

25

GujaratSamacharNewsweekly

¸કº ºЦ╙¿ (¡,§)

કЮ· і ºЦ╙¿ (¢,¿,Â,Á)

¸Ъ³ ºЦ╙¿ (±,¥,¨,°)

±Ъ´ક ¿Ц° °³Цઉªњ ã¹¾ÂЦ╙¹ક ÂC╙ˇ

∞≥ ¾Á↓³ђ §ь³ ¹Ь¾ક Ã℮¢ ક℮¢³Ц એº´ђª↔ ╙³¹╙¸¯ ´а -અ¥↓³Ц અ³щ ¸Ц½Ц કºщ ¦щ. ´º ઉ¯¹ђ↓. Ĭ·Ц¾¿Ц½Ъ ã¹╙ŪÓ¾ અ³щ¸»ક¯ђ ઓЧµÂ¸Цє ã¹¾ÂЦ¹³щ »¢¯Цє ¸Ц╙Âકђ આ¾щ ¦щ. ¥Ãщºђ. એº´ђª↔ ´º અ╙²કЦºЪઓએ ´а Ьє, ´Ьç¯કђ ¦щ. કђµЪ λ¸, ºÂђ¬Эѕઅ³щçªЦµ λ¸ ¦щ. ‘કыª»Ц ¬ђ»º »ઈ³щ આã¹Ц ¦ђ?│ ¹Ь¾ક કÃщ, ¯щ¸³Ъ અ»¢ કы╙¶³ ¦щ. ±Ъ´ક·Цઈ³Ьє ╙³¾Ц ‘´Цє¥ à º.│ અ╙²કЦºЪએ ¶¯Ц¾¾Ц કЅє ¯ђ ´® ·ã¹, ╙¾¿Ц½ ¯°Ц ¡а¶  ˇ Â»Ц¸¯ ¸ЦĦ ≈√√ ¬ђ»º ³Ъકâ¹Ц. અ╙²કЦºЪ Â¸ ╙¾ç¯Цº¸Цє¦щ. ¢¹Ц ´® ¢ђºђ અ╙²કЦºЪ ±Ъ ´ ક ·Ц ઈ ઉ±Цº અ³щ ´º¢§Ь. એ³щ ¡ºЪ±¾щ¥Ц® Âє·Ц½щ ¦щ. °¹Ьє, ‘ક¸Ц¾Ц આã¹ђ ¦щ, ÃЪºЦ³Ъ §¶ºЪ ´º¡ ³ÂЪ¶ ÿщ ¯ђ ક¸Ц¿щ.│ ²ºЦ¾щ ¦щ. ¾Ц¯ કº¾Ц¸Цє અ╙²કЦºЪએ Ĭ¾щ¿ આعђ. ç´Γ¯Ц ºЦ¡щ ¦щ. કђઈ³щ ¹Ь¾કы ∞≥≥√ અ³щ ∞≥≥∞ ¦щ¯ºЪ³щ ક¸Цઈ »щ¾Ц³Ъ ¶щ ¾Á↓ કЦ Цє. §щ³Ц ╙Ǽ ³°Ъ. ¾¥³, ╙¾ΐЦÂщ અ ®Ъ ²º¯Ъ¸Цє ¾Ц¹±Ц´Ц»³ અ³щ Âа¨°Ъ ¾ÃЦ® ÃєકЦ¹Ь↨ ¯щ ¶ђ±Ц ²є²ђ  ˇ °¹ђ ¦щ. ³Ъક½¯Цє ´ьÂЦ ¢Ь¸Ц¾Ъ³щ ±Ъ´ક·Цઈ ÂЦ¥Ц §ь³ ¹Ь¾ક ´Ц¦ђ ¸Ьє¶ઈ ¸ђªЦ ¦щ. §ь³ એª»щ¸³ ¯щ¯щ. ·Цઈ ĬકЦ¿·Цઈ ´ЦÂщ »ђ· ´º ╙¾§¹ ¸щ½¾Ъ³щ આ¾Ъ ´Ã℮ɹђ. આ ¹Ь¾ક ¯щ ¯¯ ±Ц³ કº¯Ц ºÃщ ¯щ±Ъ´ક ¦ĦЦ®Ъ. ¦щ. ÂЬ³Ц¸Ъ ¾¡¯щ ĬકЦ¿·Цઈ ¸Ьє¶ઈ¸Цє ¶′¢કђક¸Цє એ આ¢½ ÃЪºЦ³Ц ã¹¾ÂЦ¹¸Цє ïЦ. ´¬¯Ц ±Ц¯Ц ïЦ. અÃỲ³Ц ¹Ь¾ક એ¸³Ъ ´ЦÂщ ºÃЪ³щ અ³Ц° અ³щ અ´є¢ЦĴ¸¸Цє ·Ò¹ђ ïђ અ³щ ÃЪºЦ³Ьє ±º ¾Á›¸ђªЭѕ±Ц³ આ´щ¦щ. એÂђ╙ª↔є¢ એª»щ કы ¸аà¹Цєક³ ¿Ъ¡щ»ђ. આ³Ц°Ъ ¹ ¸ђªЭѕ ±Ц³ ¯щઓ ±º Ħ® ¸ЦÂщ ĬકЦ¿·Цઈ³Ъ ¶′¢કђક¸Цє ·Ц¢Ъ±ЦºЪ¸Цє ‘╙¸»Ъ ╙³¹╙¸¯ આ´щ¦щ¯щ¦щºŪ±Ц³. ¬Ц¹щ¸│ ³Ц¸³Ъ કі´³Ъ ·Ц¢Ъ±ЦºЪ ¦аªЪ ´¬¯Цє ±Ъ´ક·Цઈ કº¯Цє¹ ¶Ъ ²╙³ક ·Цº¯Ъ¹ђ ¶є² °ઈ ïЪ. ĬકЦ¿·Цઈ³щઆ¸ ¦¯Цє´ђ¯Ц³Ц ¶′¢કђક¸Цє કыª»Ц¹ ÿщ ¦¯Цє Ãщº ¾³¸Цє ³Ц³Ц ·Цઈ³Ъ કЦ¹↓Τ¸¯Ц¸Цє ±Ъ´ક·Цઈ³Ьє ç°Ц³ ╙¾ΐЦ ïђ. ¾½Ъ ºŪ ¸ђ¡ºЦ³Ьє ¦щ. à ¸Цє¾ЦºÂЦ¸Цє ¹ ĴˇЦ¸Цє. ±Ц±Ц ¾³³Ц ÂЦ¬Ц ¥Цº ±¿કЦ ³¢Ъ³±Ц ¾ЪÂ¸Ъ Â±Ъ³Ц ´ÂЦº ક¹Ц↨ ¦щ, ¦¯Цє ĬЦ. ¥єĩકЦє¯ ´ªъ» આºє·щ Ü¹Ц³¸Цº³Ц કыª»Ц¹є ¾Á↓°Ъ ¯щ ºє¢а³¸Цє ºÓ³³Ц ¾щ´ЦºЪ ïЪ. ∞≥≡√¸Цє Ãщº ¾³³Ъ કыª»Ъ¹ Âєç°Цઓ¸ЦєÃђˆЦ ²ºЦ¾щ Ü¹Ц³¸Цº¸Цє »äકºЪ ¿Ц³ °¯Цє કђ»કЦ¯Ц ¦щ. §щ¸Цє °Цઈ»щ׬³Ц અ³щ ¶Ъ ¾ÂЦÃ¯Ъ આ¾Ъ³щ, ºÃЪ³щÜ¹Ц³¸Цº ÂЦ°щ¾щ´Цº ¥»Ц¾¯Ц. કђ¸ђ³ЦєÂÛ¹ђ Ãђ¹ ¯щ¾єЬ°Цઈ §щ¸ અ³щŻщ»ºЪ ¯щ¸³Ц ´ЬĦ ¸³ÂЬ¡»Ц» ∞≈ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ § આ ĺъ¬Â↓ એÂђ╙Âએ¿³¸Цє ઉ´Ĭ¸Ь¡ ¦щ. ઈЩ׬¹Ц ²є²Ц¸Цє કђ»કЦ¯Ц ´Ã℮É¹Ц Ã¯Ц. ĬકЦ¿·Цઈ³щ °Цઈ ¥щܶº ઓµ કђ¸Â↓¸Цє¬Ц¹ºщĪº, ઈЩ׬¹³ આ°Ъ § ĴˇЦ Ã¯Ъ કы ³Ц³ђ ·Цઈ ¶²Ьє º¡Ьє એÂђ╙Âએ¿³ ઓµ °Цઈ»щ׬¸Цє ¬Ц¹ºщĪº, કº¿щ. ∞≥≥∩¸Цє ĬકЦ¿·Цઈએ ∟∞ ¾Á↓³Ц ³Ц³Ц ઈЩ׬¹³ °Цઈ ¬Ц¹¸є¬ એ׬ ક»º çªђ³ ·Цઈ³щઆ ºЪ¯щ´ьÂЦ ºђકЪ³щ, ઓ¸ ¬Ц¹щ¸ કі´³Ъ એÂђ╙Âએ¿³¸Цє ¬Ц¹ºщĪº ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯ §щ¸Цє ≤√ ªકЦ ºЦ§ç°Ц³Ъ અ³щ ¸Цє¬ ∟√ ªકЦ કºЪ³щ¶′¢કђક ¸ђકà¹ђ. ±Ъ´ક·Цઈ Ë¹Цºщ∞≥≥∩¸Цє¶′¢કђક આã¹Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ÂÛ¹ђ ¦щ¯щ¾Ц ç°Ц³ક¾ЦÂЪ §ь³ Âє£³Ц Ó¹Цºщ ક»º ¬Ц¹¸є¬³Ц ã¹¾ÂЦ¹¸Цє ¡а¶ ઓ¦Ц Ĭ¸Ь¡ ¦щ ¯щ¸Цє ±º ¾Á› ²Ц¸²а¸´а¾↓ક ´¹Ь↓Á® ¸Ц®Âђ. §ь³Ц¥Цº ²ºЦ¾¯Ц ¹Ь¾Ц³³щ ¡Ц¾Ц- ÂدЦà ઊ§¾щ ¦щ. આ એÂђ╙Âએ¿³¸Цє ¯щ¸³ђ ´Ъ¾Ц³Ъ ¸Ьäકы»Ъ, ·ЦÁЦ³Ъ ¸Ьäકы»Ъ અ³щ ¶Ъ ÂЦºђ ¸¹ અ³щ´ьÂЦ ¡¥Ц↓¹ ¦щ. એ¸³Ц ╙´¯Ц³Ъ Âє¶є²ђ ³ÃỲ. આ¸ ¦¯Цє આ એક»¾Ъº ¹Ь¾ક ¾¹³Ц ÂÛ¹ђ Ãђ¹ ¯щ¾Ц ¸є¬½ђ¸Цє Ĭ¸Ь¡ કы ã¹Â³ђ ╙¾³Ц³ђ ºΝђ. અ´º╙®¯ ¦¯Цє¥Ц╙ºŔ¹ ઉ´Ĭ¸Ь¡ ¯ºЪકы¸¯ ¸щ½¾Ъ³щ¥аєªЦ¾Ьєઅ³щ¯щ¸Цє¹ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Â¾Ц¹³Ц »ђકђ³Ъ ¶κ¸¯Ъ Ãђ¹ Ó¹Цºщ ½ã¹Ьє. ¡а¶ ¸Ãщ³¯ કºЪ. આ§щ ¶′¢કђક¸Цє ¬Ц¹¸є¬³Ц ®Ъ¯Ц ઉ±Цº¯Ц, £ÂЦ¾¾Ц³Ъ ╙Ǽ અ³щ ³İ¯Ц § કЦ¸ ¾щ´ЦºЪઓ¸Цє¯щઓ Ĭ°¸ úђ½¸Цє¦щ. ¬Ц¹¸є¬³Ц કºщ ¦щ. ±Ъ´ક·Цઈ³Ъ ¸а½ અªક ¦ĦЦ®Ъ. °Цઈ ¾щ´Цº³Ц Чકà»Ц §щ¾Ц ≠≡ ¸Ц½³Ц Żщ»ºЪ ĺъ¬ ºકЦºщ ¯щ¸³щ °Цઈ ³Ц¢╙ºક ¶³Цã¹Ц. ¯щ³Ьє Âщתº¸Цє ∟≤¸Ц ¸Ц½щ ¯щ¸³Ъ ઓЧµÂ ¦щ. કЦº® ¯щ¸³ђ »Цє¶ђ ¾Â¾Цª, ²є²ЦકЪ¹ µ½¯Ц ઓЧµÂ¸Цє§ ¸є╙±º ¶³Цã¹Ьє¦щ- એ¸ЦєÂºç¾¯Ъ, અ³щ Ãщº ¾³. ¦ĦЦ®Ъ અªક³щ ¶±»щ »Σ¸Ъ ¾¢щºщ±щ¾Ъઓ, §ь³ ¯Ъ°↨કºђ³Ъ Ĭ╙¯¸Цઓ ºકЦºщ ³¾Ъ ઓ½¡ આ´Ъ ¿Ц° °³Цઉª. ÂЦ°щ ¸Ц¯Ц-╙´¯Ц³Ц અ³щ ≡√ ¾Á› ±ЪΤЦ »ઈ³щ ¿Ú±Ц°↓¦щ- ã¹¾ÂЦ╙¹ક  ╙ˇ. ĬકЦ¿·Цઈ અ³щ ±Ъ´ક·Цઈ³Ъ ¶є²Ь¶щ»¬Ъ ╙³ºє§³ ¸Ь╙³ ¶³щ»Ц ±Ц±Ц³Ц µђªђ ¦щ. ºђ§ ±Ъ´ક·Цઈ અÃỲ આº¯Ъ કºщ ¦щ. £щº ´® ¾ŵщºЦ¸-»Σ¸® ·Ц¾ ¦щ.

