GS 14th March 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુદવશ્વતઃ | િરેક દિશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંિર દવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૧, ફાગણ વિ ૮ તા.૧૪-૦૩-૨૦૧૫ થી ૨૦-૦૩-૨૦૧૫

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989 020 8951 6989 info@axiomstone.co.uk

Volume 43, No. 43

DUBAI

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

નવી દિલ્હીઃ ભારતીય જનતા પક્ષને જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં પીપલ્સ ડેમોક્રેટિક પાિટી (પીડીપી) સાથે મળીને સટિયારી સરકાર રચવાનો ટનણણય ભારે પડી રહ્યો છે. રાજ્યમાં યુટત સરકાર રચાયાને પખવાટડયું પણ નથી વીત્યું ત્યાં મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તી મોિમ્મદ સઇદે અલગતાવાદની તરફેણમાં એવા ટનવેદનો કે ટનણણયો કયાણ છે કે ભાજપની નેતાગીરી માિે બચાવ કરવાનું મુશ્કેલ થઇ પડ્યું છે. મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તીના ટનવેદન-ટનણણયોએ સમગ્ર દેશમાં એવો િોબાળો સજણયો છે કે નારાજ ભાજપે યુટત સરકારના ટનણણય અંગે ફેરટવચારણા કરવાની ચીમકી ઉચ્ચારવી પડી છે. ભાજપના નેતૃત્વે સ્પષ્ટ કયુ​ું છે કે મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તી મિોમ્મદ સઇદના ટનણણય સાથે તે સંમત નથી અને જરૂર પડ્યે તે િેકો પાછો ખેંચતા પણ ખચકાશે નિીં. ૯ દિવસ, ૩ દવવાિ મુફ્તી મિોમ્મદ સઇદે પિેલી

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

EXCLUDING FLIGHTS

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

14th March to 20th March 2015

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

(ડાબે) નવી દિલ્હીમાંસોમવારેજમ્મુ-કાશ્મીર સરકાર દવરોધી ધરણા-પ્રિશશન કરતા દહન્િુસેનાના કાયશકરોઃ અને (જમણે) શ્રીનગરમાંશપથદવદધ સમારંભ બાિ મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તી મોહમ્મિનેઅદભનંિન આપતા વડા પ્રધાન મોિી

માચચે મુખ્ય પ્રધાન પદના શપથ લીધા ત્યારથી એક પછી એક ટવવાદ છેડી રહ્યા છે. તેમણે શપથટવટધ સમારંભના મંચ પરથી જ જમ્મુ-કાશ્મીરમાં શાંટતપૂણણ ચૂંિણી માિે પાકકસ્તાન સરકાર, અલગતાવાદીઓ અને આતંકવાદીઓનો આભાર માન્યો. જ્યારે વાસ્તટવક્તા એ છે

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

કે રાજ્યમાં અશાંટતના માિોલ છતાં ચૂંિણી પંચની નમૂનેદાર કામગીરી અને સુરક્ષા દળોએ કાયદો-વ્યવસ્થા જાળવવા માિે ઉઠાવેલી જિેમતના પટરણામે આ શક્ય બન્યું િતું. જમ્મુ-કાશ્મીરના પ્રજાજનો ચૂંિણીથી દૂર રિેવાની આતંકવાદીઓની ધમકી તાબે થયા વગર મતદાન-મથકે

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

પિોંચ્યા િતા. પ્રજાએ ટવક્રમજનક સંખ્યામાં મતદાન કરીને તેમની ટિંમતનો પરચો આપ્યો િતો. ભાજપે બીજા ટદવસે મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તીના આ ટનવેદન સાથે અસંમતી દશાણવીને છેડો ફાડ્યો. અનુસંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

વિટન

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

દાદા વિન્સ ચાર્સસની વ્યથાકથાઃ ઠગ ફેઈથ હીલરેઅધધધ £૧ વમવલયન પડાવ્યા મારા પૌત્ર જ્યોજસનેમળિા દેતા નથી

લંડનઃ પૌત્ર જ્યોજજનેમળવા માટે ઉત્સુક પિન્સ ચાર્સસપુત્રવધુકેટના માતાપપતા પમડલટન્સની દખલગીરીથી વ્યપથત છે. મિન્સ ચાર્સજકહેછેકેમનેમારા પૌત્રને મળવા દેવાતો નથી. નાનકડો પિન્સ જ્યોજસ તેના નાના માઈકલ અને નાની કેરોલ મમડલટન પાસે વધુપડતો સમય પસાર કરતો હોવાની તેમનેપચંતા છે. પિન્સ ઓફ વેર્સની પનકટનું એક સૂત્ર તો ત્યાં સુધી કહે છે કે કેરોલે અંકુશ મેળવી લીધો છે અનેતેજ ક્વીન હોય તેવુંવતસન કરેછે. પિન્સ જ્યોજસના જન્મ પછી પિન્સ ઓફ વેર્સેસૌિથમ વખત દાદા બનવાની ઘટનાને કોઈના પણ જીવનમાંઆવતા અવણસનીય અનુભવ તરીકેવણસવી હતી. જોકે,

કેરોલ અનેમાઈકલ મમડલટન

સ્નેહના જાહેર િદશસનના બે વષસ પછી નાનકડા પિન્સના જીવનમાં પોતાની ભૂપમકા અંગે તેઓ મૂંઝવણમાં છે. શાહી ગાદીના વારસદારને તેમના પુત્ર મિન્સ મિમલયમના જીવનમાં પમડલટન પપરવારના તથાકપથત મહત્ત્વથી હતાશા આવી છે. પિન્સ પવપલયમ તેના સ્વસુર પક્ષ સાથેવધુસમય વીતાવતો હોવાની પણ તેમને ફપરયાદ છે. તેઓ પોતાના

પમત્રોમાં કહેતા રહે છે કે ‘તેઓ મનેકદી પૌત્રનેજોવા દેશેનપહ.’ સૂત્રના કહેવા અનુસાર કેરોલ પમડલટનેપિન્સ જ્યોજસનો હવાલો સંભાળી લીધો છે. જ્યોજસ ક્યારે ઉંઘશે, ક્યારે અને કેટલું ભોજન કરશે સપહતની બાબતોમાં તે ક્વીન કેરોલ તરીકેવતસન કરી રહી છે. ચાર્સસના ગ્લોસ્ટરશાયરના હાઈગ્રોવ ઘરમાં પવપલયમ અને કેટની મુલાકાતો ઘણી ઓછી છે તે હકીકત છે. કેટલાંક લોકો માને છે કે પવપલયમ તેને સહન કરવા પડેલા દુઃખી ઉછેરનો ઓછાયો પોતાના પપરવાર પર ન પડેતેવુંઈરાદાપૂવકસ વતસન કરેછે. પવપલયમ અને કેટનો મોટા ભાગનો સમય ક્વીનની સાન્ન્િગહામ એસ્ટેટ પર આવેલા નોરફોક, આનમેર હોલ ખાતે વ્યતીત થાય છે. બીજી તરફ કેરોલ પમડલટન પણ ચાર્સસની પત્ની કેમમલા સાથે મજબૂત સંબંધો ધરાવતી નથી. અહીં પમડલટન પપરવાર વારંવાર આવે

લંડનઃ સાઈબાબાના નામે લોકોની શ્રિા સાથે છેતિપીંડી છેઅનેઘરના કામકાજમાંસપિય આચિતા મિાઠગ મોિમ્મદ અશરફીનેગત મરિનેનવ વષસની ભૂપમકા ભજવે છે. પવપલયમે જેલની સજા કિાઈ છે. તેણે પિસમસમાં પરંપરા અનુસાર શ્રિાળુ લોકો સાથે ક્વીન સાથેભોજન લેવાના બદલે £૬૫૦,૦૦૦ની ઠગાઈ કિી પમડલટન પપરવાર માટે અહીં જ િોવાનું કિેવાય છે. જોકે, ભોજન સમારંભનુંઆયોજન કયુ​ું કેટલાંક લોકો પોતાને કમલજી હતું. તિીકે ઓળખાવતા અશિફી ગયા મપહને જ પવપલયમના સામેકાનૂની કાયસવાિીમાંજોડાયાં હાઉસકીપર અને ગાડડનર પાંચ નરિ િોવાના કાિણે વાસ્તરવક માસની કામગીરી પછી અચાનક ઠગાઈ £૧ રમરલયન સુધીની િોઈ અહીંથી ચાર્યા ગયા હતા. એમી શકેતેમ પોલીસ કિેછે. આ કેસના તપાસકાિ અનેકોલીન િૂડ દંપતી ક્વીનનાં ડીટેન્ટટવ કોટસ્ટેબલ જોન સાન્ન્િગહામ પેલેસમાં જૂની િાઉનેજણાવ્યુંિતુંકેફ્રોડના ૧૫ નોકરીએ પાછું ફયુ​ું હતું. સ્ટાફની અને બ્લેકમેઈલના એક ફપરયાદ છે કે આનમેર હોલનું આિોપસિ તેની સામે કુલ સંચાલન યોગ્ય શાહી પપરવાર £૬૫૦,૦૦૦ની ઠગાઈનાં કેસ તરીકે કરાતું નથી. તે તદ્દન િતા. પિંતુકેટલાંક લોકોએ તેની મધ્યમવગગીય જેવુંછે. સામે કાનૂની કાયસવાિીમાં જોડાવાનું પસંદ કયુ​ું ન િતું. આથી મનેખાતિી છેકેઆ ઠગે લેસ્ટિશાયિના તેના તમામ રશકાિ પાસેથી £૧ રમરલયનથી વધુ િકમ પડાવી િશે. લોકોએ

મિન્સ જ્યોજજ

પિન્સ ચાર્સસ તેમના પૌત્ર જ્યોજસનેછેર્લેક્યારેમળ્યા હતા તેવા િશ્નના જવાબમાં ક્લેરેન્સ હાઉસના િવક્તાએ અસામાન્ય પનવેદનમાં સ્પષ્ટ કયુ​ું હતું કે, ‘અમે ખાનગી વ્યવસ્થાની ચોક્કસ બાબતો પવશે ટીપ્પણી કરતા નથી. પહઝ રોયલ હાઈનેસ તેમના પૌત્ર સાથે ઘણાં સારાં સંબંધનેમાણેછે.’

S P E C I A L D I S C O U N T E D FA R E S T O I N D I A A N D O T H E R D E S T I N AT I O N S

Ahmedabad Mumbai Delhi Cochin Dubai

fr fr fr fr fr

75* 65* 65* 75* 80*

*all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

એમશયન તરુણીને લોિીભીની િાલતમાં છોડી દેવાઈ

લંડનઃ વેસ્ટ યોકકશાયિના લીડ્સમાં ૧૮ વષથીય એરશયન તરુણી પિ બળામકાિની ઘટનાને પોલીસ િવેિમયાના િયાસ તિીકે ગણવા લાગી છે. આ તરુણી પિ બળામકાિ પછી તેનેગંભીિ ઈજા સાથે લગભગ મૃત અને લોિીભીની િાલતમાં બસસ્ટોપ પાસે છોડી દેવાઈ િતી. શુક્રવાિે િાત્રે આ યુવતી પિ હુમલો કિનાિ પણ એરશયન પુરુષ િોવાનુંમનાય છે. યુવતી પિ લાંબો સમય કિાયેલા હુમલાના કાિણે તેને માથા અને ચિેિાની ઈજા ઉપિાંત, સાથળનું િાડકુ તૂટ્યાની પણ શંકા છે. વેસ્ટ યોકકશાયિ પોલીસના ડીટેન્ટટવ ચીફ ઈટસ્પેટટિ (DCI) એમલઝાબેથ બેલ્ટનેહુમલા સમયે માગસપિ ચિલપિલ પણ િોવાથી સંભરવત હુમલાખોિ રવશેમારિતી આપવા લોકોને અનુિોધ કયોસ િતો. DCIએ કહ્યું િતું કે આ ગુનાથી કોમ્યુરનટીમાં ભાિે આઘાત ફેલાયો છે.

• મિઝનસજરાઈટ્સ ગ્રૂપ કેજને દાન નમિ આપવા મનણજયઃ બે ચેરિટી- જોસેફ િોનટ્રી ચેરિટેબલ ટ્રસ્ટ અને િોરિક ફાઉટડેશને રિઝનસસ િાઈટ્સ ગ્રૂપ કેજને વધુ દાન નરિ આપવા રનણસય કયોસ છે. કેજના રડિેટટિ આસીમ કુિેશી દ્વાિા ઈસ્લારમક કટ્ટિવાદીઓના મંતવ્યોને વખોડવા વાિંવાિ ઈનકાિ પછી અઆ પગલુંલેવાયુંિતું.

તેનેનાણા આપવા મકાન મોગસેજ મૂટયાં િતાં એને કેટલાંકે મોટી લોન લીધી િતી.

આ ઠગ લેસ્ટિશાયિ છોડી લંડનમાં પોતાનું સ્થાન જમાવવા આવ્યો િતો. તેણેલોકોનેજણાવ્યું િતુંકેતેમના માટેિાથસના કિવા તે એકાંતમાં જઈ િહ્યો છે. લોકો તેની સાથે સંપકક કિી શકતા ન િતા. લંડનમાંતેણેકૃષ્ણાજી નામ ધાિણ કિી સ્થારનક અખબાિમાં જાિેિાતો િરસિ કિાવી િતી. લેસ્ટિનો એક રશકાિ પરિવાિ સાથેલંડન ગયો મયાિેતેણેઆવી એક જાિેિાત જોઈ િતી. આ વ્યરિએ ગ્રાિકના વેશમાં તેને ફોન કિી તેનું સિનામું મેળવી

પોલીસને મારિતી આપતા તેની ધિપકડ થઈ િતી. પોલીસ, કોમ્યુરનટી ગ્રૂપ્સ અને લેસ્ટિ રસટી કાઉન્ટસલે બોગસ ફેઈથ િીલસસની સમસ્યા અંગે જાગૃરત અરભયાન આિંભ્યું છે. શિેિ િજુ ઘણાં બોગસ આધ્યાન્મમક વેશમાં ઠગાઈ આચિી િહ્યાં છે. તેઓ રવદેશી ભાષાના અખબાિોમાંકેટસિ અને HIV જેવી બીમાિીઓના રનવાિણ સરિત પોતાની સેવા રવશે જાિેિાતો િરસિ કિાવેછેઅથવા પોતાના રબઝનેસ કાડ્સસ લેટિબોટસીસમાં િાખી અથવા કાિના રવટડસ્ક્રીટસ પિ િાખી િચાિ કિતા િ​િે છે. આવા શંકાસ્પદ િીલસસનો સંપકક થાય મયાિે લોકોએ 101 પિ લેસ્ટિશાયિ પોલીસ, 0345 404 0506 પિ લેસ્ટિ રસટી કાઉન્ટસલ ટ્રેરડંગ સ્ટાટડડ્સસ અથવા 0800 555 111 પિ ક્રાઈમસ્ટોપસસ અને 0300 123 2040 પિ ક્રાઈમસ્ટોપસસ ઓન એટશન ફ્રોડને મારિતી આપવા અનુિોધ કિાયો છે.

લંડનઃ રવદેશી ભાડૂતી માતાઓ દ્વાિા બાળકોને જટમ અપાવવા ઈચ્છતા રિરટશ પેિટટ્સની સંખ્યામાંધિખમ વધાિો થઈ િહ્યો છે. માત્ર ૨૦૧૩માં જ ૧૫૦૦ રિરટશ પેિટટ્સે રવદેશી ભાડૂતી માતાઓ માિફત સંતાન મેળવ્યાં િતા. રિરટશ પેિટટ્સ ભાડૂતી માતા માટે યુક્રન ે અને જ્યોરજસયા જેવા પૂવસ યુિોપીય દેશો તિફ નજિ દોડાવે છે, જ્યાં સ્ત્રીઓ ગભસધાિણ અને િસૂરત માટે £૧૨,૦૦૦ જેટલો ચાજસ કિે છે.

આની સિખામણીએ ભાિતમાં £૨૦,૦૦૦ જેટલો અને યુએસએમાં એજટસી ફી અને ઈટસ્યુિટસ સરિત £૧૩૦,૦૦૦નો ખચસ આવે છે. સત્તાવાિ આંકડા અનુસાિ૨૦૧૧માં ફેરમલી કોટ્સસે ભાડૂતી માતાઓ દ્વાિા જટમેલા બાળકો માટે૧૧૭ પેિટટ્લ ઓડેસસ જાિી કયાસ િતા. ગયા વષસે આ સંખ્યા ૨૪૦થી પણ વધી િોવાનું કિેવાય છે. સાચો આંકડો આનાથી વધુિોઈ શકેછેકાિણ કેમાત્ર એક પેિટટ્ની સિીથી પણ બાળકનો પાસપોટેઈસ્યુથાય છે.

વિદેશી સરોગેટ્સ દ્વારા સંતાન માટેવિવટશ દંપતીઓની દોટ

• ગરીબ છતાં તેજસ્વી બાળકોને ઉચ્ચ યુમનવમસજટીઓમાં સ્થાનઃ સોરશયલ મોરબરલટી ઝાિ એલન રમલ્બનસ અને ટેસ્કોના પૂવસ ચીફ એટઝીટયુરટવ સિ ટેિી લેિીના ટેકા સાથે ગિીબ છતાં તેજસ્વી બાળકોનેશાળા પૂણસકિવા વારષસક £૬૦૦ની મદદ કામેલાગી છે. આવા રવદ્યાથથીઓમાંથી ૭૦ ટકા ઉચ્ચ યુરનવરસસટીઓમાંસ્થાન મેળવવા સફળ થયા છે. તરુણોનેમેટટસસ, વકકપ્લેસમેટટ્સ ઉપિાંત, નેટવર્કિંગનુંકૌશલ્ય આપવાથી તેઓ િસેલ ગ્રૂપ યુરનવરસસટીઓમાંસ્થાન મેળવી શકશે.

• ટોની બ્લેરની યુએઈ સાથે૩૦ મમમલયનના સોદાની દરખાસ્તઃ એક ગુપ્ત દસ્તાવેજ અનુસાિ પૂવસ વડા િધાન ટોની બ્લેિે રમડલ ઈસ્ટ શાંરતદૂત તિીકેની કામગીિી દિરમયાન યુએઈને સલાિ આપવા £૩૦ રનરલયનના કોટટ્રાટટની દિખાસ્ત મૂકી િતી. સોદા મુજબ બ્લેિ યુએઈની િાજધાની અબુ ધાબીમાં મરિનામાં ચાિ રદવસ ગાળવાના િતા. તેઓ ૨૦૦૭થી રમડલ ઈસ્ટ ક્વાટે​ેટનું િાજદ્વાિી િરતરનરધમવ કિતા િતા. જોકે, તેમણે રબઝનેસ સલાિકાિ તિીકે ભાિે સમૃરિ િાંસલ કિી િતી.

• મિમટશ બાળાઓને જેિાદીઓની પત્ની બનતી અટકાવવા િયાસઃ રવદેશી ત્રાસવાદી જૂથો સાથેજોડાઈ જેિાદીઓની પમની બનવા રિટન છોડી જતી તરુણીઓનેઅટકાવવા િોમ સેક્રેટિી થેિેસા મેનવી સત્તા મેળવવાની તૈયાિી કિી િહ્યાંછે. નવા એન્ટટ-ટેિ​િ કાયદા િેઠળ જેિાદીઓ દ્વાિા ઉપયોગમાંલેવાતાંસામાટય િવાઈમાગોસપિ શંકાસ્પદ િવાસી અનેબાળકોનેલઈ જવા સામેએિલાઈટસ પિ િરતબંધો લદાશે. આવા શંકાસ્પદોને રવમાનમાં બેસવા જતાં અટકાવાશે. એિલાઈટસે પેસેટજિ રલસ્ટ દશાસવી ચોક્કસ માગોસપિ તેમનેલઈ જવાની પિવાનગી માગવી પડશે.

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рккрк┐ркЯркиркорк╛ркВркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЧрк░рлАркм ркпрлБрк░рлЛрккрк┐ркпркирлЛркорк╛ркВрллрлнрлм ркЯркХрк╛ркирлЛ ркКркЫрк╛рк│рлЛ

ркЧрк╛ркВркзрлАрк┐рк░ркдркорк╛ркирк╛ ркЕркирк╛рк╡рк░ркгркирлЛ ркЖркиркВркжркГ рклркХрке рк╡рк╛ркЭ

рк▓ркВркбркиркГ ркорк┐ркЯркиркирк╛ ркИркорк┐ркЧрлНрк░рлЗрк╢рки ркоркиркпрк┐рлЛ ркЧркпрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рк╣рк│рк╡рк╛ркВ ркмркирк╛рк╡рк╛ркпрк╛ркВ рккркЫрлА ркпрлБрк░рлЛрккркирк╛ ркЧрк░рлАркм ркжрлЗрк╢рлЛрк┐рк╛ркВркерлА ркорк┐ркЯркирк┐рк╛ркВ ркХрк╛рк┐ ркХрк░рк╡рк╛ рк┐рк╛ркЯрлЗ рк╕рк╛ркд ркЧркгрк╛ рк┐рк╛ркИркЧрлНрк░ркирлНркЯрлНрк╕ркирлА ркирлЛркВркзркгрлА ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ ркдрлЗрк┐рк╛ркВ рллрлнрлм ркЯркХрк╛ркирлЛ ркКркЫрк╛рк│рлЛ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕркЧрк╛ркЙркирк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ рлирлн,рлнрлжрлжркирлА рк╕рк░ркЦрк╛рк┐ркгрлАркП рлирлжрлзрлкркирк╛ рк╡рк╖рк╖рк┐рк╛ркВ рлзрлорлн,рлйрлнрлж рк░рлЛрк┐рк╛ркоркиркпркирлНрк╕ ркЕркирлЗ ркмрк▓рлНркЧрлЗркорк░ркпркирлНрк╕ркирлЗркирлЗрк╢ркирк▓ ркИркирлНрк╕рлНркпрлБрк░ркирлНрк╕ ркиркВркмрк╕рк╖ ркЖрккрк╡рк╛рк┐рк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ, ркЬрлЗркерлА ркдрлЗркУ ркХрк╛рк┐ ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркмрлЗркоркирклрк┐ркЯрлНрк╕ рккркг рк┐рлЗрк│рк╡рлА рк╢ркХрк╢рлЗ. ркорк┐рккрк╛ркЯркЯрк┐рлЗркирлНркЯ рк┐рлЛрк░ рк╡ркХркХ ркПркирлНрк┐ рккрлЗркирлНрк╢ркирлНрк╕ркирк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркорк╡ркжрлЗрк╢рлАркУркирлЗ рк┐рк╛рк│рк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркирк╡рк╛ ркирлЗрк╢ркирк▓ ркИркирлНрк╕рлНркпрлБрк░ркирлНрк╕ ркиркВркмрк╕рк╖рк┐рк╛ркВ ркЪрлЛркерлЛ ркорк╣рк╕рлНрк╕рлЛ рк╣рк╡рлЗ рк░рлЛрк┐рк╛ркоркиркпркирлЛ ркЕркирлЗ ркмрк▓рлНркЧрлЗркорк░ркпркирлЛ ркЬ ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЖрк┐рк╛ркВркирк╛ ркЧркгрк╛ ркИркорк┐ркЧрлНрк░ркирлНркЯрлНрк╕ рк┐ркорк╣ркирк╛ркУ ркХрлЗ рк╡рк╖рлЛрк╖ркерлА ркорк┐ркЯркирк┐рк╛ркВ ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗ рк░рк╣рлЗркдрк╛ркВ рк╣рк╢рлЗ ркдрлЗрк┐ ркоркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛ ркЖркВркХрк┐рк╛ркирк╛ ркЖркзрк╛рк░рлЗ ркХрк╣рлЗ

рк▓ркВркбркиркГ рк░рк┐ркЯркиркирлА рккрк╛рк▓рк╛рк╖ркорлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ ркПрк░рк╢ркпрки ркорлВрк│ркирк╛ ркжрлАркШрк╖ркХрк╛рк▓рлАрки рк╕ркВрк╕ркжрк╕ркнрлНркп ркХркХрке рк╡рк╛ркЭрлЗ рлзрлк ркорк╛ркЪрк╖рлЗ рккрк╛рк▓рк╛рк╖ркорлЗрк╕ркЯ ркЯркХрк╡рлЗрк░ркорк╛ркВ ркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркирлА рккрлНрк░рк░ркдркорк╛ркирк╛ ркЕркирк╛рк╡рк░ркгркирк╛ ркЖркпрлЛркЬркиркирлЗ рк░ркмрк░ркжрк╛рк╡ркдрлА ркЕрк▓ркХрлА ркбркЯ ркорлЛрк╢рки рк╣рк╛ркЙрк╕ ркУркл ркХрлЛркорк╕рк╕ркорк╛ркВ рк░ркЬрлВ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркХркХрке рк╡рк╛ркЭрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рлзрлк ркорк╛ркЪрк╖ркирлЛ ркЖ рк╕ркорк╛рк░ркВркн рк╕рлМркерлА ркЕрк╕рк░ркХрк╛рк░ркХ рк╕рк╡рк╖ркХрк╛рк▓рлАрки рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк╡рлНркпрк░рк┐ркдрлНрк╡рлЛркорк╛ркВркирк╛ ркПркХ ркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркирк╛ рк╡рк╛рк░рк╕рк╛ркирлА ркпрк╛ркж рк╕ркоркЧрлНрк░ рк░рк╡рк┐ркирлЗ ркЕрккрк╛рк╡рк╢рлЗ. ркпрлБркирк╛ркИркЯркЯркб ркХркХркВркЧрлНркбрко ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркд рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк╕рк╛ркВркЯркХрлГрк░ркдркХ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк╕ркВркмркз ркВ рлЛркирлА ркоркЬркмрлВркдрк╛ркИ ркжрк╢рк╛рк╖рк╡ркдрлА ркЖ рккрлНрк░рк░ркдркорк╛ ркпрлБркХрлЗ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк╕рлЗркВркХркбрлЛ ркЙркжрк╛рк░ ркжрк╛ркдрк╛ркУ ркеркХрлА ркорлВрк░ркдрк╖ркоркВркд ркмркирлА ркЫрлЗ. ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркирк╛ркгрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЕрк░рлБркг ркЬрлЗркЯрк▓рлА ркЕркирк╛рк╡рк░ркг рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЗ ркЙрккркирлНркЯркеркд рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ ркдрлЗркирлЛ ркоркирлЗ ркЖркиркВркж ркЫрлЗ.тАЩ

ркЫрлЗ. ркмрк╛ркВркзркХрк╛рк┐ ркЕркерк╡рк╛ рк╕рк┐рк╛ркИ ркЬрлЗрк╡рлА ркУркЫрлБркВ рк╡рлЗркдрки ркЖрккркдрлА ркирлЛркХрк░рлАркУ ркХрк░ркдрк╛ ркЖ рк▓рлЛркХрлЛ рккрлВрк░рлЛ ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркиркорк╣ ркЪрлБркХрк╡рлА ркЬрлАрк╡ркиркоркирк╡рк╛рк╖рк╣ ркЪрк▓рк╛рк╡рлА рк▓рлЗркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркоркирк╖рлНркгрк╛ркдрлЛркП ркЪрлЗркдрк╡ркгрлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ ркХрлЗ рккрлВрк╡рк╖ ркпрлБрк░рлЛркорккркпркирлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркХрк╛рк┐ рк┐рк╛ркЯрлЗ ркЖркЯрк▓рлА рк┐рлЛркЯрлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛рк┐рк╛ркВ ркирлЛркВркзркгрлАркерлА ркорк┐ркоркЯрк╢ рк▓рлЛркХрлЛ рк┐рк╛ркЯрлЗркХрк╛рк┐ рк╢рлЛркзрк╡рлБркВ рк╡ркзрлБ рк┐рлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ ркмркирк╢рлЗ. ркХрк┐рк╖ркЪрк╛рк░рлА ркдрк░рлАркХрлЗркХрк╛рк┐ ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркерк╡рк╛ рк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркмрлЗркоркирклрк┐ркЯрлНрк╕ ркЕркирлЗ ркЯрлЗркХрлНрк╕ ркХрлНрк░рлЗркорк┐ркЯрлНрк╕ ркХрлНрк▓рлЗркИрк┐ ркХрк░рк╡рк╛ рк┐рк╛ркЯрлЗ ркирлЗрк╢ркирк▓ ркИркирлНрк╕рлНркпрлБрк░ркирлНрк╕ ркиркВркмрк░ ркХрк╛ркирлВркирлА ркЖрк╡рк╢рлНркпркХркдрк╛ ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗрк┐рк╛ркВ рк░рлЛрк┐рк╛ркоркиркпркирлЛ ркЕркирлЗ ркмрк▓рлНркЧрлЗркорк░ркпркирлЛ рккрк░ ркдрк┐рк╛рк┐ ркЬрк╛ркдркирк╛ ркХрк╛рк┐ ркХрк░рк╡рк╛ рккрк░ркирк╛ ркоркиркпркВркдрлНрк░ркгрлЛ ркПркХ ркЬрк╛ркирлНркпрлБркЖрк░рлА рлирлжрлзрлкркерлА ркЙркарк╛рк╡рлА рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ.

тАв ркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯркирк╛ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рк░ ркХрк╛рк╡рк╛рк▓рк╛ рккрк░ ркбрлНрк░рк╛ркИрк░рк╡ркВркЧ рк┐рк░ркдркмркВркзркГ рк╡рлЗркорлНркмрк▓рлА рк╕рлЗрк╕ркЯрлНрк░рк▓ркирк╛ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рк░ ркХрлГрккрк╛ рк╢рлЗрка рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлЛрк▓рк╛ркЪрк╛рк▓рлА рккркЫрлА рк╢рк╛рк░рлАрк░рк░ркХ ркИркЬрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк╣рлБркорк▓рк╛ ркЕркирлЗ ркЦркдрк░ркирк╛ркХ ркбрлНрк░рк╛ркИрк░рк╡ркВркЧркирлА ркШркЯркирк╛ркорк╛ркВ рк┐рлЗрк╕ркЯркирк╛ ркЯркЯрлЛркирк░рк┐ркЬ рк╡рлЛркбркбркирк╛ рк▓рлЗркмрк░ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рк░ ркЭрклрк░ рк╡рк╛рки ркХрк╛рк╡рк╛рк▓рк╛ркирлЗ ркПркХ рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркбрлНрк░рк╛ркИрк░рк╡ркВркЧ рккрлНрк░рк░ркдркмркВркз ркдрлЗрко ркЬ рлирлжрлж ркХрк▓рк╛ркХркирлА ркХрлЛркорлНркпрлБрк░ркиркЯрлА рк╕рк░рк╡рк╖рк╕ркирлА рк╕ркЬрк╛ рк╣рлЗрк░рлЛ ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯркЯркб рклрк░ркорк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркХрк╛рк╡рк╛рк▓рк╛ркП рккрлНрк░рлЛрк░рк╕ркЯркпрлБрк╢рки ркХрлЛркЯркЯркирк╛ ┬грлк,рлирлжрлж, ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рк░ рк╢рлЗркаркирлЗ рк╡рк│ркдрк░ ркдрк░рлАркХрлЗ ┬грлирллрлж ркЕркирлЗ рк░рк╡ркирлНркЯркЯрко рк╕рк░ркЪрк╛ркЬрк╖ркирк╛ ┬грлмрлж ркЪрлБркХрк╡рк╡рк╛ рккркбрк╢рлЗ. тАв ркорлЛрк╣ркорлНркоркж ркПркорлНрк╡рк╛ркЭрлА рк▓рлЛрк░рлАркорк╛ркВ ркЫрлБрккрк╛ркИркирлЗ ркирк╛рк╕рлА ркЧркпрлЛркГ ркИркЯрк▓рк╛рк░ркоркХ ркЯркЯркЯркЯркирлЛ ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркж ркЕркирлЗ рк░ркЬрк╣рк╛ркжрлА ркЬрлНрк╣рлЛрки ркирк╛ркоркерлА ркЬрк╛ркгрлАркдрлЛ ркеркпрлЗрк▓рлЛ ркорлЛрк╣ркорлНркоркж ркПркорлНрк╡рк╛ркЭрлА рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркЯркоркЧрк░рк▓ркВркЧ ркорк╛ркЯркЯ рк┐рлЗркИркЯ рк▓рлЛрк░рлАркорк╛ркВ ркЫрлБрккрк╛рк╡рк╛ркирк╛ ркЬрк╛ркгрлАркдрк╛ ркорк╛ркЧрк╖ркирк╛ ркЙрккркпрлЛркЧркерлА рлирлжрлзрлйркорк╛ркВ рк░рк┐ркЯркиркерлА ркирк╛рк╕рлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. MI5 ркЕркирлЗ ркЯркХрлЛркЯрк▓рлЗрк╕ркб ркпрк╛ркбркб ркХрк╛ркЙрк╕ркЯрк░-ркЯркЯрк░рк░рк░ркЭрко ркХркорк╛рк╕ркбркирк╛ рк╡рлЛркЪрк░рк▓ркЯркЯркорк╛ркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ ркпрлБрк░рлЛркк рккрк╛рк░ ркХрк░рлА ркдрлБркХркХрлАрк╢ ркмрлЛркбркбрк░ рк╕рлБркзрлА рккрк╣рлЛркВркЪрк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕рклрк│ рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркдрлНркпрк╛ркВркерлА рк╕рлАрк░рк░ркпрк╛ рккрк╣рлЛркВркЫркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.

рккрк┐ркЯрки

ркХрлЛркоркирк╡рлЗрк▓рлНрке рк╕рлЛрк▓рлНркЬрк╕рк╕ркирлЗрккрк┐ркЯркиркирлА ркЖркжрк░рк╛ркВркЬрккрк▓

рк░рлБрккрк╛ркВркЬркирк╛ ркжркдрлНркдрк╛ рк▓ркВркбркиркГ ркжрк░ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркорк╛ркЪрк╖ ркорк░рк╣ркирк╛ркирк╛ ркмрлАркЬрк╛ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ рллрлй ркжрлЗрк╢рлЛ рк╕ркВркпрк┐ рлБ рккркгрлЗ ркЖркзрлБрк░ркиркХ ркХрлЛркоркирк╡рлЗрк▓рлНркеркирк╛ рк╡рлИрк░рк┐ркХ ркЕркирлЗ рк╡рлИрк░рк╡ркзрлНркпрк╕ркнрк░ рккрк░рк░рк╡рк╛рк░ркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛ ркдрк░рлАркХрлЗ ркЬрлЗ ркХркбрлАркУркерлА ркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ркВ ркдрлЗркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркХрлЛркоркирк╡рлЗрк▓рлНрке рк░ркжрк╡рк╕рлЗ ркмркХркХркВркЧрк╣рк╛рко рккрлЗрк▓рк╕ рлЗ ркиркЬрлАркХ ркХркирлНрк╕ркЯркЯркЯрлНркпрлБрк╢рки рк░рк╣рк▓ркорк╛ркВ ркорлЗркорлЛрк░рк░ркпрк▓ ркЧрлЗркЯрлНрк╕ ркЦрк╛ркдрлЗ рк░рк╡рк╢рк╛рк│ ркорлЗркжркирлА ркПркХркдрлНрк░ ркеркИ рк╣ркдрлА. ркЖ ркорлЗркорлЛрк░рк░ркпрк▓ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЙрккркЦркВркб, ркЖрк░рк┐ркХрк╛рк╕ ркХрлЗрк░рк░рлЗ ркмркпрк╕рк╕ ркЕркирлЗ ркирлЗрккрк╛рк│ркорк╛ркВркерлА ркмрлЗ рк░рк╡рк┐ ркпрлБркжрлНркзрлЛркорк╛ркВ рк▓рк╢рлНркХрк░рлА ркжрк│рлЛркорк╛ркВ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркЖрккркирк╛рк░рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╕ркорк░рккрк╖ркд ркЫрлЗ. рккрлНрк░ркерко ркЕркирлЗ рк░рк┐ркдрлАркп рк░рк╡рк┐ ркпрлБркжрлНркзркорк╛ркВ рк▓рк╢рлНркХрк░рлА ркжрк│рлЛркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЯрк╡рлИркирлНркЫркЫркХ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЯркЯ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЙрккркЦркВркб, ркЖрк░рк┐ркХрк╛, ркХрлЗрк░рк░рлЗ ркмркпрк╕рк╕ ркЕркирлЗ ркирлЗрккрк╛рк│ркорк╛ркВркерлА ркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ рк░ркорк░рк▓ркпрки ркЯркдрлНрк░рлАрккрлБрк░рлБрк╖рлЛркирк╛ ркорк╛ркиркорк╛ркВ ркХрлНрк╡рлАрки ркПрк░рк▓ркЭрк╛ркмрлЗрке рк░рк┐ркдрлАркпрлЗрлм ркирк╡рлЗркорлНркмрк░, рлирлжрлжрлиркирк╛ рк░ркжрк╡рк╕рлЗ ркХркирлНрк╕ркЯркЯркЯрлНркпрлБрк╢рки рк░рк╣рк▓ркорк╛ркВ ркорлЗркорлЛрк░рк░ркпрк▓ ркЧрлЗркЯрлНрк╕ркирлБркВ рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ ркЙркжрлНркШрк╛ркЯрки ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркорлЗркорлЛрк░рк░ркпрк▓ ркЧрлЗркЯрлНрк╕ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ркирк╛ ркЪрлЗрк░ркорлЗрки ркмрлЗрк░рлЛркирлЗрк╕ рк╢рлНрк░рлАрк▓рк╛ рклрлНрк▓рлЗркзрк░рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЙрккркЦркВркб, ркЖрк░рк┐ркХрк╛рк╕ ркХрлЗрк░рк░рлЗ ркмркпрк╕рк╕ ркЕркирлЗ ркирлЗрккрк╛рк│ркорк╛ркВркерлА ркЖрк╢рк░рлЗ рккркЪрк╛рк╕ рк▓рк╛ркЦ ркЯрк╡ркпркВрк╕рк╡рлЗ ркХрлЛркП ркмрлЗ рк░рк╡рк┐ ркпрлБркжрлНркзрлЛркорк╛ркВ ркЖрккрлЗрк▓рлА рк╕рлЗрк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркмрк░рк▓ркжрк╛ркиркирлЗ ркпрк╛ркж ркХрк░рк╡рк╛ ркЖ рк╕ркорк╛рк░ркВркн ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖрккркгрлЗ рккрлНрк░ркерко рк░рк╡рк┐ ркпрлБркжрлНркзркирлА рк╡рк╖рк╖ркЧрк╛ркВркарлЛркорк╛ркВркерлА ркЖркЧрк│ рк╡ркзрлАркП ркЕркирлЗ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЛ ркЕркирлЗ ркдрк╛рк░рлАркЦрлЛ ркпрк╛ркж ркХрк░рлАркП ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рлзрлпрлзрлкркирк╛ ркпрлБрк░рлЛрк░рккркпрки рк╕ркВркШрк╖рк╖ркорк╛ркВ ркЬрлЛркбрк╛ркирк╛рк░рлБркВ рккрлНрк░ркерко ркЯркЯркЯркирлНрк╕ркбркВркЧ

рк╕ркорк╛рк░ркВркнркорк╛ркВрк╕ркВркмрлЛркзрки ркХрк░ркдрк╛ркВркорлЗркорлЛрк░рк░ркпрк▓ ркЧрлЗркЯрлНрк╕ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ркирк╛ ркЪрлЗрк░ркорлЗрки ркмрлЗрк░рлЛркирлЗрк╕ рк╢рлНрк░рлАрк▓рк╛ рклрлНрк▓рлЗркзрк░ (рклрлЛркЯрлЛ рк╕рлМркЬрк╕ркпркГ рк░рк╛ркЬ ркдрк╛ркЦрк░ ркПркХрлНрк╕рлНрк┐рлЗрк╢рк╕рк╕ рклрлЛркЯрлЛркЧрлНрк░рк╛рклрлА)

ркЖркоркХрлА ркнрк╛рк░ркдркирлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркдрлЗркирлБркВ ркЯркорк░ркг ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркорк╛рк░рк╛ рк░рккркдрк╛ ркЕрк╣рлАркВ рк░рк╡ркжрлНркпрк╛ркеркХрлА рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркЧрк╛ркВркзрлАркЬрлАркирк╛ рк╢ркмрлНркжрлЛркерлА рккрлНрк░рлЗрк░рк╛ркИркирлЗ ркдрлЗркУ ркпрлБркжрлНркзркорк╛ркВ ркЯрк╡рлИркирлНркЫркЫркХрккркгрлЗ ркЬрлЛркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркорк╛рк░рк╛ ркЕркирлЗ ркЖрккркгрк╛ рк╕рк╣рлБ ркорк╛ркЯркЯ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ, ркЖрк░рк┐ркХркирлЛ ркЕркирлЗ рк╡рлЗркЯркЯ ркИркирлНрк╕ркбркпрк╕рк╕ркирлЗ ркпрк╛ркж ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркорк╣рк╛ркорлВрк▓рлА ркдркХ ркЫрлЗ. ркЕрк╕ркВркЦрлНркп рк▓рлЛркХрлЛркП ркЕркирлЗркХ рк░рлАркдрлЗ рк╕рк╣рки ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркорк╣рк╛рки ркпрлБркжрлНркзркорк╛ркВ рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рлА рк▓ркШрлБркоркдрлАркУркирлЗ ркпрк╛ркж ркХрк░рк╡рк╛ ркдркорлЗ рк╕рк╣рлБ ркЕрк╣рлАркВ ркПркХркдрлНрк░ ркеркпрк╛ ркЫрлЛ ркдрлЗркирлЛ ркоркирлЗ ркЖркиркВркж ркЫрлЗ.тАЩ рк╕рлЗркХрлНрк░ркЯрлЗ рк░рлА ркУркл ркЯркЯркЯркЯ рклрлЛрк░ ркХрлЛркорлНркпрлБрк░ркиркЯрлАркЭ ркПрк╕ркб рк▓рлЛркХрк▓ ркЧрк╡ркорк╖рлЗрк╕ркЯ ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркВрк╕ркж ркПрк░рк░ркХ рк░рккркХрк▓рлНрк╕рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркмрк╕ркирлЗ рк░рк╡рк┐ ркпрлБркжрлНркзрлЛркорк╛ркВ ркЖркЭрк╛ркжрлА ркЕркирлЗ ркЯрк╡ркдркВркдрлНрк░ркдрк╛ркирк╛ ркорлВрк▓рлНркпрлЛркирк╛ рк░ркХрлНрк╖ркг ркорк╛ркЯркЯ рк╕ркоркЧрлНрк░ ркХрлЛркоркирк╡рлЗрк▓рлНркеркорк╛ркВркерлА рк▓рк╛ркЦрлЛ рк╕рлИрк░ркиркХрлЛ ркЬрлБрк▓рлНрко ркЕркирлЗ ркжркоркиркирлА ркХрк╛рк│рлА ркдрк╛ркХрк╛ркдрлЛркирлЗ рккрк░рк╛рк░ркЬркд ркХрк░рк╡рк╛ ркпрлБркжрлНркзркорк╛ркВ ркЬрлЛркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркХрлЛркоркирк╡рлЗрк▓рлНркеркирлЛ ркжрк░ркПркХ ркжрлЗрк╢ ркЖ ркЧрлМрк░рк╡рккрлВркгрк╖ ркИрк░ркдрк╣рк╛рк╕ркирлЛ рк╕рк╣ркнрк╛ркЧрлА ркЫрлЗ.тАЩ рклрклрк▓рлНркб ркорк╛рк╢рк╢рк▓ ркз рк▓рлЛркбркбркЧрлБркерлНрк░рлАркП ркПркХ рк╕ркжрлА ркЕркЧрк╛ркЙ ркЖ ркЬ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ

'! ' ' /

1

233 ' 14 1 '

8

233 ,

(

* !

( /

0

ркЦрлЗрк▓рк╛ркпрлЗрк▓рлА ркирлЗрк╡рлБ ркЪрлЗрккрк▓ркирлА рк▓ркбрк╛ркИркирлБркВ рк╡ркгрк╖рки ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖ рк▓ркбрк╛ркИркирлА рк╕рклрк│ркдрк╛ркорк╛ркВ ркмрк╛рк░ркдрлАркп рк▓рк╢рлНркХрлЗрк░рлЗ ркорлЛркЯрлА ркнрлВрк░ркоркХрк╛ ркнркЬрк╡рлА рк╣ркдрлА. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркЖ ркорлЗркорлЛрк░рк░ркЯрк▓ ркЧрлЗркЯрлНрк╕ рк╕рк╛ркорлНрк░рк╛ркЬрлНркпркирк╛ рк╡рклрк╛ркжрк╛рк░ рк╕ркнрлНркпрлЛркП рк╕ркВркШрк╖рлЛрк╖ркорк╛ркВ ркЖрккрлЗрк▓рк╛ рк╕рк╛рке ркорк╛ркЯркЯ ркпрлБркирк╛ркИркЯркЯркб ркХркХркВркЧрлНркбрко ркЕркирлЗ ркбрлЛрк░ркорк░ркиркпрк╕рк╕ ркдрлЗркоркирлБркВ ркХрлЗркЯрк▓рлБркВ ркЛркгрлА ркЫрлЗ ркдрлЗркирлА ркХркжрк░ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЕркорлЗ ркдрлЗркоркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркмрк░рк▓ркжрк╛ркиркирлБркВ рк╕рк╕ркорк╛рки ркХрк░рлАркП ркЫрлАркП.тАЩ рк░рк┐рк╕рк╕ ркУркл рк╡рлЗрк▓рлНрк╕ркирк╛ рккрлНрк░рк░ркдрк░ркирк░ркз ркдрк░рлАркХрлЗ рклрклрк▓рлНркб ркорк╛рк╢рк╢рк▓ рк╕рк░ ркЬрлНрк╣рлЛрки ркЪрлЗрккрк▓рлЗрккрлБрк╖рлНрккрк╛ркВркЬрк░рк▓ ркЕрккрк╖рк▓ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╣рк╛ркИ ркХрк░ркорк╢ркирк░ рк░ркВркЬрки ркоркерк╛ркИ рк╕рк░рк╣ркд рк╣рк╛ркИ ркХрк░ркорк╢ркирк░рлЛ ркЕркирлЗ рк░рк╛ркЬркжрлВркдрлЛ, рк░рк╡рк░рк╡ркз ркХрлЛркорлНркпрлБрк░ркиркЯрлАркирлА рк╕ркВркЯркерк╛ркУ ркЕркирлЗ рк╕ркВркЧркаркирлЛркирк╛ рккрлНрк░рк░ркдрк░ркирк░ркзркУ рк╕рк░рк╣ркд ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУркП рккрлБрк╖рлНрккрк╛ркВркЬрк░рк▓ рк┐рк╛рк░рк╛ ркЖркжрк░ ркЕркирлЗ рк╕рк╕ркорк╛рки рк╡рлНркпрк┐ ркХркпрк╛рк╖ рк╣ркдрк╛. ркЖ рк╕рк░рк╡рк╖рк╕ркорк╛ркВ рккрлВрк╡рк╖ рк╡ркбрк╛ рккрлНрк░ркзрк╛рки ркЬрк╣рлЛрки ркорлЗркЬрк░, рк▓ркВркбркиркирк╛ рк░ркмрк╢ркк ркбрлЛ. рк░рк░ркЪрк╛ркбркб ркЪрк╛рк░рлНркЯрлНрк░рк╕, ркб рк▓рк╛рк╕рк╕ рк╕рк╛ркЬрк╢рк╕ркЯ ркЬрк╣рлЛрк╕рк╕рки ркмрлЗрк╣рк╛рк░рлА VC рккркг ркЙрккркирлНркЯркеркд рк╣ркдрк╛.

. -

3

! !" ! ! # ! $

5 6

7 !

% & # $ " ' ' &

-5

8 !

.

0 / /

-

9 : /

-

) * + $ " , - $ " .

) * + $ " " , $ " )

5

) * + $ " " - $ " .

!

! " #

* +

, - -

$ !% & !

' ( ) * '

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

માણસ કરતા વબલાડા ઝાઝા

૧૭૦ ઘરમાંચોરી કરનાર ધમાકેદાર ઘરફોડ દંપત્તી

લંડન અનેસાઉથ ઇસ્ટ ઇંગ્લેસડમાંએક બેનવહંપણ ૧૭૦ કરતા વધારે ઘરમાં ચોરી કરનાર ઇસ્ટ લંડનના ઇલફડડમાં રહેતા અોવીડીયુ કોસસ્ટાટીન પ્લામાડા (૩૧) અનેતેની સાથીદાર મારીયાના સાસડ્રા (૪૩)ની પોલીસે૪ લાખ પાઉસડ કરતા વધુરકમના મુદ્દામાલ સાથેધરપકડ કરી છે. આ દંપત્તીએ ૨૦૧૪ના મેમાસથી નવેમ્બર મવહના દરવમયાન આ ચોરીઅો કરી હતી. શુિવારેતેમનેબેઝીલ્ડન િાઉન કોટેડકુલ ૧૨ વષષની સજા ફટકારી હતી. તેઅો ગત નવેમ્બર મવહનામાં લંડનના ડાટડફડડ િોસીંગ પાસેથી ચોરીના માલસામાન સાથે પકડાયા હતા. તેઅો કેન્સસંગટન અને ચેલ્સી, વેસ્ટવમસસ્ટર તેમજ સાઉથ અને ઇસ્ટ લંડન જાપાનના અોશીમા ટાપુ પર આજકાલ હાલત એવી છે કે ત્યાં વવસ્તારમાંસુખી લોકોના ઘરનેવનશાન બનાવતા હતા. વસતા માણસો કરતા વબલાડીઅોની સંખ્યા વધારેછે. કારણ તમેસમજી પેન્શનની રકમ ઉપાડવી જોખમરૂપ જ ગયા હશો. જી હા, થયું છે એવું કે ટાપુ પર આવતી નાવના એવિલ માસથી આવનારા સુધારા મુજબ જે લોકો પોતાના ભંડકીયામાં ભરાઇને આવતા ઉંદરોએ ટાપુ પર અડ્ડો જમાવતા તેમને પે સ શનની અમુ ક રકમ ઉપાડી લેશેતેવનણષય તેમનેમાટેજોખમરૂપ બની દૂર કરવા માટેન છૂટકેવબલાડીઅોનેમંગાવવી પડી. હવેએવુંથયુંછે જશે એમ વનષ્ણાં તોએ જણાવ્યું છે. નવા સુધારા મુજબ અડધા કરતા કેઉંદરો ઘટી ગયા છેપણ બીલાડીઅોની વસતી ટાપુપર વધી ગઇ છે. અત્યારેટાપુઉપર ૨૨ માણસોની વસતી છેપણ વબલાડીઅોની સંખ્યા વધારેલોકોએ પોતાના પેસશન ફંડમાંથી રકમ ઉપાડી લેવાનુંનક્કી કયુ​ું ૧૧૦ જેટલી છે. વબલાડીઅોના કારણેહવેઆ નાનકડો ટાપુમુસાફરો છે. ૫૫થી ૬૪ વષષની વય જુથના હજારો લોકો પોતાના ગેરંટીડ પેસશનની રકમ લેવા કરતા રોકડ રકમ લઇ લેવાનુંપસંદ કરનાર છે. માટેઆકષષણનુંકેસદ્ર બની ગયુંછે

ત્રાસવાદ વવષેલેસનથી આિોશ

મધરવેલની સયુ સ્ટીવસસન િાયમરી શાળાના ૧૦ વષષના વવદ્યાથથીઅોનેપેલસ્ેટાઇનની ત્રાસવાદી િવૃત્તી વવષેલેસન આપવા બદલ સ્કૂલ સત્તાવાળાઅોએ માફી માંગવી પડી હતી.

COACH TOURS AND TRAVELS

12 JYOTILING DEPART 15TH MARCH 15TH MAY 15TH JUNE

2015 / 21 DAYS ADULT £1950 / INCLUDES FLIGHT HOTELS BREAKFAST / VEG DINNER / VISITING VARNASI / INDORE / UJAIN / AHMEDABAD / RAJKOT / SURAT / POONA / HAYDRABAD / MALLIKARJUN / BENGLORE / MADURAI / MUMBAI DARSHAN IN EVERY TEMPLE WIT SIGHT SEEING. SCOTLAND DEPART FRI 3RD APRIL,24 JULY & 21 AUG- 4 DAYS (EASTER WEEK SPECIAL). 4 DAYS 3 NIGHTS ADULT £299/ PP VISITING LAKE WINDEREMERE / GLASSGOW / EDINGHBURGH / LOCHMOND CRUISE / FORTWILLIAM / INCLUDES EXECUTIVE COACH / 3 STAR HOTEL/ BREAKFAST/ VEG/NON VEG DINNER. (pick up London/Luton/M1 & M6)

JAPAN (SPECIAL) DEPART 10TH APRIL 2015 12 DAYS ADULT £ 2395/ PP. INCLUDES FLIGHT HOTEL BREAKFAST DINNER SIGHT SEEING VISITING TOKYO/ NIKKO/ MOUNT FIJI/ HOKONO/ KYOTO/ OSAKA/ HIROSOMANI DUTCH GLORY FLOWER GARDEN : DEP: 2ND MAY, 3 DAYS - £240.00PP. INCLUDES: COACH TRAVEL, HOTEL, BREAKFAST, VEG/NON VEG DINNER; VISITING : BRUSSELS, ANTWERP SWAMINARAYAN TEMPLE & JAIN DERASAR, TULIP GARDEN AND SIGHT SEEING PICKUP LONDON/ LUTON/ M1 /

CHARDHAM YATRA 14 DAYS DEPART 6TH MAY 10TH JUNE

2015 ADULT £1189. INCLUDES FLIGHT / HOTELS / BREAK FAST VEG DINNER / VISITING DEKHI/ HARIDWAR / YAMNOTRI / GANGOTRI / BADRINATH / KEDAR NATH

WALES KALIMATA DARSHAN DEPART FRI NIGHT 8TH MAY 3 DAYS. SPECIAL OFFER ADULT £99/ PP WORSHIP KALIMATA ABHISHEK / SHIVA VISHNU ABHISHEK / KARTIKSWAMI ABHISHEK / INCLUDES COACH TRAVEL / 3 STAR HOTEL/ GUJRATI DINNER / VISITING BARY ISLAND / CARDIFF INDOOR MARKET / CARDIFF SANATAN MANDIR pick up London & Luton KAILASH MANSAROVAR 14 DAYS DEPART 14TH 26TH MAY 25 JUNE / 21 JULY /12 AUGUST/6TH /14TH SEPT 2015/ ADULT £2150/ PP

SPAIN MINI CRUISE WITH HOTEL IN SPAIN DEPART 17TH MAY 2015 / 5 DAYS ADULT £339 PP EXECUTIVE COACH TRAVEL / CRUISE INSIDE CABIN / 2 NIGHTS HOTEL WITH BREAKFAST / CONTINENTAL DINNER WITH FREE WINE, EXCURSIONS ISLE OF WIGHT DEPART SAT 23RD MAY (MAY BANK HOLIDAY SPECIAL) 3 DAYS 2 NIGHTS ADULT £139/ PP. INCLUDES COACH TRAVEL HOTEL / BREAKFAST GUJARATI DINNER / EXCURSIONS/ pick up London & Luton IRELAND - THE EMERALD, DEPT: 6TH JUNE / 5 DAYS 4 NIGHTS £425/ PP. HOTEL/BRAKFAST/ VEG/NON VEG DINNER WITH SIGHT SEEING. BOOK BY 3RD APRIL 2015 AND GET £10.00 DISCOUNT

ઝાડનેનાક હોય ખરૂં?

અજીબ સવાલ છેને! યોકકશાયરના હલ ખાતેઆવેલા ચેસટલેસડ્ઝ એવસયુ સીમેટ્રીમાં આવેલ વીપીંગ વીલ્લો ઝાડનેનાક ઉગ્યું છે. કુદરતના અજીબ કવરશ્મા સમાન આ ઝાડના નાકમાં નસકોરા છે અને તે પાછા ઘણી વખત ગળે પણ છે. એટલે કે નસકોરામાંથી િવાહી પણ ઝરે છે. િસ્તુત તસવીર બોબ કાટડર નામના ફોટોગ્રાફરેલીધી છે. આ તસવીર બહાર આવતા જ લોકોએ હલ તરફ દોટ મૂકી હતી અનેઘણા બધાએ તો તેની સાથેસેલ્ફી ફોટો લઇનેસોશ્યલ વમડીયા પર મૂક્યા હતા.

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3 3 3 3 3

CHARDHAM AMRITSER / VAISHNOVDEVI / AMARNATH / KASHMIR. DEPART 10 TH JUNE & 10TH JULY ADULT £1799 PP INCLUDES FLIGHT HOTELS BREAKFAST VEG DINNER SIGHT SEEING.

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

Holiday Club

ડેવનના એક્સેટરમાંરહેતા નેઇલ ટ્રેગાથષન (૫૫) નામની વ્યવિએ પોતાની વદકરીની પાલતુ વબલાડીની ગોળી મારીને હત્યા કરનાર વ્યવિને શોધવા માટે £૧૦,૦૦૦નો ખચષ કયોષ હતો. તેમણે એવો આક્ષેપ કયોષ હતો કે 'લાચાર' પોલીસના કારણે તેઅો ગુનેગારને કોટડ સુધી લઇ જઇ શક્યા નહોતા. નેઇલ છેલ્લા છ માસથી ગુનેગારને શોધતા હતા.

૪૫ વષાસુધી વનરોગી રહો અનેવધુ૧૩ વષાજીવો

જો તમે ૪૫ વષષ સુધી વનરોગી રહ્યા હશો તો તમારા આયુષ્યમાં ૧૩ વષષનો વધારો થશેએમ વનષ્ણાંતોએ જણાવ્યુંછે. શરત એટલી જ કે તમને ૪૫ વષષની વય સુધીમાં ડાયાવબટીશ, હાઇ બ્લડિેશર અને મેદસ્વીતાની બીમારી થઇ ન હોય. તંદરુ સ્ત આયુષ્ય માટેઆ ત્રણ મુખ્ય જોખમ ગણાય છે. કદાચ તમને હ્રદયનો રોગ હોય તો પણ તમે સારૂ આરોગ્યમય જીવન જીવી શકો છો. જો મધ્યમવયેતમેતંદરુ સ્ત આરોગ્ય ધરાવતા હો તો તેતમારા ખુદના માટેખૂબજ સારૂ છે.

સૌથી વધુવંચાતુઅનેવેચાતુ'નંબર વન' અખબાર એટલે ગુજરાત સમાચાર Travel & Transport

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

VISA SERVICE FOR INDIA * CHINA * KENYA AND INDIAN OCI SERVICE

Indian Visa Service only £15* *Form filled on pc only, £20 for hand written

Tel: 020 7328 1178

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s m Ra

Ban taurants T/A quet & Ca ter Res er

ring Cate 3.99 £ from

Since 2001

I

T7545

Email: asianholidayclub@hotmail.com

* T & C apply - Retail Agent for ATOL holder

વબલાડીના કાતીલનેશોધવા £૧૦,૦૦૦ ખર્યા​ા

M em o r a b l e f o od f o r a m e m o r a b l e oc c a s i on

Catering specialist for wedding, Receptions, Corporate dinners, Mehndi Nights, Gala Dinners, Private Parties or any Occasions / Events

ADULT £1699/ PP. INCLUDES FLIGHTS HOTELS BREAKFAST / VEG DINNER SIGHT SEEING.

asian

/ 2 / 2 2 2

દસકામાંબેજ વખત ફ્લુથાય

ઇમ્પીરીયલ કોલેજ લંડન દ્વારા કરાયેલા એક અભ્યાસમાં જણાયું છે કે પુખ્ત વયના લોકોને દસ વષષમાં વધુમાં વધુ બે જ વખત ફલ્ુ થઇ શકે છે. જો તેઅો ફ્લુ થયાની ફરીયાદ કરેતો સમજી લેવુંકેતેમની વાતમાં કોઇ જ વજુદ નથી અથવા તો તેઅો પોતાના રોગના લક્ષણોનેવધારી ચઢાવીનેબોલી રહ્યા છે. બેવખતથી વધારેફલ્ુની ફવરયાદ કરનાર વ્યવિને'મેન ફ્લુ' થયો છેતેમ કહી શકાય. સામાસય રીતેબાળકનેદર બેવષષેફૂલુથતો હોય છેપણ જેમ જેમ મનુષ્યની વય વધતી જાય છેતેમ તેમ વ્યવિની રોગિવતકારક શવિ પણ વધતી જાય છે. વ્યવિ ૩૦ વષષની થાય તેપછી તો તેનેદસ વષષે માત્ર બેજ વખત ફલ્ુથાય છે.

