សិល្បតែងកំណាព្យ

សូមឧទទិសសនៃដេនះ ជូនចំេពះ បុព$បុរសេស()*តិ អស់េ%កអ'ក()ជ+ កវ#បណ&ិត ែដល$នបេង)*ត អក#រ%&ស()តិ និង$ន%បយុទ* តស៊ូពុះ(រ*គប់ឧបសគ/ ក"#ង%គប់!លសម័យ

េដ#ម%ីែថរក+,រ-រអក/រ01ស34តិ ឱ"គង%វង#រហូតដល់ សព#ៃថ&េនះ។

ដល់កុលបុ'ត កុលធី& កម#$%&គប់រប ូ និង$គប់ជ)*ន់ ែដលេស&' អក#រ%ស'ស()តិ … ខំសិក& និងខំជ'មុញឱ#អក&រ()ស+

និង$បេទស)តិរីកចេ$ម0ន។

!"អ$កនិពន) ្បិយមិត្អ្កអនជទីេគរព ! េសៀវេភែដលមិត្កំពុងកន់នូវៃដេនះ មិនែមនជក្មងកំណព,-សំរំងេ្ជើសេរ4សឬ អត្បទ កំណព%&ល្ៗ្បណិតេនះេទ បុ៉ែន្វជករបូកសរុបរេបៀបសរេសរកព12ែខ្រយ61ងសំបូរែបប

ែដលជសំណល់ៃនគំនិតៃច្​្បឌិតរបស់បុព្បុរស ដូនតេយើង ែដលេយើងទំងអស់គ./្ត2វែត សិក$% និង រក#$ទុក ។

ម៉#$ងេដយេយលេទេលើគំនិត បំណច់េកើតជកូនែខ្រ េបើមិនបនេធ្ើអឲ ្ី "#្បេសើរខ្ង់ខ្ស់

ជូន្បេទសជតិមតុភូមិេនះេទ ្ត#វកំុបំផ*+ញ េទើបខ្'ំែដលមនសមត្ភពស្5ចេស្ើង ្បឹងរ&លឹក

ករេចះចំបន្ិចបន្,ច និង ្បឹង្បមូលឯកសរដ៏ខ/0ត់េខ/4យបំផុត ែដលសល់ពីករបំផ-.ញរបស់ របប

្បល័យពូជសសន៍

ប៉ុល

ពត

េអៀង

សរ#

មកចង្កងជកូនេសៀវេភេនះេឡើង

េដើម%&ីជកិច្តបស្ងសងគុណចំេពះបក%8 រណសិរ%& វ"រៈយុទ្ជន យុទ្នរ' ែដលបនសេ(ង*+ះជតិ និង

េយើងទំងអស់គ+,េអយបនរស់រន

ករនឹករលឹករបស់ខ្,ំចំេពះវ3456ណក្័ន្

និង

ទឹកែភ្ក

េដើម%&ីជសក្ិភពៃនករឈឺចប់

និង

និងឈមរបស់ញតិសរេលហិតកម្2ជ

ទំងបីលននក់ ែដលបនលចកេលកេនះ ៉េដយបង្ំ ៉ ក្#ងក្ីេខ)*ចផ*-ជទីបំផុតេ្កមទម្ន់ ្ពនង់ ដំបង ត"#$ងចប និង េធ្ញរណរ ធងេត%&តដ៏កចសហវរបស់ជន្បល័យពូជសសន៍... សូមឲ"#វ"#$%ណក្័ន្បងប្/នទំងអស់កក់េក7និងស្ប់រ;ងប់....។ ្បិយមិត្អ្កអនជទីេស្ហ ! ខ្#ំេជឿជក់ថ ករសិក&'របស់ខ្,ំេនះ ្បកដជេនខ្ះខតេ្ចើនទំងបរ&មណ និង គុណភព ។ សូមមិត្ទំងអស់ ែដលជអ្កេស្ហវប-.ធម៍ជតិ អក#$រស'ស្ និង សិល$%ៈជតិ ខិតខំ

សិក$%បែន្ម រួចជួយែកលំអឲ"#កន់ែតល្​្បេសើរេឡើង ៕

អ្កេរៀបេរៀង

ព"#$នៈែខ%រ ក្

ខ្

គ្

ឃ"#

ង្

ច្

ឆ្

ជ្

ឈ"#

!"

ដ្

ឋ្

ឌ្

ឍ"#

ណ្

ត្

ថ្

ទ្

ធ្

ន្

ហ្

ឡ

អ្

។

ប"#

ផ្

ព្

ភ្

ម្ម

យ"#

្រ

ល្

វ"

!សៈនិស&័យ ា

| ែ

ៃ

ិ

ី

េា

ឹ

េៅ

ឺ ុំ

ំ

ុ

ូ

ាំ

ួ ះ

េ ី

េឿ

េៀ

េ

។

!សៈេពញតួ ន

េម

ឪ

ឫ

ពុេទ%& ឬ

ឭ

យ

សិទិ្

ឮ

ឯ

អ ព្

អ ឱ

ឥ អុំ

ឦ អំ

ឧ អំ

ឧុ អះ

។

ស"#

ដូចេម&ចែដលេ)*កំ-ព/ ? សកល$%ងេឆ្ើយ ៈ កំណព%&គឺជក្មងពក#$សំដី ែដលមនករចប់ចុងជួន ពិេរះរណ(ំែណងណង មនឃ$%

មនល$%ះ និង មនកំរ&តចំនួនព"#ង្ជកំណត់ . . . េចញពីទឹកចិត្រ-េភើប និង េធ្ឲ ើ "#អ្កចង់រ"េភើប ជមួយ ។ ឧទហរណ៍ ៈ កច់ធ្&ង្ចកស្&ក េដើរចូល្សុក

បនេ្ចើនកលណ ែខ្រេតងពិនិត,ស"#ប់ឈមេសើមៗ

េធ្ើឫកអចរ$%

ពក់ធ្&ងសង*+រ

ភូតភរ្បជ

សហវេលើសេដើម ។

ែខ្រេអើយេរឿងពិត គិត្គប់ដេង្ើម

ែខ្របីលនប*+យ

កុំេភ្ចេរឿងេដើម

ស"#ៃដប៉ុលពត ។

កំណព%&កព%&េឃ*%ង ? ពក#$កំណព#$កព#$េឃ+#ងេនះ ដូនតេយើងេ្បើសំគល់ឬ ចង្$លបង()ញពីលក្ណៈដ៏ល្របស់ កំណព%&ែខ្រ ែដលេចញពីទឹកៃដដ៏បុិន្បសប់របស់កវ3 គឺថកំណព()េនះទំងរូបភព

ទំងខ្ឹមសរមនសម្ស./ និង េសភ័ណ រណ#ំបត់ែបន េឃ#$ងឃ"ប # "្ិតបេ"្'ងមិន្តង់ស្/ក ប៉ុែន្មនន័យ្គប់្គន់ ។ ឧទហរណ៍ ៈ − សូរ$យល'(ចៃថ្ សូរ$យល'(ចៃថ្ ទេន$%ងេគៃ្ព រកសុីេជើងភ្ំ ។ − សុីតូចេដយតូចសុីធំេដយធំ រកសីុេជើងភ្ំ ផឹកទឹកដងអូរ ។

− សុីផឹករួចេហើយ ្បជល់គ'(វរ សុទ្ែតេឡើងក អួតអងកម()ំង ។

តួយ$%ងដូចអត្បទកំណព%2ជឧទហរណ៍ខងេលើេនះមនន័យពីរគឺ ៖

១ ន័យ្តង់ ៈ និយយពីសកម្ភព្បចំៃថ្របស់ទេន78ងេគៃ្ព ២ ន័យប%្ិតបេ%្*ង ៈ េរៀបរប់ពីករ្បកប់្បចក់គ./របស់ពួកពុករលួយពលអវ$%ែស

សុីសំណ&ក សូកប%&ន់ក្*ងរបបសក្ិភូមិ ។

េហតុហ្ឹងេហើយ េទើបដូនតេយើង និយមេ្បើពក+,ថកំណព+, កព#$េឃ'#ងយ*#ងដូចេនះ ។ េតើកំណព() និង ក្មងែកវខុសគ+,យ.,ងណ ? សកល$%ងេឆ្ើយ ៖

ក្មងែកវ គឺជក្មងពក)*សំដី ែដលមនករចប់ចុងចួនទក់ទងពិេរះរណ8ំែណងណង

ែដរ ប៉ុែន្មិនមនកំរ(តឃ+ឬ , ល"#ះឬ ក៏ចំនួនព()ង្ជកំណត់េទ ។ ឧទហរណ៍

្កុងទស'(មុខមរសូរ.វវង'(ពង'(្កឡអស4'រ'5្ទង់្តស់ថ េអើបុ&'កយក្,យមរេវ0ុយ ចូរនង ្បណែ្ប្កឡ ជសកសពសីតអែណ+តទឹក េទឯឋន បស្ីមនុស()ជករឆប់ចុះណ បុ#$កយក្)យម ... ។

( េពលែស&'កធំ ៈ េរឿងរមេករ'្ ) !តុកំ&ព(

េនក្%ងកំណព*+មនធតុសំខន់ ៗ ដូចតេទេនះ ៖ -

ព"#ង្

-

ឃ"#

-

ល"#ះ ឬ ល"#ះខ័ណ(

ព"#ង្ ៈ សំេឡងមួយម%&ត់ៗេនក្.ងកំណព&3េហថព&6ង្ ។ ឃ"# ៈ ព"#ង្េ្ចើនរួមគ/" បនជឃ%& ។

ល"#ះ ៈ ឃ"#េ្ចើនរួមគ-#មក េដយមនខ័ណ) េហថល%&ះ ឬ ល"#ះខ័ណ( ។

ព"#ង្

ឃ"#

១២៣៤

១២៣៤

ល"#ះ

១២៣៤

១២៣៤

ព"ង$ និង !ក#

សូមកុំ្ចឡំ ព"#ង្ និង ពក#$ ព"#ង្ ៈ ព"#ង្គឺសំេឡងេចញមកម្ង េទះបនន័យក្ី មិនបនន័យក្ីេហថព./ង្ ។

ឧទហរណ៍ ៈ ក-គ-តិ កិ-បង-សុ-ំ ឆន់-ឮ- ( ។ ល ។ និង ។ ល ។ )

ពក#$ ៈ ពក#$គឺសំេឡងេចញមកម្ងក្ី ឫ េ្ចើនដងក្ី ែដលមនន័យ្គប់្គន់េហថ ពក#$។

ឧទហរណ៍ ៈ -

ពក#$ ១ ព"#ង្ ៈ ក. ខ. ឈប់. គិត. េពញ ( ។ ល ។ និង ។ ល ។ )

-

ពក#$ ២ ព"#ង្ ៈ សំដ.ី ស្មស់. ្បសសន៍. សម#$ត្ិ ( ។ ល ។ និង ។ ល ។ )

-

ពក#$ ៤ ព"#ង្ ៈ មេមើមមយ. អែណ$តអណ$&ង. ឆពណ្រង'(ី ( ។ ល ។ និង ។ ល ។ )

-

ពក#$ ៣ ព"#ង្ ៈ អន្រធន. វ"និច្័យ. េកង្បវ័(្ (។ ល ។ និង ។ ល ។ )

េនក្%ងកំណព*+េគែចកពក*+ជពីរគឺ ៈ ពក#$េពចន៍ និង ពក#$សម្ស#( ។ ១.

ពក#$េពចន៍ ៈ គឺសំរប់រ)េលចន័យខ្ឹមសរ របស់អត្បទកំណព-.ឲ"#េលចេធ$%

េឡើង ឲ"#អត្បទេនះមនេសភ័ណភពខ្ស់ េពលគឺបេង្ើតរូបរម្ណ៍ និង បំផុសឲ"#ដឹងច%&ស់ពី គំនិតរបស់អត្បទ ចង់និយយយ()ងណៗេនះ ។ ២.

ពក#$សម្ស#( ៈ គឺជពក&'គន្ឹះចួន ឬ េហចំណប់ចុងចួន ែដលេធ្ឲ ើ "#រូបភព ឬ

ទ្មង់ៃនអត្បទកំណព01មនស្មស់ល្េឡើង្បកបេដយលក្ណៈ ចួនផ្ន & រណ$ំ ។ េគែចកពក'(សម្ស',ជពីរគឺ ៖

ក. ខ.

ពក#$សម្ស#(ក្*ង

ពក#$សម្ស#(េ្ក ក.

ពក#$សម្ស#(ក្*ង ៈ គឺសំគល់េលើចំណប់ចួនផ្1នរណ4ំែដលស្ិតឃ;<ជមួយគ@<។

ឧទហរណ៍ ៈ ្សីប្ីពីរបីពុំគប់រប់

្សី ចួន នឹង ប្ី , គប់ ចួន នឹង រប់

េនក្%ងឃ()ែតមួយយ0)ងេនះេហថ សម្ស$%ក្(ង ។ ខ.

ពក#$សម្ស#(េ្ក ៈ គឺសំគល់ចំណប់ចួន ផ្#ន រណ#ំែដលឆ្ងពីឃ./មួយេទឃ"#

មួយេទៀត ឬ ពីល$%ះមួយេទល$%ះមួយេទៀត ។ ឧទហរណ៍ ៈ

- សូរ$យេកើតឃ្ង់

ក្#ងមុងចំែបង ផ"#យដុះកន្+យ ។

- មូសពំដំរ(

ពីៃ្ពេធ្ើនុយ

សុន ី ុយផឹនមូស ។

- រុយជប់ពីងពង

េទឈឺមត់ឈ្)ស

េលកែខេកើតែ្សង ខ"#ចស់េពះស្+យ បនៃដសត្មូស

បឺតឈមសព្សត្ ។

( កំណព%&េនះសរេសរក្-ងសម័យ លន់ នុល បកអ្កតពីររបបជិះជន់ពុករលួយ ដល់ខួរឆ្ឹង ៃចអេមរ'កកំង ។ ) សូរស័ព& ឬ សូរេស%ង ឬ សំេន%ង

សូរស័ព្ សូរេសៀង ឬ សំេនៀង េនក្%ងកំណព*+មន សរៈសំខន់ណស់ េ្ពះ

កំណព%&ែដលល្ គឺកំណព'(ែដលមនចំណប់ចួន និង ផ្#នមនសូរសំេឡងដូចគ01 ។ េពល េបើសំេនៀងេនះ េចញមកពីព()*្នៈេឃសៈ ខ"#ល់្គលរសំេឡង ៉អ៊ ៉ ្ត#វែតេអយចួន េឃសៈែដរ ។

ដូចពក&' ៈ គិត. មិត.្ ពិត. រ"ត.