щ щ¢§ Ь ºЦ¯ щ ╙¾±¿ ±¿

અµ£Ц³ ¡щ»Ц¬Ъ³Ъ ╙Â╙ˇњ ≡∞ ¶ђ»¸Цє∟∞∫ º³

³¾Ъ ╙±àÃЪњ અµ£Ц╙³ç¯Ц³³Ц ¿ЧµકЮà»Цà ¿µકы ªЪ∟√ ╙ĝકыª¸Цє ²¸Цકы±Цº ¶щ╙ªѕ¢ કº¯Цє ≡∞ ¶ђ»¸Цє ∟∞∫ º³ µªકЦ¹Ц↓ ïЦ. આ ±º╙¸¹Ц³ ¯щ®щ ∞≈ ¶Цઉ×ļЪ અ³щ ∟∞ ╙Âĺ µªકЦºЪ Ã¯Ъ. ¿ЧµકЮà»Цà ç°Ц╙³ક ªЪ∟√ ªб³Ц↓¸×щ ª¸Цє ¡¯Ъ§ ╙ĝકыª એકы¬¸Ъ ¯ºµ°Ъ º¸¯Ц આ çકђº ક¹ђ↓ ïђ. ¯щ³Ъ ¿Ц³±Цº ઇ╙³є¢³Ъ ¸±±°Ъ ¯щ³Ъ ªЪ¸щ∟∫∫ º³щ ·ã¹ ╙¾§¹ ¸щ½ã¹ђ ïђ. ¿ЧµકЮà»Цà ઉ´ºЦє¯ ¾ÃЪ±Ьà»ЦÃщ ∩∞ ¶ђ»¸Цє≤∞ º³ ક¹Ц↓ïЦ.

કђઇ ´® ²Ц╙¸↓ક ╙ĝ¹ЦકЦє¬ ¸Цªъ ¾Áђ↓³Ц અ³Ь·¾Ъ અ³щ 2®Ъ¯Ц ĴЪ ºЦ¸ ·ž

¢Ь§ºЦ¯Ъ - ╙Ã×±Ъ - Æ»Ъ¿ અ³щ¸ºЦ«Ъ ·ЦÁЦ³Ц ®કЦº

RAM BHAT (Radio and TV presenter)

working as a priest over 20 years in UK for Satyanarayan pooja, Rudrabhishek, Chandi Paath, Havan, Weddings, Janoi and other religious services conducted in Gujarati, Hindi, Marathi and English

Hindu Wedding Priest in London Priest expert in Gujarati, Hindi, Marathi, English

ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ´а2, λĩЦ╙·Áщક, ¥є¬Ъ´Ц«, þ³, »1 ĬÂє¢, §³ђઈ ¯щ¸§ કђઈ´® ²Ц╙¸↓ક કЦ¹↓ ¸Цªъ ∟√°Ъ ¾²Ь ¾Á↓³Ц અ³Ь·¾Ъ ĴЪ ºЦ¸ ·ž³ђ Âє´ક↕ ÂЦ²ђ.

Call Today: 07854 196 805 (www.rambhat.co.uk)

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર ડો. હરર દેસાઈ

@GSamacharUK

22nd July 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

બહાવલપુર નવાબે કચરો ભરવા રોલ્સ રોય કારો વાપરી!

ટિટિશ ઈન્ડિયાનાં દેશી રજવાિામાં સૌથી સમૃદ્ધ શ્રેણીમાંહૈદરાબાદ પછીના િમે આવતા બહાવલપુરે કાયદે આઝમ મોહમ્મદ અલી ઝીણાના ‘કિકા’ પાકકલતાન માિે પોતાના અબજો રૂટપયા આપ્યા અને પાકકલતાન માિે બેંક ઓફ ઈંનલેડિમાંનું સોનું ગીરવે મૂક્યું, પણ આજે એ બહાવલપુરના નવાબ સલાહુદ્દીન એહમદ અબ્બાસીના દુઃખનો પાર નથી. કાયદે આઝમ વતતમાન નવાબના દાદા અનેએ વેળાના નવાબ સર સાટદક મુહમ્મદ ખાન પાંચમાના અંતરંગ ટમત્ર જ નહીં, ધારાશાલત્રી પણ હતા. દોમદોમ સાહ્યબી અને પ્રજાનો બેસુમાર પ્રેમ હતો. સામે ચાલીને સરદાર વલ્લભભાઈ પિેલે કહેણ પાઠવ્યું હતું કે તમે ભારત સાથે જોિાવાની શરતો નોંધી લ્યો અને પંજાબનો કફરોઝપુર ટજલ્લો બહાવલપુર લિેિ સાથેજોિીનેએનેલવાયત્ત જાહેર કરવાની ઓફર કરી હતી. જોકે, માત્ર ૧૩ િકા જ ટહંદુ વલતી ધરાવતા અને ૭૦ િકા કરતાં વધુ મુન્લલમ પ્રજાવાળા રાજ્યને ભારતમાં કેમ જોિી શકાય, એવી મૂંઝવણે નવાબેપાકકલતાનનેવહાલુંકયુ​ું. ઝીણા સાથે શરત હતી કે એની લવાયત્તતા જળવાશે.

લેટખત કરારનામુંહતું. ૧૯૫૫ લગી તો ઠીક ચાલ્યું, પણ એ પછી જનરલ યાહ્યાખાને બહાવલપુરને પંજાબ સાથે જોિીને એ રાજ્યના ત્રણ ટજલ્લાનો પ્રદેશ બનાવી દઈને વચનભંગ કયોત. આજે નવાબ પોતાના રાજ્યને અલગ પ્રાંત બનાવવા લિત ચલાવે છે, પણ કોઈ સાંભળતું નથી. એ પણ પાછું પંજાબ ધારાસભા અને રાષ્ટ્રીય ધારાસભાએ પણ બહાવલપુર પ્રાંત રચવા માિે લીલી ઝંિી આપ્યા પછી. ચાર ચાર વાર સાંસદ બન્યા પછી વળતાં પાણી ‘હમને પાકકલતાન બનાયા હૈ’નું ગવતભેર કહેતા નવાબ સલાહુદ્દદીનને પાકકલતાન સરકાર મટહને ચાર લાખ રૂટપયાનું સાટલયાણું આપે છે. નવાબનો આજેય વિ છે, ચાર ચાર વાર રાષ્ટ્રીય ધારાસભામાં ચૂંિાયા છે. પણ હવે એમના રાજકીય પ્રભાવનાં વળતાં પાણી છે. ટિકેિર ઈમરાન ખાનની પાિટી પાકકલતાન તેહ રી ક - એ - ઈ ડ સા ફ (પીિીઆઈ) સાથે નવાબની પાિટી બહાવલપુર નેશનલ અવામી પાિટી (બીએનએપી)નું જોિાણ છે. છેલ્લી ચૂંિણીમાં નવાબે તો ઉમેદવારી ના કરી પણ એમણેજેમનેઊભા રાખ્યા

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE

પાકકસ્તાન માટે અબજો ખચચનાર પરરવાર પસ્તાય છે

એ ઉમેદવારોને પણ ટમયાં નવાઝ શરીફની પાિટી પાકકલતાન મુન્લલમ લીગનવાઝેહરાવ્યા. નવાબ ખૂબ જ ટખડન છે.

અપમાનનો બદલો વાળવાની નોખી રીત બહાવલપુરના નવાબે પાકકલતાનની રચના વખતે૭૯ અબજ રૂટપયા પહેલા ગવનતરજનરલ ઝીણાને ચરણે ધરી દીધા હતા, એિલું જ નહીં એ નાણાં ક્યારેય પાછાં માનયાં પણ નહોતાં. ઉલ્િાનું ટદલ્હી, ટસમલા તથા મસુરી ખાતેની નવાબની ટમલકતો પેિે કાયદેસરનું વળતર સરકાર પાસેથી મેળવવાને હક્કદાર હોવા છતાંએમણેજતુંકયુ​ુંહતું. બહાવલપુરના નવાબ પ્રજાવત્સલ ગણાતા હતા. ઈંનલેડિના રાણી સાથે પણ એમનો માનમરતબો જળવાતો હતો. જોકે, નવાબ સર સાટદક હતા વિનો કિકો. એક વાર લંિનમાં એ વેળાની વૈભવી અને મોંઘીદાિ ગણાતી રોલ્સ રોય કારના શોરૂમ પાસેથી પસાર થતાં એમનેિોકકયુંકરવાનુંમન થયું. હતા તો નવાબ પણ ફરવા નીકળેલા એિલેસાદા પોષાકમાં જ હતા એિલે પેલા શોરૂમના સેલ્સમેનને એ કોઈ મુફટલસ માણસ લાનયા. એમને ચાલ્યા જવાનું ફરમાવાયું. નવાબને લાનયો કારમો ઘા. હોિેલ પર

પાછા ફયાત અને અંગત સટચવને પેલા રોલ્સ રોયના શોરૂમ પર ફોન કરવા જણાવતાંકહ્યુંકેનવાબ સાહેબ આવે છે. નવાબ પોતાના

રોલ્સ રોય ગાડીનો કચરા ગાડી તરીકે ઉપયોગ

રજવાિી વાઘા સજીને શોરૂમ ગયા તો ત્યાં એમની આગતા લવાગતા માિે લાલ જાજમ પથરાઈ ગઈ હતી, બધા લળી લળીને એમને આદર આપતા હતા. છ કાર હાજર લિોકમાં હતી. નવાબે તમામ છ કાર ખરીદી લીધી. એની ટિટલવરી બહાવલપુરમાં કરાઇ ત્યારે દુટનયાની સૌથી વૈભવી કારને નવાબે પોતાના રાજધાની નગરની શેરીઓનો કચરો ભરીને અડયત્ર ઠાલવવા માિે વાપરવા માંિી. વાત પહોંચી રોલ્સ રોયના ઉત્પાદક-ટવિેતા લગી. તપાસ કરાઈ. નવાબની માફી માંગવામાં આવી. આવો જ વિનો કિકો અલવરના મહારાજા હતા. એમણે પણ કિવો અનુભવ કરાવનાર રોલ્સ રોયની ગાિીઓ ખરીદીને અલસલ બહાવલપુરના નવાબની જેમ જ કચરા ગાિીઓ તરીકે ઉપયોગમાં લીધી હતી! પાકકસ્તાનમાં બીજેપી પ્રાંતની દરખાસ્ત ભારતમાં ૨૯ રાજ્યો અને ૭ કેડદ્રશાટસત પ્રદેશ છે, પણ પાકકલતાનમાં આજે પણ માત્ર ચાર જ પ્રાંત અને બીજા વહીવિી ટવલતારો છે. ભારતનું

07767 414 693 Worldwide Repatriation Service G Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel for Viewing & Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home G

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY, 24 HOUR SERVICE

MIDDLESEX, LONDON HA0 4QG Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

ઉદાહરણ આગળ કરીને ત્યાં બીજા પ્રાંતો રચવાની માગણી ઊઠી રહી છે, પણ એનો અમલ થતો નથી. પાકકલતાનની રાષ્ટ્રીય ધારાસભાએ બહાવલપુર અને સરાઈકી ટવલતારને અલગ પ્રાંત આપવાની ટદશામાં અનુકૂળતા દશાતવ્યા છતાંઅમલ થતો નથી. પંજાબ પ્રાંતમાંથી આ બે નવા પ્રાંતની રચના થાય એવી ટવચારણા ચાલે છે, પણ કયા ટવલતારોનું જોિાણ કોની સાથે થાય એ મુદ્દે સંમટત સધાતી નથી. એક બીજેપી પ્રાંતની દરખાલત કરાઈ છે. પાકકલતાનમાં આ ભારતીય જનતા પાિટી પ્રાંતની વાત નથી, પણ બહાવલપુર એડિ જનૂબી પંજાબ પ્રાંતની વાત છે. છેલ્લા ચાર-પાંચ વષતથી બીજેપી તથા સરકાઈલતાન પ્રાંતની રચનાની વાત ચાલેછે, પણ એ હજુવાત જ છે. બહાવલપુર જગચચાચની એરણે હમણાં હમણાં બહાવલપુરના કરાચી અને લાહોરને જોિતા મુખ્ય હાઈવે પર ભયાનક અન્નનકાંિમાં બસોથી પણ વધુ માણસો જીવતા બળી મયાું. ૨૫ જૂન ૨૦૧૭ના રોજ બનેલી આ દુઘતિના ઈદના આગલા ટદવસનો ગમખ્વાર બનાવ હતો. દુટનયાભરમાંઆ ઓઈલ િેડકર અકલમાત થકી સજાતયેલા અન્નનકાંિની ચચાતહતી. એમ તો ૧૭ ઓગલિ ૧૯૮૮ના રોજ બહાવલપુરમાં જ એ વેળાના લશ્કરી તાનાશાહ જનરલ ટઝયા-ઉલહકનું ટવમાન તૂિી પડ્યું હતું. પાકકલતાન એરફોસતના આ અમેટરકી બનાવિના ટવમાન સી-૧૩૦નું નામ હરક્યુલીસ હતું અને એ ‘પાક-૧’ના નામે ઓળખાતું હતું. ૧૯૭૭માં લશ્કરી બળવો કરીનેઝુલ્ફીકાર અલી ભુત્તોની સરકારને