SPECIALIST IN GUJARATI, PUNJABI & SURTI FOOD

CHARDHAM WITH VAISHNOVDEVI / AMARNATH / KASHMIR. 25 DAYS

For Booking contact: Rajnibhai Acharya Tel: 020 8676 4411 Mob: 07931 650 337

2 2 2 2 2

એવલઝાબેથ ટેલરને તેના પવત વરચાડડ બટડન દ્વારા ૪૦મી વષષગાંઠ િસંગે ભેટમાં આપાયેલ 'તાજ મહાલ' વહરાનું £૫.૭ વમવલયનમાં હરાજી દ્વારા વેચાણ કરવા માંગતી કંપની 'વિસ્ટીઝ' સામેલીઝની એસ્ટેટ દ્વારા દાવો કરવામાંઆવ્યો છે. ૨૦૧૧માં મરણ પામેલ લીઝ ટેલરના હીરાજડીત દાગીનાઅો અને કપડાઅોની સયુયોકકમાં હરાજી કરી કંપની £૧૧૮ વમવલયન મેળવવાનો ઇરાદો ધરાવેછે. પણ હવેટેલરના ટ્રસ્ટીઅો દાવો કરેછેકેહીરો ખરીદનાર વ્યવિ માનેછેકેતેવહરો ૧૭મી સદીના મુગલ રાજાનો નથી.

td sL

FIRST EVER TRIP TO TENERIFE : DEPT 17TH JUNE / 7 NIGHT / £499PP. INCLUDES : AIRPORT TRANSFER / HOTEL WITH SWIMMING POOL / BREAKFAST / DINNER WITH BEERS/ WINES/ JUICES. BOOK BEFORE 3RD APRIL AND GET £20.00 DISCOUNT.

અને... વશકારીનેલઇનેપક્ષી ઉડ્યું

આપણામાં કહેવાય છે ને કે ઘણી વખત વશકારી ખુદ વશકાર બની જાય છે. ઇસ્ટ લંડનના હોનષચચષ કંટ્રી પાકકમાં આવું જ બસયુંહતું . ખીસકોલી જેટલા કદના નાનકડા 'વવઝલ'એ વશકાર કરવા માટે લક્કડખોદ પક્ષી પર તરાપ તો મારી હતી, પરંતુ કદમાં વવરાટ લક્કડખોદે ગભરાઇને ઉડાન ભરતા 'વવઝલ' માટે મુસીબત થઇ ગઇ હતી. પોતાની પીઠ પર સવાર 'વવઝલ'નેલઇનેજ લક્કડખોદ ઉડી ગયું હતું . પત્ની એન સાથે ચાલવા માટે ગયેલા માટથીન લી-મે નામના તસવીરકારેલક્કડખોદની વચસો સાંભળતા જ વીજળી ઝડપેઆ તસવીર લઇ લીધી હતી. જેમાં ગભરાયેલા લક્કડખોદ પક્ષી પર ઉડાન ભરતું 'વવઝલ' નજરે પડે છે. આ વવઝલ સામાસય રીતે ઉંદર અને નાનકડા સસલા જેવા િાણીઅોનો શીકાર કરી શકેછે. નાનકડા કદ અનેશરીરની ગરમીનેકારણે'વવઝલ' વારંવાર ભુખ્યુથઇ જાય છે. બની શકેછેમોટો હાથ મારવાના ઇરાદે તેણે વહંમત બતાવીને શરીરમાં મોટા લક્કડખોદ પર આિમણ કયુ​ુંહશે?

લીઝ ટેલરના હીરા માટેવિસ્ટીઝ સામેદાવો

Shr i

4

Tel: 020 8907 2030 www.ramsrestaurant.co.uk 201/203 Kenton road HA3 0HD

Ram’s Thali

!

"

#

I

ºђª»Ъ, ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯, ╙¸ΓЦ³ or µºÂЦ®

ªЪµЪ³ Â╙¾↓ £щº ¶щ«Ц ÂدЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â (¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

!

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц Wembley, Alperton, Sudbury, એક ╙±¾Â³Ц £5.99 Free Delivery Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury Tel.: 020 8907 7655

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બોલીિૂડ વનમા​ાતાઓ મારી િાતા​ાતફડાિેછેઃ જેફ્રી આચાર

કે બયલીવૂડ ફિલ્મનનમાવતાઓ તેમની વાતાવઓના પ્લયટ્સની ચયરી કરતા રહ્યા છે. તેમણે ‘નયટ એ પેની મયર, નયટ એ પેની લેસ’ અને ‘કાન એન્ડ એબલ’નું ઉદાહરણ આપી કહ્યું હતું કે પરવાનગીની માગણી નવના જ આ નવલકથાઓનું રૂપાંતર

અનુક્રમે ‘લેડીઝ વસસીસ નરકી બહલ’ અને ‘ખુદગઝવ’ તરીકે કરી લેવાયું હતું. ભારતમાં ૭૪ વષસીય લયડડ આચવરના પુબતકય બેબટ સેલર અને લયકનિય છે. તેમણે ભારતીય વેબસાઈટ સાથે ઈન્ટરવ્યુમાં ફિલ્મ ઈન્ડબટ્રી સાથે સમબયાની વાત કરી હતી. તેમની પ્લયટ લાઈન પર ચાલેલી અન્ય પણ કેટલીક ફિલ્મય હયવાનું કહી લયડડ આચવરે ઉમેયુ​ું હતું કે તેઓ તેમના પુબતક ‘ઓન્લી ટાઈમ નવલ ટેલ’ના િયડક્શન હકય ખરીદવા આતુર બયલીવૂડ ફિલ્મ કંપનીઓની શયધ ચલાવી રહ્યા છે.

લંડનઃ હિટનની િોલબોનષ, લંડનન્થથત સૌથી મોટી ખાનગી કોલેજ સેસટ પેહિક’સ કોલેજને હવદેશમાંથી હવદ્યાથથીઓની ભરતી કરવાનું લાયસસસ િોમ ઓફફસે સથપેસડ કયુ​ું છે. યુકેની અસય કોઈ ખાનગી કોલેજની સરખામણીએ આ કોલેજના હવદ્યાથથીઓને ૨૦૧૩-૨૦૧૪ના વષષમાંજાિેર લોસસ અનેગ્રાસટ્સ તરીકે સૌથી વધુ £૯૭.૫ હમહલયન મળ્યાંિતાં. એક જ વષષમાંજાિેર ભંડોળ મેળવતાં તેના હવદ્યાથથીઓની સંખ્યા શૂસયથી વધી ૪,૦૦૦ થઈ

િતી. આટલી મોટી સંખ્યામાં હવદ્યાથથીઓને ખોટી રીતે િવેશ અપાયો િતો કે કેમ તેની િવે તપાસ કરાશે. કોમસસ પન્લલક એકાઉસટ્સ કહમટીનેજણાયુંિતું કે હિહટશ કોલેજોમાં અભ્યાસ કરતા અને હનવાસી દરજ્જા મારફત પોતાની લાયકાત સાહબત ન કરી શકેલા ઈયુ હવદ્યાથથીઓને £૩ હમહલયનથી વધુ ચુકવણી કરાઈ િતી. ઘણાં હવદ્યાથથીઓએ અભ્યાસિમ પૂણષ કયોષ ન િતો અને કેટલાંક આવશ્યક થતર અનુસાર ઈંન્લલશ બોલી શકતા ન િતા.

લંડનઃ પૂવવ સાંસદ અને લેખક લોડડજેફ્રી આચચરેઆક્ષેપ કયયવ છે

વિદેશી વિદ્યાથથીની ભરતીનુંલાયસન્સ રદ

ક્રોયડનમાંહિન્દુ િાઈમરી ફ્રી સ્કૂલ

લંડનઃ વડા િધાન ડેહિડ કેમરને હિસદુ િાઈમરી થકૂલ સહિત િોયડનમાં બે ફ્રી થકૂલ્સની જાિેરાત કરી છે. હિસદુ ચેહરટી અવંતી થકૂલ્સની િાઈમરી શાળા અને વેહલંલટન કાઉસટી ગ્રામર થકૂલની સેકસડરી ફ્રી થકૂલ િોયડનમાંથથપાશે. અવંતી થકૂલ્સ િથટની િથમ અરજી ગયા વષષે નકારાઈ િતી, પરંતુ૪૨૦ બેઠક સાથેની િાઈમરી થકૂલ માટેસુધારેલી અરજી માસય રખાઈ િતી. િથટ સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૬માં શાળા શરુ કરવાની ધારણા રાખે છે. ચેહરટીના ચીફ એક્ઝીક્યુહટવ હનતેશ ગોરે જણાવ્યું િતું કે આ મંજૂરીથી અમનેઘણો આનંદ થયો છે. આ દરખાથત ઘણા લાંબા સમયથી પડતર િતી. િોયડન કે તેની આસપાસ કોઈ હિસદુ થકૂલ નથી અનેતેમા માટેખાસ માગણી પણ છે. વેહલંલટન કાઉસટી ગ્રામર થકૂલ િોયડન સાઉથમાંસેકસડરી ફ્રી થકૂલ થથાપવા માગે છે. િોયડન કાઉન્સસલને આગામી વષષની સેકસડરી થકુલ બેઠકો માટે અરજીમાં૪ ટકાનો ઉછાળો જોવા મળ્યો િતો.

વિટન

5

વનદોાષ બાળા આયેશાનો ભોગ લેનારી માતા અનેલેસ્બબયન પ્રેવમકાનેજેલ

લંડનઃ લેસ્બબયન માતા પોલી ચૌધરી અને તેની ૪૩ વષવની િેનમકા કીકી મુદ્દરના અત્યાચારથી પયલીની આઠ વષવની બાળકી આયેશા અલીનું મયત નીપજ્યું હતું. ભૂતિેતમાં અંધશ્રદ્ધા ધરાવતી િેનમકાની ચડામણીથી ૩૫ વષસીય પયલી તેની બાળકીમાં ડાકણ કે િેત વાસ કરતય હયવાનું માનતી થઈ હતી. ચયથી માચચે ઓલ્ડ બેઈલી કયટેડ આયેશાના કમયત માટે પયલી અને કીકીને ગુનેગાર ઠરાવ્યા હતા. પયલીને ૧૩ વષવ અને મુદ્દરને ૧૮ વષવની જેલની સજા કરાઈ હતી. જયકે, બન્ને બત્રીઓ આયેશાના હત્યા માટે એકબીજા સામે દયષારયપણ કરતી હતી. મુદ્દરે ઓગબટ ૨૯, ૨૦૧૩ની સવારે આયેશાના મયત અને પયલીએ આત્મહત્યાનય િયાસ કયાવની જાણ પયલીસને કરી હતી. આયેશાનય મૃતદેહ બાથરૂમમાં મળ્યય હતય અને તેના શરીર પર ઈજાના ૪૦થી વધુ

• હિઝનસસરાઈટ્સ ગ્રૂપ કેજનેદાન નહિ આપિા હનણસયઃ બેચેહરટીજોસેફ રોનિી ચેહરટેબલ િથટ અનેરોહિક ફાઉસડેશનેહિઝનસષરાઈટ્સ ગ્રૂપ કેજનેવધુદાન નહિ આપવા હનણષય કયોષછે. કેજના હડરેક્ટર આસીમ કુરશ ે ી દ્વારા ઈથલાહમક કટ્ટરવાદીઓના મંતવ્યોને વખોડવા વારંવાર ઈનકાર પછી અઆ પગલુંલેવાયુંિતું . કેજ ગ્રૂપને ટેકો આપવા બદલ ચેહરટી કહમશનેઆ બેચેહરટી સંથથાની તપાસ િાથ ધરી િતી. કેજ ગ્રૂપે જેિાદી જલ્લાદ મોિમ્મદ એમ્વાઝીને‘સું દર નવયુવાન’ ગણાવ્યો િતો.

• િંદાના ઉપદ્રિથી બેકરી અનેકરી િાઉસ બંધ કરાયાઃ ચોતરફ ફરતાં વંદાઓના ઉપદ્રવના કારણેિાલ્સષડન ે ની િાઈ િાઉન બેકરી અનેવેમ્બલીના મૂર થપાઈસ કરી િાઉસને બંધ કરાયા િતા. સાપ્તાહિક ઈસથપેક્શન

પોલી ચૌધરી, કીકી મુદ્દર અનેઆયેશા અલી

નનશાન હતાં. પયલીએ હત્યાની કબૂલાત કરતી નોંધય મૂકી હતી. જયકે, મુદ્દરને પણ દયષી ઠરાવતા પુરાવા પયલીસને મળ્યાં હતાં. માતાના અમાનુષી અત્યાચારથી આયેશા એટલી ત્રાસી ગઈ હતી કે તેણે લખેલી કેટલીક ડાયરીઓમાં પયતાની ખામીઓની યાદી દશાવવી હતી અને પયતે હવે ખરાબ વતવન નનહ કરે અને સુધરી જશે તેમ વારંવાર લખ્યું હતું. આયેશાને તેના ખરાબ વતવન નવશે લવા િરજ પડાતી હતી. મુદ્દરે કાલ્પનનક બયયફ્રેન્ડ્સ, દેવદૂતય અને િેતાત્માઓ ઉભાં

કયાું હતાં. આયેશાનાં મૃત્યુ સમયે પયલી આવાં ૧૫ કાલ્પનનક પાત્રય સાથે િેસબુક અને ટેક્બટ થકી વાતચીત કરતી હતી. આ પાત્રય આયેશામાં ડાકણ કે િેત્માનય વાસ હયવાનું પયલીના મગજમાં ઠસાવતા હતા. આયેશાને સજા આપવી જરૂરી હયવાનું પયલીના મગજમાં ઠસી ગયું હતું. આ પછી તેના પર અત્યાચાર ગુજારવાનું ચાલુ થયું હતું. ‘સેતાન આયેશાને વહાલ કરવા કે ચાહવાનય તને કયઈ અનધકાર નથી’, તેમ જણાવતા ૪૦,૦૦૦થી વધુ ટેકબટ સંદેશા મયકલી મુદ્દરે પયલીનું મગજ ભરમાવી દીધું હતું.

દરહમયાન આ બે થથળે વંદારાજ હનિાળ્યા પછી પયાષવરણીય અહધકારીઓએ તત્કાળ પગલાં લીધા િતા. હવલ્સડેન મેહજથિેટ્સ કોટે​ે £૧,૫૫૯ અને£૧,૯૬૮ ખચષતરીકેચૂકવવા અનુિમેિાઉન બેકરી અને મૂર થપાઈસનેઆદેશ કયોષિતો.

• મહિલા પર હિંસક હુમલો કરનારને જેલઃ લલેકફ્રાયસષ િાઉન કોટે​ે સોિો થિીટમાંમહિલાનેઢોર માર મારવા બદલ હવસડસર હિસસટના હદિાશ શાક્યાને સાત વષષની જેલની સજા ફરમાવી િતી. આ પુરુષે મહિલાની બેગમાંિાથ નાખી કશુંકાઢી લીધાનો આક્ષેપ મૂકાયો િતો. નેપાળી ગ્રૂપના અસય પુરુષોએ તેનેમાયોષિતો. હડસેમ્બર ૨૦૧૩ની ઘટનામાંરહવસદ્ર હગહર અનેનકુલ થાપાનેપણ અનુિમેપાંચ અનેચાર વષષની સજા થઈ િતી.

બ્રિટન

6

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

WORLD G.S. A.V. Both

£85 £160

£85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

www.abplgroup.com

સંમિપ્ત સમાચાર

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

£

Card No:

Signature

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

BABA HOLIDAYS LTD.

All Tours with Vegetarian Meals AIR HOLIDAYS

માનવી અનેપાિતુપ્રાણીઓ વચ્ચેઅનોખુંપનેહબંધન હોય છે. બસનેઅરસપરસ કશુંપણ કરી છુટવા તૈયાર રહેછે. આ વાત પાણીમાંરહેતી ગોલ્ડફફશ અનેતેના મામિકોની છે. છ ઈંચની નાદુરપત ગોલ્ડફફશ પટાર અને નેનોની મજંદગી બચાવવા ૨૧ વષનની એબી ગોડડન અનેતેની માતા જેની ગોડડને૫૦૦ પાઉસડનો ખચનકરવામાં જરા પણ ખચકાટ અનુભવ્યો નથી. પટારની આંખ કેસસરના કારણેખરાબ થઈ જતાંતેનેઓપરેશન કરી દૂર કરવામાંઆવી છે. ફાઈફની ઈંન્લિસ વેટરનરી હોન્પપટિના ડોક્ટરોએ ઓપરેશનમાંબાગ િીધો હતો. આ જ મદવસેએક્વેમરયમમાંપટારની સાથી ગોલ્ડફફશ નેનોની ગાંઠ પણ દૂર કરાઈ હતી. લિાસગોમાંઅભ્યાસ કરતી એબી નવ વષનની હતી ત્યારેપટાર તેમના પમરવારમાંઆવી હતી. ડોિર, ક્લાકમસનાનશાયરના રહેવાસી જેની ગોડડનેબસનેમાછિીની સારસંભાળ કેવી રીતેિેવી તેશીખી િીધુંછે. તેઓ કહેછેકેઆપણા પાિતુ પ્રાણીઓની કાળજી રાખવી તેઆપણી જ સામામજક જવાબદારી છે. ગોલ્ડફફશના ઓપરેશનમાં૫૦૦ પાઉસડ ખચનવા વધુછે, પરંતુમાછિીનેકશુંથયુંહોત તો મારી દીકરી પણ દુઃખી થઈ હોત. હવેપટારની તમબયત સારી છેઅનેગોડડન પમરવારના ફકચનની ટાંકીમાંદોડાદોડ કરેછેપટારના ઓપરેશનમાંતેના રક્તપ્રવાહની ન્પથમત પર નજર રાખવા ડોપ્િર અલ્ર્ાસાઉસડનો પણ ઉપયોગ કરાયો હતો.

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 September, 9 November.

Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 27 July, 7 Sept, 9 Nov. South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September.

Egypt with Nile Cruise No Train Journey 7 days: Visiting: Cairo-Pyramid, Sphinx & Eyptian Museum, Luxor & mand NILE CRUISE Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 7th Sept., 20th Nov. if paid by 30th April £150 reduction pp Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 9th Sept. if Paid by 31 Mar £175pp reduction.

Imperial Cities of Morroco 8 days Adult £745 Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir , May 19th, June 13th, Sept. 22nd, October 27th Morroco 9 days £845 Visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir.

Turkey 8 days from £680 April 6th, May 23rd, July 27th, August 31st Cyprus 8 days from £695 April13th, May11th, June 15th, Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 June 1st, July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Golden East and West Coast with Niagara Falls visiting new York, Phildadelphia, Washington DC, Buffalo, San Francisco, Las Vegas, grand Canyan, San Diego and Los Angeles Tunisia 8 days Adult £695 March 19th, April 13th, May 11th, June 8th, Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th Portugal 8 days Adult £749 may 10th, June 7th, September 8th Tour of Mexico: Depart 2 May. 13 days.

Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Mexico 13 days 2 May

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190 April 3rd, May 2nd, May 23rd, June 16th, July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255 May 23rd, July 23rd, Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) August 22nd Belgium and Holland 3 days. Adults £225 Child £170 (2 to 11 YRS) May 2nd Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 02 May, 12 June, 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 23 May, 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 28 March, 2 May, 7 August, 29 August, 11 September

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details. Book by 28/02 Get £175 off.

Depart 1st July

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

• ઓપબોનન૨૭ મમમિયન મતદારનેટેક્સ િહાણી કરશેઃચાસસેલર જ્યોજજઓટબોનજ૧૮ માચચેરજૂથનારા તેમના બજેટમાં ઈસકમ ટેક્સમાં રાહત આપી ૨૭ મમમલયન મતદારોનેખુશ કરવા િયાસ કરશે. આ સાથે મિટનમાં ટેક્સ ભરવાનું ટાળતી મલ્ટટનેશનલ કંપનીઓ પર ‘ગુગલ ટેક્સ’નો િહાર કરશે. ટોરી અને મલબરલ ડેમોિેટ્સ બજેટનેઆખરી ઓપ આપી રહ્યા છે, જેમાંસાધારણ આવક ધરાવતા વકકરોનેખુશ કરવા પસજનલ ઈસકમ ટેક્સ એલાવસસનુંધોરણ £૧૧,૦૦૦ સુધી લઈ જવાની વાત છે. આ ધોરણ એમિલથી £૧૦,૬૦૦ થનાર છે, પરંતુ તેમાં થોડાં વધારા સાથે હજારો કામદારોનેકરજાળથી મુક્ત કરી દેવાશે.

• નાઝ શાહ બ્રેડફોડડવેપટના નવા િેબર સંસદીય ઉમેદવારઃ લેબર પાટટીએ િેડફોડડ વેટટ સંસદીય બેઠકની ચૂં ટણીના નવા ઉમેદવાર તરીકે માટે નાઝ શાહની પસંદગી કરી છે. આ બેઠક માટેઅગાઉ પસંદ કરાયેલાં ઉમેદવાર અમીના અલીએ પામરવામરક જીવનનેઆગળ ધરી ચૂં ટણી લડવાનુંનકારતાંમમહલા અમધકારોના મહમાયતી નાઝ શાહનેપસંદ કરાયા છે. આ બેઠક હાલ રીટપેક્ટ પાટટીના જ્યોજજ ગેલોવેના હાથમાંછે, જેતેમણે૨૦૧૨ની પેટાચૂં ટણીમાંલેબર પાટટી પાસેથી ખૂં ચવી હતી.

• ઈપિામમક પટેટમાંજોડાવાની યોજના બદિ જેિઃ નાના ભાઈનેઈટલામમક ટટેટમાંજોડાવામાંમદદ તથા સીમરયામાં તેની સાથે જવાની તૈયારી કરનારા કેમમટટ્રીના મશક્ષક જમશેદ જાવીદનેવુલીચ િાઉન કોટેડ છ વષજની સજા ફરમાવી છે. લેવનહ્યુમ, માસચેટટરના રહેવાસી જાવીદે માતામપતા અને સગભાજ પત્નીની સીમરયા ન જવાની મવનંતીઓ પણ ઠુકરાવી હતી. માતામપતાએ તેનો પાસપોટડ પણ છુપાવી દીધો હતો. જાવીદના નાના ભાઈ મોહમ્મદનો એક વષજથી કોઈ પતો નથી. તેયુમનવમસજટીના ત્રણ મમત્રો સાથેઈટલામમક ટટેટ સાથેજોડાયો હતો • ઈંલિેસડની માઈગ્રસટ વપતીમાં૫૬૫,૦૦૦નો ઉમેરોઃ ઓક્સફડડ યુમનવમસજટીની માઈગ્રેશન ઓબ્ઝવચેટરીના અભ્યાસ અનુસાર ૨૦૧૧થી ત્રણ વષજના ગાળામાં ઈંગ્લેસડની માઈગ્રસટ વટતીમાં૫૬૫,૦૦૦નો ઉમેરો થયો છે. આ માઈગ્રસટ વટતીનો આશરેબે-તૃતીઆંશ મહટસો અસય ઈયુ દેશોમાં જસમેલો છે. મવદેશમાં જસમેલા મનવાસીઓની સંખ્યામાં સૌથી વધુ વધારો લંડનમાં જોવા મળ્યો છે. ૨૦૧૧ની સરખામણીએ ગયા વષચે આશરે વધુ ૨૦૦,૦૦૦ માઈગ્રસટ્સ લંડનમાં રહેતાં હોવાનો અંદાજ છે.

• કટ્ટરવાદી ઉપદેશકોના મુદ્દે કસઝવવેમટવ પાટટીમાં ખેંચતાણઃ યુમનવમસજટીઝ એસડ ટકીટસના ટોરી મમમનટટર ગ્રેગ ક્લાકકે મિમટશ યુમનવમસજટીઓમાં કટ્ટરવાદી ઉપદેશકો પર અંકુશોની યોજના સામે ચેતવણી આપવા સાથેપક્ષમાંમવવાદ સજાજયો છે. ક્લાકકે કેમબનેટ મીમટંગમાં કહ્યું હતું કે અમહંસક કટ્ટરતાવાદીઓ પર િમતબંધ માટે યુમનવમસજટીઓને ફરજ પાડવાની હોમ ઓફફસની યોજના અથજપણ ૂ જનમહ બને. ક્લાકકની આ ટીપ્પણીથી ડેમવડ કેમરન અનેહોમ સેિટે રી થેરસ ે ા મે રોષે ભરાયા હતા. સરકારે યુમનવમસજટીઓ અને અસય જાહેર સંટથાઓ પર ત્રાસવાદનેઅટકાવવા વૈધામનક ફરજ પાડતો કાયદો

પસાર કયોજ છે, પરંતુ માગજદશજક મવધાનો અંગે હજુ અવઢવ છે.

• જાહેર પથળે ધૂમ્રપાનનો પ્રમતબંધ જેિોને પણ િાગુઃ હાઈ કોટેડજાહેર ટથળે ધૂમ્રપાનનો િમતબંધ સરકારી જેલો અનેિાઉન િીમાઈસીસનેપણ લાગુપડે તેવો લેસડમાકક ચુકાદો આપ્યો છે. લેસકેશાયરમાં વાયમોટ મિઝનના કેદી પોલ બ્લેકેઅરજી કરી હતી કે સેકસડ-હેસડ ટમોફકંગથી તેની આરોગ્ય સમટયાઓ વકરે છે. હાઈ કોટેડ ૨૦૦૬ હેટથ એક્ટ િાઉન િીમાઈસીસ અને જેલોને લાગુ નમહ પડતી હોવાની જલ્ટટસ સેિટે રી મિસ ગ્રેમલંગની દલીલ ફગાવી હતી. જોકે, કોટડઓફ અપીલમાંજવાનો સમય મળેતેમાટે ચુકાદાનો તત્કાળ અમલ મુલતવી રખાયો છે.

• બાળ યૌનશોષણને નજરઅંદાજ કરનારા કાઉન્સસિ ચીટસને જેિ થશેઃ બાળ યૌનશોષણ ગેસગ્સને નજરઅંદાજ કરનારા પોલીસ, મશક્ષકો, ચૂં ટાયેલા કાઉલ્સસલરો, કાઉલ્સસલના વડાઓ અને સામામજક કાયજકરોનેમહત્તમ પાંચ વષજની જેલ ભોગવવી પડશેતેમ વડા િધાન ડેમવડ કેમરનેઓક્સફડડસેક્સ ગેસગના સંદભચે જાહેર કયુ​ું છે. ત્રાસવાદ અને ઓગચેનાઈઝ્ડ િાઈમની માફક ચાઈટડ સેક્સ એબ્યુઝને પણ રાષ્ટ્રીય ધમકી ગણવાનો આદેશ પોલીસ દળોને કરવામાં આવશે. કેર હોમ્સમાં વૃદ્ધોના રક્ષણ માટે દાખલ કરાયેલી ઈરાદાપૂવક જ ની બેદરકારીની જોગવાઈ બાળકોના રક્ષણ માટેલાગુકરવામાંઆવશે.

• કોઈસસ પર ક્વીનના નવા પોર્ેડ ટનો ઉપયોગઃ ક્વીન એમલઝાબેથ મિતીયના શાસનકાળમાં પાંચમા કોઈન પોટ્રેડ ટનુંઅનાવરણ રોયલ મમસટ િારા લંડનની નેશનલ પોટ્રેડ ટ ગેલરે ી ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. જોકે, ૧૯૯૮ પછી પહેલી વખત કરાયેલા નવા પોટ્રેડ ટ સાથેના મસક્કા લોકોના હાથમાંઆવતાંથોડો સમય લાગશે. સૌ પહેલા નવા મસક્કા કેશ સેસટસજ અને બેસક્સને પૂરા પાડવામાંઆવશે. નવા મસક્કાની મડઝાઈન માટેટપધાજમાં રોયલ મમસટ એસગ્રેવર જોડી ક્લાકકની મડઝાઈન પસંદ કરાઈ હતી.

• મોટા પટોસનમાં શોપમિન્ટટંગના ગુનામાં ઓછી સજાની તરફેણઃ પૂવજમબઝનેસ મમમનટટર અનેસાંસદ ડેમવડ લેમીએ નાની કોનજર શોપ્સની સરખામણીએ મોટા ટટોસજમાં કરાતા શોપમલલ્ટટંગના ગુના િત્યે નરમાશ દાખવવા કાયદામાંસુધારાની તરફેણ કરી છે. લેમીએ જણાવ્યુંહતુંકેટવતંત્ર નાની દુકાનોમાંકરાતી £૧૫૦ની ચોરીની અસર ફોટડનમ એસડ મેસન ટટોસજની સરખામણીએ વધુહોય છે. મોટા ટટોસજમાંચોરી કરતા શોપમલટટસજનેઓછી સજા થવી જોઈએ. ડેમવડ લેમી ૨૦૧૬માં લંડનના મેયરપદની લેબર ઉમેદવારની ટપધાજમાંછે.

• ભામવ ટોરી સરકારમાંપણ 100,000ની માઈગ્રસટ્સ મયાનદાની મહમાયતઃ હોમ સેિટે રી થેરસ ે ા મેએ આગામી પાલાજમસે ટમાં ટોરી સરકાર હેઠળ પણ માઈગ્રસટ્સ મયાજદા ૧૦૦,૦૦૦ની રાખવાની મજબૂત મહમાયત કરી છે. તેમણેઆ મુદ્દેવમરષ્ઠ ટોરી સભ્યોની ચેતવણીઓ નકારી હતી. તેમણેકહ્યુંહતુંકેઆ મુદ્દો સરકારના મશક્ષણ અને આરોગ્ય સમહતના તમામ મવભાગનેટપશચેછે. તેઓ મવવાદી ઈમમગ્રેશન સુધારા આ જ પાલાજમસે ટ સમક્ષ રાખવા મક્કમ છે. તેમણેઆક્ષેપ લગાવ્યો હતો કેલેબર પાટટીની નીમતઓના કારણેનેટ માઈગ્રેશન ૪૦૦,૦૦૦ના આંકેપહોંચ્યુંહતું .

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વિદ્યાપીઠમાંઈલાબહેન ભટ્ટઃ એક આિકાયયઘટના તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

ઇંગ્લેડડમાં બેસીને ભારતની સાચી રીતે ઓળખ અપાવવા મથનારાઓને હું કાયમ સલામ કરું છુ.ં ‘ગુજરાત સમાચાર’ એવી ધૂણીને ધખાવી બેઠું છે એનું શ્રેય તેમના સવવેસવા​ા સી. બી. પટેલ અને સમગ્ર સ્ટાફને જાય છે. તેનો સરસ અનુભવ આ લેખકે થોડાંક જ વષોા પર લીધો છે. સંશોધનની દીવડી ‘ઇન્ડડયા ઇન ચિટન’ સચચિ પુસ્તક ગાંધીનગરની સરકારી લાયિેરીમાંથી મળ્યું ત્યારે તેને પૂરેપૂરું વાંચવામાં રસ પડ્યો અને ઉત્સુકતા થઈ કે તેના લેચખકા કુસુમ વડગામા કોણ છે? પછી સી. બી. મળ્યા ત્યારે તેમનો ચવગતે પચરચય આશયો તો આશ્ચયા અને આનંદ થયાં કે ચાલો, સંશોધનની દીવડીઓ ઝગમગતી રહી છે. ગાંધી-િચતમા ચવશેના કુસુમ વડગામાના ચનચભાક અચભિાયને દાદ આપવી પડે તેમ છે. નવી ચિચટશ રાજકીય પેઢીને દાદાભાઈ નવરોજી કેવા ચવકટ સંજોગોમાં લંડનમાંથી એમ. પી. બડયા હતા તે તવાચરખની કાં તો જાણ નહીં હોય અથવા લોકશાહીમાં પણ પાંગરતી રહેતી ઉપેક્ષા દાખવી હોય. તો પછી લંડનમાં જ સ્વાતંત્ર્યયિ કરનારા અને અનેક ચિચટશ ઉદારવાદી નેતાઓ (જેમ કે ચહંડમેન) અને ચચંતકો (જેમ કે હબાટટ સ્પેડસર) અને પિકારો (જેવા કે ગાય-દ-અલ્ડ્રેડ)ને સાથે રાખીને અચવરત સંઘષા કરનારા શ્યામજી કૃષ્ણવમા​ા, લાલા હરદયાળ, વીર સાવરકર, મેડમ કામા, વીરેડદ્રનાથ ચટ્ટોપાધ્યાયનું તો સ્મરણ ક્યાંથી રહે? પણ ગાંધી તો અહીં ખૂલ્લાં આકાશમાં ઊભા રહેલા જોવા મળશે. આને મરાઠી ભાષામાં કહેવું હોય તો ‘કૌતુક’ ગણાય! લંડન-મુલાકાત વખતે એક જગ્યાએ ભારતના ૧૮૫૭માં દમનખોર હેવલોકની િચતમા પણ જોવા મળી હતી. હવે ચચચાલના વણાન મુજબનો ‘ભારતનો અધાનગ્ન ફકીર’ હાજર રહેશે! તેના ભારતીય આયોજકો લોડટ મેઘનાદ દેસાઈ અને િીચત પટેલને ગુજરાત તરફથી ધડયવાદ! ‘ઇંગ્લેન્ડમાંભારત’ અને કુસુમ વડગામામાં આ પુસ્તકમાં તો છેક ૧૮૩૧થી ૧૯૪૭ સુધીની દાસ્તાન છે. તેમાં િજાકીય અચભયાન અને સંસદીય ચચા​ાની

રસિદ ચવગતો છે. ઇંગ્લેડડમાં ભારતીય સંસ્થા-સંગઠનોની િવૃચિનો અંદાજ અપાયો છે. અખબારો - સામચયકો - પચિકાઓની સામગ્રી છે. ચવદ્યાથથી-િવૃચિમાં ભારતનું કેવું સ્થાન હતું તેનું ચનરુપણ છે. અખબારો સાથેનો પિાચાર છે. જગતખ્યાત બનેલી ગોળમેજી પચરષદની ચજકર છે. અડય દેશોના સમથાનની ચવગતો પણ છે. ‘ચિચટશ રાજના કાન અને આંખ’ એ વળી ભારતીય રાજકીય બૌચિકોને આલેખતું રસિદ િકરણ છે. આઝાદી માટેના હસ્તાંતરણનો ચચતાર છે. ચિટનમાં ભારતઃ કેવાં વ્યચિત્વોની સંબંધ કથા રહી હતી? રચવડદ્રનાથ ટાગોર, સ્વામી ચવવેકાનંદ, રાણી ચવક્ટોચરયા, સર ચવચલયમ વેડબના, જ્યોજા યુલે, દાદાભાઈ નવરોજી, ઉદય શંકર, ચિડસ રણચજતચસંહ, આગાથા હેરીસન, માઇકલ ફૂટ, ગ્લેડસ્ટન, રાજા રામમોહનરાય (ચિસ્ટોલમાં તેમની સમાચધ છે) જ્હોન િાઈટ, લાલા લજપતરાય, કેશવચંદ્ર સેન, ચાલ્સા િેડલોથ, એલેન ઓક્ટેચવયન હ્યુમ (કોંગ્રેસના સ્થાપક), ગોપાલકૃષ્ણ ગોખલે, લોકમાડય ચટળક, સરોચજની નાયડુથી જવાહરલાલ અને વી. કે. કૃષ્ણમેનન્ સુધીના વ્યચિ ચવશેષો ચિચટનમાં કેવો ભાગ ભજવી ગયા તે ઇચતહાસરચસકોને માટે રસિદ વાનગીનો થાળ બની જાય છે. આ પણ જરૂરી હતું મારું આશ્ચયા એ રહ્યું કે ૧૯૦૦થી ૧૯૦૭ સુધી ‘ઇન્ડડયા હાઉસ’ અને ‘ઇન્ડડયન સોશ્યોલોચજસ્ટ’, પંચડત શ્યામજીની સાથે ચિચટશ ઉદારવાદીઓની મૈિી, લેબર પક્ષની સ્થાપનામાં શ્યામજીનું િદાન, મદનલાલ ધીંગરાને ફાંસી, ૧૮૫૭ની અધાશતાબ્દી ઉજવણી, રચશયા, આઇચરશ અને ઇચજન્શશયન િાંચતકારો સાથેનો સાવરકરનો સંપકક, દાદાભાઈ નવરોજીની પૌિી કેશટન પેચરન નવરોજી અને મેડમ કામાનું કાયા, ઇડદુલાલ યાચિકનો લંડનચનવાસ, આ ચવગતો પણ જો આ ગ્રંથમાં હોત તો કેટલું બધું ઊચચત થયું હોત! તેમ છતાં, ચિચટશ શાસન અને માહૌલ વચ્ચે કુસુમબહેન જે રીતે સંશોધન કાયા કરતાં રહ્યાં છે તેને આજે - આંતરરાષ્ટ્રીય મચહલા ચદવસે

7

- લખી રહ્યો છું ત્યારે સાદર સલામ! વવદ્યાપીઠમાંમવહલા કુલપવત ગૂજરાત ચવદ્યાપીઠમાં ‘બીજા કુલપચત’ બડયા છે ઇલાબહેન ભટ્ટ. ‘સેવા’ સંગઠન તેમણે મજૂર મહાજાન છોડીને શરૂ કયુ​ું અને ચવશ્વના તખતા પર ગરીબ મચહલાનાં સ્વાચભમાની સ્વાવલંબનનો અવાજ સાથાક કયોા એટલે તેમને મેગ્સેસે એવોડટ મળ્યો હતો. તેમનાં ચદવાનખાનામાં એટલા બધા એવોડટની ભરમાર છે કે ઈલાબહેનને ખુદને ય યાદ નહીં હોય કે ક્યારે મળ્યા હતા? અથા​ાત્ તેમનાં કામને ભારે િચતસાદ મળ્યો છે. ગૂજરાત ચવદ્યાપીઠનું વળી ‘ગાંધીયન રાજકારણ’ છે, છેલ્લાં કેટલાંક વષાથી તે અખબારો સુધી પહોંચ્યું છે. પણ ‘રાષ્ટ્રીય ચશક્ષણ સંસ્થા’ના ઉદ્દેશથી ગાંધીજીએ સ્થાપેલી ચવદ્યાપીઠનો આગવો ઇચતહાસ છે. આ ચવદ્યાપીઠના કુલપચત તરીકે સ્વયં ગાંધીજી હતા! પછી સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ, ડો. રાજેડદ્ર િસાદ, ડો. સુશીલા નાયર, મોરારજીભાઈ દેસાઈ, િા. રામલાલ પરીખ, નવીનચંદ્ર બારોટ, નવલભાઈ શાહ, રવીડદ્ર વમા​ા અને હમણાં સુધી નારાયણ દેસાઈ હતા, હવે અચગયારમા કુલપચત ઈલા ભટ્ટ છે. ૮૨ વષાની વયે પણ તેમની સચિયતા આશ્ચયા પમાડે તેવી છે. થોડાંક વષા પૂવવે ચવશ્વ ગુજરાતી સમાજે પણ તેમને ચવશ્વ િચતભા એવોડટ આશયો હતો. સાવાજચનક જીવનમાં તેમની નજર સવાિ રહી છે. ગુજરાતના રાજ્યપાલના સા-વ અનોખા, િજાલક્ષી િયોગ ચવશે મેં લખ્યું તો બીજા ચદવસે ઈલાબહેનના હસ્તાક્ષરોમાં અચભનંદન આપતો પિ મળ્યો! અગાઉ પણ તેમણે ઇચતહાસકાર રામચંદ્ર ગુહાને એક પિ લખીને ગુજરાતના અ-જાણ રહી ગયેલા ઇચતહાસ ચવશે ધ્યાન દોયુ​ું હતું. અનાચમકા શાહના નવોડમેષી ચવચારો, રાજેડદ્ર ચખમાણીની વ્યવસ્થાયોજન શચિ અને ઇલાબહેનનું માગાદશાન - આ ચિવેણી ગૂજરાત ચવદ્યાપીઠમાં નવો િાણવાયુ પૂરશે એવી ઇચ્છા અસ્થાને નહીં ગણાય.

8

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પુનઃશ્ચ હમરઓિઃ સેવાગ્રાિથી રાિલીલા િેદાન - ડો. હનર દેસાઈ

સમગ્ર ભારતમાંજ નહીં, પણ શવદેિમાંપણ અણ્ણા હઝારેનુંનામ ખૂિ આદરથી લેવાય છે. મહાત્મા ગાંધીના માગચેચાલનાર આ માણસ એકદમ ઓશલયો છે. ભ્રિાચાર નાિૂદી અનેિરાિ​િંધીના ટેકામાંમાત્ર આંદોલનો જ નહીં, આદિોિતૈયાર કરનાર કકસન િાિુરાવ હઝારેએ ૭૭ વષિની વયે પણ ગાંધીિાપુના સેવાગ્રામ આશ્રમ (વધાિ પાસે)થી શદલ્હીના રામલીલા મેદાન સુધીની ૧૧૦૦ કકલોમીટરની ત્રણ મશહના ચાલનારી પદયાત્રાની જાહેરાત કરી છે. વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીએ દેિવાસીઓને‘અછછેશદન’ના જેટવપ્ન દેખાડ્યાંહતાંએ અણ્ણાની દૃશિએ તો માત્ર ઉદ્યોગપશતઓ માટેજ અછછે શદન લઈ આવે છે. લોકસભા અને રાજ્યસભાની ચચાિ જોનાર અને સાંભળનારનેભારતીય ખેડત ૂ ોની જમીનોના અશધગ્રહણ માટેમોદી સરકારે ગત ૩૧ શડસેમ્િર, ૨૦૧૪ના રોજ જેવટહુકમ (ઓશડિનડસ) િહાર પાડ્યો એ ખેડત ૂ શવરોધી હોવાનુંભાજપના શમત્રપક્ષોનેપણ લાગી રહ્યુંછેએટલેતો મોદી સરકાર શવપક્ષની કેટલીક િાિતો અંગેની સુધારા દરખાટતોને ટવીકારી લઈનેપણ રાષ્ટ્રવ્યાપી આંદોલનના િઢમાંથી હવા કાઢી નાંખવા આતુર છે. સામાડય રીતેઅક્કડ મનાતા નરેડદ્ર મોદીએ સંસદમાંઅનેક મુદ્દાઓ પર શવપક્ષો તરફથી સાગમટેથઈ રહેલા હુમલાઓનેખાળવા માટે વાશણયાભાઈની મૂછ નીચી એ ડયાયેસંકટ ટાળવા સમાધાનો કરવાની પણ તૈયારી દાખવવા માંડી છે. ભાજપના શમત્રપક્ષો પણ જમીન અશધગ્રહણ અંગે મોદી સરકારની ભૂશમકાથી નારાજ છેએટલેઅણ્ણા હઝારેના આંદોલનથી ભડકો થવાની િક્યતા જોઈ પાણી પહેલાંપાળ િાંધવાની તૈયારી ભાજપના સિાધીિોએ કરી લીધી છે. વષિ૨૦૧૧ અને૨૦૧૨ દરશમયાન આ જ અણ્ણા હઝારેના ે ની રહીસહી આિરૂનેધૂળધાણી ખભેચડીનેભાજપ આશણ મંડળીએ કોંગ્રસ કરીને કેડદ્રમાં સિા િાપ્ત કરી હતી. એ વેળા ભાજપના નેતાઓ અને ભાજપ સમથિક સાધુ-સંતોએ પણ રામલીલા મેદાન પર આંદોલનમાં સહભાગી થવા કેએનેટેકો આપવામાંખૂિ સશિયતા દાખવી હતી. એ આંદોલનની પાર્િભમૂ ાંરાષ્ટ્રીય ટવયંસવે ક સંઘ (આરએસએસ) હોવાનું મંચની પાછળ સંઘને અશભિેત ભારતમાતાનું શવિાળ શચત્ર પણ ઝગારા મારતુંહતુ.ં કોંગ્રસ ે ની શવર્સનીયતા તશળયેિેઠી હતી અનેઆ આંદોલનના િતાપે એક િાજુભાજપેલોકશિયતાનો મોલ લણ્યો અનેિીજી િાજુઅણ્ણાના સાથી અરશવંદ કેજરીવાલે રાજકીય પક્ષ ‘આમ આદમી પાટટી’ ટથાપીને શદલ્હીની શવધાનસભાની ૨૦૧૩ની ચૂટં ણીમાં જોરદાર દેખાવ કયોિ. ૪૯ શદવસ શદલ્હીના મુખ્ય િધાન રહ્યા પછી કેજરીવાલેરાજીનામુંઆપીનેલોકો

ધોલેરાિાંરૂ. ૧૦૦૦ કરોડના ખચચે આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટઊભુંકરાશે

અણ્ણા હઝારેના આંદોલનના ખભેચડીનેભાજપ સત્તાના સસંહાસનેપહોંચ્યો, પણ હવેમોદી સરકાર સવરોધી બ્યૂગલેમૂંઝવણ વધારી

સાથેદગોફટકો કયોિઅનેદેિ મોદીના ઝંઝાવાતી ટેકા ભણી આગળ વધ્યો. ‘આપ’ પાટટી લોકસભાની ચૂટં ણીમાંધોવાઈ ગઈ, પણ ૨૦૧૫ની શદલ્હી શવધાનસભાની ચૂટં ણીમાંતો એણેભાજપનેપણ પાઠ ભણાવીનેચમત્કાર સજ્યોિ. ફરી કેજરીવાલ મુખ્ય િધાન િડયા. અણ્ણા આંદોલનનાંિીજાં અગ્રણી અને ભારતનાં સવિ​િથમ મશહલા આઈપીએસ અશધકારી રહેલાં કકરણ િેદીનેઅરશવંદેઆગ્રહ કયોિત્યારેરાજકારણમાંકૂદી પડવાનો સાફ ઈડકાર કરી દીધો હતો, પણ શદલ્હી શવધાનસભાની ચૂટં ણીમાંવડા િધાન મોદીના ટેકેમુખ્ય િધાન પદનાંઉમેદવાર િનવા એમણેભાજપનો ભગવો કિૂલ કયોિ. અણ્ણાના આંદોલનનાંિેઅગ્રણી સામસામેલડ્યાં. કકરણ િેદી માટેતો હવેલી લેવા જતાંગુજરાત ખોવાનો વારો આવ્યો અનેમોદીનું નાક કપાય એવી નાલેિીભરી હાર શદલ્હીમાં મળી. કમનસીિે ‘આપ’ પક્ષવાળા પર શદલ્હીની િજા વારી ગયા છતાંએમની આંતશરક યાદવાટથળી એટલી હદે વણસી છે કે અણ્ણાએ તો હવે પોતાની પદયાત્રા કે મંચથી રાજનેતાઓનેદૂર રાખવાનો જ શનણિય કયોિછે. અણ્ણા મૂળ મહારાષ્ટ્રના અહમદનગર શજલ્લાના પારનેર તાલુકાના રાળેગણ શસશિ ગામનાં. લશ્કરમાંથી ૧૯૬૫ના પાકકટતાન સાથેના યુિમાં લડીને ટવૈન્છછક શનવૃશિ ટવીકારીને પોતાને ગામ આવનાર અણ્ણાએ ગામમાંદારૂની ભઠ્ઠીઓ અનેિીજી િદીઓ જોઈ એટલેશદલ દ્રવી ગયુ.ં લોકોના જનજાગરણથી અણ્ણાએ પોતાના ગામનેનિામુક્ત કયુ.ું આદિ​િ ટથાપ્યો. સમગ્ર મહારાષ્ટ્રમાંએમણેવધુનેવધુઆદિ​િગામ તૈયાર કરવાનો સંકલ્પ કયોિ. રાજ્ય સરકારે પણ આ ગાંધીવાદી અગ્રણી કાયિકરના માગિદિ​િનમાંઆદિ​િગામ તૈયાર કરવાની યોજના એમનેસોંપી. જોકેએ યોજનામાંભલેઝાઝી સફળતા મળી ના હોય, પણ ભ્રિાચાર નાિૂદી અને દારૂ જેવી િદીઓથી જનસમુદાયનેદૂર રાખવા િેરતાંઆંદોલનો એમણે પૂરી શનષ્ઠાથી હાથ ધયાું. એમની સમાજસેવાની કદર તરીકેભારત સરકારે એમનેપદ્મશ્રી અનેપદ્મભૂષણ જેવા ઈલકાિથી નવાજ્યા પણ ખરા. ભ્રિાચારનાંઅનેક િકરણો િહાર લાવનાર અણ્ણાના િતાપેઅનેક િધાનો અનેઅશધકારીઓની નોકરી ગઈ અનેજેલવાસનો વારો આવ્યો. એટલેજ અણ્ણાનેદેિમાંથી અનેશવદેિમાંથી પણ જાનથી મારી નાંખવાની ધમકીઓ મળતી રહી. જોકેરાઈટ ટુઈડફમચેિન (માશહતી અશધકાર)ના ચળવળકાર તરીકેઅણ્ણાની કીશતિદેિ અનેશવદેિમાંસુવાસ િસરાવતી રહી. મહારાષ્ટ્રમાંકોંગ્રસ ે , રાષ્ટ્રવાદી કોંગ્રસ ે (એનસીપી) અનેશિવ સેનાના િધાનો - અગ્રણીઓએ અણ્ણાના િતાપેિધાનપદાંછોડવાંપડ્યાંકેપછી જેલવાસ વહોરવા પડ્યા. અણ્ણાનેસમજાવી લેવા કેધમકાવવાના િયાસો થયા તો ઘણા, પણ આ ઓશલયો માણસ કોઈની સાથે સમાધાનો કે િાંધછોડની વાત કરવા તૈયાર જ નહોતો. અણ્ણાનો િીજાઓએ લાભ

ખાટ્યો હિે, પણ અણ્ણાએ કોઈ અંગત લાભ ખાટવાને િદલે પોતાના સાદગીભયાિ જીવનની આહુશત દેવાની તૈયારી સાથે જનસેવાને સમશપિત રહેવાનુંજ ટવીકાયુ.ું વષિ ૨૦૧૨ના જુલાઈ-ઓગિમાં અણ્ણાના આમરણ ઉપવાસ અને જનલોકપાલ માટેના આંદોલનેતો સમગ્ર દેિનેઘેલો કરી મૂક્યો. પલાંઠી વાળીને િેસવાનું નામ નહીં લેનાર આ ઓશલયો માણસ કોઈથી ડયાિગભરાયા શવના ભલભલા ચમરિંધીઓની પણ સાડાિારી રાખ્યા શવના જ દેિની શચંતા કરતાંભ્રિાચારનાિૂદી અનેિજાની સુખાકારી માટેસદૈવ કૃતસંકલ્પ રહ્યો. વષિ૨૦૧૧ અને૨૦૧૨નાંઅણ્ણાનાંઆંદોલનનેપોતાના શહતમાંહાઈજેક કરી જનારા રાજકીય નેતાઓનેહવેઆ મશહનાના અંતમાં આદરવામાંઆવનાર પદયાત્રાથી રાજનેતાઓનેતો દૂર રાખવાનુંએલાન કયુ​ુંછે. ‘આપ’ પાટટીના અગ્રણી યોગેડદ્ર યાદવનેઅણ્ણા મળ્યા ખરા, પણ પદયાત્રા કેમંચ પર એમનેટથાન નહીં અપાય એવુંતેમણેજાહેર કયુ.ું પાછલા આંદોલનમાં‘ટીમ અણ્ણા’માંસંઘ-જનસંઘ-ભાજપની પાર્િભૂ ધરાવનારાઓ સામેલ હતા. આ વખતે અણ્ણાએ રાજનેતાઓને દૂર રાખવાનો િયાસ કરવાનુંજાહેર કયાુંછતાંખેડત ૂ ોના જનજાગરણના ટેકામાં અનેમોદી સરકારની શવરુિમાંહાથ ધરાનારા આંદોલનમાંસંઘ-ભાજપના મોદીથી કશથત નારાજ ગણાતા િેઅગ્રણીઓ તો પાછા અણ્ણાની સોડમાં ઘુટયા છે. કે. એન. ગોશવંદાચાયિરાષ્ટ્રીય ટવયંસવે ક સંઘના વશરષ્ઠ િચારક છે. ભાજપના અશખલ ભારતીય મહામંત્રી (સંગઠન) રહ્યા છે. ક્યારેક સાધ્વી ઉમા ભારતી સાથે લવન કરવાના હતા, પણ એ િક્ય ના િડયું અને અત્યારેિેઉ અપશરણીત છે. સાધ્વી ઉમા ભારતી ભારત સરકારમાંિધાન છેએટલેકેમોદીનાંગુણગાન ગાવામાંકોઈ મણા રાખતાંનથી. અગાઉ મધ્ય િદેિનાંમુખ્ય િધાન પણ રહ્યાંછે. ગોશવંદાચાયિઅણ્ણાની નવી ટીમમાં સામેલ છે, પણ નાગપુર (સંઘના મુખ્યાલય)નો શરમોટ એમના પર ચાલી જરૂર િકે. એવુંજ કાંઈક ભાજપના સંટથાપકોમાંના એક એવા વયોવૃિ નેતા રામ જેઠમલાણીનુંછે. એ ભાજપ સાથેજોડાય અનેએનાથી શવમુખ થાય એની કોઈ નવાઈ નથી. જેઠમલાણી મૂળ જનસંઘ ગોત્રના છે. એમનો દીકરો મહેિ જેઠમલાણી પણ ભાજપનો અગ્રણી રહ્યો છે. િંનેજાણીતા ફોજદારી વકીલ છે. ન્ટવસ િેંકોમાંથી ભ્રિાચારીઓનાં નાણાં પાછાં લાવવાનાં વચન આપીને વડા િધાન મોદીએ ફેરવી તોળ્યાની વાતેજેઠમલાણી વંકાયેલા લાગેછે, પણ ગોશવંદાચાયિની જેમ જ અણ્ણાની છાવણીમાં એ પણ નાગપુરના શરમોટ હેઠળ કામ કરેઅનેઅંતેતો મોદીની વહેણમાંિેસેએ વાતની આિંકા રહે છેજરૂર. અણ્ણાનો સંઘ કાિીએ એટલેકેખેડત ૂ ોના શહતમાંમોદી સરકાર કનેધાયુ​ુંકરાવી િકિેકેકેમ એ િંકા છે.

હવેઅમિત શાહ અંગેપુસ્તકઃ મવવાદ ઊભો થશે?

ગાંધીિગરઃ લોકસભાની ચૂટં ણીમાંચાણક્ય િનીનેઅનમિ શાહ કઈ રીતે આગળ વધતા ગાંધીનગરઃ અમદાવાદ ગયા તેનો ખુલાસો ભાજપ િમુખ પછી ગુજરાતનું બીજું શવિે લખવામાં આવી રહેલા આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ પુટતકથી થિે. ધોલેરા ખાતેશરૂ કરવા ચક્રો લગભગ ૨૦૦ પાનાનું આ ગતતમાન થઇ ગયા છે. પુ ટ તક જુલાઈ સુધીમાં િકાશિત અમદાવાદથી ૧૦૦ થિે. તેમાં અશમત િાહ પોતે કકલોમીટરનેઅંતરેઆવેલા જણાવે છે કે તેઓ વડા િધાન ધોલેરા ખાતે તૈયાર થનારા દુબઇ કરતા પણ અદ્યતન મોદીના સેનાપશત િનીને કઈ આ આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ માટે એરપોટટ બનાવવાના સંકેત રીતેઆગળ વધ્યા હતા. પેંન્વવન રૂ. એક હજાર કરોડનો પ્રોજેક્ટ આપવામાંઆવ્યા છે. િકાિન આ પુટતકને િકાશિત રહેશે અને તેને દુબઇ જેવું ઉલ્લેખનીય છે કે, દુબઇ કરી રહ્યું છે. જ્યારે તેના લેખક અત્યાધુતનક બનાવવામાંઆવશે. ખાતેના ગલ્ફ એરપોટટમાં પત્રકાર પૂનણિમા જોશી છે. આ એરપોટટ તૈયાર થવામાં હજુ ૨૦૧૪ના વષષમાં ૭ કરોડ ૪૮ િથમવાર િશસિ થઈ રહેલી પાંચ વષષનો સમય લાગી શકેછે. લાખ મુસાફરોએ અવર-જવર અશમત િાહની આત્મકથા સમાન ધોલેરા ખાતે તૈયાર થનારા નોંધાઇ હતી. આ સાથે જ તે ‘મોદીસ મેનઃ ધ રાઇઝ એડડ આ આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટની તવશ્વનુંસૌથી વ્યસ્ત એરપોટટબની રાઇઝ ઓફ અશમત િાહ’ને સાઇટ માટે ૧૪૨૬ હેક્ટરની ગયું હતું. દુબઇના ગલ્ફ એરપોટટ ભાજપ િમુખે પોતાની મંજૂરી જમીન પસંદ કરવામાં આવી છે. માટે રૂ. ૪૫ હજાર કરોડ આપી છે. આ પુટતકની િરૂઆત આ એરપોટટમાંચાર હજાર મીટર ખચષવામાં આવ્યા હતા. ધોલેરા અશમત િાહ અશખલ ભારતીય અને૨૯૦૦ મીટર એમ બેરનવે ખાતે તૈયાર થનારા આ શવદ્યાથટી પશરષદ (એિીવીપી) બનાવવાની સંભાવના છે. આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટને પબ્લલક સાથે પોતે જોડાયા ત્યારથી કરે ધોલેરા એરપોટટ માટે જે બ્રોશર પ્રાઇવેટ પાટટનરશીપ ધોરણે છે. ત્યારથી જ તેઓ રાષ્ટ્રીય તૈયાર કરવામાં આવ્યું છે તેમાં તૈયાર કરવામાંઆવી શકેછે. ટવયં સેવક સંઘના તત્કાલીન

િચારક નરેડદ્ર મોદીના સતત સંપકકમાં હતા. આ પુટતક એિીવીપીના કાયિકતાિથી મોદીના

ચાણક્ય િનવા સુધીની િાહની સફર ને દિાિવે છે. પુટતકમાં ૧૯૯૫માંતેસમયનો પણ ઉલ્લેખ પણ છે જ્યારે કેિુભાઈ પટેલ ગુજરાતના મુખ્ય િધાન િડયા હતા. કેિુભાઈના દિાણમાં ગુજરાત ભાજપથી નરેડદ્ર મોદીને શદલ્હી કાયાિલય મોકલવામાં આવ્યા હતા. આ દરશમયાન ગુજરાતના નેતાઓને મોદી સાથે

કોઈ સંપકક નહીં રાખવાની ચેતવણી આપવામાં આવી હતી. તેમ છતાંઅશમત િાહેસતત મોદી સાથે સંપકક રાખ્યો હતો અને તેમની નજીક િની રહ્યા હતા. વષિ ૨૦૦૧માં મોદી ગુજરાતના મુખ્ય િધાન િડયા ત્યારે આ રાજ્યમાં તેમના શવરોધીઓની સંખ્યા ઘણી હતી. આ મુશ્કેલીના સમયમાં વષિ ૨૦૦૨નાં કોમી તોફાનો પછી અશમત િાહેજ ‘ગુજરાત ગૌરવ’ યાત્રાની રૂપરેખા તૈયાર કરી હતી. તે પછી અશમત િાહ મોદીના સૌથી ખાસ સેનાપશત િની ગયા. વષિ ૨૦૧૨માં જ્યારે સુિીમ કોટેિ નકલી એડકાઉડટર કેસમાં અશમત િાહ પરથી ગુજરાતમાં િવેિ નહીં કરવાનો િશતિંધ હટાવ્યો હતો ત્યારે િાહે એક િહુચશચિત ઇડટરવ્યૂમાં મોદીને વડા િધાન પદના એકમાત્ર અને સૌથી મજિૂત દાવેદાર ગણાવ્યા હતા. આ પહેલી વાર હતું જ્યારે ભાજપના કોઈ નેતાએ મોદીની ખૂલીનેતરફેણ કરી હતી.

