80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 15
เชธเชเชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เชถเซเชฐเชพเชตเชฃ เชตเชฆ เซฏ เชคเชพ. เซงเซง-เซฆเซฎ-เซจเซฆเซงเซจ เชฅเซ เซงเซญ-เซฆเซฎ-เซจเซฆเซงเซจ
71('+0,,+1*'('* ,7. "'./36 '43*'
: : : : : :
7('+8 &34/ $343263 '4 # #'0'1 '-43(31('5'
First & Foremost Gujarati Weekly in Europe
เช เชพ เชจเซ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เชเซเชฐเชคเชตเซ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฆเชฐเซเช เชฐเชฆเชถเชพเชฎเชเชพเชฅเซ เช เชฎเชจเซ เชถเซเชญ เช เชจเซ เชธเซเชเชฆเชฐ เชฐเชตเชเชพเชฐเซ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช เซ
: : : : : :
เชชเชฐเชฟเชตเชคเชคเชจเชจเซเช เชฟเชพเชเชเชพเชฟเชฃ % ! %
#
$ $
" $
&
$# : $# :
"
เชเชพเช เชงเซ เชจ เช เชฐ , เช เชฎ เชฆเชพ เชตเชพ เชฆเช เชฐเชพเชเซเชฏเชญเชฐเชฎเชพเช เชชเชฐเชฐเชตเชคเชคเชจ เชธเชเชฎเชฒ เซ เชจเซเชจเซ เชนเชพเชฐเชฎเชพเชณเชพ เช เชจเซ เชธเชฎเชฅเชคเชเซ-เชธเชพเชฅเซเชฆเชพเชฐเซ เชธเชพเชฅเซ เชเชเชพเชคเชฐเชตเชเชพเชฐเชฃเชพเชจเชพ เชฒเชพเชเชฌเชพ เชฆเซเชฐ เชฌเชพเชฆ เชญเซเชคเชชเซเชตเชค เชฎเซเชเซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชเซเชถเชญ เซ เชพเช เชชเชเซเชฒเซ เชธเซเชฎเชตเชพเชฐเซ เชจเชตเชพ เชชเซเชฐเชพเชฆเซเชฐเชถเช เชชเชเซเชท โเชเซเชเชฐเชพเชค เชชเชฐเชฐเชตเชคเชคเชจ เชชเชพเชเชเซโเชจเซ เชธเซเชฅเชพเชชเชจเชพเชจเซ เชเชพเชนเซเชฐเชพเชค เชเชฐเซ เชนเชคเซ. เชญเชพเชเชชเชจเซ เชจเซเชฐเชคเชฐเซเชฐเชคเชฅเซ เชจเชพเชฐเชพเช เชเซเชถเชญ เซ เชพเช เชชเชเซเชฒ เช เชจเซ เชญเซเชคเชชเซเชตเชค
! " # ; %" #$ "
&# $# ! " $ $# :
$
!!
"
34 1'-0 5'0+5 ,30-*'9133* )3 7/
888 ,30-*'9133* )3 7/
=
)9187 .,-87 &<7
#& $ $#!"+
# =
11th August to 17th August 2012
" #
%" #
"
= "
') $
เชเซเชถเชญ เซ เชพเชเช เชเชพเชนเซเชฐเชพเชค เชเชฐเซ เชคเซเชฏเชพเชฐเซ เชธเซเชเชเชกเซ เชเชพเชฏเชคเชเชฐเซเช เชขเซเชฒเชจเชเชพเชฐเชพเช เช เชจเซ เชซเชเชพเชเชกเชพเชจเชพ เช เชตเชพเช เชตเชเซเชเซ เชเชฒเซเชฒเชพเชธเชญเซเชฐ เชตเชงเชพเชตเซ เชคเซ เชฒเซเชงเซ เชเซ, เชชเชฐเชเชคเซ เชนเชตเซ เชเซเชตเชพเชจเซเช เช เชเซ เชเซ เชคเซเชฎเชจเซเช เช เชฐเชพเชเชเซเชฏ เชธเชพเชนเชธ เชเซเชเชฒเซเช เชธเชซเชณ เชธเชพเชฐเชฌเชค เชฅเชพเชฏ เชเซ. เชเซเชจเซ เชเซเชเชฒเซเช เชจเซเชเชธเชพเชจ? เชเซเชถเชญ เซ เชพเช เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชจเชตเชฐเชฐเชเชค เชชเชเซเชทเชจเซ เชฎเซเชเซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเชฐเซเชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซเชฆเซ เชธเชพเชฎเซเชจเชพ เชธเซเชงเชพ เชชเชกเชเชพเชฐ เชคเชฐเซเชเซ เชฐเชจเชนเชพเชณเชตเชพเชฎเชพเช เชเชตเซ เชเซ. เชเซเชเชฒเชพเช