គុ.ំ ដុ.ំ នំ. ធំ. ។ ល ។ និង ។ ល ។

េបើសំេនៀងេចញមកពីព/01្នៈ អេឃសៈ សំេឡងតូច្សួយខ-.ល់ <<ក>> ្ត#វែតឲ"# ចួនអេឃសៈែដរ ។

ដូចពក&' ៈ កង. បង. ឡង. សង. ដង. សត្. បត់. កត់. ម"#ត.់ ។ ល ។ និង ។ ល ។

មិន្ត&វយកេឃសៈេទចួននឹងអេឃសៈ ក៏ប៉ុែន្តមករសេង្តេបើព()ង្ឬពក#$ទំងឡយណ ែដលេ្បើ្សៈ ៉ ួ ៉ ្សៈ ៉ េឿ ៉ និង ្សៈ ៉េៀ ៉ េនះព%&'្នៈេឃសៈ និង អេឃសៈអចចួនគ+, បនេ្ពះមនសូរសំេឡងដូចគ12 ។ ឧទហរណ៍ ៈ ្សៈ ៉ ួ ៉ ត្.ួ កួ.

គួន. ចួន. ពួន. ខ្#ន ។ ល ។ និង ។ ល ។

្សៈ ៉េឿ ៉ េលឿង. េសឿង.

េ្គឿង. េក#$%ង ។ ល ។ និង ។ ល ។ ្សៈ ៉េៀ ៉ ទិេតៀន. េបៀតេបៀន.

េទៀត. េស្$ត ។ ល ។ និង ។ ល ។

ឬអចឆ្ងគ'(ែបបេនះក៏បនគឺេឃសៈ្សៈ ៉អ#$ ៉ ចួននឹងអេឃសៈ ្សៈ ៉េអៀ ៉ ដូចពក&' ៈ ឃ"#ន េចៀន នង េសៀង

វត េបៀត ។ ល ។ និង ។ ល ។

អចេនមនេ្កពីេនះខ្ះេទៀត ប៉ុែន្ជសំខន់ចំណំែត សូរសំេឡងដូចគ+, ។ រ"#ស& ់ ក( ឬ !"#$ក&

រង"#ស់ពក#( ឬ ម្តពក&' គឺចំនួនព()ង្ ជកំណត់ក្(ងឃ+,នីមួយៗ និង ចំនួន

ឃ"#ជកំណត់ក្+ងល#.ះនីមួយៗ ។ គឺអ្ស័យចំណប់ចួនខុសគ23 ... កំណត់ព'(ង្និង

ឃ"#ក្&ងល#)ះខុសៗគ&'េនះេហើយែដលនំឲ"#រូបភព ៉ទ្មង់ ៉ កំណព%&ទំងឡយខុសគ/%និង មនេឈ%&ះក៏ែប្កៗគ/&ែដរ ។ ឧទហរណ៍ ៈ - បទេមបួន

មួយល%&ះមន ៤ ឃ"# ក្#ងមួយឃ)*មន ៤ ព"#ង្ ។ ៉ ៤.៤.៤.៤.។ ៉ - បទកកគតិ

មួយល%&ះមន ៧ ឃ"# ក្#ងមួយឃ)*មន ៤ ព"#ង្េស្ើគ+" ។ ៉ ៤.៤.៤.៤.៤.៤.៤.។ ៉ ។ ល ។ និង ។ ល ។ ច"#ក់

ពក#$ចង'#ក់េនក្,ងកំណព#$គឺ សំគល់ករេលើក ឬ ដក់សំេឡងែដលមនលក្ណៈ ខុសៗគ&'េទតមកំណព'0នីមួយៗ ។ វជជំនួយជួយសំរួលដល់ករនិពន្ ករេពល ឬ ក៏ករ សូ្តកំណព)* និង ជួយជ្មុញកំណព,-មនលក្ណៈពិេរះរណ9ំជត<ន្ី ។ ឧទហរណ៍ ៈ បទពក%& ៧ ្ត#វសង្ត់សំេឡងេលើព/0ង្ ២ និង ៤ - ស"#យសច់

្សែអម

ែកមសំឡី

បទពក%& ៨ ្ត#វសង្ត់សំេឡងេលើព-.ង្ ៣ និង ៥ - អនិច%& េតថ្ េលកកសង ... ។ ល ។ និង ។ ល ។

សេង$ត

១

បទពក%& ៦ ពក#$ ៧ ពក#$ ៨ ពក#$ ៩ ពក#$ ១០ និង ពក#$ ១១ ជេឈ$%ះ

កំណព%& ែដលចស់បុរណេយើងបននិយមេ្បើបុ៉ែន្តមករពិត ៉ពក$% ៉ េនះមិនែមនសំគល់ ចំនួនពក'(េនក្,ងឃ/'េទ ផ្យ # េទវ%ញ គឺសំគល់ចំនួនព,-ង្ េនក្%ងឃ()នីមួយៗ េពលគឺបទ

ពក#$ ៦ មន ៦ ព"#ង្ក្(ងមួយឃ-." បទពក%& ៧ មន ៧ ព"#ង្ក្(ងមួយឃ-." បទពក%& ៨ មន ៨ ព"#ង្ក្(ងមួយឃ-." បទពក%& ៩ មន ៩ ព"#ង្ក្(ងមួយឃ-." បទពក%& ១០ មន ១០ ព"#ង្ ក្#ងមួយឃ).* បទពក%& ១១ មន ១១ ព"#ង្ក្(ងមួយឃ-" ។ ២

តមធម្ជតិេបើេគនិពន្អត្បទកំណព56មួយែដលមន េ្ចើនល'(ះេគ្ត,វរក'0

ចំណប់ចួន តំងពីល'(ះទី១រហូតដល់ល()ះប,្ប់ ... មិន្ត&វឲ"#ភ"#ត់ ឬ ក៏ដច់ចួន េនដំណក់ កលណមួយេឡើយ ។ ៣

េ្កយពីករសិក+,រេបៀបសូ្តកំណព+3ែខ្រ េយើងអចសេង្តេឃើញថៈ បទ

កំណព%&នីមួយៗមិនែមនស្មប់បេ្មើែតមេនសេ'្តនមួយប៉ុេណ/0ះេទ ផ្#យេទវ(ញបទទំង េនះអចបេ្មើបនេស្ើរែត្គប់មេនសេ0្តនរបស់មនុស34 ដូចជរ&េភើបសប,-យ កំសត់

ពិពណ៌ន និរស្ពត់្បស់ កំហឹងទូន)*នេ្បៀន្បេដ សេង្គអវ(ជ*+ ។ ល ។ និង ។ ល ។ ជក់ែស្ង្គន់ែតបទកកគតិមយ ួ េយើងអចសូ្តបនេ្ចើនែបបគឺ ៖ - សូ្តែបបកូនេក្ង

- សូ្តែបបមនុស*+ចស់ - សូ្តែបបែក្កេលត - សូ្តែបបែក្កបូល - សូ្តែបបពិពណ៌ន - សូ្តែបបទំនួញ

- សូ្តែបបពិលប

- សូ្តែបបកកកត់េ្តើយ - សូ្តែបបៃ្តលក្ណ៍ជេដើមែដលអ្ស័យេដយខ្ឹមសរ និង មេនសេ%្តន

ៃនអត្បទេនះកំណត់ ។ សកល$%ង្សវ្ជវៈ

!បវត%ិែតងកំ+ពេបើេយើងពឹងែផ្កេលើបទេភ្ង និង ទំនុកេ្ចៀង ៃនវង%&េភ្ងអរក%&ែដល្កុម អ្ក្សវ្ជវ

ត"ន្ីែខ្រយល់ថ ជវង់េភ្ងែខ*+ែដលេកើតមុនេគ ដូចគ%&នឹងេ្គឿង ៉ដំគងកប់្កបីរបស់បងប្/ន

ជនជតិ ៉ ែដរេនះ ជត#ន្ីសំរប់បេ្មើពិធីេផ'(ងៗ ៖ បូជ អរក$%អ្កត ែដលជជំេនឿរបស់ែខ្រ េដើម េហើយែដលេកើតមនតំងពីមុនសម័យែដល្ពះពុទ្សសន និង ្ពហ្%&សសន រហូត ចូលមកកម្'ជ ៉៣០៩ ឆ"#ំមុន គ.ស ៉ (១) េនះ ...

ម៉#$ងេទៀត េបើេយើងពឹងែផ្កេលើទំនុកេ្ចៀង បទេភ្ង ៃនវង់េភ្ង្បៃពណី (េភ្ងករ)

ែដល្កុមអ្ក្សវ្ជវយល់ថេកើតមនតំងពីសត្វត#$ទី ១ ៃន្គឹសករជគឺក្'ងេពលែដលេរៀប អពហ៍ពិពហ៍ មង្លករ្ពះេថងនិងនងនគ (ហ៊ុនេទៀន និង ្ពះនងលីវយី ឫ ្ពះនង េសមកូន្ពះច័,ន្) េហើយែដលមនមួយចំនួនទក់ទងនឹង្បវត្ិស;ស្ ដូចជបទ

្ពះេថងនងនគ នគព័ន្ជេដើម ។ ល ។ និង ។ ល ។ េយើងេឃើញថកំណព,-ែខ្រែដលមន មុនេគគឺបទេមបួន ែដលក្&ងមួយល+,ះខ័ណ$មន ៤ ឃ"# និង ក្#ងមួយឃ)*មន ៤ ព"#ង្ េស្ើគ&' ។ ៉ ៤.៤.៤.៤.។ ៉

(១) ្បវត្ិពុទ្សសន្បេទសែខ្រ ៉បំង ខត់ ៉

រហូតមកដល់សតវត,- ទី ៦ សម័យេចនឡ េទើបេយើងេឃើញមន ៤ ទ្មង់កំណព*+ មួយបទេទៀតេកើតេឡើងេឈ./ះបទ បថ#$វគ្ គឺក្%ងមួយល+,ះមន ៤ ឃ"# និង ក្#ងមួយឃ)*មន ៨ ព"#ង្ ... បុែន្ករចប់ចុងចួន មិនដូចបទពក+, ៨ ែដលេកើតសម័យេ្កយេទ ។ ៉៨.៨.៨.៨.។ ៉

េនក្%ងេរឿងរមេករ+្ ពីែខ%& ១ ដល់ ែខ#$ ១០ ែដលេកើតមនេនសម័យអង្រ េគេឃើញ

មនទ្មង់៥បទេទៀតេកើតេឡើងគឺ ៖

- បទកកគតិ ៈ ែដលក្&ងមួយល+,ះខ័ណ1មន ៧ ឃ"# និង ក្#ងមួយឃ)*មន ៤ ព"#ង្

េស្ើគ&' ។ ៉៤.៤.៤.៤.៤.៤.៤.។ ៉ - បទ្ពហ្គិតិ ៈ មួយល%&ះមន ៤ ឃ"# - ឃ"ទ # ១ ី មន ៥ព"#ង្. ឃ"#ទ២ ី មន ៦ព"#ង្

ឃ"#ទ៣ ី មន ៥ព"#ង្ និង ឃ"#ទ៤ ី មន ៦ព"#ង្ ។ ៉៥.៦.៥.៦.។ ៉

- បទពំេនល ៈ មួយល%&ះមន ៣ ឃ"# ៈ ឃ"#ទ១ ី មន ៦ព"#ង្ ឃ"ទ # ២ ី មន ៤ព"#ង្ និង

ឃ"#ទ៣ ី មន ៦ព"#ង្ ។ ៉៦.៤.៦.។ ៉

- បទបេន%&លកក ៈ មួយល%&ះមន ៤ ឃ"# ៈ ឃ"#ទ១ ី មន ៤ព"#ង្ ឃ"#ទ២ ី មន ៦ព"#ង្

ឃ"#ទ៣ ី មន ៤ព"#ង្ ឃ"#ទ៣ ី មន ៦ព"#ង្ ។ ៉៤.៦.៤.៦. ។ ៉

- បទភុជង្លីល ៈ មួយល%&ះមន ៣ឃ"# ៈ ឃ"#ទ១ ី មន ៦ព"#ង្, ឃ"#ទ២ ី និង ឃ"#ទ៣ ី

មន ៤ព"#ង្ ។ ៉៦.៤.៤. ។ ៉

ទ្មង់កំណព*+ទំង ៥ ខងេលើ មនតំងពីសម័យអង្រមកេម្៉ះ ប៉ុែន្េគពុំទន់េឃើញេ្បើ េឈ#$ះេនេឡើយ ។ រហូតមកដល់សតវត,-ទី ១៥ ឆ"#ំ ៉១៤៩៨ ៉ ក្#ងេល'(ើកអង្រវត្-អ្កប%&ង េទើបកំណព)*ដែដលេនះមនេ្បើេឈ3)ះ ជ កកគតិ ្ពហ្គិតិ ពំេនល បេន$%លេគក និង ភុជង្លល ី ។

- េនក្%ងេរឿងរមេករ+្ ពីែខ%& ៧៥ ដល់ ៨០ ែដលជស&'ៃដបន្ េហើយែដលអ្ក្សវ្ជវ អក#$រស'ស្ជតិយល់ថជស1#ៃដេកើតេ្កយសម័យអង្រ

