Gujarat Samachar

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક દદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

'$,"!

% ++

,!

"% "% / '$,

&:

#4& #&$4> = ,%4 $="4 ' != $= '= !2 $4>

;A' =.%8A

<)

$ 7 14-*!& B

(%-# $) . #

( $%"

સંવત ૨૦૬૭, ફાગણ સુદ પૂનમ તા. ૧૯-૦૩-૨૦૧૧થી ૨૫-૦૩-૨૦૧૧

(!

"

/ $% (, &+ $

*#*$"* !

%.,0* 1%( "0,5 ))0% %9%3 #)/&.)8 !).

2)0 (%84 % 7))%/ 51 2/

(' :

7 4*@' $4 ; / :)7%' =!& 4*@'$4> $ < &: 4 ': = 7(7 07 ( &: : ( : 7 ':+1=A +* : ':6+1 ' (/ 8 = $= '7 ) )=

!

!

%-(%.) 1%( 3))0 53))5 13)45 %5) 10(10 " !).

2)0 (%84 % 7))%/ 51 2/

$

9? *$%$4>

1(*) %0) 135+ ,0'+.)8 !).

2)0

: 5 '= $= '7 ) 4%

%22.8

19th March to 25th March 2011

!

Volume 39, No. 45

# !# $'!-+,*$ % "+, ," *-&)"*+ 0 '."%%

10 51 %5 %/ 2/ 60 %/ 51 2/

& $4&7 (7 )4 4 = )8#4&># &3= :

જપાનમાં ૮.૯ની તીવ્રતાવાળા ભૂકંપ, સુનામીએ મહાવવનાશ વેયયો % % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % % &

ભારતના અણુવિજ્ઞાનીઓ કહે છે કે જપાનના અણુ મથકમાં થયેલા વિસ્ફોટો અકસ્માત નવહ, કટોકટીના સમયમાં લેિાતા પગલાંનો એક ભાગ છે

#$ #$

" !"

" &

'!

!+

#$ % #$ %

% % #$ % #$ #$

"$ )"$ ) %& ! & "! $ ( #$ % "'$ *# $&% $ % $ %' & &" ( &+ &

% ((( #!

* ' &! $ *"## # '

ટોક્યોઃ ૧૧ માચચ શુક્રવારે ૮.૯ની તીવ્રતાવાળા વવનાશક ભૂકંપ અને તેના પગલે પ્રશાંત મહાસાગરમાં ઊઠેલા સમુદ્રી વાવાઝોડા-સુનામીના પગલે જપાન, ખાસ કરીને તેના પૂવોચત્તર અને પૂવચ ભાગમાં હજારોનાં મોત નીપજ્યા છે. સેન્દાઈ અને સેનુઆ નામના બે શહેરો સંપૂણચ નાશ પામ્યા છે, બીજા અનેક વવથતારો પાણીમાં ગરકાવ થયા છે. લાખો લોકો લાપત્તા બન્યા છે, અને ઈજા પામ્યા છે. અગવણત સંખ્યામાં મકાનો તૂટી પડ્યા છે. પાણી-

&

)

#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94

;

105#%5 +44 #7,+ #5'.

+3#0

13

&6.54 +)*54 #94

;

વીજળીની કટોકટી ઊભી થઈ છે. ભૂકંપ-સુનામીના પગલે દેશને ૧૫૦ અબજ (વબવલયન)

િધુ અહેિાલ માટે જુઓ પાનઃ ૨૨, ૨૩, ૨૪, ૨૫ ડોલરનું નુકસાન થયાનો અંદાજ મુકાય છે. સોમવારે જપાનની મધ્યથથ બેન્કે પુનવનચમાણ

"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2

!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0

13 #/0+-$*#+

કામગીરી માટે ૧૮૦ વબવલયન ડોલરનું ખાસ પેકેજ જાહેર કયુ​ું હતું. મંગળવારે પ્રાપ્ત અહેવાલો અનુસાર, ફુકુશીમા અણુમથકમાં ત્રણ જેટલા વવથફોટો અને રેવડએશન હવા દ્વારા ફેલાવાના ભયે પાટનગર ટોક્યો પર ખતરો ઝળુંબી રહ્યો છે. જપાનના વડા પ્રધાન રાષ્ટ્રજોગ સંબોધનમાં

અસરગ્રથત ૧૫ લાખ લોકોને ઘરની અંદર રહેવા અપીલ કરી છે. જોકે, ભારતીય અણુવવજ્ઞાનીઓ માને છે કે અણુમથકના વરએક્ટોમાં થયેલા વવથફોટ કોઈ અકથમાત નવહ પણ તાકીદની પવરસ્થથવતમાં લેવાતું એક પગલું છે. અનુસંધાન પાન-૨૨

! #013 #3-

1/(13& 1#& 10&10

/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-

888 4#/53#7'. %1/

2

વિટન

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

શંકાસ્પદ બેગ મળતા વહથ્રોના ટવમશનલ પાંચને ખાલી કરાવાયું લંડનઃ હિથ્રો એરપોટટના ટહમિનલ પાંચ પર ગત સપ્તાિે શંકાથપદ સ્થિહતમાં બેગ મળી આવતાં પોલીસે ટહમિનલ ખાલી કરાવ્યું િતું. અહિકારીઓએ જણાવ્યું િતું

કે આ બેગ મળી આવતા હિપાચિર હવથતારને ખાલી કરાવીને ઘેરી લેવાયો િતો. જો કે, ૯૦ હમનીટ બાદ બિુ સામાન્ય જણાતા મેટ્રોપોલીટન પોલીસે હવથતારને ફરીિી ખોલી દીિો િતો. જો કે, પોલીસે એક શંકાથપદ વ્યહિને કથટિીમાં લીિો િતો.

આ તપાસ દરહમયાન કોઇપણ નવા મુસાફરને હબસ્ડિંગમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી અપાઇ ન િતી, પરંતુ હવમાનોની અવરજવર સામાન્ય રિી િતી. એરપોટટના સંચાલક બીએએએ મુસાફરોની માફી માગતાં જણાવ્યું િતું કે પોલીસની તપાસ દરહમયાન મુસાફરોને પિેલી અગવિતા બાબતે અમે માફી માગીએ છીએ. ઉડલેખનીય છે કે હિથ્રો એરપોટટ હવશ્વના અન્ય કોઇપણ એરપોટટ કરતાં વિુ આંતરરાષ્ટ્રીય ફ્લાઇટનું સંચાલન કરે છે. ટહમિનલ પાંચ ૪.૩ હબહલયન પાઉન્િના ખચચે બાંિવામાં આવ્યું છે અને માચિ, ૨૦૦૮માં તે કાયિરત િયું િતું. અિીં વાહષિક ૩૦ હમહલયન મુસાફરોની અવરજવર રિે છે.

કચરાપેટી ખુલ્લામાં રાખી મુકનારને ૧૧૦ પાઉન્ડનો દંડ થશે લંડનઃ સફાઈ કામદારો સફાઈ માટે આવે તે અગાઉના સમય ગાળા દરતમયાન પતરવારોએ પોતાને ત્યાં રહેલા તવતલ તબન (કચરા પેટી)ને ફરજીયાતપણે ખાલી કરીને મેળવી લેવા પડશે અસયથા આ પતરવારોએ ૧૧૦ પાઉસડનો દંડ ચુકવવો પડશે. સફાઈને લગતા તનયમોનો ભંગ કરનારાઓને દંડ ફટકારવા માટે એક લાંબી યાદી તૈયાર કરવામાં આવી રહી છે, જે અંગે ચેતવણી આપવામાં આવી છે. ઘણા કકથસાઓમાં પતરવાર કચરાને બહારના ભાગોમાં ફેંકી દેતા હોય છે, પોલીસની તેમની પર પણ નજર હોય છે. ડરહામ કસટ્રી કાઉસ્સસલે હવે જાહેરાત કરી છે કે જે પતરવાર ૧૨ કલાક કરતા વિુ સમય માટે ખુલ્લા તવતલ બીન છોડી જશે તો તેમને ૧૧૦ પાઉસડના દંડની ચુકવણી કરવી પડશે.

દદથી સાથે સેક્સ માણ્યું હોવાનું ભારતવંશી ડેન્ટીસ્ટે સ્વીકાયુ​ું લંડનઃ ભારતીય મૂળના એક પતરણીત ડેસટીથટે તેની દદધી સાથે સેક્સ માણ્યું હોવાનું એક તપાસમાં થવીકાયુ​ું છે. ચેનલ ફોરના ટેન યસય યંગર ટીવી કાયયક્રમના જોવા મળતા સુરીસદર હંડલને તેની નસસે આ કૃત્ય કરતા પકડ્યો હતો. જો કે અગાઉ આ જ નસય સાથે સુરીસદરનું અફેર હોવાનું કહેવાય છે. ૪૪ વષધીય સુરીસદર ઓરલ બી ટૂથપેથટની જાહેરાતનો જાણીતો ચહેરો છે. સુરીસદરે તેની તિનીકમાં આ દદધી સાથે અવારનવાર સેક્સ માણ્યું હતું. આ ડેસટીથટે પોતે પતરણીત હોવાની વાત દદધીથી છૂપાવી

# * *#,#+" #,#2 '+"#) ' *& ' ', + ,,% & ', **# ! #+

હતી. આ ડેસટીથટની રીસેપ્શનીથટે દદધીને એવું પણ જણાવ્યું હતું તે તેઓ ૨૦૦૭માં બાળકના તપતા પણ બસયા છે. જો કે તેણે તેની નસય સાથે સંબંિનો ઇસકાર કયોય હતો. આ કેસની સુનાવણી ચાલુ છે.

(*$ ) *&#, ,-* %#+ ,#('

!-% ,

'( & +++ $$

(

&'

' $ ! ,% ! % & $') ') & ) ')'&+'

+* +* +* +*

)%*

$& &

$!

'& !+!'&*

&

' & # !)' * $

/ / / /

,'

$!

!! )&

()&# & #' &'

+* +* +* +*

'( &

$&

'(

, (($.

/ / / / / / /

!! )' / / / /

$"%! " #( &,

$

&$" ' $"

," "#'+ - ')# , ! !)' ! '* & $ * & ) & !* '

&' )

1 ,"

!! )'

/ / / / / / /

!' * !

!'

લંડનઃ દેશમાં વંશીય લઘુમતી જૂથના તાલીમબદ્ધ ડોક્ટર અને મેતડકલ થટુડસટ્સ તેમના ગોરા પ્રતતથપિધીઓની સરખામણીમાં શૈક્ષતણક રીતે નબળું પ્રદશયન કરતાં હોવાનું એક અભ્યાસમાં બહાર આવ્યું હતું. બીએમજેમાં પ્રકાતશત થયેલા અહેવાલ મૂજબ યુકેના મેતડકલના અભ્યાસ ક્ષેત્રે છેલ્લાં ૩૦ વષયથી વંશીય લઘુમતી સમુદાયના તવદ્યાથધીઓ અને ડોક્ટરોનું પ્રદશયન નબળું જોવા મળ્યું છે. આ અભ્યાસમાં વિુ જણાવ્યું હતું કે તેનું કારણ તપાસકતાયમાં ચોક્કસ સમુદાય પ્રત્યે પૂવયગ્રહ અને ઉચ્ચારણમાં ફેરફારને કારણે હોઇ શકે. અભ્યાસકતાયઓએ જણાવ્યું હતું કે વંશીય લઘુમતી સમુદાયના લોકોના નબળા પતરણામ પર ચોક્કસપણ ધ્યાન આપવું જોઇએ. ડોક્ટર અને મેતડકલના તવદ્યાથધી માટે સારું પ્રદશયન ખૂબ જ આવશ્યક છે અને અંતતમ પરીક્ષા પાસ કયાય તવના કોઇપણ તવદ્યાથધી ડોક્ટર બની શકે નહીં અને મેતડકલ ક્ષેત્રે કારકકદધી બનાવવા માટે ખૂબ જ મહેનતની જરૂર હોય છે. સંશોિકોએ વિુ ચોક્કસ માતહતી અને અભ્યાસનું સૂચન કયુ​ું હતું જેથી તેને અટકાવી શકાય, તેમ તેમણે ઉમેયુ​ું હતું.

પેન્શન સુધારણાઃ દર સપ્તાહે દરેકને ૧૪૦ પાઉન્ડ મળશે

(', , ! " **(/ # % + 0 # " . (* #% +" & #% +)#* * *+ 1 "(( ( -$

!

,- ',

વંશીય લઘુમતી જૂથના વવદ્યાથથીઓનું મેવડકલ ક્ષેત્રે નબળું પ્રદશશન

!! )'

!

લંડનઃ વકક એસડ પેસશસસ સેક્રેટરી દેશની પાયાગત પેસશન વ્યવથથામાં રહેલી ગૂંચવણભરી સ્થથતતને દૂર કરવા અને તેને સરળ બનાવવા માટે કાયયરત છે. આ તહલચાલથી કામ કરતી મતહલાઓ પોતાના બાળકોના ઉછેર માટે રજા પર હોય તેવા સંજોગોમાં તેમને દર સપ્તાહે આશરે ૪૦ પાઉસડનું નુકસાન થતું હતું, અલબત આ અસયાયનો હવે અંત આવી જશે. પેસશનસયને પણ દર સપ્તાહે ૧૪૦ પાઉસડની સમાન દરથી ચુકવણી કરવામાં આવશે. અતિકારીઓએ રજૂ કરેલા અંદાજમાં એમ જણાવાયું હતું કે કામ તસવાય પોતાના પતરવાર માટે સમય ફાળવતી મતહલાઓને સાપ્તાતહક રીતે ૪૦ પાઉસડનું જે નુકસાન થતું હતું તે હવે નહીં થાય. ચેરીટીઝે જણાવ્યું હતું કે જે લોક તનવૃતતના તબક્કા નજીક પહોંચ્યા છે તેમને પેસશન અંગે જે લઈ જે દહેશત હતી તે ઘટી છે.

વિટન

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

મારા ઘરમાં હજૂ પણ ઉંદર છેઃ ડેવિડ કેમરન

િરકારે ધુમ્રપાન વિરોધી કાયદા િધુ કડક બનાવ્યા

લંડનઃ વડાપ્રધાન ડેવવડ કેમરને તેમના સત્તાવાર વનવામથાન ૧૦ ડાઉવનંગ મટ્રીટમાં ઉંદર જોયા બાદ ઘરમાં વબલાડી મૂકાયા છતાં પણ ઉંદર જોવા મળતા હોવાનું તેમણે જણાવ્યું હતું. મુખ્ય પ્રવેશદ્વારા પાસે ઉંદર જોવા મળતાં ગત મવહને કેમરનના વનવાસમથાને ૪ વષષની લેરી નામની વબલાડી લાવ્યા હતા. લેરી સારું કામ કરતી હોવાનું કેમરને જણાવ્યાં છતાં તેમણે દાવો કયોષ હતો કે ડાઉવનંગ મટ્રીટના ફ્લેટ તેમના ભાઇ સાથે વડનર વેળાએ ઉંદર જોવા મળ્યો હતો અને તેમણે તેનો મોબાઇલમાં ફોટો પણ લીધો છે.

લંડનઃ ઇંગ્લેસડમાં સરકારે ધુમ્રપાન વવરોધી કાયદાને વધુ કડક બનાવતા હવે તમાકુ કંપનીઓને તેમની પ્રોડક્ટ્સ સાદા પેકેટમાં વેચવાની ફરજ પડશે, જેથી દેશના યુવાનો ખોટી આદતો તરફ આકષાષય નહીં. જો કે, ઉદ્યોગ જૂથ અને કેટલાક રાજકારણીઓએ જણાવ્યું હતું કે નો મમોકકંગ ડે વનવમત્તે સરકાર દ્વારા રજૂ કરાયેલી આ દરખામતની અસર ખૂબ જ ઓછી રહેશે અને દુકાનદારો પર ભારણ વધશે. વડાપ્રધાન સાથેના પ્રશ્નકાળ દરવમયાન ડેવવડ કેમરને સાંસદોને જણાવ્યું હતું કે તેઓ કારમાં

અથવા બાળકોની સામે ધુમ્રપાન કરવા પર પ્રવતબંધ મૂકવાના પગલાના વવરોધમાં છે. મને ખાતરી નથી કે આ બાબતે કાયદો ઘડી શકાય કે નહીં. આપણે માનવસકતા બદલવવાની જરૂર છે. કેમરને વધુમાં જણાવ્યું હતું કે તેઓ પણ થોડાં સમય પહેલા સુધી ધુમ્રપાન કરતાં હતા અને હું અચાનક નો મમોકકંગ ડેને સમથષન આપી શકું નહીં. નાયબ વડાપ્રધાન વનક ક્લેગ અને જુવનયર હેલ્થ વમવનમટર વસમોન બસસષ સવહતના ૧૦ વમવલયન મમોકર વિટનને દર વષવે ૧૧ વબવલયન પાઉસડ વેટ અને ડ્યુટી

બોવલવૂડ ડાસ્સસંગ, આઇટી સેશન, આટટસ એસડ ક્રાફ્ટ્સ, સ્મવવમંગ, બેસડવમસટન અને સ્નૂકર જેવી રમતો અને કાયષક્રમોનું સાપ્તાવહક આયોજન કરે છે. હેરો ઇમટમાં કસઝવવેવટવના એમપી બોબ બ્લેકમેને હાઉસ ઓફ કોમસસમાં આ સંમથાનો મુદ્દો ઉઠાવ્યો હતો અને જણાવ્યું હતું કે કાઉસ્સસલ આ પ્રકારની સંમથાઓને અપાતી સહાય સુવનસ્ચચત કરવા પગલા ભરે. ઉલ્લેખનીય છે કે આવશયાનાને મળતી સહાયમાં કાપ મુકવાથી વંશીય લઘુમતી સમાજના અનેક લોકોને તેની અસર થશે.

લંડનઃ દેશમાં વનવૃત્ત મવહલા ડોક્ટર દ્વારા આવિકન મવહલાને બળજબરીપૂવષક ઘરમાં ગોંધી રાખીને તેની સાથે ત્રણ વષષ સુધી ગુલામ જેવો વ્યવહાર કયોષ હોવાની ઘટના કોટટ સમક્ષ આવી હતી. સબબષન લંડનમાં રહેતી ૬૮ વષષની સઇદા ખાન આવિકાની મ્વાનાહાનીસી મૃકને રસોડામાં સૂવાની ફરજ પાડતી હતી અને રોજ સવારે પાંચ વાગ્યાથી રાત્રે ૧૧ વાગ્યા સુધી તેની પાસેથી કામ કરાવતી હતી, તેમ જ્યુરીના સભ્યોએ નોંધ્યું હતું. મૃકને ટાસઝાવનયાના દારએ-સલામથી યુકે લાવ્યા બાદ સઇદા ખાન શરૂઆતમાં તેને

બગિર ખાિ અને ૨૦૦ પાઉસડ મેળિો

ચૂકવે છે. જો કે, હવે ધુમ્રપાન કરતાં લોકોની સંખ્યા ઘટીને માત્ર ૨૧ ટકા થઇ ગઇ છે, જે વષષ ૧૯૭૪માં ૪૫ ટકા હતી. સમગ્ર વવશ્વમાં વિટનમાં પહેલેથી જ ધુમ્રપાન વવરોધી કડક કાયદા છે અને વષષ ૨૦૦૨માં તેની જાહેરાત પર પણ પ્રવતબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, ત્યારબાદ વષષ ૨૦૦૭માં પબ અને રેમટોરાંમાં પણ ધુમ્રપાન પર પ્રવતબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આ સાથે વસગારેટના પેક પર જોખમના ગ્રાકફક્સ પણ મૂકવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. ઓક્ટબરમાં વસગારેટનું વેચાણ કરતાં મશીનો પણ હટાવી લેવાશે.

હેરો કાઉન્સિલ દ્વારા આવિયાનાને આવિકન મવહલા પર અત્યાચાર કરિાનો મવહલા તબીબ પર આરોપ આવથિક િહાયમાં કાપ લંડનઃ બજેટમાં કાપ મૂકવાના ભાગરૂપે કાઉસ્સસલ ગ્રાસટમાં લગભગ ૨૯,૦૦૦ પાઉસડો કાપ મૂકાતાં ભણવામાં અસક્ષમ યુવાનો માટે ચેવરટી દ્વારા અપાતી સેવાઓના ભાવવને અસર થવાની વચંતાઓ વધી છે. હેરો કાઉસ્સસલ દ્વારા આવશયાનાને ચેવરટી માટે વાવષષક ૨૮,૮૭૭ પાઉસડના અપાતા ભંડોળ પર કામ મૂકાશે, જે તે છેલ્લાં બે વષષથી મેળવી રહી છે. સપ્ટેમ્બર, ૨૦૦૦માં ચેવરટીની શરૂઆત કરાઇ હતી અને ૮૬ લોકો તેની સેવાઓનો ઉપયોગ કરે છે. સંમથા યોગ,

3

મવહનાના માત્ર ૧૦ પાઉસડ આપતી હતી, તેમ ફવરયાદપક્ષના વકીલે જણાવ્યું હતું. મૃકને રોજ િેડની બે મલાઇસ ખાવા મળતી હતી અને આખો વદવસમાં ઘરમાં રાખવામાં આવતી હતી, તેમ સાઉથવાકક ક્રાઉન કોટેટ નોંધ્યું હતું. ફવરયાદપક્ષે દલીલ કરી હતી કે નોથષ વેમટ લંડનમાં ૪૭ વષષની મૃકે ઘર છોડવાનો પ્રયાસ કયોષ હતો, પરંતુ તેને રોકવામાં આવી હતી. મૃક જે ફોન કરતી હતી તેના પર પણ દેખરેખ રખાતી હતી અને તેને તેના વપતાના અંવતમસંમકારમાં પણ જતા રોકવામાં આવી હતી.

નોરિચમાં ભાિતીય મૂળના એક ઉદ્યમીએ તેના િેસ્ટોિાંને લોકરિય બનાવવા અનોખી ચેલેટજ િાખી છે. સુદીપ ડે (ફોટામાં) એ તેના િેસ્ટોિાંમાં એવી ઓફિ મૂકી છે કે જે રિટનનું આ સૌથી મોટું બગગિ ખાઈ બતાવશે તેને ૨૦૦ પાઉટડનું ઈનામ મળશે. અને જો કોઈ એને ખાવામાં રનષ્ફળ જાય તો તેમણે તેની ૩૦ પાઉટડની કકંમત ચૂકવવી પડશે. અત્યાિ સુધી ૨૬ જણ આ બગગિ ખાવાની કોરશશ કિી ચૂક્યા છે. આ બગગિનો વ્યાસ ૩૦ સેન્ટટરમટિ છે અને તેને ખાવાથી ૧૩,૦૦૦ કેલિી એટલે કે એક માણસ આખું અઠવારડયું ભોજન કિીને જેટલી કેલેિી મેળવે એટલી કેલિી આ બગગિમાંથી મળે છે.

પેટ્રોલની કકંમતો ગેલનદીઠ ૬ પાઉસડ પર પહોંચી લંડનઃ ઉત્તર આવિકા અને મધ્ય પૂવષના દેશોમાં રાજકીય કટોકટીને કારણે વિટનમાં પેટ્રોલની કકંમતો વધીને ગેલનદીઠ ૬ પાઉસડે પહોંચી છે. સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ સરેરાશ સીસા રવહત પેટ્રોલ (અનલેડેડ)ની કકંમતો લીટરદીઠ ૧૩૨ પેસસને પાર કરી ગઇ છે, જે ગેલનદીઠ ૬ પાઉસડને સમાન છે. આના કારણે ડ્રાઇવવંગ વધુ મોંઘુ બનશે. હવેથી કારની ટેસક ભરવાનો ખચષ ૧૦૦ પાઉસડ થશે, જેની સામે ગ્રાહકોની અડધી અથવા ત્રીજાભાગની જ ટેસક ભરાવાની ક્ષમતા છે. કાર વરકવરી કંપની ગ્રીન ફ્લેગે જણાવ્યું હતું કે લોકોની ટેસક આકસ્મમક રીતે ખાલી રહી જતાં તેમના પર આવતા ફોનની સંખ્યામાં વધારો થયો છે.

(N zS f p s u d p V ¡, N zS f p s u Ü p f p R ¡ë g p 2 5 h j p £\ u A p ` _ u k ¡h p d p ? )

d p ¡i u s \ p A ~ i p _ p h s _ u A p ` _ u k ¡h p d p ?

lished

Å ç b p ¡ l p L z_ p d V p V p _ d õ s ¡

25

Estab

rs yea

a g p B V $& l p ¡g u X $¡` ¡L $¡Æ T B Þ X $u e p , \ p B g ¡Þ X $, Q p B _ p A p ¡õ V ²$¡g u e p , e y.

A ¡k . , L $¡_ ¡X $p d y b B , A d v $p h p v $, b f p ¡X $p , f p S > L $p ¡V $, ` p ¡f b

v $f , c yS > , q v $h , N p ¡h p , r v ë l u , A p N °p A _ ¡L ¡f p g p _ p B f p ¡b u , q L $g u d p

Å f p ¡ X $p f , A ¡Þ V ¡b ¡, d p ¡ç b p k p Chat free on

TRAVEL

www.cruxton.com 0208 515 9204/ 0208 426 8444 ( v f f p ¡S d p ¡X ¡k y^ u )

email sales@cruxton.com

0208 515 9200 (Business & First Class)

Cruxton House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow HA1 3EX

Fully bonded for ultimate protection ATOL 3348/IATA/ABTA

4

હિટન

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

ડો. સૈયિના સાિેબના જન્મહિનની મીશા પટેલની યાિમાં સિાયનું હિતરણ નારી શહિ સંસ્થા દ્વારા મહિલા ઉજિણી માટે સમાજમાં ઉત્સાિ હિન હનહમતે કાયયક્રમનું આયોજન લંડનઃ િેશના િાઉિી વોહરા િુસ્પલિ સિાજિાં સૈયિના ડો. િોહમ્િ​િ બુરહાનુદ્દીન સાહેબની ૧૦૦િા જન્િમિનની ઉજવણી િાટે ઉત્સાહનો િાહોલ છે. ફાતેિી ઇમતહાસિાં આ ઐમતહામસક બાબત છે. કારણ કે વૈમિકપતરના આ િથિ અગ્રણી હશે જેિની ૧૦૦િી વષિગાંઠની ઉજવણી થઇ રહી હોય. ડો. સૈયિના સાહેબનું પવાપથ્ય ખૂબ જ સારું છે અને હજૂપણ તેઓ સમિય છે. સિગ્ર મવિ​િાં સિુિાયના ૧ મિમલયન કરતાં વધુ લોકો અને ઇંગ્લેન્ડ અને લંડનિાં ૮,૦૦૦ લોકો તેિની સાથે જોડાયેલા છે. સૂયોિ​િય પહેલા તેિના મિવસનો િારંભ થાય છે અને સવારના સાડા આઠ વાગ્યા સુધીિાં તેઓ ઓકફસિાં આવીને ૫૦ પસંિગીના સભ્યો સાથે િામહતીની આપલે કરે છે. ૧૧.૩૦ વાગ્યે તેઓ ૪૦૦ કરતાં

વધુ અનુયાયીઓને િળે છે, જેિાંથી કેટલાંક મવિેશોિાંથી પણ આવે છે. અહીં તેઓ અનુયાયીઓને યોગ્ય િાગિ​િશિન આપે છે. જે પછી િાથિના કરીને તેઓ ભોજન લે છે. થોડા આરાિ બાિ સાંજે ૫.૩૦ વાગ્યે તેઓ ફરીથી કાિે વળગે છે અને િોડી રાત્રે તેિના મિવસનો અંત આવે છે. કહેવાય છે કે ડો.સૈયિના સાહેબ પાસે રોજના ૨૦થી ૩૦ િહત્વના િપતાવેજો િંજૂરી િાટે આવે છે અને એક મિવસ કરતાં વધુ ક્યારેય કોઇ ફાઇલ અથવા પેપર ઓકફસિાં રહેતાં નથી. સૈયિના સાહેબ સિગ્ર મવિનો િવાસ કરતાં રહે છે અને છેલ્લાં ૪૬ વષિ​િાં તેિણે ૭૩ વાર લંડનની િુલાકાત લીધી છે. મિન્સ ચાલ્સિ, કેન્ટરબરીના વડાપાિરી અને લંડનના િેયરે નોથોિલ્ટિાં આવેલી સિુિાયની િપજીિની િુલાકાત લીધી છે.

%

લંડનઃ અહીંના BAPS શ્રી પવામિનારાયણ િંમિર ખાતે ૬ઠ્ઠી િાચચે BAPS ચેમરટીઝ યુકે દ્વારા મવમવધ સંપથાઓને ૯,૦૦૩ પાઉન્ડનો ખાસ ચેક આપવાિાં આવ્યા હતા. જેિાં મિટલ બોન સોસાયટીને ૫,૦૦૧ પાઉન્ડ, ગ્રેટ ઓરિોન્ડ પટ્રીટ હોસ્પપટલ ફોર મચલ્ડ્રનને ૨,૦૦૧ પાઉન્ડ અને કકંગ્સટન યુમનવમસિટીને ૨,૦૦૧ પાઉન્ડ અપાયા હતાં. િીશા પટેલની યાિીિાં આ ચેકનું મવતરણ કરાયું હતું, જેિનું એક વષિ પહેલા મૃત્યુ થયું હતું. ૬ઠ્ઠી િાચિ, ૧૯૮૫ના રોજ િીશાનો જન્િ થયો હતો, પરંતુ જન્િથી જ તેિને ઓસ્પટઓજેનેમસસ ઇમ્પફફેક્ટા (ઓઆઇ) અથવા મિટેલ બોન મડમસઝ હતો. શારીમરક મવકલાંગતા હોવા છતાં તેિણે

હંિેશા ખુશીથી જીવન મવતાવ્યું હતું અને ક્યારેય તેિની વ્હીલચેરને અભ્યાસને આડે આવા િીધી ન હતી. તેિણે કકંગ્સટન યુમન.િાંથી બાયોિેમડકલ સાયન્સિાં બીએસસી અને એિએસસી કયુ​ું હતું.ઉપરાંત તેિણે મવમવધ ચેમરટી િાટે નાણા એકત્ર કરવા BAPS દ્વારા િાયોમજત ચેમરટી વોકિાં પણ ભાગ લીધો હતો. તેઓ િંમિરના યુવા િંચના પણ સમિય અને િૂલ્યમનષ્ઠ સભ્ય હતાં. ગત વષચે ૨૪ વષિની ઉંિરે િીશાનું અવસાન થયું હતું. િીશાના ભાઇ જયેશ પટેલ અને BAPS શ્રી પવામિનારાયણ િંમિરના ટ્રપટી એ. પી. પટેલ દ્વારા ત્રણેય ચેમરટીઝના િમતમનમધઓને ચેક એનાયત કરવાિાં આવ્યા હતાં.

લંડનઃ નારી શહિ સંથથા દ્વારા ઉત્તર લંડનમાં પાલમેસસ ગ્રીનખાતે મહિલાઓમાં જાગૃહત કેળવવા માટે એક ખાસ કાયસિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું િતું. આંતરરાષ્ટ્રીય મહિલા હિન હનહમતે આ કાયસિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું િતું, જેમાં એહશયાઇ સમુિાયોમાં મહિલાઓ પર થઈ રિેલી ઘરેલુ હિંસાનો ગંભીર મુદ્દો રજૂ કયોસ િતો. આ કાયસિમમાં આશરે ૧૫૦ લોકોએ ભાગ લીધો િતો, જેમાંથી મોટા ભાગના એહશયાઇ મૂળના િતા. કાઉન્સસલર અનવર ચૌધરી આ કાયસિમના પ્રમુખપિે ઉપન્થથત રહ્યા િતા. અસય મુખ્ય અહતહથઓમાં ડેપ્યુટી મેયર હિથટીના તથા સંસિના થથાહનક સભ્ય ડેહવડ બરોવીસનો સમાવેશ થતો િતો. નારી શહિના અગ્રણી હવજય રત્તને આંતરરાષ્ટ્રીય મહિલા હિન અંગેના ઈહતિાસ હવશે રસપ્રિ ચચાસ કરતા જણાવ્યું િતું કે આ હિવસ હનહમતે હવશ્વભરમાં મહિલાઓ પર થઈ

રિેલા અત્યાચાર તથા કેટલીક હવપરીત પહરન્થથહત પર ધ્યાન આપવાની જરૂર છે. અને આ િેતુથી તાત્કાહલક ધોરણે કેટલાક મિત્વના પહરવતસન લાવવાની જરૂર છે. લંડન બરોખાતેના કોમ્યુહનટી સેફ્ટી યુહનટના ડોમેથટીક વાયોલસસ કોહડિનેટર શાન કીલબીએ સમાજમાં મહિલાઓ પર થઈ રિેલી ઘરેલું

હિંસાના હવહવધ પ્રકારો અંગે માહિતી આપી િતી. તેમણે જણાવ્યું િતું કે લંડનમાં પ્રત્યેક ત્રણ પૈકી એક મહિલા ઘરેલુ હિંસાનો ભોગ બને છે અને ઘણા ઓછા ગુનાઓની નોંધ લેવામાં આવતી િોય છે. આપણા સમાજમાં આ પ્રકારના મુદ્દાઓને લઈ હશક્ષણની હવશેષ જરૂરીયાત રિેલી છે.

! # $"

, +/ '$-# ,- *! -$ ) *$ ) /% , . ( # , ) 1- 1 &'$ 5- ' $)" +/ '$ .$*)- !*, .# -$ ) *((/)$.3 /, ., & , *, -+ ))$)" 3 ,- $) '/ - 0 , ' -/ --!/' ( " 4$) - *0 ,$)" # '.# , +# ,( 3 */). ) 3 !$) ) )&$)" ) *.# , .# ( - -+ $ ' $--/ - *! + ,.$ /' , -$")$!$ ) .* .# -$ ) *((/)$.3 '-* #*-. .# +, -.$"$*/-$ ) #$ 0 ,- 1 , - .* , *")$- ) , 1 , */.-. ) $)" #$ 0 ,- 1$.#$) .# -$ ) *((/)$.3 ! 3*/ , '**&$)" .* 0 '*+ 3*/, , , $) ( $ - ' - .#$- $- ) 2 '' ). *++*,./)$.3 */ 1$'' , -+*)-$ ' !*, " ) , .$)" ) 1 /-$) -*/ 1$'' ', 3 # 0 . ' -. *) 3 ,5( $ - ' - 2+ ,$ ) ) 1$'' ) .* (*)-., . ).#/-$ -( ( $.$*) ) + ,-/ -$0 + ,-*) '$.3 *( $) 1$.# 2 '' ). *((/)$ .$*) -&$''- ) , ./,) 1 *!! , -.$(/' .$)" ) , 1 , $)" )0$,*)( ).

#

! ##!

$ ! # # #% # % ! ( !( ! " " !" '

( $!

&#

"

" ! ! $!

" & " "

(

'$

$ % %$ !" " %$ !" "

$

!

$

!

' ( '

"!&*! *#

( ',

" !

!

) ' ( ' ( $ .* ' ( + ' ( ( ( + + +

('%&/. !+

( )%

0) ' &)#" #(&'

,.% . %."- # /(

%-'. *& )-" . 0

!"

-&7-1 -&7-1 1 7(2 2)2 "!2( 2)2 &7 7 80/"2 %9'1 "1 2"3(2 %5*"4(2 &5 2!1 7 1 $ 6 1 + 1 1' 7#2 8&. ,5 8+ 5(5

0 ' '-+ '

4 4

+) .

4 *'%&/. +-/&#-* '%&/. -0'.# *'%&/. 4 ,, !# * 1'#2 ! '* 0,%- "# 4 ,#- ,#-.+* # (.+ +$$#- 1'. . $+- #1#-3 !+0*/-3 # (.+ -- *%# !-0'.#. &+*#3 )++*. +$$#- 0.'*#.. /- 1#( *" -- *%# (( 3+0- / '(+- ) "# &+('" 3. '* *"'

((

(0'10

(.

/$,. 4$.(4 (92.13$51634 &1 6#163 "13.'8,'( 3$7(. *(05

!

!

$.. )13 5+( %(45 '($.4

$,31%, #$

4 " 4 4

+('" 3.

.

3(05 53((5 10'10 "

"$

+

'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( , ! '$# $ $(# & % # $# $#

%-'. $.1 0 +-* "!. , , ' ' .! '

' (

## ! #

-$ ) /-$) -- / '$ .$*)- . ,( *" */*2.*) ,& . !! *,*) . ., *) *) *,

#

$ '$

)

)

% !

#$ (

#

$.. )13 %(45 '($.4 2,(&(4 1) %$**$*(

! #$" $

"#

"

#

( & "(

"! "$ $ ' #

%

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

www.abplgroup.com

5

6

ડિટન

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

સારા કાયો​ોની ઘરથી જ શરૂઆત થાય છે આસામ, કેરળ, પોંડિચેરી, તડમલનાિુ અને પશ્ચચમ બંગાળના વતનીઓ જોગ

તમડલેડડના એક પેડશનરે તેમના મૂળ વતન પાતલતાણા (ગુજરાત)થી બે મતિના સુધી ચાલનાર ચેરીટી કાયો​ોનું એક અતભયાન શરૂ કયુ​ું છે અને તેમની દીકરી ડો. રોઝતમન નાજમુદીન પણ આ અતભયાનમાં તેમની સાથે છે. શરીરથી નબળા ૭૦ વષોથી વધુ વયના બાનુબાઈ મડસુરઅલી નાજમુદ્દીન મનોબળથી અત્યંત મજબૂત છે અને તેમના દાન કાયો​ો માટે તેઓ વતનમાં પોતાના સમાજને કંઇક આપવા ઇચ્છે છે. આગામી આઠ સપ્તાિ દરતમયાન તેઓ પાતલતાણા તથા તેની આસપાસના ગામોમાં ગરીબોને તવતવધ મદદ પૂરી પાડશે. દવાઓ ખરીદવામાં મદદ કરવી, ઉચ્ચ તશક્ષણની સુતવધા પૂરી પાડવી, કડયાઓને અભ્યાસ માટે ફી, પુલતકો પૂરા પાડવા તથા મતિલાઓને સશિ બનાવવી તથા તશષ્યવૃતત માટે તવદ્યાથથીઓને પ્રોત્સાિન આપવા જેવા કાયો​ો તેઓ કરશે. ગુજરાતી મુસ્લલમ દાઉદી વોિરા સમાજના નાજમુદીન જડમ સમયે ત્યજી દેવાયેલી આશરે ૨૬ બાળકીઓનો ઉછેરી રહ્યા છે. રોઝતમને જણાવ્યું િતું કે ચેરીટી

લંડનઃ ભારતના આસામ, કેરળ, પોંતડચેરી, તતમલનાડુ અને પસ્ચચમ બંગાળમાં માચોથી મે, ૨૦૧૧ દરતમયાન તવધાનસભાની ચૂંટણી યોજાશે અને તાજેતરમાં તરપ્રેઝડટેશન ઓફ ધ પીપલ એક્ટમાં સુધારો થયા બાદ પ્રથમવાર તવદેશમાં રિેતાં ભારતીયો મતદાર તરીકે નોંધણી કરાવીને તવદેશી મતદાર તરીકે ભારતના ઉમેદવારને મત આપી શકશે. ભારતના દરેક ૧૮ વષોથી વધુ ઉંમરના નાગતરકો અને જેમણે તવદેશી નાગતરકત્વ અપનાવ્યું નથી, પરંતુ ભારતની બિાર અડય દેશમાં રિે છે, તેઓ પાસપોટડમાં જણાવ્યા મૂજબ જે તે મતક્ષેત્રમાં મત આપવા મતદાર યાદીમાં પોતાનું નામ ઉમેરી શકશે.નોંધણી કરાવ્યાં બાદ તવદેશી મતદાર ભારતમાં તેના સંબંતધત મતક્ષેત્રમાં યોજાયેલી ચૂંટણીમાં પોતાનો મત આપી શકશે. અત્રે નોંધનીય છે કે ભારતના મતક્ષેત્રમાં મતદાન બૂથમાં તનમાયેલા વ્યતિ પાસે તમારો મત જશે. મતદાર તરીકે નોંધણી કરાવવાનું ફોમો ૬એ

બાનુબાઇ (વચ્ચે) તેમના દીકરા કુરબાન, તેમના પત્ની ફરીદા અને તેમની પુત્રીઓ સુકયના, ઝૈનુબ તથા તસનીમ

કાયો અંગે ઘણી શંકાશીલ છું. ભંડોળના દુરુપયોગ થતો િોય છે. પરંતુ હું તમને ખાતરીપૂવોક કહું છું કે એકત્ર કરેલ ભંડોળનો એકે એક પૈસો જરૂરીયાતમંદ લોકોના ઉપયોગ માટે ખચાોશે. મારી પાસે નાણાંના ખચોનો સંપૂણો રેકોડડ છે, જે રજૂ કરતા ખુશી અનુભવું છું. બાનુબાઈને આઠ ભાઇબિેન છે અને તે પૈકી બેનું કેડસરને કારણે મૃત્યુ થયું િતું. લગ્ન બાદ બાનુબાઈએ પૂવથીય યુગાડડાના અંદાજે ૧૫ િજારની વસતી ધરાવતા કામુલી શિેરમાં રિેતા િતા. ત્યાર બાદ તેઓ વષો ૧૯૭૩માં તિટન આવ્યા િતા.

આજે તેઓ વોસસેલટરમાં રિે છે. ૭૩ વષથીય બાનુબાઈ તેમના સમાજના અગ્રણી એવા ડો. સૈદના મોિમ્મદ બુરિીનુદ્દીનની ૧૦૦મા જડમ તદનની ઉજવણીમાં ભાગ લેશે. તવશ્વભરમાં ડો.સૈયદના સાિેબના આશરે દસ લાખ અનુયાયીઓ છે, જે પૈકી મોટાભાગના ભારતમાં છે. ચેરીટી કાયો​ોમાં ભંડોળ અથવા વૈકસ્પપક મદદ આપવા ઈચ્છતા વાચકો રોઝતમનનો સંપકક કરી શકે છે. ઇમેઇલઃ roseminnajmudin@ googlemail.com ફોન નંઃ 07958 070789

છેકે તવદેશમાં વસતા મતદારોએ જ આ પ્રકારના પૂરાવાને પોતાના દ્વારા જ પ્રમાણીત કરવાના રિેશે અને ઈસ્ડડયન તમશડસ/પોલટ દ્વારા પ્રમાણીત કરવાની જરૂર રિેશે નિીં. આ સાથે તમામ અરજદારોને માતિતગાર કરવામાં આવે છે કે તેમણે પોતાના ભારતીય પાસપોટડની નકલને પ્રમાણીત કરવા માટે ભારતીય દૂતાવાસની જરૂર નથી. વધુ લપષ્ટતા અને માતિતી માટે www.hcilondon.in વેબસાઈટની મુલાકાત લો.

www.hcilondon.in વેબસાઇટ અથવા ભારતીય ચૂંટણીપંચની વેબસાઇટ www.eci.nic.in પરથી ડાઉનલોડ કરી શકાશે. ફોમો ૬એ સાથે અરજદારના પાસપોટડ સાઇઝનો ફોટો અને ભારતના સરનામા અને તવઝાની તવગતો રજૂ કરવાની રિેશે. અરજદાર જાતે અથવા પોલટ દ્વારા ઇલેક્ટોરલ રજીલટ્રેશન ઓફફસર (ઇઆરઓ)ને અરજી મોકલી શકશે. ઇઆરઓના તમામ સરનામાની તવગતો ચૂંટણીપંચની વેબસાઇટ www.eci.nic.in પરથી મળી રિેશે. વધુ માતિતી માટે અમારી વેબસાઇટની મુલાકાત લો. www.hcilondon.in. ભારતીય ચૂંટણી પંચે રજૂ કરેલી અંતતમ માગોદતશોકા પ્રમાણે ફોમો ૬Aને લગતા પુરાવા અને/અથવા નોંધણીની પ્રતિયા સાથે સંકળાયેલ અડય દલતાવેજોના પૂરાવા બાબતે એવો તનણોય કરવામાં આવ્યો

! #

ભારતીય સંલકૃતતનો અમર વારસો સાચવતું

$ !

# $"% !

!

*+$,$(-,

+'.! *

+ ,% 0 + 1 9 + . 1& + 0 . * 1&)/9 * 0 + * * / , 1

& - $ 9 * 0 #+ + !+ * . & + 3 9 * * 8 9( 7566 . 1 !,2 ,2 , 0 *2 * - 9 ". 9 * ,4 . .: * .

1 1

) 1

-( / . ) ", &- 0 , ,% ) % . )!!) )/ . * $. . ) . #/ 2 . . ) #')$. )/ ) , * ) ) ", #. ) * " ". ! + )3$ * ) -

4 )/ &

!!! !

"

"

" $

&($,% %)("%%!-+! !(. !' &()# !(#/! !+$,% )-$"%! %!+!- %$-% !+$( !-%&

!

$ , !

#

&(

+)'+,% +$% +*%+*

" #

"

!

!

+,&-.

'%#

'

$.&

%

,

'#( $

'%#

"% '& "

! #

$ 1.

'01 %1' *- .3'41 %5 ',*2'/5 ,0. &%-+ 1/%-0('/ %2%*,%&,'

!

(&

) %$ "

# : # " % : " :

'01

'

'

%$ ) %$( &&",

"

'

!*& ( '+

(

$

' $ ! +% ! % & $'(

"% " '

(

$)' ' ! %

""

(

+" -.'(# + ! !(' ! ') & $ ) "$! '

#

--- !( (!

:

%1'

/ / / / /

"

%01

',*2'/5

#

! %

!

#

!

)'-10

$

#' ! '

! ! " # $! &

*( , $ '%

$

6

"

/ / / / / "

"#

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

www.abplgroup.com

The census in England and Wales is run by the Office for National Statistics (ONS)

Š Crown Copyright 2011 PR19

7

8

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

વવતેલા વષષની ઝાંખી: 'ગુજરાત સમાચારને સંગ'

૧૨ વષષની બાળા પર બળાત્કાર બદલ ગુજરાતી આધેડ સામે તહોમત

આજથી બરોબર ત્રીસ વષષ પહેલા જ્યારે આજના જેટલી નિન્ટીંગ ટેક્નોલોજી નવકસી નહોતી અને સાધન-સરંજામનો અભાવ વરતાઇ રહ્યો હતો ત્યારે પણ જનનહત અને સામુદાનયક નહતને વરેલું 'ગુજરાત સમાચાર' પોતાના નિય વાચકોને તાજા અને ઉપયોગી સમાચાર આપવા હંમશ ે ા તત્પર રહેતું હતુ.ં આજે આ દેશમાં આપણી તેમજ સમગ્ર ગુજરાતી સમાજની હાલત ઘણી સારી અને સુરનિત કહી શકાય તેવી છે. પરંતુ 'ગુજરાત સમાચાર' જ્યારે નવમા વષષમાં િવેશ્યું હતું ત્યારના એટલે કે તા. ૨૦-૩૧૯૮૧ના વષષના અંકના કેટલાક સમાચારની અત્રે રજૂઆત કરવામાં આવી છે. પહેલા જ પાને નાગરીકતા નબલમાં સુધારાની ે ાં જન્મેલી વાત રજૂ કરાઇ હતી. જેમાં યુકમ વ્યનિની જેમ જેમણે નિટીશ નેચરલાઇઝેશન કે રજીથટ્રેશનથી નાગનરકતા મેળવી હશે તેઅો પરદેશમાં જન્મેલા પોતાના બાળકોને પણ વારસામાં યુકન ે ી નાગનરકતા આપી શકશે એવો સુધારો રજૂ થયો હતો. લઘુમતી કોમના સદથયો અને લેબર પિના દબાણને પગલે સરકાર આ સુધારો લાવી હતી. 'ગુજરાત સમાચાર'ના રાજદ્વારી સનમિક તરફથી િગટ થયેલા સમાચાર મુજબ ટોરી સરકારના નાણાં િધાન સર જેફરી હોવે રજૂ

માત્ર ૧૨ વષષની માસુમ બાળા પર બળાત્કાર ગુજારવાના આરોપસર ૫૩ વષષના ગુજરાતી આધેડ રાજેશ પટેલની પોલીસે ધરપકડ કરી હતી. હંસલો ક્રોનનકલના અહેવાલ મુજબ હંસલોના ડેન્બી રોડ પર રહેતા ૫૩ વષષના રાજેશ પટેલને તા. ૨૬-૨-૧૧ શનનવારે ઇનલંગ મેજીથટ્રેટ કોટટમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા અને બાળા પર બળાત્કાર ગુજારવાના આરોપસર તહોમત ફરમાવામાં આવ્યું હતું. જેને પગલે તા. ૮ માચષના રોજ આઇઝલવથષ ક્રાઉન કોટટમાં રજૂ કરવા રીમાન્ડેડ કથટડીમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. રાજેશ પટેલ સામે આરોપ છે કે ગત તા. ૨૨-૧૦૨૦૧૧ના રોજ તેને સાઉથોલમાં બાર વષષની બાળકી પર બળાત્કાર ગુજાયોષ હતો.

કરેલા બજેટને પગલે દેશમાં વધી ગયેલા કરવેરાના દબાણ, બેકારી અને વેપારગૃહોને પડેલી તકલીફને પગલે વડાિધાન માગષરટે થેચર સામે ઉગ્ર નવરોધ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. જેમાં નવરોધી પિો જ નનહં પણ ખુદ ટોરી પિના નેતાઅો અને મંત્રીઅો પણ સામેલ હતા અને શ્રીમતી થેચરની આકરી ટીકા કરી હતી. િધાન મંડળમાં ભંગાણ પડવા જેવી થ્થથનત થઇ ગઇ હતી. તંત્રી થથાનેથી નિનટશ સરકારના સામાજીક સેવાઅોના નવભાગ તરફથી બહાર પાડવામાં આવેલી પુથ્થતકાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો જેમાં દૈનનક જીવનમાં િમાણસર ખોરાક, ધુમ્રપાન – મદ્યપાનમાં ઘટાડો અને જીવનના તમામ કાયોષમાં મયાષદા રાખવા અપીલ કરાઇ હતી. તે વખતે આ વાત સામાન્ય લાગતી હતી પરંતુ આજે આપણે જોઇ રહ્યા છે કે કાળજી ન રાખવાના કારણે ડાયાબીટીશ, હ્રદય રોગ, કીડની અને બ્લડિેશરને લગતા કેટલાય રોગોનો વ્યાપ વધી ગયો છે. માચષ માસ દરનમયાન ગુજરાતમાં અનામત નવરોધી આંદોલનનો વ્યાપ વધી ગયો હતો. જેમાં દેત્રોજ, કલોલ, મહેસાણા અને ગોઝારીયા જેવા ઉત્તર ગુજરાતના નગરોમાં હનરજનો પર હુમલા કરાયા હતા. બીજી તરફ નવદ્યાથથીઅો દ્વારા

અનામત અંદોલન ઉગ્ર બનતા અમદાવાદમાં પોલીસ દ્વારા ગોળીબારના ૨૨ રાઉન્ડ અને ટીયરગેસના સંખ્યાબંધ સેલ છોડવામાં આવ્યા હતા. પોલીસે દમન ગુજાયુ​ું હોવાની ફનરયાદો પણ થઇ હતી. જ્યારે કોંગ્રેસી મુખ્યિધાન માધવનસંહ સોલંકીએ હનરજનો પર અત્યાચાર ગુજારનાર તમામ સામે સજ્જડ કાયષવાહી કરવા અને હનરજનોને જરૂરી તમામ રાહત આપવા હુકમો કયાષ હતા. આજ સપ્તાહના ગુજરાત સમાચાર'માં ભારતથી ઇંગ્લેન્ડ આવવા માંગતા લોકો માટે શરૂ કરવામાં આવેલી થપેશ્યલ વાઉચર યોજના અંગે નવથતૃત માનહતી આપતો આખા પાનાનો નવશેષ અહેવાલ રજૂ કરાયો હતો. આજની તારીખે આશ્ચયષજનક ગણાય તેવા સમાચાર એવા હતા કે માચષ-૧૯૮૧ના સમયગાળામાં લંડનમાં દરરોજ એક ટીવી સેટને કારણે ઘરમાં આગ લાગતી હતી. વધુ પડતી ગરમીના કારણે તણખો થતા આવી આગ લાગતી હતી. 'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા આગ ન લાગે તે માટે તકેદારી રાખવા કેટલાક સૂચનો કરાયા હતા.

તે સપ્તાહનો સુવવચાર મોટો ભાઇ, નપતા અને નવદ્યાદાતા ગુરૂ; આ ત્રણે નપતાજ ગણાય. જે સદાચારી સન્માગષ નચંધે એય નપતા તુલ્ય છે.

તા. ૨૬ના રોજ ફક્ત એક કલાક માટે લાઇટ બંધ કરવા વવનંતી શનનવાર તા. ૨૬-૩-૧૧ના રોજ પૃથ્વવ પર રહેતા તમામ લોકોને તેમના ઘરની લાઇટ ફિ એક કલાક માટે બંધ કરવા WWF's Earth Hour તરફથી નવનંતી કરવામાં આવી છે. ગત વષષે WWFના સહકારથી સમગ્ર દેશના દસ નમનલયન લોકોએ એક કલાક માટે લાઇટ બંધ કરીને નવજળીનો બચાવ ક્યો હતો. આ વષષે WWFની ૫૦મી વષષગાંઠ છે તેથી દરેક વષષ કરતા વધારે સારું િદશષન કરવા અપીલ કરાઇ છે. વધુ માનહતી માટે wwf.org.uk/earthhour

*%$

&!(

#

&)'( $ !

4 # %8#4 8 !2 4; 4 5 /+ 5 ; " 5 6 D 5 5#4%5 D#+ 4 #4 6 F)!9 #!%4 6 4 4; 4"4 4 8 4% D-! 8 @>??

D 4 9 ?>>> &E 4 %9 8 4$ 6; D# #4 ;6 05 !

8 &9 8 9 4F = @B>> 9 4 A? < &9 D #% 4 A? #4 9 8 4 5# 48 5 ?>>> 4 %9 9 D$#4= %4 8 6' 4 4 = 4; ;6 ,* 4 5 4 5 4 #4 %: 8 5 4 7#= 5!

5 5 ;6 9 4 4$D1 4 D 3D 4 4 ( 4 9! 4; C 5 8 4 % 4 8 9 !#4 . D# ; 5 8 , -#4

# (% -

02/'27#93 "

# )"

! !'(&, #5&'2&#-' 42''4 (( +3*'2)#4' +-! #

*%$

&!( 5&$529

+&&8 .#+-

+-#152 %

#

&)'(.

0524

0#&

9#*00 %0 5,

$ ! + 2+029 6'/5' "'.$-'9 +&&8 ! #

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

૯૦ વષસ પૂવવે લખાયેલા મહાત્મા ગાંધીના પત્રની હરાજી િારતના રાષ્ટ્રભપતા અને અભહંસાના પુજારી મહામમા ગાંધીના ભહન્દુ અને મુલલીમગ વચ્ચે એકતાની જરૂભરયાત ઉપર િાર મૂકતા પત્રની બગનહામ્સ દ્વારા તા. ૨૯ માચોના રગજ હરાજી કરવામાં આવનાર છે. આ પત્રના આશરે ૧૦,૦૦૦ પાઉન્ડ ઊપજે તેવી શક્યતા છે. બગનહામ્સમાં િારતીય ઇભતહાસનગ એક િાગ એવા 'પેપસો એન્ડ પગટ્રેટઇટ્સ ઃ રગય ડેભવડ્સ કલેક્શન પાટટ-૨'ના લગટ ૪૪૧ની હરાજીમાં સામેલ કરાયેલ આ પત્ર મહામમા ગાંધીએ ૧૫મી ભડસેમ્બર ૧૯૧૯ના રગજ ભિટનના પત્રકાર એડમન્ડ કેન્ડલરને લખ્યગ હતગ. જેમાં મહામમા ગાંધીજીએ લખ્યું હતું કે "િારતીય મુસ્લલમગને તેમની

લાગણીઓ સંયભમત રીતે વ્યક્ત કરવા અને ભહન્દુઓને મુસ્લલમ િાઇઅગ સાથે સુમેળ સાધવા હું સલાહ આપું છું." બગનહામ્સની હરાજીમાં ઉક્ત પત્રના અંદાજે ૧૦,૦૦૦ પાઉન્ડ ઊપજે તેવી સંિાવના છે. ગાંધીજીએ આ પત્રમાં ભિભટશ રાજ અને મુસ્લલમગના આધ્યાસ્મમક ગુરુ ખભલફાને િારતીય મુલલીમગના ટેકા બાબતે

ભખલાફત ચળવળના સંદિોમાં પગતાના અભિગમનગ ખુલાસગ કયગો હતગ. મહામમા ગાંધીજીના આ પત્રમાં સરનામુ હાલના પાકકલતાનના લાહગરના ૨, મગઝંગ રગડનુંછે. ગાંધીજીના આ પત્રનગ સારાંશ એવગ હતગ કે "આ પ્રકારના પત્ર તેમના લેખન અને વક્તવ્યગ દ્વારા તેમની સ્લથભત વણોવવા અને સમય, અભહંસા અથવા સમયાગ્રહના ભવચારગ તથા ભહન્દુ અને મુસ્લલમગ વચ્ચે એકતાની જરૂભરયાત વ્યક્ત કરવા સક્ષમ બનાવે છે." ૧૯૧૯-૧૯૨૦નગ સમય િારતની ઓળખ તથા ગાંધીજી માટે મહત્ત્વનગ હતગ અને ગાંધીજી નેતા તરીકે િારતના લવાતંત્ર્ય સંગ્રામમાં એક પગલું આગળ વધ્યા હતા.

ટીનેજસસની માગસ સુરક્ષા માટે ટીએફએલનો સહકાર તમારી ભમત્રતાને મરવા દેશગ નહીં તેવા પગલટરગ રજૂ કરવામાં આવશે અને ટીએફએલના રગડ સેફ્ટી એમ્બેસેડસો (આરએસએ) ટીનેજસોને એક મહમવનું સંદેશ આપશે. ગયા વષષે ટીની ટેમ્પાહ અને એભલઝા ડગભલટ્ટલ, બીબીસી ટીવીના લેનગર ભિટચલલી અને રુસેલ ટગવી સભહતના રાજદૂતના ટેકાથી આ પ્રકારના અભિયાનને સફળતા મળી હતી, જેમાં ૩૨ વભષોય વ્રેટ્ચ, યાસભમન અને ડેઈલ્સનગ સમાવેશ થતગ હતગ.

વસંત ઋતુમાં રાજધાનીના માગગો પર સુરક્ષાને લઈ ટીનેજસોને પ્રગમસાહન આપવા ટ્રાન્સપગટટ ફગર લંડન (ટીએફએલ) યુવાનગ સાથે જગડાઈ છે. ૧૧ વષોની વય ધરાવતા ટીનેજસોની માગગો પર સુરક્ષાની બાબતગને ધ્યાનમાં લઈ ટ્રાન્સપગટટ ફગર લંડનના અભિયાનને યુવા ટીવી કલાકારગ તરફથી સમથોન મળી રહ્યું છે. શહેરના માગગો પર તેમ જ ઓનલાઈન ભવભડયગમાં રલતા પર

.

લંડનમાં ટ્યુબ અને રેલવેમાં મુસાફરી કરતી વખતે લટેશનમાં પ્રવેશતા અને બહાર નીકળતી વખતે બેરીયરના રીડર પર અગયલટર કાડટ બરગબર રીતે નભહં અડકાવનાર ૩.૬ ભમભલયન જેટલા મુસાફરગ ખગટી રીતે દંડનગ િગગ બન્યા હતા. આ બદલ ટ્રાન્સપગટટ ફગર લંડને ￡૨૦ ભમભલયનનું રીફંડ આપ્યું હતું. ટીએફએલે કબુલ કયુ​ું હતું કે દર ચારમાંથી એક મુસાફરને તેની િૂલ ન હગવા છતાં વધુ રકમના િાડાનગ િગગ બનવું પડ્યું હતું. ટીએફએલે જણાવ્યું હતું કે િગગ બનેલા લગકગને અગટગમેટીકલી રીફન્ડ મળી જશે

ઈંધણ પરના કરવેરામાં વધારો કરવાની યોજનાને પડતી મુકવાની ચાન્સલરે વવનંતી કરી છે. કારણ કે તેને લીધે િવત વલટર પેટ્રોલના ભાવમાં પહેલી એવિલથી આશરે પાંચ ટકાનો વધારો થઈ શકે છે. નાના કારોબારો માટે આ ભાવ વધારો અસહ્ય બની જશે તેમ જ તેને લીધે પવરવારોને ભારે મુશ્કેલીનો

*

.

અોયસ્ટર કાડડ, બરોબર ટચ કરજો: ૩૬લાખ લોકો દંડનો ભોગ બન્યા

અથવા તગ તેમણે ભટકીટ અગકફસનગ સંપકક કરવગ પડશે. પરંતુ મગટાિાગના મુસાફરગને ખબર જ પડતી નથી કે તેઅગ દંડનગ િગગ બન્યા છે. ૨૦૧૦ના વષોમાં કુલ ￡૬૦ ભમભલયનની રકમ દંડ તરીકે વસુલ કરવામાં

ઈંધણ પરના કરવેરાની વૃદ્ધિ અસહ્યા બનશે

ASSOCIATE SPONSOR

.

*Free car park for upto 2000 cars at Alexandra Palace. Children below five years go free. Please refer to the programme schedule on the website for exact timings.

9

સામનો કરવો પડશે અને અથથતંત્રમાં મંદી બાદ થઈ રહેલા સુધારા પર પણ માઠી અસર થઈ શકે છે, તેમ ધ ટાઈમ્સ દ્વારા િકાવશત કરવામાં આવેલા એક પત્રમાં ચાન્સલરે જણાવ્યું હતું. અગાઉની લેબર સરકાર દ્વારા ઈંધણના ભાવ વધારાને વેગ આપતી પદ્ધવતને અમલી બનાવી છે અને

ગઠબંધન સરકાર પણ તે માગગે આગળ વધી છે, જેને પગલે વષથ ૨૦૧૫ સુધી ભાવોમાં એક પેન્સના વધારાનું વલણ આગળ વધતુ રહેશે. અલબત અનલીડેડ પેટ્રોલના વલટર દીઠ ભાવ ૧૩૨.૩ પેન્સ અને વડઝલના ૧૩૮.૨૦ પેન્સના વવક્રમજનક સ્તરે પહોંચ્યા છે.