ઉથલાવી સત્તા સંભાળનાર જનરલ ટઝયાએ ભુત્તોનેફાંસીને માંચિે ચિાવી દીધા હતા. બહાવલપુરની રહલયમય ટવમાન દુઘતિનામાં જનરલ ટઝયા ઉલ હક જ નહીં, તેમની સાથે ટવમાનમાં મુસાફરી કરનારા એ વેળાના અમેટરકાના પાકકલતાન ખાતેના રાજદૂત આનોતલ્િ એલ. રાફેલ સટહત તમામ ૩૦ જણાનાં મોત નીપજ્યાંહતાં. આજ સુધી એ ટવમાન દુઘતિનાનું રહલય વણઉકલ્યુંજ રહ્યુંછે. પાકકસ્તાની નેતા ઐયાશ અને પૈસાના પૂજારી બહાવલપુરના વતતમાન નવાબ એમના દેશની નેતાગીરી માિે એક જ શબ્દપ્રયોગ કરે છેઃ ‘જનાબ ઝીણાના આદશોત ભૂલીને ઐયાશી તરફ આગળ વધી રહ્યા છે અને પૈસાને જ ખુદા માનવા લાનયા છે.’ એમની વ્યથા એ છેકેકાયદેઆઝમના આદશોતને વીસારે પાિીને પાકકલતાની નેતાઓ અને શાસકો બેફામ બડયા છે. જોકે, એ આશાવાદી જરૂર છે. નવાબ કહે છેઃ ‘મારા જીવતા કેતમારા જીવતાંકોઈક એવો નેતા પાકશે, જે પાકકલતાનને બચાવી લેનાર તારણહાર (સેટવયર) બનશે.’ વ્યટથત છે પણ પાકકલતાનથી અલગ થવાની કલ્પના સુદ્ધાંએ કરી શકવાની ન્લથટતમાં નથી એવું કહે છે. કારણ? અમે પાકકલતાન બનાવ્યું છે અને અમે લોહી પરસેવો સીંચીને બનાવેલા દેશથી અલગ થવાનું ટવચારી પણ કેમ શકાય? ‘સબ કુછ હમને ટદયા, પર એહસાન નહીં કકયા.’ (વધુવવગતો માટેવાંચો Asian Voice અંક 22 July 2017 અથવા વિક કરો વેબવિંકઃ http://bit.ly/2urESu1)

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• શ્રી સ્વામિનારાયણ ગુરુકૂલ પમરવાર (SSGP) યુકે દ્વારા આયોજીત કાયયિમો શ્રીમદ ભાગવત કથા પારાયણ, શુિવાર તા.૨૧૭-૧૭થી ગુરુવાર તા.૨૭-૭-૧૭ સુધી સાંજે ૭થી રાત્રે ૯.૩૦ દરમમયાન શ્રી કચ્છ લેઉવા પટેલ સમાજ (SKLPS), માડડી પટ્રીટ, કાડડીફ CF11 7QTસંપકક. 020 8838 4900 યુથ કેમ્પ, શુિવાર તા.૨૮થી તા.૩૦ જુલાઈ, ધ ઓલ્ડ પટેબલ્સ, ગ્રીટલ્ટન હાઉસ, વીલ્ટશાયર SN14 6AP સંપકક. તરૂણ કાનાણી 07980 000 286 • ગાયત્રી પમરવાર યુકે, દ્વારા શમનવાર તા.૨૨-૭-૧૭ બપોરે ૧ વાગે ગુરુપૂમણયમા મનમમત્તે દીપ યજ્ઞનું હમરબેન બચુભાઈ નાગરેચા હોલ, ૧૯૮-૨૦૨, લેયટન રોડ, લંડન E15 1DT ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 020 8833 9540 • સ્વામિનારાયણ વર્ડડ ઓગગેનાઈઝેશન (યુકે), બાઉમેન ટ્રેમડંગ એપટેટ, વેપટમોરલેન્ડ લેન્ડ, કકંગ્સબરી, લંડન NW9 9RL ખાતે પૂ. મદવ્યપવામીની સવારની સભાનું ગુરુવાર તા.૨૦-૭-૧૭થી શમનવાર તા.૨૨-૭-૧૭ સવારે ૭થી ૯ અને સાંજની સભાનું ગુરુવાર તા.૨૦-૭-૧૭ થી રમવવાર તા.૨૩-૭-૧૭ સાંજે ૭થી ૯ તથા કકશોર સભાનું રમવવાર તા.૨૩૭-૧૭ સવારે ૯થી બપોરે ૨ દરમમયાન આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 02038699352 • સવવોદય મિંદુ એસવમસએશન દ્વારા ૧૦૦૮ મહામૃત્યુંજય મંત્રના જાપ અને મશવમલંગ પૂજાનું રમવવાર તા.૨૩-૭-૧૭ સવારે ૧૧ વાગે ટોલવથય મરમિએશનલ સેન્ટર, ફૂલસય વે નોથય, સરે KT6 7LQ ખાતે આયોજન કરાયું છે. ફરાળી િસાદની વ્યવપથા છે. સંપકક. રંજનબેન07854 399 523 • સ્વાિી કિલેશાનંદજીના સત્સંગના કાયોક્રિવ • શમનવાર તા.૨૨-૭-૧૭ બપોરે ૨થી ૪ વેપટન પેમરશ હોલ, હોલ બુથ લેન, સાઉથ નોધયમ્પટન, NN3 3NS રમવવાર તા.૨૩-૭-૧૭ સવારે ૧૧.૩૦થી સાંજે ૬ તથા સોમવાર તા.૨૪-૭-૧૭થી ગુરુવાર તા.૨૭-૭૧૭ સાંજે ૭.૩૦થી ૯.૩૦ રોઝ હાઉસ, પવામમનારાયણ ટેમ્પલ પાસે, કકંગ્સબરી રોડ, લંડન NW9 8UP સંપકક. 07743343999 • મિન્િય મિશન યુકેના કાયોક્રિવ શમનવાર તા.૨૨-૭-૧૭ સવારે ૧૦થી રમવવાર તા.૨૩-૭-૧૭ બપોરે ૪.૩૦ દરમમયાન ‘આયુવવેદ મડ-મીપટીફાઈડ એન્ડ આયુવવેદ કૂકકંગ’ મવષય પર વકકશોપ, મચન્મય મવદ્યા નગરી, બ્રેમ્બલગ્રેન્જ, હેની રોડ, ઓક્સફડડશાયર, OX13 6AN સંપકક. 07775 576 533 રમવવાર તા.૨૩-૭-૧૭ સવારે ૧૧થી બપોરે ૧૨.૩૦ દરમમયાન ‘સમર સાધના સેશન’, મચન્મય કકતડી, એગટડન ગાડડન્સ, હેન્ડન NW4 4BA સંપકક.

020 8203 2845 • પૂ.રાિબાપાના સામનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયિમનું રમવવાર તા.૨૩-૭-૧૭ સવારે ૧૧થી સાંજે ૫ દરમમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથયમવક પાકક હોસ્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક.

020 8459 5758 • રાધાકૃષ્ણ ટેમ્પલ, બાલમ દ્વારા શ્રીનાથજી

• ઉંમર વધવા સાથે સ્ત્રીની પ્રજનનશદિ ઘટેઃઉંમર વધવાની સાથે સ્ત્રીની પ્રજનનશરિમાં ઘટાડો થતો હોવાની વાત વહેલું સંતાન ન ઈચ્છતા પુરુષોએ ખાસ ધ્યાનમાં રાખવી જોઈએ. આઈવીએફ સારવાર મેળવનારા લગભગ ૮,૦૦૦ અમેરરકન દંપતીના હાવડડ મેરડકલ સ્કૂલે કરેલા અભ્યાસમાં જણાયુંહતુંકે મોટી ઉંમરના પુરુષો રપતા બનવામાં ઓછા સફળ રહેછે.

@GSamacharUK

િભુ આમવભાયવ ઉત્સવનું શમનવાર તા.૨૯-૭૧૭ બપોરે ૨.૩૦થી રાત્રે ૮ અને રમવવાર તા.૩૦-૭-૧૭ સવારે ૮.૩૦થી સાંજે ૫.૩૦ દરમમયાન રાધા કૃષ્ણ ટેમ્પલ-શ્યામા આશ્રમ, બાલમ હાઈ રોડ, લંડન SW12 9AL ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 020 8675 3831 • વર્લભ યુથ ઓગગેનાઈઝેશન (VYO), યુકે દ્વારા શ્રી વ્રજરાજકુમારજીના વચનામૃત સત્સંગના કાયયિમો મંગળવાર તા.૨૫-૭૧૭ અને બુધવાર તા.૨૬-૭-૧૭ સાંજે ૫થી ૭ દરમમયાન શ્રી મહંદુ ટેમ્પલ, ૩૪, સેન્ટ બાનાયબાસ રોડ, લેપટર LE5 4BD ગુરુવાર તા.૨૭-૭-૧૭ સાંજે ૫થી ૭ વ્રજધામ હવેલી, ૫૮ લફબરો રોડ,લેપટર LE4 5LD સંપકક.

07767 254 165 • ભમિવેદાંત િેનવર ફાઉન્ડેશન, ધરમ માગય, મહલકફલ્ડ લેન, એલ્ડનહામ, વોટફડડ, હર્સય WD25 8EZ ખાતે રમવવાર તા.૩૦-૭-૧૭ સવારે ૧૦થી બપોરે ૨ દરમમયાન મહા અમભષેક અને યજ્ઞનું આયોજન કરાયું છે. સંપકક.

01923 851 000 • દેવન િેમરટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા ‘ભમિનું શુદ્ધ પવરૂપ’ મવષય પર પૂ. અક્ષયકુમારજીના િવચનનું શમનવાર તા.૨૯-૭-૧૭ થી રમવવાર તા.૩૦-૭-૧૭ સુધી સાંજે ૫થી ૬.૩૦ દરમમયાન શ્રી ધામ હવેલી, ૫૦૪, મેલ્ટન રોડ, લેપટર LE4 7SP ખાતે આયોજન કરાયું છે. મહાિસાદની વ્યવપથા છે. સંપકક. રૂપાબેન ઠક્કર 07767 254 165 • ગુજોર મિંદુયુમનયન દ્વારા શમનવાર તા.૨૯૭-૧૭ સાંજે ૬ વાગે કફલ્મી ગીતોના કાયયિમ ‘બોમલવુડ લીજન્ડ્સ’નું મેડનબોવર કોમ્યુમનટી સેન્ટર, હાવવેપટ રોડ, િોલી RH10 7QH ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 01293 530 105 • શ્રી એડન દેપાળા મિત્ર િંડળ ચચયલેન, ઈપટ કફંચલી, લંડન N2 8DR ખાતે તા.૨૪-૭-૧૭થી ૨૧-૮-૧૭ના શ્રાવણ માસના પાંચ સોમવાર દરમમયાન રાત્રે ૮થી ૧૦ દરમમયાન ભજન-કકતયનનું આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 020 8444 2054 • જાસ્પર સેન્ટર રોઝલીન િેસન્ટ, હેરો HA1 2SU ખાતેના કાયયિમો દર ગુરુવારે સાંજે ૬.૩૦ થી ૮.૩૦ જલારામ બાપાના ભજન અને િસાદ દર શમનવારે બપોરે ૧ થી ૩ હનુમાન ચાલીસાના પાઠ થાય છે. સંપકક. 020 8861 1207 • શ્રી ગવવધોનનાથજીની શુદ્ધ પુમિમાગડીય હવેલી, WASP, રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW દરરોજ સવારે ૭.૩૦થી સાંજે ૭.૩૦ સુધી ખુલ્લી રહેશે. આ ઉપરાંત મંગળા, રાજભોગ, ઉથાપન, ભોગ શયન દશયન થશે. હવેલીમાં મંગળભોગ, પાલના ભોગ, રાજભોગ, શાકઘર- મિયાજી પાલના, ગૌમાતાજી થુલી સેવાના મનોરથોનો લાભ મળશે. વૈષ્ણવો માટે અન્ય તમામ િસંગોનું આયોજન કરી શકાશે. સંપકકઃ 07958 275 222 • શ્રી જલારાિ જ્યવત િંમદર, WASP , રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે દૈમનક ભજનઃ બપોરના ૧૨થી ૧ અને સાંજના ૬થી ૭ સુધી, દર ગુરુવારે ભજન-િસાદ સાંજે ૬.૩૦થી ૯.૩૦ અને દર શમનવારે હનુમાન ચાલીસા-િસાદ સવારે ૧૦.૩૦થી બપોરે ૧ સુધી થશે. દરરોજ બપોરે ૧થી ૨ સુધી સદાવ્રત નો લાભ મળશે. સંપકક.

020 8902 8885

રોજહનશી 27

GujaratSamacharNewsweekly

હિંદુસ્વયંસેવક સંઘ - કોવેન્ટ્રી દ્વારા યોગ હદવસની ઉજવણી

લંડનઃ ૨૧ જૂને મવશ્વભરમાં આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદવસની ઉજવણી કરવામાં આવી. યુકેમાં લંડન સમહત અનેક શહેરોમાં મવમવધ સંપથાઓ દ્વારા તેની ઉજવણી થઈ હતી. કોવેન્ટ્રીમાં પણ મહંદુ પવયંસેવક સંઘ દ્વારા હાપય પ્લેસ, ૨ સેન્ડી લેન, કોવેન્ટ્રી ખાતે યોગ મદવસ ઉજવાયો હતો. ગત ૨૧ જૂને સાંજે ૫થી ૮ દરમમયાન યોજાયેલા આ કાયયિમમાં ૭૦ ભાઈ-બહેનોએ ભાગ લીધો હતો. આ િસંગે ઉપસ્પથત સૌએ ‘ચેર યોગા’ કયોય હતો. ડો. ટી. જોટંગીયાએ સૌને યોગના મવમવધ આસનો કરાવ્યા હતા. આ િસંગે ડો. જોટંગીયાએ જીવનમાં યોગનું મહત્ત્વ અને પવાપથ્યને થતા લાભ મવશે માગયદશયનરૂપ િવચન આપ્યું. તેમણે ભુજંગાસન, પદ્માસન, સવાસન અને ગરૂડાસન સમહત યોગના મવમવધ આસનોની પણ સમજ આપીને ધ્યાન મવશે પણ વાત કરી હતી.

