F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side
เช เชพ เชจเซ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เชเซเชฐเชคเชตเซ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฟเชฐเซเช เชฆเชฟเชถเชพเชฎเชเชพเชฅเซ เช เชฎเชจเซ เชถเซเชญ เช เชจเซ เชธเซเชเชฟเชฐ เชฆเชตเชเชพเชฐเซ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช เซ
**).
"&
"(,)( ) ! $!!&"+"/
' $& $(#) * '+*"+, -* (, ) -%
Volume 40, No. 31
'-< <
*/
10th December to 16th December 2011
+7)/ '-< < )<3D0 +<.
B*/ /
-<9
#
< ,</$-<C ! %11-6 @/C!> 3<%@ :> 4B- ">0>1/>
-B 0> 2 <2@
$
!
%-+/* 0%( ))/% %7%2 #).&-)6
"/+4
2))/
!)1)/
(%63 % 5)),
-(> ;<63*/ F +@8! /@ ! F 3@- "A 3@- !< -
8
>0B )# -B 0> 2 <.
1= E G&13-<C 4B- ">0>1/> 0@5;BG(53 (@ 0@5;> 0 18$?
เชธเชเชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เชฎเชพเชเชถเชฐ เชชเซเชจเชฎ เชคเชพ. เซงเซฆ-เซงเซจ-เซจเซฆเซงเซงเชฅเซ เซงเซฌ-เซงเซจ-เซจเซฆเซงเซง
%. 40
1.
42))4 !)-
%. 40
เชญเชพเชฐเชคเซเชฏ เชชเชฐเชฐเชตเชพเชฐเซ เชชเชพเชธเซ $ เซฏเซซเซฆ เชฐเชฟเชฐเชฟเชฏเชจเชจเซเช เชธเซเชจเซเช เชเซ เชจเชตเซ เชฆเชฟเชฒเซเชนเซเช เชฌ เชนเซ เชธเชพเช เช เชเซ เชคเชฟ เช เชตเชพเชฐเชธเซ เชงเชฐเชพเชตเชฟเชพ เชญเชพเชฐเชฟเชจเซ เช เชคเซเชฏเชพเชฐ เชธเซเชงเซ เชเช เชฏเชพ เชฌเซเชเชพ เชเชพเชฐเชฃเซเชธเชฐ โเชธเซเชจเชพเชจเซ เชเชพเชฃโเชจเซ เชเชชเชฎเชพ เช เชชเชพเชฟเซ เชฐเชนเซ เชเซ, เชชเชฐเชเชฟเซ เชนเชตเซ เชฟเซ เช เชตเชพเชฟ เชนเชเซเชเชฟเชฎเชพเช โเชธเซ เชเชเชจเชพ เชธเซเชจเชพโ เชเซเชตเซ เชชเซเชฐเชตเชพเชฐ เชฅเช เชเซ. เชเช เช เชเชฆเชพเช เชชเซเชฐเชฎเชพเชฃเซ เชญเชพเชฐเชฟเซเชฏ เชชเชคเชฐเชตเชพเชฐเซเชฎเชพเช เชเซเชฒ เซงเซฎ,เซฆเซฆเซฆ เชเชจ เชธเซเชจเซเช เชธเชเชเซเชฐเชนเชพเชฏเซเชฒเซเช เชเซ. เช เชเชฅเซเชฅเชพเชจเซเช เชเซเชฒ เชฎเซเชฒเซเชฏ เชเซ เซฏเซซเซฆ เชคเชฌเชคเชฒเชฏเชจ เชกเซเชฒเชฐ. เชญเชพเชฐเชฟ เชคเชตเชถเซเชตเชฎเชพเช เชธเซเชจเชพเชจเซเช เชธเซเชฅเซ เชฎเซเชเซเช เชเซเชฐเชพเชนเช เชเซ. เชเซเชจ เชเซเชตเซเช เชเซเชจ เชชเชฃ เช เชฎเชพเชฎเชฒเซ เชฌเซเชเชพ เชเซเชฐเชฎเซ เชเซ เชฟเซ เช เชเชเชเชกเชพเช เชชเชฐเชฅเซ เชชเซเชฐเชตเชพเชฐ เชฅเชพเชฏ เชเซ. เชเซเชฒเซเชฌเชฒ เชคเชฐเชธเชเช เชเชเชชเชจเซ เชฎเซเชเชตเซเชฐเซเชจเชพ เช เชเชฆเชพเช เชฎเซเชเชฌ
#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94
;
105#%5
#7,+ #5'. #/0+-$*#+
&6.54 +)*54 #94
;
13
!
