F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side
અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક દદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો
'$,"!
% ++
,!
"% "% / '$,
&:
#4& #&$4> = ,%4 $="4 ' != $= '= !2 $4>
;A' =.%8A
<)
$ 7 14-*!& B
(%-# $) . #
( $%"
સંવત ૨૦૬૭, ફાગણ સુદ પૂનમ તા. ૧૯-૦૩-૨૦૧૧થી ૨૫-૦૩-૨૦૧૧
(!
"
/ $% (, &+ $
*#*$"* !
%.,0* 1%( "0,5 ))0% %9%3 #)/&.)8 !). 2)0 (%84 % 7))%/ 51 2/
(' :
7 4*@' $4 ; / :)7%' =!& 4*@'$4> $ < &: 4 ': = 7(7 07 ( &: : ( : 7 ':+1=A +* : ':6+1 ' (/ 8 = $= '7 ) )=
!
!
%-(%.) 1%( 3))0 53))5 13)45 %5) 10(10 " !). 2)0 (%84 % 7))%/ 51 2/
$
9? *$%$4>
1(*) %0) 135+ ,0'+.)8 !). 2)0
: 5 '= $= '7 ) 4%
%22.8
19th March to 25th March 2011
!
Volume 39, No. 45
# !# $'!-+,*$ % "+, ," *-&)"*+ 0 '."%%
10 51 %5 %/ 2/ 60 %/ 51 2/
& $4&7 (7 )4 4 = )8#4&># &3= :
જપાનમાં ૮.૯ની તીવ્રતાવાળા ભૂકંપ, સુનામીએ મહાવવનાશ વેયયો % % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % % &
ભારતના અણુવિજ્ઞાનીઓ કહે છે કે જપાનના અણુ મથકમાં થયેલા વિસ્ફોટો અકસ્માત નવહ, કટોકટીના સમયમાં લેિાતા પગલાંનો એક ભાગ છે
#$ #$
" !"
" &
'!
!+
#$ % #$ %
% % #$ % #$ #$
"$ )"$ ) %& ! & "! $ ( #$ % "'$ *# $&% $ % $ %' & &" ( &+ &
% ((( #!
* ' &! $ *"## # '
ટોક્યોઃ ૧૧ માચચ શુક્રવારે ૮.૯ની તીવ્રતાવાળા વવનાશક ભૂકંપ અને તેના પગલે પ્રશાંત મહાસાગરમાં ઊઠેલા સમુદ્રી વાવાઝોડા-સુનામીના પગલે જપાન, ખાસ કરીને તેના પૂવોચત્તર અને પૂવચ ભાગમાં હજારોનાં મોત નીપજ્યા છે. સેન્દાઈ અને સેનુઆ નામના બે શહેરો સંપૂણચ નાશ પામ્યા છે, બીજા અનેક વવથતારો પાણીમાં ગરકાવ થયા છે. લાખો લોકો લાપત્તા બન્યા છે, અને ઈજા પામ્યા છે. અગવણત સંખ્યામાં મકાનો તૂટી પડ્યા છે. પાણી-
&
)
#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94
;
105#%5 +44 #7,+ #5'.
+3#0
13
&6.54 +)*54 #94
;
વીજળીની કટોકટી ઊભી થઈ છે. ભૂકંપ-સુનામીના પગલે દેશને ૧૫૦ અબજ (વબવલયન)
િધુ અહેિાલ માટે જુઓ પાનઃ ૨૨, ૨૩, ૨૪, ૨૫ ડોલરનું નુકસાન થયાનો અંદાજ મુકાય છે. સોમવારે જપાનની મધ્યથથ બેન્કે પુનવનચમાણ
"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2
!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0
13 #/0+-$*#+
કામગીરી માટે ૧૮૦ વબવલયન ડોલરનું ખાસ પેકેજ જાહેર કયુું હતું. મંગળવારે પ્રાપ્ત અહેવાલો અનુસાર, ફુકુશીમા અણુમથકમાં ત્રણ જેટલા વવથફોટો અને રેવડએશન હવા દ્વારા ફેલાવાના ભયે પાટનગર ટોક્યો પર ખતરો ઝળુંબી રહ્યો છે. જપાનના વડા પ્રધાન રાષ્ટ્રજોગ સંબોધનમાં
અસરગ્રથત ૧૫ લાખ લોકોને ઘરની અંદર રહેવા અપીલ કરી છે. જોકે, ભારતીય અણુવવજ્ઞાનીઓ માને છે કે અણુમથકના વરએક્ટોમાં થયેલા વવથફોટ કોઈ અકથમાત નવહ પણ તાકીદની પવરસ્થથવતમાં લેવાતું એક પગલું છે. અનુસંધાન પાન-૨૨
! #013 #3-
1/(13& 1#& 10&10
/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-
888 4#/53#7'. %1/