3rd October 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતિો યન્તુનિશ્વતઃ | દરેક નદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર નિચારો પ્રાપ્ત થાઓ

આ સપ્તાહેવાંચો....

• અનામત પ્રથાની સમયમયા​ાદાનુંનનધા​ારણ

પેજ - ૮

• નિરાસતના િૈનિધ્યમાં િાણી, નિચાર અનેિતાન

પેજ - ૧૪

80p

Volume 44 No. 22

સંિત ૨૦૭૧, ભાદરિા િદ છઠ્ઠ તા.૩-૧૦-૨૦૧૫ થી ૯-૧૦-૨૦૧૫

ન્યૂ યોકકઃ વિશ્વના મીવિયા જગતના વિગ્ગજ રુપટટમિડોકેિ​િા પ્રધાન નરેન્દ્ર મડિીનેઆઝાિી બાિ ભારતને મળેલા સૌથી શ્રેષ્ઠ િ​િા પ્રધાન ગણાવ્યા હતા. મિડોકેટ્િીટ કરીનેજણાવ્યુંહતું કે િ​િા પ્રધાન મડિી સાથે સરસ સમય િીતાિ​િાની તક મળી. મડિીના રૂપમાંભારતને આઝાિી પછી સૌથી સારી નીવતઓ સાથેના શ્રેષ્ઠ િ​િા પ્રધાન મળ્યાં છે, પરંતુ આ જવટલ િેશમાંહજુઘણુંકરિાની જરૂર છે.

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £385 Ahmedabad £419 Delhi £409 Bhuj £475 Rajkot £459 Baroda £419 Porbandar £495 Goa £419

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £389 Dar Es Salam £419 Mombasa £399 Dubai £335 Toronto £419 Atlanta £539 New York £425 Tampa £519

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

પેજ - ૧૬

3rd October to 9th October 2015

ડડડિટલ ઇંડડયાનેમિબૂત કરશે ડસડલકોન વેલીની સહાય

‘મોદી આઝાદ ભારતના સૌથી શ્રેષ્ઠ વડા પ્રધાન’

DUBAI

• નનનમત્ત ભલેઆંદોલન બન્યું,આનંદીબહેનેનિા નનણાયનો સંકતે આપ્યો...

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

ન્યૂ યોકકઃ દોઢ વષષના ટૂંકા ગાળામાં બીજી વખત અમેરિકાના પ્રવાસે પહોંચેલા ભાિતના વડા પ્રધાન નિેસદ્ર મોદી રિપક્ષીય સંબંધોને મજબૂત બનાવવાની સાથોસાથ તેમના ડ્રીમ પ્રોજેક્ટ રડરજટલ ઇંરડયા માટે રસરલકોન વેલીનું મજબૂત સમથષન મેળવવામાં પણ સફળ િહ્યા છે. ગૂગલે ભાિતના ૫૦૦ િેલવે સ્ટેશનોને વાઇફાઇથી સજ્જ કિવાની ખાતિી આપી છે તો માઇક્રોસોફ્ટ પાંચ લાખ ગામોમાં ઇસટિનેટ પહોંચાડશે. ક્વાલકોમ કંપનીએ ભાિતમાં ૧૦ રબરલયન ડોલિનું મૂડીિોકાણ કિવાની જાહેિાત કિી છે તો એપલ કંપનીએ પ્રોડક્શન સેસટિ સ્થાપવાની ઘોષણા કિી છે. વડા પ્રધાન મોદી સોમવાિેસયૂયોકકમાંઅમેરિકી પ્રમુખ બિાક ઓબામાને મળ્યાં હતાં. આ બેઠકમાં જળવાયુ પરિવતષનથી લઈને આરથષક ભાગીદાિી સરહતના રવરવધ મુદ્દાઓ પિ ચચાષકિાઇ હતી. બસને દેશના નેતાઓ વચ્ચે એક જ વષષમાં આ ત્રીજી મુલાકાત હતી. મોદી અનેઓબામા સામસામેઆવ્યા તો બસને એકબીજાને ભેટી પડ્યાં હતાં. અમેરિકાએ યુએન રસક્યુરિટી કાઉન્સસલમાં ભાિતના કાયમી સભ્યપદના દાવાનેસમથષન પણ જાહેિ કયુ​ુંછે. જોકે રવશ્વભિના મીરડયાની નજિનું કેસદ્ર બની િહેલા નિેસદ્ર મોદીએ પાકકસ્તાનના વડા પ્રધાન નવાઝ શિીફ સાથે મુલાકાત કે મંત્રણા ટાળી હતી. યુનાઇટેડ નેશસસની જનિલ એસેમ્બલીનેસંબોધન કિતાં ધમષ અને ત્રાસવાદને અલગ કિવાની હાકલ કિી હતી. તેમ જ જી-ફોિ દેશો બ્રારઝલ, જમષની અને જપાનના સહયોગથી રસક્યુરિટી કાઉન્સસલમાંકાયમી સભ્ય પદ માટેમજબૂત દાવેદાિી િજૂકિી હતી. ઓબામા-મોદી બેઠક વડા પ્રધાન મોદી સોમવાિે સયૂ યોકકમાં પ્રમુખ બિાક ઓબામાને મળ્યાંહતાં. બસનેનેતાઓએ રિપક્ષીય આરથષક સંબંધો ઉપિાંત જળવાયુ પરિવતષનથી લઈનેઆરથષક ભાગીદાિી સરહતના મુદ્દાઓ પિ ચચાષકિી હતી. મોદી-ઓબામા બેઠકમાંસંિક્ષણનો મુદ્દો પણ ચચાષયો હતો. ઓબામા સાથેની બેઠક પછી મોદીએ જણાવ્યું હતું કે બેઠક

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

દિરમયાન યુએન રસક્યુરિટી કાઉન્સસલમાંભાિતના કાયમી સભ્યપદના દાવાનેસમથષન આપવા બદલ મેંઅમેરિકી પ્રમુખનો આભાિ માસયો હતો. બસને દેશો સંિક્ષણથી લઈને વ્યૂહાત્મક ક્ષેત્રે ભાગીદાિી કિવા સંમત થયા છે. જ્યાિેપ્રમુખ ઓબામાએ જણાવ્યુંહતુંકેબસનેદેશોના નેતાઓએ સંિક્ષણ ખિીદી સરહતના મુદ્દાઓ અનેઆરથષક ક્ષેત્રેસહકાિ વધાિવા ચચાષકિી હતી. ભાિત સાથેની મૈત્રી અનેભાગીદાિીથી અમે સંતષ્ટ ુ છીએ. બસનેદેશના નેતાઓએ સ્વચ્છ અનેરિસયૂએબલ એનજીષમાં ભાગીદાિી આગળ વધાિવા પિ ભાિ મૂક્યો હતો. મોદીએ જણાવ્યું હતું કે ગયા વષષે સપ્ટેમ્બિમાં વોરશંગ્ટનની મુલાકાત પછી ભાિત અને અમેરિકાએ રિપક્ષીય સહકાિ અને આંતિ​િાષ્ટ્રીય ભાગીદાિી ક્ષેત્રેમહત્ત્વપૂણષરસરિ હાંસલ કિી છે.

GOA

અનુસંધાન પાન-૧૭

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

વિટન

@GSamacharUK

ભારત પશ્ચચમી દેશોમાંડોક્ટરોની વનકાસમાંપ્રથમ

લંડનઃ ઈકોનોમિક કોઓપરેશન એન્ડ ડેવલપિેન્ટ (OECD) જૂથના ૩૪ દેશોિાં ડોક્ટરોનો પૂરવઠો પૂરો પાડનારા દેશોિાં ભારતે ટોચનુંટથાન જાળવી રાખ્યું છે. બીજા નંબરેચીન આવે છે. ગત દાયકાિાં ઈમિગ્રેશન નીમત વધુ સખત બનાવાયા છતાં OECD દેશોિાં કાયયરત િાઈગ્રન્ટ ડોક્ટસય અને નસસીસની સંખ્યા વધીને૬૦ ટકા થઈ છે. જોકે, િાઈગ્રેશન ટટેટેસ્ટટક્સને સંપૂણય ધ્યાનિાં લઈએ તો OECD દેશોિાં નવા િાઈગ્રન્ટસની સંખ્યાિાં ચીન પ્રથિ અને ભારત ચોથા ક્રિે છે. નસસીસની બાબતિાં ૨.૨૧ લાખ નસયસાથેફિમલપાઈન્સ પ્રથિ ક્રિે છે, જ્યારે ભારત ૭૦,૪૭૨ નસય સાથે બીજા ક્રિે હતું. OECD દેશોિાં હેલ્થકેર પ્રોિેશનલ્સિાં એક્સપેમિએટ ડોક્ટસય અને નસસીનો મહટસો અનુક્રિે૨૩ ટકા અને ૧૪ ટકા છે. ભારતીય િાઈગ્રન્ટ્સ િાટે યુએસ (૬૮.૫ ટકા), ઓટિેમલયા (૩૮.૨ ટકા),

કેનેડા (૩૦.૬ ટકા), યુકે (૩૦ ટકા) અને જિયની (૧૯.૫ ટકા) પસંદગીના દેશો છે. ઈન્ટરનેશનલ િાઈગ્રેશન આઉટલૂક (૨૦૧૫) મવશે તાજા OECD મરપોટટ િુજબ ૮૬,૬૮૦ એક્સપેમિએટ ભારતીય ડોક્ટસય યુએસ, ઈયુદેશો અનેટવીટ્ઝલલેન્ડ સમહત OECD ના દેશોિાં કાિ કરતા હતા. ૨૦૦૦-૦૧િાં આ સંખ્યા ૫૬,૦૦૦ હતી, જે ૨૦૧૦-૧૧િાં વધીને અંદાજે ૮૭,૦૦૦ થઈ હતી. ચીની ડોક્ટસયની સંખ્યા ૨૬,૫૮૩ હતી. યુએસ ૬૦ ટકા એક્સપેમિએટ ભારતીય ડોક્ટસયને નોકરી આપે છે, જ્યારે યુકે બીજા ક્રિે છે. યુએસિાં(૪૨ ટકા), યુકિ ે ાં(૨૮ ટકા) અનેઓટિેમલયાિાં(૯ ટકા) ભારતીય નસસીસ કાિ કરેછે.

• નવા જીપીનેકલાકદીઠ £૯૦નુંમિેનતાણુઃ નવા જીપી કે ફેદમલી ડોક્િસષને વીકએસડ્સ પર કામ કરવા માિે કલાકિીઠ £૯૦ના ધોરણે િૈદનક £૧૦૮૦ની ચુકવણી કરવામાં આવે છે. પેશસટ્સને સાંજે અને વીકએસડ્સના દિવસોએ એપોઈસિમેસિ મળી શકે તે માિે સરકારની યોજના હેઠળ માસચેલિરના જીપીને આવી રકમ ચુકવાય છે, જે ઉચ્ચક અથવા એજસસીના જીપીને ચુકવાતી રકમ કરતા ૫૦ િકા વધુ છે. આમ તેઓ વાદષષક £૧૭૬,૦૦૦ની સમકક્ષ કમાણી કરે છે, જે તેમના સામાસય સંભદવત વેતન કરતા ત્રણ ગણી છે.

LEICESTER

SATURDAY 10TH OF OCT AT 8PM

RAMGARHIA CENTRE HALL

TICKETS £15, £12.50 & £10

FOR TICKETS AND INFO CALL VASANT BHAKTA (MR B)) 07860 280 655

RADIA'S SUPERSTORE 0116 266 9409

GujaratSamacharNewsweekly

OECD દેશોિાં મવદેશિાં જન્િેલી વટતીનું પ્રિાણ ૨૦૧૩િાં ૧૧૭ મિ મલ ય ન (૧૧૭,૦૦૦,૦૦૦) હતુ, જે ૨૦૦૦ના વષય કરતા ૩૫ મિમલયન વધુ છે. OECD દેશોિાં કાયિી િાઈગ્રેશન વધીને૨૦૧૪િાં૪.૩ લાખ થયું હતું, જે ૨૦૧૩ની સરખાિણીએ ૬ ટકા વધુ છે. િોટા ભાગના નવા િાઈગ્રન્ટ્સ ચીનિાંથી આવે છે. રોિામનયા, પોલેન્ડ અને ભારત અનુક્રિે બીજા, ત્રીજા અનેચોથા ટથાનેછે.

OECD દેશોિાં મવદેશી મવદ્યાથસીઓની સંખ્યા વધી છેઅને ૨૦૧૨િાં ૩૪ લાખ મવદેશી મવદ્યાથસી આ દેશોિાં હતાં. ઉચ્ચ મશક્ષણ િાટે એમશયાિાંથી આવતાં મવદ્યાથસીિાં ચીનનો મહટસો ૨૨ ટકા, જ્યારે ભારત અને કોમરયાના અનુક્રિે ૬ ટકા અને ૪ ટકા મવદ્યાથસી હતાં. ઓટિેમલયા, યુક,ે ટવીટ્ઝલલેન્ડ, ન્યૂ ઝીલેન્ડ અને ઓસ્ટિયાિાં યુમનવમસયટી લેવલે દર છિાંથી એક મવદ્યાથસી મવદેશનો હોય છે.

• ભૂહમપૂરાણ કચરો મહિનામાં એક જ વખત લઈ જવાશેઃ લકોિલેસડની ફાઈફ કાઉત્સસલે ભૂદમપૂરાણ કરવા માિેનો કચરો મદહનામાં એક જ વખત લઈ જવાનું શરૂ કયુ​ું છે. આના કારણે પદરવારોએ કચરાનું વધુ રીસાઈકદલંગ કરવું પડશે. જીલ્લાના કેિલાક દવલતારોમાં વષષમાં ૧૨ વખત લેસડફફલ માિેનો કચરો એકત્ર કરવાનો પાઈલોિ પ્રોજેક્િ શરૂ કરાયો છે. જોકે, બજેિમાં કરકસરના પગલાં છતાં કાઉત્સસલોએ પાયાની સેવા આપવાનું ચુકવું ન જોઈએ તેવી ચેતવણી પણ કેમ્પેઈનરોએ આપી છે.

ILFORD

SATURDAY 21ST OF NOV AT 8PM LAKEVIEW MARQUEE,

FAIRLOP WATERS, COUNTRY PARK

TICKETS £20 & £15 (WITH DINNER FROM 6.30PM)

FOR TICKETS & INFO CALL SUBHASHBHAI THAKER 07977939457 ANAND PAN 020 8514 3300

સર જેમ્સ બેવનની નવી ભૂહમકા

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

૯/૧૧ના હુમલા ચાલાકીપૂવવક ઉભા કરાયાઃ કોબબીનનુંચોંકાવનારુંવવધાન

લંડનઃ પત્ચચમી દવશ્વ અફઘાદનલતાનમાં યુિ કરી શકે તેવા હેતસ ુ ર સયૂ યોકકમાં ૧૧ સપ્િેમ્બરના હુમલા ચાલાકીપૂવક ષ ઉભા કરાયા હોવાનું ચોંકાવનારું દનવેિન લેબર પાિટીના નેતા જેરમ ેી કોબબીનેકયુ​ું છે. હુમલા માિે લંડનઃ યુકન ે ા ભારતત્લથત હાઈ ઓસામા હબન લાદેન કદમશનર સર જેમ્સ બેવન તેમની જવાબિાર હતો તેમ આવી નદહ શકે તેવી જાહેરાતો આ વતષમાન ભૂદમકા છોડીને નવેમ્બર િશાષવાયું હતુ.ં આમ કહીને તેમણે કોસફરસસમાં કરે તેવી શક્યતા છે. મદહનાના અંતે એત્સવરોસમેસિ જ્યોજષબુશ અને ટોની બ્લેર પર પાિટીએ જણાર્યું છે કે કોબટીન એજસસીના ચીફ એક્ઝીક્યુદિવનું િોષનો િોપલો ઢોળ્યો છે. જોકે, કોસફરસસમાં અથષતત્ર ં , દવિેશનીદત લથાન સંભાળી લેશ.ે તેમની િીપ્પણીથી પાિટીનું નેતૃમવ અને ભાગીિારીના રાજકારણના સર જેમ્સ બેવને જણાર્યું હતું સંભાળવા દવશે તેમની ક્ષમતા અંગે મુદ્દાઓ પર ધ્યાન કેત્સિત કરશે. કે,‘આપણા યુગનો સૌથી મોિો સવાલ ખડો થયો છે. નેતાપિે જોકે, મતભેિો ઉભરી શકે છે તેવી પડકાર પયાષવરણની રક્ષા અને ચૂિં ાયાના થોડાં દિવસ અગાઉ જ કબૂલાત પણ પક્ષે કરી હતી. તેની વૃદિને પ્રોમસાહન આપવાનો કોબટીને લાિેનના મૃમયુને ટ્રેજડે ી કોબટીને લખેલા અનેક છે. આપણે આ બંને કરવાં જરૂરી ગણાવતા તેમની િીકા થઈ હતી. આદિડકલ્સમાં ‘સયુ વલ્ડડ ઓડડર’ કોબટીન લેબર નેતા તરીકે ષડયંત્રનો ઉલ્લેખ કરાયો છે. તેમણે છે. હું તેમાં મારી ભૂદમકા ભજવવા આતુર છુ.ં એત્સવરોસમેસિ એજસસી પોતાની પ્રથમ કોસફરસસની તૈયારી લખ્યું હતું કે,‘શદિશાળી અને મહાન સંલથા છે, જે આપણા િેશમાં કરી રહ્યા છે મયારે જ આ દવવાિ ધનવાન, શ્વેત અને પાચચામય િેશો મહત્ત્વનું પ્રિાન આપે છે. તેનું ઉભો કયોષ છે. પક્ષના નેતાની તેમના શલત્રોની સહાયથી વતષમાન વડપણ કરવું ગૌરવ અને ચૂિં ણીમાં તેમના દવજયથી દતરાડ આદથષક ર્યવલથા જાળવી રાખશે. પડ્યા પછી તેઓ પક્ષને એકસંપ યુએસના યુિતંત્રનું ધ્યેય યુરોપ દવશેષાદધકાર બની રહેશ.ે ’ ૫૮ વષટીય રાજદ્વારી સર કરવાના પ્રયાસમાં બ્રાઈટન અને નોથષ અમેદરકાની બેસકો અને બેવનના લગ્ન જેનટે પુડબી સાથે કોસફરસસનો ઉપયોગ કરશે તેમ બહુરાષ્ટ્રીય કંપનીઓના પ્રભુમવ થયેલા છે અને તેઓ ત્રણ પુત્રીના મનાય છે. જોકે, ઘણાં સાંસિો હેઠળની ર્યવલથા જાળવી કોબટીનના નેતાપિે પક્ષ શાસન પર રાખવાનું છે.’ માતાદપતા છે.

• મહિલા દલાઈ લામા સુંદર-આકષષક િોવી • માન્ચેસ્ટરના પૂવષ લોડડ મેયરના આક્ષેપોઃ જોઈએઃ લંડનની નવ દિવસની મુલાકાતે આવેલા માસચેલિરના પૂવષ લોડડ મેયર કાઉત્સસલર માકક હેકેિે દતબેદિયન આધ્યાત્મમક નેતા િલાઈ લામાએ પોતાની યુિદવરોધી અનામી મુત્લલમ સામે તે ત્રાસવાિી સંભદવત લત્રી અનુગામી દવશે ચોંકાવનારુ દવધાન હોવાનો આક્ષેપ કરતા રહીને બિનક્ષી અને દનંિા કરતા કહ્યું હતું કે ભાદવ મદહલા િલાઈ લામા કરવા સાથે તેના પર ધામધમકીનો પ્રયોગ કયોષ આકષષક અને સુંિર હોવી જરૂરી છે. પોતાને હોવાનું જણાયું છે. હેકેિ આ ર્યદિને જાણતા નદહ નારીવાિી ગણાવતા િલાઈ લામાએ બીબીસીને હોવાનું કહે છે પરંતુ તે ઈલલાદમક લિેિ અને એલન ઈસિર્યુષ આપતા કહ્યું હતું કે તેમની લત્રી વારસિાર હેદનંગની હમયા સાથે સંકળાયો હોઈ શકે તેવો િાવો અથવા નવો અવતાર કિરુપ હોય તો તે અયોગ્ય - કયોષ હતો. કાઉત્સસલ દ્વારા આંતદરક તપાસ હાથ ધરાઈ હતી અને દનણષય લેવાનો બાકી છે. દબનઉપયોગી ગણાશે.

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સાત વષસના શવદ્યાથથીઓ માટેઅઘરી પરીક્ષા ખાનગી ટ્યુિન્સ મેળવતા વંિીય િઘુમતી બાળકોની બમણી સંખ્યા લંડનઃ સાત વષનના બાળકે નવી કડક પરીક્ષાઓમાં પાસ થવા માિે પ્રલત લમલનિ ૯૦ શબ્દના ધોરણેવાચન કરવાનું રહેશે, મનમાંજ બેઆંકડાની સંખ્યાની બાદબાકી કરવાની રહેશે તેમ જ અઘરાં જપેલલંગ બોલવા પડશે. જોકે, િીકાકારોએ ચેતવણી આપી છે કે આવી પરીક્ષાથી લવદ્યાથટીઓનો અત્મલવશ્વાસ ડગમગી જશે તેમ જ પેરટટ્સ ગૂંચવાઈ જશે. લવદ્યાથટી તેમના વયજૂથ માિે આવશ્યક ધારાધોરણો સુધી પહોંચ્યો છે કે નલહ તેની જાણકારી તેઓ મે મલહનામાં નવી વાંચન, ગ્રામર, મેથ્સ, લવરામલચહ્નો અને જપેલલંગ પરીક્ષાઓ આપે તેના પરથી લશક્ષકોને મળશે. સાત વષનના બાળકે મેથ્સમાં પહેલી વખત ભાગાકાર અને અપૂણા​ાંકોનો

સામનો કરવો પડશે. તેણે વ્યાકરણ અને લવરામલચહ્નોના ઉપયોગ, એડવબન, એડ્જેસ્ટિવ અને એપોજિોફીની સમજની સૌપ્રથમ વખત પરીક્ષા આપવી પડશે તેમ જ જપેલલંગ્સ વધુ અઘરા બનશે. િીકાકારો કહે છે કે મોિા ભાગના દેશોમાં આ ઉંમરે શાળાએ જવાની શરૂઆત કરતા હોય છે ત્યારે આવી પરીક્ષા તેમના આત્મલવશ્વાસનેનુકસાન પહોંચાડશે. પૂવન એજ્યુકેશન સેિેિરી માઈકલ ગોવ દ્વારા દાખલ સુધારાઓના પગલે નવી પરીક્ષાઓ લેવાશે.

લંડનઃ એમ્પેલોયમેટિ લિબ્યુનલે લેટડમાકકચુકાદામાંનીચલા વણનની ભારતીય ઘરનોકર પ્રેલમલા લતકકેને £૧૮૩,૭૭૩નુંવળતર ચુકવવા પૂવન નોકરીદાતાઓ અને લિલિશ ભારતીય અજય અને પૂજા ચંડોકને આદેશ કયોન છે. પ્રેલમલા પાસેથી લદવસના ૧૮ કલાક કામ લેવાતુંહતુંઅને કલાકદીઠ માત્ર ૧૧ પેટસ મહેનતાણુચુકવાતુંહતું . પ્રેલમલા લતકકે તરફથી ‘એસ્ટિ િાફફફકંગ એટડ લેબર એટજપેલોઈિેશન યુલનિ’ ચેલરિીના વકીલોએ કેસ્મ્િજ ખાતે લિબ્યુનલની સુનાવણીમાંરજૂઆત કરી હતી કે લમલ્િન ફકટસના ધનવાન રહેવાસી ચંડોક દંપતી ૨૦૦૮માં લબહારથી પ્રેલમલાને ઘરનોકર તરીકેલાવ્યા હતા. તેને તેના પલરવાર સાથેસંપકકરાખવા કે પોતાનુંબાઈબલ સાથે લાવવાની પણ મનાઈ કરી હતી. પ્રેલમલા પાસે

સપ્તાહના સાતેય લદવસ કામ લેવાતુંહતુંઅને તેને સાદડી પર સુવાની ફરજ પડાતી હતી. પ્રેલમલા લતકકે જોલડયા બાળકોની સંભાળ રાખવા ઉપરાંત, રસોઈ અને સફાઈ સલહત અટય ઘરકામ પણ કરતી હતી. દંપતીએ દાવો કયોન હતો કે પ્રેલમલા પાસે લદવસના પાંચથી છ કલાક જ કામ લેવાતું હતુંઅનેસપ્તાહમાંએક-બેલદવસ રજા પણ અપાતી હતી. પ્રેલમલાએ ચાર વષનસુધી આવો અત્યાચાર સહન કયાન પછી ૨૦૧૩માં નોકરી છોડી હતી અને ચંડોક દંપતી સામે કાનૂની કાયનવાહી કરી હતી. પ્રેલમલાએ જણાવ્યુંહતુંકે,‘મારી સાથેજેથયું તેઅટય લોકો સાથેન થાય તેહું લોકોને જણાવવાં ઈચ્છુંછું . મારી લજંદગી એિલી ખરાબ હતી કે હું હસી પણ શકતી ન હતી. હવે હું આઝાદ છું અને ફરી હસી

લંડનઃ વંશીય લઘુમતી વગગના અ ડ ધો અ ડ ધ બાળકો શાળાની બહાર ખાનગી ટ્યુશન્સ મેળવતા હોવાની શક્યતા છે. આશરે ૧૧ વષગના વ્હાઈટ બાળકોની સરખામણીએ બ્લેક, ચીની અથવા ભારતીય બેકગ્રાઉન્ડ ધરાવતાં વવદ્યાથથીઓ બમણું ખાનગી ટ્યુશન્સ મેળવવાની સાથે જ વધુ હોમવકક પણ કરેછે. ન્યુકેસલ યુવનવવસગટી અને નેટસેન સોવશયલ રીસચગના સંશોધકો દ્વારા વષગ ૨૦૦૦માં જન્મેલા બાળકો શાળાની બહાર તેમનો સમય કેવી રીતેવીતાવેછે તે જોવાં ૧૯,૦૦૦ બાળકોનો

ભારતીય ઘરનોકરને£૧૮૩,૭૭૩નુંવળતર

શકીશ.’ લિબ્યુનલેજણાવ્યુંહતુંકે પ્રેલમલા ગેરકાયદે કનડગત અને પરોક્ષ ધાલમનક ભેદભાવનો લશકાર બની છે. તેને રાષ્ટ્રીય લઘુતન વેતન હેઠળ જે નાણા મળવાં જોઈએ તેને સરભર કરવા પૂવન એમ્પ્લોયર ચંડોક દંપતીએ £૧૮૩,૭૭૩નું વળતર ચુકવવું પડશે. ઈલમગ્રેશન લનયમો સાથે છેડછાડ કરવા ચંડોક દંપતીએ પ્રેલમલા તેમની સાથેઅગાઉથી કામ કરતી હોવાનો વાત પણ ઉપજાવી કાઢી હતી. પૂજા ચંડોકનો જટમ ભારતમાં અફઘાન લહટદુ પલરવારમાં થયો હતો અને તે ૨૦૦૫થી લિલિશ નાગલરક છે. અજય ચંડોક અફઘાલનજતાનમાંજટમેલા લહટદુછે અને ૧૯૯૯થી લિ​િનમાં રહે છે. તેમના માતાલપતાએ ૧૯૮૫માં અફઘાન યુદ્ધના લનવાનલસત તરીકે લિ​િનમાંઆશ્રય મેળવ્યો હતો.

અભ્યાસ કયોગહતો. સંશોધકોએ બાળકોની પાંચ, સાત અને ૧૧ વષગની વયે ડેટા મેળવ્યો હતો. તેમાંજણાયુંહતુંકે સાત વષગની વયે પ્રાઈમરી સ્કૂલના ૨૦માંથી એક વવદ્યાથથી ખાનગી ટ્યુશન મેળવેછે, જ્યારે ૧૧ વષષે પહોંચતાં સંખ્યા પાંચમાંથી એક કરતા પણ (૨૨ ટકા) વધી જાય છે. ભારતીયોમાં સાત વષગની વયેખાનગી ટ્યુશન સામાન્ય ગણાય છેઅને૨૦ ટકા ભારતીય બાળકો શાળાની બહારના વશક્ષકો દ્વારા અભ્યાસ કરે છે. વ્હાઈટ બાળકોમાં આ પ્રમાણ સૌથી ઓછુંએટલેકેત્રણ ટકાનુંજ હતું. ૧૧ વષગની વયેવંશીય જૂથો ખાનગી ટ્યુશન મેળવવામાં સૌથી આગળ રહે છે, જેમાં ૪૮ ટકા ચાઈનીઝ, ૪૭ ટકા બ્લેક અને ૪૨ ટકા ભારતીય બાળકોનો સમાવેશ થાય છે, જ્યારે વ્હાઈટ બાળકોનું પ્રમાણ ૨૦ ટકાનું હતું. હોમવકક માટેનો સમય પણ વંશીયતા મુજબ અલગ હતો. ૨૫ ટકા ચાઈનીઝ અને અન્ય વંશીય જૂથો, જ્યારે ૨૪ ટકા ભારતીય અને૨૦ ટકા અશ્વેત બાળકો સપ્તાહમાં ઓછામાં ઓછાં પાંચ કલાક હોમવકક માટે ફાળવતાં હતાં, જ્યારે વ્હાઈટ બાળકોમાં આ પ્રમાણ ૭ ટકાનુંજ હતું.

શિટન

3

આ સપ્તાહેAsian Voiceમાંવાંચો...

ભારતમાંઆજેઅનામતનેનહીં, લાયકાતનેવધુ પ્રોત્સાહન આપવાની જરૂર છેતેવો સૂર વ્યક્ત કરતી તંત્રી-પ્રકાશક સી. બી. પટેલની કોલમ As I See It માટેવાંચો આ સપ્તાહનુંએશશયન વોઇસ - પાન નં. ૮

એશિયન એન્ત્રેપ્રીન્યોસસને ધંધા માટેશિબ ડેમની સહાય

લંડનઃ હજારો એલશયન ઉદ્યોગસાહલસકોનેઘંધો શરૂ કરવા લોનની સરકારી યોજનામાં નવા એલાવટસ ફંડની જાહેરાત લલબરલ ડેમોિેટ્સ પાિટીએ કરી છે. ગત સંસદકાળમાંપૂવનલલબ ડેમ લબઝનેસ સેિ​િે રી સર શવન્સ કેબલ દ્વારા ચાલુ કરાયેલી આ યોજનાના કુલ લાભાથટીમાં ત્રીજો લહજસો વંશીય લઘુમતીઓનો હતો. ઓિમ કોટફરટસમાં પાિટી લીડર લિમ ફેરોનેજણાવ્યુંહતુંકે એટત્રેપ્રીટયોસન નવો લબઝનેસ જથાપે તેના છ મલહના સુધી દર સપ્તાહે £૧૦૦ જેિલુંજિાિટ-અપ

એલાવટસ આપીને લલબરલ ડેમોિેટ્સ પાિટી નવા લઘુઉદ્યોગોને િેકો વધારશે. જિાિટ-અપ લોન જકીમમાંથી ભંડોળ મેળવી નવો લબઝનેસ જથાપનાર કોઈ પણ જિાિટ-અપ એલાવટસ મેળવવા લાયક ગણાશે. ‘લેબર પાિટી ઉદ્યોગોને સરકારી સહાય બંધ કરવા માગે છે અને િોરી પાિટી મોિા કોપોનરશ ે નોને કરકપાત આપવા ધ્યાન કેસ્ટિત કરી રહેલ છે ત્યારે અમે એટત્રેપ્રીટયોસન અને નાના લબઝનેસીસ પર ધ્યાન કેસ્ટિત કરવા માગીએ છીએ’, તેમ ફેરોનેજણાવ્યુંહતું .

કટ્ટરવાદી ટ્રસ્ટીઓ દૂર કરાશે

લંડનઃ સરકાર ઈંગલેટડ અને વેલ્સની મસ્જજદો સલહત તમામ ચેલરિી સંજથાઓમાંથી કટ્ટરવાદી િજિીઓનેદૂર કરવાનો કાયદો લાવી રહી છે. કેિલીક મસ્જજદોના િજિીઓ ખુલ્લેઆમ શરીઆ કાયદાને િેકો આપી રહ્યા છે. ત્રાસવાદનો સામનો કરવાના હોમ ઓફફસના નવા પગલામાં ચેલરિી કલમશનને નવી કાનૂની સત્તા અપાશે, જેનાથી િજિીઓની હકાલપટ્ટી કરી શકાશે. કાયદો બની ગયા પછી દજતાવેજમાં અપાયેલી ઉગ્રવાદ કેકટ્ટરવાદની વ્યાખ્યા હેઠળ આવતા તમામ િજિીઓ સામેપગલાં લઈ શકાશે. દજતાવેજમાં કટ્ટરવાદની વ્યાખ્યામાં ‘લોકશાહી, કાયદાનું શાસન, વ્યલિગત જવાતંત્ર્ય તેમ જ લવલવધ ધમોન અને આજથા પ્રત્યે પારજપલરક સટમાન અને સલહષ્ણુતા સલહત મૂળભૂત લિલિશ મૂલ્યોના મૌલખક અથવા સલિય લવરોધ’નો સમાવેશ થાય છે.

• અનીશ કપૂરના શશલ્પ પરનુંલખાણ સોનેરી રંગે ઢંકાયુંઃ ફ્રાટસમાં પેલસ ે ઓફ વસસેલલસ ખાતે લિલિશ ભારતીય લશલ્પકાર સર અનીશ કપૂરના લશલ્પ પર યહુદીલવરોધી લવધ્વંસક લખાણનેસોનેરી રંગથી ઢાંકી દેવાયુંછે. િમ્પેિ આકારનુંઅનેડિટી કોનનર નામેઓળખાતુંલશલ્પ જૂનમાં ગોઠવાયાં પછી તેના પર ત્રણ વખત લખાણોનાં હુમલા કરાયા છે. સર અનીશ કપૂરેજણાવ્યુંહતુંકેસમાજમાંઅસલહષ્ણુતા હોવાનુંજપષ્ટ કરવા તેઓ લખાણને ભૂં સવાના મતના નથી. જોકે, વસસેલીની લિબ્યુનલે ભીંતલખાણનેદૂર કરવા અનેએલામનલગાવવા ચુકાદો આપ્યો હતો.

4 બ્રિટન

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Card Expiry date

Signature

3rd October 2015 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

• બાય-ટુ-લેટ નાણાકીય સ્થિરતા માટેધમકીરૂપઃ બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડની ફાઈનાન્સિયલ પોલલિી કલિટીએ ચેતવણી આપી છે કે તેજીિાં આિ​િાને જતી કકંિતો અને િંદીિાં િૂલ્યો તલિયે પહોંચે તેની િાિે યુકેના િકાનિાલલકો લનઃિહાય છે. બેસકના ગવનનર િાકક કેનનીના અધ્યિપદ હેઠિની કલિટીએ જણાવ્યું છે કે લિટનનુંબાય-ટુ-લેટ બજાર નાણાકીય ન્થિરતા િાિેધિકીરૂપ બની રહ્યુંછે. િકાનિાલલકો તેજી અનેિંદી તરફ િંવેદનશીલ હોય છે. કકંિતો વધે ત્યારે ઝડપી ખરીદીઓ કરે છે તેની િાિે જ િંદી િ​િયે પ્રોપટનીઓ ઝડપિી વેચી પણ નાખેછે.

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

સંવિપ્ત સમાચાર

www.gujarat-samachar.com

• ઈયુરેફરન્ડમ અંગેકેમરનનેચેતવણીઃ ઈયુિાંિી બહાર નીકિવાનું અલિયાન ચલાવવા યુરોપલવરોધીઓનેપૂરતો િ​િય ન િ​િેતેિાટેડેલવડ કેિરન ૨૦૧૬િાં જનિત લેવાનુંજાહેર કરે તેવી શક્યતા છે. લિટનનેઈયુિાંરાખવા િાટેવડા પ્રધાન આવુંપગલુંલઈ શકેતેવા િય વચ્ચેિીલનયર કેલબનેટ લિલનથટરોએ કેિરન િાિેબિવાની તૈયારી કરી લીધી છે. વહેલા જનિતિી કસઝવવેલટવ પાટનીનેગંિીર ફટકો પડશેતેવી ચેતવણી પણ આ લિલનથટરોએ આપી છે. આગાિી િલહને ટોરી પાટનીની કોસફરસિ​િાં જનિત લેવાની તારીખની જાહેરાત િવાની શક્યતા છે.

• કોબબીનનુંત્રાસવાદવવરોધી કાયદા વવરુદ્ધ ૧૩ વખત મતદાનઃ પાલાનિસે ટરી રેકોર્િનની ચકાિણી દશાનવે છે કે લેબર પાટનીના નેતા જેરિે ી કોબનીને ૧૩ વખત ત્રાિવાદલવરોધી કાયદાની લવરુદ્ધ િતદાન કયુ​ું છે. જેિાંચાર વખત તો લેબર પાટની લવરુદ્ધ જ િતદાન કયુ​ું હતું . ટોની બ્લેર િરકાર દ્વારા પિાર ત્રાિવાદલવરોધી કાયદાના લીધે ઓછાિાં ઓછાં છ િંિલવત ત્રાિવાદી જેલિાંછેઅિવા ટ્રાયલનો િાિનો કરી રહ્યા છે. આના પલરણાિે, યુકન ે ી િરખાિણીએ કોબનીનને જેહાદીઓના અલધકારની વધુ લચંતા હોય તેવી આિેપો િયાં છે. કસઝવવેલટવ િરકારના ઉચ્ચ િૂત્રોના જણાવ્યા અનુિાર જો કોબનીનનુંચાલ્યુંહોત તો અત્યારે જેલિાં રહેલા િંખ્યાબંધ ઈથલાલિક ત્રાિવાદીઓ ખુલ્લા ફરતા હોત.

• બૈતલ ુ ફુતહ ુ મસ્થિદમાં ભયાનક આગઃ પન્ચચિ યુરોપિાં િોિી િોટી ગણાતી દલિણ લંડનની અહેિલદયા િુન્થલિ કોમ્યુલનટી િાટેલનલિનત બૈતલ ુ ફુતહુ િન્થજદિાં શલનવારે બપોરે લાગેલી આગના િંદિવે થકોટલેસડ યાડે​ેબેતરુણનેકથટડીિાંલીધા છે. આગને ઓલવવા ડઝન જેટલાંફાયરફાઈટિનકાિેલાગ્યાંહતાં. પોલીિ આગચંપીનુંકારણ ઈથલાિોફોલબયા હોવાનું િાનતી નિી. જોકે, રંગિેદનુંિંિલવત કારણ પોલીિે નકાયુ​ું નિી. જુની એક્િપ્રેિ ડેરીઝની જગ્યાએ ૧૯૯૯િાંબંધાયેલી િન્થજદ આ લવથતારની લેસડિાકકછે.

• વદવસની ઊંઘ ડાયાબીટીસનુંિોખમ વધારેઃ જે લોકોનેલદવિ​િાંવધુઊંઘ આવતી હોય અનેએકાદ કલાકિી વધુઝોકુંખાઈ લેતા હોય તેિનેડાયાબીટીિ િવાનુંજોખિ ૪૬ ટકા જેટલુંવધારે રહે છે. જોકે, તાજેતરના િંશોધનો એિ પણ જણાવેછેકેરોજ નાનુ ઝોકુંખાવાિી આરોગ્ય િુધરે છે અને લોકોને લાંબુ જીવન જીવવાિાંિદદ િ​િેછે. આિ છતાંઝોકાંલંબાઈ જાય તો ખરેખર નુકિાન િાય છે. યુલનવલિનટી ઓફ ટોકયોના િંશોધકોએ ૨૬૧,૦૦૦ લોકોને િાંકિતા ૨૦૦િી વધુ અભ્યાિોને ચકાિી તારણ કાઢ્યુંછે કે રાત્રે ઓછી ઊંઘના કારણે લદવિ દરલિયાન િારે

િકાવટ ડાયાબીટીિ લાવવાનુંજોખિ ૫૬ ટકા વધારી દે છે. લિટનિા ૩.૯ લિલલયન લોકો ડાયાબીટીિ​િી પીડાતા હોવાનુંિનાય છે • મધ્યમ વયની માતાઓની સંખ્યામાંવધારોઃ યુકિે ાં યુવાન થત્રીઓની િરખાિણીએ િધ્યિ વયની િાતાઓની િંખ્યા વધી છે. ગયા વષવે ઈંગ્લેસડ અને વેલ્િ​િાં૨૫ વષનિી ઓછી વયની થત્રીઓ દ્વારા ૨૦ ટકા બાિકોનેજસિ અપાયો હતો, જ્યારે ૩૫િી વધુવયની િલહલાઓ દ્વારા િેટરલનટી વોર્િનિાં૨૧ ટકા બાિકોને જસિ અપાયો હતો. એક િ​િયેથત્રીની ૨૫ વષનિી ઓછી વય બાિજસિ આપવા િાટેિુખ્ય ગણાતી હતી, પરંતુ કારકીલદન અને પ્રોપટનીની કકંિતો નવેિરિી લિલટશ પલરવારનુંઘડતર કરી રહેલ છે.

• લેવડઝ વનકસસ ચોરવાનુંવવવચત્ર વળગણઃ િેસટ એલબાસિ​િાંથત્રીઓની લનકિનઅનેિા ચોરનારા ૫૫ વષનીય રોય જોસિને િેસટ એલ્બાસિ િેલજથટ્રેટ્િ કોટે​ે ૩૦ લદવિના પુનવનિન કોિનિાં હાજરી ઉપરાંત, ૧૨ િલહના કોમ્યુલનટી ઓડેર અને૧૦૦ કલાકના અવેતન કાયનનો આદેશ કયોનહતો. જોકે, રોય આવી વૃલિ પર લનયંત્રણ રાખી શકતો ન હોવાની રજૂઆત કોટેિ​િ​િ કરાઈ હતી.રોય જોસિ પાંચ િલહનાિી થત્રીઓની લનકિન અને િા ચોરતો હતો. તેને ઝડપી લેવા િાટે ફ્લેટ્િના રહેવાિીઓએ નવી લનકિન િૂકવવા િૂકી છટકુંગોઠવ્યુંહતું . રોયની લહલચાલની તિવીરો લેવાઈ હતી જેના પલરણાિેધરપકડ શક્ય બની હતી. તેનેકોટેખચનઅનેકુલ £૭૧૦નુંવિતર ચુકવવા પણ જણાવાયુંહતું .

• િેહાદીઓનો ભ્રમ હવેભાંગી રહ્યા​ાેછેઃ જેહાદીઓનો ભ્રિ હવેિાંગી રહ્યો છે. હીરોઈઝિ અનેલક્ઝરી કાિન આપવાના વચનો પૂરાંન કરાતા જેહાદીઓ ઈથલાલિક થટેટ કે Isilિી દૂર જઈ રહ્યાં છે. ઈથલાલિક થવગનની રચના પૂરી ન િતાંઅનેતેિનો ઉપયોગ િાત્ર થયુિાઈડ બોમ્બિન તરીકે કરાઈ હોવાના િયે જેહાદીઓ ત્રાિવાદી િંગઠનિી દૂર િાય છે. ICSRના એક લરપોટે અનુિાર જાસયુઆરી પછી ઓછાિાંઓછાં૫૮ લોકોએ આ જૂિ છોડ્યુંછે, જેઆંકડો વધુહોઈ શકેછે.

• લાખો વિવટશરો ગેરકાયદેકાર હંકારતા હોઈ શકે ઃજિનન કાર ઉત્પાદક ફોક્િવેગન દ્વારા એલિશસિ પરીિણોિાં ગેરરીલતઓ બહાર આવતાં લાખો લિલટશરો ગેરકાયદેકાર હંકારતા હોઈ શકેતેવો િય વ્યક્ત કરાયો છે. જો અસય ઉત્પાદકોએ પણ હવાિાં જોખિી પ્રદુષણ ફેંકવાના પરીિણોિાંગેરરીલત આચરી હોય તો લાખો લડઝલ કાર વપરાશિાંિી પાછી ખેંચી લેવી પડે. લિટનિાંએર પોલ્યુશનિી દર વષવે૩૦,૦૦૦ મૃત્યુ િતાં હોવાનું િનાય છે. જો કાર ઉદ્યોગ એલિશસિના આંકડા ચોક્કિ ગણીએ તો હવાિાં નાઈટ્રોજન ઓક્િાઈડનુંપ્રિાણ ઘણુંઊંચુ હોવાની ચેતવણી આરોગ્ય લનષ્ણાતો આપતા રહ્યાંછે.

We Guarantee Dealership Quality Without Premium Prices Mercedes Benz Servicing & Repairs . Full Diagnostics . MOT’s while you wait Up to 50% off dealership prices . Genuine Parts & Lubricants

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

Sapphire Autos, Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ tel. 020 8427 8779 email. info@sapphireautos.co.uk web. www.sapphireautos.co.uk

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

* Terms & Conditions apply

Mon-Fri. 8:30am - 6:00pm, Sat. 8:30am - 1:00pm Owner. Pravin Halai

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હશવાની શાિને બાફ્િા સ્કોલરહશપ

લેસ્િરઃ બારટેસડરમાંથી નવોલદત લડલજટિ ઈફેક્ટ્સ માપટર પટુડસટ બનેિી લશવાની શાહને બાફ્ટા પકોિરલશપ અપાશે. લિલટશ એકેડેમી ઓફ ફફલ્મ એસડ ટેલિલવઝન આટ્સા (BAFTA) વાલષાક પકોિરલશપ યોજના અસવયે તેને £૧૦,૦૦૦ સુધીની નાણાકીય સહાય અપાશે. લશવાની આ યોજનાના ભાગરૂપ િલતલિત લિસસ લવલિયમ પકોિરલશપ પણ મેળવનાર ત્રણમાંથી એક વ્યલિ છે. િેપટરની લશવાની હવે નેશનિ ફફલ્મ એસડ ટેલિલવઝન પકૂિ (NFTS) ખાતે MA લડલજટિ ઈફેક્ટ્સનો અભ્યાસ ચાિુ રાખશે. લશવાની શાહે િેપટર મક્યુારીનેજણાવ્યુંહતુંકે,‘લિસસ લવલિયમ પકોિરલશપ અપાવા બદિ હું રોમાંચ અને ગૌરવ અનુભવું છું. લવઝ્યુઅિ ઈફેક્ટ્સનુંપવપ્ન પૂણાકરવા મારા પલરવાર અને લમત્રો તરફથી નોંધપાત્ર સહાય મળી છે, પરંતુ બાફ્ટાના િીધે હવે તે પવપ્ન સારી રીતે હાંસિ કરી શકાશે. આ માટેહુંખરેખર આભારી છું.’

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ગંભીર મધુમમતા માંડલને સારવાર આપવામાંમનષ્ફળતાએ મોત અપાવ્યું

લંડનઃ મરણપથારીએ હોય તેવી બીમાર મધુલમતા માંડિને ખાસ કોઈ બીમારી ન હોવાનું લનદાન કરી નાના ખાનગી સેસટરમાંસારવાર માટે મોકિી અપાયાં પછી ઓગાન ફેઈલ્યોરથી તેનું મોત થયું હોવાનું ક્રોયડન કોરોનર કોટટ દ્વારા ઈસક્વેપટમાં બહાર આવ્યું છે. કોરોનર ડોક્ટર સેરન ે ા લિસચે િાંબા ચુકાદામાં જણાવ્યું હતું કે,‘જીવન બચાવવા માટેસમયનું મહત્ત્વ છે અને ઘણી લમલનટ્સનો દુવ્યાય થયો હતો. આમ છતાં, વહેિા મૂલ્યાંકનથી તેમનો જીવ બચાવી શકાયો હોત તેમ પુરાવાઓથી સાલબત થતુંનથી.’ મધુલમતાના પલત િભાંજન બેહેરા સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૩માં ક્રોયડન યુલનવલસાટી હોબ્પપટિના ઈમજાસસી લડપાટટમેસટમાંિઈ ગયા હતા. તેને તપાસીને જુલનયર ડોક્ટરે ઈસટેબ્સસવ કેરમાં દાખિ કરવાનો મત દશા​ાવ્યો હતો, પરંતુ લસલનયર ડોક્ટરોએ તેને ગણકાયોા ન હતો. આ પછી રીસેપ્શલનપટ ત્રીવેણી ધાવડેએ સામાસય બીમારીઓની સારવાર માટેના અરજસટ કેર સેસટરમાં મોકિી આપવા જણાવ્યુંહતું. ૩૦ વષબીય ગંભીર પેશસટ મધુલમતાને દાખિ કરી િેવાના બદિે ક્રોયડન યુલનવલસાટી હોબ્પપટિના ડોક્ટરોએ તેને સારવાર માટે ક્યાં મોકિવી તેની ચચા​ા માંડી

મેન બૂકર પ્રાઈઝની યાદીમાંહિહિશ ભારતીય લેખક

લંડનઃ મેન બૂકર િાઈઝ ફોર ફફક્શન ૨૦૧૫ માટે શોટટલિપટ કરાયેિા છ િેખકોની આખરી યાદીમાં લિલટશ ભારતીય િેખક હતી. િભાંજને અનેક લવનંતી સંજીવ સહોટાનો સમાવેશ થાય કયા​ા છતાં મધુલમતાને તપાસવા છે. ડબબીશાયરમાં જસમેિા કોઈ આવ્યું ન હતું. એક કિાક સહોટાએ તેમના પુપતક ‘The પછી આવેિી નસાને પેશસટની Year of the Runaways’માં હાિત ગંભીર જણાતા તેને ભારતથી આવેિા અનેશેફફલ્ડના એક ઘરમાં રહી નવા જીવનની કેઝ્યુલ્ટી રુમમાંખસેડાઈ હતી. તાલિમી ડોક્ટર ડો. જેલસકા શોધ ચિાવતા ૧૩ યુવાનની કથા ડેલવસેઈસક્વેપટમાંજણાવ્યુંહતુંકે કહી છે. આ િાઈઝના લવજેતાની તેણે ઈમજાસસી રલજપટ્રાર જાહે ર ાત ૧૩ ઓક્ટોબરેકરવામાં ડો.એડેમોિા ટોકાન-િાવાિને આવનાર છે. આ િાઈઝ સતત મદદ માટે બોિાવ્યા હતા, પરંતુ બીજા વષષે કોઈ પણ રાષ્ટ્રીયતાના તેમણેકેસનેગંભીરતાથી િીધો ન પરં ત ુ મૂ ળ તઃ અંગ્રે જીમાં િખાયેિાં હતો. અને યુ ક ે મ ાં િકાલશત પુપતકના મધુલમતા અને િભાંજન િે ખ ક માટે ખુ લ્ િુ ં રખાયુ ં છે. લિટનમાં અચોક્કસ મુદત સુધી અગાઉ, આ િાઈઝ યુ ક ે અને રહેવાની અરજી માટે િાયક કોમનવે લ્ થ, લરપબ્લિક ઓફ ગણાય તેના માત્ર ૧૧ લદવસ અગાઉ મધુલમતાનુંમૃત્યુથયુંહતું . આયિષેસડ અને લઝમ્બાલવેના તેના મૃત્યુ પછી હોમ ઓફફસે િેખકો માટેજ મયા​ાલદત હતું. પત્નીના મૃત્યુથી ભાંગી પડેિા િભાંજન બેહેરાને ભારત પાછા ફરવા સૂચના આપી હતી કારણ કે યુકેમાં રોકાવા માટે યોગ્ય કારણ તેમની પાસે રહ્યું ન હતું. િભાંજન પત્ની મધુલમતાના આલિત ગણાતા હતા.