આવી હતી. જેમાંથી ￡૩૦ ભમભલયન ટ્યુબમાં, ￡૨૪ ભમભલયન રેલવેમાં અને લગિગ ￡૬ ભમભલયન ડીએલઆર અને અગવરગ્રાઉન્ડ રેલવે દ્વારા વસુલ કરવામાં આવી હતી. સરેરાશ દંડની રકમ ￡૬ હતી જે ઝગન ૧થી ઝગન ૬માં મુસાફરીના િાડા જેટલી હતી. ચાહે િલે તે મુસાફરે ઝગન બે કે ત્રણ સુધીની જ યાત્રા કરી હગય. વધુ પડતું િાડુ વસુલ કરાયું હગય તે પાછળનું કારણ કગમ્પ્યુટરની ખામી, દરવાજાની અછત, તૂટેલા સાધનગ વગેરે છે. સૌથી વધુ ￡૨.૫ ભમભલયન દંડ વગટરલુ લટેશને વસુલ કરાયગ હતગ. 'પે એઝ યુ ગગ' અગયલટર કાડટ વાપરનારે લટેશનના બેરીયરના રીડર પર પ્રવેશ કરતી વખતે અને બહાર નીકળતી વખતે ફરજીયાત અગયલટરને અડકાડવાનગ ભનયમ છે. જગ બન્નેમાંથી એક વખત પણ અગયલટર અડકાડવાનું િૂલી જવાય તગ આવગ દંડ િરવગ પડે છે. જેનગ િગગ ભવદેશી મુસાફરગ અને િાડુ બચાવવાના પ્રયાસમાં અગયલટર 'ટચ' નભહં કરનાર મુસાફરગ વધારે બને છે.

10

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

તમારી વાત.... ‘મસસી કકવલંગ’ બાબતે સુપ્રીમ કોટટનો અવિગમ મુબ ં ઈની એક ખાનગી હોસ્થપટલમાં નસચ તરીકે સેવા બજાવતી એક યુવતી અરૂણા શાનબાગ પર ૩૭ વષચ પહેલાં હોસ્થપટલના જ એક કમચચારી દ્વારા બળાત્કાર-શારીશરક અત્યાચાર કરાયાના પશરણામે તે છેલ્લા ૩૭ વષચથી હોસ્થપટલના શબછાને છે. બનાવ બન્યો એ પછી તે ‘કોમા’માં સરી ગઈ અને આજ સુધી તેને કોઈ સાન-ભાન નથી. અલબત્ત, હોસ્થપટલના કમચચારીઓ દ્વારા તેની ઉત્તમ સારવાર-સુશ્રષુ ા કરવામાં આવે છે. અરૂણાની શવપદાને શબ્દદેહ આપનાર લેશખકા શપન્કી શવરાણીએ સુપ્રીમ કોટટમાં એક દયામૃત્યુ (Mercy kiling) માટે અરજી કરી હતી, જે ગત સપ્તાહે ફગાવી દેવામાં આવી હતી. અલબત્ત, સુપ્રીમ કોટેટ આ કેસના મુદ્દાઓની ઊંડાણથી છણાવટ કરવા સાથે કેટલીક માગચદશશચકાઓ નક્કી કરી છે, જે અંતગચત દેશની હાઈકોટોચ અપવાદરૂપ કકથસાઓમાં ‘એસ્ટટવ’ (એટલે કે કોઈ ઝેરી પદાથચ આપીને ‘યુથને શે શયા’ - મૃત્યુ સજચવ)ું નહીં, પણ પરોક્ષપણે (લાઈફસપોટટ શસથટમ દૂર કરીને) દદદીને શચરશનંદ્રામાં પોઢાડવા મંજરૂ ી આપી શકશે. સુપ્રીમ કોટેટ ઠરાવ્યું છે કે ભારતમાં ‘ઈચ્છામૃત્યુ’ કે ‘દયા મૃત્યુ’નો કોઈ કાયદો નથી, અને સરકાર એ શદશામાં આગળ ન વધે ત્યાં સુધી દદદીના નજીકનાં સગાં-સંબધં ી અરજ ગુજારે ત્યારે હાઈકોટટની પેનલની શનગેહબાની હેઠળ કેટલાક કકથસાઓમાં દદદીના જીવનનો અંત લાવવા કાયચવાહી થઈ શકે. સુપ્રીમ કોટટના ચુકાદાના શવશભન્ન અને પરથપર શવરોધી પ્રત્યાઘાત પડ્યા છે. નસચ અરૂણા શાનબાગની સારવાર કરતા કેએમઈ હોસ્થપટલના થટાફે ચુકાદાને આવકાયોચ તો સમાજનો બૌશિક વગચ કહે છે કે બદલાતા સમય સાથે નવા અને ઉદારવાદી કાયદા ઘડાવા જોઈએ. ભારતીય સમાજ આમેય પ્રારબ્ધવાદી છે. જન્મ-મૃત્યુ તો ઠીક, લગ્ન પણ શનયશતનો ખેલ ગણાય છે. ‘મારવાવાળા કરતાં જીવાડવાવાળો મોટો છે,’ ‘રામ રાખે તેને કોણ ચાખે’ જેવી માન્યતાઓને તોડવી-મરોડવી સહેલી નથી. છતાં સમય સાથે બદલાતા નીશતમૂલ્યો, ઉદભવતી જરૂશરયાતોના સંદભચમાં જૂના કાયદાઓ અપ્રથતુત બની જાય છે અને નવા કાયદા-કાનૂનોના ઘડતરની જરૂર પડે છે. જોકે તે બાબતને થપશચતા શવશવધ પાસાંઓની શવગતે ચચાચ શવચારણા થવી જ જોઈએ. ભારતમાં આજે લાખો નહીં, કરોડોની

સંખ્યામાં વૃિજનો અસાધ્ય બીમારીથી પીડાતા હશે. ભારતમાં પશરવારપ્રથા મજબૂત છે, પણ આશથચક મજબૂરી કે અન્ય કોઈ કારણસર વૃિોની ઉત્તમ સારસંભાળ લેવાનું હંમશ ે શટય હોતું નથી. દદદીના સગાં-વ્હાલા પણ ખાનગીમાં ઈચ્છતા હોય છે કે ‘હવે છૂટે તો સારું!’ આ સંજોગોમાં દયામૃત્યુનો ખ્યાલ સંપણ ૂ પચ ણે કાઢી નાખવા જેવો નથી. આવી જોગવાઈનો દૂરુપયોગ પણ થઈ શકે છે, એ સંભાવના માત્ર આવો કાયદો ન લાવવાનું કારણ બની શકે નહીં. શવશ્વના બહુ ઓછા દેશોમાં ઈચ્છામૃત્યુને માન્યતા અપાઈ છે. સ્થવત્ઝલલેન્ડમાં ‘આશસથટેડ ડેથ’ની વ્યવથથા છે અને એનો લાભ લેવા અસાધ્ય બીમારીથી પીડાતા શિટીશરો પણ અવારનવાર જાય છે. ‘ઈચ્છામૃત્યુ’ અંગે ચચાચ ચાલી રહી છે ત્યારે જૈનધમદીઓ (માત્ર મુશનઓ કે સાધ્વીઓ જ નહીં) દ્વારા ‘સંથારા’ દ્વારા મૃત્યુને આમંત્રવાના માગચનો ઉલ્લેખ અવશ્ય કરવો જોઈએ. કોઈને જ્યારે લાગે કે જીવનકાયચ હવે પૂરું થયું ત્યારે તે સંથારાનો માગચ લે છે. એક અંદાજ અનુસાર ભારતભરમાં દર વષલે ૧૦૦૦ જેટલા સાધુ-સાધ્વીઓ કે મુમક્ષુ ઓ ુ અન્નજળ છોડી જીવનમરણના ફેરામાંથી છૂટી મોક્ષ પામવા સંથારો ગ્રહણ કરે છે. એ ખરું કે સંથારો એ વ્યશિનો પોતાનો અને સાન-ભાનમાં લેવાયેલો શનણચય છે. સામાન્યતઃ મોટાભાગે પાકટવયે પહોંચેલા ને નાની-મોટી બીમારીઓથી પીશડત જૈન સાધુ-સાધ્વીઓ શનવાચણનો આ માગચ લેતા હોય છે. સંથારાને કાનૂની માન્યતા ન હોવા છતાં આ પ્રથા ચાલી રહી છે. વ્યશિ પૂરા સાનભાનમાં આ શનણચય લે ત્યાં સુધી વાંધો નહીં, પણ પોતાના જીવન-મરણ બાબતે શનણચય નથી લઈ શકતા એવા દદદીઓ બાબતે અન્યો (દદદીઓના નજીકનાં સગાં-સંબધં ી) શનણચય લે, અને કાનૂન એને માન્ય કરે તેવી વ્યવથથા ગોઠવવી કપરી છે, પરંતુ કરવી જરૂરી છે. ઈચ્છામૃત્યુની જેમ ‘સરોગેટ મધર’નો ખ્યાલ પણ શવટસી રહ્યો છે. આ સંજોગોમાં જન્મ આપનાર યુવતી, પાલક માતા અને જન્મનાર બાળકના કાનૂની અશધકારોથી માંડી તેમની રાષ્ટ્રીયતાના પ્રશ્નો સજાચય છે. ટૂકં માં, વૈજ્ઞાશનક શોધખોળ અને પશરવતચન પામતી સામાશજક માન્યતાઓના પગલે માણસના જીવનમાં બદલાવ આવ્યો છે, અને નવી જરૂશરયાતો ઉદભવી છે. એને લક્ષમાં લઈ નવા કાનૂન ઘડવાની જરૂશરયાત સૌ કોઈ અનુભવે છે.

જપાનમાં કુદરતી આપવિ જપાન માટે તા. ૧૧ માચચનો શુક્રવાર બ્લેક ફ્રાઇડે પૂરવાર થયો. એક સાથે તે ભૂકપં ગ્રથત અને સુનામીગ્રથત થયો. ભૂકપં અને સુનામીના બેવડા મારથી જાપાન તહસનહસ થઈ ગયું છે. ૧૪૦ વષચમાં આવેલા ભૂકપં ોમાં ૧૧ માચચનો ભૂકપં સૌથી વધુ તીવ્રતાવાળો હોવાને કારણે ભારે ખાનાખરાબી જાપાને વેઠવાની વેળા આવી છે. જાપાનને ભૂકપં ની નવાઈ નથી, પણ આ ભૂકપં કમ્મરતોડ છે. ૮.૯ની તીવ્રતાના ભૂકપં થી હચમચી ગયેલાં જાપાનમાં ૧૫,૦૦૦થી વધુ લોકોના મોત થયાની આશંકા સેવાય છે ને એ આંકડો મોટો થઈ શકે તેવી પૂરી શટયતાઓ છે. ભૂકપં ની સાથોસાથ જ સુનામીના મોજાંઓ ત્રાટકતાં અસંખ્ય માનવીઓ અને પશુઓ તથા કાર, બોટ, મકાનો, જહાજો, જળપ્રવાહોમાં ખેંચાઈ તણાઈ ગયા છે. ઇન્ડોનેશશયાના ૨૦૦૪ના ૯.૧ના સુનામી હોનારત પછી આ બીજો શકકતશાળી ભૂકપં છે. તેમાં ૧૨ દેશોમાં લગભગ સવા બે લાખ લોકોના જીવ ગયા હતા. જપાનમાં કુદરતી હોનારતો, ખાસ કરીને

ભૂકપં અસામાન્ય ઘટના નથી. બીજા શવશ્વયુિમાં હીરોશશમા અને નાગાસાકી ઉપર અણુ બોમ્બમારો હોય કે સમયાંતરે થતાં ધરતીકંપ, જપાન રાખમાંથી બેઠું થયું છે. એટલું જ નહીં, વધુ મજબૂત થયું છે. રોદણાં રડવાના બદલે ત્યાંના નાગશરકો પોતાનું જીવન ફરી વ્યવસ્થથત કરવાના કામમાં લાગી જાય છે. રાષ્ટ્રપ્રમ ે અને શશથતના ગુણો પ્રજાના લોહીમાં છે. વળી, ભૂકપં ના સુદીઘચ ઈશતહાસના કારણે તેણે ભૂકપં પ્રશતરોધક ઈમારતો બનાવવામાં તથા નગરઆયોજનનો સારો અનુભવ છે. જપાનનું ડીઝાથટર મેનજ ે મેન્ટ અવ્વલ નંબરનું છે. દર વખતની જેમ, આ વખતે પણ જપાન ઝડપથી બેઠું થશે તેમાં શંકા નથી. જોકે, આ વખતે તેને એક નવા પ્રકારના જોખમનો સામનો કરવાનો પડકાર છે. જપાનના અણુમથકના શરએટટરોમાં ‘મેલ્ટ ડાઉન’ થયું હોવાના અહેવાલો સામે આવ્યા છે. કકરણોત્સગચના સંસગચમાં આવનારાઓ જ નહીં, તેમની ભાશવ પેઢીના આરોગ્ય પર પણ જોખમ ઊભું રહેશ.ે ઓછામાં ઓછું નુકસાન થાય તે માટે જપાનની સરકાર પગલાં લઈ રહી છે. દુશનયાના સૌ દેશોએ ધડો લઈ અણુમથકોની સુરક્ષા વધુ સુદ્રઢ કરવા આગોતરું આયોજન કરવું પડશે.

જે આગ તમે તમારા દુશ્મન માટે સળગાવો છો તે તેના કરતાં તમને વધુ દઝાડે છે.

- ચીની કહેવત

‘પવરશ્રમ અને પ્રારંિ’ 'ગુજરાત સમાચાર'ના ‘જીવંત પંથ’ની કોલમના લેખક શ્રી સી.બી. પટેલના દરેક લેખ જીવનમાં પ્રેરણાપૂરક અને બોધદાયી છે. જીવનમાં મહેનત જરૂરી છે. પ્રયત્ન વગર નસીબ પણ પાંગળું છે. સુતલ ે ા સસંહના મોઢામાં સિકાર આપમેળે જતો નથી. મહેનતના હકારભયા​ા પસરણામ અવશ્ય મળે છે, ક્યારેક વધારે પ્રસતક્ષા કરવી પડે છે. સમાજના ઘડતરના બીજરોપન માટે તમારો ખુબ ખુબ આભાર માનું છુ.ં - ‘શબનમ’ પ્રમોદ મહેતા, સડબરી, લંડન

દેશને લૂટં તા રાજકારણીઓ ભારતમાં ૨૦૧૦નું વષા રાજકીય લૂટં ારાના વષા તરીકે નોંધવું જોઇએ. યુનાઈટેડ નેિને ભારતને એવોડડ આપી ભારતનું નામ વર્ડડ રેકોડડ માટે મોકલવું જોઇએ. છેર્લા ૨૫ વષાથી રાજકારણમાં પ્રવેિલ ે ા બધાની સમર્કત, તેમની પાસે પહેલા િું હતું અને આજે િું છે તેની જાહેરાત કરાવી સારા, ભણેલા અને તટથથ અગ્રણીઅોને લઈને એક થવતંત્ર કસમટી બનાવવી જોઇએ. જેમણે દેિની સતજોરી લૂટં ી છે તેમને તુરત ં કામ ચલાવીને તેમની માલમત્તા જપ્ત કરી જેલમાં પૂરવા જોઈએ. પાલા​ા મન્ે ટના પ્રવેિદ્વાર આગળ આવા ભ્રિાચારીઅોના નામ અને તેમણે કેટલા પૈસા લૂટ્ય ં ા છે તેની નોંધ બોડડ ઉપર મૂકવી જોઈએ જેથી બીજા સંસદસભ્યોને ખ્યાલ આવે. દુઃખની વાત એ છે કે ભણેલાગણેલા વડાપ્રધાન જ્યારે પત્રકાર પસરષદમાં જવાબ આપે કે "મારી મજબૂરી છે અને સંયિ ુ સરકારમાં મારી પાંચ વષાની મુદ્દત પૂરી કરવા બધું જ ચલાવવું પડે.” ત્યારે િરમની હદ થાય છે. બીજી તરફ તેઅો કહે છે કે કોઈ ગુનગ ે ારને છોડવામાં નહીં આવે. વડાપ્રધાનનું થથાન કેટલા નીચે થતરે ગયું કહેવાય. ૮૦ કરોડ માણસો ખાવા માટે ફાંફા મારે અને જેમની પાસે સત્તા છે તેઓ આડેધડ સતજોરી લૂટં તા જાય અને કોઈ સરકારી તંત્ર તે તરફ ધ્યાન ન આપે તેને લોકિાહી કહેવાય કે સરમુખત્યારિાહી?

- અરવવંદ સી. પટેલ (નાર-લંડન)

સિા છોડવામાં શાણપણ દેિ, રાજ્ય, રાષ્ટ્ર, સમાજ, સંથથા કે કુટબ ું માં કાબેલ મુત્સદીઓ, સમાજ સુધારકો, અનુભવી, પીઢ અને દીઘાદ્રસિવાળા આગેવાનો, આદરણીય વડવાઓ વગેરએ ે જેમને સુરાજ્ય, સુવ્યવથથા થથાપવા માટે સૂત્રધાર તરીકે નીમ્યા હોય તેવી ધીર, ગંભીર, કતાવ્યસનષ્ઠ િાણી વ્યસિએ ઉસચત સમયે સત્તાની દોરી કોઈ એવી જ ઠરેલ બુસિવાળી અનુભવી વ્યસિને સોંપી દેવી જોઈએ. તો જ પ્રજા, સમાજ અને કુટબ ું માં તેમની પ્રસતષ્ઠા, આબરૂ, માન અને આદર જળવાઈ રહે તેમજ તેમણે કરેલ સઘળાં સત્કાયોાની યોગ્ય કદર પણ લોકો અવશ્ય કરે. દરેક સંજોગ, પસરસ્થથસત, થથાન અને હોદ્દાની અવસધ હોય છે. એ પારખવા માટે નેતા, આગેવાન કે વડીલમાં અંતરસૂઝ, કોઠાસૂઝ હોવી ખૂબજ જરૂરી છે. હમણાં હમણાં આપણે જોઈ રહ્યા છીએ કે સત્તાના નિામાં ચકચૂર થયેલા નેતાઓ તેમના હોદ્દા પર ચીટકી રહ્યા છે. આમ જનતાની ઈચ્છા, ઘોંઘાટ, દેકારો છતાં તેઓ સત્તાથથાનથી અળગા થતા નથી. છેવટે પસરણામ િું આવે? ધક્કા મારીને બળજબરીથી પ્રજા તેમને ઉથલાવી દે છે અને તેણે કરેલ સઘળા સહતકારી સુધારા, સત્કાયોા પર પાણી ફરી વળે છે. તેઓ ધૃણાને પાત્ર, સતરથકૃત બને છે અને તેમની આબરૂના કાંકરા થાય છે. કુટબ ું માં પણ સપતાએ પુત્રને, મોટાભાઈએ નાના ભાઈને, સાસુએ પુત્રવધૂન,ે જેઠાણીએ દેરાણીને સમય આવ્યે વ્યવથથાની લગામ સોંપી દેવી જેથી તેમની પ્રસતષ્ઠા, થવમાન અને પૂજ્યભાવ અકબંધ જળવાઈ રહે.

- સવવતાબેન દોલતરાય શુક્લ

આવા સાિુઅોને તો! અમેસરકાના 'થવામી પ્રકાિાનંદ'ના સમાચાર ‘ગુજરાત સમાચાર’માં પાન-૩૨ ઉપર વાંચ્યા. મફતનું ધન અને માલમલીદા ખાઈને પોતાની િસિ અજમાવતા લેભાગુ વાસનાલોલુપ સાધુઅોને સજા આપવાનો હવે સમય આવી ગયો છે. આવી પાપલીલા કોઈથી જીરવાય તેમ નથી. માટે જ કોઈ પણ ધમાનાં ધમાગરૂુ , પૂજારી, જ્યોસતષી વગેરે 'વાસનાલોલુપ કે વ્યભીચારી' નથીને તેની ખાતરી કરીને તેમને સાધુતા માટે પસંદ કરવા જોઇએ. આમ છતાં તેઅો જો 'પાપલીલા' કરતા પકડાઈ જાય તો તેમને સખતમાં સખત સજા કરવી જોઇએ તેમને ૧ વષા માટે કોટડીમાં પૂરી દઈ પાણી અને ખાવાનું બંધ કરવું જોઈએ અને બધી સમર્કત જપ્ત કરવી જોઈએ. જેથી અત્યારે ગુરૂઓનો રાફડો ફાટ્યો છે તે બંધ થઈ જિે.

- ખીમજીભાઈ પરમાર, લેસ્ટર

વસુિવૈ કુટબ ું કમ્ શાકમાં શાકભાજી નદીમાં નદી આજી, ગામમાં ગામ ધોરાજી, સૌથી પૂજવા યોગ્ય માતાજી તરસ્યાંને પાણી અને ભૂખ્યાને ભોજન કરાવાય જી કોઈ સાથે લડાઈ ઝઘડા કરાય નાજી, બીજાનું સુખ જોઈને થવાય રાજી, વસુધવૈ કુટબ ું કમ્ સમજીએ તો પ્રભુ રાખે રાજી, પરમાત્મા સૌથી મોટો કાજી, સદાચારપૂવક વ જીવન જીવીએ તો તબબયત રહે તાજી, કાવાદાવા કરીએ તો કહેવાઈએ પાજી, ક્રોધ કરીએ તો જઈએ દાઝી, લોભ કરીએ તો મરીએ લાજી, ધન, જોબન, ગવવ કરીએ નાજી કોઈ માગે તો કહીયે લોજી, શ્વાસે શ્વાસે ચંદુ કરીયે હબર હબર હાજી પ્રથમ પૂજવા યોગ્ય માતાજી બીજા પૂજવા યોગ્ય બપતાજી ત્રીજા પૂજવા યોગ્ય ગુરૂજી શ્વાસે શ્વાસ કરતા રહીયે હબર હબર માતાના ઉદરમા આવવું ન પડે ફરી ફરી તરસ્યાને પાણી, ભૂખ્યાને ભોજન તો રામ રહે રાજી, શાકમાં શાક ભાજી, નદીમાં નદી આજી, ગામમાં ગામ ધોરાજી, પરસુખ જોઈને થઈએ રાજી, - ચંદભ ુ ાઈ કટાવરયા, વેસ્ટ રાયસ્લીપ

સલામ સી.બી.ને ‘ગુજરાત સમાચાર અને એસિયન વોઈસ’ તથા બેરોનેસ શ્રીલા ફેધરના સસહયારા આયોજન હેઠળ તા. ૩જી માચચે હાઉસ ઓફ લોડડઝમાં ‘સિસટિ તામીર્સ’નો સવિેષાંક લોન્ચ કરવામાં આવ્યો તે માટે શ્રી સી.બી. અને આપ સવચેને હાસદાક અસભનંદન. કાયાક્રમ સાચે જ સુદં ર રીતે આયોજન કરવામાં આવ્યો હતો અને એ એ કાયાક્રમમાં હું અને મારાં સહધમાચાસરણી શ્રીમતી બીના ચૌબલ હાજર રહ્યા. એ િુભઅવસર આપણા સૌ માટે સચરથમરણીય બની રહેિે અને 'ગુજરાત સમાચાર' ગુજરાતી સાપ્તાસહક હોવા છતાં -સિટનમાં રહેતા સવચે સિસટિ તાસમલોના યોગદાનની નોંધ લઈ સુજ્ઞ સવિાળ વાચકવગાને એ માસહતીથી સુપસરસચત કયા​ા એ માટે સી.બી.ને સલામ, તમારી દીઘાદ્રસિને અને આવા જ ભાતીગળ માસહતીસભર સવિેષાંકો વાચકોના કરકમળના સાદર કરતા રહો એ જ િુભચ્ે છા.

- વદલીપ ચૌબલ, હેરો

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

www.abplgroup.com

11

12

ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

પારસી સમાજ દ્વારા નરેન્દ્ર મોદીનું સન્માન

દૂધમાં સાિરની જેમ ભળી ગયેલા અને ગુજરાતને જ ગવવભેર પોતાનું માદરે વતન માનનારા પારસીઓએ રાજ્યના અનેિ લોિલાિીલા અને ખમતીધર નેતાઓની શ્રેણીમાં ઉમેરાયેલા ગણાવીને મુખ્ય િધાન નરેન્દ્ર મોદીનું ગત સપ્તાહે ગાંધીનગરમાં સન્માન િયુ​ું હતું. આ િસંગે પારસીઓના વિા દસ્તુરજી સાહેબ ખુરશેદ િે. દસ્તૂર સહહતના મોવિીઓ હાજર રહ્યા​ા હતા. પારસીઓ તરફથી મુખ્ય િધાનને તેમના સન્માનના િતીિરૂપે એિ મૂલ્યવાન પટારો અને એિ સ્ક્રોલ અપવવામાં આવ્યો હતો. સ્ક્રોલ પર મુખ્ય િધાનની િશંસામાં એવા અવતરણો ટાંક્યા હતા િે, ગુજરાતમાં અત્યાર સુધીમાં અનેિ હદગ્ગજ પારસીઓ અને ભારતીયોએ જન્મ લીધો જેમણે ગુજરાતને દેશ અને દુહનયામાં ગવવ અપાવ્યો. આ હદગ્ગજોની શ્રેણીમાં મુખ્ય મુખ્ય િધાન નરેન્દ્ર મોદી પણ એિ છે જેમણે ભવ્ય ગુજરાતને દેશના મુખ્ય રાજ્યોની હરોળમાં મુિી દીધું છે અને અભૂતપૂવવ હવિાસ હાંસલ િયોવ છે. માનવ સમુદ્રમાં એિ બુંદ સમાન પારસી સમાજને ૧૩૦૦ વષવ પૂવવે જ્યારથી જુદેવ રાણાએ હદલમાં વસાવી દીધા છે ત્યારથી અત્યાર સુધી અને ભહવષ્યમાં પણ આ સમુદાય ગુજરાતનો જ એિ ગહવવત હહસ્સો બનેલા રહેશે. ઉદવાિામા આગામી ૨૪મી એહિલે પારસીઓના ઇરાનશાહની ૧૨૯૦મી સાલહગરાહના િસંગની ઉજવણીમાં ભાગ લેવાના સમાજના અગ્રણીઓના આમંત્રણનો મુખ્ય િધાને સહષવ સ્વીિાર િયોવ હતો .

SUBSCRIBE NOW TO

R

M.I.L. MatchMaker Hundreds of genuine Asian matrimonial listings

O U T

O U T

N O W

N O W

જપાનના ભૂકંપમાં ગુજરાતીની માનવતા મહેકી ઉઠીઃ ૧૦ પરરવારોને આશરો આપ્યો કોવશશ કરી રહ્યાં છીએ. હાલમાં તમામ ગુજરાતીઓ સલામત છે. કેન્દ્રીય પ્રધાન વ્યાલાર રવિ સાથે િાતચીત કરીને એક હેલ્પલાઇન પણ શરૂ કરાશે. અમદાિાદમાં દસેક જેટલા જપાનીઝ પવરિારો િસે છે. શવનિારે સાંજે આ પવરિારો તથા અન્યોની હાજરીમાં અમદાિાદના ગાંધી આશ્રમમાં જાપાનના ભૂકંપગ્રટતો માટે પ્રાથષનાસભા યોજાઇ હતી.

અમદાવાદઃ વિશ્વના અનેક દેશોમાં જ્યાં ગુજરાતીઓ િટયા છે તેમ ઘણા ગુજરાતીઓ જપાન જઇને પણ િટયા છે. અને ત્યાં પણ ભૂંકપ જેિી કારમી ઘટનામાં એકબીજાને મદદરૂપ થઇને ગુજરાતીપણાને વનભાિી રહ્યા છે. જપાનના પાટનગર ટોકકયોમાં ૨૨ િષષથી ટથાઇ થયેલા હીરાના િેપારી અને ઇટકોન મંવદરના ટ્રટટી શ્રીકાંત શાહે ભીષણ ભૂકંપમાં બીજા ૧૦ જેટલા ગુજરાતી, મારિાડી અને જપાનીઝ પવરિારોને પોતાના ઘરમાં આશરો આપ્યો છે. બે સંતાન જય અને િીરંકા તથા પત્ની પૂવણષમા સાથે રહેતા શ્રીકાંતભાઇએ ઘરની નજીકની એક ઇંગ્લીશ ટકૂલમાં ફસાયેલા લોકો માટે જમિાની વ્યિટથા કરી અને આજુબાજુના રહીશો શક્ય તમામ મદદ કરી હતી. ગુજરાતી સમાજ ઓફ જપાનના ઉચ્ચ સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ , જપાનમાં િસતા ગુજરાતીઓ સલામત છે. જપાનમાં ૧૩૦૦ ગુજરાતીઓ રહે છે જેમાંના ૭૦થી ૮૦ ટકા ટોકકયોમાં રહે છે. આમાં કોઇની પણ જાનહાવન થઇ હોિાના સમાચાર નથી.

જપાનના ભૂિંપની માહહતી ગાંધીનગરમાં તુરંત મળી જાપાનના ભીષણ ભૂકંપની જાણકારી છેક ગાંધીનગરમાં થોડી જ સેકંડોમાં થઇ ગઇ હતી. ગાંધીનગરની ઇન્ન્ટટટયૂટ ઓફ વસ ટ મો લો જી ક લ વર સ ચ ષ ( આ ઇ એ સ આ ર ) ના ડાયરેક્ટર જનરલ ડો. રટતોગીએ કહ્યું કે ૧૧.૧૬ િાગ્યે જપાનમાં ભૂકંપ થયો એની એક વમનીટની અંદર અંદર જ આઇએસઆરની સીટમીક નેટિકક વસટટમમાં ગ્રાફ દ્વારા અને ટપીકરના અિાજો દ્વારા ભૂકંપની જાણ થઇ હતી. આઇએસઆરની ટપેશ્યલ ઓટોલોકેશન વસટટમ દ્વારા હિે વિશ્વના કોઇપણ ભૂકંપની જાણકારી સેકંડોમાં મળી જાય છે. અગાઉ આિી માવહતી ૩૦ વમનીટે મળતી હતી. ડો.રટતોગીએ કહ્યું કે જપાનના ભૂકંપને પગલે ત્સુનામીની કોઇ અસર ભારતમાં થિાની નથી કે તેની કોઇ ચેતિણી પણ નથી. કચ્છ અને સૌરાષ્ટ્રમાં ચાલુ મવહને પહેલીથી નિમી તારીખ િચ્ચે જ ભૂકંપના બાિન સાધારણ આંચકા

ટોકિયો-ઓસાિામાં ૬ હજાર ગુજરાતીઓ ગુજરાતી વિશ્વ સમાજના પ્રમુખ કૃષ્ણકાંત િખાવરયાએ જણાવ્યું કે ભૂકંપમાં ટોકકયોઓસાકામાં ૬ હજાર ગુજરાતી ફસાયા હતા. જપાનમાં ટેવલફોન સેિાઓ બંધ થઇ જતાં ગુજરાતીઓ સાથે સંપકક થઇ શક્યો નથી. અમે ગુજરાતી પવરિારો સાથે સંપકક કરિાની

the original

and

way to meet

Completely

FUN, EXCITING

INEXPENSIVE

YOUR PERFECT PARTNER

CONFIDENTIAL

All this for only £9 per year, and you recieve 3 editions.

Simply send you remittance to: MatchMaker International Ltd. PO Box 430, Pinner, Middlesex, HA5 2TW U.K. or simply order your copy online on:

$$ #%

આવ્યા હતા.

જાપાનને સહાય િરવા માટે ગુજરાત સરિાર તત્પર: મોદી જપાનમાં આિેલા ભયાનક ભૂકંપ અને સુનામીની કુદરતી આફત અંગે મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ દુ:ખ વ્યક્ત કયુ​ું છે. તેમણે જણાવ્યું છે કે આ આફતોથી અસરગ્રટત જપાનને આપવિ​િેળાએ સહાયરૂપ થિા ગુજરાતની જનતા અને રાજ્ય સરકાર તત્પર છે. તેમણે જાપાનના રાજદૂત અકકતાકી સઈકીનો તાકીદે સંપકક કયોષ હતો અને તમામ પ્રકારે સહાયસહયોગ આપિાની ખાતરી આપી હતી. મુખ્ય પ્રધાને કહ્યું હતું કે ગુજરાતના વિકાસમાં જાપાન કન્ટ્રી પાટટનર છે અને બંને િચ્ચે આવથષક-સાંટકૃવતક સંબંધો વ્યાપક રીતે વિકસેલા છે.

જપાનના પીહિતો માટે મોરાહરબાપુ તરફથી રૂ.પાંચ લાખની સહાય વિરમગામ-ચુંિાળ પંથકનાં એંદલા ગામે વિચરતી-વિમુક્ત જાવતના સમુદાય માટે પૂ. મોરાવરબાપુની રામકથાનો શવનિારે પ્રારંભ થયો હતો. એંદલામાં વિચરતી વિમુક્ત જાવતનાં પવરિારોને રહેિા માટે ૧૦૦ મકાનો બનાિ​િાનું તેમ જ જપાનનાં ભૂકંપ-સુનામીના પીવડતો માટે રૂ. પાંચ લાખની સહાયની કથાનાં પ્રારંભે પૂ. મોરાવરબાપુએ વ્યાસપીઠ પરથી જાહેરાત કરી હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે પૂ.બાપુ આિી આપવિમાં હંમેશા મદદરૂપ બને છે.

! ! "

WWW.PERFECT-PARTNER.COM

!

& &

&

&

Visit UK’s Asian matrimonial website for Internet matrimonials & E-matching by Email service “Specialists in Gujarati Matchmaking and Personal Introduction Service”

TEL: 020 8868 1879

"01-& "+&'

')$

$-'

2'$3 $-' !

#

$-- (01 3*' .$+- 2$-'2 %+3+.$6 %0 4,

1'.+'1

042'

3$3+0/

'23 0$&

#

403' 0/ &)5$1'

+&&-'2'6

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

0()("!% !$(-%+ ,&.$'%*" #$&) !/% /%($!

M[""S N^.c_\,- :c[_^ *_ e2>2+ U_0P&" H X_(,d\&d0 *_ e>>?>aa

2> -0S^

O,a Q) ;,a\ Qb22

R'&", H X_(,d\&d0 *_ e>+b?aa

e2>2+aa

eQBBBaa

2] @.\ Qb22

*_ eQQWQ O,a B @.\c/,_ Qb22

R0!/c-&0 H 7&,\d0! 2B -0S^ *_ eQQQ?aa

O,a 2 AcZ Qb22

P/^($]$5 8&+! 9+/[5 G] N'& A&^' N&VO5 NU N'& VU^^+"X5 N/] K/& V+!["+5 A+$]^( K+"V/5 K/^/^(5 G]& R^5 GU+5 G/^]&5 G/"]^( P/O5 BU/^( ;Y/./^(5 ;/$ >U N/T+5 CU/^( 8& 4/V+Y*/""

X[^\_0"&01A,Y 3,0"0d- Q? -0S^ *_ e)W++

O,a Q AcZ Qb22

CO]V]5 G&Y]X'&!/5 7/$/O/!/5 A/VXU!]V]5 G/$]^+5 7]$O]

P+&%&^(5 I]Y.&,,+^ N&VO5 7&/^0/^!+^ 8ZU/Y+5 8U!!+Y ;/"/-+5 3&/^5 7+YY/-]VV/ 4/YY&]YX5 4&", H]]X+ ;/(],/5 8'/^('/&5 D/,+ PU,,'/ 7+!["+5 2UOU/^ H/Y,+^

P/^($]$5 8&+! 9+/[5 R^($]Y 7+!["+X5 R^($]Y 7']!5 P/^V+/O 8Y+O5 P/^V+/O 8/!Y+5 7]^"+ 8/[5 ;'^]! ;+^'5 N'/U K]-5 A+$]^( K+"V/5 N/^ 7']5 G] N'& A&^' N&VO5 NU N'& 7U^^+"5 ?'/ 7Y/^(5 G]& R^5 GU+5 G/^]&5 G/"]^( P/O

R0d0-0 H X"0^$0 *_ e>2+Waa

Q+ D0S Qb22

G]^( C]^(5 A+".]UY^+5 PY&X./^+5 N/&Y^X5 HY+/V P/YY&+Y 9++*5 RO+YX 9]-$5 8O,^+O5 N'Y&XV-'UY-'5 :U++^XV]S^5 RU-$"/^,5 8&^(/[]Y+

2) -0S^

N/"(/YO5 P/^**5 D/X[+Y5 9]-$O A]U^V/&^++Y5 C/!"]][X5 6/^-]UT+Y5 R"/X$/ @ K/O NYU&X+

9a_&.,^ /0^,- cd !&d&![! c* Q a0^^,d(,_^C >d\^ O[/0&

Bd\^ =,d0d(

)` D0%,^\&. Kc\,"6 U[_ O[/0&

>` =0_0-&^, ;0d-S U,0.' Kc\,"

Bd\^ F0c^

>` 2d\ 7&,d\&0d,6 2d\ 70d( 7&,d(6 > d\^ F[0d( =_0/0d(

*_ eW2+aa

*_ eBB+aa

2bd\^ :'0& 5&d\,_ 50_!,_

Bd\^ M&%&

)` :c$&_&$& <,^c_\

)` >d\^ :'0&"0d- *c_ ",^^

*_ e2Q2?aa Jd."[-,^ f&('\^ b2 I0d E Q] O,. 22

)` Bd\^ ;0/0' ;a,.&0"

>` 2bd\^ ;_& F0d$0

*_ e]Q+aa

*_ e2bbBaa

Jd."[-,^ f&('\^ Q) I0d E >2 D0_ 22

Jd."[-,^ f&('\^ [d\&" >2 X[( 22

Jd."[-,^ f&('\^ 2W I0d E >2 D0_ 22

NV."[-,^ f&('\^ b2 D0_ E >2 D0_ 22

Bd\^ Jd-&0d Lc"-,d :_&0d(",

Jd."[-,^ f&('\^ > D0S \c >2 I[" Qb22

*_ e2>Q+aa

*_ e2>++aa

Jd."[-,^ f&('\^ b> D0S E >b I[d 22

*_ e?+]aa

NV."[-,^ f&('\^ b2 I0d E Qb D0_ 22

Jd."[-,^ f&('\^ 2 I0d E >2 D0_ 22

*_ e?+]aa

b> D0_ E 2? Xa_ Qb22

*_ e2bB+aa

*_ e2]2?aa

@a\&cd0" ,V\,d^&cd \c R'&0d( D0&1=0\\0S01='[$,\

NV."[-,^ f&('\^

b> D0_ E 2? Xa_ Qb22

22d\^ U,^\ c* U_0P&"

Bd\^ :0'&\& H Dcc_,0

>d\^ )` U0d($c$

*_ e?)+aa

Jd."[-,^ f&('\^

Jd."[-,^ f&('\^ QQ M,/E>2^\ D0_.' 22

R_[&^,^ *_ e2WW+

Jd-c.'&d0 @--,^^S 2W -0S^

8/^V&/(]5 N/"/!/5 8/^ ;+,Y] K+ RV/-/!/5 J" 7/V&] H+OX+YX5 RV/-/!/ 8/"V I"/V5 ;U^V/ RY+^/X5 ;U+YV] ?/V/"+X5 7]YY+X K+" ;/&^+ ?/V&]^/" ;/Y$5 ;U+YV] A]^VV5 ;U+YV] 6/Y/X5 N'&"]+ EX"/^, R^,+/^ NY]XX&^( 7]UY5 P/Y&"]-'+5 PU+^]X R&Y+X5 ;U+YV] E(U/LU5 E(U/LU I/""X

;.,d&. I0a0d 2> -0S^

] -0S^

O,a B D0S Qb22

=0.$0(,^ *_ e?)+

2) -0S^

O,a Q] @.\ Qb22

A/^/UX5 R^/T&"'/^/X5 8/"T/,]Y5 9&] K+ D/^+&Y]5 8U(/Y "]/*5 N]Y-]T/,]5 E(UL/U I/""X5 I]L K] E(U/-U5 P+U^]X R&Y+X

:_0-&\&cd0" R'&d0

9a_&.,^ /0^,- cd !&d&![! c* 2? a0^^,d(,_^C

9a_&.,^ /0^,- cd !&d&![! c* Q a0^^,d(,_^C

2+d\^ ;c[\',0^\ X^&0 H R'&d0 U,&%&d(6 U[^0d6 A0(0^0$&6 ;'0d('0&6 Kcd( Gcd(6 A'0 :_0d(6 Kc R'& D&d' .&\S6 U0d($c$6 ;&d(0ac_,

+d\^ X"0^$0 K[//0_- L"0.&,_

70d.c[Z,_6 U_&\&^' Rc"[!/&06 Jd^&-, =0^^0(,6 J.S ;\_0&\ =c&d\6 K[//0_L"0.&,_6 I[d,0[6 G,\.'&$0d6 70d.c[Z,_

*_ e2WW+aa

*_ eQWQ+aa

Jd."[-,^ f&('\^ D0S Q26Q] I[d )62262]6Q? Qb22

Jd."[-,^ f&('\^ ] @.\6 + AcZ Qb22

D,-&\,__0d,0d 2Q d&('\^

U0_.,"cd06 A&.,6 M"c_,d.,6 <c!,6 A0a",^6O[/_cZd&$6 7,d&.,6Gc\c_6 U0_.,"cd0

2Bd\^ U_0P&"&0d X-Z,d\[_,

<&c -, I0d,&_c6 ;0"Z0-c_ 9U_0P&"C6 <,.&*, 9U_0P&"C6 U0_/0-c^6 Xd\&([06 ;\ D00_\,d6 Mc_\ F0[-,_-0",

*_ e2B)+aa

Jd."[-,^ f&('\^ D0S 2)6 I[d, B6 I[" 26 Q?6 X[( 2Q6 ;,a\ ?6 Q+ Qb22

*_ e2]B+aa Jd."[-,^ f&('\^ 2W D0_.' Qb2Q

D["\&E",( f&('\^ *_ e?Q? J!0(&d, Y'0\ ,"^, Y, .0d -c8 =_,*,__,- :_0Z," =0_\d,_^ *c_ \', X&_"&d,^ Fcd-cdERc"c!/c G[0"0 F[!a[_EO,"&EFcd-cd

Fcd-cdE:c_cd\c A,Y 4c_$EFcd-cd

*_c! cd"S e+2Baa

*_c! cd"S e?b?aa

Fcd-cdEX[.$"0dFc^ Xd(,",^EFcd-cd

Fcd-cdEO[/0& U0d($c$EKcd( Gcd(EFcd-cd

*_c! cd"S e+Wbaa

*_c! cd"S eWbBaa

YYY#d0!0^\,#\_0Z," Rcd\0.\T X/"+XF^/!/XV+VY/T+"#-]#U$ :,"T \M\ @<1M 1@)M ]Y \W)) )@M <1=Q

$#&#"!%!$)+%* ," ) &,+,",'( '# !-%

PY&^(&^( O]U 7Y/T+" K+/"X *]Y ]T+Y <= O+/YX RUV']Y&X+, V] X+"" 7Y/T+" E^XUY/^-+ 7+Y!X /^, -]^,&V&]^X /[["O /^, [Y&-+X /Y+ XU.%+-V V] -'/^(+#

13

14

િૌરાષ્ટ્ર

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

િુરેન્દ્રિ​િરિા મેક્િ​િ ગ્રુપિા બેિામી વ્યવહારિો આંકડો ૭૪ કરોડ!

વવકલાંગો-અશક્તો માટે કાયયરત ભાવનગરની પી.એન.આર. હોસ્પપટલનાં ઓપરેશન વિયેટરને ‘લેવમનાર એર ફ્લો’ વગેરેિી જંતુમુક્ત કરી આધુવનક સાધનોિી સજ્જ કરવા દાતા ખુશેન્દ્રભાઈ દેસાઈનો આવિયક સહયોગ સાંપડ્યો છે. તેના લોકાપયણનો કાયયક્રમની ડો. વવનોદભાઈ જોશીના અધ્યક્ષપિાને યોજાયો હતો તે વેળાની તસવીર. આ સુવવધાિી હવે જન્મજાત ખામીવાળા કપાયેલાં હોઠ, તાળવામાં કાણું, ત્રાંસી આંખ, વળેલા પગના પંજા તેમજ હાડકાની આિોયપકોવપ, ઘૂંટણ અને િાપા બદલવાના ઓપરેશન, ઉપરાંત શ્રવણમંદ બાળકને સાંભળતું કરવાની અત્યંત આધુવનક, ‘કોકકલયર ઇમ્પ્લાન્ટ’ જેવી સજયરી િઈ શકશે. સંપિામાં આવી જન્મજાત સજયરી વનશુલ્ક કરી આપવામાં આવે છે અને અન્યમાં રાહતદરે સારવાર આપવામાં આવે છે.

મહુવામાં નિરમા નિમેન્ટ પ્લાન્ટિું કામ સ્થનિત કરવા કેન્દ્રિો હુકમ ભાવનગરઃ સૌરાષ્ટ્ર સવહત સમગ્ર ગુજરાતમાં ભારે વિ​િાદ જગાિનારા વજલ્લાના મહુિા તાલુકાના પઢીયારા ગામ પાસે સાકાર થઈ રહેલા વનરમા કંપનીના વસમેન્ટ તેમ જ કેપ્ટીિ પાિર પ્લાન્ટનું કામ તાત્કાવલક અસરથી થથવગત કરિા કેન્દ્રના પયાણિરણ અને િન વિભાગે ગત સપ્તાહે હુકમ કયોણ િે. સાથો સાથે વનરમા કંપનીને કારણદશણક નોવટક પણ પાઠિી જણાવ્યું િે કે, તેમના ઉપરોક્ત ત્રણેય િોજેક્ટની કેન્દ્રના પયાણિરણ વિભાગે આપેલી મંજરૂ ી કાયમી ધોરણે રદ કરી આ થથળ પરનો િોજેક્ટને કાયમી ધોરણે રદ કેમ ના કરિો? જો કે બાંધકામ અટકાિ​િાની આ નોવટસને વનરમા કંપનીએ ગેરકાયદે ઠેરિી િે.

• જૂનાગઢઃ વિશ્વંભર શ્રી ભારતીબાપુએ ઉંમરને ધ્યાને લઈ ત્રણેય આશ્રમોની િહીિટી કામગીરીમાંથી થિૈચ્છિક વનવૃવિ જાહેર કરી િે. આ વનણણયની સાધુ સમાજ અને જનસમુદાયમાંથી આિકાર મળી રહ્યો િે. ૧ એવિલે ૮૧ િષણ પૂણણ કરી ૮૨માં િષણ િ​િેશી રહેલા મહામંડલેશ્વરશ્રી ભારતીબાપુ ૧૭ િષણની ઉંમરે સંસારનો ત્યાગ કરીને વદક્ષા ગ્રહણ કરી હતી. ઝાંસી પાસેના દવતયા રાજ્યના રાજકુમાર એિા થાનાપવત શ્રી મહંત અિંવતકાભારતીજી મહારાજ પાસેથી અલ્હાબાદના કુંભમેળામાં શ્રી ભારતીબાપુએ સન્યાસ વદક્ષા ગ્રહણ કરી હતી.

સુરેન્દ્રનગરઃ ગત સપ્તાહે ઈન્કમટેક્ષ વિભાગે મેક્સન ગ્રુપ ઉપર જે તપાસ આદરી તેમાં રૂ.૭૪ કરોડની િૂપી આિક જાહેર થયેલ િે. મેક્સન ગ્રુપમાંથી રૂ.૧ કરોડની રોકડ રકમ સવહત રૂ.પોણા બે કરોડની માલમિા જપ્ત કરાઈ િે. બેનામી વ્યિહારોની રકમનો આંકડો હજુ િધિાની શક્યતા િે. સુરેન્દ્રનગરમાં અત્યાર સુધીમાં ઈન્કમટેક્ષની દરોડાની રકમનો આ આંકડો સૌથી મોટો િે.આ દરોડા સાથે અમદાિાદની ઐશ્વયાણ સાડી અને સંઘિી ગ્રુપ ઉપર પણ દરોડા પાડિામાં આિેલ હતા.

પૂ. મોરાનરબાપુિા હસ્તે પાંચ નવભૂનતઓિું કાિ અેવોડડથી િન્માિ અમરેલીઃ ભક્ત કવિ પદ્મશ્રી દુલા ભાયા કાગની ૩૪મી પુણ્યવતવથ વનવમિે િવત િષણની જેમ સતત આ દસમા િષચે કાગની જન્મભૂવમ કાગધામ (મજાદર) ખાતે પૂ. મોરાવરબાપુની ઉપચ્થથવતમાં કાગબાપુ ટ્રથટના ઉપક્રમે ચારણી સાવહત્ય, લોક સાવહત્ય અને લોકકલા ક્ષેત્રે યશથિી િદાન આપનારી પાંચ વિભૂવતઓને કાગ એિોડડથી સન્માવનત કરિામાં આિી હતી. કાગ જેિા કવિઓ સમયાંતરે સમાજને સાંપડિા જ જોઈએ, તો જ સમાજનો ઉત્કષણ થશે એમ જણાિી મોરાવરબાપુએ કવિને ઈશ્વરની વિભૂવત તરીકે ઓળખાિી. કવિ કદાવપ રસવહન

ન હોઈ શકે તેમ જણાવ્યું હતું. કવિ હવરચંદ-હવરવસંહજી, મોજદાન મહેડુ (અમદાિાદ), થિ. બાપલભાઈ ગઢિી (સુરેન્દ્રનગર), ડો. હસુ યાવિક (અમદાિાદ), વદિાળીબહેન ભીલ (જૂનાગઢ) અને વિજયદાન દેથા (રાજથથાન)ના લોકસાવહત્ય-લોકકલા ક્ષેત્રના બહુમૂલ્ય િદાનને વબરદાિી આ સૌ વિભૂવતઓને કાગ એિોડડ અને િત્યેકને રૂ. ૨૫,૦૦૦ની રકમનો ચેક અપણણ કરતા મોરાવરબાપુએ આ એિોડડ થિીકારી એિોડડનું ગૌરિ િધારિા બદલ આ મહાનુભાિો િત્યે આભાર અને ઋણ થિીકારની લાગણી વ્યક્ત કરી હતી.

દેરાણી-જેઠાણી નરવોલ્વર િાથે િામિામે આવી િઈ રાજકોટઃ શહેરના સંત કબીર રોડ પર આિેલી દુકાનને મામલે બે ભાઈઓમાં િેલ્લાં ત્રણેક િષણથી ચાલતા વિ​િાદનો અંત આિતો ન હોિાથી ૧૦ માચચે તેમની પત્નીઓ જોરમાં આિી ગઈ હતી અને ૫૭ િષણના જેઠાણી ડાહીબહેન વસંધિ અને ૪૭ િષણનાં દેરાણી ભારતીબહેન વસંધિ િચ્ચે મારામારી થઈ હતી. ડાહીબહેન પોતાના ઘરેથી વરિોલ્િર લઈને જ ભારતીબહેનના ઘરે ગયાં હતા. રાજકોટ પોલીસે જણાવ્યું હતું કે ‘ડાહીબહેનને ભારતીબહેનના ઘરની બહાર વરિોલ્િર કાઢીને ફાયવરંગ કયુ​ું એટલે ભારતીબહેન પણ પોતાના ઘરમાંથી વરિોલ્િર લઈને બહાર નીકળ્યાં હતા, પણ બંનન ે ા પુત્રોએ તેમને પકડી લેતાં વરિોલ્િર પડી ગઈ હતી. જો કે એ પિી પણ દેરાણી-જેઠાણી િચ્ચે

અડધા કલાક સુધી મારામારી થઈ હતી, જેમાં બંનન ે ે ઈજા થઈ હતી.’ ડાહીબહેન અને ભારતીબહેન પાસેથી મળેલી વરિોલ્િર તેમની પાસેથી ક્યાંથી આિી તેની પોલીસ તપાસ કરી રહી િે.વસંધિ પવરિારની ભાડે આપેલી દુકાનની કકંમત અંદાજે રૂ.પચાસ લાખ િે. આ દુકાન િષોણથી નાના ભાઈ િાસુ પાસે હતી, પણ િારસાઈ હક્કથી મોટા ભાઈ ગોવિંદને એ દુકાનમાં ભાગ જોઈતો હતો. થોડા વદિસ અગાઉ ડાહીબેનને ખબર પડી કે તેમના દીયર તો ભાગ આપિા તૈયાર િે, પણ દેરાણી ભારતીને િાંધો િે. સગાંઓ પાસેથી આ િાતની જાણ થઈ એટલે ડાહીબહેન પવતની વરિોલ્િર લઈને ભારતીની હત્યા કરિા નીકળ્યાં હતાં પરંતુ મારામારીમાં વરિોલ્િર પડી જતાં બંનન ે ો જીિ બચી ગયો હતો.

(8 /$*( ",0'184 5' ,*+

6$.,59 6 !

16%.(

.$:,0*

"+,5( "11'*3$,0 1.'(0 1$- +1,&( 6$.,59 $0' 4463$0&( 8,5+ $))13'$%.( 23,&(

( ,0)13&(' )3$/( ,4&1605 10 ,*+ 4(&63,59 4+115 %1.5 .1&-,0* 104(37$513(9 ,*+ 4(&63,59 05(30$. .$:,0* // ($.(' 0,54 6..9 8(.'('

#($34 0463$0&( $&- *6$3$05(( (04$ (* 1

/6 $5(.

",0'18 (0(3*9 3$5,0*

cAeerInAe y? aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay e. te¸I bcvA mAqe aAp aApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqI gñILs t¸A g IvA A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles) fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeq kùqòAel geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI aApIae Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIl ane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krI aApIae Iae. wukAnAe t¸A œr mAqe isKyAeirqI bhu j~rI e. amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae Iae. yAw rAŠAe.

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial • Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade • Fire Escape • Staircases • Railings

æivo A¤ ane mnu A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe: Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

www.abplgroup.com

15

16

વવશેષ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

બીજું વિશ્વયુદ્ધ હોય કે સમયાંતરે થતાં ભૂકંપ, જપાનીઓ ઝડપથી બેઠા થયા છે

રાખમાંથી બેઠા થવાની તાકાત જપાન ધરાવે છે ડો. સુરશ ે સામાણી કયા દેશને ઊગતા સૂયનય ો દેશ કહેવામાં આવે છે? ભારતમાં શાળાકીય અભ્યાસ દરમમયાન ભૂગોળના પ્રશ્નપત્રમાં પૂછાયેલા પ્રશ્નનો આપણામાંના ઘણાંએ ઉિર આપ્યો હશે. જપાન મવશે બીજી એક વાતની બધાને ખબર છે કે ઓટોમોબાઈલ્સ અને ઈલેસટ્રોમનસસ ચીજવથતુઓના ઉત્પાદનમાં તેને કોઈ પહોંચે નહીં. અલબિ, હવે બીજા દેશોએ પણ આ ક્ષેત્રે નામના મેળવી છે. છતાં જપાનની જૂની ઓળખ હજુ જળવાઈ રહી છે. શુિવાર, ૧૧ માચચે ત્યાં તીવ્ર ધરતીકંપ અને સુનામીના રૂપમાં કુદરતી પ્રલય થયો એટલે આજકાલ સૌ જપાનની વાતો કરવા લાગ્યા છે. એમાંય વળી, ફુકશ ુ ીમા અણુમથકના મરએસટરોમાંથી મવકરણરેમિએશનના ફેલાવના અહેવાલો બહાર આવતાં બહારની દુમનયા પૂછવા લાગી છે કે જપાનનું શું થશે? અણુભઠ્ઠીઓમાંથી મેલ્ટિાઉન કે લીકેજની ઘટના ખરે જ ગંભીર છે, અને એની અસરો બહુ દૂર ન ફેલાય અને ઓછામાં ઓછા માણસોને અસર થાય એ હેતથુ ી સાવચેતીના તમામ પગલાં લેવાઈ રહ્યા છે. દુમનયા વધુને વધુ પ્રમાણમાં અણુઊજાય પર આધાર રાખતી થઈ છે એટલે ભારત સમહત અન્ય દેશો પણ જપાનને મદદ પૂરી પાિવા અને બોધપાઠ લેવા આતુર છે. ૨૦૧૧ના ભૂકપં , સુનામીની મવપમિમાં અણુમથકને ભયંકર નુકશાન અને તેના કારણે ઊભા થતા જોખમો જપાન માટે નવી બાબત છે. અન્યથા, ભૂકપં થી થતી જાનહામન અને ખુવારી ઓછામાં ઓછી થાય એવી ઈમારતના મનમાયણ, નગર આયોજન તથા તત્કાળ આપાતકાલીન વ્યવથથા ગોઠવવામાં તે મવશ્વમાં પ્રથમ નંબરે છે.

ટાપુઓનો બનેલો દેશ જપાનને આ બધું શીખવા મળ્યું હોય તો એની ભૂસરં ચનામાંથી. ૧ લાખ ચો. માઈલથી થોિું ઓછું ક્ષેત્રફળ ધરાવતો જપાન હજારો ટાપુઓનો બનેલો દેશ છે. એમાંના ચાર હોંશુ, હોકેઈિો, સયુશુ અને મશકોકુ સૌથી મોટા છે. જપાનના પાિોશીઓ છે, કોમરયા, રમશયા અને ચીન. જપાની સમુદ્ર એમશયા ખંિ અને જપાનને જુદા પાિે છે. મવથતારની દ્રમિએ જપાનની તુલના જમયની કે કેમલફોમનયયા સાથે થઈ શકે. દેશનો અધાયથી વધુ મવથતાર પવયતાળ છે અને જંગલોથી આચ્છામદત છે. વમહવટી વ્યવથથાની દૃમિએ જોઈએ તો એ ૮ પ્રદેશો અને ૪૭ મવથતારોમાં વહેંચાયેલો છે. જપાન પાસે ઝાઝા કુદરતી સંસાધનો નથી. અલબિ, દેશમાં ઠેકઠેકાણે જાતજાતના ખનીજો કાઢવામાં આવે છે પણ મોટાભાગના ખનીજ સાધનો મવદેશથી આયાત કરવા પિે છે. દેશના ૭૦ ટકા મવથતારમાં જંગલ હોવા છતાં વનસંપદાનો ઝાઝો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી. આમથય ક તેમજ પયાય વરણને ગણતરીને અનુલક્ષીને જપાને તેના ઉપયોગમાં ભારે સંયમ જાળવ્યો છે. દેશની ઈમારતી લાકિાની જરૂમરયાતનો ૭૦ ટકા મહથસો આયાતમાંથી પૂરો કરવામાં આવે છે. દસકાઓની મહેનત અને મૂિીરોકાણ પછી કૃમિ અને મચ્છીમારી ઉદ્યોગ સારી રીતે મવસસેલા છે. મવદેશમાંથી કાચો માલ આયાત કરીને મેન્યુફક્ચ ે મરંગ તેમજ પ્રોસેમસંગ ઉદ્યોગોનો મવકાસ કરાયો છે. દેશને જરૂરી વીજળીનો ૩૫ ટકા મહથસો અણુઊજાયમાંથી મેળવાય છે.

િારંિાર ભૂકપં શાથી આિે છે? જપાનની વસમત ૧૨ કરોિથી વધુ છે, જેમાં ૨૦ લાખથી વધુ મવદેશીઓ છે. મબનજપાની વસમતમાં કોમરયનમૂળના અિધાથી વધુ છે. જપાન એવે ઠેકાણે આવેલું છે જ્યાં ભૂતળમાં કેટલાય ખંિની પ્લેટો મળે છે, તેથી જ ત્યાં અવારનવાર ભૂકપં આવે છે. આ મસવાય ત્યાં ઘણા જ્વાળામુખી પણ છે. માઉન્ટ ફુઝી એ સૌથી મોટો જ્વાળામુખી પવયત છે. જપાન મવશે એમ કહેવાય છે કે તે ભૂથતરશાથત્રની દૃમિએ યુવાન છે. બીજા

શબ્દોમાં કહીએ તો હજુ પણ ત્યાં ધરતીના પેટાળમાં સખળિખળ ચાલુ છે. ભૂકપં ના વૈજ્ઞામનક કારણો આપણે જાણીએ છીએ, છતાં દરેક દેશમાં એના મવશેની દંતકથાઓ પ્રચમલત છે. ભારતમાં કહેવાય છે કે શેિનાગની ફેણ ઉપર પૃથ્વી-ધરતી બેઠલ ે ી છે, અને શેિનાગ ફેણ હલાવે ત્યારે ધરતી ધણધણી ઊઠે. જપાનમાં પણ કહેવાય છે કે ધરતીના પેટાળમાં રહેતી મોટી માછલી (Catfish)ના ધમપછાિાથી ભૂકપ ં સજાયય છે. સામાન્યતઃ આ માછલી પર મોટો પથ્થર રાખી ‘કમશમા’ નામના ભગવાન તેને અંકુશમાં રાખે છે, પરંતુ ‘કમશમા’ને જ્યારે પણ ફરજ બજાવતા ઝોકુ આવી જાય ત્યારે માછલી મનરંકશ ુ થઈને ધમપછાિા કરે છે. મવશ્વમાં અન્યત્ર બન્યું છે તેમ, જપાનમાં પણ જ્યારે જ્યારે મોટા ભૂકપં આવ્યા છે ત્યારે માનવીય જગતમાં મોટા પમરવતયન આવ્યા છે. ૧૮૯૫માં જ્યારે અન્સેઈ મહાભૂકપં આવ્યો ત્યારે હાલનું ટોસયો અને એ વખતનું ઈિો નામશેિ થઈ ગયું હતુ.ં એ પછી ૧૯૨૩માં ગ્રેટ કેન્ટો (Great Kanto) ભૂકપં આવ્યો. એ વખતે જપાન મિટનનું સાથીરાષ્ટ્ર હતુ.ં જપાનમાં છેલ્લે ૧૯૯૫માં કોબેમાં ધરતીકંપ થયો હતો અને લગભગ ૬૦૦૦ માણસો માયાય ગયા હતા. દરેક ભૂકપં માંથી જપાન કંઈક શીખ્યું છે. થોિા મમહનાઓ પહેલાં લોસ એન્જેલસમાં ભૂકપં આવ્યો ત્યારે ત્યાં અભ્યાસ કરવા જપાને પોતાના મનષ્ણાતોનું જૂથ મોકલ્યું હતુ.ં એ જૂથ એવા તારણ પર પહોંચ્યું હતું કે ખામીયુક્ત અમેમરકી મિઝાઈનના કારણે ત્યાં ખુવારી સજાયઈ હતી. જપાનમાં એવું બને નહીં.

