GS 15th August 2020

рк╡рк╛ркЪркиркЧрк╡рк╢рлЗрк╖...

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

ркмрлАркПрккрлАркПрк╕ ркоркВркжрк┐рк░ - ркирлАрк╕ркбрки рк░ркЬркд ркЬркпркВркдрлА

рккркЧрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ рккркбрлА ркПркХ рк┐ркХрк░рк╛рк░ Vol 49 Issue 16

рк╕ркВрк╡ркд рлирлжрлнрлм, рк╢рлНрк░рк╛рк╡ркг рк╡ркж ркЕркЬркЧркпрк╛рк░рк╕ ркдрк╛. рлзрлл-рло-рлирлжрлирлж ркерлА рлирлз-рло-рлирлжрлирлж

15th August to 21st August 2020

80p

ркЧрк╡рк╢рлЗрк╖ рк▓рлЗркЦ

ркерлЛркбрк╛ркХ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркнрк╛рк░рк┐ркирлА ркЖркЭрк╛ркжрлАркирк╛ ркЖрк░ркВркнркирк╛, рлзрлк ркУрк┐рк╕рлНркЯрлЗ ркоркзрк░рк╛рк┐рлЗ рк╕ркоркпрлЗ ркХрк░рк╡ркЯ ркмркжрк▓рлА рк╣рк┐рлА

ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ ркиркВркмрк░ рк╡рки ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА рккрк░рк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВрккркг рк╕ркВрккрк░рк┐ркирлЛ рк░рк╡ркЦрк╡рк╛ркж

рк▓ркВркбркиркГ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ рк╕рлМркерлА ркзркиркиркХ рккркирк┐рк╡рк╛рк┐рлЛркорк╛ркВ ркПркХ ркЕркирлЗ ркЧрлБркЬрк┐рк╛ркдрлА рк▓рлЛрк╣рк╛ркгрк╛ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА рккркирк┐рк╡рк╛рк┐ркорк╛ркВ рк╕ркВрккркирк┐ркирлА ркЦрлЗркВркЪркдрк╛ркгрлЗркнрк╛рк┐рлЗркХркбрк╡рк╛рк╢ рк╕рк░рлНрк╛ ркЫрлЗ. ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА рккркирк┐рк╡рк╛рк┐ ркорк╛ркдрлНрк░ ркдрлЗркоркирлА ркЕрккрк╛рк┐ рк╕ркВрккркирк┐ ркХрлЗ ркирк┐ркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирк╛ ркХрк╛рк┐ркгрлЗркЬ рккрлНрк░ркЦрлНркпрк╛ркд ркиркерлА. ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркЧрлНрк░рлВрккркирк╛ ркеркерк╛рккркХ рк╡ркбрлАрк▓ ркорлБрк│рк░рлНркнрк╛ркИ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркЕркирлЗрккркирк┐рк╡рк╛рк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛, ркпрлБркХ,рлЗ ркнрк╛рк┐ркдркорк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ рккрк╛ркпрлЗ ркжрк╛ркирк╕ркЦрк╛рк╡ркдрлЛ ркеркдрк╛ркВ рк┐рк╣рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркирк╢рк┐ркгркирк╛ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлЗ рккрлАркЫрк╛ркгрлА ркирк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркирлЗ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркорк╛ркВ ркЬрк┐рк╛

рккркг рккрлАркЫрлЗрк╣рка ркХрк┐рк╡рлА рки рккркбрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рклрк╛ркЙркирлНркбрлЗрк╢рки рк╣рлЗркарк│ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркорк╛ркВ ркирк╡ркирк╡ркз ркеркХрлЛрк▓рк┐ркирк╢рккрлНрк╕ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркоркВркиркжрк┐рлЛркирк╛ ркиркиркорк╛рк╛ркгркорк╛ркВ ркжрк╛рки ркЖрккрк╡рк╛ркирлБркВ рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА рк╕рлМркерлА ркЖркЧрк│ рк┐рк╣рлЗркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖрк╡рк╛ ркорлЛркнрк╛ркжрк╛рк┐ рккркирк┐рк╡рк╛рк┐ркорк╛ркВ ркирк╡ркЦрк╡рк╛ркжркирк╛ ркШркЯркирк╛ркХрлНрк░ркоркерлА ркдрлЗркоркирк╛ рккркирк┐ркиркЪркдрлЛ ркЕркирлЗ ркХрлБркЯрлБркВрк┐ркнрк╛рк╡ркирк╛ркорк╛ркВ ркорк╛ркиркдрк╛ ркнрк╛рк┐ркдрлАркпрлЛркирлЗ ркжрлБркГркЦ ркерк╛ркп ркдрлЗ ркерк╡рк╛ркнрк╛ркирк╡ркХ ркЫрлЗ. тАШркЧрлБркЬрк┐рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк┐тАЩ тАШркПркирк╢ркпрки рк╡рлЛркИрк╕тАЩркирк╛ ркдркВркдрлНрк░рлА рккркг ркдрлЗркорк╛ркВркерлА

ркЖ ркЕркВркХркирлБркВ рк╡рк╛ркЪрки

рк┐рк╛ркХрк╛ркд ркиркерлА. ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркЧрлНрк░рлВрккркирк╛ ркеркерк╛рккркХ рк╡ркбрлАрк▓рлЛ ркдрлЛ рк╣рк╡рлЗрк┐рк╣рлНркпрк╛ ркиркерлА рккрк┐ркВркдрлБ, ркорлВрк│рк░рлН рккрлНрк░ркнрлБркжрк╛рк╕ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркЙрклркл ркорлБрк│рк░рлНркнрк╛ркИ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлАркП ркеркерк╛рккрлЗрк▓рлА ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркЧрлНрк░рлВркк ркУркл ркХркВрккркирлАркЭркирлА ркЖрк╢рк┐рлЗ рлирлжрлж ркиркоркирк▓ркпрки ркбрлЛрк▓рк┐ (ркЖрк╢рк┐рлЗ Shs рлнрлкрлж ркирк┐ркирк▓ркпрки)ркерлА рк╡ркзрлБркирлА рк╕ркВрккркирк┐ ркорлВрк│рк░рлНркнрк╛ркИ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА рккркирк┐рк╡рк╛рк┐ркирк╛ рк┐рлЗркЧрлНрк░рк╛ркирлНркбркиркЪрк▓рлНркбрлНрк░рки рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркирк╡рк╡рк╛ркжркирлБркВ ркХрлЗркирлНркжрлНрк░ рк┐ркирлА ркЫрлЗ. ркЖрккркгрк╛ркорк╛ркВ ркХрк╣рлЗрк╡ркд ркЫрлЗ ркХрлЗ тАШркЬрк┐, ркЬркорлАрки ркЕркирлЗ ркЬрлЛрк░рлБ, ркдрлНрк░ркгрлЗ

ркХркиркЬркпрк╛ркирк╛ ркЫрлЛрк░рлБркВтАЩ. ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА рккркирк┐рк╡рк╛рк┐ркорк╛ркВ рккркг ркЖ ркХрк╣рлЗрк╡ркд рк╕рк╛ркЪрлА рккркбрлА ркЫрлЗ. ркнрк╛ркИ ркирлАркиркдрки ркЬркпркВркдркнрк╛ркИ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлАркП ркдрлЗркоркирк╛ рк┐рк╣рлЗрки ркЕркирлЗ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ ркирлАркЧрк┐рки ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркЕркирлЗ рк┐рлЗркоркирк╛ ркмрк╣рлЗрки ркЧркиркЧркорк╖рк╛ркмрк╣рлЗрки ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркбрлЗркирлНркорк╛ркХрклрк╕рлНркеркеркд рк┐рк╛ркЬркжрлВркд ркиркорк╕ ркжрлЗрк╢рлЛ ркХрклркирк▓рлЗркирлНркб, ркиркиркиркорк╖рк╛рк┐рк╣рлЗрки ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА рк╕ркВрккркирк┐ ркирк╡рлЗркорлНрк┐рк┐ рлирлжрлзрлоркерлА ркбрлЗркирлНркорк╛ркХрклркорк╛ркВ ркирлЛркиркбрк┐ркХ рк╣ркбркк ркХрк┐рк╡рк╛ркирлЛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХрк┐ркдрк╛ркВ ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ ркПркорлНрк┐рлЗрк╕рлЗркбрк┐ ркдрк┐рлАркХрлЗ ркЖркИрк╕рк▓рлЗркирлНркб, ркирлЛрк╡рк╡рлЗ ркЕркирлЗ ркХрк╛ркоркЧрлАрк┐рлА рк┐ркЬрк╛рк╡рлА рк┐рк╣рлНркпрк╛ркВркЫрлЗ. рк╕рлНркерк╡ркЯрлНркЭрк▓рк╡рлЗркирлНркбркирлЛ рк╣рк╡рк╛рк▓рлЛ рккркг ркЫрлЗ. рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркЖрк┐рлЗркк ркХркпрлЛрк╛ркЫрлЗ. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлйрлж ркЖ рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк╣ркеркдркХ ркЧркиркЧркорк╖рк╛ркмрк╣рлЗркиркирлА рк░рк╛ркЬркжрлНрк╡рк╛рк░рлА ркХрк╛рк░ркХркХркжркжрлА ркирк╛ркиркХркбрлА ркжрлБркХрк╛ркиркорк╛ркВркерлА ркФркжрлНркпрлЛркЧрк┐ркХ рк╕рк╛ркорлНрк░рк╛ркЬрлНркп ркЙрк▓рлНрк▓рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркиркбрккрлНрк▓рлЛркорлЗркиркЯркХ ркХрк╛рк┐ркХркХркжркерлА ркзрк┐рк╛рк╡ркдрк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рккрлЛрк░ркмркВркжрк░ ркЬркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рк░рк╛ркгрк╛рк╡рк╛рк╡ркирк╛ ркЖркЬрк┐ркпрк╛рккрк╛ркЯ ркЧрк╛ркорлЗ ркиркиркиркорк╖рк╛рк┐рк╣рлЗрки ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлА ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА рк▓рлЛрк╣рк╛ркгрк╛ рккркЬрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ ркорлВрк│ркЬрлАркнрк╛ркИ рккрлНрк░ркнрлБркжрк╛рк╕ ркорк╛ркзрк╡рк╛ркгрлАркирлЛ

ркЕркпрлЛркзрлНркпрк╛ркорк╛ркВркирлВркдрки ркЕркзрлНркпрк╛ркпркирлЛ ркЖрк░ркВркн

ркЬрлИркирлЛркирк╛ ркЗркЬркдрк╣рк╛рк╕ркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ рккрлНрк░ркерко рк╡рк╛рк░ "рк╡рки ркЬрлИрки"ркирк╛ ркирлЗркЬрк╛ рк╣рлЗркарк│ рлирлжрлирлжркирк╛ рк╡рк╖рк╡ркирк╛ рккркпрлБрк╡рк╖ркг рккрк╡рк╡ ркЕркирлЗ ркжрк╕ рк▓ркХрлНрк╖ркгрлА рлйрли ркЬрлИрки рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркУркирк╛ рк╕ркВркпрлБркХрлНркд ркЙрккркХрлНрк░ркорлЗрк╕рк╛ркорлВркЬрк╣ркХ рк░рлАркдрлЗркУрки рк▓рк╛ркЗрки ркЙркЬрк╡рк╛рк┐рлЗ. ркЬрк┐ркЯркиркирк╛ ркЕркЧрлНрк░ркгрлА ркирлЗркдрк╛ркУ ркЕркирлЗркЬрк╡ркЬрк╡ркз ркзркорк╡ркирк╛ рк╡ркбрк╛ркУ ркдрлЗркоркЬ ркЬрлИрки ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУркирк╛ рк┐рлБркнрлЗркЪрлНркЫрк╛ рк╕ркЬрк╣ркд рк╡рлИркЬрк┐ркХ рклрк▓ркХ рккрк░ ркЙркЬрк╡рк╛рк┐рлЗ. рлзрлл ркУркЧрк╕рлНркЯ ркнрк╛рк░ркдркирлЛ ркЖркЭрк╛ркжрлА ркЬркжрки ркЕркирлЗ рккркпрлБрк╡рк╖ркг рккрк╡рк╡ркирк╛ рккрлНрк░рк╛рк░ркВркнрлЗ рк┐ркЬркирк╡рк╛рк░ рк╕рк╡рк╛рк░ркирк╛ рлп.рлкрлл рк╡рк╛ркЧрлЗ ркпрлБркЯрлНркпрлБркм рккрк░ ркЬрлЛрк╡рк╛ркирлЛ рк▓рк╛ркн рк▓рлЗрк╡рк╛ рк╕рлМркирлЗркЖркоркВркдрлНрк░ркг. рк╡ркзрлБркорк╛ркЯрлЗркЬрлБркУ рккрк╛рки рлзрлл. рккркпрлБрлБрк╖ркг рккрлВркЧрк┐рлБ : рккрк╛рки рлзрлл ркерлА рлзрло

ркЬркирлНрко ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗ рк╕ркоркпрлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркЖрк┐рк╛рк╕рлНрккркж ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛ рккрлВрк╡рк╡ ркЖркЬрк┐ркХрк╛ ркЬрк╡рк╛ркирлБркВ рккрк╕ркВркж ркХрк░ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. рлзрлпрлжрлоркорк╛ркВ ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркИ ркирк╛ркиркЬрлАркнрк╛ркИркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ рлзрлк рк╡рк╖рк╡ркирлА рк╡ркпрлЗ ркнрк╛рк░ркдркерлА ркЖркЬрк┐ркХрк╛ ркЖрк╡рлА рккрк╣рлЛркВркЪрлЗрк▓рк╛ ркорлВрк│ркЬрлАркнрк╛ркИркП ркдрлЗркоркирк╛ ркХрк╛ркХрк╛ркУ ркЬрк╡ркарлНркарк▓ркжрк╛рк╕ ркЕркирлЗ ркХрк╛ркЬрк▓ркжрк╛рк╕ркирлА ркЫрк╛ркпрк╛ рк╣рлЗркарк│ ркХрк╛рко ркХркпрлБрлБркВ ркЕркирлЗ рлзрлпрлзрлиркорк╛ркВ ркмрлБрк╕рлЛркЧрк╛ркирк╛ ркХрк╛ркЬрк▓рк░рлЛ ркЯрк╛ркЙркиркорк╛ркВ ркирк╛ркиркХркбрлА ркЭрлВркВрккркбрлА ркЬрлЗрк╡рлА ркжрлБркХрк╛рки ркмркирк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЗркорк╛ркВркерлА ркпрлБркЧрк╛ркирлНркбрк╛ркирк╛ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрк╛ ркУркжрлНркпрлЛркЬркЧркХ рк╕рк╛ркорлНрк░рк╛ркЬрлНркпркирлЛ рк╡ркЯркЬрк╡рк╕рлНркдрк╛рк░ ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлйрлж ркеркпрлЛ ркЫрлЗ.

ркЕркВркжрк░ рк╡рк╛ркВркЪрлЛ....

ркпрлБрк░рлЛрккркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ ркЖркХрлНрк░ркоркгркирлЛ ркмрлАркЬрлЛ ркжрлЛрк░ рк╢рк░рлВ

BAME ркЪрлЗркЧрк░ркЯрлАркЭ ркорк╛ркЯрлЗ рлз.рлк ркЧркоркЧрк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНркбркирлБркВ рклркВркб ркЬрк╛рк╣рлЗрк░

ркЕркпрлЛркзрлНркпрк╛ркГ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рлА рккрк╛ркВркЪ рк╕ркжрлАркерлА ркЪрк╛рк▓рлА рк┐рк╣рлЗрк▓рк╛ ркирк╡рк╡рк╛ркж ркЕркирлЗрлзрлйрлк рк╡рк╖рк╛ркерлА ркЪрк╛рк▓ркдрк╛ ркХрк╛ркпркжрк╛ркХрлАркп ркирк╡ркЦрк╡рк╛ркжркирлЛ рк╕рлБркЦркж ркЕркВркд ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк┐рк╣рлБрккрлНрк░ркиркдркирк┐ркд ркЕркирлЗркХрк┐рлЛркбрлЛ ркнрк╛рк┐ркдрлАркпрлЛркирлА ркЖркеркерк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркдрлАркХ рк╕ркорк╛рки рк┐рк╛рко ркоркВркиркжрк┐ ркиркиркорк╛рк╛ркг ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╛ркВркЪркорлА ркУркЧркеркЯрлЗ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк┐рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркП ркирк╢рк▓рк╛ркирлНркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрк╛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЗ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, ркнрк╛рк┐ркдрлАркпрлЛ рк╡рк╖рлЛрк╛ркерлА ркЬрлЗ рк┐рк╛ркорк┐рк╛ркЬрлНркпркирлА рк┐рк╛рк╣ ркЬрлЛркИ рк┐рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗрк╣рк╡рлЗркЖркзрлБркиркиркХ ркнрк╛рк┐ркдркорк╛ркВрк╢ркХрлНркп рк┐ркирк╢рлЗ. рклрк┐рлА ркПркХ рк╡ркЦркд ркЖркзрлБркиркиркХ ркнрк╛рк┐ркдркорк╛ркВркЕркпрлЛркзрлНркпрк╛ркорк╛ркВрк┐ркиркирк╛рк┐рк╛ ркЖ ркоркВркиркжрк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ рк┐рк╛ркорк┐рк╛ркЬрлНркпркирлА рккркирк┐ркХрк▓рлНрккркирк╛ рк╕рк╛ркерк╛ркХ ркерк╢рлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЬрлЗ ркоркпрк╛рк╛ркжрк╛ рк╕рк╛ркерлЗркЖрккркгрлЗрк╕рлБрккрлНрк░рлАрко ркХрлЛркЯрк┐ркирк╛ ркЪрлБркХрк╛ркжрк╛ркирлЛ ркерк╡рлАркХрк╛рк┐ ркХркпрлЛрк╛рк╣ркдрлЛ ркдрлЗ ркЬ ркоркпрк╛рк╛ркжрк╛ рк╕рк╛ркерлЗрк▓рлЛркХрлЛркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлАркУркирлБркВркорк╛рки рк┐рк╛ркЦрлАркирлЗркоркВркиркжрк┐ркирлБркВркиркиркорк╛рк╛ркг ркХрк┐рк╡рк╛ркирлБркВркЫрлЗ. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлирлп

"

!!!

"#$% & '$% ()

* +$ ,

)# - %-. /#% 0 #%+1 (#)

! !! 2

2 ટિ​િન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th August 2020 Gujarat Samachar

યુરોપમાંકોરોના વાઈરસના આક્રમણનો િીજો દોર

www.gujarat-samachar.com

પેતરસ, માતિડ,રોમ, બતલિન, લંડનઃ સમગ્ર યુિોપમાં કોિોના વાઈિસના બીજા આક્રમણનો દોિ શરુ થયાની રચંતા ફેલાઈ છે. કપેનના મારિડની ઉિ​િેબેશહેિોમાંકડક લોકડાઉન ફિી લદાયુંછે જ્યાિેગ્રીસમાંપણ વાઈિસનુંસંક્રમણ વધવા સાથેિણ મરહનામાંસૌથી વધુકેસીસ જોવાંમળ્યા છે. આવી જ હાલત જમણની અનેિાટસમાંજોવાં મળે છે. યુિોપમાં એક સમયે ‘રસકમેન’ ગણાયેલા ઈિાલીના િોમમાં રસરવિાવેરછયા પોિટખાતેબેસંક્રરમત ક્રૂઝ રશપનેકેવોિેટિાઈનમાંમૂકી દેવાયા છે. યુકમ ે ાં ગત સપ્તાહે ગ્રેિ​િ માટચેકિ​િ, લેટકેશાયિ અને યોકકશાયિના રવકતાિોમાં િહેતા ૪.૫ રમરલયન લોકો પિ અને તે અગાઉના પખવારડયે લેકિ​િશાયિમાં કથારનક લોકડાઉન રનયંિણો લદાયા હતા. યુકેઅનેઅટય યુિોરપયન દેશોમાંકોિોના વાઈિસના વધતા કેસ અંગેવડા િધાન બોરિસ જ્હોટસનેરચંતા વ્યિ કિી છે. રિ​િનમાં કોિોના વાઈિસ િોગચાળો હજુ વધી િહ્યો છે. હેલ્થ સિાવાળાના જણાવ્યા અનુસાિ દિ​િોજ સિેિાશ ૮૨૦ રિરિશન કોિોના વાઈિસના સકંજામાંઆવેછે. આઠ જુલાઈએ આ સંખ્યા ચાિ મરહનાની સૌથી નીચી ૫૪૬ની િહી હતી. જોકે, હોસ્કપિલમાં દાખલ કિાતા પેશટવસની સંખ્યામાંઉછાળો આવ્યો નથી. ગત સપ્તાહેગ્રેિ​િ માટચેકિ​િ, લેટકેશાયિ અને યોકકશાયિના રવકતાિોમાં િહેતા ૪.૫ રમરલયન લોકો પિ કથારનક લોકડાઉન રનયંિણો લદાયા હતા. હવે૬ ઓગકિે એબિડીન શહેિમાં પબ્સ, કાફે અને િેકિોિાં બંધ કિાવા સાથેરનયંિણો લાદી દેવાયા હતા.

હતી તેમજ ઈટિેસ્ટસવ કેિ યુરનવસમાંસાિવાિ લેનાિાની સંખ્યા પણ વધી છે. િોજની આશિે૧૨૦૦ નવા કેસ નોંધાય છે. કરમિીનુંકહેવું છેકેમહામાિીનુંિુક ં ા ગાળાનુંિારવ લોકોના હાથમાંજ છે. આ ઓિમ અથવા રશયાળામાંમહામાિીનુંબીજુંઆક્રમણ અનુિવાય તેવી િાિે શક્યતા છે. િાટસ મે મરહનાથી બે મરહનાના કડક લોકડાઉનમાંથી બહાિ આવ્યા પછી સોરશયલ રડકિસ્ટસંગ અનેઅવિોધાત્મક રનયમોનું પાલન ઘિી ગયુંછે. ગત મરહનામાંિાટસનો કોિોના વાઈિસ િેિ િરત ૧૦૦,૦૦૦ લોકોએ ૧૩.૨ નવા સંક્રમણનો છે જે વાઈિસનો ફેલાવો રિ​િનના ૮.૪ના દિથી પણ ખિાબ છે.

ટિટિશ એટશયન હીરોઝની કામગીરીનેજ્હોન્સનેપત્રથી ટિરદાવી

પ્રીતિ પટેલ માઈગ્રન્ટ્સ કટોકટીમાં રોયલ નેવીનેકામગીરી સોંપવા મક્કમ

મહામારીના બીજા િબક્કામાંજમિની

જમણનીના ડોક્િસણયુરનયનના વડા સુસાન જોહનાએ મંગળવાિ ૪ સમગ્ર કપેનમાંવીકએટડમાંનવા ૮,૫૦૦ કોિોના કેસની જાહેિાત જુલાઈએ કહ્યું છે કે આપણે બીજા તબક્કામાં આવી ગયા છીએ. બે કિાઈ હતી. પાંચ ઓગકિ, બુધવાિેમાિ ૨૪ કલાકમાં૫,૭૬૦ નોંધાયા સપ્તાહ અગાઉ દૈરનક ૪૬૦ કેસ નોંધાતા હતા તેની સિખામણીએ આ હતા જે ૨૩ એરિલ પછી સમગ્ર યુિોપમાં સૌથી વધુ વધુ છે. ઈિાલી, સપ્તાહેદૈરનક સિેિાશ ૭૩૦ જેિલા કેસ નોંધાયા હતા. યુિોપના સૌથી જમણની અને યુકે સરહતના તેના પડોશીઓએ પોતાના નાગરિકોને મોિા અથણતિ ં ે તેના પડોશીઓ િાટસ અને ઈિાલીની સિખામણીએ કપેન નરહ જવા સલાહ આપી છે. મારિડ નજીકના બે િાઉટસમાં સૌથી ઓછાં મોત સાથે કોિોના વાઈિસ મહામાિીનો સફળ સામનો કોિોના વાઈિસથી કલોિ​િહાઉસના ૨૨ સરહત ૪૯ વકકિ સંક્રરમત થયા કયોણહતો. પછી ત્યાંલોકડાઉન લગાવી દેવાયુંહતુ.ં લોકોનેઆવશ્યક કામકાજ વ્યાપક િેસ્કિંગ, સુસજ્જ હેલ્થકેિ રસકિમ તેમજ સોરશયલ રસવાય ઘિની બહાિ નીકળવાની મનાઈ ફિમાવી દેવાઈ છે. વધાિાની રડકિસ્ટસંગના સાિા પાલન સાથે મહામાિીનો સામનો કયોણ હતો. પોલીસ અનેહેરલકોપ્િ​િનેપણ આ કામગીિીમાંલગાવી દેવાઈ છે. આ જમણનીમાં આશિે ૨૧,૦૦૦ ઈટિેસ્ટસવ કેિ બેડ્સ છે જેમાંથી હાલ લોકડાઉન ૧૪ રદવસ સુધી અમલમાંિહેશ.ે ૧૨,૨૦૦ ખાલી છે. મેનહૈમ યુરનવરસણિી દ્વાિા ૩૬૦૦ લોકોના સવવેમાં યુરોપમાંસ્પેનની સૌથી ખરાબ હાલિ મહામાિીનો િય ઘટ્યો હોવાનુંજણાયુંછેઅનેઆશિે૫૦ િકા લોકો ફ્રાન્સમાંએક સપ્િાહમાંનવા ૭,૦૦૦ ચેપગ્રસ્િ સમિ વેકશ ે ન માણવા લોકો કપેનમાંઉતિી પડ્યા છેત્યાિેહોલીડે િાટસમાં ૬ ઓગકિ ગુરુવાિે ૧,૬૯૫ અને શુક્રવાિ ૭ ઓગકિે મેળરમલાપ વધાિી િહ્યા છેજેિમાણ મેમરહનામાં૩૦ િકા અનેમાચણના આઈલેટડ માજોકાણની હોિેલ ધ ક્લબ કોલા બાકાણના ૧૦ કમણચાિી ૨,૨૮૮ નવા કોિોના સંક્રરમતો નોંધાયા હતા, જે જૂનમાં લોકડાઉન છેલ્લાંરદવસોમાંમાિ ૧૦ િકા હતુ.ં બીમાિ થવા સાથે હોિેલ બંધ કિી દેવી હતી. નવા બૂકકંલસ બંધ ઉઠાવી લેવાયા પછી નવો દૈરનક િેકોડટ છે. િાટસની સાયસ્ટિકફક તાજેતિમાંજ કોિોના વાઈિસ રનયંિણોનો રવિોધ કિવા લગિગ કિાયા છે અને િીમાઈરસસને રડસઈટફેક્િ કિાયું હતુ.ં આ કરમિીએ કહ્યું છે કે સ્કથરત કાબુ હેઠળ છે પિંત,ુગમે ત્યાિે અંકુશ ૨૦,૦૦૦ લોકો બરલણનમાં એકરિત થયા હતા. ઘણા લોકોએ માકક કમણચાિીઓના સગાંનેપણ સંક્રમણ જણાયુંહતુ.ં બહાિ જતી િહેશ.ે ગત સપ્તાહમાંનવા સંક્રરમતોની સંખ્યા ૭૦૦૦ થઈ પહેયાણન હતા અનેશાિીરિક અંતિ જાળવ્યુંન હતુ.ં

લંડનઃ વડા િધાન બોરિસ જ્હોટસને કોિોના વાઈિસ મહામાિી દિરમયાન રિરિશ એરશયન કોમ્યુરનિીના યોગદાનને જાહેિમાં લાવવાના રિરિશ એરશયન ટ્રકિના અરિયાનના િાગરુપે કોમ્યુરનિીના સભ્યોની કદિ કિતો અંગત પિ પાઠવ્યો છે અને તેઓને સંપણ ૂણ મદદની ખાતિી પણ આપી હતી. કોરવડ-૧૯ સામેના યુદ્ધમાં અગ્રેસિ િહી કામ કિતા આ વ્યરિઓનેપરિવાિો અનેરમિો તેમજ તેમની કામગીિીથી લાિ મેળવનાિાઓ દ્વાિા નોરમનેિ કિવામાંઆવ્યા છે. રિરિશ એરશયન હીિોઝ દ્વાિા કિાયેલી રહંમતસિ​િ અનેરનઃકવાથણકામગીિી રવશેવડા િધાનેલખ્યુંહતુંકે, ‘તમે િટિલાઈન પિ કાયણિત ડોક્િ​િ હો અથવા િોજના દયાસિ​િ કાયોણથી અટયોના જીવનમાંવાકતરવક તફાવત સજણનાિા વોલટિીઅસણ હો, તમાિા ઉમદા કાયોણને રબિદાવવાના અદ્િૂત ઈવેટિના તમામ નોરમનીઝને હું અરિનંદન પાઠવું છુ.ં’ વડા િધાને જણાવ્યું હતું

LEON A S W NO

⌡ Best Quality made to measure bespoke Kitchen & Fitted Bedroom ⌡ Very Reasonable Rate ⌡ All Work Guarnteed

For Home Visit & free 3D design and quotation call us today

⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º ¶щ´ђક કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ઉ´º Âщ» ¥Ц»Ь¦щ ⌡ ±ºщક »ђકђ³Ц ¡ЪçÂЦ³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾ ⌡ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Чક¥³ અ³щ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º¸Цє°Ъ ´Âє±¢Ъ³Ъ ¯ક ⌡ ªђ´ ŭђ»ЪªЪ Ġщ³Цઇª ¾ક↕ªђ´ અ³щ¸щ╙¥є¢ ªЦઇàÂ

કે,‘કોરવડ-૧૯ યુનાઈિેડ કકંલડમ માિે કપિી કસોિીનો સમય બની િહ્યો છે. સાથે મળીને કામ કિવા, બરલદાન, કરુણા અને મક્કમ રનધાણિથી આપણેતેના પિ રવજય મેળવી િહ્યા છીએ. રિરિશ એરશયન કોમ્યુરનિી આ યુદ્ધમાં ડોક્િસણ, નસસીસ, વોલટિીઅસણ અને ચાવીરુપ વકકસણતિીકેઆપણી કોમ્યુરનિીઓને સપોિટ આપવામાં મોખિે િહી છે. હું આ ખમીિવંતા કાયોણની ઉજવણીમાં રિરિશ એરશયન ટ્રકિની સાથેજોડાઉં છુ.ં’ વડા િધાને અગાઉ પણ ‘ધ સ્કકરપંગ શીખ’ તિીકેજાણીતા રિરિશ એરશયન હીિો િોરજટદિ રસંહના કાયોણની સિાહના કિી હતી. લોકડાઉન દિરમયાન NHSને સપોિટ કિવા તેમજ સમગ્ર દેશના લોકોને તેમના દોિડાં ઉઠાવી કૂદવાનું િોત્સાહન આપવા સાથે ‘સ્કકપ ચેલટે જ’થી તેમના ઉત્સાહને જાળવી િાખવામાંમદદ કિવા બદલ અંગત આિાિ પણ વ્યિ કયોણહતો. સમગ્ર લોકડાઉનના ગાળામાં રિરિશ એરશયન ટ્રકિ અટય લોકોના કવાકથ્ય અને સુિક્ષાની ચોકસાઈ માિે કામગીિી બજાવતા રિરિશ એરશયન કોમ્યુરનિીના સભ્યોનેજાહેિમાંરબિદાવી િહ્યુંછે. જાહેિ આિોલયની કિોકિી વચ્ચેલોકડાઉનના ગાળામાંકોમ્યુરનિીના હીિોઝ અને તેમની િવૃરિને દિ​િોજ સોરશયલ મીરડયા પિ િદરશણત કિવાનુંઆ દૈરનક અરિયાન છે. રિરિશ એરશયન કોમ્યુરનિીના આ િેિણાદાયી લોકોએ કસિતના ક્લાસીસ, ફૂડ પેકજી ે સ, માનરસક આિોલયમાં મદદ, ડીજે લેસટસ અથવા ઝૂમ પિ વાતચીત સરહતની િવૃરિઓથી અટયોના જીવન પિ પોરઝરિવ અસિ ઉપજાવવા સાથે લોકડાઉનના ગાળાને સહન કિવામાં રહંમત આપી હતી.રિરિશ એરશયન ટ્રકિ દ્વાિા મારસક ધોિણે રિરિશ એરશયન હીિોઝના યોગદાનનેિકારશત કિવાનુંચાલુિખાશે. તમેફેસબૂક, ઈટકિાગ્રામ અને સ્વવિ​િ માિફત રિરિશ એરશયન ટ્રકિને ફોલો કિી રિરિશ એરશયન હીિોઝ રવશેજાણી શકો છો.

FINANCIAL A SERVICES ¯¸ЦºЦ £ºщઆ¾Ъ³щઅ¸щ¯¸ЦºЪ ¥ђઈÂ³Ъ 3D ╙¬¨Цઈ³ ¶³Ц¾Ъ આ´Ъ¿Ь.є ĭЪ ŭђªъ¿³ અ³щĭЪ ¬Ъ¨Цઈ³ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

Phone: 020 8866 5868 M: 07957 685 695

Email: skyknb@hotmail.com

www.skykitchensandbedrooms.co.uk

MORTGAGES Residential Buy to Let Remortgages

PROTECTION Life Insurance Critical Illness Income Protection

Please conta act:

Dinesh S Shonchhatra Mortgage Ad dviser

Call: 020 8424 C 4 8686 / 07956 810647 77 High Street, Wealdston ne, Harrow, HA3 5DQ mortgage@majorestate.co om ~ majorestate.com

લંડનઃ ઈંસ્લલશ ચેનલ પાિ કિી કેટિના ડટજેનસ ે બીચ પિથી રિ​િનમાં ગેિકાયદે ઘૂસણખોિીનો િયાસ કિી િહેલા ૧૦ નાના બાળકો અને આઠ મરહના સગિાણ સરહત ૨૫૦ માઈગ્રટવસનેગુરુવાિ ૬ ઓગકિે ઝડપી લેવાયા હતા. આ સાથે સમગ્ર ૨૦૧૯ના કુલ ગેિકાયદે માઈગ્રટિ ઘૂસણખોિો કિતાંપણ સંખ્યા વધી ગઈ છે. વષણ૨૦૨૦ના િથમ ૨૧૯ રદવસમાંજ લગિગ ૪૦૦૦ માઈગ્રટવસ બોવસ દ્વાિા ચેનલ પસાિ કિી રિ​િન આવ્યા છે. આ કિોકિીનો સામનો કિવા હોમ સેક્રિે િી િીરત પિેલે િોયલ નેવી પેટ્રોલ્સને ઈંલલેશ ચેનલ્સમાં ગોઠવવાની યોજનાને િેકો આપ્યો છે. અરધકાિીઓને તેની યોજના ઘડવા આદેશો અપાઈ ગયા છે. રિ​િનમાં ગેિકાયદે ઘૂસણખોિી કિવા ઈંસ્લલશ ચેનલનો ઉપયોગ કિવાની સંક્યા ઉિ​િોિ​િ વધી િહી છે. ગત ગુરુવાિે ૨૦૨ ઘૂસણખોિોને પકડી લેવાયા હતા તેની સામે૬ ઓગકિે ૨૫૦ જેિલા લોકોને પકડી લેવાયા છે જે રવક્રમ છે. આ સૌથી વધુ દેરનક સંખ્યા છે. નવાઈની વાત એ છેકે૨૦૨૦ના િથમ ૨૧૯ રદવસમાં લગિગ ૩,૯૫૦ લોકોએ નાની બોવસમાં ઈંસ્લલશ ચેનલ પાિ કિી હતી અનેસમગ્ર ૨૦૧૯ના વષણમાં૧૮૫૦ લોકોએ આ િીતે ઘૂસણખોિી

કિી હતી. આ ઘિના હોમ સેક્રિે િી માિે અંગત આંચકા સમાન છેજેમણે, ગત ઓક્િોબિમાં જ આવી હેિાફેિી બંધ કિી દેવાશેની ખાતિી આપી હતી. હવે તેઓ નવી પહેલ કિી િહ્યાંછે. સૂિોએ જણાવ્યું છે કે િોયલ નેવીના વહાણો માઈગ્રટિ બોવસનેિાટસ તિફ પાછી ખદેડશે. હોમ સેક્રિે િી િીરત પિેલે સાંસદોને જણાવ્યું હતું કે આ પગલું આંતિ​િાષ્ટ્રીય મેરિ​િાઈમ કાયદા હેઠળ કાયદેસિ હોવાં રવશે તેમણેકાનૂની સલાહ મેળવી છે. જોકે, આ િણનીરત રવવાદાકપદ બની શકેછેઅનેઆવા પગલાંને ગેિકાયદે ગણાવતી િેટચ સિકાિ સાથે રવવાદ સજીણ શકે છે. અટય તાકીદના પગલાંમાં નેવી વેસલ્સ માઈગ્રટિ બોવસનો માગણઅવિોધેતેનો પણ સમાવેશ થાય છે. એમ મનાય છે કે રિગેવસ અથવા રડકટ્રોયસણ જેવા મોિા જહાજોના બદલે નાના લશ્કિી વહાણોનો ઉપયોગ કિી શકાય અને િોયલ મરિટસ ચાવીરુપ િૂરમકા િજવી શકેછે. માઈગ્રટવસ બોવસને અિકાવવા તેમના િોપેલસણને ગૂચ ં વવા રિરિશ દળો નેવસ (જાળ)નો અથવા તિતા બૂમ્સનો ઉપયોગ કિી શકે છે. નેવી રશપ્સ અને બોડટિ ફોસણ બોવસને સાંકળતી રસક્રેિ ટ્રાયલ્સ પણ મે અને જૂનમાંકિી લેવાઈ છે.

15th August 2020 Gujarat Samachar

રવશેષ અહેવાિ 3

BAMEના વડપણ હેઠળની ચેરિટીઝ માટેNLCF દ્વાિા £૧.૪ રમરિયનનુંફંડ જાહેિ

www.gujarat-samachar.com

લંડનઃ નેશનલ લોટરી કોમ્યુનનટી ફંડ (NLCF) દ્વારા આખરેકોરોના વાઈરસથી પીનડત સંજથાઓ અનેકોમ્યુનનટીઓનેમદદ કરવા BAME ના વડપણ હેઠળ ૧.૪ નમનલયન પાઉચડના ફંડની જાહેરાત કરવામાં આવી છે. આ ફોનનટસ ફંડ બાળકો અને યુવાનોને મદદ કરતી કોમ્યુનનટીઓનેભંડોળ આપતા અનેસહાય કરી રહેલા આંતરરાષ્ટ્રીય સંગઠન ‘ગ્લોબલ ફંડ ફોર નિપડ્રન’ની સાથેભાગીદારીમાંઅપાશે. આ ફંડ થોડાં સપ્તાહોમાં લોચિ કરાશે અને કોનવડ-૧૯થી સૌથી વધુ અસરગ્રજત કોમ્યુનનટીઓને સપોટટ કરી રહેલા નાના અને માઈિો સંગઠનો-સંજથાઓનેતાકીદના ધોરણેભંડોળ પુરુંપાડશે. ઉપલેખનીય છે કે ગુજરાત સમાિાર અને એનશયન વોઈસ દ્વારા વાજતનવકતા દશા​ાવાઈ હતી કેનેશનલ લોટરી ગ્રાચટ્સ ભાગ્યેજ એનશયન કોમ્યુનનટી સુધી પહોંિી છે. જથાનનક કોમ્યુનનટી ગ્રૂપ્સ અનેિેનરટીઝનેવહેંિવાના ુ ર નેશનલ લોટરી કોમ્યુનનટી ફંડને ૨૦૦ નમનલયન પાઉચડ હેતસ આપવામાંઆવ્યા હતા. આ ગ્રાચટ્સની િાથનમક ફાળવણી મુદ્દેતપાસમાંજપિ થયુંહતુંકે આ ફાળવણીમાં એનશયન કોમ્યુનનટીને કેટલો અચયાય થયો હતો.

NLCF દ્વારા જણાવાયું છે કે અશ્વેત અને વંશીય લઘુમતીઓના સંગઠનોના કોર ગ્રૂપ દ્વારા ફંડની રિના અને નવકાસ કરાશે. તેનો હેતુઈંગ્લેચડમાંBAME નેતાગીરી િેક્ટટસ અનેકોમ્યુનનટીઓનેમદદનો છે. અરજીની િનિયા નવશેવધુમાનહતી ફંડના લોક્ચિંગ સમયેજાહેર કરવામાંઆવશે. વંશીય લઘુમતી પશ્િાદભૂસાથેની કોમ્યુનનટીઓના લોકોને કોનવડ-૧૯ની અિમાણસર અસર થઈ હોવાનું સંશોધન અભ્યાસોમાંજપિ થયા પછી તેનેધ્યાનમાંરાખી ઈમજાચસી ભંડોળની વહેંિણી કરાય તેમાટેગ્રાચટ આપનારાઓ પર દબાણ વધી ગયુંહતુ.ં #CharitySoWhite દ્વારા માગણી કરાઈ હતી કેતમામ ઈમજાચસી ફંડના ૨૦ ટકા BAMEના વડપણ હેઠળના સંગઠનોને ફાળવવામાં આવેઅનેતેમના ખુપલા પત્રમાં૧૮૦થી વધુવ્યનિઓ અનેસંજથાઓ દ્વારા હજતાક્ષર કરાયા હતા. NLCFએ જણાવ્યું છે કે ‘તે સમાનતા, વૈનવધ્યતા અને સમાવેશીતાના દૃનિકોણ થકી તેની પદ્ધનતઓની સમીક્ષા કરવા િનતબદ્ધ છે.’ સંગઠને૨૪ માિાથી ૨૪ જૂનના ગાળામાં કોમ્યુનનટીઓને ૨૦૦ નમનલયન પાઉચડની વહેંિણી કરી હતી તેમજ નાની િેનરટીઝને મદદ કરવાના સરકારના પેકજ ે ના ૨૦૦ નમનલયન પાઉચડની વહેંિણીની કામગીરી પણ તેને સોંપાયેલી છે. ગયા મનહને NLCFએ કોરોના કટોકટીથી ભારે અસરગ્રજત વંશીય લઘુમતી પશ્િાદભૂ સનહતની કોમ્યુનનટીઓને સપોટ કરવા ૪૫ નમનલયન પાઉચડની પાટટનરનશપની જાહેરાત કરી હતી.

Phoenix Fund પર કામ કરનારી સંજથાઓમાંUbele Initiative જેવી સામાનજક સંજથા પણ હશે જેણે એનિલ મનહનામાં કરેલા સવવેમાં

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

જણાયું હતું કે BAMEના વડપણ હેઠળની માઈિો અને નાની િેનરટીઝમાંથી ૮૭ ટકા પાસેમાત્ર ત્રણ મનહના કેતેથી ઓછુંિાલેતેટલું રીઝવાહતુંઅનેબંધ થવાના જોખમ હેઠળ હતી. Ubele Initiativeના જથાપક અનેસીઈઓ યુવોનેફફપડેકહ્યુંહતુંકે, ‘અમારી કોમ્યુનનટીને કોનવડ-૧૯થી તીવ્ર અસર પહોંિી છે ફ્રચટલાઈન ઓગવેનાઈઝેશનો ભંડોળ મેળવવાની તાતી જરુનરયાત ધરાવેછે. અમનેતો મોટા ભાગે ગ્રાચટમાંથી બાકાત રખાય છેતેમજ તેની વ્યવજથા કેનનણાયિનિયા પર અસર પાડી શકતા ન હોવાથી અમે પાનટટનસપેટરી-સહયોગના અનભગમનો ઉપયોગ કરીએ છીએ. આપણેઆ મૂનળયાંનાખી ગયેલા પાવર ડાયનેનમટસનેબદલવાની જરુર છેઅનેઆ અભ્યાસના ઉપયોગ થકી અમેલાંબા ગાળેનસજટમ્સમાંપનરવતાન લાવવાનુંશરુ કરીશુ.ં’ નેશનલ લોટરી કોમ્યુનનટી ફંડના સીઈઓ ડોન ઓજટનવકેજણાવ્યું હતું કે, ‘સંપણ ૂ ા સમાવેશી ભંડોળકાર બનવાની અમારી યાત્રામાં પાટટનરનશપ મહત્ત્વનુંપગલુંછે. અશ્વેત અનેવંશીય લઘુમતીના વડપણ હેઠળના ઓગવેનાઈઝેશચસ તરફથી અને તેમની સાથે કામ કરવાથી શીખવાની તક મળશેતેનાથી અમેઉત્સુકતા અનુભવીએ છીએ. આ સમનપાત ફંડ અમારા નરજપોક્ચસવ ફંડની સાથેરહેશેઅનેઅમનેઆશા છે કે અમે સમાનતા, વૈનવધ્યતા અને સમાવેશીતાના અમારા દૃનિકોણનેનવકસાવતા રહ્યા છીએ ત્યારેઅમનેમાનહતી પૂરી પાડવા સાથેઅમારી બધી કાયાપદ્ધનતઓનેિભાનવત કરશે. ‘ગ્લોબલ ફંડ ફોર નિપડ્રન’ના િેનસડેચટ અને સીઈઓ જ્હોન હેકનલચગરે જણાવ્યું હતું કે,‘અમે માનીએ છીએ કે િણાલીગત રંગભેદ અને પૂવગ્ર ા હો BAME કોમ્યુનનટીઝના બાળકો અનેપનરવારોનેદૈનનક ધોરણેઅસર પહોંિાડે છે. ગ્લોબલ ફંડ ફોર નિપડ્રન સંજથામાં અમે માનીએ છીએ કે કોમ્યુનનટીના લોકોની આગેવાનીમાં જથાનનક સંજથા-સંગઠનો સામાનજક પનરવતાન લાવવામાંશ્રેષ્ઠ જથાન ધરાવેછે. ધ ફોનનટસ ફંડ રંગભેદી-વંશીય ચયાયના દૃનિકોણ થકી યુવાનો માટે ઉજ્જવળ

ભાનવના નનમા​ાણ માટેઆ કોમ્યુનનટી નેતાઓના હાથમાંસિા સોંપવામાં મદદરુપ બની રહેશ.ે’ ઉલ્લેખનીય છેકેકાન્તિ નાગડા MBEએ ‘ગુજરાિ સમાચાર’ના ૨૫ જુલાઈ ૨૦૨૦ના અંકમાં સ્પષ્ટ કયુ​ું હિું કે એશિયન ગ્રૂપ્સને નેિનલ લોટરી ફંડમાંથી માત્ર ૨ ટકાની ફાળવણી કરાઈ છે. લોકલ ઓથોશરટીઝ, સરકારી શવભાગો, ગ્રાતટ આપિી મુખ્ય સંસ્થાઓ િેમજ અતય સુસ્થાશપિ જૂથો દ્વારા એશિયન કોમ્યુશનટીઓને આમાંથી કેટલુંભંડોળ ફાળવાયુંછેિેિોધવાનો કેજાણવાનો કોઈ જ પ્રયાસ કરાયો ન હિો. લોકડાઉન દરશમયાન, £૧૦,૦૦૦થી £૪૯,૯૯૯ વચ્ચેની ગ્રાતટ્સ નેિનલ લોટરી કોમ્યુશનટી ફંડ દ્વારા પૂરી પડાઈ હિી. કુલ £૭,૧૫૭,૬૧૨ની ગ્રાતટ્સ ૫૧૮ પ્રોજેક્ટ્સ વચ્ચે વહેંચાઇ િેમાંથી માત્ર ૭ સંસ્થા એશિયન કોમ્યુશનટીઝ સાથે સંકળાયેલી હિી અને િેમને કુલ ફાળવણીના માત્ર બે ટકા £૧૫૮,૨૫૦ મળ્યાં હિાં. હવે, £૫૦,૦૦૦ થી £૯૯,૯૯૯ વચ્ચેની ગ્રાતટ્સ બાબિે વધુ િપાસમાં જાણકારી મળી કે કુલ £૩,૮૨૩,૮૯૧ની ગ્રાતટ્સ ૫૪ ગ્રૂપ્સ વચ્ચેવહેંચાઇ હિી અનેિેમાંથી પણ £૧૬૧,૩૫૦ જેટલી નજીવી રકમ બેBAME ગ્રૂપનેઅપાઇ હિી. આ પુરાવા નરી વાસ્િશવકિા દિા​ાવેછેકેનેિનલ લોટરી ગ્રાતટ્સ ભાગ્યેજ એશિયન કોમ્યુશનટી સુધી પહોંચી છે. એમ જણાય છેકેઓફફસરો પૂવગ્ર ા નહત અનેકપોળકક્પપત માચયતા ધરાવે છે કે તમામ એનશયનો સમૃદ્ધ છે અને તેથી તેમને કોઈસહાયકારી ભંડોળની આવશ્યકતા નથી. ગ્રાચટ ઓફફસસા તરીકેની જવાબદારીમાં એનશયનોને યોગ્ય િનતનનનધત્વ મળશે નનહ ત્યાંસુધી તો એનશયનો નવરુદ્ધનો પૂવગ્ર ા હ િાલતો જ રહેશ.ે ઈંગ્લેચડમાં એનશયનોની વજતી વધી રહી છેતેનેધ્યાનમાંરાખતા કનમટીમાંજો બે નનહ તો ઓછામાં ઓછું એક સભ્યપદ પણ એનશયનોને મળે તેવી અપેક્ષા રાખવી જરા પણ ખોટી ન કહેવાય. લોકડાઉનનો આરંભ થયો ત્યારથી જ એનશયન સંજકૃનતના આધારરુપ નનઃજવાથા સેવાના મંત્રને અનુસરી એનશયન કોમ્યુનનટીઝના ગ્રૂપ્સ તેમજ ગુરુદ્વારાઓ, ઈજમાઈલી જમાત ખાનાઓ, નહચદુ મંનદરો, જૈન કેચદ્રો, મક્જજદો, આધુનનક ઈવેચજનલકલ િ​િોા અને કોમ્યુનનટી સેચટસા જરુનરયાતમંદોને સહાય કરવા અથાક કામગીરી બજાવી રહ્યા છે. આમાંહજારો લોકોનેદરરોજ શાકાહારી અનેજપેનશયલ ડાયેટના ભોજન પૂરા પાડવાનો, એકાંતવાસ સેવતા લોકોને ખરીદારી અને દવાઓ મેળવવામાં મદદ, ઝૂમ દ્વારા ધાનમાક િવૃનિઓ કરવાનો, આવશ્યક PEP પૂરાં પાડવા, વેપફેર બેનનફફટ્સ મેળવવામાં લોકોને મદદ, માનનસક આરોગ્યની સમજયા સાથેના લોકોના કાઉચસેનલંગ તેમજ કોમ્યુનનટીને સલામત રાખવાની િવૃનિઓનો પણ સમાવેશ થતો રહ્યો છે.

Happy Independence Day

sbiuk.com 0800 532 532

Personal Banking I Corporate Finance I Ëøü¡÷ò¡Õè÷ Öòõ÷êäêèö I Internet Banking I Money Transfer I Commercial Lending I Safe Deposit Lockers City of London I Birmingham I Coventry I East Ham I Golders Green I Harrow I Hounslow I Ilford I Leicester I Manchester I Southall I Wolverhampton

State Bank of India (UK) Limited (“SBIUK”) is authorised by the Prudential Regulation Authority and regulated by the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority ¤Ïìñäñæìäï Üèõùìæèö Ûèêìö÷èõ ñøðåèõ '%'!%&¥ ÜËÒÞÔ ìö õèêìö÷èõèç ìñ Îñêïäñç äñç àäïèö ¤Ûèêìö÷èõèç ×ò ! $#&$& ¥ úì÷ë ä õèêìö÷èõèç òĦæè ä÷ !%¡!' Ôìñê Ü÷õèè÷ Õòñçòñ ÎÌ"ß (ÎÊ

4 મિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ડરડિ સુનાકની ‘ઈટ આઉટ ટુિેલ્પ આઉટ’ વેતનવધારો ન અપાતા NHS વકકસસના દેખાવો લંડનઃ તાજેતરમાં પબ્લિક સેક્ટર સ્કીમનેગ્રાિકોનો ભારેઆવકાર સાંપડ્યો માટે જાહેર કરાયેિા

લંિનઃ ચાટસેલર ડરડશ સુનાકની ‘ઈટ આઉટ ટુ હેલ્પ આઉટ’ યોજનાને ભારે આિકાર સાંપડ્યો છે. હજારો લોકોએ પબ્સ અનેરેટટોરાંમાંઓગટટ મડહનામાં સપ્તાહમાં િણ ડદિસ િૂડ અને સોફ્ટ ડિટક્સના ઉપયોગમાં૫૦ ટકાની સરકારી સહાયડડટકાઉટટનો બરાબર લાભ લીધો હતો. ઓગટટ મડહનાના પહેલા સોમિાર, પાંચ ઓગટટે પબ્સ અને રેટટોરાં ગ્રાહકોથી ઉભરાઈ ગયાં હતાં. લંડનમાંકેટલાંક રેટટોરાંઆગામી મડહનેપણ ૫૦ ટકાનું ડડટકાઉટટ આપિાં અને તેનો ખચસ ખુદ ઉઠાિી લેિા તૈયાર થયાંછે. જોકે, ડિડટશ ડબયર એટડ પબ એસોડસયેશનના જણાવ્યા અનુસાર િીજા ભાગની પબ્સ િરી ખૂલ્યાના એક મડહના પછી પણ ખોટને સરભર કરી શકશે નડહ. એક સપ્તાહ અગાઉના સોમિારે સમગ્ર ડિટનમાં ખાણીપીણીના ટથળોએ કરાયેલા ખચસની સરખામણીએ લગભગ ૧૮ ટકાનો િધારો જોિા મળ્યો હતો. ડિટનના પબ્સ અનેરેટટોરાંમાટેઓગટટનો િથમ સોમિાર િષસનો સૌથી વ્યટત સોમિાર બની રહ્યો હતો. ખાણીપીણીના ૭૩,૦૦૦થી િધુ આઉટલેટ્સ િૂડ અને સોફ્ટ ડિટક્સ પર સરકારની અડધી ફકંમતની ‘ઈટ આઉટ ટુહેલ્પ આઉટ’ યોજનામાંસામેલ થયા હતા. આ યોજના ઓગટટ મડહનાના સોમિારથી બુધિાર સુધી અમલી રહેશ.ે મોટા ભાગના ટથળોએ માચસમડહના પછી પહેલી િખત ટેઈક-અિે કરતાં રેટટોરામાં બેસીનેજમનારા ગ્રાહકોની સંખ્યા િધી ગઈ હતી. લંડનમાં કેટલાંક રેટટોરાં નોકરી પર પાછા િરનારા િકકસસપર આધાર રાખી આગામી મડહને પણ સરકારી સબડસડી ડિના ૫૦ ટકાનું ડડટકાઉટટ આપિાંતૈયાર થયા છે. જોકે, કેટલાક એમ્પ્લોયસસે૨૦૨૧ સુધી પોતાના ટટાિનેઓફિસે નડહ આિ​િાની સલાહ આપી છે.

સ્કીમની લાંબી સફળતા સામેપ્રશ્ન

રેિટયુ અને કટટમ્સ ડિભાગના િ​િ​િાએ તેના પેસબૂક પેજ પર લખ્યું હતું કે બીજી ઓગટટની મધરાત સુધીમાં૭૩,૦૮૯ રેટટોરાં‘ઈટ આઉટ ટુ હેલ્પ આઉટ’ યોજનામાં સામેલ થયા

હતા. સટતાંલંચ અનેડડનરની લાલચ થકી આ યોજનાની િાથડમક સિળતા છતાં, દેશની સંઘષસ ખેડી રહેલી હોન્ટપટાડલટી ઈટડટટ્રી માટે તે લાભકારી બની રહે તેમ લાગતું નથી. ડિટનમાં ઘણા લોકો ભીડિાળી જગ્યાઓએ સંિમણના જોખમનો ભય અનુભિે છે જે, િકકસન સ ે િરી નોકરીએ ચડાિી અથસતિ ં ને ગડત આપિાના જ્હોટસનના િયાસોમાંઅિરોધરુપ છે. સુનાકની ૫૦૦ ડમડલયન પાઉટડની યોજનામાં ઓગટટ મડહનાના સોમિાર-મંગળિાર અને બુધિારના ડદિસોએ (મડહનામાં ૧૩ ડદિસ) રેટટોરાં અને પબ્સમાં િૂડ અને સોફ્ટ ડિટક્સ (આલ્કોહોલ ડસિાય)ની ખરીદીના ડબલમાં ૫૦ ટકાનું ડડટકાઉટટ અપાિાનું છે જે, વ્યડિદીઠ મહત્તમ ૧૦ પાઉટડનું હશે. આ સબડસડીથી ૧.૮ ડમડલયન લોકોનેરોજગારી આપતા રેટટોરાં, પબ્સ અને કાિેઝમાં નોકરીઓને નુકસાનમાં મદદ મળશે.

૩૩ ટકાથી વધુપબ્સની ખોટ સરભર નડિ થાય

જોકે, િુઅસસઅનેપબ્સના િડતડનડધ ડિડટશ ડબયર એટડ પબ એસોડસયેશને ચેતિણી આપી હતી કેયુકન ે ા એક-તૃતીઆંશથી િધુપબ્સ િરી ખૂલ્યાના એક મડહના પછી પણ ખોટને સરભર કરી શકશે નડહ. ઈંગ્લેટડમાં લોકડાઉન પછી ૪ જુલાઈએ િરી ખુલ્યાંપછીના બરાબર એક મડહને એસોડસયેશનના સભ્યોના સિસેમાં આ તારણ બહાર આવ્યુંહતુ.ં ૨૫ ટકા પબ્સેજણાવ્યુંહતુંકે સુનાકની યોજના પછી પણ િતસમાન સંજોગોમાં માચસ૨૦૨૧ પછી તેમનો ડબઝનેસ ચાલી શકિાની ન્ટથડતમાંરહેતેમ તેઓ માનતા નથી.

વેતનવધારામાં બાકાત રખાયેિ નસસીસ સહહતના હેલ્થ વકકસસે શહનવાર ૮ ઓગપટે િંડન, ગ્િાસગો, બેહસિડોન, માન્ચેપટર, હિવરપૂિ, ઈપ્સહવચ સહહત દેશના શહેરોમાં દેખાવો કરવા સાથે વેતનવધારો આપવા સરકારને અનુરોધ કયો​ો હતો. સરકારે િોકડાઉન ગાળામાં કામ કરનારા ડોક્ટસો અને ટીચસો સહહતના વકકસો માટે બે ટકાથી ૩.૧ ટકા સુધીનો વેતનવધારો જાહેર કયો​ો હતો પરંતુ, ૨૦૧૮માં કરાયેિી વેતન સમજૂતીના આધારે નસસીસનો તેમાં સમાવેશ કરાયો ન હતો. કોહવડ મહામારીમાં સતત કાયોરત ફ્રન્ટિાઈન નસસીસ સહહતના હેલ્થ વકકસોને તાજેતરના વેતનવધારામાં સામેિ નહહ કરાવાથી રોષ ફાટી નીકળ્યો છે અને સેંકડો હેલ્થ વકકસો તેના હવરોધમાં િંડનની શેરીઓમાં ઉતરી આવ્યા હતા. કોરોના મહામારીમાં ફરજ દરહમયાન ૫૦૦થી વધુ NHS અને સોહશયિ કેર પટાફના કોહવડ-૧૯થી મોત થયાં છે. હેલ્થ સહવોસમાં ૧૦૦,૦૦૦ સભ્યો ધરાવતા યુહનયન Unite દ્વારા દેખાવોને સમથોન અપાયું હતું. માપક પહેરેિા સેંકડો દેખાવકારો વ્હાઈટહોિથી ડાઉહનંગ પટ્રીટ તરફ કૂચ કરી ગયા હતા. તેમના હાથમાં લિુ રંગના હવહવધ પ્િેકાર્સોબેનસો હતા જેમાં ‘End NHS pay inequality, together we win’, ‘'Boris remember my neighbour Lewis, what about his pay rise?

'He saved your life now reward us.’ વગેરન ે ો સમાવેશ થતો હતો. સેન્ટ જેમ્સ પાકકથી શરુ કરાયેિી તેમની રેિી પાિાોમન્ે ટ પટ્રીટ ખાતે સમાપ્ત થઈ હતી. યુનાઈટે જણાવ્યું હતું કે તે પોતાના સભ્યો માટે ગણનાપાત્ર વેતનવધારાની અને સરકાર એહિ​િ ૨૦૨૧થી થનારો પગારવધારો વહેિો કરે તેવી

માગણી કરે છે. યુહનયને જણાવ્યું હતું કે કરકસરના દાયકામાં NHS પટાફના પગારમાં વાપતહવક ૨૦ ટકાનો ઘટાડો થયો હતો. તાળીઓના ગડગડાટ કે હમહનપટસોના સાંત્વનાપૂણો શલદો તેમની આવકમાં ઘટને પૂરી શકે નથી. પગારના નબળાં ધોરણોથી NHSમાં અંદાજે ૧૦૦,૦૦૦ વેકેન્સી પડી છે. ચાન્સેિર હરહશ સુનાકે જુિાઈમાં સીહનયર

જુલાઈમાંકોનેકેટલો પગારવધારો મળ્યો? ડિપાટટમેન્ટ ટકૂલ ટીચસસ ટોક્ટસસ-ડેન્ટટટટ્સ પોલીસ ઓફિસસસ નેશનલ િાઈમ એજટસી ડિઝન ઓફિસસસ લશ્કરી દળો જ્યુડડડશયરી સીડન. ડસડિલ સિસટટ્સ સીડનયર ડમડલટરી

વેતનવૃડિ (ટકા) ૩.૧ ૨.૮ ૨.૫ ૨.૫ ૨.૫ ૨.૦ ૨.૦ ૨.૦ ૨.૦

ડોક્ટસો, ટીચસો અને પોિીસ ઓફફસસો સહહત પબ્લિક સેક્ટરના ૯૦૦,૦૦૦ કમોચારી માટે ૩.૧ ટકાના પગારવધારાની જાહેરાત કરી હતી. નસસીસ સાથે ૨૦૧૮માં ત્રણ વષોનો તેમજ જુહનયર ડોક્ટસો સાથે ગયા વષસે ચાર વષોનો અિગ કોન્ટ્રાક્ટ કરાયો હોવાથી નવા વેતનવધારામાં તેમને સામેિ કરાયા ન હતા.

‘રેમસસ્ટ’ મવઝા અલ્ગોમરધમનો અમલ મુલતવી લંડનના મેયરના નવા £૧ મમમલયનના બેક લંિનઃ હોમ ઓફિસે ‘રેડસટટ’ સંગઠન િોક્સગ્લોિ દ્વારા આ ટુમબઝનેસ ફંડ માટેઅરજીનો આરંભ ડિઝા અલ્ગોડરધમ ડસટટમને પદ્ધડત સામે રીવ્યૂ ડપડટશન

હાઈ કોટટમાં કાનૂની પડકાર અપાયા પછી હાલ તેનો ઉપયોગ અટકાિી દીધો છે. જોઈટટ કાઉન્ટસલ િોર ધ િેલ્િેર ઓિ ઈડમગ્રટટ્સ (JCWI) અને િોક્સગ્લોિ (Foxglove) દ્વારા કાનૂનીયુદ્ધમાં ડિજયનો દાિો કયોસ છે. ડિઝા અલ્ગોડરધમ ડસટટમ(યાંડિક ગણતરી િડિયા)ને કાયદેસરતાને પડકાર સાથે તેને મૂળભૂતપણે રેડસટટ અને ભેદભાિપૂણસ ગણાિાઈ હતી. આ િોસેસનુંરીડડઝાઈડનંગ ઓક્ટોબર સુધીમાંથઈ જશે અને ત્યાં સુધી કાનૂની ચેલટે જ પાછી ખેંચી લેિા સરકારેઅરજદારોનેજણાવ્યુંછે. જૂન મડહનામાં જોઈટટ કાઉન્ટસલ િોર ધ િેલ્િેર ઓિ ઈડમગ્રટટ્સ ચેડરટી અને‘ટેક જન્ટટસ’

િાઈલ કરિામાં આિી હતી. અલ્ગોડરધમ ગેરકાયદે હોિાનું જણાિ​િા સાથે રીવ્યૂ પૂણસ ન થાય ત્યાં સુધી તેનો ઉપયોગ મુલતિી રાખિા હાઈ કોટટસમક્ષ માગણી કરાઈ હતી. હાઈ કોટટના ચુકાદાની રાહ જોયા ડિના જ હોમ સેિટે રી િીડત પટેલ િતી સરકારના કાયદા ડિભાગે અરજદારોનેશુિ​િાર ૭ ઓગટટથી જ આ ગણતરી િડિયા મુલતિી રાખિાની જાણકારી આપી હતી કે ડિઝા અરજીઓ પર ડનણસય લેિાની િડિયાનેપુનઃ ડડઝાઈન ન કરાય ત્યાંસુધી તેનેમુલતિી રખાશે. હાલ ડિડઝટ ડિઝા તેમજ શોટટ-ટમસ ટટડી, ઓિરસીઝ ડોમેન્ટટક િકકર તેમજ EEA બહારના પડરિારજનો માટેડિદેશથી નકરાયેલી અરજીઓના ક્લીઅરટસ માટે તેનો ઉપયોગ કરાતો હોિાનું હોમ ઓફિસનું કહેિુંછે.