પાલજમાંસ્થપાશેપબ્લલક હેલ્થ યુનિવનસિટી

ગાંધીિગરઃ જાહેર આરોવયના શિક્ષણ અને સંિોધન માટે ગુજરાત સરકારે ગાંધીનગર શજલ્લાના પાલજ ખાતે રૂ. ૧૦૦ કરોડના ખચચે ઈન્ડડયન ઈન્ડટટટ્યૂટ ઓફ પન્લલક હેલ્થ યુશનવશસિટીનું શનમાિણ થિે તેવી જાહેરાત તાજેતરમાં શવધાનસભા ગૃહમાં આરોવય િધાન િીનિ​િભાઈ પટેલેકરી હતી. શવધાનસભામાં આ યુશનવશસિટીનુંશવધેયક રજૂકરતાં પટેલે ઉમેયુ​ું હતું કે દેિમાં વષિ ૨૦૦૬માં પન્લલક હેલ્થ ફાઉડડેિન ઓફ ઈન્ડડયાની ટથાપના થઈ. જેમાંકેડદ્ર સરકારે અને શિલ ગેટ્સ ફાઉડડેિને અડય દાનવીરોએ દાન આપ્યુંછે. પી.એચ.એફ.આઈ.એ. દેિના પાંચ રાજ્યોમાં રાજ્ય સરકારની મદદથી આ ઈન્ડટટટ્યૂટની ટથાપના કરી છે. ૨૦૦૭માંરાજ્ય સરકારે સમજૂતી કરાર કરીને ઈન્ડડયન ઈન્ડટટટ્યૂટ ઓફ પન્લલક હેલ્થ માટે પાલજ ખાતે ૫૦ એકર જમીન ફાળવી છે.

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

િંસિપ્ત િમાચાર

• પાંચ વષષમાં ૮૯ ખેડૂતોએ આત્મહત્યા કરીઃ રાજ્યમાં છેલ્લા પાંિ વષષ દરમમયાન મવમવધ કારણોસર ૮૯ જેટલા ખેડૂતોએ આત્મહત્યા કરી લીધી હોવાની સત્તાવાર મામહતી રાજ્ય સરકારે મવધાનસભામાં રજૂ કરી હતી. એક પ્રશ્નના લેમખત જવાબમાં સરકારે જણાવ્યું હતું કે, આઠ ખેડૂતોએ દેવું વધી જવાથી, ત્રણ ખેડૂતોએ ખેતીમાં દેવું વધી જવાથી જ્યારે ૭૮ ખેડૂતોએ અન્ય કારણોસર પોતાની મજંદગી ટૂંકાવી હતી. જોકે, પાક મનષ્ફળ જવાનું કારણ એક પણ કકથસામાં નહીં હોવાનું સરકારે જણાવ્યું હતું.

• કોપોષરટે રની જુગાર કલબ પકડાઈઃ અમદાવાદમાં િાંદખેડા મવથતારના કોંગ્રેસના કોપોષરેટર અમરીશ મમણલાલ પટેલની િાંદખેડા આઈઓસી નજીકના ઓરેન્જ મોલમાં આવેલી કલબ ઉપર િાંદખેડા પોલીસે દરોડો પાડીને પાના-પૈસાનો જુગાર રમતા અમરીશ પટેલ સમહત ૨૦ જુગારીઓને ઝડપી લીધા હતા. પોલીસે તેમની પાસેથી રોકડા રૂ. ૧૧.૫૮ લાખ, રૂ. ૩.૪૦ લાખની કકંમતના ૨૧ મોબાઈલ ફોન અને ૭૦ હજારના બે બાઈક મળી કુલ રૂ. ૧૫.૬૮ લાખની મત્તા કબજે કરી હતી.

• મ્યુસનસિપલ કોપોષરશ ે ન ઢોલ વગાડીનેટેકિ વિૂલ્યોઃ જેમણે પ્રોપટટી ટેક્સ ભરવાનો બાકી હોય તેવા કરદાતાઓના ધંધા-રોજગારના થથળે અમદાવાદ મ્યુમનમસપલ કોપોષરેશને ગત સપ્તાહે અનોખી રીતે ઢોલ વગાડીને ઉઘરાણી કરી રૂ. ૬ લાખ રૂમપયાનો ટેક્સ વસૂલ કયોષ હતો. શહેરના ઘાટલોમડયા અને નારણપુરા મવથતારના મુખ્ય માગષ પર જેમને પ્રોપટટી ટેક્સ ભરવાનો બાકી હતો તેવા ૧૬ કરદાતાના ધંધાના થથળે પહોંિી જઈને ઢોલ વગાડીને ઉઘરાણી કરી હતી. એટલું જ નહીં, કમષિારીઓએ કર નહીં ભરનાર ધંધા-રોજગારવાળી મમલ્કતો સીલ કરીને લોક કરાતાં બાકી કરદાતાઓમાં ટેક્સ ભરવા માટે દોડધામ મિી હતી. ઢોલ વગાડીને બાકી ટેક્સ ઉઘરાવવાનો નવો આ નુસખો ઉપયોગી સામબત થયો હતો.

• ABVP-ગુજરાતના સ્થાપકનુંઅવિાનઃ અમખલ ભારતીય મવદ્યાથટી પમરષદ ગુજરાત પ્રદેશની ૧૯૬૪માં થથાપના કરનાર પ્રાધ્યાપક પ્રા. નારણરાવ ગણેશ ભંડારીનું અવસાન અમદાવાદમાં સોમવારે થયું હતું. સદ્ગતની થમશાનયાત્રામાં રાજ્યપાલ ઓમપ્રકાશ કોહલી, પ્રધાન મંડળના અનેક સભ્યો અને રાષ્ટ્રીય થવયં સેવક સંઘના ગુજરાતના પ્રાંતના લોકો પણ જોડાયા હતા.

• પાંચ વષષમાં રૂ. ૩૨૩.૪૩ કરોડનો દારૂ પકડાયોઃ મવરમગામના કોંગ્રેસના ધારાસભ્ય તેજશ્રીબેન પટેલે મવધાનસભા ગૃહમાં દારૂની ખુલ્લેઆમ હેરાફેરી થતી હોવાનું જણાવતાં કહ્યું હતું કે દારૂબંધી હોવા છતાં પોલીસ અને બુટલેગરોની મમલીભગતથી કરોડો રૂમપયાનો દારૂ રાજ્યમાં ઠલવાય છે, છેલ્લા પાંિ વષષમાં ૪૪,૬૭ લાખ મલટર દેશી દારૂ, ૧,૯૯ કરોડ બોટલ પકડાઈ છે અને તેની કકંમત રૂ. ૩૨૩ કરોડ ઉપરાંતની થાય છે ત્યારે રાજ્ય સરકારે દારૂબંધીનો કડક અમલ કરવો જોઈએ.

ગુજરાતમાંએક પણ કામ મફતમાંથતું નથીઃ વાઘેલા

ગાંધીનગરઃ મવધાનસભામાં વષષ ૨૦૧૫-૧૬ના બજેટ ઉપરની સામાન્ય િ​િાષ મવપક્ષના નેતા શંકરસિંહ વાઘેલાએ કરી હતી. તેમણે જણાવ્યું હતું કે, ૨૦ વષષની ભાજપ સરકારમાં હવે પારદશષકતા નથી. ભ્રષ્ટાિારના ઓછાયામાં એક પણ કામ મફતમાં નથી થતું, તેવો વેધક સવાલ કરીને લોકલાગણીના પડઘા સાથે સરકાર પાસેથી તેમની નીમતઓ અને વહીવટનો મહસાબ વાઘેલાએ માગ્યો હતો. િ​િાષ દરમમયાન તેમણે કહ્યું કે, ‘સૌનો સાથ - સૌનો મવકાસ જેવા િૂંટણીલક્ષી સૂત્રો અને ત્યારપછી માત્ર આત્મશ્લાઘામાં રાિતી સરકારે ગુજરાતી પ્રજાને ૨૦ વષષના અંતે રૂમપયા બે લાખ કરોડના દેવા મસવાય કંઈ જ આપ્યું નથી.’ આ ઉપરાંત તેમણે સરકારની મવમવધ નીમતઓની પણ ટીકા કરીને ભ્રષ્ટાિારમાં વધારો થયો હોવાનું કહ્યું હતું.

ગુજરાત

9

મોદીનો પાયો અહીંથી જ હચમચશેઃ ભરતસિંહ

અમદાવાદઃ ગુજરાત કોંગ્રેસના નવા પ્રમુખ ભરતસિંહ િોલંકીએ તેમનો હોદ્દો સંભાળી લીધો છે. આ પ્રસંગેતેમણેજણાવ્યુંહતુંકે, ગુજરાતમાંથી દિલ્હી ગયેલાં લોકોનો પાયો અહીંથી જ હચમચશે. તેમણે આ વષષમાં આવી રહેલી મ્યુદનદસપલ કોપોષરેશન અને દજલ્લા પંચાયતોની ચૂંટણી માટે સદિય બનવાનું આહ્‌વાન કાયષકરોઆગેવાનોને કયુ​ું હતું. નવી પદરસ્થથદતમાંગુજરાતના લોકોનો અવાજ બુલંિ બનાવીને ગાંધીનગરમાં પ્રજાલક્ષી દતરંગો લહેરાવવાની નેમ તેમણે વ્યિ કરી છે. કોંગ્રેસમાં માત્ર એક જ જૂથ-સોદનયા ગાંધી જૂથ છે એમ જણાવી તેમણે કોંગ્રેસ અધ્યક્ષા સોદનયા ગાંધી, ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધી અને કોંગ્રેસ અધ્યક્ષાના રાજકીય સલાહકાર અહમિ પટેલે સોંપેલી જવાબિારી દનષ્ઠાપૂવષક દનભાવવાની ખાતરી

ઉચ્ચારી રાષ્ટ્રીય નેતૃત્ત્વ પ્રત્યે આભારની લાગણી વ્યિ કરી હતી. અમિાવાિમાં ૭ માચષના રોજ પ્રિેશ કોંગ્રેસ કાયાષલયના પટાંગણમાંકાયષકરો-આગેવાનોની હાજરીમાં પ્રમુખપિનો પિભાર સંભાળવાના કાયષિમમાંસંબોધતાં તેમણે કહ્યું કે, રાજ્યમાં ૧૭-૧૮ વષષથી કોંગ્રેસ સત્તા પર આવે તેવી અપેક્ષા સહુ કોઈ સેવી રહ્યા

છે પરંતુ કોઈ એક વ્યદિ કામ કરી શકે નહીં, સહુએ પ્રયાસો કરવા પડશે. તેમણે વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, ગુજરાતમાં આરોગ્ય, દશક્ષણ, ખેડૂતલક્ષી, રોજગારી સદહતના અનેક પ્રશ્નો છે. ત્યારે ખભેખભા મીલાવીને કોંગ્રેસ માટે કામ કરવાનું છે. ભાજપ સરકાર ટેક્ષની ૧.૧૦ લાખ કરોડની આવકમાંથી ૩૦ ટકા વચેદટયાઓનેવહેંચેછે.

વાયબ્રન્ટ ગુજરાતના ગાજ્યા મેઘ વરસ્યા નહીં

ગાંધીનગરઃ ગુજરાત સરકાર દ્વારા વષષ ર૦૦૩થી ર૦૧પ સુધી યોજવામાં આવેલી વાયબ્રન્ટ ગુજરાત ગ્લોબલ ઇન્વેથટમેન્ટ સમમટમાં લાખો કરોડ રૂમપયાના મૂડીરોકાણની જાહેરાતો કરવામાં આવી છે. પરંતુ તેનાથી વાથતમવક પમરસ્થથમત ખૂબ જ અલગ છે. વષષ ર૦૦૯ અને ર૦૧૧માં કુલ ૪૦૪૮ સમજૂતી કરાર પડતાં મુકવામાં આવ્યા હોવાનું સરકારે મવધાનસભામાં જણાવ્યું હતું. ગત સપ્તાહે મવધાનસભામાં કોંગ્રેસના ઉનાના ધારાસભ્ય પૂંજાભાઈ વંશ અને શૈલષ ે પરમારેવાયબ્રન્ટ ઇન્વેથટમેન્ટ સમમટ અંગે પ્રશ્ન પૂછ્યાં હતાં. જેના જવાબમાં સરકારે જણાવ્યું હતું કે વષષ ર૦૦૯માં કુલ ૩પ૭૪ પ્રોજેક્ટ માટે સમજૂતી કરાર કરવામાં આવ્યાં હતાં. જેમાં સૂમિત મૂડીરોકાણ રૂ. ૧ર૩૪૮૯૮.૪૯ કરોડ આંકવામાં આવ્યું હતું. એ જ રીતે

વષષ ર૦૧૧માં ૮૩૮૦ પ્રોજેક્ટ માટે કરાર થયા હતાં. જેના દ્વારા રૂ. ર૦૮૩૧૮ર.૭ર કરોડના મૂડીરોકાણનો અંદાજ મુકવામાં આવ્યો હતો. પરંતુ સરકારે મવધાનસભામાં આપેલા જવાબમાં જણાયું છે કે અનેક પ્રોજેક્ટ પડતા મુકવામાં આવ્યા છે. સરકારે જણાવ્યું હતું કે વષષ ર૦૦૯માં આવેલા ૩પ૭૪ પ્રોજેક્ટ પૈકી ૯પ૧ પ્રોજેક્ટ પડતાં મુકાયા છે. જ્યારે ર૦૧૧માં આવેલા ૮૩૮૦ પ્રોજેક્ટ પૈકી ૩૦૯૭ પ્રોજેક્ટ પડતાં મુકવામાં આવ્યાં છે. આમ, બે વાયબ્રન્ટ સમમટમાં કુલ ૪,૦૪૮ પ્રોજેક્ટ પડતાં મુકવામાં આવ્યાં છે. ર૦૧૧માં બાકી વધેલા પ્રોજેક્ટ અન્વયે ૩,૬૯૩ પ્રોજેક્ટ ઉત્પાદનમાં ગયેલા છે. ૮૦પ પ્રોજેક્ટ અમલીકરણ હેઠળ છે. તથા ૭૮પ પ્રોજેક્ટ પ્રાથમમક તબક્કામાં છે.

10

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભાજપઃ જમ્મુ-કાશ્મીરમાંભેખડેભરાયો

પૂણથ બહુમત સાથે દેશનું સુકાન સંભાળ્યા બાદ સફળતાના આસમાનમાંઉડવા લાગેલા ભાજપ જેવા રાષ્ટ્રીય પક્ષના હાઇકમાન્ડની ઊંઘ પીડીપી જેવા એક પ્રાદેનશક પક્ષેઉડાડી દીધી છે. નદલ્હી નવધાનસભાની ચૂટં ણીમાંકારમા પરાજયનો આંચકો પક્ષનેપચ્યો પણ નહોતો ત્યાંજમ્મુઅનેકાશ્મીરમાંખોબા જેવડો સાથી પક્ષ - પીડીપી એક પછી એક એવા િાટકા આપી રહ્યો છેકેમોદી સરકાર માટેસંસદની અંદર અનેસંસદ બહાર જવાબ આપવાનુંઆકરુંથઇ પડ્યુંછે. જમ્મુ-કાશ્મીરમાં પહેલી વાર સત્તા મેળવવાની લાયમાંભાજપેકજોડુંરચ્યુંછેતેનંુઆ પનરણામ છે. નસદ્ધાંતો અને નવચારધારાની સરખામણીએ સત્તાનું વજન વધી જાય ત્યારેઆવુંજ થાય. પીડીપી (પીપલ્સ ડેમોિેનટક પાટટી)ની ભાગીદારીમાં જમ્મુ-કાશ્મીરમાં સરકાર રચવા સામેભાજપ અનેરાષ્ટ્રીય તવયંસવે ક સંઘના એક વગવેતપષ્ટ ચેતવણી ઉચ્ચારી હતી. તેમનું માનવુંહતુંકેઆવુંકજોડુંરચવાનો નનણથય સરવાળે ખોટનો સોદો સાનબત થશે. પીડીપી સાથેમળી સત્તાનું સુખ ભોગવી શકાશે, પરંતુ આનાથી પક્ષને મોટું નુકસાન ભોગવવું પડશે. જોકે આ ચેતવણી કોઇએ ધ્યાનેન લીધી અનેપનરણામ નજર સામેછે. મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તી મોહમ્મદ સઇદ અનેપીડીપીના નેતાઓ એવા નવવાદાતપદ નનવેદન આપી રહ્યા છેઅનેપગલાં લઇ રહ્યા છેકેસમગ્ર દેશ માટેનીચાજોણુંથાય. બારામુલા જેલમાં ચાર વષથથી કેદ હુનરથયતના કટ્ટરવાદી નેતા મસરત આલમને મુફ્તી સરકારે કલમના એક િાટકે છોડી મૂક્યો છે. ઓમર અબ્દુલ્લાની નેશનલ કોન્ફરન્સ અનેકોંગ્રસ ે ની યુનત સરકાર જેકામ નહોતી કરી શકી તેભાજપ-પીડીપી સરકારે કયુ!ું મસરત આલમ ૨૦૧૦માં કાશ્મીરમાં ફાટી નીકળેલી નહંસા પાછળનુંમુખ્ય ભેજુંમનાય છે. આ નહંસામાં સવાસોથી વધુ નનદોથષ માનવનજંદગી હોમાઇ ગઇ હતી અનેડિનબંધ ઘાયલ થયા હતા. સોમવારેજાહેર થયેલા દતતાવેજો ભલેસૂચવતા હોય કે મસરતની મુનિનો નનણથય રાજ્યમાં રાષ્ટ્રપનત શાસન દરનમયાન લેવાયો હતો, પણ મુફ્તી મુખ્ય પ્રધાન તરીકેઆ નનણથય નવશેફેરનવચાર કરી શક્યા હોત. મસરતની ત્વનરત મુનિ મુફ્તી મોહમ્મદનું અલગતાવાદી તત્વો પ્રત્યેનુંકૂણુંવલણ છતુંકરેછે. મુફ્તી મોહમ્મદેકંઇ પહેલી વખત અલગતાવાદી િોક દશાથવ્યો છેએવુંનથી. સરકાર રચાયાના સાત નદવસમાંત્રીજી વખત તેમણેઅલગતાવાદીઓ તરફી વલણ દેખાડ્યુંછે. મુખ્ય પ્રધાન પદેશપથ લીધાની થોડીક જ નમનનટમાંતેમના વલણના અણસાર જોવા મળ્યા હતા. તેમણે, વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની ઉપસ્તથતમાંજ, મંચ પરથી સંબોધન કરતા રાજ્યમાં શાંનતપૂણથમાહોલમાંયોજાયેલી ચૂટં ણી માટેપાકકતતાન સરકાર અને અલગતાવાદીઓનો આભાર માન્યો! અશાંત રાજ્યમાંચૂટં ણી માટેકેન્દ્રીય ચૂટં ણી પંચના

સુચારુ આયોજન, સુરક્ષા દળોના ચુતત બંદોબતત અને નવશેષ તો, આતંકવાદીઓની ધમકી છતાં મતદાન મથકેપહોંચલે ી કાશ્મીરી પ્રજાની નહંમતની તેમનેમન કોઇ કદર નથી. ભાજપે સાથી પક્ષના આ નનવેદન સાથેઅસંમનત દશાથવી. આ વાતનેથોડાક કલાક પણ માંડ વીત્યા હશે ત્યાં પીડીપીના નવધાનસભ્યોએ ફાંસીના માંચડેલટકાવી દેવાયેલા આતંકવાદી અફિલ ગુરુના અવશેષો માંગ્યા. સંસદ ગૃહ પર આતંકવાદી હુમલાના ષડયંત્રમાંસંડોવાયેલો અફિલ ગુરુ દેશનો દુશ્મન હતો અનેતેની સાથેએક આતંકવાદી સાથે થવો જોઇએ તેવો જ વ્યવહાર થયો છે, પણ પીડીપી આ વાતેસંમત નથી. તેનુંમાનવુંછેકેઅફિલ ગુરુ સાથે અન્યાય થયો છે અને તેના અસ્તથઓ તેના પનરવારને મળવા જ જોઇએ. ભાજપ છેલ્લા નવ મનહનાથી દેશનુંસુકાન સંભાળેછે, પરંતુપીડીપીએ આ મુદ્દો, આ તવરૂપેક્યારેય ઉઠાવ્યો નથી. મસરતની મુનિથી માંડીને અફિલ ગુરુના અસ્તથની માંગણી પીડીપી અનેસઇદના ઇરાદા ખુલ્લા પાડેછે. પીડીપીએ સાથી પક્ષ - ભાજપનેનવશ્વાસમાં લીધા વગર એક જ સપ્તાહમાં એક પછી એક નવવાદાતપદ પગલાંલઇનેદેશનેઆટલી શરમજનક સ્તથનતમાંમૂકી દીધો છેતો બાકીના છ વષથમાંશુંકરશે તેએક કોયડો છે. કેટલાક અખબારી અહેવાલોનેસાચા માનવામાંઆવેતો મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તીએ હવેછેલ્લા ૨૨ વષથથી જેલમાંકેદ ખૂખ ં ાર હત્યારા સનહત ૧૫ અન્ય કેદીઓની ફાઇલ મંગાવી છે. આ સ્તથનત માટેશુંપીડીપી જ દોનષત છે? ના, આ માટેભાજપ પણ એટલો જ દોનષત છે. પીડીપી અને તેના નેતૃત્વના ઇનતહાસ અંગે બધું જાણવા છતાં ભાજપે સત્તા માટે થઇને જે સમાધાન કયુ​ું છે તેની કકંમત પક્ષ જ નહીં, દેશ આખો ચૂકવી રહ્યો છે. ભાજપ ભલેઆ તમામ મુદ્દેસાથી પક્ષ પીડીપીની નીનતરીનત સાથેઅસંમનત દશાથવતો હોય, પણ અહીં સવાલ એ છેકેકોમન નમનનમમ પ્રોગ્રામ ઘડતી વખતેભાજપની નેતાગીરીએ આવા મુદ્દેકંઇ નવચાયુ​ુંજ નહોતુ?ં ભાજપ હંમશ ે ા પોતાને‘રાષ્ટ્રવાદી નવચારધારાનેવરેલો પક્ષ’ ગણાવતો રહ્યો છે. અરે, વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પણ સોમવારે સંસદમાં આ નવવાદ અંગે નનવેદન આપતાંકહ્યુંહતુંકેનવપક્ષેઅમનેદેશભનિના પાઠ શીખવવાની જરૂર નથી. અમે કાશ્મીર માટે શ્યામાપ્રસાદ મુખજીથનુંબનલદાન આપ્યુંછે. વડા પ્રધાનની વાત સો ટકા સાચી, પણ અહીં સવાલ એ છે કે તો પછી પીડીપી પ્રત્યે આટલી નરમાશ શા માટે? આતંકવાદી છૂટી ગયા પછી જેલને તાળાં મારવાનો કોઇ મતલબ ખરો? સત્તા હાંસલ કરવા માટેક્યારેક સમાધાન કરવુંપડતુંહોય છેતેની ના નહીં, પણ જમ્મુ-કાશ્મીરના કકતસામાં તો રાષ્ટ્રનહતની ઉપેક્ષા થતી જણાય છે. અને રાષ્ટ્રનહત સાથેક્યારેય સમાધાન થઇ શકેનહીં.

આમ આદમી પાટટી (‘આપ’) દ્વારા હંમશ ે ા દાવો થતો રહ્યો છેકેતેબીજા રાજકીય પક્ષોથી જરા હટકેપાટટી છે. ભારતીય રાજકારણમાં નવો ચીલો ચાતરવા આવેલા આ પક્ષમાંખરા અથથમાંલોકશાહી મૂલ્યોનું જતન થાય છે. પક્ષમાંનેતાથી માંડીનેઆમ કાયથકર સહુ કોઇ સમાન મહત્ત્વ ધરાવે છે. અહીં નનણથયો બહુમતીથી લેવામાં આવે છે, ઉપરથી (હાઇકમાન્ડ) દ્વારા થોપી દેવાતા નથી વગેરેવગેરેવગેર.ે.. જોકેઆ બધા દાવા હવેસૂરસૂનરયા સાનબત થઇ રહ્યા હોય તેવું લાગે છે. આનો પહેલો સંકતે પ્રશાંત ભૂષણ અને યોગેન્દ્ર યાદવની હકાલપટ્ટી પરથી મળે છે. બન્ને વનરષ્ઠ નેતાને પક્ષની સવોથચ્ચ નનણાથયક સંતથા પાલાથમન્ેટરી બોડડમાંથી બહુ અપમાનજનક રીતેપડતા મૂકાયા છે, અને હવે બન્નેને પક્ષમાંથી પણ હાંકી કાઢવાની માગણી ઉઠી છે. તેમનો વાંક શુંછે? પક્ષના પાયાના પથ્થર જેવા આ બન્નેનેતાઓએ કેટલાક મુદ્દે અરનવંદ કેજરીવાલની એકહથ્થુ કાયથપદ્ધનત સામે સવાલ ઉઠાવ્યા હતા. આ પૂવવેપક્ષથી છેડો ફાડી ચૂકલે ા શાનિયા ઇલ્મી, નવનોદ નબન્ની સનહતના નેતાઓની પણ આવી જ ફનરયાદ હતી - પક્ષમાં લોકશાહીનું તથાન સરમુખત્યારશાહી લઇ રહી છે. નદલ્હી નવધાનસભાની ચૂટં ણીઓમાંકલ્પનાતીત

સફળતા બાદ આમ આદમી પાટટીએ દેશભરમાં આશાવાદ જગાવ્યો હતો. ન કોઇ જ્ઞાનતવાદ, ન પ્રદેશવાદ, ન વ્યનિવાદ - માત્ર તવચ્છ રાજકારણના ઉદ્દેશ સાથે ભારતીય રાજનીનતમાં િૂકાવનાર આમ આદમી પાટટી ભાજપ સામે મજબૂત નવકલ્પ તરીકે ઉભરશેતેવી અપેક્ષા હતી, પરંતુકેજરીવાલની કનથત કાયથપદ્ધનત અનેઅત્યાર સુધીના ઘટનાિમનેજોતાંઆ અપેક્ષાઓ ધૂધં ળી બનતી જણાય છે. પક્ષે નદલ્હી નવધાનસભામાં ૭૦માંથી ૬૭ બેઠકો હાંસલ કરીને અભૂતપૂવથનવજય મેળવ્યો છે, પણ સંઘષથકાળમાંસાથે રહેલા સાથીઓની સંખ્યા કેમ ઘટી રહી છે તે મુદ્દે કેજરીવાલે નવચારવું રહ્યું. રાજકારણમાં ક્યારેય વ્યનિકેન્દ્રીત પક્ષોનુંઅસ્તતત્વ બહુ લાંબો સમય ટકતું નથી. નશવ સેના (બાળાસાહેબ ઠાકરે), તેલગ ુ ુદેસમ્ પાટટી (ચંદ્રાબાબુનાયડુ) કેઅસામ ગણ પનરષદ (પ્રફુલ્લ કુમાર મહંતો)ના હાલહવાલ નજર સામે છે. આ સ્તથનત ‘આપ’માંનનવારવી હશેતો કેજરીવાલેપક્ષમાં ફાટફૂટ નનવારવા, મતભેદોનેમનભેદમાંપનરણમતા અટકાવવા યોગ્ય પગલાંલેવા જ પડશે. જો આમ નહીં થાય તો ‘આપ’ અનેભારતીય રાજકારણમાંસનિય અન્ય પક્ષો વચ્ચેફરક નહીં રહે, અનેદેશની લોકશાહી માટેઆ સૌથી કમનસીબ ઘટના હશે.

‘આપ’ઃ પહેલાંસાથેસાથે, હવેસામેસામે

લોભીયા િોય ત્યાંિૂતારા ભૂખેના મરે

આ ખૂબ જ જૂની કહેવત આજના જમાનામાંપણ એટલી જ સચોટ છે. અભણ કે ઓછું ભણેલા લોભીયાની શ્રેણીમાં હોય તે તો સમજી શકાય, પણ ભણેલા-ગણેલા, ઈંગ્લેડડ, કેનડે ા અને અમેરિકામાં િહેતા લોકો ધૂતાિાની ચુગ ં ાલમાંફસાય તેકાંઈ ઓછી નવાઈની વાત નથી. 'ગુજિાત સમાચાિ'માંફેિઆ ુ િી તા. ૨૮ના સમાચાિ મુજબ બોગસ ફેઈથ હીલિ મોહમ્મદ અશિફીને ૯ વષષ જેલની સજા કોટટે ફટકાિી. તેણે સંખ્યાબંધ લોકો સાથેનાણાંકીય છેતિરપંડી કિી હતી. ભોગ બનેલા આ સંખ્યાબંધ લોકોનો કાંઈ ઓછો વાંક ન કહેવાય. ખૂબ જ જલ્દી ઓછા િોકાણથી પૈસાદાિ થવાની લાલચ અને લોભમાં તેઓ ફસાયા અને મોહમ્મદ અશિફી પાસેસાંઈબાબા પ્રેરિત શરિ, કાળો જાદુ, ભુિકી રવ. શરિ હોવાના પ્રપંચથી પ્રભારવત થઈનેતેનો રશકાિ બડયા. કેનડે ાના પિમજીત ભુલ્લિે ૨૦૦૭માં ડોલિ ૨૫૦,૦૦૦ તેનેઆપ્યા હતા અનેબીજા ૪૦ કેનરેડયન તેનો રશકાિ બડયા. કેનડે ામાં મોહમમ્મદ તેઓને સુપિમાકકેટમાંજઈ એગ્સ ખિીદવાનુંકહેતો અનેપછી તેમની સામેતેએગ્સનેબોઈલ કિી તેમાંથી લોટિીના નંબિ કાઢતો અનેપછી તેઓના પૈસા લઈ ભાગી જતો. અમેરિકામાં ટટક્સાસ િાજ્યમાં પણ કેટલાય લોકોએ નાણાંગુમાવ્યા. માણસ લોભનેવશ થઇ પોતાની બુરિ નેવેમૂકી લલચાઇને પૈસા ગુમાવે છે અને પછી પસ્તાય છે. 'ગુજિાત સમાચાિ' દ્વાિા આપ સૌ જાદુ-ટોના, તાંરિક, દોિા-ધાગા, બોગસ જ્યોરતષી - ફેઈથ હીલિ વગેિન ેી જાહેિાતો ન સ્વીકાિી આથથીક ખોટ સહન કિી મોટી સેવા કિી િહ્યા છો. શ્રી સીબીએ જીવંતપંથમાંપણ આ અંગેખૂબજ સિસ િજૂઆત કિી જનચેતનાનુંકામ કયુ​ું છે. આશા િાખીએ કે તેઓ આપણી જનતા આવા ધુતાિાની ચુગ ં ાલમાંન ફસાય.

- સુરિ ે અનેભાવના પટેલ, મારખમ – કેનડે ા

સરકાર ક્યારેસમજિે?

'અચ્છે રદન આયેંગે'ના વાયદા કિનાિ મોદી સાહેબની સિકાિ આવી ગઇ અનેહવેથોડા મરહનામાં તેમનું એક વષષ પૂરૂ પણ થશે. પિંતુ રિટનવાસી ભાિતીયો માટટ અને ખાસ કિીને આપણા ગુજિાતી ભાઇઅો માટટ તો હજુ સાિા રદવસો આવ્યા નથી. અમદાવાદ અનેલંડનની ડાયિેક્ટ ફ્લાઇટ માટટઆપણે ચાિ-પાંચ વષષથી લડત ચલાવીએ છીએ. 'ગુજિાત સમાચાિ અને એરશયન વોઇસ' દ્વાિા કોઇ જ સ્વાથષ વગિ ૧૬,૦૦૦ લોકોની સહીઅો એકિ કિીનેસિકાિ અનેએિ ઇન્ડડયાનેસુપ્રત કિાઇ હતી. પાના ભિીને આ ઝૂબ ંશ ે માટટ પ્રચાિ કિાયો હતો. પિંતુ ભાિત સિકાિ હજુડાયિેક્ટ ફ્લાઇટ માટટકશુંજ રવચાિતી નથી તેદુ:ખદ અનેશિમજનક છે. ઘણાંકહેછેકેબહુ પેસડે જિ મળતા નથી. અલ્યા, આંકડા તમાિી પાસેછે. જુઅો સિખામણી કિો અનેપેસડે જિ ન દેખાતા હોય તો અઠવાડીયેએક ફ્લાઇટ શરૂ કિો. માિી ગેિટં ી છે તમાિેદિ​િોજની એક ફ્લાઇટ ચાલુકિવી પડશે. ખાટલેખોડ ક્યાંછેતેખબિ પડતી નથી. લાગેછે કેઅંદોલનની શરૂઆત આપણેજ કિવી પડશે.

- અજુન ુ પટેલ, સ્ટ્રેધામ

તમેજેશવચારો છો, જેબોલો છો અનેજે કરો છો એ ત્રણેમાંસમાનતા આવિે ત્યારેજ સાચા આનંદની અનુભશૂત થિે.

- મહાત્મા ગાંધી

૮૦ વષષકિતા વધુવયના વરડલોના નામ અનેફોટા સરહતનો સડમાનનો રવસ્તૃત અહેવાલ પ્રરસધ્ધ કયોષછે તેદિેકના જીવનનુંએક સંભાિણુંથઈ જશે. અમારું પરિવાિ તથા અમો સવવે અંતઃકિણપૂવક ષ પ્રભુપાસેપ્રાથષના કિીએ છીએ કેપ્રભુતમોનેશરિ આપે. સમાજમાંખૂબ ખૂબ નામના મેળવો અનેપ્રરતષ્ઠા મેળવો અનેગુજિાત સમાચાિ અનેએરશયન વોઈસની પ્રગરતમાંવધાિો થાય.

- રમશણક ગણાત્રા, બેકનહામ

શિટનમાંપાલાુમન્ે ટની ચૂટં ણી

રિટનમાંપાલાષમડે ટની ચૂટં ણી આવી િહી છેત્યાિે ગુજિાતીઅો અને રહડદુઅો તેમાં ખૂબ જ મહત્વની ભુરમકા ભજવી શકેછે. આપણેકોઇનુંકશુંમફતનુંલેવું નથી. પિંતુઆપણેજો બેદકિાિ થઇનેઆપણા ખુદના અરધકાિોનેજતા કિીશુંતો યુગાડડાની જેમ આપણે પહેિલ ે ા કપડટભાગવુંપડટએવો જમાનો આવી શકેછે. આજે આપણી વસતી રિટનમાં અને લંડનના રવરવધ પિાઅોમાં ખૂબજ હોવા છતાં સિખામણીએ અડય સમુદાય કિતાં આપણા કાઉન્ડસલિ અને એમપીની સંખ્યા ઘણી જ અોછી છે. આવુંકેમ થાય છે? આપણો અવાજ જો પાલાષમડેટ કેકાઉન્ડસલમાંનરહંહોય તો આપણા બાળકોના ભણતિથી લઇને આપણા મંરદિ, કોમ્યુરનટી સેડટિ વગેિન ે ી પ્લાનીંગ પિમીશનથી લઇને અડય મુદ્દાઅો માટટ આપણને ખૂબ જ તકલીફ પડશે. રવરવધ પિો આપણા મતનેઅંકેકિવા ખૂબજ આતુિ છે. પિંતુતેઅો તેમાટટઆપણી કોમ્યુરનટીમાં ભાગલા ન પડાવે તે જોવાનું િહ્યું. નરહં તો આપણા ઉમેદવાિો જીતી શકશેનરહં. 'ગુજિાત સમાચાિ'માંસાચુ જ હેડીંગ લખાયું છે કે 'આગામી ચૂટં ણીમાં રવજયની ચાવી માઇગ્રડટ્સના હાથમાં.'

- રાજેન્દ્ર સોલંકી, થોનનટન હીથ

સ્ત્રી તારા કેટલા રૂપ

સ્િી ઈશ્વિની દીધેલી મહાન કૃરત છે. જડમથી મિણ સુધી સ્િીએ અનેક અદભૂત પાિો ભજવ્યા છે. જ્યાિે દીકિી સાસિેજાય છેત્યાિેસૌથી વધાિેકરુણ કલ્પાંત બાપ કિેછે. મા-બાપ બીમાિ છેતેવી ખબિ સાસિીયે દીકિીનેપડટકેતુિત ં જ તેખાવા-પીવાની બધી સગવડ કિીનેદોડતી મા-બાપની સેવા કિવા જાય છે. દીકિી બેકૂળનેતાિેછે. સ્િી પરત માટટ‘ભોજ્યેશુમાતા, કાયવેષુ મંિી, ચિણેશુદાસી અનેશયનેશુિંભા’ છે. પરતના જીવનને યમિાજ પાસેથી પાછું લાવનાિ સરત સારવિી હતા, જેમનુંજીવન અદ્ભૂત તપની યાદ અપાવે છે. રપયિે ફૂલ પિ ચાલ્યા હોવા છતાં પરતનો પડછાયો બનીને ૧૪ વષષ વનમાં ફિ કાંટા પિ ચાલનાિ સીતા હતા જેતેમનુંપરતવ્રતાપણુંબતાવેછે. દ્વાિ પાસે૧૪ વષષસુધી આિતીની થાળી લઈ પરતની િાહ જોતી ઉરમષલાની અવણષનીય પ્રરતિાની તોલેકોઇ ન આવે. વષોષસુધી િામના દશષન કિવા િાહ જોતી વૃિ શબિીનું અદભૂત ધૈયષ ક્યાં જોવા મળે. દુશ્મન સામે રહડદુસ્તાનની સ્વતંિતા માટટ લડતી ઝાંસી કી િાણી લક્ષ્ મીબાઈની મહાન મદાષનગીનો જોટો ન જડટ. આવી વડીલોના સન્માન દ્વારા સમાજ સેવા રવિાં ગના રહડદુસ્તાનની શાન, ગૌિવ, શ્રિા, સંસ્કૃરત શરનવાિ તા. ૨૪-૧-૧૫ના રદવસે લોહાણા અને પ્રેિણા બની છે. નિને નીપજાવનાિ નાિી તું કોમ્યુરનટી સાઉથ લંડન, પી.વી. િાયચુિા સેડટિ, નાિાયણી છે. મા આપણી પ્રથમ ગોદ છેજેના બાહુમાં ક્રોયડન ખાતેસાઉથ લંડન કોમ્યુરનટી તથા 'ગુજિાત આપણે સં સ ાિમાંસુિરિત િહ્યા છીએ. મા હતાશાની સમાચાિ - એરશયન વોઈસ' સરહત ક્રોયડન અને આશા, ભાં ગ્ યાની ભેરુ, નાસીપાસની પ્રેિણા, સૌથી ક્રોયડન આસપાસ વસતા ૮૦ વષષ અને તેથી મોટી સુ દ ં િ, સ્ને હ ી અને સંસાિની સમ્રાટ છે. પોતાના પુિ વયના વડીલોનું સડમાન કિી આપ સૌએ સમાજની કિતા પૌિો, પૌિી - પોતાના વંશનેરદલ, આત્મા, વાણી ખૂબજ સુદં િ સેવા કિી છે. હુંસડમાનનો અરધકાિી ના અને પ્રે મ થી િમાડનાિ, વાતાષકહેનાિ, હાલિડાંગાઈને હોવા છતાં સડમાન પિક અપષણ કિી મારું સડમાન સુ વ ડાવનાિ અને અનુ ભ વેવંશનુંવૈદુકિતી કુટબ ું ની કિાયુંતેબદલ અમાિો પરિવાિ આપ સૌનો આભાિી છે લ્ લી ફિજ બજાવતી દાદીમાની હે ત વષાષ વ તી મૂગ ંી છે. તમાિો, ગુજિાત સમાચાિ - એરશયન વોઈસ અને આરશષો આપનાિ નાિી છે . કાયષકતાષઓનો આભાિ માનવા માટટમાિી પાસેશબ્દો - સુિા રશસક ભટ્ટ, બેન્સન જ નથી. તા. ૭-૨-૧૫ના ગુજિાત સમાચાિના અંકમાં

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

િંસિપ્ત િમાચાર

• ભદેલીમાં સ્વ. મોરારજી દેિાઈની િસતમાનું અનાવરણઃ પૂવચ વડા િધાન અને ‘ભારતરત્ન’ અને ‘વનશાને પાકકથતાન’ એવોડડથી સન્માવનત એવા વલસાડના ભદેલી ગામના પનોતા પુત્ર મોરારજીભાઈ દેસાઈનો વહન્દુ પંચાગ મુજબ ધૂળેટીના વદવસે જન્મવદન હતો. ૬ માચચના રોજ આ ઊજવણી વનવમત્તે યાદગીરીરૂપે ગામમાં તેમની અધચિવતમાનું ગાંધીવાદી કાયચકર ગફુરભાઈ બીલખીયાએ અનાવરણ કયુ​ું હતું. થવ. દેસાઈના પવરવારના મધુકેશ્વરભાઈ અને તેમના પવરજનો આ િસંગે ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. આ કાયચિમમાં ગફુરભાઈએ મોરારજી દેસાઈ થમારક સવમવતને રૂ. એક લાખની ટોકન રકમ આપવાની જાહેરાત કરી હતી તથા ગામની િાથવમક શાળાના વરનોવેશન માટે રૂ. એક લાખ આપવાની પણ જાહેરાત કરી હતી.

• રાજકોટને એસિલથી રોજ મળશે ૨૨૦ MLD પાણીઃ રાજકોટવાસીઓ માટે એક સારા સમાચાર છે. આવતા મવહનાથી શહેરને નમચદાના પાણીનો જથ્થો દૈવનક ૧૮૦ બદલે ૨૨૦ એમએલડી મળતો થશે, તેવો સત્તાવાર વનણચય સોમવારે ગાંધીનગર ખાતે પાણી પુરવઠા િધાન વવજયભાઈ રૂપાણીના અધ્યક્ષથથાને યોજાયેલી બેઠકમાં લેવાયો હતો. રૂપાણીએ જણાવ્યું હતું કે, એવિલમાં થથાવનક જળાશયો ખલાસ થશે ત્યારે શહેરીજનોને વધુ પાણી આપવાનો વનણચય કયોચ છે. રૂ પાંચ કરોડના ખચચે ખંભાળાથી ઇશ્વવરયા સુધીની આશરે ૩ કક.મી. લાંબી પાઇપલાઇનની મંજૂરી આપવામાં આવી છે અને આ કામ માચચ સુધીમાં પૂણચ થશે. અત્યારે આજી ડેમ પર ૧૧૦, રૈયાધાર પર ૬૫ અને ઈશ્વવરયા પર દૈવનક ૧૦ એમએલડી નમચદાનું પાણી મળે છે.

• રેલવેિવાિીઓ માટેખાિ કસ્ટમર કમ્પ્લેઇન પોટટલ, એપ લોન્ચઃ સંસદમાં વષચ ૨૦૧૫-૧૬ના રેલવે બજેટમાં િવાસીઓની સુવવધા માટે કથટમર કમ્પ્લેઇન વેબ પોટડલ સવહત અનેક નવી સુવવધાઓ શરૂ કરવાની જાહેરાત થઈ હતી. આ જાહેરાતોના પગલે રેલવે દ્વારા ઝડપી કાયચવાહી કરતા િવાસીઓની ફવરયાદ માટે ‘કથટમર કમ્પ્લેઇન અને સજેશન નામનું વેબ પોટડલ’ અને વનઃશુલ્ક ડાઉનલોડ કરી શકાય તેવી મોબાઈલ એપ લોન્ચ થઇ છે. મુસાફરી દરવમયાન ફવરયાદ કરવા અથવા સૂચન આપવા ઇચ્છતા લોકો યુઆરએલ www.coms. indianrailways.gov.in પર તેમ જ તેની મદદથી મોબાઈલ એપ ડાઉનલોડ કરી શકે છે. મુસાફરે ટ્રેનનો નંબર, કોચ નંબર અને પીએનઆર નંબર તેમ જ તારીખ ફરવજયાત લખવી પડશે. જેના આધારે ફવરયાદ નોંધાયા બાદ તેમને ફવરયાદ નંબર મળશે. જ્યાં ફવરયાદ નોંધાવ્યા બાદ િવાસી જેતે સમયે તેનું થટેટસ પણ જાણી શકશે. પેસેન્જરો માટે આ નવી સુવવધા રેલવેના સોફ્ટવેર તૈયાર કંપની વિસ દ્વારા તૈયાર કરાયું છે.

• િોહરાબ કેિમાં ગીથા જોહરીની સિસ્ચાજજ અરજી મંજૂરઃ સોહરાબુદ્દીન એન્કાઉન્ટર કેસમાં સીબીઆઈએ સરકારની મંજરૂ ી વગર આઈપીએસ ગીથા જોહરી સામે મૂકેલા ચાજચશીટના કારણે મુંબઈની ખાસ કોટેડ તાજેતરમાં તેમને કેસમાંથી મુકત કયાચ છે.

ગૂજરાત સવદ્યાપીઠનાં કુલપસતપદેઈલાબેન ભટ્ટની વરણી

અમદાવાદઃ ગૂજરાત વવદ્યાપીઠના કુલપવતપદેથી પીઢ ગાંધીવાદી નારાયણ દેિાઈએ રાજીનામું આપતાં ‘સેવા’ સંથથાના થથાપક ઈલાબહેન ભટ્ટની વરણી કરાઈ છે. યોગાનુયોગ વવશ્વ મવહલા વદવસની પૂવચસંધ્યાએ જ વવદ્યાપીઠનાં કુલપવત તરીકે તેમની પસંદગી થઇ છે. ૧૯૨૦માં ગાંધીજીએ થથાપેલી આ વવદ્યાપીઠમાં કુલપવતપદે લાંબા

સમયથી સેવા આપી રહેલા નારાયણ દેસાઈએ નાદુરથત તવબયતને કારણે રાજીનામું આપ્યું હતું. ત્યાર બાદ ૨૬ જાન્યુઆરીએ મળેલી ટ્રથટીમંડળની બેઠકમાં તેમનું રાજીનામું મંજૂર રખાતાં નવા કુલપવત માટે શોધ શરૂ કરાઈ હતી. ટ્રથટી મંડળે ગાંધીજીના િપૌત્ર ગોપાલકૃષ્ણ ગાંધીને કુલપવત બનવા માટે રજૂઆત કરી હતી, જોકે તેઓ કુલપવત બનશે કે નહીં, તેની અટકળો વચ્ચે ૮૨ વષષીય ઈલાબહેન પસંદ થયા છે. પદ્મશ્રી અને પદ્મભૂષણથી પુરથકૃત ઈલાબહેન વવદ્યાપીઠના ટ્રથટીમંડળમાં વષોચથી સેવા આપી રહ્યા છે અને મવહલાઓના ઉત્થાન માટે કાયચરત છે.

ગુજરાત

11

NRI મહહલા સાથેજમીન-હમલકત મુદ્દેછેતરહપંડી

નવસારીઃ વિદેશિાસી મવિલા સાથે િારસાગત જમીન મુદ્દે છેતરવિંડી થઇ િોિાનો કિસ્સો બિાર આવ્યો છે. આ િેસની વિગતો મુજબ ગણદેિીના િછોલી અને િોલિા ગામે આિેલી િારસાગત જમીનનું ખોટું િેઢીનામું અને ખોટા દસ્તાિેજો બનાિી વિદેશિાસી મવિલાનું જમીન-વમલ્િતમાંથી નામ િાઢી િછોલીની જમીન સાિ​િી માતા અને બિેને િુટુંબીઓ સાથે મળી અન્યોને િેચી દેતા ચિચાર મચી છે. આ વિદેશિાસી મવિલાએ ગણદેિી િોલીસમાં સાિ​િી માતા-બિેન અને િછોલી ગામના તત્િાલીન તલાટી સવિત છ લોિો સામે ફવરયાદ નોંધાિી છે.

િોલીસના અખબારી અિેિાલમાં જણાવ્યા મુજબ નિસારીમાં લુન્સીિુઇ ખાતે રામિૃિા વબલ્ડીંગમાં રિેતા મૂળ િછોલીના એન.આર.આઇ. િુષ્િાબેન રામાભાઇ આવિરની િડીલો િાર્ષત જમીન-વમલ્િતો િછોલી અને િોલિા ગામમાં છે. િુષ્િાબેનના સાિ​િી માતા શાંતાબેન રામાભાઇ આવિર તથા સાિ​િી બિેન મધુબેન બુધાભાઇ આવિરે એિબીજાની મદદથી િુષ્િાબેનના વિતા અને િાિાની સવિયારી િણિ​િેંચાયેલી વમલ્િત અંગે ખોટું િંચનામું બનાિી તેમાં િુષ્િાબેનનું નામ દાખલ ન િરાિી િછોલીના બાલુભાઇ સી. આિીર તથા િોલિાના િેતન મગનભાઇ આિીરની મદદથી

િછોલી ગ્રામિંચાયતના તલાટી િાસે િારસાઇ નોંધ અને િેઢીનામું બનાિી ખોટા દસ્તાિેજ બનાવ્યા િતાં. આ ઉિરાંત આરોિીઓએ િુષ્િાબેનના િાિા જોગીભાઇની વમલ્િતમાં તેમના મરણના નિ િષષ િછી બનાિટી સિીથી બોગસ વિલ બનાિી એિબીજાની મદદથી િછોલીમાં આિેલી જમીનનો ખોટો દસ્તાિેજ બનાિીને અન્યને તે જમીન િેચી િતી અને િુષ્િાબેનને તેમના વિસ્સાના રૂવિયા િણ આપ્યા ન િતા. થોડા સમય અગાઉ િુષ્િાબેન નિસારી આિતા અને િોતાની વમલ્િત અંગે તિાસ િરતા આ તમામ િ​િીિત બિાર આિી િતી.

અમદાવાદઃ ૫ માચચના રોજ સાંજે ૭ઃ૧૩થી ૭ઃ૨૮ના શ્રેષ્ઠ મુહૂતચમાં અમદાવાદના વવવવધ વવથતારોમાં હોળીનું દહન કરવામાં આવ્યું હતું. હોળીના દહન વખતે પૂવોચત્તર તરફની ઝાળ હતી જેમાં તેનું િમાણ પૂવચ કરતા ઉત્તર તરફ વધારે હતું. જ્યોવતષશાથત્રના મતે હોળીના િાગટય બાદ તેની અગન જ્વાળાઓ ઉતર વદશા તરફ ગઇ હોવાથી તે પૂરતો વરસાદ-મબલખ પાક થવાની અને સવચત્ર સુખાકારી લાવવાનું

સૂચવે છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, હોળીના વદવસે હોળીને િગટાવ્યા બાદ તેની અગન જ્વાળાઓ કઇ વદશા તરફ જાય છે તેના આધારે આવનારા સમયનો વરતારો નક્કી કરવાની િાચીન પરંપરા છે. છેલ્લા કેટલાક સમયથી રાજ્યમાં થવાઇન ફ્લૂનો કેર છે ત્યારે આ રોગચાળા ઉપર અંકૂશ મેળવવા ભાવવકોએ હોળી દહન વખતે જવ-તલ-શ્રીફળ સાથે કપૂર-કાળા મરીને પણ હોમ્યા હતા.

ગાંધીનગરઃ ગુજરાતના ગૌરવ સમાન ગીરના વસંહોના સંરક્ષણ માટે ટેકવનકલ જ્ઞાન આદાનિદાન સહાય મેળવવા રાજ્યના વન વવભાગ અને ઝુઓલોવજકલ સોસાયટી ઓફ લંડન વચ્ચે સમજૂતી કરાર થયા છે. છેલ્લા બે વષચમાં ગુજરાતમાંથી દસ વસંહોને અન્ય રાજ્યોમાં શૈક્ષવણક, વન્યિાણીઓના વૈજ્ઞાવનક ઢબે સંરક્ષણ અને સંવધચનના હેતુ માટે મોકલાયા છે. કેટલાક કકથસામાં વવવનમય હેઠળ વવવવધ િજાવતના વન્ય િાણીઓ મેળવ્યા હોવાનું સરકારે જણાવ્યું હતું.

હોળીનો પવન સુખ અનેવધુપાક લાવશે

ગીરમાંસિંહોનાંરિણ માટેયુકેથી મદદ મળશે

12

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

વિસનગરમાંધૂળટે ીએ ખેલાયુંખાસડા યુદ્ધ

મહેસાણાઃ મજલ્લાના મવસનગરમાં ધૂળેટી પવવે અનોખું ખાસડા યુદ્ધ ખેલાય છે. આ પરંપરાગત યુદ્ધમાં થથામનકોએ મોટી સંખ્યામાં જોડાઈનેએકબીજા ઉપર ખાસડા અનેશાકભાજી ફેંકી મહોત્સવની ઉજવણી કરી હતી. જોકેયુદ્ધની દોડાદોડીમાંબેયુવકોનેઈજા થઇ હતી, જેમાંથી એકને સારવાર માટેદવાખાનેખસેડવામાં આવ્યો હતો. ઉલ્લેખનીય છે કે આ યુદ્ધમાંજેનેખાસડુંવાગેતેનુંવષમ સારુંજતુંહોવાની માન્યતા રહેતી હોવાથી મોટી સંખ્યામાં લોકો ઉમટી પડ્યા હતા. મવસનગરમાં અંદાજે દોિસો વષમઅગાઉથી શરૂ થયેલી પરંપરા

મુજબ ધૂળેટી પવવે ખાસડા યુદ્ધ શરૂ થયુંહતું. શહેરના ઉિર મવથતારમાંથી ફતેહ દરવાજા, માયા બજાર, ગોલવાડ સમહતના મવથતારમાંથી એક જૂથ નીકળ્યુંહતુંજેની સામે શહેરના કડા દરવાજા, દીપડા દરવાજા, ગજુ કૂઈ સમહતના મવથતારમાંથી બીજું જૂથ આવી ખાસડા યુદ્ધની શરૂઆત કરી હતી, જેમાં ચોકમાં મૂકેલો ઘડો મેળવવા માટે બંને જૂથ વચ્ચે એકબીજા ઉપર ખાસડાં અને શાકભાજી ફેંકાયા હતા. જ્યાં પોણો કલાક સુધી ચાલેલ યુદ્ધ બાદ એક જૂથે ઘડો લઈ લેતાં મવજેતા જાહેર થયુંહતું.

Media Sales Representative

We are looking for a highly motivated Media Sales Representative with or without previous experience for selling space in the most popular and largest selling Asian publications - Asian Voice and Gujarat Samachar.

Other than the Newsweeklies we also publish various theme based magazines covering key topics such as Health, Property, Finance-Banking-Insurance, Diwali, which gives us the leading edge within the UK’s ethnic press.

Responsibilities • Research and gain prospective clients • Maintain positive relationships with clients • Meet with prospective clients • Conduct follow-up meetings with clients • Coordinate Artwork delivery and proofs • Communicate with team on progress and ad sales LOCATION: JOB TYPE:

START DATE:

િે.ડી.સી.સી. બેન્િ નાદાિીના આિે?

ભૂજઃ કચ્છની સૌથી મોટી સહકારી બેંક - કચ્છ મજલ્લા મધ્યથથ સહકારી બેંક (કેડીસીસી) કોઠારા-નમલયા અનેમાંડવી શાખાના મુદત વીતી ગયેલા રૂ. ૩૧ કરોડના મધરાણોને પગલે નાદારી નોંધાવે તેવી સંભાવના છે. અખબારી અહેવાલમાં જણાવ્યા મુજબ ગુજરાત થટેટ કો.ઓ. બેંક થોડા સમયમાં કે.ડી.સી.સી. બેન્કનો સંપૂણમ કબજો લઈ લે તેવી શક્યતા છે. બેન્કના અસ્થતત્વ માટે અને નાણાની ગેરરીમત કરનારાઓ માટે૩૧ માચમસુધીનો સમય મહત્ત્વનો છે. ભૂકંપ વખતથી ભારે ચચામમાં રહેલી કચ્છમાં૫૫૦થી ૬૦૦થી પણ વધુ સહકારી મંડળીઓના સભ્યપદ સાથે ઊભેલી અને ૧૮ શાખાઓ ધરાવતી કચ્છ મજલ્લા મધ્યથથ સહકારી બેન્કના વહીવટમાં રાજકારણ પ્રવેશ્યું ત્યારથી તંત્ર ખાડેગયુંહોવાની લોકચચામછે.

િેન્યામાંસામત્રા લેઉવા પટેલ સમાજનુંસેવાિાયય

ભૂજઃ કચ્છીઓ માત્ર વતનમાં જ સખાવત કરે છે એવું નથી. તેઓ કમમભૂમમના મવકાસ માટેએટલી જ ઉદારતા દાખવે છે. સામત્રા લેવા પટેલ સમાજે કેન્યાના અનેક ગામની શાળોઓમાં વગમખંડના મનમામણનું બીડું ઝડપ્યું છે. તાજેતરમાં૨૧ વગમખડં ોનુંઉદ્ધાટન થયું હતું. વકેથી, મ્વાન્ઝી, કાનજીપાડો, કરીમાઇના જેવા તદન અંતમરયાળ મવથતારોમાં અત્યંત ગરીબીમાં જીવતા મવદ્યાથથીના સુમવધાપૂણમ મશિણના સરકારી પ્રયાસોમાંપૂરક બનવાનું મમશન સામત્રા લેવા પટેલ મહન્દુ સમાજેશરૂ કયુ​ુંછે.

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંરિપ્ત સમાચાિ

• અંબાજીમાંસુવણયિળશ માટેરૂ. ૧૬.૫૭ લાખનુંદાનઃ અમદાવાદના એક શ્રદ્ધાળુએ અંબાજી મંમદર સુવણમકળશ કામગીરી માટેરૂ. ૧૬.૫૬ હજારનું સુવણમદાન ચેક દ્વારા સોમવારે સવારે અપમણ કયુ​ું હતું. જોકે, આ દાતાએ તેમનું નામ જાહેર કરવાનો ઇનકાર કયોમ હતો. અત્યાર સુધીમાં૬૬ કકલો, ૬૧૫ ગ્રામ અને૫૨૦ મીલી ગ્રામ સુવણમથકી મંમદરનું ૫૦ ટકા જેટલુંસુવણમકામ પૂણમથયુંછે.

• ડાયસ્પોિા રવભાગના િો. આદેશ પાલનેસસ્પેન્ડ િ​િાયાઃ પાટણની હેમચંદ્રાચાયમ ઉિર ગુજરાત યુમનવમસમટીના ડાયથપોરા મવભાગના ત્રણ પુથતકો છપાવવામાં બેદરકારી દાખવવા બદલ મવભાગના અધ્યિ ડો.આદેશ પાલનેસથપેન્ડ કરાયા છે. ડાયથપોરા મવભાગમાંવષમ૨૦૦૯માં ત્રણ પુથતકો પ્રકામશત કરવા માટે રૂ. દોિ લાખ પેશગી રૂપે ફાળવાયા હતા. પરંતુવષમ૨૦૧૫ સુધીમાંએક જ પુથતક પ્રકામશત થયુંહતુંઅને ત્રણ પુથતકોના નાણા ચૂકવ્યા હોવાની રસીદો રજૂકરવામાંઆવી હતી. ઓમડટ દરમમયાન આ મવગતો બહાર આવી હતી. જેથી રમજથટ્રારેડો. પાલનેત્રણ નોમટસ આપી હતી, પણ તેનો જવાબ આપ્યો ન હતો. અંતે યુમનવમસમટીએ ડો. પાલનેફરજ મોકૂફ કયામછે.

• બહુચિાજી મંરદિનો િળશ ધિાશાયીઃ ઉિર ગુજરાતના તીથમધામ બહુચરાજીસ્થથત બહુચર માતાજીના મુખ્ય મંમદરનો તાજેતરમાં જીણોમદ્ધાર કરાયું હતું. આ કામમાં અનેક ખામીઓ રહી ગઈ હોવાનું બહાર આવ્યુંહતું. ફાગણી પૂનમના મદવસેમુખ્ય મંમદરના ઘુમ્મટ પરથી અંદાજે ૧૫૦ કકલો વજનનું આરસનું ત્રણ ફૂટ ઊંચું મશખર અચાનક ધડાકાભેર પડતાં ભક્તો ગભરાયા હતા. જોકે, સદનસીબે મશખર ઉપરના ભાગેજ અટકી જતાંમોટી દુઘટમ ના ટળી હતી. તપાસમાંજણાયું હતું કે, મુખ્ય મંમદરના ત્રણ ઘુમ્મટ પેકી વચ્ચેના ઘુમ્મટ પર લગાવેલ આરસનુંમશખર તેની મૂળ જગ્યાએથી ધસીનેનીચેપડી ગયુંહતું.

