GS 1st March 2014

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુિવશ્વત: | દરેક દદશામંાથી અમનેશુભ અનેસુંદર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

%"-

#+$$ ("'!$(* (,

'" %*+ &, ( '$ !)# &,

"-&")

80p

&-## +",-* '('! ('% $)''

Volume 42, No. 43

)+0&/ ! (#%-','#%/ .""$*

સંવત ૨૦૭૦, મહા વદ અમાસ તા. ૦૧-૦૩-૨૦૧૪ થી ૦૭-૦૩-૨૦૧૪

1st March to 7th March 2014

લોકસભા ચૂંટણી માથેછેત્યારેગુજરાતમાંએક પછી એક પાંચ ધારાસભ્યો રાજીનામું આપીનેભાજપમાંજોડાઇ જતાંકોંગ્રેસના નેતાઓની ઊંઘ હરામ થઇ ગઇ છે. અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Fly to India

Worldwide Specials

Mumbai £395 Ahmedabad £425 Delhi £449 Bhuj £599 Rajkot £589 Baroda £495 Amritsar £499 Goa £485

Nairobi £485 Dar Es Salam £489 Mombasa £549 Dubai £339 Jo’burg £519 Singapore £525 Kuala Lumper £539 Bangkok £509

Emirates flights to India with 3 Nights Stopover in Dubai

4 Star Hotel with breakfast & private transfers Including: City Tour, Dhow River Cruise with dinner & Dessert safari with barbeque dinner Prices from £779 per person. Based on Double/Twin sharing basis.

I

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. ONLINE G Above are starting prices and subject to availability.

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1600

incl. flight

Disneyland

ગુજરાતમાંકોંગ્રસે નેકમરતોડ ફટકો

અમદાવાદઃ ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન અનેભાજપના વડા પ્રધાન પદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદી દેશભરમાં ચૂટં ણી સભા સંબોધીને કોંગ્રસ ે ને હંફાવી રહ્યા છે તો ગુજરાતમાં તેમના સાથીદારો ચૂટં ણી પૂવવેજ કોંગ્રસ ે ના સૂપડાંસાફ કરી નાખવાના કામેલાગ્યા છે. ગુજરાત પ્રદેશ ભાજપ લોકસભા ચૂટં ણી પૂવવે અપનાવેલી આક્રમક વ્યૂહરચનાના પરરણામે એક જ સપ્તાહમાં કોંગ્રસ ે ના પાંચ ધારાસભ્યો પક્ષ અને રવધાનસભામાંથી રાજીનામું આપીનેભાજપમાંજોડાયા છે. કોંગ્રસ ે સાથે છેડો ફાડનાર ધારાસભ્યોમાં બાવકુભાઇ ઉંધાડ (લાઠી-સૌરાષ્ટ્ર), જશાભાઇ બારડ (સોમનાથ-સૌરાષ્ટ્ર), છબીલ પટેલ (અબડાસા-કચ્છ), રાજેન્દ્રરસંહ ચાવડા (રહંમતનગર-ઉત્તર ગુજરાત) અને પ્રભુભાઇ વસાવા

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £1400 £950 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 5 Nights & 6 Days

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

or

EXCLUDING FLIGHTS

ભાજપ કાયા​ાલય ખાતેકોંગ્રેસના ધારાસભ્ય જશાભાઈ બારડ (વચ્ચે)ને અાવકારતા પ્રદેશ ભાજપ પ્રમુખ આર. સી. ફળદુસાથેઆઇ. કે. જાડેજા

(માંડવી-સુરત)નો સમાવેશ થાય છે. આ ઉપરાંત હજુ પાંચકે ધારાસભ્યો કોંગ્રસ ે સાથે છેડો ફાડીને ભાજપમાં જોડાય તેવી શક્યતા છે. કોંગ્રસ ે ના મોવડીઓ દ્વારા બેઠકોનો દોર શરૂ લોકસભા ચૂટં ણીઓ જાહેર

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £945 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

થવાની ઘડીઓ ગણાઇ રહી છે તેવા સમયે જ એક પછી એક ધારાસભ્યની રવકેટ પડવા લાગતાં કોંગ્રસ ે પક્ષની પ્રાદેરશકથી માંડીને રાષ્ટ્રીય સ્તરની નેતાગીરીમાં રચંતાનું મોજું ફરી વળ્યું છે. કોંગ્રસ ે ની નેતાગીરી દાવો તો એવો કરે છે કે પક્ષને વફાદાર ન હોય

GOA

£1600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

તેવા ધારાસભ્યોના જવાથી પક્ષનો કચરો સાફ થયો છે, પરંતુહકીકત એ છે કે વધુ રવધાનસભ્યોના રાજીનામા પડતા અટકાવવા માટે કોંગ્રસ ે ના પ્રદેશ પ્રભારી ગુરુદાસ કામત રદલ્હીથી અમદાવાદ દોડી આવ્યા છે. તેઓ પક્ષના તમામ ધારાસભ્યોને વ્યરિગત મળીને રહ્યા છે. કામતે સોમવારે કોંગ્રસ ે ના તમામ ધારાસભ્યો સાથેતાકીદની બેઠક યોજી હતી અનેપક્ષ છોડવા માટેનાંકારણો સમજવાનો પ્રયાસ કયો​ોહતો. તેમની આ બેઠકનો એક ઉદ્દેશ બાકીના ધારાસભ્યોનેકોંગ્રસ ે સાથે છેડો ફાડતા અટકાવવાનો પણ હતો. તેમણે દરેક સભ્ય સાથેની વાતચીતમાંકોંગ્રસ ે પક્ષમાં કેગુજરાતના સંગઠનમાંકોઈ પ્રશ્નો કે સમસ્યા હોય તે અંગે રવશેષ પૃચ્છા કરી હતી. અનુસંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

વિટન

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ચાઈલ્ડ સેક્સ ગેન્ગના પાંચ અપરાધીને૫૪ િષષની જેલ વિઝા ફી િધારિા વિચારતુંવિટન

લંડનઃ ગયા વષષેકેમ્બ્રિજશાયરના પીટરબરોમાં૧૨ વષષની નાની વયની પાંચ બાળાને લલચાવી તેમના પર બળાત્કાર અને જાતીય હુમલાના

િસન અબ્દુલ્લા, જાન કેન્ડ્રેક, રેનાટો બાલોગ અનેઝદેનો વમરગા

૩૦ પુરુષો દ્વારા છ કલાક બળાત્કાર

બવમિંગિામઃ બાળ યૌનશોષણ સેક્સ હુમલાખોરો સાથેવાતચીત સામે અવભયાન ચલાવતા પછી તૈયાર કરાયેલાં રીપોટટમાં શાઈલતા ગોવહર MBEએ તેમણે દાવો કયોા હતો કે એ વશ ય ન સત્તાવાળાની આંખ બાળાઓ પર હેઠળ વંશીય મૂળના એવશયન પુરુષો પુરુષો દ્વારા જ આવું દ્વારા જાતીય જંગ વલ યા ત પૂણ ા હુમલાની વવગતો શોષણ થાય છે અને આપી હતી. તેમણે કો મ્ યુવન ટી ના આ ઘા ત જ ન ક નેતાઓ, શાળાઓ બવમિંગહામ કેસ અને પવરવારો સંબંધે જણાવ્યું જાતીય હુમલાઓને હતુ કે તરુણ શાઈલતા ગોવિર MBE છાવરી કશું ન થયું બાળા પર ૩૦ પુરુષોએ છ કલાક હોય તેમ તેના પર લીંપણ કરી સુધી બળાત્કારો કયા​ાહતા. આ નાખેછે. પવરવારની ઈજ્જત પર બળાત્કારીઓમાં વપતા અને કલંક લાગશે તેમ વવચારી પુત્રનો પણ સમાવેશ થયો હતો. યૌનશોષણનો વશકાર બનેલી એવશયન કોમ્યુવનટીઓમાં એવશયન બાળાઓ તેને યૌનશોષણ કેટલી હદેપ્રસરેલુંછે જણાવતા ડરે છે. તેણે કહ્યું હતું તેનો ચોંકાવનારો રીપોટટ કે રોશબેલ અને એક્ષફડટ વવશે બવમિંગહામ વસટી કાઉસ્સસલને લોકોએ સાંભળ્યું છે. પરંતુ આપ્યો છે. સમગ્ર યુકેની બવમિંગહામ અને દેશમાં બધી શોષણગ્રલત ૩૫ બાળા તેમ જ જગ્યાએ યૌનશોષણ ની સમલયા મુસ્લલમ કોમ્યુવનટીના ઘણાં ફેલાયેલી છે.

ગુનાસર ઈમમગ્રન્ટ ચાઈલ્ડ સેક્સ ગેન્ગના ૧૪ વષષના તરુણ સમિત પાંચ સભ્યને ઓલ્ડ બેઈલીના જજ જ્હોન બેવાને કુલ ૫૪ વષષની જેલની સજા ફરમાવી િતી. આ બાળાઓને નાણા માટે અન્ય પુરુષો સાથે સેક્સની ફરજ પાડવામાં આવતી િતી. ગેન્ગની મશકાર બનેલી એક બાળા તીવ્રપણે લમનિંગ મડસેમબમલટી ધરાવે છે. ત્રણ બાળા ઈંમ્લલશ છે અનેબેબાળા મૂળ ઝેક અનેસ્લોવેક છે. જજ બેવાને ૨૦ ફેિુઆરીએ ઈરાકી કુદષ ડ્રગ ડીલર હસન અબ્દુલ્લાને ચાર બળાત્કાર અને છોકરીઓને સેક્સ માટે ઉશ્કેરવાના ગુનાઓમાં ૨૦ વષષની જેલ, અબ્દુલ્લાને ડ્રલસ વેચવામાં મદદ કરતા રોમા જામતના રેનાટો બાલોગને પાંચ બળાત્કાર અને ત્રણ જાતીય હુમલાના ગુનામાં૧૨ વષષની જેલ, રોમા જામતના તરુણ જાન કેન્ડ્રેકને બાળ અપરાધ સંસ્થામાંસાડા પાંચ વષષની કેદ, ગેન્ગના રોમા મરંગલીડર ઝદેનો મિરગાને બાળ અપરાધ સંસ્થામાં સાડા સોળ વષષની કેદ અને રોમા જામતના ૧૪ વષષીય તરુણને યુવા પુનવષસન કેન્દ્રમાં છ મમિના રિેવાસની સજા ફરમાવી િતી. ગેન્ગના ચાર સભ્ય ઝેક રીપબ્પમલક અનેસ્લોવેકકયાના વતની છે. જજ જ્િોન બેવાને ચુકાદો આપતા જણાવ્યુ િતુ કે ગેન્ગ નજરઅંદાજ કરી છે. તેઓ અંગ્રેજી ભાષા શીખ્યા ન િોવાથી દુભામષયા અપરાધીઓએ આ દેશમાં વસવાટ સાથે ઉદભવતી જવાબદારીઓ રાખવા કરદાતાઓના માથે૪૦,૦૦૦ પાઉન્ડનો બોજ પડ્યો િતો.

CREATING QUALITY FOR OUR CUSTOMERS

Manufacturers of Potato Crisps & Snacks

KOLAK SNACK FOODS LTD

308-310 Elveden Road, Park Royal, London NW10 7ST (UK).

T: +44 20 8965 5331 F: +44 20 8961 9313 E: sales@kolak.co.uk

W: www.kolak.co.uk

લંડનઃ વિટન ૫૦ વમવલયન પાઉસડની બજેટખાઇ સરભર કરવા વવઝા ફી વધારવા વવચારી રહ્યું છે. ગૃહ મંત્રાલય દ્વારા તેનું બજેટ સરભર કરવા તમામ વવઝા કેટેગરીમાં ફીવધારો કરવાનો સંકેત આપતો પત્ર જારી થયો છે. આના પગલે ભારત જેવા દેશમાંથી વવદ્યાથબીઓ અને વબઝનેસમેનની વિટન મુલાકાતો વધારવાના વડા પ્રધાન ડેવિડ કેમરનના પ્રયાસોને ફટકો પડવાની સંભાવના છે. આથી, કેમરન અને ગૃહ મંત્રાલય વચ્ચે આ મુદ્દે ગજગ્રાહ થવાના સંકેત છે.

વડા પ્રધાન વેપારને વેગ આપવા કેમરનેભારત અનેચીન જેવા દેશમાં વિટન મુલાકાત લેનારા વબઝનેસમેન અને વવદ્યાથબીઓની સંખ્યા વધારવા ફાલટ ટ્રેક વવઝા સેવાની જાહેરાત કરી છે. આ પછી હોમ સેક્રેટરીએ ભારત સવહતના દેશો માટે૩૦૦૦ પાઉસડના વવઝા બોસડને ફરવજયાત બનાવવા દરખાલત મૂકી હતી. તેનો વવરોધ થતાંતેને મુલતવી રખાઈ હતી. ગૃહ મંત્રાલય વવઝા ફીમાં વધારો કરવા વવચારેછે, તેવાંસંજોગોમાં યુકે જવા માગતા ભારતીયોને મુશ્કેલી પડી શકેછે.

લંડનઃ અલ-મદીના ફ્રી મુસ્લલમ લકૂલની ગુણવત્તા સુધરી શકે તેમ ન હોવાનું સરકારે જણાવ્યા પછી સેકસડરી શાળાનેમોટા બાળકોને શીખવવાનું બંધ કરવા આદેશ થયા છે. ડબબીની આ શાળામાં ઉનાળામાં બંધ કરાશે અને તેના ૧૩૭ વવદ્યાથબીને અસયત્ર પ્રવેશ લેવાની ફરજ પડશે. જોકે, ૧૭૦ વવદ્યાથબી સાથેની પ્રાઈમરી શાળા ચાલુ રહેશે. શાળા તમામ મોરચે

વનષ્ફળ જતા નવેમ્બરમાં નોવટંગહામના ગ્રીનવૂડ ડેલ ફાઉસડેશન ટ્રલટે તેનું સંચાલન સંભાળ્યુંહતુ.ં નવી નેતાગીરી અને વહીવટ લાદવા છતાં વશક્ષણ વવભાગે કહ્યું હતું કે તે સેકસડરી લકૂલ બંધ કરશે. લકૂલ્સ વમવનલટર લોડડ નાશે કહ્યુ હતુ કે માધ્યવમક વશક્ષણની નબળી ગુણવત્તા અને અભ્યાસક્રમના વ્યાપના અભાવથી તેઓ વચંવતત છે.

અલ-મદીના મુસ્લલમ લકૂલ બંધ કરાશે

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બીનનનવાસી બાહ્ય રૂપી એકાઉન્ટમાં જમા વેતન કરપાત્ર ન ગણાય

લંડનઃ નવદેશમાં નોકરી કરતા ભારતીય કમથચારીઓને તેમની દનરયાપારની આવક, જો તેમના વેતન ભારતમાં મળ્યું હોય તેના પર ટેક્સના મુદ્દે ઘણી વખત કાનૂની કાયથવાહીનો સામનો કરવો પડેછે. આનુંકારણ એ છે કે બીનનનવાસી ભારતીયની આવકનો જે નહથસો ભારતમાં મેળવાયો હોય તેના પર ટેક્સ લાગુપડી શકેછે. કરબાબતોનો ન્યાય તોળતી ધ ઈન્કમ ટેક્સ એપેલેટ નિબ્યુનલ (ITAT)ના ચુકાદામાં કહેવાયું છે કે નસંગાપોરસ્થથત એમ્પ્લોયર કંપની દ્વારા કમથચારીના મુંબઈના NRE બેન્ક એકાઉન્ટમાં વેતન જમા કરાયા માિથી ભારતમાં કરની જવાબદારી ઉભી થતી નથી. નિબ્યુનલે ભારતમાં કમાયેલી આવક અને ભારતમાં મેળવેલી રકમ વચ્ચેભેદ થપિ કયોથહતો. નિબ્યુનલેઅગાઉના ન્યાનયક ચુકાદાઓનાંઆધારેઠરાવ્યુંહતું કે વેતનની આવક કમથચારીએ આપેલી સેવાનું વળતર છે. આથી, જો સેવા ભારતની બહાર અપાઈ હોય તો, બીનનનવાસી કમથચારીના હાથમાંઆવતાંવેતન પર ભારતમાં ઈન્કમટેક્સ લાગુ પડી શકે નનહ. એપોઈન્ટમેન્ટ લેટર અપાયાની પહોંચનું કોઈ મહત્ત્વ નથી. જોકે, ઈન્કમટેક્સ સત્તાવાળાની દલીલ હતી કે નસંગાપોરની કંપની દ્વારા કમથચારી અરનવંદનિંહ ચૌહાણના મુંબઈની બેન્કમાં

NRE (નોન-રેનસડેન્ટ એક્થટનથલ રૂપી) એકાઉન્ટમાં સેલારી ચેક જમા કરાવાતા હોવાથી તેના હાથની રકમ ભારતમાં કરપાિ હોવી જોઈએ. ટેક્સના કાયદા હેઠળ ટેક્સની જવાબદારી નનવાસના મુદ્દેસજાથય છે, જેનો આધાર ભારતમાં ચોક્કસ નદવસના રહેવાસ પર છે. ભારતમાંરહેતો કરનનવાસી તેની વૈનિક આવક પર કર આપવા પાિ છે. જોકે, બીનનનવાસી ભારતીય બે સંજોગોમાં જ ભારતમાં કરને પાિ બનેછે. એક પનરસ્થથનત તો તેમણે ભારતમાં મેળવેલી આવક ભારતમાં કરપાિ હોય. આ કેસમાં પ્રથતુત બીનનનવાસી ભારતીય સંબંનધત નાણાકીય વષથમાં ૧૮૨થી ઓછાં નદવસ ભારતમાં રહ્યો હતો. નિબ્યુનલે ઠરાવ્યું હતું કે કમથચારી નોકરીના થથળે (જે ભારતની બહાર નવદેશી એમ્પ્લોયરનુંથથળ છે) વેતનની રકમ મેળવવાનો અનધકારી છે. આ કેસમાં વેતનની ‘રકમ’ભારતમાં મળેલી છે, પરંતુ વેતનની ‘આવક’ ભારતની બહાર મળેલી છે. યુએનના આંકડા અનુસાર ભારત ૧.૪૨ કરોડ માઈગ્રન્ટ સાથે મેનપાવરનો સૌથી મોટો નનકાસકાર છે. હાઈ થકીલ્ડ વકકસથ ભારતના બેન્ક એકાઉન્ટમાં વેતન જમા કરાવવાની પદ્ધનત અપનાવે છે. આ લોકોને ટેક્સ નિબ્યુનલનો ચુકાદો લાભકારી બનશે.

મૂળ ભારતીય વૈજ્ઞાનનકે આંખમાંનવુંપડ શોધ્યું

લંડનઃ મૂળ ભારતીય વૈજ્ઞાનનક હરનમન્દર દુઆએ અંધાપો દૂર ક ર વા ની સારવારની ન વી પ ધ્ ધ નત શોધી કાઢી છે જેને કા ર ણે લોકો હવે નવી દ્રનિ મેળવી શકશે. નોનટંગહામ યુનનનવથસટીમાં પ્રોફેસર હરનમન્દર દુઆએ આંખની કીકીમાં દ્રનિ માટે મહત્ત્વની ભૂનમકા ભજવતું નવું પડ આંખમાં જ છુપાયેલું હોવાનું શોધી કાઢયું છે. આ પડ આંખની નસોમાં અને આંખમાં વહેતા પ્રવાહીનેનનયંનિત કરેછે. જેનાથી આંખોની દ્રનિને જાળવી શકાય છે. તેમની શોધેગ્લુકોમાની સારવાર પર નવો પ્રકાશ પાડયો છે. આંખમાં રહેલા પ્રવાહીનું દબાણ વધેત્યારેતેની સારવાર ન કરાય તો તેના કારણે અંધાપો આવી શકેછે. દુઆએ શોધેલા આ નવા પડને દુઆઝ લેયર નામ અપાયુંછે.

• ફૂગાવો ઘટ્યો અનેમકાનની કકંમતો ઊંચે ગઈઃ નિટનનું અથથતંિ જાન્યુઆરીમાંફૂગાવાના ઘટાડા સાથે સુધારાના માગગે આગળ વધ્યું હોવાનું નનષ્ણાતો જણાવેછે. નવેમ્બર ૨૦૦૯ એટલે કેચારથી વધુવષથમાંપ્રથમ વખત કન્ઝ્યુમર પ્રાઈસીસ ઈન્ડેક્સ ઘટીને ૧.૯ ટકા થયો છે. બેન્ક ઓફ ઈંગ્લેન્ડના ૨ ટકાના લક્ષ્યાંકથી પણ આ દર નીચો ઉતયોથછે. જોકે, મકાનની કકંમતો ઊંચેજઈ રહી છે.

નિટન

3

શ્રીયેન દેવાણી સાઉથ આનિકા ન પહોંચે ત્યાંસુધી શાંનત નનહઃ નહંડોચા પનરવાર

શોધવા છૂટ આપેછે.’ લંડનઃ શ્રીયેન દેવાણીને પહંડોચા કહેછેકેપિટટલના હત્યાની ટ્રાયલનો સામનો તણાવ પડસઓડટરથી પીપડત કરવો સાઉથ આપિકા મોકલી દેવાણીને સારવારની જરૂર દેવો જોઈએ તેમ હાઈ કોટટ હોવા પવશે તેમને શંકા નથી. અને હોમ સેક્રેટરી થેરેસાએ ‘પરંતુ સાઉથ આપિકન કહ્યું હોવાં છતાં છેલ્લા સત્તાવાળાએ પિપટશ જજીસને પ્રયાસરૂપેશ્રીયેન સુપ્રીમ કોટટ ખાતરી આપી છે કે તેમની સમક્ષ અપીલ કરવાનો છે, તબીબી સુપવધાઓ અનેડોટટસપ આમ તેને પ્રત્યાપપણનો દ્વારા તેમની પૂરતી સંભાળ લેશ.ે સામનો કરવાનો થોડો સમય તે સાજો થઈ રહ્યો છે અને મળી જશે. મૃત અની પવમાનમાં બેસવા અને કેપ દેવાણીના પપતા, વવનોદ ટાઉનમાં પડટટસ્ટટવોને મળવા વિંડોચા આ સમાચારથી જેટલો ટવટથ હોવા અંગે પણ વ્યગ્ર છે ત્યારે માતા બધા સહમત છે.’ નીલમબિેન કહે છે કે,‘ અનીની માતા નીલમબહેન શ્રીયેન સાઉથ આપિકામાં કે ન્ સર સામેલડી રહી છે. તેઓ જજ સામે નપહ ઊભો હોય નવનોદ નહંડોચા અનેનીલમબહેન કહે છે કે, ‘અમારી દીકરીની ત્યાં સુધી અમે શાંપત અનુભવી શકીએ નપહ.’ લોડટચીફ જસ્ટટસનેરીપોટટ હત્યા થયાને ત્રણ વષપ વીતી ગયા છે અને ખરેખર કરતી જ્યુપડપશયલ ઓફફસે આ કેસ સુપ્રીમ કોટટ શુંથયુંહતુતેશ્રીયેન પોલીસનેજણાવેતેમાટટઅમે સમક્ષ મૂકવા શ્રીયેનના વકીલોએ અરજી કયાપને મરપણયા છીએ. શ્રીયેન સાઉથ આપિકા જઈ જજ સામે ઊભો ન રહે ત્યાં સુધી અમને શાંપત નપહ સમથપન આપ્યુંછે. અનીના પપતા પવનોદ પહંડોચાએ કહ્યું હતુ કે, થાય.’ ૨૮ વષપની અની દેવાણીની હત્યા નવેમ્બર ‘ગત મપહને હાઈ કોટટટ ચુકાદો આપી દીધો કે તેણે ૨૦૧૦માંકેપ ટાઉન ખાતેથઈ હતી. આ હત્યામાં જવું જોઈએ, તો હું માનું છું કે તે આખરી હોવું પોતાની કોઈ ભૂપમકા હોવાનો શ્રીયેનેઈનકાર કયોપ જોઈએ અને તેણે જવું જોઈએ. જજસાહેબોએ કહ્યું છે. ૩૩ વષપના પબઝનેસમેન દેવાણી માનપસક કેમાત્ર ન્યાયના પહત માટટજ નપહ, અમારા એટલે કેઅનીના પપરવારના પહત માટટપણ તેણેત્યાંજવું આરોગ્ય કાનૂન હેઠળ સારવાર લઈ રહ્યા છે. જોઈએ. પરંતુહવેઅમનેજાણ થાય છેકેટ્રાયલનો ડોટટરોના મતે તે ટ્રાયલનો સામનો કરવા સક્ષમ સામનો ન કરવો પડટતેવો અન્ય માગપતેશોધી રહ્યો નથી. જોકે, તે પ્રવાસ કરી શકે તેમ હોવાનું તેમણે છેઅનેતેઓ કદાચ તેમના ચુકાદા ઉલટાવી પણ શકે ટવીકાયુપછે. પવપવધ સુનાવણીઓમાંજણાવાયુંછેકે છે. હુંઆ સમાચારથી ઘણો વ્યપથત છું. ત્રણ વષપથી દેવાણી તેના ફેપમલી હોમની મુલાકાત લેવા, તરવા, વધુસમય વહી ગયો છેઅનેપિપટશ અદાલતો તેને કોમ્પ્યુટરનો ઉપયોગ કરવા અને હોસ્ટપટલના પોલીસ સાથે વાત કરવાથી મુપિ મળે તેવો માગપ ગ્રાઉન્ડમાંકેરેવાનમાંબેસી રહેવા સક્ષમ છે.

તવિેષ લેખ

અખંડ જ્યોતિનુંસ્વરૂપઃ ભગવાન તિવ

કાળ અનંત છે કાળ ચક્ર ચાલ્યા કરે છે. કાળની ગહતને હવશ્વનું હવજ્ઞાન થંભાવી શક્યું નથી એવા કાળના યે મિાકાળ ભગવાન સદાહશવની સાધના, આરાધના અનેઉપાસનાનો પહવિ હદવસ એટલેમિા હશવરાહિ. મિા હશવરાહિ (આ વષષે ૨૭ ફેિુઆરી)એ હશવભિો માટે શ્રેષ્ઠ મિાપવા સમાન છે. આદ્યાત્મમક પવાછે. ભગવાન હશવ હવશેહવચાર કરતાંસ્પષ્ટ સમજાય છે કે તેમાં સમસ્ત માનવજાતની પ્રગહતની અને કલ્યાણની મંગલકામના રિેલી છે. વાસ્તહવક રીતેતો તેએક પારમાહથાક સ્વરૂપ છે, અખંડ જ્યોહતનુંસ્વરૂપ છે. આ સ્વરૂપને જીવનમાં વણી લેવાથી, પ્રાણીમાિ પ્રમયે સમભાવની ભાવના અંતરમાં ઉતારીને કલ્યાણકારી જીવન જીવવાથી દહરદ્રતા, કટુતા અનેપાશવતાનો નાશ થાય છે અને યોગક્ષેમ, ઉન્નહત અનેઆમમકલ્યાણનો માગા ઉજ્જવળ બની જાય છે. અને આવું જીવન જીવવું એ જ સાચી હશવપૂજા છે. આ મિાન સમયનેસમજાવતાં સ્વામી હવવેકાનંદે કહ્યું છે કે ‘જો તમારે હશવજીના ખરા ઉપાસક થવું િોય, જો તમારે પ્રભુનો પ્રેમ અનેપ્રસન્નતા પ્રાિ કરવા િોય તો મનસા, વાચા અને કમાણા પહવિ બનીને જે કોઈ દુઃખી મનુષ્ય તમારી સિાય કે આશરો લેવા ઇચ્છેતેનેહવના સંકોચ મદદ કરો.

આ જ સાચી સેવા છેઅનેઆ જ સમકમાછેએ પહવિ કમાના પ્રભાવે પ્રભુની સમીપ જવા માટેનંુ મુખ્ય સાધન અવશ્ય હસિ થશે અને તેમ છતાં પ્રમયેક પ્રાણીમાં વસી

પવવમવશેષ િહા મશવરામિ

રિેલી સાક્ષાત હશવમૂહતાના તમને દશાન થશે. ઘટઘટમાં રિેલી સાક્ષાત પરમ જ્યોહતનો તમને સાક્ષામકાર થશે. પરમામમા કંઈ દૂર દેશમાં રિેતો નથી. તે તો પ્રાણીમાિ હૃદય હસંિાસન ઉપર હબરાજી રહ્યો છે. જીવમાિનુંહૃદય હશવજીનું કૈલાસ મંહદર છે માટે હશવના મંહદરરૂપ આપણા હૃદયને પહવિ રાખીનેજીવમાિના હૃદયમાં હબરાજેલી સાક્ષાત હશવમૂહતાની શ્રિા અને સદભાવ વડે સેવા કરવી જોઈએ. જો દપાણના કાચ ઉપર ધૂળ અને કાદવ ચોંટેલા િશે, તો તેમાં આપણે સ્પષ્ટ રીતે આપણી છબી જોઈ શકીશું નહિ. આ જ રીતે આપણાં હૃદય દપાણ

ઉપર અજ્ઞાન, પાપ અને પશુવૃહિના થર જામેલાં િશે, તો એ કાદવ-કચરાની આડને લીધે હૃદય મંહદરમાં હબરાજેલી પ્રભુની મૂહતાના દશાન આપણેકરી શકીશું નહિ. સવાથી મોટું પાપ, સવાથી અધમ દોષ અથવા કચરો તો આપણામાં આપણો તુચ્છ સ્વાથા છે. આપણે આપણો પોતાનો જ િંમશ ે ાં હવચાર કરીને જાણે આખું જગત આપણેમાટેજ સજા​ાયુંિોય એમ સમજીનેએવુંઇચ્છીએ છીએ કે બધાંની પિેલાં હું એકલો મારું જ પેટ ભરી લઉઃ બીજાની પિેલાં હું એકલો જ પૈસા એકઠા કર લઉં. જેકાંઈ નજરેપડેતેબધુંજ ઝૂંટવી, ખૂંચવીને મારા ઘરના ખૂણામાં ભરી દઉં. આથી વધારે હનમ્ન હવચાર અને અધમ બુહિ બીજી કઈ િોઈ શકે? જે વ્યહિમાં ઉદાર હનઃસ્વાથાવૃહિ જેટલા અંશે હવશેષ િશેતેટલા અંશેતેહવશેષ ધાહમાક છે અને ભગવાન હશવની વધારે સમીપ છે- પછી તેહવદ્વાન િોય કે ન િોય. આવી વ્યહિ જ બીજા બધા કરતાંહશવની વધારેસમીપ પિોંચી જાય છે. બીજા બધાની પિેલાંતેપ્રભુપ્રાહિ કરી શકેછે. જ્યારેપોતાના અધમ સ્વાથામાંજ રચ્યોપચ્યો રિેનારો મનુષ્ય કદાચ દુહનયામાં ભલે બધા જ દેવ મંહદરોમાં ફરી વળ્યો િોય, તીથાયાિાનાં બધાં સ્થળોમાં ભટકી આવ્યો િોય અને ટીલાંટપકાંથી પોતાના શરીરને ભલે એક વાઘ કે હચિા જેવું ચટપટ્ટાવાળું બનાવતો િોય તો પણ નક્કી સમજવું કે તે હશવના પ્રદેશથી ઘણો દૂર છે. હશવનાંખરા મંહદરની િજી તેનેજરાક અમસ્તી ઝાંખી પણ થઈ નથી! મિા હશવરાહિ પવષે સમજપૂવાકની યથાથા હશવપૂજા કરીને કૃતાથા થાઓ તેવી કામના સિ.

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≡.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≡.≈√ = ¶4щÂЦΆЦ╙Ãકђ £≈≈.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∩.√√ ¶¥¯ £∟∟.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∩ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

µыº ╙¾¥Цº®Ц ´¦Ъ ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾ΐ³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ¸Цє ¡ЦçÂђ £ªЦ¬ђ કº¾Ц¸Цєઆã¹ђ ¦щ §щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ.

Please note the substantial reduction in subscription rates for Europe and world after reconsideration.

¯Ц. ∞-∞√-∞∩°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ UK A.V. Both

G.S.

£33 £60

1 Year £27.50 £27.50 2 Years £50 £50

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

£

Card No:

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ :® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

• અભ્યાસ કહેછે, મિસકેરજ ે ની ૨૫ ટકા ઘટના અટકાવી શકાયઃમહિલાઓ દ્વારા અગાઉ બાળકનેજન્મ અપાયો િોય, સગભા​ાવસ્થામાંશરાબપાન ઓછુંકરેઅનેઅન્ય લાઈફસ્ટાઈલમાંપહરવતાન લાવેતો કસૂવાવડની ૨૫ ટકા ઘટના બચાવી શકાય, તેમ યુહનવહસાટી ઓફ કોપનિેગનના હવજ્ઞાનીઓનો અભ્યાસ જણાવે છે. અભ્યાસ કિેછેકેજેમહિલાનુંવજન અહતશય વધારેકેઓછુંિોય, રાિેકામ કરતી િોય અથવા ભારેવજન ઉંચકવાનું કાયા કરતી િોય તેમને કસૂવાવડનું જોખમ વધુ રિે છે. જોકે, હિહટશ સંશોધકોએ કહ્યું છે કે અભ્યાસમાંકોઈ નવા જોખમ ઓળખાયા નથી કેઆ પહરબળોથી હમસકેરજ ે થાય જ છેતેદશા​ાવી શકાતુંનથી.

NICKSMAHARAJHATOURS

part of 1st4travel, Unit C, Macdonald Road, Leicester LE4 5HD

Tel: 07956 154 846 www.1st4travel.co.uk

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹...

K9413

E: nicksmaharajahtours@hotmail.co.uk

Vietnam & cambodia tour 17 Day with beach extension dep. Date: 14 may 2014 £2099 based on twin share (Last few places remaining )

Easter Disney Fun 3 day break £225 based on twin share (child price 179.00)

Isle of Wight Tour

Escorted Tours

4

August bank holiday Isle of wight tour £199 p.p. based on twin share

Special Offer Dubai June 5nts b&b, airport transfers, desert safari, dhow cruise & city tour £599 p.p. based on twin share

મિટન

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંરિપ્ત સમાચાર

• ઓનલાઈન રમત્રને મળવા જતાં જાન ગુમાવ્યોઃ કેિરહામ, સરેનો ૧૪ વષષીય રહેવાસી િેક બેડનાર ૧૭ ફેિઆ ુ રીએ છરીના ઘા મારીને હત્યા કરાયેલી હાલતમાંગ્રેઝ, ઈસેક્સના ફ્લેિમાંમૃત મળી આવ્યો હતો. પોતાના ટમત્રને ત્યાં સુવા જતો હોવાનું કહીને નીકળેલો ટવદ્યાથષી િેક વાટતવમાંઓનલાઈન સંપકકમાંઆવેલા માણસનેમળવા ગયો હતો. આ વ્યટિએ તેના ટમત્ર થવાની ઈચ્છા દશાષવી હતી. િેક ઓઈલના વેપારી બેરી બેડનારનો પુત્ર હતો. આ સંદિને કોમ્પ્યુિર ઈજનેર લુઈ ડેનેસ બુધવારેબેટસલડોન મેટજટટ્રેટ્સ કોિટસમક્ષ હાજર થયો હતો. તેના પર હત્યાનો આરોપ લગાવાયો છે.

• સ્ત્રી-પુરુષ વચ્ચેવેતનની ખાઈ વધુપહોળી થઈઃ પુરુષ અનેટત્રીની આવકમાં ૨૦૦૮ પછી િથમ વખત મોિી ખાઈ જોવા મળી છે. ઓફફસ ફોર નેશનલ ટિેિેઝ્ટિક્સના આંકડા મુજબ પુરુષની સરખામણીએ ટત્રીઓની આવક સરેરાશ ૫,૦૦૦ પાઉન્ડ ઓછી છે. બન્નેવચ્ચેવેતનની ખાઈ ૧૫.૭ િકા હતી. ટત્રીઓની આવક બેટનફફિમાંકાપ સટહત બધી બાજુએથી દબાણમાંઆવી છે. શ્રમ બજારમાંટત્રીની ઝ્ટથટત અનેતેમની નાણાંકીય સુરક્ષા ગંિીર જોખમમાંઆવી પડી છે.

• રોમારનયા-બલ્ગેરરયાના માઈિન્ટ વકકસન સ ી સંખ્યા ૪૨ ટકા વધીઃ સત્તાવાર આંકડા મુજબ ૨૦૧૩માંબેપૂવષસામ્યવાદી દેશો રોમાટનયા અને બલ્ગેટરયાથી આવતા માઈગ્રન્િ કામદારોની સંખ્યામાં ૪૨ િકાનો જોરદાર ઊછાળો નોંધાયો હતો. દર ૧૦માંથી એક નવી નોકરી રોમાટનયન અને બલ્ગેટરયન હટતક ગઈ છે. ઈટમગ્રેશન અંકુશો ઉઠાવાયા અગાઉના આખરી ત્રણ મટહનામાં આ બે દેશના ૧૪૪,૦૦૦ લોકો ટિ​િનમાં કામ કરતાં હતાં. ગયા વષને સજાષયેલી ૪૨૪,૫૦૩ નોકરીમાંથી તેમણે૪૧,૬૭૦ નોકરી મેળવી હતી.

• મેરડકલ રેકોર્સસ ડેટાબેઝ કાયસક્રમ અભરાઈએ ચડાવાયોઃ ટવવાદાટપદ NHS મેટડકલ રેકોર્સષ ડેિાબેઝ કાયષક્રમ છ મટહના માિે અિરાઈએ ચડાવી દેવાયો છે. આ યોજના સામેપેશન્ટ્સ ગ્રૂપ, િાઈવસી કેમ્પેઈનસષ, ડોક્િસષસટહતના જૂથો દ્વારા ટવરોધ પછી ટિટિશ મેટડકલ એસોટસયેશન સાથે મંત્રણાના પગલે અટધકારીઓ યોજના મુલતવી રાખવા માિે સંમત થયા હતા. આ છ મટહના દરટમયાન લોકોને સમજાવવા િચાર અટિયાન ચલાવાશેઅનેવ્યટિનેઆ યોજનામાંથી બહાર નીકળી જવાનો અટધકાર હોવાનું પણ જણાવાશે. યોજનાના સમથષકો કહેછેકેયોજનાના લાિ ટવશેલોકોનેસમજાવાયુંનથી.

• વડા િધાન કહે છે વેલ્ફેર રસસ્ટમ બરાબર કામ કરે છેઃ ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સના અગ્રણી ધમોષપદેશક આચષટબશપ ઓફ વેટિટમન્ટિર ટવન્સેન્િ ટનકોલસના આક્ષેપોના ઉત્તરમાં વડા િધાન ડેટવડ કેમરને જણાવ્યું છે કે વેલ્ફેર ટસટિમ બરાબર કામ કરી રહી છે. આચષટબશપે આક્ષેપ લગાવ્યો હતો કે ગઠબંધન સરકારના વેલ્ફેર સુધારાઓ શરમજનક છેઅનેતેનાથી અસલામત લોકોનેિૂખ અનેટનરાધારતાનો સામનો કરવો પડેછે. તેમણેએમ પણ કહ્યુંહતુંકેઈટમગ્રન્ટ્સના કારણે દેશના અથષતત્ર ં નુંશોષણ થતુંહોવાની વાત ખોિી છે.

5

ચોરીથી મિલકતોના રક્ષણ િાટે મિટનિાંદર કલાકેએક ‘બનાવટી’ લગ્ન ગોરખાઓ તરફ વળેલાંઘરિામલકો

લંડનઃ મોપેડ પર આવતાં ચોરો દ્વારા ચોરીની અનેક ઘિનાઓ પછી લંડનના ઘરમાટલકો પોતાની ટમલકતોના રક્ષણ માિે ખાનગી સુરક્ષા એજન્સીઓ અને પૂવષ ગોરખાઓ તરફ વળ્યાં છે. હેમ્પટિીડ ગાડટન સબબષમાંપોલીસ પેટ્રોટલંગ વદારી દેવાયાં સાથે રહેવાસીઓનેતાળા અનેબારણાં સટહત સુરક્ષાના સાધનો વધુ મજબૂત અને આધુટનક રાખવાની સલાહ અપાઈ છે. આ પરાંમાં ૫૦૦ ક્લાયન્િ ધરાવતી એક ખાનગી સુરક્ષા કંપની ટદવસ-રાત કાર પેટ્રોટલંગ કરે છે. તેના મોિા િાગના કમષચારી પૂવષગોરખા સૈટનકો છે, જેમાં માશષલ આટ્સષના ટનષ્ણાત અને કોન્ફ્લીક્િ મેનેજમેન્િમાં તાલીમબદ્ધ તેમ જ હોંગ કોંગ, િુનેઈ અને બેટલઝ સટહતના

ટથળોએ ૧૭ વષષ કામગીરી બજાવનારા પૂવષ કોપોષરલ નંદા ગુરુંગનો સમાવેશ થાય છે. ગત થોડાં મટહનામાં મોપેડ પર આવનારા ચોરો દ્વારા ઓછામાં ઓછી ૧૨ ચોરી થઈ છે. કેિલાંક ટથળોએ ચોરો દ્વારા બારણાં ખોલવા તેમની બાઈક્સનો પણ ઉપયોગ કરાયો છે. ટકોિલેન્ડ યાડેટ આપેલી માટહતી મુજબ બાનનેિ, કેમડન, ઈઝ્લલંગ્િન અને હેટરન્જના ટથળોએ ચોર કાયષરત હતાં. જોકે, તાજેતરના સપ્તાહોમાં ચોરીની સંખ્યા ઘિી હોવાનો પણ તેમનો દાવો છે. દેશિરમાં હેમ્પટિીડ ગાડટન સબબષ અને પડોશના ઈટિ ફફન્ચલીમાં ચોરી ઈન્ટયુરન્સ ક્લેઈમ્સનો સૌથી ઊંચો પાંચમો દર હોવાનું આંકડા જણાવેછે.

લંડનઃ રિન્સ હેરીની હત્યાનું કાવતરું ઘડનારા ૩૧ વષષીય અપરાધી અશરફ ઈસ્લામનેત્રણ વષષની જેલની સજા ફરમાવાઈ છે. ટિન્સ હેરી જેના સભ્ય છે તેવા ટિટિશ લશ્કરી દળોની કામગીરી ટવશેસંમત ન હોવાથી ટિન્સ ટવશે અટિ​િાય બાંધવાનો નૈટતક અટધકાર હોવાનુંઈટલામેજણાવ્યું હતુ. લંડનમાં આઈઝલવથષ ક્રાઉન કોિટના જજ રરચાડડ મેક્ગ્રિગોરજ્હોનસને ઈટલામના પ્લોિને અટપષ્ટ અનેસફળ ન થાય તેવો જણાવી િજા માિેજોખમી હોવાનું

કહ્યું હતું. ઈટલામે ટિન્સને મારી નાખવાની ધમકી આપ્યાની કબૂલાત ગત મે મટહનામાં અક્સટિજ મેટજટટ્રેટ્સ કોિટ સમક્ષ કરી હતી. તેણે પોલીસને શરણે થઈ પ્લોિ ટવશે જાણકારી આપી હોવાનુંતેના વકીલેકોિટને જણાવ્યુંહતું.

મિન્સ હેરીની હત્યાના કાવતરાખોરનેજેલ

લંડનઃ ટિ​િનનું નાગટરકત્વ હાંસલ કરવા બનાવિી લગ્નોનો સહારો લેવાય છે. લોકલ રટજટટ્રેશન સટવષસીસ એસોટસયેશનના ચેરમેન માકક રરમેરના જણાવ્યા મુજબ દર વષને ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં થતાં ૧૭૩,૦૦૦ ટસટવલ મેરેજમાંથી અંદાજે૧૫,૦૦૦ લગ્ન ઈટમગ્રેશન કાયદાઓથી બચવા માિેના બનાવિી લગ્ન થતાંહશે. હોમ ઓફફસના સત્તાવાર આંકડા કહે છે કે દેશમાં દર કલાકે એક બનાવિી લગ્ન થાય છે. ટિ​િનમાં ગયા વષને જાન્યુઆરીથી ઓક્િોબર વચ્ચે ૭,૬૦૬ બનાવિી લગ્ન થયાં હતાં. ટચંતાની બાબત તો એ છે કે આિલા મોિા િમાણમાં બનાવિી લગ્નોની સમટયા હોવાં છતાં માત્ર ૯૦ વ્યટિને દેશટનકાલ કરી શકાઈ હતી. આનો અથષ એ થાય છે કે દર ૮૫ બનાવિી લગ્નોમાંથી ફિ ૧ કેસમાં જ દોટષતને દેશટનકાલ કરી શકાયો હતો. હોમ એફેસષ સીલેક્િ કટમિીના ચેરમેન અને સાંસદ કકથ વાઝના સંસદીય િશ્ન પછી હોમ ઓફફસ દ્વારા આ આંકડા જાહેર કરાયા છે.

૨૦૧૩માં ઓક્િોબરના અંત સુધીમાં રટજટટ્રારો દ્વારા હોમ ઓફફસને ૧૮૨૪ શંકાટપદ લગ્ન અને ટસટવલ પાિટનરટશપની જાણ કરાઈ હતી. આખા વષષનો અંદાજ કાઢીએ તો આંકડો ૨૧૮૯નો આવી શકે છે, જે ૨૦૦૬ની સરખામણીએ આઠ ગણો છે. ટનષ્ણાતો કહે છે કે ખોિાં કામ કરી નાગટરકત્વ મેળવનાર વ્યટિ ફરી કદી ટિ​િનમાં િવેશ મેળવી નટહ શકે તેવી ચેતવણી આપવામાં ટિ​િન ટનષ્ફળ રહ્યું છે. લેબર પાિષીના ઈટમગ્રેશન િવિા ડેરવડ હેન્સને કહ્યું હતું કે સરકારે બનાવિી લગ્નોના મુદ્દે ટનયમોનું કડક પાલન કરાવવાની જરૂર છે. ગઠબંધન સરકાર ટનષ્ફળ ઈટમગ્રેશન ટસટિમ પર બેઠી છે. ઈટમગ્રેશન મેરેજ ફ્રોડ, યુકેના ડીલેન એલોઉનેના જણાવ્યા અનુસાર લોકોને લગ્ન કરવા નાણાં આપવામાં આવે છે, તો બીજી તરફ ટિટિશ લોકો મોિી સંખ્યામાં િેમમાં પડે છે અને નાગટરકત્વ મળી ગયાં પછી ટવદેશીઓ આખરે તેમને પડતાં મૂકેછે.

