GS 16th May 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

આ સપ્તાહેવાંચો....

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતિો યન્તુવિશ્વતઃ | દિેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદિ વિચાિો પ્રાપ્ત થાઓ

• સિહદી કિાિ આસામનો, હિખ ગુજિાતમાં!

પેજ - ૭

• િડા પ્રધાનની વિદેશયાત્રાઓમાં ચીનનુંવિશેષ મહત્ત્િ

પેજ - ૮

80p

Volume 44 No. 2

સંિત ૨૦૭૧, િૈશાખ િદ ૧૩ તા.૧૬-૦૫-૨૦૧૫ થી ૨૨-૦૫-૨૦૧૫

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

DUBAI

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

16th May to 22nd May 2015

ફિર એક બાર કેમરન સરકાર

લંડનઃ વિશ્વના સૌથી જૂના લોકતંિમાં યોજાયેલી સામાન્ય ચૂં ટણીઓમાંસત્તારૂઢ ટોરી પાટટીએ તમામ રાજકીય વિશ્લેષણોનેખોટા ઠેરિતાંજ્વલંત વિજય પ્રાપ્ત કયો​ો છે. કન્ઝિવેવટિ પાટટીએ સંસદની કુલ ૬૫૦માંથી ૩૩૧ બેઠકો કબ્જે કરીને થપષ્ટ બહુમતી સાથે ડેવિડ કેમરનના નેતૃત્િમાં સરકાર રચી છે. ફરી એક િાર કેમરન થપષ્ટ બહુમતી સાથે વિજયી થતાં જ ભારતના િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ટ્વિટ કરીને અવભનંદન આપતા લખ્યુંહતુંઃ ‘ફફર એક બાર કેમરન સરકાર.’ મુખ્ય પ્રવતથપધટી અને એક સમયે સત્તાની દોડમાં સૌથી આગળ ગણાતી લેબર પાટટીના ધાયાોકરતાંનબળા દેખાિના પગલે પક્ષના નેતા એડ વમવલબેન્ડેતેમના હોદ્દા પરથી રાજીનામુંઆપી દીધું છે. વિટનના મતદારોએ ગત ચૂં ટણીની જેમ વિશંકુ ચુકાદો આપિાના બદલે આ િખતે કન્ઝિવેવટિ પાટટીને થપષ્ટ બહુમતી સાથેસત્તા સોંપી છે. તેદશાોિેછેકે

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

• આજ હમાિેપાસ હકૂમત હૈ, તુમ્હાિેપાસ ક્યા હૈ? પેજ - ૧૭

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

EXCLUDING FLIGHTS

ચૂંટણી પવિણામ-૨૦૧૫ કુલ બેઠક-૬૫૦ જાહેિ પવિણામ ૬૫૦

પક્ષ બેઠક કન્ઝવવેટિવ પાિટી ૩૩૧ લેબર પાિટી ૨૩૨ સ્કોટિશ નેશનલ પાિટી ૫૬ ટલબરલ ડેમોક્રેટ્સ ૮ ડેમોક્રેટિક યુટનયટનસ્િ પાિટી ૮ ટસન ફિન ૪ પ્લેઈડ સીમરુ-પાિટી ઓિ વેલ્સ ૩ એસડીએલપી ૩ અલ્સ્િર યુટન. પાિટી ૨ યુકેઈન્ડીપેન્ડન્સ પાિટી ૧ ગ્રીન પાિટી ૧ સ્વતંત્ર ૧

ચૂંટણી માટેવિશેષ અહેિાલ જુઓ પાનઃ ૨, ૩, ૪, ૫, ૬

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

લોકો ટ્થથર સરકાર ઇચ્છેછે. ચૂં ટણીમાં ભારતિંશીઓનો ભવ્ય વિજય થયો છે. ફકથ િાઝ, પ્રીવત પટેલ, શૈલષે િારા, વિરેન્દ્ર શમાો, િેલરે ી િાઝ, સીમા મલ્હોિા,

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

ઈન્ફોવસસનાંસહથથાપક નારાયણ મૂવતોનાંજમાઈ ઋવષ સુનાક િગેરે ભારેસરસાઈથી જીત્યા છે. આમ, વિટનની સંસદમાં ૧૦ ભારતિંશીઓ વબરાજશે.

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

કવર સ્ટોરી

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ÂدЦóђ ÂЬ╙¾¥Цº

¾ЦºЦ®ÂЪ ‘╙¾²¾Цઓ³Ц ³¢º│ ¯ºЪકы8®Ъ¯Ьє¦щ. ºЦ˹ ºકЦº³Ц આєક¬Ц ¸Ь§¶ ¾ЦºЦ®ÂЪ ╙§à»Ц¸Цєઔєє±Ц§щ∩≤,√√√ ╙¾²¾Ц ¾Âщ¦щ અ³щ¶κ¸¯Ъ ╙¾²¾Ц ±¹³Ъ¹ ÃЦ»¯¸Цє9¾щ¦щ. ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³ આ ³¢º³Ъ ≈,√√√ ╙¾²¾Ц³щÂЦ¸Ц╙§ક-આ╙°↓ક :╙Γએ ¿Ū ¶³Ц¾¾Ц³ЬєÖ¹щ¹ ºЦ¡щ¦щ. - »ђ¬↔»аܶЦ

╙¾²¾Цઓ Â¸Τ અ×¹Ц¹ђ³Ъ ¾®¨Цº °ђ¬Цє§ ÂدЦÃ¸Цє² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³щ »є¬³¸Цє ÃЦઉ ઓµ »ђÐÂ↓ ¡Ц¯щ ¯щ³Ъ ઈתº³щ¿³» ╙¾¬ђ¨ ¬ъ ´Ãщ»³ђ આºє· ક¹ђ↓ ¯щ³щ એક ±Âકђ °¿щ. ¯щ ¸¹щ £®Цє±щ¿ђ¸Цє╙¾²¾Цઓએ Âó કº¾Ц ´¬¯Цє અ×¹Ц¹ђ³Ъ એક ¸ЬˆЦ ¯ºЪકы¾ь╙ΐક ¸є¥ ´º ·Цƹщ § ³℮² »щ¾Ц¯Ъ ïЪ. ÂєÅ¹Ц, ╙º¾Ц§ђ અ³щ અºђ ╙¾¿щ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ´® ¸½¯Ъ ³ ïЪ. ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³³Ъ ∞≥≥≡¸Цє ç°Ц´³Ц ´¦Ъ ·Цº¯¸Цє¢ºЪ¶ ╙¾²¾Цઓ અ³щ ¯щ¸³Ц ¶Ц½કђ ¸Цªъ ÂÃЦ¹ અ³щ ¨а¶ є¿ щ ³Ц ºщકђ¬↔ ÂЦ°щ µЦઉ׬ъ¿³ ´ЦÂщઆ ¸Ьˆщ¯§Φ¯Ц ઉ·Ъ °ઈ Ã¯Ъ અ³щ અ×¹ ±щ¿ђ¸Цє ´® ¢ºЪ¶Ъ અ³щ અ×¹Ц¹³Ц ¾ЦÃક ¯ºЪકы ¯щ³Ц ¸Ãǽ¾³Ъ li╙¯³ђ Âє¥Цº °¹ђ ïђ. આ°Ъ, અ¸щ ¾ь╙ΐક અ╙·¹Ц³ »ђ×¥ ક¹Ь↨ïЬ.є ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³³Ъ ´Ãщ»³Ц ´Цє¥ ¾Á↓ ´¦Ъ ∟√∞√¸Цє ¹Ь³Цઈªъ¬ ³щ¿×Â³Ъ ≠≈¸Ъ §³º» એÂщܶ»Ъએ ¾Ц↓³¸ Ь ¯щ ÂǼЦ¾Цº ¾ь╙ΐક કЦ¹↓¾ЦÃЪ ╙±³ ¯ºЪકы ઈתº³щ¿³» ╙¾¬ђ¨ ¬ъ³щ અ´³Цã¹ђ ïђ. અ╙·¹Ц³³Ц ´╙ºĬщΣ¹¸Цє §ђઈએ ¯ђ આ§щ ´╙ºЩç°╙¯ ¯ˆ³ અ»¢ ¦щ. »є¬³, ╙±àÃЪ અ³щ ×¹а ¹ђક↕¸Цє ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³³Ц ઉ´ĝ¸щ આ¹ђ╙§¯ આє¯ººЦ∆Ъ¹ કђ×µº×ÂЪÂ¸Цє ºકЦºЪ Ĭ²Ц³ђ, ºЦ§˛ЦºЪઓ અ³щ ¸Ц³¾¯Ц¾Ц±Ъ ક¸↓¿Ъ»ђએ ·Ц¢ »Ъ²ђ ¦щ. ╙ûщºЪ ╙Ŭת³, ¹ђકђ ઓ³ђ અ³щ »ђºЦ ¶Ь¿ Â╙ï ÃЦઈ ĬђµЦઈ» ã¹╙ŪÓ¾ђ ¯ºµ°Ъ ´® ¸°↓³ ÃЦєÂ» °¹Ьє ¦щ. ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³щ ∟√∞√¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Ъ ¹Ц¯³Ц ╙¾¿щ ÂѓĬ°¸ ╙¾ΐã¹Ц´Ъ અÛ¹Ц ĬકЦ╙¿¯ કºЪ આ ¸ç¹Ц³Ьє Ĭ¸Ц® ઉl¢º ક¹Ь↨ ïЬ.є ĬÓ¹Τ´®щ અº ²ºЦ¾¯Ъ ÂєÅ¹Ц આ¿ºщ≡∫≈ ╙¸╙»¹³ ¦щ, §щ¸Цє ∟∫≈ ╙¸╙»¹³ ╙¾²¾Ц અ³щ ¯щ¸³Ц ≈√√ ╙¸╙»¹³ આ╙Ĵ¯ђ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. આ¸Цє°Ъ ∞∞≈ ╙¸╙»¹³ ╙¾²¾Цઓ ¢ºЪ¶Ъºщ¡Ц³Ъ ³Ъ¥щ m¾щ ¦щ અ³щ અЩç¯Ó¾ l½¾¾Ц³ђ Âє£Á↓કºщ¦щ. ¯щ¸³Ц ¶Ц½કђ¸Цє, ±º ¾Á›∞.´ ╙¸╙»¹³ ¶Ц½કђ ¯ђ ¯щ¸³Ъ ´Цє¥¸Ъ ¾Á↓¢Цє« ´Ãщ»Ц § ¸ђ¯³щ ¿º® °Ц¹ ¦щ. Ĭ¢╙¯ ³℮²´ЦĦ Ãђ¾Цє¦¯Цє, અ¸ЦºЪ Ĭ╙¯ΗЦ ´º આ²Цº ºЦ¡Ъ ¶щÂЪ ºÃщ¾Ц³ђ ¸¹ ³°Ъ.

² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³ અ³щ ºકЦºђ, કђ´ђ↓º¿ щ ×Â, Â¡Ц¾¯Ъ Âєç°Цઓ, ´╙º¾Цºђ અ³щ ã¹╙Ūઓ Â╙ï અ¸ЦºЦ £®Цє ઉ±Цº અ³щ ¸╙´↓¯ Âùђ¢Ъઓએ Ãlºђ »ђકђ³Ъ mє±¢Ъ³щ ¶±»Ъ ³Ц¡Ъ ¦щ અ³щ £®Цє»ђકђ ¸Цªъઆ¿Ц³ђ Âє±¿ щђ »Цã¹Цє ¦щ. આ¸ ¦¯Цє, આ ¸ç¹Ц³Ьє k¬Ц® એª»Ьє ¦щ કы ╙ø╙¿»Ц³Ъ ªђ¥³щ ´® ç´¿Ъ↓ ¿કЦ¹Ьє ³°Ъ. Ã§Ь »Ц¡ђ ╙¾²¾Цઓ ºђ╙§є±Ъ અ¾Ãщ»³Ц, ઉ´щΤЦ અ³щઅ×¹Ц¹ Âó કºщ¦щ. ¯щઓ આ§щ´® અ╙¯ ¢ºЪ¶ ¦щ, ¸Ц³¾¯Ц³Ъ ¥щ¯³Ц ´º ±а¨¯Ц §¡¸ ¦щ. ´ºє¯Ь Ë¹Цє ¾ь╙ΐક ³Ъ╙¯ઓ £¬Ц¹ ¦щ ¯щ¾Ъ કђ╙º¬ђÂ↓¸Цє¯щઓ અnä¹ ³°Ъ કы ÂЦє·â¹Цє╙¾³Ц³Ц ³°Ъ. અ¸щઆ ¸ç¹Ц³щĬકЦ¿¸Цє »Цã¹Ц ¯щ³Ьє અ¸³щ ¢ѓº¾ ¦щ. ¹Ьએ³ અ╙²કж¯ એ³mઓ ¯ºЪકы અ¸щ ╙¾²¾Цઓ³ђ ĸ±¹°Ъ ç¾ЪકЦº °Ц¹, ¯щ¸³щ ªъકђ ¸½щ અ³щ¢ѓº¾´а®↓¾¯Ц↓¾ °Ц¹ ¯щ¾Цє ╙¾ΐ³Ц ╙³¸Ц↓®¸Цє અ¸ЦºЦ Ĭ¹Ц ¶¸®Цє કº¾Ц³Ъ ¹ђ§³Ц ²ºЦ¾Ъએ ¦Ъએ. ઈתº³щ¿³» ╙¾¬ђ¨ ¬ъ³Ц ¶Ъl ±ÂકЦ¸Цє આ ¸ç¹Ц³Ц ĬકЦº અ³щ Ĭ¸Ц® ³℮²´ЦĦ ¾ь╙ΐક અºђ ઉ´l¾¾Ц³Ъ અ¸ЦºЪ ³щ¸ ¦щ. અ¸щ ¯¸Ц¸ ç°½ђ³Ц અ¸ЦºЦ ¸°↓કђ અ³щ ¿Ь·Éщ¦કђ³щ ´╙º¾¯↓³ »Ц¾¾Ц¸Цє ·а╙¸કЦ ·§¾¾Ц³Ъ ÃЦક» કºЪએ ¦Ъએ. ¹Ьએ³ ˛ЦºЦ ¾Á↓ ∟√√√¸Цє »₣╙¢ક Â¸Ц³¯Ц, ╙¿Τ®, ¢ºЪ¶Ъ અ³щ ¶Ц½ jÓ¹Ь±º §щ¾Цє ¸Ãǽ¾³Ц ¸ЬˆЦઓ³Ц ╙³ºЦકº® અ°› ╙¸»щ╙³¹¸ ¬ъ¾»´¸щת ¢ђà ç°ЦØ¹Ц Ã¯Ц. ±Ь·Ц↓ƹ ¦щકы §щ³Ьє ╙³ºЦકº® »Ц¾¾Ьє આ¾ä¹ક Ãђ¹ ¯щ¾Цє ¥Ц¾Ъλ´ ¸ЬˆЦઓ¸Цє ¾ь²ã¹³ђ ઉà»щ¡ ÂЬˇЦє ³°Ъ. κє આ¿Ц ºЦ¡Ьє¦Ьєકы¹Ьએ³ ∟√∞≈ ´¦Ъ³Ц ╙¸»щ╙³¹¸ ¬ъ¾»´¸щת ¢ђàÂ¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Цє ¸ЬˆЦઓ ÂЦ¸щ» કº¾Ц ╙¾¥Цº¿щ.

Lord Loomba www.theloombafoundation.org The Loomba Foundation Loomba House 622 Western Avenue London W3 0TF 020 8102 0351

»ђ¬↔ºЦ§ »аܶЦ

એડ નમનલબેન્ડેપરાજય સ્વીકાયો​ો ગઠબંધનમાંજોડાવાની સજા મળીઃ લેબર પાટટીના નેતાપદેથી રાજીનામું હતાશ નનક ક્લેગનુંરાજીનામું

લંડનઃ સામાન્ય ચૂંટણીમાં લેબર પાટટીના રકાસની સંપૂણણ જવાબદારી સ્વીકારી એડ મિમલબેન્ડે પક્ષના નેતાપદેથી રાજીનામું આપી દીધું છે. પક્ષના કાયણકારી નેતાની જવાબદારી હેમિયટ હિ​િાનને સોંપાઈ છે. લેબર પાટટીનો સ્કોટલેન્ડમાં તદ્દન સફાયો થઈ ગયો છે અને સમગ્ર યુકેમાંતેની ભારેપીછેહઠ થઈ છે. એડ મમમલબેન્ડે સમથણકો અને કાયણકરોનો આભાર માન્યો હતો. તેમણે ચૂંટણીમાં ભવ્ય મવજય બદલ ડેમિડ કેિ​િનનેઅમભનંદન પણ પાઠવ્યા હતા. લેબર પાટટીના એડ બોલ્સ, ડગ્લાસ એલેકઝાન્ડિ અને જીિ િફફી જેવા મોટા નેતાઓ પરામજત થયા હતા. એડ મમમલબેન્ડે જણાવ્યું હતું કે,‘હુંસફળ થઈ ન શક્યો તેમાટે મદલગીર છું. બે પાંચ વષણ મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કયાણ હતા. આપણે અગાઉ પણ પાછા આવ્યા હતા અને આ પાટટી ફરીને પાછી આવશે. આ પક્ષની નેતાગીરીને આગળ લઈ જાય તેવા અન્ય

નેતાની જરૂર છે. આથી જ હું લંડનઃ જાહેર ટહતમાં કન્ઝવવેટિવ રાજીનામું આપું છું.’ પક્ષના પાિધી સાથે ૨૦૧૦માં સાધેલા

લંડનઃ યુનાઈિેડ ઈન્ડીપેન્ડન્સ પાિધી (Ukip) ૩.૭ ટમટલયન મત સાથે આ ચૂંિણીમાં સમગ્ર ટિ​િનમાં ત્રીજા સ્થાને રહેવા છતાં તેનો માત્ર એક સાંસદ

પખવાટડયાનું વેકેશન પણ લીધું નથી. કન્ઝવવેટિવ ઉમેદવાર ક્રેગ મેવિન્લેના ૧૮,૮૩૮ મત સામે ફરાજને ૧૬,૦૨૬ મત મળ્યા હતા. કુલ મત હાંસલ કરવાની બાબતમાંUkip, ટલબ ડેમ્સ અને SNPથી પણ આગળ છે. છતાં તેનો માત્ર એક સાંસદ ચૂંિાયો છે તેને ધ્યાનમાં લેતા ફરાજે વતષમાન ચૂંિણી પદ્ધટતનેવખોડી કાઢી છે. સ્કોટિશ નેશનાટલસ્િ પાિધીના ભવ્ય ટવજયે ફરાજની પાિધીને પાછળ રાખી દીધી છે. નોંધપાત્ર બાબત એ છેકેતેમની પાિધીએ કન્ઝવવેટિવ પાિધીના મત તોડવાના બદલે લેબર પાિધી પાસેથી મત ખેંચી લીધાં છે, પટરણામે ટમટલબેન્ડને ભારે નુકસાન ગયું છે.

ગઠબંધનના ટનણષયની સજા મતદારોએ આપી હોવાનુંટલબરલ ડેમોક્રેટ્સ કહી રહ્યા છે. હતાશ પૂવષ નાયબ વડા િધાન વનક ક્લેગે રાજીનામું આપી દીધું છે. ગત ચૂંિણીમાં ૫૭ બેઠકો સાથે ભવ્ય ટવજય મેળવનારા પક્ષને આ ચૂંિણીમાં માત્ર આઠ બેઠક મળતાં ભારે પછડાિ ખાવી પડી છે. ટલબરલ ડેમોક્રેટ્સને આઘાતની કળ વળતા દાયકા કાયણકરોને સંબોધન પછી લાગી જશે . પરાટજત ઉમે દ વારોમાં મમમલબેન્ડે ટ્વીટર પર લખ્યું હતું કે,‘આ પમરણામની જવાબદારી એનજીષ સેક્રેિરી એડ ડેિી, ટબઝનેસ સેક્રેિરી વિન્સ કેબલ, મારા એકલાની જ છે. ટ્રેઝરીના ચીફ સેક્રેિરી ડેની ઉલ્લેખનીય છે કે લેબર એલેકઝાન્ડર જેવા માંધાતા પાટટીની નેતાગીરી માટે પોતાને નેતાઓનો સમાવેશ થયો છે. વધુયોગ્ય ગણતા એડ મમમલબેન્ડ ચૂંિણીમાંરકાસ માિેકારણો તેના ભાઈ ડેમિડની સામે પડ્યા દશાષવતો ખુલાસો વટરષ્ઠ નેતાઓ હતા. જેના પમરણામે, પમરવારમાં આપી રહ્યા છે. ટનક ક્લેગે તો ભાગલા પડ્યા હતા. જોકે, તેમની કહ્યું છે કે િોરી પાિધીના વડપણ યોગ્યતામાં મતદારોને ભરોસો ન હેઠળ સરકારની ટબનલોકટિય હોવાનુંપમરણામોએ બતાવી દીધું નીટતઓમાં સહભાગી બનવાની છે. ડોનકાસ્ટર મતક્ષેત્રમાંસંબોધન અમને સજા મળી છે. ટલબરલ કરતા મમમલબેન્ડને એમ કહેવાની ડેમોક્રેટ્સ પોતાના ટસદ્ધાંતો સાથે સમાધાન કયાષ ટવના અથષતંત્રને ફરજ પડી હતી કેચૂં ટણીમાંરકાસ મુચકેલીમાંથી બહાર કાઢવા બદલ તેઓ ‘અત્યંત મદલગીર’ છે. સટહત મુદ્દાઓના આધારે િોરી

પાિધીને િેકો આપી શકી હોત. આના બદલે, લગભગ દરેક બાબતો પર અસંમટત હોય તેવા

પક્ષ સાથે સત્તામાં સાથીદાર બનવા તેઓ લલચાઈ ગયા હતા તેમ ટવચલેષકો કહી રહ્યા છે. દેશને બચાવવા તેમણે ટનઃસ્વાથષ ટનણષયો લીધાના ક્લેગ અને વટરષ્ઠ ટલબ ડેમ્સના ઊંચા નૈટતકતાપૂણષદાવાઓથી મતદારો કંિાળી ગયા હતા. પક્ષે વચનો નટહ પાળી ટવશ્વાસઘાત કયોષહતો તેમ મતદારો માને છે. ૨૦૧૦ની ચૂંિણી પહેલા ટલબરલ ડેમોક્રેટ્સે યુટનવટસષિી ટ્યુશન ફી ઘિાડવા અટભયાન ચલાવ્યું હતુ, પરંતુ તેમણે જ ટ્યુશન ફી વધારવા સંમટત આપી હતી. ટનક ક્લેગની રાજકીય કારકીટદષ બેવડા વલણ અને સંજોગો અનુસાર ટનણષયો બદલવાની રહી છે.

નાઈજેલ ફરાજ સાંસદ તરીકે ટોરીઝનેમધ્ય ઈંગલેન્ડ અનેવેસ્ટ પણ ન ચૂંટાયા, નેતાપદેયથાવત કન્ટ્રીના મતદારોએ ખોબલેમત આપ્યા

Ukipના

ચૂંિાયો છે. Ukipના ડગ્લાસ કાસસિેલ ૧૯,૬૪૨ મત સાથે ક્લેકિન બેઠક પર ટવજેતા જાહેર થયા છે. આઘાતજનક હકીકત એ છે કે પક્ષનો જાણીતો ચહેરો અને નેતા નાઈજેલ ફરાજ સાઉથ થાનેિ બેઠક પરથી ચૂંિણી હારી ગયા છે. પાલાષમેન્િમાં િવેશવાનો તેમનો સાતમો િયાસ પણ ટનષ્ફળ રહ્યો છે. જોકે, તેમણે વધુ િયાસની શક્યતા નકારી નથી. જો કેન્િની બેઠક પરથી નટહ ચૂંિાય તો નેતાપદેથી રાજીનામુંઆપી દેવાની િટતજ્ઞાને અનુસરી ફરાજેરાજીનામુંઆપી જ દીધું હતું. જોકે, પક્ષે તેમનું રાજીનામું નટહ સ્વીકારી નેતાપદે યથાવત રહેવા દબાણ કયુ​ું હતું. ફરાજે પણ તેઓ નેતૃત્વની ચૂંિણીમાં ફરી ઉભા રહી શકે છે તેમ અગાઉ જણાવ્યું હતું. અગાઉ પણ ૨૦૧૦માં ફરાજે પક્ષના નેતાપદેથી રાજીનામું આપી ફરી તે સ્થાન સંભાળી લીધું હતું. ફરાજે જણાવ્યું હતું કે તેમના જીવનમાંUkipના વચષસ્વ ટસવાય એક પણ ટદવસ ગયો નથી અને ઓક્િોબર ૧૯૯૩થી તેમણે

લંડનઃ મધ્ય ઈંગ્લેન્ડના મતદારોએ કન્ઝવવેટિવ અને ડેવિડ કેમરનને સામાન્ય ચૂંિણીમાં ખોબલો ભરીને મત આપવાના કારણે તેમના ત્રણ મુખ્ય િટતસ્પધધીઓને રાજીનામાં આપવાની ફરજ પડી છે. કન્ઝવવેટિવ પાિધીએ તમામ આગાહીને ખોિી પાડી ૨૩ વષષમાં િથમ વખત સ્પષ્ટ બહુમતી િાપ્ત કરવામાંસફળતા મેળવી છે. અટનશ્ચચત ન્યૂનિોન, સ્વીન્ડન અને િેલફોડડ બેઠકોના મતદારોએ સત્તા મેળવવા લેબર પાિધીના ડાબેરી ઝોકને ફગાવી દીધો હતો. મધ્ય ઈંગ્લેન્ડની બેઠકો પર જીતવુંલેબર પાિધી માિે મહત્ત્વનું હતું, પરંતુ સાઉધમ્પ્િન ઈચેન, વેલ ઓફ ક્લીડ તેમજ મોલધી એન્ડ આઉિવૂડ બેઠકો પણ િોરી પાિધીએ ખૂંચવી લીધી હતી. લાંબા સમયથી ટલબરલ

ડેમોક્રેટ્સનો ગઢ રહેલા વેસ્િ કન્ટ્રીમાં પણ તમામ બેઠકો જીતીને િોરીઝે બ્લુ રંગ ફેરવી દીધો હતો. કેમરને આ ટવજય ‘સૌથી મીઠા ટવજય’ તરીકે ગણાવ્યો છે. તેઓ સત્તા પર સંપૂણષ મુદત પછી પક્ષનો મતટહસ્સો અને બેઠકોની સંખ્યા વધારનાર િથમ વડા િધાન બન્યા છે. રાષ્ટ્રીય મતોમાં િોરી પાિધીને ૩૭ િકાનો, લેબર પાિધીને ૩૧ િકા, Ukipને ૧૩ િકા, ટલબરલ ડેમોક્રેટ્સને ૮ િકા, SNPને ૫ િકા, ગ્રીન પાિધીને ૪ િકા અને પ્લેઈડ સીમરુને ૧ િકા ટહસ્સો મળ્યો છે. િોરી સ્ટ્રિેજીસ્િોએ કહ્યું હતું કે અથષતંત્ર અંગે ટવશ્વાસ આપવામાં લેબર પાિધીની ટનષ્ફળતાએ મધ્ય ઈંગ્લેન્ડમાં લાખો મતદારોનો ઝોક બદલી નાખ્યો હતો.

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

કવર સ્ટોરી

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

3

કેમરનની ટીમમાંઓસ્બોનન, થેરેસા, હેમન્ડ અનેફેલોનના ખાતા યથાવત્

જ્યોિગઓસ્બોનગ

થેરેસા મે

લંડનઃ સામાન્ય ચૂં ટણીમાંભવ્ય વિજય મેળ્યા પછી ડેવિડ કેમરનેસંપણ ૂણ ટોરી સરકારની રચનાની પ્રવિયા આરંભી હતી. તેમણેજ્યોજણઓટબોનણ, થેરસ ે ા મે, ફિવિપ હેમન્ડ અનેમાઈકિ િેિોનનેઅનુિમેચાન્સેિર ઓિ ટ્રેઝરી, હોમ સેિટે રી, િોરેન સેિટે રી અનેવડિેન્સ સેિટે રી તરીકેપુનઃ વનયુક્ત

માઈકલ ગોિ

એમ્બર રડ

પ્રીલિ પિેલ

લલઝ ટ્રસ

કયાણછે. આ ઉપરાંત, જ્યોજણઓટબોનણને‘િટટટસેિટે રી ઓિ ટટેટ’ જાહેર કરાયા છે. િંડનના મેયર બોવરસ જ્હોન્સનને‘પોવિવટકિ કેવબનેટ’માંટથાન અપાયુંછે, પરંતુતેઓ છેલ્િા િષણમાટેમેયર તરીકેકામગીરી ચાિુરાખશે. આ ઉપરાંત, સાવજદ જાવિદને વબઝનેસ સેિટે રી, એમ્બર રડને એનર્ણ સેિટે રી, પ્રીવત પટેિનેએમ્પ્િોયમેન્ટ વમવનટટર, માઈકિ ગોિનેજસ્ટટસ

ફફલલપ હેમન

માઈકલ ફેલોન

સેિટે રી વનયુક્ત કરાયા છેજ્યારેવનકી મોગણનનેએજ્યુકશ ે ન સેિટે રી અને ઈયાન ડન્કન સ્ટમથનેિકકએન્ડ પેન્શન્સ સેિટે રી તરીકેયથાિત રખાયા છે. વિસ ગ્રેવિંગનેિીડર ઓિ કોમન્સ અનેવટના ટટોિેિનેિીડર ઓિ ધ િોર્સણબનાિાયા છે, જ્યારેમાકકહાપણરનેચીિ વ્હીપની કામગીરી સોંપાઈ

લનકી મોગગન

જ્હોન વ્હીલિંગડેલ

સાલિદ જાલિદ

બોલરસ જ્હોન્સ

છે. ઓટબોનણને૧૦ ડાઉવનંગ ટટ્રીટ બોિાિીનેનાણા મંત્રાિયની કામગીરી ચાિુરાખિા જણાિાયુંહતું . તેમનેવિદેશ મંત્રાિય સોંપાશેતેિી અટકળોનો અંત આવ્યો છે. આ ઉપરાંત, તેમનેિટટટસેિટે રી બનાિાયા છે. તેમની આ ભૂવમકાથી એિો સંકતે મળેછેકેકેમરન ત્રીર્ ટમણમાટેઉભા રહેિાના નથી ત્યારેઓટબોનણભાવિ નેતા બનેતેિી તેમની ઈચ્છા છે. અગાઉ, આ પદ

• ડેવિડ કેમરન • જ્યોજજઓટબોનજ • થેરેસા મે • ફફવલપ હેમવડ • માઈકલ ફેલોન • માઈકલ ગોિ • વનકી મોગજન • ઈયાન ડવકન સ્ટમથ • એમ્બર રડ • જ્હોન વ્હીવટંગડેલ • સાવજદ જાવિદ • પ્રીવિ પટેલ • એવના સોબ્રી • જેરેમી હવટ • પેવિક મેક્લોઘવલન • ગ્રેગ ક્લાકક • વલઝ િસ • થેરેસા વિવલયસજ • ટટીફન િેબ • જસ્ટટન ગ્રીવનંગ • ગ્રેગ હેવડ્સ • ડેવિડ મવડેલ • માકકહાપજર • લેડી વટના ટટોિેલ • વિસ ગ્રેવલંગ • બોવરસ જ્હોવસન • લોડટફેલ્ડમાન • રોબટટહાફન • ઓવલિર લેટવિન

િડા પ્રધાન ચાવસેલર અનેફટટટસેિટે રી ઓફ ટટેટ હોમ સેિેટરી ફોરેન સેિેટરી વડફેવસ સેિેટરી જસ્ટટસ સેિેટરી એજ્યુકેશન સેિેટરી િકકએવડ પેવશવસ સેિેટરી એનર્જસેિેટરી કલ્ચર સેિેટરી વબઝનેસ સેિેટરી એમ્પ્લોયમેવટ વમવનટટર વમવનટટર ફોર ટમોલ વબઝનેસ હેલ્થ સેિેટરી િાવસપોટટસેિેટરી કોમ્યુવનટીઝ સેિેટરી એસ્વિરોનમેવટ સેિેટરી નોધજનજઆયલલેવડ સેિેટરી િેલ્શ સેિેટરી ઈવટરનેશનલ ડેિલપમેવટ સેિેટરી ચીફ સેિેટરી ટુિેઝરી ટકોટલેવડ સેિેટરી ચીફ વ્હીપ લીડર ઓફ ધ લોડ્સજ લીડર ઓફ ધ કોમવસ રાજકીય કેવબનેટના પૂણજસભ્ય ટોરી પાટટીના ચેરમેન ટોરી પાટટીના ડેપ્યુટી ચેરમેન વમવનટટર ફોર કેવબનેટ ઓફફસ

પૂિણટોરી નેતા વિવિયમ હેગ અનેગોડટન િાઉન સરકારમાંિોડટમેન્ડિસને સંભાળ્યુંહતું . ઓટબોનણની મુખ્ય કામગીરી ઈયુમાંવિટનના સભ્યપદ અંગે૨૦૧૭ના અંતેરેિરન્ડમ અગાઉ ઈયુસાથેનિી સોદાબાર્ની િાટાઘાટોની રહેશ.ે ઈયુ પ્રત્યેશંકાશીિ ફિવિપ હેમન્ડનેિોરેન સેિટે રીપદેયથાિત રાખિાની જાહેરાત કેમરનેકરી જ દીધી છે. વિટનેિતણમાન શરતોએ ઈયુનુંસભ્યપદ છોડી દેિું જોઈએ તેની જોરદાર વહમાયત હેમન્ડ કરેછે. ટોરીઝ ઈયુમાઈગ્રન્ટ્સનેચાર િષણસુધી વિટનમાંબેવનફિટ્સનો િાભ ન મળેતેિા પ્રવતબંધ, િંડન વસટીને િસેલ્સ વનયમનો િાગુન પાડિાની સુરક્ષાના મુદ્દાઓની તરિેણ કરેછે. િડા પ્રધાને બોવરસ જ્હોન્સનને પોવિવટકિ કેવબનેટમાં આપેિુંટથાન માત્ર રાજકીય છે, જ્યાંરાજકીય ટટ્રેટર્ ે ઓની વિચારણા થાય છે. િંડનના મેયર તરીકેતેમની મુદત મે૨૦૧૬માંપૂણણથાય છે.

4

કિર સ્ટોરી

´Цª↔³º╙¿´ ´щ³àªЪ

╙¶¨³щ ´Цª↔³º╙¿´³Ц ¸ђ¬Цє ªъÄ ╙ºª³↓ ¸Цªъ ´щ³àªЪ³Ъ અ´Ъ» કђ® કºЪ ¿કы? ¯Ц§щ¯º¸Цє HMRC ´щ³àªЪ ઔєє¢щ ╙¾˜Ц°Ъ↓ §щક ¬Ц¹Â³³Ъ અ´Ъ» ╙ĺÚ¹Ь³»¸Цє ÂЬ³Ц¾®Ъ ¸Цªъ આ¾Ъ ïЪ, §щ¸Цє ╙¶¨³щ ´Цª↔³º╙¿´¸Цє ´щ³àªЪ ÂЦ¸щ અ´Ъ» કº¾Ц³ђ અ╙²કЦº કђ³щ ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц» ¦щ ¯щ³ђ ºÂĬ± ¸Ьˆђ ઉ«Ц¾Ц¹ђ ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º ïђ.

´а¾↓·а╙¸કЦ

Ë¹Цºщ ╙¶¨³щ ´Цª↔³º╙¿´ º¥Ц¹ અ³щ ªъÄ Ãщ¯Ь ¸Цªъ µђ¸↓ SA400³Ц ઉ´¹ђ¢ ÂЦ°щ ¸Цє º╙§çĺъ¿³ °Ц¹ Ó¹Цºщ ·Ц¢Ъ±Цºђ³щ ‘Ĭ╙¯╙³╙² ´Цª↔³º│³Ьє³Ц¸ આ´¾Ц §®Ц¾Ц¹ ¦щ. ´Цª↔³º╙¿´¸Цєઆ § ã¹╙Ū ╙¶¨³щÂ³ЬєĬ╙¯╙³╙²Ó¾ કº¿щઅ³щ¯щ§ ã¹╙Ū અ´Ъ»³ђ અ╙²કЦº ²ºЦ¾щ¯щ¸ µ╙»¯ °Ц¹ ¦щ.

´Цª↔³º╙¿´³Ъ ÃકЪક¯

¶щ ╙¾˜Ц°Ъ↓એ ¯щ¸³Ц અÛ¹ЦÂĝ¸³Ц ╙ÃçÂЦι´щ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ¸Цє ´Цª↔³º╙¿´ ¿λ કºЪ ïЪ. µђ¸↓ SA400 ´º ╙¸. ‘W│³ђ ઉà»щ¡ ‘ºЪĬщ¨×ªъ╙ª¾ ´Цª↔³º│ ¯ºЪકы અ³щ ╙¸. ‘D│ અ°¾Ц §щક³ђ ઉà»щ¡ ‘ºЪ»щ¾×ª ´Цª↔³º│ ¯ºЪકыકºЦ¹ђ ïђ.

´Цª↔³º╙¿´ ¸ЦªъªъÄ ╙ºª³↓µЦઈ» કº¾Ьє

ºЪĬщ¨×ªъ╙ª¾ ´Цª↔³º ¯ºЪકы ╙¸. ‘W│ ∟√∞∫¸Цє ´Цª↔³º╙¿´³Ьє ªъÄ ╙ºª³↓ µЦઈ» કº¾Ц ¸Цªъ §¾Ц¶±Цº ïђ. ╙¸. ‘D│એ ªъÄ ╙ºª³↓µЦઈ» કº¾Ц ¸Цªъ¯¸Ц¸ §λºЪ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¯щ³Ц ´Цª↔³º³щ´аºЪ ´Ц¬Ъ ïЪ. ´ºє¯Ь╙ºª³↓¦ ¸╙Ã³Ц ¸ђ¬ЭѕµЦઈ» °¹ЬєÃ¯Ьє. આ°Ъ, ¸ђ¬Эѕ ╙ºª³↓µЦઈ» કº¾Ц ¶±» HMRCએ ±ºщક ´Цª↔³º³щ£∞,∩√√³ђ ±є¬ ક¹ђ↓ïђ.

ªъÄÂ³Ц »щ®Цє?

ક±Ц¥ °ђ¬ђ અ°¾Ц §ºЦ ´® ªъÄ ¶ЦકЪ ³ ïђ, ¾Ц篾¸Цє, ¶×³щ ´Цª↔³º ¯щ ¸¹щ ╙¾˜Ц°Ъ↓ Ãђ¾Ц°Ъ ¯щ¸³Ц ´Â↓³» એ»Ц¾× કº¯Ц ´® ¯щ¸³Ъ ક¸Ц®Ъ ઓ¦Ъ ïЪ. ¯щ¸³ђ ╙¶¨³щ એક ¾Á↓ ´аº¯ђ § Â╙ĝ¹ ïђ અ³щ¸ЦĦ £∞,∩≈≠³ђ ³µђ °¹ђ ïђ.

´щ³àªЪ³Ъ ¥Ьક¾®Ъ/ ´щ³àªЪ ÂЦ¸щઅ´Ъ»

Ë¹Цºщ´щ³àªЪ³Ъ ³ђ╙ªÂ આ¾Ъ Ó¹Цºщ╙¸. ‘W│ એ ¥Ьક¾®Ъ કºЪ ±Ъ²Ъ, ´ºє¯Ь´ђ¯щ´Цª↔³º³щ¸Ц╙Ã¯Ъ ´аºЪ ´Ц¬Ъ Ã¯Ъ અ³щ╙¾»є╙¶¯ µЦઈ╙»є¢ ¸Цªъ¯ЦЧક↕ક કЦº® Ãђ¾Ц³Ц આ²Цºщ╙¸. ‘D│એ ¯щ³Ъ ÂЦ¸щ અ´Ъ» કº¾Ц ¸Ц¢Ъ ïЪ.

╙ĺÚ¹Ь³»³ђ ╙³®↓¹

╙ĺÚ¹Ь³»³щ§®Ц¹ЬєÃ¯Ьєકы╙¸. ‘D│³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ ³ Ãђ¾Ц ¦¯Цє ╙¾»є╙¶¯ ªъÄ ╙ºª³↓ µЦઈ» કº¾Ц ¶±» ¯щ³щ £∞,∩√√³ђ ±єકº¾Ц³ђ HMRC³щઅ╙²કЦº ïђ. ╙¸. ‘¶│ ´ЦÂщ¯ЦЧક↕ક કЦº® કы¶ÃЦ³ЬÃ¯Ьєકы³╙à ¯щ³ђ ╙³®↓¹ ╙ĺÚ¹Ь³»щક¹ђ↓³╙à કЦº®કыકЦ¹±Ц Ãщ«½ ´Цª↔³º╙¿´ ´щ³àªЪ ÂЦ¸щ ¸ЦĦ ‘ºЪĬщ¨×ªъ╙ª¾ ´Цª↔³º│ § અ´Ъ» કºЪ ¿કы ¦щ. HMRC˛ЦºЦ ¥Ц§↓કºЦ¹щ»Ъ ´щ³àªЪ ÂЦ¸щ╙¸. ¾ђકºщઅ´Ъ» કºЪ ³ ïЪ.

આ કыÂ°Ъ ¿Ьє¿Ъ¡¾Ц ¸½щ¦щ?

આ કы ઓªђ¸щ╙ªક ´щ³àªЪ¨ કыª»Ъ ¢щº¾Ц§¶Ъ કыઅ×¹Ц¹Ъ Ãђઈ ¿કы¯щ±¿Ц↓¾¾Ц³Ъ ÂЦ°щઅ×¹ કыª»Цєક ¸ЬˆЦ ´º ĬકЦ¿ ´Ц¬ъ¦щњ ¯¸ЦºЦ ªъÄ ╙ºª³↓¸¹Âº µЦઈ» કºђ, ªъÄÂ³Ц ¶ЦકЪ »щ®Цє´® ¸¹Âº ¥Ьક¾ђ, ¯¸ЦºЦ ╙¶¨³щ ¸ђ¬ъ» (±Ц.¯. ´Цª↔³º╙¿´)³Ъ ¿º¯ђ³щ¸§ђ, કђઈ´® ±ç¯Ц¾щj કЦ¸કЦ§ (±Ц.¯. ´Цª↔³º╙¿´) ´º ÂÃЪ કºђ Ó¹Цºщ¯щ³Ъ કЦ³а³Ъ §ђ¢¾Цઈ ╙¾¿щih╙¯ ºЦ¡ђ. આ કы ╙¾╙¿Η ¦щ કЦº®કы કђઈ ´® ·Ц¢Ъ±Цº ‘ºЪĬщ¨×ªъ╙ª¾ ´Цª↔³º│ અ³щ‘ºЪ»щ¾×ª ´Цª↔³º│ ªÜÂ↓³Ьє¸Ãǽ¾ Â¸Ë¹Ц ³ Ã¯Ц ¯щ ç´Γ ¦щ. §ђ ╙¸.‘¶│ એ Ö¹Ц³ ºЦÅ¹ЬєÃђ¯ ¯ђ ¯щઓ ´ђ¯Ц³Ц ╙¶¨³щ ·Ц¢Ъ±Цº³щ ±є¬ ¥Ьક¾¯Ц અªકЦ¾Ъ ¿Ä¹Ц Ãђ¯ અ³щ ´ђ¯Ц³Ц ¾¯Ъ £∞,∩√√³Ъ ´щ³àªЪ ÂЦ¸щઅ´Ъ» કº¾Ц ¸Цªъ¸i¾Ъ ¿Ä¹Ц Ãђ¯.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઅ¸ЦºЦ અщકЦઉת ¸щ³щ§º³ђ Âє´ક↕ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ 0207 148 0638

Make your life easy and save your money with DNS DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP Tel : 0207 148 0638

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નંબર 10િાંકેિરનનુંસ્ટાફ દ્વારા ભવ્ય સ્િાગત

બરાક ઓબાિાના િોંઘા સલાહકારની સેવા િાથેપડી

લંડનઃ સામાટય ચૂંટણીમાં સંપૂણસ બહુમત મેળવી નંબર ૧૦, ડાઉવનંગ થટ્રીટમાં પરત આવેલા ડેવવડ કેમરનને તેમના થટાફે આનંદપૂવસક વધાવી લીધા હતા. બફકંગહામ પેલેસમાં ક્વીન એવલિાબેથને ચૂંટણીમાં કટિવવેવટવ પાટટીના ભવ્ય વવજયની માવહતી આપ્યા પછી કેમરન બીજી મુદત માટે વડા પ્રધાનના સિાવાર વનવાસથથાને આવી પહોંચ્યા હતા. કેમરન તેમના આંતવરક ઈવેટર્સ ઓગવેનાઈિર કેરોલ કેમ્પ્ટનને ભેટી પડ્યા ત્યારે લાગણીભીની પળો સજાસઈ હતી. કેરોલ તેમની આંખ લૂછતાં નજરે પડ્યાં હતાં. અગાઉ, કેમરને થોડા સમય માટે બહાર આવી તેઓ બહુમતી ટોરી સરકારની રચના કરવાના હોવાની જાહેરાત કરી હતી. તેમણે વિટનને વધુ મજબૂત બનાવવા અને થકોટલેટડને વધુ સિા સોંપવાનો સંકેત પણ આપ્યો હતો. તેમણે ૭૦ વષસમાં પ્રથમ

ગઠબંધન સરકારનુંનેતૃત્વ કયાસ બદલ ગૌરવની લાગણી દશાસવી હતી. ડાઉવનંગ થટ્રીટ ખાતે એકત્ર વવશ્વભરના મીવડયાને સંબોધતા કેમરને કહ્યું હતું કે તેઓ વિટનના અથસતંત્રને વ્યવક્થથત કરવાની કામગીરી પૂણસ કરવા માગેછે. વડા પ્રધાનેકહ્યુંહતુંકે, ‘હું પાંચ વષસ અગાઉ આ થથળે ઉભો હતો ત્યારે આપણો દેશ આવથસક કટોકટીમાં ફસાયેલો હતો. પાંચ વષસ પછી વિટન ઘણું મજબૂત બટયું છે. પરંતુ સાચી

તકો તો હવે આવશે. ગત પાંચ વષસમાં અને આ ચૂંટણીપ્રચાર દરવમયાન મેં જોયું છે કે આ દેશમાં ઘણી કુશળતા અને સજસકતા છે. આપણેસાથેમળીને વિટનને વધુ મહાન બનાવીશું.’ તેમણેકહ્યુંહતુંકેકોમટસમાં૩૩૧ સાંસદોની તાકાતનો સંપૂણસ ઉપયોગ વધુ એપ્રેક્ટટસવશપ્સ, ઈટકમ ટેઝસમાંકાપ તેમજ ઈયુમાં વિટનના સભ્યપદ અંગે રેફરટડમ સવહત ટોરી પાટટીના ઈલેઝશન મેવનફેથટોના અમલ માટેકરવામાંઆવશે.

લંડનઃ ચૂટં ણીમાં ઘોર પરાજયના પગલે લેબર પાટટીના નેતાપદેથી એડ મમમલબેન્ડના રાજીનામા પછી પૂવવ હેલ્થ સેક્રટે રી એન્ડી બનવહામ અને શેડો મબઝનેસ સેક્રટે રી ચુકા ઉમન્ના વચ્ચે પપધાવ રહેવાની વકી છે. અન્ય સંભમવત ઉમેદવારોમાં શેડો હોમ સેક્રટે રી ઈવેટ કૂપર, પક્ષના પ્રવક્તા મલઝ કેન્ડાલ તેમજ બાનવપલી સેન્ટ્રલના સાંસદ ડાન જામવવસનો પણ સમાવેશ થાય છે. જોકે, પત્નીના મૃત્યુ પછી પમરવારને સમય આપવાના કારણસર જામવવસે નેતાગીરીની પપધાવમાં ઝૂકાવવાનો ઈનકાર કયોવ છે. તાજેતરના વષોવમાં મૌન રહેલા બ્લેરવાદીઓ મતદારોને પસંદ આવે તેવા ઓછાં ડાબેરી નેતાને આગળ કરી શકે છે. તેમણે વષોવ પહેલા એડના ભાઈ ડેમવડ મમમલબેન્ડની તરફેણ કરી હતી. ઓગપટના પ્રારંભે નવા

નેતાની વરણી થઈ શકે છે ત્યારે પક્ષ આરામમાં રહેવા માગતો હશે તો તેની પસંદગી બનવહામ હોઈ શકે છે. પૂવવ નેતા મમમલબેન્ડની સરખામણીએ બનવહામ પ્રજા સાથે સારો સંપકક જાળવી શકે છે. જોકે, ગત લેબર સરકાર સાથે તેમના સંબધં ની સાંકળ પ્રશ્નો ઉભા કરી શકે છે. મમડ પટાફ્સ હોસ્પપટલ કૌભાંડ પછી તેમની ભૂમમકાના મુદ્દે પ્રશ્નોનો સામનો કરવો પડે તેમ છે. બીજી તરફ, પાટટી નવી સીમા

અને મદશા કંડારવા ઈચ્છતી હોય તો ગણતરીના અશ્વેત સાંસદોમાંના એક અને પૂવવ ધારાશાપત્રી ઉમન્ના તેની પસંદગી બની શકે છે. ઉમન્ના માત્ર ૨૦૧૦માં જ ચૂટં ાયા હોવાથી ગોડડન બ્રાઉન લેબર સરકારની મનષ્ફળતા અંગે પ્રજાના મનમાં તેમની ખોટી છાપ નથી. જોકે, લંડનસ્પથત મેટ્રોપાલીટન ભદ્ર વગવ સાથે તેમના સંબધં ો ઉત્તરના શ્રમમક મતદારોના મવરોધની છાપ ઉપસાવી શકે છે.

લંડનઃ વિટનની ચૂંટણીમાં ૫૦ જેટલા મૂળ ભારતીય ઉમેદવારો હતા, જેમાંથી ૧૨ માત્ર કટિવવેવટવ પાટટીના છે. મહત્ત્વના ઉમેદવારો છે તેમાંકટિવવેવટવના સાજીદ જાવવદ, લેબર પાટટીના કેથી વાિ અને તેમના બહેન વાલેરી વાિ, અટય ગુજરાતી ઉમેદવારોમાંશૈલષે વોરા અને પ્રીવત પટેલનો સમાવેશ થાય છે, આ બંનેકટિવવેવટવ પાટટી સાથે સંકળાયેલા છે.

લંડનઃ ગુરુવારની રાત્રેલેબર પાટટી માટે આઘાતજનક એક્ઝિટ પોલના તારણો જાહેર કરાયા ત્યારે તો પોતાની પાટટીના વવજય માટે આત્મવવશ્વાસી એડ મિમલબેન્ડ સાઉથ યોકકશાયરમાં તેમના મતક્ષેત્રના વનવાસે વવજય પ્રવચન લખવામાંમશગુલ હતા. એક્ઝિટ પોલના તારણો વનહાળતા જ તેમણે તેમના મુખ્ય રણનીવતકાર લોડડ વૂડને આદેશ કરી શેડો વમવનથટસસનેરેવડયો અને ટેવલવવિન પર વવજયી મુદ્રામાં ન દેખાવા સૂચના પહોંચાડી હતી. કેટલાંક મતમથકેથી લેબર પાટટી સરકાર રચવા જેટલી બેઠકો મેળવશેતેવાંહકારાત્મક સંદશ ે ાઓ મળવાથી વમવલબેટડ ઉત્સાહમાં હતા. એક્ઝિટ પોલના તારણો આવતાં જ તેઓ થતબ્ધ બની

હાથમાં માથું પકડી બેસી ગયા હતા. આગાહીઓ ખોટી હોવાના બૂમબરાડા પાડવા લાગ્યા ત્યારે તેમના પ્રેસના વડા બોબ રોબર્સસ પર પરાજયના એંધાણ મળેલા ઉમેદવારોના ટેવલફોન કોલ્સ આવતા હતા. રાષ્ટ્રીય થતરે પાટટીના ખરાબ દેખાવ છતાં એડ વમવલબેટડ ૨૦૦૫થી પ્રવતવનવધત્વ કરે છે તે ડોનકાથટર નોથસ મતક્ષેત્રમાંલગભગ ૧૨,૦૦૦મતની સરસાઈએ જીત્યા છે. વમવલબેટડની મોટી મુશ્કેલી એ હતી કે તેમણે પોતાની આસપાસ તદ્દન વબનઅનુભવી બૌક્દદકો અને વવચારકોની ટોળી જમાવી રાખી હતી. બ્લેરવાદી લોડડ િેન્ડલસને પૂવસ રાજકીય ભૂલો અને અથસતત્ર ં ના ગેરવહીવટનો વહંમતથી સામનો કરવા વમવલબેટડનેઆપેલી સલાહ ફગાવી દેવાઈ હતી.

િેબર પાટટીિાંએન્ડી બનનહાિ અને ચૂકા ઉિન્ના િચ્ચેનેતાગીરીની સ્પધાન

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

%

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

/

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

લંડનઃ આ ચૂંટણીમાં વવજય ઈચ્છતી લેબર પાટટીએ યુએસ પ્રમુખ બરાક ઓબામાના સલાહકાર રહેલા અમેવરકન થટ્રેટેવજથટ ડેવવડ એઝસલરોડની સેવા લીધી હતી. એઝસલરોડને £૩૦૦,૦૦૦ જેટલી માતબર રકમ ચુકવાઈ હોવા છતાં ૧૮ મવહનામાંતેઓ ગણતરીનો સમય વિટન આવ્યા હતા. તેમનું મુખ્ય કાયસ નેતાઓની ટેવલવવિન ચચાસમાં વમવલબેટડે કેવો વ્યવહાર કરવો તેનુંવશક્ષણ આપવાનુંહતુ.ં તેમણેવમવલબેટડનેકેમરે ાની સામે જ તાકીને જોવાની સલાહ આપી હતી, જેનાથી ઘણાં દશસકો અકળાયાં હતાં. એઝસલરોડ તેમની વશકાગોની ઓફફસમાં બેસી આવી સલાહો આપતા હતા ત્યારે વમવલબેટડના રોવજંદા પ્રચારના વડા ડગ્લાસ એલેકિાટડર તેમની બેઠક બચાવવા થકોટલેટડમાં વ્યથત હતા, જ્યાંથી આખરે તેમનો પરાજય થયો હતો. લ્યુસી પોવેલને પ્રચારના ઉપાદયક્ષ બનાવાતા એલેકિાટડર નારાજ હતા. આ ઉપરાંત, વમસ પોવેલ, કેમ્પેઈન વડરેઝટર થપેટસર વલવરમોર અને ચીફ ઓફ થટાફ ટીમ વલવસટી વચ્ચે પણ જગજાહેર અણબનાવ હતો, જેનો ભોગ પાટટી બની હતી. લેબર પાટટીના છ વચનો આછ ફૂટના પથ્થરના ટેબલેટ પર કોરવાનો આઈવડયા પણ બૂમરેંગ થયો હતો. લેબર પાટટીને૧૯૯૭માં વવજય અપાવનારી થટ્રેટેજીમાં ટોની બ્લેરેપ્લેજ કાડડનો ઉપયોગ કયોસ હતો તેની આ અણઘડ આવૃવિ હતી.