જાહેર જીિનમાં વશસ્ત અને અનુભિમાંથી બોધપાઠ જપાને ઈમારતોના મનમાયણના નીમતમનયમો બનાવવા ઉપરાંત કટોકટીમાં શું કરવું એની માગયદમશયકાઓ પણ બહાર પાિેલી છે, અને લોકો તેને ચુથતપણે અનુસરે છે. ધરતીકંપ આવે ત્યારે નાના રૂમમાં પહોંચી જવુ,ં જેથી છત તૂટી પિે તો ઈજા થાય નહીં, બીજો રથતો છે, ઘરમાંથી તરત બહાર નીકળીને ખુલ્લા મેદાનમાં ઊભા રહી જવુ.ં જપાની લોકો ભૂકપં જેવી કુદરતી આપમિઓ વખતે મગજનું સમતુલન ગુમાવતા નથી કે નથી ઝાઝા ભાવનાશીલ બનતા. ૧૧ માચચે થયેલા ભૂકપં વખતે પણ ટ્રેનના આવાગમન પર નજર રાખવાથી માંિી બેઝબોલ જેવી રમતો અધવચ્ચે રદ કરવાનો મનણયયો ત્વરાથી લેવાયા. મવશ્વનું ત્રીજા નંબરનું અથયતત્ર ં ધરાવતા જપાને આપમિઓમાંથી ઊભા થઈને ફરીથી બેઠાં થવાની જ નહીં દોિવા માંિવાનું શીખી લીધું છે. હજુ સોળેક વિય પહેલાં જ જે કંઈ બન્યું તેની વાત કરી લઈએ. જાપાનમાં ૧૭ જાન્યુઆરી ૧૯૯૫ના રોજ વહેલી સવારે મરસટર થકેલ પર ૭.૨ની તીવ્રતાનો ભૂકપં ત્રાટસયો હતો. માત્ર ૨૦ સેકન્િ સુધી આવેલા આ ભૂકપં ના આંચકાએ કોબે અને તેની આસપાસના મવથતારને ખેદાનમેદાન કરી નાંખ્યો હતો. સિાવાર રીતે આ ભૂકપં માં લગભગ સાિા છ હજાર લોકો માયા​ાં ગયાં હતાં પણ મબનસિાવાર રીતે મૃત્યુઆકં ૨૫ હજાર કરતાં વધારે હતો. કોબે શહેરની વસતી લગભગ ૧૫ લાખની આસપાસ હતી અને આ આખું શહેર સાફ થઈ ગયું હતુ.ં આ ભૂકપં ની આમથયક અસરો વધારે ભયંકર હતી. આ ભૂકપં થી સૌથી વધારે અસર જેને થઈ હતી તે કોબે એ વખતે જાપાનનું સૌથી વધારે ધમધમતું બંદર હતું ને રોજના ૧૦૦ અબજ િોલર કરતાં વધારે માલસામાનની હેરફેર એ બંદરેથી થતી હતી. ભૂકપં ે એ બંદરને તબાહ કરી નાંખ્યું ને કોબે ફરી બેઠું જ ના થઈ શકે એવી હાલત કરી નાંખી. કોબે અત્યારે મબલકુલ મબથમાર હાલતમાં છે. એ વખતે જાપાનને આ ભૂકપં થી લગભગ ૧૦૨ અબજ િોલરનું નુકસાન થયું હતું અને મગમનસ બુક ઓફ વલ્િડ રેકોિડમાં કોઈ કુદરતી આફતથી સૌથી વધારે નુકસાન થયું હોય

તેવી આફતમાં આ કોબે ભૂકપં નું નામ લખાઈ ગયું હતુ.ં આ ભૂકપં થી જે મવથતારો અસરગ્રથત થયા હતા તે મવથતારોનો જાપાનની કુલ જીિીપીમાં મહથસો લગભગ ૧૨.૪ ટકા હતો. આ ભૂકપં ની શેરબજાર પર પણ જોરદાર અસર પિી હતી અને જાપાનના શેરબજારનો મુખ્ય આંક મનક્કી એક જ મદવસમાં ૧૦૦૦ પોઈન્ટ કરતા વધારે તૂટી ગયો હતો ને લોકો વગર સાબુએ ને વગર પાણીએ બરાબર નહાયા હતા. આ ભૂકપં ની ઊથપલપાથલમાં જ લંિનની બેમરંગ્સ બેંક િૂબી ગઈ હતી. બેમરંગ્સ બેંકના કમયચારી મનક મલસને મસંગાપોર અને જાપાનમાં શેરોમાં કરેલું રોકાણ રાતોરાત િૂબી ગયું હતું ને તેમાં બેમરંગ્સ બેંક પણ િૂબી ગઈ હતી. બેંકે આ ભૂકપં ને કારણે થયેલી ઊથલપાથલમાં લબભગ બે અબજ િોલર ખોયા હતા ને તેના રોકાણકારો રાતા પાણીએ રિયા હતા. આ બધી આમથયક અસરો એટલી ખતરનાક હતી કે જાપાનની એક દાયકાની મવકાસકૂચ ધોવાઈ ગઈ ને જાપાનને ફરી બેઠાં થતાં બીજા બે દાયકા લાગી જશે તેવી વાતો કહેવાતા મવદ્વાનો કરતા હતા. આ ભૂકપં ને કારણે પહેલા જ વિચે જાપાનના જીિીપીમાં ૨.૫ ટકાનં ગાબિું પિયું હતું અને તેને કારણે એ બધી વાતોને વધારે જોર મળ્યું હતુ.ં જો કે એ પછી જાપાનીઓએ કમર કસી અને જે મહેનત કરી તેને કારણે ત્રણ વિયમાં તો જાપાનનું અથયતત્ર ં ફરી પાટા પર ચિી ગયું અને ૨૦૦૦માં તો જાપાન પાછું બેઠું થઈ ગયું હતુ.ં માત્ર પાંચ વિયમાં જ જાપાને પોતાની ગબિી પિેલી ગાિીને પાટા પર લાવી દીધી હતી અને એ પછીનાં પાંચ વિયમાં જાપાનનો મવકાસ દર અમેમરકા અને યુરોપીયન યુમનયનને પણ ટપી ગયો હતો. ૨૦૦૫માં જાપાન અમેમરકા અને યુરોપીયન યુમનયનને પાછળ છોિીને પાછો દુમનયામાં સૌથી ઊંચો આમથયક મવકાસ દર ધરાવતો દેશ બની ગયો હતો. જાપાને પોતે ૧૯૯૫થી ૨૦૦૫ સુધીના દાયકાને ‘ધ લોથટ િીકેિ’ તરીકે ગણાવ્યો છે અને એ પછીય જો જાપાન ૧૦ વિયમાં દુમનયામાં આમથયક મહાસિા બની શકતું હોય તો આ વખતે તો સંજોગો એટલા બધા ખરાબ પણ નથી. આ વખતે જાપાનને કેટલું આમથયક નુકસાન થયું તેના આંકિા હજુ બહાર આવ્યા નથી પણ અત્યારે જે અંદાજ છે તે પ્રમાણે જાપાનને લગભગ ૧૦૦ અબજ િોલરનું નુકસાન થયું છે. અત્યારે ૮૨ યેન બરાબર એક અમેમરકન િોલર છે ને ૧૯૯૫માં ૯૭ યેન બરાબર એક િોલર હતો તે જોતાં એ વખતનું નુકસાન અત્યારના નુકસાન કરતાં ઘણું વધારે હતુ.ં આ વખતે ભૂકપં અને સુનામીની અસર જે મવથતારો પર થઈ છે તે મવથતારોનો જાપાનની જીિીપીમાં મહથસો ૭.૮ ટકાની આસપાસ છે જ્યારે ૧૯૯૫માં એ મહથસો ૧૨.૫ ટકા હતો. એ વખતે મનક્કી ઊંધા માથે પછિાયો હતો ને એક મદવસમાં એક હજાર પોઈન્ટ તૂટયો હતો. એ વખતે કોબે જેવું ધમધમતું

બંદર તબાહ થઈ ગયું હતું ને આ વખતે એવી કોઈ મોટી અસર નથી તે જોતાં આ વખતની તબાહી ૧૯૯૫ કરતાં ઓછી છે જ. આ સંજોગોમાં જાપાન પાંચકે વિયમાં તો પાછું બેઠું થઈ જશે. બીજો મોટો ફરક ટેકનોલોજીનો છે. સોળ વિય પહેલાં કરતાં આજે ટેકનોલોજી ઘણી આગળ નીકળી ગઈ છે ને તેને કારણે પણ જાપાનને ફરી બેઠા થવામાં બહુ સમય નહીં લાગે.

રાષ્ટ્રીય ગુણો, પ્રજાનું ચાવરત્ર્ય કુદરતી કે માનવીય આપમિઓને કારણે સજયન થયું હોય કે બીજું કંઈ, જપાનીઓ ગજબની મશથત દાખવી જાણે છે. સમયની પાબંધીમાં તેઓ મામહર છે. એમ કહેવાય છે કે બુલટે ટ્રેન જોઈને તમે તમારી ઘમિયાળનો સમય મનશ્ચચત કરી શકો. તમે જો એક સેકન્િ પણ મોિા પિો તો તમે ચોક્કસ ટ્રેન ચૂકી જાવ. જપાનમાં ગુનાખોરી ઘણી ઓછી છે. યુકે કરતાં ત્યાં વધુ સારી પોલીસવ્યવથથા છે. ત્યાંના પોલીસ બોસસીસમાં પોલીસ ફરજ પર અચૂક હાજર હોય છે. થથામનક પોલીસ એ મવથતારમાં રહેતા પમરવારોને જાણે છે. ટંટોફસાદ કરનારી ટોળીઓ પર તે ત્રાટકી જાણે છે. જપાનના સમાજજીવનમાં અમુક બાબતો વણાયેલી છે. ત્યાંની હેલ્થક્લબોમાં શાવર લેતી વખતે ઘૂટં ણેથી વળવાના બદલે ઊભાઊભા નહાવાનું હોય છે. ઊભાઊભા શાવર લેવો એ એક મશથત છે, અને મશથત પાળવામાં જરાય અધૂરપ ન ચાલે. મૂળ વાત એ છે કે તમે જે કંઈ કામ કરો તે પૂરી મનષ્ઠાથી કરવાનું હોય છે. ત્યાં યોજાતી ટી-સેરીમનીમાં આ બનાવ પ્રમિયાને ચુથતીથી વળગી રહેવામાં આવે છે, જેથી ખોટો બગાિ ન થાય. જપાનીઓ આવી મશથત પાળે છે, જીવન એટલે નાના-મોટા મનયમોનો સમૂહ જેથી વ્યવથથા જળવાઈ રહે છે. શેરીઓ-રથતાઓ વાળતા કામદારો પણ તેમના કામને હીણપતભયુાં ગણવાના બદલે એ કરવામાં ગૌરવ અનુભવે છે. તેઓ વધુ સારી નોકરી નહીં મળ્યાનો વસવસો વ્યક્ત કરતા નથી. ગુથસાને કાબુમાં કેમ રાખવો એ પણ તેઓ સારી રીતે જાણે છે. ટ્રાફફક એશ્સસિેન્ટ હોય કે અન્ય અણધારી દુઘટય ના, જપાનીઓ જલ્દી ગુથસે થતા નથી કે બીજાને ગુથસે થવા દેતા નથી. બધું વ્યવશ્થથત અને ચોક્કસ હોવું જોઈએ એવી દ્રઢ માન્યતાનું પ્રમતમબંબ તાજેતરના ભૂકપં દરમમયાન સજાયયલ ે ી પમરશ્થથમતમાં પણ જોવા મળ્યુ.ં સયાંય કોઈ ચીસાચીસ કે બરાિા સંભળાયા નથી. લૂટં ફાટની ઘટના પણ સામે આવી નથી. આ બધા રાષ્ટ્રીય ગુણો, સમાજવ્યવથથાના કારણે જ બીજા મવશ્વયુદ્ધમાં થયેલી તારાજી હોય કે ભૂકપં ે સજચેલી તબાહી, જપાન દરેક વખતે રાખમાંથી બેઠું થયું છે. આ વખતે પણ તે ઝિપથી બેઠું થશે એમાં શંકા રાખવાની લગારેય જરૂર નથી.

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

www.abplgroup.com

17

18

ઉત્તર ગુજરમત - કચ્છ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

પમનસર જૈન તીથા દોઢ લમખ દીવડમંથી ઝગમગી ઊઠયું ઉત્તર ગુજરાતના કલોલ િાસેના િાનસર ગામ ખાતે ગત સપ્તાહે ૬ મુમુક્ષુઓના દીક્ષા પ્રસંગની િૂવા સંધ્યાએ ભવ્ય વરઘોડો યોજાયો હતો. આ વરઘોડાએ ઘોડાગાડી, બળદગાડા અને હાથી િર િાલખી ગોઠવીને સમગ્ર ગામમાં ભ્રમણ કયુ​ું હતું. તેમજ વદવસ દરવમયાન િાનસરમાં વવવવધ પ્રદશાન િણ યોજવામાં આવ્યા હતા. સૂયા​ાથત બાદ યોજવામાં આવેલી ભવ્યાવતભવ્ય મહાિૂજાનો પ્રારંભ શંખનાદ અને ઘંટારવ સાથે થયો હતો. શંખનાદ માટે ઓવરથસાથી ખાસ શંખનાદકારો ઉિસ્થથત રહ્યા​ા હતા. આ પ્રસંગે િાનસર સ્થથત મહાવીર થવામી જૈન તીથા વવવવધ આકારના અંદાજે દોઢ લાખ દીવડાંના તેજથી ઝગમગી ઊઠયું હતું. આટલા દીવડાં એક સાથે પ્રગટાવવા માટે ૫૦૦થી વધારે થવયંસેવકોની ટુકડી કામે લાગી હતી. સવારના વરઘોડા અને સાંજની મહાિૂજામાં મુંબઇ, સુરત અમદાવાદ, િાનસર તેમ જ આસિાસના ગામના શ્રાવકો અને લોકો સાથે અંદાજે ૧૫,૦૦૦થી વધુ ભાવવક ભક્તો જોડાયા હતા. શવનવારે સવારે ૮ કલાકે મુમુક્ષુઓને દીક્ષા આિવામાં આવી હતી. મુમુક્ષુઓની દીક્ષા સમારોહને લીધે િાનસરમાં ઉત્સવનો માહોલ છવાયો હતો.

કચ્છી સજાકની ફિલ્મને કેનેડમમમં વધુ એક આંતરરમષ્ટ્રીય એવોડડ ભુજઃ કચ્છની પાશ્ચાદભૂમિ​િાં મનિા​ાણ પાિેલી ‘હારુન અરુન’ ફિલ્િને વધુ એક આંતરરાષ્ટ્રીય પુરટકાર પ્રાપ્ત થયો છે. કેનેડાિાં ‘મિઝી િેિ’ ફિલ્િ િેસ્ટિવલિાં ‘હારુન અરુન’ને ઓમડયડસ એવોડડ િળ્યો છે અને એ સાથે િુંબઇ સ્ટથત િૂળ કચ્છના જાણીતા બાળ ફિલ્િ સજાક મવનોદ ગણાત્રાની યશકલગીિાં પણ વધુ એક પીછું ઉિેરાયું છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, તેિને અગાઉ મવમવધ કિાના સાત એવોડડ િળી ચૂક્યા છે. મવનોદભાઇએ કહ્યું હતું કે આ મસમિઓનું સંપૂણા શ્રેય કચ્છની ભૂમિને જાય છે. આ કચ્છનું વરદાન છે તેવું જણાવતાં તેિણે ઉિેયુ​ું હતું કે, કેનેડાિાં જ આ ત્રીજો એવોડડ િળ્યો છે અને તેિણે મવમશિ ફિલ્િની ખૂબ પ્રશંસા કરી હતી.

નવધમનસભમનમ ભૂતપૂવા સ્પીકર કુંદનલમલ ધોળફકયમનું નનધનઃધમરમસભ્યોની શ્રદ્ધમંજનલ ભુજ-ગાંધીનગરઃ ગાંધી મવચારધારાને જીવનિાં ટથાપીને આજીવન અદના 'ગાંધી સૈમનક' તરીકે જીવનાર અને કચ્છના વતની એવા ગુજરાતના મવધાનસભાના ભૂતપૂવા ટપીકર કુંદનલાલ ધોળફકયાનું ગત સપ્તાહે મનધન થયા બાદ તેિની અંમતિયાત્રાિાં િોિી સંખ્યાિાં લોકો જોડાયા હતા. ભુજની બેડકસા કોલોનીિાં રહેતા ટવ. કુંદનલાલ જશવંતરાય ધોળફકયા (ઉ.વ.૯૦)ની િોિી ઉંિરના કારણે તેિની નાદુરટત તમબયત ઉત્તરોત્તર બગડતી રહી હતી. તેઓ ૧૯૭૫થી ૧૯૮૦ દરમિયાન મવધાનસભાના ટપીકરપદે હતા. પોતાના બંગલાિાં એ સિયે એ.સી. હતું. પરંતુ પ્રજાના પૈસાનો અપવ્યય નહીં કરવા તેિણે તેનો ઉપયોગ નહોતો કયોા. તેઓ ૧૯૫૭થી ૧૯૬૨ સુધી ધારાસભ્ય હતા.

થવ.ધોળકીયાએ વવધાનસભાની પ્રથથાવિત પ્રણાલી અંગે િત્રકાર ભુિતભાઈ િારેખને લેવખત વવચારો દશા​ાવ્યા છેઃ બાબુભાઈ મેઘજી શાહ મવધાનસભાના ભૂતપૂવા ટપીકર કુંદનલાલ

પ્રદીપ શમમાની જામીન અરજી નમમંજૂર ભુજઃ સિાઘોઘાની કંપનીને જિીન િાળવવાના કેસિાં આરોપી અને કચ્છના પૂવા કલેક્િર પ્રદીપ શિા​ાની જાિીન અરજી ચીિ કોિેડ ગત સપ્તાહે નકારી હતી. જ્યારે વષા​ાિેડી જિીન કેસિાં કરેલી જાિીન અરજીનો ચુકાદો ગુરુવારે સેશડસ કોિડિાં કરાશે. સિાઘોઘા પાસે આવેલી મજંદાલ-સો પાઇપને સત્તા બહાર જિીન િાળવવાનાં કેસિાં

ધરપકડ કરાયેલા પ્રદીપ શિા​ાએ જાિીન પર િુિ થવાની અરજી ભુજના ચીિ જ્યુમડમશયલ િેમજટટ્રેિ સિ​િ કરી હતી. જેિાં સુનાવણી બાદ અદાલતે પ્રદીપ શિા​ાની જાિીન અરજી નાિંજૂર કરી હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે પ્રદીપ શિાું ભુજિાં જથ્થાબંધ બજારિાં દુકાનોની િાળવણી કૌભાંડના િુદ્દે પણ િોિા મવવાદિાં િસાયા હતા.

ધોળકીયાના મનધન અંગે મવધાનસભાિાં શોકપ્રટતાવ રજૂ થયો હતો. િુખ્યપ્રધાન નરેડદ્ર િોદી, મવરોધ પિના નેતા શમિમસંહ ગોમહલ, કોંગ્રેસ પ્રિુખ અજુાન િોઢવામડયા, મસિાથા પિેલ, બાબુભાઈ શાહ તથા અધ્યિ ગણપતભાઈ વસાવાએ શોકાંજલી અપથી હતી. ભૂતપૂવા નાણાં પ્રધાન અને કચ્છી બાબુભાઈ િેઘજી શાહે તેિની શોકાંજલીિાં જણાવ્યું હતું કે તેઓ તેિને ગઈ ૫િી િાચચે ભુજ ખાતે િળ્યા હતા. તેઓ મવધાનસભાની ટથામપત પ્રણાલી પરંપરા અને મસિાંતોના ભારે આગ્રહી હતા. તેિણે તેિનાં મવચારો વમરષ્ઠ પત્રકાર શ્રી ભુપતભાઈ પારેખને લખતાં જણાવ્યું હતું કે મિ​િનનું બંધારણ લખાયેલું નથી પણ તે પ્રણાલી અનુસાર ચાલે છે. મવધાનસભાિાં રાજ્યપાલના પ્રવચન ઉપરના આભાર પ્રટતાવનો જવાબ િુખ્યપ્રધાન આપે છે તે પ્રણાલીકા છે તેને કારણે મવધાનસભા ગૃહનું ગૌરવ જળવાય છે. બાબુભાઈએ કહ્યું હતું કે તેઓ ખુબ સાદગીભયુ​ું જીવન જીવતા હતા પરંતુ મવચારોની દૃમિએ તીવ્ર સભાનતા હતી.

કોસ્ટ ગમડડમમં કચ્છની પૂજા પટેલ પમઇલટ તરીકે નનયુક્ત ભુજઃ ઈસ્ડડયન કોટિ ગાડડની ત્રીજી બેચિાંથી દસ તાલીિાથથીઓિાં ત્રણ િમહલાઓ સ્નાતક બનવાિાં સિળ બની છે અને તેિની પાઇલિ તરીકે મનયુિી થઇ છે. તેઓ દમિણ ગુજરાતના દિણ કોટિ ગાડડ એર ટિેશનિાંથી સ્નાતક બની છે. આ ત્રણ િમહલાઓિાંની એક પૂજા પિેલ કચ્છ મજલ્લાની આવી પ્રથિ િમહલા છે. તેણે જણાવ્યું હતું કે આખરે પાઇલિ બનવાનું િારું બાળપણનું ટવપ્ન મસિ થયું છે. દિણ કોટિ ગાડડ એર ટિેશન ખાતે તાજેતરિાં યોજાયેલ પામસંગ આઉિ સેરેિની બાદ પૂજાએ જણાવ્યું હતું કે, ‘હું જ્યારે પણ આકાશિાં મવિાનને જોતી ત્યારે િારી િાતાને કહેતી કે િારું ટવપ્ન પાઇલિ બનીને આકાશિાંથી મવશ્વને જોવાનું છે.’

દેશવિદેશ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

પાકકસ્તાનમાં માઈવનંગ દલાઈ લામાની રાજકીય પ્રવૃવિથી વહન્દુ મંવદર પર ખતરો સંન્યાસ લેિાની જાહેરાત ઈસ્લામાબાદઃ પાકિતતાનના દસિણ સિંધ પ્રાંતમાં ગ્રેનાઇટ મેળવવા એિ ખાનગી િંપની દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલી ખનન પ્રવૃસિને િારણે પ્રાચીન સહન્દુ મંસદરનું અસ્તતત્વ જોખમમાં આવતાં તથાસનિોએ તે િામે સવરોધ નોંધાવવાનું શરૂ િયુ​ું છે. િંપનીએ થરપારિર સજલ્લાના ચોયો​ો ગામે દુગાો માતાના મંસદર પાિે આવેલી ટેિરી ખાતે ભારે યંિ​િામગ્રી અને ડાયનેમાઇટ િાથે એિ મસહના પહેલાં ખનન શરૂ િયુ​ું છે. એક્િપ્રેિ ટ્રીબ્યૂનના અહેવાલ મુજબ, ફેબ્રુઆરીમાં મંસદર ખાતે વાસષોિ શરદ મેળાનું આયોજન હતું અને નેપાળ અને ભારત િસહતના દેશોમાંથી યાિીઓએ મેળામાં ભાગ લેવા

મંસદર પહોંચવાની શરૂઆત િરી હતી ત્યારે જ ખનન િામગીરી શરૂ થઇ હતી. યાસિ​િોના ધ્યાનમાં આવ્યું હતું િે મંસદર તરફ દોરી જતો માગો ખતમ થઇ ગયો હતો. ચોમેર ખડિો અને ભારે યંિ​િામગ્રીનું િામ્રાજ્ય હતું. બીજી ફેબ્રુઆરીએ સશવરાસિ પવવે તથાસનિોએ થઇ રહેલા ખનન િામ િામે સવરોધ જાહેર િરવાનું શરૂ િયુ​ું હતું. તથાસનિ સનવાિી વીરજી િોહલીએ મંસદર િુધી પહોંચતો માગો જ નહીં રહે તેવી ભીસત વ્યક્ત િરતા િહ્યું હતું િે ખનન િામગીરી મંસદરને પણ નુિ​િાન પહોંચાડશે. સિંધ િરિારે િોન્ટ્રાક્ટર અબ્દુલ િુરેશીને ખનન િામગીરી માટે ટેિરી લીઝ પર આપી છે.

સમાચાર સંવિપ્ત અફઘાન આમમી સેન્ટરમાં આત્મઘાતી હુમલો ઉિર અફઘાતનથિાનના સૈન્યના ભિી કેન્દ્ર પર ૧૪ માચચે આત્મઘાિી બોમ્બરે હુમલો કરિાં ૩૭ જણાના મોિ થયા છે. મતહનાથી ઓછા સમયમાં િે તવથિારમાંનો આ ત્રીજો હુમલો હોવાનું ડેપ્યુટી ગવનમરે જણાવ્યું હિુ.ં િાલીબાન પ્રવિા ઝબીઉલહ મુઝાતહિે આ હુમલાની જવાબદારી અન્ય આિંકી ઇથલામી જૂથ વિી લીધી હિી. હુમલામાં બાર લોકો ઇજાગ્રથિ થયા હોવાનું અતધકારીઓએ જણાવ્યું હિુ.ં

લલલબયા પર હવાઇ હુમલા કરવા સરકોઝી તૈયાર તલતબયાના િાનાશાહ કનમલ મુઅમ્મર ગદ્દાફીને સિા પરથી હટાવવા રથિા પર આવી ગયેલા પ્રદશમનકારીઓને કચડી નાંખવા ગદ્દાફીએ સેનાનો સહારો લેિા ફ્રાન્સે તલતબયા પર હવાઇ હુમલા કરવાની િૈયારી દશામવી છે. થોડાં તદવસ અગાઉ પ્રદશમનકારીઓએ ઝાવીયા પર કબજો જમાવ્યો હિો, પરંિુ સેના સાથેના યુદ્ધ બાદ િેમણે શહેર છોડવાની ફરજ પડી હિી. ઓઇલથી સમૃદ્ધ શહેર રાસ લાનુફમાં પણ સેનાએ પ્રદશમનકારીઓને હાંકી મુક્યાં હિાં. આ પછી ફ્રાન્સના પ્રમુખ સરકોઝીએ હવાઇ હુમલાની િૈયારી દશામવી છે. યુએસ તડરેક્ટર ઓફ નેશનલ ઇન્ટેતલજન્સના જેમ્સ ક્લેપરે જણાવ્યું હિું કે બળવાખોરો િેમની સામે ઝીંક ઝીલી શકે િેમ નથી કેમ કે તલતબયાની સેના િેમના પર હુમલા કરી રહી છે.

પાકકસ્તાનમાં જનાજાની નમાજમાં કફદાયીન હુમલો પાકકથિાનમાં પેશાવર નજીક અદેજઇ તવથિારમાં નવમી માચચે જનાજાની નમાજ દરતમયાન કરવામાં આવેલા આત્મઘાિી હુમલામાં ૩૭ માણસો માયામ ગયા હિા અને અન્ય ૫૦થી વધુ ઘવાયા હિા. જનાજાની નમાજમાં સામેલ મોટા ભાગના લોકો િાતલબાનતવરોધી શાંતિ સતમતિના સભ્યો હિા. પ્રતિબંતધિ િહેરીકે િાતલબાનની એક શાખાએ આત્મઘાિી હુમલાની જવાબદારી થવીકારી છે. શાંતિ સતમતિના નેિા હકીમ ખાનની પત્નીના જનાજાની નમાજમાં ૨૦૦થી વધુ લોકો સામેલ હિા. આત્મઘાિી બોમ્બર પગપાળા ચાલીને આવ્યો હિો અને ભીડ વચ્ચે પહોંચીને પોિાની જાિને ફૂકં ી મારી હિી.

આખરે ‘લિલા’ બે લમલલયન રૂલપયામાં વેચાઈ! ન્યૂઝીલેન્ડના બીજા નંબરના સૌથી મોટા શહેરમાં ગિ મતહને આવેલા ભૂકપં માં એક મકાનમાતલકના ઘર પર કાર જેવડા કદનો મોટો પથ્થર પડિા િેનું ઘર િૂટી ગયું હિુ.ં મકાનમાતલકે ઓનલાઈન તલલામમાં આ પથ્થર ૬૦,૦૦૦ ન્યૂઝીલેન્ડ ડોલરમાં વેંચીને નાણાં રળી લીધા છે. િાઈથટ ચચમ શહેરમાં રહેિા કફલ જોન્સને જણાવ્યું હિું કે િેના ઘરની ઉપર આવેલી ટેકરીઓમાંથી ૩૦ ટનનો પથ્થર ગગડીને િેના ગેરજ ે ની છિ પર પડ્યો હિો અને છિ િોડીને િેના તલતવંગ રૂમમાં આવ્યો હિો. િેણે આ પથ્થરને ‘રોકી’ નામ આપ્યું હિુ.ં વેબસાઈટના પ્રવકિા પોલ ફોડે​ે એપીને જણાવ્યું હિું કે તલલામમાંથી થયેલી આવક ‘રેડ િોસ અથમકવેક અપીલ’ને દાનમાં આપવામાં આવશે.

પુલતન પેલસ ે ૩૫ કરોડ ડોલરમાં વેચાયો રતશયાના બ્લેક સીના કાંઠે આવેલો રતશયન વડા પ્રધાન વ્લાતદતમર પુતિનનો રજાઓ ગાળવા માટેનો આધુતનક સુતવધાઓથી સજ્જ આતલશાન 'પુતિન પેલસ ે ' ૩૫ કરોડ ડોલરમાં વેચાયો છે. રતશયાના ધતનક રોકાણકાર અને બ્લેક સી પોટે નોવોરોસ્થસકના ભૂિપૂવમ માતલક એલેકઝાન્ડર પોનોમારેન્કો દ્વારા િે ૩૫ કરોડ ડોલર એટલે કે ૨૫ કરોડ યુરોમાં ખરીદાયો છે. એલેકઝાન્ડરની માતલકીની સાયપ્રસમાં આવેલી કંપનીએ િેનો સોદો પાર પાડયો હિો.

ધમમશાલા, બૈજિંગઃ ધમમગુરુ દલાઇ લામાએ તિબેટના આંદોલનમાં રાજકીય ભૂતમકા છોડવાની જાહેરાિ કરી છે. િેમણે જણાવ્યું કે, િેઓ પોિાની રાજકીય શતિઓ (સિાઓ) તિબેટના લોકોએ થવિંત્ર રીિે ચૂંટેલા નેિાને સોંપશે. ૬૦ વષમથી તિબેટની થવિંત્રિાના આંદોલનનું નેતૃત્વ કરી રહેલા દલાઇ લામાનો આ તનણમય અનઅપેતિ​િ નથી. િેઓ લાંબા સમયથી સતિય રાજકારણમાંથી સંન્યાસ લેવાની ઇચ્છા વ્યિ કરી રહ્યા છે. જોકે, દલાઇ લામા તિબેટના લોકોના ધમમગુરુ િરીકે ચાલુ રહેશે. દલાઇ લામાએ ભારિનો આભાર માન્યો છે. િેમણે

જણાવ્યું કે, ભારિની પ્રજા, કેન્દ્ર અને રાજ્ય સરકારોની ઉદારિા અને સિ​િ સમથમનથી તિબેતટયન પોિાની સંથકૃતિ અને ધમમનું સંરિણ કરીને પ્રચાર-પ્રસારમાં સફળ રહ્યા છે. ‘જિવૃજિ રાિકીય શો’ ચીને દલાઈ લામાના આ તનણમયને રાજકીય દંભ ગણાવ્યો હિો. ચીને કહ્યું હિું કે િેનાથી તિબેટની સ્થથરિા પર કોઈ જ અસર નહીં પડે. ચીનના પ્રવકિા તજયાંગ યુએ કહ્યું કે દલાઈ લામા તિબેટની થવિંત્રિા માટે લડિા કાયમકરોના રાજકીય સૂત્રધાર છે. િેમણે ભૂિકાળમાં પણ ઘણી વાર તનવૃતિની વાિો કરી છે. આ પણ એક યુતિ જ હોવાનું અમને લાગે છે.

19

ચીનમાં ૫.૮નો પ્રચંડ ભૂકંપઃ ૨૨ના મોત, ૨૦૦ ઘાયલ બૈજિંગઃ મ્યાંમાર સાથેની સરહદ નજીક નૈઋત્ય ચીનમાં ૧૦ માચચે પ્રચંડ ભૂકંપના કારણે અનેક મકાનો કાટમાળમાં ફેરવાઇ ગયા હિા. જ્યારે એક હોટેલ અને સુપર માકકેટને ભારે નુકસાન થયું છે. આ ભૂકંપથી ૨૨ વ્યતિનાં મોિ નીપજ્યાં છે. જ્યારે ૨૦૦થી વધારે ઘાયલ થયા છે. નજરે જોનારા લોકોના અહેવાલ અનુસાર, તયંગતજયાંગના યુનાન પ્રાંિમાં આવેલા ભૂકંપથી પડી ગયેલા મકાનોના કાટમાળ હેઠળ લોકો દટાઇ ગયા છે. ચીન સેન્ટ્રલ ટેતલતવઝનના અહેવાલ અનુસાર તવદ્યાથથીઓ સતહિ ઘણા લોકો તરસેસના સમયે ઘરે આવ્યા હિા ત્યારે

ધરિીકંપ આવ્યો હિો. મૃિકોમાં બે તવદ્યાથથીનો સમાવેશ થાય છે. થટેટ બ્રોડકાથટરે િૂટી ગયેલાં અસંખ્ય મકાનોની િસવીરો બિાવી છે. ચીન સરકારના અથમકવેક મોતનટતરંગ થટેશનની વેબસાઇટ પર જણાવ્યું છે કે બપોરના એક વાગે ભૂકંપનો આંચકો આવ્યો હિો. તરક્ટર થકેલ પર િેની િીવ્રિા ૫.૮ની નોંધાઇ છે. જમીનની સપાટીથી ૧૦ કકલોમીટર નીચે િેનું ઉદગમ કેન્દ્ર હિું. જ્યારે યુએસ જીઓલોજી સવચેની નોંધણી અનુસાર ભૂકંપની િીવ્રિા ૫.૪ની હિી અને િે જમીનની સપાટીથી ૩૫ કકલોમીટર નીચે િેનું ઉદગમ કેન્દ્ર હિું.

મધ્ય - દરિણ ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

વડોદરાઃ ઓસ્ટ્રેલિયાના લિડની ખાતે કેનાિમાં એક િુટકેિમાંથી મળી આવેિી િાશ શહેરી યુવતીની હોવાનો ખુિાિો થયો હોવાનું ઓસ્ટ્રેલિયન અખબારોના અહેવાિો પરથી જાણવા મળે છે. જેના પગિે યુવતીનાં પલરવારજનોમાં શોકનું વાતાવરણ ફેિાયું છે. બીજી તરફ ઓસ્ટ્રેલિયાની પોિીિે હત્યારાની ધરપકડ કરી છે. આ િાથે આ યુવતી પર બળાત્કાર બાદ હત્યા કરાઇ હોવાની પણ ચોંકાવનારી લવગતો બહાર આવી છે. લિડની કોિેજ ઓફ લબઝનેિ એન્ડ આઇટીમાં એકાઉન્ટીંગનો અભ્યાિ કરતી અને અને કાયમી લનવાિ ધરાવતી તોષાના મૃતદેહના ટુકડાં કરી િુટકેિમાં ભરી દેવાયા હતા.

શહેરના બાજવાડા લવસ્તારમાં આવેિા હનુમાનપોળમાં રહેતી તોષા િુનીિભાઈ ઠક્કર અભ્યાિઅથથે ઓસ્ટ્રેલિયા ગઈ હતી. શુિવારે તોષા અને તેની બહેનપણી અને લમત્રોએ િાથે બહાર ફરવાનો પ્િાન બનાવ્યો હતો. જોકે તે લનયત િમયે ત્યાં નલહ પહોંચતાં લમત્રોએ તપાિ કરી હતી. તેના ઘરમાં તોડફોડ થઈ હોવાની જાણ

વાસદની લક્ષ્મી તુવેરદાળવાળા દેવેન્િ પટેલનું આકસ્મમક અવસાન આણંદઃ િાસદની લક્ષ્મી તુિેરદાળ ઉદ્યોગના પાટટનર દેિેડદ્રભાઈ રાિજીભાઈ પટેલનું ગત સપ્તાહે આસોદર ચોકડી પાસે કાર અને ટ્રક અકથમાતમાં મોત નીપજ્યું હતું. આિંદ ણજઝલાના િાસદ ખાતે રહેતા અને તુિેરદાળના ઉદ્યોગની જાિીતી એિી લક્ષ્મી તુિેરદાળ બ્રાડડ સાથે સકંળાયેલા દેિેડદ્રભાઈ રાિજીભાઈ પટેલ તાજેતરમાં એક સાંજે િાસદથી પોતાની ઓપ્ટ્રા કાર લઈને આસોદર તરફ જઈ રહ્યા હતા. આ સમયે ચોકડી પાસે ૧ કક.મી. દૂર સામેથી આિતી ટ્રક સાથે ધડાકાભેર તેમની કાર જોરદાર અથડાઈ હતી, જેમાં કારનો ભુક્કો બોલી ગયો હતો. કાર ચલાિી રહેલા દેિેડદ્રભાઈને ગંભીર ઈજાઓ થતા તેમનું મૃત્યુ થયું હતું.

થતાં સ્થાલનક પોિીિને જાણ કરાઈ હતી. પોિીિે આ અંગે વધુ તપાિ કરીને ત્યારે એક કેનાિમાં િુટકેિમાં એક યુવતીનો મૃતદેહ મળ્યો હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. પોિીિે આ અંગે વધુ તપાિ કરીને હત્યારા ૧૯ વષષીય તાલમિ યુવક ડેલનયિની ધરપકડ કરી છે અને તેને ૯ એલિ​િે કોટટમાં રજૂ કરાશે. તોષાનો મૃતદેહ ગુરુવારે વડોદરા આવે તેવી િંભાવના છે. આ ઘટનાના ભારતમાં ઘેરા િત્યાઘાત પડ્યા છે. ભારતીય લવદેશ િધાન એિ.એમ લિષ્ણા, ભાજપના િાંિદ રાજીવિતાપ રૂડી અને ભારતમાં ઓસ્ટ્રેલિયન રાજદૂતે કોષાની હત્યા બદિ દુઃખ વ્યિ કયુ​ું છે.

• યુરોપીયન દેશો સાથેના સહકાર કાયયક્રમમાં શૈક્ષણિક અને સંશોધન કાયયક્રમ હેઠળ ભારતની જે આઠ યુણન.ની પસંદગી થઈ છે તેમાં ગુજરાતની એક માત્ર આિંદ કૃણિ યુણન.ની પસંદગી થઈ છે. ઈરાસમસ મુડુસ એક્સટનયલ કો-ઓપરેશન ણિડડો પ્રોગ્રામ ફોર ઈન્ડડયાના સભ્ય બનિાની તક આિંદ કૃણિ યુણન.ને મળી છે. આ કાયયક્રમ અંગે આિંદ કૃણિ યુણન.ના કુલપણત ડો. એ.એમ. શેખે તાજેતરમાં આ અંગે જિાવ્યું હતું.

ગોધરાના BAPS મંરદરમાં પ્રાણપ્રરતષ્ઠા

સુરતના કમટમ સુપરરન્ટેન્ડેન્ટ વી.કે. પારગીની ધરપકડ

ગોધરાઃ પ.પૂ. પ્રમુખથિામી મહારાજના હથતે ગોધરામાં પાંચ એકરની ણિશાળ ભૂણમમાં નિણનણમયત બીએપીએસ થિામીનારાયિ મંણદરમાં શણનિારે પ્રભુ પ્રણતમાઓની િેદોકત ણિણધથી પ્રાિ પ્રણતષ્ઠા થઇ હતી. આ પ્રસંગે મોટીસંખ્યામાં હરણભકતોએ પ્રમુખથિામીજીના આશીિયચન લીધા હતા. બીએપીએસ સંથથાએ ણિશ્વમાં ૩૩ ણશખર મંણદર તથા ૮૦૦થી િધુ હણરમંણદરનું ણનમાયિ કરી સમાજને અમૂઝય ભેટ આપી છે.

સુરતઃ રાજ્યમાં કસ્ટમ અલધકારીઓના િાંચ િેવાના નેટવકકનો િીબીઆઈએ પદા​ાફાશ કરી નવ િાંલચયા અલધકારીઓનીં ધરપકડ કરી લરમાન્ડ મેળવ્યા છે. િીબાઈઆઈએ આ કેિમાં િુરતના કસ્ટમ િુપલરન્ટેન્ડન્ટ વી.કે. પારઘીની ધરપકડ કરી હોવાનું િીબીઆઈ િૂત્રોએ જણાવ્યું છે. આ િમગ્ર કેિમાં િીબીઆઈએ જુદી જુદી ત્રણ ફલરયાદ દાખિ કરી છે અને દરેક ફફરયાદમાં અિગ અિગ વ્યલિઓને આરોપી તરીકે દશા​ાવ્યા છે. િમગ્ર િાંચ કેિના મૂળ િુધી પહોંચવા માટે િીબીઆઈ ઝડપાયેિા દરેક કસ્ટમ અલધકારીની િાંચ િેવા માટેની મોડિ ઓપરેન્ડી શું હતી તે લદશામાં તપાિ કરી રહી છે.

વડોદરાના રબલ્ડર આવકવેરાની ઝપટમાં વડોદરાઃ શહેરના ણનઝામપુરામાં ઓકફસ ધરાિતા ણબઝડર અને ભાજપના પૂિય કાઉડસીલર પરાક્રમણસંહ જાડેજા અને તેમના ભાગીદારો પાસેથી આિકિેરા ણિભાગે ૮ કરોડની ણબનણહસાબી આિક તથા કરચોરી પકડી પાડી હોિાનું બહાર આવ્યું છે. ઉપાંરત કચ્છના મુંદ્રાના જાિીતા ણબઝડર અને હોટેણલયર ભાજપના ઉપપ્રમુખ રામજીભાઈ ધેડાની હોટલ એિડયૂ અને લેક એિડયૂ પર ણિભાગે સિચે હાથ ધરીને રૂણપયા સિા ત્રિ કરોડનું કાળું નાિું ઝડપી લીધું હતું.

ભરૂચના વાગરામાં આંતરરાષ્ટ્રીય ઇમલારમક કોન્ફરન્સ યોજાઇ ભરૂચઃ ણજઝલાના િાગરા ખાતે ગત સપ્તાહે યોજાયે લી ઇડટરનેશનલ મોહદીશે આઝમ કોડફરડસમાં ભારત-પાકકથતાન સણહત અડય દેશના ટોચના ઉઝમામાઓ ઉપન્થથત રહ્યા હતા. હેઝરત મોહદ્દીશે આઝમે ણહંદ અને હઝરત શૈ બ્ દુ લ ઇથલામ મોહમદ મદની સાહેબની ૫૦ િ​િષીય ધાણમયકસામાણજક અને શૈ ક્ષ ણિક સે િાઓને ઉજાગર કરી દેશણિદેશ સણહત ૩૬ દેશોના શ્રદ્ધાળુ ઓ ના સલામ ઝીઝયા હતા.

આ ઉપરાંત બે ણદિસમાં ઉપન્થથત સાત લાખથી િધુ લોકોએ પોતાના ૫૦ િ​િષીય ણખદમત મૂણતયને આથથાના સુમન અપયિ કયોય હતો. િઝડટ ઇથલાણમક ણમશનના ચેરમેન અને યુ.કે.ના લેથટર ખાતેની યુણનિણસયટીના લેકચરર હઝરત મૌલાના શાણહદરઝા નઈમેઆ મહાણધિેશનને એક ઐણતહાણસક તારીખી કોડફરડસ ગિાિી અમે ણરકા, કે ને ડા, બેન્ઝઝયમ, ફ્​્રાડસ, જમયની અડય દેશોને શુભેચ્છાઓ પાઠિી ઉદુયઅંગ્રેજીમાં પ્રિચન આપ્યું હતું.

દાંડીમાં રચાશે ઇકોમેમોરરયલ: કેસ્ન્િય પ્રધાનની જાહેરાત નવસારીઃ આધુણનક પયાયિરિ ચળિળના પ્રિેતા મહાત્મા ગાંધી છે અને તેમની થમૃણત દ્વારા પયાયિરિ જાળિ​િીનો સંદેશ આપિા માટે કેડદ્ર સરકાર દાંડી ખાતે રૂ. ૨૫ કરોડના ખચચે ઇકોમેમોણરયલનું ણનમાયિ કરશે તેિી જાહેરાત જયરામ રમેશે કરી હતી. +*

ઓમટ્રેરલયામાં વડોદરાની લોહાણા યુવતી પર બળાત્કાર બાદ હત્યા: ભારતીયોમાં આક્રોશ

.

20

$"&

'

% $ /

&$"%"+ , +

2 -

+ * %, ! * /', $"# - )/ / " ) &+ "+ %* * )-

) # )&"

' %- ,2 , ) 0$ % 1 ' , % ! ,

D $$= 7 6 7 6 4J "= 7 " < 4> 6$)'4"4> D ; ': 7 $4 6 4&6 "&(: D )6 ? < ) : 6 6 D 4 @ 57 > ' 4#B

6

( % '

,

$

6

%

"= . :(6#% = $"4> :

&

$:

': :

"= $$=

, ) % 4J

) %

4'6 : 6$)'4"4>

'

': :

D G/. 6 !J#4 D "= = !J#4 D ")4%4 6,) D )"=)4 D =$6 D %6 D ' 4 D 2 " D ':$4# 6 A)4 D 6%6 6$ D "(3" 6%6 D *4 4 7 -) D G)> 4 =$ 7 -) D )6 '4 7 -) D 0)4 . :(6#% 7 -) D + = 4 6 ': $6 D 4>'!4J D ")4%4 4>' D =%: ! 8$: D !:& 9$6 D 4 6 $9 6 D ):' 9$6 D G*>' 4 D )"=)4 ' 4 4>' D G % 7( 4 :%6 D 1<( #7) 4I 4 G' :$:

,

)3 *2

+ .

) 4 4> %= "4 %6 %H 0)> $6):,( 4 4 "= 4 (7! 0)> : ,#=$ ':J ;G$# < $?

7!'= #""" $

G/)") ' 7 G'

:

"4 ; ) & !

$"&

:

+# 4 @ "4 ; E0)4 F"4> =

) *!

'

.

% $ /

2 /

B ; ': ?

6')B$6 :" = $C E0)4 F : 6 $ !

:

=

= G $4>

$=

$=

+*

( & /* % +' (%

હાસ્ય

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

ધૂળેટીની રંગબિરંગી ગમ્મતું! અઢારમાંથી આડિીસ! હસી હસીિે થાક્યા ત્યાં તો કોઈિે તુક્કો સૂઝ્યોઃ ચાલો છુકછુક ગાડી રમીએ! હવે જરા કલ્પિા કરો. ૬૦ વરસિાં દાદા-દાદીથી માંડીિે ઘરિા તમામ પુરુષો અિે સ્િીઓ એકબીજાિાં પૂંછડાં પકડીિે છુકછુક ગાડી કરતાં િીકળે તો કેવાં લાગે? એમાં પાછા પેલા વીસ પડોશી ઉમેરાયા! છુકછુક ગાડી આખી સોસાયટીમાં હાલી િીકળી! છુકછુક ગાડીિું એન્ડજિ બિેલો જુવાિ ભારે નિએટીવ હતો. ઈ આખી ગાડીિે જાતજાતિા રસ્તેથી લઈ જાય! એક ઘરિા આગલે દરવાજેથી ઘૂસી, પાછળે દરવાજે થી િીકળી, બીજા ઘરિા બગીચામાંથી થઈિે લાઇટિા થાંભલાઓિી ફરતે ફરીિે, કોઈકિા ઘરિા ઓટલામાં પડેલા ખાટરા પરથી પણ પસાર થતી જાય! પછી તો આ જોણું થયું ! હોળીિે આજે પણ સૌ યાદ કરે છે. બીજી એક હોળી યાદ આવે છે. આજુબાજુથી લોકો જોવા આવી ચડ્યા. આવું ઓનડયડસ મળ્યું એટલે છુકછુક ડીસા (બિાસકાંઠા)માં સરકારી કમમ ચારીઓિી એક કોલોિી હતી. ગાડીિા ‘ડબ્બા’ બિેલાં સરકારી ઓફફસો પણ મોટેરાંઓિે વધારે શૂર ચડ્યું ! શરૂઆતમાં જે આંયાં િધા ઓલરાઇટ છે! એ જ કોલોિીમાં. તેમાં એક એચ. કે. નિવેદી ગાડી નબચારી શટનલયું લડલત લાિ િામિા હેડ કલાકક હતા. હતી, તે હવે િોિ-સ્ટોપ (િામ બદલ્યું છે.) એ એક્સપ્રેસ બિી ગઈ! પણ હા, તેિી સાહે બ ઘણી વાતે આડા. જુનિયર કે સ્પીડ તો એ જ મસ્તીભરી રેલાતી નસનિયર, એદી કે કામગરા, બધા ચાલવાળી જ રહી! ખાસ્સા દોઢ-બે કલાક પછી જ્યારે કમમચારી નિવેદીથી અકળાતા. એવામાં સૌ થાક્યા ત્યારે છુકછુક ગાડી અટકી, આવી હોળી. ધુ ળે ટીિા નદવસે બીજા નદવસે સૌિા ટાંનટયા એવા દુખતા કમમ ચારીઓિી ટોળકી સવારથી હતા કે બે ડગલાં ચાલવાિી કોઈમાં એકબીજાિે રં ગ વા િીકળી પડે લી. તાકાત િહોતી! પણ જે હોય તે, એ બપોરે હોટલ પર િાસ્તો કરવા બેઠા

!

( ! " $%$ $&'

A > ;* 5 . ; 5 5 7 M!M! P 7 5 7 #5 7 > !;) 7 5@ !; 7#'# 5 "8 @ 5 5 5 ,!O/35 "?

7!5 5 ; 5 #8 8.> #@ 5M !; 7#'# #5 7 7 8 5 $!; FFJ FFK 7 FGF ; FHI A > #; !5 5@ 5!7 ; !; 7#'# 5 5$ > -5$ >

#

#

!

; "8 ;% > ; 2 M! @ 7 ; = #, 5 5! 7 5 7 #5 7 > ; # !5 #9&# 5 < FGF A > !; 7#'# #5 7 8 5 7 !+ 8 5 5 ;"> M ";(# 5 B N ; ' "8 0#@ > $; !5 5 < # 8 7! M 5 1> 7 #5 7 ; M!M! M #* #5 7 > 5 < FHI A > 5!;

! " ! "

#

!; 7#'# #5 7 "> 4 7 8 5 5 ! ; 5 8@ 9 5 M$ 5 5@ !; 7#'# 7 GIG A > "; !5 7 #9&# C 5 > #!; ; 15 !; 7 M!M! ; <, !; 5 7 >!5 "; A > !; 7#'# 7 FGF FHI ; GIG A > ; 5* E , <" Q #@, :6 L "> 4)# 5!; ; 7 #?

D ! ; 5 M! @ 7

! "

#

ત્યાં એક ગધે ડો દે ખાયો. ગધે ડાિે િાસ્તાિાં ભનજયાંમાં શું સવાદ દેખાણો હશે, તે િાસ્તાિાં પડીકાં બાજુ જ મોં

ડિવાઇન ડિએશન

મલ્ટીકલર દુ નિયામાં વસતાં અમારાં વહાલાં એિારાઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અિે કેસૂડાંિાં ફૂલ જેવાં ભૂ લ કાંવ ! ઇન્ડડયાિી મોિોિોમ નજંદગીમાં વાર-તહેવારે રંગ ભરીિે જલ્સા માણી લેતા હંધાય દેશીઓિાં જેશ્રીકૃષ્ણ! ફરી એક વાર ધમાલ-મસ્તી અિે ટીખળ-તોફાિ​િો તહેવાર આવ્યો છે, તો હાલો, જરા ગમ્મતિાં ગામ-ગપાટાં કરી લઈએ... થોડાં વરસ પહે લાં વડોદરામાં હોળી-ધુળેટીિા ટાણે આખું કુટુંબ એક ઘરમાં ભેગું થયેલું. કોઈકિે થ્યું, જરા ભાંગ-બાંગ પીએ તો મજો પડે. ક્યાંકથી અસલી રાજસ્થાિી ભાંગ મંગાવવામાં આવી. ભાંગ લાવિારો જુવાનિયો વળી હાયયે હાયયે ભાંગ બિાવિાર કારીગરિેય લેતો આયવો. આખા પનરવારિા બધા સભ્યોએ બબ્બે ગ્લાસ ભાંગ પીધી. આમાં ઘરિી મનહલાઓ પણ સામેલ હોં? થોડી વાર પછી, પહેલાં તો હસવાિું ચાલુ થ્યું. નખલનખલમાંથી, હીહી અિે હીહીમાંથી હોહોહો કરીિે જાણે હસવાિી હરીફાઈ િીકળી હોય એમ ઘરિાં સૌ હસવે ચડ્યાં. હસવાિો અવાજ એટલો વધ્યો કે અડોશી-પડોશી પણ જોવા આયવા, કે ભાઈ છે શું? હસવું એ ચેપી ચીજ છે. એક કુટુંબિા અઢારેઅઢાર સભ્યોિે એક સાથે હસતાં જોઈ કોિે હસવું િો આવે? પેલો ભાંગિો કારીગર મહાકાબો હતો. એણે ‘એક્સ્ટ્રા’ મહેમાિોિી વ્યવસ્થા અગાઉથી જ નવચારી રાખેલી! મારા બેટાએ મહેમાિોિે પણ ભાંગિા ગ્લાસ પકડાવી દીધા! પત્યું? પછી તો હસિારાિી સંખ્યા

િાખ્યા કરે એટલે કોકિે ટીખળ સૂઝી. ગધે ડા ઉપર રં ગ વડે લખ્યુંઃ એચ.કે. નિવેદી! બધાિે મજા પડી. પછી તો ચારપાંચ જુ વાનિયાઓ ગધે ડાિે ડફણાં મારતાં નિવેદીિા ઘર આગળ લઈ ગયા! ડોરબેલ વગાડી જુવાનિયા િાસી ગયા. નિવેદી બારણું ખોલીિે જુએ તો સામે ગધેડો! અિે તેિા પર લખેલું એચ.કે. નિવેદી! ફક્ત એક બાજુ િનહ, ગધેડાિી બંિે બાજુ! પેલા લોકોિે એમ કે નિવેદીિો હમણાં નપત્તો જશે. પણ નિવેદી શાણા િીકળ્યા. એમણે તરત જ ગધેડાિો કાિ પકડીિે તેિે ખેંચવા માંડ્યો, અિે છેક કોલોિીિી બહાર મૂકી આવ્યા!

21

િટખટ ટોળીએ જોયું કે ગધેડો તો બહાર આવી ગયો, એટલે તેિે ડફણાં મારીિે પાછો નિવે દીિા ઘર પાસે ધકેલ્યો. આ વખતે તો ઘરિા બારણાંિી જાળી સાથે દોરડા વડે બાંધી જ દીધો! નિવેદીભાઈ તો એવા તમતમી ગયા કે ડંડો લઈિે ગધેડાિે મારવા જ મંડ્યા! ગધેડો પણ એવો અવળચંડો કે ફરી ફરીિે પાછો ત્યાં જ આવે! સાંજ સુધી પછી આ જ ચાલ્યું. તંગ થયેલા નિવેદીએ પોલીસમાં ફોિ કયોમ, પણ કંઈ દાદ િ મળી. બીજા નદવસે મ્યુનિનસપાનલટીમાં ફોિ કયોમ તો કહે, ‘કૂતરા પકડવાિી સત્તા ખરી, પણ ગધેડા પકડવાિી અમિે સત્તા િથી!’ છેવટે નિવેદીએ એક રસ્તો કાઢ્યો. ગધેડાિા માનલકિે શોધી કાઢ્યો. તેિે પાંચ-પચ્ચીસ રૂનપયા આપીિે કહ્યું, તારા ગધેડાિે કોલોિીિી બહાર લઈ જા. એક નદવસ તો શાંનત રહી, પણ બીજા નદવસે ગધેડો ફરી હાજર! વાત એમ બિી કે પેલી તોફાિી ટોળકીએ ગધે ડાિા માનલકિા કાિ ભયામ, ‘તું જેટલી વાર ગધેડો નિવેદીસાહેબ પાસે લાવીશ એટલી વાર તિે પૈસા મળશે!’ છે વ ટે આઠ-દસ વખત વીસપચ્ચીસ રૂનપયા આપીિે ખુદ નિવેદી જ કંટાળી ગયા. એમણે પૈસા આપવાિું બંધ કયુ​ું. અિે પેલો ગધેડો? એ ત્યાં જ ફરતો રહ્યો. ધીમે ધીમે જ્યારે તેિા શરીર પરિો રંગ ઊતરતો ગયો તેમ તેમ તેિી ‘જોક-વેલ્યુ’ ઘટતી ગઈ. લ્યો ત્યારે, તમે આવી કોઈ ટીખળ કરો તો નિટિ​િા કાયદામાં રહીિે કરજો! બાકી, ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!

22

સુનામીવવશેષ પાન-૧નું ચાલુ

હવે રેડિએશનનો... પાવર ન્યૂજિયર કોપો​ો રશ ે નના ચેરમેન અને મેનજે િંગ જિરેક્ટર એસ. કે. િૈનની વાત માનીએ તો તીવ્ર ભૂકપં પછી અણુમથક આપોઆપ બંધ પિી જાય અને એના પગલે િે ગરમી બચે (residual heat) તેને કાબૂમાં લેવા ટોક્યો ઇલેક્ટ્રી ક પાવર કંપનીની સંચાલકો આમ (જવથફોટો) કરી રહ્યા છે. ખુવારી અને તબાહી ભૂકપં -સુનામીમાં થયેલી જાનહાજન અને ખુવારીને લાગેવળગે છે ત્યાં સુધી, સિાવાર મૃત્યુઆકં ૩૦૦૦થી નીચેનો ગણાવાય છે પરંતુ જબનસિાવાર રીતે મરણાંક ૧૫૦૦૦થી વધુ હોવાની શક્યતા છે. એકલા મીયાગી શહેરમાં ૨૦૦૦થી વધુ માણસો માયાો ગયાનો ભય સેવાય છે. એક અહેવાલ મુિબ િપાનમાં ભૂકપં ને કારણે સમગ્ર દેશ આઠ ફૂટ ખસી ગયો છે. યુએસ જીઓલોજીકલ સવવેના જસથમોલોજીથટ પૌલ અલવે આ બાબતે સમથોન આપ્યું હતું કે તેમના િણાવ્યા અનુસાર પ્રશાંત મહાસાગર અને ઉિર અમેજરકાની ટેક્નોિનક પ્લટે ની હદ પાસે ફોલ્ટને કારણે આમ બન્યું છે. દરજમયાન, પ્રચંિ ભૂકપં થી પૃથ્વી તેની ધરી પરથી ૪ ઇંચ ખસી ગઈ છે. ઇટાલીયન ઇિન્થટટ્યૂટના િણાવ્યાનુસાર િપાનના ભૂકપં ના કારણે પૃથ્વી તેની ધરી પર અંદાિે ૪ ઇંચ ખસી ગઈ છે. ભૂકપં એ િપાન માટે નવી નવાઈ નથી, પણ ૧૪૦ વષોના ઈજતહાસમાં પ્રથમવાર ૮.૯ની જતવ્રતા ધરાવતા ભૂકપં , સુનામી હોનારત અને એ પછી ચાલુ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

રહેલા આફ્ટરશોક્સ વચ્ચે દજિણ-પશ્ચચમ િપાનમાં જ્વાળામુખી ફાટ્યો હતો. કકરી શામા રેન્િશ્થથત ૧૪૨૧ મીટરમાં પથરાયેલા જશનોમોએિાકે પવોત પરનો આ જ્વાળામુખી ફાટતાં તેની નજીકના જવથતારોમાં િવા પર પ્રજતબંધ ફરમાવ્યો છે. રરએક્ટરોમાં રવસ્ફોટ િપાનને ભૂકપં િેવી કુદરતી આપજિઓના મુકાબલાનો સારો અનુભવ છે. પરંતુ ટોક્યોથી ૨૦૦ કક.મી. ઉિરપૂવમ ો ાં આવેલાં ફુકજુ શમા અણુમથકના જરએક્ટરોનાં શ્રેણીબદ્ધ જવથફોટ, કકરણોત્સગોની ૧૫૦૦ લોકોને અસર અને મથકની કુજલંગ જસથટમ બંધ થઈ ગયાના અહેવાલોએ સિાવાર સમથોન આપ્યું છે. િપાન તેની ઊજાો િરૂજરયાતોનો ૩૫ ટકા જહથસો અણુઊજાો દ્વારા મેળવે છે. ભૂકપં ના પગલે થયેલા જવથફોટો અને યુરજે નયમના ગળતરનું િોખમ પાટનગર ટોક્યોને પણ હોવાનું મંગળવાર પ્રાપ્ત અહેવાલોમાં િણાવાયું છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ફુકજુ શમા અણુમથકમાં જવથફોટના પગલે તેની ૨૦ કક.મી.ની જિજ્યામાં રહેલા લાખો લોકોનું થથળાંતર કરાયું છે. બીજા રવશ્વયુદ્ધ પછીની મોટી કટોકટી િપાનના વિાપ્રધાન નાઓટો કાનના િણાવ્યા મુિબ તેમનો દેશ બીજા જવશ્વયુદ્ધ પછીની સૌથી મોટી કટોકટીના સામનો કરી રહ્યો છે. તેમણે આપેલી માજહતી મુિબ ૧૯૦ લચકરી જવમાનો અને ૨૫ લચકરી િહાિો તેમિ ૫૦,૦૦૦ સૈજનકોને ભૂકપં ગ્રથત જવથતારમાં રાહત કાયો​ો માટે રવાના કરવામાં આવ્યા છે.

