Στη μαμά C.H. Στον Lee, απλώς για όλα S.W.
Πρώτη έκδοση Δεκέμβριος 2014 ISBN 978-960-572-035-3 Τίτλος Πρωτοτύπου: The Princess and the Presents Nosy Crow Ltd, 2014 Απόδοση: Αντώνης Παπαθεοδούλου © 2014, Copyright για το κείμενο Caryl Hart © 2014, Copyright για την εικονογράφηση Sarah Warburton © 2014, Copyright για την ελληνική έκδοση Εκδόσεις Ίκαρος, με άδεια της Nosy Crow Ltd. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή αναπαραγωγή του παρόντος έργου στο σύνολό του ή τμημάτων του με οποιονδήποτε τρόπο, καθώς και η μετάφραση ή διασκευή του ή εκμετάλλευσή του με οποιονδήποτε τρόπο αναπαραγωγής έργου λόγου τέχνης, σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 2121/1993 και της Διεθνούς Σύμβασης Βέρνης-Παρισιού, που κυρώθηκε με το ν. 100/1975. Επίσης απαγορεύεται η αναπαραγωγή της στοιχειοθεσίας, της σελιδοποίησης, του εξωφύλλου και γενικότερα όλης της αισθητικής εμφάνισης του βιβλίου, με φωτοτυπικές ή οποιεσδήποτε άλλες μεθόδους σύμφωνα με το άρθρο 51 του ν.2121/1993.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΙΚΑΡΟΣ Βουλής 4, 105 62, Αθήνα ΤΗΛ: 210 3225152, FAX: 210 3235262 kids.ikarosbooks.gr – info@ikarosbooks.gr
Οι υπηρέτες έχουν ξυπνήσει χαράματα, στο παλάτι πανικός έχει γίνει, ο βασιλιάς φωνάζει απÕ το πρωί
ÇΈχει γενέθλια η πριγκίπισσα Ρουμπίνη!È Όλοι ακούραστοι ετοιμάζουν, φροντίζουν για τους στολισμούς, τρέχουν για να μαγειρέψουν τούρτες, παγωτά και μους.
Στον πύργο, στο κρεβάτι της μονολογεί η Ρουμπίνη ÇΕλπίζω να Õναι τέλεια μέρα, αλλιώς... θα δείτε τι θα γίνει!È
Με μια υπόκλιση, οι υπηρέτριες υπακούν τις διαταγές της.
Χτυπιέται κάτω Ðτι παιδί!Ð κι αρχίζει τις φωνές της...
ÇΘΕΛΩ ένα γιγάντιο δεντρόσπιτο, ΚΑΙ έναν παπαγάλο να του μιλάω...
...και παπούτσια ΘΕΛΩ φανταχτερά που να ανάβουν όταν τα φοράω!
Μια τιάρα καινούργια για κάθε μέρα, στο σχολείο να καμαρώνω,
ΚΑΙ ένα πόνι ΚΑΙ πατίνια ΚΑΙ κοσμήματα έναν ΤΟΝΟ!
Θέλω γλυκά και παγωτά σπέσιαλ και γλέντι τρικούβερτο όταν γιορτάζω!
Αλλιώς θα πέσω στα πατώματα και θα ουρλιά... ουρλιά...
ΟΥΡΛΙΑΖΩ!È