6

લેસ્ટર-બનમિંગહામ

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કમલેશ પુરોનહત બીબીસી રેનડયોના પનતથી વધુકમાતી નોકનરયાત બનમિંગહામ યુનનવનસિટીમાંહવે પ્રથમ ગુજરાતી આનસસ્ટન્ટ એનડટર સ્ત્રી પનરવારનેસંગનિત રાખે બોલીવૂડના અનભનય-નૃત્ય કલાસ

લેસ્ટરઃ બીબીસી રેમિયો લેથટરના પ્રથમ ગુજરાતી આમસથટસટ એમિટર તરીકે કમલેશ પુરોશહતની મનમણૂંક કરવામાં આવી છે. આ સાથે બીબીસી રેમિયો લેથટર સાથે તેમના સંબંધનું વતુષળ પૂણષ થયું છે, તેમણે ૧૯૮૬માં જ્યાંથી િોિકાન્થટંગ કારકકદષી આરંભી હતી. તેમણેઅનેક કાયષક્રમો શરૂ કરાવ્યા હતા. તેમની રજૂઆત અનેજનાષમલઝમ કામગીરી બદલ તેમનેCRE અનેએમશયન કફલ્મ એકેિટમી ઓવોર્સષની નવાજેશ થઈ હતી. ૧૯૯૬માં સીમનયર પ્રોડ્યુસર તરીકે બઢતી મળ્યાં પછી તેમણે રેમિયો લેથટરની એમશયન સમવષસના મવકાસમાં મહત્ત્વપૂણષભૂમમકા ભજવી હતી. કમલેશ પુરોમહત ૨૦૦૨માં લેથટર સાઈિના તમામ કાયષક્રમો માટટ હેિ ઓફ પ્રોગ્રામ્સ મનયુક્ત કરાયા હતા. આ પછી, તેઓ એમશયન નેટવકક થપોર્સષ સમવષસના વિા બસયા હતા. તેઓ ટટથટ મેચ થપેમશયલ માટટમવવેચન

કરનારા પ્રથમ મિમટશ એમશયન િોિકાથટરનું બહુમાન પણ ધરાવે છે. તેમણે બીબીસી રેમિયોના અનેક હોદ્દા અને સેવા પર કામગીરી બજાવી છે. પુરોમહત કહે છે, ‘બીબીસી સયૂઝ, થપોટે, ફાઈવ લાઈવ, વલ્િે સમવષસ, રીમજયોનલ ટટલીમવઝનમાં કામ કયુિંછે. પરંતુ, જ્યાંથી મારી કારકકદષીનો આરંભ થયો, જે સાંભળતા હું મોટો થયો તે થથળે આવવાથી મારી રોમાંચક યાત્રાનું વતુષળ પૂણષ થયું છે.’ કમલેશ યુવાન પત્રકારોને સલાહ અને માગષદશષન આપવામાં સમય ફાળવેછેઅનેયુવા પ્રમતભાઓને મનખારવામાં તેમનો મવક્રમ ઈષાષજનક રહ્યો છે.

નોકરી શોધવા બસ અનેટ્રામના ફ્રી પાસ

માન્ચેસ્ટરઃ િાયલ યોજનાની સફળતાના પગલે માસચેથટરના નોકરીશોધકોને બસ અને િામના ફ્રી પાસ આપવામાં આવશે. સરકાર દ્વારા ૨૪,૦૦૦ મટકકટ થપોસસર કરવામાંઆવનાર છે. ગ્રેટર માસચેથટરમાં નોકરી શોધનારાઓને માચષ ૨૦૧૫ સુધી આ મટકકટો મળી શકશે. નોકરીના ઈસટરવ્યૂઆપવા જવા મફત એક મદવસીય બસપાસ અનેનવી નોકરીના પ્રથમ ચાર સપ્તાહ માટટ ૨૮ મદવસના બસ અથવા મેિોમલંક પાસનો સમાવેશ થાય છે. આ પછી નોકરીના ૧૨ સપ્તાહ માટટ પ્રવાસમાં મિથકાઉસટ અપાશે. આ ઉપરાંત, ‘બાઈક બેક ટુ વકક’ યોજનાનો પણ લાભ મળશે, જેમાં પ્રી રીસાઈકલ્િ બાઈટસ, સાઈકલ િટમનંગ અને મેસટટનસસ કોસષીસની સુમવધાનો સમાવેશ થાય છે.

લેસ્ટરઃ જો નોકમરયાત માતા પોતાના બાળકોના મપતા કરતા વધુ કમાતી હોય તો પમરવારને એક તાંતણે બાંધી રાખીને સંગમિત રાખી શકે છે, તેમ મનષ્ણાતો જણાવે છે. નાના બાળકો ધરાવતાં ૪૦૦૦ મિમટશ યુગલ પર હાથ ધરાયેલા સવવેક્ષણના તારણો અનુસાર માતા બાળકોના મપતા કરતા ૨૦ ટકા વધુપગાર ઘેર લાવતી હોય ત્યારે દંપતીના છૂટાછેિા થવાની સંભાવના ઓછી રહેછે. મપતા વધુ કમાણી કરતા હોવાની ન્થથમતમાં યુગલોના છૂટાછેિા વધુથાય છે. વધુ કમાતી માતાની અસર પમરવારની ન્થથરતા પર વધુરહેતી હોવાનુંસંશોધકોએ જણાવ્યુંહતુ.ં આ સવવેક્ષણના તારણો અગાઉના અભ્યાસના તારણોથી

મવરોધાભાસી છે, જેમાંવધુકમાતી માતાઓના છૂટાછેિા કે ‘સેપરેશન’ થવાની શટયતા વધુ રહેવાના તારણો આવ્યાંહતા. લેથટર યુમનમવષસટીના ડો. શશરીન કાનજીએ જણાવ્યુંહતુંકે વધુ કમાતી મમહલાના છૂટાછેિા થવાનુંજોખમ વધુછેએવી મથયરી યુ.કે.ના સમકાલીન પમરવારોના અભ્યાસના આધારેમનરાધાર છે. આ અભ્યાસ સોમશયોલોજી જનષલમાં પ્રમસદ્ધ થયો હતો. આ અગાઉના અભ્યાસના તારણો અનુસાર મિટનમાં મોટાભાગની માતાઓ કામ કરવા જ ઇચ્છતી નથી. ત્રીજા ભાગની નોકમરયાત મમહલાઓ તેમનેબાળકો સાથેઘરે જ રહેવાનું પસંદ કરે છે અને ૧૦માંથી છ મમહલા ઓછા કલાક કામ કરવાનુંપસંદ કરેછે.

લેસ્ટરઃ શહેરની શેરીમાં ૧૫ વષષના તરુણ પાસેથી ફોનની લૂંટ તથા અસયા ઘટનામાં મમત્રને છરીના ઘા મારવાના ગુનામાં ૧૭ વષષીય ટાલ્હા સરફુદ્દીનને લેથટ ક્રાઉન કોટટેચાર વષષજેલની સજા ફરમાવી છે. સરફુદ્દીને કકચન નાઈફ રાખવા, માતા પર મહંસક હુમલા સમહતના ગુના આચયાષછે. ફમરયાદ પક્ષેરજૂઆત કરી હતી કે સરફુદ્દીન અને અસય યુવાને મળી ૧૪ મેના મદવસે ૧૫ વષષના તરુણને લૂંટ્યો હતો અને મારી નાખવાની ધમકી આપી તેના ફોન, ઘમિયાળ આંચકી લીધા

હતા. તેણે ચોથી ઓટટોબરે સગાંનું લેપટોપ ચોરવા અટકાવતી માતાને ધક્કો માયોષ હતો. ૧૧ નવેમ્બરે સરફુદ્દીને ગાંજા અને શરાબના નશામાં બોલાચાલી પછી મમત્ર પર ચાકુથી હુમલો કયોષ હતો. ૧૬ નવેમ્બરે સરફુદ્દીનને કમરમાં લટકાવેલા મોટા ચાકુસાથેઅટકમાંલેવાયો હતો. સરફુદ્દીને લૂંટ, તેની માતા પર હુમલો, શારીમરક ઈજા, ચાકુ રાખવા તેમજ બે ચોરી સમહતના ગુના કબૂલ કયાષ હતાં. એને અગાઉ પણ આવા ગુના માટટ સજાઓ કરવામાંઆવી હતી.

લૂંટ અનેચાકુથી હુમલા બદલ જેલ

બશમિંગહામઃ બોલીવૂિમાં રસ ધરાવતા યુવાનોને બમમિંગહામ યુમનવમસષટીમાં ભારતીય નૃત્ય શીખવાની તક મળશે. બમમિંગહામમાં સાઉથ એસિ મસટી કોલેજ ખાતે ભારતીય નૃત્યો શીખવવા બોલીવૂિના અમભનેતા આગળ આવી રહ્યા છે. તેઓ િાસસ, અમભનય અનેગાયકીની કળા શીખવશે. પરંપરાગત ભારતીય નૃત્યોના તાલ શીખવા સાથે મવદ્યાથષીઓ બાિે મવમલયમ શેટસપીઅરમાંથી પ્રેરણા મેળવશે. શેટસપીઅરની નવલકથાના પાત્રોનું મચત્રણ મનહાળવા ઉપરાંત, તેમનુંહલનચલન પરનું મનયંત્રણ કેળવવા થટટજ પર

ટક્કર ઝીલશે. મવદ્યાથષીઓને યુકેમાં રંગભૂમમ પર પોતાની પ્રમતભા દશાષવવાની તક પણ મળશે.

BTEC બોલીવૂિ ધ પરફોમમિંગ આર્સષ કોસષ ૧૦ સપ્તાહ મહસદી અને અંગ્રેજીમાં શીખવાિાશે. આગામી મમહનાથી આરંભ કરાતો કોસષ ૧૬થી ૧૮ વષષના યુવાનો માટટમનઃ શુલ્ક છે. ૧૯થી ૨૪ વષષના રોકો માટટ અલાયદા ક્લાસીસ રહેશે અને આ જ પ્રકારના કોસષ ૨૫થી વધુ વયના લોકો માટટ પણ છે. ફરાઝ ચૌહાણ દ્વારા મિગ્બેથમાંથથામપત ધ બોલીવૂિ એકેિટમી દ્વારા આ કોસષચલાવાશે.

બશમિંગહામઃ ખરીદી કરતી થત્રીઓની અભદ્રપણે તસવીરો ખેંચતા પકિાયેલા મૂળ શ્રીલંકન ડોક્ટર બુશિરંજન યાપા એબીવદદના જીપી તરીકે કામગીરી ચાલુ રાખી શકે છે, પરંતુ તેની સામે કિક શરતો મૂકવામાં આવી છે. જોકે, આવી તસવીરો લેવામાં પોતે કાંઈ ખોટુ કયુષ નહોવાની દલીલ એબીવદષના કરે છે. બમમિંગહામ મેઈલના રીપોટે અનુસાર ૬૩ વષષના જીપી તેની ધરપકિ પછી આઈવર, બકકંગહામશાયરની સજષરી ખાતે જોવા મળ્યા નથી.

જનરલ મેમિકલ કાઉન્સસલે ૩૮ વષષ અગાઉ શ્રીલંકામાં િોટટર તરીકે ક્વોમલફાય થયેલા એબીવદષના કામ કરવા મુક્ત હોવાનું જણાવ્યું હતું. જોકે, આ માટટ કાઉન્સસલે મમહલા દદષીની તપાસ વખતે સાથે અસય મમહલાને હાજર રાખવા સમહતની ૧૦ કિક શરતો રાખી હતી. દરમમયાન, મેમિકલ પ્રેન્ટટશનસષ મિબ્યુનલ સમવષસના પ્રવક્તાએ જણાવ્યુંહતું કે પ્રેન્ટટસ કરવાની િોટટર એબીવદષનાની યોગ્યતા અંગેની સુનાવણી આગામી થોિા મમહનામાંયોજવામાંઆવશે.

સ્ત્રીઓની અભદ્ર તસવીરો ખેંચતો ડોક્ટર

BABA

HOLIDAYS LTD.

Experience the world of Baba Holidays

AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals

6178

Far East with Hongkong 9th March, 27th July, 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore and Malaysia 12th March, 30th July, 10th September, 12th November Srilanka Special Ramayana Trek 16th Nov - Srilanka+Kerala 9th December China + HKG 7th June, 1st September Vietnam+Cambodia 6th October Bali+Java+Sumatra 6th October Turkey 7th April, 5th May, 9th June, 21st July, 1st September Cyprus 7th May, 23rd July, 17th September Australia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £4975 visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF. Golden East and West coast with Niagara Falls 17th May-Return 3rd June 2014 South Africa+Mauritious 16th November East Africa visiting Kenya+Uganda+Tanzania with Zanzibar 2nd September Japan + South Korea Depart 1 September 2014 - £3999 Grand Tour of Morroco 9 days, 26th April Russia Tour - Depart - 1 May 2014 - 7 Days - £1425

Portugal Tour - 11 May 2014 - 8 Days - £649 Scotland 3 days - 18th April, 21st June, 25th July, 23rd August, 12th September COACH HOLIDAYS

Belgium and Holland: 3 days 18th April, 19th April, 3rd May Paris with Disney Land 3 days 19th April, 3rd May, 24th May, 14th June, 12th July, 19th July, 23rd August Paris with Disney Land 4 days 18th April, 22nd August Isle of Wight 25th April, 21st June, 11th July, 23rd August, 12th September Switzerland 14th June,19 July,16 & 22 Aug Eastbourne 18 April, 27th June, 29th Aug Germany, 23-Aug - Italy 19-July - Dublin 16th May, 20-June

CRUISE

Special Jalaram Katha by Cruise 10/5/14. 8 days.

Eastern Caribbean Depart: 2nd May 2014, from £1385 adult.

Western Carribean -

29th March, 5th April 2014

Alaska Cruise with Rocky Mountains - Depart - 4 Jun 2014 - from £2400 Amazon Cruise in Christmas: 21st December Return: 31/12/14

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

Tel: 0116 266 2481

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અમદાવાદ એરપોટટઉપર લગેજ સ્ક્રીનનંગ એનરયામાંથી નિયર થશે

અમદાવાદઃ શહેરના સરદાર િલ્લભભાઇ પટેલ આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટે પર વડપાચષરમાં એરપોટે ઓથોવરટીએ િ​િાસીઓની સુરક્ષા તેમ જ િધી રહેલી દાણચોરીના પગલે વસટટમમાં ફેરફાર કયાષ ખાસ કરીને છે. િ​િાસીઓના લગેજ ટક્રીવનંગ માટેના બંને હોય તો પણ ત્યાં જ પકડાઇ જશે. એક્સ-રે ટકેનર મશીન વિવઝટર નોંધનીય છે કે ડોમેસ્ટટક એરપોટે એવરયા મૂકિામાં આવ્યા છે જેથી પર વડપાચષર એજટ્રી ગેટ પર જ િ​િાસી એરલાઇજસના લગેજ લગેજ માટે એક્સ-રે ટકેનર કાઉજટર પર પહોંચતા પહેલા જ મુકિામાં આવ્યા છે. પોતાના લગેજનું ચેકકંગ કરાિી આ અંગે એરપોટે ડાયરેક્ટર શકશે. આર.કે વસંઘે જણાવ્યું કે અત્યાર સુધી િ​િાસીઓના ‘િ​િાસીઓને િધુ સુવિધા મળે તે લગેજનું ટક્રીવનંગ જ્યાં માટે અમે િયોગ માટે લગેજ એરલાઇજસના કાઉજટર એક્સ-રે મશીન બહાર મુક્યા છે.' રાખિામાં આવ્યા છે ત્યાં થતું અગાઉ શુંહતું? હતું. પરંતુ અહીંયા ઘણી િખત અત્યારે િ​િાસી વડપાચષરમાં િ​િાસીઓની ભારે ભીડ થતી એજટ્રી ગેટ પર સીઆઇએસએફ હોિાથી મુશ્કેલી સજાષતી હતી. તેમની વટકકટ અને પાસપોટે હિે ટવમષનલમાં રૂ. ૬૦ની વટકકટ ચેકકંગ કરી અંદર િ​િેશ કરાિે લઇને વિવઝટર એવરયામાં છે. પછી વિવઝટર એવરયામાંથી િ​િાસીઓના સંબંધીઓને િ​િેશ િસાર થયા બાદ બીજા ગેટ પર આપિામાં આિે છે ત્યાં જ ફરીથી સીઆઇએસફના જિાનો ઓથોવરટીએ બે લગેજ ટકેનર તેમની વટકકટ અને પાસપોટેનું મશીન મૂક્યા છે. જ્યાં ફરજ અંવતમ ચેકકંગ કરી ટવમષનલમાં પરના જિાનો િ​િાસીઓનો પણ િ​િેશ કરાિે છે. આ દરવમયાન ત્યાં જ લગેજનું ચકકંગ કરે છે. િ​િાસીઓ અંદર જઇ લગેજનું જો કોઇ િ​િાસી શંકાટપદ એક્સ-રે મશીનમાં ટક્રીવનંગ ચીજિટતુઓની હેરાફેરી કરતો કરાિે છે.

• લેખાનુદાનમાં નવા વેરા નહીંઃ ગુજરાત સરકારે ૨૧ રાજ્ય વિધાનસભામાં ૨૦૧૪-૧૫ના િષષના પહેલા ચાર માસના ખચષ પેટે રૂ. ૪૦,૦૦૦ કરોડના ખચષનું લેખાનુદાન બજેટ રજૂ કયુ​ું હતુ.ં આ બટેજમાં કોઈ નિા કરિેરા નાખ્યા નથી. તેમ જ કરમાં કોઈ રાહત પણ આપી નથી.

ગુજરાત

સંમિપ્ત સમાચાર

• ડો. માયાબેનના જામીન લંબાવવા સુપ્રીમનો ઇનકારઃ સુિીમ કોટે​ે ગુજરાતનાં ભૂતપૂિષ િધાન ડો. માયાબેન કોડનાનીના િચગાળાના જામીનની મુદત િધારિાનો ઇનકાર કયોષ દીધો છે. તેઓ ૨૦૦૨નાં રમખાણોમાં થયેલા નરોડા-પાવટયાકાંડમાં દોવષત છે. જસ્ટટસ એચ. એલ. દત્તુ અને એસ. એ. બોબડેની બેજચે સોમિારે તેમને િધુ રાહત આપિાનો ઇનકાર કયોષ હતો. તેમણે જણાવ્યું હતું કે ડો. માયાબેનના જામીનનો સમયગાળો સોમિારે પૂરો થઈ ગયો છે. તેમણે સરજડર કરિું પડશે. તેઓ ઇચ્છે તો વનયવમત જામીન માટે ગુજરાત હાઇકોટેમાં અરજી કરી શકે છે.

• અમમત જેઠવા કેસમાં મદનુ સોલંકીને જામીન મળ્યાઃ આરટીઆઈ કાયષકતાષ અમમત જેઠવા હત્યા કેસમાં ભાજપના જૂનાગઢના સાંસદ મદનુ બોઘા સોલંકીને સુિીમ કોટે​ે મંગળિારે જામીન આપ્યા છે, પણ સાથે જ સીબીઆઈ તપાસ નહીં કરિા માટેની વદનુ સોલંકીની અરજી ફગાિી છે. ગુજરાત હાઈ કોટે​ે અવમત જેઠિા કેસમાં સીબીઆઈ તપાસનો આદેશ આપ્યો હતો. જેને વદનુ સોલંકીએ સુિીમ કોટેમાં પડકાયોષ હતો. પણ સુિીમ કોટે​ે સીબીઆઇ તપાસ ન થાય તેની અરજી ફગાિી દેતા હિે આ મામલે સીબીઆઇ દ્વારા તપાસ થશે. નોંધનીય છે કે જુલાઇ ૨૦૧૦માં ગુજરાત હાઈ કોટેની સામે મોટરસાયકલ પર આિેલા બે વ્યવિઓએ અવમત જેઠિાની ફાયરીંગ કરીને હત્યા કરી હતી. આ મામલે પોલીસે છ લોકોની ધરપકડ કરી હતી. જેમની સઘન પૂછતાછ બાદ સાંસદ વદનુ સોલંકીનું નામ બહાર આવ્યું હતું.

• ડો. એમ. એન. પટેલ ગુજરાત યુમન.ના નવા કુલપમતઃ રાજ્ય સરકારે ગુજરાત યુવનિવસષટીના કાયમી કુલપવત તરીકે ડો. એમ. એન. પટેલની વનમણૂક કરી છે. ઉત્તર ગુજરાતના પાટણના ટૂંડાિ ગામના િતની ડો. પટેલ અમદાિાદની એલ. ડી. એસ્જજવનયવરંગ કોલેજમાં વિજસપાલ તરીકે છેલ્લા એક દાયકા કરતા િધારે સમયથી કાયષરત છે. આ પૂિવે તેઓ ગિનષમેજટ પોવલટેકવનક-મોડાસામાં ફરજ બજાિતા હતા.

• કાશ્મીરથી આવેલું રૂ. બે કરોડનું ચરસ પકડાયુંઃ નારકોટીક્સ કંટ્રોલ બ્યુરો (એનસીબી)એ િડોદરા રેલિે ટટેશનથી ૨૨ ફેબ્રઆ ુ રીએ રૂ. બે કરોડની કકંમતના શુદ્ધ ચરસના ૨૬.૩ કકલોગ્રામના જથ્થા સાથે બે મવહલા સવહત કુલ ત્રણ વ્યકકતની ધરપકડ કરી હતી. ચોંકાિનારી િાત તો એ છે કે સુરતની મુમતાઝ આ ચોથી િખત ચરસનો આટલો મોટો જથ્થો લઇને આિી હતી. કાશ્મીરથી શુદ્ધ ચરસના નેટિકક પર એનસીબીનો ઘણાં સમય પછી આ મોટો કેસ થયો છે.

7

સ્વવત્ઝલલેન્ડના ભારતસ્વથત રાજદૂત લાયન્સ વોન કેલમૂરએ ૨૧ ફેબ્રુઆરીએ ગાંધીનગરમાંમુખ્યપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની સૌજન્ય મુલાકાત લીધી હતી અનેગુજરાત સમહત ભારત અનેસ્વવત્ઝલલેન્ડ વચ્ચેસહકામરતા અનેભાગીદારીના મવમવધ મવષયો ઉપર પરામશશકયોશ હતો. સ્વવત્ઝલલેન્ડના રાજદૂતની ગુજરાતની આ બીજી મુલાકાત હતી અનેતેમણેગુજરાતના સવા​ાંગીણ મવકાસની પ્રશંસા કરી હતી. ઉલ્લેખનીય છેકેતાજેતરમાંજ અમેમરકાના રાજદૂત નેન્સી પોવેલેપણ નરેન્દ્ર મોદીની મુલાકાત લીધી હતી.

ઉમેદવારોના ખચચવેબ પર જાહેર કરાશે

અમદાવાદઃ ચૂંટણી પંચ દ્વારા લોકસભાની ચૂંટણીની જાહેરાત ટૂંક સમયમાં જ કરાશે. આ િખતની ચૂંટણીમાં ઉમેદાિારોના ખચષ, દારૂની હેરાફેરી અને મતદારોને લોભાિતી ભેટસોગાદો તેમ જ પેઈડ જયૂઝ ઉપર સૌથી િધારે વનયંત્રણ રાખિામાં આિશે. તેના માટે ચૂંટણીની જાહેરાત સાથે જ વિવિધ તબક્કે ખાસ વમકેવનઝમનુ નેટિકક અમલમાં આિશે. જે હેઠળ ઉમેદિાર જાહેર થયાની સાથે િચાર અને મતદાન સુધી જે તે ઉમેદિાર કેટલો ખચષ કરી રહ્યા છે તે અંગેની વિગતો સતત િેબસાઈટ પરથી જાહેર થશે. એટલું જ નવહ, ઓછો ખચષ દશાષિીને મતો ખરીદતા ઉમેદિારોની િેબસાઈટ પર જાહેર

થતી વિગતો મુદ્દે મતદારો ચૂંટણી પંચને િાંધા- વિરોધ રજૂઆત કરી શકે. ભારતના મુખ્ય ચૂટં ણી પંચના ડાયરેક્ટર જનરલ પી.કે.દાસ ગત સપ્તાહે ગુજરાતની મૂલાકાતે હતા. િસાર માધ્યમોના િવતવનવધઓ માટેના િકકશોપમાં તેમણે કહ્યું હતુ કે, ખોટી વિગતો આપિાના કેસમાં ચૂંટણી જીતેલા ઉત્તરિદેશના એક ધારાસભ્ય ગેરલાયક ઠયાષ છે. આથી હિે તમામ ઉમેદિારો ખચષની બાબતમાં ગંભીર રહે તેિી સૂચના આપીએ છીએ. લોકસભાની ચૂંટણી માટે અત્યારે ખચષની મયાષદા રૂ. ૪૦ લાખ સુધીની છે. તેને િધારીને રૂ. ૭૦ લાખ કરિા ચૂંટણી પંચે ભારત સરકારને દરખાટત કરી છે.

8

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સ્વામી, સરદાર પટેલ, કેશુભાઈ અનેજીપીપી... કોણ, ક્યાંઅનેકેમ? રવષ્ણુપંડ્યા

વીિમી ફેબ્રુઆરીએ અનાયાિ ચસચિત નેતા ડો. િુબ્રહ્મણ્યમ્ તવામીની મુલાકાત થઈ ગઈ! ૧૯૭૫-૭૬માં ઇંગ્લેન્ડ-અમેસરકામાં ભારતની આંતસરક કટોકટી િામેના િંઘષિ માટે ડો. તવામી, રામ જેઠમલાણી, મકરંદ દેિાઈઃ આ િણેય આગેવાનોએ ધૂણી ધખાવી હતી, તેનું ઘણાને તમરણ થશે. ડો. તવામીને મેં યાદ અપાવી (અને તેમને ય યાદ હતું) કે કટોકટી દરસમયાન અમે વડોદરાની જેલમાં હતા. ડો. તવામી િંિદ િભ્ય તરીકે, વોરંટ હોવા છતાં નવી સદલ્હીના િંિદ ગૃહમાં પ્રવેશ્યા મયારે હાહાકાર મચી ગયો હતો. પછીથી તેમણે ઇમજિન્િીના અમયાચારો પર અંગ્રેજીમાં પુસ્તતકા લખી જે, તે િમયના ભૂગભિવાિી નરેન્દ્ર મોદીએ મને વડોદરા જેલમાં મોકલી આપી. બે સદવિમાં તેનો અનુવાદ કરીને પાછી મોકલી તે ગુજરાતીમાં છપાઈ હતી! સદા રવવાદી સ્વામી ડો. તવામી હાવિડડના સવદ્યાથથી, અને ચીની સવષયના સનષ્ણાત અધ્યાપક. જનિંઘ િમયે િંપકકમાં આવ્યા, જનિંઘમાં જોડાયા મયારે તેમણે ‘તવદેશી નીસત’નો મુિદ્દો તૈયાર કરી આપ્યો હતો. તવભાવે િવિતંિ તવતંિ એટલે ક્યાંય િાનુકૂળ થયા નહીં, ભાજપમાં યે નહીં! જનતા પક્ષમાં તે પ્રમુખ હતા, કાયિકતાિ સવનાના. હવે તેમનો પક્ષ ભાજપમાં િં સ્મમસલત થઈ ગયો છે. વડોદરામાં મળ્યાનું સનસમિ તો યુસનવસિ​િટીના િમાજસવદ્યા સવભાગે યોજેલા પસરિંવાદનું હતું. સવષય ‘િરદાર વલ્લભભાઈ જો ૧૯૪૭-૪૮માં રાજ્યોનાં સવસલનીકરણમાં િફળ ના થયા હોત તો આજે દેશની કઈ દશા થઈ હોત?’ હતો. સવચારોિેજક વ્યાખ્યાનો થયાં. તવામીએ એક પ્રિંગ કહ્યો. મોરારજીભાઈને મેં પૂછેલું કે ગાંધીજીએ િરદારને બદલે જવાહરલાલને વડા પ્રધાન તરીકે કેમ પિંદ કયાિ હતા? મોરારજીભાઈએ કહ્યું કે િરદાર તો એકદમ અનુશાિનબિ િૈસનક હતા. કહ્યું માને અને વતતે. જવાહર તેવા નહોતા એટલે ક્યાંક રતતો ફાંટી જાય તેવી બીકથી ગાંધીજીએ નહેરુને પિંદ કયાિ! વડોદરા પાછળ નથી જે િભાખંડમાં પસરિંવાદ થયો, તેનું નામ આઈ.જી. પટેલ િભાખંડ

એ╙¿¹³ Ãђ»Ъ¬ъŬ¶ આ¹ђK¯ કђ¥ ªЭº

ઈ窺 ╙¾ક ç´щ╙¿¹»

çકђª»щ׬њ ¿Ьĝ¾Цº ∞≤ એ╙Ĭ» ∫ ╙±/∩ ºЦĦЪ £∟≤≥

Ãђªъ», ĮщકµЦçª, ¾щ§-³ђ³ ¾щ§ ¬Ъ³º, »щક ╙¾×¬º¸Ъ¹º, »ђ¥ ¸ђ×¬ ĝЮ¨, કы¶» ºЦઈ¬, એ╙¬³¶ºЦ કЦ», Æ»Ц¢ђ ╙Ã×±Ь ¸є╙±º ´Ъકઅ´њ »є¬³ એ╙º¹Ц, M1 અ³щM6 ¾щà કЦ»Ъ¸Ц¯Ц ¸є╙±ºњ ¿Ьĝ¾Цº ∞≤ એ╙Ĭ» ∩ ╙±/∟ ºЦĦЪ £∞∞√ Ãђªъ», ĮщકµЦçª, ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙¬³ºњ ¶щºЪ આ¹»щ׬, કЦ╙¬↔µ Â³Ц¯³ ¸є╙±º અ³щ ઈ׬ђº ¸ђºકыª³Ъ¸Ь»ЦકЦ¯. ´Ъકઅ´њ »є¬³ એ╙º¹Ц આઈ» ઓµ ãÃЦઈªњ આ કђ¥ »ЪÐÂ°Ъ ઉ´¬¿щ. ¿Ьĝ¾Цº ∞≤ એ╙Ĭ» ∩ ╙±/∟ ºЦĦЪ £∞≈≥

¸щ¶′ક Ãђ»Ъ¬ъç´щ¿Ъ¹»

આઈ» ઓµ ãÃЦઈªњ ¿╙³ ∟∫ એ╙Ĭ» ∩ ╙±¾Â/º ºЦ╙Ħ £∞≈≥ ⌡ ´Ъક અ´: »є¬³ એ╙º¹Ц

¹Ьºђ´ કђ¥ Ĭ¾ЦÂ

´щºЪ અ³щ¬Ъ¨³Ъ»щ׬ њ ∟≥/∩ & ∞≤/∫ ∩ ╙±¾Â/ ∟ ºЦĦЪ £240 ⌐ ¶Ц½કђ £185

¬¥ Æ»ђºЪњ ¯Ь»Ъ´ ¢Ц¬↔³⌐Ãђ»щ׬: ∞≤/∫ - ∩√/≈ & ∟≠/≈

∩ ╙±¾Â/ ∟ ºЦĦЪ £240

ç¾ЪΨ»›×¬ અ³щ´щºЪÂ: ∞∟/∩ & ≈/∫ & ∞≤/∫

∫ ╙±¾Â/ ∩ ºЦĦЪ £465 ¸ђºЪ¿Ъ¹Â અ³щ¹Ь¢Ц×¬Ц³Ъ ªбº ¸Цªъ¶ЬЧકє¢ ¥Ц»Ь¦щ.

આ§щ § ĴЪ º§³Ъ·Цઈ આ¥Ц¹↓³щ µђ³ કºђ.

asian

Holiday Club

Book early to avoid disappoint, Token deposit required Tel: 07931 650 337 / 020 8676 4411

Leicester : 0116 266 8016 asianholidayclub@hotmail.com

* T & C apply - Retail Agent for ATOL holders

Fastlens Wholesale Glasses

Travel & Transport

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

AHMEDABAD MUMBAI

Travel before 31st Mar 2014 6 months valid - 46kg baggage

Indian Visa Service only £15* *Form filled on pc only, £20 for hand written

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

Asian Foundation For Help

Tel: 020 7328 1178

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ╙¾¥Цºђ

A Voluntary International Organisation Raising funds to help the poor and needy

¹Ьક³ ы Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓§щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ.

2, Ambassador House, Wolseley Road, Harrow, Middlesex, HA3 5RT. Tel. 020 8861 6060 Mob: 07977 475529 Email: info@asianfoundation.org.uk Web: www.asianfoundation.org.uk

⌡ ±º ¸╙óщ£∞√ આ´Ъ³щએક ¸╙Ã³Ц ¸Цªъએક ¢Ц¹³щ¶¥Ц¾Ъ ¿કЦ¹. ⌡ £∞∟√ આ´Ъ³щએક ¾Á↓¸Цªъએક ¢Ц¹³щ¶¥Ц¾Ъ ¿કЦ¹. ⌡ ±º ¸╙óщ£∟≈ આ´Ъ³щએક ´╙º¾Цº³щએક ¸╙Ã³Ц ´аº¯ЬєºЦ¿³ આ´Ъ ¿કЦ¹.

Various Ways in Which You can Support US AFH carries out numerous charitable activities on a regular basis. The following remain our main and most popular Relief Programmes. To sponsor any of the above projects, please kindly tick the appropriate box and complete below.

Programme Eye Camp Place*: Date*: * The dates and place subject to confirmation.

Sponsor Children’s Education per blind child Blind Girl’s Education per blind child TB Patient Treatment per person Sponsor a Cow Food For Life

Cost £350.00 per camp (Approx. 40 operations)

Address:-

*T & C apply

Contact: 0783 753 5538 HEAD OFFCE WEMBLEY TEL: 020 8903 6007 020 8903 6154

·Цº¯·º¸Цє¸ђ¶Цઇ» µђ³, ªЪ¾Ъ અ³щ »щ´ªђ´ ¸ђક»ђ from £30*

WE DELIVER WITH A PEACE OF MIND FOR YOU

BRANCH OFFICE

HARROW: KENTON: SOUTHALL: LEICESTER:

020 8427 0045 0208 905 0107 0208 571 0357 0116 251 2831

I

I

I

Date:-

Fixed Fees

¹Ьકы³Ъ ¾²Ьઅ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щç°Ц╙´¯ µ¸↓ ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓§щ³єЬ´ђ¯Ц³Ьє∟∫ ક»Цક ¥Ц»¯ЬєªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ§Ьઅђ www.maliklaw.tv

I

>Æ»щ׬³Ц કђઇ ´® ç°½щ°Ъ ¯¸Цλ અщº ´ЦÂ↓» અ¸щ ´Ъક અ´ કºЪ³щ ¶Ц¹ એº ·Цº¯ ¸ђક»Ъ¿Ьє. ¸ЦĦ £3-00* per Kg

AGENT REQUIRED ALL OVER UK. OPPORTUNITY TO EARN EXTRA MONEY

I

I

£10.00 per month or £100.00 per annum £10.00 per month or £100.00 per annum £50.00 per month £10.00 per month or £120.00 per year £50.00 per day

Signature:-

I

I

I enclose herewith a cheque for_________ Pounds made payable to AFH in sponsorship as selected above.

Name:-

fr. £455.00 Inc tax fr. £460.00 Inc tax

ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ§ C¾.. ¯¸ЦºЪ µ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ µ½¯Ц ¦щ. ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»Цà ¸Цªъ§Ьઅђ ±º ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥ ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђºщ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈

I I I I

I

I

I

I

Immigration Nationality Human Rights Visa Extension (Tier 1, 2,4, 5 and others) Appeals to First - Tier and Upper Tribunal Appeals to the Court of Appeal and Supreme Court Judicial Reviews in the High Court Discretionary Leave outside the immigration rules

Malik Law Solicitors

Offices : Bethnal Green – Southall – Birmingham

Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com

CHEAP AIR TICKES for INDIA call 020 8903 6007 / 6154

( T & C apply, Retail agent for ATOL holders

UK 2 INDIA CARGO SERVICE £1.50 / KG MINIMUM 20KG EACH BAG

*T & C apply

તસવીરેગુજરાત

છે. તવાભાસવક રીતે હજુ હમણાં િુધી આપણી વચ્ચે નાખવાનો િફળ પ્રવૃસિ વષોિથી શરૂ કરી છે અને સરદાર રહેલા આઇ.જી.નું તમરણ થઈ આવે. છેલ્લે, કેટલાંક તેના પસરણામો દેખાવાં લાગ્યાં છે. શ્રોફ ફાઉન્ડેશન અને શ્રૃજનના કાયોિનો એક છેડો કચ્છમાં, બીજો વષોિ પૂવતે રાજીવ ગાંધી ફાઉન્ડેશનના ઉપિમે યહી પ્રસિ​િ લોહ કા પુરુષ પ્રબલ, વડોદરામાં તેમને મળવાનું થયું હતું. તેમના સવદુષી યહી પ્રસિ​િ શસિ કી સશલા અટલ, અહીં વડોદરામાં છે. પત્ની ડો. અલકનંદા તે કાયિ​િમના આયોજક હતા. હીલા ઇિે શકા કભી ન શિુ દલ, ગૌરવવંતો અતીત પટેલ પર નાનુભાઈ અમીન, મધુ મહેતા, આર.કે. નહેરુ વગેરે વડોદરાની રાજનીસતના ચહેરા રિપ્રદ તવાસરખ તવદેશ કો પણ એ રિપ્રદ પસરિંવાદમાં િામેલ થયા હતા. પૂરી પાડે છે. ૧૮૭૫માં, રાજાની સવરુિ જઈને ગુમાન હૈ! સહન્દીના ખ્યાત િાસહમયકાર સનમિલ વમાિ િાથેની બાપુરાવ ગાયકવાડે સવપ્લવમાં ભાગ લીધો હતો. િુબુસિ ઉચ્ચ શૃંગ પર કકયે જગહ, અમારી છેલ્લી મુલાકાત મયાં થઈ. ગુણવંત શાહ અને િમગ્ર ગુજરાતમાં િસિય સવપ્લવીઓનો મુકદમો હૃદય ગંભીર હૈ િમુદ્ર કી તરહ! જોિેફ મેકવાને પણ ધારદાર વિવ્ય આપ્યું હતું. મેં ૧૮૬૫માં વડોદરા અદાલતમાં ચાલ્યો હતો તેમાં કદમ છુએ હુએ જમીન કી તરહ, ‘આદ્યાસ્મમક લોકશાહી’નો મુદ્દો પ્રતતુત કયોિ હતો. ઘણાને જનમટીપ મળી હતી. (આ આખો ચુકાદો પટેલ દેશ કા વડોદરા અને તેનું આ સવશ્વ સવદ્યાલય બીજા મારા પુતતક ‘ગુજરાતઃ ૧૮૭૫’માં આપ્યો છે.) સનગાહ-બાન હૈ! યુસનવસિ​િટી પસરિરોથી અલગ અનુભૂસત િજતે છે. હરેક પક્ષ કો પટેલ તોલતા, ૧૯૦૫ પછી અરસવંદ ઘોષ - બારીન્દ્ર ઘોષ - જતીન અરસવંદ ઘોષની સશક્ષણભૂસમ અને કનૈયાલાલ હરેક ભેદ કો પટેલ ખોલતા, મુખોપાધ્યાયની િાંસત સિપૂટી રચાઈ. િયાજીરાવ અને તેમનાં રાજપત્ની ચીમનાબાઈને માણેકલાલ મુનશીની નવલકથા ‘તવપ્નદૃષ્ટા’ની તો દુરાવ યા સછપાવ િે ઉિે ગરજ? આ િસિય િાક્ષી! અહીં જ આપણા ખ્યાત િજિક કઠોર નગ્ન િમય બોલતા! લંડનના શ્યામજી કૃષ્ણવમાિ, મેડમ કામા િસહતના િુરેશ જોશીને પહેલાં અધ્યાપક કુટીર અને પછી ૫૦ સવદેશવાિી િાંસતકારીઓની િાથે િંપકક પટેલ સહન્દ કી તેમનાં પોતાના મકાન ‘ઇશાવાતયમ’માં ઘણી બધી રાખવાની ‘મનાઈ’ ફરમાવાઈ હતી! ભસગની નીડર જબાન હૈ! વાર મળવાનું થયું હતું. મ.િ. યુસનવસિ​િટીમાં ચાલતા સનવે સ દતા વડોદરામાં શ્રી અરસવંદ અને મહારાજાને - હરરવંશરાય બચ્ચન પિકારમવના અભ્યાિ​િમમાં જ્યારે પણ મળેલા (તેનું વણિન મારી નવલકથા ‘ઉસિષ્ઠત, સવદ્યાથથીઓની વચ્ચે મળવાનું - ભણાવવાનું - થાય છે તો અલગ ગુજરાત!’માં છે.) તવતંિતા પૂવતે ડો. િુમંત મહેતા, ડો. જીવરાજ મહેતા પ્રકારનો આનંદ આવે છે. અને બીજા ઘણા આગેવાનો થયા. છેલ્લા ૨૦-૩૦ વષોિમાં ઠાકોરભાઈ િનત મહેતાથી સિતાંશુ યશશ્ચંદ્રઃ આવાં સવસવધ ક્ષેિોનાં પટેલ, ભાઈલાલભાઈ કોન્ટ્રાક્ટર, િનત મહેતાનાં નામો હોઠે ચડે. વ્યસિમવનો વડોદરામાં િંપકક થતો રહે એ પણ આ વડોદરા સવશેષ! ફિેહસિંહ રાવ તો આરોગ્ય પ્રધાન પણ બન્યા હતા. િરદાર સવશેનાં પસરિંવાદમાં જૂનાગઢ, હૈદરાબાદ અને િરદાર િી.બી. પટેલે જ્યારે ‘િપ્તરંગી વડોદરા’ સવશેષાંક પ્રકાસશત કયોિ મયારે આ નગરી સવશે વધુ અહેિાિ ઘણાને થયો હતો. સવષય પર મેં વ્યાખ્યાન આપ્યું હતું. યુસનવસિ​િટીના ઉપકુલપસત યોગેશ એક ઓછી જાણીતી વાત પણ કરવાની ઇચ્છા થાય છે. એગ્રો- સિંહ ઘણું િરિ બોલ્યા. ડો. ચુડાવતે પણ કેટલાક મુદ્દા રજૂ કયાિ. પ્રા. કેસમકલ્િથી જાણીતી ‘એક્િેલ’ કંપનીના શ્રોફ પસરવારે વડોદરાની પરમાર, પ્રા. િોલંકી વગેરેની આવા અલગ પ્રકારના પસરિંવાદ માટેની આિપાિ ગ્રામ તવાવલંબનની ધૂણી ધખાવી છે. તવ. ગોસવંદજીભાઈ િસિયતા રહી. શ્રોફનાં પુિવધુ શ્રુસતબહેન શ્રોફે, કાંસતિેનભાઈનાં માગિદશિનમાં કલાલી અનુસંધાન પાન-૨૪ અને તેની આિપાિનાં બીજાં ગામડાંઓની િુરતશકલ બદલાવી

PICK UP SERVICE AVAILABLE, NO CUSTOMDUTY, PLEASE CALL -0208 902 1177, 07402 974 435 HOUNSLOW: 0208 814 0162 AGENTS HOUNSLOW: 0203 118 7042 BRADFORD: 01274 771 322 GREENFORD: 07968 449 301 CROYDON: 07897 482 660 HENDON: 0203 490 2120

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

9

10

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રાજીવ હત્યા કેસઃ દોષિતોનેન્યાય મળ્યો, પણ પીષિતોનુંશું? એક સમયેદેશનુંસુકાન સંભાળનારા વડા પ્રધાનની સરાજાહેર હત્યા કરનારા દોદષતો જેલમુિ થઇ જાય તેવંુ દનમ્ન સ્તરનું રાજકારણ અને નબળી કાનૂન વ્યવસ્થા ભારત દસવાય દુદનયાના બીજા કોઇ દેશમાં ભાગ્યેજ ક્યાંય જોવા મળશે. સત્તા માટેની રાજકીય સોગઠાબાજી તો તમનેદરેક દેશમાંજોવા મળશે, પણ સદગત રાજીવ ગાંધીના હત્યારાઓની મુદિ માટેશરૂ થયેલા દાવપેચ ભારતીય રાજકારણનો વરવો ચહેરો ઉજાગર કરે છે. દેશમાં જો પૂવવ વડા પ્રધાનના હત્યારાઓ પણ જેલમાંથી છૂટી શકતા હોય તો બીજા હત્યારાઓ બાબતેતો કલ્પના જ કરવી રહી. સુપ્રીમ કોટેડરાજીવ ગાંધીના સાતેય હત્યારાઓની અરજી પર સુનાવણી કરતાંફાંસીની સજાનેજન્મટીપમાંબદલી નાખી છે. આ માટે કોટેડ દોદષતોની દયાની અરજી અંગે દનણવય લેવામાં ૧૧ વષવના અક્ષમ્ય દવલંબનું કારણ આપ્યુંછે. ચુકાદો આપ્યાના ૨૪ કલાકમાંતો તાદમલનાડુસરકારેચોંકાવનારો દનણવય કરતાંસાતેય હત્યારાને જેલમુિ કરવા કાયવવાહી પણ શરૂ કરી દીધી! દેશના ભૂતપૂવવવડા પ્રધાનનો જીવ લઇ લેનાર હત્યારાઓ પ્રત્યેદયા-કરુણા દાખવવાનુંકારણ શુંછે? માથે તોળાતી લોકસભાની ચૂટં ણીઓ. સાતેય હત્યારાઓ તદમળ હોવાથી મુખ્ય પ્રધાન જયલદલતાએ મતદારોના દદલ જીતી લેવા માટેઆ પગલુંભયુ​ુંછે. અહીં સવાલ એ થાય છેકેજો રાજીવ ગાંધી પણ તદમળ હોત તો શું જયલદલતાએ હત્યારાઓનેછોડી મૂકવાનુંદવચાયુ​ુંહોત? ના. દેશના રાજકારણેન્યાયતંત્રને, કાનૂની જોગવાઇઓનેકેવી હાસ્યાસ્પદ બનાવી દીધી છેતેનુંઆ વરવુંઉદાહરણ છે. રાજ્ય સરકાર કહે છે કે કેદીઓની જેલમુદિ અંગેનો દનણવય તેમનો અદધકાર છે. કેન્દ્ર સરકાર કહે છેકેઅમનેપૂછ્યા વગર આવો મહત્ત્વનો દનણવય તમે ન લઇ શકો. દોદષતોનેમાફીનો અદધકાર કોઇનો પણ હોય, પરંતુ દેશના એક સમયના વડા પ્રધાનના હત્યારાઓની દયા યાદચકાની અરજી પર ૧૧-૧૧

વષવસુધી કોઇ દનણવય લેવાયો નથી તેતો દીવા જેવી સ્પિ વાત છેન?ે આમાંપણ છેલ્લાં૧૦ વષવથી તો કેન્દ્રમાંકોંગ્રસ ે ના નેતૃત્વ હેઠળની યુપીએ સરકાર છે. જેસરકાર પોતાના જ દશષવસ્થ નેતાના હત્યારાઓને - કોટેડફરમાવેલી - ફાંસીની સજાનો અમલ ન કરાવી શકે તેના માટે શું કહેવ?ું પહેલાં તો ફાંસીની સજા પામેલા દોદષતોની દયાની અરજી પર વષોવસુધી કોઇ દનણવય ન લેવાય અનેપછી એ જ મુદ્દેદવવાદ ઉભો થાય. જાહેરમાં દનવેદનબાજી થાય છે, પણ કોઇને દયાની અરજીમાંદવલંબ ટાળવા કોઇ ચોક્કસ નીદત ઘડવાનુંસૂઝતુંનથી. બંધારણના ઘડવૈયાઓએ ભલે આ પ્રકારની દયા અરજીઓના દનકાલ માટેચોક્કસ સમયમયાવદા નક્કી ન કરી હોય, પણ તેનો મતલબ આવી અરજીઓનેઅદનશ્ચચત મુદત સુધી લટકાવી રાખવાનો તો નહીં જ હોયને? તો પછી શા માટેએવો કાયદો નથી ઘડાતો કેચોક્કસ સમયમયાવદામાંઆવી દયા અરજી અંગેકોઇ દનણવય નહીં લેવાય તો તેવી અરજીઓ આપોઆપ રદ થયેલી ગણાશે. રાજીવ ગાંધીના હત્યારાઓની ફાંસીની સજાનેજન્મટીપમાં ફેરવતો ચુકાદો આપનારી સવોવચ્ચ અદાલતે પણ ભારત સરકારનેઆવુંજ સૂચવ્યુંછે. ન્યાયાધીશોએ ચુકાદો આપતાંમત વ્યિ કયોવછેકેસમય-સંજોગ ભલે કંઇ પણ હોય, સંબદંધત સત્તાદધશોએ તેમના અદધકારોનો યોગ્ય સમયેયોગ્ય ઉપયોગ કરીનેદનણવય લેવો જ રહ્યો. અને જ્યારે આવું નથી થતું ત્યારે અદાલતના ચુકાદાનુંમાન તો નથી જ જળવાતુ,ં પરંતુન્યાયની દેવીના હાથમાં રહેલા ત્રાજવામાં પણ સમતુલા જળવાતી નથી. એક પક્ષકાર સાથે તોળાતો ન્યાય, બીજા પક્ષકાર માટેઅન્યાયકારક બની રહેછે. રાજીવ ગાંધીના કકસ્સામાંપણ આવુંજ બન્યુંછે- કોટેડસાતેય હત્યારાઓ સાથેન્યાય કયોવતેની ના નહીં, પણ તેમના દુષ્કૃત્યના કારણેપદત-દપતાની છત્રછાયા ગુમાવનારા પીદડત ગાંધી પદરવાર સાથેઅન્યાય થયો હોય તેવું લાગી રહ્યુંછે.