આ સપ્તાહના તહેવારો...

£∞

¶ º ·Ц¾

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

Rates

λЦ. ≤∩.≤√ ∞.∞∩ $ ∞.∩√ λЦ. ≡∫.∩∫ λЦ. ≠∫.∩∫ £ ∩√.≠≈ £ ≥≈∩.∫∞ $ ∞∟∫∟.∞≈ $ ∞≠.∟∩ €

One Month Ago

λЦ. €

$

λЦ. λЦ. £ £

$

$

≤∟.∟√ ∞.∞∫ ∞.∟≡ ≡∟.√√ ≠∫. ≈√ ∩∞.≈≤ ≥≤∟.∟≡ ∞∟≈∩.≡∩ ∞≠.≡√

1 Year Ago

λЦ.

≤≤.√√ ∞.∟√ $ ∞.∩∞ λЦ. ≡∫.√√ λЦ. ≠≡.∟√ £ ∩∟.∩√ £ ∞√√∫.∫∟ $ ∞∩∞≠.∞≥ $ ∞≥.≈∞ €

Mangal Fera Marriage Bureau

એક ÂЦºЦ /¾³ÂЦ°Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¶²Ц ºЦà §Ьએ ¦щ ´® ¯¸ЦºЦ ç¾.³щÂЦકЦº કº¾Ц ¸Цªъઅ¸щ¯¸ЦºЪ ÂЦ°щ ¦Ъએ. ¾²Ь╙¾¢¯ ¸Цªъઅ¸Цºђ કђ×ªъĪ કºђ.

(તા. ૨૨-૭-૨૦૧૭થી તા. ૨૮-૭-૨૦૧૭)

Everybody is looking for the ideal soul mate in life.

We are here to find the perfect life partner for you.

For more information please contact us.

૨૩ જુલાઈ - અમાસ - દિવાસાનુંજાગરણ ૨૪ જુલાઈ - શ્રાવણ માસ આરંભ

Mo bile No . 074 32 4 41 737 074 6 6 39 0 028 e ma i l : hu mn e b a na di j o di @ ho t ma i l . c om

આ´³Ц ¶Ц½ક ¸Цªъ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³³Ъ ઉǼ¸ ¯ક

Âє¢¯ એ¬¾Цઈ¨ Âщתº

∞∫ §а³ ∟√∞≡³Ц ºђ§ આ¾щ»Ц ÃЦઈ કђª↔³Ц ¥ЬકЦ±Ц Ĭ¸Ц®щ§щ ¶Ц½કђ çªъª»щ (કђઇ ±щ¿³Ц ³Ц¢ºЪક ³ Ãђ¹) Ãђ¹ ¯ђ ¯щઅђ ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³¿Ъ´ ¸Цªъઅº1 કºЪ ¿કы¦щ. ³Ъ¥щ§®Цã¹Ц ¸Ь§¶³Ц ¶Ц½કђ³щ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³¿Ъ´ ¸½Ъ ¿કы¦щ.

I I I I I

¶Ц½ક ¹Ь.કы.¸Цє∩-∞∟-∟√√∫ ´¦Ъ §×¸щ»ЬÃђ¹... ¶Ц½ક³Ц ¸Ц¯Ц-╙´¯Ц ´ЦÂщ·Цº¯³ђ ´Ц´ђª↔Ãђ¾ђ §ђઇએ... ¶Ц½ક §×¸ ´¦Ъ ¹Ь.કы.¸Цє°Ъ ¶ÃЦº ¢¹щ»Ьє³ Ãђ¹... ¶Ц½ક³Ц §×¸³Ъ ³℮²®Ъ ઈЩ׬¹³ ÃЦઈ ક╙¸¿³¸Цє કºЦ¾щ»Ъ ³ Ãђ¹ ¯ђ... ¶Ц½ક ¶Ъ4 ±щ¿³Ьє³Ц¢ºЪક ³ Ãђ¹ ¯ђ...

Matrimonial

Looking for a Hindu Gujarati guy above 5'8 in height, professional, single, never married, educated, 36 to 44 in age, preferably vegetarian, who is looking to marry within a few months to a UK born 5'5 height, single, Gujarati girl, settled in London (UK), slim, fair, never married, masters graduate.

Please reply to sun1259@yahoo.co.uk or 07946 260924

આ´³Ц ¶Ц½ક³щ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³Ъ¿Ъ´ ¸Цªъઆ§щ§ Âє´ક↕કºђ ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕કºђ

Sangat Centre

Sancroft Road,Harrow, HA3 7NS

Tel.: 020 8427 0654

28

લંડન એસિડ હુમલાઅોથી ભયના અોથાર હેઠળ એસિડ હુમલો કરનારા િામેલાલ આંખ

નામદદલોકોના હથિયાર ગણાતા એથિડ દ્વારા હુમલો કરનારા લોકોનેઆજીવન કેદ િુધીની િજા ફટકારવા અનેએથિડ જેવા ખતરનાક રિાયણનો હથિયાર તરીકે ઉપયોગ ન કરી શકાય તે માટે િરકાર દ્વારા આકરા પગલા લેવાઇ રહ્યા છે. હોમ િેિટે રી એમ્બર રડેએથિડ એટેક પર કાબુમેળવવા માટેઆવા હુમલામાંિંડોવાયેલા લોકોનેઆજીવન કેદની િજા ફટકારવા માટેિૂચન કયુ​ુંહતુ.ં ૧૮ વષદ કરતા અોછી વયની વ્યથિને એથિડ નથહં વેચવાના, માત્ર કાડડ પેમેન્ટ દ્વારા જ એથિડ વેચવાના અને જો વ્યથિ શંકાપપદ જણાય તો િત્વરે પોલીિને જાણ કરવા દુકાનદારોને િૂચના અપાઇ છે. ૨૧ વષદની પવરૂપવાન યુવતી રેશમ ખાન અનેતેના થપતરાઇ ભાઇ જમીલ મુખ્તાર પર ઈપટ લંડનમાં ગત તા. ૨૧ જૂને કરાયેલા એથિડ હુમલા પછી િરકાર િફાળી જાગી ઉઠી છે. બીજી તરફ ગયા િપ્તાહેએથિડ એટેકનો ભોગ બનનાર ફૂડ ડીલીવરી િાઇવર જાબેબ હુિૈનની આગેવાની હેઠળ આજે લંડનમાં ફૂડ ડીલીવરી કરતા અને પકુટર-મોપેડ ચલાવતા લોકોએ પાલાદમન્ેટ પકવેર ખાતેદેખાવો કરી 'નો મોર એથિડ એટેક્િ'ના િુત્રોચ્ચારો કયાદ હતા. કેટલાય ફૂડ ડીલીવર િાઇવરો પોતાના પર એથિડ એટેક્િ કરવામાં આવશે એવા ભયને કારણે રાતના ૮ વાગ્યા પછી કામ કરવાનું ટાળી રહ્યા છે જેની અિર ફૂડ અનેરેપટોરંટ ઇન્િપટ્રીઝ પર િઇ રહી છે. રેશમ ખાન અને જમીલ પર કરાયેલા એથિડ એટેક્િ પછી છેલ્લા એક િપ્તાહમાં કુલ ૭ લોકો પર એથિડ એટેક્િ િઇ ચૂક્યા છે. ગત તા. ૪ જુલાઇના રોજ માઇલ એન્ડ ખાતે એક િગભાદ મથહલા પોતાના પથત િાિે જતી હતી ત્યારે તેના

@GSamacharUK

22nd July 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

પેટ પર અને તેના પથત પર એથિડ છાંટવામાં આવ્યો હતો. જેમને તુરતં જ બો હોસ્પપટલ ખિેડવામાં આવ્યા હતા. વધતા જતા એથિડ એટક્િને પગલે લંડન એમ્બ્યુલન્િ દ્વારા એથિડ એટેક્િ વખતે િાવચેતી જાળવવા માગદદશશીકા જાહેર કરી છે. ઇપટ લંડનમાંરેશમ ખાન અનેતેના થપતરાઇ ભાઇ જમીલ પર કરાયેલા એથિડ હુમલા બાદ એક કકશોરનેલંડનમાંગંભીર ઇજા પહોંચાડવા, એથિડ એટેક િથહત ગંભીર ઇજા પહોંચાડી શકાય તેવા પદાિદ રાખવા િથહતના ૧૫ જેટલા હુમલાઅો બદલ કોટડમાં રજૂ કરી તહોમત ફરમાવાહયું હતું. તેનેપટ્રેટફડડયુિ કોટડમાંરજૂકરાયો હતો અનેહાલ તેકપટોડીયલ રીમાન્ડ હેઠળ છે. જ્યારેગત શુિવારે પટોક ન્યુઇંગ્ટનમાંગંભીર ઇજા પહોંચાડવાના અને

www.gujarat-samachar.com

લુંટ કરવાના આરોપિર પકડવામાં આવેલા ૧૫ વષદના તરૂણને અોગપટ માિમાં હાજર િવાની શરતેજામીન પર પછોડવામાંઆવ્યો હતો. આજ રીતે તા. ૧૮ જુલાઇના રોજ મુપતુફા અહમદ નામના ૧૯ વષદના યુવાનને એથિડ એટેક્િના આરોપ બદલ િેમ્િ મેજીપટ્રેટ કોટડમાં રજૂ કરાયો હતો. નોિદઅનેઇપટ લંડનમાંફૂડ ડીલીવરી કરતા પકુટર િવાર લોકો પર મોપેડ પર આવેલા બે કકશોરોએ એથિડ એટેક કયોદ હતો. માત્ર ૭૧ થમથનટમાં ગત ગુરૂવારે એક િાિે કરાયેલા ૫ એથિડ હુમલાઅો બાદ િરકારની ઉંઘ ઉડી ગઇ હતી. ગુરૂવારેરાત્રેકરાયેલા હુમલાઅો બદલ મોપેડ િવાર ઉિ બે કકશોરની ધરપકડ કરાઇ ગહતી. શુિવારેિાંજેડેગેનહામ, ઇપટ લંડનમાં૨૦ વષદના એક યુવાન પર મોપેડ પર આવેલા બે યુવાનોએ એથિડ જેવું પ્રવાહી છાંટી હુમલો કયોદ હતો તેમ પોલીિેજણાવ્યુંછે. િરકાર િખત પગલા લેશે: એમ્બર રડ હોમ િેિટે રી એમ્બર રડે િન્ડે ટાઇમ્િમાં આ આંગે લખતા જણાવ્યું હતું કે "િરકાર એથિડ હુમલાઅોનેપગલેકાયદામાંધરમૂળિી ફેરફાર કરી રહી છે. િાઉન પ્રોથિક્યુશન િથવદિ દ્વારા પ્રોથિક્યુટરનેજેમાગદદશદન અપાય છેતેમાંફેરફાર કરાઇ રહ્યો છેજેિી એથિડ અનેતેના જેવા અન્ય પ્રવાહીને જોખમી શપત્ર તરીકે ગણાવી શકાય. આજ રીતે પોઇઝન એક્ટમાં પણ િુધારા કરવા થવચારવામાં આવી રહ્યું છે. પોલીિ​િી લઇને

દુકાનદારો અને ઉત્પાદકો િાિે આવા ઘાતક પ્રવાહીનેકઇ રીતેનરમ કરીનેવેચી શકાય તેઅંગે વાત કરી રહ્યા છીએ. ૯૧ ટકા જેટલી શથિ ધરાવતો િલ્ફ્યુરીક એથિડ ગટર િાફ કરવા માટે ખુલ્લેઆમ વેચાઇ રહ્યો છે. િન્ડે ટાઇમ્િ દ્વારા કરાયેલ તપાિમાં તો એમ જણાયું હતંું કે ૧૨ વષદનો એક બાળક પપોર્િદ થિંક્િની બોટલમાં એથિડ ભરીનેશાળાએ લઇ ગયો હતો. એસિડ એક હાથવગુ શસ્ત્ર એથિડ િવાદઇવર ટ્રપટના જેફ શાહના જણાવ્યા મુજબ "ગેંગ િાિે િંકળાયેલા છોકરાઅો માટે કોન્િન્ટ્રેટેડ એથિડ એક હાિવગુ શપત્ર બની ગયું છે. કાવતરાખોરો માટેએથિડ આિાન શપત્ર બની ગયો છે કેમ કે તે એથિડ િાિે પકડાય તો તેમની િામે ચાજદ મૂકાતો નિી. ખૂબજ િપતા પણ અિરદાર શપત્રનેબાળકો ગમેતેમ વાપરી શકેછે" થમડલિેક્િ યુથનવિશીટીમાંથિથમનોલોથજપટ ડો. િાયમન હા્ડીંગ જણાવેછેકે"જો તમેછરી િાિે પકડાવ તો વધારે ગંભીર આરોપ લાગે છે અને વધારેલાંબી િજા પણ મળી શકેછે. પરંતુએથિડ િાિે પકડાવ તો તેટલી િજામળી શકતી નિી” વળી એથિડ િાિે પકડાનાર યુવાનીયાઅો િામે આરોપ િાથબત કરવો પણ મુશ્કેલ બને છે. આ બધા કારણોને લઇને કકશોરો અને યુવાનોમાં એથિડનેશપત્ર તરીકેવાપરવાનુંગાંડપણ વધ્યુંછે. અત્યારે હાલને તબક્કે જો કોઇ પર હુમલો કરવાના ઇરાદેએથિડ કેતેના જેવુંપ્રવાહી ધારણ કયુ​ું હોય તો તે વ્યથિને અિરકારક શપત્ર રાખ્યું છે તેમ માની વધુમાં વધુ ચાર વષદની િજાની જોગવાઇ છે. ડીઆઇવાય શોપ અનેઅન્ય દુકાનોમાંટોયલેટ િાફ કરવા માટે વપરાતા એથિડ અને તેના જેવા પ્રવાહી કોઇ જ રોકટોક વગર મળતા હોવાિી અને પકડાય તો પણ પોલીિ કોઇ િજા કરાવી શકેતેવી સ્પિતીમાંન હોવાિી એથિડ હુમલાઅો ખૂબજ વધી ગયા છે. રેશમ ખાન અને જમીલની જીંદગી બદલાઇ ગઇ રેશમ ખાન પોતાની ૨૧મી વષદગાંઠની ઉજવણી કરવા તેના થપતરાઇ જમીલ િાિે ૨૧ જૂનની િવારે કારમાં બહાર નીકળી હતી ત્યારે બેક્ટનમાં ટ્રાકફક લાઈર્િ પાિે કારમાં બેઠાં હતાં