MORTGAGES INSURANCE હાલ દરેક ડિઝા અરજીનું • Residential • Life & Critical યાડિક ગણતરી િડિયા સાધન • Buy to Let • Private Medical દ્વારા મૂ લ્ યાંકન કરી તેમને ટ્રાિક • Remortgages • Income Protection લાઈટની માિક લીલા, પીળાંઅને • Ltd Co Mortgages • Professional Indemnity • Public Liability લાલ રંગમાંગ્રેડડંગ કરિામાંઆિે છે. JCWIના કાનૂની પડકારમાં No fees charged from customers આક્ષેપ કરાયો હતો કે સરકાર Can speak Gujarati/Hindi/English રાષ્ટ્રીયતાઓ સંબડંધત ગુપ્ત Sanjiv Nanavati, CeMAP, M.B.A યાદીઓ ધરાિે છે અને ડિઝા Mortgage & Insurance Adviser અરજદારોને તેમની રાષ્ટ્રીયતાના 07970 265 748 આધારે લાલ રંગમાં મૂકાયા પછી sanjiv@srfsmortgages.co.uk તેની િધુચકાસણી હાથ ધરિામાં Harrow Business Centre, 429-433 Pinner Road, Harrow HA1 4HN આિે છે અને ડિઝાને નકારિાની SRFS Mortgages Ltd is authorised & regulated by the Financial Conduct Authority (No. 839035) શક્યતા િધી જાય છે.

Your home may be repossessed if you do not keep up your payments on any mortgage secured on it.

લંડનઃ િોકડાઉન પછી થાળે પડી રહેિા પમોિ હબઝનેસીસ માટે િંડનના મેયર સાહદક ખાનના નવા ૧ હમહિયન પાઉન્ડના બેક ટુ હબઝનેસ ફંડમાંથી ભંડોળ મેળવવા અરજી િેવાનું શરુ કરાયું છે. મેયર પોતાના ‘બેક ટુ હબઝનેસ ફંડ’ થકી િોકો દ્વારા ખચાોયિ ે ા નાણાને ભંડોળ પવરુપે આપશે જેના માટે ૧૦ ઓગપટ સોમવારથી અરજી કરી શકાશે. પોતાના કામકાજનું ઓનિાઈન હવપતરણ કરવા સાથે સિામત અને સામાહજક અંતર સાથેનો વેપાર શક્ય બનાવવા રોકાણ કરનારા હબઝનેસીસને આ ફંડ નાણાકીય સહાય પૂરી પાડશે. તેનો ઉપયોગ નવા પસોપક્ે સ પક્રીન્સ, કોન્ટેક્ટિેસ પેમન્ે ટ ટેકનોિોજીસ અથવા નવા સાધનો જેવી વપતુઓ માટે કરી શકાશે. િાયકાત ધરાવતી કંપનીઓ દ્વારા એકત્ર કરાયેિા ફંડમાં મેયર દ્વારા ૫,૦૦૦ પાઉન્ડ સુધીનું યોગદાન આપવામાં આવશે. ‘બેક ટુ હબઝનેસ ફંડ’ થકી ફીહઝકિ ટ્રેહડંગ પર આધાર રાખતા અને કોહવડ-૧૯ના હનયંત્રણો ( રીટેઈિ, હોબ્પપટાહિટી, િેઈઝર, ટુહરઝમ, ટ્રાવેિ, ક્રીએહટવ અને આર્સો, મનોરંજન અને રીક્રીએશન, હેલ્થ અને ફફટનેસ જેવાં સેક્ટસો)થી ખરાબ રીતે અસર પામેિા ૨૦૦ જેટિા નાના હબઝનેસીસને િાભ મળશે. હબઝનેસીસ ક્રાઉડફંહડંગ કેમ્પેઈન શરુ કરે અને તેમના િક્ષ્યના ૨૫ ટકા હાંસિ કરવા સાથે તેઓ મેયરના મેચ-ફંહડંગને પાત્ર બનશે. ભંડોળ મેળવવા માટે હબઝનેસીસે તેમના ૧૦૦ ટકા િક્ષ્યને હાંસિ કરવાનું રહેશ.ે આ કપરા સમયમાં’થી બહાર આવવા મેયર સાહદક ખાનના સફળ ‘Pay It Forward London’ ક્રાઉડફંહડંગ પ્િેટફોમો દ્વારા ભંડોળ અપાશે જે, નાના અને પવતંત્ર હબઝનેસીસને મદદ

કરવાનો ઉદ્દેશ ધરાવે છે. કોહવડ-૧૯ મહામારી ટોચ પર હતી ત્યારે એહિ​િ મહહનામાં િોન્ચ કરાયેિું ‘Pay It Forward London’ પ્િેટફોમો સામાન્ય અથવા સામાન્ય જેવી કામગીરીમાં પાછા ફરવાની અપેક્ષાએ હબઝનેસીસ પાસેથી માિસામાન અથવા સેવા ખરીદવા કેહપટિના િોકોને તક પૂરી પાડે છે.

‘Pay It Forward London’ દ્વારા ૫,૦૦૦ િંડનવાસીઓની મદદથી થીએટસો, પલસ, કાફેઝ, મ્યુહઝક વેન્યુઝ, શોપ્સ અને ફફટનેસ પટુહડયોઝ સહહત આશરે ૨૦૦ હબઝનેસીસને કુિ ૩૦૦,૦૦૦ પાઉન્ડથી વધુના ભંડોળ સાથે સપોટટ કરવામાં આવ્યો છે. િોકડાઉન દરહમયાન નાના અને માઈક્રો હબઝનેસીસ સમક્ષ રોકડ િવાહની સમપયા હતી તેમાં િાભ થયો છે અને વેપાર ચાિુ રાખવા તથા પટાફને જાળવી રાખવામાં મદદ મળશે. ડેપ્યુટી મેયર ફોર હબઝનેસ રાજેશ અગ્રવાિે જણાવ્યું હતું કે,‘િંડનના નાના હબઝનેસીસે આ પડકારજનક સમયની સાથે વહેતા રહેવામાં ગણનાપાત્ર બ્પથહતપથાપકતા અને ચતુરાઈ દશાોવી છે. નવા પગિાં િેવામાં અને હબઝનેસના હહપસાને ઓનિાઈન મૂકવાનો ખચો ખરેખર ઊંચો હોઈ શકે છે. આથી, મેયર દ્વારા ૧ હમહિયન પાઉન્ડનું ભંડોળ િોકડાઉન અને સમપયાથી સૌથી ખરાબ અસરગ્રપત હબઝનેસીસને મદદ મળશે. હું િંડનના તમામ નાના હબઝનેસીસને મેયરના બેક ટુ હબઝનેસ ફંડનો િાભ િેવા અનુરોધ કરું છુ.ં ’ મેયરના બેક ટુ હબઝનેસ ફંડનો િાભ િેવાની અરજી માટે https://payitforward.london.gov.uk/fund ની મુિાકાત િઈ શકો છો.

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

5

6 рк╡рк┐ркЯрки

@GSamacharUK

! " # # $ %& ' ((& ) *+ , ! + - )

&

" ((& ) .' + + +/ / /& 0. ! 1& ) !+ 2 +

" 3 4 5

! &

67 " 3 )

8 . 7 $ !+ 2 + & 09 : ; 2 + <% &

" => ! 2 ? 7 ! )@"&

& A) !+ 2 + +/ / + 5 &

: & 7

"

& & 5 5 > > * B " C 7 . D9 & E

& + 0 ' / + ! $ 3 + 22 2F

4 ,, ((&

/ /

2

+ & + & &

! . & !

% A7 G!

1& & )

GP ркорк╛рк╕рлНркХ ркирк╡рк╣ рккрк╣рлЗрк░рлЗрк▓рк╛ рккрлЗрк╢ркирлНркЯркирлА рк╕рк╛рк░рк┐рк╛рк░ркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ рки ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ

рк▓ркВркбркиркГ NHS ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирлА ркирк╡рлА рк╡рк╡рк╡рк╛ркжрк╛рккрккркж ркЧрк╛ркИркбрк▓рк╛ркИрк╕рк╕ рк╣рлЗркарк│ ркЬркирк░рк▓ рккрлНрк░рлЗркХрлНркЯрк┐рк╢ркирк╕рк╕ (GP) ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ркирлЗ ркврк╛ркВркХркдрк╛ ркорк╛рккркХ рки рккрк╣рлЗрк░рк▓ рлЗ рк╛ рккрлЗрк╕рк╢ркирлА рк╕рк╛рк░рк╡рк╛рк░ркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркирк╡рк╣. рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА ркЬркиркдрк╛ркирлЗ рк╕рк▓рк╛рк╣ ркПрк╡рлА ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╣рлЛркХрлНрккрккрк┐ркЬрк╕ ркЕркирлЗ GP рк╕ркЬрк╕рк░рлАркЭ рк╕рк╡рк╣ркд NHS рк╕рлЗрк╡рк┐ркВркЧрлНрк╕ркорк╛ркВ рклрлЗрк╕ ркХрк╡рк╡рк░ркВркЧ ркХрк░рк╡рлБркВ ркЬрлЛркИркП. рк╣рк╡рлЗ рклрлЗрк╡ркорк▓рлА ркбрлЛркЯрк┐рк╕рк╕ркирлЗ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркорк╛рккркХ рк╡рк╡ркирк╛ркирк╛ рккрлЗрк╢рк╕ркЯрлНрк╕ркирлЗ рк╕ркВркнрк╛рк│ркирлА рк╕рлБрк╡рк╡ркзрк╛ ркиркХрк╛рк░рлА рк╢ркХрк╛ркп ркирк╡рк╣. рк╣рк╡рлЗ ркбрлЛркЯрк┐рк╕рк╕рлЗ рк░рлБркмрк░рлБ ркХрк╕рк╕ркЬрк┐рлЗрк╢рк╕рк╕ рккркг ркЖрккрк╡рк╛ркВ ркЬрлЛркИркП. ркбрлЛркЯрк┐рк░рлЛркП ркирк╡рлА ркЧрк╛ркИркбрк▓рк╛ркИркиркирлЗ рк╣рк╛рккркпрк╛рккрккркж ркЧркгрк╛рк╡ркдрк╛ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ рккрлНрк░рлЗркХрлНркЯрк┐рк╕рлАрк╕ркирлА ркЕрк╕ркп рккрлЗрк╢рк╕ркЯрлНрк╕, ркХрлЗрк░рк╕рк╕ ркЕркирлЗ рккрлНрк░рлЗркХрлНркЯрк┐рк╕ркирк╛ рккрк┐рк╛ркл рккрлНрк░ркдрлНркпрлЗ рккркг ркЬрк╡рк╛ркмркжрк╛рк░рлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ.тАЩ NHS ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбрлЗ ркбрлЛркЯрк┐рк╕рк╕ркирлЗ рк╕рлВркЪркирк╛ ркЖрккркдрк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЬрлЛ рккрлЗрк╢рк╕ркЯрлНрк╕ рклрлЗрк╕ ркорк╛рккркХ рккрк╣рлЗрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрко рки рк╣рлЛркп ркЕркерк╡рк╛ ркорк╛рккркХ рккрк╣рлЗрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ ркХрк░рлЗ ркдрлЛ рккркг ркдрлЗркоркирлЗ рккрлНрк░рлАркорк╛ркИрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рлЗрк╢рк╡рк╛ ркХрлЗ рк╕рк╛рк░рк╕ркВркнрк╛рк│ркирлА рк╕рлБрк╡рк╡ркзрк╛ркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ ркХрк░рк╛рк╡рлЛ рки ркЬрлЛркИркП. ркмркзрк╛ рккрлЗрк╢рк╕ркЯрлНрк╕ркирлЗ ркЖркирлА ркмрк░рк╛ркмрк░ ркЬрк╛ркгркХрк╛рк░рлА ркЖрккрк╡рлА ркЬрлЛркИркП. рк╣рлЗркЬркеркХрлЗрк░ рк╕рлЗрк╡рк┐ркВркЧрлНрк╕ркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркП ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ркирлЗ ркврк╛ркВркХрк╡рк╛ркирлА ркХрк╛ркирлВркирлА

ркЬрк░рлБрк╡рк░ркпрк╛ркд ркиркерлА. рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА рк╕рк▓рк╛рк╣ рккрлНрк░рк╛ркерк╡ркоркХ рк╕ркВркнрк╛рк│ рк╕рлЗрк╡рк╛ рк╕рк╡рк╣ркд ркмркВркз ркЬркЧрлНркпрк╛ркУркП рклрлЗрк╕ ркорк╛рккркХ рккрк╣рлЗрк░рк╡рк╛ркирлА ркЫрлЗ.

NHS ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркб ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркдркорк╛рко GPркирлЗ ркИркорлЗркИрк▓ ркеркХрлА ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ рккрлНрк░рлЗркХрлНркЯрк┐рк╕рлАрк╕рлЗ рк╣рк╡рлЗ рккрлЗрк╢рк╕ркЯрлНрк╕ркирлА ркХрлНрккркерк╡ркдркирлА ркЧркВркнрлАрк░ркдрк╛ркирлЗ ркзрлНркпрк╛ркиркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрлА ркдрлЗркоркирлА рк╕ркЬрк╕рк░рлАркЭркорк╛ркВ рк░рлБркмрк░рлБ ркХрк╕рк╕ркЬрк┐рлЗрк╢рк╕рк╕ ркЖрккрк╡рк╛ ркЬрлЛркИркП. ркЖ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЗркУ рк╡ркбрк╡ркЬрк┐рк▓ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ рки рк╣рлЛркп ркХрлЗ ркорлЗрк│рк╡рлА рк╢ркХркдрк╛ рки рк╣рлЛркп ркдрлЗркоркирлБркВ рккркг ркзрлНркпрк╛рки рк░рк╛ркЦрк╡рлБркВ ркЬрлЛркИркП ркдрлЗркоркЬ ркЬрк░рлБрк░рлА рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛ркВ рк╡рлАрк╡ркбркпрлЛ, ркУркирк▓рк╛ркИрки ркЕркирлЗ рклрлЛрки ркПрккрлЛркИрк╕рк┐ркорлЗрк╕ркЯрлНрк╕ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ рккркг ркХрк░рк╡рлЛ ркЬрлЛркИркП. рк╡ркбрккрк╛рк┐ркЯркорк╕рлЗ рк┐ ркУркл рк╣рлЗркЬрке ркПрк╕ркб рк╕рлЛрк╡рк╢ркпрк▓ ркХрлЗрк░ркирк╛ рккрлНрк░рк╡рк┐рк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ,тАШрккркХрлНрк▓рк▓ркХ ркЯрлНрк░рк╛рк╕рк╕рккрлЛрк┐ркЯ ркдрлЗркоркЬ рк╢рлЛрккрлНрк╕ ркЕркирлЗ рк╕рлБрккрк░ркорк╛ркХркХрлЗркЯрлНрк╕ ркЬрлЗрк╡рк╛ркВ ркмркВркз рккркерк│рлЛркП ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ рккрк░ ркЖрк╡рк░ркг рк▓ркЧрк╛рк╡рк╡рлБркВ рклрк░рк╡ркЬркпрк╛ркд ркЫрлЗ. рк╕рлЛрк╡рк╢ркпрк▓ рк╡ркбрккрк┐ркХрлНрк╕рк╕ркВркЧ ркЬрк╛рк│рк╡рк╡рлБркВ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ рк╣рлЛркп ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркорк╛рк╕ркпрккркгрлЗ ркдркорлЗ ркЬрлЗркоркирлЗ ркорк│ркдрк╛ рки рк╣рлЛ ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркВрккркХркХркорк╛ркВ ркЖрк╡рк╡рк╛ркирлБркВ ркерк╛ркп ркдрлЗрк╡рк╛ рк╣рлЗркЬркеркХрлЗрк░ркирк╛ рккркерк│рлЛ рк╕рк╡рк╣ркд рккркХрлНрк▓рк▓ркХ рккрккрлЗрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ рккркг ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ркирлЗ ркврк╛ркВркХркдрк╛ ркЖрк╡рк░ркгркирлА ркЕркорлЗ ркоркЬркмрлВркд ркдрк░рклрлЗркг ркХрк░рлАркП ркЫрлАркП.тАЩ

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

BAME рк╡рк┐рк╡ркЯрк╢рк░рлЛркП рклрк▓рлЛрлЛркЧрк╛рк│рк╛рк┐рк╛ркВ ркмрлЗрк▓рлНркЬркЬркпрко, ркПркирлНркбрлЛрк░рк╛, рк╕рлНрккрлЗрки рк╕рк╡рк╣ркдркирк╛ ркирлЛркХрк░рлА ркЧрлБрк┐рк╛рк╡рлНркпрк╛ркирлА рк┐рк┐ркгрлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ ркжрлЗрк╢рлЛ рлзрлк рк╡ркжрк┐рк╕ркирк╛ ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗркирлНркЯрк╛ркИрки рк╡рк▓рк╕рлНркЯркорк╛ркВ

рк▓ркВркбркиркГ ркЕрк╢рлНрк╡рлЗркд, ркПрк╡рк╢ркпрки ркЕркирлЗ рк╡ркВрк╢рлАркп рк▓ркШрлБрк┐ркдрлА (BAME) рк╡рк┐рк╡ркЯрк╢рк░рлЛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ рклрк▓рлЛрк╕ рк╕рк┐ркпркЧрк╛рк│рк╛ ркжрк░рк╡рк┐ркпрк╛рки ркирлЛркХрк░рлА ркЧрлБрк┐рк╛рк╡рлА рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рлА ркмрк┐ркгрлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЪрлЗрк╡рк░ркЯрлА рк╕ркВркеркерк╛ тАШHope Not HateтАЩркирк╛ ркирк╡рк╛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕рк┐рк╛ркВ ркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк▓ркЧркнркЧ рлйрлй ркЯркХрк╛ BAME рк╡ркХркХрк╕рк╕ркирк╛ ркХрк╛рк┐ркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркШркЯрлНркпрк╛ркирлА рккркг рк╢ркХрлНркпркдрк╛ ркЫрлЗ. ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп рк╕рк╣рк╛ркпркирк╛ ркЕркнрк╛рк╡ ркЕркирлЗ ркХрк╛рк┐ркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркХрккрк╛рк╡рк╛ркерлА BAME рк▓рлЛркХрлЛркП рк╡ркзрлБ ркЖрк╡ркерк╕ркХ ркдркХрк▓рлАркл рк╕рк╣рки ркХрк░рк╡рлА рккркбрлА рк╣ркдрлА. ркЪрлЗрк╡рк░ркЯрлА рк╕ркВркеркерк╛ тАШHope Not HateтАЩ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рлзрлжрлжрлз рк╡ркВрк╢рлАркп рк▓ркШрлБрк┐ркдрлА рк╡рк┐рк╡ркЯрк╢рк░рлЛркирлЛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЬрлЗрк┐рк╛ркВ рлн ркЯркХрк╛ркП рк┐рк╣рк╛рк┐рк╛рк░рлАркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛рк┐рк╛ркВ ркирлЛркХрк░рлА ркЧрлБрк┐рк╛рк╡рлНркпрк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖркирлА рк╕рк╛рк┐рлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ рлй ркЯркХрк╛ркирлА ркЫрлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, рлл ркЯркХрк╛ркирлА рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ рк╕рк╛рк┐рлЗ рлп ркЯркХрк╛ BAME рк▓рлЛркХрлЛркП ркЖ ркЧрк╛рк│рк╛рк┐рк╛ркВ

рк░рлЗрк╕ркЯ ркЪрлВркХрк╡рк╡рк╛рк┐рк╛ркВ ркнрк╛рк░рлЗ ркдркХрк▓рлАркл рккркбрлНркпрк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЪрк╛рк╕рк╕рлЗрк▓рк░ рк╕рлБркирк╛ркХ рклрк▓рлЛрк╕ ркеркХрлАрк┐ ркмркВркз ркХрк░рк╡рк╛ ркЖркЧрк│ рк╡ркзрлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ BAME рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ рлзрлй ркЯркХрк╛ркП ркдрлЗрк┐ркирк╛ ркПркорлНрккрлНрк▓рлЛркпрк╕ркЪрлЗ ркЬрлВрки рк┐рк╡рк╣ркирк╛рк┐рк╛ркВ ркХрк╛рк┐ркирк╛ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ ркХрк╛рккрлА ркирк╛ркЦрлНркпрк╛ркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ, ркЬрлЗркирлА рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ рлп ркЯркХрк╛ркирлА рк╣ркдрлА. ркЕркнрлНркпрк╛рк╕рк┐рк╛ркВ ркЬркгрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркмрк╣рлБрк┐ркдрлА (рллрлн ркЯркХрк╛) рк┐ркдркжрк╛рк░рлЛркирлА рк▓рк╛ркЧркгрлА ркПрк╡рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк┐рк╣рк╛рк┐рк╛рк░рлАркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛рк┐рк╛ркВ BAME ркХрлЛркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлАркУркирлБркВ рк░ркХрлНрк╖ркг ркХрк░рк╡рк╛рк┐рк╛ркВ рк╡рк┐рк╡ркиркеркЯрк╕рк╕ рк╡ркирк╖рлНрклрк│ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖрк╢рк░рлЗ ркмрлЗ ркдрлГркдрлАркЖркВрк╢ (рлмрли ркЯркХрк╛) рк▓рлЛркХрлЛркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркЖ рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рк╛ркирлЗ ркпрлЛркЧрлНркпрккркгрлЗ рк╣рлЗрк╕ркбрк▓ ркХрк░рлА рк╢ркХрлА ркиркерлА. рк╡рк░рккрлЛркЯркЯркирк╛ ркЖрк▓рлЗркЦркХ рк░рлЛркЭрлА ркХрк╛ркЯркЯрк░рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖркВркХркбрк╛ ркжрк╢рк╛рк╕рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк┐рк╣рк╛рк┐рк╛рк░рлАркирлА рк╕рлМркерлА ркЦрк░рк╛ркм ркЕрк╕рк░ BAME ркХрлЛркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлАркЭркирлЗ рк╕рк╣рки ркХрк░рк╡рлА рккркбрлА рк╣ркдрлА.

ркХрлЗрк░ рк╕рлНркЯрк╛ркоркорлЗрк░ рк┐ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркмркирк┐рк╛ркирлА рк╣рлЛркбркорк╛ркВркЖркЧрк│, ркЬрк╣рлЛркирлНрк╕рки ркмрлАркЬрк╛ ркХрлНрк░рко

рк▓ркВркбркиркГ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркХрлЛркг ркмркирлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ рккрлНрк░рк╢рлНрк░ рккрк░ ркмрлЛрк╡рк░рк╕ ркЬрк╣рлЛрк╕рк╕рки ркХрк░ркдрк╛ркВ ркХрлЗрк░ ркеркЯрк╛рк┐ркЪрлЗрк░рлЗ ркЖркЧрк│ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркирк╡рк╛ рккрлЛрк▓рк┐рк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркз ркЯрк╛ркИркорлНрк╕ рк┐рк╛ркЯрлЗ ркХрк░рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ YouGov ркЕркнрлНркпрк╛рк╕рк┐рк╛ркВ рлйрлк ркЯркХрк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╣рк╛рк▓ркирк╛ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркХрк░ркдрк╛ркВ рк▓рлЗркмрк░ ркирлЗркдрк╛ рк╕рк╛рк░рлА ркХрк╛рк┐ркЧрлАрк░рлА ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рлйрли ркЯркХрк╛ркП ркмрлЛрк╡рк░рк╕ ркЬрк╣рлЛрк╕рк╕ркиркирлЗ рк╕рк┐ркерк╕рки ркЖрккрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖ ркЯркХрк╛рк╡рк╛рк░рлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рлирлжрлзрлнрк┐рк╛ркВ ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЪрлВркЯркВ ркгрлА рккркЫрлА рккрлНрк░ркерк┐ рк╡ркЦркд рк▓рлЗркмрк░ ркирлЗркдрк╛ркирлЗ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки рккркж рк┐рк╛ркЯрлЗ ркпрлЛркЧрлНркп ркЧркгрк╡рк╛рк┐рк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрк╣рлЛрк╕рк╕ркиркирк╛ рк░рлЗрк╡ркЯркВркЧрк┐рк╛ркВ ркПркХ рккрлЛркИрк╕ркЯркирлЛ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рк░ ркХрлЗрк░ркирлА ркдрк░рклрлЗркгрк┐рк╛ркВ рк┐ркг рккрлЛркИрк╕ркЯркирлЛ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. рккрк░ркВркдрлБ, рк┐ркдркжрк╛ркиркирк╛ ркИрк░рк╛ркжрк╛рк┐рк╛ркВ ркЯрлЛрк░рлАркП рк▓рлЗркмрк░ркирлЗ рккрк╛ркЫрк│ рк░рк╛ркЦрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ рк┐рлБркЬркм ркХрк╕ркЭрк╡ркЪрлЗрк╡ркЯрк╡рлНрк╕рлЗ рлкрли ркЯркХрк╛ ркЕркирлЗ рк▓рлЗркмрк░ рккрк╛ркЯрк╖рлАркП рлйрлм ркЯркХрк╛ рк┐рлЗрк│рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╕рк░ ркХрлЗрк░рлЗ ркХрлЗрк░рк╣рлЛркорлНрк╕ркирлЗ

ркЕрккрк╛ркпрлЗрк▓рлА рк┐ркжркж, ркеркХрлВрк▓рлЛ рклрк░рлА рк╢рк░рлВ ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркВркЧрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлБркВ ркЖркпрлЛркЬрки ркЕркирлЗ NHS ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркеркИ рк░рк╣рлЗрк▓рк╛ ркЯрлЗркеркЯ ркЕркирлЗ ркХрлЛрк╕ркЯрлЗркХрлНркЯ ркЯрлНрк░рлЗрк╡рк╕ркВркЧ рк╡рк╕ркеркЯрк┐ркирлЗ рк┐рлБркжрлНркжрк╛ ркмркирк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рлм ркУркЧркеркЯрлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркЖркВркХркбрк╛ рк┐рлБркЬркм ркХрлЛрк╡рк╡ркб -рлзрлпркерлА рк╕ркВркХрлНрк░рк╡рк┐ркд ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ рк╕ркВрккркХркХрк┐рк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рккрлИркХрлА рк┐рк╛рк┐ рлнрли.рлк ркЯркХрк╛ рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрлА рк╢ркХрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБ,ркВ ркЬрлЗ ркЕркЧрк╛ркЙркирк╛ ркЕркарк╡рк╛рк╡ркбркпрк╛ркирк╛ рлнрлм.рли ркЯркХрк╛ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркУркЫрлБркВ ркЫрлЗ. ркмрлЛрк╡рк░рк╕ ркЬрк╣рлЛрк╕рк╕ркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╣рлБркВ рк┐рк╛ркирлБркВ ркЫрлБркВ ркХрлЗ рк╣рк╛рк▓ ркЕрк┐рлЗ ркпрлБрк░рлЛрккркирк╛ ркХрлЛркИрккркг ркжрлЗрк╢ ркХрк░ркдрк╛ркВ рк╡рк╕рк╡ркдркирк╛ рк┐рк╛ркерк╛ркжрлАрка рк╡ркзрлБ ркЯрлЗркеркЯрлАркВркЧ ркХрк░рлАркП ркЫрлАркП. ркЖ рк░рлЛркЧ рк╕рк╛рк┐рлЗ рк▓ркбрк╡рк╛ркирлА ркЖрккркгрлА ркХрлНрк╖рк┐ркдрк╛ рк┐рк╛ркЯрлЗ ркЯрлЗркеркЯ ркЕркирлЗ ркЯрлНрк░рлЗрк╕ рк╡рк╕ркеркЯрк┐ рк┐рк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗ ркЕрк╕рк░ркХрк╛рк░ркХ ркирлАрк╡ркбрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк▓рлЗркмрк░рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркХрлЛрк╡рк╡ркб -рлзрлпркерлА рк╕ркВркХрлНрк░рк╡рк┐ркд ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ рк╕ркВрккркХркХрк┐рк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркШркгрк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрк╛ркпрлБ ркиркерлА ркдрлЗ ркЦрлВркм рк╡ркЪркВркдрк╛ркЬркиркХ ркЫрлЗ.

ркнрк╛рк╡рк┐ркирлА рккрлНрк░рк┐рлАркгркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирлЛ ркЖрк░рлЛрккрлА рк╕рлЛрк░ркарлАркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркГ ркнрк╛рк╡рк╡ркирлА рккрлНрк░рк╡рлАркгркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирк╛ рлирлк рк╡рк╖рк╖рлАркп ркЖрк░рлЛрккрлА рк╡ркЬркЧрлБркХрлБрк┐рк╛рк░ рк╢ркВркХрк░ркнрк╛ркИ рк╕рлЛрк░ркарлАркП рк▓рлЗркеркЯрк░ркирк╛ ркмрлЗрк▓ркЧрлНрк░рлЗрк╡ркирк╛ рк┐рлВрк╕рк╕ рк░рлЛркб рккрк░ркирк╛ ркПркХ рк┐ркХрк╛ркирк┐рк╛ркВ рк╕рлЛрк┐рк╡рк╛рк░ ркмрлАркЬрлА рк┐рк╛ркЪркЪрлЗ рк╣ркдрлНркпрк╛ ркХркпрк╛рк╕ркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ ркХркпрлЛрк╕ ркЫрлЗ. рк▓рлЗркеркЯрк░ ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯркЯ рк╕рк┐ркХрлНрк╖ рлн ркУркЧркеркЯрлЗ рккрлНрк░рк╛ркерк╡рк┐ркХ рк╕рлБркирк╛рк╡ркгрлАрк┐рк╛ркВ рк╕рлЛрк░ркарлАркП ркЖ рк╡ркжрк╡рк╕рлЗ ркдрлЗркирлА рккрк╛рк╕рлЗ ркдрлАркХрлНрк╖рлНркг ркЪрк╛ркХрлБ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ рккркг ркиркХрк╛ркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк▓рлЗркеркЯрк░ркирк╛ ркИркеркЯ рккрк╛ркХркХркирк╛ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлА рк╕рлЛрк░ркарлАркП ркжрлБркнрк╛рк╡рк╖ркпрк╛ркирлА рк┐ркжркжркерлА рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркирк╛рк┐ рк╕рк╡рк╣ркдркирлА рк┐рк╛рк╡рк╣ркдрлА рк╕рк╛ркерлЗ рккрлНрк▓рлА-

15th August 2020 Gujarat Samachar

ркЬрлБркмрк╛ркирлА рк░ркЬрлВ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЬркЬ рклрклрк╡рк▓ркк рк╣рлЗркбрлЗ рлирлз рк╡рк╖рк╕ркирк╛ рк╡рк┐рк╕ ркнрк╛рк╡рк╡ркирлА рккрлНрк░рк╡рлАркгркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ркирк╛ ркХрлЗрк╕ркирлЗ рк┐рлБрк▓ркдрк╡рлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ркирк╛ ркЖрк░ркВркнрлЗ ркдрлЗркирлА ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ ркЪрк▓рк╛рк╡рк╛рк╢рлЗ ркдрлЗрк┐ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖрк░рлЛрккрлА рк╕рлЛрк░ркарлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЬрк╛рк┐рлАрки ркЕрк░ркЬрлА ркХрк░рк╛ркИ рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркдрлЗркирлЗ ркХркеркЯркбрлАрк┐рк╛ркВ рк┐рлЛркХрк▓рлА ркЕрккрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрлЛрк╡рк╡ркб-рлзрлп рк░рлЛркЧркЪрк╛рк│рк╛ рккркЫрлА ркЖ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡ркЦркд рк▓рлЗркеркЯрк░рк┐рк╛ркВ ркЬрлНркпрлВрк░рлА ркЯрлНрк░рк╛ркпрк▓ рк╢рк░рлБ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркХрлЛркЯркЯрк┐рк╛ркВ ркЬрлНркпрлБрк░рк╕рк╕ ркмрлЗ рк┐рлАркЯрк░ркирк╛ рк╕рлЛрк╡рк╢ркпрк▓ рк╡ркбркеркЯркирлНрк╕рк╕ркВркЧ рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлЗркарк╛ рк╣ркдрк╛.

рк▓ркВркбркиркГ рк╡рк┐рк┐ркиркорк╛ркВ рк╕ркорк░ рк╡рлЗркХрлЗрк╢рки ркЧрк╛рк│рк╡рк╛ рк╡рк╡ркжрлЗрк╢ ркЬрк╡рк╛ркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлАркУ рккрк░ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ ркЖркХрлНрк░ркоркгрлЗ рк┐рлЗркХ рк▓ркЧрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркпрлБрк░рлЛрккркорк╛ркВ рклрлНрк░рк╛рк╕рк╕, ркЬркорк╕ркирлА, рккрккрлЗрки, ркмрлЗркХрлНркЬркЬркпрко рк╕рк╡рк╣ркдркирк╛ ркжрлЗрк╢рлЛркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╕ркВркХрлНрк░ркоркгркорк╛ркВ рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркЬркгрк╛ркдрк╛ рк╡рк┐рк┐ркирлЗ ркХрлЗрк┐рк▓рк╛ркХ ркжрлЗрк╢рлЛркирлЗ рлзрлк рк╡ркжрк╡рк╕ркирк╛ рклрк░рк╡ркЬркпрк╛ркд ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗрк╕рк┐рк╛ркИрки ркорлБрк╡рк┐ркирлА ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк░ ркорлВркХрлА ркжрлАркзрк╛ ркЫрлЗ. ркмрлЛрк╡рк░рк╕ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рк╢рлБркХрлНрк░рк╡рк╛рк░ркерлА ркмрлЗркХрлНркЬркЬркпрко, ркмрк╣рк╛ркорк╛рк╕ ркЕркирлЗ ркПрк╕ркбрлЛрк░рк╛ркирлЗ ркПрк░ рк┐рлАркЬ ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВркерлА ркмрк╛ркХрк╛ркд ркХркпрк╛рк╕ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк┐рлБркВркХ рк╕ркоркпркорк╛ркВ рклрлНрк░рк╛рк╕рк╕ркирлЛ рккркг ркдрлЗркорк╛ркВ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╡рк╛ркирлА рк╢ркЯркпркдрк╛ ркЫрлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙ, рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рккрккрлЗрки ркЕркирлЗ рк▓ркЯркЭркоркмркЧрк╕ркирлЗ ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВркерлА ркжрлВрк░ ркХркпрк╛рк╕ рк╣ркдрк╛. ркЬрлЛркХрлЗ, ркорк▓рлЗрк╡рк╢ркпрк╛ ркЕркирлЗ рк┐рлБркирлЗркИркирлЗ рк╕рк▓рк╛ркоркд ркжрлЗрк╢рлЛ ркдрк░рлАркХрлЗ ркорлВркХрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЯрлНрк░рк╛рк╕рк╕рккрлЛрк┐ркЯ рк╕рлЗркХрлНрк░рлЗрк┐рк░рлА ркЧрлНрк░рк╛рк╕рк┐ рк╢рк╛рккрлНрк╕рлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рк╢рлБркХрлНрк░рк╡рк╛рк░ркерлА ркмрлЗркХрлНркЬркЬркпрко, ркмрк╣рк╛ркорк╛рк╕ ркЕркирлЗ ркПрк╕ркбрлЛрк░рк╛ркирлЗ ркПрк░ рк┐рлАркЬ (ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗрк╕рк┐рк╛ркИрки рклрлНрк░рлА) ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВркерлА ркмрк╛ркХрк╛ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА

ркЫрлЗ. рк╣ркЬрк╛рк░рлЛ рк╡рк┐рк╡рк┐рк╢рк░рлЛ рк╡рк╡ркжрлЗрк╢ рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕ ркХркпрк╛рк╕ рккркЫрлА рклрк░рк╡ркЬркпрк╛ркд рлзрлк рк╡ркжрк╡рк╕ ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗрк╕рк┐рк╛ркИркиркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗрк╡рлБркВ рккркбрк╢рлЗ ркдрлЗ ркнркпркерлА рккрлНрк░рк╡рк╛рк╕ рк░ркж ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркоркирк╛ркп ркЫрлЗ. рклрлНрк░рк╛рк╕рк╕ркорк╛ркВ рк░рлЛркЬркмрк░рлЛркЬ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╕ркВркХрлНрк░рк╡ркоркдрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╡ркзрлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЖркЧрк╛ркорлА рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркерлА рклрлНрк░рк╛рк╕рк╕ркирлЛ рккркг рклрлЛрк░рлЗрки ркУрклрклрк╕ркирк╛ рлзрлк рк╡ркжрк╡рк╕ ркХрлНрк╡рлЛрк░рлЗрк╕рк┐рк╛ркИрки рк╡рк▓рккрк┐ркорк╛ркВ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркХрк░рлА ркжрлЗрк╡рк╛рк╢рлЗ ркдрлЗрко ркЯрлНрк░рк╛рк╡рлЗрк▓ рк╡ркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛ ркорк╛ркирлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рклрлНрк░рк╛рк╕рк╕ркорк╛ркВ рк╣рк╛рк▓ рк╣ркЬрк╛рк░рлЛ рк╡рк┐рк╡рк┐рк╢ рккркпрк╕рк┐ркХрлЛ рк░ркЬрк╛ркУ ркЧрк╛рк│рк╡рк╛ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ ркХрлНрккркерк╡ркдркорк╛ркВ ркдрлЗркоркирлЗ рк╕ркоркпрк╕рк░ ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрк╡рлА ркЬрк░рлБрк░рлА ркЫрлЗ. ркмрлЗркХрлНркЬркЬркпркоркорк╛ркВ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркирк╛ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЛркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркХрлЗрк╕рлАрк╕ркорк╛ркВ рк╕ркдркд рк╡ркзрк╛рк░рлЛ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. рккрлНрк░рк╡ркд рлзрлжрлж,рлжрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛркП рлирлн.рло рк╕ркВркХрлНрк░рк╡ркоркд ркХрлЗрк╕ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркпрлБркХрки рлЗ рлЛ ркжрк░ рккрлНрк░рк╡ркд рлзрлжрлж,рлжрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛркП рло.рлк ркдрлЗркоркЬ рккрккрлЗркиркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡ркд рлзрлжрлж,рлжрлжрлж рк▓рлЛркХрлЛркП рлирлн.рлк рк╕ркВркХрлНрк░рк╡ркоркд ркХрлЗрк╕ркирлЛ ркжрк░ ркЫрлЗ. ркмрлЗркХрлНркЬркЬркпркоркорк╛ркВ ркирк╡рк╛ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркирлЗ рк┐рк╛рк│рк╡рк╛ ркорк╛рк┐рлЗ ркирк╡рк╛ ркХркбркХ рк╕рлЛрк╡рк╢ркпрк▓ рк╡ркбрккрк┐ркХрлНрк╕рк╕ркВркЧ рккркЧрк▓рк╛ рк▓рк╛ркжрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

рк▓ркВркбркиркГ ркмрлЗрк╕ркХ ркУркл ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбрлЗ ркдрлЗркирк╛ рк╡рк┐рк┐рк╛рк╡рк╕ркХ рк┐рлЛркирлЗркЯрк░рлА рккрлЛрк╡рк▓рк╕рлА рк╡рк░рккрлЛркЯркЯрк┐рк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк┐рк╣рк╛рк┐рк╛рк░рлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЕркерк╕ркдрк┐ ркВ ркирлА рк┐ркВркжрлА ркзрк╛ркпрк╛рк╕ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркУркЫрлА рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА ркЖрк╢рк╛ рк╡рлНркпрк┐ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рк╡рк░рккрлЛркЯркЯ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркЖ рк╡рк╖ркЪрлЗ GDPрк┐рк╛ркВ рлп.рлл ркЯркХрк╛ркирлЛ ркШркЯрк╛ркбрлЛ ркирлЛркВркзрк╛рк╢рлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙркирлЛ ркЕркВркжрк╛ркЬ рлзрлк ркЯркХрк╛ркирк╛ ркШркЯрк╛ркбрк╛ркирлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖрк┐ ркЫркдрк╛ркВ, ркпрлБркХрки рлЗ рк╛ рк╡ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рлирлжрлирлзркирк╛ ркЕркВркд рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рлирлжрлзрлпркирк╛ ркдрлЗ рк╣ркдрлА ркдрлЗрк╡рлА рккрлВрк╡рк╡рк╕ ркд ркирлНркеркерк╡ркдрк┐рк╛ркВ ркЖрк╡рлА рк╢ркХрк╢рлЗ ркирк╡рк╣. ркЬрлЛркХрлЗ, ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлА ркжрк░ рлй.рлп ркЯркХрк╛ркерлА рк╡ркзрлАркирлЗ рлн.рлк ркЯркХрк╛ ркерк╡рк╛ркерлА ркЖ рк╡рк╖ркЪрлЗ рлзрлж рк▓рк╛ркЦ рк▓рлЛркХрлЛ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркирлЛркХрк░рлА ркЧрлБрк┐рк╛рк╡рк╢рлЗ ркдрлЗрк╡рлА ркЖрк╢ркВркХрк╛ рккркг рк╡рлНркпрк╡рк┐ ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. рк╡ркдрк╕рк┐рк╛рки ркЖркЧрк╛рк╣рлА ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рлп.рлк рк╡рк┐рк╡рк▓ркпрки рклрк▓рлЛрк╕ ркирлЛркХрк░рлАркУркирк╛ рлзрлл ркЯркХрк╛ ркирлЛркХрк░рлА ркЧрлБрк┐рк╛рк╡рк╡рлА рккркбрк╢рлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк┐рк╣рк╛рк┐рк╛рк░рлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЕркерк╕ркдрк┐ ркВ ркирлА рк┐ркВркжрлА ркзрк╛ркпрк╛рк╕ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркУркЫрлА рк░рк╣рлЗрк╡рк╛ркирлА ркЖрк╢рк╛ ркмрлЗрк╕ркХ ркУркл ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбрлЗ рк╡рлНркпрк┐ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркмрлЗрк╕ркХркирлА рк╡рк┐рк┐рк╛рк╡рк╕ркХ рк┐рлЛркирлЗркЯрк░рлА рккрлЛрк╡рк▓рк╕рлА рк╡рк░рккрлЛркЯркЯрк┐рк╛ркВ ркЖ рк╡рк╖ркЪрлЗ ркЬрлАркбрлАрккрлАрк┐рк╛ркВ ркШркЯрк╛ркбрлЛ рлзрлк ркЯркХрк╛ ркирк╡рк╣

рккрк░ркВркд,рлБ рлп.рлл ркЯркХрк╛ркирлЛ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ ркдрлЗрк┐ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркмрлЗрк╕ркХрлЗ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рк░рлЗркЯрк╕ рлж.рлз ркЯркХрк╛ркирлА рк╡рк╡ркХрлНрк░рк┐рлА ркирлАркЪрк╛ ркеркдрк░рлЗ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлЛ ркдрлЗрк┐ркЬ ркЕркерк╕ркдрк┐ ркВ ркирлЗ ркЧрк╡ркд ркЖрккрк╡рк╛ рлнрлкрлл рк╡ркмрк╡рк▓ркпрки рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА ркЪрк▓ркгрлА ркирлЛркЯрлНрк╕ ркЫрк╛рккрк╡рк╛ рк╡ркиркгрк╕ркп ркХркпрлЛрк╕ ркЫрлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлАркирлЛ рк╡ркдрк╕рк┐рк╛рки ркжрк░ рлй.рлп ркЯркХрк╛ ркЫрлЗ ркдрлЗ рк╡ркзрлАркирлЗ рлн.рлк ркЯркХрк╛ рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрк╡рк╛ркирлА ркЖрк╢ркВркХрк╛ рк╡рлНркпрк┐ ркеркИ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЖрк╢рк░рлЗ ркПркХ рк╡рк┐рк╡рк▓ркпрки рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк╕рк╣рк╛ркп рк┐рлЗрк│рк╡рк╡рк╛ркирлА рк▓рк╛ркИркирк┐рк╛ркВ рк╣рк╢рлЗ. ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлА ркжрк░ рк╡рк╖рк╕ рлирлжрлирлиркирк╛ ркЕркВркд рк╕рлБркзрлА ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк┐рк╣рк╛рк┐рк╛рк░рлАркирлА ркЕркЧрк╛ркЙркирлА ркирлНркеркерк╡ркдркП рккрк╣рлЛркВркЪрк╢рлЗ ркирк╡рк╣. рк╡рк░рккрлЛркЯркЯ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рлирлжрлирлзркирк╛ рккрлНрк░ркерк┐ ркХрлНрк╡рк╛ркЯркЯрк░рк┐рк╛ркВ ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлА ркжрк░ рлзрлй ркЯркХрк╛ркирлА ркЯрлЛркЪрлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЬрк╢рлЗ ркЕркирлЗ рлк рк╡рк┐рк╡рк▓ркпркиркерлА рк╡ркзрлБ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА рк╕рк╣рк╛ркп рк┐рк╛ркЯрлЗркирлА рк▓рк╛ркИркирк┐рк╛ркВ рк╣рк╢рлЗ. ркЖ рлзрлпрлорлкркирк╛ ркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░рлА ркжрк░ рлзрлз.рлп ркЯркХрк╛ркерлА рк╡ркзрлБ ркЦрк░рк╛ркм рк╣рк╛рк▓ркд рк╣рк╢рлЗ ркЕркирлЗ рлзрлпрлнрлжркирк╛ ркжрк╛ркпркХрк╛рк┐рк╛ркВ рк░рлЗркХрлЛрк░рлНрк╕рк╕ ркирлЛркВркзрк╛рк╡рк╛ рк▓рк╛ркЧрлНркпрк╛ ркдрлЗ рккркЫрлАркирлА ркЯрлЛркЪрлЗ рк╣рк╢рлЗ.

рлзрлж рк▓рк╛ркЦ рк▓рлЛркХрлЛ ркирлЛркХрк░рлА ркЧрлБрк┐рк╛рк┐рк╢рлЗркГ рк┐рлЗрк╕ркХ ркУркл ркИркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирлЛ рк╡рк░рккрлЛркЯркЯ

ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк┐рк▓рлЛркирлЗркХрлЛрк╡рк┐ркб-рлзрлпркерлА рк┐ркВркХрлНрк░рк╡рк┐ркд рк╡рк┐ркирлНркбркбркВркЧрлНрк┐ ркдрлЛркбрк┐рк╛ рк┐ркдрлНркдрк╛

рк▓ркВркбркиркГ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЕрккрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркирк╡рлА рк╕ркдрлНркдрк╛ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлАркирлЗ рк▓рлЛркХрк▓ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рлЛ ркХрлЛрк╡рк╡ркб-рлзрлпркерлА рк╕ркВркХрлНрк░рк╡рк┐ркд рк┐ркХрк╛ркирлЛркирлЗ ркдрлЛркбрлА рк╢ркХрк╢рлЗ. рк╡ркбрк┐рлЛрк╡рк▓рк╢ркиркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢ рк┐рлБркЬркм рк╡ркХркХркерккрлЗрк╕, рк╢рлЛрккрлНрк╕ ркЕркирлЗ ркХрлЗрк░ рк╣рлЛркорлНрк╕ркирлЗ ркдрлЛркбрлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. ркбрлЗркИрк▓рлА ркЯрлЗрк╡рк▓ркЧрлНрк░рк╛рклркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ рк┐рлБркЬркм ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ркВ ркЙрккрк╛ркп ркдрк░рлАркХрлЗ ркЦрк╛ркиркЧрлА рк┐ркХрк╛ркирлЛркирлЗ рккркг ркдрлЛркбрлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк▓рлЛркХрк▓ ркУркерлЛрк╡рк░ркЯрлАркП рк╡ркбрк┐рлЛрк╡рк▓рк╢рки рк╣рк╛рке ркзрк░рк╡рк╛ рк┐ркВркЬрлВрк░рлА рк┐рлЗрк│рк╡рк╡рк╛ рк┐рк╛ркЯрлЗ рк┐рлЗрк╡ркЬркеркЯрлНрк░рлЗркЯ ркХрлЛркЯркЯркирлЗ ркЕрк░ркЬрлА ркХрк░рк╡рлА рккркбрк╢рлЗ. рк▓рлЛркХрк▓ ркУркерлЛрк╡рк░ркЯрлАркирлЗ ркЕрккрк╛ркпрлЗрк▓рлА рк╕ркдрлНркдрк╛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ рк╕ркВркХрлНрк░рк┐ркгркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ рк░рк╛ркЙрк╕ркбркирлЗ ркЕркЯркХрк╛рк╡рк╡рк╛ рк┐рк╛ркЯрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ рк▓рлАркзрлЗрк▓рк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВ рккрлИркХрлАркирлА ркПркХ ркЫрлЗ. ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рлЛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркПркХрлНркЯ рлирлжрлирлж ркЕркирлЗ ркз рккркирлНрк▓рк▓ркХ рк╣рлЗрк▓рлНрке (ркХрк╕ркЯрлНрк░рлЛрк▓ ркУркл рк╡ркбрк╕рлАркЭ) ркПркХрлНркЯ рлзрлпрлорлк рк╕рк╡рк╣ркд ркЫ ркЕрк▓ркЧ ркХрк╛ркпркжрк╛ркирк╛ ркЕркВрк╢рлЛрк┐рк╛ркВркерлА рк╕ркдрлНркдрк╛ рк┐рлЗрк│рк╡рк╢рлЗ. ркеркерк╛рк╡ркиркХ ркеркдрк░рлЗ рк╕ркВркХрлНрк░рк┐ркг рклрк╛ркЯрлА ркирлАркХрк│рлЗ ркдрлЛ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рлЛ рк╕ркВркХрлНрк░рк╡рк┐ркд ркИрк┐рк╛рк░ркдрлЛ рккрк░ рк╡ркиркпркВрк┐ркгрлЛ рк▓рк╛ркжрлА рк╢ркХрк╢рлЗрлЗ.

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

7

8 પવપવધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

લાહોર છાવણીમાંહાડપિંજર ઉતાયા​ાં, જલંધર જીવતાંમાનવ ગયાં!

“ટ્રકમાંથી સ્ત્રી-િાળકોના સ્વરૂપમાં માનવ કંકાલોને ઊતરતાં જોતાં મારું સમસ્ત શરીર ધ્રૂજી ઊઠયું અને પાસે પડેલી એક પાટલી પર હું િેસી ગઈ. એક પછી એક ટ્રકો આવતી ગઈ અને એવાં જ હાડસપંજરો ઊતરતાં ગયાં. શરીર પર ચાંદાં, ગંધ મારતાં કપડાં, માથામાં કેટલીયે જુઓ. છેલ્લી ટ્રકમાંથી એક િાઈ રડતી લથસડયાં ખાતી ઊતરી. એના હાથમાં છેલ્લા શ્વાસ લેતું તેનું િાળક હતું. આ િાળકનેલઈનેતેદરવાજામાંપ્રવેશી; િરાિર તેજ વખતેિાળકનો પ્રાણ ઊડી ગયો. પાછળથી અમનેખિર પડી કેઆવી રીતેતેણેતેનાં ત્રણ િાળક ગુમાવ્યાં હતાં. આ લોકોએ છ મસહનાથી મીઠું ખાધું ન હતું. માંડ એકાદ સૂકી ભાખરી મળે; પંદર સદવસેનાહવાનુંમળેત્યાં વળી સાિુકેમાથામાંનાંખવાના તેલની તો વાત જ ક્યાંથી િને!” મૃદુલાિહેન સારાભાઇ કમળાિહેન િટેલના િુપતક ‘મૂળ કમકમાંઆવેએવી આ વાત ચરોતરની વીરાંગના કમળાિહેન ભારત પવતંત્રતાના ચળવળકાર સોતાં ઉખડેલાં’નું કવર િેજ પટેલે “મૂળ સોતાં ઊખડેલાં”માં ભાગલાના એ કપરા સદવસોમાં લાહોરમાં રહીને સ્ત્રીઓ અને િાળકોના “પુનઃ પ્રાપ્તત”ના િે સદવસમાં એ કાફલો આવી પહોંચવાનો હતો એટલે એમને સેવાકાયણની જવાિદારી સંભળાતાં જાત અનુભવનું િયાન કરતાં માટે ની તડામાર તૈયારીઓ થઇ ગઈ. નાસ્તો, જમવાની વ્યવસ્થા, નોંધી છે. પુનઃ પ્રાપ્તતના કામને વેગ આપવા માટે ફેબ્રુઆરી ૧૯૪૮માં “પુનઃ પ્રાપ્તત સતતાહ” મનાવવાનું િંને દેશના રોકાણની વ્યવસ્થા વગેરે. ટ્રકમાંથી સ્ત્રી-િાળકોના સ્વરૂપમાં માનવ પ્રસતસનસધઓની સંયુક્ત િેઠકમાં નક્કી થયું હતું. કમનસીિે ૩૦ કંકાલોનેઊતરતાંજોયાંએ પછીના અનુભવોનુંિયાન કમળાિહેન જાન્યુઆરીએ મહાત્મા ગાંધીની હત્યા થઇ એનેકારણેસૌના સદલમાં કરેછેએ વણણવવાનુંમુશ્કેલ છેઃ રાતના આઠેક વાગે એ આવી પહોંચ્યાં. ૧૯૦ ઉદવેગ હતો. છતાં ય પુનઃ પ્રાપ્તતના માનવીય માઈલની મુસાફરી કરીનેઆવ્યાંપણ રસ્તામાંકોઈને કામમાં શોકને દિાવીને પણ વડા પ્રધાન પંસડત અતીતથી આજ પીવાનુંપાણી પણ મળેલુંનહીં. મોટાભાગનાંિીમાર જવાહરલાલ નેહરુ, નાયિ વડા પ્રધાન સરદાર હમર દે સ ાઈ હતાં. છાવણીના ડોકટરે તેમની તસિયત જોતાં માત્ર વલ્લભભાઈ પટેલ વગેરેએ ભારતમાં અપહરણ દહીં-ભાત સસવાય કશુંનહીં આપવા ફરમાવેલું. િીજું કરાયેલી મુસલમાન સ્ત્રીઓને પાછી મેળવવાના કામમાંપુનઃ પ્રાપ્તત તંત્રનેસભર મદદ કરવા રેસડયો મારફત અરજ કંઈ અપાશે તો ઝાડા-ઊલટી થશે અને કોલેરા ફાટી નીકળશે એવી ચેતવણી પણ આપી. પાવડરનું દૂધ િનાવીને રાિ અપાઈ. કરી. પાકકસ્તાનના તેવખતના વડા પ્રધાન સલયાકત અલી ખાન અને પથારીઓની વ્યવસ્થા થઇ. રાતના િે સુધી આ િધું ચાલ્યું. સવારે પુનવણસન પ્રધાન રાજા ગઝનફર અલીએ રેસડયો પર પાકકસ્તાની િધાં િાથરૂમ અને સંડાસ એ લોકોનાં મળત્યાગથી ઊભરાઈ ગયાં. પ્રજાનેપણ આવી જ અરજ કરી. પંજાિમાંથી સારા એવા પ્રમાણમાં માંડ સાફ કરાવ્યાં. ભૂખ અનેદુઃખ વેઠીનેઆવેલાંઆ િધાંજાણેકે મુસલમાન સ્ત્રીઓ પાછી મેળવવામાં આવી, પણ પાકકસ્તાન આવી હવે કશું ખાવાપીવા મળશે જ નહીં એવું માનીને વધુ ને વધુ લેતાં જતાં હતાં. ચા પણ વારંવાર લેતાં. એમનાં ગાભાં જેવાં કપડાંમાં સહંદુસ્ત્રીઓની પુનઃ પ્રાપ્તતમાંખાસ વધારો કરી શક્યુંનસહ. સં જોકેઆની અવળી અસર પડેઅનેભારતનુંકામ પણ ઢીલુંપડે તાડીને ખાવાનું પણ પથારી સુધી લઇ જતાં હતાં. િીજે સદવસે એની સચંતા હતી ત્યાંએક સદવસ કમળાિહેનનેપાકકસ્તાન પોલીસનો વોડોણની સફાઈ કરતાંપથારીઓમાંથી ભાતના ટોપલેટોપલા મળ્યા. કૂજા છાવણીનાંસ્ત્રી-િાળકો લાહોર આવ્યાના સમાચાર મળતાં ફોન આવ્યો કે પુનઃ પ્રાપ્તત સતતાહ સનસમત્તે જે ૬૦૦ જેટલાં સ્ત્રીજ પૂ વણ પંજાિમાંથી લોકો સ્વજનોને શોધવા ઊમટ્યાં. છાવણીમાં િાળકોને પુનઃ પ્રાતત કરીને ગુજરાત સજલ્લાના કૂજા ગામ નજીક પ્રવે શ અંગે કડક સૂચનાઓ ગુરખા ચોકીદારોને અપાઈ. એવામાં આવેલી છાવણીમાંરાખવામાંઆવ્યાંહતાંએમનેલાહોર મોકલવાની વ્યવસ્થા કરાઈ રહી છે. કેવી અવસ્થામાં એ છાવણીનાં લોકો મૃદુલાિહેન સારાભાઈ પાકકસ્તાનના પ્રધાન રાજા ગઝનફર અલી કમળાિહેનની છાવણીમાંપહોંચ્યાંએનુંજ કમકમાંઆવેએવુંવણણન ખાન સાથે આવ્યાં તો એમના કાફલાને પણ પ્રવેશ ના અપાયો. ચોકીદારે કહ્યું કે અમે તો માત્ર િહનજી (કમળાિહેન)ને જ તેમણેકયુ​ુંહતું.

ઓળખીએ છીએ અનેએમની પરવાનગી સવના કોઈનેપ્રવેશ કરવા ના દઈએ! કોઈ દોડતું કમળાિહેનને િોલાવી લાવ્યું અને મૃદુલાિહેન અનેરાજા સાહિનેપણ પ્રવેશ મળ્યો. જોકે પાકકસ્તાનના પ્રધાનની આ મુલાકાત પછી પૂરતી ખાદ્ય સામગ્રીની વ્યવસ્થા થઇ ગઈ. સતતાહ માટે આ સનવાણસસતોને કમળાિહેનેકેમ કરીનેસાચવ્યા એ તો એમનુંમન જાણે. ધીમેધીમે એ લોકોના ચહેરા પર નૂર આવવા માંડ્યું. જલંધરથી નવાં કપડાં આવ્યાંએટલેએમનેએ આપીનેજૂનાંના ઢગલા િાળી મૂક્યા. “આ અગાઉ માથામાંઅનેશરીરેપડેલી જુઓનેમારવા છૂટા હાથેલોશન વાપરવામાં આવ્યું હતું. અઠવાસડયા પછી આ સૌને લોરીમાં િેસાડી જલંધર મોકલ્યાંત્યારેતેજીવંત માનવીઓ જેવાંલાગતાંહતાં. તેમના ગયા પછી તેમનેરાખવામાંઆવેલાંસ્થાનોનેજંતુનાશક દવા છાંટી સાફ કરવામાં આવ્યા પછી જ અમે સનરાંતનો દમ ખેંચ્યો,” એવું કમળાિહેન નોંધેછે. શક્ય છેકેકમળાિહેનની આ છાવણીમાંરહેલાં સનવાણસસતોમાંથી ઘણાંઆજેદેશ-સવદેશમાંમહત્વના મોભેહોય. એક સદવસ કાશ્મીરના ઊંચાણવાળા સ્કરદુ પ્રદેશની સનવાણસસત સ્ત્રીઓને કમળાિહેનની છાવણીમાં લવાઈ. એકાએક આવેલી સ્ત્રીઓ માટે જમવાની વ્યવસ્થા કરવામાં જરા મુશ્કેલી હતી છતાં સનવાણસસતોની ડી.એ.વી. કોલેજની છાવણી સમેટાઈ ગઈ હોવાથી એમને અહીં લવાઈ હતી એટલે સઘળી વ્યવસ્થા તો કરવાની હતી. એ થઇ પણ રોકકળ ખૂિ મચી. એ સ્ત્રીઓને લઇ આવનાર પાકકસ્તાની અસધકારીઓએ તેમને જણાવ્યું હતું કે એમના પુરુષોને ભારત મોકલી દેવાયા છે; જયારે અમૃતસરથી આવેલા એમના આતતજનોએ તેમને સાચી વાત જણાવી દીધી હતી કે સ્કરદુમાં તાયફાવાળાઓએ તેમના પુરુષોને એક કતારમાં ઊભા રાખીને ગોળીએ દીધા હતા. આ સ્ત્રીઓનાં અપહરણ પણ એ હુમલાખોર તાયફાવાળાઓએ કયાું હતાં અને એમના કિજામાંથી મુક્ત કરાઈ હતી. રોકકળ ભારેમચી હતી. ત્રણ દીકરીઓની માતા અનેચાર ચાર વહુઓની સાસુ એવી એક વૃદ્ધા કલ્પાંત કરી રહી હતી. દીકરીઓ અને વહુઓ એમને ગળે વળગીને આક્રંદ કરતી હતી. ત્રણ-ત્રણ જમાઈ અનેચાર ચાર દીકરા ગુમાવ્યાનો ગમ સ્વાભાસવક હતો. કમળાિહેન નોંધેછેકેએવામાંઅમારા એક કાયણકતાણભાઈ એ વૃદ્ધાનેગળેવળગીનેકહેવા લાગ્યો કે“મા, હુંજ તારો દીકરો છું. હું િચી ગયો છું. તમારી સૌની હુંકાળજી રાખીશ.” ડોશીએ એના માથે હાથ ફેરવવા માંડ્યો અને આક્રંદ કંઇક ઓછું થયું અને પછી શાંત થયું. કમળાિહેને એને પૂછ્યું કે તને આ કેમ સૂઝ્યું? પેલા કાયણકરનો ઉત્તર હતો: “ઈશ્વરે સૂઝાડ્યું.” ચારેક સદવસ પછી આ સ્ત્રીઓને જલંધર મોકલવાની વ્યવસ્થા કરાઈ હતી. (વધુઆવતા અંકે)

અમદાવાદની શ્રેય હોસ્પિટલમાંઆગઃ ICU બળીનેખાખ, ૮ દદદી ભુંજાયા

અમદાવાદઃ નવરંગપુરામાં આવેલી શ્રેય હોસ્પપટલમાં છટ્ઠી ઓગપટે રાત્રે ૩.૦૦ વાગે શોટટ સફકિટથી ભીષણ આગ લાગી હતી. આ આગમાંકોરોનાના ૮ દદદી ભુંજાઈ ગયાં હતાં. હોસ્પપટલના ચોથા માળે ICU વોડટ બળીને રાખ થઈ ગયો હતો. ICU વોડટ એરટાઈટ હતો તેથી ધુમાડો કે આગ વોડટમાંથી બહાર નીકળ્યા નહીં અને વોડટમાં દરેક બેડ પર ઓસ્સસજન તેમજ સેનેટાઇઝરની બોટલ હતી. આગ લાગતાં જ એક બોટલ ફાટી અને ઓસ્સસજનથી આગ ફેલાઇ હતી. વોડટના સાધનો પીવીસીના હોવાથી આગ તરત ફેલાઇ હતી. સૌથી પહેલાં આગે પડદાને ઝપટમાં લીધાં હતાં. આ ઉપરાંત આ વોડટના દરવાજે ફફંગરમિન્ટ લોક હોવાથી કોઇ તુરંત વોડટમાં જઇ શસયું નહીં અને દદદીઓ દાઝીને ગુંગળાઇ મયા​ાં. માત્ર ૧૦ મમમનટમાંઆઇસીયુવોડટખાખ થઈ ગયો હતો. ફાયર મવભાગે જણાવ્યું કે, ઘટનાની જાણ થતાં જ ૧૦ જ મમમનટમાંફાયર મવભાગના ૩૫થી વધુજવાન ત્યાં પહોંચી ગયા હતા. ધુમાડામાંકંઇ દેખાતુંનહોતુંતેથી કાચ તોડીનેબ્લોઅર મૂકીનેપાણીનો છંટકાવ શરૂ કયો​ોહતો અનેઆગ કાબૂમાંલીધી હતી.