ભારતના સંસદ ગૃહમાંમાત્ર બેદદવસમાંબેઅંદતમ છેડાના દૃચયો જોવા મળ્યા. ૨૦મી ફેબ્રઆ ુ રીએ લોકસભામાં(તેલગ ં ણ દબલ રજૂથયુંત્યારે) અભૂતપૂવવ ધાંધલધમાલ, મારામારી, કાળા મરીના સ્પ્રેનો છંટકાવ જેવી શરમજનક ઘટનાઓ જોવા મળી તો બીજા દદવસેશાસક-દવપક્ષના માનનીય સંસદ સભ્યશ્રીઓ એકબીજા પર પ્રશંસાના ફૂલડાંવરસાવતાં, ઓળઘોળ થતાંજોવા મળ્યાં. દવરોધ પક્ષના નેતા સુષ્મા સ્વરાજ શાસક પક્ષ કોંગ્રસ ે ના અધ્યક્ષ સોદનયા ગાંધીના વખાણ કરતા હતા તો વદરષ્ઠ ડાબેરી નેતા વાસુદવે આચાયયેલાલ કૃષ્ણ અડવાણીને‘ફાધર ઓફ ધ હાઉસ’ અને સુષ્મા સ્વરાજને ‘દસસ્ટર ઓફ ધ હાઉસ’ ગણાવ્યા. ટીવી ચેનલ પર આ દૃચયો દનહાળનાર લોકો તો માથુંજ ખંજવાળતા રહ્યા કેસંસદ સભ્યોનુંસાચું સ્વરૂપ ક્યુ?ં એક દદવસમાં તમામનો હૃદયપલ્ટો?! સંસદ ગૃહનો ૨૧ ફેબ્રઆ ુ રીનો માહોલ ખરેખર આમ ભારતીયનેમૂઝં વી દેતેવો હતો. મોડેથી જ્યારેતેને સમજાયુંકેઆ તો ૧પમી લોકસભાનો અંદતમ દદવસ હોવાથી અહો રૂપમ્, અહો ધ્વદનનુંવાજુંવાગેછેત્યારે તેમના હૈયાના શબ્દો હોઠેઆવી ગયાઃકાશ, આવા આદર-સન્માન, સાથ-સહકાર તમામ સત્રમાંજાળવ્યા હોત તો દેશ આજેદસદિના દશખરેદબરાજતો હોત. એક આમ આદમીની આવી અપેક્ષામાંઅજૂગતું કંઇ નથી, પણ રાજકીય પક્ષો લોકોની અપેક્ષા પ્રમાણે નહીં, પોતપોતાની ગણતરી અનુસાર ચાલતા હોય છે. ક્યારેસાથેરહેવુંઅનેક્યારેસામેઆવી જવુંતેનું એક ‘ગદણત’ હોય છે. બધા તેનેધ્યાનમાંરાખતા હોય છે. જો આવુંન હોત તો એજન્ડા પરના કામકાજ પૂરાં કરવાની દૃદિએ સૌથી ખરાબ રેકોડડ સાથે ૧૫મી લોકસભાનો કાયવકાળ પૂરો થયો ન હોત. હોબાળાશોરબકોરથી સૌથી વધુસમયનો વેડફાટ ન થયો હોત. સંસદીય ઇદતહાસ પર નજર ફેરવતાંજણાય છેકેપાંચ વષવપૂરાંકરનારી લોકસભામાંઆ વખતેસૌથી ઓછા દબલ પસાર થયાંછે. લોકસભા અનેરાજ્યસભામાં કુલ ૧૨૬ ખરડા અટવાય છે. તેમાંથી ૭૨ તો લોકસભામાંછે. વતવમાન લોકસભાની મુદત ૩૧ મેના રોજ પૂરી થશેતેસાથેજ ખરડા પણ રદ થઇ જશે. છેક ૧૯૯૬થી અિરતાલ મદહલા અનામત દબલ આ

વખતેપણ લટકેલુંજ રહ્યું. ૨૦૧૦માંરાજ્યસભામાં મદહલા અનામત દબલ પસાર થયેલ,ું પણ સરકાર લોકસભામાંમંજરૂ કરાવી શકી નથી. અંદતમ સત્રમાં ફાળવાયેલા સમયમાંથી માત્ર પાંચ ટકાનો ઉપયોગ થયો. બાકીનો સમય વેડફાયો. રાજ્યસભામાં માત્ર આઠ ટકા સમયનો ઉપયોગ થયો. છેલ્લા પાંચ વષવનો તાળો માંડતા સમજાય છેકેલોકસભામાંફાળવાયેલા સમયમાંથી ૬૨ ટકાનો જ્યારેરાજ્યસભામાં૬૭ ટકા સમયનો જ ઉપયોગ થયો. સરકારેસત્ર લંબાવવાની પણ દરખાસ્ત મૂકી, પણ દવરોધ પક્ષો સંમત ન થયા. દવપક્ષનેકોઇ પણ મુદ્દેદવરોધ કરવાનો અદધકાર છે. લોકશાહીમાંદવપક્ષનો અદકેરો મદહમા છેતેક્યાં અજાણ્યુંછે? ૧૫મી લોકસભામાંદવપક્ષની ભૂદમકા દવરોધ કરવા કરતાંકામ અવરોધવાની વધુરહી. જોકે આમાંતેમનો પણ વાંક નથી, સરકારના કરતૂત જ એવા હતા. ટુ-જી સ્પેક્ટ્રમ ફાળવણી કૌભાંડ હોય કે કોલ-બ્લોક ફાળવણી કૌભાંડ કે કોમનવેલ્થ ગેમ્સ કૌભાંડ - દરેક વખતેદવપક્ષેગૃહ કાયવવાહી ખોરવી પછી જ સરકારેપગલાંલીધા છે. સમયસર પગલાં લઇ સરકાર સંસદનો કકંમતી સમય બચાવી શકી હોત. ૧૫મી લોકસભામાંસૌથી ઓછુંકામ થયુ.ં આની જવાબદારી કોની છે? શાસક-દવપક્ષ બન્નેની. તેઓ ચચાવ-દવચારણા કરીને હકારાત્મક વલણ અપનાવી શક્યા હોત. ખેર, આ બધી તો દૂધ ઢોળાયા પછીની વાત છે. પૂણતવ ાના આરેપહોંચલે ી ૧૫મી લોકસભામાં જેરીતેમયાવદાઓ તૂટી છેઅનેગૃહમાંજેરાજકીય સંઘષવજોવા મળ્યો છેતેના પરથી તો આગામી ૧૬મી લોકસભા પણ તોફાની બની રહેતેવા અણસાર વતાવય છે. અધ્યક્ષ મીરાંકુમારેતેમના અંદતમ સંબોધનમાં કહ્યું હતું કે સંસદમાં અદિપરીક્ષાની ઘણી ઘડીઓ આવી, સાંસદો સસ્પેન્ડ પણ થયા, ધમવસકં ટો ઊભાં થયાં, પરંતુકોણ જાણેકેમ ગૃહ પાસેઅગાધ શદિ છેઅનેતેશદિનેઆધારેજ ગૃહ ચાલ્યુ.ં માનનીય અધ્યક્ષ મહોદયાની વાત તો સાચી છે, પણ ૧૬મી લોકસભામાંદેશનુંપ્રદતદનદધત્વ કરનારા સંસદ સભ્યોએ સમજવુંપડશેકેજો તેઓ રાષ્ટ્રદહતમાં હકારાત્મક રાજનીદત નહીં અપનાવેતો પ્રજા તેમને ક્યારેય માફ નહીં કરે.

૧૫મી લોકસભાનુંસમાપન

આ દેશવાસીઓની મદદ કરો

આ દેશની સરકારેબહારથી આવેલા આપણા જેવા ઘણાઓને પુરી મદદ કરી ભણાવ્યા, ગણાવ્યા થાળે પાડ્યા અનેહજી પણ આ સરકાર આપણા બધા માટે શુંનથી કરતી? અત્યારેઆ દેશ કુદરતી વરસાદ વાવાઝોડાંઅને દરરયાની ભરતીથી ત્રલત છે, માણસો દુખી છેતો અહીં રહેનાર સૌ કોઈની તેમનેમદદગાર થવાની ફરજ છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’માંસીબીની કોલમ 'જીવંત પંથ' ખૂબ સરસ આવેછે.

- ખીમજીભાઈ પરમાર, લેથટર

લવલતભાઇ લાડનેરૂબરૂ સાંભળવા છે

'ગુજરાત સમાચાર'માં પ્રરત સપ્તાહે પ્રરસધ્ધ થતી લરલતભાઇ લાડની કોલમ 'આંયા બધા ઓલરાઇટ છે!' વાંચવાની ખૂબ જ મઝા આવેછે. આ કોલમ વાંચવાથી માત્ર આપણો રદવસ જ નરહં આખુ સપ્તાહ આનંદમાં જાય છેઅનેબીજા અઠવાડીયેપ્રગટ થનાર નવા લેખની રાહ જોઇએ છીએ. જો લરલતભાઇ લાડ રિટનમાંરહેતા હોય તો મારી ઇચ્છા તેમનો વાતા​ાલાપ ગોઠવવાની છે અનેજો ભારતમાંરહેતા હોય અનેતેઓ રિટન આવે તો તેની જાણ અમનેકરવા રવનંતી. જેથી અમેતેમનો રૂબરૂ લાભ લઇ શકીએ.

- રમેશભાઇ પટેલ, હેરો (નોંિ: શ્રી લલલત લાડ પોતે અમદાવાદ સ્થિત 'નેશનલ ઇન્થટીટ્યુટ ઓફ લડઝાઇન' ખાતેલવઝીટીંગ ફેકલ્ટી તરીકે સેવા આપતા હતા અને હાલમાં ગુજરાતની લવલવધ યુલનવલસિટીઓમાં ફફલ્મ અને નાટકોને લગતા થક્રીપ્ટ રાઇટીંગ લવષે લવધ્યાિથીઓને માગિદશિન આપેછે.)

િુતારાઓથી ચેતજો

શ્રી સી.બી. પટેલેથોડા સપ્તાહ પહેલા 'જીવંત પંથ'માં ચેતવણી આપી હતી કેસમાજમાંફરતા ધૂતારાઓથી ચેતતા રહેજો અમુક સોલીસીટરો આવા કુકમોાકરેછે. તેઓ રનદોાષ લોકોનેછેતરેઅનેરવશ્વાસઘાતી બનતા હોવાના સમાચાર જાણવા મળેછે. અમુક સંતાનો, રમત્રો કેસગાં-વહાલા, સોલીસીટર, એકાઉન્ટન્ટ કેવકીલો જ જો છેતરતા હોય તો પછી કોના ઉપર રવશ્વાન મૂકવો? ઘરના જ ઘાતકી થાય છે જ અને સમય બદલાઈ ગયો છે. આજેબધા મુશ્કેલીમાંછે. ઘેર ઘેર માટીના ચૂલા છે. પણ સમય વતતે સાવધાન ઉજળું એટલું દૂધ હોતું નથી. આજેઘણા વડીલો આવી જ મુશ્કેલીઓમાંહશે પણ કોઈ જણાવવા તૈયાર નથી અનેસહન કરીનેજીવે છે. પણ સૌએ આ 'જીવંતપંથ' બેવખત જરૂર વાંચવો જોઇએ અનેપોતાનેમુઝ ં વતા રવચારો અનેમુશ્કેલીઓનું સમાધાન કરવુંજોઇએ. જેમને કટુ અનુભવ થયો હોય તેમણે 'ગુજરાત સમાચાર'નેતેજણાવવા જોઇએ. તેઓ આપણનેજરૂર મુશ્કેલીનો સામનો કરવા માગાદશાન બતાવશે. બાકી તો મૂગ ં ા રહીનેજ સહન કરવુંપડશે.

- પ્રભુદાસ જે. પોપટ, હંસલો

‘લઘુમતી દરજ્જો’ કેમ સ્વીકાયોગ?

વષોાથયા જૈન સમાજ બધા જ ક્ષેત્રમાંઉચ્ચકક્ષાનું જીવન ધોરણ સાચવી રહ્યો છેઅનેરશક્ષણ ક્ષેત્રમાંપણ સારી પ્રગરત કરી છેઅનેઆજેપણ કરી રહ્યા છે. પણ આપણી બીન સાંપ્રદારયક બંધારણની લોકસભા (પાલા​ામન્ે ટ) શા માટેજૈન સમાજનેદરલત, મુસ્લલમ અને અન્ય સમાજોની જેમ લઘુમતી કક્ષાનો દરજ્જો આપે છે? નવાઈની બાબત એ છેકેજૈન સમાજનાંઅગ્રણી મહાનુભાવોએ આ કાયદાનો રવરોધ કયા​ા રવના કેમ સ્લવકાયોાછે? દેશમાં અગ્રલથાન ધરાવતાં સમજાને ‘લઘુમતી દરજ્જો’ આપ્યો છે તો બીજા જે અગ્રલથાન ધરાવતા નથી તેઓને'લઘુમતી દરજ્જો' કેમ આપવામાંઆવતો નથી. કેપછી આ એક રાજકીય રમત છે.

- જે. સી. ઝવેરી, ફકંગ્થટન-અપોન-િેમ્સ

મનની પોતાની જ દુવનયા છેતે સ્વગગનેનકકઅનેનકકનેસ્વગગ બનાવી શકેછે. - શેક્સવપયર વડઝાસ્ટર મેનજ ે મેન્ટ

ફેિઆ ુ રી મરહનાના પ્રથમ બેસપ્તાહમાંરિટનના લોકોએ વેધરના બગડેલા રમજાજનો કડવો અનુભવ કયોા. ગાંડોતુર પવન અનેનદીઓમાંઘોડાપુરના દૃશ્યો ટી.વી. પર જોયા અનેદરેકેરોજીંદા જીવનમાંવધતા ઓછા પ્રમાણ નુકશાન સહન કયુ.ું લવભારવક રીતે એક સવાલ મનમાં થાય છે કે ભારતમાંજ્યારેજ્યારેઆવો કુદરતી પ્રકોપ સજા​ાય છે ત્યારેનદી કેદરરયાકાંઠેરહેતા લોકો અનેમકાનોનું તો આવી બનેછે, જાનહારનની સંખ્યા ધ્રુજાવી દેતેવી હોય છે. જુન ૨૦૧૩માં ઉત્તરાખંડમાં રવનાશનું જે તાંડવ રચાયુંહતુંતેખૂબ જ ભયંકર હતુ,ં અભૂતપૂવાનુકસાન અને જાનહાની થઈ હતી. કુદરીતી આફતો વખતે લોકોનુંરક્ષણ કરવા માટેઅહીંનુંડીઝાલટર મેનજ ે મેન્ટ ટકોરા બંધ અને જાગૃત છે. જ્યારે આપણા દેશમાં અવનવા કૌભાંડો રચીને રાજકારણીઓ અબજો રૂરપયાની ગોલમાલ કરેછે. પરંતુપ્રજાના રક્ષણ માટેખચા કરવામાંબેદરકારી દાખવેછે. મારા રમત્રના મોટાવાહન ઉપર ચાલુ પ્રવાસે અરહં તોફાનમાં ઝાડનો એક ભાગ કપાઈનેપડ્યો અનેતાત્કારલક ધોરણેબચાવકાયાની જે વ્યવલથા હતી, તેનાથી ઉની આંચ આવી નરહ, શું ભારતમાંઆવી વ્યવલથાની કલ્પના થઈ શકેછે?

- જગદીશ ગણાિા, વેલીંગબરો

યુવાનો આગળ આવો

રવલાસબેન ફટાણીયાએ લખેલ પત્ર ‘ખરેખર ભારતીય સંલકૃરત જાળવવી છે’ (ગુજરાત સમાચાર ૧૫૨-૨૦૧૪) અંગેજણાવવાનુંકેઆપ અનેઅન્ય યુવાનો રહંદુસંલકૃરત તરફ રચંતા દશા​ાવો છેતેજોતા સંલકૃરત જરૂર જળવાઈ રહેશે તેની મારા જેવા ૭૫ વષાના વરડલોનેખાત્રી છે. અરહં'રવશ્વ રહન્દુપરરષદ' આ જન્માષ્ટમીથી એક વષા સુધી 'સુવણા જયંતી ઉત્સવ' (Golden Jubilee) ઉજવનાર છે. આ પ્રસંગે તમે રવરવધ કાયાક્રમોમાં પોતાની હાજરી આપીનેકેકાયાક્રમોનુંઆયોજન કરી રુચી પ્રમાણે યોગદાન આપી શકશો. વરડલો અને યુવાનો વચ્ચેનો મતમતાંતર કહો કે જનરેશન ગેપ પ્રખ્યાત છેજ. પણ તેની રચંતા નથી. લંડન અનેયુકમે ાં આપણા ધમાઅનેસંલકૃરતની રક્ષા માટેયુવાનોનેરૂચી થાય તેવી ઘણી સંલથાઓ છે. કોઈમાંપણ રૂચી ન હોય તો પોતાના બળથી સંલથા બનાવી શકો છો. ક્રોયડન ખાતે લવતંત્ર રમજાજી યુવાનોએ ૧૦થી વધારે રહંદુ સંલકૃરત સંલથાઓનું રનમા​ાણ કયુ​ું છે. જેમાંની અમુક સંલથાઓનો લવદેશીય સંબધ ં પણ છે. થોડા ઘણા વરડલો અમુક ક્ષેત્રેપોતાની મોનોપોલી માનીને યુવાનોને આગળ આવવા દેતા નથી તેનાથી આખી સંલકૃરત હલબલી ઉઠશે નહીં. માટે તમારું યોગદાન આગળ ધપાવો. સમય - સમયનુંકામ કરશે અનેતમો પણ રૂચીકર પ્રગરત કરશો તેવા આરશષ અને અભ્યથાના.

- રમેશ ઝાલા, નોબિરી

ટપાલમાંથી તારવેલું

• સડબરીથી રમેશભાઇ પટેલ જણાવે છે કે 'ગુજરાતના મુખ્યમંત્રી અનેવડાપ્રધાન પદના ઉમેવાર નરેન્દ્રભાઇ મોદી તરફ અમેરરકાએ બદલેલું વલણ દશા​ાવેછેકે'નમો' હવેપોતાના રવજયની નજીક જઇ રહ્યા છે.

• ઇલફડડથી રાજેશભાઇ વિવેદી જણાવેછેકે'આપણે હોંશભેર દર વષતેભારત પ્રવાસેજઇનેરોકાણ કરીએ કે પ્રવાસ પાછળ રૂપીયા વાપરીએ છીએ. પણ ભારત સરકાર અવનવા રનયમો લાગુ કરીને કેટલા રૂપીયા લાવ્યા, કેટલા ડોલર-પાઉન્ડ લાવ્યા કેસોનુલાવ્યા તેના રહસાબો માંગેછેતેજોતા જવુંહવેભારત જવુંમુશ્કેલ બની રહ્યુંછે.'

ગુજરાત સમાચાર અનેએિશયન વોઇસનેઆપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાત 11

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આણંદમાં નાના અડધ-મોટા અડધના ઉત્તર, મધ્ય અનેદતિણ ગુજરાતમાંવરિાદ, કરા પડ્યા પાટીદાર સમાજનો સમૂહ લગ્નોત્સવ યોજાયો

આણંદઃ શહેરના ઈવતહાસમાં સૌ પ્રથમવાર મોડા અડધ અને નાના અડધના પાટીદારોએ ભેગા મળીને શ્રી ચરોતર મોટી સત્તાવીસ પાટીદાર સમાજ માતૃ સંપથાનો ૯૨મો ઐવતહાવસક સમૂહ લગ્નોત્સવ સાંઈબાબા મંવદર ખાતે યોજીને પાટીદાર સમાજને એકજૂથ કરવાનો નવો રાહ વચંધ્યો છે. ૨૩ ફેબ્રુઆરીએ યોજાયેલા આ સમૂહલગ્નમાં જોડાનાર ૫૧ યુગલોને સમાજના દાતાઓએ સોના-ચાંદીના દાગીના સવહત ઘરવખરીની

તમામ ચીજવપતુઓ ભેટ રૂપે આપીને સમૂહ લગ્નોત્સવને દીપાવ્યો હતો.

• પાટીદારનું સમૂહ લગ્નોત્સિ દ્વારા સમાજ પવરિતષન • દૂધનગરીની શેરીઓ નિોઢાની જેમ સજાિાઈ • પાટીદારના ૧૮૦૦ ઘર, દુકાનો, ઓકફસ અનેકોમ્પ્લક્ે સ રોશનીથી ઝળાહળાંકરાયા • ૧૪ કવમવટ દ્વારા તૈયારીઓ • ૨૬૮ ભેટ-સોગાદ કન્યાદાનમાંઅપાઇ • ૩૦ હજાર લોકો માટેબેવદિસ ભોજન

લગ્નમાંદુલ્હનની ડોલીનેનીચે ઉતારવા જતાંક્રેન તૂટી, એકનુંમોત

અમદાવાદઃ શહેરના ગાંધીનગર સરખેજ-હાઇવે પરના એક પાટટી પ્લોટમાં યોજાયેલા લગ્ન સમારંભમાં એક ઘટનાને કારણે ખુશીનો માહોલ શોકમાં પ્રસરી ગયો હતો. લગ્નમાં દુલ્હનની ડોલીને િેઇનની મદદથી નીચે લાવતી વખતે ડોલી તુટી ગઇ હતી અને િેઇન નમી જવાને કારણે એક વ્યકકતનું ઘટનાપથળે જ મૃત્યું થયું હતું જયારે બીજા બે લોકોને ઇજા થઇ હતી. જ્યારે વરરાજાનો અદભુત બચાવ થયો હતો. આ ઘટનાની વવગત એવી છે કે થલતેજના રહેવાસી વવનોદભાઇ પટેલની દીકરીના લગ્ન ત્યાં ૧૮ ફેબ્રુઆરીએ યોજાયા હતા. આ લગ્નમાં કન્યા અને તેની બહેનને ૪૦-ફૂટ લાંબી હાઈડ્રોવલક િેન પર શણગારેલા વિપટલ પ્લેટફોમમ પર ઊભી રાખીને િેન દ્વારા મંડપમાં લાવવામાં આવી રહી હતી. આ વખતે જ અચાનક ટેકનીકલ કારણોસર િેઇનના આગળના ભાગમાં લગાવેલી ડોલી નીચે તુટીને પડી હતી, સદનસીબે દુલ્હનને કોઇ ઇજા થઇ ન હતી. પરંતુ િેઇન નીચે આવે ત્યારે ડોલીને પકડવા માટે બે માણસો નીચે ઊભાં રાખ્યાં હતાં. િેઇન નમી જવાથી લોખંડનો એક ભાગ તુટીને ખાનપુર વવપતારમાં રહેતા કકશોરભાઇ વશકારી (ઉં.વ. ૪૫)ના માથામાં વાગતા તેમનું ઘટનાપથળે જ મૃત્યું થયું હતું. જયારે તેમની સાથેના બીજા બે યુવાનો જગદીશભાઇ સુરેશભાઇ (ઉં.વ ૩૭) અને

જીજ્ઞેશભાઇ દાંતણીયાને ઇજા થઇ હતી. તેમને તાત્કાવલક સારવાર માટે ગાંધીનગર વસવવલ

હોસ્પપટલમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતાં. આ બનાવની જાણ પોલીસને કરવામાં આવતા અડાલજ પોલીસ તાત્કાવલક બનાવપથળ પર પહોંચી ગઇ હતી અને અકપમાતે મોતનો ગુનો નોંધીને વધુ તપાસ હાથ ધરી હતી. કહેવાય છે કે આ લગ્નમાં આયોજન એવું હતું કે કન્યાને પ્લોટની બહારથી િેન દ્વારા અંદર લાવવાની હતી અને અંદર તેની પર પુષ્પવષામ કરવામાં આવે, પણ િેન પરનું પ્લેટફોમમ વનધામવરત જગ્યાએ પહોંચે એ પહેલા જ િેન ઉથલી પડી હતી. પ્લેટફોમમને ચાર ફૂટ ઉંચાઈએથી નીચે જમીન પર મૂકવાનું હતું. પણ િેન ઉથલી પડતા તેમાંના ચારેય જણ નીચે પડી ગયા હતા. પોલીસના જણાવ્યા મુજબ, િેનને મેદાનમાં જ્યાં મુકવામાં આવી હતી ત્યાં કીચડ હતો.

• ગુજરાતમાં માથાદીઠ આવકમાં વધારો નોંધાયો: રાજ્યના નાણાં પ્રધાન નીતતન પટેલ ૨૧ ફેબ્રઆ ુ રીએ વિધાનસભામાંિષષ૨૦૧૪-૧૫નું લેખાનુદાન કમ બજેટ રજૂ કયુ​ું હતું. જેમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે, ગુજરાતમાં રહેતા લોકોની િાવષષક માથાદીઠ આિક િષષ ૨૦૧૨-૧૩ દરવમયાન રૂ. ૯૬,૯૭૬ પર છે, જેસમગ્ર દેશની સરેરાશ કરતા ૪૩ ટકા િધારે છે. જ્યારે અંદાવજત બજેટના ૬૭ ટકા જેટલો ખચષ વિકાસ કાયોષમાં થશે. િષષ ૨૦૧૪-૧૫ની લેખાનુદાનમાં વશિણ, કૃવષ, પાણી, હાઉવસંગ, શહેરી વિકાસ, આરોગ્ય અનેપવરિાર કલ્યાણ પાછળ સૌથી િધુખચષકરાશે. ગુજરાતના વિકાસની સંતુવલત વ્યૂહ રચનાને કારણે આ આિક િધી છે. સામાવજક અને આવથષક સેિાઓ પાછળ પણ સરકાર મહત્તમ ખચષકરાશે.

આણંદના પાટીદાર સમાજે એક થઈને એકતાના પ્રવતકરૂપે આણંદમાં અગાઉ ક્યારેય ન નીકળ્યો હોય તેવો ૫૧ વરરાજાઓનો સામૂવહક વરઘોડો વાજતે ગાજતે નીકળતાં સૌ કોઈએ મન મૂકીને વનહાળ્યો હતો. આ મહા સમૂહ લગ્નોત્સવમાં ૩૦ હજારથી વધુ લોકોએ ભોજન લીધું હતું. સવારે ગણેશ પથાપન, મંડપ મુહૂતમ અને ગ્રહશાંવતમાં આણંદ પાટીદાર સમાજની મવહલાઓએ ઉત્સાહપૂવમક ભાગ લઈને અવસરને શોભાવ્યો હતો. ત્યારબાદ અંબાજી મંવદરે વરધ કાઢવામાં આવી હતી. જેમાં મોટા અડધ અને નાના અડધની ૫૧ મવહલાઓએ માથે વરધ લીધી હતી.

અમદાવાદઃ ઉત્તર, મધ્ય ગુજરાત અને દવિણ ગુજરાતના કેટલાક વિસ્તારોમાંસોમિારેસાંજેમાિઠું થયું હતું અને કેટલાક સ્થળે કરા પણ પડ્યા હતા. જ્યારેસૌરાષ્ટ્રમાંઠંડા પિનથી િાતાિરણ પલટાયુંહતુ.ં િડોદરા અને છોટાઉદેપરુ વજલ્લામાં ગાજિીજ અને િાિાઝોડા સાથે ત્રાટકેલા િરસાદના પગલે ભારે દોડધામ મચી હતી. નવડયાદ તથા ઉત્તર ગુજરાતના ધાનેરામાં તથા દવિણ ગુજરાતના ડાંગ વજલ્લામાં અનેક જગ્યાએ કમોસમી િરસાદના પગલેખેડત ૂ ોમાં વચંતા વ્યાપી હતી. જ્યારે બોડેલી-જબુગામ પંથકમાં

િરસાદના કરા પડતા લોકોના ટોળા ઉમટી પડ્યાં હતાં. જોકેબોડેલીમાંધોધમાર િરસાદની સાથેમોટા કરા પડતાંએક કારના કાચ તૂટી ગયા હતા. પાદરા, સંખડે ા વજલ્લાના ચાણોદ-ડભોઈમાંપણ િાિાઝોડા સાથે િરસાદ નોંધાયો હતો. જોકેડભોઈમાંમાત્ર િીજળીના કડાકા સાથે અમી છાંટણા થયા હતા. બનાસકાંઠા વજલ્લાના ધાનેરા શહેર સવહત તાલુકામાં જોરદાર િરસાદ પડ્યો હતો. ડાંગના મુખ્ય મથક આહિાના વિસ્તારમાંિધુિરસાદ પડતા જનજીિન અસ્તવ્યસ્ત બન્યુંહતુ.ં

અમરતિંહ ચૌધરીને દોતિત ઠરાવતા લોકાયુક્ત

ગાંધીનગરઃ ત્રણ દાયકા પૂિવે રાજ્યભરમાં ચચાષયલ ે ા વ્યારા વિસ્તારમાં જંગલના વૃિોના ગેરકાયદે છેદન પ્રકરણમાં કોંગ્રસ ે ના તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન સ્િ.અમરવસંહ ચૌધરીની સંડોિણી માટેલોકાયુક્તેતેમને આઇપીસી મુજબ દોવષત જાહેર કયાષછે. સ્િ. ચૌધરીના વનધનના દસ િષષ બાદ ૨૧ ફેબ્રઆ ુ રીએ ગૃહમાંરજૂથયેલા વરપોટટના ઘેરા પ્રત્યાઘાત પડયા છે. કોંગ્રસ ે તેને તકિાદી રાજકારણ સાથે સરખાિી ભાજપ કકન્નાખોરીથી િતતી રહી હોિાનો આરોપ મૂકી રહી છે. વરપોટટમાંજણાવ્યુંછેકે, સ્િ. ચૌધરી િન પ્રધાન હતા ત્યારે તેમણે ગેરકાયદે વૃિછેદનનેપ્રોત્સાહન આપ્યુંહતું અને એ િખતે થયેલા આિેપો પ્રમાણે વૃિછેદન રોકનાર ફોરેસ્ટ ઓકફસરોને એમની ફરજ બજાિતા અટકાવ્યા હતા.

Ready Possession Villas in GOA

I I I

DETACHED FREEHOLD VILLAS READY POSSESSION 24 X 7 SECURITY

I I I

3 BEDROOMS ALL WITH ENSUITES RESORT LIKE AMENITIES 365 DAYS MANAGEMENT SERVICES

Tel : 0208 903 5500

www.dreamwoods.in 212, Kenton road, Harrow, HA3 8BX Email: info@aumltd.com

рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░-ркХркЪрлНркЫ-ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд

12

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ркХрлЗркиркбрлЗ рк╛рк╡рк╛рк╕рлА ркпрлБрк╡рк╛ркиркирк╛ рк╕ркорлВрк╣ркорк╛ркВрк▓ркЧрлНрки ркХркЪрлНркЫркорк╛ркВрк╕рлЛрккрк╛рк░рлАркирк╛ рк╡рк╛рк╡рлЗркдрк░ркирлЗрк╕рклрк│ркдрк╛ ркЙркЪрлНркЪ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕркзрк┐ркХрк╛рк░рлАркП рлзрлзрлж ркЧрлЛркВркбрк▓ркГ ркЧрлЛркВркбрк▓ ркЦрлЗркдрлАрк╡рк╛ркбрлА ркЙркдрлНрккркирлНрки ркЖрккрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркХрлБркЬрк░рк╡рк╛рк┐рлЛркирлЗ ркорлВрк│ркерлА ркнрлВркЬркГ ркХркЪрлНркЫркорк╛ркВ ркЦрлЗркбрлВркдрлЛ ркнрлВркЧркнркнркЬрк│ рк╡рлГркХрлНрк╖рлЛ рккрк┐ ркЫ-рк╕рк╛ркд рк┐рк╖ркн рккркЫрлА ркЦрк╛рк┐рлЗркХ ркЖркзрк┐рк╡рк╛рк╕рлА ркХркирлНркпрк╛ркУ рк┐ркдрлНркдркХ рк▓рлАрк┐рлА ркмркЬрк╛рк░ рк╕ркЬркоркЬркд ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдрк╛рк┐рлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркбрк╛ркорк╡рк╛, рк░рлВркЬрк┐ркЪрлБрк╕рлНркд ркмркВрк┐ркирлЛ рк┐рлВрк░ ркЖркзрк╛рк░рк┐ркд ркЦрлЗркдрлАркорк╛ркВ ркЕркирк╛ркЬ, ркЬрлЗрк┐рлЛ рклрк╛рк▓ ркжрлЗркЦрк╛рк┐рлЛ рк╢рк░рлВ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗркирк╛ркгрк╛ркВркирлЛ ркмркЪрк╛рк╡ ркХрк░рлАркирлЗ ркдрлЗркирлЛ рк╕рк╛ркЪрлА ркЬрк┐рк╢рк╛ркорк╛ркВркЙрккркпрлЛркЧ ркерк╛ркп ркдрлЗ рк╣рлЗркдрлБркерлА рк╕ркорлВрк╣рк▓ркЧрлНркиркирлБркВ ркЖркпрлЛрк┐рки ркХрк░рк╛ркпрлБркВ. рк┐рлЗркорк╛ркВрк╡рк░ ркЕркирлЗркХркЬркпрк╛ рк┐рк░рлЗркХ рккркХрлНрк╖ркирк╛ рллрлз-рллрлз рк╕ркнрлНркпрлЛркирлА рк╣рк╛рк┐рк░рлА ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. рк┐рк░рлЗркХ ркХркЬркпрк╛ркУркирлЗ рк┐рк╛ркдрк╛ркУркирк╛ рк╕рк╣ркХрк╛рк░ркерлА рк╕рлЛркирк╛ркирлБркВ ркоркВркЧрк│рк╕рлВркдрлНрк░, ркХркмрк╛ркЯ, рккрк▓ркВркЧ, ркЯрлАрккрлЛркИ, ркЦрлБрк░рк╢рлА, ркХрлАркЪркирк╡рлЗрк░ рк╕ркЬрк╣ркдркирлА ркЪрлАрк┐рк╡рк╕рлНркдрлБркУ ркнрлЗркЯ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА рк╣ркдрлА.

ркдрлЗрк▓рлАркмрлАркпрк╛ркВ, ркШрк╛рк╕ркЪрк╛рк┐рлЛ, рк╢рк╛ркХркнрк╛ркЬрлА ркЙрккрк┐рк╛ркВркд рк░рк┐рк░рк┐ркз рклрк│рклрк│рк╛ркжрлАркирлА ркЦрлЗркдрлА ркХрк┐рлА рк┐рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркирк┐рк╛ рккрлНрк░ркпрлЛркЧ рккркг ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ. рк░ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркХрлЛркЯркбрк╛ ркЖркеркоркгрк╛ркирк╛ рк╕рк╛ркоркЬрлА ркЧрк╛ркВркЧрк╛ ркорк╣рлЗрк╢рлНрк╡рк░рлА, ркнрлАркоркЬрлАркнрк╛ркИ ркЕркирлЗ рккрлНрк░рлЗркоркЬрлАркнрк╛ркИркП ркмрк╛рк┐рлЗркХ рк┐рк┐рк╕ ркЕркЧрк╛ркЙ ркмрк╛ркЧрк╛ркпркд ркЦрк╛ркдрк╛ ркдрк┐рклркерлА ркорк│рлЗрк▓рк╛ рк╕рлЛрккрк╛рк┐рлАркирк╛ ркжрк╕рлЗркХ рк┐рлЛрккрк╛ркирлБркВ рк┐рк╛рк┐рлЗркдрк┐ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖ рк╕рлЛрккрк╛рк┐рлА

ркдрлЗркорк╛ркВ ркмрлЗ ркорк░рк╣ркирлЗ рк╕рлЛрккрк╛рк┐рлАркирк╛ рклрк│ рккрк╛ркХрлА ркЬрк╛ркп ркирлЗ ркмрлАркЬрк╛ рклрк╛рк▓ ркЖрк┐рлЗ ркЫрлЗ. ркЦрк╛рк┐рлЗркХркирк╛ ркЭрлВркбркВ ркЬрлЗрк┐рк╛ ркорлЛркЯрк╛ ркЭрлВркВркб ркжрлЗркЦрк╛ркп ркЫрлЗ. ркПркХ ркЭрлВркбркВ ркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪркерлА рк╕рк╛ркд ркХркХрк▓рлЛ рк╕рлЛрккрк╛рк┐рлАркирк╛ рклрк│ рккрк╛ркХрлАркирлЗ ркЦрк┐рлА рккркбрлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗрко рк┐рк╛ркбрлА ркорк╛рк░рк▓ркХ рк╕рк╛ркоркЬрлА ркорк╣рлЗрк╢рлНрк╡рк┐рлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЦрк╛рк┐рлЗркХ-ркирк╛рк░рк│ркпрлЗрк┐ ркЬрлЗрк┐рк╛ рк╡рлГркХрлНрк╖рлЛркирк╛ ркЖркХрк╛рк┐ркирк╛ рк╕рлЛрккрк╛рк┐рлА рк╡рлГркХрлНрк╖рлЛ ркКркВркЪрк╛ ркеркдрк╛ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ.

ркЬрлВркирк╛ркЧрквркГ ркЬрлВркирк╛ркЧрквркирк╛ ркнрк┐ркирк╛ркеркорк╛ркВ рк╕рлЛркорк┐рк╛рк┐ркерлА ркзрлНрк┐ркЬрк╛рк┐рлЛрк╣ркг ркмрк╛ркж рк░ркоркирлАркХрлБркВркн ркПрк┐рк╛ ркорк╣рк╛рк░рк╢рк┐рк┐рк╛рк┐рлА ркорлЗрк│рк╛ркирлЛ рккрлНрк░рк╛рк┐ркВркн ркеркпрлЛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╣рк┐ рк╣рк┐ ркорк╣рк╛ркжрлЗрк┐ ркЕркирлЗ ркмрко ркмрко ркнрлЛрк▓рлЗркирк╛ ркирк╛ркжркерлА рк░ркЧрк┐ркирк╛рк┐ркирлА ркдрк│рлЗркЯрлА ркЧрлБркЬрлА ркВ ркЙркарлА ркЫрлЗ. ркорлЗрк│рк╛ркирк╛ркВ ркПркХ рк░ркжрк┐рк╕ рккрлВрк┐рк╖рлЗ ркЬ ркнрк┐ркирк╛ркеркорк╛ркВ ркЕркирлНркиркХрлНрк╖рлЗрк┐рлЛ ркЕркирлЗ ркЙркдрк╛рк┐рк╛ ркоркВркбрк│рлЛ ркзркоркзркоркдрк╛ ркеркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк▓рк╛ркЦрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркЕрк╣рлАркВ ркнрк┐рлЛ ркЖрк┐ркдрк╛ рк╣рлЛрк┐рк╛ркерлА рк┐рк╛рк┐ркЯрлАркУркорк╛ркВ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркмркВркжрлЛркмрк╕рлНркд рккркг ркдрлИркирк╛ркд ркХрк┐рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЗ ркжрлЗрк╢ркнрк┐ркорк╛ркВркерлА ркЕркирлЗркХ рк╕рк╛ркзрлБ-рк╕ркВркдрлЛ ркЬрлВркирк╛ркЧрквркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╣рк┐рлЗ рлирлн рклрлЗркмрлНрк░рлБркЖрк┐рлА-ркорк╣рк╛рк░рк╢рк┐рк┐рк╛рк┐рлА рк╕рлБркзрлА ркнрк┐ркирк╛рке рк░рк┐рк╕рлНркдрк╛рк┐ркорк╛ркВ ркнркЬрки, ркнрлЛркЬрки ркЕркирлЗ ркнрк░рк┐ркирлЛ рк░рк┐рк┐рлЗркгрлА рк╕ркВркЧрко рк╕ркЬрк╛ркнрк╢рлЗ.

ркнрлВркЬркГ ркнрк╛рк┐ркд ркдркерк╛ ркПрк░рк╢ркпрк╛ркИ ркжрлЗрк╢рлЛркирк╛ ркорк╛рк╕рлНркЯрк┐ ркХрлНрк░рк╛рклркЯрк╕ркорлЗркирлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рк░рк┐ркпрк╛ркгрк╛ркирк╛ рк╕рлВрк┐ркЬркХрлБркВркбркорк╛ркВ ркжрк┐ рк┐рк╖рк╖рлЗ рклрлЗркмрлНрк░рлБркЖрк┐рлАркорк╛ркВ ркХрлНрк░рк╛рклркЯ ркорлЗрк│рлЛ ркпрлЛркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркХрк╛рк┐рлАркЧрк┐рлЛркирлЗ ркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХрлЛ рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркбрк┐рк╛ ркпрлЛркЬрк╛ркдрк╛ ркЖ ркорлЗрк│рк╛ркорк╛ркВ ркХрк▓рлЗркХрк╢рки, рк░ркбркЭрк╛ркЗрк░ркиркВркЧ ркЬрлЗрк┐рлА ркЧрлБркгрк┐ркдрлНркдрк╛ркУ ркдркерк╛ ркХрлНрк░рк╛рклрлНркЯрк╕ ркЕркирлЗ ркХрлНрк░рк╛рклркЯркорлЗркиркорк╛ркВ рк┐рк╣рлЗрк▓рлА рк╕ркВрк╕рлНркХрлГрк░ркдркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк┐рк╛ркЦрлА рк┐ркг рккрлНрк░ркХрк╛рк┐ркирк╛ ркПрк┐рлЛркбркб ркЖрккрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк┐рлЗ

ркЫрлЗ. ркЖ ркПрк┐рлЛркбркбркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЦрк┐рлЗ ркХрк▓рк╛ркорк░ркг, ркмрлАркЬрк╛ ркХрлНрк░ркорлЗ ркХрк▓рк╛рк░ркирк░ркз ркЕркирлЗ рк┐рлАркЬрк╛ ркиркВркмрк┐рлЗ ркХрк▓рк╛рк╢рлНрк░рлА ркПрк┐рлЛркбркб ркЖрккрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк┐рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рк┐рк╖рк╖рлЗ ркХрк▓рк╛ркорк░ркг ркПрк┐рлЛркбркб ркХркЪрлНркЫркирк╛ рк╕рк┐рк▓рлАркирк╛ рлзрлпрлпрлкркирк╛ рк┐рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрк░ркд ркПрк┐рлЛркбркб рк░рк┐ркЬрлЗркдрк╛ рк╡ркгркХрк░ рккрк░ркмркд ркХрк╛ркиркЬрлАркирлЗ ркПркирк╛ркпркд ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркХрк▓рк╛рк╢рлНрк░рлА ркПрк┐рлЛркбркб ркХркЪрлНркЫркирк╛ ркЬ ркорк╣ркоркж ркЕрк▓рлАркорк╣ркоркж ркЦркдрлНрк░рлА ркмрк╛ркВркзркгрлАрк┐рк╛рк│рк╛ркирлЗ ркорк│рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.

ркнрлВркЬркГ рк┐ркгрлЛркдрлНрк╕рк┐ркирк╛ ркорк╛ркзрлНркпркоркерлА рк┐рк╛ркЬрлНркп рк╕рк┐ркХрк╛рк┐рлЗ ркХркЪрлНркЫркирлЗ рккрлНрк░рк┐рк╛рк╕ркиркирк╛ ркиркХрк╢рк╛ркорк╛ркВ рк╕рлНркерк╛рки ркЕрккрк╛рк┐рк┐рк╛ рк╢рк░рлВ ркХрк┐рлЗрк▓рк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ркирлЗ рк╡рлНркпрк╛рккркХ рк╕рклрк│ркдрк╛ ркорк│рлА ркЫрлЗ. ркЖ рк┐ркЦркдрлЗ ркдрлЛ рккрлНрк░рк┐рк╛рк╕рки рк░ркиркЧркорлЗ рк┐ркгрлЛркдрлНрк╕рк┐ркирлБркВ рк╕ркВркЪрк╛рк▓рки ркЦрк╛ркиркЧрлА ркХркВрккркирлАркирлЗ рк╕рлЛркВрккрлА ркжрлАркзрлБркВ рк╣рлЛрк┐рк╛ ркЫркдрк╛ркВ рккрлНрк░рк┐рк╛рк╕рлАркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркХрлЛркИ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркеркпрлЛ ркиркерлА. рлзрлк рклрлЗркмрлНрк░ркЖ рлБ рк┐рлА тАШрк┐рлЗрк▓ркирлНрлЗ ркЯрк╛ркЗрки ркбрлЗтАЩркП рк┐ркгрлЛркдрлНрк╕рк┐ркирлЛ ркЕркВрк░ркдрко рк░ркжрки рк╣рлЛрк┐рк╛ ркЫркдрк╛ркВ ркЖркЦрлЗркЖркЦрк╛ ркЯрлЗркирлНркЯрк░рк╕ркЯрлАркорк╛ркВ рккркЧ ркорлБркХрк┐рк╛ркирлА рккркг

ркЬркЧрлНркпрк╛ ркирк╣рлЛркдрлА ркЕркирлЗ ркдрлЗркерлА ркЬ ркЦрк╛ркиркЧрлА ркХркВрккркирлАркП рлзрло ркорк╛ркЪркн рк╕рлБркзрлА ркорлЗрк│рлЛ ркЪрк╛рк▓рлБ рк┐ркЦрк╛рк╢рлЗ. ркЖ ркорлЗрк│рлЛ рлзрлк рк░ркбрк╕рлЗркорлНркмрк┐ркерлА рк╢рк░рлВ ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рк┐ркХрк╛рк┐рлА рк╕рлВрк┐рлЛркирк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркорлБркЬркм ркмрлЗ ркорк╛рк╕ ркжрк┐рк░ркоркпрк╛рки рлз,рллрлж,рлорлзрлл рккрлНрк░рк┐рк╛рк╕рлАркУркирлА рк╕ркдрлНркдрк╛рк┐рк╛рк┐ ркирлЛркВркзркгрлА ркХрк┐рк╛рк┐рлАркирлЗ рк┐ркгркорк╛ркВ ркЧркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ ркирлЛркВркзркгрлА рк┐ркЧрк┐ ркЬркирк╛рк┐рк╛ркирлЛ ркЖркВркХ рккркг ркКркВркЪрлЛ рк╣рк╢рлЗ. ркирлЛркВркзркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ, ркЕрк░ркоркдрк╛ркн ркмркЪрлНркЪркиркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐рк╛ркд рккркЫрлА ркХркЪрлНркЫркирк╛ рк┐ркгркорк╛ркВ рккрлНрк░рк┐рк╛рк╕рлАркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк┐ркзрлА ркЫрлЗ.