• દાિ-એ-સલામમાં િચ્છીઓ દ્વાિા મહોત્સવનું આયોજનઃ ટાન્ઝામનયાની રાજધાની દાર-એ-સલામમાં કચ્છ નરનારાયણ દેવ યુવક મંડળ દ્વારા મહોત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. જેમાં આગેવાનો દ્વારા સંથકૃમત, સત્સંગ અનેસંગઠન જાળવવા અપીલ કરાઇ હતી. ભૂજ થવામમનારાયણ મંમદર તાબાના આ મંમદરમાં યોજાયેલા કાયમક્રમમાંમનભમય નાગનેમસયા (સુખપર) એ કથા પ્રસંગ વણમવ્યા હતા. મનોજ મસયાણી (મમરજાપર), ખીમજી કેરાઇ (કોડકી), મજતેશ કેરાઇ (કોડકી) સમહતનાએ તેમના પ્રવચનમાં સદાચારભયુ​ું જીવન જીવવા જણાવ્યું હતું. મવદેશમાં વ્યસન, ફેશન અને કુટેવોથી બચવા પ્રમતજ્ઞા લેવાઇ હતી. રમેશ કેરાઇ (સુખપર) દ્વારા મનષ્કુળાનંદ થવામીના ચારગ્રંથોનુંમહાત્મય રજૂકરાયુંહતું . ભરત ભુમડયા (ફોટડી)એ સત્સંગ સમાજ અને સત્કાયોમની કચ્છી ખુમારી જાળવવા અનુરોધ કયોમ હતો. મનત્યમનયમ બાદ રાસોત્સવનુંઆયોજન કરાયુંહતું.

• ભચાઉ નગિપારલિાના ૧૭ સભ્ય ગેિલાયિ ઠયાયઃ ભચાઉ નગરપામલકાની ગત ચૂંટણીમાંકોંગ્રેસમાંથી ચૂંટાઈનેપ્રમુખ અશોકમસંહ એન. ઝાલા સમહત ૧૭ કાઉન્સીલરો ભાજપમાંજોડાયા હતા. પછી આ કેસમાંકરાયેલી રીટના પગલેતમામ ૧૭ સભ્યોનેપિાંતર ધારા હેઠળ ગેરલાયક ઠરાવતા ચુકાદાથી રાજકારણમાંસોંપો પડી ગયો છે.

ગુજરાત સમાચાર-એશિયન વોઇસ

સૌથી વધુ કિફાયતી, સૌથી વધુ વાંચન

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Ahmedabad Rajkot Bhuj Bombay Many more destination VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

િચ્છીના સહયોગથી સ્થપાશેિન્યા ગુરુિુળ

ભૂજઃ સૌરાષ્ટ્રના ઉના-દ્રોણેશ્વર ખાતે ત્યાંની અલ્પમશમિત કન્યાઓ માટે ગુરુકુળ થથાપવા કચ્છી દાતા આગળ આવ્યા છે. આ સંથથા માટે મુખ્ય દાન સામત્રાના આિ.ડી. વિસાણીએ જાહેર કયુ​ુંછે. આ ઉપરાંત સંકુલ સંવધમન અને દીકરીઓના મશિણની જવાબદારી પણ કચ્છીઓને સોંપાઇ છે. છારોડી ગુરુકુળના સંત માધવરિયદાસજી સ્વામીએ સૌરાષ્ટ્રના ઉના તાલુકાના ગીર મવથતારમાંત્યાંના રૂમિચુથત, અલ્પમશમિત કન્યાઓના ઉચ્ચ મશિણ માટે પ્રાથમમકથી યુમનવમસમટી સુધીના મશિણનો સંકલ્પ લઇ ગુરુકુળનું કાયમ આરંભ્યું છે. તેમાં કન્યા મવભાગ માટે મૂળ સામત્રાના નાઇરોબીવાસી રામજીભાઇ દેવજી વરસાણી (આર.ડી.)એ મોટુંદાન જાહેર કરતાં તાજેતરમાં વડતાલ આચાયમરાકેશપ્રસાદની હાજરીમાં ખાતમુહૂતમસંપન્ન થયુંહતું.

અમેરિ​િાવાસી િચ્છી તબીબનેએવોડડ

ભૂજઃ છેલ્લા ૪૨ વષમથી અમેમરકામાં થથાયી થયેલા ડો. નવીનભાઇ મહેતાનેતેમની અનેક સેવાકીય-સાંથકૃમતક પ્રવૃમિઓ બદલ ધીરુભાઇ અંબાણી મેમોમરયલ એવોડડજાહેર થયો છે. અમેમરકાના મવદ્યાભવનના ચેરમેન તરીકે એક કચ્છી છે તે ખુદ ડો. મહેતાએ કચ્છના કલાકારોનેપણ આ મવદ્યાભવનમાં તક આપી છે. અગાઉ અમમતાભ બચ્ચનના મપતા કમવ હમરવંશરાય બચ્ચન અનેદેવ આનંદ જેવા મોટા ગજાના કલાકારના કાયમક્રમ મવદ્યાભવનમાં યોજાયા હતા. દેશ-મવદેશમાં ફેલાયેલા કચ્છીઓ તેમના િેત્રમાં નામના મેળવી રહ્યા છે.

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

Central London Permanent Immediate

Selected candidates will receive a competitive salary and commissions.

The DrIvIng Force To your DIvorce!

• DK MKH NFFd DFlp witD diGKILF KI sFpaIatiKN? • Is MKHI paItNFI IFfHsiNE tK lFt MKH sFF MKHI LDildIFN? • Is tDFIF GiKlFNLF iN tDF DKmF? Whatever your problem, our family solicitors have the answers you need.

Send your CV with a covering letter to: L George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

• Divorce • Separation • Financial Settlement

• Pre-nuptial Agreements • Children Issues • Domestic Violence

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

Option to pay the legal fees at the end of the case* *Terms and conditions apply

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

020 8951 6959 • iNfK@piNdKIialaw.LKm

www.piNdKIialaw.LKm

(* !*

%

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

/

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગુજરાત હાઈ કોટટના આદેશથી ગીરમાં ૫૫ ગેરકાયદેપ્રવાસન એકમો બંધ

જૂનાગઢઃ જૂનાગઢ પંિકના ગીર અભ્યારણ્યમાં િરકાર િવાિન િવૃશિને ઉિેજન આપે છે ત્યારે શિંહોના મુિ હરવા ફરવા િામે પણ શવઘ્નો ઊભા િતાંહાઇ કોિે​ે આકરુંવલણ અપાનાવ્યુંછે. આ મુદ્દે ગુજરાત હાઈ કોિે દ્વારા િયેલી િુઓમોિો રીિમાં રાજ્ય િરકારે એફફડેશવિ કરી હતી કેઆ શવથતારમાંગેરકાયદે રીતેલોકોનેરહેણાંકની વ્યવથિા આપતા ૫૫ જેિલા એકમોને તંિએ બંધ કરાવ્યા છે. એફફડેશવિમાં એવી રજૂઆત કરી હતી કે, ગીર અભ્યારણ્ય ૩ શજલ્લાઓને થપિશે છે જેમાં ગીર િોમનાિ શજલ્લામાં િવાિન િવૃશિ િાિે િંકળાયેલા ૪૮ જેિલા એકમોને િરકારે નોશિ​િ આપી હતી. તેમજ તેમની પાિેજો યોગ્ય મંજૂરી હોય તો તે રજૂ કરવા માિે શજલ્લા કલેકિરે િૂચના આપી હતી. જે પૈકી ૩૭ જેિલા એકમો પાિેકોઈ જ મંજરૂ ી

સૌરાષ્ટ્ર

િંસિપ્ત િમાચાર

• બે ફિશ એક્સ્પોટટરોની રૂ. ૨૫ કરોડની ટેક્િ ચોરી પકડાઇઃ ઇન્કમિેક્િ શવભાગે વેરાવળસ્થિત રાજ્યના બે મોિા ફફિ એક્િપોિેરોને ત્યાં દરોડા પાડી અંદાજે રૂ. ૨૫ કરોડની િેક્િ ચોરી િોધી છે જ્યારે રૂ. ચાર કરોડનું કાળુ નાણુ ઝડપ્યું છે. વેરાવળના બે ગ્રૂપ- ગોપાલ િીફૂડના માશલક લખન દામજી અનેકેિોદવાલા ફૂડિના મોહમ્મદ નદીમ યુિુફ મરચન્િના રહેઠાણો, કોલ્ડ થિોરેજ, ગોડાઉન અને ધંધાના તેમ જ અન્ય ૧૭ થિળોએ દરોડાની કાયષવાહીમાં મોિા િમાણમાંવાંધાજનક દથતાવેજો શવભાગેપકડ્યા હતા.

• હેલન, જીતેન્દ્ર, ઉપેન્દ્ર સિવેદીને એનાયત થશે હનુમંત એવોડટઃ પૂ. મોરાશરબાપુના કૈલાિ ગુરુકૂળમાં િશત વષષની જેમ આ વષશે પણ અસ્થમતા પવષ યોજાિે. ૧િી ૪ એશિલ દરશમયાન િાશહત્ય િંગોષ્ઠી, કાવ્યાયન અને િાથિીય િંગીત-નૃત્ય મહોત્િવનો પવષ યોજાિે. ૪ એશિલે હનુમાન જયંતીના શદવિે એવોડે અપષણ િ​િે. જેમાં હનુમંત એવોડે, નૃત્યમાંફફલ્મી નૃત્યાંગના હેલનને, ભારતીય ફફલ્મનો નિરાજ એવોડે ફફલ્મ કલાકાર જીતેન્દ્ર અને નિરાજ એવોડે ગુજરાતી રંગભૂશમના ઉપેન્દ્ર શિવેદીને મરણોિર એનાયત કરાિે. આ એવોડે ન હતી. આ એકમોના લાઇિ ભારતીય િાથિીય િંગીતની આજીવન િેવા બદલ આપવામાંઆવેછે. કનેકિન કાપી તેમનેઆ હોિેલ જેમાંહેલનનેનૃત્યમાંશિવમશણનેતાલવાદ્ય-પરક્યુિન, ઉ. અમજદઅલી ખાનનેિાથિીય વાદ્ય િંગીત-િરોદ માિેએવોડેઅપાિે. ઉદ્યોગ બંધ કરવા કહેવાયુંછે. િાિણમાંસિંહદશષન મોંઘુંથયું • વાડાિડાના વતની િૈસનકનું સ્વાઇન ફ્લૂથી મોતઃ માણાવદર એશિયાશિક શિંહના વિવાિ તાલુકાના વાડાિડાના વતની અને ૧૯૮૭માં ભારતીય િેનામાં માિે જાણીતા િાિણગીરના જોડાયેલા બાવનભાઈ દાનાભાઈ ડાંગરનુંજમ્મુ-કાશ્મીરમાંગત િપ્તાહે જંગલમાં શિંહને શવહરતા જોવો ફરજ દરશમયાન થવાઈન ફ્લૂિી િારવાર દરશમયાન મૃત્યુિયુંછે. તેમણે મોંધા બન્યા છે. ગુજરાત િરકારે દેિના પૂવષઅનેઉિર િીમાડેફરજ બજાવી હતી. કારશગલ યુધ્ધ વખતે ગીર અભ્યારણ્ય, નેિનલ પાકક પણ તેમણે બરફીલા પહાડો વચ્ચે ટ્રાન્િપોિટીંગની ફરજ બજાવી હતી. અને દેવશળયા પાકકમાં શિંહદિષન તાજેતરમાં તેઓ રજા લઈ વાડાિડા ગામે આવ્યા હતા અને રજા પૂરી માિે િવાિીઓ પાિે વિૂલાતી િયા બાદ ફરી ફરજમાંહાજર િયા હતા. દરશમયાન તાવ, ઉધરિ અને વ્યશિ દીઠ િવેિ ફી રૂ. ૧૦િી િરદી િતાં તેમને િારવાર માિે હોસ્થપિલમાં ખિેડવામાં આવ્યા હતા વધારીને રૂ. ૧૦૦ કરી છે. માિ જ્યાંતેમનેથવાઈન ફ્લૂહોવાનુંબહાર આવ્યુંહતું. એન્ટ્રી જ નશહ, િેન્ચ્યુરી અને • પાફકસ્તાન દ્વારા ૪૮ ખલાિીઓનાં અપહરણઃ હોળી-ધૂળેિીના પાકક િંલગ્ન વન શવભાગ કે તહેવારે જ પાફકથતાને પોત િકાશ્યું હતું. હોળીની મોડી રાિેના િરકાર હથતકના રેથિ હાઉિ કે ભારતીય જળિીમા નજીક આઠ જેિલી બોિો માછીમારી કરી રહી હતી િફકકિ હાઉિમાં રોકાણ, ભોજન એ દરશમયાન પાફકથતાન મરીન શિક્યુરીિી એજન્િીની િીપ ધિી માિેના દરિી લઈને ફોિોગ્રાફી આવી હતી અને ભારતીય બોિોએ ભાગવાનો િયત્ન કરતા પાક. કરવા, ડોક્યુમેન્િરી ફફલ્મ મરીનના જવાનોએ હવામાંફાયરીંગ કયુ​ુંહતુંઅનેત્યાર બાદ ૮ બોિ શનમાષણિી લઈને િામૂશહક અને૪૮ જેિલા ખલાિીઓના અપહરણ કરી ગયા હતા. શિંહદિષન માિે લઈ જવામાં • ઇશ્વસરયાને મુખ્ય પ્રધાન દ્વારા દત્તક લેવાયુંઃ ભાવનગર શજલ્લાના આવતા ખાનગી અને િરકારી શિહોર તાલુકાના ઇશ્વશરયા ગામના િવાુંગી શવકાિ હેતુિી દેિમાં િૌ વાહનોના દરમાં પણ ધરખમ િ​િમ વાર ગુજરાતના મુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પિેલના કાયાષલય દ્વારા દિક લેવા િારંશભક િશિયા િરૂ િઈ છે. જેનું િંકલન મુખ્ય વધારો કરવામાંઆવ્યો છે. િધાનના અશધક જનિંપકકઅશધકારી શહતેિભાઈ પંડ્યાનેિોંપાયુંછે.

Some call it money transfer We call it the bat that makes his dreams come true

13

ગીરમાંસલમાનેકયુ​ું‘ધમાલ’ નૃત્ય

જૂનાગઢઃ પોતાની નવી ફફલ્મના િૂશિંગ માિે િલમાન ખાને ગોંડલમાં ધામા નાખ્યા છે. આ દરશમયાન તેણે ગીર પંિકના જાણીતા િીદી બાદિાહના પરંપરાગત ‘ધમાલ’ નૃત્યની મજા માણીને તેમાં ભાગ લીધો હતો. જોકે તેણે િાિણમાં શિંહદિષન કરવાનું િાળ્યું હતું અને ગોંડલ

પરત જતો રહ્યો હતો. િાિણ નજીક જંગલની બોડેરે આવેલા કરિનગઢસ્થિત ગોંડલ થિેિના બંગલે રાિે દિેક વાગ્યાના અરિામાં તે યુશનિના કાફલા િાિેઆવી પહોંચ્યો હતો. લાંબા િમય િુધી તેણે થિાશનક કલાકારો િાિે નૃત્યનો આનંદ માણીનેફોિા પડાવ્યા હતાં.

રાજકોટઃ વિદેશિાસી રહેિાસીઓ િતનમાં વિવિધ સેિાકાયયોમાં આવથોક સહયયગ આપીને માનિતા મહેકાિતા હયય છે. શ્રી જલારામ રઘુકુળ સાિોજવનક હયસ્પપટલ માટે યુકેલેપટરસ્પથત શ્રી જલારામ ફરસાણના સ્વ. બાબુલાલ વલ્લભદાસ મોરઝરીયા પવરિાર તથા રમેશભાઈ પાબારીએ બે ડાયાવલસીસ મશીન માટે કુલ

રૂ. ૧૦ લાખ ૫૦ હજારનું રયકડ યયગદાન આપેલ છે. હયસ્પપટલથી પ્રભાવિત થઈને આશાબહેને રૂ. ૫ લાખ ૫૦ હજારનું બાઈનયક્યુલર માઈક્રયપકયપ મશીન આપિાની જાહેરાત કરી હતી. સંપથાને ચેરમેન ભૂપેન્દ્રભાઈ સચદેએ કરી હતી. એટલે કે કુલ રૂ. ૧૬ લાખનું માતબર અનુદાન મળેલ છે.

યુકવે ાસીનુંહોસ્પિટલ માટેમાતબર દાન

• ગીર જંગલમાંબેવષષમાં૧૨૪ સિંહોના મોતઃ એશિયાશિક શિંહ માિે જાણીતા એવા િાિણ ગીરમાં શિંહોના મૃત્યુના બનાવ વધી રહ્યા છે. ૩૧ જાન્યુઆરી ૨૦૧૫ની સ્થિશતએ છેલ્લા બેવષષમાંિાિણગીર અને ધારીમાં ૧૨૪ શિંહ અને ૧૩૫ દીપડાના મોત િયા હોવાનું િરકારે શવધાનિભામાંજણાવ્યુંહતું.

Better exchange rates to India available now

0800 026 0535

moneygram.co.uk

Send at:

Receive at:

Post Office, Thomas Cook, Co-op Travel and Midlands Co-op Travel, Tesco Personal Finance Plc, Speedy Cash, MoneyCorp, Debenhams, Change Group and Dawson & Sanderson are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services. MoneyGram, the Globe and MoneyGram Bringing You Closer are marks of MoneyGram. Post Office, and the Post Office logo are registered trademarks of the Post Office Ltd. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram is available at 59 Debenham stores via the money travel bureau. MoneyGram is available at select Change Group locations. MoneyGram International Limited is authorised and regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority ©2015 MoneyGram. All rights reserved

14

જીવંત પંથ

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક- ૩૯૦

જિંદગીનો િંગ જીતવા હૈયેરાખો હામ અનેઇરાદા રાખો નેક

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, કોઇ કવિએ યોગ્ય જ લખ્યુંછેકેજીિનમાંબધા જ વિ​િસો ક્યારેય એકસમાન પસાર થતા નથી. સુખ-િુઃખ, હરખ-શોક આ બધુંએક વસક્કાની બેબાજુજેિુંછે. આમ છતાંપણ િષષના ૩૬૫ વિ​િસમાંથી અમુક વિ​િસોએ કેટલીક એિી ઘટનાઓ પણ બની જતી હોય છેજેના પવરણામો િધુિીઘષજીિી અનેઅમુક દૃવિએ સહુનેથપશશી જતા હોય છે. આજે સોમિારે આ લખાય રહ્યું છે ત્યારે છેલલા પાંચ વિ​િસના ઘટનાિમ પર જ નજર નાખીએ. ગુરુિારે સનાતન સંસ્કૃહતનુંઅપૂવવપવવ- હોળી િેશ-િેશાિરમાં આનંિોત્સાહ સાથેઉજિાયુ.ં િોહલકાિદન એટલેસાંજ પડ્યેચોક કેગામની ભાગોળેકેપછી આપણા વિટનની િાત કરીએ તો મંવિર કેખુલલા ચોગાનમાંહુતાસણી િગટાિ​િી એટલા પૂરતી િાત સીવમત નથી. આપણા ધમષગ્રથં ોમાંનોંધાયેલી બાળ પ્રિલાદની ભહિ, શ્રદ્ધા અને ઇશ્વર પ્રત્યેના તેના અચળ હવશ્વાસને સાકાર કરતો હોવલકાિહનનો િસંગ આપણને અત્યંત શવિ િ​િાન કરતી ઘટના છે. વહરણ્યકવશપુનામના રાિસના મનમાંએક બાળકના ઇશ્વર-થમરણ સામેજન્મેલો દ્વેષ છેિટેતેનેજ વિનાશના પંથેિોરી જાય છે. આમ જૂઓ તો આ િસંગ અધમષપર ધમષના વિજયનેિવતવબંવબત કરે છે. આ િસંગ સૂચિે છે કે ગમે તેિા િવતકૂળ સંજોગોમાંપણ ઇશ્વર િત્યેની આથથા ડગિી જોઇએ નહીં. પરંતુઆપણા મનમાંઆ પિષ-િસંગ માટેકંઇક નકારાત્મક લાગણી જોિા મળેછે. જેમ િૂધના મોટા પાત્રમાંલીંબનુ ા રસના કેટલાંક ટીપાં કેિહીં પડી જાય અનેજેમ િૂધ અખરાય જાય તેમ સારા િસંગમાંમાઠી િાત ભળી જતી જોિા મળે છે. આથી જ તો સારા િસંગેકંઇક અજૂગતુંબની જાય છેત્યારેઆપણેબોલી ઉઠીએ છીએ નેકેહદવાળીની િોળી થઇ ગઇ. કેપછી આ તો રાિાયણનુંિ​િાભારત થઇ ગયુ.ં આ શબ્િો આપણી મનોિશાની પવરસ્થથવત વિશેઘણુંબધુંકહી જાય છે. વાચક હિત્રો, વિચાર હોય, િાણી હોય કેિતષન, આ બધુંઆખરેતો આપણી મનોસ્થથવત રજૂકરેછે. હું અગાઉ આ જ લેખમાળામાંલખી ચૂક્યો છુંતેમ િૈયે િાિ તો સદા હદવાળી, િૈયુંિરાિ તો સદા િોળી. જો હૈયામાંબુરાઇ ધરબાયેલી હોય, નયોષથિાથષસમાયો હોય, યેનકેન િકારેણ પોતાનુંહીત જ સિોષપરી હોય તેિુંબનેત્યારેસિાય હૈયુંહરામ જ હોય. ગુરુિારે વનત્યિમ િમાણે િાતઃકાળે ઉઠ્યો. સાધારણ યોગવિયા કરી શિાસન કયુ.ું બાય ધ િે, એક આડિાત કરુંતો આ મારુંવિય યોગાસન - તન-મન બન્ને ઢીલાઢફ મૂકી િઇને એ...યને ચત્તાપાટ પડ્યા રહેિાનુ.ં આમ તો આ સમયેમન એકિમ શાંત હોિું જોઇએ - વિચારવિવહન અિથથા ઉત્તમ ગણાય, પણ આપણે કંઇ થોડા યોગી છીએ?! એટલે ઇશ્વરથમરણ કરતાંકરતાંમન એકાગ્ર કરિા િયત્નશીલ હતો. આ િરવમયાન માનસપટ પર - િારાફરતી - બે ગીતની પંવિઓ ગુજી ં ઉઠી. સૌથી પહેલંુ ગીત કહવરાજ કલાપીનુંહતુંજ્યાંજ્યાંનજર મારી ઠરે, યાદી ભરી વયાંઆપની... આપણેજ્યાંજ્યાંનજર ફેરિીએ છીએ ત્યાંત્યાં ઇશ્વરની ઉપસ્થથવત તો વિદ્યમાન થાય જ છેને? અત્રતત્ર-સિષત્ર - વનરાકાર થિરૂપેઇશ્વરનુંઅસ્થતત્િ છે. મંદદર તારુંદિશ્વરુપાળુ,ં સુદં ર સજજન હારા રે, પલ પલ તારા દશજન થાયે, દેખેદેખણહારા રે. અહાહા... ઇશ્વર િત્યેની આથથા હયિ કરતી આ પંવિઓમાં કેિી અિભૂત દૃવિ રજૂ થઇ છે. મન િફુસ્લલત થઇ ગયુ.ં િાણાયમ કરીએ નેવિલોવિમાગ થફૂવતષલા થઇ જાય તેિી તાજગી અનુભિી. થોડાંક બીજા યોગાસન કયાષ. ઉભો થયો. અને અરીસા સામેઉભો રહ્યો. આપણા િરેકના બેડરૂમમાં ફુલસાઇઝ અરીસા તો હોય જ છેન?ે માથે ભલેને વાળખર બેઠી હોય (કેમ મરક્યા?! ઝાડ િાટેપાનખર િોય તો વાળ િાટેવાળખર ન િોય?), બાપલયા, મને તો આયનામાંમોં જોિુંબહુ ગમેહોં... હયવિની િય િધિાની સાથેતેના કાન અનેનાકનુંકિ િધતુંહોય છે તેિી ‘માન્યતા’ થોડાઘણા અંશે સાચી પડતી હોિાનું અનુભહયુ.ં (જોકેઆની પાછળનુંિૈજ્ઞાવનક તથ્ય એ છે કેિય િધિાની સાથેહયવિના ચહેરા પરથી ચરબીનું થર ઘટતુંજતુંહોિાથી કાન-નાકનુંકિ િધી રહ્યુંહોય

તેિુંલાગેછે.) આજકાલ કરતાં આ માનિ​િેહને ૭૮ િષષ પૂરાં થશે. ભલેહુંમારી જાતનેજુિાનજોધ ગણતો હોઉં, પણ બુઢાપો અવનિાયષછે. તેનેઆિકારિામાંજ ડહાપણ છે. ભવિષ્ય માટેએક બીજો લેખ તૈયાર કરી રહ્યો છુ.ં જેમાં હયવિએ આયુષ્યના ૫૦મા, ૬૦મા, ૭૦મા કે૮૦મા િષષના આરંભેકેિા િકારની માનવસક તૈયારી કરિી જોઇએ તેની વિગતિાર િાતો કરિા માગુંછુ.ં ટૂકં માં, હોળીના વિ​િસેએક વિચાર િધુથપિ હતો કે ઉંમર િધે એમ કુિરતી િમ અનુસાર શારીવરક કે માનવસક આરોગ્ય સંબવંધત તકલીફો િધેતેથિીકારિું જ રહ્યું. જેઘટનાનેઆપણેઅટકાવી શકતા નથી તેને અપનાવવા જેવુંવાસ્તવવાદી વલણ બીજુંકોઇ િોય શકે નિીં. જેમ જેમ ઉંમર િધે તેમ તેમ આપણી શારીહરક ક્ષિતા ભલે ઘટતી જતી હોય, પણ ઇચ્છાશહિ હંમશ ે ા િબળ બનતી હોય છે. તો સાથે સાથે કાયષશવિ, કામ કરિાની કુનહે કે કૌશલય પણ િધતા જતા હોય છેએિુંવિજ્ઞાનનુંતારણ છે. આપણા જીવનિાંઆવુંજ સ્થાન છે- હિયા શહિનુ,ં કિવન,ું

અશ્વેતોને સમાન અવધકારો મળતાં થયાં. શ્વેત સમુિાયનુંઆવધપત્ય ધરાિતા િેશમાંજોતજોતામાંએ હિે િણશીય સમાનતા ઉિભિી કે આજે અમેવરકાના સિોષચ્ચ સત્તાથથાન - હહાઇટ હાઉસમાં એક અશ્વેત (નોન હહાઈટ) માણસ વબરાજેછે. આ િસંગ ટાંકિાનુ,ં આ િાત વિગતિાર કરિાનું કારણ એટલુંજ છેકેજીિનમાંજ્યારેજ્યારેપણ શાસક દ્વારા આમ સમાજ પર જુલમ થતો હોય છેત્યારેત્યારે અવહંસા, શાંવત, સવિનય કાનૂન ભંગ જેિા શથત્રો િડે રોજબરોજના જીિનમાંથી આપણે મારગ મેળિી શકીએ છીએ. ‘અિેરેજ શમેિેર, ન સમેિેર િેરથી’ બસ, હૈયેહામ હોિી જોઇએ અનેઇરાિો નેક હોિો જોઇએ. આપણેવિટનની જ િાત કરીએ. આજથી ૨૧ વષવ પૂવ,વે લંડનની ઉત્તરે આિેલા ભહિવેદાંત િેનોર - િરેકષ્ૃણ િંહદરનેિશષનાથશીઓ માટેબંધ કરીનેકાયમ માટેતાળાંમારી િેિાનુંસરકારી ફરમાન થયુંહતુ.ં નીચલી કોટટથી માંડીનેઅપીલ કોટટએમ તમામ થતરે વહન્િુ સમુિાયની અપીલ ફગાિી િેિામાં આિી હતી. યુરોપીયન યુવનયનની હ્યુમન

(ઉપર) સેલમમાં૭ માચચેયોજાયેલી અશ્વેતોની રંગભેદ વિરોધી રેલીમાં અમેવરકાના પ્રમુખ બરાક ઓબામાઃ અને(જમણે) પચાસ િષષપહેલાં યોજાયેલી અશ્વેતોની રેલી અનેશાંવતદૂતો પર પોલીસનો જુલમ

પ્રવૃહિનુ,ં સહિયતાનુ.ં વાચક હિત્રો, આપના આ સેિકે કેટલાય પુથતકો, િેિપુરાણો, ઉપવનષિોમાંએિા અનેક દૃિાંતો િાંચ્યા છેકેસ્વાથવગૌણ અનેપરિાથવિુખ્ય બનેછેત્યારેજીિનમાંસુખ અનેસંતોષનો સરિાળો અને સરિાળો જ થતો રહે છે. ખેર, ચાલો... આજે આપણે સહુ એક સંકલ્પ કરીએ - જીિનમાં નકારાત્મિા ફેલાિતા પવરબળોનેપવલતો ચાંપિાનો, અનેજીિનના િરેક વિ​િસનેવિ​િાળી જેમ ઉજિ​િાનો. શહનવારે, ૭ િાચવના રોજ અમેવરકાના અલાબાિા સ્ટેટના સેલિ​િાં હવરાટ શાંહતકૂચ યોજાઇ. રંગદ્વેષ સામેની લડતના ૫૦ િષષપૂરા થયા તે િસંગની અમેવરકામાંહયાપક રીતેઉજિણી કરિામાં આિી. િેવસડેન્ટ બરાક ઓબામાથી માંડીને આમ અમેવરકન નાગવરક તેમાંજોડાયો. નાના-મોટા સહુ કોઇ રેલીમાંસામેલ થયા હતા. અમેવરકામાં૫૦ િષષપૂિવે હબ્સી એટલેકેનીગ્રો િજાનેરંગભેિનો ભારેસામનો કરિો પડતો હતો. તમને જાણીને નિાઇ લાગશે કે િેશના સંવિધાનમાંજ શ્વેત-અશ્વેતનો ભેિ થિીકારાયો હતો. નોકરી હોય કેપોતીકો હયિસાય, જમીન-મકાન િરેકિે રેક થથળે(અરેબસમાંબેસિા બાબત પણ) કાળાધોળાનો ભેિભાિ. િેશ ગોરાઓનો હતો એટલે થિાભાવિક જ અશ્વેતો ભારેવધક્કાર, ભેિભાિનો ભોગ બનતા હતા. અશ્વેતો સાથેના અન્યાય, ભેિભાિથી ત્રથત િાટટીન લ્યુથર કકંગ જુહનયર નામના એક તરિવરયા નેતાએ ગાંધીજીના વિચારો સાંભળ્યા. તેને ખરા અથષમાં આત્મસાત કયાષ અને રંગભેિ સામેની લડાઇમાં તેને લાગુ કરિાનો દૃઢ વનધાષર કયોષ. યુએસએના િવિણે આિેલા અલાબામા થટેટના સેલમામાં અશ્વેત ચળિળકારો ભેગા થયા. ૭ માચષ, ૧૯૬૫નો વિ​િસ હતો. આશરે૬૦૦ જેટલા શાંવતિૂતોએ કૂચ કરી હતી. આ શાંવતિૂતોએ કિાચ મહાત્મા ગાંધી દ્વારા ૩૫ િષષ પૂિ,વે માચષ-એવિલ ૧૯૩૦માંયોજાયેલી િાંડીકૂચમાંથી િેરણા મેળિી હતી, પણ પોલીસ તંત્ર તેમના પર તૂટી પડ્યુ.ં અનેઅમેવરકન ઇવતહાસમાંઆ વિ​િસ ‘બ્લડી સન્ડે’ તરીકેકાળા અિરેલખાઇ ગયો. અશ્વેતો પરના અત્યાચારનો ભારેહવરોધ થયો. થોડાક સપ્તાિો બાદ અશ્વેત િતદારોના હિતોનું રક્ષણ કરતો વોહટંગ રાઇટ્સ એક્ટ પસાર થયો. અને સમય િીત્યે

રાઇટ્સ કોટટમાંપણ આપણેકેસ હારી ગયા હતા. આ સમયે ભવિ​િેિાંત મેનોરના અગ્રણીઓએ, ધમષિમે ી સમુિાયે વિશાળ શાંવતમાચષનું આયોજન કયુ​ું હતુ.ં તે િેળા - ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને‘એવશયન િોઇસ’ (ન્યુ લાઈફ) એમ માત્ર બેજ િકાશનો ચળિળમાંસાથેરહ્યા હતા. ન્યાય હાંસલ કરિા માટેના આ સંઘષષમાંમનેપણ અગત્યની જિાબિારી સોંપિામાંઆિી હતી. સમગ્ર ઇંગ્લેન્ડમાં આ અંગે ખૂબ િચાર થયો. ૧૪ માચષ, ૧૯૯૪ના રોજ બુધિારે બપોરે િોઢ િાગ્યાના અરસામાં સેન્ટ્રલ લંડનના હોલબોનષ થટેશન નજીકના લીન્કન્સ ઇન ફફલડ્સ વિથતારમાંથી બેથી અઢી માઇલના અંતરેઆિેલા પાલાષમન્ેટ હાઉસ તરફ કુચ યોજાઇ હતી. કૂચમાં૩૫ હજારથી િધુધમષિમે ીઓ સામેલ થયા હતા. િીક-ડેહોિા છતાંજોબ-કામધંધામાંરજા પાડીનેકૂચમાં જોડાયેલા લોકોમાં બેન્કસષ, ડેન્ટીથટ્સ, ફામષસીથટ, શોપફકપસષએમ તમામ િગષના લોકો હતા. આબાલવૃદ્ધો હતા. સ્હહલચેરમાંપણ કેટલાક હતા. આટલી વિશાળ મેિની છતાંક્યાંય થહેજ પણ ઉશ્કેરાટ નહોતો, તનાિ નહોતો. એકેય પથ્થર તો ફેંકાયો જ નહોતો, સરકારવિરોધી સૂત્રોચ્ચારમાં પણ વિ​િેકમયાષિા જળિાયા હતા. ભારત બહાર કોઇ િેશમાંધમષકેસંથકારના જતન માટેઆટલા વહન્િુઓ એકત્ર થયા હોિાનુંકિી બન્યું નહીં હોય, એમ વિખ્યાત પોપ ગ્રૂપ વબટલસના જ્યોજષ હેવરસનેકહ્યુંહતુ.ં આજેઆ મંવિરના દ્વાર આપણા સહુ માટે ખુલલા છે. િર િષવે લાખો િશષનાથશીઓ અહીં ધમષલાભ લેછે. અન્યાય સામેઅિાજ ઉઠાિ​િા કેન્યાય મેળિ​િા માટે શથત્ર જ ઉઠાિ​િા પડે તેિું કંઇ જરૂરી નથી. એક સંપ થઇએ તો ગાંધીચીંધ્યા િાગવેન્યાય િેળવી જ શકાય છેતેવુંભહિવેદાંત િેનોર િંહદરની ચળવળેવધુએક વખત પુરવાર કયુ.ું રવિ​િારે આંતરરાષ્ટ્રીય િહિલા હદન ઉજિાયો. આપણા ધમષગ્રથં ો, પુરાણો ભલે નારી તું નારાયણી અનેયત્ર નારી પૂજયન્તે, તત્ર રિન્તેદેવતાઃ જેિી સારી સારી િાતો કરતાં હોય, પણ િકીકત કંઇક અલગ જ છે. એક પુરુષ હોિા છતાં મારે આ શરમજનક િાથતવિ​િા થિીકારિી જ રહી. આ િાત માત્ર ભારત કેભારતીય પવરિારો પૂરતી જ સીવમત નથી. વિશ્વભરમાં આજે પણ પુરુષિધાન

વિચારસરણીનું આવધપત્ય જોિા મળે છે. અને કમનસીબે, અબળા (શારીવરક દૃવિકોણથી) નારીએ તેનાથી િધુતાકાતિર પુરુષના જોરજુલમ સહન કરિા પડેછે. આજે ભારતમાં બળાત્કાર, છેડતીના બનાિોની સંખ્યા વિનિવતવિન િધી રહી છેતેસમાજના તમામ િગોષ માટે વચંતાનો વિષય છે. વિલહીમાં ગયા િષવે વનભષયા નામથી ઓળખાિાયેલી એક યુિતી સાથે બનેલી ગેંગરેપની ઘટનાએ સમગ્ર િેશને હચમચાિી નાખ્યો હતો. એક સપ્તાહથી આ ઘટના ફરી સમાચારમાં છે. વિ​િાિના કેન્દ્રમાં છે BBC દ્વારા લેિાયેલો એક આરોપીનો ઇન્ટરહયુ. પહેલાં ભાન ભૂલલે ા િહીિટી તંત્રેઇન્ટરહયુમાટેમંજરૂ ી આપી અને હિેતેઓ જ તેનુંિસારણ રોકિા આકાશપાતાળ એક કરી રહ્યા છે. ભારતમાંતો કોટેટઆ ઇન્ટરહયુના િસારણ પર િવતબંધ ફરમાહયો છે, પણ વિટન અનેઅમેવરકામાં ટીિી ચેનલ પર િશાષિાયેલી આ ડોક્યુમન્ેટરીમાં આરોપીને એિું બોલતો િશાષિાયો છે કે ‘તેણે (બળાત્કારનો ભોગ બનેલી યુિતીએ) વિરોધ કયોષજ શા માટે? જો તેણે(બળાત્કારનો) વિરોધ ન કયોષહોત તો કમસે કમ તેનો જીિ તો બચી ગયો હોત...’ આરોપીની નીચ અને અધિ હવચારસરણી આ ઇન્ટરવ્યુપરથી ખુલ્લી પડેછે. વિટનમાં પણ બાળ યૌનશોષણ તેમજ પીડોફાઈલનો ઢાંકવપછોડો કરિાની ઘટનાઓ બનેછે એ આ સમાજનુંકલંક છે. ભારત સરકારના સુચના અનેિસારણ મંત્રાલય અનેકોટટના આિેશ થકી ડોક્યુમન્ેટરીના િસારણ પર િવતબંધ મૂકાયો છે, પણ આ િવતબંધ કેટલો િાજબી છે તે િશ્ન આજે પણ મને મૂઝં િી રહ્યો છે. ઇન્ટરનેટ આધાહરત આજના કોમ્યુહનકેશનના યુગિાં આવા પ્રહતબંધનુંભાગ્યેજ કોઇ ઔહચત્ય જણાય છે. તમારો જેના પર અંકુશ જ નથી તેના પર િવતબંધ મૂકીનેશું ફાયિો થિાનો છે? શું આિા િવતબંધથી આબરૂના લીરા ઉડતા અટકિાના છે? મારુંતો માનિુંછેકેભારત સરકારેઆ ઇન્ટરહયુ પરથી િવતબંધ ઉઠાિી લઇનેિેશભરમાંઠેર ઠેર તેનું િસારણ કરિું જોઇએ, જેથી લોકો આિા બળાત્કારીઓની ભયાનક માનવસિાથી િાકેફ થાય. આિી માનવસિાને ભોંયમાં ભંડારિી શક્ય નથી. આિી અમાનુષી અનેિૂર વિચારસરણીનેલોકો જાણશે, સમજશેત્યારેજ આિા બનાિો સામેલોકોમાંજાગૃવત િધશે, આિી ધૃણાથપિ ઘટનાઓ બનતી અટકશે. વાચક હિત્રો, આ વનભષયાકાંડ અને BBCની ડોક્યુમન્ેટરી અંગેના વિચારો મારા મનમાંિોડતા હતા. ત્યારે જ એક આિશષ ધમષપત્નીની હયાખ્યાનો શ્લોક િાંચિામાંઆહયો તે અિરસઃ અહીં રજૂકરુંછુ.ં કાયયેષુમંત્રી, કરણેષુદાસી ભોજયેષુમાતા, શયનેષુરંભા, ધમાજનકુ લૂ ા ક્ષમયા ધદરત્રી ષટ્ ગુણ યુક્તા ત્વિહ ધમજપવની. તો કોનેસન્નારી અથિા સાચા અથષમાંધમષપત્ની કહેિી? એનાં છ લક્ષણો કહવએ અિીં શ્લોકિાં બતાવ્યાંછે. કાયષમાંસાચી સલાહ આપનારી હોય અને કામ કરિામાંિાસી જેિી હોય, ભોજન િખતેમાતા સમાન અને શયનખંડમાં રંભા જેિી હોય, ધમષની બાબતમાંપવતનેઅનુકળ ૂ હોય અનેપૃથ્િીની જેમ િમા આપનારી હોય. આિા છ ઉત્તમ ગુણો ધરાિનારી નારી જ સાચી રીતેધમષપત્ની કહેિાય. લ્યો બોલો... આ કવિરાજેઆિશષધમષપત્ની માટેનું ક્વોવલફફકેશન આપ્યુંછેએ તો અહીં રજૂકયુ​ુંછે, પણ ધમષપવતઓ માટેઆિી કોઇ હયાખ્યા કરી હોિાનુંમારી જાણમાંનથી. સન્નારી કેધિવપત્નીના લક્ષણો જોતાંતો એવુંલાગેછેકેસંસાર-રથનેદોડતો રાખવા િાટેની તિાિ જવાબદારીએ સ્ત્રીએ જ હનભાવવાની છે. નર અને નારી માત્ર શારીવરક થિરૂપે જ વભન્ન નથી. તેનુંકાયષિત્ર ે , જિાબિારી પણ અલગ અલગ છે. જોકેકેટલીક બાબતોમાંએકબીજાના પૂરક બની રહેછે. આ તો જગતવનયંતાએ રચેલી અિભૂત હયિથથા છે. જીવનિાંધિવ, અથવ, કાિ, અનેિોક્ષનુંસિાન િ​િત્ત્વ છે. જીિનમાંજેટલુંમહત્ત્િ ધમષનુંછેએટલુંજ અથષનું એટલેકેનાણાંનુંછેઅનેએટલુંજ મહત્ત્િ કામનુંછે. અનુસંધાન પાન-૨૪

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સ્વાઈન ફ્લુના ડરેડાકોરમાંભક્તો ઘટ્યા

રાષ્ટ્રહિત માટેસરદાર દીધધદૃષ્ટા િતાઃ સ્વામી

આણંદઃ ભાજપના નેતા ડો. સુબ્રમણ્યમ સ્વામીએ ગત સપ્તાહે વફલભ વવદ્યાનગરસ્થિત સરદાર પટેલ યુવનવવસિટી ખાતે સાંિત સમયમાં સરદાર પટેલની િથતુતતા વવષય પર વ્યાખ્યાન આપ્યું હતું. તેમણે કહ્યું હતું કે, સરદાર પટેલ હંમેશા રાિવહતને નડિઆદઃ થવાઇન ફ્લૂના ચોતરફ જોવા મળતો હતો. પરંતુ ધ્યાનમાં રાખતા હતા. ચીનની હાહાકારની અસર ફાગણી પૂનમે મંગળા આરતી બાદ ૯ કલાકથી બોડડર, પાકકથતાન, મુસ્થલમ ડાકોરમાં પણ જોવા મળી હતી. આડબંધો પણ ખુલી ગયા હતા સમુદાય, ભારતનું અિ​િતંિ અને સામાન્ય રીતે દર વષષે અહીં અને ક્રમશઃ શાંતતથી દશશન થઈ મંવદર-મસ્થજદ જેવા મુદ્દે સાંિત સમયમાં સરદાર પટેલના જેવી અંદાજે ૧૨ લાખ લોકો ભક્તો શકેતેવી સ્થથતત સર્શઈ હતી. રાિવહતની ભાવના અને દૂર દૂરથી આવેલા ઇચ્છાશવિ આવશ્યક છે. તમામ દશશન માટે આવે છે. પરંતુ આ વષષે માિ ૩૦ ટકા જ દશશનાથથીઓનો પ્રવાહ સતત વહડદુથતાનીનું ડીએનએ એક જ દશશનાથથીઓ આવતા ચાર લાખ બપોરે ૩ કલાક સુધી ચાલુ રહ્યો છે. વહડદુમુસ્થલમનુંડીએનએ પણ યાતિકોથી ડાકોર ખાલીખમ હતો ત્યારબાદ ર્ણે મંતદર એક જ છે. રાિવહતમાં શું લાગતુંહતું. પતરસરમાં થમશાનવત શાંતત આવશ્યક છે તેની દીધિદ્રવિ પોલીસનો ચુથત બંદોબથત વ્યાપી ગઈ હોય તેવુંજણાતુંહતું. સરદાર પટેલમાંહતી.

સંહિપ્ત સમાચાર

• હવદ્યાનગરના ૭૦મા સ્થાપના હદનની ઊજવણીઃ ચારુતર વવદ્યામંડળ (સીવીએમ)નો ૭૦મો થિાપના વદન ૩ માચિના રોજ સીવીએમના આઠમી મુદ્દત માટેના નવવનવાિવચત અધ્યિ ડો. સી. એલ. પટેલ, જાણીતા કેળવણીકાર ડો. દાઉદભાઈ ઘાંચી તિા સરદાર પટેલ યુવનવવસિટીના કલુપવત ડો. હવરશ પાઢ સવહતના મહાનુભાવો અને જનમેદનીની હાજરીમાં ઊજવાયો હતો. સીવીએમ, વફલભ વવદ્યાનગર અને સરદાર પટેલ યુવનવવસિટીના આદ્યથિાપકો ભાઈકાકા અનેભીખાભાઈ સાહેબે૩ માચિ૧૯૪૬િી અત્યારના વફલભ વવદ્યાનગરના એ વખતના વેરાન િદેશમાં આવીને વસવાટ શરૂ કયોિ અને આજે દેશવવદેશમાં વફલભ વવદ્યાનગર વશિણના અનોખા સંકુલ તરીકે િવતષ્ઠા પામ્યું એ વનવમત્તે િવત વષિ ૩ માચચે વફલભ વવદ્યાનગર વદવસની ઊજવણી િાય છે. આ િસંગે સીવીએની સાત દાયકાની વશિણયાિાના ઈવતહાસ

અંગેડો. રમેશ એમ. વિવેદી વલવખત અનેસીવીએમ દ્વારા િકાવશત ગ્રંિનુંલોકાપિણ િયુંહતું.

• વડોદરાની પાંજરાપોળોમાં ૧૦૧ પશુનાં મોતઃ વડોદરા નજીકની દરજીપુરા પાંજરાપોળમાં ગત સપ્તાહે૪૩ ઢોરના ફૂડ પોઈઝનીંગિી મોત િયા બાદ પછી રવવવારે સયાજીપુરા પાંજરાપોળમાં પણ ૫૮ પશુનાં મોત િતાં આંકડો ૧૦૧ પર પહોંચ્યો છે. બનાવનેપગલેકલેક્ટર અનેમેયર ઘટનાથિળેદોડી ગયા હતા. દરજીપુરા, સયાજીપુરા અને અટલાદરા પાંજરાપોળમાંરાખવામાંઆવેલા પશુઓનેધુળેટીના વદવસેસવારેલીલી મકાઈનો ઘાસચારો અપાયો હતો.

• િીરાના વેપારીનુંરૂ. ત્રણ કરોડમાંઉઠમણુંઃ સુરત હીરા બજારમાં એક પછી એક ઉઠમણાને લીધે અવવશ્વાસનું વાતાવરણ વ્યાપ્યું છે. ગત સપ્તાહે મવહધરપુરાનો વધુએક વેપારી બજારમાંદેખાતો બંધ િતા તેના ઉઠમણાની આશંકા િબળ બની છે અને તેના લેણદારો દોડતા િયા છે. મૂળ ઉત્તર ગુજરાતનો એક વેપારી ઓકફસનેતાળા મારીનેગાયબ િયો છે.

AAAAK=>GD;?HJ JH<M;98;H: Q @D?D9HJ M7MD@MLD@D94AAAA @858;4 KM>MJDM> ;=KBDH: , M@M:BM K;8D:H Q $* JM4: $O ?M4I $P C8>HI !$ :H<9

G;=?

˜+*+"00

@858;4 CM<M> , :;D @M>BM $" JM4: G;=?

$! ?M4I !( C8>H

˜P!*O00

?MFDKM@ ;8::DM :.# <H9H;:L8;F , ?=:K=6 Q !( JM4: !$ ?M4I $& C8>HI !( C8@4

G;=?

˜$*("00

<H;8I L=@D7DMI M;FH>9D>M , L;M3D@ $1 JM4: G;=?

!" ?M4I !1 :H<9

˜*+*O00

M@@ D>K@8:D7H <MKBMFH: D>K "A E=9H@: , + H5K8;:D=>: K4<;8: Q )<M<E=:% Q 1 JM4: $* M<;D@I $+ ?M4I O C8>H

98;BH4 )?M;?M;D:% Q 1 JM4: G;=?

˜"("00

$" M<;D@I +! ?M4 $( C8>H

G;=?

˜"("00

9=< & <=<8@M; 9=8;:-- J;HM?# H5<@=;H# JD:K=7H;# 6=>JH;: =G KED>M Q $$ JM4: ,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!("

$* M<;I $O ?M4

G;=?

˜$(+"00

:=89E MG;DKM , 7DK9=;DM GM@@: $* JM4: $" C8>I $* :H<9H?LH;

G;=?

˜P+*O00

?4>M?M; )L8;?M% , LM>FB=B $( JM4: $P M<;D@I !" =K9=LH;I !O >=7H?LH;

G;=?

˜P**O00

8:M HM:9 ' 6H:9 K=M:9 , KM>MJM $1 JM4: G;=? $* ?M4I $! :H<9

˜P+("00

9EMD@M>JI :D>FM<=;H , ?M@M4:DM $* JM4: $& M<;D@I $* ?M4

G;=?

˜$(OO00

E=@4 BMD@M:E ?M>:M;=7H; 4M9;M $& JM4: +* ?M4I +$ C8>H !O M8F8:9

G;=?

˜+!OO00

8<K=?D>F E=9 K;8D:H:-- ?MBH 4=8; J;HM? M ;HM@D94 EM6MDD K;8D:H Q $$ JM4: $+ C8>H @=>J=>I E=>8@8@8I BME8Q @8DI ED@=I B=>MI >M6D@D6D@DI E=>=@8@8I @=>J=>

<M>M?M KM>M@ K;8D:H Q $* JM4: !O JHKH?LH; +!$"

G;=?

˜+"OO00

?DM?DI K=@=?LDMI 9;M>:D9 <M>M?M KM>M@I G;=? <M>M?MI K=:9M ;DKMI E=8>J8;M:I EM;7H:9 KM4HI ?H5DK=I ?DM?D

˜$1+"00

?=;H 6=;@J6DJH 9=8;: M7MD@ML@HKM@@ M@<H:E ' ?MEH>J;M F=ED@ >=6- Q !+! 1*"+ $$PO '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત

15

મકાઉ બીચ પર ચરોતરના ચાર વતનીનાંડૂબી જતાંમોત

આણંદઃ અમેવરકા પાસે ડોવમવનકન વરપસ્લલક ખાતેના મકાઉ બીચ પર રજા ગાળવા ગયેલા મૂળ ચરોતરના ચાર અમેવરકન સભ્યો દવરયામાં તણાયા હોવાની દુઘિટના ઘટી છે. તણાયેલા લોકોમાં નવદંપતી સવહત વપતરાઈ ભાઈઓનો સમાવેશ િાય છે. જેપૈકીનો એક વડોદરાનો જમાઈ છે. આ ઘટનાની જાણ િતાની સાિે જ તેના પવરજનો અમેવરકા પહોંચી ગયા છે. દવિણ આવિકાિી લંડન અને અમેવરકામાં થિાયી િયેલો આ પવરવાર ચરોતર સાિે સંકળાયેલો છે. બાર લોકોનુંએક ગ્રૂપ વેકેશન માણવા સાડતા ડોમીગ્નોિી લગભગ ૨૧૫ કકલોમીટર દૂર આવેલા બાવેરોના એક વરસોટડ પર ગયું હતું. આ આયરેલડડના પૂવિ ભાગમાં આવેલા મકાઉ બીચ પર ૧ માચચે સમુદ્રમાંગયા હતા. જેમાંવશવાંગ પટેલ (૩૦), જય પટેલ (૨૬), કુશ પટેલ (૨૭) તિા કાજલ પટેલ (૨૭) તણાયા હતા. જય પટેલ વડોદરાના વબઝનેસમેન તિા અનેક સંથિાઓની સાિે જોડાયેલા મુકેશ પટેલના જમાઈ છે. જ્યારે

(ડાબે) કુશ અનેકાજલ પટેલ, હશવાંગ પટેલ (ઉપર), જય પટેલ(નીચે)

કુશ પટેલના વપતા સુમંત પટેલે ડોવમવનકન મીવડયાનેજણાવ્યુંકે, કુશ અને કાજલના તો િોડા સમય અગાઉ જ લગ્ન િયા હતા. સમુદ્રમાં પાણીના તરંગોમાં ફસાયેલા દંપતીને બચાવવા માટે વશવાંગ અને જય પડ્યા હતા. તેમાંતેઓ પણ તણાયા હતા. આ બનાવને વશવાંગની મંગેતર તિા જયનાં પત્નીએ જોયો હતો.

• મટવાડમાં NRI દ્વારા સેવાકાયધઃ નવસારીની રોટરી આઇ ઇસ્ડથટટ્યૂટના ઉપક્રમેગણેશ મહોત્સવ ઓમ ઇસ્ડડયા ફૂડ સેડટર, બ્રામ્પટ્ન, કેનેડાના સૌજડયિી તિા વડસ્થિક્ટ લલાઇડડનેસ કંિોલ સોસાયટીના સહયોગિી િાિવમક આરોગ્ય કેડદ્રમટવાડ (તા. જલાલપોર) ખાતેતાજેતરમાંવવનામૂફયે નેિયજ્ઞનું આયોજન કરાયું હતું. ઓમ ઇસ્ડડયા ફૂડ

પળભરમાં આખી ઘટના બની હોવાનું તેમના વપતરાઈ દ્રુપદ પટેલેજણાવ્યુંહતું. જયની પાછળ પત્ની અનેબે મવહનાનો દીકરો છે. કુશ કફલાડેસ્ફફયામાં રહેતો હતો જ્યારે તેની પત્ની કાજલ વિથનથટન રહેતી હતી. ગત નવેમ્બરમાં જ તેમના લગ્ન િયા હતા.

સેડટર, કેનેડાના ચેરપસિન વવનતાબેન પટેલ તિા માતૃશ્રી વાલીબેને દીપ િાગટ્ય કરી નેિયજ્ઞનો િારંભ કરાવીને રોટરી આઇ ઇસ્ડથટટ્યૂટની કામગીરીને વબરદાવી હતી. આ નેિયજ્ઞમાં ૭૨૨ દદદીઓની આંખની તપાસ, ૫૫૭ દદદીઓને ચશ્માનું વવતરણ, ૧૦૨ દદદીઓને ઓપરેશન વવનામૂફયે કરવામાંઆવ્યા હતા.

16

ભારત

વનભશયા ડોક્યુમેન્ટ્રી ફિલ્મ મુદ્દેBBCનેકાનૂની નોવિસ

નવીદિલ્હીઃ વિટનની બીબીસી ચેનલે વદલ્િીના બહુચવચણત ગેંગરેપ કેસના આરોપીનો વવવાદાથપદ ઈડટરવ્યૂ િસાવરત કરીને વનયમનું ઉલ્લંઘન કયુ​ું છે. ભારત સરકારની સલાિની અવગણના કરીને તે ડોક્યૂમેડટ્રી કફલ્મ ‘ઇસ્ડડયાઝ ડોટર’ વિટનમાં િસાવરત કરી તેનાથી નારાજ થયેલી કેડદ્ર સરકારેચેનલનેગત સપ્તાિે બીબીસીને કાનૂની નોવટસ મોકલી છે. બીજી બાજુ, સરકારે આ કફલ્મ અપલોડ કરનાર વવવડયો િેવરંગ વેબસાઈટ યૂટ્યૂબને કહ્યું િતું કે આ કફલ્મ ખૂબ જ સંવદે નિીલ િોવાથી તેને તાત્કાવલક િટાવી લે. યૂટ્યૂબે તે અપીલનું માન જાળવીને તે વીવડયોનેિટાવી લીધો િતો. કેડદ્રીય ગૃિ િધાન રાજનાથ વસંિે અગાઉ કહ્યું કે, અમે બધી ચેનલોનેજાણ કરી િતી કેતેમણે આ કફલ્મને િદવિણત ન કરવી, પરંતુ બીબીસીએ તેને લંડનમાં િસાવરત કરી છે. િવે તેની સામે પગલું ભરવાની વદિામાં ગૃિ મંત્રાલય આગળ વધિે. દરવમયાન, યૂટ્યૂબના એક િવક્તાએ કહ્યું િતું કે, માવિતી મેળવવી તેમુક્ત સમાજનો પાયો ગણાય એવું અમારું માનવું છે અને યૂટ્યૂબ જેવી સેવાઓ તો લોકોને તેમના વવચારો િદવિણત કરવા તથા વવવવધ મુદ્દાઓ પર અડયોના મંતવ્યો ફેલાવવામાં મદદરૂપ થાય છે, તે છતાં જે માવિતી ગેરકાયદે િોય અથવા

િેલિી ઉડવીન

અમારા સમાજની માગણદવિણકાની વવરુદ્ધની િોય એવી અમને ખાતરી થાય ત્યારેઅમેએનેદૂર કરવાનુંચાલુરાખીિું. દરવમયાન, કેડદ્રના સંદેિાવ્યવિાર િધાન રવવિંકર િસાદે કહ્યું છે કે બીબીસી ચેનલે કોડટ્રાક્ટનો ભંગ કયોણ છે. તેણે સરકારની મંજૂરી લીધા વગર બળાત્કારીનો ઈડટરવ્યૂ િસાવરત કયોણછે. ભારત સરકાર અખબારી થવાતંત્ર્યનો આદર કરે છે, પણ બીબીસી વલ્ડડની ડોક્યૂમેડટ્રીના િસારણ પર વદલ્િી િાઇ કોટડના આદેિાનુસાર િવતબંધ મૂકાયો િતો. બળાત્કારીને૪૦ હજાર મળ્યા આ ગેંગ રેપકાંડના એક બળાત્કારી મુકેિ વસંિના ઇડટરવ્યૂ અંગે વતિાર જેલના વવશ્વસનીય સૂત્રો કિે છે કે આ ઇડટરવ્યૂ માટે મુકેિ વસંિને રૂ. ૪૦ િજાર આપવામાં આવ્યા િતા. આ નાણાની ચૂકવણી બીબીસીની ડોક્યુમેડટરી બનાવનાર લેથલી ઉડવીનની

મુકેિ શસંહ

કંપનીએ કરી િતી. આ માવિતી વતિાર જેલની તપાસમાં બિાર આવી છે. વતિાર જેલ તરફથી બીબીસી, લેથલી ઉડવીન અને સિવનમાણતા અંજલી ભૂષણનેપણ નોવટસ આપવામાંઆવી છે. વતિાર સૂત્રોના જણાવ્યા િમાણે વષણ ૨૦૧૩માં મુકેિ વસંિનો ઇડટરવ્યૂલેવા માટેલેથલી ઉડવીન દ્વારા અનેક િયાસો કરવામાંઆવ્યા િતા. ભારતેવૈદિક આત્મહત્યા કરી ‘ઇસ્ડડયાઝ ડોટર’ નામે બીબીસી માટે ડોક્યુમેડટરી બનાવનાર લેસલી ઉડવવન કિેછે કે વદલ્િીમાં ૧૬ વડસેમ્બર ૨૦૧૨ની રાત્રે થયેલા સામૂવિક દુષ્કમણની ઘટના પર બનેલી દથતાવેજી કફલ્મનું િસારણ રોકીને ભારતે ‘આંતરરાષ્ટ્રીય આત્મિત્યા’ કરી છે. બીજી બાજુ, ડોક્યુમેડટરી પર લગાવાયેલા િવતબંધ વવરુદ્ધ વદલ્િી િાઇકોટડમાં અરજી દાખલ કરી છે. તેમાં િવતબંધને િટાવવાની માગ કરવામાંઆવી છે.