સત્વસભર, માહિતીસભર, જ્ઞાનસભર

મિ​િન

5

અપેમિત આયુમમયામદામાંમિમિશ મમિલા EU ૧૫ જૂથમાં૧૪મા ક્રમે

લંડનઃ લવશ્વ આરોગ્ય સંપથાએ ચેતવણી આપી છે કે પબ્ચચમ યુરોપમાં અપેલિત આયુમયા​ાદામાં લિલટશ મલહિાનુંપથાન તલળયેથી બીજા ક્રમે એટિે કે EU ૧૫ રાષ્ટ્રજૂથમાં તેનો ૧૪મો ક્રમ છે. મલહિા મૃત્યુદરમાં તેનો ક્રમ પિોવેલનયાથી પણ ખરાબ, જ્યારે ડેસમાકકથી થોડો આગળ છે. પાંચ વષા અગાઉ જસમેિી બાળકીનું આયુષ્ય લિટનમાં ૮૨.૭ વષા, જ્યારેપપેન, ફ્રાસસ અનેઈટાિીમાં અનુક્રમે૮૫.૫ વષા, ૮૫.૪ વષાઅને ૮૫ વષા જીવવાની અપેિા રાખી શકે છે. પૂવા યુરોપના પિોવેલનયામાં અપેલિત આયુષ્ય ૮૩.૨ વષાનુંછે. યુકમ ે ાં પુરુષની અપેલિત આયુમયા​ાદા ૭૮.૮ વષાની છે, જે પબ્ચચમ યુરોપમાં ટોચના છઠ્ઠા ક્રમેછે. લનષ્ણાતો અનુસાર યુકમે ાં િાઈફપટાઈિ સંબલંધત રોગો પત્રીઓના ઓછાં આયુષ્ય માટે જવાબદાર છે. ગત સપ્તાહનું સંશોધન જણાવે છે કે NHS ના

સ્રોતોના ૪૦ ટકા ખચા ડાયેટ, આપકોહોિ અને ધૂમ્રપાન જેવા લનવારી શકાય તેવા પલરબળો પાછળ થાય છે. નબળી િાઈફપટાઈિ વહેિા મોતનેનોંતરી શકે તેમ WHO યુરોપના ઈસફોમષેશન લડરેક્ટર ડો. ક્લોલડયા પટેઈને યુરોલપયન હેલ્થ લરપોટટ ૨૦૧૫ જાહેર કરતાંજણાવ્યુંહતું . તેમણેકહ્યુંહતુંકેયુકમે ાંપત્રીઓની આયુમયા​ાદા વધી રહી છેછતાં, EU ૧૫ની સરેરાશથી નીચી છે. સત્તાવાર આંકડા અનુસાર ઈંગ્િેસડમાં ૧૯૯૦થી અપેલિત આયુમયા​ાદામાંપાંચ વષાઅનેપાંચ મલહનાનો વધારો થયો છે. જોકે, પથૂળતા અને ખરાબ િાઈફપટાઈિથી ભલવષ્યમાં તેમાં ઘટાડો થઈ શકે છે. લવશ્વભરમાં તમાકુ અને શરાબનું સેવન યુરોપમાં સૌથી વધુ છે અને અમેલરકા પછી સૌથી વધુ પથૂળ િોકો પણ યુરોપમાં છે. યુરોપની ૫૭ ટકાની સરેરાશ સામે યુકન ેા ૬૩ ટકા પુખ્ત િોકો પથૂળ છે.

6

ડિટન

@GSamacharUK

¶²Ц§ GMB ÂÛ¹ђ³щ»є¬³ ΤщĦ³ђ Âє±¿ щ UNIONLINE અ¸ЦºЪ ´ђ¯Ц³Ъ કЦ¸±Цº Âє£ કЦ¹±Ц ´щઢЪ ¦щ §щ³Ъ 100% ¸Ц╙»કЪ GMB અ³щ CWU³Ъ ¦щ. ´Ãщ»Ъ § ¾¡¯, GMB અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ³Ц ¶²Ц Paul Hayes ´ЦÂЦઓ³Ъ ¸Ц╙»કЪ (Regional Secretary) અ³щ╙³¹єĦ® કºщ¦щ.

GMB ÂÛ¹ ¯ºЪકы ¯¸щ ¶²Ъ § કЦ¹±ЦકЪ¹ ¸ç¹Цઓ,ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц, ã¹╙Ū¢¯ ઇlઓ, ¸Ц¢↓ અકç¸Ц¯ђ અ°¾Ц અ×¹ કђઇ ´® ¶Ц¶¯ђ ઔєє¢щ³Ъ »ЦÃ³Ъ §λº Ãђ¹ ¯ђ UNIONLINE ³Ц ³є¶º 0300 333 0303 ´º Âє±·↓ »ઇ ¿કђ ¦ђ. ³¾Ъ GMB ºђ§¢Цº કЦ¹±Ц Âщ¾Ц µŪ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ § ઉ´»Ú² ¦щ અ³щ ã¹╙Ū¢¯ ઇl ¸Цªъ³Ц કЦ¹↓ ÂÛ¹ђ અ³щ ¯щ¸³Цє ´╙º¾Цºђ ¸ЦªъÃЦ° ²º¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. §ђ ¯¸щ www.unionline.co.uk ³Ъ ¾щ¶ÂЦઇª ´º ³§º ³Цє¡¿ђ, ¯ђ ¯¸щÂщ¾Цઓ³Ъ Âє´а®↓ Âа╙¥ §ђઇ ¿ક¿ђ અ³щ આ¢Ц¸Ъ ¸╙óЦઓ¸Цєઅ¸щઅ×¹ Âщ¾Цઓ ઉ¸щºЪ¿Ьє.

GMB ÂÛ¹ђ³Ъ ¯¸Ц¸ કЦ³а³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ ¸Цªъ Ë¹Цºщ ¯щઓ³щ ¯щ³Ъ §λº Ãђ¹ ¦щ Ó¹Цºщ UNIONLINE ઉŵ ¢Ь®¾ǼЦ ²ºЦ¾¯Ъ, એક § §Æ¹Цએ°Ъ ĬЦد °¯Ъ Âщ¾Ц Ĭ±Ц³ કºщ¦щ. Âѓ°Ъ ¸ÃÓ¾³ђ ·Ц¢ એ ¦щકы, ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ઉŵ ³Ц¸ ²ºЦ¾¯Цє ¾કЪ»ђ અ°¾Ц ªъ»Ъ╙¾¨³ ´º lÃщºЦ¯ђ³Ъ°Ъ ╙·×³ ºЪ¯щ, UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ ´® GMB ÂÛ¹ђ³Ц ¾½¯º¸Цє°Ъ એક ´Цઈ ´® »щ¿щ³ÃỲ. ¯щઓ ¯¸³щÂЪ²щÂЪ²ЬєકÃщ¿щ ³ÃỲ, ´® ¸ђªЦ·Ц¢³Ъ અ×¹ ´щઢЪઓ

GujaratSamacharNewsweekly

³ЬકÂЦ³Ъ³Ц Âµ½ ±Ц¾Цઓ³Ц 25% »ઈ §¿щ. UNIONLINE Ä¹Цºщ¹ આ¸ ³ÃỲ કºщ. ÂÛ¹ђ અ³щ ¿Ц¡Цઓ ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ªъ╙»µђ³ ³є¶º 0300 333 0303 ¦щ. આ ³є¶º ¸ђ¶Цઇ» µђ³ અ³щ »у׬»Цઇ³ ¸Цªъ ¦щ અ³щ ¯щ ¯¸³щã¹╙Ū¢¯ ઇl, ºђ§¢Цº, ´╙º¾Цº, ĠЦÃક કЦ¹±ђ, ºl³ђ કЦ¹±ђ, ¾╙¹¯³Ц¸Цє, અ³щ Âє´╙Ǽ Ãç¯Цє¯º® ╙¾. Â╙ï કЦ¹±Ц³Ц ¯¸Ц¸ ΤщĦђ¸ЦєÂ»Цà ઉ´»Ú² કº¿щ. એક »Ц¹કЦ¯ ĬЦد કЦ³а³Ъ ªЪ¸ ÂЦ°щ ¾Ц¯ કº¾Ц ¸Цªъ UNIONLINE ³ђ ¡Ьà»Цє ºÃщ¾Ц³ђ ¸¹ Â¾Цº³Ц 8.00 °Ъ ÂЦє§³Ц 8.00 ÂЬ²Ъ³ђ ¦щ. આ ¸¹ ╙Â¾Ц¹ ´® ¯¸щ Âє±щ¿ ¦ђ¬Ъ ¿કђ ¦ђ,¯¸ЦºЦ કя»³Ъ ÂЦ°щ કЦ¹↓કЦºЪ Â¸¹ ´¦Ъ³Ъ કªђકªЪ ¯ºЪકыã¹¾ÃЦº કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¯¸щ એ ¾Ц¯³щ ╙¶º±Ц¾¿ђ કы આ ¸¹ GMB ÂÛ¹ђ ¸Цªъ ºђ¸Цє¥ક ¸¹ ¦щ. અ¸ЦºЪ કЦ³а³Ъ Âщ¾Цઓ ´º ╙³¹єĦ® Ãђ¾Ц³щ¡а¶ »Цє¶ђ ¸¹ ¾Ъ¯Ъ ¢¹ђ ïђ અ³щ કઈєક એ¾Ьє §щ અ×¹ કђઇ Âє£ ˛ЦºЦ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє ³Ãђ¯Ьє અ³щ અ¸Цºђ આÓ¸╙¾ΐЦ ¦щ કы UNIONLINE GMB અ³щ ¯щ³Ц ÂÛ¹ђ ¸Цªъ એક ¸ђªЪ અçક¹Ц¸Ц¯ ÂЦ╙¶¯ °¿щ. ¥ђŨ− Âщ¾Цઓ³Ъ ÂЬ»·¯Ц ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ ¯¸ЦºщGMB ³Ц અ³щકыª»Ъક ¶Ц¶¯ђ §щGMB ¸Цє§ђ¬Ц¹Ц³Ъ ´а¾↓-¯ЦºЪ¡щઆ¾ºЪ »щ¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ³Ãђ¯Ъ ¯щ³Ц ÂÛ¹ Ãђ¾Ьє§λºЪ ¦щ. ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ કж´¹Ц 0208 902 8584 ´º GMB ³щ કя» કºђ અ°¾Ц GMB ³Ъ ¾щܶ»Ъ ઑЧµÂ 116 ઈ╙»є¢ ºђ¬, ¾щܶ»Ъ (Įщת F╙¬¹³ એÂђ╙Âએ¿³ ╙¶à¬Ỳ¢)¸Цє કя» કºђ અ°¾Ц ¯¸щGMB ÂЦ°щઑ³»Цઇ³ www.gmbunion.org/join ¡Ц¯щ§ђ¬Цઈ ¿કђ ¦ђ.

• ઓબામાની ટિટિશ ટિતરાઈનો િોલીસ સામેદાવોઃ યુએસ પ્રમુખ બરાક ઓબામાની હિહટશ હપતરાઈ મેરી ઓઉમાએ સેસટ્રલ લંડન કાઉસટી કોટટમાંમેટ્રોપોલીટન પોલીસ સામે£૪૦૦,૦૦૦નો દાવો માંડ્યો છે. બકકશાયરના િેકનેલની હનવાસી ૫૭ વષષીય ઓઉમા કિેછેકેપૂવબપોલીસ સાથી અહધકારીઓ અનેકમબચારીઓ િારા કનડગત અનેધાકધમકીનુંઅહભયાન ચલાવાયુંિતું . આના પહરણામેભારેતણાવથી તેમના સ્વાસ્થ્ય પર અસર થઈ િતી.

ટિટિશ જેહાદીઓ યુએન વોન્િેડ ટલસ્િમાં

લંડનઃ Isil માટે હુમલાઓનું આયોજન કરતા હિહટશ જેિાદીઓને વડા પ્રધાન કેમરનની હવનંતીથી યુએનની વૈહિક પ્રહતબંહધત યાદીમાં મૂકાયા છે. કોઈ દેશે પોતાના નાગહરકોને યુએનની મોસ્ટ વોસટેડ ટેરહરસ્ટ યાદીમાંમૂક્યાની આ પ્રથમ ઘટના છે. પ્રહતબંહધત હિહટશ જેિાદીઓમાં ઓમર હુસૈન, સેલી-એન જોસસ, નાસેર મુથાના અને અક્શા મિમૂદનો સમાવેશ થાય છે. ગયા મહિને ડ્રોન હુમલામાં માયાબ ગયેલા ત્રાસવાદી જુનૈદ હુસૈનની હવધવા સેલી અનેઅસય ત્રાસવાદીઓના બેસક એકાઉસટ્સ સ્થહગત કરી દેવાયાં છે અને જો તેઓ પ્રવાસનો પ્રયાસ કરશે તો તેમની અટકાયત કરી લેવાશે. પૂવબ મેહડકલ સ્ટુડસટ અને Isilનો રીક્રુટર નાસેર મુથાના, ૨૦૧૩માં ગ્લાસગોથી નાસી છુટેલો અક્શા મિમૂદ અને સુપરમાકકેટ જેિાદી તરીકે ઓળખાતો ઓમર હુસૈન સીહરયામાં ઈસ્લાહમક સ્ટેટના ગઢમાંિોવાનુંકિેવાય છે.

• ટિટિશ HS2 રેલ પ્રોજેક્િમાં ચીનનું રોકાણઃ હિટનના રેલ અને અબબન રીજનરેશન પ્રોજેક્ટ્સનો મોટો હિસ્સો ચાઈનીઝ રોકાણોથી પાર પડશે. સરકારે ફાર ઈસ્ટના રોકાણકારોને આકષબવા તૈયારી આરંભી છેઅને ચીન િારા લંડનથી બહમિંગિામ સુધી ૧૪૨ માઈલ લંબાઈના HS2 રેલ પ્રોજેક્ટના પ્રથમ તબક્કા માટે £૧૨ હબહલયનના કોસટ્રાક્ટ મળે તેવી શક્યતા છે. ચીનની મુલાકાતે ગયેલા ચાસસેલર ઓસ્બોનબ હલવરપૂલ, માસચેસ્ટર અને સયુકસ ે લ સહિત નોથબ ઈંગ્લેસડમાં £૨૪ હબહલયન રોકાણની તકોને પણ ખુલ્લી મૂકશે.

Chitrangna", Anand Vidya-nagar Road, Vallabh Vidyanagar 388 120.

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વૃદ્ધત્વ માણવામાંડિટન ૧૦મા ક્રમે

લંડનઃ વિશ્વમાં વૃદ્ધત્િને રોજબરોજ સારી રીતે માણિા માટેના ટોપ ટેન પથળોમાં વિટનનો સમાિેશ ૧૦મા િમે કરાયો છે. યાદીમાં પ્રથમ િમે સ્વીટ્ઝલલેન્ડ અનેતેપછી નોવલે, સ્વીડન, જમમની, કેનેડા, નેધરલેન્ડ્ઝ, આઈસલેન્ડ, જાપાન, યુએસ આિે છે. જોકે, વિટનમાં તમામ માટે મફત આરોગ્યસંભાળ હોિાં છતાં હેલ્થ કેટેગરીમાં તેનો િમ ૨૭મો છે. ઉદાર પેન્શન્સ, ફ્રી બસ પાસીસ, ફ્રી ટેવિવિઝન િાયસન્સ, વિન્ટર હીવટંગ એિાિન્સ અને તેમની સમપયાઓ સાંભળિા શાસનની તૈયારી સવહતના કારણોએ વિટનને ટોપ ટેનની યાદીમાં મૂક્યું છે. હેલ્પએજ ઈન્ટરનેશનિ અનેસાઉધમ્પટન યુવનિવસિટીના સંયુક્ત અભ્યાસમાં જણાિાયું છે કે વિટન યોગ્ય વદશામાં આગળ િધી રહ્યુંછે. વૃદ્ધોની આિક િધે અનેતેઓ સવિય રહેતેબાબતે િધુધ્યાન અપાઈ રહ્યુંછે.

જોકે, ખાટિામાંમોટી ખોડ એ રહી છે કે તમામને મફત હેલ્થકેરની વ્યિપથા હોિાં છતાં ચિલી અને કોસ્ટા ચરકા જેિાં ગરીબ દેશો કરતાં પણ ચિટન હેલ્થ કેટેગરીમાં પાછળ ૨૭મા િમે રહ્યું છે. નબળી સામાવજક સંભાળ તેમ જ હોસ્પપટિો અને કોમ્યુવનટી આધાવરત સપોટટને સાંકળિાની વનષ્ફળતાને આ માટેજિાબદાર મનાય છે. ઘણાં વૃદ્ધો સારિાર પછી પણ હોસ્પપટિમાંરહેછેકારણ કે તેમને જિા માટે અન્ય કોઈ જગ્યા હોતી નથી. કેટિાંક વડપચાજિથઈ એકિ​િાયા ઘરમાં રહે છે. એકિતાનો દર ઘણો ઊંચો રહેિાથી અન્ય દેશોની સરખામણીએ વિટનમાં વૃદ્ધોનું માનવસક આરોગ્ય નબળું િેખાય છે.

અજજુન કિરીએ ડિડજટલ મેગ્ના િાટાુચાટટર સ્પધાુજીતી

લંડનઃ હડહજટલ યુગ માટે મેગ્ના કાટાબની જરૂહરયાત હવશે હસટી ઓફ લંડનના ડ્રેપસબ િોલમાં The Times/ Herbert Smith Freehills સ્પધાબમાં

ફાઈનહલસ્ટોએ નવા ચાટટરની તરફેણ કરી િતી. આ સ્પધાબમાં ચેમ્સફડટની શાળાના હવદ્યાથષી અજુા ન કકરીએ હવજય િાંસલ કરી £૩૦૦૦નું પ્રથમ ઈનામ પ્રાપ્ત કયુિંિતું . હિતીય, તૃતીય અનેચતુથબઈનામ અનુક્રમે રેબક ે ા ટિ​િસ-કોબ, િીિર સેવરી અનેલીઓનાદોાદ રેિદે ેં એ િાંસલ કયાબિતા. સ્પધબકોએ મેગ્ના કાટાબ ચાટટરની ૮૦૦મી જયંતીએ સ્ટેટ હસક્યુહરટી, વ્યહિગત અંગતતા, કોમહશબયલ એક્સપ્લોઈટેશન અને ડેટા સેસસરહશપ, યોગ્ય અને અયોગ્યની અસ્પષ્ટ સરિદો સહિતના મુદ્દાઓ પરત્વે હવચાર વ્યિ કયાબિતા. ચેમ્સફડટની કકંગ એડવડટછઠ્ઠા ગ્રામર સ્કૂલના હવદ્યાથષી અજુબ ન કકરીએ કહ્યું િતુંકે,‘ હડહજયલ

યુગમાંમેગ્ના કાટાબની ખાસ જરૂર છે. આ યુગમાં શહિશાળી સરકાર અને વ્યહિ વચ્ચેના સંબધ ં ોમાં ભારે તણાવ છે ત્યારે આ સંબધ ં ોની સ્પષ્ટતા થવી આવશ્યક છે. હડહજટલ મેગ્ના કાટાબએ આપણા અંગત જીવનના સંદભભે સરકારની સીમાઓને નવેસરથી હચત્રણ કરવાનું છે એટલું જ નહિ, આપણા અહધકારોની ઉપરવટ ન જઈ શકાય તેમાટેસરકારની અંદર જ ચેક્સ એસડ બેલસે સની વ્યવસ્થા મજબૂત બનાવવાની છે, જેથી સવભેલસસ ટેહિક્સની બાબતોએ સરકારે શક્ય તેટલાં પારદશષી રિેવુંપડે.’

• કેર ટવટિ​િ િર મયા​ાદાનુંસૂચનઃ િેલ્થ વોચડોગે બીમાર અને વૃદ્ધ લોકોની ૧૫ હમહનટ અથવા ઓછા સમયની મુલાકાતો બંધ કરવા કાઉન્સસલોનેસૂચના આપી છે. કોઈ પણ સંજોગોમાંઆવી ટું કી હવહઝટ્સ ભોજન, વોહશંગ અથવા પથારીમાંથી ઉભાંથવામાંમદદ સહિતની અંગત કાળજી માટેલેવાવી ન જોઈએ બજેટમાંસરકારી કાપની ઝાળ સ્થાહનક ઓથોહરટીઝ સિન કરી રિી છે. તેઓ કિેછેકેઆરોગ્યસંભાળમાંમયાબદા લગાવવા હસવાય કોઈ માગબરહ્યો નથી. વ્યહિ મઝામાંછેકેતેણેદવાઓ લીધી છેકેકેમ તેતપાસવા માટેજ ટું કી મુલાકાતોનેહવચારવી જોઈએ.

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

7

GujaratSamacharNewsweekly

" # #

!

" ! ! " ! # "

8

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અ³Ц¸¯ Ĭ°Ц³Ъ ¸¹¸¹Ц↓±Ц³Ьє╙³²Ц↓º®

·Ц§´³Ъ ¸Ц'Âєç°Ц આºએÂએÂ³Ц ÂЬĬЪ¸ђએ Âє£³Ъ ±Ц¹કЦઓ §а³Ъ કыªщ ¾¢Ц¬Ъ Ó¹Цє¯ђ ઉÃЦ´ђÃ ¸É¹ђ

- ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ

·Цº¯³Ъ આ¨Ц±Ъ³щ±Ц¹કЦઓ ¾ЪÓ¹Ц ¦¯Цєઅ³Ц¸¯ Ĭ°Ц એ¾Ъ ¯щ z¸Ъ ´¬Ъ ¦щકыએ³щ±аº કº¾Ц³Ъ ¯ђ ¿Ь,є ¸ЪΤЦ કº¾Ц³Ъ ¾Ц¯ °Ц¹ કы ºЦ∆Ъ¹ç¯ºщ ઉÃЦ´ђÃ ¸¥Ъ z¹ ¦щ. ø®Цє ºЦ∆Ъ¹ç¯ºщ અ³щ અ³щક ºЦ˹ђ¸Цє¿Ц³ કº¯Ъ ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´ЦªЪ↓³Ц આºЦÖ¹ એ¾Ц ºЦ∆Ъ¹ ç¾¹єÂ¾щ ક Âє£(આºએÂએÂ)³Ц ÂЬĬЪ¸ђ ¬ђ. ¸ђÃ³{ ·Ц¢¾¯щÂє£³Цє ÂЦدЦ╙Ãક ‘´Цє¥§×¹│ અ³щ ‘ઓ¢↓³Цઈ¨º│³щ ´є╙¬¯ ±Ъ³±¹Ц½ ઉ´ЦÖ¹Ц¹³Ц ‘એકЦÓ¸ ¸Ц³¾¾Ц±│³Ц ╙¾¥Цº╙¾Á¹ક ¸Ь»ЦકЦ¯¸Цєઅ³Ц¸¯ ╙¾¿щ╙ªØ´®Ъ કºЪ અ³щ§³╙¾çµђª °ઈ ¢¹ђ. ºЦ∆Ъ¹ ç¾¹єÂ¾щ ક Âє£³Ц ÂºÂє£¥Ц»ક ¬ђ. ¸ђÃ³{ ·Ц¢¾¯щએક Â╙¸╙¯ ¶³Ц¾Ъ³щ કыª»Ц ¸¹ ¸Цªъ, કыª»Ц »ђકђ³щ અ³Ц¸¯³Ъ §λº ´¬¿щ એ ³ŨЪ કº¾Ц³Ъ ¾Ц¯ ¦щ¬Ъ ïЪ. ¾Ц¯³Ьє ¾¯щº °ઈ ¢¹Ь.є ╙¶ÃЦº¸Цє ╙¾²Ц³Â·Ц³Ъ ¥аªє ®Ъ ªЦ®щ § ·Ц¢¾¯-¾Ц®Ъ Ĭ¢wЦ³Цє કªЭµ½ ·Ц§´³Ц ³щyÓ¾¾Ц½Ц ¸ђº¥Цએ ·ђ¢¾¾Цє³Ц ´¬ъએª»щ·Ц§´³Ъ ³щ¯Ц¢ЪºЪએ ´® ╙´¯Ц¯Ьà¹ Âє£ÂЬĬЪ¸ђ³Ъ ¾Ц¯³щ³કЦºЪ કЦઢ¾Ъ ´¬Ъ. ÃકЪક¯¸Цє¬ђ. ·Ц¢¾¯³Ъ ¾Ц¯¸Цєકђઈ ³¾Ъ £ђÁ®Ц ¯ђ Ã¯Ъ ³ÃỲ. ¸Ьäકы»Ъ એ ¦щકыºЦ§³щ¯Ц અ³щ¸Ъ╙¬¹Ц આ¾Ъ ¾Ц¯³ђ ╙¾¾Ц± ¥¢Ц¾щ¦щ Ó¹Цºщઅ¢Цઉ³Ц ±ç¯Ц¾щ§ђ³ђ અÛ¹Ц કº¾Ц³Ьє·Цƹщ§ ´Âє± કºщ¦щ. Âє£ ¸Цªъઅ³Ц¸¯³Ъ ¾Ц¯ આ¾щÓ¹Цºщએ³Ьє╙³╙¸Ǽ ¸Ãúઔєє¿щ¢Ь§ºЦ¯³Цє અ³Ц¸¯╙¾ºђ²Ъ આє±ђ»³ § ºΝЦє¦щ. આ ¾щ½Ц °ђ¬ђ µºક એ ´xђ ¦щ કы અ¢Цઉ અ³Ц¸¯ ╙¾ºђ²Ъ ·а╙¸કЦ »щ³ЦºЦ ¢Ь§ºЦ¯³Ц ´ªъ»ђ ´ђ¯Ц³щ અ×¹ ´¦Ц¯ ¾¢ђ↓(ઓ¶ЪÂЪ)¸ЦєÂЦ¸щ» કºЦ¾¾Ц ¸Цªъ§є¢щ¥xЦ Ó¹Цºщ એ¸³Ъ ·а╙¸કЦ એ Ã¯Ъ કы‘કЦєઅ³Ц¸¯ Ĭ°Ц ±аº કºђ અ°¾Ц અ¸³щ¹ ઓ¶ЪÂЪ¸Цє Â¸Ц¾Ъ³щ અ³Ц¸¯³Ц »Ц· અ´Ц¾ђ.│ આє±ђ»³ ±º╙¸¹Ц³ આ╙°↓ક ºЪ¯щ´¦Ц¯ ¾¢↓³щ´® અ³Ц¸¯³Ц »Ц· અ´Ц¾¾Ц³Ъ ¾Ц¯ ¡а¶ ¢Ц{. ¢Ь§ºЦ¯¸Цє¸ЦÂ-╙ÃЩçª╙º¹Ц³ђ ¸ЦÃђ» Ãђ¹ Ó¹Цºщ¯ક↕કы¯Ô¹ђ³щ કЦ³ ±щ¾Ц³Ьє ·Цƹщ § કђઈ³щ µЦ¾щ ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯Ъ Ĭz ·Ц¾Ц¾щ¿¸Цє ¡а¶ આ¾Ъ z¹ ¦щ, એ ´¦Ъ ╙Ãє±ÓЬ¾³ђ ¸Ьˆђ Ãђ¹ કыઅ³Ц¸¯³ђ. આºએÂએÂ³Ц ÂǼЦ¾Цº ±ç¯Ц¾щ§ђ અ³щ ĬકЦ¿³ђ³ђ અÛ¹Ц કº¯Цє ç´Γ °ઈ ¢¹Ьє ¦щ કы Âє£³Ъ ³Ъ╙¯ અ³Ц¸¯Ĭ°Ц કЦ¹¸Ъ ²ђº®щ અ¸»¸Цє ºЦ¡¾Ц³Ъ ³°Ъ. અ³Ц¸¯³Ъ કЦ¡£ђ¬Ъ³щ ¿Ä¹ એª»Ъ §»±Ъ µ¢Ц¾Ъ ±щ¾Ц³Ъ આºએÂએÂ³Ъ ³Ъ╙¯ Ãђ¾Ц ¦¯Цєએ®щ³Ц¦аªકыઅ³Ц¸¯ Ĭ°Ц ¥Ц»ЬºЦ¡¾Ц Âє¸╙¯ આ´¾Ъ ´¬ъ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯¸Цє∞≥≤∞ અ³щ∞≥≤´¸Цє અ³Ц¸¯╙¾ºђ²Ъ આє±ђ»³ђ °¹Цє Ó¹Цºщ ¯щ¸Цє ´ªъ»ђ³Ъ અ³Ц¸¯╙¾ºђ²Ъ

Щç°╙¯ ¯ђ એ ¢®Ц¹ કы કђઈ ´® ĬકЦº³Ъ અ³Ц¸¯³Ъ ·а╙¸કЦ ¡а¶ § Â╙ĝ¹ અ³щઆĝ¸ક ïЪ. એ ¾щ½Ц Âє£³Ъ §λº § ³Ц ºÃщ. ´ºє¯Ь કыª»Ъક ╙¾¿щÁ ´╙ºЩç°╙¯¸Цє ÂЬĬЪ¸ ¶ђ¬Ъ કыÂєÂ± એª»щકыઅ╙¡» ·Цº¯Ъ¹ Ĭ╙¯╙³╙² અ³Ц¸¯ §λºЪ ¦щ.│ ‘કыª»Ъક ñ ÂЬ²Ъ અ³Ц¸¯ અ╙³¾Ц¹↓ Â·Ц¸Цє°¹щ»Ц «ºЦ¾ અ³щ¯ÓકЦ»Ъ³ ÂºÂє£¥Ц»ક ¸²Ьકº Ãђ¾Ъ §ђઈએ, અ×¹°Ц એ ╙³╙ï ç¾Ц°↓³Ьєç¾λ´ ²Цº® ±ǼЦĦщ¹ ±щ¾ºÂ(¶Ц½ЦÂЦÃщ¶)³Цє ·ЦÁ® કы ¸Ь»ЦકЦ¯ђ³Ц કºЪ »щ ¦щ.... §ђકы z╙¯³ђ ╙¾¥Цº ¦ђ¬Ъ³щ આ╙°↓ક ¿Ú±ђ અ³щ¾¯↓¸Ц³ ÂºÂє£¥Ц»ક³Цє¾Ūã¹ કы¸Ь»ЦકЦ¯³Ц ´¦Ц¯´®Ц³Ц આ²Цºщઅ³Ц¸¯³Ъ ã¹¾ç°Ц કº¾Ъ ´¬¿щ.│ ¿Ú±ђ¸Цєકђઈ § µыºµЦº ³°Ъ. ∞≥≤∞¸ЦєĬ╙¯╙³╙² Â·Ц ³Ц¢´Ьº¸Цє¸½Ъ ïЪ. એ ¾щ½Ц ક℮ĠщÂ³Ъ ∞≥≥∞-│≥´³Ъ ³º╙ÂєÃºЦ¾ ºકЦºщ આ´щ»Ъ ¾¬Цє Ĭ²Ц³ ઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъ Ã¯Цє. Ĭ╙¯╙³╙² Â·Ц³Ц «ºЦ¾¸Цє આ╙°↓ક આ²Цº¾Ц½Ъ ∞√ ªકЦ અ³Ц¸¯³щ ÂЬĬЪ¸ કђªъ↔ ¾¬ЦєĬ²Ц³³Ц ¸¯³ђ ªъકђ »щ¾Ц¸Цєઆã¹ђ ¦щઅ³щકÃщ¾Ц¹Ьє¦щ ¢щº¶є²Цº®Ъ¹ «ºЦ¾Ъ º± કºЪ ¦щએ §ºЦ z® ÂЦι. કыઅ³Ц¸¯ કЦ¹¸Ъ ã¹¾ç°Ц³ђ ·Ц¢ ³Ц Ãђઈ ¿કыઅ³щ§щª»Ъ આºએÂએÂ³Ц ³щz Ãщ«½ ±╙»¯ђ³щÂ¸Ц§³Ъ ¸ЬŹ ¬ђ. ¸ђÃ³( ·Ц¢¾¯ §»±Ъ આ કЦ¡£ђ¬Ъ³щµ¢Ц¾Ъ ±щ¾Ц¹ એª»ЬєÂЦιє. Âє£ ¸щ╙ºª ²ЦºЦ¸Цє »Ц¾¾Ц Âє±·› ¥»Ц¾Ц¯ђ ‘ÂЦ¸Ц╙§ક ¸ºÂ¯Ц અ³щએЧµ╙¿¹×ÂЪ³ђ આĠà ºЦ¡щ¦щ. ¾½Ъ, આ╙°↓ક ²ђº®щ ¸є¥│ ¾Ц篾¸Цє Âє£³Ъ ¿Ц¡Ц¸Цє આ¾¯Ц ç¾¹єÂ¾щ કђ¸Цє અ³Ц¸¯ °કЪ ´¦Ц¯ ¾¢ђ↓³Ц ╙¾કЦ³ђ ¸°↓ક ¦щ. ╙Ãє±Ьએક¯Ц ´º Âє£ ‘¶²Ц ╙Ãє±Ь § ¦щ│ એ¾Ъ ¸Ц×¹¯Ц³ђ ·Цє¢Ъ³щ ·ЬŨђ કºщ ¦щ. ∞≥∩∫¸Цє ·Цº ¸аકыએ ç¾Ц·Ц╙¾ક ¦щ. ÂЦ°щ§ અ³Ц¸¯ Ĭ°Ц³щ¥Ц»ЬºЦ¡¾Ц³ђ આĠà ¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ §¸³Ц»Ц» ¶z§³Ъ ¶z§¾Ц¬Ъ¸Цє ¥Ц»¯Ц Âє£ Âщ¾¾Ц³Ъ ÂЦ°щ§ ‘¯ªç° ÂЦ¸Ц╙§ક ╙¾¥Цºકђ³Ъ Â╙¸╙¯ º¥Ъ³щઅ³Ц¸¯³Ц ╙¿ΤЦ¾¢↓³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ¢¹Ц Ó¹Цºщ¶²Ц § ç¾¹єÂ¾щ કђએ ´ђ¯Ц³щ╙Ãє±Ь§ Ĭ¯Ц´щ ´щ±Ц °¯Цє Ĭä³ђ ¯щ¸ § Ã╙º§³ђ અ³щ આ╙±¾ЦÂЪઓ³Ц ઉÓ°Ц³ ¢®Цã¹Ц ïЦ. Âє£¸Цє ±╙»¯-¾®ђ↓³Ц ·щ± ³ÃỲ Ãђ¾Ц ╙¾¿щ ¸ÃЦÓ¸Ц ¸Цªъ³Ц ઉ´Ц¹ђ³Ъ ·»Ц¸®│ કº¾Ц³ђ આĠà Âщ¾щ¦щ. ĬÂ׳ °¹Ц ïЦ. ∞≥º´¸ЦєઆºએÂએÂ³Ъ ç°Ц´³Ц કº³Цº ¬ђ. કы¿¾ ³Ц¢´Ьº¸Цє Ĭ╙¯╙³╙² Â·Ц³Ъ એ ¶щ«ક ´¦Ъ ╙±àÃЪ ¢¹щ»Ц ¶╙»ºЦ¸ Ãщ¬¢щ¾Цº ¦щક ∞≥∩≡ »¢Ъ ક℮ĠщÂЪ ºΝЦ Ã¯Ц. ╙Ãє±ЬઐĹ ¸Цªъ ÂºÂє£¥Ц»ક ¶Ц½ЦÂЦÃщ¶щ‘¢Ь§ºЦ¯¸Цє╙Ãє±ઓ Ь ¾ŵщ³Ъ »¬Цઈ°Ъ ¶щ¥³ щ Ъ Â¸╙´↓¯ Âє£³Ц ºЦ§કЪ¹ µº§є± ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´Τ¸Цє અÓ¹Цºщ અ³щ ´Ъ¬Ц│ °¯Ъ Ãђ¾Ц³Ьє અ³Ь·¾¯Цє ∞º એ╙Ĭ», ∞≥≤∞³Ц ºђ§ અ³ЬÂ╙а¥¯ z╙¯ ¸ђº¥Ц §щ¾Ъ ¿Ц¡Ц Ãђ¹ ¦щ¯щ¸ ‘ÂЦ¸Ц╙§ક ¸º¯Ц ¸є¥│ Ĭ╙¯´±ЦઉÓ¾³Ц ·ЦÁ®¸ЦєકЅєÃ¯Ьєњ ‘Ĭ╙¯╙³╙² Â·Ц¸Цєએª»Ьє§ કЅє ´® ±╙»¯ђ ¸Цªъ³ђ ¸є¥ ¦щ. §ђકы¯щ³Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ ĴЪ º¸щ¿ ´¯є¢щકыĴЪ Ã¯Ьєકыઆ´ »ђકђ ¥¥Ц↓કº¯Ъ ¾¡¯щઆ´ Âѓ Ã╙º§³ ¦ђ એ¾Ьє¸Ц³Ъ³щ ¸а½¥є± ºЦ®Ц §щ¾Ц ±╙»¯ ç¾¹єÂ¾щ કђ³Ъ ÂЦ°щ§ ĬЦ. અ╙³ιˇ ±щ¿´Цє¬ъ ¥¥Ц↓કº¿ђ ¯ђ ક±Ц¥ ¹ђÆ¹ |╙Γકђ® º§аકºЪ ¿ક¿ђ.│ §щ¾Ц ´а®ºщ Ъ ĮЦΜ® ç¾¹єÂ¾щ કђ³щ અ´Ц¹ ¦щ એ Âє£³Ъ ╙¾¿щÁ¯Ц ¦щ. ĦЪ ¾Á↓ÂЬ²Ъ અ³Ц¸¯ Ĭ°Ц³Ц અ¸» ´¦Ъ ´® ¸ç¹Ц ઉકы»Ц¹ ³ÃỲ ‘╙Ãє±ºЬ Ц∆│³Ъ કà´³Ц ÂЦ°щઆ¢½ ¾²¯Ц Âє£щ‘╙Ãє±ºЬ Ц∆│³Ц ╙¾ºђ²Ъ ¬ђ. અ³щÂ¸Ц§³Ьє╙¾£ª³ °¯ЬєÃђ¹ એ ╙¾¿щ¶Ц½ЦÂЦÃщ¶щ╙¥є¯Ц ã¹Ū ક¹Ц↓³Ьє ¶Ц¶ЦÂЦÃщ¶ આє¶¬щ કº³Ц §×¸╙±¾Â ∞∫ એ╙Ĭ», ∞≥≤∩³Ц ºђ§ ‘╙Ã×±Ь Âє¢«³ ઔº ÂǼЦ¾Ц±Ъ ºЦ§³Ъ╙¯│¸Цє ³℮²Ц¹Ьє ¦щ. ╙±àÃЪ³Ц ¸ÃЦºЦ∆¸Цє ÂЦ¸Ц╙§ક ¸ºÂ¯Ц ¸є¥³Ъ ç°Ц´³Ц કºЪ ïЪ. એ³щ ·ЦÁ®¸Цєએ¸®щકЅєÃ¯Ьє: ‘અ³Ц¸¯ ³ŨЪ §λºЪ ¦щ, ´ºє¯Ьએ³щકыª»Ц ¢Ь§ºЦ¯¸Цєઆ¾¯Цє∞≥≥∞³Ъ ÂЦ» °ઈ ¢ઈ ïЪ. ¸¹ ¸Цªъઅ¸»¸ЦєºЦ¡¾Ъ એ ¥¥Ц↓³ђ ╙¾Á¹ °ઈ ¿કы¦щ. અ³Ц¸¯³Цє ¾Á↓º√√∫¸Цє∩ અ³щ∫ z×¹ЬઆºЪએ ¸Ь¶ є ઈ³Ц ¹¿¾є¯ ·Ь¾³ ¡Ц¯щ »Ц·±Ц¹ક ´╙º®Ц¸ ¸½¾Цє§ђઈએ; એ³Ц°Ъ ╙¾´ºЪ¯ અ³Ц¸¯³Ц ³Ц¸щ ‘ÂЦ¸Ц╙§ક ¸ºÂ¯Ц કЦ¹↓¿Ц½Ц│³Ьє આ¹ђ§³ °¹Ьє ïЬ.є ¯ÓકЦ»Ъ³ Âє£Á↓╙³¸Ц↓® °ઈ ºΝђ ¦щ.│ ÂºÂє£¥Ц»ક ÂЬ±¿↓³{એ એ³Ьє ઉú£Цª³ અ³щ ºકЦ¹↓¾Цà (¾¯↓¸Ц³ ∞≥≤´³Ъ ¶Ъ{ ઓĪђ¶ºщ ╙±àÃЪ³Ц ºЦ¸»Ъ»Ц ¸щ±Ц³ ´º ╙Ãє±Ь ÂºÂє£¥Ц»ક) ¬ђ.¸ђÃ³{ ·Ц¢¾¯щÂ¸ЦºђÃ ¶ѓ╙ˇક આØ¹ЬєÃ¯Ь.є ‘¸ЦĦ Âє¢¸¸Цє ·ЦÁ® કº¯Цє ÂºÂє£¥Ц»ક ¶Ц½ЦÂЦÃщ¶ ±щ¾ºÂщ અ³Ц¸¯³Ъ ¡Ц³¢Ъ ╙¾¯º® ¸Цªъ│³Ц ¿щºЦ ÂЦ°щ³Ц એ³Ц ĬЦλ´¸Цє §®Ц¾Ц¹Ьє Ã¯Ьєњ ¯ºµы® ¯ђ કºЪ ïЪ, ´ºє¯Ьએ³Ц ¸аà¹Цєક³°Ъ એ³Ц Ĭ¯Ц´щકыª»ђ »Ц· ‘∞≥≤∞³Ъ અ╙¡» ·Цº¯Ъ¹ Ĭ╙¯╙³╙² Â·Ц¸Цє§щĬç¯Ц¾ ´ÂЦº કºЦ¹ђ °¹ђ એ³Ъ ¸ЪΤЦ³ђ આĠà ´® Âщã¹ђ ïђ. અ³ЬÂ╙а¥¯ z╙¯ અ³щ ïђ ¯щ આ§щ ´® ¸Ц¢↓±¿↓ક ¦щ.│ ¢Ь§ºЦ¯³Цє અ³Ц¸¯ આє±ђ»³ђ³Ц §³z╙¯³щ¸Цªъ¾²Ь∞√ ¾Á↓અ³Ц¸¯ ¥Ц»ЬºЦ¡¾Ц «ºЦ¾ ક¹Ц↓³ЬєકЅєÃ¯Ь.є ´╙ºĬщΣ¹¸Цє ‘´¦Ц¯ђ³щ અ×¹ Â¸Ц§³щ ¸કΤ »Ц¾¾Ц ¸Цªъ અ³Ц¸¯ ‘ºЦ∆²¸↓│ ¸Ц╙Âક³щ ઓĪђ¶º ∞≥≤´¸Цє આ´щ»Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯¸Цє §λºЪ│ Ãђ¾Ц³Ьє Ĭ╙¯´Ц╙±¯ કº¯ђ એ «ºЦ¾ Âє£³Ъ અ³Ц¸¯ ╙¾¿щ³Ъ ÂºÂє£¥Ц»ક ¶Ц½ЦÂЦÃщ¶щç´Γ કÃЪ ±Ъ²ЬєÃ¯Ь:є ‘અ³Ц¸¯ ઔєє¢щઆ±¿↓ ¥¥Ц↓¸Цєકы×ĩç°Ц³щ¦щ. Âє£ આ╙°↓ક આ²Цºщઅ³Ц¸¯³ђ ¸°↓ક ¦щ.

BABA HOLIDAYS LTD. All Tours with Vegetarian Meals

AIR HOLIDAYS

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 17 November.

Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor.

20 Nov. Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. Imperial Cities of Morroco 8 days Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir. 27th October Cyprus 8 days from £695 October 1st China Special 10 days from £1725 November 11th Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November

Asthvinayak Yatra with RAN UTSAV and extension to Saurashtra Tour. Depart: 11th January.

Uganda Special 11th January 2016.

Cuba Special Depart: 22nd November Return: 4th December

SHREE RAM CHARIT MANAS KATHA, RAM NAVMI CELEBRATION & CHAITRA NAVRATRI ON WESTERN MEDITERRANEAN CRUISE - 11 DAYS

Depart: 07/04/2016

Adult: from £1075 (Inside Cabin)

- Celebrate Ram Navmi & Chaitra Navratri - Shree Ram Charit Manas Katha by Shree Ramnikbhai Shashtri - 10 Nights Western Med. Cruise - All Vegetarian Meals on Cruise

Book by 31/12 & Get : £50 off

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પાટીદાર ડોક્ટરો દ્વારા મૃતકોના પરરવારને રૂ. ૧-૧ કરોડની સહાય

ગાંધીનગરઃ ગુજરાતમાં પાટીદાર અનામત આંદોલન દરવમયાન મૃત્યુ પામેલા પટેલ યુવાનોના પવરવારોને રૂ. ૧-૧ કરોડની સહાય આપવાની જાહેરાત પાટીદાર તબીબોના નવા રચાયેલા સમસ્ત પાટીદાર સેવા ચેવરટેબલ ટ્રસ્ટે કરી છે. અત્યાર સુધીમાં વવવવધ રાજકીય પક્ષો અને પાટીદાર સંગઠનોએ રૂ. ચાર લાખ સુધીની સહાયની કરી હતી. આંદોલન આગળ વધતા ગત સપ્તાહે ભાવનગરમાં મૃતકોને અંજલી આપવા ડાયરો યોજાયો હતો. જેમાં આંદોલનમાં મૃત્યુ પામેલા નવ યુવકોના પવરજનોને ગુજરાતના પાટીદાર ડોકટરો દ્વારા કુલ રૂ. નવ કરોડની સહાય જાહેર થઇ છે. રાજકોટમાં આત્મહત્યા કરનાર ઉમેશ ભાલાળાના પવરજનોને પણ આ સહાય આપવામાં આવશે. આ અંગેનો વનણોય અમદાવાદમાં ગુજરાતભરના પાટીદાર તબીબોના રચાયેલા સમસ્ત પાટીદાર સેવા ચેવરટેબલ ટ્રસ્ટની મળેલી પ્રથમ બેઠકમાં લેવાયો હતો. નવ મૃતક પાટીદાર • શ્વેતાંગ પટેલ • મહેશભાઇ પટેલ • વનમેશભાઇ પટેલ • વસદ્ધાથો પટેલ • મનીષભાઇ પટેલ • વગરીશભાઇ પટેલ • નીસીજ પટેલ • કનુભાઇ પટેલ • ઉમેશભાઇ પટેલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાત

9

બિનઅનામત વગગમાટેરાજ્ય સરકારનુંરૂ. ૧૦૦૦ કરોડનુંપેકજે

ગાંધીનગરઃ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીિહેન પટેલે ૨૪ સપ્ટેમ્બરેબબનઅનામત વગગમાટે રૂ. એક હજાર કરોડનું પેકેજ જાહેર કયુ​ુંહતું . આ પેકજ ે બિક્ષણ, નોકરી અને થવરોજગારમાં સહાયરૂપ થઈ ગુજરાતની બવકાસકૂચને આગળ વધારિે, તેવી આિા વ્યિ કરી હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે છેલ્લા બે મબહનાથી વધારેસમયથી ચાલતા પાટીદાર અનામત આંદોલન બાદ સરકાર આ પેકેજ જાહેર કયુ​ુંહતું. પાટીદાર, ક્ષબિય, બ્રાહ્મણ સબહતની બબનઅનામત વગગની ધાબમગક, સામાબજક અને િૈક્ષબણક સંથથાઓના આગેવાનોની બહોળી હાજરીમાં મુખ્ય પ્રધાને કહ્યુંહતુંકે, અઢી મબહનાથી તમને જેટલી પરેિાની હતી તેટલી જ અમને પણ હતી. સૌએ જોયું કે આંદોલન કેવી વ્યબિઓના હાથમાં ચાલ્યું ગયું. હવે બધાને સમજાયુંછે. આ પેકેજનેલોકોની વચ્ચેલઈ જઈ સમાજમાંપ્રવતતેલી ગેરસમજોને દૂર કરવા પણ આગેવાનોને તેમણે અપીલ કરી હતી. સરકારનો મૂળ ઉદ્દેિ ગરીબ અને જરૂબરયાતમંદોને મુખ્ય પ્રવાહ સાથે બવકાસની કૂચમાં આગળ વધારવાનો છે. જોકે, પાટીદાર આંદોલનનના યુવા આગેવાન હાબદગક પટેલ સબહતના અન્ય આગેવાનોએ આ પેકેજને ‘લોલીપોપ’ સમાન

ગણાવીનેતેનો બવરોધ કયોગહતો. સરકારે રચેલી સબમબતના ચેરમેન અને આરોગ્ય પ્રધાન નીબતન પટેલે કહ્યું હતું કે, બબનઅનામત વગગ માટેનુ પેકેજ વાથતવમાં અનામતવગગને પણ ફાયદાકારક રહેિે. આનાથી તમામ વગગનાં બહતો સચવાિે. આ પેકેજમાં ગરીબ અને મધ્યમવગગનાં તેજથવી બવદ્યાથથી માટે સેલ્ફ ફાઇનાજસ કોલેજની ફીમાં પચાસ ટકાની મુબિની જાહેરાત કરાઈ છે. આ ઉપરાંત સરકારી નોકરીઓમાંતમામ વગગ પેકેજની જાહેરાત કરતાંમુખ્યપ્રધાન આનંદીબહેન પટેલ માટેની ઉંમર મયાગદામાં પાંચ વષગનો વધારો કરાયો છે. આ પૃષ્ઠભૂબમકા આપીનેજણાવ્યુંહતું ૨૦૧૫માં ૪૬ હજાર બેઠકો પેકેજથી ૧૨ સાયજસમાં ૯૦ કે, ગુજરાતમાં વષગ ૨૦૦૧ ખાલી છે. જેમને એડબમિન લેવું ટકાથી વધુપસતેજટાઇલ લાવનારા પહેલાંની સ્થથબતની તુલનાએ હોય તે આવી ને લઈ જાય, અજયાય ક્યાંછે? પણ ગપગોળા પેકેજના મહત્ત્વના મુદ્દા ન ચલાવાય.

• સરકારી નોકરીઓ માટે તમામ વગો​ોમાં ઊપલી વય મયાોદામાં પાંચ આનંદી બહેન પટેલે તેમના વષોનો વધારો • સેલ્ફ ફાઇનાન્સની ફીમાં તેજસ્વી વવદ્યાથથી માટે ૫૦ ભાષણના અંતભાગમાં થવબણગમ ટકા મુક્તીની જાહેરાત • ધો. ૧૨ સાયન્સમાં ૯૦ ટકાથી વધારે સં ક ુ લ -૨ના હોલમાં ઉપસ્થથત લાવનાર ૬૦ હજાર વવદ્યાથથીને ફાયદો • સ્વાવલંબન યોજનામાં ૧૦ લાખ સુધીની લોન પાંચ ટકાના વ્યાજે મળશે • ઊંચી મેવરટવાળા ઓબીસીથી પાટીદાર સમાજના આગેવાનો સામે લાલ આંખ કરતાં જણાવ્યં સેલ્ફ ફાઇનાન્સમાં થતાં જનરલની ફી સરકાર ચૂકવશે. હતુંકે, ‘હવેપછી ક્યાયંપણ કિું થવું ના જોઈએ! જેને સમજાવા તબીબી ક્ષે િ ે કોલે જ ોની સં ખ્ યામાં ૬૦ હજાર તેજથવી બવદ્યાથથીને ફાયદો થિે, તેમને પણ આ ૪૦૪ ટકાનો, બેઠકોની સંખ્યામાં પડે તેને સમજાવજો. હવે ૪૦૩ ટકાનો વધારો થયો છે, સમજાવવાની જવાબદારી તમારી પેકેજથી સહાય મળિે. જ્યારે એસ્જજબનયબરંગ ક્ષેિે છે.’ ભાજપના પ્રધાનો, સાસંદો, હવેકંઇ પણ થવુંન જોઇએ આનંદીબહેને ગુજરાતમાં બેઠકોમાં ૫૯૧ ટકાનો વધારો ધારાસભ્યો આગેવાનોનેઉદ્દેિીને બબનઅનામતવાળા તેજથવી થયો છે. એસ્જજબનયબરંગ ક્ષેિે આનંદીબહેનેકહ્યુંકે, આ (સરકારે બવદ્યાથથીઓ માટે સહાય-પેકેજ આજે૨૦૧૫માં૪૨૯૦૧ બેઠકો જેરાહત પેકેજ જાહેર કયુગછેતે) છે, બડપ્લોમા બવષય લઈને જ્યાં કોઈને જાહેર કરતાં પહેલાં ગુજરાતમાં ખાલી એસ્જજબનયબરં ગ ક્ષે િ ે પણ સમજાવવાના હોય ત્યાંજાવ, ઘરે બિક્ષણની સ્થથબત બવિે બવિદ્

ઘરેજઈનેસંદિ ે ો આપવાનો હોય તે હવે તમે કરો.’ આંદોલન દરબમયાન ઘણી બધી વાતો પ્રસરી છે, પણ સાંભળી લ્યો, ૨૦૧૭ સુધી હું રહેવાની જ છું. હું ટકવાની જ છું. જતી રહેવાની નથી.’ એવો માબમગક ઉલ્લેખ કરતા હોલમાં હાજર તમામ વગોગ સમાજના પ્રબતબનબધઓને ઉદ્દેિીને આનંદીબહેને એમ કહ્યું કે, આમાં (રાહત પેકેજમાં) કંઈ પણ થપષ્ટતા કરવાનું લાગે તો જરૂર આવજો, અમેબેઠાંછીએ.’ પેકેજનેપાટીદારોનો આવકાર મુખ્ય પ્રધાને જાહેર કરેલા પેકજ ે ના કારણેઆંદોલન કરનારા હાબદગક પટેલના સાથીદારો, કેટલાક યુવા નેતાઓથી લઇને સરદાર પટેલ ગ્રૂપ સાથે સંકળાયેલું એક મોટુ જૂથ આંદોલનમાંથી ખસી ગયુંછેઅને સરકારના પેકેજને આવકાર આપ્યો છે. એક સમયે હાબદગક સાથે પિકાર પબરષદ કરનારા ધ્રાંગધ્રા એપીએમસીના ચેરમેન મહેશ પટેલ તેમના સાથીદારો સાથે આ કાયગક્રમમાં ઉપસ્થથત હતા અનેપેકેજની જાહેરાત પછી કહ્યું કે, પેકેજ યોગ્ય છે. જે રીતે હાબદગક આંદોલન ચલાવી રહ્યો છે તે જોતા અમે તેનાથી છેડો ફાડી રહ્યા છે. મૂળ એસપીજી સાથે સંકળાયેલા ડો. નબિકેત પટેલની પાટીદાર સંકલન સબમબતએ પણ પેકેજનેઆવકાર આપ્યો હતો.