рк┐рк╛ркдрк╛ркУркирк╛ рк╕рк╣ркпрлЛркЧркерлА рк╕рк╡рк╖ркЬрлНркЮрк╛ркЬркд рк╕ркорлВрк╣ рк▓ркЧрлНркиркирлБркВркЖркпрлЛрк┐рки ркеркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ, рк┐рлЗркорк╛ркВ ркХрлБрк▓ рлирллрли ркпрлБркЧрк▓рлЛ рк▓ркЧрлНркиркЧрлНрк░ркВркЬркеркерлА рк┐рлЛркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ рк╕ркорлВрк╣ рк▓ркЧрлНркирлЛркдрлНрк╕рк╡ркорк╛ркВ ркХрлЗркиркбрлЗ рк╛рк╡рк╛рк╕рлА ркХрлЛркорлНрккрлНркпрлБркЯрк░ ркПркирлНркЬрк┐ркЬркиркпрк░ ркЕркирлЗ ркорк╛ркгрк╛рк╡рк┐рк░ркирк╛ рк╕ркгрлЛрк╕рк░рк╛ркирк╛ рк╡ркдркирлА рк░рлВрккрккрки ркоркЧркиркнрк╛ркЗ ркХркирлЗрккрк░ркпрк╛ркП ркЧрлЛркВркбрк▓ркирлА ркЬрк╛ркиркХрлА рккркжркирлЗрк╢ркнрк╛ркЗ рк╡рк╛ркЫрк╛ркгрлА рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркЧрлНрки ркХрк░рлАркирлЗ рк╕ркорк╛рк┐ рк╕рлБрк┐рк╛рк░ркгрлЛркирлЛ рк╕ркВрк┐рлЗрк╢

ркЬрлВркирк╛ркЧрквркорк╛ркВркзрк┐рк╡рк░рк╛ркдрлНрк░рлА ркорлЗрк│рк╛ркирлЛ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркн

рк╕рлВрк░ркЬркХрлБркВркб ркХрлНрк░рк╛рклрлНркЯ ркорлЗрк│рк╛ркорк╛ркВркмрлЗркХркЪрлНркЫрлАркУркирлЗркПрк╡рлЛркбркб

рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕рлАркУркирк╛ ркзрк╕рк╛рк░рк╛ркирлЗркХрк╛рк░ркгрлЗрк░ркгрлЛркдрлНрк╕рк╡ рк▓ркВркмрк╛рк╡рк╛ркпрлЛ

!

Early bird offers for advance bookings on your flights and packages... Please call 0208 909 1752

рккрк╛рк▓ркирккрлБрк░ркГ ркмркирк╛рк╕ркХрк╛ркВркарк╛ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ ркЕркЬрк┐ркХрлНрк╖ркХ ркЕрк╢рлЛркХркХрлБркорк╛рк░ ркпрк╛ркжрк╡ркП ркХркЬркпрк╛ ркХрлЗрк│рк╡ркгрлАркирлЗ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рк╣рки ркЖрккрк╡рк╛ рлирлж рклрлЗркмрлНрк░рлБркЖрк░рлАркП тАШрк┐ркЬрко ркЬрк┐рк╡рк╕тАЩркирлЗ ркорк╛ркзрлНркпрко ркмркирк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ ркЬрк╡рк░ркорккрлБрк░ркирлА рккрлНрк░ркорлБркЦ ркЬрк╡ркжрлНркпрк╛рк▓ркпркорк╛ркВ ркЖркЬрк┐рк╡рк╛рк╕рлА ркХркЬркпрк╛ркУ рк╡ркЪрлНркЪрлЗрк┐ркИркирлЗ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркмрлЗ рк╡рк╖рк╖ркерлА ркдрлЗркУ рк┐ркЬрко ркЬрк┐рк╡рк╕ ркЙрк┐рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркХркЬркпрк╛

ркХрлЗрк│рк╡ркгрлА рк╕ркВркХрк▓рлНркк ркЬрк┐рк╡рк╕рк░рлВрккрлЗ ркдрлЗркирлА ркЙрк┐рк╡ркгрлА ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЧркд рк╡рк╖рк╖рлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ рлзрлжрлж ркЖркЬрк┐рк╡рк╛рк╕рлА ркХркЬркпрк╛ркУркирлЗ рк┐ркдрлНркдркХ рк▓рлАрк┐рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗ ркЖрк╡ркирк╛рк░рк╛ рк┐рлВрки ркорк╛рк╕ркорк╛ркВ рк╡рк┐рлБ рлзрлзрлж ркЖркЬрк┐рк╡рк╛рк╕рлА ркХркЬркпрк╛ркУркирлЗ рк┐ркдрлНркдркХ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлЛ рк╕ркВркХрк▓рлНркк ркХркпрлЛрк╖ркЫрлЗ. ркПркХ ркХркЬркпрк╛ рккрк╛ркЫрк│ рк░рлВ. рлл рк╣ркЬрк╛рк░ркирлЛ рк╡рк╛ркЬрк╖рк╖ркХ ркЦркЪрк╖ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ, рк┐рлЗркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рк╛рки рккркг ркорк│ркдрлБркВрк░рк╣рлЗркЫрлЗ.

ркорлЛркбрк╛рк╕рк╛ркГ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖рк╛ рк╕рлЛркиркиркпрк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркирк╛ рк░рк┐ркжрлЗрк╢рлА ркорлВрк│ркирлЛ ркорлБркжрлНркжрлЛ ркЙркарк╛рк┐рлА ркпрлЛркЧркЧрлБрк░рлБ ркмрк╛ркмрк╛ рк░рк╛ркоркжрлЗрк╡рлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ ркЙрккрк┐ ркЖркХрк┐рк╛ рккрлНрк░рк╣рк╛рк┐рлЛ ркХркпрк╛ркн рк╣ркдрк╛. ркорлЛркбрк╛рк╕рк╛ ркЦрк╛ркдрлЗ рк╕рлЛркорк┐рк╛рк┐рлЗ ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЗрк▓ ркпрлЛркЧ рк░ркжркХрлНрк╖рк╛ рк╕ркнрк╛ркорк╛ркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ ркирлЗ ркЦрлВркирлА ркЦрк╛ркиркжрк╛рки, ркЬрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркЖрко ркЖркжркорлА рккрк╛ркЯркЯрлАркирк╛ ркЕрк░ркирк╡ркВркж ркХрлЗркЬрк░рлАрк╡рк╛рк▓ркирлЗ ркЬрлБркарлНркарк╛ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬркиркорлЗркжркирлАркирлЗ ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлБркВ рк╕ркоркеркнрки ркХрк┐рк┐рк╛ рк╣рк╛ркХрк▓ рккркг

ркХрк┐рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗ рк┐ркзрлБркорк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЖ ркЦрк╛ркиркжрк╛рки ркЦрлВркирлА ркЫрлЗ, ркЬрлЗркирлЗ ркоркЯрк╛ркбрк┐рк╛ рк╣рлБркВ рккрлЗркжрк╛ ркеркпрлЛ ркЫрлБ.ркВ рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлА рккрк┐ ркХркЯрк╛ркХрлНрк╖ ркХрк┐ркдрк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рк┐рк╛рк╣рлБрк▓ркорк╛ркВ рк░ркжркорк╛ркЧ ркЬ ркиркерлА. ркмрк╛ркмрк╛ркП рк╕рлЛрк░ркиркпрк╛ ркЧрк╛ркВркзрлА ркмрк╛ркмркдрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЖ ркорк░рк╣рк▓рк╛ркП рк╕рк╛рк╕рк┐рк╛ркирлЛ ркорк╛рк▓ рк░рккркпрк┐ркорк╛ркВ ркорлЛркХрк▓рлА ркжркИ рк╕рк╛рк╕рк░рлБркВ рк▓рлВркЯркВ рлА рк▓рлАркзрлБркВ ркЫрлЗ. рк░рк┐ркжрлЗрк╢рлА рк▓рлЛркХрлЛ ркЖрккркгрк╛ ркЙрккрк┐ рк┐рк╛ркЬ ркХрк┐рлЗ ркдрлЗркирк╛ркерлА рк╢рк┐ркоркЬркиркХ ркХркВркЗ ркиркерлА.

рк╕рлЛркиркиркпрк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркП рк╕рк╛рк╕рк░рлБркВрк▓рлВркВркЯрлА рк▓рлАркзрлБркВркГ ркмрк╛ркмрк╛ рк░рк╛ркоркжрлЗрк╡

┬е╤Т┬║╨к┬│╤Т ┬╖┬╣?

EMIRATES NOW OFFERING 40kg TO INDIA

├Г╤Й┬║╤Т┬│╨ж тХЩ┬╛╬Р╨ж├В┬┤╨ж─ж ─║╨ж┬╛╤Й┬╗ ркП┬з├Ч┬к ркЕ┬╕╤Й ┬в╨м┬з┬║╨ж┬п╨к ┬╢╤Т┬╗╨кркП ┬ж╨кркП ┬▒╨мтХЩ┬│┬╣╨ж┬│╨ж ркХ╤ТркЗ ┬┤┬о ├з┬░┬╜╤Й ┬з┬╛╨ж ├В├з┬п╨к ркП┬║ тХЩ┬кркХ╨к┬к ┬╕╨ж┬к╤К ркЕ┬╕╨ж┬║╤Т ├В╤Ф┬┤ркХтЖХ ркХ┬║╤Т

!

" ! $%'

!

WORLDWIDE Ahmedabad Rajkot Bhuj Mumbai Delhi

+

'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( %$$ $ $(# & % # $# $#

DISCOUNTED FLIGHTS & HOLIDAYS fr ┬г440* Mombasa fr ┬г550 fr ┬г575 Nairobi fr ┬г450 fr ┬г575 New York fr ┬г380 fr ┬г405* Chicago fr ┬г450 fr ┬г429 Toronto fr ┬г398

Inclusive of tax. Subject to availability.

Prices are valid during off peak times. T&CтАЩs apply

www.aftatravel.co.uk

111, Kenton Road, Near Kenton Station, Harrow, HA3 0AN

6, T MFBEJOH TPMJDJUPST GPS /3* TFSWJDFT $ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

t 0$* 1*0 DBSET - Preparing full application

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3 3 3 3 3

- Transferring OCI visa on to new passport - Re-issue of OCI / PIO card (if lost or stolen) - 100% money back guarantee (subject to T&C) - Avoid the Indian High Commission queues

www.kpengineering.co.uk

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

t 1"/ DBSE BQQMJDBUJPOT t "GmEBWJUT 4VSSFOEFS PG *OEJBO QBTTQPSU t *OEJBO 8JMMT 1PXFS PG "UUPSOFZ

(* !*

%

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

/

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

t *NNJHSBUJPO BOE /BUJPOBMJUZ 502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

t JOGP!QJOEPSJBMBX DPN

XXX QJOEPSJBMBX DPN

!

"

#

!

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

દડિણ-મધ્ય ગુજરાત

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પાવાગઢમાંયુકેવાસી દંપતીની કારમાંથી ચોરી કરનારા ત્રણ પકિાયા

વડોદરાઃ યાત્રાધામ પાવાગઢના પાર્કિંગમાં પાકક કરેલી યુકેવાસી દંપતીની કારના કાચ તોડી થયેલી ચોરીના કેસમાં પોલીસે ત્રણ યુવાનોની ધરપકડ કરીને તેમના રરમાન્ડ મેળવ્યા હતા. અખબારી સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ નવસારી તાલુકા પોટલીયા ગામના વતની અને યુકેના ક્લોઝનોથથમાં રહેતું દંપતી ચાર જાન્યુઆરીએ પાવાગઢ ખાનગી કાર લઇને આવ્યું હતું. તેઓ કારમાં ૨ મોબાઇલ, લેપટોપ અને રિરટશ પાસપોટટ, કેમેરા, આઇપેડ, બે ક્રેરડટ કાડટ અને રૂ. સાત હજાર રોકડા મુકીને

માતાજીના દશથન માટે ગયા હતા અને આ દરરમયાન કારમાંથી રવરવધ વસ્તુ અને રોકડ રકમની ચોરી થઇ હોવાની ફરરયાદ કિશોરભાઇ દાજીભાઇ પટેલે નોંધાવી હતી. બીજી તરફ વડોદરાના વરાણામાં પોલીસે ચોરીના ગુનામાં મંગલપાંડે પ્રવવણ આવિર, ભગવાન ભીમવિંિ ચૌિાણ તથા િલીમ ઉફફે િાજુલ અિેમદ હુિૈનની ગત સપ્તાહે ધરપકડ કરતા તેમણે પાવાગઢમાં આ ચોરીની કબુલાત કરી હતી. પોલીસે તેમને ટ્રાન્સફર વોરંટને આધારે રરમાન્ડ મેળવ્યા હતા.

અમદાવાદઃ હમિકિના પાસપોટટના આધારે યુકે પહોંચેિો આણંદના યુવકને લડપોટટ કરતા અમદાવાદ એરપોટટ પરથી પોિીસે ઝડપી પાડીને તેની સામે કાયદેસરની કાયતવાહી હાથ ધરી છે. અમદાવાદ એરપોટટ પર ગત સપ્તાહે ઈલમગ્રેિન અલધકારી રામિીત યાદવ ઈલમગ્રેિનની કામગીરી કરી રહ્યા હતા ત્યારે આણંદના રહેવાસી મુસાફર નવપુલભાઈ રનવકાંતભાઈ

મેકવાન પર િકાં જતાં તેમની પૂછપરછ કરી હતી. જેમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે તે વષત ૨૦૦૦માં મુંબઈ એરપોટટ પરથી હમિકિ પાસપોટટ આધારે યુકે ગયો હતો. તેણે હમિકિ પાસપોટટની વ્યવસ્થા કરવા મુંબઈના એજન્ટ રમેિભાઈને રૂ. પાંચ િાખ આપ્યા હતા. હવે તેમને યુકેથી લડપોટટ કરાતાં તેઓ અમદાવાદ આવ્યા છે અને સરદારનગર પોિીસે તેની સામે ગુનો દાખિ કરી તપાસ હાથ ધરી છે.

સુરતમાં૨૩ ફેબ્રુઆરીએ નાઇટ મેરેથોનનું આયોજન થયુંહતુંઅને તેનુંપ્રયાણ મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી દ્વારા કરાવવામાંઆવ્યુંહતું. આ નનનમિેદોડવીર નમલ્ખાનસંઘ ખાસ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા, જેમાં ૫૦ હજારથી વધુલોકોએ ભાગ લીધો હતો.

• નવસારી નગરપાલિકા દ્વારા રૂ. ૨૫.૪૩ કરોડની પીવાના પાણીની યોજનાનું ખાતમુહૂતત રાજ્યનાં મહેસૂિ િધાન આનંદીબેન પટેલના હસ્તે તાજેતરમાં કરાયું હતું. દલિણ ગુજરાતમાં િોકસભાની ચૂંટણી પહેિાં રાજ્ય સરકાર દ્વારા લવલવધ લવકાસકાયોતનો િારંભ કરવામાં આવ્યો છે.

ચારુસેટનો વાનષિક સાંથકૃનતક ઉત્સવ ‘થપાઉરલ ૨૦૧૪’ ૧૯થી ૨૧ ફેબ્રુઆરી દરનમયાન યોજાયો હતો. કેળવણી મંડળ તથા ચારુસેટના પદાનધકારીઓ ડો. એમ. સી. પટેલ - પ્રોવોથટ, અશોકભાઈ પટેલ, ડો. એ. એમ. શેખ, ડો. નીરજ શાહ - કન્વીનર, ડો. પરીખ તથા અન્ય મહાનુભાવો દ્વારા આ ભવ્ય ઉત્સવનો પ્રારંભ થયો. સંથથાના નવદ્યાથથીઓએ નવનવધ થપધાિતથા પ્રવૃનિઓમાંભાગ લીધો હતો. આ પ્રસંગનેસારો પ્રનતસાદ આપવા ચારુસેટના નવનવધ આચાયિ, નશિકો અનેનવધાથથીઓ ઉપસ્થથત રહ્યા​ા હતા.

ગેરકાયદેયુકેગયેલા આણંદના યુવકનેડિપોટટકરાયો

સંનિપ્ત સમાચાર

• ડાકોરના સત્યનારાયણમંનદરના મહંત નરહનરદાસજી બ્રહ્મલીન થયાઃ યાત્રાધામ ડાકોરમાં રામચોક લવસ્તારમાં આવેિા સત્યનારાયણભગવાનના મંલદરના મુખ્ય મહંત નરહનરદાસજીબાપુ(૧૦૫) ગત સપ્તાહે બ્રહ્મિીન થયા છે. તેમણે વષત ૧૯૭૪માં આ ગાદી સંભાળીને મહંત તરીકે િોકલિય બન્યા હતા. સમગ્ર ગુજરાતમાં બાપુના અંદાજે પાંચ િાખ જેટિા લિષ્યો છે.

• એક્સપ્રેસ વેમાંસંપાનદત થનારી જમીન સામેનવરોધઃ સુરત લજલ્િામાંથી પસાર થનારા વડોદરા-મુંબઈ નેિનિ એક્સિેસ વેમાં સંપાલદત થનારી ખે તીની જમીન સામે ખેડૂ તોએ િચંડ લવરોધ નોંધાવ્યો છે . આ અંગે ગુજ રાત ખેડૂ ત સમાજના મહામંત્રી જયેશ પટેલે જણાવ્યું હતું કે , વડોદરા-મુંબ ઈ એક્ષ્સિેસ વે ૩૭૮ કક.મી. િાંબો છે જે પૈ કી ૨૭૪ કક.મી. ગુજરાતના પાંચ લજલ્િામાંથી પસાર થાય છે. આ પાંચ લજલ્િાના ૧૮ તાિુકાના ૧૪૬ ગામોની ૩૫૦૦ હેક્ટર જમીનને સંપાદનમાં િેવાની તજવીજ છે. ખેતીની જમીન ઉપર આવનારા હાઈવેને કારણે ખેડૂતોને ઘણું સહન કરવું પડે તેમ છે.

• સુરતમાંથી રૂ. ૫૩ કરોડનું કાળું નાણું પકડાયુંઃ સુરતમાં ઈન્કમટેક્ સ લવભાગે ગત સપ્તાહે ટેક્ સટાઇિ ઉદ્યોગકારો, લબલ્ડસત જુથો અને લરયિ એસ્ટેટના રોકાણકારોના ૩૩ સ્થળો પર કરેિી દરોડાની કાયતવાહી દરલમયાન અંદાજે રૂ. ૫૩ કરોડનું કાળું નાણું પકડ્યું છે.

• દમણ પાલીકા પ્રમુખ પદે મુકેશ પટેલની વરણીઃ દમણ નગરપાલિકાના િમુખપદે મુકેશ પટેલની લબનહલરફ વરણી થઇ છે. પાલિકાના કુ િ ૧૫ સભ્યોમાં આઠ િાસક પિ (ભાજપ િેરીત) છે અને સાત લવરોધ પિ (કોંગ્રેસ િેલરત) છે. લવરોધ પિની ગેરહાજરી વચ્ચે િાસક પિે મુકેિ પટેિની દરખાસ્ત મુકતા તેઓ લબનહલરફ થયા હતા.

13

23rd May 2014 O2 Apollo Manchester

24th May 2014 De Montfort Hall Leicester

26th May 2014 The NIA Birmingham

14

જીવંત પંથ

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૩૪૬

પં છી બનુ ંઉડતી ફીરુંમસ્ત ગગન મેં ...

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, ગયા શનિવારે ૨૨ ફેિઆ ુ રીના રોજ હું કાનકુન (િેક્સસકો)ના એરપોટટપરથી હિકાગો જવા હવિાનિાંપ્રવાસ કરી રહ્યો િતો. મારી બાજુમાં એક યુવાિ દંપતી બેઠા હતા. ઉંમર આશરે પાંત્રીસેક વષષ. થવભાવ પ્રમાણે મેં હાયહેલ્લો કયુ.ું નવમાિ ઉડ્ડયિ​િા અડધા કલાક પૂવવે અમે બેઠક લઇ લીધી હતી. યુગલમાંથી યુવાિ કન્સલ્ટન્ટ િેફ્રોલોજીથટ હતો. સાદા શબ્દોમાં કહું તો કકડિી સંબનં ધત બાબતોિો નિતણાત. જ્યારે તેિી પત્ની કોઇ મસમોટી કંપિીમાં ઉચ્ચ હોદ્દા પર ફરજ બજાવતી હતી. મેં િોંધ્યું કે હવિાનના ટેક-ઓફ્ફનો સિય જેિ જેિ નજીક આવતો જતો િતો તેિ તેિ િારી બાજુિાંબેઠલ ે ા ડોસટર સાિેબની અકળાિણ વધી રિી િતી. તેઓ કંઇક વધુ પડતી અશાંનત, અથવથથતા કે અસલામતી અિુભવતા હોય તેમ જણાયુ.ં આવા સમયે આપણે તો મૌિ જ રાખવાિું હોય િે... હું ભલે કંઇ બોલતો િહોતો, પણ મારું નિરીિણ ચાલુ હતુ.ં ડોક્ટર સાહેબિે તેમિા પત્ની સાંત્વિ આપવા મથી રહ્યા હતા. બહેિ​િા પ્રયાસોથી સમજાયું કે ભાઇિે નવમાિ પ્રવાસિો ફોનબયા છે. લોકોિે જાતભાતિી ચીજવથતુિા ડર હોય છે, એમ આ ભાઇિે નવમાિ પ્રવાસિો ભય હતો. કેટલાક વષોષથી નશકાગોમાં જ રહેતું યુગલ પહેલી વખત નવમાિમાં હોલીડે પર ગયું હતુ.ં વાણીવતષિ અિે ચહેરા પરથી જ તેઓ સુખી કપલ હોવાિું જણાતું હતુ.ં પત્નીએ હોલીડેિું પ્લાનિંગ કયુ​ું હતુ,ં પણ પનત મહાશય એર ટ્રાવેલિે અસલામત ગણતા હતા. િને ઇચ્છા થઇ કે યુવાન ડોસટરને વાતોિાં પલોટું તો તેિનો ડર કંઇક અંિે ઓછો થાય. પણ પછી પ્રશ્ન એ થયો કેવાત િાંડવી કેવી રીતે? હા, હું એટલું જાણતો હતો કે નવમાિ પ્રવાસિે અસલામત માિતા લોકોિા મિમાં જાતજાતિી શંકાિા ઘોડા દોડતા રહેતા હોય છે. જેમ કે, પ્લેિ તૂટી જશે તો? કોઇ વ્યનિ પ્લેિ હાઇજેક કરી લેશે તો? ટેનિકલ ફોલ્ટ સજાષશે િે નવમાિ દનરયામાં ખબકાશે તો? લેન્ડીંગ સરખું િહીં થાય તો? િનિાંડર િોય તો અંધારાિાંદોરડુંપણ તિને સાપ જ દેખાયને? તેિા જેવી આ વાત હોય છે. જોકે આમાં તેમિો પણ વાંક િથી હોતો. કોઇ સમય-સંજોગ જ એવા સજાષય છે કે મિોમષ્તતકમાં ચોક્કસ બાબતિો ડર પેસી જાય છે. અિે તમે તો જાણો જ છો કે ડર કે શંકાિું કોઇ સમાધાિ હોતું િથી. આખરે મેં મારો સામાન્ય પનરચય આપીિે વાત માંડી. આશરે પાંત્રીસેક વષષના યુવાનનુંનાિ આથષર િતુ,ં જ્યારે તેિી જીવનસાથીનુંનાિ હલન્ડા. બંદાએ તો જીભિે છુટ્ટી મૂકી... ‘હું કેટલો િસીબદાર છું કે તમારા બન્નેિી સાથે પ્રવાસ કરી રહ્યો છુ.ં તમે બન્ને તો સાથે છો, જ્યારે હું તો પનરવારજિોથી દૂર સાવ એકલો પ્રવાસ કરી રહ્યો છુ.ં ..’ આમ કરતાં કરતાં મેં મારી ઉંમર, ડાયાનબનટસિું દદષ છે વગેરે બધી વાતો પણ કરી. ‘...આવા સમયે મિે ઘણી વખત થાય છે કે નવમાિ પ્રવાસ દરનમયાિ મિે હાટટ પર અસર થશે તો? પ્રોથટેટિો દુખાવો તો િહીં થાયિે? કકડિી કંઇ તકલીફ ઉભી િ કરે તો સારું... નવમાિ પ્રવાસ દરનમયાિ લાંબો સમય એક જ જગ્યાએ બેસી રહેવાથી સાયેનટકાિો દુખાવો ફરી ઉથલો િ મારે તો સારું...’ આવા બધા લવારા કરી િાખ્યા અિે પછી હળવેથી ઉમેય,ુ​ું ‘પણ થેન્ક ગોડ કે મારી બાજુમાં તમારા જેવા નિતણાત ડોક્ટર બેઠા છે. તમારા ચહેરા પર જે માણસાઇ, માિવતા તરવરે છે તે જોઇિે જ મિે હાશકારો થઇ ગયો છે કે હવે મારે આ પ્રવાસમાં આરોગ્ય બાબતે કોઇ નચંતા કરવાિી જરૂર િથી. તમિે જોઇિે બહુ સલામતી અિુભવું છુ.ં ’ નમત્રો, જ્યાં િ પહોંચે રનવ ત્યાં પહોંચે કનવ અિે જ્યાં િ પહોંચે કનવ ત્યાં પહોંચે અિુભવી. આટલા વષોષિા અિુભવે હું સમજ્યો છું કે કોઇ પણ નાનીિોટી વાતે ડરતી વ્યહિને તિે સીધી સલાિ આપો તો ગળેન જ ઉતરે. તેતિારી વાતનેધરાર ફગાવી જ દે. આ લોકોને તો વાતોના ગળચટ્ટા િધ સાથે જ (સલાિની) દવાનો ડોઝ આપવો પડે. મેં ‘નવમાિ પુરાણ’ શરૂ કયુ.ું સત્તાવાર આંકડાઓ ટાંકતા કહ્યું કે ૨૦૧૪ની કોઇ પણ તારીખે હવશ્વભરિાં૪૦,૦૦૦ િ​િેરોથી હવિાન આકાિ​િાં ટેઇક ઓફ્ફ કરેછે. એટલું જ િહીં, આ દરેક નવમાિ

પાછું સહીસલામત લેન્ડીંગ પણ કરે છે. દુહનયાની ૭.૩ હબહલયનની કુલ વસ્તીિાંથી આ વષષે૩.૩ હબહલયન લોકો લાંબો કેટૂકં ો હવિાન પ્રવાસ કરિે. મતલબ કે કુલ વથતીિા ૪૪ ટકા. આમાંથી લાખો લોકો પેસન્ે જર તરીકે પ્રવાસ કરશે તો કેટલાય વળી એરલાઇિ સેક્ટરમાં જ જોબ કરતા હોવાથી જેમ બીજા લોકો પોતાિી ઓકફસે કે શોપ પર ડ્યુટી બજાવવા જાય છે તેમ ડ્યુટીિા ભાગરૂપે નવમાિ પ્રવાસ કરશે. થવાભાનવક છે કે નવમાિ પ્રવાસ માટેિા તેિા ભય સંદભવે હું સીધી વાત િહોતો કરતો, પણ મારી વાતિો હાદષ તો નવમાિપ્રવાસ સુરનિત હોવાિું સમજાવવાિો જ હતો. મેં તેિે એમ પણ કહ્યું કે આથષર, આજના હદવસેઆ ઘડીએ આકાિ​િાંલગભગ ૧૭,૦૦૦ હવિાન ઉડી રહ્યા િ​િેઅિે આ બધા સલામત લેન્ડીંગ પણ કરે છે. આથી મિે તો નવમાિ પ્રવાસ અંગે નચંતા કરવાિું કોઇ કારણ જણાતું િથી. આ બધી વાતો સાંભળી આથષરભાઇિા ચહેરા પર અકળામણ ઘટતી અિે રાહત વધતી દેખાતી હતી. તેિો સળવળાટ સહેજ ઓછો થયો. આથી િેંપાછી ‘રેકડટ’ િરૂ કરી. નલન્ડાિે કહ્યું કે બહેિ, તિે ખબર છે એર ઇન્ડથટ્રી દ્વારા ૫.૬૬ કરોડ લોકોને રોજીરોટી િળેછે? ઉદ્યોગિા વાહષષક ટનષઓવરનો આંકડો ૨.૨ હિહલયન ડોલરિે આંબે છે. તું તો મોટીમસ કંપિીમાં કામ કરે છે તો મિે આ આંકડાઓ નવશે કંઇક સમજાવે તો સારું. નલન્ડાિી પણ મારી વાત સાથે વેવલેન્થ મળી ગઇ હતી. તે પણ ચાલુ ગાડીએ ચડી ગઇ. આથષરિે સમજાવતાં કહ્યું કે આ ઇંનડયિ​િી વાત સાવ સાચી છે. આમ એક રીતે નવચારે તો રથતા પર ચાલવુ,ં સાયકલ સવારી કે ટ્રેિ-બસ અન્ય કોઇ વાહિમાં પ્રવાસ કરવો તે બધા કરતાં એર ટ્રાવેલ વધુ સલામત ગણાય છે. મેં પણ વાતિો તંતુ સાધતા કહ્યું કે દુનિયામાં વષોષથી નવમાિો ઉડતા હશે, પણ અકથમાતિી ઘટિા જૂજ બિે છે. મેં ક્યાંય વાંચ્યું હતું કે ૧૦૦ વષષપિેલાં ફ્લોહરડાના સેન્ટ હપટસષબગષથી તે રાજ્યના ટેમ્પા નાિના સ્થળે એરબોટ આકાિ​િાં ઉડી અને ૨૩ હિહનટનો પ્રવાસ કરી દહરયાિાંઉતરાણ કયુ​ુંતેવેળા એક િાત્ર પ્રવાસીએ પિેલી વખત હટકકટ લઇને પ્રવાસ કયોષિતો. ખેર, મિે આિંદ એ વાતિો છે કે મારી મહેિત રંગ લાવી હતી. દસેક નમનિટમાં તો આથષર હળવોફૂલ થઇિે નલન્ડા સાથે હસીમજાક કરતો ગેલગમ્મત કરતો જોવા મળ્યો. એક પળે તેણે મારી આંખોમાં આંખો નમલાવીિે કંઇક અંતરમિ પ્રગટ કયુ.ું જ્યારે આપણે આંખમાં આંખ નમલાવીિે વાત કરીએ છીએ ત્યારે જુદા પ્રકારિો તંતુ થથાનપત થાય છે. તેણેિનેપૂછ્યુંઃ િુંતિેએરલાઇન ઇન્ડસ્િીિાં કાિ કરો છો? થવાભાનવકપણે જ મારો જવાબ હતોઃ િા, હું તો સામાન્ય પત્રકાર છુ,ં પણ આ બધું મેં નવશ્વસિીય પ્રકાશિમાં વાંચ્યું હોવાથી તેિી યથાથષતા અંગે મિે લગારેય શંકા િથી. જોકે મેં એ ખુલાસો િ કયોષ કે તું અિે હું જે એરલાઇિ​િા નવમાિમાં પ્રવાસ કરી રહ્યા છીએ તે જ એરલાઇિ​િા મેગને િ​િમાં પ્રકાનશત થયેલા સીઇઓિા નિવેદિમાં આ તમામ આંકડાઓ આપવામાં આવ્યા હતા. લગભગ સાડા ત્રણ કલાકિા પ્રવાસ પછી અમે નશકાગો એરપોટટ પર લેન્ડીંગ કયુ.ું આથષર-નલન્ડા તો યુ.એસ. િાગનરક અિે સાથે તો બહુ લગેજ િહોતું એટલે તરત જ તેઓ બહાર િીકળી ગયા, પણ મિે બેગ લેતાં થોડી વાર લાગી. બહાર િીકળ્યો તો શું જોયુ?ં સામે નલન્ડા અિે આથષર મારી રાહ જોઇિે ઉભા હતા. હલન્ડા દોડીને- બિેન કેદીકરી જેિ વ્િાલ કરે તેિ િનેવળગી પડી. તેિી લાગણીિે તો હું શબ્દોમાં વ્યિ કરી શકું તેમ િથી, પરંતુ તેિા શબ્દો અત્યારે પણ મિમાં પડઘાય છેઃ તેં મારા હસબન્ડિે નવમાિ પ્રવાસિા ડરમાંથી મુનિ અપાવી છે તે બદલ આભાર. અિે મારો તેિે જવાબ હતો, ‘બિેન, િારું તો કાિ જ ભય હનવારણ અહભયાનનુંછે. ડાયાનબટીસ ભીનત નિવારણ, ધુમ્રપાિ નિયંત્રણ અનભયાિ અિે હવે તેમાં નવમાિ પ્રવાસ ભયમુનિ અનભયાિ​િો ઉમેરો થયો તેિો આિંદ છે. હું પરમાત્માિો પાડ માિું છું કે આ બધામાં હું નિનમત્ત બિી રહ્યો છુ.ં હિત્રો, આપ સહુએ પણ નવમાિ પ્રવાસ કયોષ જ હશે િે? પણ ૧૯૯૭િાંએહિયન અિેહરકન િોટેલ ઓનસષ એસોહસએિન (AAHOA)િી એક કોન્ફરન્સમાં મુખ્ય મહેમાિ તરીકે મારે જવાિું થયુ.ં

હિત્રો શ્રી ઘનશ્યાિભાઇ અિીન અને (િેજર) ધીરુભાઇ પટેલ પણ સાથે િતા. અમારી ફ્લાઇટે એટલાન્ટા એરપોટટિા રિવે પર લેન્ડીંગ કયુ​ું કે તરત કેટલાય પ્રવાસીઓ તાળીઓિો ગડગડાટ કરીિે ‘થેન્ક ગોડ... થેન્ક ગોડ’ બોલી ઉઠ્યા હતા. કહેવાિો મતલબ એટલો જ ભલભલા લોકો નવમાિ પ્રવાસિો ભય પામતા હોય છે, પણ નવજ્ઞાિ કહે છે કે આજિા યુગમાં હવાઇ પ્રવાસ અત્યંત સહીસલામત છે. નમત્રો, હું કહેવા માંગુ છું કે ઇશ્વરદિ િરીરને જરાક સાચવી લઇએ, પહરવારની િ​િેરબાની અિે

આપણા ભાઇઓ-બહેિો ભલે ગમે તેટલા સાધિસંપન્ન હશે, પરંતુલાલો - અનેલાલી પણ સયારેય લાભ વગર તો ન જ લોટેખરુંન?ે (અિે હા, આમાં કશું ખોટું પણ િથી.) એ ન્યાયે મેં અિુભવ્યું કે બધા આ કોન્ફરન્સમાં આવે છે અિે કંઇક િવું જ્ઞાિ પામીિે, જાણકારી મેળવીિે તેમજ હોલીડે માણીિે પરત ફરે છે. ખેર, આ નવશે આગળ વધુ વાત કરીશુ.ં પહરવારિાંએક કુળદીપક જન્િેઅનેજો તેનાિાં હિક્ષણ-સંસ્કારની સાથેપાંચ ગુણો કેળવાયા િોય તો તે પોતાના પહરવારને જ નિીં, તેની વ્યાવસાહયક પ્રવૃહિ સાથેજોડાયેલા બીજાના પહરવારનેપણ તારે છે. આ ગુણો ક્યા? જો તેિામાં ધ્યેય િોય, ધૈયષિોય, ફિલ્મ-ચોરી ચોરી ધગિ િોય, ધીરજ િોય અનેધિષ(િતલબ કેફરજ વષષઃ ૧૯૫૬ પ્રત્યેની સાચી સિજ) િોય તો આવી વ્યનિ પોતે તો પંછી બનુંઉડતી ફીરુંમસ્ત ગગન મેં પ્રગનત કરે જ સાથોસાથ પનરવારજિોિે પણ પ્રગનતિા આજ મેંઆઝાદ હુંદુનનયા કેચમન મેં પંથે દોરી જાય છે. તેિી સાથેજોડાયેલા કંઇ કેટલાયને ઓ...... તેનુંનેતૃત્વ ઉપકારક કેિાગષદિષક બની રિેછે. આ મેરેજીવન મેંચમકા સવેરા કોન્ફરન્સિા આયોજિ પાછળ મિે આવા જ એક ઓ નમટા નદલ સેવો ગમ કા અંધેરા કુળદીપકિું નવિ​િ જણાયુ.ં મારે આ પેઢીિા મુખ્ય ઓ હરેખેતો મેંગાયેકોઈ લહેરા વ્યનિ​િું િામ આપીિે તેમિે ટીપું પણ પોલ્સિ બટર ઓ યહાંનદલ પર કીસી કા ન પહેરા લગાવવુ ં િથી, પણ સમગ્ર આયોજિ અફલાતુિ રહ્યું રંગ બહારો નેભરા મેરેજીવન રે- (૨) એટલુ ં તો હું ૧૦૦ ટકા કરી શકુ.ં આજ મેંઆઝાદ હુંદુનનયા કેચમન મેં સી.બી., તમે આ કોન્ફરન્સમાં શું કરતા હતા? તમે પંછી બનુંઊડતી ફીરું.... ક્યાં વળી ફામષનસથટ છો? એવા પ્રશ્નો તમારા મિમાં ઉઠવા થવાભાનવક છે, પણ હવે જે વાત કરું છું તેિે હું આ...આ... વધુ મહત્ત્વિી ગણું છુ.ં ઓ નદલ યેચાહેબહારોં સેખેલુ ૧૯૫૪માં હું વડોદરાિી સયાજીરાવ જ્યુનબલી ઓ ગોરી નદીયા કી ધારોં સેખેલુ ઇષ્ન્થટટ્યુટ ઓફ સાયન્સમાં (સાયન્સ ફેકલ્ટીિાં) ઓ ચાંદ સૂરજ નસતારો સેખેલુ નવદ્યાથથી હતો. ગુજરાતી ભાષાિો નપનરયડ વીકમાં બે ઓ અપની બાહોં મેંઆકાશ લેલું વખત આવે. અિે ગુજરાતી ભાષાના િોટા ગજાના બઢતી ચલું, ગાતી ચલુ, અપની લગન મેં- (૨) કહવ અનેસજષક સુરિ ે જોષી આવીિે અમિે ભણાવે. આજ મેંઆઝાદ હુંદુનનયા કેચમન મેં તે વષષમાં અમારા અભ્યાસક્રમમાં જ્યોહતન્દ્ર દવેઅને પંછી બનુંઊડતી ફીરું.... ધનસુખ િ​િેતા હલહખત ‘અિે બધા’ પાઠ્યપુસ્તક િતુ.ં સુરશ ે જોષી બહુ જ નવદ્વાિ. લગભગ પાંચ ફૂટ ઓ મેંતો ઓઢુંગી બાદલ કા આંચલ પાંચ ઇંચ ઊંચાઇ, ગોરો વણષ અિે ચહેરા પર તેજથવીતા ઓ મેંપહનૂંગી બીજલી કી પાયલ છલકે. તેમિી િજર નવનશષ્ઠ હતી, અિે ષ્થમત એકદમ ઓ છીન લૂંગી ઘટાઓ સેકાજલ સહજ તથા કુદરતી. તેમિી મુખાકૃનત હજુય મારી િજર ઓ મેરા જીવન હેનદીયા કી હલચલ સામે તરવરે છે. તેઓ તો મોટા ગજાિા કનવ. તેમણે દીલ સેમેરેલહેરેઊઠેઠંડી પવન મેં- (૨) એક કનવતા ગાઇ સંભળાવી હતી - ‘સાગર અને આજ મેંઆઝાદ હૂંદુનનયા કેચમન મેં િ​િી’. તેિા રચનયતાિું િામ ભૂલી ગયો છુ,ં પણ તેિી પંછી બનુંઊડતી ફીરું.... બે પંનિ આજેય મિે બરાબર યાદ છે. કાનમની, કોકકલા, કેલી કુજ ં ન કરે, જગતહનયંતાની કૃપા િોય તો દરેક હદવસ જીવવા વ્યાનમની, વ્યોમસર માંહી સરતી... જેવો છે. આજિો લ્હાવો લીજીયે રે... કાલ કોણે દીઠી વાચક હિત્રો, આ પંનિઓિી નટપ્પણી કરવાિી છે... એમ કંઇ અમથતું થોડું કહેવાયું છે? મારી પાસે આવડત િથી, પરંતુ એટલું કહી શકું કે વાચકહિત્રો, અંબાકાકા મિે પૂછતા લાગે છે કે િાનવ સિજ કેદરેક જીવિાંકુદરતેઉહિષ, રોિાંચ, ભલા માણસ, અમે ગરુડ પુરાણ સાંભળ્યું છે, પણ તેં સ્પંદન જેવા જેતત્વો િૂસયા છેતેઅદભૂત છે. કોઇ આ િવું નવમાિ પુરાણ ક્યાં માંડ્યું છે? મૂળ વાત ચોખનલયો વળી કદાચ એવું પણ કહેશે કે તમે તો કરિે... કાનકુન િોય કેકાનેકાન િોય ત્યાંગયો િતો વાસનાિી વાત કરો છો. પરંતુ આવા લોકોિે એક જ િા િાટેતેની વાત કર તો કંઇ સૂઝ-સિજ પડે... પ્રશ્ન પૂછવો છેઃ જો વાસના જ ન િોત તો? આ પૃથ્વી અંબાકાકાિી વાત સાચી છે, મારે કાિકુિ​િી વાત પર જીવસૃનિ​િું અષ્થતત્વ જ િ હોત. ‘સાગર અિે પણ કરવી જ રહી. જોકે થોડીક માનહતી ભનવતય માટે શશી’માંથી મિ આ બધા નવચારો તરફ વળી ગયું તેિું બાકી રાખીિે મૂળ વાત કરું. ફાિષસી ઉદ્યોગિાં કારણ છે. પરોવાયેલા લોકો માટે એક સપ્તાહિી મસમોટી ‘સાગર અિે શશી’િું નવવરણ જ્યારે સુરશ ે કોન્ફરન્સ યોજાઇ હતી. થથળ હતું કાિકુિ​િો ભવ્ય જોષીએ કયુ​ું તે ગાળામાં હું સંપણ ૂ પષ ણે હિુમાિજીિે પેલસ ે નરસોટટ. ઇંગ્લેન્ડથી લગભગ ૪૭૫ પ્રનતનિનધ સમનપષત હતો - મિ, વચિ અિે કમષથી. સમજી તેમાં ઉપષ્થથત હતા. સંભવ છે કે તેમાંિા ૪૦૦ જેટલા ગયાિે? તો ભારતીય (કે એનશયિ) અિે તેમાં પણ મુખ્યત્વે કાિકુિમાં રોકાણિા એ પૂરા છ હદવસ દરરોજ ગુજરાતી હતા. સવારના પોણા છથી સવા સાત અને સાયંકાળે આ કોન્ફરન્સમાં ફામાષ ઉદ્યોગ સાથે સંકળાયેલા પેલસ ે હરસોટટના બેિાઇલ લાંબા બીચ પર હુંલટાર કંઇ કેટલાય નવષયો-મુદ્દાઓિી ચચાષ થઇ. મેં ઘણી બધી િારતો િતો. નદવસ દરનમયાિ કોન્ફરન્સમાં પ્રવચિો િવી માનહતી મેળવી. આપણા સમાજમાંથી નિટિમાં સાંભળ્યા, પણ સમી સાંજે યોજાતી પાટથીઓમાં બહુ ૬૦૦૦ જેટલા ફામષનસથટ હશે તેવો એક અંદાજ કાઢી મોડે સુધી મ્હાલવાિા બદલે સાડા દસ સુધીમાં તો મારા શકાય. જે આ દેશિા આવા વ્યવસાયીઓિી સંખ્યામાં રૂમમાં પહોંચી જતો હતો. દરરોજ બીચ પર જઇને ટિેલવાનુંઅનેબેસવાનુ.ં ૨૦, ૨૫ કે ૩૦ ટકા થવા જાય છે. આિ પણ દહરયાલાલ સાથેિારો સંબધં જૂનો આ ઉદ્યોગ સાથે સંકળાયેલા એક પનરવારે આ કોન્ફરન્સિું આયોજિ કયુ​ું હતુ.ં અગાઉ તેઓ છે. એટલે તેિી સાથે તંતુ સાધવાિો મોકો મળે તો િોમ્બાસા, િોરેશ્યસ, ચીન, હિટન સહિતના દેિોિાં ક્યારેય ચૂકતો િથી. દનરયાકકિારે બીચ ચેર પર આવી સફળ કોન્ફરન્સ યોજી ચૂસયા છે. આિંદપ્રમોદ લંબાવવાિું અિે માંડ પંદરેક ફૂટ દૂર દનરયો ઉછાળા તથા વ્યાવસાનયક જ્ઞાિ​િી લ્હાણી કરી છે. આવતા વષવે મારતો હોય. િજર પહોંચે ત્યાં સુધી, માઇલોિા ભારતમાં મુબ ં ઇ િજીક તેઓ આવું આયોજિ કરી રહ્યા માઇલો દૂર બસ પાણી જ પાણી. સૂયોષદય િોય કે છે. ૨૦૦થી વધુફાિષહસસ્ટ પત્ની કેપહરવાર સાથે સૂયાષસ્ત િોય તેિા કેસરી પ્રકાશમાં પાણી િળહળતું આ કોન્ફરન્સિાંસિભાગી થવા સરેરાિ ૨૦૦૦ હોય. સૂરજિું થથાિ બદલાવા સાથે ધીમે ધીમે પાઉન્ડનો ખચોષ કરતા િ​િે. પોતાિી માનલકીિી દનરયાિા પાણીિો રંગ પણ બદલાતો હોય એવું તમે ફામષસીિી શોપમાં સંભવ છે કે તેમિે લોકમિો ખચષ અિુભવો. પણ આવતો હશે. અનુસંધાન પાન-૨૪

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

મમ્મી તેના પુત્રનેલટપુસુિતાન કોણ છે? પુત્રઃ ખબર નથી, મોમ! મમ્મીઃ ભણવામાંધ્યાન આપ. પુત્રઃ નીના આન્ટી કોણ છે? મમ્મીઃ ખબર નથી, બેટા! પુત્રઃ પપ્પા પર ધ્યાન આપ.

• આંખો મેંનમી થી, ઔર લવટામીન કી કમી થી, વાિ વાિ, જીસસે રાતભર ચેટીંગ કી વો ગિનફ્રેન્ડ કી મમ્મી થી.