ឫក៏េ្កយេពល្ច+ល្ចបល់ ចលចលេ្ពះេសៀមលុកលុយ្កុងអង្រេនះ េគេឃើញមនកំណព,-ថ្ីមួយេទៀត គឺបទពក'( ៦ ែដលក្&ងមួយល+,ះមន ៤ ឃ"# ក្#ងមួយឃ)*មន ៦ ព"#ង្ េស្ើគ&' ៉៦.៦.៦.៦ ។ ៉ -

មកដល់សម័យចតុមុខ ចប់ពីេពលែដល្ពះេចពញយ/0តប្3ររជធនីពីអង្រមក តតំងេន្សីសន្រ រួចមកភ្ំេពញនិងករផ12ស់ប្7រទី្កុងចុះេឡើង ពីភ្ំេពញេទលែង្ក ពីលែង្កេទឧត្-ង្ និង កែន្ងដៃទជេ្ចើនេទៀត រហូតដល់សម័យនេរត្មប្1រទី្កុង ពីឧត្&ង្មកភ្ំេពញ .. ដល់សព្ៃថ្េនះ េគេឃើញមនកំណព,-ជេ្ចើនេទៀតបនេកើត េឡើង ។

បទពក%& ៧ ៈ ក្#ងមួយល)*ះមន ៤ ឃ"#ក្&ងមួយឃ"#មន ៧ព"#ង្ ៉៧.៧.៧.៧. ។ ៉ បទពក%& ៨ ៈ ក្#ងមួយល)*ះមន ៤ ឃ"#ក្&ងមួយឃ"#មន ៨ព"#ង្ ៉៨.៨.៨.៨. ។ ៉ បទពក%& ៩ ៈ ក្#ងមួយល)*ះមន ៤ ឃ"#ក្&ងមួយឃ"#មន ៩ព"#ង្ ៉៩.៩.៩.៩. ។ ៉ បទពក%& ១០ ៈ ក្#ងមួយល)*ះមន ៤ ឃ"#ក្&ងមួយឃ"#មន ១០ព"#ង្ ៉១០.១០.១០.១០. ។ ៉

បទពក%& ១១ ៈ ក្#ងមួយល)*ះមន ៤ ឃ"#ក្&ងមួយឃ"#មន ១១ព"#ង្

៉១១.១១.១១.១១. ។ ៉ េហើយមនបទេ្ចើនេទៀតែដលជរេបៀបសរេសរបំៃភ្េចញពីបទទំងឡយខងេ្កយេនះ ដូចជ ៖ បទ ន េម , បទ ក ខ , បទអក%&រលូន, បទអក%&រសង*%ស, បទកែង្បេលត, បទ្សះ, បទកែង្បេលតេលើេគក, បទកែង្បេលតស+,ក់េព្ជ, បទកែង្បេលតផ+,ត់េខ+,

បទនគបរ&ព័ទ,្ បទនគេគៀវ្កវត់, បទនគរជែក្ងឫទ្, បទេគព័ទ្ស្ឹង, បទសឹង្េតេលង

កន្$យ, បទរមំងេជើងៃ្ព, បទផ$%ឈូករ*ក, បទ្កបច្កវឡ, បទម្រខ#$ក់ែកវ, បទឆ័្តបីជន់, បទរលកេយលយវ, បទរលកខ្ប់្ចំង, បទសហរ, បទវ$វ$ធមលី, បទពស់េលបកន្+យ,

បទថយេ្កយចូលែ្ពក, បទសត្កងស)*ប, បទរមំងេបើកបស, បទទន$%យទីសទស,

បទមន់ទក ឹ បេណ%ើរកូន, បទសរថីទញរថ, បទេអើយរ(,) បទ្តឡចេឡើងេ្ទើង, បទសុ្កទិនវ*សល, បទយត្ិភ័ង,្ បទសបត់សបុឹង, បទជប់ទង, បទ្តីពិធព័ន,្ បទសឡបលួន, បទវង%&វ'ចិ្ត និង ្ពះច%ន្បំងឆ័្ត ។ សេង$ប មុនេគ

ៈ

១ បទេមបួន

សម័យមុនអង្រ

ៈ

២ បទបថ$%វត្

សម័យអង្រ

ៈ

៣ បទកកគតិ ៤ បទ្ពហ្គតិ ៥ បទពំេនល

៦ បទបេន%&លកក សម័យេ្កយអង្រ

ៈ

សម័យចតុមុខ

ៈ

៧ បទភុជង្លីល ៨ បទពក%& ៦

៩ បទពក%& ៧

១០ បទពក%& ៨ ១១ បទពក%& ៩

១២ បទពក%& ១០ ១៣ បទពក%& ១១ ១៤ បទ ក ខ

១៥ បទនេម ១៦ បទអក%&រលូន

១៧ អក#$រសង(#ស ១៨ បទកែង្បេលតកណ+,ល្សះ ១៩ កែង្បេលតេលើេគក

២០ កែង្បេលតស*+ក់េព្ជ ២១ កែង្បេលតផ*+ត់េខ* ២២ នគបរ%ព័ទ្

២៣ េគៀរ្កវត់

២៤ នគរជែប្ងឫទ្ ២៥ េគព័ទ្ស្ឹង

២៦ សឹង្េតេលងកន្+យ ២៧ រមំងេដើរៃ្ព ២៨ ផ"#ឈូករ(ក

២៩ ្កប ច្ក្កវឡ ៣០ ម្រខ%&ក់ែកវ ៣១ ឆ័្តបីជន់

៣២ រលកេយលយវ ៣៣ រលកខ្ប ្ ់្ចំង ៣៤ សហរ

៣៥ វ"វ"ធមលី ៣៦ ពស់េលបកន្*យ

៣៧ បទថយេ្កយចូលែ្ពក ៣៨ សត្កងស'(ប

៣៩ រមំងេបើកបស ៤០ ទន#$យទីសទស

៤១ មន់ទឹកបេណ*ើរកូន ៤២ សរថីទញរថ ៤៣ េអើយរ&'

៤៤ សុ្កទិនវ)សល ៤៥ េសរទិៈវ(សល

៤៦ ្តឡចេឡើងេ្ទើង ៤៧ យត្ិក័ង្ ៤៨ ជប់ទង

៤៩ សបត់សបុឹង ៥០ ្តីពិធព័ទ្

៥១ សឡបលូន ៥២ វង#$វ%ចិ្ត

៥៣ ្ពះចន្បំងឆ័្ត ទំនក់ទំនងរវងកំណព,- និង ទ្មង់សិល)*ៈដៃទេទៀត េបើេយើងសេង្តេមើលស,-ៃដែផ្កអក-5រស7ស្ ែដលបុព្បុរសដូនតេយើងបនបន23ល់ទុក ដល់េយើងសព្ៃថ្េនះ េយើងនឹងេឃើញភ*+មថភគេ្ចើនសុទ្ែតជកំណព+<កព+<េឃ*+ង

ដូចជេរឿងរមេករ,- ទុំទវ ទិព្សង'(រ កកី ច"#ប់្បុស ច"#ប់្សី ច"#ប់េករ)*កល ច"#ប់្កម េល#$ើកជុចនិង្តី ។ល។និង។ល។ េនះជសក្ីភពប,-.ក់អំពីវ3ធីស6ស្អប់រ9ែបបបុរណរបស់ ដូនតេយើងែដលយករូបភពកំណព23

៉ពិេរះ្តេចៀក ៉ ជមេធ%&បយ េដើម%&ីងយ្សួល

ប"្$លខ្ឹមសរៃនករអប់រ(ទូន,-នទំងឡយ ែដលេលកចង់បន ឲ"#េទដក់ជប់ចំជប់ក្(ងសតិ អរម្ណ៍ របស់កុលបុ្ត កុលធិតរបស់ខ្-ន ។ េនក្%ងសង្មកម្%ជេយើង កំណព%&មនឥទ្ិពលធំណស់ ។ េ្កពីកររស់និងបំេពញ

តួនទីេដយឯកឯង (ស្#តរ&សូ្តកំណព-.) កំណព%&បនជះឥទ្ិពល និង មនទំនក់ទំនង យ"#ងជិតស្ិទ្បំផុត ជមួយនឹងទ្មង់សិល./ះដៃទេទៀតរបស់ែខ្រេយើងដូចជ ៈ េភ្ងអរក() េភ្ង្បៃពណី

៉េភ្ងករ ៉ របំ្បៃពណីរបំបុរណ េល#ន្សេមល (ែស#$កធំ , ែស#$កតូច )

េល#$នេខល (េល#$នពក់មុខ) យីេកអេប៉ េល#$នមេហរ) េល#$នបសក់ អៃយ៉ ចបុី ។ល។ ទ្មង់សិល)*ៈទំងអស់េនះ្ត,វករកំណព&'ជចំបច់ស្មប់ជួយក្មិតទ្មង់ជួយេលើក

សម្ស$% និង េសភ័ណរបស់ខ្,ន ។

កំណព%& ៖ - េភ្ងអរក() និង េភ្ងករ - របំបុរណ

- របំ្បៃពណី

- េល#$ន្សេមល(ែស#$កធំ,តូច)

- េល#$នេខល (េល#$នពក់មុខ)

- យីេក

- អេប៉

- អៃយ៉

- េល#$នមេហរ)

- ចបុី ។ល។ និង ។ល។

- េល#$នបសក់

ចំេពះអ្កសិក&' ទ្មង់សិល)*ៈែខ្រវ&ញ កំណព%&ក៏ជកត*%មួយសំខន់ក្3ងកត*%េ្ចើនេទៀត

ែដលជួយប()*ក់អំពីចំណស់ និង ទ្មង់សិល)*ៈនីមួយៗ ។ ផ្#យេទវ(ញទ្មង់សិល23ៈដៃទ េទៀតក៏បនជះឥទ្ិពលធំេធងែដរស្មប់ប;<=ក់អំពីចំណស់ ៃន កំណព%&នីមួយៗរបស់

េយើង ។ ដូេច្ះេបើចង់សិក./កំណព.3ែខ្រ គួរសិក'(ពីទ្មង់សិល'1ៈែខ្រដៃទេទៀតផង េហើយ េបើចង់សិក*+ពីទ្មង់សិល*2ៈដៃទេទៀតក៏មិនអចេបះបង់េចលកំណព89បនែដរ ។ ស"#េ%ប'ក)*ងេស,វេ.េនះ េដើម%&ីស្ម*ល ដល់ករពិនិត*+ករចប់ចុងចួន ៃនកំណព'(ទំងឡយក្.ងេសៀវេភេនះ

ខ្#ំសូមេ្បើស,-.ខ្ះៗ ដូចខងេ្កម ៖

ក) សុំេ្បើេលខ 123456 ... ជំនួសស&'ពង្តី o o o o o ែដលធ%&ប់ពីមុន ។ ខ) សូមេ្បើស()* ៣ ស្មប់ េ្បើក្#ងគំនូសប+,-ក់ពីទំនក់ទំនងបទនីមួយៗ ។ ១. រណ#ំ ៈ គឺព$%&្នៈដូចគ.$ ដូចពក&' ៈ កលៈ កិច្ េកង េ្បើស&'(

២. ចួន ៈ គឺ្សៈ + ្បកបដូចគ() ដូចពក&' ៈ មិត្ គិត ពិត េ្បើស&'( ៣. ផ្#ន ៈ គឺ ព"#$្នៈ + ្សៈ្បកបដូចគ() គឺព$%ង្ដែដល ដូចពក&' ៈ ែម៉្ត . . . ែម៉្ត

ស"#យ . . . ស"#យ

េ្បើស&'(

គ) ស្មប់េសចក្ីពន-.ល់ សូមេ្បើស()* បីែដរ ១. រណ#ំ ៈ ព"#$្នៈែតមួយ ២. ចួន ៈ ្សៈ + ្បកបដូច

៣. ផ្#ន ៈ ព"#$្នៈ + ្សៈ + ្បកបដូច

ឧទហរណ៍ ៈ បទកែង្បេលតផ+,ត់េខ/ នឹកេស្ហ៍េព េនេស្ហ៍ពិត គិតចង់ជួយ . . .