10

@GSamacharUK

અમેતરકામાંછવાયા નરેન્દ્ર મોદી

વિા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદી પિોંચ્યા અમેતરકા પ્રવાસે, પણ છવાઇ ગયા છે દુતનયાભરમાં. એક વષષના ટૂકં ા ગાળામાં િેમનો આ િીજો અમેતરકા પ્રવાસ પિેિા પ્રવાસ કરિાં પણ વધુ સફળ પુરવાર થાય િો નવાઇ નિીં. યુનાઇટેિ નેશસસ (યુએન) તસઝયુતરટી કાઉસ્સસિમાં કાયમી સભ્યપદની મજિૂિ દાવેદારીથી માંિીને તદનગજ મૂિીરોકાણકારો, ટોચની મલ્ટીનેશનિ કંપનીઓના વિાઓ, ઇસફમષેશન ટેક્નોિોજીનું વૈતિક વિું મથક ગણાિી સીિીકોન વેિીમાં વચષસ ધરાવિી કંપનીના ચીફ એસ્ઝિઝયુતટવ ઓકફસસષ સાથે મુિાકાિ... િધે ન.મો. ન.મો. સાંભળવા મળિું િ​િુ.ં અમેતરકી પ્રમુખ િરાક ઓિામાએ યુએન તસઝયુતરટી કાઉસ્સસિમાં કાયમી લથાન માટે વધુ એક વખિ ભારિનું સમથષન કયુ​ું િો યુએન િેઠકમાં પણ મોદીનું ભાષણ ચોટદાર રહ્યું. આિંકવાદ મુદ્દે એમણે કરેિી તટપ્પણી ખૂિ મિત્ત્વની િની રિી. યુએનની લથાપનાને ૭૦ વષષ થયાં છે, પણ આજ સુધી આિંકવાદની ચોક્કસ વ્યાખ્યા ઘિવામાં આવી નથી િેને આચચયષ જ ગણવું રહ્યું. મોદીએ પાકકલિાનનો ઉલ્િેખ પણ કયાષ વગર ઘણી વાિો કિી દીધી. આઇએસ સામે સમગ્ર તવિે એકસંપ થઇને િ​િવું જોઇએ િેવી િાકિ પણ કરી અને બ્રાતિ​િ, જપાન િથા જમષનીના સિળ સમથષન સાથે યુએન તસઝયુતરટી કાઉસ્સસિમાં લથાન માટેનો ભારિનો દાવો મજિૂિ પણ કયોષ. અિ​િત્ત, િેનું પતરણામ ઝયારે મળે છે એ િો સમય જ કિેશ,ે પરંિુ ભારિની રજૂઆિને ગંભીરિાપૂવકષ ધ્યાને િેવામાં આવી છે િેનો ભાનયે જ કોઇ ઇસકાર કરી શકશે. અત્યાર સુધી ભારિમાંથી તવદેશમાં જઇ વસિાં િૌતિક ધન માટે ‘બ્રેઇન ડ્રેઇન’ જેવો નકારાત્મક શબ્દ વપરાિો રહ્યો છે, પરંિુ નરેસદ્ર મોદીએ આમાં પણ ભારિ માટે ‘િક’ તનિાળી છે. અને આ જ અતભગમ િો મોદીને અસય નેિાઓની સરખામણીએ મુઠ્ઠીઉંચેરા સાતિ​િ કરે છે. મોદીએ એસએપીમાં િેમના પ્રવચન

દરતમયાન ‘બ્રેઈન ડ્રેઈન’નો મુદ્દો છેિ​િાં કહ્યું િ​િું કે આ િો બ્રેઈન ગેઇન છે, બ્રેઇન તિપોિીટ છે... એક તદવસ આ િોકો (ભારિીયો) જ એમની માતૃભૂતમ માટે જરૂર કંઈકને કંઇક કરશે અને સમગ્ર દુતનયા માટે દાખિારૂપ િનશે. વોિલટ્રીટનાં ધુરધં રોથી માંિીને સીિીકોન વેિીના ચીફ એસ્ઝિઝયુતટવ્સ સાથેની મુિાકાિમાં એમણે િીજીટિ ઇસ્સિયાની વાિ કરી અને િેના માધ્યમથી ભારિ શું િાંસિ કરવા માગે છે િે મુદ્દે એટિી ચોટદાર રજૂઆિ કરી કે સહુ કોઇ ભારિ પર વરસી પડ્યા િેમ કિેવામાં જરા પણ અતિચયોતિ નથી. ગૂગિે ૫૦૦ રેિવે લટેશનો પર તવનામૂલ્યે વાઈ-ફાઈ આપવાની જાિેરાિ કરી છે. ક્વોિકોમ કંપનીએ ૧૫ કરોિ િોિરનું વેસચર કેતપટિ ફંિ જાિેર કયુ​ું છે. આ મૂિીમાંથી મોિાઈિ અને અસય પ્રકારની નેટસેવા માટેનું માળખું ઉભું થશે. માઈક્રોસોફ્ટે પાંચ િાખ ગામિામાં િો-કોલટ બ્રોિ​િેસિ નેટવકક ઉભું કરવામાં મદદ કરવાનું જાિેર કયુ​ું છે. મોદીની રજૂઆિ જ એવી િ​િી કે કંપનીઓને વિાઓને લપશશી જ જાય. િેમણે સોચયિ મીતિયાના પ્િેટફોમષ ફેસિુક, ઇસલટાગ્રામ, ટ્વીટરને ‘નવા પાિોશી’ ગણાવ્યા િો સાથોસાથ ભારિ આતથષક સુધારાની િ​િપ વધારવા માગે છે એવો ભરોસો પણ આપ્યો. મોદીનો આ અમેતરકા પ્રવાસ આમ અનેક દૃતિકોણથી સફળ સાતિ​િ થયો છે, પરંિુ સરકારે દેશમાં પોિાના વચનોનો અસરકારક અમિ કરવા માટે આવચયક પગિાં પણ િેવા જ રહ્યાં. તવદેશમાં જે જાિેરાિો થઇ િોય અને વચનો અપાયા િોય િેનો સમયિ​િ અમિ જરૂરી છે. મોદીના આ પ્રવાસે તવિ​િખ્િે દેશની છાપ વધુ ઉજળી િનાવી છે, દેશનું વજન વધાયુ​ું છે ત્યારે સરકારે પણ તવદેશી મૂિીરોકાણ આકષષવાથી માંિીને તવતવધ ક્ષેત્રોના તવકાસ માટે તવદેશી સિયોગ સાધવાનો આ સોનેરી અવસર ચૂકવા જેવો નથી.

શ્રિા અને ઉત્તેજનાના જુવાળમાં રતિભાર પણ અવ્યવલથા ઉમેરાય િો કેવું પતરણામ આવે િે સમજવા માટે મક્કા કરુણાંતિકા પર નજર ફેરવવી જોઇએ. મુસ્લિમ તિરાદરોની આલથાના કેસદ્રતિંદુ સમાન મક્કા નજીક આવેિા મીનામાં એવી ભારે ધક્કામુક્કી થઇ કે ૭૬૯ વ્યતિએ જીવ ગુમાવ્યાં, જેમાં ગુજરાિના ૧૬ સતિ​િ ૪૫ ભારિીયોનો પણ સમાવેશ થાય છે. આશરે ૧૦૦૦થી વધુને નાનીમોટી ઇજા થયાના અિેવાિ છે. સાઉદી અરિના આ પતવત્ર શિેરમાં છેલ્િા ૨૫ વષષમાં િજ દરતમયાન થયેિી આ સૌથી મોટી દુઘષટના છે. િજુ ગયા પખવાતિયે ભારે વંટોળના કારણે ક્રેન િૂટી પિ​િાં ૧૦૦થી વધુ િજયાત્રીઓના મૃત્યુની પીિા શમી નથી ત્યાં યાત્રાના અંતિમ િ​િક્કામાં શેિાનને પથ્થર મારવાની ધાતમષક તવતધ દરતમયાન મચેિી ભાગદોિમાં આ ગમખ્વાર દુઘષટના સજાષિા તવિમાં ભારે ગમગીની ફેિાઇ છે. ઇલિામ ધમષમાં િજયાત્રાનું આગવું મિત્ત્વ છે. િજયાત્રા કરવી િે દરેક મુસ્લિમ માટે તજંદગીનો પૂણ્યપ્રસંગ છે. તવિના ૧૮૦ દેશોમાંથી દર વષષે િગભગ ૨૦ િાખથી વધુ યાત્રીઓ િજ માટે મક્કા પિોંચે છે, પણ અફસોસની વાિ એ છે કે દર વષષે કંઇને કંઇ નાનીમોટી ઘટનાંઓ િનિાં સેંકિો િોકોનાં જીવન નંદવાઇ જાય છે. ઝયારેક ભાગદોિમાં િો ઝયારેક અસ્નનકાંિમાં. ઝયારેક માનવસતજષિ આફિ િો ઝયારેક કુદરિનો કેર. કુદરિના કેરને િો નાથવો મુચકેિ છે, પણ માનવસતજષિ આફિને અંકુશમાં િેવાનું મુચકેિ નથી. મક્કામાં િજ દરતમયાન િાખો શ્રિાળુઓ એક જ લથાન પર એકત્ર થિા િોવાથી લથાતનક વિીવટી િંત્ર આમ િો વ્યવલથામાં ભારે િકેદારી રાખિું િોય છે. આમ છિાં િજી જાણે કંઇક ખૂટિું િોય િેમ િાજેિરની દુઘષટના જોિાં િાગે છે. દોિધામ કે ધક્કામુક્કી ન થાય િે માટે સિકક રિેવાનું યાત્રીઓને સિ​િ કિેવાિું િોય છે અને છિાં આવી કરુણાંતિકાઓ સજાષિી રિે છે િે અફસોસજનક છે. આમાં પણ સૌથી વધારે દુઘષટનાઓ ‘શેિાનને

પથ્થર મારવાની તવતધ’ દરતમયાન જ થિી િોય છે. આથી પ્રશાસને સમગ્ર પતરસ્લથતિનું પૂવાષનુમાન કરીને સુરક્ષાની એવી ચુલિ વ્યવલથા કરવી જોઇએ કે ભાગદોિ સજાષય નિીં અને દુઘટષ ના થિી અટકાવી શકાય. િવે િો આધુતનક ટેક્નોિોજી અને સાધનોની સુતવધા ઉપિબ્ધ છે. િેની મદદથી આવી ઘટનાઓ રોકવા વ્યવલથાિંત્ર ગોઠવવું મુચકેિ નથી. છેલ્િાં િે દસકામાં મક્કાના િુતનયાદી માળખામાં નોંધપાત્ર સુધારા અને િાખોની ભીિને અંકુશમાં રાખવા માટે જરૂરી વ્યવલથા ઊભી કરવા ભારે ખચષ કરવામાં આવ્યો છે િેની ના નિીં, પરંિુ ગયા સપ્િાિની ઘટના દશાષવે છે કે સમગ્ર વ્યવલથાિંત્રને નવેસરથી ગોઠવવાની જરૂર છે. નોંધનીય છે કે છેલ્િા અઢી દસકામાં િજ દરતમયાન જુદી જુદી દુઘષટનાઓમાં આશરે ૪૦૦૦થી પણ વધારે યાત્રીઓએ િેમના જીવ ગુમાવ્યા છે. ઘાયિ થયેિાઓનો આંકિો િો આનાથી અનેકગણો વધુ છે. સાઉદી અરિના કકંગ સુિમાને મક્કાની દુઘષટના અંગે િપાસના આદેશો આપ્યા છે. દુઘષટનાનો ભોગ િનેિાઓમાં સૌથી વધારે ઇરાનના નાગતરકો િોવાથી ઇરાન સરકારે આક્રોશ વ્યિ કરિાં એવી િાગણી વ્યિ કરી છે કે સાઉદી અરિ સરકારે આ ઘટના અંગે ઇલિામ સમુદાયની માફી માગવી જોઇએ. પોિાના નાગતરકોને ગુમાવનાર ઇરાન સરકારનો આક્રોશ સમજી શકાય િેવો છે, પણ શું સાઉદી અરિ સરકાર માફી માગશે િેથી આવી દુઘટષ નાઓ િનિી અટકી જશે? ખરેખર િો િમામ મુસ્લિમ દેશોએ એકસંપ થઇને ઇલિામ ધમષના કેસદ્રતિંદુ સમાન મક્કામાં સુસજ્જ માળખું ઉભું કરવા માટે પ્રયાસ િાથ ધરવાની જરૂર છે. અિીં સવાિ નાણાંનો નથી (મુસ્લિમ દેશો કેટિા ધનાઢય છે િે સહુ કોઇ જાણે છે), પણ નાણાના અસરકારક ઉપયોગ દ્વારા એક એવું માળખું કરવાનો છે જેનાથી િજયાત્રીઓ પર સિ​િ મંિરાિો મોિનો ખિરો દૂર થાય અને િેઓ તનસ્ચચંિ મને પરવરતદગારની િંદગી કરી શકે.

મક્કા કરુણાંતિઃ મુસ્લિમ દેશોએ બોધ િેવો રહ્યો

3rd October 2015 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ચક્ષુદાન મહાન દાન

૧૨-૯-૧૫ના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં ચક્ષુદાન વિશેનો લેખ િાંચ્યો. ખૂબ જ સરસ લેખ છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ના મારા િાંચકોને બે હાથ જોડી વિનંતી કરુ છુંકે'તમારાથી બનેતો જરૂર ચક્ષુદાન કરજો'. કારણ કેમનેમારા કુટબમાં ું અનુભિ થયો છેકેજેને આંખે દેખાતું ન હોય તેને કેટલી તકલીફ પડે છે. બને તો તમારી સાથે હંમેશાં ડોનર કાડડ રાખજો. જરૂર કોઈનેમદદ થશે. આપણા ગયા પછી આપણા અંગોથી કોઈનેકોઈ સારુંથતુંહોય તો સારામાંસારું પુણ્યદાન છે.

- સરોજ જોશી, નોથથહેરો

માનવ અધિકાર અનેવસાહતીઓ

આજનો ગંભીર સિાલ સીવરયાના તથા બીજા દેશોના િસાહતીઅોના ધસારાનો યુકેઅનેઇયુના દેશ માટેનો છે. ઘણી િખત વિચાર િગરનો વનણણય ભારે પડેછે. જમણનીએ આ બધા િસાહતીઅો માટેદરિાજા ખોલ્યા અને તે બદલ રેફ્યુઝી પાસેથી 'હીરોનો ઇલકાબ' પણ મેળવ્યો. પણ જમણની માટેતેવનણણય સાપે છછુંદર ગળ્યા જેિો થયો છે. જમણનીએ બધા િસાહતીઅોને સમાિતા પહેલા બીજા સાથી દેશોને પ્રથમ પૂછિુજોઈએ અનેપછી વનણણય કરિો જોઈએ. હિેપવરણામ ઊંઘુઆવ્યુંછેઅનેવિટન અનેE.U.ના દેશો આ ભાર ઉઠાિી શકે તેમ નથી. હિે યુરોપીયન યુવનયન કમીશન તથા UNA For Refugees પોતાની ભૂલ માનિ અવધકારના નામે બીજા દેશોના ગળે ભરાિ​િા પ્રયત્ન કરેછે. સાડા ચાર િષણથી સીવરયામાં લડાઈ ચાલે છે પણ UN સંપૂણણ વનષ્ફળ ગયું છે. આ ગરીબો પાછા જાય તો પણ તેમના માટે ત્યાં શું બચ્યું છે.!!! સાચું તો તે છે કે આ વનિાણસીતો કફોડી હાલતમાં જોડડન જેિા દેશોના કેમ્પોમાં દુઃખી જીિન જીિે છે અને તેિા દેશને પણ ધન્ય છે કે સ્થથવત ન હોિા છતાંવનિાણસીતોનેવનભાિેછે.

- રજનીકાંત એમ. પટેલ, હેરોગેટ

વરવી રાજનીધત

પાટીદાર અનામત આંદોલનને નીવતશકુમારે ટેકો આપી પોતાની રાજકીય ચાલ રમી બળતામાંઘી હોમ્યું છે. જો તેમને ખરેખર વચંતા હોય તો તેમણે 'આંદોલન જરૂરી છેપરંતુવહંસક ન થિુંજોઈએ' તેમ કહેિું જોઈએ. વબહારમાં ચૂંટણી આિે છે એટલે રાજકીય લાભ ખાટિા અને નરેન્દ્ર મોદી તેમજ ગુજરાતને નુકશાન પહોંચાડિા પોતાની વનમ્નથતરની રાજકીય રમત રમી રહ્યા છે તે જરા પણ યોગ્ય નથી. જો નીવતશકુમારને ખરેખર વચંતા હોય તો આટલા િષોણ સુધી કેન્દ્રમાં કે વબહારમાં કે અન્ય રાજ્યોની અનામત વિષેકેમ કોઈ વદિસ મુદ્દો ઊઠાવ્યો નથી. વબહારમાં ઓબીસી નહીં તો બીજી અમુક કક્ષાએ અનામત તો હશે જ ને! તો તેઅો ત્યાંની વચંતા કેમ કરતા નથી? તેમનેએકાએક ગુજરાતની વચંતા કેમ થિા લાગી? કારણ એટલુંજ કેવબહારમાં ઈલેક્શન નજીક આિે છે અને નરેન્દ્ર મોદીના ગુજરાતની છાપ બગડેતો તેમાંતેમનેસીધો ફાયદો દેખાય છે.

- પરેશ પી. દેસાઈ, લંડન

આઝાદીના ૬૫ વષખપછી આરક્ષણ

પટેલ જ્ઞાતીની ગણતરી સંપીલી, મહેનતકશ, ગૌરરિંતી, પુરુષાથથી, જમીનદાર અનેસમૃધ્ધ જ્ઞાવત તરીકે થાય છે. ગુજરાતમાં તો લગભગ દરેક ઘરમાંથી એક વ્યવિ પરદેશમાં િસે છે અને તેઅો પોતાના િતન અનેજ્ઞાવત માટેકંઈ પણ કરિા તત્પર હોય છે. કહેિાય છે કે િાંદરાને વનસરણી ન દેિાય કે દારૂ ન પીિડાિાય. ‘ઘટમાંઘોડા થનગનેનેઆતમ િીંઝેપાખ’ એિા યુિાન વ્યવિનેજો ખોટી વ્યવિ ભેટી જાય તો તેનેખોટેરથતેદોરી જાય છે. ભારતમાં પછાત ગણાિાનો િાયરો િાયો છે. પછાત હોિુજાણે ગૌરિ હોય તેમ બધા મને પછાત ગણો અને મદદ કરોના ગાડવરયા પ્રિાહમાં જોડાઈ રહ્યા છે. બધા માગે છે, પણ કોઈ આપિા તૈયાર નથી. નરેન્દ્રભાઈએ વિનંતી કરી હતી કે સમૃદ્ધ લોકો ગેસની સબવસડી ન લે, પણ કેટલા લોકોએ છોડી?

મૂખખમાણસો બીજા પર હસેછેઅને બૌધિકો જાત પર.

- ઓશો

કેટલા આગળ આવ્યા? ૬૫ િષણ પછી આરક્ષણ? એ જ દુઃખદ િાત છે. દરેક પક્ષના સમજુ વ્યવિની કવમટી બનાિી ફેરવિચારણા જરૂરી છે. મારા મતે આવથણક રીતે પછાતને મદદ કરિી જોઈએ તેમના માટે વ્યિથથા કરિી જોઈએ. સરદાર પટેલનુંનામ લેતી િખતેતેમના ગુણોને થમરિા જોઈએ. સરદાર પટેલ ક્યારેય ભારત જ્ઞાવતમાં વિભાવજત થાય એિું ન ઈચ્છત. નરેન્દ્રભાઈનેધમકી આપિામાંઆિેછેકેઅમેિોટ નહીં આપીએ, આ બધા પાછળ રાજકીય રમત છે. હાવદણક પટેલને કોણ ઓળખતું હતું? િાત િાતમાં રથતા પર ઉતરી પડતા લોકો દેશને મદદ નવહં નુકસાન કરેછે. અત્યારેબધા પોતાનુંદેખેછે, દેશનું નવહં. આ ભારતનુંદુભાણગ્ય છેઅનેઆઝાદીના ૬૫ િષણપછી દેશના વહતશત્રુઓ દેશનેવિભાજીત કરિા કાયણશીલ છે. આંદોલનમાં મૃત્યુ પામેલાની જિાબદારી હાવદણક પટેલ અનેતેનેટેકો આપનાર લેશે? શાળા-કોલેજો અને નોકરીની બધી સીટો જુદી જુદી જ્ઞાવતની અનામત સીટો બની જશે અને હોંવશયાર વિદ્યાથથીઓને અન્યાય થશે. આિા આંદોલનો દેશ માટેનુકસાનકતાણછે. ‘આરક્ષણ ફેર વિચારણા માંગે છે. દરેક પક્ષ જ્ઞાવતના મત કરતા દેશ માટેવિચારે. દેશ સમૃદ્ધ સક્ષમ હશે તો ગમે તેિી વિપવિમાં ટકી રહેશું’ મારી તો પટેલોને એટલી જ વિનંતી કે આરક્ષણની માંગ મૂકી દો.

- નયના નકુમ, સાઉથ હેરો (નોંિઃ લોહાણા, બ્રાહ્મણ, વાણીયા વગેરેબિી જ્ઞાધતના લોકો અનામતની માંગણી કરી રહ્યા છે. પટેધલયાઓ તો સ્વભાવ પ્રમાણે હોળીનું નાધળયેર બનવા આગળ આવ્યા છે એટલું જ. પરંતુ આંદોલન અધહંસક અને ગાંિી ધચંધ્યા માગગેજ હોવુંજોઇએ. - તંત્રી.)

સફળતાની સરાહના ‘એધશયન એધચવસખએવોડડ’

'ગુજરાત સમાચાર અનેએવશયન િોઇસ' દ્વારા લંડનના હાઇડ પાકક સામે આિેલી ગ્રોિનર હાઉસ હોટેલમાં યોજાયેલા 'એવશયન એવચિસણ એિોડડ'ના ૧૫મા િાવષણક એિોડડના સમાચાર િાંચીને ઘણો જ આનંદ થયો. આપણા લોકોની સફળતાને આપણે િધાિીશું નવહં તો કોણ િધાિશે? એિોડડના વિજેતામાં વિકેટર મોઈન અલી, િેપાર સાહવસકો વનશ અનેસચ કુકડીઆ, લેખક રોમેશ ગુણાસેકરા અને લાઈફટાઈમ એવચિમેન્ટ એિોડડથી સન્માવનત લોડડ રુમી વિરજીનું બહુમાન કરિામાં આવ્યું તેથી ખૂબજ આનંદ થયો. 'ગુજરાત સમાચાર અનેએવશયન િોઇસ' છેલ્લા ૧૫ િષણથી આિો શાનદાર કાયણિમ કરેછેતેગિણની િાત છે. 'ગુજરાત સમાચાર'નેઆિા આયોજન બદલ અને સૌ વિજેતાઅોને એિોડડ મેળિ​િા બદલ ધન્યિાદ. આિા સમારોહ અને એિોડડ આપણા યુિાનોને સફળતા મેળિ​િા માટે િધુને િધુ પ્રોત્સાહન અનેબળ આપશે.

- રમેશ પટેલ, હેરો

ટપાલમાંથી તારવેલું

• અજુખનભાઇ રાવલ, હેરોથી જણાિે છે કે મહાનગર મું બઈમાંવબરલા ગ્રૂપે૪૨૫ કરોડ રૂવપયામાં જવટયા હાઉસ ખરીદીનેસૌથી ઊંચી કકંમતની પ્રોપટથી ડીલનો વિ​િમ નોંધાવ્યો હતો. પણ મુંબઈના િીચ કેન્ડી સ્થથત વલંકન હાઉસને પૂણેના ઉદ્યોગપવત સાઈસ પૂનાિાલાએ ૭૫૦ કરોડ રૂવપયા એટલેકે£૭૫ વમવલયનમાં ખરીદીને રેકોડડ બનાવ્યો છે. આ સોદો મુંબઇની રીઅલ એથટેટનો સૌથી મોટો સોદો છે.

• તેજપાલભાઇ શાહ, લેસ્ટરથી જણાિે છે કે સીબીનો જીિંત પંથ, વિષ્ણુભાઇ પંડ્યા અનેહવરભાઇ દેસાઇની કોલમ િાંચિાની ખૂબજ મઝા આિે છે. 'ગુજરાત સમાચાર'માં દેશ વિદેશના તમામ સમાચારનો સમાિેશ ખૂબજ સરસ રીતે કરાય છે અનેજો 'ગુજરાત સમાચાર' િાંચિા ન મળેતો જાણે કેજીિનમાંકાંઇક ખુટતુંહોય તેમ લાગેછે.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હાહદિક પટેલ હાઇ કોટટમાંહાજર થયો

અમદાવાદઃ ઉત્તર ગુજરાતના અરવલ્લી જજલ્લાના તેનપુર ગામે ગત સપ્તાહે યોજાયેલી શ્રદ્ધાંજજલ સભા બાદ પાટીદાર અનામત આંદોલનના કન્વીનર હાહદિક પટેલ ગાયબ થયા બાદ ગુજરાત હાઇ કોટટમાં હેજબયસ કોપપસની અરજી થઇ હતી. બીજા જદવસે હાજદપક પટેલ ધ્રાંગધ્રા હાઇવે પરથી મળી આવતાં તેને હાઇ કોટટમાંરજૂકરાયો હતો. હાઇ કોટેટ હેજબયસ કોપપસની અરજી બાબતે સવાલો ઉઠાવ્યા હતા અને આ મામલે મંગળવારે હાઇ કોટટમાં સુનાવણી હોવાથી હાજદપક તેના વકીલ બાબુભાઇ માંગુકકયા સાથે કોટટમાં પહોંચ્યો હતો. હાજદપક પટેલની કાર હાઇકોટટ નજીક આવતાં જ કેટલાક સમથપકો તેની કારનેઘેરી વળ્યા હતા. સુનાવણીમાં શાંજતપૂણપ રીતે પતાવવા અને આક્ષેપો-પ્રજતઆક્ષેપોથી દૂર રહેવા કોટેટહાજદપકનેસલાહ આપી હતી. અરજદારોએ રજૂ કરેલી આક્ષેપોવાળી એફિડેજવટ પરત ખેંચવા માટે કોટેટ કરેલા સૂચનને તેમણેગ્રાહ્ય રાખ્યુંહતું. કોટેટ સૂચન કયુ​ું હતું કે માત્ર સામાન્ય એફિડેજવટ કરી તેઓ આ અંગે શું કહેવા માંગે છે એ સ્પષ્ટ કરે. એફિડેજવટ કરવા માટે તેમને સોમવાર સુધીનો સમય આપવામાં આવ્યો છે. તેમજ

હજ દુઘઘટનામાં૧૧ ગુજરાતીનાંમોત

અમદાવાદઃ સાઉદી અરબના મક્કા પાસેના મીનામાં હજ દરરમયાન ૨૪ સપ્ટેમ્બરે શેતાનને પથ્થર મારવાની રવરધ દરરમયાન થયેલી નાસભાગમાં મૃતકોનો આંકડો ૭૧૭થી વધુ લોકોનાં મોત થયા છે. જ્યારે ૮૦૦થી વધુ લોકો ઈજાગ્રલત થયા છે. આ દુઘસટનામાં ૧૮ ભારતીયોનાં પણ મોત થયા છે, જેમાં સૌથી વધુ ૧૧ ગુજરાતીઓ ભોગ બડયા છે, તેવું હજ કરમટીની યાદીમાં જણાવે છે. જ્યારે આ દુઘસટના બની હતી ત્યારે ત્યાં અંદાજે ૨૦ લાખ લોકો હજની છેલ્લી રવરધ પૂણસ કરી રહ્યા હતા, જેમાં લગભગ ૧.૫ લાખ ભારતીયો પણ હતા. આ સમયે કોઈ કારણસર નાસભાગની ઘટના બની હતી, જેમાં સેંકડો લોકોનાં મોત થયા હતાં. જ્યારે હજારોની સંખ્યામાં લોકો ઘાયલ થયા હતા. ગુજરાતમાંથી અનેક મુન્લલમો મક્કા ગયાં હતાં. ગુજરાતના મૃતકોની યાદી ૧. મોહંમદહનીફ હસનભાઈ શેખ, ૨. મદીનાબીબી મહંમદહનીફ શેખ, ૩. દીવાન અયુબશા બફઈશા, ૪. દીવાન ઝુબેદાબીબી અયુબશા, ૫. સોડા રહેમત કાસમ, ૬. બેતારા ફાતમાબહેન કરીમ, ૭. બોલીમ હાવબાઈ ઇશાક, ૮. નાગોરી જોહરાબીબી મહંમદશફી, ૯. નાગોરી રૂકસાના મોહંમદ ઈશાક ૧૦. અબ્દુલભાઈ વારહદ માનરસયા ૧૧. મો. યુનુસ રહીમભાઈ મનસુરી

@GSamacharUK

ગુજરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

િંનિપ્ત િમાચાર

• ગુજરાત ડાયાનિનટિ-િીપીના દદદીઓ િાથે ભારતમાં મોખરેઃ ભારતમાં અનેક બાબતોમાં અગ્રેસર રહેલું ગુજરાત હવે ડાયારબરટસ અને બ્લડ પ્રેશર (બીપી)ના દદદીઓની બાબતે પણ મોખરે છે. ‘રાજરોગ’ કહેવાતા ડાયારબરટસના દદદીઓની સંખ્યા ગુજરાતમાં રચંતાજનક છે. ભારતમાં ડાયાબીટીસના સૌથી વધુ દદદીઓ ગુજરાતમાં હોવાનું એક અહેવાલમાં જણાવાયું છે. દેશમાં આવા ૫,૫૯,૭૧૮ દદદીઓ છે. જેમાંથી સૌથી વધુ ૧,૬૧,૫૭૮ દદદીઓ ગુજરાતના છે. આ ઉપરાંત દેશમાં હાઈપરટેડશનના સૌથી વધુ દદદીઓ પણ ગુજરાતમાં જ છે. દેશમાં હાઈપરટેડશનના ૭,૧૫,૩૮૨ દદદીઓ છે. જેમાં સૌથી વધુ ૧,૫૯,૧૫૦ દદદીઓ ગુજરાતના છે. આરોગ્ય મંત્રાલય દ્વારા પ્રકારશત ‘નેશનલ હેલ્થ પ્રોફાઈલ-૨૦૧૫’માં ગુજરાતીઓનું રચંતાજનક આરોગ્ય રચત્ર સામે કેસની વધુ સુનાવણી ૮ બહાર આવ્યું છે. ઓક્ટોબર પર મુલતવી રાખી છે. • ગુજરાતમાં ૮૧ ટકા વરિાદ, ખરીફ વાવેતર ૯૯ ટકાઃ ગુજરાતમાં હહંમતનગરમાંયોજાશેમહહલા વતસમાન વષસનો ૮૧ ટકાથી વધુ વરસાદ પડી ચૂક્યો છે. જ્યારે ખરીફ પાકનું વાવેતર પણ ૯૯ ટકાથી વધુ થયું છે. શ્રાવણ મરહનમાં વરસાદ પાટીદારોની રેલી નહીં પડતાં ઊભા પાકને નુકસાન થવાની ભીરત ઊભી થઇ હતી, પરંતુ હાઈ કોટટમાં હેજબયસ ભાદરવામાં પડેલા ત્રીજા તબક્કાના વરસાદથી રાહત થઇ હતી. રાજ્યમાં કોપસપની સુનવાણી બાદ હાજદપક ચોમાસાની ઋતુનો સરેરાશ વરસાદ ૮૦૦ રમ.મી. જેટલો માનવામાં આવે પટેલે ઠંડા પડેલા અનામત છે, તે પૈકી ૬૪૭ રમ.મી. અથાસત ૮૧ ટકાથી વધુ વરસાદ ૨૨ સપ્ટેમ્બરની આંદોલનને િરી વેગ આપવાનું સવાર સુધીમાં થયો છે. બીજી તરફ ગુજરાતમાં ખરીફ પાકનું વાવેતર એલાન કયુ​ું હતું. તેણે કહ્યું કે, ૮૫,૫૨,૯૦૦ હેક્ટરમાં થાય છે તે પૈકી ૮૪,૮૩,૨૮૦ હેક્ટરમાં થઈ જહંમતનગરમાંટૂંક સમયમાંપાંચ ચૂક્યું છે. કૃરષ રવભાગના આંકડા મુજબ ડાંગર, જુવાર, તુવેર, મગ, લાખ પાટીદાર મજહલાઓની તલ, રદવેલા, સોયાબીન, કપાસ જેવા પાકોમાં સંપૂણસ વાવેતર થયું છે. જવશાળ રેલી યોજાશે. પાટીદાર વાવેતર રવલતારનો આંકડો છેલ્લા ત્રણ વષસની સરેરાશ પરથી નક્કી સમાજે ૨૫ ઓગસ્ટે જેવી રેલી થાય છે અને એ જોતાં તો આ રસઝનના ખરીફ પાકનું વાવેતર ૧૦૦થી અમદાવાદમાં યોજી હતી તે ૧૯૫ ટકા જેટલું થયું હોવાનું કહેવાય છે.

• ગુજરાતમાં નવી પ્રવાિન નીનત જાહેરઃ ગુજરાત સરકારે રાજ્યમાં પ્રકારની રેલી િરી જહંમતનગરમાં પ્રવાસન પ્રવૃરિઓને વેગ આપવા માટે નવી પ્રવાસન નીરત જાહેર કરી યોજાશે.આ વખતે રેલી પાછળનું છે. આ નીરત ૩૧ માચસ, ૨૦૨૦ સુધી અમલમાં રહેશે. છેલ્લે ૨૦૦૫થી મુખ્ય કારણ છે રાજ્ય સરકાર ૨૦૧૦ સુધીની પ્રવાસન નીરત મોદી સરકારે અમલમાં મૂકી હતી. નવી દ્વારા જાહેર થયેલા સ્પેજશયલ નીરતમાં પહેલી વાર પ્રવાસન પ્રોજેક્ટને ઉદ્યોગનો દરજ્જો અપાયો છે. પેકજ ે નો જવરોધ કરવો. આ નીરતથી નવી લથપાનારી મોટી હોટેલોને જંગી ફાયદો થશે. અત્યારે રાજ્યમાં અનેક સ્થળે ડોમેન્લટક ટૂરરઝમમાં દેશમાં ગુજરાતનો ૮મો નંબર છે તે પાંચમા લથાને પાટીદાર મજહલાઓ થાળી-વેલણ લાવવા ગુજરાત સરકાર મહેનત કરી રહી છે. ૨૭ સપ્ટેમ્બરે રવશ્વ લઇને જવરોધ પ્રદશપન યોજી રહી પ્રવાસન રદને ઉદ્યોગ પ્રધાન સૌરભ પટેલે કહ્યું હતું કે, નવી નીરત હેઠળ છે. ત્યારે મજહલાઓના આ નવા લથપાનારા ટૂરરઝમ પ્રોજેક્ટ્સને પાંચ વષસ માટે લક્ઝરી ટેક્સ, ઈનમેડટ ટેક્સ, ઇલેન્ક્િરસટી ડયૂટી તથા લટેમ્પ ડયૂટી- નોંધણી જુસ્સાને વધારે વેગ આપવા આ એડટરટે ફીમાંથી સંપૂણસ મુરિ અપાશે. ચાલુ હોટેલો પાસેથી ઇલેન્ક્િરસટી ડયૂટી મજહલા રેલીનું એલાન કરીને કમરશસયલ રેટથી ૨૫ ટકા વસૂલ થાય છે, હવે ઔદ્યોરગક એકમને લાગુ આંદોલનમાં િરી નવા પ્રાણ થાય છે તે ૧૦-૧૨ ટકાના ધોરણથી ચાલુ હોટેલ પાસેથી ઇલેન્ક્િરસટી િૂંક્યા છે. ડયૂટી વસૂલ થશે, જેના કારણે મોટી હોટેલોને મોટો ફાયદો થશે.

અંબાજીમાંપ્રસાદી માટે૧૧, ૧૧૧ કક.ગ્રા.નો લાડુતૈયાર કરાયો

પાટીદાર આંદોલનમાં િજાોયેલી મુશ્કેલ પનરસ્થથનતમાંથી મળેલી આંનશક રાહત િાદ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીિહેન પટેલે નાનિકના કુંભમેળામાં પૂજાઅચોના કરીને ગોદાવરી નદીમાં પનરવાર િાથે થનાન કયુ​ું હતું, રાજ્યકિાનાં નશિણ પ્રધાન પ્રો. વિુિહેન નિવેદી પણ િાથે હતા.

મ્યુનનનિપલ કોપો​ોરેશનની ચૂંટણીઓ વષો ૨૦૧૬માં યોજાય તેવી િંભાવનાઓ

ગાંધીનગરઃ નગરપારલકાઓ અને મહાનગરપારલકાઓમાં ‘એક વોડડ, એક ઉમેદવાર’ની માગ સાથે થયેલી રપરટશનના સંદભસમાં સુપ્રીમ કોટેડ આ ચૂટં ણીઓ પર અગાઉ મુકલ ે ા લટેને વધુ ૨૪ નવેમ્બર સુધી લંબાવ્યો છે. જેના કારણે આ ચૂટં ણીઓ હવે વષસ ૨૦૧૬માં જ યોજાય તેવી સંભાવનાઓ વધી છે. સુપ્રીમ કોટડના જન્લટસ જે ચલમેશ્વર અને જન્લટસ અભય િાપરેની ખંડપીઠ સમક્ષ ગુજરાત સરકાર તરફથી જવાબ ફાઈલ કરવા હજુ વધુ ૧૦ રદવસનો સમય માંગવામાં આવતાં કોટેડ સુનાવણી

૨૪ નવેમ્બરે રનન્ચચત કરી અને ત્યાં સુધી અગાઉની મુદતે રાજ્યમાં પારલકાઓની ચૂટં ણી પર ફરમાવેલો મનાઈ હુકમ ચાલુ રાખવાનો પણ આદેશ કયોસ હોવાનું રપરટશન કરનાર અને વડોદરાના પ્રદેશ કોંગ્રેસના મહામંત્રી નરેન્દ્ર રાવતે જણાવ્યું હતુ.ં જોકે, કોંગ્રેસે રજલ્લા પંચાયત, તાલુકા પંચાયત અને નગરપારલકાઓની ચૂંટણી સમયસર યોજવા માટે રાજ્ય ચૂંટણી પંચ સમક્ષ રજૂઆત કરી છે. જોકે, બંને મુખ્ય પક્ષે ચૂટં ણીની તૈયારી શરૂ કરી છે.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 26 DAY SCENIC AUSTRALIA – *£4899 NEW ZEALAND – FIJI TOUR

( Perth – Melbourne – Brisbane – Sydney – Fiji - Auckland – Rotorua – Mt .Cook – Christchurch )

What's Included: Return flights, UK departure taxes, 24 nights 4 star luxury hotel, Daily Breakfast & Indian dinners, Excursions & Sightseeing Tour, Service of guides and local representative

અંબાજીઃ ઉત્તર ગુજરાતના યાત્રાધામ શજિપીઠ અંબાજી ખાતે ભાદરવી પૂનમના મેળામાં મોટી સંખ્યામાંભિોનુંઆગમન થયું છે. ૨૫ સપ્ટેમ્બરે ભાદરવી પૂનમના મેળાનો ચોથો જદવસ હતો ત્યારેરેકોડટસજાપયો હતો. શ્રી આરાસુરી અંબાજી માતા દેવસ્થાન ટ્રસ્ટ દ્વારા અંબાજીમાં આ પ્રસંગે જવશ્વનો સૌથી મોટો ૧૧,૧૧૧ ફકલોગ્રામનો પ્રસાદનો લાડુતૈયાર કરાયો હતો. આ લાડુની જગનેસ બુક ઓિ વલ્ડટ રેકોડટસમાં નોંધણી માટે કાયપવાહી હાથ ધરવામાં આવી છે. રૂ. ૧૭ લાખથી વધુ મૂલ્યનો

બુંદીનો લાડુ બનાવવા ૨૬૦૦ ફક.ગ્રા. ઘી, ૨૬૫૦ ફક.ગ્રા. બેસન, ૫૫૦૦ ફક.ગ્રા. ખાંડનો ઉપયોગ કરાયો છે. આ લાડુ બનાવવાની શરૂઆત ૨૪ સપ્ટેમ્બરેસવારે૭૪૫ કલાકે થઈ હતી અને સાંજે ૪-૩૦ સુધીમાં તૈયાર થઈ ગયો હતો. પછી સાંજે ૫-૪૫ કલાકે આ લાડુ માઈ ભિોના દશપનાથથે ખુલ્લો મૂકાયો હતો. આ લાડુ બનાવવા માટે૩૫ લોકો જોડાયા હતા. રાજ્યકક્ષાના પ્રધાન પ્રદીપહસંહ જાડેજાના હસ્તે લાડુના પ્રસાદનુંભિોનેજવતરણ કરવામાંઆવ્યુંહતું.

• ક્રેડાઈ ગુજરાતના હોદ્દેદારોની નનમણૂકઃ કોડફેડરેશન ઓફ રરયલ એલટેટ ડેવલપસસ એસોરસએશડસ ઓફ ઈન્ડડયા (ક્રેડાઈ), ગુજરાતના રવરવધ શહેરોના રરયલ એલટેટ સાથે સંકળાયેલા ૨૬ એસોરસએશનનું દેશનું સૌથી મોટું ફેડરેશન છે. ૨૫ સપ્ટેમ્બરના રોજ ક્રેડાઈ ગુજરાતની મળેલી એજીએમમાં વષસ ૨૦૧૫-૧૭ માટે હોદ્દેદારોની સવાસનુમતે રનમણૂક થઇ છે. જેમાં ચેરમેન તરીકે વેલજી શેટા અને પ્રમુખ તરીકે શરીફ મેમણની વરણી થઇ છે.

16 DAY – CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS Dep: 16 Oct, 05 Nov, *£2099 10 Feb, 09 Mar 15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA & MAURITIUS Dep: 25 Oct, 29 Nov, *£2899 19 Jan, 12 Feb 14 DAY SPLENDOURS OF SOUTH INDIA Dep: 20 Oct, 22 Nov, *£1599 29 Jan, 22 Feb

14 DAY CLASSIC TANZANIA SAFARI TOUR Dep: 28 Oct, 02 Dec, 25 Jan, 09 Mar *£2299

Dep : 16 Nov, 05 Jan, 08 Feb, 06 Mar

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 28 Oct, 15 Feb, *£4299 02 Apr 16 DAY MYANMAR DISCOVERY Dep: 26 Oct, 25 Nov, *£2899 20 Jan , 25 Feb

15 DAY HIGHLIGHTS OF MEXICO TOUR Dep: 29 Oct, 25 Nov, *£1899 19 Jan, 05 Mar

14 DAY – WILDLIFE SAFARI IN BOTSWANA & ZAMBIA *£2949 Dep: 02 Nov, 20 Jan, 14 Mar

06 DAY – HIDDEN POWERS & NORTHERN LIGHTS HUNT *£899 Dep: 19 Nov, 02 Dec, 14 Jan ,04 Feb

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

12 મધ્ય-દક્ષિણ ગુજરાત

સુરતમાંપત્નીએ પતતનેજન્મતિને ખમણ-કેકની ભેટ આપી

@GSamacharUK

સંદિપ્ત સમાચાર

• ખેડા દિલ્લા પંચાયતના પ્રમુખ-ઉપપ્રમુખ ચૂટં ાયાઃ ખેિા દજલ્લા પંચાયતના પ્રમુખ-ઉપપ્રમુખની અઢી વષોની મુદ્દત પૂણો થતાં નવા પ્રમુખ અને ઉપપ્રમુખ માટેની ચૂંટણી ગત સપ્તાહે દજલ્લા કલેટટર કે. કે. સુરતઃ સુરતની વાનગીઓ દનરાલાના અધ્યક્ષપિે યોજાઈ હતી. જેમાં પ્રમુખપિે દેશવવદેશમાં િખ્યા છે. જયંદતભાઈ સોઢા અને ઉપપ્રમુખપિે કનુભાઈ િાભી અહીંના ખમણ, ઘારી અને દવજેતા થયા હતા. જ્યારે કોંગ્રસ ે ના બંને ઉમેિવારોનો ઊંવિયાએ સ્વાદ રવસકોનેઘેલું પરાજ્ય થયો હતો. ૧૬ દવરુદ્ધ ૧૮ મતોથી ભાજપના લગાડ્યું છે. હવે અહીં િાવેિારો દવજેતા થયા હતા. ખમણની કેકનુંચલણ શરૂ થયું • આસારામ આશ્રમને રૂ. ૧૭ કરોડનો િંડ ભરિા છે. સુરતની ભૂલકા વવહાર આિેશઃ બળાત્કારના કેસમાં જેલવાસ ભોગવી રહેલા સ્કૂલના ટ્રસ્ટી કેતન વકીલનો આસારામને સુરત કલેટટર િો. રાજેડદ્રકુમારે િંિ ગત સપ્તાહે જન્મ વદન હતો. ભરવા જણાવ્યું છે. શહેરના જહાગીરપુરાની જમીનના ભાિાપેટે લાંબા સમયથી બાકી રહેલા જે વદને કેતનભાઈનાં પત્ની સરકારી લેણાં વસૂલવા આ આખરી નોદટસ ફટકારી મીતાબહેન સુરતી લોચા છે. આશ્રમ દ્વારા દસંચાઇ દવભાગની પાળા યોજનાના (બફાયેલા ખમણમાંથી બનતી હેતુ માટે દરઝવો રહેલી જમીન પચાવી પિાઇ હતી. વાનગી)ની કેક બનાવી હતી. તાપી કકનારે આવેલી આ ૩૪૪૦૦ ચો.મી. જમીન કેતનભાઇને ખમણ ખૂબ જ ઉપર ગેરકાયિે કબજો કરી સંત કુદટર, ગૌશાળા, વિય છે. તેઓ વદવસમાં બેથી ઔષધાલય બનાવી િેવાયું હતું. આ અંગે તંિને જાણ ત્રણ વાર તે ખમણ માણે છે. થતાં રેવડયુ દવભાગે જમીનનો કબજો પરત મેળવવા કેતનભાઇના ખમણ િેમને કાયોવાહી શરૂ કરી હતી. સાથોસાથ જમીનના જાણીને મીતાબહેને વપરાશ બિલ રૂ. ૧૭.૩૪ કરોિનો િંિ પણ આશ્રમને લોચામાંથી કેક બનાવી અને એ મેયોનીઝની આછી લેયર બનાવી ફટકાયો​ો હતો. તંિ દ્વારા કિકાઇથી શરૂ થયેલી આ કેક પર આઇવસંગ તરીકે લીલાં હતી. કાયોવાહીને પગલે આશ્રમના સાધકોએ જમીનનો કેકનાંજેસ્ટેપ બનાવ્યાંહતાં કબજો નહીં છોિવા રાતોરાત મંદિર ઊભું કયુ​ું હતું. મરચાં મુક્યા હતા. મીતાબહેને કહ્યુંહતુંકે‘લોચાની કેક ગળી ન એ બે સ્ટેપની વચ્ચે પણ આદુની જેને પગલે ભૂતકાળમાં દવવાિ પણ થયો હતો. હોય, એ તો ખારી હોય. ખારી પેસ્ટ અને વચલી-પેસ્ટ મૂકી હતી, • જ્વેલરી શોપમાંથી રૂ. ૨૨ લાખના માલની લૂટઃ વાનગી સાથે મરચાં ખાવાની જેને કારણે સાદો લોચો પણ સુરતના પલસાણાના કિોિરા ચાર રટતા ખાતે મજા આવે એટલે ડેકોરેશનમાં સ્વાવદષ્ટ બની ગયો. આ વવશેષ સરિાર કોમ્પલેટસની એક જ્વેલરી શોપમાં ૨૬ કેકને કાપવા માટે કેતનભાઇએ સપ્ટેમ્બરે સવારે ચાર લૂટારુએ બંિકુ ની અણીએ એક મરચાંનો વવચાર આવ્યો.’ ડેકોરેશનમાંમરચાંમૂક્યા એ પોતાને ગમતી તલવારનો કકલો સોનાના ઘરેણાં ઉપરાંત ચાંિીના િાગીના, રૂ. ૧.૮૦ લાખની રોકિ, બે મોબાઈલ, સીસીટીવી પહેલાં એના પર ચીઝ અને ઉપયોગ કયો​ોહતો. કેમેરાના િીવીઆર મળી અંિાજે કુલ ૨૨.૩૫ લાખની લૂંટ ચલાવી હતી. પોલીસના જણાવ્યા મુજબ, કિોિરામાં રહેતા ફેદનલ પારેખ તેમની મોદનકા સુ ર તઃ અહીંથી એર ઇન્ડિયાની ૧ ઓકટોમ્બરથી શરૂ થઇ રહે લી જ્વેલસો નામની શોપમાં બેગ મુકીને સફાઈ કરી રહ્યા એર ઇન્ડિયાની નવી સુ ર ત-દિલ્હી ફલાઇટ દ્વારા િોમે ન્ ટટક અને હતા ત્યારે સવા િસ વાગ્યાની આસપાસ બે ઇડટરનેશનલ એર કનેન્ટટદવટી મળશે. એર ઇન્ડિયા દ્વારા આ રૂટ અજાણી વ્યદિ પ્રવેશી હતી અને મહાવીર જ્વેલસોનું પર એરબસ-૩૨૦ (૧૬૮ સીટર) ફ્લાઇટ શરૂ કરવામાં આવી રહી સરનામું પૂછવાને બહાને તેના હાથ બાંધી િીધા હતા છે . આ ફલાઇટમાં સુ ર તથી દિલ્હી જનારા પ્રવાસીઓને દિલ્હીથી ત્યાર બાિ અડય બે લોકોએ અંિર ઘૂસી જઈ લૂટ વારણસી, લખનઉ, પટના, રાં ચી અને શ્રીનગરની પણ ચલાવી હતી. કને ન્ ટટદવટીમળશે . આ ઉપરાં ત દવિે શ ની ડયૂ યો​ો ક , બેં ગ કોક, • પેકિ ે ની ઉિ​િણી કરતા ભાિપ આગેિાનો ઉપર દશકાગો તેમ જ ફ્રેડકફટટ જનારા મુસાફરોને સુરતથી દસંગલ દટકીટ પથ્થરમારોઃ દબનઅનામત વગો માટે રાજ્ય સરકારે મળી શકશે. આ દસવાય તેમના સામાન દિલ્હીથી અડય ફલાઇટમાં જાહેર કરેલા પેકેજની ઉવજણી માટે સુરતના વરાછા ટ્રાડસફર કરી અપાશે તથા કટટમ ચેકકંગમાંથી પણ છૂટકારો મળશે. મીનીબજારમાં ફટાકિા ફોિવા ગયેલા ભાજપના આ ફ્લાઇટથી િોમે ન્ ટટક અને ઇડટરને શ નલ એર કને ન્ ટટદવટી મુંબઇ કરતા સટતા િરે મળશે.

સુરત-દિલ્હી ફલાઇટથી ઈન્ટરનેશનલ કનેક્ટટદિટી મળશે

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

The DrIvIng Force To your DIvorce!

• DK MKH NFFd DFlp witD diGKILF KI sFpaIatiKN? • Is MKHI paItNFI IFfHsiNE tK lFt MKH sFF MKHI LDildIFN? • Is tDFIF GiKlFNLF iN tDF DKmF? Whatever your problem, our family solicitors have the answers you need.