• જબ િેખા ઉન્િોનેલતરછી નજર સે, કસમ ખુિાકી મિ​િોશ િો ગયેિમ પર જબ પતા ચિા નજર પમમેનન્ટ લતરછી િૈ, તો વિી ખડે-ખડેબેિોશ િો ગયેિમે.

• કલપિ (તેની પત્નીને)તારા પપ્પાની આજે પણ વાગેિા પર મીઠુિગાડવાની ટેવ નથી ગઈ સુમોનાઃ કેમ શુંથયુંવિી પપ્પા સાથે? કલપિઃ આજેતેઓ ફરીથી પૂછતા િતા, ‘મારી િીકરી સાથેપરણીનેખુશ તો છોને?!’

• બસ ઇસકેબાિ ખતમ... િસી કેિીયેગમ કુબાનન ખુશી કેિીયેઆસુકુરબાન િોસ્ત કેિીયેજાન ભી કુરબાન ઔર અગર િોસ્ત કી ગિનફ્રેન્ડ મીિ જાય તો... સાિા િોસ્ત ભી કુબાનન • ભૂગોિનાલશક્ષકઃ ભારતમાં આખું વષન સૌથી વધુબરફ ટયાંપડેછે, તેકિેશો? એક લવદ્યાથષીઃ સર... સર... િારૂના ગ્િાસમાં.

• એક છોકરોઃ મારા પાડોશમાંરિેતા એક ઘરડા ડોશી જ્યારે પણ કોઈના િગ્નમાં જતા િોય ત્યારે અચૂક પણ મારા ગાિે ચીમટો ભરીને કિેતા િોયછે, ‘િવે તારો વારો’ પણ િવે તેણે એવું કિેવાનુંબંધ કયુ​ુંછે.

• ઉંમર ૨૮ વષનપણ ઊંચાઇ માત્ર ૨૭ ઇંચ ધરાવતા શખસનેલગલનસ બૂક ઓફ વર્ડડરેકોર્સનમાંસ્થાન અપાયુંિતુ.ં આટિી મોટી વયેસૌથી ઓછી ઊંચાઈ ધરાવતા આ યુવકનુંનામ છેએડવડડિેરનન્ડેઝ. ઓછી ઊંચાઈને કારણેતેનેલગલનસ બુકમાંસ્થાન તો મળ્યુ,ં પણ છ જ સપ્તાિમાંનેપાિના ખગેન્દ્ર થાપાએ પોતાની ઊંચાઇ સૌથી ઓછી િોવાનો િાવો કરીનેરેકોડડ પોતાના નામેકયોનછે. ખગેન્દ્ર એડવડડકરતાંએક ઇંચ નાનો છે.

વવવવધા

15

બીજો છોકરોઃ કેમ? પિેિો છોકરોઃ િવે ટયાંય પણ કોઈનું મૃત્યું થાય તો એ ઘરડી ડોશીને કહું છું. ‘િવે તમારો વારો’ • લભખારીઃ રોટી િેિો બેન... છોકરીઃ ટમાટર ખાઓ લભખારીઃ ભિે, ટમાટર આપો છોકરીની માઃ એ તોતડી છે. ટમાટર ખાઓ એમ નિીં તે કિી રિી છે કમાકર ખાઓ • પત્નીઃ હુંલભખારી ઓનેલધક્કારુંછું. પલતઃ પણ થયુંશુંતેતો કિે? પત્નીઃ આ લભખારીઓ કેવા બિમાશ િોય છે તેની તમનેખબર નથી. ગઈકાિેમેંએકનેખાવાનું આપ્યું અને બીજા લિવસે તે મને શું આપી ગયો ખબર છે? ... રસોઈ કેમ બનાવવી તેની બુક છે.

• એક િારૂલડયો િવામાં લસક્કો ઉછાિી બોર્યોઃ િેડ આવેતો ક્હિસ્કી અનેટેઈિ આવશેતો વોડકા, નીચેપડીનેલસક્કો ઊભો રહ્યો તો રમ અનેિવામાં જ રિી ગયો તો મા કસમ પિેિી જાન્યુઆરીથી પીવાનુંબંધ.

• પત્ની (ગુસ્સેથઈને)ઃ િવેવધુબોર્યા છો તો હું બારીમાંથી પડતુંમુકીશ. પલતઃ ચાિ, ત્યારે ઉપર અગાસીમાં જઈ આ ચચાનનો અંત િાવીએ.

• મુસાફરઃ અિીં નજીકમાંટયાંય સ્મશાનઘર છે ખરું? કુિીઃ ના કેમ? મુસાફરઃ તો પછી જેિોકો ટ્રેનની વાટ જોતાં જોતાંમરી જાય છેતેમનેટયાંબાિવામાંઆવેછે?

• હુંમારી બંનેપત્ની બાબતેબિનસીબ નીવડ્યો છું. પિેિી િતી તે મને છોડી ગઈ અને બીજી તે છોડતી નથી.

• ફ્િોલરડામાંએક લડઝાઈનરેનવીનતમ ઈિેટટ્રોલનક ઓલશકુંબનાહયું • ઓસ્ટ્રેલિયાના મેિબોનનનજીક આવેિા ગીિોંગમાં૭૦ વષષીય એક મલિ​િા છે. જેની લવશેષતા એ છેકેએ તમનેચુબ ં ન કરતા શીખવશે. ‘મેક આઉટ ચાર લિવસ સુધી ઘરના માલિયામાંફસાયેિી રિી િતી. મલિ​િા માલિયામાં પ્રેક્ટટસ લપિો’ નામનુંઆ ઓલશકુંએકિવાયુંજીવન જીવતા અનેજેમને ફસાઈ ગયાની કોઈનેજાણ જ નિોતી, પણ લમત્રના ફોન કોિેતેનેબચાવી ચુબ ં નનો કોઈ અનુભવ જ નથી તેમના માટેઉપયોગી સાલબત થશેતેવો િીધી. મલિ​િાના લમત્રેતેનેફોન કયોનિતો, પરંતુમલિ​િાના ઘરેથી ફોન િાવો થયો છે. ઓલશકું બનાવનાર લડઝાઈનર એલમિી કકંગ કિે છે કે પર કોઈ જવાબ ન મિતા તેના લમત્રેસત્તાલધશોનેજાણ કરી િતી. આ પછી ઓલશકામાંડમી િોઠ મૂકાયા છે, જેમાંતમેચુબ ં નની પ્રેક્ટટસ કરી શકો છો. ફાયર ફાઇટર સ્ટાફ ઘરેપિોંચીનેતેનેબિાર કાઢી િતી.

16

દેશનાંનવા વડા પ્રધાન બનવાની ખેવના રાખનાર તમમલનાડુનાંમુખ્ય પ્રધાન જયલમલતા ૨૪ િેબ્રુઆરીએ ૬૬ વષષનાંથયાંહતાં. તેમના સમથષકોએ જયલમલતાનો જન્મમદવસ ૬૬ ફકલોની મવશાળ કેક કાપીનેઊજવ્યો હતો. આ મદવસેલોકસભાના ઉમેદવારોની યાદી પણ જાહેર થવાની હોવાના સમાચાર મળતાંજ પક્ષના કાયષકરોમાં ડબલ ઉત્સાહ જોવા મળ્યો હતો. જોકેઆ કેકની નવાઈની વાત તો એ હતી કેકેકનેસંસદનો આકાર આપવામાંઆવ્યો હતો. ૬૬ વષષનાંજય લમલતા માટેકેક પણ ૬૬ ફકલોની બનાવવામાંઆવી હતી. તેમણે અન્ય પક્ષોનેઆશ્ચયષમાંમુકતા તમમલનાડુઅનેપોંમડચેરીની ૪૦ લોકસભા બેઠકો માટેના પોતાના પક્ષના ઉમેદવારો જાહેર કયાષહતા. સાથોસાથ તમામ ૪૦ બેઠકો જીતવાની ઇચ્છા પણ વ્યક્ત કરી હતી. તેમણે સ્થામનક પક્ષો સાથેજ ગઠબંધન બરાબર હોવાનુંજણાવ્યુંહતું.

• હવે ‘નમો ફિશ’ સ્ટોલ્સ!ઃ મતદારો સુધી પહોંચવા માટે ભાજપના વડાપ્રધાનપદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદીના નામના ટી વટોલ્સનો પ્રયોગ સફળ થતાંની સાથે જ તદમલનાડુના ભાજપ એકમે ‘નમો ફફશ વટોલ્સ’ શરૂ કરવાની યોજના બનાવી છે. આવા વટોલ્સ ચેન્નઇ સદહત પાંચ દજલ્લામાં શરૂ કરાશે. જો સફળ થાય તો આ મોડેલ અન્ય શહેરોમાં પણ લઈ જવાશે. નરેન્દ્ર મોદી શાકાહારી છે તેવી જાણ હોવા છતાં એકમની આ યોજનાથી કેસદરયા વતુષળોમાં આચચયષ સજાષયું છે.

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મહાત્મા ગાંધીના પૌત્ર રાજમોહન ‘આપ’માંજોડાયા

નવી મદલ્હીઃ રાષ્ટ્રદપતા મહાત્મા ગાંધીના પૌત્ર રાજમોહન ગાંધી આમ આદમી પાટવી (આપ)માં જોડાયા છે. ૭૮ વષવીય રાજમોહન ગાંધીએ આમ આદમી પાટવીની દટફકટ પર ચૂંટણી લડવાની ઇરછા વ્યકત કરી છે. તેમણે જણાવ્યું કે હું ચૂંટણી લડવા માગું છું પરંતુ આ બાબતે પક્ષ દનણષય લેશે. જો કે તેમણે પોતાની પસંદગીના મતદવવતાર દવશે માદહતી આપવાનો ઇનકાર કયોષ છે. જયારે બીજી બાજુ આમ આદમી પાટવી રાજમોહન ગાંધીને ભાજપના વડાપ્રધાનપદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદી સામે ચૂંટણી જંગમાં ઉતારી શકે છે. જો કે નરેન્દ્ર મોદી કયા ગાંધીજીના સૌથી નાના પુત્ર દેવદાસ ગાંધીના લોકસભા મતદવવતારમાંથી ચૂંટણી લડવાના છે તેના સૌથી મોટા પુત્ર અને દેશના પ્રથમ ગવનષર જનરલ દવશે ભાજપે હજી કોઇ દનણષય લીધો નથી. સી. રાજગોપાલાચારીના ૭૯ વષવીય દોદહત્ર તેમણે એવું પણ જણાવ્યું કે આમ આદમી પાટવીએ રાજમોહન ગાંધી જનતાદળની દટફકટ પર ઉત્તર ભ્રષ્ટાચારનો જોરદાર રીતે દવરોધ કયોષ છે અને પ્રદેશના અમેઠીમાંથી ભૂતપૂવષ વડાપ્રધાન રાજીવ ગાંધી પક્ષની આ બાબત મને ગમી ગઇ છે. અમીર અને સામે ૧૯૮૯માં ચૂંટણી લડયા હતા. તેમને ૬૯,૨૬૯ ગરીબ વચ્ચે ભારે અસમાનતા છે અને ગરીબોમાં આ અને રાજીવને ૨,૭૧,૪૦૭ મત મળ્યા હતા. તેમના બાબત વપષ્ટ દેખાય છે. તેમણે જણાવ્યું કે જો કોઇ નાનાભાઈ ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધી પસ્ચચમ બંગાળના સામાન્ય માણસ પક્ષમાં જોડાઇને રાજકારણનો એક રાજયપાલ રહી ચૂકયા છે. તેમના બીજા એક ભાઈ ભાગ બની શકે, તો એ આવકારદાયક પગલું છે. રામચંદ્ર ગાંધીનું થોડા સમય અગાઉ અવસાન થયું રાજમોહન ગાંધીએ એક અખબારી મુલાકાતમાં હતું. તેઓ ૧૯૯૦-૯૨ દરદમયાન રાજયસભાના કેટલાક મુદ્દાની છણાવટ કરી છે. તેના અંશ અહીં સભ્ય પણ રહી ચૂકયા છે. રાજમોહન અમેદરકી પ્રવતુત છે. યુદનવદસષટીમાં પ્રોફેસર રહી ચૂકયા છે. ૨૦૧૪ની • ‘આપ’ માંકેમ જોડાયા? ચૂંટણીમાં રાજમોહન ગાંધી દદલ્હીની સાતમાંથી કોઇ એ લોકોએ નિમંત્રણ આપ્યું, જેિો મે સ્વીકાર કયો​ો. એક બેઠક પર ચૂંટણી લડે તેવી સંભાવના છે.

• ‘એક રાજકીય પાટટીમાંજોડાવાનો હેતુશું? ભ્રષ્ટાચારિી સામે લડી રહી છે. નરેન્દ્ર મોદી સામેઅરમવંદ કેજરીવાલના પ્રહાર તેિે પ્રોત્સાહિ આપવા હું ભાજપના વડાપ્રધાનપદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદી પર પ્રહાર કરતા જોડાયો છું. હું ઇચ્છું છું કે, મિે આમ આદમી પાટવીના અરદવંદ કેજરીવાલે ગત સપ્તાહે તેમને પૂછ્યું હતું કે, લોકો માત્ર રાજમોહિ તરીકે શું તેઓ સત્તામાં આવશે તો ગેસના ભાવ ઘટશે? અરદવંદ કેજરીવાલે જુએ. આ વાતિે ગાંધી પનરવાર મોદીને લખેલા એક પત્રમાં જણાવ્યું હતું કે ભાજપના ચૂંટણી ખચષ અને સાથે જોડવી િા જોઇએ. ચૂંટણી અદભયાન માટે ક્યાં લોકો ફંડ આપી રહ્યા છે તે જાહેર કરવામાં • ‘જો પાટટી આપને નરેન્દ્ર આવે. આ પત્રમાં કેજરીવાલે મોદીને પૂછ્યું છે કે તમે વડાપ્રધાનપદના મોદી સામેલડવા કહેતો ? ઉમેદવાર હોવા છતાં ગેસ મુદ્દે મૌન કેમ છો. આ તમારું સ્પેકયુલેશિ છે. મિે એક આમ આદમી એ જાણવા માગે છે કે જો તમારા પક્ષની સરકાર િથી લાગતું પાટટી આવુ કાંઇ બનશે અને તમે વડાપ્રધાન બનશો તો શું તમે ગેસના એક યુદનટની ફકંમત કહે. જો પાટટી કહેશે તો હું ૮ ડોલરથી ઘટાડી ૪ ડોલર કરશો? કેજરીવાલે આક્ષેપ કયોષ હતો કે નવચાર કરીશ, હું વાત માિી યુપીએ સરકાર મુકેશ અંબાણી ચલાવે છે જો મોદી સત્તામાં આવશે તો શકું અિે ઇન્કાર પણ કરી શકુ.ં તેમની સરકાર પણ દરલાયન્સ ઇન્ડવટ્રીઝના ચેરમેન જ ચલાવશે? તેમણે • ‘આપ રાજીવ સામે ચૂંટણી આ પત્રમાં પ્રશ્ર કયોષ છે કે તમે તમારા ભાષણોમાં સ્વવસ બેંકમાંથી નાણાં લડયા હતા. શું આ વખતે પરત લાવવાની વાતો કરો છો. બંને અંબાણી ભાઇઓનાં નાણાં તે બેંકમાં સોમનયા સામે ચૂંટણી લડી છે. જો તમારે અંબાણી ભાઇઓ સાથે સારા સંબંધ હોય અને તેઓ તમને શકો? ભંડોળ આપતા હોવા છતાં શું તમે તેમના કાળાં નાણાં પરત લાવી શકશો? આ પ્રશ્ન જ પેદા િથી થતો, આ પત્રમાં કેજરીવાલે જણાવ્યું છે કે તમે અને રાહુલ ગાંધી જ્યારે પણ આવી શકયતા જ િથી. દેશમાં કે દવદેશમાં યાત્રા કરો છો ત્યારે ખાનગી હેદલકોપ્ટર કે પ્રાઇવેટ • ‘લોકસભાની ચૂંટણી તો જેટનો ઉપયોગ કરો છો. કેટલાક અહેવાલ અનુસાર તમને આ સેવા લડશોને? મફતમાં મળે છે. કેટલાક લોકો કહે છે કે આ તમામ ખચષ મુકેશ અંબાણી લોકસભાિી ચૂંટણી લડી શકું ઉઠાવે છે? શું આ સાચું છે? છું. તેિી શકયતા છે.

• ‘નરેન્દ્ર મોદી મવશેતમેશુંકહેશો ? ‘આપ’માંજોડાયેલ જાણીતા લોકો હું આમ આદમી પાટટીિે પ્રોત્સાહિ આપવા માંગુ છું, આદશષ શાવત્રી-પૌત્ર, લાલબહાદુર શાવત્રી અને કોઇિી નિંદા કરવા િથી માંગતો. િરેન્દ્ર મોદી નવશે ભૂતપૂવષ એપ્પલ કમષચારી • ધનરાજ દપલ્લે-ભૂતપૂવષ બોલિાર હું કોણ? કેપ્ટન, ભારતીય હોકી ટીમ • આશુતોષ-ભૂતપૂવષ તે વડાપ્રધાિ પદિા ઉમેદવાર છે અિે હું એક ટીવી ન્યૂઝ સંપાદક • મીરાં સન્યાલ-ભૂતપૂવષ ચેરમેનસામાન્ય લેખક-નશક્ષક. જો કે, એટલું જરૂર રોયલ બેંક ઓફ વકોટલેન્ડ (ભારત) કહીશ કે, એમિા રસ્તા અિે મારા નવચારોમાં ઘણા • જવપીન્દર નરુલા-ગાદયકા • અલ્કા લામ્બામતભેદો છે. ભૂતપૂવષ પ્રમુખ, વટુડન્ટ યુદનયન, દદલ્હી યુદનવદસષટી • ‘ગાંધીજી કોંગ્રેસ સાથે જોડાયેલા હતા. તમે • સદવતા ભટ્ટી- વ્યંગકાર વવ. જસપાલ ભટ્ટીની પત્ની કોંગ્રેસ નેબદલે‘આપ’નેકેમ પસંદ કરી?

• કેપ્ટન ગોપીનાથ-વથાપક, એર ડેક્કન અને ગાંધીજીિી કોંગ્રેસમાંથી અિેક પાટટીઓ બિી છે. ભૂતપૂવષ કેપ્ટન-ભારતીય સેના • વી બાલાદિષ્નન ગાંધીજીિી વારસો કોંગ્રેસ પૂરતો નસનમત િથી. એક ભૂતપૂવષ બોડડ મેમ્બર-ઈન્ફોસીસ • મેધા પાટકરજમાિામાં કોંગ્રેસ પણ આમ આદમીિી પાટટી હતી. સામાદજક કાયષકર (નમષદા બચાવો આંદોલન) એ વાતિે તો વરસો નવતી ગયા. આજે કોણ કહી • કનુભાઈ કળસદરયા - ભાજપના ભૂતપૂવષ શકે કે કોંગ્રેસ આમ આદમીિી પાટટી છે. ધારાસભ્ય - રબ્બી શેરદગલ-ગાયક • સમીર નાયરરાજીવ ગાંધી સામેહારી ગયા હતા સીઈઓ વટાર ટીવી • લુઈસ રેમો ફનાષન્ડીસ-ગાયક.

અન્ના હજારેમમતા બેનરજીનો પ્રચાર કરશે

કોલકાતાઃ સામાજિક કાયયકર અન્ના હજારેએ આગામી લોકસભાની ચૂંટણીમાં ‘આપ’ના નેતા અરવિંદ કેજરીિાલને ટેકો આપવાનો ઈનકાર કયોય છે. તેમણે અહીં િણાવ્યું હતું કે, ‘હું નરેન્દ્ર મોદી અને કેિરીવાલને ટેકો આપવાનો નથી અને ફક્ત એ િ કરીશ િે દેશનાં જહતમાં હશે.’ તેમણે પશ્ચચમ બગાળનાં મુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનરજી સાથે પત્રકારોને આ જાણકારી

આપી હતી. તેમણે બેનરજીનાં કાયોયની પ્રશંસા કરી હતી અને સાથે જાહેરાત કરી હતી કે આગામી લોકસભાની ચૂંટણીમાં તેઓ મમતાના પક્ષ તૃણમૂલ કોંગ્રેસનેટેકો આપશે. અન્નાએ િણાવ્યું હતું કે, ‘હું મારો ટેકો મમતાને છે તે સમાિ માટે જવચારે છે અને દેશનાં જહતમાંિ કાયોયકરેછે. તેમુખ્ય પ્રધાન તરીકેવૈભવી જીવી શકેછે પરંતુતેએક સાધારણ જીવન િ જવતાવી રહ્યાંછે.’

ગેગોંગ અપાંગ ભાજપમાંજોડાયા

ઈટાનગર: ઉત્તર પૂવવીય રાજ્યોમાં કોંગ્રેસના અગ્રણી નેતા ગેગોંગ અપાંગ પણ ભારતીય જનતા પાટવીમાં જોડાયા છે. અરુણાચલ પ્રદેશના મુખ્ય પ્રધાન તરીકે સૌથી વધુ ૨૨ વષષ સુધી શાસન કરનાર અપાંગે કોંગ્રેસમાંથી ૧૭ ફેબ્રુઆરીએ રાજીનામું આપી દેતો પત્ર હાઈ કમાન્ડને મોકલ્યો હતો. તેમણે નવી દદલ્હીમાં ભાજપની ટોચની નેતાગીરીની હાજરીમાં આ જાહેરાત કરતાં વથાદનક રાજકારણ ગરમાયું છે.

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

17

િાસ્ય

વિદેશમાં રહીને અમારા દેશની દેશી ફિલ્મો જોિાનો ક્રેઝ રાખતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને સબ-ટાઈટલ્સ િાંચીને વહડદી ફિલ્મો જોતાં ભૂલકાંિ! ઈન્ડિયામાં ૧૫૦થી ૨૦૦ રૂવિયાની એક-એક વટફકટ લઈને વહડદી ફિલ્મોને ૨૦૦-૩૦૦ કરોિનો િકરો કરાિતા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! કોઈ તમને કહે કે વહડદી ફિલ્મોમાં કંઈ ઠેકાણાં જ નથી હોતાં, તો એની િાત હરવિઝ માનતા નવહ. કારણ કે વહડદી ફિલ્મોમાં બહુ ચોક્કસ વનયમોનું િાલન થતું હોય છે. દાખલા તરીકે જૂની ફિલ્મોના કેટલાક વનયમો જુઓઃ (૧) િોલીસ હંમેશા અઢારમા રીલમાં જ આિતી! િોલીસ ઈડસ્િેક્ટરનું કામ માત્ર આટલું જ હતુંઃ ‘વિરફ્તાર કર લો ઉસે!’ (૨) એથી યે જૂના જમાનામાં બે િૂલ એકબીજાને અથિાય એમાં તો હીરોઇન

નવી હિન્દી ફિલ્મોના અિર હનયમો

પ્રેિનડટ થઈ જતી હતી! (૩) જૂની હોરર ફિલ્મમાં હીરોઈન હંમેશા સિેદ સાિી િહેરીને િાયન િાતી રાતના નીકળતી અને એ જ િખતે હિામાન ખાતાિાળા િ​િન છોિતા! (૪) એિી રીતે રાજ કિૂરની ફિલ્મોમાં િણ એક અિર વનયમ હતોઃ તેની હીરોઈન માત્ર એક સિેદ સાિી લિેટીને ધોધ નીચે નહાતી હોય. (અને આજુબાજુમાં ક્યાંય ટુિાલ ન હોય!) (૫) મનમોહન દેસાઈની ફિલ્મોમાં તો જાતજાતના વનયમો હતા. િથ્થરના િૂતળાંનો ઘોિો જીિતો થઈ જાય, બાજ િ​િી સુિરિાસ્ટ ટ્રેન કરતાં િધારે ઝિ​િે ઊિી શકે, દવિણ ભારતના ઊટીમાં સિરજનોના ઢિલા હોય, મીઠાના અિરોની આસિાસ િહાિીઓ હોય અને

મીઠાના ઢિલા વિરાવમિ જેિા હોય! (૬) મનોજકુમારની ફિલ્મોમાં એક અનોખો વનયમ હતોઃ તે જેની સાથે િાત કરતો હોય તેના તરિ તે િીઠ િેરિીને

IP Travel & Tours

India number: 0091 7930 070 354 / (m) 0091 9099 903 993 UK number: 0203 551 5866 Dubai holiday from INDIA

Dubai holiday From UK

(Jan/Feb/Mar/April 2014) Hotel: 3 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £414 PP

(Jan/Feb/Mar/April 2014) Hotel: 3 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £599 PP

Hotel: 5 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Dhow Cruise Dinner Half Day Dubai City Tours Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £504 PP

Hotel: 5 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Dhow Cruise Dinner Half Day Dubai City Tours Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £699 PP

Hotel: 4 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £464 PP

Goa 7 Nights Just £130 Goa 14 Nights Just £280 7 Nights Mauritius HB Just £760

Royal Rajasthan, Palace Tour, 10 Nights Just £599

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જ િાત કરે! આ જ રીતે આજકાલની ફિલ્મોના િણ અમુક વનયમો થઈ

હીરોઈનના વિરહમાં તે િોતાની દાઢીના િાળ િધારી શકશે. માથાના િાળ િણ િધારી શકશે. િરંતુ બિલના િાળ તો રોજેરોજ કઢાિ​િા જ િ​િશે. (૫) ઐશ્વયા​ા જેિી દેખાતી હીરોઈનો ખાસ ધ્યાન આિે. તેમણે ઐશ્વયા​ાની અિાઉની તમામ ફિલ્મો િીસ-િીસ િાર જોઈ લેિી અને િછી શૂટીંિ િખતે ઐશ્વયા​ા જેિાં જ કિ​િાં િહેરિાનાં રહેશે. (હા ભઈ હા, ‘િહેરિાનાં રહેશે’!) યશ ચોપરાની ફિલ્મો (૧) બરિના િહાિો ઉિર માત્ર વશિોનની િારદશાક સાિી િહેરીને િાયન િાતી િખતે સેડિલ િણ િહેરિા મળશે નવહ (શરદી માટે બામ ઘરેથી લાિ​િો.) (૨) ફિલ્મમાં ઢિલાબંધ મીઠાઈઓ ખાિાના પ્રસંિો આિશે. મંિની, કિ​િા ચૌથ,

ધીરજ ઉમરાણીયા

18

Hotel: 4 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £649 PP

િયા છે, જેની તમને, એનઆરઆઈને હજી ખાસ ખબર નથી. આથી એનઆરઆઈ જનતાને જણાિ​િામાં આિે છે કે નીચે લખેલા વનયમો િાંચ્યા િછી જ જે તે લોકોની ફિલ્મો જોિા બેસિું. સલમાન ખાનની ફિલ્મો (૧) વનયમ નંબર એક. ખાસ લખી રાખો કે કિ​િાં ઉતારિાનો િહેલો હક સલમાનનો છે. કોઈ િણ હીરોઈન સલમાન ખાન િહેલાં કિ​િાં ઉતારી શકશે નવહ. (૨) હીરોઈનોને માલૂમ થાય કે ફિલ્મમાં સલમાન ખાન જેટલાં કિ​િાં ઉતારશે તેનાથી િધારે એક િણ કિ​િું હીરોઇન ઉતારી શકશે નવહ. (૩) વિલનો િણ ધ્યાન આિે. સલમાન ખાનની ફિલ્મોમાં કિ​િાં ઉતારિાનું કામ હીરોઈન અને સલમાન જાતે જ કરે છે. માટે વિલનોએ હીરોઇનનાં કિ​િાં ઉતારિાનો પ્રયાસ કરિો નવહ. (૪) અને સલમાન ખાન માટે િણ એક વનયમ છે.

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

સિાઈ, લગ્ન... આ બધી િખતે મીઠાઈ ખાઈ ખાઈને જો િાયાવબટીસ થઈ જાય તો યશરાજ ફિલ્મ્સની કોઈ જિાબદારી રહેશે નવહ. શાહરુખ ખાનની ફિલ્મો (૧) ઘરમાં ૧૩૫ સિાંિહાલાં ભેિા થયા હોય છતાં બંિલાની બહાર હેવલકોપ્ટર ઉતરે, હેવલકોપ્ટરમાંથી શાહરુખ ઉતરે અને શાહરુખ દોિતો દોિતો સીધો ઉિલા માળે જતો રહે ત્યાં લઈ કોઈ તેને લેિા માટે (કે જોિા માટે િણ) બહાર નવહ આિે! (૨) શાહરુખ ખાનને કેડસર થયું હોય, શાહરુખ ખાન િોતાનો પ્રેમ છુિાિતો હોય કે શાહરુખ ખાન મરિા િડ્યો હોય એ િખતે તે િમે એટલા હોઠ ભીિીને િમે એટલી િાર મોં િાંકુચૂકું કરશે તોય આજુબાજુના કોઈને શંકા

³ЦºЦ¹® Âщ¾Ц Âєç°Ц³ ¹Ь.કы.

×¹ЬઆºЪ ¸ЦÂ¸Цє╙¾ક»Цє¢ђ³Ъ Âщ¾Ц ÂЦº¾Цº અ³щ¿çĦ╙ĝ¹Ц ઉ´ºЦє¯ એક ¸Ãǽ¾³ђ ¹ђ§щ» ÂЦ¸Ц╙§ક કЦ¹↓ĝ¸ ─╙¾ક»Цє¢ђ³ђ ¸Ьà »( ĬÂє¢┌

‘‘આ´³Ьє¹ђ¢±Ц³, અ¸ЦºЦ Ĭ¹)ђ અ³щ§λºЪ¹Ц¯¸є±ђ³Ъ ¸ÃщÉ¦Ц³Ьє µ½ ´╙º®Ц¸││

14 Days Kerala Just £475

4 Nights Thailand (Bangkok + Pattaya) £405 including flight EX INDIA

7 Days (Bangkok + Pattaya + Phuket) Thailand Just £550 EX INDIA

We Guarantee Dealership Quality Without Premium Prices

email. info@sapphireautos.co.uk web. www.sapphireautos.co.uk

લલલત લાડ

િણ નવહ િ​િે કે ભઈને કંઈ પ્રોબ્લેમ છે! (૩) આખી ફિલ્મમાં કૂદાકૂદ કરિાનો, બકબક કરિાનો કે સતત ધ્રૂજ્યા કરિાનો હક્ક એકમાત્ર શાહરુખ ખાનને જ છે. રામગોપાલ વમા​ાની ફિલ્મો (૧) ભૂતપ્રેતની ફિલ્મ હોય તો હીરોઈનના ચહેરા િર ઈડક, િામર, ચૂનો, મેંદી... કંઈ િણ ચોિ​િ​િામાં આિશે. એ બધું સાિ કરાિ​િાનો ખચોા હીરોઈને જાતે ભોિ​િ​િાનો રહેશે. (૨) અડિરિલ્િડની ફિલ્મો માટે જીંથરા જેિા િાળ કરિાનો તેમ જ લઘરિઘર દાઢી િધારિાનો એક્સ્ટ્રા ચાજા મળશે નવહ. અને મેલાં, િાટેલાં, િંધાતાં કિ​િાં ઘેરથી લાિ​િા નવહ. અમારે િાસે ‘વશિા’ના ટાઈમથી િડ્યાં છે! (૩) િોતાની ફિલ્મમાં િોતાનો રોલ જોિો હોય તો વથયેટરમાં ફિલ્મ લાિે તેના િહેલાં જ અઠિાવિયામાં ત્યાં જઇને જોઈ લેિા વિનંતી. એ િછી ફિલ્મ ક્યાંય જોિા મળે તેિા ચાડસીસ ઓછાં છે. (૪) િૈસાની ઉઘરાણી માટે મળો ત્યારે કયા િરસની કઈ ફિલ્મમાં કેટલી વમવનટ અને કેટલીક સેકડિ લાંબો રોલ હતો... અને ટોટલ કેટલા શબ્દોના સંિાદ બોલ્યા હતા તેની િણત્રી તૈયાર રાખિી. વમવનટ અને શબ્દો મુજબ જ િેમેડટ થાય છે. વવક્રમ ભટ્ટની ફિલ્મો (૧) ફિલ્મમાં જેટલાં સંિાદના દૃશ્યો છે તે માટે હીરોહીરોઈને તમામ સંિાદો ઘરેથી બરાબર િોખીને લાિ​િાના રહેશે. બીજી િાર રી-ટેક થશે નવહ. (૨) સેક્સી દૃશ્યો માટે સેટ િર જ વરહસાલો કરિાનાં રહેશે. જ્યાં સુધી દૃશ્યમાં િરિેક્શન ન આિે ત્યાં સુધી વર-ટેક આિતા રહેિું િ​િશે. આમીર ખાનની ફિલ્મો (૧) આિશે.... શાંવત રાખો.

અ¢Ó¹³Ъ ÂЬ¥³Цњ આ´³щ§¶º±ç¯Ъ°Ъ આ´³Ьє¹ђ¢±Ц³ (ºђક¬, ¥щક કы¶щ×ક ઓ¬↔º) ³ЦºЦ¹® Âщ¾Ц Âєç°Ц³³щ¶±»щ ¶Ъ' ¯ºµ ¸ђક»¾Ц ¸Цªъ³Ц ±¶Ц®³щ ¾¿ ³ °¯Ц.

³ЦºЦ¹® Âщ¾Ц Âєç°Ц³ Âє¶є²Ъ ¾²Цºщ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

Offices: 1) 68-76 Bellgrave Rd., Victoria, London SW1V 2BP Tel : 07973 266 569 New Address: 2) 12 Melton Road, Leicester, LE4 5EA Tel : 0116-3800 212

Mercedes Benz Servicing & Repairs MOT’s while you wait Full Diagnostics Genuine Parts & Lubricants

Ĭ╙¾® ÃЦ»Цઇ ¸╙Â↓¬Ъ ç´щä¹Ц»Ъçª Â╙¾↓Â, MOT ¯°Ц અ×¹ ºЪ´щºỲ¢ ¸Цªъ·ºђÂЦ´ЦĦ ³Ц¸... ÂщµЦ¹º અђªђ

Sapphire Autos Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ

020 8427 8779 CALL TODAY

of % i 50 lersh p Up

to

dea rices p

f

19

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

┐┐ Shree Govardhannatho Jayati ┐┐ ┐┐ Shree Vallabhadhisho Jayati ┐┐ ai

h d Va

West London, U.K. maa sau pratham var nirmit thanar nandalaya

Shree Goverdhan Nathji ni Haveli Lalita Kunj

Shree Purushottam Pratishtha Mahotsav avam Pushti Triveni Mahotsav

Va d

ha

i

Fagan Sud 2, Monday, Dt : 3-3-2014 to Fagan Sud 8, Sunday Dt : 9-3-2014 Time : 2 to 5 p.m.

¾щçª »є¬³ ¹Ьકы¸ЦєÂѓ Ĭ°¸ ¾Цº ╙³╙¸↓¯ °³Цº ³є±Ц»¹ ĴЪ ¢ђ¾²↓³ ³Ц° ³Ъ þщ»Ъ »╙»¯Ц કЮі§ ĴЪ ´ЬλÁђǼ¸ Ĭ╙¯ΗЦ ¸ÃђÓ¾ એ¾¸ ´Ь╙Γ ╙Ħ¾щ®Ъ ¸ÃђÓ¾

ĴЪ Ã╙ººЦ¹ ¸ÃЦĬ·Ь ╙¾º¥Ъ¯ ╙¿ΤЦ´Ħ ºÂ´Ц³ §¢±¢Ьλ ĴЪ¸± ¾à»·Ц¥Ц¹↓ĬЦ¢ ´Ъ« ÃЦ╙²´╙¯ ´.´а. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц» ¸ÃЦºЦ§ĴЪ³Ц ç¾¸Ь¡щ Чક¯↓³ - Âє¢Ъ¯¸Цєઅ╙¸¯·Цઇ કіÂЦºЦ ´а. §щ§щ³щÂЦ° આ´¿щ.

Shree Goverdhannathji Prabhu no Patotsav

Fagan Sud 4, Tuesday Dt : 4-3-2014 Shree na Swaroop ni Achalvidhi Fagan Sud 5, Wednesday Dt : 5-3-2014 Purushottam Aavirbhav

Shree na Pratham Darshan tatha Palana Nand Mahotsav : 10-30 am, Rajbhog ma Tilak : 12-00 pm Shayan ma Rasiya and Fulfag : 5-30 pm (Rasiya Pujya Je Je na swamukhe temaj Amit Kansara dwara) Shree na vividh Divya Manoratho ni Zankhi

Date

Day

Time

3-3-2014

Monday Âђ¸¾Цº Tuesday ¸є¢½¾Цº

11-00 am 2-00 pm to 5-00 pm 2-00 to 5-00 pm 11-00 am to 1-00 pm 5-00 pm to 7-00 pm 10-30 am 12-00 pm 2-00 pm to 5-00 pm 5-30 pm 2-00 pm to 5-00 pm 5-30 pm 2-00 pm to 5-00 pm 5-30 pm 2-00 pm to 5-00 pm 5-30 pm 2-00 pm to 5-00 pm 5-30 pm

4-3-2014

5-3-2014

Wednesday ¶Ь²¾Цº

6-3-2014

Thursday ¢Ьλ¾Цº

7-3-2014

Friday ¿Ьĝ¾Цº

8-3-2014

Saturday ¿╙³¾Цº Sunday º╙¾¾Цº

9-3-2014

Manorath

Pothi Padhramani ´ђ°Ъ ´²ºЦ¸®Ъ Katha Prarambh ક°Ц ĬЦºє· Katha ક°Ц Chalit Pratishtha Vidhi ĴЪ «Цકђº ³Ъ ¥╙»¯ Ĭ╙¯ΗЦ ╙¾╙² Vaishnavo ne Charan Sparsh ¾ь殾ђ³щ¥º® ç´¿↓ Nand Mahotsav Palna ³є± ¸ÃђÓ¾ અ³щ´»³Ц Shree Thakorji ne Pratham Tilak ĴЪ «Цકђº ³щ╙¯»ક Katha ક°Ц Fulfag Rasiya µв» µЦ¢ºÂЪ¹Ц Katha ક°Ц Nauka Vihar ³ѓકЦ ╙¾ÃЦº Katha ક°Ц Vivah Khel ╙¾¾Цà ¡щ» Katha ક°Ц Vraj kamal ij§ ક¸½ Katha Viram ક°Ц ╙¾ºЦ¸ Bado Manorath (Chhapan Bhog) ¶¬ђ ¸³ђº° (¦Ø´³·ђ¢)

Contact: Rajnikant Morarji Thakrar: 07903 824 675 Mukhyaji Kalpeshbhi Amitbhai Kansara Babubhai Sanghani Chhayaben Madhavdas Amitbhai Soni Amitbhai Bhagat Jitubhai Patel

: : : : : : :

07412 096 054 07723 397 913 07912 602 860 07982 232 244 07538 624 757 07719 871 393 07414 759 022

I

´.´а. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц» ¸ÃЦºЦ§ (¥є´ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ અ³щકЦє╙±¾»Ъ)

Live Telecast of the programme

AASTHA (International) UK : SKY DIGITAL No. 849, USA : Dishnetwork Channel No. 648.

CANADA : Rogers`s Digital Cable via ATN at channel No. 584.

I MA TV UK and EUROP - SKY DIGITAL No.793 I Bhakti Sagar (India) - GTPL Network no. 561 - DEN Network - 876

Address: Shree Govvardhannathjini Suddh Pushitmargiya Haveli, ─LALITA KUNJ┌ Nearest Tube Station: Sudbury Town, North Wembley : 182, 92, 245, 18 WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDLESEX, HA0 3DW, U.K. Buses Nearest Bus Station : Rugby Avenue, Email: info@sgnhaveli.com website: www.sgnhaveli.com Harrow & Sudbury Rd. ╙¾¿щÁ ³℮² њ §щ¾ь殾ђ³щ¸³ђº°Ъ °¾Ц ¯щ¸§ Âщ¾Ц (ÂЦ¸ĠЪ, ·щª, ╙¶à¬Ỳ¢, Âщ¾Ц, ¾çĦђ ઈÓ¹Ц±Ъ...) ´²ºЦ¾¾Ц ઈɦ¯Ц Ãђ¹ ¯щ¸³щઉ´º આ´щ»Ц ³є¶º ´º Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ. §щ¾ь殾ђ³щĮΜÂє¶є² »щ¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯щ¸®щઉ´º §®Ц¾щ»Ц µђ³ ³є¶º ઉ´º Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

Reg. Charity no. JJT1150060

20

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કы׺ ╙¾¿щ ¯ °ઈએ.......

§λº ¦щ અ³щ આ´®Ц ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц »ђકђ ‘² ╙¶¢ ´╙º¾Цºђ¸Цє Ĭѓઢ çĦЪઓ ÂЪ│ ╙¾¿щક¿Ьєક ¯ђ p®¯Цє§ Ãђ¾Цє ÂЦ°щĮщçª કы׺ ╙¾¿щ¾Ц¯ ઔєє¢щકђઈ ¿єકЦ ³°Ъ. ±Ьњ¡ ÂЦ°щએ કº¾Ц³Ьє ¿λ કºЪ ±щ¾Ьє કÃщ¾єЬ´¬ъ¦щકы¸ђªЦ ·Ц¢³Ц »ђકђ §ђઈએ. ´щ¿×ª³Ьє ╙³±Ц³ ¯щ¸³Ц q¾³કЦ½¸Цє અ╙³¾Ц¹↓´®щ §щª»Ьє ¾Ãщ»Ьє °¿щ અ³щ ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Ъ એક ã¹╙Ū³щ ÂЦº¾Цº ¿λ °¿щ, 篳 p®¯Цє § ÿщ §щ કы׺Ġç¯ કы׺³щ ÜÃЦ¯ કº¾Ц¸Цє Ãђ¹. ¯щ¸³Ъ ¯ક ¾²Ъ §¿щ... §ђકы, ÂЦºЦ Â¸Ц¥Цº એ ¦щકы, આ³ђ અ°↓ એ ¦щ કы Âє¿ђ²³ આ¢½ ¾²¯Ьєp¹ ¦щ¯щ¸ çĦЪઓએ ક¹Цє»Τ®ђ અ³щ કы׺³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾Ц¸Цє »ђકђ³щ ╙³¿Ц³Ъઓ³Ъ ¯´Ц ¸±± કº¯Ъ ³¾Ъ ÂЦº¾Цºђ³ђ કº¾Ъ, Ä¹Цє §¾Ь є અ³щ કђ³Ъ ╙¾કЦ ±ººђ§ °¯ђ ¢¹ђ ¦щ. ¬ђ. અµÂЦ³Ц ÂЦµЦ ÂЦ°щ આ³Ъ ¾Ц¯ કº¾Ъ ¯щ Âѓ°Ъ ¸Ãǽ¾³Ъ ¶Ц¶¯ ¯ђ ºђ¢³Ц »Τ®ђ p®¾Ц અ³щ¾Ãщ»Цє╙³±Ц³°Ъ કы׺¸Цє°Ъ p®¾Ц³Ъ §λº ¦щ. Įщçª કы׺ ╙¾¿щ¾²Ьp®કЦºЪ ¸щ½¾¾Цєઅ¸щ ¶¥¾Ц³Ъ ¯ક ¾²Ъ p¹ ¦щ. ¯¸Ц¸ ĬકЦº³Ц ÂЦ¸Ц×¹ કы׺¸Цє Įщçª કы׺ એક ¦щ અ³щ ¸щºЪ╙»¶ђ³ Ãщà° Âщתº ¡Ц¯щ³Ц q´Ъ- GP ¬ђ. આ䥹↓³Ъ ¶Ц¶¯ એ ¦щકы, ╙»є¢ ´¦Ъ Âѓ°Ъ ¾²Ь અµÂЦ³Ц ÂЦµЦ ÂЦ°щ¸Ь»ЦકЦ¯ કºЪ ïЪ. §ђ¡¸³Ьє´╙º¶½ ¾¹-o¸º ¦щ. ¿Ьє¯¸щp®ђ ¦ђ Q: Įщçª કы׺³Ц એ ક¹Ц »Τ®ђ ¦щ, §щ³Ъ કы, ¸╙ûЦઓ¸Цє Įщçª કы׺³Ц ≤√ ªકЦ કы çĦЪએ ¯´Ц કº¾Ъ §ђઈએ?

A: ¸ђªЦє ·Ц¢³Ц »ђકђ³Ъ એ¾Ъ § ¶Цє²щ»Ъ ¯щ¸³Ъ ≈√ ¾Á↓³Ъ ¾¹ ´¦Ъ °Ц¹ ¦щ- અ³щ §щ çĦЪઓ³щકы׺³Ьє╙³±Ц³ °¹ЬєÃђ¹ ¯щ¸Цє³Ц ĦЪp ²Цº®Ц Ãђ¹ ¦щ કы 篳¸Цє ઉ´Âщ»Ц ·Ц¢ કы ¢ΖЦ³Ъ ¯´Ц કº¾Ъ §ђઈએ. ¾Ц篾¸Цє, Įщçª ·Ц¢³Ъ ´щ¿×ª³Ъ ¾¹ ≡√ ¾Á↓°Ъ ¾²ЬÃђ¹ ¦щ? આєક¬Цઓ°Ъ p®¾Ц ¸½щ ¦щ કы ¹Ьકы¸Цє Įщçª કы׺³Ъ અ×¹ Âє·╙¾¯ ╙³¿Ц³Ъઓ ´® ¦щ§щ³Ъ કы׺³Ьє ╙³±Ц³ કºЦ¹щ»Ъ ÂЦઉ° એ╙¿¹³ ¯¸Цºщ ¯´Ц કº¾Ъ §ђઈએ. આ ╙³¿Ц³Ъઓ¸Цє çĦЪઓ¸Цє q¾³ ¶¥¾Ц³ђ ±º ΐщ¯ ¸╙Ã»Ц³Ъ ³Ъ¥щ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щњ º¡Ц¸®Ъએ Ĭ¸Ц®¸Цє £®ђ § ³Ъ¥ђ Ãђ¹ ¦щ. ⌡ ¯¸ЦºЦ 篳³Ъ ¬Ỳª¬Ъ¸ЦєµыºµЦºђ આ³Ц કЦº®ђ ¯ђ Âє´® а ↓¯њ ç´Γ °¯Цє³°Ъ, ´ºє¯Ь ⌡ ¯¸ЦºЦ 篳³Ъ Ó¾¥Ц¸ЦєµыºµЦºђ Âѓ°Ъ Âє·╙¾¯ કЦº® ╙³±Ц³¸Цє·Цºщ╙¾»є¶ Ãђઈ ⌡ ¯¸ЦºЦ 篳³Цєક± અ³щઆકЦº¸ЦєµыºµЦºђ ¿કы ¦щ. આ ¸Цªъ, §ºЦ એક ╙¸╙³ª ╙¾¥Цºђ.... ⌡ ¯¸ЦºЦ 篳 અ°¾Ц ¶¢»¸Цє±Ьњ¡Ц¾ђ કы કђ¸½¯Ц ઉ±Цú® »ઈએ ¯ђ, ¯¸ЦºЪ ¸Ц¯Ц, ±Ц±Ъ¸Ц અ°¾Ц ¸Ц¸Ъ-¸ЦÂЪ કыકЦકЪ ક±Ъ ´ђ¯Ц³Ъ આºђÆ¹ Q: Įщçª કы׺³Ъ કઈ ÂЦº¾Цº ઉ´»Ú² ¦щ?