૫૦ જેટલા િૂળ ભારતીય ઉિેદવારો િેદાનિાંહતા

મિમિબેન્ડ મિજય પ્રિચન િખિા બેઠા હતા

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૨૦ વષષીય વવદ્યાવથિની માવહરી બ્લેક સૌથી યુવાન સાંસદ

SNPની ૨૦ વષષીય વવદ્યાવથિની ઉમેદવાર માવહરી બ્લેક ૧૬૬૭ પછી દેશની સૌથી યુવાન સાંસદ બનવાનું બહુમાન મેળવી ગઈ છે. વમસ લલેકે પેઈસ્લી એન્ડ રેન્ફ્રયુશાયર સાઉથ બેઠક પરથી લેબર પાટષીના માંધાતા અને પૂવિ શેડો ફોરેન સેક્રેટરી ડગ્લાસ એલેકઝાન્ડરને પરાવિત કયાિ છે. ફૂટબોલ અને મ્યુવિકની શોખીન માવિરી લલેક ગ્લાસગો યુવનવવસિટીમાં ‘પોવલવટક્સ એનેડ પબ્લલક પોવલસી’ના ફાઈનલ વષિની સ્ટુડન્ટ છે. આલ્કોિોલ પ્રવત પ્રેમ અને અપશલદોના ઉપયોગની આદતના લીધેસોવશયલ મીવડયા પર તેની ભારેટીકાઓ પણ થઈ છે. SNPની ઉમેદવાર માવિરી લલેકને ૨૩,૫૪૮ મત અને પૂવિ કેવબનેટ વમવનસ્ટરને ૧૭,૮૫૪ મત મળ્યા િતા. લલેક જ્યારે ઘૂંટવણયે ચાલતી િતી ત્યારે એલેકિાન્ડર પિેલી વખત આ બેઠક પરથી વવિેતા થયા િતા. માવિરીનુંચૂંટણીપ્રચાર અવભયાન વનવૃત્ત વશક્ષક વપતા એલને સંભાળ્યું િતું. સ્કોટલેન્ડની આિાદીના િનમતમાંપણ તેણેિોરશોરથી ભાગ લીધો િતો. તેણેઆિાદીનો વવરોધ કરનારા નેતાઓનેસ્વાથષી કહ્યાંિતાં. વમસ લલેક ૧૪ વષિની વયથી ટ્વીટર એકાઉન્ટ ચલાવે છે. ચૂંટણી જીત્યાં પછી માવિરીએ કહ્યું િતું તે અમે માત્ર સ્કોટલેન્ડ નવિ, સમગ્ર યુકેમાં સુધારો લાવવાની કોવશશ કરીશું. ૨૦૦૬માંચૂંટણી લડવા માટેલઘુતમ વય ૨૧થી ઘટાડીને૧૮ વષિની કરવામાંઆવી િતી. આ પિેલા ૧૬૬૭માં ૧૩ વષષીય વિસ્ટોફર મોન્ક, સેકન્ડ ડ્યૂક ઓફ એલ્બેમાલલે સૌથી યુવાન વયેસાંસદ બન્યા િતા.

ભારતના વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સામાન્ય ચૂંટણીમાં ભવ્ય વવજય બદલ ડેવવડ કેમરનને અવભનંદન પાઠવ્યા છે. ચૂંટણીમાં સાઉથ એવિયન મૂળના ૧૫૦થી વધુ ઉમેદવાર ઊભા રહ્યા​ા હતા તેમાંથી માત્ર ૨૪નો વવજય થયો છે. હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં સાઉથ એવિયન મૂળના સાંસદની સંખ્યા વધીને ૨૪ થઈ છે. આ મુદ્દાઓને આવરી લેતા વવિેષ અહેવાલ માટે જૂઓ ૧૬મી મેનું એવિયન વોઈસ, પાન નં. ૧૬-૧૭

કવર સ્ટોરી

5

કેમરન સરકારમાંપ્રથમ ભારતીય મહિલા પ્રીહત પટેલ એમ્પલોયમેન્ટ હમહનસ્ટર

- કોકકલા પટેલ

કેમરન સરકારમાં નનયુિ થયેલ ૪૩ વષષીય એમ્પલોયમેડટ નમનનથટર પ્રીતિ પટેલ એસેક્સના મતનવથતાર નવથામની બેઠક પરથી ૨૭,૧૨૩ મતોની સરસાઇ (૫૭.૫%) સાથે કડઝવવેટીવ સાંસદ તરીકે નવજયી બડયાં છે. તેમણે લેબર પાટષીના જ્હોન ક્લાકક અને UKIPના ગેરી કોક્રીલને ત્રણ ગણાં કરતાં પણ વધુ મતોથી હાર આપી છે. કેમરન સરકારમાં એકમાત્ર ભારતીય તરીકે થથાન મેળવનાર પ્રીનત પટેલ વકક એડડ પેડશન સેક્રટે રી ઇયાન ડતકન સ્મિથના ડેપ્યુટી રહેશ.ે તેમની જવાબદારીમાં જોબ સીકસસ એલાવડસ અને યુવા બેરોજગારીનો સમાવેશ થાય છે. તેઓ કેબીનેટની બેઠકોમાં પણ હાજરી આપશે. ગત પાલાસમડે ટમાં કડઝવવેટીવ સાંસદ રહેલાં પ્રીનત પટેલને યુ.કે. ઇન્ડડયન ડાયાથપોરા ચેમ્પીયન અને ટ્રેઝરરીમાં ટેક્સ પોલીસી પર ધ્યાન રાખનારાં એક્સચેકર સેક્રટે રી બનાવાયાં હતાં. તેમણે વતસમાન ચૂટં ણી પ્રચાર દરનમયાન ટીવી ઉપર ઘણીવાર દેખા દીધી હતી એટલું જ નનહ પણ કેમરન સરકારમાં નમનનથટર બડયા પછી ૧૦ ડાઇનીંગ થટ્રીટમાં પ્રવેશ લેતાં પ્રીનતબહેન તમામ ટીવી ચેનલો સનહત દૈનનકપત્રોના પ્રથમ પાને ચમક્યાં હતાં. કેમરન સરકારમાં ગુજરાતી મનહલા તરીકે થથાન મેળવનાર પ્રીનતબહેને નિટનન્થથત ભારતીય-ગુજરાતી સમુદાય અને સમગ્ર ભારતનું ગૌરવ વધાયુ​ું છે. ટોટનહામના વ્હાઇટ હાટટલને પર ડયુઝ એજડટ અને કોડફેક્સનરીની શોપ ધરાવતા પ્રીનત પટેલના કાકા કકરીટભાઇ અને કાકી સુશીલાબહેન પટેલે કૂળ-કુટબ ું નું ગૌરવ વધારનાર દીકરી પ્રીનત પટેલ નવષે ‘ગુજરાત સમાચાર’ને આપેલી માનહતી મુજબ ‘પ્રીનત મૂળ તારાપુરના વતની અને યુગાડડાના કંપાલામાં જડમેલા શ્રી સુશીલભાઇ કાસ્તિભાઇ નાથાભાઇ પટેલનાં દીકરી છે. સુશીલભાઇ ૧૯૬૫માં કંપાલાથી એરોનેટીક એન્ડજનનયરીંગના અભ્યાસાથવે યુ.કે.માં આવ્યા હતા. સુશીલભાઇનાં લગ્ન કંપાલા ન્થથત મૂળ સુણાવના થવાનમનારાયણી સત્સંગી આર. યુ. પટેલનાં દીકરી અંજનાબહેન સાથે ૧૯૭૦માં થયાં હતાં. ૨૯ માચસ ૧૯૭૨માં લંડનમાં જડમેલાં પ્રીનત પટેલનો ઉછેર સાઉથ હેરો અને રાઇથલીપમાં થયો છે. વોટફોડટની ગ્રામર થકૂલ ફોર ગલસસમાં થકૂલ અભ્યાસ કરી કીલ યુનનવનસસટી અને એસેક્સમાંથી પોથટ ગ્રેજયુએશન કયાસ પછી પ્રીનતબહેન ૧૯૯૫થી (જ્હોન િેજરના કાયસકાળ દરનમયાન) કડઝવવેટીવ પાટષીના નરસચસ નડપાટટમડે ટમાં જોડાયાં હતાં. પ્રીનત પટેલ માકકેટીંગ ડાયરેક્ટર પનત એલેક્સ મવાયર અને છ-સાત વષસના દીકરા ફ્રેડી સાથે રહે છે. સુશીલાબહેનના જણાવ્યા મુજબ, પ્રીનત પટેલ ખૂબ જ મૃદુભાષી, નવવેકશીલ, કમસનનષ્ઠ અને મહેનતુ છે. તેમની યશથવી કારકકદષીથી ૮૭ વષસનાં દાદી શાતિાબા સનહત અમારો સમગ્ર પનરવાર ખૂબ આનંનવભોર બડયો છે.”

પ્રીવત પટેલ અને તેમના વપતા સુિીલભાઈ પટેલ

પ્રીનત પટેલના નપતા સુશીલભાઇ ૭૦ના દાયકામાં નોરફોકના ગ્રામીણ નવથતારમાં પોથટ ઓકફસનો નબઝનેસ ધરાવતા હતા. પ્રીનત પટેલે એક ઇડટરવ્યુમાં કહ્યું હતું કે, ‘ઇદી અમીને યુગાડડામાંથી એનશયનોને હાંકી કાढ़યા ત્યારે મારા પનરવારજનો સાથે કંઇ જ લાવ્યા ન હતા. તેમણે સખત મહેનત કરી સફળ શોપ નબઝનેસ શરૂ કયોસ હતો. ખંત અને સખત મહેનત કરી સફળ થવાની ખેવના હોય તેણે કોઇના ઉપર આધાર રાખવો પડતો નથી. તમે નવા દેશમાં આવી પોતીકું ઘર બનાવો છો, સફળ થાવ છો, સવસથવ મેળવો છો, જેથી તમે દેશભિ બનો છો અને પનરણામે તેના મૂલ્યો સાથે જીવો છો’. વોટફોડટમાં રહેતા પ્રીનત પટેલના ૬૪ વષષીય નપતા સુશીલભાઇ મે, ૨૦૧૩માં UKIP (યુકે ઇડડીપેડડડસ પાટષી)માં જોડાયા હતા. પરંતુ બે કલાકમાં જ તેમણે ઉમેદવારી પાછી ખેંચી લીધી હતી. કહેવાય છે કે તેમણે ઉમેદવારી અંગે પોતાની દીકરીને કાંઇ જણાવ્યું નહતું અને નાઇજલ ફરાજના પક્ષ માટે કામ કરવાના પ્રયાસથી ટોરી સાંસદ પ્રીનતબહેન નાખુશ હતાં. િોદીજી અંગેBBCની આકરી ટીકા ગત વષવે જ્યારે નરેતદ્ર િોદી ભારતના વડાપ્રધાન બડયા ત્યારે બીબીસીએ કરેલા કનથત એકતરફી નનવેદનથી નિટનવાસી ભારતીયોએ પ્રીનત પટેલને ફનરયાદ કરી હતી. એ વખતે પ્રીનત પટેલે બીબીસીને લખ્યું હતું કે, ‘નિટીશ ભારતીય સમુદાયના કેટલાય લોકો, ખાસ કરીને ગુજરાતી મૂળના લોકો વડા પ્રધાન બનેલા નરેડદ્ર મોદીને લઇને બીબીસી દ્વારા કરાયેલા કવરેજથી અપમાનનત મહેસસ ૂ કરી રહ્યા છે.’ બીબીસીને તેમણે લખ્યું હતું કે, મોદીના રાજકીય નવરોધીઓએ તેમણે નવવાદાથપદ વ્યનિના રૂપે રજૂ કયાસ છે. બીબીસીએ નનષ્પક્ષ રહેવું જોઇતું હતુ,ં આ પ્રકારના શબ્દોનો ઉપયોગ કરીને બીબીસીએ મોદી નવરોધીઓને સમથસન આપ્યું છે. આવું નરપોટીંગ યોગ્ય નથી.’

હિટન

6

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

WORLD G.S. A.V. Both

£85 £160

£85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

Card No:

Signature

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

બોહરસ જ્િોન્સન સાત વષષેિાઉસ ઓફ કોમન્સમાંપરત

લંડનઃ લંડનના મેયર બોરિસ જ્હોનસન સાત વષષની ગેરહાજરી પછી વેલટમમન્લટરમાં પાછા ફયાષ છે. કન્ઝવવેમટવ નેતા (૨૨,૫૧૧ મત)એ વેલટ લંડનમાં અક્સમિજ એન્ડ સાઉથ રાયસ્લલપ મતક્ષેિમાં ૧૦,૦૦૦ મતથી વધુ સરસાઈ સાથે લેબર પાટટીના ઉમેદવાર અને બીબીસી જનાષમલલટ રિસ સમસસ (૧૧,૮૧૬ મત)નેપરામજત કયાષ હતા.

Ukipના ઉમેદવાર જેક ડફિન (૬,૩૪૬) અને મલબરલ ડેમોક્રેટના ઉમેદવાર માઈકલ ફ્રાન્સસસ કોક્સ (૨,૨૧૫) અનુક્રમે િીજા અને ચોથા લથાને

મેંકશુંજ ખોટુંકયુ​ું નથીઃ સરાઓ

લંડનઃ ગેિકાયદે િેમડંગ િયુમિઓથી િે ૨૦૧૦િાં વૈમિક બજાિોિાં કટોકટી સજસનાિા અને હાઉસડ ઓફ હંસિો તિીકે જાણીતા થયેિા ૩૬ વષષીય નાવિન્દર સરાઓની દિીિ છે કે િાિા કાયસિાં શ્રેષ્ઠ િહેવા મસવાય િેં કશું જ ખોટું કયુ​ું નથી. કોિોમડટી ફ્રોડ સમહત િાકકેટના ધોવાણના યુએસ આિોપોના પગિે સિાઓની ૨૨ એમિ​િે ધિપકડ થતા તે બે સપ્તાહથી કપટડીિાં છે. £૫.૦૫ મિમિયનની જાિીન મસક્યુમિટી ઘટાડવા તેની મવનંતી વેપટમિસપટિ િેમજપિેટ કોર્સસના મડસ્પિક્ટ જજ એવલઝાબેથ રોપકોએ ફગાવી છે.

શેડો ચાન્સેલર એડ બોલ્સ માત્ર ૪૨૨ મતેપરાહિત

લંડનઃ િોિવે એસડ આઉટવૂડ સંસદીય િતક્ષેત્રિાં શેડો ચાસસેિ​િ એડ બોલ્સનો કસઝવવેમટવ હિીફ આન્દ્રેઆ જેન્કીન્સના હાથે િાત્ર ૪૨૨ િતે પિાજ્ય થયો છે. ૧૦ વષસ સુધી િેબિ પાટષીના સાંસદ િહેિા અગ્રનેતા પક્ષનો મવજય થાય તો મિમિબેસડ સિકાિ​િાં ચાસસેિ​િ બનવાની ખ્વામહશ ધિાવતા હતા, પિંતુ હવે તેિની િાજકીય કાિફકદષી સિેટાઈ જાય તેવા સંજોગો ઉભાં થયા છે. એડ બોલ્સ ૧૧૦૧ની સિસાઈ ધિાવતા હતા ત્યાિે તેિણે િીકાઉસટની િાગણી કિી હતી. એડ બોલ્સનો પિાજય થયો હોવા છતાં તેિના પમિવાિ​િાં એક સાંસદ તો િહેશે. તેિના પત્ની અને શેડો હોિ સેક્રેટિી ઈિેટ કૂિર પાસેના નોિવેસટન, પોસટફ્રેક્ટ એસડ કેસિફોડટ િતક્ષેત્રિાંથી ભાિે

બહુિતી સાથે ચૂંટાઈ આવ્યાં છે. એડ બોલ્સના પિાજય સાથે િેબિ પાટષીિાં બે દાયકાથી વધુ વચસપવનો અંત આવ્યો છે. તેઓ ગોડટન િાઉનના સિાહકાિ હોવા સાથે એડ વમવલબેન્ડ સાથે િેઝિીિાં હતા. તેિણે એજ્યુકેશન સેક્રેટિી તિીકે પણ કાિગીિી બજાવી હતી. તેિણે ટોિી ચાસસેિ​િ જ્યોજસઓપબોનસની કિકસિ નીમત સાિે િેબિ પાટષીના મવિોધ અમભયાનનું વડપણ સંભાળ્યું હતું. ૪૦ વષષીય આસદ્રેઆ જેસકીસસ હેલ્થકેિ કેમ્પેઈનિ છે. તેિની િોટા ભાગની કાિફકદષી િાજકાિણ બહાિની જ છે. તેિણે મ્યુમઝક ટીચિ ઉપિાંત, એમનિ​િ વેલ્ફેિ ટેમિટીઝ િાટે નાણા એકત્ર કિવા ગામયકા તિીકે પણ કાિ કયુ​ું છે.

રહ્યા હતા. જહોસસન લંડનના મેયર અને સાંસદ તરીકે બેવડી જવાબદારી મનભાવશે. તેઓ સાત વષષસુધી હેન્લી મતક્ષેિના સાંસદ રહ્યા પછી ૨૦૦૮માં લંડનના

મેયરપદેઆરૂઢ થયા હતા. તેમણે કન્ઝવવેમટવ પાટટીના ભવ્ય મવજયને વધાવી લેતા કહ્યુંહતુંકે, ‘અન્યો માટે મદલગીર છું, પરંતુ કન્ઝવવેમટવ્ઝ માટેઆશ્ચયષની રામિ છે. મિમટશ લોકોએ આગળ વધવાનું પસંદ કયુ​ું છે. દેશને ૧૯૭૦ના દાયકામાં પાછા લઈ જવાના પ્રયાસને તેમણે ફગાવી દીધો છે.’ લપષ્ટવક્તા અને સતત મવવાદોમાં ઘેરાયેલા રહેતા બોમરસ કન્ઝવવેમટવ પાટટીના નેતા ડેમવડ કેમરનના વારસ બનવાની હોડમાં હતા. જોકે, કેમરનના નેતૃત્વમાં પક્ષના ભવ્ય દેખાવ પછી તેમણેરાહ જોવી પડશે.

લેપટરઃ પોિીસે મવમચત્ર હાથચાિાકીથી કિાતી સોનાની જ્વેિ​િીની સંખ્યાબંધ ચોિી અંગે િોકોને ચેતવણી આપી છે. આ ઘટનાઓિાં ચોિ તેના મશકાિના ગળાિાં ચેઈન પહેિાવે છે અને ે ી જ્વેિ​િી મસફતથી તેિની પહેિ​િ સેિવી િે છે. બેિગ્રેવ, િેપટિના પોિીસ અમધકાિીઓના િાનવા અનુસાિ તેિના મવપતાિ​િાં ચોિીની આ નવતિ પદ્ધમત હિણાં જ જોવા િળી છે. ગત ત્રણ-ચાિ સપ્તાહિાં બે િમહિા અને એક પુરુષ સમહત ત્રણ વ્યમિ આવી ચાિાકીનો ભોગ બની છે. બેિગ્રેવ પોિીસ ટીિ િોકોને સોનાની જ્વેિ​િી ન પહેિવાં જણાવી િહી છે. ઓફફસિોએ ચોિની કાયસપદ્ધમત વણસવતા કહ્યું હતું કે ચોિ તેિના મશકાિ પાસે જઈ તેના

િાતા-મપતા ગંભીિપણે બીિાિ છે અથવા હાિ​િાં જ મૃત્યુ પામ્યાં હોવાનું કહે છે. આ પછી તે એક નેકિેસ બતાવી તેના િાતામપતા મશકાિને આપવા ઈચ્છતા હોવાનું કહે છે. આ પછી તે મશકાિના ગળાિાં નેકિેસ ગોઠવવા િયાસ કિે છે. આ પછી ચાિાકીથી મશકાિના ગળાિાં પહેિ​િ ે ી ચેઈન કે જ્વેિ​િી ખોિી સેિવી િે છે. મશકાિને શું થાય છે તે ખબિ પણ પડતી નથી. પોિીસ કહે છે કે સાિેની વ્યમિ િુઝ ં ાઈ ગઈ હોવાથી ચોિની પદ્ધમત કાિ કિી જાય છે. સાજસસટ સાિાહ મવડ્ડોસને જણાવ્યું હતું કે કોઈ અજાણી વ્યમિ તિાિી સાિે જ આવીને તેના પેિસર્સની મનશાની જેવી જ્વેિ​િી તિાિા ગળાિાં િાખવા આગ્રહ કિે ત્યાિે કોઈ પણ વ્યમિ ગુચ ં વાઈ જાય.

લેપ ટરઃ પોતાની વે બ સાઈટ પિ િે બ િ પાટષી અને મિબિ​િ ડે િોક્રે ર્ સ પિ આક્રિણ કિવા સાથે કસઝવવે મટવ્ઝની િગભગ તિફે ણ કિવાના િુ દ્દે ચે મિટી કમિશન ને શ નિ કાઉસ્સસિ ઓફ મહસદુ ટેમ્પલ્સ (NCHT)નો સંપકક કિશે. િે પ ટિ​િાં શ્રી સનાતન િં મદિના તે ની ઓફફસ આવે િી છે . ચે મિટીએ મહસદુ ઓ અને અસયોને સાિાસય ચૂં ટ ણીિાં કસઝવવે મટવ પાટષીને િત આપવા અપીિ કિી હતી. તે ની વે બ સાઈટિાં ‘ધામિસ ક સં િ દાયોના તિાિ સભ્યો અને તિાિ મિમટશ ધામિસક પિંપિાના સભ્યોને ખુ લ્ િો પત્ર’ ત્રીજી િે એ

િમસદ્ધ કિાયો હતો. ‘ધામિસ ક સં િ દાયો’િાં મહસદુ ઈ ઝિ અને સંબંમધત અસય ધિોસ શીખ, બૌદ્ધ અને જૈનનો સિાવેશ પણ થાય છે. પત્રિાં િખાયું છે કે,‘ િેબિ પાટષી અને મિબિ​િ ડે િોક્રે ર્ સે તે ઓ ચૂં ટાય તો મિટનિાં જ્ઞામતપદ્ધમત આવે તે વો કાયદો તત્કાળ દાખિ કિશે . આવા કાયદાથી તે િ ના પિ જ્ઞામત ભે દ ભાવના આક્ષે પો થવાની ગં ભીિ મચં તા મહસદુ અને અસય સિુ દાયોને છે . ’ ચે મિટીએ કોઈ િાજકીય પક્ષ કે ઉિે દ વાિની તિફે ણ કિવી ન જોઈએ તે િ િેગ્યુિેટિના િાગસદશસનિાં પપષ્ટ કિાયેિું છે.

િાથચાલાકીથી સોનાની જ્વેલરીની ચોરી અંગેપોલીસેચેતવણી આપી

ટોરીઝની તરફેણના મુદ્દેહિન્દુચેહરટીની તપાસ

• વિટનમાં ડોક્ટસસ, નસસ, હોસ્પિટલ બેડ્ સની અછતઃ ઈકોનોમિપટ ઈસટેમિજસસ યુમનટના મિપોટટ અનુસાિ મિમટશ NHSિાં અસય ધનવાન દેશોની સિખાિણીએ ડોક્ટસસ, નસસ, હોસ્પપટિ બેડ્સ અને મનદાન ઉપકિણોની ભાિે અછત છે. મિટન હેલ્થકેિ પાછળ ઘણો ઓછો ખચસ કિે છે . મિટનિાં િમત ૧૦,૦૦૦ વ્યમિએ િાત્ર ૨.૮ ડોક્ટસસ અને ૮.૨ નસસ છે. OECDના અસય દેશોિાં સિેિાશ આ િ​િાણ ૩.૨ ડોક્ટસસ અને ૮.૯ નસસનું છે.

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સરહદી કરાર આસામનો, હરખ ગુજરાતમાં!

એલબીએ કરાર આવા સંજોગોમાં- એકાદ વષાપછી આસામ સવધાનસભા ચૂંટણી આવી રહી છેત્યારે- ભારત અનેબાંગ્લાદેશની વચ્ચેએલબીએ (લેન્ડ એગ્રીમેન્ટ)નેલોકસભામાંમંજૂરી અપાઈ તેમહત્ત્વની ઘટના જિષ્ણુપંડ્યા બાઉન્ડરી છે. ૧૯૭૪માંઆ સવધેયક માટેમંિણાઓ થઈ હતી, તેમાંબાંગ્લાદેશમાં સરહદ પર આવેલા ૧૧૧ તથાનો અનેભારતની સરહદેઆવેલાં૫૧ ગુજરાતનો આસામ સાથેનો સંબંધ છેક આજ સુધીનો છે, એટલે બાંગ્લાદેશી તથાનોમાંજેપ્રજાનો વસવાટ હતો તેમનેકોઈ પણ પ્રકારની ગુવાહાટી (ગૌહતી એ અંગ્રેજોએ બગાડેલુંનામ છે. એવુંજ નૌગાંવનું - બેમાંથી એકેય દેશની - નાગસરક સગવડો મળતી નહોતી. અરે, કાયદોછે, તે‘નોગોંગ’ નથી. ‘બ્રહ્મપુિા’ નહીં, પણ ‘બ્રહ્મપુિ’ સાચુંનામ છે. વ્યવતથામાંયેતેઓ સિશંકુહતા એટલેત્યાંઅસામાસજક અનેઘૂસપૈિના એક ‘સુભાનસસરી’ નદી-નામ વપરાય છે, તે વાતતવમાં ‘સુબંસરી’ દલાલોનુંસામ્રાજ્ય રહેતું. ભારતનો બાંગ્લાદેશ હેિળનો ૧૭,૧૬૦.૬૩ છે!)થી એક ગુજરાતી વેપારી સમિે ફોન પર જણાવ્યું કે અમારે ત્યાં એકર સવતતાર અનેભારતમાંબાંગ્લાદેશનો ૭૧૧૦.૦૨ એકર સવતતાર આજકાલ બાંગ્લાદેશ સાથેના સરહદી કરારોની ભારેચચા​ાછે. િનઆંદોલનની ભૂજિ ‘ગુજરાત સમાચાર’ના વાચકો જાણે છે કે આસામમાં લાંબા સમય સુધી બાંગ્લાદેશ (પૂવવે પૂવા પાકકતતાન)માંથી હજારોની સંખ્યામાં ઘૂસપેસિયાઓ આવીને આસામમાં વસી ગયા અને જમીન, ભાષા, પાણી, નોકરીમાંભાગ પડાવીનેઘાતક અસરો પેદા કરી. એટલુંજ નહીં, પણ ચૂંટણીમાં‘મતદાર’ થઈનેરાજકારણને ય ડહોળી નાખ્યું. ગેરકાયદે આવીને વસી ગયેલા આ ‘સબદેશી’ઓની સામે૧૯૮૦થી જેઆંદોલન ચાલ્યુંતેઅભૂતપૂવા હતું. અસમીઓને પોતાના માથા પર આવા બે પ્રકારના ‘આઉટસાઇડર’નો ભય છે, એક ‘બસહરાગત’, એટલે અસમની બહારથી આવેલા પડોશીઓ, બીજા બાંગ્લાદેશી ‘સવદેશી ઘૂસણખોરો.’ ગુજરાતે નવસનમા​ાણ આંદોલન કરેલું તેમાંથી પણ અસમી છાિોએ પ્રેરણા મેળવી હતી. આ જનઆંદોલનેઆસામનાંરાજકારણ પર ભારેઅસર કરી. ભારત-બાંગ્લાદેશ સરહદનુંરોજિંદુદૃશ્ય ૧૯૮૦માંઆંદોલનના અભ્યાસ માટેઆસામ જવાનુંથયુંત્યારે કોટન કોલેજના મેદાનમાં જુવાન નેતાઓનો જોતસો સનહાળ્યો હતો, આવી અરાજકતામાંવષોાથી સંકટ સહન કરતો હતો તેનો હવેસનવેડો તેમાંથી જ પ્રફુલ્લ મહંતો, ભૃગુ ફુકન વગેરે પછીથી ચૂંટણીમાં જીતીને આવ્યો છે. આમાંપસ્ચચમ બંગાળ, મેઘાલય, આસામ, સિપુરાનો કેટલોક સરકાર બનાવવામાંસફળ થયા હતા. પણ જેમ આંદોલનકારી જનતા સહતસો આવી જાય છે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીનેઆ કરાર માટેપ્રથમ અસભનંદન શ્રીમતી પસરષદ - ઇન્દુચાચા જેવા મહારથી નેતા હોવા છતાં- ગુજરાતમાંરાજ્ય રચના પછી યેમજબૂત પ્રાદેસશક પક્ષ ન બની શકી કેસિા પર ન આવી સોસનયા ગાંધીની કોંગ્રેસ અને આસામની સરકારના મુખ્ય પ્રધાન શકી તેજ રીતેઅસમ ગણ પસરષદ - આવાંઅભૂતપૂવાઆંદોલન પછી સાઇકકયાએ આપ્યાંછે! સરહદ પરનો શાંસતપૂવાકનો ઉકેલ એ કુશળ રાજનીસતનો ભાગ છે.

- મેળવેલી સિાનેલાંબો સમય સાચવી ન શકી, અત્યારેતેનુંઅસ્તતત્વ દૂધમાંથી પોરા કાઢવાની કાયમી દુકાન ચલાવનારા કેટલાક અસરકારક નથી.

તસિીરેગુિરાત

7

‘આપડાહ્યા’ઓ એવું જણાવશે કે અગાઉ જે બેરુબારી માટે જનસંઘે આંદોલન કરેલુંતેબેરુબારી પણ આ કરારમાંબાંગ્લાદેશનેપરત કરવાનું થાય છે! બેરુબારીના બે સહતસા છે, તેમાંનો એક ભારતીયો હેિળ છે, બીજો બાંગ્લાદેશીઓનો છેતેતેમનેઆ કરારમાંસોંપાશે. એકંદરેઆ સમજૂતી ભારતના પડોશી દેશો સાથેના સરહદી કરાર માટેએક ઉદાહરણરૂપ થઈ પડશે. એટલુંજ નહીં, પણ પૂવોાિર ભારતમાં ઘૂસણખોરીના પ્રચનેઆંસશક રાહત પણ આપશે. ગુજરાતી વડા પ્રધાનના શાસનમાં એક વષા પૂરું થવામાં છે ત્યારે તેમની રણનીસતનો આ એક સારો પ્રયોગ અને પસરણામ ગણાશે. આસામ-ગુજરાતના નાગસરકો તેનાથી જરૂર હરખાયા છે. લંડનિાસી ગુિરાતીઓ... લંડનમાંગુજરાતી પુતતક મેળો અનેગુજરાત સવશેસાસહત્યકારો - લોકગાયકો - કસવઓ - સચિકારો અનેઅસભનેતાઓ-નાંસરસ સહજ વ્યાખ્યાનોનો ઉત્સવ થઈ શકેખરો? ગુજરાતીઓની વતતી, એનસીજીઓ જેવી માતબર સંગિના, જુદી જુદી જ્ઞાસત-સમુદાયોની સંતથાઓ, ચારથી વધુ‘લોડડ’ ગુજરાતી સવદ્વાનો, ‘ગુજરાત સમાચાર’ જેવુંપ્રસથતયશ સાપ્તાસહક, ભારતીય સવદ્યાભવનની પ્રવૃસિઓ, તવામીનારાયણ સંપ્રદાયના તથાનો અનેશાળાઓ... આ બધુંજોતાં ‘સાસહત્યમેળો’ જેવો પ્રયોગ અશક્ય નથી, થવો જોઈએ એવો સવચાર, હમણાં પહેલી મેથી સાતમી મે સુધી અમદાવાદમાં મ્યુસનસસપલ કોપોારશ ે ન દ્વારા આયોસજત રાષ્ટ્રીય પુતતક મેળો જોયા પછી આવ્યો! ઘણા બધાં પુતતકોની સાથોસાથ વાચકોને તેમના પસંદના લેખકો - ગીતકારો - લોકગાયકોને માણવાનો યે લહાવો મળી ગયો. જુવાન છોકરાંછોકરીઓનેનમાદ - મેઘાણી - ઉમાશંકર સુંદરમનાંસચિો પાસેઊભા રહીનેકેમેરા ‘સિક’ કરતાંજોઈને આનંદ પણ થયો. એક સાંજે મારે બોલવાનું આવ્યું ત્યારે મેં આંતરરાષ્ટ્રીય પિકાર અને કસવ કૃષ્ણલાલ શ્રીધરાણી અને ‘સૌરાષ્ટ્ર’ અખબારના શાયર-પિકાર ઝવેરચંદ મેઘાણીનાં જીવનની કેટલીક અજાણ અને રસપ્રદ ઘટનાઓ કહી. આ ઘટનાઓ સાંભળતા કેટલાક શ્રોતાઓની આંખોમાંઆંસુહતા. કોણ કહેશેકેઊંચાઈ ધરાવતા સજાકો આપણા મનનેતપશશી જતા નથી? સવદેશોમાંગુજરાત-ઉત્સવો યોજાય ત્યારેતેમાંઆવુંપણ પ્રયોજન હોય તો સાચુકલાંગુજરાતીપણાની આત્મીયતાનો અહેસાસ થતો રહેશ,ે અનેગરવી ગુજરાત માટેઆ પણ એટલુંજ જરૂરી છે!

8

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¾¬Ц Ĭ²Ц³³Ъ ╙¾±щ¿¹ЦĦЦઓ¸Цє¥Ъ³³Ьє╙¾¿щÁ ¸Ãǽ¾ - ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ

¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³Ъ ╙Ħ╙±¾ÂЪ¹ ╙¾±щ¿¹ЦĦЦ ·®Ъ Âѓ³Ъ ¸Ъª ¸є¬Ц¹щ»Ъ Ãђ¹ Ó¹Цºщ¥Ъ³, ¸℮¢ђ╙»¹Ц અ³щ±╙Τ® કђ╙º¹Ц³Ц Ĭ¾ЦÂ¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь¸Ãǽ¾ ¥Ъ³ ÂЦ°щ³Ц Âє¶є²ђ¸Цєકы¾Ъ ³¾Ъ ઉæ¸Ц ·º¾Ц¸Цєએ µ½ ºÃщ¿щએ ¢®Ц¿щ. ·Цº¯ અ³щ ¥Ъ³ ¶щઉ ĬЦ¥Ъ³ Âєçકж╙¯ ²ºЦ¾¯Цє ºЦ∆ђ Ãђ¾Ц ઉ´ºЦє¯ ╙¾ΐ³ЦєÂѓ°Ъ ¸ђªЦєºЦ∆ Ãђ¾Ц³Ъ ÃકЪક¯ કы×ĩç°Ц³щ¦щ. ¾Á↓ ∟√√∩³Ц §а³¸Цє¯ÓકЦ»Ъ³ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ અª» ╙¶ÃЦºЪ ¾Ц§´щ¹Ъ ¥Ъ³³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ¢¹Ц ïЦ. ·Цº¯ ¯ºµ°Ъ ╙¯¶щª³щ¥Ъ³³Ьєઅ╙¾·Ц˹ ઔєє¢ ¢®Ц¾¾Ц ÂЦªъ╙Â╙Ũ¸³щ·Цº¯Ъ¹ Ĭ±щ¿ ¯ºЪકы³Ъ આ¬ક¯ºЪ ક¶а»Ц¯ કºЦ¾¾Ц¸Цє¾Ц§´щ¹Ъ µ½ ºΝЦ Ã¯Ц. ╙Â╙Ũ¸³щ∞≥≡≈¸Цє ¯ÓકЦ»Ъ³ ¾¬ЦєĬ²Ц³ ઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъએ §³¸¯ »щ¾¬Ц¾Ъ³щ·Цº¯ ÂЦ°щ§ђ¬¾Ц³Ц Âє§ђ¢ђ Â˹Ц↓ Ã¯Ц અ³щ એ ·Цº¯³Ьє ºЦ˹ ¶×¹Ьє Ã¯Ьє. §ђકы, ¥Ъ³ એ³щ·Цº¯³Ьєઔєє¢ ç¾ЪકЦº¯Ьє³°Ъ. ¾¬ЦєĬ²Ц³ ઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъ³Ъ §щ¸ ·а¯Ц³¸Цє §³¸¯ »щ¾¬Ц¾Ъ³щ એ³щ ·Цº¯ ÂЦ°щ §ђ¬¾Ц¸Цє ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ µ½ ºÃщ¯ђ એ¸³Ъ ¾Цà ¾Цà °¾Ъ ç¾Ц·Ц╙¾ક ¦щ. ·Цº¯Ъ¹ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ђ¸Цє ¾↓ĴщΗ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¯ºЪકы ºЦ∆Ъ¹ ç¾¹єÂщ¾ક Âє£ (આºએÂએÂ)³Ц ÂºÂє£¥Ц»ક કЮØ´Ãà»Ъ ÂЪ¯ЦºЦ¸ь¹Ц ÂЬ±¿↓³щ એ³¬ЪªЪ¾Ъ ×¹а ¥щ³»³Ц ¾ђક-²-ªђક કЦ¹↓ĝ¸¸Цє¿щ¡º ¢ЬØ¯Ц³щઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъ³Ьє³Ц¸ આØ¹ЬєÃ¯Ьєએ³Цєઅ³щક કЦº®ђ Ã¯Цє. ´ЦЧકç¯Ц³³щ ·Цє¢Ъ³щ એ³Ъ ´а¾↓ ´ЦЧકç¯Ц³ ´Цє¡³щ ¶Цє¢»Ц±щ¿¸Цє λ´Цє¯╙º¯ કº¾Ц¸Цє ઈЩ×±ºЦ}³Ьє ¹ђ¢±Ц³ ¶щ³¸а³ Ã¯Ьє. ‘³є¶º ¾³│³Ц આકЦєΤЪ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъએ Ã§Ь£®Ьєકº¾Ц³Ьє¦щ. ¥Ъ³³Ъ ¾Ц¯ આ¾щ Ó¹Цºщ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¾Ц§´щ¹Ъ³Ц કЦ¹Ц↓»¹¸Цє કЦ¹↓º¯ Ĭ²Ц³ ºÃщ»Ц Ĭ¸ђ± ¸ÃЦ§³щ (þщ ÂÕ¢¯) ‘Âђ ¥аÃщ ¸Цº કы ╙¶à»Ъ ¥»Ъ ç કº³щ│ §щ¾ђ ¿Ú±Ĭ¹ђ¢ કºЪ³щΤ¸ЦĬЦ°↓³Ц કº¾Ъ ´¬Ъ Ã¯Ъ એ ¾Ц¯³Ьє 縺® °¾Ьє ç¾Ц·Ц╙¾ક ¦щ. ╙¾±щ¿³Ъ╙¯ અ³щ ºЦ§³Ъ╙¯¸Цє £®Ьє ઔєє¯º ¦щ. £ºઆє¢®щ ºЦ§કЦº®³Ц ¡щ» ¡щ»¾Ц¸Цє ´® º±Цº ´ªъ» કы §¾Цú»Ц» ³Ãщι §щ¾Ц ³щ¯Цઓ ´╙º´ŭ¯Ц |½¾щ અ³щ ╙¾±щ¿Ъ Âє¶є²ђ¸Цє ´® એª»Ъ § ¢╙º¸Ц |½¾Ъ³щ ºЦ§³щ¯Ц°Ъ ╙¾¿щÁ ºЦ§´ЬιÁ (çªъθщ³)³Ьє╙¶ι± ÃЦєÂ» કºщ¦щÓ¹Цºщ ¾¯↓¸Ц³ ¿ЦÂકђએ એ ´╙º´ŭ¯Ц કы½¾¾Ц³Ъ ¡а¶ §λº ¦щ. ╙¾±щ¿¸Цє §ઈ³щ £ºઆє¢®Ц³Ц ºЦ§કЦº®³Ъ ¾Ц¯³щ ¦щ¬¾Ц³Ьє ઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъ³Ъ ઈ¸§↓×ÂЪ §щ¾Ц અ´¾Ц±λ´ Âє§ђ¢ђ¸Цє § ╙¾´Τ³Ц

³щÃι³щ╙Ãє±Ъ-¥Ъ³Ъ ·Цઈ-·Цઈ¸Цє╙¾ΐЦ ïђ, º±Цº ´ªъ»³щ╙¯¶щª³щ¢´¥Ц¾³Цº ¥Ъ³³Ъ આє¡ђ¸Цєº¸¯ЦєÂЦ´ђ╙»¹Цєઅ³щએ³Ц ±ЬΓ ઈºЦ±Ц ±щ¡Ц¯Ц ïЦ

³щ¯Цઓ કºщ¯ђ એ³щ»ђક¿ЦÃЪ³Ц §¯³ કы¶¥Ц¾³Ц £ª³Цĝ¸ ÂЦ°щ ¸щ½ ¶щÂЦ¬¾Ц³Ьє ¿Ä¹ ¢®Ц¹, ´ºє¯Ь ╙¾±щ¿³Ъ ²º¯Ъ ´º ·Цº¯Ъ¹ ÂǼЦ´Τ³Ц અĠ®Ъઓ કы Ĭ²Ц³ђ ´ђ¯Ц³Ц ±щ¿³Ц ╙¾´Τ કы ´а¾↓ ÂǼЦ´Τ³Ъ ¶±¶ђઈ કºщ¯ђ એ³щÂЦºЦ Âєકы¯ђ¸Цє¢®Ц¯Ьє³°Ъ. ·Ц§´³Ц ¾╙ºΗ ³щ¯Ц અ³щ¾Ц§´щ¹Ъ ºકЦº¸Цє³Ц¹¶ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ - zà Ĭ²Ц³ ºÃщ»Ц »Ц» કжæ® અ¬¾Ц®Ъ ´ЦЧકç¯Ц³³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ¢¹Ц Ó¹Цºщ એ¸³щ Ó¹Цє³Цє ĬÂЦº ¸ЦÖ¹¸ђ³Ц Ĭ╙¯╙³╙²ઓએ Âђ╙³¹Ц ¢Цє²Ъ ╙¾¿щ£®Ц Â¾Ц» ક¹Ц↓ïЦ. અ¬¾Ц®Ъ³Ъ }· Ó¹Цєએકы¹ ¾Цº »ÂºЪ ³Ãђ¯Ъ. એ¸®щ ¯¯ એક § ઉǼº ¾Цâ¹ђ ïђњ ‘¿Ъ ઈ¨ અ¾º »Ъ¬º...│ £ºઆє¢®щ Âђ╙³¹Ц ¢Цє²Ъ ´º આΤщ´ђ³Ъ ¨¬Ъ ¾ºÂЦ¾³Цº અ¬¾Ц®Ъએ ╙¾±щ¿¸Цє Âђ╙³¹Ц ¢Цє²Ъ³щ ક℮ĠщÂ³Цє ³щ¯Ц ³ÃỲ, ´® અ¸ЦºЦє³щ¯Ц ¢®Цã¹ЦєÃ¯Цєએ £®Ьє¶²ЬєÂа¥ક ¦щ. ·Ц§´Ъ ³щ¯Цઓએ આ ¶ђ²´Ц« »щ¾ђ £ªъ. ·Цº¯ અ³щ ¥Ъ³ ¾ŵщ³Ц Âє¶є²ђ¸Цє ÂЬ²Цº®Ц³Ъ અ´щΤЦ §λº કºЪએ, ´ºє¯Ь¥Ъ³³ђ ╙¾ΐЦ કыª»ђ કºЪ ¿કЦ¹ એ ¾Ъ¯щ»Ц ±Ц¹કЦઓ ±º╙¸¹Ц³³Ц એ³Ц આ¥º®¸Цє°Ъ ¸} ¿કЦ¹ ¦щ. ¶є³щ±щ¿ђ³Ъ ĬЦ¥Ъ³ Âєçકж╙¯³Ъ ¾Ц¯³Цє ¢Ц®Цє ¢Ц¾Ц ¸ЦĦ°Ъ ·Цº¯ અ³щ ¥Ъ³ ¾ŵщ µºЪ³щ ·Цઈ-·Цઈ³Ц Âє¶² є ´Ь³њç°Ц╙´¯ °ઈ |¹ એ¾Ьє³°Ъ. ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ Ħ® ╙±¾Â ¥Ъ³³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ઈ³щ ¥Ъ³Ъ ºЦ∆´╙¯°Ъ »ઈ³щ Ó¹Цє Ĭ| ÂЬ²Ъ Âѓ³Ъ ÂЦ°щýщ¸½щએª»Ц ¸ЦĦ°Ъ ·Цº¯-¥Ъ³ Âє¶є²ђ ÂЦºЦ °ઈ |¹ એ¾Ьє ³°Ъ. ºЦ§˛ЦºЪ Âє¶є²ђ³Ъ Ĭ¢╙¯ ²Ъ¸Ъ Ãђ¹ ¦щ. અ¸щ╙ºકЪ Ĭ¸Ь¡ ¶ºЦક ઓ¶Ц¸Ц કы ¥Ъ³Ъ Ĭ¸Ь¡ ¿Ъ ╙§³╙´є¢³щ ¥Ц ´ЪºÂ¾Ц°Ъ ‘¥Ц¹ ´щ ¥¥Ц↓│³Ъ £ђÁ®Ц°Ъ Âє¶є²ђ ÂЬ²Цº¾Ц¸Цє ¾Áђ↓ કы ±Ц¹કЦ »Ц¢щ ¦щ, ´® એ ક°½¾Ц³Ц Ãђ¹ ¯ђ §ºЦ અ¸°Ьє ¦¸ક»Ьє એ³Ц ¸Цªъ ´аº¯Ьє Ãђ¹ ¦щ. ¥Ъ³ Ãђ¹ કы ¸℮¢ђ╙»¹Ц, ±╙Τ® કђ╙º¹Ц Ãђ¹ કы અ¸щ╙ºકЦ, º¡щ આ´®щ ¸Ц³Ъ »ઈએ કы કђઈ³щ ·Цº¯ કы ·Цº¯Ъ¹ Âєçકж╙¯ ¸Цªъ Ĭщ¸ ઉ·ºЦઈ |¹ ¦щઅ°¾Ц ¯ђ કђઈ ·Цº¯³щ╙¾ΐ¢Ьι ¯ºЪકыç¾ЪકЦºЪ »щ¾Ц ¯»´Ц´¬ ¦щ. ĬÓ¹щક ±щ¿ ´ђ¯Ц³Ьє ╙ï §ђઈ³щ § અ×¹ ±щ¿ ÂЦ°щ³Ц Âє¶є²ђ¸Цє µєµ કы ¶º¦ª´®Ьє ±¿Ц↓¾щ ¦щ. ¶щ ±щ¿ ¾ŵщ³Ц Âє¶є²ђ ÂЬ²Цº¾Ц³Ъ ╙±¿Ц¸Цєઅ³Ьક½ в ¯Ц §ђ¾Ц ¸½щ¯ђ એ ÂЬ²ЦºЦ ¸Цªъ³Ц અ³щક ‘કђ¸³ ĠЦઉ×ÐÂ│ ¸½Ъ આ¾щ¦щ. ·Цº¯¸Цє°Ъ ¶ѓˇ ²¸↓¥Ъ³, ╙¯¶щª, ¸℮¢ђ╙»¹Ц, કђ╙º¹Ц કы¶¸Ц↓ (Ü¹Цє¸Цº), ╙»ђ³ (ĴЪ»єકЦ) ·®Ъ Ĭ¹ђ↓. ¶Ьˇ §×Ü¹Ц ¯ђ »ЬЩܶ³Ъ (³щ´Ц½)¸Цє ´® ઉǼº ·Цº¯¸Цє ¶ѓˇ ²¸↓³ђ ĬÂЦº-Ĭ¥Цº ¾Ö¹ђ.

એ¸³Ц ²¸↓³щ ºЪ¯Âº ±щ¿¾ªђ ±щ¾Ц¸Цє આã¹ђ. ∞∟√√ ¾Á↓ ´¦Ъ ¬ђ. ¶Ц¶ЦÂЦÃщ¶ આє¶щ¬કºщ ¶ѓˇ ²¸↓³щ ·Цº¯¸Цє ´Ь³њç°Ц╙´¯ કº¾Ц³Ьє કЦ¸ ક¹Ь↨. એ ´Ãщ»Ъ ±Ъઓ¸Цє¶ѓˇ ²¸↓³щકђઈએ |½ã¹ђ ¯ђ ¥Ъ³, ╙¯¶щª, ¶¸Ц↓કыĴЪ»єકЦએ. ĬЦ¥Ъ³ Âєçકж╙¯³Ц ઔєє¯ºє¢ ╙¸»³ђ ·Цº¯ અ³щ ¥Ъ³³щ Ä¹Цºщક એક કº¯ЦєÃ¯Цє. ∞≥∟∫¸Цєક╙¾¾º º¾Ъ×ĩ³Ц° ªЦ¢ђº ¥Ъ³³Ц Ĭ¾ЦÂщ ¢¹Ц અ³щÓ¹Цєએ¸³ђ આ±º ÂÓકЦº °¹ђ. ¯щ¸®щã¹ЦÅ¹Ц³ђ આØ¹Цє. એ ¾щ½Ц ·Цº¯ ¥Ъ³³Ц ¸ђªЦ ·Цઈ³Ъ અ¾ç°Ц¸Цє ¢®Ц³Цº ±щ¿ ïђ. આ§щએ Щç°╙¯ ºÃЪ ³°Ъ. ∞≥∫≥¸Цє ¸Цઓ³Ъ ĝЦє╙¯³щ ´¢»щ ¥Ъ³ ÂЦܹ¾Ц±Ъ ¶×¹Ьє. એ ¸¹Цє¯ºщ·Цº¯°Ъ ±аº °¯Ьє¢¹Ь.є ∞≥≈√¸Цє³щÃι ¾¬Ц Ĭ²Ц³ Ã¯Ц અ³щ º±Цº ´ªъ» ³Ц¹¶ ¾¬Ц Ĭ²Ц³. ¶є³щ³Ц ¥Ъ³╙¾Á¹ક અ╙·¢¸ ³ђ¡Ц ïЦ. ³щÃι³щ‘╙Ãє±Ъ-¥Ъ³Ъ ·Цઈ ·Цઈ│¸Цє╙¾ΐЦ ïђ. º±Цº ´ªъ»³щ ╙¯¶щª³щ ¢´¥Ц¾³Цº ¥Ъ³³Ъ આє¡ђ¸Цє º¸¯Цє ÂЦ´ђ╙»¹Цє અ³щ એ³Цє ±ЬΓ ઈºЦ±Ц ±щ¡Ц¯Ц ïЦ. ╙¯¶щª³Ц ²Ц╙¸↓ક ³щ¯Ц અ³щºЦ§કЪ¹ ¿ЦÂક ±»Цઈ »Ц¸Ц ∞≥≈≥¸Цє·Цº¯ ·Ц¢Ъ આã¹Ц અ³щÃ|ºђ ╙¯¶щª¾ЦÂЪઓ ÂЦ°щઆ§ »¢Ъ એ¸®щ·Цº¯¸ЦєºЦ˹ЦĴ¹ ¸щ½ã¹ђ ¦щ. ±»Цઈ »Ц¸Ц³щ ºЦ˹ЦĴ¹ આ´¾Ц³Ц ¸Ьˆщ § ¥Ъ³щ ¦є¦щ¬Цઈ³щ ∞≥≠∟¸Цє ·Цº¯ ´º આĝ¸® ક¹Ь↨અ³щઆ´®Ьє³Цક કЦØ¹Ьє. ³щÃι ¸Цªъ╙¾ΐЦÂЬ╙¸Ħ ક³щ°Ъ ±¢ђ °¹Ц³ђ આ£Ц¯ અÂΝ °ઈ ´yђ અ³щ∞≥≠∫¸Цєએ § આ£Ц¯°Ъ એ¸³Ьєઅ¾ÂЦ³ °¹Ьє. ¶щઉ ±щ¿ђ ¾ŵщ³Ц Âє¶є²ђ¸Цє કªЭ¯Ц ¦щક ∞≥≤≤¸Цє ºЦ}¾ ¢Цє²Ъએ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¯ºЪકы¥Ъ³³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ъ Ó¹Цє»¢Ъ §½¾Цઈ. ¸¹Цє¯ºщ ·Цº¯ અ³щ¥Ъ³³Ц ³щ¯Цઓ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ђ અ³щ¸єĦ®Цઓ ¾²¯Ъ ¥Ц»Ъ એª»щ Âє¶є²ђ¸Цє ઉæ¸Ц §ђ¾Ц ¸½Ъ, ´® ¢¸щÓ¹Цºщ ¥Ъ³Ъ Âь╙³કђ³Ъ £а®¡ђºЪ³Ц અªક¥Ц½Ц ¥Ц»¯Ц ºΝЦ એª»щ ¯є¢╙±»Ъ³ђ ¸Ц¸»ђ અ¡є¬ ºΝђ. ¥Ъ³ અ³щ ·Цº¯ ¾ŵщ³Ц ¾щ´ЦºЪ Âє¶є²ђ અ³щ કю»ЦÂ¸Ц³Âºђ¾º³Ъ ¹ЦĦЦ³Ц ¾²Ьએક λª³Ъ ¦аª¦Цª Â╙ï³Ц કºЦºђ ¦¯Цє ¶щઉ ±щ¿ અι®Ц¥» Ĭ±щ¿ અ³щ ╙Â¹Ц¥Ъ³³Ц ¸Ьˆщ Ã§Ь Âє¸╙¯ ÂЦ²Ъ ¿Ä¹Ц ³°Ъ. ¶є³щ ±щ¿ђ ¾ŵщ³Ъ ºñ³щ ઔєє╙¯¸ ç¾λ´ અ´Ц¹Ьє ³°Ъ. ·Цº¯ કº¯Цє ´ЦЧકç¯Ц³ ¥Ъ³³щ ³}ક³Ьє »Ц¢щ ¦щ કЦº® કы §Ü¸ЬકЦä¸Ъº Ĭ±щ¿¸Цє ´ЦЧકç¯Ц³щ ¢´¥Ц¾щ»Ъ ·а╙¸ અ³щ ¥Ъ³щ ¶°Ц¾щ»Ъ §¸Ъ³ ·Цº¯³щ´º¯ કº¾Ц³Ъ {╙Ǽ એ³Ц¸Цє³°Ъ.

BABA HOLIDAYS LTD. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∩√

All Tours with Vegetarian Meals AIR HOLIDAYS

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 September, 9 November.

Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 Sept, 9 Nov. South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September.

Egypt with Nile Cruise No Train Journey 7 days: Visiting: Cairo-Pyramid, Sphinx & Eyptian Museum, Luxor & mand NILE CRUISE Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 9th Sept.

Imperial Cities of Morroco 8 days Adult £745 Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir , June 13th, Sept. 22nd, October 27th Turkey 8 days from £680 July 27th, August 31st Cyprus 8 days from £695 June 15th, Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 June 1st, July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Golden East and West Coast with Niagara Falls visiting new York, Phildadelphia, Washington DC, Buffalo, San Francisco, Las Vegas, grand Canyan, San Diego and Los Angeles Tunisia 8 days Adult £695 June 8th, Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th

Portugal 8 days Adult £749 June 7th, September 8th Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Malta 8 days- Depart 8th June with Indian dinners.

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190. May 23rd, June 16th, July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255. July 23rd, Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) 1st and 22nd August Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 12 June, 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 23 May, 7 August, 29 August, 11 September Torquay 3 days £175. 28 June and 10 July

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri. date: 8/9/15 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જૈનોમાંબાળ દીિા ગંભીર મુદ્દોઃ હાઇકોટટ

અમદાવાદઃ જૈન સમાજમાં બાળકોને સંસાર ત્યાગીને દીક્ષા લેવાના મુિે ગુજરાત હાઇ કોટેટ તટપ્પણી કરી છે. સરકાર આ મુિાને ગંભીરતાપૂવચક લઈને યોગ્ય પગલા લે અને જો જરૂર જણાય તો તેના માટે કાયદો પણ બનાવે તેવો અતભગમ હાઇ કોટેટ વ્યિ કયોચ છે. આવી ઘટનામાં સરકારોએ માત્ર મૂ ક સાક્ષી બડયા વગર એક વાલી તરીકેનું વતચન કરવું જોઈએ. મુંબઈ અને અમદાવાદમાં ફેલાવો ધરાવતા સડમાગચ નામના એક મેગેઝીનના પ્રકાશક રમેશભાઈ વોરા, જૈન મુ તન આચાયચશ્રી કકતદીયશુતરશ્વરજી મહારાજ સતહત છ વ્યતિઓ સામે જશ્મીનભાઈ શાહ નામના વ્યતિએ પહેલા મું બ ઈ પોલીસમાં અને પછી અમદાવાદની કોટટમાં ફતરયાદ કરી હતી. ફતરયાદમાં એવો આક્ષે પ કરાયો હતો કે આચાયચ બાળદીક્ષાને ઉત્તેજન આપે છે અને બાળકો નાની વયે સંસારનો ત્યાગ કરીને દીક્ષા લે તે માટે લલચાવે છે. ૨૦૦૯માં સડમાગચ મેગેઝીનમાં કે ડ દ્ર સરકારનો એક ખોટો પતરપત્ર છાપવામાં આવ્યો હતો તે માં જણાવાયું હતું કે, બાળકોને દીક્ષા આપવામાં આવે તો જુવેનાઇલ જસ્પટસ એક્ટ લાગુ પિતો નથી. જોકે શાહે આરટીઆઇમાં અરજી કરતાં આ પતરપત્ર ખોટો હોવાનું માલુમ પિતા કોટટમાં તેમણે જૈન મુ તન સતહત છ વ્યતિ સામે ફતરયાદ નોંધાવી હતી. જેમાં કોટેટ તમામ સામે પ્રોસેસ ઇપયુ કયાચ હતા. આથી આ કાયચવાહી રદ કરવા માટે હાઇકોટટમાં તપતટશન થઇ હતી.