• Divorce • Separation • Financial Settlement

• Pre-nuptial Agreements • Children Issues • Domestic Violence

Option to pay the legal fees at the end of the case* *Terms and conditions apply

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

020 8951 6959 • iNfK@piNdKIialaw.LKm

www.piNdKIialaw.LKm

આગેવાનો પર પથ્થરમારો થયો હતો. આ ઘટનાથી શહેરનું વાતાવરણથી િહોળાયું હતું. ગણતરીની દમદનટમાં ભાજપના આગેવાનો પર ચારે બાજુથી પથ્થર મારો શરૂ થઈ જતાં મેયર અને ધારાસભ્ય સદહતના આગેવાનોએ ભાગવું પડ્યું હતું. પોલીસે તોફાનીઓને દવખેરવા માટે ટીયરગેસના ૨૫ સેલ છોડ્યા હતા.

• આણંિ શહેર-તાલુકાની ચૂટં ણી લડિા ભાિપના ૩૧૦ િાિેિારોઃ થોિા સમયમાં આવનારી ટથાદનક ટવરાજ્ય સંટથાઓની સામાડય ચૂંટણીને અનુલક્ષીને આણંિ દજલ્લા ભાજપ દ્વારા હાથ ધરાયેલ ઉમેિવારોની પસંિગી પ્રદિયામાં િાવેિારો ઉમટી પડ્યા હતા. આણંિ નગરપાદલકા માટે ૨૦૫, તાલુકામાં સમાદવષ્ટ દજલ્લા પંચાયતની નવ બેઠકો માટે ૨૭ અને તાલુકા પંચાયતની ૩૪ બેઠકો માટે ૭૮ િાવેિારોએ પોતાનો િાવો રજૂ કયો​ો હતો.

• રેલિે તંત્ર દ્વારા સુરતને અન્યાય થયાની ફદરયાિઃ મુંબઈ પછી પન્ચચમ રેલવેની સૌથી વધુ આવક ધરાવતા સુરતને રેલવે જોિાણની સુદવધા મુદ્દે રેલવે તંિ તરફથી અડયાય રહ્યો છે તેવી લાગણી ટથાદનકોમાં પ્રવતતે છે. લોકોનો આક્ષેપ છે કે, સુરતની નબળી નેતાગીરીને લીધે સુરતને પન્ચચમ રેલવેની દવભાગીય િી.આર.એમ. કચેરી નહીં મળતા મુબ ં ઈથી શરૂ થતી કોઈપણ નવી સુપરફાટટ ટ્રેનનું સુરતને ટટોપેજ મળતું નથી. િશેરા અને દિવાળીના પવોને ધ્યાને રાખી પન્ચચમ રેલવેએ મુંબઈ-નવી દિલ્હી રૂટ પર ૧૧ ઓટટોબરથી ૨૬ નવેમ્બર સુધી સુદવધા એ.સી. સુપર ફાટટ એક્ષપ્રેસ (દિ સાપ્તાદહક) િોિાવવાનો દનણોય લીધો છે. જે કુલ ૪૦ જેટલી ટ્રીપ મારશે. આ ટ્રેન માિ વિોિરા અને કોટા રેલવે ટટેશનો પર રોકાશે. વેકેશનમાં સુરતથી દિલ્હી જવા માટે ભારે યાદિકોનો ભારે ધસારો રહેતો હોવા છતાં ટટોપેજના મામલે ફરીથી સુરતની અવગણના કરવામાં આવી છે.

• િડોિરાના દિખ્યાત ગરબા ચીનમાં રમાશેઃ વિોિરા શહેર અને ચીનના ચાંગજી હૂઈ પ્રિેશ વચ્ચે રમતગમત, સાંટકૃદતક, દશક્ષણ, વેપાર, કૃદષ બાબતોનું આિાનપ્રિાન કરવા માટે થોિા સમય અગાઉ સમજૂતી કરાર કરવામાં આવ્યાં છે. આ કરારમાં સાંટકૃદતક બાબતોનો પણ સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હોવાથી આગામી નવરાિીમાં વિોિરાના દવશ્વદવખ્યાત ગરબા ચીનના ચાંગજી હૂઈમાં રમાય તો નવાઇ નહીં રહે.

• િડોિરામાં રેલિે યુદનિદસિટી સ્થપાશેઃ ભારતની રેલવે ટ્રેદનંગ ઈન્ડટટટ્યુટ વિોિરામાં છે અને હવે રેલવે યુદનવદસોટી માટે પણ વિોિરામાં જમીનની શોધ શરૂ થઇ છે. રેલવે યુદનવદસોટી બનાવવા માટે લગભગ ૧૦૦ એકર જમીનની જરૂદરયાત છે.

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

3rd October 2015 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

'

Devdaya Charitable Trust (UK) Reg. Charity No: 1103558

±щ¾ ±¹Ц³Ъ કж´Ц³Ц કж´Ц¾є¯ ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, અЦ´³Ц ╙¡çÂЦ ¡¥Ъ↓³Ц °ђ¬Цક ´Цઉ׬ કђઇ §λº¯¸є± ¶Ц½ક³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє અЦє¡³Ъ ºђ¿³Ъ ºщ»Ц¾¾Ц¸ЦєકЦ¸ »Ц¢щ¯ђ Âђ³Ц¸ЦєÂЬ¢є² ·½щ³щ!! ¯ђ ¥Ц»ђ... અЦ´®щÂѓ ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª (¹Ь.કы.)એ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє¶Ц½ ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ ·¢Ъº° Ĭђ§щĪ ÃЦ° ²¹ђ↓¦щ એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³Ъ ´ЬÒ¹ ક¸Цઇએ. ¢ºЪ¶Цઇ કы´ђÁ®³Ц અ·Ц¾щઔєє²Ó¾³ђ ¨Ъºђ એ¬¸Ъ³ЪçĺъªЪ¾ કђçª. ·ђ¢ ¶³¯Ц ¶Ц½કђ³Ц H¾³¸Цє ¶±»Ц¾ »Ц¾¾Ц ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъએ. ¢Ь§ºЦ¯·º³Ц ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¢Ц¸щ¢Ц¸³Ъ çકЮ»ђ³Ц ¶Ц½કђ³Ъ અЦє¡ђ³Ъ ¸щ╙¬ક» ¯´Ц ¸ђ¶Цઇ» અЦઇ ŬЪ³Ъકђ ˛ЦºЦ કºЦ¹Ц ¶Ц± §λº §®Ц¹ ¯ђ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.અЦº. ±ђ¿Ъ અЦઇ Ãђç´Ъª», ¾¬ђ±ºЦ³Ъ ¾¬Э¾Ц»Ц Ãђç´Ъª» અ³щ±ЦÃђ±³Ъ અђ¸ ĺçª Ãђç´Ъª»¸Цє¶Ц½કђ³Ъ ¸щ¬Ъક» અ³щ ÂH↓ક» ÂЦº¾Цº ╙¾³Ц ¸аà¹щ³Ц¯-G¯ કыG╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ.

For more Information:

Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13

www.gujarat-samachar.com

ભારતનુંપ્રથમ ‘વાઈ-ફાઈ’થી સજ્જ દેરાસર વડોદરામાંબન્યું

િડોિરાઃ ભારતમાં પ્રથમવાર વિોિરાનું જૈન િેરાસર વાઈફાઈ સુદવધાથી સજ્જ થયું છે. અદત પ્રાચીન આ િેરાસરમાં જૂની પરંપરા જાળવી નવી પેઢીને પણ ધમો સાથે જોિવા વાઈફાઈ સુદવધા ઉપલબ્ધ કરાઈ છે. આ સુદવધાથી યુવાનોમાં ખુશી વ્યાપી છે. શહેરના કોઠીપોળ દવટતારમાં આવેલું ૪૫૦ વષો જૂના આ િેરાસરમાં શાંદતનાથ અને નેદમનાથ ભગવાન દબરાજે છે. ૮૦ વષો પહેલાં િેરાસરનો દજણો​ોદ્ધાર કરાયો હતો અને છેલ્લા એક વષોથી તેના નવીનીકરણનું કામ ચાલી રહ્યું છે. િેરાસરની છત અને દિવાલો પર શુદ્ધ સોનાની શાહીથી દચિો બનાવાયા છે. એક જૈન અગ્રણીએ જણાવ્યું હતું કે, જૈન ધમોએ તેની પ્રાચીન પરંપરા હજુ પણ યથાવત રાખી છે. હજારો વષો પહેલાં જે રીતે સાધુસાધ્વીજીઓ અને મુમુક્ષુઓ જીવન વ્યદતત કરતા હતા તે રીતે જ આજે પણ તેઓ જીવન જીવી રહ્યા છે. પ્રાથદમક તબક્કામાં રોજ સાંજે ૫થી ૭-૩૦ િરદમયાન વાઈફાઈનો ઉપયોગ કરી શકાશે. િેરાસરમાં આવનાર તમામ લોકોને પાસવિટ મળશે અને તેઓ વાઈફાઈનો અમયાોદિત ઉપયોગ કરી શકશે. એટલું જ નહીં પણ િાતાઓ િેદિટ કાિટ અને િેદબટ કાિટથી િાન આપી શકે તે માટે પીઓએસની સુદવધા પણ અહીં ઉપલબ્ધ છે, એટલે કાિટ ટવાઈપ કરતાની સાથે જ િાતાના બેંક ખાતામાંથી દનન્ચચત રકમ ટ્રટટના બેંક એકાઉડટમાં જમા થશે.

અમેદરકાિાસી કકશોરીઓની અનોખી િતન સેિા

ખંભાતઃ અમેદરકાવાસી ખંભાતની વતની કકશોરીઓએ િેશી ‘બરફગોલા’નો ટવાિ અમેદરકનોને ચખાિી તેમાંથી કમાણી કરીને વતનમાં અનોખું સેવાકાયો કયુ​ું છે. અમેદરકામાં ખંભાતી ચેદરટી ઇડટરનેશનલના નેજા હેઠળ ખંભાતની વતની કકશોરીઓએ ૪૪૦ િોલર એકિ કરીને ખંભાતની કાદિટયાક કેર સેડટરને મોકલી આપી બીજા લોકોને ઉિાહરણ પૂરું પાડ્યું છે. અમેદરકાન્ટથત હીના પટેલ જણાવે છે કે, ‘િેશ પ્રત્યેનું ઋણ અિા કરવાનો આનંિ અનેરો હોય છે. અમે રજાઓમાં સામાદજક પ્રવૃદતઓ કરીએ છીએ.’ અમેદરકામાં સંટથાના સભ્યો ખંભાતના ટમશાન, શૈક્ષદણક સંટથાઓ, આરોગ્ય સંટથાઓ માટે હંમેશા ભંિોળ મોકલે છે. અગાઉ ત્યાંથી ડો. ભૂપેન્દ્ર કાપદડયા, ડો. ઠાકોરભાઈ રાણા અને તેમની ટીમ દ્વારા રૂ. ૧૮ લાખ મોકલાયા છે. દમકી પટેલ જણાવે છે કે, િીકરીઓ હંમેશા સેવાયજ્ઞ માટે તત્પર હોય છે. િીકરીઓ કોલેજમાં ભણતાં ભણતાં પણ સેવા પ્રવૃદિઓ કરે છે. જ્યારે ડયૂ યોકકવાસી ધાદરણી શાહ કહે છે કે, િેશી બરફગોલા અમેદરકામાં વેચી િેશની સેવા કરવી ઉિમ માતૃભદિનો નમૂનો છે.

India

WORLDWIDE FLIGHTS

USA Canada Far East Pakistan Bangladesh Africa South Africa

OCI and Indian Visa Service available Tel: 020 8888 5280 Tel/Fax: 020 8889 3360 Email: bg-travel@btconnect.com www.bg-travel.co.uk 9 Northbrook Road, Bounds Green, London N22 8YQ

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

લાડુખાવાની સ્પધા​ામાંવૃદ્ધ વવજેતા

રાજકોટઃ શહેરના રેસકોષષ મેદાનમાં સસધ્ધિસિનાયકિામ નામે ગણેશજીના પંડાલ િારા ૨૪ સપ્ટેમ્બરે રાત્રે લાડુ ખાિાની સ્પિાષનું આયોજન થયું હતું જેમાં ૬૭ િષષીય વૃદ્ધ ૨૧.૫ લાડુ ખાઈને સિજેતા બન્યાં હતાં. આ ગણેશ પંડાલ િારા દરરોજ સિસિ​િ કાયષક્મ યોજાય છે. જે અંતગષત ઓપન સૌરાષ્ટ્ર લાડુ સ્પિાષમાં સિસિ​િ સજલ્લામાંથી ૬૭ ભાઈઓ અને ૧૩ મસહલાઓએ ભાગ લીિો હતો. જેમાં પુરુષ સિભાગમાં ૬૭ િષષીય ગોવવંદભાઈ લુણાગવરયા ૨૧.૫ લાડુ ખાઈને પ્રથમ સિજેતા બન્યાં હતા જ્યારે ૧૮.૫ લાડુ ખાઈને બીજા ક્રમે રમેશભાઇ રૈયાણી અને ત્રીજા ક્રમે રહેનાર અવચરભાઈ છાત્રોલાએ ૧૭ લાડુ ખાતા હતા. જ્યારે મસહલા સિભાગમાં સાવવત્રીબહેન યાદવ ૧૧ લાડુ ખાઈને પ્રથમ સિજેતા

બન્યા હતાં. આ સ્પિાષમાં જોડાયેલા ૮૦ સ્પિષકોએ કુલ ૭૦૦ જેટલા લાડુ આરોગ્યા હતા. અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે રાજકોટમાં લાડુ ખાિાની સ્પિાષઓ અગાઉ પણ યોજાતી હતી. ત્રણ વમવનટમાંબેહજાર પાણીપૂરી સાફ જ્યારે અહીં મસહલાઓ માટે પાણીપૂરી ખાિાની સ્પિાષ પણ યોજાઈ હતી. જેમાં ૪૧ પાણીપૂરી આરોગીને પલકબેન પંડ્યા પ્રથમ, ૪૦ પાણીપૂરી આરોગીને પૂજાબેન કું ડલીયા અનેવદશાબેન આટકોટીયા સિતીય તેમ જ ૩૮ પાણીપુરી ખાઈને સનિીબહેન બારસસયા ત્રીજા ક્રમે રહ્યા હતા. મહત્ત્િની િાત એ છે કે, આ સ્પિાષમાં ૯૩ બહેનોએ ભાગ લીિો હતો જેમાં ત્રણ સમસનટમાં બે હજાર પાણીપુરી ખિાઈ ગઈ હતી.

@GSamacharUK

સંવિપ્ત સમાચાર

• ભાજપના ધારાસભ્યનેપાટીદારોએ બંગડી પહેરાવી હોવાની ચચા​ાઃ જામનગર મજલ્લાના જામજોધપુર પાસેઆવેલા મસદસરના ઉમમયાધામના પાટોત્સવ દરમમયાન પાટીદારોએ જામજોધપુરના ભાજપના ધારાસભ્ય ચીમનભાઈ સાપમરયાનો બંગડીઓ પહેરાવી હોવાની ચચાયએ જોર પકડ્યું છે. આ સમારોહમાં ઉપસ્થથત રહેલા ઉપલેટાના ભાજપના ધારાસભ્ય પ્રવીણભાઈ માંકમડયા સલામત રીતે બહાર નીકળી ગયા હતા. જોકે ધારાસભ્ય સાપમરયાએ આવી કોઈ ઘટના બની હોવાનો ઇનકાર કયોયહતો.

• વઢવાણમાં પંચાયત પ્રધાનને ભાગવું પડ્યુંઃ સમગ્ર ગુજરાતમાં પાટીદાર અનામત આંદોલનનેસરકારેઆમથયક પેકેજની જાહેરાત કરી છે. પરંતુ સુરેન્દ્રનગર મજલ્લામાં પાટીદારો દ્વારા પેકેજના મવરોધમાં પંચાયત પ્રધાન જયંમતભાઈ કવાડીયાનો ઘેરાવો કરતા તેમને ભાગવું પડ્યું હતું. જ્યારે નારાજ મમહલાઓએ વાહનોનાં કાચ ફોડ્યા હતા. બીજી તરફ ભાજપના આગેવાનો અનેશૈક્ષમણક સંકલ ુ નાંહોદ્દેદારો ઉપર ટપલી દાવ થતા તેઓ પણ રોષનો ભોગ બન્યા હતા.

• સાંસદનો કેન્દ્રીય પ્રધાન સામે જ વવરોધઃ ખેડૂત નેતા તરીકે પ્રથથામપત થયેલા પોરબંદરના ભાજપના સાંસદ મવટ્ઠલભાઈ રાદમડયાએ રાજકોટ મજલ્લાને પાક વીમામાં થયેલા અન્યાય સામે રાજ્ય કક્ષાના કૃમષ પ્રધાન મોહનભાઈ કું ડારીયા સામેમવરોધ નોંધાવ્યો છે. આમ, ખેડત ૂ પ્રશ્નેભાજપમાંઅંદરોઅંદર લડાઈ શરૂ થતાંપક્ષમાંસોંપો પડી ગયો છે. મવઠ્ઠલભાઈ કહે છે, કૃમષ પ્રધાન રાજકોટ મજલ્લાના છે છતાં રૂ. ૨૩૦૦ કરોડના વીમા સામે ખેડૂતોને રૂ. ૨૫૦ કરોડ કરતાં પણ ઓછી રકમ મળી છે. એ વાજબી ન કહેવાય. મોહનભાઇ કૃમષ પ્રધાન અને રાજકોટના સાંસદ હોવાનેનાતેખેડૂતનેહળાહળ અન્યાય ન થવા દેવો જોઈએ. ખેડૂતોનેઓછો વીમો મળવાથી વ્યાપક નુકસાની ગઈ છે. આ મુદ્દેઅમેસરકારમાંરજૂઆત કરીનેઅદાલતમાંપણ જઈશું.

• રાજદ્રોહના ગુના હેઠળ મોરબીના યુવકની ધરપકડઃ વડા પ્રધાન, મુખ્ય પ્રધાન અને ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષને સંબોધી અભદ્ર વાણી વતયન તથા વગયમવગ્રહને પ્રોત્સાહન મળે તેવા પાંચ ઓમડયો-મવમડયો મોરબીના મનલેષ એરવાડીયાએ બનાવ્યા હતા. જેમાં તેની સામે મોરબીમાં રાજદ્રોહ સમહતની કલમો હેઠળ ગુનો નોંધાયો હતો. ક્રાઇમ બ્રાંચમાં પણ આઇટી એક્ટ સમહતની કલમો હેઠળ શાંમત ડોળવા માટે ઓમડયો- મવમડયો વાયરલ અંગે ગુનો નોધાયો હતો. મનલેશની અમદાવાદના શાહીબાગ ખાતે ધરપકડ કરી કોટટમાંથી ૨૬ સપ્ટેમ્બર સુધીના રીમાન્ડ મેળવ્યા છે. રાજદ્રોહની કલમો ઉમેરવા માટેક્રાઇમ બ્રાંચે કોટટનેમરપોટટપણ કયોયછે.

• લોવધકા પંથકના માત્ર ૩૫ કક.મી.ના પટ્ટામાં ભૂકંપની અસરઃ રાજકોટ મજલ્લાના લોમધકા તાલુકાના ચાંદલી, પીપરડી, અભેપર, રતનપરના વાડી મવથતારમાં અંદાજે ૩૦થી ૩૫ કક.મી. લંબાઇમાં અને ૧૫ થી ૧૦૦ ફુટ પહોળાઇમાં મવમચત્ર ધરતીકંપ આવતા લોકોમાં ભય સાથેકુતૂહલ વ્યાપી ગયુંહતું.

Secure deposit vault for the protection of gold, jewellery, documents, collections & valuables

With multi layered security for complete peace of mind I

I I I I I I

GujaratSamacharNewsweekly

First ever independent Grade 10 Certified security of European standard 1143-1 opened in East London.

All Lockers are individually alarmed.

CCTV monitored 24/7 Unaccompanied access, with private, secure viewing facilities Better than a bank Unlimited access during opening hours Prices start from 45p per day

314, High Street North, Manor Park, E12 6SA www.forever-safe.com Tel: +44 (0)20 8548 9286 Opening Hours: Monday to Saturday From 10:00 am to 5:45 pm

સૌરાષ્ટ્ર 13

જૂનાગઢના ભાજપના સાંસદ રાજેશ ચુડાસમાએ વતન ચોરવાડમાં ગણેશોત્સવ વનવમત્તેકલાકાર કીવતાદાન ગઢવી, અલ્પા પટેલ સવહતના કલાકારોના યોજેલા લોકડાયરામાંમોટા પ્રમાણાંચલણી નોટો ઉડાડી હતી. સાંસદ સવહત ભાજપના પદાવધકારીઓ અનેએક પીએસઆઈએ પણ ચલણી નોટોનો વરસાદ વરસાવ્યો હતો. આ કાયાક્રમમાંગીરસોમનાથ વજલ્લાના ભાજપના આગેવાનો ઉપસ્થથત રહ્યા​ા હતા. જોકે, સૌરાષ્ટ્રમાંયોજાતા લોકડાયરામાંરૂવપયા ઉડાડવાની પરંપરા વષોાથી છે. આ રૂવપયાનો સેવાકાયામાંઉપયોગ કરવામાંઆવેછે. જોકે, પછી રાજેશ ચુડાસમાએ એવો ખુલાસો કયોાહતો કે, ડાયરામાંએકત્ર થયેલા નાણાંનો ઉપયોગ જરૂરીયામંદ લોકોના લાભાથથેકરવામાંઆવશેઅનેઆ ઉપરાંત અન્ય સેવાકાયોાપણ ઉડાડેલા નાણામાંથી કરવામાંઆવશે. થોડા સમય પૂવથેવેરાવળના ભાલકાતીથામાંયોજાયેલા ધાવમાક કાયાક્રમમાંજામનગર ભાજપનાંસાંસદ પૂનમ માડમેપણ નોટોનો વરસાદ વરસાવ્યો હતો.

અનામત મુદ્દેપાટીદાર યુવાનેઆત્મહત્યા કરી

રાજકોટઃ પાટીદારોને અનામત માટે ૨૬ સપ્ટેમ્બરે આંદોલન સમમમતનાંયુવાન કાયયકર ઉમેશ ભાલાળાએ આત્મહત્યા કરી હતી. સદ્ગતની બીજેમદવસેનીકળેલી અંમતમયાત્રામાં મોટી સંખ્યામાં સૌરાષ્ટ્રમાંથી સમમમતના કન્વીનરો, કોંગ્રસ ે ના બેધારાસભ્યો સમહત અગ્રણીઓ જોડાયા હતા. રાજકોટ સમહત રાજ્યભરમાંપાટીદાર સમાજના યુવાનો દ્વારા અનામતનાંમુદ્દેલાંબા સમયથી આંદોલન ચાલતું હોવા છતાંપાટીદાર સમાજની માગણીઓ પ્રત્યેસરકારેસહાનુભમૂત નહીં દશાયવતાં ઉમેશ ભાલાળાએ હું મારા જીવનનો ત્યાગ કરું છું . પાટીદાર ભાઈઓનેઆ છેમારી શ્રદ્ધાંજલી લખી સમમમત દ્વારા આયોમજત શ્રદ્ધાંજમલ કાયયક્રમ યોજાય તે પહેલા આત્મઘાતી પગલુંભયુ​ુંહતું . અંમતમયાત્રા દરમમયાન કોઈ અમનચ્છનીય ઘટના ન બને તે માટે પોલીસનો ચૂથત બંદોબથત રાખવામાંઆવ્યો હતો. ઉમેશ ભાલાળા પમરવારમાંતેના માતામપતા અનેપત્નીનેમવલાપ કરતા મુકી ગયા છે. તેના નાના ભાઇ મહેશનું પણ થોડા વષયપહેલા મૃત્યુથયુંહતું .

14

@GSamacharUK

જીિંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૧૯

વિરાસતના િૈવિધ્યમાંિાણી, વિચાર અનેિતતન

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, અંગ્રેજીમાં કેટલાક બોલતા હોય છે કે Be a fly on my shoulder. મતલબ કે મારી સાથે ફરો. તમે આને આપણી ભાષામાં હવિંગાવલોકન પણ કહી શકો. જોકે આપના જેવા માનવંતા વાચકોને એવું કહેવાનું મને વધુ શોભનીય ગણાય છેઃ આવો, િારી સાથેપંખીની પાંખેપધારો. તો ચાલો, સહુ પહેલાં આપણે બ્રેસટ ઇંહડયન એસોહસએશન (બીઆઇએ)ના સુવણણ જયંતી કાયણક્રિ​િાંહાજરી આપીએ. અને હા, આપણે નીકળ્યા જ છીએ તો ચાલો, બીજા કાયયિમોમાં પણ આપણે લટાર મારતા જ જઇએ...

• ૧૪ સપ્ટેમ્બર, સોમવારે પાલાયમસે ટના કમમટી રૂમ નંબર ૧૦માં િા ચેહરટી ટ્રથટનો કાયણક્રિ યોજાયો હોવાનો. અહેવાલ આપે ગયા સપ્તાહના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં વાંચ્યો હશે.

• ૧૭ સપ્ટેમ્બર, ગુરુવારે િેટ્રોપોહલટન પોલીસના વડાિથકેહિવાલી ઇન લંડનનો કાયયિમ યોજાયો.

• ૨૬ સપ્ટેમ્બર, શમનવારે તો આપણે એક સાથે ત્રણ કાયયિમમાં જઇ પહોંચ્યા. શ્રીમતી રશ્મિબિેન અિીનને ત્યાંગણેશપૂજાનો લાભ લીધો. પછી બ્રહ્માકુિારીના કાયણક્રિ​િાંપહોંચ્યા. અધ્યાત્મ અને સંથકૃમતના ફલકને વૈમિક થતરે ઉજાગર કરવામાં િહ્માકુમારીનું અનોખું યોગદાન છે. વધુ નોંધનીય બાબત તો એ છે કે નારીશમિ દ્વારા આ કામ થઇ રહ્યું છે. ત્યાં આપણા ‘ગુજરાત સમાચાર’ના એક મનયમમત વાચક થવ. રિહણકલાલ શુક્લને શ્રદ્ધાંજમલ થવરૂપ ભજન અને ભોજનનો એક કાયયિમ સુદં ર રીતે યોજાયો હતો. એક જ મદવસમાં ચાર કલાકમાં ત્રણ થથળે પહોંચવાનું હોવાથી થવ. શુક્લસાિેબના પહરવારજનો, અસય મહેમાનો અને સમવશેષ લેથટરસ્થથત સૂમરલા કંઠના મામલક ચંિભ ુ ાઇ િટ્ટાણી તથા તેમના સામજંદાઓ સાથે થોડોક સમય જ વીતાવી શક્યો. અહીંથી થોડેક જ અંતરે આવેલા િ​િારાષ્ટ્ર િંડળના ગણેશોત્સવિાં, અગાઉના આયોજન પ્રમાણે, મારી હાજરી અમનવાયય હતી. કાયયિમમાં ઉપસ્થથત રહીને ઘણું માણ્યુ,ં ઘણું અનુભવ્યુ.ં આ અને આવા કાયણક્રિોએ આપણા સનાતન ધિણના સંથકાર-વારસાને અવનવી રીતેબળવત્તર બનાવ્યો છેએિ કિેવાિાં જરા પણ અહતમયોહિ નથી. આવા કાયયિમમાં ભજન હોય, ગીત હોય અને ક્યાંક વળી સુદં ર નૃત્ય થકી આપણા સંથકારવારસાની ગમરમાપૂણય રજૂઆત હોય. વાહ... ક્યા બાત હૈ... મિટનમાં થકોટલેસડ યાડડ સૌથી મોટું પોલીસ તંત્ર છે. ગ્રેટર લંડનમાં ૮૦ હજાર પોલીસ સમહત અસય કમયચારીઓ ફરજ બજાવે છે. મદવાલી ઇન લંડનના લોસચીંગ પ્રસંગે યોજાયેલા આ કાયયિમમાં આહસથટસટ કહિશનર ઓફ પોલીસ િાહટિન િેહવટ સહિતના િ​િાનુભાવો ઉપશ્થથત િતા. આ પ્રસંગે આપણા અહીં જસમેલા કે ભારતથી આવીને વસેલાં - દીકરાદીકરીઓમાંથી કોઇએ થતુમત રજૂ કરી તો કોઇએ ભજન રજૂ કયુ​ું તો કોઇએ વળી નૃત્ય દ્વારા ભારતીય સંથકૃમતની ઝાંખી રજૂ કરીને સહુ કોઇના મન મોહી લીધા. કંઇક આવો જ નજારો બીઆઇએના સુવણય જયંતી સમારંભમાં માણ્યો. કહરના અનેકહરમિા નાિની બે કસયાઓએ કૃષ્ણભહિના રંગે રંગાયેલી એક યાિગાર કૃહત રજૂ કરીને દશયકોની ભારે પ્રશંસા મેળવી હતી. તેમની કૃમતના શબ્દો હતાઃ ‘તારા હવના મયાિ િનેએકલડુંલાગે...’ આ ગીતની શબ્દરચના જ એટલી શમિશાળી, અથયસભર છે કે તે જ વેળા મનમાં ગાંઠ વાળી લીધી હતી કે માનવંતા વાચક મમત્રોને ઘરેબઠે ાં આ ગીતગંગાનું આચમન કરાવવું જ છે. મહાનુભાવોના પ્રવચનો હોય કે સંથકારવારસાનું જતન-સંવધયન કરતો સાંથકૃમતક કાયયિમ, આપ ભલે આ પ્રકારના કાયયિમોમાં ઉપસ્થથત ન રહી શકો, પરંતુ હું તો તેમાં ઉપસ્થથત રહીને તેની ઝાંખી આપ સહુના ઘરઆંગણે પહોંચાડી શકું છુનં ?ે ! આમ પણ િરેક વ્યહિના સબકોશ્સસયસ િાઇસડ (અધણજાગ્રત િન)િાં ગીતો, ઘટનાઓ, પ્રસંગો, કંઇકેટલું ય સંઘરાયેલુંિોય છે. જેવો જેનો થવભાવ, જેવી જેની પસંદ. બસ, સવાલ હોય છે ચોક્કસ સમયે તેની યાદ તાજી કરવાનો. બીઆઇએના કાયયિમે મને ‘તારા મવના શ્યામ...’ ગીતની યાદ તાજી કરાવી

દીધી, અને બસ... તેને આપ સહુ સમક્ષ રજૂ કરી દીધુ.ં આ સબ કોસ્સસયસ માઇસડ, થમૃમત વગેરે આજકાલ છાશવારે અખબારોમાં ચમકતાં રહે છે. અલબિ, જરા જુદા થવરૂપે. હમણાં હમણાંથી આ દેશમાં જ નહીં, િુહનયાભરિાંહડિેશ્સશયાનુંહડંડવાણુંબહુ ચાલ્યુંછે. મડમેસ્સશયા એટલે થમૃમતભ્રંશ. મડમેસ્સશયાના દદદીઓની સંખ્યા વધી રહી છે, વૃદ્ધાવથથામાં આ રોગ થવાનું જોખમ વધી જાય છે, અમુક વષય પછી દુમનયામાં મડમેસ્સશયાના દદદીઓનો આંકડો આટલે પહોંચી જશે... આમ મડમેસ્સશયાના નામે જાતભાતની મામહતી રજૂ થઇ રહી છે.

જરૂર નથી. હમણાં એક મેમડકલ મરપોટડ સરકારી ગણી શકાય તેવી સંથથા દ્વારા બહાર પડ્યો છે. જેમાં એવું તારણ રજૂ થયું છે કે આગામી ૧૦ વષયમાં આ દેશમાં ૧૦ લાખ વ્યમિ મડમેસ્સશયાની વ્યામધથી પીડાતી હશે. સાત કરોડની વથતી ધરાવતા આ દેશમાં ૧૦ લાખ લોકોને મડમેસ્સશયા થવાનો ખતરો હોય તો શું આપણે બધાએ મચંતાના દમરયામાં ડૂબી જવાનુ?ં ના, જરૂરી કાળજી રાખો. પૂરતું પાણી પીઓ, હરતાફરતા રહો, મનોદશાની માવજત કરો. અને હા, મગજ કસવાની જરૂર પડે તેવી રમત પણ રમો. હડિેશ્સશયાની બીિારી ખાસ કરીને વ્યસનીઓને - િારૂ પીનારાઓને, તારા વિના શ્યામ મનેએકલડુંલાગે થિોકકંગ કરનારાઓને, નશીલા પિાથોણનુંસેવન શ્યામ.... શ્યામ.... શ્યામ.... શ્યામ.... કરનારાઓનેબહુ િેતપૂવકણ ગળેવળગતી િોય છે. તારા વિના શ્યામ મનેએકલડુંલાગે, ઘણી વખત આપણે હડિેશ્સશયાના ભયજનક રાસ રમિાનેિહેલો આિજે(૨) પહરણાિો મવશે પમરમચતોમાં ચચાયમવચારણા, વાતો તારા વિના શ્યામ મનેએકલડુંલાગે, સાંભળીએ છીએ. ક્યારેક તો વળી િીઠું િરચું રાસ રમિાનેિહેલો આિજે(૨) ઉિેરાયેલુંઉિાિરણ સાંભળવા મળે છે કે આ જૂઓને... તારા વિના શ્યામ.... (૨) ફલાણાભાઇને (કે બહેનને) મડમેસ્સશયાની બીમારી શરદપૂનમની રાતડી, વળગી હતી તે એમનાં થવજનોએ જ કારસો રચ્યો ને ચાંદની ખીલી છેભલીભાતની (૨) તેમને ભરમાવીને કાગમળયાંઓ પર સહી કરાવી લઇને તુંન આિેતો શ્યામ, બધી માલમમલકત પચાવી પાડી છે... રાસ જામેન શ્યામ, અહીં એવું કહેવાનો મતલબ એવો નથી કે આવી રાસ રમિાનેિહેલો આિ... આિ... આિ... શ્યામ વાતો સાવ ખોટી જ હોય છે. ક્યારેક કોઇક કકથસામાં તારા વિના શ્યામ.... (૨) આવું બનતું પણ હશે. ગામ હોય ત્યાં ઉકરડો તો હોવાનો જ, પરંતુ તેનો મતલબ એવો તો નથી જ કે ગરબેધુમતી ગોપીઓ, પોતાને ભૂલી જવાની બીમારી લાગુ પડ્યાનું મનદાન સુની છેગોકુળની શેરીઓ (૨) થાય એટલે પમરવારજનોના ઇરાદાને સદા શંકાની સુની સુની શેરીઓમાં, નજરે મૂલવતા થઇ જવુ.ં ગોકુળની ગલીઓમાં, આ પ્રકારનું ‘સંકમુ ચત’ વલણ વ્યમિને પોતાના જ રાસ રમિાનેિહેલો આિ... આિ... આિ... શ્યામ પમરવારમાં જ અળખામણી બનાવી દેતી હોય છે. તારા વિના શ્યામ.... (૨) આનાથી પમરવારમાં વષોયથી સચવાયેલો શાંમત, અંગ અંગ રંગ છેઅનંગનો, સૌહાદયનો માહોલ તો ખોરવાય જ છે, ક્યારેક સુખના રંગ કેમ જાય તારા સંગનો (૨) તાંતણે બંધાયેલો પમરવાર પણ વેરમવખેર થઇ જતો હોય તુંન આિેતો શ્યામ, રાસ જામેન શ્યામ, છે. પમરવારજનો એકાદ-બે કે ત્રણેક વખત તમારી રાસ રમિાનેિહેલો આિ... આિ... આિ... શ્યામ શંકાનું સમાધાન કરવા પ્રયાસ કરશે. તમને ખાતરી તારા વિના શ્યામ.... (૨) કરાવવા પ્રયાસ કરશે કે (તમારી મમલકત પચાવી શ્યામ.... શ્યામ.... શ્યામ.... શ્યામ.... પાડવાનો અમે કારસો રચ્યો હોવાની) તમારી શંકા ખોટી છે, પરંતુ થોડાક સમય પછી તેઓ પણ તમને વડમેન્શિયા વિ​િેસરળ સમજ સંભવ છે કે મડમેસ્સશયાના આ સમાચારો સાવ સમજાવતાં સમજાવતાં થાકી જશે અને છેવટે મનદોયષભાવે રજૂ થતા હોય. લોકોમાં આ રોગ પ્રત્યે પમરવારમાં કલહનું બીજ રોપાઇ જ જશે. તો આ સંજોગોિાંકરવુંશું ? કોઇના પર શંકા જ જાગૃમત વધારવાનો એક થતુત્ય પ્રયાસ હોય. અથવા તો ન કરવી અને તે કહે ત્યાં મિુ મારી દેવ?ું મબલ્કુલ એવું પણ શક્ય છે ને કે ફામાયથયુમટકલ ઇસડથટ્રીઝના નહીં . ચે ત તો નર સિા સુ ખ ી કહે વત તો સાંભળી જ (આમથયક) પ્રમોશનના ભાગરૂપે નવા દદદીઓ શોધવા, મવમવધ દવાઓનું વેચાણ વધારવા માટે આવા હશે. તેનો અમલ કરો. આ બાબતે હું ત્રણેક િુદ્દા રજૂ સમાચારોને પ્રાધાસય આપવામાં આવતું હોય. િરેક કરવા માંગુ છુ.ં ૧) દરેક સમયે પમરવારજનોના ઇરાદાને શંકાની નજરે વખતેપીળુંએટલુંસોનુંજ િોય એવુંજરૂરી નથી! આ સમાચારોના મપષ્ટપેષણમાં પડ્યાં વગર જોવાનું ટાળો. મારી જ વાત કરું... મારે જો કોઇ આપણે મુખ્ય મુદ્દા સાથે નાતો જોડીએ. હડિેશ્સશયા અગત્યના કાગળો, દથતાવેજ પર સહી કરવાની હોય એટલેશું ? હવથમૃહત. માનસપટ પરથી થમૃમતનો લોપ તો મનષ્ણાતની સલાહ અવશ્ય લઉં. િારા ૂ ણસંિહત સાથેજ થઇ જવો. મડમેસ્સશયાની તીવ્ર અસર ધરાવતી વ્યમિ પહરવારજનો, વારસિારોની સંપણ આવા કોઇ પણ કાગળ પર સિી-હસક્કા કરું. સગાંથવજનોની ઓળખ તો છોડો, ઘણી વખત પોતાની જાતને પણ ભૂલી જતી હોય છે. અને આ બીમારી કંઇ ૨) આપણા શાથત્રોિાંકિેવાયુંજ છેકેલખ્યુંવંચાય. નવી નવાઇની તો છે નહીં! વય વધવાના કારણે કે કોઇ પણ લખાણ કરતાં પૂવવે થોડીક વધુ કાળજી રાખો. શારીમરક થવાથથ્યમાં કંઇક નાનીમોટી ગરબડ સજાયય મજંદગીમાં ક્યારેય હેરાન થવાનો સમય નહીં આવે. અને યાદશમિ ઘટી રહ્યાનું જણાય તો તેવા સમયે વધુ ૩) સી.બી.નેડાયાબીટીસ થયો છેએટલેઅિનેપણ જાગૃમત સેવાય તે આવશ્યક છે. આવા સમયે સમથયાના થવાનો જ એવુંશા િાટે ધારી લેવુંજોઇએ? હા, મનવારણ માટે જરૂરી ઇલાજ-ઉપચાર કરાવવામાં પણ સી.બી. કહે છે તેમ ડાયાબીટીસ હોય તો તેને ખોટું નથી. પરંતુ(ભૂલી જવાની) સિથયાની હચંતાિાં મનયંત્રણમાં અવશ્ય રાખો. તેને મમત્ર બનાવો, તેની ને હચંતાિાં વ્યહિ પોતાની રિીસિી યાિશહિનું હાજરી થવીકારો. ખાણીપીણી પર અંકુશ રાખો, અને પણ હનકંિન કાઢી નાખે તો તે યોગ્ય ન ગણાય. શરીરને સમિય રાખો. બેઠાડું જીવન ટાળો. મારો કહેવાનો મતલબ એટલો જ છે કે બીજાના આજકાલ અખબારોમાં મડમેસ્સશયાના નામે જે મડંડવાણું જીવનિાં થી, અનુભવિાંથી બોધપાઠ અવમય લો, ચાલે છે તેમાં મને કંઇક આવું જ જણાય છે. તેઓ પણ િકારાત્િક દૃહિકોણથી, નકારાત્િક નિીં. મડમેસ્સશયાને એટલા મોટા દાનવ તરીકે રજૂ કરી રહ્યા છે કે વ્યહિ સાિાસય સંજોગોિાંકોઇ વાતનેભૂલી આત્મમવિાસ વધવો જોઇએ, મન મજબૂત બનવું જોઇએ. શરીર છે, નાનીમોટી સમથયા હોય પણ ખરી. જવાનેપણ હડિેશ્સશયા િાનવા પ્રેરાય જાય છે. જો કોઇ અખબારમાં મરપોટડ પ્રમસદ્ધ થાય કે આથી કંઇ ભમવષ્યની મચંતા કરીને માથે હાથ દઇને આગામી ૨૫-૫૦ વષયમાં ૧૦ ટકા લોકો મડમેસ્સશયાથી બેસી ન જવાય. ભમવષ્યની મચંતા કરીને અત્યારનું સુખી પીડાતા હશે તો આવા સમાચારને એક મામહતી તરીકે જીવન વેડફી નાખવાની લગારેય જરૂર નથી. અવશ્ય ગંભીરતાથી ધ્યાનમાં લેવા જોઇએ, પણ આ એકલતાઃ આજના યુગની રાક્ષસી સમસ્યા હમણાં Midlife, Mobility & Mindset નામનો ૧૦ ટકામાં ક્યાંક મારો નંબર તો નહીં લાગી જાયને તેવી આશંકા રાખીને વ્યમિએ ઢીલાઢસ થઇ જવાની એક મરપોટડ વાંચ્યો. ઇંગ્લેસડમાં ખાસ કરીને કેસટ પરગણું

ખૂબ રમણીય અને સવાુંગી રીતે સાધનસંપસન ગણી શકાય. આ મરપોટડમાં તે મવથતારના હજારો નાગમરકોના અભ્યાસ બાદ કેટલાક તારણ રજૂ કરવામાં આવ્યા છે. આયુષ્યના અડધે રથતે પહોંચલે ા લોકોને - પછી તે પુરુષ હોય કે થત્રી, એકલા હોય કે બેકલા... સહુ કોઇને - એકલતાની સમથયા સતાવી રહી છે. હિડલાઇફ એટલે કે આયુષ્યના ૪૫થી ૫૫ વષણના લોકોને એકલતા એ સૌથી વધારે સતાવતી સમથયા હોવાનું અભ્યાસમાં જણાયું છે. સુખ-સગવડ-સંપમિની અછતવાળાને પણ એકલતા સતાવે છે અને આ બધાની છતવાળા પણ આમાંથી બાકાત નથી. દાંપત્યસુખ હોય કે નહીં, સંતાન હોય કે નહીં, બધાને એકલતા એવી સતાવી રિી છેકેસહુ કોઇ અંિર નેઅંિર શોષાઇ રહ્યા છે. એકલતાની સમથયા સમાજમાં કેવી વકરી રહી છે તેનો મચતાર રજૂ કરવાની સાથોસાથ આ અભ્યાસ કરનાર િાંચથે ટર યુહનવહસણટીના પ્રો. કેરી કૂપરે સિથયાિાંથી બિાર નીકળવાના રથતા પણ ચીંધ્યા છે. ૧) જો તમારી આમથયક કે પામરવામરક કે સામામજક સ્થથમત નબળી હોય તો પણ - બીજા સાથે સરખામણી કરીને - મનમાં કોઇ રંજ રાખવાની જરૂર નથી. એક હાથની પાંચ આંગળીઓ પણ સરખી હોતી નથી તો માણસો, સમાજ ક્યાંથી એક સમાન હોવાના? તિારી જાતની બીજાની સાથે સરખાિણી કરવાનુંટાળો. દુઃખી નહીં જ થાવ. ગેરસટી. ૨) એકલતા ટાળવાનો અકસીર ઉપાય છે - શક્ય હોય ત્યારે - સગાંવ્હાલાંઓના સંપકકમાં રહો. તેમને મળતા રહો. સમય મળ્યે તેમની સાથે પ્રીમતભોજન કરો. અને બાકીના સમયમાં રોમજંદા કાયોયમાં પરોવાયેલાં રહો. જાણીબૂઝીને ‘એકલો જાને રે...’ ગીતનો અમલ કરવા જશો તો એકલતાની ખાઇમાં જ જઇ પડશો. કોઈક ‘હોબી’માં પ્રવૃિ બનો. વાંચો, હરો-ફરો, ઈિર થમરણ કરો. ૩) આજકાલ સોશ્યલ મીમડયાની બોલબાલા છે, તમે પણ આનો લાભ લો. સાયકોલોમજથટ લૈલા કોમલસસ સૂચવે છે કે ફોન, ઇ-મેઇલ કે પછી ફેસબુક, સ્વવટર જેવા સોશ્યલ મીમડયાના માધ્યમથી મમત્રો, પમરમચતો, થવજનોના સંપકકમાં રહો. હા, જોકે આમાં એક વાતની સાવચેતી રાખવી રિી. જેમ કે, ફેસબુકમાં મોટા ભાગના લોકોને પોતાની વાત બઢાવી-ચઢાવીને રજૂ કરવાની (કુ)ટેવ હોય છે - પછી વાત સંપમિની હોય કે સાધનસગવડની. આવા લોકોનો એક જ ઇરાદો હોય છે - બણગાંફૂં કીનેછાકો પાડી િેવો. આવા લોકોના પ્રભાવમાં આવી જઇને તમારે ઊંઘ હરામ કરવાની જરૂર નથી કે લઘુતાગ્રંમથ પણ અનુભવવાની જરૂર નથી. આવા લોકોની નજરે િુહનયા હનિાળવાનુંટાળો. મજંદગી પ્રત્યેનો તમારો અસંતોષ વધશે તો ઊલમાંથી ચૂલમાં પડવા જેવી સ્થથમત સજાયશ.ે ૪) શું તમારો મોટા ભાગનો સમય ઘરની ચાર મદવાલમાં જ પસાર થાય છે? જો આમ હોય તો તમારે લાઇફથટાઇલ બદલવી રહી. તમે ભલે ઘરે જ રહીને જોબ કરતા હો કે જોબ કરવાના બદલે ઘરકામની જવાબદારી સંભાળતા હો કે પછી પમરવારના વડીલ કે બીમાર સભ્યની સેવાસુશ્રષુ ામાં લાગેલા હો... ઘરની ચાર હિવાલો બિારની િુહનયા સાથેપણ સંકળાયેલા રિો. સાંથકૃમતક, ધામમયક, સેવાલક્ષી, પરોપકારલક્ષી... કોઇ પણ જાતની પ્રવૃમિમાં યથાશમિ ભાગ લો. જે તમારી એકલતા તો દૂર કરશે જ, તમારા વ્યમિગત મવકાસ માટે પણ મૂલ્યવાન સામબત થશે. કોઇ સંથથા સાથે જોડાઇ ન શકો તો પણ કંઇ નહીં. નજીકમાં રહેતા કોઇ એકલવાયા વડીલ કે બીમારને મદદનો હાથ લંબાવો. તમે જીવનમાં અદભૂત આત્મસંતોષની લાગણી અનુભવશો. હા, આ પ્રકારના વ્યમિગત સંબધં ો કેળવો ત્યારે એક બાબતની કાળજી અવશ્ય રાખવી જરૂરી છે. આવી વ્યહિની સિથયા, તકલીફ, પીડાિાં બહુ ઊંડા ઉતરવુંનિીં. જો આવા સંબધં ોિાંવધુઊંડા ઉતરશો તો કાંતિેહડપ્રેશનિાંસરી પડશો અનેકાંસાિેની વ્યહિ હડપ્રેશનિાં સરી પડશે. એકલતા અને મડપ્રેશનને જુગલ જોડી જમાવવામાં બહુ વાર નથી લાગતી. અનુસંધાન પાન-૨૧

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 15

GujaratSamacharNewsweekly

ઉત્તર ગુજરાતના મહત્ત્વના યાિાધામ એવા શનિપીઠ અંબાજીમાં ભાદરવી પૂનમના મહામેળામાં ખૂબ મોટી સંખ્યામાં દેશનવદેશમાંથી ભિો આવ્યા હતા. એકાદશીથી પૂનમ સુધીમાં આશરે ૨૯ લાખ પદયાનિકોએ દશશન કયાશ હતા. ભાદરવી પૂનમના પનવિ નદને માતાજીના દશશનનું નવશેષ મહાત્મ્ય હોય છે. મહામેળાના અંનતમ નદનેભિોનુંઘોડાપૂર ઊમટતુંહોય છે. અંબાજીમાંચૌદશની વહેલી સવારથી સંગીતની સૂરાવલીઓ અનેબેન્ડની ધૂન વચ્ચેમાતાજીના નવનવધ રથ અને ધજા સાથે મેઈન બજારમાંથી ભવ્ય શોભાયાિા સાથે મંનદરે ધજા ચડાવવાનો કાયશક્રમ શરૂ થાય છે. કતારબદ્ધ ધજાઓ ચડતાં ‘જય જય અંબે....’ના જયકારાથી અંબાજી ગૂંજી ઊઠ્યુંહતુંઅનેસમગ્ર અંબાજી અનેમંનદર પનરસર રોશનીથી ઝગમગી ઉઠ્યુંહતું. બીજી તરફ આવા ધસારાનેપહોંચી વળવા નજલ્લા કલેક્ટર તંિેજરૂરી વ્યવસ્થા કરી હતી. મંનદર ટ્રસ્ટ દ્વારા પણ તમામ ભિોનેનનશૂલ્ક ભોજન અપાયુંહતું. પાલનપુરના જામપુરા પાસેઆવેલા કૃષ્ણનગર સોસાયટીમાંથી વીરકૃપા મંડળના ૨૫૧ પદયાિીઓના સંઘે૬૦૫ ફૂટની ધજા ચડાવી હતી, આ ધજા સહુના આકષશણનુંકેન્દ્ર બની હતી.

સંનિપ્ત સમાચાર

દાવો કરે છે. આ સંજોગોમાં મહેસાણા દજલ્લાના દવજાપુર તાલુકાના મહાદેવપુરા (ગવારા) ગામના ૩૨ વષષીય યુવાન ખેડૂતનો કપાસનો પાક • યમનમાંએક વધુકચ્છી ખલાસીનુંમોતઃ યમનમાંતાજેતરની ‘અલ દનષ્ફળ જતાંતેણેપોતાના જ ખેતરમાંઝેરી દવાની ગોળીઓ ખાઈ લીિી અસમાર’ વહાણની દુઘઘટનામાં લાપતા મનાયેલા ખલાસી ઇમરાન હતી. તાત્કાદલક અસરથી તેનેલથાદનક હોસ્લપટલમાંખસેડવામાંઆવ્યો અલીમામદ શબદદયા (નારેજા)ના મૃતદેહની ઓળખ પાંચ સહ ખલાસી હતો. પરંતુ તદબયત લથડતાં તેને ગાંિીનગર દસદવલમાં ખસેડાયો છે. દ્વારા થતાં ૨૬ સપ્ટેમ્બરે તેની દવદિવત રીતે ત્યાં દજયારત દવદિ થઇ જ્યાંતેની તદબયત નાજુક હોવાનુંતબીબોએ જણાવ્યુંહતું. હતી. સુન્ની મુસ્લલમ ભડાલા જમાતના પ્રમુખ હાજી નૂરમામદ હાજી હુસેન • માતાના મઢમાં ૧૨ ઓક્ટોબરથી નવરાનિ મહોત્સવઃ કચ્છમાં સાંગાણીના જણાવ્યા મુજબ આ અગાઉ હતભાગી ચાર પૈકી િણની માતાના મઢ ખાતે આશાપુરા માતાજીના લથાનકે ૧૨ ઓક્ટોબરથી ઓળખ છતી થતાં ઇમરાન અલીમામદનેલાપતા મનાયો હતો. જોકે, નવરાદિ મહોત્સવનો પ્રારંભ થશે. તેદદવસે૭-૪૫ કલાકેઘટનુંલથાપન વણઓળખાયેલી લાશ સદહત ચારેય લોકોની દફનદવદિ યમનમાં થઇ થશે. ૧૩ ઓક્ટોબરથી નવરાદિ પ્રારંભ થશે. જ્યારે ૨૦ ઓક્ટોબરે ગઇ હતી. ગત સપ્તાહેપરત ફરેલા પાંચ ખલાસીઓએ ન ઓળખાયેલી મંગળવારે હોમાદદક દિયાનો પ્રારંભ થશે. રાજા બાવાશ્રી લાશ બદનસીબ ઇમરાનની હોવાનું પ્રલથાદપત કરાવતાં હાજી હસન યોગેન્દ્રદસંહજીના અધ્યક્ષલથાનેરાિે૧-૪૫ કલાકેહવનમાંબીડુંહોમશે. મસ્લજદ ખાતેદજયારત પૂણઘકરાઇ હતી. આમ યમનમાંએક વિુકચ્છીનું ૨૧ ઓક્ટોબરે રાજ પદરવાર તથા ભાયાતો આમંદિત મહેમાનોની હાજરીમાં રાજવી કચ્છના મહારાજ પ્રાગમલજી (િીજા) આશાપુરા મોત થયુંછે.