គំនូសប'()ក់ ៈ ១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

េសចកតីពនយល់ ៈ

១

៤

២

៥

៣

៤

៣

៦

៦

៧

ព"#ង្ទី ១

បនេសចក្ីថ ៖

រណ#ំនឹងព)*ង្ទី ៤

ព"#ង្ទី ២

ផ្#ននឹងព()ង្ទី ៥

ព"#ង្ទី ៣

រណ#ំនឹងព)*ង្ទី ៦

ព"#ង្ទី ៣ ព"#ង្ទី ៦

ចួននឹងព'(ង្ទី ៤ ចួននឹងព'(ង្ទី ៧

រេប$បសរេសរ

្បិយមិត្អ្កអនជទីេគរព ! ក្#ងេសៀវេភែដលេបះពុម្េលើកទី ២ េនះមនកំណព)*ទំងអស់ចំនួន ៥៣ បទ ប៉ុែន្ រេបៀបសរេសរ េយើងរកេឃើញបន្តឹមែត ៥០ បទ ប៉ុេណ&'ះ ។ ក្#ង៥០បទេនះ មនកំណព'(បទពក'( ៨ េយើងេឃើញមនរេបៀបសរេសរ ២ ែបប និង

បទ្តីពិធព័ទ្ ក៏មន ២ ែបបខុសគ'(ែដរ . . . េយើងខ្'ំបង+,ញជូនក្'ងេសៀវេភេនះ េដើម%&ី្បិយមិត្ អ្កអនជួយពិនិត,-ពិចរណបែន្ម ។

បទេមបួន

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤ ។

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤ ។

ចំ#ប់ចួន ៤ ឃ"# ២ ៤ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ

៤ ឃ"# ៣ ល"#ះជមួយ ៤ ឃ"# ២

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ២ ្គប់ឃ&'

៤ ឃ"# ៣ ល"#ះបន្ ។

បទេមបួន -

ទឹកសបមួយតក់

្សក់ក្&ងសមុ្ទ

ពិបកបំផុត

នឹងបន%&បបន ។

-

ផ"#រុះេរយេហើយ

មិនែដលែ្ប្បណ

-

េទវ$អូនេអើយ

អូនបនេទេគ

-

បងែតងសង&'ឹម

ក្#ងភពសង)*

ថជួបជីវ$%

ទំងឥតសង'(ឹម ។

្កពុំេទៀតបន

អចជួបវ'ញេទ

ដូចេដើមវ(ញេទ ។

ឫក៏យ%&ងណ ? ។

បទបថ$វត'

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨ ។

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨ ។

ចំ#ប់ចួន ៨ ឃ"# ១ ៨ ឃ"# ២ ៨ ឃ"# ៤ ល"#ះមុន ៨ ឃ"# ២

៤ ឃ"# ២ ៨ ឃ"# ៣

៤ ឃ"# ៤ ល"#ះជមួយគ*" ។ ៨ ឃ"# ១

៣ ឃ"# ៣

៤ ឃ"# ២ ល"#ះបន្ ។ ៤ ឃ"# ៤ ល"#ះបន្ ។

!រសង%ត់សេម*ង

សង្ត់សេម្ង េលើព%&ង្ ៈ ២ ៤ និង ៦ ្គប់ឃ&' ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទបថ$វត' -

្តេងលេបលបញ់លបខ,-ញ់គីង្ក់ ្តេងលេដកលួកគីង្ក់លួចេថើប

េគចក់ចេង្ះពុំេចះរេសើប

េគឱបេគេថើបេធ្ើែតវហី ។

-

ជអ្កដឹកនំ្ត+វមនខន្ី

ហនិយយស្ីតបមនេមត/0 កូនេចេធ្ើខុសេចះេ្បសករុណ អណិតេមត()ដូចទឹកអ្មឹត ។

សេង្ត ៈ

េបើេយើងពិនិត*+េហើយេ្បៀបេធៀប កំណព%&បទេមបួន និង បទបថ$%វត្េនះេយើងេឃើញថ កំណព%&បទបថ$%វត្គឺជកំណព$%ែដលគួបយកកំណព$%េមបួន ២ ល"#ះ ឲ"#មកេនមួយល()ះ ប៉ុេណ&'ះ ។

បទ#កគតិ ១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤ ។

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤

១២៣៤ ។

ចំ#ប់ចួន ៤ ឃ"# ១

៤ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់

៤ ឃ"# ៣

៤ ឃ"# ៩

៤ ឃ"# ៧ ល"#ះ មុខ

៤ ឃ"# ៦ ល"#ះជមួយគ*" ។ ៤ ឃ"# ៣

៤ ឃ"# ៩

៤ ឃ"# ៦ ល"#ះ បន្ ។

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ២ និង ៤ ្គប់ឃ&' ។ សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#កគតិ -

មនុស%&ក្)ងេលក

រល់រូបអត)*

ស្ប់េខ្ើមណស់អចម៍

ែតតមករពិត

ពិនិត%&សេ្មច

មនុស%&ស(%យថង់អចម៍

េដើរ្តច់សព្ឋន ។

-

មនុស%&ខ(%ចក្ីស(%ប់

ែតមនុស'(ឱបចប់

ស"#យស%#ប់្គប់្បណ

ខ"#ចស"#ប់ទូលស"#ប់

យូរស%&ប់តមដន

មនុស%&សត្ប៉ុន,%ន

មិនខនពីស()ប់ ។

េធ្ើេពើេលើេពើ

ជីវ$តរស់ស*+ប់

េដើរតួចំណប់

ពូជមនុស()ខួរខប់ -

សតវត$%េនះេហើយ មិនដឹងកុំដឹង

ស្ប់ជំពប់េលើ ខ"#ចណស់ករពិត

សុទ្យ&'ប់យ&'ងហ្ឹង ។

ឱេលកមនុស()េអើយ

គួរែតខំ្បឹង េរឿងវដូច្ឹង

េបើេចះថេចះ

ថយ#$ងហ្ឹងេទ ។

បទ#ពហ&គីតិ

១២៣៤៥

១២៣៤៥៦

១២៣៤៥

១២៣៤៥ ។

១២៣៤៥

១២៣៤៥៦

១២៣៤៥

១២៣៤៥ ។

ចំ#ប់ចួន ៥ ឃ"# ១

៣ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះ

៦ ឃ"# ២

៥ ឃ"# ៣

៦ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ

៣ ឃ"# ៤ ។

៦ ឃ"# ២

៥ ឃ"# ៣

៣ ឃ"# ៤ ល"#ះបន្ ។ !រសង%ត់សេម*ង ឃ"#ទី ១ និង ឃ"#ទី ៣ ៈ សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ២ ឃ"#ទី ២ និង ឃ"ទ # ី៥

ៈ សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៣ សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#ពហ&គីតិ -

នំមនុស'(េដើរផ្/វល្

ដូចែរកថ្េឡើងេដើមេត./ត

អូសហឹបេឡើង្ចំងេចត

បទពិេសធន៍ពិបកណស់ ។

-

េបើចង់បនែផ្ផ-.

រុក្ផល'(បនរហ័ស

-

រ"ផលអំពីមនុស-.

ក្ឹបេហើយ្ជុះចុះចកឋន

-

ដូេច្ះ្ត)វខិតខំ

្បឹងសន'(ំជ្បចំ

អប់រ%េ្ចើនសិបឆ./ំ

ព"#យមដំេទើបសេ្មច ។

ដប់ឆ%&ំេឃើញផលច&/ស់

មិនងយទុំេបះបន

ែផ្ខ្ីចស់ទុំេបះបន ។

្ត#វតឹកតនេ្ចើនសិបឆ01ំ ។

បទពំេ&ល

១២៣៤៥៦

១២៣៤

១២៣៤៥៦ ។

១២៣៤៥៦

១២៣៤

១២៣៤៥៦ ។

ចំ#ប់ចួន ៦ ឃ"# ១

៤ ឃ"# ២

៦ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ

២ ឃ"# ៣ ល"#ះជមួយ ។ ៦ ឃ"# ១

៤ ឃ"# ២

២ ឃ"# ៣ ល"#ះបន្ ។

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព"#ង្ ៈ ២ និង ៤ សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទពំេ&ល -

ឱកូន្បុស្សីចំណប់

វ"ជ$%ឈឺចប់

ជច#$ប់ជ្ទព#*សិរ. ។

-

ដូេច្ះចូរកូន្បុស្សី

ផ្ិតផ្ង់ស()រតី

េរៀនក្ីឈឺចប់កុំអក់ ។

-

ឈឺចប់នឹងឈឺវណ្ៈ

ពុះពរេ្គះថ*+ក់ ឧបសគ្ចុះញ៉មពិសី ។

-

េបើកូនឈឺទំង្បុស្សី

ជតិមនសិរ(

ទឹកដីរុងេរឿងេថ្ើងថ/0ន ។

បទបេ$%ល'ក ១២៣៤

១២៣៤៥៦

១២៣៤

១២៣៤៥៦ ។

១២៣៤

១២៣៤៥៦

១២៣៤

១២៣៤៥៦ ។

ចំ#ប់ចួន ៤ ឃ"# ១

៤ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះ

៦ ឃ"# ២

៤ ឃ"# ៣

6 ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ

២ ឫ ៤ ឃ"# ៤ ។ ៦ ឃ"# ២

៤ ឃ"# ៣

២ ឫ ៤ ឃ"# ៤ ព"#ង្បន្ ។

!រសង%ត់សេម*ង ឃ"#ទី ១ និង ឃ"#ទី ៣ ៈ ្ត#វសង្ត់សេម្ងេលើព/0ង្ ២

ឃ"#ទី ២ និង ឃ"#ទី ៦ ៈ ្ត#វសង្ត់សេម្ងេលើព/0ង្គ ២ និង ៤ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទពំេ&ល(ក -

កំពូជសត្ខ*+

ហ្#ងពលមំសហរសត្

-

កំពូជលក់ពុត

គំនិតស៊ុត្ទុឌរហូត

េពលេខ%&យេធ្ើស្-ត

ឫកព្សងូតេរៀបស ។

ែអនអនទន់ភ្ន់

កន់សីលសូ្តមន្ធម៌អថ៌

ខ្ះពិចរណ

មនុស%&ទន់ចិន,%េជឿស៊ប់ ។

ខ"#ឃ"#នសច់្សស់

សហវទំងអស់ពុំឈប់

េឃើញេយើងេជឿស៊ប់

ស"ង្ប់កច់កខំឆី ។

បុ៉លពតសត្ខ*+

ែខ្រ្គប់រូប្បុស្សី

-

-

-

េកង្បុង្បយ័ត្

គិតែវងកុំខ្ី

កុំកត់ចិត្េជឿថស្0ត ។

កុំខ្ីេជឿខ+,កន់សីល ។

បទភុជង'លី*

១២៣៤៥៦

១២៣៤

១២៣៤ ។

១២៣៤៥៦

១២៣៤

១២៣៤ ។

ចំ#ប់ចួន ៦ ឃ"# ១ ៤ ឃ"# ៣ ល"#ះមុខ

៤ ឃ"# ២

២ ឃ"# ៣ ល"#ះបន្ត ។

២ ឃ"# ៣ ល"#ះជមួយគ*" ។ ៦ ឃ"# ១

៤ ឃ"# ២

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ២ និង ៤

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទភុជង'លី* -

ចំេណះវ'ជ)*ជ្ទព*.

សម#$ត្ិល្ជប់

ជង្ទព&'សម*&យ ។ -

េទះនឹងចយវយ

មិនែដលរ(ងេខ,-ះ

-

េទមកមិនបច់េវចស,-យ

ចយេ្ចើនេកើតេ្ចើនឥតេខ,-ះ

-

មិនអស់ខតខន ។

គ"#នេចរប្ន់លួចឆក់បន

ជ្ទព%&រុញ្ចន

ឲ"#បនពន្ឺ ។ -

នំេយើងឲ"#ភ្ឺ

ចង់បនងងឹត

មិនងយនឹងអស់ ។

-

វ"ជ$%ជ្ទព%)រន្ឺ

កូនេអើយចូរងករ+ះគិត

ឈប់ឈឺងងឹត ។

្បឹងគិតេរៀនសូ្ត ។

បទ#ក% ៦

123456

123 456

123456

123 456 ។

123456

123 456

123456

123456 ។

ចំ#ប់ចួន ៦ ឃ"# ១

២ ឫ ៤ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់

៦ ឃ"# ២

ឃ"# ៣

៦ ឃ"# ៤ ល"#ះ ១

២ ឫ ៤ ឃ"# ៤ ។ ៦ ឃ"# ២ ល"#ះ ២

៦ ឃ"# ៣ ល"#ះ ២

២ ឫ ៤ ឃ"# ៤ ល"#ះ ២ ។ -

េហើយេចះែតបន្គ-.យ0.ងេនះរហូតដល់ចប់

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ២ និង ព"#ង្ ៤ ្គប់ឃ&'

សូមពិនិត()អត្បទ. . .

បទ#ក% ៦

-

ស"#ៃដបុព្បុរស

ឥតេខ្ាះល្ឯកេលើេលក

-

កូនេចែខ្រ្គប់តំណ

បន្យូរយរមកេ្កយ

កុំេធ្ស្បែហសបេណ-.យ

ទុកឲ"#ខតបង់អស ។

ប្#រផ&'ច់បូជជីវ/ត

េស#$ះពិតនឹងេករដូនត

ែថទំករពររក)*

្បង្​្ប្ពឹក%&ៃ្ពដីទឹក ។

-

សម#$ត្ិវប#$ធម៌េគក

គឺេលកសងទុកមកឲ"# ។

បទកែង&បេ(តេល+េ,ក

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សំេឡងេគរពតមបទ ពក#$៦ ធម្ត ។ បែន្មែត េនក្%ង្គប់ឃ,-ទំងអស់ ។

១

ឫៈ

៣

៥

៤

៦

១ រណ#ំ ៣ រណ#ំ ៥ ២ រណ#ំ ៤ រណ#ំ ៦

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទកែង&បេ(តេល+េ,ក -

បងេអើយ

េបើអត់

បនអូន

ឲ"#សូន$%

ឲ"#សប

អូនសុំ

្បុសកុំ

្បែក

្បកន់ ។

អូនខុស

អូនខូច

អូនខត

សង#$ត

សង#$ស

សន់វ%&ន់

សូកប%&ន់

សុំបង

ស"#ត់បត់ ។

កុំមក

-

្បេកៀក

កត់មួល

្បេកើយ

េករ$ិ្មុំ

្បុស្បកន់

បទ#ក% ៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧ ។

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧ ។

ចំ#ប់ចួន

៧ ឃ"# ១

២ ឫ ៤ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះ

៧ ឃ"# ២

៧ ឃ"# ៣

៧ ឃ"# ២ ល"#ះ ១ ៧ ឃ"# ៣ ល"#ះ ២

២ ឫ ៤ ឃ"# ៤ ។

៧ ឃ"# ២ ល"#ះ ២ ២ ឫ ៤ ឃ"# ៤ ល"#ះ ៤ ។

េហើយេចះែតបន្គ-.យ0.ងេនះរហូតដល់ចប់ ។ !រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ២ និង ៤ ្គប់ឃ&'

