વિવિધા
24 ૧
16th November 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
૨
૭
૧૪
૧૨
૧૭
૧૦
૨૦
૨૨
૬
૮
૧૮
૧૫
૩
૧૩
૨૩
૪
૧૧
૨૧
૫
લપ ક
૯
૧૯
લન ક
૧૬
ભ
યા ન ક
વિદેશમાંલગ્ન કરો, પણ અઘટીત ઉતાિળ ન કરોઃ પ્રવદપવિંહ જાડેજા
તા.૨-૧૧-૧૩નો જવાબ તૃ
ણ
ત
પઘ
ણ
દી
ઘઘ
દ્ર
ક
ઠો
ર
ર
ચ
ક
ક
દ
િાં
લિ
જ
બા ર
તા
શા ર
સ
રા
હુ
વ
ન
ર
મા મી
સા ળી
એ ત ક
મ
ર
સૃ
કું
પા
દ
વા ખા નું
હ
સ
આડી ચાવીઃ ૧. લદલ્હીની પ્રખ્યાત ઈમારત જ્યાંથી ધ્વજવંદન થાય છે ૪ u
જા
લિ જ્જ ત
૩. મોટો ઉત્સવ ૪
u ૭. ખેતી, એગ્રીકલ્ચર ૨ u ૮. બદનામી, બેઆબરૂ ૩ u ૯. લહંદ મહાસાગરનો એક ટાપુ ૨ u ૧૨. દગો, છળકપટ ૩u ૧૩. ફાંફા, વ્યથઘ પ્રયત્ન ૩ u
૧૭. ભારે નાશ, ખુવારી ૨ u ૧૮
સુખડનો િેપ- લતિક ૩ u ૧૯. ગાંસડી - ગુણ ૨ u ૨૨. રાતે જોઈ ન શકે એવું ૪ u ૨૩. જાગતું,
સાવધ ૪ ઊભી ચાવીઃ ૧. ભાજપના વલરષ્ઠ પીઢ નેતા..... અડવાણી ૪ u ૨. બનાવ, કહાણી, અદભૂત કથા ૨ u ૪. પાણીનો કૂંડ ૨ u ૫. વડની ડાળીમાંથી ફૂટેિું િબડતું મૂળ ૪ u ૬.
નીરવ શાંલત, સબૂરી, ધીરજ ૩ u ૧૦. પગની ખોડવાળું ૩ u ૧૧. ડંકણ, કડું ૩ u ૧૪. મોટા કદનું , મજબૂ ત ૪ u
૧૫. લિથતી ધમોઘ પ દે શ ક ૩ u ૧૬. પરીક્ષા િે નાર કે કરનાર ૪
u ૨૦. આંખે જોઈ ન શકે એવું ૨ u ૨૧. કપડાં ભરવાની પેટી (અંગ્રેજી) ૨
સુ ડોકુ -૩૧૨ ૬ ૧ ૯ ૮ ૭
૫ ૬ ૮ ૪ ૧
૭
૨
૮
૯
૨
૫ ૧
સુડોકુ-૩૧૧નો જવાબ ૬ ૯ ૩ ૧ ૫ ૨ ૪ ૮ ૭
૧ ૪ ૮ ૭ ૩ ૬ ૫ ૨ ૯
૭ ૫ ૨ ૯ ૪ ૮ ૬ ૧ ૩
૩ ૮ ૪ ૬ ૭ ૫ ૨ ૯ ૧
૨ ૭ ૬ ૮ ૯ ૧ ૩ ૪ ૫
૫ ૧ ૯ ૩ ૨ ૪ ૮ ૭ ૬
૪ ૩ ૭ ૨ ૬ ૯ ૧ ૫ ૮
૮ ૬ ૫ ૪ ૧ ૭ ૯ ૩ ૨
૯ ૨ ૧ ૫ ૮ ૩ ૭ ૬ ૪
નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં રરપીટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.
¾¬ђ±ºЦ¸Цє એ´Цª↔¸щ× ÎÂ
અ»કЦ´ЬºЪ¸Ц ઉ¸* ÂђÂЦ¹ªЪ³Ц ĬЦઇ¸ »ђકђ¿³ ¡Ц¯щ¥Цº ¶щ¬λ¸, ļђ-¢λ¸, ¬Цઇ³Ỳ¢, Чક¥³ અ³щ¾↓ת λ¸ ÂЦ°щ ĴщΗ ¶Цє²કЦ¸ ²ºЦ¾¯Ц એ´Цª↔¸×щ Π¾щ¥¾Ц³Ц ¦щ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕: ĴЪ ¶Ъ. ´Ъ. ¸Цª»Ъ¹Ц: 0091-98250 27498 ´ºЪ: 07729 495 274
HINDU PRIEST REQUIRED
SHREE JALARAM MANDIR GREENFORD
Requires a Hindu Priest for daily Puja, Aarti & other religious ceremonies. Candidate should be fluent in Gujarati, Hindi, Sanskrit & English. Qualification in Hindu Scriptures & Religion and relevant work experience essential. Wages & working hours negotiable. Please send your CV before 06 December 2013 to SHREE JALARAM MANDIR GREENFORD 39-45 Oldfield Lane South, Greenford, Middlesex UB6 9LB, UK
# " # #
$
#
! !