• પાક નનષ્ફળ જવાથી ખેડૂતે ઝેર પીધુંઃ ગુજરાતમાં આ વષષે વરસાદ માતાજીનેજાતર (પિી) સવારે૮ કલાકેચઢાવશે. માતાજીના દશઘનેગામે અદનયદમત રહ્યો છે. તેથી જગતના તાત એવા ખેડૂતોની પદરસ્લથદત ગામથી સંઘો ઉમટી પડશે. ભાદવકોને દવનામૂલ્યે રહેવા- જમવાની દયનીય બની છે. જોકે, બીજી તરફ વાવેતર બરાબર થઈ રહ્યુંહોવાનો સગવડતા પૂરી પડાશે.

• મહેસાણામાં સસરા-પુિવધૂની ગળુ કાપી હત્યાઃ મહેસાણાના દેદદયાસણ પાસેરહેતા પદરવારની મદહલા અનેતેના ૯૦ વષઘના સસરાની તીક્ષ્ણ હદથયારના ઘા મારી ગળુંકાપીનેહત્યા કયાઘબાદ અજાણ્યા લોકો ટીવી અને કમ્પ્યૂટરની લૂટ કરી ગયા હતા. પોલીસે અહીંની જીઆઇડીસીમાં આવેલી આશીવાઘદ ચોકડી પાસેના ફ્લેટમાં રહેતા ગોલવામી પદરવારમાં ડબલ મડડરનો ગુનો નોંિીને તપાસ હાથ િરી છે. લૂટારુંઓએ મીના ગોલવામીને૨૦ જ્યારેતેના વૃદ્ધ સસરાને૧૦ જેટલા ઘા માયાઘહતા. પછી ટીવી અનેઅન્ય વલતુઓ ચોરી નાસી ગયા હતા. જોકેવજનદાર ટીવી ઉઠાવી જનાર લૂંટારુંઓએ સોનાની બુટ્ટી કેપગની શેરો જેવા દાગીના લૂંટ્યા નહોતા. આમ ડબલ મડડર કેસમાંલૂંટનો મુદ્દો પોલીસ માટેતપાસનો દવષય બન્યો છે.

• ૧૩ કંપનીઓએ રૂ. ૧.૯ર અબજની વેટ ચોરી કરીઃ ગાંિીિામમાં દવદવિ કંપની અનેક દુકાનદારોએ રૂ. ૧.૯૨ અબજનો વેચાણ વેરો ન ભરતા તેની સામેપોલીસ ફરીયાદ થઈ છે. કુલ ૧૩ કંપનીઓ અનેતેના સંચાલકો સામે સરકાર સાથે છેતરદપંડીની ફરીયાદ નોંિાઈ છે. આ તમામ વેપારીઓ તથા કંપનીઓ અત્યારે બંિ હાલતમાં છે. અથવા તે લથળેઅન્ય કંપનીઓ શરૂ થઈ ગઈ હોવાનુંપણ બહાર આવ્યુંછે.

~) s_iiv)s gim piT)dir smij {y&ri[p} Regd. Charity No. 1051926

proudly presents

miyi (dpk k[ s>g FRIDAY 9 Oct '15 from 6pm At onwards PATIDAR CENTRE Forty Avenue J/w The Avenue Wembley Park, Middx. HA9 9PE

sales@sattavis.co.uk

£15/Incl Veg meal and soft drinks Pay bar facility No Children under 12

For Tickets please contact: Jyotsna: 07904 722 575 Tilu: 07958 686 242 Daksha: 07958 066 417 Bhavna: 07725 762 484

16

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

નનનમત્ત ભલેઆંદોલન બન્યું, આનંદીબહેને નવા નનણણયનો સંકેત આપ્યો... ‘એકાત્મ માનવદશષન’ના રાજકીય ચિંતક દીનદયાળ ઉપાધ્યાયનુંગુજરાતમાંસ્મરણપવષ

તસવીરેગુજરાત ચવષ્ણુપંડ્યા

ચોવીસમીએ ગુજરાત સરકાર તરફથી, મુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પટેલે તબન-અનામત તવદ્યાથસીઓને નજરમાં રાખીને એક યોજના જાહેર કરી તે ૨૦૧૫માં જ લાગુ પાડવામાં આવશે તેમ પણ જણાવ્યું તે એક મહત્ત્વની ઘટના છે. અિલાયતનનેગચત મળી એ તો ઠીક છે કે આ યોજનામાંથી ખામીઓ બતાવનારાઓ નીકળશે. (જેમ કે, તવપક્ષે કોંગ્રેસ તરફથી તો આખી યોજનાને ‘મશ્કરી’ ગણાવાઈ છે. હાતદથક પટેલે તેને ‘લોલીપોપ’ ગણી છે. ઓબીસીના નેતા અલ્પેશ ઠાકોરે તેના અમલની આશા રાખીને કહ્યું કે અમારામાંથી કોઈ કપાત થયો નથી એ અમારી જીત છે.) કેટલાક દૂધમાંથી પોરાં કાઢવાની કસરતમાં લાગી ગયા છે, પણ એકંદરે આ એક સારી શરૂઆત એટલા માટે ગણાય કે દતલત - આતદવાસી - ઓબીસી (અધર બેકવડટ ક્લાસ)ને ‘વોટ બેડક’ માનીને બાકીના સમુદાયો તરફ જે ઉપેક્ષા દાખવવામાં આવતી હતી, તેને બદલે બીજા બધાને ય ‘ડયાય’ મળે તેવી આ શરૂઆત છે. છેવટે તો રાજ્યનો હેતુ જ ‘બહુજન સુખાય’ નહીં, ‘સવથજન સુખાય’ હોવો જોઈએ તેનો આ સારો સંકતે છે. આમાં અજંપાનું મૂળ તશક્ષણમાં અસમાન તક અને ભ્રિાચાર છે. અગાઉનાં આંદોલનો (૧૯૮૧ અને ૧૯૮૫)માં ‘ખામ’ તથયરીથી ભય પામેલા એકઠા થયા હતા, પણ જલદીથી તે આંદોલન રમખાણમાં પલટાઈ ગયાં હતાં. આ વખતે મુખ્યત્વે પાટીદારોએ સતિયતા બતાવી. જાતતની દૃતિએ ભલે તે ૧૨ ટકા હોય પણ તેની કમથઠતા, મહેનત અને અનેક ક્ષેત્રો સુધી પહોંચવાની શતિને લીધે પટેલો - પાટીદારો એ ઉવેખી ના શકાય તેવું પતરબળ છે. એ વાથતતવકતાનો થવીકાર કરવાને બદલે માધવતસંહ સોલંકી ઝીણાભાઈ દરજીએ ‘ખામ’ તથયરી ઊભી કરીને પટેલોની તાકાતને એકલીઅટૂલી પાડી દેવાનો તનણથય કયોથ હતો. તેમના િધાનમંડળમાં પણ બાદબાકી થઈ હતી. પણ સોલંકી િચંડ બહુમતી મેળવી લીધા પછી યે પોતાની સત્તાને સાચવી ના શક્યા. ખુદ તેમના જ પક્ષના જૂના ગાંધીવાદી રાજકારણી રતુભાઈ અદાણીએ તો જાહેરમાં જણાવ્યું હતું કે ‘ખામ’ તથયરી િજાને એકબીજાની સામે મૂકીને તવષાિ તવભાજન પેદા કરશે.

‘સવષજન સુખાય’ તરફ સંકત ે આનંદીબહેનની યોજનાનું એક દેખી શકાય તેવું લક્ષણ એ છે કે અનેક રીતે આતથથક વમળોમાં ભીંસાઈને તક મેળવવા ઇચ્છતા સામાડય મધ્યમ વગથના છોકરાછોકરીઓને પણ આતથથક િાધાડય આપવામાં આવ્યું છે. આમાં કંઈ રાતોરાત બધું બદલાઈ જવાનું નથી કે બધાનું ભલું થઇ જવાનું નથી. આ એક િતિયા છે. રાજથથાનમાં આતથથક નબળા વગથ માટે અનામતમાં થથાન આપવાનો તનણથય લેવાયો તે આવી અસરનું પતરણામ છે. સરસંઘ-ચાલક મોહનરાવ ભાગવતે અનામત નીતતની સમીક્ષાનો સમય પાકી ગયો છે એટલું કહેતાં તો ચારેતરફથી ઘણા નેતાઓ તેમના પર તૂટી પડ્યા. લાલુ િસાદ તેમાં આગળ છે. નીતતશ કુમારે પણ એવી જ વાત કરી. માયાવતી કેમ પાછળ રહે? આ બધા ‘વોટબેડક’નાં થથાતપત તહતો બની ગયેલા રાજકારણીઓ છે. ગુજરાત સરકારે બંધારણીય જોગવાઈથી ‘અચલાયતન’ બની ગયેલી અનામત-નીતતમાં ફેરફાર કરવાને બદલે અલગ કલ્યાણ યોજના બનાવી છે. આમાં જરૂરી સુધારાવધારાને ય અવકાશ છે. જેમ કે, ખાનગી કોલેજોમાં િવેશ મેળવવા ‘ડોનેશન’ની િથા છે, તેમાં લાખથી કરોડ રૂતપયાની માગણી કરાય છે. િવેશ મેળવનારના પતરવારે તે રકમ તો પોતાની રીતે જ ખચથવી પડશે અને ફીમાં સરકાર ‘તડફરડસ’ની પૂતતથ કરશે. સરકાર કંઈ ડોનેશનોમાં તો મદદ ના કરી શકે, પણ ડોનેશનને કરોડમાં જતાં અટકાવી શકે નહીં? બીજુ,ં સામાડય શાળામાં એસસીએસટી-ઓબીસીના તવદ્યાથસીએ માંડ રૂતપયા ૫૦૦ ફી ભરવાની આવે તો તેમાં પેલો લાંતચયો ઓફફસર ૧૦૦-૨૦૦ વધારાના પડાવી લે છે! આ ભ્રિાચારને સમૂળગો નાબૂદ કરવાનું કોઈ વ્યવથથાતંત્ર ગોઠવવું પડશે. શાળાથી કોલેજ અને યુતનવતસથટી સુધી આ જાળ ફેલાયેલી છે. તિતટશ ગુજરાતીઓના મનમાં એક સવાલ હશેઃ ‘... તો હાતદથક અને તેના સાથીદારો હજુ આંદોલન ચલાવી શકશે?’ આંદોલનનુંશુંથશે? આંદોલન ચાલુ રાખવાનું તો તેમણે જાહેર કરી દીધું છે. રેલીમાં ભાષણો કરવા અને પછી ગૂમ થઈ જવું અને કોંગ્રસ ે તલગલ કતમટીના કડવીનર વકીલ િારા ‘હેતબયસ કોપથસ’ દાખલ કરવી, હાઇ કોટટનો ઠપકો સાંભળવો આ બધી

ઘટનાઓ પછી એમ લાગે છે કે આંદોલન નબળું પડ્યું છે. લાંબા સમય સુધી તેની રેલી - રેલા બતહષ્કાર ચાલશે નહીં. કારણ એ છે કે કોઈ પણ આંદોલન સનાતન તો રહેતું જ નથી. આઝાદીનાં રાષ્ટ્રવ્યાપી આંદોલનમાં યે ચઢાવ-ઉતાર આવતા રહેલા. ગાંધીજીએ સા-વ હતાશ, તનબ્ષ્િય બ્થથતતને પારખીને ૧૯૪૨ની ‘ભારત છોડો’ ચળવળ શરૂ કરવી પડી હતી એ ઇતતહાસતસદ્ધ હકીકત છે. આઝાદી પછીનાં આંદોલનો તો પોતે જ ચૂટં ી કાઢેલી સરકારોની સામેના રહ્યા એ તેની મોટી મયાથદા છે. હા, પોલીસ જુલમને લીધે આંદોલનોને વેગ જરૂર મળે. પાટીદાર અનામત આંદોલનમાં પણ પોલીસદમનમાં જે આઠ-દસ પતરવારો પુત્રતવહોણા બડયા તેમાંના એકાદ-બેની તપાસ ચાલે છે, પરંતુ રાજ્ય સરકારે આ બાબતે સંવદે નશીલ બનીને એવી ઝડપી અને ડયાયી તપાસ કરવી પડે, જેનાથી િજાને ડયાય મળ્યાની ખાતરી થાય. ૨૫મી અને તે પછી ગુજરાતમાં જે કાંઈ બડયું તેના દોષનો ટોપલો પોલીસ પર ન ઢોળીએ તો પણ આ ફકથસાઓમાં ઊંડી તપાસ માટે સરકારે એક વતરષ્ઠ કક્ષાની તપાસ સતમતત જાહેર કરવી જોઈએ. સરકારનાં યોગ્ય પગલાં ફરી વાર શાંતતના માહૌલને પેદા કરી શકશે. સ્મરણ ચિંતક દીનદયાળજીનું ૨૫ સપ્ટેમ્બરે પંતડત દીનદયાળ ઉપાધ્યાયને યાદ કરતા એમ કહેવાનું થયું કે ‘૧૯૫૦થી જ ભારતમાં ‘એકાત્મ માનવદશથન’ને અનુસરીને જો શાસકો અને સમાજ ચાલ્યા હોત તો આજે ભા ષા - સં િ દા ય - ના ત જા ત અનામતના ઊભરા આવે છે તે ન થયા હોત!’ આમાં ક્યાંય અતતશયોતિ નથી. ભારતીય સમાજની પરંપરા, તચંતન અને વ્યવથથાને નજરમાં રાખીને ૧૯૬૫ના એતિલમાં પંતડત દીનદયાળ ઉપાધ્યાયે વ્યાખ્યાનમાળામાં આપેલા ૪ વ્યાખ્યાનોમાં, ભારત અને ભારતીયતાને અનુકળ ૂ રાજ્યઅથથકારણ-સમાજકારણને કઈ રીતે સજીથ શકાય તેની તવશદ્ ચચાથ કરી. સામ્યવાદ-મૂ ડીવાદ-સમાજવાદ ક્યાં તનષ્ફળ તનવડ્યા તેની સમીક્ષા પણ તેમાં કરી. પછી તો તે શલદબદ્ધ બડયું અને ‘એકાત્મ માનવવાદ’ (Integral humanism) તત્કાલીન જનસંઘના કાયથકતાથઓ માટે ‘પતરવતથનનું િેરક પુથતક’ બની ગયુ!ં ‘એકાત્મ માનવદશથન’નાં િકાશન સાથે આ લેખકની યાદગીરી અતૂટપણે જોડાયેલી છે. હમણાં આ મતહનાના િારંભે મારાં નવા પુથતક ‘પંતડત દીનદયાળ ઉપાધ્યાયની ભારતીય તવચારધારા એકાત્મ માનવદશથન’નું લોકાપથણ

મુખ્ય િધાન શ્રીમતી આનંદીબહેન પટેલે ગાંધીનગરમાં કયુ.ું ગ્રંથતનમાથણ બોડટના દેશવ્યાપી અધ્યક્ષો તેમાં હાજર હતા. ત્યારે િતતભાવમાં મેં યાદ કયુ​ું કે ૧૯૬૭માં વઢવાણમાં એક અભ્યાસ તશતબર હતો. તશતબરાથસીઓમાં હરીતસંહજી ગોતહલ, ચીમનભાઈ શુકલ, સૂયકથ ાંત આચાયથ, કેશભ ુ ાઈ પટેલ વગેરે પણ ખરા! તશતબરનો તવષય ‘એકાત્મ માનવવાદ’નો, પણ ગુજરાતીમાં તે ચોપડી જ નહોતી! હવે શુ?ં અમદાવાદમાં વસંતરાવ ગજેડદ્ર ગડકરે આ મૂઝં વણ વ્યિ કરીને પૂછયું કે તશતબરને અઠવાતડયું બાકી છે. અનુવાદ અને છપાઈકામ... શું કરી શુ?ં પછી િયાસ શરૂ કયોથ, મૂળ મરાઠી તહંદીમાં જ આ પુથતક હતુ,ં રાતતદવસ બેસીને અનુવાદ કયોથ. દતરયાપુરમાં એક સંઘ-કાયથકતાથ જામભા બાપુ નાનકડાં ટ્રેડતલયાં સાથે છાપખાનું ચલાવતા. તેમણે હેડડ-કમ્પોઝ કરાવીને પુથતક છાપ્યું તે બરાબર તશતબરના તદવસે જ વઢવાણ પહોંચ્યું અને બધાને તેની િત આપી શકાઈ! અટલજીએ કયુ​ુંલોકાપષણ એ તશતબરના િારંભે અટલ તબહારી વાજપેયી અને સુદં ર તસંહ ભંડારીએ તે િથમ પુથતક હાથમાં લીધું અને લોકાપથણ કરતાં ધડયવાદ આપ્યા. તે પછી સાધના િકાશન, સાતહત્ય સાધના અને િવીણ િકાશને ૨૦૦૧ પછી છાપ્યું તેનું તવમોચન તત્કાલીન મુખ્ય િધાન નરેડદ્ર મોદીએ કયુ​ું હતુ.ં ‘હવે તમારો વારો છે ગુજરાતનાં મતહલા મુખ્યમંત્રી તરીકે તમે આ તવથતૃત તવગતો સાથેનાં પુથતકને ખૂલ્લું મુકી રહ્યા છો!’ ૨૫ સપ્ટેમ્બર, ૧૯૧૬ના જયપુર-અજમેર રેલ લાઈન પર આવેલા ધનફકયા ગામે દીનદયાળ જડમ્યા હતા, અને ૧૧ ફેિઆ ુ રી, ૧૯૬૮ના મુગલસરાઈ રેલવે થટેશનના યાડટમાં એક પાટા પરથી તેમનો મૃતદેહ મળ્યો! ૫૧ વષથની ટૂકં ી તજંદગીમાં તેમણે અધ્યયન અને સજથનઃ બડનેનો સુદૃઢ પતરચય આપ્યો. ૧૯૬૭માં સામ્યવાદી ગઢ કેરળમાં જનસંઘના અતખલ ભારતીય અતધવેશનમાં તેમણે અધ્યક્ષપદ થવીકાયુ​ું તે પહેલાં સંગઠનના કામમાં મહામંત્રી તરીકે ગળાડૂબ હતા. ‘આપણે ભારત માતાને સાચા અથથમાં સુજલા સુફલા બનાવવી છે... તવજયનો તવશ્વાસ છે, તપથયાનો સંકલ્પ લઈને આગળ વધીએ...!’ આ વ્યાખ્યાનના તેમનાં છેલ્લાં વાક્યો હતાં. ગુજરાતમાં તેમની ૧૦૧મી જડમતતતથએ સૌએ આ સેવા અને સાદગીના, પતરવ્રાજક રાજપુરુષનું થમરણ કયુ​ું હતુ.ં

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

૨૧મી સદી ભારતની હશે

છ દસકા બાદ ભારતીય વડા પ્રધાન આયલલેન્ડની મુલાકાતે

ડબ્લિન, નવી દિલ્હીઃ વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીએ ૨૩ સપ્ટેમ્બરે આયલલેડડની મુલાકાત લઇને ઇતતહાસ રચ્યો હતો. છ દસકાના લાંબા અરસામાં કોઇ ભારતીય વડા િધાનનો આયલલેડડનો આ પહેલો િવાસ હતો. અમેતરકા િવાસના િથમ તબક્કામાં વડા િધાન ડબ્લલન પહોંચ્યા હતા, જ્યાં એરપોટટ પર આયલલેડડના આરોગ્ય િધાન તલઓ વરાદકર તેમ જ અડય મહાનુભાવોએ આયતરશ પરંપરા અનુસાર તેમનું ભવ્ય થવાગત કયુ​ું હતું. જોકે થવાગત સમારંભમાં સૌથી અતવથમરણીય િસંગ હતો આયતરશ બાળકો િારા સંથકૃત ભાષામાં િાથથનાનું પઠન. ભારતીય વડા િધાનના થવાગત માટે યોજાયેલા શાનદાર કાયથિમના િારંભે િાથતમક શાળાના બાળકોએ સંથકૃતના શુદ્ધ ઉચ્ચારો સાથે િાથથના રજૂ કરીને મોદીનું તદલ જીતી લીધું હતું. મોદી િાથથના ગાન કરી રહેલા બાળકો પાસે જઇને ઉભા રહ્યા હતા અને તેમની િાથથનાને સાંભળી હતી. બાદમાં તેમણે ઉપબ્થથત મહેમાનોને સંબોધતા હળવા શલદોમાં એવી તટપ્પણી પણ કરી હતી કે ભારતમાં જો સત્તાવાર સમારંભમાં સંથકૃત િાથથના સાથે થવાગત થયું હોત તો ચચાથનો મુદ્દો બની ગયો હોત. સાંજે વડા િધાન મોદી આયતરશ વડા િધાન એડડા કેનીને મળવા પહોંચ્યા હતા, જ્યાં બડને વડા િધાનો વચ્ચે તિપક્ષીય મંત્રણા થઇ હતી. આ ઉપરાંત બડને દેશોના િ તત તન તધ - મં ડ ળો એ આતથથક સહકાર પર મંત્રણા કરી હતી. ભારતીય વડા િધાનને ઉષ્માભેર આવકારતાં એડડા કેનીએ આયલલેડડની તિકેટ જસસી, બ્થલઓટર અને હલસી ભેટમાં આપ્યાં હતાં. જ્યારે મોદીએ યજમાન વડા િધાન કેનીને ભારતના રાષ્ટ્રીય સંગ્રહમાંથી પસંદગીની હથતિતો અને અડય દથતાવેજોની નકલો ઉપરાંત માબથલમાંથી તૈયાર કરાયેલું થમૃતતતચહન ભેટ આપ્યું હતું. એડડા કેનીએ વડા િધાન મોદીના માનમાં ભવ્ય ભોજન સમારંભનું આયોજન કયુ​ું હતું. વડા િધાન મોદી સાંજે સાત કલાકે ડબ્લલનની ડબલ ટ્રી તહલ્ટન હોટેલ ખાતે પહોંચ્યા હતા, જ્યાં ભારતીય સમુદાયે તેમનું ભારે ઉલ્લાસભેર થવાગત કયુ​ું હતું. ભારતીય સમુદાયને સંબોધન કરતાં મોદીએ જણાવ્યું હતું કે, િવતથમાન માહોલ તનહાળીને લોકો તવચારી રહ્યા છે કે ૨૧મી સદી ભારતની રહેશે. સંબોધન બાદ વડા િધાન મોદી અમેતરકાના િવાસે રવાના થયા હતા. ૬૦ વષષપછી... મોદીએ ડબ્લલનની મુલાકાત વેળા તેમની ફેસબુક પોથટમાં જણાવ્યું કે ૬૦ વષથમાં કોઇ ભારતીય વડા િધાનની આયલલેડડની આ પહેલી મુલાકાત હશે. અત્યાર સુધી ૧૯૪૯ અને ૧૯૫૬માં ફિ જવાહરલાલ નેહરુએ જ આયલલેડડની મુલાકાત લીધી હતી. દુલષભ હસ્તપ્રતોની ભેટ વડા િધાન મોદીએ આયલલેડડના વડા િધાન એડડા કેનીને કેટલીક ઐતતહાતસક હથતિતો અને તિતટશકાળના બે આઈતરશ અતધકારીઓને લગતા દથતાવેજોની ભેટ આપી હતી. તિતટશ રાજ્યમાં થોમસ ઓલધમ અને જ્યોજથ અિાહમ નામના આ બે અતધકારીઓએ ભારતમાં ફરજ બજાવી હતી. આ ઉપરાંત મોદીએ તેમને ચાંદી, આરસ અને પથ્થરની હાથ બનાવટની ભેટો આપી હતી. આ ભેટોમાં શેમરોક (ત્રણ પાંદડાનું ઝૂમખું) નામે ઓળખાતું આયલલેડડનું રાષ્ટ્રીય િતીક, મીણબત્તીનું થટેડડ અને આરતી લેમ્પનો સમાવેશ થતો હતો. મોદીએ એડડા કેનીને આપેલી હથતિતો અત્યાર સુધી નેશનલ આકાથઈવ્સ ઓફ ઈબ્ડડયામાં સચવાયેલી હતી.

3rd October 2015 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

કવર સ્ટોરી 17

GujaratSamacharNewsweekly

ફોર્યયુન-૫૦૦ના સીઈઓનેકહ્યુંઃ ભારત બદલાઈ રહ્યુંછે

ન્યૂયોકકઃ ફોર્યયનુ - ૫૦૦માં સામેલ ટોપ ૪૨ અમેરિકન કંપનીઓના સીઈઓ મોદી સિકાિના મેક ઇન ઇન્ડિયા, ન્કકલ ઇન્ડિયા, રિરિટલ ઇન્ડિયા અને કમાટટ રસટી િેવા પ્રોિેક્ટને સપોટટ કયોુ છે. ઘણા સીઈઓએ કહ્યું હતયં કે એક વષુમાં ઘણા સયધાિા થયા છે. પણ ઘણા હિય થવાના બાકી છે. મીરિયા મયઘલ રૂપટટ મિોુકે કહ્યું હતયં કે મોદી દયરનયાના સૌથી કોમ્પ્લેકસ નેશનના શ્રેષ્ઠ લીિ​િ છે. મોદી આઝાદ ભાિતમાં સાિી નીરતઓ ધિાવતા સૌથી સાિા નેતા છે. પણ તેમણે આ િરટલ દેશમાં લક્ષ્યોને મેળવવાનો મયશ્કેલ કામ કિવાનયં છે. નિેડદ્ર મોદીએ અમેરિકાની ટોચની કંપનીઓના સીઈઓ સાથે મયલાકાત કિી હતી અને તેમની સમક્ષ ભાિતની આરથુક ન્કથરતની િ​િૂઆત કિી હતી. તેમણે ભાિતમાં વ્યવસાય કિવામાં આવી િહેલા અવિોધો દૂિ કિવાનયં આશ્વાસન પણ આપ્યયં હતય.ં તેમણે ઉદ્યોગોના પ્રમયખો સમક્ષ સિકાિના સયધાિા એિડિાની તસવીિ િ​િૂ કિી હતી. મોદીએ ડિડિટલ ડિનરમાંકહ્યું...

• હું આપને રદલ્હી, ડયૂ યોકક, ફેસબૂક, વવીટિ, ઈડકટાગ્રામ પિ મળી ચૂક્યો છય.ં ફેસબૂક, વવીટિ આપણા નવા પિોશી છે.

• ફેસબૂક એક દેશ હોત તો સૌથી વધય વસતીવાળો તે ત્રીિો દેશ હોત. ફેસબૂક, વવીટિ, ઈડકટાગ્રામે બધાને િીપોટટિ બનાવી દીધા છે.

• હવે તમે ઊંઘો છો કે જાગો છો તેના કિતાં ઓનલાઈન છો કે ઓફલાઈન તેવા તમાિા કટેટસનયં મહત્વ વધ્યયં છે.

• હરિયાણાના એક રપતાએ પયત્રીઓ માટે સેલ્ફી વીથ િોટિની પહેલ કિી તો તે રવશ્વ આંદોલન બડયય.ં • ભાિતના ગામમાં માતા નવજાતને બચાવી િહી છે. બાળકોને વધય સાિા રશક્ષણની તકો મળી િહી છે. સાન ફ્રાન્ડસકકોમાં િહેતો પ્રોફેશનલ દિ​િોિ ભાિતમાં બીમાિ દાદી પિ કકાઈપે સાથે

પસપલકોન વેલીનુંસમથગન

• ગૂગલ ૫૦૦ રેલવેસ્ટેશનો િર વાઇ-ફાઇ લાવશેઃ ગૂગલ ભારતનાં૫૦૦ રેલવેસ્ટેશનોને વાઇ-ફાઇથી સજ્જ કરવા મદદ કરશે. વડા પ્રધાને જણાવ્યું કે અમે જાહેર વાઇ-ફાઇ સ્પોટ વવસ્તારી રહ્યા છીએ. વાઇ-ફાઇ એરપોટટની લોન્જ સુધી જ સીવમત નહીં રહે.

• માઇક્રોસોફ્ટ િાંચ લાખ ગામોમાંનેટ િહોંચાડશેઃ માઇક્રોસોફ્ટના સીઈઓ સત્યા નડેલાએ જણાવ્યુંકેભારતનાંપાંચ લાખ ગામોમાંસસ્તુંઇન્ટરનેટ પહોંચાડવાની યોજનામાંમદદ કરશે. કંપની પાંચ લાખ ગામોમાંઓછા ખચચેબ્રોડબેન્ડ ટેક્નોલોજી પહોંચાડશે.

• ક્વોલકોમ ૧૦ પબપલયન ડોલરનું રોકાણ કરશેઃ ક્વોલકોમના સીઈઓ પોલ જેકબ્સે જણાવ્યું કે કંપની ભારતમાં ૧૦ વબવલયન ડોલરનું રોકાણ કરશે. કંપની પ્રોડક્ટ ઇનોવેશન માટેના વડઝાઇનહાઉસ ભારતમાંસ્થાવપત કરશે.

• એિલ ઉત્િાદનકેન્દ્રો સ્થાપિત કરશેઃવડા પ્રધાન મોદી સાથેની મુલાકાત બાદ એપલના સીઇઓ ટીમ કુકે જણાવ્યું કે તેમની કંપની ભારતમાં ઉત્પાદનકેન્દ્રો સ્થાપશે. મોદીએ ટીમ કુકનેભારતમાંરોકાણ કરવા આમંત્રણ આપ્યુંહતું. અનુસંધાન િાન-૧

પડપજટલ ઇંપડયાને...

ડવશ્વના નેતાઓ સાથેમુલાકાત મોદીએ ડયૂ યોકક પ્રવાસમાં અનેક દેશોના નેતાઓ સાથે મયલાકાત કિી હતી. તેમણે યયએન રસક્યયરિટી કાઉન્ડસલની પરિષદમાં સયધાિા તથા ભાિતની કથાયી સભ્યતાના સંબધં માં ચચાુ કિી હતી. આ પ્રસંગે તેઓ રિટનના વિા પ્રધાન િેરવિ કેમિન અને ઈરિપ્તના િાષ્ટ્રપરત અલદયલ ફતહ અલ રસરસને મળ્યા હતા. િોિટનના કકંગ અલદયલા સાથેની વાતચીતમાં તેમણે કહ્યું કે ત્રાસવાદી સંગઠન ઈકલારમક કટેટે સમગ્ર રવશ્વ સામે પિકાિ ફેંક્યો છે, પિંતય ત્રાસવાદને ધમુથી અલગ િાખવો િરૂિી છે. કકંગ અલદયલ્લાએ કહ્યું કે િોિટને હંમશ ે ા યયએનમાં ભાિતની કથાયી સભ્યનયં સમથુન કયયું છે. રવદેશ મંત્રાલયના પ્રવિા રવકાસ કવરૂપે વવીટિ પિ વિા પ્રધાનની મયલાકાતોની રવકતૃત મારહતી

આપી હતી. મોદીએ શ્રીલંકાના િાષ્ટ્રપરત રસરિસેના સાથે પણ મયલાકાત કિી હતી. મોદીએ કહ્યું કે શ્રીલંકાના વલણમાં ભાિે પરિવતુન આવ્યયં છે. તેમણે કહ્યું કે ભાિત પણ શ્રીલંકાની ડયાયની આશામાં તેની સાથે છે. તેમણે આશા વ્યિ કિી કે શ્રીલંકામાં માનવારધકાિ ભંગની તપાસમાં હકીકત સામે આવશે. પિંતય સૈરનક મોકલવાની પ્રરિયામાં તેનો સમાવેશ કિાતો નથી. તેમણે કહ્યું કે પ્રરિયામાં પરિવતુન આવે તે િરૂિી છે. ભાિતને પણ રનણુય લેવાની પ્રરિયામાં કથાન મળવયં િોઇએ. મોદીનુંભવ્ય સ્વાગત યયએનના સંમેલનમાં ભાગ લેવા માટે બીજી વાિ અમેરિકાના પ્રવાસે આવેલા વિા પ્રધાન મોદીનયં ગયા ગયરુવાિે ભાિતીય સમયદાય દ્વાિા ઢોલ-નગાિાં સાથે ભવ્ય િીતે કવાગત કિવામાં આવ્યયં હતય.ં મોદી માટે હોટલને ભાિતીય પિંપિા મયિબ સજાવવામાં આવી

વાત કિી શકે છે. અમેડરકી સીઈઓની આશા • િેપી મોગુનના સીઈઓ િેમ્સ રિમોન કહે છે કે સિકાિ તિફથી પહેલા િ ઘણા પ્રકાિના સયધાિાના કામ કિાયા છે. તેવામાં હવે અમેરિકન કંપનીઓ તિફથી આ મયખ્ય સંદશ ે છે કે તમે િેવા પણ હો, િે પણ કામ કિતા હો, તેને કિતા િહો.

• લલેક કટોનના સીઈઓ કટીફન એ. શ્વાિુમને ે કહ્યું હતયં કે સીઈઓએ ભાિતમાં સયધાિા માટે િે સૂચનો આપ્યાં છે. તેમને મોદીએ સાંભળ્યા અને કવીકાયયું છે કે સયધાિો દેખાવા લાગશે તો અમેરિકન કંપનીઓ ત્યાં સારું કામ કિી શકશે.

• રબઝનેસ ટાઇકૂન માઇકલ લલૂમબગગે પણ મોદી સાથે મયલાકાત બાદ ન્વવટ કયયું હતયં કે નિેડદ્ર મોદીનયં નેતૃત્વ ભાિત અને દયરનયાને બદલી િહ્યું છે. તેઓ આ માગુને વળગી િહે. રોકાણ માટેવોલ સ્ટ્રીટ ઉત્સુક વોલ કટ્રીટની કંપનીઓના સીઈઓ દ્વાિા ભાિતની ઉભિતી કંપનીઓમાં મૂિીિોકાણ કિવાની ઇર્છા વ્યિ કિવામાં આવી હતી. જ્યાિે વિા પ્રધાન મોદીએ આ કંપનીઓને ખાનગી અને જાહેિ સેક્ટિની િેમ ‘પસુનલ સેક્ટિ’ તિીકે ગણાવી હતી. વિા પ્રધાન મોદીએ ગયા ગયરુવાિે અમેરિકાના ફાઈનાન્ડસયલ સેક્ટિના ટોચના સીઈઓની ગોળમેજી બેઠકની અધ્યક્ષતા કિી હતી. સીઈઓએ ભાિતની ઉભિતી કંપનીઓમાં િસ દશાુવ્યો હતો.

હતી અને ‘મોદી...મોદી’ના નાિા ગૂંજ્યા હતા. મોદીના પ્રશંસકો પોતાના હાથમાં ‘અમેરિકા લવ્સ મોદી’ લખેલાં બેનિ લઈને નાિા લગાવતા હતા. તેઓએ મીઠાઈઓ વહેંચીને પોતાની ખયશી પણ વ્યિ કિી હતી. ગરીબોનેસશક્ત બનાવવા છે વિા પ્રધાન મોદીએ શયિવાિે યયએન મહાસભામાં સકટેનેબલ િેવલપમેડટ સરમટને સંબોધી હતી. તેમણે પોતાનયં ભાષણ મહાત્મા ગાંધીને યાદ કિીને શરૂ કયયું હતય.ં રહંદી ભાષામાં આપેલાં પોતાનાં ભાષણમાં વિા પ્રધાને િણાવ્યયં કે, 'એ ખૂબ આનંદની વાત છે કે, આપણે સૌ ગિીબીમયિ રવશ્વનયં સપનયં િોઇ િહ્યા છીએ. આિે દયરનયામાં ૧.૩ રબરલયન લોકો ગિીબીમાં સબિી િહ્યાં છે ત્યાિે િો આપણે રવશ્વને શાંરતપૂણુ બનાવવા માગતાં હોય તો ગિીબીનયં રનમૂુલન કિવયં એ આપણયં દારયત્વ છે.' તેમણે િણાવ્યયં કે, 'યયએનની

ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ

ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ

રવશ્વસરનયતા માટે પરિવતુન િરૂિી છે. અમે ગિીબોને સશિ બનાવીને ગિીબીને દૂિ કિવા માગીએ છીએ. આ માટે અમે ગિીબો માટે પેડશનયોિના અને ઇડકયોિડસ કકીમ લોડચ કિી છે. રવશ્વમાં આરથુક રવકાસની ચચાુમાં પન્લલક સેક્ટિ અથવા પ્રાઇવેટ સેક્ટિની વાત થાય છે અમે એક નવા સેક્ટિ પસુનલ સેક્ટિ પિ અભ્યાસ શરૂ કયોુ છે. પસુનલ સેક્ટિનો અથુ વ્યરિગત રવકાસ છે. તમામને આવાસ, કવાકથ્ય, િોિગાિી વગેિે પૂિાં પાિવાં એ અમાિી પ્રાથરમકતા છે.' 'બેટી બચાવો, બેટી પઢાઓ' વિા પ્રધાને િણાવ્યયં હતયં કે, 'અમે બેટી બચાવો અને બેટી પઢાઓના મંત્રને ઘિ-ઘિ સયધી પહોંચાિયો છે. ભાિતીય સંકકૃરતમાં સમગ્ર રવશ્વને એક કુટુંબ તિીકે િોવામાં આવે છે. આિે અમે અહીં યયએનમાં છીએ કાિણ કે, આંતિ​િાષ્ટ્રીય ભાગીદાિી અમાિા તમામ

£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞

¥щ׳Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢

£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫

* All Prices are from and subject to change and availability

ભપવષ્યમાંટેકનોલોજીના પવકાસમાંભારત મોટી ભૂપમકા ભજવશે, તેમ ગુગલના સીઈઓ સું દર પિચાઈએ વડા પ્રધાન મોદીના માનમાંપસપલકોન વેલીની ટોચની કંિનીઓના સીઈઓએ યોજેલી પડનર બેઠકનેસંબોધતા જણાવ્યુંહતું . ભારતનેઈનોવેશન અનેઉદ્યોગસાહપસકતાના કેન્દ્ર તરીકે ઉભારવાના પ્રયાસોનેવેગવાન બનાવવા બદલ પિચાઈએ મોદીની પ્રશંસા િણ કરી હતી. ૪૩ વષચીય પિચાઈએ કહ્યુંહતુંકે, ‘ટેકનોલોજી આગળ વધવાથી ભારત સપહત દુપનયાભરમાંલોકોનુંજીવનધોરણ સુધરશે.’

માતાના ઉલ્લેખથી મોદી ભાવયક

વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાન જોસમાંએક જાહેર સમારંભમાંતેમના માતાપિતા સંદભભેપ્રશ્ન િૂછાતાંભાવુક થઇનેરડી િડ્યા હતા. મોદીએ ફેસબુકના વડા માકકઝૂકરબગગના એક સવાલના જવાબમાંતેમની માતાએ કરેલા સંઘષગ, આિેલા સંસ્કાર અનેઉછેરનો ઉલ્લેખ કયોગહતો. મોદીએ જણાવ્યુંકે, 'મારા બાળિણમાંમેંખૂબ જ કિરા પદવસો જોયા છે. મારી માતા અમારો ઉછેર કરવા માટેઆસિાસના મકાનોમાંવાસણ ઘસવા અનેિાણી ભરવા જેવા કામ કરતાંહતાં. તેમણેઆખી પજંદગી અમારા ઉછેર િાછળ ખચચી નાખી છે. મારાંમાતા પનરક્ષર છે, િરંતુઆજના સમયમાંટીવીના માધ્યમથી તે દુપનયાભરના સમાચાર મેળવેછે. તમેજાણો જ છેકેકોઇ િણ માતા િોતાના સંતાનોના ઉછેર માટેકેટલુંબપલદાન આિતી હોય છે. આ વાત િૂરી થતાં હાજર લોકોએ તેમનેતાળીઓના ગડગડાટથી વધાવી લીધા હતા.

પ્રયાસોમાં રનરહત છે.' સરમટને સંબોધતાં વિા પ્રધાને મોદીએ ક્લાયમેટ ચેડિને કથાને ક્લાયમેટ િન્કટસ પિ ભાિ મૂક્યો હતો, તેમણે િણાવ્યયં કે, 'કવર્છ પયાુવિણ માટે આપણે આપણી જીવનશૈલીમાં પરિવતુન લાવવાની િરૂિ છે. હું લલૂ રિવોલ્યૂશનના પક્ષમાં છય.ં ' બાન કી મૂન સાથેમંત્રણા વિા પ્રધાન મોદીએ યયએનના સેિેટિી િનિલ બાન કી મૂન સાથેની મયલાકાત દિરમયાન શાંરતસેના અને રસક્યયરિટી કાઉન્ડસલના રવકતિણ સંબંરધત મયદ્દાઓ ઉઠાવ્યા હતા. તેમણે કહ્યું કે ભાિત યયએનના અરભયાનો માટે સૌથી વધય શાંરત સૈરનકો મોકલે છે. રવદેશ મંત્રાલયના પ્રવિા રવકાસ કવરૂપે કહ્યું કે યયએનના સેિેટિી બાન-કી મૂન સાથેની વાતચીતમાં મોદીએ સતત રવકાસ અને િળવાયયના પરિવતુનના મયદ્દાઓ પિ ચચાુ કિી હતી.

અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±

£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈

મોદીએ મૂનને એક રવશેષ પયકતક પણ ભેટમાં આપ્યયં હતયં. તેનયં મથાળયં હતયં, 'ઈન્ડિયા એડિ યયએન: ૭૦ યસુ'. પયકતકમાં ભાિત અને યયનાઇટેિ નેશડસના ૧૯૪૫થી ચાલતા સંબંધોનો ઉલ્લેખ છે. તેમાં મોદી દ્વાિા ૪ િયલાઈએ સંયયિ િાષ્ટ્ર મહાસરચવને લખેલા પત્રનો પણ સમાવેશ થાય છે. શીખ િૂથના ધરણાં શીખ ફોિ િન્કટસ બેનિ હેઠળ આશિે ૨૦૦ લોકોએ યયએનના વિા મથકની બહાિ વિા પ્રધાન મોદી રવરુદ્ધ પ્રદશુન કયયું હતયં. તેઓ પંજાબમાં માનવ અરધકાિના ભંગનો આિોપ કિી િહ્યા હતા. ૨૦૨૦માં અલગ ખારલકતાન માટે િેફિડિમ કિાવવાની માંગ કિી િહ્યા હતા. પ્રદશુનકાિોના નેતા બખશીશ રસંહ સંધયએ િણાવ્યયં કે રિકતી, શીખો અને મયન્કલમો રવરુદ્ધ સતત માનવ અરધકાિનયં ઉલ્લંઘન થઇ િહ્યું છે.

કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ

£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠

પુરુષ પુરુષનેપરણેઅનેવળી પ્રેગનડટ પણ થાય એવા આધુનનક દેશમાં વસતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઇન્ડિયામાં આવા બધા સમાચારો સાંભળી િઘાઈ જતાંહંધાય દેશીઓના જેશ્રીકૃષ્ણ! હમણાં થોિા સમય પહેલાં સમાચાર હતા કે ધોનળયાએ પ્રેગનડટ બનીને બાબલાને જડમ આપ્યો! શુંઇન્ડિયામાં એવુંબને ખરુંઅનેજો બનેતો? ‘અજી સુનતી હો? મુઝે તો બતાતેહુએ શમમઆતી હૈ, તુમ માં બનનેવાલી હો!’ ઇન્ડિયામાંકંઈ જ ન થતુંહોત! કારણ કેપુરુષો ગમે તેવા સંજોગોમાં પુરુષો જ રહેવાના! પુરુષો પ્રેગનડટ થતા હોત તો પણ તેઓ તેમના ધંધામાં રચ્યાપચ્યા રહેતા હોત, અત્યારેછે એટલા જ નફ્ફટ હોત અને આપણનેઆવુંબધુંજોવા મળત... સરકારી ઓફિસમાં ‘આ શુંછે નમપટર મહેતા?’ પટેલસાહેબે ટેબલ પર ફાઇલ પછાિી હોત. અને નમપટર મહેતા ઊભા ઊભા તેમની નમનિયમ સાઇઝની ફાંદ ઉપર શાંતથી હાથ ફેરવતા પૂછતા હોત, ‘કેમ? શુંછે?’ ‘શુંછેશુંછેશું ?’ પટેલસાહેબ અકળાયા હોત, ‘તમને ફરીથી રજાઓ જોઈએ છે?’ ‘પી.એલ. છે... સાહેબ’ મહેતા કહેતા હોત, ‘પેટરનનટી નલવ. એ તો મંજરૂ કરવી જ પિેન?ે ગવનમમડેટ જી.આર. છેકે-’ ‘મને જી.આર.ના શીખવાિો મહેતા!’ પટેલસાહેબ બોલી ઊઠ્યા હોત, ‘છેલ્લાં સાત વરસમાં તમે સાત વખત પ્રેગનડટ બની ચૂક્યા છો! આ આઠમી વાર છે! શુંછેઆ બધું ?’ ‘સંસાર છે. ચાલ્યા કરે!’ મહેતા પોતાના પેટ ઉપર હળવી ટપલી મારીને જવાબ આપતા હોત. ‘આમાં સંસારની ક્યાં-’ પટેલસાહેબ બોલતાં બોલતાં અટકીને મૂળ મુદ્દા પર આવત, ‘સરકાર તમને પેટરનનટી નલવના નામેચાલુપગારેચાર મનહનાની

@GSamacharUK

પુરુષો પ્રેગનન્ટ થતા હોત તો?

કાયકુ હૈ?’ ફરીદ રપતો બતાિત, ‘હોન્પપટલ જા કે રીપોટટ કરા િાલના? પતા ચલ જાવેકક કકસ કા રજા આપે છે, બધી સારવારનું વાત માંિીને કહેતો હોત, ‘એક હૈ?’ ‘બે, વોઈ જ તો લોચા હૈના?’ મેનિકલ એલાવડસ આપે છે અને નદન સલમાને મેરે સી પૂછા કે યે નસઝેનરયન હોય તો હોન્પપટલ બચ્ચા કકસકા હૈ? તો મૈંને કહા, સલીમ તેની વ્યથા વ્યક્ત કરતાં એક્સપેડસ પણ આપે છે. પણ તેરા જ હોવેન?ે કફર એક નદન કહેત, ‘રીપોટટ મેં યે બચ્ચા કીસી એનો મતલબ એ નહીં કેતમેદર નફીસા મેરેસી પૂછનેલગી, સચ ચૌથી કા નીકલા તો??’ સીટી િસમાં બતાઓ યેબચ્ચા કકસકા હૈ? મૈંને વરસેઆ જ ધંધો કયામકરો!’ ‘ઓ ભઈ! ઊભા થાઓ!’ ‘ધંધો?’ મહેતા ખંધુ હસીને ઉસકો ભી બોલ િાલા કક તેરા જ જવાબ આપત ‘સાહેબ, આમાં આપણનેક્યાંધંધો મળેછે? ધંધો તો િોક્ટરોનેથાય છે!’ ‘પણ આ-’ અચાનક પટેલસાહેબનુંધ્યાન ફાઇલમાંના અમુક કાગળો પર પિતાંતેબોલી ઉઠત, ‘છેલ્લા સાતેસાત વખતથી બરાબર એડિ ટાઇમે તમને નમસકેરજ ે થઈ જાય છે! આ ચક્કર શુંછે!’ ‘હવે સમજી જાઓને... સાહેબ?’ મહેતા આંખ નમચકારીને ફોિ પાિત, ‘અત્યાર સુધીની સાતે સાત પ્રેગનડસી ફક્ત ‘ઓન-પેપર’ હતી! પણ આ વખતેતો નરયલ છે. રજા તો મજૂં ર હૈ! અભી પરસોં ફાતમાને ભી બસમાં આ રોજની બબાલ હોત. કરવી જ પિશે!’ એસા જ પૂછા. તો ઉસકો ખુસ એક પેસડેજર બીજાનેકહેતો હોત, મુસ્લિમ બિરાદરીમાં ‘કયુંબે સલીમિે?’ સલીમના રખનેકેનલયેમૈંનેઉપકો ભી બોલ ‘આ લખ્યુંછેતેવંચાતુંનથી? આ ખભે ધબ્બો મારીને ફરીદે પૂછ્યું િાલા કક, તેરી કસમ ફાતમા યે ચાર સીટો પ્રેગનડટ પુરુષો માટે ખાલી કરવી!’ બચ્ચા તો તેરા જ હૈગા!’ ‘બધું વંચાય છે!’ બેઠલ ેો ‘તો?’ ‘તો ક્યા? અબી સલમા, જાનિયો પેસડેજર સામી ચોપિાવત, લલલત લાડ નફીસા ને ફાતમા - તીનોં ભેગી ‘એટલેજ તો અહીં બેઠા છીએ! તું હોત, ‘આજકાલ ઇતના મુિલેસ હો ગૈલી હૈં! રોજ મેરી જાન ખાતી તારી મેળેલપ્પનછપ્પન કયામનવના હૈ, સચ-સચ બતાઓ યે બચ્ચે િંિો પકિીનેઊભો રહેને?’ કાયકુનદખતા હૈ?’ ‘કેમ? અમારે બેસવું ના ‘બે જાડદે ના?’ સલીમ તેની કકસકા હૈ?’ સલીમ રિવા જેવો ટોપી સરખી કરતાં બોલ્યો હોત, થઈ ગયો. ‘ફરીદિે, અબ તૂંજ હોય?’ િંિો પકિીને ઊભો રહેલો પેસડેજર કહેતો હોત ‘અમેય બોલ, મૈંક્યાંકરું?’ ‘મેંપ્રેગનડટ હો ગૈલા હું!’ ‘અબે ઇપમેં ઇત્તા ગૂં ચાતા પ્રેગનડટ છીએ!’ ‘લે? યેતો અચ્છી બાત હૈગી! ઇપમેં એસા મું લટકાકે કાયકુ બેઠલ ે ા હૈ?’ ફરીદ તેને પૂછત, ‘કોડસા મનહના ચલ રૈલા હૈ?’

TO INDIA £ 1.25 ‘પાંચવા.’ સલીમ તેની દાઢી SPPEACRIACLELRA Per Kg TES ONLY ખંજવાળતાંકહેત, ‘મગર પ્રોબ્લેમ ⌡ ·Цº¯¸Цєકђઇ ´® ¶щ×ક¸Цє£1,000 ÂЬ²Ъ ¸³Ъ ⌡ ¯¸Цι એÄÂщ (¾²ЦºЦ³Ьє) ¶щ¢щ§ ÂЪ²Ьє ¯¸ЦºЦ ±º¾Ц§щ¸ђક»ђ. ±╙º¹Цઈ ¸Ц¢›કЦ¢ђ↓¸ђક»¾Ц³Ц / ³Ц®Цє¸ђક»ђ ¥Ц§↓¸ЦĦ £5¸Цє ઇપકા નહીં હૈ, મેરી બીવીયોં કા ⌡ ĺЦ×µº એક કЪ»ђ ±Ъ« 1.25 (¢Ь§ºЦ¯) ´Цઉ׬ °¿щ. ¶щ×ક કº¯Ц ÂЦºђ ±º Rest of India is 2.25 ⌡ અ¸щ·Цº¯¸Цє°Ъ ¯¸Цºђ ¸Ц» ÂЦºЪ Чકє¸¯щ હૈગા!’ ⌡ ઇ»щÄĺЪક» આઇª¸³Ъ ¨¬´Ъ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ ¹Ь.કы.¸ЦєઇÜ´ђª↔કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ. ‘ક્યા?’