ભારતીય સંપકૃતતનો અમર વારસો સાચવતું

સંવિપ્ત સમાચાર

• રાજકોટ અને અમરેલીમાં માવઠુંઃ રાજકોટમાં સતત બીજા વષષે મે મતહનામાં માવઠું થયું છે. સોમવારે શહેરમાં આકરી ગરમી વચ્ચે સમી સાંજે ૫ વાગ્યા બાદ વાતાવરણમાં અચાનક જ પલટો આવ્યો હતો અને વીજળીના કિાકાભિાકા સાથે કાલાવિ રોિ અને યુતનવતસચટી રોિ સતહતના તવપતારોમાં પાણી વહી ગયા હતા. જ્યારે શાપર તેમ જ લોતધકામાં કરા સાથે વરસાદ પડ્યો હતો. અિધીથી પોણી કલાક વરસાદી વાતાવરણ રહ્યા બાદ ફરીથી તિકો નીકળ્યો હતો. જ્યારે અમરેલી પંથકમાં પણ બપોર બાદ કમોસમી વરસાદ થયો હતો.

• વડા પ્રધાન વવરુદ્ધ ફવરયાદ ફગાવીઃ ગત વષષે લોકસભાની ચૂંટણી દરતમયાન રાણીપના મતદાન કેડદ્રની બહાર ભાજપનું પ્રતીક કમળ દશાચવવાના કેસમાં વિા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી સામે આમ આદમી પાટદીના કાયચકરે કરેલી ફતરયાદમાં તથ્ય ન હોવાનું જણાવી ગ્રામ્ય કોટટના ચીફ જ્યુતિતશયલ મેતજપટ્રેટ એસ. આર. તસંહે તેને ફગાવી છે.

• ડો. એન. કે. અમીનના જામીન મંજૂરઃ ઈશરત જહાં નકલી એડકાઉડટર કેસમાં સીબીઆઈ કોટટના જજ કે. આર. ઉપાધ્યાયે િીવાયએસપી િો. એન. કે. અમીનની જામીન અરજી મંજૂર કરી છે અને રૂ. બે લાખના જામીન પર છોિવાનો હુકમ કયોચ છે. િીવાયએસપી િો. એન. કે. અમીન ઘણા સમયથી જેલમાં જ્યુતિતશયલ કપટિી હેઠળ છે અને તેઓ પ્રોપટેટ કેડસરથી પીિાય છે. ઈશરત જહાં એડકાઉડટરના કેસના અડય આરોપીઓ એવા િી. જી. વણઝારા તથા પી. પી. પાંિેને સીબીઆઈ કોટેટ ગયા ફેબ્રુઆરી માસમાં તનયતમત જામીન મંજૂર રાખ્યા હોવાથી સમાનતાના તસદ્ધાંતોને ધ્યાનમાં લઈને િો. અમીનને પણ જામીન મુિ કરવા જોઈએ તેવી રજૂઆતો કોટેટ ધ્યાનમાં લીધી છે.

• ગુજરાત પોલીસના અવધકારીઓનેબઢતી આપતાંકોણ રોકેછે?: ઇશરત જહાં સતહતના નકલી એડકાઉડટર કેસોમાં સંિોવાયેલા ગુજરાત પોલીસના ઉચ્ચ અતધકારીઓ અને જવાનોને બઢતીથી વંતચત રાખવાના મુિે તનવૃત્ત િીઆઇજી િી. જી. વણઝારાએ ફરીથી બાંયો ચિાવી છે. વણઝારાએ સંબંતધત સત્તાવાળાઓને એક પફોટક પત્ર પાઠવીને બઢતી અને કાયદેસરના હક્કોથી વંતચત રખાયેલા પોલીસ જવાનોને તાત્કાતલક ધોરણે પ્રમોશન આપી તેમની સાથે ડયાય કરવા માંગણી કરી છે. બાર પાનાના પત્રમાં વણઝારાએ કોઇપણ સંજોગોમાં અડયાયને નહીં સાંખી લેવાની અને જોરદાર લિત આપવાની ખુલ્લી ચીમકી પણ આપી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે સોહરાબુતિન એડકાઉડટર કેસમાં કતથત સંિોવાયેલા રાજપથાનના આઇપીએસ અતધકારી તદનેશ એમ.એનને ત્યાંની સરકારે બઢતી આપી છે.

• ગુજરાતના પૂવવમુખ્ય સવચવ નવા ચૂં ટણી કવમશનરઃ ગુજરાતના પૂવચ મુખ્ય સતચવ એ.કે. જ્યોતતની તદલ્હીમાં નવા ઇલેક્શન કતમશનર તરીકે તનમણૂક થઇ છે. કેડદ્રીય કાયદા મંત્રાલય દ્વારા જારી નોતટકકફક્શનમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ૬૨ વષદીય જ્યોતતનો કાયચકાળ તેઓ ચાજચ સંભાળે ત્યારથી શરૂ થશે. ઉલ્લેખનીય છે કે એ.કે. જ્યોતત જાડયુઆરી, ૨૦૧૩ના રોજ સેવાતનવૃત્ત થયા હતા. તેમને વિા પ્રધાન મોદીના નજીકના માનવામાં આવે છે. તેથી તેમની આ તનમણૂક થઈ હોવાની સંભાવના જોવાયછે. કંિલા પોટટ ટ્રપટના ચેરમેન તેમ જ સરદાર સરોવર નમચદા તનગમ તલતમટેિના િાયરેક્ટરપદે પણ તેમને સેવા આપી હતી. ૧૯૫૩માં જડમેલા જ્યોતત ઇલેક્શન કતમશનરપદે હવે ત્રણ જ વષચ સેવા આપી શકશે, કેમ કે તનયમ પ્રમાણે ૬૫ વષચથી વધુ વયના આ પદે સેવા આપી શકે નહીં.

ગુજરાત

9

અમેડરકાના નેવાકકએરપોટટપરથી ગુજરાતીઓનેડિપોટટકરવાનુંપ્રમાણ વધ્યું

અમદાવાદઃ અમેરિકન વહીવટી તંત્રે છેટલા કેટલાક સમયથી ત્યાં ગેિકાયદે િવેશ કિતા અન્ય દેશના નાગરિકો િત્યે આકરું વલણ અપનાવ્યું છે. પિંતુ આ આવા કડક અરિગમને પગલે માત્ર ફિવા માટે અમેરિકા જઇ િહેલા રનદો​ોષ િવાસીઓને ગંિીિ પિેશાની િોગ બનવું પડે છે. અમદાવાદના એક દંપતીને પણ આવો કડવો અનુિવ થયો છે. અમદાવાદમાં િહેતા કનૈયાલાલ પટેલ અને તેમના પત્ની િાવનાબહેન પટેલ પાસે ૧૦ વષોના મલ્ટટપલ રવઝા હોવા છતાં ગત સપ્તાહે અમેરિકન ઇરમગ્રેશન રવિાગે નેવાકક એિપોટટ ઉપિથી ૪૮ કલાકમાં જ તેમને રડપોટટ કયાો હતા. આ અંગે િાવનાબહેનના રપતા આક્રોશ વ્યક્ત કિતાં જણાવ્યું હતું કે, ‘માિી પુત્રી અને જમાઇ કનૈયાલાલ પટેલને ફેબ્રઆ ુ િીમાં અમેરિકાના મલ્ટટપલ રવઝા મળ્યા હતા. વેકશ ે ન દિરમયાન અમેરિકા ફિવા જઇ શકાય તેના માટે માિી તેઓ ૭ મેએ ત્યાંના નેવાકક એિપોટટ પહોંચ્યા હતા. નેવાકક એિપોટટ ઉપિ પહોંચતા જ ઇરમગ્રેશન અરિકાિીઓએ તેમની કડક પૂછપિછ શરૂ કિી હતી. ઇરમગ્રેશન અરિકાિીઓએ તેમને પૂછ્યું કે તમે શા માટે અમેરિકા

આવ્યા છો? આ સમયે માિા જમાઇએ એવો જવાબ આપ્યો કે તેઓ ફિવા માટે અરહ આવ્યા છે. અરિકાિીએ સામે જવાબ આપ્યો કે, તમે ફિવા માટે નહીં અમેરિકામાં વસવાટ કિવા જ આવ્યા છો. આ િકાિની દલીલ શરૂ કિી તેમણે પિેશાન કયાો હતા. ઇરમગ્રેશન અરિકાિીઓમાં એક ગુજિાતીનો પણ સમાવેશ થતો હતો. આ ગુજિાતી ઓફફસિે તો સ્પષ્ટ જણાવ્યું કે, ‘તમાિા વડા િ​િાન નિેન્દ્ર મોદી દિેકના પાસપોટટ ઉપિ સહી-રસક્કા લગાવી દે તેનો મતલબ એવો નથી કે અમાિે દિેકની અમેરિકામાં ઘૂસણખોિી કિવા દેવાની?’ આ પછી ઇરમગ્રેશન અરિકાિીએ તેમને ક્યાિે પાછા ફિશો તેવું પૂછ્યું તો, માિા જમાઇએ તેમને રિટટન રટફકટ બતાવી હતી. જોકે, તેમણે રિટનો રટફકટ પોતાની પાસે િાખી લીિી હતી. માિા જમાઇ-પુત્રીની કુલ આઠ ઇરમગ્રેશન અરિકાિીઓ દ્વાિા પૂછપિછ કિવામાં આવી હતી. આ ઉપિાંત તેમને વોશરૂમમાં પણ જવા પણ દેવામાં આવ્યા નહોતા. સતત આઠ કલાક સુિી

પૂછપિછમાં તેમને ૨૦૦ એમએલ પાણી આપ્યું હતુ.ં બાદમાં તેમને રડપોટટ કિવામાં આવ્યા હતા, ફ્લાઇટમાં પણ તેમના માટે કંઇ ખાવા-પીવાની વ્યવસ્થા નહોતી.’ ૧૫ દદવસમાં૫૦થી વધુ ભારતીયોનેદિપોટટકરાયા અમેરિકાએ છેટલા ૧૫ રદવસમાં જ ૫૦ કિતા વિુ િાિતીય નાગરિકોને રડપોટટ કયાો છે. જે પૈકી ૧૯ નાગરિકોને ૯ મેએ રડપોટટ કયાો હતા. જ્યાિે હજુ વિુ ૩૦ નાગરિકો રડપોટટ થઇને આવી િહ્યા છે તેવી જણાવવામાં આવે છે. રડપોટટ થયેલા િાિતીયોમાં ગુજિાતીઓનું િમાણ વિાિે છે. ખાસ કિીને નેવાકક એિપોટટ ખાતે જ િાિતીય નાગરિકોને ઇરમગ્રેશન અરિકાિીઓ દ્વાિા પિેશાન કિવામાં આવે છે તે ફરિયાદ ઉઠી િહી છે. ગત મરહને હારદોક પિમાિ નામના અમદાવાદના રવદ્યાથથી પાસે સ્ટુડન્ટ રવઝા હોવા છતાં તેને નેવાકક એિપોટટથી જ રડપોટટ કિવામાં આવ્યો હતો. જ્યાં તેની સાથે પણ નેવાકક એિપોટટના ગુજિાતી ઇરમગ્રેશન અરિકાિી દ્વાિા ખિાબ વતોન કિવામાં આવ્યું હતુ.ં ગત વષષે ફેબ્રઆ ુ િીથી એરિલ દિરમયાન ગુજિાતના ૩૮ રવદ્યાથથીઓને રડપોટટ કિવામાં આવ્યા હતા.

અમદાવાદ એરપોટટપર હવેમેડિકલ ટૂડરઝમ વેલનેસ કાઉન્ટર મુકાશે

અમદાવાદઃ તવદેશોમાં તવતવધ રોગોની સારવારનો ખચચ વધી ગયો છે. જ્યારે તેની સરખામણીમાં ભારતમાં સારવારનો ખચચ ઓછો હોવાથી અતહ મેતિકલ ટૂતરઝમનો ઝિપથી તવકાસ થઈ રહ્યો છે. અત્યારે અમદાવાદમાં સારવાર માટે મોટી સંખ્યામાં તવદેશથી દદદીઓ આવી રહ્યા છે ત્યારે દદદીઓને એરપોટટ પર જે તે હોસ્પપટલ અંગે સંપૂણચ માતહતી મળી રહે અને ત્યાંથી તેમને હોસ્પપટલ સુધી જવા, રહેવા તેમ જ ફોરેન એક્સચેડજ સતહતની સુતવધા એક પથળેથી મળી રહે તે માટે વ્યવપથા ઊભી કરવામાં આવી રહી છે. ઇસ્ડિયન રેલવે કેટતરંગ એડિ ટૂતરઝમ કોપોચરેશન (આઈઆરસીટીસી) સાથે મળી શહેરની જે. એસ. વેડચર કંપની દ્વારા જૂન સુધીમાં

અમદાવાદ એરપોટટ ખાતે મેતિકલ ટૂતરઝમ એડિ વેલનેસ કાઉડટર શરૂ કરવાની યોજના છે.

અત્યારે કાતિટયાક, હીપ તરપ્લેસમેડટ, ની તરપ્લેસમેડટ જેવા રોગોની સારવાર તવદેશોમાં મોંઘી પિે છે, જેની સરખામણીએ ભારતમાં અને તેમાં પણ અમદાવાદમાં આધુતનક સાધનો સાથે શરૂ થયેલી કોપોચરેટર હોસ્પપટલ્સ તેમ જ તસતવલ હોસ્પપટલમાં સપતી અને સારી

સારવાર મળી રહે છે. તમામ સુતવધાઓને ધ્યાનમાં રાખી છેલ્લા કેટલાક સમયથી તવદેશથી સારવાર કરાવવા અમદાવાદ આવતા દદદીઓની સંખ્યામાં નોંધપાત્ર વધારો થઈ રહ્યો છે, જેમાં આતિકાના દેશો, મોમ્બાસા, ઓમાન સતહત ગલ્ફ દેશો, રતશયા, ઉઝબેકકપતાન જેવા દેશોમાંથી મોટી સંખ્યામાં દદદીઓ સારવાર માટે અમદાવાદ આવે છે. આ ઉપરાંત રાજ્યના બીજા મોટા શહેરો જેવા કે વિોદરા, સુરત, રાજકોટ,ભૂજ, જામનગર, ભાવનગરમાં પણ મેતિકલ ટુતરઝમનો વ્યાપ વધી રહ્યો છે. આ સાથે તવદેશવાસી ગુજરાતીઓ વતનમાં આવીને સગાંસંબંધીઓને મળવાનો લાભ પણ ઊઠાવે છે.

Get up to

£50 off RAC

breakdown cover*

Now everyone can get a hug from Massi, with up to £50 off w when you sign up for annual RAC vehicle based membership. And as 92% of m members would recommend the RAC to their friends and family, you’ll know you’re in safe hands.

You’d better hurry, Massi is waiting.

Join today call 0330 159 1070 or visit rac.co.uk/visitauntie

HURRY

of fer av ail able

13.05.15 -15.06.15

*£10 off when you pur p chase Roadside & Recovery; £20 off when you purchase Roadside, Recovery & At Home; £30 off when you pur p chase Roadside, Recovery, At Home & Onward Travel; £50 off when you pur p chase h Roadside, Recovery, At Home, Onward Travell and Europea p n. Discount is off our p previous web prices. Offer is available on vehicle based d member b ship hip on annual continuous pa p yyment only. Purchases must be made dir di ect fr f om RAC. Offer is i only availabl ble to new RAC Members and applies p for the first yearr of membership p only. Not availabl ilable to customers amending g or renewing g an a existing policyy or on pur p chases of breakdown during g a break kdo d wn situation. it This i offer is not availabl l ble to customers who p purchase RA AC Break kd down cover via i ca ash h back k or voucher h websit b ites. No cash or other allternatives available. Offer cannot be used in conjunction j with anyy other offfer and may be withdr hdrawn at any a time e. †Calls are mobile-friendly, charged at national rates and included in inclusive minute plans p from m landlines and mobiles. Ca Calls may be monit monitor ored and/or a recorded d d. d Lines Li open Mon-F Mo ri 7am-10pm, 1 10p Sat S 8am-8pm, p , Sun 9am 9am-5pm, 5p p Bank Holidays 9am-5pm.

5p Br B eakdown cover pr p ovided by RAC Motoring i gS Servic i es ((Regis g tered No 01424399) and d RAC IInsurance Ltd (Regis gi ttered d No N 2355834)) Regis 2355834). gi tered d iin E England; gl d; Regis gi tered d Offices: RAC H House,, Brockhur kh st Crescent, t Walsall WS5 4AW. Break kdo d wn cover provided id d by RAC Mot M toring i Ser S vic i es and d RAC IInsurance Ltd d. Arranged anged, sol old a and administered by RAC Mot M oring Services.

10

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બેચુકાદા અનેન્યાયતંત્રની સવિયતા

કાયદા-કાનૂનના પુસ્તકોમાં ભલે લખાયું હોય કે ન્યાયની દેિીની આંખે પાટા બાંધલ ે ા હોય છે અને તેની નજરમાં અમીર કે ગરીબ, નાના કે મોટા અને રાજા કે રંક િચ્ચે કોઇ િરક હોતો નથી. પરંતુ કાયદાકાનૂનના આ પુસ્તકોની બહાર નજર દોિાિશો તો િરિી િાસ્તવિ​િા ઊિીને આંખે િળગશે. તમને સમજાશે કે ભારત જેિા વિશ્વના સૌથી મોટા લોકતંિમાં કાનૂનની જોગિાઇઓ ભલે સહુ માટે એકસમાન હોય, પણ કોટટકાયોિાહી દરવમયાન મોટામોટા િકીલોની િોજ તેનો સંદભો ધરમૂળથી બદલી નાખે છે. ભારતમાં લોકોને એક અઠિાવિયામાં ન્યાયપાવલકાના બે એિા ઉદાહરણ જોિા મળ્યા, જેણે ન્યાયપાવલકા પ્રત્યેની આસ્થાને િગમગાિી દીધી છે. દારૂ પીને ગાિી ચલાિ​િાના અને સદોષ માનિ​િધના ૧૩ િષો જૂના કેસમાં મુબ ં ઇ સેશન્સ કોટેટ પાંચ િષો કેદની સજા સંભળાવ્યાના િણ કલાકમાં તો અવભનેતા સલમાન ખાનને જામીન મળી જાય છે. બે વદિસ પછી હાઇ કોટટ સજાના અમલ સામે સ્ટે િરમાિે છે. સલમાન ખાન એક પણ વમવનટ જેલમાં રહ્યા િગર બીજા વદિસથી તો કિલ્મ શૂવટંગના કામે લાગી જાય છે. કણાોટકમાં વિશેષ કોટટ તાવમલનાિુનાં પૂિો મુખ્ય પ્રધાન જે. જયલવલતાને આિકથી અવધક સંપવિના મામલામાં ચાર િષોની કેદ અને ૧૦૦ કરોિ રૂવપયાના દંિની સજા િરમાિે છે. જયલવલતા ચુકાદાને પિકારે છે અને સાિા સાત મવહના પછી કણાોટક હાઇ કોટટ માિ દસ સેકિં માં તેમને તમામ આરોપમાંથી બાઇજ્જત મુિ કરતો ચુકાદો જાહેર કરે છે. આ બન્ને હાઇ-પ્રોિાઇલ કેસમાં લોકોએ આરોપીઓને નીચલી અદાલતમાં સજા મળતી જોયુ,ં અને ઉપલી કોટટમાં તેમને રાહત મળતી પણ વનહાળી. આ જયલવલતાના વનિાસસ્થાનેથી ૧૯૯૬માં દરોિા દરવમયાન ૮૨ કકલોગ્રામ સોનુ,ં ૮૦૦ કકલો ચાંદી, ૧૦ હજાર સાિીઓ, ૯૧ મૂલ્યિાન ઘવિયાળો, ૭૫૦ જોિી સેન્િલ-ચપ્પલો અને આ બધા ઉપરાંત ચેન્નઇહૈદરાબાદમાં િામોહાઉસ, તાવમલનાિુમાં ખેતજમીન અને નીલવગરીમાં ચાના બગીચાના દસ્તાિેજો પણ મળી આવ્યા હતા. નીચલી અદાલતમાં ૧૭ િષો સુનાિણી ચાલ્યા બાદ ૨૭ વિસેમ્બર, ૨૦૧૪ના રોજ જયલવલતાને સજા િરમાિ​િામાં આિી, પણ તેઓ હિે વનદો​ોષ છૂટી ગયા છે. લોકો તો માથું ખંજિાળતા એક જ પ્રશ્ન કરી રહ્યા

છે કે આમાં સાચું શું છે? ૧૭ િષો પછી આિેલો ચુકાદો કે સાિા સાત મવહના પછી આિેલો ચુકાદો? જયલવલતાના વનિાસસ્થાનેથી મળેલી અધધધ સંપવતનું શુ?ં ! આ બે તો તાજા ઉદાહરણ છે. પરંતુ માયાિતી, મુલાયમ વસંહ, લાલુ પ્રસાદ યાદિ, બી. એસ. યેવદયુરપ્પા, જગન મોહન રેડ્ડી, બેલ્લારીના રેડ્ડી બંધઓ ુ ના કેસ પણ લોકો ભૂલ્યા નથી. લોકોની સેિાના મોટા મોટા િાયદા કરનારા આ નેતાઓ સામે પણ આિકથી અવધક સંપવિની માવલકી બદલ કેસ ચાલી રહ્યા છે, પણ પવરણામ આિ​િાના બદલે તારીખ પર તારીખ જ પિી રહી છે. કરોિો રૂવપયાનું ઘાસચારા કૌભાંિ આચરનારા લાલુ પ્રસાદ યાદિની જ િાત કરોને... સીબીઆઇ કોટેટ આ કૌભાંિમાં સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૩માં તેમને દોષી ઠરાવ્યા અને સજા િરમાિી. લગભગ ૮૦ વદિસ તેઓ જેલમાં રહ્યા. ૧૩ વિસેમ્બર, ૨૦૧૩ના રોજ સુપ્રીમ કોટેટ તેમને જામીન પર મુિ કયાો. બસ, ત્યારથી છૂટ્ટા િરે છે. સલમાન હોય કે જયલવલતા હોય કે લાલુ હોય... દરેક કકસ્સામાં કાનૂની પ્રવિયા સામે સિાલ ઉઠતા રહ્યા છે. અહીં સિાલ એ નથી કે સલમાનને આટલી જલ્દી રાહત કેમ મળી ગઇ અને જયલવલતા કઇ રીતે વનદો​ોષ છૂટી ગયાં? સિાલ એ છે કે શું આમ આદમીના કકસ્સામાં પણ ન્યાયપાવલકા આટલી જ સવિય જોિા મળે છે. આજે ભારતમાં ૨.૭૮ લાખ લોકો પર ઇંવિયન પીનલ કોિની વિવિધ કલમો હેઠળ કેસ ચાલી રહ્યા છે. તેમની સામે એટલા ગંભીર આરોપો પણ નથી, જેટલા આ જાણતી ચહેરાઓ સામે મૂકાયા છે કે મૂકાયા હતા. આમ છતાં, આ લોકો કેસના ચુકાદાની રાહ જોતાં જોતાં સંભવિત સજા કરતાં પણ િધુ સમય જેલમાં િીતાિી ચૂક્યા છે અને મુવિના તો દૂર દૂર સુધી કોઇ અણસાર પણ દેખાતા નથી. આરોપીઓ સામેની કાનૂની કાયોિાહીમાં આિો તિાિત કેમ? આનું આત્મવનરીક્ષણ તો કદાચ ન્યાયતંિ જ િધુ સારી રીતે કરી શકે. લોકતંિમાં આ િાતનું પણ વિશેષ મહત્ત્િ હોય છે કે કોઇ પણ સરકારી વનણોય કે અદાલતી ચુકાદા અંગે લોકો શું વિચારે છે. આ વિચાર એટલો અસરકારક હોય છે કે જો વનણોય કે ચુકાદામાં ભરોસો પડ્યો તો તે તંિમાં વિશ્વસનીયતાનો પાયો મજબૂત પણ બનાિી શકે છે અને જો ભરોસો ઘટ્યો તો આ જ વિશ્વસનીયતાના પાયાને નબળો પણ પાિી શકે છે.

આમ આદમી પાટટી (‘આપ’)ના નેતા અરવિંદ કેજરીિાલે વદલ્હીમાં સિાના સૂિો સંભાળ્યા - પહેલી િખત વિશંકુ જનાદેશ સાથે અને પછી બીજી િખત ઐવતહાવસક બહુમત સાથે - બન્ને િખત મીવિયાનું સૌથી મોટું યોગદાન રહ્યું છે.ે અખબાર, ટીિી, િેબપોટટલ... બધે ‘આપ’ અને કેજરીિાલની બોલબાલા હતી. મીવિયાએ કેજરીિાલ ને ‘આપ’ની વિચારસરણી ઘરે ઘરે પહોંચાિી દીધી હતી. જોકે હિે આ જ કેજરીિાલ વસંહાસને બેઠા પછી મીવિયાથી અસુખ અનુભિે છે. થોિાક વદિસ પહેલાં તેમણે મીવિયા િેચાઇ ગયું હોિાનો અને સરકારને બદનામ કરિાના કામે લાગ્યું હોિાનો આક્ષેપ કયો​ો હતો. હિે તેમણે મીવિયાની કામગીરી પર ચાંપતી નજર રાખિાથી માંિીને તેને અંકુશમાં લેિાના પ્રયાસો હાથ ધયાો છે. કોઇ પણ રાજનેતા મીવિયાની કામગીરી પર નજર રાખે તેમાં ખોટું નથી. ઉલ્ટાનું જાહેરજીિનમાં સવિય રાજકારણીએ તો અચૂકપણે મીવિયા પર નજર રાખિી જોઇએ કેમ કે તેનાથી લોકમૂિનો અંદાજ મળતો હોય છે, પણ કેજરીિાલે તેમના અવધકારીઓ માટે જે પવરપિ જારી કયો​ો છે તેમાં મીવિયા માટેની કિ​િાશ િધુ જણાય છે. તેમણે અવધકારીઓને જણાવ્યું છે કે મીવિયા દ્વારા સરકાર કે તેના અવધકારીઓની છવબ ખરાબ કરાતી હોય તો રાજ્ય સરકારના સવચિને પુરાિાઓ સાથે રજૂઆત કરિી, જેથી જરૂરી પગલાં લઇ શકાય. એટલું જ નહીં, આિા પ્રકારના અહેિાલના કકસ્સામાં કેિા અને ક્યા પ્રકારના પગલાં લઇ શકાય અથિા તો લેિા જોઇએ તેનો વદશાવનદદેશ પણ પવરપિમાં છે. અત્યાર સુધી ‘િહીિટમાં પારદશટીતા’, ‘જનતા જ જનાદોન છે’, ‘િીઆઇપી કલ્ચરની નાબૂદી થિી

જોઇએ’ જેિી સૂકિયાણી િાતોની ગુલબાંગ પોકારનારા કેજરીિાલને અચાનક આ શું થઇ ગયું છે?! કદાચ તેમને મીવિયામાં થતી સરકારી કામની ટીકા પસંદ નથી. પરંતુ કેજરીિાલે એ ન ભૂલિું જોઇએ કે મીવિયાનું કામ જ આયનો દેખાિ​િાનું છે પછી સામે શાસક હોય કે સમાજ. ‘આપ’એ મોટા મોટા િચનોની લ્હાણી કરીને ઐવતહાવસક સરસાઇ સાથે સિા હાંસલ કરી છે ત્યારે મીવિયા સરકાર અને પક્ષની વહલચાલ પર નજર ન રાખે તો જ નિાઇ! તાજેતરમાં કેજરીિાલે એક ઇન્ટરવ્યુમાં કહ્યું હતું કે ‘આપ’ સરકાર ૫૦ ટકા ચૂટં ણી િચનો પૂરી શકે તો પણ સારું. ચૂટં ણીપ્રચારમાં ગળું ગળું િાિી િાિીને તમે િચનો આપ્યા હોય, અને હિે તેના અમલનો સમય આવ્યો છે ત્યારે લાચારી દેખાિો તો મીવિયા તમારા પર પસ્તાળ પાિે જ. તમે - રાજકીય લાભ ખાટિા આવથોક કટોકટીમાં ઘેરાયેલા, જીિન ટૂકં ાિી રહેલા કકસાનોના નામે જાહેર સભા યોજો અને તેમાં તમારી નજર સામે એક કકસાન ગળાિાંસો ખાઇ લે છતાં તમે ભાષણ ભરડ્યા કરો તો મીવિયા તમારું િસ્િહરણ કરે છે. અત્યાર સુધી જે મીવિયાને તમે હોંશે હોંશે ઇન્ટરવ્યુ આપતા હતા તે જ મીવિયા હિે તમને ‘િેંચાઇ ગયેલ’ું લાગતું હોય તો તેમાં મીવિયાનો િાંક નથી, તમારા પક્ષની નીવતરીવતનો િાંક છે, સરકારની કાયોપદ્ધવતમાં ખોટકો છે. સરકાર કામ કરી દેખાિે, અને પક્ષના નેતાઓને પણ સમજાિો કે વબનજરૂરી બખેિા ઉભા ન કરે... આ જ મીવિયા તમારા પર પ્રશંસાના િૂલિાં િરસાિશે. મીવિયાને નાથિાને ઇરાદે જારી કરેલો સરકારી પવરપિ આખરે તો તમારી આપખુદ, એકહથ્થુ વનણોય લેનારા નેતાની છાપ િધુ દૃઢીભૂત કરશે.

અરવિંદ કેજરીિાલઃ હિેમીવિયાથી અસુખ અનુભિેછે

વંિીયભાષીઓ સશિય બનો

મેંસાંભળ્યુંછેકેસરકારેગુજરાતી સહિત વંશીય ભાષાઓ શીખવવા GCSE અને ‘એ’ લેવલ સહટિફિકેટ્સ ઈતયુકરતા એક્ઝાહમનેશડસ બોર્સસરદ કરવા હનણસય લીધો છે. તમારા વાચકો સહિત ગુજરાતી ભાષા બોલતા તમામ હિહટશ નાગહરકોએ િવેસહિય બનવાનો સમય આવી પિોંચ્યો છે. આપણેઅિીં આવ્યા મયારેખાસ કરીનેસંતકૃહત અનેભાષાની જાળવણી અનેવૃહિ માટેજ્ઞાહત, ગામ અને ધમસ આધાહરત ચેહરટેબલ સોસાયટીઝ અને સંગઠનોની રચના કરી િતી. િવેઆ સંતથાઓ સમય પારખી વ્યાપક અહભયાન છેડે તે સમય આવી પિોંચ્યો છે. આપણી બીજી પેઢી માટે આપણે આટલું તો કરવુંજ રહ્યું. હું આશા રાખું કે 'ગુજરાત સમાચાર' િરી એક વખત આ ઉદ્દેશ સાથે આગળ આવશે અને ભૂતકાળમાંિરેકૃષ્ણ મંહદરનેબચાવવા કયુ​ુંિતુંતેમ માગસદશસન કરશે.

- ગુલાબ શમસ્ત્રી, લંડન

જો ધાયુ​ુંતમારુંથતુંિોય, જો તમેધીમી પણ મક્કમ ચાલેઆગળ વધતા િો તો માનજો કેહુંતમનેસાથ આપી રહૃાો છુ.ં - ભગવદ્ ગીતા

અક્ષરરૂપી દેિનેતવાતથ્યમય અનેસુશોહભત રાખનાર સમથસસાધકોનેઅમેવંદન કરીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમામમા, શામ્બ સદાશીવે અિનષીશ િાથસના કરીએ છીએ કેઅમારું'ગુજરાત સમાચાર' અનેસિ સંપાદન 'એહશયન વોઈસ' યાવચંદ્ર હદવાકરૌ (આ સૂયચ સ ંદ્રનું અન્તતમવ છે) મયાંસુધી િકાહશત રિેઅનેપરમાનંદ િેલાવે. આપણે સૌ કાયસશીલ ભાઈ-બિેનોને શરીર સૌષ્ઠવ અનેદીઘાસયષુ િાપ્ત થાઓ તેવી શુભકામના. તા. રજી મે'ના 'ગુજરાત સમાચાર'માંિખર કહવ શ્રી પંકજ વોરાના કાવ્યમવનો રસાતવાદ કયોસ અને કંઈક સંવદે ના અનુભવી. અહવરત વાંચના કરાવતા રિો એ જ અહભલાષા.

- નવીન પંડ્યા અનેપશરવાર, કેટરીંગ

ચેરીટીના નામેકૌભાંડ

તાજેતરમાં નેપાળમાં આવેલા ભુકંપનું નામ બશમુંગિામના શવદ્યા પટેલનેઅશભનંદન! વટાવીનેિંડિાળો ઉઘરાવનારાઅોનો જાણેકેરાિડો િથમ બીબીસી યંગ ડાડસર તપધાસમાં સાઉથ િાટ્યો. નેપાળ સરકાર અને હિટીશ ડીઝાતટર ઈન્ડડયન ડાડસ કેટેગરીમાં ૧૯ વષષીય િાઈનહલતટ કમીટીના રાિત િંડમાંઆપણેયથાયોગ્ય દાન જમા હવદ્યા પટેલને અહભનંદન પાઠવવામાં 'ગુજરાત કરાવીએ તો તે દાન સીધું જ નેપાળના ભુકંપગ્રતત સમાચાર' અને'એહશયન વોઈસ'ના વાચકો મારી સાથે લોકોને પિોંચશે એની અપણને ખાતરી છે. પરંતું જોડાશે તેની મને ખાતરી છે. ગ્રાડડ િાઈનલ ૨૦૧૫ હબલાડીના ટોપની જેમ િૂટી નીકળેલી અડય સેડલસસવેલ્સ ખાતેયોજાઈ િતી અનેBBC2 દ્વારા ૯ સંતથાઅોને અપાયેલા દાનની કેટલી રકમ તેમને મે, ૨૦૧૫ના રોજ તેનુિસારણ કરવામાંઆવ્યુંિતુ.ં પિોંચશેતેની મનેતો શંકા છે. બેલે, કડટેમ્પરરી, હિપ િોપ અને સાઉથ આ શંકાનું કારણ પણ એટલું જ છે કે ઈન્ડડયન ડાડસની ચાર કેટેગરીમાં િાઈનલ િતી. ભૂતકાળમાં આપણી જાણીતી કેટલીક સંતથાઅોએ જજીસ દ્વારા સાઉથ ઈન્ડડયન ડાડસ કેટેગરીમાં હવહવધ આિતો માટેિંડ એકત્ર કયુ​ુંિતુંપરંતુતેપૈસા કેટલાંક શ્રેષ્ઠ તપધસકોમાંથી પણ સવસશ્રેષ્ઠ હિહટશ જરૂરતમંદ લોકોનેપિોંચ્યા જ નિોતા. મારી તો સૌને િહતભા તરીકેહવદ્યાની પસંદગી કરવામાંઆવી િતી. એટલી જ નમ્ર હવનંતી કેતમેમાણસ અનેતેની છબી તેઓવરઓલ હવજેતા ન િોવાંછતાંતેનુંપરિોમસડસ જોઇનેદાન કરજો. ઘણુંસારુંિતુંઅનેતેણેપોતાના ટેહિકલ કમાડડ, - શદલીપ પટેલ, વેમ્બલી સજસનામમક અને અહભવ્યહિની ક્ષમતાનું િદશસન સુપાત્રનેદાન કયુ​ું િતું. તેણે સાતમય અને સંપૂણસ સમપસણ સાથે િમણાં ને પ ાળમાં ભુકપં આવ્યો મયારેઘણા લોકો મિેનત કરી િતી તેતપષ્ટપણેદેખાઈ આવતુંિતુ.ં તે મ જ સં ત થાઅો દ્વારા િંડિાળો ઉઘરાવવા માટે ગ્રાડડ િાઈનલના તેના િથમ પરિોમસડસ વચ્ચેજ અપીલ કરાઇ મયારે મને જુનો હવવાદ યાદ આવી મારી ૨૪ વષષીય પૌત્રી સોનલેમનેસંદશ ે ો મોકલ્યો િતો ગયો. આવી જ એક કુ દ રતી િોનારત વખતે લંડન કે, ‘તે ઘણી જ અદ્ભૂત છે!’ ખરેખર, અમારા બિારના એક રે હ ડયો તટે શ ન દ્વારા પણ રાિત િંડના હૃદયમાંતો હવદ્યા જ સાચી હવજેતા િતી! નામે પૈ સ ા ઉઘરાવાયા િતા. પરં ત ુ તે િંડની રકમ જેને હવદ્યા, િરી એક વખત અહભનંદન, આગળ જરૂર િતી તે ન ે જ પિોં ચ ી ન િોવાથી તેબાબતેહવવાદ વધતી રિેજ.ે શ્રેષ્ઠ કારકીહદસમાટેઅમારી શુભચ્ે છાઓ સજાસ ય ો િતો. એ હવવાદનો શો ઉકે લ આવ્યો તેની તારી સાથેજ છે! કોઇ જ મહિતી નથી. તે પૈ સ ા પિોંચ્યા કેનહિં? જરા - ઉત્તમભાઈ ડી શમસ્ત્રી, બોલ્ટન તપાસ કરીનેતેનો અિેવાલ 'ગુજરાત સમાચાર અને ‘સંઘષષની કેડી પરથી પ્રગશત’ એહશયન વોઇસ'માંછાપવા માટેહવનંતી. દર શુિવારે અમારા ઘરના બારણે ટકોરા દેતું - રસીકભાઇ લાખાણી હેરો અમારું હિય પત્ર ‘ગુજરાત સમાચાર’ આવે છે મયારે સંસ્થાઅોની કામગીરી જાણેકેઅમારુંકોઈ કુટબ ું ી, સગા-સિોદર, હિતેચ્છુ થોડા સમય પિેલા શ્રી સીબીએ તેમની 'જીવંત કેિેમાળ હમત્ર પધારી અમારી ખબરઅંતર પૂછતુંિોય પં થ ' કોલમમાં સરદાર પટેલ મેમોરીયલ સોસાયટીની તેવી આન્મમયતાની લાગણી અનુભવાય છે. અમારી મીટીંગમાં સં ત થાના બે અગ્રણીઅોની તકરાર અને એકલતા અમને સાલતી નથી. આખા સપ્તાિ માટે પછી પોલીસ કે સ થયો િોવાની જાણકારી આપી િતી. અમારા હવચારોનેવાચા મળેછે. ‘ગુજરાત’નો અવાજ પરં ત ુ એ પોલીસ કે સ ની વાત કે ટલે પિોંચી તે આપે હવશ્વમાં રણકતો રહ્યો છે. ગુજરાતનું ગૌરવ જણાવ્યુ ં નથી. સમય મળે મયારે તેની માહિતી અનુભવવા આટલું સુંદર માધ્યમ િાપ્ત થયું છે તે આપજો. મને સવાલ એ થાય છે કે આ બધી સંતથાઅો બદલ ‘કમસયોગ’ કતસવ્ય ભૂહમના સૌ સેવકો આદરને દ્વારા તે મ ના નામ મુ જ બ વષસ ન ા એકાદ બે કાયસિમો પાત્ર છે. સીવાય કઇ કઇ કામગીરી થાય છે ? આજથી ચુંવાલીસ વષસ પિેલાં 'ગુજરાત મને ખરેખર આ સંતથાઅો દ્વારા કરવામાં સમાચાર'ને િકાહશત કરવાની શુભ શરૂઆત થઈ આવતી કામગીરી હવષેજાણવામાંરસ છે. હુંઇચ્છુંછું મયારના સંજોગો, સમય અનેસંઘષસસાથેકાયાસલયના કે તે અ ો તેમની સંતથાના નામ અનેઆ દેશની જરૂર કેટલા કતસવ્યહનષ્ઠ કમસયોગીઓ કૃતહનશ્ચયી બડયા કામ કરેઅનેજો કામ ન કરવા િોય તો નવા મુ જ બ િશે. હવટંબણાઓ અને િહતકૂળતાઓનો સામનો માણસોને તક આપેઅથવા તો સંતથાનેહવખેરી નાંખ.ે કયોસ િશે તેની કલ્પના જ કરવી રિી. સમાજની બાકી સમય પસાર કરવાથી કાંદા નહિંવળે. સેવામાં તમપર રિેતું આપણું સમાચાર પત્ર નૂતન - સતીષભાઇ િાિ, ફિંચલી વષસમાં િવેશ કરે છે તે સૌ હિય વાંચકો અને શુભેચ્છકોનું સદભાગ્ય કિેવાય. આજે પણ આ તમારી વાતના વધુપત્રો માટેજુઓ પાન-૨૮

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશધત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વડનગરના પેટાળમાંથી પ્રાચીન નગરી મળી

મહેસાણાઃ વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીના જન્મટથળ વડનગરની નીચેથી અંદાજે બે હજાર વષષ જૂની નગરી મળી આવી છે. કેન્દ્રીય પુરાતત્વની ટીમ દ્વારા છેલ્લા ચાર મહહનાથી એક સાથે ત્રણ-ત્રણ ટથળોએ હાથ ધરાયેલા ઉત્ખનન દરહમયાન આ અલભ્ય બાબત બહાર આવી છે. આ વાતથી વડા િધાન સુધી રોમાંચની લહેર દોડી ગઈ છે. સુહિન્ટેન્ડન્ટ આફકિયોલોહજટટ ડો. મધુદલિા સામંતાએ જણાવ્યું હતું કે, કીહતષ તોરણ પાસે ખોદકામમાં જૂના બજારની

મોટી હદવાલ પણ મળી છે, જે જૂના વડનગરની હનશાની છે. આ હદવાલ બહાર પણ બજાર અને રહેણાંકો હતા. તત્કાલીન ટોઇલેટ-બાથરૂમ પણ મળ્યા છે. ૧૫ જાન્યુ.થી કેન્દ્રીય પુરાતત્ત્વ હવભાગ દ્વારા એક સાથે ત્રણ ટથળોએ ઉત્ખનની શરૂ કરાયું છે. ચીની મુસાફર હ્યુ-એનત્સાંગ ૭મી સદીના િારંભમાં બૌદ્ધ ધમષના અભ્યાસ માટે આવ્યો હતો. એ સમયે તેણે વડનગરની મુલાકાત લીધી હતી અને લખ્યું હતું કે, અહીંયા ૧૦૦૦ બૌદ્ધ સાધુઓ રહે છે.

સંદિપ્ત સમાચાર

• દચંિારા િેસમાં આદમરખાન સામેની ફદરયાિ રિઃ ‘લગાન’ ફફલ્મમાં હચંકારાને દોડાવી તેને ઘાયલ કરી તેની હત્યા કરવાના મુદ્દે અહભનેતા આહમરખાન સામે ભૂજ કોટટમાં થયેલી ફહરયાદ તથા તેની સામે નીકળેલા જામીનપાત્ર વોરંટને ગુજરાત હાઇ કોટટના કાયષકારી ચીફ જસ્ટટસ વી. એમ. સહાયે રદ કરી છે. હાઇ કોટેટ નોંધ્યું હતું કે, આ કેસમાં િાથહમક દૃહિએ કોઈ પુરાવા નથી. માત્ર કેટલીક ધારણાઓને આધારે જ ફહરયાદ થઈ હોય તેમ લાગે છે. ફફલ્મમાં હચંકારાનો ઉપયોગ થયો હોવાના અને તેને મારી નાખવાના કોઈ જ પુરાવા નથી. શૂહટંગ માટે એક હચંકારા આપવા માટે આહમરખાને તે સમયે ફોરેટટ હવભાગને હવનંતી કરતો પત્ર લખ્યો હતો. જોકે વન હવભાગે તેમની આ માગ ફગાવી હતી. જેથી અરજદારને લાગ્યું હતું કે, આહમરે ગેરકાયદે રીતે હચંકારા મેળવી લઈ તેનો દુરુપયોગ કરી તેની હત્યા કરી છે.

• સ્વામીનારાયણ મંદિરની શોભાયાત્રામાં ૧૫ રાઉન્ડ ફાયદરંગઃ કુંદનપુરમાં મહહલાઓના ટવામીનારાયણ મંહદરના િાણિહતષ્ઠા મહોત્સવ હનહમત્તે હહરભક્તોએ ઉત્સાહમાં આવીને ૧૫ રાઉન્ડ ફાયહરંગ કયુ​ું હતું. ગત સપ્તાહે મંહદરની શોભાયાત્રામાં કહપલકોટ ગ્રાઉન્ડ નજીક પોલીસની હાજરીમાં જ કેટલાક હહરભક્તોએ ઉત્સાહમાં આવીને આ ફાયહરંગ કયુ​ું હતું. સંિદાયના વડા સહહત ઘણા સંતોની હાજરીમાં હવામાં થયેલા ગોળીબારને અટકાવવાનો કોઈએ િયાસ પણ નહોતો કયોષ. નજરે જોનારા લોકોના જણાવ્યાનુસાર ડબલ નાળચાવાળી બે બંદૂક તથા એક હરવોલ્વર છેક દહીંસરા રોડ સુધી હવામાં ફાયહરંગ કરવામાં આવ્યું હતું.

• િચ્છમાં ૪.૩નો ભૂિંપઃ કચ્છના ભચાઉથી ૨૨ ફકલોમીટર દૂર ઉત્તર પસ્ચચમ હદશાએ ધરતીના પેટાળમાં ૨૧ ફકલોમીટર ઊંડાઈએ ૯ મેએ સવારે ૬-૩૧ કલાકે ૪.૩ની તીવ્રતા ધરાવતા ભૂકંપનો આંચકો લોકોએ અનુભવ્યો હતો. કચ્છમાં ૬ સપ્ટેમ્બર-૨૦૧૩ના રોજ ૪.૧ની તીવ્રતાનો ભૂંકપ નોંધાયો હતો. જેણે ભારત- પાફકટતાન બોડટરને ટપશષતી નગરપારકર ફોલ્ટલાઈન સહિય કરી હતી. પરંતુ આ ફોલ્ટલાઈનની સહિયતા પહેલાથી જ વાગડક્ષેત્રને કંપાવવા અસરકારક બની હોવાનું હસટમોલોહજકલ હરસચષ સેન્ટરનું િાથહમક તારણ છે.

• િચ્છીનું િાગો​ો જહાજ િુબઈ પાસે સળગ્યુંઃ ભૂજ: કચ્છ હજલ્લાના માંડવી ખાતે રહેતા હાજી હસન રમજાન આગહરયાની માહલકીનું કાગોષ જહાજ દુબઇ પાસે દુઘષટનાગ્રટત થયું છે. આ જહાજના ૧૨ જેટલા િુમેમ્બર દુબઈથી કાગોષ ભરીને નીકળ્યા હતા. આ જાહજ શારજાહ નજીકથી પસાર થતી ત્યારે અન્ય ટટીમર સાથે ધડાકાભેર અથડાઈ હતી. અકટમાતને પગલે એ જહાજમાં આગ ભભૂકી ઊઠી હતી અને જહાજ ડૂબવા લાગ્યું હતું. જોકે તેમાં સવાર ટંડેલ અનવર જુસબ આગહરયા સહહત ૧૨ િુમેમ્બરને ટટીમરમાં સવાર લોકોએ બચાવી લીધા હતા. અકટમાતમાં તમામ િુ-મેમ્બર સલામત હોવાનું માલૂમ પડતા બોટ માહલક અને પહરવારજનોમાં ખુશીનું મોજું ફરી વળ્યું હતું.

અંબાજી મંદિર ટ્રસ્ટેઆઠ કિલો સોનુંખરીદ્યું

અંબાજીઃ યાત્રાધામ અંબાજી મંહદરને સુવણષમય બનાવવાની કામગીરી ચાલી રહી છે. જ્યાં ભક્તો દ્વારા અપાયેલ રોકડ રકમના દાનમાંથી મંહદર ટ્રટટ દ્વારા રૂ. ૨.૨૯ કરોડનું આઠ ફકલો સોનું ખરીદવામાં આવ્યું હતું. જેનો ઉપયોગ હવે મંહદરને સોનાથી મઢવા માટે કરાશે. યાત્રાધામ અંબાજી મંહદરના ૩૮૮ કળશોને સુવણષથી મઢવામાં આવ્યા છે. હવે હશખરને સુવણષમય બનાવવાની કામગીરી ચાલુ છે. જેમાં માઈભક્તો રોકડ દાન આપી શકે તે માટે અંબાજી દેવટથાન ટ્રટટ દ્વારા સુવણષ હશખર યોજના અમલમાં મુકવામાં આવી છે. ઓન લાઇન અને ભેટ કેન્દ્ર દ્વારા મળેલા સુવણષહશખર માટેના દાનની રકમમાંથી શુિવારે રૂ. ૨,૨૯,૨૦,૧૦૮ની ફકંમતનું આઠ ફકલો સોનું ખરીદવામાં આવ્યું છે.

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

ભૂજ-મુંબઈ વચ્ચે જેટ એરવેઝના અતત મોંઘા ભાડાથી પ્રવાસીઓ પરેશાન

ગાંધીધામઃ ભૂજ- મુંબઇ વચ્ચે ચાલતી ફ્લાઇટના સંચાલકો દ્વારા વધુ ભાડું વસૂ લાતા પ્રવાસીઓમાં નારાજગી વ્યાપી છે . આ અંગે ટ્રાન્સપોટટ એન્ડ ડોક વકક સ સ યુનનયન એચ.એમ.એસ. કં ડ લા દ્વારા કે ન્ દ્રીય પ્રધાન સમક્ષ રજૂઆત થઇ છે. કે ન્ દ્રીય પ્રધાન અશોક ગજપતિ રાજુને પાઠવે લા પત્રમાં એચએમએસના મહામં ત્રી એમ. એલ. બેલાણીના જણાવ્યા પ્રમાણે જેટ એરવે ઝ ના મનમાનીપૂ વ સ ક ના વલણથી પ્રવાસીઓમાં રોષ વ્યાપ્યો છે . કં પ ની દ્વારા ભૂ જ -

મું બ ઇ રૂટ પર વચ્ચે રૂ. ૩૦ હજારથી ૩૨ હજાર સુધીનું ભાડું વસૂલવામાં આવે છે, જે અયોગ્ય છે . કોઇપણ એરલાઇનને સરકાર આવી ઉઘાડી લૂં ટ ની મંજૂરી કેવી રીતે આપી શકે તેવો પ્રશ્ન આ પત્રમાં ઉઠાવાયો છે , ભાડાં અંગે કોઇ તો મહત્તમ મયાસદા નક્કી હોવી જોઇએ. આ

11

ઉપરાં ત કં ડ લા એરપોટટ અંગે થયેલી રજૂઆતમાં જણાવ્યા પ્રમાણે કં ડ લા એરપોટટ બધી રીતે સજજ છે અને એ.ટી.આર. નવમાન ત્યાં ઊતરી શકે છે. ગાં ધીધામ સં કુ લ ની અને કચ્છના સાં સ દની રજૂ આ ત પછી પણ આ અંગે ધ્યાન નથી અપાતું . કે ન્ દ્રમાં નરે ન્ દ્ર મોદીની સરકાર આવી ત્યારે પ્રજાને અને નવશેષ કરીને કચ્છની પ્રજાને આશા હતી કે દરે ક ક્ષે ત્ર માં કચ્છને ન્યાય મળશે પરં તુ હાલત આજે ઊંધી છે, તેવી લાગણી લોકોમાં પ્રવતતે છે.

12

દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત

મંડપ ઓન વ્હીલ!

ઉનાળાની હસઝનમાંલગ્નનુંઆયોજન કરવુંખૂબ જ કપરુંિોય છે. તેમાંપણ સૌથી વધુકફોડી િાલત વર-કન્યાની થતી િોય છે. કારણ કે, તેમણેભારેખમ વસ્ત્રો-ઘરેણા પિેયાતિોય છે. ગરમીથી બચવા એક લગ્નમાંઅનોખુંઆયોજન થયુંિતું. ગત સપ્તાિેસુરતના સરસાણા હવસ્તારમાંથી પસાર થઈ રિેલા એક વરઘોડામાંઅલગ પ્રકારનો મોબાઇલ મંડપ ઊભો કરાયો િતો, જેમાંજાન જેમ જેમ આગળ વધતી જાય તેમ તેમ આ મંડપ પણ તેમની સાથેસરકતો જતો િતો, જેથી કરીનેવરરાજા સહિત જાનૈયાઓનેઆકરા તાપનો સામનો કરવો ન પડે. આ મંડપ વ્િીલ પર ચાલી રહ્યો િતો. મેટલ ફેહિકેશનનેવ્િીલ પર ફીટ કરીનેઉપરથી કાપડ સાથેકોડડન કરી લેવાયો િતો. અનેબાજુએ ગુલાબની હદવાલ બનાવવામાંઆવી િતી. ૨૨૫ ચોરસ ફૂટ જેટલી સાઈઝના બોક્સ જેવા સાત અલગ અલગ મંડપ વ્િીલ પર ખડા ઊભા કરાયા િતા. જેમાંઅગાઉના ત્રણેક મંડપમાંપુરુષો અનેબેન્ડવાજાવાળા તથા પાછળના મંડપમાંમહિલાઓ િતી. વરઘોડો જેમ જેમ આગળ વધેતેમ તેમ મંડપ આગળ વધતો િતો. લોકો માટેઆ ભારેકુતિૂ લતા ભયુ​ુંદૃશ્ય િતું. એક કકલોમીટર સુધી આ ‘મંડપ ઓન વ્િીલ’ ખેંચવા માટેરજવાડી ડ્રેસમાંખાસ સ્ટાફ તૈનાત કરાયો િતો.

• મહિલા કમમી લાંચ લેતા ઝડપાઇઃ ધરમપુર તાલુકાના આવધાસ્થિત જંગલ મંડળી દ્વારા મજૂરીના ચૂકવવાના રૂ. દોઢ લાખના ચેક પર સહી કરવાના માટે રૂ. ૪૦ હજારની લાંચ લેતા મહહલા ફોરેથટર ઝડપાઈ હતી. હનુમતમાળના રાઉન્ડ ફોરેથટર સપનાબહેન બાબુભાઈ જોશીને ધરમપુરની એસબીઆઈની બ્રાંચ બહાર લાંચના રૂહપયા થવીકારતા લાંચ રૂશ્વત હવરોધી દળની ટીમેઝડપી પાડી કાયયવાહી હાિ ધરી છે. વન હવભાગમાં ફોરેથટર તરીકેસપનાબહેન જોશીનેદોઢ વષયપહેલાંજ નોકરી મળી હતી. આઠ હજારના ફફક્સ પગાર પર નોકરીએ લાગેલા સપનાબહેન હજી આ હવભાગ અનેતેની કામગીરીિી બરાબર પહરહચત િાય તેપહેલાંજ લાંચ માંગવા જતા પકડાયા હતા.