A: ÂЦº¾Цº³ђ આ²Цº ¸ЬŹӾщ ´щ¿×ª ક¹Ц ¸ç¹Цઓ ╙¾¿щ¡Ьà»Цє╙±»щ¥¥Ц↓કºщ¦щ, અ°¾Ц ક¹Цє »Τ®ђ ¯´ЦÂ¾Ц ¯щ³Ъ ´® ´аº¯Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ĬકЦº³Ьє કы׺ ²ºЦ¾щ ¦щ ¯щ³Ц ´º ºÃщ»ђ ¦щ. આ ²ºЦ¾щ ¦щ? આ´®щ આ અ¾ºђ²ђ ±аº કº¾Ц³Ъ ¶²Цєકы׺³Ъ ÂЦº¾Цº ¸Цªъ§↓ºЪ, ºщ╙¬¹ђ°щºЦ´Ъ

અ³щЧક¸ђ°щºЦ´Ъ³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЦ¹ ¦щ. Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦº¾Цº ¹ђ§³Ц ╙¾¿щ╙³æ®Ц¯ »Цà આ´Ъ ¿કы ¦щ. §ђ ¾щ½Цº p® °Ц¹ ¯ђ, ≡√ ¾Á↓°Ъ ¾²Ь ¾¹³Ъ çĦЪ ¸Цªъ ÂЦº¾Цº Ĭ¸Ц®¸Цє આєªЪ£аєªЪ ╙¾³Ц³Ъ ºÃщ ¦щ. §↓ºЪ ╙±¾Â ±º╙¸¹Ц³³Ъ Ĭ╙ĝ¹Цλ´щકºЦ¯Ъ Ãђ¾Ц°Ъ £®Ъ çĦЪઓ³щ¯ђ ºЦĦщ ÃђЩç´ª»¸Цє ºÃщ¾Ц³Ъ ´® §λº ´¬¯Ъ ³°Ъ. ¾щ½Цº ╙³±Ц³ °¾Ц³Ц કЦº®щ¸ЦçªъĪ╙¸ §↓ºЪ (篳¦щ±³)³Ъ આ¾ä¹ક¯Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц ´® £ªЪ p¹ ¦щ અ³щ ક±Ц¥ Чક¸ђ°щºЦ´Ъ³Ъ §λº ´® અªકЪ ¿કы¦щ.

Q: એ╙¿¹³ çĦЪઓ ¿Ц ¸Цªъ ¯щ¸³Ц -´Ъ ´ЦÂщ§¾Ц¸Цє╙¾»є¶ કºщ¦щ?

A: આ¸Цє ·¹ અ³щ આ´®Ъ Âєçકж╙¯¸Цє ╙³╙ï ╙³Áщ²-¸³Цઈઓ Â╙ï³Ц અ³щક ¸ЬˆЦઓ ¦щ. આ¸Цє³Ц કыª»Цєક çĦЪ³Цє ¢ѓº¾³Ъ p½¾®Ъ અ³щ ¯щ³Ц Â×¸Ц³ ´º આ²Ц╙º¯ Ãђ¹ ¦щ. ¯щઓ એ¾Ъ ´щઢЪ³Ц ÂÛ¹ Ãђ¹ ¦щ, §щઓ ¬ђÄªº ´ЦÂщ §¾Ц³Ьє ´Âє± કº¯Цє ³°Ъ. ¯щ¸³Ъ »Ц¢®Ъ એ¾Ъ Ãђ¹ ¦щ કы કы׺ ╙¾¿щ ¾Ц¯ કº¾Ъ ¯щ ³ÂЪ¶³Ъ કÂђªЪ કº¾Ц Â¸Ц³ Ãђ¹ ¦щ. ¯щઓ ¶ђ§ђ ¶³¾Цє ઈɦ¯Цє³°Ъ, અ°¾Ц ¯щઓ ¸ЦĦ એ¸ § ¸Ц³щ¦щ કы આ ¶²Ъ ¾ç¯Ь આ´¸щ½щ ¹ђÆ¹ ¸¹¸Цє ÂЦºЪ °ઈ §¿щ. §ђ ¹Ь¾Ц³ ´щઢЪ ¯щ¸³Ъ ¸Ц¯Ц, ÂЦÂЬ અ°¾Ц ¸Ц¸Ъ-¸ЦÂЪ કы કЦકЪઓ ÂЦ°щ Įщçª કы׺³Ц »Τ®ђ ╙¾¿щ¾Ц¯ ³ કºщ¯ђ, ¸ђªЦє§ђ¡¸ ÂЦ°щ³Ъ çĦЪઓ ÂЦº¾Цº ╙¾¿щ³Ьєકђઈ ´¢»Ьє·º¿щ³╙Ã. આ´®щ કы׺ એª»щ ¸ђ¯³Ъ Âp §щ¾Ъ ¸Ц×¹¯Ц Â╙ï³Ц આ ¶²Цєઅ╙·¢¸ђ ¶±»¾Ц³Ъ §λº ¦щ. þщ આ¾Ъ કђઈ ´╙ºЩç°╙¯ ºÃЪ ³°Ъ. ÃકЪક¯ ¯ђ એ ¦щ કы ¯¸щ §щª»Цє ¾Ãщ»Цє ¬ђÄªº ´ЦÂщ §¿ђ અ³щ ÂЦº¾Цº ¸щ½¾¿ђ, ¯¸Цιє q¾³ ¶¥¾Ц³Ъ ¯ક ¾²Ъ §¿щ.

શું તમને ગરમ ચાની ચૂસકી લેતાં કે પછી કોલ્ડ ડ્રીટકનો એક ઘૂંટડો ભરતાં દાંતમાં કળતર થાય છે? ક્યારેક અચાનક જ દાંતમાં કરંટ લાગવા જેવો સણકો આવી જાય છે? દાંત પેઢામાંથી ઢીલાંપડી ગયાંહોય તેવું લાગેછે? દાંત પર છારી જામી ગઇ હોય કેસડો લાગ્યો હોય તેવું જણાય છે? જો આ અને આવા બધા પ્રશ્નોનો તમારો જવાબ ‘હા’માંહોય તો ચેતી જવા જેવંુખરું. આ બધા લક્ષણો તમારા દાંતની તબબયત નરમ પડી રહ્યા હોવાના સંકત ે છે. હકીકત એ છેકેઆપણેગરમ ચાની ચૂસકીઓ લેતાં કે આઈપક્રીમની મોજ માણતી વખતે આપણે કદી દાંત બવશેબવચારતા જ નથી. દાંત દુઃખવા ન આવેત્યાંસુધી ગરમ અનેઠંડુજ નહીં, ખારું-ખાટુંબધુંજ ખાતાંરહીએ છીએ, અને દાંતને નુકસાન કરતા રહીએ છીએ. ઘણા તો વળી એવુંબવચારનારા હોય છે કે દાંત પડી જશે તો ચોકઠુંપહેરીશુ,ં પણ તેઓ ભૂલી જાય છેકેઅસલી જેવી

સમય પહેલાં જ જો દૂબધયા દાંત પડી જાય તો પાકા વાકાંચંક ૂા આવે એટલે એ વહેલાં પડી જતાં બચાવો અથવા પપેસ-મેઈટટેનર મૂકાવો. બાળકોનેબદવસમાંબેવાર બ્રશ કરવાની ટેવ પાડો એમ જણાવતાં તબીબો કહેછેકેબચપણથી જ આ ટેવ હશે તો મોટા થયા પછી પણ રહેશે. બચપણમાંથયેલો દાંતનો સડો પેઢાંનેપણ નુકસાન કરી શકે. ૩૨માંથી એકાદ દાંત પડી જાય તો કંઈ વાંધો નહીં એમ માનીને લોકો એ બરપ્લેસ નથી કરાવતા, પણ એ કરાવવો જોઈએ. ઉપર-નીચેના બધા દાંત બરાબર હોય તો વરસોનાંવરસ સુધી રહી શકે. દાંત સાફ કરાવવાથી એ નબળાંપડી જાય છેએવું

મજા નકલીમાં નથી. મોટા ભાગના લોકો દાંતનું યોગ્ય ધ્યાન નથી રાખતા, પણ દાંતની બેદરકારી શરીરના પવાપથ્ય સામેગંભીર ખતરો ઊભો કરી શકેછે. આપણા શરીર માટેદાંતનુંશુંમહત્ત્વ છે? આપણેજે ખોરાક ખાઈએ છીએ એ બેદાંત વચ્ચેજેટલો વધુચાવીએ એટલો વધુ સુપાચ્ય બને છે. આ વાત કરતાં લીલાવતી હોસ્પપટલના ઓથો​ોડસ્ેટટપટ ડો. રાજેશ કામદાર કહેછેકે ગાડીના ચાર પૈડામાંથી એક ન હોય તો એનું બેલેટસ જોખમાય એ રીતેદરેક દાંતનુંમહત્વ છે. એક દાંત પડે ત્યારે ખાલી પડેલી જગામાં એની આજુબાજુનો અને ઉપરનો દાંત ઢળવા લાગેએટલેદાંતનુંબેલટે સ જોખમાય. ઘંટીના બેપડ વચ્ચેઅનાજ આવેતો જ દળાય એમ ઉપર અનેનીચેના દાંત વચ્ચેબેલટે સ જરૂરી છે. ઉપરાંત ખાલી જગ્યા તરફ દાંત ઢળવાને કારણે તે જે હરોળમાં છે એ બાજુના દાંત વચ્ચેજગ્યા થાય અનેએમાંખોરાક ભરાઈ રહે તો સડો પણ થાય. તેથી જ પડેલા દાંતની જગ્યાએ દાંતનેબરપ્લેસ કરવો અત્યંત જરૂરી છે. દાંતના બવબવધ રોગના બનષ્ણાતોના મતે, કેટલીક ખોટી માટયતાઓનેલઈ આપણેદાંત બાબતેમોટા ભાગે બેદરકાર રહીએ છીએ. જેમ કે, દૂબધયા દાંત પડવાના જ છે એમ માનીને ઘણા પેરટટ્સ બાળકોના દાંતની યોગ્ય કાળજી નથી લેતા. દૂબધયા દાંતનુંપણ મહત્ત્વ છે. એ પાકા દાંતની જગ્યા સંભાળીને રાખે છે. પાકા દાંત આવવાના

લોકો માને છે એટલે સાફ નથી કરાવતા. પણ દર છ મબહનેદાંતનુંચેક-અપ કરાવવુંજોઈએ. જરૂર હશેતો જ ડોક્ટર દાંત સાફ કરશેકેઆ માટેસૂચવશે. દાંતની િેવી તિલીફો થાય? દાંત સાફ ન થાય તો તેનો સડો પેઢાંસાથેહાડકાંને પણ લાગે છે જેનાથી એનું ફાઉટડેશન નબળું પડે અને આખરે દાંત પડી જાય. દાંતનો સડો પેઢામાં ઊતરે એને કારણેપાયોબરયા જેવો પેઢાનો રોગ થાય છે. દાંત પર વધુ પડતું જોર આપીને બ્રશ કરવામાં આવે, બ્રશ કરવાની યોગ્ય રીત ન હોય, બ્રશના રેસા વધુપડતા સખ્ત હોય અથવા તો એબસડીટી રહેતી હોય તો દાંત ઉપરનુંપડ જે ઈનેમલ કહેવાય છે એ ઘસાઈ જાય છે. ઈનેમલમાં સેટશેસન નથી હોતું, પણ એ ઘસાઈ જાય તો અંદરના પતર ડેસ્ટટન સાથે નર્સો જોડાયેલી હોવાથી દાંતને સેટસેશન થાય છે. એથી ઠંડ-ુ ગરમ પીવાથી દાંતમાંફીલ થાય છેજેનેકહેવાય છેકેદાંત કળેછે. બાળકમાંઅંગૂઠો કે આંગળીઓ ચૂસવાની આદત હોય, નીચેનો હોઠ ચૂસવાની આદત હોય, મોંથી શ્વાસ લેવાની ટેવ હોય તો દાંત બહાર આવી શકે છે. દાંતમાં ઈટફેક્શન હોય તો શરીર પર જોઈટટની કેહાટટની કોઈ પણ સજોરી કરાવતા પહેલાં ધ્યાન રાખવું પડે, કારણ કે મોંનું એ ઈટફેક્શન પ્રસરી શકે છે. દાંતનું ઈટફેક્શન કકડની અને હાટટને નુકસાન કરી શકેછે.

દાંતના સ્વાસ્થ્ય સામેદાંત કાઢવા જેવુંનથી

¾³ĴЪ ¥є±╙щºઆ³щ¸½ђ

Įщçª કы׺ °¹Цє ´¦Ъ ´® q¾³³Ц અЩç¯Ó¾³ђ q¾¯ђ p¢¯ђ ´аºЦ¾ђ ¸ЦĦ ´√ ¾Á↓³Ъ ¾¹³Ц ¾³ĴЪ ¥є±╙щºઆ ĺЦ¾щ╙»є¢ અ³щ µђªђĠЦµЪ³Ъ ¸ђ§ ¸Ц®щ ¦щ, ´ºє¯Ь°ђ¬Цє¾Áђ↓અ¢Цઉ ¯щ¸³щ Įщçª કы׺ Ãђ¾Ц³Ьє ╙³±Ц³ કºЦ¹Ьє Ó¹Цºщ ¯щ¸³Ъ qє±¢Ъ¸Цє ¾Ц¾Ц¨ђ¬Эѕઆ¾Ъ ¢¹ЬєÃ¯Ь.є ¾³ĴЪ³щ ╙³¹╙¸¯ ºЪ¯щ ╙¾³Ц કЦº®щઅ╙¯¿¹ ³¶½Цઈ અ³щ ╙³¥ђ¾Цઈ §¾Ц³Ъ µ╙º¹Ц±ђ ઉ·Ъ °ઈ ïЪ. આ ઉ´ºЦє¯, ¬Ц¶Ьє 篳 અ╙¯ ¾³ĴЪ ¥є±щ╙ºઆ ¡¯ અ³щç´¿↓³ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ьє આ½Ьє ¶³Ъ ¢¹Ьє Ãђ¾Ц³Ьє ¯щ¸³Цє Ö¹Ц³¸Цє આã¹Ьє ïЬ.є §ђકы, ¸¹ ´ÂЦº °¾Цє ¦¯Цє આ½Ц¿ અ³щ અç¾ç°¯Ц અ³щ ³¶½Цઈ ±аº °¯Ъ ³ §®Ц¯Цє¯щ¸®щ¬ђÄªº ÂЦ°щ¾Ц¯ કº¾Ц³ђ ╙³®↓¹ »Ъ²ђ ïђ. ¯щ¸³Ц q´Ъએ ¯ÓકЦ½ ç´щ╙¿¹Ц╙»çª ક×Âàª×ª³щ ¸½¾Ц³Ъ ¯щ¸³щ »Цà આ´Ъ ïЪ... ¾³ĴЪ આ§щ´® ક×Âàª×ª ÂЦ°щ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ ¹Ц± કºщ¦щ. ‘¸ЦºЦ ´╙¯ ¸³щ³ь╙¯ક ╙Ãє¸¯ આ´¾Ц ÃЦ§º ïЦ. આ ╙³±Ц³ આ£Ц¯§³ક ïЬ.є અ¸щ¯щ§ ¸¹щકЦ¢½ અ³щ´щ³ »ઈ³щ¯щ¸®щઆ´щ»Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ »¡¾Ц અ³щ¯щ³Ц ´º આ¢½ ╙¾¥Цº કº¾Ц ¶щÂЪ ¢¹Ц ïЦ.│ ╙³±Ц³ °¹Ц³Ц °ђ¬Цє§ ╙±¾Âђ¸Цє»Ü´щĪ╙¸ §↓ºЪ અ³щ¯щ´¦Ъ ¦ ÂΆЦà ÂЬ²Ъ ºщ╙¬¹ђ°щºЦ´Ъ ÂЦº¾Цº અ´Цઈ ïЪ. આ ઉ´ºЦє¯, ¯щ¸®щĮщçª કы׺ ´щ¿×Π¸Цªъ‘Įщçª કы׺ Ãщ¾³│ ³Ц¸³Ц ´ђª↔Ġа´³Ъ p®કЦºЪ ´® ¯щ¸³щ¸½Ъ ïЪ. ¾³ĴЪ³Ц કы׺³Ьє╙³±Ц³ ¾Ãщ»Ьє°¾Ц³Ц કЦº®щ¯щઓ આ§щq¾³³щ Âє´® а ´↓ ®щ¸Ц®Ъ ºΝЦє¦щ. ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ અ¸ЦºЪ ¾щ¶ÂЦઇª §Ьઅђ. www.nhs.uk/breastcancer70

દાંતની િેટલીિ વાતો દૂધ જ્યારેઆપણો મુખ્ય ખોરાક હોય છેત્યારેએટલે કેબચપણમાંઆવતા દાંતનેદૂબધયા દાંત કહેછે. દૂબધયા દાંત છઠ્ઠા મબહનેઆવવા લાગેઅનેપાકા દાંત છઠ્ઠા વષષે. દૂબધયા દાંત ૨૦ હોય અનેપાકા દાંત ૩૨. ડહાપણની દાઢ ૧૭થી ૨૫ વષષે આવે. છોકરીઓને બેય પ્રકારના દાંત જલ્દી આવે. દાંતના જતન માટેશુંિરશો? દરરોજ બનરાંતે જમો. ખોરાક બરાબર ચાવીને ખાઓ. ચાવવાની વૃબિ ઓછી થવાને કારણે મોઢાના મસલ્સનેએક્સરસાઈઝ નથી મળતી તેથી વધુચાવવો પડે એવો ખોરાક ખાઓ. રોજ સવારેઅનેરાત્રેસૂતા પહેલાં બ્રશ કરો. ૧૦થી ૧૨ ગ્લાસ પાણી પીઓ. ઉપરના પેઢાને ઉપરની નીચે અને નીચેના પેઢાને નીચેથી ઉપર મસાજ કરો. બદામ-અખરોટ જેવી દાંતને કસરત મળે એવી વપતુઓ ખાઓ. શેરડી દાંતથી છોલીને ખાઓ. સોફ્ટ ડ્રીંક્સ દાંતનેન અડેએ રીતેચોક્સાઈથી પટ્રોથી જ પીઓ, કારણ કે એમાંનો એબસડ દાંતને નુકસાન કરે છે. એબસડીટીને કારણે પણ દાંતનું ઈનેમલ ઘસાઈ જાય છે એટલે એબસડીટી ન થાય એનું ધ્યાન રાખો. આ માટે જમતાં-જમતાં ટીવી ન જુઓ, કારણ કે એ રીતે ચાર્યા બવના જ લોકો ખોરાક પેટમાં પધરાવી દે છે જેથી એબસડીટી થાય છે.

સ્મોકિંગ છોડવાથી વજન ખૂબ વધી જાય તેવાત ખોટી વેલિંગ્ટનઃ ધુમ્રપાન કરતાં ઘણા લોકોને ડર હોય છે કે તેઓ આ ધુમ્રપાન કરવાનું છોડી દેશે તો વજન વધી જશે, પરંતુ આવી ચિંતા કરવાની જરૂર નથી. ન્યૂ ઝીલેન્ડની ઓટાગો યુચનવચસિટીના સંશોધકોએ કરેલો અભ્યાસ દશાિવે છે કે સ્મોકકંગ છોડયા પછી વજન વધતું નથી અને વધે તો પણ નજીવો વધારો થશે. હેલ્થ ચવભાગ દ્વારા આ અંગે ૧૯૭૨-૭૩માં જન્મેલાં ૧૦૦૦ લોકોનાં વ્યસનની ટેવનો અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો હતો. તેઓ ૧૫થી ૩૮ વષિનાં થયાં ત્યાં સુધી સતત તેમની સ્મોકકંગ તેમ જ વજનની નોંધ કરવામાં આવી હતી. આમાંનાં મોટા ભાગનાં લોકો ૨૧ વષિની વયે સ્મોકકંગ કરતાં થયાં હતાં અને ૩૮ વષિની ઉંમર સુધીમાં ૪૦ ટકા લોકોએ સ્મોકકંગ છોડી દીધું હતું. ૧૭ વષિ સુધી આવા સ્મોકસિનો ટ્રેક-રેકોડડ રાખ્યા બાદ એવું જણાયું હતું કે જે લોકોએ સ્મોકકંગ છોડયું હતું તેમનું વજન જેઓએ ક્યારેય સ્મોકકંગ કયુ​ું જ નહોતું તેવાં લોકો જેટલું જ હતુ.ં જેમણે સ્મોકકંગ િાલુ રાખ્યું હતું તેમની સરખામણીમાં તેમનાં વજનમાં પાંિેક કકલોનો નજીવો વધારો થયો હતો. મચહલાઓ અને પુરુષો બંને માટેનાં તારણો સરખાં જ હતાં. સંશોધક ચલન્ડસે રોબટડસનના જણાવ્યા મુજબ અગાઉનાં કેટલાંક સંશોધન એવો ચનદદેશ કરતાં હતાં કે સ્મોકકંગ છોડયા પછી સ્મોકસિનાં વજનમાં ઘણો વધારો થાય છે, પણ આવાં સંશોધન ભરોસાપાત્ર નહોતાં.

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઠંડીનું આગમન થિાં જ ઘરમાં ત્વચાને નરમમુલાયમ રાખિા તિમ કે લોશનનું આગમન થઇ જાય. પણ િહુ ઓછા લોકો જાણે છે કે ત્વચાને સોફ્ટ-તસલ્કી િનાવવામાં િેલ પણ િહુ ઉપયોગી છે. િેલ ફક્ત વાળમાં જ લગાવાય િેવી માશયિાથી તવપતરિ િકીકિ એ છે કે સ્કકનને મુલાયમ િનાવવા માટે એસેસ્શયયલ િેલ િેકટ ગણાય છે. િમે યાદ કરો માતલશમાં પણ િેલ જ વપરાય છેન.ે .. િેલની ખાતસયિ એ છે કે િે િીમ કરિાં વધુ ગુણકારી િોય છે. િેલ ત્વચામાં અંદર સુધી ઊિરે છે અને પોષણ આપે છે. િીમની િનાવટમાં પણ જ્યારે િેલનો વપરાશ થિો િોય છે ત્યારે તવચારો કે જો એને સીધું જ ઉપયોગમાં લેવામાં આવે િો કેટલું ફાયદાકારક સાતિ​િ થાય. કયું િેલ ઠંડીના તદવસોમાં ત્વચા પર લગાવી શકાય એ જાણી લો.

• બદામનુંતેલઃ િદામના િેલને ત્વચા પર સીધું જ અથવા િો કોઈ િીજા ફેસપેકમાં તમક્સ કરીને લગાવી શકાય છે. આ િેલને ત્વચા પર લગાવિાં એ િરિ જ એબ્સોિ​િ થઈ જાય છે. એ વધુપડિું ચીકણું ન િોવાને લીધે કપામાં આલ્મશડ ઓઇલનો વપરાશ ખૂિ થાય છે. આ િેલનો વપરાશ સ્કકનને ઊજળી, સોફ્ટ અને કમૂધ િનાવવામાં મદદ કરે છે અને સ્કકનને ચમકીલી િનાવે છે. ત્વચા માટે કવીટ આલ્મશડ એટલે િદામના િેલનો ઉપયોગ ખૂિ પ્રમાણમાં કરવામાં આવે છે. આલ્મશડ ઓઇલ સૌંદયિ એક ખાસ ઇસ્શિતડયશટ ગણાય છે. િદામમાં રિેલી ત્વચાને મુલાયમ િનાવવાની િાકાિને લીધે એ સ્કકનકેર માટેની એક કીમિી સામિી િને છે. તશયાળામાં િદામ ખાવાનું પણ ઘણું મિત્વ છે ત્યારે િદામનું િેલ ત્વચા માટે ચોક્કસ ગુણકારી સાતિ​િ થાય છે.

• ઓલલવ ઓઇલઃ એમાં ઓતલવ ઓઇલથી િોઠ પર િળવા િાથે મસાજ કરવાથી િોઠ ડ્રાય નિીં થાય.

િડકાને કારણે થયેલી સ્કકન પરની કાળાશને પણ ઓતલવ ઓઇલ ઘસીને દૂર કરી શકાય છે. ડાયટ અને િેલ્થ-કોસ્શશયસ લોકોનું ફેવતરટ એવું આ એકમાત્ર ઓઇલ ત્વચા અને શરીર એમ િન્ને માટે ફાયદાકારક છે. ઓતલવ ઓઇલમાંથી તવટાતમન એ, કે અને ઈ ભરપૂર પ્રમાણમાં મળી રિે છે. ત્વચાને કમૂધ િનાવવા માટે ઓતલવ ઓઇલથી મસાજ કરિાં ફાયદો થાય છે.

• એવકાડો ઓઇલઃ સ્કકનને લચકિી અટકાવવા માટે એવકાડો ઓઇલ િેકટ છે. આમ િો એવકાડો ઓઇલ િ​િ​િલ િેલ િો નથી, પરંિુ સ્કકન માટે એના ઉપયોગ ઘણા છે. તવટાતમન એ, ડી અને ઈથી ભરપૂર આ વેતજટેિલ ઓઇલ સ્કકનમાં ઊંડે ઊિરીને અસર કરે છે એટલે જ એ યુથ તમનરલ િરીકે પણ ઓળખાય છે.

• જોજોબા ઓઇલઃ જોજોિા ઓઇલમાંથી ભરપૂર માત્રામાં તવટાતમન ઈ મળી રિે છે, જે ચામડી પર કરચલી પડિી અટકાવે છે. જોજોિા સ્કકન પર ઉદભવિા િેક્ટેતરયાને નાિૂદ પણ કરે છે િેમ જ ત્વચાનાં રોમતછદ્રોને બ્લોક કયાિ વગર સ્કકનને જરૂરી એવું મોઇકચર પૂરું પાડે છે. જોજોિાનું િેલ મેક-અપ તરમૂવલ િરીકે પણ સારું છે. કાજલ, બ્લશ િેમ જ કોઈ પણ પ્રકારનો મેક-અપ ચિેરા પરથી દૂર કરવા માટે રૂના પૂમડાને જોજોિા ઓઇલમાં િોળીને ચિેરા પર ઘસવાથી મેક-અપ દૂર થાય છે અને સાથે-સાથે ચિેરાને ઓઇલનું પોષણ મળે છે. આ ઓઇલની ભાગ્યે જ કોઈ આડઅસર થાય છે. ત્વચાને મુલાયમ િનાવવા માટે અિીં િીમના િદલે ચાર િેલના ઉપયોગ િો રજૂ કયાિ છે, પણ પ્રેગ્નશસી દરતમયાન કેટલીક કત્રીઓ ગંધ માટે વધુ સેસ્શસતટવ થઈ જાય છે. આ દરતમયાન િોમોશસિમાં પતરવિ​િનના કારણે કઈ વકિુ અનુકળ ૂ આવશે અને કઈ નિીં એ તવશે કિી શકાય નિીં, માટે િેમણે આ િેલનો વપરાશ ટાળવો જ વધુ ફાયદાકારક રિેશ.ે

રમૂજીવૃહિ ધરાવતાંપુરુષો મહિલાઓમાંવધારેપોપ્યુલર!

લંડનઃ એક અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છે કે, ઉત્િાંતિને કારણે મતિલાઓ અને પુરુષોના મગજમાં જે ફેરફારો થયા છે િેને આધારે મતિલાઓ રમુજીવૃતિ ધરાવિાં પુરુષોને વધારે પસંદ કરે છે. કટેનફડડ યુતનવતસિટીના મેતડસીન કકૂલનાં સંશોધકોને અનુસાર જ્યારે પુરુષો રમુજીભરી વૃતિઓ કરિાં િોય છે ત્યારે મતિલાઓનું મગજ વધારે ઝડપથી પ્રવૃતિ કરે છે. એવું માનવામાં આવે

વાનગી

છે કે, મતિલાઓ પોિાના માટે યોગ્ય જીવનસાથી અને એક સારો તપિા સાતિ​િ થઈ શકે િેના માટે શારીતરક ફફટનેસ ધરાવિા પુરુષની જગ્યાએ િેને િસાવી શકે િેવા ગુણો ધરાવિા પુરુષોની વધારે પસંદગી કરે છે. આ માટે સંશોધનકિાિઓએ ૬ થી ૧૩ વષિની ૨૨ યુવિીઓ અને યુવકોને રમૂજી વીતડયો િ​િાવ્યા િાદ િેમનાં મગજનો અભ્યાસ કયોિ િ​િો. શોધ દરતમયાન

સંશોધનકિાિઓને જાણવા મળ્યું િ​િું િ​િું કે, જ્યારે રમુજી વીતડયો િ​િાવવામાં આવી રહ્યો િ​િો ત્યારે છોકરાઓના મગજ કરિાં છોકરીઓનું મગજ વધારે પ્રવૃિ િ​િુ.ં આ પ્રયોગને આધારે સંશોધકોએ િારવ્યું િ​િું કે મતિલાઓ રમૂજવૃતિ ધરાવિા પુરુષોને વધારે પસંદ કરે છે કારણ કે મતિલાઓનું મગજ આવી પ્રતિતિયાઓને વધારે સારી રીિે પ્રતિભાવ આપે છે.

કડાઈમાં કાઢી િે માં િાકીની ખાં ડ સામગ્રીઃ ઘઉંનો લોટ ૩૦૦ િામ પણ ભે ળ વો. આ તમશ્રણને ધીમી • ચણાની દાળ ૨૦૦ િામ • ખાંડ આંચે શેકો. તમશ્રણ ચોટિું િંધ થાય ૩૦૦ િામ • ઘી ૧૦૦ િામ એટલે આં ચ િં ધ કરીને િે માં • એલચીનો પાઉડર ૧ ચમચી જાયફળ, એલચીનો પાઉડર, દૂધમાં • જાયફળનો પાઉડર પા ચમચી ધોળે લું કે સ ર તમક્સ કરો.

• કેસર થોડાક િાંિણા-દૂધમાં ધોળેલું પૂ ર ણપોળી માટે લોટમાં ઘીનું મોણ રીતઃ ચણાની દાળને ધોઈ લો. નાખી લોટ િાં ધો. િે પછી િે માં થી કૂકરમાં દાળથી િમણું પાણી રેડીને જાફરાની પૂરણપોળી લૂઆ લઈ રોટલી વણી વચ્ચે િાફી લો. િાફેલી દાળને ચાળણીમાં કાઢો જેથી િધું પાણી તનિરી જાય. િે ઠંડી થાય ચણાની દાળનું તમશ્રણ મૂ કીને ફરી જાડી પોળી એટલે િે માં અડધા ભાગની ખાં ડ ભે ળ વીને વણી લો. આ પૂ ર ણપોળીને િં ને િાજુ એ ઘી તમક્સરમાં પૂરણ િૈયાર કરો. પછી તમશ્રણને એક મૂકીને શેકી લો.

મહિલા-સૌંદયય 21

22

દેશવવદેશ

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંવિપ્ત સમાચાર

• દરેક વહડદુ દંપતીને પાંચ બાળકો હોવાં જોઈએઃ ભારતમાં મહડદુઓ લઘુમતીમાં આવી રહ્યા હોવા અંગે મચંતા વ્યિ કરતાં મવશ્વ મહડદુપમરષદના અગ્રણી અિોક વસંઘલેભોપાલમાંજણાવ્યું હતુંકેઆ અસમાનતાનેમનવારવા માટેદરેક મહડદુદંપતીએ પાંચ બાળકોનેજડમ આપવો જોઈએ. આ પ્રશ્નનુંમનરાકરણ લાવવામાં નહીં આવેતો એક મદવસ એવો આવશેકેમહડદુટતાનમાંમહડદુઓ ગુજરાતમાંસરદાર વલ્લભભાઈ પટેલની વવશ્વની સૌથી ઉંચી પ્રવતમાના જ લઘુમતીમાં આવી જશે. મસંઘલે વડા પ્રધાન પદના ઉમેદવાર વનમા​ાણ માટેદેિદુવનયામાં‘રન ફોર યુવનટી’નુંઆયોજન થઇ રહ્યુંછે. નરેડદ્ર મોદીની ભારોભાર પ્રશંસા કરી હતી અનેકોંગ્રેસ અધ્યક્ષા ધ ઇન્ડિયન અમેવરકન ઓફ સેડટ્રલ ફ્લોરીિા દ્વારા ઓરલાડિો સોવનયા ગાંધીની અનેક મુદ્દેઝાટકણી કાઢી હતી. િહેરમાંપણ ‘રન ફોન યુવનટી’નો કાયાક્રમ તાજેતરમાંયોજાયો હતો. ઉપરાંત ભાજપ દ્વારા ભારતમાંિરૂ થયેલ ‘ચાય પેચચા​ા’ પણ અહીં • એર ઇન્ડિયામાં વધુ એક કૌભાંિનો પદા​ાફાિઃ એર યોજાઈ હતી. જેમાંયુવાન-યુવતીઓએ ઉત્સાહથી પ્રશ્નોત્તરી કરી ભારત ઇન્ડડયાના એલટીસી કૌભાંડ બાદ કરોડો રૂમપયાનું વધુ એક વવિેમાવહતી મેળવી હતી. પ્રિાંત પટેલેઆ કાયાક્રમની રૂપરેખા અને કૌભાંડ સામેઆવ્યુંછે. કંપનીના કમણચારીના પમરવારજનો માટેની તેનુંમહત્ત્વ સમજાવ્યુંહતું. યોજનામાંકૌભાંડ થયુંહતું. આ કૌભાંડ સમગ્ર દેશની જુદી જુદી • રાજીવ ગાંધીના હત્યારાની મુવિ સામે કેડદ્રનો વવરોધઃ રાજીવ શાખાઓમાં ફેલાયેલંુ હોવાના કારણે મવમજલડસ મડપાટટમેડટે ગાંધી હત્યા કેસમાં ત્રણ અપરાધીઓની મુમિ સામે ટટે મેળવ્યા બાદ આશંકા દશાણવી છે. ફેમમલી ફેર ટકીમ હેઠળ એરલાઇન કંપનીના કેડદ્ર સરકારે આ કેસમાં આજીવન કેદની સજા ભોગવી રહેલા અડય કમણચારીઓને વષણમાં એક વખત તેમના પમરવારજનોને દેશમાં ચાર આરોપીનેમુિ કરવાના તમમલનાડુસરકારના મનણણયના અમલને રોકવા કેડદ્રએ સોમવારે સુપ્રીમ કોટટમાં અરજી કરી હતી. મુખ્ય કોઈ પણ ટથળેપ્રવાસ માટેસબમસડી આપવામાંઆવતી હતી. ડયાયમૂમતણપી. સતવિવમના વડપણ હેઠળની બેંચેકેડદ્રની અરજી મંજરૂ • વદલ્હીના અિરધામ પર હુમલો થવાનો હતોઃ મદલ્હીનું રાખીને તેની સુનાવણી ૨૭ ફેબ્રુઆરી પર મુકરર કરી હતી. રાજીવ સુપ્રમસદ્ધ અક્ષરધામ મંમદર અને પૂણેનો આમમી કેડટોનમેડટ હત્યાકેસમાં ૧૮ ફેબ્રુઆરીએ તેમની ફાંસીની સજા ઘટાડીને આજીવન એમરયા (લશ્કરી છાવણી મવટતાર) આતંકવાદી સંગઠન ઇન્ડડયન કેદમાંફેરવી હતી એ ત્રણ અપરાધીઓ-મુરુગન સંભન અનેઅમરવુની મુજામહદ્દીન (આઇએમ)ના ટાગગેટ મલટટમાં ટોપ પર હોવાનું મુમિ સામે ‘ટટે’ આપ્યો હતો ત્યારે સુપ્રીમ કોટેટ તમમલનાડુ સરકાર નેશનલ ઇડવેન્ટટગેશન એજડસીએ (એનઆઇએ) આઇએમના દ્વારા આરોપીઓને મુિ કરવા લેવાયેલા મનણણયના સંદભણમાં કેડદ્ર સહટથાપક યાસીન ભટકલ અને તેના ત્રણ સાથીદારો મવરુદ્ધ બાકીના ચાર અપરાધીઓ અંગેફરીથી મપમટશન કરી શકેછેઅનેતેના દાખલ કરેલી ચાજણશીટમાંજણાવ્યુંછે. આ લોકોના લેપટોપમાંથી પગલેકેડદ્રએ આ અરજી દાખલ કરી હતી. આ અરજીમાંબાકીના ચાર અપરાધીઓની મુમિ સામેટટેની માગણી કરી છે. જયલવલતા સરકારે લેવાયેલા ડેટા અનુસાર, આઇએમના આતંકવાદીઓએ મદલ્હીના ૧૯ ફેબ્રુઆરીએ આ હત્યા કેસના તમામ સાત અપરાધીઓને છોડી અક્ષરધામની તેમ જ પૂણેના આમમી કેડટોનમેડટ એમરયાની રેકી કરી હતી. મૂકવાનો મનણણય કયોણહતો. £∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ∞√∩.∫√ € ∞.∟∞ $ ∞.≠≡ λЦ. ≤≈.∫≈ λЦ. ≠∞.≥√ £ ∟≈.≠≈ £ ≡≥≡.≠√ $ ∞∩∩∟.√√ $ ∟∟.∞√

One Month Ago

λЦ. ∞√≈.∟≈ € ∞.∟∞ $ ∞.≠≠ λЦ. ≤≡.√√ λЦ. ≠∩.∫√ £ ∟∫.≠√ £ ≡≠≈.√√ $ ∞∟≡√.√√ $ ∞≥.≥√

1 Year Ago

λЦ.

≤∞.≈√ € ∞.∞≠ $ ∞.≈∞ λЦ. ≡√.∟≈ λЦ. ≈∫.√√ £ ∩∫.√≈ £ ∞√≠√.√√ $ ∞≠√√.√√ $ ∟≥.∞√

¸ЦĦ £∟√ એક ¢ºЪ¶³ђ /²Ц´ђ અªકЦ¾щ¦щ

ĴЪ કю»Ц ¸Ц³¾³Ъ ±ЪકºЪ કà´³Ц ¢ђ¹»щ /²-અ´є¢ђ³щ¸±± કº¾Ц ¯ЦºЦ Âєç°Ц³³Ъ ç°Ц´³Ц કºЪ

વોવિંગ્ટનઃ અમેમરકાના સાંસદોનાંએક જૂથેનરેડદ્ર મોદીને મવઝા નહીં આપવાની નીમત ચાલુ રાખવાની ભલામણ કરતો નવો ઠરાવ પાછો ખેંચ્યો છે. અગાઉ મોદીનેયુએસ મવઝા આપવાનો મવરોધ કરતા ઠરાવ સાંસદોનાં બે જુદાં જદાં ગ્રૂપ દ્વારા અમેમરકન કોંગ્રેસમાંરજૂકરાયા હતા, જેમાં૪૨ સાંસદોએ સહી કરી હતી.

Matrimonial

મહડદુ અમેમરકન ફાઉડડેશનના જણાવ્યા મુજબ પેન્ડસલવેમનયાના મરપન્લલકન સાંસદ સ્કોટ પેરીએ કો ટપોડસર કરેલો ઠરાવ નં. ૪૧૭ પાછો ખેંચવાનો મનણણય લીધો છે. આ ઠરાવ પર મરપન્લલકન અને ડેમોક્રેમટક સાંસદોએ સહી કરી હતી. કેબોટ દ્વારા થોડા સમય અગાઉ જ ઠરાવ પાછો ખેંચી લેવાયો હતો જયારે પેરીએ અમેમરકાના ભારત ખાતેના રાજદૂત નેડસી પોવેલની મોદી સાથેની મુલાકાત પછી આ ઠરાવ પાછો ખેંચ્યો છે. ફાઉડડેશનના ડાયરેક્ટર જય કંસારાએ કહ્યું હતું કે આ ઠરાવ ભારત અને અમેમરકા વચ્ચેના સંબંધો માટેનુકસાનકારી હતો.

1978 Born Vanik Female, British Citizen, Height 5’3, Vegetarian, Educated, seeking a Gujarati vegetarian, British Citizen life Partner age between 33 to 39. Interested candidates email their recent picture & details on Email: Shreevivah.Matrimonialuk@gmail.com Contact tel: 07903 497 923

PROUDLY PRESENTS A MUSICAL EVENING MUSIC

BY MUKHTAR SHAH

¸ђ¯Ъ¹Ц³Ц એક ઓ´ºщ¿³ ¸Цªъ¸ЦĦ £∟√. આ´³Ьє±Ц³ એક ╙³ºЦ¿ ઔєє²§³³Ц #¾³¸Цєઆ¿Ц³ђ ±Ъ´ Ĭ¢ªЦ¾¿щ

Âє´ક↕њ ·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª

55 Loughborough Road Leicester LE4 5LJ

Tel.: (0116) 266 2652 / 216 1698

Email: info@indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARD Charity Reg No 1077821

APPPOINTED TRAVEL AGENT

56, Plashet Road, London E13 0RQ Tel: 020 8548 8090

Tel: 0208 548 8090

Ahmedabad Mumbai Delhi Bangalore

મુંબઇઃ શહેરના સાંતાક્રુઝમાં યુકેવાસી ગુજરાતી બિઝનેસમેનના ઘરમાં ચોરી કરવા િદલ વાકોલા પોલીસે તેમના જ જૂના બવશ્વાસુ માણસને અને તેના સુથાર સાગરીતને પકડ્યા છે. સુથારે ઘરની બિલ તોડી હતી અને પછી ત્યાંથી ઘરમાં જઇને િંનેએ અંદાજે રૂ. એક કરોડની મતાની ચોરી કરી હતી અને એ જ બિલમાંમાંથી િહાર આવીને ફરીથી બિલને જોડી દીધી હતી. અખિારી અહેવાલમાં જણાવ્યા મુજિ પોલીસે ચોરીનો કેસ નોંધી તપાસ ચલાવી ડ્રાઇવર સુજિત જસંહ અને તેના કાપપેન્ટર સાગરીતને પકડી પાડ્યા છે અને તેમના અન્ય િે સાથીની શોધ શરૂ કરી છે. સાંતાક્રુઝ (ઈસ્ટ)માં આવેલી પ્રભાત કોલોનીની નૂતનદીપ સોસાયટીમાં િાઉન્ડ ફ્લોરના ફ્લેટમાં વબરષ્ઠ નાગબરક બસબનયર બસબટઝન હરજીવનદાસ કાજરયા અને તેમનાં પત્ની રહે છે. તેઓ

અમેવરકી સાંસદોએ મોદીનેવવઝા ન આપવાનો ઠરાવ પાછો ખેંચ્યો

LOHANA COMMUNITY NORTH LONDON

¯ЦºЦ Âєç°Ц³³Ъ ç°Ц´³Ц કºЪ

મુંબઇમાં યુકેવાસી દંપતીના ઘરમાં રૂ. એક કરોડની લૂંટ કરનાર પકડાયો

DATE: SATURDAY 1ST MARCH 2014

FOR TICKETS CONTACT:

fr fr fr fr

£75 £65 £65 £75

Goa Dubai Nairobi

¿ЬєઅЦ´ ╙¾» ¶³Ц¾¾Ц ╙¾¥ЦºЪ ºΝЦЦ ¦ђ?

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¾Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ.

Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.

For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will?

Tel: Manu

Thakkar FPC

020 8998 0888

çªЦµ §ђઇએ ¦щ

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

TICKET PRICES: £25 AND £20 INCLUDING DINNER AND SOFT DRINKS 02084 248 686/07956 810 647 07956 454 644 0208 907 9563 07791 455 910

છે અને તેમનો યુકેમાં બિઝનેસ પણ છે અને તેમનાં િાળકો પણ ત્યાં જ રહેતા હોવાથી આ વૃદ્ધ દંપતી પણ મોટાભાગનો સમય યુકેમાં જ ગાળે છે. આ દંપતી તેમનાં િાળકોને મળવા યુકે ગયાં હતાં. ૧૪ ફેબ્રુઆરીએ તેઓ પાછાં આવ્યાં ત્યારે તેમને એ જાણીને આંચકો લાગ્યો હતો કે તેમની ગેરહાજરીમાં ઘરમાંથી અંદાજે ૮૫ લાખ રૂબપયાની િે કકલોના સોનાના દાગીના,રોકડ, ડાયમન્ડ અને બવદેશી ચલણ ચોરાયું છે. તેમણે બિલ્ડડંગના સેક્રેટરીની મદદથી આ િાિતે વાકોલા પોલીસ સ્ટેશનમાં ફબરયાદ નોંધાવી હતી. પોલીસે માબહતીના આધારે ડ્રાઇવરની પૂછપરછ કરતા તેણે ગુનો કિૂલી લીધો હતો.

»є¬³, ¶╙¸↨¢ÃЦ¸ અ³щ ¸Цє¥çщªº¸Цє આ¾щ»Ъ ±ЬકЦ³ђ/´¶ ¸Цªъ µв» ªЦઇ¸ કы ´Цª↔ ªЦઇ¸ çªЦµ³Ъ §λº ¦щ. ╙Âє¢» ã¹╙Ū અ°¾Ц ક´» ¸Цªъ ĴщΗ ¯ક ¦щ. ºÃщ¾Ц-§¸¾Ц³Ъ ã¹¾ç°Ц ઉ´ºЦє¯ આકÁ↓ક ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¾щ╙»¬ ╙¾¨Ц Ãђ¾Ц §λºЪ ¦щ. Âє´ક↕: Tel 07852 777 730 Email: spar_moston@hotmail.com

TIMING: 5 P.M. TO 11.30 P.M. VENUE: RCT SPORTS CENTRE, HEADSTONE LANE HARROW HA3 6NG

Dinesh: Pratibha Lakhani: Pushpaben Karia: Pratap Khagram:

NRI

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

'

fr £75 fr £81 fr £188

All fares are excluding taxes

BOOK ONLINE WITH www.travelviewuk.co.uk SPECIAL FARES ON BA AND JET AIRWAYS We do visas to India, Dubai and China

Many more destinations and airlines available.

Email: accounts@travelviewuk.co.uk Package Tours to Kerala - God’s own country available Fully protected Atol bonded. Special baggage allowance 46k Website: www.travelviewuk.co.uk

Special fares to INDIA on

બોનલવૂડ

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ ફિલ્મમાંબેઅનાથ બાળકોની કહાની છે. તેઓ સંજોગોને કારણે અસામાજજક િવૃજિ તરિ વળેછે. ૧૨ વષષની ઉંમરમાંજજંદગી બચાવવા માટે તેઓ િથમવાર ભાગે છે. જ્યારે ભારત અને બાંગ્લાદેશનું જવભાજન થાય છે ત્યારે અનેક રેફ્યુજી ભારત આવે છે. જેમાં જવક્રમ (રણવીર)અને બાલા (અજુષન) પણ હોય છે. ફિલ્મની સ્ટોરી ૧૯૭૧ આસપાસની છે. જ્યારે દોડતી ટ્રેનમાંથી કોલસો ચોરીને વેચવો સામાન્ય વાત હતી. ધીમે-ધીમેજવક્રમ અનેબાલા ગુનાજહત િવૃજતઓમાં આગળ વધે છે અને ગુંડા બની જાય છે. પોલીસ પણ પૂરાવાના અભાવે જવક્રમ અને બાલા જવરુધ્ધ કોઇ કાયષવાહી કરી શકતી નથી. જવક્રમ અને બાલાની મુલાકાત કેબરે ડાન્સર નંજદતા (જિયંકા ચોપરા) સાથે થાય છે, અને બંને જિયંકાનેિેમ કરેછે. બીજી તરિ પોલીસ આ બંને ગુંડાનેપૂરાવા સાથેપકડવા માટેએસીપી સત્યજીત સરકાર (ઇરિાન ખાન)ને મોકલે છે. હવે આગળની સ્ટોરી જાણવા ‘ગુંડે’ જોવી રહી.