131, Ealing Road, New Mina Bazzar, Unit 3, GPS Parcel Ser vice Next to Sakoni Resturant, Wembly HA0 4BP ‘દેખ ફરીદીયા, તુંતો જાડતા Tel : 020 8902 8880 / 07946615835 હૈના? મૈંમેરી બીવીયોં કો કકત્તા www.srisaicourier.com, Ravigor2@yahoo.co.uk • Liecester 07521 941 312 • Midland 07837 166429 ખુસ રખતા હું?’ સલીમ આખી

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

The Centre, Milon Road, Wallington SM6 9 RP

NAVRATRI 2015

There is no entreance fee

⌡ ╙¸»³ Ġа´ ¾ђ╙»єÆª³ ¯ºµ°Ъ ÂЦઉ° »є¬³¸Цє³¾ºЦ╙Ħ³Ъ ઉ§¾®Ъ કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ⌡ કђઈ Ĭ¾щ¿ µЪ ºЦ¡¾Ц¸Цє આ¾Ъ ³°Ъ. ÉÃЦ-´Ц®Ъ ¯щ¸§ ĬÂЦ±³Ъ ã¹¾ç°Ц ºЦ¡щ» ¦щ. ⌡ ¾› ·Ц╙¾ક ¯°Ц ²¸↓Ĭщ¸Ъ ·Цઈ-¶Ãщ³ђ³щ આ ´╙¾Ħ ĬÂє¢³Ъ ઉ§¾®Ъ¸ЦєÃЦ§º ºÃЪ ·Ц¢ »щ¾Ц³Ьєઆ¸єĦ® ¦щ. ⌡ ºЦÂ¸Цє·Ц¢ »щ³ЦºЦ ·Цઈ -¶Ãщ³³щ´ђ¯Ц³Ц ±Цє╙¬¹Ц »Ц¾¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ.

Dates and Times

MONEY TRA NSFER IN 10 MINUTES CA SH OR BANK A/C

SSVA & Maa Krupa Foundation Presents

Navratri 2015 From 13th October to 21st October Kishor Vyas

Mayur Buddhdev

Kanak Popat

અનુસંધાન પાન-૨૪

Venue : Canons High School, Shaldon Rd, Edgware Middlesex HA8 6AN

020 - 8773 4727 020 - 8464 1876

Gujarati Speaking NOTARY PUBLIC & SOLICITOR Provides assistance with the following:

I

§щકђઈ ·Цઈ-¶Ãщ³³щ³¾ºЦ╙Ħ ¯°Ц ¶Ъ8 કЦ¹↓ĝ¸ ¢ђ«¾¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯ђ ³Ъ¥щ±¿Ц↓¾» щ કЦ¹↓ક¯Ц↓ઓ³ђ Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ Vinodbhai Patel Minaxiben Patel

Madhu Colwill

Adoption Documents I OCI Affidavits I Powers of Attorney I Sponsorship Declarations Foreign Documents Prepared and Witnessed I Statutory Declarations I Preparing & Certifying LPA│s I Wills and Probate I Pre-nuptial Agreements I Notarisation of Company Documents I

Hurry up many prizes on the day! Book now to avoid Disappointment Season Tickets - £15 with snacks 7:00 pm Monday to Thursday - £2 with snacks to Friday to Sunday - £3 with snacks 10:30 pm

020 - 8669 5014 020 - 8647 6176

ગયો હોત. ‘ફૂલ લાઇટ્સ!’ ‘કેમરે ા!’ ‘સાઉડિ!’ અને ‘કલેપઇન!’ની બૂમ પિતાંની સાથે ક્લેપર બોય ક્લેપ મારી જાત ‘નદલ દેકેદેખો - સોંગ નંબર વન – થટટી બાય ટુ- ટેક વન!’ ‘ગાના ચલા... વ!’આનસપટડટ નિરેક્ટરેબૂમ પાિી હોત. તરત જ ‘પાની મેં જલ-જલ જલે રે બદન, બાનરશમેં પલ-પલ ગલેરેબદન...’ ગાયન ચાલુથઈ જાત. ‘એ...કશન!’ની બૂમ પિતાંની સાથે સલમાન ખાન નાચતો નાચતો એડટ્રી મારત અને શરીરના ઝટકા મારતાં મારતાં શટટનાંબટન તોિવાંમાંિતો હોત... પણ એ જ વખતે નિરેકટર બરાિી ઊઠત - ‘અરે... કટ કટ કટ!’ ‘કેમ શુંથયું ?’ સલમાન પૂછત. ‘અરે ઓ િાડસમાપતરની! જરા સમઝાઓ સલમાન કો..!’ નિરેક્ટર મોઢુંબગાિીનેએક જાિી િાડસ-નિરેકટરનેઆગળ કરત. ‘મૈંને કુછ ગલત કીયા, સરોજજી?’ સલમાન નબચારો ભોળપણથી સરોજ ખાનનેપૂછતો હોત. ‘અરેનો નિયર!’ સરોજ ખાન સલમાનને ખભે હાથ મૂકતાં એક પમાઈલ આપીને કહેતી હોત, ‘યુ આર િુઇંગ જપટ ફાઇન! બસ એ...ક પટેપ ઉલ્ટા કર નદયા!’ ‘કૌન સા?’ ‘અરે ભઈ, શટટ કે બટન ઉપરકી સાઇિસે નહીં, નીચે કી સાઇિસેખોલા કરો?’ સરોજ ખાને પ્રેમથી સમજાવ્યુંહોત.

• AGENTS WANTED

Tuesday 9.30am to 1pm Wednesday, Thursday, Friday11am to 2pm Saturday, Sunday 12pm to 4pm Monday 11am to 2pm Tuesday 9.30am to 1pm Wednesday, Thursday 11am to 2 pm

Kantibhai Ganatra Hasumatiben Patel

‘હવે જા જા!’ જાનિયો પેસડેજર રોકિુંપરખાવતાંબોલતો હોત ‘પેટ તો સાવ પાનટયા જેવુંછે! પ્રેગનડટોનાંપેટ આવાંહોય? આ જો, મારું પેટ જો! આને કહેવાય પ્રેગનડટ!’ ‘એય એય એય!’ પાતળો પેસડેજર તતિી ઉઠત, ‘કોને ઉલ્લુ બનાવેછે? હુંછેલ્લા એક વરસથી જોઉં છું , તારુંપેટ આવિુંનેઆવિું જ છે! તુંપ્રેગનડટ નથી, ફાંદાળો છેફાંદાળો! જાનિયા!!’ રોજની જેમ મોટા મોટા અવાજેબૂમાબૂમા ચાલુથઈ જાત અને દર વખતની જેમ કડિકટર ભીિમાંથી રપતો કરત નજીક આવત. ‘શુંછેભઇ? શેનો કકળાટ છે?’ ‘આ ભઈ પ્રેગનડટ નથી!’ બંને જણા એકબીજા સામે આંગળી ચીંધીને કહેતા હોત. આખરે કંિકટર તેનો તોિ કાઢતાં ઠંિકથી તેના પંચ વિે ટીક-ટીક કરતાંબોલત‘ચલો, પી.યુ.સી. બતાિો બંને જણા!’ ‘હેં? પી.યુ.સી.?’ સળેકિી અને જાિીયો બંનેસાથેપૂછત. ‘ખબર નથી?’ કંિકટર કહેતો હોત, ‘હવે ગવનમમડેટનો રૂલ છે, બધા પ્રેગનડટ પુરુષોએ પી.યુ.સી. કઢાવવાનું ફરનજયાત છે પ્રેગનડસી અંિરટેકન સનટટકફકેટ.’ ફિલ્મોમાં ‘ફવ્વારા ચલા...ઓ!’ નિરેકટરે બૂમ પાિી હોત. અનેવરસાદની ઇફેક્ટ ઊભી કરતો પાણીનો ફુવારો ચાલુ થઈ

www.gujarat-samachar.com

ĴЪ ÂЦєઈ ´ЦÂ↓» એ׬ ¸³Ъ ĺЦ×µº

MILAN GROUP Wallington

13 Oct. 14, 15, 16 Oct. 17, 18 Oct. 19 Oct. 20 Oct. 21, 22 Oct.

3rd October 2015 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ધીરજ ઉમરાણીયા

18 હાસ્ય

Contact : Sudha Mandaviya - 07956815101 / 02089313748 Jayantibhai Khagram - 07915066671 / 0208907008

Presenting Welcome Navratri on 10th Oct. 2015 for £5 only Time: 6.30 pm to 10.30 pm @ same place

Evening and Saturday Appointments available

London Office:

16 Upper Woburn Place London, WC1H 0AF Tel: 0203 7418160

Harrow Office: 24 Hillbury Ave Harrow, HA3 8EW Tel: 0208 9072699

Email: info@mcnotary.co.uk www.mcnotary.co.uk

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળિી ક્ષણોએ...

સંતાઃ લાગે છે તને આ પુલતક ખૂબ પસંદ આવ્યું છે, એટલે જ તો વારંવાર લાઈબ્રેરીથી લઈ જાય છે. બંતાઃ ના, ના, યાર. જ્યારે પહેલી વાર લઈ ગયો હતો ત્યારે એમાંથી ૫૦૦ રૂપપયાની નોટ નીકળી હતી. પવચારું છું કે કદાચ ફરી મળી જાય.

• દદદીઃ ડોક્ટરસાહેબ ઘણો સમય થઈ ગયો સારવાર કરાવતા કરાવતા, પણ હજુ બીમારી ઠીક થતી જ નથી. ડોક્ટરઃ તમારે તમારા પવચારો બદલવાની જરૂર છે. બીમારી મટી ગઈ છે એવું મનમાં જ પવચારો એટલે તપબયત સારી થઈ જ જશે. આ સાંભળીને દદદી ઊભો થઈ ચાલવા લાગ્યો. ડોક્ટરઃ અરે... મારી ફી.... દદદીઃ તમે પણ મનમાં પવચારી લો કે ફી મળી ગઈ છે.

• શું તમારી ગલલફ્રન્ે ડમાં આ બધું છે?

- જલતું બદન - નશીલી આંખે - કંપકંપતા હોઠ - થરથરતી કાયા .... જો હોય તો ફટાફટ ડોક્ટરને બતાડો, આ બધાં ડેન્ગ્યુના લક્ષણો છે.

• બાબાજી (ખુશ થઈને)ઃ માગ... માગ તને શું આપુ?ં છોકરોઃ બસ, એક ખુબસુરત પત્ની! બાબાજીઃ જો તું પહન્દુ હોઈશ તો સોનાક્ષી મળશે, મુસ્લલમ હશે તો કેટપરના કૈફ, શીખ હશે તો અનુષ્કા અને પિલતી હશે તો જેનપે લયા... બોલ તારું શું નામ છે બચ્ચા? છોકરોઃ મોહમ્મદ પવજય પસંહ ફનાલન્ડીસ બાબાજીઃ (ચેલાને) આને રાધેમા આપી દે! બેટો વધારે હોંપશયારી બતાડે છે.

• આ કપળયુગમાં યુવાનોમાં એટલા બધા સંલકારો આવી ગયા છે કે લગ્નમાં છોકરીની પવદાય વખતે મા-બાપ રડે છે એનાં કરતાં આખા પવલતારના

વિવિધા 19

છોકરાઓ વધારે જોરથી રડતાં હોય છે.

• ઉમ્રે દરાજ માંગ કે લાયે થે ચાર પદન.... દો ફેસબુક મેં કટ ગયે દો વોટ્સ-એપ મેં!

- બહાદુર શાહ ‘ડફર’ • છગનઃ જો તારી પ્રેપમકા ખૂબ સુદં ર, સમજદાર, કેપરંગ હોય, જરા પણ ઇષાલળુ ના હોય અને રસોઈ પણ બહુ જ સરસ બનાવતી હોય તો તું તેને કયા નામે બોલાવે... મગનઃ અફવા.

• ભારતમાં માત્ર ૧ ટકા લત્રીઓ જ પિકેટ, બેડપમન્ટન, હોકી જેવી આઉટડોર રમતો રમે છે.... બાકીની ૯૯ ટકા લત્રીઓ તો પત્ની બની પપતના જીવન સાથે જ રમ છે.

• જજ (અદાલતમાં)ઃ કોણ જાણે કેમ પણ મને એવું લાગે છે કે મેં તારો ચહેરો ક્યાંક જોયેલો છે... આરોપીઃ હુજુર, હું મુન્નીબાઈના કોઠા પર તબલાં વગાડું છુ.ં ..

• મોદીજીને કહા, ઉન્હોં ને પહન્દી ચાય બેચતે હુએ સીખી... લો, ઉસ મેં કૌન સી બડી બાત હૈ ? આધે સે જ્યાદા પહન્દુલતાનીઓને ઇંગ્લીશ દારૂ પીતે હુએ સીખી હૈ!

• પપતએ માને કહ્યુંઃ આજે ફરીથી ભીંડાનું શાક? માઃ નખરા મારી જોડે નહીં, તારી બૈરી જોડે કર. પપતઃ સારું લાવ ખાઈ લઉં. બીજા પદવસે પપતએ પત્નીનેઃ આ શુ?ં આજે વળી પાછું ભીંડાનું શાક? પત્નીઃ આટલા નાટક તમારી મા જોડે તો કદી કરતા નથી. પપતઃ સારું લાવ ખાઈ લઉં.

•

Bhanubhai Pandya 07931 708 026

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ઘરેજ બનાવો સ્કકન ટોનર

૩૯ ટકા મેદકવી લોકો પોતાનેજાડા માનતા નથી

કરતાં લખવામાં આવ્યું છે કે મેદવવી લોકો પોતાનું વજન કરે ત્યારે વજન થોડુંક જ વધારે છે એવો આશાવાદ બાંધીને નોમનલ લાઇફ જીવવા લાગેછે, જેલાંબા ગાળે તેમના માટે જોખમી સામબત થાય છે. ઓવરવેઇટ રહેવાના કારણે શરીર અનેક રોગોનુંઘર બની જાય છે. ઇંગ્લેશડમાં ૨૦૦૫થી ૨૦૧૨ સુધીમાં વજન અને ઊંચાઇ અંગે ૧૩થી ૧૫ વષનની ઉંમરના ૧૦૦૦ બાળકોને પ્રશ્ન પૂછવામાં આવતા ૩૯ ટકાએ

આ¹Ь¾╙›±ક - ö↓» - ╙³±Ц³ અ³щ╙¥ЧકÓÂЦ ¸Цªъŭђ»ЪµЦઈ¬, º╙§çª¬↔અ³щઅ³Ь·¾Ъ ¾ь˜ºЦ§ ĴЪ ક³Ь·Цઈ ´ªъ»³ђ Âє´ક↕ÂЦ²ђњ Leicester Clinic: 0116 266 3939

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218, Melton Road, Leicester LE4 7PG UK www.ayurvedichelpline.com e-mail:ayurvediccourse@aol.com Mob.: 07801 027 571

¹Ь.કы.³Ц કђઈ´® ¿Ãщº¸Цєક×Âàªъ¿³³Ъ ã¹¾ç°Ц

પોતાનું વજન બરાબર હોવાનું અનુમાન બાંધ્યું હતું. જોકે છોકરા કરતા છોકરીઓ પોતાના વજન બાબતે વધુ સચેત જણાઇ હતી. વધતુંજતુંગળપણ ખાવાનું પ્રમાણ અને ભોજનમાં વધતા જતા તેલના વપરાશના કારણે મોટાપાની સમવયા વધતી જાય છે. મોટાપાને કારણે ડાયાબીટીસ, હૃદયસંબંમધત તેમ જ કેશસર જેવી બીમારીઓ પણ થાય છે. એક મરસચનએવુંપણ થયુંછે કે વધારે વજનથી નોમનલ જીવનના ૭થી ૮ વષનઓછા થાય છે. વધુ વજનથી મડમેસ્શશયા નામની બીમારી પણ થાય છે. એક મામહતી મુજબ ૨૦૫૦ સુધીમાં આ બીમારીથી પીડાતા લોકોની સંખ્યા મવશ્વમાં ૧૩.૫ કરોડની હશે. મેદવવીતાથી થતી આ એક એવી બીમારી છે, જેનો દુમનયામાંકોઇ જ ઇલાજ શોધાયો નથી.

• પ્રાણી પાળવાથી સ્ટ્રેસ ઘટેઃ નોવવેના સાયન્ટિવિોનું કહેવું છે કે ગાય, બકરી, બબલાડી, કૂતરો, પોપિ, સસલું જેવાં િેમાળ પશુપખ ં ી પાળવાથી વિેસ-લેવલ ઘિે છે. ફામમહાઉસમાં રહેતાં િેમાળ અને સોશ્યલી હળીમળીને રહેતાં ગાય, બકરી અને ઘેિાં જેવા િાણીઓ તથા હબરયાળી વચ્ચે રહેવાથી માનબસક અને શારીબરક અવવવથતા અનુભવતા દદદીઓમાં ફાયદો થાય છે.

સુદં ર ત્વચાની સારસંભાળ માિે દર વખતે પાલમરમાં જવાનું કોઇને પોષાય નહીં. એક તો આ માિે સમય પણ વેડફાય અને બીજુ,ં બખવસું પણ હળવું થાય. આથી ઘરે જ ત્વચા માિે િોનર બનાવીએ તો કેમ રહેશ?ે િોનર માિે સામાટય વાત જાણી લો. ક્લેન્ટિંગ અને િોનર એક બસક્કાની બે બાજુ સમાન છે. ક્લેન્ટિંગ કયામ બાદ ત્વચાને િોન કરવી જરૂરી છે. હવે આપણે િોનર શું છે તે જાણીએ. િોનર એ વોિર કટિેટિેડ િોડક્િ છે. િોનર એિલે ત્વચાનાં બછદ્રો બંધ કરવા તથા ત્વચા પરના તૈલી પદાથમને કટિોલ કરવા કે દૂર કરવા, ત્વચાનું પીએચ બેલટે સ જાળવી રાખવા, ક્લેન્ટિંગ બાદ એના તૈલીપણાને સંપણ ૂ પમ ણે દૂર કરવા વપરાતી િોડક્િ. સામાટય રીતે બજારમાં મળતા િોનરની કકંમત એક પાઉટડથી માંડીને ૧૦ પાઉટડ સુધીની હોય છે. પરંતુ તમે ઘરે બેઠાં જ નેચરલ િોનર બનાવીને ત્વચાની તેજન્વવતા મેળવી શકો છો. સામાટયતઃ આમાં ત્રણ િકાર હોય છે: એન્વિટજટિ, ફ્રેશનર, િોનર. ત્વચાના ક્લેન્ટિંગ માિે એન્વિટજટિ બહુ જ વિોંગ હોય છે. એમાં આલ્કોહોલનું િમાણ સૌથી વધુ હોય છે. ફ્રેશનરમાં ૫૦ િકા આલ્કોહોલનું િમાણ હોય છે. િોનરમાં માત્ર પાંચથી ૧૦ િકા જ આલ્કોહોલ હોય છે. ત્રણેય પદાથોમમાં આલ્કોહોલ એક સામાટય સામગ્રી છે. એમાં કેમ્ફર અને રોિ વોિરનું બમશ્રણ હોય છે. સંવદે નશીલ ત્વચા માિે કેમમાઇલ (આયુવબવે દક વનવપબત) હોય છે. આવી રીતે િોનરના ત્રણથી ચાર િકાર ગણાય છે. િોબનંગના ફાયદાઃ િોનર ત્વચાને બરફાઇન કરે છે. ત્વચાને શીતળતા બક્ષે છે અને તાજગી આપે છે. ત્વચાનાં ખુલ્લાં બછદ્રોને બંધ કરે છે. મેકઅપ કરતાં પહેલાં પણ િોનર લગાવવામાં આવે છે, જેથી મેકઅપ લાંબો સમય સુધી રહે છે. એન્વિટજટિ બ્લેક એટડ વાઇિ હેડ્સ કાઢ્યા બાદ ન્વકન પર લગાવવામાં આવે છે. આ સમયે એન્વિટજટિ ત્વચાને િાઇિ કરે છે અને ખુલ્લાં બછદ્રોને બંધ કરે છે. આવી રીતે ત્વચાનું િોબનંગ થાય છે. એન્વિટજટિમાં સાઇબિક એબસડ હોય છે. કુદરતી રીતે આવા ગુણધમોમ લીંબન ુ ા રસ, િમેિાનો પલ્પ અને વિોબેરીના પલ્પમાં હોય છે. ઘરેલુ િોનરમાં સફેદ બવનેગર, કપૂરનું પાણી અને ગુલાબજળ લગાવી શકાય છે. કોઈ પણ વોિરબેઝ્ડ

વાનગી

www.gujarat-samachar.com

લોશન રૂના પૂમડા પર લઈને ત્વચા પર થપથપાવીને લગાવવુ.ં મોિા ભાગના લોકોને િોડક્િનો સાચી રીતે ઉપયોગ કરવાની પદ્ધબત ખબર જ નથી હોતી. તેઓ મોિા ભાગે િોડક્િ હાથમાં લઈને અને પછી ખોિી રીતે કોિનના પૂમડા પર લઈને લગાડે છે. સાચી રીત એ છે કે કોિનના પૂમડાને પાણીમાં બોળીને બનચોવી લો. ત્યાર બાદ એનાં પર ત્રણથી ચાર િીપાં િોનરનાં મૂકો. પછી એને ચહેરા પર લગાવો, જેથી ત્વચાને િોનરનો ફાયદો થાય. કુદરતી ટોનર • નારંગીની છાલમાં કુદરતી એન્વિટજટિ હોય છે. તરબૂચ અને કાકડીનો રસ કુદરતી િોનર છે. બરફનો િુકડો પણ ત્વચાના િોનર તરીકે કામ આપી શકે.

• લીંબન ુ ાં ફૂલને એક કપ પાણી નાખીને ઉકાળી નાખો. એને ઠંડું કરી એિલા જ િમાણમાં ગુલાબજળ ઉમેરો. • લીમડાનાં પાનને ઉકાળીને એને ઠંડું કરી રાખો. એને ફ્રેશનર તરીકે ઉપયોગ કરી શકાય.

• ફુદીનાનાં પાનને હાથથી મસળીને એને વિીમમાં નાખવાથી ત્વચાને બમટિી અસર થશે. આ ફ્રેશનર કુદરતી તાજગી આપે છે. • મધ હીબલંગના ગુણધમોમ ધરાવે છે. જ્યારે બિાિાનો તાજો રસ તૈલી ત્વચા અને નોમમલ ત્વચાનું સંતલ ુ ન જાળવે છે. ખાસ કાળજી એ લેવાની કે કોઈ પણ કુદરતી િોનરને એક અઠવાબડયાથી વધારે ન વાપરવુ,ં કારણ કે આપણે એમાં કોઈ પણ બિ​િવવેબિવ્સ નથી નાખવાનાં. િોનર હંમશ ે ાં ચહેરો ધોઈને જ લગાવવુ.ં નહીંતર એની બવપરીત અસર થઈ શકે છે. ધૂળ-રજકણોવાળા ચહેરા પર િોનર ત્વચાને વધારે ડાકક બનાવશે. તો હવે ત્વચા માિે ઘરે જ િોનર બનાવો અને ઉપયોગ કરો.

સામગ્રીઃ • બિાકા - ૩૦૦ ગ્રામ ગયું. બિાકાનો માવો ચીકણો લાગે • વિાણા - પોણો કપ • પનીર - પા તો જરૂરત િમાણે કોનમફ્લોર નાંખીને કપ • ગરમ મસાલો - પા ચમચી િમાણસર બોલ્સ બનાવો. આ • મરચું - અડધી ચમચી • આમચૂર બોલ્સની વચ્ચે ખાડો કરીને તેમાં પાવડર - પા ચમચી • ખાંડ - અડધી વિફીંગ ભરો અને હળવા હાથે ફરી ચમચી • કોથમીર - પા િૂડી • મીઠું બોલ વાળી દો. આ રીતે બધા બોલ્સ - વવાદ અનુસાર • તેલ - તળવા તૈયાર કરો. નોનન્વિકમાં તેલ ગરમ માિે કરીને તેમાં આ બોલ્સને બ્રાઉન આલુબોલ્સ રીતઃ સૌિથમ બિાકા બાફી લો. કલરના થાય ત્યાં સુધી સાંતળી લો. પછી તેને મસળીને છૂંદો કરો. વિાણાને અધકચરા જો તમારે બોલને ડીપ ફ્રાય ન કરવા હોય તો ક્રશ કરીને તેમાં હાથથી મસળીને પનીર નાંખો. બોલને હળવા હાથે દબાવીને ચપિો આકાર આપી તેમાં મીઠું અને બાકીનો મસાલો ઉમેરો. કોથમીર દો અને પછી પેનમાં બે-ત્રણ ચમચી તેલ નાંખીને બારીક સમારીને ભેળવો. આ વિકફંગ તૈયાર થઈ બટને તરફથી શેલો ફ્રાય કરી લો.

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

લંડનઃ બાળકો અનેમોટી ઉંમર ધરાવતા લોકોમાં વધુ પડતા વજનની સમવયા ગંભીર વવરૂપ ધારણ કરી રહી છે ત્યારે મેદસ્વવતા અંગેના એક અભ્યાસમાં ચોંકાવનારું તારણ જાણવા મળ્યું છે. જે અનુસાર, મેદવવીતા ધરાવતા ૩૯ ટકા લોકો તો પોતે જાડા હોવાનું માનતા જ નથી. આથી તેઓ ભોજન અનેકસરત બાબતેપણ ખાસ ઉત્સુિા દાખવતા નથી. નવાઇની વાત તો એ છે ઓવરવેઇટ ધરાવતા લોકોમાં સંતોષ અને ખુશમમજાજપણું પણ વધારે હોય છે. વ્યમિ જ્યારે વજન વધારેહોવા છતાંતેવધારે ન હોવાના અહેસાસમાં રાચતી હોય ત્યારે મચંતા કરાવ્યા વગર વજન ઉતારવુંડાયેમટમશયનો માટે પણ પડકારરૂપ બની જતુંહોય છે. ઓવરવેઇટ અંગેના અધ્યનનો લેખ ‘ઇશટરનેશનલ જનનલ ઓફ ઓબેમસટી’માં છપાયો છે. તેમાં મવશદ્ છણાવટ

3rd October 2015 Gujarat Samachar

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

20 મહિલા-સૌંદયય/ સદાબિાર કવાકથ્ય

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o F l n ilab i Ja va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ.....

૫) અમેરિકાની મેરિલેન્ડ યુરિવરસિટીિા પબ્લલક હેલ્થ રડપાટટમન્ે ટે એક રિથતૃત રિસચચ કયયું છે. જેનયં તાિણ કહે છે કે થોડીક હળિી કસિત રનયરમતપણે કિશો તો બહુ લાભ થશે. આપણા િ​િેન્દ્ર મોદીએ યોગિી વાત કિીિે સદાબહાિ સ્વાસ્થ્યિો માગિ ચીંધ્યો જ છેિ!ે આપણા ગયજિાત સમાચાિમાં ૨૦ િષચ ઘરનષ્ઠ સેિા આપી ચૂકલે ા િરસકભાઇ આજે ૮૪ વષિ​િા છે, પિંતય આજેય રનયરમત યોગ કિે છે. તેમણે જીિનશૈલી પણ એિી સિસ ગોઠિી છે કે નાનીમોટી સાંસારિક સમથયાઓનો તેમના જીિન પિ ઓછાયો સયદ્ધાં ન પડે. કાયમ હસતાં જ જોવા મળે. જીવિ પ્રત્યેિા આ અરભગમિા કાિણે જ તેઓ તેમિી વય કિતાં ૧૫-૨૦ વષિ િાિા દેખાય છે. ૬) ઘણા લોકો રવિાકાિણ પોતાિા જ કોચલામાં કેદ થઇ જાય છે. આપણે ઘણી િખત માની લેતા હોઇએ છીએ કે ‘ચાિેબાજય સહુને પોતીકા રમત્રો છે, પણ મને અપનાિ​િા કોઇ તૈયાિ નથી.’ વ્યરિનયં આ િલણ તેને એકલતાની ગતાચમાં ધકેલી દેિામાં બહુ મહત્ત્િની ભૂરમકા ભજિતયં હોય છે. આ રિશે રવદ્વાિ આઇરિ​િ એસા લેરવિ બહુ અગત્યનો મયદ્દો િજૂ કિતાં કહે છે કે ઘણા લોકો પોતાિી જાતિે (અન્યોિી તુલિાએ) બહુ રહણપતભિી માિી લે છે. પોતાના ગ્રૂપમાં કેટલાક લોકો િધય આરથચક સદ્ધિ હોય કે િધય સાધનસગિડ ધિાિતા હોય અને પોતાની પાસે તેનો અભાિ હોય તો ગુિારહત લાગણી અિુભવવાિી કોઇ જરૂિ િથી. અકય સાથે સિખામણી કિીને પોતાની સયખશાંરત પિ કુહાડો માિ​િામાં લગાિેય ડહાપણ નથી. કોઇ મુદ્દે આપણે િબળા હોઇએ તો કોઇ મુદ્દે આપણે તેમિાં કિતાં સબળાં પણ હોવાિા જ. પોતાની જાતને કોચલામાં બંધ કિ​િાનયં ટાળો, અને અકય સાથે સંપકક કિ​િામાં, હાય-હેલ્લો કિ​િામાં, રમત્રતા કેળિ​િામાં ખચકાટ ન અનયભિો. કેટલીક વ્યરિઓ લોકોથી દૂિ ભાગીને જાતે જ એકલતાનો ખાડો ખોદતી હોય છે. આિયં નકાિાત્મક િલણ ટાળો. વાચક રમત્રો, આપ સહુ આસપાસમાં નજિ ફેિ​િશો તો ક્યાંકને ક્યાંક એિા પ્રેિણાદાયી ઉદાહિણ અિશ્ય નજિે પડશે જ, જેમણે હૈયે હામ અને અંતિમાં

@GSamacharUK

સૂઝબૂઝ થકી સમાજમાં આદિણીય, સકમાનનીય થથાન હાંસલ કયયું હોય. સાિ સામાકય સ્થથરતમાં, અિે નબળામાં નબળી સ્થથરતમાં પણ થિબળે અને સતત સાધના દ્વાિા પ્રગરત હાંસલ કિનાિ અસંખ્ય મહાનયભાિો, િીિલાઓ, િીિાંગનાઓને આપણે સમાજમાં જોઇ શકીએ છીએ. આપણા િ​િેન્દ્ર મોદી શું છે? આ પૂજ્ય મોિારિબાપુ શું છે? આિો આ અંગે જિા રિગતે િાત કરું... સૌિાષ્ટ્રમાં મહુિા પાસે તલગાજિડા નામનયં ખોબા જેિડું ગામ. ગોંસાઇ પરિ​િાિમાં જકમેલો યયિક અભ્યાસ કિીને પ્રાથરમક રશિક બને છે. ૩૦-૩૫ િષચની િયે તે

મોરારર બાપુ

નરેન્દ્ર મોદી

પાંચ સંતાનનો રપતા બકયો. પ્રાથરમક રશિકથી પેલે પાિ પણ દયરનયા તો ખિીને?! પરિ​િાિના એક િડીલના આંગળી રચંધામણથી રશિક યયિાન િામાયણ િાંચ,ે રિચાિે અને કથા કિે. ટપકાંથી શરૂ થયેલી િેખા ધાિે તો પૃથ્િીને પણ પ્રદરિણા ફિી શકે છે તે પયિ​િાિ કયયું આપણા પૂજ્ય મોિારિબાપુએ. રવદ્વતા, સજ્જિતા, માિવતા... જેિા કેટલાય ઉદ્દાત ગયણોના ભંડાિસમાન ‘બાપય’ લાખો લોકોને જીિન જીિ​િાની જડીબયટ્ટી થહેજમાં આપી િહ્યા છેન!ે તો આપણા િ​િેન્દ્ર મોદી પણ સહુને પ્રેિકબળ પૂરું પાડીને ઉર્િગ ચ ામી પ્રિાસ માટે માગચ ચીંધી િહ્યા છે તે કહેિાની જરૂિ ખિી?! અમેરિકાના પ્રિાસ દિરમયાન િરવવાિે સાિ હોઝેમાં ફેસબુકિા વડા માકક ઝૂકિબગિ સાથેિી મુલાકાત દિરમયાિ માતાિો ઉલ્લેખ થયો. પરિ​િાિના ઉછેિ માટે માતાએ કિેલો સંઘષચ યાદ આવ્યો અને તેમની આંખોમાં આંસય છલકાયા. નિેકદ્ર મોદીએ ખયદ જણાવ્યયં છે તેમ એક સમયે તેઓ ચા િેચતા હતા. અને આજે? ભાિત જેિા રિશ્વના સૌથી મોટા લોકશાહી દેશના િડા પ્રધાન પદે રબિાજે છે.

પૂજ્ય મોિારિબાપુ અિે વડા પ્રધાિ િ​િેન્દ્ર મોદી. એક સંત છે, એક શાસક છે. છતાં બકનેની કથામાં એક સમાનતા છે. તેઓ સમય-સંજોગ સામે ઝૂક્યા િહીં. બન્િેએ જીવિમૂલ્યો સાથે લેશમાત્ર બાંધછોડ કયાિ વગિ, એક પણ સદગુણ છોડ્યા વગિ પોતપોતાિા ક્ષેત્રે સવોિચ્ચ આદિ, માિ, સન્માિ હાંસલ કયાિ છે. તેમના એક પણ શબ્દની ઉપેિા કિ​િાનયં શક્ય નથી. તેમણે રવચાિ, વાણી અિે વતિ​િ​િે એકતાંતણે બાંધ્યા છે. વાચક રમત્રો, આપણે પણ કંઇ પૂ. મોિારિબાપુ કે િ​િેન્દ્ર મોદી કિતાં લેશમાત્ર ઊણાં ઉતિતાં િથી. તેઓ તેમના િેત્રમાં સિોચચ્ચ થથાને રબિાજે છે તેની ના નહીં, પિંતય આપણે પણ - દૃઢ રનધાચિ કિીએ તો માંહ્યલામાં રબિાજેલા રિચાિ-િાણી-િતચન િચ્ચે એકસૂત્રતા સાધીને આપણા વ્યરિગત જીવિ​િું સવોિચ્ચ રશખિ સિ કિી શકીએ છીએ. અગાઉ આ જ કોલમમાં હું લખી ચૂક્યો છયં જો આપણે સ્વિે ઓળખીિે ધ્યેય, ધૈય,િ ધગશ, ધીિજ અિે ધમિ​િા પાંચ પગરથયા રવશે રવચાિીિે સરિય બિીએ તો આપણી પણ રિ​િાસત િધય ગૌિ​િ​િંતી બનશે તેમાં કોઇ મીનમેખ નથી.

અમાનત રવરુદ્ધ અનામત

વાચક રમત્રો, ગયજિાતમાં પાટીદાિ સમાજને અનામતનો લાભ આપિાની માગ સાથે ચાલી િહેલા આંદોલનના તેમ જ ગયજિાત સિકાિે અનામતથી િંરચત સમાજના નબળા િગચના લોકોને લાભાથથે જાહેિ કિેલા પેકજ ે ના અહેિાલો આપને આ જ અંકમાં અકયત્ર િાંચિા મળશે. પિંતય િાજ્યનો પ્રિતચમાન માહોલ જોતાં એિયં રચત્ર ઉપસે છે કે પાટીદાિ અનામત આંદોલન સરમરત (PAAS)નયં આંદોલન હિે ધીમે ધીમે ટાઢું પડી િહ્યું છે. સહુ કોઇ આંદોલનમાંથી પદાથચપાઠ મેળિી િહ્યા છે. ગયા સપ્તાહના ‘એરશયન િોઇસ’માં અિામત આંદોલિ સંદભભે ભાઇશ્રી હસમુખ વસાવાિો રવચાિપ્રેિક અરભપ્રાય િજૂ થયો છે. તેમની િાતનો સૂિ કંઇક આિો છેઃ ગયજિાતમાં બેિોજગાિીનો દિ બહુ ઊંચો જોિા મળે છે તેના મૂળમાં ચાિ મયખ્ય કાિણ છે. ૧) ગયજિાતી યયિા પેઢી થપધાચત્મક પિીિામાં સફળતા Bur ma (My ( yanmar)) 14 Da ay ys First 20 pax get £200 off..

Price from £2900 now att £ 2700 Dep dates: Nov 18, Dec 16,

Jan 20, Feb b 17 Places to vissit: Mandalay, U Bien’’s bridge, Golden n Palace, Yago gon, Bagan, g Ngapali g p Beach, Inle Lake and much more

First 20 pax get £400 o off. Lowest price ever guaranteed.

Price from £4999 now at £ 4599 Dep dates: Nov 17 and d Feb 11

K

ON

LI N E

T O

ww

o. uk

Y• DA

• B OO

Places to visit: • 3 nights in Perth, • 3 nights in Melbourne, • 3 nights in Cairns, • 3 nights in Sydney, • 1 night in Christchurch, • 3 nights in Queenstown, • 3 nights in Auckland, • 2 nights in Fiji, • 3 nights in Dubai,

w. sonatours.c

FI R S

£400 OFF BO

Vietnam, Cambodia & Laos 16 Da ay ys

RS

Australia, Ne N w Zealand & Fiji 26 Da ay ys s

GE

T

PASS E N 20

OK EAR LY

Includes: all sigh ht seeing: Pinnacles T Tour our, S Swan Valley and Free Mantle tour, Philip Island, Great Oce ean Road and Twelve Apostles,, Great Barrier Reef Karunda Ra Reef, ailway, Blue Mountain Tour Tour and an nd the Harbour boat cruise in Sydney ydney, Mt Cook, Milford Sound Crruise, W Waitomo aitomo Caves, Fiji, Caring tour manager from London to London, No free days, No optiona al tours. It’’s s once in a lifetime holid day

✓ O urr besest seell leer!r

21

GujaratSamacharNewsweekly

First 20 pax get £200 off..

Price from £2200 now att £2000 Dep: Oct 24, Nov 14, Feb 1 10 Places to vissit: Hanoi, Ha Long Bay, Hue, Da Nang, Saigo on, Chu Chi Tunnels, Mekong Delta, Siem reap, Angkor A Wat, Luang Prabang, Pak Ou Caves, Kuan ng Si Waterfalls and much more…

Price include es: Direct International flights from LH R, all accommodation in 4 star hotels, 5 star cruise on Haalong Bay, all tips included.

Sri Lanka Rama ay yana a Trails 10 Da ay ys Price from £1550 Dep dates: Nov14, Dec 12, 2, Jan 16, Feb 20 Place to visitt: Ravana falls, Sita Amman Temple, Temple, Nuwara Eliya a, Pinnawala, Anuradhapura and muc ch more…

Price includes: International flights and all tips

મેળિામાં સિમ નથી. ૨) અંગ્રેજી ભાષા પિ પ્રભયત્િનો અભાિ. ૩) સોફ્ટ સ્થકલ્સ, ખાસ કિીને કોમ્યયરનકેશન સ્થકલનો અભાિ અને ૪) થથળાંતિની અરનચ્છા. આરદવાસી સમાજમાંથી આવતા ૫૬ વષિ​િા હસમુખભાઇ ગયજિાત સિકાિ અને સિકાિ હથતકના એકમમાં કામ કિી ચૂક્યા છે અને છેલ્લા ૨૫ િષચથી તેઓ જાહેિ િેત્રની ટોચની બેકકમાં રસરનયિ એચઆિ (હ્યુમન રિસોરસચસ) મેનજ ે િ તિીકે કાયચિત છે. હસમયખભાઇએ બેંસ્કકંગ િેત્રે રશડ્યયલ કાથટ (એસસી) અને રશડ્યયલ ટ્રાઇબ (એસટી) માટે અનામત લાગય કિ​િા સંબરં ધત કામગીિીમાં પણ સરિય ભૂરમકા ભજિી છે. હસમયખભાઇનયં કહેિયં છે કે છેલ્લા ૧૦-૧૫ િષચમાં તેમણે ગયજિાતમાં નોંર્યયં છે કે બેકકોમાં લગભગ ૮૦ ટકા ક્લેરિકલ થટાફ અને ૯૫ ટકા અરધકાિીઓ દેશના અકય િાજ્યોમાંથી આવ્યો છે. આિયં જ ગયજિાતના િેલિે તંત્રમાં જોિા મળે છે. ભૂતકાળમાં ગયજિાતીઓ નોકિી માટે બહુ ઉત્સયક નહોતા કેમ કે તેઓ નાના િેપાિવ્યિસાય એકમો ચલાિતા હતા. હિે ઊંચા િેિા, ભાિે િીજ દિ, ભાિતીય બજાિમાં ચીનની ચીજિથતયઓની આયાત જેિા કાિણોસિ નાના એકમોને તાળાં લાગી િહ્યા છે. અધૂિામાં પૂરુ,ં િોજગાિીનો મોટો સ્રોત ગણાતા હીિાઉદ્યોગને પણ મંદીનયં ગ્રહણ લાગ્યયં છે. આમ જો ગયજિાતમાં કદાચ પટેલ સમયદાયને ઓબીસીમાં અનામત મળી જાય તો પણ તેમની સ્થથરતમાં ખાસ કંઇ ફિક પડિાનો નથી કેમ કે ગયજિાતમાં સિકાિી નોકિીઓની સંખ્યા જ ઓછી છે. હસમુખભાઇિું અિામત અંગેિું મંતવ્ય પણ રવચાિણીય છે. તેમનયં થપષ્ટ માનિયં છે કે જો અનામતનો લાભ ખિેખિ જરૂિતમંદો સયધી પહોંચાડિો હોય તો રિમી લેયિને તેમાંથી બાકાત કિ​િા જોઇએ. રિમી લેયિ એટલે કોણ? સાદા શબ્દોમાં કહીએ તો પછાત િગચના જ, પણ સાધનસંપકન અને સમૃદ્ધ લોકો. આજે અનામતના હકદાિ પછાત િગચમાં પણ એક મોટો િગચ એિો છે કે જે િષોચિષચ અનામતનો લાભ મેળિીને િધયને િધય સમૃદ્ધ (પછી તે રશિણ િેત્ર હોય કે આરથચક િેત્ર) થતો િહ્યો છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

South Africa 14 Da ay ys Prices from £ 2650 if booked 12 weeks before get £100 off Dep dates: Oct 24, Nov 21, Jan 30 Places to visit: Sun City, Soweto, Port Elizabeth, Knynsa, Garden Route, Cape Town Town & much more.

Price includes: International and internal flgiths and all tips

Pantag gonia,, Chile & Arg gentina tours 12 Da ay ys Price from £4400 book 12 weeks before and get £150 off Dep dates: Nov 14, Dec 02, Jan 07, Feb 18 Places to visit: Bariloche, Ounta arenas, Puerto Natales, El calafate, Buenos aires & much more…

Grand South America Tours with Cr uise 33 Da ay ys Prices from £5999 Dep date: Feb 21 Places to visit: Brazil, Rio, Iguazu Falls, Uruguay, Argentina, Falkland Islands, Chile, Pantagonia region, Bolivia, Chile and much more.

Price includes all 4 starhotels and 14 nights on 5 star cruise.

Holiday of a life time.

Japan 12 Da ay ys: Full Board Last 10 space remaining Dep date: 27 Oct Price from £2600 Places to visit: Tokyo, Tokyo, okyo Hakone, Hakone Mt Fuji, Nagoya, Hiroshima, Nara Dear Park, Ossaka, Jain Temple Temple and much more..

CALL TODAY: Y 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach tours, European Flight tours, Various Various Cruise packages, World wide destinations. Sona T Tours ou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 9QX

ABTA No.Y3020 20

22 દેશવિદેશ

અત્યારના આધુનનક સમયમાંજેનો નવચાર પણ ન આવી શકેતેવી આ તસ્વીર ખરેખર સલામનેપાિ છે. માતૃપ્રેમ દશાોવતી તસ્વીરમાંએક પુિ પોતાની માતાનેપોતાના માથેિેસાિીનેરાજસ્થાનમાંરણુજાની યાિા કરાવી રહ્યો છે. અજમેરમાંરીિ ગામેથી માતાનેમાથેિેસાિી ૩૫૦ કક.મી. દૂર રણુજામાંરામદેવપીરના દશોન કરાવવા જઈ રહેલો આ પુિ કાવિમાં માતા-નપતાનેિેસાિી ચારધામની યાિા કરાવનાર શ્રવણની યાદ અપાવે છે. અત્યારેહળાહળ કનળયુગમાંઆ શ્રવણનેજોઇ લોકો ઠેરઠેર માગોમાં તેનેસાચા માતૃ પ્રેમ માટેવંદન કરેછે. ઉલ્લેખનીય છેકે, રાજસ્થાનમાં જેસલમેર નજલ્લાના પોકરણ નજીક રામદેવપીરના રણુજાનો ભાદરવાનો મેળો યોજાય છે. જ્યાંગુજરાત, રાજસ્થાન, ઉત્તર પ્રદેશ, મધ્ય પ્રદેશ, પંજાિ, હનરયાણા વગેરેરાજ્યો સનહતના દેશના ખૂણેખૂણેથી લાખો યાનિકો પગપાળા અનેનવનવધ વાહનો, ટ્રેન દ્વારા રણુજા આવેછે.

• મોદી નિહાર માટેએનઆરઆઈ સીએમ લેવા ગયા છે: વડા પ્રિાન નરેડદ્ર મોદીના અમેહરિાપ્રવાસ અંગે રાષ્ટ્રીય જનતા દળનાના સુપ્રીમો લાલુપ્રસાદ યાદવે િટાક્ષ િયોવ િતો. લાલુપ્રસાદે વ્યંગમાં જણાવ્યું િે, હબિારમાંહવિાનસભાની ચૂં ટણી નજીિ આવી રિી છેત્યારેનરેડદ્ર મોદી હબિારના મુખ્ય પ્રિાનપદના ઉમેદવારની શોિ માટેત્યાંગયા છે. તેઓ આ વખતેહબિાર માટેએનઆરઆઈ સીએમ લેવા ગયા છે. લાલુપ્રસાદે શ્વવટર પર વડા પ્રિાન પર િટાક્ષ િયોવ િતો. તેમણે જણાવ્યું િે, હબિારમાંતો ભાજપ પાસેિોઈ યોગ્ય ચિેરો િેઉમેદવાર છેનિીં તેથી િવેતેઓ હવદેશપ્રવાસ િરીનેએનઆરઆઈ સીએમ શોિી રહ્યા છે.

@GSamacharUK

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 HOUR SERVICE Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

¶ º ·Ц¾

£∞

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≥≥.≥∫ € ∞.∩≈ $ ∞.≈∟ λЦ. ≡∫.∟≤ λЦ. ≠≈.≥∫ £ ∟∩.≥≠ £ ≡∫≈.∟≥ $ ∞∞∟≥.≤∟ $ ≥.≠≠

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ.

£ £

$

$

∞√∟.√√ ∞.∩≠ ∞.≈∫ ≡∫.≈√ ≠≠.∫√ ∟∩.≠∟ ≡∩∫.≡∞ ∞∞∩∟.≈∫ ≥.∫≈

1 Year Ago

λЦ. ∞√√.√√ € ∞.∟≡ $ ∞.≠∟ λЦ. ≡≤.√√ λЦ. ≠∟.√√ £ ∟∫.∞∫ £ ≡≈√.≡∩ $ ∞∟√≠.≠≤ $ ∞√.≤√

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

07767 414 693

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE.

સંનિપ્ત સમાચાર

• નિહારમાં નીનતશકુમારને હાનદોકનું સમથોનઃ પટેલ નવહનમાવણ સેનાના રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ અને ગુજરાતમાં અનામત આંદોલનના નેતા િાહદવિ પટેલે હબિાર હવિાનસભા ચૂંટણીમાં નીહતશિુમારને સમથવન ન્યૂયોકકઃ અમેરિકામાંવસતા એક જાણ થતાં જ તે પકડાઈ ગયો આપવાની જાિેરાત િરી છે. અત્યાર સુિી િોઈ પાટટી અથવા નેતા પાટીદાિે ભાડૂતી લૂટાિો િોકી હતો. પોલીસે આ બંનેની વાતો હવશેષને ટેિો આપવા મુદ્દે ચૂપ રિેનારા િાહદવિે િહ્યું િતું િે નીહતશ પોતાનો જ પેટ્રોલપંપ લૂટવાનું િેકોડડકિી હોવાનુંજણાવ્યુંહતું. તેમની જાહતના છેતેઓ સારા મુખ્ય પ્રિાન રહ્યા છે. તેથી તેમના પક્ષમાં પિેશ પટેલ પિ સશસ્ત્ર લૂટનું િામ િરશે. પોતાના રાજિારણ પ્રવેશ મુદ્દેતેણેરાિ જોવાની વાત િ​િી ષડયંત્ર િચ્યુંહતું. પિંતુપોલીસને આ અંગેખબિ મળતાંઆયોજન કાવતરું ઘડવાના આિોપ છે, જો િતી. તેણેિહ્યુંિતુંિેિાલ તેપોતાની જ્ઞાહતના યુવાનનેરાજિારણમાં શક્ય બન્યું ન હતું. ૪૦ વષષીય તેઓ દોરષત ઠિશે તો તેને ૧૫ આગળ વિારવામાંસિયોગ િરશે. પછી જોશેિેતેણેશુંિરવાનુંછે. પિેશ આિ. પટેલેશા માટેઆવું વષષની સજા થઈ શકેછે. કાઉન્ટી • લાલિહાદુર શાસ્િીનેરનશયામાંઝેર અપાયાની શંકા: દેશહવદેશમાં કૃત્ય રવચાયુ​ું તેના કાિણો હજી જેલે તેને ૫૦૦૦ ડોલિના નેતાજી સુભાષચંદ્ર બોિનાંરિસ્ય મૃત્યુઅંગેફરીથી ચચાવશરૂ થઈ છે ત્યારે દેશના ભૂતપૂવવ વડા પ્રિાન લાલબિાદુર શાસ્ત્રીનાં મૃત્યુ અંગે જામીન પિ છોડ્યો છે. સુધી જાણવા મળ્યા નથી. તેમના પુત્ર અહનલ શાસ્ત્રીએ સવાલો ઉઠાવ્યા છે. અહનલ શાસ્ત્રીએ પોલીસે આ કેસમાં ખાસ તેમના હપતાની ફાઈલો જાિેર િરવાની માગણી િરી છે. િોંગ્રેસના સભ્ય સ્થારનક પોલીસના જણાવ્યા મુજબ માસાિયૂસેિસના સેન્ડવીચ પ્રકાિના સાધનથી બંનેની એવા અહનલ શાસ્ત્રીએ શાસ્ત્રીજીના મૃત્યુની તપાસ િરવા અનેરિસ્યો ટાઉનમાં શેલનો પેટ્રોલપંપ વાતચીત િેકોડડ કિી હતી જેમાં ખોલવા એનડીએ સરિારનેઅનુરોિ િયોવછે. અહનલ શાસ્ત્રીએ દાવો ધિાવતા પિેશભાઈએ ૧૫૦૦ ક્યાિે લૂટ કિવી, શું બોલવું તેમ િયોવછેિેમારા હપતાનુંમૃત્યુિુદરતી રીતેથયુંનથી. તેમનાંઅવસાન ડોલિ આપીને એક શખસને આ જ નાણાં ક્યાિે આપવા વગેિે પછી તેમનો મૃતદેિ બ્લૂ અને િાળો પડી ગયો િતો. રહશયાની જે કામ સોંપ્યું હતું અને િમકડાની વાત િેકોડડ થયેલી છે. પૂછપિછ િોટેલમાંતેઓ ઊતયાવિતા ત્યાંથી તેમની ડાયરી ગુમ થઈ િતી. તેમણે રપસ્તોલ વડે પોતાનો પેટ્રોલપંપ દિરમયાન પિેશે પોલીસ સમક્ષ દાવો િયોવિતો િેમારા માતા પણ એવુંમાનેછેિેતેમના પહતનુંમૃત્યુ પોતેલૂટનુંકાવતરુંઘડયાનુંકબૂલ િુદરતી રીતે થયું નથી. તેમનું થમોવસ પણ ગુમ િતું. તેમને થમોવસમાં લૂંટવાનુંકહ્યુંહતું. આ કાવતરું અમલમાં આવે કયુ​ું હતું. આમ કિવાનું કાિણ રિેલાંપીણામાંિંઈિ આપીનેતેમની િત્યા િરાઈ િોવાની શંિા અહનલ શાસ્ત્રીએ દશાવવી િતી. તેઅગાઉ જ પોલીસનેઆ અંગે હજી અસ્પષ્ટ છે.