6th & 7th June 2015 Harrow Leisure Centre, Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

m d, Fa ily W e l il

COME ENJOY!

d ken ee

A Fun -F

10am to 7pm

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અંગદાનથી ત્રણ વ્યહિમાં‘અમર’ રિેશેમૃદુલાબિેન

આણંદઃ અમેહરકાના ટેક્સાસમાં ગત ૩૦ એહિલે લૂંટના ઇરાદે કરાયેલાં હુમલામાં મૂળ ધમયજનાં દીકરી મૃદુલાબહેન પટેલનું મૃત્યુ િયુંહતું. મોંઢાના ભાગેકરાયેલાં ફાયહરંગમાં મગજમાં ગોળી વાગવાિી તેમને ગંભીર ઇજા પહોંચી હતી. સારવાર દરહમયાન તેમનું મોત િતાં પહરવારજનોએ મૃદુલાબહેનનાં અવયવોનું દાન કરવાનો હનણયય લીધો હતો. મૃદુલાબહેનનું હૃદય, હલવર અને ફકડનીનું દાન કરીને જરૂહરયાતમંદ દરદીઓને નવજીવન બક્ષ્યું હતું, જેિી મોત બાદ પણ મૃદુલાબહેન ત્રણ વ્યહિનાં જીવનમાં ‘અમર’ રહેશે. મૃદુલાબહેનની અંહતમહિયા ૯ મેએ કરવામાં આવી હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે મૃદુલાબહેનનાં પહત િહવણભાઇ પટેલ અમેહરકામાં મોટેલ અને થટોરનો હબઝનેસ ધરાવેછે. થટોર પર મૃદુલાબહેન પર િયેલાં જીવલેણ હુમલા બાદ પહરવારજનો સુરક્ષાનેલઇનેહચંહતત બન્યાંછે.

તરબૂચની છાલમાંથી કેન્ડી! નવસારીને નવી ઓળખ અપાવશે

નવસારીઃ અવનવી ખાદ્ય સામગ્રી સુરતીઓ બનાવવામાં હવશ્વહવખ્યાત છે. તેમાં પણ મીઠાઈનું નામ પડે એટલે જેમને ડાયાબીટીસ હોય તેમને પણ મોઢામાં પાણી આવે. નવસારી કૃહષ યુહનવહસયટીના તજજ્ઞોએ સંશોધન કરીને નવી મીઠાઇ હવકસાવી છે, ‘તરબૂચ કેન્ડી’. જોકેતેનેનવસારીના પેંડા તરીકે ઉપનામ આપવામાંઆવ્યુંછે. તજજ્ઞોએ તરબૂચમાંિી કેન્ડી બનાવવાનો નવતર િયોગ કયોય છે. તેઓ આ મીઠાઇને

with Delicious Food, Countless Shopping Stall and Dazzling Entertaiment!

£2.50 Tickets

per person per day

FREE

Under 12 go

Radio Partnership

TV Partner

All proceeds from ticket sales go to St Luke's Hospice, the chosen charity for Anand Mela

નવસારીના પેંડા તરીકે ઓળખાવવા માગે છે. આ કેન્ડી બનાવવામાં ખાસ કંઈ મહેનત કરવી પડતી નિી. તજજ્ઞોનો દાવો છેકેગરમીની હસઝનમાંઆ કેન્ડીિી શરીરમાં ઠંડક મળશે. ભારતમાંઅંદાજે૧૮ લાખ મેહિક ટન તરબુચનું ઉત્પાદન િાય છે. રેતાળ જમીનમાં િતા તરબૂચ આરોગવાિી પેટમાં ઠંડક િાય છે. તરબૂચનો અખાદ્ય ભાગના હનકાલની સમથયા િવતયતી હોય છે. આ તજજ્ઞોએ તરબૂચના છાલવાળા અંદરના સફેદ ભાગનું સંશોધન કયુગં છે. આ ભાગને હવહવધ િહિયામાંિી પસાર કરીને આરોગ્યવધયક કેન્ડી બનાવવામાં સફળતા મળી છે. આ કેન્ડી બજારની અન્ય કેન્ડી કરતા હજારોગણી ગુણવત્તા ધરાવેતેવો દાવો કરવામાંઆવ્યો છે.

ચમોસ પાટીદાર સમાજનો સમૂિ લગ્નોત્સવ યોજાયો

આણંદઃ શ્રી ચરોતર મોટી સત્તાવીસ લેઉઆ પાટીદાર સમાજ માતૃસંથિાનો ૯૬મો સમૂહ લગ્નોત્સવ તાજેતરમાં યોજાયો હતો. જોગીદાસ પાટીદાર સમાજ વસોના સૌજન્યિી િમુખથવામી સાંથકૃહતક કેન્દ્ર સમાજવાડી, પીપલગ ખાતે૩ મેએ આ લગ્નોત્સવ યોજાયો હતો, જેમાં ૧૧ નવદંપહતએ િભુતામાં પગલાં પાડ્યા હતા. આ િસંગે નવદંપહતઓનો સન્માન સમારોહ માતૃસંથિાના િમુખ નગીનભાઈ એમ. પટેલ (ચકલાસી)ના અધ્યક્ષથિાને યોજાયો હતો. માતૃસંથિા વતી સમૂહલગ્ન સહમહતના કન્વીનર મહેન્દ્રભાઈ જી. પટેલે થવાગત િવચન કરી નવયુગલોનેઆશીવાયદ પાઠવીને૧૦૦મો સમૂહલગ્ન ચાંગા મુકામે યોજાશે તેની જાહેરાત કરી હતી. વસો ગામના વતની રામભાઈ છોટાભાઈ પટેલ તરફિી રૂ. પાંચ લાખ જ્યારે જોગીદાસ પાટીદાર સમાજ, વસો તરફિી રૂ. ૧,૧૧,૧૧૧નો ચેક ચારુસેટ હોસ્થપટલનેદાન થવરૂપેઅપાયો હતો.

મઘરોલમાંરૂ. ૭.૧૪ કરોડના હવકાસ કામોનુંખાતમુહૂતત

પેટલાદઃ સાંસદ આદશય ગ્રામ યોજના અંતગગંત કેન્દ્રીય િધાન થમૃહત ઈરાનીએ દત્તક લીધેલ સોહજત્રા તાલુકાના મઘરોલ ગામમાં હવકાસ કાયોયનો િારંભ િયો છે. ગુજરાતમાંિી રાજ્યસભાના સાંસદ ઇરાઇનીએ આ ગામની બીજીવાર મુલાકાત લઈને રૂ. ૭.૧૪ કરોડના ખચચે હનમાયણ િનાર હવહવધ ૨૧ હવકાસ કામોનુંખાતમુહૂતયકયુગંહતું. જ્યારેમઘરોલ ગામે આરોગ્ય કેન્દ્રના લોકાપયણ કરવાની સાિે ૫૦૦ લાભાિષીઓને હેલ્િકાડડનુંહવતરણ કરીનેડોક્ટર ઓન કોલ સેવાનો િારંભ કરાવ્યો હતો. સાિો સાિ પીવાના પાણીની ૫૦૦૦ લીટરની ક્ષમતાવાળી બે ટેન્કરનુંલોકાપયણ કયુગંહતું. જ્યારેઆણંદ હજલ્લાના પણસોરા, ડભોઉ, દેવા, અડાસ, ખડોલ, વટાદરા, વડદલા, ખેડા અને કઠાણા િાિહમક આરોગ્ય કેન્દ્રમાંરૂ. ૬૮ લાખના ખચચેઆધુહનક નવ એપબ્યુલન્સ વાન તિા જલારામ જનસેવા િથટ ધમયજનેપણ સહાય આપી હતી.

જમવાના મુદ્દેસાધ્વીઓ વચ્ચેઝઘડો થયો

સુરતઃ ડૂમસ લંગર નજીક શ્રી ગુરુ ઓમ પીઠ નંદીની યુનીવહસયટીની સાધ્વીજીઓ વચ્ચેજમવા બાબતેઝઘડો િયો હતો. જેમાંત્રણ સાધ્વીએ મળી ૪૬ વષષીય સાધ્વીનેમારમારી હિોડીિી માિાના અનેમોઢાના ભાગે ઈજા પહોંચાડી હતી. ડૂમસ પોલીસ અને હસહવલ હોસ્થપટલના સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ આ યુહનવહસયટીમાંચાર સાધ્વી ‘થવામીચંદ્ર મોલેશ્વરાનંદ (૪૬), સાધનાનંદ ઉફફે ગુણવંતી ભોગુ વાડીયા, રવીન્દ્ર ઉફફે રમીલા વાડીયા ગજ્જર, થવામી રવી મોલેશ્વરનંદ પૂજા-ભહિ કરી પોતાના જુદા જુદા રૂમોમાં રહે છે. દરહમયાન ૮ મેએ રાત્રે તેમની વચ્ચે જમવાનું બનાવવા અનેસાફ-સફાઈ બાબતેઝઘડો િયો હતો. ઝઘડો ઉગ્ર બનતા ભેગા મળીને થવામીચંદ્રને મારમારી હિોડી વડે માિાના અને મોઢાના ભાગેઈજા પહોંચાડી હતી.

સંહિપ્ત સમાચાર

• ગોધરાકાંડમાંહુમલો કરનાર ૧૦ હનદોતષઃ વષય૨૦૦૨માંસાબરમતી એક્સિેસ પર ગોધરા રેલવે થટેશન પર બનેલી ગોઝારી ઘટના ટાણે પકડાયેલા ૧૫ લોકોને છોડાવવા માટે િયેલા હુમલાની ઘટનામાં દસ લોકોનેકોટેડહનદોયષ ઠેરવ્યા છે. ગોધરા એડીશનલ સેસન્સ જજ પી. બી. સીંગે ગત સપ્તાહે આ અંગે ચુકાદો જાહેર કયોય હતો. ૨૭ ફેબ્રુઆરી, ૨૦૦૨ના રોજ ગોધરા ખાતેિેન કાંડની ઘટનાના આરોપ હેઠળ પોલીસે ગોધરા એ કેબીન પાસે ૧૫ લોકોની અટકાયત કરી હતી. તેમને છોડાવવા ૨૫૦૦િી ૩૦૦૦ લોકોના ટોળું ધસી આવ્યું હતું. તેમણે પથ્િરમારો અનેતોડફોડ કરી હોવાનો આરોપ મુકીનેગુનો દાખલ િયો હતો. જેમાંઆ દસ લોકોની ધરપકડ કરી હતી.

• ઇન્ટરનેશનલ શૂહટંગ સ્પધાતમાં લજ્જાને ગોલ્ડમેડલઃ જમયનીમાં યોજાયેલ ઇન્ટરનેશનલ શૂહટંગ કોસ્પપહટશન ઓફ હેનોવરમાં૫૦ મીટર રાઇફલ િોન વુમન થપધાયમાં આણંદની લજ્જા ગોથવામીએ ગોલ્ડમેડલ મેળવ્યો છે. લજ્જા જમયનીિી શૂહટંગ વલ્ડડકપમાંભાગ લેવા માટેઅમેહરકા પહોંચી છે. લજ્જા ગોથવામીએ ૨૦૧૪માંગ્લાસગોમાંકોમનવેલ્િ ગેપસમાં ૫૦ મીટર થ્રી પોહઝશન રાઇફલ શૂહટંગની ઇવેન્ટમાંબ્રોન્ઝ મેડલ મેળવ્યો હતો. એ અગાઉ ૨૦૧૦માં હદલ્હી ખાતે યોજાયેલી કોમનવેલ્િ ગેપસમાં પણ હસલ્વર મેડલ મેળવ્યો હતો. આ ઉપરાંત નેશનલ અને ઇન્ટરનેશનલ લેવલની કોસ્પપહટશન અનેક મેડલ જીત્યા છે.

• શૌચાલય ન િોવાથી ૬ ઉમેદવારનાં ફોમત રદઃ દેવગઢ બાહરયા તાલુકાની ૬ ગ્રામ પંચાયતની ચૂંટણી યોજાનાર હતી. જેમાં રૂપારેલ સરપંચ ઉમેદવાર સહહત ઝાપટીયા ગ્રામ પંચાયતના પાંચ મળી કુલ છ ઉમેદવારી પત્રો અધુરા શૌચાલયના કારણે રદ િયા છે. રદ િયેલા ઉમેદવારો હાઇકોટડનું શરણું લેશે. ચૂંટણી લડવા ઇચ્છતા તમામ ઉમેદવારોના ઘરેશૌચાલય બનાવવાનો હનયમ રાજ્ય સરકારેબનાવ્યો છે. તેમાંછ માસની મુદ્ત હતી.

• કારમાં સુરતથી લંડનનો સાિહસક પ્રવાસ િંગામી રદ્દઃ સુરતિી લંડન કાર દ્વારા નીકળેલા ચાર સુરતીઓનાં સાહહસક િવાસને નેપાળમાંભૂકંપિી િયેલી તારાજી નડી છે. હતબેટિી ચીનમાંિવેશવાના માગયપરની રોડ પરમીટ થિહગત કરાતા હવેઆ ચાર સાહહસકો અન્ય હવકલ્પો હવચારી રહ્યાંછે. અત્યારેઆ િવાસ મોકૂફ રહ્યો છેપણ ટૂંક સમયમાંતેમનો િવાસ ફરીિી આગળ વધશે.

• ખાંડનું મબલખ ઉત્પાદનઃ ભારતમાં આ વષચે ખાંડનું ઉત્પાદન હવિમસજયક ૨૮૦ લાખ ટન િશે, જેબીજા િમનુંહવિમી ઉત્પાદન હશે. જોકે, વધુઉત્પાદનનેકારણેખાંડના ભાવ ઘટેએવી સંભાવના નકારી શકાય એમ નિી, ત્યારેઆ વષચેશેરડીના ઓછા ભાવ ચુકવાયા બાદ આવતું વષય પણ બહુ સારું નહીં નીવડે એવા એંધાણ છે. નવસારી હજલ્લામાંગણદેવી અનેમરોલી સુગર મીલ આવેલી છે. ગણદેવી સુગર તો સૌિી જૂની સુગર મીલ છે. આ વષચેતેનુંઉત્પાદન ૧૩ લાખ ક્વીન્ટલ િશેએવુંસુગરના ચેરમેન જયંહતભાઈ પટેલેજણાવ્યુંહતુ,ં જ્યારેમરોલી સુગરનું ખાંડ ઉત્પાદન અંદાજે ૩.૭૪ લાખ ક્વીન્ટલ િશે એમ તેના ચેરમેન િહવણહસંહ ઠાકોરેજણાવ્યુંહતું.

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વડોદરા-ભૂજ એરપોટટથી સલકર પરસમટ મળશે

સંસિપ્ત સમાચાર

• આનંદીબહેન વડા પ્રધાન સાથે ચીનના જશેઃ ૧૪થી ૧૬ મે દરજમયાન વડા િધાન નરેન્િ મોદીના ચીનના િવાસમાં મુખ્ય િધાન ગાંધીનગરઃ જ્યાંદારૂ િજતબંજધત આનં દ ીબહે ન પટેલ પણ િોડાશે. મુખ્ય િધાન બન્યા પછી આનંદીબહેન છે તે ગુિરાતમાં હવે અમદાવાદ પટે લ નો આ િથમ જવદેશ િવાસ હશે. વડા િધાનની સાથે ચીનના પછી વડોદરા, ભૂિના એરપોટટ િવાસમાં િોડાવા માટે કેન્િીય જવદેશ મંત્રાલય દ્વારા ગુિરાતના મુખ્ય પરથી જલકર પરજમટ આપવાનું િધાનને સત્તાવાર આમં ત્રણ પાઠવાયું છે. િેનો થવીકાર કરીને શરૂ થયું છે. િવાસીઓમાં વૃજિ આનં દ ીબહે ન પણ ચીનના િવાસમાંિોડાશે. તેમની સાથેઅમદાવાદના થાય તેના માટે વડોદરા અને મે ય ર જમનાક્ષી પટે લ પણ િોડાશે. વડા િધાન સાથે આ િવાસમાં ભૂિના એરપોટટથી િવાસીઓને મહારાષ્ટ્ર અને કણાથ ટ કના મુખ્ય િધાનો પણ િોડાશે. ખાસ કરીને જલકર પરજમટ આપવાની ચીનના રાષ્ટ્રપજતની ગુ િ રાત મુલાકાત અને ગુિરાતના જવકાસ શરૂઆત થઇ હતી. વડોદરા મોડે લ થી ચીનને વાકે ફ કરવા ગુ િ રાતના મુખ્ય િધાનનો ચીન િવાસ એરપોટટ પર માચથ મજહનાથી જવશે ષ મહત્ત્ વ નો રહે શ . ે ગુ િ રાતમાં ચીનની અનેક કંપનીઓ કાયથરત રોિની સરેરાશ ૧૫ જલકર છે અને અને ક નવા િોિે ક્ ટ માટે વધુ કંપનીઓએ રસ દાખવ્યો છેતેવા પરજમટ આપવામાંઆવેછે. બીજી સંિોગોમાં આ મુલાકાતમાં અનેક નવા ઔદ્યોજગક અને વ્યવસાજયક તરફ અમદાવાદ એરપોટટ ખાતે કરારો થવાની પણ શક્યતા છે. રોિની સરેરાશ ૪૦થી ૫૦ િેટલી • સ્ટેચ્યુઓફ યુસનટી માટેનવી મૂંઝવણ ઊભી થઇઃ સરદાર સરોવર જલકર પરજમટ અપાય છે. ડેમ સાઈટથી નજીક નમથદા નદીમાંસાધુબેટ ઉપર ૧૮૨ મીટર ઊંચાઈની • સૌરઊર્િ દ્વારા સસંચાઈથી સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલની િજતમા- ‘થટેચ્યુઓફ યુજનટી’ મુકાશે. હવે ખેતીમાં આસથિક લાભઃ મહેસાણા આ િજતમાનુંમોઢટંડેમ તરફ રાખવુંકે, નહીં તેમુદ્દેગુિરાત સરકારમાં જિલ્લામાંઊંઝા તાલુકાના વરવાળા નવો જવવાદ સર્થયો છે. િેના જનરાકરણ માટે વારંવાર હાઈ લેવલની ગામમાંખેડત ૂ ોએ સોલાર પ્લાન્ટની મીજટંગ યોર્યા પછી પણ તેનો ઉકેલ મળ્યો નથી. વષથ૨૦૦૯માંજ્યારે મદદથી એક વીઘામાંમાત્ર રૂ. ૩૦માં થટેચ્યુ ઓફ યુજનટીની કલ્પના કરવામાં આવી ત્યારે િજતમાનું મુખ જસંચાઈની સગવડ મેળવી છે. નમથદા ડેમની તરફ રાખીનેઆ િજતમામાંથી જવજવધ ઊંચાઈએથી પયથટકો ખેતીમાંજસંચાઈના પરંપરાગત થત્રોત ડેમને િોઈ શકે તેવી ૭ જવહંગાવલોકન ગેલેરીઓ તૈયાર કરવા નક્કી ખેડત ૂ ોને ખૂબ મોંઘા પડે છે. આ થયું હતું. જવચાર િમાણેની આ જડઝાઈન અંગે દૂબઈમાં બૂિથ ખલીફા સ્થથજતમાંસોલાર પ્લાન્ટથી જસંચાઈ નામની જવિમાં ઊંચામાં ઊંચી ઈમારત બાંધનારી કોજરયન કંપની ખેડતૂ ોનેખૂબ વાિબી ભાવેપડેછે. સેમસંગ કન્થટ્રક્શનેરસ દાખવ્યો હતો. એક વષથપહેલા સેમસંગ સજહત ધરોઈ કેનાલમાંથી જસંચાઈ માટે અડધો ડઝન કંપનીઓ દ્વારા િેઝન્ટેશન થયું ત્યારે િજતમાની પાછળ પાણી ખેંચવા વરવાળામાં સોલાર ડેમ દેખાય તેવી રીતની િથતુજત થઇ હતી. પ્લાન્ટ નાખવામાંઆવ્યા હતા. તેનું • ગુજરાતમાં ચાર નવા એફએમ રેસડયો સ્ટેશન સ્થપાશેઃ એફએમ સંચાલન જસંચાઈ મંડળી કરે છે. રેજડયોની લોકજિયતા વધી રહી છે. ગુિરાતમાં અમદાવાદ, રાિકોટ, પ્લાન્ટમાંથી વીિળી ઉત્પન્ન કરી વડોદરા, સુરત િેવા મહાનગરોમાં એકથી વધુ જિક્વન્સી મોડ્યુલેશન આ વીિળીનો ઉપયોગ કેનાલમાંથી (એફએમ) રેજડયો થટેશન છે. હવે ગુિરાતના વધુ ચાર નગરોમાં પાણી ખેંચવા માટેથાય છે. અત્યારે એફએમ રેજડયોને સરકારે મંિૂરી આપી દીધી છે. આ શહેરોમાં ૧૦૦ વીઘાથી વધુ િમીનમાં આ સૌરાષ્ટ્રમાંથી અમરેલી અને સુરેન્િનગરનો સમાવેશ થાય છે, જ્યારે જસંચાઈથી ખેતી કરવામાંઆવેછે. કચ્છ અનેદાહોદનેપણ એફએમ રેજડયો થટેશન માટેલીલી ઝંડી િસાર અત્યાર સુધી ખેડત ૂ ો ડીઝલ ભારતીએ આપી છે. રાજ્યસભાના સાંસદ પજરમલ નથવાણીના િણાવ્યા મોટરથી જપયત કરતા હતા િેએક મુિબ દેશના જવજવધ રાજ્યોમાં એફએમ રેજડયો થટેશન થથાપવા માટે વીઘાએ રૂ. ૫૦૦-૬૦૦માંપડતુંહતું . છેલ્લા ત્રણ વષથમાંકુલ ૮૭ દરખાથતો મળી હતી. તેમાંથી ગુિરાતમાંચાર િેની સામે સૌરઊર્થથી આ િ શહેરોનો સમાવેશ થાય છે. કેસ્ન્િય માજહતી અનેિસારણ રાજ્ય િધાન જસંચાઈ માત્ર રૂ. ૩૦માંપડેછે. રાજ્યવધથન રાઠોડેઆ માજહતી રાજ્યસભામાંઆપી હતી.

OFFICE ADMIN ASSISTANT Asian Business Publications Ltd publishers of Asian Voice (English) and Gujarat Samachar (Gujarati), premier newsweeklies for British Asians – one of the UK’s most progressive and enterprising ethnic groups are seeking an Office Admin Assistant.

If you enjoy keeping things in order and like being part of a team, this job could suit you perfectly. As an administrative assistant, you would be making sure that day-to-day office tasks run smoothly.

The tasks will include: • Dealing with printers, newspaper distributors and Suppliers.

• Typing and setting up documents such as letters and reports • Filing and record keeping • Ability to multitask • Provide secretarial services

Hours: Full-time, Monday to Friday and weekends when necessary

Skills and qualities required: • An organised approach and excellent time management skills • Good communication skills • The ability to work well as part of a team • Computer literacy and good typing skills • A good level of English spelling and grammar • Accuracy and attention to detail • The ability to use your own initiative but also know when matters need to be referred to a supervisor.

Selected candidate will receive a competitive salary.

Send you resume with a covering letter to: Mr L George on george@abplgroup.com or post to Asian Business Publication Ltd 12 Hoxton Market, London N1 6HW

ગુજરાત

13

વિદેશિાસી ગુજરાતીઓ માતૃભૂવમની સમૃવિ માટેદાવિત્િ વનભાિેઃ આનંદીબેન

ગાંધીનગરઃ મુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પટેલે જવદેશોમાં થથાયી થયેલા ગુિરાતના વતની તબીબો, સંપન્ન વગોથનેરાજ્યમાં આરોગ્ય, સેવા, થવચ્છતાથવથથતાના િનઅજભયાનમાં સેવાભાવથી િોડાઈને માતૃભૂજમની સમૃજિ- સમાિ જહતનું દાજયત્વ જનભાવવા આહવાન કયુ​ું છે. આ સંદભથમાં તેમણેકહ્યુંકે, ગુિરાતની સતતઅજવરત ગજતશીલ જવકાસયાત્રામાં સમાિના દરેક વગથને મુખ્ય ધારામાં લાવવાની આપણી નેમ સૌ ગુિરાતીઓના સજહયારા પુરુષાથથથી િ સાકાર થશે. મુખ્ય િધાને ૧૦ મેએ વહેલી સવારે ગાંધીનગર મુખ્ય િધાન જનવાસથથાનેથી સેટેલાઇટ જવડીયો કોન્ફરન્સના માધ્યમથી અમેજરકાના ન્યૂ યોકક, આટલાન્ટા, ટેમ્પા અને જશકાગોના ગુિરાતી સમાિને

ઉદ્દબોધન કયુ​ું હતું. આ તમામ ગુિરાત જદવસ ઉિવણીમાં િોડાયા હતા. આનંદીબહેને ગુિરાતના જવકાસની મહત્ત્વપૂણથ જસજિઓ-ઉપલસ્ધધઓ અને પોતાની સરકારના એક વષથના શાસનની િનકલ્યાણ યોિનાઓનું સવથગ્રાહી જચંતનમનન િેરણાદાયી સંબોધનથી વ્યક્ત કયુ​ું હતું. મુખ્ય િધાને ગજતશીલ ગુિરાતના લક્ષ્ય સાથે લોકસંવાદ સેતુના જવજનયોગથી શાસનના એક વષથમાં ૨૪૭ તાલુકા મથકોએ િર્ સંવાદના

ઉપક્રમથી ૮૭ ટકા સમથયાના થથળ પર િ જનવારણની કાયથજસજિની જવશદ ભૂજમકા આપી હતી. તેમણેિૂન મજહનાથી રાજ્યવ્યાપી બાળક આરોગ્ય સંભાળ ર્ગૃજત અજભયાન હેઠળ ફાટેલા-તૂટેલા હોઠ, તાળવા કે ખોડખાંપણયુક્ત બાળકોની સારવાર, ઓપરેશન માટે અજભયાન સરકાર દ્વારા હાથ ધરાશે તેમ ર્હેર કરતાં આ સેવાકાયથમાં જવદેશમાં વસતા ગુિરાતી તબીબો-તિજ્ઞોના સહયોગની અપેક્ષા સેવી હતી.

યુરોમાંઘટાડો થતાંગુજરાતી પ્રવાસીઓની યુરોપમાંદોટ

અમદાવાદઃ જવિભરમાંફરવા અનેમોિશોખ કરવા માટે ર્ણીતા ગુિરાતીઓ લોકો નાણાની યોગ્ય કકંમત પણ સમિેછે. તેમની નિર વૈજિક ઘટનાક્રમ પર સતત રહે છે. આવી સ્થથતમાં હવે યુરોની કકંમતમાં ઘટાડો થતાં ગુિરાતી િવાસીઓની નિર યુરોપના દેશો પર કેસ્ન્િત થઈ છે. એક રીપોટટ અનુસાર યુરોની કકંમત ઘટી િતાંગ્રીસ, થપેન, અને પોટટટગલ િેવા દેશો પર નિર કેસ્ન્િત થઈ છે. આ દેશોમાં ગુિરાતી િવાસીઓ સથતી હોટેલો અને પજરવહનની ચકાસણી અને શોધી કરી રહ્યા છે.

અત્યારે યુરોપના કેટલાક દેશોમાં અથથતંત્ર જચંતાિનક સ્થથજતમાંછે. થપેન, ગ્રીસ, પોટટટગલ િેવા દેશોમાંહોટેલ માજલકો િંગી જડથકાઉન્ટ આપેછે, તો ટ્રાવેલ કંપનીઓ પણ પેકેિની ઓફર કરેછે. ટ્રાવેલ્સ કંપનીઓ માને છે કે છેલ્લા બે વષથમાં લોકો અમેજરકા અને લંડન િવાના બદલે યુરોપના દેશોમાં િવાનું વધારે પસંદ કરે છે. અમદાવાદ, રાિકોટ, સુરત અને વડોદરામાંથી વધારે લોકો યુરોજપયન દેશોના િવાસ અંગેની માજહતી મેળવી રહ્યાંછે.

14

જીવંત પંથ

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૩૯૯

‘કકનારે’ બેસી અંતરમનમાંડૂબકી મારવાની મજા

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, તાજેતરમાં આપણેસહુએ બેન્ક હોલીડેમાણ્યો. ચૂટં ણીની ઝૂબ ંશ ે, પરરણામો અને તેની પળોજણ પણ રપછાણી. આ ઉપરાંત દરેકને નાની-મોટી કાંઈને કાંઈ સમસ્યા હોવાની જ. આપણી સમસ્યા કે િચનો ઉકેલવા તો આપણેજ સમય કાઢવો પડેને... શુંકરવાનુંછે? શું કયુ?ું ક્યાં શું બાકી રહ્યું? જેવા પોતાને કે પોતાના પરરવારને પજવતા સદાબહાર િચનોની હારમાળા હાજર જ હોય. સયાંક વળી અન્યની નાની-મોટી ‘જફાબાજી’ પણ આપણો સમય તાણી જાય. પરિાત્િાએ શુંજીવન બનાવ્યુંછે! થોડાક વખત પહેલાં કેટલાક રમત્રો સાથે ખુલ્લા મનેવાતા​ાલાપ કરવાનો અવસર સાંપડ્યો. આ હવશ્વ... તેમાંબહુ જ સૂક્ષ્મ કહેવાય તેવી પૃથ્વી... ૭૦ ટકા પાણી ને૩૦ ટકા જમીન... તેિાંવળી ક્યાંભારત નેક્યાં હિટન... ગમે ત્યાં આપણે રહીએ, સિરાના અફાટ રણની રેતીના એક કણ જેટલી પણ આપણી િમતી કે ઔકાત ખરી?! રિસ્તી ધમાની જેમ રહન્દુ ધમામાં, અને અન્ય ધમોામાં પણ, રવશ્વની ઉત્પરત રવશે જાતજાતના મતમતાંતર િવતતેછે. મતમતાંતર હોવા સહજ પણ છે. પરંતુજેબાબતેઆપણી પાસેકોઇ નક્કર પુરાવો નથી, જેમાંમાત્ર કલ્પનાની પાંખેજ રવચારી શકાય એમ હોય તેમાંબીજુંશુંથઇ શકે? હિમતી ધિમિાંહિએટીહવટીનો હસદ્ધાંત પાયાનો ગણાય છે. કોઇ દૈવીતત્વે સૃરિનું સજાન કયુ.ું નાના-મોટા અસંખ્ય જીવજંતઓ ુ ધરતી પર ફરતા થયાંઅનેપછી તો એકમાંથી અનેકની હારમાળા ચાલી. દોઢસો-બસો વષાપૂવતેપશ્ચચમી જગતમાં, રિસ્તી સમુદાયમાં ચાર્સમ ડાહવમનની હિયરી ઓફ બાયોલોજીકલ ઇવોર્યુશન, જૈરવક ઉત્ક્રાંરતના રસદ્ધાંતના મુદ્દેભારેઉહાપોહ મચ્યો હતો. મારા દીકરા સરહત સંખ્યાબંધ જુવારનયાઓ સાથેઅવારનવાર આ રવષય પર (રવરોધાભાસી) રવચારરવરનમયનો મને મોકો મળેછે. પરંતુપાયાનો િશ્ન એ છેકેઆ બધુંશુંછે? શા િાટેછે? સદભાગ્યેઆ રવષયનેસંકરલત એક પુસ્તક હમણાંિકારશત થયુંછે. તેનુંનામ છેઃ Vital Questions: Why is the life the way it is? નીક લેન નામના એક ટોચના બાયોકેહિમટેઆ પુસ્તક લખ્યુંછે. તેઓ યુરનવરસાટી કોલેજ ઓફ લંડનના રવદ્વાન છેઅને આ પુસ્તકમાં તેમણે રવજ્ઞાનના સહારે કંઇકેટલાય િચનોના સંભરવત ખુલાસા કયા​ાછેએમ કહી શકાય. િાનવજીવનની રચના કેવી રીતે િઇ? જન્મ, વાસના અનેમૃત્યુતેમ જ અન્ય સંકરલત બાબતોનો સંબધં કેવો? આવા ભારેખમ સવાલોના જવાબ તેના જેવા જ ભારેખમ - ૩૬૦ પાનના દળદાર પુસ્તકમાં આપવામાંઆવ્યા છે. તેનુંમૂલ્ય છે૨૫ પાઉન્ડ. વજનિાં, કકંિતિાં અને હિ​િાગને પણ પચાવવાિાં ભારે પડે એવા આ િકારના પુમતક કોઇક વાર ખરીિુંછુંત્યારેિોડાંક પાન વાંચતા જ િાકી જાઉં છુ.ં અલબત્ત, આ થાક વાંચનનો નથી હોતો, પણ તેમાં રજૂ થયેલા રવચારોને ખરા અથામાં સમજવાનો અનેતેનેરદમાગમાંઉતારવાની કવાયતનો હોય છે. એક તો, રવષય અઘરો હોય, અનેતેમાંવળી પંરડત જેવા હવદ્વાન લેખકેવાળિાંકાણુંપાડવા જેવી બારીકાઇિી હવશ્લેષણ કયુ​ુંિોય. એકાદો પણ શબ્દ ચૂકીએ એટલેબધુંમાથા પરથી જાય. સયારેક કોઇ પુસ્તક સળંગ વાંચી ન શકાય અને છતાંપણ પુસ્તકમાંરજૂથયેલી વાત-રવચાર જાણવાના ચૂટં ણી ટાણેએક જાહેરાત થઇ હતી કેગુજરાતી, પંજાબી જેવી લઘુમતી ભાષાઓને અભ્યાસક્રમમાંથી બાકાત કરવામાંઆવશે. આ અગત્યના િુદ્દા ઉપર આપણી સંમિાઓના આગેવાનો અનેસહવશેષ તો જેઓ ગુજરાતી ભાષા િાટેભેખધારી િોવાનો િાવો કરેછેતેઓ કોણ જાણેકેિ િાિ વાળીનેશાંત બેસી રહ્યા છેતેસિજાતુંનિી. ગુજરાતી ભાષાનુંમહત્ત્વ કેમરનની આ સરકારમાં સેિટે રી ઓફ મટેટ ફોર એજ્યુકશ ે ન અનેહિહનમટર ઓફ વીિેન એન્ડ ઇક્વાહલટીનેજણાવવા િાટેઅિે ચૂટં ણીઝૂબ ંશ ે વેળાએ જ, સરવશેષ, રનકીબહેન (રનકી

કુતહૂ લનો કીડો જપવાનુંનામ ન લેત્યારેહુંવચલો રસ્તો (શોટટ કટ નિીં િો... રજંદગીમાં મેં જે કંઇ મેળવવા ઇચ્છ્યુંછે, મેળવ્યુંછેતેના માટેમેંસયારેય આ રસ્તો નથી અપનાવ્યો.) કાઢું છુ.ં કોઇક રવશ્વસનીય િકાશનમાંઆ પુસ્તકનો રરવ્યુિકારશત થયો હોય તો તેએકદમ કાળજીપૂવકા વાંચીનેપુસ્તક અનેતેમાંરજૂ થયેલા રવચારનો કંઇક આછોપાતળો ખ્યાલ મેળવવા િયાસ કરુંછુ.ં હવજ્ઞાનીઓએ અનેક સંશોધન બાિ પુરવાર કયુ​ું છે કે પૃથ્વીનો ગોળો, પ્લેનટે , એ લગભગ ૪.૫ હબહલયન વષમપૂવતેઆપોઆપ અવકાશમાંઅવતયોા હતો. કેટલાક તેને રબગ બેન્ગ રથયરી તરીકે પણ ઓળખાવેછે. આ માન્યતા અનુસાર િહ્માંડિાંસિાન ગુણો ધરાવતા બેઅણુઓની ટક્કરિી િચંડ હવમફોટ િયો અનેતેિાંિી પૃથ્વીનો જન્િ િયો. પૃથ્વીનો ગોળો બ્રહ્માંડમાંતરતો થયો તેના િ​િ​િ ફિલ્મઃ નવરંગ (૧૯૫૯) ગીતઃ તુછુપી હૈકહાં સંગીતઃ રામચંદ્ર નારહર ચચતલકર ગાયકઃ આશા ભોંસલે, મન્ના ડે તુછુપી હૈકહાં, મેંતડપતા યહાં તેરેબિન ફીકા ફીકા હૈબિલ કા જહાં છુપી હૈકહાંમેંતડપતા યહાં તુગયી ઊડ ગયા રંગ જનેકહાં તેરેબિન ફીકા ફીકા હૈબિલ કા જહાં છુપી હૈકહાંમેંતડપતા યહાં

બિલ કી મહેફફલ મેંજિ ના મુજેતુમ બમલે સાસ લેતી હુંઆ કેઈસ સુનસાન મેં ઈન િહારો મેંજિ ના તુજેપા સકી ઈન િહાર મેંજિ ના તુજેપા સકી તો તડપતી હુંઆ કેઈસ બિરાન મેં તેરેબિન ફીકા ફીકા હૈબિલ કહ જહાં છુપી હૈકહાંમેંતડપતા યહાં યેનજરેબિ​િાની તુંખોયી ખોયી તેરેરંગીન સપનો કેરંગો મે ઉમંગો મેંજિ તુના તુઝેપા સકી ઉમંગો મેંજિ તુના તુઝેપા સકી ઢૂંઢતી હૂંમેંગમ કી તરંગો મેં તેબિન ફીકા ફીકા હૈબિલ કા જહાં છુપી હૈકહાંમેંતડપતા યહાં તુછુપી હૈકહાં છુપી હૈકહાં છુપી હૈકહાં

બેહબહલયન વષમસુધી તો પૃથ્વી પર બહુ સીધુ,ં સાદુ,ં સરળ ‘જીવન’ હતુ.ં બેક્ટેહરયા અનેઆહચમયા (ArchAeA) નામના બે સીંગલ સેલ (એકકોષીય જીવો) કહેવાય તેવા જીવાણુઓ, મેટાબોરલક કેરમસ્ટ્રીના રનયમ અનુસાર, જોવામાં આવ્યા. આિ રસાયણશામત્ર, કેહિમટ્રી, સાચા અિમિાં જીવનસૃહિના પાયાિાં છે એવુંકિી શકાય. બેઅંશ હાઇડ્રોજન અનેએક અંશ ઓશ્સસજન એટલે પાણી થાય. આ h2Oનો રનયમ પરરવારનુંનાનકડુંબાળક પણ જાણતુંહશે. વાચક હિત્રો, આ બધું કહીને આપને હું રવચારવાયુના ચકરાવેચઢાવવા નથી માગતો. હુંઆવી કલ્પના પણ ન કરી શકુ.ં ‘પણ બાપર્યા, જરાક એ તો કિે કે જીવનના કોઇ પણ ક્ષેત્રિાં આપણે વધુ જાણીએ, ખૂબ જાણીએ, હવચારીએ કેવ્યાહધ કરીએ, પણ પછી શુ?ં ’

આપણા શાસ્ત્રોએ માત્ર ચાર શબ્દોમાં એક સીધોસાદો, પણ સરળ માગાઆપણનેચીંધ્યો છે- સા હવદ્યા યા હવિુિય્ .ે.. જેિુહિ અપાવેતેહવદ્યા. આ રવદ્યા એટલેજ્ઞાન, નોલેજનો એક સરળ અથા. હમણાંઆ ફરજીયાત રજાઓ દરરમયાન મેંબીજું પણ એક પુસ્તક વાંચ્યુ.ં તેનો રવષય માનસશાસ્ત્ર હતો. પુસ્તક વાંચી સાદો ને ઉપયોગી પાઠ એ ભણ્યો કે િગજનેપણ જરાક નવરાશ જોઇએ છે. જોકેબહુ રવચાર પણ કયા​ાકરવાની જરૂર પણ નથી. ઘણી વખત વ્યહિ સિેતકુ , પણ એક પદ્ધહતસર, હવચારવિળિાં ઊંડા ઉતરવાના બિલે કકનારે બેસી જાય અને શાંહતપૂવકમ ફિ િાંહ્યલા સાિે સંપકક સાધે તો તે કિાચ વધુફળિાયી સાહબત િાય. આપણનેસહુનેઅનુભવ છેકેકમ્પ્યુટર કેસવારમાં જેતેડેટા બરાબર સેવ થાય કેરેકોડડથાય તેમાટેઅમુક િણો રાહ જોવી પડતી હોય છે. બસ, તેના જેવી જ કંઇક મેંછુપી હુંબપયા તેરી પલકન મેં તેરી ધડકન મેં, તેરી હર સાંસ મેં, તેરી હર આશ મેં મેંછુપી હુંકહાંમેરા યેરાઝ સૂન િ​િદકેહાથો ગમ સેભરા સાઝ સૂન મેરેરોતેહુયેબિલ કી આિાઝ સૂન

જિ તલક તેરા મેરા ના હોગા બમલન મેંજમીન આસમાન કો બહલાતી રહૂંગી આખરી આસ તક આખરી સાંસ તક ખુિ તડપુંગી ઔર તડપાતી રહુંગી યેકૌન ઘૂંઘરુંઝમકા યેકૌન ચાંિ ચમકા યેધરતી પેઆસમાન આ ગયા પૂનમ કા યેકૌન ફૂલ મહકા યૈકોન પંછી ચહકા મહેફફલ મેંકૈસી ખુશ્િુઊડી બિલ જો મેરા િહેકા લો તન મેંજાન આયી, હોંઠો પેતાન આયી મેરી ચકોરી ચાંિની મેંકર કેસ્નાન આયી બિછડા િો મીત આયા, જીિન કા ગીત આયા િો આતમાઓ કેબમલન કા બિન પુબનત આયા સુરત હૈંમેરેસપનોં કી તુસોહની જમુના તુહી હૈતુહી મેરી મોબહની તેરેબિન ફીકા ફીકા હૈબિલ કા જહાં છુપી હૈકહાંમેંતડપતા યહાં તુછુપી હૈકહાં છુપી હૈકહાં છુપી હૈકહાં

આ વાત છે. આથી જ મેંવષોાથી એક રનયમ કયોાછેજાણવુ,ં હવચારવુંઅનેસાિોસાિ વાગોળવુ.ં મગજની મેમરીમાંડેટા સ્ટોર કરવાનો આ માગાસયા મહાનુભાવે ચીંધ્યો એ તો યાદ નથી, પણ આજે બહુ શાંહત અનુભવુંછુ.ં ઉંઘવાની કોઇ ગોળી નહીં, ઊંઘમાંકોઇ ખલેલ નહીં. આંખો મીંચાઇ નથી કેસવાર પડી નથી. અપચો પણ નહીં કેબંધકોષની તકલીફ પણ નહીં. શાંત જીવનજળ પર એ...યનેઆપણી નાવડી સરરરર કરતી ચાલી જાય છે. વાચક હિત્રો, ચાલો આજે જરા ‘ઘર ઘર’ રિીએ... આપણેસવાર સવારમાંઘરના ફેરમલી રૂમમાં િવેશીએ. પરરવારના અન્ય સભ્યને મળીએ અને સામાન્યતઃ ઇિદેવનું નામ લઇએ કે ગુડ મોરનુંગ કહીએ. અને પછી અચાનક જ આપણે‘તું છુપી િૈ કિાં...’ ગીત લલકારીએ તો?! ઘરના સભ્યો જોતાંજ

અ... બ... ક... ડ... માટેઉઠાવો કલમ

રહી જાયને? ઘડી - બે ઘડી, આપણો ચહેરો જોઇને, રવચારેઅનેપછી તરત પૂછેઃ ‘સવાર સવારિાંઆ શું િાંડ્યુંછે?’ રરવવારે સવારે મેં પણ આવું જ કયુ.ું મને પણ આવો જ િચન પૂછાયો, અલબત્ત હસતાંહસતાં. મેંકહ્યું કેઆજેતો અનાસિ યોગ કરવો છે. આપણેકહ્યું કંઇક ને તેઓ સમજ્યા કંઇક! તરત સામું પૂછાયુંઃ ‘કોના આશક બનતા બનતા રહી ગયા?’ (િેં ‘અનાસિ’ કહ્યુંિતુંનેતેઓ સિજ્યા િતા અનઆશક.) પણ મારે બહુ રચંતાનું કારણ નહોતુ.ં પરરવારજનોનેલાગ્યુંકેકંઇક નવાજૂની તો છે, પણ સાથોસાથ તેમને એટલો રવશ્વાસ પણ ખરો કે ‘આ રૂરપયો’ સયાંય ચાલવાનો નથી! (એટલે ખોવાઇ જવાની બીક રાખવાનેકોઇ કારણ નથી!) ખેર, આશક શબ્દ સાંભળીને મેં આપણા મોટા ગજાના સજાકો ગની દહીંવાલા, આદીલ મન્સુરી, સૈફ પાલનપુરી, શુન્ય પાલનપુરીનેયાદ કરીનેપળભરમાં કોઇ રચના ઘડી નાખવા ભારેફાંફાંમાયા​ા, પણ હુંકંઇ ઓછો શીઘ્ર કરવ છું કે આશકને નજરમાં રાખીને પળભરમાંગઝલ રચી નાંખુકેકરવતા ઠપકારી દઉં કે એકાદુંિાઇકુ(સ્કૂલમાંભણ્યા છોને? જરા યાદ કરો જોઉં... આ જાપાનીઝ કાવ્યકહણકાનુંબંધારણ કેટલા શબ્િોનુંિોય છે?) રચી નાખુ!ં વાચક હિત્રો, હું ભલે કોઇ સારહત્ય રચનાને આકાર આપવામાં ફાવ્યો નહીં, પણ આપ સહુ આ કોલમ સાથેરજૂથયેલી સદાબહાર ગીતરચના ‘તુંછુપી િૈ કિાં...’ અવચય વાંચજો. ૧૯૫૯માં ‘નવરંગ’ ફફલ્મમાં રજૂ થયેલા અને હિગ્ગજ સંગીતકાર સી. રાિચંદ્રેસંગીતબદ્ધ કરેલા આ ગીતનેિન્ના ડેઅને આશા ભોસલેનો અવાજ મળ્યો છે. સી. રામચંદ્ર એટલેરામચંદ્ર નારહર રચતલકર. આ મહાન સંગીતકાર ૩૮ વષાપૂવતેલંડન આવ્યા હતા ત્યારે તેમની યજમાનગરત કરવાનો સોનેરી અવસર મને મળ્યો હતો. સવાશ્રી અરનલભાઇ દવે, ભાનુભાઇ પંડ્યા, શનાભાઇ પટેલ ,ગીતાબહેન પટેલ વગેરેરમત્રો સાથે મળીનેઅમે‘ગુજરાત સમાચાર - ન્યૂલાઇફ મ્યુરઝકલ ઇવરનંગ’ના બેનરમાંશ્રેણીબદ્ધ કાયાક્રમો યોજ્યા હતા. બેટરસી ટાઉન હોલ, ગ્રીનફડડએસેમ્બલી હોલ, સરહત આઠેક સ્થળે યોજાયેલી આ સંગીતમય સંધ્યામાં રામચંદ્રજીએ સંગીતની રસલ્હાણ પીરસીને લોકોના રદલ જીતી લીધા હતા. સી. રાિચંદ્ર બહુ રંગીલો િાણસ. મધરાત વીતી ગઇ હોય, બોટલમાંનું પીણું અડધોઅડધ ખાલી થઇ ગયુંહોય ત્યારેતેઓ ખીલે. આ સમયેતેમની પાસે ફફલ્મસંગીતથી માંડીને અનેકરવધ િકારની જે સંગીતરચનાઓ સાંભળવા મળે તેનો જોટો જડવો મુચકેલ છે એમ કહું તો તેમાં લગારેય અરતચયોરિ નથી, નથી નેનથી જ. ‘નવરંગ’િાં સુિં ર અહભનેત્રી સંધ્યા પર ફફલ્માવાયેલા આ ગીતને નાના કે મોટા પરદે રનહાળવાની તો મજા છેજ, પરંતુતેના શબ્દો પણ એવા શરિશાળી છેકેમાત્ર ગીત સાંભળશો તો પણ રદલ તરબતર થઇ જશે. ‘તુંછુપી હૈકહાં...’ શબ્દો રિયતમની ખોજને પણ લાગુ પડે છે અને એક રવચારની તલાશનેપણ લાગુપડેછે. આ શબ્િોને હિય વ્યહિની બાબત કે તેના િકી કોઈએક હવચાર, દૃહિ કેઅવનવી િનોસૃહિનેપણ કિાચ નજર સિક્ષ રાખી શકાય.... ઈિ​િેવની આરાધના પણ િઈ શકે.

કરવાને કારફકદદીનો સોનેરી અવસર ગણતા હતા. ભારત પિોંચીને છ િહિનાિાં જ હરચાડટ બટટને હિન્િુમતાની ભાષા શીખી લીધી અને દુભારષયા (ઇન્ટરરિટર) તરીકેજવાબદારી ઉઠાવી. ત્યાર પછીના મોગાન)ના મતરવસ્તાર લફબરોિાંસંદશ ે ો પહોંચાડ્યો છે. આ પત્રની એક નકલ ‘ગુજરાત સમાચાર’નેપણ ચાર િહિનાિાંતેિણેગુજરાતી ભાષાિાંિુભાહષયા હતો. બોલેતેના બોર વેચાય. ગુજરાતી ભાષા અને મોકલી આપજો. અમે આ પત્રો એકત્ર કરીને િવાની પરીક્ષા પણ પાસ કરી. ગુજરાતની અસ્મિતાનુંહિત જેિના િૈયેવમયુંિોય રનકીબહેનનેપહોંચાડશુ.ં ‘હરચાડટબટટન્સઃ જનની ટુધ હસિેટ હસટી’ નામનું આ તબક્કેગુજરાતી ભાષાની ઉપયોરગતા રવશે પુસ્તક સેલીનો બરા​ાડીએ લખ્યુંછે. તેમાંઉલ્લેખ થયો છે તેસહુએ તાત્કાહલક ધોરણેપોતપોતાના હવમતારના એિપીને હશક્ષણ વ્યવમિાિાં ગુજરાતી ભાષાને સંરિપ્તમાંજણાવવુંજરૂરી ગણુંછુ.ં ૧૮૪૨િાંહરચાડટ કેપાછળથી ‘સર’નો ઇલ્કાબ મેળવનાર રરચાડડફ્રાન્સીસ યિાવત્ રાખવા અનેશક્ય િોય તો વધુિ​િત્ત્વનું ફ્રાન્સીસ બટટન ઓક્સફડટ યુહનવહસમટીિાં અભ્યાસ બટડન આચચયાજનક ગણાય તેમ ૪૦ જેટલી ભાષાઓ મિાન િળે તે િાટે આગ્રિભયોમ પત્ર લખવો જ પડતો મૂકીનેઇંરડયન રસરવલ સરવાસમાંજોડાયા હતા. અનેબોલીઓ જાણતા હતા. જોઇએ. આપ સહુ આ િમાણેકરો જ તેવો અનુરોધ તે જમાનામાં હજારો અંગ્રેજો ભારત પહોંચીને કામ અનુસંધાન પાન-૨૩

સૌરાષ્ટ્ર

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

15

પાડિતાણામાંરૂ. ૧૫ સ્વખચચેમૈયારી ગામનો વવકાસ નૌ સેના ગુજરાતના દવરયાકાંઠે૬ એરફિલ્ડ બનાવશે કરોિના ખચચેવોકેશનિ ટ્રેડનંગ સેન્ટર બનશે

પાડિતાણાઃ ડવરાયતન સંસ્થા દ્વારા પાડલતાણામાં ૧૫ એકર જમીન ડવસ્તારમાં ડવશાળ સંકુલમાંઅત્યાધુડનક શાળા અને વોકેશનલ ટ્રેડનંગ સેન્ટર શરૂ કરવામાંઆવશે. રૂ. ૧૫ કરોડથી વધુના ખચચે ડનમાવણ થનારા આ સ્કૂલમાં ડવદ્યાથથીઓને ડવશ્વ કક્ષાની સુડવધાઓ અપાશે. પાડલતાણા તીથવની આસપાસ રહેતા લોકોને પગભર બનાવવા માટે વોકેશનલ ટ્રેડનંગનું આયોજન કરવામાં આવશે. શરૂમાં સ્કૂલમાં ૫૦૦ ડવદ્યાથથીને પોરબંદરઃ પોરબંદરમાંભારતીય વેપાર સાથે વ્યૂહાત્મક રીતે કરાંચી બંદર પણ પોરબંદરથી ભણાવાશે અને તેમને ભોજન, નૌ-સેનાના નવનનનમિત અત્યંત મહત્ત્વ ધરાવે છે. આથી, માત્ર ૮૦ નોટીકલ માઇલ દુર કપડા, પુસ્તકો પણ અપાશે. ડવરાયતન સંસ્થાની સ્થાપના મુખ્યમથક દ્વારકા-૨ને મુખ્ય મુંબઈસ્થથત દેશના મુખ્ય નૌ- હોવાથી તે બાબતને અગત્યતા ૧૯૭૩માંઉપાધ્યાય અમરમુડનની પોરબંદરમાં પ્રેરણાથી આચાયવ ચંદનાજી દ્વારા પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે સેનાના એરકિલ્ડ ઉપરનું આપીને જ આઈએનએસ સરદાર કાયિભારણ ઘટાડવા ગુજરાત નૌસેનાના મથકનો નવકાસ દેશની ડબહારના રાજગીરથી કરવામાં વલ્લભભાઈ પટેલના નામથી ઉપર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રીત કરવામાં રક્ષા અનુસંધાને તબકકાવાર આવી હતી. આવી રહ્યું છે. વધુમાં દેશની વધતો જશે. દેશમાં અત્યારે ૧૧ • રાજકોટમાં ડિમોડિશનઃ જોડ્યુંછે. પાકકથતાન સાથેની દનરયાઈ સૌથી મોટી રીલાયન્સ અને જેટલા એરકિલ્ડનું નનમાણિ રાજકોટની સૌથી મોટી ઝૂં પડપટ્ટી સીમા ધરાવતો ગુજરાતનો એથસારની પેટ્રોનલયમ રીિાઇનરી કરવાનું સંરક્ષણ મંત્રાલયનું રૈયાધારમાં લોકભાગીદારીથી આયોજન છે, તેમાંથી ૬ એરકિલ્ડ આવાસ યોજના ઊભી કરવા ૧૬૦૦ કકલોમીટરનો સાગરકાંઠો પણ અહીં જ છે. આ ઉપરાંત પાકકથતાનનું માત્ર ગુજરાતમાંજ આકાર લેશે. પડકારરૂપ બનેલું ઓપરેશન ભારતની સુરક્ષા અનેનવશ્વભરના ડડમોડલશન ગત સપ્તાહેઅભૂતપૂવવ એસેન્ટ ઇવેન્ટ એવા નામકરણ સાથેડગનેસ બુકમાં પોલીસ બંદોબસ્ત સાથેપાર પડ્યું નોંધ થઇ હતી. હતું . વહેલી સવારથી જ અહીં • ડગરનાર સ્પધા​ાને ડગનેસ બુકમાં સ્થાન મળ્યુંઃ • ડવડચત્ર અકસ્માતમાં યુવકનું મોતઃ રાજકોટમાં અજંપાભયોવ માહોલ રહ્યો હતો. જૂનાગઢમાંજાન્યુઆરીમાંડગરનાર આરોહણ સ્પધાવ ગત સપ્તાહેસવારેડસમેન્ટના છાપરાવાળા મકાનમાં સવારે૬ વાગ્યામાંજ ૬૦૦થી વધુ યોજાઇ હતી. આ સ્પધાવમાં ૨૧૨૨ સ્પધવકોએ સમય ઊંઘી રહેલા એક બંગાળી યુવક ઉપર ગાય માથે પોલીસ, એસઆરપી અનેહોમગાડડ મયાવદામાંભાગ લઇનેનોવચેનો રેકોડડતોડીને ડગનેસ ખાબકતા યુવકનું સ્થળ પર જ મોત થયું હતું. આ સડહતના કાફલાએ મોરચો બુક ઓફ વર્ડડરેકોડડમાંસ્થાન મેળવ્યુંહતું . બાદ ૧૧ અજીબો ગરીબ ઘટનામાં ઉંચાણવાળા રોડ પરથી સંભાળ્યો હતો. શરૂઆતમાં એક મેએ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબેન પટેલની હાજરીમાં પસાર થતી ગાય રોડને અડીને નીચાણવાળા તબક્કે ઘષવણ થયું હતું . એ ડગનેસ બુકનાંપ્રડતડનડધએ કલેકટરનેવર્ડડરેકોડડનું મકાનની છત પર જઈ ચડતા આ દુઘવટના સજાવઈ દરડમયાન ત્રણ મડહલાઓએ પ્રમાણપત્ર એનાયત કયુ​ું હતું. આ સ્પધાવની મોસ્ટ હતી. નવાઈની વાત તો એ છેકે, પોલીસેઆ કેસમાં આત્મડવલોપનનો પ્રયાસ કરતા પીપલ ઇન માઉન્ટેઇન એસેન્ટ ડસંગલ માઉન્ટેઇન ગાયની પણ ધરપકડ કરી છે. અફડાતફડી મચી હતી.