િળીને ખાખ થયેલો શ્રેય હોસ્પિટલનો આઈસીયુ વોડટ

વોડટ િોય ૨૧ ટકા દાઝ્યો પીપીઇ ફકટ પહેરીનેકોરોના વોડટમાંફરજ બજાવતો વાડટબોય ગૌરવ ચૌહાણ આગ લાગતાં જ દદદીઓની મદદમાંલાગી ગયો હતો. ICUમાંઆગ લાગ્યા પછી સૌથી પહેલાં વોડટમાં પહોંચનારા પટાફના બેથી ત્રણ કમદીમાં ગૌરવ પણ હતો. ગૌરવે પીપીઇ ફકટ પહેરી હતી. ફકટે તરત આગ પકડતાં તે બહાર દોડી ગયો. આ જોઇને અન્ય પટાફ હેબતાઇ ગયો. તેમણેગૌરવ પર પાણી રેડીને આગ ઠારી. તત્કાલ ગૌરવને એસવીપી હોસ્પપટલમાં ૫૭ દદદીઓને િચાવાયાં ખસેડાયો હતો. ૨૧ ટકા દાઝેલા ગૌરવનો એસવીપીમાં આગ લાગતાં હોસ્પપટલનો પટાફ જીવ બચાવીને કોરોના મરપોટટપોમઝમટવ આવ્યો હતો. ભાગ્યો હતો. બીજી તરફ ફાયર મવભાગના જવાનોએ ઘટનાથી દુઃખી છું: વડા પ્રધાન કોરોનાના ૫૭ દદદીને ઊંચકીને બહાર કાઢ્યા હતા. વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સ્વવટ કરીનેજણાવ્યુંહતું ફાયરના એક જવાનેકહ્યુંકે, એ સમયેકોરોનાના નહીં, કે, આ ઘટનાથી દુઃખી છું, મૃતકો અને અસરગ્રપતોનાં માત્ર રેપસયૂના મનયમો યાદ હતા. જવાનો પીપીઈ ફકટ પમરવારોને મદલાસો પાઠવું છું. ઈજાગ્રપતો ઝડપથી સાજા પહેયાોવગર જ ઉપર દોડી ગયા અનેદદદીઓનેઊંચકીને થઈ જાય તેવી િાથોના. આ ઘટના અંગે મુખ્ય િધાન નીચેલાવીનેએમ્બુલન્સમાંસારવાર માટેમોકલ્યા હતા. રૂપાણી તથા અમદાવાદના મેયર બીજલ પટેલ સાથેવાત રેપસયૂમાં જોડાયેલા લગભગ ૪૦ જવાનો કોરોના કરી છે. વડા િધાન રાષ્ટ્રીય રાહત ફંડમાંથી દરેક મૃતક પોમઝમટવ દદદીઓનાંસંપકિમાંઆવ્યા હોવાથી તેમનેતુરત ં માટે વળતરરૂપે એસસગ્રેમશયા રૂ. ૨ લાખ સહાય હોમ ક્વોરેન્ટાઈન કરાયા હતા. આપવાની જાહેરાત કરી હતી. કેન્દ્રીય ગૃહ િધાન

અમમત શાહેપણ ઘટના અંગેશોક વ્યક્ત કયો​ોહતો. ન્યાબયક િંચની રચના કરાઈ હોસ્પપટલમાં આગની ઘટના પછી રાજ્ય સરકારે ન્યામયક પંચની રચના કરી છે. હાઈ કોટટના મનવૃત્ત જજના અધ્યક્ષપદ હેઠળનું ન્યામયક પંચ હવે તપાસ કરશે. શ્રેય હોસ્પપટલ કોંગ્રેસના નેતા મવજયદાસ મહંતના પુત્ર અને ભાજપના કાયોકર ભરત મહંતની છે. આ ઘટના અંગેએફઆઈઆરનો મુદ્દો અભેરાઈએ ચડવાથી મવવાદ સજાોયો તેપછી મુખ્ય િધાન રૂપાણીએ બેસનદી અમધકારીઓને તપાસ સોંપી દીધી. તપાસ સમમમતએ સોમવારે મોડી રાત્રે પોતાનો અહેવાલ મુખ્ય િધાનને આપ્યો હતો. મરપોટટમાં માનવીય કારણોસર આગ લાગ્યાનું જણાવાયું નહીં, પરંતુ તબીબી ઉપકરણમાં ક્ષમતથી કોરોનાના આઠ દદદીઓએ જીવ ગુમાવ્યાનું તારણ નીકળ્યું. એ પછી ન્યામયક તપાસની જાહેરાત કરાઈ છે. બીજી તરફ ફાયર એનઓસી મામલે આગ લાગેત્યારેકૂવો ખોદવાની શરૂઆત થઈ છે. એક મરપોટટઅનુસાર ફાયરમિગેડેઅમદાવાદની ૬૨ હોસ્પપટલ અને૬૬ કોમવડ હોસ્પપટલમાંફાયર સેફ્ટીની તપાસ શરૂ કરાઇ છે. જોકે ૬૨માંથી ૩૭ હોસ્પપટલ પાસે ફાયર એનઓસી નથી. કેટલીક હોસ્પપટલની એનઓસી લોકડાઉનમાં પૂરી થઈ હતી. આ ઉપરાંત અમદાવાદની ૨૧૦૦ હોસ્પપટલમાંથી ૯૧ પાસેજ ફાયર એનઓસી છે. રાજ્યની ૧૧૫૫૪ હોસ્પપટલમાંથી ૯૬.૯૮ ટકા હોસ્પપટલ પાસેફાયર એનઓસી નથી. મૃતકોનાં નામ • આમરફ મન્સૂરી (ઉ. ૪૨) • નવનીત શાહ (ઉ. ૮૦) • લીલાબહેન શાહ (ઉ. ૭૨) • નરેન્દ્ર શાહ (ઉ. ૬૧) • અરમવંદ ભાવસાર (ઉ. ૭૮) • જ્યોમત મસંધી (ઉ. ૫૫) • મનુભાઈ રામી (ઉ. ૮૨) • આયેશાબેહેન મતરમીઝી (ઉં. ૫૧)

યતીન ઓઝાએ સુપ્રીમ કોટટ સમક્ષ બિનશરતી માફી માગી

અમદાવાદ: ગુજરાત હાઇ કોટટ એડવોકેટ એસોસસએશનના પ્રમુખ યતીન ઓઝાએ સસસનયર એડવોકેટનો દરજ્જો પરત લેવા સુપ્રીમ કોટટમાં કરેલી પીસટશનની સુનાવણી છટ્ઠી ઓગસ્ટે હાથ ધરવામાં આવી હતી. આ સુનાવણીમાં યતીન ઓઝાએ સુપ્રીમ કોટટ સમક્ષ સિનશરતી માફી માગી લીધી હતી અનેખાતરી આપી હતી કે, હવે ફરી આવું પગલું ક્યારેય નહીં ભરું. હવે સુપ્રીમ કોટેટ આ અંગેના કેસની સુનાવણી ૨૬મી ઓગસ્ટના રોજ સનયત કરી છે. આ સમયગાળામાં હાઇ કોટટ તેમના કેસ અંગેસનણણય કરેતેવો આદેશ પણ આતયો છે.

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

આઝાદી પવષઃ હમ હોંગે કાવમયાબનો મહામંત્ર

મહાનુભાવોનુંકહેવુંછેકેગુલામીમાંજીવવાંકરતાં થવતંત્ર રહીને મરવું વધારે સારું છે. આપણે ખુશનસીબ છીએ કે ૧૫મી ઓગથટે ભારતની આઝાદીની ૭૪મી વષષગાંઠ ઊજવી રહ્યા છીએે. કોરોના વાઈરસના રોગચાળાની પરરસ્થિરત છતાં સમગ્ર દેશમાંથવાભારવકપણેહષોષલ્લાસ છવાયો છે. દેશના લોકોનો રમજાજ જોઈનેસમજી શકાય છેકે આ ૧૯૪૭નુંરનબષળ અનેગુલામ ભારત રહ્યુંનિી. થવતંત્રતા સાિેજવાબદારી રનભાવતુંઅનેરવિમાં આગેકચૂ કરી રહેલુંભારત છે. વતષમાન ભારતનો મહામંત્ર એ જ રહ્યો છેકે‘હમ હોંગેકારમયાબ એક રદન, મન મેંહૈરવિાસ.’ આતંકવાદ, પડોશી દેશો સાિે સરહદી સમથયાઓ, અિષતત્ર ં માં મંદી, બેરોજગારી, મોંઘવારી જેવાં થિારનક પડકારોની સાિોસાિ ગ્લોબલ વોરમિંગ, િદૂષણ, સાયબર સુરક્ષા અનેમાનવારધકાર સરહતના વૈરિક પડકારો પણ છે. ભારતેતમામ સમથયાનુંરનવારણ ખુદ કરવાનુંછે અનેસારી બાબત એ છેકેતેિઈ રહ્યુંછે. ભારતના બહુમતી લોકો માનેછેકેવડા િધાન નરેન્દ્ર ‘મોદી હૈતો મુમકકન હૈ’, જેતેઓ રવરવધ પગલાંઓ દ્વારા સારબત કરી રહ્યા છે. સૌપહેલા અિષતત્ર ં ની વાત કરીએ તો કોરોના મહામારીના કારણેદુરનયાના તમામ દેશોનેમંદીનું વાતાવરણ સતાવી રહ્યુંછે. મહામારીના પરરણામે બેરોજગારી અનેમોંઘવારી પણ વધી છે. આમ છતાં, દેશ ધીરેધીરેમંદીના દશામાંિી બહાર આવી રહ્યો છે. મહામારીિી ખોડંગાયેલા અિષતત્ર ં ને ગરતશીલ બનાવવા મોદી સરકારે અબજો રુરપયાની રાહતો જાહેર કરવામાં જરા પણ પાછીપાની કરી નિી. રવકરસત દેશોમાંઅદ્યતન મેરડકલ સુરવધાઓ હોવાં છતાં, ભારતની સરખામણીએ ત્યાંમૃત્યુદર વધારેછે તેની પણ નોંધ લેવી આવચયક છે. આ ઉપરાંત, કોરોના વાઈરસની વેસ્સસન શોધવામાં ભારતની સંથિાઓ આગળ આવી છેતેનેપણ નજરઅંદાજ કરી શકાય નરહ. પડોશીઓ આપણેપસંદ કરી શકતા નિી તે તો હકીકત છે. આપણા સાખપાડોશી પાકકથતાન, ચીન, નેપાળ, શ્રી લંકા, બાંગલાદેશ સાિે

આપણા સંબધં ોમાં કડવાશ આવી છે. ભારત માટે હજી આતંકવાદ મોટો પડકાર છે. પાકકથતાન તો ભારતિી અલગ િયા સાિેજ દુચમનાવટનુંવલણ ધરાવે છે અને આતંકવાદનો િસાર કરતું રહે છે. ચીન સાિેસરહદી સમથયા અનેઘષષણ વધ્યાંછે. યુદ્ધ સજાષય તેવી પરરસ્થિરત પણ ઉભી િઈ હતી પરંત,ુ આપણા નરબંકા જવાનોએ જડબાતોડ ઉત્તર વાળીને તેણેપીછેહઠ અનેશાંરતની વાતો શરુ કરવી પડેતે થતરેલાવી દીધુંછે. ચીન સામેના ઘષષણમાંઅમેરરકા, જાપાન, ઓથટ્રેરલયા, રરશયા સરહતના દેશોએ જે સમિષન આપ્યુંતેરવિકક્ષાએ ભારતેહાંસલ કરેલી િરતષ્ઠાનુંદશષન કરાવેછે. ઘણી વખત પડકારોનું રનરાશાજનક રચત્રણ કરવામાંઆવેછે. આપણી પાસેઆ નિી, તેનિી. એક હકીકત છેકેબધા પાસેબધુંહોતુંનિી. આ તો ગ્લાસ અડધો ખાલી છે કે અડધો ભરેલો છે તે દશાષવતી માનરસકતા છે. ભારત પાસેશુંનિી? સૌિી મહત્ત્વની બાબત એ છે કે ભારત પાસે જે બુદ્ધિરતભાસભર યુવાધન છેતેરવિમાંઅન્ય દેશો પાસેનિી. પડકારો છેતો સામનો કરનારા લોકો પણ છે. આજના ભારતીયો અનેખાસ કરીનેયુવાનો કોઈ પણ પડકારનેઝીલી લેવા કરટબદ્ધ છે. આ યુવાધનને વધુરવકસાવવા અનેમજબૂત બનાવવા તાજેતરમાં જ નવી રશક્ષણનીરત જાહેર કરવામાં આવી છે તે સારુંભરવષ્ય લાવશેતેમાંકોઈ શંકા નિી. ભારતીય મરહલાઓ પણ દરેક ક્ષેત્રમાં રવકાસમાગગે આગળ વધી રહી છે. કરવ રોબટટફ્રોથટ પોતાની કરવતા ‘Stopping by Woods on a Snowy Evening’માંકહેછેકે‘But I have promises to keep, And miles to go before I sleep’. ભારત દેશ, દેશવાસીઓ અને નેતાગણ રવશેપણ આ એટલુંજ સત્ય છે. આપણે પડકારોનો સામનો કરી દેશને સવોષચ્ચ થિાને બેસાડવાના ઘણા વચનો આપ્યા છેઅનેતેપરરપૂણષ કરવાના છે. જે લોકોએ ભારતની થવતંત્રતા માટે જાનફેસાની કરી છેતેનુંથમરણ કરી આપણેજરા પણ આળસ કેજડતા રાખી શકીએ નરહ.

રામમંવદરઃ ભારત માટે સોનેરી પ્રકરણનું આલેખન

દેશમાં રવશાળ જનસમુદાય અયોધ્યામાંભવ્ય રામ મંરદરના રનમાષણનો આરંભ િાય તે મહાન અવસરની િતીક્ષામાંહતો. જનમાનસના દેવતા શ્રી રામના મંરદરના રનમાષણ માટે વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પાંચ ઓગથટ ૨૦૨૦ના રદવસેશુભ ઘડીમાં ભૂરમપૂજન કરવા સાિેકરોડો લોકોની સદીઓ જૂની આથિા આખરેફળીભૂત િઈ છે. વડા િધાન મોદીએ તેમના સંબોધનમાંસાચુજ કહ્યુંહતુંકે‘સમગ્ર રાષ્ટ્ર આજે ભગવાન રામની મોરહની હેઠળ છે. ઈિરકૃપાિી ભારત દ્વારા સુવણષિકરણનુંઆલેખન િઈ રહ્યુંછે.’ મોગલ બાદશાહ બાબરના સેનાપરત મીર બાંકી દ્વારા ૧૫૨૮માં ભગવાન રામના જન્મથિાન પર મસ્થજદના રનમાષણિી ઉદ્ભવેલા રામ જન્મ ભૂરમ- બાબરી મસ્થજદ રવવાદનો આખરેઅંત આવ્યો છેતેમ કહી શકાય. ઘણા લોકોએ અને ખાસ કરીને પસ્ચચમી મીરડયાએ વડા િધાન નરેન્દ્ર મોદીના હથતેકરાયેલા ભૂરમપૂજનની ટીકા કરી છે. તેમણેવડા િધાન મોદી રહન્દુત્વ એજન્ડા તરફ આગળ વધી રહ્યા છેઅને ભારત રબનસાંિદારયક રાષ્ટ્ર રહ્યું નિી તેવી કાગારોળ પણ મચાવી છે. તેમને રામ મંદરનું રનમાષણ સામારજક રવભાજન જેવુંલાગેછે. આ વાત તેમણેકદી બાબરી મસ્થજદ માટેકહી ન હતી તેયાદ રાખવુંઘટે. એક રિરટશ અખબારેતો વડા િધાન મોદીનેએવી સલાહ પણ આપી છેકેમંરદરો નરહ પરંત,ુ મજબૂત અિષતત્ર ં , આધુરનક ઈન્ફ્રાથટ્રક્ચર અને ગરીબીમાંિી બહાર આવવાની તક જ ભારત માટે આરોગ્યિદ ટોરનક બની રહેશ.ે આ વાત ખોટી નિી પરંત,ુ મોદીની કામગીરીનેરહન્દુવાદરવરોધી ચચમા પહેરીને જોવાની જરા પણ જરુર નિી. મુસ્થલમ સમાજમાંતલાકની િ​િારવરોધી કાયદો પણ મોદીના શાસનમાંજ આવ્યો છેતેયાદ રાખવાની પણ જરુર છે. પાકકથતાનનેભારતમાંકશુંપણ બનેતો જાણે ટીકાઓ કરવાનો અવસર મળી જાય છે. પાંચ

GujaratSamacharNewsweekly

ઓગથટે અયોધ્યામાં રામ મંરદર રનમાષણ માટે ભૂરમપૂજનની ઐરતહારસક ઘટના મુદ્દેપાકકથતાના રેલવેિધાન શેખ રશીદેભારત હવેરબનસાંિદારયક દેશ રહ્યો નિી, રામ નગર બની ગયો છે, ભારત હવે શ્રીરામના રહન્દુત્વનો દેશ બની ગયો છે તેવી અરનચ્છનીય અને અરિય ટીપ્પણ કરી છે. બીજી તરફ, પાકકથતાનના રવદેશ મંત્રાલયે ભારતની સુિીમ કોટેટ બાબરી મસ્થજદ રવવાદમાં આપેલા ચૂકાદાનેખોટો ગણાવી જ્યાં મથજીદ છેત્યાંમથજીદ જ રહેવી જોઈએ પરંત,ુ હવેત્યાંમંરદર બની રહ્યું હોવાનો િત્યાઘાત આપ્યો છે. રામાયણ ફક્ત રહંદુધમષકેવતષમાન ભારત દેશ પુરતી મયાષરદત ન રહેતા ઇન્ડોનેરશયા, મલેરશયા, િાઇલેન્ડ, કમ્બોરડયા, કફરલપાઈન્સ, રવયેટનામ વગેરે દેશોમાંપણ િચરલત છે. માત્ર ભારત નરહ, રવિના અનેક દેશોમાંરામ અનેરામાયણનુંરવશેષ મહત્ત્વ છે. ઈથલારમક રાષ્ટ્ર ઇન્ડોનેરશયાની ૯૦ ટકા વથતી મુસ્થલમ છેછતાંત્યાંના લોકોના આદશષશ્રી રામ છે. રામ મંરદરનુંિથતારવત મોડેલ અગાઉના મોડેલ કરતાંવધારેભવ્ય છે. રામ જન્મભૂરમ મંરદર રવિમાં ભારતીય થિાપત્ય કળાનુંઅનુપમ ઉદાહરણ બની રહેશેતેરનસ્ચચત છે. દુરનયાના દરેક ધમોષમાંએકિી એક ચરડયાતા ધારમષક થિળો છેઅનેહવેરામ મંરદર પણ એમાં થિાન પામશે એ દરેક ભારતીય માટે ગૌરવની બાબત હશે. રામમંરદરના રનમાષણ સાિે અયોધ્યાની રસકલ બદલાઈ જશે. રવશાળ માગોષ, એરપોટટ, હાઈટેક રેલવેથટેશન અનેહોટેલ્સ સાિે અયોધ્યા યાત્રાધામની સાિેગ્લોબલ પયષટનધામમાં ફેરવાઈ જશે. લોકોમાંરોજગારી વધશે આપણેતો મયાષદા પુરુષોત્તમ શ્રી રામના ત્યાગ, તપથયા, કતષવ્ય અનેમયાષદાના ઉત્કૃષ્ટ મૂલ્યોનેપણ નજરમાંરાખવાના રહેશ.ે િભુરામેજીવનમાંતમામ મયાષદાઓનું પાલન કરી પુત્ર, ભાઇ, પરત, રપતા, રાજા, રમત્ર, એમ તમામ િકારેરવિ સમક્ષ મહાન આદશષિથિારપત કયોષહતો તેપણ ન ભૂલીએ.

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

Let noble thoughts come to us from every side

આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુ વવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમને શુભ અને સુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

ભારતની આઝાદીના ૭૩ વષષ

૧૫ ઓગસ્ટ, ૨૦૨૦ના રોજ ભારત તેનો ૭૪મો સ્વાતંત્ર્ય દિન ઉજવશે. આપણે ભારતની આઝાિીના ૭૪ વષષની ઉજવણી કરીએ ત્યારે મહાત્મા ગાંધીની સ્વરાજ માટેની િૂરિં દેશતાની યાિ આવેછે. ૧૯૪૭માં૧૫મી ઓગસ્ટેભારત સાવષભૌમ અનેસ્વતંત્ર િેશ બન્યો અનેતેઆપણા માટેનવી શરૂઆત હતી કારણ કે આખરે આપણો િેશ દિદટશ શાસનમાંથી મુિ થયો હતો. સ્વાતંત્ર્ય દિને આપણે આપણા સ્વતંત્રતાસેનાનીઓના બદિ​િાન, યાતના અનેસંઘષષનેયાિ કરીએ છીએ. તેઓ આપણા િેશની આઝાિી માટે દહંમતપૂવષક િડ્યા હતા. આપણા ઘણાંસ્વાતંત્ર્ય સેનાનીઓએ તો િેશને દિદટશ શાસનના અત્યાચારમાંથી છોડાવવા માટે પોતાના જીવ સુદ્ધાનું બદિ​િાન આપ્યુંહતું. આ સ્વાતંત્ર્ય દિનેતેમનેસિામ.

- જુબેલ દ ક્રૂઝ મુંબઈ

હવે બીજો બાબર કે મહંમદ ગઝની ન થાય

શ્રી રામ મંદિર દનમાષણના શ્રીગણેશ થઈ ગયા. રામ મંદિર માટે રથયાત્રા સાથે ૨૩ ઓકટોબર ૧૯૯૦ના રોજ ભાજપના વદરષ્ઠ નેતા એિ કે અડવાણીની ધરપકડ થઈ હતી. તેના દવરોધમાં ગુજરાતમાં ઠેર ઠેર જાહેરસભાઓ યોજાઈ હતી. તેમાં જામનગરના ચાંિીબજાર ચોકમાં યોજાયેિી સભાનુંસંચાિન ભાજપના મહામંત્રી તરીકેમેંકયુ​ું હતું.રામમંદિર આંિોિન િરદમયાન મારી સાથે અનેક િોકોની ધરપકડ થઈ હતી. મારા જીવનમાં રામમંદિર બનેતેમાટેમેંઆપેિા યોગિાનનો મને ખૂબ આનંિ અનેસંતોષ છે. જેણે બદિ​િાન આપ્યું તે તો શ્રીરામ ચરણ પામ્યા અને ૫૦૦ વષષથી બદિ​િાન આપી રહેિા અનેક િોકોને નમન. સૌએ બદિ​િાનની આ જ્યોદત કાયમ માટેઝળહળતી રહેતેમાટેશુંકરવું તેના માટેપોતાનો અંતરાત્મા ઢંઢોળવો જોઈએ. હવે કોઈ બાબર કે મહંમિ ગઝની થવો જોઈએ નહી. િૂર રહીનેજોનારાનેકારણેપાણીપતનુંયુધ્ધ હાયાષ હતા. હવે આવા ડરપોક અને માયકાંગિા ન થઈએ, રાજકારણમાંરસ િેવાનો સંકલ્પ કરવાનો દિવસ એટિે ૫.૮.૨૦૨૦નો રામમંદિરના દશિાન્યાસનો દિવસ.

- વવનુ ગજ્જર સચાણીયા ઈમેલ દ્વારા

આવતી પેઢીઓ પાસેકલ્પનામાંનહીં હોય એટિી ભૌદતક સુદવધાઓ હશે, પરંતુએની કકંમત માટે એમણેમનની શાંદત ગીરવેમૂકી હશે. - ચવચષલ શબ્દ સાચું ઝવેરાત !

આ સાથે ચેક નં. ૦૦૧૦૫૬ £૩૦/૫૦ નો Please renew my subscription for further one year. સાથેસાથેવાણીયાગીરી યાિ આવી. ચાિો બેશબ્િો પેપરમાંસ્થાન આપવા િખી જણાવુંછું. સંત તુકારામ કહેછે‘શબ્િો મારી પાસેકેવળ એ જ ઝવેરાત સાચુંરે!’ સંત કહેછેશબ્િ છેએટિેસમાજ છે, કારણ કે શબ્િ એ મનુષ્યની અને મનુષ્ય એ સમાજની અદનવાયષતા છે. પશુઓેને સમાજ નથી હોતો કારણ કે પશુ પાસે શબ્િ નથી. શબ્િ બહુ મોટી વસ્તુછે. શબ્િનેિીધેમાણસ ગમેત્યાંપહોંચી શકે છે. શબ્િ એ અિભૂત અનેઅિૌકકક છે. મનુષ્યનું સાચું ઝવેરાત એ હીરા-મોતી નહીં પણ શબ્િો છે એટિે જ શબ્િ (વાણી) હંમેશા દવચારીને જ વાપરો. વાણી એ અિૌકકક શદિ છે. મુખમાંથી સરી પડેિા શબ્િની કકંમત કરાવવી હોય તો શબ્િને સમજી દવચારીને બોિવા જોઈએ. બોિેિા શબ્િો સામેની વ્યદિનેદિય િાગવા જોઈએ. નોંધ - ઉંમરના કારણે હું મરોડિાર શબ્િો િખી શકતો નથી. સાચું અને સંત તુકારામે જે પાઠવ્યુંતેમનેસારુંિાગ્યું.

- રમાકાન્ત મ પટેલ (આદરણીય રમાકાન્તભાઇ, જો આપની ઉંમરે (આપના કહેવા પ્રમાણે) આપના અક્ષરો આટલા મરોડદાર હોય તો મને તો ઇર્યા​ા આવે છે. આપ વાણણયાગીરીની વાત કરી રહ્યા છો, પરંતુ એક સાથે બે કામ કેમ ન કરાય? આપે બહુ જ મહત્ત્વનો મુદ્દો રજૂ કયોા છે તે બદલ આભાર. અવારનવાર લખતા રહેજો. - સી.બી. પટેલ)

રક્ષાબંધન

બધા િેવની રક્ષા. ગણપદત િેવની રક્ષા સાથે એક િેમદવભોર બહેનની. બહેન રાખડી િઈને ભાઈને ઘરે જાય છે. ભગવાનને હૃિયથી િાથષના કરીને પોતાના ભાઈ માટે રક્ષા (રક્ષણ) માગે છે. રાખડી ભિેનાની છેપણ તેનુંમૂલ્ય કોઈ કરી શકતું નથી. બહેનની ભાઈ િત્યેહૃિયની ઝંખના (િાથષના).

- સુધાબેન ઠકરાર પીનર (આદરણીય સુધાબહેન, ‘ગુજરાત સમાચાર’ના તંત્રી તેમજ તમામ સાથી પત્રકારો ખરેખર બહુ જ નસીબદાર છે કે આપના જેવી બહેનો કોરોનાની દવા પછી જ પરદેશની મુસાફરી કરજો મારા વડીિ ભાઈબહેનોનેખાસ જણાવવાનુંકે રક્ષાબંધનના પણવત્ર પવવે અમને યાદ કરીને રક્ષા એક વષષ માટે પરિેશની મુસાફરી બંધ રાખજો. પાઠવેછે. આપનો પ્રેમ - આશીવા​ાદ સદૈવ વરસતા રહેશેતેવી અપેક્ષા સહ. - સી.બી. પટેલ) કિાચ ત્યાંસુધીમાંિવા જરૂર બહાર પડશે. ટ્રાવેિ એજન્ટો ઘણાં છે, જે તમોને િાિચ • ખાસ નોંધઃ બકકશાયરવનવાસી બેવરસ્ટર આપશે. આજે બધા િેશોને મુસાફરોની જરૂર છે. શ્રી રતુકુમાર પટેલે એક કોલમમાં પ્રકાવશત માવહતી પણ જે તે િેશમાં રોગ કેટિો ફેિાયો છે તે કોઈ વવશે આકરી ભાષામાં રજૂઆત કરી છે. આ પત્ર અમે જાણતું નથી. આપણાં ઘણાં ભાઈબહેનોને હજુ કોલમલેખકને મોકલી આપ્યો છે. - સી.બી. પટેલ ટપાલમાંથી તારવેલું ટ્રાવેિ એજન્ટોએ પૈસા પાછા આપ્યા નથી. વડીિ ભાઈબહેનોને મારી ખાસ દવનંતી છે કે • માન્ચેસ્ટરથી અતુલ પટેલ િખે છે કે ઉતાવળ ન કરશો. તમારા િીકરા-િીકરીઓ અને તા.૮.૮.૨૦ના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં નોથષમાં બાળકો તથા કુટુંબીજનોની દચંતા હોય તો તેને િોકડાઉન, અયોધ્યામાં આવી ઘડી રદળયામણી સાથે રાખી મુસાફરી ન કરશો. અને છતાં જો સમાચારો, આઈએએફમાં રાફેિ યુગનો આરંભ ઈચ્છા થાય તો ભગવાનનેબેહાથ ઉંચા કરી હદર અને ખેડાના પૂ. જય માડી અંગેની ઝીણવટભરી હદર બોિી સનાન કરી િેજો. દવગતો વાંચીને ઘણું જાણવા મળ્યું. આદિકાના - રમેશભાઈ પટેલ, ઈમેલ દ્વારા સમાચારોનેસરસ રીતેિેવાયા છે.

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Unit-07, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW Tel.: +44 (0) 20 7749 4080 Email: support@abplgroup.com For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ркзрк░рк╛рк╢рк╛ркпрлА рк┐ркпрк╛ркирлБркВ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркШркгрлА ркЬркЧрлНркпрк╛ркП рк╢рлЛркЯрлЗ рк╕рклркХрк┐ркЯ рк┐ркдрк╛ркВ рк╡рлАркЬрккрлНрк░рк╡рк╛рк╣ ркЦрлЛрк░рк╡рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркоркзрлНркпрко рк╡рк░рк╕рк╛ркжркорк╛ркВркЬ рк╢рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВркорлБркЦрлНркп ркорк╛ркЧрлЛрлЛ рккрк░ рккрк╛ркгрлА ркнрк░рк╛ркИ ркЧркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ ркЬрлЗ ркмрлЗ ркдркжрк╡рк╕ рк╕рлБркзрлА рки ркЙркдрк░ркдрк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛ ркорлБрк╢рлН ркХрлЗрк▓рлАркорк╛ркВ ркорлБркХрк╛ркЗ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╢рк╣рлЗрк░ ркорк╛ркВ ркЬрк│ркмркВркмрк╛ркХрк╛рк░ркирлА рк╕рлНркерк┐ркдркд рк╕ркЬрк╛рлЛркдрк╛ркВ рккрлНрк░ркЬрк╛ркП ркдркВрк┐ркирлА ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА рк╕рк╛ркорлЗ рк╕рк╡рк╛рк▓ ркЙркарк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркжркмрк┐ркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркоркзрлНркпрко рк╡рк╖рк╛рко ркжркдрк┐ркг ркЧрлБркЬ рк░рк╛ркдркирк╛ ркдрк╛рккрлА ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рк╕рлЛркиркЧрквркорк╛ркВ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркмрлЗ, ркбрлЛрк▓рк╡ркгркирк╛ рк╕рлЛркиркЧрквркорк╛ркВ рлз, рк╕рлБрк░ркд ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЙркорк░рккрк╛ркбрк╛ - ркорк╣рлБрк╡рк╛ркорк╛ркВ рлз рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд рк┐рлЛркпрк╛рк╕ркжрлА ркЕркирлЗ ркмрк╛рк░ркбрлЛрк▓рлА ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркорк╛ркВ рккрлЛркгрлЛ ркЗркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркирк╡рк╕рк╛рк░рлА ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЕркбркзрлЛ ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркЕркирлЗ рк╡рк▓рк╕рк╛ркб ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЫрлВркЯрлЛркЫрк╡рк╛ркпрлЛ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркорк╛ркВ рк╡рк░рк╕рк╛ркжрлА ркорк╛рк╣рлЛрк▓ рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркорк╛ркВ рк╕рк╛ркдркорлА ркУркЧркеркЯркЯ ркЬрлВркирк╛ркЧркв, ркЧрлАрк░ тАУ рк╕рлЛркоркирк╛рк┐ ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВркнрк╛рк░рлЗрк╡рк░рк╕рк╛ркж рк┐ркдрк╛ркВркиркжрлА ркирк╛рк│рк╛ркВ ркЕркирлЗ ркбркЯрко ркЫрк▓ркХрк╛ркИ ркЧркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЫркарлНркарлА ркУркЧркеркЯрк┐рлА рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркорк╛ркВ ркЬрк╛ркорлЗрк▓рк╛ рк╡рк░рк╕рк╛ркжрлА ркорк╛рк╣рлЛрк▓ркорк╛ркВ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркЬрк╛ркоркЬрлЛркзрккрлБрк░ ркорк╛ркВ рли ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░рлЗ рк░рк╛ркЬркХрлЛркЯ, ркЖркЯркХрлЛркЯ, ркзрлЛрк░рк╛ркЬрлА, ркЕркорк░рлЗрк▓рлА, ркЬрлВркирк╛ркЧркв, ркЬрк╛ркоркиркЧрк░ркорк╛ркВ ркПркХрк╛ркж ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╡рк░ркеркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлВркирк╛ркЧркв рккркВрк┐ ркХркорк╛ркВ ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░рлЗ рк╕рк╡рк╛рк░рк┐рлА ркзрлЛркзркорк╛рк░ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╡рк░рк╕ркдрк╛ркВ рк░ркеркдрк╛ рккрк░ рккрк╛ркгрлА ркнрк░рк╛ркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркжрлНрк╡рк╛рк░ркХрк╛ркорк╛ркВ ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░рлЗрлз ркХрк▓рк╛ркХркорк╛ркВрлз.рлл ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╡рк░рк╕ркдрк╛ркВ ркирлАрк┐рк╛ркгрк╡рк╛рк│рк╛ ркдрк╡ркеркдрк╛рк░рлЛркорк╛ркВрккрк╛ркгрлА ркнрк░рк╛ркИ ркЧркпрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ ркЕркирлЗ рк╡рк╛рк╣ркирк┐рк╛рк▓ркХрлЛ ркорлБрк╢рлН ркХрлЗрк▓рлАркорк╛ркВ ркорлБркХрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛рк╡ркиркЧрк░ рккркВрк┐ркХркорк╛ркВ ркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░рлЗ ркзрлЛркзркорк╛рк░ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╢рк░рлВ рк┐ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рк╛ркВркЬрлЗ рккрк╛ркВрк┐ рк╡рк╛ркЧрлНркпрк╛ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркнрк╛рк╡ркиркЧрк░ рк╢рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ ркЖрк╢рк░рлЗ рлирли ркдрко.ркорлА рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк┐ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЪрлЛркорк╛рк╕рлБ рккрк╛ркХркирлЗ рклрк╛ркпркжрлЛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рллрлн ркЯркХрк╛ рк╡рк░рк╕рк╛ркжрк┐рлА ркЦрлЗркбрлВркдрлЛркорк╛ркВ ркЦрлБрк╢рлА ркЫрлЗ. рк╕рк╛рк░рк╛ рк╡рк░рк╕рк╛ркжрк┐рлА рк┐рлЛркорк╛рк╕рлБ рккрк╛ркХ ркЬрлЗрко ркХрлЗ рк┐рлЛркЦрк╛, ркХрккрк╛рк╕, ркоркЧрк┐рк│рлА, ркдрк▓, ркоркЧ, ркорка, ркЕркбркж, ркоркХрк╛ркИ рк╕ркдрк╣ркдркирк╛ рккрк╛ркХркирлЗ рк┐рк╛ркпркжрлЛ рк┐рк╢рлЗ.

рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВрк╕рк╛рк╡ркоркмрк┐ркХ ркорлЗркШркорк╣рлЗрк░ркГ ркЦрлЗркбрлВркдрлЛркорк╛ркВркЦрлБрк╢рлА

ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ркГ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ рк╕рк╛рк╡рлЛркдрк┐ркХ рк╡рк░рк╕рк╛ркжрлА ркорк╛рк╣рлЛрк▓ ркЬрк╛ркорлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╕рлМрк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркорк╛ркВ ркоркзрлНркпркорк┐рлА ркнрк╛рк░рлЗ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╡рк░рк╕рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркжркдрк┐ркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рккркг рккрк╛ркВрк┐ркорлА ркУркЧркеркЯрк┐рлА ркоркзрлНркпркорк┐рлА ркнрк╛рк░рлЗ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ ркдрлЛ ркоркзрлНркп ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВрк╡ркбрлЛркжрк░рк╛ рк╕ркдрк╣ркд ркЫрлЛркЯрк╛ркЙркжрлЗрккрлБрк░, ркЦркВркнрк╛ркд, ркдрк╛рк░рк╛рккрлБрк░ , ркЖркгркВркж, рк╕ркВркЦрлЗркбрк╛ркорк╛ркВ рк╕рк╛рк░рлЛ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВркоркВркЧрк│рк╡рк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВрк╕рк╛рк╡рлЛркдрк┐ркХ рлй ркЗркВрк┐ рк╕рлБркзрлАркирлЛ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж рк╢рк╣рлЗрк░ ркдрк┐рк╛ ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЫркарлНркарлАрк┐рлА ркоркзрлНркпрко рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╕рк╛рк┐рлЗ рк╢рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ рлпркорлА ркЕркирлЛ рлзрлжркорлА ркУркЧркеркЯркЯ рк░рлЛркдркЬркВркжрлЛ рк╕рк░рлЗрк░рк╛рк╢ ркмрлЗ ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк┐ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЫрлЛркЯрк╛ ркЙркжрлЗрккрлБрк░ркорк╛ркВ рлм ркИркВркЪ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркоркзрлНркп ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркЫркарлНркарлА ркУркЧркеркЯрк┐рлА ркЫрлБркЯрлЛркЫрк╡рк╛ркпрлЛ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╢рк░рлВ рк┐ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркоркзрлНркп ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк╕рк╛рк░рлЛ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк┐ркдрк╛ркВ рк╕рлМрк┐рлА рк╡ркзрлБ ркЫрлЛркЯрк╛ ркЙркжрлЗрккрлБрк░ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркорк╛ркВ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркПркХ ркЬ ркдркжрк╡рк╕ркорк╛ркВ ркЫрлЛркЯрк╛ ркЙркжрлЗрккрлБрк░ркорк╛ркВ рлм ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк┐ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрк╛рк╡рлАркЬрлЗркдрккрлБрк░ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркорк╛ркВрк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рлирлк ркХрк▓рк╛ркХркорк╛ркВ рлй.рлл ркЗркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрлНрк╡рк╛ркВркЯркорк╛ркВ рк░ркдрк╡рк╡рк╛рк░рлЗ рк░рк╛рк┐рлЗ рлнрлз ркдрко.ркорлА. рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркЦрк╛ркмркХрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗрккрк╛ркжрк░рк╛ркорк╛ркВрлл ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркЦркВркнрк╛ркд ркЕркирлЗ ркдрк╛рк░рк╛рккрлБрк░ркорк╛ркВ рлк.рлл, ркЖркгркВркж-рк╕ркВркЦрлЗркбрк╛ркорк╛ркВрлк ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк┐ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркжрк╛рк╣рлЛркж ркЕркирлЗ ркЫрлЛркЯрк╛ ркЙркжрлЗрккрлБрк░ркорк╛ркВ рк╕рк╛ркВркмрлЗрк▓рк╛ркзрк╛рк░ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбркдрк╛ркВркУрк░рк╕ркВркЧ ркиркжрлАркорк╛ркВрккрлВрк░ ркЖрк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирлА ркЕркирлНркп ркиркжрлАркУ рккркг ркмрлЗ ркХрк╛ркВркаркЯ рк╡рк╣рлА рк╣ркдрлА. рк╡ркбрлЛркжрк░рк╛ ркдркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ рк╕рлЛрко ркЕркирлЗ ркоркВркЧрк│ркорк╛ркВ ркоркзрлНркпркорк┐рлА ркнрк╛рк░рлЗрк╡рк░рк╕рк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╡ркбрлЛркжрк░рк╛ркорк╛ркВ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ рккрлЛркгрк╛ рк┐ркг ркИркВрк┐ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рк╡рк░рк╕ркдрк╛ркВ рлй ркЬркЬрлЛркдрк░ркд ркоркХрк╛ркирлЛ ркЬркорлАркиркжрлЛркеркд рк┐ркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркПркХ ркбркЭркирк┐рлА рк╡ркзрлБ ркЬркЧрлНркпрк╛ркП рк╡рлАркЬрккрлЛрк▓ ркЕркирлЗ рк╡рлГрк┐рлЛ

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ркирк╛ ркжркжркжрлАркУ рк╕рк╛ркЬрк╛ ркерк╡рк╛ркирлЛ ркжрк░ рлнрлн.рлжрлй ркЯркХрк╛

ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ркГ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡рк╛ркИрк░рк╕ ркЕркВркЧрлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирлА рк╕рлНркерк┐ркдркд ркдрк┐ркВркдрк╛ркЬркиркХ ркЫрлЗ. рлзрлзркорлА ркУркЧркеркЯркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓рлЛ рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рк╛ркирк╛ркирк╛ркВ рлзрлзрлзрло ркХрлЗрк╕ ркирлЛркВркзрк╛ркдрк╛ркВ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркХрлЛркдрк╡ркб-рлзрлпркирк╛ ркХрлБрк▓ ркХрлЗрк╕ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлнрлйрлирлйрло ркирлЛркВркзрк╛ркИ рк╣ркдрлА. рлзрлпркорлАркП рлирлй ркорлЛркд рк╕рк╛рк┐рлЗ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркорлГркдркХрк╛ркВркХ рк╡ркзрлАркирлЗ рлирлмрлпрлн рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рлзрлзрлкрлж рк▓рлЛркХрлЛркП ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ рлирлк ркХрк▓рк╛ркХркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлЗркорк╛ркд ркЖрккркдрк╛ркВрк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ ркжркжркжрлАркУ рк╕рк╛ркЬрк╛ рк┐рк╡рк╛ркирлЛ ркжрк░ рлнрлн.рлжрлй ркЯркХрк╛ркП рккрк╣рлЛркВрк┐рлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ ркХрлБрк▓ рллрлмрлкрлзрлм ркжркжркжрлАркУ рк╕рк╛ркЬрк╛ рк┐ркИ ркЧркпрк╛ркВркЫрлЗ. рк╕рлБрк░ркдркирлА рк╕рлНркеркеркмркд ркЕркВркЧрлЗркЦрлБрк▓рк╛рк╕рлЛ ркХрк░рлЛркГ рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркорлБркжрлНркжрлЗ рк╕рлБркУркорлЛркЯрлЛ ркЕрк░ркЬрлАркорк╛ркВ рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ рк┐рлЛрк┐рлА ркУркЧркеркЯркЯ рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗ ркЖркжрлЗрк╢ ркХркпрлЛрлЛ ркХрлЗ, рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркЖ рк╣ркжрлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирлА рк╕рлНркерк┐ркдркд рк╡ркХрк░рлЗ ркдрлЗ ркпрлЛркЧрлНркп ркирк┐рлА. ркорк╛ркеркХ рки рккрк╣рлЗрк░ркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рккрк╛рк╕рлЗрк┐рлА ркжркВркб рккрлЗркЯркЯ рк░рлВ. рлз рк╣ркЬрк╛рк░ркирлЛ ркжркВркб рк╡рк╕рлВрк▓рлЛ ркЕркирлЗ ркЖ ркорк╛ркЯркЯ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркирлЛркдркЯрклрк┐ркХрлЗрк╢рки, ркарк░рк╛рк╡, рккркдрк░рккрк┐ ркмрк╣рк╛рк░ рккрк╛ркбркЯ. рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркеркХ рккрк╣рлЗрк░ркдрк╛ ркирк┐рлА ркЕркирлЗ ркХрк╛ркпркжрк╛ркирлБркВ рккрк╛рк▓рки ркХрк░ркдрк╛ ркирк┐рлА.

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд 11

GujaratSamacharNewsweekly

тАШLetтФВs Get BackтФВ┬│╨ж ┬╕╨ж├Ц┬╣┬╕┬░╨к тАШNHS ┬к╤К├з┬к ркП├Ч┬м ─║╤К├ВтФВ тХЩ┬╛┬┐╤Й&%тХЩ┬п ркЕтХЩ┬╖┬╣╨ж┬│

ркЖ┬┤┬о╤ЙркЕ┬в╨жркЙ┬│╨к ┬╕╨ж┬╡ркХ ┬з ркХ╨ж┬╣тЖУ┬║┬п ┬░ркИркП ┬п╤Й ┬╕╨ж┬к╤К ркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ┬╛╨жркИ┬║├В┬│╤Т ┬к╤К├з┬к ркХ┬║╨ж┬╛┬╛╤Т ркЖ┬┤┬о╨ж ┬п┬╕╨ж┬╕ ┬╕╨ж┬к╤К─┤╤Й╬Ч ркЙ┬┤╨ж┬╣ ┬ж╤Й. ┬│┬╛╨ж ркХ╤Л├Ь┬┤╤ЙркИ┬│ тАШLetтФВs Get BackтФВ ркФ╤Ф╤Ф┬п┬втЖУ┬п ркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ┬╛╨жркИ┬║├В┬│╨м╤Ф ┬к╤К├з┬кс╗▓┬в ркХ┬║╨к┬│╤Й┬╗╨ж┬б╤Т ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╤Й┬┐├Д┬╣ ┬п╤Й┬к┬╗╨ж ├В╨ж┬╕╨ж├Ч┬╣ ~┬╛┬│ ┬│~ркХ ┬┤├ГтДо┬е┬╛╨ж┬╕╨ж╤ФркХ╤Л┬╛╨к ┬║╨к┬п╤Й┬╕┬▒┬▒╬╗┬┤ ┬░ркИ ┬┐ркХ╤Л┬п╤Й┬│╨ж ┬┤┬║ тХЩ┬╛┬┐╤Й├Б ├Ц┬╣╨ж┬│ ркЖ┬┤┬╛╨ж┬╕╨ж╤Ф ркЖ┬╛╨к ┬║╨Е╤Ф ┬ж╤Й. ┬п╤Й┬╕╨ж╤Ф ├В┬╗╨ж┬╕┬п ┬к╤К├з┬кс╗▓┬в ркЕ┬│╤ЙркЖ┬┤┬о╨к NHS┬│╨м╤Ф┬║╬д┬о ┬░╨ж┬╣ ┬п╤Й┬│╨ж ┬┤┬║ ┬б╨ж├В ┬╖╨ж┬║ ┬╕╨░ркХ╨ж┬╣╤Т ┬ж╤Й. ркЖ┬┤┬│╤ЙркЖ┬┤┬│╨ж ┬┤тХЩ┬║┬╛╨ж┬║┬з┬│╤Т ркЕ┬│╤ЙтХЩ┬╕─ж╤Т ├В╨ж┬░╤Й ┬╛┬▓╨м ─м{тХЩ╟╝ркУ┬╕╨ж╤Ф ┬╖╨ж┬в ┬╗╤Й┬╛╨ж┬│╨м,╤Ф ┬╢├Г╨ж┬║ ┬з┬╕┬╛╨ж ┬з┬╛╨ж┬│╨м,╤Ф ┬╕╨й├з┬з┬▒, ┬╕╤ФтХЩ┬▒┬║ ркЕ┬░┬╛╨ж ┬в╨м╬╣╦Ы╨ж┬║╨ж ┬з┬╛╨ж┬│╨м,╤Ф тХЩ├В┬│╤Й┬╕╨ж ┬з╤Т┬╛╨ж ┬з┬╛╨м.╤Ф.. ркЖ ┬╢┬▓╨ж┬│╨к ┬б╤Т┬к ┬╛┬║┬п╨ж┬п╨к ├Г╤Т┬╣ ┬п╤Т ркЖ ркХ╤Л├Ь┬┤╤ЙркИ┬│ ркЖ┬┤┬│╤Й ├В╨░┬е┬╛╤Й ┬ж╤Й ркХ╤Л ┬п┬╕┬│╤Й ┬в┬╕┬п╨к ─м{тХЩ╟╝ркУ┬│╤Т ┬╡┬║╨к ркЖ┬│╤Ф┬▒ ┬╕╤Й┬╜┬╛┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К┬к╤К├з┬к ркХ┬║╨ж┬╛┬╛╤Т ┬з╬╗┬║╨к ┬ж╤Й. ┬к╨к┬╛╨к ркП┬м┬╛┬ктЖФ ╦Ы╨ж┬║╨ж ~┬╛╤Ф┬п ╤Й ┬╕╨ж╤Ф ркЖ┬┤┬о┬│╤Й ┬в┬╕┬п╨ж ├Г╨ж┬╗ ┬╕╨м┬╗┬п┬╛╨к ркХ┬║╨ж┬╣╤Й┬╗╨ж ├В╤Ф┬▒┬┐ ┬║┬б╨ж┬╣╤Й┬╗╨ж ркХ╤Л┬к┬╗╨ж╤ФркХ ┬║╨жтИЖ╨к┬╣ ┬╕┬│╤Т┬║╤Ф┬з┬│ ┬┤┬║ ─мркХ╨ж┬┐ ┬┤╨ж┬░┬║┬╛╨ж┬╕╨ж╤ФркЖ├г┬╣╤Т ┬ж╤Й. ┬к╤К├з┬кс╗▓┬в ╦Ы╨ж┬║╨ж ркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ┬╛╨жркИ┬║├В ├В╨ж┬╕╤Й┬│╨к ┬╗┬м╨жркИ┬╕╨ж╤Ф тАШNHS ┬к╤К├з┬к ркП├Ч┬м ─║╤К├ВтФВ ркХ╤Л┬╛╨к ┬║╨к┬п╤Й ┬╕├Г╟╜┬╛┬│╨к ┬╖╨░тХЩ┬╕ркХ╨ж ┬╖┬з┬╛╤Й ┬ж╤Й ┬п╤Й┬│╨к ркХ╤Л├Ь┬┤╤ЙркИ┬│ ╦Ы╨ж┬║╨ж ├В┬╕┬з ркЕ┬┤╨ж┬╣ ┬ж╤Й. ┬╗╤ТркХ╤Т┬╕╨ж╤Ф ркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ┬╛╨жркИ┬║├В┬│╤Й ┬╡╤Л┬╗╨ж┬п╤Т ркЕ┬кркХ╨ж┬╛┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К ├г┬╣тХЩ┼к┬│╨к |┬╕┬║ ┬в┬╕╤Й ┬п╤Й ├Г╤Т┬╣, ┬п╤Й┬╕┬│╨к ┬птХЩ┬╢┬╣┬п ┬╢┬║╨ж┬╢┬║ ┬│ ├Г╤Т┬╣ ркЕ┬│╤Й ├Г┬╜┬╛╨ж ┬╗╬д┬о╤Т ├Г╤Т┬╣ ┬п╤Т ┬┤┬о ┬п┬╕╨ж┬╕ ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╨м╤ФркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ┬╛╨жркИ┬║├В ┬╕╨ж┬к╤К┬к╤К├з┬кс╗▓┬в ┬░┬╛╨м╤Ф┬з ┬з╤ТркИркП. ркЖ ┬╗╬д┬о╤Т┬╕╨ж╤Ф┬╛┬▓╨м┬п╨ж┬╛, ркЕ┬│╤Й┬│┬╛╨ж ┬╗╬д┬о╤Т┬╕╨ж╤Ф ├В┬п┬п ┬б╨ж╤Ф├В╨к ркЖ┬╛┬╛╨к ркЕ┬│╤Й ├В╨м┬в┬▓ ╤Ф ┬п┬░╨ж ├з┬╛╨ж┬▒ ┬┤╨ж┬║┬б╨к ┬│ ┬┐ркХ┬╛╤Т ркЕ┬░┬╛╨ж ┬п╤Й┬╕╨ж╤Ф┬╡╤Л┬║┬╡╨ж┬║┬│╤Т ├В┬╕╨ж┬╛╤Й┬┐ ┬░╨ж┬╣ ┬ж╤Й.

NHS ┬м╤Т├Д┬к┬║ ркЕ┬│╤Й ┬╣╨мтХЩ┬│┬╛тХЩ├ВтЖУ┬к╨к ркУ┬╡ ┬╗╨к├Р┬и ├зркХ╨▓┬╗ ркУ┬╡ ┬╕╤ЙтХЩ┬м├В╨к┬│┬│╨ж тХЩ├ВтХЩ┬│┬╣┬║ ┬╗╤Й┼й┬║┬║ ркЖ┬╕╨к┬║ ┬б╨ж┬│╤Й ┬з┬о╨ж├г┬╣╨м╤Ф ├Г┬п╨м,╤Ф тАШ┬ж╤Й├а┬╗╨ж╤Ф ┬░╤Т┬м╨ж╤Ф ркЕ┬л┬╛╨жтХЩ┬м┬╣╨ж┬░╨к ┬г┬о╨ж╤ФтХЩ┬╢┬и┬│╤Й├В╨к├В ┬╡┬║╨к ┬┐╬╗ ┬░┬п╨ж╤ФркЕ┬│╤Й┬╕тХЩ├Г┬│╨жркУ ┬┤┬ж╨к ┬┤├Г╤Й┬╗╨к ┬╛┬б┬п ┬┤тХЩ┬║┬╛╨ж┬║╤Т ркПркХ┬╢╨к}┬│╤Й ┬╡┬║╨к

┬╕┬╜┬п╨ж╤Ф ┬╣╨мркХ╤Л ┬▓╨к┬╕╤Й ┬▓╨к┬╕╤Й ┬╗╤ТркХ┬м╨жркЙ┬│┬│╨к ркЕ├В┬║┬╕╨ж╤Ф┬░╨к ┬╢├Г╨ж┬║ ркЖ┬╛╨к ┬║╨Е╤Ф┬ж╤Й. ┬┤тХЩ┬║╨й├з┬░тХЩ┬п ┬╡┬║╨к ├В╨ж┬╕╨ж├Ч┬╣ ┬░ркИ ┬║├Г╨к ┬ж╤Й ├У┬╣╨ж┬║╤Й ├В╤У ┬╕╨ж┬к╤К ркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ┬╛╨жркИ┬║├В┬│╨м╤Ф ┬з╤Т┬б┬╕ ├В┬п┬п ┬ж╤Й┬п╤ЙркЖ┬┤┬о╤Й┬╣╨ж┬▒ ┬║╨ж┬б╨кркП ┬п╤Й┬╕├Г╟╜┬╛┬│╨м╤Ф┬ж╤Й. ркЖ┬┤┬о╤Й ркЖ┬║╤Т├Ж┬╣ }┬╜┬╛╨к ┬║╨ж┬б┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К┬│╨к ркЖ┬╛├д┬╣ркХ ├В╨░┬е┬│╨жркУ┬│╨м╤Ф┬┤╨ж┬╗┬│ ркХ┬║┬п╨ж ┬║├Г╨кркП ркЕ┬│╤Й ркЖ┬┤┬о┬│╤Й ┬┤├В╤Ф┬▒ ┬п┬╕╨ж┬╕ ┬╢╨ж┬╢┬п╤Т┬│╤Т ┬╡┬║╨к ркЖ┬│╤Ф┬▒ ┬╕╤Й┬╜┬╛┬╛╤Т ├Г╤Т┬╣ ┬п╤Т тАШNHS ┬к╤К├з┬к ркП├Ч┬м ─║╤К├ВтФВ┬│╤Т ркЙ┬┤┬╣╤Т┬в ркХ┬║┬╛╤Т ┬з╤ТркИркП.тФВ ┬╕╤Й┬╕тХЩ├Г┬│╨ж┬╕╨ж╤Ф┬┐╬╗ркЖ┬п ┬░┬╣╨ж ┬┤┬ж╨к тАШNHS ┬к╤К├з┬к ркП├Ч┬м ─║╤К├ВтФВ ╦Ы╨ж┬║╨ж ┬▒┬║┬║╤Т┬з тИЯтИЪтИЪ,тИЪтИЪтИЪ ┬к╤К├з┬к ркХ┬║┬╛╨ж┬╕╨ж╤Ф ркЖ┬╛╨к ┬║╬Э╨ж ┬ж╤Й. ┬к╤К├з┬к ркХ┬║╨ж┬╛┬│╨ж┬║╨ж ┬┤╤МркХ╨к тЙетЙИ ┬кркХ╨ж ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╤Й ┬╢╨к} тХЩ┬▒┬╛├В╤Й ┬к╤К├з┬к┬│╨ж ┬┤тХЩ┬║┬о╨ж┬╕ ┬╕┬╜╤Й ┬ж╤Й. ркХ╤ТтХЩ┬╛┬м-тИЮтЙе┬│╨ж ┬│┬╛╨ж тХЩ┬│┬▒╨ж┬│ ┬░┬╣╤Й┬╗╨ж тИйтИй,тИЪтИЪтИЪ ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╨ж ├В╤Ф╠Б ркХтЖХ┬╕╨ж╤Ф┬п╨ж┬з╤Й┬п┬║┬╕╨ж╤ФркЖ┬╛╤Й┬╗╨ж ┬╗╤ТркХ╤Т┬│╨к ┬┐╤Т┬▓ ркХ┬║╨жркИ ├Г┬п╨к ркЕ┬│╤Й тИЮтЙдтИл,тИЪтИЪтИЪ┬░╨к ┬╛┬▓╨м ┬╗╤ТркХ╤Т ├В╨м┬▓╨к тЖУ ┬┤├ГтДо┬е╨к┬│╤Й ┬п╤Й┬╕┬│╤Й ├В╤Й├а┬╡├В┬╡┬╜┬п╨ж┬┤╨░┬╛ркХ ркЖркИ├В╤Т┬╗╤Й┬┐┬│┬│╨к ├В┬╗╨ж├Г ркЕ┬┤╨жркИ ├Г┬п╨к. ркЖ ├ВтХЩ┬╛тЖУ├В┬│╤Т ├г┬╣╨ж┬┤ ┬╛┬▓┬п╤Т ┬з┬┐╤Й ркЕ┬│╤Й ┬│┬╛╨к ┬╛╤М╬ж╨жтХЩ┬│ркХ ├В┬╗╨ж├Г ├В╨ж┬░╤Й┬п╤Й┬╕╨ж╤Ф┬╡╤Л┬║┬╡╨ж┬║╤Т ┬░┬п╨ж╤Ф┬║├Г╤Й┬┐.╤Й ркЖ ┬к╤К├з┬кс╗▓┬в ┬╕┬╡┬п, ┬и┬м┬┤╨к ркЕ┬│╤Й ркХ╤ТтХЩ┬╛┬м-тИЮтЙе┬│╤Й ┬╡╤Л┬╗╨ж┬п╤Т ркЕ┬кркХ╨ж┬╛┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К┬╕├Г╟╜┬╛┬│╨м╤Ф┬ж╤Й. ркХ╤Л┬к┬╗╨ж╤Ф├Г┬╜┬╛╨ж ┬╗╬д┬о ┬ж╤Й ┬п╤Й┬│╤Й ├Ц┬╣╨ж┬│┬╕╨ж╤Ф ┬╗╨к┬▓╨ж тХЩ├В┬╛╨ж┬╣ ┬╗╬д┬о╤Т ┬▓┬║╨ж┬╛┬п╨к ┬▒┬║╤ЙркХ ├г┬╣тХЩ┼к 119 ┬┤┬║ ркХ╤Т┬╗ ркХ┬║╨к┬│╤ЙркЕ┬░┬╛╨ж nhs.uk/coronavirus ┬┤┬║ тХЩ┬╛┬и╨к┬к ркХ┬║╨к┬│╤Й─н╨к ┬к╤К├з┬к ┬╕╤Й┬╜┬╛╨к ┬┐ркХ┬┐╤Й. ┬к╤К├з┬к ркХ┬║╨ж┬╛╨к┬│╤Й ┬п┬░╨ж ркЖ┬┤┬│╤Й ┬╗╬д┬о╤Т ├Г╤Т┬╣ ┬п╤Т ├В╤Й├а┬╡-ркЖркИ├В╤Т┬╗╤Й┬к ┬░ркИ┬│╤Й ркЖ┬┤ ркЖ┬┤┬│╨ж тХЩ┬╕─ж╤Т, ┬┤тХЩ┬║┬╛╨ж┬║, ├В├ГркХ┬╕╨ктЖУркУ ркЕ┬│╤Й ркХ╤Т├Ь┬╣╨мтХЩ┬│┬к╨к┬│╨м╤Ф ┬║╬д┬о ркХ┬║╨к ┬┐ркХ┬┐╤Т ркЕ┬│╤Й┬╗╤ТркХ╤Т┬│╤Й┬з╤Й─м{тХЩ╟╝ркУ ┬в┬╕╤Й┬ж╤Й┬п╤Й┬│╤Т ┬╡┬║╨к ркЖ┬│╤Ф┬▒ ркЙ┬л╨ж┬╛┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К┬▒╤Й┬┐┬│╤Й┬╕┬▒┬▒╬╗┬┤ ┬░┬╛╨ж┬╕╨ж╤Ф ┬╕├Г╟╜┬╛┬│╨к ┬╖╨░тХЩ┬╕ркХ╨ж ┬╖┬з┬╛┬┐╤Т. тАШNHS ┬к╤К├з┬к ркП├Ч┬м ─║╤К├ВтФВ ркЖ┬┤┬о┬│╤Й├В╤У┬│╤Й├В┬╗╨ж┬╕┬п ┬║╨ж┬б┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К┬ж╤Й. ┬╛┬▓╨м┬╕╨жтХЩ├Г┬п╨к ркЕ┬│╤ЙркХ╤Т┬║╤Т┬│╨ж ┬╛╨жркИ┬║├В ┬к╤К├з┬к ркХ┬║╨ж┬╛┬╛╨ж ┬╕╨ж┬к╤К┬╛╤Й┬╢├В╨жркИ┬к nhs.uk/coronavirus ┬з╨мркУ ркЕ┬░┬╛╨ж ┬п╤Т 119 ┬┤┬║ ркХ╤Т┬╗ ркХ┬║╤Т.

* . : !

) ' * # ' $ * $ $

8 9 # &' ( $ ) ( " # $ % # &' ( " % &' ( )

* $ $ ) #+ ( ) # # $

рк░рк╛ркЬркХрлЛркЯ ркбрлЗрк░рлАркирлА рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркЪрлВркВркЯркгрлА ркорк╛ркЯрлЗрклрлЛркоркоркнрк░ркдрлА рк╡ркЦркдрлЗркирлЗркдрк╛ркУ ркЕркирлЗ ркХрк╛ркпркоркХрк░рлЛркирк╛ркВркЯрлЛрк│рк╛ркВркнрлЗркЧрк╛ркВркеркпрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВркЬрлЗркорк╛ркВрк░рк╛ркЬрлНркпрки ркХрлЗркмрк┐ркирлЗркЯ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЬркпрлЗрк╢ рк░рк╛ркжркмркбркпрк╛ рк╕ркмрк╣ркд ркЕркирлЗркХрлЗркорк╛ркеркХ рккрк╣рлЗркпрк╛рк╛ркВркирк╣рлЛркдрк╛ ркХрлЗрк╕рлЛрк╢рлНркпрк▓ ркмркбркеркЯркирлНрк╕ рккркг ркЬрк╛рк│рк╡рлНркпрлБркВркирк╣рлЛркдрлБркВ.