• રાહુલ વૃદ્ધ પાટટીના ‘નમસ્ટર ઇન્ડિયા’: હબિાર હવિાનસભાની • નિટનમાંનવા ભારતીય રાજદૂતની નનમણૂકઃ હિટન, પાકિસ્તાન, ચૂંટણી મુખ્ય રાજિીય પક્ષો માટે પ્રહતષ્ઠાનો પ્રચન બની છે. આ સમયે ચીન સહિતના દેશોમાંઅનેસંયક્ત ુ રાષ્ટ્રોમાંનવા ભારતીય રાજદૂતોની િોંગ્રેસ ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંિી હવદેશ પ્રવાસે છે. રાહુલ ગાંિીનાં આ હનમણૂિ િરવામાં આવી છે. હિટનમાં રંજન મથાઇના સ્થાને ભારતીય પગલાની આરએસએસ દ્વારા આિરી ટીિા થઇ છેઅનેગાયબ થયેલા રાજદૂત તરીિેહવદેશ મંત્રાલયમાંસહચવ (પશ્ચચમ) તરીિેસેવારત નવતેજ રાહુલની મજાિ ઉડાવીનેતેમને‘હમસ્ટર ઇશ્ડડયા’ ગણાવ્યા છે. સંઘનાં સરનાની હનમણૂિ થઇ છે. પાકિસ્તાનમાં ટીએસએ રાઘવનના સ્થાને મુખપત્ર પંચજડયમાં લખ્યું છે િે, અખાડેબાજના સાથી ‘સરદાર’ ભુટાનમાં ભારતના િાઇિહમશનર તરીિે સેવા બજાવતા ગૌતમ મુિાબલો જામેતેપિેલાંજ િોંગ્રેસની નાવ કિનારેછોડીનેક્યાંિ ગાયબ બાંબાવાલેની હનમણૂિ થઇ છે. જો િે મધ્ય નવેમ્બરમાં મોદીની હિટનના થઈ ગયા છે. સંઘેઆ લેખમાંરાહુલ ગાંિીને‘હમસ્ટર ઇશ્ડડયા’ ગણાવ્યા પ્રવાસ પછી સરના નવુંપદ સંભાળે તેવી શક્યતા છે. સંયક્ત ુ રાષ્ટ્રમાં છે. એિ હિડદી કફલ્મમાં‘હમસ્ટર ઇશ્ડડયા’નુંપાત્ર અદૃચય બનીનેતેનાં ભારતના સ્થાયી પ્રહતહનહિ અશોિ મુખરજીનુંસ્થાન હવદેશ મંત્રાલયના પૂવવ િાયોવિરેછેતેપાત્ર સાથેરાહુલની તુલના િરી છે. િાઇ પ્રોફાઇલ પ્રવક્તા સૈયદ અિબરુદ્દીન લેશ.ે જમવનીમાંભારતીય રાજદૂત • વીરભદ્ર નસંહને ત્યાં લગ્ન ટાણે જ CBIની રેિઃ હિમાચલ પ્રદેશના હવજય ગોખલેિવેચીનના રાજદૂત તરીિેસેવા બજાવશે. તેઓ અશોિ િંથાનું મુખ્ય પ્રિાન વીરભદ્રહસંિનેત્યાંમાંગહલિ પ્રસંગ યોજાયો િતો ત્યારેજ સ્થાન લેશ.ે અહનલ વાિવા રોમમાંભારતીય રાજદૂત તરીિેસેવા બજાવશે. સીબીઆઈ અનેઇડીએ દરોડા પાડીનેરંગમાંભંગ પાડ્યો િતો. આવિ • ચીનેUNમાંભારતનો નવરોધ કયો​ોઃ ચીનના રાષ્ટ્રપહત શી હજનહપંગે િરતા વિુ સંપહિ િરાવવાના િેસમાં િેટલાિ વખતથી વીરભદ્ર સામે િાયવવાિી ચાલી રિી છે. તેમની પિેલી પત્નીની ચોથી દીિરી મીનાક્ષીના ભારત સહિત જી-4 દેશોની માગનેફગાવી છે. તેના સ્થાનેતેમણેસંયક્ત ુ રાષ્ટ્રનેમજબૂત બનાવવાનો અનેતેના અહિ​િારોની રક્ષા િરવા અનુરોિ અિીં શહનવારેમંહદરમાંલગ્ન િતાં. દરોડા વખતેતેઓ લગ્નમાંઆવ્યા િયોવછે. જી-4માંભારત, િાહિલ, જમવની અનેજાપાન સામેલ છે. તાજેતરમાં િતા. હસમલા સહિત દેશભરમાં૧૧ ઠેિાણાંઉપર દરોડા પડ્યા િતાં. દેશોની બેઠિ મળી િતી. તેમાંવડાપ્રિાન નરેડદ્ર મોદી, જમવન ચાડસેલર • પાકકસ્તાની માગ ફગાવીઃ ભારતેપાકિસ્તાનના વડા પ્રિાન નવાિ એડજેલા મિકેલ, જાપાની વડાપ્રિાન હશડજો એબેઅનેિાિીલના રાષ્ટ્રપ્રમુખ શરીફની જમ્મુ-િાચમીમાં જનમત સંગ્રિ િરાવવાની માગણી ફગાવી હડલ્મા રાસેફેભાગ લીિો િતો. તમામ નેતાઓએ સંયક્ત ુ રાષ્ટ્રમાંસુિાર દીિી છે. રાજ્યિક્ષાના િેડદ્રીય ગૃિ પ્રિાન કિરણ હરહજજુએ સોમવારે તેમજ સુરક્ષા પહરષદના હવસ્તારની માગ િરી િતી. અનેપોતાનેસુરક્ષા જણાવ્યુંિતુંિેજમ્મુ-િાચમીર ભારતનુંઅહભડન અંગ છે. પહરષદમાંિાયમી સભ્યપદ માટેિાયદેસરના દાવેદાર ગણાવ્યા િતા.

Indian Funeral Directors

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓

www.gujarat-samachar.com

અમેરિકામાંપાટીદાિેપોતાના જ પેટ્રોલપંપનેલૂટવાનુંતિકટ િચ્યું

“first & foremost”

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

3rd October 2015 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL

07957 07836 07956 07939

250 252 299 232

851 383 280 664

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

‘કોટટ’ જશે ઓસ્કાર માટે

ગ્લેમર ફિલ્મ

‘િેશન’, ‘િાંદનીબાર’ અને ‘કોપોારટે ’ તથા નાઝનીન, ગોવાની શેરોન, રોહતકની મયૂરી અને ‘વહરોઇન’ જેવી સામાવજક પૃષ્ઠભૂવમ આધાવરત કોલકાતાની પારોમાની કેલડે ડર િેસ માટે પસંદગી ફિલ્મોનું વનમા​ાણ કરનાર મધુર ભંડારકરે વધુ એક થાય છે. આ પાંિય ે મોડલ માટે તે એક સુવણા તક ગ્લેમર વવષયને આવરી લઇને આ ફિલ્મ બનાવી છે. છે. તેમની માટે પૈસા, સડમાન, ઉચ્ચ સમાજ, ફિલ્મ, આ ફિલ્મમાં ગુજરાતના ગાંધીનગરની અવવન ગ્લેમર બધું જ તેમની સામે આવે છે. આ પાંિપે ાંિ વવનોદ મોદી ઉપરાંત આકાંક્ષા પુરી, ફકરા દત્તા, રુહી મુબ ં ઈ આવે છે અને પોતાની કારફકદદીની શરૂઆત વસંહ અને સતરૂપા એમ કુલ પાંિ નવા િહેરાને સ્થાન કરે છે, પણ આ શરૂઆતની સાથે જ તેમની વજંદગી આપવામાં આવ્યું છે. મોડવલંગ કરતી યુવતીઓની પણ એક એવા વળાંક પર આવે છે કે જ્યાંથી પાછા લાઇિ કેવી હોય છે અને ઝાકઝમાળ વચ્ચે રહેનારી જવા માટેનો કોઈ રસ્તો બાકી રહેતો નથી. સીધી એ યુવતીઓએ પણ કેવા સંજોગોમાંથી પસાર થવું અને સાદી વજંદગી જીવી રહેલી આ યુવતીઓને પડતું હોય છે તે અંગેની વાત ‘કેલડે ડર ગલ્સા’માં નરકની વજંદગીનો અનુભવ શરૂ થાય છે. દશા​ાવવામાં આવી છે. એક સમયે ભારતમાં ખૂબ જ જાણીતા ઉદ્યોગપવત દેશની એક બહુ જ મોટી કંપનીના કેલડે ડર માટે વવજય માલ્યાની કંપની ફકંગફિશરનાં કેલડે ડર બહુ નવા િહેરાની શોધ િાલે છે અને એ શોધ દરવમયાન લોકવિય હતા. કહેવાય છે કે આ ફિલ્મ કેલડે ડર પર હૈદરાબાદમાં રહેતી નંવદતા, લાહોરમાં રહેતી િમકતી મોડલોનાં જીવન પર આધાવરત છે.

• હનમાયતાઃ મધુર ભંડારકર, સંગીતા આવહર • હદગ્દશયકઃ મધુર ભંડારકર • ગીતકારઃ કુમાર • સંગીતકારઃ મીત બ્રધસા અંજાન, અમાલ મવલક • ગાયકઃ અવરવજત વસંહ, અરમાન મવલક વગેરે

Dharmaj Society of London

NAVRATRI 2015 Charity No. 1070401

Music by: Arpan-Mital & Friends

Tuesday 13th Oct to Wednesday 21st Oct 2015

Sharad Poonam

Monday 26th Oct 2015

Join us every day from 7:30pm -11:00pm Venue: Oasis Academy, (Ashburton School), Shirley Road, Croydon, Surrey CR9 7AL

Admission: £3-00 per person

For further information, Please Contact (Children under 5years FREE)

Tarlikaben: 07889 719853 Manharbhai: 07860 430895 Kamleshbhai: 07956 942691 Mukundbhai: 0208 726 0730 Kamleshbhai M: 07980 929633 Management reserves the right to refuse admission

We look forward to seeing you and your family and friends there! **SAVE THE DATE**

DHASOL’S JOINT

GujaratSamacharNewsweekly

DIWALI GATHERING WITH CHHA GAM on Sunday 1st November 2015 from 2pm – 9pm at Kadwa Patidar Centre, Kenmore Avenue, Harrow Middlesex HA3 8LU

રાષ્ટ્રીય એવોડડ વવજેતા મરાઠી ફિલ્મ ‘કોટડ’ને ઓસ્કાર-૨૦૧૬ માટે ભારતની સત્તાવાર ફિલ્મ તરીકે રજૂ કરાશે. ભારતીય ડયાયતંત્રનું વિત્ર રજૂ કરતી આ ફિલ્મ સામે સ્પધા​ામાં પીકે, હૈદર અને બજરંગી ભાઈજાન સવહતની ફિલ્મો પણ હતી. શ્રેષ્ઠ વવદેશી ફિલ્મની કેટગ ે રી માટે ‘કોટડ’ ભારતની અવધકૃત ફિલ્મ હશે. ફિલ્મ િેડરેશન ઓિ ઈન્ડડયાના સેક્રટે રી સુિણ સેને કહ્યું હતું કે, ઓસ્કાર માટે ૩૦ ફિલ્મો સ્પધા​ામાં હતી જેમાંથી ૧૭ સભ્યોની જ્યૂરીએ સવાસમં વતથી ‘કોટડ’ને પસંદ કરી હતી. જ્યૂરીના વડા અમોલ પાલેકર છે. નોંધપાત્ર બાબત એ છે કે વદગ્દશાક િૈતડય તામ્હણેની આ સૌિથમ ફિલ્મ છે. ‘કોટડ’ને આ વષષે રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ એવોડડસમાં પણ શ્રેષ્ઠ ફિલ્મનો એવોડડ મળ્યો હતો. વેવનસમાં તેનો િીવમયર શો પણ યોજાયો હતો.

બોનલવૂડ 23

હિન્દી તથા દહિણ ભારતીય ફિલ્મોનાં દંતકથા સમાન અહભનેત્રી અનેજાણીતાં નૃત્યાંગના વૈજયંતીમાલાએ તાજેતરમાંબેંગ્લોર ખાતે એક કાયયક્રમમાંડાન્સ રજૂકયોયિતો. ૭૯ વષયની ઉંમરેપણ તેમણે યુવાઓનેઅચરજ પમાડેએવી રીતેનૃત્ય કયુ​ુંિતુંઅનેતેમને જોઇનેપ્રેિકો પણ દંગ રિી ગયા િતા.

મોહન ભંડારીનુંબ્રેઇન ટ્યુમરથી નનધન

િવરત્ર અવભનેતા મોહન ભંડારીનું બ્રેઈન ટ્યુમરને લીધે ૨૫ સપ્ટેમ્બરે મુબ ં ઇમાં મૃત્યુ થયું છે. છેલ્લા કેટલાક વષોાથી તેઓ આ બીમાર હતા. તેમના પુત્ર અને અવભનેતા ધ્રુવ ભંડારીએ થોડા મવહના અગાઉ મીવડયાને વપતાની બીમારી વવશે જણાવ્યું હતુ.ં ૧૯૮૦ના દસકામાં તેમણે ટીવી પડદે લોકવિયતા મેળવી હતી. તેમણે ખાનદાન, કઝા, પરંપરા, જીવનમૃત્યુ, પતઝડ, ગુમરાહ, વમલે સૂર મેરા તુમ્હારા જેવી અનેક વસવરયલોમાં કામ કયુ​ું હતુ.ં મંગલ પાંડે ધ રાઇવઝંગ, પહેલી અને બવંડર ફિલ્મમાં પણ કામ કયુ​ું હતુ.ં

24 વિવિધા ૧

૨

૭

૧૦ ૧૭

૨૪

૮

@GSamacharUK

૬ ૧૧

૧૪ ૨૦

૨૨

૩

૪

૧૨ ૧૩

૧૮ ૧૯ ૨૩

તા. ૨૬-૯-૧૫નો જવાબ

૫

ઉ

૯

જા

૧૫

GujaratSamacharNewsweekly

ણી

૧૬

ઉ

પા

સ

ત્કં ઠ પ

ગ

ની ર

અ

ગ

ત

ન

મો તી ચૂ

સં

ગા થ ઘ

તો

૨૧

પી

યૂ

ષ

૨૫

િ

ર

ણા ઈ

ળા

ના

રે

ખા ડો

ક

સા રો ધ

ણ

ખો રા

ના ક

ર દ

તહ મ

મ

ન ન

ણી

આડી ચાવીઃ ૧. બરતરફ ૪ • ૪. મૂળાક્ષરોમાંનો ટૂંકો સ્વર ૨ • ૬. ગોપનીય, છાનું ૩ • ૭. યાદગીરી તરીકે બનાવેલ બાવલું ૩ • ૯. બાટલી ૨ • ૧૦. તતરાડ ૨ • ૧૧. લશ્કરી તિસ્તની તાતલમ ૪ • ૧૪. મોર ૩ • ૧૫. વગડાની વનસ્પતત, ફૂલ ૪ • ૧૭. લાકડાની અણીદાર ફાચર ૩ • ૧૮. સ્વદેિ ૩ • ૨૦. માત્ર વરસાદનું જ પાણી પીતું એક પક્ષી ૩ • ૨૧. એક રાગ ૩ • ૨૨. વાંસની છીછરી ટોપલી ૨ • ૨૩. તવષ્ણુનું ધનુષ્ય ૩ • ૨૪. રેંતટયો ૩ • ૨૫. સતરતા ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. ચમત્કાર, જાદૂ ૪ • ૨. તપતા ૩ • ૩. દેણગી ૨ • ૫. સ્વદેિને લગતું ૩ • ૬. માછીમાર કરનાર લોકો ૩ • ૮. રડવા જેવું ૪ • ૧૧. લાડકાં કાપવાનું ઓજાર ૪ • ૧૨. ગ્રીસનો રહેવાસી (જૂનો અથથ) ૩ • ૧૩. િરીર ૨ • ૧૬. મોટું કે ઊંચું મકાન ૪ • ૧૭. વ્યથથ પ્રયાસો ૨ • ૧૯. મોકો િોધીને લાભ લેનાર ૪ • ૨૦. કોરડો, ચાબૂક ૩ • ૨૧. તલ્લીન ૩ • ૨૨. ક્ષાર ૨

સુડોિુ-૪૦૬ ૪

૭ ૪ ૩

૨ ૬ ૯

૧

૭

૨

૫

૪ ૪ ૩ ૬ ૮ ૯ ૯ ૬ ૭ ૭ ૪ ૫ ૨ ૯ ૮ ૫

સુડોિુ-૪૦૫નો જવાબ ૪ ૧ ૬ ૭ ૮ ૯ ૫ ૨ ૩

૯ ૩ ૭ ૨ ૪ ૫ ૬ ૧ ૮

૮ ૨ ૫ ૩ ૧ ૬ ૭ ૪ ૯

૭ ૪ ૯ ૧ ૫ ૨ ૩ ૮ ૬

૬ ૫ ૨ ૮ ૯ ૩ ૪ ૭ ૧

૩ ૮ ૧ ૪ ૬ ૭ ૯ ૫ ૨

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Account Executive: Arjun Chokshi Tel: 020 7749 4087 Email: arjun.chokshi@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૫ ૭ ૮ ૬ ૩ ૧ ૨ ૯ ૪

૨ ૬ ૪ ૯ ૭ ૮ ૧ ૩ ૫

૧ ૯ ૩ ૫ ૨ ૪ ૮ ૬ ૭

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુિ ખાનામાં ૧થી ૯ના અંિ છે અને બાિી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંિ મૂિવાનો છે િે જે આડી િે ઊભી હરોળમાં શરપીટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંિડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉિેલ આવતા સપ્તાહે.

ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ સૌથી વધુ કિફાયતી, સૌથી વધુ વાંચન

અનુસંધાન પાન-૧૮

પુરુષો પ્રેગનન્ટ...

‘પણ કેમ?’ ‘ઓ ડડયર?’ સરોજ ખાન વધુ એક સ્માઈલ આપીને સલમાનને સમજાવત, ‘તું સમજતો કેમ નથી? હવે તું પ્રેગનડટ થઈ ગયો છે! અને લોકોને હવે તારી છાતી જોવા કરતા તારું પેટ જોવામાં વધારે રસ છે! છોકરીઓ તો તારા ઉઘાડા પેટ પર કુરબાન છે, સડલુ!!’ મિકેટમાં ‘બે યાર? આ ધોનીને આ લોકો ટીમમાંથી ડ્રોપ કેમ નથી કરતા?’ પાનના ગડલે ઊભા રહીને મેચ જોઈ રહેલા ડિકેટશોખીનોમાંથી કોઈ બોલત, ‘એ કંઈ કરતો જ નથી!’ ‘હવે શું થાય? ડિકેટ કંટ્રોલ બોડેટ રૂલ જ એવા બનાઈ દીધા છે પછી?’ બીજો ડિકેટશોખીન તેનો બળાપો કાઢતો હોત, ‘જે ડિકેટરે બે હજારથી વધુ રન બનાઈ લીધા હોય એ પ્રેગનડટ

3rd October 2015 Gujarat Samachar

હોય તો બી એને રમાડવો જ પડે!’ ‘અને જડસા જ છે ને એ લોકોને?’ ત્રીજો ટાપશી પુરાવતાં કહેત, ‘પ્રેગનડટ હોય એટલે ફફલ્ડડંગ ભરવા તો આવવાનું નહીં, અને બેડટંગ કરતી વખતે એમને રનર મળે! એમણે તો ખાલી ઊભા ઊભા ફટકા જ મારવાનાને?’ ‘ધોની તો ફટકાબાજીય ક્યાં કરે છે?’ પહેલો તેનો ઉકળાટ ઠાલવતાં કહેત, ‘છેડલી દસ મેચમાં ભઈએ દસથી વધારે રન જ નથી કયાન! આ મારા બેટા બધા પૈણેલા ડિકેટરોને કાઢવા જોઈએ ટીમમાંથી!’ ‘ના હોં?’ બીજો સામી દલીલ કરતો હોત, ‘આપડો કોહલી જુઓ, ડબચારો કેટલી મહેનત કરે છે? ખબર છે? છેડલા વડડટ-પ વખતે તો ડબચારાએ પેટરડનટી ડલવ પણ નહોતી લીધી. અને છેક એડડ ટાઇમ આઈ ગયેલો તો બી બેડટંગ કરવા આવતો’તો!’ ‘હા, હોં?’ ત્રીજો તરત જ

કરવાની જરૂર છે. જો આમ થશે તો અનામતનો લાભ છેક હસમુખભાઇનું કહેવું છે કે જે છેવાડાના માણસ સુધી પહોંચી લોકો અનામતનો લાભ લઇને શકશે. વાચક મમત્રો, અનામતની સીધી ભરતીમાં આઇએએસ, જોગવાઇ હોવી જોઇએ કે નહીં આઇપીએસ, આઇએફએસ, તે અંગે મતભે દ હોય શકે, પણ આઇઆરએસ બડયા છે તેમના સંતાનો, હાઇ કોટટ કે સુપ્રીમ કોટટ જરૂરતમંદ સુધી તેનો લાભ જજના સંતાનો કે પછી ગવનનર, પહોંચવો જ જોઇએ તે મુદ્દે કોઇ મુખ્ય પ્રધાન, પ્રધાન જેવા મતભેદ હોય શકે નહીં. રાજકીય હોદ્દાઓ સંભાળતા અનામતનો મસદ્ધાંત આજથી સંતાનોને અનામતના લાભમાંથી ૮૦ વષષકે૯૦ વષષપૂવવેજરૂરી હતો. સમાજના કચડાયેલા વગનના બાકાત કરવા જોઇએ. હસમુખભાઇ ભારપૂવનક માને ઉત્થાન માટે આવકાયન પણ હતો, છે કે અનામતનો લાભ જરૂરત પણ એક ચોક્કસ મુદત માટે ધરાવતા લોકોને મળે તે માટે લાગુ થયેલી આ જોગવાઇનો હવે આ જોગવાઇમાં સુધારો અમલ એક યા બીજા (મોટા અનુસંધાન પાન-૨૧

જીવંત પંથ...

www.gujarat-samachar.com

સૂર પુરાવત, ‘ઓસ્ટ્રેડલયામાં ડબચારાને વેણ ઉપડેલું તે મારતી ફ્લાઇટે મુંબઈ પાછો આઈ, ડડલીવરી પતાઈને પાછો તરત મેચ રમવા આઈ ગયેલો! અને તે ફેરી તો સેડચુરી મારેલી!’ ‘સાલું...?’ પહેલો ડવચારમાં પડી જઈને મસાલો મોંમાં મમળાવતાં બોલત, ‘આપડે તો ખાલી વાતો જ સાંભળેલી પણ હવે તો મન ચોક્કસ લાગે છે કે દાળમાં જરૂર કંઈક કાળું છે!’ ‘શું?’ ‘હોય ના હોય,’ પહેલો કહેતો હોત, ‘આ ધોનીએ એની પ્રેગનડસી ફીક્સ કરાઈ નાંખી લાગે છે!’

••• ડયો, અમે તો ઇલ્ડડયામાં બેઠાં બેઠાં આવા તુક્કા લડાવ્યે રાખીએ છીએ, પણ તમારા ધોડળયાવના દેશમાં આવું કંઈ થાવાં મંડે તો પછી કહેતા નડહ કે અમે કીધું નહોતું! બાકી ઝીંકે રાખો બાપડયા, આંયાં બાધાં ઓલરાઇટ છે. ભાગે રાજકીય) કારણસર લંબાતો જ રહ્યો છે તે વલણ જરૂર મચંતાજનક છે. રાજસ્થાન સરકારે ગયા અઠવાડડયે સમાજના એક વગનને રાજી કરવા અનામતનું પ્રમાણ વધારીને ૬૮ ટકા કયુ​ું છે. સરકારની આ પ્રકારની નીડતરીડત આખરે તો સમાજના બે વગન વચ્ચે અંતર જ વધારે છે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની સરકારે હવે આ મુદ્દો હાથમાંલેવો રહ્યો. સહુ કોઇ જાગૃત નાગડરકોએ આ સમાજડવભાજક પ્રવૃડિને નાથવા માટે અવાજ ઉઠાવવો જ જોઇએ. આ મુદ્દે ભડવષ્યમાં ડવશદ્ ચચાન કરશું. ચાલો અત્યારેરામ રામ... (ક્રમશઃ)

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

OÃщº અЦ¸єĦ®

¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ §¹є╙¯³Ъ ઉ§¾®Ъ GANDHI JAYANTI

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply.

on Tuesday, 6 October from 6pm to 10pm @ Kadva Patidar centre-Harrow

¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ µЦઉ׬ъ¿³ (¹Ь.કы.) ˛ЦºЦ ¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ3³Ц §×¸ђÓ¾-¢Цє²Ъ §¹є╙¯³Ъ ઉ§¾®Ъ કº¾Ц³ЬєઅЦ¹ђ§³ કº¾Ц¸ЦєઅЦã¹Ьє¦щ. Âєç°Ц³Ц Ĭ¸Ь¡ અ³щક╙¸ªЪ³Ц ÂÛ¹ђ અЦ´³щ Âô╙º¾Цº, ╙¸Ħ¸є¬½ Â╙ï Âѓ³щ·Ц¾·¹Ь↨╙³¸єĦ® ´Ц«¾щ¦щ. ¯ЦºЪ¡: ¸є¢½¾Цº ≠, અђકªђ¶º ∟√∞≈ ÂЦє§щ≠.√√ °Ъ ∞√.√√ ÂЬ²Ъ. ç°½: ક¬¾Ц ´ЦªЪ±Цº Âщתº, કы³¸ђº એ¾×¹Ь, Ãщºђ-¸Ъ¬»ÂщÄÂ-HA3 8LU ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³ ≠.√√°Ъ ≡.∩√ ±º╙¸¹Ц³ ´ЪºÂЦ¿щ. ¢Цє²Ъ¶Ц´Ь³щ╙Ĭ¹ ĬЦ°↓³Ц, ·╙Ū¢Ъ¯-Âє¢Ъ¯ ЧકºЪª ¾ЦકЦ®Ъ અ³щ¸ºЪ³Ц ĠЬ´ º§аકº¿щ. Âє´ક↕: ·Ц³Ь´є/Ц 0208 427 3413; 07931 708026 ³Ъ╙¯¶щ³ £Ъ¾Ц»Ц 0208 429 1608; 07930 283991

Charity Accountant

Chartered certified accountants and registered auditors

Specialist services provided to charities, trusts, associations and clubs I Charity formation in UK I Charity formation in Gujarat I Charity Bookkeeping, accounts, payroll, VAT I Audit & independent examination FREE CONSULTATION AND LOW FEE Call SHRUTI SONI on 02081442640 or 07727055016 Email shruti@charityaccountant.co.uk Website www.charityaccountant.co.uk

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૩-૧૦-૨૦૧૫ થીથી૯-૧૦-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોલતષી વ્યાસ જ્યોલતષી ભરત વ્યાસ લસંિ રાલશ (મ,ટ) મેષ રાલશ (અ,િ,ઇ)

તમારા મનના આવેગો શાંત થશે. બેચેની અથવથથતા દૂર થાય. આશાથપદ વાતાવરણ માહોિ સજાષય. અવરોધો દૂર થતાં જણાશે. નાણાકીય મૂંિવણના પ્રસંગો બાબતેકોઈનેકોઈ પ્રકારે ઉકેિ મળશે. મુચકેિીમાંથી બહાર નીકળી શકશો.

માનલસક અશાંલત કે તાણમાંથી મુલિ મેળવવામાં ગ્રહો મદદરૂપ થશે. જોકે કેટિીક અન્ય વ્યલિઓ સાથે માનલસક ઘષષણના પ્રસંગો સજાષય. તમારી કેટિીક મહત્ત્વની પ્રવૃલિઓ માટે પ્રોત્સાહક તકો પણ મેળવી શકશો.

તમારા પ્રયત્નો ધીમે ધીમે િાભકતાષ બનતાં આશા-ઉત્સાહ વધશે. બોજ હળવો થવાની પ્રલિયા શરૂ થતાં નાણાકીય પલરસ્થથલત સમતોિ કરી શકશો. એકાદ-બે િાભની તક મળશે. શેરસટ્ટામાંપડવુંનહીં, પથતાવાનો વારો આવશે.

સંજોગો સાનુકૂળ બની રહ્યા હોવાથી લચંતાનો બોજો હળવો થાય. આશાવાદી કાયષરચનાથી તંગલદિી ઘટશે. જેટિા કાયષશીિ થશો તેટિો આનંદ મળશે. અણધાયાષિાભની આશા ઠગારી નીવડે. નોકલરયાતોને કોઈ સમથયા હશેતો ઉકેિાશે.

સપ્તાહના પ્રારંભેવૃસ્ચચક રાલશમાં માઘ ચંિગ્રહણ થતું હોવાથી તમારે વ્યય, લચંતા, લવવાદથી સંભાળવું પડે. શારીલરક પીડા રહે. આલથષક બોજ વધી ગયો હોય, વેપાર-ધંધો બરાબર ચાિતો ન હોય તેમણે રાલિના સમયેવાહન ચિાવવાનુંટાળવું.

પલરસ્થથલત ગમેતેટિી પ્રલતકૂળ િાગે પણ તેમાંથી તમે સફળતાપૂવષક બહાર નીકળી શકશો. મનોબળ અને ઉત્સાહ વધશે. આલથષક દૃલિએ આ સમય મધ્યમ છે. એક બાજુથી આવક વધેતો બીજી બાજુનવો ખચાષઓ પણ આવશે.

સમય એકંદરે લમશ્ર નીવડશે. િાભદાયી તક મળેઅનેસાધનસુલવધાઓમાં વધારો થાય. નોકરી-ધંધાના ક્ષેિે પણ આ સમય લસલિ આપનાર નીવડશે.

સપ્તાહમાં માનલસક મૂંિવણ વધે તેવા પ્રસંગો પેદા થશે. ધાયુ​ું કામ સારી રીતે પાર ન પડવાથી થવથથતા અને શાંલતમાં ખિેિ પડતા જણાય.

વૃષભ રાલશ (બ,વ,ઉ)

લમથુન રાલશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાલશ (ડ,િ)

કન્યા રાલશ (પ,ઠ,ણ)

તુિા રાલશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાલશ (ન,ય)

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ધન રાલશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

પ્રવતષમાન સંજોગોથી ડરશો નહીં. યોગ્ય લદશાના પ્રયત્નો જરૂર ફતેહ અપાવશે. મનોબળ ઉત્સાહ વધારજો. ખચષનું પ્રમાણ વધવાનું છે. આલથષક ગોઠવણ પાછળ ધ્યાન કેસ્ન્િત કરવું પડે. નોકલરયાતોને મુચકેિી હશે તો દૂર થતી જણાશે.

સાનિયા-નિંગીસિી જોડીએ નસઝિ​િુંછઠ્ઠુંટાઇટલ જીત્યું

નિનિધા 25

િેયમારિી રૂ. ૩૧૧ કરોડિી સંપનિ જપ્ત કરોઃ બ્રાનઝલ કોટટ

મકર રાલશ (ખ,જ)

માનલસક તંગલદિી કેઅકળામણ વધશે. અકારણ લચંતાઓથી અંતઃકરણમાં અશાંલત અનુભવાય. નાણાકીય જવાબદારીઓ વધતી જોવાશે. આવક કરતાંખચષના પ્રસંગો અને િાભમાં અંતરાય જણાશે. કોઇને ગ્વાંગ્ઝુઃ વિશ્વની નંબર િન ટીમ ધીરધાર કરશો નલહ.

કુભ ં રાલશ (ગ,શ,સ,ષ)

િાગણીઓના ઘોડાપૂરમાં વધુ પડતા તણાશો તો ઉચકેરાટ, વ્યથા અને માનલસક તંગલદિી લસવાય કશું જ મળવાનું નથી. ધીરજ અને સંયમથી વતષશો તો ઘણી સમથયાઓ આપોઆપ ઉકેિાશે. મુચકેિીઓને તમે આસાનીથી પાર પાડી શકશો.

મીન રાલશ (દ,ચ,ઝ,થ)

તમારી માનલસક દૃઢતા અને થવથથતા વધશે. મહત્વાકાંક્ષાની પૂલતષ માટે જરૂરી સાનુકૂળતા જણાશે. માન-મરતબો વધશે. તમારી યોજનાઓમાંપ્રગલત થતી જોઈ શકશો. વેપાર-ધંધાના ક્ષેિે પ્રગલતકારક તકો મળશે.

લવપુિ, સત્વશીિ અને માલિતીપ્રદ સમાચારોનો સંપુટ એટિે... ગુજરાત સમાચાર

લરયો ડી’ જાનેરોઃ બ્રાલિ​િની ફૂટબોિ ટીમના કેપ્ટન અને ૨૦૧૫ના સત્રમાં સાવનયાનુંઆ બાસસેિોનાના હાઈપ્રોફાઈિ થટાર સાવનયા વમઝા​ા અને માવટિના સાતમુંટાઇટલ છે અને વિંગીસ નેયમારની આશરે રૂ. ૩૧૧ વિંગીસે તેમની વિજયકૂચ જારી સાથેછઠ્ઠુંટાઇટલ તેણેમેળવ્યુંછે. કરોડની સંપલિ જપ્ત કરવાનો રાખતા ગ્િાંગ્ઝુઓપનનુંશવનિારે સાવનયા અગાઉ વસડનીમાં એક આદેશ બ્રાલિ​િની કોટે​ે આપતા ટાઈટલ જીતિા સાથેજ આ સત્રનું ટ્રોફી બેટને ી-મેટ્ટકે સેડડ સાથે સનસનાટી મચી ગઈ છે. બ્રાલિ​િ કોટેના સૂિોને ટાંકીને એક ટાઇટલ જીતી િતી. છઠ્ઠુંટાઇટલ જીત્યુંછે. સાવનયા-વિંગીસેમાચામાંસાથે અહેવાિમાં જણાવાયું છે કે આ ટોચની ક્રમાંકકત જોડીએ જુ વશવલન અને યુ ઝીઓડીની જોડાયા બાદ અત્યાર સુધીમાં નેયમારે બે વષષ ૨૦૧૧થી ૨૦૧૩ જોડીને ફાઇનલમાં ૬-૩, ૬-૧થી ૧૩માંથી છ ટાઇટલ જીત્યા છે. સુધીની કમાણી પર ઓછો ટેક્સ પરાજય આપી સતત બીજું જેમાં ઇન્ડડયા િેલ્સ, વમયામી, આપ્યો હતો અને આ મામિે જ કોટે​ેચુકાદો આપ્યો છે. કાલાસ્ટોન, વિમ્બલ્ડન, યુએસ ડબલ્યુટીએ ટાઇટલ મેળવ્યુંિતું . નેયમારે રૂ. ૧૦૬ કરોડ સાવનયા-વિંગીસની જોડીના ઓપન અનેિ​િેગ્િાંગ્ઝુઓપનનો જેટિો ટેક્સ ઓછો ભયોષ છે તેમ દબદબાનો અંદાજ એ પરથી આિી સમાિેશ થાય છે. તેઓ િ​િેસાથે બ્રાલિ​િીયન ટેક્સ ઓથોલરટી શકે છે કે ફાઇનલ મેચમાં તેમણે મળીનેજીત-િારનો ૪૨-૭નો રેકોડિ માને છે અને આ જ કારણે એક પણ સેટ ગુમાવ્યો નિોતો. ધરાિેછે. તેઓએ ફૂટબોિ થટાર સામેકેસ કયોષ હતો. સાઓ પાઉિો સ્થથત લરલજયોનિ ફેડરિ કોટેના જજ લમયામીઃ ઓથટ્રેલિયન સરકારે બાંગિાદેશમાં પ્રવાસીઓની સુરક્ષામાં કાિોષસ મુટાએ નેયમારની રૂલપયા ખતરો હોવાની ચેતવણી ઉચ્ચારતા ઓથટ્રેલિયન લિકેટ ટીમે આગામી ૩૧૧ કરોડની સંપલિ જપ્ત મલહનાથી શરૂ થઈ રહેિો બાંગિાદેશ પ્રવાસ હાિ પૂરતો મુિતવી રાખ્યો કરવાનો આદેશ આપ્યો છે, જેથી છે. લિકેટ ઓથટ્રેલિયા પાસેથી મળી રહેિી જાણકારી અનુસાર ઓથટ્રેલિયન તેની હરાજી કરીને ટેક્સ તેમ જ સરકારે આશંકા વ્યિ કરી હતી કે બાંગિાદેશમાં અમુક આતંકવાદી પેનલ્ટીની રકમ વસૂિ કરી શકાય. સંગઠનો પ્રવાસીઓનેલનશાન બનાવેતેવી શક્યતા છે.

ઓસ્ટ્રેલિયાએ બાંગિાદેશ પ્રવાસ મુિતવી રાખ્યો

JASPAR CENTRE

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243) The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea

I I I I I I I

Membership benefits:

Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided

Private Hire

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area, Office Rooms For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, Wedding functions, Music lessons, Dance and Yoga lessons

Registry/Civil Ceremonies

Navratri – Day Time Garba

Glide down the candle lit aisle and say “I do”. The Jaspar Centre From 1:30pm - 4pm is now licensed to hold Civil Marriage Ceremonies under the On 13th, 14th, 15th, 16th, 19th 20th and 21st October Marriage Act 1994 and so is the perfect venue for your big day. The heart of every wedding is the bride and groom and our Entry: £2 for members £2.50 for non members If you would like to sponsor any of the garbas please call us or goal is to see that your wedding day dreams come to life.

Come and have a civil ceremony at the Jaspar Centre with a Hindu blessing Should you choose to have your ceremony at the Jaspar Centre, we offer various complete wedding packages which include creating tailor-made packages and menus.

The Jaspar Centre

Former Magistrates Court, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2SU Bus Routes that come to the centre: 140, 182, 186, 258, 340, 640, N18

visit us at the Jaspar Centre

Sunday Gujarati School For Kids aged 5 and above Sundays from 9am – 10:30am (during term time) Activities include: learn to read, write and speak Gujarati, in a fun filled manner with cultural activities To sign up or for further details please contact info@sanskrutikidz.com

For Further Information on any of the above or to book onto any evening classes, upcoming events or private hire call us on:

020 8861 1207

Email: info@jasparcentre.org Visit us online: www.jasparcentre.org

26

@GSamacharUK

ભલા ભગવાનના અજબ ખેલ: ઇરીયન જયાના આદિવાસીઅો

િજારિાથ વાળા તરીકે આપણે જેમની ગણના કરીએ છીએ તે ઇશ્વરે પણ અજબ ખેલ રચ્યા છે. એક તરફ એણેએવા માનવીઅોનુંશનમાપણ કયુ​ુંછે જેઅો મંગળ પર જીવન િોધેછેબીજી તરફ આ ધરતી પર એવા લોકો પણ છેજેઅો િજુપણ આશદમાનવની જેમ જીવેછે. જી િા, અિેજેતિવીર મૂકી છેતે ઇન્ડોનેશિયાના પ્રાંત પપુઆના આશદવાિીઅોની છે. ૧૯૯૨માં શવખ્યાત વોર ફોટોગ્રાફર ડોન મકકુલીને આ તિવીર લીધી િતી. જેમાં સ્થાશનક કિેવાય છે કે તેઅો માનવભક્ષી છે અને પોતાનામાં આશદવાિીઅો લગભગ અધપનગ્ન અવસ્થામાંતેમના મસ્ત રિીને જીવે છે. આ આશદવાિીઅોની રિેણી તીરકામઠા િાથે દેખાય છે. આ આશદવાિીઅો માટે કરણી પર ઘણી ડોક્યુમેન્ટ્રી ફફલ્મો પણ બની છે.

માની મમતા સવવત્ર: ગોરીલા માતાનો પુત્ર પ્રેમ

મા એટલે મમતાનો મિાિાગર. માની મમતા માનવ જાત જ નશિંપણ પિુપંખીઅોમાં પણ પિેલી જ નજરે જડી આવે. પ્રસ્તુત તિવીર શિકાગોની બિારના ભાગે આવેલ બ્રુકફફલ્ડ ઝુની છે. જેમાંકમ્બા નામની એેક ગોરીલા માતાએ ઝાચેરી નામના શદકરાને જન્મ આપ્યો િતો. માંડ એક વષપના શદકરાની માવજત કેવી રીતે લેવાય તે આ ગોરીલા માતાને શિખવવાની જરા પણ જરૂર નથી. પોતાના નવજાત બાળકને છાતી િરિુ ચાંપીને હુંફ આપતી માતાની મમતા તિવીરમાં સ્પષ્ટ જણાય છે. વડાપ્રધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદી તાજેતરમાં અમેશરકામાં પોતાના પ્રવચન દરશમયાન માતાની મમતાની વાત

કરતા ગળગળા થઇ ગયા િતા. આમ વડા પ્રધાન િોય કે આમ માનવી, માતાની મમતાથી કોઇ અજાણ નથી. અલભ્ય ગણાતી ગોરીલા જાતીનો નવો વારિ આપણા માનવ િમુદાયનેકુદરતની વધુ નજીક લાવિે એમાં જરા પણ િંકા નથી.

સાભાર સ્વીકાર

BAPS સ્વામીનારાયણ અક્ષરપીઠ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક 'બાલપ્રકાિ' અંગ્રેજી અનેગુજરાતી, 'સ્વાશમનારાયણ પ્રકાિ' શિન્દી અને ગુજરાતી, 'સ્વાશમનારાયણ બ્લીિ' તેમજ 'પ્રેમવતી'ના અંકો મળ્યા છે. શ્રી સ્વાશમનારયણ મંશદર, અમદાવાદ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક 'શ્રી સ્વામીનારાયણ'ના અંગ્રેજી તેમજ ગુજરાતીના અંકો મળ્યા છે. n 'નવનાત વશણક એિોશિએિન અોફ યુકે'ના મુખપિ 'નવનાત દપપણ'ના અંકો મળ્યા છે. n વિોથી તેજિભાઇ આર જોિી દ્વારા પ્રકાશિત 'વિો માશિક પશિકા'નો અંક મળ્યો છે. n

3rd October 2015 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

આ·Цº ±¿↓³

§¹ĴЪ કжæ® ç¾¢↓¾ЦÂ: ¯Ц. ∟√-√≥-∟√∞≈ (»є¬³ - ¹Ьકы)

§¹ĴЪ Âє¯ºЦ¸ ¸ÃЦºЦ§ §×¸: ¯Ц. ∟≠-∞∞-∞≥∩≠ (Âђ?ĦЦ - ¢Ь§ºЦ¯)

ç¾.Ĭщ¸Ъ»Ц¶щ³ કЦЩׯ»Ц» ±щÂЦઈ (³╙¬¹Ц±)

·а»Ц¹ ¶Ъ§Ьє¶²Ьєઆ´³Ц ¾ЦÓÂ๳щ·а»Ц¹ ³╙à અ¢╙®¯ ¦щઉ´કЦº આ´³Ц એ ક±Ъ ╙¾ÂºЦ¹ ³╙à Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ´°±¿↓ક આ´ ક¸↓¹ђ¢Ъ³Ц ¥º®ђ¸Цє²ºЪએ અ¸щÂѓ ·Ц¾Цє§»Ъ

¸а½ ¢Ц¸ ³╙¬¹Ц±³Ц ∞≥≠√°Ъ ¹Ь.કы. આ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц, ÃЦ» »аઈ¿Ц¸ Щç°¯ ĴЪ¸¯Ъ Ĭщ¸Ъ»Ц¶щ³ કЦЩׯ»Ц» ±щÂЦઈ ¯Ц. ∟√-≥-∟√∞≈³Ц º╙¾¾Цº³Ц ºђ§ Ĭ·Ь¥º® ´Ц¸¯Цє અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ¾ЦÓÂà¹Â·º ¾¬Ъ»³Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. ç¾·Ц¾щ, ç³щÃЦ½, આ³є±Ъ અ³щ કЮªЭѕ¶ ĬÓ¹щ ¡а¶ § »Ц¢®Ъ ²ºЦ¾¯Ц અ¸ЦºЦ ¸Ц¯ЦĴЪ³Ъ ¡ђª કђઈ ´аºЪ ¿ક¿щ ³╙Ã. ¯щ¸³Ц ˆ¢Ь®ђ અ³щ ÂÓક¸ђ↓³щ અ¸щ R¾³¸Цє ઉ¯ЦºЪ અ³ЬºЪએ એ § ¾↓ĴщΗ ઔєє§╙» ¦щ. આ ±Ьњ¡± ĬÂє¢щλ¶λ ´²ЦºЪ અ°¾Ц ª´Ц», ªъ╙»µђ³ ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ ˆ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ³щ અ¸³щઆΐЦ³ આ´³Цº ¾↓Â¢Цє ¶є²Ъ ¯°Ц ç³щÃЪ-╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯њકº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸ કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц Âˆ¢¯³Ц આÓ¸Ц³щ ´º¸ ¿Цє╙¯ આ´щઆ´щએ § ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ╙». આ´³Цєç¾§³ђ ç¾. §¿·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઈ ±щÂЦઈ અ³щકЮªЭѕ¶Ъ§³ђ ç¾. ºЦ¾R·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઈ ±щÂЦઈ અ³щકЮªЭѕ¶Ъ§³ђ ç¾ ¥є±Ь·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઈ ±щÂЦઈ અ³щકЮªЭѕ¶Ъ§³ђ ╙´¹ЬÁ કЦЩׯ»Ц» ±щÂЦઈ (´ЬĦ) અ.Âѓ. અà´³Ц ´Ъ. ±щÂЦઈ (´ЬĦ¾²а) અ¯Ь» કЦЩׯ»Ц» ±щÂЦઈ (´ЬĦ) ºЦ¢щ¿ કЦЩׯ»Ц» ±щÂЦઈ (´ЬĦ) ´ѓĦђњ આકЦ¿ અ³щઔєєકЮº ¥щ¯³·Цઈ અ³щ¦Ц¹Ц¶щ³ ±щÂЦઈ (·ĦЪ§ђ-·ĦЪQ¾κ) ¯°Ц ¾↓કЮªЭѕ¶Ъ§³ђ³Ц §¹ ĴЪ કжæ®

Ragesh K. Desai, 5 Conington Road, Lewisham, London SE13 7LH Tel: 0208 469 0550

In Loving Memory Jay Shri Nathji

Jay Shri Ranchhodrai

With deepest regret we inform that, our strong મૂળ કરમસદના વતની, ઝાંઝીબારમાં જન્મેલા અને spirited head of family, Raojibhai Maganbhai Patel (UK), has sadly passed away at the ripe ડાકોરમાંઉછરેલા તથા મોમ્બાસામાંઘણા વષો​ોરહ્યા બાદ યુ.કે. age of 91. He lived a very fulfilling life packed with અાવી સ્થાયી થયેલા અમારા કુટુંબના મોભ સમા વડીલ પ.પૂ. awe inspiring adventures and wide ranging રાવજીભાઇ મગનભાઇ પટેલ તા.૧૬-૯-૨૦૧૫, બુધવારેદેવલોક experiences that were often well ahead of his પામતાંઅમેસ્નેહાળ સ્વજનની છત્રછાયા ગુમાવી છે. તેઅો ખૂબ time. જ મમલનસાર અનેખુશમમજાજ સ્વભાવના હતા. કટું બ પ્રત્યેખુબ Born in Zanzibar, he grew up in Dakor. His unwavering sense of duty and responsibility જ લાગણીપ્રધાન અને સવો પ્રત્યે સમભાવ દશાોવતા towards his family motivated him to uproot his વાત્સલ્યસભર વડીલની અમને હંમેશા યાદ અાવશે. કુટુંબના home three times for another country and start all સંકટ સમયના સલાહકાર અનેસવોનેજીવનના મૂલ્યો સમજાવી over again. On each relocation he received સુસંસ્કારોનું મસંચન કરી સવોના હ્દયમાં અનોખું સ્થાન પ્રાપ્ત tremendous support from friends, for which he was eternally grateful. We are blessed and કરી ગયા. privileged to have him shape our lives. He leaves અમારા પમરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ behind fond memories for us all and will continue પધારી, ટપાલ, ટેમલફોન કે ઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદેશા પાઠવી to live-on in our hearts.

We are deeply touched by so many અમને હુંફ અનેઆશ્વાસન આપનાર તથા સદ્ગતના આત્માની well-wishers with their show of love, respect and શાંમત અથથે પ્રાથોના કરનાર અમારા સવો સગાં સંબંધી તથા prayers for him, along with messages of Date of birth: 31st December 1923 (Zanzibar - Tanzania) મમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવોક આભાર માનીએ છીએ. sympathy and support to help us bear our loss.

Date of demise: 16th September 2015 (London - UK) We pray to almighty Ranchodji to rest his soul પરમ કૃપાળુપરમાત્મા એમના અાત્માનેશાશ્વત શાંમત અાપે in peace. એવી હ્દયપૂવોક પ્રાથોના.

Nirmalaben (Niru) Raojibhai Patel (Wife) Om Shanti, Shanti, Shanti ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: Late. Manubhai M. Patel (Brother-Dakorwala) Ansuyaben Manubhai Patel (Sister-in Law) Late. Ravjibhai B Patel (Brother-in-Law) Late. Ramaben Ravjibhai Patel (Sister) Vineet Raojibhai Patel (Son) Harsha V Patel (Daughter-in-Law) Mukeshkumar K Patel (Son-in-Law) Jyoti M Patel (Daughter) Chandrakant R Patel (Son-in-Law) Viraj C Patel (Daughter)

Raojibhai Maganbhai Patel (Karamsad)

Grandchildren: Mital M Patel, Shamil M Patel, Zareen V Patel, Maneet V Patel, Mareesha C Patel, Yameera C Patel Nephews and in-laws: Giraben & Ashwinbhai M Patel, Avani & Vipul M Patel, Punitaben & Late Vinodbhai R Patel Nieces and in-laws: Kunjuben & Rameshchandra Patel, Gitaben & Mahendrakumar Shah, Ushaben and Madhukumar Patel, Anjanaben & Hasmukhbhai Desai, Saryuben & Late Lalitkumar Patel,

સવવકુટુંબીજનોના જયશ્રી કૃષ્ણ

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

n મિાત્મા ગાંધી ફાઉનડેશન (યુ.કે.) દ્વારા મિાત્મા ગાંધીજીના જડમોત્સવગાંધી જયંહતની ઉજવણી કરવાનું અાયોજન મંગળવાર ૬, અોકટોબર ૨૦૧૫, સાંજે ૬ થી ૧૦ સુધી કડવા પાટીદાર સેડટર, કેનમોર એવડયુ, િેરો HA3 8LUખાતે કરવામાં અાવ્યું છે. સંપથાના િમુખ અને કહમટીના સભ્યો અાપને સિપહરવાર, હમત્રમંડળ સહિત સૌને ભાવભયુ​ું હનમંત્રણ પાઠવે છે. શાકાિારી ભોજન ૬થી ૭.૩૦ દરહમયાન પીરસાશે. ગાંધીબાપુને હિય િાથિના, ભહિગીત-સંગીત કકરીટ વાકાણી અને મરીના ગ્રુપ રજૂકરશે. સંપકક: ભાનુપંડ્યા 020 8427 3413; 07931 708 026અને નીહતબેન ઘીવાલા 020 8429 1608; 07930 283 991 અને ઇલાબેન પંડ્યા 020 8428 7709. n શ્રી સનાતન મંહદર અને કોમ્યુહનટી સેનટર, ૮૪ વેમથ પટ્રીટ, અોફ કેથેરાઇન પટ્રીટ, લેપટર LE4 6FQ ખાતે રહવવાર તા. ૪-૧૦-૧૫થી શહનવાર તા. ૧૦-૧૦૧૫ના રોજ બપોરે ૩-૩૦થી સાંજના ૭ દરહમયાન સમૂિ શ્રીમદ ભાગવત સપ્તાિનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. કથાનો લાભ આચાયિશ્રી અરહવંદભાઇ પાઠક આપશે. શહનવારના રોજ કથાનો સમય સવારના ૧૦-૩૦થી રિેશે. કથા બાદ િસાદીનો લાભ મળશે. સંપકક: 0116 266 1402. n ફ્રેનડ્ઝ અોફ અરૂષાનું છઠ્ઠુ પનેિસંમેલન રહવવાર તા. ૪-૧૦-૧૫ના રોજ સવારે૧૧થી સાંજના ૬ દરહમયાન સિાવીશ પાટીદાર સેડટર, ફોટટી એવડયુ, વેમ્બલી, HA9 9PE ખાતે રાખવામાં આવ્યું છે. સંપકક: ધીરૂભાઇ શાિ 07875 068 756. n અોડ ગામ યુહનયન યુકેની એજીએમ રહવવાર તા. ૪-૧૦-૨૦૧૫ના રોજ સાંજે

@GSamacharUK

૪-૩૦ કલાકેબ્રોડકફલ્ડ કંટ્રી ક્લબ (મું બઇ ગાડડડસ), િેડપટોન લેન, પીનર HA2 6LY ખાતે રાખવામાં આવી છે. સંપકક: રાજેડદ્ર પટેલ 07908 212 095. n આદ્યશહિ માતાજી મંહદર, ૫૫ િાઇપટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે તા. ૩-૧૦-૧૫ શહનવારના રોજ બપોરે ૧૨થી િનુમાન ચાલીસા અને આરતી તેમજ તે પછી સાંજે ૪થી ૬ ભજન સત્સંગ અનેિસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 07882 253 540. n કાડડીફ સનાતન ધમમ મંહદર, સી વ્યુ હબલ્ડીંગ, લુઇસ રોડ, કાડટીફ CF24 5EB ખાતેતા. ૪-૧૦-૧૫થી તા. ૧૦-૧૦-૧૫ દરહમયાન રોજ સાંજે૪થી ૭ દરહમયાન (હવકએડડ – ૩થી ૬) શ્રીમદ ભાગવત સપ્તાિનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. કથાનુંરસપાન હનત્યાનંદ મેિતા કરાવશે. સંપકક: હવમળાબેન પટેલ 07979 155 320. n પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ િનુમાન ચાલીસાના કાયિ​િમનુંઆયોજન તા. ૪-૧૦-૧૫ રહવવારેસવારે૧૧થી ૫ દરહમયાન સોશ્યલ ક્લબ િોલ, નોથિવીક પાકક િોન્પપટલ, િેરો, HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, હલપટર યુહનટ) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. િસાદીનો લાભ મળશે. પપોડસરર પુરુષોિમભાઇ શેરવાણી અને પહરવાર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n સોજીત્રા સમાજ દ્વારા ૪૩મા વાહષિક પનેિ સંમેલનનુંઆયોજન તા. ૧૧-૧૦૧૫ના રોજ સાંજે ૪થી ૧૦ દરહમયાન ધામેચા લોિાણા સેડટર, બ્રેમ્બર રોડ, સાઉથ િેરો, HA2 8AX ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. હમલન, ચુંટણી, નૃત્ય સંગીત, મિેફીલ અને ભોજનનો લાભ મળશે. ગામની તમામ પહરહણત બિેન હદકરીઅો સહિત સવિને સહપરવાર પધારવા

સંસ્થા સમાચાર 27 વિખ્યાત વિકેટર ગોડડન ગ્રીનીજેશ્રી સ્િાવિનારાયણ િંવિર, કકંગ્સબરીની િુલાકાત લીધી

GujaratSamacharNewsweekly

હનમંત્રણ છે. સંપકક: લહલતભાઇ પંડ્યા 020 8399 2498 / ધીરુભાઇ પટેલ 020 8903 0705. n િરીઅોમ િોલીડેઝ દ્વારા હદવાળી ડીનર એડડ ડાડસ સેહલબ્રેશન ૨૦૧૫નું આયોજન સનલોંજ બેડકવેટીંગ, ૧ એટલીપ સેડટર, એતલીપ રોડ, વેમ્બલી HA0 4LU ખાતે તા. ૧૧-૧૦-૧૫ના રોજ બપોરે૨-૩૦થી કરવામાંઆવ્યુંછે. સાંજે ૫-૩૦થી ડીનર એડડ ડાડસ મનોરંજન કાયિ​િમનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8452 0350. n ધ િેબડે​ેશસમ આસ્ક્સ બોઇઝ સ્કૂલ, બટરફ્લાય લેન, એલપટ્રી WD6 3AFના અોપન ડેનુંઆયોજન તા. ૩-૧૦-૧૫ના રોજ બપોરે ૧થી ૪ દરહમયાન કરવામાં આવ્યું છે. આઉટપટેડડીંગ ઇડડીપેડડડટ બોઇઝ પકૂલમાં ૫થી ૧૮ વષિના હવદ્યાથટીઅોને િવેશ અપાશે. સંપકક: 020 8266 1700. n ચંદુ ટેયલર એનડ સનસ દ્વારા ૨૦મા વાહષિક શ્રધ્ધાંજહલ ભજનનું આયોજન રહવવાર તા. ૧૧-૧૦-૧૫ના રોજ બપોરે ૨થી ૫ દરહમયાન જેએફએસ પકૂલ, ધ મોલ, કેડટન િેરો, HA3 9TE ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. આ િસંગે ભહિ સંગીત, આરતી અનેછેલ્લેિળવો નાપતો તેમજ િસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8361 6151. n એહશયન ફ્યુનરલ ડાયરેક્ટસમ દ્વારા '૧૦મા હિડદુસહવિસ અોફ રીમેમ્બરડસ'નું આયોજન રહવવાર તા. ૧૧-૧૦-૧૫ના રોજ બપોરે ૨-૪૫થી આલ્પટડન કોમ્યુહનટી પકૂલ, પટેડલી એવડયુ, વેમ્બલી HA0 4JE ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. ભજન કકતિન બાપા હસતારામ ભજન મંડળ યુકેના કલાકારો રજૂ કરશે. છેલ્લે આરતી અને િળવા નાપતાનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8900 9252.