เชฎเชฐเชนเชจเชพเชฅเซ เชเซเชถเชญ เซ เชพเชเช เชจเชฐเซเชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซเชฆเซเชจเซ เชเชพเชฏเชคเชฐเซเชฐเชค เชธเชพเชฎเซ เชเซเชฒเซเชฒเซ เชเชเช เชเซเชกเซเชฏเซ เชนเชคเซ. เชเซเชเซ เชเซเชถเชญ เซ เชพเชเชจเชพ เช เชชเชเชฒเชพเชฅเซ เชญเชพเชเชช เชเซ เชเซเชเชเซเชฐเซเชธเชจเซ เชฎเชคเชฌเซเชจเซเชเชจเซ เชเซเชเชฒเซเช เชจเซเชเชธเชพเชจ เชฅเชถเซ? เชฐเชพเชเชเซเชฏ เชฐเชตเชถเซเชฒเซเชทเชเซ เชเชนเซ เชเซ เชเซ เชคเซเชฒ เชเซเช เชจเซ เชคเซเชฒเชจเซ เชงเชพเชฐ เชเซเช. เชเซเชถเชญ เซ เชพเชเชจเชพ เชธเชฎเชฅเชคเชจเชฎเชพเช เชฆเซเชเชพเชคเซ เชเซเชถ-เชเซเชธเซเชธเซ เชเซเชเชฒเซ เชเชเซ เชเซ เชคเซเชจเชพ เชชเชฐ เชฌเชงเซ เชฎเชฆเชพเชฐ เชเซ. เช เชจเซเชธเชเชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซฉเซช
!
!
)9187 .,-87 &<7
เชธเชพเชเชธเชฆ เชเชพเชถเซเชฐเชพเชฎ เชฐเชพเชฃเชพเช เซช เชเชเชธเซเชเซ เชชเชเซเชทเชจเชพ เชชเซเชฐเชพเชฅเชฐเชฎเช เชธเชญเซเชฏเชชเชฆเซเชฅเซ เชฐเชพเชเซเชจเชพเชฎเชพ เชฎเซเชเชฒเซ เชเชชเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เชเซเชถเชญ เซ เชพเชเช เชชเชเซเชฒเซ เชเชพเชนเซเชฐ เชเชฏเซโเซเช เชนเชคเซเช เชเซ, เชชเซเชฐเชเชพ เชเซเชเชฐเชพเชคเชฎเชพเช เชชเชฐเชฐเชตเชคเชคเชจ เชเชเชเซ เชเซ. เชชเซเชฐเชเชพเช เชชเซเชคเซ เชเช เชฐเชตเชถเซเชตเชธเชจเซเชฏ เช เชจเซ เชธเชเชตเชฆเซ เชจเชถเซเชฒ เชฐเชตเชเชฒเซเชชเชจเซ เชฎเชพเช เชเชฐเซ เชนเชคเซ, เชคเซเชจเซ เชชเซเชฐเชคเชค เชเชฐเชตเชพ เชชเซเชฐเชเชพเชจเชพเช เชธเชฎเชฅเชคเชจเชฅเซ เช เช เชฎเซ เช เชจเชตเซ เชชเชพเชเชเซเชจเซ เชฐเชเชจเชพ เชเชฐเซ เชเซ.
เชธเชคเซเชคเชพ เช เชจเซ เชตเซเชฏเชตเชธเซเชฅเชพเชฎเชพเช เชฌเชฆเชฒเชพเชตเชจเซ เชจเซเชฎ เชธเชพเชฅเซ เช เชธเชเชคเซเชทเซเช เชจเซเชคเชพ เชเซเชถเซเชญเชพเชเช เชเซเชเชฐเชพเชค เชชเชฐเชฐเชตเชคเชคเชจ เชชเชพเชเชเซเชจเซ เชฐเชเชจเชพ เชคเซ เชเชฐเซ เชเซ, เชชเชฃ เชคเซเช เชเซเชเชฒเชพ เชธเชซเชณ เชฅเชพเชฏ เชเซ เชคเซ เชคเซ เชธเชฎเชฏ เช เชเชนเซเชถเซ.
$
# "
=
,$+ # %
"
') $
$
# "
=
,$+
" # ') ,$+
=
# %
#& $ $#!"+
+46
"! %!
&)918
"
$
&346 &60 ') * &
+
" # !
42+46) 4&) 43)43 )',( '
'%( &# *
2&.1 7&1*7 7&286&:*1 (4 90
;;; 7&286&:*1 (42 438&(8
&:/. &8*1 &23.0'-&.
46
&11
46 &(0&,*) "4967 './-& 6&)**5