ркдрлЗркоркирк╛ ркорк╛ркЯркЯ ркЖркХрк░рк╛ рккркЧрк▓рк╛ рк▓рлЛ. рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ ркорк╛ркЯркЯ ркдркдрк░ркеркХрк╛рк░ркирлЛ ркнрк╛рк╡ рккрлЗркжрк╛ рк┐рк╢рлЗркПрк╡рлБркВ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рки ркдрк╡рк┐рк╛рк░рлЗ. рк╡ркдрлЛркорк╛рки рк╕ркоркпркорк╛ркВркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлБркВркЫрлЗркдрлЗркдрк╡рк┐рк╛рк░рлЛ. рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА ркЭрк╛ркЯркХркгрлА ркХрк╛рквркдрк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, рк╕рлБрк░ркдркирлА рк╕рлНркерк┐ркдркд ркЖ рк╣ркжрлЗ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗркмркЧркбрлА ркдрлЗркирлЛ ркЦрлБрк▓рк╛рк╕рлЛ ркЖрккрлЛ. рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ ркЖркжрлЗрк╢ ркХркпрлЛрлЛ ркХрлЗ, ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркорк╛ркВркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╡ркзрлБрк╡ркХрк░рлЗ ркирк╣рлАркВ ркдрлЗркорк╛ркЯркЯ, рк╕рлБрк░ркд - ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж рк╡ркЪрлНркЪрлЗркЕрк╡рк░ркЬрк╡рк░ ркмркВркз ркХрк░рлЛ. рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ ркЧрлНрк░рк╛ркорлАркг ркдрк╡ркеркдрк╛рк░рлЛ рк╕рлБркзрлА рккрлНрк░рк╕ркпрлЛрлЛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЗ рк░рлЛркХрк╡рк╛ рккркЧрк▓рк╛ркВ рк▓рлЛ. рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлЗркП рккркг ркЖркжрлЗрк╢ ркХркпрлЛрлЛ ркЫрлЗ ркХрлЗ, рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрлЗ

ркзрк╛ркдркорлЛркХ ркорлЗрк│рк╛рк╡ркбрк╛ рккрк░ рк░рлЛркХ рк▓ркЧрк╛рк╡рлЛ. ркЖ ркорк╛ркЯркЯ ркХркбркХ ркдркиркгрлЛркп рк▓рлЛ. ркорк╣рк╛ркорк╛рк░рлАркирк╛ ркХрк╛рк│ркорк╛ркВрк▓рлЛркХрлЛркирлА ркмрлАркорк╛рк░рлА ркХрлЗ ркЖрк░рлЛркЧрлНркпркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ркЬрлЗ рк▓рлЛркХрлЛ ркирк┐ркЦрлЛрк░рлАркирк╛ ркХрк╛ркВркб ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗркоркирлА рк╕рк╛ркорлЗркЖркХрк░рк╛ рк┐рк╛ркУ.

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд ркЯрлЗркеркЯ рк╡ркзрк╛рк░рлЗ

рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, ркжрк░ ркжрк╕ рк▓рк╛ркЦрлЗ рк┐ркдрк╛ ркЯркЯрк╕рлНркеркЯркВркЧркирк╛ ркЖркВркХркбрк╛ркорк╛ркВ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕рлМрк┐рлА ркирлАрк┐рлЗ ркЫрлЗ. ркЯркЯрк╕рлНркеркЯркВркЧ рки ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯркЯрк░рк╛ркЬрлНркп рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлА ркХрлЛркИ рккркг ркжрк▓рлАрк▓ркирлЗ ркорк╛ркирлНркп рки рк░рк╛ркЦркдрк╛ркВ рк╣рк╛ркИ ркХрлЛркЯркЯрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ ркЕркирлЗ рк╢рк╣рлЗрк░ркирлЗ ркЕрк▓ркЧ ркдрк╡ркнрк╛ркЧркорк╛ркВ ркдрк╡ркнрк╛ркдркЬркд ркХрк░рлЛ. рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркЯркЯрк╕рлНркеркЯркВркЧ ркХрк░рк╡рк╛ ркдрлЗркорк╛ркЯркЯ, рк╡ркеркдрлАркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ ркЯрк╛ркЧркЧрлЗркЯ ркиркХрлНркХрлА ркХрк░рлАркирлЗ ркПркХ рк╕рк╛рк┐рлЗ ркЯркЯркеркЯ ркХрк░рлЛ.

! )& * $ $ ' ( ' $ % , - ) ., % /, % 0 1# 2

3134 530 6767

; - < < ! : / ///< - < < !

12 સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છ - ઉત્તર ગુજરાત સસરક્રીક સામે હેસિપેડ બનાવતું પાકકપતાન

@GSamacharUK

શ્રાવણ માસના ત્રીજા સોમવારે૧૦મી ઓગપટેસોમનાથ મહાદેવનેપુષ્પો અનેસબસિપત્રનો અિૌકકક શૃંગાર કરાયો હતો. િોકેઆ શૃંગાર અને સોમનાથદાદાના પ્રત્યિ દિાન માટેખૂબ ઓછા ભાસવકો હાિર હતાં. સામાન્ય રીતેશ્રાવણ માસના સોમવારેમોટી સંખ્યામાંભાસવકો અહીં આવતા હોય છે, પણ કોરોનાનેિઈનેઆ વષષેભાસવકોની સંખ્યામાંઘટાડો થયો છે. સોમનાથ ટ્રપટેિણાવ્યુંકે, ભક્તોના પવાપથ્યનેધ્યાનમાંરાખીને મંસદરમાંભીડ ન થાય તેના ચુપત પગિાંિેવાઈ રહ્યા​ાંછેતો શ્રદ્ધાળુઓની શ્રદ્ધાનેિીધેસોમનાથની ઓનિાઈન આરતી અનેદિાનનુંસનયસમત પ્રસારણ કરાઈ રહ્યુંછે.

નરાયણ સરોવર: ભારતમાં રાફેલ વિમાન આિતાં જ પાકિસ્તાનના પેટમાં તેલ રેડાયું છે. ભારત સાથેના સરહદી વિસ્તારમાં પાકિસ્તાન પોતાની હિાઇ તાિાત િધારિા મથામણ િરી રહ્યુંછે. િચ્છ સરહદ નજીિ એર સ્ટેશન બાદ હિે મોટી સંખ્યામાંહેવલપેડ બનાિ​િા જઇ રહ્યું છે. અહેિાલો પ્રમાણે, હાલમાં સીમા પર પાકિસ્તાન રેન્જસસ અને મરીન વસક્યુવરટી એજન્સીના થાણાઓમાં િેટલાિ હેવલપેડ છે, પરંતુ આિનારા સમયમાં આ બન્ને અધસલશ્િરી દળના તમામ િેમ્પોને હિાઇ સેિાથી જોડિા હેવલપેડ વનમાસણની યોજનાનેપાકિસ્તાન આગળ િધારશે. ભારત સરહદ સાથે જોડાયેલાં બે દેશ પાકિસ્તાન અને નેપાળ હાલમાં આવથસિ સદ્ધર ચીનને રાજી રાખિા ભારત સામે ચાલ ચાલે છે. નેપાળે ચીનના સહયોગથી ભારત સીમાએ હેવલપેડ બનાવ્યા છે તો પાકિસ્તાન પણ વસરક્રીિ નજીિ રેન્જસસની આિન-જાિન, માલ સામાનની હેરફેર માટે હેવલપેડ બનાિી ભારત પણ દબાણ િધારિા મથી રહ્યુંહોિાના અહેિાલ છે.

GujaratSamacharNewsweekly

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અંબાજીઃ ૩૦૦ વષષમાંપ્રથમ વખત ભાદરવી પૂનમનો મેળો નહીં યોજાય

અંબાજીઃ આદ્યશવિ અંબાજીના ધામમાં પરંપરાગત રીતેઉજિાતો ભાદરિી પૂનમનો મેળો ૩૦૦ િષસના ઇવતહાસમાં પહેલી િાર બંધ રહેશે. ગાંધીનગરથી ગુજરાત સરિારેઆ મહામેળાનેરદ િરિાની વિવધિત જાહેરાત િરી છે. સામાન્ય સંજોગોમાં સાત વદિસીય યોજાતા આ મેળામાં ગુજરાત, મહારાષ્ટ્ર, રાજસ્થાન સવહત ભારતભરમાંથી અંદાજે૨૦થી ૨૫ લાખ ભાવિ​િો પગપાળા આિેછે. મા અંબાને પોતાને ઘેર આમંિણ આપિા િે માનતા પૂરી િરિા ભાદરિી પૂનમેભિો અંબાજી આિે છે. મેળામાં ૨૦૦૦થી િધુ સંઘ આિે છે. પદયાિીઓની સેિા માટે વિશાળ પંડાળ અને સેિાિેમ્પ ચાલે છે. ૧૯૯૫થી સરિારી તંિ વિવધિત રીતે મેળો યોજી જુદી જુદી વ્યિસ્થાઓ પર પાડિા ૩થી ૪ િરોડના ખચચેસુવિધાઓ ઉભી િરી યાવિ​િોનુંરક્ષણ િરેછે. ૪૦ વષાપહેિાંભારેવરસાદ છતાંમેળો હતો અમદાિાદ - વિસનગરા નાગર સમાજના ભાદરિા પૂનમના સંઘિી અને પ્રમુખ નરેશ રાજાએ જણાવ્યું હતું િે, મેળામાં આિતા સંઘોના

બેિેપાંચ પ્રવતવનવધઓ પોતાના િાહનોમાંધ્િજા લઈને મા અંબાના મંવદરમાં અપસણ િરી દશસન િરીનેપરત નીિળી શિેતો સારુંછે. આ રીતે પરંપરા સચિાઈ રહેશે અને િરિઠું પણ પૂરું થઈ જાય. ૪૦ િષસ પહેલાં ભયાનિ િરસાદ છતાંમેળો રદ થયો નહોતો. અમદાિાદથી માિ બેજણાં પહોંચ્યાં હતા જેમાં મારા વપતાજી પણ સામેલ હતા.

રાિકોટમાંકોરોના સંક્રમણને૧૮ ટકાથી ઘટાડી ૧૦ ટકા સુધી િવાિેઃ િયંતી રસવ

રાિકોટ: કોરોનાની કપરી બાદમાં સંખ્યા સ્પથર થઇ જિે. અમારો લક્ષ્યાંક ટેસ્પટંગ સ્પથવતમાં સૌરાષ્ટ્રના મુખ્ય તેમણે આ વદવસના કોરોના વધારાવાનો છે. ધારાધોરણો િહેરમાં સમાવવષ્ટ રાજકોટની અંગેનાં લેખાંજોખાં જણાવ્યાં કે, નક્કી કરાયાંછેતેનાથી ૪ ગણા ત્રીજી વખત મુલાકાત લેતાં રાજકોટ વજલ્લામાં કુલ ૯૯૦ ટેપટ રાજકોટમાં થઇ રહ્યાં છે. આરોગ્ય સવચવ જયંતી રવવએ કેસ એસ્ટટવ છે. જેમાં રાજકોટ અત્યાર સુધીમાં ૧૬,૦૦૦ ૭મી ઓગપટે જણાવ્યું કે, િહેરના ૭૩૩ અને ગ્રામ્યના આસપાસ એસ્ટટજન કકટ રાજકોટનો કોરોના પોવઝવટવ ૨૧૭ છે. પહોંચાડાઈ છે. રેટ ૧૮ ટકાથી ઘટાડીને ૧૦ ડબલ્યુએચઓ તથા ભારત વધુમાં તેમણે જણાવ્યું હતું ટકા સુધી લવાિે. સરકારની ગાઇડલાઇન કે, િહેરમાંકુલ કેસના ૫૦ ટકા પીડીયુ મેવડકલ કોલેજના અનુસાર દર ૧૦ લાખની દદદીઓ કોવવડ કેર સેટટર તેમજ કોટફરટસ હોલમાં તેમણે વપતીએ ૧૪૦ ટેપટ કરવાના ૩૦ ટકા દદદીઓ હોમ જણાવ્યું હતું કે, રાજકોટમાં હોય છે, પરંતુ રાજકોટમાં ઓઇસોલેિન હેઠળ સારવાર કોરોનાનો રાઇવઝંગ ટ્રેટડ છે. ગઇકાલે (છઠ્ઠી ઓગપટે) ૭૦૭ લઇ રહ્યાંછે. ધટવંતરી રથ અને રાિકોટઃ સૌરાષ્ટ્રના સરધાર પક્ષેપાષયદો એવુંકહેછેકે, ગમે હવરભક્તોની વાઈરલ ઓવડયો સંક્રમણ હજુ સવોયચ્ચ પતરે ટેપટ કરાયાં અને રોજ સરેરાિ ડોર ટુ ડોર સવભેલટસ પર પણ સાથેના મેસેજમાં પહોંચવાનું બાકી છે. જોકે, ૫૦૦ ઉપરાંત ટેપટ થાય છે. ભાર મુકાયો છે. પવામીનારાયણ મંવદરના એક તેમ પણ પવામી આપણા ગુરુ છે. વિપ મોટા પવામી તેમના જ એક સાધુ તેથી એમની વાતો ઉઘાડી પાડવી જણાવાયું છે, પરંતુ આ બંને નહોતી. દોઢેક મવહના પહેલાં પુત્રીની વચંતામાં સંસિપ્ત સમાચાર વિષ્ય સાથે પોતાના બાથરૂમમાં જોઇએ નહીં, પરંતુ તમે ગુરુની ભગતો દીક્ષા લઇને સાધુ બની તેની માતા સવવતાનુંહાટટએટેકથી મોત થયુંહતું. દુષ્કૃત્ય આચરી રહ્યા હોવાનું આ વાતો જાણો છો એમ કહીને ચૂટયા હોવાનું ખૂલ્યું છે. તેમણે સત્ય સાઇ હોસ્પપટિેસનઃિુલ્ક ૨૦ છઠ્ઠીએ સવારેઈલાએ ફરદીન સાથેલગ્નની હઠ નજરે જોયાની વાત આ જ જેટલો લાભ લેવો હોય તેટલો સરધાર પવામીનારાયણ મંવદર પકડી હતી જેથી વપતાએ તેનેમાર માયોયહતો. પણ છોડી દીધું છે તથા વડતાલ મંવદરના બે પૂવય પાષયદો કરતા લઇ િકો છો. હજાર હાટટઓપરેિન કયા​ા આિરે ૨૬ વમવનટની આ સંપ્રદાય પણ ત્યજી દીધો છે. હોવાની ઓવડયો વિપ અમદાવાદઃ રાજકોટમાંઆવેલી ‘સત્ય સાઈ હાટટ કચ્છ - જામનગરમાંભૂકંપના આંચકા હવે આ બંને પાષયદો તાજેતરમાં ફરતાં વવવાદ ઊભો ઓવડયો વિપ વડતાલના હોસ્પપટલ’ સતત ૨૦ વષયથી ‘વદલ વવધાઉટ ભુિ-જામનગરઃ કચ્છમાં ૭મી ઓગપટની થયો છે. ઓવડયોમાં પપષ્ટ થાય હવરભક્તોનાં વ્હોટ્સ ગ્રૂપમાં અમદાવાદમાં આવેલા એક વબલ’ના નામે સેવાનું કાયય કરી રહી છે. ૪થી મધરાતથી ૮મી ઓગપટની સાંજ સુધીમાં છે કે, સરધારના બે તત્કાલીન ‘જાગો ભક્તો જાગો’ હેઠળ પવામીનારાયણ મંવદરના તાબા ઓગપટે આ હોસ્પપટલે ૨૦ વષય પૂણય કયા​ાં. ભૂકંપના ૭ આંચકા અનુભવાયા હતા. જેમાં પાષયદ વચ્ચેટેવલફોવનક વાતચીત વાઈરલ થઈ છે. આ ઓવડયો હેઠળ દીક્ષા લઇને ભગતમાંથી હ્રદયરોગના ગરીબ દદદીઓને વવનામૂલ્યે ૮મીએ, િવનવારે મોડી રાત્રે આવેલો ૩.૩નો વાઈરલ થતાં લંપટી સાધુઓને પવામી બની ચૂટયા છે. આ નવજીવન આપતી આ હોસ્પપટલે ૨૦ વષયમાં ૨૦ આચંકો પણ સામેલ હતો. એ પછી ૯મી ઓગપટે, ચાલેછે. ઓવડયોમાંએક જણ જણાવે તાત્કાવલક સંપ્રદાયમાંથી હાંકી ઓવડયો વાયરલ થયા પછી હજાર વનઃિુલ્ક હાટટ ઓપરેિન કયા​ાં છે. આ રવવવારેમોડી સાંજેસૌરાષ્ટ્રના જામનગરમાંપણ તેઓ ભૂગભયમાં હોવાનું અને હોસ્પપટલની એક િાખા પવરૂપે સરખેજના ૨.૮નો ભૂકંપ અનુભવાયો હતો. ભૂકંપના છે કે મોટા પવામી બાથરૂમમાં કાઢવાની માગ ઊઠી છે. વિષ્ય સાથે વનવપત્ર થઇને ઓસડયોમાંના બેપવામીઓ તેમના ફોન નંબર અસ્પતત્વમાં કાવસટદ્રા ગામ પાસે૨૦૧૮માંશ્રી સત્ય સાઈ હાટટ આંચકાના લીધે લોકો પોતાના ઘરમાંથી બહાર ન હોવાનુંજાણવા મળ્યુંછે. જોકે હોસ્પપટલ િરૂ કરાઈ છે. બાળકોના હૃદયરોગની આવી ગયા હતા. જોકે આ ભૂકંપથી કોઈ સેટસલીલા કરી રહ્યા હોવાનું અમદાવાદમાંપથાયી પોતેજોયુંછે. આ વાત છુપાવવા ઓવડયોમાં બે સરધાર મંવદરના આ મામલે પોલીસે તપાસ હાથ વનઃિુલ્ક સારવાર કરતી આ હોસ્પપટલે જાનહાવન સજાયઈ નથી. ભૂકંપનું કેટદ્રવબંદુ ઘણા દબાણો પણ થયાંછે. સામે તત્કાલીન પાષયદો હોવાનું ધરી છે. પથાપનાના દોઢ વષયમાં જ ૧૫૦૦ જેટલાં જામનગરથી ૨૫ કક.મી. દૂર સાઉથ ઈપટમાં નોંધાયું છે. અગાઉ બીજી ઓગપટે ધોળાવીરા બાળદદદીઓનેનવજીવન આપ્યાંછે. અને નજીકના વવપતારોમાં પણ ૨.૯ની તીવ્રતાનું પ્રેમિગ્નની સિદેચડેિી પુત્રીની હત્યા કં પન નોંધાયુંહતું. મહેસાણાઃ દૂધસાગર ડેરીના રાજપથાનથી સંદભભેદૂધસાગર ડેરીએ પપષ્ટતાઓ પણ કરી હતી. રાિકોટ: ગાંધીગ્રામ વવપતારમાં રહેતી ઇલા (ઉં જીતુવાઘાણીના ખેતરમાંપાણીનો ૨૦)ને છઠ્ઠીએ તેના જ વપતા ગોપાલભાઇ નકુમે ટેટકરમાં ભરી આવતા ઘીમાં પામ ઓઈલની જોકે આ સમગ્ર મામલે વવસનગર ડીવાયએસપી ટાંકો ફાટતાંબેમસહિાનાંમોત ભેળસેળના વવવાદ સંદભભે વવસનગરના વ્યાસના નેજામાં સીટની રચના થઈ હતી. ઘીમાં કપડાં ધોવાના ધોકાથી ત્રણ ઘા ફટકારતાં ઈલા લોહી લુ હ ાણ થઇ હતી. માર મારીને ઇલાને સસહોર: કનાલ રોડ પર મહાદેવપુરા વવપતારમાં ડીવાયએસપીની અધ્યક્ષતામાં રચાયેલી સીટની ભેળસેળ અંગેમહેસાણા બી વડવવઝન પોલીસમથકે સારવાર માટે હોસ્પપટલ ખસે ડ ાઇ હતી, પણ ટૂ ક ં ી આવે લ ી પૂવય ભાજપ પ્રદેિ પ્રમુખની માવલકીની ટીમે મહેસાણા દૂધસાગર ડેરીના વાઈસ ચેરમેન દૂધસાગર ડેરીના વતયમાન ચેરમેન આિાબહેન સારવારમાં ઈલાનુ ં મૃત્યુ થયુ ં હતુ . ં પુ ત્ર ી પર હુમલા વાડીમાં ૭મી ઓગપટેપાણીનો ટાંકો ફાટી પડ્યો તેમજ તત્કાલીન મેનેવજંગ વડરેટટર વનવિથ ઠાકોર, વાઈસચેરમેન મોઘજીભાઈ ચૌધરી, પછી વપતા સામે થ ી પોલીસમાં હાજર થયા હતા. હતો. તે વખતે ત્યાં નજીકમાં ચોકડીમાં કપડાં બક્ષીની અટકાયત કરી હોવાના પાંચમી ઓગપટે તત્કાલીન એમડી વનવિથ બક્ષી, લેબોરેટરી હેડ વપતાએ પોલીસને જણાવ્યુ ં કે , તે ઓ પવરવાર સાથે ધોઈ રહે લ ી બે મવહલા ભાગ્યા લક્ષ્મીબહેન અહેવાલ હતા. આ બંનેકોરોના ટેપટ માટેમોકલી અલ્પેિ જૈન તેમજ કોટટ્રાટટર વવરુદ્ધ સરકાર પક્ષે અગાઉ વિવપરામાં રહે ત ા હતા ત્યાં પાડોિમાં બુધાભાઈ જાંબુચા (ઉં. ૪૮) તથા મધુબહેન આપી વધુકાયયવાહી િરૂ કરાઈ છે. જેના પગલેઆ િૈલેષ જોષીએ ફવરયાદ નોંધાવી હતી. તે સંદભભે વવવાદ વધુવકયોયછે. પોલીસેડેરીના વાઈસ ચેરમેન મોઘજી ચૌધરી તેમજ રહેતા મુસ્પલમ યુવાન ફરદીન (ઉં ૧૯) સાથે ભરતભાઈ બાંભવણયાના માથે ટાંકાની દીવાલ તાજેતરમાંરાજપથાનના પ્લાટટમાંથી ટેટકરમાં ફરજ મોકૂફી પર મુકાયેલા એમડી વનવિથ બક્ષીની ઈલાને પ્રેમસંબંધ બંધાયો હતો. ઇલાને અનેક પડતાં બંનેને સારવાર માટે હોસ્પપટલ ખસેડાઈ વખત સમજાવવા છતાં તે સંબંધ છોડવા તૈયાર હતી જ્યાંબંનેનાંમોત થયાંહતાં. આવેલા ઘીમાં ભેળસેળ ખૂલી હતી. આ વવવાદ અટકાયત કરાઈ હતી. અંબાજી - સવરમપુર માગાપર બેડાપાણી નામનુંગામ આવેિુંછે. ગામથી અંદરના િંગિમાંએક પૌરાસણક મહાદેવ મંસદર નજીક સવિાળ પથ્થરો મોટી મોટી સતરાડો પડેિી સિ​િાઓની વચ્ચેનાની ગુફા આવેિી છે. અહીં નજીકમાંબહારની ભાગેએક િીિા પર ભીંત સચત્રો કંડરાયેિા છે. અંબાજી ટ્રપટ સાથેસંકળાયેિા સવિયભાઈ દેસાઈએ િણાવ્યુંહતું કે, આ સચત્રો સવિેકહેવાય છેકે, તેમહારાણા પ્રતાપના સમયના છે. આ સચત્રોમાંયુદ્ધના દૃશ્યો છે.

સરધારના પવામીનારાયણના પવામીનો સિષ્ય સાથેદુષ્કૃત્યનો ઓસડયો વાઈરિ

દૂધસાગર ડેરીના વાઈસ ચેરમેન - તત્કાિીન એમડીની અટકાયત

@GSamacharUK

рк░рлВ. рллрлж рк▓рк╛ркЦ ркЖрккрлЛ ркдрлЛ ркЬ ркдркорк╛рк░рлА ркЫрлЛркХрк░рлАркирлЗ ркЕркорлЗрк░рк░ркХрк╛ ркорлЛркХрк▓рк╢рлБркВркГ рк╕рк╛рк╕рк░рк░ркпрк╛ рк╕рк╛ркорлЗрклрк░рк░ркпрк╛ркж

рк╡ркбрлЛркжрк░рк╛: ркирк╡рлЗркорлНркмрк░-рлирлжрлзрлоркорк╛ркВ рк╡рк┐рлЛркжрк░рк╛ркирлА ркПркХ ркпрлБрк╡ркдрлАркирк╛ рк▓ркЧрлНрки ркорк╣рлЗрк╕рк╛ркгрк╛ркирк╛ рк╕рлБркВрк╢рк┐ркпрк╛ ркЧрк╛ркоркирк╛ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлА ркЕркирлЗ ркПркиркЖрк░ркЖркИ ркХрлБрк▓рлЗрк┐ рккркЯрлЗрк▓ рк╕рк╛ркерлЗ ркеркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рк▓ркЧрлНрки рк╕ркоркпрлЗ рк┐ рккрлЛркд рккрлНрк░ркХрк╛рк┐рлАркирлЗ рк╕рк╛рк╕рк╢рк░ркпрк╛ркВркП ркорк╛ркВрк┐рк╡рлЗ рк┐ ркпрлБрк╡ркдрлАркирк╛ рк╢рккркдрк╛ рккрк╛рк╕рлЗ ркжрк╣рлЗрк┐ рккрлЗркЯрлЗ рк░рлВ. рллрлж рк▓рк╛ркЦ ркорк╛ркЧрлАркирлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркорк╛ркЧ рккрлВрк░рлА ркХрк░рк┐рлЛ ркдрлЛ рк┐ ркЫрлЛркХрк░рлАркирлЗ ркЕркорлЗрк╢рк░ркХрк╛ ркорлЛркХрк▓рлАрк┐рлБркВ. ркП ркЕркирлЗ ркПркирк╛ рккркЫрлАркирлА рккркг рк╕рк╛рк╕рк╢рк░ркпрк╛ркирлА ркмркзрлА ркорк╛ркЧ рк╢рккркпрк╢рк░ркпрк╛ рккрлВрк░рлА ркХрк░ркдрк╛ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк╣ркдрк╛ркВ, ркЫркдрк╛ркВ рк╕рк╛рк╕рк╢рк░ркпрк╛ ркпрлБрк╡ркдрлАркирлЗ рк╣рлЗрк░рк╛рки ркХрк░ркдрк╛ рк░рк╣рлЗркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖркЦрк░рлЗ ркпрлБрк╡ркдрлАркП ркдрк╛рк┐рлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркорк╢рк╣рк▓рк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ рк╕рлНркЯрлЗрк┐ркиркорк╛ркВ рклрк╢рк░ркпрк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркпрлБрк╡ркдрлАркП рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВркЫрлЗ ркХрлЗ, рк▓ркЧрлНрки рк╕ркоркпрлЗ рк┐ ркорк╛рк░рк╛ рк╕рк╛рк╕рлБ -

рк╕рк╕рк░рк╛ркП ркорк╛рк░рк╛ рк╢рккркдрк╛ рккрк╛рк╕рлЗ рк░рлВ. рллрлж рк▓рк╛ркЦ ркорк╛ркЧрлАркирлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рк┐рлЛ рк░рлВрк╢рккркпрк╛ ркирк╣рлАркВ ркорк│рлЗркдрлЛ ркЫрлЛркХрк░рлА ркЕркорлЗрк╢рк░ркХрк╛ ркирк╣рлАркВ ркЬрк╛ркп. рк╕рк╛рк╕рк░рлАркорк╛ркВ рккркг рк▓ркЗ рк┐рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рк╛рк╕рк╢рк░ркпрк╛ркУркП ркЖркирк╛ркХрк╛ркирлА ркХрк░ркдрк╛ркВ ркорк╛рк░рк╛ рк╢рккркдрк╛ ркдрлЗркоркирлЗ ркЦрлВркм ркХрк░ркЧркпрк╛рлЛ рк╣ркдрк╛. ркП рккркЫрлА рккркг ркдрлЗркоркгрлЗ ркжрк╣рлЗрк┐ ркорк╛ркЯрлЗ ркорк╛ркЧ ркХрк░рлА рк╣рлЗрк░рк╛ркиркЧрк╢ркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗркорк╛рк░рлА ркорк╛рк░ркЭрлВрк┐ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркорк╛рк░рлА ркиркгркВркж рккркг ркЖ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЙрк╢рлНркХрлЗрк░ркдрлА рк╣ркдрлА. рк╕рк╛рк╕рк╢рк░ркпрк╛ркВркП ркорк╛рк░рк╛ рлкрлж ркдрлЛрк▓рк╛ркирк╛ ркжрк╛ркЧрлАркирк╛ ркЕркирлЗркПркХ ркХркХрк▓рлЛ ркЪрк╛ркВркжрлАркирк╛ ркжрк╛ркЧрлАркирк╛ рккркг рк▓ркЗ рк▓рлАркзрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ. ркпрлБрк╡ркдрлАркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, ркЧрлЛрк╡рк╛ рк╣рк╢ркиркорлВрки рккрк░ рк┐рк╡рк╛ ркЕркорлЗрк╡рк┐рлЛркжрк░рк╛ ркПрк░рккрлЛркЯркЯ ркЧркпрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рккрк╢ркдркП ркЦркЪрлЛркирк╛ рк░рлВрк╢рккркпрк╛ рк▓ркИ рк▓рлАркзрк╛ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЗрко? ркдрлЗрк╡рлБркВрккрлВркЫрлНркпрлБркВ. ркорлЗркВркХрк╣рлНркпрлБркВркХрлЗ, рк╢ркЯркХркХркЯркирлЛ

ркЪрк╛ркВркЧрк╛ рк╕рлНркеркеркд ркЪрк░рлЛркдрк░ ркпрлБркжркирк╡ркжрк╕рк╡ркЯрлА ркУркл рк╕рк╛ркпркЬрк╕ ркПркЬркб ркЯрлЗркХрлНркирлЛрк▓рлЛркЬрлА (ркЪрк╛рк░рлБрк╕рлЗркЯ) рк╕ркВрк▓ркЧрлНрки ркЪркВрк┐рлБркнрк╛ркИ ркПрк╕. рккркЯрлЗрк▓ ркЗрк╕рлНркЬркеркЯркЯрлНркпрлВркЯ ркУркл ркЯрлЗркХркирлЛрк▓рлЛркЬрлА (CSPIT) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕ркВркЪрк╛ркжрк▓ркд ркПрко. ркПрк╕. рккркЯрлЗрк▓ ркжркбрккрк╛ркЯркЯркорлЗркЬркЯ ркУркл ркжрк╕ркжрк╡рк▓ ркПрк╕рлНркЬркЬркжркиркпркжрк░ркВркЧ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рлйрлзркорлА ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП ркмрккрлЛрк░рлЗрлй.рлжрлж рк╡рк╛ркЧрлЗтАШркХркЬркЯрлНрк░рлАркмрлНркпрлБрк╢рки ркУркл ркпрлБрке ркИрки рккрлЛркеркЯ ркХрлЛркжрк╡ркб ркИркХрлЛркирлЛркорлАтАЩ ркжрк╡рк╢рлЗрк╡рлЗркжркмркирк╛рк░ркирлБркВркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. ркЖ рк╡рлЗркжркмркирк╛рк░ркорк╛ркВрк╡ркХрлНркдрк╛ ркдрк░рлАркХрлЗрккркжрлНркорк╢рлНрк░рлА рккркдрлНрк░ркХрк╛рк░ - рк▓рлЗркЦркХ рк┐рлЗрк╡ркЬрлЗ рк┐ркнрк╛ркЗ рккркЯрлЗрк▓рлЗрк╡ркХрлНркдрк╡рлНркп ркЖрккрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ. рк┐рлЗрк╡рлЗркЬрк┐ркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓рлЗрк▓рлЛркХркбрк╛ркЙркиркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркорк╛ркиркжрк╕ркХ ркдркгрк╛рк╡ркорк╛ркВркерлА ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рк╡рлБркВркдркерк╛ рк╡рлЛркХрк▓ рклрлЛрк░ рк▓рлЛркХрк▓ ркерк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗрк╢рлБркВркХрк░рк╡рлБркВ ркдрлЗркжрк╡рк╢рлЗркЕркирлЗркмрлЗрк░рлЛркЬркЧрк╛рк░ ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛркирлЗрккрлНрк░рлЗрк░ркгрк╛ ркЖрккркдрлБркВрккрлНрк░рк╡ркЪрки ркЖрккрлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ.

GujaratSamacharNewsweekly

ркЦркЪрлЛркорлЗркВркХркпрлЛрлЛркЫрлЗ. ркмрк╛ркХрлАркирлЛ ркЦркЪрлЛркдрлЛ рккрк╢ркдркП ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ рк╣рлЛркп ркирлЗ? ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рккрк╢ркд ркЙрк╢рлНркХрлЗрк░рк╛ркЗ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркПрк░рккрлЛркЯркЯрккрк░ рк┐ ркоркирлЗркорк╛рк░ ркорк╛рк░ркдрк╛ркВ рк╢рк╕ркХрлНркпрлБрк╢рк░ркЯрлА ркЧрк╛рк┐рлЗркЯ ркЫрлЛрк┐рк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркП рккркЫрлА ркЕркорлЗ ркЯрлВрк░ рккрк░ рк┐рк╡рк╛ркирк╛ ркмркжрк▓рлЗ ркШрлЗрк░ рккрк╛ркЫрк╛ ркЖрк╡рлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркпрлБрк╡ркдрлАркП рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, рк╕рк╛рк╕рк╢рк░ркпрк╛ рк╣рк╛рк▓ркорк╛ркВ ркЕркорлЗрк╢рк░ркХрк╛ рк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ. рк╣рлБркВ рккркг ркЕркорлЗрк╢рк░ркХрк╛ ркЧркЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркдрлНркпрк╛ркВрккркг ркоркирлЗркжрк╣рлЗрк┐ркирлА рк░ркХрко ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рлЗрк░рк╛рки ркХрк░рлА ркХрк╛рк┐рлА ркорлВркХрлА рк╣ркдрлА. рк┐рлЗркерлА рк╣рлБркВ ркЕрк╣рлАркВ рккрк░ркд ркЖрк╡рлА ркЧркЗ ркЫрлБркВ. ркорк╢рк╣рк▓рк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркЖ рклрк╢рк░ркпрк╛ркжркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗрккрк╢ркд ркХрлБрк▓рлЗрк┐ рккркЯрлЗрк▓, рк╕рк╕рк░рк╛ ркЕркВркмрк╛рк▓рк╛рк▓ рккркЯрлЗрк▓, рк╕рк╛рк╕рлБ рк░ркорлАрк▓рк╛ркмрк╣рлЗрки ркЕркирлЗркиркгркВркж рк╡рлИрк┐рк╛рк▓рлА рккркЯрлЗрк▓ рк╕рк╛ркорлЗ ркЧрлБркирлЛ ркирлЛркВркзрлА ркдрккрк╛рк╕ рк╣рк╛рке ркзрк░рлА ркЫрлЗ.

рк┐ркжрк┐ркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВрк╕рк╛рк░рк╛ рк╡рк░рк╕рк╛рк┐ рк╕рк╛ркерлЗрк╕рк╣рлНркпрк╛ркжрк┐ркирлА рккрк╡рк╡ркдркорк╛рк│рк╛ рк╣ркжрк░ркпрк╛рк│рлА ркмркирлА ркЫрлЗ. ркбрк╛ркВркЧ ркжркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ рк╡ркШркИ ркиркЬрлАркХркирк╛ ркХрлЛрк╕ркорк╛рк│ ркЧрк╛ркоркирк╛ ркнрлАркЧрлБркзрлЛркз рккрк░ркирлБркВ рк╡рк╛ркдрк╛рк╡рк░ркг рк╕рлЛрк│рлЗркХрк│рк╛ркП ркЦрлАрк▓рлА ркЙркарлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркдрлНркпрк╛рк░рлЗркЖ ркеркерк│ркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлЗрк╡рлА ркПркХ рк▓рк╣рк╛рк╡рлЛ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк╢ркорк╛рк▓ ркЧрк╛рко ркиркЬрлАркХркирлЛ ркнрлАркЧрлБркзрлЛркз ркЬркВркЧрк▓ркорк╛ркВркЦрлВркм ркЬ рк╣ркжрк░ркпрк╛рк│рлАркирлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗркЖрк╡рлЗрк▓рлЛ ркЫрлЗ. ркПркорк╛ркВрккркг ркЪрлЛркорк╛рк╕рк╛ркорк╛ркВ ркЪрлЛркдрк░ркл рк╣ркжрк░ркпрк╛рк│рлА рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркдрлЗркорк╛ркВрккрк╛ркгрлАркирлА рк╕рлЗрк░рлЛ рклрлВркЯркдрк╛ркВ ркиркпркирк░ркорлНркп ркжрлГрк╢рлНркп ркКркнрлБркВ ркерк╛ркп ркЫрлЗ.

рк╢рлНрк░рк╛рк╡ркг ркорк╛рк╕ркорк╛ркВркЫрк╡рк╛ркИ ркИркорлНркпрлБркиркиркЯрлА ркмрлБрк╕рлНркЯрк░ ркорлАркарк╛ркИркУ

рк╕рлБрк░ркдркГ рк╢рлНрк░рк╛рк┐ркг ркорк╡рк╣ркирлЛ ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ рк╕ркВрк┐ркоркгркирк╛ ркЖ рк╕ркоркпркорк╛ркВ ркХрлЗрк┐рк╛ рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлА ркорлАркарк╛ркИ ркЦрк╛ркИ рк╢ркХрк╛ркп? ркЖ рккрлНрк░рк╢рлНркиркирлЛ ркЬрк┐рк╛ркм ркИркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА ркмрлБркЯркЯрк░ ркорлАркарк╛ркИркУ ркмркирк╛рк┐рлАркирлЗ ркЕрккрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ рк┐ркзркдрк╛ рк╕ркВ ркУркирк▓рк╛ркЗрки ркбрлЗркЯрк╛ ркЪрлЛрк░рлА рк┐ркоркгркирлЗрк▓ркИркирлЗркдрк╣рлЗрк┐рк╛рк░рлЛ ркорлАркарк╛ркИ рк┐ркЧрк░ркирк╛ рклрклркХрлНркХрк╛ рки ркмркирлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк░рлАркирлЗрккрлИрк╕рк╛ рккркбрк╛рк╡ркдрлА ркИркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА ркмрлБркЯркЯрк░ ркорлАркарк╛ркИркУ ркЧрлЗркВркЧркирк╛ рлн рккркХркбрк╛ркпрк╛ ркмркирк┐рк╛ рк▓рк╛ркЧрлА ркЫрлЗ. рк░ркХрлНрк╖рк╛ркмркВркзркиркорк╛ркВ ркИркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА рк╡ркбрлЛркжрк░рк╛ркГ ркУркирк▓рк╛ркЗрки ркмрлБркЯркЯрк░ ркорлАркарк╛ркИркУркирлЛ рк┐ркХрк░рлЛ рк╕рк╛рк░рлЛ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркдрлЛ ркЖрккрлА ркЕркерк╡рк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛ рккркЫрлА ркЖркЦрк╛ рк╢рлНрк░рк╛рк┐ркг рк▓рлЛркХрлЛркП рк╕рлЛрк╢рк┐ркпрк▓ ркорлАрк╢рк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ ркорк╡рк╣ркирк╛ркорк╛ркВркЖ ркорлАркарк╛ркИркУркирлБркВркорк╛ркХрклрлЗркЯ ркорлВркХрлЗрк▓рк╛ ркорлЛркмрк╛ркЗрк▓ ркиркВркмрк░рлЛ ркорлЗрк│рк╡рлА рк╕рк╛рк░рлБркВ ркЬ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ ркдрлЗрк┐рлА ркХркВрк┐рлЛркИркУркирлЗ ркдрлЗ ркиркВркмрк░ркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ рк╕ркВрккркХркХ ркХрк░рлА ркЦрк╛ркдрк░рлА ркеркИ ркЧркИ ркЫрлЗ. ркерлЛркбрк╛ рк╕ркоркп ркУркирк▓рк╛ркЗрки рккрлИрк╕рк╛ рккрк┐рк╛рк╡ркдрлА рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркЗркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА ркмрлБркЯркЯрк░ ркорлБркВркмркЗркирлА ркЯрлЛрк│ркХрлАркирлЗ рк╡рк┐рлЛркжрк░рк╛ ркЦрк╛ркЦрк░рк╛, ркЖркИркирлНркЯрк┐рко ркЕркирлЗ рк╢рк┐рк▓рлНрк▓рк╛ ркПрк▓рк╕рлАркмрлАркП ркЖркаркорлА ркЪрлЛркХрк▓рлЗркЯ ркорк╛ркХрклрлЗркЯркорк╛ркВ ркорк│ркдрк╛ркВ ркеркпрк╛ рккркЫрлА рк╣рк┐рлЗ рк░ркХрлНрк╖рк╛ркмркВркзркиркирлЗ рк▓ркИркирлЗ

ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ ркорлБркВркмркЗркерлА ркЭрк┐рккрлА рккрк╛рк┐рлА ркЫрлЗ. рк╡рк┐рлЛркжрк░рк╛ркирк╛ рк╡рлЗрккрк╛рк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ рк░рлВ. ркПркХ ркХрк░рлЛрк┐ркерлА рк╡ркзрлБ рк░ркХрко рккрк┐рк╛рк╡рк╡рк╛ркирк╛ ркЧрлБркирк╛ркорк╛ркВ ркЖркВркдрк░рк░рк╛ркЬрлНркп ркЧрлБркирк╛ркУ ркЖркЪрк░ркдрк╛ ркорлБркЦрлНркп рк╕рлВркдрлНрк░ркзрк╛рк░ ркдрлЗркорк┐ ркПркХ ркжркВрккркдрлА рк╕рк╢рк╣ркд рк╕рк╛ркд рк╕ркнрлНркпрлЛркирлА ркзрк░рккркХрк┐ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркнрк╛ркпрк▓рлАркорк╛ ркЧрлЗрк▓рлЗркХрлНрк╕рлА ркмркВркЧрк▓рлЛркЭркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗркдрк╛ ркирк╛ркЧрлЗрк┐ рк░рлВркЧркирк╛рке ркШрлБркЧрк░ркзрк░рлЗркП ркирлЛркХрк░рлА ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркорлЛркмрк╛ркЗрк▓ркорк╛ркВ рк╕рлБрк░ркдркГ ркмрк╛рк░ркбрлЛрк▓рлА ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирлА рк╢рк▓ркВркХрк┐ркЗрки ркПрккрлНрк▓рк▓ркХрлЗрк┐рки ркоркврлА рк╕рлБркЧрк░ ркдрлЗркоркЬ рк╕рлБрк░ркд рк┐рк╛ркЙркирк▓рлЛрк┐ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркирк╛ рккрк░ рк╡ркбркирлНркЯрк┐ркХрлНркЯ ркмрлЗрк╕рлНркХркирк╛ рккрлВрк┐рк╖ рккрлНрк░ркорлБркЦ ркдрлЗркоркгрлЗ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рклрлЛркЯрк╛ ркЕркирлЗ рк╡рк┐рк▓рлАрккркнрк╛ркИ ркнрк┐ ркдркерк╛ ркмрк╛ркпрлЛрк┐рлЗркЯрк╛ ркорлВркХрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркмрк╛рк░ркбрлЛрк▓рлА ркирк╛ркЧрк╡рк░ркХ ркмрлЗрк╕рлНркХркирк╛ ркЖ ркмрк╛ркпрлЛрк┐рлЗркЯрк╛ркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ рк╡ркбрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркЬркЧрлБ ркЕркВркХрк▓ ркЙрклрклрлЗ ркжрк┐рк▓рлАрккркнрк╛ркИ ркнркХрлНркд ркЕркирлЗркЬркЧрлБркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ ркЬркЧрлБркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ркирлБркВркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркерлА рлпркорлА ркЬрлБрк▓рк╛ркИркП рк╕рк┐рк╛рк░рлЗрлп.рлйрлж рк┐рк╛ркЧрлНркпрлЗрк╡ркиркзрки рк░рлЛрк╣рки ркорк╛ркгрлЗ, рк┐рлЛрк╕рлЗркл рк┐рлАрк╕рлЛркЭрк╛, ркеркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркирк╛ рк╡ркиркзркиркерлА рк╕рк╣ркХрк╛рк░рлА ркдрлЗркоркЬ рк╕рк╛ркорк╛рк╡ркЬркХ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркорк╛ркВ рк╢рлЛркХ рк░рлЛрк┐ркирлА ркорк╣рлЗркдрк╛, рк░рк╛ркЭркЬрк╛ркж ркмрлЗркЧ ркЫрк┐рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркдрк╛рккрлА рк╡ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркмрк╛ркЬрлАрккрлБрк░рк╛ркорк╛ркВрк░рк╣рлЗркдрк╛ рк╡рк┐рк▓рлАрккркнрк╛ркИ ркнрк┐ ркоркврлА ркЕркирлЗ ркирлАрк▓рлЛрклрк░ ркмрлЗркЧрлЗ ркирк╛ркЧрлЗрк┐ркирлЛ рк╕рлБркЧрк░ ркдрлЗркоркЬ рк╕рлБрк░ркд рк╡ркбркирлНркЯрк┐ркХрлНркЯ ркмрлЗрк╕рлНркХркорк╛ркВ рккрлВрк┐рк╖ рккрлНрк░ркорлБркЦ ркдрк░рлАркХрлЗ рк╕рлЗрк┐рк╛ ркЖрккрлА ркорлЛркмрк╛ркЗрк▓ркерлА рк╕ркВрккркХркХ ркХркпрлЛрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЪрлВркХрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ ркмрк╛рк░ркбрлЛрк▓рлА рк╕рк░рк┐рк╛рк░ ркЯркорк╛рк░ркХ рк╣рлЛркирлНркЯрккркЯрк▓ркорк╛ркВркорлЗркирк╡рлЗркЬркВркЧ рк┐ркЯркЯрлА ркЖ рк▓рлЛркХрлЛркП ркирк╛ркЧрлЗрк┐ркирлЛ рк╕ркВрккркХркХ ркдрк░рлАркХрлЗркдрлЗркоркЬ рклрлЗркбрк░рлЗрк╢ркиркирк╛ рк╡ркбрк░рлЗркХрлНркЯрк░ рккркг рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркУ рк╡рк┐рк╡рк┐ркз рк╕рк╛ркорк╛рк╡ркЬркХ ркХрк░рлАркирлЗ тАШрк▓рк╛ ркорлЗрки рккрк╛рк╡рк░ ркдрлЗркоркЬ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк╕ркВркЯркерк╛ рк╕рк╛ркерлЗркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк╣ркдрк╛. ркдрлЗркоркирлА ркдрк╡ркмркпркд ркмркЧркбркдрк╛ркВ рк╕рк╢рк╡рлЛрк╢рк╕ркЭтАЩркирлА ркорлЗркорлНркмрк░рк╢рк┐ркк ркдрлЗркоркирлЗрк╕рк╛рк░рк┐рк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗрк╣рлЛркирлНркЯрккркЯрк▓ркорк╛ркВркЦрк╕рлЗркбрк┐рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлНркпрк╛ркВркдрлЗркоркирлЗ ркЕрккрк╛рк╡рк╡рк╛ рк▓рлЛркнрк╛ркоркгрлА рк▓рк╛рк▓ркЪрлЛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ рк▓ркХрлНрк╖ркгрлЛ рк┐рлЗркЦрк╛ркдрк╛ ркдрлЗркоркирлЗ ркЪрк▓ркерк╛ркг рк╕ркВркЬрлАрк┐ркирлА рк╣рлЛркирлНркЯрккркЯрк▓ркорк╛ркВ ркЖрккрлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркирк╛ркЧрлЗрк┐ рк╕рк╛рк░рк┐рк╛рк░ рк╣рлЗркарк│ рк░рк╛ркЦрк┐рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрлНркпрк╛ркВркдрлЗркоркирлБркВрк╕рк╛рк░рк┐рк╛рк░ рк┐рк░рк╡ркоркпрк╛рки рк╡ркиркзрки ркеркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл ркирк╛ркЧрк╡рк░ркХ ркмрлЗрк╕рлНркХркирк╛ рк╡ркбрк░рлЗркХрлНркЯрк░, рк░рк╛ркзрк╛ркХрлГрк╖рлНркг рккрк╛рк╕рлЗркерлА ркЕрк▓ркЧ ркЕрк▓ркЧ ркмрлЗркВркХ ркоркВрк╡рк┐рк░ркирк╛ рккрлНрк░ркорлБркЦ ркЕркирлЗркоркврлА рк╕рлБркЧрк░ркирк╛ рк╡ркбрк░рлЗркХрлНркЯрк░ ркмрк╛рк░ркбрлЛрк▓рлАркирк╛ ркЬркЧрлБркЕркВркЧрк▓ ркЦрк╛ркдрк╛ркУркорк╛ркВ рк░рлВ. рлз.рлжрло ркХрк░рлЛрк┐ ркЙрклрклрлЗркЬркЧрлБркнрк╛ркИ ркХрк▓рлНркпрк╛ркгркЬрлА рккркЯрлЗрк▓ркирлБркВрккркг ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркерлА рк╡ркиркзрки ркеркпрлБркВркЫрлЗ. ркПркХ рк┐рлЗркЯрк▓рлА рк░ркХрко ркУркирк▓рк╛ркЗрки рк┐ркорк╛ рк╕рк╛ркерлЗркмрлЗрк╕рк╣ркХрк╛рк░рлА ркЖркЧрлЗрк┐рк╛ркирлЛркирк╛ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркерлА рк╡ркиркзрки ркеркдрк╛ркВрк╕рк╣ркХрк╛рк░рлА ркдрлЗркоркЬ ркХрк░рк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркП рккркЫрлА ркЖ рк░ркХрко рк╕рк╛ркорк╛рк╡ркЬркХ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркорк╛ркВрк╢рлЛркХ рклрлЗрк▓рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. рккрк░ркд ркирк╣рлАркВ ркХрк░ркдрк╛ ркирк╛ркЧрлЗрк┐рлЗ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ркорк╛ркВ рклрк╢рк░ркпрк╛ркж ркбрлЛ. ркЕрк╢рлЛркХ ркХрк╛рккрлНрк╕рлЗркирлБркВркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркерлА ркЕрк╡рк╕рк╛рки ркирлЛркВркзрк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. рк╕рлБрк░ркдркГ рк╡рк┐ркЦрлНркпрк╛ркд ркбрлЛ. ркЕрк╢рлЛркХ ркХрк╛рккрлНрк╕рлЗркирлА рлйрлж рк╡рк┐рк┐рк╕ркирлА рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркЖ рк╕рк╛рк░рк┐рк╛рк░ ркмрк╛рк┐ рлпркорлА ркУркЧркЯркЯрлЗ рлнрлз рк┐рк╖рк╖ркирлА рк┐ркпрлЗ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркерлА рк╕рк╛ркд рк▓рлЛркХрлЛ рк╢рк╕рк╡рк╛ркп рккркг ркЖ ркЕрк┐рк╕рк╛рки ркеркпрлБркВ ркЫрлЗ. рлзрлпрлорлоркорк╛ркВ ркбрлЗркЧрлНркпрлБркирк╛ рк╡рк░рккрлЛркЯркЯ ркЕркирлЗ рк╕рлЗркорлНрккрк▓ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ рк╕ркВрк┐рлЛрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рлА ркЕркорлЗрк╡рк░ркХрлА рк┐рк╛ркпрк░рлЛрк▓рлЛркЬрлА ркЗркирлНрк╕рлНркЯркЯркЯрлНркпрлВркЯркирлЗркорлЛркХрк▓рлАркирлЗ ркдрккрк╛рк╕ ркЪрк╛рк▓рлА рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рккрлБрк░рк┐рк╛рк░ ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗ, ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВркбрлЗркЧрлНркпрлВркирлЛ рккрлНрк░рк┐рлЗрк╢ ркеркЗ ркЪрлВркХрлНркпрлЛ ркЫрлЗ.

ркжркирк┐ркг-ркоркзрлНркп ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд 13

ркИркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА ркмрлБркЯркЯрк░ ркорлАркарк╛ркИ рккркг ркЖрк┐рлА ркЪрлВркХрлА ркЫрлЗ. рк╕рлБрк░ркдркирк╛ ркорлАркарк╛ркИ рк╡рк┐рк┐рлЗркдрк╛ркУркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, ркЕркорлЗ ркорк╛ркХрклрлЗркЯркорк╛ркВркПрк┐рлА рк╣рлЗрк▓рлНркзрлА рк┐рк╛ркиркЧрлАркУ ркорлВркХрк┐рк╛ ркорк╛ркЧркдрк╛ рк╣ркдрк╛ ркХрлЗ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркорлАркарк╛ркИркирлЛ ркЯрк┐рк╛рк┐ рккркг ркорк│рлЗ рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлЗркоркирлА рк░рлЛркЧрккрлНрк░рк╡ркдркХрк╛рк░ркХ рк╢рк╡рк┐ рккркг рк┐ркзрлЗ. ркдрлЗркерлА ркЕркорлЗркбрлНрк░рк╛ркпрклрлНрк░рлВркЯрлНрк╕ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ рклрлВрк┐рлАркирк╛, ркдрлБрк▓рк╕рлА, ркорлАркарлЛ рк▓рлАркоркбрлЛ рк╡ркоркХрлНрк╕ ркХрк░рлАркирлЗ ркЕрк▓ркЧ ркЕрк▓ркЧ ркорлАркарк╛ркИ ркмркирк╛рк┐рлА ркЫрлЗ.

рклрлВрк┐рлАркирлЛ ркЕркирлЗ ркдрлБрк▓рк╕рлА ркИркорлНркпрлБрк╡ркиркЯрлА рк┐ркзрк╛рк░рк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлМркерлА рк┐ркзрлБ ркЙрккркпрлЛркЧрлА ркЫрлЗ. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркХрлЛрккрк░рлБркВ, ркмрк┐рк╛рко, ркЦркЬрлВрк░ ркЕркирлЗ ркЖрк▓рлБркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлА рк╕рлБркЧрк░ рклрлНрк░рлА ркорлАркарк╛ркИ рккркг ркмркЬрк╛рк░ркорк╛ркВ ркорлВркХрлА ркЫрлЗ. рк╣рк╛рк▓ркорк╛ркВ ркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркирк╛ рк╕ркВркХркЯ рк┐ркЪрлНркЪрлЗ рк▓рлЛркХрлЛ ркИркорлНркпрлБрки рккрк╛рк┐рк░ рк┐ркзрлЗ ркдрлЗрк┐рлА ркЯрк┐ркЯркерлНркпрк┐ркзрк╖ркХ ркорлАркарк╛ркИркУркирлА ркЬ ркорк╛ркЧ ркХрк░рлЗркЫрлЗ. % 1 :

" ;

рк╕рк╣ркХрк╛рк░рлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирк╛ ркмрлЗ ркЖркЧрлЗрк╡рк╛ркирлЛркирк╛ркВркХрлЛрк░рлЛркирк╛ркерлА ркиркиркзрки

'

(

) *+,

$ - . / % 0

$ / /

/ /1 2

0 3 4 0 ' 0 5

&

!

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

!

" !#

$

% &

'

4

. 6

5

. .! !' / !7 0 '&!7 08 7/ 9 0 !/ '22 ( $ !! $ #

! " # $ % & '" # $

14 સ્વાતંત્ર્ય દિન દવશેષ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

િોડા કલાકો ભારતની આઝાિીના આરંભના, ૧૪ ઓગસ્ટેમધરાતેસમયેકરવટ બિલી હતી

- ભાસ્કર મહેતા

૧૬મા શતકમાંએક પ્રચંડ શતિશાળી, સાંથકૃતતક રીતેસુગ્રતિત અને તિશાળ તિકતસત દેશ હતો કે જેનું એ િખતે તિશ્વના તિશાળ તિથતાર પર પ્રભુત્િ હતું. આ અરસામાં એક અન્ય અતિકતસત દેશ પણ હતો, જે સામંતશાહી અને ધાતમિક િાડાઓમાં કેદ િઈને પોતાની અતશતિત અનેપ્રમાણમાંદતરદ્ર જનતાનેપૂરતુંખાિાનુંપણ પૂરુંપાડી શકતો નહોતો. આ તિકતસત દેશ એતશયા ખંડમાંઆિેલો ભારત હતો અને અતિકતસત દેશ યુરોપ ખંડમાં આિેલ ઇંગ્લેન્ડ હતો. કાળક્રમે આ ક્રમ બદલાયો. બે સૈકા બાદ ઈંગ્લેન્ડ એક શતિશાળી રાષ્ટ્ર બનીને તિશ્વનું એક તિશાળ સામ્રાજય બન્યું અને ભારત તેના સામ્રાજ્યનુંએક તાબેદાર રાષ્ટ્ર બન્યુંહતું. ફરી એક િખત કાળે કરિટ બદલી. તેણે આ ક્રમને ફરી એક િખત ઉલટાવ્યો, ૧૯૪૭ના ઓગથટ માસની એક રાતિએ આ મહાન તિટીશ સામ્રાજ્યના ઇતતહાસમાંએક અભૂતપૂિ​િઘટના બની. બીજા, તિશ્વયુદ્ધમાં તિજેતા બનેલા, કુશળ નેતૃત્િ ધરાિતા અને દુતનયાના મોટા ભાગ પર શાસન કરતા આ મહાન તિટીશ સામ્રાજ્યના ઇતતહાસેફરી એક િાર પડખુંબદલ્યું. યુદ્ધ કે રિરંતજત તિપ્લિ તિના ૧૯૪૭ના ઓગથટ માસની ૧૪મી તારીખેમધ્યરાતિના ૧૨ના ટકોરેઆ સામ્રાજયમાંિી અલગ િઈને એક થિતંિ અને સાિ​િભૌમ નિોતદત રાષ્ટ્ર ભારતનો જન્મ િયો. લંડનમાંએ િખતેસાંજના ૮.૩૦ િાગ્યા હતા. તિશ્વના અતધક તહથસા પર શાસન કરતા આ તિશાળ સામ્રાજયની રાજધાનીના તિશાળ તિતતજ પરિી તિટીશ સામ્રાજ્યનો સૂરજ ગણતરીના કલાકોમાંકાયમ માટેઅથત િ​િાનો હતો. નિી તદલ્હીમાંિતિમાન પાલાિમેન્ટ હાઉસના મધ્યથિ ખંડમાં૧૪ ઓગથટ ૧૯૪૭ની મધ્યરાતિએ ભારતની બંધારણસભા એકતિત િઈ હતી. તેના સભ્યો, અન્ય રાજકારણીઓ તિા દેશી રાજ્યોના રાજિીઓ િગેરે તમામ ગણમાન્ય હથતીઓ નિોતદત થિતંિ ભારતના જન્મની ઐતતહાતસક ઘટનાના પ્રત્યિ સાિી તરીકે ઉપસ્થિત હતી. માિ બે જ મહત્ત્િની વ્યતિ ગેરહાજર હતી. એક હતા મહમ્મદ અલી ઝીણા, જેમની અનુપસ્થિતત ભારતના ભાગલાની કટુ િાથતતિકતા પર મહોર લગાિતી હતી. તે િખતે તિભાજનના પગલેઉદભિેલા નિોતદત પાકકથતાનની ‘આઝાદી’નો જશન કરાચીમાં મનાિી રહ્યા હતા. બીજી મહત્ત્િની વ્યતિ હતા મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી. એ િખતે કોમી તોફાનગ્રથત કલકત્તામાં ગાંધીજી એક જજિતરત મકાનમાંઘસઘસાટ તનંદ્રાધીન હતા. તત્કાલીન બંગાળમાંનોઆખલી ખાતેતહન્દુઓ પર િઈ રહેલા અત્યાચાર અને તેના પ્રત્યાઘાતરૂપે કલકત્તા તિા અન્યિ પ્રસરેલા કોમી તહંસાના દાિાનળનેશાંત કરિાનો પ્રયાસ કરિા માટેતેઓ ત્યાંહતા. ભારતનેતિભાતજત કરેએિી લોહી ટપકતી થિતંિતા ગાંધીજીને અથિીકાયિ હતી. જ્યારે ૨૦ જુલાઈ, ૧૯૪૭એ દેશના તિભાજન સાિેની ભારતની થિતંિતાની તારીખ ૧૫ ઓગથટ ૧૯૪૭ની

૧૪ ઓગસ્ટેમધરાત્રેસંસિનેસંબોધતા વડા િધાન જવાહરલાલ નેહરુ

તિતધિત્ ઘોષણા એક પ્રકારની અસહાયતા અનેખેદ સાિેસાંભળી ત્યારેનિી તદલ્હીમાંપોતાની પ્રાિ​િનાસભામાંમહાત્માજીએ કહ્યુંહતું, ‘હું ૧૫મી ઓગથટનો આનંદ નહીં માણી શકું. હું તમને કોઈને છેતરિા માગતો નિી - ભારતના તિભાજનિી હું તમારા સૌના કરતા િધુદ્રતિત છું... આજેજેથિતંિતા આપણનેમળનાર છે, તેમાં તહન્દુથતાન અને પાકકથતાન િચ્ચેના ભતિષ્યના સંઘષિનાં બીજ સમાયેલાંછે. (આિી) આપણેરોશની કરીનેજશન કઇ રીતેમનાિી શકીએ?’ થિાતંત્ર્ય માટેના સંઘષિના મુખ્ય સૂિધાર જ થિતંિતાની િૈતધક ઘોષણા સાિે િનાર સત્તાપલટાની ઐતતહાતસક ઘડીએ અનુપસ્થિતત હતા. થિતંિતાના ઇતતહાસનુંએ પ્રખ્યાત પ્રિચન આપિા માટેજ્યારે જિાહરલાલ નેહરુ ઊભા િયા ત્યારેસમગ્ર સભાખંડમાંતનરિ શાંતત વ્યાપી ગઈ. પોતાના આ ઐતતહાતસક પ્રિચનના આરંભમાંનહેરુએ કહ્યું, ‘િષોિ પહેલાં આપણે તનયતત સાિેના તમલનનો એક સંકલ્પ / સંકેત (Tryst with destiny) તનધાિતરત કયોિ હતો. આજે એ સમય આવ્યો છેકેઆપણેએ સંકેતનેિાથતતિકતામાંબદલી રહ્યા છીએ. અત્યારે િોડી િારમાં જ્યારે ઘતડયાળ મધ્યરાતિના ટકોરા મારશે અનેજ્યારેસમગ્ર તિશ્વ તનંદ્રામાંહશેત્યારે, ભારત એક મુિ અને થિતંિ જીિન માટેજાગૃત િશે.’ િોડી જ િારમાં ઘતડયાળે મધ્યરાતિના ટકોરા માયાિ અને આ ઐતતહાતસક િણે નિોતદત રાષ્ટ્રનો જન્મ િયો. જિાહરલાલ નેહરુ આ નિોતદત રાષ્ટ્ર ભારતના પ્રિમ પ્રધાનમંિી બન્યા. અચાનક આ જ સમયે સભાગૃહમાં એક અણધાયોિ પ્રચંડ અિાજ સંભળાયો. આ અતિથમરણીય િણે સભાના એક તહન્દુ સભ્ય આનંદના અતતરેક સાિે શંખનાદ દ્વારા ઇશ્વરની થતુતત કરી રહ્યા હતા. આ અણધારી ઘટનાિી નેહરુ જરાય તિસ્થમત કે તિચતલત ન િયા. પરંતુ ત્યાં ઉપસ્થિત તમલ્ડ્રેડ ટાલ્બોટ નામના એક પિકારે નોંધ્યું હતું તેમ, ‘નેહરુ પોતાના હાિ​િી મુખ ઢાંકીનેપોતાનુંસ્થમત સંતાડિાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા.’ જોકે આ સમય રાષ્ટ્રપ્રેમી નેતાઓ તેમજ દેશની થિતંિતા માટે

ભારતઃ શીખરેથી તળિયેઅનેતળિયેથી ફરી પ્રગળતના પંથે

- હષસિ બી. પટેલ ભારતના ૭૪મા થવાતંત્ર્ય પવવે તમામ ભારતીયોને મારા હારદસક અરભનંદન અને ભારતના ઉજળા ભરવષ્ય માટેની શુભેચ્છાઓ. છેલ્લા કેટલાક વષોસિી લોકોમાં આપણા દેશની પ્રગરત િાિત નકારાત્મક માનરસકતા પ્રવતવે છે કે ભારતે છેલ્લા સાત દાયકામાં કંઈ જ પ્રગરત કરી નિી. લોકોના આ અરભગમિી રનરાશા સાંપડતાં, ભારતને ૧૯૪૭માં થવતંિતા મળી ત્યારે કેવી પરરસ્થિરત પ્રવતસતી હતી તેનું - જગ્યાની મયાસદાને કારણે - િોડાક શબ્દોમાં રચિ રજૂ કરવા પ્રયત્ન કરું છું. આ પ્રયાસનો એકમાિ ઉદ્દેશ એ છે કે નકારાત્મક અરભગમને રતલાંજલી આપીને આપણો દેશ ક્યાંિી ક્યાં પહોંચ્યો છે તે વાતનો આપણે આનંદ માણી શકીએ. અંગ્રેજી વસાહત (Colonialisation)ના કારણે, ભારત દુરનયામાં એક સૌિી વધારે સમૃરિ દેશ હતો કે

જ્યારે ઈથટ ઇસ્ડડયા કંપનીની થિાપના િઈ ત્યારે રિટનનો ફાળો દુરનયાની GDPના ૧૮ ટકા હતો અને ભારતનો ફાળો ૨૩ ટકા હતો, જે ૧૯૦૦િી ૧૯૪૦ દરરમયાન સાિસક વધારો ફિ ૦.૮% જેટલો નીચે પહોંચી ગયો હતો. ભારત રવકસેલ ઔદ્યોરગક દેશ હતો. જે ચીન સાિે દુરનયાના ઔદ્યોરગક ઉત્પાદનના ૭૫ ટકા ફાળો ધરાવતો હતો. ભારત એરશયાનો પ્રકાશ હતો કે જ્યારે જાપાનની ગણતરી નરહવત્ હતી. ભારત સમૃિ, આિાદ, વ્યાપારરકરણ, રવકસીત

િેડકીંગ વ્યવથિા, એકતા, ભણતરની વ્યવથિા એમ તમામ રીતે સફળ દેશ હતો. ૧૭૫૦માં ભારતીયોનું જીવનધોરણ રિટનમાં વસતા રિટીશરો જેવું હતું. મોગલ િાદશાહ ઔરંગઝેિની આવક રાજા લુઈસ ૧૪ કરતાં ૧૯ ગણી વધારે હતી અને િેડકીંગ વ્યવથિા િેડક ઓફ ઇંગ્લેડડના જેટલા નાણાંનો વહીવટ કરતી હતી. પરંતુ રિટીશ વસાહતની કિા આવા સમૃિ દેશને ગુલામી, લૂંટ, યુિો, લાંચરૂશ્વત, જમીન પચાવી પાડવાની યોજનાઓ, દુકાળ,

શોષણ, કત્લેઆમ, દરરદ્રતા વગેરેિી લપેટી ભારતને એક ગરીિ, પછાત, સાક્ષરતારરહત, રોગોિી સપડાયેલા અને કંગારલયતિી ખદિદતા દેશ જેવી પરરસ્થિરતમાં રૂપાંતરરત કરનાર છે. થવતંિતા સમયે ભારતીયોનું આયુષ્ય ૨૭ વષસ, રનરક્ષરતા ૧૬ ટકા, ગૃહઉદ્યોગોનાં અંત અને આજની પરરભાષા પ્રમાણે ૯૦ ટકા ગરીિી રેખા નીચે જીવતા હતા. ઇલેસ્ક્િરસટીના આગમનના પ્રિમ ૫૦ વષસમાં યુરોપ, અમેરરકા, રિટન રવગેરેમાં તમામ થિળે રવદ્યુત જોડાણ િઈ ગયા હતા. જ્યારે ભારતના ૬,૪૦,૦૦૦ ગામડાઓમાંિી ફિ ૧૫૦૦ને જ જોડાણ મળ્યું હતું. જે થવતંિ ભારતની સરકારે િીજા ૫૦ વષસમાં ૩૨૦ ગણું વધાયુ​ું હતું. આ પ્રમાણે શોષણ અને તાનાશાહી તળે કચડાઈ કંગાળ િની ગયેલ ભારતની પ્રગરત એ આપણું ગૌરવ અને થવતંિતા રદવસની સાચી ઉજવણી છે.