કેદારનાથના દશશન ૨૪ એવિલેખૂલશે

ગોપેશ્વરઃ વાદળો ફાટતાં વેરવવખેર બની ગયેલું કેદારનાથ પવવત્ર યાત્રાધામ આવતા મવિને ૨૪ તારીખે સવારે આઠ વાગ્યે વિયાળો પૂરો થતાંમંવદરના દ્વારા ભક્તો માટે ખોલવામાં આવિે, એમ કેદારનાથ-બદ્રીનાથ મંવદર સવમવતના અવધકારી બી. ડી. વસંિે કહ્યુંિતું. વિયાળામાં જ્યાં ભગવાન વબરાજે છે એ રૂદ્રિયાગ વજલ્લામાં ઉકકમનાથના ઓમકારેશ્વર મંવદરમાં તારીખ અને સમય અંગેનો વનણણય લેવાયો િતો. ઉત્તરાખંડમાં સ્થથત

ચારધામ પૈકીનું એક ધામ કે ગઢવાલ, વિમાચલમાં આવેલું છે તે વિયાળામાં બરફ પડવાના કારણે દર વષષે બંધ રાખવામાં આવેછે.

ઉલ્લેખનીય છે કે, ગયા વષણની િોનારત છતાં પણ કેદારનાથમાં આવનારા યાત્રાળુઓની સંખ્યામાં મોટો ઘટાડો નોંધાયો નથી.

વિશ્વભરનાંભોજનમાંભારતીય સ્િાદ સિશશ્રેષ્ઠ

નવી દિલ્હીઃ વવશ્વભરમાં ભારતીય ભોજન અત્યંત રસિદ અને શ્રેષ્ઠ થવાદવિય િોવાનું તારણ આઈઆઈટી-જોધપુરે રજૂ કયુ​ું છે. આ માટે આઈઆઈટીની ટીમે વવશ્વભરના િજારો વ્યંજનોનો અભ્યાસ કયાણબાદ આ તારણ રજૂકયુ​ુંછે. આ અભ્યાસમાં ભોજનમાં ઉપયોગમાં લેવાયેલા પદાથોણ અને તેના થવાદનો પણ અભ્યાસ કરાયો િતો. સંિોધન દરવમયાન જણાયું િતું કે, પસ્ચચમી દેિોના િેફ રસોઈમાં વ્િીથકી, સફરજનનો રસ, સંતરાનો રસ અને કાચા માંસનો ઉપયોગ કરે છે અને પચાસ ટકા થવાદ તો આ પદાથોણમાં જ સમાઈ જાય છે. પવરણામે પસ્ચચમી

દેિોના મોટા ભાગના ભોજનનો થવાદ એકસરખો લાગે છે. આથી ઊલટું ભારતીય વ્યંજનમાં દરેક ભોજન બનાવવાની અલગ પદ્ધવત અને તેનો થવાદ પણ અલગ િોય છે. જેનાથી દરેક ભોજનનો થવાદ અલગ અને તે બેવમસાલ િોય છે. સાથે જ ભારતમાં દરેક વ્યંજન બનાવવા પાછળ એક આગવો વનયમ િોય છે. આ ઉપરાંત ભારતીય મસાલાઓમાં એલાયચી, મરચાં, આંબલી અનેિળદરનો પણ વવપુલ િમાણમાં ઉપયોગ થાય છે. સંિોધન દરવમયાન જણાયું િતુંકેપસ્ચચમી દેિોના ભોજનમાંવવવવધ મસાલાઓનો થવાદ એકબીજા ઉપર િાવી થઈ જાય છેજ્યારેભારતીય ભોજનમાંઆવુંથતુંનથી.

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મહાત્મા ગાંધી અંગ્રેજોના એજન્ટ હતાઃ જસ્લટસ કાત્જુ

નવી શદલ્હીઃ શવવાદાલપદ શનવેદન કરનાર પ્રેસ કાઉસ્સસિ ઓફ ઇસ્સડયાના પૂવો ચેરમેન જસ્લટસ માકકન્ડેય કાત્જુએ પોતાના બ્િોગ પર મહાત્મા ગાંધીને શનિાન બનાવ્યા છે. તેમણે િખ્યું કે મહાત્મા ગાંધી અંગ્રેજોના એજસટ હતા જેમણે ભારતને નુકિાન પહોંચાડ્યું છે. કાત્જુએ બ્િોગમાં િખ્યું કે ગાંધી

અંગ્રેજોની ભાગિા પાડો અને રાજ કરોની નીશત પર કામ કરતા હતા. ગાંધીજી કારણે દેિમાં ઘણુ નુકિાન થયું છે. મહાત્મા ગાંધીના ભાષણો અને અખબારોમાં છપાયેિા િેખો જોઈનેએવુંજ િાગેછેકેતેમનો િગાવ શહસદુ પ્રત્યે વધારે હતો. તેમના િેખો વાંચીને મુસિમાનો પર િુંફરક પડતો હિે. કાત્જુએ વધુમાં િખ્યું કે ગાંધીની સભાઓમાં હંમેિા શહસદુ ભજન રઘુપશત રાઘવ રાજા રામ...ના િબ્દો સંભળાતા હતા. ઉલ્િેખનીય છે કે જસ્લટસ કાત્ઝુ અગાઉ પણ ઘણીવાર મહાનુભાવોને શનિાનો બનાવી ચુસયા છે પરંતુ આ વખતે તેમણે રાષ્ટ્રશપતા મહાત્મા ગાંધી પર શનિાન સાધતા આ શવવાદ વધે તેવી પ્રબળ સંભાવના છે.

મૃત શિ​િુક પાસેથી રૂ. બેિાખ મળ્યા

કાનપુરઃ શભક્ષુકો પાસે કેટિા નાણા હોય િકે? આવો શવચાર આપણને ઘણી વાર આવે છે. પરંતુ ઉત્તરપ્રદેિના કાનપુરમાં એક અનોખી ઘટના જોવા મળી. જ્યાંએક મૃત શભક્ષુક પાસેથી બે િાખ રૂશપયા મળી આવ્યા છે. આ સમાચારથી િોકોમાં એક આચચયો ફેિાયું છે. સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ િહેરના એક ગણેિ મંશદર પાસેબેસીનેહંમેિાં ભીખ માગતા આ શભક્ષુકનું કોઇ કારણોસર ગત સતતાહેમોત થયું હતું. લથાશનક િોકોએ આ અંગેની જાણ પોિીસનેકરી હતી. પોિીસે ઘટનાલથળે આવી અને શભક્ષુકની તપાસ કરી તો તેમને પણ આચચયોથયુંકારણ કે, આ શભક્ષુક પાસેથી બે િાખ રૂશપયા મળી આવ્યા હતા, જેથેિામાંઆ પૈસા મળ્યા તેખૂબ મેિો હતો. આ શભક્ષુકને જોવા માટે એકઠા થયેિા િોકોમાં પણ આચચયો પ્રસરી ગયુંહતું.

• મહારાષ્ટ્રમાં શિ​િણિેત્રે મુસ્લિમ અનામત રદઃ મહારાષ્ટ્ર સરકારે શિક્ષણમાં મુસ્લિમો માટે પાંચ ટકા અનામત ક્વોટા રદ કરવાની જાહેરાત કરી છે. આ જાહેરાતથી ભારે શવરોધ જાગ્યો છે અને શવપક્ષોએ આ મુદ્દે હોબાળો મચાવ્યો છે. કોંગ્રેસઅેનસીપી સરકારે જુિાઈ ૨૦૧૪માંમુસ્લિમો માટેપાંચ ટકા અનામત ક્વોટા જાહેર કયો​ોહતો. જેને ભાજપ-શિવસેનાની સંયુિ સરકારેહવેરદ કરાવ્યો છે.

સંશિપ્ત સમાચાર

• મોદી ત્રણ પડોિી દેિોના પ્રવાસેઃ વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદી ૧૦ માચચે પાંચ શદવસના ત્રણ દેિોના પ્રવાસેરવાના થયા છે. શહસદ મહાસાગરમાં ભારતનું વચોલવ વધારવાના હેતૂથી મોદી િેસલ્સ, મોશરશિયસ અને શ્રીિંકાની મુિાકાત ગયા છે. મોદી શ્રીિંકાની મુિાકાત દરશમયાન એક સમયની યુદ્ધભૂશમ જાફનાની પણ મુિાકાત િેિે. વડા પ્રધાન માિદીવ્સની પણ મુિાકાત િેવાના હતા પરંતુત્યાંની અસ્લથર રાજકીય સ્લથશતને પગિે મુિાકાત રદ કરાઇ છે. મોદી તેમના પાંચ શદવસના પ્રવાસના અંશતમ ચરણમાં ૧૩-૧૪મી માચચે શ્રીિંકાનો પ્રવાસ કરિે. મોદીની આ મુિાકાત દરશમયાન માછીમારોના શવવાદનો માનવીય ઉકેિ આવેતેવી આિા ભારત રાખેછે. ઉપરાંત વડા પ્રધાન મોદી શ્રીિંકાની સંસદનેસંબોધન કરિેઅનેએક સમયેગૃહયુદ્ધના કેસદ્ર સમાન જાફના િહેરની પણ મુિાકાત િેિે. ૧૯૮૭માં લવ. રાજીવ ગાંધીએ જાફનાની મુિાકાત િીધાના ૨૮ વષો બાદ ભારતીય વડા પ્રધાન જાફનાની મુિાકાત િેિે.

• સતત અવગણના પછી મમતાએ મોદીનેયાદ કયા​ાઃ રાજકારણના મેદાનમાંસામસામેતિવારો ખેંચી રહેિાંપસ્ચચમ બંગાળનાંમુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનરજી અને વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદી વચ્ચે નવી શદલ્હીમાં સોમવારેમુિાકાત યોજાઇ હતી. મે૨૦૧૪માંમોદી વડા પ્રધાન બસયાના નવ મશહનામાં મમતા સાથેની આ પ્રથમ મુિાકાત હતી. મમતા બેનરજીએ વડા પ્રધાન પાસે રાજ્યનો દેવાનો બોજો ઓછો કરવા આશથોક સહાયની માગ કરી છે, જોકેસૂત્રો કહેછેકેવડા પ્રધાનેતેમને કેસદ્રીય સહાયનું કોઈ આશ્વાસન આતયું નથી, પરંતુ જણાવ્યું હતું કે પસ્ચચમ બંગાળનેરાજ્યની કોિસાની ખાણોની હરાજી અનેક્લીન ગંગા પ્રોજેસટમાંથી િાભ થિે. પસ્ચચમ બંગાળના શવકાસ આડેકોઇ અવરોધ ઊભો કરાિેનહીં. મોદીએ જણાવ્યુંહતુંકેહુંસહકારની ભાવનામાંમાનું છું. હું સતત કહેતો આવ્યો છું કે િશિ​િાળી રાજ્યો જ િશિ​િાળી ભારતનું શનમાોણ કરી િકિે. હું પસ્ચચમ બંગાળ અને કોિકાતાના શવકાસ માટેપ્રશતબદ્ધ છું.

• ચીન પણ િારતીયોનેશવઝા ઓન એરાઇવિ સુશવધા આપિેઃ ગત મશહને નાણા પ્રધાન અરુણ જેટિીએ રજૂ કરેિા બજેટમાં શવઝા ઓન એરાઇવિની સુશવધા ૪૩ દેિોથી વધારીને ૧૫૦ દેિો માટે કરી આપી છે. જેમાંચીનનો પણ સમાવેિ થાય છે. ચીનેપણ હવેકહ્યુંછેકેજ્યારે પણ ભારત આ સેવા િરૂ કરિેતેપછી ચીન પણ ભારતીય નાગશરકોને શવઝા ઓન એરાઇવિની સુશવધા આપિે. ભારત ખાતેચીનનાંરાજદૂત િી વૂચેસગે જણાવ્યું હતું કે તેની સામે અમને કોઈ વાંધો નથી. ભારત આનો અમિ કરિેકેતરત જ અમેપણ તેનેઆ સુશવધા આપી િકીએ છીએ. ચીનનાં આવી રહેિા નવા વષોની ઉજવણી પ્રસંગે ચીનના દૂતાવાસ ખાતે યોજાયેિા એક કાયોિમમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદી ચીન સાથેના સંબંધો મજબૂત બનાવવા માગેછે.

• કોિસા ખાણની હરાજીથી રૂ. ૨.૦૭ િાખ કરોડની આવકનો અંદાજઃ કોિસાની ખાણની હરાજીના બીજા તબક્કામાંકુિ ૧૩ ખાણની હરાજી સંપસન થઈ છે. સોમવારે આ તબક્કાનો પાંચમો શદવસ હતો. પ્રથમ તબક્કામાં ૧૯ ખાણની હરાજી સંપસન થઈ હતી. કોિસા પ્રધાન પીયૂષ ગોયિેદાવાપૂવક ો જણાવ્યુંછેકેકોિસા ખાણ હરાજીનેપગિેકુિ ૨.૦૭ િાખ કરોડની આવક થવાની સંભાવના છે.

• કેિ વાનમાંથી રૂ. ૧.૩૪ કરોડની િૂંટઃ ચંડીગઢના મોહાિી િાંડ્રા રોડ પર કારમાં સવાર િૂંટારુઓેએ સોમવારે ધોળા શદવસે એસ્સસસ બેંકની કેિ-વાનમાંથી રૂશપયા એક કરોડ ૩૪ િાખની િૂંટ કરીનેફરાર થઈ ગયા હતા. એસ્સસસ બેંકની વાનમાં પાંચ કમોચારીઓ આ કેિ િઈને સેસટર-૩૪માંથી બનૂડ જઈ રહ્યા હતા ત્યારે કેટિાક િૂંટારુઓ ફોર્યુોન કારમાં આ વાનનો પીછો કરી રહ્યા હતા, તેમણે આ વાનને મોહાિી િાંડ્રા રોડ પર આંતરીને તેમાં બેઠેિાં િોકોને જાનથી મારી નાખવાની ધમકી આપીને વાનમાંથી નીચે ઉતારી દીધા હતા અને િૂંટારુઓ વાન િઈનેફરાર થઈ ગયા હતા.

• ૬૧ વષાના નાનીએ દોશહત્રનેજન્મ આપ્યોઃ એક વખતના ગભોપાત અનેપછી સરોગેટ મધર થકી પણ સંતાન પ્રાસ્તતની આિા નહીં ફળતા શનરાિ થયેિી ૨૭ વષોની યુવતીને તેની માતાએ જ નવી ભેટ આપી જીવન ખુિહાિ બનાવી દીધાની ઘટના ચેસનાઈમાં બની છે. આ ઘટનામાં૬૧ વષષીય માતાએ જ તેની પુત્રીનેઆ જોખમી ભેટ આપી હતી. ગત નવેમ્બરમાં માતાએ કૂખ ભાડે આપતાં તેના ૨.૭ કકિો વજન ધરાવતા દોશહત્રનો શસઝેશરયન થકી જસમ થયો હતો. પ્રેગ્નસસીની સમલયાનેકારણેપ્રથમ વખત સાત માસનો ગભોગુમાવ્યા બાદ મશહિાએ ફશટિશિટી સેસટર ખાતેસરોગેટ મધર માટેપ્રયાસ િરૂ કયો​ોહતો, પરંતુ આ ઓપરેિન દરશમયાન વધારે પડતું િોહી વહી જવાને કારણે તબીબોએ તેણીનું ગભાોિય કાઢી નાખવાની ફરજ પડી હતી. આ બનાવના બેવષોબાદ આઈટી પ્રોફેિનિ પશત સાથેશસથાિક્ષ્મી નામની મશહિા પાછી આવી હતી અનેસરોગેટ મધર માટેપ્રશિયા િરૂ કરી હતી પરંતુઆ દરશમયાન તેમનેએક અસય શનઃસંતાન દંપતી મળ્યુંહતુંજેમણે સરોગેટ મધર પાછળ આઠ િાખનો ખચો કરતા પશરવારમાં જ કોઈને તૈયાર કરવા માટે જણાવ્યું હતું. જેના માટે તેણીના માતા તૈયાર થઈ હતી પરંતુતેણી મેનોપોઝની અવલથામાંહોય તેમનેપણ બેમશહના માટે તેમનો રજોલત્રાવ ફરી િરૂ થાય એની સારવાર અપાઈ હતી અનેત્યાર બાદ ગભોનું પ્રત્યાપોણ કરાયું હતું અને આખરે બાળકનો જસમ થયો હતો. આ જોગાનુજોગ છે કે, મશહિાએ તેની પુત્રીને ધાવણ કરાવ્યા બાદ આજેતેના દોશહત્રનેપણ ધાવણ કરાવી રહી છે.

• વશરષ્ઠ પત્રકાર શવનોદ મહેતાનું શનધન: દેિનાં પત્રકારજગતમાં ટોચનુંલથાન ધરાવતા શવનોદ મહેતા (૭૩)નુંટૂક ં ી માંદગી બાદ શદલ્હીની એઇમ્સ હોસ્લપટિમાં ગત સતતાહે શનધન થયું હતું. તેમણે ‘િખનૌ બોય’થી તેમની સફર િરૂ કરી હતી અને અનેક અખબારો અને મેગેશઝનોમાંપત્રકાર તરીકેસેવાઓ આપીનેતંત્રીના પદ સુધી પહોંર્યા હતા, તેઓ આઉટિુક મેગેશઝનના લથાપક હતા, તેમનાં અવસાનથી પત્રકારજગતમાંિોકનો માહોિ સજાોયો હતો.

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભારત ક્વાટટર ફાઇનલમાં, પણ ઇંગ્લેન્ડ આઉટ

એડિલેિઃ વડડડ કપના ગ્રૂપ-બીની મંગળવારે રમાયેલી એક મેચમાં ટીમ ઇંડડયાએ આયલલેડડને આઠ ડવકેટે હરાવીને તેની ડવજયકૂચ ચાલુ રાખી હતી. ટીમ ઇંડડયાએ આ પૂવલે વેમટ ઇંડડઝને હરાવીને ટુના​ામેડટની ક્વાટડર ફાઇનલમાં મથાન પાકું કરી લીધું હતું. બીજી તરફ સોમવારે રમાયેલી ગ્રૂપએની એક મેચમાં વડડડ કપનો સૌથી મોટો અપસેટ સર્ાતા ઇંગ્લેડડ ટુના​ામેડટમાંથી બહાર ફેંકાઇ ગયુંછે. ક્વાટડર ફાઇનલમાં મથાન મેળવવા માટેઇંગ્લેડડ માટે આ મેચ જીતવી અડનવાયા હતી, પણ બાંગ્લાદેશે તેની આશા પર પર પાણી ફેરવી દીધુંહતું. બાંગ્લાદેશ જો ગ્રૂપ-એમાં ચોથા મથાને રહે તો ગ્રૂપ બીની ટોચની ટીમ એટલેકેભારત સામે ટકરાય તેવી શક્યતા છે. ભારત અત્યારે ગ્રૂપ એમાં આઠ પોઇડટ ધરાવેછેઅનેટોચના મથાનેરહે તેવી શક્યતા હોવાથી બંને વચ્ચે મુકાબલો યોર્ઈ શકેતેમ છે. ઇંડિયા ઇન હોબાટડમાં રમાયેલી મેચમાં ભારતે આયલલેડડને આઠ ડવકેટે હરાવ્યું. મંગળવારે રમાયેલી મેચમાંઆયલલેડડેપ્રથમ દાવ લેતાં ઓબ્રાયન (૭૫) અનેપોટડરફફડડ (૬૭)ની મદદથી કુલ ૨૫૯ રન ફટકાયા​ા હતા. જોકેભારતે માિ બે ડવકેટે ૨૬૦ રનનો ડવજયી લક્ષ્યાંક હાંસલ કરી લીધો હતો. રોડહત શમા​ા (૬૪) અને ડશખર ધવન (૧૦૦) મજબૂત પ્રારંભ અપાવતા ૧૭૪ની ભાગીદારી નોંધાવી. આ પછી કોહલી (૪૪) અને રહાણે (૩૩) ટીમને ડવજયપંથે દોરી ગયા. આ સાથે ભારતેવડડડકપની મેચોમાંસતત નવ ડવજયનો ડવિમ સર્યોાછે. ભારતેવેસ્ટ ઇન્ડિઝનેપછાડ્યું પથામાંસાતમી માચલેરમાયેલી મેચમાં ભારતે શમી સડહતના બોલરોની વેધક બોડલંગ અને કેપ્ટન ધોનીના અણનમ ૪૫ રન વડે વેમટ ઇન્ડડઝને ચાર ડવકેટે હરાવ્યુંહતું . આ સાથેતેણેક્વાટડર ફાઈનલમાંમથાન પાક્કુંકયુ​ુંછે. ડવન્ડડઝે ટોસ જીતીને બેડટંગ કરતા ૧૮૨ રન કયા​ા હતા. જવાબમાંભારતે૩૯.૧ ઓવરમાં છ ડવકેટે૧૮૫ રન કરી ડવજય મેળવ્યો હતો. જોકે ભારતનો પ્રારંભ નબળો હતો, પણ ડવરાટ કોહલી (૩૩) અને પછી કેપ્ટન ધોની (૪૫)એ ટીમને ડવજય અપાવવામાં મહત્ત્વની ભૂડમકા ડનભાવી હતી. ઇંગ્લેડિ આઉટ વડડડ કપના ગ્રૂપ-એમાં બાંગ્લાદેશે અપસેટ સજાતા

ઇંગ્લેડડને ૧૫ રને હરાવ્યું હતું. ક્વાટડર ફાઇનલમાં પ્રવેશવા ઇંગ્લેડડને આજની મેચ જીતવી જરૂરી હતી, પરંતુ અંડતમ ઓવરોમાં બાંગ્લાદેશના બોલરોએ ઉત્કૃષ્ટ પ્રદશાન કરતાં ઇંગ્લેડડનો પરાજય થયો હતો. આ સાથે વડડડ કપમાં તેના અડભયાનનો અંત આવ્યો છે. વડડડ કપ શરૂ થયાં પહેલાં ટાઇટલના દાવેદર પૈકીની એક ટીમમાં ઇંગ્લેડડનો સમાવેશ થતો હતો. ઇંગ્લેડડનું વડડડ કપ પહેલાં ઓમટ્રેડલયામાં રમાયેલી ડિકોણીય ડસરીઝમાંપણ પ્રદશાન સારું હતું અને તેણે ભારતને હરાવી ફાઇનલમાંપ્રવેશ મેળવ્યો હતો પરંતુ વડડડ કપમાં બધુ બદલાઈ ગયુંહોય તેમ ઇંગ્લેડડની ટીમ લીગ રાઉડડમાં એક માિ મકોટલેડડ સામેજીતી શકી હતી. બાંગ્લાદેશે મહમદુડલાહની સદી અને મુન્ફફકુર રહીમની અધધી સદીની મદદથી સાત ડવકેટે ૨૭૫ રન કયા​ા હતા. જવાબમાં ઇંગ્લેડડની સમગ્ર ટીમ ૪૮.૩ ઓવરમાં ૨૬૦ રન બનાવી આઉટ થઈ ગઈ હતી. આ સમયે ઇંગ્લેડડનેજીત માટે૧૨ બોલમાં ૧૬ રન કરવાના હતા અને બે ડવકેટ બાકી હતી. જોકે હુસેને ૪૯મી ઓવરના પ્રથમ બોલે બ્રોડને અને પછી િીર્ બોલે એડડરસનને બોડડ કરી ટીમને ઐડતહાડસક જીત અપાવી હતી. પ્રથમ બેડટંગ કરતાં બાંગ્લાદેશે માિ આઠ રને બે ડવકેટ ગુમાવી હતી, પણ મહમદુડલાહએ ૧૦૩ રન ફટકારી ટીમનું મથાન મજબૂત બનાવ્યું હતું. બાદમાં રહીમે આિમક ૮૯ રન ફટકારતા ટીમ ૫૦ ઓવરમાં સાત ડવકેટે ૨૭૫ રન કરી શકી હતી. ઓસીઝ, શ્રીલંકાની આગેકૂચ ઓમટ્રેડલયાએ મેક્સવેલની તોફાની બેડટંગના સહારેખડકેલા જંગી જુમલાની મદદતી શ્રીલંકાને ૬૪ રને પરાજય આપ્યો હતો. આ સાથે જ તેણે ક્વાટડર

ફાઇનલમાં પ્રવેશ કયોા છે. ઓમટ્રેડલયાએ પ્રથમ બેડટંગ કરતાં મેક્સવેલના ૧૦૨ રન તેમ જ વોટસન, ન્મમથ અને ક્લાકકની અધધી સદીની મદદથી નવ ડવકેટે ૩૭૬ રન બનાવ્યા હતા. આના જવાબમાં શ્રીલંકાની ટીમ ૪૬.૨ ઓવરમાં ૩૧૨ રન બનાવી આઉટ થઈ હતી. સદી ફટકારનાર મેક્સવેલને મેન ઓફ ધ મેચ ર્હેર કરાયો હતો. ગ્રૂપ-એમાં ઓમટ્રેડલયાએ બીર્ મથાનેપહોંચવાની સાથેજ ક્વાટડર ફાઇનલમાં મથાન પાકું કયુ​ું હતું. તો શ્રીલંકાએ િીર્ મથાને રહી ક્વાટડર ફાઇનલમાં મથાન બનાવ્યુંહતું. ઓમટ્રેડલયાએ ૪૧ રનમાં બે ડવકેટ ગુમાવ્યા બાદ ક્લાકક અને ન્મમથ વચ્ચેની ૧૩૪ રનની ભાગીદારીએ ટીમને ન્મથરતા અપાવી હતી. ૧૭૫ રનના મકોરે ક્લાકક આઉટ થયા બાદ વધુ બે રન ઉમેરાયા ત્યારે ન્મમથ પણ પેવેડલયનમાં પાછો ફયોા હતો. ૧૭૭ રને ચાર ડવકેટ ગુમાવ્યા બાદ મેક્સવેલ અને વોટસને શ્રીલંકન બોલરોનેફટકાયા​ાહતા. તેમાં પણ મેક્સવેલે કડરયરની પ્રથમ સદી ફટકારવાની સાથે વડડડકપમાંબીર્ નંબરની સૌથી ઝડપી સદી ફટકારવાનો રેકોડડ નોંધાવ્યો હતો. કકવીઝની સતત પાંચમી જીત બોલરોનાંસારાંપ્રદશાન બાદ મેક્કુલમની આિમક બેડટંગની મદદથી ડયૂ ઝીલેડડે અફઘાડનમતાનને છ ડવકેટે પરાજય આપી વડડડકપમાંસતત પાંચમી મેચ જીતી હતી. ટોસ જીતી પ્રથમ બેડટંગ કરવા ઊતરેલી અફઘાડનમતાનની ટીમે ૫૯ રનના મકોરે છ ડવકેટ ગુમાવી હતી. ટીમનો મકોર ૧૦૦ રનેપણ પહોંચેતેમ નહોતો ત્યારે શેનવારી અને નજીબુડલાહે સાતમી ડવકેટ માટે ૮૬ રનની ભાગીદારી નોંધાવતાં ટીમ મજબૂત ન્મથડતમાં પહોંચી હતી. ૧૪૫ રનના મકોરે નજીબુડલાહ

¸Ьє¶ઇ

0208 954 0077 0208 819 8004 5938

£375

આઉટ થયો હતો, તેણે ૫૬ રન બનાવ્યા હતા. જોકે સમીઉડલાહ ૫૪ રન બનાવી આઉટ થયા બાદ સમગ્ર ટીમ ૪૭.૪ ઓવરમાં ૧૮૬ રને જ ઓલઆઉટ થઈ ગઇ હતી. પાકકસ્તાનની આશા જીવંત કેપ્ટન ડમસબાહ ઉલ હકના શાનદાર ૫૬ રન અનેમેન ઓફ ધ મેચ ડવકેટકીપર બેટ્સમેન સરફરાઝ અહેમદના ૪૯ રન તથા પાંચ કેચની મદદથી પાફકમતાને વડડડ કપની લીગ મેચમાં દડિણ આડિકાને રસાકસીના અંતે ૨૯ રને હરાવીને મપધા​ાની ક્વાટડર ફાઈનલમાં પ્રવેશવાની તરક જીવંત રાખી હતી. પાફકમતાનની ટીમે પહેલા બેડટંગ કરતા ૨૨૨ રન બનાવ્યા હતા. જવાબમાં વરસાદને લીધે ઓવરોની સંખ્યા ઘટાડાયેલી મેચમાં દડિણ આડિકાની ઇડનંગ્સ ૨૦૨ રનમાં સમેટાઈ ગઈ હતી. આયલલેડડનો ડદલધડક ડવજય સાતમી માચલે હોબાટડમાં રમાયેલી ગ્રૂપ-બીની એક હાઈ મકોડરંગ મેચમાં આયલલેડડે ડઝમ્બાબ્વેને પાંચ રને પરાજય આપી ડદલધડક ડવજય મેળવ્યો હતો. આયલલેડડે પ્રથમ બેડટંગ કરતાં એડ જોયસની સદી અને ડબલડબાનના ૯૭ રન વડે ડનધા​ાડરત ૫૦ ઓવરમાં આઠ ડવકેટે ૩૩૧ રન કયા​ા હતા. જવાબમાં ડઝમ્બાબ્વેએ પણ જોરદાર લડત આપી હતી. જોકે જીતની નજીક પહોંચ્યા બાદ ડઝમ્બાબ્વેની ટીમ ૪૯.૩ ઓવરમાં ૩૨૬ રનમાં ઓલઆઉટ થઈ ગઈ હતી. ૧૧૨ રન બનાવનાર એડ જોયસનેમેન ઓફ ધ મેચ થયો હતો ઓસ્ટ્રેડલયાનો સવવશ્રેષ્ઠ ડવજય રેકોડડની રમઝટ વચ્ચે ચોથી માચલે ઓમટ્રેડલયાએ અફઘાડનમતાનને ૨૭૫ રનની સરસાઇથી હરાવીને વડડડ કપના ઇડતહાસનો સવાશ્રેષ્ઠ ડવજય મેળવ્યો હતો. ૪૧૮ રનના લક્ષ્યાંક સામે ટોસ જીતીને પ્રથમ ફફન્ડડંગ કરનાર અફઘાન ટીમ ૩૭.૩ ઓવરમાં ૧૪૨ રનના મકોરેતંબુભેગી થઈ ગઈ હતી. ઓમટ્રેડલયા તરફથી ૧૭૮ રનની યાદરા ઇડનંગ રમનાર ડેડવડ વોનારને મેન ઓફ ધ મેચ ર્હેર કરવામાંઆવ્યો હતો. આ અગાઉ વડડડ કપ ડિકેટ ઇડતહાસમાં સૌથી મોટો ડવજય ભારત અને સાઉથ આડિકાના નામે હતો. આ બડને ટીમોએ ૨૫૭-૨૫૭ રનથી ડવજય હાંસલ કયોાહતો.

³Цઇºђ¶Ъ

£335

કЮઆ»Ц»Ü´Ьº

£473

╙±àÃЪ

£398

¶′¢કђક

ÃьĩЦ¶Ц±

£410

¶щઇ"є¢

અ¸±Ц¾Ц± ¢ђ¾Ц

અ!¯Âº

£434

£437 £410

કђ»є¶ђ

કЦ«¸є¬Э

£439

£425 £410

£513

પોઇન્ટ ટે બલ ટીમ ડયૂઝીલેડિ ઓસ્ટ્રેડલયા બાંગ્લાદેશ શ્રીલંકા ઇંગ્લેડિ અફઘાડનસ્તાન સ્કોટલેડિ

મેચ ૫ ૫ ૫ ૫ ૫ ૫ ૪

ભારત દડિણ આડિકા પાકકસ્તાન આયલલેડિ વેસ્ટ ઇન્ડિઝ ડઝમ્બાબ્વે યુએઈ

૫ ૫ ૫ ૫ ૫ ૫ ૪

પુલ-એ ડવજય ૫ ૩ ૩ ૩ ૧ ૧ ૦ પુલ-બી ૫ ૩ ૩ ૩ ૨ ૧ ૦

પરાજય ૦ ૧ ૧ ૨ ૪ ૪ ૪

પોઇડટ ૧૦ ૭ ૭ ૬ ૨ ૨ ૦

૦ ૨ ૨ ૨ ૩ ૪ ૪

૧૦ ૬ ૬ ૬ ૪ ૨ ૦

17

વર્િડકપની સાથેસાથે...

અખ્તરની સલાહ મનેકામ લાગી : શમી

પથથ: ભારતીય ઝડપી બોલર મોહમ્મદ શમીએ પોતાની સફળતાનો યશ ભૂતપૂવવપાકિસ્તાની બોલર શોએબ અખ્તરની સલાહનેઆપ્યુંહતું . શમીએ િહ્યું હતું િે શોએબ અખ્તરે મને રનઅપ ટૂંિો િરવાની સલાહ આપી હતી જેનાથી મને બોલલંગ સ્પીડ વધારવામાંમદદ મળી છે. મેંઅગાઉ શોએબ અખ્તર સાથે બોલલંગ અંગે વાત િરી હતી જેથી તેમણે મને લાંબા ડગલા ન ભરવાની સલાહ આપી હતી. મેં તેમની વાત માનતા મારી બોલલંગ સ્પીડમાંવધારો થયો હતો. નવા રન-અપથી ઘણો ફાયદો થયો છે. શમીએ લવડડીઝ સામેની મેચમાં ત્રણ લવિેટ ઝડપી હતી અને મેન ઓફ ધ મેચ થયો હતો.

૧૬ વષથના દુકાળ બાદ બાંગ્લાદેશની સદી

એડિલેિઃ બાંગ્લાદેશના મહમદુલ્લાહે ઇંગ્લેડડ સામે નવમી માચચે રમાયેલા વલ્ડડ િપના ગ્રૂપ-એ મુિાબલામાં સદી ફટિારીને ઇલતહાસ રચ્યો છે. તે બાંગ્લાદેશ તરફથી વલ્ડડ િપમાં સદી નોંધાવનાર પ્રથમ બેટ્સમેન બડયો છે. વલ્ડડિપની સાથેઆ તેની િારકિદદીની પણ પ્રથમ વન-ડેસદી છે. અગાઉ તેનો સવવશ્રેષ્ઠ સ્િોર અણનમ ૮૨ રનનો હતો જે તેણે લઝમ્બાબ્વેસામે૨૦૧૪ની ૨૮મી નવેમ્બરેનોંધાવ્યો હતો. ઉલ્લેખનીય છે િે૧૯૯૯થી સતત વલ્ડડિપ રમતા બાંગ્લાદેશ તરફથી ૧૬ વષવના લાંબા ગાળા બાદ વલ્ડડિપમાંપ્રથમ સદી નોંધાઈ છે.

કરુણારત્નેવર્િડકપમાંથી બહાર

ડસિનીઃ આંગળી તૂટવાનેિારણેશ્રીલંિન્ બેટ્સમેન દમુથ િરુણારત્નેવલ્ડડિપમાંથી બહાર નીિળી ગયો છે. શ્રીલંિાના મુખ્ય પસંદગીિાર સનથ જયસૂયાવએ આ સમાચારને સમથવન આપતા જણાવ્યું હતું િે િરુણારત્ને પ્રેક્ટટસ દરલમયાન ઇજાગ્રસ્ત થઈ ગયો હતો. બોલ પિડવાની પ્રેક્ટટસ િરતા જમણા હાથની સૌથી નાની આંગળીમાં ઇજા થઈ હતી. એટસ-રેમાં માલુમ પડ્યું હતું િે આંગળી તૂટી ગઈ છે. જયસૂયાવએ જણાવ્યું િે ડોટટરના જણાવ્યા અનુસાર િરુણારત્ન ઓછામાં ઓછા ચાર અઠવાલડયા લિ​િેટ નહીં રમી શિે. આથી તેનેપરત બોલાવાઇ રહ્યો છે. જયસૂયાવએ જણાવ્યુંિેજેમ જેમ ટૂનાવમેડટ આગળ વધી રહી છેતેમ ટીમ માટેપડિાર વધી રહ્યા છે.

ડવરાટ કોહલી પત્રકાર પર ભિક્યો

પથથઃ લવરાટ િોહલી વેસ્ટ ઇક્ડડઝ સામેમેચ રમાઇ તે પૂવચે પથવમાં પ્રેક્ટટસ િરીને ડ્રેલસંગ રૂમ તરફ પરત ફરતો હતો ત્યારે તેણે એિ પત્રિારને ગાળાગાળી િરી હતી. પત્રિારને જોતાં જ િોહલીએ િંઇ પણ લવચાયાવલવના જેમ ફાવેતેમ બોલવા લાગ્યો હતો. તે પત્રિારને પણ ખબર નહોતી િે, લવરાટ તેની સાથે આ પ્રિારનુંવતવન િેમ િરેછે. દરલમયાન િોહલીનો ગુસ્સો શાંત થયો ત્યારે તેણે સાથી ખેલાડીને જણાવ્યું િે, તેના અને અનુષ્િા શમાવ લવશેના એિ સમાચાર આ પત્રિારે લખ્યા હોવાનું મને લાગ્યું હતું. જોિે િોહલીને જ્યારે જણાવાયું િે તેના લવશે આવા િોઇ સમાચાર આ પત્રિારેનથી લખ્યા ત્યારેતેની માફી માંગી લીધી હતી.

અ¸щએ§×ª ¦Ъએ: 5938

ઉજળા દૂધ જેવા દેશમાં વસતા ઉજળા દૂધ જેવા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઈન્ડિયામાં ઊિતી ધૂળ અને છાણનાં પોદળાંઓ વચ્ચે જીવતા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ! અમારા ઈન્ડિયાના વોશશંગ પાઉિરો તો એના એ જ છે, ટૂથપેથટો ય એ જ છે, નહાવાના સાબુઓ એના એ જ છે, પણ એમની જાહેરખબરોના દાવાઓ વધતા જ જાય છે! જો આમને આમ ચાલ્યું તો એક સમયે ટીવી પર એવી જાહેરખબરો આવવા લાગશે કે, જુઓ આ નમૂના! વોશિંગ પાઉડરની સુપર ચેલન્ે જ પહેલાં તો ઠીક છે કે વોશશંગ પાઉિરોમાંથી વીજળીના કિાકા જ થતા હતા, પણ હવે તો વોશશંગ પાઉિરો ચમત્કારની સરહદો પાર કરી ગયા છે! એક કાપિના ટુકિા ઉપર રોટલા જેવિી સાઈઝના અથાણાનો શપઝા ચોપિવામાં આવે છે. પછી એને ઈથત્રી કરીને સૂકવવામાં આવે છે. અને પછી એના બે ટુકિા કરીને ચેલેડજ કે સાથ એક ટુકિાને વોશશંગ પાઉિર વિે ધોઈને એક જ ધોલાઈમાં દૂધ જેવો ઊજળો કરી બતાવવામાં આવે છે. આ જ વોશશંગ પાઉિરની હવે પછીની જાહેરખબર કંઈક આવી છેઃ એક મોટી સિક છે. સિકની વચ્ચોવચ એક સફેદ કપિાંનો ટુકિો મૂકવામાં આવે છે. એક તરફથી એના ઉપર િામર અને કપચીનું શમશ્રણ લઈને રાક્ષસી મશીન ફરી વળે છે અને કપિાં ઉપર વ્યવન્થથત રીતે િામરનો બે ઈંચ જાિો થર કરીને જતું રહે છે. બીજી તરફથી બાર ફૂટના વ્યાસવાળું રોિ રોલર આવે છે. તે કપિાં ઉપર ફરી વળે છે. પછી હેલ્મેટ પહેરેલા છ એન્ડજશનયરો કપિાંને િામરની સિક ઉપરથી ઉખાિે છે. લાકિાં કાપવાની કરવત

ઝળહળતી જાહેરખબરોની ચકાચૌંધ!

વિે કાપિના બે ટુકિા કરે છે અને એક ટુકિાને વોશશંગ પાઉિર વિે ધોવામાં આવે છે. અને ચમત્કાર! કાપિનો ટુકિો પહેલાં કરતાં પણ સફેદ થઈ જાય છે! આપણને ભલે એમ થાય કે બાપા, અમારાં કપિાં પર કયે દહાિે િામરના િાઘ પિવાના છે? પણ એમ જોવા જાવ તો આપણે કયે શદવસે આપણા શટટ ઉપર અથાણાનો શપઝા ચોપિીને એના ઉપર ઈથત્રી મારીએ છીએ? પ્રોટીનયુક્ત નહાવાનો સાબુ આ જ કા લ ના પ્રોટીનયુક્ત શેમ્પુઓ તમારા વાળના મૂળ સુધી ઘૂસી જઈને પોષણ આપે છે, જેના લીધે તમારા વાળ વધુને વધુ મજબૂત બને છે. (જાણે આપણે લોકો શગનેસ બુકમાં રેકોિટ નોંધાવવા માટે આપણા વાળ વિે બબ્બે ખટારાઓ ખેંચી બતાિવાના

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લવલત લાડ

હોઈએ!) હવે જો માથાના વાળ ધોવાના શેમ્પુ વિે પ્રોટીન મળતું હોય તો ‘નહાવાનો’ સાબુ પ્રોટીનયુક્ત કેમ ન હોઈ શકે? આ સાબુની જાહેરખબરમાં સલમાન ખાન મોિેશલંગ કરતો હશે. અને જાહેરખબર આવી હશેઃ એક કકંગ સાઈઝનો સોનેરી બાથટબનો સેટ છે. ચારે બાજુ સુદં રીઓ િાડસ કરી રહી છે અને વચ્ચે સલમાન ખાન ઉઘાિા શરીરને નાચી રહ્યો છે. એના એક હાથમાં શગટાર છે અને બીજા હાથમાં પ્રોટીનયુક્ત સાબુ છે.

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

'

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સલમાન ખાન નહાતાં નહાતાં તેના મસલ્સ ફુલાવીને બતાવી

કરશે! આ ટૂથપેથટની જાહેરખબર આવી હશેઃ મમ્મી ૧ઃ ‘બચ્ચે તો બચ્ચે હૈ, ટૂથપેથટ ખા હી જાતે હૈં.’ મમ્મી ૨ઃ ‘તો ખાને દો ના?

રહ્યો છે અને ઝૂમી ઝૂમીને ગાઈ રહ્યો છે... અ ઓ જાનેજાના, સાબુન કા મૈંદીવાના, સપનોં મેરોજ નહાને, બાથરૂમ મેંઆના સનમ! રૂપાળી એનાઉડસર છોકરી આવીને કહે છે, ‘સલમાન ખાન જૈસે મસલ્સ પાઈએ, પ્રોટીનયુકત સાબુન સે નહાઈએ!’ આપ કૌન સા ટૂથપેસ્ટ ખાતેં હૈ? આજકાલની લિાયક ટૂથપેથટો લગાતાર કીટાણુઓ સે લડ્યા જ કરે છે! કેટલીક બારાહ ઘડટા તો કેટલીક ચૌબીસ ઘડટા સુધી લિે છે. હવે ટૂથપેથટ બનાવનારા મહાન વૈજ્ઞાશનકો આનાથી પણ આગળ વધી જવાના છે. હવે એવી ટૂથપેથટો આવશે જે ખાઈ શકાય! શબડધાથત ખાઈ શકાય! જેથી તે દાંતના કીટાણુઓ સાથે તો લિે જ લિે, પણ હવે તો પેટમાં જઈને પેટના કીટાણુઓ સાથે પણ લગાતાર શવશ્વયુદ્ધ કયા​ા

ઉનકી સેહત કે શલયે અચ્છા હૈ!’ મમ્મી ૧ઃ ‘અચ્છા?’ વો કેસ?ૈ ’ મમ્મી ૨ઃ ‘તુમ્હેં પતા નહીં? નયા શિશૂમ-શિશૂમ ટૂથપેથટ પેટ મેં જાને કે બાદ ભી કીટાણુઓે સે લિતા રહતા હૈ!’ મમ્મી ૧ઃ ‘અરે વાહ! દાંતો કી લિાઈ અબ પેટ મેં ભી?’ મમ્મી ૧ઃ ‘લગાતાર! શિશુમશિશુમ!’ એનાઉન્સરઃ ‘બચ્ચે ભી ખાએં, બાપ ભી ખાએં કીટાણુઓં સેલડતેહી જાએં! નયા, ઢિશૂમ-ઢિશૂમ ટૂથપેસ્ટ!’ ટૂથપેસ્ટનાં લક્ષણ પારણામાં ટીવીની જાહેરખબરો જોયા પછી જ આપણને સમજાય છે કે નાનાં- નાનાં ભૂલકાંઓ માટે ગમે તેવો પાઉિર ન ચાલે, એમને માટે તો ફલાણો- િીંકણો બેબી પાઉિર જ જોઈએ! બાબાને માશલશ કરવા માટે મામૂલી તેલ ન વપરાય. હવે તો ફલાણા-િીંકણા બેબી ઓઈલ જ બાળકોની ત્વચાને માફક આવે

છે! બાળકોના શશશુ-આહારથી માંિીને બાળોશતયાં સુધીની વથતુઓ ખાસ કંપનીની ન હોય તો હવે કદાચ તમારો બાબો છ મશહનાનો થતાં સુધીમાં તો અનેક રોગોનો શશકાર થઈ જવાનો છે! પણ વારો હવે ટૂથપેથટનો છે. તમને થશે કે છ મશહનાના બાબલા માટે પણ ટૂથપેથટ? તો જવાબ છે, હા! કારણ કે તેના વિે બાળકનાં પેિાં મજબૂત બને છે અને દાંત સહેલાઈથી ઊગે છે! માડયામાં ન આવતું હોય તો જોઈ લો આ જાહેરખબર... દાદીમાઃ ‘ઊંહ! ટૂથપેથટ... ટૂથપેથટ! ઈતને છોટે બચ્ચોં કો ટૂથપેથટ કી ક્યા જરૂરત?’ મમ્મીઃ ‘લેકકન મસૂિેં ભી મજબૂત હોના જરૂરી હૈ! બગ્ગીઝ બેબી ટૂથપેથટ સે મસૂિે મજબૂત હોતે હૈ, મૂહં ખૂલા ખૂલા લગતા હૈ, ઈસશલયે દાંત ભી આસાની સે ઊગતે હૈ!’ દાદીમાઃ (બાબાને રમાિતાં) ‘દો ઘંટે સે રોયા ભી નહીં.... તૂ તો ઈતના રોતી થી!’ મમ્મીઃ ‘બગ્ગીઝ હોતી તો મૈં ભી નહીં રોતી!’ એનાઉન્સરઃ ‘બગ્ગીઝ બેબી ટૂથપેથટ. ઝૂલા ઝૂલાને સે પહલે ઔર દૂધ શપલાને કે બાદ બચ્ચો કે મસૂિોં પર ઈસે ધીરે ધીરે મલના ન ભૂશલયે! બચ્ચે કા શદમાગ રહેલા કુલ, વો રોના જાયેગા ભૂલ!’ લેટસ્ે ટ વોશિંગ મિીન વોશશંગ મશીનવાળાઓ પહેલાં દશરયાનાં મોજાં બતાિતા હતા, તોફાની વંટોળ બતાિતા હતા. પછી કંઈક ફઝી લોશજક અને ન્વવથટર બ્લાથટરની વાતો કરતા હતા. હવે એ લોકો ફરી ફરીને પાછા મૂળ સરખામણી પર આવી ગયા છે. કહે છે કે, ‘જૈસે હાથ કી ધુલાઈ!’ (અલ્યા, ભઈ, એ ધીરજ ઉમરાણીયા

હાસ્ય

18

• ABCDEFG... બહેન, આ તેકેિુંનામ?!ઃ કોલમ્બબયાના બોગોટા શહેરમાંરહેતી ૩૬ િષોની યુિતીનુંમૂળ નામ શુંહતુંએ કોઈ જાણતુંનથી, પણ તેની ઘરની આસપાસ રહેતા લોકો તેને લેડીઝુટગા સાયબગો નામે ઓળખતા હતા. િારંિાર પોતાનુંનામ બદલિાના શોખીન આમ તો અગાઉ પણ ઘણી િખત નામ બદલી ચૂક્યાંછે. જોકેહિેતેમણેજેલેટસ્ે ટ નામ વસલેક્ટ કયુ​ુંછેએ અચંવબત કરનારુંછે. તેણેઆખી અંગ્રેજી ABCDને ક્રમિાર ગોઠિીને એ જ પોતાનુંનામ રાખી દીધુંછે અને દેશના આઈડેમ્ટટફફકેશન કાડડમાંપણ આ નામ લખાિી દીધુંછે. એબીસીડીના તેણે બેપાટડપાડ્યા છે. Abcdefg Hijklmn એ તેનુંફસ્ટડનેમ છેજ્યારેબીજો પાટડOpqrst Uvwxyz એ લાસ્ટ નેમ છે. આિુંગૂં ચિાડાભયુ​ુંનામ રાખ્યા પછી કોયડો એ છેકેતેનેબોલાિ​િી તો કયા નામે? તો તેના વરલેવટવ્સે સરળ રસ્તો શોધ્યો છે- હિેબધા તેનેમાત્ર ABC કહીનેજ બોલાિેછે!

B & M Leisure Tours

All the tours are by Executive A/C Coach with washroom facilities Pick-ups possible from M6 , M1, M4 & London

SCOTLAND with Lake District 4 days 3 nights Indian dinners. Visiting Gretna Green, Glasgow, Edinburgh, Boating on Loch Lomond & cable car ride to Nevis Range. Depart 09 May Adult £305.

AUSTRIA with RHINE VALLEY 7 days 6 nights with 5 Indian Dinners. Enjoy stunning scenery & excursions including entrances. Depart 16 May. 20 June. 04 July. 08 August.

Prices Adult from £510.

SUNNY SPAIN 8 days 7 nights. 2 nts in France b/b & 5 nts in Spain on Full Board basis. Western type buffet meals in the hotel.

Visiting Barcelona, Montserrat Monastery, Costal drive & Gipsy Market Depart 24 May. Price: Adult £499 Child £449 IRELAND 5 days 4 nights with Indian dinners. Visiting Dublin, Cliffs of Moher, World famous Ring of Kerry, Killarney National Park & Lake and Cork City. Departs 06, 13 June. 23 July. 01, 27 Aug. Prices from: Adult £410 For Booking Contact: Bakul Bhatt Tel: 029 22218259.

Mob: 07413739819 Email: bakulmina32@hotmail.com Group enquiries for discounts from Associations, Organizations, Clubs & group of friends are Welcome

તો અમારી પત્નીઓ કરતી જ હતી ને?) આ કંપની એક નવું મોિેલ બજારમાં મૂકવાની છે. તેને ખરીદવા માટે જ્યારે ગ્રાહક શોરૂમમાં જશે ત્યારે કંઈક આવું જોવા મળશે... ‘ભાઈ, પેલું નવું લેટથે ટ સુપરિુપર વોશશંગ મશીન નીકળ્યું છે તે બતાિો ને?’ ‘આ રહ્યું, જોઈ લો સાહેબ!’ ‘અરે બાપ રે! આ તો બાથરૂમ જેવિું મોટું છે! આને મૂકવાનું ક્યાં?’ ‘બાલ્કનીમાં, ડ્રોઈંગરૂમમાં, ધાબા ઉપર... જ્યાં મૂકવું હોય ત્યાં મૂકાય!’ ‘સારું સારું. જરા બતાિશો, આમાં કપિાં કેવી રીતે ધોવાય છે?’ ‘બહુ જ સહેલું છે સાહેબ! સૌથી પહેલાં તો તમારે આ મોટું બારણું ખોલી નાંખવાનું! પછી જેટલા કપિાં ધોવાના હોય તે બધાં િોલમાં બોળી દેવાના! જોકે આમાં ઉત્તમ ક્વોશલટીનો વોશશંગ પાવિર વાપરશો તો જ કપિાં ઊજળાં થશે.’ ‘સારું, સારું પછી?’ ‘પછી બાજુમાં ધોકો મૂકી દેવાનો, બ્રશ મૂકી દેવાનુ,ં પાટલો મૂકી દેવાનો, નળમાંથી પાણી બરાબર આવે છે કે નહીં તે ચેક કરી લેવાનુ.ં ’ ‘બસ? પછી દરવાજો બંધ કરી દેવાનો?’ ‘ના! પછી કામવાળીને કહેવાનું કે જા, અંદર જઈને કપિાં ધોઈ નાંખ!’ ‘હેં?’ ‘જી હા! આ સુપર-િુપર વોશશંગ મશીન સાથે એક મશહના માટે એક કામવાળી મફત મળે છે!’ લ્યો હાલો ત્યારે આંયા તો આવું જ હાલવાનુ!ં તમતમારે ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયા બધા ઓલરાઇટ છે!

• વિશ્વનો સૌથી મોંઘો આઈસ્ક્રીમઃ દુબઈના સ્કૂપી કેફએ ે આશરે૫૪૧ પાઉટડનો વિશ્વનો સૌથી મોંઘો આઈસ્ક્રીમ સ્કૂપ તૈયાર કયો​ો છે. બ્લેક ડાયમંડ ટ્રીટ તરીકેઓળખાતા આઈસ્ક્રીમમાંઉત્તમ િેવનલા સીડ્સ, બ્લેક ઈટાવલયન ટ્રફલ્સ અનેમોંઘદાટ ું ઈટાવલયન કેસર િપરાયુંછે.

HUMAN SERVICE TRUST & SHREE ADEN DEPALA MM CELEBRATE HOLI & HANUMAN JAYANTI.

HANUMAN JAYANTI

BATOOK BHOJAN ON SATURDAY 04.04.15 FOR 15000 KIDS IN & AROUND DHRANGADHRA & GURGAON & RAJKOT. LAST YEAR WE GAVE Rs 1,50,000.00 + TO BHOJAN, MEDICAL, VIDHWA & GAUSEWA.

£1 FEEDS 6 KIDS.

Donate online to THE HST (271312) TO www.justgiving.co.uk .

TEL: H.JAGANI 020 8346 6686 / 020 8444 2054 (2.30-4.00PM) CHEQUES TO SADM UK (293627), 67A CHURCH LANE, LONDON N2 8DR OR send c/o H. JAGANI, 41 CLAVERLEY GROVE, LONDON N3 2DG

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

એક વ્યચિનુંમૃત્યુથયુ.ં તેથી તેપવગગમાંગયો. ત્યાં જ દરવાજા આગળ તેણે ચિત્રગુપ્ત મળ્યા. તેઓનેતેમાણસનેરોસયો. ચિત્રગુપ્તઃ તુંએક શરતેજ અંદર આવી શકીશ. વ્યચિઃ કઇ શરત? ચિત્રગુપ્તઃ હું તને જે શબ્દ કહું તેનો તારે પપેલીંગ સાિેસાિો બોલવો પડશે. વ્યચિઃ કયો શબ્દ એ કહો? ચિત્રગુપ્તઃ લવ! વ્યચિઃ L...O...V...E ચિત્રગુપ્તઃ બહુ સરસ, તુંઅંદર આવી શકેછે. પેલો માણસ જેવો અંદર આવતો હતો ત્યાં જ ચિત્રગુપ્તનેકોઈનો મોબાઈલ આવ્યો. ચિત્રગુપ્તઃ જો તું અહીંયા ઊભો રહે, મારે અજગન્ટ કામ છે. મારી ગેરહાજરીમાંજો કોઈ આવે તો તેને અંદર પ્રવેશ આપતાં પહેલાં મેં જેમ તારી પપેલીંગ ટેપટ લીધી હતી તેમ તારેપણ લેવાની અને જો તેનેપપેલીંગ ના આવડેતો તેનેનરકમાંમોકલી દેજ.ે પેલો માણસ દરવાજે ઊભો રહ્યો. ત્યાં દૂરથી એક પત્રી આવતી જોઈ. નજીક આવી તો જોયું કે તેની જ પત્ની હતી. તે બોલ્યોઃ અરે, તું અહીંયા કેવી રીતે પહોંિી ગઈ? પત્નીઃ તમારા અંચતમ સંપકાર કયાગપછી હુંઘરે પાછી ફરતી હતી ત્યાં બહાર નીકળતા એક્સસડેન્ટમાં મારું મોત થયુ.ં અને અહીંયા આવી ગઈ. હવેઆઘા ખસો મનેઅંદર જવા દો. વ્યચિઃ એમ અંદર જવા ના મળે. અહીંયા ચનયમ પ્રમાણેતારેકોઈ એક શબ્દનો પપેચલંગ વડડટુ વડડબોલવો પડશે. પત્નીઃ કયો વડડછે? પેલા વ્યચિએ બહુ ચવિારીને કહ્યુંઃ િેકોપલોવેકકયા?! (czechoslovakia) • િંગન ુ ા સાહેબેતનેએક દાખલો સમજાવ્યો. િંગન ુ ેજરાય સમજ ન પડી. સાહેબેફરી દાખલો સમજાવ્યો. િંગન ુ ેહજી ન સમજાયુ.ં

વવવવધા 19

સાહેબેત્રીજી વખત દાખલો સમજાવ્યો. િંગન ુ ેજરાય સમજ ન પડી. સાહેબઃ િંગ,ુ હું તને સમજાવતાં-સમજાવતાં ગાંડો થઈ ગયો. આ સાંભળીનેિંગુતરત ઊભો થઈનેદોડવાનો પ્રયત્ન કરવા લાગ્યો. સાહેબ (ગુપસામાં)ઃ આમ ભાગેછેસયાં? િંગુઃ ગાંડાની હોક્પપટલમાંફોન કરવા!

• પચતઃ દુબઈ જાઉં છુ.ં.. પત્નીઃ તો મારા માટે સોનાની િેન લેતા આવજો. પચતઃ ત્યાંથી હોંગકોંગ જવાનુંછે. પત્નીઃ ત્યાંથી મારા માટેડાયમન્ડ નેકલેસ લેતા આવજો. પચતઃ (ગુપસામાં) ત્યાંથી મારે નરકમાં જવાનું છે. પત્નીઃ (તરત જ રડવા જેવી થઈને) ભગવાનની દયાથી ઘરમાં બધું જ છે, કશું લાવવાની જરૂર નથી... બસ, ત્યાંજ રહેજો!

• પમાટડફોન શ્લોક કરાગ્રેવસતેએન્ડ્રોઈડમ્ કરમધ્યેવોટ્સ-એપમ્ કરમૂલેતુંફેસ-બુકમ્ પ્રભાતેસેલ-દશગનમ્ !

• તમારા દોપતની વાટ લગાડવી હોય તો શું કરવાનુ?ં અમપતાંએનો મોબાઈલ માગીનેએની વાઈફને એક જ એસએમએસ એ મોબાઈલથી મોકલવાનોઃ 'લવ યુટુ!' પછી જુઓ મજા...

• રાહુલ ગાંધીઃ ગુજરાતમાં શાંચત છે જ નચહ. મેં મારી નજરેજોયુંછેકેલોકો હાથમાંડંડાઓ લઈને એકબીજાનેમાયાગજ કરતા હોય છે... નરેન્દ્રી મોદીઃ બકા, એને'ડાંડીયા' કહેવાય!

•

ºђકЦ® ¸Цªъ³Ъ ╙¸àક¯ђ³ЬєÃºЦ ˛ЦºЦ ¾щ¥Ц® Commercial Property Auction Thursday 26th March 2015 On behalf of Lasalle Investment Management, F&C Reit Asset Management, DEFRA, Helix, Heron Foods, Banks, Trustees, Administrators, LPA Receivers at Edward Symmons, Knight Frank, CBRE and Naylors amongst others

54 properties for sale, including: LONDON NW2 5SH

BANK INVESTMENT

35 Walm Lane, Willesden Green

PETERBOROUGH PE7 1AV

Two retail units and two residential flats with valuable reversion in 2017 Rent £242 p.a.x.

4 Market Place and 1-3A High Causeway, Whittlesey

LONDON W14 0SJ Balfour House, 390-398 High St

RETAIL INVESTMENTS

BIRMINGHAM B27 7XU 7 Shirley Road, Acocks Green Let to British Heart Foundation Rent £50,000 p.a.x.