បទ#ក% ៧ -

ស"#យសច់្សែអមែកមសំដី ្ទលន់ទន់ខ្ីទំងមំស

្ទលុកេម្៉ះសមទុក្េខ./ចផ/2

អនិច%& មិនគួរឃ()តគ,)បន ។

-

ស"#យសច់្ទលន់ទន់្តជក់ ស"យ # ភ័$ក្ ផូរផង់បុប)*ផន

ស"#យេសៀងសំេនៀងយ៉ុតេយវមន#1 ( * ) េ្បៀបបននឹងេសៀងសត្កវ.ក ។ ៉ េសក សរ#ក ៉ *

េយវមន&'ែដលមនស័ព្

េយវមល&'ះមនន័យថក្មងផ+,្កពុំ (ក.ក.ន)

បទវ$វ%ធ'លី ១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧៨៩ ។

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧៨៩ ។

រេបៀបចប់ចុងចួន េគរពតមបទពក+, ៧ ធម្ត ប៉ុែន្ខុសែត្តង់ឃ./ទី ៤

េនល$%ះទំងអស់មន ៩ ព"#ង្ មិនែមន ៧ ព"#ង្េឡើយ ។

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ២ និង ៤ េនឃ$%ទី ១ ឫ ទី ២ ទី ៣ ឯឃ#$ ទី ៤ ្ត#វសង្ត់

សេម្ងេលើព)*ង្ ២ ព"#ង្ និង ព"#ង្ ៦ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទវ$វ%ធ'លី

-

េហតុល្ង់

េពលេឃើញ

ដំរ$ជុះ

ខ្#នតូច

អចម៍តូច

គំនិតខ្ី

បំណងហួស

មឌេឆ្&ត

ល"#ិចខូច

បឺតឈម

ចក់ចូច

េ្បើហិង()

ហនក$%

ធក់្ជំ

ែប៉ងេជើង

សត្មូស គួរអី

-

េដើម%&ី

្បឹងជុះ

តមដំរ&

េ្សើប្សល មិនេមើល

សេ្មច

មឌអត%& ។

េលភអត&' ក្ិច្ត'យេគ ។

បទអក%រលូន

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៧ ធម្ត ។ បែន្មែតេន្គប់ឃ-.ទំងអស់ ៖ ១

២

២

៣

៣

៤

៤

៥

៥

៦

៦

៧

១ រណ#ំ ២ រណ#ំ ៣ រណ#ំ ៤ រណ#ំ ៥ រណ#ំ ៦ រណ#ំ ៧ គឺមួយឃ'(េ្បើែតព(01្នៈ១

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទអក$រលូន

-

ចស់ចស់ចូលចិត្េចះចត់ែចង ្បឹងែ្បង្បយ្បប់េ្បើ្បុស ។ ដស់ដីដឹកេដៀវដក់ដំដុះ

បកបុសេបះបិទបចប ។

-

្សី្សី្សុកែ្ស្សុះ្សស់្សយ កេកះកកយកន់កិច្ករ

តូច ៗ តក់ែតងតមតត

បូតេបះេបចបបនែបនបុក ។

បទសត%&ង()ប

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៧ ធម្ត ។ បែន្មែតេន្គប់ឃ&'ទំងអស់ ៖ ១

៤

២

៣

៤

៥

១ ផ្#ន ៤ ឫ

២ ផ្#ន ៣ ៤ ចួន ៥

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទសត%&ង()ប

-

-

គិតជតិ

ជតិគិត

មិត្មិនខន

ជតិទុក្

ទុក្ជតិ

ញតិក្&លក្(ក

ចុក្ទ&ង

្ទ#ងចុក

ក្#កេក&ផ() ។

ជតិបត់

បត់ជតិ

ញតិេអើយចំ

គ"#នសុខ

សុខគ%&ន

ហ"#នសន#&

ជតិថ%&ន

សុំផ%&ំ

េខ#$ចផ$'

ថ"#នជតិ

ផ"#ំសុំ

ផ"#េខ&"ច

ញតិបនសុខ

កុំសង&'

េហចរហូត ។

បទ នេ#

ន

២

៣

៤

៥

៦

៧

ពុ

២

៣

៤

៥

៦

៧

េម ទ"#

២ ២

៣ ៣

៤ ៤

៥ ៥

៦ ៦

៧ ៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និងករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៧ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់យក្សៈេពញតួ ន េម . . . មួយចប់មកជព*+ង្េដើមឃ2*

្គប់ឃ&'ទំងអស់ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ នេ#

ន អ្កណចង់េចះចងកព,-

េម េមះមិនដបេដយរវល់

យ យកច$%ប់មកេមើលពិនិត$0

សិ សិក$%គិតជចំេណះ

ទ្ំ េធងេលងល%&ង កុំខ%&ចេល&*ះ

អ ឱនអង្េអះក)*លចំណំ ។

អ អនពក%&េពលេយលតមច%-ប់

ឥ ឥតេគ្បប់កុំ្បឹងចំ

ឦ ឥលូវ្ត'វ្បុងចំណំ

ឧ ឧស#$ហ៍ចំចប់ពក#-ចួន ។

ឳ ឲ"#អនអស់ពក()ទក់ទង

ឫ រកទំនងចងជក)*+ន

ឯ អស់េមកព()េឈ+(ះេផ(.ងគ1(

ព្ ែអបមនឃ'(ជសំអង

ឱ េអើ្គ&សយមនភ័ស្/តង

ឳ អួតអង់អងែតងទុកឲ"# ។

អុំ ឳពុកគត់ស)*ត់ចំណប់

អំ អំពីច&'ប់មិនខ&.ត់េខ&1យ

អំ អំងែតងតំងទុកេទេ្កយ

អះ អងអង្ឲ"#មនពូជត ។

ពុ ពង#$វង#$្បជ្អចេឈ្ងយល់

ឫ េរ#សពក'(េពលរកេគលផ្-ន

ទ"# ធតុជួបជល់ជក់ជេចះ

ឭ ឮេឡើងចួនជប់េដយយ/ង 0 ។

បទ ក ខ

ក

២

៣

៤

៥

៦

៧

ខ

២

៣

៤

៥

៦

៧

ឃ

២

៣

៤

៥

៦

៧ ។

គ

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និងករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៧ ធម្ត ។

បែន្មែត្តង់យក ព"#$្នៈ ៣៣ តួ គឺ ក. ខ . . . មួយចប់ មកជព%&ង្ េដើមឃ&' ្គប់ឃ&'ទំងអស់ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ ក ខ

ក េកើតកបកយជកូនែខ្រ

ខ ខិតខំែថជតិឲ"#គង់

ង េងើបមុខេឡើង្ពមៗ គ"#

ច ចងសមគ&'ជសង្ម

ឈ ឈនេទមុខ្សុះៗគ-.

ញ ញឹមករពរជតិពិសិដ្

ដ េដើរសង'(ឹមទុកក្/ងចិត្

ឋ ឋិតក្&ងឋនជ័យជំនះ ។

ឌ ឌួងចិត្ចង់ជួយជតិពិត

ឍ ធួនគំនិតគិតយកឈ្ះ

ថ ថមពលជតិ្ត#វែតគិត

ទ ទប់គំនិតកុំរយមយ

ធ ធនធន្ទព'(ទំងសម.'យ

ន នឹងចយវយពិចរណ ។

ប េបើបនចំេណញដល់ជតិ

ផ ផុសេ្ពង្ពតជែផ្ផ-.

ព ពិតចយចុះកុំរអ

ភ ភ័ព្េខមរល្​្បេសើរ ។

ម េមើលែ្កងមនអស់េចរខ12ំង

យ យកេជើងខំងរំងដំេណើរ

វ វង#$ពូជពង#$ ឈមជែខ្រ

ស ស"#លស្ិទ្េស្ហ៍រួមស្័្គេស4#ះ

ហ ហ"#នពលីសច់ឈម្សស់

ឡ អ េឡើងអស់ជតិេថ្ើងថ./ន ។

គ គិតគូរជតិែ្កងលិចលង់

ឆ ឆប់េ្ជមែ្ជងែ្កងរលំ

ណ ណឧបសគ្ែដលរំងស្ះ

រ រកឫសែកវតមវគ្េស្ើ

ឃ េឃើញែខ្រល្ង់ឆប់អប់រ0 ។

ជ ជតិជធំងំក្%ងចិត្ ។

ត តំងតប់ទះឲ"#រលយ ។

ល លុងកុំេសើរគស់ឲ"#អស់ ។

បទេ$ព័ទ'ស)ឹង

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៧ ធម្ត ។ បែន្ម្តង់ យកព$%ង្ចុងឃ+$ មួយ េទជព%&ង្ េដើមឃ&'មួយេទៀត ្គប់ឃ&'ទំងអស់ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទេ$ព័ទ'ស)ឹង

-

្បសទអង្រ្គឹះជតិែខ្រ

ែខ្រេយើង្ត+វែត ែថឲ"#គង់ គង់េករ'(ិ ដំែណលតេផពង+, ពង#$េយើងជវង#$សង្បង្​្ប ។

-

្បសទរប់ពន់េលកសងទុក ទុកតេទមុខ តងសវតរ ដដក់ដប់ឆ&'ក់ ល្ៃថ្ថ'(

ថ"#េថ្ើងអស+#រ#- ដូនតេយើង ។

បទេអ%យ'៉

១

េអើយ

រ"#

៣

៤

២

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និងករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៧ ធម្ត ។ បែន្ម ែត្តង់ព'(ង្ទី ៣ = េអើយ និងព%&ង្ទី ៤ = រ"# េន្គប់ឃ()ទំងអស់ ។ ព"#ង្ ៣

េអើយ

ព"#ង្ ៤

រ"#

សូមពិនត&'អត្បទ . . .

បទេអ%យ'៉

ែម៉េអើយ

េអើយរ&'

ឱអ្កែម៉

ឥលូវ

េអើយរ&'

ែម៉បត់សូន*+

កូនេឃើញ

េអើយរ&'

មិត្មនែម៉

ទឹកែភ្ក

េអើយរ&'

ទប់ពប ុំ ន

ធ"#ប់ែថ ឲ"#កូន

ថ្មែថ

គ"#ន្សន្

េអើយរ&' េអើយរ&'

េអើយរ&' េអើយរ&'

រក#$កូន កំ្ព្បណ ។

រស់សុខសន្ នឹកម%&យៃថ្ ។

បទ#កបច#ក&ឡ

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៧ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់ព+,ង្ ១ ផ្#នព&'ង្ ៧ េន្គប់ឃ()ទំងអស់ ។

១

៧

ឬ

១ ផ្#ន ៧

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#កបច#ក&ឡ

-

េគថេយើងខុស

កុំខឹងេគ

ពិតជឯងខុស

ឬ្ត$វពិត

គិតេរេមើលខ្+ន

ហ"#ន្ត'តពិនិត#*

-

េតងរ%ះគិត េទើបេហហ'(ន ។

ខុសេហើយ្បឹងែក ឲ"#ឈប់ខុស េអៀននឹងកំហុស េចះខ%&សេអៀន េរៀនែកេរៀនេធ្ល ើ ្ពីេរៀន

េ្កយមនេករ)្េឈ,-ះយសេទេ្កយ ។

បទម$រ&'ក់ែកវ

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៧ ធម្ត ។

បែន្មែតេន្តង់្គប់ឃ./ទំងអស់ ៖

១

៧

២

៦

ឬ ៈ ១ ផ្#ន ៧ ២ ផ្#ន ៦

សូមពិនិត()អត្បទ

បទម$រ&'ក់ែកវ

-

េចះេរៀនរកឫសេទើបេរៀនេចះ

បនមនចំេណះ រកមនបន ្បណ្បុង្បយ័ត្ ចយ្បុង្បណ ទុកដក់ប៉ុន)*ន េចះដក់ទុក ។

-

ៃលលកសន&'ំ ្បឹងលកៃល មុខេទរ'ៃព គិតេទមុខ

លុក្កឲ"#ឈ្ះ ែ្កង្កលុក ចយទុកឲ"#មន្ទព&'ទុកចយ ។

បទ#គេក'វ)ក*+ត់

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

១

២

៣

៤

៥

រេបៀបចប់ចុងចួន និងករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក45៧ធម្ត ។

បែន្មេន្គប់ឃ,-្គប់ល-/ះទំងអស់ែត្តង់ ៖ ៦ ឃ"#មួយ

២

ឃ"#មួយេទៀត

៧ ឃ"#មួយ

១

ឃ"#មួយេទៀត

សូមពិនិត()អត្បទ

៦

៧

បទ#គេក'វ)ក*+ត់

-

េយើងេតងតំងចិត្េចះគួរគប់ គប់គួរេរៀបរប់រ*ះរកមិត្

មិត្រកអ្កណ ែដលល្ពិត ពិតល្គំនិត ចិតល ្ ្ជ ។

-

ជល្ស%&ល់គ)& ្គមនទុក្

ទុក្មននឹងមុខ ្បឹងស្'ះស*+ ស"#ស្&ះេដះ្សយខំពុះពរ

ពរពុះជួយគ*+ ឲ"#ផុតភ័យ ។

បទកែង&បេ(តក*+ល-សះ

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៧ ធម្ត ។ បែន្មែតេន្តង់ឃ-.ទំងអស់ ៖

១

៣

២

៤

៤

៥

ឬ ៈ ១ រណ#ំ ៣ ២ រណ#ំ ៤ ៤ រណ#ំ ៥

សូមពិនិត()អត្បទ ៖

បទកែង&បេ(តក*+ល-សះ

-

បងេដើរេបើដឹងខឹងនឹងបង គិតេម្ចេគចម្ង បងេភ្ចគិត មិត្រកមករង់គង់ជួបមិត្

េដើរេពកេដកពិតគិតែលងេដើរ ។

-

េនជិតនិត'(ជប់រប់ថេន

េបើេ្ជៀតេបៀតេ្ជេទ្គន់េបើ េ្បើដឹង្បឹងេដយេ្កយែដលេ្បើ

្បុស ស ្បេសើរ េដើរសប្បុស ។ អ.ស

បទយត%ិភ័ង*

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧-|-១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧

រេបៀបចប់ចុងចួននិង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៧ ធម្ត ។ បែន្មេន្តង់ ៖ យកពក$%មួយ ែដលមនេ្ចើនព+,ង្ កត់ជពីរសង*+ត់ មួយសង&'ត់ជព',ង្ ចុងឃ%&មួយ មួយសង&'ត់េទៀត ជព#$ង្ េដើមឃ&'មួយេទៀត ។

សូមពិនិត()អត្បទ

បទយត%ិភ័ង*

-

ធម្តេបើមនសតិ អ -

រម្ណ៍ ល្សថ%& ប"#$ស កម្ភពទំងឡយរបស់ ប -

ដិវត្ន៍ ឪឥតអក់បនល្ ្ប -

-

ៃពេបើអរម្ណ៍ មិន បរ# សុទ្នំ្បតិកម្ អន្ រ -

ធនជតិ លិចលង់ក្(ង សមរ ភូមិ្គប់តំណ េ្ពះ សតិ - ។

បទពស់េលបកន&'យ

រេបៀបសរេសរ ៈ

- អូនកុំអន់ចិត្ េធ្ើល្

ត"#ិតេយើង្ក បនល្ណមសមុំ . . . ។

- សុចរ%តចិត្ល្ េទមុខក'(ន្ចិត្ រេបៀបអន ៈ

- អូនកុំអន់ចិត្ េធ្ើល្ េធ្ើល្

អូនកុំ

- សុចរ%តចិត្ល្

ឲ"#ចកទុក្ េថ្ើងបវរ . . . ។ ត"#ិតេយើង្ក

បនល្ណមសមុំ បនល្ណមសមុំ

អន់ចិត្ត()ិតេយើង្ក ។

ឲ"#ចកទុក្

េទមុខក'(ន្

ចិត្េថ្ើងបវរ

សុចរ%តចិត្ល្

ឲ"#ចកទុក្ ។

េទមុខក'(ន្

ចិត្េថ្ើងបវរ

បទពស់េលបកន*+យ

រេបៀបសរេសរ ៈ ចស់បុរណសរេសរែតពីរឃ/0េទ ក្ង # មួយល&'ះ ។ ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ក ខ គ ឃ ង ច ឆ...។

រេបៀបអន ៈ បុ៉ែន្ដល់អន េគយក ឃ"#ទី ២ េធ្ើជឃ'(ទី ៣ េហើយឃ&'ទី ១ ជឃ#ទ $ ី៤។ ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ក ខ គ ឃ ង ច ឆ - ក ខ គ ឃ ង ច ឆ ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧។ រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពេទតមបទពក,- ៧ ធម្ត ។

សូមពិនិត()អត្បទ

បទថយេ&'យចូលែ&ពក

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧

ក ខ គ ឃ ង ច ឆ

ឆ

៧ ៦ ៥ ៤ ៣ ២ ១ ។

ច ង ឃ គ ខ ក

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៧ ធម្ត ។ សូមកុំ្ចឡំ បទថយេ្កយចូលែ្ពកេទនឹងបទ ពស់េលបកន្*យ គឺ មិនែមន

ថយែតឃ&'េទ ប៉ុែន្ថយេ្កយ្គប់ព/0ង្ទំងអស់ ។

សូមពិនិត()អត្បទ

បទថយេ&'យចូលែ&ពក

-

្ព#យចិត្ េ្ពះ្កនំតូចទប

ខូចេឈ&'ះបត់លភ គ"#នេគដូច ដូចេគគ'(នលភបត់េឈ'(ះខូច

ទបតូចនំ្ក េ្ពះចិត្​្ព*យ ។

-

្បក់មសមនរ)កមុខមួយ្គ

ជួយយិតេយងគ*+ មន្ទព&'្ត)យ ្ត#យ្ទព'(មនគ,' េយងយិតជួយ ្គមួយមុខរ)ក មនមស្បក់ ។

អ.ស

បទសុ%កទិនវ*+ល

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧ ។

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧ ។

រេបៀបចប់ចុងចួន មិនដូចបទពក+, ៧ ធម្តេទ ។ ែប្ក្តង់ព*+ង្ ៧ ឃ"# ១ ចួននឹងព'(ង្ ៦ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់ ។

មិនែមនចួននឹងព*+ង្ ២ ឬ ៤ េឡើយ . . . ។

ឯករសង្ត់សេម្ង ឃ"# ២ ៈ សង្ត់េលើព*+ង្ ២ - ៤ និង ៦

ប"#$ក់ ៈ បទសុ្កទិនវ*សលេនះ មនឯកសរខ្ះ េ្បើជសុ្កទិនវ-សលវ-ញ ។

សូមពិនិត()អត្បទ

-

បទសុ%កទិនវ*+ល

េពនជូរមិនដូចជជូរ្ក#ច អំពិលេសតជូរមិនដូចគ12

សណ#$ន់ ជូរតមសណ()នវ ហ្#ងម្#ដូចគ+, រសជតិែប្ក ។

-

លក្ណៈសិល()ៈជតិមួយ ៗ សម្ស$%េសភ័ណេលើកស្/យឯក ល្ខុសៗគ() ដច់េដយែឡក

ចូរចំេហើយែចកឲ"#បនច$%ស់ ។

-

ថ្ីែខ្រមិនែមនជបរេទស ែខ្រខ្ះ ្បែហលេធ្េធ្សណស់ ចម្ង ពីេគថល្ល្ះ

េករតឯងចស់ ចង់ចូកេចល ។

បទេ$រទិនវ)$ល

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

។

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

១២៣៤៥៦៧

។

រេបៀបចប់ចុងចួន មិន ដូចបទពក() ៧ ធម្តេទ ។ ែប្ក្តង់ ៖ ៧ ឃ"# ១

៧ ឃ"# ២

៧ ឃ"# ៣

៤

ឃ"# ៤ ៈ ល"#ះជមួយគ&' ។ ៧ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ ឃ"# ២

៧ ឃ"# ១ ៧ ឃ"# ៣

៧ ៤ ឃ"# ៤ ល"#ះបន្ ។

ប"#$ក់ ៈ បទេសរទិនវ)សលេនះ មនឯកសរខ្ះេ្បើជេសរទិនវ2សលវ"ញ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

-

បទេ$ទិនវ($ល

វយស្ឹកេត)*ត ខ្ប់សរ្ េត$%ត សម#$ប់ជតិឯងឲ"#េគេកត

េនះចំជពលល្ង់េហើយេឆត ចងឲ"#េគេកតស៊ូបត់ជតិ ។

-

បក#$េយើងកេម្ចេចរេពជ#0ឃដ ឥលូវវ្បឹងផ+,ស់ប្0រេស្4ត ែតេយើងសមគ្ីពុំរវត

វប៉ងមកេទៀតពុំបនេឡើយ ។

-

ែខ្របនរស់រនមកវ*ញេហើយ ែខ្រ្បុង្បយ័ត្មិនកេន្ើយ

ចំច$%ស់ស)$ល់ច$%ស់ពុំេភ្ចេឡើយ េប្ជ%&រួចេហើយគ.&ន្តឡប់ ។

បទ#ក% ៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨ ។

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨ ។

ចំ#ប់ចួន

៨ ឃ"# ១

៣ ឬ ៥ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់ ៨ ឃ"# ២

៨ ឃ"# ៣

៣ ឬ ៥ ឃ"# ៤ ។

៨ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ

៨ ឃ"# ២

៨ ឃ"# ៣

៣ ឬ ៥ ឃ"# ៤ ល"#ះបន្ ។

េហើយេចះែតបន្គ-.យ0.ងេនះរហូតដល់ចប់ ។

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ៣ និង ៥ ្គប់ឃ&' សូមពិនត()អត្បទ . . .

បទ#ក% ៨

-

អនិច%&េតថ្េលកសងសង់

េមើលថថងយ()ងរស់ស្.ះែ្ប្បយ ឥលូវមកធ()យធ()ក់ បត់ខ%&ត់ខ%&យ

ស"#យេអើយស"#យ មិនគួរមកពិករ ។ -

មនអ្កៃ្ពចៃ្ងឥតគំនិត មកសំេលៀងកំបិត េ្គឿង្បហរ ឲ"#ខូងខូចខតសច់បង់អស

មិនស"#យករស'#ៃដបូរណេសះ ។ -

ឱ េតេអើយ េតឈរមិនេមើលេមៀង មកឲ"#េគសំេលៀងខ្ងេតចុះ

េម្ចមិនខឹង ខំវ សំេលៀងេនះ ឲ"#វលុះក្ីមរណ៍ យក៍វេទ ។

-

អណេអើយបំផ*+ញរូបេតេលក

គ"#ន្បេយគឲ"#យល់កររក់េ្ជ គួរឬេលកខំសង តំងទុកេន

មកស្ត&វបំផ+,ញរបស់េលក ។

បទ#ក% ៨

ប"#ប់បទ&ក" ៨ ធម#$

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨ ។

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨

១២៣៤៥៦៧៨ ។

ចំ#ប់ចួន ៨ ឃ"# ១

៤ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់

៨ ឃ"# ២

៨ ឃ"# ៣

៨ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ ល"#ះបន្ ។

៤ ឃ"# ៤ ។ ៨ ឃ"# ២

៨ ឃ"# ៣

!រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៤ និង ៨ ។

៤ ឃ"# ៤

បទ#ក% ៨ -

ដំរ$ខ&'ក់ ្ទមក់វឆ្)ត ហេឡើងអងអួតថេលតេផ-.ះខ្ស់

ហក់ចុះហក់េឡើង បន្តឹមធ()ក់េ្ជះ េលភចង់េឡើងខ្ស់ធ-.ក់ េ្ជះមរណ ។

-

្ទមក់ខ្(នឯង្ត-វេគខ្1ះដឹក

ែតេសើចកក្ឹកហក់ម-.ស់អត1.

ហសូ្តហេសើចតមេគឲ"#ថ

ដូចសត្សរ)កតុក្ត

ចម#$ក់ ។ -

្តេចៀកឮហ)*នែតគ.*នសេម្ង

ែភ្កភ្ឺច()ស់ែទងងងឹតដូចខ3(ក់

មត់មនបិទជិតដូចេគេដរឆ01ក់

ភពេខ%អប()លក្ណ៍ ថឋន

េទវត ។

-

្បវត្ិ្ទមក់េហើយនិងដំរ4 ែខ្រជងបីលនស,-ប់បង់អសរ ត្មប់ ។

េខ#គំនិតខ្ី ចង់ក្ីអស)*រ*, គួរគិតពិចរណកុំយក

បទ#តីពិធព័ទ*

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៨ ធម្ត ។ បែន្ម្តង់េន្គប់ឃ./ ៖

៣

៥

៥

៦

ឬ ៈ ៣ ផ្#ន ៥ ផ្#ន ៦

ប"#$ក់ ៈ បទ្តីពិធព័ទ្េនះសរេសរតមរេបៀបសរេសររបស់េលក ៈ សុតន្​្បីជឥន្ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#តីពិធព័ទ*

-

បងេស្ហ៍្សី ែត្សី ្សីមិន្ពម បងថល្ម គួរល្ម ល្មអូនស័្​្គ

េ្ពះបងេស្ហ៍ េរៀមេស្ហ៍ េស្ហ៍ឥតអក់ រូបបងស្័្គ ចិត្ស្័្គ ស្័្គេស()ះេហើយ ។

-

េម្ចក៏េព ពលេព េពេអៀនអន់

្សីតូចតន់ មសតន់ តន់េតះេតើយ បងសុំចិត្ ដល់ចិត្ ចិត្​្តណេ្តើយ

សុំអូនេឆ្ើយ ្ពមេឆ្ើយ េឆ្ើយេស្ហ ។

បទ#តីពិធព័ទ*

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៨ ធម្ត ។ បែន្ម្តង់េន្គប់ឃ$% ៖

៣

៥

៥

៧

ឬ ៈ ៣ ផ្#ន ៥ ផ្#ន ៧

ប"#$ក់ ៈ បទ្តីពិធព័ទ្េនះសរេសរតមរេបៀបសរេសររបស់េលក្គ7 ៈ េអៀង សយ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#តីពិធព័ទ*

-

េបើចង់េចះ និងេចះ បនេចះដឹង ្ត#វែត្បឹង េពញ្បឹង ខំ្បឹងេរៀន

ព"#យម្បិត គិត្បិត េមើល្បិតេ្បៀន េចះពីេរៀន ្ត#វេរៀន ខំេរៀនេចះ ។

-

េបើចង់មន និងមន ្គន់មនចយ កុំថ្មកយ េ្បើកយ ្ត#វកយេកះ េធ្ើកររក គិតរក ខំរកេបះ

លក់ដូរេនះ យ"#ងេនះ ែបបេនះមន ។

អ.ស

បទអក%រស()ស

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ងេគរពតមបទពក23 ៨ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់េន្គប់ឃ./ទំងអស់ ៈ

១

២

៧

៨

ឬ ៈ ១ ចួន ២ ៧ ចួន ៨

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទអក%រស()ស

-

បងបងេយើងជអ្ក នំមគ៌& គុណធ្ន់មហិម េស្ើគិរ(

េទះេ្គះថ'(ក់រហូត បង់ជីវ' ចិត្ឥតខ'(ចពលី ជីវ$តពិត ។

-

ឮឬេទកូន្បុស េពបវរ ពុម្គំរូដ៏ល្ ពិនិត%& គិត

យកមកទុកក្'ងខ្+ន វរមិត្ពិត ឆប់្តប់យកជីវ+ត បងេទេព ។

បទរ$ំងេជ)ងៃ+ព េអើយ ១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៨ ធម្ត ។ បែន្មែតេន្តង់្គប់ឃ./ទំងអស់ ៖