રેશમ ખાન એસિડ એટેક પહેલા અને પછી

પ્રોથિક્યુટિદને આ મુદ્દે અમયાદદ અત્તાઅો અપાશે જેિી તેઅો આવો ગુનો કરતા લોકોનેિજા અપાવી શકે. પોલીિ આવા હુમલાખોરોને પકડવા માટએ પટોપ એન્ડ િચદનો ઉપયોગ પણ વધારી દેનાર છે. િાઇમ થમથનપટર િારાહ ન્યુટને િોમવારે હાઉિ અોફ કોમન્િમાં આ બાબતે િરકારના આયોજનનેરજૂકયોદહતો. િારાહેજણાવ્યુંહતુંકે એવા કેટલાય પ્રવાહી છેજેટોયલેટ ક્લીનર તરીકે ખુલ્લે આમા આિાનીિી વેચાય છે. અમે

ત્યારે હુમલાખોરે તેમના પર એથિડ જેવું પ્રવાહી ફેંક્યું હતું. જેમાં જમીલ મુખ્તાર કોમામાં ચાલ્યો ગયો હતો અનેરેશમનો ચહેરો બળી ગયો હતો. રેશમ ખાને જણાવ્યું હતું કે, ‘ટ્રાકફક લાઈટ પાિે ઉભા રહેલા એક માણિે અચાનક કારની બારીમાંિી અમારા પર એથિડ જેવું પ્રવાહી ફેંક્યું હતું અને ભાગી ગયો હતો. એથિડ પડતા મને િખત પીડા િવા લાગી હતી અને જાણે કે કપડા અનેચહેરો બળવા લાગ્યા હોય તમેલાગતુંહતું. અનુિંધાન પાન-૨૫

“ગુજરાત સમાચાર" તથા “Asian Voice” માટેઆદર અનેપ્રેમભાવ પ્રગટ કરતી બહેનો

22nd July 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાતનું ગૌરવ ઓસમાણ મીર

ગુજરાતના ગૌરવ તરીકે ર્ણીતા અને િંજય લીલા ભણશાળીની કફલ્િ 'રાિલીલા'ના મવખ્યાત ગીત 'િારૂ િન િોર બની થનગાટ કરે'થી જગિશહૂર થયેલા અોિ​િાણ િીર લેપટર અને લંડન ખાતે િનોરંજક કાયષક્રિ આપવા પધારી રહ્યા છે. લોડડ ડોલર પોપટે છેલ્લા ૪૦ વષષ દરમિયાન મિટીશ ભારતીય ગાયક કલાકારોએ મિટીશ ભારતીય િ​િુદાયને આપેલા િાંપકૃમતક યોગદાનને મબરદાવવાના આશયે અોિ​િાણ િીરના એક મવશેષ કાયષક્રિનું આયોજન હાઉિ અોફ લોર્ઝષ ખાતે કયુ​ું છે. જેિાં પથામનક કલાકારો િોહમ્િદ કાિ​િ, અમનલા ગોમહલ, દીપક ખર્નચી, િહેશ ગઢવી અને અન્ય કલકારો ઉપસ્પથત રહેશે. ગુજરાત – રાજપથાનના િીર પમરવારો િંગીતનેિ​િમપષત છે. િંગીત તેિની ભમિ છેઅનેઆજીમવકાનુંિાધન પણ. ભારતના િંતોના પદો અને િૂફી િંગીત તેિની ગળથૂથીિાં છે. તેિણે લોકિંગીતનેધબકતુંરાખ્યુંછે. ઓિ​િાણ િીરનેિંગીત િાતૃપક્ષ અનેમપતૃપક્ષ તરફથી વારિાિાંિળ્યુંછે. િંગીત અમભવ્યમિના મવમવધ પ્રકારો પર જેિ કેગુજરાતી ભમિ િંગીત, ગુજરાતી-મિંધી લોકિંગીત, ગુજરાતી િંગીત કાવ્ય (લાઇટ મ્યૂમઝક), ઉદૂષ ગઝલનઝિ, િૂફી િંગીત અને ભારતીય મહન્દી કફલ્િના પાર્ષિંગીત (પ્લેબકે િીંગર) પર ર્ણેકેતેિનો અમધકાર છે. કારકીમદષની શરૂઆત તબલાવાદક તરીકે કરનાર અોિ​િાણ આજે એક ઉિ​િ ગાયક તરીકે મવખ્યાત છે. ત્રણે િપ્તકિાં ફરતો બુલદં અવાજ, શબ્દોના અથષનેિૂરિાંપ્રગટાવતો અથષગંભીર પવર, ઊંડાણથી પ્રગટતા પવરોથી ભાવસૃમિ િજષતો ગાયક, પ્રપતૂમતની કલાથી િોતાઓને ભાવજગતિાં મવહાર કરાવતો ભારતનો એક ઉિ​િ કલાકાર છે. અોિ​િાણ જન્િે િુસ્પલિ છે, પરંતુ િોરામરબાપુના ચુપત અનુયાયી છે અને તેિણે િૌ પ્રથિ ગુરુપુમણષિાના મદવિે બાપુ િાટે ગીત િંગીત રજૂ કયાષ હતા. બાપુની કૃપા દૃમિ​િાંતેિતત મવકિતા અનેપવરિમૃદ્ધ થતા રહ્યા છે. અોિ​િાણ િીરે ૪૦ જેટલી ગુજરાતી કફલ્િોિાં પણ ગીત િંગીત રજૂકયાષછેઅને૨૫ દેશોિાંકાયષક્રિો રજૂકયાષછે. તેિના િાથી કલાકારો - વાદકો પણ તેિના પમરવારજનો છે. િંગીતનો વારિો િૌને પમરવારિાંથી જ િળ્યો છે અને એટલે પ્રપતૂમતિાં એ િૌ િરળતાથી િહજતાથી ભળી જઈ પ્રપતૂમતની એક િેષ્ઠ મડઝાઇન રચવાિાંિદદરૂપ થાય છે.

TLC ઇવેન્ટ્િ દ્વારા શમનવાર તા. ૨૨િી જુલાઇના રોજ િાંજે ૬-૩૦ કલાકે લેપટરના ડી િોન્ટફોટડ હોલ, ગ્રેનમવલ રોડ, લેપટર (િંપકક: 0116 2333 111) અનેરમવવાર તા. ૨૩ જુલાઇના રોજ િાંજે૬ કલાકેવોટફડડકોલોિીયિ, રીકિન્િવથષ, વોટફડડ(િંપકક: 020 8907 0116) ખાતેઅોિ​િાણ િીરના ગીત િંગીક કોન્િટડનું આયોજન કરવાિાંઆવ્યુંછે. મટકીટ િાટેિંપકકકરો ત્યારેગુજરાત િ​િાચારનો ઉલ્લેખ કરવા મવનંતી.

શ્રી ડેવન ચેરીટેબલ ટ્રસ્ટ તેમજ મા કૃપા ફાઉન્ડેશન દ્વારા જલારામ કથાનું આયોજન

29

GujaratSamacharNewsweekly

ભારતથી પ્રગટ થતાં દૈમનકપત્રો વાંચનારા વાચકોને આ િ​િાચારપત્રોના તંત્રી કે તંત્રીિંડળના િભ્યો, પત્રકારો કોણ છેએનો પમરચય હોતો નથી. એ છાપાઓના તંત્રી કયાંક રપતાિાં કે િ​િારોહિાં ભટકાઇ ર્ય તો એિના પમરચય મવના ધ્યાન પણ આપતા નથી. મવદેશિાંથી પ્રગટ થતા અખબારો કે િેગેઝીનોના તંત્રીઓ, પ્રકાશકો કે પત્રકારો પણ એિના વાચકો િાથે ઘમનિ િંબંધ કે આત્િીયતા ધરાવતા દીઠા નથી. ભારત તસવીરમાં સી.બી. પટેલ તથા કોકકલા પટેલ સાથે બાકરોલ-આણંદની બહેનો ચંદાબેન હેમંતકુમાર પટેલ, અને ભારત બહાર મવદેશોિાથી પ્રગટ પ્રભાબેન જગતકુમાર પટેલ, કલ્પનાબેન વહતેશકુમાર પટેલ, કલ્પનાબેન જીતેન્દ્રભાઇ પટેલ, ચેતનાબેન રાજેશભાઇ પટેલ, વવદ્યાબેન કકરીટભાઇ પટેલ, વદપીકાબેન રશ્મમકાન્ત પટેલ તથા થતા અખબારોિાં એકિાત્ર "ગુજરાત દક્ષાબેન ભૂપેન્દ્રભાઇ પટેલ િ​િાચાર અને એમશયન વોઇિ"ના તંત્રી અનેતંત્રીિંડળેએિના વાચકવગષિાથે િાથે બેિી વાતચીત કરવાિાં આનંદ િાણે જોયા કરતી હતી કે, આ લાગે છે તો કોકકલાબેન...! પોમતકા આત્િીયજનો જેવો ઘરોબો કેળવ્યો છે. ગયા શમનવારે કલે ગ ટ ે -િરે િ ાં રહે ત ા એક તાજેતરિાં આ િાપ્તામહકો દ્વારા છે. જો કેવાંચકોએ પણ અિનેખૂબ જ પ્રેિ અનેઆદરભાવ આપ્યો છે. અિારા િુરબ્બી ગભષિીિંત પમરવાર યોમજત બાબષેક્યુપાટથીિાં "મપતૃવંદના" કરતો ખાિ મવશેષાંક અિે તંત્રી-પ્રકાશક િી િી.બી.પટેલેઅિારા મદલો- જવાનું તંત્રીિંડળને આિંત્રણ િળ્યું હતું. પ્રમિધ્ધ કયોષહતો. એિાંપ્રમિધ્ધ થયેલ એિાં મદિાગિાં એક િૂત્ર અંકકત કરી દીધું છે કે, ર્ણીતા હોટેલીયર, અગ્રગણ્ય િ​િાજિેવક િી.બી. લેમખત "જ્ઞાનયજ્ઞ િેવાયજ્ઞનો “ઇર્ર પછી પહેલો આપણો વાચક" છે, બને અને િા જગદંબાના ઉપાિક કકરીટભાઇ િહાિંત્ર આપનારા િારા બાપુજી"; કોકકલા ત્યાંિુધી એનેકદી નારાજ કેમનરાશ કરવા અનેિુલોચનાબહેન પટેલના ઘરેબાબષેક્યુની પટેલ લેમખત “આદશષ મપતાના િંપકારો પ્રયત્ન કરવો નમહ, વાંચકેઆપણાિાંમવર્ાિ પરણોગત િાણવી એ એક અદભૂત લહાવો જીવનના ઝંઝાવાત િાિે અડીખિ રહેવા િૂક્યો છે એટલે આપણે િત્યના પથ પર છે. તંત્રીિી િી.બી. પટેલ, િેનેજીંગ એમડટર પ્રેરણારૂપ બને છે" એ લેખ ઉપરાંત ચાલીને રાષ્ટ્રધિષ અને િ​િાજના મહતોને કકકકલા પટેલ અનેએિના પમરવારજનો આ ગાંધીજીના મવચારોને આત્િ​િાત કરનાર લક્ષ્યિાં રાખીને દેશ-દુમનયાિાં બનતી બાબષેક્યુ પાટથીિાં હાજરી આપી િાંજે પરત ગાંધીવાદી િનુભાઇ પટેલ"ના લેખની ઘટનાઓથી વાંચકને િામહતગાર કરવાનો થઇ રહ્યાં હતાં ત્યારે કલેગેટના પ્રાકૃમતક કકરીટભાઇને ત્યાં ઉપસ્પથત ઘણા ભાઇિૌંદયષવચ્ચેઆહલાદક િંધ્યાકાળનો આનંદ બહેનોએ િુિ​િનેપ્રિંશા કરી. છે. િાણતી કેટલીક બહેનોનું જૂથ રપતા પર આ બહેનોએ અિનેજોઇનેએટલો બધો કેટલાક અખબારો કે િ​િાચાર િાધ્યિોના તંત્રીઓ કેિૂત્રધારો જ્ઞામત, ર્મત વાતો કરતા જતા હતા. અિને કાર તરફ આનંદ પ્રગટ કયોષજેની કોઇ િીિા નથી. િી ધિષ કે િ​િાજો દ્વારા યોર્તા િ​િારંભો કે ચાલીને જતાં જોઇ એ ગ્રુપિાંથી બે-ત્રણ િ​િાવીશ ગાિ પાટીદાર િ​િાજના બાકરોલ કાયષક્રિોિાં ઉપસ્પથત રહેવાનું ટાળતા હોય બહેનો અિને રોકીને પૂછ્યું, “ઓ..હ... તિે ગાિની આ બહેનોએ અિારી િાથે ફોટો છેજયારેઆપ િૌ મવમદત છો એિ અિારા ગુજરાત િ​િાચારવાળા િી.બી. પટેલ છો પડાવી એિનો ઉલ્લેખ કરવા અિને તંત્રીિી એક િાિાન્યજણની જેિ નાના- અનેતિેકોકકલાબેન...! અિેતિનેઘણીવાર આદરિહ આગ્રહ કયોષ. અિારા વાંચકોનો િોટા દરેક જ્ઞામત, ધિષ અને િ​િાજોના ફોટાિાં જોયા છે... લો... આજે... તિને આવો ભાવ પ્રગટ થતો જોઇ અિને પણ િ​િારંભોિાં અચૂક ઉપસ્પથત રહે છે અને લોકોને રૂબરૂ િળીને, જોઇને ખૂબ આનંદ ગૌરવ થાય છે. ધન્ય છે અિારા નાનાં ભૂલકાઓથી િાંડી વયોવૃધ્ધ વડીલો થયો. એક બહેને કહ્યું:, “હું તિને કયારની વાચકવગષને....