થયેલા જવથફોટોના પગલે ભારતના વિાપ્રધાન િો. મનમોહન જસંહે દેશના તમામ અણુમથકોની સુરિા સંબધં ી બાબતોની ચકાસણી કરવા આદેશ આપ્યો છે. ભારતીય સંસદે િપાનની કુદરતી આપજિમાં માયાો ગયેલાઓને શ્રદ્ધાંિજલ આપી છે. ભારતે ગરમ વથિો ભરેલું એક જવમાન િપાન મોકલ્યું છે. જિટનના ઊજાોપ્રધાને પણ ફુકશ ુ ીમા અણુમથકની સતત બગિી રહેલી શ્થથજત જવશે જચંતા વ્યિ કરતાં િણઆવ્યું હતું કે િપાનનનું દૃષ્ટાંત જિટનના ન્યુજિયર પાવર પ્લાન્ટના ભાજવ માટે બોધ છે. લેબર પાટટીએ પણ અણુઊજાો પર દેશની જનભોરતા અંગે ફેરજવચારણાની િરૂર હોવાનું િણાવ્યું હતુ.ં િપાનમાં વસતા જિજટશ નાગજરકોની સલામતી અંગે જચંતા વ્યિ કરાઈ રહી છે. સુનામીના કહેર બાદ શરૂ કરાયેલી હેલ્પલાઈનને ૩૪૦૦ િેટલા કોલ મળ્યા હતા. શુક્રવારે શું બન્યુ?ં િપાનના કાંઠા જવથતારોમાં િાટકેલા સુનામીએ પારાવાર જવનાશ વેયો​ો હતો, સુનામીના શજિશાળી મોજા કાંઠા જવથતારો પર ફરી વળ્યા હતા અને જવશાળ કદના િહાિો, બોટ જાણે કાગળની હોિીની િેમ તણાઈ ગયા હતા, શહેરી જવથતારોમાં પણ પાણી ફરી વળતા સંખ્યાબંધ વાહનો પણ તણાયા હતા. ભૂકપં ને કારણે િમીનદોથત થયેલા મકાનોનો કાટમાળ પણ સુનામીના મોજાઓ સાથે ખેંચાઈ ગયો હતો અને શહેરી જવથતારોની આસપાસના ખેતરો પર દજરયાના પાણી ફરી વળ્યા હતા.

ભૂકપં , સુનામીથી િપાનના અથોતિ ં ને ૧૦૦ જબજલયન િોલરનું નુકસાન થયાનો અંદાિ છે. િપાનની મધ્યથથ બેંકે પુનજનમાોણ માટે અબિોનું પેકિ ે જાહેર કયુ​ું છે. િપાનમાં રહેતા ભારતીયો સલામત હોવાનું િણાવાયું છે. વિા પ્રધાન િાે. મનમોહન જસંહે સંસદને આપેલી માજહતી અનુસાર િપાનમાં ૨૫ હજાર િેટલા ભારતીયો રહે છે પણ એમાંથી મોટાભાગના અસરગ્રથત જવથતારોમાં રહેતા નથી. આમ છતાં, િપાન સરકારે ઉભી કરેલી છાવણીમાં ૭૦ િેટલા ભારતીયોએ આશરો લીધો હોવાનું િણાવાયું છે. દરજમયાન, ભારતની બીજા નંબરની મોટી સોફ્ટવેર જનકાસ કંપની ઇન્ફોજસસે તેના ભારતીય કમોચારીઓને પાછા બોલાવવા જનણોય કયો​ો છે. ટાટા કન્સલ્ટન્સીએ પણ િણાવ્યું છે કે પોતાના થટાફને સલામત થથળે ખસેિવા તૈયાર છે. િોકે, જવપ્રો કંપનીએ તેના થટાફ જવશે કોઈ િનણોય લીધો નથી. મોટાભાગની કંપનીઓએ િપાનમાં કામ કરતા તેમના કમોચારીઓને પજરવારિનોને થવદેશ મોકલી આપવા િણાવ્યું છે. અેક અંદાિ મુિબ િપાનમાં ૧૩૦૦ િેટલા ગુિરાતીઓ છે. તેમાંના મોટાભાગના બહુરાષ્ટ્રીય કંપનીઓમાં કામ કરે છે. સુરતના કેટલાક લોકો િપાનમાં હીરા ઉદ્યોગમાં િોિાયેલા છે. અમદાવાદના ગાંધી આશ્રમમાં અસરગ્રથતો માટે પ્રાથોના સભા યોજાઈ હતી. રવશ્વભરમાં અણુ મથકો અંગે રિંતા િપાનના અણુમથકમાં

/ ) 3 ' . ' 1 ' . ' ) , ' . ' % ' /* 3 " 0 !$& ' ' '/ ' ' $ #, ' % ' ' ' ' , , ' /* $ -! ' ( ' ! ) ) , , , ' !$ . 2

'

*/ ) . ,

') , '

,

'3 $ ' , $ ) ) ' )

- . , )

+" ) !$ . 2 )

તવારીખઃ વવનાશક ધરતીકંપો અને સુનામી • ૨૬ ડિસેમ્બર, ૨૦૦૪ઃ હિન્દ મિાસાગર ફરતે આવેલા દહિણ પૂવવ એહિયાના દેિોમાં અભૂતપૂવવ ધરતીકંપ અને સુનામીના મોજાં. ઈન્ડોનેહિયાના સુમાત્રા ટાપુ પર ૯.૩ની તીવ્રતાના ભૂકંપથી ભારત, શ્રીલંકા સહિતના દેિોમાં ૨.૨૦ લાખનાં મોત. માત્ર ઈન્ડોનેહિયામાં જ ૧.૬૮ લાખનાં મોત • ૧૭ જુલાઈ, ૨૦૦૬ઃ ઈન્ડોનેહિયામાં જાવા ટાપુ પર ૭.૭ના ધરતીકંપને પગલે ૩૦ ફૂટ ઊંચા સુનામીનાં મોજાં ઉછળ્યાં. તબાિીમાં ૬૫૪નાં મોત • ૨ એડિલ, ૨૦૦૭ઃ પશ્ચચમ સોલોમન ટાપુ પર ૮.૨નો ભૂકંપ અને તેને પગલે ૨૪ ફૂટ ઊંચા ઊછળેલાં સુનામીનાં મોજામાં ૪૫૨નાં મોત • ૨૯ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૦૯ઃ પ્રિાંત મિાસાગરના સમોઆ ટાપુ પર ૮.૧થી ધરતીકંપથી અમેહરકન સમોઆ અને ટોંગાના ટાપુઓમાં સુનામીના ૨૨ ફૂટ મોજાં ઉછળવાથી ૧૯૦નાં મોત • ૨૭ ફેબ્રુઆરી, ૨૦૧૦ઃ ચીલીમાં ૮.૮ની તીવ્રતાના ધરતીકંપને પગલે સુનામીના મોજાં લગભગ ૬૦ ફૂટ ઊંચા ઉછળ્યાં િતાં. આ દુઘવટનામાં ૪૦૦થી વધુનાં મોત. સેંકડો લાપત્તા • ૧૦ ઓક્ટોબર, ૨૦૧૦ઃ ઈન્ડોનેહિયામાં જ્વાળામુખી ફાટતાં આવેલા સુનામીમાં ૫૦૦થી વધુનાં મૃત્યુ, અનેક લાપત્તા • ૨૬ ઓક્ટોબર, ૨૦૧૦ઃ ઈન્ડોનેહિયાના સુમાત્રા ટાપુ પર ૭.૮ ના ધરતીકંપને કારણે અનેક ફૂટ ઊંચા ઉછળેલાં મોજામાં ૧૧૨નાં મૃત્યુ, ૫૨૨થી વધુ લાપતા • ૧૧ માચચ, ૨૦૧૧ઃ જાપાનમાં િુક્રવારે દહરયાના પેટાળમાં ૮.૯ની હતવ્રતાના ધરતીકંપને પગલે આવેલા સુનામીમાં ભયંકર તબાિી, સેંકડોના મોતની ભીહત

ભૂકપં બાદ અનેક મકાનોમાં આગ ફાટી જનકળી હતી આ શ્થથજતમાં સુનામીને કારણે નદીઓના પાણી શહેરી જવથતારોમાં ઘૂસી િતા ચોમેર પાણી વચ્ચે સળગતા મકાનો િેવા ભયાવહ દ્રચયો સજાોયા હતા. દુજનયાભરમાં કરોિો લોકોએ જાપાનની તબાહીના જીવંત દ્રચયો ટીવી પર જનહાળ્યા હતા. જાપાનના અત્યાર સુધીના સૌથી જવનાશક ભૂકપં બાદ આવેલા સુનામીને કારણે દજરયાઈ પાણીની જવશાળ જદવાલ કાંઠા જવથતારો પર િાટકી હતી, િેમાં અનેક િહાિો, બોટ, મકાનો, કાર સજહતના વાહનો તણાઈ ગયા હતા, એટલું િ નજહ કાટમાળ સાથેના પાણી આસપાસના ખેતરો પર ફરી વળ્યા હતા. અજધકારીઓના િણાવ્યા પ્રમાણે સેંકિો ચોરસ કકલોમીટર જવથતાર પર પાણી ફરી વળ્યા હતા. આ ભૂકપં ે ૨૦૦૪ના જવનાશક સુનામીની યાદ અપાવી દીધી હતી. ઘટનાને નિરે િોનારા લોકોએ િણાવ્યું હતું કે ખેતરોમાં રમકિાની િેમ મકાનો તણાતા હતા. જવશાળ િહાિો

તણાઈને છેક અંતજરયાળ ઓમોરી શહેર સુધી પહોંચી ગયા હતા. ભૂકપં ને કારણે ટોકકયો નજીકના શીબા ટાઉનમાં ઓઈલ જરફાઈનરીમાં આગ ફાટી નીકળી હતી, એટલું િ નજહ ભૂકપં પછી પણ સતત આફ્ટરશોક ચાલુ રહેતા લોકોમાં ગભરાટ ફલાયો હતો. ૧૦ લાખ લોકો પીવાનાં પાણી રવના ટળવળી રહ્યા છે િપાનનાં વિાપ્રધાન નાઓટો કાનના િણાવ્યા મુિબ ૧૯૦ લચકરી જવમાનો અને ૨૫ લચકરી િહાિો તેમિ ૫૦૦૦૦ સૈજનકોને ભૂકપં ગ્રથત જવથતારમાં રાહત કાયો​ો માટે રવાના કરવામા આવ્યા છે અને યુદ્ધનાં ધોરણે રાહત કામગીરી હાથ ધરવામા આવી છે. પાંચ પ્રાંતનાં ૨,૧૫૦૦૦ લોકો ઘરબાર જવહોણા થઈ ગયા છે. ૧૦ લાખ લોકો પીવાના પાણી જવના ટળવળી રહ્યા છે પેસન્ે જરોથી ખીિોખીિ ભરેલી િાર ટ્રેન લાપતા ભીષણ સુનામીના ખપ્પરમાં પેસન્ે િરોથી ખીચોખીચ ભરેલી ચાર ટ્રેનો લાપતા થઈ ગઈ છે. આ ટ્રેનમાં કેટલા પેસન્ે િરો હતા તેનો કોઈ તાળો મળતો નથી.

સુનામીરવશેષ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

જપાનમાં અકલ્પનીય રવનાશ વેરનાર સુનામી એટલે શું? નવી દિલ્હીઃ સુનામી એ સમુદ્રમાં િયેલા ભૂકંપને કારણે સર્ષયેલા અસામાટય મોર્ં છે. પૃથ્વીના પેટાળની હલનચલનને કારણે સમુદ્રના તતળયેની જમીન ધ્રૂજે છે જેના કારણે ભૂકંપ સર્ષય છે, અને આ ભૂકંપને કારણે જ દતરયાની સપાટી પર સુનામી સર્ષય છે. આ સુનામીના મોર્ં પાણીની તવશાળ તદવાલ બનાવીને અત્યંત ઝડપી ગતતએ (ક્યારેક તો જેટ તવમાનની થપીડે) કાંઠા તવથતારો પર ત્રાટકે છે અને બધું તહસનહસ કરી નાખે છે. સુનામી શબ્દ મૂળ 'દતરયાઈ મોર્' માટેના જપાનીઝ ભાષાના શબ્દ પરિી પ્રચતલત બટયો છે. પ્રારંતભક તબક્કામાં સુનામીને કારણે સર્ષતા મોર્ પ્રમાણમાં નાના અને ઓછી ઉંચાઈના હોય છે, પણ જેમ-જેમ તે કાંઠા તવથતારની નર્ક પહોંચે છે કાંઠા તવથતારની જમીનના દબાણને કારણે મોર્ની ઉંચાઈ વધતી ર્ય છે. જોકે આ મોર્ની ઉંચાઈ અને તવનાશકતા માટે બીર્ પણ અનેક પતરબળો જવાબદાર હોય છે. જેમાં ભૂકંપની તીવ્રતા, પાણીનો જથ્િો, દતરયાની સપાટીનો સમાવેશ

દરિયાકાંઠે વસેલા નગિ પિ ધસી જતાં રવકિાળ દરિયાઈ મોજા

િાય છે. ખાસ કરીને પેસેફફક મહાસાગર ભૂકંપ તેના કારણે સુનામી માટે અત્યંત સંવેદનશીલ માનવામાં આવે છે. જોકે એટલાસ્ટટક અને ભૂમધ્ય મહાસાગરમાં પણ સુનામી સર્ષયાના દાખલ નોંધાયા છે. તન ષ્ ણાં તો ના જણાવ્યા પ્રમાણે કાંઠા તવથતારોમાં મેનગ્રુવ્સ, પરવાળા ખડકોના નાશને કારણે સુનામીને કારણે સજષતા નુકસાનમાં વધારો િાય છે. જોકે માત્ર ભૂકંપ જ નતહ, ક્યારેક શતિશાળી

જાપાનમાં ભુકંપ અને સુનામીની તબાહી આંકડામાં જાપાનમાં આવેલા ભયાનક ભુકંપ અને તે બાદ સુનામીને કારણે વવશ્વના ત્રીજા ક્રમના સૌથી મોટા અથથતંત્રને મરણતોલ ફટકો પડ્યો છે. કુદરતી આફતને કારણે જાપાનને થયેલી અસર અંગે અહીં કેટલીક વવગતો આપવામાં આવી છે.

• ઓછામાં ઓછા ૧૫,૦૦૦ લોકોના મોતનો અંદાજ.

• સત્તાવાર મૃત્યુ આંક ૩૦૦૦ની અંદર.

• અત્યાર સુધીમાં ૧૨,૦૦૦ લોકોને બચાવી લેવાયા.

• ભુકંપ આવ્યાં બાદ ૫૯૦,૦૦૦ લોકોને તેમના ઘરમાંથી બહાર કાઢી લેવાયા.

• ભુકંપ અને સુનામીથી સૌથી વધુ પ્રભાવવત વવસ્તારોમાં ૨૧૫,૦૦૦ લોકોને રાહત કેન્દ્રોમાં આશ્રય આપવામાં આવ્યો.

• ભુકંપ અને સુનામીગ્રસ્ત વવસ્તારોમાં રાહતકાયોથ માટે ૧૦૦,૦૦૦ જાનાવનઝ સૈવનકોને મોકલવામાં આવ્યાં.

• પુવથ જાપાનમાં લોકોને બહાર લાવવા અને મદદ કરવા ૨,૦૫૦ કેન્દ્રોની સ્થાપના.

• ૨.૬ વમવલયન ઘરોમાં વીજળીનો પુરવઠો બંધ થઇ ગયો.

• ૧.૪ વમવલયન લોકો પાણીની તંગી અનુભવી રહ્યાં છે.

• ન્યુવિઅર પાવર પ્લાન્ટમાંથી યુરેવનયમના ગળતરનું જોખમ ઉભું થતાં આસપાસના વવસ્તારમાંથી ૨૧૦,૦૦૦ લોકોને હટાવવામાં આવ્યાં છે.

• ૧,૫૦૦ લોકો પર રેવટયોએક્ટટવની અસર થયું હોવાનું ટેસ્ટમાં બહાર આવ્યું છે.

• વિટનના ગુમ થયેલાં નાગવરકોના વચંવતત પવરવારજનો તરફથી ફોરેન એન્ડ કોમનવેલ્થ ઓફફસને ૩,૨૦૦ ફોન મળ્યાં.

• ફુકુશીમા પાવર સ્ટેશનની આસપાસના ૧૨ માઇલના વવસ્તારને એટસિુઝન ઝોન જાહેર કરાયો.

• જાપાનના અવધકારીઓના નવા અંદાજ મૂજબ ભુકંપની તીવ્રતા ૯.૦ હતી.

• ફુકુશીમા ન્યુવિઅર પ્લાન્ટ ૮.૨ની તીવ્રતા ધરાવતા ભુકંપના આંચકાના સહી શકે તે રીતે વડઝાઇન કરાયો હતો.

• ભુકંપના પ્રચંડ ઝટકાને કારણે પૃક્વવ તેની ધરી પરથી ૯.૮ ઇન્ચ ખસી ગઇ છે.

• ભુકંપને કારણે જાપના તેની જગ્યાએથી પુવથ તરફ ૭.૮ ફુટ ખસી ગયું છે.

• તાજેતરમાં ન્યુ વઝલેન્ડના ક્રાઇસ્ટચચથમાં આવેલા ભુકંપની સરખામણીમાં આ ૧,૦૦૦ ગણો વધુ પ્રચંડ હતો.

• નુકશાન પામેલા માળખાને વરપેર કરવામાં ૬.૨ વબવલયનના ખચથનો પ્રારંવભક અંદાજ.

• ભુકંપને કારણે પ્રોપટટીને ૯ વબવલયનનું નુકશાન પહોંચ્યું હોવાનો અંદાજ • રાહત કાયોથમાં મદદરૂપ બનવા ૬૩ સભ્યોની વિટીશ વરસચથ એન્ડ રેસ્ટયુ ટીમને જાપાન મોકલાઇ છે.

જ્વાળામુખી પણ સુનામી સજજે છે. ૧૮૮૩માં પેસેફફક સમુદ્રના િાકાતોઆ ટાપુ પર ફાટી નીકળેલા જ્વાળામુખીને કારણે એટલો તો શતિશાળી તવથફોટ

િયો હતો કે તેનો અવાજ ૪,૫૦૦ ફકલોમીટર દૂર સુધી સંભળાયો હતો. એ પછી આવેલા સુનામીને કારણે ૩૦,૦૦૦ લોકો માયાષ ગયા હતા. જપાનમાં ૧૧ માચજે આવેલા ૮.૯ની તીવ્રતાના ભૂકંપને કારણે ૩૩ ફુટ ઉંચા સુનામીના મોર્ સર્ષયા હતા. આ મોર્ એટલા તો શતિશાળી હતા કે મસમોટા જહાજો પણ કાગળની હોડીની જેમ ફંગોળાઈ ગયા હતા. ૨૦૦૪માં ૯.૧ની તીવ્રતાના ભૂકંપને કારણે સુનામીના મોર્ સર્ષયા હતા. આ સુનામીના કારણે ૧૧ દેશોમાં કુલ ૨.૨૦ લાખિી વધુ લોકોના મોત નીપજ્યાં હતા.

23

જાપાનમાં કુદરતી આપરિમાં રિટીશ નાગરરકો ગુમ થવા અંગેની રિંતા વધી ર્પાનમાં ભુકપં અને સુનામીને કારણે અહીં આવેલા તિટીશ નાગતરકોની સુરક્ષા અંગેની તચંતામાં પણ વધારો િયો છે. છેલ્લાં ૨૦ વષષિી ર્પાનમાં તશક્ષણ આપતાં પૌલ હેતરસ પણ ગુમ િયેલા વ્યતિઓ પૈકીના એક છે. ફોરેન એટડ કોમનવેલ્િ ઓફફસે જણાવ્યું હતું કે કુદરતી આફતને કારણે ઘણાં લોકોના મોત

તનપજ્યાં છે તો મોટી સંખ્યામાં લોકો ઘાયલ િયાં છે, પરંતુ તિટીશ નાગતરકોને હાતન અંગેના હાલ કોઇ સમાચાર પ્રાપ્ત િયાં નિી. શુિવારે ભુકપં અને તે બાદ સુનામીને કહેર બાદ ફોરને ઓફફસે તેની હેલ્પલાઇન પર ૩,૪૦૦ કોલ મેળવ્યાં છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ૧૭,૦૦૦ કરતાં વધુ તિટીશ નાગતરકો ર્પાનમાં ખાસ કરીને ટોક્યો અને ઓસાકામાં રહે છે.

• યુકેના ઉર્ષ પ્રધાન તિસ હુહનેએ જણાવ્યું હતું કે તિટીશ સુરક્ષા સત્તાવાળાઓએ ર્પાનના ફુકુશીમા ટયુતિઅર પ્લાટટની સતત બગડી રહેલી સ્થિતત પર ધ્યાન રાખવું જોઇએ. હેમ્પશાયરમાં ઇથટલેહમાં તલબરલ ડેમોિેટ્સના એમપી અને સેિેટરી ઓફ થટેટ ફોર એનર્ષ એટડ િાઇમેટ ચેટજ તિસ હુહનેએ જણાવ્યું હતું કે ર્પાનમાં સર્ષયેલી ટયુતિઅર કટોકટી અંગે યોગ્ય ધ્યાન આપવું જોઇએ.

24

સુનામીવિશેષ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

શા માટે જપાનની પરમાણુ કટોકટીને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછીની સૌથી ગંભીર કટોકટી ગણાિાય છે? જપાનમાં એક પછી એક થથળે પરમાણુ કટોકટીનો ખતરો માથું ઊંચકી રહ્યો છે. શું કટોકટીની આ સ્થથતતમાં સુધાર થશે? અણુભઠ્ઠીઓ ક્યારે ઠંડી પડશે? સતિતના અનેક સવાલો લોકોના મનમાં ઘુમરાઇ રહ્યા છે. ૧૧ માચચે ૮.૯ની તીવ્રતાના ભૂકંપ બાદ જાપાનના સૌથી જુના ફુકુશીમા પરમાણુ કેન્દ્રનો વીજ વ્યવિાર ખોરવાઈ જતાં દુતનયાભરનો જીવ અદ્ધર કરી દેનારી કટોકટી શરૂ થઇ છે. અધૂરામાં પૂરું, અન્ય તરએક્ટરોની કુતલંગ ક્ષમતામાં પણ ઘટાડો થતાં સંભતવત રેતડએશનના જોખમથી ગંભીર સવાલો પેદા થયા છે. સમગ્ર જપાનમાં ૧૭ થથળે કુલ ૫૫ તરએક્ટસસ છે. આ પરમાણુ કેન્દ્રોમાંથી જપાન તેની ત્રીજા ભાગની વીજળી મેળવે છે.

• પરમાણુ કેન્દ્રોની અત્યારની સ્થિતિ શું છે? કટોકટી સર્વઈ હોય એવા કુલ નવ પરમાણુ એકમો છે, જેમાં ફુકશ ુ ીમાના દાઈ-ઈચી સંકલ ુ માં ત્રણ, ફુકશ ુ ીમાના દાઈની ખાતે ત્રણ અને ઓનાગામા ખાતેના ત્રણ એકમો સામેલ છે. આ તમામ એકમો ટોકકયોના ઉત્તર-પૂવમવ ાં પૂવવ કાંઠે છે. આ તમામ કેન્દ્રો બોઈલીંગ વોટર રરએટટસવ છે. ફુકશ ુ ીમાના દાઈ-ઈચી ખાતેના ત્રણ અન્ય રરએટટસવ ભૂકપં પહેલા જ બંધ કરી દેવાયા હતા. દાઈની ખાતેનું ચોથું રીએટટર સારી હાલતમાં છે. રચંતાજનક હાલત દાઈ-ઈચી ખાતેના યુરનટ નં. ૧ અને નં. ૩ની છે.

• તિંિાના મુખ્ય કારણો કયા છે? ફુકશ ુ ીમાના દાઈ-ઈચી ખાતેનું એક નંબરનું યુરનટ ૧૯૭૧માં કાયવરત થયું હતુ.ં આ થથળે મેલ્ટડાઉન ટાળવાની કામગીરી ચાલે છે. જોકે તેના માટે રરએટટરમાં સર્વતું ગરમીનું દબાણ રીરલઝ કરવાની જરૂર પડી છે. અરધકારીઓ કહે છે કે રરએટટર હાલ સુરરિત છે, પણ રચંતાનું કારણ વધુ પડતું ગરમ થયેલું યુરરે નયમ છે. અત્યંત ગરમ રહેલી યુરરે નયમ કોરને ઠંડી કરવા માટે પાઈપ મારફતે દરરયાઈ પાણી ઠલવાઇ રહ્યું છે.

• કુતિંગ માટે શા માટે દતરયાઈ પાણી વપરાય છે? બીર્ અનેક ઉપકરણો નકામા થઈ જતા પરમાણુ કેન્દ્રના ઓપરેટરો બેટરીથી ચાલતા મોબાઈલ જનરેટરોનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે. આ સાથે તેમને કુરલંગ માટે રવશાળ પ્રમાણમાં પાણીની પણ જરૂર છે

પ્રજાજનોમાં રેવિએશનની અસર તપાસતા વનષ્ણાતો

અને પેસકે ફક મહાસાગરે પાણીની સમથયા ઉકેલી છે. જોકે દરરયાના ખારા પાણીના ઉપયોગથી અત્યંત મોંઘા રરએટટરો ફરી ટયારેય કામ નરહ કરી શકશે.

• ફુકશ ુ ીમા દાઈિી પરમાણુ કેન્દ્રમાં શું સ્થિતિ છે? ભૂકપં બાદ આ પરમાણુ કેન્દ્રના ૧, ૨ અને ૪ નંબરના એકમનો વીજ પુરવઠો ખોરવાયો છે, અને તેમાં સતત દબાણ વધી રહ્યું છે. ઓપરેટરોએ દરેક એકમમાંથી વરાળ રીરલઝ કરવાનું શરૂ કયુ​ું છે.

• રેડીએશનની માનવ પર અસર િઈ છે? ફુકશ ુ ીમા પરમાણુ મથકની આસપાસથી ૧.૮૦ લાખથી વધારે લોકોને સુરરિત થથળે ખસેડી દેવાયા છે, પણ ૧૬૦ લોકોને રેડીએશનની અસર થઈ હોવાની શટયતા છે. રાહતસામગ્રી લઈને આવી રહેલી અમેરરકી રવમાને પણ રેડીએશનની અસર થઈ હોવાનું જણાવ્યું હતુ.ં • 'મેલ્ટડાઉન' ખરેખર શું છે? તે શા માટે ભયજનક છે? પરમાણુ ભઠ્ઠીમાં યુરરે નયમ ફ્યુઅલનો જથ્થો

ફુકુશીમા દાઈચી પરમાણુ કેન્દ્રની વિસ્ફોટ પૂિવેની તસિીર

નાળાકાર યુરરે નયમ કોરમાં રખાય છે. કુરલંગ રસથટમ ઠપ થઈ જતાં યુરરે નયમ ફ્યુઅલ અત્યંત ગરમ થતા આ નળાકાર ભાગ પીગળવા માંડે છે જેને મેલ્ટડાઉન (પીગળવુ)ં કહે છે. સંપણ ુ વ મેલ્ટડાઉન થતા અણુભઠ્ઠીની થટીલની રદવાલો તથા અન્ય રિણાત્મક આડશો પણ તૂટવા માંડે છે. આથી આયોડાઈન અને સેઝીયમ જેવા રેડીયોએક્ટટવ (કકરણોત્સગગી) પદાથોવ આસાપાસના રવથતારોમાં ફેલાવાનું શરૂ થાય છે. આ રેડીએશનની પયાવવરણ તથા માનવી સરહતના જીવો પર ઘાતક અસર થાય છે. જોકે મેલ્ટડાઉનમાં અણુભઠ્ઠી એટમ બોમ્બની જેમ ફાટતી નથી.

• મેલ્ટડાઉન અટકાવવા કયા પગિાં ભરાય છે? મેલ્ટડાઉન રોકવાનો સૌથી તાકીદનો ઉપાય તમામ અણુભઠ્ઠીઓમાં તાપમાન ઘટાડવાનો છે. અન્ય ઉપાય રનયરમત વીજ પુરવઠો શરૂ કરવાનો છે.

• એક કે િેિી વધુ મેલ્ટડાઉન િવાની શક્યિા ક્યારે સર્શય છે? પરમાણુ કેન્દ્રની આંતરરક

ક્થથરતની ચોક્કસ માપણી રવના આ આગાહી કરવી મુશ્કેલ છે. જોકે ર્પાનીઝ અરધકારીઓએ થવીકાયુ​ું છે કે અંશતઃ મેલ્ટડાઉન શરૂ થઈ ગયું છે જે રચંતાજનક છે.

• ર્પાનની પરમાણુ કટોકટી ક્યાં સુધી િાિશે? રનષ્ણાંતોના મતે તમામ રરએટટસવમાં કુરલંગ રસથટમ ફરી ચાલુ થતા રદવસોનો સમય લાગશે. ક્થથરતમાં સુધાર થવા છતાં પણ ફરી વાર રચંતાજનક ક્થથરત પેદા થવાનું જોખમ તોળાયેલું જ રહેશ.ે • રેડીએશનની માનવ આરોગ્ય પર શું અસર િાય છે? પરમાણુ મથકમાં થતા અકથમાતને કારણે ફેલાતા રેડીયોએટટીવ આયોડાઈનના સંપકકમાં આવવાથી થાયરોઈડનું કેન્સર થઈ શકે છે.

• રેડીયોએક્ટીવ આયોડીનિી કઈ રીિે બિી શકાય? પોટેરશયમ આયોડીનની ટીકડીની મદદથી થાયરોઈડના કેન્સરથી બચી ઔશકાય છે.

• સૌિી ખરાબ સ્થિતિ શું હોઈ શકે? જો રરએટટરોને ઠંડા પાડવામાં રનષ્ફળતા મળશે તો મેલ્ટડાઉન સર્વશે અને ચારેતરફ રેડીયોએટટીવ પદાથોવ ફરી વળશે.

• સૌિી આદશશ સ્થિતિ શું હોઈ શકે? જપાનીઝ અરધકારીઓ તમામ પરમાણુ કેન્દ્રોની કુરલંગ રસથટમ ફરી પૂવવવ ત કરી શકે તથા આ કેન્દ્રોમાં ક્થથરત એ હદે સુધરવી જોઈએ કે ઓપરેટરો અંદર જઈને કામ કરી શકે તથા નુકસાનગ્રથત ભાગને સુધારી શકે.

તસવીરવવશેષ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

કુદરત જ્યારે વિફરે છે ત્યારે કેિો વિનાશ િેરે છે તેની ગિાહીરૂપ આ તસિીરો છે. જપાનમાં પહેલાં વિનાશક ભૂકપં ે ધરતી ધણધણાિી બધાને હચમચાવ્યા અને પછી સુનામીએ તબાહી િેરી. રાક્ષસી કદના દવરયાઇ મોજાંએ સાવબત કરી દીધું કે ગમે તેટલી આધુવનક ટેક્નોલોજી છતાં કાળા માથાનો માનિી કુદરત સામે કેટલો િામણો છે. પાણી ઓસયા​ા બાદ ક્યાંક ત્રણ માળના મકાન પર મોટરકાર પડેલી હતી તો ક્યાંક મકાન પર જંગી યાટ દેખાતી હતી. વિરાટકાય વિમાન હોય કે તોવતંગ વશપીંગ કન્ટેઇનર, બધું રમકડાં જેમ ફંગોળાયું હતુ.ં પહેલાં ધરતી ધ્રૂજી, પછી પાણીએ વિનાશ િેયોા અને બાકી હતું તો આગે પણ દેખા દીધી. છતાં જપાની હામ હાયોા નથી, તેણે વિનાશમાંથી બેઠાં થિા કમર કસી છે.

25

26

વવવવધા

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

‘જામી’ નજરે ગીતામાં ‘ઋતુનાં કુસમુ ાકર’ કહીને વસંત ઋતુને પોતાની વવભુતીનું વિરુદ આપ્યું. વસંતઋતુના આગમન સાથે જ ‘હોળી’ની યાદ આવે. હોળી આમ તો ઋતુ-પવરવતતનનો ઉત્સવ ગણાય. નવા અનાજ ‘નવાન્નેવિ’ અવિમાં આહુવત અપાય. શેકેલા અન્નને સંથકૃતમાં ‘હોલાકા’ કહેવામાં આવે છે. ‘હોલાકા’નો અથત ‘હોલી’ છે. હોળીને ‘ફાલ્ગુવનકા’ પણ કહેવાય. વ્રજની હોળી પ્રખ્યાત છે. રંગોની પીચકારી લઈ ઘેરય ૈ ાઓ વ્રજમાં આનંદ મચાવે છે. રાજથથાનમાં હોળીનો અનેરો મવહમા છે. મારવાડના લોકોની એક કહેવત છે કે ‘વદવાળી અઠેઠઠે પણ હોળી તો ઘરે’. એમ મનાય છે ભગવાન કૃષ્ણના પ્રાણ લેવા આવેલી પૂતનાનો ભગવાને પ્રાણ હયોત. તેના વવશાળ દેહના ટુકડા કરી અવિદાહ આપ્યો ત્યારથી હોળી ઉત્સવ શરૂ થયો. વહરણ્યકવશપુ ઠાકોરજી વવરુદ્ધ હતા. પ્રહલાદ વવષ્ણુભક્ત હતો તે વપતાને ગમતું નહીં. િહેન હોવલકાને વરદાન હતુ.ં અવિ તેને થપશત ન કરી શકે. આ પ્રહલાદને ભથમ કરવા જે વપતાએ તરકટ કયુ.ું હોવલકા પ્રહલાદને લઈને ખોળામાં િેઠી. હોવલકાનું મેલી મુરાદનું વથત્ર િદલાયુ.ં હોવલકા િળીને ભથમ થઈ ગઈ. વવષ્ણુ ભગવાને પ્રહલાદનો અદભૂત િચાવ કયોત. તેની યાદમાં આ વદવસે હોળી પ્રકટાવવામાં આવે છે. હોળી વસંતનો તહેવાર છે. વસંત પંચમીથી હોળીનો આરંભ થાય. ચાલીસ વદવસનો આ ઉત્સવ છે. વસંતોત્સવ વ્રજનો લોકોત્સવ છે. તેની ચરમસીમાએ, ફાગણ વદી એકમ ધૂળટે ીએ, દોલોત્સવની ઉજવણી સાથે થાય છે. ૪૦ વદવસ કેમ? પુવિમાગગીય પરંપરામાં ગોપીજનો પ્રભુ પ્રત્યે ચાર પ્રકારના ભાવવાળા છે. સાવવવક, રાજસ, તામસ અને વનગુણ ત દરેક પ્રકારના ભાવ પ્રમાણે ગોપીજનોના

ચાર જૂથ િને. હોળી ખેલનાં દસ-દસ વદવસની સેવા તેથી ૪૦ વદવસ થાય. વ્રજભક્તોનો આનંદ હોળીમાં વવશેષ છે. ઠાકોરજીને પુવિમાગતમાં શયનભોગ ધરાવ્યા પછી હોળી ખેલાય. નક્ષત્ર મુજિ હોળી પ્રકટાવાય, ઠાકોરજીના ગાલ અને દાઢી ગુલાલથી રંગાય. અિીલ-ગુલાલ હવેલીઓમાં ઉડાવાય છે. ડફના તાલે રવસયા ગવાય. આમાં પણ ‘આજ વિરજ મેં હોરી રે રવસયા...’ તો અચૂક ગવાય. પુવિમાગગીય વૈષ્ણવો રાત્રે એકિીજાને ઘેર ભેગા મળી હોરાના ‘રવસયા’ ગાય છે. રંગિેરગ ં ી ફૂલો એકિીજા ઉપર નાખીને હોલીનો રંગોત્સવ મનાવે છે. રવસયાનો આનંદ અનેરો છે. ‘હોરા વ્રજવાસી ખૈલ,ે ખેલે વ્રજકી’ નાર હોલી આઈ રે ।’ યમુના તટ ઉપર ખેલ રચ્યો, નંદલાલ મોર મુકટુ કાને કુડં ળ ઉરે અબીલગુલાલ હોરા આઈ રે... ઉત્તરા ફાલ્ગુની નક્ષત્રમાં ‘દોલોત્સવ’ ઉજવાય. ‘દોલ’ શબ્દનો િીજો અથત ઝૂલો. ઝૂલે ઝૂલાવવાનો ઠાકરોજીનો ઉત્સવ એટલે ‘દોલોત્સવ’. અન્નકૂટની માફક સેવા પ્રકારમાં આ ઉત્સવ રંગચ ે ગ ં ે ઉજવાય છે. વલ્લભકુળના આચાયોત દ્વારા વૈષ્ણવોને ફગવા આપવામાં આવે છે. આ એક જ વદવસ છે જ્યારે ભેદભાવ વીના ‘વલ્લભકુળ’ના િાળકો વૈષ્ણવો સાથે હોળી ખેલે છે. હોલી રંગોનો તહેવાર છે, પણ આપણે તો પ્રભુના રંગે રંગાવાનું છે. શ્રી ઠાકોરજીની રંગોની પીચકારી પ્રભુના પ્રેમમાં જોડાવાનું કહે છે. આને કેવમકલયુક્ત રંગોથી રંગવાને િદલે ઉત્સવને થવચ્છ રંગોથી ઉજવવાની જરૂર છે. આ પવવત્ર ઉત્સવ છે, પવવત્રતાથી રંગોની મહેફફલ માણીએ.

પવવ ચવશેષ

કેમેરાની ‘ચિક’નું ચિરાયુ દસ્તાવેજીકરણ - નીલોત્પલ ગુજરાતના સ્થાપના દિનની સુવણણ જયંતી અનેકદવધ રીતે ઉજવાઇ રહી છે - સરકારી સ્તરથી માંડીને આમ આિમીના સ્તરે. સ્વદણણમ ગુજરાતનો જયજયકાર થઇ રહ્યો છે. આજના ગુજરાતે હાંસલ કરેલી િગદતનું મૂલ્યાંકન કરવા પાંચ િસકા જૂનાં ઇદતહાસનાં પાનાં ઉથલાવાઇ રહ્યા છે. દનષ્ણાતોએ અનેકદવધ ક્ષેત્રોનું પોતપોતાની રીતે મૂલ્યાંકન કયુ​ું છે, અને કરી રહ્યા છે. જોકે આમાં એક ક્ષેત્ર એવું હતું કે જેના પર કોઇએ નજર માંડી નહોતી - જેમ કે ગુજરાતનો તસવીરી કળાવારસો. અને જે દવષય-વસ્તુ પર ‘કોઇની નજર ન પડે’ તેના પર અખબારી તસવીરકારની નજર પહોંચે. આ કકસ્સામાં પણ આવું જ બસયું, અને આપણને મળ્યું વદરષ્ઠ તસવીરકારની કલમે - અને

નજરે - ‘તસવીરઃ અમરત્વનું કૌશલ્ય’ પુસ્તક. કોઇ પણ સારા અખબારી તસવીરકાર માટે િરેક દવષયવસ્તુને અલગ દૃદિકોણથી

પુસ્તક પચરિય દનહાળવાની આવડત, કુનેહ જરૂરી છે. આ પુસ્તકમાં તમને આ તત્વ ભરપૂર જોવા મળશે કેમ કે તેના લેખક-સંપાિક શૈલેષ રાવલ અખબારી તસવીરકારોમાં મોખરાનું સ્થાન ધરાવે છે.

‘ઇંદડયા ટુડે’ના દિન્સસપલ ફોટોગ્રાફર તરીકે ફરજ બજાવતા શૈલેશ રાવલે આ પુસ્તકમાં ગુજરાતે ફોટોગ્રાફી ક્ષેત્રે ભરેલી હરણફાળની તસવીરીઝાંખી રજૂ કરી છે. લેખક ફોટોગ્રાફી ક્ષેત્રે બહોળા અનુભવની સાથોસાથ આ ક્ષેત્રનું ઊંડાણપૂવણકનું જ્ઞાન પણ ધરાવે છે, જેનો તેમણે પુસ્તકમાં બખૂબી ઉપયોગ કયોણ છે. તેમણે ગુજરાત સાથે એક યા બીજી રીતે જોડાયેલી નમૂનેિાર તસવીરો તો એકઠી કરી જ, સાથોસાથ તેની સાથે જોડાયેલી યાિોના અંકોડા મેળવવા ઇદતહાસના પાનાં પણ ઉથલાવ્યાં અને હયાત તસવીરકારોને પણ મળ્યા. આમ પુસ્તક યાિગાર તસવીરોની દૃદિએ સમૃદ્ધ બનવા ઉપરાંત રસિ​િ માદહતીસભર પણ બસયું છે. પુસ્તકમાં તમને ૮૦ ફોટોગ્રાફસણની િવાસ-પયણટનથી માંડીને પૌરાદણક સ્થળો, મોડેદલંગ અને અખબારી ક્ષેત્રની યાિગાર તસવીરો માણવા મળશે.

• તસવીરઃ અમરત્વનું કૌશલ્ય લેખકઃ શૈલેશ રાવલ પ્રકાશકઃ માદહતી કદમશનર, ગુજરાત રાજ્ય, ગાંધીનગર મોબાઇલઃ ૯૮૨૫૦-૭૨૭૧૮ ઇ-મેઇલઃ shaileshintoday @gmail.com

હળવી ક્ષણોએ... પત્નીઃ શાહજહાંએ તેની પત્નીની યાદમાં તાજમહેલ િંધાવ્યો હતો. ધારો કે હું મરી જાઉં તો મારી યાદમાં તમે શું િંધાવશો? પવતઃ ગોરધન મહારાજનું વટફફન.

• યશના રૂમનું એસી િગડી ગયું એટલે તેણે સવવતસ સેડટરમાં ફોન કરીને એક્સપટટને િોલાવ્યો. એક્સપટટ એસી વરપેર કરતો હતો ત્યારે યશે તેની સાથે થોડીક વાતચીત શરૂ કરી. એક્સપટટ પરણેલો હતો. યશે કહ્યું, ‘ભાઈ, આવતા અઠવાવડયે મારાં લિ થવાનાં છે એટલે ફરી-ફરીને એસી ન િગડે એવું કંઈક કરજો.’ એક્સપટેટ જરાક ખંધુ હસીને હા પાડી એટલે યશને કુતહૂ લ થયુ.ં તેણે પૂછયુંઃ તમારાં લિ તો થઈ ગયા લાગે છે. મને જરાક કહેશો કે લિ પછી જીવનમાં કોઈ ફરક આવે ખરો? પરણેલો એક્સપટટઃ ભાઈ, પવતઓની પવરસ્થથવત પણ આ એરકસ્ડડશનર જેવી હોય છે. િહારની તરફ ભલે ગમે એટલી ઘરઘરાટી િોલાવે, ઘરમાં એનો જરાય અવાજ આવે એ કોઈને પસંદ નથી હોતુ.ં • દીકરીઃ મા, આપણને કેવી રીતે ખિર પડે કે સામેવાળા પુરુષના મનમાં અત્યારે સેક્સના વવચારો ચાલી રહ્યા છે. માઃ િેટા, જ્યારે પણ તું કોઈ પુરુષ સાથે એકલી હોય ત્યારે પુરુષના નાક પાસે હાથ રાખીને જોવુ.ં જો તેના શ્વાસ ચાલતા હોય તો તે સેક્સ વવશે વવચારતો હશે એ નક્કી.

• સવાલઃ જીવન સંપણ ૂ ત હોવું અને જીવન ખતમ થઈ જવું એ િંને વચ્ચે શું ફરક? જવાિઃ તમારી પાસે સુદં ર મજાની ગલતફ્રડે ડ હોય એટલે જીવન સંપણ ૂ ત ફીલ થવા લાગે છે અને જ્યારે આ િાિતની તમારી પત્નીને ખિર પડે એટલે જીવન ખતમ થઈ જાય.

•

પહેલી વાર પ્લન ે માં પ્રવાસ કરી રહેલો મગન તો રૂપાળી એરહોથટેસને જોઈને આભો જ િની ગયો. એરહોથટેસ તેને વમનરલ વોટર આપવા આવી એટલે લાગ જોઈને મગને કહ્યું, ‘એક વાત કહું, તમારો ચહેરો મારી પત્નીને મળતો આવે છે.’ મગનના અવાજમાં ફલટટ કરવાનો અંદાજ પરખાઈ જતાં એર હોથટેસે મગનને એક તમારો ચોડી દીધો, મગનથી િોલાઈ ગયુ,ં ‘કમાલ છે. આદતો પણ મળતી આવે છે.’

• ચંગુ અને મંગુ પોતાની પત્નીનાં વખાણ કરતા હતા. ચંગુંઃ મારી પત્ની એટલી કરકસરવાળી છે કે તેના બ્લાઉઝમાંથી તે મારા માટે સરસ ટાઈ િનાવી આપે છે. આ સાંભળીને મંગુ િોલ્યોઃ મારી પત્ની પણ એવી જ કરકસર કરે છે. તે તો મારી ટાઈમાંથી તેનું બ્લાઉઝ િનાવે છે.

• મંજએ ુ એક વદવસ પવત મંગન ુ ે સૂચન કયુ​ુંઃ આપણે રસોઈયાને છૂટો કરી દઈએ અને હું જ દરરોજ રાંધું તો તમે મને કેટલા રૂવપયા આપશો? મંગુઃ એમાં મારે તને રૂવપયા ક્યાં આપવાના જ રહેશ? ે મારા ઈડશ્યોરડસના અને િેડક એકાઉડટના િધા જ રૂવપયા આપોઆપ જ તને મળી જશે.

• પત્નીઃ તને મારી સાથે વવતાવેલા દસ વષત કેવાં લાગ્યા? લાંિા કે ટૂક ં ા? પવતએ માંડ-માંડ કહ્યુંઃ અરે, એક સેકડડ જેવા. પત્નીઃ જો હું તમારી પાસે દસ હજાર રૂવપયા માંગુ તો તમને કેવું લાગે? પવતઃ એમાં વળી શુ? ં એક પાવલી જેવા. પત્નીએ આખરી દાવ ફેંક્યોઃ તો મને એક પાવલી આપશો? પવતએ કહ્યુંઃ આપીશને. એક જ સેકડડમાં.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

POLYURETHANE MOULDING

KI N GS

PARK ROYAL SHOWROOM 192 Acton Lane Park Royal London NW10 7NH Tel : 020 8961 8084 Fax: 020 8961 8373

www:kingskitchens.co.uk

HENDON SHOWROOM

157-161 West Hendon Broadway, Hendon London NW9 7EA Tel : 020 8202 8881 Fax: 020 8202 9991

TRADE & DISTRIBUTION -PARK ROYAL Email:info@kingskitchens.co.uk Fax: 020 8961 8373

27

28

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

૧૮૮ ૧

૨

૩ ૫

૭

૩

૪ ૬

૮

૯

૧૦

૧૧ ૧૨ ૧૩ ૧૪

૧૫

૧૬

૧૯

૧૭

૧૮

૨૦

૨૨

૨૧

૨૩ ૨૪

૨૫

૨૬

૨૭

૧. સાસુને પગે પડતાં વહુએ મૂકેલી ભેટ ૨. નાની લીટી કે ઉઝરડો ૩. સાધુ-બાવાઓના માથાના વાળ ૪. વચ્ચે પોલાણવાળું ૫. ઢવલંબ, િીલ થાય તેમ ૬. પહોળા મોંની વટલોઈ ૭. પંજો, પહોંચો ૮. હાથીની સૂંિની અણી ૯. વાડકો ૧૩. અલ્પ, જરા ૧૪. ભૂખ ૧૫. કકકશા થત્રી ૧૭. દઢિણ ભારતની નદી ૧૮. તાળું ખોલવા જોઈએ ૨૧. રાત્રે ન દેખી શકે તેવું ૨૨. ડુંગરી, નાનો પવશત ૨૩. અંશ, ઢહથસો ૨૫. ગળ્યું, મીઠું

૫ ૩ ૨ ૨ ૨ ૪ ૫ ૩ ૩ ૨ ૨ ૪ ૪ ૨ ૪ ૩ ૨ ૨

૫

ઈ

ડ

ન

ગા

જા

ર

જ

રો

ઢસં હ

ઠો

ઠ

ઠા

છા પ

ડ

લો

ટે શ

થ

ન ગા

વ

પા

ર

દ

પ

ચી

ગ વ

મા

ડ

ડડ

અ પા

ત

૯

વ હે

ન

રી

શા

મ

બ

લ

હેનરીની છ પત્ની હેનરી આઠમા ઈંગ્લેન્ડના સૌથી ખ્યાતનામ અને ઢવવાદાથપદ સમ્રાટ હતા. હેનરી સાતમા (તુડોર ડાયનેથટી)ના બીજા પુત્ર હેનરી આઠમાએ તેમના મોટાભાઈ આથશરનું વષશ ૧૫૦૨માં અવસાન થતા સત્તા સંભાળી હતી અને મોટાભાઈની પત્ની હેથઢરન ઓફ એરાગોન (થપેનના રાજાની દીકરી) સાથે વષશ ૧૫૦૯માં લગ્ન કયાશ હતા. હેનરી આઠમા છ પત્ની ધરાવતા હોવાથી તેઓ ઈંગ્લેન્ડના રાજવી પઢરવારમાં સૌથી વધુ જાણીતા બન્યા હતા. તેઓ કેટલીક ખાસ લાિઢણકતા સાથે અને પુત્રો પેદા કરવાની તેમની અસાધારણ જરૂરીયાત અંગે કેટલાક અથપષ્ટ પ્રસંગો પણ તેમની સાથે સંકળાયેલા હતા. હેનરીની આ પ્રથમ પત્ની કેથરીને દીકરી મેરીને જન્મ આપ્યો હતો પરંતુ તેઓ વારસદાર માટે પુત્રને જન્મ આપવામાં ઢનષ્ફળ ઢનવડ્યા હતા. ભાઈની પત્ની સાથે કરેલા લગ્ન ગેરકાયદે હોવાનું હેનરીને ખાત્રી કરાવાઇ હતી. અલબત આ સમયગાળામાં સ્થથઢત વધુ જટીલ બની હતી કારણ કે તેમની પ્રેયસી અની બોલીન પણ ગભશવતી બની હતી. અની સાથે લગ્ન કરી શકાય તે માટે તેમણે કેથરીન ઓફ એરાગોન સાથેના તેમના લગ્નને રદ્દ કરવા રોમના પોપને ઢવનંતી કરી હતી. જો કે પોપે તે અંગે ઈન્કાર કયોશ હતો. પોપના આ ઢનણશયને લઈ ભારે હતાશ થયેલા હેનરીએ નવા ઢનમાયેલા આચશઢબશપ ઓફ કેન્ટરબરી થોમસ ક્રેનમરને તેના કેથરીન સાથેના લગ્નને ગેરકાયદે જાહેર કરવા ઢવનંતી કરી. પરંતુ તેમાં પણ હેનરીને ઢનષ્ફળતા મળતા પોપ સાથેના તેના સંબંધો તુટી ગયા. હેનરીએ પોતાની જાતને ચચશ ઓફ ઈંગ્લેન્ડના સવવેસવાશ જાહેર કયાશ. કેથરીન સાથેના લગ્ન જીવનનો અંત લાવ્યા બાદ હેનરીએ અની બોલીન સાથે વષશ ૧૫૩૩માં લગ્ન કયાશ અને આશરે એક વષશ બાદ અની બોલીને રાણી એઢલઝાબેથ પહેલાને જન્મ આપ્યો. અલબત

ડ

કું ત

રે

પ

ક

લા ક

લ્પ

ડા ન

પ

ફો ક

હ

ડી ગં

ખ

ઈભિહાસની આરસી.... તેને લીધે હેનરી ખુબ જ નારાજ થયા. ડો. અરિલ મહેતા

શ

ફો

દૂશ

પુત્રને જન્મ આપવામાં ઢનષ્ફળ ગયેલી અને વ્યઢભચાર (જો કે આ અંગેના કોઈ થપષ્ટ પુરાવા મળ્યા નથી)ના આરોપ બાદ વષશ ૧૫૩૬માં અની બોલીન સાથે હેનરીએ છુટાછેડા લીધા. આ સંજોગોમાં હેનરીની નજર જેન સાયમર પર મંડાઈ હતી. અની બોલીન સાથે છુટાછેડા લીધા બાદ હેનરીએ જેન સાથે લગ્ન કયાશ હતા. જો કે વષશ ૧૫૩૭માં પુત્ર (ભાવી એડવડડ છઠ્ઠો)ને જન્મ આપ્યા બાદ ટૂંક સમયમાં જેનનું અવસાન થયું હતું. હેનરીના મતે જેન તેમની સાચી પત્ની હતી કારણ કે તેણે હેનરીની તમામ અપેિા પૂણશ કરી હતી. અલબત હેનરીએ બાદમાં ત્રણ વખત લગ્ન કયાશ હતા, જો કે તેમને બાદમાં કોઈ પુત્રની પ્રાઢિ થઈ ન હતી. હેનરીએ ૧૫૪૦માં કેથરીન હાવડડ સાથે લગ્ન કયાશ હતા, પરંતુ તે લગ્ન જીવન પણ વધુ ન ચાલ્યું. છેવટે હેનરીને તેની છઠ્ઠી અને છેલ્લી પત્ની કેથરીન પાર સાથેના લગ્નથી સહારો મળ્યો. કેથરીન પાર બે વખત ઢવધવા થઈ હતી, જો કે તેને કોઈ બાળક ન હતું. હેનરીના કેથરીન પાર સાથે વષશ ૧૫૪૩માં લગ્ન થયા હતા. પરંતુ હવે જીવનના અંઢતમ સમયમાં હેનરીનું વજન ઘણું વધી ગયું હતું, તેવો ઢચડીયા થવભાવના થઈ ગયા હતા અને અસાધ્ય માંદગીમાં સપડાયા. આ સમયે કેથરીને તેમની ઘણી સેવા કરી હતી અને તેણે ત્રણ બાળકો (એડવડડ, મેરી તથા એઢલઝાબેથ)ની સારી કાળજી રાખી હતી. હેનરીનું વષશ ૧૫૪૭માં અવસાન થયું અને તેની જેન સાયમરની નજીક સેંટ જ્યોજશના ઢવન્ડસર કાસલ ખાતે તેમની અંત્યેષ્ઠી કરવામાં આવી હતી. હેનરી ખુબ ઢશઢિત અને લેઢટન ભાષાનું ઊંડુ જ્ઞાન ધરાવતા હતા. સંથકૃઢતની જાળવણી માટે તેમની મહત્ત્વની ભૂઢમકા હતી. તેમણે કલા, ઢશિણ તથા થથાપત્યને ઘણું પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. ચાર દાયકાના શાસનમાં તેમણે નૌકાદળને ખુબ મજબૂત બનાવ્યું હતું. હેનરી આઠમાનું જીવન તથા કાયશકાળની ઝાખીને સરેના હેમ્પટન કોટડ પેલેસમાં ઢનહાળી શકાય છે, જે થેમ્સ નદીના કકનારે સ્થથત છે. અહીં તેઓ ઘણા વષોશ સુધી રહ્યા હતા.

૪

૨

૮

૨ ૯

૩

૭

૧

૩

૬

૫

૭

૪

૬

૧

૩

૬

૪

આ

ના

૬

૮

િા. ૫-૩-૧૧નો જવાબ ૧. આંખના ઝળઝઢળયાં ૫ ૪. માગશર પછીનો ઢહંદુ મઢહનો ૨ ૫. ખોટું બોલવાની આદતવાળું ૪ ૭. અણીનો વખત, ખરાખરી ૪ ૧૦. ઓડકાર ૩ ૧૧. હવાથી પ્રવાહીમાં થતો ફુગ્ગો ૪ ૧૨. ખેરની છાલનું સત્વ ૨ ૧૪. થોડું, અલ્પ ૩ ૧૬. ચોર ૨ ૧૯. દૂધભાઈ ૪ ૨૦. દાન કરવામાં મોખરે ૪ ૨૩. કકંમત, દર ૨ ૨૪. બંદૂક કે તોપના દારૂને સળગાવવા માટેની કાકડી ૪ ૨૬. રૂઢચ કરાવે તેવું ૩ ૨૭. ખૂલતું, મોકળું ૩

૭

ધ રા

હ

૨

િવ ઊભી લાઈિ અિે િવ આડી લાઈિ​િા આ ચોિસ સમૂહિા અમુક ખાિામાં ૧થી ૯િા અંક છે અિે બાકી ખાિા ખાલી છે. તમાિે ખાલી ખાિામાં ૧થી ૯ વચ્ચેિો એવો આંક મૂકવાિો છે કે જે આડી કે ઊભી હિોળમાં રિરિટ િ થતો હોય. એટલું િહીં, ૩x૩િા બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીિા આંકડા આવી જાય. આ રિઝિો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સુડોકુ-૧૮૭નો જવાબ ૭

૨

૧

૯

૬

૩

૫ ૮

૪

૬

૩

૫

૭

૮

૪

૯ ૨

૧

૪

૯

૮

૧

૨

૫

૬ ૩

૭

૧

૫

૯

૩

૪

૭

૨ ૬

૮

૨

૪

૬

૫

૯

૮

૧ ૭

૩

૩

૮

૭

૬

૧

૨

૪ ૫

૯

૮

૧

૨

૪

૩

૬

૭ ૯

૫

૫

૬

૪

૮

૭

૯

૩ ૧

૨

૯

૭

૩

૨

૫

૧

૮ ૪

૬

સીમાડા ભિખારીનું ધમમસંકટ ભીખ માગવા નીકળેલા ઢભખારીએ ને મળેલી મુઠ્ઠી જુવાર ઝોળીમાં નાખી. પૂનમ હોવાથી ઢભખારી માનતો હતો કે સાંજ સુધીમાં ઝોળી ભરાઈ જશે. થોડે દૂર ગયો ત્યાં તેને રાજાની સવારી દેખાઈ. ઢભખારી ખુશ થઈ ગયો. એણે ઢવચાયુ​ું, ‘રાજાનાં દશશન ને તેમની પાસેથી મળનારા દાનથી ગરીબી દૂર થઈ જશે.’ રાજા ઢભખારી પાસે આવ્યા, એમણે રથ રોકાવ્યો, પણ રાજાએ ઢભખારીને આપવાને બદલે પોતાની મૂલ્યવાન ચાદર તેની સામે પાથરી દઇને ભીખની યાચના કરી. રાજાને ભીખની યાચના કરતાં જોઈને ઢભખારી મૂંઝાઇ ગયો. છેવટે, તેણે પોતાની ઝોળીમાં હાથ નાંખ્યો અને પરાણે આપવા ખાતર ઝોળીમાંથી બે દાણા જુવાર કાિી રાજા ચાદરમાં મૂકી. રાજા જતા રહ્યાં. ઢભખારી કચવાતે મને આગળ ચાલ્યો. એ ઢદવસે તેને રોજ કરતા વધારે ભીખ મળી હોવા છતાં તેને સંતોષ નહોતો કેમ કે બે દાણા રાજાને ભીખમાં આપવા પડ્યા હતા. સાંજે ઘરે આવી એણે ઝોળી ખાલી કરી તો આશ્ચયશનો પાર ન રહ્યો. ઝોળીમાં બે દાણા સોનાના હતા. ઢભખારી સમજી ગયો, આ દાનના મઢહમાથી આ બન્યું છે. સાથે રાજાને ભીખમાં વધુ દાણા ન આપવાનો અફસોસ થયો. બોધઃ જીવનમાં તક ગમે ત્યારે આવે છે. વ્યઢિ તકને પારખી નથી શકતો ને પછી પથતાય છે.

- હરિશ્ચંદ્ર ભટ્ટ હૈયાના બારણાની ભોગળો ભેદવી, ઉંબર સીમાડો ઓળંગવો જી. અજવાળી રાતડીએ શેરીઓ છોડીને ચોક ને ચૌટામાં ભમવું જી. વહેલે પરોઢિયે કૂકડો બોલાવે ગામના સીમાડાએ છોડવા જી. કપાસકાલાંનાં ખેતરો ખૂંદતાં ઊંડાં તે વનમાં ચાલવું જી. વનના સીમાડાએ છોડવા છે મારે રણની વાટડીએ દાઝવું જી. રણની તે રેતીમાં ભૂલા પડીને સાગરને સીમાડે પહોંચવું જી. સાતે સાગરને ખૂંદી વળીને ધ્રુવનું ઢનશાન મારે ધરવું જી. ધરણી સીમાડાએ છોડવા છે મારે ઊંચા ગગનમાં જાવું જી. પહેલો સીમાડો આ હૈયાનો છોડાવે એને આપું ભવોભવની પ્રીતડી જી.