રોમેન્ટિક-એક્શિ ફિલ્મ

Bharatiya Vidya Bhavan 4a Castletown Road, West Kensington, London W14 9HE Tel: 0207 381 3086

SUNDAY 23rd MARCH'14 @ 7pm

presents

(Dinner from: 5.30-6.30pm) once again with public demand presenting the unbelievable

AMAZING LITTLE STARS

Chandravadan Engineer 0795 624 3470

SUNDAY, 30th MARCH'14 @ 7pm (Dinner from 5.30-6.30pm)

BHOOLI BISARI YAADE

unforgettable hits from Bollywood legends: Rafi, Mukesh, Mannaday, Hemant Kumar, Talat Mehmood, Lata, Asha, Shamshad Begum & Noorjaha by FAHAD MUHAMMED, Anil Gohil

SATURDAY 5th APRIL'14 @ 7pm (Dinner from 5.30-6.30pm) Vahaali Aavi Sapna Laavi

Indo-UK Theatre Arts presents Gujarati-English Drama Director: Tushar Joshi; Production Manager: Shraddhey Jani

Mkting support 0781 569 1043 Denish Jani 0203 730 8600

SUNDAY 6th APRIL'14 @ 7pm (Dinner from 5.30-6.30pm) A.R. Rehman Night Hit Bollywood songs presented

by ARPAN KUMAR-MITAL &FRIENDS

SUNDAY 20th APRIL'14 @ 7.00pm

(Dinner from 5.30-6.30pm) SHIVAM Theatre presents

LOTTERY LOTTERY a Gujlish Musical comedy written & directed by KIRAN PUROHIT

SUNDAY, 4th MAY'14 @6pm

(Dinner from 4.30-5.30pm) SHRUTI ARTS in association with SHIVAM THEATRE presents

The Taraana

The Indian choir concert composed, arranged & presented by telented musical duo ASHIT & HEMA DESAI

For Tickets (£20, £15 £10) please contact following:

Surendra Patel Bhanu Bhai Pandya PR Patel Bhavna Patel Pramileben Patel

020 8205 6124 / 07941 975 311 0208 427 3413 / 07931 708 026 020 8922 5466 / 0795 755 5226 0208 870 3725 / 0794 926 9623 020 8997 4182 Sukeshi 07788 678 481

Email: courseinfo@trainingconnect.co.uk Tel: +44(0)207 099 2400

§ Life in the UK Preparation Course B1 Speaking and Listening - All Applicants after 28th October 2013 - Indefinite Leave to Remain (ILR) - British Passport / Naturalisation

§ IESOL Diploma (A1, A2, B1, B2, C1) - Spouse Visa English Test - Student Visa English Test - Work Permit English Test

23

સુનિલ શેટ્ટી દંડાયો મેંઇસ્લામ ધમમઅપિાવ્યો િથીઃ હંસરાજ હંસ

દિલ્હીની ચીફ મેટ્રોપોદિટન કોટટનાં મેદિસ્ટ્રેટે એક સ્ટંટમેન દ્વારા સુદનિ શેટ્ટી સામે બિનક્ષીના એક કેસમાં કોટટમાં ગેરહાિર રહેવા બિ​િ સુદનિ શેટ્ટીને રૂ. ૨૦,૦૦૦નો િંડ ફટકાયો​ો છે. િોકે મેદિસ્ટ્રેટે સુદનિ શેટ્ટી અને તેના વકીિ દવદનત ઢાંડાની મુદિનીની અરજી તેના સ્ટેટસને ધ્યાનમાં રાખીને મંિૂર કરી હતી અને તેમનેઅનુક્રમેરૂદપયા ૨૦,૦૦૦ તેમ િ ૨,૦૦૦ િમા કરાવવાનો આિેશ આપ્યો છે.

પાકકસ્તાનથી પરત આવેિા વાતની માદહતી મળી હતી. હંસરાિ હંસે સ્પષ્ટતા કરી છે કે ખરેખર તો હું સુફી છું અને તેણે ઇસ્િામ ધમો અપનાવ્યો માનવતા િ મારો ધમોછે.’ નથી. તેતમામ ધમોનુંસન્માન કરે છે દવશ્વભરમાં ફરીને માનવતા, શાંદતના સંિેશાનો પ્રસાર-પ્રચાર કરેછે. તેણેિણાવ્યુંહતુંકે, ‘હું૧૫ ફેબ્રુઆરીએ પાકકસ્તાનના પ્રથમ Well known શીખ સાંસિ રમેશદસંઘ અરોડાના આમંત્રણથી એક ચેદરટી Gujarati Restaurant ફાઉન્ડેશનમાં ભાગ િેવા િાહોર in ગયો હતો. ત્યાંના મીદડયા સાથે પણ વાત કરી પરંતુઇસ્િામ ધમો Harrow Looking અપનાવવા િેવી કોઈ વાત નહોતી કરી. પરંતુ કઈ રીતે for Gujarati Maharaj દવકકપીદડયા અને સોદશયિ સાઇટ્સ પર મેં ઇસ્િામ ધમો Please Contact: અંગીકાર કયાોના અહેવાિ આવવા િાગ્યા હતા. હકીકતમાં આવું કાંઈ હતું િ નહીં. પાકકસ્તાનમાં િ ફોન પર આ

CHEFS REQUIRED

07930381863 07971419848

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD 18 DAY

SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA

23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI

Dep: 22 Mar, 20 Apr, 25 Aug, 08 Sep, 05 Oct, 07 Nov, 31 Dec *£2899

Dep: 25 Sep, 19 Oct, 07 Nov, 01 Dec, 07 Jan, 01 Mar, 05 Apr *£4399

14 DAY KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 01Mar, 08Apr, 25 May, 30 Jun, 25 Aug, 08 Sep, 07 Oct, 03 Nov *£3299

17 DAY CLASSIC CHINA TOUR Dep: 01 Apr, 14 May, 1 Jun, 03 Jul, 29 Aug, 24 Sep, 12 Oct *£2399

18 DAY - GRAND SOUTH AMERICA

(BRAZIL – ARGENTINA – PERU -CHILE -BOLIVIA)

Dep: 08 Sep, 03 Oct, 10 Nov, 29 Dec, 31 Jan

*£4299

15 DAY - SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND)

Dep: 25 Mar, 19 Apr, 05 May, 10 Jun, *£1699 03 Jul, 29 Aug, 19 Sep, 03 Oct, (OFFER ENDS 25 Mar ) 07 Nov, 01 Dec, 31 Dec 18 DAY - CLASSIC INDO CHINA

(VIETNAM - CAMBODIA - MALAYSIA - LAOS)

Dep: 25 Mar, 19 Apr, 05 May, 02 Jun, 20 Aug, 08 Sep, 14 Oct, *£2399 18 Nov, 31 Dec

16 DAY - EXOTIC SRI LANKA & KERALA Dep: 19 Mar, 16 Apr, 10 May, 03 Jun, 01 Jul, 29 Aug, 25 Sep, *£1799 30 Oct , 29 Nov, 31 Dec

16 DAY - CULTURAL PERU & AMAZING GALAPAGOS CRUISE Dep: 14 Apr, 02 May, 29 Sep, 02 Nov, 30 Nov, 31 Dec *£2989

15 DAY SCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOUR Dep: 24 May, 7 Jun, 21 Jun, *£2499 12 Jul, 2 Aug, 6 Sep

16 DAY TREASURES OF VIETNAM & CHINA Dep: 1 Apr, 7 May, Jun 19, 08 Jul, 27 Aug, 23 Sep, 10 Oct, 05 Nov *£2499

12 DAY - BEST OF JAPAN TOUR Dep: 01 Apr, 03 May, 02 Jun, 9 25 Aug , 01 Oct *£289

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS 0207 18 37 321 Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK 0121 28 55 247 All Price Per Person, Terms and conditions applies

contact@skandaholidays.com

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

0207 099 2400

Head Office: 694-712, London Road, Hounslow, TW3 1PG (SATNV TW31PX) New rules applicable from October 28th

OUR 100% COMMITMENT

YOU PAY ONLY ONCE & WE TRAIN YOU UNTIL YOU PASS for British Citizenship FREE INITIAL and Indefinite Leave ASSESSMENT to Remain (ILR)

Other Centres: Hounslow High Street, Wembley, Holloway Road, Whitechapel

વિવિધા

24

૧

૫

૮

૧૨ ૧૩ ૨૧

૧૮ ૧૯

૨૪ ૨૫

૨ ૯

૩૪

૬

૧૪ ૧૫

૨૬

૨૯

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૭

૧૦

૨૨ ૨૩

૩૦ ૩૧

૩

૪

મે

૧૧ ૨૦

૨૭

૧૬ ૧૭

પા તિ

૨૮ ૩૫

પાન-૧૪નું ચાલુ

તા.૨૨-૨-૧૪નો જવાબ ઔ રં ષ

લ

સ

ઝે

ની

ધા ન

બ

ર દ

ર

મ

સ

મ

ક

રા

ક

ના િ

ન

ય

સ

તદ

થા

િ

મ

ગ

ર

લ

ક

મ

ના દા

િ

લા િ

૩૨ ૩૩

ગ

મ

જીવંત પંથ...

ના

જા ન ર

મ

લ

કા ર

હે

મા ન

િ

આડી ચાવીઃ ૧. ‘અંધકાર’નો તિરોધી ૩ • ૩. દાદા મેકરણના બે સાથીદાર લાતલયો અને .... (૩) • ૫.

પુરાિો, સાતબિી ૩ • ૬. આબેહૂબ િણોન ૩ • ૮. િાબે, શરણે ૨ • ૧૦. એક વૃક્ષ કે િેનું લાકડું ૩ • ૧૨. કેમ... માં

છો ને? ૨ • ૧૪. કચાશ, અપૂણોિા ૩ • ૧૬. િેલ ૨ • ૧૮. એક િકારની ઘોડાગાડી ૪ • ૨૦. દમયંતિના તપિા ૩ • ૨૨.

એક ઘાિુ ૩ • ૨૪. હિાના દબાણ િગેરે અંગેની સ્થથતિનું માપ ૪ • ૨૭. ફેર, િફાિ​િ ૩ • ૨૯. કોહિાટ, બગાડ ૨ • ૩૦. ઠેસ ૩ • ૩૨. ઘાંટો, બરાડો ૨ • ૩૪. મમો જાણનાર ૩ • ૩૫. આનાથી રોટણી િણાય ૩ •

ઊભી ચાવીઃ • ઓમકાર ૩ • ૨. ઈન્દ્રાણી ૨ • ૩. દાણાદાર ખાંડ ૩ • ૪. છાજિું, ઘટિું ૨ • ૫. .... પહેલાં સમરીયે

થિામી િમને સૂંઢાળા ૩ • ૭. લક્ષણ, ગુણ ૩ • ૯. ગાડું ૩ • ૧૧. શરીરે લગાડિાનો એક લેપ ૩ • ૧૩. રાજપૂિોની એક

જાિ ૨ • ૧૫. જ્ઞાન, ડહાપણ ૩ • ૧૭. શતિ, સામર્યો ૩ • ૧૯. િચલી આંગળી ૩ • ૨૦. અંદર ૩ • ૨૧. હાથય રસિધાન નાટક ૪ • ૨૩. િ​િાસ, મુસાફરી ૩ • ૨૫. ઘર પછિાડે આંિરેલી ખુલ્લી જગ્યા ૨ • ૨૬. શીખામણ ન લાગે

એિું ૩ • ૨૮. મંજૂર, માન્ય ૩ • ૩૧. િમને કઈ િાિની .... છે? ૨ • ૩૩. કીડીને કણ ને હાથીને.... ૨ •

સુડોકુ-૩૨૬ ૮

૧ ૯ ૫ ૨

૬ ૪ ૫ ૯

૬ ૫ ૭ ૨ ૮ ૧ ૪ ૮

સુડોકુ-૩૨૫નો જવાબ ૭ ૪ ૩ ૯ ૫ ૬ ૨ ૧ ૮

૨ ૮ ૬ ૩ ૧ ૪ ૫ ૯ ૭

૧ ૫ ૯ ૮ ૨ ૭ ૩ ૪ ૬

૯ ૭ ૮ ૫ ૬ ૩ ૪ ૨ ૧

૬ ૨ ૫ ૧ ૪ ૯ ૮ ૭ ૩

૩ ૧ ૪ ૨ ૭ ૮ ૬ ૫ ૯

• સોમાતલયાના રાષ્ટ્રપતિ​િ​િન ‘તિલા સોમાતલયા’ પર ગિ સપ્તાહે આિંકિાદી સંગઠન- અલ-શબાબે કરેલા હુમલામાં ૧૨ લોકોનાં મોિ થયા છે. આ ઘટનાને પગલે સંયુિ રાષ્ટ્રના મહાસતચિ બાન-કી-મૂને સોમાતલયાની રાજધાની મોગાતદશુસ્થથિ રાષ્ટ્રપતિ​િ​િન પર થયેલા હુમલાની આકરા શબ્દોમાં ટીકા કરી છે.

Incorporating Asian Funeral Services

Serving the Asian community 346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

૮ ૯ ૭ ૪ ૩ ૫ ૧ ૬ ૨

૪ ૬ ૨ ૭ ૮ ૧ ૯ ૩ ૫

૫ ૩ ૧ ૬ ૯ ૨ ૭ ૮ ૪

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં શરપીટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

• યુક્રેન સંસદે દેશના રાષ્ટ્રપતિ તિક્ટર યાતનકોતિચની તિરુદ્ધ મહાતિયોગ િથિાિ પાસ કયો​ો હિો. સંસદે ૨૫ મેએ રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણી યોજિાની જાહેરાિ કરી છે. યાનૂકોતિચને િેમનાં પદેથી હટાિ​િામાં આવ્યા િેના અમુક સમય પહેલાંજ િેમણે િેમનાં તનિેદનમાં જણાવ્યું હિું કે રાષ્ટ્રપતિ પદ છોડિાની િેમની કોઈ જ ઈચ્છા નથી.

ક્યારેક મોટું મોજું આવીને ફૂંફાડો મારી જતુંતો ક્યારેક નાનું મોજું હળવેકથી આવીને દરરયાલાલની વાત કરી જતુંહતુ.ં કોઇ મોજું મોટી ફાળ ભરીને આવી પહોંચતુંહતુંતો કોઇ વળી નાજુક-નમણી નારની જેમ નજાકતથી આવીને દરરયાઇ રેતીમાં આળોટવા લાગતું હતું. સૂયય-ચંદ્ર-તારામંડળની જેમ સમુદ્રદેવતા યુગો યુગોથી તેમની ફરજ બજાવતા રહ્યા છે. મારી તેના પર નજર ફરતાં જ જાણે મનેકહેતા હતા... ‘અલ્યા, બેઠો બેઠો રવચારેછે શું? તારો અને મારો તો જૂનો સંબંધ છે. તને યાદ હશે જ કે પાંચ વષયની ઉંમરે મહહસાગર તટેવાલવોડ નજીક તારી બાધા ઉતારવામાં આવી હતી. વાલવોડમાં આવતા ભરતીના નીર થકી અમે તારા વાળ ઝીલ્યા હતા... ... અને તારા મોટા થયા પછી પણ આપણો સંબંધ ક્યાં બદલાયો છે? જરા યાદ કર... દાંડી, સુરત, કાવી, ખંભાત, પ્રભાસ પાટણ, મુંબઇ અનેદારે સલામના દહરયાકાંઠે પણ આપણી વચ્ચેહાય-હેલ્લો થતા જ રહ્યા છેને?’ જોકે આ સંવાદથી મને રોમાંરચત થયેલો રનહાળી દરરયાલાલે સાબદો કયો​ોઃ ‘જોજે અલ્યા પાછો દહરયામાં ખાબકતો નહીં. પહેલી જુલાઇ, ૧૯૬૬ના રોજ દારે સલામના ઓસ્ટર બે હવસ્તારમાં તેં દહરયામાં ઝંપલાવ્યું હતું. અને

ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ સૌથી વધુ કકફાયતી, સૌથી વધુ વાંચન

SHANTI FUNERAL SERVICES MAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER

184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP Call Hitesh Solanki on

0208 427 8778 0789 273 9111

24 Hour Service

www.shantifunerals.co.uk

ખતરામાં હતો. કોઇએ બચાવી લીધો. આ પછી, સાતેક વષયપૂવવે બાબાયડોસના દહરયામાંબહાદુરી કરવા ગયો ત્યારે મદદનો પોકાર કરતો હતો તે વેળા પ્રકાશ હમસ્ત્રીએ (હબનાબહેનના પહતદેવે) તને મુશ્કેલીમાં જોયો અને તરત જ મદદ મોકલી આપી ઉગારી લીધો. જળરિડા પણ જોખમી બની શકેછેતેયાદ રાખજે.’ રમત્રો, દરરયાલાલે મારી સમક્ષ એક નવી જીવનદૃરિ રજૂ કરી. મને તેની બે-ત્રણ વાત સીધી સમજાઇ ગઇ. યુગો યુગોથી આ રવશ્વ, આ પૃથ્વી અસ્તતત્વ ધરાવેછે. એટલુંજ નહીં, તેનુંજે રીતે પરરભ્રમણ થાય છે કે પછી પવન, પાણી, આબોહવાનું અસ્તતત્વ માત્ર અકતમાત નથી. ઉપરવાળાએ માનવીને પેદા કયોય તે પહેલાં કેટલી બધી કાળજી રાખી છે? દરરયા દેવે મને કહ્યું કે તું જ્યાં જ્યાં ગયો ત્યાં ત્યાં મારી પાસે આવ્યો તે સાચું, પણ તમે (માનવજાત) અમને આપો છો શું? ઘરનો, તળાવનો, નદીનો, નાળાનો બધો કચરો અમારામાં ઠાલવો છો. મળમૂત્ર, રસાયણો, પ્રદૂષણો... અમે સતત તેનું વલોણું કરીએ છીએ, (સમુદ્ર) મંથન કરીએ છીએ અનેબધુંશુદ્ધ કરીનેપાછુંઆપીએ છીએ. જરા ફોડ પાડીને સમજાવું તો, સૂરજદાદા અમારા ઉપર ભરપૂર ગરમી વરસાવે છે. અમારુંપાણી ઉપર લઇ જાય છે. વાયુદેવતા આ પાણીનેવાદળાના પોટલામાં બાંધીને પૃથ્વી પર વરસાવેછે. વાદળાંજીવસૃરિ પર જેવરસાદ પાડેછેતે૧૦૦ ટકા

પ્યોર વોટર હોય છે... પરંતુતમે કેટલું બધું ગંદુ કરી નાંખો છો? તમારી ગંદકી સાફ કરીને અમે તો અમારો ધમય બજાવીએ છીએ. સ્વચ્છતા આપીએ છીએ. નવજીવન આપીએ છીએ...’ રમત્રો, જો આ કુદરતી તત્વોનું, સમન્વયનું ચિ ચાલતું ન હોત તો શું થાત? તે સંદભભે સુરેશ જોષીની કારમની કોકકલાની વાત કરી, પરંતુરમત્રો તમે રશષોકમાં વાંચ્યું હશે, ‘પંછી બનું ઉડતી કફરું, મતત ગગનમેં...’ ખરેખર મતત મજાનું ગીત છેને? વાત એમ છે કે સોમવારે વહેલી સવારે દરરયાકકનારે બેઠો હતો. એક તરફ સૂયો​ોદયની લારલમા આકાશમાંછવાઇ હતી તો બીજી તરફ પૂનમનો ચાંદ અતત થઇ રહ્યો હતો. અને આકાશમાં મધ્યમ ઊંચાઇએ મોટી પાંખો વાળા બે પંખી હવાની લહેરખી પર સવાર થઇનેરવહંગાવલોકન કરી રહ્યા હતા. અહાહા... આ આહલાદક દૃશ્ય રનહાળતાંજ મારુંમન પણ આસમાનમાં રવહરવા તલપાપડ થઇ ઉઠ્યું અને અંતરમનમાં આ સૂરરલું ગીત ગૂંજી ઉઠ્યું હતું. માનવસ્વભાવની ભાવના પ્રહતહબંહબત કરતું આ ગીત ૧૯૫૬માં રજૂ થયેલી હહન્દી ફફલ્મ ‘ચોરી ચોરી’નુંછે. ગીતનું કફલ્માંકન નરગીસ પર થયું છે, પણ તેને અવાજ આપ્યો છે કોફકલ કંઠી લતા મંગેશકરે. તો ચાલો રમત્રો, તમે પણ આ સાથે આપેલું ગીત ગણગણવા અને આઝાદ પંછી બનીને દુહનયાના ચમનમાં હવહાર કરવા તૈયાર થઇ જાવ... (ક્રમશઃ)

અનુસંધાન પાન-૮

અસંિુષ્ટ છે અને ઉગિા સુરજને પૂજનારાનીયે ખોટ નથી. છેિટે િો સૌ કોઈને એક યા બીજા િકારની સત્તા સાથે કાયમની ઇચ્છા રહેિી હોય છે, રાજકારણમાં િેિું ન થાય િો જ નિાઈ! આમાં ગુજરાિ પતરિ​િોન પક્ષ (જીપીપી)નું યે નાનું સરખું ‘કમઠાણ’ ઉમેરાયું છે. કેશુિાઈ પટેલે આ પક્ષ થથાપ્યો ત્યારે જનસંઘ - િાજપના તસતનયર તદગ્ગજ િેમ જ પટેલોમાં લોકતિય - એિી બે ગણિરીથી આ પક્ષ સબળ બનશે એિું મનાિું હિું િેિું ના થયું. હિે કેશુબાપાએ િો િતબયિને લીધે િમુખપદેથી રાજીનામું આપ્યું િે પછી ગોરધન ઝડફફયાએ હોદ્દો સંિાળ્યો િે સાગમટે િાજપમાં જિાની િૈયારીમાં છે ત્યારે સુરેશ મહેિાએ પૂછયું છે કે જીપીપીનું તિસજોન કરી નાખિાનો તનણોય લેનારા િમે િળી કોણ? એિું લાગે છે કે મહેિાજી આ રાજકીય દુકાનને ચાલુ રાખશે.

સ્વામી, સરદાર પટેલ,...

યુિા તિદ્યાથથીઓ સરદારને સમજિા મથિા હોય િેનાથી િધુ આનંદની ઘટના બીજી કઈ હોય? વ્યાખ્યાનમાં અંિે, હતરિંશરાય બચ્ચનની સરદાર તિશેની કતિ​િા યુિા શ્રોિાઓને ખૂબ ગમી ગઈ, આખેઆખી િેમણે પોિાની નોંધમાં ઉિારી, િેમનાં અધ્યાપકે કહ્યુંઃ હિે અમે આનું કાયમ સમુહપઠન કરીશું! (આ યાદગાર કતિ​િા લેખની સાથે આપી છે.) ‘પશરવતતન’ પક્ષોનું! ગુજરાિમાં કોંગ્રેસ-િાજપ િચ્ચે િો બરાબરીનું યુદ્ધ ચાલી રહ્યું છે. સામસામી છાિણીમાંથી નિા-જૂનાને ખેરિ​િામાં િાજપ આગળ રહ્યો છે. તિઠ્ઠલ રાદતડયાથી શરૂ થયે લા પક્ષાંિરમાં હિે બીજા ઘણા ઉમેરાિા જાય છે. આમાંના કેટલાક િો િાજપમાં અગાઉ હિા િેિા છે, બીજા કોંગ્રેસમાં

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Asian Funeral Service " "

"

#

"

$

! %

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Nitesh Pindoria or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અઠવાડિક ભડવષ્ય એશિયા કપઃ શિજયના શિશ્વાસ તા. તા. ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૧-૩-૨૦૧૪ થીથી૭-૩-૨૦૧૪ ૨૦-૯-૨૦૧૩ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ

મેષ રાશિ (અ,લ,ઇ)

તુલા રાશિ (ર,ત)

સપ્તાહ દરવમયાન માનવસિ અશાંવત રહેશે. ધીરજ રાખીને િામ િરશો તો પવરમ્થથવત સાનુિૂળ અને સુખદ બનાિી શિશો. ઉતાિવળયા બનિાનું ટાળજો. િધારાની આિ​િ ઊભી િરિા માટે િધુ મહેનત િરિી પડશે. નિા ખિાયનો બોજો પણ િધશે. નોિવરયાતો માટે હજુ િેટલાિ વિઘ્નો જણાય છે તેથી રાહ જોિી પડશે.

િાલ્પવનિ વિંતા, અવિ​િાસ, ભય અને શંિાઓને છોડશો તો જ જીિનનો આનંદ માણી શિશો. યોજનાઓને યોગ્ય આિાર આપી શિશો. નાણાંિીય દૃવિએ એિ બાજુથી ખરીદી અને ખિય િધશે અને બીજી બાજુ આિ​િમાં નજીિો િધારો થતાં આવથયિ મ્થથવત જૈસે થે રહેશે. નોિવરયાત માટે આ સમય મહત્ત્િની તિ આપનાર છે.

આિોશ પર સંયમમાં રાખશો તો જ થિથથતા-શાંવત ટિશે. ગેરસમજથી વ્યથા-વિષાદના પ્રસંગો િધશે. આવથયિ પવરમ્થથવત િધુ તંગ િે મુશ્િેલ ન બને તે માટે હિે િધુ જાગૃત રહેજો. ખોટા ખિાયઓ િધિા ન દેશો. ધીરજપરૂિયિ પુરૂષાથય િરશો તો સમથયા હલ થશે. નોિવરયાતોને માગય આડે જણાતાં અિરોધો ધીમે ધીમે દૂર થતાં જણાશે.

વહંમત અને થિથથતા ટિાિી રાખજો. અિાથતવિ​િ ભય અને િાલ્પવનિ વિંતાઓ સતાિસે. અધ્યામ્મમિ માગય દ્વારા જ શાંવત મેળિી શિશો. વનરાશા અને નિારામમિ વિ​િારો છોડી દેજો. નાણાંિીય આયોજનને વ્યિમ્થથત નહીં રાખો તો હેરાન થશો. ખોટા ખિય િધી જિા સંભિ છે. હજુ અટિાયેલા લાભ િે ઉઘરાણી મળિાના યોગ નથી.

મહત્ત્િનું િામ સફળતાપૂિયિ પાર પડતા આનંદ અનુભિશો. વમત્રોસ્નેહીઓનો સહિાર મળતા સાનુિૂળતા જણાશે. આવથયિ જરૂવરયાતો િે અપેિાઓ પ્રમાણે નાણાં ઊભા િરી શિશો. થથળાંતર નોિવરયાતને પવરિતયનની તિ મળે. નિા િેત્રમાં જિાની તિ આિે. િેપારધંધાના િેત્રે જણાતી સમથયાઓ સુખદ રીતે ઉિેલાશે.

રિનામમિ પ્રવૃવિઓ સફળ થશે. ભૂતિાળમાં િરેલા મૂડીરોિાણથી લાભ મેળિશો. નોિવરયાતને મહત્ત્િની સમથયાઓના ઉિેલનો માગય મળશે. િેપાર-ધંધાના િેત્રે સમય-સાનુિૂળ અને પવરિતયનસૂિ​િ જણાય છે. મળનાર તિોના ઉપયોગ િરી લેજો. મિાન-વમલિત બાબત અંગેની િોઇ પણ મુશ્િેલીઓ હશે તો તે દૂર થશે.

યોજનાઓ અંગે સાનુિૂળતા િે સગિડો ઊભી થતાં પ્રગવત થશે. સારી તિો મળશે. સફળતાના િારણે માનવસિ ઉમસાહ અનુભિશો. દૃઢતાપૂિયિ આગળ િધી શિશો. ખિય-વ્યયનું પ્રમાણ િધતું જણાશે. િધુ પડતા ખિય, ખરીદીઓ પર િાબૂ રાખજો. નોિરીમાં મહત્ત્િના ફેરફારો થતાં જણાશે. બઢતીનો માગય રુંધાયો હશે તો હિે ખુલી જશે.

વિઘ્નો તાણ પેદા િરશે, પણ ધીરજ ન ગુમાિ​િા સલાહ છે. અશાંવત પણ અનુભિશો. નાણાંિીય દૃવિએ જોતાં આ સમયમાં આિ​િના પ્રમાણમાં જાિ​િ પણ સારી રહે તેમ હોિાથી સાિ​િીને ખિય િરજો. આંધળા સાહસ િરિાનું ટાળજો. િોઈના ભરોસે વધરાણ ન િરિા સલાહ છે. નોિરી-ધંધા અંગે તમે સાનુિૂળ તિ મેળિી શિશો.

િાયયબોજ અને વનધાયવરત પ્રગવત ન જણાતા અથિથથતા િધશે. ધીરજ અને વનશ્િયામમિતા જેિા ગુણો થિી વિ​િાસ સાધી શિશો. આવથયિ બાબત પ્રમયે િધુ લિ માંગી લેતો સમય છે. િૌટુંવબિ અને આરોગ્ય સંબંવધત ખિય ઉપરાંત નિા મૂડીરોિાણથી માથા પર બોજો િધશે. ઉઘરાણીમાં અટિાયેલા નાણાં પરત મળતાં થોડીિ રાહત િતાયશે.

ગમે તેટલા પ્રવતિૂળ િે વિપરીત સંજોગો છતાં પણ તમે માનવસિ બળ, થિથથતા ટિાિી શિશો. મનની લાગણી દુભાિ​િાના પ્રસંગે પણ સંયમ દાખિી શિશો. ખિયના પ્રસંગો સવિશેષ િધશે. જરૂરી આવથયિ ગોઠિણી િરી શિશો. લોન-િરજ િધશે. ધીરેલા નાણાં હજુ મળે નવહ. સંપવિની સમથયાઓ ઉિેલાશે નવહ. િોઈને િોઈ પ્રિારે વિઘ્ન આિે.

મનોિામનાની પૂણયતા માટે િધુ પુરુષાથય જરૂરી છે. વિલંબના િારણે વનરાશા થયા વિના પ્રયાસ િાલુ રાખજો. મહેનત ફળશે જ. નાણાંિીય બાબતો અંગે ગ્રહયોગ સાથ આપશે. જોિે િધારાના ખિયના પ્રસંગોને િાબુમાં રાખિા. નોિવરયાતો માટે સમય એિંદરે સાનુિૂળ છે. િોઈ મુશ્િેલીનો યોગ નથી. વિરોધીથી મૂંઝિણ રહે. યશ-માન મળે. મિાનવમલિતના પ્રશ્નો યથાિત્ રહે.

સપ્તાહ માનવસિ દૃવિએ સારું રહેશે. મનનો બોજ હળિો થતો જણાશે. નિા િામિાજમાં પ્રગવત ઉમસાહિધયિ બનશે. નાણાંિીય બાબતોના ઉિેલ માટે આ સમયના ગ્રહયોગ વમશ્ર ફળ આપનાર છે. આિ​િ િરતાં ખિયનું પલ્લું વિશેષ નમતું રહેિાના િારણે બિત થાય. અિાનિ ધનલાભનો યોગ જણાતો નથી. નોિવરયાતોની સમથયા માટે સમય સાનુિૂળ છે.

વૃષભ રાશિ (બ,વ,ઉ)

શમથુન રાશિ (ક,છ,ઘ)

કકકરાશિ (ડ,હ)

શસંહ રાશિ (મ,ટ)

કન્યા રાશિ (પ,ઠ,ણ)

વૃિશ્ચક રાશિ (ન,ય)

ધન રાશિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મકર રાશિ (ખ,જ)

કુંભ રાશિ (ગ,િ,સ,ષ)

મીન રાશિ (દ,ચ,ઝ,થ)

સાથેમેદાનમાંઉતરિેટીમ ઇંશિયા

ઢાકા, મુંબઈઃ મંગળિારથી શરૂ થયેલા એવશયા િપમાં શ્રેષ્ઠ દેખાિ િરિાનો વિ​િાસ ટીમ ઇંવડયાના િેપ્ટન વિરાટ િોહલીએ વ્યક્ત િયોય છે. િોહલી ઇજાગ્રથત િેપ્ટન મહેડદ્ર વસંહ ધોનીની ગેરહાજરીમાં ટીમનું નેતૃમિ િરી રહ્યો છે. ઉલ્લેખનીય છે િે તાજેતરમાં વિદેશની ધરતી પર ભારતીય ટીમનો દેખાિ બહુ જ નબળો રહ્યો છે. વિ િે ટ િી પ ર - બે ટ્ સ મે ન ધોનીને પાંસળીમાં ઇજા થતાં તે એવશયા િપમાં ભાગ લઈ રહ્યો નથી. તેને તાજેતરમાં ડયૂ ઝીલેડડમાં રમાયેલી બીજી ટેથટ મેિ દરવમયાન ઇજા થઇ હતી. િોહલીની આગેિાનીમાં ટીમ બીજી િખત ટ્રોફી જીતિા પ્રયત્ન િરશે. ભારતીય ટીમમાં િોહલી

એશિયા કપનો કાયયક્રમ • ૨૭ ફેબ્રઆ ુ રી - પાકિથતાન વિ. અફઘાવનથતાન • ૨૮ ફેબ્રઆ ુ રી - ભારત વિ. શ્રીલંિા • ૧ માચય - બાંગ્લાદેશ વિ. અફઘાવનથતાન • ૨ માચય ભારત વિ. પાકિથતાન • ૩ માચય - અફઘાવનથતાન વિ. શ્રીલંિા • ૪ માચય- બાંગલાદેશ વિરુદ્ધ પાકિથતાન • ૫ માચયભારત વિ. અફઘાવનથતાન • ૬ માચય - બાંગલાદેશ વિ. શ્રીલંિા • ૮ માચય- ફાઇનલ ઉપરાંત વશખર ધિન, રોવહત શમાય, િેતેિર પૂજારા, અપબાતી રાયડુ, અવજંિય રહાણે, વદનેશ િાવતયિ, જાડેજા, અવિન, ભુિનેિર િુમાર, મોહપમદ શમી, થટુઅટડ વબન્ની, અવમત વમશ્રા તથા ઇિર પાંડેનો સમાિેશ થાય છે.

સંશિપ્ત સમાચાર

25

• સાતમી ફેબ્રઆ ુ રીથી શરૂ થયેલા સોવિ વિડટર ઓવલમ્પપિનું રવિ​િારે રંગારંગ િાયયિમ બાદ સમાપન થયું છે. વિડટર ઓવલ.માં યજમાન રવશયા સૌથી િધુ ૩૩ મેડલ સાથે ટોપ પર રહ્યું હતુ.ં રવશયાએ ૧૩ ગોલ્ડ, ૧૧ વસલ્િર અને ૯ બ્રોડઝ મેડલ જીમયા હતા. વિડટર ઓવલમ્પપિમાં િુલ ૮૮ દેશોના ૨૮૭૬ ખેલાડીઓએ ભાગ લીધો હતો.

• િલ્ડડ િપ અંડર-૧૯ની ક્વાટડર ફાઇનલમાં ઈંગ્લેડડના બેટ્સમેનને આઉટ િયાય બાદ તેની સામે અભદ્ર ભાષાનો ઉપયોગ િરનાર ભારતીય િેપ્ટન વિજય ઝોલ પર એિ મેિનો પ્રવતબંધ મૂિાયો છે. ક્વાટડર ફાઇનલમાં ઈંગ્લેડડ સામે હાર બાદ ભારત ટુનાયમડે ટમાંથી ફેંિાઇ ગયું હતુ.ં • થપેનના રફેલ નડાલે વરયો ઓપનની પુરુષ વસંગલ્સની ફાઇનલમાં યુિન ે ના એલેક્ઝાડડર ડોલ્ગોપોલોિને ૬-૩, ૭-૬થી પરાજય હરાિી વરયો દ જાનેરો ટેવનસ ટુનાયમડે ટમાં િેમ્પપયન બડયો છે. ઓથટ્રેવલયન ઓપન બાદ પ્રથમ ટૂનાયમડે ટમાં ઊતરેલા નડાલે પોતાની િેવરયરનું ૪૮મું એટીપી ટાઇટલ જીમયું છે. િલે િોટડમાં નડાલે તેનું આ ૪૩મું ટાઇટલ છે.

• િેથટ ઈમ્ડડઝનો આિમિ બેટ્સમેન વિસ ગેઈલ પીઠની ઈજાના િારણે આયલલેડડ સામે રમાનારી એિ માત્ર િન-ડે મેિ અને પછી ઈંગ્લેડડ સામે રમાનારી ત્રણ મેિની િન-ડે શ્રેણીમાંથી આઉટ થઇ ગયો છે.

• હાવસમ અમલા (૧૨૭ અણનમ)ની સદી અને બોલરોની િેધિ બોવલંગની મદદથી દવિણ આવિ​િાએ ઓથટ્રેવલયા સામેની બીજી ટેથટમાં ૨૩૨ રને વિજય મેળવ્યો છે. રમતના િોથા વદિસે યજમાન ટીમે તેનો બીજો દાિ પાંિ વિ​િેટે ૨૭૦ રને વડિલેર િરી ઓથટ્રેવલયાને વિજય માટે ૪૪૮ રનનો પડિાર આપ્યો હતો. પરંતુ ઓથટ્રેવલયાનો દાિ માત્ર ૨૧૬ રનમાં સમેટાયો હતો.

26

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Shri Shirdi Saibaba

Jai Shri Krishna

Om Sai Ram

Om Sai Ram

In Loving Memory Demise: 20/02/2014 (Cambridge-UK)

Date of Birth: 26/08/1982 (London-UK)

Nikhil Navnitbhai Patel (Nadiad)

It is with great sadness we announce the loss of our precious and beloved son and brother, Nikhil Navnitbhai Patel.

His endless generosity and loving nature is something we all admired. Nikhil would always think of others comfort and happiness before his own and he would be ready to help anyone, anytime. Each member of the family has very many happy memories of Nikhil that we will always cherish and hold dear in our hearts forever. Most of all, the family will truly miss his unique personality and witty sense of humour. We will forever remember him for the inspiration he was and the strength of character he showed throughout his health battles over the years.

Navnit Chunibhai Patel (Father) Krupali Amar Tanna (Sister) Uncles & Aunts Arvindbhai & Dakshaben Manharbhai & Kirtiben Shashikant & Arunaben Bhasker & Prafula Upendra & Smita Cousins Ilesh & Kamini Bhavesh & Shilpa Aashish Krupesh Hursh Amar

Ranjana Navnitbhai Patel (Mother) Amar Ravindrabhai Tanna (Brother-in-law)

Suryakantbhai & Karunaben Jayeshbhai Babubhai Patel (India) Chetanbhai & Minaxi Patel (USA) Ushma & Kishore Jayshiree & Mayer Hema Axita & Suk Priya & Rakesh Vandana & Sachin Deepali & Amir Aasha Ayesha

Nephews & Nieces Ines, Misha, Roshan, Raul, Isha, Sienna, Aaryan, Tiyana, Anissa, Shayan, Krrish & Amara

34 Claremont Road, Ealing, London W13 0DG – Tel 020 8930 7496

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com n પૂ. રામબાપાના સાદિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના િાયગક્રમનું આયોજન તા. ૨-૩-૧૪ રણિ​િારે સિારે ૧૧થી ૫ દરણમયાન સોમયલ ક્લબ હોલ, નોથગિીિ પાિક હોસ્વપટલ, હેરો HA1 3UJ (િાર પાિક ૩ સામે, ણલવટર યુણનટ) ખાતે િરિામાં આવ્યું છે. પ્રસાદીનો લાભ મળશે. સંપિક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n આધ્યશદિ માતાજી મંદિર, ૫ હાઇવટ્રીટ, િાઉલી UB8 2DZ ખાતે મંણદરના લાભાથથે તા. ૧-૩-૧૪ના રોજ સાંજે ૬થી ૮ દરણમયાન 'માતા િી ચૌિી અને પ્રસાદ'ના િાયગક્રમનું આયોજન િરિામાં આવ્યું છે. સંપિક: જશિંતભાઇ 07882 253 540. n શીરડી સાંઇબાબા મંદિર એસોદસએશન અોફ લંડન (શીતલ) દ્વારા ણિટીશ હાટટ ફાઉન્ડેશનના સહિારથી આરોગ્યપ્રદ રસોઇ િઇ રીતે બનાિ​િી તે અંગેના મફત ડેમોન્વટ્રેશન અને ઇમરજન્સી લાઇફ સપોટટ ટ્રેઇનીંગ િાયગક્રમનું આયોજન તા. ૨-૩-૧૪ સિારે ૧૧થી ૪ દરણમયાન પાટીદાર સેન્ટર, ૨૨ લંડન રોડ, િેમ્બલી HA9 7EX ખાતે િરિામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે ડાયાબીટીશ અને BMI નું મફત ચેિીંગ િરી આપિામાં આિશે. સંપિક: 020 8902 2311. n લેસ્ટર ફ્રેન્ડ્ઝ ગૃપ દ્વારા તા. ૧-૩-૧૪ના રોજ સાંજે ૬-૩૦થી ૯ દરણમયાન બેલગ્રેિ નેબરહુડ સેન્ટર, રોથલી વટ્રીટ. લેવટર LE4 6LF ખાતે 'ણહન્દુઇઝમ અને મોડનડીટી' ણિષે અોક્સફોડટ સેન્ટર ફોર ણહન્દુ વટડીઝના શ્રી શૌનિ ઋષી દાસ િ​િવ્ય આપશે. સંપિક: શોભાબેન ણિ​િેદી 0116 268 0306. n અોક્ષફડડ દિન્િુ મંદિર અને કોમ્યુદનટી સેન્ટર પ્રોજેક્ટ, દ્વારા મહા ણશિરાિી પિગની ઉજિ​િી તા. ૨૮-૨-૧૪ના રોજ સાંજે ૮થી ૧૧-૩૦ દરણમયાન ધ સેન્ડફોડટ અોન થેમ્સ ણિલેજ હોલ, ૨૨, હેફોડટ ણહલ લેન, સેન્ડફોડટ અોન થેમ્સ, અોક્ષફડટ OX4 4YG ખાતે િરિામાં આિશે. અણભષેિ, ભજન અને પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપિક: િાસ્મમરા 07977 201 790. n આંતરરાષ્ટ્રીય ઇસયોગા સમાજ દ્વારા તા. ૨૭-૨૧૪ના રોજ સિારના ૧૦-૩૦થી રાતના ૧૦-૩૦ દરણમયાન ણશિરાિી મહોત્સિની ઉજિ​િી ક્લે અોિન, ૧૯૭ ઇલીંગ રોડ, િેમ્બલી HA0 4LW ખાતે િરિામાં આવ્યું છે. સંપિક: 07730 590 808.

દિન્િુ મંદિર વેદલંગબરો ખાતે નોધગમ્પ્ટનશાયર લોહાિા સમાજ દ્વારા દર મણહનાના પહેલા શુક્રિારે યોજાતા જલારામ ભજન ભોજન િાયગક્રમની ૨૫મી િષગગાંઠ – રજત જયંણત મહોત્સિનું આયોજન તા. ૭૩-૧૪ના રોજ શુક્રિારે સાંજે ૬-૩૦ િલાિે િરિામાં આિશે. આ પ્રસંગે યોગદાન આપનાર લોહાિા મહાજનના સદવયોનું સન્માન પિ િરાશે. આ ઉપરાંત મધસગ ડે પ્રસંગે માતુશ્રી ણિરબાઇ ભણિ મહોત્સિની ઉજિ​િી પિ િરાશે. ભોજન પ્રસાદી મળશે. સંપિક: શ્રી ણહન્દુ મંણદર 01933 222 250. n ભારતીય દવદ્યાભવન, ૪એ િાસલટાઉન રોડ, લંડન W14 9HE ખાતે શણનિાર તા. ૮-૯-૧૪ના રોજ સાંજે ૭-૩૦ િલાિે વિદેશ ડાન્સ ફેવટીિલનું આયોજન ણમલાપફેવટના સહિારથી િરિામાં આવ્યું છે. જેમાં મૈથીલી પ્રિાશ ભારત નાટ્યમ, આરુષી મુદગલ અોડીસી અને મોણનસા નાયિ િથિ નૃત્ય રજૂ િરશે. તા. ૭-૩-૧૪ના રોજ ૭-૩૦ િલાિે આજ િાયગક્રમનું આયોજન ધ િેપવટોન ણથએટર, ણલિરપુલ ખાતે િરિામાં આવ્યું છે. સંપિક: 020 8781 306. n ધ લોિાણા કમ્યુદનટી નોથથલંડન દ્વારા તા. ૧-૩૧૪ના રોજ સાંજે ૫-૩૦થી ૧૧ દરણમયાન RCT સેન્ટર, હેડવટોન લેન, હેરો ખાતે મહેફીલનું આયોજન િરિામાં આવ્યું છે. ગીત સંગીત મુખ્તાર એન્ડ ગૃપ રજૂ િરશે. સંપિક: ણદનેશ સોનછિા 07956 810 647. n શ્રુતી આર્સથદ્વારા તા. ૧-૩-૧૪ના રોજ રાિે ૮થી ૧૦-૩૦ દરણમયાન 'રોમાન્સ અોફ ધ બાંસરુ ી' િાયગક્રમનું આયોજન અપર િાઉન વટ્રીટ, (જુનુ ફોનીક્ષ થીએટર) લેવટર LE1 5TE ખાતે િરિામાં આવ્યું છે. પ્રણિ​િ ગોદખીન્દી બાંસરુ ી પર, શાહબાજ હુસેન તબલા પર અને રાિેશ ચૌહાિ ણપઆનો પર રંગત જમાિશે. સંપિક: શ્રુતી આર્સગ 0116 261 2264. n નિેરૂ સેન્ટરના કાયથક્રમો, ૮ સાઉથ અોડલી વટ્રીટ, લંડન W1K 1HF ખાતે શુક્રિાર તા. ૭-૩-૧૪ સાંજે ૬-૩૦ િલાિે યુિે તેલગ ુ ુ એસોણસએશન દ્વારા ઇન્ટરનેશનલ ણિમેન્સ ડે અંતગગત 'મેન એન્ડ િીમેન – પરવયુટ અોફ હેપીનેસ' ણિષે પેનલ ણડવિશન થશે. * બુધિાર તા. ૧૨-૩-૧૪ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ િલાિે પ્રજિલ પારાજુલી શમાગ અને સુસાન યેરિુડના પુવતિ 'લેન્ડ િેર આઇ ફ્લી'નું ણિમોચન થશે. સંપિક: 020 7491 3567. n

સંસ્થા સમાચાર

ફોન ચોરનેફોનેજ પકડાવ્યો

જે િવતુની ચોરી િરી હોય તે જ િવતુ ત મા રી ચોરીને પિડાિી દે તો િેિું લાગે? જી હા, ફલીટિુડ લેન્િેશાયરની િાડડીનલ એલન હાઇવિૂલમાં સેિા આપતા ણશક્ષીિા બેનના ફોન અને ૩૦ની ચોરી થઇ હતી. ચાલાિ ણશક્ષીિા બેને તુરંત જ પોતાના ફોન પર ણરંગ મારતા એિ િબાટમાંથી ફોનની રીંગનો અિાજ આવ્યો હતો. જે િબાટ ખોલીને જોતા તેમાંથી ચોર મહાશય ડેણિડ ટોર (૩૯) પિડાઇ ગયો હતો. હેરોઇનનો ભૂતપૂિગ નશાખોર ડેણિડને બ્લેિપુલ મેજીવટ્રેટ િોટટમાં રજૂ િરાતા તેને સવપેન્ડેડ જેલ સજા સંભળાિાઇ હતી.