કેનેડા ફરવા ગયેલા ગુજરાતીનું મોત

મિમિ​િાગુઆઃ કેનેડાિાં આવેલા મિમિ​િાગુઆના કેલેડોનિાં ૧૬િી જુલાઈએ વહેલી િવારે એક જીપ, ટેક્િી અને ટોયોટા મિએના વચ્ચેટોરિાિ - રેના રોડ પર િર્ષયેલા અકપિાતિાંકેનેડા ફરવા ગયેલા ગુજરાતી હષષદરાય પટેલનુંમૃત્યુથયુંહતુ.ં તેઓ ટોયોટો કારિાંિવાર હતા. અકપિાતિાંઈર્ પાિેલા હષષદરાયને નજીકની હોસ્પપટલિાં િારવાર િાટે દાખલ કરાયા હતા અને િારવાર દરમિયાન તેિનું મૃત્યુ થયું હતું. આ ઘટનાિાં કેનેમડયન યુવાન જસ્પટન એડમવન પર ડ્રન્ક એન્ડ ડ્રાઈવ તથા મહટ એન્ડ રનનો કેિ ચાલશે.

િી ડેવન ચેરીટેબલ ટ્રપટ તેિજ િા કૃપા ફાઉન્ડેશન દ્વારા ૨૧ થી ૨૩ જુલાઈ દરમિયાન જલારાિ કથાનુંઆયોજન કેનન પકૂલ એજવેર ખાતે કરવાિાં આવ્યું છે. જેિાં ર્ણીતા કથાકાર િી મપયુષભાઈ િહેતા જલારાિ કથાનુંરિપાન કરાવશે. િૂળ ઘેડ બગિરા, જૂનાગઢના વતની પીયુષભાઈ િહેતાએ વીિ વષષની નાની ઉંિરથી જ ભાગવત કથાનો પ્રારંભ કયોષ હતો. અંગ્રેજી તેિજ િંપકૃતિાં ગ્રેજ્યુએટની મડગ્રી િેળવી એિણે નાનાજી પાિે વેરાવળ િોિનાથ ખાતેકથાનુંિાગષદશષન િેળવ્યુંહતુ.ં િીિદ્ ભાગવત કથા, રાિાયણ કથા, િીદેવી ભાગવત કથા તેિજ પરિ િંત િી જલારાિ બાપાની કથા પીયુષભાઈ ભાવિભર શૈલીિાંકરેછે. કથાકાર તરીકેિો જેટલી કથાઅો કરી અનેકનો પ્રેિ િેળવનાર મપયુશભાઇ લગ્ન, િગાઇ, હવન તેિજ અનેક પૂર્-પાઠની િેવા આપેછે. િી જલારાિ િંમદર ગ્રીનફડડ, લંડન ખાતેિાત વષષિુધી બાપાની િેવા કરી હાલ તેઓ પમરવાર િાથેિાઉથોલ ખાતેમનવાિ કરી ધામિષક પ્રવૃમિ કરી રહ્યા છે. િંપકકઃ પુરૂષોિ​િભાઈ િજીઠીયા (દેવન ચેમરટેબલ ટ્રપટ – ટ્રપટી): 020 8908 6409.

આપણા અવતવથ: આચાયય રામાનંદજી

િી ડેવન ચેરીટેબલ ટ્રપટ તેિજ િા કૃપા ફાઉન્ડેશન દ્વારા તા. ૨૪થી ૩૦ જુલાઈ, િ​િય ૩થી ૬ દરમિયાન િી ભાગવત કથાનુંઆયોજન કેનન પકૂલ, એજવેર ખાતેકરવાિાંઆવ્યુંછે. કથાકાર આચાયષ િી રાિાનંદજીનો જન્િ ગઢડા-ગુજરાતિાં નાના પમરવારિાં થયો હતો. દિ વષષની ઉંિરથી કથાનું રિપાન કરાવતા રાિાનંદજીએ પોતાની પ્રથિ કથા િી કૃષ્ણશંકર શાપત્રીજીના િાગષદશષન હેઠળ વડોદરાિાંરજૂ કરી હતી. ત્યારબાદ યુરોપ, અિેમરકા, આમિકાના દેશોિાંકથાઓનું આયોજન કરેલ છે. ૨૦૦૪િાં પવાિી િત્યમિત્રાનંદમગરીજી િહારાજે તેિને ગુરૂિંત્ર આપ્યો હતો. જરૂમરયાતિંદ ગરીબ મવદ્યાથથીઓને ભણાવવા એ તેિનો જીવનિંત્ર છે. ડેવન ચેમરટેબલ ટ્રપટ દ્વારા દર વષષે કથાનું આયોજન કરાય છે. વધુ ર્ણકારી િાટે િંપકક: પુરૂષોિ​િભાઈ િજીઠીયા (દેવન ચેમરટેબલ ટ્રપટ – ટ્રપટી): 020 8908 6409.

આનંદ મેળાનુંટીવી પર પ્રસારણ

આપ િૌએ જેને િન ભરીને િાણ્યો હતો તે આનંદ િેળાનું પ્રિારણ B4Uટીવી ચેનલ (વજીષન 816, પકાય 781, િીિેટ 503) ઉપર ‘ટોક અોફ ધ ટાઉન’ શોિાં શુક્રવાર તા. ૨૮િી જુલાઇ

૨૦૧૭ના રોજ િાંજે૬-૩૦ કલાકે અને તેનું પુન: પ્રિારણ શમનવાર તા. ૨૯ જુલાઇ ૨૦૧૭ના રોજ બપોરે ૨ કલાકે કરવાિાં આવશે.

ભાવવ આચાયય શ્રી નૃગેન્દ્રપ્રસાદજી અને શ્રી પુષ્પેન્દ્ર પ્રસાદજી યુકેની મુલાકાતે

ધિષકુળ આમિત િી પવામિનારાયણ આજ્ઞા-ઉપાિના િત્િંગ િંડળ અંતગષત િી લક્ષ્િીનારાયણ દેવ યુવક િંડળ દ્વારા યોર્નાર મદવ્ય િત્િંગ િભાઅોિાંધિષલાભ આપવા વડતાલ ગાદીના ભામવ આચાયષિી નૃગેન્દ્રપ્રિાદજી િહારાજ આગાિી તા. ૨૮થી ૩૦ જુલાઇ દરમિયાન અને િી પુષ્પેન્દ્ર પ્રિાદજી િહારાજ તા. ૨૫થી ૩૧ જુલાઇ દરમિયાન યુકેની િુલાકાતે પધારી રહ્યા છે. િી પવામિનારાયણ આજ્ઞા-ઉપાિના િત્િંગ િંડળ દ્વારા તા. ૨૫થી ૩૧ જુલાઇ દરમિયાન િી પવાિીનારાયણ િહોત્િવ અંતગષત િીહમરલીલામૃત કથા પારાયણનું શાનદાર આયોજન બાયરન હોલ, હેરો લેઝર િેન્ટર, હેરો HA3 5BD ખાતે કરવાિાં આવ્યુંછે. જેિાંપૂ. િી મનત્યપવરૂપદાિજી તેિજ પૂ. પૂણપષવરૂપદાિજી િહારાજ કથાનો લાભ આપશે. િંડળ દ્વારા િાપ્તામહક વચનામૃત િત્િંગ િભા, એકાદશી કકતષન િંધ્યા, િામિક િત્િંગ િભાનું પણ આયોજન કરાય છે. િંપકક: નારાયણભાઇ િોની 07830 979 829.

- નટવર હેડાઉ ભવ્યા ચ્હા...’ સંકેતનો અવાજ આવ્યો પણ રસોડા તરફ જતી ભવ્યાની નજર વોશિંગ મિીન પાસે પડેલાં કપડાના ઢગલા પર પડતાં તે એક પળ માટેડરી ગઈ. આટલુંબધુંકામ કઈ રીતે થિે? આખું ઘર અથતવ્યથત પડ્યું છે. એક મશહના સુધી એ ઘરનેઅવગણતી રહી. ન તો ઘરમાં પદ્ધશતસરનુંખાવાનું બન્યુંછેકેન તો સાફસુફી થઈ છે. તેને એમ થયુંકે આંખમાં આંસુ આવી જિે. સવારે પાંચ વાગ્યાનું એલામમ લગાવ્યું હતું . એ પણ વાગ્યુંનહીં. કદાચ સંકત ે​ે બંધ કરી દીધુંહોય. શવચારની તેજ ઝડપે જાણે કે હાથ ચાલતા જ ન હતા. ભગવાન કરેનેમમ્મીની ફ્લાઈટ કેન્સલ થઈ જાય. એક-બેશદવસ એ મું બઈમાંજ રોકાઈ ગયાં છે એવા સમાચાર આવે ઓહ..! હું પણ કેવા નક્કામા શવચારો કરું છું. હાથની સાથે મગજે પણ કામ કરવાનું બંધ કરી દીધું છે. અનાયાસ ભવ્યા પોતાના આ શવચારોથી િરમાઈ ગઈ. કેટલા શદવસો પછી મમ્મી-પપ્પા આવી રહ્યા છે ત્યારે પોતે િું આવા ઉટપટાંગ શવચારો કરી રહી છે. ચ્હા લઈને ઓરડામાં ગઈ તો અધમશનંદ્રામાં પડેલ સંકેતને જોઈ હસી પડી. રોજની જેમ ગરમ કપ તેના હાથને અડાડ્યો નહીં છતાં સંકત ે ે આંખ ખોલી દીધી. રોજ તે ભવ્યાની મજાકની રાહ જોતો. ‘તારી ચ્હા ક્યાંછે?’ ચ્હાનો એક જ કપ જોઈને તેણે પૂછ્યું ત્યારે ભવ્યા રડવા જેવી થઈ જતાં બોલી, ‘ચ્હા પીવાનો ટાઈમ નથી... ઘર ખૂબ જ ગંદુ થઈ ગયુંછે. મમ્મી આવિેતો િુંકહેિ.ે.. આટલા શદવસોમાં જ આપણે ઘરની હાલત ધરમિાળા જેવી કરી નાખી છે. મમ્મી કેટલી ચોખ્ખાઈ રાખતાં અને આપણેતો આપણામાંજ મિગુલ રહ્યાં. આજે જોઉં છું તો ધૂળની ખેપટ બધે દેખાય છે. પડદા પણ મેલા થઈ ગયા છે અને આ બાવાં-જાળાં કઈ રીતે સાફ થિે. મેલાંકપડાંનો ઢગલો પડ્યો છે. આ બધુંકઈ રીતેથિે?’ ‘ઓહો! ભવ્યા મમ્મી-પપ્પા રજાઓ માણવા મું બઈ ગયા છે તો ભાઈ આપણે પણ રજાઓનેએન્જોય કરીએ કેનહીં? પોતાના હનીમૂનમાં કોઈ બાવાંજાળાં સાફ કરે?’ સંકેતે ભવ્યાને પોતાની નજીક ખેંચી તો એ ખીજાઈ ગઈ. ‘આ બધું તમારે કારણે થયું છે. ક્યારેક શપકશનક તો ક્યારેક મૂવી તમારા એક્સાઇટીંગ પ્રોગ્રામોનેકારણેમનેઘર તરફ જોવાનો મોકો ન મળ્યો. મમ્મી આપણી બેદરકારી જોિેતો િુંકહેિ.ે..’ કહેતા ભવ્યા વોશિંગ મિીન તરફ નજર કરી આગળ વધી. તેની આંખોમાં સાસુમાનો ભય થપષ્ટ દેખાતો હતો. તેનાં સાસુ સુમનબહેન અને સસરા રમશણકલાલ પોતાની પશરણીત દીકરી પાસે મુંબઈ ગયા હતા. તે દરશમયાન સંકેત અને ભવ્યાને પોતાની રીતે જીવવાનો એક મોકો મળ્યો. એક મશહનામાંએમ લાગ્યુંજાણેકોઈ નવી જ શજંદગી જીવી રહ્યા છે. લગ્નનેએક વષમ વીતાવી ચૂકેલ યુગલ નવપશરણીત યુગલની જેમ પ્રેમમાં એવુંઆકંઠ ડુબલ ે ું કેએકાંતની એક એક પળ બંનએ ે જાણે કેએકબીજાનેસમશપમત કરી દીધી હતી. આ દરશમયાન બંને એકબીજાના ઘણા અજાણ્યા, ન જોઈ િક્યા હોય તેવા પાસાંઓ તેમની સમક્ષ ઉદ્ઘાશટત થતાં રોમાંશચત થઈ ગયા હતા. સુમનબહેનની ઘર ચલાવવા માટે અપાયેલી સલાહોસૂચનો અનેિીખામણો એકબીજાના પ્રેમ આગળ શવથમૃત થઈ ગયા હતા. સંકત ે નો સાથ અને શનયમોના બંધનોમાંથી મુિ શબંદાથત, અથતવ્યથત શદનચયામમાં મથત સમયનેજાણ કેપાંખો ફૂટી આવી હતી. ભવ્યાની સાડીઓ કબાટમાં સંકેલીને મુકાઈ ગઈ અને તેની જગ્યાએ કુતતી, ટોપ, જીન્સ અને શડઝાઈનર ડ્રેસ આવી