વિવિધા

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

ઓગણીસ િષષના યુિાન ગાંધીજીની લંડન ડાયરી - ડો. ગૌરાંગ જાની વિશ્વના અનેક દેશોમાં આજે ગુજરાતીઓ િવતષ્ઠાભયુ​ું થથાન ધરાિે છે. છેલ્લી ત્રણ-ત્રણ પેઢીઓથી વિદેશોને પોતાનું ઘર બનાિનાર ગુજરાતીઓ કદાચ ગુજરાતી ભાષા અને સંથકૃવત ભૂલિા માંડ્યા હશે. પરંતુ તેઓને હંમશ ે ા શરૂઆતના સંઘષષના વદિસો િાગોળિા અને એ રીતે િતનને યાદ કરિાનું રોમાંવચત લાગતું હશે. ભારતના અને તેની સાથે ગુજરાતના અનેકાનેક નામાંકકત વ્યવિઓના જીિનચવરત્રો અને આત્મકથાઓમાં તેઓના વિદેશ સાથેના િારંવભક અનુભિોના િણષનો રસિદ હોય છે. તેમાં પણ ઓગણીસમી સદી કે િીસમી સદીના િારંભના િષોષમાં ભણિા કે કારકકદદી માટે ઈંગ્લેન્ડ પહોંચેલા ગુજરાતીઓને પોતાના િતનથી વબલકુલ વભન્ન િકારનું સામાવજક-સાંથકૃવતક િાતાિરણ અનુભિાયેલ.ું આ સંદભષમાં મહાત્મા ગાંધીજીની લંડનની અને વિદેશની સૌિથમ મુલાકાત અને સફર અત્યંત રોમાંચક અને રસિદ રહી હતી. તેમની આત્મકથા અને લંડન ડાયરીના કેટલાક પૃષ્ઠો િાંચિાથી એક સદી પૂિન વે ો ઈવતહાસ આપણી સમક્ષ ખડો થઈ જાય છે. ભારતના આધુવનક ઈવતહાસમાં મહાત્મા ગાંધીજી જેિી ભાગ્યે જ કોઈ વિભૂવત હશે જેઓએ સતત લખ્યા કયુ​ું છે. પત્રો, લેખો, અખબારનું સંપાદન, ભાષણો એમ અનેકવિધ રીતે ગાંધીજીએ વનયવમત રીતે લખ્યુ.ં તેના પવરણામે ગાંધીજીના વિચારો અને કાયોષને સમજિું સહેલું બન્યું છે. રોજેરોજ લખિાની તેઓની ટેિ યુિાન િયથી શરૂ થાય છે. લંડનની સફર દરવમયાન તેમણે આગબોટમાં વદિસો વિતાવ્યા અને તે દરવમયાન રોજનીશી કે ડાયરી પણ લખી. તેઓના સગા અને સહકાયષકર શ્રી છગનલાલ ગાંધી ૧૯૦૯ની સાલમાં એટલે કે આજથી સો િષષ પહેલાં લંડન જિાને નીકળ્યા ત્યારે તેમને રસ પડશે અને િહેિારુ ઉપયોગી નીિડશે એિું વિચારી ગાંધીજીએ લંડનની ડાયરી તેમને આપી હતી. એ રોજનીશીનાં આશરે ૧૨૦ પાનાં હતાં. શ્રી છગનલાલ ગાંધીએ તે ૧૯૨૦ની સાલમાં મહાદેિ દેસાઈને આપેલી. પણ તેમ કરતા પહેલાં તેમણે મૂળમાંનું આશરે ૨૦ પાનાંનું લખાણ એક નોટબુકમાં કાળજીથી બરાબર ઉતારી લીધેલ.ું બાકીનાં ૧૦૦ પાનાંનું લખાણ એકધારું ચાલુ લખાણ ના હોઈ ૧૮૮૮ની સાલથી ૧૮૯૧ની સાલ સુધીના ગાંધીજીના લંડનના િસિાટ દરવમયાનના બનાિોથી

માત્ર તિારીખી નોંધ જેિું હતુ.ં ગાંધીજી ૧૯ િરસના હતા ત્યારે આ ડાયરી તેમણે અંગ્રેજીમાં લખેલી અને તેથી તેમનું અંગ્રેજી હજુ કેળિાતું જાય છે. આ મુજબની નોંધ સાથે ‘ગાંધીજીનો અક્ષરદેહ’ ગ્રંથમાળાના િથમ ગ્રંથમાં લંડન ડાયરીને િકાવશત કરિામાં આિી છે. િાચકોને જાણીને આશ્ચયષ થશે કે ગાંધીજીને લંડન જઈને બેવરથટર થિાનો વિચાર આવ્યો તેના કેટલાક કારણોમાંનું એક તેઓનો નબળો કોલેજ વિદ્યાભ્યાસ હતો. આ સંદભષમાં તેઓ આત્મકથામાં લખે છે, ‘સને ૧૮૮૭ની સાલમાં મેવિક્યુલશ ે નની પરીક્ષા પસાર કરી. દેશની તેમ જ ગાંધી કુટુંબની ગરીબાઈ એિી રહી કે અમદાિાદ અને મુબ ં ઈ એમ બે થથળ પરીક્ષા દેિાનાં હોય તો તેિી સ્થથવતના કાવિયાિાડવનિાસી નજીકનું અને સથતું અમદાિાદ પસંદ કરે. તેમ મારું થયુ.ં રાજકોટથી અમદાિાદ એ મારી પહેલિહેલી એકલા કરેલી મુસાફરી.’ શાળાના અભ્યાસ પછી કોલેજમાં ભણિાનું થયું ત્યારે પણ ગાંધીજીની આવથષક સ્થથવત મહત્ત્િની બની. તેઓના શબ્દોમાં, ‘પાસ થયા પછી કોલેજમાં જઈ આગળ ભણતર ચલાિ​િું એમ િડીલોની ઈચ્છા હતી.’ મુબ ં ઈમાં પણ કોલેજ અને ભાિનગરમાં પણ કોલેજ. ભાિનગરનું ખરચ ઓછું તેથી ભાિનગર શામળદાસ કોલેજમાં જિાનો િરાિ થયો. ત્યાં મને કાંઈ આિડે નહીં, બધું મુશ્કેલ લાગે. અધ્યાપકોના વ્યાખ્યાનોમાં ન પડે રસ ને ન પડે સમજ. આમાં દોષ અધ્યાપકોનો નહોતો, મારી કચાશનો જ હતો. તે કાળના શામળદાસ કોલેજના અધ્યાપકો તો પહેલી પંવિના ગણાતા. પહેલી ટમષ પૂરી કરી ઘેર આવ્યો.’ ગાંધીજીને કોલેજમાં ભણિાનો રસ ના પડ્યો અને ૧૮૮૮ની એવિલ માસની ૧૩ તારીખે રજા ગાળિાને ભાિનગરથી રાજકોટ આવ્યા. આિીને તેમણે મોટા ભાઈ તેમ જ ગાંધી પવરિારના ગોર, વમત્ર અને સલાહકાર માિજી જોશીને થપષ્ટ કહ્યું કે પહેલે િષવે પરીક્ષામાં પાસ થિાશે એિું લાગતું નથી કારણ કે અભ્યાસક્રમ ઘણો અઘરો લાગે છે. આ પવરસ્થથવતમાં ગાંધી સવહત સૌ પવરિારજનો અને િડીલોને લાગ્યું કે સમય ગુમાિ​િાને બદલે ગાંધીજીએ લંડન પહોંચિું યોગ્ય છે. રૂવપયા ૫૦૦૦નો ખચષ ત્યાં જિા માટે થાય એિો અંદાજ બંધાયો. આ ખચષ મેળિ​િા ગાંધીજીને એ સમયે અનેક લોકોને વિનંતી

કરિી પડેલી અને તેમના કુટબ ું ની િવતષ્ઠા અને થોડાઘણા િભાિને પવરણામે પૈસાની વ્યિથથા થઈ શકેલી. લંડન જઈને ડોક્ટર બનિાનો વિચાર પણ તેઓને આિેલો. પરંતુ કુટબ ું ીજનોનો આ અંગે વિરોધ એિો હતો કે િૈષ્ણિો હાડ-માંસ ચૂથ ં િાનું કામ ના કરે. િળી બેવરથટર થઈએ તો દીિાનપદ કે તેનાથી િધુ સારી નોકરી અને પૈસા પણ મળે એિી લાલચ પણ હતી. પૈસાની વ્યિથથા, સલાહ-સૂચન માટે એ વદિસોમાં ગાંધી ઉનાળુ િેકેશનમાં રાજકોટથી પોરબંદર ગયા ત્યારે રેલિે ન હતી. પવરણામે તેઓ ગાડામાગવે ગયા. રાજકોટપોરબંદરનો આ માગષ પાંચ વદિસનો હતો. આત્મકથામાં તેઓ દશાષિે છે કે ‘હું જાતે બીકણ હતો. પણ આ િેળા મારી બીક નાસી ગઈ. વિલાયત (ઈંગ્લેન્ડ) જિાની ઈચ્છાએ મારા ઉપર સિારી કરી. મેં ધોરાજી સુધીનું ગાડું કયુ.ું ધોરાજીથી એક વદિસ િહેલા પહોંચિાના ઈરાદાથી ઊંટ કયુ.ું ઊંટની સિારીનો પણ આ પહેલો અનુભિ હતો.’ લંડન જિાનું નક્કી થયું એ વનવમત્તે રાજકોટની હાઈથકૂલમાં યુિાન ગાંધીજીનું સન્માન થયું. રાજકોટનો એક યુિાન ઈંગ્લેન્ડ જાય એ આશ્ચયષ ગણાયુ.ં સન્માનનો િવતભાિ આપિા ગાંધી ઘેરથી કંઈક લખીને ગયેલા. પરંતુ તેઓ દશાષિે છે કે એ લખાણ તેઓ ભાગ્યે જ િાંચી શક્યા. એ સમયે તેઓનું માથું ફરતું હતુ.ં શરીર ધ્રૂજતું હતુ.ં જોકે આ સન્માન લીધા બાદ ગાંધીજી િડીલોના આશીિાષદ લઈ લંડનની સફર માટે િથમ મુબ ં ઈ જિા નીકળ્યા. ગાંધીજીની આ િથમ મુબ ં ઈ યાત્રા હતી. લંડન જિા માટેનો ગાંધીનો ઉત્સાહ માતો ન હતો, પરંતુ તેમને સામનો કરિો પડ્યો કુદરતસજીષત અને માનિસજીષત આફતનો. વમત્રોએ સલાહ આપી કે જુન-જુલાઈમાં વહંદી મહાસાગરમાં તોફાન હોય છે અને આગબોટની ગાંધીની િથમ સફર હોિાને કારણે નિેમ્બર એટલે કે વદિાળી બાદ લંડન જિું

29

જોઈએ. ગાંધીને એક તરફ લંડન જિાના થિપ્ના આિે અને બીજી તરફ દવરયાના તોફાનનો ડર. એટલામાં તો બીજું તોફાન મુબ ં ઈમાં એકલા યુિાન ગાંધી સામે ઊભું થયુ.ં આ તોફાન હતું મોઢિાવણયાની નાતના િડીલોનો વિરોધ. એ જમાનામાં દવરયો પાર કરિો એ પાપ મનાતું અને પવરણામે હજુ સુધી કોઈ મોઢિાવણયો વિલાયત ગયો ન હતો. ગાંધીને નાતની િાડીમાં હાજર થિાનું ફરમાન કરિામાં આવ્યુ.ં નાતે સામૂવહક વિરોધ કરતા કહ્યું, ‘આપણા ધમષમાં દવરયો ઓળંગિાની મનાઈ છે. િળી વિલાયતમાં ધમષ ન સચિાય એિું અમે સાંભળીએ છીએ. ત્યાં સાહેબ લોકોની સાથે ખાિુપં ીિું પડે છે.’ ગાંધીએ પોતાના બચાિમાં અનેક દલીલો કરી અને માતા પાસે લીધેલી િવતજ્ઞા પણ કહી અને ઉમેયુ​ું કે ‘હું લાચાર છુ.ં મને લાગે છે કે આમાં નાતે િચમાં ના આિ​િું જોઈએ.’ પરંતુ નાતે તો મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધીને નાતબહાર મૂક્યા અને સૌ નાતીલાઓને સંભળાવ્યું કે જે કોઈ તેને મદદ કરશે અથિા િળાિ​િા જશે તેને નાત પૂછશે, ને તેનો સિા રૂવપયો દંડ થશે. કુદરતી અને નાતસજીષત આફતોની િચ્ચે પણ અંતે તા. ૪ સપ્ટેમ્બરે, ૧૮૮૮ના રોજ ગાંધીએ મુબ ં ઈથી લંડન જતી આગબોટમાં સફર શરૂ કરી. જૂનાગઢના િકીલ ત્રંબકરાય મજુમદારના સથિારે આ યાત્રા શરૂ થઈ. યાત્રા શરૂ થતાં પહેલાં ગાંધીને વચંતા હતી કે તેઓને દવરયાની સફર ફાિશે કે કેમ, પરંતુ ડાયરીમાં ગાંધી લખે છે, ‘આખીયે સફરમાં મને દવરયાઈ માંદગી ન નડી અને ઊલટીઓ પણ ન થઈ. મારી વજંદગીમાં આગબોટની આ મારી પહેલિહેલી મુસાફરી હતી. સફરમાં મને બહુ મજા આિી.’ આગબોટ પરની વ્યિથથા અંગે તેઓ લખે છે કે આપણે કેવબન કે સલૂનમાં બેસીએ ત્યારે કેવબન કે સલૂન થટીમરના ભાગ છે એિો ખ્યાલ પણ નથી આિતો. કેટલીક િાર તો આગબોટની ગવત પણ ખબર પડતી નથી. આગબોટ પરના કામદારો અને ખારિાઓ ખૂબ ચપળ હોય છે. આગબોટ પરના સંગીતના િાદ્યોમાં ગાંધીને વપયાનો િગાડિાનું ગમતુ.ં અજિાળી રાત્રે દવરયો જોિાની મજા પણ ગાંધીએ માણી. તેઓ રોજ સિારે આિ િાગ્યે ઊિતા. આગબોટ પરના અંગ્રેજી જાજરૂઓથી દેશી મુસાફરોને આશ્ચયષ થતું કારણ કે તેમાં પાણીની જગ્યાએ કાગળના કકડા િાપરિા પડે. અનુસંધાન પાન- ૪૫

30

વર્ડડ કપ-૨૦૧૧

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

સાઉથ આતિકા સામે ભારતની શરમજનક શરણાગતત નાગપુરઃ વલડટ કપની વધુ એક રોિાંચક િેચિાં ૧૨ િાચચે સાઉથ આમિકાએ ભારિને ત્રણ મવકેટે હરાવ્યું હિું. ભારિે શરૂઆિ િો શાનદાર કરી હિી, પણ બાદિાં થયેલા ધબડકાથી ટીિને પરાજ્યનો સાિનો કરવો પડ્યો હિો. ગ્રૂપ-બીની િેચિાં ભારિે ટોસ જીિીને પ્રથિ બેમટંગ કરિાં ૪૮.૪ ઓવરિાં ૨૯૬ રન કયા​ા હિા. જવાબિાં સાઉથ આમિકાએ ૪૯.૪ ઓવરિાં સાિ મવકેટે ૩૦૦ રન કરીને િેચ જીિી લીધી હિી. દમિણ આમિકા સાિે િળેલા કારિા પરાજયથી મનરાશ કેપ્ટન િહેન્દ્ર મસંહ ધોનીએ ભારિીય ટીિનો ઉધડો લઈ નાંખ્યો હિો. જ્યાં સુધી િાથટર બ્લાથટર સમચન િેંડુલકર બેમટંગ કરી રહ્યો હિો ત્યાં સુધી ભારિીય ટીિ િજબૂિ ગ્થથમિ​િાં હિી અને ટીિનો થકોર ૩૫૦ આસપાસ પહોંચશે િેવું લાગિું હિું. પરંિુ ૨૬૭ના થકોર પર સમચન આઉટ થયા બાદ િાત્ર ૨૯ રનિાં ભારિની નવ મવકેટ પડી ગઈ

ભારત સામે વિજય મેળવ્યા બાદ સાઉથ આિફ્રકાના બેટ્સમેન રોવબન પેટરસન ખુશીથી કુદી પડ્યો હતો

િાનું છું કે પ્રેિકો િાટે રિવા કરિાં આપણી પમરગ્થથમિને ધ્યાનિાં રાખીને રિવું જોઈએ. બેમટંગ પાવરપ્લેનો િ​િલબ પ્રેિકોને ખુશ કરવા ચોલગાછલગા ફટકારવાનો નથી. ધોનીએ નેહરાને અંમિ​િ

પોઇન્ટ ટેબલ ગ્રૂપ-એ ટીમ ડયૂઝીલેડડ પાકકસ્તાન શ્રીલંકા ઓસ્ટ્રેવલયા ઝીમ્બાબ્વે કેનેડા કેડયા

મેચ 5 5 5 4 5 5 5

વિજય 4 4 3 3 1 1 0

ગુમાિી 1 1 1 0 4 4 5

ટાઇ 0 0 0 0 0 0 0

પોઇન્ટ 8 8 7 7 2 2 0

નેટ રન રેટ

+1.957 +0.729 +2.705 +1.645 -0.669 -2.046 -3.005

પોઇન્ટ ટેબલ ગ્રૂપ-બી ટીમ ભારત વેસ્ટ ઇન્ડડઝ સાઉથ આિ​િકા બાંગ્લાદેશ ઇંગ્લેડડ આયલલેડડ નેધલલેડડ

મેચ 5 4 4 5 5 4 5

વિજય 3 3 3 3 2 1 0

હિી અને ભારિ ૨૯૬ રનિાં ઓલઆઉટ થઈ ગઈ હિી. િેચ બાદ ધોનીએ કહ્યું હિું કે િ​િે દશાકો િાટે નહીં, પરંિુ દેશ િાટે રિો છો. સારી શરૂઆિ િળ્યા બાદ અિારે ૫૦ ઓવર સુધી બેમટંગ કરવાની જરૂર હિી, પરંિુ અિે િેિ ન કરી શક્યા. હું

ગુમાિી 1 1 1 2 2 3 5

ટાઇ 1 0 0 0 1 0 0

પોઇન્ટ 7 6 6 6 5 2 0

નેટ રન રેટ

+0.768 +2.206 +1.352 -0.765 +0.013 -0.444 -2.386

ઓવર આપવાના મનણાયનો બચાવ કયોા હિો. હરભજનની ઓવર બાકી હિી િેવા સિયે નહેરાને અંમિ​િ ઓવર આપવા અંગે ધોનીએ જણાવ્યું હિું કે, િારી પાસે ફક્ત હરભજનનો મવકલપ જ હિો, પણ િારું િાનવું હિું કે આવા સિયે ફાથટ બોલર

વધારે ઉપયોગી સામબિ થાય છે. આ મનણાય િાટે હું ખોટો પણ હોઈ શકું છું પણ િને લાગે છે ત્યાં સુધી નહેરાનો મવકલપ જ શ્રેષ્ઠ હિો. નહેરા ઘણા સિયથી ભારિનો િુખ્ય બોલર છે. અગાઉ સમચન અને સેહવાગે ટીિને શાનદાર શરૂઆિ અપાવી હિી. બંનેએ પ્રથિ મવકેટ િાટે ૧૪૨ રનની ભાગીદારી નોંધાવી એ વખિે ભારિ આઠ રન કરિાં વધારે સરેરાશથી રિ​િું હિું. સમચને િેની કારકકદદીની ૪૮િી અને ઇન્ટરનેશનલ મિકેટિાં ૯૯િી સદી નોંધાવી હિી. સમચને ૧૦૧ બોલિાં ૧૧૧ રન ફટકાયા​ા હિા, જેિાં આઠ બાઉન્ડ્રી અને ત્રણ મસકસર હિી. સેહવાગે ૬૬ બોલિાં ૭૩ રન કયા​ા હિા. આ પૂવચે નવિી િાચચે નેધરલેન્ડ્સ જેવી ટીિ સાિે આસાન જણાિા મવજય િાટે પણ ભારિે સંઘષા કરવો પડ્યો હિો. જોકે ભારિે પાંચ મવકેટે િેચ જીિી લીધી હિી. આયલચેન્ડ સાિેની િેચની િાફક યુવરાજ મસંહે આ િેચિાં પણ ઓલરાઉન્ડ દેખાવ કયોા હિો. િેણે અડધી સદી ફટકારવાની સાથોસાથ બે મવકેટ પણ ઝડપી હિી. નવી મદલહીના કફરોઝશા કોટલા ગ્રાઉન્ડ ખાિે રિાયેલી િેચિાં નેધરલેન્ડ્સે ટોસ જીિીને પ્રથિ

બેમટંગનો મનણાય લીધા બાદ ૪૬.૪ ઓવરિાં ઓલઆઉટ થિાં પૂવચે ૧૮૯ રન નોંધાવ્યા હિા. જેના જવાબિાં ભારિે ૩૬.૩ ઓવરિાં ૧૯૧ રન કયા​ા હિા. આ લક્ષ્યને હાંસલ કરિાં ભારિે પાંચ મવકેટ ગુિાવી હિી. બાંગ્લાિેશ-ઇંગ્લેન્ડ વલડટ કપિાં વધુ એક અપસેટ સજા​ાયો છે. આયલચેન્ડ બાદ બાંલલાદેશે પણ ઇંલલેન્ડને બે મવકેટે હરાવ્યું છે. મચત્તાગોંગિાં ૧૦ િાચચે રિાયેલી આ િેચ બાદ હવે ઇંલલેન્ડ િાટે નોકઆઉટ રાઉન્ડ િાટે કવોમલફાઇ થવાની ઘણી ઓછી િક છે. ઓપનર ઇિરૂલ કૈઈસની અડધી સદી પછી િહેિૂદુલલાહ અને શફીઉલ ઇથલાિ વચ્ચેની નવિી મવકેટની ભાગીદારીથી રોિાંચક

મવધ્ન નડિાં પાકકથિાનને ડકવથા લુઇસ મનયિ પ્રિાણે ૩૮ ઓવરિાં ૧૬૨નું લક્ષ્યાંક િળ્યું હિું. આ લક્ષ્યને પાકકથિાને ૩૪.૧ ઓવરિાં હાંસલ કયુ​ું હિું. આિ, ગ્રૂપ 'એ'િાંથી શ્રીલંકા, ઓથટ્રેમલયા, પાકકથિાન અને ન્યૂઝીલેન્ડે ક્વાટટર ફાઇનલિાં પ્રવેશ કરી લીધો છે. હવે આ ચારેય ટીિ વચ્ચે પોિાના ગ્રૂપિાં ટોચનું થથાન િેળવવા થપધા​ા રહેશે. બાંગ્લાિેશ-નેધરલેન્ડ્સ બાંગલાદેશે ૧૪ િાચચે મચત્તાગોંગિાં નેધરલેન્ડ્સને છ મવકેટે હરાવી ક્વાટટર ફાઇનલ પ્રવેશની આશા જીવંિ રાખી હિી. મવજય િાટે નેધરલેન્ડ્સે આપેલા ૧૬૧ના લક્ષ્યાંકને બાંગલાદેશે ૪૧.૨ ઓવરિાં ૪

કોણ જીત્યું? કોણ હાયુ​ું? ૮ માચચઃ ડયૂઝીલેડડ (૩૦૨/૭)એ પાકકસ્તાન (૧૯૨)ને ૧૧૦ રને હરાવ્યું ૯ માચચઃ નેધલલેડડ (૧૮૯)ને ભારત (૧૯૧/૫)એ ૫ વવકેટે હરાવ્યું ૧૦ માચચઃ શ્રીલંકા (૩૨૭/૬)એ વઝમ્બાબ્વે (૧૮૮)ને ૧૩૯ રને હરાવ્યું ૧૧ માચચઃ વેસ્ટ ઇિડડઝ (૨૭૫)એ આયલલેડડ (૨૩૧)ને ૪૪ રને હરાવ્યું ૧૧ માચચઃ ઇંગ્લેડડ (૨૨૫)ને બંગ્લાદેશ (૨૨૭/૮)એ ૨ વવકેટે હરાવ્યું ૧૨ માચચઃ ભારત (૨૯૬)ને સા. આવિકા (૩૦૦/૭)એ ૩ વવકેટે હરાવ્યું ૧૩ માચચઃ ડયૂઝીલેડડ (૩૫૮/૬)એ કેનડે ા (૨૬૧/૯)ને ૯૭ રને હરાવ્યું ૧૩ માચચઃ ઓસ્ટ્રેવલયા (૩૨૪/૬)એ કેડયા (૨૬૪/૬)ને ૬૦ રને હરાવ્યું ૧૪ માચચઃ નેધલલેડડ (૧૬૦)ને બંગ્લાદેશ (૧૬૬/૪)એ ૬ િવકેટે હરાવ્યું ૧૪ માચચઃ ઝીમ્બાબ્વે (૧૫૧/૭)ને પાકકસ્તાન (૧૬૪/૩)એ ૭ િવકેટે હરાવ્યું

બનેલી િેચિાં યજિાન બાંલલાદેશે ઇંલલેન્ડને હરાવી ક્વાટટર ફાઇનલ પ્રવેશની આશા જીવંિ રાખી છે. િેચિાં ઇંલલેન્ડ ૪૯.૪ ઓવરિાં ૨૨૫ રનિાં ઓલઆઉટ થયું હિું. સાિી બાજુ ૧૬૯ રનિાં આઠ મવકેટ ગુિાવવા છિાં બાંલલાદેશે લડિ આપીને ૪૯ ઓવરિાં આઠ મવકેટે ૨૨૭ રન કરી િેચ જીિી લીધી હિી. પાકિસ્તાન-ચિમ્બાબ્વે મઝમ્બાબ્વેને ૭ મવકેટે હરાવી પાકકથિાને ક્વાટટર ફાઇનલિાં થથાન િેળવ્યું છે. પાકકથિાને વલડટ કપના નોકઆઉટ રાઉન્ડિાં પ્રવેશ કયોા હોય િેવું ૧૯૯૯ બાદ પ્રથિ વાર બન્યું છે. પગ્લલકેલીિાં ૧૪ િાચચે રિાયેલી િેચિાં મઝમ્બાબ્વેએ પ્રથિ બેમટંગ કરિાં ૩૯.૪ ઓવરિાં ૭ મવકેટે ૧૫૧ રન કયા​ા ત્યારે વરસાદનું

મવકેટે હાંસલ કયુ​ું હિુ.ં અણનિ ૭૩ ફટકારનારા ઇિરૂલ કેઇસને િેન ઓફ ધ િેચ થયો હિો. મવજય સાથે જ બાંગલાદેશના ૪ પોઇન્ટ થયા છે અને હવે િેને ૧૯ િાચચે દમિણ આમિકા સાિે િુકાબલાિાં રિવાનું છે. ઓસ્ટ્રેચલયા-િેન્યા થટાર બેટ્સિેન િાઇકલ કલાકક અને િાઇક હથસીએ ૧૩ િાચચે બેંલલોરિાં રિેલી શાનદાર ઇમનંલસની િદદથી ઓથટ્રેમલયાએ કેન્યાને અપેિા િુજબ ૬૦ રનથી હરાવી મવજયકૂચ જાળવી હિી. ઓથટ્રેમલયાએ છ મવકેટે ૩૨૪ રનનો જંગી થકોર નોંધાવ્યો હિો. જ્યારે કેન્યાની ટીિ ૫૦ ઓવરિાં છ મવકેટે ૨૬૪ રન જ કરી શકી હિી. આ સાથે જ કેન્યાની ટીિ વલડટ કપિાંથી બહાર ફેંકાઇ ગઇ છે.

• Wills & Probate

• OCI/PIO Affidavits

• Inheritance Tax Planning

• Indian Wills & Property Matters

• Stamp Duty Planning

• Non-Domicile Status

• Conveyancing & Property Law • Family & Divorce • Landlord Repossession’s

• Immigration

Stanmore Office 502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR Contact us on 020 8951 6959 or email at info@pindorialaw.com

w w w. p i n d o r i a l a w. c o m

તેંડુલકરનો િધુ એક વિશ્વવિક્રમ વદર્હીઃ ભારતીય માસ્ટર બ્લાસ્ટર તેંડુલકરે આઇસીસી વર્ડડ કપમાં ૨૦૦૦ રન કરનારા વવશ્વના સૌપ્રથમ બેટ્સમેન તરીકે રેકોડડ બુકમાં સુવણા​ાક્ષરે પોતાનું નામ લખાવી દીધું છે. તેંડુલકરે નેધરલેડડ સામેની તેની ૨૭ રનની ઈવનંગમાં ૧૮ રન પુરા કરવાની સાથે જ વર્ડડ કપની ૪૦મી મેચમાં ૩૯મી ઇવનંગમાં ૨૦૦૦ રન પૂરા કયા​ા હતા. જોકે તે ભારતના વવજયમાં મોટી ઇવનંગ રમવાની તક ચુકી ગયો હતો. વર્ડડ કપમાં સૌથી વધુ રન કરવામાં તેંડુલકર નંબર વન છે. વધુમાં તેનો રેકોડડ હાલ કોઇ તોડી શકે તેમ લાગતું નથી. પોડટીંગ ૧૫૭૭ રન સાથે બીજા ક્રમે છે અને તે તેંડુલકર કરતાં ૪૩૨ રન પાછળ છે. વર્ડડ કપમાં સૌથી વધુ રન કરવાના રેકોડડમાં ટોપ-૧૦ બેટ્સમેનોમાંથી માત્ર તેંડુલકર અને પોડટીંગ જ આ વર્ડડ કપમાં રમે છે. બાકીના આઠ બેટસમેનો વનવૃત્ત થઇ ચુક્યા છે.

ભારતમાં િર્ડડ કપ મેચોમાં ત્રાસિાદનો ખતરો નવી ચિલ્હીઃ મિકટ વલડટ કપની ભારિ​િાં રિાઈ રહેલી િેચો દરમિયાન ત્રાસવાદી સંગઠન અલ-કાયદા અને લશ્કર-એિોઈબાના આિંકવાદીઓ હુિલો કરવાનો િોકો શોધી રહ્યા હોવાની ગૃહ િંત્રાલયે ચેિવણી આપી છે. આ ઉપરાંિ ત્રાસવાદીઓ દમરયાકાંઠાિાં આવેલા િહત્ત્વના િેલિેત્રોને પણ મનશાન બનાવી શકે છે એવી િામહિી છે. સંભમવિપણે ૬-૧૫ ત્રાસવાદીઓ નેપાળના રથિે ભારિ​િાં પ્રવેશી ચૂક્યા હોવાની િથા બીજા કેટલાક ત્રાસવાદીઓ ટૂંક સિયિાં ભારિ​િાં પ્રવેશસે એવી િામહિી મવદેશી ગુપ્તચર એજન્સીઓએ ભારિને આપી છે. સરકારે દમરયાકાંઠના રાજ્યો, નૌકાદળ, કોથટ ગાડટને સાવચેિ રહેવાની સૂચના આપી છે.

ઇંગ્લેન્ડની ટીમમાં બ્રોડના સ્થાને ટ્રેમ્લેટનો સમાિેશ ચિત્તાગોંગઃ આઈસીસીની ઇવેન્ટ ટેમિકલ સમિમિએ ઇજાગ્રથિ ઝડપી બોલર થટુઅટટ બ્રોડના થથાને અન્ય બોલર મિસ ટ્રેમ્લેટનો વલડટ કપની ટીિ​િાં સિાવેશ કરવા િાટે ઇંલલેન્ડને િંજુરી આપી દીધી છે. આઈસીસીએ યાદીિાં જણાવ્યું હિું કે સમિમિએ ઇંગ્લલશ મિકેટ બોડટ અને ઇંલલેન્ડની ટીિના િેનેજિેન્ટને આ બાબિે િામહિી આપી દીધી છે. ઇજાગ્રથિ ખેલાડીને બદલવા િાટે કોઇ પણ ટીિે સત્તાવાર રીિે લેમખિ​િાં આઈસીસીની િંજૂરી િાગવી પડે છે અને ટીિ​િાંથી બહાર થયેલો ખેલાડી પાછો ફરી શકિો નથી.

ભારત

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

31

હસન અલી પુરાવાના અભાવે જાિીન િુક્ત

ભારતિાં મવસ્તરી રહેલો ભ્રષ્ટાચારઃ વડાપ્રધાનની િજબૂરી?

મુંબઈ: રૂ. ૪૦,૦૦૦ની કરચોરીના આરોપનો સાિનો કરી રહેલા પૂણેના ઘોડાના વેપાર હસન અલી ખાનને સેશટસ કોિે​ે ૧૦ િાચચે જાિીન આપ્યા હતા. હસન અલી મવરુદ્ધ એટફોસસિેટિ મડરેક્િોરેિ (ઇડી) પાસે પૂરતા પુરાવા ન હોવાથી તેને મરિાટડ આપી શકાય નહીં એવી નોંધ કોિે​ે કરી હતી. કેસનો બરાબર અભ્યાસ ન કરવા સતત બે મદવસ કોિેનો ઠપકો સાંભળનાર ઇડીને આ આદેશથી ફિકો પડ્યો છે. હસન અલીને કોિે​ે પુરાવાને અભાવે રૂ. ૭૫,૦૦૦ના શરતી જાિીન પર છોડી િૂક્યો હતો. હસન અલીએ કરચોરી કરી છે અને હવાલા િારફત નાણાં મવદેશી બેટકોિાં જિા કયાસ છે એવો ઇડીનો આરોપ છે, પરંતુ તેના કોઈ નક્કર પુરાવા નથી. આથી હસન અલીને મરિાંડ આપી શકાય એિ નથી, એવી નોંધ કોિે કરી હતી.

ભારતના વડા િધાન તેમના સાથી પક્ષો િત્યેની વફાદારીથી વધુ દોષિત ઠયા​ા છે. તાજેતરમાં ભ્રષ્ટચાર સામેની લડતમાં ષનષ્ફળતા મળવાથી અને ઘટક પક્ષો સાથે બાંધછોડના વલણથી સંસદમાં ગત સપ્તાહે ડો.મનમોહન ષસંહ સકંજામાં આવી ગયા હતા. ભ્રષ્ટાચાર સામેની ભારતની લડાઈમાં ડો.ષસંહે પી.જે. થોમસની કરેલી ષનયુષિને લઈ ઊંડી ષચંતા વ્યિ કરવામાં આવી હતી. દેશના ષવજીલન્સ કષમશનના ઉચ્ચ પદ માટે થોમસ કોઠે બેસે નહીં તેવી પસંદગી છે. તાજેતરના ધ ઇકોનોમિસ્ટના એક અહેવાલમાં જણાવ્યા મુજબ ભૂતપૂવા િધાને ટેષલકોમ મંત્રાલયના ભ્રષ્ટચારને લીધે સરકારની ઈમેજને ધક્કો પહોંચાડ્યો છે ત્યારે થોમસ આયાત અંગેના કૌભાંડમાં ઘણા લાંબા સમયથી આરોપોનો સામનો કરી રહ્યા છે. સંસદના નીચલા ગૃહમાં બેઠલ ે ા આશરે ૨૮ ટકા નેતાઓ પણ કોઈને કોઈ ગુનાષહત આરોપો અથવા તપાસનો સામનો કરી રહ્યા હોવાનો દાવો કરી થોમસ પોતાની તરફેણમાં વાતને આગળ ધરી રહ્યા છે. જ્યારે ષવજીલન્સના વડાએ તેમની ષનદોાિતા પૂરવાર કરવાની જરૂર નથી તેવો સરકારે દાવો કયોા ત્યારે તો હદ જ આવી ગઈ હતી. ૩જી માચાના રોજ કેન્દ્રને થોમસ મુદ્દે સુિીમ કોટે​ે ફટકાર લગાવી હતી ત્યારે બીજીબાજુ ષવપક્ષો તરફથી વડાિધાને રાજીનામુ આપી દેવાની માંગનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. થોમસ મુદ્દે તેમના ખોટા ષનણાયથી એક ખોટો ચીલો પડ્યો છે અને ગરીમાને ઠેસ પહોંચી છે. વડાિધાન વ્યષિગત રીતે ભ્રષ્ટ છે તેમ એક પણ વ્યષિનું

‘ધનુષ’ અને ‘પૃથ્વી-૨’ મિસાઈલનું સફળ પરીક્ષણ બાલાસોર: મિસાઈલ ક્ષિતાને વધુ િજબૂત કરવાના હેતુસર ભારતે ૧૧ િાચચે ઘરઆંગણે મવકસાવાયેલી બે પરિાણુ સક્ષિ બેમલસ્ટિક મિસાઈલનું સફળ પરીક્ષણ કયુ​ું હતું. આ બંને મિસાઈલો ૩૫૦ કકલોિીિર સુધી ત્રાિકવાની રેટજ ધરાવે છે. ઓમરસાના દમરયાકાંઠે જુદાં જુદાં ટથળોથી આ મિસાઈલોનું પરીક્ષણ કરાયું હતું. પારાદીપ અને પુરી વચ્ચે બંગાળના અખાતિાંથી નૌકા દળના જહાજિાંથી ‘ધનુષ’નું પરીક્ષણ કરાયું હતું. એ પછી ‘પૃથ્વી-૨’ બેમલસ્ટિક મિસાઇલની ઇસ્ટિગ્રેિેડ િેટિ રેટજ (આઇિીઆર)ના લોટચ કોમ્પલેક્સિાંથી એક કલાકની અંદર પરીક્ષણ કરાયું હતું. આઈિીઆરના મડરેક્િરે કહ્યું હતું કે તિાિ મિસાઇલો ઉચ્ચ કક્ષાની એક્યુરેસી સાથે િાગચેિ પોઇટટ્સ પર પહોંચી ગયા હતા.

બાબરી ધ્વંસથી ભાજપની છબી ખરાબ થઈ: અડવાણી નવી દિલ્હી: ભાજપના વમરષ્ઠ નેતા લાલકૃષ્ણ અડવાણીએ રમવવારે કહ્યું છે કે 1992ની 6ઠ્ઠી મડસેમ્બરે બાબરી ઢાંચો ધ્વટત કરવાથી ભા જ પ ની મવશ્વસનીયતા ખરાબ રીતે ઝાંખી થઈ હતી. પોતાના બ્લોગ પર નવી પોટિ​િાં અડવાણીએ કહ્યું છે કે તેિણે બાબરી ધ્વટત થયાના બે સપ્તાહ બાદ એખ અખબારિાં લેખ લખ્યો હતો અને તેિાં તેિણે કહ્યું હતું કે જે મદવસે બાબરીનો ધ્વંસ કરાયો હતો, તે મદવસ તેિના જીવનનો સૌથી વધારે દુ:ખદ મદવસ હતો. તેિણે કહ્યું હતું કે તેિના કેિલાંક સહયોગીઓએ તેિના આ લેખની િીકા કરી હતી. અડવાણીના જણાવ્યા પ્રિાણે, તેિના સહયોગીઓએ

તેિની િીકા મસવાય એ સવાલ પણ પુછયો હતો કે આ બાબતો િાિે તેઓ દયાના યાચક શા િાિે હતા? તેના જવાબિાં અડવાણીએ કહ્યું હતું કે તેઓ ક્ષિાના યાચક નથી. અયોધ્યા આંદોલન સાથે જોડાવા િાિે મનસ્ચચતપણે તેઓ ખુદને ગૌરવાસ્ટવત અનુભવી રહ્યાં છે, પરંતુ તેઓ તેને લઈને ઘણાં દુ:ખી છે કે છ મડસેમ્બર (બાબરી ધ્વંસનો મદવસ) બાદ પાિટીની મવશ્વસનીયતા ખરાબ રીતે ઝાંખી પડી છે. પોતાના લેખને યાદ કરતાં અડવાણીએ કહ્યું છે કે તેિણે લખ્યું હતું કે આંદોલનિાં ભાગીદાર સંટથાઓ તેિાં સાિેલ લોકોની અધીરતાનો અંદાજ લગાવવાિાં મનષ્ફળ ગયા હતા.

કહેવું નથી. ગયા વિષે કેન્દ્રને સુિીમ કોટેના રોિનો સામનો કરવો પડ્યો હતો ત્યારે ટુજી ટેલીકોમ થપેક્ટ્રમમાં લાઈસન્સની ફાળવણીને લઈ જે શંકાઓ ઉદભવી હતી તેની તપાસ કરવામાં સરકાર ષનષ્ફળ ષનવડી હતી. સેન્ટ્રલ બ્યુરો ઓફ ઈન્વેથટીગેશન (સીબીઆઈ) કોમનવેલ્થ ગેમ્સમાં આચરવામાં આવેલી ગેરરીષતની પણ હવે સવોાચ્ચથતરે તપાસ થઇ રહી છે ત્યારે વડાિધાન ફરી એક વખત મૂંઝવણભરી સ્થથષતમાં આવી ગયા છે. ભ્રષ્ટચાર અંગે સરકારના વલણને લઈ સુિીમ કોટેની ચાંપતી નજર છે. કાળા નાણાંના દૂિણને ડામવાની બાબતમાં પણ કેન્દ્ર સરકારની ભૂષમકા ષબલકૂલ ષનસ્ષ્િય રહી છે. એક અંદાજ િમાણે ૪૫૦ ષબષલયન ડોલર જેટલો માતબર લાભ ગેરમાગષે મેળવવામાં આવ્યો છે અથવા તો જેના પર કર ચોરી કરીને આ રકમ ષવદેશની બેન્કોમાં જમા છે. અદાલતે આડકતરી રીતે સરકારમાં રહેલા મુખ્ય પક્ષ કોંગ્રેસ તરફ ઈશારો કયોા છે, જે તેના મજબૂત ઘટક પક્ષોને સંરક્ષણ આપી રહ્યો છે. સુિીમ કોટેના આકરા વલણ બાદ કરોડો રૂષપયાની કર ચોરી કરવાનો જેના પર આરોપ છે તે હસન અલી ખાનની ધરપકડ શક્ય બની. તેના પર નાણાકીય ગેરરીષત આચરવાનો આરોપ છે, જો કે તે આ બાબતે ઈન્કાર કરી રહ્યા છે. આ ઉપરાંત તે સ્થવઝ બેન્કના ખાતાઓમાં આશરે આઠ ષબષલયન ડોલરનું જંગી ભંડોળ ધરાવે છે. ભારતમાં કૌભાંડોની હારમાળાની શરૂઆત ગયા વિાથી શરૂ થઈ હતી, જેમાં તમામ સત્તાધારી અને ષવરોધ પક્ષો પર ભ્રષ્ટચારનો આરોપ થતો આવ્યો છે.

આ પષરસ્થથષતમાં ભારતીય જનતા પક્ષ (બીજેપી) માટે સારી બાબત એ છે કે ૮૦ ટકા લોકોનું માનવું છે કે અગાઉની તુલનામાં વતામાન સમયમાં ભ્રષ્ટચારનું િમાણ વધારે છે. અલબત વિા ૨૦૧૪માં સામાન્ય ચૂટં ણીઓ આવનાર છે તેમ છતા ભાજપ આ મુદ્દે આકરું

રાજ્યો- પસ્ચચમ બંગાળ, આસામ, તાષમલનાડુ તથા કેરળની ચૂટં ણીઓ આવી રહી છે. કદાચ મતદારો આ ચૂટં ણીઓમાં રાજકીય નેતાઓને બોધપાઠ આપી શકે છે. ભ્રષ્ટચારને લઈ જનમાનસમાં પષરવતાન લાવવા માટે ઉમેદવારો મતદારોને અનાજ, પૈસા, સાડી અને ટેષલષવઝન જેવી ભેટ આપવાનો િયાસ કરતા હોય છે.

ગુજરાત રાહ દિંધે છે

ડો. મનમોહન દસંહ

વલણ દશા​ાવ્યું છે. ભાજપના નેતૃત્વમાં સંસદની કામગીરીનો ત્યાગ કરવામાં આવ્યો હતો અને સમગ્ર ષશયાળુ સત્રમાં ગૃહની કામગીરી ઠપ્પ રહી હતી. છેવટે તેમની માંગને સરકારે સ્થવકારી ત્યારબાદ જ ગૃહનું કામ આગળ ધપી શક્યું હતું. સરકારને મીષડયા, કોટે તથા ષવરોધ િદશાનોનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે. સ્થવડનની કંપની સાથે બોફોસાને લગતા સંરક્ષણ સોદામાં ગેરરીષતના આરોપથી કોંગ્રેસ ભારે મુચકેલીમાં મુકાઈ હતી અને વિા ૧૯૮૯માં મતદારોએ તેની સજા પણ આપી હતી. તમામ અટકળો વચ્ચે વડાિધાન તથા તેમના બોસ ( કોંગ્રેસ) સોષનયા ગાંધીએ જણાવ્યું છે કે તેઓ ટૂકં સમયમાં વ્યાપક સુધારાલક્ષી પગલાની જાહેરાત કરશે. મહદ અંશે તેવો ગરીબ લોકોને મદદરૂપ બનવાના િયાસો કરી શકે છે. આગામી મષહને ચાર

માષહતી મેળવવાનો અષધકાર માટે વિા ૨૦૦૫માં રજૂ થયેલ કાયદો ખરેખર આવકાયા છે. ગયા વિષે થયેલ થ્રીજી ટેષલકોમ થપેક્ટ્રમના વેચાણ જેવી જાહેર બાબતો અંગે થતી હરાજી (ઓક્શન) અંગે તે માષહતી મેળવવામાં આ કાયદો ખુબ જ ઉપયોગી બન્યો છે. હવેના સમયમાં ટેકનોલોજી પણ મદદ મળી રહી છે. કેટલાક રાજ્યોમાં કોન્ટ્રાક્ટ આપવા માટે ઓન લાઈન ષબષડંગ કરવામાં આવે છે, જે ભ્રષ્ટચાર ષવરોધી સંથથાઓને તેના પર નજર ચાંપતી નજર રાખવામાં ઘણી ઉપયોગી બને છે. ગુજરાત પણ અંદાજે પાંચ લાખ રૂષપયાના તમામ કોન્ટ્રાક્ટ આ રીતે રજૂ કરે છે. જમીનને લગતી માષહતી તથા મૃત્યુ િમાણપત્ર જેવી બાબતો પણ હવે ઓનલોઈન ઉપલબ્ધ છે. ipaidabribe.com જેવી વેબસાઈટ ઘણી બાબતોને માષહતી પૂરી પાડે છે. છેલ્લા સાત મષહના દરષમયાન લાંચને લગતા આશરે પ,૦૦૦ અહેવાલ રજૂ કરવામાં આવ્યા છે. જેમ કે કણા​ાટકમાં આવેલા બેલગામમાં કોઈએ ડ્રાઈષવંગ ટેથટમાં સફળતા મેળવવા ૨૦૦ રૂષપયાની લાંચ આપ્યા બાદ શરમ અનુભવી

હતી. મુબ ં ઈમાં આ કામ માટે લાંચની રકમનું િમાણ એક હજાર રૂષપયા છે. બેંગ્લોરના ટ્રાન્સપોટે કષમશનર પણ પોતાના કામકાજમાં તેમના જુષનયર અષધકારીઓ કેવી રીતે કટકી કરતા હોય છે તે બાબતને જણાવે છે. ગુજરાતના એન્ટી-ગ્રાફ્ટ કષમશનર મંજુલા સુબ્રમણ્યમ ટેન્ડરીંગ ષસથટમની િશંસા કરે છે, જેમાં કંપનીઓએ સરકારી કોન્ટ્રાક્ટ માટે ઓનલાઈન ષબડ કરવાની રહે છે. દા.ત. માગા બાંધકામ માટે ઓનલાઈન ટેન્ડર ભરવાનું રહે છે. આ વ્યવથથા તેમના મંત્રાલયને શંકાથપદ બાબતો પર ધ્યાન રાખવામાં મદદરૂપ બને છે. તેઓ ભંડોળ અંગે માષહતી મેળવી શકે છે, જે કોઈ અષધકારી દ્વારા ગેરરીષત આચરવાનો િયાસ કરવામાં આવે તેવા સંજોગોમાં તેની જાણ થઈ જતી હોય છે. ચાર વિા જૂની આ વ્યવથથા સામાન્ય લોકો માટે વધુ મૂલ્યવાન છે, જે ઘર માષલકો માટે તેમની અથકયામતોની કરવેરાને લઈ આકરણી કરવામાં ઉપયોગી બને છે. જેમ કે ઉવારસદ જેવા કૃષિ આધાષરત પંથકમાં ખાનગી રીતે સંચાલીત ઈ-ગવામષેન્ટ ઓફફસમાંથી સૂયકા ાંત પટેલ ઘઉં અને ચોખાના ૨૦ એકર જમીન માટેના તેમના દથતાવેજોની ષિન્ટ મેળવી શક્યા. આ માટે તેમણે માત્ર રૂષપયા દસની ચુકવણી કરીને કામ બે ષમષનટમાં પૂણા કયુ.ું બાદમાં તેઓ બેન્ક જઈને નવો ષસંચાઈ પંપ ખરીદવા લોન મેળવી શક્યા. ભૂતકાળમાં તેમણે આ િકારના દથતાવેજ મેળવવા ઘણો સમય લાગતો હતો અને તે પણ અષધકારીના મૂડ પર આધાર રહેતો હતો.

32

ભારિ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

નૌકા દળે અરબી સમુદ્રમાં ૬૧ સોમાલીયન ચાંચચયા પકડયા નવી ચદલ્હીઃ અરબી સમુદ્રમાં પશ્ચચમ કાંઠે મધદજરયે લડાઇ બાદ નૌકા દળે સોમાજલયન ચાંજચયાઓનું એક મુખ્ય િહાિ પકડી પાડવાની સાથે ૬૧ ચાંજચયાઓની ધરપકડ કરી હતી અને િહાિના ૧૩ ક્રુ સભ્યોને બચાવી લીધા હતા. નૌકા દળના પ્રવક્તાએ િણાવ્યું હતું કે, ‘આઇએનએસ કલ્પેનીએ ચાંજચયાઓના મુખ્ય િહાિને આંતયુ​ું હતું અને ૧૩ ક્રૂ સભ્યોને છોડાવ્યા હતા તથા ૬૧ ચાંજચયાની ધરપકડ કરી હતી.’

Happy Birthday

‘સુિર મૂન’ પૃથ્વીના િેટાળને ધ્રુજાવશે! મુંબઇઃ ભૂકંિ-સુનામીની બેવડી કુિરતી આફતો સામે જાિાન ઝઝૂમી રહ્યું છે ત્યારે ૧૯ માચદે ચંદ્ર પૃથ્વીની વધુ નજીક આવી રહ્યો હોવાની સુિર મૂનની ઘટનાથી પૃથ્વીના િેટાળ અને હવામાનમાં હલચલ થવાની શક્યતા છે. ભારત ખંડની પ્લેટ જાિાન, ચીન અને રપશયાની પ્લેટની નીચે સરકી રહી છે. આ સંજોગોમાં ચીન અને જાિાનની જેમ પહમાલયનો પવટતાર ભૂકંિના ભયથી મુક્ત નથી તેવું તારણ કાઢીને ઈસ્ડડયન પ્લેનેટરી

સોસાયટી-મુંબઈના અધ્યક્ષ ડો. જે.જે. રાવલે કહ્યું હતું કે પ્લેટો ખસવાની પ્રપિયાના કારણે પહમાલય િર વષદે બે સેસ્ડટમીટર જેટલો ઊંચો થઈ રહ્યો છે. આ િહાડી પવટતારમાં અત્યાર સુધીમાં છ મોટા ભૂકંિ આવેલા છે. આ ક્ષેત્રમાં નવની પતવ્રતા સુધીનો આંચકો આવી શકે છે. નહેરુ પ્લેનેટોપરયમના િૂવો ડાયરેક્ટર ડો. જે.જે. રાવલે જણાવ્યું હતું કે ભપવષ્યમાં પહમાલયના ક્ષેત્રોમાં મોટા ભૂકંિની ધારણા છે. પહમાલયમાં

મોટો ભૂકંિ થાય તો હપર ડેમના િાણીની અસર ઋપષકેશ અને પહરદ્વારમાં થઈ શકે છે. આ િાણી પિલ્હીમાં તારાજી કરી શકે છે અને આંચકો મુંબઈને િણ હચમચાવી શકે છે. આ ક્ષેત્રમાં જાિાન જેવો આંચકો આવી શકે છે. પ્લેટો ખસવાના કારણમાં સૂયો-ચંદ્રનું ગુરૂવાત્કષોણ િાંચ ટકા ભાગ ભજવે છે. જોકે જાિાનમાં થયેલા ભૂકંિ અને સુનામી િાછળ સુિર મૂનનો કોઈ ફાળો નથી તેવો િાવો તેમણે કયો​ો હતો.

પિતૃત્વ કેસમાં પિવારીએ ડીએનએ પ્રચાર જંગમાં મોદી-વરુણને ટેસ્ટ કરાવવો જ િડશેઃ સુપ્રીમ કોટટ ઊિારવા ભાજિની િૈયારી નવી દિલ્હીઃ પિતૃત્વના એક કેસમાં કોંગ્રેસના િીઢ નેતા એન.ડી. પતવારીને ડીએનએ ટેટટ કરાવવા પિલ્હી હાઇ કોટે​ે કરેલા પનિદેશ િર મનાઇહુકમ ફરમાવવાનો સુપ્રીમ કોટે​ે સોમવારે ઇનકાર કયો​ો હતો. જસ્ટટસ આફતાબ આલમ અને જસ્ટટસ લોધાની બેડચે ચુકાિો આિતા ટિષ્ટ કયુ​ું હતું કે કોટે પતવારી સામેના પિતૃત્વના િાવા અંગે કોઇ પનણોય ન લે ત્યાં સુધી ડીએનએ ટેટટના તારણો જાહેર કરાશે નહીં. પતવારી ડીએનએ ટેટટથી શા માટે િૂર

ભાગે છે તે અંગે િણ કોટે​ે તેમના વકીલને િૂછયુ હતું. પતવારીને કોઇ રાહત આિવાનો ઇનકાર કરતા કોટે​ે કહ્યું હતું કે પતવારીની જૈફ વયને ધ્યાનમાં લેતાં ડીએનએ ટેટટ આવચયક છે કેમ કે તેમને કંઇ થઇ જાય તો તેમનો િુત્ર હોવાનો િાવો કરતો ૩૧ વષષીય યુવક રોપહત શેખર કોઇ ઉિાયથી વંપચત ન રહે. અમે સુપનસ્ચચત કરવા ઇચ્છીએ છીએ કે પતવારીને કંઇ થઇ જાય તો એવું કંઇક હોવું જોઇએ કે જેના િર કોટે આધાર રાખી શકે.

નવી ચદલ્હીઃ ભાિપના ‘સ્ટાર પ્રચારકો’ની હરોળમાં આ વખતે એવી બે હસ્તીઓનાં નામો સામેલ કરવાની મથામણ ચાલી રહી છે િેમને કેસજરયા પક્ષે અત્યાર સુધી ચૂટં ણીના પ્રચારથી દૂર રાખ્યા હતા. ભારતીય િનતા પક્ષના મોવડી નેતાઓ ગુિરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની મદદથી પશ્ચચમ બંગાળ તેમ િ વરુણ ગાંધીના સહારે આસામ રાજ્યમાં ચૂટં ણીનો સમુદ્ર તરી િવાની વેતરણમાં છે. જવકાસના એિન્ડાને મતદારોની આંખ સામે લાવવાના ઇરાદા સાથે કેસજરયો પક્ષ મોદીને પ. બંગાળના મેદાનમાં ઊતારવાનું

• છત્તીસગઢના દાંતેવાડા જિલ્લામાં પોલીસે કરેલા ભયંકર એન્કાઉન્ટરમાં ૩૦ નકસલીઓને ઠાર મરાયા છે. ઉગ્રવાદીઓએ કરેલા છુપા હુમલામાં ત્રણ પોલીસોના મોત થયા હતા જ્યારે નવને ઇજા થઇ હતી. નકસલ કામગીરી સંભાળનારા એજડશનલ ડાયરેક્ટર િનરલ રામ જનવાસે િણાવ્યું હતું કે ૧૪૫ િવાનોની પોલીસ ટીમ ચીન્તાલનાર ખાતે શોધ અજભયાન કરી રહી હતી ત્યારે નકસલોએ તેમના પર હુમલો કયો​ો હતો.

ગજણત માંડી રહ્યો છે. પક્ષ પ્રમુખ નીજતન ગડકરી અને રાજ્યના પ્રભારી અરુણ િેટલી મોદીની તરફેણ કરી રહ્યા છે. બીજી તરફ, આસામ રાજ્યમાં વરુણ ગાંધીનો જહન્દુત્વનો એિન્ડા હુકમનું પાનું પુરવાર થશે એવું ભાિપના ટોચના નેતાઓ માની રહ્યા છે. આ રાજ્યમાં બાંગ્લાદેશીઓની સંખ્યા ભલે વધી રહી છે. પરંતુ આસામના મૂળ વતની જહન્દુઓ તેમને સ્વીકારતા ન હોવાના સંિોગોમાં ‘ભારતીયતા’ અને ‘જહન્દુત્વ’ના વરુણના એિન્ડા રામબાણ બની શકે તેમ છે.

"! &

( ( (

$

% " # !"! $! ' %

( ( ( !

"

SWEET CENTRE •Weddings •Parties and all •other Functions

- "/0"-)") $/&")") &"+('

- "."+/-"1 $/&")") &"+('

! ,*%,-# ,"#

$)

,-$./ "/$

,+#,+

(# + + " 7% ) 6 9 ' 3 4 / *# . . # .

8 # ' . ', * . 7 ' - ) . 0 * ) ) $7 1 + &'7 ' )

'

," - +1 %. + $+ ', 6% + + +! . $+ ""+ . ."+ , %. , * . "+ + 6" + %0 .", ( 6) 0 . 0#, $+1 0

6%' - / , , + +1 / +1 %."+ $1 2 "0 . 4 "+& +

. 35 ,# / . + + , 0

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA Ae? ‘aeˆ ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuk u tAae, aApnI A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aApˆe. aApnA pirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe.

!

For Personal Service Contact:

1 ' / ) . 0

$ !" !%

%

!

25 7 ! * +: ,7 ) '

$% & %* %$#' ! $$%& % * % # $$%& % * ' $ $$%& % *

"

sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888.

Thinking of Making A Will?

$ ))) & ) # $)& $ (!

‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.

For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

anupm keqrs#

4,,7 *&(.&( (23$41$.3 *13) $7 $137 (&(03*/. (/0,( $0$&*37 /13) !/43) .'*$.

4.+$%* *2)(2 4+$1$3* ")$,* $3)*$6$'* ")$,* -*3$ 2 !0(&*$, ")$,* )*,,* $.*1 //',( /%* $.&)//1*$. !*88,(1 #*3) 6*3)/43 $1,*& .*/. .'*$. !6((32 !$5/41*(2 1((. !31((3

"(, 9

/1(23

$3(

/.'/.

lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere ˆu æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rAŠAe. wrek aA¤qm sA¤q ¦pr weˆ rmAù ame 50¸I vŒu tAà bnAvvAmAù aAve e. aAk¿A#k hAeqel ane ved©g fuLlI ¤NSyAed# hAelmAù keqr©gnI sÈvs ve¤qòes sÈvs ¦plBŒ aApIae Iae. ¤ùGleNdnA kAe¤po S¸ e idlIvrI

Contact: Ashvwin Gosai

129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: anupamcaterers@yahoo.co.uk www.anupamcaterer.com

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

33

પ્રોપટટીમાં રોકાણ સમયે લોકેશનનું વવશેષ મહત્ત્વ Suresh Vagjiani Managing Director Sow & Reap A Property Investment & Financing company.

અમે વેમ્બલીમાં વેચાણ માટે મૂકેલી પ્રોપટટીને જોરદાર પ્રહતસાદ સાંપડ્યો હતો. કબૂલ કરું છું કે આમ થવાનું એક કારણ એ પણ હતું કે આ પ્રોપટટીના ભાવ બજારફકંમત કરતાં પણ નીચા હતા, પરંતુ આ કારણ મુખ્ય નહોતું. મુખ્ય પહરબળ હતું ભારતીયોની માસયતા. ભારતીયો માને છે કે િૂલછોડ ત્યાં જ ઉછેરવા જોઇએ, જ્યાં તમે તેને પાણી પીવડાવી શકો તેમ હો. મતલબ કે વ્યહિ જ્યાં રહેતી હોય તે થથળની આસપાસ જ પ્રોપટટીમાં રોકાણ કરવું જોઇએ. મોટા ભાગે આવો હનણથય એવી દૂરંદેશી સાથે લેવાતો હોય છે કે કદાચ ‘ભહવષ્યમાં મારું એકાદ સંતાન ત્યાં જઇને વસવાટ કરશે.’ તમે જ્યારે પ્રોપટટીમાં રોકાણ કરવા માટે હવચારતા હો ત્યારે હંમેશા ત્રણ બાબતોને સૌથી હવશેષ મહત્ત્વ આપવું જોઇએ, લોકેશન, લોકેશન અને - તમે ધારો છો તેમ લોકેશન. આપણામાંના મોટા ભાગના લોકો એક હનન્ચચત સીમાડામાં જ રોકાણ કરવા માગતા હોય છે અને આ સીમાડાની બહાર નીકળો તો ક્યારેક ન્થથહત અંકુશ બહાર જતી રહેતી હોય છે. બહારની દુહનયામાં હંમેશા એક અજાણ્યો ખતરો મંડરાતો હોય છે. જ્યારે અહીં તો આપણે થટ્રીટ્સ, ફકંમતો વગેરે બધું જ જાણતાં હોઇએ છીએ, કેમ કે આપણે અહીં વષોથથી વસતા હોઇએ છીએ. પરંતુ, િરી પાછા ત્રણ મુદ્દા પર નજર નાખીએ તો, કોઇ લોકલ નહીં કહે, લોકેશનને જ પ્રાધાસય આપશે.

વેમબ્લી અને હેરોની સરખામણીએ વવકાસના દરમાં વધારાની ટકાવારી સેન્ટ્રલ લોકેશન્સમાં ઘણી વધારે હોય છે. એમાં જરા પણ શંકા નથી કે વેમ્બલી ખૂબજ મજબૂત સ્થળ છે. જો કે એકમાત્ર વચચસ્વ ધરાચવતા એવશયનોને કારણે સ્થાવનક પ્રોપટટીની માંગ ઘણી વધારે રહે છે.

ચાલો જોઇએ કે થથાહનક થતરે રોકાણ કરવાથી કયા લાભો થાય છે? પહેલી વાત તો એ કે તમે પ્રોપટટીને યોગ્ય રીતે મેનેજ કરી શકો છો. મતલબ કે જો તમારા ઘરનો નળ તૂટી જાય તો તમે જઇને જાતે જ નવો નળ લગાવી શકો છો અને ભારે ચાજથ વસૂલતા એજસટને ટાળીને નાણાંની બચત કરી શકો છો. તમે પ્રોપટટીની રોહજંદી દેખભાળ રાખી શકો છો અને લોકલ હોવાથી તમે આ પ્રોપટટી અસયને દેખાડી પણ શકો છો. આમાં કોઇ શંકા નથી કે તમે મનમાં ખૂબ આનંદ પણ અનુભવશો. તમારા આનંદ ઉપરાંત વષથદહાડે તમે આ રીતે ૧૫૦૦થી માંડીને ૫૦૦૦ પાઉસડ બચાવી શકશો તેવું મારું માનવું છે. જ્યારે તમે ત્રણ લાખ પાઉસડની પ્રોપટટી અંગે હવચારતા હો ત્યારે જો આપણે વાહષથક બચતના સૌથી ઊંચા આંકડાને નજરમાં રાખીએ તો પણ બચતનો આ આંકડો બે ટકા કરતાં પણ ઓછો છે. આનો અથથ એ થયો કે સુપીહરયર લોકેશનથી આપણને આનાં કરતાં વધુ નાણાં મળવા જોઇએ.