વેપટ ઇન્ડડઝના હવખ્યાત હિકેટર ગોડડન ગ્રીનીજ MBEએ તા. ૨૫ સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૫ના રોજ શ્રી પવાહમનારાયણ મંહદર, કકંગ્સબરીની મુલાકાત લઇ મંહદરના પપોર્સિ કોમ્પલેક્સ અને હિકેટ િવૃહિને હનિાળી િતી. મંહદર ખાતે અદ્યતન સગવડો સાથેના શ્રી મુિ જીવન પવામી બાપા કોમ્પલેક્સનું હનમાિણ કરાયું છે અને તેમાં હિકેટ, ફૂટબોલ ગોડડન ગ્રીનીજનુંશાલ અોઢાડી સન્માન કરતા સંસ્થાના ખજાનચી લલલતભાઇ દબાસીયા સહિત હવહવધ રમતગમત, આરોગ્ય અને સુખાકારી માટેની િવૃહિ કરવામાં આવે છે. આ ઉપરાંત મંહદર ખાતે શૈક્ષહણક અનેચેહરટેબલ િવૃહિઅો પણ કરવામાંઆવેછે. ૧૯૭૦થી ૧૯૯૦ના દાયકામાંવેપટ ઇન્ડડઝ હિકેટ ટીમનેઆંતરરાષ્ટ્રીય પતરેટોચ પર પિોંચાડનાર ગોડડન ગ્રીનીજે પવામીબાપા હિકેટ ક્લબના ખેલાડીઅો સાથે પણ મુલાકાત કરી કેટલીક ટીપ્સ આપી િતી. આ અગાઉ ક્લાઇવ લોઇડ CBE સહિત કેડયન હિકેટ ટીમના ખેલાડીઅો પણ મંહદરની મુલાકાત લઇ ચૂક્યા છે. અત્રેઉલ્લેખનીય છેકેપવાહમનારાયણ મંહદર, કકંગ્સબરી હવશ્વનુંસૌ િથમ ઇકો ફ્રેડડલી મંહદર છે.

ગુજરાત હિનદુસોસાયટી, પ્રેસ્ટનના િોદ્દેદારો

ગુજરાત હિડદુ સોસાયટી, િેપટનની વાહષિક જાિેર સભાનુંઆયોજન તા. ૧૩૯-૧૫ના રોજ કરવામાં આવ્યું િતું. એજડડા િમાણે િમુખ શ્રી અને મંત્રીશ્રીએ અિેવાલ રજૂ કયાિ બાદ ખજાનચી દ્વારા ગત વષિના આવક જાવકના હિસાબો રજૂ કરાયા િતા. તે પછી કારોબારી સહમહતના સદપયોની ચુંટણી કરવામાં આવી િતી. જેમની મીટીંગ ગત તા. ૧૫-૯-૧૫ના રોજ મંગળવારે મળી િતી જેમાં સંપથાના િોદ્દેદારોની વરણી કરવામાંઆવી િતી. િમુખ: ઇશ્વરભાઇ ટેલર, ઉપિમુખ: દશરથભાઇ નાયી, મંત્રી: ચંદ્રકાડત હલંબાહચયા, સિમંત્રી: ઉમાબેન ચૌિાણ, ખજાનચી: ઉમેદભાઇ પરમાર, ઇડટરનલ

અોડીટર: છોટાભાઇ હલંબાહચયા. કારોબારી સદપયો: રમણભાઇ વાળંદ, રમણભાઇ સી. પટેલ, મિેશભાઇ ડાભી, િ​િલાદભાઇ નાયી, ભીખુભાઇ પટેલ, ઉહમિલાબેન સોલંકી, િીરાબેન પટેલ, િહવણભાઇ રણછોડ. િોલ્ડીંગ ટ્રપટી: ગોહવંદભાઇ મારૂ, અમ્રતભાઇ હલંબાહચયા અને મોિનભાઇ પરસાર. વધુ માહિતી માટે સંપકક: ચંદુભાઇ હલંબાહચયા 01772 253 901.

સૌથી વધુવંચાતુઅને વેચાતુ'નંબર વન' અખબાર એટલે ગુજરાત સમાચાર

28

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભાર દશમન ા અ

જયશ્રી અંબે

જયશ્રી જલારામબાપા

સ્વિમવાસ: તા. ૨૭-૯-૨૦૧૫ (કેપલ – સરે- યુકે)

જન્મ: તા. ૧૧-૭-૧૯૪૨ (સુણાવ – ભારત)

સ્વ. કાંતાબેન સૂયમકાન્ત કાશીભાઇ પટેલ (તારાપુર)

નૈનંતિતદન્તત શસ્ત્રાતણ નૈનંદહતત પાવકઃ । ન ચૈનંકલેદયતત્યાપો ન શોષ્યતત મારૂતઃ ।। આત્માનેશસ્ત્રો િેદતાંનથી, અન્નન બાળતો નથી, પાણી ભીંજવતુંનથી અનેપવન સૂકવતો નથી. - ગીતા ૨-૨૩

માતા-પત્ની, ભગિની, દાદીમાંતથા નાનીમાંસ્વરૂપેકમમઠ હતી એ નારી, સ્નેહથી સીંચી કુટુંબની ફૂલવાડી, પૂરા કયામકોડ સહુના, વિર કોઈ આશાએ, હસતાંલીધી ગચરગવદાય, રડતાંમૂક્યા અમ સૌને, કમમયોિી તમારા આત્માનેપ્રભુરાખેગનજ ચરણોમાંએવી અંતરની આશા અમારી.

મૂળ િુણાિના ઘણા િષોય િુિી મોમ્િાિામાં રહ્યા િાદ હાલમાં કેપલ - િરેમાં સ્થાયી થયેલ અમારા પરમ પૂજ્ય શ્રીમિી કાન્િાિેન િૂયયકાન્િભાઈ પટેલ િા. ૨૭-૯-૨૦૧૫ રવિ​િારે રાત્રે ૧૧-૦૦ િાગે ૭૩ િષયની િયે દેિલોક પામ્યાં છે. અમારા િેરણાદાયી પથદશયક અને િંસ્કારોનું સ્નેહપૂિયક વિંચન કરનાર િાત્િલ્યિભર સ્િજનની વચરવિદાયથી અમારા પવરિારમાં કદી ન પૂરાય િેિી િોટ પડી છે. િૂિ જ આનંદી, િેમાળ, લાગણીશીલ અને િૌને મદદરૂપ એિા અમારા માિુશ્રીની યાદ અમે ભૂલી શકીશું નહીં. િહોળા પવરિારના િગીચાને મ્હેંકિો કરનારા અમારાં માિુશ્રીની િોટ કોઈ પૂરી શકશે નહીં. આ દુઃિદ િમયે રૂિરૂ પિારી ટેવલફોન દ્વારા વદલાિો આપનાર િ​િય િગા િંિંિી િથા વમત્રોનો અમે અંિઃકરણપૂિયક આભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુ પરમાત્મા િદ્દગિના આત્માને શાશ્વિ શાંવિ આપે એ જ હૃદયથી િાથયના. ૐ શાંતતઃ શાંતતઃ શાતતઃ સવયકુટુંબીજનોના જયશ્રી કૃષ્ણ - જય માતાજી વિપીનભાઈ કાશીભાઈ પટેલ (જેઠ) નિીનભાઈ કાશીભાઈ પટેલ (વદયર) હંિાિેન છોટાભાઈ પટેલ (નણંદ) સ્િ. પુષ્પાિેન ભાઈલાલભાઈ પટેલ (નણંદ) િુશીલાિેન રમણભાઈ પટેલ (નણંદ) મંજુલાિેન વભિુભાઈ પટેલ (નણંદ) લિાિેન અરુણભાઈ પટેલ (નણંદ) ગુરદીિી વિંગ (જમાઈ) કેિન મુકેશભાઈ પટેલ (પૌત્ર) વનવિલ આવશષભાઈ પટેલ (પૌત્ર) વિયેન િમમેશકુમાર પટેલ (ભાણેજ) વનલ િમમેશકુમાર પટેલ (ભાણેજ)

સૂયયકાતતભાઇ કાશીભાઈ પટેલ (મકુપા રેલ્વેકવોટસય, મોમ્બાસા) (પતત)

સ્િ. શ્રીમિી િુશીલાિેન વિપીનભાઈ પટેલ (જેઠાણી) શ્રીમિી િરોજિેન નવિનભાઈ પટેલ (દેરાણી)

ચાંદની ગુરુદીિી વિંગ (પૌત્રી) જાનિી કમેલશભાઈ પટેલ (પૌત્રી) મેઘા કમલેશભાઈ પટેલ (પૌત્રી) વિનલ વિપુલકુમાર પટેલ (ભાણી) િોનમ વિપુલકુમાર પટેલ (ભાણી)

મુકેશભાઈ િુયયકાન્િભાઈ પટેલ (પુત્ર) કમલેશભાઈ િુયયકાન્િભાઈ પટેલ (પુત્ર) આવશષભાઈ વિપીનભાઈ પટેલ (ભત્રીજો) પરેશભાઈ વિપીનભાઈ પટેલ (ભત્રીજો) વિપુલકુમાર ચંદુભાઈ પટેલ (જમાઈ) િમમેશકુમાર પટેલ (ભત્રીજાજમાઈ) વિર નિીનભાઈ પટેલ (ભત્રીજો)

િેજલેિન મુકેશભાઈ પટેલ (પુત્રિ​િૂ) િવમયષ્ઠાિેન કમલેશભાઈ પટેલ (પુત્રિ​િૂ) પારુલિેન આવશષભાઈ પટેલ (ભત્રીજાિહુ) એકિાિેન પરેશભાઈ પટેલ(ભત્રીજાિહુ) કાવમનીિેન વિપુલભાઈ પટેલ (પુત્રી) અમ્િાિેન િમમેશકુમાર પટેલ (ભત્રીજી)

વિવિ પરેશભાઈ પટેલ (પૌત્રી) કુ. વિયા નિીનભાઈ પટેલ (ભત્રીજી) કુ. વિવિ નિીનભાઈ પટેલ (ભત્રીજી)

પૌત્રીઓ – પૌત્રો તથા સવયકુટુંબીજનો તરફથી બાનેઅશ્રુભીની અંજલી સાથે જયશ્રી કૃષ્ણ – જય માતાજી.

Baa’s body will be at our residence 148, The Street, Capel, Dorking, Surrey RH5 5EP at 10am for last darshan.

Funeral will be held on 4th October, Sunday 2015 at 12 pm at Surrey and Sussex Crematorium, Balcombe Road, Crawley, RH10 3NQ. Suryakant K. Patel, 138, The Street Capel, Dorking, Surrey RH5 5EP Mob.: 07957 115 145 Tel.: 01306 711 021

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

શુંના કહેવાય?

તમેમૂરખ છો એવુંના કહેવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેબહુ જ ભોળા છો. તમેબાયલા છો એવુંના કહેવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેબહુ જ નરમ છો. તમેકડવા છો એવુંના કેહવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેઆખાબોલા છો. તમેલુખ્ખા છો એવુંના કહેવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેતો ઓમલયા છો. તમેલુચ્ચા છો એવુંના કહેવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેબહુ જ થમાટડછો. તમેબોમરંગ છો એવુંના કહેવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેમોટા પંમડત છો. તમેજુઠ્ઠા છો એવુંના કહેવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેભૂલી જાઓ છો. તમેગમતા નથી એવુંના કહેવાય, પણ કહેવાય એવુંકેતમેતો બહુ જુદા છો.

- મૃગાંક શાહ

@GSamacharUK

દયાળુમહારાણીનો અશ્વપ્રેમ: અશ્વનેપોલો વમન્ટ ખવડાવી

મિટન પર સૌથી વધુ વષોિ સુધી શાસન કરવાનો મવિમ થથાપનાર મિટનના મહારાણી એમલઝાબેથ પોતાના અશ્વિેમ માટે જાણીતા છે અને હજુ ૮૯ વષિની વયેપણ ઘોડેસવારી કરે છે. તાજેતરમાં મહારાણીએ ફાઇફના લ્યુચસિસ્થથત રોયલ થકોટ્સ ડ્રેગન ગાડ્ઝિના નવા મથકની મુલાકાત લીધી હતી. રોયલ એરફોસિના જુના એરબેઝ ખાતે બનાવાયેલા આ મથક ખાતે મહારાણીએ રેજીમેન્ટલ ડ્રમના ઘોડા 'તાલાવેરા'ને જોયો હતો. માસુમ બાળકની જેમ મહારાણી પણ

29

આપણા અતિતિ: 'આરકી ફેમ ઓફ બરોડા' શ્રી અચલ મહેિા

'આરકી ફેમ ઓફ બરોડા' શ્રી અચલ મહેતા પોતાના ઋષભ ગ્રુપના ગરબાની રમઝટ જમાવવા માટે યુકેની મુલાકાતે પધાયાિ છે. અોથટ્રેમલયા અનેન્યુઝીલેન્ડના ગરબા રમસકોને ગરબેઘુમાવ્યા બાદ આગામી તા. ૩ અને૪ ઓક્ટોબર ૨૦૧૫ના રોજ સાંજે૭-૩૦થી મોડેસુધી હેરો લેઝર સેન્ટર, બાયરન હોલ, િાઇથટ ચચિ એવન્યુ, HA3 5BD ખાતે યમત ઇવેન્ટ્સ િથતુત 'નવરાત્રી પહેલાની રાત્રી' કાયિ​િમ અંતગિત લંડનમાં સૌ િથમવાર અચલ મહેતા યુકેના ખેલૈયાઅોનેગરબા રમાડશે. અચલ મહેતાએ માત્ર ૯ વષિની કુમળી વયેગાવાનુંશરૂ કયુ​ુંઅને સતત આજમદન સુધી રાસ-ગરબા અને સુગમ સંગીત સાથે જોડાયેલા અશ્વને જોઇ ઉભા રહી ગયા હતા અને તુરંત જ પોતાની પાસેની પોલો મમંટ કાઢીને અશ્વને છે. વષિ૨૦૧૫માંતેમની આ ગીત સંગીત યાત્રાના ૩૩ વષિપૂરાંથાય ખવડાવી હતી. કહેવાય છેકેમનુષ્ય જ્યાંસુધી છે. શ્રી અચલ મહેતા પોતાના સૂરીલા થવરના કારણેમાત્ર વડોદરામાં કુદરત અને પશુપંખી સાથે જોડાયેલો છે ત્યાં જ નહીં પરંતુભારત અનેમવશ્વના ઘણા બધા દેશોમાંિમસદ્ધ છે. તેમની સદાબહાર રચનાઓ જેવી કે'વ્હાલમની વાંસળી વાગી', 'માંનો ગરબો', સુધી તેમનથી યુવાન રહેછે. 'શરદ પૂનમની રાતમાં', 'વેણુવગાડતો' અનેઘણી બધી અન્ય રચનાઓ અોવરસીઝ ફ્રેન્ડ્ઝ અોફ બીજેપીના લાલુભાઇ આજેપણ ગરબાના રસીયાઅોના હૈયામાંવસેછે. ઋષભ ગ્રુપની બધી જ રચના મવશ્વભરમાં િખ્યાત છે. જેમાંથી પારેખ વડાપ્રધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદીનેમળ્યા ‘આખુંય ગામ’ શ્રી અચલ મહેતાની રચના છે અને થવર દેવાંગી જાડેજાએ આપેલ છે. આ રચના મવશ્વભરના સંગીત િેમીઓમાંઅત્યંત િમસદ્ધ છે. વષિ ૨૦૦૭માં તેમણે એક ગઝલ આલ્બમ ‘સમંદર’ પણ રજૂ કયુ​ું હતું. જેમાં કૈસર ઉલ ઝાહરી સાહેબ અને એહમદ ફરાજ સાહેબની ૭ હૃદયથપશટી ગઝલોનો સમાવેશકરાયો હતો. વધુ મામહતી અને ગુજરાતી મતદારોને આકષિવા માટેજુઅો જાહેરાત પાન નં. ૧૩. સંપકક: 07883 093 017. માટે તેમણે મહન્દી અને ગુજરાતી ભાષામાંપ્લેકાડડઅનેલોન સાઇન મૂકી નવરાત્રી મહોત્સવ વવશેષ પૂવતિ છે. 'નવરાત્રી મહોત્સવ' િસંગેસૌ વાચક મમત્રો માટેપારંપમરક ગરબા, અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે મિટનમાં અોવરસીઝ ફ્રેન્ડ્ઝ અોફ બીજેપીના િમુખ લાલુભાઇ થતુમત - આરતી, માતાજીની આરાધનાના લેખો તેમજ લંડન સમહત સમગ્ર પણ ચૂંટણી વખતે વડાિધાન ડેમવડ પારેખ અનેતેમના સાથી કાયિકરો તાજેતરમાંજ પડોશી દેશ યુકમે ાંકયા કયા થથળેનવરાત્રી મહોત્સવના ભવ્ય આયોજનો થઇ રહ્યા કેમરન સમહત લેબર અને ટોરી પક્ષના આયલલેન્ડની મુલાકાતેપધારેલા વડાિધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદીને છે તેની સમવથતર મામહતી ધરાવતી મવશેષ 'નવરાત્રી મહોત્સવ પૂમતિ' નેતાઅો મંમદરો અને ગુરૂદ્વારાઅોની મળ્યા હતા. નરેન્દ્રભાઇ મોદીએ વષોિ જુના ભાજપ અગ્રણી આગામી તા. ૧૦મી અોક્ટોબર ૨૦૧૫ના 'ગુજરાત સમાચાર'ના અંકમાં મુલાકાત લઇ ચૂક્યા છે. 'જયશ્રી મિષ્ણ', શ્રી લાલુભાઇ પારેખનેમળીનેઆનંદ વ્યક્ત કયોિહતો અને િમસધ્ધ કરવામાંઆવશે. આપની સંથથા, મંડળ કેસંગઠન દ્વારા નવરાત્રી 'જય શ્રી થવામીનારાયણ', 'કેમ છો', તેમના પત્નીની ખબર અંતર પૂછ્યા હતા અને હમણાં મહોત્સવનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યુંહોય તો તેની જાહેરાત તેમજ 'નમથકાર' જેવા શબ્દો ઉચ્ચારીનેતેમજ રાજકોટ ગયા છે કે નમહં તેવી પૂછપરછ કરી હતી. કાયિ​િમની મામહતી આપણા સુિમસધ્ધ અખબાર 'ગુજરાત સમાચાર'માં કપાળમાંમતલક, ખેસ અનેટોપી ધારણ નરેન્દ્રભાઇએ નવેમ્બર માસમાં યુકે આવી રહ્યો છું તેમ મૂકવાનો અનેરો લાભ લેવા મવનંતી. આપ જો નવરાત્રીનેલગતા વેપાર કરી લોકમિયતાની ટોચે પહોંચ્યા જણાવ્યુંહતું. શ્રી મોદીજીએ લાલુભાઇની સાથેયુકેથી ગયેલા કે વ્યવસાય સાથે સંકળાયેલા હો તો તેની જાહેર ખબર મૂકવાનો આ હોવાના દાખલા છે. કેટલાક કાયિકરો સાથેસેલ્ફી ફોટો પણ ખંેચાવ્યા હતા. સોનેરી અવસર છે. જાહેર ખબર માટેસંપકક: 020 7749 4085.

ટાન્ઝાનીયાની ચૂંટણીમાંગુજરાતીઅોે

ટા ન્ ઝા ની યા ની ચૂંટણીઅો દરમમયાન ટાન્ઝાનીયામાં વસતા ગુજરાતી પમરવારોને ધ્યાનમાં રાખીને સત્તાધારી સીસીએમ પાટટીએ મવશેષ િચાર ઝુંબેશ આદરી છે અને 'સીસીએમને વોટ દેજો' તેમજ 'સુખ, શાંમતને સુરક્ષા વધારશે' જેવા બેનર મૂકાયા છે. બીજી તરફ કેરી મોહમ્મદ કેસી નામના સીસીએમ પક્ષના ઉમેદવારે ભારતીયોને પોતાના પક્ષમાં લેવા મહન્દી ભાષામાંિચાર ઝુંબેશ હાથ ધરી છે. તેમણે 'આપકા વોટ કેરી મોહમ્મદ કેસી કો દો અૌર સીફક સીસીએમકેનામ' લખેલા બેનર મૂકાવ્યા છે. સીસીએમ પક્ષ ટાન્ઝાનીયામાંસત્તા થથાનેછેઅનેદેશમાંવસતા ભારતીયો

GujaratSamacharNewsweekly

30 વિવિધા

@GSamacharUK

3rd October 2015 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

Įщת ઇЩ׬¹³ એÂђ╙Âએ¿³³Ъ ╙³:ç¾Ц°↓Âщ¾Ц³Ц ≈√ ¾Á↓³Ъ ¿Ц³±Цº ઉ§¾®Ъ

¾щܶ»Ъ³Ц ઇ»Ỳ¢ ºђ¬ ´º ╙Ħºє¢Ц ·Цº¯Ъ¹ Ö¾§°Ъ ઔєєЧક¯ Įщת ઇЩ׬¹³ એÂђ╙Âએ¿³ અ³щક Ĭn╙Ǽ અ³щ §³Âщ¾Ц કЦ¹↓°Ъ ¯¯ ²¶ક¯Ьє ºÃщ ¦щ. અĦщ ç°Ц¹Ъ °¹щ» ·Цº¯Ъ¹ ¾ÂЦï³Ъ §λº¯³щ »Σ¹¸Цє »ઇ ∞≥≠≈¸Цє Â¸Ц§³Ц અĠ®Ъ ç¾Ø³ĩΓЦઅђએ ∞≥≠≈³Ц ³¾щܶº¸Цє Įщת ઇЩ׬¹³ એÂђ╙Âએ¿³ (BIA)³Ъ ç°Ц´³Ц કºЪ Ã¯Ъ §щ અЦ§щ ´√ ¾Á↓ ´аºЦє કºЪ એક ¾ªnΤ ¶³Ъ ¦щ. Įщת ઇЩ׬¹³ એÂђ╙Âએ¿³ ÂЦ°щ≡√°Ъ ¾²ЬÂєç°Ц Âє»Æ³ ¦щઅ³щ ∟≈√√°Ъ ¾²Ь એ³Ъ ÂÛ¹ ÂєÅ¹Ц ¦щ. અЦ Âєç°Ц ˛ЦºЦ ╙¾³Ц ¸аà¹щ ÂЦ¸Цoક ¯щ¸§ કЦ³а³Ъ Âщ¾Ц ´аºЪ ´Ц¬¾Ц¸ЦєઅЦ¾щ¦щ.

±Ъ´ Ĭ¢ªЦ¾Ъ ºÃщ»Ц Įщת³Ц ¸щ¹º કЦ. »щç»Ъ §ђ× અ³щBIA³Ц ¥щº¸щ³ ĴЪ º§³ЪકЦׯ ´ªъ»

¢¯ ¿Ьĝ¾Цºщ (∟≈ Âتъܶºщ) ¾щܶ»Ъ³Ц µђªЪ↓»щ³ ´º અЦ¾щ» ÂǼЦ¾Ъ¿ ´ЦªЪ±Цº Âщתº¸Цє '¶ЪઅЦઇએ'³Ц ≈√ ¾Á↓³Ъ ¢ђà¬³ ˹Ь╙¶»Ъ³Ъ ¿Ц³±Цº ઉ§¾®Ъ કº¾Ц¸Цє અЦ¾Ъ Ã¯Ъ §щ¸Цє »¢·¢ ≥√√°Ъ ¾²Ь અЦ¸є╙Ħ¯ђએ ·Ц¢ »Ъ²ђ ïђ. Įщת ઇЩ׬¹³ એÂђ╙Âએ³³Ц ¥щº¸щ³ ĴЪ º§³ЪકЦׯ·Цઇ ´ªъ», Įщת³Ц ¸щ¹º કЦઉЩ×»º »щç»Ъ §ђ×Â, Ãщºђ³Ц ¸щ¹º કЦઉЩ×»º ╙ĝæ®Ц ÂЬºщ¿, ĴЪ¸¯Ъ કђЧક»Ц¶щ³ અЦº. ´ªъ», ÂщĝыªºЪ અ³Ъ¯Ц¶щ³ λ´Цºщ»Ъ¹Ц, Įщת કЦઉЩ×»³Ц »Ъ¬º કЦઉЩ×»º ¸ЬÃЦܸ± ¶ž ¯°Ц ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº-Asian Voice³Ц ¯єĦЪĴЪ ÂЪ.¶Ъ. ´ªъ»³Ц Ãç¯щ ±Ъ´

±Ъ´ ĬЦ¢= કºЪ ºÃщ»Цєઅ³Ъ¯Ц λ´Цºщ»Ъ¹Ц, Ãщºђ³Ц ¸щ¹º કЦ. કжæ®Ц ÂЬºщ¿, Įщת³Ц »Ъ¬º કЦ. ¸ЬÃЦܸ± ¶ž ¯°Ц ÂЪ.¶Ъ. ´ªъ».

નરેન્દ્ર મોદીનેટેસ્લાની ‘પાિરિોલ’માંરસ

વસવલકોન વેલીના મહેમાન બનેલા વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીએ શવનવારે અમેવરકાની ઓટોમોવટવ કંપની ટેસ્લા મોટસવના કેમ્પસની મુલાકાત લીધી હતી અનેટેસ્લાની કેટલીક િાંવતકારી શોધોમાં તેમણેઘણો રસ લીધો હતો. આ મુલાકાત બાદ તેમણેન્વવટ કયુ​ુંહતુંકેતેઓ ટેસ્લા મોટસવની ‘પાવરવોલ’ ટેક્નોલોર્થી ખૂબ પ્રભાવવત થયા છે. આ ટેક્નોલોર્માં બેટરીમાં લાંબા સમય સુધી વીજળીનો સંગ્રહ થઇ શકતો હોવાના કારણે ભારતના ગામોમાં ખેડૂતો માટે આ ટેક્નોલોર્ અનેકવવધ રીતે ઉપયોગી સાવબત થઇ શકેછે. મોદીએ ટેસ્લાના કેમ્પસમાંએક કલાક જેટલો સમય ગાળ્યો હતો, જે દરવમયાન ટેસ્લાના સીઇઓ ઇલોન મસ્ક તેમની સાથે રહ્યા હતા. સીઇઓ મસ્કે મોટર ઇડડસ્િીની વસકલ બદલી નાખવા સક્ષમ અને અક્ષય ઊજાવના ક્ષેત્રમાં ભારત જેવા વવકાસશીલ દેશો માટેમહત્ત્વપૂણવબની રહેતેવી ટેસ્લાની િાંવતકારી ટેક્નોલોર્ઓ અંગે મોદીને

NAVARATRI RAAS - GARBA

´ЦªЪ±Цº Â¸Ц§³Ц ³¾ºЦĦЪ ¢º¶Ц ∟√∞≈

Navratri – Tuesday 13 Oct to Wednesday 21 Oct 2015 Dashera – Thursday 22 October 2015 And Sharad Purnima – Monday 26 October 2015 LIVE MUSIC from 8.00pm By GROUP From India DAILY ADMISSION £2 per person Except on 16, 17 & 18 October will be £3.

Children Under 7 years FREE

£15 for Season TICKET (for 11 Days non-refundable) The Management Reserves the Right to Admission At National Association of Patidar Samaj Building, 26B Tooting High Street, London SW17 0RG (Next to NATWEST BANK)

Contact for Tickets and Sponsoring Garba.

8337 2873 7 228 8128 8903 9247 8672 2806 8946 7216 8677 1503

PIYUSHBHAI R PATEL UMESHBHAI N AMIN MINAXI PATEL NISHABEN AMIN BABUBHAI A PATEL VIKUNTALABEN PATEL

JOIN YOGA and ACTIVITIES at Patidar Samaj Hall Every Thursday 10AM TO 11.30AM

8977 8223 8704 0582 8767 3007 8767 8240 8655 0194 8769 2009

BIA³Ц ç¾Ø³ĩΓЦ-ç°Ц´ક ÂÛ¹ђ, ´а¾↓¥щº¸щ³ђ અ³щ╙³:ç¾Ц°↓ Âщ¾કђ³Ъ એ¾ђ¬↔અЦ´Ъ ÂºЦÃ³Ц કº¾Ц¸Ц અЦ¾Ъ Ã¯Ъ §щ¸Цєઅ°Цક ¸Ãщ³¯ કº³Цº ĴЪ ²³>·Цઇ ¯×³Ц³Ьєએ¾ђ¬↔અЦ´Ъ Â×¸Ц³ કº¾Ц¸ЦєઅЦã¹Ьєએ ¾щ½Цએ ¸щ¹º કЦ. કжæ®Ц ÂЬº¿ щ , º╙¾·Цઇ ¯×³Ц, Ãщºђ³Ц »щ¶º કЦ. ¯°Ц »є¬³ એÂщܶ»Ъ ¸щܶº ĴЪ ³¾Ъ³·Цઇ ¿ЦÃ.

ભારતીય વિકેટનો રૂ. ૪૦૦૦ કરોડનો િહીિટ કોણ સંભાળશે?

કોલકતાઃ ભારતીય સિકેટ કન્િોલ બોડટ (બીિીિીઆઇ)ના પ્રિુખ જગિોહન દાલસિયાના સનધન બાદ હવે બોડટના ભસવષ્ય ઉપર પ્રચનાથો િૂકાયો છે. િવાલ એ છે કે દાલસિયા બાદ હવે ૪૦૦૦ કરોડ રૂસપયાના બીિીિીઆઇનું િેનેજિેન્ટ કોણ િંભાળશે। નવા પ્રિુખની પિંદગી બોડટના િેિટે રી પ્રેઝડટેશન આપ્યું હતું. જેમાં બેટરી ટેક્નોલોર્, એનર્વ સ્ટોરેજ અને વરડયૂએબલ એનર્વ (અક્ષય અનુરાગ ઠાકુર િાિાન્ય િભાની સવશેષ બેઠક બોલાવશે તેિાં થશે. ઊજાવ)નો સમાવેશ થતો હતો. બોડટના અસધકારીએ જણાવ્યું મોદીએ આ પ્રસંગે ટેસ્લામાં કામ કરતા ભારતીયો સાથેપણ વાતચીત કરી હતી અનેતેમની હતું કે બોડટની આચારિંસહતાની સાથે સમૂહમાં તસવીર પણ ખેંચાવી હતી. ઇલેન્ક્િક કલિ ૧૬ડીિાં જણાવ્યું છે કે વાહનો પેિોલ-ડીઝલથી ચાલતા વાહનો કરતાં વધુ પ્રિુખનું સનધન થાય તો િેિેટરી સારા હોવાનો મત ધરાવતા એડર્વનયસવના એક સવશેષ બેઠક બોલાવવા િાટે સમૂહે૨૦૦૩માંટેસ્લાની સ્થાપના કરી હતી. નોસટિ જાહેર કરશે. ૨૧ સદવિ​િાં આ બેઠક બોલાવવાિાં

NATIONAL ASSOCIATION OF PATIDAR SAMAJ Welcome you to Celebrate

PRAVINBHAI AMIN SAVITABEN AMIN KALABEN PATEL ANISHA PATEL MADHUBHAI DESAI NAGINBHAI PATEL

ĬЦ¢j ક¹Ц↓ ¶Ц± કЦ¹↓ĝ¸³ђ ¿Ь·Цºє· °¹ђ ïђ. §щ¸Цє ¹ђ¢Ц k´ ˛ЦºЦ Âа¹↓ ³¸çકЦº, કºЪä¸Ц અ³щ કºЪ³Ц ºЦ¹¥є±Ц ˛ЦºЦ lÓ¹, ³щÃЦ ´ªъ» ˛ЦºЦ અ²º¸ ¸²Ьºā ·Цº¯ ³Цª¹ā, ╙Â╙³¹º ¶Ãщ³ђ ˛ЦºЦ "ઢђ» ¶Ц§щ" ¢º¶ђ º§а °¹ђ. અЦ ઉ´ºЦє¯ Âєç°Ц³Ц ≈√ ¾Á↓³Ц ઇ╙¯ÃЦ³щ ╙¾╙¬¹ђ ˛ЦºЦ Ĭ±╙¿↓¯ કºЦ¹ђ. Įщת ઇЩ׬¹³ એÂђ.³Ъ ç°Ц´³Ц અ³щ Ĭ¢╙¯-ĬÂЦº¸Цє અ¸а๠¹ђ¢±Ц³ અЦ´³Цº ´а¾↓ ¥щº¸щ³ અ³щ ╙³:ç¾Ц°↓ Âщ¾કђ³щ çmШ¯╙¥Ι ·щª અЦ´Ъ Â׸Ц╙³¯ કº¾Ц¸Цє અЦã¹Ц ïЦ. કЦ¹↓ĝ¸³Ьє Âє¥Ц»³ BIA³Цє ÂщĝыªºЪ અ³Ъ¯Ц λ´Цºщ»Ъ¹Цએ ક¹Ь↨ Ã¯Ьє.

પાકિસ્તાન સુપર લીગમાં િેવિન પીટરસન રમશે

લંડનઃ ઇંગ્લેડડના પૂવવ વિકેટર કેવવન પીટરસન પાકકસ્તાન સુપર લીગ (પીએસએલ) સાથે જોડાઈ ગયો છે. રવવવારે લાહોરમાં પીએસએલનુંઉદ્ઘાટન કરાયુંહતું . આ ટી-૨૦ લીગમાં જોડાવા અંગે પીટરસને વીવડયો મેસજ ે દ્વારા પુષ્ટી કરી હતી. પીટરસનનો આ વીવડયો લાહોરમાંદશાવવાયો હતો. જેમાં પીટરસને કહ્યું હતું , ‘પાકકસ્તાનના આ મેગા ઇવેડટ સાથે જોડાઈને ઘણો ખુશ છું .આ લીગ શરૂ થાય તેની હુંઆતુરતાથી રાહ જોઉં છું .’ આગામી વષષે ફેબ્રઆ ુ રીમાં યુએઈમાં યોજાનાર વવદેશી ખેલાડીઓની સંખ્યા સતત વધી રહી છે. વેસ્ટ ઇન્ડડઝનો વિસ ગેલ, કકરોન પોલાડડ, ડ્વેન બ્રાવો, સુવનલ નારાયણ, બાંગલાદેશી ઓલરાઉડડર શાકકબ અલ હસન, ડયૂઝીલેડડનો ઓલરાઉડડર ગ્રાડટ એવલયટ અને શ્રીલંકન કેપ્ટન એડજેલો મેથ્યુઝ પીએસએલમાં રમવાનુંસમથવન કરી ચૂક્યા છે.

બંગાળ વિ​િેટ એસો.ના પ્રમુખ પદેગાંગુલી

આવતી હોય છે જેના કારણે ઇન્ન્િ​િ પ્રિુખની પિંદગી કરી શકાશે. આગાિી પ્રિુખ કોણ? દાલસિયાના સનધન બાદ બોડટના કોઈ સિસનયર િભ્યને એડહોક પ્રિુખ પિંદ કરી શકાય છે. એડહોક પ્રિુખ તરીકે રાજીવ શુકલા, અનુરાગ ઠાકુર, શશાંક િનોહર હોડિાં િૌથી પ્રબળ દાવેદાર છે. આ ઉપરાંત તાજેતરિાં પન્ચચિ બંગાળ સિકેટ એિોસિએશનનું પ્રિુખ પદ િંભાળનાર પૂવો સિકેટર િૌરવ ગાંગુલીનું નાિ પણ ચચાોિાં છે. એડહોક પ્રિુખ પિંદ કરાયા બાદ આ િાિલો સ્પેસશયલ એજીએિ​િાં જશે.

િોલિતાઃ ભારતીય વિકેટ ટીમના ભૂતપૂવવ કેપ્ટન સૌરવ ગાંગુલીની બંગાળ વિકેટ એસોવસએશનના પ્રમુખ તરીકે વનમણૂક થઈ છે. જગમોહન દાલવમયાનું વનધન થતા ખાલી પડેલી જગ્યા અને જવાબદારી હવેથી તે તત્કાલ અસરથી સંભાળશે. પન્ચચમ બંગાળના મુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનર્વના આગ્રહને વશ થઈને ગાંગુલી આ હોદ્દો સ્વીકારવા માની ગયો હતો. મમતા બેનર્વએ ૨૪ સપ્ટેમ્બરે બંગાળ વિકેટ એસોવસએશનના હોદ્દેદારોને બોલાવીને વમવટંગ યોર્ હતી, જેમાં આ વનણવય લીધો હતો. મહત્ત્વનો એવો બીજો વનણવય એ લેવાયો હતો કે દાલવમયાના પુત્ર અવવશેકની બંગાળ વિકેટ એસોવસએશનના જોઇડટ સેિેટરી તરીકે વનમણૂક થઈ હતી.

નવી દિલ્હીઃ સિંગાપુર ગ્રાં પ્રી દરસિયાન િસરના બે િકકિટિાં િેક પર ચાલવા બદલ િૂળ ભારતીય એવા સિસટશ નાગસરક યોગસવતિ પ્રવીણ ઢોકકયાની ધરપકડ કરવાિાં આવી છે. તેના પર અસવવેકી રીતે િેક પર ચાલવાનો અને ડ્રાઈવરોનો જીવ જોખિ​િાં નાખવાનો આરોપ િૂકાયો છે. ગયા િંગળવારે ૨૨ િપ્ટેમ્બરે તેને કોટટિાં હાજર કરાયા બાદ આ આરોપો નક્કી કરાયા હતા. સ્થાસનક ટીવી ચેનલના જણાવ્યા પ્રિાણે તેને સરિાન્ડિાં િોકલવાિાં આવ્યો છે. િૂત્રોના જણાવ્યા પ્રિાણે ૨૦ િપ્ટેમ્બરે યોજાયેલી સિંગાપુર ગ્રાં પ્રી દરસિયાન પ્રવીણ િસરના બે િકકિટ પર ચાલતો જોવા િળ્યો હતો. પોલીિે તેની ધરપકડ કરીને

તેને કોટટ િ​િક્ષ હાજર કયો​ો હતો. તેની િાિે પીનલ કોડ ૩૩૬ (એ)ના આધારે આરોપો ઘડવાિાં આવ્યા હતા. આ આરોપો પ્રિાણે તેને ૧૫,૦૦૦ ડોલરનો દંડ કરવાિાં આવ્યો હતો તથા તેનો પાિપોટટ પણ જપ્ત કરી લેવાયો છે. બીજી તરફ પ્રવીણે કોટટને સવનંતી કરી હતી કે ૧૫,૦૦૦ ડોલરનો દંડ તેના િાટે ખૂબ જ િોટો છે. તેની પાિે એટલા પૈિા જ નથી કે તે દંડ ભરી શકે. તેની પાિે જે પણ બચત હતી તેિાંથી તેણે સટકકટો ખરીદી હતી. હવે તેની પાિે પૈિા બચ્યા નથી. આ ઉપરાંત તેણે એિ પણ જણાવ્યું કે, તે અત્યારે બેરોજગાર છે. બીજી તરફ તેણે કોઈ વ્યસિને ફોન કરવાની પરવાનગી િાગી હતી, જેને િેસજસ્િેટે િંજૂર રાખી હતી.

એફ-િન ટ્રેક પર લટાર મારતા ભારતીયની ધરપકડ

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

31

32

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

3rd October 2015 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call 020 7749 4085

લોકો ત્રણ નિનલયિ પાઉન્ડ ઘરમાંદિાવીિેિેઠા છે!

િવૃબતઓને­ રેશનલ­ ગણવી જોઈએ,­ લોકો­ માનબસક­ શાંબત માિે­ ઘરમાં­ રોકડ­રાખી­મુકવાનું વધુ­ પસંદ­ કરે­ છે­ કેમ­ કે­ તેઓ િેંકમાં­ બડપોઝીિ­કરે­ તેના­કરતા રોકડનો­ લાભ­ તેમને­ વધુ­ મળે એવી­ન્થથબત­િવતષે­છે.’ લંડન­થકુલના­બરચાડડ­ જોલી કહે­ છે,­ ‘માનવી­ આબથસક નુકસાનને­ બધક્કારે­ છે,­ પરંતુ ઘરમાં­ રોકડા નાણાંરાખી­મુકવા એ­તો અયોગ્ય­છે­ અને­ જોખમ પણ­વધારે­ છે.’­જોલીના­કહેવા િમાણે­રોકડ­આબથસક­હયવહારમાં સામેલ­ ન­ થાય­ તો­ અથસતંત્રને માઠી­અસર­થાય­છે­અને­તેનાથી આખરે­ તો­ લોકોને­ જ­ નુકસાન થતું­હોય­છે.

el

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

av

P & R TRAVEL, LUTON

M

2413

જણાહયા­િમાણે­દર­છમાંથી­એક બિબિશ­નાગબરક­પોતાના­ઘરમાં આ­ રીતે­ ચલણી­ નોિો­ છુપાવી રાખે­છે.­ રસિદ­િાિત­તો­એ­છે­ કે એપલ­ પે­ જેવા­ લોકબિય ઈલેટટ્રોબનક­પેમજેિ­બવકલ્પો­વધ્યાં હોવા­ છતાં­ પણ­ ઘરોમાં­ રોકડ રાખી­મૂકવાની­િવૃબતમાં­ વધારો જોવા­ મળી­ રહ્યો­ છે.­ િેજકમાં બડપોઝીિ­પર­આકષસક­હયાજ­ન મળતું­ હોવાથી­ અને­ િેજકો ખોિના­ ખાડામાં­ ઉતરી­ રહી હોવાથી­લોકો­આ­રીતે­ પોતાના ઘરોમાં­ રોકડ­ રકમ­ છૂપાવીને રાખવાનું­પસંદ­કરે­છે. િેજક­ ઓફ­ ઈંગ્લેજડના જણાહયા­ િમાણે,­ ‘આવી

P&

લંડનઃ િેંક­ ઓફ­ ઈંગ્લેજડ નાણાકીય­કિોકિીનો­સામનો­કરી રહી­ છે­ અને­ આ­ કિોકિીનો સામનો­કરવા­તેને­ નવી­ચલણી નોિો­ છાપવી­ પડે­ એમ­ છે­ એવું કોઇ­કહે­ તો­માજયામાં­ ન­આવે ખરુંને?­પરંતુ­આ­વાત­સાચી­છે... જરા­અલગ­િકારે.­ િેજક­ ઓફ­ ઇંગ્લેજડની ‘નાણાકીય­ કિોકિી’નું િજાજનોની­ ચલણી­ નોિોની સંગ્રહાખોરી.­એક­અંદાજ­િમાણે બિબિશ­ િજાએ­ આશરે­ ત્રણ બિબલયન­ પાઉજડ­ (ભારતીય ચલણમાં­ ગણો­તો­આશરે­ ૩૦૦ બિબલયન­ રૂબપયા)ની­ અધધધ રોકડ­ઘરમાં­જ­છુપાવી­રાખી­છે. બિબિશ­િજાજનો ચલણી­નોિોનો સંગ્રહ­કરવામાં­ પાવરધા­છે­ અને મોિા ભાગે તેઓ­ સોફા­ અથવા તો­ ગાદલામાં­ ચલણી­ નોિો છૂપાવી­રાખે­છે.­ આ­ જાણકારી­ તાજેતરમાં થયેલા­એક­સવષેમાં­ જાણવા­મળી છે.­­બનષ્ણાતો­કહે­ છે­ કે­ સરેરાશ ઘરમાબલક­ અંદાજે­ ૩૪૫­ નોિો સંગ્રહી­ રાખે­ છે.­ આના­ કારણે અત્યારે­ન્થથબત­એવી­ઉત્પજન­થઈ છે­કે­િેજક­ઓફ­ઈંગ્લેજડને­આવી છુપાવેલી­ નોિોને­ હયવહારમાં લાવવા­ માિે­ ઘરમાંથી­ િહાર કઢાવવી­ પડે­ એમ­ છે.­ િેજકના

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £395pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £460pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £460pp

Min. 2 people sharing RO BB HB 7 NIGHTS TENERIFE FROM £225p.p. £250p.p £275p.p.

7 NIGHTS GOA FROM £475p.p. £480p.p. £515p.p.

7 NIGHTS LANZAROTE FROM £250p.p. £275p.p. £295p.p.

7 NIGHTS SHARM EL SHEIKH FROM £240p.p. £250p.p. £260p.p.

7 NIGHTS CANCUN, MEXICO FROM £485p.p. £495p.p. £525p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS FROM Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedabad

£370 £360 £375 £375 £405

New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£395 £515 £460 £415 £440

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£320 £330 £445 £380 £380

FB £295p.p. £555p.p. £315p.p. £275p.p. £550p.p.

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

AI £295p.p £655p.p. £335p.p. £295p.p. £595p.p. £350 £385 £415 £395 £380

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

ગ્લાસ્ટનબરી શહેરમાંઆવેલા ગ્લાસ્ટનબરી ટોર પાછળ રહેલા પૂનમના ચંદ્રની આ તસવીરેઅત્યંત નયનરમ્ય નજારો સર્યો​ોહતો. રવવવારેપૃથ્વીની નજીક આવેલા પૂનમના ચાંદનેકેમેરામાંકેદ કરવા ફોટોગ્રાફરોએ ઐવતહાવસક સ્થળનો આધાર લીધો હતો. વિટનમાંઆટલો સ્પષ્ટ અનેવવશાળ ચંદ્ર ૧૯૮૨માંજોવા મળ્યો હતો અનેહવેઆવો નજારો ૨૦૩૩માંવનહાળવા મળશે.

સુપરસોનિક બ્લડહાઉન્ડ SSC

­ ંડનઃ મહાનગરના­ બિઝનેસલ એબરયા­ કેનેરી­ હહાફફ­ ખાતે શબનવારેઆઠ­હજારથી­પણ­વધુ લોકો­ બિકકિો­ ખરીદીને­ એક મોજથિર­કારની­ઝલક­જોવા­માિે પડાપડી­ કરી­ હતી.­ આ સુપરસોબનક­ કાર­ એિલે બ્લડહાઉજડ­SSC.­ આ­સુપરસોબનક કારમાં­ જેિ રોકેિ­ એન્જજન­ િેસાડવામાં આહયા­ છે,­ એ­ ૧.૩૫­ લાખ હોસસપાવરનો­ કલ્પનાતીત પાવરથ્રથિ­ પેદા­ કરે­ છે.­ આ તાકાતની­સરખામણી­કરવી­હોય તો­િીજા શબ્દોમાંએમ પણ કહી શકાય­કે­આિલો­પાવરથ્રથિ­પેદા કરવા­એક­સાથે­નવ­ફોર્યુસલાવન કારને­ ફૂલ­ કેપેબસિી­ પર­ કામે લગાડવી­પડે.­ ૪૪­ ફીિ­ લાંિી­ અને­ રોકેિ જેવી­ દેખાતી­ બ્લડહાઉજડ­ SSC કારમાં­ રોલ્સ­ રોયસ­ અને જેગ્વારનાં­એન્જજન­કફિ­કરવામાં આહયાં­ છે.­ અત્યારે­ બિથિલમાં સજજ­ થઈ­ રહેલી­ આ­ કાર

આવતા­ વષષે­ સાઉથ­ આબિકામાં ૧૬૧૦­ કકલોમીિરના­ થપીડે દોડીને­બવશ્વના­સૌથી­ઝડપી­અને પાવરફુલ­ન્હહકલનો­બવશ્વ­બવક્રમ નોંધાવશે.­ખરા­અથસમાં­રોકેિઝડપે દોડતી­ આ­ કાર­ આ­ રથતામાં આગ­પકડી­ન­લે­તે­માિે­કારની ઉપર­ કાિસન­ ફાઇિરનું­ બવશ્વનું સૌથી­સુરબિત­આવરણ­જડવામાં આહયું­છે.­ આંકડાઓમાં­જોઇએ­તો,­આ

કારમાં­ ૬­ િનની­ એરિેક,­ ૩૦ િનનાં­ સથપેજશન,­ ૯૫­ કકલોનું એક­એવાં­ ૪­હહીલ­અને­ કારને અિકાવવા­માિે­૯­િનનો­આંચકો ખમી­ શકે­ એવા­ શબિશાળી પેરેશૂિ­કફિ­કરવામાં­ આહયા­છે. બ્લડહાઉજડ­ SSC કાર­ સાઉથ આબિકામાં­રેકોડડિકે ­િવાસ­કરતાં પહેલાં­ ઇંગ્લેજડમાં­ જ­િબત­કલાક ૩૨૧­ કકલોમીિરની­ ઝડપે દોડવાની­િેન્ટિસ­કરશે.