BOLTON BL1 1HQ 55-59 Deansgate, and 26-28 Market Street

1 - 28 North End Parade, West Kensington Unbroken parade of 28 units (arranged as 23 shops/restaurants) in affluent South-West London suburb Rent £243,600 p.a.x.

ORPINGTON BR6 0JN 208 / 212 High Street, Kent

Majority let to Barclays Bank plc until 2027 (subject to option) Rent £26,000 p.a.x.

PETROL FILLING STATION INVESTMENT

BRAINTREE CM77 8JE Cressing Petrol Filling Station, Braintree Road Let on a Full repairing and insuring lease for 20 years until 2034 (no breaks). Close to Freeport Factory Outlet Village Rent £60,000 p.a.x.

Prominent corner position in pedetrianised retailing centre.

Occupied by temporary trader Peppercorn

Let to Poundworld retail Limited until 2021 Rent £150,000 p.a.x.

HEDON HU12 8EX

53 - 55 South Street

BRISTOL BS14 9AL

36 / 38 St. Augustine’s Gate

Let to Evans Retail Properties Limited in prime pedestrianised town centre location 50 metres from the major Liberty Shopping Centre Rent £42,000 p.a.x.

Kwik Fit, 503 Wells Road, Bristol

Let to Heron Foods Ltd on a new 17.5 year lease from completion with CPI linked rent uplifts Rent £45,000 p.a.x.

ILFORD IG1 1TL Balfour House, 390-398 High Road (A118) Comprises a mixed use parade of 5 units and 5,300 sq ft of educational accommodation.

Active management potential Rent £102,600 p.a.x.

ROMFORD RM1 1NL

NEATH SA10 7AY Burger King Drive Through, Vale of Neath Retail Park, Cadoxton Road Let to UnionBurger Limited t/a Burger King until 2023 (no breaks) Rent £60,500 p.a.x.

John Mehtab: +44 (0)20 7034 4855

MOTOR TRADE INVESTMENTS

Let to Kwik-Fit (GB) Ltd (guaranteed

by Kwik-Fit Holdings Ltd) until 2032 Rent £32,460 p.a.x.

CHESHUNT EN8 8PA Motor Trade and Car Wash Site, 78 Great Cambridge Road (A10), Waltham Cross Let until 2020 (no breaks) with a prominent frontage to the busy Great Cambridge Road (A10) Rent £70,000 p.a.x.

www.acuitus.co.uk

20

મતિલા-સૌંદયષ

સ્ત્રીઓિે થતાં કેન્સરમાં િેસ્ટ-કેન્સર સૌથી વધુ કોમિ ગણાય છે, આ પછીિું સ્થાિ સવામઇકલ કેન્સરિું આવે છે જેિે સ્ત્રીિા ગભામશયિા મુખિું કેન્સર પણ કહે છે. ગભામશયિા મુખિે સનવમક્સ અિે એિા કેન્સરિે સવામઇકલ કન્સર કહે છે. ૨૫થી ૪૦ વષમિી સ્ત્રીઓમાં વધુ જોવા મળતું આ કેન્સર સ્ત્રીિે માતૃત્વિા સુખથી વંનચત પણ રાખી શકે છે. નિષ્ણાતોિા મતે

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હાઇજીિ​િા અભાવે આ રોગ ગ્રામનવસ્તારિી સ્ત્રીઓમાં વધુ જોવા મળે છે. વળી જે સ્ત્રીઓિી ઇમ્યુિ નસસ્ટમ એટલે કે રોગપ્રનતકારક ક્ષમતા ઓછી હોય છે તેમિે આ ઇન્ફેક્શિ જલદી લાગે છે. ચેપ કઇ રીતેલાગે? મોટા ભાગિાં કેન્સર પાછળિું િક્કર કારણ તબીબો શોધી શકતા િથી. જેમ કે, જે વ્યનિએ ક્યારેય નસગારેટ િ પીધી હોય તેિે પણ ફેફસાિું કેન્સર થયાિા કકસ્સા જોવા મળે છે, પરંતુ સવામઇકલ કેન્સર એક એવું કેન્સર છે જે ક્યા કારણથી થાય છે એ તબીબી નવજ્ઞાિે શોધી કાઢ્યું છે. આ એક વાઇરસિે કારણે થતો રોગ છે જેિું િામ છે

હ્યુમિ પેનપલોમા વાઇરસ (HPV). હ્યુમિ પેનપલોમા વાઇરસિું શરીરમાં પ્રવેશવું અિે એિું ઇન્ફેક્શિ ફેલાવું તે ખૂબ જ કોમિ પ્રોબ્લેમ છે. ઘણી બધી સ્ત્રીઓિે ઇન્ફેક્શિ લાગતું હોય છે, પરંતુ એિો અથમ એ િથી કે દરેક સ્ત્રીિે સવામઇકલ કેન્સર થાય જ, કારણ કે HPV વાઇરસિા કુલ ૧૦૦થી પણ વધુ પ્રકાર હોય છે અિે અમુક પ્રકારિા HPV વાઇરસ એવા હોય છે જે કેન્સર માટે જવાબદાર હોય છે. વળી જો સ્ત્રીિી રોગપ્રનતકારક શનિ પ્રબળ હોય તો એ આ વાઇરસ સામે લિે છે અિે એિે શરીરમાંથી દૂર કરે છે અિે રોગ થવાિી શક્યતા રહેતી િથી. પરંતુ અમુક સ્ત્રીઓિી રોગપ્રનતકારક શનિ િબળી પિવાથી આ વાઇરસ તેમિા પર પ્રભુત્વ જમાવે છે અિે વધુ સમય એ શરીરમાં રહે ત્યારે એ કેન્સરમાં પનરણમી શકે છે.

HPV ક્યાંઅસર કરે? હ્યુમિ પેનપલોમા વાઇરસ (HPV) એક એવો વાઇરસ છે જે ફિ સ્ત્રીઓમાં સવામઇકલ જ િહીં, પરંતુ માથું અિે ગળાિા કેન્સર માટે પણ જવાબદાર બિે છે. આમ આ વાઇરસ ફિ ગભામશયિા મુખ પર જ િહીં, શરીરિા બીજા ભાગોમાં પણ અસરકતામ છે જે સેક્સ દરનમયાિ સ્ત્રીિા શરીરમાં પ્રવેશી શકે છે. તો શું આ વાઇરસ ફિ સ્ત્રીિે જ અસર કરે છે? િા, એવું િથી. પુરુષોિે પણ આ વાઇરસથી પ્રોબ્લેમ થઈ શકે છે. આ વાઇરસિા ઘણા પ્રકાર છે અિે એમાંથી અમુક પ્રકાર પુરુષોમાં એિોજેનિટલ વોટટ િામિા રોગ માટે જવાબદાર હોઈ શકે છે, જે પુરુષોિી જિ​િેન્દ્રીયિે અસર કરે

લંડનઃ રજસ્વલા ધમમમાંથી નિવૃનિ​િો ગાળો એટલે કે મેિોપોઝ આવવાિું હોય ત્યારે ઘણી મનહલાઓિે હોમોમન્સિા અસંતુલિ​િે કારણે અિેક તકલીફો થતી હોય છે. અત્યાર સુધી મિાતું રહ્યું છે કે મેિોપોઝ દરનમયાિ એક-બે કે વધુમાં વધુ ત્રણ-ચાર વષમ આ સમસ્યા રહે છે, પણ નિનટશ નરસચમરોિું કહેવું છે કે આપણે ધારીએ છીએ એિા કરતાં અિેકગણી લાંબી આ સમસ્યા ચાલી શકે છે. મેિોપોઝ દરનમયાિ માનસકમાં અનિયનમતતા, હોટ ફ્લેનશઝ, ચીનિયાપણું, વજિમાં ઘણી બધી

વધ-ઘટ જેવાં લક્ષણો જોવા મળે છે. તબીબી નવજ્ઞાિ અિુસાર લગભગ ૫૦ ટકા મનહલાઓિે બેથી પાંચ વષમ સુધી આ લક્ષણો પરેશાિ કરે છે. નિટિમાં સ્ત્રીઓમાં મેિોપોઝ આવવાિી સરેરાશ વય ૫૧ વષમ છે જ્યારે નપનરયડ્સ બંધ થઈ જાય છે અિે એસ્ટ્રોજિ હોમોમન્સિું પ્રમાણ સાવ જ ઘટી જાય છે. નરસચમરોિું કહેવું છે કે એ પહેલાં લગભગ સરેરાશ ૭.૪ વષમ સુધી મનહલાઓ એિાં લક્ષણોથી પરેશાિ થતી હોય છે. જોકે ૨૦ ટકા જેટલી મનહલાઓમાં આ લક્ષણો ૧૪ વષમ સુધી લાંબા ચાલી શકે છે.

ભાગમાંથી પસાર થવું પિે એ ભાગિે સનવમક્સ કહે છે અિે આ ભાગમાં જો કેન્સર થાય તો એિે સવામઇકલ કેન્સર કહે છે. આ એક એવું કેન્સર છે જે થવા પાછળિું કારણ તબીબો જાણે છે અિે તેિે અટકાવવાિો ઇલાજ પણ ઉપલબ્ધ છે. જો સવામઇકલ કેન્સરિી પહેલા-બીજા સ્ટેજમાં ખબર પિે તો ઇલાજ દ્વારા વ્યનિ સંપૂણમ સ્વસ્થ થઈ શકે છે. ઘણા કેસોમાં તો ત્રીજા કે ચોથા સ્ટેજિા

સ્ત્રીઓમાંબ્રેસ્ટ-કેન્સર ભલેસૌથી વધુ કોમન કેન્સર ગણાતુંહોય, પણ સ્ત્રીઓને મૃત્યુના મુખમાંધકેલવામાંસવા​ાઇકલ કેન્સર મોખરેછે. િોકેઆ એક એવું કેન્સર છેિેનો ઇલાિ િક્ય છે.

સવાષઇકલ કેન્સરથી બચવા માટેજાગૃતિ જરૂરી

આ કેન્સર સામે લિવા માટે જાગૃનતિી જરૂર છે કેમ કે આ એકમાત્ર કેન્સર એવું છે જેિો ઇલાજ શક્ય છે. િેસ્ટ કેન્સર કરતાં સવામઇકલ કેન્સર સ્ત્રીઓિો વધુ ભોગ લે છે. એક આંકિા મુજબ નવશ્વમાં દર વષષે ૪ લાખથી વધુ સ્ત્રીઓ સવામઇકલ કેન્સરિો ભોગ બિે છે અિે એમાંથી ૨.૫ લાખ સ્ત્રીઓ મૃત્યુ પામે છે. આ ઉપરાંત ઘણી સ્ત્રીઓ માતૃત્વિા સુખથી વંનચત રહી જાય છે. વજાઇિામાંથી ગભામશયમાં અંદર જવા માટે ગભામશયિા એક સાંકિા

વાનગી

દદદીિે પણ યોગ્ય ઇલાજ દ્વારા બચાવી શકાય છે. આમ આ કેન્સર સામે લિવા માટે જરૂર છે જાગૃનતિી. સ્ત્રીઓ આમ પણ પોતાિાં સંતાિો અિે પનરવારિું ધ્યાિ રાખવામાં પોતાિા આરોગ્ય પ્રત્યે બેદરકાર બિી જતી હોય છે. આ બેદરકારી તેમિે કેન્સર સુધી િ લઈ જાય એ માટે દુનિયાિા કેટલાય દેશોમાં જાન્યુઆરી મનહિો સવામઇકલ કેન્સર અવેરિેસ મન્થ તરીકે ઊજવાય છે, જેથી આ રોગ નવશે સ્ત્રીઓમાં જાગૃનત લાવી શકાય.

રસવાયન) નાખીને બધું બિાબિ રમક્સ કિો. એક પેનમાં તેલ ગિમ કિી એમાં િાઈ, તલ અને રહંગનો વઘાિ કિો. આ વઘાિને પૌંઆના રમશ્રણમાંિેિીનેબિાબિ રમક્સ કિો. હવેઆ રમશ્રણનેચાિ ભાગમાંવહેંચી નાખો. નોન-ન્ટટક તવી ગિમ કિો. હાંડવો એક એમાં અિધી ચમચી તેલ ઉમેિીને બિાબિ ટપ્રેિ કિો. હવે પૌંઆના રમશ્રણનો એક ભાગ િેિીને ચાિ ઇંચ િેટલી સાઇઝનો હાંિવો બનાવો. એને ઢાંકીને મધ્યમ તાપે બડને સાઇિથી સહેિ રિટપી થાય ત્યાંસુધી ચિવા દો. એ િ િીતે બાકીના ત્રણ ભાગમાંથી પણ હાંિવો બનાવો. એને સરવિંગ પ્લેટમાંકાઢીનેકોથમીિ ભભિાવીનેસજાવો અનેગિમ પીિસો.

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Diwali, New Year and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ એક કપ પૌંઆ • અિધો કપ દહીં • દોઢ કપ પાણી • અિધો કપ ખમણેલી દૂધી • અિધો કપ ખમણેલું ગાિ​િ • પા કપ બાફેલા લીલા વટાણા • એક ચમચો આદુંમિચાંની પેટટ • એક ચમચી ખાંિ • પા ચમચી હળદિ • પા ચમચી લાલ મિચું• બેચમચી તેલ • મીઠું પૌંઆનો ટવાદ પ્રમાણે વઘાર માટેઃ એક નાની ચમચી િાઈ • બે ચમચી તલ • ચપટીક રહંગ • એક ચમચી તેલ રીતઃ દહીંમાં દોઢ કપ પાણી ઉમેિીને બિાબિ વલોવી લો અને અલગ િાખો. પૌંઆને ધોઈને દહીંવાળા રમશ્રણમાં૨૦થી ૨૫ રમરનટ માટેપલાળી િાખો. હવે પૌંઆમાં દૂધી, વટાણા, ગાિ​િ તેમ િ અડય સામગ્રી (વઘાિ અને બે ચમચી તેલ

કોનેથાય? સવામઇકલ કેન્સર કોિે થઈ શકે? આ પ્રશ્િ​િો જવાબ આપતાં ઓન્કોલોનજસ્ટ જણાવે છે, ‘આ રોગ એક સેક્સ્યુઅલી ટ્રાન્સનમટેિ નિસીઝ છે એટલે કે સેક્સ કરતી વખતે એિા વાઇરસ સ્ત્રીિા શરીરમાં પ્રવેશે છે અિે જો આ વાઇરસ શરીરમાં વધુ સમય માટે રહી જાય તો એિે કારણે સ્ત્રીિે આ રોગ થઈ શકે છે. આ રોગ મોટા ભાગે ૨૫થી ૪૦ વષમિી સ્ત્રીઓમાં વધુ જોવા મળે છે. સૌથી મહત્ત્વિી વાત એ છે કે આ રોગ નવશેિી જાગૃનત અિે બેનઝક

±Ъ¾Ц½Ъ અ³щ³¾Ц ¾Á↓³Ъ ´ЦªЪ↓ ¯щ¸§ અ³щ અ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º આ´Ъ આ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º આ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

મેનોપોઝ ૧૪ વષષસુધી પણ ચાલી શકેછે

છે. આ ઉપરાંત HPVિા બીજા પ્રકારિાં ઇન્ફેક્શિ પુરુષોિા હાથ અિે પગિાં તનળયાં પર પણ જોવા મળે છે. લક્ષણો ક્યા? મુખ્ય વાત એ છે કે કેન્સર છે કે િહીં એિી તપાસ જો લક્ષણો દ્વારા કરવામાં આવે તો હંમેશાં મોિું થઈ જતું હોય છે, કારણ કે કોઈ પણ કેન્સરિાં લક્ષણો હંમશ ે ાં પાછળિા તબક્કે જ જોવા મળતાં હોય છે. સવામઇકલ કેન્સર એક એવી બીમારી છે જેમાં લક્ષણો દેખાવાિું શરૂ લગભગ બીજાત્રીજા સ્ટેજ પર શરૂ થાય છે. મહત્ત્વિી વાત એ છે કે આ લક્ષણોિે આપણે અવગણીએ તો કેન્સર ખૂબ ઝિપથી વધતી બીમારી હોવાથી રોગ ખૂબ આગળ વધી જાય અિે એિો ઇલાજ દુષ્કર થઇ જાય એવી પનરસ્થનત પણ સજામઇ શકે છે. આ રોગિાં લક્ષણો નવશે નિષ્ણાતો કહે છે કે મોટા ભાગે જ્યારે સ્ત્રીિે આ રોગ થાય ત્યારે અમુક પ્રકારિાં નચહિો દેખાય છે. જેમ કે. સેક્સ કયામ પછી થોિું બ્લીનિંગ થવું, બે માનસકિી વચ્ચે ગમે ત્યારે બ્લીનિંગ થવું અથવા વજાઇિામાંથી અમુક પ્રકારિો િોમમલ િ હોય એવો નિસ્ચાજમ થવો. આ પ્રકારિાં કોઈ પણ નચહિ દેખાય તો સ્ત્રીએ તરત જ ગાયિેકોલોનજસ્ટિો સંપકક કરવો જોઇએ. જરૂરી િથી કે આ નચહિો ફિ કેન્સરિાં જ હોય, પરંતુ કોઈ બીજી બીમારી પણ હોઈ શકે છે. આથી ગફલતમાં િ રહેતાં િોક્ટરિે અવશ્ય બતાવો. જો તેમિે જરૂરી લાગે તો ટેસ્ટ કરાવશે અિે ટેસ્ટિાં નરઝલ્ટ પોનઝનટવ આવે તો ઓન્કોલોનજસ્ટિો સંપકક કરો.

બ્રેસ્ટ-કેન્સર માટે જિનેજટકલી મોડીફાઈડ તુલસી

વોજિંગ્ટનઃ અમેરિકાની વેટટનન કેડટકી યુરનવરસનટીના ઈન્ડિયનઅમેરિકન મૂળના રવજ્ઞાનીઓની ટીમ હાલમાં રિનેટીકલી મોિીફાઈિ તુલસી ઉછેિવાના કામે લાગી છે. તુલસીમાં િહેલા ઈયુગેનોલ નામનું કમ્પાઉડિ બ્રેટટ-કેડસિનેનાથી શકેછેએવું આ રિસચનિોએ લેબોિેટિીમાં કિેલી ટેટટમાં િણાયું છે. િોકે તુલસીમાં આ કમ્પાઉડિ ઓછી માત્રામાં છે. રિસચનિો ઈયુગેનોલ કમ્પાઉડિ વધુ પેદા કિે એવી તુલસી ઉગાિવા મથી િહ્યા છે. આ કમ્પાઉડિથી બ્રેટટ કેડસિની ગાંઠના કોષોનો રવકાસ અટકી જાય છે. િો વધુ માત્રામાં ઈયુગેનોલ કમ્પાઉડિ તુલસી ઊગાિવાનું શક્ય બને તો તુલસીનું સીધું સેવન પણ કેડસિને નાથવામાં મદદરૂપ થઈ શકેછે.

સદાિહાર-સ્વાસ્થ્ય

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લસણ સ્વાસ્થ્ય માટે ઉત્તમ મનાય છે, પણ અમેબરકન ડાયેબટક એસોબસએશન એવી ભલામણ કરે છે કે તમારે આરોગ્યની દૃબિએ લસણનો સૌથી વધુ લાભ લેવો હોય તો દરરોજ બનયબમત છથી દસ ગ્રામ એટલે કે િેથી ત્રણ કળી જેટલું લસણ દાળ-શાક, સૂપ અથવા સલાડમાં લેવું જોઈએ. અને તેમાં પણ લીલું લસણ હોય તો અબત ઉત્તમ. ડાયેબટશ્યટસ તો લસણને બશયાળાનું િેસ્ટ હિબ ગણાવે છે. ગ્રીન ગાબલબકમાં અમુક ખાસ બવટાબમટસ, બમનરલ્સ અને િોટીટસનું એટલું અદ્ભુત બમશ્રણ છે કે એનાથી શરીરની અનેક િકારના રોગો સામે લડવાની ક્ષમતા વધી જાય છે. અમેબરકાના બવજ્ઞાનીઓ ભલે હવે લસણના ગુણો ગણાવતા

ખાંસી, અસ્થમા, બ્રોટકાઇબટસ જેવી શ્વસનતંત્રની તકલીફો વકરવાની સૌથી વધુ શસયતાઓ હોય છે ત્યારે સલ્ફરથી રોગિબતકારક ક્ષમતા દૃઢ િને છે. મતલિ કે તમને દર સીઝનમાં શરદી થઈ જતી હોય, દમના હુમલા વધી જતા હોય કે શ્વસનતંત્રની સમસ્યાઓ અવારનવાર થતી હોય તો લીલા લસણનો વપરાશ કરવાથી ઇમ્યુબનટી (રોગિબતકારક) વધે છે. અદ્ભુિ એન્ટટ-િાયોબટક શરીરમાં કોઈ પણ જગ્યાએ િેસટેબરયલ ઇટફેસશન થયું હોય ત્યારે લસણનો વપરાશ દવાનું કામ કરી શકે છે. મોટા ભાગે ઇટફેસશન થાય ત્યારે સાથે આસપાસમાં સોજો અને લાલાશ પણ આવી જાય છે. સૂકા લસણ

હોય, પણ ગુજરાતીઓ કદાચ વષોબથી લસણના ગુણ જાણે છે. આથી જ તો ગુજરાતની બશયાળુ વાનગીઓ - પછી તે િાજરીનો રોટલો હોય કે છડેલા પાંચ ધાનના ખીચડામાં ભારોભાર લીલું લસણ વપરાય છે. લીલા લસણને સીઝનનું ઉત્તમ ગાબનબબશંગ હિબ ગણાવાય છે તેનું એક કારણ એ છે કે એ વાનગીઓનો સ્વાદ વધારે છે અને ખાનારની સેહત પણ સુધારે છે. ગંિમાંછેગુણ ઘણા લોકો કહેતા હોય છે કે લસણથી મોંમાં વાસ આવે છે, પણ એ બટબપકલ ગંધને કારણે જ લસણ વધુ ગુણકારી િને છે. એકલું લસણ સૂઘં વામાં આવે તો નાકમાં દમ લાવી દે એવી સ્મેલ આવે છે જે એબલબસન નામના એક સલ્ફર તત્વને આભારી છે. સલ્ફર શરીરની રોગિબતકારક ક્ષમતા વધારે છે. ઠંડીમાં શરદી, કફ,

કરતાં લીલા લસણની કળીમાં વધુ કુદરતી ફોમબમાં એન્ટટ-િાયોબટક અને સોજો ઘટાડનારાં કેબમકલ્સ રહેલાં છે. પેટમાં િેસટેબરયલ ઇટફેસશન હોય કે શરીરમાં અટય કોઈ જગ્યાએ, લીલું લસણ એ િટનેમાં ફાયદો કરે છે. લોહી વિારેલસણ બશયાળાને સેહત િનાવવાની ઋતુ કહેવાય છે. સેહત એટલે કે શરીરને ડીટોન્સસફાઇ કરીને રોગિબતકારક ક્ષમતાને મજિૂત િનાવવાની આ સીઝન છે. શરીરમાં હીમોગ્લોબિન અને રક્તકણોની સંખ્યા વધે તો આપમેળે ઇમ્યુબનટી સુધરે. એબનબમયામાં પણ ફાયદો કરી શકે એવા ગ્રીન ગાબલબક બવશે આહાર બનષ્ણાતો કહે છે કે ભલે એની કળી અને પાછળની લીલી પાંદડી દેખાવમાં નાની લાગતી હોય, પણ એમાં જેટલી માત્રામાં આયનબ છે

લંડનઃ મોટા ભાગના પુરુષો તેના વાળ અંગે ખૂબ જ ચિંચતત હોય છે, પચિણામે મોટા ભાગના પુરુષો સેક્સ અને ચબયિનો ત્યાગ કિે છે. આવું તાિણ એક સવવેના આધાિે કાઢવામાં આવ્યું છે. એનપીડી ગ્રૂપ દ્વાિા થયેલા સવવેમાં જાણવા મળ્યું છે કે ૬૯ ટકા પુરુષો એવા છે કે જે તેના વાળ પાતળા થઇ િહ્યા છે તે વાતે ચિંચતત છે. આવું થતું અટકાવવા તેઓ આકિી જહેમત પણ ઉઠાવે છે. કેટલાક પુરુષોમાં એવી માટયતા છે કે સેક્સ અને ચબયિનો ત્યાગ કિવાથી વાળને વધુ ઘાટા કે ભિાવદાિ બનાવી શકાય છે. આથી તેઓ આ બટને બાબતોનો ત્યાગ કિી િહ્યા છે, તો કેટલાક પુરુષો ઓછા પ્રમાણમાં ચબયિ પીએ છે કે બહુ ઓછા પ્રમાણમાં સેક્સ માણે છે. આ સંશોધનમાં જાણવા મળ્યું

છે કે કેટલાક પુરુષો એવા છે જેઓ માને છે કે ભિાવદાિ કે ઘટાદાિ વાળ હોવા એ નસીબદાિ અને િોમેન્ટટક હોવાની ચનશાની છે. ૧૦૦માંથી ૫૧ ટકા પુરુષો સ્વીકાિે છે કે તેમનાં મનમાં પોતાના વાળ અંગે સતત ચિંતા િહે છે. કેટલાક પુરુષો માની િહ્યા છે કે દુબળા કે પાતળા વાળ એ ઘડપણની ચનશાની છે અને તેઓ વૃદ્ધ થઇ િહ્યા છે. કેટલાક પુરુષો એવા પણ છે કે જેઓ પચિણીત છે તેથી હેિસ્ટાઇલ માટે ઓછો સમય આપી શકે છે. આવા પુરુષોમાં મોટા ભાગના દિ​િોજ માત્ર ૧૫ ચમચનટ જ પોતાના વાળ માટે આપી શકે છે જ્યાિે કેટલાક પુરુષો એવા છે કે જે મચહનામાં માત્ર પાંિ વખત જ પોતાના વાળની કેિ કિવા માટે કોસ્મેચટક્સનો ઉપયોગ કિી શકે છે.

સુંદર વાળ માટેપુરુષો સેક્સ અનેબિયર પણ છોડી રહ્યા છે

એ સીધેસીધું લોહીમાં ભળી જઈ શકે એવું હોય છે. એનું કારણ છે લોહતત્વને લોહીમાં ભેળવવા માટે જરૂરી ફેરોિોટીન પણ લસણમાં જ છે. ગુજરાતી પબરવારો િાજરીનો રોટલો, ગોળ અને ઘીની સાથે

છે એમ સારું કોલેસ્ટરોલ પણ પૂરતી માત્રામાં હોય એ હાટટની કાયબક્ષમતા ટકાવી રાખવા માટે જરૂરી છે. લસણ અટય લાભ • મૂડ-સ્વવંગ્સમાં નવવ ટોશનક: બશયાળામાં વધુ ઊંઘ આવે છે,

આયનબને કારણે લોહીમાં ઓન્સસજનનું વહન સુધરતું હોવાથી સ્ફૂબતબ અનુભવાય છે.

• હાઇપોથાઇરોઇડ: લસણમાંથી આયોબડન પણ મળે છે. આથી આયોબડનની ઊણપને કારણે થાઇરોઇડ ગ્રંબથની કાયબક્ષમતા

ઠંડીના બિવસોમાંિાજરીના રોટલા ખાવ કેઊંબિયુંખાવ કે પાંચ િાનનો ખીચડો, લીલું લસણ મેળવવાનુંભૂલિા નહીં.

લીલું લસણ ખાય છે તેના મૂળમાં આ જ કારણ રહેલું છે. ગોળ અને િાજરીમાં આયનબ સારુંએવું હોય છે, પણ એને સુપાચ્ય અને લોહીમાં શોષાય એવું િનાવવા માટે લીલા લસણમાંનું ખાસ િોટીન મદદગાર નીવડે છે. હૃિય માટેબહિકારી શરીરમાં િે િકારનાં કોલેસ્ટરોલ હોય છે. સારા િકારનું HDL એટલે કે હાઇ ડેન્ટસટી બલપોિોટીન શરીરમાં વધે એ માટે લીલું લસણ ખૂિ અગત્યનો ફાળો ભજવે છે. એમાં રહેલું મેટગેનીઝ ખનીજ લોહીમાંનું શરીરને નુકસાનકારક LDL કોલેસ્ટરોલ ઘટાડે છે અને સ્વાસ્થ્ય માટે ગુણકારી HDL કોલેસ્ટરોલનું િમાણ વધારે છે. જેમ ખરાિ કોલેસ્ટરોલ ઓછું હોય એ જરૂરી

ડાયાબિટીસ ટાઈપ-ટુ માટેચાઈનીઝ હિબ બિયાટકી

વોશિંગ્ટનઃ જો તમારા લોહીમાં ગ્લુકોઝનું િમાણ વધી જવાની સમસ્યા ડાયાબિટીસ ટાઈપ-ટુના કારણે હોય તો તેના બનવારણ માટે બવજ્ઞાનીઓએ એક ચાઈનીઝ હિબ બવકસાવ્યું છે. દસ ચાઈનીઝ હર્સબનું બમશ્રણ કરીને તૈયાર કરવામાં આવેલી બતયાટકી નામની દવાથી ડાયાબિટીસ થતો અટકાવી શકાતો હોવાનો દાવો યુબનવબસબટી ઓફ બશકાગોના બરસચબરોનો છે. લોહીમાં થોડું શુગર-લેવલ વધવા લાગ્યું હોય એવા બિ-ડાયાબિટીક દદદીઓ પર િયોગ કરીને આ તારણ કાઢવામાં આવ્યું છે. આ હિબ લોહીમાંના ગ્લુકોઝનું એનર્બમાં રૂપાંતરણ કરવામાં મદદ કરે છે અને શુગર-લેવલ વધતું અટકાવે છે.

બડિેશન અને એકલવાયાપણું વધુ ફીલ થાય છે. બવટટર ર્લુ, લો ફીલ થવું અને હળવા બડિેશન જેવા સાઇકોલોબજકલ બડસઓડટરમાં પણ લીલા લસણમાં રહેલું બવટાબમન B6 અને મેટગેનીઝ ખનીજ નવબ ટોબનક ગણાય છે. એનાથી સંવદે નાતંત્ર સતેજ િને છે. પૂરતા

ખોરવાઈ હોય અને હાઇપોથાઇરોઇડની તકલીફ હોય તો લીલા લસણથી લાભ થાય છે.

• એસ્ટટ-કેટસરસ: કયા કારણોસર અને કોને કેટસર થશે એ િાિતે હર્ બવજ્ઞાન સ્પિ નથી થયું ત્યારે કેટસરના કોષો સામે લડે એવાં એન્ટટ-ઓન્સસડટટ

21

કેબમકલ્સનું સેવન વધુ બહતકારી ગણાય. લસણમાં બવટાબમન C, બવટાબમન B6 અને ઉડ્ડયનશીલ કેબમકલ્સ શરીરમાંનાં ફ્રી કોષોનું ઓન્સસડેશન થતું અટકાવવામાં મદદ કરે છે.

• ઇરેક્ટાઇલ શડવફંક્િન: શરીરમાં હીમોગ્લોબિન વધારવામાં તેમ જ નવબ બસસ્ટમ સતેજ કરવામાં મદદ કરતા પોષક તત્વો હોવાથી જે પુરુષોને બશશ્નોત્થાનની સમસ્યા હોય એમાં પણ એ લાંિા ગાળે ફાયદો કરાવે છે. કઈ રીિેખાવુંિેસ્ટ? એની બટબપકલ વાસને કારણે એને કાચું ખાવાનું આપણે પસંદ નથી કરતા, પણ જો મેબડબસન તરીકે લેવું હોય તો કાચું લસણ સલાડ કે સૂપમાં ભભરાવીને લેવામાં આવે એ િેસ્ટ કહેવાય. આ બસવાય આદુ,ં ફુદીના, કોથમીરની ચટણીમાં લીલું લસણ વાટીને લેવામાં આવે તો એનાથી ફૂડની ફ્લેવર પણ વધે છે અને વાસની સમસ્યા એટલી પેદા નથી થતી. િાકી પરાઠા, થેપલાં કે િાજરીનાં ઢેિરાં જેવી આઇટમોમાં પણ ભરપૂર માત્રામાં લીલું લસણ સમારી કે વાટીને નાખવામાં આવે તો પણ એનાં પોષક તત્વો જળવાઈ રહે છે. એને તેલ-ઘીમાં સાંતળીને ખાવામાં આવે તો એનાથી સલ્ફર કેબમકલ ઊડી જતું હોવાથી અસરકારકતા ઘણી ઘટી જાય છે. કોઈ પણ વેબજટેિલ સૂપમાં ઉપરથી ભભરાવીને કે ક્રશ કરીને લઈ શકાય.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

15 DAY-SCENIC SOUTH AFRICA

Johannesburg – Sun City – Kruger Park Safari tour – Garden Route – Cape Town Dep: 08 Apr , 08 Sep , 25 Oct

*£2299

16 DAY – WONDERS OF CHINA TOUR 20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru ,Bolivia , Chile , Dep: 21 Mar, 6 Apr, 05 May, Argentina , Brazil) *£2398 29 May, 29 Jun, 8 Sep, £4299 Dep : 02 Apr, 05 May, 08 Sep * 03 Oct , 31 Oct 16 DAY – BEST OF BORNEO & BALI

Dep: 08 May, 20 Jun, 08 Sep

*£1899

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND )

Dep: 22 Mar, 04 Apr, 05 May, 02 Jun, 21 Aug, 8 Sep

*£1699

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR Dep: 14 May, 25 Jun, *£2699 08 Sep , 06 Oct

12 DAY – CULTURAL SRI LANKA & MALDIVES TOUR Dep: 25 Feb, 20 Mar, 09 Apr *£1899

18 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 24 Mar, 08 Apr, 05 May, 06 Jun, *£2399 08 Sep

14 DAY – CLASSIC TANZANIA SAFARI Dep: 9 Mar, 2 Jun, 31 Oct *£2899 16 DAY - WONDERS OF MEXICO COSTA RICA & PANAMA Dep: 31 Mar, 29 Oct, *£2899 24 Nov

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 03 May, 17 May, 07 Jun, 28 Jun, 30 Aug *£2499

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

22

બોમલવૂડ

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ક્રયઇમ ફિલ્મ વષો ૨૦૦૪માં બનેલી બહુચદચોત ‘અબ તક છપ્પન’ની આ સીક્વલ ફફલ્મ છે. આ ફફલ્મની કહાની અગાઉની ફફલ્મની વાતાોથી જ આગળ વધી રહી છે. એન્કાઉન્ટર

થપેશ્યદલથટ સાધુ અગાશે (નાના પાટેકર) હવે દનવૃિ અદધકારી છે અને શાંદતથી પોતાનું જીવન જીવે છે. જોકે મહારાષ્ટ્ર સરકારને તેની જરૂદરયાત ત્યારે ઊભી થાય છે, કારણ કે, રાજ્યમાં અન્ડરવલ્ડડની ભેિી પ્રવૃદિઓ વધી રહી છે અને તેના પર કોઇ દનયંત્રણ નથી. બેંગકોકથી ડોન રાવલે મુંબઈ પર પોતાનું શાસન થથાપી રહ્યો છે, રઉફ લાલા પણ મુંબઈમાં જ રહીને અન્ડરવલ્ડડ ચલાવે છે. આવી પ્રવૃદિઓ ડામવા અંતે મહારાષ્ટ્રના ગૃહ પ્રધાન જનાિોન જાગીરિાર મુખ્ય પ્રધાનની મંજૂરી લઈને સાધુને ફરીથી પોલીસ દડપાટડમેન્ટમાં સદિય કરીને એન્કાઉન્ટર થક્વોડને જીવંત બનાવે છે. એન્કાઉન્ટર થપેશ્યદલથટ સાધુ અગાશેને તમામ સિા સોંપવામાં આવે છે. સાધુ એન્કાઉન્ટર થક્વોડની જવાબિારી તો થવીકારે છે, પરંતુ તેની સામે અનેક નવા પડકાર છે. હવે ટેક્નોલોજી પણ પદરવતોન આવ્યું છે. અન્ડરવલ્ડડના લોકો પણ અત્યાધુદનક ટેક્નોલોજીના સહારે પોતાનો મનસુબો પાર પાડે છે. હવે આગળ શું થાય છે તે જાણવા ‘અબ તક છપ્પન-૨’ જોવી રહી.

• નિમમાતમઃ રાજુ ચઢ્ઢા, ગોપાલ િળવી • નિગ્િશાકઃ એઝાઝ ગુલાબ • લેખકઃ નીલેશ દગરકર • અન્ય કલમકમરઃ આશુતોષ રાણા, દવિમ ગોખલે, ગુલ પનાગ, રાજ ઝુમશી વગેરે.

રેખયનુંસયચુંરહસ્ય ખૂલ્યું?

રેખાના સેંથામાં દસંિૂર જોઈને લોકોને ઘણા દવચાર આવે છે. તેના િાંપમયજીવનના ભેિની પણ ભારે ચચા​ા થાય છે. એક સમયે રેખાને અદમતાભ બચ્ચન સાથે સંસાર માંડવાની ઈચ્છા હતી તે વાત સહુ જાણે છે. પરંતુ તેનું રહસ્ય હવે બહાર આવી રહ્યું છે. લોકદિય ટીવી શ્રેણી ‘મહાભારત’માં િુયોાધનની ભૂદમકા ભજવનારા અને ઘણી દહન્િી ફફલ્મોમાં અદભનય આપનારા પુદનત ઈસ્સારની પમની િીપાલીએ દવસ્ફોટક ખુલાસો કયોા છે. િીપાલી કહે છે કે રેખા તેના સેંથામાં અદમતાભના નામનું દસંિૂર પૂરે છે. રેખાના સેંથાના દસંિૂર અંગે અગાઉ અનેક ચચા​ાઓ થઈ છે પરંતુ તે દવશે કોઈએ સ્પષ્ટ બોલવાની દહંમત નહોતી કરી. થોડા સમય પહેલા દબગ બોસ-આઠના ઘરમાં રેખા તેની નવી ફફલ્મના િમોશન માટે ગઈ મયારે પુદનત સાથે વાત કરવાનું ટાળ્યું હતું અને તેનાથી િૂર રહેવાનો િયાસ કયોા હતો. ફફલ્મ ‘કુલી’ના શૂદટંગ વખતે અદમતાભને પેટમાં જે ગંભીર ઈજા પહોંચી તે વખતે પુદનત ઈસ્સરે અદમતાભ પર હુમલાનું દૃશ્ય ભજવવાનું હતું અને સીનના શૂદટંગ વખતે અદમતાભ ઘવાયા હોવાથી રેખા પુદનતથી ખૂબ નારાજ છે. રેખા આજે પણ પુદનતને તે ઘટના માટે િોદષત માનતી હોવાથી તેણે દબગબોસમાં પણ પુદનત સાથે વાત કરવાનું ટાળ્યું હોવાનું ચચા​ાઈ રહ્યું છે.

આમિત્ય પંચોલીની ધરપકડ બયિ જામીન પર છૂટકયરો

આદિત્ય પંચોલી ઘણીવાર દવવાિોમાં સપડાતો રહે છે. ગત સપ્તાહે તેણે મુંબઈની એક ફાઇવથટાર હોટેલમાં મારામારી કરી હતી, જેથી પોલીસે તેની ધરપકડ કરી હતી. આદિત્યએ આ હોટેલમાં ચાલી રહેલાં અંગ્રેજી ગીતને બંધ કરી દહન્િી ગીત

વગાડવાની રજૂઆત કરી હતી, તેની રજૂઆત બાિ હોટેલના બાઉન્સરોએ પદરસ્થથદત વધુ ન વણસે તે માટે તેને સમજાવીને શાંદતથી પબમાં મજા માણવા જણાવ્યું પણ તેણે બાઉન્સરોની વાત ન માનતાં તેમના ઉપર પોતાના મોબાઈલથી હુમલો કયો​ો હતો, તેણે બાઉન્સર સાથે કરેલી ઝપાઝપીમાં એક બાઉન્સરને માથામાં ગંભીર ઈજા પહોંચતા વાત પોલીસ સુધી પહોંચી હતી. પોલીસે આ મામલે ફદરયાિ નોંધી આદિત્યની ધરપકડ કરી હતો. જોકે પછી આદિત્ય પંચોલીને જામીન પર છોડવામાં આવ્યો હતો. અગાઉ તેનો િીકરો પણ એક આત્મહત્યા કેસમાં દવવાિમાં સપડાયો હતો.

અમમતયભનેઅમેમરકન કોટટની નોમટસ

અમેદરકાના લોસ એન્જલસની એક કોટેડ શીખ દવરોધીના તોફાનોના મામલે અદમતાભ બચ્ચનને નોદટસ મોકલી છે. એક શીખ સંથથાના જણાવ્યા પ્રમાણે માનવાદધકાર ઉલ્લંઘનના એક કેસમાં ગત સપ્તાહે અદમતાભ બચ્ચનના હોદલવૂડ મેનેજરને નોદટસ આપવામાં આવી. ન્યૂ યોકકસ્થથત સંથથા શીખ ફોર જસ્થટસ (એસએફજે)એ બચ્ચન દવરુદ્ધ કેસ કયો​ો છે. એસએફજેનો આક્ષેપ છે કે, ૧૯૮૪ના શીખ દવરોધી તોફાનોમાં અદમતાભ બચ્ચને ‘ખૂનના બિલામાં ખૂન’ જેવા નારા લગાવી દહંસા ભડકાવી હતી. અદમતાભ બચ્ચને આ આક્ષેપોને ખોટા જણાવ્યા છે. બચ્ચનના મેનજ ે ર ડેદવડ એ ઉંગરને ૨૩ ફેબ્રઆ ુ રીએ નોદટસ અને એસએફજેની ફદરયાિની નકલ સોંપવામાં આવી. અદમતાભ બચ્ચનની પાસે નોદટસનો જવાબ આપવા માટે ૨૧ દિવસનો સમય છે. એસએફજેના કાયિાકીય સલાહકાર ગુરુપતવંત દસંહ પન્નૂએ કહ્યું કે, ‘જો બચાવ પક્ષ ૧૭ માચો સુધી જવાબ આપવામાં દનષ્ફળ રહેશે તો અમે કોટડને અપીલ કરીશું કે બચ્ચન દવરુદ્ધ દહંસા ભડકાવવાના મુદ્દે ચુકાિો આપે.’ હજુ સુધી એસએફજે ઘણા ભારતીયો દવરુદ્ધ માનવાદધકાર હનનના કેસ કરી ચૂક્યું છે. તેમાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી અને પૂવો વડા પ્રધાન મનમોહન દસંહ પણ સામેલ છે. જોકે, તેમને કોઈ કેસમાં સફળતા મળી નથી.

સંન્યયસી બનવુંઅઘરુંછેઃ મનીષય કોઈરયલય

હરીદ્વારમાં ગત મદહને યોજાયેલા મહામૃમયુંજય એકાિશ રૂદ્ર મહાયજ્ઞમાં મનીષા કોઈરાલા હાજરી હતી. જેમાં તેણે ભગવા રંગની સાડી પહેરી હતી. તેની હાજરીથી એવી અટકળો વહેતી થઈ હતી કે તેણે કેન્સર સામેની લડતમાં જીત મેળવી હોવાથી આ યજ્ઞમાં આવી હતી. પરંતુ મહાયોગી પાઈલટબાબાના કહેવા મુજબ આ યજ્ઞ િુદનયાની શાંદત માટે થયો હતો. આ અંગે ૪૪ વષષીય મનીષા કોઈરાલાને પૂછાયું કે, તે ફફલ્મો છોડીને આધ્યાત્મમકતા અને સંન્યાસ સ્વીકારવાનું તો નથી દવચારી

રહીને? મયારે મનીષાએ કહ્યું કે, ‘ફફલ્મો મારી જીવાિોરી છે. ફફલ્મો વગરના જીવન દવશે દવચારવું પણ મારે માટે ઘણું જ પીડાિાયક છે. જોકે, સમય આવશે મયારે હું આધ્યાત્મમકતા તરફ જઈશ, પરંતુ હમણાં નહીં તેમ છતાં હરીદ્વાર આવવું

આધ્યાત્મમકતાના અનુભવને વધુ ઉંચે લઈ જાય છે. હું એવું દવચારું છું કે સંન્યાસી જેવું મુશ્કેલ જીવન જાવવા માટે હું હજી તૈયાર નથી. સાધ્વા બનવા માટે ફક્ત ભગવી સાડી પહેરવી પુરતી નથી એના માટે બીજું ઘણું જરૂરી છે જે મારામાં જરા પણ નથી, તેમ છતાં હું એવું ઇચ્છું છું કે એક દિવસ હું સાધ્વી બનું. જોકે, અમયારે તો હું ફફલ્મોથી િૂર ભાગવાનું દવચારી પણ નહીં શકું. અહીં આવવા અગાઉ જ મેં બે ફફલ્મ સાઇન કરી છે જેમાંની એક રાજકુમાર સંતોષની ફફલ્મ છે અને બીજી એક તાદમલ ફફલ્મ છે.’

અંતેઐશ્વયયારયયનુંચયર વષષેપુનરયગમન

Shri Gusainji 28 Bhathakji - £65, Shri Krishna Janmotsav - £501,(Mukhya Manorathi), Shri Krishna Janmotsav - £252,(Sah Anorathi), Dainik Katha Manorathi - £252, Mahaprasad - £551 (Mukhya Manorathi), Mahaprasad - £252 (Sah Manorathi), Shrimad Bhagwat Pothiji - £101

લાંબા સમયથી ઐશ્વયા​ા રાય બચ્ચનની ફરીથી ફફલ્મોમાં સદિય થવાની અટકળો ચાલતી હતી. પરંતુ અંતે તેણે ચાર વષા પછી તાજેતરમાં તેણે િથમવાર કેમરે ાનો સામનો કયોા હતો. આ ફફલ્મમાં તે કેટલાક સ્ટંટ દૃશ્યો ભજવશે, જેની તાલીમ લેવાનું પણ તેણે શરૂ કયુ​ું છે. ફફલ્મના દિગ્િશાક સંજય ગુપ્તાના કહે છે કે ફફલ્મમાં ઘણા એક્શન દૃશ્યો છે અને ઐશ્વયા​ા સાથે િથમવાર કામ કરતો ન હોત તો મારે માટે આ એક સામાન્ય ફફલ્મ હતી. ઐશ્વયા​ાએ સ્ટંટ સીન આપવા ઘણું વજન ઉતાયુ​ું છે.

સંજય તેની આ ફફલ્મને મદહલા કેન્દ્રીત ફફલ્મ માનતા નથી. તે કહે છે કે, ‘આ ફફલ્મમાં ઐશ્વયા​ા છે એટલે તેને મદહલા િધાન ફફલ્મ કહેવી જરૂરી નથી. મારે માટે તે ફફલ્મનો હીરો છે. આ ફફલ્મમાં મેં તેને એક અદભનેતાની જેમ જ સાઈન કરી છે. આ ફફલ્મમાં તે મદહલા હોવાની વાત મહત્ત્વની નથી તેની ભૂદમકાએ એ િકારની નથી.’ શૂદટંગ િરદમયાન ઐશ્વયા​ા સાથે તેની પુત્રી આરાધ્યા નહીં હોય પરંત,ુ તેની સૂચના મુજબ જ બધું કામ ચાલે તેની તે ખાતરી કરી રહી છે.

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંવિપ્ત સમાચાર

૧૯૯૩માં આ પ્રકારની આસમહસયા પર પ્રદતબંધ મુટયો હતો અને હવે એક મતથી આ પ્રદતબંધને • ભારતીય વિદ્યાથથીને ઈન્ટનનવિપ આપિાનો હટાવવામાં આવ્યો છે. કેનેડા એવા ચુનંિા પન્ચચમ ઈનકારઃ દિજહીના દનભભયા રેપકાંડ પર બનેલી પ્રિેશોમાં સામેલ છે, જ્યાં આ પ્રકારની મસથી ફકદલંગ ‘ઈન્ડડયાઝ ડોટર’ નામની િજતાવેજી ફિજમની અસર પ્રેન્ટટસ કાનૂની રીતે માડય છે. સુપ્રીમ કોટેડ જણાવ્યું આંતરરાષ્ટ્રીય જતરે િેખાવા લાગી છે. દવશ્વમાં લોકો છે કે ગંભીર અને નાઇલાજ બીમારીથી પીદડત વદરષ્ઠ ભારતની ગણતરી બળાસકારીઓના િેશ તરીકે કરે નાગદરકો માટે મસથી ફકદલંગની મંજૂરી આપવામાં છે. જમભનીની લાઈન્સસષ યુદનવદસભટીના એક પ્રોિેસરે આવશે, પછી સમજયા શારીદરક હોય કે માનદસક. ભારતની ખરડાયેલી છબીના કારણે એક ભારતીય આ દનણભયનો ૧૨ મદહનામાં અમલ થશે. દવદ્યાથથીને ઈડટનભદશપ આપવાનો ઈનકાર કયોભ છે. • અમેવરકાના ભારતીયોની મોદી પાસે પાસપોટટ તેના કારણે દવવાિ સર્ભતાં ભારત ખાતેના જમભન માટે માગણીઃ અમેદરકામાં ગેરકાયિે વસેલા અંિાજે રાજિૂત દમખાઈલ ચટાઈનરે પ્રોિેસરને આકરો પત્ર સાડા ચાર લાખ ભારતીયોએ મોિી સરકારને તેમના લખ્યો છે. તેમણે પ્રોિેસર એનેટે બેક-દશફકડજરને પાસપોટડ સદહત કાયિેસરના િજતાવેજ આપવા લખેલા પત્રમાં જણાવ્યું છે કે ભારત બળાસકારીઓનો દવનંતી કરી છે. જો તેમની માગ જવીકારાશે તો અમેદરકામાં વસતા હર્રો ગુજરાતીઓને પણ િાયિો િેશ નથી.

• અમેવરકન સંસદમાં ગીતા પાઠ સામે સેનેટરનો થશે. મોિી-ઓબામા વચ્ચેની નવી દમત્રતાને ટાંકતાં વિરોધઃ એક તરિ અમેદરકન રાષ્ટ્રપદત બરાક તેમણે વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોિીને પત્રો પાઠવ્યા છે. ઓબામા ભારતને ધાદમભક સદહષ્ણુતાનો પાઠ ભણાવી • ટેક્સાસમાં એક િીખ પોિીસને પાઘડી રહ્યા છે તો બીજી તરિ તેમના જ એક રાજ્ય માં પહેરિાની મંજૂરીઃ અમેદરકાના ટેટસાસ રાજ્યમાં દહડિુઓના પદવત્ર ગ્રંથ ગીતાના પાઠ મુદ્દે દવવાિ થયો ભારતીય મૂળના એક શીખ પોલીસ અદધકારીને છે. આ દવવાિ કરનાર એક સેનેટર છે. દરપન્લલકન પાઘડી પહેરવા અને િાઢી રાખવાની મંજરૂ ી આપવામાં સેનેટરે કહ્યું છે કે જટેટ સેનેટમાં દહડિુપૂર્ થશે તો આવી છે. આવી છૂટ મેળવનાર પેટ્રોલ ડેપ્યુટી તેઓ તેનો બદહષ્કાર કરશે. આર-ડોજટન ગાડડડસના સંિીપદસંહ ઘાલીવાલ ટેટસાસ રાજ્યના પ્રથમ પોલીસ સેનેટર જટીવ દવકે જણાવ્યું હતું કે િજટડ એમેડડમેડટ અદધકારી બની ગયા છે. હવે ઘાલીવાલ પાઘડી પહેરી દબન-દિજતીઓને પૂર્ની મંજૂરી આપે છે, પણ તેમનું અને િાઢી રાખીને પેટ્રોદલંગ કરશે.

• અમેવરકામાંમાત્ર મવહિાઓ માટેપ્રથમ મસ્લજદઃ માનવું છે કે દહડિુપૂર્ને મંજૂરી ના મળવી જોઈએ.

• કરાચીમાં હોળીની ઉજિણીમાં મુસ્લિમોનું લોસ એડજલસના બહારના દવજતારોમાં એક એવી સમથનનઃ પાફકજતાનના કરાચીમાં જવામીનારાયણ મન્જજિ છે જેમાં પુરૂષનોને પ્રવેશ નથી. અમેદરકામાં મંદિરમાં ગત સપ્તાહે હોળી મહોસસવમાં દહડિુઓની તે સંભવત: આવી પ્રથમ જ મન્જજિ છે. પ્રારંદભક રક્ષા કરવા અને એકતા િેખાડવા માટે મુજલીમો દ્વારા નમાઝ માટે શુક્રવારે આ મન્જજિમાં ૧૦૦ મદહલાઓ ખાસ રક્ષા િળની રચના કરવામાં આવી હતી. એકત્ર થઈ હતી. જેનો ઉદ્દેશ એક એવા જથાને પાફકજતાનમાં લઘુમતી દહડિુઓની રક્ષા કરવા માટે મુન્જલમ મદહલાઓને એકત્ર કરવાનો છે જ્યાં તેઓ આ િળની રચના કરવામાં આવી છે. પાફકજતાનના દશક્ષણ મેળવે અને અડય જત્રીઓ સાથે જોડાઈ શકે. અખબાર ‘ડોન’ના અહેવાલ મુજબ નેશનલ જટૂડડટ • યુરોપમાંમુસ્લિમો વિલતી ધમનઅપનાિી રહ્યા​ા છેઃ િેડરેશન(એનએસએિ)એ રક્ષા િળની રચનાનું યુરોપમાં પ્રવતભમાન સમયમાં અનેક મુન્જલમોએ આયોજન કયુ​ું હતું. આ િળનો મુખ્યસવે હેતુ દિજતી ધમભ અપનાવ્યો છે, જોકે ઇજલામમાં ધમાુંતરણ પાફકજતાનમાં દવદવધ ધાદમભક અને ર્તીના લોકોને પર આકરો પ્રદતબંધ મૂકવામાં આવ્યો છે. ફ્રાડસમાં પણ યુવા મુન્જલમો દિજતી ધમભ અંગીકાર કરી રહ્યા પ્રોસસાહન પૂરું પાડવાનો છે.

• કેનેડામાં મસથી કકવિંગ માટે કાયદાની મંજૂરીઃ છે. તાજેતરમાં જ ઇજલામ ધમભનો સયાગ કરનાર કેનેડાની સુપ્રીમ કોટેડ ડોટટરની મિ​િ દ્વારા થતી બેન્જજયમના ૪૦ વષથીય એન્ડજદનયરે નામ ન આસમહસયા પર મૂકાયેલો પ્રદતબંધ હટાવ્યો છે, અને આપવાની શરતે જણાવ્યું હતું કે, મેં મારા ધમભનો હવે ડોટટરની મિ​િ સાથે કેનેડામાં મસથી ફકદલંગ માટે સયાગ કયોભ છે, હું પોતે કટ્ટર જેહાિથી કંટાળી ગયો મંજૂરી આપવામાં આવી છે. કેનેડાની સુપ્રીમ કોટેડ છે.’ તેણે ઇજલામ ધમભને િંભ ગણાવ્યો હતો.

Mothers Day Specil ¸²Â↓¬ъç´щ¿Ъ¹» “MAA TUJE SALLAM”

Music adds colour to life!!

ન્યૂયોકકમાંબેઈદની રજા, વદિાળીની રજા નહીં

ન્યૂ યોકકઃ અમેદરકામાં દહડિુ સમુિાયે શાળાઓની રર્માં દિવાળીનો સમાવેશ ન થવાથી શહેરનાં વહીવટીતંત્ર સમક્ષ દવરોધ નોંધાવ્યો છે. તેમણે મેયર સામે આક્ષેપ કયોભ છે કે તેઓ સમાનતામાં માનતા નથી. ડયૂ યોકક દસટીના મેયર દબલ કેલલાસીઓએ ર્હેર કયુ​ું હતું કે શાળાઓમાં બે ઈિની રર્ રહેશે. તેમણે ઇજલામને મહાન ધમભ ગણાવ્યો હતો. દહડિુ નેતાઓએ જણાવ્યું હતું કે ઈિની રર્ સામે વાંધો નથી પણ દિવાળીને બાકાત રાખી હોવા સામે વાંધો છે. અનેક દહડિુ સંઘો, સંજથાઓએ મેયરના દનણભય સામે દવરોધ નોંધાવ્યો છે. હર્રો દહડિુઓ, જૈન અને શીખો દિવાળી ઊજવે છે સયારે આવો દનણભય યોગ્ય નથી. ઉજલેખનીય છે કે ભારતમાં પણ કેટલીક શૈક્ષદણક સંજથામાં ઇિની રર્ નથી હોતી.

• કંબોવડયામાં મોરાવરબાપુની રામકથાઃ ૧૧મી સિીમાં દનમાભણ થયેલા દવશ્વના આઠમી અર્યબી સમાન અને દવશ્વનું મોટામાં મોટું દવષ્ણુ મંદિર જે ભૂદમ પર છે તે કંબોદડયા રાષ્ટ્રના અંકોરવાટ શહેરમાં પૂ. મોરાદરબાપુની રામકથા ‘માનસ દવષ્ણુ ભગવાન’નો ગત સપ્તાહે પ્રારંભ થયો છે. પ્રથમ દિવસે કંબોદડયા રાષ્ટ્રના નાયબ વડા પ્રધાન ડો. સુકેન, જથાદનક ગવનભર તથા ભારતીય રાજિૂત પટ્ટનાયકજી વગેરેના વરિહજતે િીપ પ્રાગટ્ય થયું હતું. ડો. સુકેને સૌ ભારતીયોનું જવાગત કયુ​ું હતું.

દેશસિદેશ

સિડનીમાંભારતીય મસિલાની િત્યા

મેિબોનનઃ ઓજટ્રેદલયાના દસડની શહેરમાં ૪૧ વષથીય ભારતીય મદહલા આઇટી કડસજટડટની ગત સપ્તાહે ઘાતકી હસયા કરવામાં આવી છે. પ્રભા અરુણકુમાર નામની મદહલા પર તેના ઘરેથી િ​િ ૩૦૦ મીટરના અંતરે હુમલો કરાયો હતો. પોલીસે જણાવ્યું હતું કે આ ભયાનક હુમલાની તપાસ થઇ રહી છે. દસડનીના પરા વેજટમીડમાં હુમલો થયો સયારે પ્રભા અરુણકુમાર િોન પર તેના પદત સાથે વાત કરતી હતી. હુમલાખોરે હુમલો કયાભ બાિ પ્રભાના છેજલા શલિો હતા, દહ જટેલડ મી ડાદલુંગ...પ્રભા તે સમયે નોકરી પરથી છૂટીને ઘરે પરત િરી રહી હતી. પ્રભા એક વ્યદિને પેરામટ્ટા પાકક ખાતે લોહીના ખાબોદચયાંમાં પડેલી મળી આવી હતી. પેરામટ્ટા પોલીસ સુપદરડટેડડેડટ વેયન કોટસે જણાવ્યું હતું કે પ્રભા પર હુમલો કરાયો તે પહેલાં તે જટેશન છોડીને આગગેલ જટ્રીટ પર પહોંચી

¶ º ·Ц¾

£∞

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ.