પોતાના પ્રાણની પણ આહૂતત આપનારા નામી - અનામી તમામ લોકોના જીિનભરના સંઘષિની સંતોષપ્રદ પૂણાિહૂતત જેિો હતો, છતાં નેહરુ અંતરમાંઅત્યંત તચંતતત અનેગમગીન હતા. િોડા જ સમય પહેલાં તેના પર હિે પાકકથતાનમાં સમાતિષ્ટ િયેલા લાહોરિી આિેલા એક ટેતલફોન અનુસાર, લાહોરમાં મુસલમાનોના શીખો પરના આક્રમણના પ્રતતકારના પતરણામે બંને કોમ િચ્ચેકોમી તહંસા ભડકી ઊઠી હતી અનેતહંસાની આ ભયાનક જ્વાળા વ્યાપક પ્રમાણમાં સિ​િ​િ ફેલાઈ જિાની દહેશત હતી. નિોતદત રાષ્ટ્રના નિોતદત િડા પ્રધાનના કાયિકાળનો આરંભ કોમી સંઘષિ અને તહંસાના દારુણ દાિાનળને શાંત કરિાની તિકટ સમથયાિી િયો હતો. કારણ કે લાહોરની આ તચનગારીની આગ રિપાત અને સાિ​િતિક તિનાશરૂપે સમગ્ર ભારતીય ઉપખંડમાં પ્રસરી જિાની હતી; કમનસીબેઆખરેઆમ જ બન્યું. તદલ્હીના માગોિ પરિી પસાર િઈ રહેલા નેહરુનું ઠેર ઠેર અતભિાદન કરિામાં આિતું હતું. મંતદરોના ઘંટારિ, લાખો નાગતરકોના સહષિ તચત્કાર તેમજ રોશની અને આતશબાજીિી તદલ્હી ઝળહળી ઊઠ્યું હતું. લાખોની મેદનીમાં મુશ્કેલીિી માગિ કાઢતા કાઢતા નેહરુ તિા બંધારણ સભાના નેતા બાબુરાજેન્દ્રપ્રસાદ અંતતમ તિટીશ િાઇસરોય અલિ માઉન્ટબેટન ઓફ બમાિના કકંગ્થિે પરના તનિાસથિાને (હાલનું રાષ્ટ્રપતતભિન) પહોંચ્યા. માઉન્ટબેટન તિા તેમનાં પત્ની કાઉન્ટેસ એડતિનાએ થિાભાતિક રીતે જ આ ઉજિણીિી અંતર જાળવ્યું હતું. િાઇસરોય તરીકેના છેલ્લા ગણતરીના કલાકોમાં તેઓએ Bob Hopeનું ચલતચિ My favourite Brunette જોયું. બરાબર ૧૧.૫૮ કલાકે તિટીશ સરકારના સિ​િસત્તાધીશ િાઇસરોય તરીકે છેલ્લી બે તમતનટ બાકી હતી ત્યારે માઉન્ટબેટને એક અંતતમ અતધકૃત આદેશ પર હથતાિર કયા​ાં. જેના િકી તેમણે પાલનપુરના નિાબનાં ઓથટ્રેતલયન બેગમને ‘Her Highness’નો અતધકૃત દરજ્જો આપીનેછેક છેલ્લી િણ સુધી King Maker તરીકે રહેિાના પોતાના જન્મતસદ્ધ અતધકારનો તસલતસલો ચાલુરાખ્યો. બાબુ રાજેન્દ્રપ્રસાદ અને પ્રધાનમંિી જિાહરલાલ નેહરુએ થિતંિ ભારતના પ્રિમ ગિનિર જનરલ િ​િા માટે માઉન્ટબેટનને તિતધસર આમંિણ આપ્યું, જે તેમણે સહષિ થિીકાયુાં. જગતના ઇતતહાસમાંઆિી અન્ય ઘટનાનો જોટો જોિા મળતો નિી કેજ્યારે કોઈ નિા થિતંિ રાષ્ટ્ર તરફિી પોતાના દોઢ સૈકા સુધી ગુલામીની બેડીમાં જકડી રાખનાર સામ્રાજ્યના જ હાકેમને નિોતદત રાષ્ટ્રના સિોિચ્ચ થિાન પર થિેચ્છાિી આરુઢ કરિામાંઆિેલ હોય! બીજા તદિસના (૧૫ ઓગથટ)ના પ્રભાતના સૂયિના તસંદુરી પ્રકાશમાંભારતિાસીઓએ તદલ્હીના લાલ કકલ્લેતિટનના યુતનયન જેકના થિાનેભારતીય તતરંગો લહેરાતો જોયો. તિરાટની ઉષા ઉગી હતી. (લેખક ભૂતપૂવવપ્રોફેસર અનેજાણીતા શિક્ષણિાસ્ત્રી છે) (સૌજન્યઃ ‘નવગુજરાત સમય’)

ગુજરાતમાંસ્વાતંત્ર્યદિન પવવેઅદતદિ દવશેષ બનશેકોરોના વોદરયસસ

ગાંધીનગરઃ ગુજરાત સરકારે કોરોના મહામારી સામેના જંગમાં મહામૂલું યોગદાન આપી રહેલા કોરોના વોરરયસસના પ્રદાનને રિરદાવવા થતુત્ય રનણસય કયોસ છે. સરકારે જાહેર કયુ​ું છે કે ૧૫ ઓગથટ થવાતંત્ર્ય રદનની ઉજવણીમાં કોરોના વોરરયસસને રવશેષ અરતરિ તરીકે આમંિણ અપાશે. આ ઉપરાંત કોરોનાને માત આપીને સાજા િયેલા લોકોને પણ આમંરિત કરાશે. રાજ્ય સરકારે થવાતંિ પવસની ઉજવણી કરવા માટે ગાઈડલાઈન િહાર પાડી છે, જે અનુસાર મુખ્ય પ્રધાન રવજય રૂપાણી ગાંધીનગરમાં રાજ્યકક્ષાના થવાતંિ પવસની ઉજવણી કરશે. સોરશયલ રડથટડસ સરહતની ગાઇડલાઇનને ધ્યાનમાં રાખીને રાજ્યકક્ષાના આ સમારોહમાં િહુ મયાસરદત સંખ્યામાં આમંરિત હશે. આ પ્રસંગે પેરારમરલિી ફોસસ, પોલીસ અને એનસીસીના જવાનો દ્વારા ગાડડ ઓફ ઓનર અપાશે. આ જ પ્રકારે રજલ્લા થતરે, તાલુકા કક્ષાએ અને ગ્રામ પંચાયત થતરે પણ કોરોના સંિરં ધત ભારત સરકારની ગાઇડલાઇનને ધ્યાનમાં રાખીને થવાતંત્ર્ય રદનની ઉજવણી કરવા સૂચના અપાઇ છે. કોરોના વાઇરસની સ્થિરતને ધ્યાનમાં રાખી રડરજટલ ટેકનોલોજીનો વધારેમાં વધારે ઉપયોગ કરવાનું પણ કહેવાયું છે. રાજ્યકક્ષાના સમારોહની જેમ જ રજલ્લા થતરિી માંડીને ગ્રામ્ય કક્ષા સુધી સમારોહમાં કોરોના વોરરયસસ તેમજ કોરોનાની િીમારીમાંિી સાજા િયેલી વ્યરિઓને આમંિણ આપવા જણાવાયું છે. સાિે સાિે જ ઉજવણી દરરમયાન થટેજ ઉપર માિ પાંચ વ્યરિ અને આમંરિતોની સંખ્યા ૧૫૦ સુધી મયાસરદત રાખવા જણાવાયું છે. ૧૫ ઓગથટના રાષ્ટ્રીય પવસની ઉજવણી પ્રસંગે મુખ્ય પ્રધાન રવજય રૂપાણી ગાંધીનગરમાં તો નાયિ મુખ્ય પ્રધાન નીરતન પટેલ મહેસાણામાં, ભૂપડે દ્રરસંહ ચૂડાસમા અમદાવાદમાં અને આર. સી. ફળદુ જામનગરમાં રાષ્ટ્રધ્વજ ફરકાવશે. નોંધઃ પયુષસ ણ પુરવણી, બીએપીએસ દનસડન મંદિરની રજત જયંતી, સ્વાતંત્ર્ય પવસસદહતના દવશેષ લેખોનેપૂરતુંસ્િાન આપી શકાય તેમાટેિકાશક-તંત્રી સી.બી. પટેલની લોકદિય કોલમ ‘જીવંત પંિ’ િકાદશત કરી શક્યા નિી તેબિલ દિલગીર છીએ. - વ્યવસ્થાપક

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

કોવિડ-૧૯ના કપરા સમયમાંજૈન પયયુષણ પિુની આરાધના - ડો. જવનોદ કપાસી, OBE

અત્યારે જ્યારે સમગ્ર વિશ્વમાં કોરોના-િાયરસની મહામારી પ્રિતતી રહી છે ત્યારે સામાસય જનજીિનમાંઅનેકવિધ ફેરફારો આિી ગયા છે. આ મહામારીએ આપણા સહુના જીિનમાં ખુબ જ અસર કરી છે. વિટનના સમગ્ર જૈન સમાજની અત્યારે િાત કરીએ તો જૈન સમુદાયનું મહાપિવ એટલે પયુવષણ પિવનો પ્રારંભ તા. ૧૫ ઓગષ્ટ ૨૦૨૦થી થાય છે. શ્વેતાંબર સંપ્રદાય એનેપયુષવ ણ પિવકહેછે અનેદીગંબર સંપ્રદાય દસલક્ષણા પિવ કહે છેઃ દસલક્ષણા પિવની શરૂઆત પયુષવ ણ બાદ તરત જ થાય છે. માત્ર વિટનના જૈનો જ નહીં પરંતુ સારાયે વિશ્વના જૈનો પોતપોતાના સમુદાયમાં અને સંઘમાં પયુવષણ પિવ ખુબ જ ધૂમધામથી અને ઉત્સાહપૂિવક ઉજિતાં હોય છે. સિવત્ર માનિમેળો ઉમટે અને આનંદપૂિવક ધમવ-આરાધનમાં ભાગ લે. પરંતુ આ િષષે પવરસ્થથવત જ જુદી છે. આપણે સહુ લોકડાઉનમાંજીિીએ છીએ. મોટાભાગના લોકો માથક પહેરીને ફરે છે. એકબીજાથી અંતર રાખે છે જેથી ચેપ લાગિાની સંભાિના સાિ ઓછી થઈ જાય. ઘણાખરા ઉદ્યોગ-ધંધા

હજી પૂિવિત્ ચાલુ થયા નથી. મોટી ઉંમરના લોકો બહાર નીકળતા ડરે છે. સોશ્યલ વડથટસ્સસંગના વનયમોને લઈને મોટા આયોજનો થતાંનથી. આ સંજોગોને અનુલક્ષીને યુ.કે.ભરનાં જૈનોમાંથી લગભગ મોટાભાગનાં તો ઘરે રહીને

પયયુષણ ૧૫ ઓગષ્ટ

આધુવનક ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કરીને ‘ઝૂમ’ ઉપર કે ‘યુટ્યબુ’ ઉપર પયુવષણ પિવ ઊજિશે. ઓશિાળ એસોવસએશન કે નિનાત િવણક એસોવસએશન જેિી મોટી સંથથાઓ ‘ઓનલાઈન’ પયુષવ ણ ઊજિશે. આ સંથથાઓ થથાવનક વિદ્વાનો અને સંગીતકારોની સાથોસાથ ભારતના વિદ્વાનો અનેજાણીતામાનીતા ગાયકોના સથિારે

પયુવષણ પ્રસંગે લોકોને સંતોષ આપિા પ્રયત્ન કરશે. બધા ભાવિકો પોતાના લેપટોપ, આઈપેડ જેિા સાધનો પર જ બધુ જોઈ સાંભળીને સંતોષ માનશે. બીજી સંથથાઓ જેિી કે જૈન સમાજ યુરોપ, જૈન સમાજ માંચેથટર, મહાિીર ફાઉસડેશન, નિયુગ જૈન પ્રગવત મંડળ, િવણક એસોવસએશન, શ્રીમદ્ રાજચંદ્ર વમશન-ધરમપુર, જૈન વિશ્વ ભારતી, જૈન નેટ-િકક, વિરાયતન િગેરેપણ ‘ઓનલાઈન’ પયુષવ ણ ઉજિશે. કોઈકોઈ જગ્યાએ કદાચ પ્રવતક્રમણ નાના નાના ગ્રુપો દ્વારા સાથે મળીને કરે તેિી શક્યતા છે. યુ.કે.માં ૬૫૦૦૦ જૈનો છે અને નાનીમોટી ૩૨ સંથથાઓ છે. ઈસ્સથટટ્યુટ ઓફ જૈનોલોજી અને ‘િન-જૈન’ના નેજા હેઠળ તા. ૧૫ ઓગષ્ટ, શવનિારના

વદિસે યુ-ટ્યુબ પર એક ભાતીગળ કાયવક્રમનું આયોજન થયું છે. સિારે ૯-૪૫થી ૧૧ સુધીના આ કાયવક્રમમાંવિટનની ૩૨ સંથથાઓ એકસાથે મળીને ‘િન-જૈન’ના છત હેઠળ આની રજૂઆત કરશે. મોટામોટા રાજકીય નેતાઓ, સંતો, જૈનાચાયોવ, વિદ્વાનો અને ચુનદં ી સંથથાઓના પ્રવતવનવધઓ પયુષવ ણનો સંદશ ે આપશે. એકતા અને બંધુત્િની ભાિનાનું આ જ્વલંત ઉદાહરણ બની રહેશે. આ કાયવક્રમમાં યુ-ટ્યુબની વલંક પર વિક કરીનેઆપ ભાગ લઈ શકશો. યુ.કે.ના અને ભારતના િડા પ્રધાનના અથિા તો તેમના પ્રવતવનવધઓના સંદેશા પણ આિી જિાની પૂરી શક્યતા છે. આ ઉપરોક્ત કાયવક્રમ શુભશરૂઆત રૂપ બની રહેશે. ત્યારબાદ તો બધી સંથથાઓ પોતપોતાની રીતે પયુવષણના કાયવક્રમો રજૂ કરશે. શ્વેતાંબર અનેદીગંબર દહેરાસરમાંદશવન માટે જઈ શકાશે. કાયવક્રમોની વિગતો સંથથાની િેબસાઈટ પરથી મળી શકશે. આ ગુગલમાં સચવકરિાની મળી રહેશ.ે કોરોનાની આ મુસીબતમાં પણ લોકો પોતાની ધમવભાિના ક્ષીણ નહીં થિા દે અને ઉત્સાહથી ભાગ લેશ.ે મિચ્છામિ દુક્કડમ્ !

પયયુષણ વિશેષ 15

‘સ્યાદવાદની ઉત્તમ કેડી’

- ભાવના પ્રકાશ પારેખ, ક્રોલી ‘અહિંસા પરમો ધમમ’ એ જૈનોનુંસૌથી મોટુંપ્રદાન છે. પરંતુહુંતો એ કિીશ કેપ્રભુમિાવીરેજૈન ધમમમાંતયાદવાદનેપ્રમુખ તથાન આપેલ.ું ‘તયાદવાદ’એ વાદ નથી સંવાદ છે. એક દૃહિ છે, એક ઓળખ છે. સત્યનેશોધવા માટેપૂણમસત્યનેગ્રિણ કરવુંપડે. દરેક અસ્તતત્વ તથા દરેક સુદં ર પાસાંનેમિત્ત્વ આપવુંજોઈએ. અહિંસાનેતપના માધ્યમો તો છેજ પણ ‘તયાદવાદ’ એ સવા​ાંહિણ સત્ય એ ‘પ્રભુમિાવીરેપ્રરૂપેલી ઉપલસ્ધધ છે. ભાષ્યકારો દરેક પાસાંમાંએકનેમુખ્ય નેએકનેિૌણ માને છે. પ્રભુ મિાવીર દરેક પાસાંને મુખ્ય માનતાં મધ્યતથ ભાવને ગ્રિણ કરવાનુંશીખવેછે. આ મધ્યતથ દૃહિ સમભાવની દૃહિ છે. અનુકપં ાની કેડી છે. તયાદવાદનો પંથ છે. આ સમત્વભાવની દૃહિમાં અહિંસાનેતપનોય સમાવેશ થઈ જાય છે. અહિંસા ફિ પ્રાણીઓની જ નિીં, પરંતુસુક્ષ્મ જીવજંત,ુ મન, વચન, વાણીની પણ. અહિંસા આચરવા જૈનો કદી ‘પ્રિાર’ ન કરે પણ સમત્વભાવથી ઉપિારને ઉપકાર કરે. તયાદવાદ’નો પંથ - ‘મારી પાસેજ પૂણમસત્ય છે’ એમ નથી કિેતો. હવશ્વના દરેક ધમોમપાસેસત્યનો અંશ છેઅનેએ સત્ય જ ગ્રિણ કરવું તેતયાદવાદ છે. ‘મારુંકિેવુંજ માત્ર સત્ય છે’ એ બરાબર નથી જ, તેથી વાદ-હવવાદનેયુદ્ધ શરૂ થાય છે. પ્રભુશ્રી મિાવીરેસમભાવની વાત કરતા કહ્યુંકે‘मम सत्यांशः तवापि सत्यांशः’ અથમઃ મારી વાતમાં ે ને સત્ય છે. અનેતમારી વાતમાંય સત્ય છે. આમ માનીએ તો જ સુમળ શાંહત તથપાય અનેહવશ્વ એક કુટબ ં બને. પ્રભુશ્રી મિાવીરેદશામવલ ે આ એક ઉપાય છે. દરેક પાસેથી સત્યાંશનેગ્રિણ કરવુંઅનેપૂણમ સત્યનુંસંશોધન કરવુ.ં પ્રભુમિાવીરેપ્રરૂપેલ તયાદવાદ માિમસહુ કોઈ અપનાવેતો આ હવશ્વ વસુધ ં રા નવપલ્લહવત બને. પિેલાં‘સત્યગ્રાિી બનીએ પછી સત્યાગ્રિી’. પ્રભુ મિાવીરના વારસદારો આપણે છીએ અને કોવીદ ૧૯ના કપરા સમયમાંજૈનધમમનુંઆચરણ અનેતયાદવાદના પંથેચાલવાનું આપણેસહુએ અપનાવવુંજ રહ્યું. ‘સઘળુંસુખ તો કોઈની પાસેનથી િોતુ.ં પરંતુઅલ્પ સુખ તો દરેકની પાસેિોય જ છે. તેથી આપણેખુદ અલ્પસુખના તવાહમ તો છીએ જ. આપણી આંધળી દોડને સુખની પાછળ ભાિતી અટકાવીએ, થોભીએ અને આ અઘરા સમયમાં સમાજની જરૂરતમંદ વ્યહિઓને મદદરૂપ થઈએ. ધમમ પ્રભાવના કરીએ. જેનો અથમખૂબ જ હવતતૃત અનેહવશાળ છે. ‘જીયો ઔર જીને દો’ થોડાંકમાંથી થોડુંઆપવાની ભાવના રાખીએ. પ્રભુ મિાવીરના પંથે ચાલીએ ‘તયાદવાદ’ની મધ્યતથભાવને હૃદયમાંપ્રિટાવીએ. કહિન પહરસ્તથહતમાંપણ મદદિાર બનીનેસિારો બનીએ. જૈનશાસનની શોભા વધારીએ. જય જજનેન્દ્ર

UK Jains Launch

historic Paryushan and Das Lakshan Parva 2020 with global programme

On Saturday 15th August 2020, 32 UK Jain Organisations, united under the 'OneJAIN' banner, are set to launch the Paryushan and Das Lakshan 2020 programme with an online event featuring major political leaders, prominent Jain spiritual heads as well as those from other faiths.

Paryushan and Das Lakshan are the Jain festivals of forgiveness, and a time of prayer, penance and spiritual practice. Devotees ask for forgiveness for any harm caused by word, thought or deed to other living beings.

For the first time in our lifetime, these will be celebrated in people's homes rather than in temples and community halls. Jains will have an opportunity to benefit from all available online activities, OneJAIN is coordinating the online UK programmes.

The programme will be launched on August 15th at 9.45 am UK time. Please join us on Youtube and be a part of this great event. This programme will project the united front of the UK Jains coming together with one voice.

∞≈ ઓ¢çª ¿╙³¾Цº³Ц ¿Ь· ╙±¾Â ·Цº¯³Ъ આ¨Ц±Ъ³ђ ╙±³ ¯ђ ¦щ§ ´ºє¯Ьઆ ¾Á›¹Ьકы³Ц §ь³ђ એક ÂЬє±º કЦ¹↓ĝ¸ ઉ§¾Ъ ºΝЦ ¦щ. ¾³-§ь³³Ц ³щb Ãщ«½ ¹Ьકы³Ъ ∩∟ Âєç°Цઓ આ ╙±¾Âщ એક Âє¹ЬŪ કЦ¹↓ĝ¸¸Цє ·Ц¢ »щ¿щ. ¹ЬaЬ¶ ´º આ કЦ¹↓ĝ¸ 15 ¯ЦºЪ¡щ Â¾Цºщ ≥.∫≈ ¾Цƹщ º§а કº¾Ц¸Цє આ¾¿щ. આ કЦ¹↓ĝ¸¸Цє·Цº¯³Ц અ³щ╙Įª³³Ц અĠ®Ъ ºЦ§કЪ¹ ³щ¯Цઓ, ²¸↓³Ц ¾¬Цઓ, Âєç°Ц³Ц અĠ®Ъઓ અ³щઅ³щક ╙¾˛Ц³ђ ´ђ¯´ђ¯Ц³Ц ¿Ь·щÉ¦Ц Âє±¿ щ ´Ц«¾¿щ અÃỲ ¾Â¯Ц ≠≈,√√√ §ь³ђ ¸Цªъ આ એક ¢ѓº¾ »щ¾Ц §щ¾ђ ĬÂє¢ ¶³Ъ ºÃщ¿щ, એક § ¸є¥ ´º ઇ»щÄĺђ╙³ક ¸ЦÖ¹¸ ˛ЦºЦ º§а કº¿щ, Âκ એક¯Ц³ђ Âє±щ¿ µы»Ц¾¿щઅ³щ§ь³ ²¸↓³Ъ Τ¸Ц અ³щ¿Цє╙¯³Ъ ·Ц¾³Ц³щ Ĭç¯Ь¯ કº¿щ. ∞≈ ઓ¢çª ¿╙³¾Цº³Ц ╙±¾Âщઆ કЦ¹↓ĝ¸ §ђ¾Ц³Ьє·а»¿ђ ³╙à ¹аaа¶ ╙»єક આ´³щ¸½Ъ ºÃщ¿щઅ°¾Ц¯ђ ઉ´º³Ъ ¾щ¶ÂЦઈª https://www.jainology.org ´º §ઈ³щ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ »щ§ђ.

To join the launch ceremony of Paryushan and Das Lakshan, please visit http://www.jainology.org/ Details on the Paryushan and Das Lakshan festival, visit: http://www.jainpedia.org/themes/practices/festivals/paryusan.html & http://www.jainpedia.org/themes/practices/festivals/dasa-laksana-parvan.html

For further information, please call (¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ³ђ ³є¶º).

Tel: 07830 294060 OR 07966006261

16 પયુાષણ લવશેષ

@GSamacharUK

15th August 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ઓ¿¾Ц» એÂђ╙Âએ¿³ ઓµ ² ¹Ь.કы. ĴЬ¯ΦЦ³ ઉÓ¾ ⌐ ╙§³ ±¿↓³ ´Ьç¯ક ╙¾¸ђ¥³ ⌐ º╙¾¾Цº, ∞≥.√≡.∟√∟√

ઓ¿¾Ц» ઓÂђ╙Âએ¿³ ઓµ ² ¹Ь.કы. (OAUK)¯ºµ°Ъ અ³щ ╙ÂÆ¸Ц ´╙º¾Цº³Ц Âùђ¢°Ъ ╙§³-±¿↓³ ´Ьç¯ક³Ц ╙¾¸ђ¥³ ĬÂє¢ ÂЦ°щ ĴЬ¯ΦЦ³³Ъ ઉ§¾®Ъ કº¾Ц¸Цє આ¾щ» ïЪ. ╙ÂÆ¸Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Цє ઉ´કЦºЪ ç¾. ╙´¯ЦĴЪ. ÃєÂºЦ§·Цઈ ±щ¾ºЦ§ ¿Цà અ³щ ¸ЦgĴЪ ç¾. »»Ъ¯Ц¶Ãщ³ ÃєÂºЦ§·Цઈ ¿Цà ¯щ¸ § ç¾. ╙±ã¹Ц¶Ãщ³ ક¸»·Цઈ ¿ЦÃ³Ц ç¸®Ц↓°щઆ ´Ьç¯ક ĬકЦ¿³ કº¾Ц¸Цє આ¾щ» ¦щ. ´а¾³ › Ц ¯°Ц ÃЦ»³Ц Ĭ¸Ь¡ĴЪ ¯ЬÁЦº·Цઈ ¿Цà ¯°Ц ╙³»щ¿·Цઈ ¿ЦÃ, અ³щ ²Ц╙¸↓ક Â╙¸╙¯³Ц અÖ¹Τ, ĴЪ¸¯Ъ ¾ÁЦ↓¶Ãщ³ ¿Цóђ ´аº´щ аºђ ÂЦ° ¸½щ» ¦щ. ∟√∞≤¸Цє, OAUK³Ц ´¥Ц ¾Á↓´а®↓°¹Ц³Ъ ¹Ц±¢ЪºЪ ╙³╙¸Ǽщ આ ±щºЦº³Ъ ╙¾╙² ઉ´¹ђ¢Ъ ´Ьç¯ક ĬકЦ╙¿¯ કº¾Ц¸Цєઆ¾щ» ¦щ. અ¸щ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ કыઆ´®ђ §ь³ ²¸↓અ³щઆ´®Ъ Âєçકж╙¯³щ આ´®Ъ ·Ц╙¾ ´щઢЪઓ ¸ЦªъªકЦ¾Ъ ºЦ¡¾Ъ §λºЪ ¦щ અ³щ આ ĬકЦº³Ц ĬકЦ¿³°Ъ આ´®Ъ ·Ц╙¾ ´щઢЪઓ³щ આ´®Ъ ²Ц╙¸↓ક ¸Ц×¹¯Цઓ, ±щºЦº³Ъ ²Ц╙¸↓ક ╙¾╙²ઓ અ³щ આ´®Ъ Ãjºђ ¾Á↓ §а³Ъ Âєçકж╙Ǽ §щ એª»Ъ Âhˇ ¦щ ¯щ³Ц ╙¾¿щ ¸°↓ ¶³Ц¾¿щ એª»Ьє § ³╙à ´® ╙¿Τ® અ³щ ¯Ц»Ъ¸ ´® આ´¿щ. આ´®щ એક ¶κÂЦєçકж╙¯ક Â¸Ц§¸Цє ºÃЪએ ¦Ъએ ¯щ¸ ¦¯Цє, આ´®щ આ´®Цє ¸а½³щ ·а»¾Цє ³ §ђઈએ અ³щ આ´®Ц ¡а¶ § ¸Ãǽ¾´а®↓ §ь³ ²¸↓³щ ╙¾¡ºЦ¾¾Ц અ³щ ·а»Цઈ §¾Ц ±щ¾ђ ³ §ђઈએ. અ¸щ આ¿Ц ºЦ¡Ъએ ¦Ъએ કы ઓ¿¾Ц» એÂђ╙Âએ¿³ ¯ºµ°Ъ Ĭ╙¡ કº¾Ц¸Цєઆ¾щ» આ ´Ьç¯ક µŪ ¹Ьકы¸Цє § ³ÃỲ ´® ¸Ġ ╙¾ΐ¸Цє ±щºЦºщ આ¾³Цº §ь³ђ ¯°Ц ╙¶³-§ь³ђ ¸Цªъ ઉ´¹ђ¢Ъ ¶³¿щ. ઓ¿¾Ц» Âщתº¸Цє ¿λ કº¾Ц¸Цє આ¾щ» ´Ц«¿Ц½Ц³Ц ¾¢ђ↓¸Цє Â′ક¬ђ ·Ц╙¾કђએ §ь³ ²¸↓³Ц ´Ц¹Ц³Ьє ΦЦ³ ¸щ½¾щ» Ã¯Ьє. ´Ц«¿Ц½Ц³Цє·Ц╙¾કђ³Ц ·Ц¾³щ§ђ¯ЦєÂκ³щઉ´¹ђ¢Ъ ╙§³Ц»¹³Ъ ╙¾╙², ´аj ઇÓ¹Ц╙±³Ъ ¸§® Â╙ï ‘╙§³ ±¿↓³│ ´Ьç¯ક ¶³Ц¾¾Ц³Ъ ·Ц¾³Ц j¢Ъ. અ¸щઆ¿Ц ºЦ¡Ъએ કыઆ ´Ьç¯ક

¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щઔєєĠщk ·ЦÁЦ¸ЦєÃђ¾Ц°Ъ ¾²Ь·Ц╙¾કђ ¯щ³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿ક¿щ. આ º½, ╙¥Ħ¸¹ ╙ˇ·ЦÁЪ ΦЦ³ ´Ьç¯ક ¶Ц½કђ, ¹Ь¾Ц³ђ અ³щ ¾¬Ъ»ђ ·®Ъ ¿કы, j®Ъ ¿કыઅ³щઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿કы¯щ¸Цªъ ¯щ¸Цє ĝ¸Âº, અ°↓·º, ¸Ц¢↓±¿↓³ આ´³Цº કыª»Цєક ╙¥Ħђ ÂЦ°щ ╙§³ ±¿↓³⌐´аj ╙¾╙², §λºЪ ╙ĝ¹Ц, ÂЦ²³Ц, ÂаĦђ ¯щ¸§ 篾³, ·╙Ū ¢Ъ¯ђ આ±Ъ³Ъ ã¹¾Щç°¯ ºЪ¯щ ╙¾¢¯¾Цº ¸§® આ´¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ╙§³ ±¿↓³ ´Ьç¯ક³Ц Âє´Ц±ક, અÖ¹Ц´ક અ³щ Âєક»ક¯Ц↓ ¦щ, ´а˹ ĴЪ §¹щ¿·Цઈ ¿ЦÃ. ¯щ¸³Ц ¸Ц¢↓±¿↓³ અ³щ Ĭщº®Ц°Ъ ¯щ ¯ь¹Цº કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ´а˹ §¹щ¿·Цઈ µŪ ΦЦ³³Ц ÂЦ¢º § ³╙à ´® એક ¯щ§ç¾Ъ ╙Â¯ЦºЦ, ¸Ц³¾Ъ³Ц ¸Ц¢↓±¿↓ક, ¿Ц®´®, ╙¾¾щક╙¾¥Цº અ³щ k¾±¹Ц Ĭ±╙¿↓¯ કº³Цº એક ¸ЦÃЦ³ આÓ¸Ц ¦щ. ´Ьç¯ક ¶³Ц¾¾Ц³Ц ╙¾¥Цº³щ અ¸»¸Цє ¸аક¾Ц ¸Цªъ£®Ъ § ²Ъº§ ÂЦ°щકЦ¹↓¸Цє¸Æ³ ¶³¾Ц°Ъ કЦ¹↓µ½ ¶³Ъ ¿કы ¦щ. આ ¸Цªъ £®Ц ¶²Ц³ђ ÂЦ° ¸½щ» ¦щ. ╙¾Áщ¿¸Цє ¸Ġ ÂєĠóщ ¶³Ц¾¾Ц³Ц Âє¿ђ²³ કЦ¹↓¸Цє, º¥³Цઓ ¯°Ц ╙¥Ħђ³Ъ ã¹¾Щç°¯ ¢ђ«¾®Ъ કº¾Ц¸Цє, ¢Ь§ºЦ¯Ъ³Ьє ઔєєĠщk¸Цє ·ЦÁЦє¯º કºЪ

કђ¾Ъ¬-∞≥³Ц કЦº®щ»Цє¶ђ ¸¹ અ¸ЦºЪ ±ЬકЦ³ ¶є² ºΝЦЦ ¶Ц± þщ¡Ь»Ъ ¢ઇ ¦щ

અ¸ЦºЦ°Ъ *®¯Цє-અ*®¯ЦєĠЦÃકђ³Ьє¸³ ±Ь·Ц¾Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ Âѓ §ь³-§ь³¯ щ º ĠЦÃકђ અ³щ¿Ь·Éщ ¦કђ³щ

╙¸É¦Ц╙¸ ±ЬŨ¬ā

WE SPECIALISE IN 22CT GOLD AND DIAMOND JEWELLERY

SILVER JEWELLERY, GIFT ITEMS & PUJA ARTICLES AVAILABLE

We Buy Old Gold We exchange Old Gold અ¸щ§а³ЬєÂђ³Ьє¡ºЪ±Ъએ ¦Ъએ §а³Ц Âђ³Ц ÂЦ¸щ³¾Ьє¸щ½¾ђ ºકЦºЪ આ±щ¿ ¸Ь§¶ ¬Ъçª× અ³щ¸Цçક ´Ãщº¾Ц³Ц આ±щ¿ અ³ЬÂЦº ¾¯↓¾Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ³İ ╙¾³є╙¯.

±ЬકЦ³³ђ ¸¹ Âђ¸¾Цº°Ъ ¿╙³¾Цº Â¾Цºщ∞√-∩√°Ъ ≠-∩√

Visit us at: 519 Kingsbury Road Kingsbury London NW9 9EG Tel: 020 8204 7483 whatsapp tel no: 07448 791 809

Âє´а®↓´Ьç¯ક³щ¶є×³щ·ЦÁЦઓ¸ЦєªЦઇ´Âщª અ³щĬકЦ╙¿¯ કº¾Ц³Ц ·¢Ъº° કЦ¹↓¸Цє ĴЪ¸¯Ъ ¿ђ·Ц¶Ãщ³ ÃºЪ¿ ¿Цà અ³щ ĴЪ¸Ц³ ÃºЪ¿·Цઈ ¸щ£k ¿Цà ¯ºµ ķ±¹´а¾↓ક Âщ¾Ц³Ьє¹ђ¢±Ц³ ¸â¹Ьє¦щ. ¾¬Ъ»ђએ ¾Ц¾щ»Ьє ¶Ъ§ આ§щ આ´®Ьє ╙¾¿Ц½ ¾ªiΤ ¶³Ъ ºЅє ¦щ. આ § ¾ªiΤ³щ ¸¹, ¿╙Ū અ³щ Âщ¾Цλ´Ъ ´Ц®Ъ આ´¾Ьє એ ±ºщક³Ъ µº§ ¦щ§щ°Ъ ¯щ³ђ ¦Цє¹ђ આ´®Ъ ·Ц¾Ъ ´щઢЪ ÂЬ²Ъ ´Ã℮¥щ. ¶Ц½કђ, ¹Ь¾Ц³ђ અ³щ¾¬Ъ»ђ³щÖ¹Ц³¸ЦєºЦ¡Ъ³щ╙§³ ±¿↓³ ╙¾╙²³Ьє ´аç¯ક ĬકЦ¿³ °¹Ьє ¦щ. આ ´Ьç¯ક ╙¾ΐ·º¸Цє ±ºщક ±щºЦº¸Цє ±¿↓³-´аj ¸Цªъ ઉ´¹ђ¢Ъ ¶³¿щ અ³щ ╙¾³¹ અ³щ ╙¾¾щક´а¾↓ક ¸§®°Ъ ±¿↓³-´аj ╙¾╙²³ЬєΦЦ³ ĬЦد °¿щએ¾Ъ અ´щΤЦ ¦щ. અ¸щ ઇɦЪએ ¦Ъએ કы ╙¾ΐ·º¸Цє ¶²Ц »ђકђ ¯ºµ°Ъ આ ´Ьç¯ક³ђ ઉ´¹ђ¢ કº¾Ц¸Цє આ¾щ. ઇçª આ╙ĭકЦ, ·Цº¯, ¹ЬએÂщ, કы³щ¬Ц અ³щઑçĺъ╙»¹Ц¸Цє╙¾¯º® કЦ¹↓³Ъ ¿λઆ¯ °ઈ ¢¹щ» ¦щ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ કы╙§³ ±¿↓³ ´Ьç¯ક³Ъ ³ક» ¸щ½¾¾Ц, કж´Ц કºЪ Âє´ક↕કº¿ђ: jindarshan@sigmaplc.com ઔєє¯º³Ъ ¿ЬÛÉ¦Ц અ³щ§¹ ╙§³щ×ĩ ç¾. ĴЪ¸¯Ъ »»Ъ¯Ц¶Ãщ³ અ³щç¾. ĴЪ¸Ц³ ÃєÂºЦ§·Цઈ ±щ¾ºЦ§ ¿Цà ´╙º¾Цº ·º¯, ¸³ЪÁ અ³щ ક¸» ¿ЦÃ, »є¬³ - ¹Ь.કы.

હોલિવુડના જૈન ધમમી ફિલ્મ લનમા​ાતા માઇકિ ટોબાયસ

મુંબઈની પંચતારક હોટેલ ઓબેરોય ટાવસસની પુસ્તકોની દુકાનમાં એક દળદાર ગ્રંથ મુલાકાતીઓનુંખાસ ધ્યાન ખેંચેછે, એનું શિષસક છે: ઇન્ડિયા ટવેડટી ફોર અવસસ. આ સશચત્ર પુસ્તકનાંસજસક છેમાઈકલ ટોબાયસ. આ અમેરીકન માઈકલ ટોબાયસ ફફલ્મ શનમાસતા અને શદગ્દિસક છે પરંતુ એનો વ્યવસાય પૂછિો તો કહેિે કે અશહંિા અને િાકાહારનો પ્રચાર. એણે હેવન ઓફ શરશલશજયડસ-શહમાલય, વલ્િડઓફ જૈશનઝમ, લાઈટ ઓફ મહાવીર જેવા પુસ્તકો લખ્યાંછે. હોશલવૂિનું નામ પિતા આપણે રંગીલા ફફલ્મ કલાકારોની શબડધાસ્ત જીવનિૈલીનો શવચાર આવે. પરંતુમાઈકલ ટોબાયસ પોતાનેજૈન તરીકે ઓળખાવેછે. રોજ સામશયક કરેછે. પોતેજૈન ધમસ કઈ રીતેઅંશગકાર કયોસએ સમજાવતા કહેછેકે વષોસપહેલાંજીવનના અધ્યાન્મમક રહસ્યની િોધમાં હું ભારત આવેલો. અનેક સાધુ-સડયાસીઓ સાથે શહમાલય ખુંદી વળયો. એ શદવસોમાંજૈન ધમસશવષે સાંભળેલું. એક શદવસ મહારાષ્ટ્રમાં ફરતાં ફરતાં માઈકલ એક મંશદરમાં પ્રવેિવા ગયો. એ મંશદર જૈન દેરાસર હતુ.ં એમા પ્રવેિતા જ એને કહેવામાં આવ્યું કે તમારી ઘશિયાળ બહાર કાઢી આવો. માઈકલે આશ્ચયસ પામીને એનું કારણ પુછ્યુંતો ચોકીદારેકહ્યુંકે તમારી ઘશિયાળનો પટ્ટો મરેલાં પ્રાણીના ચામિાનો છે. એ અહીં ન ચાલે. માઈકલના મન પર આ ઘટનાની ઉંિી અસર પિી. જે ધમસમાં મરેલાં પ્રાણી શવિે આટલો ખ્યાલ રખાતો હોય તેના શવિે જાણવાનું તેને મન થયું.એ શદવસથી એણે પ્રાણીઓનાં ચામિામાંથી બનેલી ચીજો વાપરવાનુંછોડ્યું. પછી તો જૈનધમસ

એવો ગમી ગયો કેપોતાની પન્મનનુંનામ એણેજૈન પાિી દીધું. શિસ્તી તરીકેજડમેલાંમાઈકલ ટોબાયસ કદી ચચસમાં જતા નથી. એ કહે છે: હું જૈન છું.મે પાંચ વ્રતો - અશહંસા, સમય, અસ્તેય, બ્રહ્મચયસ અને અપશરગ્રહ અપનાવ્યો છે. જૈન બની જઈનેમાઈકલે અશહંસા અને િાકાહારનો પ્રચાર કરવાનું માથે લીધું. પોપ શસંગર મેિોનાએ પણ િાકાહાર અપનાવ્યો હોવાનો તેનો દાવો છે. અમેરીકન સમાજમાં પ્રવતસતી શહંસાથી માઈકલ શચંશતત છે. માઈકલ ટીવી અને ફફલ્મોના માધ્યમ દ્વારા શહંસાનો પ્રશતકાર કરવાની તરફેણ કરે છે.તેમણે અનેક અમેશરકનોને િાકાહારી બનાવ્યા છે. પયુસષણ પવસ આવી રહ્યા છે. એક પરદેિી વ્યશિ જૈનધમસથી પ્રભાશવત થઈને અમાશર પાલન કરેઅનેઅમાશર પ્રવતસન કરાવે તો આપણે જૈન છીએ.અમાશર પાલન કરતા રહીએ અને અમાશર પ્રવતસન કરાવતા રહીએ. ચાતુમા​ાસ નિનમત્તે યથાશનિ તપ કરજો

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પયુાષણ પવાિા કાયાક્રમો મુખ્યત્વેઓિ લાઇિ: શનિવાર તા.૧૫-૮-૨૦ થી ૨૨-૮-૨૦

• િવિાત વનણક એસોનસએશિ​િા પયુષસ ણના કાયસક્રમોમાં દરરોજ સવારના ૧૦.૩૦ થી ૧૨ પરમ સંબોધીજી મહાસતીજીના લાઇવ પ્રવચનો, બપોરના ૩ થી ૪ િાસન પ્રભાવક દ્વારા કથાનક, સાંજના દેરાવાસી પ્રશતક્રમણ ૬.૧૫ થી ૮.૧૦ (પહેલા ચૈમયવંદન બાદ ૬.૪૫ થી પ્રશતક્રમણ), સ્થાનકવાસી પ્રશતક્રમણ સાંજના ૬.૩૦ થી ૮.૧૦ , ઇંગ્લીિમાંપ્રશતક્રમણ ૭ થી ૮.૩૦, રાતના ૮.૧૫ થી ૧૦.૧૫ ભાવના, આરતી, મંગળ દીવો. નવશેષ કાયાક્રમો: રશવવાર ૧૬ ઓગષ્ટ મહાવીર જડમ, સપના ઉચ્છવણી બપોરના ૨ થી ૫. ગુરુવાર ૨૦ ઓગષ્ટ સાંજના ૮.૪૫ થી તપસ્વીઓનુંબહુમાન. ૨૨ ઓગષ્ટ, સંવમસરી પ્રશતક્રમણ : દેરાવાસી બપોરના ૪.૧૫ વાગ્યે. સ્થાનકવાસી બપોરના ૫.૧૫થી (આલોયણા બપોરના ૩ થી ૪). વધુ શવગત માટેજુઓ ફ્લાયર.

• ઓશવાળ એસોનસએશિ આ વષષે કોવીદ-૧૯ના કારણે પહેલી વખત ૯ િાખાના સામૂશહક પયુષસ ણની ઉજવણી વચ્યુઅ સ લ વેબકાસ્ટ દ્વારા થિે. દરરોજ સવારના ૮ વાગે દહેરાસરમાં પૂજા, આરતી, મંગળ દીવોનું વેબકાસ્ટ થિે. સવારના ૯.૪૫ થી બપોરના ૧ સુધી બધી જૈન સંસ્થાઓ"વન જૈન"નો કાયસક્રમ થિે. એ શસવાય દરરોજ ૧૧ વાગ્યાથી શ્રી જયેિભાઇના પ્રવચન, સાંજના ૬.૪૫ થી પ્રશતક્રમણ, ભાવના, ૧૯ ઓગષ્ટના મહાવીર જડમ કલ્યાણક, સંવમસરી પ્રશતક્રમણ વગેરે કાયસક્રમો માટે વીઝીટ કરો : http://www.oshwal.org.uk/paryushan2020 and you tube channel : http://www.youtube.com/c/oshwaluk પર

જીવંત પ્રસારણ જોઇ િકાિે.

• જૈિ િેટવકક, કોલીન્ડલમાં દરરોજ સવારના ૯ થી ૧૦.૩૦ સ્નાત્ર પૂજા, જૈનાચાયસ પદ્મભૂષણ રમનસુદં રજી મહારાજ સાહેબના વ્યાખ્યાન સવારના ૧૧ થી ૧૨.૩૦. ઓન લાઇન. સાંજે આરતી, મંગળ દીવો અને ભશિ ભાવના. બુધવાર તા. ૧૯ ઓગષ્ટના મહાવીર જડમ કલ્યાણક, પ્રનતક્રમણિી વ્યવસ્થા સનિતના અડય કાયસક્રમો જૈન સેડટરમાં કોરોના નીશત-શનયમોના પાલનને ધ્યાનમાં રાખી કરાિે. હાલ જૈન સેડટરનું શબલ્િીંગ કામ ચાલતુંહોવાથી Flight Ways resources centre, The Concourse, Colindale, London NW9 5UX ખાતે પયુષસ ણ પવસ, મહાવીર જયંશત અને પ્રશતક્રમણની વ્યવસ્થા િીસ્ટડસના અનેમાસ્ક પહેરવાના સરકારી આદેિને અનુસરીને થિે. વધુ શવગત માટે સંપકક: 020 8200 8208 email: info@jiannetwork.com / www.jainnetwork.com • મિાવીર ફાઉન્ડેશિના ઉપક્રમે દરરોજ સવારના ૧૦ વાગ્યે શ્રી જયપ્રભ શવજયજી મહારાજ સાહેબના વ્યાખ્યાન, બપોરના ૨.૩૦ થી આરાધના, અનુષ્ઠાન, પૂજન જૈન શવદ્વાન પં.શનકુજ ં ગુરુજી કરાવિે. સાંજે ૬ વાગ્યે પ્રશતક્રમણ અને ૮ વાગ્યે ભાવના જાણીતા સંગીતકાર અને શવશધકાર બેલિી હશષસલ અનેમોશિત કરાવિે. મહાવીર જડમ કલ્યાણક બુધવાર ૧૯ ઓગષ્ટના બપોરે ૨.૩૦થી અનેસંવમસરી પ્રશતક્રમણ સાંજના ૪ વાગ્યાથી થિે. વધુ શવગત માટે વીઝીટ www.mahavirfoundation.com • શ્રીમદ્ રાજચંદ્ર નમશિના તા. ૧૫ થી ૨૧ ઓગષ્ટ સવારના ૮ થી ૧૦ સ્નાત્ર પૂજા અને પ્રવચન, ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર, સાંજના ૭ .૩૦ થી ૧૦ ભાવ પ્રશતક્રમણ, પ્રવચન, શ્રીમદ્ રાજચંદ્ર વાચન, ૧૯ ઓગષ્ટ : મહાવીર જડમ કલ્યાણક સવારના ૮ થી ૧૧. ધરમપુરથી પૂ.ગુરુદેવ શ્રી રાકેિભાઇના પ્રવચનોની શ્રેણીના દરરોજના જીવંત પ્રસારણનો લાભ મુમિ ુ ો લઇ િકિે. ૨૨ ઓગષ્ટ સંવમસરી: સવારના ૯ થી ૧૧ પ્રવચન, શ્રીમદ્ રાજચંદ્ર વચનામૃત. સાંજના ૬ થી ૯ પ્રશતક્રમણ. Visit: uk. srmd. org / zoom.(Pass word.

2609)or call 07591 083 156.

• લેસ્ટર જૈિ સમાજ યુરોપના ઉપક્રમે શ્વેતામ્બર, સ્થાનકવાસી અને શદગમ્બર દિલિણી મહાપવસની ઉજવણી દરરોજ સવારના ૧૧ થી ૧ શ્રાવક જીવનના કતસવ્યો શવષે વાંચન તથા દિસનનો લાભ અને આરતી, દીવો, બપોરના ૨.૩૦ થી ૪ ભશિ, સાંજના ૬.૪૫ થી પ્રશતક્રમણ થિે. મહાવીર જયંશત ૧૯ ઓગષ્ટના રોજ કલ્પસૂત્ર વાંચન અને ૨૨ ઓગષ્ટના સંવમસરી પ્રશતક્રમણ થિે. ૨૩ ઓગષ્ટથી ૧ નવેમ્બર સુધી દિ

લિણી પવસઉજવાિે. વધુશવગત માટેસંપકક: ઉષાબેન મહેતા 0044 7440 056 701. લોગ ઇન લીંક ઇ મેઇલ અથવા વોટ્સએપ દ્વારા જણાવાિે.

• વનણક એસોનસએશિ યુ.કે.ના પયુષસ ણ ઝૂમ પર પ્રશતક્રમણ તા ૧૫, ૧૭,૧૮,૧૯,૨૦ અને૨૧ ઓગષ્ટના રોજ સાંજના ૬.૩૦ થી થિે. અનેતા ૧૬ ઓગષ્ટના મહાવીર જયંશત સાંજના ૫.૩૦ થી ઉજવાિેઅનેિો.શવનોદ કપાિી જડમ વાંચન અનેપ્રવચન આપિે. તા ૨૨ના સંવમસરી પ્રશતક્રમણ સાંજના ૫.૩૦થી થિે. Meeting ID :881 3977 6414 Password 037295.વધુશવગત માટેસંપકક: રિાબેન િાહ 07947 833 970 • સાઉથ ઇસ્ટ જૈિ એસોનસએશિ, ક્રોલીમાં પયુષસ ણ પવસની ઉજવણી વચ્યુઅ સ લ માધ્યમથી થિે. શજનવર ભશિ, સ્વાધ્યાય, સામાશયક, પ્રશતક્રમણ, દેવ દિસન, પૂજા ભશિનુંઆયોજન થયેલ છે. પૂ. પ્રશતભા પ્રજ્ઞાજી તથા ભારતના તપોવન િેત્રથી સવાર - સાંજ વ્યાખ્યાનમાળાનો લાભ મળિે.

પયુાષણ લવશેષ

17

• શ્રી િવયુગ જૈિ પ્રગનત મંડળ, લંિન તરફથી ઝૂમ તથા યુટ્યુબ ઉપર પયુષસ ણ પવસની ઉજવણી થિે. સવારના ૮ વાગ્યેપાલીતાણાથી લાઇવ સ્નાત્ર પૂજા, ૯.૩૦ વાગ્યાથી વ્યાખ્યાન આચાયસભગવંત શ્રી રશવદેવસૂરી મહારાજ આપિે. સાંજના પ્રશતક્રમણ અમદાવાદથી શવશધકાર રાજેિ કુમાર િાહ કરાવિે. રાતના ૮.૧૫થી ભાવના પાલીતાણાથી અશનલભાઇ ગેમાવત અને ગૃપ કરાવિે. તા.૧૯-૮-૨૦ના મહાવીર જડમ કલ્યાણક બપોરના ૨.૩૦ થી ૫.૩૦. વધુશવગત માટેસંપકક: રોશહતભાઇ િાહ ૦૭૭૬૬૦૦૫૫૦૦ • શ્રી જૈિ સંઘ ઇસ્ટ લંડિ અનેએસેક્સના ઉપક્રમેપયુષસ ણ વચ્યુઅ સ લી ઝૂમ પર થિે. દરરોજ સાંજેદેરાવાસી અનેસ્થાનકવાસીના પ્રશતક્રમણ ૬.૧૫ થી ૮ થિે. મયારબાદ ભાવના ૧૫ ઓગષ્ટેપ્રીયેિ અનેસાગર મહેતા કરાવિે. ૧૯ ઓગષ્ટે સ્તવન નાઇટ , ૧૮ અને ૨૨ ઓગષ્ટે પ્રશતક્રમણ સાંજના ૫.૧૫થી િરૂ થિે. ૧૯ ઓગષ્ટે મહાવીર જયંશત રાતના ૮ થી ૧૦. સંવમસરીના શદવસેિમાપના અનેતપસ્વીઓનુંબહુમાન. વધુશવગત માટે સંપકક: દેરાવાસી પ્રશતક્રમણ હુલ્લાસભાઇ મહેતા (07904 103 015)અને સ્થાનકવાસી માટેછાયાબહેન િાહ (07974 747 424).

18 પયયુષણ વિશેષ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્ષમાપના, પયયષુ ણ પવુનો પ્રાણ : વેરભાવની વવદાય અનેમૈત્રીભાવનો શંખનાદ

- જ્યોત્સના શાહ

(શ્રાવણ મહિનો એટલે તિેવારોથી ભરપુર મહિનો. કોરોના મિામારીને કારણે ઉજવણીમાં લક્ષ્મણ રેખા આવી ગઇ. મયા​ાદાના પાલન સાથે ઉજવણી કરવાનું કપરૂં તો ખરૂં પરંતુ અશક્ય નથી!! હવપરીત સંજોગોમાં સાનુકૂલન સાધયા હવના છૂટકો નથી. કોવીદ-૧૯થી દુહનયાભરના માનવીઓના જીવનમાં ધરખમ બદલાવ આવી ગયો. જે બાબત વાતો કે વ્યાખ્યાનથી આપણે શીખી ન શકીએ એ કોરોનાએ શીખવી દીધું. ક્ષણભંગુર માનવ જીવનનો અિેસાસ કરાવ્યો. કરૂણાભાવ જગાડ્યો. હમત્રોમાં પ્રેમ જગાડ્યો. સગાં-સંબંધીઓમાં સંબંધનું મૂલ્ય સમજાવ્યું. કુદરતી પહરબળોના રક્ષણની સમજ કેળવાઇ. પ્રકૃહતના હનયમોનું ઉલ્લંઘન કરવાથી થતાં નુક્શાનનું ભાન થયું. વાર-તિેવાર-પ્રસંગપવા બધું જ ઘર આંગણે, મયા​ાદાનું પાલન કરી ઉજવવાની રીત શીખવી. અધતન ટેકનોલોજીના સદુપયોગથી આપણનેઘરમાંરહ્યાંરહ્યાંજીવનનો સાચો ધમાઅનેએના પાલનની હદશાનુંજ્ઞાન લાધી ગયું.) શ્વેતામ્બર જૈનોના પવા​ાધિરાજ પયયાષણ પવા શધનવાર, ૧૫ ઓગષ્ટથી શરૂ થશે અને ૨૨ ઓગષ્ટ ૨૦૨૦ છેલ્લો ધિવસ. પયયાષણનો છેલ્લો ધિવસ સંવત્સરી. એ ક્ષમાપનાનયંપવા. સવાજીવો પ્રત્યેક્ષમાપનાનયંઆિાન-પ્રિાન. કેવી સયંિર ભાવના. સામાન્ય રીતેશ્વેતામ્બર જૈનોના શ્રાવણ વિ ૧૨ થી ભાિરવા સયિ ૪ સયિી આઠ ધિવસ પયયાષણના હોય છે. આ વષષે૧૧થી શરૂ થાય છે. શ્વેતામ્બરના પયયાષણ પૂરા થયા બાિ ધિગમ્બર જૈનોના પયયાષણનો પ્રારંભ થાય છે. એ િશ ધિવસના હોય છે. એને િશ લક્ષણી પવાકહેવાય છે. િેહ શયધ્ધિ અનેઆત્મ શયધ્ધિનયંઆ પવા. પયયાષણ પવાની આરાિનાના પાંચ કતાવ્યોમાં ક્ષમાપના પ્રિાન કતાવ્ય છે. જૈન િમાની આ અદ્ભૂત ધવશેષતા છે. આ પવષે જૈનજૈનેતરો સૌ કોઇ પ્રેમથી એકબીજાને 'ધમચ્છાધમ િયક્કડમ્" કહી ખમાવેછે. દેવ-દશાન, સામાહયક, પ્રહતક્રમણ, પૂજા-સેવા, ભાવના, યથા શહિ નાની-મોટી તપસ્યા, દાન ધમા, દયા-કરૂણા ભાવથી સાધહમાક સેવા...આદી દ્વારા પવાની આરાધના થાય છે. આ બધુંતો કરીએ પરંતુ અંતરમાંથી વેરભાવનાને હવદાય ન કરીએ, ક્રોધ પર કાબૂ ન મેળવીએ, અિંકારમાં રાચીએ, મોિ-માયામાં ફસાયેલા રિીએ, લોભવૃહિ ન છોડીએ તો મનની શુધ્ધધ કેવી રીતે થાય? તન-મનની

શુધ્ધધના અનોખા પવવે ક્ષહણક આનંદ નહિ, પરંતુ શાશ્વત આનંદની પ્રાધ્તત થાય એવા પ્રયાસો કરીએ. આ આઠ હદવસો દરહમયાન, ક્રોધ, અિંકાર, માન, મોિ, માયા, લોભ જેવા આપણા આંતર શત્રુઓ પર હવજય મેળવી મન-વચન અને કાયાથી શુધધ બન્યા પછી જ આઠમાં સંવત્સરીના ક્ષમાપનાના હદવસે સાચા હ્દયથી ક્ષમા માગી અનેઆપી શકાય. ક્ષમા માગવા અનેઆપવા માટેવીરની વીરતા જોઇએ. યુધધમાંહવજય મેળવનાર યોધધા ય ક્ષમા માગવાની વીરતા દાખવી શકતા નથી. એ માટેમનની ઉદારતા અનેનમ્રતા જોઇએ. એટલેજ "ક્ષમા વીરસ્ય ભૂષણમ્" કહ્યું છે. આજે જાતજાતના માનહસક રોગોથી પીડાતાંની સંખ્યા વધતી જાય છે. એનું મૂળ જાણીએ તો જ એમાંથી મુહિ મળે. કેટલીક બાબતો જીવનમાં એવી બને છે કે, જે કોઇને ના કિેવાય અને ના સિેવાય., મનમાંસંઘરી રાખેલ એ હવષાદ જ્યારેપરાકાિાએ પિોંચે ત્યારેમાનહસક િાલત બગડેછેએવુંમનોહચકકત્સકો પણ સ્વીકારેછે. િતાશા અને ડીપ્રેશનની હબમારીનું મૂળ હદલો-હદમાગમાં સંઘરી રાખેલ ક્રોધ કેદુશ્મનાવટના ભાવ િોય છે. એમાંથી મુહિ મેળવવાનો માગા એ છે કે, આપણાં હ્દયમાં ભરાઇ રિેલ વાતને બિાર કાઢી િળવા ફુલ બનવું. આપણે જાણતાં-અજાણતાં થયેલ ભૂલોની માફી માગવી અનેઅન્ય સાચા હ્દયથી ભૂલનો એકરાર કરેતો ઉદાર હદલે માફી આપવા જેટલી ક્ષમતા કેળવવી. એ માટેમનથી તૈયાર થઇએ તો જીવનનો માનહસક ભારથી િળવો થાય. િતાશા અનેડીપ્રેશનથી મુહિ મળે. આવી સુંદર ભાવના આ ક્ષમાપના પવાના પ્રાણ સમી છે.