હાદથસમા લોકેશસસની હંમેશા આંતરરાષ્ટ્રીય હડમાસડ હોય છે. આમ હડમાસડ માત્ર યુકેના અથથતંત્ર પર જ હનભથર નથી હોતી. તાજેતરના અરસામાં તો આ જ સૌથી મુખ્ય પહરબળ છે. લંડનના મુખ્ય હવથતારોના રેસટલ માકકેટમાં હાલ પ્રોપટટી ઓછી છે અને તેની સામે માગ ખૂબ જ ઊંચી છે. આ જ કારણોસર તો વષથ ૨૦૧૦માં પ્રોપટટીની ફકંમતોમાં જબરદથત ઉછાળો જોવા મળ્યો છે, તેમ પ્રોપટટી કસસલ્ટસટ સાહવલ્સ કહે છે. કંપનીની હરસચથ ટીમના તાજેતરના હવચલેષણ મુજબ, વષથ ૨૦૧૦માં સરેરાશ ભાડામાં ૧૧.૫ ટકાનો વધારો નોંધાયો છે. પહરણામે, ચાલુ વષષે પ્રાઇમ લંડન ખાતે ભાડામાં સરેરાશ ૮ ટકા અને પ્રાઇમ સેસટ્રલ ઝોનમાં સરેરાશ ૭ ટકાની ભાડાવૃહિનો અંદાજ છે. વષથ ૨૦૧૦માં વૃહિ થવાનું મુખ્ય કારણ એ હતું કે રેસટ માટે પ્રોપટટીની હડમાસડની સરખામણીએ રેસટ માટે ઉપલબ્ધ પ્રોપટટીની સંખ્યા ઘણી ઓછી હતી. ખાસ તો કોપોથરેટ ભાડુઆત માટે. ટૂંકમાં સમગ્ર વાતનો સાર એ છે કે પ્રોપટટીમાં રોકાણને માત્ર મૂડીરોકાણની દ્રહિએ જ હનહાળો અને એક હદવસ તેમાં રહેવા જઇશું તેવી શક્યતા સાથે તેની ભેળસેળ ન કરો. દરેક વાત સાથે અલગ પાસું જોડાયેલું હોય છે અને જ્યારે બે વાતની ભેળસેળ કરો છો ત્યારે તમે બેમાંથી એક પણ વાતનો પૂરો લાભ મેળવી શકતા નથી. પ્રોપટટી પ્રવાહી છે, પ્રાઇમ લોકેશન પર હોય ત્યારે તો ખાસ. સંભવત તે ૨૮ જ હદવસમાં વેચાય પણ જાય અને બે-ત્રણ સપ્તાહોમાં તેને હરિાઇનાસસ પણ કરી શકાય છે. આનાથી જરૂર પડ્યે તમે ભહવષ્યમાં રેહસડેન્સસયલ પ્રોપટટી માટે િંડ િાળવી શકશો. આમ, પ્રોપટટીમાં રોકાણ કરતી વખતે માનહસક સુખાકારીની સાથોસાથ નાણાંકીય પાસાંને પણ ધ્યાનમાં લેવા જોઇએ. પ્રોપટટી થથાહનક થતરે ઉપલબ્ધ હોય એટલા માત્રથી જ તેમાં રોકાણ કરવાનું ટાળવું જોઇએ.

સોસાયટીમાં પ્રોપટટી ખરીદતી વખતે રાખવાની તકેદારી વીતેલા સપ્તાહે શરૂ કરેલી વાત આગળ ધપાવીએ તો, આ સપ્તાહે આપણે સોસાયટી પ્રોપટટી માટે જરૂરી દથતાવેજો અંગે જાણકારી મેળવીશું. આનો અથથ એ થયો કે તમે એવી પ્રોપટટી ખરીદો છે કે જે ડેવલપમેસટનો એક હહથસો છે. ડેવલપમેસટ એવો કોમન એહરયા હોય છે કે જેના પર સોસાયટીના સભ્યો એવા તમામનો માહલકી હક્ક હોય છે.

અપૂરતા દથતાવેજો કે હલસકમાં કોઇ કડી ખૂટતી હશે તો ભહવષ્યમાં પ્રોપટટીના વેચાણ સમયે મુચકેલી પડી શકે છે. ટાઇટલમાં ખામી હોય તેવી પ્રોપટટીની સરખામણીએ ચોખ્ખા દથતાવેજો અને ટાઇટલ ધરાવતી પ્રોપટટીની વધુ ફકંમત ઉપજે છે. તમે સોસાયટીમાં હજુ સુધી રજીથટડડ ન થયેલો ફ્લેટ કદાચ ખરીદતા હો તો આ દથતાવેજો મેળવવા જ જોઇએ

મૂળ દથતાવેજોથી માંડીને તેના તમામ વેચાણ સોદા - કે જેમાં પ્રોપટટીના પ્રથમ માહલકથી માંડીને તમામ ખરીદદારો અને વેચાણકતાથઓના શ્રેણીબિ કરાર જરૂરી છે. આમાં કોઇ કડી ખૂટતી હશે તો બાદમાં જ્યારે તમે પ્રોપટટી વેચવા ઇચ્છશો ત્યારે મુચકેલીનો સામનો કરવો પડી શકે છે.

સક્ષમ સત્તાવાળાઓ દ્વારા ટ્રાસસિર મંજૂરી - ડેવલપમેસટ ઓથોહરટી અથવા વેચનારની માહલકીને પ્રમાણભૂત કરતી સોસાયટી થકી

સોસાયટી દ્વારા ઇથયુ થયેલા શેર સટટીફિકેટમાં વેચાણકતાથના નામનો ઉલ્લેખ સોસાયટીના સભ્ય તરીકે થયેલો હોવો જોઇએ.

મંજૂર થયેલા હબલ્ડીંગ પ્લાનની કોપી અને સક્ષમ સત્તાવાળાઓ દ્વારા વેચાણકતાથને અપાયેલા ઓક્યુપેશન સટટીફિકેટની કોપી

કોઓપરેહટવ ગ્રૂપ હાઉહસંગ સોસાયટી દ્વારા અપાયેલા નો ઓબ્જેક્શન સટટીફિકેટમાં તે પ્રમાહણત થયેલું હોવું જોઇએ કે ખરીદનારની તરિેણમાં શેર ટ્રાસસિર કરવા સામે સોસાયટીને કોઇ વાંધો નથી. આ ઉપરાંત સટટીફિકેટમાં એ પણ પ્રમાહણત થયેલું હોવું જોઇએ કે વેચાણકતાથના નામે સોસાયટીના કોઇ નાણાં બાકી કે લેણાં નીકળતાં નથી. કોઇ અથપિતા ન રહે તે માટે અગાઉના વેચાણકતાથને ચૂકવાયેલા નાણાંની થટેમ્પ્ડ હરહસપ્ટ્સની નકલ હોય તો વધુ સારું.

હબલ્ડર અથવા તો ડેવલપમેસટ ઓથોહરટી દ્વારા અગાઉના અને હાલના વેચાણકતાથને ચૂકવાયેલા નાણાંની ઓહરહજનલ થટેમ્પ્ડ હરહસપ્ટ્સ અગાઉ ભૂતપૂવથ માહલકો દ્વારા થયેલા તમામ અસલ કરારોની સાથોસાથ રહજથટ્રેશનની ઓહરહજનલ હરહસપ્ટ્સ, અથવા તો ડેવલપમેસટ ઓથોહરટી દ્વારા પ્રથમ માહલકને અપાયેલો ઓહરહજનલ એલોટમેસટમેસટ લેટર.

અમે ચાવીરૂપ ઉકેલ પૂરાં પાડીએ છીએ. હમણાં જ સંપકક કરો. સ્પેશ્યાલિસ્ટ: • મોરગેજ • કોમલશિયિ ફાઇનાન્સ • પ્રોપટટી પૂરી પાડવા • ગુજરાતની પ્રોપટટીનુ વેચાણ અને પુન: વેચાણ

આ સપ્તાહની ટીપ્સ • અોકશન એટલે કે હરાજીમાં ભાગ લેતા પહેલા બ્રોકરની મુલાકાત લો અને તમામ કાનુની દસ્તાવેજો તપાસી લો • વ્યાજ પેટે વવશાળ રકમ વસુલ કરી વનયત સમયમાં મોરગેજ અપાવતી બ્રીજીંગ કંપનીથી દૂર રહો.

• સામાન્ય ૨૮ વદવસ ઉપરાંત તમારી પાસે વધારાના દસ વદવસ રહેતા હોય છે.

34

બોભલવૂડ

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

જ્હોન અબ્રાહમ ઇજાગ્રસ્ત

બુલેટ પર બારાત....

સુપર હીરો ફિલ્મ માટે જ્હોન અબ્રાહમ એક આદશશ પસંદગી છે પરંતુ ઘણીવાર એને પણ મુશ્કેલીનો અનુભવ થાય છે. તાજેતરમાં વવપુલ શાહની ફિલ્મ 'િોસશ'ના એક સ્ટંટ દૃશ્યના શૂવટંગ દરવમયાન જ્હોનને ગંભીર ઇજા થઇ હતી. આ દૃશ્ય દવમયાન તેણે એક દોડતી ગૂડઝ ટ્રેન પરથી બીજી ટ્રેન પર ભૂસકો મારવાનો હતો. આ દરવમયાન સમતોલન ગુમાવતાં તે પથ્થરો પર છતો પડયો હતો. આથી તેને ઘણી ઇજા થઇ હતી અને તેની પીઠ પર ૪૦ જેટલાં ઇજાનાં વનશાન દેખાતાં હતાં. તાબડતોબ સારવાર આપ્યા છતાં પણ જ્હોન અસ્વસ્થતા અનુભવતો હતો.

જાણીતી અલભનેત્રી-મોડેલ ગુલ પનાગે રલવવારે પોતાના કોલેજકાળના લમત્ર અને ખાનગી પાઇલટ ગુરલશંદર લિંઘ િાથે પંચકુલામાં શીખ રીતલરવાજ મુજબ ગુરદ્વારામાં લગ્ન કયા​ા હતા. ગુરલશંદરની જાન મોટરિાઇકલ પર નીકળી હોવાથી શહેરમાં આકષાણનું કેન્દ્ર બની હતી.

લવતેલા જમાનાની અલભનેત્રી મધુબાલાની આ કેટલીક દુલાભ તિવીરો છે. નવેમ્બર-૧૯૪૧માં લીધેલી આ તિવીરો ૧૯૫૧માં લાઇફ મેગેલિનમાં પ્રકાલશત થઇ હતી. મધુબાલા ઉફફે મુમતાિ જ્હાં બેગમ ઘેલાવીએ માત્ર નવ વષાની વયે ‘બિંત’ ફફલ્મ કારફકદદીનો આરંભ કયોા હતો. માત્ર ૩૬ વષાના જીવન િફરમાં મધુબાલાએ બરિાત કી રાત, મુઘલએ-આિમ, ચલતીકા નામ ગાડી જેવી અનેક ફફલ્મો આપી છે. મધુબાલાએ ગાયક-અલભનેતા ફકશોરકુમાર િાથે લગ્ન કયા​ા હતા. ૧૯૬૯માં હ્ૃદયની બીમારીને કારણે તેનું મૃત્યુ થયું હતું.

આશા ભોંસલેનું હવે અભભનય ક્ષેત્રે પદાપપણ છેલ્લાં ૬૦ વષશથી પોતાના સુરીલા અવાજથી વવશ્વભરના ગાયન રવસકોને ખુશ કરનારાં ભારતીય ફિલ્મ સંગીતમાં ટોચનાં ગાવયકા આશા ભોંસલેએ હવે અવભનય ક્ષેત્રે પગલાં પાડ્યા છે. ૭૭ વષશની ઉંમરે આશા ભોસલે ‘માઈ’ નામની મરાઠી ફિલ્મમાં ભૂવમકા કરી રહ્યા છે. અગાઉ ગીતોનાં આલબમોમાં આશાતાઈએ નાની-મોટી ભૂવમકા કરી છે પણ ફિલ્મમાં મુખ્ય ભૂવમકા ભજવવાનો આ પહેલો જ િસંગ છે. સુભાષ દવર અને નીવતન શંકરે આ ફિલ્મનું વનમાશણ કયુ​ું છે. એકના એક પુત્રે સંબંધ તોડી નાખતાં પુત્રી અને જમાઈ સાથે રહેવા ગયેલાં એક વૃદ્ધાની કથા આ ફિલ્મમાં આલેખાઈ છે. આ ફિલ્મનું વદગ્દશશન નવોવદત મહેશ કોવડયાલે કયુ​ું છે. આ બાબતે આશા ભોંસલેએ કહ્યું હતું કે, ‘મેં હજી સુધી કયારેય ફિલ્મમાં કામ કયુ​ું નથી, પણ અમુક બાબત કરવી સારી છે, એમ જ્યારે મારું મન મને કહે છે ત્યારે હું એ બાબત કરું છું અને મારા ચાહકોને એ બાબતની ટેવ પડી ગઈ છે.’

પત્નીને પગલે હવે મહેશ પણ બોલલવૂડ ભણી ભારતના ટેવનસ ખેલાડી મહેશ ભૂપવતએ ભૂતપૂવશ વમસ યુવનવસશ અને અવભનેત્રી લારા દત્તા સાથે ગત મવહને લગ્ન કયાશ બાદ હવે તેણે તેના સાથી ખેલાડી વલએન્ડર પેસની જેમ બોવલવૂડમાં નસીબ અજમાવવાનો વનણશય કયોશ છે. સૂત્રોના જણાવ્યા અનુસાર ભૂપવતએ ફિલ્મ વનમાશતા તરીકે બોવલવૂડમાં િવેશ કરીને પોતાની એક નવી ઈવનંગનો િારંભ કયોશ છે. ભૂપવતની તૈયાર થઈ રહેલી આ ફિલ્મનું નામ ‘ચલો વદલ્હી’ છે અને તેમાં લારા દત્તા અને કોમેવડયન વવનય પાઠક મુખ્ય ભૂવમકામાં છે. આ ફિલ્મના વદગ્દશશક શશાંત શાહનું કહેવું છે કે, ‘આ ફિલ્મ એવિલમાં વરલીઝ થશે.’

હેમા-અભમતાભઃ ચાર વષષે હમ સાથ સાથ હે

રિરિક િોશન મોંઘેરો જજ

ડ્રીમગલલ હેમા માલલની અને શહેનશાહ અલમતાભ બચ્ચન ચાર વષલ પછી પ્રકાશ ઝા લિગ્િલશલત ‘આરક્ષણ’ ફિલ્મમાં એક સાથે િેખાશે. આ ફિલ્મમાં તેમના ઉપરાંત સૈિ અલી ખાન, િીલપકા પિુકોણ, તન્વી આઝમી, પ્રતીક બબ્બર અને મનોજ વાજપેયી પણ અલભનય આપશે. અલમતાભે તાજેતરમાં લિ્વટર પર લખ્યું છે કે, ‘આરક્ષણ ફિલ્મના શૂલટંગમાં હેમા માલલની અમારી સાથે જોડાઈ છે. સેટ પર તમામ લોકો તેના આગમનની રાહ જોવે છે.’ જાલત આધાલરત અનામતના મુદ્દા પર બની રહેલી આ ફિલ્મ ઓગસ્ટમાં લરલલઝ થશે. ૨૦૦૬ બાબુલ ફિલ્મમાં અલમતાભ-હેમાને સાથે જોયા બાિ લસનેરલસકો આ જોડીને રૂપેરી પડિે િરી જોવા માટે તત્પર હતા. આ બંને લિગ્ગજ કલાકારોએ ઘણી ફિલ્મોમાં સાથે કામ કયુ​ું હતું.

બોવલવૂડના મોટા સ્ટાસશ નાના પડદે મોટી કમાણી કરી ગયા પછી હવે વરવતક રોશનનો વારો છે. તેણે એક મનોરંજક ચેનલના એક ડાન્સ વરયાવલટી શોમાં જજ તરીકે હાજરી આપવાનો કરાર કયોશ છે અને તેને તે માટે દર હપ્તાના રૂ.બે કરોડ મળશે. આ શો ૫૬ હપ્તાનો છે. એ વહસાબે વરવતક રોશનને એક વષશના રૂ.૧૧૨ કરોડ મળશે. આ સાથે જ વરવતક રોશન ટીવી પર સૌથી મોંઘા બોલીવૂડ અવભનેતાઓમાં સામેલ થશે. આટલા રૂવપયા અવમતાભ, શાહરુખ, સલમાન અને અક્ષયને મળી રહ્યા છે. આ ડાન્સ વરયાવલટી શોમાં માત્ર ભારતના જ નહીં આંતરરાષ્ટ્રીય કલાકારોને પણ સામેલ કરવામાં આવશે.

" !

%

!"

#

%

"

!(&)'+* ,

%

!

,

!"

!" #

!

%

!!

-5-1 !,', $

# -1(/ /-+,5 /61(, $ !# $

%&

!

!"

"& $

"

" !(&)'+* ,

%

!"

" !(&)'+* ,

#

, !

&

!

$

%

$

,

%

" ! !

%

$

$ % !

%

245,'03521 (')*07 4-)'7 '1. !(&)'+* ,

!

"

!"

"

# " !(&)'+* , %

# %"

2/-)'7 %

%

# " ! $ !#

,

! ,

!

&

!

!#

$

" !(&)'+* , ! %

! , $ !

!(&)'+* !(&)'+* ,

%

,

"

% " "

%

!

$ &

!

&

"

" #!" #

!#

!

"

#

#

#

,

!

"

"

,

! "

" ! ! !

"&

#

!

"

!#

#

,

% ,

,

!(&)'+* , %

!

,

!

"

%"

$

!

"

# "

!

"

""! " " !(&)'+* ,

!

# $

& !(&)'+* ,

" % !" !(&)'+* , , , ! "& ! & "

"

!"

% ! "

! !

% ,

,

,

"

"

ркорк╣рк┐рк▓рк╛-рк╕рлМркВркжркпркп

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ ркпрлБрк╡ркдрлАркУ рк╕рк░рк╕ рк░рлАркдрлЗ ркмркирлАркаркирлАркирлЗ ркдрлИркпрк╛рк░ ркеркЗ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ, ркорлЗркХ-ркЕркк рккркг рк╕рк░рк╕ ркХркпрлЛрлЛ рк╣рлЛркп, ркдрлЗркоркирлЗ ркЬрлВркУ ркдрлЛ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркХрлЗ тАШркХркВркЗркХ рк▓рлВркХ ркЬрк╛ркоркдрлЛ ркиркерлА...тАЩ ркЖрк╡рлБркВ ркерк╡рк╛ркирлБркВ ркПркХ ркХрк╛рк░ркг ркХркжрк╛ркЪ ркдрлЗркоркирлА рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧ рк╣рлЛркЗ рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркдркорк╛рк░рлБркВ рк╡рлНркпрк░рк┐ркдрлНрк╡ ркЧркорлЗ ркдрлЗркЯрк▓рлБркВ ркЖркХрк╖рлЛркХ рк╣рлЛркп, ркдркорлЗ ркЧркорлЗ ркдрлЗркЯрк▓рлА рк╕рк░рк╕ рк╕рк╛ркЬрк╕ркЬрк╛рк╡ркЯ ркХрк░рлА рк╣рлЛркп, рккрк░ркВркдрлБ ркЬрлЛ рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлА ркЦрлЛркЯрлА рк╣рк╢рлЗ ркдрлЛ ркдркорк╛рк░рк╛ ркжрлЗркЦрк╛рк╡ рккрк░ рккрк╛ркгрлА рклрк░рлА рк╡рк│рк╢рлЗ. рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧркирлА ркорлВрк│ ркЬрк░рлВрк░рк░ркпрк╛ркд ркнрк▓рлЗ рк╡рк╕рлНркдрлБркУ ркнрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркирк╛ рк╕рк╛ркзрки ркдрк░рлАркХрлЗркирлА рк╣рлЛркп, рккркг ркПркирлЗ рккрк╕ркВркж ркЦрк░рлЗркЦрк░ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ ркЫрлЗ ркХрлЗрко ркХрлЗ рклрк┐ ркЙрккркпрлЛркЧркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ ркХрлЛркИ рк╡рк╕рлНркдрлБркирлА ркЦрк░рлАркжрлА ркиркерлА ркеркдрлА. рк╡рлНркпрк░рк┐ркП рккрлЛркдрк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░рк░ркпрк╛ркд, ркЪрлЛркИрк╕ ркЕркирлЗ рккрк╕рлЛркирк╛рк░рк▓ркЯрлА рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ ркмрлЗркЧркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлА ркХрк░рк╡рлА ркЬрлЛркЗркП. ркдркоркирлЗ ркХрлЗрк╡рлА рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧ рк╢рлЛркнрк╢рлЗ ркП ркиркХрлНркХрлА ркиркерлА ркХрк░рлА рк╢ркХркдрк╛ркВ? ркдрлЛ рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлА рк╡ркЦркдрлЗ ркЖркЯрк▓рк╛ ркорлБркжрлНркжрк╛ ркЕрк╡рк╢рлНркп ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлЛ... рклрлЗрк╢рки ркЕркирлЗ ркЯрлНрк░рлЗркирлНркбркГ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ ркЬркдрлА ркЫрлЛркХрк░рлА рк╣рлЛркп ркХрлЗ рк╣рк╛ркЙрк╕рк╡рк╛ркЗркл, ркмркзрк╛ркирлЗ ркЬ рк▓рлЗркЯрк╕рлНрлЗ ркЯ ркЯрлНрк░рлЗркирлНркбркирлА рк╡рк╕рлНркдрлБркУ рк╡рк╛рккрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркХрлНрк░рлЗркЭ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. рккркг ркП ркЯрлНрк░рлЗркирлНркб рк╕рлМркерлА рк╡рк╣рлЗрк▓рлЛ рклрлЛрк▓рлЛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркШрлЗрк▓ркЫрк╛ркорк╛ркВ ркЖрккркгрлЗ ркЖрккркгрлА ркЬрк░рлВрк░рк░ркпрк╛ркдрлЛркирлЗ ркнрлВрк▓рлА ркЬркдрк╛ рк╣рлЛркИркП ркЫрлАркП. ркЖркерлА рклрлЗрк╢ркиркирлЗ ркЕрккркирк╛рк╡ркдрк╛ркВ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ рккрлЛркдрк╛ркирлБркВ ркХрк╛рко, рккрлНрк░рлЛрклрлЗрк╢рки ркЕркирлЗ ркЬрк░рлВрк░рк░ркпрк╛ркд рк╡ркЧрлЗрк░рки рлЗ рлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлЛ ркдрлЗ ркЬрк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркерлЛркбрк╛ рк╕ркоркп рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧркорк╛ркВ ркХрлНрк▓ркЪркирлА рклрлЗрк╢рки

Com

e and

ркЦрлВркм ркЪрк╛рк▓рлА рк╣ркдрлА, рккркг ркЖ ркХрлНрк▓ркЪ рккрк╛ркЯркЯрлА ркорк╛ркЯрлЗ ркЬ рк╕рк╛рк░рк╛ркВ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркХрлНрк▓ркЪ рк▓ркИркирлЗ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ ркХрлЗ ркУрклрклрк╕ ркдрлЛ рки ркЬ ркЬркИ рк╢ркХрк╛ркп. ркдрлЗрко ркЬ ркирк╛ркирк╛ркВ рк╣рлЗркирлНркбрк▓рк╡рк╛рк│рлА рклрк┐ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ ркЬ рк░рк╛ркЦрлА рк╢ркХрк╛ркп ркПрк╡рлА ркмрлЗркЧрлНрк╕ рккркг ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЯрлНрк░рлЗркирлНркбркорк╛ркВ ркЫрлЗ, рккркг рк░рлЛркЬ рк▓рлЛркирлНркЧ рк░рлВркЯ рккрк░ ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк▓ ркХрк░рлАркирлЗ ркУрклрклрк╕ ркЬрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖрк╡рлА ркмрлЗркЧ ркХркорлНрклркЯрлЗркм рлЗ рк▓ рки рк▓рк╛ркЧрлА рк╢ркХрлЗ. ркдрлЗркерлА ркЕрк╣рлАркВ рк╢рлЛрк▓рлНркбрк░ ркмрлЗркЧ ркЬ ркпрлЛркЧрлНркп рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркдрлЗрко ркЬ ркмркЬрк╛рк░ркорк╛ркВ рк╢рлЛрк░рккркВркЧ ркХрк░рк╡рк╛ ркЬркдрлА рк╡ркЦркдрлЗ ркирк╛ркирлБркВ рккрк╕рлЛ ркЬ рк╕рк╛рк░рлБркВ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ, ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ ркдрлНркпрк╛ркВ ркдркоркирлЗ ркПркХрлНрк╕рлНркЯрлНрк░рк╛ рк╕рк╛ркорк╛ркиркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркиркерлА рккркбрк╡рк╛ркирлА ркорлЗркЪрк┐ркВркЧркирлА ркорлВркЭ ркВ рк╡ркгркГ рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧ ркУрк╡рк░ркУрк▓ ркЖркЙркЯрклрклркЯ рк╕рк╛ркерлЗ ркорлЗркЪ ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркирк╣рлАркВ ркП рк╕рк╡рк╛рк▓ ркжрк░рлЗркХркирлЗ

ркеркдрлЛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. рккрлВрк░рлА рк░рлАркдрлЗ ркдрлИркпрк╛рк░ ркеркпрк╛ рккркЫрлА ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмрлЗркЧ рк▓ркИркирлЗ ркЕрк░рлАрк╕рк╛ркорк╛ркВ ркЬрлБркУ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЦркмрк░ рккркбрлЗ ркХрлЗ ркмрлЗркЧ ркбрлНрк░рлЗрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркорлЗрк│ ркЦрк╛ркдрлА ркЬ ркиркерлА, рккркг ркмрлЗркЧркирлЗ ркбрлНрк░рлЗрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркорлЗркЪ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ ркЬ ркирк╣рлАркВ. рк╣ркХрлАркХркдркорк╛ркВ ркдрлЛ ркмрлЗркЧркирлЗ рккрлВрк░рк╛ ркбрлНрк░рлЗрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрлЛркирлНркЯрлНрк░рк╛рк╕рлНркЯ рк▓рлБркХ ркЖрккрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркпрлБркЭ ркХрк░рлА рк╢ркХрк╛ркп. рк▓рк╛рк▓ ркбрлНрк░рлЗрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлНрк▓рлЗркХ ркмрлЗркЧ рк▓ркИркирлЗ ркКркнрлЗрк▓рлА ркпрлБрк╡ркдрлАркирлА рккрлНрк░рк░ркдркнрк╛ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ ркЬ рк░рлЗркб ркбрлНрк░рлЗрк╕ рк╕рк╛ркерлЗ ркорлЗрк░ркЪркВркЧ рк░рлЗркб ркмрлЗркЧрк╡рк╛рк│рлА рккрклрклрлЗркХрлНркЯ ркорлЗрк░ркЪркВркЧ ркЧрк▓рлЛ ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ рк╣рк╢рлЗ. рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧрлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркмрлНрк▓рлЗркХ ркХрк▓рк░ рк╕рлМркерлА рк╕рк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ ркЖркжрк╢рлЛ ркЫрлЗ, ркХрк╛рк░ркг ркХрлЗ ркЖ ркПркХ ркПрк╡рлЛ ркХрк▓рк░ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧркирк╛ ркмркзрк╛ ркЬ ркХрк▓рк░ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк╛рк░рлЛ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк░рлЗркб рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧ ркмрлНрк▓рлЗркХ ркХрлЗ ркмрлНрк▓рлБ ркХрк▓рк░ркирк╛ ркбрлНрк░рлЗрк╕

рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлВркЯ ркерк╢рлЗ. ркмрлНрк░рк╛ркИркЯ ркХрк▓рк░ркирлА рклркирлНркХрлА рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧ ркХрлЛрк▓рлЗркЬркорк╛ркВ ркдрлЗрко ркЬ рк▓рлЗркзрк░ркирк╛ ркЯрлЗркХрлНрк╕ркЪрк░рк╡рк╛рк│рлА ркирлНркпрлБркЯрлНрк░рк▓ ркХрк▓рк░ркирлА ркмрлЗркЧ ркУрклрклрк╕ркорк╛ркВ рк╕рк╛рк░рлА рк▓рк╛ркЧрк╢рлЗ. рк╕рк╛ркИркЭркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлЛркГ рк╕рк╛ркоркЧрлНрк░рлАркГ ркжрлВркз рлз рк▓рк┐ркЯрк░ тАв рккркирлАрк░ рлзрлжрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв ркХрлЗрк╕рк░ рлз/рлк ркЯрлАрк╕рлНрккрлВрки тАв ркЧрлБрк┐рк╛ркмркЬрк│ рлз ркорлЛркЯрлА ркЪркоркЪрлА тАв ркЦрк╛ркВркб рлирлжрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв ркорлАркарлЛ рккрлАрк│рлЛ рк░ркВркЧ рлз ркЪрккркЯрлА тАв ркЪрк╛рк░рлЛрк│рлА ркдркерк╛ ркХркХрк╢рк▓ркорк╢ рллрлж ркЧрлНрк░рк╛рко тАв ркерлЛркбрлАркХ ркХрк╛ркдрк░рлЗрк┐рлА ркмркжрк╛рко тАв ркЪрк╛ркВркжрлАркирлЛ рк╡рк░ркЦ - рк╕ркЬрк╛рк╡ркЯ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рлАркдркГ ркХрлЗрк╕рк░ркирлЗ ркЧрлБрк┐рк╛ркмркЬрк│ркорк╛ркВ ркШрлВркВркЯрлАркирлЗ ркЕрк┐ркЧ ркорлВркХрлЛ. рккркирлАрк░ркирлЗ рк╕рк╛рк░рлА рк░рлАркдрлЗ ркорлЗрк╢ ркХрк░рлЛ ркЕркирлЗ рккркЫрлА ркирк╛ркирлА ркирк╛ркирлА ркЧрлЛрк│рлАркУ ркмркирк╛рк╡рлЛ.

ркдркорк╛рк░рк╛ркВ рк╣рк╛ркИркЯ ркЕркирлЗ рклрклркЧрк░ рккркг ркдркорк╛рк░рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркмрлЗркЧ рккрк╕ркВркж ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркПркХ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлЛ ркнрк╛ркЧ ркнркЬрк╡рк╢рлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркПркХ ркКркВркЪрлА ркпрлБрк╡ркдрлА ркХрлЛркИ рккркг рк╕рк╛ркИркЭркирлА ркмрлЗркЧ рк╡рк╛рккрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркУркЫрлА рк╣рк╛ркИркЯ ркЕркирлЗ рккрк╛ркдрк│рлБркВ рклрклркЧрк░ ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА ркпрлБрк╡ркдрлАркП ркорлЛркЯрлА рк╕рк╛ркИркЭркирлА ркмрлЗркЧ рк╡рк╛рккрк░рк╡рк╛ркирлА ркЯрк╛рк│рк╡рлА ркЬрлЛркИркП. ркКркВркЪрк╛ ркХркжркирлА ркорк░рк╣рк▓рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖркжрк╢рлЛ ркмрлЗркЧ рк╕рк╛ркИркЭ ркПркЯрк▓рлЗ рк░ркорк░ркбркпрко ркХрлЗ рккркЫрлА рк▓рк╛ркЬрлЛ. ркдрлЗркирлЗ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ ркПрк╡рлА рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧ рк╕рк╛рк░рлА ркирк╣рлАркВ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркХрлЗ ркЬрлЗ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ рккркХркбрк╡рк╛ркирлА рк╣рлЛркп. ркУркЫрлА рк╣рк╛ркИркЯркирлА ркпрлБрк╡ркдрлАркУркирлЗ рк╢рк░рлАрк░ркерлА ркиркЬрлАркХ рккркХркбрлЗрк▓рлА ркирк╛ркирлА рк╕рк╛ркИркЭркирлА ркмрлЗркЧ рк╕рк╛рк░рлА рк▓рк╛ркЧрк╢рлЗ. ркмрлЗркЧркирк╛ рк╣рлЗркирлНркбрк▓ркирлА рк▓рлЗркЧрлНркЧрлНрке рккркг рк╣рлЗркирлНркбркмрлЗркЧ рккрк╕ркВркж ркХрк░ркдрлА рк╡ркЦркдрлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрк╡рлА ркЬрлЛркИркП. ркмрлЗркЧркирк╛ рк╣рлЗркирлНркбрк▓ркирлА рк▓рлЗркирлНркЧрлНрке ркПркЯрк▓рлА ркЬ рк╣рлЛрк╡рлА ркЬрлЛркИркП ркХрлЗ ркмрлЗркЧ рк▓ркЯркХрк╛рк╡рлНркпрк╛ рккркЫрлА рк░рк╣рккрлНрк╕ркирк╛ рккрк╛ркЯрлЗркерлА ркЙрккрк░ рк╕рлБркзрлА ркЬ рккрк╣рлЛркВркЪрлЗ. ркХркорк░ркерлА рк╡ркзрк╛рк░рлЗ ркирлАркЪрлЗ рк╕рлБркзрлА рк▓ркЯркХркдрлА ркмрлЗркЧ рк╕рлНркдрлНрк░рлАркирк╛ рккрлЛрк╕рлНркЪрк░ркирлЗ ркмркЧрк╛ркбрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. рк╣рлЗрк╡рлА рклрклркЧрк░

ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА ркпрлБрк╡ркдрлАркУркП ркЪрлЛрк░рк╕ ркХрлЗ рк▓ркВркмркЪрлЛрк░рк╕ ркЖркХрк╛рк░ркирлА ркмрлЗркЧ рк╡рк╛рккрк░рк╡рлА, ркЬрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЧрлЛрк│ркоркЯрлЛрк│ рклрклркЧрк░ркирлЛ ркХрлЛркирлНркЯрлНрк░рк╛рк╕рлНркЯ рк▓рлБркХ ркЖрккрк╢рлЗ, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк░ркерки рклрклркЧрк░ ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА ркпрлБрк╡ркдрлАркирлЗ ркЧрлЛрк│рк╛ркХрк╛рк░ ркмрлЗркЧ рк╕рк╛рк░рлА рк▓рк╛ркЧрк╢рлЗ. ркХрлНрк╡рлЛркЪрк┐ркЯрлА ркЕркирлЗ рккрлЗркЯркиркиркГ ркУрк╡рк░ркУрк▓ ркмрлЗркЧркирлА ркХрлНрк╡рлЛрк░рк▓ркЯрлА ркмрлЗркЧркирлА рккрк╕ркВркжркЧрлА ркХрк░ркдрлА рк╡ркЦркдрлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрк╡рлА ркЬрлЛркИркП. ркЬрлЗрко ркХрлЗ ркмрлЗркЧркирлБркВ ркмрк╣рк╛рк░ркирлБркВ ркорк░ркЯрк░рк░ркпрк▓ ркЕркирлЗ ркЕркВркжрк░ркирлА рк▓рк╛ркИрк░ркиркВркЧ ркКркВркЪрлА ркЧрлБркгрк╡ркдрлНркдрк╛ркирк╛ ркоркЯрлАрк░рк░ркпрк▓ркерлА ркмркирлЗрк▓рлБркВ рк╣рлЛркп, ркПркирк╛ рккрк░ рк▓ркЧрк╛рк╡рлЗрк▓рлЛ ркХркВрккркирлАркирлЛ рк▓рлЛркЧрлЛ ркЪрлЗркХ ркХрк░рлЛ ркдрлЗрко ркЬ ркмркХрлНркХрк▓ ркЕркирлЗ ркЪрлЗркИркиркирлЗ ркЪрлЗркХ ркХрк░рлЛ ркХрлЗ ркП рк╕рк╛рк░рлА ркХрлНрк╡рлЛрк░рк▓ркЯрлАркирк╛ркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркирк╣рлАркВ. ркмрлЗркЧркорк╛ркВ ркдркорк╛рк░рлА ркЬрк░рлВрк░рк░ркпрк╛ркдркирк╛ рк░рк╣рк╕рк╛ркмрлЗ ркПркХрлНрк╕рлНркЯрлНрк░рк╛ рккрлЛркХрлЗркЯрлНрк╕ ркХрлЗ ркПркХрк╕рлНркЯрлНрк░рк╛ ркЭрлАрккрк╡рк╛рк│рлА ркмрлЗркЧ ркорк│рлЗ ркдрлЛ ркЙркдрлНркдрко, ркмрлЗркЧркирлБркВ ркЖркЙркЯрк░ ркоркЯрлАрк░рк░ркпрк▓ рккркг рк╕рк╛рк░рлА ркХрлНрк╡рлЛрк░рк▓ркЯрлАркирлБркВ ркЕркирлЗ рк░ркл ркПркирлНркб ркЯркл рк╣рлЛрк╡рлБркВ ркЬрлЛркИркП. рк░рлЛркЬркмрк░рлЛркЬркирк╛ рк╡рккрк░рк╛рк╢ ркорк╛ркЯрлЗ рк▓рлЗркзрк░ ркЦрлБркм рк╕рк╛рк░рлБркВ рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ

рккркирлАрк░ ркЦрлАрк░

рк░ркВркЧ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ рккрк╛ркВркЪрлЗркХ рк▓ркорк▓ркиркЯ рк░рк╛ркЦрлЛ. рк╣рк╡рлЗ ркжрлВркз ркЧрк░рко ркХрк░рк╡рк╛ ркорлВркХрлЛ. ркЙркнрк░рлЛ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рккркЫрлА ркзрлАркорлА ркЖркВркЪ рккрк░ ркжрлВркз ркЕркбркзрлБркВ рк░рк╣рлЗ ркдрлНркпрк╛ркВ рк╕рлБркзрлА ркЙркХрк╛рк│рлЛ. рк╣рк╡рлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ рккркирлАрк░ркирлА ркЧрлЛрк│рлАркУ ркирк╛ркЦрлЛ. ркЦрк╛ркВркб, ркХрлЗрк╕рк░ ркЕркирлЗ ркЪрк╛рк░рлЛрк│рлА-ркХркХрк╢рк▓ркорк╢ркХрк╛ркдрк░рлЗрк┐рлА ркмркжрк╛рко ркирк╛ркЦрлАркирлЗ ркерлЛркбрлА рк╡рк╛рк░ рк╕рлБркзрлА ркЙркХрк│рк╡рк╛ ркжрлЛ. рк╕рлНрк╡рк╛рк▓ркжрк╖рлНркЯ ркЦрлАрк░ ркдрлИркпрк╛рк░ ркЫрлЗ. ркЪрк╛ркВркжрлАркирк╛ рк╡рк░ркЦркерлА рк╕ркЬрк╛рк╡рлАркирлЗ ркЧрк░рко ркХрлЗ ркаркВркбрлА рккрлАрк░рк╕рлЛ.

ркдрлЗркирлЗ ркЧрк░рко рккрк╛ркгрлАркорк╛ркВ ркорлАркарлЛ рккрлАрк│рлЛ

Discounts available for Monday to Thursday Bookings

see us at the Open Weekend:

! 4 52$!

9 4 ( ! 2# 0

), 4 ( .

5

5.$!9 !

4 2/- & ( ! 2#

(

; .2) 6!,,%$ -!'.)<#%.#% #/-").%$ 7 )4 ( 30,%.$/52

!.$ - !'. )4 5$% ; 02%3 4)')/53 6 %.5% 2%./ 7.%$ &/2 %8#%, ,%.#% ; ! 6)3 ( ,5852)/53 ).4%2)/2 ; 52 $%,) 6%29 /& #53 4/-%2 3 %26)#% )3 %8%0,!29 !.$ 3%#/ .$ 4 / ./.% ; 0 4 /

3% !4 ).'

# ! 0! # )4 9 7 )4 ().

4 (%

! 00()2%

! .$ /0! : 35)4 % 3

.$ =//2 ; 0 4/ 3 %!4).' #!0!#)49 7)4(). 4 (% 5" 9 35)4 % 34

=//2 ; 5,4) 3 4/2%9 #!2 0!2+ &/2 #!23 ! $*!#%.4

4 / 4 (% 6% .5% ; )#%.3 %$ 4/ #/.$5#4 )6), !.$ !24. %2 3() 0 !22)!'%3 ; 4!4% /& 4(% !24 ,)'(4).' ; 5,, $)3 !",%$ !##%3 3 !.$ &!#),)4)%3 ; !),/2 -!$% 0!# +!'%3 ; 0%#4!#5,!2 //&4/0 %22 !#% T: 01923 218553 F: 01923 397339 E: info@langleybanqueting.co.uk W: www.langleybanqueting.co.uk

| Banqueting & Conference Suites |

35

Vegetarian Cuisine ; //$ )3 /52 0!3 3)/. ; /54 ( 7 !4%2 ).'

6%'%4 !2)!. #5 )3).% ; %.

53 4 !),/2%$

4 / 35)4

9/52 %6 %.

4 ; 2%3 (,9 #/ /+%$

& //$ 53).' /.,9 4 (% <.%3 4

).'2 %$ )%.

4 3 ; /.4 %-0/2!29 9%4

#, !3 3)# #!4 %) 2 .'

53).'

4 2!$)4 )/.!, 2%#) 0%3

4 %# (.)1 5%3 ; !46) +

!).

0 %#) !, )%4

/04 )/.3 ! 6!),!",% ; )6% #/ /+) .'

34 !4)/.3 ; 54 3)$%

!4 % 2).'

% 26)# %

& /2 ! ,,

6% .5% 3 ! .$ ,/# !4 )/.3 !4 % 2).'

30% # )! ,)34 3 & /2 % $$).'

3

% # % 04 )/.3

;

/20/2! 4 %

)..% 23

% (.$) )' (4 3

! ,! )..% 23

2)6! 4 %

! 24 )% 3

5# ( /2%

Nehmina Catering Specialists in Vegetarian Cuisine

T: 01923 218553 F: 01923 397339 E: info@nehminacatering.com W: www.nehminacatering.com

36

હોળી ઉત્સવના કાયાક્રમો

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

શચનવાર તા. ૧૯-૩-૧૧ BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંશિર, 105119 બ્રેન્ટિીલ્ડ રયડ, નીસડન, લંડન NW10 8LD ખાતે આિેલ સ્િામીનારાયણ સ્કૂલના કમ્પાઉન્ડમાં તા. ૧૯-૩-૧૧ શવનિારના રયજ હયળી ઉત્સિનું આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે સાંજે ૫થી ૫-૧૫ હયળી પ્રગટાિ​િામાં આિશે અને આરતીનય લાભ મળશે. જ્યારે સાંજના ૫થી ૮ િરવમયાન હયળી િશાન, પૂજન અને પ્રવતિમાનય લાભ મળશે. મિત કાર પાકક કરી શકાશે. સંપકક: 020 8965 2651. n શહસિુ કાઉન્સસલ, બ્રેસટ દ્વારા તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ સાંજે ૬થી ૯ િરવમયાન રયગ્રીન પાકક, ફકંગ્સબરી રયડ, ફકંગ્સબરી, લંડન NW9 ખાતે હયળી ઉત્સિનું આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે હયળી પ્રગટાિ​િામાં આિશે અને પયતાના સ્િજનય અને વમિય-સ્નેહીજનયને રંગ છાંટિાનય લાભ મળશે. સંપકક: મનુભાઇ મકિાણા 07976 364 515. n શસધ્ધાશ્રમ િશિ સેસટર અને સંગત સેન્ટર દ્વારા હેરયમાં સૌ પ્રથમ િખત હયળી પ્રાગટ્યયત્સિનું આયયજન હેરય વસવિક સેન્ટર, સ્ટેશન રયડ, હેરય HA1 2XY ખાતે રવિ​િાર તા. ૨૦-૩-૧૧ના રયજ સાંજના ૬થી ૯ િરવમયાન કરિામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે પયતાના સ્િજનય અને વમિય-સ્નેહીજનયને રંગ છાંટિાનય લાભ મળશે. n

સંપકક: 020 8426 0678 અને સંગત સેન્ટર 020 8427 0659. n શ્રી સ્વાશમનારાયણ મંશિર, િુડ લેન, સ્ટેનમયર HA7 4LF ખાતે શવનિાર તા. ૧૯-૩૧૧ના રયજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે હયળી ઉત્સિનું શાનિાર આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગ માટે રંગ િગેરેની વ્યિસ્થા કરિામાં આિી છે. સંપકક: 020 8954 0205. n ભશિ વેિાંત મેનોર, હરેવિષ્ણ મંવિર, એલ્ડનહામ, િયટિડડ ખાતે હયળી ઉત્સિનું શાનિાર આયયજન તા. ૨૦-૩૧૧ રવિ​િારના રયજ કરિામાં આવ્યું છે. કાયાિમની શરૂઆત બપયરે ૩ િાગ્યે થશે અને ૪ કલાકે વમિય, સ્િજનયને રંગી શકાશે. આ પ્રસંગે વિવિધ નૃત્ય, નાટક, ગીત સંગીત અને પ્રસાિનય લાભ મળશે. હયળી સાંજે ૬ કલાકે પ્રગટાિ​િામાં આિશે. સંપકક: 01923 851 003. n શ્રી ભારતીય મંડળ – શ્રી અંબાજી મંવિર, ઇન્ડીયન એસયવસએશન ટેમીસાઇડ, ૧૦૩ યુવનયન રયડ, આશ્ટન અંડર લાઇન, OL6 8JN ખાતે હયળી ઉત્સિનું આયયજન તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ સાંજે ૬ કલાકે કરિામાં આવ્યું છે. સાંજે ૬-૩૦ હયળી પ્રગટાિ​િામાં આિશે અને ૯ સુધી િશાન તેમજ અલ્પાહારનય લાભ મળશે. ગાયિી યજ્ઞનું આયયજન મંવિર ખાતે તા. ૨૦-૩-૧૧ના રયજ કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: 0161

330 2085. n શ્રી જલારામ મંશિર, ૩૯૪૫ અયલ્ડફિલ્ડ લેન સાઉથ, ગ્રીનિડડ, UB6 9LB ખાતે શવનિાર તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ સાંજે ૫-૩૦થી ખાતે હયળી ઉત્સિનું આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. ૫-૩૦ કલાકે હયળી પૂજા અને તે પછી હયળી િહન કરિામાં આિશે. સંપકક: 020 8578 8088. n શ્રી જલારામ સેવા ટ્રસ્ટ, (હંસલય) શ્રી જલારામ ઝુંપડી, વિરપુર ધામ ખાતે હયળી ઉત્સિ – વ્રતની પુનમનું આયયજન તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ કરિામાં આવ્યું છે. બપયરે ૧૦૮ સંગીતમય સત્યનારાયણ કથાનું આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: ભરતભાઇ પયપટ 020 8569 5710. n ગુજરાત શહસિુ સોસાયટી, સાઉથ મેડયલેન, પ્રેસ્ટન, PR1 8JN ખાતે સેન્ટરના કાર પાકકમાં હયળી ઉત્સિનું આયયજન તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ સાંજે ૬૪૫ કલાકે કરિામાં આવ્યું છે. મંવિર કે સેન્ટરના કાર પાકકમાં રંગ છાંટિાની મનાઇ છે. આરતી સાંજે ૬ કલાકે કરાશે. સંપકક: 01772 253 901. n SKLPC યુકે ખાતે શ્રી કચ્છ લેિા પટેલ કયમ્યુનીટી ઇન્ડીયા ગાડડન્સ, િેસ્ટ એન્ડ રયડ, નયથયાલ્ટ, UB5 6RE ખાતે 'હયળી ધમાકા' ઉત્સિનું આયયજન તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ કરિામાં આવ્યું છે. સાંજે ૪થી ૫ િરવમયાન વમિય -

."9 " !'B '> + "< D/0 ; =2(;": : .<0 ) 9 @$ 79)9 <- #;E +- #;E "< ,95 ; #;E";> -9" 9) (= " M .> M 5 > " A 5M 1> ; "8? "8M 5 "M# 8?

5 B, 8? > 07 M 4% 5 2

;+ > "M# 5 B, 5 5 ? 5 ; M !5 5 7 5 5 5? ) 8? ; 07 6* :N 5 !;

5 + .:4(; D%3 ?

5? 5 5 " - ; ; ;& 7 =" 5 B ? ; M#& 8 >' 8 5? ) 8? ; ; 5? ;! !

5 M. ; 7 07 ;! 9 5 2 07

*; . )=

9(B6'=": 8#)< 9 &D1E RQ S QQ 6K/4D1 4D=&F +FY -+K1H Q PP X54 /7D+FY -+K1H R SP /LX(1 @4H5 /FC&N W -+K1H S SP +F%DNCX& -+K1H T SP .K"* @6D(E 6DL"H V PP 6*D&* )/N /L$3 *H X7:(F K;0F*E#E 6H:#1 D$M,*D *F&* /LX(1 *H J:?/DL +*FL /F<0 0K!(D* +E 67.D!E '4D X4*L&E

QPQ QPQ QPQ QPQ UPQ

ઉત્સિનું શાનિાર આયયજન બપયરે ૪ રાતના ૮ સુધી કરિામાં આવ્યું છે. જેમાં હયળી પૂજન, હયળી િશાન અને િરાળનય લાભ મળશે. પ્રિેશ સડબરી એિન્યુ, એલ્ટન એિન્યુ અને રગ્બી એિન્યુથી કરિા વિનંતી. સ્િયંસેિકય જયઇએ છે. િર ગુરૂિારે આ નિા જલારામ મંવિર ખાતે જલારામ ભજનનય લાભ મળશે. સંપકક: સીજે રાભેરૂ 07958 275 222. n શ્રી હરી અોમ શિવાય સત્સંગ મંડળ, ૨૦ સન્ની િયફ્ટ રયડ, હંસલય TW3 4DR ખાતે તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે હયલી ઉત્સિનું આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. િશાનનય લાભ રાતના ૧૦-૩૦ સુધી મળશે સંપકક: શ્રી

ગીરીશભાઇ 020 8572 2204. શ્રી િશિ મંશિર, ૩૦ ટાલ્બયટ રયડ, િેમ્બલી HAo 4UE ખાતે તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ સાંજે ૬ કલાકે હયળી પ્રગટાિ​િામાં આિશે. સંપકક: 020 8903 6100. n શ્રી રાધાશિષ્ણ શ્યામા આશ્રમ, શ્રીનાથજીની હિેલી, ૩૩ બાલમ હાઇ રયડ, SW12 9AL ખાતે તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ બપયરે ૩થી ૭ િરવમયાન હયળી ઉત્સિ – પુનમના કાયાિમનું અને તા. ૨૦-૩૧૧ના રયજ બપયરે ૧થી ૪ િરવમયાન ધૂળેટી - ડયલ ઉત્સિનું આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. તે પછી મહા પ્રસાિીનય લાભ મળશે. સંપકક: 020 8675 3831. n

કચ્છ માધાપર કાયા​ાલય યુકે દ્વારા ￡૧૧,૧૬૬નો ચેક 'BBC ચચલ્ડ્રન ઇન નીડ'ને એનાયત કરાયો

કચ્છ માધાપર કાયા​ાલય યુકે દ્વારા વિવિધ સેિા કાયયા થકી એકવિત કરાયેલ ￡ ૧૧,૧૬૬નય ચેક 'BBC

"&

5 7 8? ?.

7 7 ";& 5 @ 35 5 ; 5+ 8 8N 5 !5 5 7 ;! 5 >!7 ;

51*= '9 A .9'< 9 @$ !%H5* +FY*D 0"/D* +F80 74* 0"/D* G3(H4E +FY *4>7 +FY @6D( 0"/D*

સ્િજનયને રંગ છાંટી શકાશે. જ્યારે ૫થી ૬ િરવમયાન હયળી પ્રગટાિ​િામાં આિશે અને રાિે ૮-૩૦ કલાકે ભજન કરિામાં આિશે. સંપકક: 020 8845 9470. n એથનીક માઇનોરીટી ગૃપ EMAG દ્વારા તા. ૨૦-૩૧૧ના રયજ અયલટીન્સ હાઉસ ગેલેરી, રીિરસાઇડ, ર્િીકનહામ TW1 3DJ ખાતે હયળી ઉત્સિનું આયયજન કરિામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે રંગ છાંટિાનય, પારંપવરક લયકસંગીતનય લાભ મળશે. સંપકક: 020 8831 6000. n જલારામ જ્યોત, રેપ્ટન એિન્યુ, સડબરી, િેમ્બલી HA0 3DW ખાતે શવનિાર તા. ૧૯-૩-૧૧ના રયજ હયળી

! ' ! !! & & "& $ & & ! # % $ % & & &% $ & $ $ & % % $ %

વચલ્ડ્રન ઇન નીડ'ને એનાયત કરિામાં આવ્યય હતય. સંસ્થાની સ્થાપના ૧૯૬૮માં કરિામાં આિી હતી અને ત્યારથી આજ

! & % % & % % & !

!

$ %

!

#

%

વિન સુધીમાં સંસ્થા દ્વારા ભજન, બાળકય માટે વિસમસ પાટટી, સ્પયર્સા ટૂના​ામેન્ટ, ડીનર એન્ડ ડાન્સ પાટટી, મહેફિલ નાઇટ, હેલ્થ સેવમનાર અને ગામનું સ્નેહવમલન કાયાિમ કરિામાં આિે છે. સંસ્થા દ્વારા વિવિધ કુિરતી આિતય સમયે િાન પણ આપિામાં આિે છે. આ સત્કાયા માટે તન, મન અને ધનથી સહકાર આપનાર ઉિારમના શ્રી મનુભાઇ રામજી (ફકંગ્ઝ ફકચન) અને B4U ટીિીનય કિરેજ આપિા બિલ આભાર વ્યકત કરાયય હતય.

માકૃપા ફાઉન્ડેશનના ટ્રસ્ટીઅો તરફથી તા.૩-૪-૧૧ના રોજ મધસા ડે પ્રસંગે ભજન અને ભોજનનો કાયાક્રમ રાખવામાં આવેલ છે. સાથે સાથે ૨૦ વષાથી અોછી ઉંમરના બાળકો માટે ખાસ ભજન હચરફાઇ રાખવામાં આવી છે.

સમય બપોરે ૨-૦૦ વાગે ભજન શ્રી જલારામ શિષ્ન મંડળ તરફથી ૩-૦૦ વાગ્યા પછી બાળકોની હશરફાઇ િરેકને પધારવા અમંત્રણ છે.

ON Mother's day, Maa Krupa Foundation has organised Bhajan & competition for children under the age of 20 which will be held at Harrow Leisure Centre on 3rd April, 2011.

To participate please contact Mr Jayantibhai Khagram.

.># C D,"= &9 ,9 D,'+9%<" )9'9( 9";> -9" 9) (= " " 5 B ? ; M#& 8 >' 8 7 7 ";& 5 @ 7 ; ; &; 7 7 35 5 5 5 > 8 ?M 5 ; 5 L 7 DJ M/ M 5 5 5? ) 8? ; 5 > " M > 5 F CC 7 K CC > #;!; ; !M M M 5 " 5 ; DC CC 7 D CC ; I CC > #;!;

7 Kenyngton Place, Harrow HA3 0DW Tel: 020 8907 0028

5 ?8 !5 5 < M 5 > ; E CC 7

@6L!H AE 1D/ ":/ 1D/ 6E&D X44D7 7*F/D* "0LX& &D QV 2K#E 964 *H B G#*K 2D. /35H 1D/ 'D/DL 0"/D* -*E +F80 /D4D*K 2D. 2K 8N EH 5 & DCD 5 "7 5 M 5# DCD > 7 $" HD # 8 5 ?M M < M 5 #5/"5 FHD ; M =& 5 < GCD M =& ( 5#5 DHD

4)F /DX7&E /D#I 6L+ O

ભાગ લેવાની છેલ્લી તારીખ 28-03-2011 ..........................................................................................

Address: .................................................... Tel.: ............................

Name:

Programme on 3rd April, 2011 at

X@2

Harrow Leisure Centre. Harrow, Middx HA3 5BD

HD

For more information please contact to Jayantibhai L.Khagram 020 8907 0028 Babubhai & Naliniben Kataria 078 2898 9716 Ashokbhai Dalia 078 2434 5209 Chunibhai Hirani 079 5850 2803 Jaysukhbhai Mistry 079 7328 7434

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

!1"5: ! !1: !

/6

!1$9 &/ 3 :

0 */ 0 "6 "/ 61 ", "$/ 3 $/ 3 5#$/ 0 %16 ." 3 cx’;LAI ODƒI Fw’;’NAI b{;PTN ;pGHwP9sK =Hs1y *Gt ;pGHwrP9K ”<s=t} O{Kp>s ODƒI ?Kp.Fp} 2pN 1HsAw (GtK•? ipHp GtH{’BGA Gt’AGA *Gt Fp} 4<s D@s NpHKpH >* HOs 6w

:$%3 4 #0 ' 0 5

')$ 0

;pGHwP9sK ˆ††Š KMƒ ˆ††ŠFp} BNpH 1HKpFp} (]Gt} O=t} 7{ 1y =wAp N}Bu<ƒ 'FIs1H< Fp9x ‰†Fs -’bI ˆ†‡‡ Nt@s NFG (BKpFp} (]G{ 0=3ƒ= A‚@<sAs G{7Ap bFp<w ODƒI /M@s.Ap +UBp?1{- =wFAp +UBp?AAt} Kw5p< 1HKp BHKpA{ IwKp Ip*NWN Fp9x 'H• 1HKs CH’7Gp= 6w ‰†Fs -’bI ˆ†‡‡Ap H{7 =wA{ -1 =Dd{ BuH{ >* 3Gp Dp? BHKpAp AO• @HpK=p +UBp?A{ 3wH1pG?w 3<pLw Ow[> Cv; L{B '>Kp .AIp*A 0=3ƒ= IpKKpFp} (Kw UGpHw +UBp?s= ODƒI ?Kp.At} 5{dN ’AGFA 1Hw 6w 'ID= OKw Kzj1sG ]GKNpG @HpKApH 7 NpFpWG r_>’=Fp} NpHKpH 1Hs L1y 6w

:$ /" &/"5

#0 "

!5(!

A{ FuJ ’K5pH 4<{ NpH{ O={ 7w 0=3ƒ= =FpF ODƒI ?Kp.Ap +UBp?A{ Fp9x A‚@<s NHJ G{7Ap H7u 1HKpAs O=s 7w FO?0Lw ’DA25pƒJ 'Aw BH}BHp3=

/M@s.Aw I* N|Aw Fp9x ipH 2{Is (Bw =wF O{G GtH{’BGA Gt’AGA *Gt Ap ’A?•L{ Fp9xAt} 1pH< ”OwH 7A=pAw At1NpA 1Hw =wKp +UBp?A{>s Hm< (BKpAt} 6w 7{ 1y NF` ’KkFp} ‰† KMƒ Nt@s NtHms= +BG{3 >G{ O{G ={ 7 ODƒI +UBp?A{Aw Fp9x VGpAFp} I* L1pG 6w 7wFp} *GtFp} ‡‹ KMƒAp +BG{3Fp} O{G =w *R6AsG 6w F{9pEp3Ap (GtK•’?1 ODƒI +UBp?A{ GtH{B Fp9x AKp 6w 'Aw b>F 'KH{@Aw BpH 1HKpFp} ’A^CJ ’AK;x 6w 1{* -1 +UBp?AAs A‚@<s Fp9x F[9s ODƒI +UBp?A{ Fp9x Ž† ††† ‡‹† ††† Bp+W;As HwW7Fp} 6w 7w (GtK•? ODƒIAt} +UBp?A 1H=s F{9pEp3As 1~BAs. Fp9x BO‚5As DOpH 6w

:" / %16 (GtK•? '>Kp 5sAAs BH}BHp3= /M@s.