આ ¸ЦÂ¸Цєઅ¸ђ³щએક ¾Á↓°¿щઅ³щઆ ĬÂє¢щ
³ЦºЦ¹® Âщ¾Ц Âєç°Ц³ ¹Ьકы¯ºµ°Ъ ¾› ±Ц¯Цઅђ³щઅ╙·¾є±³ કºЪએ ¦Ъએ.
─આ´ Ã¸Цºщ╙¿º¯Ц§ Ãь, આ´ ´º øકђ ¶¬Ц ³Ц¨ Ãь, આ´ /¹ђ Ã.ºђ ÂЦ», Ã¸Цºщ ¯ºકЪ એક ÃЪ આ¾Ц§ Ãь" ÂЦ¾²Ц³: અ¸ЦºЦ ¾¯Ъ કђઇ ´® Âєç°Ц³щ ³ЦºЦ¹® Âщ¾Ц Âєç°Ц³ ¸Цªъ³єЬ±Ц³ »щ¾Ц³Ъ ¸³Цઇ ¦щ. ³ЦºЦ¹® Âщ¾Ц Âєç°Ц³ Âє¶є²Ъ ¾²Цºщ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ અ¸Цºђ Âє´ક↕ કºђ.
Offices: 1) 68-76 Bellgrave Rd., Victoria, London SW1V 2BP Tel : 07973 266 569 2) Unit -1, 120 Melton Road, Leicester, LE4 5ED Tel : 0116-3800 212
અમદાવાદઃ ગુજરાત રાજ્ય એનઆરજી ફાઉન્ડેશન અને ગુજરાત ચેમ્બર ઓફ કોમસઘ એન્ડ ઇન્ડથટ્રીઝના એનઆરજી સેન્ટરના સંયિ ુ ઉપક્રમે લવદેશમાં િગ્ન કરતી વેળા જાગૃલત દાખવવા બાબતે યોજાયેિા એક પલરસંવાદને સંબોધતા લબનલનવાસી ગુજરાતી પ્રભાગના રાજ્ય પ્રધાન પ્રલદપલસંહ જાડેજાએ જણાવ્યું હતું કે ‘ક્યારેક યુવાન-યુવતીઓ િગ્ન કરીને લવદેશમાં થથાયી થવાના મોહમાં પૂરતી તપાસ કયાઘ વગર અઘલટત ઉતાવળ કરીને પથતાતા હોય છે. આ પ્રકારના કકથસા લનવારવા માટે રાજ્યમાં કોિેજોના થતરે જાગૃલત પલરસંવાદ યોજવા રાજ્યનો એનઆરજી લવભાગ લવચારી રહ્યો છે.’ જાડેજાએ વધુમાં જણાવ્યું હતુ,ં ‘િગ્ન કરવા એક-બે સપ્તાહ માટે જ દેશમાં આવેિા િોકોથી આકષાઘઈને કરેિા િગ્નથી ઘણી વાર કંપાવનારી પલરસ્થથલત ઊભી થતી હોવાના કકથસા બનતા રહ્યા છે. િગ્ન થઈ ગયા પછી અિગ ધમઘ, કાયદા અને ભૌગોલિક પલરસ્થથલતને કારણે સમથયાઓ ઉકેિવી મુશ્કેિ બને છે. આવા સંજોગોમાં િગ્ન કરતાં પહેિાં સામેની વ્યલિની નોકરી, હોદ્દો, આવક, અભ્યાસ અંગેની તમામ માલહતી મેળવ્યા પછી લનણઘય િેવો વધુ બહેતર ગણાશે.’ જાડેજાએ એનઆરજી ફાઉન્ડેશન અને એનઆરજી સેન્ટર દ્વારા આ લદશામાં જાગૃલત િાવવા થઇ રહેિા પ્રયાસોને લબરદાવ્યા હતા. મુખ્યત્વે કોિેજમાં ભણતા યુવક-યુવતીઓને ધ્યાનમાં રાખીને યોજાયેિા સેલમનારના પ્રારંભે આમંલિતોને આવકારતા ભૂતપૂવઘ હાઇ કલમશનર અને એનઆરજી સેન્ટરના ચેરમેન કે.એચ. પટેિે જણાવ્યું હતુ,ં ‘દુલનયામાં ભારતીય મૂળના અઢી કરોડ િોકો વસે છે અને એમાંથી ૨૫ ટકા એટિે કે િગભગ ૬૦ િાખ ગુજરાતીઓ છે. આ સમુદાયને િગ્ન પછી ઊભી થતી સમથયાઓ લનવારવામાં એનઆરજી ફાઉન્ડેશન, સરકાર અને પોિીસ તંિ સહાય કરતું રહે છે. આમ છતાં િગ્ન પહેિાં પૂરતી સાવચેતી રખાય તો સમથયાઓ ઊભી થતી ટાળી શકાય.’ પલરસંવાદને સંબોધતાં ગુજરાત ચેમ્બર ઓફ કોમસઘના લસલનયર વાઈસ પ્રેલસડેન્ટ રાકેશભાઈ શાહે
" %
# ! "
# !
# $ !
!