સંડિપ્ત સમાચાર

કરતા અનોખા સરપંચ

પોરબંદરઃ ડજર્લાના મૈયારીના સરપંચ અનોખા ગામભક્ત છે. યુવાન સરપંચ ભરત પરમાર એક જુદા પ્રકારનો ડનયમ પાળે છે. તેઓ સવારે જાગ્યા પછી જ્યાં સુધી ગ્રામપંચાયતની ઓફફસે ન આવે ત્યાં સુધી પાણીનો એક ઘૂંટડો પણ નથી પીતા. આ અંગે ૩૬ વષથીય ભરતભાઇ કહે છે કે, તેઓ પોતાના ગામની પંચાયતને મંડદર માને છે. ભરતભાઈએ અત્યાર સુધી ગામ માટે રૂ. ૧૬ લાખ જેટલો ખચવ કયોવ છે. આ ખચવમાંતેમણેગામમાં૬૧ CCTV કેમેરા અને એનું કન્ટ્રોલ-સ્ટેશન બનાવ્યુંછે. ગામમાં ૨૦૦ સ્ટ્રીટ લાઇટ પણ પોતે નખાવી છે. રૂ. ૮ લાખનાના ખચચેજેગાડડન બન્યુંછે એ પણ ભરતભાઈએ પોતાના ખચચેબનાવ્યુંછે. અંદાજે૪૫૦૦ની વસતી ધરાવતા આ ગામની મુખ્ય છ સડક પણ ભરતભાઈએ પોતાના ખચચે બનાવડાવી છે. ખેતીનો વ્યવસાય ધરાવતા ભરતભાઈ કહે છે, ‘ભગવાનની દયાથી મારી પાસે બધું છે, તો પછી હું શું કામ જે છે એ બીજા માટે ન ખચુ​ું. એમાં આ તો બીજાની વાત પણ નથી, આ તો મારા જ ગામમાં સુડવધા ઊભી કરવાની વાત છેજેહુંકરી રહ્યો છું.’ ભરતભાઈ મૈયારીને એક આદશવ ગામ બનાવવા ઇચ્છે છે. ખાસ વાત એ છે કે પોતાનું આ

સપનું પૂણવ કરવા માટે તેઓ સરકારી સહાયની રાહ જોવાને બદલે પોતાના નાણાંથી જ કામ કરાવેછે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ જ્યારે સ્વચ્છ ભારતનું આહવાન

કયુ​ું ત્યારે ભરતભાઈએ ગામમાં જાતેફરીનેકેટલાંઘરમાંટોઇલેટ નથી એ ચેક કયુ​ું અને જે ૪૯૨ ઘર ટોઇલેટ ડવનાનાં હતાં એમાં પોતાના ખચચે ટોઇલેટ બનાવડાવ્યાં. નાણાંના અભાવે આ જ ગામના ૬૦૦ ઘરમાં પાણીનું કનેકશન નહોતું. પણ પાણી એ તો નાગડરકનો જન્મડસદ્ધ હક છે એવું ધારીને તેમણે એ ૬૦૦ ઘરમાં પાણી અપાવ્યું. આ બધાં કામ પછી ગાડડનમેઇન્ટેનન્સથી લઈને સ્ટ્રીટલાઇટનાંડબલ સુદ્ધાંનો મડહનાનો રૂ. દોઢ લાખનો ખચવ થાય છે એ ખચવ ભરતભાઈ પોતાના ડખસ્સામાંથી જ કરેછે.

વાંચો અનેવંચાવો

BBBBBB MNLC M5 =>=9AN< KI@N?K BBBBBB ;>9:F N@I<ELN R =I<9J M>AE8ENJ N<GI?:E?N - M<N4EA ‰ $2 KN5; !2 ;I=:J $! ?>8

H<>@

˜*,*P11

M9<@N )@5N?@N<% - MN?GC>C $( KN5; !" >L:>MI< !P ?>8I@MI<

H<>@

˜Q**P11

BBBBL>?HE<@IK KI=N<:9<I; R AE@E:IK N8NEANMEAE:5BBBB A969<5 LN?NKEN? <>LCEI; NAN;CN L<9E;I R $* KN5; !$ ;I=:I@MI< AN;: HI7 ;IN:; AIH:

H<>@

˜,*PP11

A969<5 DN=N? R $$ KN5; $$ D9?I R H9AA5 M>>CIK $( ;I=:I@MI<

H<>@

˜,*PP11

N9;:<NAENJ ?I7 4IAN?K - HEDE ,& KN5;

!, ?>8

H<>@

AN;: HI7 ;IN:; AIH:

˜*P"!11

9;N R ANJ AN; 8IGN;J ;N? KEIG> ;N? H<N?LE;L> R $Q KN5; H<>@

˜,QPP11

!" D9?IJ $, ;I=:

NAA E?LA9;E8I =NLCNGI; E?L A969<5 F>:IA - , I6L9<;E>?; @N<<NCILF R 2 KN5; H<>@

˜&,"11

$2 D9?I

:9<CI5 )N?:NA5N% R 2 KN5; $2 D9?I $( ;I=:

H<>@

˜&,"11

:>= * KE;L>9?:IK :>9<;.. K<IN@ + I6=A><I + KE;L>8I< 7>?KI<; >H LFE?N R $$ KN5;

,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!(" $* D9A5J !2 ;I=:

H<>@

˜$("!11

A969<5 LN@M>KEN - 8EI:?N@ $Q KN5; !P ;I=:J $2 ?>8

H<>@

˜,!,"11

@NGELNA <9;;EN ;/# =I:I<;M9<G - @>;L>7 R !( KN5; H<>@

!( D9A5J $$ N9GJ $" ;I=:

˜$Q("11

HN<IN;: R :FNEAN?KJ ;E?GN=><I @NAN5;EN R $* KN5; $! ;I=:J !2 >L:

BBF>:BB

H<>@

˜$(PP11

BBBI=EL L<9E;I :> LN?N<5 E;AN?K; - @><>LL>BBB ,P ?>8

LN?N<5 E;AN?K; - @><>LL> L<9E;I R $$ KN5;

A>?K>?J MN<LIA>?NJ :N?GEI< R @><>LL>J AN; =NA@N; KI G<N? LN?N<ENJ ;N?:N L<94 ):I?I<EHI%J H9?LFNA R @NKIE<NJ @NANGN )G<N?NKN% MN<LIA>?NJ A>?K>?#

H<>@

˜2,"11

@><I 7><AK7EKI :>9<; N8NEANMAI. LNAA NA=I;F ' @NFI?K<N G>FEA ?>7. R !,! 2*", $$QP '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

The Langley, Gade House, 38-42 The Parade, High Street, Watford WD17 1AZ T: 01923 218 553 E: info@langleybanqueting.co.uk W: www.langleybanqueting.co.uk

16

બોશિવૂડ

કોમેડી ફફલ્મ

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભાસ્કર બેનરજી (અમિતાભ બચ્ચન)નાિના મિધુર પુત્રી પીકુ (દીમપકા પાદુકોણ) સાથે મદલ્હીિાં રહેતા હોય છે. ભાસ્કર એક અલગ મિજાજી વ્યમિ છે, તેિને િડીલોપામજિત મિલ્કતની સાથે કબમજયાત પણ િારસાિાં િળી છે. તેઓ હંિેશા

પેટની આ તકલીફ અંગે જ ચચાિ કયાિ કરે છે. તેઓ દરેક િાતિાં લોકોને િણિાગી સલાહ આપે છે. તેિનાથી સહુ કોઇ દૂર રહેિાનું પસંદ કરે છે. ઘરની નોકરાણી પણ તેિના ત્રાસથી કાિ છોડી ભાગી જાય છે. પરંતુ પુત્રી અને તેનો એક નોકર તેિને સહન કરે છે. તેઓ કબમજયાત કેિ િટાડિી અને તેના િાટે શું શું કરી શકાય તે અંગે સતત ઉપાયોનું સંશોધન કરે છે. પીકુ એક આફકિટક્ચ ે ર કંપનીિાં નોકરી કરતી હોય છે, આથી તેને િેસેજિાં સતત કબમજયાતથી અપડેટ રાખે છે અને પીકુની ઓફફસિાં પણ આ િાત સૌ કોઈ જાણતા હોય છે. એક મદિસ તેિને િતન કોલકાતા જિાની ઈચ્છા થાય છે તે પણ ફ્લાઈટ કે ટ્રેન નહીં પણ ટેક્સી દ્વારા. આથી તેઓ એક ટેક્સી ભાડે કરે છે જેનો િામલક પોતે રાણા ચૌધરી (ઈરફાન ખાન) ટેક્સી લઇને આિે છે અને મપતા પુત્રીને કોલકાતા પહોંચાડે છે. િાગિ​િાં પણ ભાસ્કર બેનરજીની લપ યથાિત રહે છે. હિે આગળની સ્ટોરી જાણિા આ ફફલ્િ જોિી રહી.

• રનમા​ાતાઃ એન.પી. સસંહ, રષની લાસહરી, થનેહા રાજાણી • રદગ્દશાકઃ સુસજત સરકાર • સંગીતકારઃ અનુપમ રષય • ગીતકારઃ મનષજ જાદવ, અનુપમ રષય • ગાયકઃ સુસનસધ ચૌહાણ, અનુપમ રષય

ફાળકેએવોડડશશશ કપૂરનેએનાયત

મુંબઇની ફિલ્મ ઇન્ડસ્ટ્રીમાંિથમ પરરવાર તરીકેજેની ગણના થાય છેતેકપૂર ખાનદાનને૧૦ એરિલેવધુએક રાષ્ટ્રીય સન્માન મળ્યું. કેન્દ્રીય મારિતી અનેિસારણ િધાન અરુણ જેટલીના િસ્તે૭૭ વષષીય પીઢ અરિનેતા શરશ કપૂરને૩૪મો દાદા સાિેબ િાળકેએવોડડએનાયત થયો િતો. બોરલવૂડમાંએક જ પરરવાર ત્રીજી વ્યરિને દાદાસાિેબ િાળકેએવોડડએનાયત થયો િોય તેવો આ સંિવતઃ િથમ િસંગ છે. અગાઉ પૃથ્વીરાજ કપૂર અને રાજ કપૂર આ એવોડડથી સન્મારનત થઈ ચૂક્યા છે. નાદુરસ્ત તરબયતનેકારણેશરશ કપૂર ૩જી મેના રોજ નવી રદલ્િીમાંયોજાયેલ દાદાસાિેબ િાળકેએવોડડસમારંિમાંિાજર ન રિી શકતાંમુંબઇમાંરરવવારેપૃથ્વી રથયેટરમાં જ એક રવશેષ સમારંિમાંશરશ કપૂરનેઆ એવોડડએનાયત કરાયો િતો. આ િસંગેકપૂર પરરવાર સરિત બોરલવૂડના અનેક રદગ્ગજ ફિલ્મકાર એકત્ર થયા િતા. આ િસંગેઅરમતાિ બચ્ચનેઆિાર િવચન કયુ​ુંિતું.

શ્રીદેવી-જયાિદાના અબોલા ૨૫ વષષેતૂટ્યા!

શ્રીદેવી અનેજયા િદાએ વચ્ચે વષષોથી અબષલા હતા. તાજેતરમાંતે બંનેએક પાટટીમાંભેગા થઇ ગયા હતા અને તેમની વચ્ચે ફિ થમાઇલની આપ-લે થઇ હતી. સમાજવાદી પાટટીના પૂવોનેતા અમર સસંહ દ્વારા આયષસજત એક પાટટીમાં શ્રીદેવી અને જયા િદા બંને ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. શ્રીદેવી અને જયા િદાએ એક જ સમયે ફફલ્મ ઈન્ડથટ્રીમાં િવેશ કયષો હતષ. તે સમયે તેઓ એકબીજાના હરીફ હતાંઅનેજેલગભગ ૨૫ વષોસુધી હરીફ રહ્યાં હતાં. તે બંનએ ે વષો ૧૯૮૪માં‘તષહફા’ અને‘મકસદ’ ફફલ્મમાંસાથેકામ કયુ​ુંહતું . પરંતુ આ ફફલ્મના સેટ પર તેઓ એકબીજા સાથે એક શબ્દ પણ નહષતાંબષલતાં.

શામક દાવર સામેકેનેડામાંબેકેસ

જાણીતા ડાન્સ ડાયરેક્ટર શામક દાવર સામે કેનડે ાની કષટટમાં લૈંસગક અત્યાચારના આરષપસર બેકેસ થયા છે. ઉિર વાનકું વરમાં રહેતા પસટી શ્રષફ અને જીમી સમથત્રીએ સિસટશ કષલંસબયાની સુિીમ કષટટમાંશામક સવરુદ્ધ ફસરયાદ નોંધાવી છે. સૂત્રષ કહેછેકે, ‘શામક ઘણા સમય સુધી આ થથળેરહેતષ હતષ અને થથાસનક એક ધાસમોક િસશક્ષણ સંથથા સાથેસંકળાયેલષ છે. એક ન્યુઝ ચેનલની માસહતી મુજબ, પસટી શ્રષફ અને જીમી સમથત્રીએ અનેક વષષોથી શામક લૈંસગક અત્યાચાર કરતષ હષવાનષ આરષપ મુક્યષ છે. શામક અમારી ધાસમોક િસશક્ષણ સંથથાનષ ગુરુ છે અનેઅમારા જીવન પર તેનષ એક િકારનષ હક છે. શામકને

ભગવાન જેવષ માનીનેઅમેતેના દરેક શબ્દનુંપાલન કરતા હતા, તેઓ આનષ ગેરફાયદષ લીધષ હષવાનુંબંનએ ે કહ્યું હતું .’ આ સસવાય શામક સંથથાના તરુણ સાથે પણ લૈંસગક સંબધ ં રાખતષ હતષ એવષ પણ આરષપ થયષ છે. જષકે દાવરે તેની સામેના આરષપ ખષટા હષવાનું જણાવી પષતાનષ બચાવ કયષો છે. મારા ચાસરત્ર્ય, િસતષ્ઠા અને સંથથાને બદનામ કરવાનષ િયાસ થઇ રહ્યષ છે. તેણેપષતાની સામેના કેસ રદ કરવાની માગણી કષટટનેકરી છે.

મું બઇના બહુચસચોત સહટ એન્ડ રન કેસમાં સલમાનખાનને નસીબે ફરીથી સાથ આપ્યષ છે. વષો ૨૦૦૨ના આ કેસમાં સેશન્સ કષટટટફટકારેલી પાંચ વષોની સજા બષમ્બેહાઇ કષટટટથથસગત કરીનેતેનેરાહત આપી છે. હાઇ કષટટના આદેશ મુજબ સલમાનને સેશન્સ કષટટમાંથી રૂ. ૩૦,૦૦૦ના જામીન પર મુિ કરાયષ છે. સલમાન પર બષસલવૂડમાં સવસવધ ફફલ્મષ માટટ રૂ. ૨૫૦ કરષડથી વધુ રકમ દાવ પર લાગી હષવાથી સહન્દી ફફલ્મ જગતનેપણ તેની મુસિથી મષટી રાહત થઈ છે. બષમ્બે હાઇ કષટટના જસ્થટસ અભય સથપ્સએ ે સલમાનનેફટકારાયેલી પાંચ વષોની જેલની સજાના અમલ પર મનાઇ હુકમ આપીનેકહ્યુંહતુંકે, ‘સલમાનની અપીલ અંગેસુનાવણી થાય અનેસનણોય આવેત્યાંસુધી મારેતેને(સલમાનને) જેલમાંરાખવષ પડટતેવષ કેસ નથી. તેની અપીલ કષટટમાંથવીકારાઈ ગઈ છેઅનેઆદેશ બાકી છેત્યારેતેના અસધકારથી શા માટટ વંસચત રાખવષ જષઈએ? ઘણા કેસમાં લષકષએ જેલમાંસજા જેટલષ સમય પસાર કયાોપછી હાઇ કષટટટ તેમને મુિ કયાો છે.’ સજા સ્થથગત કરવા સામે સરકારી વકીલે કરેલી દલીલને ફગાવતા જસ્થટસ સથપ્સેએ કહ્યું હતુંકે ‘સામાન્ય સનયમ એવષ છે કે ગુનગ ે ારની અપીલ થવીકારાઈ હષય અને તેની સજા સાત વષોથી ઓછી હષય તષ તેસજા થથસગત થાય છે.’ જામીન મંજરૂ કરવા અંગે લગભગ બે કલાક દલીલ ચાલી હતી. સલમાનના વકીલષએ રસવન્દ્ર પાસટલનેમુખ્ય સાક્ષી બનાવવા અંગેસવાલષ ઉઠાવ્યા હતા. તષ બીજી તરફ, ઘટના સમયે કારમાં બેઠલ ટા ગાયક કમાલ ખાનની શા માટટઆ કેસમાંપૂછપરછ થઈ નથી. કમાલ ખાન અત્યારેલંડનમાંછે. મું બઈની સેશન્સ કષટટટ૬ મેએ ૧૩ વષોજૂના આ કેસમાં સલમાનખાનને સદષષ માનવવધ સસહતના તમામ આરષપષ માટટદષસષત ઠટરવી પાંચ વષોકેદની સજા ફટકારી હતી, જષકેબષમ્બેહાઈકષટટટતેજ સદવસેબપષર પછી સલમાનને આઠમી મે સુધી બે સદવસના વચગાળાના જામીન આપતાં તેને ૮ મે સુધી જેલવાસમાંથી રાહત મળી હતી. સલમાનને સેશન્સ કષટટના ચુકાદાની નકલ નહીં મળી હષવાના આધારે બષમ્બેહાઈ કષટટટવચગાળાના જામીન આપ્યા હતા. ૬ મેએ સવારે ૧૧:૧૦ કલાકે મું બઇની સેશન્સ કષટટના ન્યાયાધીશ ડી. ડબ્લ્યુ. દેશપાંડએ ટ કાયોવાહીના િારંભ સાથે જ સલમાનને આઈપીસીની ધારાઓ ૩૦૪(૨)-સદષષ માનવવધ, ૨૭૯-બેફામ ડ્રાઇસવંગ, ૩૩૭ અને૩૩૮-ઈજા પહોંચાડી અન્યના જીવ જષખમમાં મૂકવા, ૪૨૭-બદઇરાદાથી સંપસિને નુકસાન કરવા ઉપરાંત મષટર સવસહકલ એક્ટની ધારા ૩૪એ, બી અને ૧૮૧-સનયમષનુંઉલ્લંઘન કરી ડ્રાઇસવંગ કરવુંઅને ધારા ૧૮૫-નશામાં બેફામ ડ્રાઇસવંગ, બષમ્બે િષસહસબશન એક્ટની ધારાઓ અંતગોત દષસષત ઠટરવી પાંચ વષોકેદની સજા તથા રૂ. ૨૫ હજારનષ દંડ ફટકાયષો હતષ. ન્યાયાધીશ દેશપાંડએ ટ સલમાનનેજણાવ્યુંહતુંકે અદાલત સમક્ષ રજૂ કરાયેલા તમામ પુરાવા જષતાં પુરવાર થાય છે કે તમે નશામાં ડ્રાઇસવંગ લાઇસન્સ સવના જ બેફામ વાહન હંકારી રહ્યા હતા. કષટટટ સલમાનને દષસષત ઠટરવતાં જ સલમાનની આંખમાં આંસુ આવ્યા હતાં. આ િસંગે હાજર તેના પસરવારજનષ હતાશ થયાં હતાં. તેની બંને બહેનષ રડતી હતી જ્યારેમાતા સલમા બેહષશ થઇ હતી. ન્યાયાધીશેસલમાનનેદષસષત ઠટરવ્યા બાદ સજા પર ફસરયાદપક્ષ અનેબચાવપક્ષની દલીલષ શરૂ થઇ હતી. દલીલષ પૂરી થયા બાદ ન્યાયાધીશે સજાની

જાહેરાતનષ ચુકાદષ બપષરે૧:૧૦ કલાક પર મુલતવી રાખ્યષ હતષ, જષકે કષટટમાં થષડષ સમય વીજળી ગુલ થતાં તેમાં અવરષધ સજાોયષ હતષ, બપષર બાદ ન્યાયાધીશે સજાની જાહેરાત કયાો બાદ સલમાનના વકીલ હાઈ કષટટ પહોંચ્યા હતા અને સલમાનને જેલવાસમાંથી હંગામી રાહત અપાવી હતી. કષટટની કાયોવાહી પૂરી કયાોબાદ સલમાન જેલનેબદલેઘેર પહોંચવામાંસફળ રહ્યષ હતષ. રાત્રે૮.૦૭ કલાકેઘેર પહોંચલ ે ા સલમાનને મળવા સેંકડષ િશંસકષ એકઠા થયા હતા, જેનેસવખેરવા પષલીસેલાઠી ચાજોકયષોહતષ. પીરડત શુંકિેછે આ કેસમાં પીસડત કલીમ પઠાણ જણાવે છે કે, અમનેસલમાનની સજાથી કષઈ મતલબ નથી, અમારે તષ ફિ વળતર જષઈએ છે. સલમાનનેફાંસી થાય કે જેલ તેનાથી તેમનેકષઈ મતલબ નથી. અમનેતષ ખુશી ત્યારેથશેજ્યારેઅમનેવળતર મળશે. પગ ગુમાવી ચૂકલ ે ા પીસડત અબ્દુલ શેખેજણાવ્યુંકે, ‘કષટટની સજા શુંઅમારા બરબાદ થયેલાં ૧૩ વષો પાછાં લાવી આપશે? અમેતષ ઇચ્છીએ છીએ કેસલમાનનેસજા ન થાય અનેપીસડતષનેવળતર મળે..’ કોટડમાંસલમાન શુંબોલ્યો કષટટમાંજજ ડી ડબ્લ્યુદેશપાંડએ ટ જણાવ્યુંકે, તમે જ નશામાં કાર ચલાવી રહ્યા હતા. તમારા પર મુકાયેલા આરષપ સાસબત થયા છે. તમારે આ અંગે કાઇ કહેવુંછે? જેના જવાબમાંતેણેકહ્યુંકે, ‘હુંકાર ચલાવતષ નહષતષ. પરંતુઆપના ચુકાદાનુંસન્માન કરું છું . ન્યાયના સહતમાં યષગ્ય લાગે તે પગલાં લષ. હું બીઇંગ હ્યુમન સામાસજક સંથથાનષ થથાપક છું . અત્યાર સુધીમાંઆ સંથથાના કામ માટટમેંરૂ.૪૨ કરષડ આપ્યા છે. મારા સામાસજક કાયષોનેધ્યાનમાંરાખીનેમારી સજા ઓછી કરવા સવનંતી છે.’ સલમાનના ડ્રાઇવર પર કેસ ચાલશે જુઠ્ઠી જુબાની આપનાર ડ્રાઇવર અશષકસસંહને સજા થઈ શકેછે, તેના પર ખષટી સાક્ષી આપવા માટટ કેસ ચાલી શકે છે. પષલીસે તેની ધરપકડ કરી છે. અશષકસસંહ સામે ખષટી સાક્ષી આપવાના આરષપમાં કેસ નોંધાવવા સરકાર સવચારી છે. અશષકસસંહેમાચો ૨૦૧૫માં કષટટમાં જણાવ્યુંહતુંકે, ‘તે રાત્રે હું કાર ચલાવી રહ્યષ હતષ અનેસલમાન પાછળ બેઠષ હતષ.’ કારળયાર કેસ પર અસર રાજથથાનના જષધપુરમાં કાસળયાર હરણના સશકાર કેસમાંદષસષત ઠરેતષ સલમાનનેવધુમાંવધુ ત્રણ વષોની જેલની સજા થઈ શકેછે. જષ કષઈ આરષપી એકથી વધુકેસમાંદષસષત ઠરેતષ કષટટટનક્કી કરવાનું રહેછેકે, દષસષત એક સાથેસજા ભષગવશેકેપછી અલગ-અલગ... પાક. મીરડયામાંપણ છવાયો સલમાન સહટ એન્ડ રન કેસમાંકષટટટસલમાન ખાનનેદષસષત જાહેર કરતા પાફકથતાની મીસડયામાં પણ આ જ સમાચારને િાથસમકતા આપવામાં આવી હતી. પાફકથતાની ચેનલષથી લઈને વેબસાઈટ ઉપર પણ સલમાનખાનના કેસ અનેસનણોયની પળેપળની ખબર આપવામાં આવી હતી. કષટટના આ ચૂકાદાને કારણે સલમાનના ચાહકષ ખૂબ સનરાશ થયા હતા. બોરલવૂડ સલમાનની સાથે અનેક સેસલસિટીએ સષશ્યલ નેટવફકિંગ સાઇટ સ્વવટર પર સલમાનખાનના સમથોનમાં પષતાની િસતસિયા વ્યિ કરી હતી. સિટી સઝન્ટા, સષનાક્ષી સસન્હા અને ફફલ્મકાર આશુતષષ ગષવાસરકર સલમાનના ઘરેસાંત્વના આપવા પહોંચ્યા હતા.

વિશેષ લેખ

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અક્ષરધામ મંદિરમાંત્રાસવાિી હુમલાના કેસમાં સુપ્રીમ કોટટે૧૧ વષષ બાિ દનિોષષ છોડટલા મુફ્તી અબ્િુલ ક્યુમેઅનુભવોનુંપુસ્તક ‘ગ્યારહ સાલ સલાખોં કેપીછે’નું ગયા સપ્તાહે દિલ્હીમાં દવમોચન કયુ​ુંછે. મુફ્તી લખે છે કે, યે કકતાબ ઝુલ્મ ઔર હેવાદનયત કી લંબી િાસ્તાંહૈજો મૈંનેયહાંબયાન કી હૈ... મુિતી સામેશુંકેસ હતદ? ગાંધીનગર સ્થિત અક્ષરધામ મંદિર ઉપર ૨૪મી સપ્ટમ્ેબર ૨૦૦૨માંિયેલા હુમલામાં૩૩ લોકોના મોત નીપજ્યાંહતાંઅને૮૬નેઈજા િઇ હતી. જેમાંક્રાઈમ બ્રાન્ચે તપાસ કરીને િદરયાપુરમાંિી મુફતી અબ્િુલ કૈયમુ મન્સુરી સદહત છ આરોપીઓની ‘પોટા’ ધારા હેઠળ ધરપકડ કરી કેસ મૂક્યો હતો. કેસ ચાલી જતાં દિશેષ કોટે​ે પહેલી જુલાઈ, ૨૦૦૮ના રોજ ત્રણ આરોપીનેફાંસીની સજા ફટકારી અનેઅન્ય ત્રણને જુિી જુિી સજા કરી હતી. જેની સામેઆરોપીઓ દ્વારા સુપ્રીમ કોટેમાંઅપીલ કરાઇ હતી, જેઅપીલ ચાલી જતા જસ્થટસ પટનાયકની ખંડપીઠેતમામ આરોપીને પુરાિાના અભાિેદનિો​ોષ છોડી મૂકયા હતા. સરકારે દરવ્યૂદપદટશન કરી હતી, પરંતુતેફગાિી િેિાઇ હતી. પુસ્તક િહીં, પણ દિલિદ અહેસાસ મુફ્તી કહેછેકેઆ મારા એકલાની િાત નિી, પણ ખોટા કેસમાં પોલીસ દ્વારા ફસાિી િેિાયેલા લોકોની િાથતાન છેકેજેઓ સલાખોની પાછળ સડી રહ્યા છે. આ પુથતક નિી, પણ દિલનો અહેસાસ છે. આ પુથતક દ્વારા હું મારા દનિો​ોષ હોિાની બાબતે લોકોની હમિ​િદી હાંસલ કરિા નિી માગતો પરંતુ

આજ હમારેપાસ હકૂમત હૈ, તુમ્હારેપાસ ક્યા હૈ? અક્ષરધામ મંદિર ત્રાસવાિી હુમલા કેસમાં૧૧ વષષબાિ દિ​િદષષ છૂટેલા અમિાવાિ​િા મુફ્તી અબ્િુલ કયુમિી કેફિયત એટલે‘ગ્યારહ સાલ સલાખોં કેપીછે’ પુસ્તક

લોકોનેઝુલ્મિી બચાિાિ માગુછું . ભારેચચાોથપિ બનેલા પુથતકના અંશોઃ વણઝારાએ િંડા પાટટીિદ ઓડડર કયદષ... મુફ્તીને ક્રાઇમ બ્રાંચે ફોન કરીને અમિાિાિ બોલાવ્યો હતો. બાિમાંતેનેક્રાઇમ બ્રાંચ લઇ જિાયો જ્યાંતેની આંખેપટ્ટી બાંધી તેનેજી. એલ. દસંઘલ સામે પ્રથતુત કરાયો. બાિમાં તેને ડી. જી. િણઝારાના કિમોમાંબેસાડિામાંઆવ્યો. િણઝારાએ તેનેએક-બે પ્રશ્ન પુછીને તરત િંડા પાટદીને બોલાિ​િાનો ઓડેર કયો​ો. િંડા પાટદી એિા ઓફફસરોનુંિળ હતુંકેજેમુફતી પર તૂટી પડયું . િંડાનો માર ચાલતો હતો તે િખતનું િણોન કરતાં મુફતી લખે છે કે, િણઝારાસાહબ દનહાયત ગંિી ગાદલયા બક કર કહેતેિેકે, િેખ આજ હમારેપાસ હકૂમત હૈ, પાિર હૈ, સબ કુછ હૈ, તુમ્હારે પાસ ક્યા હૈ?... (િાંધાજનક હોિાિી સંપાદિત) બતા હમ્લા ફકસિેકરવાયા થા... મુફ્તી ક્રાઇમ બ્રાંચમાંતેની દરમાન્ડ બાબતેલખેછે કેિી. ડી. િનાર જેટલો ઘાતકી ઓફફસર મેંકોઇ જોયો નિી તેમારી પર તૂટી પડયો મનેખૂબ માયો​ો. મારતા મારતાંતેિાકી ગયો ત્યાર બાિ િણઝારાએ મનેપૂછયું કે, બતા અક્ષરધામ મંદિર પર હમ્લા ફકસનેકરિાયા િા? ઉસ િક્ત મેરેપૈરોં તલેસેઝમીન સરક ગઇ ઔર કલેજા મું હ કો આ ગયા. મૈંનેદચલ્લા કર કહા કી, ખુિા કી કસમ મેં બેકસૂર હું. મૈં ઇસ મામલેમેં કુછ નહીં

જાનતા. િણઝારાનેફફર િનાર સેકહા મારો ઇસે. તબ િણઝારા કી નજર મેરેપૈરો પર પડી તો કહેનેલગા, મોટા તાઝા હૈ, ભૈંસ જૈસેપેર હૈ, ઇસકેપૈરોં પર ડંડે બરસાઓ. આખીરકાર મેંબેહોશ હો ગયા. ચાલીસ દિવસ ક્રાઇમ બ્રાંચમાં... મુફ્તીને ચાલીસ દિ​િસ આમ જ ક્રાઇમ બ્રાંચમાં રખાયો હતો. રોજના જુલમિી તે િાકી ગયો હતો. િણઝારા અનેસીંઘલની ઓફફસની બેલ સાંભળીનેઆ લોકો ડઘાઇ જતા હતા. મુફ્તીની સાિેઅન્ય લોકો પણ હતા. છેિટેમુફ્તીએ હદિયાર હેઠાંમૂકીનેકહ્યુંકે, ઠીક હૈસાહબ, આપ જો કહેમેંમાનનેકેદલયેતૈયાર હું. બસ ત્યારિી જુલમ બંધ િઇ ગયો અનેમનઘડત થટોરી માટે અમને લોકોને િાતચીત કરિાનુંકહેિાયુંઅને આખા ષડયંત્રમાંકોણેશુંકયુ​ુંતેની િાત અનેતેમાંઅમે ભજિેલા રોલ દિશેથટોરી ઘડિા અમનેજ િાતચીતનો મોકો અપાયો. આ લોકોએ ષડયંત્રમાંઅમનેરોલ પસંિ કરિાની છુટ પણ આપી. કેટલાકનેતો ત્રણ કેસમાંિી કોઇ પણ એકનેપસંિ કરિાની પણ છૂટ અપાઇ.

17

યેસ્ટદરી થદડી જમ રહી થી.... છેિટેએક થટોરી તૈયાર કરિામાંઆિી. જેદિશે મુફ્તી લખેછેકે, યેથટોરી િોડી જમ રહી િી. લેફકન ઉસમેંભી કહાની કેતસલસુલ કેલીયેકુછ કડીયા ખૂટ રહી િી. મસલન કી... ૧) ફફિાઇન કેનામ ઓર પતે ક્યા િે? ૨) ફફિાઇન કેપાસ સેજો િો ઉિુોખત બરામત હુએ િેિોહ ફકસનેલીખેિે? ૩) હદિયાર કહાંસેઆયે ઔર કૌન લાયા? ૪) સાદઝશ ઔર મશ્વરેમેં કૌંન શાદમલ િા? યેસારેસિાલો કેજિાબ મુઝેિેનેિેઔર સારી દઝમ્મેિારી મુઝેઅપની ગરિન પર લેની િી, ચું કી મેરી ગરિન ઇસ લાયક િી. હદથયાર કહાંસેઆયે? ફફિાઇન આતંકિાિીઓ આ હદિયારો ક્યાંિી લાવ્યા તેમોટો પ્રશ્ન હતો. મુફ્તી લખેછેકે, ક્રાઇમ બ્રાંચકી ઇસ થટોરી મેંઅભી ભી એક બાત રહ જાતી િી કેહદિયાર કહાંસેઆયેઔર કૌન લાયા ઔર અક્ષરધામ મંદિર તક કૈસેલેકર ગયે? શુરૂમેંયેબાત આઇ િી કેબિાહીર હોલ કી ઓફફસમેંએક દબથતર મેં પેક કર કે અક્ષરધામ તક લે ગયે િે, લેફકન હદિયાર કૈસેઆયેઔર કૌન લાયા યેતય નહીં હો રહા િા. પેફકંગ કા મસલા તો બાિમેં આતા હૈ. ઇસ દલયેતીન-ચાર રોઝ કી મહેનત કેબાિ ઇથમેક્રાઇમ બ્રાંચ કેબહોત સેકાગઝ ભી બીગડે. આદખર યેતય હુિા કેહદિયાર ફફિાઇન અપનેસાિ અપનેતરીકેસે લાયેિે. ઉસ દસલદસલેમેંહમેકોઇ ઇલ્મ નહીં.

ºЦ§કђª ç¸¿Ц³ZÃ³Ц »Ц·Ц°›∞√≤ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ³Ьєઆ¹ђ§³ ઉ±Цº ÃЦ°щ±Ц³ આ´¾Ц ╙¾³є¯Ъ

´º¸ ╙´¯Ц ´º¸ЦÓ¸Ц³Ъ કж´Ц°Ъ અ³щ ´а˹ ºЦ¸¶Ц´Ц³Ц આ¿Ъ¾Ц↓±°Ъ એક ÂЬє±º કЦ¸ કº¾Ц³Ъ Ĭщº®Ц °¾Ц°Ъ §а³Ъ અ³щ [®Ъ¯Ъ º¢¸ Ŭ¶ ˛ЦºЦ ºЦ§કђª³Ц ç¸¿Ц³Zà ¸Цªъ ¯Ц. ∞≡-≈-∞≈³Ц º╙¾¾Цº³Ц ºђ§ ∞√≤ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ³Ьє આ¹ђ§³ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє ¦щ. આ આ¹ђ§³¸Цє µŪ આ¸є╙Ħ¯ ¸Ãщ¸Ц³ђ § આ¾Ъ ¿ક¿щ. ºЦ§કђª º¢¸ Ŭ¶ અ³щ‘¸Ь╙Ū²Ц¸│³Ц Âє¥Ц»ક ĴЪ ¢Ь®¾є¯·Цઈ ¬ъ»Ц¾Ц½Ц ¡Ц ¬ђ³щ¿³ એક╙Ħ¯ કº¾Ц અÃỲ »є¬³³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ આ¾щ» ¦щ. Ã³Ь¸Ц³\³щ∞√≤ »Ц¬¾Ц ²ºЦ¾¾Ц³ђ »Ц· »щ¾Ц આ´³щ╙¾³є¯Ъ.

¯ЦºЪ¡њ ∞≡-≈-∟√∞≈ º╙¾¾Цº Â¾Цº³Ц ∞∞°Ъ ≈ ç°½њ Âђä¹» Ŭ¶ Ãђ», ³ђ°↓¾Ъક ´Цક↕ÃђЩç´ª», Ãщºђ HA1 3UJ (કЦº ´Цક↕∩ ÂЦ¸щ╙»çªº ¹Ь╙³ª) ĬÂЦ±Ъ³ђ »Ц· ¸½¿щ

Âє´ક↕њ 020 8459 5758 ⌡ ĴЪ ¢Ь®¾є¯·Цઈ ¬ъ»Ц¾Ц½Ц - 07831 898 282 ⌡ ĴЪ ╙¾³Ь·Цઈ કђªъ¥Ц - 07956 847 764 ⌡ ĴЪ કà¹Ц®\·Цઈ «કºЦº - 07939 589 192 ⌡ ĴЪ ºЦ§ºЦ§щΐº ¢Ьι\ - 07812 180 303 ⌡ ĴЪ ¶Ъ´Ъ³·Цઈ-·Цº¯Ъ¶Ãщ³ કіªЦºЪ¹Ц - 07956 814 214 ⌡ ĴЪ ±Ъ´ક·Цઈ §ªЦ³Ъ¹Ц - 07939 084 094 ⌡ ĴЪ §¢±Ъ¿·Цઈ ¸Ãщ¯Ц - 07973 820 585

¬ђ³щ¿³ ¸Цªъ³Ъ¥щ³Ц ³Ц¸³ђ ¥щક »¡Ъ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ Divya Seva Foundation C/o. State Bank of India 630-632 Finchley Road London NW 11 7RR SORT CODE 60-93-57 A/C - 40385801 Swift Code : SBINGD2L

ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ

ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ

Friday 15th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL Call P R Patel 0208 922 5466/07957 555 226 Bhanubhai Pandya 0208 427 3413/07931 708 026 Saturday 16th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex HA4 7QL Call Dinesh.0208 424 8686 / 07956 810647 Pratibha 0208 907 3330 / 07956 454644 Pushpaben 0208 907 9563, Sandhya Gandesha 07956 883 342, Vishal Sodha 07956 883 342, Urmilaben 01923 8255523 Sunday 17th May 2015 @ 2pm Watersmeet, High Street, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 1EH Call Manju 07931 534 270, Devji 07985 587487, Harsukh 07777 629316 Sunday 17th May 2015 @ 7.30pm Watersmeet, High Street, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 1EH Call Deepa 07947 561947 Wenesday 20th May 2015 @ 7pm Bhartiya Vidya Bhavan, 4A Castletown Road, London W14 9HQ Call Surendrabhai 0208 205 6124 / 07941 070217 Bhanubhai 07931 708 026 Friday 22nd May 2015 @ 8pm The Peepul Centre, Orchardson Avenue, Leicester LE4 DP Call Vasant Bhakta 07860 280 655, Radia's 0116 266 9409 Saturday 23rd May 2015 @ 8pm Oasis Academy, Shirley Park, Shirley Road, Croydon, CR9 7AL Call Kalpana Valani 0208 683 3962/0958 708 139, Ramaben 0208 778 4728 Sunday 24th May 2015 @ 2.30pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call Mahendrabhai 07850 032 392, Kantibhai 0208 427 0659, Rajnibhai 0208 907 3223 Sunday 24th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call J.B.Patel 0208 346 2419 Vinaben 0208 578 5529 / 07791 226658, Jyotiben 0208 904 3232 / 07817 691050 Monday 25th May 2015 @ 7.30pm (Bank Holiday) Wyllotts Centre, Darkes Lane, Potters Bar, Hertfordshire EN6 2HN Call Nitin Shah 0208 361 2475, Bhararatbhai 0208 854 9820, Kirtiben 07779 089741 Wednesday 27th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call Naren Shah 0209 428 4832 / 07831 362146 Friday 29th May 2015 @ 8pm The Ursuline Academy, Morland Road, Off Cranbrook Road, Ilford, Essex IG1 4JU Call Anant Patel 07958 744464, Subhashbhai 07977 939 457 Saturday 30th May 2015 @ 8pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip Middlesex HA4 7QL Call Vandanaben 0208 958 1626 Sunday 31st May 2015 @ 4pm Canons High School, Shaldon Road, Edgware Middlesex HA8 6AN Call Jaysukh 07973 287 434, Batukbhai 07804 792 204, Bhanubhai 07931 708 026

For futther information on the above shows please call Pankkaj Sodha on 07985222186 or Jaysukh Mistry on 07973287434

£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞

¥щ׳Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢

£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫

* All Prices are from and subject to change and availability

અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±

£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈

કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ

£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠

હાસ્ય

ચકાચક હોલીવૂડની ટનાટન ફિલ્મો જોતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઇન્ડડયામાં નાચગાના અને ઢીસૂમ-ઢીસૂમથી ભરપૂર ફિલ્મું જોઈને જલ્સો કરી રહેલા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! કહે છે કે હવે ફિલ્મોને ‘ઉદ્યોગ’નો દરજ્જો આપવામાં આવશે. પાપડ ઉદ્યોગ, અથાણાં ઉદ્યોગ અને ડડટરજડટ ઉદ્યોગની જેમ હવે આપણી ચટપટી ફિલ્મો ઔદ્યોડગક રીતે આપણી ‘ધુલાઈ’ કરશે! અને કહે છે કે ફિલ્મોના ઉત્પાદનને ઉદ્યોગનો દરજ્જો આપવાથી કાળાં નાણાં અને ધોળી ‘સોપારી’નાં દૂષણો પણ દૂર થશે. એ બધું તો જ્યારે થવાનું હોય ત્યારે થાય, પણ આટલું તો જરૂર થશે કે... કાનૂન ચેતવણી હશે દરેક ફિલ્મની શરૂઆતમાં આવી ચેતવણી બતાડવી િરડજયાત બની જશે. કાનૂની ચેતવણીઃ ડહંદી ફિલ્મ જોવી એ મગજના સ્વાસ્થ્ય માટે હાડનકારક છે. ફિલ્મની ડટફકટ પર આવી ચેતવણી તો હશે જ, પણ સાથે સાથે ફિલ્મની મેડયુિકે ચડરંગ ડેટ

ફિલમ બનશે‘ઉદ્યોગ’!

અને એક્સપાયરી ડેટ લખવી પણ િરડજયાત હશે. બધા પગાર પર હશે ડડરેકટર પગાર પર હશે, લેખક પગાર પર હશે, કેમરે ામેન પગાર પર હશે અને અડમતાભ બચ્ચન જેવો લંબુ પ્રોડક્શન કંપની ડલડમટેડના પગાર પર હશે. એટલે કે પછી હીરો જ્યારે સેટ પર આવે ત્યારે તેણે હાજરીપત્રકમાં સહી કરવાની રહેશ.ે અને ડવલનો સેટ આવે ત્યારે તેમણે ટાઈમ કાડડ પંચ કરવાના રહેશ.ે હીરો હોય કે ડવલન, મડહનામાં ત્રણ વાર મોડો પડશે તો તેને ‘મેમો’ આપવામાં આવશે. અને એટલે જ પછી અિયકુમાર ઓવરટાઈમ માગશે, સલમાન ખાન ડજમખાના એલાઉડસ માગશે, સંજય દત્ત જેલભથ્થુ માગશે અને અજુનુ કપૂર જેવા િટીચર હીરો પોતાની ગરીબીને કારણે મોંઘવારી ભથ્થામાં વધારો કરવાની માગણી કરશે. ડહરોઈનોને પણ વરસાદમાં પલળવા માટે શરદીભથ્થું અને

Media Sales Representative

We are looking for a highly motivated Media Sales Representative with or without previous experience for selling space in the most popular and largest selling Asian publications - Asian Voice and Gujarat Samachar.

Other than the Newsweeklies we also publish various theme based magazines covering key topics such as Health, Property, Finance-Banking-Insurance, Diwali, which gives us the leading edge within the UK’s ethnic press.

Responsibilities • Research and gain prospective clients • Maintain positive relationships with clients • Meet with prospective clients • Conduct follow-up meetings with clients • Coordinate Artwork delivery and proofs • Communicate with team on progress and ad sales LOCATION:

Central London

START DATE:

Immediate

JOB TYPE:

Permanent

Selected candidates will receive a competitive salary and commissions.

Send your CV with a covering letter to: L George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

જાતજાતના વસ્ત્રો પહેરવા માટે ફિડટંગભથ્થું આપવામાં આવશે.

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તેઓ િાંકામાં આવીને કહેશ,ે ‘વો સબ તો ઠીક હે, મગર ડપકચર કી સ્ટોરી ક્યા હૈ?’ એટલે બનશે એવું કે બેડક મેનજ ે રને ખુશ કરવા માટે લેખકો

‘ભાઈ, એ જ તો સ્પેડશયલ ઇિેક્ટસ અને સ્પેડશયલ મેકઅપની કમાલ છે ને?’ મોનોપોલી એક્ટ હશે મોટી મોટી ડલડમટેડ કંપનીઓ આ ઉદ્યોગ પર છવાઈ ન જાય એટલા માટે એવો મોનોપોલી એક્ટ હશે કે આ કંપનીઓ વરસમાં ત્રણથી વધુ ફિલમો બનાવી નહીં શકે. કોઈ પણ શહેરમાં ત્રણથી વધુ ડથયેટરોમાં તેમની ફિલ્મો બતાવી નહીં શકે અને એ ફિલમોના રોજના ત્રણથી વધુ શો કરી નહીં શકે! છથી નવમનો પ્રાઈમ ટાઈમ શો દરેક ડથયેરમાં લઘુ ફિલ્મઉદ્યોગની ફિલ્મો માટે આરડિત રહેશ!ે સરકારી સહાયથી બનેલી આ લઘુ ઉદ્યોગની ફિલ્મ જોઈને બહાર નીકળતા પ્રેિકોને

ધીરજ ઉમરાણીયા

18

વસ્ત્રોની લંબાઈ જેમ જેમ ઘટતી જશે તેમ તેમ તેના વ્યસ્ત પ્રમાણમાં ભથ્થામાં વધારો કરી આપવો પડશે. ખંડણીઓ કાયદેસર બનશે શૂડટંગ દરડમયાન હીરોડહરોઈનને ઈજા થાય તેનો વીમો ઊતરાવવો પડશે. તે તો સમજ્યા, પણ ગમે ત્યારે ગમે ત્યાં કોઈ ગેડગસ્ટર તેમને શૂટ કરી નાખે કે હાડકાં ભાંગી નાખે તેનો વીમો પણ ફિલ્મો બનાવતી ડલડમટેડ કંપનીએ ઊતરાવવો પડશે. કહેવાની જરૂર નથી કે આ તમામ વીમા કંપનીઓની હેડ-ઓફિસો દુબઈમાં હશે! અને એટલે જ સ્વાભાડવક છે કે આ વીમાના પ્રીડમયમ તરીકે પ્રોડ્યુસરો ખંડણી ચૂકવશે! આવા વીમા ઉતારવા માટે કંપનીઓ વચ્ચે તીવ્ર સ્પધાુ થશે, કારણ કે ખંડણી ઉિફે પ્રીડમયમનું પેમડે ટ ચેક દ્વારા કરવામાં આવશે! આખરે નાણાપ્રધાનનું સપનું સાકાર થશે, કારણ કે ફિલ્મી વીમા પોલીસીઓને કારણે રાતોરાત અબજો રૂડપયાનું કાળું નાણું સિેદ થઈ જશે! લોન લેવા વાતા​ાકહેવી પડશે ફિલ્મો બનાવવા માટે બેડકો લોન આપશે, એટલે પ્રોડ્યુસરો અને ફિલ્મસ્ટારો બેડકના આંટાિેરા કરતા થઈ જશે. બેડક મેનજ ે રોના ભાવ રાતોરાત વધી જશે અને

તેમની વાતાુમાં બેડક મેનજ ે રના પાત્રને ખૂબ મહત્ત્વનું બનાવશે. પણ જતે દા’ડે એવું બનશે કે ફિલ્મનો હીરો બેડક મેનજ ે ર હોય એવી વાતાુઓને તરત લોન મળી જશે! એટલે કે પછી દસ ડહંદી ફિલ્મોમાંથી આઠ ફિલ્મોનો હીરો બેડક મેનજ ે ર જ હશે! નવી જાતના કૌભાંડ હશે કલ્પના નાથ રાય પ્રોડક્શન કંપની એક રાષ્ટ્રીયકૃત બેડક પાસેથી કરોડો રૂડપયાની લોન લેશ.ે જમાં સ્પેડશયલ ઇિેક્ટ્સ અને સ્પેડશયલ મેકઅપને અડતશય મોટું બજેટ િાળવેલું હશે. વષોુ લગી આ કંપનીના માડલક ફિલ્મ બનાવશે જ નહીં. છેવટે છાપાંઓમાં હોબાળો થશે અને સંસદમાં સવાલો થશે ત્યારે કલ્પના નાથ રાય હોંગ કોંગમાં બનેલી જેકી ચેનની ૧૫ વષુ જૂની ફિલ્મ ડહંદીમાં ડબ કરીને િટકારી મારશે! લોકો પૂછશે કે આમાં અિયકુમાર ક્યાં છે? ઐશ્વયાુ રાય છે? તો કલ્પના નાથ રાય કહેશે કે,

" %

# ! "

#

#

!

! ! !

#

#

લલલત લાડ

પોતાનું માથું કૂટવા માટેના ખાસ પથ્થરો રાહત દરે આપવામાં આવશે! લઘુમતી ફિલ્મ ઉદ્યોગ હશે ફિલ્મોમાં લઘુઉદ્યોગ હોવા ઉપરાંત એક ખાસ ‘લઘુમતી ફિલ્મ’ ઉદ્યોગની સ્થાપના થશે! જેમાં લઘુમતી પ્રજાની સમસ્યાઓ પર લઘુમતી કોમનો પ્રોડ્યુસર લઘુમતી હીરો, લઘુમતી ડહરોઈન અને લઘુમતી લેખક-ટેડિડશયનોને લઘુતમ પૈસા આપીને ગુરુત્તમ એટલે કે વધુમાં વધુ પૈસા બનાવશે! હીરો લવલનોની જાxખ જેમ સાબુ, ટૂથપેસ્ટ અને બોલપેનની જાહેરખબરો હોય છે તેમ ફિલ્મી હસ્તીઓ પણ પોતાની જાહેરખબરો ટીવી પર કરી શકશે. જેમ કે ‘ભાઈ, મેં તો હંમશ ે ાં કરન જોહર કી ફિલ્મેં હી દેખતાં હૂં. ન ડદમાગ ચલાને કી જરૂરત, ન માર

• ‘૫૦ પૈસા કી છૂટ! અડમતાભ બચ્ચનકી િીલ્મો પર ૫૦ પૈસે કી છૂટ! જલ્દી કીજીયે! જલ્દી કીજીયે!’ ‘૫૦ પૈસે કી છૂટ? તબ તો મૈં કલ હી દેખને જાઉંગા!’ ‘કલ? અરે કલ તક તો ડપક્ચર ફ્લોપ હો જાયેગી!’

• ‘અબ છે િૂટ કે અડમતાભ કે સાથ પાંચ િૂટ કા ગોડવંદા ફ્રી!!’ ‘ક્યા કહા? ગોડવંદા ફ્રી? યે કૈસે હો સકતા હૈ?’ ‘અચ્છા ચલો, પાંચ િૂટ કે ગોડવંદા કે સાથ છે િૂટ કા અડમતાભ ફ્રી!’ ‘હા!! યે હુઈ ના િાયદે કી બાત, બડે ડમયાં!’ ‘ચ...લો? યૂં હી સહી છોટે ડમયાં!’ ટચૂકડી જાxખ હશે છેવટે એવા દહાડા આવશે કે સરકારી કચકચ અને બેડકોની આડોડાઈને કારણે કંઈ કેટલીયે ફિલ્મો અધૂરી રખડી પડશે. ત્યારે છાપાંઓમાં આવી ટચૂકડી જાહેરખબરો જોવા મળશે. અધૂરી ફિલ્મ વેચવાની છે જ્યાં છે - તેમ છે - તે હાલતમાં એક અધૂરી ફિલ્મ વેચવાની છે. ડહરોઈન જાડી થઈ ગઈ છે, હીરોના વાળ સિેદ થઈ ગયા છે, ડવલનોએ કડરયાણાની દુકાન ખોલી છે. ત્રણ િાઈટ, બે કાર-ચેઇઝ અને ચાર ગીતો તૈયાર છે. વીસ ટકા જેટલી વાતાુ પણ છે, રસ ધરાવતી પાટટીઓએ ચા-નાસ્તો પોતાને ઘરેથી લઈને આવવા ડવનંતી. લ્યો બોલો, ફિલ્મી દુડનયામાં કેવું કેવું હાલે છે! પણ તમતમારે ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!

M K PEST CONTROL

¸Цєક¬ -¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ç´щ¿Ъ¹Ц»Ъçª

$

$ ! !

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

ખાને કા ડર!’

"

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

¯¸щ¸Цєક¬ -¸É¦º - ¾є±Ц³Ц ĦЦÂ°Ъ કіªЦ½Ъ ¢¹Ц ¦ђ? £º Ãђ ¹Ц ºщçªђº×ª, Ãђªъ» Ãђ ¹Ц કђ¸¿Ъ↓¹» Ĭђ´ªЪ↓ ˹єЦ ´® અЦ ¸Цєક¬ - ¸É¦º - ¾є±Ц³ђ ઉ´ĩ¾ Ãђ¹ QUICKLY AND EFFICIENTLY with Competitive rates and Guaranteed. Call now & have peaceful night.

અЦ§щ§ અ¸Цºђ Âє´ક↕ÂЦ²ђ: 07941 358 008

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

TIFFINS & CATERING Excellent Tiffins & Catering in you area Lunch only £3.50 (Monday to Friday) Dinner only £4.00 (Monday to Saturday)

Special price for weekly booking including delivery Please book your Lunch or Dinner in Advance We also take orders for Private Parties-Functions & Events આ¡Ц ÂدЦà ¸Цªъ¬Ъ»Ъ¾ºЪ ÂЦ°щ¶ЬЧકє¢³Ц ╙¾¿щÁ ±º. આ´³Ьє»є¥ અ³щ¬Ъ³º એ¬¾Ц×Â¸Цє¶Ьક કºЦ¾ђ. અ¸щ╙¾╙¾² ´ЦªЪ↓ ¯щ¸§ ĬÂє¢ђ ¸Цªъઅђ¬↔º »ઇએ ¦Ъએ.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ અ³щªЪµЪ³³Ьє¸щ³Ь-®¾Ц ¸ЦªъÂєકђ¥ ¾¢º આ§щ§ µђ³ કºђ કђ´º ÃЦє¬Ъ

For further information & Tiffin Menu feel free to contact us: COPPER HANDI

10-COURTANEY ROAD. EASTLANE BUSINESS PARK WEMBLEY HA9 7ND Ph: 07956 587 503 E-mail: bhaumik11.shah@outlook.com Above Prices are only for Wembly, Park Royal, Harlsden, Kingsbury, Queesbury Harrow ઉ´º³Ц ±º ¸ЦĦ ¾щܶ»Ъ,´Цક↕ºђ¹», ÃàÂ↓¬³, ЧકєÆ¶ºЪ, ŭЪ׶ºЪ અ³щÃщºђ ¸Цªъ¦щ.

H K Builders Specialist in Extension, Loft Conversation, Refurbished, Electrical, Plumbing,Kitchen.Bathroom and all general building works under taken.

16 years Experience. Free Estimate.