HINDU PRIEST Ketul Joshi (Vedic International Maharaj) Hindu Religious Cenremoneis

╙Ã×±Ь²Ц╙¸↓ક ╙¾²Ъ §щ¾Ъ કы»*, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, þ³, ¢Цઇ, ¸Цє¬¾Ц ºђ´®, ¥Цє±»ђ - ¸Цª»Ъ, ÂÓÂє¢, Â¾Ц ´Цє¥ આ³Ц, Ù¹Ь³º» ¾¢щºщ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Ã×±Ъ અ³щ Ġщ+¸Цє.

કºЦ¾¾Ц Âє´ક↕કºђ

Contact: T: 0208 951 5596 M: 07903 735 365 Email :

Ketul_joshi@hotmail.co.uk W : www.hindupriestkjoshi.co.uk

હોળી મહોત્સવના કાયયક્રમો

27

િાચિ ણમિો, 'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા તા. ૧૬-૩-૨૦૧૪ના રણિ​િારના રોજ આિતા હોળી પિગની ઉજિ​િીના િાયગક્રમોની યાદી તા. ૧૫-૩-૨૦૧૪ના અંિમાં પ્રણસધ્ધ િરિામાં આિનાર છે. આપની સંવથા, મંણદર િે મંડળ દ્વારા હોળી મહોત્સિની ઉજિ​િીના િાયગક્રમની માણહતી શ્રી િમલ રાિને તા. ૧૧-૩-૨૦૧૪ મંગળિાર પહેલા ફેક્સ નં. 020 7749 4081, ઇમેઇલ kamal.rao@abplgroup.com િે પોવટ દ્વારા 'ગુજરાત સમાચાર' િાયાગલયને મોિલિા ણિનંતી.

વૃધ્ધોની સંસ્થાઅોના સોશ્યલ એન્ટરપ્રુનર માટેસ્કીમ

અક્ષા, સ્વિસ રે ફાઉન્ડેશન અને ઇમ્પેક્ટ હબ કિંગ્સ ક્રોસ દ્વારા વૃધ્ધોની સંવથાઅો માટે િામ િરતા સોમયલ એન્ટરપ્રુનર માટે એિ વિીમ બહાર પાડિામાં આિી છે. જે અંતગગત £ ૩૦,૦૦૦ની મદદ મળી શિે છે. આ માટે જે તે સંવથા પાસે વૃધ્ધોના ઉત્િષગ, શૈક્ષણિ​િ પધ્ધણત, જાહેર સેિા, પાણરિારીિ જીિન અંગેના સંગઠન, િોપોગરટે ઇિોણમિ લાઇફ અંગેનો અનુભિ િે િાયગ િરિાની ઇચ્છા હોય તો તેઅો સંપિક િરી શિે છે. આ િાયગક્રમમાં જોડાિાની આખરી તારીખ ૨૮-૨-૧૪ છે. જે ણિષે િધુ માણહતી આપને www.kingscross.impacthub.net ઉપરથી મળી રહેશે. જુઅો એણશયન િોઇસ પાન નં. ૧૪.

HUMAN SERVICE TRUST & SHREE ADEN DEPALA MM CELEBRATE HOLI & HANUMAN JAYANTI. HOLI SUNDAY 16.03.14 HOLIKA DAHAN @ 6.00PM @ 67A CHURCH LANE, N2 8DR.

ONE & ALL WELCOME

HANUMAN JAYANTI ON TUESDAY 15.04.14 BATOOK BHOJAN IN INDIA FOR SOME 9600 KIDS.

£1 FEEDS SIX KIDS & WE DONATE TO EDUCATIONAL & MEDICAL PROJECTS IN GUJARAT & DELHI. DONATIONS /CHEQUE S.A.D.M. 67A CHURCH LANE N2 8DR.

online to the HST (271312) to www.justgiving.co.uk Tel: HIMATBHAI 0208 346 6686 / 0208 444 2054 (2.30-4.00PM) H. JAGANI, 41 CLAVERLEY GROVE, LONDON N3 2DG

28

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

In Loving Memory

જય શ્રી જલારામ બાપા

Date of Birth: 2nd August 1933

જય શ્રી જલારામ બાપા Date of Demise: 19th February 2014 (India)

Rameshbhai Chaturbhai Patel (Dharmaj)

સ્વ. શ્રી રમેશભાઇ (બચુભાઇ) ચતુરભાઇ પટેલ (ધમશજ)

ભૂલાય બીજુંબધુંઆપના વાત્સલ્યનેભૂલાય નહિ, અગહિત છેઉપકાર આપના એ કદી હવસરાય નહિ પ્રેરિાદાયી પથદશશક આપ કમશયોગીનાચરિોમાંધરીએ અમેસૌ ભાવાંજહલ

ઘણાંવષષોમ્બાલેયુગાન્ડામાંરહ્યા બાદ હાલ કિંગ્થટન સ્થિત અમારા વહાલસષયા પિતાશ્રી રમેશભાઇ (બચુભાઇ) ચતુરભાઇ િટેલ ભારત ફરવા ગયા હતા ત્યાં તા. ૧૯-૨-૧૪ બુધવારેઅચાનિ દુ:ખદ અવસાન િયુંછે. 'ના જાણ્યુંજાનિી નાિેસવારેશુંિવાનુંછે?' થવભાવેખૂબ જ સ્નેહાળ,આનંદી અનેિુટુંબ પ્રત્યેખૂબજ લાગણી ધરાવતા પિતાશ્રીની ખષટ િદી િૂરાશેનપહં. આિના સદ્ગુણષ અનેસુસંથિારષનેજીવનમાંઉતારી અનુસરીએ એજ સવોશ્રેષ્ઠ અંજપલ છે. આ દુ:ખદ સમયેરૂબરૂ િધારી િત્ર િેઇમેઇલ દ્વારા અમનેઆશ્વાસન િાઠવનારા અનેસદ્ગતના આત્માની શાંપત અિથેપ્રાિોના િરનાર અમારા સવોસગાંસંબંધી તિા પમત્રષનષ અમેઅંત:િરણિૂવોિ આભાર માનીએ છીએ. િરમિૃિાળુિરમાત્મા િૂ. પિતાશ્રીના િૂણ્યાત્માનેશાશ્વત શાંપત આિેએજ પ્રાિોના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ:

With deep regret we would like to announce the sad demise of our beloved father Rameshbhai Chaturbhai Patel when he was on holiday in India for a short time. He loved his family and friends immensely and was incredibly kind, honest, happy, humble and good natured soul. Your love and smile and selfness nature will be missed by all of us. Our loss is irreplaceable. You have left so many great memories to cherish and you are our inspiration and courage.

We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives friends and well wishers for their support.

We humbly pray that the Almighty grant him everlasting peace.

Om Shanti: Shanti: Shanti: Sanjay R Patel (Son) Pratima S Patel (Daughter in Law) Minesh R Patel (Son) Vanita M Patel (Daughter in Law) Vinubhai C Patel (Brother) Indrabalaben V Patel (Bhabhi) Amul V Patel (Nephew) Amita A Patel Sanjeev V Patel (Nephew) Ushma S Patel Jiten S Patel (Grandson) Jaanki S Patel (Granddaughter) Vikash M Patel (Grandson) Rahul M Patel (Grandson) Kundanben N Patel (Sister) Other grandchildren: Priti, Pooja, Kishen, Serena and Dhillon

Sanjay C. Patel, 36 Tudor Drive, Kingston Upon Thames, Surrey KT2 5PZ Tel: 020 8546 9079 Minesh C. Patel, 44 Tudor Drive, Kingston Upon Thames, Surrey KT2 5PZ Tel: 020 8546 6241

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હિયદિશી અિોકાજીનુંહનધન

સવખ્યાત સ્કોલર, ભાષાસવદ, ફફલોસોફર અને સવચારક શ્રી સિયદશથી અશોકાજીનું તા. ૨૧-૨-૧૪ના રોજ શુિવારે સનધન થયું છે. ૧૯૨૯માં હાલના સસંધ, પાફકસ્તાનમાં જન્મેલા સિયદશથી અશોકાજીએ પોતાની કારફકદથીની શરૂઆત સડપ્લોમેટ અને પત્રકાર તરીકે કરી હતી અને યુકે તેમજ સમગ્ર સવશ્વમાં પોતાની સેવાની સુવાસ િસરાવી હતી. ૧૯૬૭માં તેઅો યુકે પધાયાસ હતા અને અસહં સવસવધ સામાજીક અને ધાસમસક સંગઠનોની રચનમાં મહત્વનો ફાળો આપ્યો હતો. તેઅો કેરસે બયન, ગુજરાતી અને અન્ય સહન્દુ સમુદાયો સાથે કાયસરત હતા. સદ્ગતની અંસતમસિયા તા. ૨૭-૨-૧૪ના રોજ રાયસ્લીપ િેમટે ોસરયમ, બ્રેકસ્પીયર રોડ ખાતે થશે. િભુ સદ્ગતના આત્માને શાંસત અપથે તેવી િભુને િાથસના. સંપકક: ઇશ્વર અશોકા 07718 746 428.

કોલક સ્નેક્સવાળા લાખાણી પહરવારના માતુશ્રી હવજયાબેનનુંહનધન

મૂળ જીંજા - યુગાન્ડાના વતની અને હાલ લંડન ખાતે રહેતા કોલક સ્નેક્સવાળા લાખાણી પસરવારના માતુશ્રી સવજયાબેન મથુરદાસ શામજી લાખાણીનું ગત તા. ૨૪-૨-૧૪ના રોજ ૮૯ વષસની વયે અવસાન થયું છે. સ્વ. સવજીયાબેન કોલક સ્નેક્સ સલ.ના સંચાલકો ફકશોરભાઇ, અશોકભાઇ, ભરતભાઇ લાખાણી અને ઉષાબેન કોટેચાના માતુશ્રી હતા. તેમની અંસતમસવધી તા. ૨૮-૨-૧૪ના રોજ બપોરે ૧૨ કલાકે ગોલ્ડસસ ગ્રીન સિમેટોરીયમ, હૂપ લેન, NW11 7NL ખાતે થશે અને િાથસનાસભા તા. ૨૭-૨-૧૪ના રોજ સાંજે ૭-૪૫થી ૯-૧૫ દરસમયાન SKLPC હોલ, વેસ્ટ એન્ડ રોડ, નોથોસલ્ટ UB5 6RE ખાતે થશે. િભુ સદ્ગતના આત્માને શાંસત અપથે તેવી િભુને િાથસના. સંપકક: ભરતભાઇ લાખાણી 07957 244 239.

લોડડપોપટના સાસુમા િંસાબેન જે. લુક્કાનુંહનધન

લોડડ ડોલર પોપટના સાસુમા અને સ્વ. જમનાદાસ િાગજી લુક્કાના ધમસપત્ની શ્રીમતી હંસાબેન જમનાદાસ લુક્કાનું ૭૯ વષસની વયે ગત તા. ૨૨-૨-૧૪ના રોજ શસનવારે સનધન થયું છે. સદ્ગત પોતાની પાછળ સનલેશ, સજતા અને સશલ્પા લુક્કા તેમજ સદકરી લેડી સંધ્યાબેન પોપટ અને સવશાળ પસરવારને સવલાપ કરતા મૂકી ગયા છે. હંસાબેન સ્વ. ગોસવંદજી કરશનદાસ સચદેવના સુપુત્રી હતા અને છ ભાઇઅો અને છ બહેન પૈકીના એક હતા. સદ્ગત અોશોના અનુયાયી હતા. િભુ સદ્ગતના આત્માને શાંસત અપથે તેવી િભુને િાથસના. સંપકક: સનલેશ લુક્કા 020 8349 1652.

હવરાયતરન યુકેના ચેરમેન શ્રી મિેન્દ્રભાઇ વાડીલાલ મેિતાનુંઅવસાન

સવરાયતરન યુકેના ચેરમેન શ્રી મહેન્દ્રભાઇ વાડીલાલ મેહતા ૬૮ વષસની વયે ગત તા. ૨૩-૨-૧૪ના રોજ રસવવારે બપોરે ૩-૪૧ કલાકે દેવલોક પામ્યા છે. શ્રી મહેન્દ્રભાઇએ સવરાયતન યુકેને મજબૂત કરવામાં અને યુકેની સૌ િથમ જૈન સવદ્યાસપઠ શ્રી ચંદન સવદ્યાસપઠની સ્થાપના અને સંચાલનમાં ખૂબ જ મહત્વનો ભાગ ભજવ્યો હતો. જેમાં ઘણા બાળકો 'િેક્ટીકલ જૈનીઝમ'નો અભ્યાસ કરે છે. મહેન્દ્રભાઇએ ઘણી બધી ચેસરટી સંસ્થાઅોમાં પણ મહામુલુ અનુદાન આપ્યું હતું. તેમના અચાનક અવસાનથી સમગ્ર જૈન સમાજને એક સરળ, સનસ્વાથથી, િસન્ન િસતભા અને પુરષાથસની મૂસતસસમાન વ્યસિની ખોટ પડી છે. સદ્ગત તેમની પાછળ પત્ની નીશા, પુત્ર મેનલ, પુત્રવધૂ લવીના, પુત્રી દીપા અને ચાંદની, જમાઇ શાઇનલ અને કેવલ તથા સવશાળ પસરવરને સવલાપ કરતા મૂકી ગયા છે. સદ્ગતની અંસતમ યાત્રા તા. ૧-૩-૧૪ના રોજ સવારે ૧૧ કલાકે ગોલ્ડસસ ગ્રીન સિમેટોરીયમ, હૂપ લેન, NW11 7NL ખાતે થશે અને િાથસના સભા તા. ૨૮-૨-૧૪ શુિવારે રાત્રે ૮થી ૧૦ દરસમયાન બાયરન હોલ, હેરો લેઝર સેન્ટર, િાઇસ્ટ ચચસ એવન્યુ, HA3 5BD ખાતે થશે. િભુ સદ્ગતના આત્માને શાંસત અપથે તેવી િભુને િાથસના. સંપકક: મેનલ 07958 622 180.

શ્રધ્ધાંજહલ

29

વખાણ બહુ કયા​ા: સમાજમાંચેતના લાવેઅનેઆપણા પહરવારો-ધમા-ભાષા-સંસ્કૃહતનેજાગૃત કરતા પત્રો લખો

વાચક સમત્રો, 'તમારી વાત' સવભાગમાં સવદ્વાન વાચક સમત્રો વષોસથી અવનવા સવષયો પર પોતાના અસભિાયો રજૂ કરી જનસમાજના ઘડતરનું મહત્વનું કાયસ કરે છે. અમે સુજ્ઞ વાચક સમત્રોના અસભિાયને મહત્વ આપવા ખૂબ જ આતુર છીએ અને એટલ જ સ્તો અમે ચાર દાયકાથી વાચકોના અસભિાયો રજૂ કરતા એક માત્ર ગુજરાતી સાપ્તાસહક હોવાનું ગૌરવભયુ​ું સ્થાન સંભાળીયે છીએ. અમે સૌ વાચક સમત્રોને નમ્ર સવનંતી કરીએ છીએ કે તેઅો 'ગુજરાત સમાચાર'ને માધ્યમ બનાવીને સમાજમાં ચેતના લાવે તેવા સવચારો રજૂ કરે. આપણી કુરૂઢીઅો, સામાજીક સંસ્થાઅોમાં ચાલતા ગોટાળાઅો, આપણા પસરવારો-ધમસ-ભાષા-સંસ્કૃસતને અસર કરતા મહત્વના સ્થાસનક મુદ્દાઅો તેમજ સૌને મુંઝવતી સમસ્યાઅો અને વસડલોને પડતી સવસવધ તકલીફો અંગે પોતાના તટસ્થ, સવચારિેરક અને િાંસતકારી અસભિાયો રજૂ કરે તો તે િસસધ્ધ કરતાં અમને ખૂબજ આનંદ થશે અને 'તમારી વાત' સવભાગનો હેતુ પણ સર થશે. પત્રો દ્વારા અમારા વખાણ નસહં કરો તો ચાલશે પણ આપણી સૌની જવાબદારી આપણા સમાજ પરત્વે છે અને તે નસહં સંભાળીએ તો કેમ ચાલશે? સમત્રો આપના સવચારો ૨૨૫ શબ્દોની મયાસદામાં, ફૂલ સ્કેપ કાગળની એક બાજુ પર સુવાચ્ય અક્ષરોમાં લખીને અમને ફેક્સ, ટપાલ કે ઇમેઇલ દ્વારા મોકલી શકો છો. જો આપ ખૂબ જ વૃધ્ધ હો અને લખી શકો તેમ ન હો તો અમને બુધવારથી શુિવાર દરસમયાન ફોન કરીને આપના અસભિાય જણાવી શકો છો.

- કમલ રાવ, ન્યુઝ એડિટર.

સર જ્િોન િૌબલોનની તસવીરવાળી £૫૦ની નોટ પરત ખેંચાિે

સર જ્હોન હૌબલોનની તસવીરવાળી £૫૦ (E સસરીઝ)ની નોટ પરત ખેંચવાનું બેન્ક અોફ ઇંગ્લેન્ડ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યું છે. £50ની આ ચલણી નોટ તા. ૩૦-૪-૨૦૧૪ સુધી દરેક દુકાન, સ્ટોસસ અને બેન્કમાં ચાલશે અને વટાવી શકાશે. આ ચલણી નોટને સૌિથમ ૧૯૯૪માં બજારમાં મૂકવામાં આવી હતી. તે પછી £૫૦ની આ નોટ તા. ૩૦-૧૦-૨૦૧૪ સુધી બાકકેલઝ, RBS, નેટવેસ્ટ, અલ્સ્ટર બેન્ક અને પોસ્ટ અોફફસ દ્વારા તેમની શાખાઅો ખાતે માત્ર £૨૦૦ની મયાસદામાં સ્વીકારશે. જો કે બેન્ક અોફ ઇંગ્લેન્ડ હંમેશા તેની જુની સીરીઝની ચલણી નોટોને સ્વીકારતી હોય છે. પરંતુ તેઅો એન્ટી-મની લોન્ડરીંગ એક્ટની જોગવાઇઅોનું પાલન કરતા હોવાથી અોળખપત્ર જરૂરી બને છે. વધુ માસહતી માટે સંપકક: 020 7601 4878.

અન્ય ગુજરાતી અખબારો કરતા વધારેવાચન સામગ્રી...... ધરાવતા સાપ્તાહિકો 'ગુજરાત સમાચાર - એહિયન વોઇસ'

શ્રી અક્ષરપુરૂષોત્તમ મિારાજ

જય શ્રી ગણેિ

Demise 22/02/2014 (Crawley - UK)

Date of Birth 15/02/1934

અમારા વ્હાલસોયા 'બા' પૂ. કમલાબા તા. ૨૨-૨-૨૦૧૪ શસનવારે સવારે ૭-૦૩ કલાકે અક્ષરસનવાસી થયાં છે. પૂ. બા િેમાળ, હસમુખા, કૌટુસં બક વાત્સલ્ય, વ્યવહાર, લાગણી, ઉદારતા, ધમસ િત્યે ઉંડી શ્રધ્ધા અને સન:સ્વાથસ સ્વભાવનાં િસતક હતાં. સવસ િત્યે લાગણી ધરાવતા, સંસ્કારોનું સસંચન કરી સાચા અથસમાં અમારા માગસદશસક હતાં. આપના આપેલા સંસ્કારોની મુડી સાથે અમે આ જગતના ચોકમાં ઉભા છીએ. આપની ખોટ જીવનમાં કદી પૂરી થઇ શકશે નસહં. આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી અને ટેસલફોન દ્વારા તથા પૂ. 'બા'ના આત્માની શાંસત અથથે િાથસના કરનાર સવથે સગાં સંબધં ી તથા સમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂવસક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા પૂ. બાના પૂણ્યાત્માને પરમ શાંસત અપથે અને તેમણે આપેલા સંસ્કારો સાચવવાની અમને શસિ આપે એજ િાથસના સાથે સવથેનો આભાર. ૐ શાંડિ: શાંડિ: શાંડિ: સવવેકુટુંબીજનોના જયશ્રી સ્વાડમનારાયણ

Mrs Kamalaben K. Patel

અ.સૌ. કમલાબા કે. પટેલ

માતા-પત્ની, ભહગની, દાદીમાંતથા નાનીમાંસ્વરૂપેકમાઠ િતી એ નારી, સ્નેિથી સીંચી કુટુંબની ફૂલવાડી પૂરા કયા​ાકોડ સહુના, વગર કોઈ આિાએ, િસતાંલીધી હચરહવદાય, રડતાંમૂક્યા અમ સૌને, કમાયોગી તમારા આત્માનેિભુરાખેહનજ ચરણોમાં એવી અંતરની આિા અમારી.

It is with great sadness we announce, that at the grand age of 80, our beloved Baa has peacefully passed away at hospital with her family by her side. Baa’s unconditional love and support for her family knew no boundaries. She dedicated her life to seeing her loved ones happy and this is where she found her pride & joy. Not having her with us every day will be heartbreaking but we will take comfort in knowing she lived a long, healthy and joyful life. We thank you from the bottom of our hearts for everything you did for us so selflessly. You will never be forgotten and we will all pray to God everyday that in every lifetime you are always our Baa. We will love you forever.

Shree. Kantilal Z. Patel (Husband) Kiritbhai & Meenaben (Son) Kaushikbhai & Ritaben (Son) Pradipbhai & Kokilaben (Son) Rohitbhai (Son) Grandchildren: Jineshkumar & Avani, Urenkumar & Deena, Millen & Pinal, Kunal & Binal, Miken & Shehnai, Keyur & Reena, Nimisha, Tiyana Great Grandchildren: Romeo, Aryan, Marissa, Rhea, Ronan Late Manibhai Z. Patel & Family (Brother-in-law), Rambhai Z. Patel & Family (Brother-in-law)

Funeral: TBC @ Sussex & Surrey Crematorium, Balcombe Road, Crawley, West Sussex, RH10 3NQ 42 Honeysuckle Lane, Langley Green, Crawley, West Sussex RH11 7TW Tel: 0129 340 6025

30

કિર સ્ટોરી

હાઉસ ઓફ કોમન્સમાંમોદી વિશેની બેઠક રદ ઝડફિયાની શરણાગતિઃ

લંડનઃ ટિટિશ પાલા​ામેડિમાં ‘નરેડદ્ર મોદી એક્સપોટઝડઃ ચેલેડજીંગ ધ ટમથ્સ સરાઉડડીંગ ધ બીજેપી’સ પ્રાઈમ ટમટનસ્ટિયલ કેસ્ડડડેિ’ ટિષય પર બુધિાર, ૨૬ ફેિઆ ુ રીના રોજ યોજાનારી બેઠક આખરે રદ કરિામાં આિી છે. આ બેઠકને સંખ્યાબંધ સાંસદો, િકીલો, ટિદ્વાનો અને માનિઅટધકાર કમાશીલો સંબોધન કરિાના હતા. િકતાઓની યાદીમાં િેટિ યોકકશાયરના યુસુફ દાઉદ, મોટનિરીંગ ગ્રૂપના સુરેશ ગ્રોિર, લંડન ટકુલ ઓફ ઇકોનોટમક્સના સેડિર ફોર ટિડી ઓફ હ્યુમન રાઈટ્સના ટડરેક્િર પ્રો. ચેતન ભટ્ટ, સાઉથોલ બ્લેક ટસટિસાના પ્રજ્ઞા પિેલ, લંડન ટકુલ ઓફ ઇકોનોટમક્સમાં એમેટરિસ પ્રોફેસર પ્રોફે. ગૌતમ અપ્પા સટહતનો સમાિેશ થતો હતો. નરેડદ્ર મોદી જ્યાં સુધી ૨૦૦૨ની ગોધરા ટહંસામાં પોતાની ભૂટમકા અંગે ડયાટયક તપાસ અથિા કાયદાકીય કોિટને

જિાબ ન આપે ત્યાં સુધી તેમની સાથે કોઈ સંપકક નહીં જાળિ​િા માિે ફોરેન અને કોમનિેલ્થ ઓફફસને મળિા જનારા સાંસદોના પ્રટતટનટધ મંડળ સાથે હાઉસ ઓફ કોમડસમાં પ્રારંટભક ઠરાિ પણ થિાનો હતો. જોકે, સાઉથોલના સાંસદ ટિરેડદ્ર શમા​ાએ સંબંટધત પક્ષકારોને કહ્યું હતું કે તેઓ દૂર હતા ત્યારે આ બેઠકના હેતુ માિે તેમને ખોિી માટહતી આપિામાં આિી હતી અને તેમની આગોતરી સંમટત ટિના જે માટહતી જાહેર કરાઈ છે તે સંદભભે તેઓ બેઠકમાં પક્ષકાર બનિાનું ટિીકારી શકે તેમ નથી. આ પછી આ કાયાિમ રદ કરિામાં આવ્યો હતો. સાંસદ શમા​ાએ િધુમાં જણાવ્યું હતું કે તેઓ આગામી ચૂંિણીમાં કોઈ ભારતીય પક્ષને િેકો આપિાનું પસંદ કરશે નહીં અને પોતાના નેતા ચૂંિ​િાનો પોતાનો અટધકાર સંપૂણા પણે ભારતીય મતદારો પર છોડી દેશે.

જીપીપી ભાજપમાંતિલીન

અમદાિાદઃ મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાથે વૈચારરક મતભેદ હોવાનો દાવો કરીને બળવાનું બ્યૂગલ ફૂંકીને ભાજપમાંથી છૂટા પડેલા પૂવવ ગૃહ પ્રધાન ગોરધન ઝડફફયાએ પોતાની ગુજરાત પરરવતવન પાટટી (જીપીપી) સાથે સોમવારે ફરી ભાજપમાં પ્રવેશ કયોવ છે. જીપીપીનું ભાજપમાં સત્તાવાર અને રવરધવત્ રીતે રવલીનીકરણ કરાયું હતું. ગોરધન ઝડફફયા, જીપીપીના ધારાસભ્ય નલીન કોટરડયા સરહત કુલ ૨૧ હોદ્દેદારે કેસરી ખેસ પહેરી ભાજપમાં પ્રવેશ કયોવ હતો. ભાજપના કોબાસ્થથત કમલમ્ કાયાવલયમાં જીપીપીના થથાપક પ્રમુખ ગોરધન ઝડફફયા અને ભાજપના પ્રદેશ પ્રમુખ આર. સી. ફળદુએ પક્ષના રવલીનીકરણ પત્રમાં હથતાક્ષર કરીને જીપીપીના ભાજપમાં રવલીનીકરણની રવરધવત પ્રરિયા પૂણવ કરી હતી. ભાજપમાં પુન:પ્રવેશ અંગે ગોરધન ઝડફફયાએ કહ્યું હતું કે ભાજપ એ મારી માતૃસંથથા છે.

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ટહં મ ત ન ગ ર ના ગ્ર સ ે ના ધારાસભ્ય પદેથી કોં ગુજરાિમાંકોંગ્રેિને... ગુરુિારે ૨૦ ફેિઆ ુ રીએ એક પછી એક એમ પાંચથી રાજીનામું આપ્યા બાદ િધુ કોંગ્રસ ે ના ધારાસભ્યોને બીજા ટદિસે રાજેડદ્રટસંહ રાજીનામું અપાિીને તેમના ભાજપ ચાિડા પ્રદેશ ભાજપના પ્રિેશ અંગે ટિપક્ષના નેતા કાયા​ાલય ખાતે પહોંચીને શંકરટસંહ િાઘેલાએ તીખી ભાજપમાં જોડાઈ ગયા પ્રટતટિયા આપી છે. ગુજરાત હોય હતા. ચાિડાએ કહ્યું હતું કે, કે દેશ, ભાજપમાં માત્ર અને માત્ર ગુજરાતના સપૂત નરેડદ્ર સ્પીકરનેરાજીનામુિુપરિ કરિા છબીલ પટેલ ભ્રષ્ટાચાર ટસિાય કંઈ જ નથી. જે મોદીને ભાજપના િડા પ્રધાન રાજીનામા પહેલા છબીલ ધારાસભ્યો કોંગ્રસ ે ને છોડે છે અને પદના ઉમેદિાર જાહેર કરાયા છે પિેલે શંકરટસંહ િાઘેલાને ભાજપમાં જોડાય છે. તેનાથી એિું અને ભારતની પ્રજાએ તેમને એસએમએસ કયોા હતો અને ટિીકાયા​ા છે ત્યારે તે યજ્ઞમાં જણાવ્યું હતું કે હું તમારી સામે ધારાસભ્ય તરીકેના પદની આંખમાં આંખ પરોિી શકું તેમ આહુટત આપિાનું મેં નક્કી નથી મને માફ કરશો. આખી કયુ​ું છે અને ભાજપમાં ટજંદગી તમારો ઋણી રહીશ. આ ઘિના અંગે શંકરટસંહ જણાવ્યું હતું જોડાયો છુ.ં કે મેં છબીલ પિેલનો ફોન નંબર હજુ આ સમાચાર શમ્યા નહોતા ત્યાં સોમિારે આ SMS મળતાં જ ટડલીિ કરી કોંગ્રસ ે ના િધુ બે નાખ્યો છે. સંબધં ો પૂરા થઈ ગયા ધારાસભ્યોના રાજીનામા છે. હજુ બે ટદિસ પહેલાં એમણે પડ્યા હતા. સોમિારે કહ્યું હતું કે હું ભાજપમાં જિાનું બાિકુઉંધાડનેભાજપમાંઆિકાર શંકરટસંહ િાઘેલાના ચુટત ટિચારી પણ ન શકુ.ં આ કેિી લાગે છે કે ભાજપ નબળી પાિટી છે. સમથાક કેિી લાલસા? કચ્છ-અબડાસાના ટનષ્ઠા? જો મજબૂત હોય તો કોંગ્રસ ે ના ધારાસભ્ય છબીલ પિેલે રાજીનામું સામેિાળાએ મને િાગભેિ બનાવ્યો મજબૂત માણસોને શા માિે તોડે? આપ્યું હતુ.ં ઉલ્લેખનીય છે કે છે, જેથી કોંગ્રસ ે પક્ષમાં હું બદનામ તેિા સણસણતા સિાલો સાથે છબીલ પિેલ હજુ ગયા શુિ​િારે તો થઇ જાઉં. શંકરટસંહે જણાવ્યું હતું કે શંકરટસંહે આક્ષેપ કયોા હતો કે ટિધાનસભામાં ભાજપટિરોધી અમે બેઠક યોજી છે અને તેમાં હું ભ્રષ્ટાચાર, લોભ-લાલચને બળે સૂત્રોચ્ચાર કરીને કોંગ્રસ ે ના કહેિાનો છું કે જેમને જિું હોય એ ભાજપે કોંગ્રસ ે ના ધારાસભ્યોને િોકઆઉિમાં જોડાયા હતા અને િહેલી તકે ટનણાય કરી લે અહીં તોડિાનુ શરૂ કયુ​ું છે. સોમિારે ભાજપમાં જોડાઈ ગયા એિા લોકોની કોઈ જ જરૂર નથી. એક પછી એક રાજીનામા સોમિારે સિારે ધારાસભ્ય છે. ૧૯૯૬-૯૭માં શંકરટસંહના સૌપ્રથમ બાિકુભાઈ ઉંઘાડ ભાજપમાં બળિા સમયે મુબ ે માંથી ં ઈથી છબીલ પિેલના કોંગ્રસ ધારાસભ્ય પદેથી રાજીનામું આિેલા છબીલ પિેલ શંકરટસંહ રાજીનામા બાદ બપોર પછી આપીને ભાજપમાં જોડાયા હતા. કોંગ્રસ ે ના િધુ એક ધારાસભ્ય જોકે તેઓ ભાજપમાં જોડાઇ રહ્યા પ્રભુભાઈ િસાિા ભાજપમાં હોિાની ચચા​ા લાંબા સમયથી જોડાયા હતા. તેઓ માંડિી (સુરત) ચાલતી હોિાથી આ સમાચાર બેઠક પરથી ચૂિં ાયેલા છે અને સુરત ચોંકાિનારા ન હતા, પરંતુ આ ટજલ્લા કોંગ્રસ ે ના પ્રમુખ છે. માંડિી પછી સોમનાથના ધારાસભ્ય ટિધાનસભા તો બારડોલી જશાભાઈ બારડ અને લોકસભા બેઠકમાં આિે છે અને ટહંમતનગરના ધારાસભ્ય કેડદ્રીય પ્રધાન તુષાર ચૌધરીને રાજેડદ્રટસંહ ચાિડાએ ધારાસભ્ય પરાટજત કરિા ભાજપ દ્વારા પ્રભુ પદેથી રાજીનામું આપ્યું અને િસાિાને ભાજપમાં લેિામાં આવ્યા રાજેન્દ્રતિંહ ચાિડા ભાજપમાં જોડાયા. ટદલ્હીમાં તેના છે. નોંધનીય છે કે બારડોલી ઉગ્ર પ્રત્યાઘાત પડયા હતા. િાઘેલાથી પ્રભાટિત થયા હતા અને લોકસભા બેઠક પરથી ભાજપ જશાભાઇના પક્ષમાં આગમનથી શંકરટસંહના કાયાિમોમાં હાજરી તેમના પ્રધાન ગણપતભાઈ પક્ષની જૂનાગઢ પંથકમાં િોિબેડક આપિા મુબ ં ઈથી આિતા હતા. િસાિાને લડાિ​િા માગે છે. જેથી મજબૂત થઇ છે. જશાભાઇ તેમને કચ્છ-માંડિી બેઠક પર િસાિા સમાજને અકબંધ રાખિા કારટડયા રાજપૂત સમાજમાં શંકરટસંહ િાઘેલાએ સુરશ ે ના પ્રભુભાઈ િસાિાને ે મહેતા કોંગ્રસ િગદાર ટથાન ધરાિે છે. તો સામે ચૂિં ણી લડાવ્યા અને સુરશ ભાજપમાં લેિા જરૂરી હતા. ે રાજેડદ્રટસંહ ઉત્તર ગુજરાતની મહેતાને હરાિીને જીત્યા હતા. બપોરે ટિધાનસભામાં લોકસભા બેઠક જીતિામાં ભાજપને ૨૦૧૨માં અબડાસા બેઠક પરથી ટિરામના સમય દરટમયાન બહુ ઉપયોગી સાટબત થાય તેમ છે. લડયા અને જીત્યા હતા. કોંગ્રસ ે ના નેતાઓ શીરાનું ભોજન કરતાં હતા ત્યારે પ્રભુભાઈ િસાિાની બેઠક ભાજપના દંડક પંકજ દેસાઈની એડિી રૂમમાં ભાજપના પ્રદેશ પ્રમુખ આર. સી. ફળદુ સાથે થઈ હતી. આ બેઠકમાં રાજીનામું આપિાનો આખરી ટનણાય લેિાયો હતો. કોંગ્રસ ે ના આગેિાનોને પ્રભુ િસાિા જઈ રહ્યા હોિાની બાતમી મળતા તેમનો સંપકક કરિાનો પ્રયાસ શરૂ કયોા હતો. પરંતુ તેમણે અધ્યક્ષને મળી રાજીનામું આપી દીધું હતુ.ં અનુિંધાન પાન-૧

Dubai Holidays

T & C apply

3* Hotels Fr. £399 pp 4* Hotels Fr. £449 pp 5* Hotels Fr. £499 pp

0208 952 7400

Email : sales@citimax.co.uk Website: www.citimax.co.uk

10336

Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis.

Including Breakfast and All airport taxes Restricted and Limited Availibility - Quote based on 10 may 14 departure

MUMBAI : DELHI : AMRITSAR : AHMEDABAD: BHUJ :

Fr Fr Fr Fr Fr

£ 443 £ 510 £495 £ 428 £ 545

MEGA DEAL VADODARA : RAJKOT : PORBANDER : DIU : GOA :

Restricted offer & travel Period / Conditions Applies

Fr Fr Fr Fr Fr

£ £ £ £ £

443 535 545 545 455

CALL NOW

0208 952 7400

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

31

32

1st March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

§»ЦºЦ¸ ¸³Ъ ĺЦ×µº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

ઇЩ׬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ ²¸ЦકЦ અђµº Same Day અ³щNext Day delivery G ¶′ક ĺЦ×µº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ ·Цº¯·º¸Цє´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ £2.50/kg G G

UK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы¦Ь´ђ ¥Ц§↓»Ц¢¿щ³╙Ãє Forest Gate

¸ЦĦ £2.50 per Kg અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¹

Kenton

G G

≈-≡ ╙±¾Â¸ЦєÃђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ

કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક અ³щ ઇ»щÄĺђ╙³Ä ¾ç¯Ь ¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ.

G ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³ ĺъકỲ¢ કºђ...

Sudbury

Wembley

No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty* * T & C Apply 782 Harrow Road, Sudbury, 226 Ealing Road, Wembley, 25A Oakdale Road 398 Kenton Road, UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє´ક↕કºђ Middlesex HA0 3EL Middlesex HA0 4QL Forest Gate, London E7 8JU Kenton, Middlesex HA3 9DW

www.jalaramuk.com

Opening time 7 days a week 8am to 8pm.

Tel: 020 8586 2612

Ph&Fax: 0208 621 4378

આઇપીએલ-૬માંચેન્નઈની ઘણી મેચો ફિક્સ હતી સ્ટુડન્ટ વિઝાનો ધરપિ​િ િરાઇ હતી. હવે ભારતીય ડિ​િેટ િસટ્રોલ બોિડ (બીિીિીઆઇ)ના અધ્યક્ષ એન. શ્રીડનવાિનના જિાઈ ગુરુનાથ િયપ્પન અને બોડલવૂિ અડભનેતા ડવંદુ દારા ડિંહ વચ્ચે થયેલી વાતચીતના રેિોડિ​િંગિાં ખૂલ્યુંછેિેતેિાંની િોટા ભાગની િેચો કિસિ હતી. આ ઉપરાંત એવી પણ ડવગતો બહાર આવી છે િેબુિીના િહેવાથી િયપ્પનેચેન્નઇ િુપર કિંગ્િના િેપ્ટન િહેસદ્ર ડિંહ ધોની અનેિુરશ ે રૈનાનો પણ િંપિક િયો​ોહતો. પોલીિે િયપ્પન અને ડવંદુ વચ્ચેથયેલા િોન િોલ્િની ડિટેઇલ િેળવી છે, જેના આધારે એવું પુરવાર થાય છે િે આ બંને જણ િેચ કિસિ િરતા-િરાવતા હતા. િૂત્રોના જણાવ્યા િ​િાણે આઇપીએલ-૬િાં ૧૨થી ૧૫ િે વચ્ચે રિાયેલી તિાિ િેચોની િાડહતી િયપ્પન અને ડવંદુ િુધી અગાઉથી પહોંચી ગઇ હતી.

દરડિયાન ડવંદએ ુ ટીવી સયૂઝ ચેનલના સ્ટીંગ ઓપરેશનિાંએવો દાવો િયો​ો છે િે આઈપીએલની શરૂઆત િરનાર લડલત િોદીને િસ્પેસિ િરી દેવાયા બાદ શ્રીડનવાિનેિુિાન િંભાળ્યુંઅને તેણે આઇપીએલને વધુ લોિડિય બનાવી હતી. આથી િોદીએ શ્રીડનવાિનનેડિ​િેટ િસટ્રોલ બોિડના અધ્યક્ષ પદેથી હટાવવા િ​િર િ​િી હતી. આ િાટેતેણેશ્રીડનવાિનના જિાઇ ગુરુનાથ િયપ્પનને િ​િાવવા િારિો રચ્યો હતો. જોિે તેિ​િાયો નહોતો. આ પછી તેિણે િારા અનેિયપ્પનના િંબધં ો પર ધ્યાન િેસદ્રીત િયુ​ું અને િારા િાધ્યિથી િયપ્પન િુધી પહોંચ્યા અનેતેનેિ​િાવ્યો. આઇપીએલ િેચ સ્પોટ કિક્સિંગ િ​િરણિાંિોણ િેટલુંિાચું છે અને તે તો િાનૂની િાયોવાહી પૂરી થયે બહાર આવશે, પરંતુ અત્યારે તો આઇપીએલની િડતષ્ઠાનેદાગ લાગી ગયો છે.

P & R TRAVEL, LUTON

2413

Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 7 Nights Orlando RO £600 p.p 5 Nights Dubai, RO £425 p.p 7 Nights Mombasa, BB £550 p.p

Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel & Transfers.

Ahmedabad From (p.p.)

3 Nights £575p.p.

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£480 £460 £465 £410 £415

Mumbai 3 Nights

From (p.p.) £550p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS from

New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£340 £495 £470 £455 £495

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£450 £495 £460 £475 £550

Toronto Halifax Vancouver Edmonton Calgary

£385 £395 £415 £570 £435

*Subject to availability

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

World Wide Packages Euro Star or Coach Packages Cruise or Safari

£460

fr

દુરુપયોગ

લંડનઃ વિટનમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે થટુડન્ટ વવઝા વિથટમનો દુરુપયોગ થઇ રહ્યો હોવાનુંજાહેર થતાં તપાિ હાથ ધરાઇ છે. આ દુરુપયોગમાંિરકાર દ્વારા લેવાતી ઈંગ્લલશ ટેથટમાં છેતરવપંડી અને બનાવટી દથતાવેજો તૈયાર કરવાનો પણ િમાવેશ થાય છે. એજન્ટોનું નેટવકક વવદેશી વવદ્યાથથીઓને ઈંગ્લલશ ભાષાની પરીક્ષામાં પાિ થવામાં, ખોટાં દથતાવેજો મેળવવામાંઅનેતેમના વશક્ષણ રેકોર્િસબદલી નાખવામાં મદદરૂપ થતું હોવાનું તપાિમાં જાણવા મળ્યુંછે. બીબીિી પેનોરમા માટેના અન્ડરકવર વરપોટટરોની તપાિમાંઆ તમામ હકીકત બહાર આવી છે. આ વિથટમ યુકમે ાંગેરકાયદે પ્રવેશ માટે બધાંને મદદરૂપ થતી હોવાના તારણોના પગલે હોમ િેક્રટે રીએ થટુડન્ટ વવઝાના કવથત દુરુપયોગ પર વનયંત્રણો લાદવા પગલાંલીધાંછે. થેરિ ે ા મેએ યુકમે ાં મુખ્ય એક્ઝામ બોર્િસ દ્વારા રચાયેલા ઈંગ્લલશ ભાષાના ટેથટ િથપેન્ડ કરી દીધાં છે. બનાવટી વવઝાનું બજાર ફૂલીફાલી રહ્યાનું જાણવા મળતાં જ અનેક કોલેજો અને ઈવમગ્રેશન િલાહકારોના એક્રેવડશન પાછાંખેંચી લેવાયાંછે.

વહાલા વાચકો, રાખીએ હાથમાંહાથ, સદા અમારો સાથ....

Ph.&Fax: 0208 903 6233

૧૧ વષષથી અવવરત હેડકી

લંડનઃ હલમાંરહેતી ૪૬ વષસની અમાન્ડા કોબથી હેડકીથી હેરાન-પરેશાન છે. તેને ૨૦૦૩થી વારંવાર હેડકી આવેછે, જેબેિેકન્ડથી માંડી ૧૦ વમવનટ િુધી લંબાય છે. વદવિમાંપાંચ વખત આવતી વવવચત્ર હેડકીના કારણે તે બરાબર ભોજન કરી શકતી નથી અને પાણી પણ પી શકતી નથી. આ માટેતેણેઘણી દવાઓ લીધાં ઉપરાંત, વહપ્નોવટઝમનો પણ િહારો લીધો છે, પરંતુઆ પવરગ્થથવતમાંકોઈ ફાયદો થયો નથી. તેનેઅત્યાર િુધીમાં૩૦ લાખ વાર હેડકી આવી હોવાનો અંદાજ મંડાય છે. છાતીની પાંિળી નીચે આવેલા ઉદરપટલના સ્નાયુની િપાટી અચાનક અનેઅનૈગ્છછક રીતે િંકોચાવાથી હેડકી આવેછે. હેડકી આવવા બાબતેઅમેવરકન ચાર્િસ ઓથબોનસરેકોડટધરાવેછે. તેને૧૯૨૨થી ૧૯૯૦ દરવમયાન એટલેકે૬૮ વષસિુધી િતત હેડકી આવતી હતી. હેડકી શરૂ થવાનો તેનો કકથિો પણ વવવચત્ર છે. તેના પર ભૂડં પડ્યા પછી તેનેહેડકી આવવી શરૂ થઈ હતી. ૧૯૯૧માંતેનુમોત થયુંહતુ.ં

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£2.50

SPRING : DHAMAKA OFFER

BY AIR

Send Parcel to INDIA

LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

Tel: 0208 863 8623 CROYDON

1, Bridgestock Parade, Thorton Heath CR7 7HW Tel: 0208 684 5311 ILFORD

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

Per KG*

UPTON PARK Unit 4, Venus Mall, 16, Carlton Terrace, Green Street, E7 8LH 0208 548 4223

AGENTS

69 Station Road, HA1 2TY

AIR & SEA PARCEL

નવી દિલ્હીઃ શુંઇંડિયન િીડિયર લીગ (આઇપીએલ)ની ડિઝનછિાં ચેન્નઈ િુપર કિંગ્િની િોટા ભાગની િેચો કિસિ હતી? એિ અહેવાલ થયેલા દાવા િ​િાણે િ​િાણે આઇપીએલ ડિઝન-છિાં એિે-એિ બોલ કિસિ હતો. બીજી તરિ, એિ ખાનગી ટીવી સયૂઝ ચેનલ દ્વારા થયેલા સ્ટીંગ ઓપરેશનિાંડવંદુદારા ડિંહેએવો સ્િોટિ આક્ષેપ િયો​ો છે િે િેચ કિક્સિંગિાં ડવજય િાલ્યા જેવા ધુરધં રો પણ િંિળાયેલા હતા. આઇપીએલ ડિઝન-છિાં સ્પોટ િેચ કિક્સિંગ િ​િરણ બહાર આવ્યા બાદ ડિ​િેટજગતિાં િનિનાટી િચી ગઇ હતી. આ િ​િરણિાં રાજસ્થાન રોયલ્િના ત્રણ ડિ​િેટર, ચેન્નઈ િુપર કિંગ્િના ટીિ ડિક્સિપાલ અને ભારતીય ડિ​િેટ િસટ્રોલ બોિડના અધ્યક્ષ શ્રીડનવાિનના જિાઈ ગુરુનાથ િયપ્પન અને એસટર ડવંદુ દારા ડિંહની સ્પોટ કિક્સિંગ િરવા બદલ

Ph&Fax: 0208 904 3228

TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 BLACKBURN/MANCHESTER Mob.: 07448 958 140

LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD MOB: 07448 408 756 BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

Hotel only deals or Pickup from Delhi or Mumbai

Visa to India, Kenya, Canada

* T&C Apply.

CALL

TRAVLIN STYLE 0208 954 0077 GREAT PRICES IN ALL MAJOR CITIES.

www.travelinstyle.co.uk