Shopping Shopping Shopping
EZ LAB FASHION
Can Puigdorfila 5, Local 14, Palma · Tel +34 971 228 420 · www.ezlabsneakers.com
Magali Marian Katerina Rudolfova
ome designers like to talk about what kind of person they design for. With EZ Lab, it’s more about how an individual feels when he or she puts on their innovative line of clothes and sneakers. Slipping into a coat from their Danish and Nordic collection, you become brave and confident; The small yet potent Palma store represents the zenith of deconstructed, minimalist clothing – less of a way of dressing, than a lifestyle choice. Those who embrace the spirit of freedom inherent in the beautifully capable pieces on show in EZ Lab love the easy style and comfort it gives them. Traditional fashion brands just don’t feel quite right to these searchers of something inherently different and exclusive, who care about where their clothes come from. A modern, international clique have found their alternative in this dynamic avant-garde label, opened steps away from Passeig del Borne in November 2015 by Magali Marian and Katerina Rudolfova. Hailing from France and the Czech
30
www.abc-mallorca.com
A algunos diseñadores les gusta hablar sobre el tipo de persona para la que diseñan. Con EZ Lab, se trata más bien como se sientan quienes llevan su innovadora línea de ropa y zapatos. Al deslizarte en un abrigo de su colección danesa y nórdica, te sentirás valiente y seguro de ti mismo. Esta pequeña tienda de Palma, pero a la vez potente, representa la cumbre de la moda deconstruida y minimalista, siendo más un estilo de vida que una forma de vestir. Aquellos que adoptan el espíritu de libertad inherente a las maravillosas prendas de vestir que se exhiben en EZ Lab, son fieles amantes de su comodidad y de su estilo sencillo. Las marcas de moda tradicionales no logran satisfacer a aquellos que buscan algo intrínsecamente diferente y exclusivo, y que dan importancia a la procedencia de sus prendas. Un grupo de amigas moderno e internacional, encontró su alternativa en esta marca innovadora, que fue inaugurada a pocos pasos del Passeig del Born en Noviembre de 2015 por Magali
Manche Designer reden gerne über den Typ Mensch, für den sie Kleidung entwerfen. Bei EZ Lab geht es mehr darum, wie sich jede einzelne Person fühlt, wenn er oder sie die innovative Kleider- und Sneakermarke trägt. Wenn man einen der Mäntel aus der dänisch-nordischen Kollektion überstreift, fühlt man sich mutig und selbstbewusst. Das kleine, aber beeindruckende Geschäft in Palma repräsentiert den Mittelpunkt minimalistischer und “dekonstruierter“ Mode; es handelt sich hier weniger um eine Art sich zu kleiden, sondern um eine Wahl des Lebensstils. Diejenigen, die den Freigeist willkommen heissen, den die schönen Kleidungsstücke von EZ Lab verkörpern, werden den legeren Stil und den Komfort der Textilien lieben. Traditionelle Modemarken fühlen sich oft nicht 100% gut an für Kunden, die auf der Suche nach etwas grundsätzlich anderem und exklusivem sind und denen es wichtig ist zu wissen, wo ihre Kleidung herkommt.