!
%,(%-) 0%( 02)34 %4) 0/(0/
(%63 % 5)),
... * '+*"+, -* (, ) -%
เชญเชพเชฐเชฟเซเชฏ เชชเชคเชฐเชตเชพเชฐเซ เชชเชพเชธเซ เชฐเชนเซเชฒเซเช เช เชธเซเชจเซเช เชญเชพเชฐเชฟเชจเซ เชเซเชฐเซเชธ เชกเซเชฎเซเชธเซเชเชเช เชชเซเชฐเซเชกเชเซเช (เชเซเชกเซเชชเซ)เชจเชพ เซซเซฆ เชเชเชพ เชเซเชตเซเช เชฅเชพเชฏ เชเซ. เชฎเซเชเชตเซเชฐเซเชจเชพ เชฎเชฟเซ, เซจเซฆเซงเซฆเชฎเชพเช เชญเชพเชฐเชฟเชจเซ เซฉเซจเซฏ เชคเชฌเชคเชฒเชฏเชจ เชกเซเชฒเชฐเชจเซ เชเชฐเซเชฒเซ เชฌเชเชฟเชจเชพ เซญ-เซฎ เชเชเชพ เชฌเชเชฟ เชธเซเชจเชพ เชเชตเชฐเซเชชเซ เชนเชฟเซ. เชธเซเชจเชพเชจเชพ เชญเชพเชตเชฎเชพเช เชฟเชพเชเซเชฟเชฐเชฎเชพเช เชเชเชพเชณเชพเชฅเซ เชชเชฃ เชชเชคเชฐเชตเชพเชฐเซเชฎเชพเช เชธเชเชตเชพเชฏเซเชฒเชพเช เชธเซเชจเชพเชจเซ เชเชเชเชฎเชฟ เชเชฃเซ เชตเชงเซ เชเช เชเซ.
"
1.
!
"11)2 !004+/* 0%( )%2 !004+/* )' 4%4+0/ 0/(0/ # !)(%63 % 5)),
%. 40 1.
เชฆเซเชตเชเชค เชฆเซเชต เชเชจเชเชฆ
เชนเชฟเชจเซเชฆเซ เชซเชฟเชฒเซเชฎเชเชฆเซเชฏเซเชเชจเชพ เชธเชฆเชพเชฌเชฟเชพเชฐ เช เชนเชฟเชจเซเชคเชพ เชฆเซเชต เชเชจเชเชฆเซ เชฐเชนเชตเชตเชพเชฐเซ เชฒเชเชกเชจเชฎเชพเช เช เชเชนเชคเชฎ เชถเซเชตเชพเชธ เชฒเซเชงเชพ. เซฎเซฎ เชตเชทเชทเชจเซ เชเชเชฎเชฐเซ เชชเชฃ เชคเชฐเชตเชนเชฐเชฏเชพ เชฏเซเชตเชพเชจ เชเซเชตเซ เชเซเชธเซเชธเซ เชงเชฐเชพเชตเชคเชพ เช เชจเซ เช เชจเซเชเชจเชพ เชชเซเชฐเซเชฐเชฃเชพเชธเซเชฐเซเชค เชเชตเชพ เชฆเซเชต เชเชจเชเชฆเชจเชพ เชเซเชตเชจเชจเซ เชเชฒเช เชฎเชพเชเซ เชเซเช เชชเชพเชจ เชจเช. เซงเซฌ
เช เชจเซเชธเชเชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซฉเซฎ
"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2
!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0
! #013 #3-
1/(13& 1#& 10&10
/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-
888 4#/53#7'. %1/