GS 19th November 2016

Page 1

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતિો યન્તુવિશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વિચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

TM

Volume 45 No. 29

સંિત ૨૦૭૩, કારતક િદ છઠ્ઠ તા. ૧૯-૧૧-૨૦૧૬ થી ૨૫-૧૧-૨૦૧૬

19th November 2016 to 25th November 2016

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

¹Ьકы°Ъ ±ººђ§ ´Цє¥ ³ђ³-çªђ´ Ù»ЦઈÎÂ

╙¶¨³щÂ Ãђ¹ કыઆ³є±-Ĭ¸ђ±, એº ઈЩ׬¹Ц³Ц ļЪ¸»Цઈ³º એºĝЦÙª¸Цєઉƒ¹³ કºђ ⌡ ¶щ¬Ц¹ºщĪ Ù»Цઈª - »є¬³ ÃЪĨђ°Ъ ╙±àÃЪ ÂЬ²Ъ ⌡ ±ь╙³ક એક ¬Ц¹ºщĪ Ù»Цઈª - »є¬³ ÃЪĨђ°Ъ ¸Ьє¶ઈ ÂЬ²Ъ

⌡ ±ь╙³ક એક Ù»Цઈª - ¶╙¸↨¢ÃЦ¸°Ъ ╙±àÃЪ/ અ0¯Âº ÂЬ²Ъ ⌡ ÂØ¯ЦÃ¸Цє¥Цº Ù»Цઈª - »є¬³ ÃЪĨђ°Ъ અ¸±Ц¾Ц± ÂЬ²Ъ ⌡ ÂØ¯ЦÃ¸ЦєĦ® Ù»Цઈª - »є¬³ ÃЪĨђ°Ъ ×¹Ь¹ђક↕ÂЬ²Ъ

ભારત-જાપાન ઐસતહાસિક અણુકરાર

અંદરના પાને...

બોલ્ટનનો હસીબ હમીદ રાજકોટમાં ઝળક્યો

વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની વધુએક સિમાસિહનરૂપ સિસિ

વિગતિાર અહેિાલ િાંચો પાન ૧૯

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Special fares to India

Mumbai £327 Amritsar Ahmedabad £375 Delhi Kolkata £405 Bhuj Bangaluru £382 Rajkot Chennai £370 Baroda Surat £495 Goa Jaipur £420 Tiruvananthapuram £365

£400 £345 £412 £412 £412 £365

Worldwide Specials Nairobi Mombasa Toronto New York

£355 £425 £345 £427

Dar Es Salam £380 Dubai £285 Atlanta £545 Tampa £458 BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

www.holidaymood.co.uk

ટોક્યોઃ જાપાનેઅપવાદરૂપ ઘટનાક્રમમાંભારત સાથેઐતતહાતસક પરમાણુનાગતરક કરાર પર હસ્તાક્ષર કયા​ા છે. આમ ભારત હવે જાપાન પાસેથી અણુઊજા​ાપ્લાન્ટ માટેઅણુબળતણ, અણુ તરએક્ટર અને અણુ ટેક્નોલોજી મેળવી શકશે. બન્ને દેશના નેતાઓ વચ્ચે છ વષાની ઘતનષ્ઠ મંત્રણા પછી આ કરાર પર હસ્તાક્ષર થયા છેતેજ આ કરારનુંમહત્ત્વ દશા​ાવેછે. મહેમાન વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી અને યજમાન વડા પ્રધાન તશન્ઝો આબેની હાજરીમાંઆ કરાર પર હસ્તાક્ષર કરાયા હતા. ભારત એવો પહેલો દેશ છેજેણેન્યૂતિયર નોનપ્રોતલફરેશન ટ્રીટી (અણુ અપ્રસાર સંતધએનપીટી) પર હસ્તાક્ષર ન કયા​ા હોવા છતાં જાપાનેતેની સાથેનાગતરક અણુકરાર કયા​ાછે. આથી ભારત માટેન્યૂતિયર સપ્લાયસાગ્રૂપમાં પ્રવેશની દાવેદારી મજબૂત બનશે. મોદી અને આબે વચ્ચે આ તસવાય પણ અનેક તિપક્ષીય અનેપ્રાદેતશક મુદ્દાઓ પર ચચા​ાથઈ હતી. મોદી ત્રણ તદવસના જાપાન પ્રવાસમાં૧૧ નવેમ્બરેવડા પ્રધાન તશન્ઝો આબેનેમળ્યા હતા અનેતવતવધ મુદ્દેચચા​ાકરી હતી. બાદમાંબન્ને દેશોએ ૧૦ કરાર પર હસ્તાક્ષર કયા​ાહતા. તવદેશ સતચવ એસ. જયશંકરેકહ્યુંહતુંકેઅમેતરકા અને અન્ય દેશો સાથેભારતેપરમાણુકરાર કયા​ાછેતે જ પ્રકારના કરાર જાપાન સાથે કયા​ા છે, જેમાં જાપાનની સંવદે નશીલતાને ધ્યાનમાં રાખી સલામતી અને સુરક્ષાની પૂરતી જોગવાઇ છે. મોદીએ કહ્યુંહતુંકેબન્નેદેશો વચ્ચેના વ્યૂહાત્મક સહયોગથી સમાજમાંશાંતત - સંતલુ ન આવશે. દ્વિપક્ષીય સંબધં ો મજબૂત બનશે રાજિારી તનષ્ણાતો માનેછેકેઆ કરારથી ભારત અનેજાપાન વચ્ચેતિપક્ષીય આતથાક અને સુરક્ષા સંબતંધત સંબધં ો પણ વધુમજબૂત બનશે.