07589 570 051 / 07931 611 117 Email: Himatkhattra@gmail.com

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

દદદીએ ડોક્ટરનેકહ્યુંઃ સાહેબ, મારી ઉંમર વધી જાય એનો કોઈ ઉપાય બતાવો? ડોક્ટરઃ એક કામ કર. લગ્ન કરી લે. દદદીઃ પણ એનાથી ઉંમર વધી જાય ખરી? ડોક્ટરઃ ના, પણ બે ફાયદા જરૂર થશે. લાંબુ જીવવાની ઈચ્છા પૂરી થઈ જશે અને બીજું , જજંદગી લાંબી લાગવા માંડશે.

• સંતા (ડોક્ટરને)ઃ સાહેબ, હું મારી વાઈફની . એનો કોઈ યાદદાસ્તથી ખૂબ જ હેરાન થઈ ગયો છું ઉપાય બતાવો. ડોક્ટરઃ શુંથયું ? શુંએ બધુંભૂલી જાય છે? સંતાઃ ના ડોક્ટર, એ જ તો મુસીબત છેકેએ કશુંભૂલતી જ નથી.

• આપણી અંદર રહેલુંપ્રાણી અમુક વખત પછી બહાર આવેછે. જેવા લગ્ન થાય તરત ખબર પડી જાય છેઆપણેકોણ છીએ જસંહ કેઉંદર?

• પત્નીઃ તમેબહુ ભોળા છો. તમનેતો કોઈ પણ છેતરી શકેએમ છે. પજતઃ હા, સાચી વાત છે. શરૂઆત તારા પપ્પાએ કરી હતી.

• મનોજચકકત્સકેદુબજી ે નેપૂછ્યુંઃ તમનેશુંતકલીફ છે? દુબજી ે ઃ મનેકોઈ તકલીફ નથી. હુંતો બાદશાહ અકબર છું . અને બાદશાહને શુંતકલીફ હોય. તકલીફ તો મારી બેગમ જોધાબાઈનેછે. તેપોતાની જાતનેજોધાબાઈનેબદલેજમજસસ દુબેસમજેછે.

• એક છોકરાનેએની મમ્મીએ બહુ માયો​ો. છોકરો રડતો રડતો તેના પપ્પા પાસેજઈનેબોલ્યોઃ તમેકદી પાકકસ્તાન કેઅફઘાજનસ્તાન ગયા હતા? પપ્પાઃ ના, બેટા. હુંતો કદી નથી ગયો. છોકરોઃ તો પછી આ ત્રાસવાદી ક્યાંથી ઉપાડી લાવ્યા છો?

• સંતા નવો નવો ફાયર જિગેડમાં નોકરીએ

વવવવધા 19

લાગ્યો. નવી નોકરી હતી એટલેપૂરી જનષ્ઠાથી કામ કરતો હતો. એવામાંએક ઈમજોન્સી કોલ આવ્યો. ફોન પર મજહલા ડરેલી હતી. મજહલાઃ સાહેબ, અમારા ઘરમાંઆગ લાગી છે, તમેજલ્દી આવો. સંતાઃ શુંવાત કરો છો? જલ્દી પાણી નાંખો. મજહલાઃ પાણી નાંખ્યું , પણ આગ નથી બુઝાતી. ચંગુઃ અચ્છા, તો પછી અમે પણ આવીને શું કરીશું ? અમેપણ પાણી જ નાંખવાના છીએ.

• ? રીટાઃ તમનેમારામાંશુંવધારેગમ્યું મારો સું દર ચહેરો કેમારુંજદમાગ? જચંટુઃ (પગ તરફ જોઈનેહસતાં-હસતાં)ઃ તારી મજાક કરવાની ટેવ.

• બેછોકરાઓ વાતો કરી રહ્યા હતા. પહેલોઃ આ જજંદગીમાંમેંબહુ ચડાવ-ઉતાર જોયાં છે. બીજોઃ કેમ ભાઈ? એવુંકઈ રીતે? પહેલોઃ હુંમોલમાંજલફ્ટ ચલાવુંછુંએટલે.

• રમેશ એક લાંબી પાઈપમાં જસગારેટ ભરાવીને પીતો હતો. સુરશ ે ઃ આટલી લાંબી પાઈપમાં જસગારેટ કેમ ભરાવીનેપીવેછે? રમેશઃ અરે યાર, ડોક્ટરે તમાકુથી દૂર રહેવા કહ્યુંછેએટલે.

• આજકાલ મા-બાપનેબસ બેજ જચંતા હોય છે. ઈન્ટરનેટ પર એમનો દીકરો શુંડાઉનલોડ કરે છેઅનેદીકરી શુંઅપલોડ કરેછેતે!

• સંતા દજરયાકકનારેબેઠો બેઠો તેમાંદહીં નાખતો હતો. બંતાઃ શુંકરેછે? સંતાઃ લસ્સી બનાવુંછું . બંતાઃ તારી આવી હરકતોથી જ લોકો આપણી ઉપર હસેછે. હવેઆટલી બધી લસ્સી પીશેકોણ?

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

16 DAY-WONDERS OF CHINA TOUR

Tour Highlights: Beijing , Xian , Chong Qing, Yangtze River Cruise, Yichang , Shanghai What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 12 nights 4/5 star accommodation ,3 nights Yangtze River Cruise – 5 star Ameircan Victoria boat – Balcony Cabin, Breakfast daily, 4 lunches and 15 Indian dinners,Service of guides and local representative.

Offer Ends 17 May 2015

Dep: 12 May , 29 May , 08 Jun , 29 Jun ,8 Sep , 03 Oct , 31 Oct

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA Johannesburg – Sun City – Kruger Park Safari tour – Garden Route – Cape Town *£2299 Dep: 8 Apr, 8 Sep, 25 Oct

18 DAY – ANCIENT CHINA & SCENIC JAPAN Dep: 20 Jun, 08 Sep, *£3099 02 Oct

18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 06 Jun,08 Sep, 16 Oct, 05 Nov *£2399

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR Dep: 14 May, 25 Jun, *£2699 08 Sep , 06 Oct

*£2398

*£2199

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA

(Peru ,Bolivia , Chile , Argentina , Brazil)

Dep: 5 May, 8 Sep, 15 Oct

*£4299

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND )

Dep: 5 May, 2 Jun, 21 Aug, 8 Sep, 25 Oct

*£1699

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 17 May, 07 Jun, *£2499 28 Jun, 30 Aug

14 DAY – CULTURAL SRI LANKA & OMAN TOUR Dep: 2 Jun, 04 Sep, *£1899 10 Oct, 16 Nov

11 DAY – BEST OF CUBA TOUR Dep: 8 Oct, 16 Nov, 19 Jan *£1849

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

20

મડહિા-સૌંદયભ

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કૃડિમ પેન્ક્રિયાઝથી ડિડિવરી

પહેલાં કત્રીઓ પ્રસંગોપાત જ હેરકલર કરતી હતી, પણ હવે હેરકલર કરવાનું કોમન થઇ ગયું છે. જોકે હેરકલર કરતાં પહેલાં અને પછી કેટલીક બાબતો વવશે ધ્યાન આપવું ખાસ જરૂરી છે. સૌથી પહેલાં તો એ નક્કી કરવું પડશે કે તમારા વ્યવિત્વને કેવો હેરકલર સૂટ થશે? પછી એ નક્કી કરો કે તમે પમમેનડટ હેરકલર કરવા માગો છો કે પછી સેમી-પમમેનડટ? વગેરે વગેર.ે .. આપણે શરૂઆત કરીએ હેરકલરના પ્રકારથી. નોમમલી હેરકલરના બે પ્રકાર હોય છે, એક પમમેનડટ અને બીજો સેમી-પમમેનડટ. હેરકટાઇવલકટ અને મેક-અપ આવટિકટના જણાવ્યા પ્રમાણે, પમમેનડટ કલરમાં આપણી

લંડનઃ દુનનયામાં પહેલી વાર કોઇ ડાયાનિટીક મનહલાએ પવપથ નિ​િુને કોઇ પણ જાતની સજજરી નવના કુદરતી જન્મ આપ્યો હતો. નિટનની ૪૧ વષષીય મનહલા કેનિયોના નવલ્કકંસને આ માટે કૃનિમ પેલ્ન્િયાઝ લગાવવામાંઆવ્યુંહતું , જેથી તેનુંબ્લડ સુગર નનયંિણમાં રહ્યું હતુંઅને તે કોઇ પણ જાતની સમપયા નવના સંતાનને જન્મ આપી િકી હતી. નવજાતનું નામ યુઆન રખાયું છે. નોનવજચ યુનનવનસજટી હોલ્પપટલમાં આ અનોખી નડનલવરી થઇ હતી. દાવો કરાઇ રહ્યો છેકેદુનનયામાંપહેલી વાર િન્યુંછે જ્યારેકૃનિમ પેલ્ન્િયાઝની મદદથી િાળકનેજન્મ આપવામાંઆવ્યો હોય, અનેતેપણ કોઇ પણ જાતના નસઝેનરયન ઓપરેિન નવના.

કરતાંપહેિાંશુંજાણી િેવંુજરૂરી?

ઇન્ડડયન ન્કકનને બહુ બ્લોડડ કલર સારા નથી લાગતા. લાઇટ બ્રાઉન, બગમડડી, કોપર જેવા કલર જ આપણી ન્કકનને સૂટ થાય છે. સેમીપમમેનડટમાં વપડક, બ્લુ, ગ્રીન વગેર.ે સેમી-પમમેનડટ કલર દસથી પંદર વદવસ જ ટકે છે. આ કલર કરતાં પહેલાં વાળને બ્લીચ કરાવવું જરૂરી છે, જેથી વાળમાં કલર પકડાય. આથી જ મોટા ભાગના હેરકટાઇવલકટ સેમી-પમમેનડટ કલર કરવાની સલાહ આપતા નથી. વળી, સેમી-પમમેનડટ ઘણા મોંઘા પણ હોય છે. સેમી-પમમેનડટ અને પમમેનડટ કલર વસવાય બીજો એક કલર છે અમોવનયા-ફ્રી કલર. એ વાળને નુકસાનકારક પણ નથી હોતો અને બહુ લોડગ-લાન્કટંગ પણ નથી

વાનગી

હોતો. જે વ્યવિના વાળ બહુ તૂટતા હોય એવા વાળ માટે આ કલર વાપરવામાં આવે છે. આ વસવાય હોય છે પાઉડર-બેઝ્ડ કલર. આ પાઉડર-બેઝ્ડ કલર સકતા તો હોય છે, પણ એ તમારા વાળને પણ ઘણા નુકસાનકારક હોય છે. લાભ કેગેરલાભ? હેરકલર કરવાથી વાળને નુકસાન પણ નથી અને ફાયદો પણ નથી. બડને પ્રકારના હેરકલર વાળ માટે એટલા જ નુકસાનકારક હોય છે. હેરકલર ફેશન માટે કરવામાં આવે છે. આમાં કેવમકલ હોય તો થોડુકં નુકસાન તો થવાનું છે. એવું નથી કે તમારા વાળ સખત ખરાબ થઈ જાય, પરંતુ તમે જો કોઈ પણ કેવમકલ વાળમાં કે ન્કકન પર લગાડો તો તેનાથી પાંચકે ટકા

નુકસાન થવાની શટયતા હોય જ છે. આથી વાળ થોડા ડ્રાય લાગે જ. હા, વાળ ખરે જરૂર, પણ કકેલ્પ બળી જાય કે વાળ આખાને આખા ખરાબ થઈ જાય એવું ટયારેય બનતું નથી. જોકે આ માટે હેરકલર કયામ પછી પૂરતી સંભાળ પણ લેવી પડે. કેટલીક સાવચેતી હેરકલર કરતાં પહેલાં ઘણી બાબતો ધ્યાનમાં રાખવી જરૂરી છે. જેમ કે, હેરકલર કરતાં પહેલાં કોઈ પણ પ્રકારના વાળ હોય એના પર કોઈ પણ પ્રકારનું વસરમ કે પછી તેલ ન લગાડવુ.ં તમારા વાળ માત્ર શેમ્પૂ કરેલા હોવા જોઈએ. વાળમાં કન્ડડશનર પણ ન લગાવવુ.ં કન્ડડશનર કે ઓઇલ માથામાં હશે તો કલર બરાબર પકડાશે નહીં.

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ બેબી પોટેટો (બટાકી) પાંચ હમહનટ સાંતળો. હવે ચણાની ૧૦ નંગ • તેલ - ૧ ચમચી • લીમડો શેકેલી દાળ, ધાણા, આખા લાલ - અડધો કપ • ચણાની દાળ શેકલ ેી મરચાં અને સાંતળીને કડક કરેલા - ૧ ચમચો • શેકેલા ધાણા - ૧ લીમડાને એકસાથે ક્રશ કરીને પોપ્સ ચમચી • આખાં લાલ મરચાં - ૨ મસાલો તૈયાર કરો. બીજા પેનમાંએક નંગ • તલ - બેચમચી • હળદર ચમચો તેલ ગરમ કરો. તેમાં તલ પા ચમચી • હહંગ - ચપટી • મીઠુંનાંખો અને હળદર, હહંગ ઉમેરી થવાદ મુજબ • ચાટ મસાલો - જરૂર એકાદ હમહનટ સાંતળો. તે પછી િેિી પોટેટો પોપ્સ બાફેલી બટાકી નાંખો. બટાકી આછા પૂરતો રીતઃ એક તપેલીમાં પાણી ગરમ કરો. તેમાં બેબી બદામી રંગની થાય એટલેતેમાંપોપ્સ મસાલો અને પોટેટો નાંખીને દસ હમહનટ બફાવા દો. બટાકી મીઠું ભેળવો. પેનને એકદમ હલાવો જેથી બધો વધારે પડતી બફાઈ ન જાય તેનું ધ્યાન રાખવું. તે મસાલો બટાકી પર ચોંટી જાય. પેનનેઆંચ ઉપરથી પછી પાણી હનતારીને બટાકી છોલી નાંખો. પેનમાં ઉતારી લઈને થોડો ચાટમસાલો ભભરાવો અને એક ચમચી તેલ ગરમ કરો. તેમાં લીમડાને ચાર- બધી બટાકી ટૂથહપકમાંભરાવી સવવકરો.

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o F l n ilab i Ja va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

આઠ માસની ગભભવતી સુમન પાંચ કક.મી. દોિી

હેરકલર કરતાં પહેલાં એ જાણવું જરૂરી છે કે તમને કોઈ ચીજની એલર્મ તો નથીને? કેમ કે કોઈ પણ કલર તમારા વાળને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે. તમને કોઈ પણ પ્રકારની એલર્મ કે વાળમાં ખોડો હોય તો હેરકલરથી દૂર જ રહેવ.ું જો તમે જાતે હેરકલર કરવાના હો તો સેલોંમાં પેચ-ટેકટ કરવી. આ ટેકટ પ્રોડટટના વરએટશનને જાણવા માટે કરવામાં આવે છે. તમારું કકેલ્પ સંવદે નશીલ હોય તો તમારા હેરકટાઇવલકટને એની જાણ કરવાનું ભૂલો નહીં. હેરકલર કયાજપછી િું ? વાળમાં કલર કયામ પછી દરેકને એક જ સવાલ હોય છે કે કલર તો કરી દીધો; પણ કલર કયામ પછી વાળની સંભાળ કેવી રીતે લેવી? હેરકલર કયામ પછી વાળની સંભાળ માટે કલર પ્રોટેન્ટટંગ શેમ્પૂ, કલર પ્રોટેન્ટટંગ વસરમ અને કન્ડડશનર આ ત્રણ વકતુ ખૂબ મહત્ત્વની હોય છે. કલર કયામ પછી અઠવાવડયામાં ત્રણ વાર વાળ ધોવા. પહેલાં શેમ્પુથી વાળ ધોવા અને પછી કન્ડડશનર કરવું અને એના પછી કલર પ્રોટેન્ટટંગ વસરમ લગાડવુ.ં

હનુમાનગઢઃ રાજથથાનના હનુમાનગઢમાં આઠ માસનો ગભવ ધરાવતી એક યુવતીએ પાંચ કકલોમીટરની દોડ લગાવીનેતેની શારીહરક ક્ષમતાનું અજોડ ઉદાહરણ પૂરું પાડ્યું છે. આ મહહલાએ પોલીસ ભરતીની પરીક્ષા દરહમયાન ફક્ત ૩૪ હમહનટમાંપાંચ કકલોમીટરની દોડ પૂરી કરીને સૌને આશ્ચયવચકકત કરી દીધા હતા. ખાસ વાત તો એ છે કે દોડ પૂરી કરવા માટે ૩૫ હમહનટનો સમય નક્કી કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુસુમન નામની આ મહહલાએ આ દોડ એક હમહનટ બાકી હતી ત્યારેપૂરી કરી દીધી હતી અને તેને પોલીસમાં નોકરી મળી પણ છે. સુમનેલેહખત પરીક્ષા અગાઉ જ પાસ કરી ચૂકી છે. સુમનેદોડ પૂરી કરવામાંઘણી છોકરીઓને પાછળ રાખી દીધી હતી. રહનંગ ઈવેન્ટ પૂરો થયા પછી પોલીસ અહધકારીઓએ પણ સુમનના ખૂબ વખાણ કયા​ાં હતાં. બાદમાં સુમને કહ્યું હતું , ‘આ સ્થથહતમાંદોડ પૂરી કરવી તેમોટો પડકાર હતો, પરંતુ કારકકદદીની દૃહિએ તે મહત્ત્વનુંપણ હતું .’ સુમને આ સફળતા હાંસલ કરી ત્યારેતેનો આત્મહવશ્વાસ વધારવા તેનુંઆખુંકુટબ ું હાજર હતું . સુમન

Ayurvedic Massage

+ Other kinds of massage,

Beauty, Waxing ( Male & Female) , Also available Acupuncture.

Call 020 3754 2770 074 2918 7412 21a Widmore Road, Bromley, London. BR1 1RW

કહે છે કે મેં જૂન-૨૦૧૪માં કોન્થટેબલની ભરતી માટેની લેહખત પરીક્ષા આપી હતી. જાન્યુઆરી ૨૦૧૫માં હરઝલ્ટ આવ્યું . હુંપાસ થઈ ગઈ હતી. તેનો મનેઆનંદ હતો, પરંતુબેમહહના પછી શારીહરક સજ્જતાની પરીક્ષા હતી. મારી ગભાવવથથાનો આઠમો મહહનો હતો, પણ મેંહનશ્ચય કરી લીધો હતો કેગમેતેથાય હુંઆ પરીક્ષા પાસ કરીશ. ડોક્ટરનેઆ હવશે પૂછયુંતો તેમણે પરવાનગી આપી. મારી સાથે દોડનારી છોકરીઓ રથતામાં બેસી જતી હતી પરંતુહુંક્યાંય રોકાઈ નહીં.’ સુમનનાં ડોક્ટર હશપ્રા શમાવ કહે છે, ‘સુમન ખૂબ હહંમતવાળી છે. તેની લગન જોઈનેજ મેંતેને ટેથટમાં સામેલ થતાં અટકાવી નહોતી. દોડ લગાવવામાંતકલીફ નહોતી, પણ પગ લપસી જાય તો જોખમ હતું .’ સુમનના હપતા વતનરામ બીએસએફમાં રહી ચૂક્યા છે અને સસરા રાજવીર હસંહ ચૂહનયા જેલર છે, જ્યારેપહત પ્રદીપકુમાર પણ પોલીસમાંભરતી થવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે.

આ¹Ь¿╙Ū º§аકºщ¦щ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯ અЦ°↓ºЦઇªЪÂ, ¬Ц¹Ц¶ЪªЪ¿, અç°¸Ц, ¾єÖ¹Ó¾, ç°Ь½¯Ц, ķ±¹ ºђ¢, અђçªЪ¹ђ´ђºђ╙ÂÂ, PMS, ¬ЪĬщ¿³, ¡º¯Ц ¾Ц½, ¥Ц¸¬Ъ³Ц ºђ¢ђ, IBS, ĝђ╙³ક µыªЪ¢ ÂЪ×ļђ¸ અ³щ»є¬³¸Цєક³¬¯Ъ અ×¹ ²®Ъ ¶²Ъ ¢є·Ъº ¯ક»Ъµђ¸Цє¸±± ¸ЦªъઅЦ¹Ь¿Чક¯ º§аકºщ¦щ ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯.

અЦ´ þщ¸½Ъ ¿કђ ¦ђ અЦ¹Ь¿Чક¯ અЦ¹Ь¾›± Ãщà° Âщתº (ઇ×¬Ъ¹Ц)³Ц ¾ь² Щç¸¯Ц ³º¸ ´ЦÂщ╙¾╙¿Γ ¯Ц╙»¸ ¸щ»¾Ъ ¥аકы» ¾ь² ¸ЪºЦ Âђ³Ъ³щ. §щઅђ ¸Ġ ╙¾ΐ³Ц Ã8ºђ ¢є·Ъº ╙¶¸Цº ±±Ъ↓અђ³щ¸±±³ђ ╙¾¿Ц½ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾щ¦щ. ¾ь˜ ¸ЪºЦ Âђ³Ъ આ´³щ40 Hazelwood Drive, Pinner, HA5 3TT ¡Ц¯щ¸½¿щ.

એ´ђઇ׸щת ¸ЦªъઅÓ¹Цºщ§ µђ³ કºђ. Âє´ક↕: 07417 401 256

³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ અщ´ђઇת¸щת ¸Цªъ¯ЦÓકЦ╙»ક µђ³ કºђ... ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³ђ ÂЬ:¡± અ³Ь·¾ કº¾Ц ¸ЦªъઅЦ´³Ц ╙¸Ħђ અ³щ´╙º╙¥¯ђ³щઅЦ§щ§ §®Ц¾ђ.

Clinic in Leicester on 29th & 30th May, 26th & 27th June, 10th & 11th July Venue: Hilton Hotel, 21 Junction approach, Leicester LE19 1WQ

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

• બ્રશ કરતી વખતે બ્રશ િર લોહી જોવા મળે છે?

• દાંત જોરથી ભીડવાથી િેઢાંમાંથી લોહી નીકળે છે?

• શું વોશબેરિનમાં થૂંકો ત્યારે થૂંક સાથે લોહી જોવા મળે છે?

• સવારે ઊઠતી વખતે મોંમાં વાસ આવે છે? • અવાળાં ફૂલી ગયાં છે, િણ દુખાવો ખાસ વતાજતો નથી? • જરાય ન દુખતો દાંત અચાનક જ ચાવતી વખતે િડી જાય છે?

આ બધાં લક્ષણો છે પાયોરરયાનાં. એ પેઢાનો એક ખૂબ જ કોમન રોગ છે. ડેટટલ હેલ્થ-કેર માટે ખૂબ અવેરનેસ આવી હોવા છતાં આજેય નાની ઉંમરે લોકોમાં પાયોરરયા જોવા મળે છે. નાની

બેક્ટેરરયાને હટાવવાનું કામ કરે છે. જોકે જ્યારે ખોરાક દાંતમાં ભરાઈ રહ્યો હોય ત્યારે ખોરાકના કણોમાં બેક્ટેરરયાનો રવકાસ થાય છે અને ખોરાક સડે છે. લાળથી એ સડાની સિાઈ નથી થતી. સડો પેઢાંમાં

ઉંમરે બે-ચાર દાંતોનું ચોકઠું બેસાડવું પડે એવી નોબત આ પેઢાના રોગને કારણે જ આવે છે. પહેલાં મોટી ઉંમરે જ પાયોરરયા જોવા મળતો હતો, પણ હવે તો ૧૮થી ૩૫ વષમની યુવા પેઢીમાં પણ પાયોરરયાની તકલીિ જોવા મળે છે. પાયોરરયાનું સૌથી ખરાબ લક્ષણ એ છે કે એમાં પીડા થયા રવના દાંત પડી જાય છે. પાયોરરયા શુંછે? મોંમાં ખરાબ બેક્ટેરરયાના વધતા જતા ગ્રોથને કારણે આ થાય છે. આપણા મોમાં સતત હામમિલ ુ બેક્ટેરરયા બનતા જ રહે છે. મોંમાં સતત બનતી ચોખ્ખી લાળ એ

ઊતરે છે અને પેઢાં બગડે છે. ડેટટીસ્ટ કહે છે કે એક વાર બ્રશ કયામ પછી છારી બાઝવાનું કાયમ ચાર કલાકમાં જ શરૂ થઈ જાય છે. છારી અને બેક્ટેરરયા એ પાયોરરયા થવાનું મુખ્ય કારણ હોવાથી મોંની યોગ્ય સ્વચ્છતા રાખવાથી આ તકલીિને ટાળી શકાય છે. આ થવાનુંકારણ શું ? જમ્યા પછી યોગ્ય રીતે કોગળા કરીને દાંત સાિ કરવાની આદત ન હોય... રદવસમાં બે વાર બ્રશ કરીને દાંતના ગેપમાં ભરાયેલો કચરો બરાબર સાિ ન કરવામાં આવે...

‘ઇરાકના સૌથી મેદસ્વી નાગરરક’ પર રદલ્હીમાંબેરરયારિક સજજરી

નવી રદલ્હીઃ શહેરની એક ખાનગી હોસ્પિટલમાં ૩૦૧ કકલો વજન ધરાવતા ઇરાકી શખસ િર બેરરયારિક સજજરી કરાઇ છે અને હવે તે નવું જ જીવન જીવી રહ્યો હોય તેમ માને છે. જો તે સલાહસૂચનનું યોગ્ય િાલન કરશે તો આગામી વષજ સુધીમાં વધુ ૧૫૦ કકલો વજન ઘટાડી શકશે. ઇરાકના ‘સૌથી મેદપવી માણસ’ તરીકે જાણીતા બનેલા અલી સદ્દામની ગયા મરહને સજજરી કરાઇ હતી અને હવે તે વતન ફયોજ છે. વષોજ સુધી અલીને હેવી કેલરીયુક્ત ખોરાક ખાવાની ટેવ િડી ગઇ હતી. તે રનયરમત ભોજનમાં સવારના નાપતામાં ૨૪ ઇંડા, બિોરના ભોજનમાં બે રચકન, ૧૨ રોટલી અને રાિે તો આખી બકરી એ િેટમાં િધરાવી દેતો હતો. ઉિરાંત રાિે બે રલટર દુધ અને ૧૫ ખબુસ (સિાટ રોટલીઓ) તો ખરી જ. અલીના વજનમાં છેલ્લા ચાર વષોજમાં તીવ્ર વધારો નોંધાયો હતો અને િછી એની શારીરીક સમપયાઓ િણ શરૂ થઇ હતી, જેમાં અરનયંરિત ડાયારબટીસનો િણ સમાવેશ થાય છે. તેના િર સજજરી કરનાર ડો. ગોયલ કહે છે, ‘સૌિહેલાં તો અમને એનું એબ્ડોમીન શોધવામાં ખૂબ તકલીફ િડી હતી, કારણ કે એના શરીરમાં િેટની આસિાસ એક ફુટ કરતાં િણ વધુ ચરબીના થર જામી ગયા હતા. એના શરીરના તમામ અંગો ચરબીમાં ઢંકાઇ ગયા હતા.' તેમણે એમ િણ કહ્યું હતું કે એનું બ્લડપ્રેશર અને હ્યદયની ગરતને રનયંરિત કરવું મુશ્કેલ બની ગયું હતું. વહીવટી તંિને અલી માટે ખાસ િથારીની વ્યવપથા કરવી િડી હતી.

ઓફિસમાંલાંબા સમય સુધી બેસી રહેવુંજોખમી

લંડનઃ શું તમે ઓફિસમાં લાંબો સમય બેસી રહો છો? રોજ ચાલવાની એક્સરસાઇઝ નથી કરતાં? તો તમારા સ્વાસ્થ્ય પર જોખમ છે. એક સંશોધનમાં જણાવ્યા પ્રમાણે દર દસમાંથી ચાર નોકરરયાત આખા રદવસમાં ૩૦ રમરનટથી ઓછો સમય ચાલે છે. અને એક તૃરતયાંશ જેટલા નોકરરયાતો તેમના ડેસ્ક સાથે એટલા બંધાઈ ગયા છે કે પેશાબ કરવા જવાનું પણ ટાળે છે. સવવેમાં જોવા મળ્યું છે કે યુનાઈટેડ ફકંગડમમાં નોકરી કરનારાઓમાં લગભગ અડધા જેટલી સ્ત્રીઓ અને એક તૃરતયાંશ જેટલા ઓફિસમાં કામ કરનારા લોકો કામના સમયે અડધો કલાકથી પણ ઓછો સમય ચાલતા હશે. સવવેમાં ૨૦૦૦ નોકરરયાતમાંથી ૩૮ ટકા તેમના ડેસ્ક સાથે એટલા બંધાઈ ગયેલા જોવા મળ્યા હતા કે તેઓ તેમની બાજુમાં બેઠેલા બીજા કમમચારીને પણ તેમણે ઇ-મેઇલથી સંદેશ મોકલ્યા હોવાનું કબૂલ કયુ​ું હતું. અડધા કરતાં વધારે કમમચારીઓ તેમના ડેસ્ક પર જ લંચ લે છે અને લગભગ એક તૃરતયાંશ જેટલા એટલો લાંબો સમય ડેસ્ક પર બેસી રહે છે કે પેશાબ કરવા જવાનું પણ ટાળે છે. ત્રણ ચતુથાુંશ જેટલા ઓફિસ કમમચારીઓ માને છે કે તેઓ ઓફિસમાં બેસી રહીને જ વધારે પડતો સમય પસાર કરે છે અને બે તૃરતયાંશને લોકો એવી ભીરત છે કે તેમની તંદુરસ્તી પર આની નકારાત્મક અસર પડે છે.

દાંત પર બાઝેલી છારી સાિ કરવામાં ન આવે તો એનાથી પેઢાંમાં સડો ઊંડો ઊતરે છે. આ ઉપરાંત દાંત ખોતરવાની ખોટી આદત, બ્રશ કરવાની રીત યોગ્ય ન હોય અને ફ્લોરસંગ પણ કરવામાં ન આવતું હોય, પેઢાં પર

ઇટજરી થઈ હોય અને એમાં પાક થાય ત્યારે પેઢાના મૂળમાં સડો થાય છે. મેંદો, શુગર જેવો એરસરડક ખોરાક ખાવાથી આ સડો વકરતો હોય છે. િીટમેન્ટ માટેશુંકરવું ? રદવસમાં બે વાર બ્રશ કરવું.

દર એકાંતરે રદવસે ફ્લોરસંગ કરવું. જોકે એક વાર ઇટિેક્શન લાગુ પડે તો માત્ર સિાઈથી સારું થઈ જતું નથી. દર છ મરહને ડીપ ક્લીરનંગ (રૂટ પ્લારનંગ એટડ સ્કેરલંગ) કરાવવું જોઈએ. એમાં ડેન્ટટસ્ટ પેઢાંની અંદર તરિ જમા થયેલા પ્લાકને પણ ખોતરીને કાઢે છે અને એ થોડીક પેઇનિુલ પ્રોરસજર હોય છે. અને હા, સ્ટાચમવાળી ચીજો, રટનપેક્ડ િૂડ, જટક િૂડ, કોિી, ટી અને આલ્કોહોલ લેવાનું બંધ કરવું. જમરૂખ અથવા તો એનાં પાન ચાવવાં એ આ ડેટટલ પ્રોબ્લેમનો ઉપાય છે. કાચી પાલક, ગાજર, કેળાં અને લીંબુ પણ મદદરૂપ છે. પેઢાં પર (દાંત પર નહીં) લીંબનુ ી છાલ અથવા રસ ઘસવાથી બ્લીરડંગમાં રાહત મળે છે. પેઢાંને મજબૂત બનાવવા માટે કાળી અડદની દાળ, કોપરું, કાચાં િળો અને શેરડીનો સાંઠો ચૂસો.

21

આનાથી દાંતને યોગ્ય એક્સરસાઇઝ મળે છે. કેટલાક આયુવરદક વે ઉપાય બ્રશને બદલે બાવળ અથવા લીમડાની ડાળી ચાવીને એનું દાતણ કરવુ.ં ચાવવાને કારણે દાંતને એક્સરસાઇઝ મળે છે. દરેક ભોજન પછી પાંચ કોગળા અવશ્ય કરવા. રોજ રાતે સૂતી વખતે ઇરરમેદારદ તેલ લઈને દાંત પર હળવે હાથે મારલશ કરવી. મારલશ કયામ પછી દાંત પાણીથી ધોયા રવના જ સૂઈ જવુ.ં દરરોજ અથવા તો એકાંતરે તલનું તેલ સહેજ હૂંિાળું ગરમ કરીને (એક ચમચા જેટલુ)ં મોંમાં ભરવુ.ં પાંચથી દસ રમરનટ રાખવું અને તેલ થૂકં ી નાખવુ.ં આ પછી પછી દાંત અને પેઢાં પર હળવી આંગળીએ મારલશ કરવી. તલનું તેલ દાંતનું કોઈ પણ પ્રકારનું ઇટિેક્શન મટાડે છે અને પેઢાંને મજબૂત કરે છે.

22

દેશલિદેશ

નેપાળમાંફરી ભૂકંપથી ૪૨ લોકોના મોત

સંનિપ્ત સમાચાર

• સલમાન મુસ્લલમ િોવાથી તેને જામીન મળ્યાઃ નવી નદલ્િીઃ નેપાળ અને વષિ૨૦૦૨ના રિટ એન્ડ િન કેસમાંપાંચ વષિની કેદ અફઘારનલતાનમાં મંગળવાિે સજા મળ્યા બાદ બે રદવસમાં જ જામીન મેળવનાિ આવેિા બે ભૂકંપની અસિ સિમાનખાનના નામે રવવાદ ઊભો થયો છે. ભાિતમાંપિ થઇ િતી. ભૂકંપના ભાજપના સાંસદ અને રવશ્વ રિન્દુ પરિષદના નેતા આ આંચકાની અસિ રદલ્િી- સાધ્વી પ્રાચીએ આિોપ મૂઝયો િતો કે સિમાન NCR, િરિયાિા, િાજલથાન, મુશ્લિમ િોવાથી આટિી ઝડપથી જામીન મળી ગયા, પંજાબ, ઉિ​િપ્રદેશ, રબિાિ, જો સિમાન મુશ્લિમ ન િોત તો ચોક્કસપિે ગિીબ ગુજિાત તેમ જ પશ્ચચમ બંગાળમાં પીરડતોનેન્યાય મળ્યો િોત. સાધ્વી પ્રાચીએ માિેગાંવ થઇ િતી. નેપાળના ચૌતાિા બ્િાલટ કેસમાં અટકાયત િેઠળ િખાયેિ સાધ્વી રવલતાિમાંએક ઇમાિત પડી ગઈ પ્રજ્ઞાનેમુિ કિવાની માગ કિી િતી. િોવાના પિ સમાચાિ છે, જેમાં • ‘આપ’ નવરુદ્ધ સમાચારો છપાશેતો માનિાનનની િજી પિ અનેક િોકો ફસાયેિા કાયયવાિીઃ રદલ્િીના મુખ્ય પ્રધાન અિરવંદ કેજિીવાિ છે. નેપાળમાં આ ભૂકંપને કાિ​િે અત્યાિ સુધી તો મીરડયા પિ આમઆદમી પાટથી મૃતકોની સંખ્યા ૪૨ પિ પિોંચી છે (આપ)નેબિબાદ કિવાની સોપાિી િેવાનો આિોપ અને ૧૧૧૭થી વધુ િોકો ઘાયિ મુકી િહ્યા િતા. િવે તેમિે સઝયુિ​િ​િ ઇલયુ કિીને થયા છે. આ ભૂકંપને કાિ​િે અરધકાિીઓને મીરડયા પિ નજિ િાખવા કહ્યું છે. રબિાિ અને ઉિ​િ પ્રદેશમાં પિ તેમની છરબનેખિાબ કિેતેવા સમાચાિો દેખાડવા કે ૧૭ િોકોના મોત થયા છે. આ છાપવા બદિ મીરડયા પિ માનિારનની કાયિવાિી ભૂકંપનું એરપસેન્ટિ નેપાળમાં કિાશે, તેવું તેમિે ફિમાન બિાિ પાડ્યું છે. િાજ્ય કોડાિીમાં નોંધાયું છે અને સિકાિ કે મુખ્ય પ્રધાનની છરબને ખિડે તેવા ભૂકંપની તીવ્રતા ૭.૪ નોંધાઈ છે. સમાચાિોની ફરિયાદ સીધી મુખ્ય સરચવ (ગૃિ)ને કિી તપાસ કિાશે.

• મોન્ટાના યુનન.માં નિન્દી • RSSના ટુકડા કરવા મુસ્લલમો એક થાયઃ ઉિ​િ ભાષા પણ ભણાવાશેઃ પ્રદેશ સિકાિમાં વરિષ્ઠ પ્રધાન આઝમખાને અમેરિકાની યુરનવરસિટી ઓફ અગાઉની જેમ ફિીથી રિન્દુઓ સામેઝેિ ઓઝયુંછે. મોન્ટાના તેના રવદ્યાથથીઓનેનવા રિન્દુવાદી સંગઠન આિએસએસનેરનશાન બનાવીને શૈિરિક વષિથી રિન્દી ભાષા આઝમખાને કહ્યું છે કે, િવે મુશ્લિમો માટે સંગરઠત શીખવાની તક પૂિી પાડશે. આ થવાનો સમય આવ્યો છે. આિએસએસના ટુકડે માટે ભાિતથી પ્રોફેસિ રિન્દી ટુકડા કિવા મુશ્લિમોને એક થવા તેમિે અનુિોધ ભિાવશે. વષિ ૨૦૧૫-૧૬ના કયોિ િતો. કેટિાંક સાંપ્રદારયક િોકો દેવબંદ, શૈિરિક વષિથી યુરનવરસિટીના બિેિવી અને રશયા તેમ જ સુન્ની મુશ્લિમોને દરિ​િ અને દરિ​િ પૂવથીય અંદિોઅંદિ િડાવવાનો પ્રયાસ કિે છે. સંગરઠત એરશયન અધ્યયન કાયિક્રમ બનીનેતેનો જવાબ આપવાનો સમય આવ્યો છે. આ િેઠળ પ્રોફેસિ ગૌિવ રમશ્રા તબક્કે ભાજપના ધાિાસભ્ય સંગીત સોમે કહ્યું િતું રવદ્યાથથીઓને રિન્દી ભાષા કે, જો આઝમખાનને આટિો બધો વાંધો િોય તો ભિાવશે. ઉિ​િ પ્રદેશના વતની તેિેજ પાકકલતાન જતુંિ​િેવુંજોઈએ. રમશ્રા ઓગલટનામાં પ્રાિંરભક • મોદીની નીનતથી નસલટમ નવકલાંગ બનીઃ કોંગ્રેસ રિન્દી ભિાવવા માટે અમેરિકા પ્રમુખ સોરનયા ગાંધીએ વડા પ્રધાન નિેન્દ્ર મોદીની જશે. યુએમ રિબિ​િ લટડીઝના નીરતની ટીકા કિી છે. તેમિે કહ્યું િતું કે, આ પ્રોફેસિ રુથ વનીતાનું કિેવું છે સિકાિ એક વ્યરિની સિકાિ છે અને કેટિાક કે, 'આ એક દુિ​િભ સન્માન અને ગિતિીના િોકો માટે છે. પ્રધાનોનું કોઈ મિત્ત્વ મોટી રસરિ છે, કાિ​િ કે દેશની નથી. એટિું જ નિીં અમિદાિો પિ રવકિાંગતા માત્ર ચાિ યુરનવરસિટીઓમાં અનુભવી િહ્યા છે, કાિ​િ કે મિત્ત્વપૂિ​િ ફાઇિો રિન્દી પ્રોફેસિોની રનમિૂક પીએમઓમાંપડેિી છે. સોરનયાએ દેશના િાજકાિ​િ કિાઈ છે. સાથે જોડાયેિા મુદ્દા રવદેશોમાં ઉઠાવવા બદિ પિ

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વડા પ્રધાન મોદીનેઆડેિાથ િીધા િતા. તેમિેકહ્યું િતું કે સિકાિે એક વષિના કાયિકાળમાં કોઈ ઉલ્િેખનીય કામ નથી કયુ​ું. મોદી સિકાિ સંસદમાં અક્કડ અને અિંકાિી વિ​િ અપનાવે છે. સંસદમાં ૫૧ રબિોમાંથી ૪૩ને સંસદની લથાયી સરમરતને મોકિાયાંનથી.

• $૨૫ નમનલયનમાં લાદેનની માનિતી અમેનરકાને વેચીઃ અિ-કાયદાના સુપ્રીમો ઓસામા રબન િાદેનના એન્કાઉન્ટિની અમેરિકાની વાતને પડકાિતાં પીઢ પત્રકાિ રસમોિ િષષે એક આરટિકિમાં દાવો કયોિ છે કેઓસામા રબન િાદેનનેઆઈએસઆઈએ રમરિટિી શિેિ અબોટાબાદમાં કેદી બનાવી િાખ્યો િતો. અમેરિકા દ્વાિા િાદેન માટે જાિેિ કિાયેિા ૨૫ રમરિયન ડોિ​િનુંઈનામ મેળવવા માટેપાકકલતાનના એક ગુપ્તચિ અરધકાિીએ અમેરિકાને િાદેનનાં ઠેકાિાંની મારિતી આપી િતી.

• લખવીને મુનિ કરી પાકકલતાને ભૂલ કરી: અમેરિકાએ ફિી એક વખત લપષ્ટ કયુ​ું છે કે મુંબઈના ૨૬-૧૧ના આતંકવાદી હુમિાના માલટિમાઇન્ડ ઝિી-ઉિ-િ​િેમાન િખવીને જેિમાંથી મુરિ આપી એ એક ‘ભૂિ’ છે, અનેતેિેઆ અંગે તેની રચંતા પાકકલતાનને જિાવી છે. ભાિતમાં અમેરિકાના િાજદૂત રિચાડિ વમાિએ એક ન્યૂઝ ચેનિને આપેિાં ઇન્ટિવ્યૂમાં જિાવ્યું િતું કે ‘અમે આ મુદો પાકકલતાન સમિ ઉઠાવ્યો છે અને અમે લપષ્ટ છીએ કે આિોપીઓને ન્યાયના કઠેડામાં િાવવા જોઇએ. િખવીની મુરિ એ એક ભૂિ છે.’

• ભારતના નનકેશ અરોરા સોફ્ટ બેન્કના સીઓઓઃ ઉિ​િ પ્રદેશના વતની રનકેશ અિોિાની સોમવાિે જાપાનની સોફ્ટબેન્કના પ્રેરસડેન્ટ અને સીઓઓ પદે રનમિૂક થઇ છે. તેઓ કદાચ તેના આગામી સીઇઓ પિ બને તેવી સંભાવના છે. કંપનીના સીઇઓ માસાયોશી સોને કહ્યું િતું કે ગૂગિના પૂવિ એશ્ઝઝઝયુરટવ ભરવષ્યમાં કંપનીના નેતૃત્વ માટેમજબૂત દાવેદાિ છે.

• બેગમાં બાળકને પેક કરી લપેન જતી મનિલા પકડાઈઃ ઉિ​િ આરિકાના આઈવિી કોલટમાં ૮ વષિના બાળકને સૂટકેસમાં પેક કિીને લપેન િઈ જવાનો પ્રયાસ કિી િ​િેિી યુવતીની પોિીસેધિપકડ કિી છે. પોિીસના જિાવ્યા પ્રમાિે મોિોક્કોથી ૧૯ વષિની એક યુવતી સૂટકેસમાં બાળકને બંધ કિીને લપેનના નાના પ્રદેશ લયૂટા જવાની કોરશશ કિતી િતી. પોિીસ પ્રવિાએ કહ્યું િતું, ‘જ્યાિે તેમિે સૂટકેસ લકેનિમાંમૂકી તો ઓપિેટિનેઅજીબ ચીજ જોવા મળી િતી. ઓપિેટિનેિાગ્યુંકેબેગની અંદિ કોઈ માિસ છે. અમેસૂટકેસ ખોિી તો એક બાળક ખૂબ ગંભીિ શ્લથરતમાં બિાિ નીકળ્યો. બાળકે જ કહ્યુંકે, તે૮ વષિનો છેઅનેઆઈવિી કોલટનો છે.’

ભ્રષ્ટાચારના કેસમાંજયલલલતા લનદદોષ

બેંગલોર, ચેન્નાઇઃ આવક કિતા વધુ સંપરિ િાખવાના કેસમાં તારમિાનાડુનાં પૂવિ મુખ્ય પ્રધાન જયલનલતા રનદોિષ છૂટ્યા છે. લપેશ્ચયિ કોટિનો ચુકાદો કિાિટક િાઇ કોટેિ​િદ કયોિછે. તેની સાથે જ ૧૯ વષિ જૂનો ભ્રષ્ટાચાિનો તે કેસનો અંત આવ્યો છે, જેતેમની ઓળખ બની ગયો િતો. ૧૯૯૧માં તરમિનાડુના મુખ્ય પ્રધાન બનતા જ પાંચ વષિમાં રૂ. ૬૬ કિોડની સંપરિ ઊભી કિવાનો કેસ થયો િતો. આ દિરમયાન તેઓ મરિનેમાત્ર એક રૂરપયો પગાિ િેતાંિતાં. સોમવાિે િાઇ કોટિ જજે આવતાં જ ૧૦ સેકન્ડમાં ચુકાદો સંભળાવ્યો િતો. આખી કાયિવાિી માત્ર ચાિ રમરનટમાં જ પૂિ​િ થઈ િતી. િવે જયા પાંચમી વાિ તરમિનાડુનાંમુખ્ય પ્રધાન બનશે. ચચાિછેકેતેઓ ૧૬કે૧૭ તાિીખે િોદ્દાના શપથ િેશે. મુખ્ય પ્રધાન પન્નીિસેલ્વે તો જયાને મળીને િાજીનામાનો પ્રલતાવ પિ મુઝયો િતો. લપેશ્ચયિ કોટેિગત વષષે૨૭ સપ્ટેમ્બિેજયાનેચાિ વષિની જેિ અને રૂ. ૧૦૦ કિોડના દંડની સજા ફટકાિી િતી. તેબાદ તેમનું ધાિાસભ્યપદ િદ થયું િતું. િવે ચુકાદો આવતા જ જયાએ કહ્યું

£∞

િતું કે આ ધમિનો રવજય છે. હું સાચું સોનું બનીને નીકળી છું. જયા સાથે શરશકિા, તેમના સંબંધી વગેિ પિ મુિ થયા છે. રૂ. ૭,૦૦૦ કરોડના સત્યમ કૌભાંડમાંરાજુનેજામીન, સજા રદ િૈદિાબાદની મેટ્રોપોરિટન સેશન્સ કોટેિ સત્યમ કોમ્પ્યુટિના લથાપક બી િામારિંગા િાજુઅને અન્ય ૯ને રૂ. સાત િજાિ કિોડના સત્યમ કૌભાંડમાં જામીન આપ્યા છે અને ટ્રાયિ કોટેિઆપેિી સાત વષિની સજા િદ કિી િતી. ટ્રાયિ કોટેિ દોરષત ઠેિવ્યા પછી એક મરિના અગાઉ િાજુ સરિત દસને જેિમાં મોકિાયા િતાં. આરથિક બાબતોના રવશેષ ન્યાયમૂરતિ એમ. િક્ષ્મિેજિાવ્યુંિતુંકેિાજુ અને તેમના ભાઇ તથા સત્યમના તત્કાિીન એમડી બી. િામા િાજુની સજા રૂ. એક િાખના બોન્ડ ભયાિપછી િદ કિાઈ છે.

¶ º ·Ц¾

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

³щ´Ц½ ·аકі´ ÂÃЦ¹

Rates

λЦ. ∞√√.∫∩ ∞.∩≥ $ ∞.≈≠ λЦ. ≡∟.∟≈ λЦ. ≠∫.∩≈ £ ∟∫.∫∞ £ ≡≈≥.∟≠ $ ∞∞≤∫.∫≈ $ ∞≠.∩≥ €

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ.

£ £

$

$

≥∞.≥√ ∞.∩≥ ∞.∫≡ ≠≠.√√ ≠∟.∫√ ∟≠.∞≥ ≤∞∫. ≠∟ ∞∞≥≡.≈√ ∞≠.∟≈

1 Year Ago

λЦ. ∞√∞.√√ € ∞.∟∩ $ ∞. ≠≥ λЦ. ≤∩.√√ λЦ. ≠√.√√ £ ∟∫.≠∩ £ ≡≠≠.∟≡ $ ∞∟≥≈.√√ $ ∞≥.≈√

·аકі´ ´Ъ¬Ъ¯ђ³Ц »Ц·Ц°›

≈∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ´Ц« ¿³Ъ±щ¾ §¹є╙¯ - ∞≡-≈-∟√∞≈ º╙¾¾ЦºщÂ¾Цºщ∞√°Ъ ¶´ђºщ∞ Ó¹Цº ¶Ц± ¸ÃЦĬÂЦ± ç°½: ĴЪ ╙Ã×±Ь¸є╙±º, Âщת ¶Ц³Ц↓¶Ц ºђ¬, »щ窺

ઇ §¢ કЦ Ä¹Ц ·ºђÂЦ એક ç¾Ø³ કЪ કÃЦ³Ъ કº »щ·»Цઇ §¢ ¸′ºÃ 8¹щ¢Ъ ╙³¿Ц³Ъ

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

વધુ અગત્યની વાત એ છે કે તે વેળાના પૂવવ આટિકામાં ટાંગાનિકાિા કકગોમા ખાતે અટવાઇ ગયેલા નલનવંગટટિ િામિા પાદરીિી ભાળ મેળવવા માટે ટિટટશ સરકાર અને સંગઠનોએ સર ટરચાડડબટડનનેજવાબદારી સોંપતા તેઓ જંગબાર (ઝાંઝીબાર) જઇ પહોંચ્યા. ઝાંઝીબારિા સુલતાિ​િા નદવાિ એક ભાટીયા સજ્જિ હતા. અન્ય

શુક્રવારે બપોરે કમવયોગ હાઉસમાં તંત્રીમંડળની બેઠકમાં ચૂટં ણીની સમીક્ષા કરવામાં આવી. પટરણામોનું પૃથ્થકરણ, ટવચલેષણ થયુ.ં તે જ પ્રમાણે િોન પર અમદાવાદ કાયાવલયના સાથીદારો સાથેપણ ટવચારટવટનમય થઇ શક્યો. ટિટનની ચૂટં ણની વાત કરીએ તો એક વાત ઊડીનેઆંખેવળગેછેકેડેનવડ કેમરિ જનમત સવવેક્ષણોને ખોટાં ઠેરવીને સ્પષ્ટ બહુમતી સાથે સત્તાની ગાદી સાચવવામાં સિળ રહ્યા છે. એક સમયેજેમનો પરાજય ટનશ્ચચત જણાતો હતો તેમણેપ્રટતસ્પધધીઓને પછાડીને જ્વલંત ટવજય મેળવ્યો છે. કેમરનના આ ટવજયમાં ટનણાવયક ભૂટમકા ભજવનાર પટરબળોનો અભ્યાસ થયો તો એવો ટનષ્કષવ નીકળ્યો છે કે તેમિા વ્યનિત્વમાંકનરશ્મા છે. કકલર ઇન્ન્ટટંક્ટ છે. સાદા શલદોમાંકહીએ તો (ચૂટં ણી) જંગ જીતવા માટેતેઓ કરો યા મરોિી િીનતમાં માિેછે. જીત માટેછેવટ સુધી ઝઝૂમી જાણે છે, જેપ્રકારેગયા વષવેભારતમાંનરેન્દ્ર મોદી ઝઝૂમ્યા હતા. કેમરિમાં નવજય માટેિી પ્રબળ ઇચ્છાશનિ જોઇ શકાય છે. આત્મનવશ્વાસથી સજ્જ છે. અને બોડી લેંગ્વેજ? સંજોગો ટવપટરત હતા ત્યારેપણ એકેય વખત તેઓ સ્હેજયે નબળા જોવા મળ્યા નથી. જે પ્રમાણે તેમણે ચૂટં ણીપ્રચાર

મુટલીમ અગ્રણીઓ પણ કામમાં આવ્યા હતા. રોયલ જીઓગ્રાફિકલ સોસાયટીના સહારે ઝાંઝીબારથી છ મટહનામાં ૧૩૨ પોટડર સાથે લગભગ ૧૦૦૦ માઇલ પગે ચાલીને ટાંગાટનકાનો માગવ આ સાહસવીરે કાપ્યો. જંગબારમાં તેમજ અન્ય ટથળોએ ગુજરાતી વ્યાપારીઓ સાથે તેમિી ભાષામાં વાતચીત કરીિે આ ગોરાએ અંતે

તેિી જવાબદારી પનરપૂણણકરી. આજે ટવશ્વના ૨૦૬ દેશોમાંથી ૧૭૪ દેશોમાં ઓછીવતી સંખ્યામાં ગૌરવવંતા ગુજરાતીઓ વસે છે. વેપારઉદ્યોગ તેમની નસેનસમાંવહેછે. ગુજરાતી ભાષાની જાણકારી સીધી રીતે ટિટટશ વેપાર-ઉદ્યોગને િાયદાકારક નીવડે તેમાં કોઇ શંકા નથી, પરંતુ આપણે પણ આ ભાષાિી અગત્યતા જાણવી જોઇએ અિે જણાવવી જોઇએ. અત્યારેતો આટલુંજ. કરો કંકુિા... ચલાવો કલમ.