£ £

$

≥≈.√√ ∞.∩≈ ∞.≈∩ ≡√.≈√ ≠∟.∩√ ∟≠.√≈ ≤∞√.∫≈ ∞∟∫√.√√ ∞≠.≤√

1 Year Ago

λЦ. ∞√∞.∟≈ € ∞.∟√ $ ∞. ≠≈ λЦ. ≤≈.√√ λЦ. ≠∞.√√ £ ∟≠.∩∞ £ ≤∞≤.√√ $ ∞∩≈√.√√ $ ∟∞.√√

$

CHORNA HAATHMA CHAVI

¥ђº³Ц ÃЦ°¸Цє¥Ц¾Ъ

અщક ¿Ц¸ ºµЪ કы³Ц¸

Written & Directed by Kiran Purohit FRIDAY 10TH APRIL 2015 Tushar Trivedi's

with

JIVANLAL ae JAAN JODI

¾®»Ц»щ ³ §ђ¬Ъ

Directed by Tushar Trivedi

SATURDAY 2ND MAY 2015 Tushar Joshi's

Sangeeta Kulkarni

(Voice of lata & Asha) and Talented Musicians from India

PATNI PADARAO SAVADHAN

´Ó³Ъ ´²ºЦ¾ђ ÂЦ¾²Ц³

On: Sunday 15th March 2015

Directed by Tushar Joshi

at: Dhamecha Lohana Centre Brember Road, South Harrow, HA2 8AX Time: 5.30-7.00pm (Dinner) 7.00pm – 11.00pm (Music)

Dinesh Shonchhatra 020 8424 8686 / 07956 810 647 Pushpa Karia - 0208 907 9563 Pratibha Lakhani - 0208 907 3330 Urmila Thakkar - 01923 825 523 Deepak Jatania - 07939 084 094 Sandhya Gandecha - 07956 883 342 Vinod Kotecha - 07956 847 764 Sushma Khagram - 07432 630852, Vishal Sodha - 07732 010 955 A Nuruddin - 07904 337 339

One Month Ago

SATURDAY 14th MARCH 2015 @ 7pm SHIVAM Theatre presents Gujarati comedy

─¸Ц ¯Ь§щÂ»Ц¸"

For Tickets Call

Rates

λЦ. ≥∫.≠≡ € ∞.∫√ $ ∞.≈√ λЦ. ≠≡.≠≤ λЦ. ≠∟.≡≥ £ ∟∫.≤≤ £ ≡≡∫.√√ $ ∞∞≠∞.√√ $ ∞≈.≥∟

4a Castletown Road, West Kensington, London W14 9HE Tel: 0207 381 3086 presents www.bhavan.net

(Voice of Rafi)

(price includes Dinner & Soft Drinks)

હતી. પેરામટ્ટા પાકક ખાતે તેના પર કોઇ અર્ણી વ્યદિ દ્વારા હુમલો કરાયો હોવાની શંકા છે. ઓજટ્રેદલયાની સરકારે પ્રભાની હસયાની તપાસ દવશેષ દડટેન્ટટવ ટીમને સોંપી છે. ભારતનાં દવિેશ પ્રધાન સુષમા જવરાજે ન્વવટ કયુ​ું હતું કે પ્રભાકુમારની હસયાના સમાચાર ર્ણીને મને ઘણું િુઃખ થયું છે. ભારતીય િૂતાવાસ સતત પ્રભાની કંપનીના સંપકકમાં છે અને અમે તમામ સહાય કરીશું

Bharatiya Vidya Bhavan

Srikant Narayan

Ticket Price: £20, £25 & £30

23

WEDNESDAY 20 MAY 2015 PANKAJ SODHA'S PAPPA AVAJ HOI CHE

¸ЦºЦ કы¯¸ЦºЦ ´Ø´Ц અЦ¾Ц § Ãђ¹ ¦щ Directed by Dharmesh Vyas

Dinner at 5.30pm. Show starts at 7pm

Please contact following: Surendra Patel Bhanu Pandya PR Patel

020 8205 6124 / 07941 975 311 0208 427 3413 / 07931 708 026 020 8922 5466 0795 755 5226

Tickets (£20, £15 £10)

લવલવધા

24 ૧

૨

૭

૧૧ ૧૫ ૧૬ ૨૧

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૩

૪

૧૪

૧૨

૮

૫

૯

૧૩

૨૨

૨૮

૧૦

૨૯

જી વ

સ

૧૭ ૧૮

૨૦

૨૫ ૨૬

૬

ટો

૧૯

સ

૨૩ ૨૪

૨૭

૩૦

તા.૭-૩-૧૫નો જવાબ વ

ન

મ

ર

ર

જ

સં

રી

મે

મા દા

ટ

હુ

કા ર

રા

શ

શ

ખ

ગ્રા મ

ર

ન

તા લા વે

લી

ની જ

ડો

ત

મ

ન લ

ત વ

ના ક

ગ

ગ

સા ન

મે

લ

દ

ર

જ પા

ગા મ મ

કા ઠી

ર

આડી ચાવીઃ ૧. તરફેણ કરનાર ૫ • ૬. ભય ૧ • ૭. હવામાં ઊડતી ધૂળના ગોટાનો સમૂહ ૩ • ૮. પ્રાભાસ પાટણમાં આવેલું પ્રસસદ્ધ સશવસલંગ ૪ • ૧૧. ફણા, ત્રાંબાના કોસડયા પરની જીભ ૨ • ૧૩. લલકારેલું ગાન ૪ • ૧૪. ટચલી આંગળી પાસેની આંગળી ૪ • ૧૫. એક પ્રકારની ઘોડાગાડી ૪ • ૧૭. અમત્રો ચડાવવા માટડનો ચામડાનો કકડો ૪ • ૨૦. એક શુભ અંક ૨ • ૨૩. નાશ કરનારું, મારનારું ૩ • ૨૫. આશ્રય, ઓથ ૩ • ૨૭. આત્માનંદ, પોતાનો આનંદ ૪ • ૨૮. કોઈ એક કોમને લગતું ૨ • ૨૯. એક ર્તની મીઠી જુવાર ૨ • ૩૦. સદવસ ૨ ઊભી ચાવીઃ • ૧. તરફડવું તે ૫ • ૨. નાથ, પસત ૩ • ૩. પુનઃ પાછું વળી, બીજીવાર ૨ • ૪. શાક વગેરેનો મસાલાવાળો ર્ડો રસ ૨ • ૫. નહેર, કાંસ ૩ • ૯. મંદ સ્મમત, હષચ ૪ • ૧૦. થાકવું તે, થાક ૪ • ૧૨. નામ વગરનું ૩ • ૧૪. અટકવાવું તે ગૂંચવણ ૫ • ૧૬. પુષ્કળ, બહાનું ૨ • ૧૮. પરમ કે શ્રેષ્ઠ આનંદ ૫ • ૧૯. પીળાશ, ફીકાશ ૩ • ૨૧. દશ વષચનો સમય ૩ • ૨૨. માન માગતી કે ગસવચષ્ઠ નાસયકા ૩ • ૨૪. દાંત ૩ • ૨૬, ગંજીફાની એક રમત ૨

સુ ડોકુ -૩૭૮ ૮

૭ ૨

૫ ૨

૪

૪ ૬

૨

૭ ૩

૧

૮

૫ ૬

૧ ૮

સુડોકુ-૩૭૭નો જવાબ ૯ ૨ ૩ ૪ ૧ ૬ ૫ ૮ ૭

૫ ૧ ૮ ૨ ૯ ૭ ૩ ૪ ૬

૪ ૬ ૭ ૫ ૩ ૮ ૨ ૧ ૯

૩ ૭ ૯ ૮ ૫ ૧ ૪ ૬ ૨

૬ ૮ ૨ ૩ ૭ ૪ ૯ ૫ ૧

૧ ૫ ૪ ૬ ૨ ૯ ૮ ૭ ૩

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Accountant: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 0116 276 1014 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૮ ૪ ૧ ૯ ૬ ૨ ૭ ૩ ૫

૨ ૩ ૬ ૭ ૪ ૫ ૧ ૯ ૮

૭ ૯ ૫ ૧ ૮ ૩ ૬ ૨ ૪

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં૧થી ૯ના અંક છે અનેબાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંરરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સાઉથ આલિકાની ઝડપી બોલલંગ સૌથી ખતરનાક : સવવે

નવી દિલ્હીઃ છેલ્લા વલ્ડડ કપમાં સ્પપનર મેચવવનર સાવિત થયા હતા, પરંતુવખતેઆવુંિનવાની શક્યતા નથી. ઓપટ્રેવલયા અનેડયૂ ઝીલેડડની વપચો પોતાના િાઉડસ તથા ઝડપ માટેજાણીતી છે. આથી વવજયનો મદાર ઝડપી િોલસસપર વધારેરહેશ.ે વિકેટ સંિવંધત માવહતી માટે જાણીતી વિકઇડફો વેિસાઇટે આ િાિતનેધ્યાનમાંરાખીનેએક સવવે કયોસ છે જેમાં સમથસકોએ સાઉથ આવિકાની ઝડપી િોવલંગનેસૌથી ખતરનાક માની છે. ટીમને૨.૧૨

પાંચમા િમેછે. જ્યારેપાકકપતાન (૬૭ હજાર મત) ત્રીજા, ડયૂઝીલેડડ (૫૧ હજાર મત) ચોથા અને શ્રીલંકા (૨૧ હજાર મત) છઠ્ઠા િમે છે. આ સવવેમાંજેવોવટંગ થયુંછેતે દશાસવે છે કે વેપટ ઇસ્ડડઝ તથા ઇંગ્લેડડ કરતાં િાંગ્લાદેશની િોવલંગ વધુસારી છે. આ સવવેમાં લાખથી વધુમત મળ્યા છે. સવવેમાં ૧૯ હજાર કરતાં મત સાથે કુલ ૫.૬૪ લાખથી વધુ લોકોએ િાંગ્લાદેશની ટીમ સાતમા િમેછે. વોવટંગ કયુ​ું છે, જેમાં ઓપટ્રેવલયા જ્યારેઇંગ્લેડડની ટીમ ૧૫ હજાર િીજા િમેછે. તેને૧.૨૨ લાખથી કરતાં વધુ મત મેળવીને આઠમા વધુમત મળ્યા છે. ભારતીય ટીમ અને વેપટ ઇડડીઝ માત્ર ૨૯૯૬ ૩૮ હજાર કરતાં વધુ મત સાથે મતો સાથેનવમા િમેછે.

RCAના અધ્યક્ષ પદ ઉપરથી લલલત મોદીનેહટાવાયા

જયપુરઃ પૂવચ આઇપીએલ કસમશનર લરલત મોદીને સોમવારે રાજમથાન સિકેટ એસોસસએશન (આરસીએ)ના અધ્યક્ષપદેથી હટાવી દેવાયા છે. અસાધારણ સામાસય બેઠકમાં એસોસસએશનના સભ્યોએ લસલત મોદી સવરુદ્ધ અસવશ્વાસનો ઠરાવ રજૂ કયોચ હતો. બેઠકમાં ઉપસ્મથત ૧૮માંથી ૧૭ સભ્યોએ લસલત મોદી સવરુદ્ધ મત આપ્યો હતો. હવે એસોસસએશનના અધ્યક્ષ પદે અમીન પઠાણનું નામ નક્કી મનાય છે. બીજી તરફ મોદીના સમથચકોનો આરોપ છે કે તેમણે સામાસય બેઠકમાં ભાગ લેવા દેવાયો નહોતો. જોકે આ આરોપને વખોડતાં રાજમથાન

• વર્ડડ કપમાં રમી રહેલી પાકકમતાની સિકેટ ટીમના મુખ્ય પસંદગીકાર મોઇન ખાન પણ ટીમની સાથે સયૂ ઝીલેસડમાં હતા, પરંતુ તાજેતરમાં તે િાઇમટચચચમાં એક કેસસનોમાં દેખાતા ભારે સવવાદ સર્ચયો હતો. આમ થતાં પાકકમતાન સિકેટ બોડડડ મોઇન ખાનને પરત બોલાવી લીધા છે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

¾щ ªъ╙º¹³ ºщçªђºєª ¸Цªъ¿щµ અ³щઅ×¹ çªЦµ §ђઇએ ¦щ ÃєÂ»ђ ÃЦઇçĺЪª ╙¾ç¯Цº³Ц ³¾Ц § ¾щ+ªъ╙º¹³ ºщçªђºєª ¸Цªъ Âщª ¸щ³Ь ¸Ь§¶ µЦçª µв¬ ¶³Ц¾Ъ ¿કы ¯щ¾Ц ¸Ãщ³¯Ь અ³щ અ³Ь·¾Ъ ¿щµ ¯щ¸§ Чક¥³ çªЦµ અ³щ ¾щઇªº³Ъ ¯ЦÓકЦ╙»ક §λº ¦щ. * ¹Ьકы¸Цє ºÃщ¾Ц³Ц ╙¾¨Ц Ãђ¾Ц §ιºЪ ¦щ. * ´¢Цº અ³Ь·¾ ¸Ь§¶ ╙¾¢¯ ¸Цªъ Âє´ક↕: 07951 476 232.

REQUIRED

Bhel Puri House in Reading, Berkshire requires Gujarati Cuisine and Street Food chef. Experience in catering preferred but not essential. Can provide accommodation if required.

Salary: negotiable Good command over Gujarati & English Required

Please Send your CV to: nnpatel@btopenworld.com

રાજય રમતગમત કાઉસ્સસલના સનરીક્ષકોનું કહેવું છે કે મોદીના સમથચકો જયપુરમાં આરસીએ એકેડમીમાં સમયસર પહોંચ્યા નહોતા.

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

જો સંસારમાં વાસના, કામનું અસ્પતત્વ જ ન હોય તો જીવસૃવિનું ચિ જ ફરતું અટકી જાય. વતસમાન જીવસૃવિનો નાશ થતો જાય અને નવા જીવનો જડમ જ અટકી જાય તો? આમ પુરુષના જીવનમાંસ્ત્રીનું રંભા તરીકેનુંસ્થાન સમજી શકાય તેવુંછે, પણ આ માટેપુરુષમાંકેવા ગુણો હોવા જોઇએ તે કોઇ

શાપત્રોમાં વાંચવા મળતું નથી. હા, મારા દૃવિકોણથી કહું તો એક સુયોગ્ય પદતમાંઆ પાંચ ગુણો તો અવશ્ય હોવા જ જોઇએ - ‘ધમસપવત’ સજ્જન હોવો જોઇએ, શારીવરકમાનવસક રીતેસ-િળ હોવો જોઇએ, પવરવારનો વનભાવ કરી શકે તેવો સક્ષમ હોવો જોઇએ, ધમાસનરુ ાગી હોવો જોઇએ અનેપવરવારના રક્ષણ કાજેપોતાનો જીવ પણ આપી દેતાં ન ખચકાવો જોઇએ. (ક્રમશઃ)

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

»Æ³ ╙¾Á¹ક

§ь³ ΐщ¯Цє¶º, ¾╙®ક, §а³ ∞≥≡∫¸Цє§×¸щ»Ц અ³щ ≈' ∫" ;¥Цઇ ²ºЦ¾¯Ц ¯°Ц ÃЦ» çªЭ¬×ª ╙¾¨Ц ´º ¹Ьક¸ ы ЦєºÃщ¯Ц ¹Ь¾ક ¸ЦªъÂЬ¹ђÆ¹ ક×¹Ц §ђઇએ ¦щ. ╙Į╙ª¿ ´Ц´ђª↔કыઇ׬ъµЪ³щª ╙¾¨Ц Ãђ¹ ¯щ§λºЪ ³°Ъ. çªЭ¬×ª કы¬Ц¹¾ђÂЪ↓ ક×¹Ц ´® ¥Ц»¿щ. ΦЦ╙¯¶Ц² ³°Ъ. µђªђ ¯°Ц Âє´® а ↓╙¾¢¯ ÂЦ°щઇ¸щઇ» કыµђ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

Email: nileshsairam@gmail.com 07961816 619 – 020 8453 5666.

Domestic helper required

English or Hindi speaking domestic female helper required to look after 4 year boy and a newborn baby. Duties including household work, cooking, take son to school and sometimes in the nights as well for new born baby. Working hours will be 7-8 hours a day and will give 1-2 days off in a week.

Contact: 07850 141 208

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply.

рк░рк╡рк░рк╡ркзрк╛

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рк╕рк╛рккрлНркдрк╛рк╣рк┐ркХ ркЕркарк┐рк╛рк╣рк┐ркХ рк░рк╛рк╣рк┐ркнрк╣рк┐рк╖рлНркп ркнрк╣рк┐рк╖рлНркп рлзрлк-рлп-рлирлжрлзрлй рлирлж-рлп-рлирлжрлзрлй ркдрк╛. ркдрк╛. рлзрлк-рлй-рлирлжрлзрлл ркерлАркерлАрлирлж-рлй-рлирлжрлзрлл Tel. 0091 2640 220 525

ркЬрлНркпрлЛрк╡ркдрк╖рлА рк╡рлНркпрк╛рк╕ ркЬрлНркпрлЛрк╡ркдрк╖рлА ркнрк░ркд рк╡рлНркпрк╛рк╕ рк╡рк╕ркВрк╣ рк░рк╛рк╡рк╢ (рко,ркЯ) ркорлЗрк╖ рк░рк╛рк╡рк╢ (ркЕ,рк▓,ркЗ)

ркЖ рк╕ркоркп рк╕рк╛ркирлБркХрлВрк│ ркЕркирлЗ рк╕рклрк│ ркирлАрк┐ркбрк╢рлЗ. ркЙркоркВркЧ-рккрклрлВрк╡ркдрлЛркирлЛ ркЕркирлБркнрк┐ ркХрк░рк╢рлЛ. ркоркиркирлЛ ркнрк╛рк░ рк╣рк│рк┐рлЛ ркерк╛ркп. рк╡ркЪркВркдрк╛ркирк╛ рк┐рк╛ркжрк│рлЛ рк╡рк┐ркЦрлЗрк░рк╛ркдрк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╢рлЗ. ркЖрк╡ркерлЛркХ рккрк╡рк░ркирлНрккркерк╡ркд рк╕рлБркзрк░рк╢рлЗ. ркЖрк┐ркХ рк┐ркзрк╢рлЗ. ркЬрк░рлВрк░рлА ркЦркЪрлЛркирлА ркЬрлЛркЧрк┐рк╛ркИ ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЛ.

ркдркоркирлЗ ркорлВркВркЭрк┐ркдрк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркп рккрлНрк░рк╢рлНркирлЛркорк╛ркВркерлА ркерлЛркбрк╛ркВркХркирлЛ рк╕рк╛ркирлБркХрлВрк│ ркЙркХрлЗрк▓ ркЖрк┐ркдрк╛ркВ рк░рк╛рк╣ркд рк┐ркзрк╢рлЗ. ркорк╛ркирк╡рк╕ркХ ркдркирк╛рк┐ркорк╛ркВркерлА ркорлБрк╡рк┐ ркорк│рк╢рлЗ. ркдркорлЗ ркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣рккрлВрк┐рлЛркХ ркЖркЧрк│ рк┐ркзрлА рк╢ркХрк╢рлЛ. ркдркорк╛рк░рк╛ ркЖрк╡ркерлЛркХ рккрлНрк░рк╢рлНркирлЛркирк╛ ркЙркХрлЗрк▓ ркорк╛ркЯрлЗ рккрк╡рк░ркирлНрккркерк╡ркд рк╕рк╛рк░рлА ркмркиркдрлА ркЬркгрк╛рк╢рлЗ.

ркЖрк┐рлЗрк╢-ркЧрлБрккрк╕рк╛ркирлЗ ркХрк╛ркмрлВркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦркЬрлЛ. ркХрлЛркЗ ркорлБркжрлНркжрк╛ркирлЗ рккрк┐ркорк╛ркиркирлЛ рккрлНрк░рк╢рлНркирлЛ ркмркирк╛рк┐рк╢рлЛ ркдрлЛ ркЖркЦрк░рлЗ ркдркорк╛рк░рлА ркоркирлЛркирлНрккркерк╡ркд ркЬ ркдркВркЧ ркмркирк╢рлЗ. ркдркорк╛рк░рлА ркпрлЛркЬркирк╛ ркорлБркЬркмркирк╛ рк▓рк╛ркн ркорк│рлЗ ркирк╡рк╣. ркЖрк┐ркХ ркЕркВркЧрлЗркирлЛ ркЕрк╕ркВркдрлЛрк╖ ркЕркХрк│рк╛рк┐рк╢рлЗ. ркХрк░ркЬ ркХрлЗ ркЪрлВркХрк┐ркгрлА ркЕркВркЧрлЗ рк╕рк╣рк╛ркпрлЛ ркорлЗрк│рк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЛ.

ркдркорлЗ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк┐ркирк╛ рк┐рк│рк╛ркВркХ ркдрк░ркл ркЬркдрк╛ркВ рк╣рлЛ ркдрлЗрк┐рлБркВ ркЕркирлБркнрк┐рк╢рлЛ. ркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк╢рлЛ ркдрлЛ ркдркХркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЛ. ркЖрк╡ркерлЛркХ рк╡ркЪркВркдрк╛ркорк╛ркВркерлА ркмрк╣рк╛рк░ ркирлАркХрк│рлА рк╢ркХрк╢рлЛ. ркЖрк┐ркХрк╡рлГрк╡рк┐ркирк╛ ркЙрккрк╛ркпрлЛ ркХрк╛рк░ркЧркд ркирлАрк┐ркбрк╢рлЗ. ркЬрлВркирлА рк▓рлЗркгрлА рк░ркХрко, рк▓рлЛрки рк┐ркЧрлЗрк░рлЗ ркорлЗрк│рк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЛ.

рккрк░рлЗрк╢рк╛ркирлАркирлЛ ркЕркВркд ркЖрк┐рк╢рлЗ. ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлАркУ ркЕркирлЗ рк╕ркорккркпрк╛ркорк╛ркВркерлА ркШркгрк╛ркВ рккрлНрк░ркпркдрлНркирлЛркП ркорк╛ркЧрлЛ ркорк│рк╢рлЗ. ркорк╣ркдрлНркдрлНрк┐ркирлА ркдркХрлЛ ркорк│ркдрк╛ркВ рк╡рк┐ркХрк╛рк╕ркирк╛ рккркВркерлЗ рккрлНрк░ркпрк╛ркг ркХрк░рк╢рлЛ. ркоркиркирлЛ ркЖркиркВркж ркорк╛ркгрлА рк╢ркХрк╢рлЛ. ркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣рккрлНрк░рлЗрк░ркХ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЛ ркмркирк╢рлЗ. ркЕркгркзрк╛рк░рлА ркоркжркжркерлА ркХрк╛рко рккрк╛рк░ рккркбрлЗ.

рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркорк╛ркВ ркЖркиркВркж ркЕркирлЗ рккрк┐рккркеркдрк╛ ркорлЗрк│рк┐рк╢рлЛ. рккрлНрк░ркЧрк╡ркдркХрк╛рк░ркХ рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛ ркЖрк╢рк╛ рккрлНрк░рлЗрк░рк╢рлЗ. ркорлВркВркЭрк┐ркгрлЛ рк╣рк▓ ркеркдрлА ркЬркгрк╛ркп. ркЖрк┐ркХркирлА ркжрлГрк╡рк┐ркП ркмрк╣рлБ рк╕рк╛ркирлБркХрлВрк│ркдрк╛ рки ркЬркгрк╛ркп ркХрлЗрко ркХрлЗ ркЦркЪрлЛркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг рк┐ркзркдрлБркВ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркЖрк╡ркерлЛркХ ркЖркпрлЛркЬрки рккрк╛ркЫрк│ ркзрлНркпрк╛рки ркХрлЗркирлНркЯрк┐ркд ркХрк░рк┐рлБркВ рккркбрк╢рлЗ.

ркЕркВркЧркд ркорлВркВркЭрк┐ркгрлЛркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркорки ркЕрк╢рк╛ркВрк╡ркд ркЕркирлБркнрк┐рк╢рлЗ. рк╡рк╣ркВркоркд ркЕркирлЗ ркЖркдрлНркорк╡рк┐рк╢рлНрк╡рк╛рк╕ рк░рк╛ркЦрк╢рлЛ ркдрлЛ ркЬ рккрлНрк░ркЧрк╡ркд рк╕рк╛ркзрлА рк╢ркХрк╢рлЛ. ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓рлАркУ рккрк╛рк░ ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЛ. рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркорк╛ркВ ркирк╛ркгрк╛ркВркнрлАркбркирлЛ ркЕркирлБркнрк┐ ркерк╛ркп.

ркдркорк╛рк░рлА ркоркирлЛркирлНрккркерк╡ркд ркорлВркВркЭрк┐ркгркнрк░рлА рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркЕрк▓ркмрк┐ ркЖ ркорлВркВркЭрк┐ркг ркХрк╛рк░рлНрккрк╡ркиркХ рк┐ркзрлБ рк╣рк╢рлЗ. ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп ркЬрк┐рк╛ркмркжрк╛рк░рлА рк┐ркзркдрлА ркЬрлЛрк┐рк╛рк╢рлЗ. ркЖрк┐ркХ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркЦркЪрлЛркирк╛ рккрлНрк░рк╕ркВркЧрлЛ ркЕркирлЗ рк▓рк╛ркнркорк╛ркВ ркЕркВркдрк░рк╛ркп ркЬркгрк╛рк╢рлЗ.

рк╡рлГрк╖ркн рк░рк╛рк╡рк╢ (ркм,рк╡,ркЙ)

рк╡ркоркерлБрки рк░рк╛рк╡рк╢ (ркХ,ркЫ,ркШ)

ркХркХркХ рк░рк╛рк╡рк╢ (ркб,рк╣)

ркХркирлНркпрк╛ рк░рк╛рк╡рк╢ (ркк,рка,ркг)

ркдрлБрк▓рк╛ рк░рк╛рк╡рк╢ (рк░,ркд)

рк╡рлГрк╢рлНркЪркЪркХ рк░рк╛рк╡рк╢ (рки,ркп)

ркзрки рк░рк╛рк╡рк╢ (ркн,ркл,ркз,ркв)

рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ ркдркоркирлЗ рк╡рк╣ркВркоркд, рккрк┐рккркеркдрк╛ ркЯркХрк╛рк┐рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркоркжркжрк░рлВркк ркерк╢рлЗ. рк╡ркирк░рк╛рк╢рк╛ ркЕркирлЗ ркиркХрк╛рк░рк╛ркдрлНркоркХ рк╡рк┐ркЪрк╛рк░рлЛ ркЫрлЛркбрлА ркжрлЗркЬрлЛ. ркЖрк╡ркерлЛркХ ркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░ркЬрлЛ, ркирк╡рк╣ ркдрлЛ рк╣рлЗрк░рк╛рки ркеркИ ркЬрк╢рлЛ. ркЦрлЛркЯрк╛ ркЦркЪрлЛ рк┐ркзрлА ркЬрк┐рк╛ рк╕ркВркнрк┐ ркЫрлЗ. рк╣ркЬрлБ ркЕркЯрк┐рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк▓рк╛ркн ркХрлЗ ркЙркШрк░рк╛ркгрлА ркорлЗрк│рк┐рк┐рк╛ркорк╛ркВ рк╡рк┐рк▓ркВркм рк┐ркзрк╢рлЗ.

ркоркХрк░ рк░рк╛рк╡рк╢ (ркЦ,ркЬ)

ркЖрк╢рк╛рккрккркж рк╕ркВркЬрлЛркЧрлЛ рк╕ркЬрк╛рлЛркдрк╛ркВ ркЖркиркВркж-ркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣ ркЕркирлБркнрк┐рк╢рлЛ. ркЦрлЛркЯрлА рк╡ркЪркВркдрк╛ркУркирлЛ ркмрлЛркЬ ркорки рккрк░ рк┐ркзрк┐рк╛ ркжрлЗркдрк╛ ркирк╣рлАркВ. ркЖрк╡ркерлЛркХ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЗ ркЬрлЛркЗркП ркдрлЛ, ркдркорк╛рк░рлА ркЖрк┐ркХ ркЧркорлЗ ркдрлЗркЯрк▓рлА рк┐ркзрк╢рлЗ ркдрлЛ рккркг ркирк╛ркгрк╛ркнрлАркб рк┐ркдрк╛рлЛрк╢рлЗ. ркШрк░рк┐рккрк░рк╛рк╢ркирлА ркЪрлАркЬрк┐рккркдрлБ рккрк╛ркЫрк│ ркЦркЪрлЛ рк┐ркзрк╢рлЗ.

ркХрлБркн ркВ рк░рк╛рк╡рк╢ (ркЧ,рк╢,рк╕,рк╖)

ркорк╛ркирк╡рк╕ркХ рккрк┐рккркеркдрк╛ рк┐ркзрк╢рлЗ. ркЦрлЛркЯрлА рк╡ркЪркВркдрк╛ рк░рк╛ркЦрк┐рк╛ркирлБркВ рк┐рк▓ркг ркЯрк╛рк│ркЬрлЛ. ркХрк╢рлБркВ ркЕрк╡ркирк┐ ркмркирк┐рк╛ркирлБркВ ркиркерлА. ркирк╛ркгрк╛ркХрлАркп ркирлНрккркерк╡ркд рк┐ркзрлБ ркмркЧркбрлЗ ркирк╡рк╣ ркдрлЗ ркЬрлЛрк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЦркЪрлЛ рккрк░ ркХрк╛ркмрлВ рк░рк╛ркЦрк┐рлЛ ркЬрк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркдркорк╛рк░рлА ркЖрк┐ркХ рк┐ркзрк╛рк┐рк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркпркдрлНркирлЛ ркЭрк╛ркЭрк╛ рк╕рклрк│ ркеркдрк╛ ркЬркгрк╛ркдрк╛ ркиркерлА.

ркорлАрки рк░рк╛рк╡рк╢ (ркж,ркЪ,ркЭ,рке)

ркдркорк╛рк░рк╛ ркорк╛ркЧрлЛ ркЖркбрлЗ ркЕрк┐рк░рлЛркзрлЛ ркЬркгрк╛ркп ркЫрлЗ, ркдрлЗркирлЗ ркжрлВрк░ ркХрк░рк┐рк╛ ркдрк░ркл ркзрлНркпрк╛рки ркЖрккркЬрлЛ. ркЙркдрк╛рк┐рк│рк╛ рк╕рк╛рк╣рк╕ркерлА ркжрлВрк░ рк░рк╣рлЗрк┐рлБркВ ркЬрк░рлВрк░рлА ркЫрлЗ. ркЕркХрк╛рк░ркг рк╡рк┐ркЦрк┐рк╛ркж ркХрлЗ ркШрк╖рлЛркгркорк╛ркВ ркЙркдрк░рк╢рлЛ ркдрлЛ рк╣рлЗрк░рк╛рки ркЬ ркерк╢рлЛ. ркЖрк╡ркерлЛркХ ркжрлГрк╡рк┐ркП ркдркорк╛рк░рлА рк╡ркЪркВркдрк╛ ркХрлЗ ркмрлЛркЬрлЛ рк╣рк│рк┐рлЛ ркеркдрлЛ ркЬркгрк╛рк╢рлЗ.

рк╡рк╡рккрлБрк▓, рк╕ркдрлНрк╡рк╢рлАрк▓ ркЕркирлЗ ркорк╛рк╡рк╣ркдрлАрк┐ркж рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░рлЛркирлЛ рк╕ркВрккрлБркЯ ркПркЯрк▓рлЗ... ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

тАв рк╣рк░ркнркЬрки ркЕркирлЗ ркЧрлАркдрк╛ ркмрк╕рк░рк╛ ркЖ ркорк╡рк╣ркирлЗ рк▓ркЧрлНрки ркХрк░рк╢рлЗркГ рк▓рк╛ркВркмрк╛ рк╕ркоркпркерлА ркЯрлАрко ркЗркирлНркЯркбркпрк╛ркирлА ркмрк╣рк╛рк░ рк░рк╣рлЗрк▓рлЛ ркЕркирлБркнрк┐рлА ркУрклрлНркл-ркирлНрккрккркирк░ рк╣рк░ркнркЬрки рк╡рк╕ркВрк╣ ркЖ ркорк╡рк╣ркирлЗ ркдрлЗркирлА рк┐рк╖рлЛрлЛркЬрлВркирлА рк╡ркоркдрлНрк░ ркЕркирлЗ ркмрлЛрк╡рк▓рк┐рлВркбркирлА рклрлНрк▓рлЛркк рк╣рлАрк░рлЛркЗрки ркЧрлАркдрк╛ ркмрк╕рк░рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркЧрлНрки рккрлНрк░ркнрлБркдрк╛ркорк╛ркВ рккркЧрк▓рк╛ркВ рккрк╛ркбрк╢рлЗ ркдрлЗрк┐рк╛ ркЕрк╣рлЗрк┐рк╛рк▓ ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ ркнркЬрлНркЬрлА ркЕркирлЗ ркЧрлАркдрк╛ркП ркХрлНркпрк╛рк░рлЗ рккркг ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркВркмркВркзркирлА рк┐рк╛ркд ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ркорк╛ркВ рккрк┐рлАркХрк╛рк░рлА ркиркерлА, рккркг ркмркЯркирлЗ ркШркгрк╛ рк╕ркоркпркерлА ркбрлЗрк╡ркЯркВркЧ ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╣рк░ркнркЬрки ркЕркирлЗ ркЧрлАркдрк╛ ркмрк╕рк░рк╛ ркЕркирлЗркХ рк┐ркЦркдрлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ рк╕ркорк╛рк░ркВркнрлЛркорк╛ркВ рк╕рк╛ркерлЗ ркиркЬрк░рлЗ рккркбрлА ркЪрлВркХрлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ рлзрлжрлжрлз рк╢рлЛ ркХрк░ркирк╛рк░ ркПрк╡рк╢ркпрк╛ркирлБркВ рк╕рлМркерлА рк╡рк╡рк╢рк╛рк│ ркорк╣рк╛ркирк╛ркЯрлНркп тАШркЬрк╛ркгркдрк╛ рк░рк╛ркЬрк╛тАЩркирлБркВ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ рк╡рк░рлНркбркб рк╡рк┐ркорлАркпрк░

ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ рккрлНрк░рк╡рк╕рк┐ тАШркЬрк╛ркгркдрк╛ рк░рк╛ркЬрк╛тАЩ рк╡рк╣ркЯркжрлАркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркмрк╣рк╛рк░ рккрлНрк░ркерко рк┐ркЦркд ркЬ рк▓ркВркбркиркирлНрккркеркд рк┐рлЗркорлНркмрк▓рлА ркПрк░рлЗркирк╛ркорк╛ркВ ркЬрлВрки ркорк╡рк╣ркирк╛ркирлА рлирлж ркЕркирлЗ рлирлзркорлАркП ркнркЬрк┐рк╛рк╢рлЗ. ркЬрлЗркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рлкрлж ркХрк▓рк╛ркХрк╛рк░рлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркВркбркиркирк╛ рккркерк╛рк╡ркиркХ рк▓ркЧркнркЧ рлзрлирлл рк▓рлЛркХрлЛркирлЛ ркХрк╛рклрк▓рлЛ ркЬрлЛркбрк╛рк╢рлЗ. ркдрлЗ ркЙрккрк░рк╛ркВркд рк╣рк╛ркерлА, ркШрлЛркбрк╛, ркКркВркЯ ркЕркирлЗ ркмрк│ркжркЧрк╛ркбрлАркирлЛ рк╕ркорк╛рк┐рлЗрк╢ ркеркдрк╛ркВ рк╣рлВркмрк╣рлВ рлзрлнркорлА рк╕ркжрлАркирлЛ рккрлНрк░рлЗркХрлНрк╖ркХрлЛркирлЗ ркЕрк╣рлЗрк╕рк╛рк╕ ркерк╢рлЗ. ркЫркдрлНрк░рккрк╡ркд рк╡рк╢рк┐рк╛ркЬрлАркирк╛ рк╕ркоркп ркЕркирлЗ рк╡ркЬркВркжркЧрлА рккрк░ ркЖркзрк╛рк╡рк░ркд ркорк╣рк╛ркирк╛ркЯрлНркпркорк╛ркВ рллрлж рклрлВркЯ ркКркВркЪрлЛ ркХркХрк░рлНрк▓рлЛ, рлйрлжрлжрлж ркЪрлЛрк░рк╕ рклрлВркЯ рккрк░ ркмркирлЗрк▓рлЛ рк╡рк┐рк╢рк╛рк│ рк╕рлЗркЯ ркнрк╛рк░ркдркерлА рк▓рк╛рк┐рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк┐рк╢рлЗ. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд рк╡рк░рк┐рлЛрк░рлНрк┐рлАркВркЧ рк╕рлЗркЯ, ркпрлБрк┐ркирк╛ рк╡ркжрк▓ркзркбркХ ркжрлГрк╢рлНркпрлЛ, рк░рк╛ркдрлНрк░рлЗ ркорк╢рк╛рк▓рлЛ рк▓ркИ ркХркХрк░рлНрк▓рк╛ркирлА рк╡ркжрк┐рк╛рк▓ рккрк░ ркЪрквркдрк╛ рк╢рлВрк░рк┐рлАрк░рлЛ рк┐ркЧрлЗрк░рлЗ ркЬрк┐рк░рлНрк▓рлЗ ркЬ ркЬрлЛрк┐рк╛ ркорк│ркдрлА ркмрк╛ркмркдрлЛ ркЫрлЗ.

per person

Vi it all the Visit th major j cities iti s iin 13 ddays: Washingt hi ton D.C, C Ne N w York, k Ni Niagara, San Francisco, Las Vegas, a Los Angeles and Mexico

Highlights

рккрлНрк░рк╡рк╕рк┐ ркИрк╡ркдрк╣рк╛рк╕ркХрк╛рк░ рк╢рлНрк░рлА ркмрк╛ркмрк╛рк╕рк╛рк╣рлЗркм рккрлБрк░ркжркВ рк░рлЗркирк╛ ркЕркерк╛ркХ рккрлНрк░ркпркдрлНркирлЛркерлА ркеркпрлЗрк▓рлБркВ рк╕ркЬрлЛрки тАШркЬрк╛ркгркдрк╛ рк░рк╛ркЬрк╛тАЩ ркПркХ ркЬрлБркжрлЛ ркЬ рккрлНрк░ркпрлЛркЧ ркЫрлЗ. ркЬрлЗркирлА рккрлНрк░рлЗрк░ркгрк╛ ркдрлЗркоркгрлЗ ркЧрлНрк░рлАркХ ркорк╣рк╛ркирк╛ркЯрлНркпркорк╛ркВркерлА рк▓рлАркзрлА ркЫрлЗ. ркЕркирлЗркХ рк╣рккркдрлАркУ рк╢рлНрк░рлА ркЕркЯрк▓ рк╡ркмрк╣рк╛рк░рлА рк┐рк╛ркЬрккрлЗркпрлА, рк╢рлНрк░рлА ркирк░рлЗркЯрк┐ ркорлЛркжрлА, рк╢рлНрк░рлА ркмрк╛рк▓рк╛рк╕рк╛рк╣рлЗркм ркарк╛ркХрк░рлЗ, рк╢рлНрк░рлА ркорлБркХрк╢ рлЗ ркЕркВркмрк╛ркгрлА ркЬрлЗрк┐рк╛ рккрлЛрк╡рк▓рк╡ркЯрк╢рлНркпрки ркЕркирлЗ ркХрклрк░рлНрко рккркЯрк╛рк░ рк╣рлГрк╡ркдркХ рк░рлЛрк╢рки, рк╣рлЗркорк╛ ркорк╛рк╡рк▓ркирлА, ркЕрк╡ркоркдрк╛ркн ркмркЪрлНркЪрки, рк╡рк╢рк░рлНрккрк╛ рк╢рлЗркЯрлНркЯрлА ркЕркирлЗ ркЖрк░.ркПрк╕.ркПрк╕.ркирк╛ рк┐ркбрк╛ рк╢рлНрк░рлА ркорлЛрк╣рки ркнрк╛ркЧрк┐ркд ркЬрлЗрк┐рк╛ ркЕркирлЗркХ рк▓рлЛркХрлЛркП рк┐ркЦрк╛ркгрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЗркерлА ркЬ ркЖркпрлЛркЬркХрлЛркирлБркВ ркХрк╣рлЗрк┐рлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ тАШркЬрк╛ркгркдрк╛ рк░рк╛ркЬрк╛тАЩ ркЬрлЛрк┐рлБркВ ркП ркЬрлАрк┐ркиркирлЛ ркПркХ рк░рлНрк╣рк╛рк┐рлЛ ркЫрлЗ. ркЖркЬркирк╛ ркирк┐рк╛ ркЬркирк░рлЗрк╢рки ркорк╛ркЯрлЗ ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ рлзрлм рк┐рк╖рлЛркирлА ркЙркВркорк░ рк╕рлБркзрлАркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ ркЦрк╛рк╕ рлирлл ркЯркХрк╛ рк╡ркбрккркХрк╛ркЙркЯркЯркирлА ркУрклрк░ ркХрк░рлА ркЫрлЗ ркЬрлЗркерлА ркдрлЗркУ ркнрк╛рк░ркдркирлЛ ркорк╣рк╛рки ркИрк╡ркдрк╣рк╛рк╕ ркЕркирлЗ рк╕ркВрккркХрлГрк╡ркдркерлА рккрк╡рк░рк╡ркЪркд ркерк╛ркп.

ркорлЗрк░рк┐рки ркУрк▓ ркЗркВркЧрлНрк▓рлЗркирлНркб ркЪрлЗркорлНрккрк┐ркпркиркГ рк╕рк╛ркЗркирк╛ ркирлЗрк╣рк╡рк╛рк▓ рк┐ркирк╕рк╕-ркЕрк┐

ркмрк░рлНркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркГ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡рк╡рк┐ркЬрлЗркдрк╛ ркХрлЗрк░рлЛрк╡рк┐ркирк╛ ркорлЗрк╡рк░ркирлЗ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркУрк╡рк┐ркорлНрккрк┐ркХ ркмрлНрк░рлЛркирлНркЭ ркорлЗркбрк┐ рк╡рк┐ркЬрлЗркдрк╛ рк╕рк╛ркЗркирк╛ ркирлЗрк╣рк┐рк╛рк┐ркирлЗ ркдрлНрк░ркг рк╕рлАркзрк╛ рк╕рлЗркЯркорк╛ркВ рк╣рк░рк╛рк┐рлАркирлЗ рккрлНрк░рк╡ркдрк╡рк┐ркд ркУрк┐ ркЗркВркЧрлНрк┐рлЗркирлНркб ркмрлЗркбрк╡ркоркирлНркЯрки ркЪрлЗркорлНрккрк┐ркпркирк╢рлАрк┐ ркЯрк╛ркЗркЯрк┐ ркХркмрлНркЬрлЗ ркХркпркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк┐рк░рлНркбркб рк░рлЗркирлНркХрлАркВркЧркорк╛ркВ ркЫркарлНркаркпркВ рк╕рлНркерк╛рки ркзрк░рк╛рк┐ркдрлА ркХрлЗрк░рлЛрк╡рк┐ркирк╛ ркорлЗрк╡рк░ркирлЗ рккрлНрк░ркерко ркЧрлЗркоркорк╛ркВ рк┐рк░рк╛ркЬркп ркмрк╛ркж ркЖркХрлНрк░ркоркХ рк░ркоркд рк░ркорлА рк╣ркдрлА. ркорлЗрк╡рк░ркирлЗ рк┐рк│ркдрлЛ рккрлНрк░рк╣рк╛рк░ ркХрк░рлАркирлЗ рлмрли рк╡ркорк╡ркиркЯ рк╕ркпркзрлА ркЪрк╛рк┐рлЗрк┐рк╛ рклрк╛ркЗркирк┐ ркоркпркХрк╛ркмрк┐рк╛ркирлЗ рлзрлмрлирлз, рлирлз-рлзрлк ркЕркирлЗ рлирлз-рлнркерлА ркЬрлАркдрлЛ рк┐рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлЗрк╡рк░ркиркирк╛ ркЖ рк╡рк┐ркЬркп рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирлА

ркдрлНрк░рлАркЬрлА ркХрлНрк░ркорк╛ркВркХркХркд рк╕рк╛ркЗркирк╛ ркирлЗрк╣рк┐рк╛рк┐рлЗ ркЖ ркЯрк╛ркЗркЯрк┐ ркЬрлАркдркирк╛рк░ рккрлНрк░ркерко ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркорк╡рк╣рк┐рк╛ ркЦрлЗрк┐рк╛ркбрлА ркмркирк┐рк╛ркирлЛ ркЕрк┐рк╕рк░ ркЧркпркорк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрлЗрк░рлЛрк╡рк┐ркирк╛ ркорлЗрк╡рк░ркирлЗ ркЪрк╛рк░ ркорлЗркЪркорк╛ркВ рккрлНрк░ркерко рк┐ркЦркд рк╕рк╛ркЗркирк╛ркирлЗ рк╣рк░рк╛рк┐рлА ркЫрлЗ. ркЙрк░рлНрк┐рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ рк┐рлВрк┐рк╡рлЗ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ рк┐ркжркпркХрлЛркг рлзрлпрлорлжркорк╛ркВ ркдркерк╛ рк┐ркпрк┐рлЗрк┐рк╛ ркЧрлЛрк┐рлАркЪркВркж рлирлжрлжрлзркорк╛ркВ ркЖ ркЯрлВркирк╛рк╛ркорлЗркирлНркЯ ркЬрлАркдрлА ркЪрлВркХрлНркпрк╛ ркЫрлЗ.

Super Buddget America with Mexico Cruise 12 nights / 13 daays from

25

рк╕ркВркЧрк╛ркХрк╛рк░рк╛ркирлА рк╣рк╡рлЗ ркЯрлЗрк╕рлНркЯ рк╡рк┐ркХрлЗркЯркирлЗ рккркг ркЕрк▓рк╡рк╡ркжрк╛

рк╡рк╕ркбркирлА: рк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрки рк╡рк┐ркХрлЗркЯркХрлАрккрк░ркмрлЗркЯрлНрк╕ркорлЗрки ркХрлБркорк╛рк░ рк╕ркВркЧрк╛ркХрк╛рк░рк╛ркП ркЖркЧрк╛ркорлА ркУркЧрккркЯркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркд рк╕рк╛ркорлЗ рк░ркорк╛ркирк╛рк░рлА ркЯрлЗрккркЯ рк╢рлНрк░рлЗркгрлА ркмрк╛ркж ркЯрлЗрккркЯ рк╡рк┐ркХрлЗркЯркорк╛ркВркерлА рк╡ркирк╡рлГрк╡рк┐ рк▓рлЗрк┐рк╛ркирлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рк╕ркВркЧрк╛ркХрк╛рк░рк╛ ркЯрлНрк┐рлЗркЯркЯрлАрлирлж рк╡рк┐ркХрлЗркЯркорк╛ркВркерлА ркЕркЧрк╛ркЙ ркЬ рк╡ркирк╡рлГрк╡рк┐ рк▓ркИ ркЪрлВркХрлНркпрлЛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк┐рк░рлНркбркб ркХркк ркмрк╛ркж рк┐рки-ркбрлЗркорк╛ркВркерлА рккркг рк╡ркирк╡рлГрк╡рк┐ рк▓рлЗрк┐рк╛ркирлБркВ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркХрк░рлА ркжрлАркзрлА ркЪрлВркХрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╕ркВркЧрк╛ркХрк╛рк░рк╛ркП рлзрлйрлж ркЯрлЗрккркЯ ркорлЗркЪркорк╛ркВ рлзрли,рлирлжрлй рк░рки ркмркирк╛рк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. рлзрли рк╣ркЬрк╛рк░ркерлА рк┐ркзрлБ ркЯрлЗрккркЯ рк░рки ркмркирк╛рк┐ркирк╛рк░ рк╡рк┐рк╢рлНрк╡ркирлЛ рккрк╛ркВркЪркорлЛ ркЦрлЗрк▓рк╛ркбрлА ркЫрлЗ. ркЖ рк╕рлВрк╡ркЪркорк╛ркВ рк╕рк╡ркЪрки ркдрлЗркЯркбрлБрк▓ркХрк░ (ркнрк╛рк░ркд) рлзрлл,рлпрлирлз рк░рки рк╕рк╛ркерлЗ рккрлНрк░ркерко ркиркВркмрк░рлЗ, рк╡рк░ркХрлА рккрлЛркирлНркЯркЯркВркЧ (ркУрккркЯрлНрк░рлЗрк╡рк▓ркпрк╛) рлзрлй,рлйрлнрло рк░рки рк╕рк╛ркерлЗ ркмрлАркЬрк╛ рк┐ркорлЗ, ркЬрлЗркХрлНрк╕ ркХрк╛рк╡рк▓рк╕ (рк╕рк╛ркЙрке ркЖрк╡рк┐ркХрк╛) рлзрлй,рлирлорлп рк░рки рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлНрк░рлАркЬрк╛ рк┐ркорлЗ ркЕркирлЗ рк░рк╛рк╣рлБрк▓ рк┐рк╡рк┐ркб (ркнрк╛рк░ркд) рлзрлй,рлирлорло рк░рки рк╕рк╛ркерлЗ ркЪрлЛркерк╛ рк┐ркорлЗ ркЫрлЗ.

Ly yc caFly

0207 132 3 32 32 LycaFly.com

t w and Ge Book No

┬г200

OFF pp ts

t 220 Gues

R OPTION U.S. TOU MORE U

B E VAIILLABL ARE AV A

─╜ 'PLQ[ FCKN[ DWHH HGV DTGCMHCUV ─╜ *QV FGNKEKQWU WPNKOKVGF +PFKCP ,CKP XGIGVCTKCP PQP XGIGVCTKCP OGCNU KPENWFGF CU RGT VJG KVKPGTCT[ ─╜ 'PLQ[ C IWKFGF EKV[ VQWT QH 9CUJKPIVQP & % ─╜ 8KUKV VJG HCOQWU 5OKVJUQPKCP #KT 5RCEG /WUGWO KP 9CUJKPIVQP & % ─╜ 8KUKV VJG +NNWOKPCVGF 6KOGU 5SWCTG D[ PKIJV ─╜ 'PLQ[ VJG CEVKQP QH 0GY ;QTM QP [QWT IWKFGF EKV[ VQWT ─╜ $QCTF C UEGPKE ETWKUG VQ VJG 5VCVWG QH .KDGTV[ HQT C ENQUG WR XKGY ─╜ # XKUKV VQ VJG OCLGUVKE %QTPKPI )NCUU /WUGWO

A AHMED ABAD

─╜ 5GG VJG IQTIGQWU URGEVCENG QH VJG 0KCICTC (CNNU NKV WR CV PKIJV

frrom

─╜ # VJTKNNKPI DQCV TKFG CDQCTF ─╢6JG /CKF QH VJG /KUV─╖ ─╜ 5VC[ PKIJV KP 5CP (TCPEKUEQ 6JG $C[ %KV[

─╜ 5VC[ PKIJVU KP VJG )CODNKPI %CRKVCN QH VJG YQTNF .CU 8GICU

frrom

─╜ # EJCPEG QH C NKHGVKOG VQ HN[ QXGT VJG OCLGUVKE )TCPF %CP[QP ─╜ 'PLQ[ C .CU 8GICU D[ PKIJV VQWT

─╜ 'PLQ[ C EKV[ VQWT QH .QU #PIGNGU ─╜ (QWT HWP HKNNGF FC[U QPDQCTF C NWZWT[ ETWKUG NKPGT VQ VJG /GZKEQ YKVJ C UVC[ KP +PUKFG UVCVGTQQOU

Neeed d a visa Call our visa x

from

┬г436 pp

from

t

┬г401 pp

from

┬г414 pp

from

SINGAPOR RE

BHUJ

┬г506 pp GOA

┬г425 pp

Including Taxes

LY YCAMOBILE TOP- UP

─╜ 5VC[ PKIJV KP VJG ─╢%KV[ QH 5VCTU─╖ .QU #PIGNGU

─╜ +PVGTPCVKQPCN CPF FQOGUVKE HNKIJVU KPENWFGF

┬г424 pp

VA ADODARA

─╜ 5GG VJG EJCTOKPI EKV[ QH 5CP (TCPEKUEQ QP [QWT IWKFGF EKV[ VQWT

COLOMBO O

020 0207 32 32 32 or e

WHEN YOU O BOOK WITH US

l vi s l cafl .com *To l d E i t and d Jet Ai T p p Offfer excludes Emirates

bookings

26

૮૦ વષપકરતાંવધુવયના વમડલોનુંતા. ૧૨િી એમિલના રોજ િે​ેસ્ટનિાંસડિાન 'ગુજિાત સમાચાિ અને એનશયન વોઇસ' દ્વાિા ગુજિાત નહડદુ સોસાયટી, િેટટનના સહકાિથી આગામી તા. ૧૨મી એનિલ, ૨૦૧૫ િનવવાિના િોજ બપોિના ૧-૩૦થી સાંજના ૪-૦૦ દિનમયાન નિટનના વૃંદાવન સમાન િેટટનના ગુજિાત નહડદુ સોસાયટી, - સનાતન મંનદિ, સાઉથ મેડોલેન, િેટટન PR1 8JN ખાતેઆપણા સમુદાયના મોભી અનેઆપણી સૌની િગનત તથા નવકાસમાં મહામુલો ફાળો આપનાિ ૮૦ વષિ કિતાં વધુ વયના વનડલોના સડમાન સમાિોહનું આયોજન કિવામાંઆવ્યુંછે. આપના ઘિમાં, નમત્રવતુિળમાં કે સગા ટનેહીજનોમાં કોઇ વનડલ ૮૦ વષિકિતા વધુવય ધિાવતા હોય તો તેમનુંનામ, સિનામુ, જડમ તાિીખ કે ઉંમિ, જડમ ટથળ, મૂળ વતન, ટૂંકો બાયોડેટા, તાજેતિનો ફોટો તેમજ ઉપન્ટથત િહેનાિ વ્યનિઅોની કુલ સંખ્યા સાથેની સંપૂણિમાનહતી મોકલવા નમ્ર નવનંતી છે. આવા વનડલ સડમાનના કાયિક્રમોનુંઆયોજન કિવા માટે નિટનના નવનવધ શહેિોમાંથી નવનવધ જ્ઞાનત અને સામાજીક સંગઠનોના અગ્રણી સજ્જનો અને સડનાિીઅો તિફથી માિો સંપકકકિવામાંઆવી િહ્યો છે. આવો સુંદિ િનતભાવ આપણી સંટકૃનત િત્યેની જાગરૂકતા દશાિવેછે. આવા સંદિ અને શકવતતી કાયિક્રમો માત્ર 'ગુજિાત સમાચાિ અનેએનશયન વોઇસ' દ્વાિા જ થઇ શકેતેવો અમાિો કોઇ ઠેકો કે ઇજાિો નથી. આપણા અન્ટિત્વ, નવકાસ, િગનત અને સફળતા માટે મહત્વપૂણિ યોગદાન આપનાિ આપણા વનડલો િત્યેિેમ અનેપૂજ્યભાવ િગટ કિવો જ જોઇએ એવું અમે િઢપણે માનીએ છીએ. આ કાયિક્રમના આયોજન કે વ્યવટથા અંગેવધુમાનહતી જોઇતી હોય તો માિો સંપકકકિવા નવનંતી છે. િેસ્ટનના કાયયક્રમ માટેઆપની માહિતી તા. ૫ એહિલ ૨૦૧૫ પિેલા ફેક્સ નંબર 020 7749 4081 દ્વારા અથવા તો ઇમેઇલ : kamal.rao@abplgroup.com કેપછી પોસ્ટ દ્વારા કમલ રાવ, ગુજરાત સમાચાર, Karmayoga House, 12, Hoxton Market, London N1 6HW ખાતે તા. ૧૭મી માચય ૨૦૧૫ સુધીમાં મોકલી આપવા નમ્ર હવનંતી છે. જો કોઇનેજરૂર િોય તો આ કાયયક્રમ માટેનુંફોમયપણ ઇમેઇલ દ્વારા મોકલી આપવામાંઆવશે. વધુમાહિતી માટે સંપકક: શ્રી કમલ રાવ 020 7749 4001 / 07875 229 211.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

ઈમિગ્રેશનથી િેથ્સિાંકૌશલ્ય ઘટ્યું

લંડનઃ યુનનવનસિટી કોલેજ ઓફ લંડનની ઈન્ડટટટ્યુટ ઓફ એજ્યુકશ ે નના નશક્ષણનવદ્ ડો. જ્હોન જેનિમના સંશોધન અનુસાિ ઈનમગ્રેશનના કાિણે નિટનની વટતીમાં નબળાં ગનણત કૌશલ્ય સાથેના ૨.૫ નમનલયન લોકો ઉમેિાયાં છે. બીજી તિફ, આંકડાકીય િનતભા ધિાવતાં આશિે ૭૦૦,૦૦૦ લોકો યુકે છોડી ગયાં છે. ડો. જેનિમે ૧૯૬૪થી ૨૦૧૧ના ગાળામાં યુકે છોડી ગયેલાં લોકોની લાયકાત અને ટકીલ્સનું નવશ્લેષણ કિી તેની સિખામણી ઈનમગ્રડટ્સ અને નિટનમાં િહેલાં લોકો સાથે કિી હતી. આ ૫૦ વષિના ગાળામાં કેટલાંક ઈનમગ્રડટ્સ ગાનણનતક નસદ્ધાંતોમાં સાિી િનતભા ધિાવતાં હોવાં છતાં ગનણતમાં નબળાં લોકોની સિખામણીએ તેમનું િમાણ ઘણું ઓછું છે. ઈનમગ્રેશનથી ઓછી કુશળતા સાથેના વકકિોની સંખ્યામાં નોંધપાત્ર વધાિો થયો છે.

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મહડદુકાઉન્ડસલ બ્રેડટ દ્વારા હોળી િહોત્સવની ઉજવણી કરાઇ

નહડદુ કાઉન્ડસલ િેડટ દ્વાિા ગત તા. ૫મી માચિના િોજ કકંગ્સબિી િોડ ન્ટથત િો ગ્રીન પાકક ખાતેહોળી મહોત્સવની શ્રધ્ધાપૂવિક ઉજવણી કિાઇ હતી. આ િસંગેસાંજે૬ કલાકેિાિંભેહોળી માતાની પૂજા કિવામાં આવી હતી અને તે પછી ટથાનનક

િનુભાઇ અનેજયાબેન િકવાણાએ શ્રીિદ રાજચંદ્ર મિશન દ્વારા સખાવતી ૫૬િી લગ્નજયંમતની ઉજવણી કરી કાયોપિાટે£૪૯,૦૦૦ અપપણ કરાયા

પૂ. રાકેશભાઇ

િાથપના સભા

પોિબંદિના પુનિ સમાજના અગ્રગણ્ય પુનિ ટવરૂપ અને પૂ. શ્રી મધુિેશબાવાના વહુજી માધુિીકા વહુજી અને પૂ. શ્રી શ્યામબાવાના વહુજી શ્રીમતી કનવતા વહુજીનુંઅકટમાતમાંનનધન થતાંવૈષ્ણવ સમાજ અનેવલ્લભ પનિવાિમાંશોકનુંવાદળ ફિી વળ્યુંછે. ટવગિટથનેઅંજનલ અપિણ કિવા એક િાથિના સભાનુંઆયોજન તા. ૧૫-૩-૧૫ િનવવાિના િોજ િનવવાિેબપોિે૩થી ૫ દિનમયાન િેડટ ઇન્ડડયન એસોનસએશન કોમ્યુનનટી સેડટિ, ૧૧૬ ઇલીંગ િોડ, વેમ્બલી HA0 4TH ખાતેકિવામાં આવ્યુંછે. સંપકક: સુિેશભાઇ કોટેચા 020 8900 1300.