$ !
! !
#
#
"
જણાવ્યું હતું કે ‘લવદેશમાં િગ્ન કયાઘ પછી કડવા અનુભવ થયાના ઘણા કકથસાઓ સમાચાર માધ્યમોમાં પ્રલસદ્ધ થવા છતાં યુવકયુવતીઓના માતા-લપતા લવદેશમાં થથાયી થવાની ઘેિછાને કારણે ઘણી બાબતો અંગે તપાસ કરતા નથી. એનઆરજી સેન્ટર લવદેશ સ્થથત િોકો અંગે માલહતીના આદાનપ્રદાનમાં ઉપયોગી નીવડે તેવી વ્યવથથા ગોઠવવાનો અમારો પ્રયાસ રહેશ.ે ’ સેલમનારને સંબોધતા ગુજરાત હાઇ કોટટના લસલનયર એડવોકેટ અને ચેમ્બર ઓફ કોમસઘના િીગિ લડપાટટમન્ે ટના ચેરમેન ગોપીનાથ અમીને જણાવ્યું હતુ,ં ‘લવદેશમાં વસતા િોકો સાથે ઊભા થનારા લવવાદોમાં નાગલરકત્વ, લવદેશી કાયદા તથા વ્યલિનો દરજ્જો
£ºકЦ¸¸Цє¸±± §ђઇએ ¦щ
ĝђ¹¬³ ╙¾ç¯Цº¸Цє ºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ¢Ь§ºЦ¯Ъ કЮªбѕ¶ ¸ЦªъકЮકỲ¢ અ³щŬЪ³Ỳ¢ §щ¾Ьє£ºщ»ЬєકЦ¸ કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ╙¾ΐЦÂЬ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. - ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ¢¾¬¯Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. ╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: 07974 684 406.
³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ
¾ђЧકі¢ÃЦ¸¸Цє ºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» અ³щ Ĭщ¸Ц½ ±є´ǼЪ³щ ¶щ ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¾¢щºщ ¸Цªъ ÂЦ°щ ºÃЪ³щ કЦ¸ કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ¯щ¸§ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¶ђ»Ъ ¿ક¯Ц ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц ¯щ¸§ અ×¹ ¢¾¬ђ Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. Âє´ક↕: ¸щ£³Ц 07875 446 431
³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ
¬º¶Ъ (ઇçª ╙¸¬»щ׬)¸Цє ºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ь ¬ђÄªº µы¸Ъ»Ъ ¸Цªъ ³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ. ∞√ અ³щ ∫ ¾Á↓³Ц ¶Ц½કђ³Ьє Ö¹Ц³ ºЦ¡Ъ ¿કы¯щ¸§ કЮકỲ¢, ŬЪ³Ỳ¢, આ¹³—¢ અ³щઅ×¹ £ºકЦ¸¸Цє ¸±± કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ьઅ³щ╙¾ΐЦÂЬ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. - આકÁ↓ક ´¢Цº Â╙ï ºÃщ¾Ц, ¡Ц¾Ц-´Ъ¾Ц³Ъ ¢¾¬¯Ц આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: 07817 484 537.
ULS - World wide Parcel Service
£2.35 p/kg
Now In Kingsbury, Brent
Cheaper than other courier companies
Parcel to India
મહત્ત્વની ભૂલમકા ભજવે છે. આવા કકથસાઓ હિ કરવામાં લવદેશના દૂતાવાસો પણ સહાયભૂત બની શકે છે અને સંકટ સમયે તેમનો સંપકક કરવો જોઇએ.’ ગુજરાતના ઇન્થપેકટર જનરિ ઓફ પોિીસ અને વુમન સેિનો હવાિો સંભાળતા આઇપીએસ અલનિ કુમાર પ્રથમે કહ્યું હતુ,ં ‘િગ્ન કરનાર વ્યલિએ લહંદુ િો અથવા કયા કાયદા હેઠળ િગ્ન કયાઘ છે તેની પૂરતી સમજ મેળવ્યા પછી કાનૂની કાયઘવાહી હાથ ધરે તો સમથયાઓ ઉકેિવામાં સરળતા રહે છે. ઘણી વાર બંને દેશોના કાયદાઓ અિગ હોવાના કારણે સમથયા ઊભી થાય છે અને આપણી ધારણા પ્રમાણે સરકારી તંિ મારફતે નોલટસ મોકલ્યા છતાં લવદેશનું તંિ ઝડપી પ્રલતભાવ આપતું નથી.’
KINGSBURY GULF MALL ULS, Unit 8,419 KINGSBURY ROAD, NW9 9DT
Contact: 0208 204 4446 / 07436 073 680 Email: info@ulscourier.com
T&C Apply
Hindu Priest R K Bhatt ક¸↓કЦє¬Ъ ´є╙¬¯ ĴЪ » , ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, þ³, ¥Цє±»ђ-¸Цª»Ъ, ÂÓÂє¢ ¾¢щºщકºЦ¾¾Ц Âє´ક↕કºђ. Call: 020 8906 3821 07704 498 598.