Np>w N}1JpGwI ODƒI +UBp?A{ Fp9x O7t Nt@s 1{* Ip*NWN ”Hs 1HKpFp} (KwIt} A>s 'Aw 'UGpH Nt@sFp} Gt1yFp} Fpa •• H•_cxLA ”Hs 1HKpFp} (]Gp 6w =DsDs NpHKpH Fp9x NpFpWG Hs=w +BG{3Fp} IwKpFp} (K=s ‡††† 1H=p} K@t ”= Bz1s Fpa

‘ગુજરાત સમાચાર’ વાંચો અને વંચાવો " % /, " ' * $ " ) " !$

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK www.ayurvedichelpline.com email: ayurvediccourse@aol.com Mob.: 07801 027 571

& "+

'

$

"

Specialist Care for the Elderly

- 5 72

!16 3

+ • • • • • •

"5

Ba{ 'Aw ) Fw)I ipHp ’5}=p ]Ge 1Hs 6w 1y =w. 7w ODƒI +B5pH BH (@pH Hp2w 6w =w 8;B>s D}@ >) 7Lw 'Aw I{1{As BN}?3sAs _K=}a=p BH =>p B{=pAp ’A@pƒH Fp9x -1 3wHKp7Ds B3It} 6w GtH{BsGA BpIpƒFwW9Fp} ( b“ ,E{ >Kp>s =wAw Kw3 F\G{ 6w 'Aw =w>s )GtAp NgpKpJp. 'Aw A{A .>{ƒ;{PN Ow[>1yH 1ZGt’A9sAp NYG{ Kfw 'A{2s 55pƒ >) HOs 6w )Gt B{=w As 'NF>ƒ=p ’KLw NpHs Hs=w ”<w 6w KMƒ ˆ††ŽFp} =wAp -1 HsB{9„Fp} >s ’KH{@pEpN ?Lpƒ]G{ 6w 7w Ft7DAp ’A?•L{ bFp<w (GtK•? 'Aw Ds” O{’Ir_91 Fw’;1I BH}BHp. BHAp ’AG}a<{Aw N}Bu<ƒ 'G{QG :xH]Gp 6w 'IDg 5JKJ1pH{- B{=pAs Hs=w I;p) I;Ks B;Lw =wFAp Fp9x - NpHs DpD= 6w 1y )GtAp I{1{ Nfp) ”<w 6w SGpHw 1{) -1 Fth{ I{1{ 'Aw NgpKpJp. Kfw C~3{Jp={ O{G UGpHw I{1{- =wAw Np>w HOsAw -1 'Kp7w 7{H?pH Hs=w +:pKK{ 7{)'Aw =wAw NgpKpJp. 7t- =w 7nHs 6w =Fw F?? Fp9x Lt} 1Hs L1{ ‡ =Fw =FpHp LX?{Fp} ( 'G{QG ’A?•L{Aw %%% %" # # # BH H7u 1Hs L1{ 6{ ( +BG{3s Nt’K@p & #& " ipHp (BKpFp} (Ks 6w ˆ =Fw 1pG?p1sG F?? Fp9x # Aw ##! %%% $" ! " BH 1~)B< ?pA 1Hs L1{ 6{ ‰ NFG FGpƒ?p A•1 O{Kp>s ( (9€1I =FpHp ’Fa{ B’HKpHAw 2uD 7 8;B>s F{1Is (B{ 8 # +/"/ */!5: 3

/

@ 'IpGWN C{H Aw5HI Ow[> )W9HAwLAI # Aw 1pG?p1sG Hs=w B;1pHKpAs =zGpHs 1Hs Ho} 6w 7wF 1yNAw I};A Op)1{9„Fp} I) 7KpLw =w Fp9x 'UGpHw E};{JAw -1a 1HKpFp} (Ks Ho} 6w 7{ =wFp} NCJ=p FJLw ={ IP8FD3ƒAs GtH{’BGA 1{9„ .C 7r_9NFp} I) 7KpLw # Ap +f1mpAp )Gt K1sI{ =HC>s F}=]G{ bFp<w ( FthpAw B;1pHKp Fp9x F7Du= 1pH<{ 6w 7{ =wFp} NCJ=p FJLw ={ )GtAw As 7{3Kp).As CHs>s NFsmp 1HKs B;Lw # Aw 1{)B< b1pHw ?pA 1y F?? _Ks1pHKpFp} 2tLs >Lw # Ap -rP8PGt9sK 'Aw NpGrW9qC1 ;pGHwP9H H{D9„ KwH11… Bs-5 ;s Ap 7<p]Gp Ft7D •( NFG Bp6J DwNKpA{ A>s Gt1y 'Aw 7FƒAs 7wKp ?wL{Fp} )Gt 'Aw 'FIs1H< NgpKpJp. (GtK•? 7wKs bp5sA BH}BHp.Aw 2=F 1HKp Fp9x 2uD 7 3}EsH 'FI 1Hs Hlp 6w ( BH}BHp. O}FwLp Fp9x NtN}3= 6w ‘ ODƒI ?Kp. Fp9xAs ( DO{Js 8t}DwLAw Kw3 FJs Hl{ 6w GtH{BsGA BpIpƒFwW9Ap NYG{- =wFAp F= ’K_=pHFp}>s F{9p bFp<Fp}

ઘણાં બ્રેફફાટટ નસનરયલ્સ, પાટતા અને િોસેટડ ફૂડને પેક કરવા માટે માટે ટયૂઝપેપસણને નરસાઈકલ કરીને બનાવાયેલા કાડડબોડડ વાપરવામાં આવે છે. પરંતુ આવા પેકકંગ કેટસરજટય હોય છે તેવું સંશોધનમાં જાણવા મળ્યું છે. નનષ્ણાતોના મતે, કાગળ ભલે નરસાઇકલ થતો હોય, પણ નિસ્ટટંગ ઈટકમાં રહેલાં ઝેરી કેનમકલ્સ નરસાઈકલ પૂઠં ામાં પણ જળવાઈ રહે છે. આ કેનમકલ્સ એટલાં ટટ્રોંગ હોય છે કે પ્લાસ્ટટકના પાતળા આવરણની આરપાર જઈને એ અંદર સંઘરી રાખેલા ખોરાકને અસર કરે છે. સ્ટવટ્ઝરલેટડના નરસિણરોએ નોંધ્યું છે કે નિસ્ટટંગ ઈટકમાં વપરાતાં હોય એવાં કેટલાંક નમનરલ ઓઈલ્સ નરસાઈકલ કરેલા પૂઠં ામાં સાિવેલા ફૂડને પણ અસર કરે છે. આ નમનરલ ઓઈલ હેલ્થ માટે ખૂબ જ હાનનકારક હોવાથી યુએસમાં ફૂડ આઈટમ્સના રેપર બનાવવા માટે નરસાઈકલ્ડ પૂઠં ાના ઉપયોગ પર િનતબંધ મૂકવાનું નવિારાઈ રહ્યું છે.

London Clinic: 020 7476 2530 Leicester Clinic: 0116 266 3939

% ( " *

‰Œ ”=A{ H•_cxLAFp} NFpKwL 1HpKKpFp} (]G{ 6w 'UGpH Nt@s O”H{ ODƒI +UBp?A{A{ +BG{3 >={ O={ =w ‡Is Fw ˆ†‡‡>s 3wH1pG?w DALw ( ODƒI /M@s FwJKKp +BG{3 1HApHp.- 1pJp D”HA{ (LH{ IwK{ B;Lw 7{ (F DALw ={ I{1{Aw (GtK•?s1 'Aw Ds• ’DA GtH{BsGA ODƒI +UBp?A{ FJs HOw =w Fp9x DApKwIs G{7ApA{ bp>’F1 Ow=t ’NV@ 1HKpFp} )Gt ’A^CJ 7Lw

રરસાઈકલ કાગળમાંથી બનેલા બોક્સમાં રાખેલા ફૂડથી કેન્સરનો ખતરો

/ " &/ # " 0 & % $ % ' * + . " *

$ 8

• તનાવમાં રહેતા લોકો વધુ અંધશ્રદ્ધાળુ હોયઃ જેમના જીવન ખૂબ તનાવપૂણણ હોય છે એ લોકો પોતાના જીવન પર ડાયરેક્ટ કંટ્રોલ ધરાવતા નથી હોતા. આથી જ તેઓ સુપરસ્ટટશટસમાં બહુ માનતા હોય છે એવું યુકેની નોથણવેટટનણ યુનનવનસણટીના સાઈકોલોનજટટોનું તારણ છે. ખાસ કરીને જેમના જીવનમાં નવનિત્ર અને અણધારી ઘટનાઓ બની હોય છે તેમને ટટ્રેસ વધુ અનુભવાય છે.

NO W

Nursing OP EN Dementia Residential Dedicated Asian wing Fully separate vegetarian kitchen Dedicated prayer and media room

(

& #"') ( ( #" + ( #)& ,)&* & $ ' ,' ! " ! ( " , " ()& & ! " ' & )' ) &

)& )" %)

# , ! '' -

& ( ( #" & & $ '('

#+ #+ -

,)&*

"

! ! ! ! !" !! " ! ! ! '" & ! ! !" ! !"# ! ! ! ' ( $ !! "" ! $ $ ! ! #!

&! (

# #

118 Oldfield Lane South Greenford Middlesex UB6 9JX Opposite Shree Jalaram Mandir Telephone 020 8578 9537 www.neemtreecare.co.uk

37

First Class Care

"

"

!

%

& $,

38

સવસવધા

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

સારવારની સફર

સુપ્રસસદ્ધ તસવીરકાર જાટકીયાને ગુજરાત રાજ્યનો ગૌરવ પુરસ્કાર

સુનીતત આફળે એ હતી મારા-તમારા જેવી એક સામાન્ય ગૃસહણી. સારું પહેરવા-ઓઢવાનું, સસનેમાનાટક જોવાનું. બહાર હરવાફરવાનું એને પણ ગમતું. મસહલા મંડળમાં સારો ભાગ લેતી. વાંચનમાં પણ નવલકથા અને સડટેકટીવ વાતાષ વગેરે જ. પરંતુ એક દસવસ એ પુસ્તકાલયમાંથી ‘જ્ઞાનેશ્વર-એક સમગ્ર અભ્યાસ’ નામનો મોટો દળદાર ગ્રંથ લઈ આવી. એની દીકરીને જ્ઞાનેશ્વર પર સનબંધ લખવો હતો. મમ્મીએ તેને માટે નોંધ તૈયાર કરી દીધી. બે-પાંચ વાક્ય અહીંથી લીધાં. બે-પાંચ તહીંથી, પણ મૂળમાં ગ્રંથ જ ભારે મોટો એટલે નોંધને બદલે ખાસ્સો મોટો સનબંધ જ થઈ ગયો. એ હતું જ્ઞાનેશ્વર શતાબ્દીનું વરસ. એટલે મેં જ એને કહ્યું કે મસહલા મંડળે યોજેલી સનબંધ સ્પધાષમાં આ મોકલ અને શું આશ્ચયષ! એના સનબંધને પહેલો નંબર મળ્યો. ઇનામ સમારંભ થયો. સજંદગીમાં ક્યારેય ભાષણ નહોતું કયુ​ું એટલે ગોખીને ગયેલી. જરીકે ગભરાયા સવના કડકડાટ બોલી ગઈ. બધા કહેવા લાગ્યાઃ ‘અરે, તમે તો લખો છો પણ સુદં ર અને બોલો છો પણ સુદં ર!’ અને પછી તો આમંત્રણ ઉપર આમંત્રણ! જ્ઞાનેશ્વર અને

- ડો. ધીમંત ગાલા

અમદાવાદમાં યોજાયેલા સમારોહમાં જાટકીયા બંધુઓને ગૌરવ પુરસ્કાર એનાયત કરતા યુવા અને સાંસ્કૃતતક પ્રધાન ફકીરભાઈ વાઘેલા

બાબતોમાં નવી પહેલ કરી છે. સેસલસિસટઓમાં જાણીતા તથા એનઆરઆઈના માનીતા ફોટોગ્રાફર તરીકે નામના મેળવનાર હષષદભાઇ તથા જયેન્દ્રભાઇ હાલમાં રાજ્યપાલ ડો. કમલાજીના માન્ય તસવીરકાર છે જ. આ ઉપરાંત તેઓ છેલ્લા ૨૦ વષષમાં અન્ય આઠ રાજ્યપાલોના માન્ય તસ્વીરકાર તરીકે પણ ફરજ બજાવી ચૂક્યા છે. ૧૯૯૩માં યોજાયેલા ગુજરાત રાજ્ય ફોટોગ્રાફસષ અસધવેશનમાં તેમને ગુજરાતના શ્રેિ વીસડયોગ્રાફર-ફોટોગ્રાફરનો એવોડડ તે વખતના મુખ્ય પ્રધાન શ્રી છબીલદાસ મહેતાના હસ્તે એનાયત થયો હતો. એ જ રીતે ૨૦૦૬માં ફોટોગ્રાફી ક્ષેત્રે સમય સમયે થયેલી નવી િાંસત અને નવી હાઈટેકનોલોજીને ગુજરાત રાજ્યમાં લાવવા બદલ ‘સ્પેસશયલ એસચવમેન્ટ એવોડડ’ એનાયત થયો હતો. અમેસરકામાં

૨૦૦૬ તથા ૨૦૦૮માં એમ બે વખત યોજાયેલી ભવ્ય વલ્ડડ ગુજરાતી કોન્ફરન્સની ઉત્કૃિ ફોટોગ્રાફી માટે પણ તેમને એવોડડથી સન્માસનત કરાયા હતા. આ ઉપરાંત જાટકીયા બંધઓ ુ ને દેશ-સવદેશમાં અનેક નાના-મોટા એવોર્સષ, સન્માનો તથા પ્રમાણપત્રો એનાયત થયા છે. આજે ગુજરાતના નંબર વન વ્યવસાયી તસવીરકાર તરીકે જાણીતા જાટકીયા બંધુઓ સિકેટરો, ફફલ્મ કલાકારો અને ટોચના રાજકીય નેતાઓના માનીતા ફોટોગ્રાફર છે. સિએસટવ સિકના કસબી તરીકે પંકાયેલા જાટકીયા બંધુઓને ઘણા પસરવારો લગ્નપ્રસંગે ફોટોગ્રાફી કામ માટે સવદેશ પણ બોલાવે છે. આમ આંતરરાષ્ટ્રીય ક્ષેત્રે ખ્યાસતપ્રાપ્ત જાટકીયા બેલડીએ ગૌરવ પુરસ્કાર મેળવીને તસવીરકલાનું ગૌરવ વધાયુ​ું છે.

દાંતની સારવાર છેલ્લાં કેટલાંક સમયમાં ઘણી જ આધુનનક બની છે. આ પહેલાં દાંતની સારવાર અત્યંત પીડાદાયક ગણાતી હતી, જે હવે ખૂબ જ ઝડપી અને સરળ બની ગઇ છે. જરાય દુખાવા નવનાની દાંતની સારવારથી દદદીઓને પણ આશ્ચયય થાય છે. સમગ્ર નવશ્વમાં દાંતની સારવાર આધુનનક બની છે અને આપણી માતૃભૂનમ ભારત પણ તેમાંથી બાકાત નથી. અહીં ફાયદો એ છે કે યુકે અને યુએસએ જેવા કહેવાતા નવકનસત દેશોની સરખામણીમાં ભારત પાસે ઉચ્ચ પ્રનતભાશાળી ડેન્ટટપટ છે. યુક ે અને યુએસએની સરખામણીમાં ભારતમાં સારવારનો ખચય લગભગ અડધોઅડધ ઓછો છે અને અહીં આધુનનક દેશોની સરખામણીમાં વધુ સારી અને ગુણવત્તાયુિ સેવા પૂરી પાડવામાં આવે છે. ડેટટલ કટસેલટ્સ - ડેટટલ પપા એટડ ઇમ્પલાટટ સેટટર, આધુનનક અને નવી ડેન્ટટન્પિનું શ્રેિ ઉદાહરણ છે અને તે પણ પોષાય તેવા વ્યાજબી ખચચે. ડો. નધમંત ગાલા અને ડો. જીગર ગાલાના નેતૃત્વમાં કાયયરત ‘ડેટટલ પપા’ પ્રથમ એવો કટસેલટ છે, જેમાં તમને અલગ જ પ્રકારની ડેન્ટટન્પિનો અનુભવ થશે. અહીં તમને એક જ છત તળે દાંતની સારવારની નવનવધ પ્રનિયાઓ ઉપરાંત ઇન-હાઉસ ડેટટલ લેબ સપોટટ, ઇન-હાઉસ સીટી પકેન નડનજટલ ફુલ માઉથ એટસ-રે સુનવધા ઉપલબ્ધ છે. એટલું જ નહીં, મુબ ં ઇ શહેરના હૃદયસમા નવપતારમાં આવેલા આ સેટટરમાં તમારા માટે પોતપોતાના ક્ષેત્રમાં આગવી ઓળખ ધરાવતા તબીબી નનષ્ણાતો ઉપલબ્ધ છે. દંત નવજ્ઞાન ક્ષેત્રે ૨૭ વષય કરતાં પણ વધુ વષોયનો બહોળો અનુભવ ધરાવતા ડો. નધમંત ગાલા મુબ ં ઇના પ્રનતનિત લીલાવતી હોન્પપટલ એટડ નરસચય સેટટર સાથે સંકળાયેલા છે. ૧૯૮૧માં કારકકદદીની શરૂઆત કરનાર ડો. નધમંત ગાલાએ તેમની તબીબી પ્રેન્ટટસ દ્વારા અત્યાર સુધીમાં સમગ્ર નવશ્વમાં લાખો લોકોના ચહેરા પર ન્પમત રેલાવ્યું છે. તેઓ પમાઇલ નડઝાઇનનંગ અને ડેટટલ સજયરીના નનષ્ણાંત છે. ડોટટર નધમંત ગાલાના પુત્ર ડોટટર જીગર ગાલા ભારતમાં ડેટટલ ઇમ્લલાટટોલોજીને નવી ઊંચાઇએ લઇ જનાર ડેન્ટટપટમાંના એક છે. તેમણે સેટિલ લંડનની યુસીએલ-ઇપટમેન ડેટટલ ઇન્ટપટટ્યુટમાંથી માપટર ઇન ઇમ્લલાટટ ડેન્ટટન્પિનો અભ્યાસ કયોય છે

જ્ઞાનેશ્વરી ઉપર કંઈ ને કંઈ કાયષિમ તો દરેકે યોજવો જ જોઈએ અને તેના પ્રકાંડ અભ્યાસી તરીકેની મીનાની છાપ પડી ગઈ. શરૂમાં તો એ ઘણું કહેતી કે ‘મને બોલતા નથી આવડતું?’ પણ એનું માને કોણ? ‘અમે શું તમને નથી સાંભળ્યાં?’... ‘કેવી અસ્ખસલત વાણી!’ ‘આપણી સેિેટરી તો નાકમાંથી બોલે તે બળ્યું સમજાય નહીં’ ‘આપણી અધ્યક્ષા પણ જોઈ જોઈને વાંચે!’ પછી તો એ પણ ઘડાતી ગઈ. આવા પ્રસંગો માટે ખાસ સફેદ સાડી અને એકદમ સાદાઈ.

લટકતાં એસરંગની જગ્યાએ બૂસટયાં. ચોટલાનું સ્થાન લીધું અંબોડાએ. પોતાની સાદાઈનીય પ્રશંસા થાય છે એ ધ્યાનમાં આવતાં વધારે સાદાઈ તરફ વળતી ગઈ. સસનેમા-નાટક, હરવા-ફરવા માટે હવે સમય ઓછો મળવા લાગ્યો. સંતસાસહત્યનો અભ્યાસ વધતો ગયો. એ બધા પર હવે કંઈક અસધકારપૂવષક એ બોલતી ગઈ. મસહલા મંડળો ઉપરાંત ભજન મંડળીઓ પણ એને બોલાવતી

તો એપથેનટક ડેન્ટટન્પિમાં તેમણે નવશેષ તાલીમ મેળવી છે. ડેટટલ કટસેલટ્સમાં તમામ દદદીઓને કોન્મ્લલમેટટરી પપાની સુનવધા આપવામાં આવે છે, જેથી તેઓ દાંતની દદયનાક પ્રનિયાને વીસરીને દાંતની સારવારને માણી શકે. અહીં દદદીઓને કોન્મ્લલમેટટરી ચા, કોફી અને ફ્રેશ જ્યુસ આપવામાં આવે છે. સંપણ ૂ પય ણે ઓટોમેનટક ડેટટલ ચેર બોડી મસાજરની સગવડથી સજજ છે. દદદીને સારવાર દરનમયાન થ્રીડી વર્યુઅ ય લ ગ્લાસીસ અપાય છે, જેથી તેઓ તેમની પસંદગીની કફલ્મ જોઇ શકે. હળવું સંગીત અને ખુશ્બુદાર વાતાવરણ ઓપરેશનનો અનુભવ ખૂબ જ સરળ બનાવે છે. નરસેલશન પર પોતાની એપોઇટટમેટટના ઇંતઝાર દરનમયાન દદદી વૈનવધ્યસભર પુપતકોના નવશાળ સંગ્રહનો લાભ લઇ શકે છે તો ફુટ મસાજર દ્વારા ફુટ નરફ્લેટસોલોજીનો આનંદ પણ માણી શકે છે. ઇન-હાઉસ ડેટટલ લેબની મદદથી ૪૮ કલાક કરતાં પણ ઓછા સમયગાળામાં નસરાનમક ડેટટલ િાઉન દાંત ફીટ કરી શકાય છે. આધુનનક સીએડી-સીએએમ નઝકોયનનયા-નસરાનમક અને નટટેનનયમ િાઉન તથા નિજીસ માત્ર બેથી ત્રણ નદવસમાં તૈયાર કરી શકાય છે. આમ સમગ્ર મોંની જે સારવારમાં અટયત્ર એક મનહનો થાય છે, તે સારવાર અહીં માત્ર એક સપ્તાહમાં પૂરી થઇ શકે છે. ડેટટલ કટસેલટ્સમાં ઇન-હાઉસ નડનજટલ ફુલ માઉથ એટસરેની સુનવધા પણ ઉપલ્બધ છે, જ્યાં કોઇ પણ વ્યનિના પૂરા મોંનો એટસ-રે માત્ર ૧૦ સેકટડમાં લઇ શકાય છે. આ ઉપરાંત ઓનસાઇટ કોન બીમ સીટી પકેનરની મદદથી ઇમ્પલાટટ અને ફુલ માઉથ નરહેનબનલટેશન જેવા જનટલ કેસની સારવારમાં ઝડપી નનદાન શટય બને છે. પકેનર માત્ર ૨૦ સેકટડમાં થ્રીડી ઇમેજ આપે છે, અને તેમાં રેનડએશનનું પ્રમાણ પણ નોમયલ સીટી પકેનના દસમા ભાગ જેટલુ ં જ હોય છે. ડેટટલ કટસેલટ્સમાં બધું જ નડનજટલાઇઝ્ડ છે જેથી ફોટો, ઇમેજ કે એટસ-રે તરત જ સમગ્ર નવશ્વમાં ટયાંય પણ તરત જ મોકલી શકાય છે. આધુનનક િીટમેટટ લલાનીંગ સોફ્ટવેર અને કેમરે ાની મદદથી ઝડપભેર નનદાન અને આયોજન થઇ શકે છે, જેથી પહેલી જ મુલાકાતમાં શ્રેિ અને વાજબી દરે સારવાર અંગે ચચાય થઇ શકે છે અને તેનો તાત્કાનલક અમલ પણ થઇ શકે છે. www.dentalconceptsmumbai.com Tel: 0091 9869043166/0091 9820802037

તડવાઇન તિએશન

અમદાવાદઃ જાટકીયા બંધુ તરીકે ગુજરાતભરમાં સુપ્રસસિ ફોટોગ્રાફર હષષદ જાટકીયા અને જયેન્દ્ર જાટકીયા પસરવારના હષષદ જાટકીયાને તસવીરકલા ક્ષેત્રે ઉત્કૃિ કામગીરી બદલ ગુજરાત રાજ્યના અત્યંત પ્રસતસિત ગૌરવ પુરસ્કાર એનાયત થયો છે. છેલ્લા ૩૨ વષષથી ફોટોગ્રાફી ક્ષેત્રે દેશ-પરદેશમાં નામના મેળવનાર જાટકીયા બંધુઓ માટે ગુજરાત સરકાર દ્વારા અપાયેલો પુરસ્કાર સમગ્ર ગુજરાતના તસવીરકલા ક્ષેત્રે માટે સશરમોર સમાન છે. ઉલ્લેખનીય છે કે જાટકીયા બંધુઓ એબીપીએલ ગ્રૂપ સાથે લાગણીસભર નાતો ધરાવે છે અને ‘ગુજરાત સમાચાર’‘એસશયન વોઇસ’ દ્વારા ગુજરાતમાં યોજાતા તમામ કાયષિમોમાં ફોટોગ્રાફીની કામગીરી આ બેલડી જ સંભાળતી હોય છે. અમદાવાદમાં યોજાયેલા શાનદાર સમારંભમાં યુવા અને સાંસ્કૃસતક પ્રધાન ફકીરભાઈ વાઘેલાએ હષષદ જાટકીયાને પુરસ્કાર એનાયત કયોષ હતો. જેમાં રૂ. ૫૧,૦૦૦ રોકડા, તામ્રપત્ર અને શાલનો સમાવેશ થાય છે. ઉલ્લેખનીય છે કે તસવીરકલા ક્ષેત્રે સસમાસચહન સમાન જાટકીયા બંધુઓએ ફોટોગ્રાફી તથા વીસડયોગ્રાફી ક્ષેત્રે વલ્ડડ કલાસ ટેકનોલોજી આપવાથી માંડીને અનેક

થઈ. જોતજોતાંમાં એના વ્યસિત્વની આસપાસ અધ્યાત્મનું વલય કેવી રીતે વીંટળાતું ગયું તેની હું પ્રત્યક્ષ સાક્ષી છું. તે સદવસ અમે ઘણા સદવસે સાથે એક સસનેમા જોવા જવા સવચારેલું, પણ તેવામાં એક ભજન મંડળ બારણે હાજર! ‘તમે તો બહુ જ વ્યસ્ત એટલે અમે જ આવ્યાં. સાથે બેસી ભોજન કરીશું. તમારા પુસનત સાંસનધ્યનોય લાભ મળશે.’

આવું વારંવાર થવા લાગ્યું. ભિજનોને હું બોલતાં સાંભળતીઃ ‘ભજન વખતે બાઈજીનો ચહેરો કેટલો ગંભીર અને પસવત્ર દેખાતો હતો!... ઇશ્વરમાં કેટલાં તલ્લીન હતાં!... એ પોતે અહીં હતાં જ ક્યાં? ઇશ્વરની મૂસતષ એમને તો દેખાતી હશે સાક્ષાત દેવી છે દેવી!’ આમ શું થાય છે. કેમ થાય છે તેનું આકલન થાય તે પહેલાં જ મીના દેવી થઈ ગઈ. આપણા લોકોને અધ્યાત્મની અસલ ભૂખ

કરતાં આકષષણ વધારે છે. એટલે તેણે આવું કોઈ ને કોઈ કેન્દ્રસબંદુ શોધતાં હોય છે અને તેના સાંસનધ્યમાં પોતે કંઈક ધાસમષક આચરણ કરી રહ્યા છે. એવી અલ્પતુસિમાં રાચે છે. તે સદવસે મીના મારી પાસે આવી ખૂબ રડીઃ ‘હું બરાડી બરાડીને કહું છું કે હું દેવી નથી, સાદી ગૃસહણી છું તોય કોઈ સાંભળતું નથી... હવે તો મારો સંસાર ઉજડી રહ્યો છે. છોકરાંવ પર ધ્યાન અપાતું નથી. નાનો

છોકરો નાપાસ થયો... પસતની સાથે પણ રહી શકતી નથી, એ પણ વધુ બહાર રહેતા થયા છે. પીવાનુંય શરૂ કયુ​ું છે. કંઈક કહું છું તો ટોકે છે, ‘દેવીજી, અમ પામર તરફ ધ્યાન ન આપો. તમતમારે તમારું લોકોિારનું કામ ચાલુ રાખો!’ હવે તો ભગતો માંદાં છોકરાંવને લાવી દેવીને પગે લગાડવા માંડ્યા. મીના ઘણુંય કહેતી કે ‘મને આમાંનું કંઈ નથી સમજાતું, સારા ડોક્ટરને બતાવો!’ પણ એમને તો દેવી જોઈતી હતી અને દેવીની સાથે ચમત્કાર, સસસિ, અલૌફકક સામર્યષ વગેરે ન જોડાયેલું હોય તે કેમ ચાલે? હું જોતી હતી કે મીના આ બધાથી તંગ આવી ગઈ હતી. છેવટે ઈશ્વરે જ આમાંથી એને ઉગારી. એના પસતની બદલી થઈ. કોઈને કહયા સવના ગૂપચૂપ એ લોકોએ ગામ છોડ્યું. મને કહી ગઈઃ ‘અહીં મારો સંસાર રફેદફે થઈ ગયો. ત્યાં હું ફરી મારો સુંદર સંસાર માંડીશ. તું વેકેશનમાં આવજે મારો સુખી સંસાર જોવા!’ સંસારનાં દુઃ ખોથી કંટાળી લોકો જેના પગ પકડવા આવતા તે પોતે સંસારનાં સુખોનાં સપનાં જોવામાં રત થઈ ગઈ હતી! (લેખિકાની ખિન્દી વાતા​ાને આધારે)

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

39

સ્ટેટ બેડક ઓફ ઇન્ડિયાની ઇસ્ટ માતાના ધાવણ પછીના ક્રમે માતૃભાષા હામ શાખાનો શુભારંભ િાહકોની સેવાને અને પારદનશય તાને અનિમતા આપવાના ઉદ્દેશથી ટટેટ બેડક ઓફ ઈસ્ડડયા (એસબીઆઈ) યુકને ી નવી શાખાનો પહેલી માિયથી ઈટટ લંડનમાં નવી ઈટટ હામ શાખાનું લોકાપયણ કરવામાં આવ્યું હતુ.ં ટટેટ બેડક ઓફ ઈસ્ડડયા આ વષયના અંત સુધીમાં કોવેડટ્રી તથા વુટવરહેમ્પ્ટન ખાતે બે નવી શાખા શરૂ કરશે અને બેડક તેની સાત શાખાના નેટવકકની પણ પુનઃ રિના કરનાર છે. નવી શાખામાં નરસેપ્શનનટટ સનહત િાહકોને આવકારવા િા તથા કોફીની વ્યવટથા કરવામાં આવી છે. િાહકોની સુગમતાને ધ્યાનમાં લઈ આગળના પનરસરમાં ખુટલી વધુ મોકળાશ છે અને િાહકો અંગેની પ્રવૃનત બેક ઓફફસમાં થાય છે. એસબીઆઈના યુકે નરનજયોનલના વડા શ્રી રજનીશ કુમારે જણાવ્યું હતું કે "અમે અમારા યુકને ા િાહકોને સારી સેવા પૂરી પાડવા માટે કટીબદ્ધ છીએ અને વ્યાપક શાખાઓ સાથે શાખા આધારીત બેસ્ડકંગિેત્રની પરંપરાગત સેવાઓથી દેશમાં િાહકોને મદદ પૂરી પાડવાની પણ ઈચ્છા ધરાવીએ છીએ.” કડઝ્યુમર બેસ્ડકંગ એડડ વેટથ બાબતોના યુકે ખાતેના એસબીઆઈના વડા શ્રી દીપક આહુજાએ જણાવ્યું હતું કે "અમારા િાહકો માટે વધુ અનુકળ ૂ તા, અવકાશ અને બેસ્ડકંગ સેક્ટરને લગતું સારું વાતાવરણ પૂરું પાડવાનો અમારો અહીં ઉદ્દેશ છે. આ ઉપરાંત અમારા િાહકો માટે સાનુકળ ૂ , સરળ અને પારદનશય પ્રોડક્ટ પર ધ્યાન કેસ્ડિત કરીશું તેમજ ભનવષ્યમાં િાહકોને લગતા નવનવધ મુદ્દાઓના ઉકેલ પર ધ્યાન આપીશુ,ં જેમાં ઈડવેટટમેડટ પ્રોડક્ટ, હોમ લોન તથા વેટથ મેનજ ે મેડટનો સમાવેશ થાય છે. ટટેટ બેડક ઓફ ઈસ્ડડયા યુકે તેની સાનુકળ ૂ તથા સરળ બેસ્ડકંગ પ્રોડક્ટના ભાગ તરીકે િાહકોના સંતોષનો ઊંિો દર ધરાવે છે. જેમ કે ગયા વષવે અમે જે સેનવંગ્સ પ્રોડક્ટ શરૂ કરી હતી જેમા પાંિ વષય માટેના (ટટેપ) બોડડમાં ૪.૫ ટકાનું વળતર આપ્યું હતું જેને િાહકો તરફથી બહોળો પ્રનતસાદ મળ્યો હતો. આ બોડડ સંપણ ૂ ય પણે છલકાઈ જતા તેને ગયા વષવે બંધ કરવામાં આવ્યા હતા.” ટટેટ બેડક લંડનમાં ગોટડસય િીન અને હેરો ખાતે તેમજ બનમિં ગહામ, લેટટર, માડિેટટર તથા સાઉથોલ જેવા મહત્વના ભાગોમાં બેડક પોતાની શાખા ધરાવે છે. ટટેટ બેડક ઓફ ઈસ્ડડયા સૌથી જૂની, સૌથી વધુ નફો કરતી અને નવશ્વમાં સૌથી સારું મૂડીકરણ ધરાવતી બેડકો પૈકીની એક છે અને તે ફાઇનાડસીયલ સનવયસીસ કોમ્પેડશેસન ટકીમ અને ફાઇનાડસીયલ સનવય સીસ

અોથોરીટી દ્વારા સુરનિત છે. જેથી યુકને ા બેસ્ડકંગ નબઝનેસમાં ઝડપભેર નવકાસ પામી રહી છે. એસબીઆઈની ટથાપના વષય ૧૮૦૬માં થઈ હતી અને ફોબ્સય મેગઝે ીન દ્વારા રજૂ થયેલી સૌથી વધુ પ્રનતનિત ૨૦૦ કંપનીઓમાં તે ઉચ્ચ ટથાને છે. એસબીઆઈ પ્રોડક્ટની વ્યાપક શ્રેણી ધરાવે છે, જેમા કરંટ એકાઉડટ, ઈડટટડટ એક્સેસ સેનવંગ એકાઉડટ, નબઝનેસ ઈનટટડટ એક્સેસ સેનવંગ એકાઉડટ, મસ્ટટ-કરડસી

ફફક્ટડ નડપોઝીટ અને હાઈ નરટનય ફફક્ટડ નડપોઝીટનો સમાવેશ થાય છે. આ તમામ પ્રોડક્ટમાં બેડક પારદનશયતા અને સરળતા ધરાવે છે. બેડક વ્યનિગત તથા નબઝનેસને લગતી વ્યાપક શ્રેણીની પ્રોડક્ટ ધરાવે છે, જેમાં યુકે રેનસડેડટ, નોન-યુકે રેનસડેડટ, કંપનીની ભાગીદાર તથા િેનરટેબલ સંટથાઓનો પણ સમાવેશ થાય છે. વધુ માનહતી માટે જુઓ www.sbiuk.com

નહેરૂ સેડટરના કાયયક્રમો ૮ સાઉથ અોડલી સ્ટ્રીટ, લંડન W1K 1HF n હોળી ઉત્સવ પ્રસંગે તા. ૧૮-૩-૧૧ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે 'નિજ અોર ભોજપુર કી હોલી' કાયયક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં શ્રી સુરેડિ કુમાર 'હોળી ગીતો' રજૂ કરશે. ફીદા હુસૈન ખાન હામોયનીયમ, નફીસ ઇરફાન તબલા અને નનખીલ જ્યોજય ગીટાર પર સંગત આપશે. n રોમા લુંબાના ફોટોિાફ પ્રદશયન 'મેજીક મોમેડટ્સ'નું આયોજન તા. ૨૨-૩-૧૧ સાંજે ૬-૧૫ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. પ્રદશયન તા. ૨૫ સુધી ખુટલુ રહેશે. n ડો. અન્નપુણા​ા કુપ્પુસ્વામીના થયાગરાજા રામાયણમ – ભારત નાટ્યમના કાયયક્રમનું આયોજન તા. ૨૨-૩-૧૧ સાંજે ૭ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. n અોક્ષફડડ સેન્ટર ફોર હહન્દુ સ્ટડીઝ લેક્ચર સીરીજ અંતગયત બુધવાર તા. ૨૩-૩-૧૧ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે 'રીલીજીયસ વેટયુ ઇન સેક્યુલર વટડડ ઇડડીયન પ્રોટપેક્ટીવ' બાબતે ડો. નનકોલસ સટન વિવ્ય આપશે. n ટંગ અોન ફાયર ફફટમ ફેસ્ટટવલ ઇન લંડન અંતગયત ફીટમ 'રાફ્ટીંગ ટુ બોમ્બે'નું આયોજન તા. ૨૪-૩-૧૧ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 7491 3567.

%

આદરણીય નશિક, નિંતક, લેખક ડો. શ્રી ગુણવંતભાઈ શાહના નેતૃત્વ નીિે ગુજરાતીઅો ‘ટવબિાવ’માં ગુજરાતી ભાષા બિાવવાની સાથે સાથે ગુજરાતની સંટકૃનત, અસ્ટમતાને બિાવવાના નમ્ર પ્રયાસરૂપે ‘માતૃભાષા વંદના’ યાત્રાનું આયોજન હાલમાં કરી રહ્યા છે. ડો. ગુણવંતભાઈ શાહ સાિું જ કહે છે કે ઃ ‘માતાના ધાવણ પછીના ક્રમે માતૃભાષા આવે છે.’ ગુજરાતી ભાષા પર ટવાઇન ફ્લુનું આક્રમણ થયું છે. યહુદીઓએ માતૃભાષા નહિુને બિાવવા જેવો અને જેટલો સંઘષય કયોય હતો તેવો અને તેટલો સંઘષય પ્રત્યેક ગુજરાતી પાસેથી સહજ અપેનિત છે. ‘ભાષા રિનત રનિતા’ તમે તમારી ભાષાનું રિણ કરો, ભાષા તમારું રિણ કરશે. ગરવા ગઢ નગરનારની તળેટીના જૂનાગઢના ‘અનખલ િહ્માંડમાં એક તું શ્રીહનર’ પ્રભાનતયું ગાનારા આદ્ય કનવ નરનસંહ મહેતાથી માંડીને તાપી કાંઠેના સુરતમાં કલમને ખોળે માથું મૂકનારા વીર નમયદનો શબ્દવૈભવ ગુજરાતની આવનારી પેઢી માટે અજાણ્યો બની રહે તેવું જોખમ ગુજરાતી ભાષા માટે સજાયયું છે. બદલાતા સમયની સાથે આપણે પણ એવા બદલાયા કે આપણી માતૃભાષા પણ જોખમમાં આવી ગઈ છે. પનરવતયનના પવનનો આદર કરવા માટે બારી ખુટલી રાખવાની છૂટ છે, પરંતુ બારીના કાિ તોડી નાખવાની જરૂર નથી. આપણું કતયવ્ય શું? માત્ર ગુજરાતી ભાષાને બિાવવાની નથી આપણે પણ બિવાનું છે. ઇમસયન કહે છે કે ‘જ્યારે કોઈ ભાષા ખતમ થાય છે ત્યારે એક સંટકૃનત નષ્ટ થાય છે.’ પોતાની માતૃભાષામાં રડી ન શકે તેના જેવો કમનસીબ માણસ બીજો ન હોઈ શકે. માણસ પોતાની માતૃભાષામાં રડે એ તો એનો મૂળભૂત માનવીય અનધકાર છે. આજકાલ કેટલાંય ગુજરાતી બાળકો ખોટા અંિેજીમાં રડવા માંડ્યા છે. આજથી લગભગ પિાસ વષોય પૂવવે કનવ ઉમાશંકર જોશીએ લખેલા લેખનું મથાળું હતું ઃ ‘અંિેજીનો દીવો હોલવશો નહીં.’ એ સમયે ગુજરાતમાં એક બાબત તોફાનની કિાએ પહોંિી ગઈ હતી. અંિેજી પાંિમા ધોરણથી શીખવવું કે આઠમા ધોરણથી? આજની પનરસ્ટથનત સાવ જુદી છે. આજે કહેવાનો સમય આવી ગયો છે કે ગુજરાતીનો દીવો હોલવશો નહીં. સંતાન જો માની ભાષા ન સમજે તો તેમાં કમનસીબ કોનું? સંતાનનું કે ભાષાનું? ગુજરાતની અસ્ટમતાનું બીજું નામ ગુજરાતી ભાષા છે. ભાષા કેવળ પ્રત્યાયન (કોમ્યુનનકેશન) માટે જ નથી. ભાષા તો ટવભાવે જ સંટકારવાનહની છે. ગુજરાતી કેવળ એક ભાષા નથી એ તો સમિ ગુજરાતી પ્રજાની સંટકાનરતાની ખળખળ વહેતી સનરતા છે. આવું લખવામાં ક્યાંય અંિેજીનો નવરોધ નથી, નથી અને નથી. અંિેજી ભણ્યા નવનાનો મનુષ્ય અધૂરો ગણાય. ગુજરાતી નનરસંહ મહેતાની, પ્રેમાનંદની, દયારામની, ગોવધયનરામની, ડહાનાલાલની,

/-3 &

#' # (!

*

( /!! . )/.#

%

.

,

*&('

./,

3

$ % .

$!%

*** '

+

" (& #%

"+ # !" & !

" '

" (& #%

ગુજરાતી પ્રત્યે સુગ ધરાવતા નીંદાને પાત્ર આપણાં 'ગુજરાત સમાિાર'માં તા ૧૨મી માિયના પાન ૩૬ ઉપર 'િ​િાયના િોતરે' કોલમ હેઠળ માનનીય ઉપેડિભાઈ દવેએ ગુજરાતી ભાષા નવષે પ્રેરણાદાયક પ્રશ્ન છંછેડ્યો છે. ગુજરાતી ભાષાનું અસ્ટતત્વ જોખમમાં છે જે ખૂબ જ નનરાશાજનક છે. નિટન, ભારત સહીત દુનનયાના દેશોમાં નોકરી, કામધંધા અને અભ્યાસમાં અંિેજી ભાષા ખૂબ જ અગત્યની છે એ વાત બરોબર છે. પણ સાથે સાથે આપણે આપણી મૂળ ભાષા ગુજરાતીને પણ નવસરવી ન જોઇએ. ગુજરાતી ભાષા આપણી માતૃભાષા છે. દેશમાં રહેતા આપણાં વડીલો આત્મજનોને અંિેજી ભાષાનું જ્ઞાન હોતું નથી એ ધ્યાનમાં રાખીને પણ આપણે ઘરમાં અવશ્ય ગુજરાતી ભાષા બોલાવી જોઇએ. આપણાં સમાજના કાયયક્રમોમાં પણ ગુજરાતી ભાષામાં વ્યવહાર કરવો જ રહ્યો. આ દેશમાં ઘણા એવા લોકો છે જેમને અંિેજી ભાષા આવડતી હોવા છતાં જાણે તેઅો એકલા જ અંિેજી ભાષા જાણે છે તેવો વતાયવ કરી ધરાર ગુજરાતી ભાષા પ્રત્યે સુગ દશાયવે છે જે નીંદાને પાત્ર છે. 'ગુજરાત સમાિાર' પણ વષોયથી ગુજરાતી ભાષાના અસ્ટતત્વને ટકાવી રાખવા અનેક જાતની તરકીબ અજમાવે છે જે પ્રસંશાને પાત્ર છે. ગુજરાતના મુખ્યમંત્રી શ્રી મોદીજીએ પણ ગુજરતી ભાષા માટે ખૂબજ અગત્યનું અનભયાન િલાવ્યું છે 'વાંિે ગુજરાત'. આ વેબસાઈટ દ્વારા હજારો પુટતકો ઉપલબ્ધ છે માટે ગુજરાતીઓએ માતૃભાષાને આવશ્યક ભાષા ગણીને આજથી જ પોતાના બાળકો અને સગા સ્નેહીઓ સાથે ગુજરાતીમાં વ્યવહારની શરૂઆત કરવી જોઇએ. ભરત સચાણીયા, લોરેલ વ્યુ.

-

+"&# &#' " * , % -(,# , % $+" , %

$ -

# ,$ # ' ,*

.#

,

, #

*

&/

*%

"#% * '

$(( , - ,0 !,)' *' .) *' 3 )** ' & 3 . $/' .

', * '

' $ + + $" " ( & ) %

કલાપીની, મેઘાણીની, ઉમાશંકર જોષીની અને ગાંધીજીની ભાષા છે. કોઈ નદી સૂકાઈ જાય અને કાળક્રમે નષ્ટ થઈ જાય ત્યારે શું શું નષ્ટ થયું એનો ખ્યાલ ઝટ નથી આવતો. નદીનું વહેણ અને ભાષાનું વહેણ સંટકૃનતના સાતત્ય માટે ઉપકારક છે. અંિેજી માધ્યમ બાળકને શું આપે છે, તે તો સૌને સમજાય છે, પરંતુ એ શું શું ઝૂંટવી લે છે, તે બહુ ઓછા લોકોને સમજાય છે. આપણા બાળકોના ભનવષ્ય માટે આ યિપ્રશ્ન છે... ક્યા માધ્યમમાં બાળકોને ભણવા મોકલવાં? બે નવકટપો: (૧) ગુજરાતી માધ્યમ શ્રેિ છે, પણ તેવી નનશાળોમાં ઉત્તમ અંિેજી ભણવાની સગવડ હોવી જોઈએ. (૨) અંિેજી માધ્યમની નનશાળોમાં ઉત્તમ ગુજરાતી ભણવાની સગવડ હોવી જોઈએ. આપણે સહુ ગાંધીજીની માતૃભાષા, આપણા સહુની માતૃભાષા ગુજરાતીના સંગોપનસંવધયન માટે જાગૃત થઈ નિંતન કરીએ અને એના સારું આપણાથી યથા મનત, યથા શનિ, જ્યાં પણ હોઈએ ત્યાં, આપણે માતૃભાષા વંદન ધમય બજાવીએ. જય જય સ્વહણામ ગુજરાત... ચંદ્રકાંત જો. પટેલ, ક્રોલી.

(+)#, %

,

*$ , ," *

' " *#,- '(

,)' *' )(1 , ' & 3 ' & 3

*

), $(!),' .$)( *&

(+/ .$(" $ 2

&&

$ % . 4

-

)(.

.

40

અમેપરકા-આિ​િકા

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

ન્યૂ યોકકમાં પિપિયોનેર રાજ રાજારત્નમ્ િર કેસ શરૂ ન્યૂ યોકકઃ ગેલિયન સમૂહના સંસ્થાપક શ્રીિંકન મૂળના લબલિયોનેર રાજ રાજારત્નમ્ પર ન્યૂ યોકકમાં શેરોના લનયમોનું ઉલ્િંઘન કરવાના આરોપસર કેસ શરૂ થયો છે. જો આ કેસમાં તે દોલિત ઠરશે તો ગેલિયન ગ્રૂપ એિએિસીના સ્થાપકને ૨૦ વિષ સુધીની કારાવાસની સજા થઈ શકે છે. આ મામિે બીજા કેટિાક ભારતીય નાગલરકો પણ શંકાના ઘેરામાં છે. આ કેસની સુનવણી માટે

૧૨ જ્યૂરી સભ્યોની પસંદગી કરાઇ છે. કેસની સુનાવણી કરતા જજ હોવેિે જ્યુરીના સભ્યોને જણાવ્યું હતું કે ગોલ્ડમેન સેઝસના ચીિ એક્ઝઝઝયુલટવ ઓફિસરને પણ

• ન્યૂ યોકકમાં યૌન શોષણ મામલે ૨૧ પાદરીઓ બરતરફઃ આકકબિશપ ઓફ ફફલાડેલ્ફફયાએ અમેબિકામાં િાળકોના યૌન શોષણના મામલે શંકાપપદ ૨૧ િોમન કેથબલક પાદિીને સપપેન્ડ કયા​ા છે. સાથોસાથ આકકબિશપ ઓફ ફફલાડેલ્ફફયાએ પીબડતો પ્રત્યે દુઃ ખ પણ વ્યક્ત કયુ​ું છે.

કોટિમાં પુછપરછ માટે બોિાવાઈ શકે છે. રાજ રાજારત્નમ્ પર ઈનસાઈડ ટ્રેલડંગનો આરોપ છે. ઉલ્િેખનીય છે કે જ્યારે શેરમાકકેટમાં જાહેર ન કરાયેિી માલહતીનો ઉપયોગ કરીને વેપાર કરાય છે તેને ઈનસાઈડ ટ્રેલડંગ કહેવાય છે જે ગેરકાયદે છે. જોકે, રાજ રાજારત્નમ્ તેમની સામેના આિેપોને નકારે છે. આ મામિે ઈન્ટેિના પૂવષ અલધકારી રાજીવ ગોયિ સલહત ૧૯ િોકો પોતાનો ગુનો કબૂિી ચૂઝયા છે.

ફફલાડેલ્ફફયામાં લાંિા સમયથી ચાલી િહેલા આ મામલામાં કદાચ પ્રથમવાિ આટલી મોટી સંખ્યામાં પાદિીઓને સપપેન્ડ કિાયા છે. ગયા મબહને જ જ્યૂિીનો બિપોટટ આવ્યો હતો જેમાં જણાવાયું હતું કે ઓછામાં ઓછા ૩૭ પાદિી એવા છે જે આિોપ છતાં પણ પાદિી તિીકે કામ કિી િહ્યાં છે.

શ્રી સ્વામીજીને ૨૮૦ વષષની જેલ હ્યુસ્ટનઃ યુએસ જ્યૂિીએ નવ માચચે એક બહન્દુ ધમાગરુ​ુ ને જાતીય સતામણીના ૨૦ કેસમાં ૨૮૦ વષાની કેદ અને િે લાખ ડોલિ દંડની સજા ફટકાિી છે. શ્રી પવામીજીના નામથી જાણીતા પ્રકાશાનંદ સિપવતીને તેમની ગેિહાજિીમાં આ સજા ફિમાવાઇ હતી. ફબિયાદ પક્ષે પ્રત્યેક કેસમાં ૨૦ વષા એટલે કે કુલ ૪૦૦ વષાની જેલની સજાની માગણી કિી હતી. પ્રકાશાનંદ ટેક્સાસ શહેિમાં ૨૦૦ એકિ જમીન પિ િ​િસાના ધામ નામથી આશ્રમ ધિાવે છે. ૮૨ વષષીય પવામી પિ આશ્રમની િે બશષ્યાઓએ જાતીય સતામણીનો આિોપ મુક્યો હતો. પવામીનો આશ્રમ જે સંગઠન સાથે જોડાયેલો છે તે ભાિત સબહત અનેક દેશોમાં મંબદિો અને હોલ્પપટલોનું સંચાલન કિે છે.

Worldwide Holiday 020 84292797 / 83856863 / 83856881 tours@carltonleisure.com

SOUTH EAST ASIA SPECIAL 12 DAY - EXOTIC SINGAPORE & MALAYSIA TOUR

FAR EAST SPECIAL 12 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

સાઉથ આપિકામાં છેતરપિંડી કેસમાં ભારતીય માતા-િુત્રીને કેદ ડરબનઃ દલિણ આલિકામાં ભારતીય યુવતી અને તેની માતાને તેમના મકાનમાલિકની સંપલિ વારસામાં મેળવવા માટે િગ્નનું બનાવટી સલટિફિકેટ તૈયાર કરવા બદિ દલિણ આલિકન કોટેિ દોલિત ઠરાવી બંનેને ત્રણ વિષ કેદની સજા િટકારી છે. માતા-પુત્રી સામે મકાનમાલિકને ભોજનમાં ઝેર આપીને તેની હત્યા કરી હોવાનો પણ આરોપ હતો. સામન્થા એપિસ્વામી (૨૧) અને પૌલિન ગોવન્ડરે તેમના ૬૦ વિષના મકાનમાલિક મુલનસ્વામી રેડ્ડીની ભોજનમાં ઝેર આપીને ઓગસ્ટ-૦૮માં હત્યા કરી નાખી હોવાનો આરોપ િલરયાદ પિ દ્વારા મૂકાયો હતો. રેડ્ડી સાથે સામન્થાનાં બનાવટી િગ્નનું સલટિફિકેટ મેળવવા માટે બન્નેએ પાદરી સાથે

સાઠગાંઠ કરી હતી. માતાપુત્રીએ તેમના સંબંધી પૌિ આરોનને િગ્નપ્રસંગે રેડ્ડી તરીકે રજૂ કયોષ હતો. આ કેસમાં આરોનને છેતલરંપડી અને હત્યા બદિ દોલિત ઠરાવી ૨૦ વિષ કેદની સજા િટકારાઇ છે. જોકે િલરયાદ પિ રેડ્ડીની હત્યામાં સામન્થા અને ગોવન્ડરની સંડોવણી પુરવાર કરવામાં લનષ્િળ નીવડ્યો હતો. કોટેિ સામન્થા, ગોવન્ડર અને ગોવન્ડરના બીજા પલત નવીન્દ્રનને હત્યાના આરોપોમાં દોિમુકત કયાષ હતા. ગોવન્ડર અને સામન્થાને છેતરલપંડીના આરોપસર ત્રણ વિષ કેદની સજા િટકારતાં જજ ચીમન પટેિે જણાવ્યું કે, ગોવન્ડર અને સામન્થાને તેમના દુષ્કૃત્ય બદિ જરાય પસ્તાવો નથી.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

14 DAY - SINGAPORE - MALAYSIA - THAILAND TOUR 15 DAY - CULTURAL CHINA TOUR 15 DAY - CULTURAL THAILAND

17 DAY - YANGTZE RIVER PANORMA TOUR

15 DAY - DISCOVER CAMBODIA & THAILAND

23 DAY - GRAND CHINA TOUR

18 DAY - CLASSIC INDO CHINA TOUR

18 DAY - SCENIC JAPAN & CHINA TOUR

15 DAY - THE VIETNAM EXPERIENCE TOUR

12 DAY - CONTRASTS OF JAPAN TOUR

15 DAY - EXOTIC BALI & MALAYSIA TOUR

15 DAY - EXOTIC SOUTH KOREA & SCENIC JAPAN TOUR

15 DAY - THE JUNGLES OF BORNEO TOUR

18 DAY - CULTURAL CHINA & SOUTH KOREA TOUR

VLD DEPARTURES FROM MARCH TO NOVEMBER

DISCOVER SOUTH AMERICA |17 DAY PERU - BRAZIL - ARGENTINA

£4099

AUSTRALIA & NEW ZEALAND | 21 DAY CAIRNS - MELBOURNE - CANBERRA - SYDNEY AUCKLAND - CHRISTCHURCH - ROTORUA

£3699

SCENIC SOUTH AFRICA

|14 DAY

JOHANNESBURG - CAPE TOWN KNYSNA - DURBAN - KRUGER PARK

£2499

Worldwide Flights Most Affordable flights to Any Destination Bombay £399 Delhi £389

Ahmadabad £468 Baroda £589

Low season fares are from, exclude taxes & subject to availability

ANCIENT EGYPT CAIRO - ASWAN - LUXOR NILE CRUISE

| 08 DAY

£899 Above prices exclude taxes.

PRICE MATCH GUARANTEE 020 8385 6870 / 83856899 info@carltonleisure.com

www.carltonleisure.com

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Accounts Executive: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Business Development Manager: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Nikhil Gor Tel: 020 7749 4009 Email: nikhil.gor@abplgroup.com Advertising Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Advertising Sales Executive: Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061 Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308 Email: kamleshamin123@yahoo.co.in Editorial Co-Ordinator (BPO): Suresh Samani (M) +91 9898441330 Email : sureshsamani@yahoo.com Dy. Editorial Co-Ordinator (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487 Email : horizonadvt2009@yahoo.in Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

& # % # ! # " "&$ $+($# & ( $# $# ( *** %! &$)% $" , ' # )' # '' $ ! " $' % " # & # % # $' % " # $

$&$# ( (& ) !

( $#'

(

ડવડવધા

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

41

a„vAidk iv¿y ડવશ્વના ધનાઢયોની યાદીમાં આઠ ગુજરાતી ‘ડિસ્કવરી’ની ૨૭ વષષની કારકકદદીનો અંત તા. ૧૯-૩-૧૧ થી ૨૫-૩-૧૧

Tel. 0091 2640 220 525

jyAeit¿AI rt VyAs મેષ રાશિ (અ.લ.ઇ)

તુલા રાશિ (ર.ત)

ધમષ-અધ્યાત્મ, આત્મથફૂરણાથી વચંતા, દુખદદષને િીસરી જશો. આ નં દ - ઉ ત્ સા િ - થ ફૂ વ તષ થી આપના કામમાં વ્યથત રિેશો. નોકરી-ધંધાનું તેમ જ પવરિારનું કામકાજ પાર પડશે. અન્યને મદદરૂપ થઈ શકશો. ઇલેસ્ટ્રિક, કાચ, સોના-ચાંદીના િેપાર સાથે સંકળાયેલાએ સાચિ​િું.

આપનો પુરુષાથષ યોગ્ય વદશામાં િોિાથી સફળતાં મેળિશો. સવિયતા િધશે. મુશ્કેલીના માિોલમાંથી બિાર નીકળી શકશો. આગળ ધપો અને ફતેિ મેળિો. આ સૂત્રને ધ્યાનમાં રાખીને ચાલશો તો ફતેિ કદમ ચૂમશે. જરૂવરયાતના પ્રમાણમાં આિક ઓછી રિેશે.

વૃષભ રાશિ (બ.વ.ઉ) આ સમયમાં આપની માનવસક સ્થથવત અિઢિભરી રિેશે. આશા અને વનરાશાઓ િચ્ચે મન ઝોલાં ખાતું જણાશે. આવથષક બાબતો માટે િધુ પ્રયત્નો કરશો તો જ સફળતા અને સાનુકૂળતા ઊભી થાય. પ્રશ્નો વિલંબથી િલ થતા જણાય. બાકી લેણાં પરત મેળિ​િા ઘવનષ્ઠ પ્રયાસ જરૂરી.

વૃિશ્ચક રાશિ (ન.ય) આ સમય દરવમયાન પ્રવૃવિશીલ અને સવિય પુરિાર થતો જણાય. અધૂરાં કામકાજો પૂરાં થશે. મિત્ત્િની કામગીરીમાં આગેકૂચ થશે. જોકે ફળ મળિામાં વિલંબ થશે. આ સમયમાં માનવસક થિથથતા સાંપડશે. થોડીક આવથષક મુશ્કેલી અનુભિશો.

શમથુન રાશિ (ક.છ.ઘ) આપના માટે આ સમય માનવસક રાિત અપાિનારો નીિડશે. િેપાર-ધંધામાં પ્રવતકૂળતા દૂર થશે અને કેટલીક મિત્ત્િની તકો પ્રાપ્ત થાય. પ્રગવતના દ્વાર ખૂલશે. નોકવરયાતો માટે આ સમય પ્રોત્સાિક છે. સપ્તાિમાં આિક કરતાં ખચષનું પ્રમાણ વિશેષ જોિા મળે.

ધન રાશિ (ભ.ફ.ધ.ઢ) આ સપ્તાિમાં આપ સારા-નરસાં અનુભિોમાંથી પસાર થશો. એક વચંતા-ઉપાવધમાં મુક્ત થાિ - ન થાિ ત્યાં અન્ય વચંતા જણાય. નોકરી-ધંધાના કામમાં ક્ષવણક લાભ ફાયદો જણાય. વિલંબમાં પડેલા કામ ઉકેલાશે. િેપારધંધામાં આિક થતાં રાિત અનુભિશો.

કકક રાશિ (ડ.હ) િાથમાં લીધેલા કાયોષમાં અણધાયોષ ફાયદો થાય. તક ઝડપી લેશો તો લાભમાં રિેશો. મોટી લાલચમાં પડિાનું ટાળજો. વ્યિસાય ક્ષેત્રે આગેકૂચના ચાન્સ મળશે. િાલ જ્યાં કામ કરો છો ત્યાં સ્થથરતા જ રાખિી. નિું જોખમ કે નિું આયોજન કરિું નવિ. શિંહ રાશિ (મ.ટ) આપની નાણાંકીય પવરસ્થથવત સુધરતી જણાશે. આ સમયમાં લાભો મેળિી શકશો. િધારાની આિક ઊભી કરિાના પ્રયત્નો થોડાંક વિઘ્નો બાદ સફળ થશે. નોકવરયાતોને િજુ માનવસક બોજો રિેશે. પ્રગવતની તકો મળિામાં વિલંબ થશે. િેપારધંધાના ક્ષેત્રે મુશ્કેલી આિે. કન્યા રાશિ (પ.ઠ.ણ) આપનું માનવસક બળ ટકાિી રાખજો. આપના આિકજાિકના થત્રોત વિશે વિશેષ ધ્યાન આપજો કેમ કે આ સમય િધુ પડતો ખચાષળ બનતો જણાશે. અણધાયાષ ખચષ આિી પડશે. લેણી રકમો મળિામાં પણ વિઘ્ન જણાય.

વોશિંગ્ટનઃ વિખ્યાત વિઝનેસ મેગેવઝન 'ફોર્સસ' દ્વારા તૈયાર કરાયેલી ‘િર્લ્સસ વિર્યોનેસસ ૨૦૧૧’ની યાદીમાં જે ૫૦ ભારતીય ધનકુિેરોએ સ્થાન મેળવ્યું છે તેમાં અંિાણી િંધુઓ, અઝીમ પ્રેમજી, ગૌતમ અદાણી અને પંકજ પટેલ સવિત આઠ ગુજરાતી ઉદ્યોગપવતઓનો સમાિેશ થાય છે. ૫૦ ભારતીય વિવલયોનેરની યાદીમાં મુકેશ અંિાણી િીજા ક્રમે છે જ્યારે અઝીમ પ્રેમજી ત્રીજા, ગૌતમ અદાણી છઠ્ઠા અને અવનલ અંિાણી આઠમા ક્રમે છે. અન્ય ગુજરાતી ઉદ્યોગપવતઓમાં સન ફામાસના વદલીપ સંઘિી અને

ટોરેન્ટ પાિરના સુધીર મિેતા, સમીર મિેતાનો પણ સમાિેશ થાય છે. આમાંથી વદલીપ સંઘિી ૧૩મા ક્રમે, પંકજ પટેલ ૨૦મા ક્રમે અને સુધીર-સમીર મિેતા ૨૮મા ક્રમે છે. ૫૦ ધશનક ભારતીયો સ્ટીલ માંધાતા લક્ષ્મી વમત્તલ અને વરલાયંસના ચેરમેન મુકેશ અંિાણી સવિત ૫૦ ભારતીય ઉદ્યોગપવતઓને પ્રવતવિત મેગેવઝન ‘ફોર્સસ’ના ૨૦૧૧ના વિવલયોનેસસની યાદીમાં સ્થાન મળ્યું છે. આ િન્ને ઉદ્યોગપવતઓએ વિશ્વના ટોચના ૧૦ ધવનકોમાં સ્થાન મેળવ્યું છે.

હ્યુસ્ટનઃ વિશ્વના સૌથી િધુ સફર ખે ડ ના રા અ િ કા શ યા ન તરીકેની ૨૭ િષષની કારકકદદી બાદ ‘નાસા’ના ‘વડથકિરી’ અિકાશ યાને ૧૩ વદિસની અત્યંત સફળ અને ક્ષવતરવિત થપેસ ફ્લાઇટ ફ્લોવરડા ખાતે િેમખેમ લેન્ડીંગ સાથે પૂરી કરી છે. કમાન્ડર થટીિન વલન્ડસેના નેતૃત્િ િેઠળ ‘વડથકિરી’એ જ્િોન્સન થપેસ થટેશને લેન્ડીંગ કયુ​ું િતું અને વમશન કંિોલને

મકર રાશિ (ખ.જ) એકંદરે આ સમય સાનુકૂળ નીિડશે. થિથથતા સવિયતા િધશે. પ્રગવતકારક નિરચનાથી આપની મૂંઝિણો દૂર થિા લાગશે. આવથષક બાબતો અંગે િધુ પ્રયત્નશીલ અને જાગૃત રિેિું જરૂરી સમજજો. ઝડપી આિકની આશા ફળશે નવિ.

A-

= # M$ = 9 L B2 B2 @$: %M4 &9 & A

કુંભ રાશિ (ગ.િ.િ.ષ)

9 :

M$0!

9 =#=+

" 9"

: 9

= 9 E %E L "= $9

;7 "'=%=

HGH 9 : ="B : &9 = M 9# A 9 ;B 3= N 3= : B : 9 ": - 92 J M $& 9B ="B : &9 = ": $9 9B $%= 9& &B F "= 9B ) 9 9": $%: " 9"= *!9B : M "9% 'C J #9 K #9 < A 9 1 =/!9#:1 9$ 9": M&M5

આ સમયના યોગ દશાષિે છે કે ગમે તેટલાં પ્રવતકૂળ કે વિપરીત સંજોગો આિ​િા છતાંય આપને માનવસક મક્કમતા જાળિ​િી પડશે. ધીરજ રાખશો તો લાભમાં રિેશો. લાગણી-દુભાય તેિા પ્રસંગો બનશે, પણ સંયમ જાળિજો. ખચષના પ્રસંગો સવિશેષ િધશે.