ព"#ង្ ២

េអើយ ជនិច្

៣

៤

៥

៦

ឬៈ ព"#ង្ ២ េអើយ ៣ ចួន ៤ ៥ ចួន ៦

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទរ$ំងេជ)ងៃ+ព

-

កូនេអើយេបើ េដើរខុស្បុសឆប់ែ្ប ៃថ្េអើយែក ែបរមក រកផ្%វ្ត)វ

នងេអើយស()ប់ ្តប់តមែម៉ឪ

កូនេអើយផ្*វ ្ត#វពំ នំសុខសន្ ។

-

កូនេអើយេបើ េដើរខុស្បុសមិន្បឹង

េពេអើយហ្ឹង សឹងទុក្ រុករន្បណ ៃថ្េអើយចំ ផ"#ំេចេផសន"#ន

កូនេអើយបន ក"#ន្ចិត្ ត"#ិតពក"'ចស់ ។

បទឆ័%តបី(ន់

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៨ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់េន្គប់ឃ*+ទំងអស់ ៖ ១

៨

២

៧

៣

៦

ឬ ៈ ១ ផ្#ន ៨

២ ផ្#ន ៧ ៣ ផ្#ន ៦

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទឆ័%តបី(ន់

-

បងគិត្សី

ដូចជ

្សីគិតបង

ចិតចំចង

ប៉ងថ

ចងចំចិត្

េស្ហ៍មសស្ិទ្

បងគិត

ស្ិត្មសេស្ហ៍ ។

ឥតែកែ្ប

-

ឯថ

េ្កយមកមនវ*បត្ិ ែម៉ឪេដយ

ែ្ប្ប$លចិត្

ែ្បែកឥត

មនមកេ្កយ

ែលងលះ េដយឪែម៉ ្គប់្គ

ចិត្ែ្ប្ប(ល

្បស្ពត់េស្ហ៍ និរសេស្ហ៍

្ពត់្បស ។

បទ#គ%ជែប(ងឫទ+

១ ២ ៣ ៤

៥ ៦ ៧

៨ ១ ២

៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៨ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់ ៖ ៦ ឃ"# មុខ

១ ឃ"# េ្កយ

៧ ឃ"# មុខ

២ ឃ"# េ្កយ

៨ ឃ"# មុខ

៣ ឃ"# េ្កយ

ឬៈ ៦ ឃ"#មុខ រណ#ំ ១ ឃ"# េ្កយ

៧ ឃ"#មុខ រណ#ំ ២ ឃ"# េ្កយ ៨ ឃ"#មុខ រណ#ំ ៣ ឃ"# េ្កយ

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#គ%ជែប(ងឫទ+

-

េបើមនមិត្ គិតេមើលជមុនសិន

ជួនមនស៊យ ឲ"#ហិន េដយសរវ ែដលសង&'ត មករក េពលេយើងជ

ពុំយល់ជក់ ដល់្គ ែដលេយើង្ក ។

-

េដយយល់ែ្កង ្កែវល ែតលុយកក់ ែតងេលងកិច្ េធ្ើស្័្គ ហក់េស&'ះល្ េហតុស&'នល្ិត គិតថ េយើងមិន្ក យូរមកេ្កយ វ័ណ$ក រេរះបត់ ។

អ.ស

បទ#គបរិព័ទ)

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៨ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់ ៖ ៦ ឃ"# មុខ

១ ឃ"# េ្កយ

៧ ឃ"# មុខ

២ ឃ"# េ្កយ

៨ ឃ"# មុខ

៣ ឃ"# េ្កយ

ឬៈ

៦ ឃ"# មុខ ផ្#ន ១ ឃ"# េ្កយ ៧ ឃ"# មុខ ផ្#ន ២ ឃ"# េ្កយ

៨ ឃ"# មុខ រណ#ំ ៣ ឃ"# េ្កយ

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

៨

បទ#គបរិព័ទ)

-

បង្សឡញ់បញ់ចិត្ ប៉ះេលើ្សី

ប៉ះេលើ្សស់្បិម្បិយ្សីកល/0ណ ្សីកល&'(គ នំទុក្មកឲ"#្បណ

មកឲ"#្បុសរ&ខន េដយសរ្សី ។

-

េដយសរ្សស់ ែតខងសំបកេ្ក សំបកេ្កមដំេប ដង្$វឆី

ដង្$វឆូតេចមេរមែបង្បញី

ែបង្បញយចិត្​្សី ្សីទុរយស ។

បទ#ក% ៩

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩

១ ២

៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩

១ ២

៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩។

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩

១ ២

៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩

១ ២

៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩។

ចំ#ប់ចួន ៩ ឃ"# ១

៣ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់

៩ ឃ"# ២

៩ ឃ"# ៣

៩ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ

៣ ៤ ។

៩ ឃ"# ២

៩ ឃ"# ៣

ឃ"# ៤ ល"#ះបន្ ។ េហើយេចះែតបន្គ-.យ0.ងេនះរហូតដល់ចប់ ។ !រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ៣ និង ៦ ្គប់ឃ&'

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

៣

បទ#ក% ៩

-

ខ"#ំងចង់ឈ្ះ សម#$ប់រូប ឲ"#រលយ ែតមិនងយ បង#ប $ ់ចិត្ ឲ"#ផ"#ស់ថ្ី

ផ្#យេទវ(ញ រុញគំនិត ែខ្រ្បុស្សី េស្ហ៍ទឹកដី ៃនមតុភូមិ កន់ែតខ'(ំង ។

-

េធ្ើបបរូប ឲ"#គំនិត រ"តរ$កធំ ចងគំនំ េភ្ើងកំហឹង ខឹងនឹងខ&'ំង រ"កគំនិត រ"តៃដគ'( ជកម$%ំង

កំេទចខ'(ំង ឲ"#រលយេសះសូន*+េធង ។

បទ#ប់ទង

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់្គប់ឃ&'ទំងអស់ ៖ ៣

៤

៦

៧

ឬៈ ៣ ចួន ៤ ៦ ចួន ៧

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#ប់ទង

-

ខឹងនឹងេគ

េមហ៍វបំង

តំងេទើសទស់

ហិនរបស់

អស់ទំងេជើង

េយើងេ្គះថ)*ក់

ខឹងនឹងេគ

េរមកគិត

យិតគ%&ឯង

្បវត្ិែស្ង

ែតងឲ"#ែខ្រ

ែកអត%&

ខ"#ំងមួយណ

ថឲ"#្ត#វ

ផ្#វេដះ្សយ ។

ទត់រនស់ ឈមកក%&ក់

-

ឈប់្ចឡំ

គស់រេទះ

ហក់កលក&'យ

ខំឈប់ខឹង

េ្បះែបកបក់

កយឈឺផ&' ។

្បឹងពិចរ

បទសឹង&េ(េលងកន,-យ

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតម បទពក%& ៩ ធម្ត ។

បែន្មែត្តង់្គប់ឃ,-ទំងអស់ ៖ ៧

៨

៩

ឬៈ ៧ រណ#ំ ៨ រណ#ំ ៩

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទសឹងេ& "េលងកន'(យ

-

េនទីណ

េធ្ើករស្)ត

កុំេកងកច

ែ្កងេគស្ប់

ធុញថបឫក

រកេរឿងរំង

កិច្គួរសម

ខំកត់េអៀន

េរៀនរប់រក

្ត#វេទមក

មុខរ%ករយ

ែតងតួតម

ផុតេដៀមដម

តមែតស្'ត

្សូត្សុះ្សួល ។

ែតកុំខ'(ច

ែជង្បណំង

-

ែតមនចិត្

ឱន្កបខ្ប េមើលងយដស

ឥតស្ត%វ

ខ្#នេខ'ខ')ំង េដើរេដៀមដម ។

ហ"#នេហើបហម

អ.ស

បទកែង&បេ(ត*+ក់េព.ជ

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្់តសេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។ បែន្មែត្តង់េន្គប់ឃ./ ៖ ១

៤

៧

២

៥

៨

៣

៦

៩

៣

៤

៦

៧

ឬៈ

១ រណ#ំ ៤ រណ#ំ ៧ ២ ផ្#ន ៥ ផ្#ន ៨

៣ រណ#ំ ៦ រណ#ំ ៩ ៣ ចួន ៤ ៦ ចួន ៧

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទកែង&បេ(ត*+ក់េព.ជ

-

េរៀនេទើបេចះ

រ"ះេទើបដច់

រប់េទើបចំ

កត់ចំណំ

កំចំណង

កងចំេណទ

េចះមិនេឆត

េចទមិនេឆះ

េចះមិនេឆ ។

មនពីរក

មកពីេរៀន

មនពីរប់

កន់្បដប់

កប់្បៃដ

ែក្បេដ

ដំបំេប

េដបំបត់

ដក់បំែបក ។

គិតពីស៊ូ

-

ចយមនែ្កង

គូពីសួរ

ែចងមន្កង់

គួរពិេសធ

ចង់មនេ្ក

អ. ស

បទរលកខ'ប់)*ំង

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។ បែន្មែតេន្តង់្គប់ឃ./ទំងអស់ ៖ ១

៤

២

៥

៣

៦

៣

៤

៦

៧

ឬៈ

១ រណ#ំ ៤ ២ រណ#ំ ៥

៣ រណ#ំ ៦ ៣ ចួន ៤ ៦ ចួន ៧

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទរលកខ'ប់)*ំង

-

កិច្សខ ុ ុម

កុំសូវខឹង

េហើយសេង្ត េហតុសង្ត់ ខុសប៉ុណ្ឹង

ខឹងប៉ុេណ្ះ

្បឹងខំមត់ អត់េទស េចះែតថ

សូមេមើលករ សរេមើលកយ ្សលឬធ្ន់ ។

-

ខឹងហួសខ()ត ខតហួសខ&'ច់ ដច់េដចគ&' វ"ញមកជ

វមកដល់

រប់ដូចមុន

កត់មិនដច់

កច់មិនដឹង

ខឹងស៊យស៊ុន

គិតកលមុន

គុណកលមន េរៀនអំណត់ ។

អ. ស

បទស$បលួន

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។

បែន្មែតក្)ង្គប់ឃ/0ទំងអស់ ៖ ១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

៣

៤

៦

៧

ឬៈ ១ រណ#ំ ២ រណ#ំ ៣ ៤ រណ#ំ ៥ រណ#ំ ៦

៧ រណ#ំ ៨ រណ#ំ ៩ ៣ ចួន ៤ ៦ ចួន ៧ សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទស$បលួន

-

កុំេកងកច

ខ"#ចេខ"ខ្)ន

ជួនជជប់

ទទួលទុក្

មុខហ្ងមួ

តួតឹងតន

គួរេគងគិត

និត"#េននឹង

ពឹងពក&'ពិត

សក្ិសមសិទ្

មិត្េមះមន

េ្បៀន្បយ្បជ្

េខ#ខ្បខ#(ច

កចេកងក៏

ចរចកេចញ ។

េធ#$យធ#$ក់ធ#$ប់ ្បុស្បុង្បណ

-

ចិត្ចងចំ

ជប់ជួជតិ

សន្សុខសុំ

ផ"#ំផ"#ច់ែផ្

េបៀតេបៀនបន កុំេកងកច ។

ឯអង់អច

បទ#ពះច'ន)*ំងឆ័#ត

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។

បែន្មែតក្)ង្គប់ឃ/0ទំងអស់ ៖ ១

៨

២

៩

៣

៤

១ ផ្#ន ៨

២ ផ្#ន ៨ ៣ ផ្#ន ៤

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#ពះច'ន)*ំងឆ័#ត

-

អង្រៃថ្

ៃថ្ណស់ត

ចស់អង្រ

បរេទសមក៍

មក៍ពីឆ'(យ

ជតិបរេទស

ឯែខ្រេធ្ស

េធ្សមិន្ពម

ស"#ល់ឯែខ្រ ។

តៃម្ខ្&ន

ខ្#នមិន្ពម

េលើកតៃម្

ឲ"#ែខ្រេថក

េថកទបេពក

មកឲ"#ែខ្រ

និេវសន៍ល្

-

មកែ្បៃច្ សរេសើរែត

ល្មកស&'ល់

ៃច្ែតផ'(ស

ែតបរេទស

ទីនិេវន៍

េទបកែ្ប ែខ្រសរេសើរ ។

បទ#រថ&'ញរថ

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។

បែន្មេន្គប់ឃ,-ទំងអស់ែត ៖ ១

៨

២

៩

៣

៤

៦

៧

ឬៈ ១ ផ្#ន ៨

២ ផ្#ន ៩ ៣ ចួន ៤ ៦ ចួន ៧

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#រថ&'ញរថ

-

ចូលចិតស ្ "#ប់

្តប់ចេ្មៀង

េ្ចៀងចូលចិត្

េទផ$%រធំ

មុំចូលចិត្

គិតេទផ'(រ

េរៀនសូ្តេចះ

េវះមិនចង់

្តង់េរៀនសូ្ត

ពេភ្ើស្'ត

្សូតរត់េលង

េក្ងពេភ្ើ

្បជ្នំេធ្ើ

េរ#្បសច

ខ"#ច្បជ្នំ ។

េទសនជិត េទេធ្ើករ

-

អំេពើពល

គិតមិនចង់ ថនឹកជិន

ឃ"#លត្មប់

្តង់េទសន

មិនេទេធ្ើ ។

្តប់អំេពើ

បទកែង&បេ(ត*+ត់េ-.

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។

បែន្មែតក្)ង្គប់ឃ$%ទំងអស់ ៖ ១

៤

២

៥

៣

៤

៣

៦

៦

៧

ឬ៖ ១ រណ#ំ ៤ ២ ផ្#ន ៥

៣ ចួន ៤

៣ រណ#ំ ៦ ៦ ចួន ៧

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទកែង&េ(ត*+ត់េ-.