જૈન ધમામાં ક્ષમાપના અત્યંત સાિહજક છે. બધા જ એકબીજાને આસાનીથી 'હમચ્છાહમ દુક્કડમ"કિી શકે છે. એ માત્ર ઔપચાહરક ના બની રિે પણ ખરા હ્દયથી માફી મગાય ને અપાય તો સોનામાંસુગંધ ભળે. સુખના વાવેતર થાય. કુટુંબમાં, સમાજમાં, હમત્રોમાં, સગાંસ્નેિીઓ સમક્ષ અંત:કરણપૂવાક ક્ષમાપના કરાય અને મૈત્રીભાવનો મંગળ સંદેશ પિોંચાડી જીવ માત્ર પ્રત્યેકરૂણાભાવ જાગેતો જીવન સફળ થયું એમ અનુભવાય. ક્ષમા એ સદ્ગુણ છે. આત્માનો હનમાળ ભાવ છે. પયુષા ણના પ્રથમ સાત હદવસ ધમા આરાધના કરી અંતર શત્રુઓ પર હવજય મેળવી એના સરવૈયા રૂપે જગતના તમામ જીવો સાથે મૈત્રીનો મધુર નાદ જગાવવાનો છે. “વેરથી વેર વધેજગમાં, પ્રેમથી પ્રેમ વધેજીવનમાં" જૈનોના ૨૪મા તીથથંકર પ્રભુ મિાવીરના મુખ્ય પાંચ ઉપદેશને જીવનમાં ઉતારવાના છે. અહિંસા, સત્ય, અચૌયા, બ્રહ્મચયા અને અપહરગ્રિનુંપાલન. અધહંસાનેજૈન દશાનમાંવધુમિત્વ અપાયુંછે. માનવ સૃહિ જ નહિ પરંતુ પશુ-પંખી, પૃથ્વી, પાણી, વનસ્પહત સહિત સૂક્ષ્માહતસૂક્ષ્મ જીવો પ્રત્યે સંવેદના પ્રગટાવવાનો સંદેશ છે. મન-વચન-કાયાથી અહિંસાનું પાલન કરવાની વાત છે. "અહિંસા પરમો ધમા" એ જૈન શાસનનુંસૂત્ર છે. ‘જીવો અનેજીવવા દો" જેવા સરળ સૂત્રના આચરણથી જ જીવનમાં પ્રસન્નતા આવી જાય છે. “જાતના ભોગેપણ જગતનેજીવાડો"ની ઉિાિ ધવચાર સરણી એ જૈન શાસનની શાન છે. સંવત્સરી પવવે સમસ્ત સૃહિ સાથેના વૈરને વળાવી શુધધ હદલથી પ્રભુ મિાવીરે દશા​ાવેલ આદશા તરફ આગળ વધીએ. અનેકાંતવાદ એ જૈન દશાનની મૌહલક અને મૂલ્યવાન ભેટ છે. અનેકાંતવાદ હભન્ન હભન્ન પયા​ાયોને સાપેક્ષ ભાવે સ્વીકારીને સમન્વય સાધતો િોવાથી સંવાહદતા રિેછે. વૈચાહરક હવશ્વમાંએ શ્રેષ્ઠ મનાય છે. ચાલો આપણેપ્રભુમિાવીરના ઉપદેશની હચંતનયાત્રા કરી જીવનનેધન્ય બનાવીએ. આ પધવત્ર પવા ધનધમિે હું "ગયજરાત સમાચાર"ના તમામ વાચક ધમત્રોનેઅંત:કરણપૂવાક ખમાવયંછયં. “ખામેધમ સવ્વ જીવ્વે, સવ્વે જીવ્વા ખમંતય મે, ધમધિમે સવ્વ્ ભૂએસ્સય, વેરં મજ્ઝં ન કેણઇ" ( જગતના બિા જ જીવોનેહુંખમાવયંછયં. સવાજીવો મને ક્ષમા આપે. ત્રણેય લોકમાંમારેકોઇની સાથેવૈર નથી.) પ્રભય મહાવીરની વાણી "સામો થાય આગ તો તયં થજે પાણી"ના સંિેશથી હુંમારી કલમનેધવરામ આપયંછયં.

Jain Centre London

Temp Address- Flight ways Resources Centre, The Concourse, Colindale, NW9 5UX

“Jain Network” exists to provide a place of worship and study for all major Jain traditions; global hub for information on Jainism, its values and activities; facilities, resources and services to improve the quality of life for Jain and wider community. The construction work of the new Jain Centre has started. Be a part of this exciting development Paryushan Mahaparv Celebrations by the Jain Network Saturday 15th August 2020 to Saturday 22nd August 2020 Daily Program: 09:00 AM to 10:30 AM - Snatra Pooja (In the Temple, will be shown live).

11:00 AM to 12:30 PM- Vyaakhyaan by Jainacharya Padmabhushan Ratnasundarji Maharaja Saheb (Pre Recorded Video (Vyaakhyaan topics- Paryushan Kartvayas, Yearly Kartavyas, Life Kartavyas, Kalpasutra, Mahavir Janma Vaanchan and Barasa Sutra. (Swapna Darshan, Mahavir’s birth celebration and other rituals on 19th August 2020 at 11:30 AM; All Vidhis will be shown on Jain Network’s YouTube channel Live.

08:00 PM to 09:30 PM- Virtual Bhakti Bhavana, Aarti and Mangal Divo organised by Sangeet Shiromani Shri Narendrabhai Vanigota e Jain Centre is open for Darshan every day from 08:30 AM to 1:00 PM e Samvatsari Pratikraman on 22nd August 2020 at 04:30 PM in Jain Centre premises. e Jain Centre space is available for Aaradhana, Samayaik, & evening Pratikraman. Please contact Jain Centre Office. Contact for details.

Tel- 020 8200 0828 or email- info@jainnetwork.com Visit our Website :www.jainnetwork.com

Community Services of The Jain Network Address- Flight ways Resources Centre, The Concourse, Colindale, NW9 5UX

• NHSBT has commissioned Jain Network to promote Organ donation and information on Change of Law that has come into effect from 20th May 2020.

• Jain Network has received small grant for Covid-19 Crisis from London Community Response to provide telephone and virtual services such as advocacy, health & wellbeing, guidance on NHS and statutory services. When necessary Jain Network will organise telephone consultations with GPs and hospital doctors.

• Jain Network has got a small grant for Covid-19 Community support Fund from The National Community Lottery Fund London for providing community services for Health and Wellbeing, Post Covid-19 information, Government guidelines and telephonic & virtual advices and workshops for the benefit of the Community.

For details of Virtual meetings and workshops please inquire Jain Centre London Office, Tel- 020 8200 0828 or email- info@jainnetwork.com

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

નીસડન િંમદર રજત જયંતી 19

સ્વામિનારાયણ સંપ્રદાયની સેવા અનેિંમદર મનિા​ાણકાયાિાંસિમપાત મવનુભટેશા યોગીબાપાનુંસેવેલુંસ્વપ્ન, પૂ. પ્રમુખસ્વામીની કૃપા, પૂ. મહંતસ્વામીના આશીવા​ાદ અનેટ્રસ્ટીઓ-સત્સંગીઓના સહકારથી જ ભવ્યમંદદર સાકાર થયું

'ગણતરીના દિવસોમાં લંડનના નીસડનસ્થિત બોચાસણવાસી શ્રી અક્ષરપુરષોિમ થવાદમનારાયણ (BAPS) મંદિર ૨૫ વષષ પદરપૂણષ કરશે. િેશિેશાવરના સંતો, સમસંગીઓ, હદરભિો આ અપૂવષદસસ્ધિનેવિાવી રંગેચંગે ઉજવશે. પસ્ચચમી જગતના આ નીસડન મંદિરની જ્યારે પ્રાણપ્રદતષ્ઠા િઇ મયારે તે સમયે બે કરોડ નકલનો ફેલાવો િરાવનાર રીડસષ ડાયજેથટે (દવશ્વદવખ્યાત અંગ્રેજી મેગેઝીન) તેને આ મંદિરને િુદનયાની આઠમી અજાયબી તરીકે વણષવ્યું હતું.

BAPSસંથિા આ નીસડન મંદિરની થિાપના બાિ શ્રીજી મહારાજની અસીમકૃપા અને સંતોના આશીવાષિ​િી દવશ્વવ્યાપી ભવ્ય મંદિરો દનમાષણ કરીને ખૂબ દવકદસત બની. આ મંદિર માત્ર થવાદમનારાયણી સમસંગીઓ માટે કે દહજિુિમમીઓ માટેજ નિી, આ મંદિર સવષિમષના લોકો માટે આકષષણ બની રહ્યું છે, અહીં શાહીપદરવારજનોિી માંડી િેશદવિેશના રાજકારણીઓ માટે પણ કેજદ્રથિાનેરહ્યુંછે.’ 'આજે નીસડનBAPSમંદિર સંતોના માગષિશષનિી નાનાં બાળકો, કકશોર-કકશોરીઓ અને યુવાનોની

અનેકદવિ સંથકાર પ્રવૃદિઓિી માંડી દનવૃિ-વધિ સૌ સમસંગીઓ માટે આ મંદિર આશીવાષિરૂપ બની રહ્યુંછેમયારે આજે મંદિરની ૨૫ વષષની રજત જયંદતની ઉજવણી ટાંણે મને જૂનાં સંથમરણો યાિ કરવાનું રોકી શકાતું નિી. મને આશા છે કે "ગુજરાત સમાચાર"ના વાંચકોને મારા થવાનુભવની વાતો ગમશે, તેમાંિી પ્રેરણા સાંપડશે. આ સમસંગમાં સતત સમદપષત રહેવા માટે મને સવષપ્રકારે પ્રોમસાદહત કરનાર મારા વડીલો, સંતો તેમજ BAPSના ટ્રથટીઓ,

અગ્રણીઓનો હું સહ્િય આભાર વ્યિ કરુંછું.’

‘BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ સંસ્થા સાથેની મારી સફર ખૂબ અદભૂત રહી છે.

BAPSના િહ્મથવરૂપ પૂ.યોગીબાપા ૧૯૫૫ના અરસામાં પૂવષ આદિકાના હજારો સમસંગીઓની દવનંતીને માન આપીને પિાયાષ મયારે નૈરોબી-કેજયા અને અજય થિળોએ અમારો પદરવાર થિાયી િયો હતો. કેજયામાંમારા માતાદપતાએ આપેલી સેવા બિલ તેઓ બજને કેજયા થવામીનારાયણ સંથિામાં જાણીતા હતા. મારાંમાતુશ્રી જે સ મ સંગી ઓ માં " મા સી બા " તરીકે જાણીતાં હતાં અને દપતાશ્રી પાસેિી મને સમસંગનો વારસો મળ્યો હોવાિી એક સ મ સં ગી તરીકેની મારી પચચાિભૂદમિી પૂ. યો ગી બા પા ખુબ જ માદહતગાર હતા. બાળપણિી જ અમારામાં સમસંગના સંથકાર ભળેલા. કેટલાક જણેપૂ. યોગીજીનેમને સાિુની દિક્ષા આપવા જણાવ્યુંમયારેએ વખતે યોગીબાપાએ કહ્યું કે, “આને સાિુબનાવીશુંતો પછી મંદિર દનમાષણ કોણ કરશે?” યોગીબાપાએ મયારે જ ભદવષ્યવાણી ઉચ્ચારેલી કે, લંડનમાં ભવ્ય મંદિર બંિાશે.’ '૧૯૯૨માં પૂ. પ્રમુખ થવામી મહારાજએ BAPS UK ના ટ્રથટી તરીકે મારી દનમણુંક કરી હતી. નીસડનમાંજેમંદિર હતુંએની દવશાળ જગ્યામાં ભવ્યાદતભવ્ય મંદિર દનમાષણ

કરવાનું નક્કી િયું. દબલ્ડીંગ કજસટ્રકશન દવશે તેમજ એ અંગેની વાટાઘાટોની મારી કુશળતાિી પૂ. પ્રમુખ થવામી મહારાજ સારી રીતેવાકેફ હતા. મને કેજયામાં મોટો થટીલ ઉદ્યોગ થિાપવાનો અને મોટી પ્રોપટમીઝના દનમાષણકાયષનો અનુભવ મળ્યો હતો. એકવાર પૂ. યોગી મહારાજેસમસંગીઓ સમક્ષ પ્રશ્ર મૂક્યો હતો કે કોણ મંદિરો બાંિશે ? તેના પ્રદતભાવમાં આ સંપ્રિાયની સેવા કરવા માટે મારા નામનુંસૂચન િયુંહતું. આમ મારી વ્યદિગત સફર આ રીતેજ ચાલુરહી. ૩૦ વષષઅગાઉ મેં સૌિી પહેલો મોટો પ્રોજેક્ટ હાિમાં લીિો અને એ હતો પસ્ચચમ જગતના યુ.કે.સ્થિત નીસડન ખાતે પ્રિમ પરંપરાગત દહંિુ મંદિરનું દનમાષણ કરવાનો. પૂ.પ્રમુખથવામીની અસીમ કૃપા અને સૌ ટ્રથટીઓના સહયોગિી મને નીસડનના ભવ્ય મંદિર દનમાષણકાયષની સેવા કરવાનો મને અિભૂત અવસર મળ્યો તેનો મેં નમ્રભાવે થવીકાર કયોષ હતો. પૂ. પ્રમુખથવામી મહારાજના આશીવાષિ અનેમાગષિશષનિી લંડનમાંપૂ. યોગીજી મહારાજનું જોયેલું થવપ્ન સાકાર િઇ શક્યું". આજે આ મંદિર લંડનના સૌિી શ્રેષ્ઠ આકષષણો પૈકીનું એક બજયું છે તેટલુંજ નહીં, પરંતુદવશ્વભરમાંખ્યાદત પામ્યું છે. આ મંદિરને દનહાળવા માટે િર વષષે દવિેશી પ્રવાસીઓ, થિાદનક તિા યુરોપની થકૂલોના બાળકો અને મહાનુભાવો સદહત લાખો મુલાકાતીઓ આવેછે. BAPSનુંમંદિર અને એની હવેલી ભારતીય થિાપમય કળાની દ્રદિએ સૌનેઅજાયબી સમાન લાગેછે. મંદિર પ્રોજેક્ટની ટીમ સાિે અને બોડડ ઓફ ટ્રથટીઝની અનુમદત, સંમદત સાિે અમે આકકિટેક્ટ્સિી કોજટ્રાક્ટસષ અને એસ્જજદનયસષની આખી ટીમની દનમણુંક કરી. આ ભવ્ય પ્રોજેક્ટ માટે છેલ્લાં ૩૦ વષષમાં મેં ઈટાલી, ગ્રીસ, તુકમી, બલ્ગેદરયા અને અજય ઘણાં િેશોનો પ્રવાસ કયોષ હતો અને આ મંદિર તિા તેની તમામ મૂદતષઓ ઘડવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા માબષલ અને લાઈમથટોન લાવવા માટે તેમજ થટોન ઉમપાિકો સાિે તેના ભાવ (પ્રાઇઝ) દવશે વારંવાર વાટાઘાટો કરી હતી. લંડન મંદિર માટે જ નહીં, પણ અક્ષરિામ દિલ્હી, જયૂજસમી, દશકાગો અને અજય ઘણાં શહેરોના મંદિરોના

પ્રોજેકટ માટેમેંઆ કારણસર પ્રવાસ કયોષ હતો. પૂ. બાપાની સલાહ હતી કેઆ મંદિરોનુંદનમાષણ ભિોની ભદિ દ્વારા િાય છે અને આપણે આપણી કોમ્યુદનટીનેઆગળ વિારવા, તેમનામાં આપણી ભારતીય પરંપરા અનેસંથકારો જળવાઇ રહે, એનુંજતન િઇ શકે એ માટે આ પ્રકારના ભવ્ય અને દવશાળ સીમાદચહ્નોની રચના કરીએ છીએ. પૂ. પ્રમુખથવામીજીના માગષિશષન સાિે યુકે અને યુરોપમાં બીજા ૧૨ સેજટરોનું દનમાષણ કરવામાં આવ્યું હતું. મંદિરની થિાપનાિી, નીસડન મંદિરના ઉિઘાટનિી માંડીને પ્રાણપ્રદતષ્ઠાનો ખાસ ભવ્ય પાવન પ્રસંગ યોજાયો મયારિી આજે આ ૨૫ વષષિી આ નીસડન મંદિર મારા જીવનના કેજદ્રથિાને રહ્યું છે અને મને સતત સહાયરૂપ બનેલા મારા પદરવારનો માટે એક મહત્ત્વનો દહથસો બની ગયું છે. આ મંદિરિી આપણા સૌને માટે પૂજા કરવાનું એક થિળ મળ્યું છે, તેની સાિે ગવષ અને પોતીકાપણાની લાગણી અનુભવાય છે. સમપષણ અને સેવાને લીિે આખા BAPSમાં "માસીબા" તરીકે ઓળખાતાં અને તમામ પ્રમયે કરુણાભાવ રાખતાં મારાં માતુશ્રીના આધયામમ જીવન અનેસંથકારોનો મારા ઉપર ખૂબ પ્રભાવ રહ્યો છે. એના કારણે જ મારો પદરવાર અનેહુંમંદિરમાંિર વષષે યોગી જયંતીની ઉજવણી મારી માતુશ્રી "માસીબા"ના નામે યોજીએ છીએ.

થવામીનારાયણ સંથિાએ મનેઘણાં સરસ અનુભવો અને પદરચય કરાવ્યા છે. દિટનના શાહીપદરવારના સભ્યો, દવશ્વના રાજવીઓ, યુ.કે.ના અગાઉના અને હાલના પ્રાઈમ દમદનથટસષ, ભારતના વડા પ્રિાન નરેજદ્ર મોિી તેમજ અજયિમષના િમષગુરુઓ અને કેટલાંક દવશેષ મહાનુભાવોને આવકારવાનો અને તેમનો આિરસમકાર કરવાનો BAPSએ મને દવશેષાદિકાર આપ્યો. હાઉસ ઓફ કોમજસમાં અને ૧૦ ડાઉદનંગ થટ્રીટ ખાતે પહેલી અને અમયાર સુિીની િીવાળી ઉજવવા માટે પણ અમારી

પસંિગી કરવામાંઆવી હતી. સૌિી મહત્ત્વનું તો એ કે મંદિર દ્વારા મનેઘણુંશીખવા મળ્યુંછે. મંદિરે મનેઅનેમારા પદરવારનેઆધયાસ્મમક મિ​િ કરી અનેમનુષ્ય જીવનનુંમહમવ શું અનેએનો અિષસમજાવ્યો છે.

20 નીસડન મંદિર રજત જયંતી

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

લંડનના BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંદિરના ૨૫ વષષની ઉજવણી

૧૯૫૦માંપ.પૂ. શાસ્ત્રીજી મહારાજના આશીવા​ાદથી મહેટદ્રભાઈ પટેલ, પુરુષોિમભાઈ પટેલ અને અટય કેટલાંક હરરભિોએ ભેગાં થઈને લંડનમાં સમસંગ શરૂ કયોા હતો. તે પછી ૧૯૫૩માં યોગીજી મહારાજના આશીવા​ાદ સાથેલંડન આવેલા ડાહ્યાભાઈ મેઘાણી તેમની સાથેજોડાયા હતા. ઈઝરલંગ્ટનમાંનાનુંચચાખરીદવામાંઆવ્યુંઅને તેની જગ્યાએ મયાં મંરદર બનાવવામાં આવ્યું મયારે ૧૯૭૦માં પૂ. યોગીજી મહારાજ ૧૨ સ્વામીનારાયણી સંતો સાથેલંડનની મુલાકાતે આવ્યા હતા. લંડનમાં રોકાણ દરરમયાન તેમણે જાહેર કયુ​ું કે, ‘ભરવષ્યમાં હરરભિોની સંખ્યા વધશે. તેમણે આશીવા​ાદ આપ્યા કે ભરવષ્યમાંઅહીં રવશાળ રશખરબદ્ધ મંરદરનુંરનમા​ાણ થશે. ૨૦ ઓગસ્ટ, ૧૯૯૫ના રદવસે રહંદુ ધમા અને સંસ્કૃરતના પ્રરતક, ગઢ અને સ્રોત સમાન BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંરદર, નીસડનના સ્વરૂપેતેમનુંસ્વપ્ન સાકાર થયું. પશ્ચચમ જગતમાં દ્રઢરનચચય તથા સમપાણથી સભર ઈરતહાસ સાથેનુંઆ પ્રકારનુંઆ પ્રથમ ભારતીય પરંપરાગત રહંદુ મંરદર બટયું. તેના ઉદઘાટન સાથે ભગવાન સ્વામીનારાયણ, શાસ્ત્રીજી મહારાજ, યોગીજી મહારાજ અનેપ્રમુખ સ્વામી મહારાજના રદવ્ય આશીવા​ાદ અનેમહાકાવ્ય સમા પ્રયાસોની સફરનો અંત આવ્યો.

લંડન મંરદર અનેનીસડન ટેમ્પલ તરીકેજાણીતુંઆ મંરદર છેલ્લાં ૨૫ વષાથી શાંરત, સંવારદતા અને કોમ્યુરનટી સરવાસના સુભગ સમટવયનું કેટદ્ર બટયું છે. તેની સ્થાપમય કળા રવિભરમાં પ્રરસદ્ધ છે.સમાજના તમામ વગાના અને દુરનયાના જુદાજુદા દેશોમાંથી

અસંખ્ય મુલાકાતીઓ અનેહરરભિોએ વીતેલા વષોામાંઆ મંરદરની મુલાકાત લઈનેમંરદરના આધ્યાશ્મમક સૌંદયાથી પ્રેરણા મેળવી છે. આ મંરદરના પ્રેરણાસ્રોત અનેસજાક પ્રમુખ સ્વામી મહારાજ હતા. લોકલ કોમ્યુરનટીની સેવા કરવી તે રહંદુઓના લોહીમાં વસે છે, “અરતરથદેવો ભવ" એ રહટદુઓની પરંપરાનો ભાગ છે. તેથી મંરદર માત્ર પૂજાનું સ્થળ નથી પણ તે સામાજીક પ્રવૃરિઓનું કેટદ્ર પણ છે. આ એક એવુંસ્થળ છેજ્યાંશ્રદ્ધાળુઓ તેમજ લોકલ કોમ્યુરનટીના સભ્યો સમાજની સેવા કરવા માટે સાથે મળીને કામ કરે છે. મંરદર દ્વારા તમામ વયના લોકો માટે રવરવધ પ્રવૃરિઓ ચલાવવામાં આવે છે. તેમાં રવરવધ વયજૂથના લોકો માટે અઠવારડક સભા(વીક્લી એસેમ્બલીઝ) - પારરવારરક મૂલ્યો, વ્યસનરવરોધ, સામારજક સંવારદતા અનેઈટટરફેઈથ હામાનીનેપ્રોમસાહન આપતી સભાઓ – સોરશયલ મીરડયા, માનરસક સ્વાસ્થ્ય, ધમકી, અમયાચાર જેવા રવષયો રવશે જાગૃરત કેળવવા માટે પેરેશ્ટટંગ સેરમનાર – બાળકો અને યુવાનોને માગાદશાન, મદદ, સપોટટ અને હકારામમક પ્રેરણા પૂરી પાડવા માટે એજ્યુકેશન સેરમનાર અને યુથ એશ્ટટરવટી - ભાષા, આટટ, મ્યુઝીક, કૂકકંગ અને યોગ ક્લાસીસ – લોકનૃમયો, મ્યુઝીકલ પફોામાશ્ટસસ અને તહેવારોની ઉજવણી - સ્પોર્સા કાયાક્રમો અને ટુના​ામેટર્સ – તંદુરસ્ત જીવનશૈલી માટે હેલ્થઅવેરનેસના કાયાક્રમો - રિરટશ હાટટ ફાઉટડેશન, NSPCC, એજ કટસના, ડાયારબટીસ યુકે, બના​ાડોાસ જેવી નેશનલ ચેરરટીઝ માટે અમયંત જરૂરી ફંડ એકત્ર કરવામાં મદદરૂપ થવા માટે વારષાક 10k ચેલેટજ વગેરેનો સમાવેશ થાય છે.

આ રવશેષ મહત્ત્વના ૨૫મા વષાની ઉજવણી કરવા માટે પ.પૂ. મહંત સ્વામીની પ્રેરણાથી સૌનેઆનંદ મળેતેમાટેસંખ્યાબંધ ભરિમય કાયાક્રમોનું આયોજન કરાયું છે. તેમાં મરહલાઓ અને બાળકો માટે રવશેષ કાયાક્રમો તેમજ પ્રમુખ સ્વામી મહારાજને શ્રદ્ધાંજરલ રૂપેકાયાક્રમનો સમાવેશ થાય છે. આ ઉજવણીમાંમુખ્ય કાયાક્રમ ગ્લોબલ ઓનલાઈન રવિ શાંરત મહાપૂજા છે. પારરવારરક સંવારદતા અને રવિ શાંરત માટેની આ વેરદક રવરધ ૨૨ ઓગસ્ટે યોજાશે. મહાપૂજાનું સંચાલન BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંરદર લંડનના રનવાસી સંતો દ્વારા કરાશેઅનેneasdentemple.orgપર તેનુંવેબકાસ્ટ લાઈવ થશે. આ મહાપૂજા દ્વારા યુકે, યુરોપના હજારો તેમજ બાકીના રવિના લોકોને કોરવડ-૧૯ મહામારીની અસર પામેલા લોકો માટે પ્રાથાના કરવાની તક મળશે. ૨૩ ઓગસ્ટ, ૨૦૨૦નેરરવવારેસાંજેસંગીતમય શ્રદ્ધાંજરલ અને ગ્રાટડ કફનાલેકાયાક્રમ સાથેઆ વારષાક ઉજવણીનુંસમાપન થશે. આ અદભૂત અને વૈરિક અનુભવમાં આ મંરદરના ઈરતહાસ અને તેના સજાનની વાત રજૂથશે. સમપાણ સાથેસમાજની સેવા કરતા આદશા નાગરરકોની પેઢી મંરદર દ્વારા અપાયેલી પ્રેરણાથી તૈયાર થઈ છે. મંરદરમાંદરેક વ્યરિ માટેઆનંદપ્રમોદ, શીખવાનુંઅનેઅનુભવ કરવા માટે કંઈકને કંઈક હોવાથી ૨૫ વષાના ગાળામાં તમામ વયજૂથના લોકો માટેઆ મંરદર આકષાણનુંકેટદ્ર રહ્યુંછે. યુવાનો પર થયેલી મંરદરની ગાઢ અસર સમાજ પ્રમયેતેની ઉમદા સેવાનુંજ્વલંત ઉદાહરણ છે. પ્રમુખ સ્વામી મહારાજે યુવાનોને નૈરતકતા અને આધ્યાશ્મમકતા સાથેના જીવન દ્વારા કલ્યાણ કરવાની પ્રેરણા પૂરી પાડી હતી. આ પ્રેરણાનું કેટદ્રરબંદુ મંરદર છે. સમાજ અને દુરનયાના રહત માટેમોટા પ્રોગ્રામ અનેપ્રોજેટટની યોજના ઘડવા અનેતેનેઅમલી બનાવવા માટેલોકોના પ્રભાવશાળી ગ્રૂપની રચના થઈ છે. હાલના સમયગાળામાં યુવાનોની શરિ, ઉમસાહ અને સમપાણ સાથેનવી ઓનલાઈન પદ્ધરત દ્વારા મંરદર કોમ્યુરનટીની આધ્યાશ્મમક જરૂરરયાતોને સતત પહોંચી વળવામાં સફળ થયું છે. ૨૫મી વારષાક ઉજવણીમાં યુવાનો કેટદ્રસ્થાને છે. આ ઐરતહારસક સફરનો રહસ્સો બનનારા હજારો પરરવારો સુધી મંરદરની અદભૂત સ્મૃરતઓ અને સંદેશા પહોંચાડવામાં યુવાનો ભેગા મળીને કાયા કરવા માટે સમથા બટયા છે.

Congratulations 25th Anniversary Celebrations

SATTAVIS PATIDAR CENTRE Forty Avenue, j/w The Avenue Wembley Park, Middlesex, HA9 9PE Tel. : 0208 904 9191 email: sales@sattavis.co.uk www.sattavis.co.uk

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

21

Best Wishes to BAPS Shri Swaminarayan Mandir, Neasden on its 25th Anniversary Celebrations

22 દેશનિદેશ

@GSamacharUK

15th August 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ભારતમાંરડવવારેકોરોનાથી ૧ િજાર મોતઃ આત્મનિભભર ભારત નમશિ: ૧૦૧ નિફેન્સ આઇટમિી આયાત પર પ્રનતબંધ ડવશ્વનો અત્યાર સુિીનો સૌથી મોટો આંક

નવી ડિલ્િી: દેશમાં કોરોનાગ્રટતની સંખ્યા મંગળવારે ૨૩.૨ લાખને પાર થઈ ગઈ છે. કોરોનાથી મૃતકાંક ૪૬૧૮૫ અને સાજા થયેલા દદદીઓની સંખ્યા ૧૬૩૫૮૧૨ થઈ છે. સોમવારે દદદીઓની સંખ્યા બાવન હજાર થઈ હતી જે ૬ મદવસ પછી ૫૫ હજારથી ઓછી હતી. ઉટલેખનીય છે કે, રમવવારે એક જ મદવસમાં દેશમાં ૧ હજારથી વધુ મોત થયાં હતાં જે કોરોનાથી દુમનયામાં એક જ મદવસમાં અત્યાર સુધીમાં થયેલા સૌથી વધુ મોત છે. મહારાષ્ટ્રમાં સોમવારે ૯૧૮૧ અને આંધ્રમાં ૭,૬૬૫ નવા દદદી મળ્યાં હતા. બંને રાજ્યમાં ૫ મદવસ પછી િથમવાર ૧૦,૦૦૦થી ઓછા દદદી નોંધાયા હતા. તમમલનાડુમાં ૫,૯૧૪ દદદી નોંધાવાની સાથે કુલ દદદીનો આંક ૩ લાખને પાર થઈ ગયો છે. દરમમયાન મવશ્વની સૌથી મોટી વેલ્ટસન ઉત્પાદક કંપની મસરમ ઇલ્ટટટટ્યૂટ ઓિ ઇલ્ટડયાના સીઇઓ અદર પૂનાવાલાનું કહેવું છે કે, કોરોનાની રસી બજારમાં આવી જાય તો પણ દરેક ભારતીય સુધી તે પહોંચતાં ૨ વષમ લાગશે. તેથી કોરોનાથી બચવા માટે માટક પહેરવુ,ં બે હાથનું અંતર રાખવું - વગેરે જેવી ટેવો સાથે જીવવું પડશે. ટવાટથ્ય મંત્રાલયે તમામ રાજ્યો અને કેટદ્રશામસત િદેશોને પત્ર લખી મનદદેશ આટયો હતો કે તે પોતાના ક્ષેત્રનાં તમામ કમરયાણાના દુકાનદારો, તેમને ત્યાં કામ કરતા કમમચારીઓ, શાકભાજી-િળ વેચનારાઓ અને અટય લારી-ગટલાવાળાનો કોરોના ટેટટ કરે. પૂવારાષ્ટ્રપડત પ્રણવ મુખજીાનેબ્રેઇન સજારી કોરોનાગ્રટત પૂવમ રાષ્ટ્રપમત િણવ મુખજીમ (ઉં ૮૪)એ પોતે સંિમમત હોવાની અને તેમના સંપકિમાં આવેલા લોકોને કોરોના ટેટટ કરાવવાની સલાહ આપી હતી. મુખજીમની તમબયત લથડતાં તેમની િેઇન સજમરી કરવાઈ હતી. સજમરી સિળ રહી છે

અને તેઓ હાલમાં વેલ્ટટલેટર પર છે. આમદી આર એટડ આર હોલ્ટપટલમાં સંરક્ષણ િધાન રાજનાથમસંહે તેમની મુલાકાત પણ લીધી હતી. કડવ રાિત ઈન્િોરીનુંડનિન જાણીતા બોમલવૂડ ગીતકાર, કમવ અને શાયર રાહત ઇટદોરી (ઉં. ૭૦)એ મંગળવારે ઇટદોરની હોલ્ટપટલમાં અંમતમ શ્વાસ લીધાં હતાં. તેમને હાટિ એટેક આવ્યો હતો અને તેઓનો કોરોના ટેટટ પોમઝમટવ આવ્યો હતો. રાહત ઇટદોરીએ પોતાનો કોરોના મરપોટિ પોમઝમટવ આવ્યાની જાણકારી લ્વવટ કરીને ચાહકોને આપી હતી.

ડવજયવાિામાંકોડવિ કેર સેન્ટરમાંઆગ, ૧૦નાંમોત

આંધ્ર િદેશના મવજયવાડામાં કોરોના કેર સેટટરમાં િેરવાયેલી હોટેલ ટવણમ પેલેસમાં

નવી ઝિલ્હીઃ આત્મતનભગર ભારિના તનધાગરનેવેગ આપિાં મોદી સરકારે ૯મી ઓગપટે પવદેશી સંરક્ષણ ઉત્પાદનને વેગ આપવાના પ્રયાસની જાહેરાિ કરી હિી. આ ઘોષણામાંનેગેતટવ આમ્સગ તલપટ જારી કરી રતવવારે ૧૦૧ શપત્ર અને સરંજામની આયાિ પર પ્રતિબંધ લગાવ્યો હિો. આ પ્રતિબંધ તડસેમ્બર ૨૦૨૦થી તડસેમ્બર ૨૦૨૫ સુધી લાગુરહેશ.ે કેડદ્રીય સંરક્ષણ મંત્રાલયેજણાવ્યું કે, સશપત્રદળોની જરૂતરયાિો સાથેસમાધાન કયાગ તવના સમયાંિરે આ યાદીમાં વધારો અથવા િો સુધારો થિો રહેશે. આ તનણગયની જાહેરાિ કરિાં કેડદ્રીય સંરક્ષણ પ્રધાન રાજનાથતસંહે જણાવ્યું કે, સંરક્ષણ મંત્રાલયેઆયાિ પર પ્રતિબંધ માટે૧૦૧ સંરક્ષણ આઇટમની યાદી બનાવી છે. આ તનણગયને પગલે ભારિની સંરક્ષણ કંપનીઓને સારી િક મળશે. સંરક્ષણ મંત્રાલયેજણાવ્યુંકે, આમમી, નેવી, એરફોસગ, ડીઆરડીઓ, તડફેડસ સેક્ટરની જાહેરક્ષેત્રની કંપનીઓ, ઓડટનડસ ફેક્ટરી બોડટ અને ખાનગી કંપનીઓ સાથે ચચાગના સંખ્યાબંધ રાઉડડ પછી નેગેતટવ તલપટ િૈયાર કરાયુંછે.

૧. ૧૨૦ મીમી ફિન આમમર સબોટ ૨. ૭.૬૨ બાય ૫૧ ટનાઇપર રાઇિલ ૩. ટ્રટડ સેટિ િોપેટડ એસપી ગન ૪. ટોવ્ડ આમટિલરી ગન ૫. શોટિ રેટજ સરિેસ ટુ એર મમસાઇલ ૬. મશપબોનમ િૂઝ મમસાઇલ ૭. મલ્ટટબેરલ રોકેટ લોટચર ૮. ટમાટિ રેટજ ધરાવતા મસમ્યુલટે સમ ૯. બટામલયન સપોટિ મસમ્યુલટે સમ ૧૦. કટટેનર બેઝ મસમ્યુલટે સમ ૧૧. ટેઇલર મેઇડ મસમ્યુલટે સમ ૧૨. ટેલ્ટટકલ મસમ્યુલટે સમ ૧૩. ટેટક મસમ્યુલટે સમ ૧૪ અટટ્રા લાઇટ હોમવત્ઝર ૧૫ એર મડિેટસ િાયર કટટ્રોલ રડાર ૧૬. ટી-૯૦ ટેટક માટે મરપેર િેમસમલટી ૧૭. મશપબોનમ વેપન મસટટમ ૧૮. બુલટે િૂિ જેકટે ૧૯. બેમલલ્ટટક હેલમેટ ૨૦. મમસાઇલ મડટટ્રોયર ૨૧. મલ્ટટ પરપઝ વેસલ ૨૨. ઓિશોર પેટ્રોલ વેસલ ૨૩. નેટટટ જનરેશન મમસાઇલ વેસલ ૨૪ એલ્ટટ સબમમરન વોટર િાફ્ટ ૨૫. વોટર જેટ િાટટ ટ્રેક િાફ્ટ ૨૬. એમ્યુમનશન બામજમસ ૨૭. ૫૦ ટન બોલાડિ – પુલ ટગ્સ ૨૮ સરવે વેસટસ ૨૯ ફ્લોમટંગ ડોક ૩૦ ડાઇમવંગ સપોટિ વેસટસ

કોઝિકોડઃ અતિ ભારેવરસાદ વચ્ચે૭મી ઓગપટે સાંજે ૭.૪૫ કલાકે કેરળના કારાપુર એરપોટટ પર લેડડ થયા બાદ ફ્લાઇટ રન-વેપરથી પકીડ થઇને આગળ નીકળી ગઇ અનેતવમાનના બેટુકડા થઇ ગયા હિા. બે પાઇલટ સતહિ કુલ ૧૮નાં મૃત્યુ થયાંહિાંજ્યારે૧૩૮નેઇજા થઇ હિી. તવદેશમાં ફસાયેલા ભારિીયોને પવદેશ પરિ લાવવાના તમશન વંદે ભારિ અંિગગિ દુબઇથી ભારિીય પ્રવાસીઓને લઇને પરિ ફરેલી એર-ઇંતડયા એક્સપ્રેસની આ ફ્લાઇટમાં ૬ ક્રૂ મેમ્બર સતહિ કુલ ૧૯૫ પ્રવાસી હિા. જેમાં ૧૦ બાળકો હિાં.

દુઘગટના બાદ રતવવારે ૪૯ને હોસ્પપટલમાંથી રજા અપાઇ હિી. જોકે, હજુ૧૦૯ પ્રવાસીની સારવાર ચાલે છે. પાઈલટ, કો-પાઈલટ અને અડય ૧૬ પ્રવાસીના મૃિદેહ પતરવારજનોનેસોંપી દેવાયા છે. એર ઇસ્ડડયા એક્પપ્રેસે રતવવારે કહ્યું કે આ દુઘગટનાના કારણોની િપાસ ચાલુ છે. કેરળમાં એસઆઇટીની રચના કરીનેકપાસ શરૂ કરાઇ છે. વડા પ્રધાન મોદી, રાષ્ટ્રપતિ કોતવંદ, ગૃહ પ્રધાન શાહ, સંરક્ષણ પ્રધાન રાજનાથ તસંહ વગેરેએ દુઘગટનાનો ભોગ બનેલાઓના પતરવારજનો પ્રત્યે તદલસોજી વ્યક્ત કરી હિી.

કેરળમાંએર-ઇંડિયાનુંબોઇંગ રનવેપરથી લપસ્યુંઃ બન્નેપાઇલટ સડિત ૧૮નાંમૃત્યુ

રમવવારે વહેલી સવારે પાંચ વાગ્યે આગ લાગી હતી. આ દુઘમટનામાં ગૂંગળામણથી ૧૦ દદદીનાં મોત થયાં હતાં. રમેશ હોલ્ટપટલ મેનેજમેટટે આ હોટલ કોમવડ કેર સેટટર તરીકે ભાડેથી રાખી હતી. દુઘમટના સમયે ત્યાં ૪૦ દદદી દાખલ હતાં અને મેમડકલ ટટાિના ૧૦ લોકો હતાં. શોટિ સફકિટથી લાગેલી આગ બુઝાવવા દોડી આવેલા િાયર મિગેડના જવાનોએ ૨૨ દદદીને સલામત બહાર કાઢ્યા અને અડધા કલાકમાં આગ પર કાબૂ મેળવ્યો.

§×¸, »;, ¶°↓-¬ъ¸щº§ щ એ╙³¾Â↓ºЪ §щ¾Ц ¿Ь· ĬÂє¢щ ¹Ц±¢Цº ·щª ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº - એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ³Ьє»¾Ц§¸ G G G G G

¾Цє¥³ - ╙¾¥Цº - ╙¥є¯³ - ¥щ¯³Ц

GS & AV ¦щà»Цє∫≈ ¾Á↓°Ъ આ´³ђ અ¾Ц§, ∟,√√,√√√ ¾Ц¥કђ for ╙¾╙¿Γ Â¸Ц¥Цº, ઉÓકжΓ કªЦº»щ¡કђ £36.50 (UK) Only આ´³Ц »¾Ц§¸³ЬєĴщΗ ¾½¯º ≈√ ÂЦΆЦ╙Ãક ઔєєક અ³щકыª»Цєક ç´щ╙¿¹» ¸щ¢щ╙¨³ ¯°Ц ¾Ц╙Á↓ક કы»щ׬º ¸Цªъ §×¸, »;, ¶°↓-¬ъ, ¸щº§ щ એ╙³¾Â↓ºЪ §щ¾Ц ¿Ь·ĬÂє¢щ¹Ц±¢Цº ·щª ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº-એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ³Ьє»¾Ц§¸

¶є³щÂЦΆЦ╙Ãક³Ц »¾Ц§¸ એક ÂЦ°щ·ºђ અ³щ¸ђªЪ ºક¸³Ъ ¶¥¯ કºђ

RATES VALID FROM 1-02-2018

UK G.S. A.V. Both

1 yr £30.50 £30.50 £36.50

PLEASE NOTE: subscriptions are not-refundable after 30 days.

2 yr £55.00 £55.00 £66.50

Europe

1 yr

2 yr

G.S. A.V. Both

£79 £79 £131

£147 £147 £252

World

1 yr

2 yr

G.S. A.V. Both

£95 £174 £95 £174 £154.50 £288

CALL Subscription: : NOW Advertising:

ડિસેમ્બર ૨૦૨૦થી પ્રડતબંડિત આયાત

So what are you waiting for? if you are not a subscriber of Asian voice & Gujarat Samachar SUBSCRIBE NOW & SAVE MONEY Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE Please tick as appropriate: 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW Gujarat Samachar & Asian Voice Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 Gujarat Samachar

Name:.....................................................................................................................

Address................................................................................................................... .................................................................POST CODE .........................................

Tel......................................E-mail:........................................................................... i’d like to be kept up to date by email with offers and news form ABPL. I enclose a Cheque/ postal order of £ ................... made payable to Gujarat Samachar Please charge my Visa Mastercard Credit Debit card for £ ............................. Card Expiry date..........................................................................

Card No. Signature.......................................................Date..................................................

020 7749 4080 020 7749 4085

Email: support@abplgroup.com www.asian-voice.com / www.gujarat-samachar.com

સંડિપ્ત સમાચાર

પૂરના કારણે કણા​ાટકને ૪૦૦૦ કરોિનું નુકસાનઃ કેરળ અને કણામટકમાં ભારે વરસાદ-પૂરને કારણે રૂ. ૪,૦૦૦ કરોડનું નુકસાન થયાના અહેવાલ છે. કણામટકમાં આશરે ૮૦ હજાર એકરના પાકને નુટસાન થયું છે. ઉત્તરાખંડમાં ભારે વરસાદને કારણે કૈલાશ માનસરોવર યાત્રાનો રૂટ બંધ કરાયો છે.

IAS શાિ ફૈસલનું રાજીનામુંઃ જમ્મુ-કાશ્મીર કેડરના આઇએએસ અમધકારી શાહ િૈસલ િરી અમલદાર શાહીમાં પાછા િરી શકે છે. િૈસલ નવા ઉપરાજ્યપાલ મનોજ મસટહાના સલાહકાર પણ બની શકે છે. તેમણે પોતાની જ પાટદી જમ્મુ-કાશ્મીર પીપટસ મૂવમેટટ પાટદીના અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપી દીધું છે. ભારત - ચીન તંગડિલી વચ્ચેરાફેલનો રાતેયુદ્ધાભ્યાસઃ લદાખમાં ભારત અને ચીનની સેનાઓ કેટલાક મવવામદત ટથળે આમને-સામને આવી ગઈ હતી. ભારત - ચીને તેના હજારો સૈમનકો, ટેટકો, તોપો અને યુદ્ધમવમાનોનો કાિલો ખડકી દીધો હતો. ભારતને તાજેતરમાં જ ફ્રાટસ પાસેથી મળેલા પાંચ રાિેલ યુદ્ધમવમાનોએ મહમાલયના પહાડી મવટતારોમાં ૧૦મી ઓગટટે યુદ્ધાભ્યાસ કયોમ હતો. ચીન કોઇ અડપલું કરે તો તેને પાઠ ભણાવવા ભારતે રાિેલને સજ્જ રાખ્યા છે. સડચન પાયલટની ઘરવાપસીનો તખતોઃ રાજટથાનમાં ૧૪મીએ રાજ્ય મવધાનસભાની મહત્ત્વની બેઠક પહેલાં કોંગ્રેસનાં બાગી નેતા સમચન પાયલટ સોમવારે કોંગ્રેસ નેતા રાહુલ ગાંધી તેમજ મિયંકા ગાંધી વાડ્રાને મળ્યા હતા. રાહુલ - મિયંકા સાથેની મુલાકાત પછી સમચન તેમજ ૧૮ બળવાખોર ધારાસભ્યોની ઘરવાપસીનો તખતો ઘડાયો હતો. ૧૪મીએ રાજ્ય મવધાનસભાની બેઠક પહેલાં પાયલટ અને ગેહલોત ગ્રૂપ વચ્ચે સમાધાનનાં િયાસો હાથ ધરાયા હતા. આંિામાનમાં ઝિપી નેટ માટે અન્િરવોટર કેબલ કનેક્શનઃ ચેટનાઈથી પોટિ બ્લેર સુધી ઈટટરનેટ કનેલ્ટટમવટી અને વધુ ટપીડ માટે િાઈબર કેબલ નંખાયો છે જેને સબમરીન ઓલ્ટટકલ િાઈબર કેબલ તરીકે ઓળખાય છે. વડા િધાન મોદીએ સોમવારે ૨૩૧૨ ફકમી લાંબા સબમરીન ઓલ્ટટકલ િાઈબલ કેબલનું અનાવરણ કયુ​ું હતું. મોદીએ આ સાથે કહ્યું હતું કે સરકાર અહીં ૧૦,૦૦૦ કરોડ રૂમપયાના રોકાણ સાથે ટ્રાટસમશપમેટટ પોટિ બનાવવા માગે છે. મડણપુરમાંભાજપની ડવશ્વાસ મત પર જીતઃ મમણપુરમાં મુખ્ય િધાન એન બીરેન મસંહની આગેવાની વાળી ભાજપ સરકારે વોઇસ વોટથી ૧૦મીએ મવશ્વાસ મત િાટત કયોમ છે. અહેવાલો અનુસાર બહુમત પરીક્ષણ દરમમયાન ભાજપના ૨૮ જ્યારે કોંગ્રેસના ૧૬ ધારાસભ્યો હાજર હતા. જોકે આ મવશ્વાસમત િમિયા દરમમયાન કોંગ્રેસના આઠ ધારાસભ્યો હાજર નહોતા રહ્યા. મુખ્ય િધાન એન. મબરેનમસંહે મવશ્વાસ મત િાટત કયામ બાદ કોંગ્રેસના ધારાસભ્યોએ ભાજપ પર મવધાનસભાની મયામદાના લીરા ઉડાડ્યાના આરોપો લગાવ્યા હતા.

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23

24 વવવવધા ૧

૨

૭

૧૧

૧૮

૨૧

૨૬ ૨૭

૩

૮

૧૫

૫ ૧૩

૧૯

૨૮

૩૦

૩૩

૪

૧૨

૨૨ ૨૩

@GSamacharUK

૧૬ ૧૭

૨૯ ૩૪

૧૦

૯

તા.૮-૮-૨૦નો જવાબ

૬

૨૦

પ

ર

મ

પ્ર

મો દ

મ

દ

ઠી

બ

રા

૩૨

૩૧

ર

તા રા

૧૪

૨૪ ૨૫

ધ

જૂ

મ દ

દ

મ

ધ

ગો શૂ

ન

ભ

િા

પા

ષા

ણ

સ

વ્ય

મ

મ

ન

ન

ર

ર

કા

રા

દા

ન િ

સી તા સ

વણ કા ર

રી

ફ

GujaratSamacharNewsweekly

મા

તા

જી ત

સ

ળ

આડી ચાવીઃ ૧. કેડે પહેરિાનું ઘરેણું ૩ • ૪. વચત્ત, અંતઃકરણ ૩ • ૭. જામફળ ૪ • ૯. જખમી ૩ • ૧૧. સોનાની થાળીમાં લોઢાની.... ૨ • ૧૨. મનુષ્ય ૩ • ૧૪. અવભપ્રાય ૨ • ૧૫. પળ, ક્ષણિાર ૨ • ૧૬. સંગમ ૩ • ૧૮. ભરતીનો વિરોધી ૨ • ૧૯. ...મારિી, તરાપ ૩ • ૨૨. લલાટ ૩ • ૨૪. રાજકુમાર ૩ • ૨૬. વિવશષ્ટ અસાધારણ ૨ • ૨૮. આનાથી કપાસ કાંતી શકાય ૩ • ૩૦. િથતુના અંશરૂપ ૩ • ૩૧. મનની ધારણા ૪ • ૩૩. બારમી રાવશ ૨ • ૩૪. .... ખોદે તે પડે ૨ ઊભી ચાવીઃ ૨. નરક ૩ • ૩. ઈટલીનું જાણીતું એક શહેર ૨ • ૪....ચોર ૩ • ૫. અહીં ઘાસ આડુઅિળું છે ૨ • ૬. સ્થથવત ૩ • ૮. પીળા....ની ગાંઠ (એક નિલકથા) • ૧૦... કલ્યાણ, રાગનો એક પ્રકાર ૩ • ૧૧. બુવિ ૨ • ૧૩. પાસે, નજદીક ૩ • ૧૫. પટકિું ૩ • ૧૭. લટકો ૩ • ૧૯. ચળકાટ ૩ • ૨૦. પતંગની દોરી ૨ • ૨૧. વમત્ર, ભાઈબંધ ૨ • ૨૩. પાડે એિું ૩ • ૨૫. િષષ ૩ • ૨૭. ગાઢ, ઘન ૩ • ૨૯. કડિો પણ ગુણકારી વૃક્ષ ૩ • ૩૨. ઝાડનો મૂળ જાડો ભાગ ૨

સુ ડોકુ -૬૪૭ ૭

૨

૫ ૧

૪ ૨ ૩

૩

૮ ૧

૫ ૬

૪ ૬ ૯ ૧ ૭

સુડોકુ-૬૪૬નો જવાબ ૪ ૧ ૬ ૭ ૮ ૯ ૫ ૨ ૩

૯ ૩ ૭ ૨ ૪ ૫ ૬ ૧ ૮

૮ ૨ ૫ ૩ ૧ ૬ ૭ ૪ ૯

૭ ૪ ૯ ૧ ૫ ૨ ૩ ૮ ૬

૬ ૫ ૨ ૮ ૯ ૩ ૪ ૭ ૧

૩ ૮ ૧ ૪ ૬ ૭ ૯ ૫ ૨

૫ ૭ ૮ ૬ ૩ ૧ ૨ ૯ ૪

૨ ૬ ૪ ૯ ૭ ૮ ૧ ૩ ૫

૧ ૯ ૩ ૫ ૨ ૪ ૮ ૬ ૭

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંદરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

રાજસ્થાન રાજકીય જંગ: ધારાસભ્યોને બચાવવા ભાજપની ભાંજગડ

જયપુર-અમદાવાદ: રાજથથાનનાં રાજજંગમાં કોંગ્રેસ - ભાજપ પોતાના ધારાસભ્યોનેસાચવવાની મથામણમાં છે. ભાજપે ઝાલોર, સસરોહી અને ઉદયપુર સવથતારના ૧૨ જેટલાં ધારાસભ્યોને તબક્કાવાર ગુજરાત ખસેડવાની કવાયત કરી અને અન્ય ૬ ધારાસભ્યોને પણ ચાટટડટ ફ્લાઇટથી ગુજરાત મોકલાયાના અહેવાલ હતા. આ ધારાસભ્યો વસુધં રા રાજેગ્રૂપનાંહોવાનુંમનાય છે. ગીર-સોમનાથમાંઆશ્રય ભાજપના ધારાસભ્યો પર રાજકીય દબાણ વધતાં ૧૫થી વધુ ધારાસભ્યોને ગુજરાત ખસેડાયાંના સમાચારો વચ્ચેચાટટડટપ્લેનથી આવેલા ભાજપી ધારાસભ્યોને સાસણ-ગીરના એક સરસોટટમાં રખાયાંના અહેવાલ હતાં. ૧૦મીના અહેવાલો પ્રમાણે રસવવારના ચોવીસ કલાકમાં ભાજપના ધારાસભ્યોને ૩ થથળે ખસેડાયાં હતાં. શસનવારે સાંજે ખાસ ચાટટડટ પ્લેનમાં આવેલાં છ ધારાસભ્યોને પોરબંદરથી સોમનાથ લઇ જવાયા અને ‘સાગર દશશન’ હોટલમાં રખાયાં હતાં. મોડી રાત્રે સોમનાથ દશશન પછી પ્રાચીમાં એક પૂવશ ભાજપી ધારાસભ્યના ફામશહાઉસમાંલવાયાંત્યાંથી અન્યત્રેખસેડાયાંહતાં. આખરે સાસણમાં વુડસ સરસોટટમાં ધારાસભ્યો હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. આિયી ધારાસભ્ય સનમશલ કુમાવતે કહ્યું કે, ગેહલોત સરકાર ભૂતકાળના કેસ ઉખેડીને ડરાવે છે તેથી અમે માનસસક થવથથતા અને શાંસત માટે અહીં આવ્યા છીએ. રામલાલ શમાશએ કહ્યુંકે, િાવણ મસહનો છે તેથી અમે બે સદવસની ધાસમશક યાત્રાએ છીએ. સોમનાથમાંદશશન કરીનેધારાસભ્ય દળની બેઠકમાં સામેલ થઈ થવાનુંનક્કી છે. રાજથથાન - ભાજપના આશરે ૧૫થી વધુ ધારાસભ્યોનેગુજરાત ખસેડાયાંના ૧૧મી ઓગથટે

અંસતમ અહેવાલ હતાં, પણ ગુજરાત ભાજપના દરેક નેતાએ આ મામલેમૌન સેવ્યુંછે. જોકેહજુય પણ પાંચેક ધારાસભ્યોને ગુજરાતમાં આિય અપાય તેવી શક્યતા જોવાઈ રહી છે. આ ઉપરાંત કેટલાંક ભાજપી ધારાસભ્યોને ગાંધીનગર સહંમતનગર નજીકના સરસોટટમાંરખાયાની ચચાશછે. આ સાથે સવપક્ષનાં નેતા ગુલાબચંદ કટાસરયા આસિત ધારાસભ્યોનાં સતત સંપકકમાં હોવાનું કહેવાય છે અને ૧૨મીએ તમામને જયપુરમાં એકઠા કરીનેતાલીમ અપાશે. તેવા સમાચાર છે. ઉલ્લેખનીય છે કે થોડા મસહના પહેલાં ભાજપના રાજકીય દબાણથી ગુજરાત કોંગ્રેસના ધારાસભ્યોએ રાજથથાનમાંરાજકીય આશરો લીધો હતો. હવે ઉલટુ થયું છે. ૧૪મી ઓગથટે સવધાનસભાનું સત્ર છે એ પહેલાં રાજથથાનના મુખ્ય પ્રધાન અશોક ગેહલોત સત્તા માટેમરસણયા પ્રયાસ કરે છે ત્યારે ભાજપે ધારાસભ્યોને ૧૩મી ઓગથટ સુધી ગુજરાતમાંસલામત થથળેરાખવાનું આયોજન કયુ​ુંહોવાનુંકહેવાય છે. હોસસટ્રેદડંગની તમામ ફાઈલો બંધ રાજથથાનમાંકોંગ્રેસ રાજ તોડવાનાંઆક્ષેપો પ્રસતઆક્ષેપોમાં કોંગ્રેસનાં ધારાસભ્યોનાં હોસશ ટ્રેસડંગનાંતમામ આક્ષેપો પડી ભાંગ્યા છે. ઘટનાની તપાસ કરતાં રાજથથાન પોલીસનાં થપેસશયલ ઓપરેશન ગ્રૂપે ધારાસભ્યોના હોસશ ટ્રેસડંગ મામલે થયેલી ૩ FIRની ફાઈલો બંધ કરી દીધી છે. રાજસ્થાનમાંહજી રાજેનો દબદબો રાજકીય સવશેષજ્ઞોના મત પ્રમાણે રાજથથાન ભાજપમાં હજી પૂવશ મુખ્ય પ્રધાન વસુંધરા રાજેનો દબદબો છે. રાજે તાજેતરમાં સદલ્હીમાં ભાજપ પ્રમુખ નડ્ડા અને સંરક્ષણ પ્રધાન રાજનાથ સસંહને મળ્યાં હતાં અને રાજથથાનમાં રાજકીય સ્થથસતની ચચાશકરી હતી.

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

િાણા અનેિીલવંતા દીવાનઃ ઝવેરભાઈ અમીન (ભાગ-૧)

પૈસાને પરમેશ્વર માનનારા લોકો પૈસા હિેથી િેતન ન મોકલિા વિનંતી કરી. આિા એ મેળિ​િા ન્યાય, સંબંધ, નીવત, જિાબદારી કે વનલોષભી અને શીલિાન હતા. ઝિેરભાઈ પરણ્યા હતા આણંદના પ્રામાવણકતા નેિે મૂકે છે. આઝાદી પછીના ભારતમાં ઝડપથી પૈસાદાર થિાનો રથતો વદિાળીબાને. વદિાળીબાનું મોસાળ ડભોઉ ગામમાં હતું. તેમને મોસાળનો પવરિાર રાજકારણ છે એમ માનનાર ઘણા છે થિાવમનારાયણ સંપ્રદાયમાં શ્રિા ત્યારે યાદ આિે છે ૧૯મી સદીના ધરાિતો હતો. આને કારણે કેટલાક નીવતમાન વદિાળીબામાં તે શ્રિા આિી. રાજકારભારીઓ. િીરસદના પ્રસન્ન દામ્પત્યના પવરણામે ઝિેરભાઈ અમીન આિી ઝિેરભાઈ થિાવમનારાયણ વિરલ વ્યવિ હતા. સંપ્રદાયમાં માનતા થયા. િીરસદ અમીન ઝિેરભાઈ ગામમાં પોતાના રહેઠાણની િાંસદાના દીિાન બન્યા. જમીન તેમણે થિાવમનારાયણ િાંસદા છોડીને લીમડીના સંપ્રદાયનું મંવદર બનાિ​િા આપી દીિાન બન્યા. તેમની કૂનેહ, દીધી. નીવત અને ચીિટની ખ્યાવત સંપ્રદાયની થિાવમનારાયણ દેશી રાજ્યોમાં ફેલાઈ ગઈ હતી. અસરથી તે પરોપકારી બન્યા. લીમડીમાં લીમડીના ઠાકોર જશિંતવસંહજીને બંધાિેલો ‘ઝિેરીયો’ કૂિો હજુ સારા દીિાનની જરૂર હતી. ચાલુ છે. ઝિેરભાઈ નમ્ર અને તેમણે સામે ચાલીને ઝિેરભાઈ વમલનસાર હતા. લીમડીના અમીનને પત્ર લખીને દીિાન પ્રા. ચંદ્રકાંત પટેલ રાજ્યની માવલકીની જમીન થિા આમંત્રણ મોકલ્યું. તેઓ તેમણે રાજિી જશિંતવસંહજી મારફતે દીિાન બન્યા અને લીમડી ગયા. િાંસદાના રાજિીને પણ એમની જરૂર હતી સારંગપુરમાં થિાવમનારાયણ મંવદર બનાિ​િા તેથી એમનો સલાહકાર તરીકેનો દરજ્જો આપી હતી. િીરસદમાં દિાખાનું અને પુથતકાલય િાંસદાના રાજિીએ ચાલુ રાખ્યો. આને કારણે કરિામાં તે આગેિાન હતા. તેમને સમાજ દર મવહને વનયવમત રીતે તેઓ લીમડીમાં સુધારામાં રસ હતો. એ દીિાન બન્યા ત્યારથી જ ઝિેરભાઈને િેતન તરીકેની રકમ મોકલતા. િીરસદ ગામમાં ત્યારના અંગ્રેજી ત્રણ ધોરણની િાંસદાના રાજા ઝિેરભાઈ અમીનની સલાહ શાળા તે પોતાના ખચચે ચલાિતા. ત્રણ ધોરણ લઈને રાજ્ય ચલાિતા. આ પછી થોડાં િષષમાં એટલે પાંચ, છ અને સાત. આના કારણે રાજિી પોતે જ પોતાની સૂઝ પ્રમાણે રાજ િીરસદમાં વશક્ષણ િધ્યું. ૧૯૨૭માં િીરસદ ચલાિતા અને જરૂર પડે ત્યારે બીજા કેળિણી મંડળ થથપાયું. તેના પ્રમુખ ઝિેરભાઈ સલાહકારોની સલાહ લેતા. આમ છતાં કામ હોય બન્યા. િીરસદના લોકો ભારતનાં અનેક તો જ ઝિેરભાઈને અમીનને પૂછતા. આમ છતાં નગરોમાં અને પરદેશમાં ફેલાયા તેનાં અનેક કારણોમાં એક ઝિેરભાઈએ િીરસદમાં શરૂ િાંસદા રાજ્ય વનયવમત પૈસા મોકલતું રહ્યું. ઝિેરભાઈને થયું, ‘હિે િાંસદાનું કામ મારે કરેલી વશક્ષણની સરિાણી. તેમનાં માતા કરિાનું રહ્યું નથી છતાં પૈસા મોકલે છે. મારાથી હરખાબાનું અિસાન થતાં તેમણે િીરસદમાં અણહક્કનું ના લેિાય...’ ઝિેરભાઈ હરખાબા વ્યાયામશાળા કરી પછીથી તેનું થિાવમનારાયણ સંપ્રદાયમાં શ્રિા ધરાિતા હતા. સંચાલન િીરસદ કેળિણી મંડળે કરિા માંડ્યું. િાંસદાના દીિાન હતા ત્યારે તેમણે ભગતજી તે જમાનામાં બારમા-તેરમાના વરિાજો હતા. મહારાજને ખાસ આમંત્રણ આપીને િાંસદા ગરીબ માણસો, ઘર, જમીન કે ઢોર િેચીને ય તેડાિીને રાખ્યા હતા. થિાવમનારાયણ કરતા. હરખાબાના મરણ િખતે પોતે આવથષક વશક્ષાપત્રીના વસિાંતોમાં એમને શ્રિા હતી. રીતે સમૃિ હોિા છતાં સમાજ સુધારાના ભાગરૂપે (ક્રમશઃ) ઝિેરભાઈએ પત્ર લખીને િાંસદાના રાજિીને બારમું ન કયુ​ું.

ે ેગજ ુ રાત ે દવદિ દિ

વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પાંચમી ઓગસ્ટેઅયોધ્યામાં રામ મંદદરનું ભૂદમપૂજન કયુ​ુંહતું. આ દવશ્વભરમાં વસતા ભાદવકોએ ધામધૂમથી ઉજવણી કરી હતી. વોદિંગ્ટનમાં ભારતીય સમુદાયે સવારેભગવા ઝંડા સાથેરેલી કાઢી હતી. ટાઈમ સ્કેવર પર પણ રામ ભગવાનનું પોસ્ટર છવાયુંહતું.

શ્રીલંકા ચૂંટણીમાં રાજપક્ષેની જીત

કોલંબો: શ્રીલંકાની સામાન્ય ચૂંટણીમાં રાજપક્ષે કુટુંબના રાજકીય પક્ષ શ્રીલંકા પીપલ્સ પાટટી (એસએલપીપી)નો ૭મી ઓગથટે ભવ્ય વિજય થયો છે. કુલ ૨૨૫ બેઠકમાંથી એસએલપીપીને ૧૪૫ બેઠક પર વિજય મળ્યો છે. સહયોગી પક્ષો સાથે તેણે કુલ ૧૫૦ બેઠકો મેળિી છે. બહુમતી માટે ૧૧૨ બેઠકો પ્રાપ્ત કરિી જરૂરી છે. આ પવરણામો પછી મવહંદા રાજપક્ષે િડા પ્રધાન પદે ચાલુ રહેશે તે નક્કી છે.