ઉપરાંત મોદીએ જાપાનના પૂવા વડા પ્રધાન યોતશરો મોરીની સાથેપણ બેઠક યોજી હતી. એનએસજી માટેજાપાનનો ટેકો પત્રકારોને સંબોધતા આબેએ કહ્યું હતુંકે પરમાણુ ઊજા​ાના શાંતતપૂણા ઉપયોગ અંગે આ કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવાનો મને આનંદ છે. ભારત જવાબદારીપૂવકા તેનો ઉપયોગ કરશેતેવી મેંભ્રષ્ટાચાર સામેજંગ છેડ્યો છે, એકમાત્ર શરત છે. અણુશસ્ત્ર વગરના તવશ્વનું મનેસહકાર આપોઃ દેશિાસીઓને સજાન કરવાની જાપાનની મહત્ત્વાકાંક્ષા સાથેઆ િડા પ્રધાનની અપીલ કરાર સુસગ ં ત છે, એમ તેમણેકહ્યુંહતું . આ સાથે આબે એ એનએસજીમાં ભારતને પૂ ણ ાસભ્યપદ વિશેષ અહેિાલ પાન ૧૬ માટેજાપાનનુંસમથાન પણ જાહેર કયુ​ુંહતું . મોદીએ કહ્યું હતુંકે ‘પરમાણુ ઊજા​ાના હતા અનેબન્નેદેશો વચ્ચેના મુદ્દાની ચચા​ાકરી હતી. બન્નેનેતાઓએ જાપાન-ભારતના ભતવષ્ય શાંતતપૂવકા ઉપયોગમાં સહયોગ કરવા માટેના ઉપરાંત એતશયામાં બન્ને દેશોના પ્રદાન અંગે આ કરાર પર આજેહસ્તાક્ષર થઈ છેતેસ્વચ્છ ચચા​ા કરી હતી. બાદમાં આ બન્ને નેતાઓએ ઊજા​ાનું તનમા​ાણ કરવાની તદશામાં એક સંયક્ત ુ તનવેદન જારી કરીનેભારત અનેજાપાન ઐતતહાતસક પગલુંછે.’ સાથેમળીનેકામ કરશેતેમ જણાવ્યુંહતું .આ અનુસંધાન પાન-૧૭ ખાસ કરીને ચીન અને જાપાન વચ્ચે સાઉથ ચાઈના સી મુદ્દે તવવાદ વધી રહ્યો છે તેવા સંજોગોમાંઆ કરાર મહત્ત્વના છે. ભારત અને જાપાનેસાથેમળીનેઆતંકવાદ સામેલડવાની પણ પ્રતતબદ્ધતા દશા​ાવી છે. મોદી જાપાનના સમ્રાટ અકકતહતોનેમળ્યા


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.