તેવો અમારો અિુભવ છે. કંઇ પણ વાત હોય કેકોઇ મુદ્દેપક્ષનુંવલણ જાણવાનુંહોય સંપકક કરો કે તરત ટોરીના નેતા મળી જ જાય. એટલુંજ નહીં, કોઇ ટવવાદ થયો હોય તો ખુલાસા પણ કરે અને પક્ષની ટવચારસરણીના સમથવનમાં એવી તકકબદ્ધ દલીલ કરેકેગરમાગરમ શીરાની જેમ ગળે ઉતરી જાય. વાચક નમત્રો, સત્વરેપ્રનતભાવિી ટોરી પાટટીિી આ કાયણપદ્ધનત સહુકોઇએ જીવિમાં ઉતારવા જેવી છે. ખાસ તો પોતાને જ્ઞાનત કે સમાજિા અગ્રણી ગણાવતા કે સંટથાિા િેતાપદે નબરાજતા મહાનુભાવોએ. આ લોકોએ સભ્યો સાથે, સમાજ સાથે કે મીટડયા સાથે ગાઢ સંપકક જાળવવો જ રહ્યો. આજની દુટનયામાંપશ્લલક ઓટપટનયન - જનમત આવચયક જ નહીં, અટનવાયવછેએમ કહો તો પણ ખોટુંનથી. તંત્રીમંડળની બેઠકમાં બીજી પણ ઘણી વાતો થઇ. જેમાં ઉડીને આંખે વળગે તેવો મુદ્દો હતો - ડેટવડ કેમરને ચૂટં ણી ટાણે આપેલા વચનો. ચૂટં ણીપ્રચારિા પ્રારંભે હારિો સંકતે મળતા કેમરિેહાયોણજુગારી

બમણું રમે તે ન્યાયે મતદારોિે જાણે વચિોિી લ્હાણી કરી છે. વચનો આપવામાં કંઇ ખોટું નથી, પણ ટનયત મુદતમાં તેનું પાલન થાય એ પણ એટલુંજ અગત્યનુંછે. હાલમાં ટિટનના અથવકારણમાં ઇનમગ્રેશિ, આરોગ્ય સેવા, કે સમાજિા અછતથી પીડાતા વગોણ માટે આશાિા, અરમાિોિુંકકરણ કેમરનના ચૂટં ણીવચનોમાં રજૂથયુંછે. પ...ણ જો આ વચનોનો અમલ શક્ય નહીં બને તો? તેમાં પણ યુરોટપયન યુટનયન (ઇયુ)િો પ્રશ્િ, ટકોટલેન્ડિું યુિાઇટેડ કકંગ્ડમમાં ટથાિ વગેરે તો ખૂબ બુટનયાદી પ્રચનો છે. ‘એનશયિ વોઇસ’માં બે સપ્તાહ પૂવ,વે બીજી મે૨૦૧૫ના અંકમાંછ પાનની ટવશેષ ચૂટં ણીપૂટતવરજૂથઇ હતી. આ પૂટતવનેવાચક ટમત્રોએ ઉમળકાભેર આવકાર આપ્યો હતો. આથી આ વેળાના અંકમાં પણ ચૂટં ણી પટરણામોના ટવટવધ પાસાની છણાવટ કરતા મનનીય લેખો, અહેવાલો રજૂકરવામાંઆવ્યા છે. ૩૩૧ બેઠકો સાથેટપષ્ટ (અિેઆછેરી) બહુમતી છતાંસતત બીજી મુદત માટેવડા પ્રધાિપદ સંભાળિાર ડેનવડ કેમરિ માટે આગામી નદવસો પડકારજિક છે. સમગ્ર ટિટન તેમની સમક્ષ આશાભરી મીટ માંડીને બેઠુંછે. આપણેઇચ્છીએ કેદેશવાસીઓિી આશા ફળીભૂત થાય. (ક્રમશઃ)

સર દરચાડડફ્રાન્સસસ બટડન

બ્રિટનની ચૂંટણીનુંપૃથ્થકરણ કયોવ, ચૂટં ણીજંગમાંટોરીનેનેતૃત્વ પૂરુંપાડ્યું તે એક િેતાિે છાજે તેવું હતુ.ં ચૂટં ણીપ્રચારમાંતેમણે‘મોદીનીટત’ અપનાવી એમ પણ કહી શકાય. સમગ્ર ઝૂબ ંશ ે દરનમયાિ તેઓ મીનડયાિા સંપકકમાંરહ્યા. (આખરેતેમના થકી તો છેક છેવાડાના આમ આદમી સુધી પહોંચી શકાતુંહોય છે.) ચૂટં ણીપ્રચાર દરટમયાન ‘ગુજરાત સમાચાર’-‘એટશયન વોઇસ’ના એસોનસએટ એનડટર રુપાંજિા દત્તા કેમરિ​િી મુલાકાતે ગયા હતા. રુપાંજના મળી કેતરત જ તેમણેપૂછ્યુંહતુંઃ ‘હાઉ ઇઝ સી.બી..? મજામાં છેન?ે હજુ બહુ કામ કરે છે?’ સ્પષ્ટ છેકેઆ બધી માટહતી ઓફિસસ્ટાિે તેમને આપી હશે. છતાં તેમણે આ ઔપચાટરક ખબરઅંતરનો ટસલટસલો ટનભાવ્યો. બાકી ક્યાં ડેનવડ કેમરિ અિે ક્યાંસી.બી. પટેલ! કહેવાનુંતાત્પયવએટલું જ કે તેઓ સમય જોઇિે વાત કરવામાં માહેર છે. ચૂટં ણીપ્રચાર દરટમયાન અમે લેબર પાટટી કેનલબ-ડેમિો પણ સીધો સંપકકકયોવ હતો, પણ ટોરીિો સંપકકબહુ સરળ હતો

23

પદ્મ એવોડડમાટેલોબીંગ થાય છે: બાબા રામદેવ

નવી દદલ્હીઃ પદ્મ વિભૂષણ એિોડડ લેિાનો ઇનકાર કરનારા યોગગુરુ બાબા રામદેિે હિે એિું વનિેદન કયુ​ુંછેકેઆ એિોડડમાટેરાજકીય લોબીંગ હોિુંજરૂરી છેઅનેતેની પસંદગી પ્રવિયામાંપણ ભારેદબાણ થતું હોય છે. ‘પદ્મ અને નોબેલ પુરસ્કારોની પસંદગીની પ્રવિયામાં ઘણું લોબીંગ થાય છે અને જેની પાસેરાજકીય િગ હોય છેતેએને મેળિ​િામાં સફળ થાય છે’, એમ રામદેિે કહ્યું હતુ.ં તેમના આ વનિેદનથી વિ​િાદ પણ સર્યયો છે. રામદેિે કહ્યું હતું કે, ‘આખી દુવનયા ર્ણે છે કે પદ્મશ્રી, પદ્મ ભૂષણ અને પદ્મ વિભૂષણ જેિા જેટલા પણ પુરસ્કાર હોય છેઅને ત્યાં સુધી કે નોબેલ પુરસ્કાર જે કહેિાતા સારા લોકોને આપિામાં આિેછેતેની પાછળ ઘણુંલોબીંગ થાય છે. જેમની પાસેરાજકીય િગ હોય તેનેએ મળી ર્ય છે.’ પ્રથમ વિશ્વ યોગ વદિસના અનુસધ ં ાનમાંયોગના પ્રચાર માટે એસોચેમ દ્વારા આયોવજત કાયયિમ બહાર રામદેિેઆ િાત કરી હતી. ઉલ્લેખનીય છેકેવિશ્વ યોગ વદિસ ૨૧ જૂનેયોર્શે. રામદેિનેઆ િષષે પદ્મ પુરસ્કાર આપિાનો સંકત ે મળ્યો હતો, પરંતુ તેમણે ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ વસંહનેપત્ર લખીને તેને સ્િીકાર કરિાનો ઇનકાર કયોયહતો. તેમણેકહ્યુંહતુંકે, ‘હું એક સંન્યાસી છુંતેમ જ દેશ અને લોકોની સેિા કરિો મારો ધમયછે.’ જોકે, પાછળથી એિી વિગતો બહાર આિી હતી કે રામદેિને એિો કોઈ એિોડડ આપિાનો નહોતો અને તેમણે વબનજરૂરી સ્પષ્ટતા કરી હતી.

SHREE SATTAVIS GAM PATIDAR SAMAJ (EUROPE)

અЦ´ §щ³Ъ કЦ¢¬ђ½щºЦà §ђઇ ºΝЦ Ã¯Ц એ ÂǼЦ¾Ъ¿ ¢Ц¸ ╙¬ºщકªºЪ³Ъ ´Цє¥¸Ъ અЦk╙Ǽ ĬЪת °ઇ ¢ઇ ¦щ

ĴЪ ÂǼЦ¾Ъ¿ ´ЦªЪ±Цº Â¸Ц§ (¹Ьºђ´)³Ьє

¾Ц╙Á↓ક ç³щÃÂє¸» щ ³ અ³щ ╙¬ºщકªºЪ »ђકЦ´↓®³ђ ·ã¹ Â¸ЦºђÃ º╙¾¾Цº ∞≡ ¸щ, ∟√∞≈, ¶´ђºщ∫.√√°Ъ

કॺ» અ³щ»Цઇ¾ Ü¹Ь¨Ъક ÂЦ°щ "¾щºЦ" કыªºỲ¢³Ьєç¾Ц╙±Γ ·ђ§³ ╙¾³Ц ¸аà¹щĬ¾щ¿ (Free Entree)

ĴЪ ÂǼЦ¾Ъ¿ ¢Ц¸ ´ЦªЪ±Цº Â¸Ц§³Ьєĺçª ¶ђ¬↔અ³щ╙¬ºщકªºЪ ક╙¸ªЪ Â¸Ц§³Ц ¯¸Ц¸ ¢Ц¸ђ³Ц ·Цઇ-¶Ãщ³ђ, ¾¬Ъ»ђ³щઅЦ ¸Ц╙ïЪ·º, ±½±Цº ╙¬ºщકªºЪ »ђકЦ´↓®³Ц ·ã¹ Â¸ЦºђÃ¸Цєઉ´Щç°¯ ºÃщ¾Ц ÃЦ╙±↓ક /Ãщº ╙³¸єĦ® ´Ц«¾щ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯Ъ Âєç°Цઅђ અ³щ╙Ã×±ЬÂ¸Ц§³Ц ¯¸Ц¸ ÂÛ¹ђ અЦ ╙¬ºщકªºЪ ¡ºЪ±Ъ ¿કы¦щ. £20 §¸¾Ц³Ъ ã¹¾ç°Ц °ઇ ¿કыએ ¸Цªъ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઅЦ´³Ъ ÃЦ§ºЪ ³℮²Ц¾¾Ъ §λºЪ ¦щ. ¯Ц.∞∟¸Ъ ¸щ, ´Ãщ»Цєઇ¸щ»°Ъ directory@sattavis.co.uk અ°¾Ц ³Ъ¥щ³Ц µђ³°Ъ Âє´ક↕કºЪ ¿કђ ¦ђ. ˹ђÓÂ³Ц¶щ³: 07904 722 575; ·Ц¾³Ц¶щ³: 07725 762 484; ªЪ»Ь¶³щ : 07958 686 242; ±ΤЦ¶щ³: 07958 066 417 Forty Ave, (J/w The Avenue), Wembley Park, HA9 9PE Tel: 0208 904 9191; info@sattavis.co.uk

વિવિધા

24 ૧

૨

૧૧

૮

૧૭ ૨૪

૩

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૯

૧૪

૨૦

૫

૧૨

૨૧ ૨૭

૪

૬ ૧૩

૧૮ ૧૯

૨૫

તા. ૯-૫-૧૫નો જિાબ

૭

૧૦

ક

૨૬

ક

ત

દા

રી

મ

ઝ

માં જો

૨૨ ૨૩

ડા

ર

બ

ર

વા ર

૩૧

શ

બો ડી

અ ક્ષ

૨૮ ૨૯

૩૦

ર્કા પા

મ

મ

૧૫ ૧૬

ઉ

સ

જ

દા

લી િ

રા

ફ

મ

ર

સં

ત

નત રા

ખ

રા

મા ળ

વે

વ

ણ

વા

ર

ઘ

ર

હ

બ ર

મા

ક

આ

ડ

ત ક્ષા ર

ર

આડી ચાિીઃ ૧. ભારતિું એક રાજ્ય ૩ • ૪. કનવ દુલા ભાયા... ૨ • ૬. જય જય .... શંકર ૨ • ૮. આ લખાણમાં .... કરવાિી જરૂર છે ૩ • ૧૦. પડ-થર ૨ • ૧૧. .... અિે વદ ૨ • ૧૨. અમલદારોિા હાથ-પગ એમિા .... ગણાય છે ૪ • ૧૪. સાપિી ફણા ૨ • ૧૫. મરઘો ૩ • ૧૭. દુશ્મિ ૨ • ૧૮. બોલવું ચાલવું તે ૪ • ૨૦. માયાથી ઉપજેલું ૩ • ૨૨..... સાથ સાથે હૈ ૨ • ૨૪. ..... મેવ જયતે! ૨ • ૨૫. કાવતરું, પ્રપંચ ૪ • ૨૭. જમીિ, ભૂનમ ૨ • ૨૮. ખાખરાિું વૃક્ષ ૩ • ૩૦. ........ િારાયણ! ૩ • ૩૧. ........ ગલી ૨ ઊભી ચાિીઃ ૨. એક ફૂલછાડ ૩ • ૩. અમે.... પણ તમારી સાથે ચાલશું ૨ • ૫. ગોળ કે મહુડાિો રસ ભેળવેલી તમાકુ ૩ • ૬. અનશપતિો નવરોિી ૨ • ૭. પરણવા જતાં વરિી સવારી ૪ • ૯. રોકાવું તે ૩ • ૧૧. દેવ ૨ • ૧૩. બારણાંિે સીિું રાખવા વપરાય ૩ • ૧૪. ગલી ગલી ફરી વપતુ વેચિારો ૩ • ૧૬. કંકાસ ૩ • ૧૭. મંત્રી ૩ • ૧૯. લાઈટ ... ઝબક ૩ • ૨૧. આસનિ નવિાિું ૪ • ૨૩. બ્રહ્મા, નવષ્ણુ.... ૩ • ૨૪. મિે તમારી .... િી જરૂર િથી ૩ • ૨૬. િાિું ગોળ નબંદુ ૩ • ૨૭. દૌલત-પૈસો ૨ • ૨૯. મયાશદા, શરમ ૨

સુ ડોિુ -૩૮૬ ૫ ૭

૯ ૮

૬ ૩

૪

૬

૭ ૫

૨

૮

૫

૨ ૯

૯ ૧

સુડોિુ-૩૮૫નો જિાબ ૨ ૬ ૫ ૯ ૧ ૩ ૮ ૪ ૭

૩ ૪ ૮ ૫ ૭ ૨ ૯ ૧ ૬

૭ ૯ ૧ ૮ ૬ ૪ ૨ ૫ ૩

૪ ૮ ૭ ૬ ૯ ૧ ૫ ૩ ૨

૧ ૫ ૩ ૨ ૮ ૭ ૬ ૯ ૪

૯ ૨ ૬ ૪ ૩ ૫ ૭ ૮ ૧

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Accountant: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 01530 481 600 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૮ ૧ ૯ ૩ ૨ ૬ ૪ ૭ ૫

૬ ૩ ૪ ૭ ૫ ૮ ૧ ૨ ૯

૫ ૭ ૨ ૧ ૪ ૯ ૩ ૬ ૮

નિ ઊભી લાઈન અનેનિ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુિ ખાનામાં ૧થી ૯ના અંિ છેઅને બાિી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ િચ્ચેનો એિો આંિ મૂિ​િાનો છેિેજેઆડી િે ઊભી હરોળમાંવરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંિડા આિી જાય. આ વિઝનો ઉિેલ આિતા સપ્તાહે.

ભારત ટેસ્ટ રેન્કિંગમાં ચોથા સ્થાને

દુબઈઃ છેલ્લા એક વષોથી ટેસ્ટનિકેટમાં સતત નબળા પ્રદશોનને કારણે ભારતીય ટીમ ટેસ્ટ રેન્ડકંગમાં સાતમા િમાંકે ફેંકાઇ ગઇ હતી. જોકે હવે સોમવારે આઈસીસી દ્વારા જાહેર કરાયેલી ટેસ્ટ રેન્ડકંગમાં ભારતે થોડીક આગેકચૂ કરીને ચોથું સ્થાન મેળવ્યું છે. જોકે ભારતના રેન્ડકંગમાં સુધારાનું કારણ ટીમ ઇંનડયાનો દેખાવ કારણભૂત નથી, તેણે અડય ટીમોની નબળાઇને કારણે આ સ્થાન મેળવ્યું છે. ભારતીય ટીમ ગત જાડયુઆરીમાં ઓસ્ટ્રેનલયા સામેની ટેસ્ટ નસરીઝ ૦-૨થી હારી ગયા બાદ એક પમ ટેસ્ટ મેચ રમી નથી, પણ પાકકસ્તાન અને ઇંગ્લેડડના ટેસ્ટ રેન્ડકંગમાં ખરાબ પ્રદશોનને કારણે ભારતને ત્રણ સ્થાનનો ફાયદો થયો છે.

જોનાથાન ટ્રોટની ઈન્ટરનેશનલ વિકેટનેઅલવિદા

લંડનઃ ઇંગ્લેડડના બેટ્સમેન જોનાથાન ટ્રોટે ઇડટરનેશનલ નિકેટમાંથી નનવૃનિ જાહેર કરી દીધી છે. વેસ્ટ ઇન્ડડઝ સામે ૧-૧થી ડ્રો થયેલી ટેસ્ટ શ્રેણી દરનમયાનને ટ્રોટને રન બનાવવા માટે ઝઝૂમવું પડ્યું હતું અને તે ઇનનંગ્સમાં માત્ર ૭૨ રન બનાવી શક્યો હતો. આમાં પણ ત્રણ વખત તો તે ખાતું ખોલાવ્યા નવના પેવને લયન પરત ફયો​ો હતો. ઇંગ્લેડડ એડડ વેલ્સ નિકેટ બોડડ

• પાકિસ્તાનેબાંગ્લાદેશને૧-૦થી શ્રેણી પરાજય આપ્યોઃ લેગ ન્પપિર યાનસર શાહે મેચમાં કુલ સાત નવકેટ ઝડપતાં પાકકપતાિે બીજી અિે અંનતમ ટેપટમાં યજમાિ બાંગ્લાદેશિે ૩૨૮ રિે પરાજય આપ્યો હતો. આ સાથે જ તેણે બે મેચિી શ્રેણી ૧-૦થી જીતી હતી. મેચ જીતવા માટે ૫૫૦ રિ​િા જંગી લક્ષ્યાંક સામે એક નવકેટે ૬૩ રિ​િા પકોરિે આગળ વિારિાર બાંગ્લાદેશિો બીજો દાવ ચોથા નદવસે ૨૨૧ રિ​િા પકોરે સમેટાયો હતો.

Matrimonial

Parents invite correspondence from patel families for matrimonial alliance with their graduate daughter, working with investment banking, 5 ft 4 inch, born 1978 in Uk, she is intelligent good looking, broad minded, family oriented with good mix of east west values. The ideal partner has a similar qualities and values. UK born, age up to 40yrs should apply with full bio data and current photo to email at rajni17@hotmail.co.uk

Number Plate for SALE

VYA 4S N3 HAC NEE 11A GEE 77A AY15 HYA ANY 511A V11 RAM A111 EKA D3 VYA

ત્રીજા ક્રમાંકિત વિટનના એકડી મરેએ સ્પેનના રફેલ નાદાલ સામેની એિતરફી ફાઇનલમાંજ્વલંત વિજય હાંસલ િરીનેમેવિડ ઓપન ટેવનસ ટૂના​ામેકટની મેકસ વસંગલ્સનુંટાઇટલ િબ્જેિયુ​ુંછે. મરેએ ફાઇનલમાં૬૩, ૬-૨થી વિજય મેળવ્યો હતો. આ મેચ લગભગ ૯૦ વમવનટ સુધી રમાઇ હતી. ૨૭ િષષીય મરેએ શવિશાળી પ્રદશાન દ્વારા વિશ્વના અકય સ્ટાર ખેલાડીઓનેસંિેત આપી દીધો છેિેતેપણ ફ્રેકચ ઓપન ગ્રાકડસ્લેમનો પ્રબળ દાિેદાર છે. રસપ્રદ બાબત એ છેિેપોતાની ગલાફ્રેકડ કિમ વસયસા સાથેલગ્ન િયા​ાબાદ મરેએ છ વદિસના ગાળામાંઆ બીજુંટાઇટલ જીત્યું છે. મરેએ ગયા મવહનેજ ડુનબ્લેન િેથેિલ ચચામાંપોતાની પવરિાર તથા વમત્રોની હાજરીમાંકિમ સાથેપ્રભુતામાંપગલાંપાડ્યા હતા.

70 RPX 60 RCX SUM 1L S114 KOR KE15 HOR V1 NUC GAD 1A NEM 35A

Tel: 0121 733 3247 / 07740 349165 Best offer will scure.

દ્વારા યાદીમાં ટ્રોટને ટાંકીને જણાવાયું હતું કે આ કપરો નનણોય છે, પરંતુ મને લાગે છે કે મારી રમતનું સ્તર ઇંગ્લેડડ તરફથી રમવા જેવું રહ્યું નથી. મને પુનરાગમન અને ફરીથી ઇડટરનેશનલ નિકેટ રમવાની તક મળી તેનો મને આનંદ છે, પરંતુ હું સફળ રહ્યો નથી તેનાથી હું નનરાશ છુ.ં અલબિ, ૩૪ વષષીય ટ્રોટ ઇંગ્લેડડમાં પોતાની કાઉડટી વોરનવકશાયર તરફથી રમવાનું

ચાલુ રાખશે. તેણે જણાવ્યું હતું કે હું ક્લબ તરફથી મારી કારકકદષી જારી રાખવા માટે ઉત્સુક છું અને આશા રાખું છું કે ટીમને વધારે ટ્રોફી જીતવામાં મહત્વપૂણો યોગદાન આપીશ. ટ્રોટે પોતાની કારકકદષી દરનમયાન ઇંગ્લેડડ તરફથી ૫૨ ટેસ્ટ, ૬૮ વન-ડે તથા સાત ટ્વેડટી૨૦ મેચ રમી છે. સાઉથ આનિકામાં જડમેલા બેટ્સમેને નવ સદી સાથે ૪૪.૦૮ની સરેરાશથી ૩૮૩૫ રન બનાવ્યા હતા.

• ઈંગ્લેકડની ટીમના િોચ મૂરેસની હિાલપટ્ટીઃ વર્ડડ કપમાં નિરાશાજિક પ્રદશશિથી લીગ રાઉડડમાં જ બહાર ફેંકાઇ ગયા બાદ વેપટ ઇન્ડડઝિા પ્રવાસમાં ટેપટ નસરીઝ ડ્રો રહેતાં ઇંગ્લેડડિા કોચ પીટર મૂરેસિી હકાલપટ્ટી કરાઈ છે. હવે ટીમિા પૂવશ કેપ્ટિ એડડ્ર્યુ પટ્રોસિે ડાયરેક્ટર બિાવાયા છે. આગામી ૨૧મી તારીખથી ડયૂ ઝીલેડડ સામેિી ટેપટ નસરીઝ શરૂ થઈ રહી છે ત્યારે ટીમિા આનસપટડટ કોચ પોલ ફૈરબ્રાસિે આ નસરીઝ માટે કોનચંગિી જવાબદારી સોંપાઈ છે. બોડડ દ્વારા પટ્રોસિે તમામ અનિકાર અપાયા છે, જેમાં િેશિલ ટીમિા નસલેક્શિથી લઈિે મુખ્ય કોચ નિમવાિી જવાબદારી સોંપાઈ છે.

Bedbug & Cockroach's Guaranteed Treatment 100% Non allergy Bed Bug system Take the Bite out of Bed Bugs.

Please Contact Us on : 07466 930 462.

³щ³Ъ - ¸±±³Ъ¿ §ђઇએ ¦щ

çªъઇ×Â¸Цє ºÃщ¯Ц અ³щ ╙Ã×±Ъ ¯щ¸§ 2Æ»Ъ¿ ¶ђ»Ъ ¿ક¯Ц ¾щ3ªъ╙º¹³ Ĭђµы¿³» ´╙º¾Цº³щ ∫ ¾Á↓³Ц ╙±કºЦ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¾¢щºщ ¸Цªъ ³щ³Ъ / ¸±±³Ъ¿³Ъ ¯ЦÓકЦ»Ъક §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. Âє´ક↕: Aruna: 07886 722 984 or Pradeep: 07709 307 781.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

વિવિધા

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૧૬-૫-૨૦૧૫ થીથી૨૨-૫-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોદતષી વ્યાસ જ્યોદતષી ભરત વ્યાસ દસંિ રાદશ (મ,ટ) મેષ રાદશ (અ,લ,ઇ)

આ સમય તનષ્િળિાઓ અને અવરોધોમાંથી બહાર લાવીને સિળિાના પંથે દોરી જશે. આશા, તહંમિ અને ઉત્સાહનો અનુભવ થાય. આતથણિ મોરચે નજીવો સુધારો જોવા મળશે, પણ ઉિાવળા થશો નહીં.

વ્યથા અને બેચેનીનો અનુભવ થાય. અગમ્ય બેચેની જણાશે. મનનેસતિય રાખશો િો િમે વધુ તનરાશામાંથી ઉગરી શિશો. આવિમાં વૃતિને અવિાશ જણાિો નથી. જાવિનું પ્રમાણ વધેનતહ િેજોવુંરહ્યું.

મહેનિ લેખે લાગશે. મહત્ત્વના િામિાજોમાંપણ િમને પ્રગતિ જોવા મળે. માનતસિ ઉત્સાહ જણાશે. આતથણિ દૃતિએ સમય શુભ હોવાથી તચંિા િે બોજો હળવો થાય. નાણાિીય ગોઠવણ માટે સાનુિૂળિા રહેશે.

આ સમયમાં િમને એિ પ્રિારના ઉદાસીનિા વિાણશે. િમારા તવચારોનેઅલમમાંમૂિવા અશક્ય જણાિા િનાવ જણાશે. આતથણિ સંજોગો સુધરિા વાર લાગે િેમ હોવાથી સમજીતવચારીનેખચણિરશો.

વૃષભ રાદશ (બ,વ,ઉ)

દમથુન રાદશ (ક,છ,ઘ)

આ સમય માનતસિ િાણ અને ભારણ સૂચવિો જણાશે. વધુ મહેનિે અટપ િળ મળે. આ સમય દરતમયાન નાણાિીય લેવડદેવડ અંગે જાગૃિ રહેવું જરૂરી છે. નોિતરયાિો માટે આ સમય આશાથપદ છે.

કકક રાદશ (ડ,િ)

મનની સમથયાનુંઅહીં યોગ્ય સમાધાન મળિું જણાશે. િોઈ મહત્ત્વનું િાયણ સિળ બનિા આનંદ જણાય. પ્રયત્નો યારી આપિા લાગે. નાણાિીય મુશ્િેલીનો ઉિેલ આવિો જણાશે.

કન્યા રાદશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાદશ (ર,ત)

મહત્ત્વના િાયોણમાં પ્રગતિ થાય. આ સમયમાંઉત્સાહ વધારે િેવા આશાપ્રેરિ સંજોગો ઊભા થાય. િમારા આતથણિ પ્રશ્નોના ઉિેલ માટે પતરન્થથતિમાં સુધારો થિો જણાશે. વધારાની આવિ પણ ઊભી િરી શિશો.

વૃશ્ચચક રાદશ (ન,ય)

મહત્ત્વની િાયણરચનાઓ સાિાર થિી જણાય. માનતસિ ભારણ હળવું થાય. સજણનાત્મિ િામ પાર પાડી શિશો. તનરાશાના વાદળો તવખેરાશે. આતથણિ પતરન્થથતિ સુધરશે.

ધન રાદશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

પ્રતિ​િૂળ સંજોગો સજાણિા માનતસિ િંગતદલી ટેજશન વધિું જણાશે. િાયણશીલ રહેશો, ધીરજ જાળવશો િો આતથણિ સમથયાઓ ગમે િેટલી ઘેરી રહેશે િો પણ િેનો હલ મેળવી શિશો. એિાદબે ધનલાભના પ્રસંગો બનિા લાભની આશા િળે.

મકર રાદશ (ખ,િ)

િમારી િામગીરીમાં સિળ થશો. માનતસિ ઉત્સાહ-ઉમંગમાં વધારો થશે. જોિે આ સમય આતથણિ પતરન્થથતિ િંગ બનાવશે. અહીં આવિ િરિાં ખચણનું પ્રમાણ વધિું જણાશે. નાણાિીય પતરન્થથતિ િટોિટીભરી બનિી જણાશે.

કુભ ં રાદશ (ગ,શ,સ,ષ)

િમારા િામમાં પ્રગતિ તનહાળી શિશો. સિળિા મળિાં િમારો ઉત્સાહ વધશે. જોિે આવેશ અને ઉગ્રિાને િાબૂમાં રાખજો. િોઈ સાહસમાં નાણાં રોિવાનું તહિાવહ નથી. નુિસાની અનેવ્યય થઇ શિેછે. સારી નોિરીના પ્રયત્નો િળશે.

મીન રાદશ (િ,ચ,ઝ,થ)

મૂંઝવણનો સાનુિૂળ ઉિેલ મળશે. રચનાત્મિ સજણનાત્મિ પ્રવૃતિનો આનંદ મળે. માનતસિ બોજો હળવો થાય. સાનુિૂળિા સજાણિી અનુભવશો. આતથણિ પતરન્થથતિમાં સુધારો થશે. આવિ-ખચાણઓની જોગવાઈ થઇ શિશે. જવાબદારીઓ પાર પડશે.

દવપુલ, સત્વશીલ અને માદિતીપ્રિ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... ગુિરાત સમાચાર

• આઇપીએલના ઇતિહાસમાંસૌથી મજબૂિ ટીમ ચેજનઈ સુપરકિંગ્સના િેપ્ટન ધોની અનેિોચ ફ્લેતમંગના સંબંધોમાંતિરાડ પડી હોવાની સંભાવના છે. ગયા શુિવારેમુંબઈ સામેચેજનઈનો છ તવિેટેપરાજય થયા પછી ફ્લેતમંગેિેપ્ટન ધોનીએ મેદાન પર લીધેલા તનણણયોની ટીિા િરી હિી. મેચમાંપરાજય માટેખરાબ પ્લાતનંગને જવાબદાર ગણાવિા િહ્યુંહિુંિેઅણીના સમયેખરાબ રણનીતિના િારણેમેચ ગુમાવી હિી.

25

વિદ્યાથથી-ટીચસસના લિઅફેરનેરોકિા વનયમઃ ટીચસસકાળુંલાંબુગાઉન પહેરીનેડ્યુટી પર આિે

ચેન્નઈઃ તામિલનાડુ સરકારને હાલિાં અનોખી િુચકેલીનો સાિનો કરવો પડે છે. અહીં કેટલાક ફીિેલ ટીચસસની પોતાના મવદ્યાથથીઓ સાથે ભાગી જવાની ઘટનાઓ બહાર આવી છે. જોકે આ સિસ્યા કરતાંવધુઅજીબ છે ટીચસસ એસોમસએશન દ્વારા કાઢવાિાં આવેલું તેનું સિાધાન. એસોમસએશને ફીિેલ ટીચસસને સલાહ આપી છે કે તેઓ વકીલોની જેિ કાળુંલાંબુંગાઉન પહેરે, જેથી મવદ્યાથથીઓ તેિના તરફ આકમષસત ન થાય. એક વેબસાઇટ પર પ્રકામશત એક મરપોટટ િુજબ આ અજીબ સલાહ રાજ્યિાં બે ઘટનાઓ બાદ અપાઈ છે. ૩૧ િાચસના રોજ ૨૬ વષસની એક ટીચસસ ૧૬ વષસના મવદ્યાથથી સાથેભાગી ગઈ. આ પછી ૨૨ વષસની બીજી

મશમિકા ૨૦ વષસના મવદ્યાથથી સાથે ભાગી ગઈ. તેનાથી પરેશાન થઈને રાજ્ય સરકારે એક ઇન્ફોિસલ કમિટી બનાવી અને ટીચસસ એસોમશયેશન પાસે આ અંગે સલાહ િાગી. એસોમસયેશને જે સલાહ આપી તેની હવે સોમશયલ િીમડયાિાં ખૂબ જ િજાક થઈ રહી છે. એસોમસયેશને કહ્યું કે ફીિેલ ટીચસસને વકીલોની જેિ કાળું લાંબું ગાઉન પહેરીને આવવાનો મનયિ બનાવવાિાં આવે. કલાસરૂિ​િાં િોબાઈલ લાવવા પર પ્રમતબંધ િૂકવાિાંઆવેઅને ટીચસસ-મવદ્યાથથીની વતસણૂક પર નજર રાખવા િાટે સીસીટીવી કેિેરા પણ લગાવવાિાંઆવે. ટીચસસ એસોમસયેશનનું િાનવું છે કે આ બધું પશ્ચચિી સભ્યતા અને અંગપ્રદશસનનું

પમરણાિ છે. એસોમસએશનના સભ્યોનુંિાનવુંછેકેમવદ્યાથથીઓ અભ્યાસ કરવા આવે છે અને ટીચસસેપોતાનુંકાિ કરવુંજોઈએ. ફેશન પરસ્તીિાંલાગેલાંન હોવું જોઈએ. એસોમસયેશનના એક િેમ્બરે જણાવ્યુંકેજો ટીચસસવેસ્ટનસકપડાં અને ટાઇટ ટીશટટ, મજન્સ અને ટૂંકા કપડાંપહેરશેતો મવદ્યાથથીઓ તેિના તરફ આકમષસત થઈ શકેછે અને તેિનું ધ્યાન ભટકી શકે છે. એક સભ્યના જણાવ્યા િુજબ આજકાલ ટીચસસ ક્લાસરૂિ​િાં સજીધજીને અને હેવી જ્વેલરી પહેરીને આવે છે, જે સ્કૂલના વાતાવરણ િાટે યોગ્ય નથી. આવા સંજોગોિાંબાળકો ભણવા કરતા તેિના પર ધ્યાન કેશ્ન્િત કરવા લાગેછે. કેટલાક િેમ્બસસને આ સલાહ ગિી નથી.

પેદરસઃ ચીનની મન્ટટનેશનલ ડાયરેક્ટ સેતલંગ િંપની ટીઆંશીએ ૨૦ વષણ પૂરા િયાણ છે િેની સિળિાની ખુશી વહેંચવા માટે ચેરમેન લી તજનયુઆને રસપ્રદ પિતિ અપનાવી છે. િેમણેઆ માટે૯૫ િરોડ રૂતપયા ખચચીને ૬૫૦૦ િમણચારીઓને ફ્રાજસની મિ​િ સેર િરાવી છે. ટૂરમાંશોતપંગ ઉપરાંિ દરેિ ખચણ િંપની િરિથી ઉઠાવાયો હિો. બે તદવસ પેતરસ િરીને િમણચારીઓ શતનવારેસાઉથ ફ્રાનસની નાઇસ તસટી પહોંચ્યા હિા. થથાતનિ લોિો અને પયણટિોને જ્યારે ટૂર તવષે જાણિારી મળી ત્યારે પૂછી બેઠા હિા િે િમારી િંપનીમાં વેિેજસી છેિેિેમ.

બેઇદિંગઃ એિ બહુમાળી ઈમારિ બનાવવા માટે વષોણ લાગી જાય, પણ ચીનનાં હુનાન પ્રાંિમાં એન્જજતનયતરંગેિમાલ િરી છે. ૫૭ માળની ઈમારિ માત્ર ૧૯ તદવસમાં જ પુરી િરી દેખાડી છે. આ ઇમારિ બનાવનાર િંપનીનો દાવો છે િે હવેિેઓનુંનામ દુતનયાની સૌથી ઝડપી તબટડીંગ બાંધનાર તબટડરમાંસામેલ થઈ ગયુંછે. ચાંગશામાં બનેલી આ ઈમારિમાં દરરોજ ત્રણ માળનું બાંધિામ િરાિુંહિું . િેનાંમાટે૧૫ હજારથી વધારે ટ્રિોમાં સામાન મંગાવાયો હિો. ઈિોફ્રેજડલી આ ઈમારિ િૈયાર િરવા માટે મોડયુલર ટેક્નોલોજીનો ઉપયોગ િરાયો હિો. આ િંપની આટલાથી અટિવા નથી માંગિી. હવે આ

િંપનીનો ઈરાદો થિાઈથિેપર બનાવવાનો છે. િંપની ૨૨૦ માળની આ તબટડીંગને ત્રણ મતહનામાંપૂરી િરવા માંગેછે. આ તબટડીંગમાં૮૦૦ એપાટટમજે ટ ભાડા માટે બજયા છે અને ૪૦૦૦ લોિો માટે ઓકિસ થપેસ પણ છે. િંથટ્રક્શન િંપનીનો દાવો છે િે ઈમારિ એિદમ સુરતિ​િ અને ભૂિપં પ્રતિરોધિ છે.

૬૫૦૦ કમમચારીઓને ભેટમાં પેદરસ પ્રવાસ

ચીનમાં ૫૭ માળની ઇમારત ૧૯ દિવસમાં તૈયાર

26

કાગળનો પુલ

નસીબવંતા કમણચારીઅો: પેરીસની ટુર

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અળવીતરાનો અટકચાળો

જમમનીના હેમ્બગમ શહેરમાં કેટલાક અળવીતરાઅોએ ટ્રેઇનના કોચના દરવાજાનેસીમેન્ટ બ્લોક વડે ચણી લીધો હતો. આટલું જ નહહં તેમણે થિે ફોમ વડે પ્લાથટર જેવું આવરણ પણ કરી દીધુંહતું . ટ્રેઇનના કમમચારીઅોના આ અટકચાળા પર નજર પડે તે પહેલા ટ્રેઇન બારેક જેટલા થટેશનો વટાવી ચૂકી હતી. જમમન પોલીસે આવો અટકચાળો ચાઇનીઝ બીલીયોનેર લી જીન્યુઆનેતાજેતરમાંજ તેમની કંપની કરનાર તત્વોને ચેતવણી આપી છે કે આવી ગુથતાખી મોટા દંડ અને ટીયેન્સ ગૃપના ૬,૪૦૦ કમમચારીઅોને £૯.૫ હમલીયનના ખચષે પાંચ વષમ સુધીની જેલમાં તબદીલ થઇ શકે છે. કોચને આ ચણતરને . પેરીસની ટુર કરાવી હતી. આ માટેતેમણેપેરીસમાં૧૬૦ જેટલી ફોર કારણેહજારો યુરોનુંનુકશાન થયુંહતું અને ફાઇવ થટાસમ હોટેલ અને કોટ ડેઝુરમાં ૪૭૦૦ રૂમ બુક કરાવી ગધ્ધીબેનની સુવણણજયંતત: હોંચી..... હતી. આ નસીબવંતા કમમચારીઅોએ નીસ અને પેરીસની મુલાકાત ડેવોનની ડોન્કી સેન્ચ્યુરીમાં તાજેતરમાં ગધ્ધીબેન 'ટેસા'ની ૫૦મી દરહમયાન લુવમમ્યુઝીયમ અનેમુલેરૂઝ કેિેશોના ગૃપ બુકકંગ કરાવ્યા ગાંઠની ધામધૂમપૂવમક ઉજવણી કરાઇ હતી. 'ટેસા' છેલ્લા ૩૦ વષમથી લીબ િેમના એમપી કરતા લોર્ઝણવધારે હતા. ગત શુક્રવારેતેઅો ૧૪૦ જેટલી બસોમાંબેસીનેપોતાની હોટેલ વષમ આ સેન્ચ્યુરીમાં વસવાટ કરે છે. કારમી હાર પછી ભલે લીબરલ ડેમોક્રેટ પરથી િેમોનેડ ડેઅોંગ્લીઝ ગયા હતા. આ કમમચારીઅોએ એકબીજાના ટેસાના ૫૦મા જન્મહદને કેક પક્ષના નેતાઅો શોધ્યા જડતા ન હોય અને હાથ પકડીને માનવ સંકળ બનાવી 'Tiens' dream is Nice in the ગાજરની બનાવાઇ હતી અને તેને એમપીની સંખ્યા માંડ ૮ જેટલી જ હોય. પણ Cote d'Azur' લખ્યુંહતું. માનવ સાંકળ રચી કોઇ એક જુથ દ્વારા સૌથી બથમ ડે કાડડ પણ અપાયું હતું. ટેસા ટૂંક જ સમયમાં લીબ ડેમના િત્યેક એમપી લાંબુવાક્ય લખાયુંહોય તેવો આ હવશ્વ રેકોડડછે. સૌથી વયોવૃધ્ધ ગધેડી છે અને તે દીઠ લોડડની સંખ્યા ૧ સામે૧૪ની થઇ જશે. હવશ્વના ધનાઢ્ય લોકો માટેની ફોબમસના ૨૦૧૧ની યાદીમાં ૨૦ મા વષષે જ હનવૃત્ત થઇ ગઇ હલબ ડેમને તાજેતરની ચું ટણીઅોમાં માત્ર ૮ સમાવાયેલા શ્રી લીએ હટયેન્સ ગૃપની થથાપના ૧૯૯૫માં કરી હતી. હતી. સામાન્ય રીતે ગધેડાઅોનું જ બેઠકો મળી છે. મળતી માહહતી મુજબ વડાિધાન ડેહવડ કેમરન આ ગૃપ બાયોટેક્નોલોજી, લોજીથટીક્સ, ફાઇનાન્સ, િોપટટી, ટુરીઝમ અને આયુષ્ય ૨૦ વષમનુંહોય છે. ટેસાની સંભાળ રાખતી થયુફોસમના જણાવ્યા આશ્વાસન ઇનામ તરીકે પોતાના જુના સાથી પક્ષ લીબ ડેમને ૧૨ રીટેઇલ ક્ષેત્રમાં કાયમરત છે અને ૧૨,૦૦૦ કમમચારીઅો ધરાવે છે. મુજબ ટેસા ખૂબજ આનંદી થવભાવની છેઅનેતેનેજેજોઇતુંહોય તે પીયરેજ આપનાર છે. જ્યારે ટોરીને ભાગે લોર્ઝમની ૨૦ બેઠકો અને જેમાંના અડધા કંપનીની ૨૦મી વષમગાંઠ ઉજવવા ફ્રાન્સ ગયા હતા. મેળવવા તેએવા નખરા કરેકેતમેજોઇ જ રહો અનેછેલ્લેહસીનેતે લેબરનેભાગે૬ બેઠકો જનાર છે. આ અગાઉ આપણા સુરતના હીરાના ઉદ્યોગપહત પોતાના ૪૦૦ ચીજ વથતુઆપી જ દો. લીબ ડેમ પાસે હાલમાં ૧૦૦ પીયસમ છે. લીબ ડેમ સામે દંભી કમમચારીઅોને કાર અને ફ્લેટ ભેટમાં આપીને હવશ્વના અખબારોમાં રેકળજુગ! ના મોંઘવારી: હોવાનો દાવો થઇ રહ્યો છે. કેમ કેતેમણેપોતાના ચું ટણી ઢંઢરે ામાં'હાઉસ ચમક્યા હતા. અોફ લોર્ઝમ'ની નાબુદીનું વચન આપ્યું હતું. તેને બદલે ૪૫૦ જેટલા બીલ ભર બાળકો પર તરાપ રાજકુંવર હેરીનેપૈણ ચઢયુંછે! ચું ટાયેલા િહતહનહધનો સમાવેશ કરવાનુંજણાવ્યુંહતું . લાખ્ખો પહરવારો હનયમીત રીતે ટ્વીકનહામમાંથી હારેલા સીનીયર લીબ ડેમ નેતા હવન્સ કેબલ, પોતાની પાસેના પૈસા ખલાસ થઇ જાય બમોમન્ર્સીથી સાયમન હ્યુજીસ, ટ્રેઝરીના ભૂતપૂવમ સેક્રેટરી ડેની ત્યારે પોતાના બાળકોની બચત ઉપર એલેક્ઝાન્ડર લોર્ઝમમાંજશેએમ મનાય છે. લેબર પક્ષ ડેહવડ બ્લન્કેટ્ને તરાપ મારેછે. આશ્ચયમતો એ વાતનુંછે જ્યારેટોરીમાંથી ડેહવડ હવલેટ્ટસ અનેહવલીયમ હેગ લોર્ઝમમાંજશે. કેતેમાંના અડધા લોકો જ તેરકમ પરત કરેછે. બાળકોની 'પીગી બેન્ક' પર તરાપ દારૂ સામેગાંધીગીરી મારતા લોકો પૈકીના ૪૪% લોકોએ જણાવ્યુંહતુંકે અણધારેલા બીલ ચેનલ આઇલેન્ડના એલ્ડનટીના રહીશો માનેછેકેજો સુપરમાકકેટને ભરવા માટેતેમનેના છૂટકેબાળકોની બચત પર તરાપ મારવી પડી હતી. આલ્કોહોલ વેચવા માટેમંજરુ ી આપવામાંઆવશેતો નાનકડા ટાપુપર જ્યારે ત્રણમાંથી એક પહરવારે રોજબરોજના ખચામ ભરવા બાળકોની આસામાજીક વતમણકના ું બનાવોમાં વધારો થશે. સમગ્ર યુકમ ે ાં એલ્ડનટી બચત તરફ નજર દોડાવી હતી. અમુક લોકોએ તો નવી કાર ખરીદવા કે ટાપુએક માત્ર એવુંથથળ છેજ્યાંનશો કરવા માટેદારૂ માત્ર પબ અને પછી રજાઅો માણવા પણ બાળકોની બચતનો દુરૂપયોગ કયોમહતો. અોફ લાયસન્સમાં જ મળે છે. પરંતુ હવે હનયમોમાં સુધારા કરીને શ્રી સત્તાવીશ ગામ પાટીદાર સમાજની દળદાર હિટનના રાજકું વર હિન્સ હે ર ીને મનનો ભાર હળવો કરી શકે એવી એલ્ડનટીના સત્તાવાળાઅો ઇચ્છે છે કે સુપરમાકકેટની અભરાઇઅો પર તિરેકટરીનો તવમોચનતવતધ સથતા બીયર, દારૂ અનેવાઇન મળે. સુપરમાકકેટેજણાવ્યુંછેકેજો તેમને પત્ની જોઇએ છે. અોથટ્રેહલયન અામટી સાથેચાર અઠવાહડયાની તાલીમ શ્રી સત્તાવીશ ગામ પાટીદાર સમાજ (યુરોપ)ના ૩,૫૦૦થી વધુ કુટબ ું દારૂ વેચવાની મંજરુ ી મળેતો જ તેઅો ૩ લાખા પાઉન્ડનુંરોકાણ કરશે. લઇ ન્યુઝીલેન્ડની મુલાકાતેગયેલા ૩૦ વષમના હિન્સ હેરીએ સોમવારે હબક હવગતો થકાય ન્યુઝના શાહી િવક્તાને અાપેલી ખાસ મુલાકાતમાં જણાવ્યું કે યુ.કે.માં વસે છે. તેમના નામ-સરનામા સાથેની તમામ કૌટું ધરાવતી દળદાર, રંગીન નવી હડરેકટરીનો હવમોચન સમારોહ રહવવાર તે અ ો સં ત ાનસુ ખ વાં ચ્ છે છે પણ એ માટે યોગ્ય થત્રીપાત્ર મળે એની રાહ “first & foremost” જુએ છે. હિટીશ રાજગાદીના પાંચમા વારસ હિન્સ હેરીએ ખુલ્લા હદલે ૧૭ મે, ૨૦૧૫ના રોજ બપોરે૪.૦૦ વાગ્યાથી સત્તાવીશ સેન્ટર, ફોટટી મનોભાવ રજૂકરતાંકહ્યુંકે, મોટાભાઇ હિન્સ હવહલયમની જેમ એમણે એવન્યુ, વેમ્બલી પાકક ખાતે યોજાયો છે. અા િસંગે સમાજના તમામ Indian Funeral Directors પણ પત્ની પહરવાર સાથેરહી અાનંદમય જીવન વ્યહતત કરવુંછે. સાથે ગામોના વડીલો, ભાઇ-બહેનો સહહત તમામ પટેલ અને ગુજરાતી Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, સાથેતેમણેહકારાત્મક અહભગમ અપનાવતાંકહ્યુંકે, મારા માટેસારો સમાજના અગ્રણીઅો ઉપસ્થથત રહેશ.ે “સવેરા" કેટરીંગના થવાહદષ્ટ Ashvin Patel or Jaysen Seenauth સમય અાવશે અને એની હું િતીક્ષા કરું છું. સૈન્યની તાલીમમાં વ્યથત ભોજન સાથે સાંથકહતિ ક અને ગીત-સંગીતના મનોરંજક કાયમક્રમનુંભવ્ય હિન્સ હેરી ભત્રીજી હિન્સેસ સાલોમટને જોવા, રમાડવા ખૂબ ઉત્સુક છે. અાયોજન કરવામાંઅાવ્યુંછે. સત્તાવીશ પાટીદાર સમાજનુંટ્રથટ બોડડઅને 0208 952 5252 ભાઇ હવહલયમે બે ફોટા મોકલાવ્યા હતા એ જોઇ તેમણે ખુશી વ્યક્ત હડરેકટરી કહમટીના સભ્યો 'ગુજરાત સમાચાર-એહશયન વોઇસ"ના માધ્યમ કરી હતી. હિન્સેપોતાની અંતરેચ્છા વ્યક્ત કરતાંકહ્યુંકે, સમરના અંત દ્વારા સૌનેઅા યાદગાર િસંગેઉપસ્થથત રહેવા હાહદમક હનમંત્રણ પાઠવે 0777 030 6644 સુધીમામ અામમફોસમમાંથી હનવૃત્ત થઇ સામાન્ય માણસો સાથેકામ કરી છે. જમવાની વ્યવથથા થઇ શકેએ માટેઅાપની હાજરી નોંધાવવા હવનંતી. www.indianfuneraldirectors.co.uk સંપકક: જ્યોત્સનાબેન 07904 722 575, ભાવનાબેન 07725 762 484. પગાર મેળવવો છે. 'કાગળની નાવ'ના સમાચાર આપણે થોડા સમય પહેલા િકાશીત કયામ હતા, હવે કાગળનો પુલ બનાવાયો છે. જી હા, લેક હડથટ્રીક્ટના પેટરડેલ નજીકના ગ્રેસીડેલમાંએક નાળા પર કાગળનો પુલ બનાવાયો છે. કોઇ જ િકારના ગું દર, બોલ્ટ કેઅન્ય કોઇ પણ િકારના જોડાણ વગર બનાવાયેલ આ લાલ રંગના પુલને સ્થટવ મેસામ નામના કલાકારે ચાર ટન વજનના ૨૨,૦૦૦ કાગળ વડે બનાવ્યો છે. લેક્સ ઇગ્નાઇટ્સ િોજેક્ટ ૨૦૧૫ અંતતમત આ પુલ બનાવાયો છે.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL

07957 07836 07956 07939

250 252 299 232

851 383 280 664

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com n પૂ. શ્રી ગીરીબાપુની કથાનું આયોજન તા. ૧૭થી ૨૨મી મે, ૨૦૧૫ના રોજ સાંજે ૫થી ૮ દરસમયાન DLCહોલ, ધામેચા લોહાણા સેનટર, િેમ્બર રોડ, સાઉથ હેરો HA2 8AX ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. કથાના બીજે સદવસે રોજ સવારે ૯થી ૧૨ દરસમયાન MA TV પર તેનું પ્રસારણ કરવામાં આવશે. સંપકક: અશ્વીન પટેલ 07949 888 226. n ગોંડલશ્રી ભુવનેશ્વરી પીઠના આચાયા શ્રી ઘનશ્યામજી અને અસનલબેન મે થી જુલાઇ ૨૦૧૫ દરસમયાન યુકે, ફ્રાનસ અને પોટટડગલની મુલાકાતે પધારી રહ્યા છે. તા. ૨૧થી ૨૩ અને ૨૫થી ૨૯ દરસમયાન લંડનમાંસવસવધ કાયાિમોમાંભાગ લેશે. તા. ૨૪-૫-૧૫ સવારે૯-૩૦થી ૧ શ્રી રામમંસદર સહલયાડડ રોડ, લેપટર LE45GGખાતે શ્રી ભુવનેશ્વરી સમુહ કથામાં લાભ આપશે. સંપકક: લાલજીભાઇ મશરૂ 0116 276 5298. n મિલાપફેસ્ટના ઉપક્રિેસીતા પટેલ તા. ૧૬-૫-૧૫ના રોજ સાંજે ૭-૩૦ કલાકેધ કેપપટોન સથએટરમાંઅનેતા. ૧૭-૫-૧૫ના રોજ સાંજે ૭ કલાકે ધ લાવરી, સેલફોડડ ક્વેઝ ખાતે 'ભારત નાટ્યમ' રજૂ કરશે. તા. ૨૧-૫-૧૫ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે કેપપટોન સથએટર, સલવરપુલ ખાતેસહનદી ફફલ્મ 'લવ આજ કલ' રજૂ થશે. તા. ૨૩-૫-૧૫ સિજવોટર હોલ, માંચેપટર ખાતે બીયોનડ રૂટ્સ અંતગાત રાકેશ ચૌહાણ પીયાનો પર સંગીત રજૂ કરશે જેને કૌશીક સેન તબલા પર સંગત આપશે. n ગુજરાત મિન્દુ સોસાયટી, સાઉથ િેડોલેન, પ્રેપટનPR1 8JN ખાતે તા. ૧૭-૫-૧૫ રસવવારે ભજન ભોજન અને બાઉલ કેનસર સવષે જાણકારી

આપવા પ્રવચનનું આયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. સવારે૯-૩૦ દૈસનક આરતી, ૧૧-૦૦ બાળકોના ભજન, ૧૨-૩૦ રાજભોગ આરતી અને ૧ કલાકે ભોજનનો લાભ મળશે. તેપછી બપોરે ૨થી ૩ બાઉલ કેનસર સવષે માસહતી આપશે. સંપકક: 01772 253 901. n નિેરૂ સેન્ટર, ૮ સાઉથ અોડલી પટ્રીટ, લંડન W1K1HFના કાયાિમો: * તા. ૧૮-૫-૧૫ સોમવારેસાંજે૬-૧૫ કલાકે હેસરયેટ સરડલના 'ઇનપટીચ યુ ઇન્નડયા' સવષે પ્રદશાન અને વાતા​ાલાપ રજૂ થશે. * તા. ૧૯-૫-૧૫ સાંજે ૬૩૦ કલાકે નેસવયા નટરાજન ભારત નાટ્યમ 'માગામ' રજૂકરશે. * તા. ૨૦૫-૧૫ બુધવાર સાંજે ૬-૩૦ કલાકે શ્રેયાંશી ડે 'ચાયનીકા - એન ઇવનીંગ અોફ અોડીસી ડાનસ' રજૂ કરશે. * ગુરૂવાર તા. ૨૧-૫-૧૫ સાંજે ૬-૧૫ કલાકે CIIના સહકારથી શ્રી સદ્ગુરૂ જગ્ગી વાસુદેવજીના પ્રવચન: ઇનર મેનેજમેનટ સવથ સદગુરૂ'નું આયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. n અોિ શમિ ડેસેન્ટર દ્વારા બોલીવુડ થીમ શોનુંઆયોજન બુધવાર તા. ૨૦૫-૧૫ના રોજ સવારે ૯-૩૦થી બપોરના ૩ દરસમયાન બાયરન હોલ, હેરો લેઝર સેનટર, િાઇપટ ચચાએવનયુ, હેરો, HA3 5BD ખાતેકરવામાંઆવ્યું છે. જેમાંબોલીવુડ શો, સવસવધ પ્રકારના પટોલ, લાઇવ મ્યુઝીક, ડાનસ, ડાયલોગ, બપોરે ૨ વાગે પવાસદષ્ટ લંચ તેમજ ગરબાની રસલ્હાણનો લાભ મળશે. જય કુમાર પપેશ્યલ પરફોમાનસ આપશે. સંપકક: રંજનબેન માણેક07930 335 978 અનેવષા​ાબેન ડાલીયા07903 878 401. n નરેશકુિાર અને િષા​ાબેન પટેલના પમરણાથથે જયેશભાઇ અને રેશ્માબેન દ્વારા તુષાર સિવેદી પ્રોડક્શન પ્રપતુત

સંસ્થા સમાચાર

સુપર ડટપર હીટ કોમેડી નાટક 'જીવણલાલે જાન જોડી'ના શોનું આયોજન ૨૨-૫-૧૫ના રોજ ભારતીય સવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, વેપટ કેનસીંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતે કરવામાંઆવ્યુંછે. n કૌશીક પુંજાણી પ્રપતુત 'ગોલ્ડન વોઇસ અોફ બોલીવુડ' ગીત સંગીત કાયાિમનુંઆયોજન તા. ૨૩-૫-૧૫ના રોજ સાંજે ૭ કલાકે ધ બુશી અરેના, લંડન રોડ, બુશી WD23 3AA ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: કૌશીક પુંજાણી 07944 986 893. n એક્વીટાસ દ્વારા રોકાણ માટેની સમલિોની હરાજી તા. ૨૧-૫-૧૫ ગુરૂવારે થશે. સંપકક: જ્હોન મેહતાબ 020 7034 4855. n 'પપ્પા આવાજ િોય છે' નાટકના શોનું આયોજન તા. ૨૦-૫-૧૫ બુધવારે રાિે ૭ કલાકે ભારતીય સવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, વેપટ કેનસીંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતે (સંપકક: સુરેનદ્રભાઇ પટેલ 020 8205 6124) થશે. * શુિવાર તા. ૨૨-૫-૧૫ રાિે ૮ કલાકે પીપુલ સેનટર, અોચા​ાડસ ડ ન એવનયુ, લેપટર LE4 (સંપકક: વસંત ભિા 07960 280 655) * તા. ૨૩-૫-૧૫ના રોજ રાિે ૮ કલાકે અોએસીસ એકેડેમી, શલલી પાકક, શલલી રોડ, િોયડન CR9 7AL (સંપકક: કલ્પના વાલાણી 020 8683 3962) * રસવવાર તા. ૨૪-૫-૧૫ના રોજ બપોરે ૨-૩૦ કલાકે સવનપટન ચચલીલ, હોલ, પીન વે, રાયપલીપ HA4 7QL ખાતે (સંપકક: મહેનદ્રભાઇ 07850 032 392) અને તેજ હોલમાં રાિે ૮ કલાકે નાટકના શોનુંઆયોજન (સંપકક: જેબી પટેલ 020 8346 2419) કરવામાંઆવ્યું છે. સંપકક: પંકજ સોઢા 07985 222 186.