વપતાને લાગ્યું કે, તેઓ પોતાની નજર સામે પુત્રને મરતો સમુદ્રની લહેરો... જોઇ રહ્યા છે. જોકે ખરેખર એિું નહોતું. રવિ તેની સૂઝ-સમજદારીના કારણે વજંદગી બચાિ​િામાં સફળ રહ્યો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે તાજેતરમાં યોકકશાયરના રોયલ નેશનલ લાઇફબોટ ઇસ્ન્થટટ્યુશને રવિની બહાદુરીને વબરદાિતાં સન્માન કયુ​ું હતું. અનુસંધાન પાન-૩૨

આ વબલાડાનું નામ પૂિષ ફોરે ન સેક્રેટરી અને બે િખતના લોડડપાલ્મરસ્ટન... વિવટશ િડા પ્રધાન લોડડ પાલ્મરથટન પરથી અપાયું હતું. ડાઉવનંગ થટ્રીટના વબલાડા લેરીની સત્તામાં ભાગબટાઈ થતા તેને ફોરેન ઓફફસના કેટલાક વિથતારોમાં પ્રિેશ પર પ્રવતબંધ લગાિી દેિાયો હતો. ગયા િષચે ઉનાળામાં તેણે ફોરેન ઓફફસના એક અવધકારીના ઘેર રજાઓ ગાળી હતી. તેની મોજમજાની વજંદગી તેને બગાડી રહી છે તેમ જણાતા તેના પર ‘પાલ્મરથટન પ્રોટોકોલ્સ’ તરીકે ઓળખાયેલા વનયમો લાદી દેિાયા હતા. તે વનસ્ચચત વિથતારોની બહાર જઈ શકતો ન હતો. અનુસંધાન પાન-૩૨

15th August 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

વિવિધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

પૂણજપુરુષોત્તમ ભગિાન છેશ્રીકૃષ્ણ, સિજવ્યાપી છેશ્રીકૃષ્ણ, માત્ર લેપટોપની જ નહીં, તમારા જીિનની બેટરીનેપણ જનજનના હૃદયમાંપણ છેનેબહાર પ્રકૃવતમાંપણ છે હરહંમેશ - ઉર્જ, પ્રોત્સાહન, સદ્ગુણોથી - ચાજજરાખો • તુષાર જોષી •

પ્રેમ - મૈત્રી - પ્રસન્નતા - વવશ્વાસ - સત વચત - આનંદ છેનેબિુંજ એની માનવલીલામાં છે. હા, વાત થઈ રહી છેજગતગુરૂ શ્રીકૃષ્ણની, જેમણેકહ્યુંછે, મામેકંશરણંવ્રજ... શ્રાવણ આવે નેવચત્તમાંવવશેષરૂપેછવાતા જાય શ્રીકૃષ્ણ. એના પ્રાગટ્ય ઉમસવની તૈયારીઓનો આરંભ થાય. કવવ જયદેવ દવેએ લખ્યુંછેઃ શ્રાવણ આયો, શ્રાવણ આયો, શ્રાવણ આયો રે... ગોકુળ આઠમનો મેળો લાયો, કૃષ્ણજતમનો મભિમા લાયો, ફુગ્ગા નેફરફભરયા લાયો શ્રાવણ આયો રે... શ્રી વવષ્ણુના દસ અવતારમાંથી આઠમા અવતાર શ્રીકૃષ્ણ છે. સંથકૃતમાંલખાયુંછેઃ કૃષ્ણ તવાસ્થમ, કૃષ્ણ તવાસ્થમ, કૃષ્ણ તવાસ્થમ... હેકૃષ્ણ હુંઆપનો છુ,ં હુંઆપનો છુ,ં હેકૃષ્ણ હુંઆપનો છુંઅનેઆ ભરોસો - સમપિણ અખંડ રહેછેએના મૂળમાંપણ શ્રીકૃષ્ણના શબ્દો છે. નાિંવસાભમ વૈકઠું ,ે યોભગનાંહૃદયેનમ, મદિક્તા યત્ર ગાયન્તત, તત્ર ભતષ્ઠામી નારદ... શ્રીકૃષ્ણના અવતારના મુખ્ય કારણો કયા હોઈ શકે? શાથત્રોમાંથી જ જવાબ મળેછેઃ ધમિથય ગ્લાવન એટલેકેધમિનો હાસ રોકવા, અધમિથય અભ્યુમથાનમ્ એટલેકેઅધમિની પ્રધાનતાનેદૂર કરવા, સાધુનાંપવરત્રાણાયાંએટલેકેભિોના ઉિાર માટે, દુષ્કૃતાંવવનાશાય એટલેકેદુિોના સંહાર માટે અને ધમિસથં થાપનાથાિય એટલે કે ધમિની પુનઃ થથાપના માટેતેમનો અવતાર છે. આ શ્લોકને આમમસાત કરીએ મયારે સમજાય છેકેઆપણેધમિક્ષત્ર ે ેઆળસ મયજવાની છે, સમકાયોિમાં મનને વાળવાનું છે, સજ્જનોનું

રક્ષણ નેસદગુણોનુંસંવધિન કરવાનુંછે. આપણી અંદર-બહારની દુિતાનો નાશ કરવાનો છે, ધમિને સાચા અથિમાં જીવવાનો છે, તો આપણા જીવનમાં કૃષ્ણમવ થોડુ-ંઘણું પણ પ્રગટે. થોડા અંશેય આપણેકૃષ્ણમય બનીએ મયારેકૃષ્ણતમવ આપણી અંદર કોઈનેકોઈ ગુણરૂપેપ્રગટેછે. શ્રીમદ્ ભાગવત ગ્રંથમાં શ્રીકૃષ્ણ ચવરત્ર અદભૂત વ્યિ થયું છે. એને ઘણી વાર વાંચ્યું છે, સાંભળ્યુંછે, સમજાયુંછેકેવસુદવે જી કૃષ્ણને મથતક ઉપર પધરાવે મયારે બેડીઓ તૂટે છે, યોગમાયાને લઈને પરત આવે છે મયારે ફરી બંધન આવે છે. અથાિત્ બ્રહ્મસંબધ ં થોડી વાર માટે આપણા જીવનમાં સાચવીએ એમ નહીં, સતત કૃષ્ણનુંથમરણ હોવુંજોઈએ. શ્રીમદ્ ભાગવતમાંલખાયુંછે, તાપત્રય વવનાશાય, શ્રીકૃષ્ણાય વયંનુમઃ આધ્યાસ્મમક - આવધદૈવવક અને આવધભૌવતક એમ ત્રણેપ્રકારના તાપોનો નાશ કરનાર ભગવાન કૃષ્ણ છે. મહાભારતના મેદાન પર શ્રીકૃષ્ણે અજુન િ ને સંબોધીનેકહેલી ભગવદ્ ગીતા એ પરમ વાણી છે. અજુન િ નેનીવમત્ત બનાવીનેભગવાન શ્રીકૃષ્ણે મારા-તમારા જીવનના દરેક કાલખંડના પ્રશ્નોનો જાણેઉત્તર આપ્યો છે. શ્રીકૃષ્ણનુંવદવ્ય થવરૂપ છે ભગવદ્ ગીતા. જેમ જેમ એનુંવાંચન - શ્રવણ મનન થતું જાય એમ એમ શ્લોકના કેટકેટલા અથોિખુલતા જાય છે. આ ગ્રંથ કેવળ વહંદુધમિનું પુથતક નથી પરંતુ સાચા અથિમાં જીવનશૈલી સમજાવતું પુથતક છે. એ વાતની પ્રતીવત એના મોટા ભાગના વાચકોને થતી રહી છે. સવોિત્તમ અનેપરમ કલ્યાણકારી પુથતક ભગવદ્ ગીતા છે. પૂણિ પુરુષોત્તમ ભગવાન છે શ્રીકૃષ્ણ, સવિવ્યાપી છે શ્રીકૃષ્ણ, જનજનના હૃદયમાં પણ છેનેબહાર પ્રકૃવતમાંપણ છે. શ્રીકૃષ્ણના ચરણે આ પળેએક જ પ્રાથિના હોઈ શકેઃ શ્રીકૃષ્ણ શરણંમમ્, દાસોહંકૃષ્ણ તવાસ્થમ, બુવિપ્રેરક શ્રીકૃષ્ણથય, પાદ પદમ પ્રસીદતુ.

અઠવાડિક ભડવષ્ય તા. ૧૫-૮-૨૦૨૦ થી ૨૧-૮-૨૦૨૦

મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

આ સમય દરવમયાન કોઈને કોઈ પ્રકારના વવઘ્નો - વવલંબ અનેપ્રવતકૂળતા વચ્ચેથી પસાર થવું પડશે. ધીરજની કસોટી થશે. આવથિક અને ધંધાકીય પ્રશ્નોથી માનવસક તાણ વધતી જણાશે. પવરણામે આપના થવાથથ્ય તેની અસર થશે.

વૃષભ રાવશ (બ,િ,ઉ)

વસંહ રાવશ (મ,ટ)

લાગણીને સંયમમાં રાખશો તો થવથથતા અનેશાંવતનો અનુભવ થશે. ગેરસમજોના કારણે સજાિયેલા વ્યથા-વવષાદના પ્રસંગોથી આ રીતે જ હળવા રહી શકશો. આવથિક પ્રશ્નોનો કોઈ સારો ઉકેલ મળશે. મનોમૂંઝવણમાંથી માગિમળશે.

કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

વહંમત અનેથવથથતા ટકાવજો. કાલ્પવનક ભય જણાશે. આધ્યાસ્મમક માગગેશાંવત મેળવી શકશો. વનરાશા-નકારામમક વવચારો છોડી દેજો. આવથિક બાબતો સંબંવધત મુશ્કેલીમાંથી માગિ મળશે. ઉન્નવત આડે રહેલો અવરોધ દૂર થાય.

મકર રાવશ (ખ,જ)

હવે જયારે લોકડાઉન ખુલવા માંડ્યું છે અને લોકો ભીડમાં બહાર ઉમટ્યા છે મયારે વવચાર કરતા લાગેછેકેખરેખર તો લોકડાઉન દરવમયાન પણ લોકો શાંવતથી બેઠા જ નથી. બધા લોકોએ વાતો કરી કે આપણે થોડા ધીમા પડવાની જરૂર છે, પયાિવરણ વવશે વવચારવાની જરૂર છે અને અંતરામમાની ખોજ કરવા તરફ થોડું ધ્યાન આપવાની જરૂર છે. પરંતુઆ પૈકી એકેય વદશામાં ભાગ્યે જ કોઈએ નોંધપાત્ર પગલું ભયુ​ું હશે. કોરોના જેવી મહામારી કે જેમાં કરોડો લોકો બીમાર થયા અને લાખો લોકોના મૃમયુ થયા છે તેનાથી પણ માનવજાતની વવચારસરણીમાં કઈ ખાસ પવરવતિન આવ્યુંહોય તેવુંલાગતુંનથી. એક વાત યાદ કરાવી દઉં કે ભલે ટ્રાન્સપોટટ દ્વારા થતું પ્રદુષણ ઘટ્યું હશે પરંતુ લોકોએ જે પ્રમાણમાં ઈન્ટરનેટ પર વેવબનાર અને લાઈવ થટ્રીવમંગ કરીને વીજળી અને કન્ટેન્ટનો ઉપયોગ કયોિ છે તેનાથી પણ પ્રદુષણ થયું જ હશેને? સમજાયું ન હોય તો - રોવહત ચોખવટ કરીએ કે વીજળીનું ઉમપાદન કરવામાંપણ ઇંધણનો ઉપયોગ થાય છે. જો પુનઃ પ્રાપ્ય વીજળીના થત્રોતોનો ઉપયોગ વધારે કરીએ તો પણ ૧૦૦ ટકા તો નથી જ થવાનો. વીજળી પેદા કરવા ઉપયોગમાંઆવતા ઉપકરણો બનાવવામાંતો ઇંધણનો ઉપયોગ થયો જ હશેને? વળી બેફામ વીવડયો, વેબસીરીઝ અને ફફલ્મો જોવાથી મગજમાંજેકચરો ભરાયો છેતેનેકાઢવો મુશ્કેલ બનશે. લોકોએ આંતવરક શાંવત અને આમમાના વવકાસ કરવા અંગેના એટલા તો ફ્રી વેવબનાર કયાિકેતેનાથી પણ અશાંવત જેવુંલાગવા માંડલ ે .ું કેટલાક સમય બાદ તો મેંકોઈ પણ ફ્રી વેવબનારની વલંક પર વિક કરવાનું જ છોડી દીધેલું. જેને પોતાના ઘરમાં પણ કોઈ સાંભળતું ન હોય તેવા લોકો પણ વનષ્ણાત બનીને ફ્રી ઝૂમ વેવબનારની વલંક મોકલવા લાગેલા. આવું તમારી સૌની સાથે પણ થયું જ હશે. એક વમત્રે સાચું જ કહ્યું કે બહુ થયુ,ં હવેકામેલાગી જાઓ અનેપાછા જેવા હતા તેવા થઇ જાઓ.

આરોહણ

યુએઈમાંઆઈપીએલ નક્કીઃ સ્પોન્સરશીપ માટેટાટા - અદાણી - પતંજલલ સ્પધા​ામાં

નવી દિલ્હીઃ ભારત સરકારે ભારતીય મિકેટ કન્ટ્રોલ બોડડ (બીસીસીઆઇ)ની હાઈપ્રોફાઈલ આઇપીએલનું આયોજન યુનાઇટેડ આરબ અમીરાત (યુએઇ)માં કરવા માટે મંજૂરી આપી દીધી છે. હવે ૧૯મી સપ્ટેમ્બરથી ૧૦મી નવેમ્બર દરમમયાન શારજાહ, અબુધાબી વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ) તુલા રાવશ (ર,ત) કુંભ રાવશ (ગ,શ,સ,ષ) અને દુબઈમાં આઇપીએલનો મનોવ્યથા અને ઉદ્વેગ રહેશે. નવીન તકો લઇ આવશે. આ સમયમાં ઉદાસીનતા કે મિકેટજંગ જામશે. મન પરનો ભાર વધેતેવા પ્રસંગો પ્રયમનો સફળ થશે. મહત્ત્વની વ્યગ્રતા વતાિશ.ે વવચારો અમલમાં બીસીસીઆઇની સલાહ આવશે. આવથિક સંજોગો વ્યવિની મુલાકાત લાભદાયી મૂકવા મુશ્કેલ જણાતાં તંગવદલી અનુસાર, હવે તમામ ટીમો વવપરીત રહે. ઉઘરાણીઓ પ્રમયે બનશે. યાત્રા-પ્રવાસમાં વવઘ્ન વધશે. નાણાકીય દૃવિએ થોડી ૨૦મી ઓગસ્ટ બાદ જ યુએઈ સજાગ રહેવું પડશે. મકાન- જણાય. આવથિક બાબતો અંગે વવકટ પવરસ્થથવતમાંથી માગિ જવા માટેરવાના થશે. જમીનના કામકાજોમાં વવઘ્નો આ સમય વધુ તંગ પવરસ્થથત કાઢવો પડશે. આવક સામેવવશેષ સ્પોન્સરશીપ માટેટાટા, જોવા મળે. વમલકત સંબંવધત સૂચવેછે. નાણા પરત મળવામાં ખચાિના યોગ બળવાન છે. અદાણી, પતંજવલ સ્પધાિમાં નોકવરયાતોનેનવી તક મળે. કાયિગૂચ ં વાય નવહ તેજોવુંરહ્યું. અંતરાય આવે. ચીનના ઉત્પાદનો અને કકકરાવશ (ડ,હ) વૃશ્ચચક રાવશ (ન,ય) મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ) કંપનીઓ સામેનો જનાિોશ આ સમય અવતશય કામકાજનું સપ્તાહ દરવમયાન મહત્ત્વના કાલ્પવનક અશાંવત રહેતી જોતાં ચીનની મોબાઇલ કંપની દબાણ તથા વધારાના ખચિના વળાંક તરફ આગળ વધતા હો જણાશે. તમારા વવચારોના ‘વીવો’ આઇપીએલના ટાઈટલ પ્રસંગો સૂચવે છે. સંતાનો અંગે તેમ જણાશે. આયોજન કરશો ઘોડાઓને કાબૂમાં રાખશો તો સ્પોન્સર તરીકે ખસી ગઈ છે. સમથયા વધશે. પ્રવતકૂળતાના તો સમયનો લાભકારક ઉપયોગ જ શાંવત પામશો. પવરણામો કારણેધાયુ​ુંકામ પાર પડેનહીં. કરી શકશો. આવથિક વચંતામાંથી વવશે વધુ વચંતા કરશો નહીં. હવેતેના સ્થાનેનવા સ્પોન્સરની જમીન-મકાન અંગેની સમથયા બહાર નીકળી શકશો. આવક- અણઉકેલ આવથિક પ્રશ્નોનો શોધ શરૂ કરી દેવામાં આવી છે જણાશે. ભાડાના મકાન બાબત વૃવિના ઉપાયો કારગત કોઈ સારો ઉકેલ મળશે. તમારી અનેઆ અંગેનો મનણણય તારીખ ૧૮ ઓગસ્ટના રોજ લેવાશે મૂંઝવણમાંથી માગિમળશે. મુશ્કેલી પેદા થાય. નીવડશે. લેણાંપરત મળશે.

માનવસક રાહતનો અનુભવ થશે. મહત્ત્વના કામકાજોમાં પ્રગવત થતાં આનંદ-ઉમસાહ વધશે. સવિયતા વધશે. વચંતામાંથી મુવિ મળે. વધુ પડતાં ખચાિ તેમજ અગમયના મૂડીરોકાણના કારણે આવથિક ખેંચનો અનુભવ થશે.

પ્રગવતકારક નવરચના થાય. વવકાસની તકો આવશેતેઝડપી લેજો. નાણાકીય કટોકટી કે સમથયામાંથી બહાર નીકળવાના પ્રયમનો સફળ થાય. જરૂવરયાતોને પહોંચી વળવા માટે જરૂરી નાણાની જોગવાઈ કરી શકશો.

સપ્તાહમાં અણઉકેલ્યા પ્રશ્નો ઉકેલાતા જણાય. વધારાની જવાબદારી ઉઠાવવી પડશે. નવીન તકો પ્રાપ્ત થાય. જેટલી સાનુકૂળતા છે તેટલી જ નવી કામગીરી પણ આવશે. જોકે આવથિક સંજોગો સારી આવકના અભાવેયથાવત્ રહેશે.

આપણને કોરોના જેવી મહામારીથી પણ કઈ ઝાઝો ફરક પડ્યો નથી. તેનું કારણ છે આપણી અંદર રહેલું સામાવજક વલણ. લોકડાઉનમાં ઘરે રહીને પણ ઓનલાઇન વડથકાઉન્ટમાં કપડાંની અઢળક શોવપંગ કરનારા વ્યવિઓનેશુંકહેવ?ું એટલેકેઉપભોગ ઘટ્યો નથી. ઘણી દુકાનો બંધ થઇ ગઈ અનેકેટલાય વબઝનેસ પડી ભાંગ્યા તેનું કારણ માત્ર ઓછી ખરીદી નથી પરંતુ તેના માટે જવાબદાર છે વબઝનેસ કરવાનું ક્ષવતપૂણિ મોડેલ. તમે ભાગ્યે જ સાંભળ્યું હશે કે કવરયાણાની કોઈ દુકાન લોકડાઉનને કારણે બંધ થઇ ગઈ હોય. અરે, હજામનેલોકડાઉન દરવમયાન કોઈ કામ ન મળ્યું હોવા છતાં તેઓ ફરીથી ધોમધીખતા ધંધા સાથે પોતાનું કામ શરૂ કરી દેશે. તો શા માટે અબજો રૂવપયાનું ટનિઓવર ધરાવતી મોટી મોટી કંપનીઓ ત્રણ-ચાર મવહનાની મંદી સહન ન કરી શકી? આપણે પણ પોતાના જીવનમાં આ બાબત પર ધ્યાન મુકવા જેવું છે. જે વઢવાણા રોજનું કમાઈને રોજ ખાય તેને મુશ્કેલી પડે. પરંતુ જેણે રોજની આવકમાંથી થોડુંઘણુંસંઘરી રાખ્યુંહોય તેઆવી પવરસ્થથવતને જીવી જાય. તેવું જ આપણા અંગત જીવનમાં બને છે. એક-બે મવહના એવા આવી જાય કે કોઈને મળી ન શકીએ, બહાર ન જઈ શકીએ તો શા માટે એકલું એકલું લાગવા માંડે? શા માટે સંબંધોમાં કડવાશ આવેઅનેશા માટેઘરમાંજેલ જેવુંલાગે? તેનુંકારણ આ બધી મોટી મોટી કંપનીઓ જેવુંજ. વધારે સારી રીતે સમજવા ટીવી અને લેપટોપનું ઉદાહરણ લો. ટીવીને જ્યાં સુધી કરંટ આપો મયાં સુધી ચાલે પરંતુ લેપટોપમાં વીજળી સંગ્રહાયેલી રહેઅનેપવરણામેતેનેકરંટનો પ્રવાહ ન મળે તો પણ ચાલી જાય. આ મોટા વબઝનેસ બધાય ટીવી જેવા હતા એટલેજેવી લાઈટ ગઈ કે બંધ થઇ ગયા. આપણું જીવન પણ ટીવી જેવું ન હોવું જોઈએ. તેને ચલાવવા માટે જરૂરી ઉજાિ, પ્રોમસાહન અનેસદ્ગુણોનુંચાજિ, લેપટોપની જેમ, હંમશ ે ા બેટરીમાંરહેવુંજોઈએ. (અભિવ્યક્ત મંતવ્યો લેખકના અંગત છે.)

તેવી જાહેરાત પણ આઇપીએલના ચેરમેન મિજેશ પટેલે કરી છે. આ ટાઇટલના સ્પોન્સરશીપ રાઇટ્સ મેળવવા

માટેટાટા ગ્રૂપ અનેઅદાણી ગ્રૂપ ઉપરાંત બાબા રામદેવની પતંજમલ કંપની પણ સ્પધાણમાં હોવાના અહેવાલ છે. ભારતના ઓલરાઉન્ડર વિકેટ હાવદિક પંડ્યાની વિદેશી પાટટનર નતાશા સ્ટાન્કોવિચે તાજેતરમાંજ પુત્રને જન્મ આપ્યો હતો. આ પછી હાવદિક, તેના પુત્ર અનેનતાશાની તસિીર સોવશયલ મીવડયામાંિાઈરલ બની હતી. નતાશાએ જ હાવદિક પંડ્યા પવરિારની સૌપ્રથમ તસિીરનેતેના ઈન્સ્ટાગ્રામ હેન્ડલ પર મૂકી હતી. હાવદિક પંડ્યાના મોટાભાઇ કૃણાલ અનેતેની પત્ની પંખુડીએ પણ નિા મહેમાનને િધાિતા નિા માતાવપતા બનેલા હાવદિકનતાશાનેઅવભનંદન પાઠવ્યા હતા.

26 સમાજ

@GSamacharUK

શ્રીમદ રાજચંદ્ર નમશન દ્વારા કોનવડ -૧૯ રાહત પ્રોજેક્ટ્સ માટેચેનરટીઝને£ ૧,૦૦૦

લંડનઃ બુશીમાં ફાલ્કિર રોડ પર આવેલ શ્રીમદ રાજચંદ્ર લવ એડડ કેર નમશિ, યુકે દ્વારા કોરોિા-૧૯ મહામારી સામે કાિયરત સંસ્થાઓેિે ૧,૦૦૦િી સહાય અપાઈ રહી છે. ‘સપોર્ટ અવર સુપરનહરોઝ’ સ્કીમિા સમાપિ​િે પગલે શ્રીમદ રાજચંદ્ર નમશિ ધરમપુર (SRMD) સંસ્થા વોલડટિયરિી મદદ તેમજ આનથિક સહાય આપી રહી છે. આ પ્રોજેટટ્સ િોિથવેસ્ટ લંડિ​િા વોટફર્ડ, હટ્સિમીઅરમાં ચાલે છે. કોનવડ મહામારી દરનમયાિ આ આધ્યાત્મિક સંસ્થાિા સભ્યો સાઉથવેસ્ટ હિટફિડશાયર અિે િોથિ વેસ્ટ લંડિ​િા અગ્રણી વર્કરોિે મદદ કરી રહ્યા છે. દસ અઠવાનડયાિા ગાળામાં વોટફિડ જિરલ અિે રોયલ િેશિલ ઓથોિપેનડક હોસ્પિટલ સનહતિી સંખ્યાબંધ હોસ્પિટલ તેમજ સ્કૂલો, કેર હોમ્સ, સુપર માિકેટ્સ, બિઝિેસીસ અિે ફૂડ બેંક્સ નહિતિા કોમ્યુનિટી સ્થળોએ

નિઃસ્વાિથ સેવા આપી રહેલા ૧૧,૫૦૦થી વધુ અગ્રણી વિકરોિે િાસ્તા સાથેિા ગ્રેટિટ્યુડ પેટસ મોકલી અપાયા હના. સુપરનહરોઝ સ્કીમિા ભાગરૂપે સોશિયલ મીનડયામાં ઈિ્સ્ટાગ્રામ પર #GreatWallofGratitude રચાયું છે. તનિા પર દેશમાંથી સેંકડો લોકો તેમિા મેસેનજસ વીનડયો અિે તસવીરો અપલોડ કરી રહ્યા છે. શ્રીમદ રાજચંદ્ર મિશિ ધરમપુર યુકેિા ટ્રસ્ટી અનિ​િ મહેતાએ જણાવ્યું હતું કે સપોટિ અવર સુપરરનહરોઝ અનભયાિ​િા ભાગરૂપે િણ

નેક્રોપોલીસ દ્વારા અદ્યતન ફલેટ્સનુંનનમા​ાણ ૨૨ ઓગષ્ટેફેસ થ્રી લોંચ દ્વારા ૩૦ નવા ફલેટ્સ

હીથ્રો એરપોટટઅનેપલાવથી તદન નજીક, લેસગલી પટેશનથી ૧૦ મિમનટના અંતરે અને સેસટ્રલ લંડનથી ૨૫ મિમનટ દૂર “નેક્રોપોલીશ" િારા અદ્યતન ફલેટ્સનુંમનિા​ાણ કરવાિાંઆવ્યુંછે. “હેરીકેન કોટટ”ના મવશાળ ફલક પર ત્રણ ફેસિાંઅમત આધુમનક પટુમડયો ફલેટ્સ, એક બેડરૂિ અને બે બેડરૂમ્સનું મનિા​ાણ કરાયું છે. જેિાંબેફેસના ફલેટ્સનુંખૂબ ઝડપથી વેચાણ થઇ ગયુંછે. હવે એના પગલેતા.૨૨ ઓગિેફેસ થ્રીનુંલોંચ કરવાિાંઆવનાર છે. વધુિાટેજુઓ જાહેરાત પાન-૨૩ ઉપર. કોરોના વાયરસનેકારણે સોચયલ ડીપટસસ રાખવાનું હોવાથી આપ એજસટ ‘Gibbs GILLESPIEનો 01753 593 888 સાધવો.

સેન્ટ લ્યૂક્સ ચેનરટીના સમથાનમાંમીડ – ડેવોક

GujaratSamacharNewsweekly

સ્થાનિક પ્રોજેટટ્સિે મદદ કરવાિી અમારી યોજિા છે. કોનવડ - ૧૯ રાહત પ્રવૃનિઓિે સહાયમાં સંકળાયેલી સંસ્થાઓ અમારો સંપકક કરનિે રજૂઆત કરશે તો અમે તેમિે સહાય પૂરી પાડીશુ.ં તેિાથી તેમિે ઘણો ફરક પડશે. કોઈપણ સંસ્થા અમારી પાસેથી ૧,૦૦૦ પાઉડડિી સહાય મેળવવા ઈચ્છતી હોય તો તેમણે www.supportoursuperheroes.com વેબસાઈટ પર જઈિે ૩૧ ઓગસ્ટ, ૨૦૨૦ સુધીમાં અરજીપિ ભરવાિું રહેશે.

લંડનઃ નવા સંશોધન િુજબ ઈંગ્લેસડિાં આઠિાંથી એક ચાઈલ્ડકેર વકકરને કલાક દીઠ ૫ પાઉસડ કરતાં ઓછું વેતન િળે છે. ઓછું વેતન, ભારે કાયાબોજ અને કેમરયર ડેવલપિેસટના અભાવની આ ક્ષેત્ર પર મવપમરત અસર થઈ હોવાની આ સંશોધનિાં ચેતવણી અપાઈ હતી. સોમશયલ િોમબલીટી કમિશન (SMC)વતી સંશોધન હાથ ધરનારા એજ્યુકેશન પોલીસી ખૂબ ઈન્સપટટ્યુટ(EPI)ના ચોંકાવનારા તારણો પૈકીના એકિાં જણાયું હતું કે ૧૩ ટકા જેટલાં ચાઈલ્ડકેર વકકરને કલાક દીઠ ૫ પાઉસડ કરતાં ઓછુંવેતન િળેછે. આ સેઝટરનુંસરેરાશ વેતન ૭.૪૨ પાઉસડ છે જે િીનીિ​િ વેજીસ કરતાં ઓછું છે અને િમહલા કિાચારીઓના સરેરાશ ૧૧.૩૭ પાઉસડ અનેકુલ વસમત િાટે૧૨.૫૭ પાઉસડ કરતાંખૂબ ઓછું છે. મવચલેષણ િુજબ દરજ્જાની દ્રમિએ આ જોબ હલકી કક્ષાની ગણાય છે.

www.gujarat-samachar.com

૭૪મા સ્વાતંત્ર્ય નદને યુકે ખાતેના ભારતીય હાઈ કનમશનરેશુભચ્ેછા પાઠવી લંડનઃ યુકે ખાતેના ભારતના નવા હાઈ કમિશનર ગાયત્રી ઈપસાર કુિારે ભારતના ૭૪િા પવાતંત્ર્ય મદન મનમિત્તે ભારતીય ડાયપપોરા નાગમરકો, કોમ્યુમનટી અને યુકેિાં રહેતા ભારતના શુભેચ્છકોને શુભકાિના પાઠવી છે. એક શુભેચ્છા સંદેશિાં તેિણે જણાવ્યું હતું કે ૧૫ ઓગપટ ૧૯૪૭ના રોજ ભારત આઝાદ થયું ત્યારથી લગભગ દરેક ક્ષેત્રિાં વૈમિક ખેલાડી તરીકે ઉભરી રહ્યું છે. સાથે જ ભારતે રાષ્ટ્રને એકસૂત્રે બાંધી રાખતા િૂલ્યોને પણ જાળવી રાખ્યા છે. છેલ્લાં ૭૩ વષાિાં ભારતે વૈમિક શાંમત, સુરક્ષા અને સમૃમિ​િાં યોગદાન આપવાની સાથે સાથે નાગમરકોનું આમથાક અને સાિામજક કલ્યાણ સુમનન્ચચત સારી પ્રગમત કરી છે. ભારત અને યુનાઈટેડ ફકંગ્ડિ ૨૦૦૪થી વ્યૂહાત્િક ભાગીદારો છે. બસને દેશ £૨૪ મબમલયન કરતાં વધુના મિપક્ષીય વ્યાપાર સાથે આમથાક ભાગીદારીને િજબૂત બનાવવા

િાગે છે. તાજેતરિાં યોજાયેલી ૧૪િી ભારત – યુકે સંયુક્ત આમથાક અને ટ્રેડ કમિટીની બેઠક યોજાઈ તેનાથી બ્રેન્ઝઝટ પછીના સિયિાં આપણા વ્યાપાર અને િૂડીરોકાણના સંબંધને વધુ િજબૂત બનાવવાનો િાગા િોકળો થયો હતો. તેિણે કોમવડ – ૧૯ િહાિારી દરમિયાન અટવાયેલા ભારતીયોનેિદદ િાટેભારતીય કોમ્યુમનટી િારા કરાયેલા મનઃપવાથાપ્રયાસોની પ્રસંશા કરી હતી. આ િહાિારીના સિયના સૌથી પડકારજનક સંજોગોિાં આપણા સફળ સહયોગે ભારત અનેયુકેઆપણા લોકોના લાભ િાટે સાથે િળીને કેવી સારી રીતે કાિગીરી કરી શકે તે દશા​ાવ્યુંછે.

જૈન એકેડમીના ઉપક્રમેડો. બળવંત બાલગોકુલમ સ્વીન્ડન ટીમેસ્વીન્ડન જાની દ્વારા વ્યાખાનમાળાનુંઆયોજન ફૂડ બેન્કનેફૂડનો જથ્થો પહોંચાડ્યો

સૌરાષ્ટ્ર યુનિવનસિટી અિે જૈિ એકેડમીિાં ઉપક્રમે જૈિ ધમિ​િી સોળ સતીઓ નવશે સ્વાધ્યાય-વ્યાખ્યાિોિો તા. ૫.૮.૨૦૨૦િે બુધવારથી આરંભ થયો છે. તેમાં ગુજરાતિા મુખ્યમંિી અિે પરમ શ્રાવક શ્રી નવજયભાઈ રૂપાણીએ ઉદ્દઘાટિ વકતવ્ય આપ્યું હતું. જૈિ સાનહત્યિાં નવદ્વાિ ડો. સેસટ લ્યૂઝસ ચેમરટી (હેરો)ના િમહલા સપોટટસાિારા દર વષષેયોજાતી બળવંતભાઈ જાિી િાહ્મી, િીડનાઈટ વોક કોમવડ-૧૯ના મનયંત્રણોનેલીધેઆ વષષેયોજી શકાઈ સુંદરી, દમયંતી, કૌશલ્યા, સીતા, ન હતી. તેથી હેરો અનેબ્રેસટની (િૂળ કચ્છના િાધાપર ગાિની) NRI કુંતી, દ્રૌપદી, રાજીમતી, િમહલાઓ અનેતેિના મિત્રોએ િીડ-ડેવોક યોજવાનો મનણાય લીધો પૂષ્પચૂલા, ચંદિબાળા, હતો. ૭ ઓગિે ૫૦ િમહલાઓએ પીંક ડ્રેસ પમરધાન કરીને પાંચ મૃગાવતી, પ્રભાવતી, પદ્માવતી, િાઈલની વોક શરૂ કરી હતી. હેરોના ભૂતપૂવા િેયર કાઉન્સસલર નશવાદેવી, સુલસા અિે સુભદ્રા અજય િારુ અનેસેસટ લ્યૂઝસના િાકકક્લેિસટ વોકનેપ્રપથાન કરાવ્યું એમ સોળ સતીઓ નવશે હતું. આ વોક દરમિયાન િમહલાઓએ £૩,૭૦૦ એકત્ર કયા​ા હતા. સેસટ લ્યૂઝસના હાના મરચાડટસનેસંપથા વતી આ રકિ પવીકારી હતી. નિષનિશલાકાપુરુષ પઉમચનરિ, આગમગ્રંથો અિે નવનવધ ગ્રંથોિે આધારે અનધકૃત અિે સવિમાડય નવગતોિે આવરીિે વ્યાખ્યાિ ફફલ્િ અમભનેતા સંજય દત્તને િાસની આપી રહ્યા છે. તકલીફ પડતાં િુંબઇની લીલાવતી બીજા નદવસે કુલપનત હોન્પપટલિાં દાખલ કરાયા હતા. ફફલ્િ ડો.િીનતિભાઈ પેથાણીએ સિીક્ષક કોિલ નાહટાએ િંગળવારેટવીટ સ્વાગત વકતવ્ય આપ્યુ ં હતું. કરતાં જણાવ્યું છે કે સંજય દત્તને લંગ ત્યારપછીિા નદવસોએ (ફેફસાં)નું કેસસર છે. નજીકના સૂત્રોએ ઉપકુલપનત ડો.નવજય દેસાણી, જણાવ્યા િુજબ સંજય સારવાર િાટે કુલ સનચવ, નસન્ડડકેટ સભ્યો અિેરીકા જશે. િંગળવારેસંજય દત્તેજાહેર કયુ​ુંછેકે, “હુંિેમડકલ ટ્રીટિેસટ િાટેથોડો સિય બ્રેક લઇ રહ્યો છું. મેહુલ રૂપાણી, ડો.ભાનવિ િારો પમરવાર અનેમિત્રો િારી સાથેછે. તિારી સૌની શુભેચ્છા અને કોઠારી વગેરે સ્વાગત વકતવ્ય આપશે. પ્રેિનેકારણેહુંજલ્દી પાછો ફરીશ.’’

સંજય દત્તનેત્રીજા સ્ટેજનુંકેન્સર

૮માંથી એક ચાઈલ્ડકેર વકકરનેકલાક દીઠ £૫થી ઓછુંવેતન

15th August 2020 Gujarat Samachar

દરરોજ જૈિધમિ​િાં શ્રાવકશ્રાનવકાઓ અિે અભ્યાસી ધમિપ્રેમીઓિે અિુકુળ પડે એવો રાિીિો સમય નિયત કયોિ છે. સમગ્ર ભારત અિે નવદેશમાં શ્રોતાજિો આ વ્યાખ્યાિો સાંભળી શકે એ માટે જૈિ ઇ ડ ટ ર િે શ િ લ ઓગગેિાઈઝેશિ​િાં કોઓનડિ​િેટર મેહુલભાઈ રૂપાણીએ

www.facebook.com.saurashtr auniversity.edu/live

તથા

https://www.youtube.com/c/sa urashtrauniversity.official/

એમ ફેસબુક અિે યુટ્યુબ પરથી જોઈ શકો એવું આયોજિ ગોઠવેલ છે. આ વ્યાખ્યાિ શ્રેણીિું સમાપિ સવંત્સરીિી પૂવિસસંધ્યાએ થશે. ડો. બળવંતભાઈ જાિી છેલ્લા અઢી દાયકાથીએ રાજકોટ, મુંબઈ, કોલકાતા, હૈદરાબાદ, મદ્રાસ જેવા શહેરો અિે નવદેશમાં નિટિ, અમેનરકા જેવા નવનવધ દેશોમાં શતાનધક વ્યાખ્યાિો આપેલા છે. ઘણા મહાસતીઓિે પીએચડી ડીગ્રી માટે માગિદશિ​િ આપેલ છે. જૈિ ધમિ​િી સોળ સતીઓ નવશે તેમણે કરેલ કાયિ જૈિ એકેડમીિું મહત્વિું એક કાયિ ગણાશે.

લોકલ ફૂડ બેંકિે મદદ પહોંચાડવાિા િેશિલ સેવા ડે ચેનરટીિા અનભયાિમાં બાલગોકુલમ સ્વીડડિ ટીમ મદદરૂપ થઈ રહી છે. બાલગોકુલમ સ્વીડડિ ટીમિા ચેર નવજયિ અપ્પુ િટરાજિે જણાવ્યું હતું કે ટીમે પમી ઓગસ્ટે સ્વીડડિ ફૂડ કલેન્ટટવિે પૌનિક અિે સ્વાસ્થ્યપ્રદ ફૂડ આઈટેમ્સિો ૬૫ ટ્રે સાથે ૯૮૫ કક.ગ્રા.િો બીજો જથ્થો પૂરો પાડ્યો હતો. આ સાથે અત્યાર સુધીમાં તે સંસ્થાિે કુલ ૧,૫૭૧ કક.ગ્રા ફૂડ આઈટેમ્સિો જથ્થો પૂરો પડાયો હતો. સ્વીડડિ ફૂડ કલેન્ટટવ તરફથી આ જથ્થો ક્લેરે સ્વીકાયોિ હતો અિે ટીમિો આભાર માડયો હતો. સેવા ડેિો ઉદ્દેશ પૌનિક અિે સ્વાસ્થ્યપ્રદ ભોજિ અિે ફળો ફૂડ બેંકિે પહોંચાડવાિો હતો. બાલગોકુલમ સ્વીડડિે અગાઉ ૩૦ જુલાઈએ સ્વાસ્થ્યપ્રદ અિે પૌનિક ફૂડ આઈટમ્સિી ૩૮ ટ્રે સાથે ૫૮૫ કક.ગ્રાિો પ્રથમ જથ્થો પહોંચાડ્યો હતો. િટરાજિે ઉમેયુસં હતું કે તેઓ બાળકોમાં િાિી વયથી જ સેવાિા ગુણિું નસંચિ કરે છે. ફૂડ

કલેન્ટટવિે પૂરા પાડવામાં આવેલો પૌનિક ફૂડિો જથ્થો અત્યારિા આ મુશ્કેલીિા સમયમાં ઘણાં જરૂરતમંદ પનરવારોિે મદદરૂપ થશે. અમારો ઉદ્દેશ આ નવસ્તારમાં સેવા પ્રોજેટટસ શટય તેટલા વધુ પ્રમાણમાં ચાલુ રાખવાિો છે. સંસ્થા દ્વારા જરૂરતમંદ પનરવારોિે પૌનિક ભોજિ પૂરું પાડવામાં આવતા તેઓ તેમિું બજેટ જાળવીિે બાળકોિો સ્કૂલમાં અભ્યાસ ચાલુ રખાવી શકે છે. ફૂડ પાસિલ મેળવિારા લોકો મોટેભાગે વયસ્કો હોય છે. જોકે, તેમાંિા 33 ટકા લાભાથથીઓ તે પનરવારિા બાળકો હોય છે. આ તમામ ગરીબી, નવકલાંગતાિો ભોગ બિેલા હોય છે અથવા એક યા બીજી રીતે સીમાંત થયા હોય છે. ઓછી આવક અથવા તો કોઈ આવક િ હોવાિા પનરણામે મદદ મેળવવા આવતા લોકોિી સંખ્યા વધી જાય છે. સેવા પ્રોજેટટ્સિે મદદ કરવા ઈચ્છતા લોકો

www.justgiving.com/sewaday

લીંકિો ઉપયોગ કરીિે દાિ આપી શકશે..

15th August 2020 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંદદર,લંડનના ૨૫ વષય દનદમત્તેદવદવધ કાયયક્રમોનુંઆયોજન

BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંડિર, લંડનની સ્થાપનાને ૨૫ વષમ પૂણમ થઈ રહ્યા હોવાથી તેની ઉજવણી ડનડમત્તે તા.૧૨.૮.૨૦ને બુધવારથી તા.૨૩.૦૮.૨૦ને રડવવાર િરડમયાન ડવડવધ પ્રેરણાિાયક, ભડિમય કાયમક્રમોનું આયોજન કરાયું છે. ૧૯૯૫ના ઓગસ્ટમાં સ્થપાયેલું આ મંડિર પબ્ચચમ જગતનું આ પ્રકારનું પ્રથમ પરંપરાગત ડહંિુ મંડિર બન્યું હતું. હજારો હડરભિો અનેશુભેચ્છકોના ભડવષ્યનુંઆ મંડિરે ઘડતર કયુ​ુંછે. લંડન ટેમ્પલ અનેનીસડન ટેમ્પલ તરીકે જાણીતા આ મંડિરની સ્થાપત્ય કળા ડવશ્વભરમાં પ્રડસિ છે. લંડન મંડિર શાંડત, સંવાડિતા અને કોમ્યુડનટી સડવમસના સુભગ સમન્વયનુંકેન્દ્ર બન્યુંછે.

• તા.૧૨નેબુધવારેકૃષ્ણ જન્માષ્ટમીની ઉજવણી થશે. ૧૯૯૫માં મંડિર મહોત્સવની સાથે કૃષ્ણ જન્માષ્ટમીની ઉજવણી થઈ હતી તે રીતે મંડિરના ૨૫મા સ્થાપનાડિનની ઉજવણીનો પ્રારંભ પણ જન્માષ્ટમી મહોત્સવ સાથે થશે. રાત્રે ૮થી ૯.૪૫ િરડમયાન ઉજવણીમાં સંતો ભગવાન શ્રી કૃષ્ણના જીવન અને ઉપિેશોનો મડહમા વણમવશે અને મંડિરની પ્રેરણાિાયક સફર ડવશેવાત કરશે.

• તા.૧૫નેશડનવારેસાંજે૫થી ૭ મડહલાઓ દ્વારા ઉજવણી થશે. તેમાં તમામ વયની મડહલાઓ આ મંડિરના મહત્ત્વના ભાગરૂપ છેતેની રજૂઆત સાથે છેલ્લાં ૨૫ વષમમાં મડહલાઓએ મંડિરને આપેલા

યોગિાન ડવશેરજૂઆત થશે.

• તા.૧૬ને રડવવારે સવારે ૧૦.૩૦થી બપોરે ૧૨.૩૦ બાળકોની ઉજવણીનો કાયમક્રમ યોજાશે. તેમાંછેલ્લાં૨૫ વષમમાંબાળકોના જીવન ઘડતરમાં મંડિરના યોગિાનની વાત રજૂ થશે. તા.૧૬ને રડવવારે બપોરે ૪.૩૦થી સાંજે ૭.૩૦ પ્રમુખ સ્વામી મહારાજ સ્મૃડતડિનની ઉજવણી થશે. લંડન મંડિરનો િરેક રૂમ અને ખૂણેખૂણો પૂ. પ્રમુખ સ્વામીની અડવસ્મરણીય સ્મૃડતઓ અનેપ્રેરણાિાયી ક્ષણોથી ભરેલો છે. તેમણે ૧૯ વખત યુકે અને યુરોપની મુલાકાત લીધી હતી તેના સંસ્મરણો વીડડયો પ્રેઝન્ટેશન દ્વારા તાજા કરાશે.

• તા.૨૨ને શડનવારે બપોરે ૩થી ૫ ડવશ્વ શાંડત મહાપૂજાનું આયોજન કરાયું છે. તેનો લાભ લેવા માટે રડજસ્ટ્રેશન કરાવવું જરૂરી રહેશે. આપણા પડરવારોની શાંડત, સુરક્ષા અને સમૃડિ માટે આ પૂજાનુંઆયોજન કરાયુંછે.

• તા.૨૩નેરડવવારેસવારે૮થી ૮.૪૫ િરડમયાન ભારતના નેનપૂરમાં પૂ. મહંત સ્વામીની પૂજા િરડમયાન લંડનના સંતો કકતમનો રજૂકરશે. સવારે ૯.૩૦થી બપોરે૧૨ િરડમયાન પાટોત્સવ ઉજવાશે. સંતો લંડન મંડિરની પડવત્ર મૂડતમઓ પર અડભષેક કરશે. બપોરે ૩.૩૦થી સાંજે ૭ િરડમયાન ઉજવણીના છેલ્લાંકાયમક્રમમાંલંડન મંડિરના સમૃિ ઈડતહાસ અનેપડકારજનક ડનમામણ ડવશેવીડડયો રજૂથશે.

દિટનમાંરામ મંદદરના ભૂદમપૂજનની ઉજવણી

રોજનીશી 27

GujaratSamacharNewsweekly

પૂ. મહંત સ્વામીનુંનેનપૂરમાંવવચરણ

BAPS શ્રી સ્વાડમનારાયણ સંસ્થાના વડા પૂ. મહંત સ્વામી હાલ નેનપુર ખાતેડબરાજમાન છે. સંસ્થાના ડવદ્વાન સંતો દ્વારા ૧૯ ઓગસ્ટ, ૨૦૨૦ સુધી િરરોજ શ્રાવણ પારાયણનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યું છે. તેનું લાઇવ વેબકાસ્ટ sabha.baps.org પર કરાઈ રહ્યું છે. તમામ હડરભિો લંડનના સમય અનુસાર સોમવારથી શડનવારે બપોરે ૩.૩૦ કલાકે અને રડવવારે બપોરે એક વાગ્યે તેનો ઓનલાઇન લાભ લઇ શકશે.

• આદ્યશદિ માતાજી મંદિર ૫૫, હાઈ સ્ટ્રીટ, કાઉલી, મીડલસેક્સ UB8 2EZ ખાતે તા.૧૨.૦૮.૨૦ જન્માષ્ટમી ઉત્સવ અને આરતી સાથે જન્માષ્ટમીની ઉજવણી થશે. દશશનાથથીઓ આખો દદવસ દશશન અને પૂજાનો લાભ લઈ શકશે. જન્માષ્ટમી ઓપનીંગ ટાઈમ

િેશ-ડવિેશમાં રહેતા હડરભિો િરરોજ સવારે પૂ. મહંત સ્વામીની પ્રાતઃપૂજાના િશમનનો વેબકાસ્ટીંગના માધ્યમ દ્વારા લાભ લઈ રહ્યા છે. પૂ. મહંત સ્વામી નેનપૂરમાં રહ્યા રહ્યા સત્સંગના ડવડવધ કાયમક્રમોમાંહાજરી આપેછે. િર રડવવારે સાંજે ૫.૩૦થી ૭ િરડમયાન યોજાતી સત્સંગ સભામાંઆશીવમચનો, ડવડવધ સંતોના વ્યાખ્યાનો તેમજ કકતમનોનો લાભ હડરભિો પ્રાપ્ત કરી રહ્યા છે. sabha.baps.org અનેlive.baps.org પરથી સમયાંતરેકાયમક્રમો પ્રસાડરત થાય છે.

સવારે૯થી સાંજે૭.૩૦. સંપકક.

07882 253 540 • અનુપમ દમશન યુકે દ્વારા પાંચમા વાદષશક પાટોત્સવ અને સમૂહ શ્રાવણમાસ મહાપૂજાનું તા.૧૬.૦૮.૨૦ને રદવવારે સવારે ૧૧ વાગે (યુકે ટાઈમ) ઓનલાઈન આયોજન કરાયુંછે. આપ મહાપૂજામાંભાગ લેતા હો

https://anoopammission.my. webex.com/meet/hswami લીંક પર દિક કરીને અને મહાપૂજામાં ન જોડાયા હો તો http://www.youtube.com/c/A noopamMissionUK લીંક પર દિક કરીને લાઈવ દશશન દનહાળી શકશો. સંપકક. 01895 832 709.

લંડનની ૧૭ બરોમાંકોરોના સંક્રમણના દરમાંવધારો

વડાપ્રધાન નરેસદ્ર મોદીએ ૫ ઓગસ્ટ અયોધ્યામાંરામ મંદદરનુંભૂદમપૂજન કયુ​ુંહતું. દેશ-દવદેશમાંઆ પ્રસંગની ધામધૂમથી ઉજવણી કરવામાંઆવી હતી. દિટનમાંપણ ભારતીય સમુદાયેહાથમાંહોદડિંગ્સ અનેમીઠાઈ વહેંચી ઉજવણી કરી હતી. યુકેમાંકોરોનાના કારણેએક સ્થળેએકઠાંથવા પર મનાઈ છેત્યારેભારતીયોએ સોદશયલ દડસ્ટન્સસંગના દનયમો સાથેઉજવણી કરી હતી. લંડનના હેરો પાકકખાતેએક ગુજરાતી ગ્રુપેરામ મંદદરના ભૂદમપૂજન પ્રસંગની ઉજવણી કરી હતી. જેમાંભારતીયોએ જયશ્રી રામના નારા સાથેલાડુના પ્રસાદનુંદવતરણ કયુ​ુંહતુંઆ ઉપરાંત દિટનમાંવસતાંભારતીય લોકોએ સાંજેઘરેદીપ પ્રગટાવ્યા હતા. અમુક જગ્યાએ સંધ્યા આરતીનો કાયયક્રમ પણ યોજાયો હતો. (તસવીર સૌજસય - સૂયયકાસત જાદવા)

SPECIAL OFFER...

For Quality WINDOWS, DOORS - PATIODOORS CONSERVATORY PORCHES, BI-FOLD DOORS • UPVC Front Door Supply & fit for ONLY : £650 • Back Door Supply & fit for ONLY : £600 • Patio Door Supply & fit for ONLY : £950

www.saiwindows.co.uk

From Repair to New Installation please call - 0208 575 6604 Mobile: 07984 250 238 Email: saiwindows@live.co.uk

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

લંડનઃ કોરોના વાઈરસના સંક્રમણના નવા ચેતવણીજનક આંકડા મુજબ લંડનની મોટાભાગની બરોમાંએટલેકે૩૨માંથી ૧૭ બરોમાં અગાઉના અઠવાડડયાની માફક છેલ્લાં સાત ડિવસમાંઉંચો સંક્રમણ િર નોંધાયો હતો. પબ્લલક હેલ્થ ઈંગ્લેન્ડના આંકડા મુજબ હેરોમાં ૩૧ જુલાઈએ પૂરા થયેલા સાત ડિવસમાં કોરોના વાઈરસ કેસીસની સંખ્યા વધીનેિર લાખે ૮ એટલે કે બમણી થઈ હતી. બાનનેટ અને રેડબ્રીજમાં પણ સંક્રમણનો િર વધીને અનુક્રમે ૫.૬થી ૮.૭ અને ૫.૩થી ૭.૬ ટકા થયો હતો.

વાલ્ધામ ફોરેસ્ટમાંઅગાઉ જેટલો જ એટલેકે૩.૩ ટકા જ્યારે ડહડલંગ્ડનનો િર ૪.૯ ટકાથી ઘટીને ૩.૯ ટકા થયો હતો. બાકકિંગ અને ડેગનહામમાં કેસોની સંખ્યામાં ત્રણગણા કરતાં પણ વધુ વધારો નોંધાયો હતો. આ િર ૩.૭થી ૧૪.૬ ટકા થયો હતો. લંડનમાં હેકનીમાં સંકમમણનો િર સૌથી વધુ એટલે કે િર એક લાખની વસ્તીએ ૨૦.૧ કેસનો થયો છે. જોકે, આ આંકડા િેશના કોડવડ – ૧૯ના હોટસ્પોટ જેવા લલેકબનમવીથ ડાવનેનથી ઘણાંપાછળ છે. આ સ્થળે સંક્રમણનો િર ૧૦૦,૦૦૦એ ૭૭.૯નો હતો.

28 દેશવવદેશ

@GSamacharUK

રઝશયાએ ઝવશ્વભરમાંસૌપ્રથમ કોરોના વાઈરસની રસી રઝજસ્ટર કરાવી

GujaratSamacharNewsweekly

ઓસ્ટ્રેવલયામાં વિકટોવરયા વોશિંગ્ટન-મોસ્કોઃ વિશ્વભરમાં રાજ્યમાં કોરોનાને કારણે ૧૧મી ઓગસ્ટે કોરોનાના ૧૦મીએ ૧૯ િણાનાં મોત કેસનો કુલ આંક ૨૦૩૭૭૪૨૭, નોંધાતા હાહાકાર મચ્યો હતો. મૃતકાંક ૭૪૧૬૦૬ અને સાજા દેિમાં કુલ સંક્રવમતોની સંખ્યા થયેલા દદદીઓનો આંક ૯ હજારનેપાર થઈ છેઅનેકુલ ૧૩૨૭૯૭૨૩ પહોંચ્યો હતો. મરણાંક ૩૦૦ને િટાિી ગયો વિશ્વમાં કોરોનાના સંક્રમણે છે. માત્ર નિ વદિસમાં િ હાહાકાર મચાવ્યો છે ત્યારે મરણાંક ૨૦૦ પરથી ૩૦૦ પર વિશ્વમાં સૌિથમ રવિયાએ પહોંચી ગયો છે. પાકકસ્તાનમાં કોરોનાની રસી વિકસાવ્યાનો કોરોનાના પ૪૦થી િધુ કેસ દાિો કયા​ાં પછી રસી રવિસ્ટડડ નોંધાિા સાથે કોરોનાના કુલ કરાિી લીધી છે. મંગળિારે કેસોની સંખ્યા િધીને ૨.૮૫ રવિયાના રાષ્ટ્રપવત વ્લાવદમીર ‘ધ પ્લેગ ઈલેક્શન’ ટાઈટલ ધરાવતા આ પુવતનેજાહેરાત કરીનેકહ્યુંકે, કવર દ્વારા ટાઈમ મેગેઝિન એવો સંકેત થઇ છેઅનેકુલ મરણાંક પણ અમે કોરોનાની એક સુરવિત આપી રહ્યુંછેકેટ્રમ્પ અત્યાર ડૂબવાની િધીને ૬ હજારને પાર થયો િેક્સસન બનાિી છે અને તેને હાલતમાંઅનેઅત્યારેકદાચ તરશેતો છે. વસંધમાં સૌથી િધારે સિા ચૂંટણીમાંડૂબશે! લાખ સુધી કોરોનાના કેસ રવિસ્ટડડપણ કરાિી છે. સૌથી પહેલા મેં મારી દીકરીને આ નથી. દરવમયાન અમેવરકા અને નોંધાયા છે. કોરોના મહામારીને પગલે િેક્સસન લગાિડાિી હતી. વિટન રસી વિ​િેિંકા કરી રહ્યાં આ િેક્સસનને વનધા​ાવરત છે. ૧૧મી ઓગસ્ટના અહેિાલો લદાયેલાં લોકડાઉનમાં ચાર કાયાક્રમ હેઠળ રવિયાના સ્િાસ્થ્ય િમાણે ૫૨૬૫૬૮૩ સંક્રવમત, મવહના સુધી િાળાઓ બંધ મંત્રાલય અનેરેગ્યુલેટરી બોડીનું મૃતકાંક ૧૬૬૭૫૯ અનેવરકિર રાખ્યા બાદ સોમિારથી અિૂિલ મળી ગયુંછે. રવિયાની થયેલાની સંખ્યા ૨૭૧૯૩૯૧ શ્રીલંકામાં િાળાઓ ફરી િેક્સસન Gam-Covid-Vac પર પહોંચી છે. આ બધા િચ્ચે ખોલિામાં આિી હતી.

Lyoને રિા મંત્રાલય અને ટાઈમ મેગેવિને તેના લેટેસ્ટ િુલાઇમાં થોડા સમય માટે ગામાલેયા નેિનલ સેટટર ફોર કિરમાંટ્રમ્પનેકોરોનાના પૂરમાં િાળાઓ ખોલિામાંઆિી હતી વરસચા ઓન એવપડેવમયોલોજી તણાઈને વ્હાઈટ હાઉસ તરફ પણ કોરોના ફાટી નીકળિાના એટડ માઇક્રોબાયોલોજીએ સાથે આગળ િધતાં દિા​ાવ્યા છે. આ ભયે બંધ કરાઈ હતી. વિ​િણ મળીને તૈયાર કરી છે. અંગેનો ટૂંકો એવનમેટેડ િીવડયો િધાન વચત્રાનંદાએ િણાવ્યુંહતું સપ્ટેમ્બરમાંઆ રસીનુંઉત્પાદન પણ ટાઈમ મેગેવિને પોતાના કે ૨૦૦ કરતાં ઓછાં કરીને ઓસટોબર સુધી લોકો સત્તાિાર ક્વિટર એકાઉટટ પર વિદ્યાથદીઓ ધરાિતી િાળાઓ સુધી પહોંચાડિાની તૈયારી િરૂ મૂસયો હતો. નિેમ્બરમાં એક મીટરનું સોશ્યલ વડસ્ટટસ થઇ છે. પુવતને સ્િાસ્થ્ય િધાન અમેવરકાના િમુખની ચૂંટણી જાળિી રાખિા સાથે ફરી િરૂ કરાઈ છે. િો કે, ૨૦૦ કરતાં વમખાઇલ મુરાિકોનેઆ મામલે આિેછે. વિસ્તૃત જાણકારી આપિા માટે બીજી તરફ દુવનયામાંસૌથી િધારે વિદ્યાથદીઓ ધરાિતી કહ્યુંહતું. મુરાિકોએ કહ્યુંહતુંકે, િધુ કોરોનાગ્રસ્ત દેિ અમેવરકા િાળાઓને સોશ્યલ વડસ્ટટસની મને જાણકારી અપાઈ છે કે છે. અમેવરકામાં કોરોના બેકાબૂ િરૂવરયાત અનુસાર સયા આપણી િેક્સસન સારા િભાિ બનિા પાછળ ટ્રમ્પ િ​િાબદાર ધોરણનેસયા વદિસેભણાિ​િુંતે સાથે કામ કરે છે અને સારી છેકેકેમ એ ચચા​ાિરૂ થઈ ગઈ નક્કી કરિામાંઆિ​િે. િાળાઓ ઇમ્યુવનટી પેદા કરેછે. તેના માટે છે. કોરાના કાબૂમાં આિી િ​િે ભલે ખોલિામાં આિી પણ િરૂરી બધા ટ્રાયલ પૂણાકરિામાં એિો ટ્રમ્પને આત્મવિશ્વાસ િાળાની કેક્ટટનો ખોલિામાં આવ્યાં છે. આ રસીનો િયોગ અથિા તો તેઓ મૂખા​ામી કરી આિી નથી. શ્રીલંકામાં ૩૦ થયો તે િોલક્ટટયસામાં કોઇ રહ્યા છે. એિું આ કિરપેિ એવિલ બાદ કોરોનાનો એક પણ નેગેવટિ સાઇડ ઇફેસટ દેખાયા દિા​ાિી રહ્યુંહોય તેિુંલાગેછે. નિો કેસ નોંધાયો નથી.

FUNERAL DIRECTORS SERVING THE GUJARATI COMMUNITY ASIAN FUNERAL DIRECTORS

231-235 CHAPLIN ROAD, WEMBLEY HA0 4UR

0208 902 9585

MR ASHWIN GALORIA 07767 414 693

ASHTONS FUNERAL DIRECTORS 7 STATION PARADE, BALHAM HIGH ROAD, SW12 9AZ

020 8150 5050

GILDERSON & SONS

90/92 LEY STREET, ILFORD

020 8478 0522

24 HOUR SERVICE

Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

શ્રીમતી હસ્મીતા મુકેશ (માઇક) પટેલનુંઅકાળેઅવસાન

- સંજય પંડ્યા શ્રીમતી હમમીતા મુિ​િ ે (માઇિ) પટેલનો જન્મ િંપાલા, યુગાન્ડામાં જૂન ૧૦, ૧૯૫૯ના રોજ થયો હતો. િમનસીબેછઠ્ઠી ઓગમટે તેમનું અિાળે અવસાન થયુંછે. શ્રીમતી હમમીતાના માતાશપતા મવ. મફતભાઈ અને શવનાબહેન પટેલ યુગાન્ડાથી ૧૯૭૨માં ઇંલલેન્ડ િાયમી વસવાટ માટેઆવ્યા હતા. અહીં શ્રીમતી હમમીતાએ સોિરના યુવાન ખેલાડી મુિેિ સાથે ૧૯૮૪માં પ્રભુતામાં પગલાં પાડ્યાં અને યુગલે અમેશરિામાં મથળાંતર િયુ​ું. જેમ દરેિ વસાવતીની િથા જાણીતી છે તેમ આ યુગલેપણ ખૂબ મહેનત િરી અનેસફળતા મેળવી. વ્યવસાયી જગત અત્યંત બેરહમ અને ગળાિાપ હોય છે એ જાણીતી હિીિત છે. આમ છતાં શ્રીમતી હમમીતાએ પોતાના ઘરમાં ભારતીય સંમિૃશત અને ધમષના પાયા મજબૂત રાખી િુટુંબનો ઉછેર િયોષ. હમમીતા િાયમ તેના પશત

શ્રી મુિેિ (માઇિ) પટેલ, બાળિો દીિરી આયેિા અને દીિરા ઋશષ તેમજ અમેશરિા, ઇંલલેન્ડ અનેકફજી, ઓમટ્રેશલયા િેટલાય સગાં-વહાલા અને સંબંધીઓની મમૃશતમાં િાયમી શચરંજીવી રહેિે. આયેિા અને ઋશષને તેમની માતા શ્રીમતી હમમીતા તેમના અને તેમના શમત્રો માટે પ્રવાસ દરશમયાન િે ઘરે ખાસ ખૂબ ઇગ્લલંિ બ્રેિફામટ બનાવી શપરસતી તે ખૂબ યાદ આવે છે. આયેિા જણાવે છે િે, મમ્મી ખૂબ જ સિારાત્મિ વ્યશિત્વ ધરાવતી હતી અને તે િુટુંબને િાયમ સાથે રાખી ચાલવામાં માનનાર હતી. ઋશષ જણાવે છે િે, મમ્મી િાયમ અમારી સાથે સોિરની રમતો શનહાળતી અને તેમ

િરતા િરતા તેઅમારાથી પણ મોટી સોિર ફેન બની ગઈ હતી! અમારી ટીમ હારી જાય ત્યારે અમે શનરાિ ન થઈએ અને અમારો શદવસ સારો જાય તેમાટેઘરેખાસ ખૂબ ‘ઇંગ્લલિ બ્રેિફામટ’ બનાવી શપરસતી. તેને િાયમ સારા લોિો ઘરે આવે તેમને જમાડવાનું અને તેમને રાજી િરવાનું ખૂબ પસંદ હતું. તે મારા યુવા શમત્રો, બાળિો અને ઉંમરલાયિ માણસો સાથેજરા પણ ખચિાટ વગર સરળતાથી ભળી જતી. સૌનું ખાસ ધ્યાન રાખતી મેં જોઈ છે. તેક્યારેય િોઈનેપણ માટે મનમાં િડવાિ રાખતી નહીં અને અમને પણ તેમ િરવા સૂચના અચૂિ આપતી! એટલાન્ટાના ભારતીયોમાં શ્રીમતી હમમીતા શ્રી મુિેિ પટેલની માયાળુ પત્ની તરીિે જાણીતાં હતાં. સામાન્ય રીતે તેઓ ઘરે આવનાર દરેિને ગ્મમત વદને આવિારતાં. પોતાની આગવી રીતે, ઉદારતાથી દરેિનેતેઓ જેરીતે રાજી રાખતાં તે બાબત સૌના મમૃશતપટ િાયમ માટેરહેિે.