-

និត$%េស្ហ៍េព

េនេស្ហ៍ពិត

គិតចង់ជួប

ដួងចិត្ស្័្គ

ដក់ចិត្េស*+ះ

អស់ឥតេភ្ច

បងហួសចិត្

បិតហួសច័យ

ៃថ្ដឹងថ

បង្សឡញ់

បញ់្សឡះ

ផ"#ស់ឥត្សី

ជុំរួមរូប

គិតជនិច្

-

ែកវជីវ

អូនយកប្ី

ជួបរួមរក'(

េគចជនឹក

កវជីវ%ត

អីយកបូរ

ជក់ជនិច្

្ពឹកល&'ចក្ី ។

ពិតមនថ្ី ថ្#រេចលបង ។

បទ#$ឈូករីក

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩

ចំ#ប់ចួន ចំណប់ចួនខុសពក-. ៩ ធម្ត បន្ិច្តង់ ៖ ៩ ឃ"# ១

៦ ឃ"# ២ មិនែមន ព"#ង្ ៣ េទ ។

៩ ឃ"# ៣

៦ ឃ"# ៤ មិនែមន ព"#ង្ ៣ េទ ។

េ្កពីេនះដូចគ,-ធម្ត បែន្មែត្តង់ យកពក$%មួយមកេធ្ើ ជពក$%េដើមឃ+$ទំងអស់ ។

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#$ឈូករីក

-

េកើតជ្បុស

្ត#វេចះចប់

សព្វ%ជ'(

េកើតជ្បុស

មិន្ត&វរ

រកេធ្ើករ

េកើតជ្បុស

េធ្ើេមប

ឲ"#បនបុ្ត ។

កុំបេណ'(យ

ឲ"#ងងឹត ឲ"#រេបះ

េចលករផុត

កុំបេណ'(យ

ឲ"#ខ្#នខ&'ច

អចអងរត់

េកើតជ្បុស

-

កុំបេណ'(យ កុំបេណ'(យ

ឲ"#មនេឈ%&ះ

ឲ"#វផុត

អ្កហនក'(

ឥតចំេណះ

រលត់ពូជ ។

អ. ស

បទរលកេ'ល'វ

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

រេបៀបចប់ចុងចួន និង ករសង្ត់សេម្ង េគរពតមបទពក+, ៩ ធម្ត ។ បែន្មែតក្)ង្គប់ឃ/0ទំងអស់ ៖ ៣

៤

៣

៦

៦

៨

ឬៈ

៣ ចួន ៤ ៣ រណ#ំ ៦ ៦ ចួន ៨

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទរលកេ'ល'វ

-

េបើេរ%សមិត្

គិតឲ"#មុត

ែ្កងពុតត()*ត

នំេទសទុក្

មុខទួញេទើស

េ្ពះេរ&សរ

េនមុខឯង

ែក្ងឱនអង្

ជ្តង់ណស់

េ្កយខ្ងផ)*ស់

ច"#ស់ប្(រផ+"ត

សុទស ្ ធេឈ្ើង

ចិត្ជេភ្ើង

េយើងកុំេភ្ើ

យកេធ្ើគ() ។

មិនល្សុទ្ យកជគ%&

-

េកងកិបេករ

ដុតសតសុាំ វគិតគ&'ន់

េចរកិច្កល

ទុក្​្គំ្គ

េដើរជន់េយើង ។

ទុកដល់េយើង

បទ#ក% ១០ ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០

១០ ឃ"# ១ ១០ ឃ"# ២ ១០ ឃ"# ៤ ល"#ះមុខ

ចំ#ប់ចួន

៥ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់ . . . ១០ ឃ"# ៣ ១០ ឃ"# ២

៥ ឃ"# ៤ ។ ១០ ឃ"# ៣

៥ ឃ"# ៤ ល"#ះបន្ ។ េហើយេចះែតបន្យ-.ងេនះរហូតដល់ចប់ . . . !រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ៣-៥-៧

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#ក% ១០

-

រណសិរ%&

សមគ្ី

សេ#ង%&ះកម្+ជ

ជួយឲ"#ផុត

រេណ$េពជ'(ឃដ

ផ"#ច់ពូជសសន៍

រ"លឹកគុណ

អ្កបុណ'(

សេ#ង%&ះសក)&រៈ

ចត់ទុកេស្ើ

អង្គុណរតនៈ

ែកវទំងបី

ចំេពះេយើង ែខ្រ្បុស្សី

-

េលើកៃដផ្)ំ ចម្ងសត្

រល់គ%& ចំច$%ស់

េដយដក់្បណម#$ ្បុស្សី ឲ"#ចក

មនគុណធ្ន់ៃ្ក្កស់ ពុំេភ្ចឈមថ្ីៗ ។

េលើកសិរសី

ផុតភពទុក្ ។

បទស$ត់សបឹុ ង

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

១០

ចំ#ប់ចួន ករចប់ចុងចួន ខុសពីពក() ១០ ធម្ត ្តង់ ៖ ១០ ឃ"# ១

៣ ឃ"# ២ មិនែមនព&'ង្ ៥ េទ

១០ ឃ"# ៣

៣ ឃ"# ៤ មិនែមនព&'ង្ ៥ េទ

េ្កពីេនះដូចគ,-ធម្ត . . . បែន្មែតក្)ង្គប់ឃ/0 ៖ ៦

៨

៧

៩

៨

១០

ឬ

៦ ចួន ៨ ៧ ផ្#ន ៩

៨ រណ#ំ ១០

សង្ត់សេម្ងេលើព"#ង្ ៈ ៣-៦-៨ សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទស$ត់សបឹុ ង

-

វបំែបក

ឲ"#េយើងឆ្'ត

្សួល្ត&ត

្សួល្ត

ច្កពត្ិ

ជិះជន់្សុក

សម#$%ក

សម#$ត្ិ

េមេរៀនេនះ

ែខ្រចំេខ្ច

ពុំេភ្ច

ពុំភ%&ត់

សូ្តរត់មត់

េមេរៀនេសក

្សេណក

្សេណះ

ែខ្រទំងអស់

្ត#វរួមគ)*

សមគ$%

សមគ្ី ។

េយើងេ្បះឆ ែខ្រទុក្ក*+ត់

-

ែខ្រែលងេជឿ

គ"#នបនែ្កង េសកសៃ្ង

កលល#$ិចេលះ

្បែយង អល័យ

មេមះ

្បយ័ត្

អេឡះ ។

មេមះ

បទវង%វ&ចិ)ត ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥

៦

៧

៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥

៦

៧

៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥

៦

៧

៨ ៩ ១០

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨

៩ ១០

១ ២ ៣ ៤

៥

៦

៧

៨ ៩ ១០

ចំ#ប់ចួន ករចប់ចុងចួន ខុសពីពក() ១០ ធម្តបន្ិច្តង់ ៖ ១០ ឃ"# ១

៤ ឃ"# ២ មិន ែមនចួនព'(ង្ ៥ ឃ"#ទី ២ េទ ។

១០ ឃ"# ៣

៤ ឃ"# មិនែមនចួនព()ង្ ទី ៥ ឃ"# ៤ េទ ។

េ្កពីេនះដូចគ,-ធម្ត ។ !រសង%ត់សេម*ង សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ៤-៧ . . .

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទវង%វ&ចិ)ត

-

េមើលសត្កែង្ប

យំែអបៗ

េ្កមគុម្ផ)*

មិនែដលដឹងថ

ក្ិនបុប()

្កអូបសយ

ចុះេ្កបសប)*យ

គន្ពិេដរ

ចរវ$លវង់ ។

បនរស់ជិត្បជ្

្បឹង្បទុស្

ែតនឹង្បជ្

នំេដើរផ្)វល្

មិន្ពមេទ

េនររង់

ចញ់សត្កន្ង់

-

គំនិតេកងកច

េលកថេខ&ល្ង់

េហើរ្តច់្តង់

ខំេសពគប់ រ"ងមនៈ

មកពីឆយ &'

ែតពលពង'( ចេចសណស់ ។

បទ#ត%ចេឡ)ងេ#ទ)ង

១

២

៣

៤

៥

៦

៧

៨

៩

១០

ចំ#ប់ចួន ករចប់ចំណប់ចួនខុសពីបទពក34 ១០ ធម្ត្តង់ ៖ ១០ ឃ"# ១

៣ ឃ"# ២ មិនែមនចួននឹងព*+ង្ ៥ ឃ"# ទី ២ េទ ។

១០ ឃ"# ៣

៣ ឃ"# ៤ មិនែមនចួននឹងព*+ង្ ៥ ឃ"# ទី ៤ េទ ។

េហើយបែន្មេន្គប់ឃ/0 ៖ ១

១០

ឬៈ

១ ជួន ១០

១

៤

១ រណ#ំ ៤

២

៥

២ ផ្#ន ៥

៣

៤

៣ ចួន ៤

៣

៦

៣ រណ#ំ ៦

៦

៧

៦ ចួន ៧ !រសង%ត់សេម*ង

សង្ត់សេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ៣-៦-៧

បទ#ត%ចេឡ)ងេ#ទ)ង

ចិតច ្ ង់ស%&ប់

ចប់ចង់ែស្ង

ែតងែតចូលចិត្

ដឹងករពិត

ដិតករពី

ទីែដលគួរដឹង

នំដំណឹង

ដឹងដំេណើរ

េដើរេដកដឹកនំ ។

្បុសស&'ប់ែដរ

ែ្បស%&ប់ដូច

ខូចពិតគិត្បុង

ពំពក$%គិត

ពិតពក$%េគ

េររកយួរពំ

្បឹងស&'ប់ចុះ

្ទំចិត្ស្*ង ខុសរលំ

្បុសស&'ប់េចះ

្ទុងចិត្ស្+ង ខំរលឹក

រ"ះេរខំ្បឹង

ផុតេចះចង់្ទំ

នឹកេទេឃើញខុស ។

អ. ស

បទ#ក% ១១ ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១ ។

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១ ។

ចំ#ប់ចួន ១១ ឃ"# ១

៣ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះទំងអស់ . . .

១១ ឃ"# ២

១១ ឃ"# ៣

៣ ឃ"# ៤ ។

១១ ឃ"# ២

១១ ឃ"# ២

១១ ឃ"# ៣

៣ ឃ"# ៤ ល"#ះ បន្ ។

េហើយេចះែតបន្យ-.ងេនះរហូតដល់ចប់ !រសង%ត់សេម*ង សង្់តសេម្ងេលើព,-ង្ៈ ៣-៥-៨ សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទ#ក% ១១

-

-

ែ្សងេពញខ្*ន

្បកស

អងអួតខ្ន (

្គ#ថ%&ំែ្សង

អចព$%បល

ផ"#េរគ

ឱសថទិព្

ថ"#ំមនឫទ្

េបើពិនិត()

េតើពិត

ដូចជពក'(

្គ#ែ្សងេទ ។

េបើ្គន់េបើ

មិនលប

ែ្សងខ្'នឯង

ឲ"#ជេទ

េម្ចក៏េន

រមស់

េអះេស្ើរងប់

គ"#នទំេនរ

ព"#បលេគ

ខ្#នឯង

េរគរួមរ'ត

ជិតនឹងស()ប់ ។

ែ្សកែក្ងៗ

េបើដូេច'(ះ

ថឯង

កុំេជឿ

្គ#ពូែក

្គ#េបក្បស់

ល"#ីសក្ិសិទ្

ភូតភរេទ

បទស$% ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១ ។

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១ ។

ចំ#ប់ចួន ករចប់ចំណប់ចួន បទសមរ ខុសែប្កពីបទពក,- ១១ ធម្ត្តង់ ៈ ១១ ឃ"# ១

៦ ឃ"# ២ ្គប់ល&'ះមិនែមនចួនព&0ង្ ៣ េទ ។

១១ ឃ"# ៣

៦ ឃ"# ៤ ្គប់ល&'ះមិនែមនចួនព&0ង្ ៣ េទ ។ !រសង%ត់សេម*ង

សង្់តសេម្ងេលើព,-ង្ ៈ ៤-៦-៨ . . .

សូមពិនិត()អត្បទ . . .

បទស$% -

េលកថដវមុត

ល"#ីណស់

ែតស្ត ិ ពិតក្&ងេ្សម

ទុកសម្ំេស្)ម

េ្ចះេចម

មិន្ពមេ្បើកប់ឆ"#រ

ឮែតេក្ងក)*ង

ឡ"ឡ

ៃថ្ណជតិេថ្ើងថ-.ន ។

េរឿងែដលសំខន់

មិនស្ិតេន្តង់ ែតពក%&ថ

ហ"#នថ ហ"#នេធ្ើ

ស"#ៃដឲ"#េឃើញ កុំស%&ន

ចំេណះមនេ្ចើន

-

ែត្ត់ងជក់ែស្ង េនះេទើបជតិេយើង

គេគក

មិនយកមកេ្បើករ

ឲ"#ករទំងអស់ សេ្មចបន េថ្ើងថ'(ន

សុខសន្តមបំណង ។

សិល$ៈែតងកំ+ពព" និពន$េ&យ ៈ

េព#ជទុំ#កវ*ល

ទទួលខុស្ត)វេបះពុម្ផ23យ

ៈ យី ធន់

េរៀបេរៀង

ៈ !"ណ ច"#

រចន្កប

ៈ ហ៊ុលសផុន

ែកអក្រវ'រុទ្

ៈ សួង !រី

ចំនួនេបពុម្

ៈ ១០ ២០០ ច"ប់

េបះពុម្លច់ក្-ង

ៈ េ"ងពុម'កម')*ទី ២

េបះពុម្​្ កប

ៈ េ"ងពុម'( ល់+៉ក.

ប័ណ្អនុ()*តេអយេបះពុម្ផ*5យ

ៈ េលខ ៨៣_៨៧ គ.ប.ច ចុះៃថ&ទី ២៨ . ៩ . ១៩៨៨

េបះពុម្ចប់

ៈ ២ . ១០ . ១៩៨៨

តម្លឯ ់ កសរ

ៈ ែខ ធ"# ១៩៨៨

ករផ$%យរបស់អគរេបពុម្ផ$%យ « វប#$ធម៌» េ"ះពុម'េល)កទី ២ !"ំ ១៩៨៨