અવસાન નોંધ

મૂળ કરમસદના શ્રી અશોકભાઇ કાન્નતભાઇ પટેલનાં ધમાપત્ની શ્રીમતી પુસનમાબેનનું તા. ૧૦-૫-૧૫ રસવવારે નયુ સદલ્હીમાંદુ:ખદ અવસાન થયુંછે. ફેિઆ ુ રી ૨૦૧૫માંભારત ફરવા ગયાં હતાં ત્યાં તેમની તસબયત બગડતાંહોન્પપટલમાંદાખલ કયા​ા હતાં. ત્યાં તસબયત સારી ન થવાથી સદલ્હી હોન્પપટલમાં લઇ જવાયાંઅનેત્યાંતસબયત ખૂબજ સિટીકલ થઇ ગઇ અનેતા. ૧૦૫-૧૫ રસવવારેદેવલોક પામ્યાં. શ્રી અશોકભાઇ તા. ૧૪-૫-૧૫ લંડન પરત આવી રહ્યા છે અને શ્રીમતી પુસનમાબેનના પાસથાવ દેહની અંસતમ સિયા લંડન રાખવામાં આવી છે. સંપકક: અશોકભાઇ020 8200 4314. n ઉત્તરસંડાના મૂળ વતની પવ. મૂળજીભાઇ રણછોડભાઇ પટેલના ઇલફડડ (6 Yoxley Drive, IG2 6EX) ન્પથત પૌિ શ્રી અનંગભાઇ રમેશભાઇ પટેલનું તા. ૧૦મી મે, ૨૦૧૫ રસવવારે ૪૫ વષાની વયે અણધાયુ​ું અવસાન થયું છે. સંપકક: રમેશભાઇ પટેલ 020 8215 2941. n સુરેનદ્રનગર નજીક લીમડીના મૂળ વતની અને કેનયાના નૈરોબીમાં વષોા સુધી રહ્યા બાદ હાલ એજવેર ન્પથત શ્રીમતી અનસૂયાબેન કનૈયાલાલ દવે૯૫ વષાની વયે પવગાવાસી થયાં છે. સંપકક: પૂસણામાબેન દવે 07882 881 919. n

આપણા અતિથી: શ્રી ગુણવંિભાઇ ડેલાવાળા

27

રાજકોટની જાણીતી સરગમ ક્લબના પ્રેસસડેનટ શ્રી ગુણવંતભાઇ ડેલાવાળા આગામી તા. ૧૫-૫-૧૫ના રોજ રાજકોટના પમશાનગૃહ 'મુસિધામ'ના નવસનમા​ાણ માટે ફંડ એકિ કરવા ટૂંકી મુલાકાતે લંડન પધારનાર છે. પમશાન ગૃહના લાભાથથે પૂજ્ય રામબાપાના સાન્નનધ્યમાંજીજ્ઞાસુસત્સંગ મંડળના સહકારથી તા. ૧૭-૫-૧૫ના રસવવારના રોજ સવારના ૧૧થી ૫ દરસમયાન ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાનું આયોજન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથાવીક પાકકહોન્પપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક૩ સામેસલપટર યુસનટ) ખાતે કરાયું છે. પ્રસાદીનો લાભ મળશે. આ પ્રસંગે શ્રી હનુમાનજીને૧૦૮ લાડવા ધરાવવાનો લાભ પણ મળશે. તેઅો તા. ૧૯-૫-૧૫ સુધી અહીના જાણીતા લોહાણા અગ્રણી શ્રી કલ્યાણજીભાઇ ઠકરારના સનવાસપથાને રોકાશે. વધુમાસહતી માટેસંપકક: શ્રી ગુણવંતભાઈ ડેલાવાળા - 07831 898 282, શ્રી કલ્યાણજીભાઈ ઠકરાર - 07939 589 192 અને શ્રી જગદીશભાઈ મહેતા - 07973 820 585.

ગુજરાિી રાઇટસસફોરમ, બાટલીની રજિ જયંતિ ઉજવાશે

ગુજરાતી રાઇટસાફોરમ, બાટલીની રજત જયંસતની ઉજવણીના શાનદાર કાયાિમનું આયોજન તા. ૧૫-૫૧૫ના રોજ સાંજે ૫-૩૦ કલાકે અલ સહકમાહ સેનટર, ટ્રેક રોડ, બાટલી WF17 7AAખાતે કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે અમેસરકાના કસવયેિી દેસવકા ધૃવ મુખ્ય મહેમાન તરીકે ઉપન્પથત રહેશે. આ કાયાિમમાં યુકેના સવસવધ શહેરોના સવખ્યાત કસવઅો અને સાસહત્યકારો પણ ઉપન્પથત રહેનાર છે. આ મહોત્સવમાં ગુજરાતી રાઇટસાફોરમની યાિા, પુપતક સવમોચન, સનમાન વગેરે પણ કરવામાં આવશે. કાયાિમના સમાપન પ્રસંગે રાિે ૯-૧૫ કલાકે મુશાયરાનો પણ લાભ મળશે. સંપકક: અહમદ લુનાત – ગુલ 01924 474 358.

28

એશિયન ચેરીટી ક્લેરીટી

તમારી વાત....

પણ ભલા માણસ સરકાર તો રચાઇ ગઇ હવે કોની રાહ જુઅો છો. સરકાર માટે સામાડય ગણાતું થોડા સમય પહેલામાં 'ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઇસ'માં 'એશિયન ચેરીટી ક્લેરીટી' અનેિર્ માટેખૂબજ અગત્યતા ધરાવતુંકામ સરકાર વેબસાઇટ શવષે સમાચાર વાંચ્યા હતા. યુવાન શ્રી હવેનશહંકરેતો લોકોનો શવશ્વાસ ઉઠી જતા વાર નશહં િશતક દત્તાણી, આપણા સમાજના અગ્રણી શ્રી લાગે. આપણેતો તેમનેએક જ શદવસ માટેઅમદાવાદ સુભાષભાઇ ઠકરાર, શ્રી અલ્પેિભાઇ પટેલ તેમજ લંડન વચ્ચે ડાયરેસટ ફ્લાઇટ ઉડાડવા શવનંતી કરીએ . મનેતો લાગે અડય અગ્રણીઅો દ્વારા તૈયાર કરાયેલ આ વેબસાઇટ છીએ. પણ તેમનેતો એ પણ નથી કરવું છે કે જે મ દુ ય ોસ ધ ન સોયની અણી જે ટ લી જમીન પણ શવષેખૂબજ સું દર માશહતી રજૂકરાઇ હતી. આપવા તૈ ય ાર નહોતો તે મ ભારત સરકાર અનેએર તમારે કઇ સંથથાને દાન કરવુંજોઇએ, શવશવધ ઇન્ડડયા અઠવાડીયાની એક ફ્લાઇટ પણ આપવા ચેરીટી સંથથાઅો પોતાના શહસાબો ચેરીટી કશમિનમાં જમા કરાવે છે કે કેમ? જે તે સંથથાની કામગીરી તત્પર નથી. લાગેછેકેહવેધમસયુધ્ધ આદરવુંપડિે. રિેશ જુઠાણી, હેરો. વગેરન ે ી તપાસ કરી જે તે સંથથાને 'થટાસસ' આપનાર વેબસાઇટ દ્વારા ખરેખર આપણી ચેશરટી સંથથાોની ખેડત ુ ો નરેન્દ્રભાઇ મોદીનેસમજે કામગીરીની થવતંત્ર મુલવણી થાય છે. પરંતુિુંઆપણી ભારતના સંસદમાં કોગ્રેસના રાહુલ ગાંધીએ જે બધી સંથથાઅો આ 'એશિયન ચેશરટી ક્લેરીટી'ની જરુરી િવચન આપ્યુતેિભાવિાળી હતુંનહી, િરંતુિર્ને માશહતી આપેછેખરી? મનેહવેઅશહંિંકા અનેશચંતા ગેરમાગગે દોરનારૂ હતુ. જયારે ભારતના થાય છે કે જે સંથથાઅો અને તેના હોદ્દેદારો ચેશરટી રાજકારણી,પત્રકાર કે િર્ અપશરપકવ બને ત્યારે કશમિનને શહસાબો આપતા ન હોય તેઅો િુંધુળ દેિનેમાત્ર નુકિાન જ ર્ય છે. એશિયન ચેશરટી ક્લેરીટી જેવી સંથથાઅોને બધી આજનો ભૂશમ અશધગ્રહણનો કાયદો જો ૪૦ વરસ માશહતી આપિે? પહેલા હોત તો સરદાર સરોવર નમસદા ડેમ કદાચ પણ સો ટચના સોના જેવી વાત એ છેકે'એશિયન આજથી ૨૦ વરસ પહેલા થઈ ચુકયો હોત. આ ડેમમાં ચેશરટી ક્લેરીટી' જેવી થવતંત્ર અને શનષ્પક્ષ સંથથાની લાખો ખેડતુ ોની જમીન ગઈ છે અને તેને એક માડયતા મેળવનાર સંથથાને પોતાની િાખના જોરે બલીદાન જ સમજવુ રહ્યુ. જો બુલટે ટ્રેન, ડેમો, નવા ધાયાસકરતા વધુંદાન અનેભંડોળ મળિેઅનેબદનામ થમાટટ િહેરો ભારતને જોઈતા હોય તો જમીન ભુશમ હિેતેનેરાતી પાઇ પણ નશહંમળે. અશધગ્રહણનો કાયદો જરૂરી છે. કોટટની શવલંબ નીશતની રશ્મિન િહેતા, વેમ્બલી. જે નબળાઇ છે તેનો વકકલો દ્વારા ભયંકર ગેરફાયદો ઉઠાવવામાં આવે છે. જેમ ડાયાબીટીઝ વાળાએ ખાંડ ડાયરેક્ટ ફ્​્લાઇટની માંગણી આપણી ડાયરકે્ ટ ફલ્ાઇટની માંગણી સામે લેવાથી ગેરફાયદો છેતેવો જ ગેરફાયદો કોટટના અમુક ભારતના નાગરીક ઉડ્યન મંત્રીએ કરેલા બફાટ અને કાળા કાયદાઓથી છે, ત્યારે આજના ભુશમ ઉધ્ધતાઇ સામે કેટલાય વાચકોએ શવરોધ કરીને અશધગ્રહણનો કાયદો જરૂરી છે. એક દેિ ભકત અને પોતાનો મત રજૂ કયોસ હતો. વાચકોની પારાવાર એક દેિ દ્રોહી જેશનણસય કરેતેમા જમીન આસમાનનો દુ:ખની લાગણી જોઇનેશદલમાંભારેવલોપાત સર્સય તફાવત હોય છે. આજે સુરતમા સૌરાષ્ટ્ર ના ખેડતુ ો કેમ આવ્યા? છે. વે પ ારી કેમ થયા? ખેડતુ ોના પશરવાર વધે છે, જમીન મેં તે સમયે વાંચ્યુંહતુંકે ભાઇ શ્રી મનોજભાઇ લાડવાએ જણાવ્યુંહતુંકે'ચું ટણી પતી ર્ય પછી નવી વધતી નથી.. આજેભારતનેઉધોગો પણ જોઇિેઅને સરકાર જરૂર આપણી ફશરયાદ સાંભળિેઅનેડાયરેસટ તે'મેક ઇન ઇન્ડડયા'થી વધુિકય છે. ભારતના ઝડપી ફ્લાઇટ માટેઘટતુંકરિે. ભારતની ચૂં ટણી પતેએક વષસ શવકાસમાંકોટટના અમુક કાયદા 'થવાઇન ફ્લુ' જેવા છે. અનેશિટનની ચું ટણી પતેએક સપ્તાહ થઇ ગયુંપરંતુ તેના સામેઅગાઉથી રક્ષણ મેળવવુખૂબ જરૂરી છે. નરેડદ્રભાઈ એ 'મન કી બાત' રેડીયો પોગ્રામમાં કોઇ ઉકેલ આવ્યો નથી.

In Loving Memory

Jai Jalarambapa

DoB: 28-5-1931

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વ્યવન્થથત વાત કરી જ છે, જેનો રાહુલજીએ કોઇ ઉલ્લેખ કયોસ નથી. રાહુલને તેમની બાજુમાં બેઠલ ેા શસંધીયાજી જ મદદ કરતા જણાયા હતા. નવા ઉધોગો લાવવા શસવાય ભારત પાસે કોઇ ચારો નથી.. રાહુલજીના િવચનમાંમોદીનો શવરોધ જરૂર હતો પરંતુ ભારતના ભશવષ્યની શચતા ન હતી. મોદી સરકારે અમુક બાબતમાંકડક થવુપડિેઅનેતેથિેજ. પોતાનુ ધાયુસકરવામાંતેઓ સરની તીડી છે. ભારતનેતંદરુ થત અનેસમૃધ્ધ રાખવાની બાજી જીતવી જરૂરી છે. વવનુસચાણીયા, લંડન

થૈંક યુ'ગુજરાત સમાચાર'

'ગુજરાત સમાચાર' તમને કેટલો ફાયદો કરાવી આપેછેતેઅંગેઆજેશદલ ખોલીનેએક વાત કહેવા માંગુંછું . એક ફાઇનાડસીયલ એડવાઇઝર તરીકે મેં આખી જીંદગી કામ કયુ​ુંઅને તેમાંથી શનવૃત્તી લીધા બાદ છેલ્લા બારેક વષસથી હુંશવલ રાઇટીંગનુંકામ કરી રહ્યો છું . હું'ગુજરાત સમાચાર'માંખૂબ જ નાની કહી િકાય તેવી બે ર્હેરાત દર મશહને આપુંછું . તમને ર્ણીનેઆનંદ થિેકેમનેથોડીક રકમ ખચચીનેકરાતી આ ર્હેરાતનેલીધેમારૂ કામ તો નીકળી જ ર્ય છે. સાથેસાથેસરસ ફાયદો થાય છેઅનેદરેક વખતેનવા ક્લાયડટ મળેછે. મનેઅમુક ક્લાયડટ તો એવા મળ્યા હતા કેજેમને કાયદાની આંટીઘું ટીથી ડર લાગતો હતો. તેમને મેં ગુજરાતીમાં શવલ અંગે બધી સમજ આપી હતી. આ ઉપરાંત લોકોએ મારા શવષેએકબીર્નેરેફરડસ પણ ખૂબજ આપ્યા હતા. સાચુ કહું તો મને 'ગુજરાત સમાચાર'ની ર્હેરાતના કારણેજ લોકો વધુઅોળખતા થયા છે. આ બધા માટેથૈંક યુ'ગુજરાત સમાચાર'. િનુભાઇ ઠક્કર, ગ્રીનફડડ.

માનવતાની મહેંક

'ગુજરાત સમાચાર' અને'ગુજરાત શહડદુસોસાયટી' દ્વારા તા. ૧૨ના રોજ ગુજરાત શહડદુ સોસાયટી, િેથટનના આંગણે૮૦ વષસથી મોટી ઉંમરના વડીલોના સડમાનનો ભવ્ય િોગ્રામ રાખવામાં આવ્યો. વશડલો િત્યેનો આપનો આદરભાવ િસંિાને પાત્ર ગણાય. િેક્ષકગણ પણ આપની આંખના અમીને દ્રશિગોચર કરી ગદ્ગદ થયાંહતાં. આપની ટીમેમાનવતાની જે મહેંક ફેલાવી છે એ ધડયવાદને પાત્ર ગણાય.

કમલભાઈએ સાચુંજ કહ્યું છે કે 'ભલે ભગવાનની ભશિ કરો, પરંતુએથી શવિેષ મા-બાપની સેવા કરવી અશત ઉત્તમ છે.' કાયસકતાસઓને પણ એમની કક્ષા અનુસાર ઋણ અદા કરવાની સમજ આપી. પરંતુ આપશ્રી તો એનાથી પણ આગળ વધી ગયા. ‘કહેવા કરતાં કરવુંભલું ’. £૧૦૦૧નુંમાતબર દાન આપી માનવતાના કાયસનુંસું દર દ્રિાંત આપ્યું . જેમનુંસડમાન થયુંહતુંતેમના પશરવારજનો અને સંતાનોએ પણ આવા કાયસક્રમો માટે થપોડસરિીપ કરવી જોઇએ અથવા તો આવા સારા કામો પાછળ આશથસક અનુદાન આપવુંજોઇએ.

- િોહનભાઈ પી. પરિાર, પ્રેસ્ટન

વડીલ સન્માનનુંઉમદા કામ ઉપાડી લો

'ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસ' દ્વારા તા. ૧૨મી એશિલ ૨૦૧૫ના રશવવારે િેથટન સનાતન મંશદરમાં ૮૦ વષસના ઉપરના વડીલોનું સડમાન કરવામાંઆવ્યું . ૮૦ વષસના ઉપરના વડીલોનેવધુથટેટ પેડિન મળે અને પેડિન ક્રેડીટ, બચત પેડિન ક્રેડીટ અને બીર્ બેનીફીટ્સ મળે તેને લગતી માશહતી આપવા નમ્ર શવનંતી છે. આપ સૌએ લંડનમાં ત્રણ અને લેથટરમાં વશડલ સડમાનનો એક કાયસક્રમ મળી કુલ પાંચ કાયસક્રમો કયાસ તેઅશભનંદનનેપાત્ર છે. આપ ખરેખર સમાજેકરવા જેવુંઉત્તમ સેવા કાયસકરો છો. મારી સૌ અગ્રણીઅોને નમ્ર શવનંતી કે આવા બહુમાન સમારંભ આપણા મંશદરો અનેસમાજના સંગઠનો કેમંડળો દ્વારા કરવા જોઇએ. તેઅો સૌ આ ઉમદા કામ ઉપાડી લે તો કેવું સારું? જો આપણા સમાજ, મંશદરો કે એવી બીજી સંથથાઓ આવા સડમાનના કામ કરતા થાય તો નાના બાળકો, યુવાન-યુવતીઓનેસારા સંથકાર મળિેઅને તેમનુંવતસન સારૂ થિેઅનેવડીલો તરફનો પૂજ્ય ભાવ ઉભો થિે. જેમણે મા-બાપ નથી જોયાં તેઓને આ વડીલો પરત્વે જીવંત ભગવાનની સેવા, પૂજ્ય ભાવ અને સદકાયસની પૂશતસ કરવાની તક મળી રહેિ.ે નવી પેઢીને આ વારસો મળે ને બીર્ સમાજો અડય જગતના થત્રી-પુરૂષો એક બીર્નેમળતા થિેતો સું દર સમાજની રચના થિેઅનેએક કુટબની ું ખરા ધમસની ભાવના શવન્સસત થિે. વસુધવૈ કુટબકમ્ ું - છોટાલાલ પટેલ (CM), લેસ્ટર

અાભાર દશશન

Jai Sri Srinathjibawa

Demise: 30-4-2015

Rameshbhai Jethabhai Patel (Pij)

It is with great sadness that we announce the sudden passing of our beloved father and grandfather. He will be greatly missed by all who knew and loved him. May his soul rest in eternal peace.

We would like to express our thanks to all our relatives, friends and well wishers for their support and condolences.

Sheela Rameshbhai Patel (Daughter) Sanjai Rameshbhai Patel (Son ) Leena S. Patel (Daughter-in-law) Granddaughters: Niraalee and Amisha.

13, Trevor Road, West Bridgford, Nottingham.

Tel : 01159 231 448

Mrs Raksha Khetia (20/09/1955 - 04/05/2015)

It is with deep regret and profound sadness we announce the passing of our mother Raksha Khetia (Age 59 years) Daughter of Late Shankerprasad Acharya & Late Padmaben Acharya, wife to Pradip, mother to Kalpesh, Shanil & Jaikishan, mother-in-law to Jodi, Grandmother to Kelsey & Kallum, and sister of Ajit.

She passed away peacefully on the morning of May 4th 2015.

Mothers hold their children's hand a while...but their hearts forever" “You're always there to understand to listen and to lend a hand, to help and worry, smile and guide; I know you're always on our side, like the roots that anchor trees, Like the queen who rules her bees, you're a sturdy oak, a beam the staunch defender of our team.

You're the lynchpin, axis, core, the lighthouse guiding us to shore, the rocks that's there whatever weather, and keeps the family together.

Thank you for the things you do – And thank you mum for being you.”

Jai Shree Krishna.

ૐ િાંશત: િાંશત: િાંશત:

For messages of condolence, please email kalpesh.khetia@gmail.com Tel.: 020 8312 3782.

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com Happy 1st Birthday Veer Lukka Having you as a grandson is a gift from the BIG GUY upstairs. And I'm not talking about your father.

Your birth is truly a blessing!

What can we say about a grandson that’s so handsome, funny, kind and smart. Hey, wait...we just said it! Happy birthday !

From Dada Dadi Dad Mum Foi & the Lukka Family

n અનુપમ મમશન-ડેમહામ ખાતે યોગી જયંમતનો કાયયક્રમ ૧૫ મે શુક્રવાર, ૧૬ મે શમનવાર સાંજે ૮.૩૦ અને ૧૭મે રમવવારે સવારે ૧૦.૩૦ અને સાંજે ૪.૩૦ કલાકે યોજાયો છે. મોગરીથી અત્પૂરે પધારેલ પૂ. અશ્વીનભાઇ યોગીવાણી પર વિવ્ય રજૂ કરશે. સંપકક અનુપમ મમશન:01895 832 709

RAC બ્રેકડાઉન પર £૫૦ સુધીનુંવળતર મેળવો

RAC િેકડાઉનની એક વષયની મેમ્બરશીપ ફી ભરનાર 'ગુજરાત સમાચાર'ના વાચકોને £૫૦ સુધીનુંવળતર આપવાની RAC દ્વારા જાહેરાત કરવામાં આવી છે. RAC એક એવું સંગઠન છેજેના ૯૨% સદમયો તેમના મમત્રો અને પમરવારજનોનેRAC ના સદમય થવાની ભલામણ કરે છે. RACની મેમ્બરશીપ લેવાથી કોઇ પણ મથળે વાહન બગડી જાય કે અકમમાત થાય તો RACના તામલમબધ્ધ, અનુભવી અને મનષ્ણાંત કમયચારીઅો આપની સ્મમત સાથે મદદ કરેછે.

RACના બેઝીક રોડસાઇડ કવરની મેમ્બરશીપ ધરાવતા દરેક વાહનચાલકોને સમગ્ર યુકેમાં ચોવીસેય કલાક સપ્તાહના સાતેય મદવસ એક વષય સુધી સેવા પૂરી પાડે છે. RACના આ કવરમાં મનષ્ણાંતની કાનૂની સલાહ, અકમમાત વખતેમદદ અને અકમમાત મથળથી દસ માઇલ સુધીના મવમતારમાં અકમમાતગ્રમત વાહનને લઇ જવાની મદદ કરવામાંઆવેછે. જો આ કવરમાંરીકવરીનેઉમેરવામાંઆવેતો દેશવ્યાપી વેહીકલ રીકવરીથી લઇને રોડ સાઇડ આસીમટન્સની મદદ આપવામાં આવે છે. આ ઉપરાંત મેમ્બસયને મફત વેહીકલ રીકવરી અને દેશભરમાં સાત મુસાફરોને મૂકી જવાની વ્યવમથા કરવામાંઆવેછે.

હોમ િેકડાઉન કવરમાં વાહનનેઘરેમુશ્કેલી નડી હોય કે વાહન બગડ્યુંહોય તો ઘરેમદદ કરવામાંઆવેછે. હોમ અનેરીકવરીની સેવાને જો સાથે લેવામાં આવે તો રોડસાઇડ આસીમટન્સ, નેશનવાઇડ વેહીકલ રીકવરી અને ઘરે વાહન બગડે તો મદદ કરવામાંઆવેછે.

RACની સૌથી શ્રેષ્ઠ મેમ્બરશીપ ગણાતા હોમ, રીકવરી, અને આગળની મુસાફરી માટેના મવકલ્પનેપસંદ કરવામાંઆવેતો ઉપરોિ સુમવધા તો મળેજ છેસાથેસોલ્યુશન થ્રી પેકજ ે માંવાહનના બદલામાંત્રણ મદવસ માટેકંપની દ્વારા વાહન પૂરૂ પાડવામાંઆવેછેઅનેજો કોઇ મથળેરાત રોકાવું પડેતો તેના માટેની રકમ પણ ચૂકવવામાંઆવેછે.

RAC દ્વારા ભારતીય અનેગુજરાતી ગ્રાહકોને લક્ષમાં લઇને ખાસ ઝુંબેશ શરૂ કરાઇ છે અને આપના પોતાના 'માસી' આપની મદદ માટેતત્પર છેઅનેઆપની રાહ જુએ છે.

RACની આ આોફર તા. ૧૩-૫-૧૫થી તા. ૧૫-૬-૧૫ સુધી જ અમલમાં છે. RACની મેમ્બરશીપ મેળવી £૫૦ સુધીની રાહત મેળવવા માટે આજે જ ફોન નંબર 0330 159 1070 પર ફોન કરવું અથવા તો rac.co.uk/visitauntie ની મુલાકાત લો. when y member

29

આનંદ મેળાનેસહકાર જાહેર કરતા સેન્ટ લ્યુક્સના વોલંટીયસસ મિટનમાંવસતા ગુજરાતી અનેભારતીય સમુદાયના લોકમિય સાપ્તામહકો 'ગુજરાત સમાચાર અને એમશયન વોઇસ' દ્વારા આગામી તા. ૬ અને૭ જૂન ૨૦૧૫ના રોજ સવારના ૧૦થી સાંજના ૭-૩૦ દરમમયાન લંડનના હેરો લેઝર સેન્ટરના મવશાળ બાયરન હોલ ખાતેયોજાનારા પાંચમા 'આનંદ મેળા'ના ભવ્ય કાયયક્રમમાં સેવા આપવા માટે ચેરીટી સંમથા સેન્ટ લ્યુક્સના વોલંટીયસય ઉત્સામહત બની રહ્યા છે. સેન્ટ લ્યુક્સના વોલંટીયર ચાંદની સેજપાલ શાહે જણાવ્યુંહતુંકે'મારા દાદાનુંગયા વષષેઅચાનક જ મનધન થયુંહતું . તેમના અંમતમ મદવસોમાં સેન્ટ લ્યુક્સના અદ્ભૂત મટાફે તેમને ખૂબજ ગૌરવપૂણય અને માન સન્માન સાથે સારવાર-સુશ્રષુ ા આપી હતી. તેમણે દાદાજીના જીવનની ગુણવત્તામાં બદલાવ લાવ્યો હતો. અમારો પમરવાર અનેહુંસેન્ટ લ્યુક્સના ખૂબજ આભારી છીએ જેમણેદાદાજી સાથે અમે ગુણવત્તાયુિ સમય પસાર કરી શકીએ તેવી સું દર સારવાર કરી બદલાવ લાવ્યા હતા. સેન્ટ લ્યુક્સ ખરેખર સમવશેષ છેઅનેતેમના દરેક મટાફ મેમ્બર અનેવોલંટીયસયસારવાર માટેદાખલ થતી વ્યમિના જીવન પર હકારાત્મક અસર અનેબદલાવ લાવેછે. સરકારી અમધકારી તરીકે કામ કરતાં ચાંદની શાહ છેક નવેમ્બર ૨૦૧૧થી વોલંટીયરીંગ કરેછે. તેઅો રીસેપ્શન ટીમનેસહાય કરેછેઅનેસંમથા માટે 'મીડનાઇટ વોક' અનેસમુદાયમાંફંડ રેઇઝીંગનુંકામ પણ કરેછે. ચાંદનીબેનેજણાવ્યુંહતુંકેસેન્ટ લ્યુક્સ દ્વારા જે રીતે મફત સેવા સુશ્રષુ ા આપવામાં આવે છે તેની જાણકારી 'આનંદ મેળા'ના માધ્યમથી સમાજના લોકોને આપવાનુંબહુ અગત્યનુંછે. વોલંટીયરીંગ, દાન આપવા અનેમવમવધ ફંડ રેઇઝીંગ કાયયક્રમોમાં સમુદાયના લોકો વધુમોટી સંખ્યામાંજોડાય તેમાટે તેમનેઉત્તેજન આપવાનુંગમેછે. દર વષષેહુંસંમથાની 'મમડનાઇટ વોક'ના કાયયક્રમમાં જોડાઉ છુંજેમાં

૧૫૦૦ મમહલાઅો જોડાય છે અને અમે ૩૦૦ વોલંટીયસયસાથ આપીએ છીએ. આ વષષે'મમડનાઇટ વોક' કાયયક્રમ તા. ૨૬મી જૂનના રોજ યોજાનાર છે અને જેમને ભાગ લેવો હોય તેમણે વેબસાઇટ www.stlukes-hospice.org/midnightwalk પર સંપકકકરવા મવનંતી છે. ચાંદની શાહે જણાવ્યુંહતુંકે 'હું વોલંટીયરીંગ કરવા માટેસૌનેભલામણ કરૂંછું . કારણ કેતેનાથી નવી યોગ્યતા િાપ્ત થાય છે અને અને તમારો આત્મમવશ્વાસ પણ વધેછે. તેનાથી એકતાની ભાવના તો કેળવાય જ છે સાથે મવમવધ સમુદાયના અલગ અલગ િકારના લોકોનેમળવાની તક પણ મળેછે. મેં ગત નવેમ્બર માસમાં 'પેશન્ટ કેર વોલંટીયર' બનવાનુંપણ નક્કી કયુ​ુંહતું . હુંસેન્ટ લ્યુક્સનેએટલા માટે સહકાર આપુંછુંકેમ કે મારે પણ સમાજને કાંઇક પરત કરવુંછે. જો આપનેપણ સેન્ટ લ્યુક્સના વોલંટીયસયબનવું હોય અનેતમારો સમય કઇ રીતેકોઇના જીવનમાં ભેદભાવ લાવે છે તે જાણવા માટે આનંદ મેળામાં સેન્ટ લ્યુક્સના મટોલની મુલાકાત લેવી જ રહી. આપ જો જાંબલી કલરના વમત્ર પહેરીને આવશો તો અમનેખૂબજ આનંદ થશે. વધુમામહતી માટેઆપ વેબસાઇટ www.stlukes-hospice.org/volunteer પર અથવા તો ફોન 020 8382 8000 કરીનેમામહતી મેળવી શકો છો. અત્યારેહાલ સેન્ટ લ્યુક્સ હોમપીસને હેચ એન્ડ સમહત અન્ય ચેરીટી શોપમાંમદદ કરી શકે તેવા વોલંટીયસયની જરૂર છે.

30

દિદિધા

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આઇપીએલમાંચેન્નઇ સૌથી મોખરેઃ પંજાબ, દિલ્હી તદિયે

મું બઇઃ પહેલાં કિંગ્સ ઇલેિન પંજાબ અને પછી દદલ્હી ડેરડેદિલ્સ આઇપીએલ દસઝન-૮ના ટાઇટલ માટેની પપધાસમાંથી બહાર ફેંિાઇ ગયા છે. પંજાબ કિંગ્સ ઇલેિનનો તો સમગ્ર ટૂનાસમડે ટમાં એટલો ખરાબ દેખાિ રહ્યો હતો િે તેની દિદાય નક્કી જ હતી. દદલ્હી ડેરડેદિલ્સનો પણ નબળો દેખાિ રહ્યો છે, પરંતુ મંગળિારે રાયપુરમાં રમાયેલી મેચમાં તેણે ઝમિદાર દેખાિ િરતાં ચેડનઇ સુપરકિંગ્સને છ દિ​િેટે પરાજય આપ્યો. ચેડનઇ સુપરકિંગ્સે ૨૦ ઓિરમાં છ દિ​િેટે ૧૧૯ રન િયાસ હતા. આની સામે દદલ્હી ડેરડેદિલ્સ ચાર દિ​િેટના ભોગે દિજયી લક્ષ્યાંિ હાંસલ િરી લીધું હતુ.ં પંજાબ વિ. હૈદરાબાદ ડેદિડ દમલરે ૪૪ બોલમાં પફોટિ ૮૯ રનની અણનમ ઇદનંગ્સ રમી હોિા છતાં કિંગ્સ ઇલેિન પંજાબનો હૈદરાબાદમાં રમાયેલી મેચમાં ભારે રસાિસી બાદ સનરાઇઝસસ હૈદરાબાદ સામે પાંચ રને પરાજય થયો હતો. સોમિારે રમાયેલી મેચમાં ટોસ જીતીને પ્રથમ બેદટંગ િરનાર

હૈદરાબાદે િેપ્ટન િોનસરના ૮૧ રનથી પાંચ દિ​િેટે ૧૮૫ રન િયાસ હતા. આની સામે પંજાબની ટીમ સાત દિ​િેટે ૧૮૦ રન િયાસ હતા. બેંગ્લોર વિ. મું બઇ મેન ઓફ ધ મેચ ડીદિદલયસસની બીજી સદી અને િેપ્ટન દિરાટ િોહલી સાથે તેણે બીજી દિ​િેટ માટે નોંધાિેલી દિ​િમી ૨૧૫ રનની અણનમ ભાગીદારીની મદદથી રોયલ ચેલડે જસસ બેંગલોરે િાનખેડે પટેદડયમમાં રદિ​િારે રમાયેલી મેચમાં મુબ ં ઈ ઇન્ડડયડસને ૩૯ રને પરાજય આપ્યો હતો. ટોસ જીતી પ્રથમ બેદટંગ િરનાર બેંગ્લોરે એિ દિ​િેટે ૨૩૫ રન િયાસ હતા, જેના જિાબમાં મુબ ં ઈની ટીમ સાત દિ​િેટે ૧૯૬ રન િરી શિી હતી. ચેન્નઇ વિ. રાજસ્થાન મેક્કલ ુ મના શાનદાર ૮૧ રન બાદ ઓલરાઉડડર રિીડદ્ર જાડેજાએ ૧૧ રનમાં ચાર દિ​િેટ ઝડપતાં ચેડનઈ સુપરકિંગ્સે ઘરઆંગણે રમાયેલી લીગ મેચમાં રાજપથાન રોયલ્સને ૧૨ રને પરાજય આપ્યો હતો. રદિ​િારે રમાયેલી આ મેચમાં ટોસ જીતીને પ્રથમ બેદટંગ િરનાર ચેડનઈના

પાંચ દિ​િેટે ૧૫૭ રનના જિાબમાં રાજપથાનની ટીમ નિ દિ​િેટે ૧૪૫ રન િરી શિી હતી. હૈદરાબાદ વિ. વદલ્હી હૈદરાબાદે પ્લઓ ે ફમાં પ્રિેશની આશાને જીિંત રાખતાં ગયા શદનિારે દદલ્હી સામે છ રને દિજય મેળવ્યો હતો. હૈદરાબાદે હેનદરક્સના અણનમ ૭૪ રનની મદદથી ચાર દિ​િેટે ૧૬૩ રન િયાસ હતા. જિાબમાં દદલ્હી ચાર દિ​િેટે ૧૫૭ રન જ િરી શિી હતી. આ સાથે દદલ્હીની ટીમ પ્લેઓફની રેસમાંથી બહાર થઈ ગઈ છે. કોલકતા વિ. પંજાબ આડદ્રે રસેલ (૫૧) તથા યુસફ ુ પઠાણે (૨૯) નોંધાિેલી મેચદિદનંગ ભાગીદારીની મદદથી િોલિતા નાઇટરાઇડસસે ગયા શદનિારે ઇડન ગાડડડસમાં રમાયેલી મેચમાં કિંગ્સ ઇલેિન પંજાબને એિ બોલ બાિી રાખીને એિ દિ​િેટે પરાજય આપ્યો હતો. ટાઇટલની હોડમાંથી બહાર નીિળી ગયેલી પંજાબની ટીમે ટોસ જીતીને પ્રથમ બેદટંગ િરતાં પાંચ દિ​િેટે ૧૮૩ રન િયાસ હતા. િોલિતાએ ૧૯.૫ ઓિરમાં નિ દિ​િેટન ે ા ભોગે લક્ષ્યાંિ હાંસલ િયોસ

હતો. રસેલ મેન ઓફ ધ મેચ જાહેર થયો હતો. મું બઈ વિ. ચેન્નઇ પાદથસિ પટેલના આિમિ ૪૫ અને રાયડુના ઝંઝાિાતી ૧૯ બોલમાં ૩૪ રનની મદદથી મુબ ં ઈ ઇન્ડડયડસે ચેડનઈ સુપરકિંગ્સને તેના જ હોમ ગ્રાઉડડમાં છ દિ​િેટે પરાજય આપ્યો હતો. ગયા શુિ​િારે ચેડનઇમાં રમાયેલી મેચમાં ચેડનઈએ પહેલા બેદટંગ િરતા પાંચ દિ​િેટે ૧૫૮ રન િયાસ હતા. જિાબમાં મુબ ં ઈની ટીમે ઇદનંગ્સના ચાર બોલ બાિી હતા ત્યારે ચાર દિ​િેટના ભોગે ૧૫૯ રન િરીને મેચ જીતી લીધી હતી. કોલકતા વિ. વદલ્હી િોલિતાએ ગયા ગુરુિારે હોમ ગ્રાઉડડ ઇડન ગાડડનમાં રમાયેલી મેચમાં ન્પપનર પીયૂષ ચાિલાની શાનદાર બોદલંગ િડે દદલ્હી ડેરડેદિલ્સને ૧૩ રને પરાજય આપીને પોઇડટ ટેબલમાં િીજું અનુસંધાન પાન-૩૨

પોઇન્ટ ટે બલ

ટીમ ચેડનઈ સુપરકિંગ્સ િોલિતા નાઇટ રાઇડસસ સનરાઇઝસસ હૈદરાબાદ રાજપથાન રોયલ્સ રોયલ ચેલેડજસસ બેંગ્લોર મુંબઈ ઇન્ડડયડસ દદલ્હી ડેરડેદિલ્સ કિંગ્સ ઇલેિન પંજાબ

મેચ ૧૩ ૧૨ ૧૨ ૧૩ ૧૧ ૧૨ ૧૩ ૧૨

વિજય ૮ ૭ ૭ ૬ ૬ ૬ ૫ ૨

પરાજય ૫ ૪ ૫ ૫ ૪ ૬ ૮ ૧૦

પોઇન્ટ ૧૬ ૧૫ ૧૪ ૧૪ ૧૩ ૧૨ ૧૦ ૪

પથાન મેળવ્યું હતુ.ં િોલિતાએ પ્રથમ બેદટંગ િરતાં સાત દિ​િેટે ૧૭૧ રન િયાસ હતા. જોિે દદલ્હીની ટીમ છ દિ​િેટે ૧૫૮ રન જ િરી શિી હતી. ૨૨ રન િરિા ઉપરાંત ચાર દિ​િટે લેનાર ચાિલા મેન ઓફ ધ મેચ થયો હતો. બેંગલોર વિ. પંજાબ િેપટ ઇન્ડડઝના પફોટિ બેટસમેન ગેઇલની સદી અને દમચેલ પટાિક તથા શ્રીનાથ અરદિંદની િેધિ બોદલંગની મદદથી રોયલ ચેલડે જસસ બેંગલોરે કિંગ્સ ઇલેિન પંજાબને ૧૩૮ રને

પરાજય આપ્યો હતો. બેંગલોરે પ્રથમ બેદટંગ િરતાં ૨૦ ઓિરમાં િણ દિ​િેટે ૨૨૬ રન િયાસ હતા. જિાબમાં પંજાબની ટીમ ફક્ત ૮૮ રનમાં આઉટ થઈ ગઈ હતી. રોયલ ચેલડે જસસ માટે દિસ ગેઇલે ઝંઝાિાતી શરૂઆત િરતા શાનદાર સદી ફટિારી હતી. ગેઈલે ૫૭ બોલમાં ૧૧૭ રન િયાસ હતા. બેંગ્લોર માટે દમચેલ પટાિક અને શ્રીનાથ અરદિંદે ચાર-ચાર દિ​િેટ લીધી હતી. આ પરાજય સાથે જ પંજાબની ટીમ ટૂનાસમડે ટમાંથી આરે થિાને આરે પહોંચી ગઇ છે.

નાનો ભાઈ રનિાધાિ બન્યા છે. કલાપીભાઇના જણાવ્યા િમાણે તેમણે આ અંગે વડા િધાન નિેન્દ્ર મોદીને પણ એક પત્ર પાઠવીને િજૂઆત કિી છે કે રપનાકીનભાઇના મૃત્યુ માટે જવાબદાિ અરધકાિીઓ સામે કડક કાયષવાહી થાય તે માટે રિટન સિકાિ પિ દબાણ કિવું જોઇએ. વિટન સરકાર માફી માગેઃ પવરવારજનો રપનાકીનભાઇના રપતા ચીમનભાઈ પટેલ અને પરિવાિજનોએ વડા િધાન નિેન્દ્ર મોદીને ફેક્સ તેમ જ ઇમેલ દ્વાિા પત્ર પાઠવીને રિટન સિકાિ આ

ઘટના અંગે માફી માગે તેમ જ મૃતકનાં પરિવાિજનોને વળતિ ચૂકવે અને જવાબદાિ અરધકાિીઓ સામે કાયદાકીય પગલા ભિે તેવી િજૂઆત કિી છે. તટસ્થ તપાસ થશેઃ યુકે રિટનના ગૃહ રવભાગે આ અંગે રનવેદનમાં જણાવ્યું છે કે ઇરમગ્રેશન રડટેન્શન એસ્ટેટમાં રપનાકકન પટેલનું મૃત્યુ નીપજ્યા બાદ રનયમ અનુસાિ આ અંગે પોલીસને જાણ કિાઇ છે. આ ઉપિાંત રિઝન્સ એન્ડ િોબેશન એમ્બુડસમેન દ્વાિા પણ આ ઘટનાની સંપૂણષ તટસ્થ તપાસ કિાશે.

આણંદના પટેલ દંપતીનો...

મૃતદેહ આપવામાંપણ વવલંબ પ રિ વા િ જ નો ને રપનાકીનભાઇના મૃત્યુની જાણ થતાં જ આ ઘટના અંગે આણંદના સાંસદ રદલીપભાઈ પટેલ સમક્ષ િજૂઆત કિતાં તેમણે વડા િધાનને તેમ જ રવદેશ મંત્રાલયને િજૂઆત કિીને સત્વિે મૃતદેહ સોંપાય તે માટે હસ્તક્ષેપ કિવા માગણી કિી હતી. જોકે અનેક િયાસો છતાં યોગ્ય મદદ મળી નહોતી અને મૃત્યુના ૧૫ રદવસ બાદ મંગળવાિે રપનાકીનભાઇનો મૃતદેહ તેમના પત્ની ભારવશાબહેન અને સગાસંબંધીને સુિત કિાયો હતો. ત્યાિબાદ યુકેમાં જ તેમની અંરતમરવરધ કિવામાં આવી હતી. કુટુંબેઆધારસ્તંભ ગુમાવ્યો કલાપીભાઇએ કહ્યું હતું કે રપનાકકનભાઇના રપતા અને નાનો ભાઈ ખેતી કિે છે. રપનાકકનભાઇ તેમના પરિવાિનો આધાિસ્તંભ હતા ત્યાિે તેમના મૃત્યુથી તેમના પત્ની, ૧૦ વષષનો પુત્ર િાધે, માતા-રપતા તેમ જ અનુસંધાન પાન-૮

િડા પ્રધાનની વિદેશ....

િાજપેયી સરિાર િેળા દતબેટને ચીનનો પ્રદેશ જાહેર િરિાનું પગલું ભારતે ભયા​ાં છતાં બેઉ દેશો િચ્ચે દિશ્વાસ બેસે એિી પ્રગદત સાધી શિાઈ નથી. ઓછામાં પૂરું, સરહદી પ્રદેશમાં ચીની સૈદનિોની ઘૂસણખોરી અને અરુણાચલ પ્રદેશને પોતાનો પ્રદેશ ગણાિ​િાની બદદાનત જ નહીં, એ પ્રિારના નક્શા પણ પ્રિાદશત િરિાની એની નીદત ઉપરાંત ભારતને ચોમેરથી ઘેરિાની વૃદિને અનુસરિા જેિા પગલાં સરદાર પટેલને ૭ નિેમ્બર, ૧૯૫૦ના રોડ પંદડત જિાહરલાલ નેહરુને લખેલા દતબેટ અને ચીનદિષયિ પિમાં વ્યક્ત િરેલી શંિાઓને સુદ્દઢ િયાસ દિના રહેતાં નથી. નિાઈ એ િાતની છે િે ચીન િારંિાર ભારતીય પ્રદેશમાં ઘૂસણખોરી િરે છે, ભારત સરિાર એ સામે દિરોધ નોંધાિે છે છતાં ભારતીય સંસદમાં

સંરક્ષણ પ્રધાન મનોહર પાદરિર દલદખત ઉિરમાં ૫ મે, ૨૦૧૫ના રોજ એિું િહે છે િે છેલ્લાં િણ િષસ દરદમયાન ચીની લશ્િરી દળોએ ભારતીય પ્રદેશોમાં આિી િોઈ ઘૂસણખોરી િરી નથી! ૧૯૫૪માં ભારતીય િડા પ્રધાન જિાહરલાલ નહેરુ ચીનની મુલાિાતે ગયા એ પછી છેિ ૧૯૮૮માં એમના દોદહિ અને ભારતીય િડા પ્રધાન રાજીિ ગાંધી ચીનની મુલાિાતે જનારા બીજા િડા પ્રધાન હતા. ૧૯૯૩માં િડા પ્રધાન પી. િી. નરદસંહ રાિ અને ૨૦૦૩માં િડા પ્રધાન અટલ દબહાર િાજપેયી ચીનની મુલાિાતે ગયા હતા. એમના અનુગામી ડો. મનમોહન દસંહ ૨૦૧૩માં દિદદિસીય ચીનની મુલાિાતે ગયા પછી િતસમાન િડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીની દિદદિસીય ચીન મુલાિાત યોજાતી હોય ત્યારે બેઉ દેશો િચ્ચે સંબંધ સુધારિાની િ​િાયતનું સાતત્ય જોિા મળે છે.

િાજપેયી ચીન ગયા ત્યારે ચીની દિદ્યાથથીઓ સમક્ષ િદિ તરીિે પેશ થયા હતા અને ભારતીય બાબતોના અભ્યાસ િેડદ્રનો શુભારંભ િરીને આવ્યા હતા. િડા પ્રધાન મોદી પણ િદિહૃદય છે. એ ચીનમાં મહાત્મા ગાંધી િેડદ્રનો શુભારંભ િરાિીને તોપના નાળચામાંથી સિાને પ્રગટતી દનહાળનાર માઓ ઝેડાંગના ચીનને અદહંસાનો સંદેશ આપિાનો સંિલ્પ િયોસ હોય એિું લાગ્યા દિના રહેતું નથી. િષસ ૨૦૧૧માં ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન તરીિે ચીનના પ્રિાસે ગયેલા અને ગુજરાત સાથે ચીનનાં ઘણાં એમઓયુ િરાિ​િામાં સફળ રહેલા િડા પ્રધાન નરેડદ્ર દામોદરદાસ મોદી ૧૯ મેના રોજ પિદેશ પાછા ફરે ત્યારે ૧૪મેથી દિદેશીય પ્રિાસની ઉપલન્ધધઓ અંગે સમગ્ર દેશને માદહતગાર િરીને સંબંધોના નિા સેતુ પથાદપત િયાસના સંિેત આપે એિી અપેક્ષા િરીએ.

31

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

32

16th May 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

el

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

av

Tel: 01582 421 421

2413

M

P & R TRAVEL, LUTON

P&

વિશ્વમાંએવિયાવિક લાયનની એકમાત્ર િસાહત સાસણ-ગીર અનેઆસપાસના વિમતારોમાંિસતાંવસંહોની સંખ્યામાં૨૭ િકાનો ઐવતહાવસક િધારો નોંધાયો છે. ચાર િષષબાદ ગયા સપ્તાહેહાથ ધરાયેલી વસંહોની ૧૪મી િમતી ગણતરીના આંકડાઓ અનુસાર રાજ્યના જૂનાગઢ, ગીર સોમનાથ, અમરેલી અનેભાિનગર વજલ્લાના ૨૪,૨૦૦ ચોરસ કકલોમીિરના વિમતારમાંકુલ ૫૨૩ વસંહ િસિાિ કરે છે. જેમાં૧૦૯ વસંહ, ૨૦૧ વસંહણ અને ૨૧૩ બચ્ચાંનો સમાિેિ થાય છે. ગુજરાતની અસ્મમતા સાથેજોડાયેલા વસંહોની સંખ્યામાંછેલ્લા ચાર દસકામાં આ સૌથી મોિો િધારો છે. િષષ૨૦૧૦માં ગણતરી િખતેઆ આંકડો ૪૧૧ હતો. અવત આધુવનક ગ્લોબલ પોવિ​િવનંગ વસમિમ અને૨૫૦૦થી િધારેિાઇલ્ડ લાઇફ િોડડનેએક સપ્તાહ જહેમત ઉઠાિીનેઆ ગણતરી પાર પાડી હતી.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £400pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £495pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £485pp Return flight to Delhi with 3 nights in Dubai inc. Hotel, RO ------------------------------- £505pp

SPECIAL PACKAGE PRICE TO ORLANDO 7 NIGHTS IN TENERIF FROM £375.00 p.p. ALL INCLUSIVE Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£395 £385 £440 £385 £420

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£395 £515 £495 £495 £480

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£350 £340 £415 £360 £355

TWO PEOPLE SHARING Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£360 £415 £455 £445 £415

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

આણંદના પટેલ દંપતીનો લંડન પ્રવાસ દોઝખ બન્યો

યાર્સસવડુ ઇરિગ્રેશન રિ​િુવલ સેન્ટિ​િાંરપનાકીન પટેલનુંમૃત્યુ

પેટલાદ, લંડનઃ વિવિટર વિ​િા લઇને દસ વદિસ લંડન ફરિા પહોંચેલા આણંદ વિલ્લાના ભિાનીપુરના દંપતી માટે આ િ​િાસ દુઃસ્િપ્નસમાન સાવિત થયો છે. વિટનિ​િાસના ઓફફશ્યલ વિ​િા છતાંઇવમગ્રેશન અવિકારીઓએ માત્ર શંકાના આિારે વપનાકીન પટેલ અને તેમના પત્ની ભાવિશાિહેનની અટકાયત કરીનેિેમવહના સુિી વડટેન્શન સેન્ટરમાં ગોંિી દીિા. અવિકારીઓએ તેમની રિૂઆત તો ન િ સાંભળી, પણ વપનાકીનભાઇ પર એટલો માનવસક ત્રાસ ગુજાયો​ો કે તેમણે યાલ્સોિુડ ઇવમગ્રેશન વરમુિલ સેન્ટરમાંિ અંવતમ શ્વાસ લીિા. આ પછી પણ સંિંવિત અવિકારીઓ તો તેમને અટકાયતમાંથી છોડિા તૈયાર િ નહોતા. િોકેરોષેભરાયેલા અન્ય અટકાયતીઓએ ભૂખ હડતાળના મંડાણ કરતાં સત્તાિીશોને ભાવિશાિહેનને અટકાયતમુિ કરિા ફરિ પડી હતી. આ ઘટનાએ ભારતીય સમુદાયમાં ઘેરા આઘાત સાથે રોષની લાગણી ફેલાિી છે તો સાથોસાથ િ​િાિદાર અવિકારીઓ સામેઆકરા પગલાં લેિાની માગણી પણ ઉઠાિી છે. સમગ્ર ઘટનાિમથી હતિભ થઇ ગયેલા ભિાનીપુરમાં િસતાં પવરિારિનોએ વિટન સરકાર સામે કાનૂની કાયોિાહી હાથ િરિાની તૈયારી શરૂ કરી છે. ભિાનીપુરા ગામે રહેતાં કલાપી પટેલના િણાવ્યા િમાણે, ‘મારા ભાઇ વપનાકીન પટેલ અને તેમના પત્ની ભાવિશા ગત ૧૧ ફેિુઆરીએ વિવિટર વિ​િા પર યુકે ફરિા ગયાં હતાં. લંડનના વહથ્રો એરપોટટપર ફરિ િજાિતા ઇવમગ્રેશન અવિકારીઓએ આ લોકો ફરિા નહીં, પણ કાયમી િસિાટ માટે આવ્યા હોિાની શંકાના આિારે વડટેઇન કરીને યાલ્સોિુડ ઇવમગ્રેશન વરમુિલ સેન્ટરમાંમોકલી આપ્યા હતા.’ ‘સેન્ટરમાં િન્નેની િારંિાર પૂછપરછ કરીને ભારે માનવસક

સુખી પરિવાિ પીંખાયોઃ રપનાકીનભાઈ પટેલ, ભારવશાબહેન અનેપુત્ર

ત્રાસ આપિામાં આિતો હતો. સતત માનવસક તણાિના કારણે વપનાકીનભાઇનેગભરામણ થિા લાગી હતી અને શ્વાસ રુંિાિા લાગ્યો હતો. િોકે તેમને સમયસર સારિાર ન મળતાં૨૦ એવિલે મોત નીપજ્યું હતું. પવતનાં મૃત્યુ છતાં ભાવિશાિહેનને અટકાયતમાં રાખિામાંઆવ્યાંહતાં. એટલુંિ નહીં, તેમની પાસેથી મોિાઇલ ફોન પણ છીનિી લેિામાંઆવ્યો હતો.’ ‘વપનાકીનભાઇના મૃત્યુછતાં ઇવમગ્રેશન અવિકારીઓએ ભાવિશાિહેનને અટકાયતમાંથી મુિ કરિાનો ઇન્કાર કરતાં આ વડટેન્શન સેન્ટરમાં રખાયેલાં અન્ય અટકાયતીઓમાંરોષ ફાટી નીકળ્યો હતો. અટકાયતીઓએ તેમની મુવિની માગ સાથે ભૂખ હડતાળના મંડાણ કરતાંછેક ચાર વદિસ િાદ ભાવિશાિહેનને સેન્ટરમાંથી મુિ કરિામાંઆવ્યાં હતાં.’ તેમણે ભારે હૈયે િ​િુમાં િણાવ્યું હતું કે ‘પાંચમી મેના રોિ વપનાકીનભાઇનો મૃતદેહ સોંપિામાં આિતાં લંડનમાં અંવતમવિયા કરિામાંઆિી હતી. કોઇ કારણ વિના ભાઇ-ભાભીને િે મવહના સુિી વડટેન્શન સેન્ટરમાંગોંિી રાખિામાંઆવ્યાં હતાં. ભાઇના શંકાસ્પદ મોત માટે

અમે લંડનમાં કાયદેસરની કાયોિાહી હાથ િરી છે.’ તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે વિટન સરકારે કેસ ચાલે ત્યાં સુિી ભાવિશાિહેનને લંડનમાં રહેિાની મંિૂરી આપી છે. કલાપીભાઇએ િ​િુમાં કહ્યું હતું કે ‘વપનાકીનભાઇનો આઠ િષોનો પુત્ર લંડન ફરિા ગયેલાં માતા-વપતાનાં પરત ફરિાની રાહ િોઇ રહ્યો હતો. િોકેિાળકે યુકે ઇવમગ્રેશન ઓથોવરટીના અમાનિીય િલણને કારણે વપતાની છત્રછાયા ગુમાિી દીિી છે, જ્યારે પવરિારે આિારસ્તંભ સમાન પુત્ર ગુમાવ્યો છે. અમારી સાથેઆતંકવાદી જેવું વતતનઃ ભાવવશાબેન પવતના મોત િાદ માંડ માંડ કસ્ટડીમાંથી મુિ થયેલા ભાવિશાિેન પટેલે સમગ્ર ઘટના અંગે આિોશ સાથે આક્ષેપ કયો​ો હતો કેસુરક્ષા અવિકારીઓ દ્વારા તેમની સાથેઆતંકિાદી હોય એ રીતનું િતોન કરાયું હતું. તેમણે એક માસ પૂિવે ભારત પરત ફરિાની તૈયારી દશાોિી હતી તેમ છતાંતેમનેભારત પરત ફરિાની મંિૂરી અપાઇ નહોતી. એટલું િ નહીં, તેમનો કેસ ચાલશેત્યાંસુિી તેઓને અટકાયતી તરીકે રખાશે તેમ સુરક્ષા અવિકારીઓએ િણાવ્યુંહતું. અનુસંધાન પાન-૩૦