M

=& 3A,#= A ># 1 A" ? :#: 3A,#= ; 9 = 9 #N 9B M$#B O' =#: M$69 =#: $1 ; : M; 4 &B 9 39M7 M$ 9 9B M$#B A : &B F 9"=#: .!M4 ;B M # "= 3= < >#9 &B B A $9 < 9 > M$ 9 39M7 = M$ =%!A

E 9 .!M4 ;#9 9 #=$:

"

98B 9

= M$ =% 9B A

"9 A &;" $ A "9 : JI %:$ 9$" 9$9

"=#;B A A : ": 9$= A 3A,#= ;B M "9 "

#=% "A

9 % ?

9": '=#9 D 9B(!; 9 A : "$9 9B $%=

A

"

# !

મીન રાશિ (દ.ચ.ઝ.થ) આ સપ્તાિ વનધાષવરત કામકાજો પાર પાડિા માટે ખૂબ જ સાનુકૂળ છે. આિક િધી શકશે. નિીન યોજનાઓ આકાર લેશે. ભાગ્યનો સાથ મળી રિેશે. આ સમયમાં આવથષક લાભની તક સામે ખચષના પ્રસંગો પણ બનશે.

&& .3* - )!

મેસેજ મોકલ્યો િતો કે, ‘હ્યુથટન, વડથકિરી ફોર ધ ફાઇનલ ટાઇમ, વ્િીલ્સ થટોપ.’ ( વડ થ ક િ રી એ હ્યુથટનમાં આખરી ઉતરાણ કયુ​ું છે, પૈડાં િ​િે થંભી ગયાં છે.) ‘વડથકિરી’ના ફાઇનલ લેન્ડીંગના સાક્ષી બનિા જ્િોન્સન થપેસ થટેશન ખાતે લોકો મોટી સંખ્યામાં ઊમટી પડયા િતા. ‘વડથકિરી’ યાન ‘નાસા’નું સૌથી ભરોસાપાત્ર ઓવબષટર િતું.

#

! #

# !

-$"( , .$& . ., *,$

# -$0 - 0 $& -

#

#

&

), & $( , '$ ( ./, & -.)( ' , & ", ($. +/ ,.4 1),%.)*- *), & $( -. ,. !,)' 5 +' &

$

2 ,$ " & - 2

)

' $& .#& ( &.

111 .#& (

,

3 -

)& )' ) /%

& )'

42

સમાજ-દપમણ

www.abplgroup.com

િેરોમાં સાંઇભકતોએ ભવ્ય રીતે મિાહશવરાત્રી ઉજવી સાંઇ સેટર ડે પકૂલના િાળકોએ સુમધુર કંઠે હશવ મહિમા પતોિ, હિલ્વાષ્ટક અને ભજનો રજૂ કયા​ાં િતાં. અા પ્રસંગે અમરતભાઇ રાહડઅાના પત્ની સુશીલાિેન, પુિ ભાવેશભાઇ તથા પુિવધૂ હમનલિ​િેન સહિત સૌ પહરવારજનો અને હમિોએ સુગંહધત તાજાં પુષ્પો અને પ્રગટાવી શ્રી દીપમાલા

ગત િીજી માચમ, િુધવારે મિા વદ ૧૩ના રોજ મિાહશવરાિીનું પાવન પવમ દેશહવદેશોમાં ખૂિ ઉજવાયું. ભકકતભાવપૂવમક પાટનગર લંડન સહિત હિટનના મંહદરો અને ધાહમમક સંપથાઅો હશવપૂજન અને દ્વારા રુદ્રાહભષેકનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું િતું. િેરો લેઝર સેડટરમાં

સાંઇભકત શ્રી અમરતભાઇ રાહડઅા અને એમના પહરવાર દ્વારા હશવપૂજન -અહભષેક અને ભકકત સંગીતના કાયમિમનું ભવ્ય અાયોજન કરવામાં અાવ્યું િતું.

જેમાં ૬૦૦થી વધુ અામંહિત મિેમાનોએ શ્રધ્ધાપૂવમક ભાગ લીધો િતો. શ્રી રાજુભાઇ મિેતાએ શાપિોકત હવહધથી હશવપુજા કરાવી િતી. એ પિેલાં

સત્યસાંઇિાિા અને સમાહધષ્ટ ભોલેનાથ હશવજીની છિી પથાપી મનોરમ્ય પટેજ શણગાયુાં િતું.

સુરેન્દ્રનગરની અંધમહિલા સંસ્થા કાજે ઉદાર સખાવત એહશયન ફાઉડડે શ ન ફોર િે લ્ પ તથા કીંગ્સિરી લાયડસ કલિ દ્વારા સૌરાષ્ટ્રના સુરેડદ્રનગરની 'પ્રજ્ઞાચક્ષુ મહિલા સેવા કુંજ' નામની સંપથા માટે ￡ ૧૩,૦૦૦ની કકંમ તની ૨૪ સીટોવાળી િસ તાજે ત રમાં એનાયત કરવામાં અાવી. એહશયન ફાઉડડેશન ફોર િેલ્પના ટ્રપટી શ્રી હવનોદભાઇ કોટેચા, લાયડસ કલિના સભ્યો લાયન શ્રી હવનોદભાઇ પં ડ યા તથા

લાયોને સ કુ . ઝુ િી ફૈ ઝ લના િપતે િસનો લોકાપમણહવહધ સંપિ થયો એ વેળાની તસવીર.

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

સંસ્થા સમાચાર n સ્કાયલિંક ટ્રાવેિ એન્ડ ટૂસસ દ્વારા બ્લુ રૂમ રેપટોરંટ, ૫૩ વેમ્િલી હિલ રોડ, વેમ્િલી HA9 8BE ખાતે તા. ૧૯-૩-૧૧ના રોજ િપોરે ૧૨થી ૨ દરહમયાન ચાર ધામ યાિા પ્રવાસ અંગે અને તા. ૨૦-૩-૧૧ના રોજ િપોરે ૧૨થી ૨ દરહમયાન કૈલાસ યાિા પ્રવાસ અંગે માહિતી આપવાના કાયમિમનું આયોજન રાખવામાં આવ્યું છે. અલ્પાિારનો લાભ મળશે આપની િેઠક આજે જ િુક કરાવો. સંપકક: 07985 771 765. n અનુપમ લમશન, યુકે દ્વારા િ. પવ. ભગતજી મિારાજના પ્રાગટ્ય હદનની ઉજવણીના કાયમિમનું આયોજન તા. ૧૯-૩૧૧ના રોજ સાંજે ૮-૩૦ કલાકે અને ગુ.પૂ. સાિેિજીના પ્રાગટ્યહદનની ઉજવણીના કાયમિમનું આયોજન તા. ૨૦-૩-૧૧ના રોજ સવારે ૧૦-૩૦ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. તે પછી મિાપ્રસાદનો લાભ મળશે. શ્રી ઠાકોરજી પાટોત્સવ પૂજન ઉત્સવનું આયોજન તા. ૨૩૩-૧૧ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે અલ્પાિાર અને ભોજન પ્રસાદીનો લાભ મળશે. તે પછી રાિે ૮-૩૦થી ભજન સંધ્યાનો લાભ મળશે. સંપકક: 01895 832 709. n આત્મલવજ્ઞાન દાદાભગવાન ફાઉન્ડેશન યુકે તરફથી નોધમમ્પ્ટનશાયરમાં મિાત્માઓ માટે રેહસડેડશીયલ હશહિર / ફૅહમલી કેમ્પનું આયોજન કરવામાં આવ્યુ છે. તા.૧૮થી ૨૦મી માચમ ૨૦૧૧ અને તા. ૧૯ મી માચમ ૨૦૧૧ના રોજ પૂજ્ય ડો.નીરુમા અહમનની પુણ્ય હતથીની ઉજવણી ભહિભાવ પૂવમક કરવામાં આવશે. સંપકક: નરેડદ્ર શાિ 07967 813 499.

લાયડસ ક્લિ અોફ લંડન કકંગ્સિરી દ્વારા મિેફીલ નાઇટ 'કલ કી યાદે'નું આયોજન તા. ૨-૪-૧૧ના રોજ આર એન િી િોલ, ૩૬૬-એ પટેગ લેન, કકંગ્સિરી NW9 9AA ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. ડીનર સહિતના આ કાયમિમમાં િંકકમ પાઠક અને અહનલા ગોહિલ ગીત સંગીત રજૂ કરશે. સંપકક: હદનેશ સોનછિા 020 8424 8686. n પ.પૂ. રામિાપાના સાહિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ િનુમાન ચાલીસાના મિાયજ્ઞનું આયોજન તા. ૨૦-૩-૨૦૧૧ના રહવવારે સવારે ૧૦૩૦થી ૪-૩૦ દરહમયાન સોશ્યલ કલિ િોલ, નોથમહવક પાકક િોસ્પપટલ, કાર પાકક ૩ સામે, વોટફડડ રોડ, િેરો HA1 3UJ ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. કાયમિમના પપોડસરર સુહનતાિેન મંગલાણી (અમેહરકા), નેમાિેન તથા ફતુભાઇ મુલચંદાની છે. મિાપ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n માકૃપા ફાઉડડેશન તરફથી તા. ૩-૪-૧૧ના રોજ મધસમ ડે પ્રસંગે િપોરે ૨-૦૦ વાગે ભજન અને ભોજનનો કાયમિમ તેમજ ૨૦ વષમથી અોછી ઉંમરના યુવાનો માટે ખાસ ભજન િહરફાઇ િેરો લેઝર સેડટર, HA3 5BD ખાતે રાખવામાં આવી છે. ભજન શ્રી રામ હિષ્ન મંડળ તરફથી કરવામાં આવશે છે. સંપકક: જયંહતભાઇ ખગ્રામ 020 8907 0028. n

સનાતન ધમમ મંડળ અને હિન્દુ કોમ્યુનીટી સેન્ટર, કાડડીફના નવા મંહદરનો શુભારંભ સનાતન ધમમ મંડળ અને હિડદુ કોમ્યુનીટી સેડટર, કાડડીફ દ્વારા ખરીદવામાં આવેલ નવા મકાન - સીવ્યુ હિલ્ડીંગ, લુઇસ રોડ, પપ્લોટ માકકેટ સામે, કાડડીફ CF24 5ELમાં ગણેશ પુજા, કળશ પુજા અને વાપતુ પુજાના કાયમિમનું શાનદાર આયોજન તા. ૨૧-૩૧૧ના રોજ કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: હવનોદભાઇ 02920 623 760 અથવા હવમળાિેન 07747 080 251 (વધુ માહિતી માટે જુઅો પાન ૩૬)

ઇન્ડો અાહિકા ચેહરટેબલ સોસાયટી દ્વારા હજંજા ખાતે તબીબી સાધન-સામગ્રી મોકલાઇ

કેનડે ા સ્પથત શ્રી વસંતભાઇ લાખાણીના નેતૃત્વ િેઠળ એમની ઇડડો અાહિકા ચેહરટેિલ સંપથા દ્વારા દર વષષે અાહિકા અને ભારતમાં હવના મૂલ્યે મેહડકલ કેમ્પનું અાયોજન કરી જરૂરતમંદ ગરીિ, દુ:ખી દદડીઅોને સારવાર અાપવામાં અાવે છે. છેલ્લા કેટલાક વષમથી વસંતભાઇ એમની જડમ-કમમભહૂ મ યુગાડડાના હજંજા

ખાતે અોગષ્ટ મહિનામાં મેહડકલ કેમ્પનું અાયોજન કરે છે. અા તિીિી સેવાયજ્ઞમાં યુકે સહિત દેશહવદેશમાંથી પવયંસેવકો જોડાય છે. ગયા શહનવારે કેનડે ાથી રોટેરીયડસ સભ્યો અને એમના પહરવારજનોની મદદથી એક ૪૦ ફૂટ જેટલા કડટેનરમાં હજંજા િોસ્પપટલ માટે તિીિી યંિો અને સાધન સામગ્રી તેમજ

જૂનાં કપડાં તથા પુપતકો ભરી યુગાડડા રવાના કરાયાં છે. અા સદકાયમ માટે યુગાડડાની અાર.સી. િનામિી-ડીઇર લેક પટેનિીક િેંક દ્વારા મોમ્િાસા સુધીનો હશપીંગ ખચમ અને યુગાડડા ઇસ્ડડયન એસોહસએસન દ્વારા મોમ્િાસાથી હજંજા સુધીના મોટરમાગમનો ખચમ પૂરો પાડવામાં અાવ્યો છે.

- +" +4 2 +" #3 2 3 0 " + - - 0 7) +4 # 0 - 0 0 " 4. + *4 0 "+ - 0 3 + $" + 3 +%" 3 + 3 " " & ! # % ! & % # & ! % % # #' & ! ! + - "4& + 3 " +4 0 + 3 0 + '6 3 3 - #3 0 +4 4 + + - 8 0+ 3 + 4 0 + # # $ # & & % ! & ! /4 +!3 7# + - +"0 4 0 4 - 4 3 3 3 3 & 3 0 #0 + 0 #0 + + 3 0 + - 4 3 .4 ,. 5 + - - 8 + 3 .7 +1# + + 3 (7 + + " 3 0 !+# 0

SKLPCની સાહેલી તિંગ દ્વારા 'ઇન્ટરનેશનલ વુમન્સ ડે'ના ૧૦૦ વષય િૂણય થયાની ખુશીમાં જીત મથારૂ દ્વારા નનનમયત 'વુમન્સ ફ્રોમ ધ ઇપટ' કફલ્મ શોનું આયોજન સફારી નસનેમા, પટેશન રોડ, હેરો HA1 2TU ખાતે િરવામાં આવ્યું છે. જેના દ્વારા એિત્ર થનાર તમામ નફો ભારતમાં મનહલા ઉત્િષય માટે િામ િરતી સંપથાઅોને દાન આિવામાં આવશે. નટિીટ માટે સંિ​િક: ધાની િેરાઇ 07903 335 415. n નાગરેચા ચેતરટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા બંકિમ િાઠિ અને અનનલા ગોનહલ સાથે ગીત સંગીત િાયયિમ 'નદલને ફીર યાદ િીયા'ના શોનું આયોજન તા. ૧૯-૩-૧૧ના રોજ સાંજે ૬-૩૦થી હરીબેન બચુભાઇ નાગરેચા હોલ, ૧૯૨-૨૦૨ લેયટન રોડ, લંડન E15 1DT ખાતે િરવામાં આવ્યું છે. આ િસંગે ડીનરનો લાભ મળશે. હોલમાં દર રનવવારે સાંજે ૪થી ૬ દરનમયાન શીરડી સાંઇબાબાના ભજનનો િાયયિમ મફત રાખવામાં આવે છે. જેમાં િસાદનો લાભ મળશે. સંિ​િક: 020 8555 0318. n શ્રી િીરડી સાંઇબાબા મંતદર, વેમ્બલી દ્વારા દર ગુરૂવારે અને રનવવારે સાંજે ૬થી ૯ દરનમયાન હરીબેન બચુભાઇ નાગરેચા હોલ, ૧૯૨-૨૦૨ લેયટન રોડ, લંડન E15 1DT; દર ગુરૂવારે સાંજે ૬ થી ૯ દરનમયાન હંસલોમાં લેમ્પ્ટન પિૂલ, લેમ્પ્ટન એવન્યુ TW3 4EP તથા શ્રી િડવા િાટીડાર સમાજ, િેન્મોર એવન્યુ, હેરો, HA3 8LU ખાતે અને માત્ર શનનવારે સાંજે ૫થી ૮ દરનમયાન નમલ્ટન કિન્સમાં વેપટિોફ્ટ મીટીંગ પ્લેસ, વેપટિોફ્ટ MK4 4DB ખાતે ભજન સત્સંગ િાયયિમનું આયોજન િરવામાં આવે છે. િાર િાિક અને વધુ માનહતી માટે સંિ​િક: 020 8902 2311. n બીિી બીસ લેડીિ ક્લબ દ્વારા ગ્રેટ અોમયન્ડ પટ્રીટ નચલ્ડ્રન n

# ! . + # ' 2 - ; 1$ ;. - + 0 & 2 .2 '0 / : 1$ ;. - !43 1 ! + / 77 - 78 ! + 1 1 - + 1 : . + - *1)+ 3 1 1 / 78 66 - 7 66 ; + 1 . + - + (4 : % 1% 3 1 !+2 / 9 - 76 '/ ;"# - , % - 1 # ! . + # - !+ / 1 # + + + "1 1 !2 35

43

સંસ્થા સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

હોસ્પિટલના લાભાથથે અનનલા ગોનહલ અને બંકિમ િાઠિના ગીત સંગીત િાયયિમ 'એિ ગીત ભરી શામ આિ િે નામ'નું આયોજન તા. ૨૬-૩-૧૧ શનનવારે સાંજે ૭થી મોડી રાત સુધી વેમબ્લી બેન્િવેટીંગ હોલ, સાઉથ વે,, વેમ્બલી પટેડીયમ સામે HA9 0HD ખાતે િરવામાં આવ્યું છે. સાંજે ૭થી ૯ ડીનર અને તે િછી મહેફીલનો લાભ મળશે. સંિ​િક: રશ્મી અમીન 020 8200 0021 અને જ્યોનત િટેલ 020 8904 3232. n શ્રુતિ આર્ટ્સ દ્વારા નસતાર, સંતુર અને િંઠ સંગીતના િાયયિમનું આયોજન તા. ૨૬-૩-૧૧ના રોજ રાત્રે ૮ િલાિે િીિલ સેન્ટર, અોચાયડડસન એવન્યુ, લેપટર LE4 6DP ખાતે િરવામાં આવ્યું છે. જેમાં ઉપતાદ ધરમબીર નસંઘ, રૂિા િાનેસર, ભૂિીન્દ્ર નસંઘ ચગ્ગાર, સુરનમત નસંઘ, િનવરાજ નસંઘ અને ઉિનીત નસંઘ ગીત સંગીત રજૂ િરશે. સંિ​િક: 0116 261 2264. n એતિયન મ્યુતિક સર્કિટ અને પાટટનર િમોશન દ્વારા 'હેમલેટ – ધ ક્લાઉન નિન્સ'ના શોનું આયોજન હેિની એમ્િાયર, લંડન ખાતે તા. ૨૩ અને ૨૬ માચયના રોજ િરવામાં આવ્યું છે. સંિ​િક: 020 8985 2424. n એતિયન મ્યુતિક સર્કિટ અને િાટડનર િમોશન દ્વારા 'ફૂડ, મેમરી, નિએનટવ ડાયલોગ એન્ડ લાઇવ્ડ નહપટ્રીઝ' વાતાયલાિનું આયોજન તા. ૨૫-૩-૧૧ના રોજ સાંજે ૭-૪૫ િલાિે િસથેલ રૂમ, સાઉથબેન્િ સેન્ટર, લંડન ખાતે િરવામાં આવ્યું છે. સંિ​િક: 0844 875 0073. n આત્મતિજ્ઞાન દાદાભગિાન ફાઉન્ડેિન યુકે તરફથી નવનામુલ્યે શ્રી ભારતીય મંડળ, ઇંનડયન અસોનશએશન ટેમસાઇડ, ૧૦૩, યુનનયન રોડ ,આશ્ટન અંડર લાઇન OL6 8JN ખાતે તા. ૨૭-૩૧૧ રનવવારે સવારે ૧૦થી સાંજે ૫ સુધી, નેશનલ નશબીર, સત્સંગ,ભક્તી તથા ગરબાનું આયોજન િરવામાં આવ્યુ છે. RSVP અને સંિ​િક: નટુભાઇ 07595 219 977. અનુસંધાન પાન. ૪૨

Asian Funeral Services

Serving the Asian Community

વિન્સ વિવિયમ અને કેટ વમડિટનના િગ્ન િસંગે સ્પેશ્યિ કાયયક્રમ દર ગુરૂિારે રાત્રે ૭-૦૦ કલાકે MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM ગત સપ્તાહે જાહેર િરાયું હતું તેમ નિન્સ નવનલયમ અને િેટ નમડલટનના આગામી લગ્ન િસંગ અંગે પિેશ્યલ સીબી લાઇવ િાયયિમનું આયોજન િરવામાં આવ્યું છે. નિન્સ નવનલયમ જેને લાંબા સમયથી િેમ િરતા હતા તે િેટ મીડલટન સાથે આ એનિલ મનહનામાં લગ્નગ્રંથીથી જોડાનાર છે. સીબી લાઇવ િાયયિમમાં શાહી લગ્ન િસંગ નનનમત્તે શ્રી મનુભાઇ ઠક્કર િેટલાિ ઇંગ્લીશ ગીતો રજૂ િરશે. જેમાં 'નડપટન્ટ ડ્રમ્સ'ના જીમ રીવીસ સાથ આિશે. ભાનવ રાજાના આ શાહી લગ્નની ઉજવણી નવનવધ એનશયન સમુદાય દ્વારા િરવામાં આવી રહી છે. સમગ્ર એિ િલાિના આ િાયયિમ દરનમયાન દશયિોને િણ તેમના ગીતો તેમજ િાથયનાઅો રજૂ િરવા નનમંત્રણ છે. શ્રી િેતન મિવાણાએ રોયલ િનરવારને એિ ઇંગ્લીશ િનવતા સમનિયત િરી છે. જે િોઇ ઉભરી રહેલા િનવ િે િનવયત્રી િોતાની િનવતાને 'િનવતા હનરફાઇ'માં રજૂ િરવા માંગતા હોય તેમણે સીબી લાઇવ શોના િોડ્યુસર શ્રીમતી અલિાબેન શાહનો ફોન નં. 020 7749 4002 અથવા alka.shah@abplgroup.com ઉિર સંિ​િક િરવા નમ્ર નવનંતી છે.

346 - 354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

0247666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

%

"!

!

' "

$

! ! &

Asian Funeral Service " "

#

Bina, Jyoti or Amarshi Patel Tel: 020 8303 1274

"

"

$

! %

# $ !

Losing a loved one is a traumatic time

¢

¢

We operate from our modern and fully equipped premises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-

Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral Rites or for paying the last respects All religious rites and wishes respected and administered Modern, fully equipped washing & dressing facilities Priest for final rites arranged Funeral ceremony items provided Repatriation arranged at short notice Horse drawn carriages arranged Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremost Indian Funeral Directors in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact either

Bharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah or Rashmi Doshi on

020 89 52 52 52

INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QL Email: info@indianfuneraldirectors.co.uk www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Call us at anytime for a complete package price UK’s leading funeral directors at your service...

)& )" & &* ' * (# ,#) )" & && " ( #)& $& ! ' ' #& " ,#)& #! ! # ( )" & ( ! ' # )( #& ( ' # )! "( ( #" $ &! (( " & #)' & ( ' " + ' ' & '$ ( " ! " '( & #&' & +" && && " & %) & # &" ) , %) $$ + ' " " & '' " ( ' & , & &##! #& $ & #&! " ( )" & ( ' #& #& $ , " )" & & !#", ( !' $&#* & '( && " #& $ & #&! " '( & ( ' $ (& ( #" ' &* ' (# " &#! ", $ &( # ( +#& ' ' '$ &' " " "

# " ,#)& " & '( & " $ ' #"( (

, ( " + " # " & '(&,

#& #& !#& " #&! ( #"

'( & '$ ('

"

,)/1'

"(-%,(7

$11/6

$22(7

8 $341'$7 $.' 4.'$7 4.(1$,2 8 /12( 1$6. 4.(1$, 8 ,/6(12 8 (0$31+$3+/. #

/43*$,,

7/3+

0+&(1

*/412 2(15+&( #

44

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

લેથટર સ્થિત સનિષ્ઠ અગ્રણી શ્રી મહેન્દ્રભાઇ પટેલની નિરનવદાય માકૃપા ફાઉન્ડેશની સેન્ટ લ્યુક્સને ઉદાર સખાવત મૂળ ભાદરણના વતની, મ્વાંઝામાં ઉછેર અને ત્યાર બાદ દારેસલામ, હોંગકોંગ, લંડન આશદ થિળોએિી વેપારવ્યવસાયમાં નામાંકકત એવા શ્રી મહેસદ્રભાઇ મણીભાઇ પુરૂષોત્તમદાસ પટેલનું તા. ૧૪-૩-૧૧ના રોજ સાંજે લેથટરમાં દુ:ખદ અવસાન શનપજ્યાના સમાચાર સાંપડ્યા બાદ સગાં સંબંધી, શમત્રો, િસંશકોમાં ઘેરા દુ:ખની લાગણી ફેલાઇ ગઇ છે. અત્યંત બુધ્ધીશાળી, અદ્યતન ટેકનોલોજીમાં કુશળ અને સફળ વેપારી એવા મહેસદ્રભાઇ સાલસ અને શમલનસાર થવભાવના હતા તેમજ અસયને સહાય આપવામાં સદાય ઉત્સુક રહેતા હતા.

થવ. મહેસદ્રભાઇ પટેલ (ઉ.વ.૭૪) 'ગુજરાત સમાચાર'ના પણ પરમ શુભશચંતક અને મદદગાર રહ્યા છે. તેઅો તેમની પાછળ પત્ની તારાબેન (શપયર નશડયાદ) તિા બે પુત્રો નૈનશ ે ભાઇ અને તુષારભાઇ તેમજ ચાર પૌત્રપૌત્રીઅોને શવલાપ કરતા મૂકી ગયા છે. સવયગથિની અંશતમ શિયા શુિવારે સવારે ૯-૧૫ કલાકે લેથટરના ગીલરોઝ સેમેટ્રીમાં કરવામાં આવશે. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા થવગયથિના આત્માને શાંશત અપપે અને પશરવારજનોને આ કારમો આઘાત સહન કરવાની શશિ આપે તેવી િભુને િાિયના. સંપકક: શ્રી નૈનષે ભાઇ પટેલ 0116 271 2124 અને email: nainesh@farsan.co.uk

અગ્રણી સામાજીક કાયયકર ગીતા દાસગુપ્તાનું નનધન અગ્રણી સામાજીક કાયયકર અને ગુજરાતી ભારતીય સમુદાયના લોકોને શિટનમાં થિાયી િવા મહત્વની ભૂશમકા ભજવનાર ગીતાબેન દાસગુપ્તાનું તા. ૧૦-૩-૧૧ના રોજ ગુરૂવારે શનધન િયું હતુ.ં ગીતાબેનના કોઇ સમાચાર ન મળતા પોલીસને જાણ કરાતા ચીઝીક પોલીસ રીથપોસસ યુશનટે તેમના ફલેટમાં જઇને તપાસ કરતા ગીતાબેનનો મૃતદેહ મળી અવ્યો હતો. હંસલો બરોના લોકો, બરોના થટાફ તેમજ સમુદાયના લોકોમાં જાણીતા ગીતાબેનનો જસમ ૧૯૪૮માં બમોયસડસીમાં રહેતા અને િેકશટસ કરતા તબીબ શપતા

ડો. અમીનના ઘરે િયો હતો. તેમના શપતા બીજા શવશ્વ યુધ્ધના સમયિી લંડનમાં સેવા આપતા હતા અને તે રીતે ગીતાબેન એવી વ્યશિ હતા જેઅો ભારતીયોનો સામુશહક વસવાટ શિટનમાં િયો તે પહેલાિી અશહં વસતા હતા. જેને કારણે તેઅો અશહં વસવાટ માટે આવેલા ભારતીય અને એશશયન વસાહતીઅો તેમજ ખાસ કરીને ગુજરાતીઅોને થિાયી િવામાં ખૂબજ મદદરૂપ બસયા હતા. ગીતાબેન હંસલો બરોના સોથયલ સશવયસ શવભાગમાં સેવા

આપતા હતા અને િોડા વષોય પહેલા જ તેમણે થવૈચ્છીક શનવૃત્તી લીધી હતી. શનવૃત્ત િયા બાદ તેઅો શવશવધ વય અને જુિના લોકો વચ્ચે સાંથકૃશતક અને સામાજીક શવચાર શવશનમય િાય તે માટે િવૃત્ત હતા. તેઅો અોર્ડસય પીપર્સ પુલ, એજ કસસનય, ડાયાબીટીશ યુક,ે થટ્રોક અને ફોર્સ શિવેસશન િોગ્રામ્સ માિે સેવા આપતા હતા. તેમણે ગોર્ડન એજ હંસલો અને એજ કસસનયમાં સાગર ગુજરાતી શવમેસસ ગૃપની થિાપના કરી હતી. તેઅો અવારનવાર વૃદ્ધો માટે યુરોપના શહેરોની યાત્રાના કાયયિમનું આયોજન કરતા હતા. છેર્લે છર્લે તેઅો હેર્િ ટ્રેઇનર તરીકે સેવા આપતા હતા.

માકૃપા ફાઉસડેશન તરફિી સેસટ ર્યુક્સ હોસપીસ (કેસટન)ના લાભાિપે વેલેસટાઇન ડીનર એસડ ડાસસ કાયયિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. જેમાં એકત્ર િયેલ દાનના ￡ ૧૫૦૧નો ચેક સેસટ ર્યુક્સ હોસપીસના િશતશનશધ જ્હોન કાલલી અને અશોક પરમારને એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. આ િસંગે િેસટ બરોના મેયર શ્રી હરભજન શસંઘ, મેયરેસ શ્રીમતી શસંઘ, 'ગુજરાત સમાચાર'ના

તંત્રી / િકાશક શ્રી સીબી પટેલ, એડ. મેનેજર શ્રીમતી અલકાબેન શાહ, કાઉસ્સસલર શ્રી કટારીયા

ઉપસ્થિત રહ્યા હતા. િથતુત તસવીરમાં મેયરશ્રી ચેક અપયણ કરતા નજરે પડે છે.

પ્લન ે ટે ટોકની લેટથે ટ એડવટટ જુઅો અને ઇનામ જીતો ભારત, બાંગલાદેશ અને શ્રીલંકામાં હાલમાં શિકેટ વર્ડડ કપ ચાલી રહ્યો છે ત્યારે પ્લેનેટ ટોક દ્વારા ખૂબજ સુંદર જાહેરખબર બનાવવામાં આવી છે. જેમાં શિટનમાં વસતા એશશયન સમુદાયના લોકો જે સ્થિશતનો સામનો રોજેરોજ કરે છે તેનો ઉર્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. ટીવી પર અને યુટ્યુબ પર પ્લેનેટ ટોકની એડવટડ જોઇને નીચેના િશ્નનો સાચો જવાબ આપનાર ૧૦ વાચકોને ￡૫૦ની ટોક ટાઇમ િેડીટ ફ્રી આપવામાં આવશે. આપના જવાબ અોનલાઇન www.planettalk.co.uk/win પર રજૂ કરવા શવનંતી.

સપ્તાહના નદન નવશેષ તા. ૨૧થી તા. ૨૭ સુધી ક્લાઇમેટ વીક www.climateweek.com તા. ૧૯-૩-૧૧ હોળી ઉત્સવ તા. ૨૦-૩-૧૧ ધુળેટી

િશ્ન: એવું શું છે જે તમને 'શિશટશ' ન હોય તો વધુ ગમશે.

To advertise in Gujarat Samachar call:

020 7749 4085

ving Memory o l In

ૐ નમ: નશવાય

જય શ્રીકૃષ્ણ

જય શ્રીનાિજી

It is with deep regret that we announce the sad demise of our beloved Shri Rasikbhai Gordhanbhai Patel on 10-3-11 Thursday at Dharmaj. He was kind, selfless, gentleman and always willing to help others.

His guidance and fatherly affection will be missed by all of us. We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives and wellwishers for their support.

We pray to the Almighty to rest his soul in eternal peace. ૐ Shanti: Shanti: Shanti: In loving memory of beloved dada, You were a caring, thoughtful man who fought bravely and never gave up on your dreams and wishes. You inspired us to fullfill and achieve greatness. We are all blessed to have you as our grandfather and there is not one day in our lives that we will ever forget that. The memories in which you have given will never be forgotten. We will always love you and miss you dada and you will forever be in our hearts.

Grandchildren: Prashant, Esha, Neha, Jilka Nikhil, Jai, Ashika, Dev.

Late Rasikbhai Gordhanbhai Patel (Dharmaj - Bromley – Kent) DOB: 15-5-1936 (Gulu – Uganda) Demise: 10-3-2011 (Dharmaj – Gujarat)

શ્રી શીરડી સાંઇબાબા

મૂળ વતન ધમયજના વષય સુધી ગુલુ - યુગાસડામાં રહ્યા બાદ યુકમ ે ાં આવી િોમલીમાં થિાયી િયેલા શ્રી રસીકભાઇ ગોરધનભાઇ પટેલ તા. ૧૦-૦૩-૧૧ ગુરૂવારના શદવસે ધમયજમાં શ્રીજીશરણ પામ્યા છે. તેઅો ખૂબજ આત્મશવશ્વાસી, સેવાભાવી, િેમાળુ, આનંદી હતા. િેરણાદાયક સીધા સાદા એવા એ પશવત્ર આત્માની પશરવારમાં કદીય ન પૂરાય તેવી ખોટ પડી છે. આવા દુ:ખદ સમયમાં રૂબરૂપધારી, અમારા દુ:ખમાં સહભાગી બનનાર તેમજ ફોન કે ઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદશ ે ા પાઠવી અમોને આશ્વાસન આપનાર અમારા સૌ સગાં સંબધં ી, શમત્રોનો અંત:કરણપૂવકય આભારમાનીએછીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા શપતાશ્રીના પશવત્ર આત્માને પરમ શાંશતઆપે એવી હ્રદયપૂવકય િાિયના. જયશ્રી કૃષ્ણ

Mrs. Indiraben Rasikbhai Patel ( Wife) Mrs. Kamlaben Rambhai Patel (Dharmaj) Late. Mr. Rameshbhai G. Patel Mrs. Jyotiben Rameshbhai Patel Mr. Hasmukhbhai R. Patel (Dharmaj) Mrs. Tarulataben H. Patel Mr. Mahendrabhai G. Patel Mrs. Naliniben M. Patel Mr. Shaileshbhai M. Patel Mrs. Mayuriben S. Patel Mr. Naineshbhai R. Patel Mrs Nirupaben N. Patel Mr. Vireshbhai R. Patel Mrs. Preetiben V. Patel Mr. Hirenbhai R. Patel Mrs. Rachnaben H. Patel Mr. Bindeshbhai R. Patel Mr. Eleshbhai R. Patel Mrs. Jasminben E. Patel Mr. Atulkumar H. Patel Mrs. Tejalben A. Patel Blessings from his loving sisters and family, Jai Shree Krishna

108 London Road, Bromley, Kent BR1 3RL, UK Tel: 020 8460 1886.

ભારત

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

હા, મેં અનેક મહહલાઓ સાથે સેક્સ માણ્યું છેઃ સ્વામી હનત્યાનંદ

અઘરા કપેલિંગ માટે લગનીસ બુકમાં બેંગિોરના યુવકનું નામ

ટવામીએ ટવીકાર કયો​ો િતો કે તેમણે અનિનેત્રી સાથે સેક્સ માણ્યું િતું. શરૂઆતમાં નનત્યાનંદ એવું કિેતા રહ્યા િતા કે તેઓ સેક્સ અંગે ઉત્તેજના અનુિવતા નથી, કારણ કે તેઓ ટત્રી પણ નથી ને પુરુષ પણ નથી. આશ્રમની પોતાની સેક્સ લાઈફ નવષે વાત કરતાં નનત્યાનંદે જણાવ્યું િતું કે અનિનેત્રી રંનજતા ઉપરાંત તેમણે ૧૫ અન્ય મનિલાઓ સાથે સેક્સ માણ્યું િતું, પરંતુ તેમનાં નામ યાદ નથી રહ્યાં. કેટલીક વખત તેઓ પોતાની અનુયાયી મનિલા પાસે સેક્સની માગણી કરતા િતા અને કેટલીક વખત મનિલા સામેથી જ તે માટે તૈયાર રિેતી િતી. નનત્યાનંદે કબૂલ કયુ​ું િતું કે તેમણે કરેલા કૃત્યો ખોટા િતા.

બેંગ્લોરઃ બેંગ્લોરના રિીશ નશનશર િતવરે સૌથી અઘરા ટપેનલંગ બોલી શકવાની િમતા બદલ નગનીસ બુકમાં પોતાનું નામ નોંધાવ્યું છે. નશનશર અઘરામાં અઘરા ટપેનલંગ કોઈ પણ જાતની મુશ્કેલી વગર બોલી શકે છે. નશનશર બેંગ્લોરમાં િારત િેવી ઈલેસ્ક્િકલ્સ નલનમટેડમાં ઈજનેર તરીકે કામ કરે છે. નશનશરે ૫૦ શબ્દોના ટપેનલંગ સૌથી ઓછા સમયમાં બોલીને નવશ્વ રેકોડટ ટથાનપત કયો​ો છે. તે માટે તેમણે એક નમનનટ અને ૨૨.૫૩ સેકન્ડનો સમય લાગ્યો િતો. આ અગાઉ આ નવક્રમ કેરળના જોજ પોટ્ટસના નામે િતો. જેને આ ટપેનલંગો બોલવા માટે એક નમનનટ અને ૪૦.૧૪ સેકન્ડનો સમય લાગ્યો િતો. ‘નિપ્પોપોટોમોન્ટિોસેક્વીપેનડ યાફોનબયા’ ટપેનલંગ બોલતાં િલિલા િાંફે ચઢી જાય, પણ નશનશર આંખનો પલકારો માયાો વગર કડકડાટ આ ટપેનલંગ બોલી શકે છે. એટલું જ નિીં, પણ તે આ ટપેનલંગને ઊંધેથી પણ ફટાફટ બોલે છે. અઘરા ૫૦ શબ્દો કડકડાટ બોલવાની આ ટપધાો નશનશર ૧૭ સેકન્ડના તફાવતથી જીતી ગયો િતો.

બેંગલોરઃ સેક્સ ટકેન્ડલના કારણે બદનામ થયેલા ટવામી નનત્યાનંદે પોતે ૧૫થી વધુ મનિલાઓ સાથે સેક્સ માણ્યું િોવાનું અને તેમના નામ યાદ ન િોવાનું નનવેદન આપીને ફરી નવવાદનો મધપૂડો છંછેડયો છે. િજી ગયા મનિને જ દનિણની અનિનેત્રી રંનજતા સાથે ટવામી નનત્યાનંદની સેક્સ ટેપ અંગે બંનેએ ટપષ્ટ શબ્દોમાં જણાવ્યું િતું કે આ ટેપમાં દેખાતું કૃત્ય તેમણે કયુ​ું જ નથી. પછીથી નનત્યાનંદે ક્રાઈમ ઈન્વેસ્ટટગેશન નડપાટટમેન્ટના અનધકારીઓ સામે ટવીકાયુ​ું િતું કે તેમણે પોતાના મનિલા અનુયાયીઓ સાથે સેક્સ માણ્યું છે ખરું, પરંતુ તેમની સંમનતથી આ સંબંધ બાંધ્યા િતા. સીઆઈડી દ્વારા લેવાયેલી ઊલટતપાસમાં નોંધાયેલી નવગતો અનુસાર, બદનામ

પાન-૨૯નું ચાિુ

ઓગણીસ વષષના... પાંચ દિવસની િદિયાઈ સફિ બાિ ગાંધી પ્રથમ એડન પહોંચે છે. છ દિવસની મુસાફિી બાિ જમીન જોવા મળતા સૌ મુસાફિો આનંિ અનુભવે છે. એડનમાં થોડા કલાકો િોકાયા અને િ​િદમયાન ગાંધીજીએ ત્યાંની િુકાનો અને મકાનો જોયા તેમ જ લશ્કિની છાવણી પણ જોઈને આવ્યા. એડનમાં લોકોને ગધેડા અને ખચ્ચિ પિ સવાિી કિતા જોયા. એડન બાિ આગબોટ િાતા સમુદ્રમાં પ્રવેશી. ચોથી િાત્રે સુએઝની નહેિમાં િાખલ થાય છે. સુએઝની નહેિના ખૂબ વખાણ ગાંધી કિે છે અને તેની બાંધણીથી પ્રભાદવત થાય છે. એડન છોડ્યા બાિ ઠંડીને કાિણે પ્રવાસીઓને િારૂ અને માંસની જરૂિ પડે છે એવું ગાંધી વાિંવાિ સાંભળતા, પિંતુ ગાંધી લખે છે કે સમગ્ર સફિ િ​િદમયાન મને ક્યાિેય આ બંનન ે ી આવશ્યક્તા ના િહી. સુએઝ હેિમાંથી વહાણને પસાિ થતાં ૨૪ કલાક લાગે. એ િ​િદમયાન ત્યાંની સુંિ​િતાનું વણણન કિવું ગાંધીને ગજા બહાિનું લાગ્યુ.ં નહેિના બીજા નાકે પોટટ સૈયિમાં વહાણે લંગિ નાખ્યું. આ સ્થળે ગાંધીજીને ફ્રેન્ચી િહેણીકિણી જોવા મળી. ત્યાં તેઓએ કોફી િેસ્ટોિાં જોયા અને ત્યાં સંગીત પીિસતી અને પછી રૂમાલથી ઢાંકેલી એક

થાળીમાં સૌ િશણકો પાસે પૈસા ઉઘિાવતી સ્ત્રીઓ પણ હતી તેઓ ઉલ્લેખ તેઓ કિે છે. પોટટ સૈયિ બાિ ત્રણ દિવસે દિન્ડીસી નામના સ્થળે આગબોટ પહોંચે છે. અહીં ઈટાદલયન ભાષા બોલતા લોકો સાથે ગાંધીને પદિચય થાય છે. તેઓ િશાણવે છે કે આ સ્થળે આપણા જેવા કાચા લોકોને નાની સુંિ​િ સ્થાદનક છોકિીઓ તિફ આકષણવાને અને સોિો કિવામાં લલચાવવામાં આવે, પિંતુ આપણે સંયમ િાખીએ તો સાિા વાના થાય. દિન્ડીસી બાિ ત્રણ દિવસે માલ્ટા પહોંચાય છે. ગાંધી િશાણવે છે કે માલ્ટા જોવાલાયક સ્થળ છે. જોકે મયાણદિત સમયમાં પણ તેઓ ત્યાંનું િેવળ જુએ છે. ત્યાં ઘણા આદલશાન ઈમાિતો હતી. ત્યાંનો શસ્ત્રાગાિ પણ ગાંધી અને અન્ય પ્રવાસીઓ જુએ છે. નેપોદલયન બોનાપાટટની સુંિ​િ ઘોડાગાડી પણ ત્યાં હતી. િુભાદષયા સાથે સ્થળોની મુલાકાત લેતા તેઓ નાિંગીનો બગીચો જોવા ગયા. પણ આ જોતાં ગાંધીને લાગ્યું કે તેના કિતાં તો િાજકોટનો જાહેિ બાગ વધાિે સાિો હતો. માલ્ટા બાિ દજિાલ્ટિ અને પછી પ્લીમીથ બંિ​િેથી વહાણ લંડન જવા નીકળ્યું અને વષણ ૧૮૮૮ના ઓક્ટોબિની ૨૮ તાિીખે બપોિે ચાિ વાગ્યે ત્યાં પહોંચ્યા. આમ પંચાવન દિવસ અને િાતની આગબોટની િોમાંચક મુસાફિી બાિ મહાત્મા ગાંધી દટબલિી સ્ટેશન જઈને દવક્ટોદિયા

હોટેલમાં પહોંચે છે. આ હોટેલમાં ગાંધી ૨૮ ઓક્ટોબિ, શદનવાિથી ૨૩ નવેમ્બિ, શુક્રવાિ સુધી િોકાયા હતા. ગાંધી લખે છે, ‘હોટલના ભપકાથી હું છેક અંજાઈ ગયો. આવો ભપકો માિી દજંિગીમાં મેં જોયો નહોતો. મેનજ ે િે અમને િ​િેક જણને િોજના ૬ દશદલંગના ભાડાનું દબલ આપ્યું અને અમાિી સાથે નોકિને મોકલ્યો. બીજે માળે અમાિે દલફ્ટમાં જવાનું હતુ.ં મને દલફ્ટ શું છે તેની ઝાઝી ખબિ નહોતી. નોકિે કશાકને પોતાની આંગળી અડકાડી અને હું સમજ્યો કે એ બાિણાનું તાળું છે. પણ પાછળથી મને જાણવા મળ્યું કે એ ઘંટડીનું બટન હતું અને તેણે તે વેઈટિને દલફ્ટ નીચે લાવવાનું જણાવવા વગાડી હતી. બાિણા ઉઘાડવામાં આવ્યાં અને હું સમજ્યો કે એ ઓિડામાં અમાિે થોડો વખત બેસવાનું છે. પણ માિા ભાિે અચંબા વચ્ચે અમને બીજે માળે પહોંચાડી િેવામાં આવ્યા.’ વાચકદમત્રો, આવી હતી આપણા અને દવશ્વના મહાત્મા ગાંધીની પ્રથમ દવિેશ યાત્રા. વાિંવાિ દવમાનોમાં ઊડતા અને વતન આવતા-જતાં આપ સૌને આ વણણનો વાંચવા ગમ્યા હશે અને સમજાયું હશે કે છેલ્લા સો વષણમાં ગુજિાત, ગુજિાતીઓ અને દવશ્વ કેટલું બિલિાયું છે. વળી આ પ્રકાિના અનેકદવધ અનુભવોએ મોહનિાસને મહાત્મા ગાંધી બનાવ્યા એ ભૂલવું ના જોઈએ.

રેટટોરાં સનિતની કોઇપણ કંપનીને યુરોપ બિારના રસોઇયાઓની નનમણૂક પર પ્રનતબંધ મૂકવામાં આવ્યો છે. નવદેશી કામદારો ટથાનનક લોકોની રોજગારીનો િોગ લેતા િોવાને કારણે ઇનમિેશન

કાયદાને વધુ આકરા બનાવવા આ ફેરફારો કરવામાં આવ્યા છે, જેના િાગરૂપે સ્ટકલ્ડ કામદારોની અછત ધરાવતા કાયોિેત્રોની સત્તાવાર યાદીમાંથી આઠ કેટેગરીને દૂર કરવામાં આવી છે. યુકેના ઇનમિેશન કાયદા િેઠળ આ યાદીમાં સમાનવષ્ટ કાયોિેત્રોમાં જ યુરોપ બિારના વસાિતીઓને નિટનમાં રોજગારી માટે લાયક માનવામાં આવે છે. શોટેટજ ઓક્યુપેશન નલટટમાં આ ફેરફારથી માત્ર સ્ટકલ્ડ કામદારોને પોઇન્ટ આધાનરત નસટટમ મારફત યુકેમાં રોજગારી મળી શકશે. અગાઉ સરકારે યુકેમાં નવદેશી રસોઇયાઓની નનમણૂકમાં પાંચ ટકાની છૂટ આપવાની માઇિેશન સલાિકાર સનમનતની િલામણને અનુસરવાનું જણાવ્યું િતું, પરંતુ પાછળથી ઇનમિેશન પ્રધાને નવદેશી રસોઇયાઓની નનમણૂક પર જ પ્રનતબંધ મૂકી દીધો છે. જોકે, સરકારના નવા કાયદામાંથી વષો ૨૦૧૦માં શોટેટજ ઓક્યુપેશનમાં યુકેમાં રોજગારી માટે આવેલા ૫,૫૦૦ સ્ટકલ્ડ માઇિન્ટ્સને કામ કરવા માટે મુનિ આપવામાં આવી છે. સરકારે શોટેટજ ઓક્યુપેશન નલટટમાં ૩૮ કેટેગરીમાંથી િાઇ ઇન્ટેનિટી પાઇપ વેલ્ડસો, એરફ્રેમ ફફલ્ટસો, ઇલેસ્ક્િનસટી ઇન્ડટિી સાઇટ સુપરવાઇઝસો, સ્ટકલ્ડ મીટ બોનસો અને િીમસો, સ્ટકલ્ડ નસનનયર કેર વકકસો અને સ્ટકલ્ડ શીપ શીઅરસો જેવી આઠ કેટેગરીને દૂર કરી છે.

પાન-૪૬નું ચાિુ

સ્કકલ્ડ કામદારો... ઇનમિેશન પ્રધાન ડેનમયન િીને જણાવ્યું િતું કે નવા નનયમ િેઠળ િોજન ઘરે લઇ જવાની સુનવધા પૂરી પાડતી િોટેલ-

!

)*# %) &# ) # '*! ! %) !

' '( '( '(

-

,1& 5 5 5 5

-

, 02"0#/'"% ,/ "4 #&%.2% ,/

-

ASIAN VOICE ,1& 5 5 5 5

-

,1& -

-

5 5 5 5

4%!/ -)%!0% -!4 %"'1 !/$

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE !3

E-mail: support@abplgroup.com

-

'

"

(

'

'

+&!',

)

www.abplgroup.com

#,

%'

%

! $ )*'

0 %

)

%

,

$*

. $

"

"

" " / % . %0 ( / " ) !" ( % " " $* ' % ( ' # " - # " # " - # % % % ( " + & % "* 6 0'!+ 20'+%00 2")'#!1',+0 1$7 " % " % " " , % # &%.2% -!4!")% 1, 2(!/!1 !*!#&!/ 0'!+ ,'#%

% "

" !

! #

" "#

"

! ! #

"

!

$ # !

%

!

!

"

% # "

" !

#

" !

& ) &. 1200 &" &%. 3# !'

3* 3 - & & & &

&.

,,,

) &/ &

, (

.

(&$ (&$ (&$ (&$

/ / / /

& ) $+ - & ) ' & ( ( - &. ( ' &. , &

, (

' ( ' !( ' ( ' !( ' ( ' !(

'

'

)*# %) & +"

'

@ ,7: :/ 7803 +(?

0./:9 ;:*/ ;3-0,3+9 ,;2,5/6- (8+,59 7:065(3 %090: 8;99,39 5*3 6:,3 /(3- )6(8+ -8,, =05,9 (5+ ),,89 6 // (? :807 8+ 7803 6 ,7: :/ ;5, +(? 50./: 5*3 6:,3 )8,(2-(9: ,>*;890659 6 // ,7: :/ ;5, +(?9 50./:9 5*3 6:,3 )8,(2-(9: +05,8 (5+ >*;890659 ' #! @ ,7: :/ ;3? ! " @ 77 ,7: :/ ;3? +(?9 50./:9 5*3 6:,3 %,.

65 %,. +055,8 90./:9,,05. ! @ 77 ,7: :/ ;.;9: +(?

50./: 1 05 65+65 &(:-68+ ,0*,9:,8 08405./(4 (5+ 8,9:65 0./: 9:(? 05 3(*27663 468505. <090: &05+,84,8, (2, 09:80*:

12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

%)

(

( $ ) !% # !)!&% # %) ) ! & # # %) ) (! & # # %) )

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate: GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

&, ( . # ) -

! #

! # ! ! !

! '# % "#! $! *$+ 3/ .-%.- #-%

45

"

#

# #

.2.04#5

.-2#$2 !(1 */(8?( 4(03 8(*/(8?( /6:4(03 *6 ;2 &2#*, #(&-2 '.0

).,%&01

46

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

$ "! !"

#

#

"

%%%

‘કલમડોગ મમમલયોનેર’ ફેઇમ દેવ પટેલ જૂનાગઢમાં

ગાંધીનગરઃ ગુજરાત વિધાનસભામાં અંદાજપત્ર ઉપરની ચચા​ામાં ભાગ લેતાં આરોગ્ય પ્રધાન જયનારાયણ વ્યાસે જણાવ્યું હતું કે ભારત સરકાર દ્વારા ગુજરાતના કેટલાક પ્રશ્નોમાં અડયાય થઈ રહ્યો છે. આિા અડયાયની એક બાબતનો ઉલ્લેખ કરતાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે અમદાિાદથી લંડનની એર ઈન્ડડયાની સીધી ફ્લાઈટ ચાલુ હતી. તે છેલ્લાં કેટલાંક િષોાથી બંધ કરિામાં આિી છે. ભારત સરકાર સમક્ષ ગુજરાતમાંથી, ભારતમાંથી, એટલું જ નહીં લંડનમાંથી પણ ખૂબ મોટી સંખ્યામાં રજૂઆતો કરિામાં આિી છે. પરંતુ ભારત સરકાર આિી અમદાિાદ-લંડનઅમદાિાદ સીધી ફ્લાઈટ ચાલુ કરતી નથી. આ માટે અગાઉ મુસાફરો મળતા નથી એિાં કારણો આપિામાં આિતા હતા. હિે એિું કહેિામાં આિે છે કે આ માટેના વિમાન નથી. વ્યાસે વિધાનસભાના રેકોડડ ઉપર રહે તે રીતે જણાવ્યું હતું કે ખૂબ મોટી સંખ્યામાં ગુજરાતીઓ અમદાિાદથી સીધા લંડન જિા માંગે છે. પરંતુ આ મુસાફરોને મુંબઈ અથિા વદલ્હીથી જિું પડે છે. આથી ખૂબ મુશ્કેલીઓનો સામનો કરિો પડે છે.

ઓચકાર એવોડડ લવજેતા ફફલ્મ ‘ચલમડોગ લમલલયોનેર’ના લિલટશ ગુજરાતી અલભનેતા િેવ િટેલ સોમવારે તેની માતા અલનતાબેન સાથે જૂનાગઢ આવી િહોંચ્યો હતો. અહીં તેના િાલરવાલરક ચવજન ડો. ડી. િી.લચખલીયા અને તેમના િત્ની અને ભૂતિૂવસ કેન્દ્રીય પ્રધાન ભાવનાબેન લચખલીયાએ તેમનું ભાવભીનું ચવાગત કયુ​ું હતું. મૂળ સૌરાષ્ટ્રના એવા િેવ િટેલે જૂનાગઢના િરબાર હોલ પયુલિયમ, ભવનાથ, ઉિરકોટ, નરલસંહ મહેતાનો ચોરો વગેરે ચથળોની મુલાકાત લીધી હતી. આ ઉિરાંત તેણે તેની માતા સાથે સાસણ ગીરમાં લસંહ જોવાની મજા િણ માણી હતી.

લંડનના ટ્રફાલગર ચકવેરમાં ઓલલમ્પિક ક્લોક ૧૩ માચચે ખુલ્લી મુકાઈ હતી. ખેલાડીઓના મહાકુંભ ગણાતા ઓલલમ્પિક રમોત્સવ શરૂ થવાને ૫૦૦ લિવસ બાકી રહ્યા​ાં છે. કાઉન્ટ-ડાઉન ક્લોકનું અનાવરણ લિટનના એથલેટ જેસ એલનસ, એલઓસીઓજીના ચેરમેન લોડડ સેબેમ્ચચયન કો અને લંડનના મેયર બોરીસ જ્હોનસનના વરિ હચતે કરાયું હતું. ઉલ્લેખનીય છે કે ઓમેગા ઓલલમ્પિક ગેપસના સત્તાવાર ટાઇમકીિસસ છે. િરલમયાન, ઓલલમ્પિક માચકોટ સામે વાંધો ઉઠાવનાર ઇરાને જણાવ્યું હતું કે તેનો લવરોધ યથાવત હોવા છતાં તે ઓલલમ્પિક્સમાં ભાગ લેશે.

#

$ &$ (

'&"!

&/6

7+36 3809 :+8.;=;+?/6 -9 >5

@@@ :+8.;=;+?/6 -9 >5

! &% " % 6312= 986A 0;97 B

$B

::

&"! ' $ ! &% &$ !% $% $" B ::

' &* $ % 0; B *%#$/. %*%)0) /2+ .$ -%*# -! '" ./ !,-!.!*/ /%1! !-1% ! %* +),(%)!*/ -4 (" + - +0

)"$

)

"

!312=< 66 8-6><3?/ &9 +8->8 !312=< 38 +6+.3?/< !312=< 38 %:/-3+6 #+-5+1/< @3=2 $

((

B B B B B

9+ +;9.+ #9;,+8.+; A./;+,+.

2/88+3

' #! (%#$/. -! %* (0.%1! +" %-,+-/

'% ! %%

"'$%

>,+3 38-

((

:: *."!-.

0 % * $!-.

:: ::

9=/6

જૂનાગઢઃ ભારતિા યુિાિોમાં મોટી તાકાત રહેલી છે. તેિે પસ્ચચમિા દેશો નિહાળી રહ્યા છે ત્યારે આ ટેલેન્ટિી કદર થશે. તેિો દૃઢ નિશ્વાસ હોલીિૂડિા ફિલ્મ અનભિેતા કલમડોગ િેઇમ દે િ પટે લે અહીં પત્રકાર પનરષદમાં જણાવ્યું હતું અિે ગુ જ રાતિી મુ લાકાત સમાજ ઉપયોગી કાયા અથથે ગણાિી હતી. જામિગર નજલ્લાિા જામજોધપુ ર િજીક આિે લ બાલિા ગામિા િતિી અિે છેલ્લા સાડાત્રણ દસકાથી િૈરોબી બાદ લં ડ િમાં કથાયી થયે લ કલમડોગ િે ઇ મ હોનલિૂ ડ િા ફિલ્મ અનભિેતા દેિ પટેલિા કુ ટું બીજિો દ્વારા રાજકોટમાં લાભુ બે િ ડાયાભાઈ ઉકાણી ચેરીટેબલ ટ્રકટ સંચાનલત બ્લડ બેં ક િા લોન્ચીંગ કાયા ક્ર મમાં ભાગ લે િા આ અનભિે તા પોતાિી માતા અનિતાબેિ સાથે

B B B B B

""!-. -! .0 &! / /+ 1 %(

"! $

&9;98=9 !/@ *9;5 (+8-9>?/; 98=;/+6 9< 81/6/< %(%/4

% &

B B B B B

&

!

/! +" /- 1!( !/!-)%*!. /$! ,-% !

=9

#

, $" + +( - #&

#&#+/

''' $ #!"# ' %$

0 )"' ! /* .""%

ભારત આવ્યા છે. રાજકોટથી સોમિારે સિારે તબીબ ડો. ડી.પી. ચીખલીયાિા મહેમાિ બિી જૂિાગઢ આિી પહોંચતા ઇન્દ્રલોક હોટલ ખાતે તેમિું કિાગત કરિામાં આવ્યું હતું. આ પ્રસં ગે પત્રકાર પનરષદમાં અનભિે તા દે િ પટેલએ જણાવ્યું કે, મુંબઈિી માનહમ-દાદર, ધારાિી ઝૂંપડપટ્ટી જોઈ એિું લાગતું હતું કે , અહીંિા લોકો કેટલા માિનસક તિાિમાં જીિતા હતા. અહીં અગિડતા નસિાય કશું િથી. છતાં આ લોકોિી એકતા નિહાળી અચંબામાં પડી ગયો હતો. તે મ ણે ઉમે ય ુ​ું હતું કે ભારતિા યુિાિોમાં મોટી તાકાત પડી છે. તેિે પસ્ચચમિા દેશો નિહાળી રહ્યાં છે ત્યારે આ તાકાતિી જરૂર કદર થશે . દેશિી ઝુંપડપટ્ટીિા નિકાસ અંગે

પ્રશ્નમાં તેમણે જણાવ્યું કે, આ ઝુપડપટ્ટીઓિી સુધારણા માટે લાંબાગાળાિું આયોજિ જરૂરી છે. પૈસાથી િહીં, પરંતુ નશક્ષણ અિે તક આપિી આિચયક છે. તે િા દ્વારા જ આ ઝુંપડપટ્ટીઓિી સુધારણા શક્ય બિી શકે . અનભિે તા અિે તે મ િો કાિલો િરનસંહ મહે તાિો ચોરો, ઉપરકોટ, મ્યુ નઝયમ નિહાળી પ્રભાનિત થયો હતો. આં બે ડ કર િગરિી ઝુંપડપટ્ટીમાં બાળકોિે ચોકલેટ, પે ન્ સીલ અપા ણ કયા​ા હતા. બપોર બાદ કૃનષ યુનિ​િનસાટીિા ઓડીટોરીયમ ખાતે કોલેજિા નિદ્યાથથીઓ સાથે પ્રિચિ અિે પ્રશ્નોત્તરી યોજાયા હતાં. જૂિાગઢિા કાયાક્રમો બાદ ઢળતી બપોરે નસંહ દશાિ માટે આ કાિલો સાસણ રિાિા થયો હતો. દેિ પટેલિે જોિા ઠેર ઠેર લોકો ઊમટી પડ્યા હતા.

સ્કિલ્ડ િામદારોની યાદીમાંથી આઠ િેટેગરી દૂર િરાઈ

&;+8<0/;<

;97 : : 5 ,, 5 ,,

&% 0;97 23-+19 %+8 ;+8-3<-9 +61+;A +; < %+6++7 !+3;9,3

B B B B B 3!.

B B

>,+3 >7,+3 %#$/. %#$/.

)

$&

*% $"

<=9:9?/; 38

;97 : : 5 ,, 5 ,,

)"$ 27/.+,+. >7,+3 /623 $+459= 2>4

#

ભારતના યુવા ધનમાં અદભુત ટેલેન્ટ છે

અમિાવાિ-લંડનની સીધી ફ્લાઇટનો મુદ્દો ગુજરાત લવધાનસભામાં ચમક્યો

27/.+,+. %#$/. %#$/.

!"

લંડનઃ કથાનિક લોકોિી રોજગારીિા ભોગે નિદેશીઓિે આપિામા આિતું પ્રાધાન્ય અટકાિ​િા યુકે દ્વારા આકરા બિાિ​િામાં આિેલા િ​િા ઇનમગ્રેશિ કાયદાિે પનરણામે ભારતીય રસોઇયાઓ માટે યુકેમાં રોજગારી મુચકેલ બિશે.

યુકેિા ગૃહ મંત્રાલય દ્વારા નિદેશી સ્કકલ્ડ માઇગ્રન્ટ્સિી નિમણૂક મયા​ાનદત બિાિ​િામાં આિતાં યુકેમાં ભારતીય અિે ચાઇિીઝ રસોઇયાઓિું ભાનિ અંધકારમય બિી ગયું છે. અનુસંધાન િાન-૪૫

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011

www.abplgroup.com

47

48

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 19th March 2011