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ગયા હતા. આમ તો તેને સાડી પહેરવી બહુ જ ગમતી. પણ રોજ સાડીનો છેડો માથેરાખી શનયમોના બંધનમાંબંધાયેલ રહેવાથી સાડીથી કંટાળી ગઈ હતી. સુમનબહેન રીશતશરવાજો અને શનયમોમાં બહુ પાકા હતાં. મજાલ છે કે મમ્મીની સામે સાડીનો છેડો સહેજ પણ ખસી જાય. સંકત ે પણ કાંઈ બોલી િકતો નહીં અને તે બોલવાની કોશિષ કરે તો વહુઘેલો કહી તેની મજાક ઉડાવાતી. એથી ભવ્યા તેને ચૂપ રહેવા જણાવતી. ઘરની િાંશત માટેપત્નીનેજેમુશ્કેલીઓ પડતી તેનાથી સંકત ે નેપોતેજ આ બધા માટેજવાબદાર છેએવુંલાગતું . એરેન્જ મેરેજથી બંધાયેલા સંકેત

માટે સંબંધ કરવાનો હતો ત્યારે માએ ઘરના પશરવેિનો ખાસ ખ્યાલ રાખ્યો હતો. તેને એ વાતની કફકર રહેતી કે થનેહાને એવું ઘર ન મળે જ્યાં જૂની પરંપરાઓ ચાલતી હોય. ત્યારે તે એવું કહેતી હતી કે હવે જૂનો જમાનો રહ્યો નથી. જેમાં છોકરીઓને ઘરની રહેણીકરણીના પાઠ ભણાવવા પડતા. ના...ના... અમે ઘણી મુસીબતો સહન કરી છે, આજકાલની છોકરીઓ તેને કોઈ ટોકે તો સહન કરી લે એવી નથી હોતી. થનેહાને જીન્સ પહેરવાની આદત હતી. તેમાંઆધુશનક પશરવેિવાળુંસાસરું મળતાં મા બહુ ખુિ હતી. પોતાના સમયની વાત કરતાંપોતાની સાસુએટલે

અને ભવ્યા એકબીજાને સમજવાનો પ્રયાસ કરતાં. એમ લાગતું કે જાણે એકબીજાને ઓળખે છે. પણ એક વષમ પછી મમ્મી-પપ્પા મું બઇ ગયા ત્યારેખબર પડી કેહજુસુધી બંનેએકબીજાનેક્યાં સરખી રીતેઓળખી િક્યા છે. જીવનમાં નવસંચાર થયો. આ એક મશહનામાં ભવ્યાના વ્યશિત્વના અનેક અણબોટ રહથયો ઉજાગર થયાંહતા. શવતેલા આ શદવસોના ઉન્મુિ સુંદર સલુણારૂપનું અથવાદન પામતાં સંકત ે ભવ્યાના દરેક નાના-મોટા કામમાં મદદ કરાવતાં તેની સાથેવધુનેવધુસમય શવતાવવાનો એક પણ મોકો છોડતો ન હતો. સુમનબહેનને તો સંકત ે આ રીતે ઘરના કામમાં મદદ કરેએ શબલકુલ ગમેનહીં. એક શદવસ ભવ્યાનું માથું દુખતું હતું. એટલે સંકેતે આંગણામાં સુકવેલા કપડાં લઈ આવી સંકલ ે વાનુંિરૂ કયુ​ુંતેજોઈ સુમનબહેન બહુ જ નારાજ થઈ ગયેલા. ‘સંકત ે , અમે

કે સંકત ે ની દાદીની વાત કરતાં તેનામાં કડવાિ આવી જતી. તેણેસુમનબહેનને કડક શિથતમાં રાખ્યાં હતાં. મનની એ પીડા આજની પેઢીનેજોતાંઅવારનવાર બહાર આવી જતી હતી. તેમાં પોતાની માનો ભવ્યા સાથેનો વહેવાર જે દાદી તેમની સાથે કરતાં એ જોઈ સંકેત શવચારમાંપડી જતો. તેનેએમ થતુંકેમા પોતાની સાસુમાના વહેવારનો બદલો વહુ પર વાળી રહી છે. સંકત ે ને ઘણી વખત ડર પણ લાગતો કે ભવ્યાની સહનિશિની હદ આવી જિેત્યારેિું થિે? સંકત ે ના પપ્પા પણ એ વાતેઆંખ

ઘરમાં હોઈએ ને તું ઘરના આવા કામ કરે તે ચાર જણ જુએ તો િું કહેિે?’ સુમનબહેનની આ વાતનો જવાબ સંકત ે​ે મજાકમાં આપેલો ‘મમ્મી, એ ચાર લોકોમાંકોણ એ તો બતાવ. બારીમાંથી ડોકકયાં કરતાં ભારતી આન્ટી, કામવાળા સોનીબહેન અને પેલાં...’ આંગળીના વેઢાંથી ગણાવવાનું નાટક કરતાંવાતાવરણનેતનાવમુિ કરવાનો તેનો પ્રયાસ સુમનબહેનનેજરાય ગમ્યો ન હતો. સંકેતને માનો આ વહેવાર તેના વાથતશવક થવભાવ કરતા જુદો લાગતો. એવું પ્રતીત થતું જાણે કોઈ અજાણ વ્યશિત્વનેઅનુરૂપ એ વતતેછે. માનુંઆ રૂપ સંકત ે માટે નવુંહતું . કેમ કે થનેહા

આડા કાન કરતા અનેક્યારેક પત્નીના કડક વલણ સામે ઢીલ મૂકીને તેને છાવરવાનો પ્રયત્ન કરતા. શવચારમાં ડુબેલો સંકેત ચુપચાપ ભવ્યાને ઘરના કામોમાં મદદ કરતો રહ્યો. શનયત સમયે મમ્મી-પપ્પા ઘેર આવી ગયા. બારણે ડોર બેલની ઘંટડી વાગતાં જ ભવ્યા સાડીનો છેડો માથે સરખી રીતે રાખીને બારણા સુધી પહોંચી. ત્યાં સુધી સંકેતે બારણું ખોલી દીધુંહતું . મમ્મી-પપ્પા ખુિખુિાલ ચહેરે ઊભેલા હતા. ભવ્યા અને સંકેત પગે લાગ્યા. એટલે આિીવામદ આપતાં એ બંને ઘરમાં પ્રવેશ્યા. સુમનબહેન ચકોર નજરેઘરનુંશનરીક્ષણ કરતા હતા. ત્યાં તેમની નજર તાર પર સુકવેલા કપડાંપર

ધીરજ ઉમરાણીયા

30 નવલિકા

સુમનબહેન રીતિતરવાજો નેતનયમોમાં બહુ પાકા હિાં. સંકેિ પણ કાંઈ બોલી શકિો નહીં અનેિેબોલવાની કોતશષ કરેિો વહુઘેલો કહી િેની મજાક ઉડાવાિી. એથી ભવ્યા િેનેચૂપ રહેવા જણાવિી. ઘરની શાંતિ માટેપત્નીનેજેમુશ્કેલીઓ પડિી િેનાથી સંકેિનેપોિેજ આ બધા માટે જવાબદાર છેએવુંલાગિું.

22nd July 2017 Gujarat Samachar

પડી. કુતતીઓ, પંજાબી ડ્રેસ જોઈનેભવાં ચડતાં હતા ત્યાં માથે પાલવ ઢાંકીને ભવ્યાએ નણંદ થનેહાના ખબરઅંતર પૂછવા માંડ્યા. તો તેમનો ચહેરો તાજાં ફુલની જેમ ખીલી ઊઠ્યો. થનેહાની વાત એ ખૂબ ઉત્સાહથી કરવા લાગ્યાં. થનેહાની આધુશનક તેજતરામર સાસુ મુંબઈ આવવાના હતા. એ કાયમક્રમ કેન્સલ થયો એ વાતેતેખૂબ ખુિ હતા. જેનો ખુલાસો પણ તેમણેવાતવાતમાંકરી દીધો. ‘થનેહાદીદીનેમેંમોકલેલી સાડી કેવી લાગી?’ ભવ્યાએ પૂછ્યું. ત્યારે સુમનબહેને બેદરકારીથી કહ્યું, ‘સારી લાગી. પણ મેં તો એકેય શદવસ તેને સાડીમાં જોઈ નથી. જોઈએ પહેરે છે કે નહીં? આજકાલની જીન્સ પહેરવાવાળી છોકરીઓનેસાડી ગમેક્યાંથી?’ એટલું કહેતાં અચાનક એ જરા સાવચેત થઈ ગયા એ જોઈ રમશણકલાલને સંકોચ થયો. સુમનબહેન પોતાના દીકરીજમાઈની રહેણીકરણીથી ખૂબ સંતુષ્ટ લાગતા હતા. તે ઉત્સાહથી કહેતા હતા કે બંને કઈ રીતે એકબીજા સાથે હળીમળીને એકબીજાનું કામ કરે છે. જમાઈ િૈલષે ના હાથની કોફીના વખાણ કરતા એ હસી પડ્યાં. બપોરના જમવાથી લઈ રાત્રે સૂતાં ત્યાં સુધી સુમનબહેન છેલ્લા એક મશહનાથી ભવ્યાએ બતાવેલ બેદરકારી માટે તેને ટોકતાં રહ્યાં. ક્યારેક પડદા

પર ધ્યાન જતુંતો ક્યારેક બારીબારણાં પાછળ થઈ ગયેલાં જાળાં પર તેમની નજર ફરી વળતી હતી. ડાઈશનંગ ટેબલ પર જમતાં જમતાં તે કોઈને કોઈ ભૂલો કાઢતાં રહ્યાં. તેમાં સંકેત વારંવાર પોતાની બહેન થનેહાની વાત કાઢીનેતેનું ધ્યાન બીજી તરફ દોરી જવાની કોશિષ કરતો હતો અનેતેમાંતેસફળ પણ થતો હતો. એ જોઈ રમશણકલાલ ખુિથી હસી પડતા હતા કેમ કે મુદ્દો ભવ્યાની બેદરકારી તરફથી ખસીને થનેહાના સંસાર તરફ સરકી જતો હતો. મોડી રાતે રસોડામાંથી પરવારી ભવ્યા તેના ઓરડામાંઆવી ત્યારેતેને લાગ્યું કે, આજે ગુંગળામણ કંઈક વધુ લાગે છે. સંકેતે પ્રેમથી તેને પોતાની નજીક ખેંચી, શદવસભરનો થાક જાણે પળભરમાં કપુરની જેમ ઉડી ગયો. આ તરફ સુમનબહેન પણ થાકના લીધે નીંદર આવતાં મીંચેલી આંખે મલકતાં હતા. મન વારેઘડીએ દીકરી પાસે પહોંચી જતું . દીકરીના સાથેતેતૃપ્ત થઈ ગયાં હતાં. તેનો સુખી સંસાર યાદ આવતાં ઊંઘમાં એ હસી પડતાં હતા. તેમનેયાદ આવતુંકેમું બઈમાંતેથનેહાને પોતાના હાથે કંઈક બનાવીને ખવડાવે ત્યારેતેઉમંગથી કહેતી ‘મમ્મી, યુઆર ગ્રેટ...’ અને તેમને વળગી પડતી. દીકરીનો સંસાર સુવ્યવસ્થથત કરીને આવવાનો, તેમનેખૂબ સંતોષ હતો. જરા સુતાં-જાગતાંક્યારેસવારના પાંચ વાગી ગયા તેની તેમનેખબરેય ન રહી. સવારે સુમનબહેન ભવ્યાના ધીમા અવાજેજાગ્યા, ‘મમ્મી તમારી ચ્હા...’ ‘અરે! આટલી વહેલી િું કામ ઊઠી?’ કહેતા રમશણકલાલ પોતાની પત્નીના ચહેરા પરનો ગુથસો જોઈ ચુપ થઈ ગયા અને ચુપચાપ ચ્હા પીવા લાગ્યા. બીજા શદવસે સવારે નાથતાથી લઈને બપોરના જમવા સુધી સુમનબહેનની ટકટક ચાલુ રહી. ‘તમે

