GS 15th October 2016

Page 1

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૨, આસો સુદ ચૌદસ તા. ૧૫-૧૦-૨૦૧૬ થી ૨૧-૧૦-૨૦૧૬

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Special fares to India

Mumbai £327 Amritsar Ahmedabad £375 Delhi Kolkata £405 Bhuj Bangaluru £382 Rajkot Chennai £370 Baroda Surat £495 Goa Jaipur £420 Tiruvananthapuram £365

£400 £345 £412 £412 £412 £365

Worldwide Specials £355 £425 £345 £427

Dar Es Salam £380 Dubai £285 Atlanta £545 Tampa £458 BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

www.holidaymood.co.uk

Luxury Wedding & Events Venue in North London 020 3700 2727 www.meridiangrand.co.uk

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

TM

Volume 45 No. 24

Nairobi Mombasa Toronto New York

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

15th October 2016 to 21st October 2016

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

આતંકવાદ માનવતાનો મોટો શત્રુ

લખનઉઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સમગ્ર વવશ્વમાં વવનાશ વેરી રહેલા આતંકવાદ સામે એકસંપ થવા હાકલ કરી છે. આની સાથોસાથ તેમણે પાકકસ્તાનનો નામોલ્લેખ કયા​ા વગર કહ્યું હતું કે જે લોકો આતંકવાદને પાળી-પોષી રહ્યા છે તેમને પણ બક્ષવા જોઇએ નહીં. વવજયાદશમીના સપરમા પવવે મંગળવારે એશગાહ મેદાનમાં ઉમટેલી વવશાળ જનમેદનીને સંબોધતા વડા પ્રધાને કહ્યું હતું કે સમગ્ર વવશ્વની માનવતાવાદી શવિઓએ આતંકવાદનો જડમૂળથી સફાયો કરવાનો દૃઢ વનધા​ાર કયોા છે. વડા પ્રધાને જયશ્રી રામના નારા સાથે તેમના સંબોધનનો પ્રારંભ કયોા હતો. તેમણે કહ્યું હતું, ‘જય શ્રી રામ... જય જય શ્રી રામ’. અને જનસમૂહે તેવો જ જોશભેર પ્રવતસાદ આપતાં જય શ્રી રામનો ગગનભેદી નારો લગાવ્યો હતો. વડા પ્રધાન મોદીએ તેમના

સંબોધનમાં પૌરાવણક પાત્ર જટાયુનો ઉલ્લેખ કરતા લોકોને આતંકવાદ સામે એકસંપ થવા આહવાન કયુ​ું હતું. તેમણે કહ્યું હતું, આતંકવાદની સામે સૌથી પહેલાં કોણ લડ્યું હતું? શું કોઇ સંશોધક હતા? શું કોઇ નેતા હતા? રામાયણ સાક્ષી છે કે આતંકવાદ સામે સૌથી પહેલી લડાઇ જટાયુ લડ્યો હતો. એક સ્ત્રીના સન્માન માટે રાવણ જેવી સામર્યાવાન શવિ સામે જટાયુ લડ્યો હતો. વડા પ્રધાને કહ્યું હતું

કે આતંકવાદ માનવતાનો દુશ્મન છે અને રામ માનવતાનું પ્રવતવનવધત્વ કરે છે. તેમણે કહ્યું હતું, ‘ભગવાન રામ માનવતાના આદશોા અને મૂલ્યોનું પ્રવતવનવધત્વ કરતા હતા. તેઓ મયા​ાદા પુરુષોત્તમ હતા કેમ કે મયા​ાદાનું પાલન કરતા હતા. ભગવાન રામ વવવેક, ત્યાગ, તપસ્યાનું પ્રતીક હતા. આમ કહીને તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે સહુ કોઇ રામ તો બની શકે નહીં, પરંતુ અનાચાર અને

દુરાચાર સામે આપણે શું જટાયુની ભૂવમકા ન ભજવી શકીએ? જો આપણા લોકો આતંકવાદ સામે સાબદા થઇ જાય તો આતંકવાદીઓની શું મજાલ છે.’ વડા પ્રધાને આતંકવાદ ઉપરાંત ગંદકીને પણ નાનો રાવણ ગણાવ્યો અને બેટી બચાવો ઝુંબેશનો મુદ્દો પણ તેમણે પ્રવચનમાં વણી લીધો હતો. તેમણે લોકોને આહવાન કયુ​ું હતું કે ભ્રૂણહત્યા પણ એટલી જ મોટી બદી છે જેને સમાજમાંથી ધમૂળથી નાબૂદ કરવાની જરૂર છે. તેમનું કહેવું હતું, ‘એક સીતા માટે જટાયુ પોતાનો જીવ આપી શકે છે તો ઘરની સ્ત્રીને પેદા થતા પૂવવે જ કેમ મારી નાખવામાં આવે છે? દશેરાના પવવે વડા પ્રધાને કહ્યું હતું, ‘આ મારું સૌભાગ્ય છે કે મને આ અવત પ્રાચીન રામલીલામાં સામેલ થવાનું સૌભાગ્ય સાંપડ્યું છે.’ અનુસંધાન પાન-૨૨


2 વિ​િન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

િડા પ્રિાન મેની પીછેહઠઃ વિદેશી વેજ બગગરના બદલેચીકન બગગર વિદેશ િસતાંવિવિશરોનેસામાન્ય ડોક્િરોએ NHS નવહ છોડિુંપડે ટેક અવેમાંઆપી દેવાતા વવવાદ ચૂંિણીમાંઆજીિન મતાવિકાર

લંડનઃ NHSમાં રવદેશી ડોઝટરોએ ૨૦૨૫થી દેશ છોડવો પડશે તેવા રવધાનના ભારે રવરોધના પગલે વડા પ્રધાન થેરેસા મેએ પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી છે. વડા પ્રધાને એક ઈઝટવ્યુોમાં જણાવ્યું હતું કે સરકાર વધુ રિરટશ ડોઝટરોને તાલીમ આપવા માગે છે અને રવદેશી ડોઝટરો કામચલાઉ પગલા તરીકેજ અહીં છે. તેમણે પાછળથી કહ્યું હતું કે રવદેશી ડોઝટરોને મવદેશ પરત જવા નરહ કહેવાય. વડા પ્રધાને બીબીસી િેકફામટને ઈઝટવ્યુોમાં જણાવ્યું હતું કે સરકાર િારા સેંકડો રિરટશ ડોઝટરોને તાલીમ આપવાની યોજનાનો અથોએ છે કેરવદેશી ડોઝટરોની જરૂર નરહ રહે. તેઓ વચગાળાના પગલા તરીકેજ અહીં છે. જોકે, બપોર પછી તેમણે ફાઈવ ઝયૂઝને મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે વધુ રિરટશ ડોઝટરોને તાલીમનો અથો એ નથી કે રવદેશી ડોઝટરોનેમવદેશ જવા કહેવાશે. તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે

ભરતી અંગેના રનણોય મથારનક હોસ્મપટલો પર છોડી દેવાશે. હેજથ સેક્રેટરી જેરેમી હઝટે જાહેર કયુ​ુંછેકેદર વષવેતાલીમ લેતા ૬,૦૦૦ રિરટશ મેરડકલ મટુડઝટ્સની સંખ્યા વધારી ૭,૫૦૦ કરાશેઅનેતેમાટે૧૦૦ રમરલયન પાઉઝડનો ખચો થશે. આના પરરણામે NHS૨૦૨૫ સુધીમાં મવરનભોર બની જશે. ઈંગ્લેઝડમાં મેરડકલ વકકફોસોનો ૨૫ ટકા રહમસો રવદેશી છે. દર વષવે મથારનક બદલી ડોઝટરો પાછળ ૧.૨ રબરલયન પાઉઝડના ખચો સરહત NHSખાલી જગ્યાઓ ભરવા એજઝસી મટાફ પાછળ કુલ ૩.૩ રબરલયન પાઉઝડનો ખચોકરેછે.

• બ્લેર રાજકારણમાં પાછા આવી શકેઃપૂવો વડા પ્રધાન ટોની બ્લેરે રાજકારણમાંપાછા ફરવાનો રવકજપ ખુજલો રાખ્યો છે. તેમણેકહ્યુંહતું કે હાડટ િેસ્ઝઝટની રુરિચુમતતા અને અરત ડાબેરી લેબર પાટટીના પડકારનેઝીલી શકેતેવા મધ્ય રાજકીય પરરબળેઉભાંથવુંજ જોઈએ. આવું મધ્ય પરરબળ લેબર પાટટીમાંથી ઉભું થશે અને તેમાં પોતાની ભૂરમકા હોઈ શકેતેમ બ્લેરેજણાવ્યુંહતું . પાટટીનેચૂં ટાઈ આવવામાંમદદ કરેતેવી રાજકીય ભૂરમકા શોધવાનો તેઓ પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. તેમણે જેરમે ી કોબટીન રવશેજણાવ્યુંહતુંકેતેમનુંરાજકારણ રિટનને૧૯૬૦ના દાયકામાંપાછુંલઈ જશે. ટોની બ્લેર ગત નવ વષોથી મુખ્ય રાજકારણની બહાર છે.

લંડનઃ શાકાહારી હહન્દુ તરુણને મેકડોનાલ્ડ્સ સ્ટોરમાં વેજ બગગરના સ્થાને ચીકનનું માંસ ધરાવતું બગગર પીરસાતા હવવાદ સર્ગયો છે. કકંગ્સ હીથના આ ૧૫ વષષીય હહન્દુકકશોરેધમગના કારણે હજુસુધી માંસ ચાખ્યુંનથી ત્યારે ૩૧ ઓગસ્ટની આ ઘટનામાં નોન-વેજ બગગર ખાતા તેબીમાર થયો હતો. હહન્દુકકશોર અનેતેના હપતા કેતન નાયક હનયહમતપણે યાડડલે વૂડ રેસ્ટોરાંમાં મેકડોનાલ્ડ્સના ખાદ્યપદાથોગ ખાતા આવ્યા છે પરંતુ, આવી ભૂલથી તેઓ સ્તબ્ધ થઈ ગયા છે. ટેક અવેપેક સંબંધે મેકડોનાલ્ડ્સમાંફહરયાદના પગલે તેમને સંપૂણગ હરફન્ડની ઓફર કરવામાંઆવી હતી. જોકે, નાયક પહરવાર આવી ભૂલનું

પુનરાવતગન ન થાય તેમાટેસ્મોલ ક્લેઈમ્સ કોટડમાંકાનૂની કાયગવાહી કરવા હવચારેછે. કેતન નાયકે જણાવ્યું હતું કે ‘મારા પુત્રનેઝેર પીવડાવી દેવાયું હોય તેવી લાગણી મને થઈ છે. અમારા ધમગમાં માંસ ખાવું અધાહમગક છે. તેણેકદી માંસ ખાધુ નથી ત્યારે બગગરનો પહેલો કોહિયો ખાતા જ તેનેઉલટી થઈ હતી અને ઘણા હદવસ સુધી તેને અસર રહી હતી.’ કેતન નાયકે મેકડોનાલ્ડ્સની હેડ ઓકફસે ફહરયાદ કરી તેઓ આગિ શું કાયગવાહી કરવા માગેછેતેપૂછ્યું હતું. મેકડોનાલ્ડ્સના પ્રવક્તાએ આ ઘટનામાંભૂલ સ્વીકારી માફી માગી હતી અને ગ્રાહકોને યોગ્ય પ્રોડક્ટ જ પહોંચે તે માટે પગલાં લેવાતાંહોવાનુંજણાવ્યુંહતું.

લંડનઃ રિટનમાં૩૫ લાખથી વધુ ઈયુનાગરરક વસવાટ કરેછે. આ તમામને રિટનમાં રહેવાની પરવાનગી આપી દેવાશે કારણકે ૨૦૧૯ના આરંભે રિટન ઈયુ છોડશે ત્યાં સુધીમાં તેમાંના ૮૦ ટકાથી વધુ તો દેશમાં કાયમી વસવાટના અરધકારો મેળવી લેશ.ે વડા પ્રધાન થેરેસા મેએ અગાઉ હાલ યુકેમાં રહેતા ઈયુ નાગરરકોના અરધકારો રવશે ગેરઝટી આપવા ઈનકાર કયો​ો હતો. જોકે, હોમ ઓફફસને જણાયું હતું કે છમાંથી પાંચ ઈયુ

માઈગ્રઝટને કાયદેસર દેશરનકાલ કરી શકાય તેમ નથી. રિટન ૨૦૧૯ના આરંભ સુધીમાંઈયુમાંથી બહાર નીકળે ત્યાં સુધીમાં ૮૦ ટકાથી વધુ ઈયુ નાગરરકોને વસવાટના કાયમી અરધકારો મળી જશે. આથી, િેસ્ઝઝટ પછી બાકીના એટલે કે ૬૦૦,૦૦૦થી વધુઈયુમાઈગ્રઝટનેપણ રિટનમાં રહેવાની કાયદેસર છૂટ આપી દેવાય તેવી શઝયતા છે. કેરબનેટના એક સૂત્રેજણાવ્યુંહતું કે,‘તેમને રિટનમાં રહેવાની પરવાનગી આપી દેવાશે, પરંતુ ઈયુમાંવસતા રિરટશ નાગરરકોને આ જ પ્રકારેવસવાટના અરધકાર આપવાની સમજૂતીઓ કરાય તે પણ મહત્ત્વનુંછે.

તમામ ૩૫ લાખ ઈયુમાઈગ્રન્ટને બ્રિટનમાંરહેવાની છૂટ અપાશે

Say Good Bye to Dentures.... From no teeth to Fixed implant supported teeth in 72 hours.

No more waiting period after Dental Implant placement to receive teeth on it

Get dental implant supported fixed solution in place of mobile or no teeth situations in safe, fast and effective way.... Before

Minimally invasive painless procedure

Well proven Swiss/German Technology After 3 Days

No Bone Grafting/ No Added Cost No big surgeries just for tooth

No Bone cases can be effectively treated with Basal Implants

Contact us: Dr. KIRAN PATEL • DR NISHTHA PATEL

(Fellow Interna#onal Implant Founda#on, Germany)

Ph: +91 9712994608, 9712994610 E-mail: dr.kp.2577@gmail.com Address: 1st floor, Swapnil Avenue, Sadar Patel Colony, Near Sardar Patel Statue, Naranpura, An ISO 9001:2015 Certified Ahmedabad-380 014 Gujarat, INDIA WWW.SHREYASDENTAL.IN

લંડનઃ રવદેશમાં કાયમી વસવાટ બહાર વસે છે ત્યારે િેસ્ઝઝટના પછી રિટનને અથવે ગયેલા રિરટશ નાગરરકો રનણોય યુકન ે ી સામાઝય ચૂં ટણીઓમાં આંતરરાષ્ટ્રીય વેપાર રવમતારવામાં આજીવન મતદાન કરી શકે તેવો મદદ કરવા આપણી રવદેશસ્મથત સુધારો કરવાની જાહેરાત રિરટશ કોમ્યુરનટીએ રવશેષ ભૂરમકા સરકારેકહ્યુંહતુંકેરી છે. િેસ્ઝઝટ ભજવવાની છે.’ રવદેશમાં વસતા રિરટશરોને વોટ પછી રવદેશમાં વસતા રિરટશરો સાથેનાતો મજબૂત રહે મતારધકાર માટે વષો​ોથી લડત તે માટે ૧૫ વષોની મયાોદા રદ ચલાવતા ૯૫ વષટીય વેટરન કરવામાં આવનાર છે. કાયદામાં રશઝડલરે કહ્યું હતું કે ૨૦૨૦ ફેરફારથી આશરે ૧૦ લાખ સુધીમાં આવા નાગરરકોને ે ા મેની રિરટશરોનેફાયદો થશેતેમ મનાય મતારધકાર આપવાની થેરસ કરટબદ્ધતાથી મનેઆનંદ થયો છે. છે. બંધારણ માટેના રમરનમટર હેરી રશઝડલર ૧૯૮૨થી પૌત્ર સાથે સ્મકડમોરેઆ યોજના જાહેર કરી ઈટાલીમાંવસેછે. તેઓ ૧૫ વષોની છે. આવી સુરવધા આપવા રિતીય મયાોદાના લીધે ૧૯૯૭ પછી રવશ્વ યુદ્ધમાં બેટલ ઓફ રિટનમાં મત આપી શઝયા નથી એસ્ઝઝઓના પીિ સૈરનક હેરી અને ઈટાલીમાં પણ તેમને નથી. તેમણે રશઝડલરેઅરભયાન ચલાવ્યુંહતું . મતારધકાર ે ીન આ યોજના અંગે પાલાોમઝે ટના બેસ્જજયમમાં રહેતાં જેક્વલ ે ન સાથે મળી ઈયુ બઝનેગૃહો િારા બહાલી મેળવવી મેક્લન પડશે. સ્મકડમોરેજણાવ્યુંહતુંકે,‘ રેફરઝડમમાં મતારધકાર નરહ રવદેશમાં રહેવા ગયેલા રિરટશ મળવા સામેકેસ કયો​ોહતો. જોકે, નાગરરકો આપણી લોકશાહીનો લોડટજસ્મટસ લોઈડ જોઝસેતેમના રહમસો છેઅનેતેમાંભૂરમકા ભજવે અરધકારો મયાોરદત ન થતાંહોવાનું તે મહત્ત્વપૂણો છે. રવદેશસ્મથત બે જણાવી ઝયારયક સમીક્ષા માટેની તૃતીઆંશ રિરટશ નાગરરકો ઈયુ અરજી ફગાવી દીધી હતી. • હીથ્રોના ત્રીજા રનવેનેપરવાનગી મળેતો રાજીનામુંઃ સરકાર હીથ્રો એરપોટટના ત્રીજા રનવેનેમંજરૂ ી આપશેતેવા અહેવાલો મધ્યેરરચમઝડના સાંસદ ઝેક ગોજડસ્મમથે રાજીનામું આપી દેવાનો ઈરાદો જાહેર કયો​ો છે. લંડનના મેયરપદની મપધાોમાંપરારજત કઝઝવવેરટવ સાંસદ હીથ્રોના ત્રીજા રનવેના ભારેરવરોધી છે. તેમણેકહ્યુંહતુંકે૨૦૧૦માંચૂં ટાયો ત્યારેપણ મારુંઆ વલણ હતું, જેમાંકોઈ ફેરફાર થયો નથી.


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

થેરેસા મેનવેમ્બરમાંભારતની મુલાકાત લેવાની શક્યતા

@GSamacharUK

લેબર પાટટીની નવી શેડો કેબબનેટ જાહેરઃ મબહલાઓનેમહત્ત્વ જેરેમી કોબતીિ લેબર પાટતીિા િેતા

લંડિઃ વિા પ્રધાન થેિસ ે ા મે નવેમ્બિ મરહના આિંભમાં ભાિતની મુલાકાત લે તેવી શઝયતા છે. વિા પ્રધાન તિીકે તેમની પ્રથમ ભાિત મુલાકાતના એજેસિામાંવેપાિ અનેવારણજ્ય બાબતોનેપ્રાધાસય અપાશે. તેઓ ભાિતના વિા પ્રધાન નિેસદ્ર મોદી અને અસય રસરનયિ પ્રધાનો સાથે રિપિી મંત્રણાઓ યોજશે તેમ પણ મનાય છે. નવી રદલ્હીમાં નવેમ્બિ ૭ અને૯ વચ્ચેયોજાનાિા ઇન્સિયાયુકેટેક સરમટની સાથેજ એમની મુલાકાત પણ યોજાય તેમ મનાય છે. આ સરમટનું આયોજન ભાિતના રવજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી રિપાટડમસે ટ તેમજ કોસફેિ​િેશન ઓફ ઇન્સિયન ઇસિસ્ટ્રીઝ (CII) િાિા કિવામાં

આવ્યું છે. જેમાં યુકન ેા યુરનવરસષટીસ સાયસસ િીસચષ એસિ ઈનોવેશન રવભાગના રમરનસ્ટિ જો જ્હોનસન મુખ્ય વકતા છે. વિા પ્રધાન નિેસદ્ર મોદીએ નવેમ્બિ ૨૦૧૫માંયુકન ેી મુલાકાત લીધી ત્યાિે કિેલી મહત્ત્વની જાહેિાતોમાં આ રિપિીય સરમટનો પણ સમાવેશ થયો હતો. ૬૦ વષષીય વિાપ્રધાન મેએ ઇયુની બહાિ યુકન ે ા સંબધ ં ોને ઉત્તેજન આપવા િી ટ્રેિ એગ્રીમેસટ માટેના ચાવીરૂપ દેશો તિીકે ભાિતનો ઉલ્લેખ અવાિનવાિ કયોષ છે. તેમાં પણ િેન્ઝઝટ પછીના સમયગાળામાં આ મુદ્દે ઉલ્લેખ કસઝવચેરટવ પાટષીના અરધવેશનમાં પણ કિવામાં આવ્યો હતો.

લોડડડોલર પોપટનુંયુગાડડામાં ‘ઈન્ડડપેડડડસ ડેમેડલ’થી સડમાન

બિટન 3

GujaratSamacharNewsweekly

ડાયેિા એબોટ શેડો હોમ સેક્રેટરી

િેલેરી િાઝ હાઉસિા શેડો લીડર

શામી ચક્રબતતી શેડો એટિતી જિરલ

સારાહ ચેન્પપયિ નિમેિ નમનિસ્ટર

નિક બ્રાઉિ પાટતી ચીફ વ્હીપ

તેઓ ઓલ પાિદી પાલા​ામેસિરી િૂપના સભ્ય પણ છે. કોબદીનની નેતાગીરીનો ટવરોધ કરવાની કકંમત રોિી ટવસિરિનેચુકવવી પડી છે. તેમને પક્ષના ચીફ વ્હીપના પદેથી ખસેડી પીઢ નેતા ટનક િાઉનને આ હોદ્દો અપાયો છે. િાઉન સૌિથમ ૧૯૮૩માં પાલા​ામેસિમાં ચૂંિાયા હતા. પૂવા નેતા ગોડટન બ્રાઉનના સમયમાં પણ તેઓ ચીફ વ્હીપ હતા. જોકે, ૨૦૧૦માં એડ મમમલબેન્ડેતેમની હકાલપટ્ટી કરી હતી. ટોની બ્લેરની સરકારમાં તેમણે હોદ્દાઓ પર સેવા આપી છે. જોકે, રોઝી મવન્ટરટને ચીફ વ્હીપ તરીકે પક્ષની ઘણી સેવા કરી હોવાનું જણાવી કોબદીને તેમની િશંસા કરી હતી. જ્હોન મેઝડોનેલને શેડો ચાસસેલર, િોમ વોિસનને શેડો કર્ચર સેક્રેિરી, જોનાથન એશવથબનેશેડો હેર્થ સેક્રિે રી, પૂવા શેડો ટડફેસસ સેક્રેિરી ક્લાઈવ લૂઈને ટબિનેસ સેક્રેિરી, પૂવા પન્લલક િોટસઝયુશસસ ટડરેઝિર કેર મટ્રેમરને શેડો િેન્ઝિ​િ સેક્રેિરીનો હોદ્દો અપાયો છે, જ્યારે પૂવા શેડો વેર્સ સેક્રેિરી

નીઆ ટિકફથને શેડો ટડફેસસ સેક્રેિરી તેમજ એટમલી થોનાબેરીને શેડો ફોરેન સેક્રેિરી અનેવેલેરી વાિનેહાઉસના શેડો લીડર બનાવાયાં છે. સાંસદ જોનાથન રેનોર્ર્સને ટ્રેિરીના ઈકોનોટમક સેક્રેિરી, સારાહ ચેન્પપયનનેટવમેન ટમટનમિર, જો મિીવસસને વેર્સ સેક્રેિરી અને ડોન બિલરનેBME ટમટનમિરના હોદ્દા અપાયાં છે. સારાહ ચેન્પપયને ૨૦૦૭માં ડાઈવોસા સમયેપૂવાપટત િેહામ હોયલેન્ડ પર હુમલો કયા​ા બદલ પોતાની ધરપકડ કરાઈ હોવાની કબૂલાત થોડા સમય અગાઉ જ કરતાં ટવવાદ થયો હતો લેબર પાિદીના કેિલાક સાંસદોએ આ ટનમણૂકોને દુશ્મનોને ટનશાન બનાવી ટમત્રોને આગળ વધારવાના િયત્ન તરીકેલેખાવી છે. પાિદીના નેતાપદની મપધા​ામાં૩૮ િકા મત મેળવી પરાટજત રહેલા ઓવેન ન્મમથે તેઓ કોબદીન સાથે કામ કરી શકે તેમ ન હોવાથી શેડો કેટબનેિમાં પાછા નટહ ફરે તેવી મપષ્ટતા સાથેજણાવ્યુંછેકેલેબર પાિદીએ મધ્ય-ડાબેરી પાિદી બનવાની જરૂર છે.

લંડનઃ મવતંત્ર ટિટિશ એટશયન ગાયક, ગીતલેખક, સંગીતકાર અને ટનમા​ાતા નવીન કુસદ્રા તેમના નવા ટસંગલ ‘િીઅર ઈિ અપ’ સાથે મેઈનમટ્રીમ િોપ ટ્વેસિી અબાન ક્લબ ચાિટમાં પાંચ મથાન કુદકો મારી ૧૬મા ક્રમેપહોંચી ગયા છે. ઈસડમટ્રીના મેગટેિન ‘પયુટિક વીક’માં િટસિ સત્તાવાર ચાિટ મુજબ નવીનના ટસંગલ ‘િીઅર ઈિ અપ’એ પાંચ ક્રમ ઉપર ચડી ૧૬મો સર નિકોલસ સેરોટા આર્સસ કાઉન્સસલ ઈંગ્લેસડિા ચેરમેિ ક્રમ હાંસલ કયોા હતો. એટરયાના લંડિઃ લગભગ ૩૦ વષષસુધી બેટ ગેલરેિઝના રિ​િેઝટિ િહેલા ૭૦ વષષીય િાસડે અને ટનકી ટમનાજ ૧૫મા સિ રનકોલસ સેિોટાને આર્સષ કાઉન્સસલ ઈંગ્લેસિના ચેિમેનપદે ક્રમે, જ્યારે ટબયોસસ ૧૭માં ક્રમે રનયુિ કિવામાં આવ્યા છે. તેઓ આગામી વષષની ૩૧ જાસયુઆિીએ આવેલ છે ત્યારે ‘તેરે ટલયે’ અને ચાિ વષષનો કાયષકાળ સમાપ્ત કિનાિા સિ પીટિ બાઝાલગેટનુંસ્થાન ‘શુદાયી’ જેવા ગીતોને હીિ લેશ.ે રવઝ્યુઅલ આર્સષના િેત્રમાંસૌથી નામાંકકત મહાનુભાવોમાંસ્થાન બનાવનારા કુસદ્રાની ટસટિ વધુ ધિાવતા સેિોટાએ ૧૯૭૬માં વ્હાઈટચેપલ ગેલેિી અને ૧૯૮૮માં ટેટ નક્કર જણાય છે. નવીન કુસદ્રાએ ગેલેિીનુંરિ​િેઝટિપદ સંભાળ્યુંહતુંતેમણે ટેટ ગેલરિઝનેશરિશાળી જણાવ્યુંહતુંકે,‘ આ મારા માિે આર્સષસંસ્થામાંરુપાંતરિત કિી હતી. વષષ૨૦૦૦માંટેટ મોિડનષનેખુલ્લી ગૌરવની ક્ષણોમાંની એક છે. મૂકી હતી અનેનાણાકીય કટોકટીના વષોષમાંપણ તેમણે૨૬૦ રમરલયન આંતરરાષ્ટ્રીય મતરે અનોખી પાઉસિના ખચચેજૂનમાંરવસ્તિણ પૂણષકયુ​ુંહતું. સામિી આપવા અમે સખત

મહેનત કરતા હતા અને હવે હું ટબયોસસથી આગળ છું ! માનવામાં નથી આવતું .’ હવે પોતાના ચાહકોને વધુ ખુશ કરવા તેઓ ‘િીઅર ઈિ અપ’ માિેનવો પયુટિક ટવડીઓ રીલીિ કરી રહ્યા છે. ‘મહેબબ ૂ ા’ ગીત સાથેટગનેસ બૂક ઓફ વર્ડટ રેકોર્સામાં િવેશ, શાહી પટરવાર અને વડા િધાન નરેસદ્ર મોદી સમક્ષ પરફોમાસસ તેમજ બીબીસીના મટ્રીઝિલી કમ ડાન્સસંગમાંગાવા માિેના આમંત્રણ સટહત નવીન કુસદ્રાની કારકકદદીએ નવી ઊંચાઈઓ સર કરી છે. યુવા આદશા બનેલા નવીન કુસદ્રાએ યુટ્યબ ુ પર તેમના ગીતો માિે૭૦ લાખથી વધુ દશાકો મેળવ્યા છે. તેઓ ટિસસ ઓફ વેર્સ દ્વારા મથાટપત ટિટિશ એટશયન ટ્રમિના એપબેસડેર છેઅનેઅસય ચેટરિીિને સપોિટ કરવા માિે પોતાના િોફાઈલનો ઉપયોગ કરેછે.

લંડન: લેબર પાિદીના નેતા જેરમ ેી કોબબીને નવી શેડો કેટબનેિની જાહેરાત કરી છે, જેમાં પૂવા િેટમકા ડાયેના એબોટ, બે એટશયન મટહલા વેલેરી વાઝ અને શામી ચક્રબતબી, સારાહ ચેમ્પપયન, એમમલી થોનબબેરી સટહત મટહલાઓને મથાન અપાયું છે.. કોબદીને પક્ષના ચીફ વ્હીપ તરીકે રોઝી મવન્ટરટનની હકાલપટ્ટી તેમના મથાને પીઢ નેતા મનક બ્રાઉનની ટનમણૂક કરી નવો ટવવાદ ઉભો કયોા છે. આ ઉપરાંત, સારાહ ચેન્પપયન, જો મટીવન્સ, નીઆ મિફિથ અને ડાઉન બટલર તેમજ જ્હોન મેક્ડોનેલ, ટોમ વોટસન, ક્લાઈવ લૂઈ, કેર મટ્રેમર, અને જોનાથન રેનોલ્ડ્સનો પણ શેડો કેટબનેિમાં સમાવેશ કરાયો છે. પાિદીના નેતાપદની મપધા​ામાં પરાટજત ઓવેન મ્મમથે તેઓ શેડો કેટબનેિમાં પાછા નટહ ફરે તેમ મપષ્ટ કરી દીધુંછે. લેબર પાિદીના નેતાની ચૂંિણીમાં ભારે બહુમતીથી બીજી વખત ચૂંિાયેલા જેરેમી કોબદીને નવી શેડો કેટબનેિના સભ્યોની ટનમણૂકો જાહેર કરી છે. તેમણે પૂવાિેટમકા ડાયેના એબોિનેશેડો

હોમ સેક્રેિરી બનાવ્યા છે. કોબદીનના િથમ લગ્નનો અંત આવ્યા પછી ૧૯૭૦ના દાયકામાં ટમસ એબોિ સાથે તેમના સંબધં ો હતા. આજેપણ તેઓ ગાઢ ટમત્ર છે. લેબર પાિદીમાં યહુદીટવરોધ મોિા િમાણમાં હોવાના આક્ષેપ પછી સત્તાવાર ઈસક્વાયરીમાં પક્ષને ક્લીન ટચિ આપનારાં ધારાશામત્રી અનેમાનવ અટધકાર સંમથા ‘ટલબિદી’ના પૂવાવડા શામી ચક્રબતદીને શેડો એિનદી જનરલનું મથાન અપાયું છે. ઉર્લેખનીય છે કે તેમને ઓગમિ મટહનામાં જ લેબરના ઉમરાવ બનાવાયાં છે. ચક્રબતદીનો ૧૩ વષાનો પુત્ર સાઉથ-ઈમિ લંડનની વાટષાક ૧૮,૦૦૦ પાઉસડની ફી ધરાવતી શાળામાં અભ્યાસ કરે છે તેનો પણ ટવવાદ થયો છે. બેરોનેસ ચક્રબતદીએ કહ્યું હતું કે, ‘જેરેમી કોબદીનની નવી િીમમાં શેડો એિનદી જનરલનો હોદ્દો સંભાળવો મોિી જવાબદારી છે.’ વ્યવસાયે સોટલટસિર વેલેરી વાિ લેબર સાંસદ કકથ વાિના બહેન છે અને ૨૦૧૦થી વોર્સાલ સાઉથના સાંસદ છે. તેમને ૨૦૧૫માં પેનલ ઓફ ચેસામાં ટનયુક્ત કરાયાં હતાં.

લંડિઃ વિા પ્રધાન થેિેસા મેએ બચતકાિોને લાંબા સમયથી પિતી મુશ્કેલી રનવાિવા ઊંચા વ્યાજદિ સાથેના પેસશનિ બોસડ્સ લાવવાનો સંકેત આપ્યો છે. આ બોસડ્સ તમામ વયજૂથ માટે હશે. બચતકાિોની મદદ માટેની અસય યોજનામાંIsas પિ બચતમયાષદા દૂિ કિવા સરહત કિ​િાહતોનો સમાવેશ થાય છે. વિા પ્રધાન મેએ ટોિી કોસફિસસ સમિ સંકેત આપ્યો હતો કે તેઓ બચતકાિોને મદદ થાય તેવી નીરતઓ દાખલ કિશે. પૂવષ પેસશસસ રમરનસ્ટિ બેિોનેસ અલ્ટમાને સૂચવ્યું હતું કે ઊંચા વ્યાજદિ સાથેના સિકાિ સમરથષત બોસડ્સ વષોષ સુધી તરળયાનું વળતિ મેળવનાિા બચતકાિોને મદદરૂપ નીવિશે. બેિોનેસેનાણા છાપવાની જોખમી નીરતએ બચતના રવશ્વને ઉંધું

પાિી દીધું હોવા બાબતે સંમરત દશાષવી હતી. હાલ કેટલાક કંપની અને સિકાિી બોસડ્સ નેગેરટવ વળતિ આપેછે. સિકાિ માત્ર ૬૫ વષષથી વધુના વયજૂથ માટે નરહ, તમામ માટે ખાસ બચત બોસડ્સ લાવી શકે. ઉદ્યોગોના રનષ્ણાતોને આ મરહનાના અંત સુધીમાંતેમના અરભપ્રાયો ટ્રેઝિીને મોકલી આપવા જણાવાયુંછે. ગયા વષચે જાસયુઆિી-મેના ગાળામાં ૬૫ વષષથી વધુના વયજૂથ માટે ઊંચા દિના કફઝસ મુદતના સૌથી વધુ સફળ ફાઈનાન્સસયલ પ્રોિઝટ ગણાયેલા બોસડ્સ ઈસ્યુ કિાયા હતા. આ બોસિમાં એક વષષ માટે ૨.૮ ટકા અને ત્રણ વષષ માટે ૪ ટકાનું વ્યાજ ઓફિ કિાયું હતું. માત્ર પાંચ મરહનામાં૬૧૦,૦૦૦થી વધુ બચતકાિોએ ૭.૫ રબરલયન પાઉસિનુંિોકાણ કયુ​ુંહતું.

બચતકારોની મદદેથેરેસા મે નવીન કુન્દ્રા ટોપ ટ્વેન્ટી અબબન પેડશનર બોડડ્સ લાવવા સંકેત ક્લબ ચાટટમાં૧૬મા ક્રમે

લંડિ, કંપાલાઃ યુગાસિાના તાજેતિમાં યોજાયેલા ૫૪મા સ્વાતંત્ર્ય રદવસની ઉજવણી દિરમયાન વિા પ્રધાનના યુગાસિા અનેિવાસિા ખાતેના ટ્રેિ એસવોય લોિડિોલિ પોપટનુંસસમાન કિાયું હતું. યુગાસિાની સેવા અને યોગદાન બદલ જે ૬૦ મહાનુભાવોનું ‘ઈન્સિપેસિસસ િે મેિલ’ એનાયત કિીને બહુમાન કિાયુંહતુંતેમાં લોિડ પોપટ એક હતા. આ બહુમાન મેળવનાિા અસય મહાનુભાવોમાં આરિકામાં ઉપપ્રમુખ પદ સંભાળનાિા પ્રથમ મરહલા સ્પેસીઓઝા કરઝબ્વે, તાજેતિમાં આરિકાના પ્રથમ નેશન કપ માટેક્વોરલફાય થયેલી યુગાસિાની નેશનલ ફૂટબોલ ટીમ – ધ િેસસ અને અસય લશ્કિી અરધકાિીઓ, તબીબી વ્યાવસારયકો અને ખેલાિીઓનો સમાવેશ થાય છે. યુગાસિાના િૂિ સિમુખત્યાિ ઈદી અમીને૧૯૭૨માંલોિડપોપટને ત્યાંથી હાંકી કાઢ્યા હતા અને હાલ તેઓ તેજ દેશ માટેયુકન ેા વિાપ્રધાનના ટ્રેિ એસવોય છે. અત્યાચાિથી બચવા માટે તે સમયે યુગાસિામાંથી હજાિો એરશયનો એક પણ પેની લીધા

રવના ત્યાંથી ભાગી છૂટ્યા હતા તેમાં લોિડ પોપટ પણ એક હતા. લગભગ ૪૫ વષષ પછી દેશના સ્વાતંત્ર્ય રદવસની ઉજવણીમાં ભાગ લેવા માટેપ્રમુખ મુસવે ન ે ીએ લોિડ પોપટને વ્યરિગત િીતે આમંત્રણ આપ્યુંહતું . ‘ગુજિાત સમાચાિ’ અને ‘એરશયન વોઈસ’ સાથેની વાતચીતમાં લોિડ પોપટે જણાવ્યું હતુંકે, ‘આ સસમાન રનઃશંકપણે માિા જીવનની સૌથી અપેરિત િણો પૈકીની એક છે, કાિણ કે યુગાસિા મારું જસમસ્થળ છે. ૪૫ વષષ અગાઉ મેં ઝયાિેય કલ્પના પણ કિી ન હતી કેપ્રમુખ પોતેજ મને યુગાસિા આવવા આમંત્રણ આપશે અને રિરટશ સિકાિનું પ્રરતરનરધત્વ કિવા માટેહુંએકલો યુગાસિા પિત આવીશ.’ લોિડ પોપટે તેમની નવી કામગીિીને પોતાની ‘ડ્રીમ જોબ’ ગણાવી હતી. તેમણેજણાવ્યુંહતું , ‘ટ્રેિ એસવોય પ્રોગ્રામ આરિકા સાથે રનકટતા કેળવવાના લાંબા સમયથી જરૂિી તેવા અરભગમના ભાગરૂપ છે. એક એવો અરભગમ જે ખૂબ સરિય, સહાયલિી નહીં પિંતુ વેપાિ, તેમજ દયાને બદલે સમૃરિ માટેિચાયો હોય’


4 તિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અમર આડતિયાઃ ‘ગેન્ગસ્ટસસ, ગેમ્બલસસ, ગ્રીઝસસ’ની સફળિાની ઉજવણી

- સુનેત્રા સીમનયર લંડનઃ અડભનેતા, લેખક, ડનમાષતા અમર આડડતયા ખરેખર એક યોગ્ય ફફલ્મ ડનમાષતા છે. નાની અને પહેલેથી જ વ્યડિ ડવશે અંદાજ આવી જાય તેવી ભૂડમકા ભજવવાને બદલે નવો ચીલો ચાતરીને ડિએટીવ રોલ કરવા માટે કૃતડનશ્ચયી યુવા ડિડટશ-એડશયન આડડતયાએ સંખ્યાબંધ જોરદાર બિીપ્ટ્સ રજૂ કરી છે. આડડતયા અને તેમના વષોષ જૂના ડમત્રની મુખ્ય ભૂડમકાવાળી કોમેડી ફફલ્મ ‘ગેડગબટસષ, ગેપબલસષ, ગ્રીઝસષ’ (૨૦૧૬) યુકેના ડથયેટરોમાં દશાષવાઈ રહી છે. કોમડશષયલી આ ફફલ્મને ભારે સફળતા સાંપડી છે. ડિડટક્સ પણ તેની ખૂબ િશંસા કરી રહ્યા છે. જ્યારે એક્શન-ફેડટસી ‘રેડિયમ’ અને થ્રીલર ફફલ્મ ‘નેમ ઓફ ધ ગેમ’ પણ સફળ રહી છે. આડડતયાએ જણાવ્યું હતું, ‘તમારી પાસે કોઈ આઈડડયા હોય તો તેની સાથે આગળ વધો. એક એવો પણ સમય હતો જ્યારે મને કોઈ ઓળખતું ન હતું. અત્યારે સેલીિીટીઝ અને જાણીતા લોકો સાથે કામ કરવાનો મને ખૂબ આનંદ થઈ રહ્યો છે. આ તમામ લોકોએ મારા કામ અને ડવઝનને ખૂબ ઉત્સાહપૂવષક સમથષન આપ્યું છે.’ ‘ગેડગબટસષ, ગેપબલસષ, ગ્રીઝસષ’માં ડરચાડટ બ્લેકવુડ, એટમીક કીટનના લીઝ મેકક્લેનોષન અને INBF ચેસ્પપયન જોડી માશદે અડભનય આપ્યો છે. જ્યારે ‘નેમ ઓફ ધ ગેમ’ ફફલ્મમાં આડડતયા સાથે કેલમ બેબટ ચમકી રહ્યા છે. આડડતયાને લેખક/ડનમાષતા સાથે વાટાઘાટો ચાલી રહી છે અને તે સફળ થશે તો આડડતયા અમેડરકી ફફલ્મ માકકેટમાં પણ પહોંચશે. આડડતયાનું િથમ સાહસ ડિશ અને લીની વાતાષ ‘ટુ લવેબલ લુઝસષ’ હતી. તેની વાતાષમાં આ બડને એક મડહના સુધી પાટષીઓમાં મોજમજા કરે છે, ત્યારબાદ તેમને કોલ સેડટરની જોબમાંથી છૂટા કરી દેવાય છે. ભાડું ન મળતા ખૂબ રોષે ભરાયેલા મકાનમાડલકને ભાડું ચૂકવવા આ બડનેએ રકમ એકત્ર કરવી જ પડે તેવી વાત છે. આ બધું ખૂબ મઝા કરાવે તેવું હોવાં સાથે આડડતયાની સફળતાના કેડદ્રમાં રહેલું છે. તેમણે ઉમેયુ​ું હતું,‘ તમારે ભૂડમકામાં ઓતિોત થવું પડે તેમજ ભારે મહેનત કરવી પડે. મેં પહેલી વખત અડભનય કયોષ ત્યારથી અત્યારે ૧૬ વષષ થયા ત્યાં સુધી મને આ કોઈ કામ હોય તેવું સહેજ પણ લાગતું નથી. અંત સુધી કામ કરતા રહો અને તમારું કામ જ બોલશે.’ • ‘ગેન્ગસ્ટસસ, ગેમ્બલસસ, ગ્રીઝસસ’નો સ્કીન પ્લેની પ્રેરણા શેમાંથી મળી? મને હંમેશા કોમેડી ગમે છે અને મને ખાસ તો અમેડરકન કોમેડી ‘હેરોલ્ડ એડડ કુમાર’ વધારે ગમે છે. તેની સાથે મને બીજું પણ કશુંક કરવાનું ગમે છે. તમે ૧૫ના હો કે ૫૦ના, બ્લેક અથવા ચાઈનીઝ, દરેકને તેમાં કોમેડી હોય તે ગમે છે. • સ્કોટલેન્ડ સજાતીય સંબધ ં ો અંગે ઉદાર થયુંઃ રુડિચુબત ગણાતો બકોટલેડડનો સમાજ સજાતીય સંબધ ં ોના વલણમાં કુણો પડ્યાનો ડનદદેશ બકોડટશ સોડશયલ એડટટ્યુડ્સ સવદેના પડરણામોએ આપ્યો છે. આ સવદે દર ચાર-પાંચ વષદે િડસદ્ધ કરાય છે. આવા સંબધ ં ો ખોટા નથી તેવું માનનારાની સંખ્યા વષષ ૨૦૦૦માં ૨૯ ટકા હતી, જે ૨૦૧૫માં વધી ૫૯ ટકા થઈ છે. બકોટલેડડમાં લેસ્બબયન અને ગે લોકો અને ડવશેષતઃ વયોવૃદ્ધ લોકોમાં આવા સંબધ ં ો તરફનો પૂવગ્ર ષ હ ઘટ્યો છે પરંત,ુ િાવેલસષ સાથે આવા સંબધ ં ો તેમજ બુરખા પહેરતી મુસ્બલમ બત્રીઓ જેવા જૂથો િત્યે પૂવગ્ર ષ હમાં ખાસ ફેર પડ્યો નથી. અશ્વેત કે એડશયન વ્યડિ સાથે ગાિ સંબધ ં ીના સજાતીય સંબધ ં થી દુઃખ થશે તેવો અડભિાય પાંચ ટકાએ આપ્યો હતો.

• તમેઆખા યુરોપની ક્રોસ ટ્રીપ કરી છેઅનેમવમવધ વેશભુષામાંપણ અમભનય કયોસ છે, તમને આ બધા આઈમડયા ક્યાંથી મળ્યા - આ બધા વાસ્તમવક જીવનના અનુભવો તો હોઈ શકેનહીં? (હસતા) હા, તેમાં એક આઈરીશ જીપ્સી છે અને ઠીંગણા માણસનું િોસ -ડ્રેડસંગ પણ છે. મને કોમેડી લખવાનું ગમે છે અને આ બધા ડવચારો મને કુદરતી રીતે આવ્યા હતા. મારા સહ-ડનમાષતા સાથે બેસીને અમે ત્રણ અઠવાડડયા સુધી ખૂબ ચચાષડવચારણા કરી હતી. અમારી પાસે ઘણા આઈડડયા હતા અમારે માત્ર તેને કાગળ પર ઉતારવાના હતા. • તમારી સ્ક્રીપ્ટ મને ગાય રીચીની રચના ‘ડોગ ઈટ ડોગ’ની યાદ અપાવેછે, ફિલ્મ કેવા પ્રકારની છેતેના મવશેકહેશો? આ મૂવી ગાય રીચીની ફફલ્મ જેટલી ગંભીર નથી, પરંતુ તેનો ભારે િભાવ ફફલ્મ પર છે. લોકોને હસાવવા માટે અમારી પાસે ઘણી વાતાષઓ છે. • ‘ગેન્ગસ્ટસસ, ગેમ્બલસસ, ગ્રીઝસસ’ના શૂમટંગની યાદગાર િણ કઈ હતી? વધારે િણો તો યાદગાર લોકો માટે હતી. હું ડરચાડટ બ્લેકવુડ પાસેથી ઘણું શીખ્યો, તે ખૂબ જ નમ્ર વ્યડિ છે. તેમની પાસે લોકોને આપવા માટે ઘણું જ્ઞાન હતું. • કોમેડી અમભનયમાંતમનેસૌથી વધુશુંગમેછ? કોમેડી અડભનય એક ટેલેડટ છે, જે તમારી પાસે હોય પણ ખરી અને ન પણ હોય. ક્યારે જોક કહેવી, ક્યારે ચહેરાના યોગ્ય હાવભાવ વ્યિ કરવા, આ બધાના ટાઈમીંગનું મહત્ત્વ છે. હું મારા માટે પણ બિીપ્ટ લખું છું, તેથી મને તેમાં ખૂબ આનંદ આવ્યો હતો. • ભીખ માગવા બાળકોનો ઉપયોગઃ સેડિલ લંડનમાં હેરોડ્ઝ ડડપાટટમડે ટ બટોરની બહાર ધનવાન ખરીદારો પાસેથી ભીખ મેળવવા ભીખારીઓ તેમના નાના બાળકોનો ઉપયોગ કરતા હોવાનું જણાયું છે. એક રાહદારીએ જણાવ્યું હતું કે ત્રણ વષષ જેટલા નાના બાળકો નાઈટ્સડિજ અને પેડડંગ્ટનના ડવબતારોમાં સાંજે નાણા માગતા દેખાય છે. પોલીસે પેડડંગ્ટન િેન બટેશને ભીખારીઓને ભીખ માગતા અટકાવ્યા છે. હેરોડ્ઝ નજીક વૈભવી કારના ચાલકો સુધી પહોંચતી બત્રીઓની તસવીરો પણ આવી છે. • બીબીસી પત્રકારને૫૦,૦૦૦નુંવળતરઃ બીબીસીના ૫૭ વષષીય પત્રકાર ચંદાના કીડતષ બંડારાને નોકરીમાંથી અયોગ્ય હકાલપટ્ટીના મુદ્દે ૫૦,૦૦૦નું વળતર અપાયું છે. શ્રીલંકા માટે બીબીસી ડયૂઝ સડવષસના િોડ્યુસર બંડારાએ ૨૦૧૩માં ડિડસ જ્યોજષના જડમ સંબડં ધત ડરપોટટ િડસદ્ધ કરવા ઈનકાર કયાષ પછી તેની સામે ડશબતભંગના પગલા લેવાયા હતા અને એક વષષ પછી નોકરીમાંથી બરતરફ કરાયા હતા. જોકે, એપપ્લોયમેડટ ડિબ્યુનલે વંશીય ભેદભાવનો વધારાનો ક્લેઈમ નકારી કાઢ્યો હતો.

ULA SOLICITORS

No Win No Fee Free Initial Consultation Specialists in:

Criminal Law Personal Injury (Car Accidents, Accident at Work) Immigration Law Family Law Civil & Commercial Litigation Commercial Leases

• સેટ પર મદવસ સારો જાય તેનેમાટેતમારી મુખ્ય ત્રણ ટીપ કઈ છે? િોડ્યુસર તરીકેઃ ખૂબ શાંત રહેવું અને અચાનક કોઈ સમબયામાં તમે મૂકાવ નહીં તેનું ધ્યાન રાખવું. તમે ભલે ગમે તેટલું પ્લાડનંગ કયુ​ું હોય પરંતુ તેવું કંઈક તો થવાનું જ છે. એક્ટર તરીકેઃ તમારા ડાયલોગની લાઈનો ભૂલી જાવ તો તેની ડચંતા ન કરો. નાટક અથવા ટેડલડવઝન પર તમે લાઈવ હોવ તેનાથી ડવપરીત લાભો પૈકીનો આ એક લાભ છે. ટીમ માટે સલાહ તરીકે - બધાએ સાથે હળીમળીને કામ કરવુ,ં અને તે છે મૂવીનું શૂડટંગ કરો. બધા એક જ કારણસર ભેગા થાય છે અને બધા સાથે મળીને કામ કરશો તો તેનાથી વધુ લાભ થશે. ે ી જ અમભનય કરતા હતા? તેની શરૂઆત કેવી રીતેકરી? • તમેપહેલથ હકીકતે હું પહેલથ ે ી જ આત્મડવશ્વાસ ધરાવતી વ્યડિ છું અને મારા પેરડટ્સે મને શ્રેષ્ઠ બનવા અને કોઈપણ િકારની પીછેહઠ ન કરવા માટે હંમશ ે ા િોત્સાડહત કયોષ છે. ૧૪ વષષની વયે મેં પહેલી વખત એક્ટીંગ કરી તેનો રોમાંચ અને ભારે ઉત્સાહ થયો હતો, બસ ત્યારથી મેં કદીયે પાછું વળીને જોયું નથી. • તમારા અન્ય પ્રોજેક્ટ મવશેવધુમામહતી આપશો? ‘રેડિયમ’ આત્મહત્યા કરનારી યુવતીના િેમમાં પડેલા એક પડતત દેવદૂત ડવશેની ફફલ્મ છે. ખરેખર તે અજબ-ગજબની ફફલ્મ છે. બીજી ફફલ્મ ‘નેમ ઓફ ધ ગેમ’ એક ફૂટબોલ ખેલાડી ડવશેની છે, જે રડશયન માફફયા સાથે જોડાય છે અને તેઓ લાખો પાઉડડની લૂંટ કરે છે. ક હોય તો તેનેમવશેકહેશો? • તમારી પોતાની ખાસ સ્ટાઈલ જેવુંકશું મારી ફફલ્મો તદ્દન અલગ િકારની છે, અને તે જ તેનું ડવડશિ તત્વ છે. હું ડોક્ટર અથવા આતંકવાદીની બીબાંિાળ ભૂડમકા જ કરે રાખું તેવો નથી. હું જુદી જુદી ભૂડમકા ભજવી શકું છું. ડિશ તરીકે હું હજુ પણ સામાડય વ્યફકત છું. ‘રેડિયમ’માં ડનદષયી દેવદૂત છું અને ‘નેમ ઓફ ધ ગેમ’માં હું ફરીથી અલગ િકારની ભૂડમકામાં છુ.ં હું મારા માટે જ લખું છું તેના લીધે ખરેખર ઘણી ડદશાઓ ખૂલી છે. મેં ડવડવધ િકારની ફફલ્મોનું ડનમાષણ કયુ​ું છે. પરંત,ુ બટાઈલની દ્રડિએ જોઈએ તો તેમાં તીવ્ર રોમાંચનું પાસું છે તે તમામમાં સામાડય છે. • તણાવમુક્ત થવા માટેતમેશુંજુઓ છો ? ‘અલી જી’ મારી હંમેશથી પસંદગીની ફફલ્મ રહી છે. તે ઉપરાંત, શાંત થવા માટે હું ડરયાલીટી ટીવી પણ જોઉં છું. દાખલા તરીકે ‘મેડ ઈન ચેલ્સી’ • છેલ્લે, તમેકોઈ સંદેશ આપવા માગો છો ? સખત મહેનત કરો કારણકે છેલ્લી ફફલ્મમાં જે કામ કયુ​ું હતું તે બતરે જ હજુ તમે છો - તમે તેનાથી પણ વધારે સારું કરી શકો છો. https://twitter.com/amaradatia

સંમિપ્ત સમાચાર

• ૯૦૩,૦૦૦ વકકરના ઝીરો-અવસસના કોન્ટ્રાક્ટઃ યુકન ે ા નોકરી ધરાવતાં વકકફોસષના ૨.૯ ટકા એટલે કે ૯૦૦,૦૦૦થી વધુ વકકર ઝીરો-અવરના કોડિાક્ટ પર કામ કરે છે. લેબર માકકેટમાં એક જ વષષમાં અસુરડિત નોકરીઓનું િમાણ ૨૦ ટકા વધી ગયાનું યુડનયનો કહે છે. ઝીરો-અવરના કોડિાક્ટ પર કામ કરતા વકકરની સરખામણીએ સામાડય સરેરાશ વકકર ૫૦ ટકા વધુ કમાય છે. બધા કમષચારી માટે િડત કલાક સરેરાશ દર ૧૧.૦૫ પાઉડડ છે તેની સરખામણીએ ઝીરો-અવરના કોડિાક્ટમાં વકકર સરેરાશ ૭.૨૫ પાઉડડ મેળવે છે અને સપ્તાહમાં ૨૫ કલાક કામ કરે છે. • નેટવકક રેલને £૪ મમમલયનનો દંડઃ રેલવે ફૂટ િોડસંગ પર િેનની ટક્કરથી ૮૨ વષષીય પૂવષ અડભનેત્રી ઓડલવ મેકફાલદેડડનું મોત થતાં સલામતીની ડનષ્ફળતાના મુદ્દે ઈપ્સડવચ િાઉન કોટટ દ્વારા નેટવકક રેલને ચાર ડમડલયન પાઉડડનો ભારે દંડ કરવામાં આવ્યો છે. આ ઉપરાંત, કંપનીએ કાનૂની ખચષના ૩૫,૮૫૭ પાઉડડ પણ ચુકવવાના રહેશ.ે ઓડલવ મેકફાલદેડડે ૧૯૫૦થી ૧૯૭૦ના દાયકામાં ટીવી ડ્રામા અને ફફલ્મોમાં ડનયડમત અડભનય આપ્યો હતો. તેમણે ૧૯૬૧ની ફફલ્મ ધ ફ્રાઈટડડ ડસટીમાં હીરો શોન કોનેરી સાથે પણ ચમક્યાં હતાં. તેઓ ઓગબટ ૨૦૧૧માં સફોકના ડનધામ માકકેટ નજીકના રેલવે િોડસંગ પર લગભગ ૧૦૦ માઈલની ઝડપે આવતી િેનની ટક્કરથી મૃત્યુ પાપયા હતા. • આઈસલેન્ડ દેશ અનેરીટેઈલર વચ્ચેશીતયુદ્ધઃ આઈસલેડડ દેશની સરકાર ડિડટશ ચેઈન રીટેઈલર આઈસલેડડ દ્વારા દેશની પેિીઓને તેમના ટાઈટલ્સમાં ‘આઈસલેડડ’ શબ્દનો ઉપયોગ કરતા અટકાવે નડહ તેમ ઈચ્છે છે. આ મુદ્દે તેઓ ડિડટશ સુપરમાકકેટ સામે કાનૂની દાવો માંડવા ડવચારે છે. આઈસલેડડની પાટષીઓ અને સરકાર સુપરમાકકેટના યુરોપવ્યાપી િેડમાકક ‘આઈસલેડડ’ શબ્દવે રદ કરાવવા કાયષવાહી કરશે. ડિડટશ સુપરમાકકેટ ૪૬ વષષથી અસ્બતત્વમાં છે તેની સામે આઈસલેડડ દેશનું અસ્બતત્વ ૭૨ વષષથી છે. ડિડટશ ચેઈને આ શબ્દનો ઉપયોગ કરતી આઈસલેસ્ડડક કંપનીઓ સામે માંડલ ે ા દાવાઓમાં ડવજય મેળવ્યો છે.

£1.95 Per Kg*

Documents to India: ------£ 9.99* Parcel to India (By Air): --£2.25 Per Kg* Send Parcel to All over India, USA, Kenya & Canada

¢Ь§ºЦ¯Ъ¸ЦєÂ»Цà ¸Цªъ ╙³¿Ц ´ªъ»³ђ Âє´ક↕કºђ

CONTACT: MISS NISHA PATEL

Tel: 020 8830 4800 - Email: Info@ulasolicitors.com

220 Church Road, Willesden NW10 9NP (Near Neasden Mandir)

Worldwide Parcel & Money Transfer Fast & Reliable Door to Door courier and Cargo Service

236 Ealing Road, Wembley HA0 4QL Tel: 020 3617 1708


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ત્રિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

કૃત્રિમ ટેત્રિકથી જન્મેલા બાળકની ટિટિશ વૈજ્ઞાટિકો થોલુસ, હાલ્ડેિ વિશ્વમાંહિાઈ પ્રદુષણથી િષષે૬૦ ફળદ્રુપતા સામાન્યથી ઓછી હોઈ શકે અિેકોસ્િરટલટ્ઝિેિોબેલ પ્રાઈઝ લાખના મોત, વિટન ૨૫મા ક્રમે લંિનઃ કુદરતી ગભાગધાનથી જન્મેલા બાળકોની સરખામણીએ પરંપરાગત IVF સારવારથી અલગ ઈન્ટ્રા-સાયટોપ્લાઝમમક ટપમગઈન્જેક્શન (ICSI) ટેમિક દ્વારા જન્મેલા યુવાન પુરુષો પરના પરીક્ષણોએ દશાગવ્યું છે કે તેમનામાં શુક્રાણુનો જથ્થો અને ગુણવત્તા ઓછાંિોય છે. પુરુષમાં ટપમગકાઉન્ટ ઓછાંિોય કેતેના સામબતી મળી નથી. Vrije Univerઆકાર અને ગમતશીલતાની siteit Brussels ના પ્રોફેસર અને સમટયા િોય તેવા દંપતીને અભ્યાસના આલેખક આન્દ્રેવાન બાળજન્મમાં મદદ માટે ICSI ટટ્રેટઘેમેજણાવ્યુંછેકેઆ મચંતાનો ટેમિકનો ઉપયોગ થતો િોય છે. મવષય નથી કારણે આવા પુરુષો બાળજન્મ કુદરતી કે કૃમિમ પણ ICSI ટેમિકનો ઉપયોગ કરી પદ્ધમતએ થાય તો પણ શકેછે. માતામપતાની આનુવાંમશક ઈન્જેક્શન દ્વારા ટિીબીજમાંસીધાં મવશેષતા કેખામી સંતાનોમાંઉતરી જ શુક્રાણુ દાખલ કરવાની આ જ આવેછે. ટેમિકના ઉપયોગથી સૌ પ્રથમ ICSI ટેમિકથી જન્માવેલા ૧૮-૨૨ બાળકનો જન્મ ૧૯૯૨માંિસેલ્સમાં વયજૂથના યુવાન પુરુષો પર થયો િતો. યુકમે ાંહ્યુમન ફમટટમલટી કરાયેલા પરીક્ષણોમાં શુક્રાણુનું એન્િ એસ્મ્િયોલોજી ઓથોમરટીના પ્રમાણ અને ગમતશીલતા અિધા ૨૦૧૪ના મરપોટટમુજબ ૩૭,૦૦૦થી િોવાના તારણો મળ્યાં છે. વધુદંપતીએ ICSI નો સિારો લીધો પરીક્ષણોએ દશાગવ્યું છે કે આ િતો અને તેનાથી ૯,૦૦૦ સમટયા બીજી પેઢીમાંપણ યથાવત બાળકોનો જન્મ થયો િતો. તમામ રિે છે. જોકે, આ ટેમિકના IVF સાયકલ્સમાંICSI નો મિટસો કારણે આવુંથતુંિોવાની કોઈ લગભગ અિધો િતો. • જીિલેણ બીમારીના બેડનફફડિ​િ માિેરીિેસ્ટિંગ નડિઃ અમત ગંભીર અને જીવલેણ બીમારી માટે બેમનકફટ્સનો દાવો કરનારાઓને રાિત આપવા મિપાટટમન્ે ટ ઓફ વકકએન્િ પેન્શન્સ દ્વારા રીટેસ્ટટંગની જોગવાઈ રદ કરવામાં આવી છે. િાલ જીવલેણ બીમારી ધરાવતા બેમનકફટ્સ દાવેદારોએ દર છ મમિનેતેઓ િજુબીમાર િોવાનુંસમટટકફકેટ આપવાનું રિે છે. જેમની બીમારીની િાલતમાં સુધારો થવાની શક્યતા નથી તેવા દાવેદારોને એમ્પ્લોયમેન્ટ સપોટટ એલાવન્સ સમટટકફકેટ મવના પણ ચાલુ રખાશેતેવી જાિેરાત સાથેDWP સેક્રટે રી િેમમયન ગ્રીનેઆશા દશાગવી િતી કેઆ સુધારાથી જીવલેણ રોગગ્રટતો અનેઅસક્ષમોની મચંતા અને નાણાકીય અસુરક્ષાનો અંત લાવી શકાશે.

ડિડિશ િૈજ્ઞાડનકો િેડિ​િ િોલુિ, િંકન િાલ્િેન અનેજે. માઈકલ કોટિરડલટ્ઝ

લંડનઃ ભૌતિક તિજ્ઞાનક્ષેત્રે કરેલી શોધ માટે ત્રણ તિતટશ િૈજ્ઞાતનકો ડેતિડ થોલુસ, ડંકન હાલ્ડેન અને જે. માઈકલ કોસ્ટરતલટ્ઝનેનોબેલ પુરસ્કાર આપિાની જાહેરાિ કરી હિી. િત્િોના તિતિધરૂપો સંબધી શોધ કરિામાં આ િૈજ્ઞાતનકોએ મહત્ત્િપૂણણફાળો આપ્યો હિો. નોબેલ કતમટી દ્વારા જણાિાયું હિું કે આ િખિના ભૌતિક ક્ષેત્ર સાથે સંકળાયેલા આ ત્રણેય િૈજ્ઞાતનકોએ એક અલગ અને અજાણી દુતનયાને સમજિા માટેના દ્વાર ખોલ્યા છે.

આ િૈજ્ઞાતનકોએ જેશોધ કરી છે િેનાથી રહસ્યમય િત્િોને પણ શોધિામાં મદદ મળશે. ખાસ કરીને િત્િોની તડઝાઇતનંગમાં આ સંશોધન મદદરૂપ થશે. નોબેલ તિજેિા િૈજ્ઞાતનકો પૈકી ૮૨ િષષીય ડેતિડ થોલુસ યુતનિતસણટી ઓફ િોતશંગ્ટનમાં સેિા આપી ચુક્યા છે, જ્યારે૬૫ િષષીય ડંકન હાલ્ડેન ન્યૂજસષીની તિન્સટન યુતનિતસણટીમાં ભૌતિકશાસ્ત્રના િોફેસર છે. ૭૩ િષષીય જે. માઇકલ કોસ્ટરતલટ્ઝ િાઉન યુતનિતસણટીમાં ભૌતિકશાસ્ત્રના િોફેસર છે.

• ઈડિયોપડિક પલ્મોનરી ફાઈિોડિ​િ રોગનો ડિકરાળ પંજોઃ યુકેમાં લ્યુકેમમયા, િેઈન અથવા જઠરના કેન્સર કરતા પણ વધુ મોત માટે જવાબદાર ફેફસાના રોગ ઈમિયોપમથક પલ્મોનરી ફાઈિોમસસ (IPF)નો પંજો મવકરાળ બની રહ્યો છે. આ સાઈલન્ટ કકલર રોગ શેનાથી થાય છે તેની જાણકારી મળતી નથી ત્યારે૩૨,૫૦૦ લોકોનેતેની અસર થઈ છે. િોક્ટરોએ ચેતવણી આપી છે કે તેની સારવાર નમિ શોધાય તો એક દાયકામાંતેયુકેમાંસૌથી જીવલેણ પાંચ રોગમાંટથાન મેળવી લેશે. તેના પ્રાથમમક લક્ષણોને સામાન્ય શરદી કે ફ્લુ જેવાં ગણી લેવાય છે પરંતુ તેનાથી શ્વસનતંિ મનષ્ફળ બનતા મોત નીપજે છે. મિમટશ લંગ ફાઉન્િેશન અનુસાર મિમટશરોનાંમોત માગગઅકટમાતની સરખામણીએ IPFથી થવાની શક્યતા બમણી છે. આમ છતાં, પૂરતા ભંિોળના અભાવે IPF મવશેસંશોધન થતુંનથી

લંડનઃ વિશ્વમાં ૯૦ ટકા લોકો પ્રદુવિત હિા શ્વાસમાંલેછેઅને તેના પવિણામેિ​િષે૬૦ લાખ લોકો મોતનો વિકાિ બનેછે. િહેિો અને ગામડાંમાંપણ પ્રદુિણથી થતાંઆ મોતમાં WHOના ૨૦૧૨ના આંકડા મુજબ ૧,૦૩૨,૮૩૩ મોત સાથેચીન પ્રથમ, બીજા ક્રમેભાિત (૬૨,૧૧૯ મોત) અને વિટન ૧૬,૩૫૫ મોત સાથે ૨૫મા ક્રમે હતું . વિશ્વની ૯૨ ટકા િસ્તી એિા સ્થળોએ િહે છે, જ્યાં હિાની ખિાબ ગુણિત્તાનું પ્રમાણ WHOની મયા​ાદાથી િધી જાય છે. વિશ્વ આિોગ્ય સંસ્થાના તાજા વિપોટટમાં માગોા પિ િાહનોની સંખ્યા ઘટાડિા, િેસ્ટ મેનજ ે મેન્ટ સુધાિ​િા તેમજ સ્િચ્છ િાંધણ બળતણને પ્રોત્સાહન આપિા સિકાિોનેઅનુિોધ કિાયો છે. WHO દ્વાિા ૩૦૦૦થી િધુ સ્થળોએથી મેળિાયેલા પ્રકાવિત ઈન્ટિેક્ટટિ મેપમાંPM2.5 તિીકે ઓળખાતાંપ્રદુિકોની તમામ દેિો માટે અસિ તેમજ વિવિધ િહેિો

અને નગિો માટે તેમની િેલ્યુઝ પણ દિા​ાિાઈ છે. વિપોટટઅનુસાિ િહેિોમાંઆ સમસ્યા સૌથી ખિાબ છે પિંતુ ગામડાંની હિા પણ ચોખ્ખી િહી નથી. વિકવસત દેિોની સિખામણીએ ગિીબ દેિોમાંહિા િધુપ્રદુવિત છેપિંત,ુ વિશ્વના બધા દેિો અનેસમાજના તમામ િગાને હિાઈ પ્રદુિણ અસિ કિેછે. વિપોટટમાં ૨૦૧૨માં િાવિાક અંદાજે૬૫ લાખ મોત ઈન્ડોિ અને આઉટડોિ હિાઈ પ્રદુિણથી થયાં હતાં, જેમાંથી લગભગ ૩૦ લાખ મોત આઉટડોિ હિાઈ પ્રદુિણના સંપકકથી થયાંહતાં. હિાઈ પ્રદુિણથી મોતનુંદેિ મુજબ વિભાજન કિીએ તો પ્રથમ ૧૦ની યાદીમાં ચીન (૧,૦૩૨,૮૩૩), ભાિત (૬૨૧,૧૩૯), િવિયા (૧૪૦,૮૫૧), ઈન્ડોનેવિયા (૬૧,૭૯૨), પાકકસ્તાન (૫૯,૨૪૧), યુક્રને (૫૪,૫૦૭), નાઈવજવિયા (૪૬,૭૫૦), ઈવજપ્ત (૪૩,૫૩૧), યુએસએ (૩૮,૦૪૩) અને બાંગલાદેિ (૩૭,૪૪૯) આિેછે.


6

નિટિ

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

www.abplgroup.com

POST CODE

TEL:

Card Expiry date

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ. • તરુણીને ચાકુના ૧૦૦ ઘા મારનારને જેિઃ ગયા વષષે માચષમાં િાઈટનમાંબેવષષના બાળકની સામેજ ૧૯ વષષીય ગલષિન્ે િ માતાને૧૦૦ વખત આઠ ઈંચના ચાકુી ઘા મારવા બદલ ૩૨ વષષના બોયિેન્િ જાડમવ ઉટમાનનેલ્યુઈસ ક્રાઉન કોટટટ૨૦ વષષજેલની સજા ફરમાવી છે. ગલષિન્ે િટ પાણી લાવી આપવાનો ઈનકાર કરવાથી ઉટમાન ઉચકેરાયો હતો અને તેણે ચાકુના ઘા માયાષ હતા. એક સમયે એટલા જોરથી ઘા માયોષ હતો કેચાકુનો તીક્ષ્ણ ભાગ ગળામાંજ તૂટી ગયો હતો. જોકે, મરી ગયાનો િોળ કરવાના કારણેતરુણી બચી ગઈ હતી. • ધૂમ્રપાન છોડનારાની સંખ્યા વધીઃ યુકેમાંગત ચાર વષષદરડમયાન આશરેદસ લાખ લોકોએ ધૂમ્રપાન છોડ્યુંછે. પસ્લલક હેલ્થ ઈંગ્લેન્િના આંકિા અનુસાર ગયા વષષે ૭.૨ ડમડલયન લોકો ધૂમ્રપાન કરતા હતા, જ્યારે ૧૪.૬ ડમડલયન લોકો પૂવષ ટમોકસષ હતા. આમ, ધૂમ્રપાન છોિનારાની સંખ્યા વધીને બમણી થઈ છે. હવે સમગ્ર વટતીના માત્ર ૧૬.૯ ટકા લોકો જ ધૂમ્રપાન કરે છે. ટમોકકંગની આરોગ્ય પર અસર અંગે જાગૃડત અને ઈલેક્ટ્રોડનક ડસગારેટ્સની વધતી લોકડિયતા આ માટટકારણભૂત હોવાનુંડનષ્ણાતો કહેછે.

કђ¥ Ĭ¾Ц ªъÜ´» ¹ЦĦЦ : ¬ъĺЪ´

િંડનઃ ટાટા ટટીલ તેના યુકેના પોટટ ટાલ્બોટ પ્લાન્ટને બચાવી શકે અને ડનવૃડિ લાભ ચુકવણીમાંકાપ મૂકાય તેવા નવા સોદા માટટવાટાઘાટો કરી રહ્યુંછે. ડિડટશ ટટીલની ૧૫ ડબડલયન પાઉન્િની પેન્શન ટકીમનો ભાર સહન ન કરવો પિટ તે માટટ ભારતીય કંપનીએ પેન્શન િોટટક્શન ફંિ (PPF) અને પેન્શન્સ રેગ્યુલેટર સાથે નવા માળખા ડવશે નવેસર વાટાઘાટો આદરી છે. આ મંત્રણાઓ ‘રેગ્યુલેટટિ એપોશષનમેન્ટ એગ્રીમેન્ટ’ના ઉપયોગ પર અવલંબે છે, જે કંપનીઓને પેન્શન ટકીમમાં રોકિ નાણા મૂકવાની અને આ જવાબદારીઓ ડવના વેપાર ચાલુ રાખવા છૂટ આપે છે. ડિડટશ ટટીલની ૧૫ ડબડલયન પાઉન્િની પેન્શન ટકીમમાં ૭૦૦ ડમડલયન પાઉન્િની ખાધ ટાટા ટટીલને તેના ડિડટશ ઓપરેશન્સ માટટ

ખરીદાર શોધવામાંઅંતરાય બની રહી છે. આ પેન્શન ટકીમમાં ૧૩૦,૦૦૦ ડનવૃિ અને કાયષરત સભ્યો સામેલ છે. આ યોજનાની વધતી ખાધના ઉકેલમાંડનષ્ફળતા ટાટાના જમષન ટટીલ જાયન્ટ થીસેનકૃપ્પ સાથેના સંભડવત જોિાણને ધક્કો પહોંચાિી શકે છે. થીસેનકૃપ્પટાટા જોિાણ થાય તો હોલેન્િ, જમષની અને સાઉથ આડિકામાં આધુડનક પ્લાન્ટ્સ સાથે વૈડિક

ટટીલ જાયન્ટનું સજષન થશે. થીસેનકૃપ્પ ડિડટશ ટટીલ પેન્શન ફંિની જવાબદારીઓ માથે લેવા તૈયાર નથી. જો પેન્શન અંગે સોદો થાય તો ટાટા પેન્શન્સને ઓછી જવાબદારીઓ સાથે નવી ટકીમમાં ફેરવી શકશે. જોકે, ભાંગી પિટલી રીટટઈલ ટટોર ચેઈન BHS અને તેની ડનવૃડિ યોજના અંગેરોષ ફેલાયો છેત્યારેઆવો સોદો ડવવાદ ખિો કરી શકેછે.

િંડનઃ નવા ડવવાદાટપદ કોન્ટ્રાક્ટની કાયદેસરતાને પિકારતી જુડનયર િોક્ટસષની અરજી લંિનની રોયલ કોટ્સષઓફ જસ્ટટસે ફગાવી દીધી છે. હેલ્થ સેક્રટે રી જેરમે ી હન્ટને આવો કોન્ટ્રાક્ટ દાખલ કરવાની સિા ન હોવાની જુડનયર િોક્ટસષની રજૂઆત કોટટટટવીકારી ન હતી. આ નવો કોન્ટ્રાક્ટ ટું ક સમયમાં જ અમલી બનવાનો છે. હેલ્થ ડવભાગે ચુકાદાનેઆવકાયોષહતો. બુધવાર, ૨૮ સપ્ટમ્ટબરેિડસદ્ધ જજમેન્ટમાં રોયલ કોટ્સષ ઓફ જસ્ટટસના ડમ. જસ્ટટસ ગ્રીનેહેલ્થ સેક્રટે રીનો ડનણષય સિાબાહ્ય હોવાની પાંચ જુડનયર િોક્ટરોની દલીલને ફગાવી દીધી હતી. િોક્ટરોએ રજૂઆતમાંજણાવ્યુંહતું કેહેલ્થ સેક્રટે રીનેજાતેકેઅન્યો સાથે મળી જુડનયર િોક્ટરોને નોકરીએ રાખવાની શરતો લાદવાની સિા નથી, તેઓ ભલામણ જ કરી શકે છે તેમજ તેમની કામગીરીમાંપારદડશષતા કે તાકકિકતા નથી.

જોકે, જસ્ટટસ ગ્રીનેઆ ત્રણે મુદ્દા ફગાવતા ચુકાદામાં જણાવ્યું હતુંકેહેલ્થ સેક્રટે રી નવો કોન્ટ્રાક્ટ દાખલ કરવા એમ્પ્લોયસષને િોત્સાડહત કરતા હતા, તેમનેકોઈ ફરજ પિાઈ નથી. જેરમે ી હન્ટટ પાલાષમન્ે ટનેગેરમાગષેદારી હોવાની રજૂઆત પણ જસ્ટટસેફગાવી હતી. ડવવાદી કોન્ટ્રાક્ટને કાનૂની પિકાર આપનારા એક િો. અમર મશરુએ જણાવ્યુંહતુંકે, ‘આના પડરણામે, એમ્પ્લોયીઝ અને એમ્પ્લોયસષરાષ્ટ્રીય ટતરેવાટાઘાટો યોજી પેશન્ટ અનેટટાફના ડહતમાં હોય તેવી શરતો ડનસ્ચચત કરી

શકશે. આગામી સપ્તાહથી નવા એગ્રીમેન્ટના બદલે ટ્રટટો શરતો અને જોગવાઈઓની સમજૂતી ન થાય ત્યાંસુધી વતષમાન કોન્ટ્રાક્ટ ચાલુરાખેતેવી શક્યતા છે. ડિપાટટમન્ે ટ હેલ્થેજણાવ્યુંહતું કે તેઓ કેસના બચાવ માટટ કરદાતાઓ દ્વારા ખચાષયલ ે ૭૦,૦૦૦ પાઉન્િ સુધીનો કાનૂની ખચષ મજરે માગશે અને NHSની ચેડરટીઓને ગ્રાન્ટમાં આપશે. જુડનયર િોક્ટસષ દ્વારા આ કેસ લિવા માટટ ૧૦,૦૦૦ દાતાઓ પાસેથી ૩૦૦,૦૦૦ પાઉન્િનુંભંિોળ એકત્ર કરાયુંહતું .

જુનિયર ડોક્ટસસિેિવા કોન્ટ્રાક્ટ નવવાદમાંહાઈ કોટટમાંનિષ્ફળતા

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

www.gujarat-samachar.com

ટાટા સ્ટીલિા પોટટટાલ્બોટ પ્લાન્ટિે બચાવવા પેન્શિ સ્કીમિી મંત્રણા

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹...

15th October 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

• જુલિયન અસાંજની ૧૭ ઓકટોબરે પૂછપરછઃ ટવીડિશ બળાત્કારના મુદ્દે ડવકકલીક્સના ટથાપક જુડલયન અસાંજની પૂછપરછ ઈક્વેિોરના લંિન દૂતાવાસમાં ટવીડિશ ચીફ િોસીક્યુટર ઈન્ગ્રીિ ઈટગ્રેન અને પોલીસ ઈન્વેસ્ટટગેટરની હાજરીમાં ૧૭ ઓકટોબરે કરવામાં આવશે. આ સાથે અસાંજએ ે લંિનમાં ઈક્વેિોર એમ્બેસીમાંશરણ લીધા પછી ચાર વષષની મિાગાંઠનો અંત આવ્યો છે. ઈક્વેિોરના િોસીક્યુટર આ પૂછપરછના તારણોનો ડરપોટટ ટવીડિશ સરકારનેસુપરત કરશે. અસાંજ સામે ૨૦૧૦માં બળાત્કારના આક્ષેપ છે. ટવીિન આ તપાસ પિતી મૂકે તો પણ ડિટનમાં જામીન શરતોનો ભંગ કરવા બદલ અસાંજની ધરપકિ થઈ શકેછે.

ĴЪ ¾′કªъΐº (¶Ц»Ц^) ¸є╙±º અ³щએક╙³¾Ц ¸є╙±ºњ ¿╙³¾Цº ∞≥ ³¾щܶº £30/PP ´Ъક અ´ ´ђઈ×Π⌐ ¾щçª ³ђº¾Ь¬, °ђ³↓ª³ ÃЪ°, ЧકєÆ¶ºЪ

ºÃЦઈ³ ¾щ»Ъ (§¸↓³Ъ) ç´щ╙¿¹» ઓµº

∞∟ ³¾щܶº ∟√∞≠ અ¢Цઉ ¶ЬЧકє¢ અ³щºક¸ ¥аક¾Ъ³щ£40 ¶¥Ц¾ђ ∫ ╙±¾Â/∩ ºЦ╙Ħ. ∞≥ ╙¬Âщܶº °Ъ ∟∟ ╙¬Âщܶº, ´Ьů ¾¹ ¸Цªъ£∟≤≈ અ³щ ∞∫ ¾Á↓°Ъ ³Ц³Ц ¶Ц½ક ¸Цªъ£∟≈√. Ĭ¾ЦÂ¸ЦєÂ¸Ц¾щ¿- Âщת ¢ђઅº³Ъ ºÃЦઈ³ ¾щ»Ъ ĝв¨, કђÚ»щר અ³щકђ¥щ¸ ¯щ¸§ ╙ĝ¸ ¸ЦકÎÂ³Ъ ĺЪ´ B&B/VEG ઈєЩÆ»¿ ╙¬³º (¾щ»Ъ¬ ´Ц´ђª↔§ιºЪ) ╙´ક-અ´ »є¬³ એ╙º¹Ц (ÂєÅ¹Ц ¾²Ьÿщ¯ђ અ×¹ ╙´ક-અ´ ´ђઈת આ´Ъ ¿કЦ¿щ) ¿º¯ђ અ³щ╙³¹¸ђ »Ц¢Ь´¬¿щ- ¯¸Ц¸ એ×ĺ× µЪ અ»¢°Ъ ¥Ьક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ¯щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ. ĺЦ¾щ» ઈ×ç¹Ьº×³ђ Â¸Ц¾щ¿ કºЦ¹ђ ³°Ъ અ³щ¯щઆ¾ä¹ક ¦щ. ¶ЬЧકі¢ ¸¹щ∞√ ªકЦ ³ђ³-ºЪµі¬¶ ъ » ╙¬´ђ¨Ъª ¥Ьક¾¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ ઓЧµÂ³ђ ¸¹њ ∞√°Ъ ≤ Âђ¸¾Цº°Ъ ¿╙³¾Цº M:-07931 650 337 T: - 0208 676 4411 asianholidayclub@hotmail.com facebook: asianholidayclub

Over 30 years experience

Specialising in I Loft Conversions New construction I Extensions I Electric Work & Plumbing Mob: 07885 690 154 / 07711 904 448 Tel : 020 3592 5528 Email: info@gohilandsons.co.uk I

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

'


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સિસિલ િસિ​િ​િમાં સ્ત્રીઓનુંપ્રમાણ િધ્યું

લંડનઃ સિટનની સિસિલ િસિ​િ​િમાં ૧૦માંથી ચારથી િધુ ટત્રીઓ ઉચ્ચ હોદ્દાઓ પર કાયિરત છે. આમ, યુરોપમાં ટત્રી અસધકારીઓની િૌથી િધુ ટકાિારી યુકેની છે. િરકારી સિભાગો અને જાહેર િંટથાઓમાં ઉચ્ચ પદો પર મસહલાઓની િંખ્યા િધીને૪૪ ટકા થઈ છે. ઓફિ​િ િોર નેશનલ ટટેટેસ્ટટક્િના સિશ્લેષણ અનુિાર કેન્દ્ર િરકારના ૪૨૦,૦૦૦ જેટલા સિસિલ િ​િ​િન્ટ્િનો લગભગ અડધો સહટિો મસહલાઓનો છે. િીસનયર સિસિલ િસિ​િ​િમાં ટત્રીઓની િંખ્યા ૪૦.૧ ટકા છે, જેગયા િષષે ૩૮.૯ ટકા હતી. સિસિલ િ​િ​િન્ટ્િના ૧૧.૨ ટકા િંશીય લઘુમતી અને૯.૨ ટકા સડિેબલ્ડ છે. આ બધા છતાં, પુરુષ અસધકારીઓની િરખામણીએ મસહલા અસધકારીઓ ઓછુંિેતન મેળિેછે. બન્નેિચ્ચે૨.૫ ટકાની ખાઈ છે. ગયા િષષે િમગ્ર અથિતંત્રમાં પૂણિકાલીન કાયિરત પુરુષ-ટત્રી િચ્ચે િેતનખાઈ ૯.૪ ટકા હતી.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

દિટન 7

દિલ્હી ટુડોવરઃ ભૌગોદિક મહાપ્રવાસનુંવણણન

પ્રસિદ્ધ સિસિશ ભારતીય ઉદ્ઘોષક રજની દાવડાએ તેમની થમરણયાત્રામાં આસિકાથી યુકે િુધી પગપાળા, વહાણ અને સવમાનમાં ભારત અને િાઉથ સવયેિનામ (યુદ્ધકાળમાં) થઈને કરેલા ભૌગોસલક મહાપ્રવાિનું વણણન આ પુથતકમાં કયુ​ું છે. લેથિરસ્થથત િબરિ રેસડયોમાં ગુજરાતી ભાષાના ખ્યાતનામ ઉદ્ઘોષક રજની દાવડાએ તેમની આ નવી થમરણકથા (memoir) Delhi to Doverમાં એક યુવાન તરીકે ખેડલ ે ા આશ્ચયણકારી પ્રવાિની વાતો માંડી છે. વતન યુગાન્ડાની બહાર િારા જીવનનું થવપ્ન િેવતા તેઓ સમત્રની િંગાથે િાહિની શોધમાં નીકળ્યા હતા અને (ડાબેથી) કુંદન વ્યાિ, રજની દાિડા, ચંદુભાઈ મટ્ટાણી, સિનોદ કોટેચા અનેસતલુષા વ્યાિ એ િાહિ તેમણે વાથતવમાં કરી બતાવ્યું હતુ.ં તેમની કથાનો આરંભ ૧૯૬૭માં એિલે કે ઈદી અમીનના અત્યાચારી જવા દરસમયાન બીજી કમનિીબી આવી કે પોતાનો પાિપોિટ અને સવયેિનામમાં ફરી પ્રવેશ શાિનકાળમાં યુગાન્ડાવાિી કરવા માિેના આવશ્યક દથતાવેજો એસશયનોએ યુકે િુધી િામૂસહક િેક્િીમાં જ ભૂલી ગયા. આ પણ થથળાંતર કયાણના લગભગ ચાર ઓછું હોય તેમ ભારતમાં રઝળપાિ વષણ અગાઉથી થાય છે. દરસમયાન તેમને આ બે િાહસિક યુવાનો ગુજરાત િમાચાર/એસિયન િોઈિના તંત્રી કરવા િાઈફોઈડનો ચે પ લાગ્યો અને અન્ય વાહનચાલકોથી મદદ તે ઓ પથારીવશ થઈ ગયા. મેળવી યુગાન્ડાથી કેન્યા અને ત્યાંથી જહાજ મારફત ભારત થોડાં િપ્તાહો પછી િાઈફોઈડમાંથી ઉભા થયા ત્યારે પહોંચ્યા હતા. અહીંથી તેઓ િમગ્ર ઉપખંડમાં તેમણે પોતાના મોિાળ એિલે કે ગુજરાત રાજ્યના પોિટ સિ​િી રઝળપાિ કરી કલકત્તાથી પોરબંદર જવાનો અને િમુદ્રમાગગે યુગાન્ડાથી ભારત આવેલા સિંગાપોર પહોંચ્યા હતા. કેિલાંક સમત્રોને મળવાનો સનણણય કયોણ. આ બધા જ તેઓ ૧૯૬૮ િુધીમાં તો કડકાબાલુિ એિલે કે સખથિામાં પૈિા સવનાના હતા અને યુકે હોંગ કોંગ પહોંચી ગયા જવાનું સવમાનભાડું અને નોકરી પણ શોધી તેમની પાિે ન હતુ.ં લીધી. તેમણે સવયેિનામ છેવિના ઉપાય તરીકે યુદ્ધ દરસમયાન િાઉથ આ િાત િાહસિકોએ સવયેિનામમાં યુએિ નવા િાહિ તરીકે યુકે આમમી પીએક્િ (રીિેઈલ પહોંચવા સહચહાઈક પુસ્તકના લોકાપિણ પ્રિંગેલેખક થિોિણ)માં કામ કરવા અથાણત વાહનોમાં રજની દાિડા ‘બ્લુ’ માિે તાલીમ પણ હાંિલ મફસતયા પ્રવાિની મદદ કરી લીધી હતી. મેળવવાનો સનણણય કરી રજનીના સશરે કમનિીબી એવી આવી કે તેમના લીધો. મોિાભાઈ નરેન્દ્રનું અવિાન થતા તેમણે યુગાન્ડા પાછા ફરવું યુકે જવાના માગગે ભારત, અફઘાસનથતાન, ઈરાન, તુકમી, પડ્યુ.ં આ પછી, ૧૯૭૦માં ભારત થઈને સવયેિનામ પાછા બજગેસરયા, યુગોથલોસવયા, ઓસ્થિયા, જમણની અને બેસ્જજયમના

પુસ્તક િમીક્ષા િી. બી. પટેલ

સવથતારોમાં પગપાળા રખડપટ્ટી કરી આગળ વધી ડોવર આવ્યા ત્યારે મોિો અવરોધ નડ્યો. આ થથળે તેમના ગ્રૂપના એક િભ્યને િાઈફોઈડ થતાં તેને હોસ્થપિલમાં દાખલ કરાવવો પડ્યો. તેને હોસ્થપિલમાં દાખલ તો કયોણ, પરંતુ બાકીના છ િાહસિકોને પાછા ભારત ડીપોિટ કરી જડમભૂસમ ગ્રૂપ ઓફ ડયૂઝપેપિ​િ, મુંબઈ, ઈન્ડડયાના િીઈઓ કુંદન વ્યાિ દેવાયા. આિલા મોિા સવઘ્નથી જરા પણ નાિીપાિ થયા સવના આ છ િાહિી સમત્રોએ ૧૯૭૧ના જાન્યુઆરીમાં નવી સદજહીમાં સિસિશ ડેપ્યુિી હાઈ કસમશનના પ્રાંગણમાં ૨૮ સદવિ િુધી અડ્ડો જમાવી દીધો. થથાસનક પત્રકારના ધ્યાનમાં તેમની વાત આવી અને મીસડયામાં જાણે વાવાઝોડું િજાણય.ું આના પસરણામે, રજની અને તેમના પાંચ સમત્રોને ૧૯ ફેિઆ ુ રી ૧૯૭૧ના સદવિે સિસિશ ઓવરિીઝ એરવેઝ કોપોણરશ ે નની લંડન જતી ફ્લાઈિમાં બેિાડી દેવામાં આવ્યા અને તેમના ‘િત્યાગ્રહ’નો અંત આવ્યો. આજે િાત િભ્યના આ મૂળ ગ્રૂપના માત્ર ચાર સમત્ર રહ્યા છે અને તેમાંથી એક કેનડે ામાં રહે છે. ‘સદજહી િુ ડોવર’ હોંગ કોંગ અને યુદ્ધગ્રથત િાઉથ સવયેિનામમાં એક કૃતિંકજપ યુવાનના જીવનનું અને તે ઉપરાંત, નવ દેશોમાં રઝળપાિ કરી યુકે પહોંચવામાં નડેલી અપાર મુશ્કેલીઓનું સવથતૃત સવવરણ કરે છે. આ િાહિી સમત્રોના જૂથે નવી સદજહીમાં સિસિશ હાઈ કસમશનના કમ્પાઉન્ડમાં ૨૮ સદવિ વીતાવ્યા તે દરસમયાન કસમશનના અસધકારીઓએના વ્યવહારનું સચત્રણ પણ આ પુથતકમાં કરવામાં આવ્યું છે. િત્ય કથા પર આધાસરત આ પુથતક ખરેખર વાંચવા જેવું છે. તંત્રીની નોંધઃ પુથતક સવશે પૂછપરછ કરવા લેખકને rajnidavda@hotmail.com પર ઈમેઈલ કરશો.


8

@GSamacharUK

15th October 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતની રાજકીય જમીન નાણતા કેજરીિાલ પણ લેખાિી શિાય.

- ડો. હનર દેસાઈ

ગુજિાતમાંઆગામી નિધાનસભા િૂં ટણી નડસેમ્બિ ૨૦૧૭ િેતેપૂિગેઆિેતો પણ િૂં ટણી પછીનુંનિ​િ િેિું ઉપસશે, એની િ​િામ અત્યાિથી િાજિીય પિો અને આમજનતામાંથિા માંડી છે. િડા િધાન નિેડદ્ર મોદી અનેભાજપના િાષ્ટ્રીય અધ્યિ અનમત શાહના નાિનો િચન છે ગુજિાત નિધાનસભાની આગામી િૂં ટણી. સત્તારૂઢ ભાજપ અને સત્તાિાંિી િોંગ્રસ ે ના નિ​િડપ તિીિે આમ આદમી પાટટી ગુજિાતમાં ઉપસિાની િોનશશ િ​િી િહી છે, પિંતુઆ પિ-નિ​િેણી એિ જ ગોિમાંથી જ િગટતી હોય એિુંલાગેછે. અણ્ણા હજાિેના િામલીલા આંદોલનમાં ભાિત માતાની જેછનબ મૂિાઈ હતી એ પિયંબોલિી હતી. અણ્ણાના લોિપાલ આંદોલનમાં િાષ્ટ્રીય પિયંસિે િ સંઘ (આિએસએસ)ના િનિ​િ િ​િાિ​િ િહેલા િે. એન. ગોનિંદાિાયમ જ નહીં, જૂના અને નિા િે ભનિષ્યના ભાજપી િહેિાઓ દૃચયમાન હતા. િોંગ્રસ ે ની અિનતિા િ​િીનેભાજપના નિેડદ્ર દામોદિદાસ મોદીને િડા િધાનપદ સુધી પહોંિાડિાની િ​િાયતના બ્રાડડએમ્બેસડે િ બાબા િામદેિ જેિા મહાનુભાિો પણ હતા. અિનિંદ િેજિીિાલની ‘આપ’ પાટટીની સેના એ આંદોલનમાંથી િગટી તો અિનિંદ નિરુદ્ધ મુખ્ય િધાનપદની ભાજપી ઉમેદિાિ એિાં દેશનાં િથમ મનહલા આઈપીએસ અનધિાિી કિ​િણ બેદી પણ અણ્ણા-આંદોલન થિી જ ઉપપયાંહતાં. ગોનિંદાિાયમ ભલે ક્યાંિ ખોિાયેલા લાનયા હોય, પિંતુ એમની િાજિીય દીિા લેનાિાં સાધ્િી ઉમા ભાિતી િેડદ્રમાં િધાનપદુંજરૂિ પામ્યાં. અણ્ણા-આંદોલનની િૌિ​િ-પાંડિ સેનાએ િોંગ્રસ ે ને ઘિભેગી િ​િીને એિમેિ સામેના િેિની િસૂલાત િ​િી લેિાની િ​િાયત અખંડ િાખી છે. ગુજિાતમાંપણ નિપાંનખયો જંગ ખેલાય તો ય સંઘષમતો મામિા અનેપાંડિાચિનો જ છે. ભાજપ અનેિોંગ્રસ ે બેઉમાંથી િોઈ પણ જીતે, નાગપુિના સંઘિાયામલયેતો હિખ જ િ​િ​િાનો છે. એિુંજ િાંઈિ નિજય લગી નહીં પહોંિનાિી મનાતી ગુજિાતની િેજિીિાલ - સેનાનું

અમદાવાદઃ મુંબઈમાં મીિા િોડ પિ િાલતા િોલ સેડટિોમાંથી અમેનિ​િનોનેધમિી આપી િ​િોડો ખંખેિતા િૌભાંડનો પોલીસે પદામફાશ િયોમ છે. િોલ સેડટિમાં િામ િ​િતા ૭૧ની ધિપિડ જ્યાિે ૫૦૦ની અટિાયત િ​િી છે. આઠ િેિેટનો મુખ્ય સૂિધાિ શાહગિ ઉફફેશાઠા ઠક્કિની થાણેપોલીસે શોધખોળ હાથ ધિી છે. તપાસમાં િોલસેડટિના િૌભાંડના તાિ અમદાિાદ સાથે જોડાયેલા હોિાનુંબહાિ આવ્યુંછે. થાણે પોલીસે અમદાિાદ િાઇમ બ્રાડિની મદદ લઈ િહલાદનગિના નપનાિલ નબશ્ડડંગમાંઆિેલા િોલસેડટિમાં દિોડો પાડ્યો હતો. જોિે િોલસેડટિ બંધ હતું. આ ઉપિાંત થાણે પોલીસે અમદાિાદના બીજા પાંિ પથળેિાલતા િોલસેડટિોમાં દિોડા પાડિા પહોંિતા આ તમામ

સુરતની જાહેરસભા અનેપંજાબની ચૂંટણીનાંપનરણામો પછી નનણણય

‘આપ’ પાટટીનો ગંજીપો ચીપાયેજાય છે

અત્યાિ લગી ‘આપ’ પાટટીનુંગુજિાતનુંમાળખું િ​િાયુંનથી, જેિ​િાયુંછેતેભગિી પાટટી ભાજપના ટેિેઅનેહજુિોણ જોડાશેએનાંમૂિાનાિાંગનણતમાં પણ ભાજપ-સંઘથી નાિાજ થયેલાઓના શંભમુ ળ ે ાઓનો જ સમાિેશ છે. નદડહીના મુખ્ય િધાન અિનિંદ િેજિીિાલ સુિતમાં૧૬ ઓક્ટોબિ ૨૦૧૬ની સભા િ​િીનેગુજિાતની જમીનનેનાણી જોિા માંગેછે. એમની સેના ખિેખિ િોનેિફાદાિ છેએ અજમાિી જોિા માંગેછે. ગુજિાતના સંનનિ અગ્રણીની છનબ ધિાિનાિા મહુિાના િણ-િણ મુદ્દત માટેભાજપી ધાિાસભ્ય િહેલા ડો. િનુભાઈ િલસનિયા ગુજિાતની ‘આપ’ પાટટીના સંયોજિ તિીિેઅત્યાિેિાયમિત છે. િાલેના પણ હોય, િાિણ છેડલા દસ મનહનામાં‘આપ’ પાટટીના ગુજિાતના િભાિી અનેનદડહીના ધાિાસભ્ય િહેલા ગુલાબ નસંહે િાિ-િાિ િખત નિનિધ હોદ્દેદાિોને બાજીનાં પત્તાંની જેમ નનયુનિ-નિદાયની જેમ િીપ્યા છે. એમ તો ગુજિાત ભાજપના સંપથાપિ સંયોજિ અને‘ગણતિ’ સંપથાના િનતનિત સૂિધાિ સુખદેિ પટેલનેજાડયુઆિી ૨૦૧૫માંિનુભાઈમાંિાજ્ય એિમના િમુખનુંનટમ્બિ િતામયુંહતુંઅનેનડસેમ્બિ ૨૦૧૫માંતો સુખદેિનુંિણ િષમમાટેઅિાિણ નનલંબન થઈ િૂક્યુંહતું .

ગુજરાત ‘આપ’ પણ ભાજપથી ભરેલી

િનુભાઈ િેજિીિાલની સુિત-િ​િાછાની જાહેિસભાની પૂિત મય ૈ ાિી માટે જઈ િહ્યા હતા ત્યાિે નિગતે િાત થઈ. એમણે પોતાની પાટટીનુંગુજિાતનું માળખું૪૦ ટિા ગોઠિાયાનુંિહ્યુંઅનેહજુ૬૦ ટિા ગોઠિ​િાનુંબાિી હોિાનુંિહ્યું. યુદ્ધના મેદાનમાં િેજિીિાલના િણટંિાિની સામે ડો. િલસનિયા આનહિ હોિા છતાંથોડા ઋજુઋજુલાગતા હોય એમ ઢીલુંબોલેછેત્યાિેિાજ્યમાં‘આપ’ િેિા િાંદા િાઢશે એ સમજિાનુંઆગોતરુંદશમન જરૂિ થાય છે. ગુલાબ નસંહ નિરુદ્ધ નદડહીના પોલીસ િનમશનિ િોઈ બે વ્યનિના ઝઘડામાં સમડસ-િોિંટ પાઠિીને પિેશાન

મુંબઈના કોલ સેન્ટર કૌભાંડની અમદાિાદનેઅસર િહોંચી

િોલસેડટિો પણ બંધ હોિાથી પોલીસની ટીમ િોઈ િાયમિાહી િગિ પિત ફિી હતી. મુંબઈમાં ઝડપાયેલા િૌભાંડના પગલે અમદાિાદના િેટલાય િોલ સેડટિના શટિ િાતોિાત બંધ થઈ ગયા હતા. િોલસેડટિો અમેનિ​િનો પાસેથી આ િીતેરૂનપયા પડાિેછે. • િોલસેડટિો અમેનિ​િનોના બેડિ ખાતાની (લીડ) નિગતો ખાનગી એજડસીઓ પાસેથી રૂનપયા આપી મેળિેછે. • લીડના આધાિેિોલ સેડટિોમાં િામ િ​િતા લોિો પોતેઅમેનિ​િન અનધિાિી તિીિેફોન િ​િી ટેક્સ ભિ​િાનો બાિી છે અથિા તો લોન ભિપાઈ નથી િ​િી જણાિી ડિાિી રૂનપયા પડાિેછે. • જે અમેનિ​િન િોલ સેડટિના ફોનથી ડિી જાય તે એિાઉડટ નંબિમાંરૂનપયા જમા િ​િાિેછે.

આતંકવાદીઓનું નનશાન અમદાવાદ

અમદાવાદઃ ભાિત-પાકિપતાન િચ્ચે તનાિપૂણમ શ્પથનત િચ્ચે આતંિ​િાદીઓનું મુખ્ય ટાગગેટ ગુજિાત અનેઅમદાિાદ હોિાનો ‘ઈનપુટ’ છે. તેથી અમદાિાદની િૈભિી હોટલો માટે પણ એલટિ જાિી િ​િાયું છે. તહેિાિો િચ્ચે પોલીસનેહાઈ એલટિઉપિ િહેિા અનધિાિીઓ િચ્ચે નમનટંગનો દોિ શરૂ થયો છે. આંધ્ર િદેશમાંથી િણ આતંિ​િાદીઓ પિડાયા અને તેમની પાસેથી દપતાિેજો મળી આવ્યા તે પછી ગુજિાત અને અમદાિાદ માટે એલટિજાિી િ​િાયુંછે. પોલીસના અનધિાિીઓની તાજેતિમાં મળેલી મીનટંગમાં ‘ઈનપુટ’ અંગે માનહતી અપાઈ હતી િે, આંધ્રિદેશ ખાતે િણ આતંિ​િાદીઓ પાસેથી મળેલા દપતાિેજોના આધાિે તેઓનું મુખ્ય ટાગગેટ ગુજિાત અને અમદાિાદ શહેિ હોિાની જાણિાિી મળી છે.

લઘુમતી વિસ્થાવિતો માટેહેરફેરની છૂટછાટો જાહેર

અમદાવાદઃ પાકિપતાન, બાંનલાદેશ અને અફઘાનનપતાનના લઘુમતી નાગનિ​િ અનેલોંગ ટમમ નિઝા ઉપિ ભાિતમાં આિતા લોિો માટે િેડદ્ર સિ​િાિેતાજેતિમાંિેટલીિ છૂટછાટો જાહેિ િ​િી છે. નિા નનયમોનો લાભ નહડદુ, શીખ, બૌદ્ધ , જૈન, પાિસી અને નિશ્ચિયન નિપથાનપતોને મળશે. સલામતી માટે મહત્ત્િના નિપતાિો અને નિપટ્રીક્ટેડ એનિયાનેબાદ િ​િતાંનિપથાનપતો હિેજેતેિાજ્યમાં િોઈપણ પથળેફિી શિશે. નિપથાનપતો અત્યાિ સુધી જે શહેિમાં િહેિાની મંજૂિી મળી હોય ત્યાં જ િહી શિતા હતા.

www.gujarat-samachar.com

હિે નિા નનયમો મુજબ જે શહેિમાં િહેિાની મંજૂિી મળી હોય તે શહેિ જે િાજ્યમાં આિેલું હોય એ િાજ્યમાં ગમે ત્યાં અિ​િજિ​િ િ​િી શિશે. નિપથાનપતોને બીજા િાજ્યમાં જિું હોય તો ત્યાં મહત્તમ ૧૫ નદિસ જિા માટે જે તે િાજ્યના DCP, FRO, FRROની મંજૂિી લેિી પડશે. જો તબીબી સાિ​િાિ માટેજિુંહોય અને૧૫ નદિસથી િધુસમય થાય તેમ હોય તો હોશ્પપટલનું સનટિકફિેટ િજૂ િ​િ​િાનું િહેશે. જો િોઈ નિપથાનપત બીજા િાજ્યમાં ટ્રાડસફિ થિા ઈચ્છે તો જ્યાં જિું હોય તે િાજ્યનું NOC િજૂિ​િ​િાનુંિહેશે.

િ​િી િહ્યાની િાતથી લઈને સુિતમાં િેજિીિાલની જાહેિસભા માટેિડી અદાલતેજઈનેમંજિૂ ી મેળિ​િી પડેત્યાંલગીની િાત એ િ​િેછે. ‘આપ’ પાટટીમાંનિશ્વાસનો અભાિ િતામય છે. િાં તો ગુલાબ નસંહની આસપાસ ભાજપી સુિીમો અનમત શાહનુંટેિદે ાિ જૂથ ગોઠિાઈ ગયાની પણ િ​િામ િનુભાઈ િે કિશોિ દેસાઈના પગ બાંધિા માટે જિાબદાિ લાગે છે. િડોદિાના ભાજપી મેયિ િહી િૂિલ ે ા િબાિી આગેિાન િનતલાલ દેસાઈને નિનહંપભાજપ-સંઘ થિી મોહભંગ થતાં‘આપ’માંઆવ્યા છે, એટલે ગુજિાતમાં એિંદિે ‘આપ’ પણ ભાજપથી જ ફાટફાટ થિાનાંએંધાણ છે. પંજાબની નિધાનસભાની િૂં ટણીના પનિણામ અને સુિતની િેજિીિાલ સભા પછી ‘આપ’ પાટટીએ ગુજિાતમાં૧૮૨ બેઠિો લડિી િે માંડી િાળિું એ નક્કી િ​િાશે. ડો. િલસનિયા િામાનણિ અગ્રણી છેએટલેનડંગ માિતા નથી. ભાજપના ધાિાસભ્ય િહેલા યતીન ઓઝા િોંગ્રસ ે માં આંટો માિીને પાછા મોદી-અનમત શાહના ભાજપમાંપાછા ફયામહતા. અનમત શાહના ધાિાશાપિી પણ હતા. હિે એ ‘આપ’માગટી થયા છે. ‘આપ’માં એમને ગોઠશે િે પાછા ઘિ​િાપસી િ​િશે એ હજુ અનનશ્ચિત છે.

કોંગ્રસ ે માંજતાંજતાં‘આપ’માં

હમણાંપાટીદાિ અનામત આંદોલનમાંગાજિીજ િ​િનાિા ધાિીના ભાજપી ધાિાસભ્ય નનલન િોટનડયા ‘આપ’માં જોડાિાની િ​િામ હતી. ‘આપ’ના સુિીમો અિનિંદ િેજિીિાલને િાજિોટમાં મળ્યા ય ખિા. અિનિંદેએમનેપિમાંજોડાિા માટેિહ્યુંછતાંએમણે હજુ નનણમય િયોમ નથી. ઉડટાનુંગુજિાત ‘આપ’ પાટટીના અગ્રણીઓ િનેથી મળતા સંિત ે ો મુજબ, િોટનડયા તો િોંગ્રસ ે ગમન િ​િ​િાના હોય એિુંલાગેછે. એમણે બધા નિ​િડપો ખુડલા િાખ્યા છે. આમ પણ એમનેપિોમાંપલટીઓ માિ​િાનો અનુભિ છે. અગાઉ િેશભ ુ ાઈ પટેલ અને ગોિધન ઝડકફયાની ગુજિાત પનિ​િતમન પાટટી (જીપીપી)માંથી ૨૦૧૨ની િૂં ટણીમાં િેશભ ુ ાઈ નિસાિદિથી અનેિોટનડયા ધાિીથી િૂં ટાયા. બેઉ પાછા ભાજપમાંજીપીપીના નિલયથી પિગૃહેપાછા

ફયા​ાં. િેશભ ુ ાઈને િાજીનામું અપાિ​િાના એમના િાજિીય િાિસ થિા ઉત્સુિ પુિ ભિત દેસાઈ (િેશભ ુ ાઈની મૂળ અટિ દેસાઈ છે)ના આગ્રહનેિશ થયા પછી નિસાિદિની બેઠિ ભાજપની નટિીટ પિ લડ્યા પછી ભિતભાઈને પિાનજત િ​િ​િામાં પિની આંતનિ​િ બાજી જ િામ િ​િી ગઈ. િોટનડયા િોંગ્રસ ે માં જોડાય તો સંઘ-ભાજપના જૂના જોગી શંિ​િનસંહ િાઘેલા સાથેએમનેસારુંગોઠે. છેડલી ઘડીએ અનમત શાહની જાદૂઈ લાિડી િદાિ એમનેભાજપમાંય લઈ જાય િાિણ િેઆનંદીબહેન પટેલ મુખ્ય િધાન હતાંત્યાિેજમીન સોદામાંએમની સંડોિણીનેઊજાગિ િ​િીનેગાદીએથી દૂિ િ​િાિ​િામાં િાંઈિ અંશેઆ િોટનડયા જ નનનમત્ત હતા. િાત માિ નનલન િોટનડયાના નિા પિની નથી, પિયંગુજિાત ‘આપ’ પાટટીના સંયોજિ ડો. િનુભાઈ િલસનિયા પણ એિ તબક્કેિોંગ્રસ ે માંજિાનુંપાિુંિ​િી િૂક્યા હતા ત્યાિેસુખદેિેતેમને‘આપ’ ભણી િાળ્યા હોિાનુંપિયં‘આપ’ના સંપથાપિ સંયોજિ જ િહેછે.

પટેલ નવ. ઓબીસી નવ. દનલત

ગુજિાતમાંપાટીદાિ આંદોલન થિી હાનદમિ પટેલ, ઓબીસી આંદોલન થિી અડપેશ ઠાિોિ અનેદનલત આંદોલન થિી નજજ્ઞેશ મેિાણી જેિાની આશાપપદ યુિા નેતાગીિી ઉપસતી જોિા મળી અનેઆશા બંધાઈ હતી િેઆગામી નિધાનસભા િૂં ટણીમાંનક્કી પનિ​િતમનનો પિન િાશે. િમનસીબેસત્તારૂઢ ભાજપ અનેનિપિી િોંગ્રસ ે ના ખંધા િાજનેતાઓ આ યુિાનેતાઓના િભાિને ઓનહયાં િ​િી જિા મેદાન પડ્યા છે. િેજિીિાલ આ નિપુટીના ટેિે ‘આપ’ પાટટીને ગુજિાતમાંિમિાિ​િાનાંપિપ્ન જોતા હતા, પણ એમાં અનમત શાહ અનેશંિ​િનસંહની િીનમયાગીિી એમને ભાિેપડી િહી છે. નજજ્ઞેશ ‘આપ’ માંથી છૂટા થયા છે. અડપેશનેિેજિીિાલ નદડહીમાંમળ્યા અનેહિેપાટીદાિ શહીદોનેઅંજનલ આપિા નનનમત્તેપાટીદાિ યુિાનેતા સાથે સેતુ િ​િ​િા માંગે છે. ઉના, ઊંઝા અને અમદાિાદની િેજિીિાલની મુલાિાતો દળીદળીને િૂલડીમાંભિ​િાની શ્પથનત સજમશેિેપછી િજા તેમને સાથ આપશે, એનુંઆગામી નદિસોમાંનીિ​િીિ થશે.

પ્રખર ગાંધીિાદી અબ્દુલ હાવમદ કુરેશીને તેમની ઇચ્છા મુજબ અગ્નનદાહ અિાયો

અમદાવાદઃ િખિ ગાંધીિાદી, આઝાદીના લડિૈયા અને સાબિમતી આશ્રમ નિઝિગેશન એડડ મેમોનિયલ ટ્રપટના િેિમેન અબ્દુલ હાનમદ કુરેશીનું આઠમીએ ૮૯ િષમની િયે નનધન થયું હતું. તેમની ઇચ્છા મુજબ જ તેમને િીએસ હોશ્પપટલના પમશાનમાં અશ્નનદાહ આપિામાં આવ્યો હતો. દનિણ આનિ​િામાં મહાત્મા ગાંધીની નજીિના ઇમામ સાહેબ અબ્દુલ િાનદિ બિાઝીિના િુિેશી પૌિ હતા. ઇમામ સાહેબ ગાંધી બાપુ સાથે અમદાિાદના સાબિમતી આશ્રમ ખાતે આિી ગયા હતા. બાપુ ઇમામ સાહેબને એિ જ માતાના િૂખેથી જડમેલાં તેમના ભાઇ તિીિેસંબોધતા હતા. િુિેશીનું અિસાન પટેનડયમ નિપતાિની પિશ્પતિ સોસાયટીમાં આિેલા તેમના નનિાસપથાને આઠમીએ સિાિે ૧૦.૧૫ િલાિે થયુંહતું. છેડલાંિાિ િષમથી તેઓ તેમના પુિ જશ્પટસ અકીલ કુરશ ેી અને ભાઇ વાનહદના જમાઇ ભરત નાઇકને િહેતા હતા િે, તેમના મૃત્યુ બાદ તેમને અશ્નનદાહ આપિામાં આિે. આ મામલેજો િોઇ િ​િામિ​િેતો તેને માિી અંનતમ ઇચ્છા નિશેિહી દો

િે, તેઓ જમીનનો બગાડ િ​િ​િા માગતા ન હતા. જાણિાિો િહેછે િેગાંધીિાદીઓની હયાત પેઢીમાં િુિેશી િદાિ એિ જ એિા વ્યનિ હશેિેજેમનો જડમ અને ઉછેિ ઐનતહાનસિ સાબિમતી

આશ્રમમાંથયો છે. તેઓ દાંડીિૂિ સુધી બાપુની સાથે િહ્યા હતા. તેમના નપતા ગુલામ િસૂલ દાંડી િૂિની વ્યિપથા સંભાળનાિી ‘અરુણ’ ટુિડી સાથે હતા. િૂિ િ​િનાિાઓ માટે િહેિાની વ્યિપથા સનહતની જિાબદાિી તેમના ખભે હતી તેમ પમૃનત િાગોળતા સાબિમતી આશ્રમના નડિેક્ટિ નિદીપ સુહૃદે જણાવ્યું હતું. આશ્રમના સેિેટિી અમૃત મોદીનું િહેિું છે િે, દાંડીયાિા

બાદ ગુલામ રસૂલ અને તેમના પત્નીની ધિપિડ થઈ હતી. અબ્દુલ હાનમદ, તેમના ભાઇ વાનહદ અને બહેન સુલ્તાનાનો ઉછેિ થોડાિ િષોમ સુધી નમિઝાપુિ બંગલામાં અનસૂયા સારાભાઇએ િયોમ હતો. શહેિના ઇનતહાસિાિ નિઝિાન િાદિી િહે છે િે, સપ્ટેમ્બિ ૧૯૪૨માં િુિેશીની પણ દેિોજ ખાતેથી નિટ ઇશ્ડડયા િળિળ િખતે ધિપિડ થઇ હતી. િુિેશી એિ અગ્રણી િ​િીલ હતા અને િણ િષમ અગાઉ સાબિમતી આશ્રમના િેિમેન પણ બડયા હતા. તેઓ ૧૯૫૬ સુધી ઇમામ મંનઝલમાં િહ્યા હતા. ઇમામ સાહેબ આ ઘિમાંજ િહેતા હતા. િુિેશી નાના હતા ત્યાિે બાપુના ખોળામાંિમતા હતા અને બાપુના ભોજનની થાળીમાંથી ખાિા લઈ લેિાનુંસાહસ પણ િ​િી શિતા હતા. તેમણે નાનપણમાં બાપુની ભોજનની થાળીમાંથી િાપેલાં ટામેટાંની િીિીઓ લઇ લેિાનું િ​િ​િણ પણ પીઢ ગાંધીિાદીઓ િચ્ચે િાગોળિામાં આિે છે. સદ્‌ગત િુિેશીએ ૧૯૬૯ના િમખાણો પિ આધાનિત એિ પુપતિ ‘અશ્નનપિીિા’ પણ લખ્યુંહતું.

• ટાઉન પ્લાનનંગ ઇન્સ્ટટટ્યૂટમાં એન કે પટેલ ઉપપ્રમુખઃ નિી નદડહી શ્પથત ધ ઇશ્ડપટટ્યૂટ ઓફ ટાઉન પ્લાનસમ ઇશ્ડડયામાં ઉપિમુખના હોદ્દા માટે ગુજિાતના નિેડદ્ર પટેલે નિજય મેળવ્યો છે. છેડલા ૩૮ િષમના ઇનતહાસમાંસૌ િથમ િાિ ઉપિમુખ તિીિેગુજિાતના ઉમેદિાિ િૂં ટાયા છે. એન િેના નામેઓળખાતા નિેડદ્ર પટેલે પશ્ચિમ બંગાળના િંજન િટ્ટોપાધ્યાય સનહત નદડહી, િાજપથાન, મહાિાષ્ટ્ર, િણામટિ સનહતના સાત ઉમેદિાિોનેહાિ આપી છે. આ ઇશ્ડટ.માંઅગાઉ ૧૯૭૮માંગુજિાતના એિ િેમેિાડા િેનસડેડટ બડયા હતા.


15th October 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત પાકકસ્તાનને‘મરચાં’ નહીં આપે

અમદાવાદઃ પીઓકેમાં ભારતીય સદજયકલ થટ્રાઈક પછી બંને દેશો વચ્ચે વધતા તનાવની ન્થથદતમાં ગુજરાતના શાકભાજીના વેપારીઓએ પાક.માં વથતુની દનકાસ બંધ કરી છે. ગુજરાતના વેપારીઓ રોદજંદા ત્રણ કરોડનાં શાકભાજીની દનકાસ પાક.માં કરતા આવ્યા છે. ગુજરાતની વાઘા બોડડરેથી પાકકથતાનમાં દનકાસ થતાં આ શાકભાજીમાં ટામેટાંઅનેમરચાંમુખ્ય હોય છે. ગુજરાતમાંથી શાકભાજી નહીં પહોંચવાથી પાક. શાકબજારો મુશ્કેલીમાં આવી શકે છે અને પાકકથતાનમાં શાકભાજીના ભાવમાંવધારો થઈ શકેછે. બીજી તરફ ગુજરાતમાં શાકભાજી સથતાં મળવાની વકી છે. આ કારોબાર સાથે જોડાયેલા અમદાવાદ જનરલ કદમશન એજડટ એસોદસએશનના મહાસદચવ અહેમદ પટેલે કહ્યુંછે કે, ગુજરાત આશરેરોજ ૫૦ ટ્રક એટલેકે૧૦ ટન શાકભાજી મુખ્ય

રીતે ટામેટાં અને મરચાં પાકકથતાન પહોંચાડતું આવ્યું છે. વષય ૧૯૯૭ પછી પહેલી વાર એવું બડયું છે કે શાકભાજીની દનકાસ રોકી દેવામાં આવી છે. અહેમદ પટેલે વધુમાં જણાવ્યું કે, જ્યાં સુધી બંને દેશોના સંબંધ ન્થથર નહીં થાય ત્યાંસુધી પાકકથતાનમાં શાકભાજીની દનકાસ કરવામાં નહીં આવે. જોકે આમ થવાથી ગુજરાતના શાકભાજીના વેપારીઓનેરોદજંદુંરૂ. ૩ કરોડનું નુક્સાન થશે, પણ દેશદહત સામે તે વધુ મહત્ત્વનું નથી. શાકભાજી પાકકથતાન પહોંચતાં કરવામાં આવતા નથી, પણ બાંગ્લાદેશ, ખાડીના દેશો, કેનડે ા અનેદદિણ આદિકામાંદનયદમત રીતેદનકાસ કરવામાંઆવેછે. ટામેટાંના ઉત્પાદનમાં અગ્રેસર એવા મહેસાણા દજપલાના કડી તાલુકાના ખેડૂતોએ પણ એકસૂરે ટામેટાં પાકકથતાન રવાના નહીં કરવાનો દનણયય જાહેર કયોયછે.

ગાંધીનગરઃ આગામી ૧૬મી ઓક્ટોબરના રોજ આમ આદમી પાટટીના સંયોજક અને દદપહીના મુખ્ય પ્રધાન અરવવંદ કેજરીવાલ સુરતમાં જાહેરસભા સંબોધશે, પરંતુ કેજરીવાલે પોતાના પ્રવાસમાં ફેરફાર કરીને એક દદવસ વહેલા આવવાનો દનણયય કયોય હોવાનું પાટટીના ગુજરાત પ્રભારી ગુલાબવસંહ યાદવે જણાવ્યું છે. હવે કેજરીવાલ ૧૫ ઓક્ટોબરના રોજ અમદાવાદ

આવશે. અમદાવાદમાં તેમજ મહેસાણામાંપોલીસ દમનમાંમાયાય ગયેલા પાટીદારોના પદરવારોની મુલાકાત કરશે. ત્યાર બાદ ઉંઝા ખાતે આવેલા ઉદમયા માતાના મંદદરનેજઈનેદશયન કરશે. યાદવે વધુ માદહદત આપતાં જણાવ્યું કે ગુજરાત દવધાનસભાની ૨૦૧૭ની ચૂંટણી પૂવવે કેજરીવાલની પ્રથમ જાહેરસભા સુરત ખાતે થવા જઈ રહી છે.

કેજરીવાલ મૃત પાટીદારોના પરરવારોનેમળશે

સંવિપ્ત સમાચાર

• મોદી કબડ્ડીની ફાઈનલ જોવા ગુજરાત આવશેઃ વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી ૨૨મી ઓક્ટોબરે એક દદવસ માટે ગુજરાતની મુલાકાતે આવી રહ્યા છે. તેઓ વડોદરામાં દદવ્યાંગોને સાધન સામગ્રી આપવાના કાયયક્રમમાં હાજર રહેશેતેમજ આ દદવસેજ અમદાવાદમાં કબડ્ડી ટુનાયમેડટની ફાઇનલ મેચ રમાવાની છે તેમાં હાજરી આપશે. વડા પ્રધાન કબડ્ડીની મેચ જોશે એવું કોર કદમટીની બેઠકમાં રાજ્યના ડેપ્યુટી મુખ્ય પ્રધાન નીદતન પટેલે જણાવ્યુંહતું. આ દસવાય સંગઠન અને સરકારની કામગીરીની દવદવધ ચચાય બેઠકમાં થઈ હતી. સરકારની યોજનાઓને લોકો સુધી પહોંચાડવાનુંબેઠકમાંનક્કી કરાયું છે. બેઠકમાં આગામી સમયમાં સરકાર- સંગઠનના યોજાનારા કાયયક્રમો અંગે પણ લાંબી ચચાય- દવચારણા થઈ હતી. • IRCTCનો માત્ર ૧ પૈસામાં રૂ. ૧૦ લાખનો વીમોઃ ઇન્ડડયન રેલવે કેટદરંગ એડડ ટૂદરઝમ કોપોયરેશન દ્વારા ૧ સપ્ટેમ્બરથી શરૂ કરાયેલા વૈકન્પપક યાત્રા વીમા યોજનાનેપેસડે જરો તરફથી વ્યાપક આવકાર મળી રહ્યો છે. તેનાથી પ્રોત્સાદહત થઈ વધુનેવધુ લોકો આ યોજનાનો લાભ લે તે માટેઆઇઆરસીટીસી દ્વારા ચાલુ પીક દસઝનમાં ૩૧ ઓક્ટોબર સુધી ઓનલાઇન દટકકટની બુકકંગ કરાવનાર તમામ પેસેડજરોને ૯૨ પૈસાના બદલે માત્ર ૧ પૈસામાં જ ૧૦ લાખ રૂદપયાના વીમાનો લાભ આપવાની જાહેરાત કરાઈ છે.

JULY Y’S MAIN EVENT

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

વ્યવિ વવશેષઃ ડો. વનમમલા સુવનલ વાધવાણી

જીતેન્દ્ર ઉમવતયા

મુખ્ય પ્રધાન વિજયભાઈ રૂપાણીના પ્રધાનમંડળમાં ડો. વનમમલાબહેન િાધિાણી એકમાત્ર મવહલાસભ્ય છે, જેઓ મવહલા અને બાળ કલ્યાણ વિભાગનો રાજ્યકક્ષાના પ્રધાનનો કાયમભાર સંભાળી રહ્યા છે. પ્રધાનમંડળમાં તાજેતરમાં સમાિાયેલા ૧૧ ચહેરાઓ પૈકી તેઓ એક છે. તેઓ ૨૦૧૨માં પહેલી િખત વિધાનસભાની ચૂં ટણી લડ્યા અને અમદાિાદની નરોડા બેઠક પરથી ૫૫ હજારથી િધુમતની બહુમતીથી ચૂં ટાયા છે. અગાઉ, તેઓ ગુજરાત સરકારની વિવિધ સવમવતઓમાં સભ્ય તરીકે સેિા આપી ચૂક્યા છે. વનમમલાબહેન વસંધી કાઉન્સસલ ઓફ ઇન્સડયા (ગુજરાત મવહલા શાખા)ના પ્રમુખપદે, મવહલા રાષ્ટ્રીય ભારતીય વસંધુ સભાના સંયક્ત ુ સવચિપદે, અમદાિાદ મેવડકલ એસોવસએશન (લેડીઝ વિંગ)ના પ્રમુખપદે અને વસંધી પ્રોફેશનલ સોસાયટી તેમજ ડોકટસમ એસોવસએશનના ઉપપ્રમુખપદેરહી ચૂક્યાંછે. તેમણે વિદેશમાં ઘણા િકકશોપ અને સેવમનારમાંભાગ લીધો છે. ૧૭ ઓગસ્ટ, ૧૯૬૪ના રોજ જસમેલાં વનમમલાબહેને એમબીબીએસ, એમએસ (ઓબ્સ્ટ્રેવટકસ એસડ ગાયનેક), વડપ્લોમા ઇન યુએસજી અને સીઆઇસીનો અભ્યાસ કયોમ છે. તેમના પવરિારમાં પવત સુવનલભાઈ અને પુત્રી વપયૂષાનો સમાિેશ થાય છે, જેઓ બસનેપણ વ્યિસાયેતબીબ છે. ડો. વનમમલાબહેન વિવિધ વિષયેકવિતાઓ અનેલેખો લખે છે. ઉપરાંત, તેઓ ઘણા સમયથી

(માન. રાજ્યપ્રધાનઃ મહિલા અને બાળ કલ્યાણ હિભાગ, ગુજરાત રાજ્ય)

‘આકાશિાણી’ અને‘દૂરદશમન’ પર યોજાતા િાતામલાપમાંપણ ભાગ લે છે. તેમને સાવહત્યસજમન, િાચન, પ્રિાસ અને ટપાલ-વટકકટના સંગ્રહનો શોખ છે. મવહલાઓ, બાળકો અને િંવચતોના કલ્યાણ માટેની પ્રવૃવિઓ, ફ્રી મેવડકલ કેમ્પ્સ અનેઆરોગ્ય જાગૃવત કેમ્પ્સ તેમજ વિવિધ સામાવજક સાંસ્કૃવતક કાયમક્રમોના આયોજનમાં તેમનેવિશેષ રુવચ છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ સાથેની િાતચીતમાંડો. વનમમલાબહેન કહે છે કે તેઓ ઘણાં િષમથી ભારતીય જનતા પાટટી સાથે સંકળાયેલા છે. મવહલા અને બાળકલ્યાણ વિભાગની કામગીરી અંગે તેઓ કહે છે કે કુપોષણ એક ગંભીર સમસ્યા છે, પરંતુતેનો ઉકેલ બહુ મુશ્કેલ નથી. રાજ્ય સરકાર આ સમસ્યાના વનિારણ માટેપ્રવતબદ્ધ છે. આંગણિાડી કેસદ્રોમાં૬ માસથી ૩ િષમ સુધીના બાળકોને પૂરક પોષણ માટે‘બાલભોગ’ અપાય છે. ૫૦૦ ગ્રામના રેડી-ટુ-ઈટ પેકટે માં શીરો, સુખડી અને ઉપમા જેિા

ખાદ્ય પદાથમ હોય છે. તેમાં ખોરાકમાંજરૂરી એિા પ્રોવટન અને કેલરે ી ઉપરાંત અસય નિ માઈક્રોસયૂટ્રીશસસ હોય છે. તેમણેઉમેયુ​ુંહતુંકેકુપોષણની સમસ્યાના વનિારણ માટે નાગવરકોએ પણ તેમના બાળકોની યોગ્ય કાળજી રાખિાની સાથે તેમને સમતોલ અને પૌવિક આહાર આપીનેયોગદાન આપિું જોઈએ. ડો. િાધિાણીએ આવથમક રીતે સક્ષમ લોકોને એક આંગણિાડી દિક લેિા અને પોતાના કકંમતી સમયમાંથી થોડો સમય આંગણિાડીના બાળકોને ફાળિી તેમની સારસંભાળ લેિા પણ અપીલ કરી હતી. ડો. િાધિાણીએ કહ્યું કે સ્ત્રીઓના ઉત્કષમ માટે રાજ્ય સરકાર દ્વારા મવહલા કલ્યાણ કેસદ્રો સખીમંડળો, મવહલા વસિણ િગોમ, ફળો અનેશાકભાજીની જાળિણી અને તાલીમ િગેરે પ્રવૃવિ ચલાિાય છે. આ પ્રવૃવિઓનેિધુ મવહલાઓ સુધી પહોંચાડિા તેમનો વિભાગ કાયમરત છે.

THE PERFECT GIFT TO TREASURE

TLC CARE IN BLOOM TLC Care invites you to join our TLC Care in Bloom event at Karuna Manor. Come and meet our friendly team, tour our beautiful care home, and see what the future can hold for you.

All local residents and relatives are warmly welcome to attend.

Please RSVP cdm@karunamanor.co.uk or call us at 02088 619600

THE TLC BEAT

Every FRIDAY, 3PM - 5PM Chai Nashta

Every THURSDAY, from 3:30PM Jalaram Bhajans Every MONDAY Exercises, 10:30 - 11:30AM Painting, 4 - 5:30PM Every TUESDAY

Tai Chi, 10:30 - 11:30AM

Skittles 11:45AM, 12:15PM

Religious Stories, 4 - 5:30PM Every WEDNESDAY

Movie in the cinema, 10:30 - 12:15PM Art and Crafts, 4 - 5:30PM

SILVER GIFT COINS Our fine silver 1/2oz coin capturing the beauty of India’s National bird. Minted to a highly frosted finish

Every THURSDAY Theraband, 10:30 - 11:30AM Balloon ball, 11:45AM - 12:15PM Every FRIDAY Yoga, 10:30 - 11:30AM Quoit, 11:45AM - 12:15PM Dementia Café, 4 - 5:30PM

Every SATURDAY Movie in the cinema, 10:30AM - 12:15PM Bollywood classic songs, 4 - 5:30PM

Every SUNDAY Chair aerobics, 10:30 - 11:30AM Balance and Gait training, 11:45AM - 12:15PM Puzzles and chess, 4 - 5:30PM Daily Aarti and Pooja in the Temple, 9:30 - 10:15AM Daily Havan, from 10:15AM

Comfortable, well-appointed homes

TLC Care Karuna Manor · Christchurch Avenue · Harrow, HA3 5BD Tel: 02088 619600 · www.tlccare.co.uk/karuna-manor

1/2oz Fine Silver Coin at £72.00

Presented in Wedding, Baby, Birthday and Generic Wallets for you to choose

Available to purchase and view across London WEMBLEY

Kenya Jewellers Tel. 0208 902 2106

9

EAST LONDON

Pure Jewels Tel. 0208 470 1221 www.purejewels.com MAYFAIR

The East India Company Tel. 0203 205 3390 www.theeastindiacompany.com

TOOTING

Minar Jewellers Tel. 0208 767 7627


10

@GSamacharUK

ટ્રિપલ તલાકનેભારત સરકારના છૂટાછેડા

તલાક... તલાક... તલાક... ભારત સરકારે પહેલી વખત સત્તાવાર રીતે જાહેર કયુ​ું છે કે મુસ્લલમ સમુદાયમાં સદીઓથી ચાલી આવતી વિપલ તલાક પ્રથા અયોગ્ય છે. તેમજ આ પ્રથા ભારતીય બંધારણના સમાનતાના અવધકાર સાથે સુસગ ં ત નથી. એટલું જ નહીં, સરકારે મુસ્લલમ સમુદાયમાં અસ્લતત્વ ધરાવતી બહુપત્નીત્વની પ્રથાનો વવરોધ કયોિ છે. ભારત સરકારે વિપલ તલાક મુદ્દે સુપ્રીમ કોટટમાં ચાલતા કેસમાં એકફડેવવટ દ્વારા આ રજૂઆત કરી છે. વિપલ તલાકને પડકારતી અરજીની સુનાવણી વેળા દેશની સવોિચ્ચ અદાલતે સરકારને તેનું વલણ લપષ્ટ કરવા જણાવ્યું હતુ.ં બસ, ત્યારથી રાજકીય નીવરક્ષકો અને લઘુમતી સમુદાય સવહત સહુકોઇ કાગડોળે સરકારી જવાબની રાહ જોઇ રહ્યા હતા. સરકારનું કહેવું છે કે લત્રી-પુરુષ વચ્ચે વલંગભેદ આધારે તફાવત નહીં રાખવાની બંધારણની ભાવના તેમજ ભારત દેશે અપનાવેલી વબનસાંપ્રદાવયિા સાથે આ વિપલ તલાક કે બહુપત્નીત્વની પ્રથા મેળ ખાતી નથી. સરકારે એકફડેવવટમાં કહ્યું છે તે પ્રમાણે માત્ર ધમિના આધારે કોઇ મવહલાને સમાનતા અને ગૌરવભેર જીવવાના અવધકારથી વંવચત કરી શકાય નહીં. ઉજલેખનીય છે કે મુસ્લલમોની બહુમતી ધરાવતા પાકકલતાન, બાંગલાદેશ, તુકટી, સાયપ્રસ, ટ્યુવનવશયા, અસ્જજવરયા જેવા વવશ્વના ૨૨ દેશોમાંય આજે વિપલ તલાક પ્રથા નથી, પરંતુ ભારતીય શાસકો લઘુમતી તુષ્ટીકરણના નામે દસકાઓથી મુસ્લલમ મવહલાઓને અન્યાય કરતા રહ્યા છે. દાયકાઓ પૂવ,ભે શાહબાનો કેસમાં મુસ્લલમ મવહલાઓને ભરણપોષણની બાબતમાં ન્યાય અપાવવાનો સોનેરી અવસર હતો, પરંતુ તત્કાલીન રાજીવ ગાંધી સરકાર લઘુમતી મતબેન્કની લાલચ છોડી શકી નહીં. મુસ્લલમ સમુદાયની નારાજગીના ઓઠાં તળે તેણે રૂવિચુલત ધમિગરુ​ુ ઓના દબાણને વશ થઇ શાહબાનોની તરફેણમાં અપાયેલા ચુકાદાને સંસદમાં ઉજટાવી નાખ્યો હતો. રાજીવ સરકારે ભલે - મતબેન્કની લાલચે મુસ્લલમ પરીવણતાઓની તરફેણ કરવાનું ટાળ્યું હોય, પણ મોદી સરકારે આ કામ કરી દેખાડ્યું છે. આનું કારણ લત્રી-પુરુષ વચ્ચેના ભેદભાવ ઘટાડીને (મુસ્લલમ મવહલાઓ સવહત) તમામ દેશવાસીઓને સમાન અવધકારો અપાવવાનું હોય કે પછી ભાજપે ક્યારેય વવજય માટે લઘુમતી મતબેન્ક પર મદાર રાખ્યો જ નથી તે વાત હોય, પરંતુ સરકારનું વલણ આવકાયિ છે તેમાં બેમત નહીં. ત્રણ વાર તલાક બોલી લગ્નસંબધં માંથી ફારગતી આપવાની પ્રથા સામે ખુદ મુસ્લલમ સમુદાયની મવહલાઓમાં જ તીવ્ર નારાજગી પ્રવતભે છે. તાજેતરમાં ૫૦ હજારથી વધુ મવહલાઓએ સહીઝુબ ં શ ે દ્વારા આ

પ્રથા સામે વવરોધ નોંધાવ્યો હતો. આ મુદ્દે ઝુબ ં શ ે ચલાવતા ભારતીય મુસ્લલમ મવહલા આંદોલનના સવભે અનુસાર ૯૨ ટકા મવહલા આ પ્રથાનો અંત ઇચ્છે છે. તેમનું કહેવું છે કે આ પ્રથા કુરાનવવરોધી છે. ભારતીય મુસ્લલમ મવહલાઓ પોતાના હક્ક માટે અવાજ ઉઠાવે, આંદોલનના મંડાણ કરે અને તેને વ્યાપક ટેકો મળે તે જ મોટી ઘટના છે. મુસ્લલમ સમુદાયમાં એક મોટો વગિ એવો છે જે માને છે કે બદલાતા સમયમાં આવી પ્રથા સમુદાયને પ્રગવતની દોડમાં પાછળ પાડી દે છે. કમનસીબે આ વગિ અને તેના વવચારો આજેય મુસ્લલમ સમાજમાં અલવીકૃત છે. બીજી તરફ, રૂવિચુલતો, ધમિગરુ​ુ ઓ નારાજ થઇ જશે તેવા ડરે રાજકીય પક્ષો કે સરકારો પણ તેને સમથિન આપવાનું ટાળતા રહ્યા છે. ભાજપ સરકારે ભલે ચીલો ચાતયોિ હોય, પણ કોઇએ એ ન ભૂલવું જોઇએ કે સામાવજક સુધારાના પ્રયત્ન જે તે સમુદાય દ્વારા જ થવા જોઈએ. બીજો સમુદાય કે પક્ષકાર જો સુધારાની વાત કરે તો તેના વવપરીત પ્રત્યાઘાત જ જન્મે છે. આ કકલસામાં પણ કંઇક આવું જ બની રહ્યું છે. કેન્દ્ર સરકારે કોટટમાં િીપલ તલાક અને બહુપત્નીત્વ પ્રથાના વવરોધમાં એકફડેવવટ દાખલ કયાિના કલાકોમાં જ મુસ્લલમ સંગઠનોમાંથી વવરોધી સૂર ઉઠ્યો છે. કેટલાકે મુસ્લલમ પસિનલ લો બોડટની તો કેટલાકે બંધારણીય જોગવાઇ ટાંકીને આ પ્રથાને વાજબી ઠેરવવા પ્રયાસ કયોિ છે. લગ્ન કે છૂટાછેડા વ્યવિગત અને કૌટુવં બક બાબત છે. પત્નીને અસહાય તરછોડી દેનારા પુરુષોની સંખ્યા અમુક ધમિમાં ઓછી છે અને તમુક ધમિમાં વધારે છે એવુયં નથી. આ બાબત મુખ્યત્વે પુરુષપ્રધાન સમાજમાં સદીઓથી લત્રીઓ પ્રત્યે આચરાતા ભેદભાવ અને શોષણને લગતી છે. સરકારની આ રજૂઆત બાદ લત્રીઓને થતા આ અન્યાયનો વસલવસલો અટકશે તેવું આશાનું કકરણ અત્યારે તો દેખાઇ રહ્યું છે. કોટટ તો તથ્યો-પુરાવા નજરમાં રાખીને ચુકાદો આપશે જ, પણ િીપલ તલાકની તરફેણ કરતા મુસ્લલમ સંગઠનોએ એ ન ભૂલવું જોઇએ કે આ પ્રથા ઉપર પ્રવતબંધની માગણી તેમના જ સમાજના એક વગિ, સવવશેષ તો મવહલાઓ અને મવહલા સંગઠન તરફથી થઈ છે. એટલું જ નહીં, એક મુસ્લલમ મવહલા પસિનલ લો બોડટ પણ રચાયું છે, જેનાં અધ્યક્ષા સાઈલતા અંબર વષોિથી િીપલ તલાક પ્રથા ખતમ કરવાની માગ કરી રહ્યાં છે. મુસ્લલમ સમાજની સૈકાઓ પુરાણી પ્રથામાં ક્યારે પવરવતિન થશે એ તો સમય જ કહેશ.ે આમ પણ સમાજસુધારણા લાંબી અને કવઠન પ્રવિયા છે. આ માટે હંમશ ે ા એક મોટી લડાઈ લડવી પડતી હોય છે અને અડચણોભયાિ માગભેથી પસાર થવું પડતું હોય છે. આ કકલસામાં પણ આવું નહીં બને તો નવાઇ લાગશે.

મોદી સરકાર અને ભાજપ દેશની સેનાના જવાનોના લોહીની દલાલી કરી રહ્યાનો રાહુલ ગાંધીનો આક્ષેપ સાંભળીને કોંગ્રસ ે ના મોવડીઓ કપાળ કૂટી રહ્યા હોય તો નવાઇ નહીં. ચૂટં ણીઓમાં ભાજપના વવજય માટે ભાજપના નેતાઓ કદાચ જેટલી મહેનત નહીં કરતા હોય તેનાથી વધારે ‘મહેનત’ કોંગ્રસ ે ના વનવેદનશૂરા નેતાઓ કરી રહ્યા છે. પહેલાં મહારાષ્ટ્ર કોંગ્રસ ે ના પ્રમુખ સંજય વનરુપમે વનવેદન કયુ​ું કે સરકારે સવજિકલ લિાઇક કરી હોય તો તેના પુરાવા રજૂ કરે. ભારતીય સેનાની ક્ષમતા અને વવશ્વસનીયતા સામે સવાલ ઉઠાવતા આ વનવેદન સામે દેશભરમાં દેકારો થયો. કોંગ્રસ ે પર ટીકાની ઝડી વરસી. આ પછી કોંગ્રસ ે પક્ષ અને અધ્યક્ષ સોવનયા ગાંધીએ લપષ્ટતા કરવી પડી કે વનરુપમના વનવેદન સાથે તેમને કોઇ વનલબત નથી, તેઓ સવજિકલ લિાઇકના મુદ્દે સરકારની સાથે હતા, અને છે. વવવાદ માંડ શાંત પડ્યો ત્યાં હવે રાહુલે ‘ખૂન કે દલાલ’નું વનવેદન કરીને પક્ષને ભેખડે ભરાવ્યો છે. રાહુલનાં આ ઉચ્ચારણો કોંગ્રસ ે માટે ફરી ‘મૌત કા સૌદાગર’ મોમેન્ટ પુરવાર થાય તો નવાઇ નહીં. સહુ કોઇને યાદ હશે કે ૨૦૦૭ની ગુજરાત વવધાનસભાની ચૂટં ણી વેળા સોવનયા ગાંધીએ તત્કાલીન મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી માટે - ગોધરાકાંડના રમખાણો સંદભભે ‘મૌત કા સૌદાગર’ શબ્દ વાપયોિ હતો. ચૂટં ણીપ્રચારમાં માહેર મોદીએ આ શબ્દપ્રયોગને તેમના સંબોધનોમાં

એવો ચગાવ્યો કે પક્ષે જ્વલંત વવજય મેળવ્યો. પછી કોંગ્રસ ે ે ૨૦૧૪માં મોદીને ફરી આવો મોકો આપ્યો. વવરષ્ઠ નેતા મવણશંકર ઐયરે મોદીને ‘ચાયવાલા’ કહીને તેમની ઠેકડી ઉડાવવા પ્રયાસ કયોિ. આફતને અવસર બનાવવામાં માહેર મોદી ફરી ચાણક્ય ચાલ ચાજયા. મોદીએ દેશભરમાં ‘ચાય પે ચચાિ’ યોજી. પાકકલતાન કબજાગ્રલત કાશ્મીરમાં આતંકવાદી કેમ્પ પર ભારતીય સૈન્યે કરેલી સવજિકલ લિાઇક માટે કોંગ્રસ ે ે પ્રારંભે પાકટ વલણ દાખવ્યું હતુ.ં રાહુલે પણ વડા પ્રધાનને વબરદાવ્યા. પરંતુ આમ આદમી પાટટીના નેતા અરવવંદ કેજરીવાલે સવજિકલ લિાઇકના પુરાવા માગ્યા તેમાંથી પ્રેરણા મળી હોય કે ગમેતમે પણ હવે રાહુલે ભાજપ માટે ‘ખૂન કા દલાલ’ શબ્દ વાપયોિ છે. આવું બોલતાં આ યુવા નેતા કદાચ એ ભૂલી ગયા કે રાજકારણમાં ક્યારે શું બોલવું તેની સમજ તો જરૂરી છે જ, પરંતુ ક્યારે શું ન બોલવું તેની સમજ વધુ જરૂરી છે. સવજિકલ લિાઇક બાદ કોંગ્રસ ે સવહતના વવપક્ષે પ્રારંભે જેમ સરકારને સમથિન આપ્યું હતું તે વલણ જાળવ્યું હોત તો (તેઓ માને છે તેમ) ભાજપને આ મુદ્દાનો રાજકીય લાભ ખાટવાનો અવસર ન મળ્યો હોત. રાહુલ ભલે આિોશમાં આ શબ્દો બોલી ગયા હોય, પણ માથે તોળાતી ઉત્તર પ્રદેશની ચૂટં ણીમાં આ મુદ્દો ઉછળશે ત્યારે કોંગ્રસ ે ની નેતાગીરીને ખુલાસો કરતાં કરતાં આંખે પાણી આવી જશે તે નક્કી છે.

‘ખૂન કેદલાલ’: યુવરાજેફરી ભગો વાળ્યો?

15th October 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

સરહદોનું સંરક્ષણ ટોચની પ્રાથબમકતા

ભારતના ઈતતહાસમાં પૃથ્વીરાજ ચૌહાણનો દાખલો છે. પૃથ્વીરાજે મહંમદ ઘોરીને છ-છ વખત પરાજ્ય આપ્યા બાદ દયા બતાવીનેછોડી મૂકેલો, તો પણ સાતમી વખતે, એણે છળકપટ કરીને પૃથ્વીરાજનેમારી નાંખલ ે ા. આવી જ રીતે, પાકકસ્તાન કેચીન ઉપર તવશ્વાસ મૂકી શકાય ખરો? ‘Nip the evil in the bud’ કે ‘પાણી પહેલાં પાળ બાંધો’ એ કહેવતોને અમલમાં મૂકવાનો સમય પાકી ગયો છે. અગમચેતી જ આપણનેબચાવી શકે. કેટલાંય વષો​ોથી પાકકસ્તાની આતંકવાદીઓ આપણી સરહદોમાં ઘૂસીને લશ્કરી જવાનો અને સામાન્ય નાગતરકોને મોતને ઘાટ ઉતારી રહ્યા છે. ચીની સૈતનકો અરુણાચલ િદેશની સરહદો પાર કરીને૪૫ કક.મી. સુધી ઘૂસી જઈનેઘણી હરકતો અનેબાંધકામ કરી જાય તોય આપણી ઊંઘ ઊડતી નથી. ચાણક્ય નીતતને અપનાવીને આપણી સરહદોનું જડબેસલાક સંરક્ષણ કેમ કરાતુંનથી ? આપણે સંખ્યાબંધ ઉપગ્રહો અવકાશમાં મૂકી શકવાની ટેકનોલોજીમાંઅવ્વલ નંબરેપહોંચ્યા અને ચંદ્ર અને મંગળના દૂરથી ફોટોગ્રાફ્સ લઈ શક્યા, પરંતુઆપણા દેશની સરહદોમાંદુશ્મનો ઘૂસેતેપહેલાં જ તેમને પકડી પાડવાની ટેકનોલોજી ઉપજાવીને જાસૂસી ઉપગ્રહો કેમ તવક્સાવી શકાતા નથી? અલ્ટ્રાવાયોલેટ અને ઈન્ફ્રારેડ કકરણો તેમજ બીજી અદ્યતન ટેકનોલોજી તથા છેલ્લી ઢબના દૂરદશશીય કેમેરાનો ઉપયોગ કરીને આવી જાસૂસી કરી શકતા નથી એ એક અચંબો પમાડે તેવી વાત ગણાય. પાકકસ્તાન સાથે ફોકટ વાટાઘાટો કરવાથી અત્યાર સુધી કંઈ જ વળ્યું નથી. ગુજરાત અને કચ્છના રણની તારની વાડો હજુ પૂરી કરી શક્યા નથી. ત્યાંથી કેટલા આતંકવાદીઓ ઘૂસણખોરી કરી શકે એનો જરાય અંદાજ નથી. ઘણું મોડું થઈ ગયું છે પરંતુ ‘જાગ્યા ત્યાંથી સવાર’ ગણીને, અદ્યતન ટેકનોલોજીથી સુસજ્જ એવા છેલ્લી કક્ષાના જાસૂસી ઉપગ્રહોને ત્વતરત તૈયાર કરીને એનો તત્કાળ ઉપયોગ કરવાનો સમય પાકી ગયો છે. - ડો. નગીનભાઈ પી. પટેલ, લંડન

ભારતે પડોશી દેશોથી ચેતવાની જરૂર

અમેતરકા, પાકકસ્તાન અને ચીન આ ત્રણેય દેશોનુંરાજકારણ હંમેશા કૂટનીતતથી ભરેલુંરહ્યુંછે. વડાિધાન નરેન્દ્ર મોદી દેશની અંદરના રાજકારણમાં સફળ થયા છે. પરંતુ, આ દેશોની કૂટનીતતને સમજવામાં થોડીક કચાશ રહી ગઈ હોય તેમ લાગે છે. આ ત્રણેય દેશો સાથે તમત્રતા કરવામાં ખૂબ જ નાણાંઅનેસમયનો બગાડ થયો. તેમ છતાંઆ દેશો કાયમ આપણી પીઠ પાછળ ઘા કરેછે. છેલ્લાંબેવષોમાંસરહદપારથી પાકકસ્તાન િેતરત ઘણાં છમકલા થવા છતાં ભારતે હજુ સુધી કોઈ આક્રમક પગલુંલીધુંનથી. પાકકસ્તાન પહેલેથી જાણે છેકેતેનેઅમેતરકા અનેચીનનો ટેકો છે. તેથી જ તો ઉરી હુમલા બાદ નવાઝ શરીફ તાત્કાતલક સલામત જગ્યા અમેતરકા પહોંચી ગયા, જેથી અમેતરકાના દબાણમાં ભારત કોઈ પગલું લઈ ન શકે. હંમેશા અમેતરકાના દાંત દેખાડવાના અનેચાવવાના અલગ જ હોય છે. ઉરી હુમલા બાદ રતશયા સૌ િથમ ભારતના ટેકામાં આવ્યું હતું. ભારતે હંમેશા રતશયા, તિટન, જમોની, ફ્રાન્સ અનેજાપાન જેવા દેશો સાથેમજબૂત અને સારા સંબંધો રાખવા જોઈએ. આ દેશો ભૂતકાળમાં પણ ભારતના સમથોક રહ્યા છે. તેમની સાથે ભારતને મજબૂત સંબંધો હશે તો અમેતરકા કે ચીન પણ ભારતનેકશુંકરી શકેતેમ નથી, કારણ કે રતશયાની તાકાતથી આ બન્ને દેશો સારી રીતે વાકેફ છે. - પરેશ પી. દેસાઈ, લંડન

તમનેતમારા કામમાંઆનંદ મળતો નહીં હોય તો તમેક્યારેય તેમાંશ્રેષ્ઠ સાબિત નહીં થઈ શકો. - લ્યુક પાકકર

કાયોક્રમનો તવસ્તૃત અહેવાલ ફોટા સાથેવાંચીનેખૂબ જ આનંદ થયો. એબીપીએલ ગ્રૂપ હંમશ ે ા તેના વાચકો માટેનવતર કાયોક્રમોનુંઆયોજન કરતુંહોય છે, જે ખરેખર ખૂબ િશંસાનેપાત્ર છે. વધુમાં, પહેલા પાનેજ ઉરી હુમલા બાદ ભારતીય સેનાએ પાકકસ્તાનના કબજા હેઠળના કાશ્મીરમાં ઘૂસીને કરેલી સજીોકલ સ્ટ્રાઈકના સમાચાર વાંચ્યા. ખરેખર, પાકકસ્તાનને પાઠ ભણાવવાની જરૂર હતી જ કારણ કે સરહદપારથી આતંકીઓ છાશવારે ઘૂસણખોરીનો િયાસ કરતા હોય છે અને ભારતમાં હુમલા કરતા હોય છે. વધુમાંપાન નં.૧૫ પર કચ્છઉત્તર ગુજરાતના સરહદી તવસ્તારમાં હાઈ એલટટ તવશેના અને પાકકસ્તાન દ્વારા તસંધ િાંતમાં ૧૦ હજારથી વધુસૈતનક તૈનાત કરાયાના સમાચાર પણ વાંચ્યા. પાન નં. ૧૪ પર સી બી પટેલે તેમની લોકતિય કોલમ ‘જીવંત પંથ’મા તિટનના પૂવો વડાિધાન માગાોરેટ થેચર અને હાલના વડાિધાન થેરેસા મેની કરેલી સરખામણીની તવગતો વાંચવાની ખૂબ મજા આવી. બન્ને અતત સામાન્ય પતરવારમાંથી દેશના સવો​ોચ્ચ સ્થાનેપહોંચ્યા છે. સી બી પટેલેસરખામણી કરવામાં બન્ને તવશે ખૂબ અભ્યાસ કયો​ો હોય તેમ લાગેછે. ખાસ કરીને ‘અતીતથી આજ’માં ભારતના ‘તમસાઈલ મેન’ડો. એ પી જે અલદુલ કલામ તવશે રસિદ માતહતી વાંચીનેઘણુંજાણવા મળ્યું. - બદબલપ શાહ, બ્રેડફડડ

નીબત રાવનો રૂડો સંકલ્પ

‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા.૧-૧૦-૨૦૧૬ના અંકમાંઉરીમાંથયેલા આતંકી હુમલામાંશહીદ થયેલા સૈતનકના એક બાળકને દત્તક લઈને ભણાવવાની જવાબદારી ઊઠાવવાની કુ.નીતત રાવના મનમાં સ્ફૂરલ ે ી લાગણી અનેસંકલ્પ ખૂબ જ વખાણવા લાયક છે. નીતતના આ સુંદર િયાસ બદલ હું એને હૃદયપૂવોક મારા આશીવાોદ આપુંછું. નીતતનો સંકલ્પ આપણા સૌના જીગરનેજાગૃત કરેછે. એક ભારતીય યુવતી આવો સુંદર તવચાર કરી શકતી હોય તો આપણેસૌએ તેનેવધાવીનેતેનેખૂબ જ િોત્સાહન આપવું જોઈએ. માનવતાની રીતે અને એક ભારતીય તરીકેપણ આ બાબત ખૂબ જ ગૌરવ લેવા જેવી છે. આપણી બહેન-દીકરીઓ આગળ આવે અને સમાજોપયોગી કાયો​ો કરીને પોતાના જીવનની સાથે બીજાના જીવનને ધન્ય બનાવે એના જેવું રૂડું કાયોબીજુંશુંહોઈ શકે? નીતતના ફંડમાં ખૂબ વૃતિ થાય એવા તેને અમારા અંતરના આશીવાોદ છે. હુંરાજેન્દ્ર વ્યાસ અને હેમાબહેન વ્યાસ પતરવાર તરફથી પાઉન્ડ ૨૫૧ની રકમનો તમો કહેશો તે નામનો ચેક જમા કરાવવા તત્પર છીએ. - રાજેન્દ્ર વ્યાસ, મીચમ

ઘરમાં ગુજરાતી જ િોલવાની જરૂર

દીપાવતલ અને નૂતન વષોનું આગમન નજીક આવી રહ્યું છે, એ િસંગે સવવેનું જીવન પતવત્ર, રસમય, િેમમય, િામાતણક અને િકાશમય બની રહે. સમગ્ર દુતનયામાં કુદરતી આફત અને આતંકવાદના ફેલાવાથી દરેકનુંજીવન દુઃખમય બની રહ્યુંછે. હાલના સમયેમાનવતા મી પરવારી છે. તેના માટેપરમકૃપાળુપરમાત્મા તેઓનેમાનવતાનુંદશોન કરાવે અને સવવેનું જીવન શાંતતમય બની રહે તેવી પરમકૃપાલુપરમાત્માનેિાથોના કરુંછું. બીજું તો ખાસ જણાવવાનું કે ગુજરાતી ભાષાને જીવંત રાખવા માટે તમામ ગુજરાતીઓ ઘરમાં એિીપીએલનો ભજન તપપણ કાયપક્રમ પ્રશંસનીય ગુજરાતી બોલવાનો નવા વષવેસંકલ્પ કરેતો સોનામાં તા.૮-૧૦-૧૬નું‘ગુજરાત સમાચાર’ મળ્યું. તેમાં સુગંધ ભળવા જેવી વાત થશે. આ તકે ‘ગુજરાત એતશયન તબઝનેસ પબ્લલકેશન્સ તલતમટેડ દ્વારા સમાચાર’ તદન-િતતતદન િગતતના તશખરો સર કરે ’ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એતશયન વોઈસ’ના તેવી શુભકામના. - ચંદુભાઈ કાનાણી, નોથથહેરો લવાજમી વાચકો માટે યોજાયેલા ભજન તપોણ Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભાઇ... ભાઇઃ વંચિતો, ચિવ્યાંગો અને વૃદ્ધાશ્રમની બહેનો ગરબેઘુમ્યા

અમદાવાદઃ ગુજરાતભરમાં નવલા નોરતાની રંગત જામી હતી ત્યારે શહેરમાં એક અનોખા ગરબા યોજાઇ ગયા. જેમાં સ્લમ વવસ્તારના બાળકો, વિવ્યાંગ ભાઇબહેનો અને ઘરડાં ઘરનાં જૈફ બહેનોએ આનંિ-ઉલ્લાસભેર ગરબે ઘુમીને આદ્યશવિની આરાધના કરી હતી. જેમાં મકરબા પ્રાથવમક શાળા, રામાપીરના ટેકરાના તથા સ્વૈચ્છિક સંસ્થા ‘સ્પશશ’ના ૬૦૦થી વધુ બાળકો તેમજ ‘માતૃગૃહ’ સંસ્થાની ૫૦ જેટલી બહેનો અને વિવ્યાંગ ભાઈ-બહેનો જોડાયા હતો. કાયશક્રમની ટૂકં ી મુલાકાતે આવેલા સનેડો ફેઇમ જાણીતા ગરબાગાયક અરવવંિ વેગડાએ સૌને ‘ભાઈ ભાઈ...’ સનેડો અને ગીતોના તાલે નચાવ્યા હતા. આ પિી સહુ ડીજેના સંગીત પર ગરબે ઘુમ્યા હતા. આનાશ એન્ટરટેઈન્મેન્ટ અને સ્વૈચ્છિક સંસ્થા ‘હેત-ુ સેત’ુ ના

સંયિ ુ ઉપક્રમે થલતેજના ક્રેસન્ટ પાટટી પ્લોટમાં શવનવારે સાંજે આ અનોખો કાયશક્રમ યોજાયો હતો. આનાશ એન્ટરટેઈનમેન્ટના અંકકત બુિલ ે ાએ કહ્યું હતુ,ં ‘આ કાયશક્રમનો મુખ્ય ઉદ્દેશ સ્લમ વવસ્તારના બાળકો, ઘરડા ઘરનાં બહેનો અને વિવ્યાંગોને નવરાવિની ઉજવણીમાં સહભાગી બનાવીને તેમના જીવનમાં ખુશી લાવવાનો નાનકડો પ્રયાસ હતો. કાયશક્રમમાં તમામના આવવા-જવા માટે ખાસ બસની વ્યવસ્થા કરાઇ હતી. કાયશક્રમના અંતે સૌના માટે ભોજન તેમજ વવિાય વેળાએ તમામ બાળકોને ગીફ્ટ અપાઇ હતી.’ સમાજ પ્રત્યેનું ઋણ અિા કરવાના પ્રયાસરૂપે યોજાયેલા આ કાયશક્રમમાં જોડાયેલા બાળકો સવહત સહુકોઇના ચહેરા પર નવરાવિની વવવશષ્ટ ઉજવણી કયાશનો અનેરો આનંિ િલકતો હતો.

@GSamacharUK

ગુજરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

અમિાવાિમાંસૌપ્રથમ ‘શાશ્વત ગાંધી’ આઉટલેટનો આરંભ

અચ્યુત સંઘવી અમદાવાદઃ આદિત્ય દિરલા સેન્ટર ફોર કમ્યુદિટી ઈદિદિયેદટવ્ઝ એન્ડ રૂરલ ડેવલપમેન્ટિા ચેરપસસિ શ્રીમતી રાજશ્રી દિરલા મહાત્મા ગાંધીિા જન્મદિ​િ િીજી ઓક્ટોિરે દવદિષ્ટ ‘ઈટિસલ ગાંધી’ આઉટલેટિુંઉદ્ઘાટિ કરવા અમિાવાિ​િા આંગણે અદતદિ િન્યાં હતાં. મહાત્મા ગાંધીિી યાિગીરી પવરુપે૫૦૦િી વધુ વૈદવધ્યસભર અિે દવશ્વપતરીય િોડક્ટસ િગરજિોિેઉપલબ્ધ કરાવવા ‘ઈટિસલ ગાંધી’ અિવા ‘િાશ્વત ગાંધી’ આઉટલેટિો આરંભ કરાયો છે. ભારતિા િહેરોમાં આવા દવદિષ્ટ પટોસસિરૂ કરવાિી પહેલ આદિત્ય દિરલા ગ્રૂપિા સહયોગિી ટ્રાઈડન્ટ ગ્રૂપિા જદતિભાઈ પારેખ દ્વારા કરવામાં આવી છે. શ્રીમતી દિરલાએ િદમિંગહામમાં‘ગાંધી પીસ સેન્ટર’િુંદિમાસણ િઈ રહ્યુંહોવાિી પણ માદહતી આપી હતી. ‘િાશ્વત ગાંધી’ આઉટલેટિુંઉદ્ઘાટિ કયાિં પછી શ્રીમતી દિરલાએ મહાત્મા ગાંધી અિે દિરલા પદરવારિા દવિેષ સંિધ ં િેયાિ કરતાં કહ્યું કે,‘હું િાળપણિી જ અિે આજે પણ ગાંધીદવચારો અિેતેમિી આત્મકિા ‘સત્યિા િયોગો’િી િેદરત છું . દવશ્વિે સત્ય અિે અદહંસાિો માગસિ​િાસવિાર મહાત્મા ગાંધીિેયુવા પેઢીિે જોડવા ઈચ્છુંછું .’ તેમણે કહ્યું હતુંકે ‘ગાંધીજીએ પદરવારિે િદહ પરંતુ િેિ​િે વધુ મહત્ત્વ આલયું હતું . અમે દિટહીિા દિરલા હાઉસમાં ગાંધીજી સંિદંધત ‘ધ ઈટિસલ ગાંધી મલ્ટટમીદડયા મ્યુદઝયમ’માં તેમિી સાિે સંકળાયેલી તમામ ચીજવપતુઓ સંગ્રદહત કરી છે. લોકોિેરસ જાગેઅિેગાંધીજી સાિેતેમિું સંધાિ િાય તે માટે ગાંધીજીિી જીવિયાત્રાિી સમજ ઓદડયો, દવદડયો તિા અન્ય વીજાણુ ઉપકરણો દ્વારા આપવામાં આવે છે. અમારો આગામી િયાસ મોિાઈલ એલ્લલકેિ​િમાં પણ લોકોિે ગાંધીસાદહત્ય મળી રહે તેમ કરવાિો રહેિ.ે’ શ્રીમતી દિરલાએ ઉમેયુિંહતુંકે,‘ મહાત્મા ગાંધીિા દવચારોિે ઘેર-ઘેર પહોંચાડવાિા ઉદ્દેશ્યિી યુકિ ે ા િદમિંગહામમાં

આઉટલેટના ઉદઘાટનમાંરાજશ્રી બિરલા સાથે ભરતભાઈ પારેખ અનેજબતનભાઈ પારેખ

‘ગાંધી પીસ સેન્ટર’િુંદિમાસણ કરાઈ રહ્યુંછે, જે પાંચ મદહિા પછી કાયસરત િ​િે. આ િકારિું ‘ગાંધી પીસ સેન્ટર’ યુએસિા હ્યુપટિમાં પણ તૈયાર કરાિે.’ અગાઉ, દિરલા ગ્રૂપમાં૫૪ વષસિી કાયસરત અિે ‘િાશ્વત ગાંધી’ દવચારિા િણેતા ભરતભાઈ પારેખે જણાવ્યુંહતુંકે ગાંધીજીિા અંદતમ દિવસો દિટહીિા દિરલા હાઉસમાં જ વીત્યા હતા. પૂવસ વડા િધાિ અટલ દિહારી વાજપેયીએ દિરલા હાઉસમાં ગાંધીજીિો ઈદતહાસ સચવાઈ રહે તેવુંસૂચિ કયાસ પછી ૨૦૧૪માં તત્કાલીિ વડા િધાિ મિમોહિદસંહિા હપતે મ્યુદઝયમિુંઉદ્ઘાટિ કરાયુંહતું . મ્યુદઝયમિી પિાપિા પછી મદહિે ૪૦-૫૦ હજાર લોકો તેિી મુલાકાતેઆવેછે. આ મ્યુદઝયમમાંગાંધીજીિેસંિદંધત ૫૦૦ વપતુઓિું વેચાણ કરવામાંઆવેછે. આ મ્યુદઝયમમાં ગાંધીજીએ િદિણ આદિકાિી પરત આવ્યા પછી ભારતયાત્રા કરી િેિ​િા આત્માિેઓળખવાિો િયાસ કયોસતેિી ઝાંખી િ​િાસવતી ઈ-ટ્રેઈિ, ગાંધીજીિા િખ્યાત અવતરણોિે િ​િાસવતો ‘ફાઉન્ટેિ ઓફ બ્રેિ’, િેિવાસીઓ પર િચંડ અસર કરિારા મીઠાિા

સત્યાગ્રહિી િખ્યાત િાંડી કૂચિું મહત્ત્વ િ​િાસવતા દવભાગમાંતમેએક કળિમાંરાખેલા મીઠાિી ચપટી પણ લઈ િકો છો, ગાંધીજીિા જેલવાસિા િતીકો, અપપૃશ્યતા દિવારણિો સંિ​િ ે આપતો પતંભ, ગાંધીિે અદત દિય ‘રઘુપદત રાઘવ’િી ધૂિ​િુંિ​િસિ કરાવતુંસંગીત ઉપકરણ ઝાયલોફોિ, ગાંધીજીએ પિાપેલા િદિણ આદિકાિા ટોલપટોય ફામસ, કોચરિ​િા સાિરમતી આશ્રમ અિે વધાસ સેવાગ્રામ આશ્રમોિી ઝાંખી, દવશ્વિા લોકદિય અિે સન્માિીય િેતા-મહાપુરુષોિા અવાજમાં ગાંધીજીિા િ​િાિ​િુંમહત્ત્વ સમજાવતી પૂતળીઓ સદહત પમારકોિો સમાવેિ કરાયો છે. ટ્રાઈડન્ટ ગ્રૂપિા એમડી જદતિભાઈ પારેખિે મું િઈ એરપોટટ પર ભરતભાઈ પારેખ સાિેમુલાકાત પછી અમિાવાિમાં‘િાશ્વત ગાંધી’ આઉટલેટિી પિાપિા કરવાિો દવચાર આવ્યો હતો. જદતિભાઈએ આ દવિે જણાવ્યુંહતું કે,‘વતસમાિમાંલોકો માટેભેટ આપવા એટલેકે દગલ્ટટંગિુંમહત્ત્વ વધ્યુંછે. જો ભેટ આપતા હોઈએ તો ગાંધીદવચાર કેવપતુઓિી િા માટે િદહ તેદવચાર સાિેઆ િોજેક્ટ િરૂ કરાયો છે. અત્યારે‘િાશ્વત ગાંધી’ આઉટલેટમાંગાંધીજીિા અવતરણો સાિેિી ડાયરીઓ, ઘદડયાળ, પસસવોલેટ, ગાંધીિદતમા, પેિપટેન્ડ અિેખાિીવપત્ર સદહત ૨૦૦ િોડક્ટ મળી િકેછે, જેસમય જતાં વધારાિે. અત્યારે ભારતમાં ૧૫ પટોર છે પણ ગુજરાતમાં આ િ​િમ પટોર છે. ભારતભરમાં ૫,૦૦૦ પટોર પિાપવાિુંલક્ષ્યાંક છે.’ મું િઈ ઈન્ટરિેિ​િલ એરપોટટ, િવી દિટહીમાં રાષ્ટ્રપદતભવિ, રાજઘાટ અિે ગાંધી પમૃદતભવિ, અમિાવાિમાંસાિરમતી આશ્રમ, જલગાંવમાં ગાંધી રીસચસ ફાઉન્ડેિ​િ, વધાસમાં મંગલિીપ સાદહત્ય ભંડાર, મું િઈમાંમદણભવિ, પૂિામાં આદિત્ય દવક્રમ દિરલા મેમોદરયલ હોલ્પપટલ અિેગાંધી િેિ​િલ મેમોદરયલ તિા િેિ​િી અન્ય સંપિાઓ અિે દવિેિમાં પણ ગાંધીજી સંિદંધત ચીજવપતુઓિાં વેચાણિે િહોળો િદતસાિ સાંપડ્યો છે.

Exclusive News & Views for British Asians it, e m na ot it! u o Y 've g we

I

I I

Haven't had a chance to catch the biggest stories of the week?

I

I

Then subscribe and read Asian Voice & Gujarat

I

I

Samachar newsweeklies

FREE

what's happening in India, World, UK, Politics,

I

Community, Diaspora, History, Culture,

I

I

For an in-depth round-up of

Heritage, Films,

So what are you waiting for?

If you are not a subscriber of Asian Voice & Gujarat Samachar

SUBSCRIBE NOW

Celebrities, Sports.

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

POST CODE

www.abplgroup.com

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ

www.abplgroup.com

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Signature

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

CALL NOW 020 7749 4080 / 020 7749 4000 or Email: support@abplgroup.com


12 સૌરાષ્ટ્ર

±ºщક ¶Ц½ક³Ц ç¾Ø³³щÂЦકЦº કº¾Ц³Ъ ¯ક આ´ђ ઔєєЧક¯Ц³Ъ ¾Ц¯

આ´®щ ¹Ьકы¸Цє ¯Ãщ¾Цºђ અ³щ ઉÓ¾ђ³Ц આ³є±¸Цє ¦Ъએ. આ´®щ ¶²Ц ╙¸Ħђ અ³щ ´╙º¾Цº§³ђ ÂЦ°щ ĴщΗ ¾є¿Ъ¹ Ĭ¯Ъકђ અ³щ આ³є±-¡Ь¿Ъ અ³Ь·¾Ъએ ¦Ъએ. ³¾ºЦ╙Ħ અ³щ ±Ъ¾Ц½Ъ³ђ ¸ЦÃђ» § એ³щºђ Ãђ¹ ¦щ. આ¸ ¦¯Цє, ·Цº¯¸Цє »Ц¡ђ ¶Ц½કђ એ¾Ц ¦щ§щઓ આ ¡Ь¿Ъ³щ Bhawani Singh ±аº°Ъ § ╙³ÃЦ½Ъ ¿કы ¦щ. §щ Shekhawat ±Ъ¾¬Цઓ આ´®Ц £º³щ ĬકЦ╙¿¯ CEO UK/Europe કºщ ¦щ ¯щ ક±Ц¥ આ ¶Ц½કђ³Ц £º¸ЦєકЦ½Ъ ¦Ц¹Ц § ĬÂºЦ¾щ¦щ. ¿Ьє ¯¸щ c®ђ ¦ђ કы ·Цº¯¸Цє »Ц¡ђ ¶Ц½કђ ´ђ¯Ц³Ъ Ĭ╙¯·Ц ╙³¡Цº¾Ц³Ц ¸¹щ ¿Ц½Цએ §ઈ ¿ક¯Цє ³°Ъ કЦº®કы ¯щ¸®щ ´ђ¯Ц³Ц ´╙º¾Цº ¸Цªъ·ђ§³ ¸щ½¾¾Ц કЦ¸щ§¾Ц³Ъ µº§ ´¬ъ¦щ. અ¸щ અΤ¹ ´ЦĦ¸Цє કђઈ ¶Ц½ક ·а¡³Ц કЦº®щ ╙¿Τ®°Ъ ¾є╙¥¯ ³ ºÃщ¯щ¸Цªъ¶Ц½કђ³щ╙¿Τ® ¸Цªъઅ¸¹Ц↓╙±¯ ¡ђºЦક ´аºђ ´Ц¬¾Ц અ׳±Ц³ (µв¬) અ³щ ╙¾˜Ц±Ц³ (╙¿Τ®)³Ъ ¹ђ§³Ц³ђ ¸׾¹ ક¹ђ↓ ¦щ. £®Ц ¶Ц½કђ þщ ´ђ¯Ц³Ц ç¾Ø³ђ³щ ´╙º´а®↓ કº¾Ц³Ц ¸Ц¢› આ¢½ ²´Ъ ºΝЦ ¦щ. κє આ કªЦº¸Цє ¯щ¸³Ъ ¾Ц¯ђ ¯¸ЦºЪ ÂЦ°щકºЪ¿. આ§щκєઔєєЧક¯Ц³Ъ ¾Ц¯ §®Ц¾Ъ¿. ઔєєЧક¯Ц ˹ђ╙¯´аºЦ¸Цє ²ђº®-≡¸Цє અÛ¹Ц કºщ ¦щ. ¶Ъ¸Цº »ђકђ³Ъ ´Ъ¬Ц ý¾Ъ કº¾Ц ³╙Â↨¢³ђ ã¹¾ÂЦ¹ અ´³Ц¾¾Ц³Ьє ¯щ³Ьє ç¾Ø³ ¦щ. ઔєєЧક¯Ц ઉÓÂЦà ÂЦ°щ³Â↓¶³¾Ц³Ъ ´ђ¯Ц³Ъ ¹ђ§³Ц કÃщ ¦щ,‘¸ЦºЪ ઈÉ¦Ц ³Â↓³Ъ ³ђકºЪ કº¾Ц³Ъ ¦щ. ±щ¾±а¯ §щ¾Ъ ³Â↓ »ђકђ³щ ´Ъ¬Ц¸ЬŪ કº¾Ц¸Цє ¸±± કºщ ¦щ. Ù»ђºщ× ³Цઈ╙ªѕ¢щ»³Ъ ¸Цµક κє ´® ¸ЦºЦє ±±Ъ↓ઓ³щ ¸╙´↓¯ ºÃЪ¿ અ³щ ¯щ¸³Ц ±Ь¡±±↓ ý¾Цє કº¾Ц Ĭ¹Ц કºЪ¿. κє ¸ЦºЦ ±±Ъ↓ઓ ¸Цªъ ºЦ¯╙±¾Â કЦ¸ કºЪ ¯щ¸³Ъ ¹ђÆ¹ Âє·Ц½ »щ¾Ц¹ ¯щ§ђઈ¿.│ ´щઈתº ╙´¯Ц અ³щ ±ºd ¸Ц¯Ц³Ъ ±ЪકºЪ ઔєєЧક¯Ц³щ ´ђ¯Ц³Ц ã¹¾ÂЦ¹³щ ¥ЦÃ¯Ъ ³Â↓ આ×ªЪ ´ЦÂщ°Ъ Ĭщº®Ц ¸½Ъ ¦щ. ઔєєЧક¯Ц³щ ³Â↓³ђ ²ђ½Ц ±а² §щ¾ђ ¢®¾щ¿ ´® £®ђ ¢¸щ¦щ, §щ¯щ¸³щ±щ¾±а¯³Ьє ç¾ι´ આ´щ¦щ. ઔєєЧક¯Ц કÃщ¦щ, ‘³Â↓¶Ъ¸Цº અ³щઈcĠç¯ »ђકђ³щ ¯є±Ьºç¯ ¶³Ц¾¾Ц¸Цє ¸±± કºщ¦щ. ¯¸щએક ¾¡¯ ¯щ¸³Ъ ÂЦº¾Цº કº¿ђ ¯ђ ±ЦકЦ½ ¯щ¸³Ц ╙±»¸Цєç°Ц³ ¶³Ц¾Ъ »щ¿ђ. ±±Ъ↓ ç¾ç° °Ц¹ Ó¹Цºщ¥ÃщºЦ ´º³ЬєÃЦç¹ §ђ¾Ц³Ьє¯¸³щ¢¸¿щ. ±±Ъ↓³Ьєઆ ÃЦç¹ § ¯¸ЦºЦ કЦ¹↓³щ ºÂ±Ц¹ક ¶³Ц¾щ ¦щ.│ ઔєєЧક¯Ц³Ц ╙¿Τકђ ¯щ³Ъ Ã℮╙¿¹ЦºЪ³щ ╙¶º±Ц¾¯Ц ¯щ³щ ઓ»-ºЦઉ׬º કÃщ ¦щ, §щ અÛ¹ЦÂ¸Цє આ¢½ ºÃщ¾Ц³Ъ ÂЦ°ђÂЦ° ç´ђÎÂ↓¸Цє´® Â╙ĝ¹ ºÃщ¦щ. ઔєєЧક¯Ц³щ ¯щ³Ъ ¿Ц½Ц¸Цє ±ººђ§ ¶´ђºщ ´ЪºÂЦ¯Ц ´ђÁ®¹ЬŪ ·ђ§³³Ъ ¾Ц¯ ´® £®Ъ ¢¸щ¦щ. ¯щકÃщ¦щ,‘¸³щઅΤ¹´ЦĦ ˛ЦºЦ ´ЪºÂЦ¯Ьє ·ђ§³ ¢¸щ § ¦щ ´ºє¯Ь, ¸ÂЦ»щ±Цº ·Ц¯ ¯ђ ¸ЦºЪ ╙Ĭ¹ ¾Ц³¢Ъ ¦щ. ±ººђ§ ·ђ§³ §¸Ъ³щ¸³щઅÛ¹Ц કº¾Ц ¸Цªъ¿╙Ū ĬЦد °Ц¹ ¦щ.│ ઔєєЧક¯Ц³Ъ ¶Ãщ³ ´® ∞∞¸Ц ²ђº®¸ЦєઅÛ¹Ц કºщ ¦щ. ઔєєЧક¯Ц ¯щ³Ъ ¿Ц½Ц, ╙¿Τકђ અ³щઅΤ¹´ЦĦ³щ¥ЦÃщ¦щ. અΤ¹´ЦĦ ±ººђ§ અ¸ЦºЦ ‘µв¬ µђº એ˹Ьક¿ ы ³│ ĬђĠЦ¸ Ãщ«½ ·Цº¯³Ц ∞∞ ºЦ˹ђ¸Цє∞∟,√√√°Ъ ¾²ЬºકЦºЪ ¿Ц½Цઓ¸Цє∞.≈ ╙¸╙»¹³°Ъ ¾²Ь¶Ц½કђ³щ¯Ц§Ьºє²Ц¹щ»,Ьє ´ђÁ®¹ЬŪ »є¥ ´Ьιє´Ц¬ъ¦щ. અ¸Цιє Ö¹щ¹ ∟√∟√ ÂЬ²Ъ¸Цє ´Цє¥ ╙¸╙»¹³ ¶Ц½કђ³щ ·ђ§³ આ´¾Ц³Ьє ¦щ. અ¸ЦºЦ ¸ÃǼЦકЦєΤЪ Ö¹щ¹³щ ÃЦєÂ» કº¾Ц¸Цє આ´ અ¸³щ www.justgiving.com/tapf ´º ઓ³»Цઈ³ ±Ц³ આ´¾Ц અ°¾Ц ∞√ ´Цઉ׬ ±Ц³ કº¾Ц µђ³ 70300 ´º ¿Ú± MEALS ªъÄçª કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. ¯¸Цιє ∞√ ´Цઉ׬³Ьє ±Ц³ અ¸³щ ·Цº¯¸Цє ¸Ġ ¾Á↓ ¸Цªъ ±ººђ§ એક ¶Ц½ક³щ ¿Ц½Ц¸Цє »є¥ ´Ьι ´Ц¬¾Ц¸Цє¸±± કº¿щ. અ¸ЦºЦ કЦ¹↓╙¾¿щ¾²Ьc®કЦºЪ ĬЦد કº¾Ц ¾щ¶ÂЦઈª www.foodforeducation.org.uk ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. www.foodforeducation.org.uk Tel: 020 7422 6636 Email: office@akshayapatra.co.uk

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th October 2016 Gujarat Samachar

૫૦ વષષપછી ફરી દ્વારકા પાક.ના નનશાને

રાજકોટઃ સૌરાષ્ટ્રના બે પહવત્ર યાત્રાધામો સોમનાથ અને દ્વારકા હવધમમી હુમલાના સાક્ષી છે. એમાં દ્વારકા સ્થથત જગતમંહદર પર ૧૯૬૫માં પાકકથતાન નેવીએ ‘ઓપરેશન દ્વારકા’ના નામે જોરદાર બોમ્બમારો કયો​ો િોવા છતાં આ પ્રાચીન મંહદરની કાંકરી ખરી ન િતી. ૫૦ વષો બાદ ફરી એક વખત પાકકથતાને દ્વારકા પર બુરી નજર નાંખી િોવાના કારણે અિીં અભેદ્ય કવચ રચી દેવાયું છે. ચાર શંકાસ્પદની ધરપકડ દ્વારકામાં સમુદ્ર કકનારેથી ૧૦થી ૧૫ આતંકી ઘૂથયાના એલટટને પગલે છઠ્ઠીએ બેટ દ્વારકામાં સઘન ચેકકંગ િાથ ધરાયું િતુ.ં જેમાં ચાર શંકાથપદ વ્યહિની ધરપકડ કરાઈ િતી. વતોમાનમાં એલટટને પગલે દ્વારકાના ૨૫૭ કકમી લાંબા દહરયા કકનારે ચાંપતો બંદોબથત છે. જગત મંહદરની સુરક્ષા વધારીને એસઆરપીના ૬૦ અને પોલીસના ૩૮ જવાન તૈનાત છે. દ્વારકા પાકકથતાનની જળસીમાથી ૨૦૦ કકલોમીટરના જ અંતરે છે. અગાઉના અનુભવ મુજબ પાકકથતાન જાણે છે કે ભારતીય નૌસેના અને વાયુદળ માટે વ્યૂિાત્મક રીતે આ હવથતાર અહતમિત્ત્વનો છે. ૧૯૬૫ના

યુદ્ધમાં કાશ્મીર સળગતું િતું ત્યારે યુદ્ધ જિાજ બાબર થકી પાકકથતાને દ્વારકા ઉપર બોમ્બમારો કયો​ો િતો. જેમાં લાઈટ િાઉસ આસપાસ બોમ્બ પડ્યા િતા. જોકે જગતમંહદરને કોઈ જ નુકસાન થયું ન િતુ.ં આમ છતાં પાકકથતાન દ્વારા ૮મી સપ્ટેમ્બરને ‘હવજય હદન’ તરીકે ઉજવવામાં આવે છે. ૧૯૬૫માં દ્વારકામાં ભારતીય રડાર થટેશન િતુ.ં પાકકથતાની નૌકાદળની ઇન્ટેહલજન્સ હવંગના ઇનપૂટના આધારે જગતમંહદર અને આ રડાર થટેશનને હનશાન બનાવી બોમ્બમારો કરવામાં આવ્યો િતો. આ બોમ્બમારામાં દ્વારકામાં કોઇ જાનિાહન પણ થઇ ન િોવાથી દર વષષે જગત મંહદરમાં કાહળયા ઠાકોરની કૃપાદૃહિ માટે હવશેષ પૂજન પણ કરવામાં આવે છે.

સંનિપ્ત સમાચાિ

• પોિબંદિ િેવી બેઝમાં િડાકાથી દોડિામઃ પોરબંદરમાં આવેલા ભારતીય નેવીના બેઝ નજીક સાતમી ઓક્ટોબરે ધડાકા જેવો અવાજ સંભળાતા સુરક્ષા એજન્સીઓ સરિય બની ગઇ હતી. પોલીસના અનુસાર નેવલ બેઝ ખાતેરનયુિ ગાડેડધડાકાનો અવાજ સાંભળ્યો હતો. જેપછી અહીં સચયઓપરેશન હાથ ધરવામાંઆવ્યુંહતું. નેવી પ્રવિા ડીકેશમાય અનુસાર તે ધડાકો ફટાકડાના અવાજને કારણે થયો હતો. ઉલ્લેખનીય છે ઉરીમાં સૈન્ય મથક પર થયેલા હુમલા બાદ દેશભરમાં સંરક્ષણ પ્રરતષ્ઠાનો એલટડપર રાખવામાંઆવ્યા છે. • પીપાવાવ પોટડમાંથી રૂ. ૩.૫ કિોડિુંગેિકાયદેલાલ ચંદિ પકડાયુંઃ રડરેકટોરેટ ઓફ રેવન્યુઇન્ટેરલજન્સ (ડીઆરઆઈ)ના અરધકારીઓએ પીપાવાવ પોટડમાંદરોડા પાડીનેરનકાસના એક કન્ટેનરનુંચેકકંગ કરતાં તેમાંથી ટાઈલ્સના બોક્સની પાછળ છુપાવવામાં આવેલું પ્રરતબંરધત લાલ ચંદન મળી આવ્યુંહતું . ડીઆરઆઈએ રૂ. ૩.૫ કરોડનું૮,૯૩૦ મેરિક ટન લાલચંદન જપ્ત કરીને બે આરોપીઓ દીપ જોશી અને શાબીરશા કનારજયાની ધપકડ કરી છે.

અત્યારે ફરી એક વખત પાકકથતાન રઘવાયું બન્યું છે અને દ્વારકા મંહદર તેના ટાગષેટમાં િોવાના અિેવાલ છે. સોમનાથ મંદદરેપણ સુરક્ષા ગુજરાતના દહરયામાં દસથી પંદર આતંકવાદીઓ ઘૂથયા િોવાના ઇનપુટ પાંચમીએ ગુપ્તચર હવભાગને મળતાં ગુજરાતને િાઇએલટટ કરી દેવાયું છે. સાથોસાથ અરબી સમુદ્રકાંઠે સ્થથત એવા આતંકીઓના િીટહલથટમાં રિેલા સોમનાથની સુરક્ષાને લોખંડી બનાવી િાલમાં ઉચ્ચ પોલીસ અહધકારીઓ સાથે એસઆરપી જવાનો રાઉન્ડ ધ ક્લોક પેટ્રોહલંગ સાથે સુરક્ષા સંભાળી રહ્યાં છે. તો સોમનાથ મંહદરમાં દશોનાથમીઓને કડક ચેકકંગ બાદ પ્રવેશ અપાય છે.

www.gujarat-samachar.com

િેલવેિા િકશાઓ સાથેશંકાસ્પદ મનિલા ઓખામાંથી પકડાઈ

જામનગરઃ ઓખા રેલવે થટેશન પાસેથી સાતમી ઓક્ટોબરે લોકલ ટ્રેનમાંથી શંકાથપદ રીતે મળી આવેલી બુરખાધારી મહિલા ઉમમ્મે કુલસુમની રેલવે પોલીસે ઝડતી લેતાં તેની પાસેથી એક ચોપડીમાંથી િાથે દોરેલા કેટલીક પૂરની જગાના તેમજ રેલવેના પાટા - નક્શાઓ વગેરે મળી આવતાં તેની અટક કરીને તેની પૂછપરછ િાથ ધરવામાં આવી છે. મહિલા ઉત્તર પ્રદેશના જોનપુરની િોવાનું િાલ પૂરતું જાણવા મળ્યું છે.

ફાયિ ચેકકંગમાં કોસ્ટ ગાડડિા કમમચાિીિુંમોત

જામિગિઃ ઓખા કોસ્ટગાડડ દ્વારા આઠમી ઓક્ટોબરે બપોરના સમયેદરરયામાં શીપમાં વારષયક રનરીક્ષણની કાયયવાહી ચાલી રહી હતી. આ રનરીક્ષણની કામગીરી દરરમયાન ફાયરરંગ માટે રાખેલી એક ગનમાંથી અકસ્માતે જ ફાયર થતાં ૩૭ વષષીય ઓખા કોસ્ટગાડડના કમયચારી કૈલાશ પ્રસાદ યાદવના માથામાં ગોળી વાગી હતી અને તેમનું ઘટના સ્થળે જ મોત નીપજ્યુંહતું.

મુખ્ય પ્રિાિ નવજય રૂપાણીએ પોતાિા પુત્ર સ્વ. પૂનજત રૂપાણીિો જન્મનદિ િાજકોટમાંઆશિે૧૫૦૦ ગિીબ, અિાથ બાળકો સાથે ઊજવ્યો િતો. દિનમયાિ તેમણેબાળકો સાથેભોજિ પણ લીિુંિતું.

• સૈનિક નિનિમાં વનિષ્ઠ િાગનિકિું રૂ.૧૧,૧૧,૧૧૧િું દાિઃ રાષ્ટ્રીય સ્વયંસેવકસંઘના રાજકોટના વરરષ્ઠ કાયયકર ડો. હષયદ પંરડતેતાજેતરમાં દેશના સૈરનકોની સહાય માટે કેન્દ્ર સરકારના ફંડમાં રૂ. ૧૧ લાખ ૧૧ હજાર ૧૧૧ની રકમનું માતબર યોગદાન આપી દેશભરિનો દાખલો આપ્યો હતો. તેઓ દર મરહનેપોતાના પેન્શનમાંથી પણ આજીવન રૂ. ૧૧ હજાર સૈરનકોની સહાય માટેના ફંડમાંઆપશે.

ĴЪ ÂЦєઈ ´ЦÂ↓» એ׬ ¸³Ъ ĺЦ×µº £1.50

PARCEL TO INDIA SPECIAL RATES ONLY

Worldwide Courier & Money transfer

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

⌡ Parcel by DHL & PARCEL FORCE ⌡ ±╙º¹Цઈ ¸Ц¢›કЦ¢ђ↓¸ђક»¾Ц³Ц એક કЪ»ђ ±Ъ« £1.50 (¢Ь§ºЦ¯) °¿щ. Rest of India is £2.50 ⌡ ·Цº¯¸Цєકђઈ´® ¶щ×ક¸Цє¬Ц¹ºщĪ ¸³Ъ ĺЦ×µº

Per Kg

By Sea

Door to Door Delivery

GPS Parcel Service

131 Ealing Road, New Mina Bazzar, Unit 3 , Next to Sakoni Restaurant, Wembley HA0 4BP

Tel: 020 8902 8880 / 07946 615 835

• Leicester 07837 166 429 • Manchester & yorks 0161 343 8288 / 07727 654 544 / 07886 326 915 • Luton 01582 416 226 • Dunstable 01582 661 271

www.srisaicourier.com • Ravigor2@yahoo.co.uk

MONEY TRANSFER, CASH OR BANK A/C (AGENTS WANTED)

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk


15th October 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

િદિણ-મધ્ય ગુજરાત 13

GujaratSamacharNewsweekly

ગલોટના યુવાનનું ઘલુડીના સ્વાદમનારાયણ મંદિરમાં હીંઝાં બિયામાંમૃત્યુ સૈદનકોની સહાય માટેિાનપેટી

પાલેજઃ ભરૂચ તાલુકાના હિંગલોટ ગામના અને ઝાંહિયાના લુસાકામાં ઓલપાડઃ સુરિ તજલ્લાના કામરેજ િાલુકાના ઘલુડી વથાયી થયેલા ૨૨ વષષીય યુવાન ગામે સ્વાતમનારાયણ વડિાલ સંપ્રદાયના િાબા ઇનામુલ રશીદ સેક્રટે રીનું હેઠળના શ્રી પંચદેવ સતહિ કષ્ટભંજન હનુમાનજી સ્વવહમંગપુલમાં ડૂિી જવાને કારણે મંતદરમાં દેશની સરહદ પર િરજ બજાવિા અને મોત થયું છે. ચાર હમત્રો સ્વવહમંગપુલમાં નિાવા ગયા િતા દેશની રક્ષા કાજેશહીદ થયેલા સૈતનકોની સહાય માટે જયાં ઇનામુલનો પગ લપસી જતાં તે દાનપેટી રાખવામાં આવી છે. ઘલુડી ધામના આ ઊંડા પાણીમાં ગરકાવ થઇ ગયો મંતદરમાં થિી આરિી અને પૂજામાં પણ દેશના િતો. ઇનામુલ રશીદ સેક્રટે રી છેડલા સૈતનકોને યાદ કરવામાં આવે છે અને સૈતનકોને ૨ વષષથી ઝાંહિયા દેશના લુસાકા ભગવાન િુલ્ય માનવામાં આવે છે. આ મંતદરમાં ટાઉનમાં રોજી રોટી કમાવા માટે છેલ્લા ૧૦ વષગથી સેવાકીય પ્રવૃતિ ચલાવિા મંતદરના ગયો િતો. તે લુસાકા ગુરુજીનેસરકારેઅનેક વાર સન્માતનિ પણ કયાગછે. કલેકટર કચેરીના માધ્યમથી દાનની રકમ સૈતનકો ટાઉનમાં આવેલી એક શોપમાં સૈતનકો માટેઆખુંવષગદાન એકઠુંકરીનેસુરિ સુધી પહોંચાડવામાંઆવેછે. જોિ કરતો િતો. સુરતમાં તાજેતરમાં દેશની રક્ષા કરતા જવાનો શિીદ થતાં તેમના લાભાથથે યોજાયેલા ડાયરામાં કુલ રૂ. િે કરોડ જેટલી રકમ એકત્ર થવા પામી િતી. • વાપીની સ્મમતા િેશમુખ બમબસસ ઇસ્ડડયા અથથઃ ઇડટરનેશનલ ચેમ્િર પાકકવતાની ત્રાસવાદીઓ દ્વારા સેનાના ઉરી કેમ્પમાં હુમલો કરતા જે ૧૮ ઓફ મીહડયા એડડ એડટરટેઇનમેડટ ઇડડવટ્રી તથા એહશયન એકેડમી જેટલા જવાનો શિીદ થયા છે તે દરેકના પહરવારને કુલ દસ લાખ ઓફ આર્સષ દ્વારા તાજેતરમાં નોઈડા ખાતે આયોહજત ગ્લોિલ હલટરરી રૂહપયાની સિાય અપાશે. ફેસ્વટવલમાં વાપીની સ્વમતા દેશમુખ હમહસસ ઇસ્ડડયા અથષ ૨૦૧૬ િની છે. • બિલીપ છાિબરયા દ્વારા ૧૦ વષથના શુભનેરૂ. ૪૪ લાખની કાર ભેટમાંઃ વાપીની આ મહિલા ઇડકમટેક્સનાં સેવા હનવૃત્ત આઈટીઓ એનયુ વડોદરામાં તાજેતરમાં સ્વવચ ગ્લોિલ એકવપો-૨૦૧૬નું આયોજન કરાયું તલેનાંના દીકરી છે. િાલ ચલામાં રિે છે અને ચાટટડટ એકાઉડટ ફમષ િતું. આ એક્સપોમાં કાર હડઝાઇહનંગમાં નામાંકકત હદલીપ છાિહરયાને કાકહરયા એડડ એસોહસએર્સમાં નોકરી કરે છે. વડોદરાના ૧૦ વષષના હવદ્યાથષી શુભ શાિે તેના સવાલોથી પ્રભાહવત કયાષ • વડોિરા-મુંિઈ એક્સપ્રેસ-વેિનાવવા છ લાખ આંિા કાપવા પડશેઃ િતા. ખુશ થયેલા છાિહરયાએ શુભને રૂ. ૪૪ લાખની એ જ ગાડી ડીસી કેડદ્ર સરકારની મંજરૂ ી પછી વડોદરા-મુિ ં ઈ એક્સપ્રેસ વેની કામગીરી ત્રણ અવંતી ભેટમાં આપી દીધી જેના હવશે શુભે રસપ્રદ સવાલો પૂછ્યા િતા. ફેઝમાં શરૂ થવાની છે, પરંતુ તેમાં નવસારી-વલસાડ હજડલાની િદમાં છ શુભને જે કાર ભેટમાં મળી છે તે કાર ડીસી અવંતીને વષષ ૨૦૧૫માં જ લાખ આંિાના ઝાડ કાપવા પડે તેવી સ્વથહત છે. આ એક્સપ્રેસ વે લોડચ કરાઈ છે અને ચાલુ વષથે જ કંપની દ્વારા તેની હડહલવરી થાય છે. િનાવવામાં અનેક આંિાવાડીઓ વચ્ચે આવે છે. આંિાના ઝાડ કાપવાની • વડોિરાની હોટલમાંરબશયન યુવાનનુંભેિી મોતઃ ફતેગંજ શેફરોન સ્વથહત ઊભી થાય તો ખેડૂતોને મોટું નુકસાન થાય તેમ છે. જેના કારણે હિસ્ડડંગ પાસે આવેલી જીંજર િોટલમાં નવમીએ સવારે ૩૩ વષષીય રહશયન વથાહનક કક્ષાએથી હવરોધ ઊભો થઈ શકે છે. સાંસદ આર સી પાટીલ યુવાન એલેકઝાડડર કેટમોનોવનો ભેદી સંજોગોમાં અધષનગ્ન અવવથામાં અને વથાહનક આગેવાનો દ્વારા રાજ્ય અને કેડદ્રના પ્રધાનો સમક્ષ આ મૃતદેિ મળી આવતાં પોલીસે આ યુવાન વડોદરા કયા કારણસર આવ્યો મામલે રજૂઆત થઈ છે. લાખો આંિાના વૃક્ષો િચાવવા માટે રૂટ િદલવા િતો? તે અંગે તપાસ િાથ ધરી િતી. યુવાને વડોદરાની જીંજર િોટલમાં સહિત નવા હવકડપ ઉપર પણ હવચારણા કરાઈ રિી છે. ૧૪મી સપ્ટેમ્િરથી એક મહિના માટે ૩૦૪ નંિરની રૂમ િુક કરાવી િતી. • પી પી સવાણી ગ્રૂપ દ્વારા શહીિોના પબરવારોનેરૂ. િેકરોડની સહાયઃ • ધમથજ શાળાની ૪૦ િાળાઓ ફૂડ પોઈઝનની સારવાર હેઠળઃ પેટલાદ સુરતના પી પી સવાણી ગ્રૂપ દ્વારા ઉરી આતંકવાદી હુમલામાં શિીદ થયેલા તાલુકામાં આવેલા ધમષજની સરકારી કડયાશાળામાં અપાયેલો ખોરાક ૧૮ ભારતીય જવાનોના પહરવારને કુલ રૂ. િે કરોડની સિાય કરવામાં લીધા િાદ તાજેતરમાં શાળાની આશરે ૪૦ િાળાઓને ઝાડા ઉલટી થતાં આવી છે. આ સિાયમાંથી શિીદોના િાળકોનો ભણવાનો ખચષ ચૂકવવામાં પેટલાદ હસહવલ િોસ્વપટલ સહિત િોરસદ તથા કરમસદની િોસ્વપટલમાં આવશે. પી પી સવાણી ગ્રૂપના મિેશ સવાણીએ આ અંગે જણાવ્યું િતું કે, િાળાઓને સારવાર અપાઈ રિી છે.

સંબિપ્ત સમાચાર

સુરતમાંઆઠમના બિવસેવરાછા પાટીિારોના કુળિેવી ઉબમયા માતાજીની ૩૫ હજાર ભાબવકોએ એક સાથેમાતાજીની આરતી કરી હતી. આરતીમાં ૧૧૦ િહેનો માથેગરિા લઈને, ૧૫૦ મશાલ, પાંચ મોટી મશાલ અને ૨૦૦ વ્યબિઓ સાફા સાથેજોડાયા હતા. આ આરતી ૧૫ બમબનટ સુધી ચાલી હતી. આરતી િાિ ૬૦ કકલો શીરાનો પ્રસાિ કરાયો હતો. આરતી પછી માતાજીના ભિો મન મૂકીનેગરિેઘૂમ્યા હતા.

કાંકરોલી દ્વારકાધીશ મંદિરમાં પ્રાચીન મૂદતિહટાવવાનો પ્રયાસ

વડોદરાઃ પુષ્ટીમાગગ પરંપરાના તૃતિય ગૃહ કાંકરોલીના વારસદારો વચ્ચે કરોડોની તમલકિ સંદભભે તવવાદ પુનઃ વકયોગછે. કાંકરોલી તૃતિય ગૃહના ગાદીપતિ વ્રજેશકુમારજીએ આઠમીએ પત્રકાર પતરષદ બોલાવીનેજણાવ્યુંકે, આજેમારા ભાઇઓ પરાગ કુમારજી અને શશશશર કુમારજી િેમના પુત્રો નૈશમષ કુમારજી અને કશપલ કુમારજી સાથે ૪૦થી ૫૦ બાઉન્સર સાથેધસી આવ્યા હિા અને મંતદરમાં સેવકોને િેમણે બંધક બનાવી દીધા હિા. એકાઉન્ટ ઓફિસના િમામ કમ્લયુટર અને સીસી ટીવી િૂટેજની હાડડ તડસ્ક કબજે લઇ

લીધી. એ પછી િેમંતદરનાંતનજ ગૃહમાં પહોચ્યા હિાં જ્યાં દ્વારકાધીશ પ્રભુની હજારો વષગ જૂની પ્રતિમાને ઉઠાવીને પોિાની સાથે લઇ જવા િથા િેના સ્થાને ડુપ્લલકેટ પ્રતિમા મૂકવાનો પ્રયાસ કયોગહિો. જેનો તવરોધ સેવકોએ કયોગ હિો િથા ગ્રામજનો પણ આવી પહોંચ્યા હિા અને હોબાળો થયો હિો. આ દરતમયાન અમારા પ્રતિતનતધએ પોલીસને જાણ કરિાં પોલીસ પણ આવી હિી અને પોલીસે ડુપ્લલકેટ પ્રતિમા જલિ કરી લીધી હિી. અમારા વકીલ દ્વારા અમારા ભાઇઓ અને ભત્રીજાઓ સામે કાંકરોલી ખાિે િતરયાદ નોંધાવામાંઆવી છે.

¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц...

·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª અ³щ╙Ã×±Ь¸є╙±º અ³щકђÜ¹Ь╙³ªЪ Âщתº ³ђ╙ªѕ¢ÃЦ¸ ˛ЦºЦ કЦº¯ક ¸ЦÂ¸Цє¢ѓ¸Ц¯Ц³Ц »Ц·Ц°›ĴЪ¸ú ·Ц¢¾ø ક°Ц³ђ ·ã¹ કЦ¹↓ĝ¸ ક°Ц ±º╙¸¹Ц³ અ°↓±Ц³, ¸¹±Ц³ અ³щĴ¸±Ц³³Ъ Âщ¾Ц કºђ

³ђ╙ªѕ¢ÃЦ¸¸ЦєÂѓ Ĭ°¸ ¾¡¯ ·ã¹ આ¹ђ§³

ç°½: ╙Ã×±Ь¸є╙±º અ³щકђÜ¹Ь╙³ªЪ Âщתº 215 Carlton Road, Nottingham NG3 2FX ¯ЦºЪ¡: ∩ °Ъ ∞√ ³¾щܶº ∟√∞≠ ¸¹: ¶´ђºщ∫-√√°Ъ ÂЦє§³Ц ≡-√√ ±º ºђ§ ક°Ц ´¦Ъ ĬÂЦ±³ђ »Ц· ¸½¿щ

ĴЪ Âє ¾ કжæ® «ЦકЮº ક°Ц³ЬєºÂ´Ц³ કºЦ¾¿щ

ĴЪ¸ú ·Ц¢¾ø ક°Ц³Ц કЦ¹↓ĝ¸ђ

ªЪ¾Ъ ¥щ³» ¹Ьકы´º ક°Ц³Ьє ºђ§ `¾є¯ ĬÂЦº® °¿щ

¯Ц. ≈ ³¾щܶº ¯Ц. ≠ ³¾щܶº ¯Ц. ≡ ³¾щܶº ¯Ц. ≤ ³¾щܶº ¯Ц. ≥ ³¾щܶº ¯Ц. ∞√ ³¾щܶº

ĴЪ ¾Ц¸³ ·¢¾Ц³ §×¸ ĴЪ ºЦ¸ અ³щĴЪ કжæ® §×¸ ĴЪ ¢Ъ╙ººЦ§ ` ક°Ц ઉÓ¾ ĴЪ λΣ¸®Ъ ¸є¢» ઉÓ¾ ĴЪ ÂЬ±Ц¸Ц ¥╙ºĦ ક°Ц Â¸Ц´³ ઉÓ¾

·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª (Charity Reg. 1077821)

કЦ¸²щ³ЬÂ¸Ц³ ¢ѓ ¸Ц¯Ц³Ц કà¹Ц® અ°› આ¾ђ Âѓ ÂЦ°щ¸½Ъ³щĴЪ¸ú ·Ц¢¾ø ક°Ц³щµ½ ¶³Ц¾Ъએ

55, Loughborough Road, Leicester LE4 5LJ Website: www.indiaaid.com • E-mail.: info@indiaaid.com Tel.: (0116) 216 1684 / 216 1698 / 0800 999 0022 Ramnik Yadav - Ilford - ramnikyadav@hotmail.com T: 07985 705527 Rashmiben Rathod 07766 315 295 – rathodjr@hotmail.com Satinder Sood 07504 040 402 – soodsati@gmail.com WE ACCEPT CREDIT / DEBIT CARDS

¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц... ¢ѓ Âщ¾Ц એ§ ¢ђ¾²↓³ Âщ¾Ц...


14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અગમચેતી .... જાણો અનેજીવો જીંદાદદલીથી

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિ​િો, વિશ્વભરમાં િસતાં સનાતનધમમીઓ આજે નવલા નવરાિ િ​િોવસવનો નવિો હિવસ ઉજિી રહ્યા છે. શહિ આરાધના અને સાધનાના આ પાિન અિસરનું આિતીકાલે હવજયાિશિીના પવવ સાથે સમાપન થશે. વિટનમાં જ્યાં જ્યાં આપણા પાંચ-પચીસ પવરિારો િસે છે ત્યાં ત્યાં પણ સેંકડોની સંખ્યામાં બલકે હિે તો હજારોની િાત કરીએ તો પણ અવતશ્યોવિ નથી - નાનામોટા પ્રમાણમાં શવિઆરાધનાના પ્રસંગો - રાસ-ગરબા, પતુવતગાન િગેરે યોજાઇ રહ્યા છે. ૧૯૭૭-૭૮માં હુંપ્રેસ્ટન, લેસ્ટર, બહિ​િંગિાિ તથા બૃિ​િ લંડનના ચારેય ખૂણેઘુિી વળ્યો િતો અને ૪૮ પથળોએ ગરબાની રમઝટ જોઇ હતી, માણી હતી. જોકે આ વેળાએ િાિ બેજ પથળોએ હું જઇ શક્યો છું. સિય સિય બલવાન. હું હોઉં કે તમે - સમય િત્યયે સાિધાન થિું જ રહ્યું. આયુષ્ય, આરોગ્ય, િાહનવ્યિહારની સીવમત સગિડ તે સહુને ‘સલામ’ તો કરિી જ રહીને?! આ બન્ને પથળોએ મને ૧૯૭૩ની નવરાિીની યાદ તાજી કરાિી દીધી. ૧૯૭૩માં હચહિકિાં ૪૪૬ િાઇ રોડ પર અિારો સ્ટોર િતો. તેના બેઝમેન્ટમાં જે બહેનોદીકરીઓ ગરબે ઘૂમિા આિતાં હતા તેમાંના કેટલાક આજે દાદીમા કે નાનીમા બની ગયા છે. આમાંના કેટલાયને મેં આ પથળોએ તેમના સંતાનો કે ગ્રાન્ડ વચલડ્રન સાથે હોંશે હોંશે ગરબે ઘુમતા જોયાં. િષો​ોપૂિયે કંઇકેટલાય લોકો માનતા હતા કે આ રાસગરબા, નિરાિીની ઉજાણી કાળિમે નેપતનાબૂદ થઇ જશે - વિદેશની ધરતી પર તો ખાસ. પરંતુ આજે ઉલટી ગંગા િહી રહી છે. સમાજમાં આસપાસ નજર ફેરિશો તો તમને જણાશે કે આ ધરતી પર જન્િેલા આપણા સંતાનો જ નિીં, તેિના સંતાનો પણ આપણી પરંપરા, સંસ્કાર વારસાના જતનિાં પૂરતો રસ લઇ રહ્યા છે. નિરાિી પિોની ઉજિણીમાં તમને અનેખો હિવેણીસંગિ જોિા મળશે - નિરાિીમાં શ્રદ્ધાનો સમાિેશ થાય છે, સંસ્કૃહતનો સમાિેશ થાય છે અને ગરબે ઘુમિાથી શરીર સૌષ્ઠવનુંસંિધોન પણ થાય છે. મેદપિી હોય તેની કેલરી બળે ને જેઓ કદકાઠીએ ચુપતદુરપત હોય તેમની ફફટનેસ જળિાય રહે. અને નિરાિી પિયે ગરબે ઘૂમિા પહોંચીએ એટલે સગાંવ્હાલાં-પિજનો સાથે હિલન-િુલાકાતનો અિસર સાંપડે એ તો લટકામાં. આમ આ પિો અનેક રીતે લાભકારક છે. િીતેલા િીકએન્ડ દરવમયાન વિવટશ મોસમના વમજાજમાં પણ વિ​િેણીસંગમ જોિા મળ્યો વરસાિ પણ પડ્યો, ઠંડીનો ચમકારો પણ અનુભિાયો અને સૂયવનારાયણિેવ ઉષ્મા પણ પ્રસરાિતા રહ્યા. સામાન્યતઃ ગુજરાતમાં નોરતાના વદિસોમાં ઠંડીનો ચમકારો અનુભિાતો હોય છે, પરંતુ આ િખતે મોસમ બેઇમાન બની હતી. શરૂઆતના પાંચેક નોરતા મેઘરાજાએ રાજ્યના લગભગ તમામ ભાગોમાં હાજરી નોંધાિી. સૌરાષ્ટ્રમાં લગભગ બધે જ ધોધમાર તો રાજ્યના બાકીના ભાગમાં છૂટકમૂટક. મેઘરાજાની અણધારી અને ક-સમયની એન્ટ્રીએ લોકોના ગરબે ઘૂમિાના ઉમંગ-ઉલલાસ પર કાદિ-કીચડ ફેરિી નાખ્યો હતો. આ અંગેનો અહેિાલ આપે ગુજરાત સમાચારના િીતેલા સપ્તાહના અંકમાં િાંચ્યો જ હશે. વિટનની િાત કરીએ તો, આ દેશમાં હિે પાનખરની પધરામણી થઇ ગઇ છે. અહીં પાનખર અને વશયાળા િચ્ચે ખાસ ફરક જોિા મળતો નથી. જૂઓને... િીકએન્ડમાં િણેય વસઝનની કોકટેઇલ જામી જ હતીને! ઋતુિાન પહરવતવન સાથે સાથે આપણા આરોગ્યને ગાઢ સંબંધ છે. આરોગ્ય ક્ષેિના મોિડીઓ તેમજ વનષ્ણાતોના કેટલાક ખૂબ જ મહત્ત્િના મંતવ્યો અિેના સમાચાર માધ્યમોમાં પ્રકાવશત થયા છે, જે સહુકોઇને િધતાઓછા અંશે ઉપયોગી હોિાથી અિે સાદર કરી રહ્યો છું. નેશનલ િેલ્થ સવવીસ (NHS)ના એક ટોચના

ક્રમાંક - ૪૬૫

ઋવષ-મુવનઓ કેટલા દીઘોદૃષ્ટા હશે... તેમને સેંકડોહજારો િષો પૂિયે જ આપણી આજની સમપયાનો અંદાજ આિી ગયો હશે ને! અહીં મને મુંબઇના સુપ્રહસદ્ધ નાટ્ય લેખક પ્રબોધભાઇ જોષીએ કહેલો એક પ્રસંગ યાદ આિે છે. આપને જાણીને નિાઇ લાગશે કે ગુજરાતી ભાષાને સુપરડુપર હીટ નાટકો આપનાર પ્રબોધભાઇએ તેમના મોટા ભાગના નાટકો મુંબઇના ગ્રાન્ટ રોડ પર સ્ટેશનની બાજુિાં આવેલા કોફી િાઉસિાં બેસીને કાગળ પર ઉતાયાવ છે. લોકોની ચહલપહલથી ધમધમતા ભીડભાડિાળા વિપતારમાં બેસીને તે િળી કઇ રીતે નાટ્યસજોન થાય? મારા ઉત્સુિાભયાો સિાલનો જિાબ આપતા તેમણે કહ્યું હતું, ‘એક િખત લખિા બેસું એટલે બહારનો કોઇ ઘોંઘાટ અંદર સુધી પહોંચે જ નહીં. મગજમાં જેટલી ઝડપથી વિચાર દોડે એટલી જ ઝડપથી કાગળ પર બોલપેન દોડે... હિ​િાગ તેનુંકાિ કરે, આંગળી તેનું કાિ. આપણે તો સજોનને અક્ષરદેહ આપિામાં માિ માધ્યમ બનીએ...’ િોટા ગજાના િાણસોનો સૌથી િોટો ગુણ િોય છે - નમ્રતા, સાલસતા. જરાય દેખાડો નહીં, ખોટી ફાંકાફોજદારી નહીં. જોકે આ પ્રસંગ પરથી આપણે એટલું જ સમજિાનું કે વ્યહિ અંિરથી શાંત િોય તો તેને િુન્યવી ઘોંઘાટની રહતભાર પણ અસર થતી નથી. આિી વ્યવિ પ્રોટીન સમૃદ્ધ ખોરાક પોતાની સજ્જતા, ક્ષમતાનો સહજ લાભ લઇ શકે છે. બહોળા સમાજને (કહો કે આપણને સૌને) તેનો આવશ્યક એવા ચાર ટેસ્ટ - ટેમ્પરેચર, હાટટરેટ, ૨) ઉિાસીનતા... ગુપસો શમ્યા પછી અમુક સમયે લાભ આપી શકે છે. ઓહલહવયા પાકકર નામના એક વનષ્ણાતે વિવધંગ ટેપટ કે બ્લડસક્યુલ ો શ ે ન ટેપટ થયા જ નહોતા. વ્યવિ સુનમૂન થઇ જાય છે. પરંતુ જો તે િેળા બાળકોના પિાપથ્યના જતન માટે ખૂબ જ જરૂરી અંતરમન સાથે શાંવતપૂિોક અનુસંધાન સાધિામાં અભ્યાસના આધારે તારવ્યું છે (અને આપણે સહુએ એિા આ ટેપટના અભાિે તેમના માટે આરોગ્યની આિે તો તેનાથી માનવસક રાહત પણ મળી શકે છે. નજરે જોયું પણ છે) તે પ્રમાણે લંડનમાં દર દસ ૩) ઇર્યાવ... આ િલણ ભલે અિગુણ ગણાતો હોય, વમવનટે આિતા નાના-મોટા જાહેર ઉદ્યાનો વ્યવિને ગંભીર સમપયા ઉભી થિાની શક્યતા છે. આ જ પ્રમાણે, ઓફફસ ફોર નેશનલ પરંતુ તમે કહી શકો કે સ્પધાવનું બીજું નાિ એટલે આહલાદક શાંવતનો અનુભિ કરાિે છે. આ પટેટેસ્પટક્સના ચોંકાિનારા આંકડાઓ સૂચિે છે કે ઇર્યાવ. પપધાો િગર પ્રગવત થઇ શકે નહીં તે જેટલું બાગબગીચા લોકોને િાનહસક શાંહત પાિવાનો વીતેલા ૨૦૧૫ના વષવિાં ૮૬ ટીનેજસસે સાચું છે એટલું જ સાચું એ છે કે જો સ્પધાવનેગેહટવ અવસર પૂરો પાડે છે. વાચક હિ​િો, તમે જરા વિચાર તો કરો કે જો આ મહાનગરમાં આટલા બધા આવિ​િવયા કરીને જીવન ટૂંકાવ્યા છે. છેલલા ૧૭ િોય તો તે કોઇ પણ પ્રકારે અવનચ્છનીય છે. િષોમાં આ સૌથી િધુ સંખ્યા છે અને છેલલા છ ૪) ગુનાહિતપણાની ભાવના... આિી લાગણી જાહેર ઉદ્યાનો ન હોત તો અિાજના પ્રદૂષણે િષોની સરખામણીએ જૂઓ તો આ આંકડો ૫૦ ટકા તીવ્રતાથી અનુભિતી વ્યવિને અંતરમન કોરી ખાતું આપણી શાંવતના ફૂરચા જ ઉડી ગયા હોત ને... નેશનલ િેલ્થ સવવીસનાં ટોચના િોવડી ડો. િધુ છે. િેલ્થ સેક્રેટરી જેરેિી િન્ટેપણ ટીનેજસોના હોય છે. શરીર પરની બાહ્ય ઇજાના વચહનોને તો આ આત્મઘાતી િલણ અંગે વચંતા વ્યિ કરી છે. ઓળખીને તેની સારિાર કરી શકાય છે, પણ શ્રીિતી િેન્રીએટા હ્યુિે એક મનનીય લેખમાં બહુ એક તાત્વવક સલાિ એિી અપાઇ રહી છે કે ‘અંદર’ પડેલા ઘાને ઓળખિા અને તેની ‘સારિાર’ સુંદર વિચારો રજૂ કયાો છે. NHSમાં નાનીમોટી પવરિારજનો પોતાના સંતાનો સાથેનો નાતો વધુ કરિી મુશ્કેલ છે. જોકે ડો. લોિાસ કહે છે કે તકલીફો, સમપયાઓ, ફવરયાદોનો સામનો કરી ઘહનષ્ટ બનાિે તો ઘણાખરા અંશે આ સ્પથવત મયાોવદત પ્રમાણમાં ગુનાવહતપણાની ભાિના રહેલા ડોક્ટરોથી માંડીને નવસિંગ પટાફ, સપોવટિંગ વ્યવિના અચેતન મનને િધુ સવિય બનાિે છે. આ પટાફ તમામને ટકોર કરતાં કહે છે કે તમારી વનિારી શકાય તેમ છે. ચેતના વ્યવિને ભવિષ્યમાં અમૂઝણ, પીડા સમજી શકાય તેિી છે, પરંતુ તેના આરોગ્ય સંબંવધત વિવિધ પાસાંઓની ચચાો માનવસક ચાલી જ રહી છે ત્યારે બીજી પણ કેટલીક મહત્ત્િની (ગુનાવહતપણાની લાગણી ઉદ્ભિે તેિું) ખોટું કામ રોિણાં રડ્યા કરવાનો શો ફાયિો? કાગનો વાઘ િાતો સમજી લઇએ. સિાબિાર સ્વાસ્થ્ય જાળવવું કરતા અટકાિે છે. મોટા ભાગના ફકપસામાં આિી કરવાનું વલણ ટાળો. જો તમે જ ફવરયાદો કયાો કરશો તો તમારી સારિાર મેળિતા દદમીઓ પર કેિી િુશ્કેલ નથી, પરંતુ અમુક બાબતે આિશ્યક કાળજી ચેતના વ્યવિને સારું કામ કરિા પ્રેરે છે. લેિામાં આિે તો જ. જીિનશૈલી, આહારવિહાર, ૫) કોઇ વ્યવિ ગુપસો કયાો બાદ એકલિાયાપણાની અસર પડશે? જો તમે અંગત તકલીફોના કારણે પાવરિાવરક માહોલ સવહતના અનેક પાસાં વ્યવિનાં લાગણી અનુભિે તો અમુક અંશે તેનો પિીકાર િ​િવીઓ સાથેતોછડું, ઉદ્ધત વતવન કરશો તો તેિની પિાપથ્યનું ઘડતર કરતા હોય છે. અછતિાળા કરિો જ જોઇએ. વ્યવિ આ સમય દરવમયાન ખરા સારવાર શું કરશો? તેમના દદો, તકલીફોનું પવરિારોમાં નાનીમોટી કેટલીય બાબતો વિશે અથોમાં માનવસક શાંવત અનુભિતો હોય છે. આ વનિારણ કઇ રીતે થશે? આ પછી તેઓ જ તબીબી ક્ષેિ સાથે જોડાયેલા અજંપો, અસલામતી અનુભિાય છે. તેમાં પણ જ્યારે શાંવત તેને માનવસક બળ પૂરું પાડતી હોય છે. આ પવરિાર કે વમિોમાં ટકરાિ િધે છે ત્યારે તેના માઠા સિયિાં ઇશ્વરનું સ્િરણ થઇ શકે તો સિજો લોકોને, દદમીઓને અને તેમના પવરિારજનોને સૂચન સોનેરી સૂચન કરતા કહે છે કે તિારી સિસ્યા સોનાિાંસુગંધ ભળે. પવરણામ આિે છે. સાયકોલોજીસ્ટ ડો. ટીિ લોિાસે આરોગ્ય ૬) જીિમાિ પોતાની આગિી પપેસ (અિકાશ) ભલેને ગિેતેટલી િોટી િોય, પરંતુ તેને અને પ્રકૃવત િચ્ચે રહેલા સંબંધોનો અભ્યાસ કરીને ઝંખતો હોય છે. દરેકની ઇચ્છા હોય છે કે હિલોહિ​િાગ પર અડીંગો ન જિાવવા િો. મનમાં એક પુપતક લખ્યું છે The Positive Power of રોજબરોજના કામમાંથી સહેજસાજ ફુરસદ મળે, સુખની લાગણી અનુભિો. આિું કરિું મુશ્કેલ Negative Emotions (ધ પોવઝટીિ પાિર ઓફ તન-મનને રાહત મળે અને વદલોવદમાગને પ્રફુસ્લલત અિશ્ય છે, અશક્ય નથી. કોઇ વ્યહિ ચારેબાજુથી નેગેવટિ ઇમોશન્સ). મને - તમને - આપણને સહુ થિાની તક મળે. આ બધું સરિાળે તેની ‘બેટરી અસુખથી ઘેરાઇ ગઇ િોય તેવુંતો સંભવ જ નથી. તમારા સારા સમયનો વિચાર કરો, તમે અચૂકપણે કોઇને કંઇકને કંઇક ઉપયોગી બને તેિી માવહતી આ ચાજો’ કરતા હોય છે. સાઇકોલોહજસ્ટ ડો. લોિાસેતેિના પુસ્તકિાં પ્રફૂસ્લલતતા અનુભિશો. આ માટે તમારી આસપાસ પુપતકમાં િાંચિા મળે છે. પુપતકમાં ચાર િુખ્ય બાબત ધ્યાન કેન્દ્રીત થયું જેવાતો કરી છેતેનો અકકઅિીં રજૂકરવા પ્રયાસ પ્રિતોતા સંજોગોને કોરાણે મૂકીને સુખ પર ધ્યાન છેઃ Anger (ગુપસો), Sadness (ઉદાસીનતા) Envy કયોવ છે. આ ઉપરાંત આપણા આરોગ્ય સંબંવધત કેન્દ્રીત કરો. જેમ કે, આસપાસમાં કોઇ નાનુંબાળક (ઇષ્યાો) અને Guilt (ગુનાવહતપણાની લાગણી). એક બીજો પણ વરપોટટ િાંચિાનો અિસર સાંપડ્યો. િસતું-રિતું િોય તો તેને હનિાળો, િનગિતું કોઇ પણ વ્યવિના પિભાિમાં આમાંનું એક પણ આ વરપોટટ અનુસાર, ગ્રામીણ વિપતાર હોય કે શહેરી ગીત-સંગીત સાંભળો, બેહિ​િો િજાકિસ્તી કરતા પાસું અવનચ્છનીય છે. આરોગ્ય માટે પણ તે વિપતાર, ઘોંઘાટનુંપ્રિૂષણ (નોઇિ પોલ્યુશન) ખૂબ િોય તો તેિાં સાિેલ થાવ, અને આમાંનું કંઇ ન હાવનકારક ગણાયું છે. જોકે ડો. લોમાસ દેખીતી જ વધી રહ્યું છે. આપણા ઋવષ-મુવનઓ તો કરિું હોય તો તમારી મનગમતી પ્રવૃવિમાં જોતરાઇ નજરે નુકસાનકારક જણાતા આ પાસાંઓનાં કેટલાક સૈકાઓથી કહેતા રહ્યા છે કે પ્રાથોના-વચંતન કરો, જાિ. જે પ્રકારે રેંહટયાની તકલી સૂતરને વણતી લાભ ગણાિે છે. આ ઉપરાંત અન્ય મુદ્દાઓ અંગે અંદરથી ‘શાંવત’ અનુભિતા હશો તો બહારનો િોય છે તેિ તમારા મનના રેંવટયાની તકલી પર પણ બહુ રસપ્રદ િાતો કરી છે, જેના અંશો પ્રપતુત ‘ઘોંઘાટ’ તમને કોઇ પણ પ્રકારે અસર નહીં કરે. જીિનને િણો. વાચક હિ​િો, તમે જરા વિચાર તો કરો, આપણા કરી રહ્યો છું. અનુસંધાન પાન- ૧૯ મોિડીએ જણાવ્યું છેઃ એક તરફ હોસ્પપટલમાં ખાટલાઓની ખેંચ પ્રિતયે છે, બીજી તરફ દરેક જીપી પર કામગીરીનો બોજ િધી રહ્યો છે, અને િીજી તરફ જરૂરતના પ્રમાણમાં નિા ડોક્ટરો તૈયાર નથી થઇ રહ્યા. આ બધા કારણસર હશયાળાિાંઆરોગ્ય ક્ષેિે િાલત કફોડી બનિાની શક્યતા છે. પેનાઇન એક્યુટ હોસ્પપટલ એનએચએસ ટ્રપટના ડો. એલીસ લીનુંકહેિું છે કે માંચેપટર નજીકના પટોકપોટટમાં ૪૭ બાળકોની સજોરી બાબત તપાસ કરિામાં આિી તો જાણિા મળ્યું કે ૧૩ ટકા બાળકોના તો અહત

૧) ગુસ્સો... ભલે શારીવરક પિાપથ્ય માટે નુકસાનકારક ગણાતો હોય, પરંતુ અમુક પ્રસંગે અમુક સમયે મયાોવદત પ્રમાણમાં તે જરૂરી પણ છે. ગુપસો પ્રેશર કૂકરની સીટી જેિું કામ કરે છે. પ્રેશર કૂકરમાંથી િરાળ બહાર જ ન નીકળે તો શું થાય? આિું જ ગુપસાનું છે. જો તે મનમાંને મનમાં જ ગોરંભાયા કરે તો તે હૃદય પર દબાણ િધારી શકે છે, માનવસક તણાિ િધારી શકે છે. આ દબાણ સરિાળે બ્લડપ્રેશર િધારે છે, અને ક્યારેક તેનું પવરણામ જીિલેણ આિી શકે છે.


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સંદિપ્ત સમાચાર

• પાકકસ્તાન મદરને ૩૫ ગુજરાતી માછીમારોનું અપહરણ કયુ​ુંઃ ઉરી હુમલાને પગલે પાકકથતાન સાથેની સરહદોએ તંગવદલી અને યુદ્ધની આશંકાના વાતાવરણ વચ્ચે પાંચમીએ જખૌ પાસેની આંતરરાષ્ટ્રીય જળસીમા (આઇએમબીએલ) પાસેથી પાકકથતાની મવરન દ્વારા ૩૫ ગુજરાતી માછીમારો સાથે ૧૦ કફવશંગ બોટનું અપહરણ કરાયું હોવાનું સૂિોએ જણાવ્યુંહતું. પાકકથતાની મવરડસેગોળીબાર કરીનેતેમનેપકડી લીધા હતા. જોકેફાયવરંગની ઘટનામાંકોઈનેઇજા પહોંચી નથી. • ગું ડાગિદી કરનાર MLA બોસ્કીની ધરપકડઃ રતનપુરા થવામીનારાયણ મંવદરના પટાંગણમાંયોજાયેલા વજફલા કક્ષાના વવજ્ઞાન મેળાના કાયિક્રમની આમંિણ પવિકામાંપોતાનુંનામ નહીં હોવાના મુદ્દેઉશ્કેરાયેલા ધારાસભ્ય જયંત બોથકીએ અવધકારીઓનેગંદી ગાળો બોલીનેએક વ્યવિનેલાફા મારી દીધા હતા. આ પ્રકરણમાં ઉમરેઠ પોલીસે જયંત બોથકી, અરુણ પટેલ, વમલન વ્યાસ, લાલા વ્યાસ વગેરે સામે ફવરયાદ નોંધી પાંચમીએ મોડી રાિેધારાસભ્ય સવહતનાંઆરોપીઓની ધરપકડ કરી હતી. • જાલી પાસપોટટથી કેનેડા જતાં ત્રણની ધરપકડઃ અમદાવાદ એરપોટટ પરથી બીજી ઓક્ટોબરે કેનેડા જતા વવજાપુરના પામોલ ગામના સંજય ઈશ્વરભાઈ ચૌધરી (૩૧), સંગીતાબહેન સંજયભાઈ ચૌધરી (૩૦) અને જફપા વદનેશભાઈ પટેલ (૩૧)ને ઇવમગ્રેશન વડપાટટમેડટે પોલીસને સોંપ્યા હતા. િણેય ખોટાંનામ ધારણ કરીનેકેનેડા જઈ રહ્યા હતા. ઇવમગ્રેશન વવભાગને િણેય પર શંકા પડતાં તેમની પૂછપરછ કરતાં િણેય ભાંગી પડ્યા અનેજાલી પાસપોટટપર કેનેડા જતાંહોવાનુંજણાવ્યુંહતું. • રૂ. નવ કરોડના ખચચે નખત્રાણા માગો​ોનું નવીનીકરણઃ નખિાણા તાલુકાના નોન પ્લાન રથતાઓની જરૂવરયાતને ધ્યાનમાં રાખીને રૂ. નવ કરોડના ગ્રામ્ય માગોિમુખ્ય પ્રધાન ગ્રામ સડક યોજના હેઠળ મંજૂર થતાં સંત મેંકણદાદાની જડમભૂવમ નાની ખોંભડી તથા ધોરમનાથ દાદા ધીણોદરના યાિાળુઓ ઉપરાંત આ વવથતારના ખેડૂતો તથા પશુપાલકોને માગિસુવવધા મળશે. • સામાદજક ન્યાયની બેઠકમાંરૂ. પ.૫ કરોડની યોજનાઓનેબહાલીઃ કચ્છ વજફલા પંચાયત હેઠળની સામાવજક ડયાય સવમવતની બેઠકમાંજુદી જુદી યોજનાઓ માટે ચોથી ઓક્ટોબરે રૂ. ૫.૫ કરોડના ખચિને બહાલી મળી હતી. સામાવજક ડયાય સવમવતના ચેરમેન નરેશભાઈ મહેશ્વરીના અધ્યક્ષથથાનેવજફલા સામાવજક ડયાય સવમવતની બેઠક મળી હતી. જેમાં સવમવતના સભ્યો વસંતભાઈ વાઘેલા, માનબાઈ દવનચા, વવકાસ રાણા, કો-ઓપ. સભ્ય વજતેડદ્ર વાઘેલા વગેરેહાજર રહ્યા હતા. • મગરવાડાના ભાતીગળ મેળામાંહજારો ઉમટ્યાઃ સમગ્ર ભારતભરમાં ખ્યાવત પામેલ ચમત્કાવરક ઐવતહાવસક શ્રી માવણભદ્રવીર તીથિથથાન મગરવાડામાં૫મી ઓક્ટોબરેભવ્યાવતભવ્ય ભાતીગળ મહામેળો યોજાયો હતો. જેમાં મોડી રાત સુધી હજારો ભાવવકોએ મવણભદ્રવીર દાદાના દશિનનો લાભ લીધો હતો. મેળાના પ્રારંભેવષોિની પરંપરા મુજબ મગરવાડા ગ્રામજનોએ યજ્ઞમાં૫૦થી વધુઘીના ડબ્બાની આહૂવત આપી હતી.

@GSamacharUK

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 15

GujaratSamacharNewsweekly

ભારતના ‘ક્રોકોડાયલ’ સામેપાકકસ્તાની ‘ડોલ્ફિન’

ગાંધીનગરમાં મંદિરના મહંત, અનુયાયીની હત્યા

ગાંધીધામઃ ઉરી પર હુમલા અને પીઓકેમાં ભારતીય સવજિકલ થટ્રાઈક પછી ભારત અને પાકકથતાનના સુરક્ષા દળો થટેડડ ટુ જેવી પોવઝશનમાં આવી ગયા છે ત્યારે કચ્છમાં આવેલા ક્રીક એવરયામાં પાકકથતાને તેની ગવતવવવધ અનેફોસિનુંવડપ્લોઈમેડટ વધારી દીધુંછે. કચ્છની ક્રીક અને દવરયાઈ સીમાની સાથે સાથે ગુજરાતમહારાષ્ટ્ર સાથેસંકળાયેલા અરબી સમુદ્રના વવશાળ જળ વવથતારમાં પાકકથતાન સૈવનકોનો જમાવડો વધારી રહ્યું હોવાના રોજેરોજના ઈડટેવલજડસ વરપોટટવચ્ચેભારતીય ગુપ્તચર એજડસીનો એક એવો ચોંકાવનારો અહેવાલ આવ્યો છે કે, જેમ ભારતેબોડટર વસકયોવરટી ફોસિના રેગ્યુલર યુવનટમાંથી ક્રીક એવરયાની વસકયોવરટી માટે ક્રોકોડાઈલ કમાડડોઝને ક્રીકમાં ગોઠવી રાખ્યા છે તેમ પાકકથતાને

પણ રેડજસિમાંથી ડોલ્ફફન નામના કમાડડો યુવનટ ક્રીકમાં ગોઠવી રાખ્યા છે. પાકકથતાનેઆ ડોલ્ફફન કમાડડો ઈડટરનેશનલ મરીન બોડટર લાઈનની એકદમ નજીક ગોઠવ્યા હોવાના ઈડટેવલજડસ ઈનપુટ મળ્યા છે. જોકે, ભારત પણ કચ્છના ક્રીક એવરયામાંથઈ રહેલી ગવતવવવધ અને ગોઠવણ ઉપર ચાંપતી નજર રાખી રહ્યું છે અને તેમનાથી ઓલ મોથટ ડબલ શકકત સાથે કોઈપણ લ્થથવતને પહોંચી વળવા માટેતૈયાર છે. પાક.ના મારકોસ કમાન્ડોની સંખ્યામાંવધારો કરાયો ગુજરાત-મહારાષ્ટ્ર સાથે સંકળાયેલા અરબી સમુદ્રની સીમા પર પાકકથતાન મરીડસની સાથે નેવીના મારકોસ કમાડડોની સંખ્યા નોંધપાિ રીતે વધારી દીધો છે. નેવલ ઇડટેવલજડસના આ પ્રકારના ખુકફયા અહેવાલોનેધ્યાનમાંલઈને ભારતેપણ પાક મરીડસ અનેતેની

નેવીને ટક્કર આપવાનુંપ્લાવનંગ કરી લીધુંછે. પાક નેવીના મારકોસ કમાડડોની સરખામણીમાં સહેજ પણ નીચે ન ઉતરે તેવા આપણી ઇલ્ડડયન નેવીના મારકોસ કમાડડોએ તેમનો કચ્છ ઉપરાંત રાજ્યમાંવ્યૂહાત્મક રીતેમહત્ત્વપૂણિ કહી શકાય તેવા થથળોએ બેઝ સંભાળી લીધો છે. ભારત પાસેનેવના ું િાયકાથી મારકોસ કમાન્ડોની ફોજ મારકોસ કમાડડોની ફોજ ભારત વષોિપહેલા નેવના ું દાયકાથી તૈયાર કરી ચૂક્યુંછે. આ કમાડડો ૧૯૮૭માંકરેલા ઓપરેશન પવનથી માંડીને ઘણા રોચક ઓપરેશનને અંજામ આપી ચૂક્યા છે. ઇલ્ડડયન નેવીના મારકોસ કમાડડોએ મું બઈના આંતકી હુમલા વખતે તાજ હોટેલ અને અડય જગ્યાએ કરેલા ઓપરેશન તો આપણેલાઈવ જોઈ ચૂક્યા હોવાથી હજુ પણ લોકોનેયાદ છે.

પાલનપુર, વાવઃ બનાસકાંઠામાં ભારત-પાક સીમાને અડીને આવેલા વાવ તાલુકાના લોદ્રાણી ગામ નજીકથી છઠ્ઠી ઓક્ટોબરે એક શકમંદનેગ્રામજનોએ પકડીને પોલીસનેસોંપ્યો હતો. પોલીસેઆ માણસ માટેની જાણવા જોગ નોંધ કરી હતી. જ્યારેનવમીએ સવારે રેથટ હાઉસ ખાતે વવવવધ એજડસીઓ દ્વારા આ વ્યવિની પૂછપરછ કરાઈ હતી. તપાસમાંઆ ૫૦ વષષીય આધેડ ઝારખંડનો હોવાનુંજાણવા મળ્યુંછે.

અમદાવાદઃ ભારતની સસજવકલ સ્ટ્રાઈક પછી કચ્છની દસરયાઈ સીમામાંથી પાકકસ્તાની બોટ સાથે નવ શખસો ઝડપાયાની ઘટના બાદ પાંચમી ઓક્ટોબરેવધુ એક પાકકસ્તાની બોટ આઠ શખસ સાથે ઝડપાઈ જતાં ગુજરાતના સરહદી સવસ્તારમાં ભારે ચકચાર મચી જવા પામી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે તાજેતરમાં પંજાબમાંથી પણ પાકકસ્તાની બોટ મળી આવી હતી. કચ્છને પાકકસ્તાનને જોડતી

જવાનો કચ્છના કોટેશ્વર - ક્રીકમાંથી ચૌહાણ નાળા પાસે પેટ્રોસલંગ કરી રહ્યા હતા ત્યારે સવારના પાંચમીએ સવારે દસરયાઈ સીમામાંથી બીએસએફના પાકકસ્તાની બોટ નજરેપડી હતી. જવાનોએ આઠ પાકકસ્તાનઓને જેની ઉપર વોચ રાખતા તેઓની બોટ સાથેઝડપી લીધા છે. શંકાસ્પદ સહલચાલ તેમજ ભારતીય અગાઉ બોટ સાથે ૯ દરસમયાન સીમામાં પ્રવેશથી પાકકસ્તાનીઓ ઝડપાયા હતા જેના તેઓની તાત્કાસલક ધરપકડ કરી પાંચમીએ ૧૪ સદવસના સરમાન્ડ હતી અને તેની સઘન પૂછપરછ મંજરૂ કરાયા છે. બીએસએફના હાથ ધરવામાંઆવી છે.

વાવની સરહિેથી ઝારખંડનો શકમંિ પકડાયો

╙±¾Ц½Ъ¸Цє±Ъ¾Ц Ĭ¢ªЦ¾ђ ³щÂђ³щºЪ ˹ђ¯ §¢Ц¾¾Ц ´²Цºђ ˹ђ╙¯ Żщ»Â↓¸Цє

⌡ ²³¯щºÂщ²³ ²ђ¾Ц³Ц ¥Цє±Ъ³Ц »Σ¸ЪD, ¢®щ¿D અ³щ¸Ц ºç¾╙¯³Ц ╙ÂŨЦઓ ¯щ¸§ ¸а╙¯↓ઓ³ђ ¾ь╙¾Ö¹Â·º ¸Ц» આ¾Ъ ¢¹ђ ¦щ. ⌡ ²³¯щºÂ અ³щ╙±¾Ц½Ъ ╙³╙¸Ǽщ´Ьæ¹ ³ΤĦ (¯Ц. ∟∟ અ³щ∟∩ ઓĪђ¶º ¿╙³, º╙¾)¸ЦєÂђ³Ьє¡ºЪ±¾Ц³Ъ આ´®Ъ ´ºє´ºЦ C½¾¾Ц અ¢Цઉ°Ъ ¶ЬЧકє¢ કºЦ¾¾Ц³Ъ ¢¾¬¯Ц³ђ »Ц· »ઈ ¿કђ ¦ђ. ⌡ §а³Ц ±Ц¢Ъ³Ц આ´Ъ ³¾Ъ ╙¬¨Цઈ³³Ц »щªçъª ±Ц¢Ъ³Ц ¡ºЪ±ђ અ°¾Ц ºђક¬ ºક¸ ¸щ½¾ђ.

²³¯щºÂ અ³щ╙±¾Ц½Ъ ╙³╙¸Ǽщº╙¾¾Цº ¯Ц. ∟∩ અ³щ∩√ ઓĪђ¶º ∟√∞≠³Ц ºђ§ અ¸ЦºЪ ±ЬકЦ³ ¡Ьà»Ъ ºÃщ¿щ. ¸¹ Â¾Цº³Ц ∞∞°Ъ ÂЦє§³Ц ≈ Diwali is round the corner buy a special gift for special person

• We specialise in 22ct Gold, White Gold and Diamond Jewellery • Silver Jewellery, gift items and Puja articles are available

For Diwali we are open on Sunday 23rd & 30th October 2016 from 11-00 am to 5-00 pm Opening Time : Monday to Saturday 10-00 am to 6-30 pm

Visit us at: 519 Kingsbury Road Kingsbury London NW9 9EG Tel: 020 8204 7483

ગાંધીનગરઃ કલોલ તાલુકાના સઈજના સસદ્ધનાથ મહાદેવ મંસદરમાં ઘૂસીને મહંત સદલીપગીરી અને તેમના અનુયાયી કૈલાસગીરીની ક્રૂરતાપૂવવક હત્યા કરી દેવાઈ હોવાની ઘટના તાજેતરમાં બની હતી. પોલીસના જણાવ્યા મુજબ અંગત અદાવતમાં થયેલી આ હત્યા બાદ મંસદરમાંથી લોહીથી લથપથ કુહાડી, કોદાડી અને ધાસરયું મળ્યા હતા. હત્યારાઓ મહંતની ગાડી લઈનેભાગી ગયા હતા તે ગાડી અમદાવાદના રાયુપરમાંથી મળી હતી. રાયપુરની એક હોટેલનો સીસીટીવી કેમેરા જોતાંઆ ગાડી ઘટનાની રાત્રે અઢી વાગ્યે અજાણ્યા શખસોએ અહીં પાકક કરી હોવાનુંજાણવા મળ્યુંહતું.

ગુજરાતમાંચાર દિવસમાંબીજી પાકકસ્તાની બોટ ઝડપાઈ

»є¬³ Â╙ï ¸Ġ ¹Ьક¸ ы Цє╙¾╙¾² ´щક§ ы Ãђ»Ъ¬ъ, ĝЮ¨ Ãђ»Ъ¬ъÂ╙ï ªбº ¸Цªъ ╙¾ΐЦ´ЦĦ એ¾Ц ¶Ц¶Ц Ãђ»Ъ¬ъ¨³Ъ ∟√∞≠ અ³щ∟√∞≡³Ъ આકÁ↓ક Ãђ»Ъ¬ъ¨ અ³щ´щકËы ¬ ªбº ¸Цªъઆ§щ§ અ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. અ¸ЦºЪ ¶Ъ3 કђઇ ¿Ц¡Ц ³°Ъ

Air Holidays Far East { 15 Days } 5th November: Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lumpur. Dubai { 8 days } Special 2nd Nov 2016 & 16th July 2017 Bali Java Sumatra 2nd April 2017

Australia + New Zealand and Fijil 25 days 20th Feb 2017 £4985 Srilanka and Kerala 16th Nov. 15 days £1595. Opportunity to stop in India. Conditions apply. Myanmar (Burma) with Dubai… 13 days 6th March 2017 £2900 Get £75 off - book by 30.10.16

SHRIMAD BHAGWAT KATHA

On Alaska Cruise & Rocky Mountain Tour – 14 Days – 09/07/2017

-

Katha by Pujya Bhaishri Shree Remeshbhai Oza 7 Night Alaska cruise with Veg. Meals Rocky Mountain Tour by Coach Visit Banff, Jasper, Kamloops & Vancouver

SUNDER KAND KATHA & HANUMAN CHALISA on Greek Isles Cruise - 08 Days

Depart: 7/5/2017 Adult: from £1350 (Inside Cabin) - Katha on Cruise by Shree Ramnikbhai Shastri - Shri Hanuman Chalisa Path - 7 Night Cruise with Veg. Meals - Venice Sightseeing - Services of Tour Manager Get £100 off - Book by 31/10/16 Call for Details

E-mail: info@babaholidays.com • www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

Tel: 0116 266 2481


16 પવશેષ અહેવાલ

૨૦૧૧ની સનજિકલ સ્ટ્રાઇકમાં સેના ત્રણ પાક. સૈનનકોનાં માથાં ઉતારી લાવી હતી

નવી નિલ્હીઃ ૨૦૧૧ના ઉનાળામાંભારત અનેપાકિથતાનેએલઓસી પાર િરી બે લોનહયાળ સનજિ​િલ થટ્રાઇિ િરી હતી. ધ નહંદુ અખબારના અહેવાલ અનુસાર આ સનજિ​િલ થટ્રાઇિમાંબંનેદેશના ૧૩ જવાનો માયાિ ગયા હતા. પાંચ જવાનોનેનશરચ્છેદ િરી ટ્રોફી તરીિેસરહદ પાર લઈ જવાયા હતા, જેમાંબેભારતીય સૈનનિોનાંનશર પાકિથતાન અનેત્રણ પાકિથતાની સૈનનિોનાંમાથાંભારત લવાયાંહતાં. ભારતેિરેલી સનજિ​િલ થટ્રાઇિનુંઓપરેશન તેસમયેિુપવાિાન્થથત ૨૮મી નિનવઝનના વિા મેજર જનરલ એસ િેચિવતમીનાંનેતૃત્વ હેઠળ પાર પાિવામાંઆવ્યુંહતું . મેજર જનરલ ચિવતમીએ આ થટ્રાઇિને સમથિન આપ્યુંછે. એિ આમમી ઓકફસરના જણાવ્યા અનુસાર અમેહુમલા માટે૩૦ ઓગથટ ૨૦૧૧નો નદવસ પસંદ િયોિ હતો િારણ િે ૩૦ ઓગથટ ૧૯૯૯ના રોજ અમે િારનગલ યુદ્ધ સનહત હંમશ ે ાંજીત હાંસલ િરી છે. આ ઓપરેશન ઈદના એિ નદવસ પહેલાંિરાયુંહતું . પાકકસ્તાનનો હુમલો ૩૦મી જુલાઈએ પાકિથતાની સૈનનિોએ િુપવાિાના ગૂગલધારની અંતનરયાળ આમમીપોથટ પર અચાનિ હુમલો િરી રાજપૂત અનેિુમાઉ રેનજમેડટના છ જવાનોનેચોંિાવી દીધા હતા. તેસમયેઆ પોથટ પર ૨૦ િુમાઉ બટાનલયનના જવાનો ૧૯ રાજપૂત બટાનલયનનુંથથાન લઈ રહ્યા હતા. પાકિથતાની બોિ​િર એક્શન ટીમના હુમલામાંભારતના છ જવાન શહીદ થયા હતા. પાકિથતાની સૈનનિો હવાલદાર જયપાલનસંહ અનધિારી અનેલાડસનાયિ દેનવડદરનસંહનાંનશર ઉતારીનેલઈ ગયા હતા. ઓપરેશન નજંજર ભારતીય સેનાએ બદલો લેવા ઓપરેશન નજંજરનુંઆયોજન િયુ​ું હતું . સંભનવત લક્ષ્યાંિો શોધી િાઢવા એર સવગેલડસની મદદથી જોર, નહફાઝત અનેલાશિાટ ખાતેની પાકિથતાની ચોિીઓ પસંદ િરાઈ હતી. હુમલા, નવનાશ, સનજિ​િલ થટ્રાઇિ અનેસવગેલડસ માટેઅલગ અલગ ટુિ​િી તૈયાર િરાઈ હતી. એિ મનહનો રેિી િયાિ બાદ ઓપરેશન નજંજરને અંજામ અપાયો હતો. ભારતનો કડક જવાબ ૨૯ ઓગથટ ૨૦૧૧ના રોજ પરોનઢયે૩ િલાિે૨૫ ભારતીય સૈનનિો એલઓસી નજીિ પહોંચી રાત્રે ૧૦ વાગ્યા સુધી સંતાઈ રહ્યા હતા. એલઓસી પાર િરી ૩૦ ઓગથટના પરોનઢયે૪ િલાિેહુમલો િરનારી ટીમ પાકિથતાની નવથતારમાંઘણી અંદર પહોંચી હતી. સવારે૭ િલાિે પાકિથતાનીઓ ચોિી નજીિ આવ્યા હતા. ભારતીય િમાડિોએ તેમના પર ગ્રેનિે ઝીંિી ગોળીઓ વરસાવી હતી. ત્રણ પાિ. સૈનનિોનાં નશર ભારતીય સૈનનિોએ વાઢી લીધાંહતાં.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પાકકસ્તાની જૂઠનો પદાિફાશ

સપજિકલ સ્ટ્રાઇક પછી આતંકીઓની લાશ ટ્રકમાંભરીનેલઇ જવાઇ હતી નવી નિલ્હીઃ ભારતીય સેનાએ પાકિથતાન િબજાગ્રથત (પીઓિે)માં સનજિ​િલ થટ્રાઇિ િયાિના દાવાને પાકિથતાનની નવાઝ શરીફ સરિારેનિાયાિપછી ‘ધ ઈન્ડિયન એક્સપ્રેસ’ દૈનનિે લાઇન ઓફ િડટ્રોલ (એલઓસી) પર રહેતા િેટલાિ લોિોને મળીને તૈયાર િરેલા અહેવાલમાં િહેવાયુંછે િે ૨૯ સપ્ટેમ્બરે મોિી રાત્રેભારતીય સેના આતંિવાદી િેમ્પ પર ત્રાટિી હતી. બોમ્બ ધિાિાઓ અને ગોળીબારના અવાજો થોિા સમય માટે સંભળાયા હતા અને તે પછી આશરે પાંચ િે છ લાશોને ટ્રિમાંલઈ જવાતી જોવા મળી હતી. બીજી તરફ ભારતીય આમમીએ પીઓિેમાં િરેલી સનજિ​િલ થટ્રાઈિનો ૯૦ નમનનટનો વીનિયો ચોથી ઓક્ટોબરેભારત સરિારને સોંપ્યો હતો. આ વીનિયો વહેલી તિેજાહેર િરવામાં આવે તેવી મંજરૂ ી આમમી દ્વારા સરિારને આપવામાં આવી છે અનેપૂવિ આમમી ચીફ મનલિના નનવેદન મુજબ, સરિારેવીનિયો જાહેર િરવો જોઈએ નહીં તેમણે સનજિ​િલ થટ્રાઈિના પુરાવા માગનારાઓનેમૂખિગણાવ્યા હતા. આ બધા વચ્ચે ભારતીય સનજિ​િલ થટ્રાઈિથી ધૂં ધવાઈ ગયેલુંપાિ. જમ્મુિાશ્મીરની સરહદેનાના મોટા આતંિી હુમલા િરી રહ્યુંછે. હંિવાડામાં આમમી કેમ્પ પર આતંકી હુમલો જમ્મુ-િાશ્મીરના હંદવાિામાંછઠ્ઠીએ સવારે પાકિથતાનથી આવેલા ત્રણેય આતંિીઓને સુરક્ષા દળોએ ઠાર માયાિ હતા. માયાિ ગયેલા આતંિીઓ પાસેથી પાકિથતાનના માિાિધરાવતી દવાઓ, અડય ચીજવથતુઓ તેમજ ડ્રાયફ્રૂટ મળી આવ્યાંહતાં. ત્રણ એિે-૪૭ રાઇફલ અનેઅડય શથત્રો જપ્ત િરાયાંહતાં. અથિામણમાંઆમમીના બેજવાનોનેઈજા થયાના અહેવાલો છે. ઘૂસણખોરીના પ્રયાસ નનષ્ફળ આમમીના જવાનો દ્વારા ૫ અને૬ ઓક્ટોબરે

રાત્રે નૌગામ સેક્ટરમાં બે તેમજ રામપુર સેક્ટરમાંઆતંિીઓની ઘૂસણખોરીના પ્રયાસો નનષ્ફળ બનાવ્યા હતા. ભારતીય સેનાએ જણાવ્યુંહતુંિે, માયાિગયેલા ચાર આતંિીઓ પાસેથી પાિ. ઓનિ​િનડસ ફેિટરીમાં બનેલા ગ્રેનિે મળી આવ્યા છે જેના પર ARGES 84 and UBGL માકિ​િંગ છે, તેઉપરાંત આતંિીઓ પાસેથી પાિ. બનાવટના ખાદ્યપદાથોિઅનેદવા પણ મળી આવ્યાંહતાં.

પંપોરમા સરકારી ઇમારત પર હુમલો સોમવારે સવારે િાશ્મીરના પંપોરની ઉદ્યોગસાહનસિતા નવિાસ સંથથાની ઇમારતમાં ત્રણ શંિાથપદ આતંિવાદીઓ ઘૂસી ગયા હતા. પહેલાં ઇમારતના ટોચના માળે આગ ફાટી નીિળી હતી. આગ લાગતાં ફાયરનિગેિના લશ્િરો ત્યાં પહોંચ્યા, પરંતુ અંદાજે બેથી ત્રણ આતંિવાદીઓએ તેના પર ગોળીબાર શરૂ િરી દીધો હતો જેમાંએિ જવાન ઘાયલ થયો હતો. કાશ્મીર ખીણમાં ૨૫૦ આતંકી ઘૂસ્યાં ગૃહમંત્રાલયે૧૦મી ઓક્ટોબરેજારી િરેલા અહેવાલ મુજબ ૨૫૦ આતંિવાદીઓ િાશ્મીર ખીણમાંઘૂસી ગયા છે. ૨૫૦માંથી ૧૦૭ આતંિી િાશ્મીરના થથાનનિ યુવાનો છે. આ આતંિવાદીઓમાંલશ્િેર તૈયબા, જૈશેમોહમ્મદ

અને નહઝબુલ મુજાનહનિનના પાકિથતાની આતંિવાદીઓનો પણ સમાવેશ થાય છે. ભારતીય સુરક્ષાદળોનાં સૂત્રોના જણાવ્યા અનુસાર ભારતીય ગુપ્તચર એજડસીઓ અને જમ્મુ-િાશ્મીરની સીઆઈિીનેઆ અંગેસાવચેત િરાયાં છે. ભારતીય ગુપ્તચર એજડસીઓને એવી પણ માનહતી મળી છે િે જો આતંિવાદી સંસદ પર હુમલામાં નનષ્ફળ જશે તો નદલ્હી સનચવાલય પર હુમલો િરી શિે છે. તેમના ટાગગેટમાં નદલ્હીનુંઅક્ષરધામ મંનદર અને લોટસ ટેમ્પલ પણ છે. રાહુલે કયયું સેનાનયં અપમાન: શાહ સરિાર અને ભાજપ દેશની સેનાના જવાનોનાં લોહીની દલાલી િરી રહ્યા હોવાના િોંગ્રસ ે ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીએ સાતમીએ નનવેદન િયાિ પછી ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અનમત શાહેજણાવ્યુંહતું િે, જવાનોનાંલોહીની દલાલી જેવો આરોપ મૂિીનેરાહુલ ગાંધીએ સેનાની વીરતા અને ૧૨૫ િરોિ જનતાનુંઅપમાન િયુ​ુંછે. અનમત શાહે જણાવ્યુંહતુંિે, રાહુલ ગાંધીએ ફક્ત બટાિાંની ફેક્ટરી પર જ ધ્યાન આપવું જોઈએ. ખેિત ૂ ો અંગેની તેમની સમજ બટાિાંની ફેક્ટરી સુધી જ સીનમત છે. ભાજપનાં આિમણથી બચવા િોંગ્રસ ે ના નેતા િનપલ નસબ્બલે પત્રિાર પનરષદ યોજીને જણાવ્યુંિે, જૈશે મોહમ્મદ આતંિી સંગઠન પેદા િરનારાં િોંગ્રસ ે પર નનવેદન ન આપે. ભાજપેજ આતંિી સરગણા મસૂદ અઝહરનેમુક્ત િયોિહતો. હનથયાર ઉત્પાિકો ખડે પગે રહેઃ સરકાર રાજિીય આક્ષેપબાજી વચ્ચેમોદી સરિારે હનથયારોના ઉત્પાદિો અને સપ્લાયરોને ટૂં િી નોનટસ પર સેનાનેજરૂરી શથત્રોના ઉત્પાદન તથા પુરવઠો પૂરો પાિવા માટે તૈયાર રહેવા માટેનો આદેશ આપ્યો છે.

ભારતમાંલોહી વહાવતા આતંકવાદનુંએપપસેન્ટર છેપાકકસ્તાનમાં

જમ્મુ-િાશ્મીરમાં લાઇન ઓફ િડટ્રોલ (એલઓસી) સાથેજોિાયેલા ઉરીમાંથયેલા આતંિી હુમલામાંના-પાિ પાકિથતાનનો હાથ હોવાના નક્કર પુરાવા મળ્યા છે. અમેનરિા, રનશયા, અફઘાનનથતાન સનહતના દેશોએ આતંિવાદી હુમલાનો ભોગ બનેલા ભારતની પિખેઊભા રહીનેપાકિથતાનનેલાલ આંખ બતાવી છે. બીજી તરફ, યુનાઇટેિ નેશડસ (યુએન) મહાસભાને સંબોધતા પાકિથતાનના વિા પ્રધાન નવાઝ શરીફ પોતાનો દેશ જ આતંિવાદથી પીનિત હોવાનો ખોખલો દાવો તો િયોિ, પણ ઘરઆંગણેઉછરી રહેલા આતંિવાદ નવશેએિ અક્ષર સુદ્ધાંન બોલ્યાં. છેલ્લાં ૨૬ વષિમાં ભારતીય સેના પરનો સૌથી મોટો અને છેલ્લા એિ દસિાનો સૌથી ભીષણ આતંિી હુમલો િરનારા આતંિવાદીઓ નવરુદ્ધ િાયિવાહી િરવાની જગ્યાએ નવાઝ શરીફેઆતંિવાદી બુરહાન વાણીનેનબરદાવતાંતેનેિાશ્મીરી યુવા પેઢીનો લીિર ગણાવ્યો છે. તેમના આ વલણે આતંિવાદ મુિે પાકિથતાનનો અસલી ચહેરો ખુલ્લો પાિી દીધો છે િાશ્મીર મુિે ભારતને સલાહ-સૂચનો આપનારા નવાઝ શરીફ (બદઇરાદાપૂવિ િ ) એ વાત જોવાસમજવા તૈયાર જ નથી િે હાકફઝ સઇદ ક્યારેિ ઇથલામાબાદની ધરતી પરથી તો ક્યારેિ લાહોરની ધરતી પરથી આતંિી પ્રવૃનિઓ ચલાવીને ભારતને ખુલ્લેઆમ ચેતવણી આપીને ઝેર ઓિતો રહે છે. સઇદની સાથેમૌલાના મસૂદ અઝહર અનેસલાહુિીન સનહતના ઘણા આતંિીઓને આશરો આપનારો પાકિથતાન પોતે માનવા તૈયાર નથી િે તે પોતે દુનનયાભરના આતંિવાદીઓનેસમાવીનેબેઠો છે. સાઉથ એનશયાના ટેરનરઝમ પોટિલના એિ અહેવાલ પ્રમાણે, પાકિથતાનની ધરતી પર અત્યારે૩૫ જેટલાંઆતંિવાદી સંગઠનો સનિય છે. એટલુંજ નહીં, ઘણાં આતંિી સંગઠનોનો તો િોઇ રેિોિ​િ જ નથી. દુનનયાની નજરે નહીં ચઢેલા, આવા આતંિી સંગઠનોની વાત િરવામાંઆવેતો આ આંિ​િો ૫૦ને પણ પાર િરી જાય તેમ છે. આતંિવાદના અજગરને પાળી-પોષીને છાવરી રહેલો પાકિથતાન ભારત માટે સૌથી મોટી મુશ્િેલી બનીનેબેઠો છે. ક્યારેિ પઠાણિોટ, ક્યારેિ ઉધમપુર તો ક્યારેિ ઉરી જેવા હુમલા િરીનેભારતનૈધૈયન િી પરીક્ષા લઇ રહેલા પાકિથતાનને િેવી રીતે પાઠ ભણાવવો તેમાટેરાષ્ટ્રીય થતરેચચાિ-નવચારણા ચાલી

રહી છે. પાકિથતાનમાં આતંિવાદી સંગઠનોની સનિયતાને જોતાં તેને પાકિથતાનની જગ્યાએ આતંિીથતાન િહેવો વધારેયોગ્ય રહેશ!ે પાકકસ્તાનમાં સનિય આતંકી સંગઠન • હરકત ઉલ મયઝાનહદ્દીનઃ ૧૯૮૫માં હૂઝી સાથે મળીને હરિત ઉલ અંસાર બડયું . અમેનરિાએ પ્રનતબંધ લાદતાંજૂનાંનામથી સનિય થયુંછે. સંગઠન જમ્મુ-િાશ્મીરમાંસનિય છે. ભારત પર અસરઃ નિસેમ્બર ૧૯૯૯માં ઇન્ડિયન એરલાઇડસનાંનવમાન આઈસી ૮૧૪નેહાઇજેિ િરીને મૌલાના મસૂદ અઝહર અને ઉમર સઇદ શેખને છોિાવ્યા. • નહઝબયલ મયઝાનહદ્દીનઃ પાકિથતાન િબ્જાગ્રથત િાશ્મીરના મુઝફફરાબાદમાં ૧૯૮૯માં અન્થતત્વમાં આવેલા સંગઠનનો વિો સૈયદ સલાહુિીન છે. ભારત પર અસરઃ જમ્મુ-િાશ્મીરમાં સૌથી સનિય આતંિી સંગઠનોમાંનુંએિ. હાલ ભારતમાંપ્રનતબંનધત થટુિડટ્સ ઇથલાનમિ મૂવમેડટ્સ ઓફ ઇંનિયા (સીમી) નહઝબુલ સાથેજોિાયેલુંહોવાની આશંિા છે. • લશ્કર-એ-તોઇબાઃ અફઘાનનથતાનમાં ૧૯૮૭માં અન્થતત્વમાંઆવેલા આ સંગઠનનો વિો હાકફઝ સઇદ છે. હવે પાકિથતાનના લાહોરમાં બેઠાં બેઠાં તે આતંિવાદને ફેલાવે છે. પાકિથતાન િબ્જાગ્રથત િાશ્મીરમાં અનેિ આતંિી છાવણીઓ ચલાવીને ત્રાસવાદીઓને (ભારતમાં) આતંિ ફેલાવવાની તાલીમ આપેછે.

ભારત પર અસરઃ િાશ્મીર પ્રદેશને ભારતથી છૂટો પાિવાનુંમુખ્ય ધ્યેય. ભારતના ઘણા આતંિી હુમલામાં તેની સંિોવણી હોવાનુંપુરવાર થયુંછે. વષિ૨૦૦૦માં નદલ્હી પર અને ૨૦૦૧માં શ્રીનગરનાં એરપોટિ પર હુમલો. આ ઉપરાંત ૨૦૦૮ના મું બઈ બોમ્બ નવથફોટ િેસમાંપણ તેની સંિોવણી છતી થઇ છે. • જૈશ-એ-મોહમ્મિઃ વષિ ૨૦૦૨માં અન્થતત્વમાં આવેલા આ સંગઠનનો દોરીસંચાર મૌલાના મસૂદ અઝહર દ્વારા થાય છે. મસૂદ અઝહરેઆઇએસઆઇ, તાનલબાન અને ઓસામા નબન લાદેનની મદદથી િરાચીમાંવિુંમથિ બનાવ્યું . ભારત પર અસરઃ ૨૦૦૧માં ભારતીય સંસદ પર થયેલા આત્મઘાતી આતંિવાદી હુમલા માટે જવાબદાર. જમ્મુ-િાશ્મીરમાં સનિય આ સંગઠન પઠાણિોટ એરબેઝ અનેઉરીમાંલશ્િરી છાવણી પર થયેલા હુમલા માટેજવાબદાર માનવામાંઆવેછે. • હરકત ઉલ નજહાિ અલ ઇસ્લામી (હૂજી)ઃ જાણિારી ઉપલબ્ધ નથી. એિ નબનસિાવાર અહેવાલ પ્રમાણે, મોહમ્મદ અમઝદ આ સંગઠનનુંનેતૃત્વ િરેછે. ભારત પર અસરઃ જમ્મુ-િાશ્મીર પ્રદેશને ભારતથી અલગ િરવાનો બદઇરાદો ધરાવે છે. દેશના દરેિ ભાગમાંઇથલાનમિ િાયદો લાગુિરાવવાના પક્ષમાંછે. • અલ બદ્રઃ ૧૯૮૮માં અન્થતત્વમાં આવેલા આ આતંિી સંગઠનનો ચીફ િમાડિર બખ્ત જમીન છે. પાકિથતાનના મંસરે ામાંમુખ્ય મથિ ધરાવતા આતંિી સંગઠનમાંલગભગ ૨૦૦ સભ્યો છે.

ભારત પર અસરઃ જમ્મુ-િાશ્મીરમાં થતી આતંિી પ્રવૃનિઓમાંતેની સંિોવણી છે. • જનમયત-ઉલ-મયઝાનહદ્દીનઃ સંગઠન ક્યારે બડયું તેની જાણિારી પ્રાપ્ત નથી. ખતરનાિ આતંિી સંગઠન નહઝબુલ મુઝાનહિીનમાંથી છૂટુંપિેલુંઆ જૂથ હવેમોહમ્મદ સાલાહ સાથેસંિળાયેલુંછે. ભારત પર અસરઃ જમ્મુ-િાશ્મીરમાંઆતંિ ફેલાવામાં શરૂઆતના ગાળામાં ખૂબ સનિય જોવા મળતુંહતું . જોિેઅત્યારેતેસનિય જણાતુંનથી. • લશ્કર-એ-જબ્બારઃ વષિ૨૦૦૧માંથથપાયેલા આ આતંિવાદી સંગઠનના પ્રમુખની જાણિારી મળતી નથી. ભારત પર અસરઃ આ સંગઠનો જમ્મુ-િાશ્મીરમાં ઇથલાનમિ ડ્રેસિોિ અમલ િરવાના પ્રયાસ િયાિહતા. જોિેતેનો ઇરાદો પાર પડ્યો નહોતો. • મયત્તાનહિા જેહાિ કાઉન્સસલઃ સન ૧૯૯૦માંઅનેિ આતંિવાદી સંગઠનોએ હાથ નમલાવીનેઆ જૂથ રચ્યું છે. સૈયદ સલાહુિીનના નેતૃત્વમાંસનિય આ સંગઠનનું વિુંમથિ પાકિથતાન િબ્જાગ્રથત િાશ્મીર છે. ભારત પર અસરઃ જમ્મુ-િાશ્મીરમાં આતંિી સંગઠનોનેમદદ િરવી તેમજ જાહેર થથળોએ આતંિી સંગઠનોને આગળ આવવા માટે સુનવધાઓ પૂરી પાિવી. • તહનરક-ઉલ-મયઝાનહદ્દીનઃ વષિ૧૯૯૦માંબનેલા આ સંગઠનનો વિો શેખ જમીન ઉહિમાન છે. પાકિથતાન િબ્જાગ્રથત િાશ્મીરમાંથી તેનુંસંચાલન થાય છે. ભારત પર અસરઃ િાશ્મીર ઘાટીમાં આઈએસઆઈએસની મદદથી સનિય છે. અસય િેશોમાં સનિય પાકકસ્તાનના અસય આતંકી સંગઠનો તહનરિ-એ-તાનલબાન, અલ જેહાદ, જમ્મુિાશ્મીર નેશનલ નલબરેશન ઓફ આમમી, પીપલ્સ લીગ, મુન્થલમ જાંબાઝ ફોસિ, િાશ્મીર જેહાદ ફોસિ, અલ-ઉમર-મુઝાનહિીન, મહજ-એ-આઝાદી, ઇથલામીએ-તુલ્બા, જમ્મુ-િાશ્મીર થટુિડટ્સ નલબરેશન ફ્રડટ, ઇખ્વાન-ઉલ-મુઝાનહિીન, ઇથલાનમિ થટુિડટ્સ લીગ, તહનરિ-એ-હુનરિયત િાશ્મીર, તહનરિ-એ-નનફાઝએ-કફિર-જાફનરયા, અલ મુથતફા નલબરેશન ફાઇટસિ, તહનરિ-એ-જેહાદ ઇથલામી, મુન્થલમ મુઝાનહિીન, અલ મુઝાનહદ ફોસિ, તહનરિ-એ-જેહાદ, ઇથલામી ઇડિલાબી મહજ.


15th October 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

17

GujaratSamacharNewsweekly

CALL 0207 0 132 32 2 32 lines open n 24x7

Mos st popular ular ag agent gent to o INDIIA AHME ABAD AHMEDA BHUJ HUJ GOA DELHI MUMBAII CHENNA AI

£459 £45 fr £497 fr £470 fr £420 fr £ 405 fr £440 fr

£380 £ 80 fr £431 fr £392 fr £379 fr £ 341 fr £379 fr

COLOMBO C O BO BANGKOK DUBAI DUBA TORONT TORONTO ONTO M LBOU MELBOURNE BOURNE NEW W YORK YO ORK

£430 frr £420 fr £298 fr £429 fr £ 697 fr £482 fr

£4 421 fr £3 376 fr £2 234 fr £ 34 342 3 fr £5 £ 595 frr £ 347 3 fr

PLU US

£2 20 FR REE

LYCAMOBI Y ILE CREDIT CREDIT W WHE WHEN YOU B BOOK WITH ITH H US *T T&Cs apply pply

200 AIRL 20 LINES L NES & 400,000 000 HOTELS, PRIC PR E MA MAT TC CH GUARANTEED! EED!

HURR RY Y, BOOK NOW N W! W *T T&CS CS APPLY APP Y

WEMBLE MBLE EY

EAST E ST HAM

CA CANAR Y WHARF

14 Ealing Road Road, Wemb embley, London H HA0 4 4TL L · 0207 132 2 0055

1 0 High Street N 180 Nort , North, Eas Ham E6 2JA · 0207 East 0 07 132 0056

Walbr a ook k Build Building, g 195 Marsh Wall Lond E14 London E 4 9SG · 020 7132 0 0100

All farre es sshown n above are su subject ct to availabilit availability ty. The Fr Fre ee Ly Lyycamobile amobile top-up off offer is s off offer fere ed to e e each ch fully paid adult rreturn ticket and will not be off offere ed to child d/infan /infant and one way tickets. ets. The L Lyyyca am amobile top-up offfer is not valid for selected elec cted air airlines. rlines. es. The Ly Lycamobile camob top-up up of offfer is not ot exchangeable, t transferable ferable or o redeemable em b e for cash. L emab LyycaFly reserves the right to withdraw thd draw this his offer ffer before beforre the th expiry date, without notice. Please see our full terms & conditions at www w.lycafly yca y.com..


18

@GSamacharUK

15th October 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

૪૦૦ િષશથી લોકહૃદયમાંડિરંજીિ મહાકડિ ડશિાનંદ તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

નિરાવિના દરેક ગરબા, ગરબી, રાસ પછી અથિા પહેલા વદિડાઓ સાથે જે આરતી ગિાય છે તે યુકેમાં, અમેવરકામાં, ગુજરાતમાં એકસરખી ભવિની ધારાને પ્રિાવહત કરે છે... જય ઓમ, જય ઓમ, મા જગદંબે... પ્રથમ નોરતાથી વિજયાદશમી સુધીની શવિ આરાધનાનું તેમાં અદ્ભુત િૈવિધ્ય છે... કેટલા િષોષથી આ આરતી ગિાતી હશે? કેટલા કરોડ ભિોના વચત્તમાં મા આદ્યશવિ પથાવપત થઇ ગઈ હશે? ...અને તેની અંવતમ પંવિ છે: ‘ભણે વશિાનંદ પિામી... ગુણ તારા ગાશે, િૈકુંઠે જાશે...’ કોણ છે આ વશિાનંદ? ક્યારે તેનો જટમ થયો? ક્યાં રહેતો હતો? કોણ હતો? આ સિાલો તો બચપણમાં માણાિદરની ગલીના ચોકમાં મ્યુવનવસપલ થાંભલાની બત્તી (લેમ્પ પોપટ)ના અજિાળે અડોશપડોશની મવહલાઓ ગરબે ઘૂમતી અને એક નાનકડા ફોટા

સામે આરતી થતી ત્યારે પણ થતા રહેતા. િષોષ પછી એક વદિસે સુરતમાં વમિને ત્યાં િાત નીકળી તો કહે: ‘અમારા નમષદે તેના વિષે નોંધ્યું છે.’ એટલે નમષદ વલવખત ‘કવિ ચવરિ’ મેળવ્યુ.ં અરે, કવિએ તો નરવસંહ મહેતા, મીરા અને અખા પછી કવિ વશિાનંદનું ચવરિ આપીને લખ્યું છે કે ‘ગુજરાતનો આ પણ એક મહાકવિ હતો!’ નમષદ, તારી િાત સાચી છે. એક જ આરતી ૪૦૦થી િધુ િષષ હજારો કંઠથે ી ગિાતી રહે એ કંઈ સામાટય િાત છે? ૧૫૫૦ની આસપાસ તે જટમ્યો. વપતા િાસુદિે પંડ્યા. િડનગરા બ્રાહ્મણ. જટમપથાન સુરત. િંશ પરંપરા જ વિદ્વત્તાની હતી. કાકા સદાવશિ, દાદા હવરહર... આ બધા સંપકૃત વિદ્વાનો તરીકે ખ્યાત હતા. વશિાનંદ બચપણમાં જ વપતાને ગુમાિે છે. તે સમયની પરંપરા એિી હતી કે કુટબ ું માં કોઈ પણ આફત આિે તો બીજા કુટબ ું ીજનો

દોડી આિે અને દુઃખનો અહેસાસ થિા ના દે. વિધિા મવહલાઓ, અપાવહજ સભ્યો, અનાથ બાળકો, બીમાર કુટબ ું ીજનો એક યા બીજા કુટબ ું દ્વારા સમાિી લેિામાં આિતા હતા. ઝિેરચંદ મેઘાણીની નિલકથાઓ િાંચતા આ ઉજ્જિળ પરમ્પરાનો અંદાજ આિે છે. બારમા િષગે વશિાનંદે વપતાને ગુમાવ્યા એટલે કાકા સદાવશિ પાસે રહ્યા. મૃત્યુ સમયે તેમણે વશિાનંદને પંચાિરી મંિ આપ્યો અને આ મંિદીિાએ વશિાનંદનું જીિન બદલી નાખ્યું. દેિીદેિતાઓની આરતી હૃદયમાં ગુંજિા લાગી. તેને િાચા આપી. હનુમાન, ગણપવત, ભૈરિ, જ્યોવતવલિંગ િગેરેની આરતી રચી. અને આરાધ્ય દેિાવધદેિ મહાદેિના પદ પણ રચ્યા. સંપકૃત, મરાઠી અને ગુજરાતીમાં તેનો ભાિ-પ્રિાહ િહેતો રહ્યો. એક બીજી રસપ્રદ િાત એટલે કવિ નમષદના જેમની સાથે બીજા લગ્ન થયા હતા તે ડાહી ગિરી વશિાનંદના િંશજ. છઠ્ઠી પેઢીના વિપુરાનાદની પુિી તે આ નમષદ-પત્ની ડાહી ગૌરી. નમષદના જણાવ્યા પ્રમાણે વશિાનંદ ૮૫ િષગે અિસાન પામ્યા. ૨૫મા

િષષથી તેની જીભ પર સરપિતીનો િાસ થયો હતો. પાંિીસ િષષ રેિા-તાપી નદીના કકનારે સાધના કરી. અને એક અંધારી રાતે મહાશવિનો સાિાત્કાર થયો. તેમની આરતીની છેલ્લી કડીમાં તે ઘટના જળિાયેલી છે: ‘સંિત સોળસો સત્તાિન સોળસે બાિીસમાં. સંિત સોળે પ્રગટ્યા રેિાને તીરે,

ટાગગેટ આપ્યો હતો. ભારતે પોતાના પહેલા દાિમાં ૫૫૬ રનનો પકોર બનાવ્યો હતો. જ્યારે ટયૂ ઝીલેટડનો પહેલો દાિ ૨૯૯ રનમાં જ સમેટાઈ ગયો હતો. આમ ભારતને પ્રથમ દાિમાં ૨૫૮ રનની લીડ મળી હતી. પૂજારાએ ફટકારી આઠમી સદી ટયૂ ઝીલેટડ સામે વિશાળ લક્ષ્ય મૂકિામાં ચેતેિર પૂજારાનો મહત્ત્િનો રોલ રહ્યો હતો. તેણે પોતાના ટેપટ કવરયરની આઠમી સદી ફટકારી હતી. તે ૧૦૧ રન

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS Mumbai fr £75 Ahmedabad fr £85 Chennai fr £85 Kochi fr £65 Delhi fr £95 Dubai fr £85 Bangalore fr £65 And many more 9888

*all fares are excluding taxes

બનાિીને નોટઆઉટ રહ્યો હતો. તેમણે ગૌતમ ગંભીરની સાથે મળીને બીજી વિકેટમાં ૬૬ રનની ભાગીદારી કરી હતી. ત્યારબાદ રહાણે સાથે મળીને ૫૮ રનની અણનમ ભાગીદારી કરી હતી. બીજો સૌથી મોટો વિજય ભારતે ટયૂ ઝીલેટડને િીજી ટેપટમાં ૨૨૧ રનથી પરાજય આપ્યો હતો. આ સાથે ટીમ ઇન્ટડયાએ ૮૪ િષષના ઇવતહાસમાં બીજી સૌથી મોટી

Direct flights to Ahmedabad

0208 548 8090

fr

ડસિનીમાં દુડનયાના કુલ ૨૪ કડવઓની પ્રપતુડતનો એક અનોખો કાયતક્રમ યોજાયો છે, તેમાં ૭થી ૧૩મી ઓક્ટોબર સુધી ગુજરાતના સાડહત્યકાર ડવષ્ણુ િંડ્યાના કાવ્યો રજુ થિે. તેમના અંગ્રેજીમાં લખાયેલા ૨૦ કાવ્યો આ સપ્તાહમાં રજૂ થિે અને તેની ચચાત ડવડવધ દેિોમાં ઇન્ટરનેટના માધ્યમથી કરાિે. આ કાવ્યોમાં વ્યડિ અને સમૂહની સંવેદના ડનરુડિત છે. પ્રદિતનની આયોજક સંપથા િબ્લ્યુયુિી વલ્િડ િોએટ્રી િોયેટેનકોમીયમ છે. ખ્યાત કડવ અને સમાજદિતક એદે કાિારાસ મનીયાહ તેનું સંકલન કરે છે. તેમના જણાવ્યા પ્રમાણે દુડનયાભરના ૨૪ કડવઓને અમે આમંિણ આપ્યા હતા. દરેક સપ્તાહે એક કડવ તેમની રોજની િણ કડવતાઓ પ્રપતુત કરે છે, તેને ગેલેરીમાં આકષતક રીતે અમારી ટીમ રજૂ કરિે અને દુડનયાભરના નેટ તેમજ ફેસબુક િરના

જીત મેળિી છે. દશેરાના વદિસે જ ભારતે સીવરઝ ૨-૦થી પોતાના નામે કરી હતી. ભારતે િણ િષષ પછી ક્લીન પિીપ કરી છે. ઇટદોરમાં કુલ ૧૨ અને સમગ્ર સીવરઝમાં ૨૬ વિકેટ ઝડપનારા ન્પપનર આર. અવિનને મેન ઓફ ધ મેચ અને મેન ઓફ ધ સીવરઝ જાહેર કરાયો હતો. કેપ્ટન તરીકે વિરાટ કોહલીની આ ૧૦મી ટેપટ જીત છે. તે ભારતનો ચોથો સૌથી સફળ ટેપટ કેપ્ટન પણ બની ગયો છે. ગાિસ્કરેઆપી ગદા ભારતે ટયૂ ઝીલેટડને ૨-૦થી હરાિી સીવરઝને જીતી લીધી તે સાથે જ આઇસીસી ટેપટ રેટકીંગમાં તે પ્રથમ પથાને આિી ગયું છે. આઇસીસી વિકેટ હોલ ઓફ ફેમમાં સામેલ સુનીલ ગાિપકરે સીવરઝ ઇનામ વિતરણ સમારંભમાં વિરાટ કોહલીને નંબર-િનની ટેપટ ગદા સોપી હતી.

£85

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at www.travelviewuk.co.uk

થતી હોિાની માવહતી આપી છે. વશિાનંદ પિામીએ વિ​િમ સંિત ૧૬૫૭ એટલે કે ઈપિી સન ૧૬૦૧માં અને શક સંિત ૧૫૨૨માં આ આરતી રચી હતી. નિ દુગાષનું આટલું વદવ્ય ભવ્ય િણષન કરનારો કવિ ભિ નિરાિીનું ગમેએટલું આધુવનક પિરૂપ થાય પણ આ આરતીના પિરૂપે વચરંજીિ રહેશે.

ડિ​િની, ઓસ્ટ્રેડલયામાંડિષ્ણુપંડ્યાના અંગ્રેજી કાવ્યોનુંિડિત્ર પ્રદશશન

ટીમ ઇંડિયાનો ‘ડિરાટ’ ડિજયઃ ન્યૂઝીલેન્િનો વ્હાઇટિોશ

ઇન્દોરઃ હોલકર પટેવડયમમાં ટીમ ઇન્ટડયાએ િીજી અને છેલ્લી ટેપટ મેચમાં પણ ટયૂ ઝીલેટડને ૨૨૧ રનથી હરાિીને વસવરઝમાં ક્લીન પિીપ કરી છે. ટયૂ ઝીલેટડને વિજય માટે ૪૬૫ રન બનાિ​િાના હતા. જોકે મહેમાન ટીમનો દાિ ૧૫૨ રનમાં જ સમેટાઈ ગયો હતો. પહેલા દાિ પછી ભારતીય ન્પપનર આર. અવિન બીજા દાિમાં પણ કીિી બેટ્સમેનો ઉપર છિાયેલો રહ્યો હતો. તેણે બીજા દાિમાં સાત વિકેટ ઝડપી હતી. આ ઉપરાંત રવિટદ્ર જાડેજાએ બે અને ઉમેશ યાદિે એક વિકેટ ઝડપી હતી. િીજી અને શ્રેણીની છેલ્લી મેચના ચોથા વદિસે ટીમ ઇન્ટડયાએ બીજા દાિમાં િણ વિકેટે ૨૧૬ રન કયાષ હતા. ચેતેિર પૂજારા ૧૦૧ રન અને અવજંક્ય રહાણે ૨૨ રન બનાિીને નોટ આઉટ રહ્યા હતા. આ સાથે ભારતે ટયૂ ઝીલેટડને મેચ જીતિા માટે ૪૬૫ રનનો

ઓમ જાય ઓમ મા જગદમ્બે...’ વશિાનંદની આ આરતી હતી તો ૧૭ કડીની. ૩૦૦ િષષ દરવમયાન તેમાં બીજી ચાર કડી ઉમેરાઈ અને જો જગટનાથ પુરીના દંડી પિામીના સંશોધનને માનીએ તો ૨૧ ભૂલો સાથે તે ગિાય છે. એટલે આશાબેન રાિલ નામે વશવિકાએ વિશુદ્ધ આરતી અને તેની સીડી વિતરીત

વાચકો િોતાનો પ્રડતભાવ આિ​િે. આવો પ્રયોગ પ્રથમ વાર કરાયો છે. વલ્િડ િોએટ્રી સંપથાએ ડસિની (ઓપટ્રેડલયા)માં એક વષત માટે યોજેલો આ કાયતક્રમ ઓગપટ ૨૦૧૬થી િરૂ થયો છે, જે સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૭ સુધી અડવરત ચાલુ રહેિે. ડવિના ૨૪ કડવને તેમની રચનાઓ મોકલવા આમંડિત કરાયા હતા, જેમાં ભારતમાંથી એકલા ગુજરાતમાંથી ડવષ્ણુ િંડ્યાને િસંદ કરાયા તે ગુજરાત અને ગુજરાતી સાડહત્ય માટે િણ ગૌરવની ઘટના છે. સાતમી ઓકટોબરથી તેમની રચનાઓ પ્રપતુત થઇ રહી છે અને તેને આ સંપથાએ સડચિ બનાવી છે. તેમાં અિાયેલા િડરચયમાં જણાવાયું છે કે ડવષ્ણુ િંડ્યાએ સાડહત્ય, રાજનીડતક ડવશ્લેષણ, ઈડતહાસ, ડિક્ષણ અને િ​િકારત્વ સડહતના ડવડવધ ક્ષેિોમાં મહત્વનું પ્રદાન કયુ​ું છે.

વિરાટ કોહલીએ તોડ્યો આ રેકોડડ

• ભારતીય ટેપટ ટીમના કેપ્ટન વિરાટ કોહલીએ ટયૂ ઝીલેટડ સામેની િીજી ટેપટ મેચમાં બેિડી સદી ફટકારિાની સાથે રેકોડડની િણઝાર સજીષ હતી. કોહલી કેપ્ટન તરીકે બેિડી સદી બે િખત ફટકારનાર પ્રથમ ભારતીય કેપ્ટન બટયો હતો. આ પહેલાં કોહલીએ િેપટ ઇટડીઝ પ્રિાસમાં એન્ટટગુઆ ટેપટ મેચમાં બેિડી સદી ફટકારી હતી. એક જ િષષમાં તેની બીજી બેિડી સદી છે. કોહલી વિ​િનો ચોથો કેપ્ટન બટયો છે. જેણે ટયૂ ઝીલેટડ સામે બેિડી સદી ફટકારી હોય. • કેપ્ટન તરીકે વિરાટ કોહલીએ સૌથી િધુ ટેપટ જીતિાના મામલે સુનીલ ગાિપકર અને નિાબ પટૌડીથી આગળ નીકળી ગયો છે. • વિરાટ આ જીત સાથે ટેપટ કેપ્ટનોમાં ચોથા નંબરે પહોચી ગયો છે. જ્યારે ટોપ પર મહેટદ્ર વસંહ ધોની છે. • વિરાટે અત્યાર સુધી ૧૬ ટેપટ મેચમાં કેપ્ટનશીપ કરી છે જેમાં તેને ૧૦ મેચ જીતી છે જ્યારે ૨ મેચમાં હારનો સામનો કરિો પડ્યો છે અને ૫ મેચ ડ્રો રહી છે. • વિરાટ આગળ ધોની (૨૬) અને સૌરિ ગાંગુલી (૨૧) અને અઝહરુદ્દીન (૧૪) આગળ છે.

અવિન હાઇએસ્ટ વિકેટમાંભારતનો ૮મો બોલર

મુંબઇઃ ટીમ ઇંડિયાના પટાર સ્પિનર અડિન વતતમાન સમયમાં સવતશ્રેષ્ઠ ફોમતમાં છે. ઇન્દોર ટેપટમાં તેણે ન્યૂ ઝીલેન્િની બેડટંગને વેરડવખેર કરીને છ ડવકેટ ખેરવી હતી. કાનિુર ટેપટમાં તેણે એડિયામાં ફાપટેપટ ૨૦૦ ડવકેટ ઝિ​િવાની ડસડિ મેળવી હતી અને હવે તેણે વધુ એક ડસડિ હાંસલ કરી છે. કકડવના પ્રથમ દાવમાં િીજી ડવકેટ હાંસલ કરવાની સાથે જ તેણે

ઇિાન્તના ૨૦૯ ડવકેટના આંકિાને િાર કરી લીધો હતો. આ સાથે તે ભારત તરફથી ટેપટમાં સવાતડધક ડવકેટો ઝિ​િવાના મામલે આઠમો બોલર બન્યો છે. અડિને ટેપટ કારકકદદીમાં ૨૦મી વખત િાંચ કે તેથી વધુ ડવકેટો ઝિ​િી છે. અડિને ભારત માટે ૩૯ ટેપટ રમી છે અને તે ૨૧૧ ડવકેટ ખેરવી ચૂક્યો છે.


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

વાચક મિત્રો, એક અભ્યાસના આંકડાઓ કહે છે તેમ દુનનયાની માનવવપતીમાં બાવન ટકા મનહલાઓ છે, અને ૪૮ ટકા પુરુષો. નિટનમાં મનુષ્યનું સરેરાશ આયુષ્ય વધી રહ્યું હોવાથી ૭૦, ૮૦ કે ૯૦ વષષની વય ધરાવતા લોકોની સંખ્યા વધી રહી છે. ૨૦ વષષ પહેલાં આ દેશમાં ૧૦૦ વષષની વય ધરાવતા લોકોની સંખ્યા સેંકડોમાં સીનમત હતી. આજે આ આંકડો ૩૮૦૦ને વળોટી ગયો છે. એક અભ્યાસના તારણ અનુસાર, જો વ્યમિની ઉંિર ૬૦ વષષ હોય અને જો તે વ્યમિ કોઇ ગંભીર કે જીવલેણ બીિારીથી પીડાતી ન હોય તો તે બીજા ૨૫ વષષનું જીવન ભોગવવાની આશા પહેજેય રાખી શકે છે. NHS દ્વારા આ ફોર્યુષલાને નજરમાં રાખીને જ આરોગ્ય સંબંનધત ભાનવ આયોજનો હાથ ધરવામાં આવ્યા છે. મનુષ્યનું આયુષ્ય વધવાની સાથોસાથ તેના આરોગ્યનેપણ કઇ રીતેટકોરાબંધ, પફૂમતષલુંરાખી શકાય તે માટે અત્યારે બહુ અભ્યાસ ચાલી રહ્યા છે. અિેમરકાિાં હાવષડડ યુમનવમસષટી સાથે જોડાયેલી િેસેચ્યુસેટ્સ જનરલ હોસ્પપટલે૬૦ વષષથી માંડીને

@GSamacharUK

19

GujaratSamacharNewsweekly

૮૦ વષષની કેટલીક વ્યમિઓની તીવ્ર યાદશમિનો અભ્યાસ કયોષ હતો. તેમને જાણવા મળ્યું હતું કે યુવાન વ્યનિના મગજમાં ચાવીરૂપ ભાગનું જેવું બંધારણ હોય છે કંઇક તેવી જ રચના આ લોકોના નદમાગમાં જોવા મળે છે. આ લોકો જીવન પ્રત્યે વધુ હકારાત્મક વલણ ધરાવતા જોવા મળ્યા છે. અભ્યાસમાં એક બહુ રસપ્રદ તારણ એ જાણવા મળ્યું કે જેલોકો ૫૦ વષષની વયથી (ભલે મોડા તો મોડા) પણ આહારમવહારિાંકાળજી લેવાનું શરૂ કરે છે, કસરત કરવી, વોક લેવો વગેરે જેવી શારીનરક સનિયતા જાળવે છે તેમના ચહેરા પર ૭૦ વષષની વયે પણ ૫૦ વષષની વ્યમિના ચહેરા જેવું તેજ જોઇ શકાય છે. વાચક મિત્રો, સદાબહાર પવાપથ્ય મેળવવું છે? અભ્યાસમાં સૂચવાયું છે - જાગ્યા ત્યાંથી સવારનો મંત્ર અપનાવો. તન-મનની ચુપતી-પફુનતષ વધારવા માટે કોઇ સમય મોડો હોતો જ નથી. તમારી ઉંમર ગમેતેટલી હોય, તંદુરપત જીવનશૈલી અપનાવો, પૌનિક ભોજન લો અને શારીનરક સનિયતા જાળવો. પછી જૂઓ... તમારું આરોગ્ય કેવું ટનાટન થઇ જાય છે.

૪૫-૫૦ વષષની આયુ પછી ભોજનમાં તાજા શાકભાજીનું પ્રમાણ વધારો. તનબયતને અનુકૂળ હોય તેવા ફળફળાનદ લો અને સનવશેષ તો ડ્રાયફ્રૂટ્સ (બદામ-નપપતા-અંજીર-સૂકી દ્રાક્ષ-અખરોટ) વગેરેનું સેવન કરો. એકાદ-બે મુઠ્ઠી ડ્રાયફ્રૂટ્સનું નનયનમત સેવન તમારા શરીર માટે બહુ ઉપકારક બની રહેશે. આનાથી શાકાહારીને ખાસ ફાયદો થાય છે. જ્યારે નબનશાકાહારીઓની વાત કરીએ તો તેઓ ભોજનમાં ફીશ લઇ શકે, પણ રેડ મીટ તો તેમણે નબલકુલ ટાળવું જોઇએ. મરપોટડિાં બીજી પણ એક વાત તરફ ધ્યાન દોરવાિાં આવ્યું છે. ડાયાનબટીસ હોય કે ન હોય, ૭૦ વષષની આયુ વટાવ્યા પછી આહારનવહાર પ્રત્યે ખાસ કાળજી રાખવી. યુવાનીિાં ભલે પનાયુબદ્ધ શરીર હોય, વય વધવા સાથે તેની ફ્લેક્સસનબલીટી ઘટતી હોય છે. તે ઢીલા પડતા હોય છે. રબરબેન્ડને લાંબો સમય ખેંચીને રાખ્યા પછી કેવું ઢીલું પડી જાય છે કંઇક તેના જેવી જ આ વાત છે. નરપોટટમાં સૂચવાયું છે કે તિારી શારીમરક પ્રકૃમતને ધ્યાનિાં રાખીને ભોજન લો - બહુ વધુપણ નહીં, અનેઓછુંપણ નહીં. ઉંમર વધુ હોય તો ભોજનમાં પ્રોટીનનો નહપસો

વધારો. (જો મેદપવી ના હોવ તો!) મિટનની બોનષિથ યુમનવમસષટીના પ્રો. સી. કેથમરન એપલ્ટને એક બહુ ઉપયોગી અભ્યાસના આધારે સૂચવ્યું છે કે દરેક વ્યનિએ પોતપોતાની તાસીર સમજીને ભોજનમાં નનયનમત પ્રોટીન લેવું જોઇએ. પુરુષ હો તો દરરોજ ૫૫ ગ્રામ અને પત્રી હો તો ૪૫ ગ્રામ પ્રોટીન લેવા તેઓ કહે છે. પરંતુ પ્રોટીન િળે ક્યા ભોજનિાંથી? નટ્સ, પલ્સીસ (નવનવધ પ્રકારની દાળ), ટોફુ, પનીર વગેરેમાંથી. ૬૫ વષષથી મોટી વયની કેટલીક વ્યનિઓ જાતે જ પોતાની ખાણીપીણી પર નનયંત્રણ મૂકી દેતી હોય છે. પોતાના શરીરની જરૂરત સમજ્યા વગર ભોજન પર અંકુશ લાદી દેવાનો આ નનણષય તમારા માટે નહતકારી નથી. મેસેચ્યુસેટ્સ જનરલ હોક્પપટલના નરપોટટ માટે છેલ્લા ૩૦ વષષમાં ૧,૩૧,૩૫૨ વ્યનિનો ખાણીપીણી, જીવનશૈલી સનહત આરોગ્યના કંઇ કેટલાય પાસાંઓને ધ્યાનમાં રાખીને અભ્યાસ હાથ ધરાયો હતો. જેમાં જાણવા મળ્યું હતું કે જો વ્યમિ પ્રોસેપડ ફૂડનું સેવન બંધ કરીને તાજું રાંધેલું ભોજન આરોગે તો તેના પરથી િોતનો ભય ૩૨ ટકા ઘટેછે.

આ જ વાત ખાંડ (સુગર)ને લાગુ પડે છે. ફળફળાદીમાં અને વધતાઓછા અંશે શાકભાજીમાં પણ સુગર (ફ્રૂસટોઝ) હોય છે - જે શરીરની જરૂરત સંતોષવા માટે પૂરતું છે. આપણે ખાંડ પવરૂપે વધુ ગળપણ પેટમાં પધરાવીને એક યા બીજા પ્રકારે શરીર પર જુલમ ગુજારીએ છીએ એમ કહેવામાં જરા પણ અનતશ્યોનિ નથી. તિે એકબાજુ ડાયામબટીસ, બ્લડપ્રેશર, પેશાબની તકલીફ કે આથષરાઇમટસની ગોળીઓ ગળતા હો અને બીજી તરફ પેટમાં નમક અને ખાંડ જ ઓયાષ કરો તો લાભ કરતાં નુકસાન જ વધુ થવાનું. આ એક મવષચક્ર છે. જેમ કે, ડોસટરે તમારું સુગર લેવલ ચેક કરીને તમને ટેબ્લેટ લખી આપી હોય કે

ઇન્પયુલીનનો ડોઝ નક્કી કરી આપ્યો હોય છે. આ પછી ઘણા લોકો ધારી લેતા હોય છે કે બસ હવે આપણે શું નચંતા છે, દવા તો ચાલુ જ છે ને? દવા કે ઇન્પયુલીનનો થોડોક ડોઝ વધુ લઇ લેશું... પરંતુ આવા વલણથી છેવટે તો શરીર માટે નુકસાનકારક જ સાનબત થાય છે. આવતા સપ્તાહે આપણે આરોગ્ય સંબંમધત આવા જ બીજા કેટલાક પાસાંઓની ચચાષકરશું. આપણી હજારો વષષ પુરાણી આયુવભેદ પરંપરામાં કહેવાયું છે કે ભોજનમાં ઋતુ અનુસાર શાકભાજી, ફળફળાદીનું સેવન કરવું જોઇએ. અન્ન તેવું મન એમ કંઇ અમપતું નથી કહેવાયું. જોકેઅમત સવષત્ર વજષયેત્ એ પણ નહીં ભૂલતાં. (ક્રમશઃ)

કહો તો... તમારા ભોજનમાં‘સફેદ ઝેર’ કેટલુંછે?

આરોગ્ય સંદભભે એક બીજી પણ વાત વારંવાર કહેવામાં આવે છે કે ભોજનમાંથી ‘સફેદ ઝેર’ બાકાત કરો - પછી તે ખારું હોય કે ગળ્યું! લેઇડન યુમનવમસષટી િેમડકલ સેન્ટર હોલેન્ડનું બહુ િોટું મશક્ષણ ધાિ છે. યુનનવનસષટીએ મલ્ટીનેશનલ કંપની યુનનનલવર સાથે મળીને એક અભ્યાસ હાથ ધયોષ હતો. ૫૦થી ૭૦ વષષની વયના ૬૦૨ પુરુષો અને મનહલાઓના બ્લડ સુગર લેવલ અને તેને સંકનલત શારીનરક રોગનો અભ્યાસ કરીને તારવ્યું છે કે ખોરાકિાંવધુનિક લેવાની કોઇ જરૂર જ નથી કેમ કે શરીરને આવશ્યક નમક શાકભાજી, ફળફળાદી વગેરેમાંથી મળી જ રહે છે.

ખાંડ અનેનમક

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA

( Peru ,Bolivia , Chile , Argentina , Brazil) Dep: 12 Nov , 16 Jan , 01 Mar , 06 Apr , 05 May , 08 Sep

26 DAY SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Nov, 05 Jan, 08 Feb, *£4899 06 Mar, 02 Apr 15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND )

Dep: 18 Nov, 16 Jan, 21 Feb, *£1699 14 Mar, 16 Apr, 19 May, 06 Jun, 02 Jul, 28 Aug, 20 Sep

16 DAY – WONDERS OF MEXICO – COSTA RICA – PANAMA Dep: 19 Nov, 20 Jan, 25 Feb, *£3299 02 Apr, 05 May, 30 Sep, 25 Oct

*£4299

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 25 Nov, 25 Jan, 26 Feb, 3399 24 Mar, 5 May, 6 Sep, 12 Oct, 6 Nov *£

16 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS)

Dep: 28 Nov, 10 Jan, 16 Feb, 12 Mar, 02 Apr, 06 May, 08 Jun, 14 Sep, *£2099 06 Oct , 02 Nov

17 DAY – ROCKY MOUNTAINEER & ALASKA CRUISE TOUR 9 Dep: 20 May, 3 Jun, 17 Jun, *£299 15 Jul, 12 Aug, 2 Sep, 9 Sep

16 DAY – CLASSIC CHINA TOUR

Dep : 31 Mar, 19 Apr, 2 May, 29 May, 9 *£219 28 Jun, 27 Aug, 12 Sep, 02 Oct

15 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA 15 DAY – MYANMAR DISCOVERY TOUR TOUR Dep: 8 Nov, 30 Nov, 20 Jan, *£2999 *£2899 Dep: 9 May, 6 Apr, 8 May, 25 Jun 25 Feb , 15 Mar

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 16 Oct, 14 Nov, 2 Dec, *£2399 16 Jan, 12 Feb, 5 Mar, 2 Apr, 28 Apr

15 DAY – TWIGA SAFARI (KENYA & TANZANIA)

*£2899

Dep : 20 Nov , 16 Jan , 26 Feb , 31 March , 25 Apr

15 DAY – CLASSIC RAJASTHAN TOUR Dep: 12 Nov, 05 Dec, 19 Jan, *£1899 12 Feb , 09 Mar

18 DAY JEWELS OF SRILANKA & KERALA Dep: 02 Nov, 05 Dec, 16 Jan, 26 Feb, 18 Mar

*£2399

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE


20 મશિલા સૌંદયય/ સદાબિાર સ્વાસ્થ્ય ફેશનમાં અવનવા પરરવતષન આવવા એ ખૂબ િ સામાન્ય બાબત છે, પરંતુ િે ફેશનમાં આપણે કમ્ફટટે બલ હોઈએ તેફેશન આપણેલાંબો સમય આપનાવવી િોઈએ. કારણ કે ફેશનમાં કમ્ફટેનું લથાન સૌથી મહત્ત્વનુંછે. ચેલટ કેકમર સુધીની લંબાઈ ધરાવતાંક્રોપ ટોપની ફેશન અત્યારે ક્લોથ માકકેટમાં ધૂમ મચાવે છે. કારણ કે કોઈ પણ રસઝનમાં ક્રોપ ટોપ કમ્ફટટે બલ અનેકુલ લાગેછે. આ ટોપ શોટેહોય છેઅને કોટન, રસન્થેરટક, રસલ્ક, હોરઝયરી દરેક મટીરરયલમાં બજારમાં મળી રહે છે અને પહેરતાં ઉઠાવ પણ આપે છે. ક્રોપ ટોપ ફુલ સ્લલવ, સ્લલવ લેસ, લપગેટી ટાઇપ, લટ્રીપ્સવાળી થ્રી ફોથષસ્લલવમાં અને હાફ સ્લલવમાં એમ બધા િકારની બાંયમાં મરહલાઓને સૂટ થાય છે. વળી, તમે ક્રોપ ટોપ પેન્ટ, શોટેલકટે, લોન્ગ લકટે, શોટેસ, કુલોત્ઝ,

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

કરે છે. કોલેરિયનોથી લઈને યંગ લેડી સુધી બધાની પસંદગી ક્રોપ ટોપ બન્યાંછે. તેમાંવ્હાઇટ અનેપેલટલ કલસષ વધુ ચાલે છે. ડટરનમ કે િેરગન્સ સાથેતેસું દર લાગેછે. ટ્રાન્સપરન્ટ ક્રોપ ટોપ નીચે લપગેટી પણ કલાસી લૂક આપે છે. રિન્ટટડ શોટેલકટેતથા ની લેન્થના સ્લકન ટાઇટ રિન્સ સાથેપ્લન ે ક્રોપ ટોપ પણ સું દર લાગે છે. ક્રોપ ટોપ તમને કલાસી, ફંકી અનેટ્રટન્ડી લૂક આપેછે. ક્રોપ ટોપનો ટ્રટન્ડ ખરેખર તો એથલેટને આભારી છે. એંશીથી લઈને નેવના ું દાયકામાં રવશ્વના કેટલાક એથલેટને ધ્યાનમાં રાખીને ક્રોપ ટોપ તૈયાર થતાંહતાં. તેમાં ખભાથી લઈને ચેલટ સુધીની લંબાઈ રાખવામાં આવતી અનેતેટોપ સ્લલવ લેસ િ મળતાં. ચેલટથી નીચેના ભાગેથી આ ટોપમાં નીચે ઇલાસ્લટક રખાતુંઅથવા ફફરટંગ કરવામાં

ક્લાસી ફેિન રેન્જ ક્રોપ ટોપ

વાનગી

ફેરવવો. રોટલો એક બાિુ શેકાઈ જાય એટલેબીજી બાિુફેરવવો અને ફરીથી સહેિ પાણીનો હાથ લગાડવો. બીજી બાિુરોટલો સહેિ કડક કરવો. ગેસ ઉપર રોટલો ફૂલાવવો. ઘી લગાડીનેપીરસો. વેરરએશનઃ • બાિરીના રોટલાઃ રોટલા બાિરીના લોટમાં ફિ મીઠુંનાંખી, મકાઈના રોટલાની િેમ રોટલા બનાવવા. • લસણના રોટલાઃ બાિરીના લોટમાં મીઠું , ચપટી હળદર, વાટટલાં આદું -મરચાં, ઝીણું સમારેલુંલીલુંલસણ, રહંગ અનેઅિમો નાંખી કણ બાંધવી. મકાઈના રોટલાની િેમ રોટલા બનાવો.

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Enjoy fresh DOSA in your own garden We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ ૨ કપ મકાઈનો લોટ • ૧/૪ કપ ઘઉંનો લોટ • ૧ ટી-લપૂન લાલ મરચું• ૧/૪ ટી-લપૂન હળદર • ૩થી ૪ ટટબલ લપૂન ગોળ • ચોખાનો લોટ (અટામણ) • ઘી િમાણસર • મીઠું િમાણસર રીતઃ મકાઈના લોટમાં ઘઉંનો લોટ, મીઠું , મરચું અને હળદર નાંખો. મકાઈના ગોળમાંપાણી નાંખીનેઓગાળો અને તે પાણીથી કણક બાંધો. સહેિ અટામણ લઈને હાથથી ઘડતાં ફાવે તો રોટલો કરવો. નહીંતર આડણી ઉપર હાથથી થેપવો. તવો ગરમ કરી તેના ઉપર રોટલો નાંખવો. ઉપર સહેિે પાણીનો હાથ

છે. ફ્રીલ લટાઈલ, બોક્સ લટાઈલ, બટરફલાય િેવી લટાઈલમાં મળતાં ક્રોપ ટોપ પણ યુવતીઓને ઘણા આકષષી રહ્યાંછે. વળી એમાંપણ ફેરફાર સાથેઘણા ક્રોપ ટોપ બજારમાંમળી રહ્યાંછે. ક્રોપ ટોપની ખારસયત એ છે કે, તે માત્ર લલીમ એન્ડ ટ્રીમ લલનાઓ માટટિ નથી. આ ટોપ કોઈ પણ સાઈઝની લત્રીઓ છોછ વગર પહેરી શકે છે. ફેશન રડઝાઇનસષઆ ફેશન રેન્િમાંફેરફાર સાથેક્રોપ ટોપ લાંબાં, ઢીલાંઅનેસોબર પણ બનાવી રહ્યાંછે. િેથી તે કોઈ પણ સાઈઝની લત્રીઓનેસૂટ થાય છે. ક્રોપ ટોપની એક ખારસયત એ પણ છેકેતેપહેરનારાની હાઈટ પણ વધુદેખાય છે.

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Jain ava Foods ilab le

IDE ONW NATI VICE SER

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com Open 7 days a week

www.gujarat-samachar.com

વિોદરાનાં૮૧ વષષીય મશિલા એથ્લીટ ભગવતીબિેનનેવશરષ્ઠ નાગશરક સન્માન

વડોદરાઃ વડોદરાના ૮૧ વષષના મહિલા એથલેટ ભગવતીબિેન ઓઝાને૧લી ઓક્ટોબરે રાષ્ટ્રપહત પ્રણવ મુખરજી દ્વારા વપોટટસ એન્ડ એડવેન્ચર કેટગ ે રીમાંવહરષ્ઠ નાગહરક પુરવકારથી સન્માહનત કરાયાંિતાં. પદ્મ પુરવકાર પછી વહરષ્ઠ નાગહરક સવોષચ્ચ નાગહરક સન્માન છે. ભગવતીબિેન વડોદરા મેરથે ોનના બ્રાન્ડ એમ્બેસડે ર પણ છે એટલે તેઓનું વડોદરા ખાતે સન્માન પણ કરવામાંઆવ્યું િતું . ભગવતીબિેનેઆ અંગે કહ્યું િતું કે આિાર, હવિારમાંહનયમનના કારણેહું૮૧ વષષેપણ વવવથ જીવન જીવી રિી છું . મારો જન્મ કાહિયાવાડમાંથયો િતો અનેતેસમયેરૂહિચુવત સમાજ વચ્ચેમેંમારાંસપનાંઓનેસાકાર પેલત્ેઝો, ટાઇટ લકટે, િેરગંગ્સ અને કેિી સાથે પણ આવતુંહતું . સમય સાથેતેમાંપણ પરરવતષનો આવ્યાં. પહેરી શકો છો. ખાસ કરીનેટ્રટરડશનલ ક્રોપ ટોપ તમે હવે તો જ્યારે ક્રોપ ટોપ ટ્રટરડશનલ પણ બને છે કયા​ાંિતાં. ખેલકૂદ ગુજરાતીઓના વારે તહેવારે અને િસંગે ચરણયા ચોળીની િેમ પણ ત્યારે તેની લંબાઈ બે રીતે રાખવામાં આવે છે. ખાસ લોિીમાંનથી અનેતેમાંપણ હુંતો પહેરી શકો છો. કરીને િસંગે પહેરવામાં આવતા ક્રોપ ટોપ ચરણયા, મહિલા એટલેમારા માટેતેસમયે આિકાલ બોરલવૂડ સેરલરિટીઝમાં પણ ક્રોપ વકકવાળા કે રસલ્કના લકટે સાથે પહેરવામાં આવે છે ખેલકૂદ જેવુંક્ષેત્ર પસંદ કરવુંએ ટોપની ફેશન રિય છે. દીરપકા પદુકોણ, આરલયા ભટ્ટ, ત્યારેતેની લંબાઈ કમર સુધીની કેચેલટ સુધીની રખાય ચેલન્ેજની વાત િતી, પરંતુ મેં

સોનમ કપૂર, કંગના રાણાવત િેવી અરભનેત્રીઓને તમેફંક્શન કેફેશન ઇવેન્ટમાંઆ ટોપમાંિોઈ શકો છો. અરભનેત્રીઓ ક્રોપ ટોપ પેલત્ેઝો, લકટે, સાડી, ટાઈટસ, શોટેસ, પેન્ટસ કે રિન્ટટડ પેન્ટસ સાથે પહેરવાનુંવધુ પસંદ કરે છે. સાડી સાથે આ ટોપ પહેરવાની ફેશન બોરલવૂડ અરભનેત્રી સોનમ કપૂરેશરૂ કરી છે. બ્લાઉઝની િગ્યાએ હેરવ વકકધરાવતાંક્રોપ ટોપ સાડી સાથેપહેરાતાંસું દર પણ લાગેછે. તમેકોઈ ફંક્શનમાંસાડી સાથેક્રોપ ટોપની લટાઈલ અપનાવીને અત્યંત કુલ દેખાઈ શકો છો. ફેશન એક્સપર્સષના કહેવા િમાણે, ખાસ કરીને યંગ ગલ્સષક્રોપ ટોપ પહેરવાનુંહાલમાંસૌથી વધુપસંદ

15th October 2016 Gujarat Samachar

• તમે કેટલા આકષષક છો અને કેટલા સારા દેખાવ છો તેનો આધાર તમારી સું દરતા પર નહીં, પરંતુ તમારી આસપાસના લોકો પર છે. રરસચષમાંજાણવા મળ્યુંછે કે તમે એકલા હો ત્યારે તમારી સું દરતાનેઆંકશો તો તમેતમારી જાતને લવરૂપવાન નહીં માનો, પણ દેખાવમાંનબળા માણસ સાથે તમારી તુલના કરશો તમેપોતાને વધુસુંદર અનેઆકષષક માનશો. સાઈકોલોરિલટ સાયન્સ નામના િનષલમાં લંડન યુરનવરસષટીના સાઈકોલોરિલટ રોયલ હોલોવેના રરસચષને ટાંકીને િણાવાયું છે કે કોઈ પણ વ્યરિનો દેખાવ કેટલો આકષષક છે તે અન્ય વ્યરિ પર રનભષર કરેછે.

આ સન્માનથી સમગ્ર મેરથે ોન ટીમ ગૌરવ અનુભવી રિી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભગવતીબિેન વ્યવસાયે ગાયનેક ડોક્ટર છે. તેઓ સ્વવમર, એથલેટ અને સાયકહલવટ પણ છે. એવરેવટ સર કરનારા શેરપા તેન્ઝીંગ નોરગેય પાસેથી પણ ભગવતીબિેને ૧૯૭૫માં તાલીમ લીધી િતી. આ ઉપરાંત તેઓ ૧૯૭૯માંમચ્છુ ડેમ િોનારત વખતેમોરબીમાં મધર ટેરસ ે ા સાથે રાિત કાયષમાં પણ જોડાયાં િતાં. ભગવતીબિેન અસંખ્ય વખત સમાહજક જાગૃહત માટેિજારો કકમીની સાયકલ રેલીમાંપણ ચેલન્ેજ વવીકારી િતી અનેઆખરે જોડાઈ ચૂકયાંછે. ખાસ કરીને૬૫ મારી આ ચેલન્ેજનુંસન્માન સરકારે વષષ પછી હનવૃત્ત થવાને બદલે કયુાંછે. તેઓએ રમત ગમત પર હવશેષ મેરથે ોન કહમટીના ચેરપસષન ધ્યાન આપ્યું અને સ્વવહમંગ, તેજલ અમીને કહ્યું િતુંકે, આ લાંબીદોડ, મેરથે ોન જેવી સન્માન ગુજરાતની એ તમામ વપધાષઓમાં િજુ પણ ભાગ લઇ મહિલાઓનું સન્માન છે જે રહ્યાં છે. છેલ્લા ૧૫ વષષમાં તેઓ સમાજની રૂિીઓનેતોડીનેચેલન્ેજ હવહવધ વપધાષમાંરાજ્યકક્ષાના અને વવીકારે છે. મેરથે ોનના બ્રાન્ડ રાષ્ટ્રીયકક્ષાના મળીને ૮૦ મેડલ એમ્બેસડેર ભગવતીબિેનનેમળેલા જીતી ચૂક્યાંછે.

સોશિયલ મીશિયાથી યુવતીઓના શિપ્રેિનમાંવધારો

લંડનઃ સોહશયલ મીહડયાના જેટલા ફાયદા છે તેટલાં જ ગેરફાયદા પણ સામે આવી રહ્યાં છે. તાજેતરમાં કરાયેલાં એક અભ્યાસમાંજણાવવામાંઆવ્યુંછે કે, સોહશયલ મીહડયાને કારણે યુવતીઓમાં માનહસક બીમારીનું વતર અને હડપ્રેશનનું પ્રમાણ વધારેિોય છે. સંશોધકોના મતે ૧૬થી ૨૪ વધારે જોવા મળ્યું િતું. તેમના વષષની ત્રીજા ભાગની મતે આ જ વયજૂથના યુવાનોની યુવતીઓમાં હડપ્રેશનનું પ્રમાણ સરખામણીમાં આ પ્રમાણ ત્રણ ગણું વધારે છે. સંશોધકો એવું જણાવે છે કે આ જ વયજૂથની N ATUR A L H E R BA L & AY UR VE D I C હડપ્રેશનમાં જતી રિેલી પાંચમા CON S ULTATIO N CE N T RE ભાગની યુવતીઓ પોતાની જાતનેઈજા કરેછે. સંશોધકોએ આ અંગેસવાલો કયાષ ત્યારે ખ્યાલ આવ્યો કે, ૨૬ ટકા યુવતીઓએ આ વાતનો જાતે જ વવીકાર કયોષ િતો કે તેઓ If you have any health problems, We treat અહતશય માત્રામાં દારૂનો નશો with Herbal roots & Ayurvedic Vaidhya without any side effects. કરે છે. સંશોધકોના મતે આવા We have provided service for 8 generations in India, લોકોની માનહસક સ્વથહત એટલી 35 years personal experience, Now we are in London. કથળેલી િોય છે કે તેઓ નશાને GURUJI S.L.SAHADEVA RAJU (KANNA) રવાડે ચડી જાય છે. લંડનમાં DIAGNOSED BY CHECKING THE PULSE RATE થયેલા આ સવષેમાં૭,૫૦૦ લોકો પર પ્રયોગ કરાયો િતો. FREE CONSULTATION G Asthma G Blood Allergy ૧૯૯૩ની વાત કરીએ તો તે G Sugar/ Diabetes G Ulcers (All types) સમયે આવી સ્વથહત નિોતી. તે G Ladies Probblems G Knee Pain સમયે યુવાનોની સરખામણીમાં G Skin Problems G Hip Pain યુવતીઓમાં હડપ્રેશનનું પ્રમાણ G Sneezing G Memory Loss G Hair Loss G Piles વધારે િતું, પણ તેના પર થોડો G Head Ache G Arthritis કાબૂ મેળવી શકાતો િતો. તે G Eczema Rash G Intestines સમયે યુવાનોની સરખામણીમાં G Paralysis (Vaat) G Constipation બીજા ભાગની યુવતીઓ G Sex Problems G Gastric Problem માનહસક બીમારીઓનો ભોગ Email: andhraguruji@gmail.com 30-32 Stains Road, Hounslow Middx TW3 3LZ બની િતી. આજે આ પ્રમાણ (Next to Quality Foods) ત્રીજા ભાગ કરતાંવધારેથયુંછે. Call Now for Free Consultation ૧૯૯૩થી ૨૦૧૫ સુધીનો 07448 233 139 • 07459 510 459 અભ્યાસ કરવામાંઆવ્યો િતો. Contact in India 0091-8096091166


15th October 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

હળિી ક્ષણોએ...

મનોજઃ વહાલી! તું મને ખૂબ પ્રેમ કરે છે? રીટાઃ હા, ખરેખર! મનોજઃ જો હું મરી જઈશ તો તું ખૂબ રડીશ? રીટાઃ હા, ખૂબ જ. મનોજઃ તો પછી તું રડી બતાવ રીટાઃ પણ પહેલાં તું મરી બતાવ! • નટુ અને ગટુનો ખાસ મમત્ર રમેશ મૃત્યુ પામ્યો. નટુઃ એના એકાએક મૃત્યુનું કોઈ કારણ? ગટુઃ હા, એ ભૂલકણો હતો. સંભવ છે કે શ્વાસ લેવાનું ભૂલી ગયો હોય. • એક મુસાફરઃ ગાડીઓ આટલી મોડી દોડતી હોય તો આ ટાઇમટેબલ શા કામનાં? મટકકટચેકરઃ ગાડીઓ સમયસર આવશે તો તમે વળી એમ કહેશો કે આ વેઇમટંગરૂમ શા કામના? • છોકરોઃ વહાલી, તારા માટે મારા હૃદયનાં દ્વાર ખુલ્લા છે. છોકરીઃ સેન્ડલ કાઢું કે... છોકરોઃ કંઈ જરૂર નથી. આ કંઈ મંમદર થોડું છે! • આંખના ડોક્ટરઃ તમને ખરેખર ચશ્માં છે... દદદીઃ અરે સાહેબ, તમને તપાસ કયા​ા પહેલાં જ કઈ રીતે ખબર પડી? આંખના ડોક્ટરઃ તમે દરવાજો છોડીને બારીમાંથી અંદર આવ્યા છો • કનુ અને કેતન જંગલમાં ફરતા હતા ત્યાં અચાનક વાઘ જોયો. બન્ને ઊભી પૂછ ં મડયે નાઠા. કનુએ પોતાની થેલીમાંથી દોડવા માટેના ખાસ બૂટ કાઢ્યા. કેતનઃ દોડી શકીશ? કનુઃ વાઘ કરતાં નહીં, પણ તારા કરતાં તો ઝડપથી દોડી જ શકીશ એટલે બસ! • ચમનઃ ઘરમાં આગ લાગી છે... રમણઃ તો એમાં મારે શુ?ં

વિવિધા 21

ચમનઃ અરે ડફોળ, તારા જ ઘરમાં લાગી છે. રમણઃ તો પછી તારે શું છે? • છગનને એક ઇન્ટરવ્યૂમાં પૂછયુંઃ કંઈ વેચવાનો (સેલ્સનો) અનુભવ છે ખરો? છગનઃ ઘણો બધો... મકાન વેચ્યુ,ં જમીન વેચી, વાડી, ખેતર, ઘોડી વેચી, જર-ઝવેરાત, એમ સમજોને કે બધું વેચી નાખ્યુ.ં .. પાકો અનુભવ છે. • પપ્પુઃ ડોક્ટર, આખા શરીરમાં કોઈ પણ જગ્યાએ આંગળી મૂકું છું તો ખૂબ દુઃખે છે. ડોક્ટરે એને આખા શરીરનો એક્સ-રે પડાવવાનું કહ્યું. (બે મદવસ પછી) ડોક્ટરઃ પપ્પુ, તમારી આંગળીમાં ફ્રેક્ચર છે. • જજએ ચોરને પૂછ્યુંઃ ઘરમાં મામલકની હાજરી હતી તો પણ તેં ચોરી કેવી રીતે કરી એ મને સમજાવ પપ્પુઃ જજ સાહેબ, તમારી આટલી નોકરી સારી છે, પગાર પણ સારો છે. તમે આ બધું શીખીને શું કરશો? • એક દુકાનની આગળ લખ્યું હતુંઃ ઉધાર એક જાદુ છે. અમે આપીશું અને તમે ગુમ થઈ જશો. • ચમનઃ તું એ કેવી રીતે કહી શકે છે કે માણસ કરતાં ઘોડા વધારે સમજદાર હોય છે. રમણઃ સાવ સીધી વાત છે. જ્યારે મેદાનમાં દસ ઘોડા દોડે છે ત્યારે તેને જોવા માટે હજારો માણસો ભેગા થાય છે, પણ જો ક્યાંક મેદાનમાં દસ માણસો દોડશે તો એક પણ ઘોડો તે જોવા નહીં આવે. • પમતઃ તું રોટલી તો સારી બનાવે છે પણ મારી મમ્મી જેવી નથી બનતી. મમ્મી જેવી રોટલી બનાવ ને! પત્નીઃ હા ચોક્કસ. મમ્મી જેવી રોટલી તો હું બનાવું, પણ પહેલાં તમે તમારા પપ્પા જેવો લોટ બાંધતા તો શીખી જાઓ! •

r

le

st Be

l Se

Sri Lanka L Rama ay yana trails 10 da ay a ys

holiday A life time A life

time holiday

South America 23 da ay ys Dep Dates: Nov 17, 17 Aprr 27, 27 Jun 29

S PECIAL OFFE R: First 10 pax get £300 £ off w at £4899 Price £5199 now Countries: Peru, Bolivvia, Argentina, Brazil

K

ON

LI N E

T O

ww

o. uk

Y• DA

• B OO

Visit: Lima, Machu Pic cchu, Colca Canyon, Arequipa, Cu usco, Lake Titicaca, La Paz, Uyun ni Salt Plains Buenos Aires, Plains, es Iguazu Falls, Rio and much mor m e

w. sonatours.c

Canada a, Rockies & Alask ka 14 Da ay ys Book before 3 31st Oct 2016 and get £100 off w with a deposit for only £500 perr person. Strongly recommend to book in advance to avoid disappo ointment. After Oct 31st prices su ubject to increase

Departur p e da ate for 2017 May 23 Jun 06 Aug 15 Sep 05

£250 00 now at £2400 £260 00 now at £2500 £265 50 now at £2550 £250 00 now at £2400

Cruise – Icy Strrait Point, Hubbard Glacier, Juneau u, Ketchikan 4* hotels & 5 Star with Celebrity Cruise. Direct flight from Heathrow with Air Canada. No exttra border crossing into USA. First Rockies k and then Cruise. Includes: Calga ary City Tour Tourr, Banff, Columbia Ice Field F & Glacier Skywalk, Lake Louise, ouise Em merald lake, Spiral tunnels, Bow Falls, a Jasper, Kamloops, Va ancouver City T Tour our

Dep d dates: Nov 12, Dec 03, Jan 21, Feb b 25. First 20 2 pax £150 off. Price from £1599 now at £1449

Vietnam ietn nam Cambodia & Laos 16 da ays Dep D Dates: Nov 16, Jan 11, Feb 15, Ma ar 15. First 20 2 pax £125 off. Price from £2250 now at £2100

Bur ma m 14 da ays Dep d date: Feb 18, Mar 11 First 20 2 pax £200 off Price from £2800 now at £2600

Ecua ador and Gala apagos 12 da ay ys Dep d date: Nov 28 , Feb 27 Price from £3899 now at £3699

Costta Rica & Panama 13 da ays Dep d dates: Feb 07, Mar 14, Apr 12 Speciial offer first 10 pax get £500 off.. Book before e Nov 30 with a deposit of £500 only Price from £3499 now at £ 2999

Chille, Argentina & Patagonia 13 da ay ys Dep D Dates: Jan 15, Feb 12 Price from £3729

Mex xico 15 da ays Dep d dates: Jan 13, Feb 15 Price Form £2850

South Africa 14 da ays Dep date: Nov14, Feb 10 0, Jan23 Prices from £2800 now at a £2650

Scotland Highlands 4 da ays Visit: Lake District, Glasgow w, Inverness, Edinburgh, gh Stirling & more. e Price from £330 Dep dates: Oct 22, Nov 17, Dec 22

Grand South Americ ca cr uise 34 da ays Dep dates: Nov 27, Feb 19, 1 Mar 19. First 20 £200 off. Price from £5999 now att £5799

Upcoming new tou ur F Feb eb 2017: 25 days Costa Rica, Panama, Columbia & Ve Venezuela ela Dep date: Feb 07 Contact office for pricing cing

For tailor made ade tours to India: Kerrala, Golden Tria angle, Sikkim, Darjeeling rjeeling, Shimla and much more..

CALL A TODAY: 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.c co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach tours, European Flight tours, V Various arious Cruise packages, World wide destinations. Sona T Tours ou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Kingsbury g y Circle, Harrow, HA3 9QX X

ABTA No.Y302 20


22 િેશદવિેશ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સેટેલાઈટનું ૬૮ દિવસના ઉપવાસનેઅંતે GSAT-18 સફળ લોન્ચિંગ ૧૩ વષષની આરાધનાનુંમૃત્યુ

હૈદરાબાદઃ ૧૩ વષષની જૈન િાળા આરાધનાનું ૬૮ બદવસના ઉપવાસ પછી તાજેતરમાં અવસાન થયું છે. આરાધનાના બપતા એક સંતથી ખૂિ પ્રભાબવત હતા. સંતે આરાધનાના બપતાને કહ્યું હતું કે, જો દીકરી ચાર મબહનાના ઉપવાસ કરશે તો તમને બિઝનેસમાં ઘણો ફાયદો થશે. સંતના કહેવાથી ઉપવાસ કયાષ પછી આરાધનાનનું મોત થયું છે. આરાધનાના બપતાનો જ્વેલરીનો બિઝનેસ છે. આરાધના બસકંદરાિાદની સેસટ ફ્રાણ્સસસ પકૂલમાં આઠમા ધોરણમાં અભ્યાસ કરતી હતી. ચેસનાઈના એક સંતે આરાધનાની માતા મબનષા અને બપતા લક્ષ્મીચંદ સમદવિયાને સલાહ આપી હતી કે, જો તેમની દીકરી ચાર મબહના ઉપવાસ કરશે તો તેમને ફાયદો થશે.

આકરા ઉપવાસ પછી આરાધના િેભાન થઈને નીચે પડી ગઈ હતી અને ત્યારપછી તે કોમામાં જતી રહી હતી. તેને નજીકની હોણ્પપટલમાં લઈ જવામાં આવી હતી. જ્યાં ડોક્ટસવે તેને મૃત જાહેર કરી હતી. તિીિી બરપોટટ મુજિ આરાધનાને હાટટએટેક આવ્યો હતો. આરાધનાએ ઉપવાસ ખોલ્યા તેના િે બદવસ પછી હોણ્પપટલમાં

ઢાકાના કેફેમાં હુમલો કરનારા ૧૧ ઠાર

ઢાકાઃ એક કેફે પર હુમલો કરનારા આતંકિાદી જૂથ જમાત-ઉલમુઝાહુચિનના ૧૧ સભ્યોને બાંગ્લાદેશી ચસક્યોચરટી ફોસસે આઠમી ઓક્ટોબરેમારી નાંખ્યા હતા. બાંગ્લાદેના ગૃહ પ્રધાન અસદુઝ્ઝમાન ખાને મીચડયાને જાણકારી આપી હતી કે, અમે તેમને આત્મસમપાણ કરિા માટે કહ્યું પરંતુ તેમણે ઓકફસરો પર ફાયચરંગ શરૂ કયુ​ું તેથી અમારેપણ તેના જિાબમાંફાયચરંગ કરિુંપડ્યુહતું.

માયાની રેલીમાં નાસભાગ, પાંિનાં મોત

લખનૌઃ બહુજન સમાજ પાટટીના થથાપક કાંશીરામની ૧૦મી પુણ્યચતચથએ યોજાયેલી મહારેલીમાંએક લાખ લોકો ઊમટ્યા હતા. આ રેલીમાંનાસભાગ થતાંબેમચહલા સચહત પાંિ લોકો માયા​ાગયા છેઅને અન્ય ૧૯થી િધુલોકો ઘિાયા છે. એક મૃતક મચહલા કાનપુરની િતની હોિાનુંજણાયુંછે, પરંતુતેની ઓળખ થઈ શકી નથી. પોલીસેજણાવ્યું કે, કાયાકરો માયાિતીને મળિા માગતા હતા, પણ પોલીસે અને બસપાના નેતાઓએ તેમનેઅટકાિી દેતા ભીડમાંનાસભાગ મિી હતી.

બલૂચિસ્તાનમાં િીનના પ્રવેશ સામે દેખાવો

ક્વેટાઃ બલૂચિથતાનમાં આકાર લઈ રહેલા ‘િાઈના-પાકકથતાન ઈકોનોચમક કોચરડોર’ (સીપીઈસી)નો ચિરોધ િધી રહ્યો છે. રચિ​િારે ક્વેટા નજીક દેખાિકારોએ આ ઈકોનોચમક કોચરડોર ચિરુદ્ધ દેખાિો કયા​ાહતા. દેખાિકારોએ પાકકથતાન અનેિીન ચિરુદ્ધ નારેબાજી કરીને રોષ વ્યિ કયોાહતો.

દાખલ કરાઈ હતી. આરાધનાની અંબતમ યાત્રામાં ૬૦૦ લોકો સામેલ થયા હતા અને તેને ‘િાળ તપપવી’ ગણાવવામાં આવી હતી. માતા-વપતા પગલાંની માગ ઘટના િે ઓક્ટોિરે નોંધાઈ હતી, પરંતુ સાત ઓકટોિરના રોજ એક સંગઠનના પ્રમુખ અચ્યુત રાવે આ કેસ અંગેની ફબરયાદ દાખલ કરી હતી. તેમણે આરાધનાના માતાબપતા સામે કાયષવાહી કરવાની માગણી પણ કરી છે. હત્યા નહીં તો આત્મહત્યા એક સમુદાયના સભ્ય લત્તા જૈને કહ્યું હતું કે, ઉપવાસ વખતે લોકો શરીરને ખૂિ તકલીફ આપે છે. ભોજન જળ ત્યજી દે છે સમાજમાં તેથી સસમાન મળે છે, પરંતુ આ કકપસામાં કસયા સગીર હતી. મડટર ના કહેવાય તો આત્મહત્યા તો છે જ.

નવી ચદલ્હીઃ ભારતીય ઉપગ્રહ જીસેટ-18નેલઈ જનારા યુરોચપયન એચરયન-ફાઈિ રોકેટનું છઠ્ઠી ઓક્ટોબરે ફ્રેન્િ ગયાનાથી સફળતાપૂિક ા પ્રક્ષેપણ કરાયુંછે. આ પહેલાંખરાબ હિામાનને કારણેયુરોચપયન એચરયન-ફાઈિ રોકેટનુંપ્રક્ષેપણ પાંિમીએ િોિીસ કલાક માટે પાછુંઠેલિામાં આવ્યું હતું . છઠ્ઠીએ હિામાન અનુકળ ૂ હોિાથી ભારતીય સમય પ્રમાણે સિારે બે િાગ્યે યુરોચપયન એચરયન-ફાઈિ રોકેટને પ્રક્ષેચપત કરિામાં આવ્યુંહતું . તેના દ્વારા લોન્િ કરિામાં આિેલો ઉપગ્રહ જીસેટ-18 એક ટેચલકોમ્યુચનકેશન સેટલ ે ાઈટ છે અને તેનુંચનમા​ાણ ઈસરો દ્વારા કરિામાંઆવ્યુંછે. હાલ ઈસરોના ૧૪ જેટલા દૂરસંિાર ઉપગ્રહો કાયારત છે. ઈસરોના જણાવ્યા પ્રમાણે ૪૮ િાન્સપોન્ડરની સાથે જીસેટ-18 દેશનો એક નિીનતમ દૂરસંિાર ઉપગ્રહ છે. જીસેટ-18 સંિાર સંકત ેો પ્રાપ્ત કરિા અને તેને સંિાચરત કરિાની ક્ષમતા ધરાિેછે.

સ્ટોકહોમઃ કોલંબિયાના પ્રમુખ જુઆન મેન્યુઅલ સન્તોસની તેના દેશમાં છેલ્લાં ૫૦ વષષથી પ્રવતતી રહેલા વગષબવગ્રહનો અંત લાવવાની બદશામાં પ્રયાસ કયાષ િદલ ૨૦૧૬ના શાંબત પુરપકાર માટે પસંદગી થઈ છે. સસતોસે કોલંબિયાનાં સશપત્ર ક્રાંબતકારીદળ સાથે શાંબતસમજૂબત સાધવામાં મધ્યપથી બનભાવી હતી, પરંતુ તે સમજૂતી પર જ્યારે લોકમત લેવાયો ત્યારે કોલંબિયાવાસીઓએ સાધારણ સમજૂતીથી તેને ફગાવી દીધી હતી. નોવવેની નોિેલ સબમબતએ જણાવ્યું હતું કે, કોલંબિયાના પ્રમુખને આપવામાં આવેલા શાંબત નોિેલ પુરપકારને

કોલંબિયાની પ્રજા પ્રબતની શુભેચ્છા માનવામાં આવે. હાડમારીઓ સહ્યા પછી પણ પ્રજા શાંબતને ઝંખતી રહી હતી. પ્રમુખ સસતોસે હૃદયપૂવષક આભાર માનતાં જણાવ્યું હતું કે, તેઓ દેશવાસીઓ વતી શાંબત પુરપકારનો પવીકાર કરી રહ્યા છે. ત્રણ વિજ્ઞાનીનેપણ નોબેલ ફ્રાંસના જ્યાં બપયરે સોંવેજ, બિટનના ફ્રેજર પટો ડાટટ અને નેધલેસડના િનાષડ ફેબરંગાને આ વષવે રસાયણ ક્ષેત્રે સંશોધન અને શોધના નોિેલ પુરપકાર આપવામાં આવશે. આ ત્રણેયે આણ્વવક મશીનોનો બવકાસ કયોષ છે. આ મશીનો દુબનયાની સૌથી સૂક્ષ્મ મશીન છે.

કોલંચબયા પ્રમખ જુઆન મેચયુઅલ સચતોસને નોબેલ શાંચત પુરસ્કાર

અનુસંધાન પાન-૧

આતંકવાદ માનવતાનો...

વડા પ્રધાને કહ્યું હતું કે દશહરાનો અથષ દસ િુરાઇઓને હરાવવાનો પણ હોય શકે છે. તેમનું કહેવું હતું કે ખરાિ બવચારના પવરૂપમાં ઉછરી રહેલા રાવણને મારવાનો છે અને ભારત એ દેશ છે જે યુદ્ધથી િુદ્ધ સુધી ચાલતો રહ્યો છે. તેમણે કહ્યું હતુ,ં ‘ક્યારેય યુદ્ધ પણ અબનવાયષ થઇ પડે છે, પરંતુ આ એ જ દેશ છે જે સુદશષન ચક્ર વાળા કૃષ્ણ અને ચરખા વાળા મહાત્મા ગાંધીને યુગપુરુષ માને છે. વડા પ્રધાને કહ્યું હતું કે ઉંચનીચ, જાબતવાદ, સંપ્રદાયવાદ જેવી િુરાઇઓ રાવણનું છૂટાછવાયા પવરૂપ છે. જેનાથી કોઇ પણ ભોગે મુબિ મેળવવાનું આપણું લક્ષ્ય હોવું જોઇએ. નકારાત્મક્તાનુંદહન કરીએ મોદીએ બદલ્હીથી રવાના થતા પહેલા ણ્વવટ કયુ​ું હતું કે બવજયાદશમીના કાયષક્રમમાં ભાગ લેવા માટે લખનઉ જઈ રહ્યો છુ.ં મોદીએ અહીં ભગવાનની રામનું

સભાને સંબોધતા પૂવવે રામલીલાના સ્થળે ભગવાન શ્રીરામનું પૂજન કરતા વડા પ્રધાન નરેચદ્ર મોદી

પૂજન કરીને તેમની આરતી ઉતારી હતી. મોદીની બવદાય િાદ અહીં રાવણ દહન કરવામાં આવ્યું હતું. મોદીએ બવજયાદશમીના પ્રસંગે પોતાના વિવ્યમાં પાડોશી દેશ પર પ્રહારો કયાષ હતા. મોદીએ કહ્યું કે વતષમાન સમયે આતંકવાદ સૌથી મોટો રાવણ છે અને જે લોકો આતંકવાદને આશરો આપશે તેમને સહન કરી લેવામાં નહીં આવે. મોદીએ પોતાના વિવની શરૂઆત જયશ્રી રામના જય નાદ

સાથે કરીને સાથે જ ઉમેયુ​ું હતું કે બવજયાદશમીનું પવષ અસત્ય પર સત્યની જીતનું પવષ છે. રાવણ દહન વખતે આપણે આપણી અંદર રહેલી નકારાત્મકતાનું દહન કરવાની પ્રબતજ્ઞા પણ લેવી જોઇએ. આતંકિાદ સામેએક થઇએ ૨૬/૧૧ની ઘટના િાદ બવશ્વના તમામ દેશ આપણી સમપયાને સમજવા લાગ્યા છે. ૧૯૯૨-૯૩ના વષષમાં અમેબરકાના સત્તાધીશો આ

સમપયાને કાયદા અને વ્યવપથાનો મુદ્દો સમજતા હતા, પરંતુ હવે અમેબરકા પણ આપણા દેશની પીડાને સમજી રહ્યો છે, પવીકારી રહ્યો છે દુબનયાભરના રાષ્ટ્રો આતંકવાદી હુમલાઓનો ભોગ િની ચૂક્યા છે, જેના કારણે િહુ માઠી અસર થઇ છે. બસબરયાની ણ્પથબત જોઇને હૈયું ઉકળી જાય છે, જે રીતે બસબરયાની નાની િાળકીનું બચત્ર નજર સામે ઉભરે છે ત્યારે આંખ આંસથુ ી છલકાઇ જાય છે. સમગ્ર બવશ્વની માનવતાવાદી શબિઓએ એક થવુ પડશે અને આતંકવાદ સામે મેદાને પડવું પડશે. આતંકવાદનો ખાત્મો થશે તો જ માનવતાનું આયુષ્ય યથાવત્ રહેશે મોદીએ પોતાના ભાષણમાં આડકતરી રીતે પાડોશી દેશ પર તીખા અને તીવ્ર ચાિખા માયાષ હતા. તો સાથોસાથ અમેબરકા ભૂતકાળમાં ભારતની આતંકવાદની સમપયાને અવગણતું હતું તેનો પણ ઉલ્લેખ કયોષ હતો.

15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભારતીય હવાઈદળના ૮૪મા જચમચદવસની ઉજવણીમાં ભાગ લેતાં એર િીફ માશશલ અરૂપ રહાએ પાકકસ્તાનને સ્પષ્ટ સંદેશ આપ્યો હતો કે, પઠાણકોટ અને ઉરીમાં થયેલા આતંકવાદી હુમલાના સમયમાં આપણે જીવીએ છીએ તે સમયની કડવી વાસ્તચવકતા છે. ભારતીય હવાઈદળ ભચવષ્યમાં આ પ્રકારના હુમલા અટકાવવા તૈયાર છે. એરફોસશનાં મથકો પર ઝળૂંબતી આતંકવાદી હુમલાની ધમકીઓને પહોંિી વળવા અમે સુરિાનાં ચવચવધ પગલાં લીધાં છે. અમે કોઈપણ પ્રકારના પડકારને પહોંિી વળવા માટે ચનઃશંક રીતે સિમ છીએ.

સંચિપ્ત સમાિાર

• િીનમાં બહુમાળી ઈમારતો તૂટી પડતાં ૧૭નાં મોતઃ પૂિટીય િીનનાં તટીય ઝેચઝઆંગ પ્રાંતમાં માઈગ્રન્ટ કારીગરોથી ભરેલી િાર બહુમાળી રહેિાસી ઈમારતો સોમિારેતૂટી પડતાંઓછામાંઓછા ૧૭ જણાંમાયા​ાગયા હતા. બેનઝોઉના લુિગ ેં ઈન્ડથિીયલ ચડસ્થિક્ટમાંછ માળની ઈમારતો તૂટી પડી હતી અનેબિાિકતા​ાઓ કાટમાળ હેઠળ ફસાયેલા લોકોની સંખ્યા િકાસી રહ્યા હતા. થથાચનક િહીિટીતંિના અચધકારીઓએ જણાવ્યુંહતું કે૧૭ જણાના મોતનેપુચિ અપાઈ છે. • વેનઝ ે એ ુ લામાં ભૂખમરાથી કેદીઓનાં મોતઃ િેનઝ ેએ ુ લાની જેલમાં ભૂખમરા અનેદિાઓની અછતથી મરતાંકેદીઓની તસિીરો તાજેતરમાં સોચશયલ મીચડયા પર ફરતી થઈ હતી. િેનઝ ેએ ુ લામાંસજા​ાયલ ે ી આચથાક કટોકટીના કારણેસામાન્ય લોકોનેપણ ભોજનની મુશ્કેલી સજા​ાઈ રહી છે. બીજી તરફ કેદીઓ ભોજનના અભાિેજેલની પાસેઊભા રહીનેલોકો પાસે ખોરાક માટેભીખ માગતા રહેછે. • યમનમાં હવાઈ હુમલામાં ૧૪૦નાં મોતઃ યમનમાં એક જનાજામાં એકચિત લોકસમૂહ પર નિમીએ હિાઈ હુમલો કરાતાં૧૪૦થી િધુનાંમોત થયા હતા અને૫૨૫થી િધુનેઈજા પહોંિી હતી. આ હુમલો સાઉદ અરબના નેતૃત્િ​િાળા જોડાણેકયા​ાનુંકહેિાય છે. જોકેજોડાણેહુમલાની જિાબદારી લેિાનો ઈનકાર કયોાછે. આ ઘટનાની ચિશ્વભરમાંઆલોિના થઈ રહી છે. સંયિ ુ રાષ્ટ્રેઆ બનાિની તપાસના આદેશ આપ્યા છે. • અફઘાનમાં કાર બોમ્બ ચવસ્ફોટમાં ૨૦નાં મોતઃ અફઘાચનથતાનના હેલમંદ પ્રાંતમાંઆિેલા લાશ્કરગાહ ચસટીમાંપોલીસ િેકપોઇન્ટ નજીક એક કારમાંથયેલા પ્રિંડ બોમ્બ ચિથફોટમાં૨૦ વ્યચિનાંમોત નીપજ્યા હતાં જ્યારેઅન્ય કેટલાકનેઇજા પહોંિી હતી. આ ચિથફોટ તાચલબાનોએ કયોા હતો. તેઓ આ શહેર પર અંકુશ મેળિ​િા માગતા હોિાથી પોલીસ અને અન્ય સુરક્ષાદળોનેટાગસેટ બનાિીનેચિથફોટ કરી રહ્યા છેએિુંપોલીસે જણાવ્યુંહતું . આ ઘટનામાંબેડઝનથી િધુલોકોનેઈજા પહોંિી છે. • વીએિપી નેતાએ બુરખો પહેરીને મચહલાની છેડતી કરીઃ ચિશ્વ ચહન્દુ પચરષદના અલ્હાબાદના ચજલ્લા સચિ​િ અચભષેક યાદિે આઠમીએ રાિે બુરખો પહેરીનેમહોરમની મજચલસમાંઘૂસણખોરી કરી હતી અનેત્યાં હાજર મચહલાઓની છેડછાડ કરી હતી. એિી ફચરયાદ પોલીસમાંનોંધાઈ છે. મચહલાઓએ ફચરયાદમાંકહ્યુંછેકે, અચભષેકેમચહલાઓની છેડતી કરી એ પછી ત્યાંહાજર લોકોએ તેનેઝડપી લીધો હતો અનેતેનેમારિામાં આવ્યો હતો. અચભષેક યાદિ ભાજપ ચજલ્લા સભ્ય ચશપ્રા યાદિના પચત છે. • માતેલા સાંઢ જેવી ટ્રકે સાતને કિડી નાંખ્યાઃ ચસિનીના બંજારી ઘાટીસ્થથત એનએિ-૭ ઉપર આિેલાંદેિીજીનાંમંચદરમાંથી નીકળી રહેલા જિારા સરઘસમાંસોમિારેએક બેકાબૂિક ઘૂસી ગઈ હતી. આ બનાિમાં સાત લોકોનાંઘટનાથથળેજ મૃત્યુથયાંહતાં. જ્યારે૨૦ લોકો ઘિાયા હતા જેમાંના ૭ લોકો ગંભીર રીતે ઘાયલ છે. શ્રદ્ધાળુઓને કિડી નાંખનારા િકની ગચત એટલી પૂરપાટ હતી કેિણ લોકો તેમાંફસાઈનેઅડધો કકમી. સુધી ઢસડાયા હતા. એક મોટા પથ્થર સાથેઅથડાયા બાદ િક ઊભી રહી હતી. ઘટનાની ગંભીરતા જોઈનેડ્રાઇિર નાસી છૂટ્યો હતો. • શ્રીનગરમાં કકશોરનું પેલટે ગનથી મોત થતાં દેખાવોઃ શ્રીનગરના સઇદપોરામાં સાતમીએ દેખાિો કરી રહેલા ટોળાને ચિખેરિા ભારતીય સુરક્ષાદળોએ પેલટે ગન અનેચટયરગેસનો ઉપયોગ કયોાહતો. આ ઘટનામાં ઘાયલ ૧૩ િષટીય જુનદૈ અહેમદનુંસાતમીએ મોડી રાતે મોત થતાં શ્રીનગરમાંબીજેચદિસેતોફાનો ફાટી નીકળ્યાંહતાં. જુનદૈ ના જનાજામાં સુરક્ષાદળો અનેદેખાિકારો િચ્ચેઅથડામણો ફાટી નીકળતાંશ્રીનગરના સાત પોલીસથટેશન ચિથતારોમાંસંિારબંધી લાદી હતી. અનુસંધાન પાન-૩૨

રોડ આપમેળે...

આ પછી ૨૦૧૫ના ચશયાળામાં આધુચનક ટેક્નોલોજીથી માગાનું ચનમા​ાણ શરૂ થયુંઅને હિે તેના ઊંિા તાપમાન અને િરસાદની અસરોનાં પરીક્ષણની કામગીરી િાલી રહી છે. પ્રોજેક્ટ સાથે સંકળાયેલા ચનષ્ણાતોના જણાવ્યા પ્રમાણે ભારતના આ રથતાની જાડાઈ સામાન્ય પેિર રોડની સરખામણીએ ૬૦ ગણી ઓછી અથા​ાત્ માંડ ૧૦૦ ચમમી છે. આથી સામગ્રી પાછળનો ખિાઆપોઆપ

ઘટી જાય છે. એટલુંજ નહીં, માગાચનમા​ાણ માટે૬૦ ટકા ચસમેન્ટને થથાનેફ્લાયએશનો ઉપયોગ થયો છે. આમ તેનો ખિાઘટી જાય છે. આ ઉપરાંત તેની ચિશેષતા એ છે રથતાની બનાિટમાં એિી સામગ્રીનો ઉપયોગ થયો છે જેથી ચતરાડ પડેતો તેઆપોઆપ સંધાય જાય. આ માટે ક્રોંકકટના થથાને ફાઇબરનો ઉપયોગ થયો છે. રથતા પર ફાઇબરનુંનેનો કોચટંગ થયું છે, આ કોચટંગ હાઇ્ડ્રોફચલક છે. પચરણામેતેનેપાણી મળતાંજ રથતા પરની ચતરાડ આપોઆપો સંધાઇ જાય છે.


15th October 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

પાફિસ્તાની અભિનેત્રી માભિરાને‘રઈસ’માંથી િટાવવાની માગ િારિ પાફકસ્િાન વચ્ચેહાલમાંપ્રવિતિા િનાવનેપગલેપાફકસ્િાની અસિનેત્રી માસહરા ખાનને ‘રઈિ’માંથી પડિી મૂકવામાં આવી શકે એવા અહેવાલો બોસલવૂડમાંછે. અમદાવાદના નામચીન ડોન લસિ​િ પરથી બની રહેલી શાહરુખ ખાન અસિસનિ ફિલ્મ ‘રઈિ’ના સનમાતિા રાકેશ સિધવાણીએ પાફકસ્િાની સહરોઈન માસહરાનેહટાવવી પડી રહી હોવાનો સનણતય લેવો પડ્યો હોવાનું ચચાતઈ રહ્યુંછે. િાંિળવામાંઆવ્યુંછેકે, માસહરાનેખિેડીનેિેના સ્થાનેઅન્ય અસિનેત્રીનેલેવા માટેરાકેશ પર દબાણ વધિુંજિુંહિું . ઉરી પરના આિંકી હુમલા બાદ એવો િમય છે કે, કોઈપણ પાફકસ્િાની િાથે શૂસટંગ કરવું િારિમાંઅશક્ય છેિેથી રાકેશનેકેટલાકેિલાહ પણ આપી કે, ફિલ્મનું શૂટ દુબઈમાં કરવામાં આવે, પરંિુ રાકેશને હાલમાં આ ઉકેલ યોગ્ય જણાયા નથી. ઉલ્લેખનીય છેકેમાસહરાએ િાજેિરમાંઆિંકસવરોધી સનવેદન કયુ​ુંછે, પણ ઉરીમાંથયેલા આિંકી હુમલાનેવખોડ્યો નથી િેથી પણ િેનેફિલ્મમાંથી હટાવવા માટેની માગ ઊઠી રહી છે.

‘બેફિક્રે’નુંટ્રેલર એફિલ ટાવર પરથી લોન્ચ થશે

બંટી સાથેસોનાક્ષીનો નાઈટઆઉટ

બોલિવૂડની શોટગન ગિો સોનાક્ષી લસંહા િાજેિરમાં પોિાના બોયફ્રેન્ડ બંટી સચદેવ યશરાજની ફિલ્મ ‘બેફિક્રે’નું સાથે નાઈટઆઉટમાં દેખાઈ હિી. ટ્રેલર ફિલ્મના કલાકારો રણવીર િેઓ એક નાઈટ ક્લબમાંથી સિંહ અને વાણી કપૂર એફિલ બહાર આવિા હિા ત્યારે ટાવર ઉપરથી લોન્ચ કરવાના છે કેમેરામાં કેદ થઈ ગયા હિા. બંને એવા ખબર છે. પાટટીમાંથી બહાર આવિાં હિા યશરાજ દ્વારા એક અખબારી ત્યારે બંનએ ે એકબીજા સાથે થોડું સનવેદન જારી કરી જણાવ્યું છે કે અંિર જાળવ્યું હિું, પણ આસદત્ય ચોપડાની આગામી સોનાક્ષીનો ચહેરો ખુશ જણાિો ફિલ્મ ‘બેફિક્રે’નું ટ્રેલર એફિલ હિો જે િેમના સંબંધોની સાક્ષી ટાવર પર લોન્ચ થશે અને પૂરિો હિો. બંનેનો ફોટો સિનેમાના ઇસિહાિમાં આ સોલશયિ મીલડયા પર પણ પહેલાં આ ઐસિહાસિક સ્મારક વાઈરિ થયો હિો. બંને થોડા અંિરે ચાિ​િા હિા. બ્િૂ રંગના પર કોઈ પણ ફિલ્મનુંટ્રેલર લોન્ચ ડ્રેસમાં સોનાક્ષી સુંદર અને ખુશ થયુંનથી. જણાિી હિી. બીજી િરફ બંટી

પણ કેઝયુઅિ િુકમાં દેખાયો હિો. ઉલ્િેખનીય છે કે, થોડા સમય પહેિાં સોનાક્ષી અને બંટી સચદેવ િગ્ન કરવાના હોવાની વાિોએ જોર પકડયું હિું. આ દરલમયાન સોનાક્ષીએ પણ ટ્વવટ કયુ​ું હિું કે, મારા સંબંધો લવશે, મને, મારા પલરવારને, લમત્રોને અને અન્ય િોકોને જાણ કરવા બદિ ધન્યવાદ પણ એવું કશું જ નથી. આ વાિો ખોટી છે.

±щ¾³ ¥щºЪªъ¶» ĺçª (UK-USA-INDIA) UK REGD. No. 1106720 Tax Ref. XR 83504

ĴЪ ╙¾Ζ» ³Ц°\ - þщ»Ъ ¾»ÂЦ¬ Ĭђ§щĪ

´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ij§³Ц° »Ц»\ (ĴЪ ³Ь´ЬºકЮ¸Цº\) ¸Ãђ±¹ ĴЪ³Ц ¸Ц¢↓±¿↓³¸Цє ‘ĴЪ ╙¾Ζ»³Ц°\ þщ»Ъ│ ¾»ÂЦ¬¸Цє આકЦº »ઈ ºÃщ» ¦щ. ≈√ % ¶Цє²કЦ¸ §¸Ъ³ અ³щ´Ц¹ђ ╙¡ °ઈ ¢¹щ» ¦щ. ¶Цє²કЦ¸³ђ ઔєє±Ц\¯ ¡¥↓ λ. ≤√ »Ц¡ Ãђઈ ¾› ¾ь殾ђ³щ ±Ъ³¯Ц´а¾↓ક ╙¾³є¯Ъ ¦щ કы આ´³Ьє ±ь¾Ъĩã¹ ³Ъ¥щ ¸Ь§¶ ×¹ђ¦Ц¾º કºЪ આ ´ЬÒ¹કЦ¹↓³Ц ·Ц¢Ъ±Цº °¿ђ. Ground Floor

ÂÓÂє¢ Ãђ» - λ. ≈ »Ц¡ ¶Ц» ´Ц«¿Ц½Ц - λ. ≤ »Ц¡ અ×¹ ÂЬ╙¾²Ц - λ. ∟ »Ц¡ Second Floor

આ¥Ц¹↓£º - λ. ∩.≈ »Ц¡ §³Ц³Ц ¶щ«ક - λ. ∟.≈ »Ц¡ ¡¾Ц ¡Ц³Ц - λ. ∟.√ »Ц¡ ¾ь殾 ╙¸╙ªѕ¢ λ¸ - ∞.≈ »Ц¡ Third Floor

અ´ºÂ λ¸ - λ. ∟.≈ »Ц¡ અ×¹ ÂЬ╙¾²Ц - λ. ∟ »Ц¡

First Floor એ╙»¾щ¿³ - λ. ∞∞ »Ц¡ ºÂђઈ £º - λ. ∟.≈ »Ц¡ ક¸» ¥ђક - λ. ≤ »Ц¡ ±а² £º - ∟.≈ »Ц¡ ╙¯¶ЦºЪ - λ. ∞.≈ »Ц¡ µ½ £º - λ. ∞ »Ц¡ ¬ђ» ╙¯¶ЦºЪ - λ. ∩.≈ »Ц¡ અ´ºÂ - λ. ∟ »Ц¡ ¿ь¹Ц ¸є╙±º - λ. ≈.≈ »Ц¡ ╙»Ùª - λ. ≈ »Ц¡ ╙³§ ¸є╙±º - λ. ≥ »Ц¡ ઓЧµÂ - λ. ∟ »Ц¡ §»´Ц³ £º - λ. ∞ »Ц¡ Exchage Rate £ 1 = 85.00 Rs.

£∞∞√∞°Ъ £≈√√√ આ´³ЦºЦ ±Ц¯Ц³Ьє³Ц¸ Ú»щક¶ђ¬↔´º ઔєєЧક¯ °¿щ. £≈√√∞ + આ´³Цº ±Ц¯Ц³Ц ³Ц¸³Ъ §Ь±Ъ ¯ŪЪ ¸аક¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

આ´³Ьє¹ђ¢±Ц³, ¹°Ц¿╙Ū, ¹°Ц¸╙¯, λ╙´¹Ц, ´Цઉ׬ ¹Ц ¬ђ»º¸Цє³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ CHEQUE PAYABLE TO DEVON CHARITABLE TRUST

Or you can transfer directly into our bank: Natwest, Sort Code: 60-22-22 Account No.: 67587976

PURSHOTTAM MAJITHIA Flat 9, Cornerways, 112 Sudbury Court Tel: 0208 908 6402 Road, Harrow, HA1 3SJ E-mail: lilapur@yahoo.co.uk

બોપલવૂડ 23

GujaratSamacharNewsweekly

સલમાનેિયો​ો સૌથી વધુ એડવાન્સ ટેક્સ

બોલિવૂડમાં સિમાન ખાને સૌથી વધુ રૂ. ૧૬ કરોડનો એડવાન્સ ટેક્સ ભયો​ો છે. આ યાદીમાં અક્ષયકુમાર અને લરલિક રોશન બીજા ક્રમે છે. ગયા વષષે આ રેસમાં અક્ષયકુમાર ટોપ પર હિો. ખાસ વાિ એ છે કે ટેક્સ મામિે કલપિ શમાો આલમર ખાન કરિાં આગળ છે. પનામા પેપર િીકની િપાસના કારણે આવક વેરા લવભાગે અલમિાભ બચ્ચન, એશ્વયાો રાય અને શાહરુખ ખાનની એડવાન્સ ટેક્સના રકમનો ખુિાસો કયો​ો નથી.

સલજોકિ સ્ટ્રાઇક પછી બોલિવૂડમાં પાકકસ્િાન કિાકારો માટે સ્ટારવોર ચાિે છે ત્યારે અજય દેવગણે સ્પષ્ટ કરી દીધું છે કે, હું હાિમાં પાકકસ્િાની કિાકારો સાથે કામ નહીં કરું. દેવગણે એક

પરંિુ સાથ િેમના દેશનો જ આપે છે. િોઈ થપ્પડ મારેતો? અજયે કહ્યું કે, આપણે શાંલિ ઇચ્છીએ છીએ, પરંિુ િાળી એક હાથે વાગિી નથી. કેટિાક િોકો કહે છે કે

પાફિસ્તાની િલાિારો સાથેિામ નિીંઃ અજય

ઇન્ટરવ્યૂમાં જણાવ્યું કે જો સરહદ પર આપણા જવાનો શહીદ થિાં હોય િો હું પાકકસ્િાની કિાકાર સાથે કામ કરી શકિો નથી. હું આ મામિે એકદમ સ્પષ્ટ છું. કેમ કે આપણે બધા ભારિીય છીએ. પાકકસ્િાન કિાકારો િેમના દેશ સાથે છે. ભારિમાં કમાય છે,

વાિચીિથી ઉકેિ આવી શકે છે, પરંિુ જ્યારે સામેવાળો િમારા પર હુમિો કરે િો િમે શું જવાબ આપશો? વાિચીિ કરિા રહેશો? જો િમને કોઈ થપ્પડ મારે િો શું િમે વાિચીિ કરશો કે િાત્કાલિક લરએક્ટ કરશો?’

દીપિકાએ અડધો કલાક સુધી રણવીરની રાહ જોઈ

મંુબઈના બાંદ્રામાં આવેલા મહેબૂબ સ્ટુસડયોના પહેલા માળે િલમાન ખાન પોિાના સરયાસલટી શો ‘સબગ બોિ’ની સિઝન ૧૦ માટેના ઓપસનંગ એસપિોડનુંશૂસટંગ કરી રહ્યો હિો ત્યાંઅસિનેત્રી દીસપકા પદુકોણ અસિસથ બનીનેઆવી હિી. સ્ટુસડયોના બીજા માળે રણવીર સિંહ ફિલ્મ ‘સદલ ધડકનેદો’ની સડરેક્ટર ઝોયા અખ્િર િાથે એક ચેટ શોનુંશૂસટંગ કરવામાંવ્યસ્િ હિો. િલમાન ખાન િાથે ‘સબગ બોિ’નું શૂસટંગ પૂરું થયા પછી દીસપકા પદુકોણેએ થોડી વાર િલમાન ખાન િાથે વાિો કરી એ દરસમયાન િેણેિલમાનનેકહ્યુંકે, િેરણવીરનુંશૂસટંગ પૂરુંથવાની રાહ જોઈ રહી છે. બીજી િરિ રણવીર પણ જલદી જલદી પોિાનું કામ પૂરું કરીને સ્ટુસડયોના મેઈન ગેટ િરિ િાગ્યો હિો. જોકે રણવીરનેત્યાં જઈને ખબર પડી હિી કે દીસપકા અડધા કલાકથી િેની રાહ જોિી ઊિી રહી હિી.


24 વિવિધા

@GSamacharUK

િોરાવરદસંહ જાિવઃ લોકકલાનેસમદપિત વ્યદિત્વ • તુષાર િોશી •

‘એ કલાકાર તો ફ્રાન્સિાં ફરે છે, આવવાની તો છે ને આપણા કાયષિ​િ​િાં?’ અિદાવાદની કણાષવતી ક્લબના તત્કાલીન િાનદ્ િંત્રી મગરીશ દાણીએ જોરાવરમસંહને પૂછ્ય.ું અને જોરાવરમસંહની ઊંઘ ઊડી ગઈ કેિ કે ત્રણેક મદવસથી તેનો ફોન પર સંપકક જ નહોતો થતો. ત્યાં િધરાત્રે ઘરના ફોનની ઘંિડી વાગી - સાિે છેડે ગુલાબો હતી. ‘બાબુજી િેં બંબઈ એરપોિે ઉતર ચુકી હું. કલ સુબહ કી ફ્લાઈિ સે અહેિદાબાદ પહોંચ રહી હું.’ ૨૦૦૩ના એ મદવસોિાં દસ હજારના ઓમડયન્સને અરર... નૃત્ય સાથે ગુલાબોએ એકાકાર કયાું ને લોકોને ખ્યાલ આવ્યો કે એક અભણ િદારણ રાજટથાનના કાલબેલી નૃત્ય દ્વારા દેશ-મવદેશના લોકોને િંત્રિુનધ કરી રહી છે. ગુલાબોએ કહ્યું, ‘૨૨ સાલ પહેલે રાજટથાન િેં રાટતે પર નાચ રહી થી, જોરાવરમસંહને િુજે કાયષિ​િ કે મલયે ગુજરાત બુલાયા - િૈંને ટિેિ દેખા, તબસે આજ તક ૫૦ દેશો િેં પ્રોગ્રાિ કર ચૂકી હું. આજ િેં યહાં િેરે ભાઈ જોરાવરમસંહ કે કાયષિ​િ​િાં ફ્રાન્સ સે આઈ હું - યહ શો કર કે વાપસ જાઉંગી ફ્રાન્સ.’ તેણે જોરાવરમસંહને રાખડી બાંધી ને ઋણરૂપે મિકીિના પૈસા પણ ન લીધા. ગુજરાત લોકકલા ફાઉન્ડેશનની ટથાપના લોકજીવનલોકકલાના જાણતલ શ્રી જોરાવરમસંહ જાદવે કરી. લુપ્ત થઈ રહેલી ગુજરાત-રાજટથાનની લોકપરંપરાને જીવંત રાખવી ને કલાકારોિાં આત્િગૌરવ જાગૃત કરવું એ બે હેતુ હતા. આજે દેશદેશાવરિાં કાયષરત આ સંટથા સાથે ૨૦૦૦થી વધુ કલાકારો જોડાયેલા છે. સૌરાષ્ટ્રના ભરવાડોના હૂડા, રાસ, રાજપૂતોના ઢાલ તલવાર રાસ, િોરનો િમણયારો, પિેલોનો દાંમડયારાસ, કચ્છી નોબત, શરણાઈ, િોરચંગ, નવ બેડાનું નૃત્ય, ઘુમ્િર-ચરી નૃત્ય, કાલબેલીયા નૃત્ય, ડાંગ-દેમડયાપાડા આમદવાસી નૃત્યો, ગરબા, ગરબી, હીંચ, િીપ્પણ, િોંિાથી જીવતા સાપ કે મવંછી કાઢતા ને તાવડાિાં હાથ નાખીને પાપડ તળતા કલાકારો અને નૃત્યો કે કલાની યાદી કરો તો યે અધૂરી રહે એિલો વ્યાપ આ કલાકારો ને લોકકલા ફાઉન્ડેશનનો રહ્યો છે. એમશયાડ, મવશ્વ ગુજરષ ી, મવશ્વ ગુજરાતી સિાજ

કલા ગુજરષ ી જેવી અનેક સંટથાઓ તથા અનેક િીવી ચેનલોના િાધ્યિથી આ કલાકારોની કલા બહુજન સિાજ સુધી પ્રસરતી રહી છે. આ સંટથા વ્યાવસામયક નથી. િાત્ર ને િાત્ર લોકકલા - લોકકલાકારોને સિમપષત છે. ગુજરાત લોકકલા ફાઉન્ડેશનના ટથાપક શ્રી જોરાવરમસંહનો જન્િ અિદાવાદ મજલ્લાના ધંધક ુ ા તાલુકાના આકરુ ગાિે ૧૦ જાન્યુઆરી ૧૯૪૦ના રોજ થયો. આજે ૭૭ વષષની ઉંિરે પણ યુવાનોને પણ શરિાવે એવી ઊજાષથી કાયષ કરે છે. લોકકલાના સંવધષન િાિે સિમપષત છે વ્યમિત્વ. ઝવેરચંદ િેઘાણી સૌરાષ્ટ્રની રસધારે એિના હૈયા પર યુવાવયે કાિણ કયુ.ું તે પછીથી આજ સુધી લોકસામહત્ય - લોકસંટકૃમત - લોકજીવન - લોકરંજન - લોકકલાકસબ - લોકનૃત્ય - લોકસંગીત અને લોકકલા પર તેઓ સંશોધન-લેખન કરતા રહ્યા. ૧૦૦થી વધુ પુટતકો ને હજારોની સંખ્યાિાં અભ્યાસલેખો પ્રકામશત થયા છે. એિના સન્િાનિાં લખાયેલા દોહરાિાં લખાયું છેઃ પુણ્યશાળી પ્રગિ થયા ગરીબના પ્રમતપાળ, આકરુ ગાિ ઊજાળીયું ધન્ય ધન્ય અવતારી. પૂજ્ય િોરામરબાપુ કહે છે, ‘જોરાવરમસંહ જાદવ જેવા સિથષ લોકસામહત્યના સંશોધક બેઠા છે ત્યાં સુધી ગુજરાતના લોકસામહત્યને ઊની આંચ નહીં આવે.’ લોકકલાને જીવંત રાખવા િનોરંજન-મવશ્વિાં તેઓ સાિા પ્રવાહે તયાષ છે. પ્રેિાળ વિા છે અને બળુકી વાણીનું વરદાન છે એિને. મવન્રિતા એિલી કે ‘િારા કલાકારો અને તેિની કલાએ િને જગતના ચોકિાં િૂકી આપ્યો’ એિ તેઓ કહે છે. િનોરંજન ક્ષેત્રે આધુમનક િેકનોલોજીની ભરિાર સાથે ચારે મદશાિાં જાતજાતના િાધ્યિો પ્રદમશષત થઈ રહ્યા છે ત્યારે લોકકલાને જીવંત રાખવા ૨૪ વષષથી કાયષરત ગુજરાત લોકકલા ફાઉન્ડેશન અને તેના ટથાપક જોરાવરમસંહ જાદવની અમવરત કલાપ્રવૃમિ વંદનીય છે. લોકજીવનનો ધબકાર ઝીલતી આવી કલા-પ્રવૃમિ થકી સિાજ જવનિાં અજવાળા રેલાય છે. ઃ લાઈટ હાઉસ ઃ સુણતલ કાન ન માનીએ નજરુંજોયા સાચ, ત્રણ ભાંગ્યા સંધાય નહીં, મન, મોતી નેકાચ - લોક દુહો

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Journalist & Marketing Coordinator: Aaditya Kaza - Email: aaditya.kaza@abplgroup.com Tel: 020 7749 4009 - Mobile: 07702 669 453 Senior Business Development Manager: Rovin J George - Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 - Mobile: 07875 229 219 Head - New Projects and Business Development Cecil Soans - Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Advertising Sales Executive: Rintu Alex - Email: rintu.alex@abplgroup.com Tel: 020 7749 4003 - Mobile: 07816 213 610 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

15th October 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

૨ ૧૦

૧૨

૧૫ ૧૬

૧૮

૨૪

૨૬

૧૩

૨૧

www.gujarat-samachar.com

૫ ૧૧

૧૪ ૧૯

૨૦

પાં

૨૩

૨૫

ના ગ દા

૧૭

૨૨

૨૭

તા. ૮-૧૦-૧૬નો િવાબ

વા ર

ગ દ

વા

ખા િ

ટત

જા

િ

િ

વા

િ

ના

તા વ િ

તા ગ

િ

જા

ગી

ર ખ

કો

વા

લ ર

આડી ચાવીઃ ૧. શરીરના સાંધા રહી જાય તેવો રોગ ૩ • ૩. ભૂકંપ ૫ • ૭. જય જય ગરવી.... ૪ • ૯. શરીર તપી જવાનો એક રોગ • ૧૦. કળા, કસબ ૪ • ૧૧. િનિાં સતત મવચારણની મિયા ૩ • ૧૨. િમહનો ૨ • ૧૩. દુઃખ આપવું ૩ • ૧૫. દવ, દાવાનળ ૩ • ૧૭. મવરિ, વૈરાગી ૨ • ૧૮. લાજ ૩ • ૨૦. અસ્નન ૨ • ૨૧. ચક્ષુ, નેત્ર ૩ • ૨૨. નવું, અપૂવષ ૩ • ૨૪. આયુ, ઉંિર ૨ • ૨૫. પોચું, િુલાયિ ૩ • ૨૬. જુવાન ટત્રી ૩ • ૨૭. ઘડપણ, વૃદ્ધાવટથા ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. સાંજનો સિય ૨ • ૨. જાળ, ફાંસલો ૩ • ૩. પૃથ્વીની ઉપરની સપાિી ૪ • ૪. લીન, િનન ૨ • ૫. શણનું જાડું કાપડ ૩ • ૬. પવનના જેવા વેગવાળું ૫ • ૮. ભગવાન પરશુરાિના મપતાજી ૪ • ૧૦. ફળદ્રુપ, િાલદાર ૪ • ૧૪. નહોર ૨ • ૧૬. વાિલોચના, સુંદર નેત્રોવાળી ટત્રી ૫ • ૧૭. પ્રબળ ત્યાગી ૪ • ૧૮. હમથયાર, આયુધ ૨ • ૧૯. વનનો રાજા મસંહ, સાવજ ૪ • ૨૦. િુખ, િોઢું, ચહેરો ૩ • ૨૩. િીઠું, લવણ ૩ • ૨૪. કૂતરા જેવું મહંસક પશુ ૨ ૪

સુ ડોકુ -૪૫૭ ૯

૩ ૮

૬ ૩ ૭ ૬ ૫ ૮

૮ ૨

૫ ૯ ૪

૯ ૨

૬ ૫ ૯ ૧

સુડોકુ-૪૫૬નો િવાબ ૬ ૯ ૨ ૩ ૮ ૧ ૭ ૫ ૪

૩ ૭ ૮ ૪ ૬ ૫ ૧ ૯ ૨

૧ ૫ ૪ ૨ ૭ ૯ ૩ ૬ ૮

૭ ૪ ૩ ૧ ૯ ૨ ૫ ૮ ૬

૯ ૮ ૬ ૭ ૫ ૪ ૨ ૩ ૧

૫ ૨ ૧ ૮ ૩ ૬ ૯ ૪ ૭

૮ ૬ ૭ ૫ ૧ ૩ ૪ ૨ ૯

૨ ૧ ૫ ૯ ૪ ૮ ૬ ૭ ૩

૪ ૩ ૯ ૬ ૨ ૭ ૮ ૧ ૫

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેિેઆડી કે ઊભી હરોળમાંદરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સ્ટેટ વિકેટ એસો.નુંફંડ રોકો: સુપ્રીમ કોટટ એન્ડી મરેચાઈના ઓપન ચેમ્પપયન

નવી દિલ્હીઃ જસ્ટિસ લોઢા કમિ​િીની ભલાિણો ન િાનનાર ટિેિ મિકેિ એસોમસયેશન પર સુપ્રીિ કોિે​ે કોરડો વીંઝયો છે. લોઢા કમિ​િીની ભલાિણોને લઈ સુપ્રીિ કોિે​ે બારતીય મિકેિ કન્ટ્રોલ બોડે (બીસીસીઆઈ)ને અંમતિ આદેશ આપ્યો છે કે કમિ​િીની ભલાિણોને લાગુ કરે. કોિે​ે કહ્યું કે, લોઢા કમિ​િીની ભલાિણો ન િાનનાર રાજ્ય મિકેિ એસોમસયેશનનું ફંડ રોકવાિાં આવે અને લોઢા કમિ​િીની ભલાિણો જ્યાં સુધી લાગુ ન કરે ત્યાં સુધી તેઓને ફંડ ન આપવા જણાવ્યું છે. આ કેસની વધુ સુનાવણી આગાિી ૧૭િી ઓક્િોબરે થશે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Care Assistants Required Neem Tree Care Centre for the elderly is looking for Gujarati speaking and Hindi speaking care assistants (NVQ level 2 desirable not essential). Please send your CV to info@neemtreecare.co.uk or call 0208 578 9537

HALL FOR HIRE FROM £60 P.H. Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR

Contact: N. Chauhan 0208 346 8456 J. Depala 0208 349 0747. Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply. Capacity 350 Tel: 0208 444 2054 Email: sadmmlondon@gmail.com

બૈદિંગઃ મિ​િનના એન્ડી િરેએ ફાઇનલિાં બલ્ગેમરયાના મદમિત્રોવને સીધા સેિોિાં ૬-૪, ૭-૬ (૭-૨)થી પરાજય આપીને ચાઈના ઓપન િેન્સ મસંગલ્સ િાઈિલ જીતી લીધું છે. આ મવજય સાથે જ એન્ડી િરેએ ચાલુ વષષનું પાંચિું અને કારકકદદીનું ૪૦િું એિીપી િાઈિલ પોતાના નાિે કયુ​ું હતુ. બલ્ગેમરયન હમરફે િરેની સાિે િક્કર ઝીલવા પ્રયાસ કયોષ હતો. જોકે તે િરેને િાઈિલથી વંમચત રાખી શક્યો નહોતો. િરેએ એક પણ સેિ ગુિાવ્યા મવના જ િાઈિલ જીત્યું હતુ.ં અગાઉ સેમિ-ફાઈનલિાં િરેએ ટપેનના ફેરરને ૬-૨, ૬-૩થી પરાજય આપ્યો હતો. આ જ િુનાષિન્ે િ​િાં મવિેન્સ મસંગલ્સિાં પોલેન્ડની રડવાન્ટકાએ મિ​િનની જોહાન્ના કોન્િાને ૬-૪, ૬-૨થી હરાવીને િાઈિલ જીત્યું હતુ.ં િેન્સ મસંગલ્સિાં ક્વાિેર ફાઇનલિાં બલ્ગેમરયાના મદમિત્રોવ સાિે હારી જનારા ટપેમનશ ટિાર ફેડરરે તેના જ દેશના કારેનો બુટિા સાથે િળીને િેન્સ ડબલ્સ િાઈિલ જીતી લીધું હતુ.ં રાફેલ નડાલ અને બુટિાની જોડીએ ફાઈનલિાં અિેમરકાના જેક સોક અને ઓટટ્રેમલયાના બનાષડે િોમિચને ૬૭ (૬-૮), ૬-૨, ૧૦-૮થી પરાજય આપ્યો હતો.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ь.є ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £99 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619 Email: nileshsairam@gmail.com

»Æ³ ╙¾Á¹ક

¥ºђ¯º³Ц Âђ8ĦЦ ¢Ц¸³Ц અ³щÃЦ» ³ђ°↓¾щçª »є¬³¸Цє ºÃщ¯Ц ≠≈ ¾Á↓³Ц, ╙Į╙ª¿ ╙ÂªЪ¨³, ╙¬¾ђÂЪ↓, ¬ЪØ»ђ¸Ц એ×8³Ъ¹º, ╙³7Ǽ, ´щ׿³º, ¿ЦકЦÃЦºЪ, ã¹Â³ ¾¢º³Ц ´ªъ» ±6Ãç°³щ8¾³ÂЦ°Ъ (Âє¯Ц³ ¾¢º) §ђઇએ ¦щ. ¯щઅђ³щ¶щ §ђ¬Ъ¹Ц Âє¯Ц³ђ ∟≥ ¾Á↓³Ц ´ЬĦЪ (´º®Ъ¯) ¦щઅ³щ´ЬĦ ÂЦ°щºÃщ¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщ´ђ¯Ц³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. ¢Ц¸ ¶Ц² ³°Ъ. Tel: 07448 672 074 Email: shyam19502014@gmail.com


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય િા. ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ િા. ૧૫-૧૦-૨૦૧૬ થીથી૨૧-૧૦-૨૦૧૬ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોનિષી વ્યાસ જ્યોનિષી ભરિ વ્યાસ નસંહ રાનશ (મ,ટ) મેષ રાનશ (અ,િ,ઇ)

કોઈને કોઈ પ્રકારે નાની-મોટી લચંતાઓના કારણે અશાંલતઉિેગ જણાશે. બેચેની અને અથવથથતાને કારણે તમે ધાયુ​ું કરી શકો નલહ. આવક કરતાં ખચવનું પ્રમામ વધુ રહેતા મૂંઝવણ જણાશે, જેનો ઉકેિ િાવવા તમારેવધુપ્રયત્નો કરવા પડશે.

નાની-મોટી લચંતાથી અશાંલતના પ્રસંગો જોવા મળશે. બેચેની અને અથવથથતાના કારણે તમે ધાયુ​ું કામ પાર પાડી શકશો નહીં તેમ િાગે છે. આ સમય નાણાકીય દૃલિએ લમશ્ર જણાય છે. નોકલરયાત વગવ માટે આ સમય પ્રોત્સાહક જણાય છે.

માનલસક શાંલત હણાય તેવા પ્રસંગો સજાવય. પ્રલતકૂળતાથી ડગી જશો નલહ. બલ્કે પુરુષાથવ જારી રાખજો. વ્યવસ્થથત રહેશો તો પ્રલતકૂળ સંજોગો સાનુકૂળ બની રહેશે. લચંતાનેકોઇ કારણ નથી. નવીન મૂડીરોકાણ હવે સમજી લવચારીનેકરવુંપડશેતેજોજો.

સમય સાનુકૂળ અને સફળ નીવડતાં માનલસક ઉલ્િાસ વધશે. મન પરનો ભાર હળવો થાય. લચંતાના વાદળો દૂર લવખેરાતા જણાશે. આલથવક સ્થથલત સુધરશે. આવક વધશે. ખચાવની જોગવાઈ કરી શકાશે. જવાબદારીઓ પાર પડશે.

આ સમયમાં આશાથપદ માહોિ સજાવતા માનલસક આનંદ યા ઉત્સાહનો અનુભવ કરશો. કાલ્પલનક કે અવાથતલવક લચંતાઓનો મન પર બોજ વધવા દેશો નહીં. નાણાકીય દૃલિએ તમારી આવક ગમેતટે િી વધે તો પણ તંગી નાણાંભીડ જણાશે.

અંગત મૂંઝવણ કે સમથયાઓ ધીમી ગલતએ, પણ સાનુકૂળ રીતે ઉકેિાશે. કાલ્પલનક લચંતા કરીને દુઃખી થશો નલહ. માનલસક થવથથતા જાળવશો તો કશુંસંકટ ભોગવવું નલહ પડે. તમારા અટવાયેિા િાભ મેળવવાના પ્રયાસો સફળ થશે.

પ્રગલતમાં વેગ આવે. નવરચના થાય. સારા, મહત્ત્વના કામમાં લવકાસ થતાં માનલસક ઉત્પાત ઘટશે. અવરોધો યા મુશ્કેિી હશે તો તમેતેનેપાર કરી શકશો.

અનુકૂળ અને ઇસ્છછત તકો મળતા ખુશી વધે. સારા સંબંધો બંધાશે. પલરવતવનની તક મળશે. તંગલદિી હળવી બને. નાણાકીય બાબતો તરફ ધ્યાન આપજો.

વૃષભ રાનશ (બ,વ,ઉ)

નમથુન રાનશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાનશ (ડ,હ)

કન્યા રાનશ (પ,ઠ,ણ)

િુિા રાનશ (ર,િ)

વૃશ્ચિક રાનશ (ન,ય)

@GSamacharUK

વિવિધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

ઘાના યુનનવનસિટી ‘જાનિવાદી’ગાંધીજીની પ્રનિમા હટાવશે

ધન રાનશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મનોબળ દૃઢ બનાવી આયોજન પ્રમાણે આગળ ચાિશો તો સફળતા મળશે. મૂંઝવણનો ઉપાય અનેઉંકેિ મેળવી શકશો. રાહતની િાગણી અનુભવશો. નાણાકીય મુશ્કેિીઓ અનેલવકટ પલરસ્થથલતમાંથી ઘણા પ્રયત્નોએ માગવમેળવી શકશો.

અંકારાઃ દલિણ અમેલરકા ખંડના દેશ ઘાનાને ગાંધીજી જાલતવાદી િાગેછે, માટેઘાનાની સૌથી જુની યુલનવલસવટીમાંથી ગાંધીજીની પ્રલતમા હટાવી િેવાનો લનણવય કરાયો છે. ગયા જૂન મલહનામાં ઘાનાની મુિાકાતે ગયેિા ભારતના રાષ્ટ્રપલત પ્રણવ મુકરજીએ ઘાના યુલનવલસવટી કેમ્પસમાંઆ પ્રલતમાનું લિપિીય સબંધોના પ્રતીકરૂપે અનાવરણ કયુ​ું હતું . હવે યુલનવલસવટીના કેટિાક પ્રોફેસરોએ અરજી કરીને આ પૂતળું હટાવવાની લડમાડડ કરી છે અને સરકારેએ થવીકારી પણ િીધી છે! પ્રોફેસરોની દિીિ છે કે ગાંધીજીએ અશ્વેત આલિકનો પ્રત્યે ભેદભાવ રાખ્યો હતો. આથી તેના બદિે કોઈ આલિકી અગ્રણી નેતાની પ્રલતમા મૂકાવી જોઈએ. સપ્ટેમ્બરમાં થયેિી લપલટશન પર હજારથી વધારેિોકોએ સહી કરી છે. ઘાનાના પાટનગર અંકારામાં આવેિી યુલનવલસવટી ઘાનાની સૌથી જૂની યુલનવલસવટી છે. અહીં કેમ્પસમાં ઘણી વખત ધમાિ થઈ ચૂકી છે. આથી વધુ એક વખત માથાકૂટ ન સજાવય એ હેતથ ુી સરકારે પ્રલતમા હટાવી દઈને બીજે ક્યાંક થથાલપત કરવાનું નક્કી કરી િીધુંછે. આ પ્રલતમા ઈસ્ડડયન કાઉસ્ડસિ ઓફ કલ્ચરિ લરિેશન િારા લગફ્ટ કરાઇ હતી.

મકર રાનશ (ખ,જ)

સપ્તાહ ઉત્સાહજનક નીવડશે. કોઈ સાનુકૂળ લવકાસની તકો અને કાયવ સફળતાના કારણે એકંદરે માનલસક સુખ અનુભવી શકશો. આલથવક પલરસ્થથલત લવકટ અને મૂંઝવણભરી રહેવા છતાંય તમે કોઈ ઉકેિ મેળવીને કામ સાધી શકશો.

કુભ ં રાનશ (ગ,શ,સ,ષ)

તમારી યોજનાઓ અંગે જોઈતી સાનુકૂળતા કે સગવડો ઊભી થતાં તમારી પ્રગલત વધશે. સારી તકો આ સમયમાં મેળવી શકશો. સફળતાને કારણેદૃઢતાપૂવવક તમેઆગળ વધી શકશો. ગૂંચવાયેિા આલથવક પ્રશ્નોમાં ઉકેિ મળશે. અણધારી સહાયથી કામકાજો પાર પડે.

મીન રાનશ (દ,િ,ઝ,થ)

મનોવ્યથા કે બેચેની વધે તેવા પ્રસંગો મનોસંઘષવ પેદા કરશે. નકારાત્મક, આવેશાત્મક વિણ વધવા દેશો તો તાણ વધશે. ધીરજ, સમતા અનેસંયમનેમૂળ મંત્ર માનવો રહ્યો. આલથવક જરૂરત સંતોષવા આયોજન થઇ શકશે.

આ સપ્િાહના િહેવારો... (તા. ૧૫-૧૦-૨૦૧૬થી તા. ૨૧-૧૦-૨૦૧૬)

નવપુિ, સત્ત્વશીિ અને માનહિીપ્રદ સમાિારોનો સંપુટ એટિે... ગુજરાિ સમાિાર

JASPAR CENTRE ૧૫ ઓક્ટોબર શરદ પૂનમ

દીપાવનિ મહોત્સવના કાયિક્રમો

આગામી તા. ૨૬મી અોક્ટોબર ૨૦૧૬થી દીપાવલિ મહોત્સવનો પ્રારંભ થઇ રહ્યો છે અને દીપાવલિ મહોત્સવની ઉજવણી સમગ્ર લિટનમાંધામધૂમપૂવવક થશે. આપના સંગઠન, મંલદર કેસંથથા િારા દીપાવલિ મહોત્સવના કાયવક્રમ કેથનેહલમિનનુંઆયોજન કરાયુંહોય તો તેની માલહતી ‘સંથથા સમાચાર' લવભાગમાં પ્રલસધ્ધ કરવા માટે કમિ રાવને'ગુજરાત સમાચાર' કાયાવિય ખાતેપોથટ, ફેક્સ નંબર 020 7749 4081 અથવા email: kamal.rao@abplgroup.com ઉપર તા. ૨૪-૧૦-૧૬ પહેિા મોકિવા લવનંતી છે. દીપાવલિ મહોત્સવના કાયવક્રમો તા. ૨૯ અોક્ટોબર ૨૦૧૬ના ‘ગુજરાત સમાચાર તેમજ એલશયન વોઇસ’માંપ્રકાલશત થશે. આ શુભ પ્રસંગે આપના વેપાર, વ્યવસાય કે સેવાઅોની જાહેરખબર મૂકવા માટેઆજેજ ફોન નં020 7749 4085 ઉપર ફોન કરવા લવનંતી.

£∞

¶ º ·Ц¾

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

Rates

λЦ. ≤∞.∞∫ ∞.∞√ $ ∞.∟∞ λЦ. ≡∩.≤≤ λЦ. √.≥√ £ ∩∩.∟≈ £ ∞√∩∩.≥∞ $ ∞∟≈∫.≤≡ $ ∞≡.∫≥ €

One Month Ago

λЦ.

$

λЦ. λЦ. £ £

$

$

≤≤.≈√ ∞.∞≤ ∞.∩∩ ≡≈.∩√ √.≤≥ ∩∟.∟∞ ∞√√∞.≥∞ ∞∩∟≥.≠≈ ∞≥.∞√

1 Year Ago

λЦ. ∞√∟.∞√ € ∞.∫∩ $ ∞.≈∫ λЦ. ≡≡.∫≥ λЦ. √.≥∫ £ ∟∫.∩√ £ ≡≈≈.≤≈ $ ∞∞≠≥.∟≠ $ ∞≈.≤∩

A home away from home for the Asian elderly

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea

Membership benefits: I I I I I I I

Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided

Private Hire

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area & Office Rooms

Diwali

Mandir: Will be open for everyone from 11am – 4pm on both Sunday 30th Oct. & Monday 31st Oct.

Ankot:

On Monday 31st October The Ankot Artis will take place at 1pm, 2pm and 3pm followed by Prasad

If you would like to cook prasad, donate prasad or donate money for us to buy prasad for the ankot could you contact our office.

If you would like to sponsor the Ankot with your family please contact us

Diwali Party

Friday 21st October 12:30-1:30pm Lunch

(Live Dosa counter & much more)

£7

Tickets:

(buy from the Jaspar Centre)

±º અ«¾Ц╙¬¹щ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ

§»ЦºЦ¸¶Ц´Ц ÂЦدЦ╙Ãક ·§³ђ

±º ¢Ьι¾ЦºщÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ºЦ¯³Ц ≤.∩√ 1:30pm-3:30pm Diwali Party ÂЬ²Ъ આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє ╙¾¯º® કºЦ¿щ. ¯¸щકы¯¸ЦºЦ ´╙º¾Цº³щÂ×щªº³щ±Ц³ અЦ´¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯ ઉ´ºђŪ કђઈ ´® ¸Ьˆщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ´® ઈ¾╙³є¢ ŬЦÂ, આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє કђઇ´® ²¸Ĭ↓ ¢ є щĬÂЦ± અЦ´¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ ´є ક↕ÂЦ²¾ђ. અЦ´³Ъ ,® ¸Цªъ §ђ¬Ц¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъã¹¾ç°Ц ·Ц¬ъºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕અÃỲ ÂЦ²¿ђњ ¡Ц એ કы¯¸щઅЦ´» щ Ьє¬ђ³¿ щ ³ (±Ц³) ,´º ¬ъÂ×щªº ¸Цªъ§ ¾´ºЦ¿.щ

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions

±º ¿╙³¾Цºщ ¶´ђºщ∞°Ъ ∩ ∞∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ´Ц«

For Further Information or to book on to any of the above please contact us: Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU


26

@GSamacharUK

15th October 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

લોહાણા કોમ્યુનિટી ઇસ્ટ લંડિ​િા િવરાનિ મહોત્સવમાંયુવાિીયાઅોએ રમઝટ બોલાવી

લોહાણા મનહલા મંડળ દ્વારા યોનજત િવરાનિ ગરબા

નવરાતિમાંદર વષિની જેમ અા વષષેિોહાણા કોમ્યુતનટી નોથિ​િંડનની મતહિા મંડળ દ્વારા ગયા શતનવારે બિોરે ગરબા-રાિનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું હિું. અા પ્રિંગે ઠેર ઠેરથી િોહાણા િમાજની િગભગ ૮૦૦થી વધુ બહેનો રંગબેરંગી બાંધણીઅોમાં િજ્જ થઇ મા જગદંબાના ગરબા ગાવા ધામેચા િોહાણા િેન્ટરમાં અાવી હિી. નવરાતિના ઉિાિકો માટે ફરાળી ભોજન (મોરીયો, મોગો, બટેટાનું શાક, દહીં, િાબુદાણા વડા, બદામનો શીરો)ની વ્યવથથા કરવામાં અાવી હિી. નીિુબેન શાહના િંગીિગૃિે િમકદાર ગરબા રજૂ કરિાં ધામેચા િોહાણા િેન્ટર ધમધમી ઊઠ્યું હિું. ગરબાનું િફળિાિૂવિક અાયોજન કરનાર િોહાણા કોમ્યુતનટી ઇથટ િંડનના અોએિીિ બેન્કવેટીંગ ખાિે યોજાયેિા નવરાતિ મહોત્િવમાં િોહાણા મતહિા મંડળની િ​િવીર. યુવાનીયાઅોએ મ્યુતિક મથિી ગૃિના િથાવારેઅબાિવૃધ્ધ િૌએ રાિગરબા, દોઢીયુંની રંગિ જમાવી હિી.

જાસ્પર સેન્ટરમાંનદવસ દરનમયાિ ગરબા-રાસિુંસુંદર અાયોજિ

સરેગુજરાતી નહન્દુએસોનસએશિમાં મોટી સંખ્યામાંખેલૈયા ઉમટી પડ્યા

હેરોસ્થથિ જાથિર િેન્ટરમાંતદવિ દરતમયાન માિાજીના ગરબા-રાિનુંિુંદર અાયોજન કરાયુંહિું. જેમાં તનવૃત્ત વડીિ માિાઅો િતહિ યુવાન બહેનો શ્રધ્ધાિૂવિક માના ગરબા િીિીને ગરબે ઘૂમી હિી. ભારિથી અાવેિા મયૂર બુધ્ધદેવ અને કકશોર વ્યાિે ઢોિ-િંગીિના િાિે િરંિરાગિ ગરબા રજૂ કયાિ હિા. મા જગદંબાની અારિીમાંિામેિ અાબાિવૃધ્ધ િૌ માઇભિો.

યુનિવનસિટી લઘુમતીિેિુકસાિ કરી શકે

િરે ગુજરાિી તહન્દુ એિોતિએશન દ્વારા નોબિરી મેનોર થકૂિ, થોનિટન હીથ ખાિે યોજાયેિા નવરાિી મહોત્િવમાં આ વષષે મોટી િંખ્યામાં અબાિવૃધ્ધ િૌ કોઇ ઉમટી િડ્યા હિા. થથાતનક કિાકારો દ્વારા રજૂ કરાયેિા ગરબા અને િંગીિના િથવારે િૌએ રાિગરબા અને દોઢીયુંની રંગિ માણી હિી. મહોત્િવમાં હંમેશ મુજબ િૌ માટેપ્રવેશ િેમજ કાર િાકકમફિ રખાયા હિા. િરંિુિંથથાની મેમ્બરશીિ માટેભિોમાં અનેરો ઉત્િાહ નજરેિડ્યો હિો. નવરાતિના નવેય તદવિ દરતમયાન પ્રિાદ ઉિરાંિ નાથિાની િણ વ્યવથથા કરાઇ હિી.

ઐતિહાતિક વ્યતિત્વો તવશે નેશનિ યુતનયન ઓફ યુતનવતિ​િટી િઘુમિીને નુકિાન અભ્યાિ કરવાનો હોય છે ત્યારે થટુડન્ટ્િના નેિા માતિઆ કરી શકે છે. િેઓ કહે છે કે મોટા ભાગના શ્વેિ યુરોતિયનો બાઉતટઆના કહેવા અનુિાર િેખકો, તવચારકો અને હોવાથી અશ્વેિ તવદ્યાથથીઓ માટે યુતનવતિ​િટીઓ માનતિક રીિે તવનાશક બની રહે છે. હંસલો ખાતે શ્રી સોરઠીયા પ્રજાપતત સમાજ ખાતે આ બાળકો માતિઆએ તવદ્યાથથીકાળમાંમારો દે વ ોની વેશભુષામાંલોકોના આકષષણનુંકેન્દ્ર બન્યા હતા અભ્યાિક્રમ શા માટેશ્વેિ​િક્ષી છે િેવો પ્રશ્ન ઉઠાવ્યો હિો.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

GILDERSON & SONS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE Worldwide Repatriation Service G Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

G

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

24 HOUR SERVICE

0208 478 0522 90/92 LEY STREET, ILFORD IG1 4BX Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• પૂ.રામબાપાના સાનનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સમસંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ િનુમાન ચાલીસાના કાયિક્રમનું આયોજન રહિ​િાર તા. ૧૬-૧૦-૧૬ સિારે ૧૧થી સાંજના ૫ દરમ્યાન સોશ્યલ ક્લબ િોલ, નોથિ​િીક પાકક િોત્પપટલ, િેરો, HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે) ખાતે કરાયું છે. ભોજન પ્રસાદીના પપોસસરર નેમાબેન ફતુભાઈ મૂલચંદાણી અને સુહનતાબેન મંગલાણી (યુએસએ) છે. સંપકક. 020 8459 5758/ 07973 550 310 • નનિયાદ નાગનરક મંિળની ૪૩મી િાહષિક સાધારણ સભા રહિ​િાર તા.૨૩-૧૦-૧૬ બપોરે ૩ િાગે ચાખીલ પ્રાઈમરી પકૂલ, બાનિહિલ રોડ, િેમ્બલી મીડલસેક્સ HA9 9YP ખાતે યોજાશે. સભા બાદ હડનરની વ્યિપથા છે. સંપકક. અજીત દેસાઈ 07535 800 803. • આદ્યશનિ માતાજી મંનદર ૫૫, િાઈપટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે રહિ​િાર તા.૧૬-૧૦૧૬ બપોરે ૩ િાગે ભજન અને બાદમાં મિાપ્રસાદ તથા તા.૧૮ અને તા.૧૯ કડિા ચોથની પૂજાનું આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 07882 253 540 • નાગરેચા ચેનરટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા બોહલિુડના ગીતોના

કાયિક્રમ ‘યે શામ મપતાની’નું શહનિાર તા.૨૨-૧૦-૧૬ સાંજે ૬.૩૦ િાગે િરીબેન બચુભાઈ નાગરેચા િોલ, ૧૯૮-૨૦૨, લેયટન રોડ, E15 1DT ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 020 8555 0318 • શ્રી સનાતન સેવા સમાજ નિંદુ મંનદર, લુટન દ્વારા શહનિાર તા.૧૫-૧૦-૧૬ સાંજે ૭.૩૦થી રાત્રે ૧૧ દરહમયાન રાસગરબાનું હિયરફડટ રોડ, લ્યુસી ફામિ, લુટન LU4 0PS ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 01582 663 414. • સત્તાવીસ ગામ પાટીદાર સમાજ દ્વારા પૂ. પ્રમુખપિામી મિારાજને શ્રદ્ધાંજહલના કાયિક્રમનું ગુરુિાર તા.૨૦-૧૦૧૬ના રોજ સાંજે ૭.૩૦થી રાત્રે ૯ દરહમયાન સિાિીસ પાટીદાર સેસટર, ફોટટી એિસયુ, િેમ્બલી પાકક, મીડલસેક્સ HA9 9PE ખાતે આયોજન કરાયું છે. કાયિક્રમ બાદ ભોજનની વ્યિપથા છે. સંપકક. 020 8904 9191 • ભવન સેન્ટર – ભારતીય હિદ્યા ભિન, 4 a, કેસલટાઉન રોડ, િેપટ કેત્સસંગ્ટન, લંડન W14 9HEદ્વારા ગોપીકૃષ્ણ િેગડેના હિંદુપતાની ગાયકીના કાયિક્રમનું શહનિાર તા.૧૫-૧૦-૧૬ સાંજે ૬ િાગે આયોજન કરાયું છે.

ગુજરાત વિંદુએસોવસએશન લેસ્ટર દ્વારા ગત રવવવાર તા.૨ ઓક્ટોબરે રામગવિયા કોમ્યુવનટી સેતટરમાંગાંધી જયંવત અનેલાલ બિાદુર શાસ્ત્રીના જતમવદનની ઉજવણી કરવામાંઆવી િતી. એસોવસએશનના પ્રમુખ મગનભાઈ પી. પટેલેબતનેમિાનુભાવોના જીવનચવરત્ર પર વક્તવ્ય આપ્યું િતું. તસવીરમાંડાબેથી સિખજાનચી ધીરુભાઈ ધોળકકયા, પીઆરઓ કાન્તતભાઈ ચુડાસમા, પ્રમુખ મગનભાઈ પી પટેલ OBE, સેક્રેટરી મગનભાઈ ડી પટેલ OBE, ઉપપ્રમુખ જસવંતભાઈ પી ચૌિાણ OBE, સિાયક સેક્રેટરી નવવનભાઈ રાણા તથા રમણભાઈ બાબબર નજરેપડેછે.

• તંદુરસ્ત જીવનશૈલી અપનાવતા વવદ્યાથથીઓઃ વિદ્યાથથીઓની શોવિંગની આદતોના અભ્યાસના તારણો જણાિે છે કે તેઓ રેડીમેડ ભોજનનેતરછોડી રહ્યા છે. ઉચ્ચ અથિા િધુવશક્ષણ અંગેલોકો માટેની વડસ્કાઉન્ટ સ્કીમ એમેઝોન સ્ટુડન્ટ િર ખરીદાતી સૌથી લોકવિય આઈટમોમાં ન્યુવિશન, કસરત, આરોગ્ય અને સામાન્ય સ્િાસ્થ્ય િર િધુધ્યાન કેન્ન્િત કરિામાંઆિેછે.

@GSamacharUK

સંપકક. 020 7381 3086 • ગુજરાત નિંદુ સોસાયટી, સાઉથ મેડો લેન, પ્રેપટન, PR1 8JN ખાતેના કાયિક્રમો • રહિ​િાર તા.૧૬-૧૦-૧૬ સિારે ૯.૩૦થી સાંજે ૪ ભજન અને ભોજન • શહનિાર તા.૨૨-૧૦૧૬ બાળકોની હદિાળી પાટટી બપોરે ૩થી સાંજે ૭ • રહિ​િાર તા.૨૩-૧૦-૧૬ બપોરે ૩ રંગોળી પપધાિ અને આરતી થાળી સુશોભન િહરફાઈ. સંપકક. 01772 253 901 • શ્રી નાથજીની િવેલી શ્રી પુનિમાગગીય િવેલી WASP, રેપ્ટન એિસયુ, સડબરી, િેમ્બલી HA0 3DW દ્વારા પૂ.ગોપિામી કૃષ્ણકુમારજી (અમદાિાદ-કડી)ના મુખે પુહિમાગિ પર િચનામૃતનું રહિ​િાર તા.૨૩-૧૦-૧૬ બપોરે ૧૨.૩૦થી ૨ દરહમયાન આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક. સી જે રાભેરુ 07958 275 222.

સુધારો

'ગુજરાત સમાચાર’ના તા. ૮૧૦-૨૦૧૬ના અંકમાં પાન નં. ૨૮ ઉપર પ્રહસધ્ધ થયેલા સમાચારમાં શરતચૂકથી શ્રી જયંહતલાલ ચાચા મુંબઇમાં પોતાના પુત્ર શૈલેષભાઇ તેમજ પુત્રિધૂ શમટીલાબેન સાથે રિે છે તેમ લખિાનું ચૂકી જિાયું િતું.

ઈન્તડયાબુલ્સ પ્રોપટથી શો વેમ્બલી ૨૦૧૬માંપધારવા આમંત્રણ

ઈત્સડયાબુલ્સ િોમ લોસસ લંડન ઓકફસ આપને અને આપના પહરિારને િેમ્બલી ખાતે યોજાનારા ઈત્સડયાબુલ્સ પ્રોપટટી શો ૨૦૧૬માં પધારિા માટે િાહદિક આમંત્રણ પાઠિે છે. ગોદરેજ પ્રોપટટીિ, અદાણી હરયલ્ટી, રેહડયસ, મહિસદ્રા લાઈફપપેસીસ, પૂિા​ાંકારા, િાધિા, લોઢા, કણકકયા, ઓિોન, હિ​િાસસા અને ઘણાં અસય પ્રખ્યાત ડેિલપસિની એક જ પથળે મુલાકાત લો. તારીખઃ ૧૫ અને ૧૬ ઓક્ટોબર (શહનિાર અને રહિ​િાર) સમયઃ સિારે ૧૦થી સાંજે ૭ પથળઃ કલે ઓિન બેસક્વેહટંગ પિીટ્સ, ૧૯૭ ઈહલંગ રોડ, િેમ્બલી HA0 4LW લેસડમાકકઃ આલ્પટટન ટ્યુબ પટેશનની સામે ફ્રી એન્ટ્રી અને ફ્રી પાર્કિંગ

Special Offer

Special Offer

for loveble customer on Dhanteras 24ct, 1gm, 2.5gms, 5gms, 10gms at an unbelieable price

£500³Ъ ¡ºЪ±Ъ ´º watch ¢ЪÙª £1000³Ъ ¡ºЪ±Ъ ´º gold pendant ¢ЪÙª

¥Ц»ђ... ¥Ц»ђ... અ¸щ¯ђ ─Â£Ц³Ц Żщ»Â↓┌ §ઇએ ¦Ъએ Ó¹Цє¾Áђ↓¾Á↓³¾Ъ ╙¬¨Цઇ³ Ãђ¹ ¦щ Get Trendy and Traditional Designs

Finally V must go 2 'Saghana Jewellers' 2 save time and money §щ¸ કы ³¾¾²а³Ц ¿®¢Цº, એתЪક ³щક»щÂ, એºỲÆÂ, ¶є¢¬Ъ, º§¾Ц¬Ъ કі¢³, ¾ỲªЪ, ĠÃђ³Цє ³є¢ અ³щ ╙Âྺ આઇª¸³ђ ¡ ³ђ ´® એક § ç°½щ°Ъ ¸½¿щ.

* અ¸Цºщ Ó¹Цє°Ъ અЦ´³щ ∟∟ કыºщª Ãђ»¸Цક↕ ÂЦ°щ³Ъ Żщ»ºЪ ¸½¿щ.

±ºщક ĬકЦº³Ц ĠÃ³Ъ ¾ỲªЪ-´щ׬ת ¶³Ц¾Ъ અЦ´¾Ц¸Цє અЦ¾¿щ. Wembley Branch: 11 Ealing road, Wembley, Middlesex HA0 4AA East Ham Branch: 254, High Street North, East Ham, E12 6SB

આ ´щ´º કªỲ¢ »Ц¾³Цº³щç´щ╙¿¹» ╙¢Ùª Wish u a Happy Diwali

* ¿º¯ђ³щઆ╙²³

સંસ્થા સમાચાર 27

GujaratSamacharNewsweekly

પવિત્ર કાવતિક માસની નૃત્યના માધ્યમથી ગાથા હિંદુ પંચાંગમાં કારતક મહિનો સૌથી પહિત્ર ગણાય છે. તેની કથાને જાણીતા કથ્થક નૃમયાંગના જાનકી મિેતા કથ્થક નૃમયના માધ્યમથી ‘કાહતિક માસ’ કાયિક્રમ દ્વારા રજૂ કરશે. કાયિક્રમનો ઉદ્દેશ કારતક મહિનાના હદિાળી, કાહતિકી પૂનમ જેિા મિત્ત્િના તિેિારોની ગાથાને નૃમયના માધ્યમથી રજૂ કરિાની સાથે વૃંદાિનમાં રિેતા અહતગરીબ લોકોના કલ્યાણ માટે ફંડ રેહિંગનો છે. જાનકી મિેતા આ કાયિક્રમ તેમના આધ્યાત્મમક ગુરુ અભય ચરણારહિંદ ભહિ​િેદાંત પિામી પ્રભુપાદને સમહપિત કરે છે. કાયિક્રમ દ્વારા તેઓનો પ્રયાસ દશિકોને વૃંદાિનની િાંખી કરાિ​િાનો રિેશે. ફૂડ ફોર લાઈફ વૃંદાિન યુકે હલહમટેડ ૧૯૯૦થી વૃંદાિનમાં રિેતા ગરીબો અને ખાસ કરીને કસયાઓ તથા મહિલાઓને હિનામૂલ્યે ભોજન પૂરું પાડિાનું તથા તેમના સશકકતકરણનું કાયિ

કરે છે. સંપથા ૧,૩૦૦થી િધુ કસયાઓને હિના મૂલ્યે હશક્ષણ આપે છે. સંપથા દ્વારા ગરીબ પહરિારોને હનઃશુલ્ક અથિા ખૂબ નજીિા દરે તબીબી સારિાર, ગ્રામીણ મહિલાઓને રોજગારી માટે હસલાઈ અને એમ્બ્રોઈડરી સેસટર, પીિાના પાણીની સુહિધા હિનાના ગામોમાં કૂિા કરાિ​િા, ગૌ સંભાળ, મેહડકલ કેમ્પ, વૃક્ષારોપણ, પેપર હરસાયકલીંગ ફેક્ટરી સહિતની પ્રવૃહિઓ ચાલે છે.

આ કાયિક્રમનું આયોજન રહિ​િાર તા. ૬ નિેમ્બર, ૨૦૧૬ સાંજે ૫ િાગે ધ ભિન, 4 A, કેસલટાઉન રોડ, િેપટ કેત્સસંગ્ટન, લંડન W14 9HEખાતે કરાયું છે. હટકકટના દર £૧૫ અને £૨૦ (બસનેમાં હડનર સામેલ) છે. જાનકી લંડનના જાણીતા અગ્રણી અને શાકાિારના પ્રચાર માટે િષોિથી કાયિરત યંગ ઇત્સડયન િેજીટેહરયન સોસાયટીના પથાપક શ્રી નીહતનભાઇ મિેતાના સુપુત્રી છે. સંપકક: 07936 895 346.


28

@GSamacharUK

લંડનમાંદુગા​ાપૂજાની ધામધૂમપૂવાક ઉજવણી

GujaratSamacharNewsweekly

15th October 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

In Loving Memory Of

1

Jai Shree Nanthji

Jai Shree Krishna

Demise: 8th October 2016

Born: 5th June 1933

3

2

MRS KAPILABEN AMBALAL PATEL

We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives and well wishers for their support during this sad time. We will dearly miss our Mum and Baa, may her soul rest in eternal peace. Jai Shree Krihsna

4

1. ઇલિંગ ટાઉન હોિ ખાતેિંડન શરદ ઉત્સવ દ્વારા ઉજવાયેિ દુગા​ાપૂજા મહોત્સવમાંઇલિંગના મેયર ડો. પેટ્રીશીયા વોકર બંગાળની લવખ્યાત િાિ રંગની 'બાિુચરી' સાડી પહેરીનેઉપસ્થિત રહ્યાંહતા. 2. ક્રોયડનમાંથપંદન બેંગોિી એસોલસએશન દ્વારા દુગા​ા માતાની આરાધના સાિેદુગા​ાપૂજા મહોત્સવની ઉજવણી િઇ હતી 3. બેિફાથટ ખાતેમુદ્રા એકેડમે ી અોફ પફોામીંગ આર્સા દ્વારા અન્ય સંગઠનોના સહકારિી દુગા​ાપૂજા મહોત્સવની ઉજવણી કરાઇ હતી 4. એલડનબરામાંલહન્દુટેમ્પિ અનેકલ્ચરિ એસોલસસેશન દ્વારા દુગા​ાપૂજાની શાનદાર ઉજવણી િઇ હતી

Mr Jayendra A Amin & Mrs Mayurika J Amin (Son & Daughter in Law) Mr Viresh A Amin & Mrs Amita V Amin (Son & Daughter in Law) Mr Dineshkumar A Patel & Mrs Dakshaben D Patel (Son in Law & Daughter) Mr Prashantkumar D Dewani & Mrs Yoginiben P Dewani (Son in Law & Daughter) Mr Jashbhai K Amin & Late Mrs Kantaben J Amin (Brother in law & Sister in Law) Mr Ratibhai K Amin & Mrs Sarojben R Amin (Brother in law & Sister in Law) Late Mr Ramanbhai K Amin & Mrs Jyotiben R Amin (Brother in law & Sister in Law) Mr Jayantibhai K Amin & Mrs Sumatiben J Amin (Brother in law & Sister in Law) Late Mr Ramanlal R Patel & Mrs Shantaben R Patel (Brother in law & Sister in law) Late Purshottam S Patel & Late Mrs Kamlaben P Patel (Brother in law & Sister in law) Love from your Grandchildren Nimesh J Amin & Minal N Amin, Neel, Akin, Nishma, Roma, Amir, Kamil and Nikash

Contact : Yoginiben on 07588 551 528 / 020 8952 3628

આ·Цº ±¿↓³

In Loving Memory

ૐ ³¸њ ╙¿¾Ц¹

§¹ ĴЪ ³Ц°-

§×¸: ¯Ц.∞≥-≥-∞≥≈≥

ç¾¢↓¾ЦÂ: ¯Ц.≤-∞√-∟√∞≠

ç¾. ĴЪ અ¿ђક·Цઇ ¬ЦΝЦЦ·Цઈ ´ªъ»

અ¸³щ §®Ц¾¯Цє ¡а¶§ ±Ьњ¡ °Ц¹ ¦щ કы ¸ЦºЦ ³Ц³Ц ·Цઈ, ¢Ц¸ ·аºа Цકђઈ³Ц ĴЪ અ¿ђક·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઈ ´ªъ»³ЬєઆÂђ ÂЬ± ≤³щ¿╙³¾Цº³Ц ¯Ц. ≤-∞√-∟√∞≠³Ц ºђ§ ±Ьњ¡± અ¾ÂЦ³ °¹Ьє¦щ. અ¿ђક·Цઈ ¡а¶ § Ĭщ¸Ц½, ╙³¡Ц»Â, આ³є±Ъ, ¸Ц¹Ц½ЬïЦ. ¯щઓ Ãє¸¿ щ Цєઅ¸ЦºЦ કЮª¶ Эѕ ĬÓ¹щ Âщ¾Ц·Ц¾Ъ Ã¯Ц અ³щકЮª¶ Эѕ ĬÓ¹щઅ´Цº »Ц¢®Ъ ºЦ¡¯Ц. ¯щ¸³Ъ ¡ђª અ¸ЦºЦє કЮª¶ Эѕ ³щ ક±Ъ ´аºЦ¾Ц³Ъ ³°Ъ. ·¢¾Ц³ ÂÕ¢¯³Ц અЦÓ¸Ц³щ ´º¸ ¿Цє╙¯ અЦ´щ એ¾Ъ અ¸ЦºЦ કЮª¶ Эѕ ³Ъ ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц³щĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

·Цçકº·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઈ ´ªъ» ·а´щ×ĩ·Цઈ µЮ»Ц·Цઈ ´ªъ» ╙±»Ъ´·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઈ ´ªъ» ╙¾ºщ×ĩકЮ¸Цº ¢ђº²³·Цઈ ´ªъ»

અ.Âѓ. ¿╙¸↓ΗЦ¶щ³ ·Цçકº·Цઈ ´ªъ» અ.Âѓ. ±ΤЦ¶щ³ ·а´щ×ĩ·Цઈ ´ªъ» અ.Âѓ. ÂЪ¸Ц¶щ³ ╙±»Ъ´·Цઈ ´ªъ» અ.Âѓ. ³¹³Ц¶щ³ ╙¾ºщ×ĩ·Цઈ ´ªъ» ¢є.ç¾. Âє¢Ъ¯Ц¶щ³ અ¯Ь»·Цઈ ´ªъ»

Funeral will be held on Saturday, 15th October 2016 at 11am at Croydon Crematorium – East Chapel, Mitcham Road, Croydon CR9 3AT.

Contact : Bhaskarbhai Dahyabhai Patel, 26, Dovercourt Avenue, Thornton Heath, Surrey CR7 7LG Tel: 020 8684 0754

Jai Sai baba

Born: 12/01/1930 (Khoja-Bereja)

Om Namah Shivay

Demise: 05/09/2016 (Telford - UK)

Late Shree Dayalal Popatlal Sanchania

It is with deep sadness that we announce the passing of our beloved father Dayalal Popatlal Sanchania on Monday 5th September 2016 at the age of 86. A selfless father and caring grandad who will be remembered as a pillar of strength and serenity in our family. We will miss him dearly. He was an exceptional human being who had devoted his life not only to his family but also to anyone in need. He touched the lives of many people and was an inspiration to all. We would like to thank all of our family and friends who sent messages of support and condolence and all those who attended the funeral. Jay Shree Krihsna

Rajnikant & Manjula, Minesh, Parool & Niyav, Jenna & Sanjay - (01922) 601629 Abhilas & Kusum, Jason & Govinder, Vishal & Roma - (01952) 593773 Dipak & Parul, Nayan & Jignesh - (01952) 407084 Janak & Dhirajlal Vagharia, Raksha, Trusha & Shivani - (07475) 905399 Jayshree & Suresh Islania, Karan, Navik & Hans - (07905) 552709


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

અમેરિકા 29

GujaratSamacharNewsweekly

યુએસના ઈરિહાસમાં રિન્ટન જેવું ±щ¾³ ¥щºЪªъ¶» ĺçª (¹Ьકы)³Ц Âùђ¢°Ъ ¾Á↓³Ц ¾щ± ´º ¶ђ³ ¸щºђ સ્ત્રીઓનુંશોષણ કોઈએ કયુ​ુંનથીઃ ટ્રમ્પ ±ђઢ ĺЦ×ÂØ»Цת³Ъ µ½ §↓ºЪ

વોશિંગ્ટનઃ અમેરિકી િાષ્ટ્રિમુખની ચૂંટણી પહેલા અમેરિકામાં બીજી િેરિડેન્શિયલ રડબેટ યોજાઈ હતી. મુખ્ય ઉમેદવાિો રહલેિી અને ટ્રમ્પ વચ્ચેની આ બીજી રડબેટમાં ટ્રમ્પે રહલેિી પિ અંગત અને જાતીય આક્ષેપો કિતાં તેની લોકરિયતા ઘટી હતી અને રનષ્ણાતોએ ટ્રમ્પની હાિ ભાખી છે, પિંતુ િાથે િાથે અમેરિકી િમાજને માફક ન આવે એવી આક્ષેપબાજી પણ આ ચચા​ામાં પહેલી વખત જોવા મળી હતી. રડબેટ વખતે પૂવા િાષ્ટ્રપરત અને રહલેિીના પરત રબલ રિશટન હાજિ હતા તો વળી ટ્રમ્પે એવી મરહલાઓને હાજિ િાખી હતી જેમણે રબલ પિ અગાઉ જાતીય િતામણીનો આક્ષેપ કયોા હતો. િરૂઆતમાં ચચા​ા િાિી િીતે ચાલી હતી, પિંતુ બાદમાં કોઈ મરહલાએ ટ્રમ્પને તેમની મરહલાઓ રવિેની એલફેલ કમેશટ અંગે િવાલ કયોા હતો. એ વખતે ટ્રમ્પે પોતે અમેરિકી િમાજની અને મરહલાઓની માફી માગે છે એમ જણાવ્યું હતું. એટલેથી ન અટકતાં ટ્રમ્પે કહ્યું હતું કે મરહલાઓનું જેવું અપમાન અને િોષણ અગાઉના િમુખ રબલ રિશટને કયુ​ું છે એવું તો અમેરિકાના ઈરતહાિમાં કોઈએ નથી કયુ​ું. ટ્રમ્પનો ઈિાિો સ્વાભારવક િીતે જ રબલ રિશટન િમુખ હતા એ વખતે તેમણે મોરનકા લેવેસ્કી િાથે બાંધેલા ગેિકાયદે િબંધો અંગે હતો. જોકે િાજકીય રનષ્ણાતોએ ટ્રમ્પના આ વતાનને પલાયનવૃરિ ગણાવી હતી. કેમ કે તેમાં જવાબ આપવાને બદલે મુદ્દો ચાતિી જવાની વધાિે વાત આવતી હતી. એ વખતે વાત બદલવા માટે ટ્રમ્પે આપણે તો આઈરિ​િના આતંકીઓને હાંકી કાઢવાના છે. એવો મુદ્દો પણ િજૂ કયોા હતો. આ દિરમયાન ઓરડયશિમાં કોઇએ બશનેને િવાલ કયોા કે, જો તમાિે એકબીજાના વખાણ કિવા હોય તો કેવી િીતે કિ​િો? આ િવાલનો જવાબ આપતાં િૌિથમ ટ્રમ્પે રહલેિીના વખાણ કિતા કહ્યું કે રહલેિી ક્યાિેય મેદાન છોડીને નથી ભાગતા, તેઓે લડત ચલાવનાિા એક યોદ્ધા છે. હું તેમનો આદિ કરું છું. બીજી તિફ રહલેિી રિશટને પણ ટ્રમ્પના બાળકોના વખાણ કયા​ા હતા. તેઓએ કહ્યું કે ટ્રમ્પના

બાળકો અભૂતપૂવા િીતે િક્ષમ અને િમરપાત છે. મને લાગે છે કે એક નાની હોવાને નાતે માિા માટે િેિણાદાયક પણ છે. રહલેિી રિશટનને ભીંિમાં લેતા ટ્રમ્પે કહ્યું હતું કે, હું િ​િા પિ આવીિ તો તમને જેલભેગા કિીિ. કેમ કે રહલેિી રિશટન અમેરિકાના રવદેિ િધાન (િેક્રેટિી ઓફ સ્ટેટ) હતા ત્યાિે તેમણે િ​િકાિી કામકાજ માટે અંગત ઈ-મેઈલનો ઉપયોગ કયોા હતો. ટ્રમ્પે કહ્યું હતું કે, હું સ્પેરિયલ તપાિ પંચ નીમીને આખા મામલાની તપાિ કિાવીિ, કેમ કે અંગત ઈમેઈલનો ઉપયોગ એ અમેરિકાની િાષ્ટ્રીય િુિક્ષા માટે ઘણી મહત્ત્વની બાબત ગણાય છે. અલબિ રહલેિીએ તેના માટે માફી માગી હતી અને તેનાથી દેિની િુિક્ષાને કોઈ ખતિો ન થયો હોવાનું જણાવ્યું હતું. નોંધનીય છે કે ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે મરહલાઓ અંગે કેટલીક રવવારદત રટપ્પણીઓ પણ કિી હતી. જેને લઇને ભાિે રવવાદ થયો હતો. હવે એવા અહેવાલો છે કે ટ્રમ્પે પોતાની પુત્રીને પણ કામુક કહી હતી. જેને પગલે ઓબામાએ એક ભાષણમાં અમેરિકનોને રવનંતી કિી છે કે આવા લોકોને મત આપી દેિને ભયમાં ન મૂકે. હેન્ડિેક પણ નહીં િામાશય િીતે આ િકાિની ચૂંટણીના બશને હિીફો ચચા​ાની િરૂઆત કિતાં પહેલા એકબીજા િાથે હાથ રમલાવીને અરભનંદનની આપ-લે કિતાં હોય છે. કદાચ પહેલી રડબેટમાં એવું થયું હતું, પણ આ બીજી રડબેટની િરૂઆતમાં રહલેિી અને ટ્રમ્પ જાણે એકબીજા િાથે લડવા માટે જ મેદાનમાં આવ્યા હોય એમ એકબીજાની િાથે હસ્તધનૂન કિવાથી પણ દૂિ જ િહ્યા હતા.

ન્યૂયોકકઃ અમેરિકામાં૪૧ વષષના આઇટી એક્સપટટ માનરસંહ ખાલસા ૨૫ સપ્ટેમ્બિે િાત્રે ઘિે જઈ િહ્યા હતા ત્યાિે કેટલાક યુવકોએ તેમની કાિ પિ રબયિનુંકેન ઉછાળ્યું . માનરસંહે ધ્યાન ન આપ્યુંતો યુવકોએ પીછો કિીને માનરસંહની કાિ િોકાવી. એ પછી કાિની રવડડોમાંથી તેમનું માથુંપકડીનેપાઘડી ખેંચીનેફેંકી દીધી અનેતેમના ચહેિા પિ મુક્કા

માિવા શરૂ કયાષ. માનરસંહના કહેવા પ્રમાણે તેઓ અપશબ્દો બોલતા હતા અનેમાિા ચહેિા પિ માિ માયાષપછી તેઓ બૂમો પાડતા હતા કે આના વાળ કાપી નાંખીએ. તેમણે મારું માથુંકાિની રવડડોમાંથી બહાિ ખેંચીને ચાકુથી માિા વાળ કાપી નાંખ્યા. માનરસંહ પિ હુમલા અંગે શીખ કોએરલશને રિચમંડ પોલીસમાંફરિયાદ નોંધાવી છે.

શીખ પર હુમલા બાદ તેના વાળ કાપી નાંખ્યા

ચચા​ા પૂિી થયા પછી જોકે બશનેએ હાથ રમલાવ્યા હતા. મશહલાઓ લાઈમલાઈટમાં રહલેિી - ટ્રમ્પ વચ્ચેની આ બીજી ચચા​ાનો મુખ્ય અને મહત્ત્વનો મુદ્દો મરહલાઓ જ િહી હતી. ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે અગાઉ મરહલાઓ રવિે કિેલા આડાઅવળાં રવધાનો અંગે તેણે સ્ટેજ પિથી જોકે માફી માગી લીધી હતી. ટ્રમ્પે કહ્યું હતું કે, મેં જે પણ કંઈ કહ્યું હતું એ બંધ-બાિણે કહ્યું હતું, છતાંય જો એનાથી કોઈને દુઃખ થયું હોય તો હું િૌ કોઈની માફી માગુ છું. િામે પક્ષે રહલેિીએ કહ્યું હતું કે આવા રવધાનો દ્વાિા જ ટ્રમ્પે િારબત કિી દીધું છે કે તેઓ િાષ્ટ્રપરત બનવાને લાયક નથી. ટ્રમ્પની હારની અટકળો િાજકીય રવિેષજ્ઞોના મત મુજબ આ બીજી રડબેટ ટ્રમ્પ માટે રનણા​ાયક િારબત થઈ િકે એમ છે. કેમ કે ટ્રમ્પના પક્ષના જ અનેક િેનેટિો તેનો િાથ છોડી િહ્યાં છે. બીજી તિફ લોકો પણ ટ્રમ્પના ઉછાંછળા વતાનથી કંટાળ્યા છે. માટે હવે અમેરિકી રમરડયામાં િવાલ ઉભો થઈ િહ્યો છે કે હજુય ટ્રમ્પ જીતી િકિે ખિાં? તો કેટલાક મીરડયાએ તો અત્યાિથી ટ્રમ્પની હાિ પણ ભાખી લીધી છે. રશિયાની દખલગીરી બેગાની િાદીમાં અબ્દુલાની માફક અમેરિકી િમુખની ચૂંટણીમાં િરિયાની રદવાનગી પણ ઘણી ચચા​ાસ્પદ બની હતી. રહલેિીએ કહ્યું હતું કે િરિયા નથી ઈચ્છતું કે હું ચૂંટણી જીતું. િરિયા ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પને મદદ કિી િહ્યું છે. અગાઉ રહલેિી બીમાિ પડયા ત્યાિે અમેરિકાના જગરવખ્યાત ડોક્ટિે એવો આક્ષેપ પણ કયોા હતો કે રહલેિીના ખોિાકમાં િરિયાના પુરતન અથવા ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે ઝેિ ભેળવ્યું હોઈ િકે છે.

¹Ьકы³Ц ±щ¾³ ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª³Ъ ઉ±Цº ÂÃЦ¹°Ъ અ¸±Ц¾Ц±³Ц ¸ЦĦ ∞≤ ¸╙Ã³Ц³Ц ¸Ц窺 ¾щ± ºђ╙ï ´º ¸ĩЦ ¾щ»ђĺЪ ÃђЩç´ª»¸Цє ÂЦ¯ ઓĪђ¶ºщ ¶ђ³ ¸щºђ ĺЦ×ÂØ»Цת³Ъ µ½ §↓ºЪ કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ïЪ. ¸Ц窺 ¾щ± અÓ¹Цºщ ¯¶Ъ¶ђ³Ъ ±щ¡ºщ¡ Ãщ«½ BMT ι¸¸Цє ¦щ. ¯¶Ъ¶ђ³Ц કÃщ¾Ц અ³ЬÂЦº ∩√ ╙±¾Â¸Цє ¯щ³Ц ¿ºЪº¸Цє »Ц» ºŪક® અ³щ અЩç°¸ŹЦ (Red Cell and Bone Marrow)³Ьє આ´¸щ½щ ઉÓ´Ц±³ ¿ι °ઈ §¿щ. ઉà»щ¡³Ъ¹ ¦щ કы આ¿ºщ Ħ® ¸╙Ã³Ц અ¢Цઉ ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│¸Цє ¸Ц窺 ¾щ± ´º આ¾Ъ ¿çĦ╙ĝ¹Ц કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ ¸Цªъ આ╙°↓ક ÂÃЦ¹³Ъ ªÃщ» ³Ц¡¾Ц¸Цє આ¾Ъ ïЪ. આ અ´Ъ»³щ ±Ц¯Цઅђ ¯ºµ°Ъ §ђº±Цº Ĭ╙¯ÂЦ± ¸â¹ђ ïђ અ³щ ¹ЬકыЩç°¯ અ³щક ±Ц¯Цઅђ ઉ±Цº ÃЦ°щ ±Ц³ કºЪ આ ´аÒ¹કЦ¹↓¸Цє §ђ¬Ц¹Ц ïЦ. ±щ¾³ ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª³Ц ĺçªЪઅђ અ³щ¸Ц窺 ¾щ±³Ц ´╙º¾Цº§³ђ આ ¾› ±Ц¯Цઓ³ђ આ·Цº ã¹Ū કºщ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯, ¸Ц窺 ¾щ±³щ¶ђ³ ¸щºђ³Ьє±Ц³ આ´³ЦºЦ અ³Ц¸Ъ ±Ц¯Ц³щ ĸ±¹´а¾↓ક ²×¹¾Ц± ´Ц«ã¹Ц ïЦ. ¸Ц窺 ¾щ± ¨¬´°Ъ ç¾ç° °ઈ i¹ ¯щ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц

¸Ц窺 ¾щ±

કº¾Ц ´® ĺçªЪઓ અ³щ ´╙º¾Цº§³ђએ ÃЦ╙±↓ક અ´Ъ» કºЪ ¦щ. ¹Ьકы, ¹ЬએÂએ અ³щ ·Цº¯¸Цє કЦ¹↓º¯ ±щ¾³ ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª ‘¸Ц³¾Âщ¾Ц એ § Ĭ·ЬÂщ¾Ц│³ђ ¸ЬĩЦ»щ¡ ²ºЦ¾щ¦щ. ¹Ьકы¸Цєઆ ĺçª º╙§çª¬↔ ¥щ╙ºªЪ ¦щ, §щ 1106720 ³є¶º°Ъ ³℮²Ц¹щ» ¦щ. ±щ¾³ ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª ╙¾¿щ ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц Âє´ક↕: ´ЬιÁђǼ¸·Цઈ ¸j«Ъ¹Ц³ђ 020 8908 6402.

હૈતી પર ત્રાટકીને૯૦૦ લોકોને ભોગ લઈનેપૂવસઅમેરરકાના કાંઠા સુધી પહોંચીનેમેથ્યુ વાવાઝોડાએ ત્રણ રાજ્યોમાં તારાજી અનેજળબંબાકારની સ્થિરત સજીસહતી. દરરયાકાંઠાિી ૧૦૦ માઈલ રવથતારમાંવરસેલો સાંબેલાધાર વરસાદ કુલ ૧૮ લોકનો ભોગ લઈ ચૂક્યો છે. ઉત્તર કેરોરલનામાંસૌિી વધુ૭ ફ્લોરરડામાં૬ અનેજ્યોરજસયામાં ૪ મૃત્યુનોંધાયા હતાં. મોટાભાગના રવથતારમાં વીજપુરવઠો ન હોવાિી હજી અંધારપટની સ્થિરત વચ્ચેલોકો જીવન જીવી રહ્યા​ાંછે.

ફોર્સસની ૪૦૦ અમેરરકી ધનવાનોની યાદીમાંપાંચ ભારતીય

ન્યૂ યોકકઃ અમેરિકામાં વસી િહેલા ટોચના ૪૦૦ ધનવાનોની ફોબ્સષ દ્વાિા બહાિ પડેલી યાદીમાં ભાિતીય મૂળના રસમ્ફની ટેક્નોલોજીના સ્થાપક િોમેશ વાધવાણી, આઉટસોસસીંગ ફમષરસડતેલના ભિત અને રનિજ દેસાઈ, એિલાઇન અગ્રણી િાકેશ ગંગવાલ, ઉદ્યોગસાહરસક જોન કપૂિ તેમજ રસરલકોન વેલી એડજલ ઇડવેસ્ટિ કરવતાકકશ્રીિામનો સમાવેશ થાય છે. યાદીમાંમાઇક્રોસોફ્ટના સહસ્થાપક રબલ ગેટ્સ સતત ૨૩મા વષષેપ્રથમ ક્રમેિહ્યા છે. ૬૦ વષષના રબલ ગેટ્સ ૮૧ અબજ ડોલિની સંપરિ ધિાવેછે.

વાધવાણી ૩ અબજ ડોલિની સંપરિ સાથે૨૨૨મા ક્રમેછે. ૨.૫ અબજ ડોલિની સંપરિ સાથેદેસાઈબંધઓ ુ ૨૭૪મા ક્રમેછે. તેમણે૧૯૮૦માંરમરશગન ખાતેરસડતેલ કંપનીની સ્થાપના કિી હતી. ગંગવાલ ૨.૨ અબજ ડોલિની સંપરિ સાથે ૩૨૧મા ક્રમે િહ્યા છે. તેઓ એરવએશન કંપની ધિાવે છે. ઇન્ડડગોના તેઓ સહસ્થાપક હતા. જોન કપૂિ ૨.૧ અબજની સંપરિ સાથે યાદીમાં૩૩૫મા ક્રમેિહ્યા છે. ૭૩ વષષના કપૂિ બેઔષધ કંપની ધિાવે છે અને ૧.૯ અબજની સંપરિ સાથે શ્રીિામ ૩૬૧મા ક્રમેિહ્યા છે.

╙±¾Ц½Ъ ઉÓ¾³Ъ ´Цє¥ ╙ªકЪª ¸µ¯ M¯ђ

´єક§ ÂђઢЦ Ĭç¯Ь¯ ╙±¾Ц½Ъ ઉÓ¾ ¯Ц. ∟∟-∟∩ અђÄªђ¶º³Ц ºђ§ »є¬³¸Цє¹ђ9¹щ» ¦щ. ³Ъ¥щ³Ц Ĭä³³ђ ÂЦ¥ђ §¾Ц¶ આ´³Цº ã¹╙Ū³Ц ³Ц¸ ļђ ˛ЦºЦ ´Âє± °¿щઅ³щ :¯³Цº³щ╙±¾Ц½Ъ ઉÓ¾³Ъ ´Цє¥ ╙ªકЪª ´єક§ ÂђઢЦ ˛ЦºЦ આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Ĭä³: ╙±¾Ц½Ъ µыЩ窾» (ઉÓ¾)³Ъ Ĭ¾щ¿ µЪ કыª»Ъ ¦щ? §¾Ц¶:.............................................................. આ´³Ц §¾Ц¶ ¯¸ЦºЦ ´аºЦ ³Ц¸-º³Ц¸Ц ÂЦ°щ '¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº'³щ ´ђçª, µыÄ 020 7749 4081 અ°¾Ц kishor.parmar@abplgroup.com ³щઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ¯Ц. ∞≤-∞√-∞≠ ´Ãщ»Ц ¸ђક»¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ.

¦щà»Ъ ¶щÃ╙ºµЦઇ³Ц ╙¾§щ¯Цઅђ: º¸®Ъક ╙Ãє¬ђ¥Ц, ઇçª »є¬³ અ³щ8╙¯ ±¾щ, ³ђ²↓Üت³.


30 નવલકથા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ઓકરામાંજેદશા​ાવાયુંતેપ્રમાણિત કરેછેકેતેમૃતદેહ નેતાજીનો નહોતો

ટલ બિહારી વાજપેયી ટવયં વડા પ્રધાન ડો. મનમોહન બિંહને મળ્યા. તેમની િાથે ડો. મુરલી મનોહર જોશી પણ હતા. તેમણે જણાવ્યું કે તપાિનું કામ બનષ્ઠાપૂવવક ચાલી રહ્યું છે તો પંચની મુદત વધારવામાં આવે. ૨૦૦૫માં પંચની મુદત વધારવાનો િરકારે બનણવય લીધો એટલે ૨૦-૩૦ િપ્ટેમ્િર, ૨૦૦૬ના બદવિોમાં રબશયાના પ્રવાિનું નક્કી કરવામાં આવ્યું. તપાિ પંચમાં ડો. પૂરિી રોય અને ‘પાયોબનયર’ના િંપાદક ઉદયન નામ્િુદ્રીને િામેલ કરાયા. મોટકો, ઓમ્ટક, ઇરકુસિક, િેંટ પીટિવિગવના અબિલેખાગારોની મુલાકાત લેવામાં આવી. િાઇબિબરયામાં િોબવયેત િંઘના ‘કોન્િન્ટ્રેશન કેમ્પ’ની બવગતો મળી. િે મોટા ગ્રંથોમાં નેતાજી રબશયા આવ્યાનો કોઈ બનદદેશ મળ્યો નહીં. અબધકારીઓએ કહ્યુંઃ કેન્દ્રીય ટથાનેથી તે બવગતો પ્રાપ્ત થઈ શકે. કેન્દ્રીય એટલે લુંબ્યાંકા. અરે, આ તો એલેકઝાંડર િોલ્ઝેબનત્સિને તેની બૃહદ કથા ‘ગુલાિ આકકીબપલેગો’માં વણવવલ ે ું િીષણ કેદખાનું! તપાિ પંચને ટટેટ આકાવઇવ્ઝના િામાબજક-રાજકીય ઇબતહાિ બવિાગમાં જવાનું િન્યુ.ં સયાં િે ફાઇલો હતી. એક નેતાજી બવશે, િીજી તેમના િાઈ શરતચંદ્ર િોઝ બવશેની. ૧૯૪૨૧૯૫૬ વચ્ચેના લેખો, નોંધો વગેરે તેમાં હતાં... નામ્િુદ્રીએ પૂછયું કે રબશયાને િોઝ બવશે આટલો િધો રિ કેમ પડ્યો કે તેની ફાઇલો તૈયાર કરાઈ હતી? ડો. પૂરિી રોયે કેટલાક રબશયનોની પૂછપરછ કરી. પ્રો. િોબરિ િોખોલોવ - જે િીજાં બવશ્વયુદ્ધના બનષ્ણાત હતા -

તેમણે કહ્યુંઃ જો ૧૯૪૫માં િોઝ ખરેખર રબશયા આવ્યા હતા તો તેમને માટે તે મોટું કાયવ (ઓપરેશન) હતું - લગિગ એક મબહના જેટલું જો તેઓ આવ્યા હોય તો આકાવઇવ્ઝ ઓફ ટપેબશયલ િબવવબિઝમાં તેની નોંધો જરૂર હોવી જોઈએ. એક િીજા તજજ્ઞ પ્રા. ઇ. એન. કોમોરોવે ડો. પૂરિી રોયને માબમવક રીતે કહ્યુંઃ ‘એમ માનીને ચાલવું જોઈએ કે નેતાજી રબશયામાં હતા અને તેમનું મૃસયુ અહીં થયું.’

૨૮

પ્રસયુત્તર િની રહ્યો. પબરબશિો, મુલાકાતો, દટતાવેજો, િાક્ષીઓ, પ્રવાિોના આધારે તથ્ય િુધી પહોંચવાની તેમની મહેનત રંગ લાવી. િમર ગુહાનો આસમા જ્યાં હોય સયાં રાજી થયો હશે, હબર બવષ્ણુ કામથે ય િંતોષનો શ્વાિ લીધો હશે. જત્ટટિ મુખરજીનો બનષ્કષવ કંઈક આ પ્રકારનો હતોઃ ... જો ખરેખર તથ્ય િુધી પહોંચવું હોય તો પહેલાં બવમાનદુઘવટના, તેમાં નેતાજીનું મૃસયુ અને અંસયેબિની કહાણી િમગ્ર

વિષ્ણુપંડ્યા

તેમનું બવધાન અથવપૂણવ હતુંઃ ‘િોબવયેત રબશયા હંમેશા શરણાથકી રહેલા બદનગજો પ્રસયે િન્માન રાખતું આવ્યું છે. જેમ કે િુકણોવ. પણ એ નેહરુને પિંદ કરતા નહોતા. શક્ય છે કે ટતાબલન િુિાષને પિંદ કરતા હતા...’ કોલેિબનકોવ ક્યાં હતા, જેમણે ‘રબશયામાં િુિાષ’ હોવાનો ઘટટફોટ કયોવ હતો? પંચે તપાિ કરી. આ મહાનુિાવ રબશયામાં રહેતા નહોતા. તુકકીમાં બનવાિી િની ગયા હતા... એ ન મળ્યા તે ન જ મળ્યા! કોઈ એક તપાિ પંચ ખરેખરા અથવમાં કેવું - કેટલું મહત્ત્વનું કામ કરવા, બદવિ-રાત એક કરીને હેતુ િુધી પહોંચવાનો મહા-પ્રયાિ કરે છે તેનું ઉદાહરણ મનોજકુમાર હતા. તેમના ત્રણ િાગમાં લખાયેલા અહેવાલનો બનષ્કષવ િારતમાં નેતાજીને િૂલાવી દેવાની કોબશશ કરનારાઓને િંશોધનાસમક

રીતે તરાશવી પડે તેમ છે. માત્ર કેટલાક િાક્ષીઓએ પહેલાંના પંચો િમક્ષ કે અસયારે જે કંઈ કહ્યું એટલાથી જ પાકો બનણવય િાંધી શકાય નહીં. હવે, માનો કે નેતાજીનું અવિાન ૧૮ ઓગટટ, ૧૯૪૫ના બવમાન-અકટમાતમાં થયું હતું એમ માની લેવામાં આવે તો તે બવશે જે િાક્ષીઓએ વાતો કરી છે તેને પહેલાં તપાિવી પડે. એક તો િંિાવનાનો અંદાજ અને િીજું ‘વ્યબિ ખોટું િોલી શકે પણ તે િમય નહીં,’ તેનો આધાર રાખવો જ રહ્યો. નેતાજીનાં મૃસયુ અને અંસયેબિ માટે દટતાવેજો શું કહે છે? જો આબધકાબરક દટતાવેજો જ ન મળે તો પછી િાક્ષીઓના અબિપ્રાયોનો કોઈ ખાિ અથવ રહેતો નથી. એટલું તો તદ્દન ટપિ છે કે જાપાની િેનાની મદદ બવના નેતાજી ક્યાંય અદિ થઈ શકે તેમ નહોતા. એવો બનણવય પણ તેઓ લઈ શકે તેવા િંજોગો

નહોતા. શાહનવાઝ - ખોિલા િબમબત તપાિ પંચના િયાનોમાં યે ટપિ થાય છે કે જાપાન નેતાજીના પ્રયાિોમાં િંપૂણવ િહિાગી હતું નેતાજીને જાપાનમાંથી િુરક્ષા િાથે િહાર મોકલવા માટેની યોજના તૈયાર કરવામાં આવી હતી, તેમાં જાપાની િેના અને હિીિુવર રહેમાન - િન્ને િામેલ હતા. નેતાજી િોબવયેત રબશયા જવા માગતા હતા. નેતાજીના નામે - જે વ્યબિ અકટમાતમાં મૃસયુ પામ્યો તે ઇબચરો ઓકુરા જાપાનીઝ િૈબનક હતો. ૧૯ ઓગટટ, ૧૯૪૫ તેને હૃદયરોગનો હુમલો થતાં મૃસયુ પામ્યો અને ૨૨ ઓગટટે તેના અત્નનિંટકાર કરાયા હતા. તેને જ ‘નેતાજીનાં અકટમાતમાં મોત અને અંબતમ િંટકાર’ના ટવરૂપે દુબનયા િમક્ષ પ્રટતુત કરી

રહેમાને એવું વણવન કયુ​ું કે બવમાન ઊંચે ઊડતાં િીધું જમીન પર પછડાયું. જો એમ હોય તો તેમાં રહેલા ૧૨-૧૩ મુિાફરોનાં મોત બનત્ચચત હતાં. આ ત્ટથબતમાં નેતાજી પેટ્રોલ ટેન્કની પાિે રહી શકે તે શક્ય જ નહોતું, પછી િચી જવાનો થોડા િમય માટે ય, િવાલ નહોતો. અને, રહેમાને નેતાજી િાથેના આઝાદ ફોજના એકમાત્ર મુિાફરે - તેમની ફોજના અન્ય અફિરોને, િેંગકોક - ટોકકયો - િાઇગોનમાં માબહતી આપીને ઘટનાના િાગીદાર કેમ ન િનાવ્યા? તે ખામોશ રહ્યા, તપાિ પંચોને ય એક જ વાત કરતા રહ્યા, કેમ કે જાપાનની િહાર નેતાજી ચાલ્યા જાય એ યોજનાનો તે મહત્ત્વપૂણવ િાગ હતા. એટલે જત્ટટિ મુખરજીએ લખ્યુંઃ ‘તમામ પ્રમાણો અને

દેવાયાં! આવું જાપાન િરકારે એટલા માટે કયુ​ું કે નેતાજી િહીિલામત િહાર છટકી જઈ શકે. તાઇપેઇ મ્યુબનબિપલ બ્યુરોના કમવચારીઓ આ યોજનાથી અજાણ હતા. તેમને માટે ઓકરા કે નેતાજી - કોનો મૃતદેહ છે એની જાણકારી નહોતી, એ જાપાની િેના અને હિીિુવર રહેમાને કહ્યું તે પ્રમાણે વસયાવ. જાપાની િૌદ્ધ રીતરિમ પ્રમાણે મૃતદેહને છેલ્લા અત્નન િંટકાર પૂવદે ત્રણ બદવિ િુધી રાખવામાં આવે, પછી અત્નન િંટકાર કરવામાં આવે, તેમનાં અત્ટથ શોધીને રાખમાં િામેલ કરાય છે ઓકરામાં જે રીતે દશાવવવામાં આવ્યું તે પ્રમાબણત કરે છે કે તે નેતાજીનો મૃતદેહ નહોતો. આમાં હિીિુરવ રહેમાને મુખ્ય િૂબમકા િજવવાની હતી. તે પ્રમાણે તે વસયાવ. મૃતદેહની ફોટોગ્રાફી તો કરાઈ, પણ ચહેરાની નહીં!

તથ્યોની તપાિ કરતાં એટલું પ્રમાબણત થાય છે કે ૧૭ ઓગટટ, ૧૯૪૫ના િાઇગોનથી બવમાની મુિાફરી કરી રહેલા નેતાજીએ બમત્ર રાષ્ટ્રોની આંખોમાં ધૂળ નાખીને છટકી ગયા હતા. આ હકીકતને છૂપાવવા માટે બવમાન અકટમાત, તેમાં નેતાજીનું મોત, અને તેમની અંસયેબિની છદમ જાળ રચવામાં આવી. તેમાં િે તિીિો પણ િામેલ હતા તેમના કહેવા પ્રમાણે એિ. એ. અય્યરે અહેવાલ તૈયાર કયોવ તેને આઝાદ ફોજની માન્યતા મળી. આ ઘટના પછી નેતાજી રબશયા પહોંચ્યા કે નહીં તે વાતનું કોઈ પ્રમાણ ન હોવાથી તે બવશે ખુલાિો થઈ શકે નહીં.’ મુખરજી તપાિ પંચનો અહેવાલ ૧૮ મે, ૨૦૦૬ના બદવિે િારત િરકારે અટવીકૃત કયોવ. ‘િીજા ઘણા તપાિ પંચોના અહેવાલો િરકારે રદ કયાવ છે એ રીતે આમાં કરાયું છે. તેમાં નવું કશું નથી.’ આ શબ્દો િંિદમાં પ્રણવ મુખરજીએ કહ્યા હતા.

ઘટનાનું કેન્દ્ર નેતાજી િંગાળી તપાિ કરનાર ન્યાયમૂબતવ િંગાળી અને િરકાર તરફથી નામંજૂરી કરવાની જાહેરાત કરનાર પણ િંગાળી!! ૧૯૭૮માં ઘોબષત તપાિ પંચનો છેલ્લો પડાવ ૨૦૦૬માં અને તે પણ અટવીકારનો. મોરારજી દેિાઈની િરકાર તો દૃઢતાથી માની રહી હતી કે નેતાજીના મૃસયુ બવશે કોઈ પ્રમાણ નથી. અગાઉના અહેવાલો શંકાના દાયરામાં છે. તપાિ થવી જ જોઈએ. હાઈ કોટટના ચુકાદામાં (૧૯૯૯) પણ આ જ માગણી કરવામાં આવી હતી. િીજી િરકાર આવી - જેના મુખ્ય પક્ષ કોંગ્રેિના જ જે ૧૯૩૭માં રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ હતા તેમના મૃસયુની તપાિના અહેવાલને જ તે જ પક્ષે રદ્દ કરી નાંખ્યો. ચમસકારો આજે ય િને છે! કે કૃતઘ્નતા યત્ર, તત્ર, િવવત પ્રિાવી રહે છે? ૨૦૦૫માં મનમોહન બિંહ વડા પ્રધાનપદે હતા સયારે પણ િરકારી વકીલે પંચ િમક્ષ જણાવ્યું હતું કે નેતાજીનું મૃસયુ જણાવાયું તે ટથાને થયું નથી અને અમને તેના તાઈવાનમાં પ્રમાણો મળ્યાં છે. તો પછી આવું કેમ િન્યું? મુખરજી તપાિ પંચની અત્ટવકૃબત પછી રુદ્રજ્યોબત િટ્ટાચાયવ અને િીજા અદાલતના દરવાજે પહોંચ્યા સયારે િરકારે આપેલા બનવેદનમાં અમેબરકાબિબટશ ઈન્ટેલીજન્િના કેટલાક અહેવાલ ટાંકીને જણાવાયું કે નેતાજીનું મૃસયુ બવમાની અકટમાતમાં થયું હતું. તેની બખલાફના કોઈ પ્રમાણ છે જ નહીં. ખોિલા - શાહનવાઝ પંચને માની લેવાનો િરકારી અંદાજ તેમાં રહેલા બવરોધાિાિોની ચાડી ખાતો હતો. અરે, તે િાક્ષીઓની ગવાહીમાં જ કેવા િાકોરાં હતાં? તાકાહાશીએ કહ્યું કે બવમાન દુઘવટના પછી િળ્યાઝળ્યા નેતાજીને િચાવવાની મેં કોબશશ કરી, રહેમાને નહીં. નોનોગાકીએ કહ્યું કે અમે નેતાજીને િચાવવાનો પ્રયાિ કયોવ તો નાકામુરાનું કહેવું હતું કે એ કામ તો મેં એકલા એ જ કયુ​ું હતું! છેક ૧૯૪૬માં બિબટશ ઈન્ટેબલજન્િનો મુબખયા કનવલ એન્ડિવન એ જ ગૂચ ં વાડાના ઉકેલ માટે િબિય હતો કે નેતાજીના મૃસયુનું ખરેખર પ્રમાણ અને પ્રમાણપત્ર જ ક્યાં છે? કેન્દ્ર િરકારને નેતાજીના મૃસયુની ખરેખરી તપાિમાં કોઈ બદલચચપી જ નહોતી તે પ્રમાબણત કરવા માટે ‘નેતાજી બમશન’ના પત્રકાર અનુજ ધરે અને તેમના બમત્રોએ લગાતાર પ્રયાિો કયાું. ઓટટ્રેબલયા, અમેબરકા, બિટન, તાઈવાની ફાઈલો, બવદેશ મંત્રાલય, વગકીકત ૃ ફાઈલો, ખુલ્લી કરવાની માગણી, િી.આઈ.એ.ના કેટલાક દટતાવેજો. આ જહેમત થતી રહી. (ક્રમશઃ)


15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

31


32

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th October 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

રૂપાલમાં શ્રદ્ધાનો મહાસાગર, ઘીની નદી રોડ આપમેળેસંધાઇ જશે

ભણેલા િંટિયા ૩૪ વષિ પહેલાં કેનડે ા િઇ વસ્યા છે. કેનડે ાઇન્જડયા ટિસચિ સેજિ​િ ફોિ એક્સલજસનાં નેજાં હેઠળ તેઓ આ પ્રોિેક્િ પિ કામ કિેછે. આ સંસ્િા સામુદાટયક સમસ્યાનાં સમાધાન શોધવાનુંકામ કિેછે. ૨૦૧૪માં િંટિયાની િીમે િોજડેિલ ે ી ગામ પિ પસંદગી ઉતાિી હતી. અનુસંધાન પાન-૨૨

Per KG*

£2.50 Per KG* BY AIR

LONDON - Branches

WEMBLEY

AIR & SEA PARCEL

Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from £220

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъએ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ.

Âє´ક↕: 07440 622 086

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

46 Church Road, Stanmore, Middlesex, London HA7 4AH

email@travelinstyle.co.uk

* T&C Apply.

el

£1.50 BY SEA

2413

P & R TRAVEL, LUTON

ar ch h 19 8 6 - Marc

M

Send Parcel to All over INDIA

પલ્લી પર ઘીના ચઢાવાથી જાણે ગામના રતતાઓગલીઓમાં ચોખ્ખા ઘીની નદી વહેતી હોિ તેવા અલૌકકક દૃશ્િો સજામિા હતા. મંવદર પ્રશાસન, સરકારી તંિ અને ગ્રામજનોના સવહિારા પ્રિાસોથી આ પલ્લી િાિા કોઇ પણ વવઘ્ન વગર પૂણમ થઇ હતી અને સોમવાર સવાર સુધી પલ્લીના દશમનાથષે ભક્તોનો પ્રવાહ રૂપાલ તરફ વહેતો જોવા હતા. પલ્લી ગામના ૨૭ ચકલા ઘીનો અવભષેક કરવાના બદલે મળતો હતો. ફરીને સોમવારે સવારે ૭.૩૬ તેટલી જ દાન કરવામાં આવ્િું ઇતિહાસ પર નજર કલાકે મંવદરે પરત પહોંચી હતી. હતું. આમ છતાંપ્રાથવમક અંદાજ પલ્લીના ઇવતહાસ પર નજર લોકો ભલે મોંઘવારીની ફવરિાદ મુજબ પવરક્રમા દરવમિાન પલ્લી કરીએ તો, દ્વાપર િુગમાંપાંડવોએ કરતા હોિ, પણ માતાજી પ્રત્િેની પર ૪.૫ લાખ કકલોગ્રામ ચોખ્ખા ગુપ્તવાસમાંજતાંપહેલાંપોતાના તેમની શ્રદ્ધામાં તહેજ પણ ઓટ ઘીનો અવભષેક થિો હતો. આ શતિો ખીજડાના એક વૃક્ષની ઘીના જથ્થાનું મૂલ્િ - આજના નીચેસંતાડિા હતા. આ શતિોની જોવા મળતી નહોતી. આ વષષે સંચાલકોના બજારભાવ પ્રમાણેઆશરે૧૮થી રક્ષા માટે તેઓએ વરદાવિની અનુરોધથી સેંકડો ભાવવકો દ્વારા ૨૦ કરોડ રૂવપિાનુંથાિ છે. માતાને પ્રાથમના કરી હતી. જંગલોની વચ્ચે ઘેરાિેલા રૂપાલ R Tr પંથકમાં ખીજડાના આ વૃક્ષની નીચે માતાજીની દેરી હતી. Tel: 01582 421 421 ગુપ્તવાસ પૂરો કરીને પાંડવો E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk વવરાટનગર એટલે કે હાલના HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES: PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. ધોળકામાંથી પરત ફરી શતિો AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM લેવા રૂપાલ આવ્િા ત્િારે Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO----------- £465.00p.p. -------- £500.00pp We are now booking the Ramayan Religious 7 days Tour in Sri Lanka with શતિોની પૂજા કરીને તેમણે પાંચ guided tour and with hotels and with a free stopover in India from --------------------- £850.00p.p. વદવાની જ્િોતવાળી પલ્લી Mauritius 7 nights HB from £940.00p.p. Goa 7 nights BB from £480.00p.p. બનાવી માતાજી પાસેમૂકી હતી. Mombasa 7 nights BB from £550.00p.p. આ પછી હસ્તતનાપુરના િુદ્ધમાં Dubai Jumeirah Beach OR Atlantis 3 nights BB from £595.00p.p. Sri Lanka 7 Nights, AI from £695.00p.p. વવજિ મેળવ્િા બાદ કૃષ્ણ સાથે Maldives 7 nights, BB from £740.00p.p. Cancun 7 Nights All Inclusive from £690.00p.p. પાંડવો ફરી અહીં આવ્િા હતા MUMBAI FROM £330 BARODA FROM £430 AMRITSAR FROM £375 અને સોનાની પલ્લી બનાવીને AHMEDABAD FROM £390 DELHI FROM £370 GOA FROM £405 િાિા િોજી હતી. બસ તેસમિથી WORLDWIDE FLIGHTS FROM એટલે કે પાંચ હજાર વષમથી £380 New York £320 £370 £300 Singapore Nairobi Toronto £333 San Francisco £480 £360 Bangkok Dar Es Salaam £380 Vancouver રૂપાલમાં વરદાવિની માતાની £380 Los Angeles £320 £420 £370 Johannesburg Hong Kong Calgary પલ્લીનો મેળો પ્રવત વષમનવરાિી £580 Chicago £360 Entebbe £395 £530 Sydney Auckland All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price. પવમના નવમા નોરતેિોજાિ છે. av

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

ગાંધીનગરઃ શહેરના સીમાડે આવેલા રૂપાલ ગામમાં આસો સુદ નોમ એટલે કે રવવવારે રાિે વરદાવિની માતાનો પલ્લી મેળો ભરાિો હતો. મહાભારતકાળથી ગામમાં િોજાતા પલ્લી મેળામાં આ વખતે પણ જાણે શ્રદ્ધાનો મહાસાગર ઉમટ્યો હોિ તેમ ૧૫ લાખથી વધુ ભક્તો ઉમટી પડિા હતા. એટલુ જ નહીં, આ ભક્તો દ્વારા પલ્લી પર સાડા ચાર લાખ કકલોગ્રામ ચોખ્ખા ઘીનો અવભષેક કરાિો હતો. બજારકકંમત પ્રમાણે આશરે ૧૮થી ૨૦ કરોડ રૂવપિાના ઘીના અવભષેકથી ગામમાં જાણે ચોખ્ખા ઘીની નદી વહેતી હોિ તેવુંદૃશ્િ સજામિુંહતું. વરદાવિની માતા દેવતથાન સંતથાના મેનેજર અરવવંદ વિવેદીએ જણાવ્િું હતું કે, રવવવારની મધ્િરાવિએ વવવવધ ધમમ અને સંપ્રદાિના લોકો દ્વારા પૂજનવવધી બાદ વહેલી પરોઢે ચાર વાગ્િાની આસપાસ માતાજીની પલ્લીનું મોટા માઢમાંથી પ્રતથાન કરાિું હતું. જનમેદની વચ્ચેથી પસાર થતી પાંચ જ્િોતવાળી આ પલ્લી અલૌકકક દેખાતી હતી. તેના દશમન કરવાની સાથે સાથે તેના ઉપર માનતાનું અસંખ્િ કકલોગ્રામ ઘી ચઢાવાતુંહતું. જેના માટે દરેક ચોકમાં ચોખ્ખા ઘી ભરેલા ટેન્કરો રાખવામાં આવ્િા

20 16

બેંગ્લૂરુઃ ટિટિશ કોલંટિયાની એક યુટનવટસિ​િીમાં ટસટવલ એન્જિટનયટિંગ ટવભાગના પ્રોફેસિ નેમકુમાિ િંટિઆ આિકાલ કણાિ​િકના િોજડેિાવી ગામમાંડેિાતંિૂતાણીનેિેઠા છે. અહીં તેમણે આધુટનક િેક્નોલોજીની મદદિી ગામ અને હાઇવેને િોડતા અનોખા માગિનું ટનમાિણ કયુ​ુંછે. િેંગલોિ​િી ૯૦ કકલોમીિ​િના અંતિેઆવેલાંઆ ગામનેહાઇવેસાિેિોડતા માગિની ટવશેષતા એ છે કે તે ભાંગતૂિ િાય તો આપમેળેસંધાય જાય છે. આ અનોખો સેલ્ફ ટિપેટિંગ િોડ એક ટનદશિન પ્રોિેક્િના ભાગરૂપે તૈયાિ િયો છે. આ ઈ આ ઈ િી - ટદ લ્ હી માં

આશરેરૂ. ૨૦ કરોડના ૪.૫ લાખ કકલો ઘીનો અભિષેક

P&

ભારતીય-કેનડેિયન પ્રોફેસરની ડસડિ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.