ભારતીય અઝનક ખાન પઠાણનેઅમેઝરકામાંછેતરઝપંડી બદલ સજા

વઝજિઝનયાઃ અમેશરિાની એિ સંધીય અદાલતેભારતીય અશનિખાન પઠાણ (ઉં ૨૯)નેિેટલાિ ભારતીયો સાથેમળીને૨૦૦ લોિો સાથેઆિરે૧ લાખ ૫૦ હજાર ડોલરની છેતરશપંડીના ગુના બદલ એિ વષષથી વધુ સમયની જેલની સજા ફટિારી છે. ષડયંત્ર રચનારાઓએ તેવા લોિોને પોતાના શિ​િાર બનાવ્યા હતા, જેમણે તાજેતરમાં જ બેંિમાં લોન માટે અરજી િરી હતી. પૂવવી વશજષશનયા મટેટના અટનવીએ િહ્યું હતુંિે, અશનિ ભારતમાંરહેતા િેટલાિ ષડયંત્રિારો સાથેમળીનેબેંિ લોન માટેચૂિવણી િરવા અથવા તો બેંિ લોન લેવા ઇચ્છતા લોિોની માશહતી મેળવીને તેમની સાથે ફ્રોડ િરતા હતા. આ િૌભાંડીઓ બેંિલોન માટે ભૂશતયા બેંિખાતામાં ડોલર ટ્રાન્સફર િરવા માટે િહેતા. એ પછી આ રિમ મની ગ્રામ અથવા વેમટનષ યુશનયન જેવી મની ટ્રાન્સફર સશવષસનો લાભ લઇ પોતાના ખાતામાં ટ્રાન્સફર િરી લેતાં હતાં. આ મામલેઅશનિ પઠાણ પાસેથી ૬૭ બોગસ બેંિ ખાતાંમેળવી લેવાયાંહતાં.

હ્યુસ્ટનમાંઝરસચિર શઝમિષ્ઠા સેનની હત્યાઃ શકમંદની ધરપકડ

હ્યુસ્ટનઃ ભારતીય શરસચષર િશમષષ્ઠા સેન (ઉં ૪૩) પહેલી ઓગમટેશચિહોમ પાિકમાંજોશગંગ માટેગયા હતા ત્યારેતેમની હત્યા િરાઈ હતી. પોલીસેજણાવ્યુંિે, આ મામલેપોલીસેએિ ૨૯ વષવીય અશ્વેત યુવિ બાિારી એશબઓના મોન્ફ્રીિની િંિાના આધારેધરપિડ િરી છેતેની પૂછપરછ િરાઈ રહી છે. ભારતીય અમેશરિન િશમષષ્ઠા સેન ફામાષિંપનીમાંશરસચષર હોવા સાથેસાથેઅમેશરિન ભારતીય સમુદાયમાંડાન્સર અનેગાયિ તરીિેપણ જાણીતા હતા. પોલીસેજણાવ્યુંિે, બાિારીની આ પહેલાંપણ ચોરીના આરોપમાંધરપિડ િરાઈ હતી. જેસમયેિશમષષ્ઠાની હત્યા થઇ તેના થોડા જ સમય પહેલાંઆ ઘટનામથળની નજીિના એિ મિાનમાં ચોરીનો પ્રયાસ થયો હતો. પોલીસે આ મથળના સીસીટીવી ફૂટેજ ચેિ િરીને બાિારીની ધરપિડ િરાઈ હતી. હાલમાંએ તપાસ ચાલેછેિેચોરીના પ્રયાસનો આરોપી જ િશમષષ્ઠાનો હત્યારો છેિેનહીં?

• ઇન્ડોનેઝશયામાંજ્વાળામુખી ઝવસ્ફોટઃ ઇન્ડોનેશિયામાં૮મી ઓગમટે • ડેનવરમાં પાંચને જીવતા સળગાવ્યાઃ અમેશરિાના િહેર રાત્રે મોટો જ્વાળામુખી ફાટતાં લગભગ ૨ કિલોમીટર ઊંચો રાખનો ડેનવરમાં એિ ઘરમાં આગ લાગતાં પાંચ લોિો જીવતા સળગી ફુવારો થયો હતો. આ ઘટનાના િારણે ઇન્ડોનેશિયન સરિારે ત્રીજા ગયાના અહેવાલ હતા. ઘરને આગ લાગી િે લગાડાઈ એ અંગે મતરની ચેતવણી જાહેર િરી છે. જ્વાળામુખીમાંથી નીિળેલી રાખ ૩૦ પોલીસ ફાયર ફાઇટરો સાથેમળી તપાસ િરેછે. કિ.મી. સુધી પહોંચી હતી.

• બેરુતમાંઝવસ્ફોટ પછી સરકારી રાજીનામાંઃ લેબન ે ોનની રાજધાની બેરુતમાં ૪થીએ સદીના બે ભયંિર શવમફોટ થયા. ૨,૭૫૦ ટન એમોશનયમ નાઈટ્રેટના શવમફોટમાંઅડધુંબૈરુત તબાહ થયુંહતું. એ પછી લોિોએ દેખાવો િરતાં વડા પ્રધાન હસનદીબ સશહત િેશબનેટે રાજીનામુંઆપ્યુંછે. શવમફોટથી મૃતિાંિ ૨૦૦થી ઉપર થયો છે.

• કુલભૂષણની ફાંસી સામે૩ સપ્ટે.એ સુનાવણી: ઇમલામાબાદ હાઇ િોટે​ે ભારતીય નાગશરિ િુલભૂષણ જાધવની ફાંસી શવરુદ્ધ અપીલ અંગે સુનાવણી માટે શચફ જગ્મટસ સશહત ૩ જજની લાજષર બેન્ચ બનાવી છે. જોિે આ િેસમાં આગામી સુનાવણી ૩ સપ્ટેમ્બરે થિે. જાધવનેજાસૂસીના આરોપસર ફાંસીની સજા સંભળાવાઇ હતી. જોિે, આંતરરાષ્ટ્રીય િોટે​ેફાંસી પર રોિ લગાવી સજાની ન્યાશયિ સમીક્ષા િરવા િહ્યુંહતું.

CHANDU TAILOR

07957 250 851

BHANUBHAI PATEL

07939 232 664

JAY TAILOR DEE KERAI

Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD

07956 299 280

07437 616 151

Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Nitesh Pindoria

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

દેશના બેસૌથી મોટા મંદદર સોમનાથ અનેરામ મંદદર દનમા​ાણમાંગુજરાત અનેગુજરાતીઓ

GujaratSamacharNewsweekly

અમદાવાદ: િેિ​િા બેમોટા મંદિરિા દિમા​ાણમાંગુજરાત અિે ગુજરાતીઓિી મહત્ત્વિી ભૂદમકા રહી છે. સોમિાથ મંદિરિા પુિ: દિમા​ાણમાંતત્કાલીિ િાયબ વડા પ્રધાિ સરિાર વલ્લભભાઇ પટેલેમહત્ત્વિી ભૂદમકા ભજવી હતી. જ્યારે અયોધ્યામાં રામ મંદિરિા દિલાન્યાસિી ઐદતહાદસક ઘટિાએ મંદદરના દિણો​ોદ્ધાર સમયેનાયબ વડા પ્રધાન સરદાર વલ્િભભાઇ આકાર લીધો છે ત્યારે રામ સોમનાથ પટેિ, જામનગરના રાિવી જામસાહેબ તેમિ અન્ય મહાનુભાવો મંદિરિા દિમા​ાણમાં પણ સોમનાથ મંદદરના દિણો​ોદ્ધાર માટે ગુજરાત અિે ગુજરાતીઓિી ભૂદમકા સૌથી સરદારની પ્રદતજ્ઞા મહત્ત્વિી રહી છે. િેિ​િા સૌપ્રથમ જ્યોદતાદલંગ િેિ​િા પ્રથમ િાયબ વડા પ્રધાિ સરિાર પટેલે સોમિાથ મંદિરિી દડઝાઇિ તૈયાર કરિાર ગુજરાતિા સોમપુરા પદરવારેજ અયોધ્યામાંરામ ૧૯૪૭િી ૧૩ િવેમ્બરિા રોજ સોમિાથ મંદિરિા દજણોાદ્ધારિી પ્રદતજ્ઞા લીધી હતી. મંદિરિી દડઝાઇિ તૈયાર કરી છે. ૧૯૫૧િી ૧૧ મેિા રોજ મંદિરિી પ્રાણ ૮૦િા િાયકામાં રામ મંદિર દિમા​ાણ માટે ભાજપ િેતા એલ. કે. અડવાણીએ સોમિાથથી પ્રદતષ્ઠા વખતે તત્કાલીિ રાષ્ટ્રપદત ડો. રાજેન્દ્ર રથયાિાિો આરંભ કયોા હતો. આ રથયાિામાં પ્રસાિે કહ્યું હતું કે, ‘આ મંદિર દવિાિ પર િરેન્દ્ર મોિીિી ભૂદમકા મહત્ત્વિી હતી. ૧૯૮૯થી દિમા​ાણિા દવજયિુંપ્રદતક છે’. ગુિરાતમાંમુસ્લિમોએ પણ રથયાત્રાનું િરેન્દ્ર મોિીએ મંદિરિા દિમા​ાણ માટેરામદિલાઓ લવાગત કયુ​ુંહતું અયોધ્યા મોકલવાિી કામગીરી સંભાળી હતી. ગુજરાતમાં૬૦૦ ગામોમાંથી યાિા પસાર થઇ સૌથી વધુરામદશિા ગુિરાતેઆપી અયોધ્યામાંરામ મંદિરિા દિમા​ાણ માટેિેિમાં હતી. જેતપુરમાં સભામાં કાયાકરોએ લોહીથી સૌથી વધારે રામદિલાઓ ગુજરાતમાંથી છલોછલ ભરેલી બરણી આપી હતી. આ સમયે મોકલવામાંઆવી હતી. માિ િદિણ ગુજરાતમાંથી કાયાકરોએ ગામેગામ ફરીિેઇંટો એકિ કરી હતી. િોઢ લાખ જેટલી રામદિલાઓ મોકલવામાંઆવી ઘરે-ઘરે જઇ એક-બે રૂદપયા લઇિે પણ ભંડોળ હતી. જ્યારે પથ્થરો કોતરવાિી કામગીરીમાં એકદિત કયુ​ુંહતું. મુસ્લલમોએ રથયાિાિુંલવાગત કયુ​ુંહતું. સૌરાષ્ટ્રિા અિેક કારીગરો અયોધ્યા ગયા હતા. અનુસંધાન પાન-૧

અયોધ્યામાંનૂતન...

પાંચમી ઓગલટે યોજાયેલા દિલાન્યાસ પ્રસંગે વડા પ્રધાિ સાથેબીજા ૧૬ લોકોએ હાજરી આપી હતી. અયોધ્યા અિે કાિીિા પંદડતો દસવાય ઉત્તર પ્રિેિ​િા મુખ્ય પ્રધાિ યોગી આદિત્યિાથ, રાજ્યપાલ આિંિીબહેિ પટેલ, સંઘિા વડા મોહિ ભાગવત, રામ જન્મભૂદમ ટ્રલટિા વડા મહંત નૃત્યગોપાલિાસ અિે દસંઘલ પદરવારિા સભ્યોએ હાજરી આપી હતી. માિ ૩૨ સેકન્ડિા િુભ મુહૂતામાં ૧૨:૪૮:૦૮ કલાકે વડા પ્રધાિ મોિીએ મંદિરદિમા​ાણિો સંકલ્પ કયોા હતો. જિમાં ૨૦૦૦ પદવિ લથળોિી માટી અિે ૧૦૦ પદવિ િ​િીિાં જળિો પણ ઉપયોગ કરાયો હતો. આ પ્રસંગે પૂજામાંકાંચીિા િંકરાચાયાદ્વારા મોકલાયેલા યંિ અિે બકુલિા વૃિમાંથી બિેલા િંકિ ુ ી લથાપિા કરાઇ હતી. તો સોિા-ચાંિી સદહત િવ રત્િો મૂકાયા હતા. મોિીએ આ િરદમયાિ જય દસયારામિો જયઘોષ કયોા હતો અિેકહ્યુંહતુંકેિરેકમાંરામ છે, િરેકિા રામ છે. સામાદજક સમરસતા ભગવાિ રામિા િાસિમાં સૌથી મહત્વિો દસદ્ધાંત હતો. રામ મંદિર બિાવવાથી િેિ​િી એિામાં વધારો થિે. પ્રેમ અિેભાઇચારા સાથે િરેકે તેમાં સાથસહકાર

કવર સ્ટોરી 29

મોદીની ઇચ્છા એક દવદેશવાસી દંપતીએ પૂણોકરી...

અયોધ્યાઃ રામ મંદિર દિમા​ાણ સંિભભેવડા પ્રધાિ િરેન્દ્ર મોિીિી એક વષોાજૂિી ઇચ્છા હતી. તેમિી ઝંખિા હતી કે રામ મંદિર દિલાન્યાસ વેળા ૫૦૦૦ વષાજૂિી િદિ પીઠ િારિા પીઠ ભૂદમિી માટી પણ લાવવી. જોકે આમાં સૌથી મોટી સમલયા એ હતી કે, આ સિીઓ પુરાણી િારિા પીઠ હાલ પાકકલતાિ કબજાગ્રલત કાશ્મીરમાંછે.

કૃષ્ણા ઘાટી િામિી આ જગ્યાિે પાકકલતાિ િીલમ ઘાટી િામથી ઓળખે છે. આ લથળિી માિ માટી જ િહીં, જળ પણ લાવવાિુંહતું. આ કામ પૂરુ કયુ​ું ચીિમાં રહેતા ભારતવંિી વેન્કટેિ રમણ અિે તેમિી ધમાપત્િીએ. રામ મંદિર દિલાન્યાસિા પૂજિમાં આ િદિ પીઠ લથળિી પદવિ માટી અિેજળિો પણ ઉપયોગ થયો હતો.

૨૦૨૨ની રામનવમી સુધીમાંમંદદર તૈયાર

અયોધ્યાઃ રામ જડમભૂરમ ટ્રલટના વિા મહંત નૃત્યગોપાલદાસે જણાવ્યું કે, એક વાર લેઆઉટ ફાઇનલ થયા બાદ રનમાસણ આગળ વધારાશે. રામ મંરદરનાં રનમાસણ અંગે ટ્રલટનું અનુમાન છે કે ૨૦૨૨ની રામનવમી સુધીમાંમંરદર સંપૂણસતઃ તૈયાર થઈ શકશે. બીજી તરફ ટ્રલટી લવામી વાસુદેવાનંદ સરલવતીના જણાવ્યા અનુસાર તેઓ ઇચ્છે છે કે રવરહપનાં જ મોિલને મંરદર માટડ અપનાવવામાં આવે. મંરદરનાંલટ્રક્ચર માટડપથ્થરો પણ તૈયાર છે. વાસુદેવાનંદ જણાવે છે કે મંરદર શાનદાર હોવું જોઈએ અને રવશ્વનું સૌથી મોટું મંરદર પણ હોવું જોઈએ. બીજી તરફ, સરકારી સૂત્રોના મતે આ મંરદરમાં૨૧૨ લતંભો હશે. મંરદરનો પ્લાન હજી પાસ થયો નથી તેથી મંરદર કેવું િોખંડનો ઉપયોગ નહીં બનશે અને ક્યારે બનશે તે અત્યારથી કહી મંરદરની છત પર એક રશખર હશે, જેને શકાય નહીં. મંરદરની ભવ્યતાને ધ્યાનમાં રાખીને બનાવાશે. પાંચ પ્રવેશ દ્વાર, અષ્ટકોણીય આકાર મંરદરમાં પાંચ પ્રવેશદ્વાર (રસંહદ્વાર, નૃત્યમંિપ, રવરહપે ઘણાં વષોસ સુધી મંરદરરનમાસણ માટડ રંગ મંિપ, પૂજા કક્ષ અને ગભસ ગૃહ) હશે. રવરવધ નકશાઓ પર રવચાર કયોસઅનેત્યારબાદ રામલલાની મૂરતસ નીચેના માળ પર જ રવરાજમાન એક નકશો તૈયાર કયોસ હતો. જે નકશાને રામ કરાશે. ખાસ બાબત એ છે કે મંરદરમાં કોઈ પણ મંરદરનું મૂળ લવરૂપ ગણવામાં આવી રહ્યું છે. જે પ્રકારનાંલોખંિનો ઉપયોગ કરાશેનહીં. આ સંપણ ૂસ નકશા મુજબ મંરદર ૧૨૮ ફૂટ ઊંચું, ૧૪૦ ફૂટ મંરદરનાં રનમાસણમાં આશરે ૧.૭૫ લાખ ઘન ફૂટ પહોળુ અને ૨૬૮.૫ ફૂટ લાંબું હોઈ શકે તેમ છે. પથ્થરની આવશ્યકતા પિી શકેછે.

• મુસ્લિમ િો બોડડના મતે બાબરી મસ્લિદ હતી, છે અને રહેશેઃ ઓલ ઇન્ડિયા મુન્લલમ પસસનલ લો બોિડેભારપૂવસક કહ્યુંકે, જેમન્લજદ છેતેહંમેશા મન્લજદ રહેશે, ભલેતેની સાથેકંઇ પણ થાય. બોિેનું માનવુંછેકેશરરયત અનુસાર, જ્યાંએક વખત મન્લજદ હોય છે, તેઅનંતકાળ સુધી મન્લજદ જ રહેછે, તેથી બાબરી મન્લજદ કાલેએક મન્લજદ હતી, આજેપણ છેઅનેઇશ્વરની ઇચ્છા હશેતો મન્લજદ જ બની રહેશે. મન્લજદમાં મૂરતસ મૂકીને, ત્યાં પૂજા કરવી અને લાંબા સમયથી ચાલતી નમાઝ બંધ કરાવવાથી મન્લજદ હોવાનેબદલી શકેનહીં. મહાસરચવ રહમાનીએ રનવેદનમાંકહ્યુંકે, સુપ્રીમ કોટેઆપણા દેશમાં ડયાયનુંસવોસચ્ચ લથાન છે, અમારી પાસેરનણસયનો લવીકાર કરવા રસવાય કોઇ રવકલ્પ નથી.

વલ્ડડમીદડયામાંછવાયા દશિાન્યાસના સમાચાર

આપવો જોઇએ. િેિમાં અન્ય દહલસામાં પણ કેટલાક ધાદમાક કાયાક્રમો યોજાયા હતા. વડા પ્રધાિ મોિીએ કહ્યુંહતું કે અિેક િેિોમાં રામ કથા બહુ જ પ્રખ્યાત છે. ઇરાિ, ચીિ જેવા િેિોમાંપણ રામિો ઉલ્લેખ મળી જિે. દવશ્વમાં અિેક એવા િેિો છેકેજ્યાંભગવાિ રામિી પૂજા થાય છે. ઇન્ડોિેદિયામાં મુસ્લલમોિી વસતી દવશ્વમાં સૌથી વધુ છે અિે ત્યાં પણ ભગવાિ રામ અિે રામાયણ બહુ જ પ્રખ્યાત છે. મોિીએ કહ્યું હતું કે શ્રીલંકામાં પણ ભગવાિ​િી વાતા​ા જાિકી હરણિે બાળકોથી લઇિે અિેક લોકોિે કહેવામાં આવે છે. મિે લાગે છે કે અહીં રામ મંદિરિું દિમા​ાણ થવાથી માિવજાતિેપ્રેરણા આપિે. દદિમાંઅયોધ્યા બનાવી રામનેઅનુસરો: ભાગવત દિલાન્યાસ પ્રસંગે ઉપસ્લથત સંઘ પદરવારિા વડા મોહિ

ભાગવતે કહ્યું હતું કે લોકોએ પોતાિા દિલમાં અયોધ્યા બિાવવાિી જરૂર છે કે જ્યાં લોકોએ અયોધ્યાિા રાજાિા દવચારોિે અિુસરવા જોઇએ જેથી ભારતિે એક મહાિ િેિ બિાવી િકાય. તેમણેકહ્યુંહતુંકે રામ જન્મભૂદમ પૂજિથી સમગ્ર િેિમાં ખુિીિી લહેર િોડી ગઇ છે અિે તે આત્મદિભાર ભારતમાંમિ​િ કરિે. સંઘ પ્રમુખે સાથે સાથે જ મંદિર આંિોલિમાં સામેલ એલ.કે. અડવાણી, અિોક દસંઘલ અિે મહંત રામચંદ્ર િાસ પરમહંસિે યાિ કયા​ા હતા. તેમણે કહ્યું હતું કે સંઘે િણ િસકા સુધી રામ મંદિર દિમા​ાણ માટે આંિોલિ ચલાવ્યું છે. તે સમયિા સંઘિા પ્રમુખ બાળાસાહેબ િેવરસે અમિે કહ્યું હતું કે આપણે આ માટે ૨૦થી ૩૦ વષા સુધી ભારે મહેિત કરવી પડિેઅિેઅંતેપદરણામ આવ્યુંછે.

શ્રીરામ મંદિરનો દિલાન્યાસ સમગ્ર વર્ડડમીદડયામાંછવાયેલો રહ્યો. સીએનએન, ધ ગાદડડયન, બીબીસી, અલ ઝઝીરા અને ડોન જેવા મીદડયાએ રામમંદિર દિલાન્યાસનાં સમાચારને મહત્ત્વનું સ્થાન આપ્યું છે. સીએનએને લખ્યું હતું કે િેિમાં કોરોના વાઇરસની મહામારી છતાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીએ મંદિર દનમા​ાણનું ભૂદમપૂજન કયુ​ું. તો પાકકસ્તાનનાં અખબાર ધ ડોનમાં લખવામાં આવ્યું કે, રામ મંદિરનો દિલાન્યાસ ભારતમાંબિલાઈ રહેલા સંદવધાનનો દિલાન્યાસ છે. રોજના ૫૦ હજાર કેસ છતાંકાયયક્રમઃ સીએનએન અમેદરકાિી સીએિએિ ન્યૂસ ચેિલેજણાવ્યુંકેરામ મંદિરિુંભૂદમપૂજિ કરવામાંઆવ્યું. આ લથળ વષોાથી દહન્િુઓ અિેમુસ્લલમો વચ્ચેદવવાિ​િો મુદ્દો રહ્યો છે. બુધવારિાંરોજ ભૂદમપૂજિ​િો કાયાક્રમ એવા સમયે કરવામાં આવ્યો, જ્યારે છેલ્લા પાંચ દિવસથી સતત કોરોિાિા કેસ ૫૦ હજારથી વધુ િોંધવામાંઆવી રહ્યાંછે. અયોધ્યામાંત્રણ મહહના પહેલાંહિવાળી: ધ ગાહડિયન દિટિ​િા અખબાર ધ ગાદડિયિ દ્વારા લખવામાં આવ્યું કે, અયોધ્યામાં દિવાળી િણ મદહિા પહેલાં આવી ગઈ. અયોધ્યામાં રામમંદિરિી આધારદિલા રાખવામાં આવી છે. િસકાઓથી આ ભારતીય ઇદતહાસિો સૌથી ભાવાત્મક અિેદવભાજિકારી મુદ્દો રહ્યો છે. નવા પ્રકારના ભારતીય સંહવધાનનો હિલાન્યાસ: ધ ડોન પાકકલતાિ​િાંમીદડયા હાઉસ ધ ડોિેલખ્યુંકેઃ બાબરી મસ્લજિ​િી જગ્યા પર દહન્િુમંદિરિો દિલાન્યાસ કરવામાં આવ્યો. તે જગ્યા પર આિરે ૫૦૦ વષોાથી બાબરી મસ્લજિ હતી. આ સેક્યુલર ભારતિે દહન્િુ રાષ્ટ્રમાં બિલવા તરફ પગલું માંડવામાં આવ્યું છે. આ ઘટિા િ​િા​ાવે છે કે, ભારતિું મૂળભૂત બંધારણીય માળખુંબિલાઈ રહ્યુંછે. સેક્યુલર હવચારધારા સાથેચેડાંઃ અલઝઝીરા અખાતી િેિોિી પ્રમુખ મીદડયા હાઉસ અલઝઝીરાએ લખ્યુંકે, મંદિર મસ્લજિ​િી જગ્યા પર બિાવવામાં આવી રહ્યું છે. ભારતિી સેક્યુલર દવચારધારા સાથે ચેડાં કરવામાં આવ્યા છે. ભારતિી સત્તા પ્રાપ્ત દહન્િુરાષ્ટ્રવાિી ભારતીય જિતા પાટટીેએ ૧૯૮૦િાંિાયકામાંમંદિર આંિોલિ​િો પાયો િાંખ્યો હતો. હિલાન્યાસથી હહન્િુઓ ખુિ: એબીસી ન્યૂઝ એબીસી ન્યૂઝેતેિી વેબસાઇટ પર લખ્યુંકે, કોરોિા વાઇરસ જેવી મહામારીિેલીધેમોટી ભીડ એકિ િહોતી થઈ, પણ ભારતિાંદહન્િુઓ ખુિ છે. વડા પ્રધાિ મોિીએ રામ મંદિરિુંભૂદમપૂજિ કયુ​ું. જ્યાં પહેલાંકદથત મસ્લજિ હતી. રામમંદિરિાંદિમા​ાણમાંિણથી સાડા િણ વષાલાગિે. કોટિનાંચુકાિા બાિ રામ મંહિર હનમાયણ: બીબીસી વડા પ્રધાિ મોિીએ મંદિરિુંભૂદમપૂજિ કયુ​ું. ૧૯૯૨ સુધી ત્યાંમસ્લજિ હતી. જેિેલોકોિાંટોળાંએ તોડી પાડી હતી. એવો િાવો કરવામાંઆવેછેકેત્યાંમસ્લજિ પહેલાંમંદિર હતું. ગત વષભેસુપ્રીમ કોટિ દ્વારા આપવામાંઆવેલા ચુકાિા બાિ રામ મંદિર દિમા​ાણ િક્ય બન્યુંછે.

30 કવર સ્ટોરી

અનુસંધાન પાન-૧

પજરવારમાંપડી...

તેમણેભારતમાંપણ યુગાટડાના હાઈ કમમશનર તેમજ યુનાઈટેડ આરબ અમીરાતમાંએમ્બેસડેર તરીકેસેવા આપી છે. આ ઉપરાંત, તેમણે યુએસ, ફ્રાટસ, થપેન પોટટગ ુ લ, યુનથેકોના દૂતાવાસોમાં મવમવધ થતરે રાજદ્વારી કામગીરી બજાવી છે. તેમણે ૧૯૯૦ના દાયકાથી યુગાટડા ફોરેન સમવિસમાં રાજદ્વારી કારકકદદીનો આરંભ કયોિ હતો. યુગાટડામાં એમશયનોની હકાલપટ્ટી કરી ત્યારેતેઓ ૧૩ વષિની વયેપમરવાર સાથે યુકમે ાંઆવ્યાંહતાં. ભારતીય સંથકૃમતમાંપામરવામરક સંપમિનો અંકુશ પુરુષ સંતાનના હાથમાંરહેતો આવ્યો છે. આ પરંપરાનો આધુમનક પેઢી દ્વારા મવરોધ થઈ રહ્યો છે. નીમતન અનેમનમમષાબહેન વચ્ચેખટરાગનું કારણ આ હોઈ શકે છે. નીમતન કશું જણાવતા નથી પરંત,ુ તેમની મનકટના સૂત્રોએ જણાવ્યા અનુસાર ગ્રૂપની કામગીરીઓના મેનજ ે મેટટ અંકુશ મુદ્દેજેમની સાથેલાંબા સમયથી મતભેદો ચાલી રહ્યા છેતેવા કેટલાક કાકાઓ અનેકઝીટસની ચડામણી મનમમષાબહેનની એસશટસ પાછળ હોય તેવી લાગણી િવતતેછે. થવગિથથ જયંતભાઈ મૂળજીભાઈ માધવાણીના ત્રણ સંતાનો - નીમતન, મનમમષાબહેન અને અમમત માધવાણી યુગાટડામાં માધવાણી ગ્રૂપની સંપમિઓમાં પાંચમો મહથસો ધરાવે છે. બાકીના મહથસાની મામલકી જયંતભાઈના ચાર ભાઈઓ મનુભાઈ માધવાણી, િતાપભાઈ માધવાણી, સુરશ ે ભાઈ માધવાણી અનેમયૂરભાઈ માધવાણીના પમરવારોની છે. જનજમષાબહેન સામેતપાસની માગ માધવાણી ખાનદાનના સૌથી મોટા પૌત્ર નીમતન જયંતભાઈ માધવાણીએ પોલીસ તેમજ થટેટ હાઉસના એન્ટટ-કરપ્શન યુમનટના વડા લેફ. કનિલ એમડથ નાકાલેમાનેઅલગ પત્રો લખી તેમની બહેન અને યુગાટડાના ડેટમાકકન્થથત રાજદૂત મમસ મનમમષાબહેન માધવાણીની િવૃમિઓની તપાસ કરવાની માગણી કરી છે. લેફ. કનિલ નાકાલેમાને ૨૨ જૂને લખેલા પત્રમાં નીમતને તેમના બહેન માધવાણી ગ્રૂપ ઓફ કંપનીઝના ડાયરેસટર તરીકે અવરોધો ઉભા કરે છે અને તેમની અને પમરવારની સંપમિ પર કાબુમેળવવા પોતાની સિાનો દુરુપયોગ કરતા હોવાનો આક્ષેપ કયોિ છે. પત્રના અંશોમાં જણાવાયું છે કે, ‘મનમમષા માધવાણી મારા અનેપમરવારના ઘર, એસેટ્સ પર અંકુશ મેળવવાંમાટે મારા પમરવાર અને થટાફને ડરાવવા, ધમકાવવા અને હેરાન કરવાં સરકારમાંપોતાની પોમઝશનનો દુરુપયોગ કરી રહ્યાંછે.’ નીમતનના પત્રમાંમનમમષાબહેન સામેતેમના વયોવૃદ્ધ અનેઅશક્ત માતાની સંપમિ તેમજ ફેમમલી મબઝનેસમાંબેભાઈના મહથસા પર અંકુશ મેળવવાંલોકોનેધમકાવવાનો આક્ષેપ કરાયો છે. નીમતન લખેછેકે, ‘તેણે પોતાના ભાઈ અમમત (માધવાણી)ની માનમસક મયાિદાઓ અનેમાતા (મીનાબહેન માધવાણી)ની અક્ષમતાઓનો ફાયદો ઉઠાવી તેમની અનુસંધાન પાન-૧

નાનકડી દુકાનમાંથી...

પોિ​િંદિ અને જામનગિમાંથી લોહાણા યુવાનોએ યુગાન્ડા સબહતના આબિકામાં માઈગ્રેશન કયુાં તેમાં નાનજીિાઈ કાબલદાસ મહેતા એન્ડ સન્સ, મૂળજીિાઈ માધવાણી અને ડી.કે. બહન્ડોચા પબિવાિોની સિળતાએ મોટો િાગ િજવ્યો છે. યુગાન્ડાના તત્કાલીન ગવનયિ સિ બવબલયમ િેડબિક ગોવસયની સુગિ બિઝનેસમાં કશું વળતિ નબહ મળે તેવી ચેતવણીઓ છતાં મૂળજીિાઈએ િુસોગા કકંગ્ડમ અને કોલોબનયલ સિકાિ પાસેથી ૮૦૦ હેક્ટિ જમીન મેળવી હતી જેના પિ વષય૧૯૩૦માંકાકકિા સુગિ િેક્ટિીની સ્થાપના કિવામાંઆવી હતી. આજેમાધવાણી ગ્રૂપ કાકકિામાં૯૫૦૦ એકિ જમીન ધિાવે છે. મૂળજીિાઈ માધવાણીએ ૧૯૫૮માંદેહત્યાગ કયોયહતો. માધવાણીઓએ ૧૯૬૦ સુધીમાં તો યુગાન્ડાના અથયતંત્રમાં મજિૂત મૂબળયાં નાખી દીધા હતા. સમમુખત્યાિ ઈદી અમીને ૧૯૭૨માં એબશયનોની યુગાન્ડામાંથી હકાલપટ્ટી કિી તે સમયે માધવાણી ગ્રૂપ ઈસ્ટ, સેન્િલ અનેસધનયઆબિકામાં૫૨ (િાવન) ઈન્ડસ્સ્િયલ, કોમબશયયલ અને અને એગ્રીકલ્ચિલ કંપનીઓના વટવૃક્ષમાંિેલાયેલુંહતુ.ં એબશયનોની કંપનીઓ અનેબિઝનેસીસનું નેશનલાઈઝેશન કિી દેવાયુંહતું. માધવાણીઓ માટે યુગાન્ડા બસવાય કોઈ ઘિ ન હતું. તેઓ બનિાશા અને હતાશા સાથે યુકે પહોંચ્યા પિંતુ, ૧૯૮૨માં યુગાન્ડાની સિકાિે એબશયન એક્સપ્રોપટદીએટેડ પ્રોપટદીઝ બિલ પસાિ કયુાં તે પછી ૧૯૮૫માં તેઓ યુગાન્ડા પિત િયાય. એબશયનોએ આ કાયદા અન્વયે પોતાની પ્રોપટદીઝ પાછી મેળવી પિંતુ, આ સમયે માધવાણીની ઓઈલ અને સોપ બમલની ખિાિ હાલત હતી અનેસુગિ િેક્ટિી તો અગાઉના પડછાયા સમાન જ િહી હતી. જોકે, વલ્ડડ િેન્ક, ઈસ્ટ આબિકન ડેવલપમેન્ટ િેન્ક અને યુગાન્ડા ડેવલપમેન્ટ િેન્ક પાસેથી મોટા પાયે લોન્સ મેળવી માધવાણી પબિવાિે તેમના બિઝનેસીસને પુનઃ સ્થાબપત કયાય અને નવા બિઝનેસ શરુ પણ કયાય. આ પછી તેમણેજેહિણિાળ િ​િી ત્યાિે એમ કહેવાતું હતું કે કોઈ વ્યબિને માધવાણી અથવા સિકાિ જ િોજીિોટી આપેછે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

કામગીરી અનેિોપટદી પર કંિોલ મેળવ્યો છે.’ મીનાબહેન અનેઅજમત માધવાણીની અક્ષમતા યુગાટડામાંડો. ડેમવડ બાસાંગ્વા તેમજ યુએસએમાંમેયો મિમનકના ડોસટસિકોરોલેકુહલ અનેમિથટોફર િેઈનના ટયુરોલોમજકલ મરપોટ્સિ દશાિવે છે કે મમસ મીનાબહેન વૃદ્ધાવથથાના કારણે મડમેન્ટશયા અને અલ્ઝાઈમસિ મડસીઝથી પીડાય છે. બીજી તરફ, અમમતને બાળપણમાં અપાયેલી વેન્સસનના રીએસશનના કારણેમાનમસક ક્ષમતાઓ મયાિમદત રહી છે. ‘પામરવામરક કામકાજ અને િોપટદી પર કાબુ મેળવવાના એજટડા’નેપાર પાડવા માતાની સહીઓ મેળવી લેવાનો આક્ષેપ પણ એમ્બેસડેર મનમમષાબહેન સામેકરાયો છે. નીમતનના પત્રમાં ઉલ્લેમખત દથતાવેજોમાં એક ઓસટોબર ૧૮, ૨૦૧૨માંલખાયેલો પત્ર છેજેમાંમનમમષાબહેનેઅમમત માધવાણીને તત્કાળ સહી અનેથકેન કરી તેનેપરત મોકલવા આદેશાત્મક સૂચના આપી હતી. નીમતનની દલીલ છેકેતેમનો ભાઈ તેની અક્ષમતાના કારણે આવા ડોસયુમટેટનેકેવી રીતેસમજી શકેતેવો િશ્ન ઉઠાવવો વાજબી છે. માતા મીનાબહેનનેકેટસરની સારવાર અનેટયુરોલોમજકલ એસેસમેટટ માટેયુનાઈટેડ થટેટ્સના મેયો મિમનક લઈ જવાના પમરવારના મનણિય સામેમનમમષાબહેનેમવરોધ કયાિનો આક્ષેપ પણ છે. નીમતન લખેછેકે, ‘મનમમષાએ મવરોધ કયોિકેમ કેવધુસિાવાર ટયુરોલોમજકલ ડાયાગ્નોમસસ ન કરાય તેમ તેની ઈચ્છા હતી, મનમમષાબહેન તેમના માતા મીનાબહેન માધવાણી સમક્ષ જેદથતાવેજો સહી કરાવવા માટેમૂકતાંહતાંતેના પર સહી કરાતી અટકાવવા આ મનદાનનો ઉપયોગ થઈ શકેતેમ હતો.’ સરકારી સંપકકોના દુરુપયકગનક આક્ષેપ મમસ મનમમષાબહેન માધવાણી ડેનમાકકમાંયુગાટડાના એમ્બેસડેર છે. તેમના મવરુદ્ધ સરકારમાંસંપકોિના દુરુપયોગના આક્ષેપો છે. તેઓ પોતાની વગથી ઈટથપેસટર જનરલ ઓફ પોલીસ તેમજ મમમનથટર ફોર મસસયુમરટીનેઆ લડાઈમાંખેંચી લાવ્યાંહોવાનુંકહેવાય છે. મામહતગાર સૂત્રોએ જણાવ્યા અનુસાર મસસયુમરટી મમમનથટર જન. એલી ટટમવાઈને ૨૭ માચિની રાત્રેનીમતન માધવાણીના પુત્ર ઋમષકેશ માધવાણીનેફોન કયોિ હતો અને ચેતવણી આપી હતી કે જો તે કાકકરામાં પમરવારના ઘરમાંથી તાત્કામલક બહાર નમહ નીકળે તો મસસયુમરટી એજટસીઓ હથતક્ષેપ કરશે. ઋમષકેશ માધવાણીએ ઘરના કોઈ એક રુમમાં તેના દાદીમા શ્રીમતી મીનાબહેનનેપૂરી દીધાંહોવાની મામહતી મળ્યા પછી જન. ટટમવાઈનેઆ આદેશ જારી કયોિહતો.

માધવાણીનુંબોલીવૂડ કનેક્શન

બિઝનેસમેન અને િોલીવૂડ અબિનેત્રીઓ વચ્ચે લગ્ન આજકાલની વાત નથી. માધવાણી પબિવાિ પણ િોલીવૂડ સાથે કનેક્શન ધિાવે છે કાિણ કેમૂળજીિાઈ માધવાણીના સૌથી યુવાન પુત્ર મયુિ​િાઈ માધવાણીના લગ્ન વીતેલા જમાનાનાં સુપ્રબસદ્ધ અબિનેત્રી મુમતાઝ સાથે થયેલા છે. કાિકકદદીના આિંિે સપોબટિંગ િોલ્સ કિતી અબિનેત્રી મુમતાઝ પણ ટોચની સ્ટાિ િની હતી. તેનો સૂયય સોળે કળાએ ચમકતો હતો ત્યાિે ૧૯૭૪માં મયુિ​િાઈ માધવાણી સાથે લગ્ન કયા​ાં પછી તેણે િોલીવૂડને અલબવદા કિી દીધી હતી. મયુિ​િાઈ અને મુમતાઝને સંતાનમાં િે દીકિી છે. મોટી પુત્રી નતાશાના લગ્ન મુમતાઝના એક સમયના સહઅબિનેતા િહેલા કિ​િોઝ ખાનના અબિનેતા પુત્ર િ​િદીન ખાન સાથે૨૦૦૬માંથયાંહતા. આ સાથેમાધવાણી પબિવાિનુંિોલીવૂડ કનેક્શન વધુ મજિૂત થયું હતું. જોકે, નાની દીકિી તાન્યા લંડનમાં બપતા મયુિ​િાઈ માધવાણીને િેબમલી બિઝનેસમાં સાથ આપવા ઉપિાંત, તેના પબત માકોયબસબલયા અનેપુત્ર સાથેિોમમાં પણ બનવાસ કિેછે.

જોકે, ઋમષકેશનેકાકકરાના ઘરમાંથી બહાર નીકળવાનો ઓડુર કયા​ાં સંબધં ેજન. ટટમવાઈનેતેનો થવીકાર કેઈનકાર કયોિનથી. જન. ટટમવાઈને ગુરુવારે બપોર પછી સેટરડે મોમનટરને ફોન પર જણાવ્યું હતું કે, ‘હું માધવાણી પમરવારની સમથયા મવશે જાણું છું અને અમે તેનો ઉપાય શોધવા િયત્ન કરી રહ્યા છીએ. મેંઆ બાબતેમમ. નીમતન માધવાણી સાથેવાત કરી કરી હતી પરંત,ુ શુંવાતચીત થઈ તેખાનગી બાબત છે. આ જાહેર કરવાની વાત નથી.’ મીનાબહેન માધવાણીએ ફજરયાદ કરી મીનાબહેન માધવાણીએ એવી ફમરયાદ કરી હતી કેતેમનો, તેમની દીકરી મનમમષાબહેનનો અને પુત્ર અમમતનો જીવ જોખમમાં છે. આ ફમરયાદના આધારેહાઉસ થટાફના એક કમિચારી ગણેશ પાંચાટલાટને મજટજાના સેટિલ પોલીસ થટેશનમાંહાજર થવાનો આદેશ કરાયો હતો અનેફમરયાદ મવશેપૂછપરછ કરી હતી. માધવાણી ગ્રૂપમાંઉચ્ચ થથાને રહેલા સૂત્રેઅનામ રહેવાની તેમજ ગ્રૂપ વતી બોલવાની સિા ન હોવાથી તેમજ બાબતની સંવદે નશીલતાના કારણોને આગળ ધરતા ‘સેટરડે મોમનટર’ને જણાવ્યું હતું કે પોલીસ સમક્ષની મેટરની ગ્રૂપના ટોપ મેનજ ે મેટટના હથતક્ષેપ પછી જ પતાવટ થઈ હતી.

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

નસીબની ભરતી ઓટની કહાણી એટલેિ માધવાણી પજરવાર

‘Tide of Fortune’ નામના પુસ્તકના એક બિવ્યૂમાંમાધવાણી પબિવાિનો ઉલ્લેખ ‘યુગાન્ડાના િોકિેલસય અને ઈસ્ટ આબિકામાં

જિંજાના કકીરામાંમાધવાણી પજરવારની સુગર ફેક્ટરી - પાવર પ્લાન્ટ

સુપ્રખ્યાત િાિતીય બિઝનેસ પબિવાિ’ તિીકે કિાયો છે. ગાઈલ્સ િોડેન આ બિવ્યૂમાં લખે છે કે, ‘માધવાણી પબિવાિ પાસે અપાિ સંપબિ હતી અને ૧૯૭૨માં ઈદી અમીનના લશ્કિી સિમુખત્યાિી શાસન હેઠળ તેમણેસવયસ્વ ગુમાવી દીધુંહતુ.ં તેમનેદેશમાંથી હાંકી કઢાયા હતા અનેતેમના બિઝનેસીસ જપ્ત કિી લેવાયા હતા... લેક બવક્ટોબિયાના િબળયામણાંતટો પિથી યુદ્ધગ્રસ્ત લેિન ે ોનની ગ્લાસ િેક્ટિીઝમાં પહોંચી ગયા હતા. આ વાસ્તવમાં નસીિની ઉથલપાથલની કહાણી છે, સંપબિ િળી, ગુમાવી અને િ​િી હાથ કિી...’ આ પુસ્તક િોડેને મનુિાઈ માધવાણી વતી લખ્યું હતું. મનુિાઈએ તેમના િાઈ જયંતિાઈ માધવાણી પાસેથી ધંધાની છડી હાથમાંલીધી હતી અનેતેનો બવસ્તાિ કયોયહતો. માધવાણી ગ્રૂપની વેિસાઈટ મુજિ ગ્રૂપની સંપબિ આશિે ૨૦૦ બમબલયન અમેબિકી ડોલિ છે. માધવાણી પબિવાિ યુગાન્ડાના અથયતત્ર ં માંખાંડ ઉત્પાદન, વીજ ઉત્પાદન, ઈથેનોલ અને અન્ય ઈન્ડસ્િીયલ આલ્કોહોલ્સના ઉત્પાદનમાં અગ્ર ક્રમે હોવાં ઉપિાંત, ચા, સ્ટીલ, મેચીસ, મીઠાઈ, કન્િેક્શનિીઝ, પેકબેજંગ સામગ્રીના ઉત્પાદનમાંપણ સંકળાયેલો છે. આ સાથે બિઅલ એસ્ટેટ, કન્સ્િક્શન, ઈટુબિઝમ, ન્સ્યુિન્સ અને સોફ્ટવેિ ક્ષેત્રમાંપણ તેમનો પગપેસાિો થયેલો છે. કયા સેક્ટિમાં તેમની હાજિી નથી તેકહેવુંમુશ્કેલ છે.

સૂત્રોએ જણાવ્યુંહતુંકે, ‘પમરવાર માટેઆઠ કરતા વધુવષિથી કામ કરતો રસોઈઓ અચાનક તેમની મવરુદ્ધ થઈ જાય તેવાત માની શકાય તેમ નથી. સારા નસીબેનીમતનેફોન કયોિઅનેરસોઈયાનેકામેરહેવાનો અનુરોધ કયોિહતો. અમેપણ એમ્બેસડે ર (મમસ મમમનષાબહેન)નેકહ્યું હતુંકેતેમના માટેઅટય રસોઈયાની સેવા મેળવવાનુંસરળ નમહ રહે.’ નીમતન માધવાણીએ મમસ નાકાલેમાનેપાઠવેલા પત્રમાંજણાવ્યુંછેકે બંગલો વન (જયંત માધવાણીનુંફેમમલી હોમ આ નામેિખ્યાત છે)માં કમિચારીઓ તેમની બહેન દ્વારા હેરાનગમતથી ફફડી રહ્યા છે. ‘સેટરડેમોમનટર’માંિમસદ્ધ લેખ અનુસાર કનિલ નાકાલેમા અથવા મનમમષાબહેનેઅખબાર સાથેવાતચીત કરવાની કોઈ તૈયારી દશાિવી નથી. મમસ નાકાલેમાએ તપાસમાંિગમત સંદભતેવારંવારના ફોન કોલ્સ અનેમેસમેજસનો કોઈ ઉિર પાઠવ્યો નથી. પજરવારમાંસંપજિ મુદ્દેલડાઈ નવી નથી માધવાણી પમરવારના સભ્યોમાંસંપમિ મુદ્દેલડાઈ આજકાલની નથી. એમિલ ૧૯૮૯માંલોસ એટજલસ ટાઈમ્સ દ્વારા િકામશત ‘Powerful Dynasty: All in the Family Feud Rips Uganda’ લેખમાં ઈદી અમીન શાસનની પડતી પછી માધવાણી પમરવારના મબઝનેસમાંમોટા પાયેસજાિયલે ા મતભેદો પર િકાશ પાડવામાંઆવ્યો હતો. મમસ મીનાબહેન અને નીમતન સામે યુગાટડા પાછા ફરીને પમરવારની મમલકતો પર તેમનો અંકુશ રહે તેવી સમજૂતી િેમસડેટટ મમલ્ટન ઓબોટેસાથેકરી હોવાનો આક્ષેપ માધવાણી બંધઓ ુ એ લગાવ્યો હતો. અટય ભાઈઓએ આ પગલાંનો મવરોધ કયોિહતો અનેપમરણામ થવરુપે૧૯૮૫માંથયેલી સમજૂતી મુજબ માધવાણી બંધઓ ુ માંસૌથી યુવાન મયૂરભાઈ અને સૌથી મોટા મનુભાઈએ મજટજા મડન્થિસટના કાકકરાન્થથત સુગર ફેસટરી પર કાબુ મેળવ્યો હતો જ્યારે, બાકીની મમલકતો મીનાબહેન માધવાણી અનેતેમના પુત્ર નીમતનનેપુનવિસન માટેમળી હતી. જોકે, પમરવારેપાછળથી મીનાબહેન અનેનીમતન આ કામગીરીમાં મનષ્ફળ ગયાનો આક્ષેપ લગાવ્યો હતો. મનુભાઈના પુત્ર કમલેશ માધવાણીએ તેસમયેએમ કહ્યુંહતુંકે, ‘તેઓ (મીનાબહેન) મોરચાની આગળ હતા અને આ કંપનીઓ બરાબર ચાલતી ન હતી તેમજ પમરવારના અટય સભ્યોને યોગ્ય ભૂમમકા ભજવવાની છૂટ અપાઈ ન હતી.’ નીમતન માધવાણીની હાજરી સાથેની જાટયુઆરી ૧૯૮૯ની બોડુ મીમટંગમાં પમરવારે તમામ કંપનીઓને મૂળજીભાઈ માધવાણી એટડ કંપનીના છત્ર હેઠળ મૂકી અને તેમની કામગીરી સંભાળવા એન્સઝસયુમટવ્ઝની મનમણૂકો કરી હતી. મીનાબહેનેઆ ઘટનાિમ માટે મનુભાઈ માધવાણીનેદોમષત ઠરાવ્યાંહતાં. તેમણેકહ્યુંહતુંકે, ‘તમામ સંપમિનો મવનાશ થયો હતો અનેજેબાકી હતુંએ તેઓ હડપી લેવા માગતા હતા... ૧૯૮૫માંઅમેતેમનેકાકકરા (સુગર એથટેટ) ચલાવવા દેવાની સંમમત આપી હતી કારણ કેતેનાથી તેઓ શાંત થાય તેવી આશા હતી. હવેમનેલાગેછેકેમેંતેમના પર વધુપડતો મવશ્વાસ મૂસયો હતો.’

15th August 2020 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

31

32

@GSamacharUK

15th August 2020 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

®

લોિડપાલ્મરસ્ટન મનવૃત્ત થાય છે...

®

ફોરેન ઓફફસનો આ લાડકો વબલાડો ટ્િીટર પર લાખથી િધુફોલોઅસસધરાિેછે

લંડનઃ િાઉડનંગ થટ્રીટમાં સાિા ચાર વષથથી ચાલી રહેલી ‘કેટિાઈટ’નો હવે અંત આવી િશે કારણ કે યુકે િોરેન એન્િ ઓકિસની કોમનવેલ્થ ઓકિસનો માનીતો ડબલાિો લોિડ પાલ્મરથટન, ધ ચીિ માઉઝર ઓગથટ મડહનાના અંતે ડનવૃિ થઈ રહ્યો છે. લોિડ પાલ્મરથટન હવે ગામિે રહેવા િશે જ્યાં, તેણે લોકિાઉનનો સમય પણ વીતાવ્યો હતો. સલામતીના ધોરણોના કારણોસર િોરેન ઓકિસના અડધકારીઓએ તે કયા થથળે ડનવૃડિનો આનંદ માણશે તે જાહેર કયુ​ું નથી. િોકે, તે હેમ્પશાયર િઈ શકે તેમ મનાય છે. હવે તેના થથાને બીજી કોઈ ડબલાિી કે ડબલાિો આવશે કે કેમ તે પણ થપષ્ટ કરાયું નથી. આમ તો, તેની મુખ્ય કામગીરી ઓકિસોમાં ઉંદરોની વથતીને ઘટાિવાની હતી પરંતુ, િોરેન ઓકિસની મુલાકાતે આવતા ડવદેશી મહાનુભાવો સાથે તેની સારી ડમત્રતા કેળવાઈ હતી. િાઉડનંગ થટ્રીટમાં િરિ બજાવતા પત્રકારો અને િોટોગ્રાિરોમાં પણ તે ભારે લોકડિય છે. િોકે, વિા િધાનના ડનવાસની આસપાસ વષોથથી આંટાિેરા કરતા માનીતા ડબલાિા લેરી સાથે તેના સંબંધો સારા રહ્યા ન હતા. તેમની વચ્ચે રોડિંદુ યુદ્ધ સામાન્ય બાબત હતું, િે હવે િોવાં મળશે નડહ. િોકે, લેરીએ પણ તેના ટ્વીટર પર લખ્યું છે કે મને તેની ખોટ સાલશે. વિા િધાનના ડનવાસ ૧૦ િાઉડનંગ થટ્રીટ દ્વારા લેરીને ૨૦૧૧માં ‘ચીિ માઉઝર ટુ ધ કેડબનેટ’ તરીકે લાવવામાં આવ્યો હતો. િોકે, તેને ઉંદરો પકિવાના બદલે ઉંઘવાનું વધુ પસંદ હતું. પાલ્મરથટન અગાઉ િોરેન ઓકિસમાં ચાન્સેલર જ્યોિથ ઓથબોનથની ડબલાિી ફ્રેયાનું વચથથવ હતું. િોરેન ઓકિસનો ડબલાિો તેના બોસ અને િોરેન એન્િ કોમનવેલ્થ ઓકિસના પરમેનન્ટ

અંિર સેક્રેટરી સર ડસમોન મેક્િોનાલ્િ કરતાં પણ વધુ લોકડિય હતો. સર મેક્િોનાલ્િના કોિીમગ પર લખેલું છેઃ ‘મારો ડબલાિો મારા કરતાં વધુ િોલોઅસથ ધરાવે છે!’

પાલ્મરસ્ટનનો સર વસમોનનેપત્ર

પાલ્મરથટનના નામે સર ડસમોન મેક્િોનાલ્િને ટ્વીટર પર એક પત્ર લખાયો છે િેમાં િણાવાયું છે કે, તે હવે લાઈમલાઈટથી દૂર રહેવા તેમિ પડરવાર સાથે વધુ આરામિદ, શાંત અને હળવાશપૂણથ સમય ગાળવા માગે છે. િોકે, તેણે જાહેર જીવનનો સંપૂણથ ત્યાગ કયોથ નથી. તેણે ડનવૃડિ પત્રમાં થપષ્ટ કયુ​ું છે કે તે હંમેશાં યુકે અને નવી િોરેન, કોમનવેલ્થ અને િેવલપમેન્ટ ઓકિસ માટે દૂત બની રહેશે. પાલ્મરથટનના ડનવૃડિના પત્રમાં િોરેન ઓકિસની માથટર ક્લાસ લઢણ િોવા મળે છે. પત્રમાં લખાયું છે કે ‘મારા ૧૦૫,૦૦૦ ટ્વીટર િોલોઅસથ દશાથવે છે કે ચાર પગાળાં અને રુંછાદારને પણ યુકેના વૈડિક િયાસોમાં મહત્ત્વની ભૂડમકા ભિવવાની રહે છે. મેં આપણા કાયથને ડવથતાયુ​ું છે, આપણા સંબંધો બાંધ્યા છે અને આપણા થટાિની વૈડવધ્યતાને માણી છે.’ ચીિ માઉઝર લોિડ

પાલ્મરથટને વધુમાં લખ્યું છે કે, ‘સમગ્ર ડવિમાં િસરેલા કોરોના વાઈરસે મારા સડહત ઘણાને ઘરમાં રહી કામ કરવાની િરિ પાિી છે. હું દૂર રહીને કકંગ ચાલ્સથ થટ્રીટમાંથી ઉંદરોને પકિી શકતો નથી પરંતુ, ઉંદરોની િજાડતઓ સાથે સંવાદના મારા રાિદ્વારી િયાસો ઘણા વધ્યા છે. મને ઓકિસની વ્યથતતા, એમ્બેસેિરના પદચાપ સાંભળવાની તેમિ કૂદીને સંતાઈ િવાની ખોટ સાલે છે. ઉંઘવાનો િોળ કરતા રહીને ડવદેશી મહાનુભાવોની વાતચીત સાંભળતા રહેવાની મારી ખાડસયત રહી છે’

‘ફોરેન ઓફફસનેખોટ સાલશે’ઃ સર વસમોન

સર મેક્િોનાલ્િે પત્રના ઉિરમાં લખ્યું છે કે, ‘િોરેન ઓકિસના થટાિને તેની ખોટ સાલશે. ચીિ માઉઝરે કોરોના મહામારી દરડમયાન કન્ટ્રીસાઈિમાં ઘેર રહી કામકાિ કરવાની િરિ પણ બજાવી હતી. તેને હવે તે થથળ એટલું ગમી ગયું છે કે તેણે ત્યાં િ વસવાનો ડનણથય લઈ લીધો છે. તેને લાંબા અને આનંદદાયી જીવનની શુભકામના.’ એડિલ ૨૦૧૬માં લંિનના બેટરસી િોગ્સ એન્િ કેટ શેલ્ટરહોમમાંથી લવાયેલા

For Advertising Call

020 7749 4085 ન્યૂયોકકના હેલ્થ કવમશનર પદેડો. દેિ ચોક્સી ન્યૂ યોકકઃ જાહેર આરોગ્ય સાથે સંકળાયેલા ૩૯ વષષના ગુજરાતી મૂળના ડોસટર દેવ ચોકસીની ન્યૂ યોકક સસટીના નવા હેટથ કસમશનર તરીકે સનમણૂક કરવામાં આવી હોવાની જાહેરાત મેયર સિલ ડી’ લલાસસઓએ કરી છે. આ સાથે જ મેયર લલાસસઓએ શહેરમાં જોવા મળેલી કોરોનાની મહામારી દરસમયાન ડો. ચોસસીએ ભજવેલી મહત્ત્વની ભૂસમકાની પણ ભરપૂર પ્રશંસા કરી હતી. ડોસટર ઓક્સસ િારિોટે રાજીનામું આપતાં તેમની જગ્યાએ ચોસસીની પક્લલક હેટથ એન્ડ મેન્ટલ હાઈસજન સવભાગના વડા તરીકે સનમણૂક કરાઇ છે. લલાસસઓએ કહ્યું હતું કે ડો.

ચોસસીએ તરછોડી દેવાયેલા અનેક દદદીઓની સેવા કરવામાં પોતાનું જીવન સમસપષત કરી દીધું હતું. કોરોનાની મહામારી દરસમયાન અમે સયાંય પણ આના કરતા સારી સેવા જોઈ નથી. તેમણે શહેરના જાહેર આરોગ્ય સવભાગનું સુકાન સંભાળીને અસાધારણ નેતૃત્વનો પસરચય

આપ્યો હતો. મને ખિર છે કે તેઓ મોટો પડકાર ઉપાડવા તૈયાર છે અને તમામ લોકો માટે આ શહેર શ્રેષ્ઠ િની રહે તેવા પ્રયાસો કરશે એવો અમને સવશ્વાસ છે એમ મેયરે કહ્યું હતું. મેયર લલાસસઓએ પત્રકારો સાથેની વાતચીતમાં કહ્યું હતું કે ડો. ચોસસીનો એક અનોખો ઈસતહાસ છે અને એક માઇગ્રન્ટના સંતાન તરીકે તેઓ અનેક ક્ષમતા સાથે જન્મ્યા હતા અને પોતાની ક્ષમતાનો પૂરેપૂરો ઉપયોગ કરવા ખૂિ મહેનત કરી છે. ડો. ચોસસીએ ભૂતકાળને યાદ કરતાં કહ્યું હતું કે િે પેઢીઓ પહેલા મારા દાદા ગુજરાતના એક ગામડેથી મુંિઈ જઇ વસ્યા હતા.

સમુદ્ર લહેરોમાં ફસાયો હતો રવિ, ટીિી ડોક્યુમેન્ટરીએ જીિ બચાવ્યો! લંડનઃ લોકો ટીવીને ભલે ઇડિયટ બોક્સ ગણાવતા હોય, પરંતુ નોથથ યોકકશાયરમાં રહેતા ૧૦ વષથના રડવ માટે તો ટીવી તારણહારણ બન્યું છે એમ કહીએ તો ખોટું નથી. રડવ સૈનીની ડિંદગી એક ટીવી િોક્યુમેન્ટરીના કારણે બચી ગઇ છે. સમુદ્રમાં તરી રહેલા રડવને ઊંચી ઊંચી લહેરો અિધો કકમી દૂર સુધી ખેંચી ગઇ હતી, પરંતુ રડવએ િરા પણ િરી િવાના બદલે તરવાનું ચાલુ રાખ્યું. રડવએ બીબીસીની સમુદ્ર આધાડરત ટીવી િોક્યુમેન્ટરી ‘સેડવંગ લાઇવ્સ એટ સી’ અનેક વખત િોઇ હતી. િેમાં આ િકારની પડરસ્થથડતમાં કઇ રીતે તરતું રહી શકાય તેની ટેડિક શીખવાિાઇ હતી. રડવ ‘ફ્લોટ ટુ ડલવ’ ટેડિકની મદદથી લગભગ એક કલાક સુધી તરતો રહ્યો. િેમાં મગિને શાંત રાખીને પીઠના સહારે ઊંધા પિી થટારકિશની િેમ તરતા રહેવા

િયાસ કરવાનો હોય છે. એક કલાક પછી જ્યારે લાઇિગાિડસથ તેના સુધી પહોંચ્યા તો તેઓ પણ આશ્ચયથચકકત થઇ ગયા હતા. લહેરો સામે ઝઝૂમતા ઝઝૂમતા રડવ સારી રીતે તરી રહ્યો હતો અને મદદ માગી રહ્યો હતો. ભારતવંશી રડવ ઇંગ્લેન્િના લીડ્સમાં શેિ ડપતા નાથુ રામ, માતા પુષ્પાદેવી અને નવ વષથની બહેન મુથકાન સાથે રહે છે. નાથુ રામે િણાવ્યું હતું કે ૩૧મી િુલાઇના રોિ તેઓ પડરવાર સાથે યોકકશાયરના થકારબરો બીચ પર િરવા ગયા હતા. સમુદ્રમાં તરતા - તરતા રડવ લહેરોમાં િસાઇ ગયો હતો અને તણાવા લાગ્યો હતો. અમે રડવને બચાવવાનો ખૂબ િયાસ કયોથ, પરંતુ ઊંચી લહેરોમાં આગળ વધી શક્યા નહીં. િોત-િોતામાં તો રડવ અમારી આંખોથી દૂર થઇ ગયો.

કોરોનાના કાળમાંમેરજ ે ઇનોવેશનઃ મમની ટ્રકનેવેમિંગ હોલ બનાવી નાંખ્યો

અબ્દુલ હકીમ

અનુસંધાન પાન-૨૪

તિરુપુરઃ કોરોના લોકડાઉનના સદવસોમાં ઘણાએ નવરા િેઠા નખ્ખોદ વાળે કહેવતને સાથષક કરી હશે, પરંતુ કેટલાક ફળદ્રુપ ભેજા એવા પણ હોય છે જેઓ પોતાના સિએસટવ સદમાગને કામે લગાડીને કટોકટીમાંથી પણ કમાણીનો રસ્તો શોધી લેતા હોય છે. કંઇક આવો જ કકસ્સો તસમલનાડુમાં િન્યો છે. કોરોનાને કારણે ભારતભરમાં લગ્નના કોમ્યુસનટી હોલ, જ્ઞાસતની વાડી કે િે ન્ કવે ટ હોલને તાળા વાગી ગયા છે . તો તસમલનાડુમાં સતરુપુરના ઉડુ મલપેટમાં રહેતા આટટ ડાયરેસટર અલદુ લ હકીમે પોતાનું સદમાગ લડાવીને મોિાઈલ વે સડં ગ હોલનો કન્સેપ્ટ રજૂ કયોષ છે. જે પસરવારમાં લગ્ન હોય અને ફોન કરે એટલે અલદુલ હકીમ નાના ટ્રક પર િનાવેલો આ હરતોફરતો વેસડંગ હોલ

અનુસંધાન પાન-૨૪

લઇને ત્યાં પહોંચી જાય છે. આ ટ્રકની સાથે તેણે સાથે જ તેણે ૫૦ મહેમાનો માટે કેટસરંગ અને િેઠકની વ્યવસ્થા પણ કરી છે. સ્થળ પર પહોંચ્યા પછી એક કલાકમાં ટ્રક ડેકોરેશનનું કામ પૂરું થાય છે. સ્ટેજ પર ચડવા સીડી તો હોય જ છે. સાથોસાથ આ મોિાઇલ મેરેજ હોલ મક્ટટલાઈટ સસસ્ટમ, કારપેટ અને સાઉન્ડ સસસ્ટમથી પણ સજ્જ છે. લગ્નસવસધ સંપન્ન થયા િાદ અહીં જ સરસેપ્શન પણ યોજી શકાય છે . નવદં પ તીને શુ ભે ચ્ છા આપવા જતા મહે માનોને સ્ટેજ પર જતાં પહેલા સેસનટાઈઝર અને માસ્ક પણ અપાય છે. અલદુલ હકીમ સવા િે લાખ રૂસપયાના પેકેજમાં લગ્ન પણ કરાવી દે છે, સરસેપ્શન પણ યોજી દે છે અને મહેમાનોને િે ટાઈમ જાતભાતના વ્યંજનો પણ જમાડી દે છે.