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS ILFORD & EAST LONDON

GILDERSON & SONS 90/92 LEY STREET ILFORD IG1 4BX

020 8478 0522 CONTACT: NITA VAJA

PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

શ્રીમદ િાજચંિ નમશન ધિમપુિ દ્વાિા નવનવધ સખાવતી કાયોિમાટે £૪૯,૦૦૦ અપિણ કિવા પૂ. શ્રી િાકેશભાઇની ઉપન્ટથતીમાં એક નવશેષ કાયિક્રમનું અયોજન JFS કેડટન ટકૂલ ખાતેકિવામાં આવ્યું હતું . જેમાં નવશેષ જરૂિીયાત ધિાવતા બાળકો માટે સેડસિી ગાડડન ખોલવા માટે વોટફડડ ન્ટથત નેટકોટ લોન

િીટપાઇટ કેિ યુનનટ નચલ્ડ્રનને નહડદુકાઉન્ડસલ િેડટના ચેિમેન અનેજાણીતા સામાજીક કાયિકતાિ ફોિ £ ૭,૦૦૦ અને શ્રી મનુભાઇ કે. મકવાણા અનેતેમના પત્ની જયાબેન મકવાણાએ ગત ગુ જ િાતના ગ્રામીણ તા. ૨૪મી ફેિુઆિી, ૨૦૧૫ના િોજ પોતાના સુખી દામ્પત્યજીવનની ૫૬મી વષિગાંઠની ઉજવણી કિી હતી. સૌ િથમ દંપિીએ નવલ્સડન નવટતાિમાં સાયડસ િસ્તુત તસવીરિાંશ્રીિદ રાજચંદ્ર લવ એડડ કેર ટવાનમનાિાયણ મંનદિ અનેતેપછી નનસડન ન્ટથત ટવાનમના​ાયણ મંનદિે કોલેજની ટથાપના માટે(ઇન્ડડયા)ના વડા શ્રી ધવલભાઇ િહેતાનેSRMD UK શ્રીમદ િાજચંિ લવ વતી £૪૨,૫૦૬નો ચેક અપપણ કરતા અોશવાલ જઇ ભગવાનના દશિન, આિતી અનેઅનભષેક કયોિહતો. મનુભાઇ અને જયાબેનને તેમના સૌથી મોટા નદકિા િનવણભાઇ, એડડ કેિ (ઇન્ડડયા)ને એસોમસએશન અોફ યુકેના િેમસડેડટ રક્ષીતભાઇ શાહ, િહાવીર ફાઉડડેશનના િેમસડેડટ મવનોદભાઇ પુત્રવધૂ િીનતબેન, પૌત્રી ઉમા, બીજા નદકિા કેતન તેના પત્ની £૪૨,૫૦૬ નો ચેક કપાશી તેિજ ઇડસ્ટીટ્યુટ અોફ જૈનોલોજી ટ્રસ્ટીઝના નવનલબેન, પૌત્ર યશ, ત્રણ નદકિીઅો મીનાબેન, ચંનિકાબેન અને અપિણ કિાયો હતો. ચેરિેન નેિુભાઇ ચંદારીયા આ બે સખાવતી હષાિબેન તેમજ તેમના બાળકો, ભાનવની, નીશા, િાખી, હેમા, નીલ, નશવમ, સુિજ અને પૂજાએ અનભનંદન પાઠવ્યા હતા. દંપિીને તેમના કાયિક્રમો માટેગત વષષે૧૯-૪-૧૪ના િોજ નોથિલંડનની મચિડટ ટેયલસિ ટકૂલ ખાતેચેિીટી ફાયિ વોકનુંઆયોજન કિાયુંહતું . જેમાંજૈન તેમજ ફેસબુક પિ અનેફોન દ્વાિા પણ સૌએ શુભેચ્છાઅો પાઠવી હતી. અડય સમુદાયના ૨૦૦ કિતા વધાિેલોકો ઉપન્ટથત િહ્યા હતા અને૧૫ ફૂટ લાંબા અને ૧૨૦૦ ડીગ્રી સેલ્સીયસ જેટલુંતાપમાન ધિાવતા અંગાિાના પથ પિ ચાલીનેકાયિક્રમનેસફળ બનાવ્યો હતો.

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

વેપાિીઅો અનેટપોડસિ​િ દ્વાિા હોળી િગટાવવામાં આવી હતી. આ િસંગેમોટી સંખ્યામાંઅબાલ વૃધ્ધ સૌએ તંદુિટત જીવન માટે પૂજા અચિના કિી હતી. નહડદુકાઉન્ડસલ િેડટ દ્વાિા છેલ્લા ૩૨ વષિથી હોળી મહોત્સવની ઉજવણી કિવામાંઆવેછેઅનેઆશિે ૧૫૦૦-૨૦૦૦ લોકો દિ વષષેભાગ લેછે.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયગક્રમનું આયોજન તા. ૧૫-૩-૧૫ રશવવારે સવારે ૧૧થી ૫ િરશમયાન સોચયલ ક્લબ હોલ, નોથગવીક પાકક હોસ્પપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, શલપટર યુશનટ) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. િસાિીનો લાભ મળશે. પપોડસરર નેમાબેન ફતુભાઇ મુલચંિાણી, સશનતાબેન મંગલાણી USA અને પશરવાર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n શ્રી સનાતન ધમમ મંડળ અને શહડિુ કોમ્યુશનટી સેડટર, સીવ્યુ શબલ્ડીંગ, લુઇસ રોડ, કાડડીફ CF24 5EB ખાતે તા. ૧૫-૩-૧૫ના રોજ રાંિલમાના લોટા ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. ગોયણી પૂજા સવારે ૧૧-૩૦ કલાકે થશે. સંપકક: શવનોિભાઇ પટેલ 02920 623 760. n પુસિ પસરવાર યુકેદ્વારા યુકેમાં સૌ િથમ વખત શ્રી ગુંસાઇજી િભુચરણના ૫૦૦મા િાગટ્ય ઉત્સવની ઉજવણી શનમીત્તે શ્રી હશરરાયજી શવરચીત શ્રી વલ્લભ સાખી રસપાન મહોત્સવનું આયોજન શુક્રવાર તા. ૩-૪-૧૫થી ગુરૂવાર તા. ૯-૪-૧૫ િરશમયાન કકંગ્સબરી હાઇપકૂલ, ૩૪૭ પટેગ લેન, લંડન NW9 9AE ખાતે કરવામાં અવ્યું છે. શોભાયાત્રા તા. ૩ના રોજ બપોરે ૩-૩૦ કલાકે નીકળશે. સંપકક: 07506 679 737. n ઇનટરનેશનલ સસધ્ધાશ્રમ શસિ સેનટર, ૫૨, પામરપટન રોડ, હેરો HA3 7RR ખાતે તા. ૧૬-૩-૧૫ના રોજ સાંજે ૮થી ૧૦ િરશમયાન ગુજરાતથી પધારેલા અમૃત બાપુ સુફી ગઝલ અને ભજનનો લાભ આપશે. સંપકક: 020 8426 0678. n ગુજરાત સિનદુ સોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, િેપટન PR1 8JN ખાતે તા. ૧૫-૩-૧૫ના રોજ ભજન ભોજનનું આયોજન સવારે ૯૩૦થી સાંજના ૪ િરશમયાન કરાયું છે. આ િસંગે િૈશનક આરતી, બાળકોના ભજન, રાજભોગ આરતી, ભોજન િસાિી અને બહેનોના ભજનનો લાભ મળશે. n લોિાણા કોમ્યુસનટી નોથમ લંડનના ઉપક્રમે 'મધસગ ડે પપેશયલ મ્યુઝીકલ શો'નું આયોજન ધામેચા લોહાણા સેડટર, િેમર રોડ, હેરો HA2 8AX ખાતે રશવવાર તા. ૧૫-૩-૧૫ના રોજ રશવવારે કરવામાં આવ્યું છે. સાંજે ૬-૩૦થી ૭-૩૦ ડીનર બાિ બરોબર સાંજે ૭-૩૦ કલાકે શો શરૂ થઇ જશે. સંપકક: શિનેશ સોનછત્રા 07956 810 647. n રોમફડડન્થથત ધ સીટી પેવલ ે ીયન દ્વારા શશનવાર તા. ૪-૩-૧૫ના રોજ શશનવારે સાંજે મધસગ ડે િસંગે ગીત સંગીત કાયગક્રમ સાથે થ્રી કોસગ ડીનરનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં શીન – DCS સાથે 515 ક્રુ અને શમા ગીત સંગીત રજૂ કરશે. સંપકક: 020 8924 4000. n

સંસ્થા સમાચાર

રામનવમી મહોત્સવના કાયયક્રમો

તા. ૨૮મી માચગ, ૨૦૧૫ના રોજ રામનવમી મહોત્સવની ઉજવણી સમગ્ર શિટનમાં થશે. આપના શવપતારમાં કોઇ સંગઠન, મંશિર કે સંપથા દ્વારા રામનવમી મહોત્સવ તેમજ તા. ૪-૪-૧૫ના રોજ હનુમાન જયંશત ઉત્સવનું આયોજન કરાયું હોય તો તેની માશહતી 'સંપથા સમાચાર' શવભાગમાં છાપવા માટે કમલ રાવને 'ગુજરાત સમાચાર' કાયાગલય ખાતે પોપટ, ફેક્સ નંબર 020 7749 4081 અથવા email: kamal.rao@abplgroup.com ઉપર તા. ૨૪-૩-૧૫ પહેલા મોકલવા શવનંતી છે.

ગુજરાત હહન્દુએસોહસએશન દ્વારા ભારતના ગણતંત્ર હદવસની ઉજવણી કરાઇ

ગુજરાત શહડિુ એસોશસએશન દ્વારા લેપટરના ગોલ્ડન માઇલ શવપતારના બેલગ્રેવ નેઇબરહુડ સેડટર ખાતે ભારતના ૬૬મા ગણતંત્ર શિવસની શાનિાર ઉજવણી કરવામાં આવી હતી. આ િસંગે ગુજરાત શહડિુ એસોશસએશનના િમુખ શ્રી મગનભાઇ પી. પ ટેલ OBEએ સૌને આવકાર આપ્યો હતો. મુખ્ય અશતથી તરીકે પધારેલા બશમિંગહામના કોડપયુલટે જનરલ અોફ ઇસ્ડડયા શ્રી બી.સી. િધાન, કાઉસ્ડસલર શપયારા શસંઘ, લેપટરના પથાશનક કાઉસ્ડસલરો તેમજ આશસપટડટ મેયર ઉપસ્પથત રહ્યા હતા. સૌએ સાંપકૃશતક કાયગક્રમ તેમજ હળવા નાપતાનો આનંિ માણ્યો હતો.

n અોપરેશન બ્લેક વોટ દ્વારા રીક્લેઇમીંગ ડેમોક્રસી ટૂર અંતગગત લોકો વધુને વધુ સંખ્યામાં વોટ કરવા માટે િેરાય તે માટે તા. ૨૧-૩-૧૫ના રોજ બુધવારે જ્હોન લુઇસ પટોસગ સામે, લીવરપુલ વન શોપીંગ સેડટર, ૭૦ પેરેડાઇઝ પટ્રીટ, લીવરપુલ, L1 3EU ખાતે એક કાયગક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: શશવ પાંડે 07802 483 381. n સંગમ એસોસસએશન અોફ એસશયન સવમેનસ અને સીનીયર સીટીઝન ક્લબ દ્વારા હેલ્ધી શલવીંગ િોજેક્ટ અંતગગત 'અલ્ઝાઇમર અને ડીમેડશીયા' શવષે િવચનનું આયોજન સંગમ, ૨૧૦ બડટટ અોક િોડવે, એજવેર, HA8 0AP ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 8952 7062.

27

BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંહદર, નીસડન ખાતેહોળી ઉત્સવની ઉજવણી થઇ

BAPS શ્રી પવામીનારાયણ મંશિર, નીસડન ખાતે ગુરૂવારે સાંજે ધામધૂમપૂવકગ હોળી મહોત્સવની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી. આ િસંગે મોટી સંખ્યામાં ઉપસ્પથત રહેલા ભાશવક ભિોએ હોલીકા પૂજન કરી હોળીકા માતાને ધાડય, ધાણી, ખજૂર, શ્રીફળ વગેરે િસાિ તરીકે અપગણ કયાગ હતા. કેટલાકે િુધ તેમજ પાણી અપગણ કરી િ​િશિણા ફરી હતી. િર વષગની જેમ ઉત્સવશિય લોકોએ શવશવધ ફૂડ પટોલ પરથી મનભાવન પવાશિષ્ટ વાનગીઅોની મજા પણ માણી હતી. અમુક ભિોએ પરંપરા મુજબ હોળી માતાને અનાજ અપગણ કયુિં હતુ.ં

“પન્નાઝ" રેસ્ટોરન્ટની સહવશેષ અોફસયનો લાભ લો

રોમફોડટના કોલીયસગ રો રોડ પરની શવશાળ જગ્યામાં અાવેલ શસટી પેવેલીયનમાં "પડનાઝ"ની મનભાવન વાનગીઅો લંડન સશહત યુ.કે.ભરના ભારતીયોમાં ખ્યાશત પામી છે. એના વેજ અને નોનવેજ અલાયિા બે શવશાળ રસોડે એવોડટ શવજેતા શેફ (રસોઇયા) ગરમા ગરમ પવાશિષ્ટ વાનગીઅો તૈયાર કરી ગ્રાહકોના શિલ જીતી રહ્યા છે. એની લાજવાબ પંજાબી વાનગીઅો એકવાર ચાખનાર એના કાયમી ચાહક બની જાય છે. “પડનાઝ"ની લોકચાહનાને ધ્યાનમાં લઇ એના સંચાલકોએ શશન-રશવ બુફે લંચ માત્ર ૯.૯૯માં રાખ્યું છે. અાપને ત્યાં બથગ ડે, એશનવસગરી કે સગાઇ-લગ્નનો માંગશલક િસંગ હોય "પડનાઝ" ૧૦૦થી માંડી ૫૦૦૦ વ્યશિઅોની પંજાબી, ગુજરાતી, સાઉથ ઇસ્ડડયન સશહત માંગો એવી તમામ જાતની પવાશિષ્ટ વાનગીઅો પૂરી પાડી શકે છે. અાપને ત્યાં પાટડી કે શુભશવવાહ હોય તો 'પડનાઝ"ને અાઉટસાઇડ કેટરીંગનો અોડટર અાપી અાપ શનસ્ચચંત બની શકો છો. અા ઉપરાંત તેઅો મનમોહક તાજા ફળફળાશિ ને મેવાશમષ્ટાનની અાકષગક સજાવટ (ફ્રૂટ શડસપ્લે), ટેબલ ડેકોરેશન અને મંડપશ-રસેપ્શન પટેજ ડેકોરેશન પણ કરી અાપે છે. સંપકક 020 8924 2228 / 07944 993 860.

28

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

IN LOVING MEMORY

Jai Ambe Maa

Jai Shree Nathji

DEMISE: 23-01-2015 Jamnagar - India

BORN: 20-12-1938 Elburgon - Kenya

VIDYABEN CHUNILAL CHANGELA (Patel)

THOSE WE LOVE DON’T GO AWAY, THEY WALK BESIDE US EVERY DAY. UNSEEN, UNHEARD BUT ALWAYS NEAR, STILL LOVED, STILL MISSED AND VERY DEAR. It is with great sadness and regret that we announce the sad demise of our beloved Mother and Grandmother Vidyaben Chunilal Patel and daughter of Late Ranchhodbhai Nathabhai Patel of Elburgon-Kenya.

She Passed away on 23rd January 2015 in Jamnagar-India where she used to go with Bapa every winter months since more than 20 years.

Mummy and Baa, we all called her was an Inspirational Lady who was one of the pillars of our entire family. Baa made us strong and taught us the importance of life, family and respect towards others.

She lived a simple life with full compassion. She maintained a happy and busy social life. Friends and family will remember her for the warm, helpful and vibrant person she was.

She will be dearly missed, however we will cherish all the special moments that we have shared with her and keep her memories in our heart always. Although we say goodbye to a mother & grandmother her love, affection, inspiration and teachings will be in our memory forever. We would like to thank all who have supported us in person by telephone and by email at this time.

Weep not because she is gone, rather rejoice because she lived among us.

Om Shanti: Shanti: Shanti:

MOTHER OF: Nilesh and Takshila Nitin and Mina Ketan Late Nutan

ઘણા વષષો કેન્યા-કીસુમુ અને મષમ્બાસામાં રહ્યા બાદ હાલ નષથોવડુ -લંડનમાં રહેતાં અમારાંમાતુશ્રી વવદ્યાબેન ચુનીભાઇ પટેલ (ચાંગલ ે ા) તા.૨૩ જાન્યુઅારી ૨૦૧૫ના રષજ ટૂં કી વબમારી બાદ વૈકઠવાસી ું થયાંછે. અામ લગભગ ૨૦ વષોથી અમારાંમાતુશ્રી અને વપતાજી વીન્ટરના મવહનામાં જામનગરમાં રહેતાં હતાં. વાત્સલ્યસભર અને સ્નેહાળ વડીલ સ્વજનની વચરવવદાયથી અમારા કુટબમાં ું ઘણી ખષટ પડી છે. કુટબ ું પ્રત્યેઅપાર પ્રેમ-સ્નેહ વરસાવનાર ખૂબ જ પ્રેમાળ, ધમોપ્રમે ી અનેમમતાળુમાતુશ્રી અનેપૌત્રષના દાદીમા, સૌના બા સવોના હ્દયમાંઅનષખુંસ્થાન પ્રાપ્ત કરી ગયાં. ઉચ્ચ સંસ્કારષ અનેપરષપકારી સ્વભાવ, વમલનસાર, સૌમ્ય-સદા હસતષ ચહેરષ અનેસવવે પ્રત્યેસમભાવ રાખનાર અમારા માતુશ્રીના હેતભાવ હરહંમશ ે યાદ અાવશે. મમતાળુ બાએ અમારા કુટબની ું લીલીવાડીને ખૂબ સ્નેહ અને સુસસ્ંકારષ વડે વસંચન કરી પવરવારનષ પાયષ મજબૂત કયષોછે. જેના પવરણામેઅમારષ પવરવાર સંપથી રહેછેઅને સુખી છે. અા દુ:ખદ સમયેરૂબરૂ પધારી અથવા ફષન, ઇમેલ કેટેકસ્ટ દ્વારા શષકસંદશ ે ા પાઠવી અમનેઅાશ્વાસન અાપનાર તેમજ સદગતના અાત્માની શાંવતઅથવેપ્રાથોના કરનાર તથા અંવતમયાત્રામાંજામનગરના સગાંસંબધં ી અનેવમત્ર પવરવારની હાજરી બદલ અમષ સવોનષ સહ્દય અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુપરમાત્મા માતુશ્રીના પૂણ્યાત્માનેચિર શાંચત અાપેએવી પ્રાથથના.

ૐ શાંચત: શાંચત: શાંચત:

A LEADING LIGHT FROM OUR LIVES IS GONE A VOICE WE LOVED IS STILLED A PLACE IS VACANT IN OUR HOME WHICH NEVER CAN BE FILLED.

CHUNIBHAI MEGHJIBHAI PATEL (CHANGELA)

20 Eastbury Road, Northwood, Middlesex HA6 3AL Tel: 01923 820 116 / Cellphone: 07836 375 328 Email: nileshpatel58@hotmail.co.uk

GRANDCHILDREN: Dilan and Raajal Amar Prem Priya Shiv and Geeta Maya

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નવયુવાન ઉદ્યોગ સાહવસક િકાશ પટેલને યંગ એન્ટરવિન્યોર અોફ ધ યર એવોિડએનાયત

લંડનમાંિસમેલા અનેમૂળ કેરા કચ્છના વતની અને લંડનમાંએબીસી ડેપોના નામથી દબલ્ડર મચષસટના વેપાર સાથે સંકળાયેલા શ્રી િકાશભાઇ િેવરાિ પટેલ (હલારીયા)ને તાિેતરમાં િ દિટનની પાલાષમસેટ ખાતે તા. ૨૬મી ફેિઆ ુ રી ૨૦૧૫ના રોિ યોજાયેલા 'એદશયન વોઇસ પોદલટીકલ પસ્લલક લાઇફ એવોડે' સમારોહમાં 'યંગ એસટરદિસયોર અોફ ધ યર' એવોડે એનાયત કરાયો હતો. શ્રી િકાશભાઇ સૌ િથમ કચ્છી પટેલ છેિેમનેપાલાષમસેટમાંયોજાયેલ સમારોહમાં'યંગ એસટરદિસયોર અોફ ધ યર' એવોડેમળ્યો છે. માત્ર ૧૮ વષષની વયે ઇમ્પોટે એટસપોટે કંપનીની ટથાપના કરનાર િકાશભાઇ પટેલેમાત્ર ૨૧ વષષની વયે પોતાની આગવી કસટટ્રટશન અનેડેવલપમેસટ કંપનીની ટથાપના કરી હતી. વષષ૨૦૦૩માંિકાશભાઇએ તેમના ભાઇ દવનોિભાઇ િેવરાિ પટેલ સાથે મળીને તેમના દપતાની માલીકીની 'હલારીયા દબલ્ડસષમચષસટ' કંપનીનો કાયષભાર સંભાળ્યો હતો. િેઆિેનોથષલંડન દવટતારની સૌથી મોટી દબલ્ડસષ મચષસટ પેઢી 'એબીસી ડેપો' તરીકે નામાંકકત બની ગઇ છે. િકાશભાઇની એબીસી ડેપો દબલ્ડીંગ મટીરીયલની દવદવધ િદતષ્ઠીત કંપનીઅોની સોલ દડટટ્રીલયુટરશીપ ધરાવેછે. એબીસી ડેપોની બેશાખાઅોમાંસેલ્સ અનેયાડે ટટાફ તેમિ ડ્રાઇવર મળી કુલ ૫૦થી વધુનો ટટાફ સેવા આપે છે. દવનોિભાઇ પટેલે એબીસી ઉપરાંત ડ્રાઇ લાઇનીંગ દડટટ્રીલયુટસષ, કેદપટલ ડ્રાયવોલ અને આઇબીસીની રચના પિ કરી છે. િકાશભાઇની ખંત, ધગશ અનેદનષ્ઠાના કારિેઆિેએબીસી ડેપો િગદતના પંથેિોડી રહ્યો છે. િકાશભાઇ પટેલના દપતા ટવ. શ્રી િેવરાિ કુરજી પટેલ અને માતા ધનબાઇની ગિના કચ્છી સમુિાયના

એમપી ઇયાન પેઇસ્લીના વરદહસ્તે'યંગ એન્ટરવિન્યોર અોફ ધ યર એવોિડ' સ્વીકારતા િકાશ પટેલ

નવી દિલ્હીથી હીથ્રો સુધીની દવમાની મુસાફરી િરદમયાન ૧૪ વષષની ટકૂલ ગલષનેસેટસ માટેફોસલાવવા બિલ લેટટરના િવાસી મનદિત દસંહ દસદ્ધુને ચાર મદહનાની િેલની સજા ફરમાવાઈ હતી. મુસાફરીમાં

શરાબી મનદિતદસંહેબાળા સાથેબેંગકોકના કુખ્યાત રેડલાઈટ એદરયા, વેશ્યાઓ અનેડ્રગ્સ સદહતની વાતો કરી હતી. શાળાની દવદ્યાદથષની ક્લાસમેટ્સ સાથે શૈક્ષદિક િવાસથી ઘેર પાછી ફરી રહી હતી.

શ્રેષ્ઠ િાતા તરીકેથાય છે. તેમિેધાદમષક, શૈક્ષદિક અને તબીબી ક્ષેત્રેનોંધપાત્ર કહી શકાય તેવી સખાવત કરી છે અનેસામાજીક ક્ષેત્રેપિ પટેલ પદરવારની છાપ મહત્વનું યોગિાન આપનાર તરીકેની છે. ટવ. િેવરાિભાઇ કચ્છના કેરાથી કેસયા ગયા હતા અનેત્યાંથી લંડન ટથાયી થયા હતા અને આપબળે મહેનત કરીને તેમિે દસધ્ધીના સોપાન સર કયાષછે. 'ગુિરાત સમાચાર અને એદશયન વોઇસ' દ્વારા યોજાયેલ કાયષક્રમમાં માત્ર ૩૫ વષષની વયના શ્રી િકાશભાઇ િેવરાિ પટેલને'યંગ એસટરદિસયોર અોફ ધ યર એવોડે' મળ્યો હોવાના સમચાર િેશ દવિેશમાંવાયુ વેગેિસરતા આદિકા, અોટટ્રેલીયા અનેઇસ્સડયા સદહત યુકભ ે રમાંથી કચ્છી અગ્રિીઅો તરફથી િકાશભાઇને હાદિષક શુભચ્ેછાઅો આપતા સંખ્યાબંધ ઇમેઇલ અનેફોન કોલ્સ મળ્યા હતા.

શરાબી િવાસીએ વવમાનમાંસ્કૂલ ગલલનેસેક્સ માટેફોસલાવી

• હુમલાખોરને નુકસાન ન પહોંચાડવા વવનંતી: ગયા વષષેપાંચ દિવસમાં ચાકુની અિીએ બે વખત લૂંટનો દશકાર બનેલા સયૂઝ એિસટ ઘનશ્યામ પટેલે તેમના પર હુમલો કરનારને કોઈ નુકસાન ન પહોંચે તેવી દવનંતી કરી હતી. આસદ્રે રોઝે લૂંટ ચલાવવા તેમના ગળા પર ૧૨ ઈંચનું ચાકુ ધરી િીધું હતું. આઈઝલવથષ ક્રાઉન કોટે​ે ૨૭ ફેિુઆરીએ આસદ્રેને૪૦ મદહનાની િેલની સજા ફરમાવી હતી.

• ચરસ ઉત્પાદક અપરાધીએ ગુનો કબૂલ્યો: લેટટરમાં પોલીસ તપાસમાં £૪૦૦ના મૂલ્યના ચરસ સાથેદડસેમ્બર ૨૦૧૩માંપકડાયેલા બદમિંગહામના ચરસ ઉત્પાિક નાફા હુસૈનેલેટટર ક્રાઉન કોટેસમક્ષ ગુનો કબૂલ કરી લીધો હતો. તે પોતાના ઘરમાંચરસ-ગાંજાના છોડનુંવાવેતર કરે છે. પોલીસને તેના ઘરમાં ૫૫ છોડ મળી આવ્યા હતા. જામીન પર છોડાયેલા હુસૈન સામે સજા અગાઉનો દરપોટે તૈયાર કરવા કોટે ૨૬ માચષસુધી મુલતવી રહી હતી.

• કાર પાકકમાં નકામી વસ્તુઓ ફેંકવા બદલ દંડ: લેટટરશાયરના ટકૂલ કાર પાકકમાં ટોઈલેટની સીટ, કાડેબોડે, પ્લાસ્ટટક અનેઘરવખરીની અસય નકામી ચીિો ફેંકવા બિલ ઉનુસ આિમને લેટટર મેદિટટ્રેટ્સ કોટે​ેિંડ તરીકે£૨૦૦, કોટેકોટટના £૧૫૦ અને દવસ્ટટમ સરચાિષના £૨૦ ચુકવવા આિેશ કયોષ હતો. સ્ટવદમંગ પૂનની મુલાકાતે આવેલા આિમેનકામો કચરાનો ઢગલો કયોષ તેઘટના સીસીટીવીમાંઝીલાઈ હતી. આ માટે ચાનષવૂડ બરો કાઉસ્સસલે ફદરયાિ કરી હતી.

29

૮૦ વષલકરતાંવધુવયના વવિલોનું લેસ્ટરમાંશાનદાર સન્માન થશે 'ગુિરાત સમાચાર અને એદશયન વોઇસ' તેમિ શ્રી સનાતન મંદિર, લેટટરના સહકારથી આગામી તા. ૨૧મી માચષ, ૨૦૧૫ શદનવારના રોિ બપોરના ૨-૩૦થી ૭-૦૦ િરદમયાન મહાત્મા ગાંધી હોલ, શ્રી સનાતન મંદિર, વેમથ ટટ્રીટ, અોફ કેથેરાઇન ટટ્રીટ, લેટટર LE4 6FQ ખાતે૮૦ વષષકરતાંવધુવયના વદડલોના સસમાન સમારોહનુંશાનિાર આયોિન કરવામાંઆવ્યુંછે. લેટટર અનેતેની આિુબાિુના દવટતારોમાં રહેતા વદડલો અને તેમના પદરવારિનો તરફથી આ માટેખૂબ િ સુંિર સહકાર સાંપડ્યો છેઅનેઘિાંબધા વદડલોએ સસમાન માટેહોંશભેર પોતાના નામ નોંધાવ્યા છે. આ કાયષક્રમમાં ઉપસ્ટથત રહેનાર સવષે વદડલોનું ઉપસ્ટથત અગ્રિીઅોના વરિહટતેસસમાનપત્ર અપષિ કરી બહુમાન કરવામાં આવશેઅનેતેનો સદચત્ર અહેવાલ 'ગુિરાત સમાચાર'માંિકાદશત કરાશે. આ િસંગેલેટટર સ્ટથત શ્રુદત આટ્સષના દવખ્યાત ગાયક શ્રી ચંિુભાઇ મટ્ટાિી અને ગૃપ ભદિ સંગીત રિૂ કરશે અને અસય કાયષક્રમ તેમિ શાકાહારી ભોિનનો સૌ સાથે મળીને આનંિ ઉઠાવીશું. આપના ઘરમાં, દમત્રવતુષળમાંકેસગા ટનેહીિનોમાંકોઇ વદડલ ૮૦ વષષ કરતા વધુ વય ધરાવતા હોય તો તેમનું નામ, સરનામુ, િસમ તારીખ કે ઉંમર, િસમ ટથળ, મૂળ વતન, ટૂંકો બાયોડેટા, તાિેતરનો ફોટો તેમિ ઉપસ્ટથત રહેનાર વ્યદિઅોની કુલ સંખ્યા સાથેની સંપૂિષ માદહતી ફેટસ નંબર 020 7749 4081 દ્વારા અથવા તો ઇમેઇલ : kamal.rao@abplgroup.com કે પછી પોટટ દ્વારા કમલ રાવ, ગુિરાત સમાચાર, Karmayoga House, 12, Hoxton Market, London N1 6HW ખાતે તા. ૧૭મી માચષ ૨૦૧૫ સુધીમાં મોકલી આપવા નમ્ર દવનંતી છે. િો કોઇને િરૂર હોય તો શ્રી સનાતન મંદિર, લેટટર ખાતેથી આ કાયષક્રમ માટેનું ફોમષ પિ મળી રહેશે અથવા તો ઇમેઇલ કરનાર વ્યદિને તે ફોમષ મોકલી આપવામાં આવશે. વદડલ સાથે ઉપસ્ટથત રહેનાર સૌને િવેશપત્ર હોલ પરથી મળી િશે. વધુમાવહતી માટેસંપકક: શ્રી રમણભાઇ બાબબર, પ્રમુખ, શ્રી સનાતન મંવદર, લેસ્ટર - 0116 266 1402, Email: sanatanmandir@hotmail.co.uk અથવા કમલ રાવ 020 7749 4001 / 07875 229 211.

સૌથી વધુવંચાતુઅનેવેચાતુ'નંબર વન' અખબાર એટલેગુજરાત સમાચાર

30

િવર સ્ટોરી

િરવુંપડ્યુંિેિુખ્ય પ્રધાન િુફ્તીનો આ મનણાય ભારત િરિારની જાણ આ વાતના પડઘા હજુશમ્યા બહાર લેવાયો છે. આિ છતાં નહોતા ત્યાં પીડીપીના મવરોધ પક્ષ શાંત ન પડ્યો અનેવડા મવધાનિભ્યોએ મદલ્હીની મતહાર પ્રધાન નરેન્દ્ર િોદીએ ત્રીજી વખત જેલિાં ફાંિીના િાંિડે લટિાવી િરિારના બિાવિાં આગળ . દેવાયેલા આતંિવાદી અફઝલ આવવુંપડ્યું વાત અહીં અટિી જાય છેતેવું ગુરુના અબ્થથ તેના પમરવારને િોંપવાની િાગણી િરી. પીડીપીની પણ નથી. િુફ્તી િરિાર વધુઆઠ નેતાગીરીએ થપષ્ટ િત વ્યિ િયોા જેટલા અલગતાવાદી નેતાઓને િેિંિદ પર આતંિવાદી હુિલાના જેલિાંથી છોડવાની કફરાિ​િાં છે. ષડયંત્ર િાટે દોમષત ઠરાવાયેલા આવા નેતાઓિાં આમશિ હુિેન અફઝલ ગુરુ િાથેઅન્યાય થયો છે. ફિુનું નાિ પણ િાિેલ છે. ફરી એિ વખત દેશિાં હોબાળો રાજ્યિાં અશાંમત ફેલાવવા િચ્યો. ભાજપ િાિે આંગળી િમહતના અનેિ આરોપનો િાિનો િીંધાઇ એટલેપક્ષની નેતાગીરીએ િરતો આમશિ હુિેન છેલ્લાં ૨૨ ફરી થપષ્ટતા િરવી પડી િેઅફઝલ વષોાથી જેલિાંછે. વડા પ્રધાનનો બચાવ ગુરુ િાથે જે િંઇ થયુંછે િાયદા િંિદિાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર અનુિાર થયું છે. આિાં િોઇ િોદીએ િ​િરતની િુમિ િાિલે મવવાદનેથથાન નથી. વાત મવવાદાથપદ મનવેદનો મવપક્ષોના આિોશને વ્યાજબી િુધી પૂરતી ન રહી. િુખ્ય પ્રધાન ઠેરવ્યો અને પોતે પણ આ િુફ્તીના આદેશથી બારાિુલા મનણાયનો મવરોધ િરતા હોવાનું

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પાકિસ્તાનના હાઇ િમિશનર અબ્દુલ બામિત મિલાનીનેિળ્યાઃ જમ્િુઅનેિાશ્િીર િુદ્દેચચા​ાિરી

અનુસંધાન પાન-૧

ભાજપની મુસીબત...

જણાવ્યુંહતુંિે, ‘િ​િરત આલિને જેલિાંથી છોડતાં પહેલાં જમ્િુિાશ્િીર િરિારે િેન્દ્ર િરિારની િોઈ િલાહ લીધી નહોતી. એિ િહેવાિાંઆવેછેિે, િોદીજી િૂપ િેિ છે, એવુંિોઈ િારણ નથી િે અિારેઆ િુદ્દેિૂપ રહેવુંપડે, અિે િાશ્િીર િાટે શ્યાિાપ્રિાદ િુખરજીનુંબમલદાન આપ્યુંછે, િાટે મવપક્ષો અિને દેશભમિ ન શીખવાડે. દેશની એિતા અને મસરત આલમનો હુંકાર અખંમડતતા િાટેજેિંઈ જરૂરી હશે જેલિાંથી િુિ થયેલા અલગતાવાદી તેિરવાિાંઆવશે.' નેતા િ​િરત આલિેરમવવારેજણાવ્યુંહતુંિે ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ મિંહે િને િુિ િરીને પીડીપી-ભાજપ િરિારે જમ્િુ-િાશ્િીરના ગૃહમવભાગ દ્વારા િારા પર િોઈ ઉપિાર િયોા નથી, િારી િ​િરત આલિની િુમિ અંગેના િુમિ િોઈ િોટી વાત નથી, હુંપહેલાંત્રણ િેન્દ્રને િોંપાયેલા મરપોટે અંગે વાર જાિીન પર િુિ થઇ િૂક્યો છું, િારી જણાવ્યુંહતું , િે, 'િેન્દ્ર િરિાર આ ફરી ધરપિડ િરાશેતો િોઇ િોટી વાત નથી, મરપોટેથી જરા પણ િંતષ્ટ ુ નથી. અત્યારેતો હુંિારા પમરવાર િાથેઆરાિ​િાં િરિારે આ િાિલે તેિની પાિે િ​િય મવતાવી રહ્યો છું. મવથતૃત મરપોટે અને િેટલાિ િુદ્દે ઉલ્લેખનીય છેિે૪૨ વષષીય િ​િરત આલિ બારાિુલ્લા જેલિાં થપષ્ટીિરણ િાગ્યુંછે. પીડીપી અને રાજિીય િેદી તરીિે બંધ હતો. તેને ૪ વષાથી પબ્લલિ િેફ્ટી એક્ટ ભાજપની મવિારધારા અલગહેઠળ િેદ િરવાિાંઆવ્યો હતો. જોિે, તેની મવરુદ્ધ િોઈ ફોજદારી ગુનો અલગ છેઅનેઅિારી વચ્ચેઘણા નથી. આલિ િાયન્િનો ગ્રેજ્યુએટ છેઅનેઇન્ટરનેટ પર િારી પિડ િુદ્દેિતભેદ છે.' ધરાવેછે. તેનેહુમરાયત નેતા િૈયદ અલી શાહ મગલાનીનો ઉત્તરામધિારી પીડીપી વલણ પર મક્કમ િાનવાિાંઆવેછે. િાશ્િીર િાથેપાકિથતાન હથતિના િાશ્િીરિાંપણ વડા પ્રધાન િોદીએ આપેલા તેનુંિારુંપ્રભુત્ત્વ છે. વષા૨૦૧૦િાંભારતમવરોધી પ્રદશાન દરમિયાન આિોશપૂણા મનવેદન છતાં તે િ​િા​ાિાં આવ્યો હતો. જોિે, ત્યારે િાર િમહનાની શોધખોળ બાદ પીડીપીએ પોતાનુંવલણ યથાવત્ પોલીિેતેની ધરપિડ િરી હતી. ત્યારેતેની િામહતી આપનારાને૧૦ રાખ્યુંછે. પીડીપીના નેતા નઇિ લાખનુંઇનાિ આપવાની પણ જાહેરાત િરવાિાંઆવી હતી. અખ્તરે જણાવ્યુંહતુંિે, ‘અિે લોિશાહીનો મહથિો છીએ અને જણાવ્યું હતું . વડા પ્રધાને િોદીએ અિનેતેનો ગવાછે. અિેલોિોને જેલિાં િાર વષાથી િેદ િટ્ટરવાદી િ​િરત આલિનેિુિ િરી દેવાિાં લોિ​િભાિાં જણાવ્યુંિે, 'મવપક્ષને ગેરિાયદે આજીવન જેલિાં બંધ આવ્યો. િ​િરત િાિે જમ્િુ અને ટીિા િરવાનો હિ છેઅનેદેશિાં રાખી શિીએ નહીં. િ​િરત િાશ્િીરને ૨૦૧૦િાં મહંિાની જેઆિોશ છેતેિાંિારો પણ એિ આલિને ભૂતિાળિાં હાઈ િોટે આગિાંહોિી દેવાનો આરોપ છે. િૂર છે. આ પ્રિારની િોઈ હરિત દ્વારા છ વખત છોડવાિાં આવ્યો આ મહંિાિાં૧૨૫ િરતાંવધુલોિો પર આિોશ વ્યિ િરવો યોગ્ય છે.' હતો પરંતુ તેના પર નવા િાજા િોિવારે મવપક્ષના િભ્યોએ લગાવીને ફરીથી પિડવાિાં િાયા​ાગયા હતા. ફરી એિ વખત દેશિાંદેિારો િ​િરત આલિની િુમિનેિાિલે આવતો હતો, તેની િુમિ થયો અનેિંિદિાંમવરોધ પક્ષોએ વડા પ્રધાનનાંમનવેદનની િાગણી િાયદાિીય પ્રમિયા હેઠળ થઈ છે. િરિારને ભીંિ​િાં લીધી. આખરે િરી હોબાળો િ​િાવ્યો હતો. જેના િુખ્ય પ્રધાન િુફ્તીના દીિરી અને ૂ ા િુફ્તીએ ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ મિંહેમનવેદન પર આખરેવડા પ્રધાનેઊભા થઈ પીડીપી નેતા િહેબબ

જણાવ્યુંહતુંિે, િાશ્િીરિાં િોઈ રાજિીય િેદીની િુમિની વાત નવી નથી. તેને િુદ્દો બનાવવાની જરૂર નથી. પીડીપી સમજૂતીનુંપાલન કરે જમ્િુઅનેિાશ્િીર ભાજપના પ્રદેશ અધ્યક્ષ જુગલકિશોર શિા​ાએ જણાવ્યુંિે, 'અિેિોિન મિમનિ​િ પ્રોગ્રાિ (િીએિપી)થી િમલત થઈનેબોલવાિાંઆવેલુંિોઈ પણ મનવેદન િે પગલુંિાંખી લઈશું નહીં. અિે અિારા મવરોધ અંગે અિારા િહયોગી પક્ષને જણાવી િૂક્યા છીએે િે, ભમવષ્યિાં આ પ્રિારનુંપુનરાવતાન થવુંજોઈએ નહીં. િ​િરત આલિની િુમિ અંગે અિને પૂછવાિાં આવ્યું નહોતું , જો તેિણેઆ અંગેઅિને પૂછયુંહોત તો અિે તેની િંજરૂ ી આપી ન હોત.' િ​િરતના મવરોધિાંભાજપના િાયાિતા​ાઓએ મવરોધ િરી આંદોલનની િીિ​િી આપી છે. ભાજપનાં નેતા હીના ભટે િહ્યું હતુંિે, મવરોધ છતાં પીડીપીએ આ પગલુંલીધુંછે. સરકાર પર સંકટનાંવાિળો જમ્િુઅનેિાશ્િીરિાંપહેલી િાિચે રિાયેલી પીડીપી-ભાજપની ગઠબંધન િરિાર પર િંિટનાં વાદળો ઘેરાઈ ગયાંછે. હુમરાયતના નેતા િ​િરત આલિની િુમિ પર બંનેપાટષીઓ વચ્ચેઘિાિાણ શરૂ થઇ ગયું છે. જમ્િુ-િાશ્િીરના નાયબ િુખ્ય પ્રધાન મનિાલ મિંહે જણાવ્યું હતું િે પીડીપી િાથે ગઠબંધન િુદ્દે અંમતિ મનણાય ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અમિત શાહ િરશે. ભાજપે િઇદના એિપક્ષીય મનણાયોનેવખોડી િાઢી જણાવ્યુંહતુંિે આલિની િુમિ િાિાન્ય લઘુતિ િાયાિ​િનો મહથિો નથી. રમવવારે જમ્િુિાં ભાજપ દ્વારા આલિની િુમિના મવરોધિાં દેખાવો િરાયા હતા. રાજ્યના ભાજપપ્રિુખ જુગલકિશોરેજણાવ્યુંહતુંિેપાટષી િરિારના આ મનણાયથી ખુશ નથી. અિને આ મનણાયની જાણિારી નહોતી. અિારી પાટષીને િત્તાની િોઇ લાલિ નથી. પાટષી િ​િરતની િુમિ િાથેિહિત નથી. બીજી તરફ, પીડીપીએ જણાવ્યું હતું િે જમ્િુ અને િાશ્િીરિાં શાંમતની થથાપના િાટે દરેિ પક્ષિારોને શાંમતપ્રમિયાિાં િાંિળવાની િ​િજૂતી બંનેપાટષીઓ વચ્ચેના િાિાન્ય લઘુતિ િાયાિ​િ​િાં થઇ છે. જો તિે અલગતાવાદી નેતાઓ િમહતના દરેિ પક્ષિાર િાથે િંત્રણા િરવા િાગો છો તો તિે તેિને જેલિાં ગોંધી રાખી શિો નહીં. અદાલતે િેટલાિ નેતાઓની અટિાયતિાં હથતક્ષેપ િરીને િુિ િરવાના આદેશ આપેલા છે.

નવી દિલ્હીઃ ભારત ખાતેના પાકિથતાનના હાઇ િમિશનર અલદુલ બામિત િોિવારે િાશ્િીરના અલગતાવાદી નેતા િૈયદ અલી શાહ મગલાનીને િળ્યા હતા અને ગત િપ્તાહે ભારતના મવદેશિમિવ એિ. જયશંિરની ઈથલાિાબાદની િુલાિાત દરમિયાન બન્ને દેશો વચ્ચે િ​િા​ાયેલા િુદ્દાઓ અંગે તેિનેિામહતગાર િયા​ાહતા. બન્ને નેતાઓ વચ્ચેની બેઠિ અડધા િલાિથી થોડી લાંબી રહી હતી. નોંધનીય છેિેિાત િમહના અગાઉ બામિત અને મગલાની વચ્ચેની બેઠિના મવરોધિાં જ ભારતે પાકિથતાન િાથેની િંત્રણાપ્રમિયા રદ િરી હતી. બામિતે મગલાનીને આગાિી ૨૩િી િાિચેપાકિથતાન ડેમનમિત્તે પાકિથતાનની િુલાિાત લેવા આિંત્રણ પણ આપ્યુંહતું. બેઠિ બાદ મગલાનીએ િહ્યું હતું િે તેિણે બામિતને જણાવ્યું છે િે િાશ્િીરનો પ્રશ્ન િુખ્ય છે

અનેઆ પ્રશ્ન ઉિેલાશેતો અન્ય પ્રશ્નો પણ િહેલાઇથી ઉિેલાઇ જશે. દિલાનીએ ઝેર ઓક્યું અલગતાવાદી નેતા િૈયદઅલી શાહ મગલાનીએ જણાવ્યું િે, 'ભારતે એ િટુ િત્ય િાનવું જ પડશે િે, જમ્િુ અને િાશ્િીર એિ મવવામદત ક્ષેત્ર છે અને તે તેનો મહથિો નથી. િ​િરતને િુિ િરીને િરિારે િોઈ અહેિાન નથી િયોા, િારણ િે, િોટે​ેતેનેિુિ િયોાછે, િરિારે નહીં.’

સંચિપ્ત સમાિાર

લવાઈન ફ્લુઃ યુએઈની એડવાઈઝરીથી ચિંતા

મુંબઈઃ ભારતમાં લવાઈન ફ્લુ રોગચાળાને ધ્યાનમાં રાખીને યુનાઈટેડ અરબ એમમરટ્સ (યુએઈ)એ પોતાના નાગમરકો માટે ભારતમાં પ્રવાસ સામેજારી કરેલી એડવાઈઝરીની અસરરૂપેયુએઈથી આ વષષેપયયટકોની સંખ્યામાં ઘટાડો થવાની શક્યતા રહેલી છે. ભારતમાં પયયટન ઉદ્યોગ માટે યુએઈ એક મહત્ત્વનું બજાર છે. યુએઈ ખાતેથી વેપારી વગય બારેમાસ આવ-જા કરતો હોય છે, પરંતુપયયટકો મશયાળા તથા જૂનથી ઓગષ્ટના ગાળામાં આવતા હોય છે એમ એક ટુમરલટ કંપનીના સીઈઓએ જણાવ્યું હતું. યુએઈના પયયટકો ભારતમાં મોટેભાગે ગોવા, મું બઈ તથા કેરળ આવતા હોય છે. તેઓ અહીં મોટી માત્રામાંનાણાંખચષે છેઅનેતેમનુંરોકાણ ઓછામાંઓછુંએક સપ્તાહ સુધી તો હોય જ છે. પયયટકોની સંખ્યામાં ઘટાડો થશે તો તાત્કામલક જણાતું નથી, પરંતુ લવાઈન ફ્લુના રોગચાળાને કાબુમાં નહીં લેવાય તો પયયટકોની સંખ્યા ઘટી શકેછેએવી તેમણેમચંતા વ્યિ કરી હતી.

મોદી પાસેપોતાનુંઈ-મેઈલ આઈડી નથી

રાયપુરઃ વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી આખા દેશ અને દુમનયાને મડમજટલ ઈન્ડડયાનું સપનું બતાવી રહ્યા છે પણ આશ્ચયયની વાત એ છે કે ટેક્નોસેવી વડા પ્રધાન પાસેનુંઈ-મેઈલ આઈડી જ નથી. મોદી સોમશયલ નેટવર્કિંગ સાઈટ્સ્ પર સૌથી વધુ સમિય અને જાગૃત રાજકારણી છે પણ જ્યારે છત્તીસગઢના એક વેપારી રુસેન કુમારે તેમનું ઈ-મેઈલ આઈડી મેળવવાનો પ્રયાસ કયોય ત્યારે તેમને પીએમઓ દ્વારા આરટીઆઈ એક્ટ હેઠળ એવું જાણવા મળ્યું કે મોદી પોતાનું ઈ-મેઈલ આઈડી ધરાવતા નથી. જો કોઈ વ્યમિએ મોદીનો સંપકકસાધવો હોય તો વડા પ્રધાનની સત્તાવાર વેબસાઈટ http://pmindia.gov.in/en/ interact-with-pm/ નો સંપકક સાધવો. મોદીનો સંપકક કરવા માટે જે યુઆરએલ અપાયું છે તેમાં પીએમ સુધી તમારી વાત પહોંચાડવા માટે લાંબી પ્રમિયામાંથી પસાર થવુંપડેછે.

િૌટાલા ચપતા-પુત્રની ૧૦ વષષની જેલ પાક્કી

નવી ચદલ્હીઃ મદલ્હી હાઈ કોટે​ે જેબીટી મશક્ષક ભરતીકૌભાંડ મામલે ઓમપ્રકાશ ચૌટાલા અને તેમના દીકરા અજય ચૌટાલાની ૧૦ વષયની જેલની સજા યથાવત્ રાખી છે. કોટે​ેઆ કેસમાંઅડય બેદોમષતોની સજા ઘટાડીને બે વષય કરી છે. મનણયયમાં કોટે​ે કહ્યું છે કે આ એટલો મોટો ગુનો છે કે તેમાં કોઈ પણ પ્રકારની છૂટ આપી શકાય તેમ નથી. કોટે​ે કહ્યુંછેકે, આ બહુ મોટો ગુનો છેકેરાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન પોતેજ આ કૌભાંડમાં સંડોવાયેલા છે. અજય ચૌટાલાએ તેના મપતાની વધારે ઉંમરના કારણે કોટેને અરજી કરી છે કે તેમની સજામાં થોડો ઘટાડો કરવામાં આવે. જોકે કોટે​ે તેમની અરજી ફગાવી છે. નોંધનીય છે કે, ૩૨૦૬ જેબીટી મશક્ષકોની ગેરકાયદેભરતીના કૌભાંડમાંમદલ્હીની એક કોટે​ેચૌટાલાને૨૨ જાડયુઆરી ૨૦૧૩માં૧૦ વષયની સજા સંભળાવી હતી.

શાહનવાઝ અનેનકવી હવેમુસ્લલમ સાથેચનકાહ કરે

સીતાપુરઃ ઉત્તર પ્રદેશના પ્રધાન આઝમ ખાને ભાજપના બે નેતાઓને મુન્લલમ મમહલાઓ સાથેલગ્ન કરવાની સલાહ આપીનેવધુએક મવવાદ સજ્યોયછે. આઝમ ખાનેકહ્યુંહતુંકેભાજપના નેતાઓ શાહનવાઝ હુસેન અને મુખ્તાર અબ્બાસ નકવીએ 'લવ જેહાદ' (મહડદુ યુવમતઓ સાથે લગ્ન) કરી છે. હવે તેમણે મુન્લલમ યુવમતઓ સાથે પણ લગ્ન કરવા જોઈએ. કેમ કેઅમારા ધમયમાંચાર લગ્નની છુટ છે. સાધ્વી પ્રાચી આ મુદ્દે પણ કંઇક બોલી શકે છે. પણ ૪૦ બાળકોને કોઈ એક લત્રી જડમ આપી શકેનહીં.

31

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

32

14th March 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

(ડાબે) ઉચાપતના આરોપનો સામનો કરતો અમમત કંસારા; (જમણે) વેમ્બલીસ્થિત બાકકલેઝ બેન્કની બ્રાન્ચ

લંડનઃ વેમ્બલીમાં બાકકલેઝ બેસકના કલાકક અવમત કંસારાએ તેના કાયોકાળ દરવમયાન ઠગોને કથટમસોના એકાઉસટમાંથી પાંચ લાખ પાઉસડની ઉચાપત કરવામાં મદદ કયાોની રિૂઆત ઓલ્ડ બેઈલી કોટડસમક્ષ કરાઇ છે. કોટડમાં કરવામાં આવેલી રિૂઆત અનુસાર, અવમત કંસારાએ ખુદ આ નાણાકીય હેરાફેરી કરી હતી અથવા તો તેના સાથીઓને કથટમસોની મહત્ત્વની ખાનગી માવહતી પૂરી પાડી હતી. િોકેઅવમત કંસારાએ બેસકમાંફરિ દરવમયાન પોતાનો હોદ્દાનો દુરુપયોગ કયો​ોહોવાના પાંચેય આરોપ નકાયાોછે. અલબત્ત, આ કૌભાંડમાં પોતાની ભૂવમકા કબૂલતા અવમત કંસારાએ એવો દાવો કયો​ોહતો કે તેણે ભારેદબાણ હેઠળ આ કામ કયુ​ું હતું. કંસારાએ

2413

અવધકારીઓનેએવુંિણાવ્યુંહતું કેબેએવશયન કથટમસોદ્વારા તેનો સંપકકકરવામાંઆવ્યો હતો. તેઓ પોતાને કારમાં એક થથળે લઈ ગયા હતા, જ્યાંહાિર ત્રણ બ્લેક વ્યવિઓએ તેને બંદૂકની અણીએ બનાવટી ટ્રાસઝેક્શન કરવા માટેફરિ પાડી હતી. પોતાના પવરવારની સલામતીની વચંતાના લીધે તેણે આમ કયુ​ું હોવાનો દાવો અવમત કંસારાએ કયો​ોહતો. બે કથટમસસે તેમના બેસક એકાઉસટ્સમાંથી ૩૦,૦૦૦ પાઉસડ અદૃશ્ય થઈ ગયાની ફવરયાદ કયાો પછી તપાસ હાથ ધરાઇ હતી અને તેના આધારે અવમત કંસારાને પકડવામાં આવ્યો હતો. પ્રોવસક્યુટર વરચાડડબેસડાલેના િણાવ્યા પ્રમાણેઆરોપી અવમત કંસારાએ કોઇ જાતના દબાણને

P & R TRAVEL, LUTON

વશ થઇનેઆ હેરાફેરી કરી છે એવું નથી, પણ ફ્રોડમાં તે મહત્ત્વનો ભાગીદાર હોવાથી તેણે આમ કહ્યું હતું. બેસડાલેએ કહ્યું હતું કે ઉચાપત કરાયેલા નાણાં બનાવટી એકાઉસટ અથવા તો લાપતા લોકોના એકાઉસટમાં ટ્રાસસફર કરાતા હતા. આવા સાત વ્યવહારમાં, નાણાકીય ટ્રાસસફરમાંકંસારાનો યુવનક થટાફ નંબર સંકળાયેલો હતો. અસય એક વ્યવહાર કંસારાની પત્નીના વવભાગના કોમ્પ્યુટર દ્વારા એક્સેસ થયો હતો. કંસારાએ રાજીનામું આપી દીધાના થોડાક મવહનાઓ પછી બેસકને અસય કથટમસોના ખાતામાંથી ઉચાપતની જાણકારી મળી હતી. બેસકને આ આવથોક વ્યવહારોથી ૪૮૨,૦૦૦ પાઉસડથી વધુનુંનુકસાન થયુંહતું . કેસની ટ્રાયલ હિુચાલેછે.

Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

29th Anniversary March 1986 March 2015

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA/TANZANIA/UGANDA.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £410pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £495pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £500pp

SPECIAL PACKAGE PRICE TO MARRAKECH & GOA-DIRECT FLIGHTS 7 NIGHTS, ALL INCLUSIVE FROM £480.00p.p.

GOA 7 NIGHTS, BB FROM £550.00p.p.

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£450 £420 £495 £365 £425

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£405 £550 £550 £495 £395

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£335 £335 £420 £380 £450

TWO PEOPLE SHARING

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£355 £375 £415 £395 £415

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

0208 954 0077 0208 819 8004 5938

વગર પ્લાને પ્રોપટટી મનિા​ાણ મપતા-પુત્ર દંડાયા

લંડનઃ નીસડનના મકાનને ગેરકાયદે પાંચ સબ-થટાસડડડ ફ્લેટ્સમાં ફેરવી નાખીને ભાડે આપી દેનાર કેસસાલ રાઈઝના ખીમજી રામજી પટેલ અનેતેમના પુત્ર નારણ ખેતાણીને વવલ્સડન મેવિથટ્રેટ્સ કોટેડ છ-છ હજાર પાઉસડના વ્યવિગત દંડ ઉપરાંત કાઉન્સસલની કોથટ પેટે ૬૧૩ પાઉસડ ચૂકવવાનો આદેશ કયો​ો છે. મકાનમાવલક વપતા-પુત્રે આ વનમાોણકાયોમાટેબ્રેસટ કાઉન્સસલ પાસેથી પ્લાવનંગ પરવમશન િ મેળવી નહોતી. મોવટડમેર રોડ પર રહેતા ખીમજી રામજી પટેલ અને પુત્ર નારણ ખેતાણીએ પ્રાઉટ ગ્રોવન્થથત પ્રોપટટી પર ગેરકાયદે ફ્લેટ્સના વનમાોણ ઉપરાંત, પાછળના બગીચામાંએક માળનું વવથતરણ કયુ​ું હતું. આ તમામ પ્રકારના બાંધકામ માટે પ્લાવનંગ અને સેફ્ટી વનયમોની ધરાર અવગણના કરવામાંઆવી હતી. વપતા-પુત્રે કાઉન્સસલ દ્વારા અાપવામાં આવેલી અનેક ચેતવણીઓની સતત ઉપેક્ષા કરી હતી એટલું િ નહીં, ગેરકાયદે બાંધકામ તોડવું પડે તેવા એસફોસોમસેટ ઓડડરનેપણ ફગાવી દીધો હતો. બ્રેસટ કાઉન્સસલમાં રીિનરેશન એસડ હાઉવસંગના અગ્રણી સભ્ય કાઉન્સસલર માગાોરટે મેક્લન ે નેિણાવ્યુંહતુંકે ખીમજી રામજી પટેલ અનેનારણ ખેતાણીને કાઉન્સસલ તરફથી પ્લાવનંગ પરવમશન આપવામાંન આવી હોવા છતાંતેમણેબાંધકામ આગળ વધાયુ​ુંિ કયુ​ુંહતું. તેમણે આ અંગે આપવામાં આવેલી અનેક ચેતવણીઓને પણ ગણકારી નહોતી. કોટેડ આ તમામ બાબતોની નોંધ લઈનેગુના બદલ ભારેદંડ ફટકાયો​ોહતો. પ્લાવનંગ કસટ્રોલનો કડક અમલ કરાવવા બ્રેસટ કાઉન્સસલે આ પગલું લેવું પડ્યું છે. હવેઆ લોકોએ એસફોસોમેસટ નોવટસનો અમલ કરવો િ પડશે અથવા વધુકાયોવાહી માટેતૈયાર રહેવુંપડશે.

૯૫ વષાના જુવાનજોધ દાદા

લંડનઃ વય વધવા સાથે માણસ તનથી નહીં, પણ મનથી જ ઘરડો થતો હોય છે. જો આવુંન હોત તો મક્કમ મનોબળ ધરાવતા વડીલો યુવાનોનેપણ શરમાવેતેવી ચુસ્તી અને સ્ફુવતિથી અવનવા વવક્રમો સજિતા ન હોત... ‘વડડડસ ફફટેસ્ટ ઓડડ એજ પેટશનર’નું હુલામણુ નામ ધરાવતા ૯૫ વષષીય દાદા ચાડસિ યુજેસ્ટરે માત્ર ૫૫.૪૮ સેકટડ્સમાં૨૦૦ મીટરની ઇટડોર દોડ પૂરી કરીને વવશ્વવવક્રમ સર્યોિછે. લંડનમાં જટમેલા અને વ્યવસાયે વનવૃત્ત ડેન્ટટસ્ટ ડો. ચાડસિ યુજેસ્ટર હલેસાં મારવાની

તથા બોડીવબન્ડડંગ સ્પધાિમાંભાગ લેતા રહે છે. હવે તેમણે ૨૦૦ મીટરની ઈટડોર દોડસ્પધાિમાં તેમના વયજૂથમાંનવો વવશ્વવવક્રમ નોંધાવીનેનવી વસવિ હાંસલ કરી છે. ડો. યુજેસ્ટરેજીવનની ઢળતી સાંજ એટલેકેછેક ૮૫ વષિની વયે શારીવરક ચુસ્તતાની કસોટી કરે તેવા ક્ષેત્રે ઝૂકાવ્યું ત્યાર પછી સ્પધાિત્મક સ્તરે ફફટનેસ વશખરો પાર કરતા રહ્યા છે. વસડવર ગ્રે સ્પોર્સિ ક્લબ દ્વારા તેમનો વીવડયો પણ યુટ્યબ ૂ પર મુકવામાં આવ્યો છે. આ સંસ્થા ૫૦ વષિથી વધુવયેપણ સાહસપૂણિસ્પોર્સિમાં ભાગ લેતા લોકોનેસપોટડકરેછે.

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£3.00

Send Parcel £2.50

BY AIR to INDIA Gujarat & Mumbai Other States Per KG* LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

Tel: 0208 863 8623 ILFORD

UPTON PARK Unit 4, 277 A Green Street E7 8LJ 0208 548 4223

AGENTS

69 Station Road, HA1 2TY

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

AIR & SEA PARCEL

પાંચ લાખ પાઉન્ડની હેરાફેરીઃ અમિત કંસારા કાનૂની સકંજાિાં

TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD

MOB: 07448 408 756

BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

* T&C Apply.

5938