www.gujarat-samachar.com

લોકોએ આ એક મશહનામાં ઘરની હાલત કેવી કરી નાંખી છે... એક વષમ થઈ ગયું ... અત્યાર સુધી તો બધુંઆવડી જવું જોઈએ... અને હા, સાડીનો છેડો બરાબર રાખતાં િીખ, માથેથી ખસી જાય છે... હા, એક વાત બીજી કહેવાનું ભુલી ગઈ. આવતા અઠવાશડયેથનેહાની સાસુ આવવાના છે. તેમની સરભરામાં કોઈ કમી ન રહેવી જોઈએ. સમજીને...’ ‘મમ્મી, તમે કહેતાં હોં તો થનેહાદીદીને તેમની પસંદ - નાપસંદ બાબતે પૂછી લઉં.’ ‘સારુંતુંફોન લગાવ હુંથનેહા સાથે વાત કરુંછું ...’ થનેહા સાથે વાત કયામ પછી સુમનબહેન કંઈક શવચારમાં ખોવાયેલા રહ્યાં... પછી અચાનક ભવ્યાને કહ્યું, ‘વહુ સાંભળો, વેવાણ આવે ત્યારે તમે ડ્રેસ પહેરજો. બહાર હરવા-ફરવા જવાનું થિે. તેમાંતમનેજરા ફાવે.’ ‘...પણ મમ્મી, એ સારું લાગે?’ ભવ્યા અવાક થઈ ગઈ. ‘હા... હા... આમ તો સારુંન લાગે... પણ એ લોકો મું બઈમાંરહેછે. આપણને તેજૂનવાણી અનેપછાત ન સમજે... બે શદવસ તમેવહુમાંથી દીકરી બની જજો.’ ‘મમ્મી, હું તો હંમેિ માટે તમારી દીકરી જ બની રહેવા માંગુ છું .’ ભવ્યા કહેવા માગતી હતી ત્યાં જ સાસુમાનો અવાજ સંભળાયો. ‘આમ તો આપણા ઘરના આપણા શસદ્ધાંત છે. આપણે તેને છોડી ન િકીએ, પણ દુશનયાને દેખાડવા ખાતર ઘણીબધી બાબતોનુંધ્યાન રાખવુંપડતું હોય છે.’ ભવ્યા સમજતી હતી કે આ દેખાડો એ તેમની દીકરીને માટે કરી રહ્યા છે. જેથી થનેહાનાં સાસુ સામે પોતે એક થવતંત્ર શવચારના સાસુતરીકેરજૂથાય. થનેહાના સાસુનુંઆગમન ભવ્યા માટેતો લોટરી લાગવા જેવુંથઈ ગયું . સુમનબહેનનો વહેવાર સંપૂણમપણે બદલાઈ ગયો. ભવ્યા માટે હવે કોઈ બંધન નહોતું. એક તરફ ભવ્યા ખૂબ સાવચેતીથી કામ કરતી હતી તો બીજી તરફ સુમનબહેન પણ એ વાતનુંધ્યાન રાખવાની કોશિષ કરતા હતા કે વેવાણની સામે ઓછામાં ઓછું ટોકે. ગાઈ-વગાડીને દીકરી અને વહુ એકસમાન છેતેનુંઉદાહરણ એ પોતાની ઉદારતા દ્વારા બતાવતાં હતાં. ત્રણ શદવસ રોકાઈનેતેના વેવાણ પાછા જતા રહ્યાં. સુમનબહેન શનરાંતનો શ્વાસ લઈ પશતને કહેતાં હતા, ‘સાંભળો છો, આપણી થનેહા ખૂબ સમજુ છે. તેણે જ મને કહેલુંકે ભવ્યા સાથે જૂના શનયમશરવાજ મુજબ સાસુમાની સામે વતમતા નહીં.’ ‘ઓ...હ તો આ બધું ષડયંત્રના ભાગરૂપેહતું ... નહીં?’ ‘ષડયંત્ર નહીં, આને દુશનયાદારી કહેવાય.’ ‘આટલી દુશનયાદારી તુંસમજેછેતો પછી એ વાત તનેકેમ સમજાતી નથી કે આખો શદવસ તું ટોકે છે એ ભવ્યાને ગમતુંનહીં હોય. અત્યારેતારા િરીરમાં તાકાત છે, શહંમત છે, કાલેજ્યારેિરીર અિકત થઈ જિે. આ છોકરાઓની જરૂર પડિેત્યારેએ લોકો આપણી સાથે કેવો સંબધ ં રાખિેએ આપણા આજના વહેવાર પર શનભમર રહેિ.ે આજની કોઈ એવી વાતની તેમના મનમાં ગંઠ બંધાઈ જિેતો પાછળથી તકલીફ થિે. સુમન, દીકરી અનેવહુ પ્રત્યેતારુંબેવડુંવલણ સારુંનથી.’ ‘બસ...બસ... તમેય િું , મનેઉપદેિ ન આપો. જ્યારે તમારી મા મારા પર જાતજાતના બંધનો લાદતાં ત્યારે કેમ ટોક્યાંનહીં.’ (વધુઆવતા સપ્તાહે)

22nd July 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

31

32

@GSamacharUK

22nd July 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

TM

૧૨ થાંભલાના ટેકેઊભેલું૨૬૫૦ વષષજૂનુંબોધિવૃક્ષ

ગયેલા મિવિ પટેલે૨૦૧૬િાં ચીનની િુલાકાત લીધી િતી, જ્યાં તે અંગ્રેજી ભાષા ભણાવવા િાટે ગયો િતો. ત્યાં િુસ્લલિો સાથે કેવો વ્યવિાર કરવાિાંઆવેછેતે વાત તેણે મપતાને કિી િતી. બાદિાં એના નોકરીદાતાઓએ તેને અિેમરકા પાછો િોકલી દીધો િતો, પરંતુ મિવિ પટેલ જોડડન પિોંચી ગયો િતો. જ્યાં એની ધરપકડ કરીને અિેમરકા પરત િોકલી દેવાિાં આવ્યો િતો અને તેના વાલીઓને ધરપકડની જાણ કરવાિાંઆવી િતી. અનુસંધાન પાન-૨૪

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

Tel.: 07545 425 460

Tel: 01582 421 421

&

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

arc h

R Tr a v

1986 - Mar ch 2

0

HONEYMOON PACKAGES ARE OUR SPECIALITY FROM

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS ANTALYA FROM 7 NIGHTS MOMBASA FROM 7 NIGHTS CANCUN FROM 7 NIGHTS MALTA FROM 7 NIGHTS GOA FROM 7 NIGHTS CORFU FROM

per Kg*

INCLUDING GST CHARGES. UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

MUMBAI FROM RAJKOT FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£380 £375 £390

£330 £430

RO £150.00p.p. £160.00p.p. £475.00p.p. £675.00p.p. £170.00p.p. £455.00p.p. £190.00p.p.

BB £195.00p.p £160.00p.p. £500.00p.p. £695.00p.p. £175.00p.p £475.00p.p. £210.00p.p.

BARODA FROM DELHI FROM

£390 £350

HB £225.00p.p. £185.00p.p. £585.00p.p. £725.00p.p. £210.00p.p. £525.00p.p. £250.00p.p.

FB £265.00p.p. £200.00p.p. £610.00p.p. £775.00p.p. £250.00p.p. £575.00p.p. £295.00p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

New York Atlanta Los Angeles

£320 £495 £365

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

AI £305.00p.p £210.00p.p. £695.00p.p. £875.00p.p. £265.00p.p. £650.00p.p. £350.00p.p.

AHMEDABAD FROM AMRITSAR FROM £360 £355 £395

Toronto Vancouver Calgary

બવશેષ પ્રકારના પિાથષનો છંટકાવ થાય છે. વૃિને પોષક તત્વ આપવા માટે બમનરલ્સનો િેપ ચઢાવાય છે. ૨૦૦૭થી તેના આવરણનું બવશેષ ધ્યાન રાખવામાંઆવેછે. વૃિનેસ્પશષ કરવા પર પ્રબતિંિ છે. િોિગયા મંબિર સંસ્થાન સબમબતના સબચવ નંજેિોરજેકહે છે કે િહેરાિૂનથી ભારતીય વન અનુસિં ાન સંસ્થાનના વૈજ્ઞાબનક તેના ચેકઅપ કરવા આવેછે. વૃિ સબહત મંબિરની સારસંભાળ પાછળ િર વષષે ૫ િાખ રૂબપયા ખચષકરવામાંઆવેછે. ચાર ડોર મેટિ બડટેક્ટર અને ૧૦ હેન્ડ મેટિ બડટેક્ટર અને ૫૦ સીસીટીવી કેમરે ાથી તેના પર સતત નજર રાખવામાંઆવેછે.

el

P & R TRAVEL, LUTON

MALDIVIES- 7 NIGHTS AT AMARI HAVODDA, AI FROM----------------------------------------------------------------- £1425.00P.P. MAURITIUS- 7 NIGHTS AT SUGAR BEACH, AI FROM-------------------------------------------------------------------£1250.00p.p.

MALDIVES 7 NIGHTS AT AMARI HAVODDA AI+5 NIGHTS AT HILTON IN DUBAI, HB FROM-------------- £1885.00P.P. GOA 7 NIGHTS AT TAJ EXOTICA, BB + 7 NIGHTS JW MARRIOTT, BB, MUMBAI FROM-------------------- £1495.00P.P.

Special offer: Air Parcel

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

પ્રાપ્ત થયુંહતું . આ વૃિનું ઐબતહાબસકપૌરાબણક મહત્ત્વ જાણવા મળ્યા િાિ તેની બવશેષ કાળજી િેવામાં આવી રહી છે. તેની યોગ્ય જાળવણી થાય, તેને કોઇ રોગ િાગુન પડેતેમાટેવષષમાંચાર વખત બનષ્ણાતો દ્વારા તપાસ થાય છે. નવા પાંિડાઓની સંખ્યા અને સઘનતા વડે જાણવામાંઆવેછેકેવૃિ સ્વસ્થ છે કે નહીં. આ પછી જરૂરત અનુસાર તેની ‘સારવાર’ પણ થાય છે. વૃિની જૂની ડાળીઓ કાપીનેતેના પર રાસાયબણક િેપ િગાવીને સાચવી રાખવામાં આવે છે. આ ઉપરાંત તેને કીડાઓથી િચાવવા માટે એક

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

આવતા હશે. જેમાંથી ૧.૫ િાખથી વિુતો બવિેશી પ્રવાસી હોય છે. ૧૪૧ વષષ પૂવષે એટિે કે ૧૮૭૬માં મહાિોબિ મંબિરના બજણોષદ્ધાર સમયે એિેક્ઝાન્ડર કબનંઘમે વૃિ િગાવ્યું હતું. આ િરબમયાન ખોિકામમાંિાકડાના કેટિાક અવશેષ મળ્યા, જેને સંરબિત કરી િેવામાં આવ્યા હતા. િાિમાં ૨૦૦૭માં વૃિ, િાકડાના અવશેષો અને સમ્રાટ અશોક દ્વારા શ્રીિંકા (અનુરાિાપુર) મોકિવામાં આવેિા િોબિવૃિનો ડીએનએ ટેસ્ટ કરાવાયો. આ ટેસ્ટમાં જાણવા મળ્યું કે વૃિ જે વૃિના મૂળમાંથી ઊગી નીકળ્યુંછે, તેની નીચે જ ગૌતમ િુદ્ધને જ્ઞાન

M

2413

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

ALL OVER INDIA £3.50

ગયા (બિહાર)ઃ બિહારના ગયામાં એક વૃિના રિણ માટે ચાર િટાબિયનને તૈનાત કરવામાંઆવી છે. એવુંકોઇ કહે તો માન્યામાંન આવેન?ે ! પરંતુ આ હકીકત છે. આ વૃિ એટિે ૨૬૫૦ વષષ જૂનું િોબિવૃિ જેનુંઆગવુંિાબમષક - પૌરાબણક મહત્ત્વ છે. િોબિમંબિર સબહત વૃિની સુરિા કાજે બિહાર પોિીસના ૩૬૦ જવાન (ચાર િટાબિયન) ખડેપગે ફરજ િજાવે છે. તેની ડાળખીઓ એટિી બવશાળ છે કે તેને િોખંડના ૧૨ થાંભિાના આિાર પર ટેકવવામાંઆવી છે. સંભવતઃ ભારતનુંઆ એકમાત્ર વૃિ હશે, જેના િશષન માટેપ્રત્યેક વષષેપાંચ િાખથી વિુશ્રદ્ધાળુઓ

16

ન્યૂ યોકકઃ ઇલલામિક લટેટ (આઇએસ)ને ટેકો આપવા ઇચ્છા વ્યક્ત કરનાર અને આતંકી જૂથિાં જોડાવા િાટે ઓનલાઇન સચચ કરનાર મિવિ પટેલ નાિના ગુજરાતી યુવાનની યુએસ નેવીને ગેરિાગગે દોરતી િામિતી આપવા બદલ ધરપકડ કરવાિાં આવી છે. થોડાક વષોચ પૂવગે ઇલલાિ ધિચ અંગીકાર કરી લેનાર નોફોચકના રિેવાસી મિવિે યુએસ નેવીિાં જોડાવા િાટેની અરજીિાં ખોટી િામિતી પૂરી પાડી િતી. ૨૭ વષચના મિવિ પટેલે યુએસ નેવીિાં જોડાવા િાટે કરેલી અરજીિાં પોતે ચીન અનેજોડડન જઇ આવ્યો છેતે િામિતી છુપાવી િતી. એટલું જ નિીં, તેણેદાવો કયોચિતો કે એ વષચ ૨૦૧૧િાં પમરવાર સાથે એક વાર ભારત ગયો િતો અને એ મસવાય એણે અન્ય કોઇ દેિની િુલાકાત લીધી નથી. આ ગુના બદલ મિવિનેઓછાિાંઓછી પાંચ વષચકેદની સજા થઇ િકેછે. એફફડેમવટ િુજબ, અનેક વષોચ પિેલાં િુસ્લલિ બની

P

અમેધિકામાંઆઇએસ સમથષક ધિવમ પટેલની િ​િપકડ

£385 £375

£310 £350 £395

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability, change at any time without prior notice & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£399 £455 £399 £399 £455 £308 £364 £325 Dar es Salaam £359 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk