Issuu on Google+


Ð.Ú.¸. β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜ Ð²îàðÆ ´àì²Ü¸²ÎàôÂÆôÜÀ ܲʲ´²Ü ܺð²ÌàôÂÆôÜ Î. سÝáÛ»³Ý.

Ú. ø.

Þ. ¶³Ýï³Ñ³ñ»³Ý

¿ç 15

вîàô²Ìܺð I - îºêàôÂÆôÜ. ìºðÈàôÌàôØܺð, ÞºÞîàôØܺð 1. ¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀª ². βÜàܲ¶ðÆÜ Ð²Ü¸¾ä 1. §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸.»³Ý Ù³ëÇݦ - Ü. ²Õμ³É»³Ý. 2. §ÎñÏÇÝ Ù»ñ γÝáݳ·ÇñÁ¦ - Ü. ²Õμ³É»³Ý. 3. §ÎñÏÇÝ Ù»ñ γÝáݳ·ÇñÁ¦ - Ü. ²Õμ³É»³Ý. 4. §à±í ¿ ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ - Ð. î³ëݳå»ï»³Ý

50 65 69 73

´. Æ´ð îÆä²ð ´²ðàڲβÜÆ, ܲʲҺèÜàôº²Ü, ¼àв´ºðàôº²Ü 5. §ä³ïÙ³Ï³Ý â³ñÇù¦ - ø. ØÇù³Û¿É»³Ý 6. §Ø»ñ Ü»ñùÇÝ â³ñÇùÝ»ñÇó¦ - ³é³çÝáñ¹áÕ §¸ñû߳ϦÇ

80

7

82


7. §Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ áõ Îáõë³Ïó³Ï³ÝÁ¦ ´. ö³÷³½»³Ý

84

Ü»ñ¹Çñª §üñ³Ýë. ÀÝÏí. Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ¦ (ì. Þáõ߳ݻ³Ý)

¶. àâ-Îàôê²Îò²Î²Üܺðàô ºô ²¼¶²ÚÆÜ Ð²ô²ø²Î²Üàôº²Ü вܸ¾ä 8. §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸.»³Ý Ù³ëÇݦ - Ü. ²Õμ³É»³Ý

90

2. βÜàܲ¶ÆðÀª ². Æ´ð êμ´àôÜø, Æ´ð ÀܸвÜàôð βèàÚò 9. §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »õ Ýñ³ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ¦ Ø. ì³ñ³Ý¹»³Ý 10. §Ø»ñ γÝáݳ·ÇñÁ¦, ³. - Ü. ²Õμ³É»³Ý 11. §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸.»³Ý Ù³ëÇݦ - Ü. ²Õμ³É»³Ý 12. §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸.»³Ý Ù³ëÇݦ - Ü. ²Õμ³É»³Ý 13. §Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ - èáõμ¿Ý

99 101 106 111 118

Ü»ñ¹Çñª §àõÅ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÇõݦ Ûû¹áõ³Í¿Ý, §¸ñû߳Ϧ Ü»ñ¹Çñª èáõμ¿ÝÇ §ÚÇß³ï³ÏÝ»ñ¦áõ ³. ѳïáñ¿Ý

14. (Ð.Ú.¸. γÝáݳ·ñÇ ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý) - èáõμ¿Ý 15. §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ - ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý 16. §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ - ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý

122 123 124

Ü»ñ¹Çñª èáëïáÙÇ Ù¿Ï Ý³Ù³Ï¿Ýª ì³ñ³Ý¹»³ÝÇÝ

17. §Ø»ñ γÝáݳ·ñÇ ½áÛ· ÃßݳÙÇÝ»ñÁ¦, ʳųÏ

125

´. β¼Ø²Îºðä²Î²Ü ²ä²Îº¸ðàܲòàôØ ºô ¶²Ô²ö²ð²-´²ðàÚ²Î²Ü Îº¸ðàܲòàôØ 18. §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ - ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý 19. §Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ¦ - èáõμ¿Ý

129 130

Ü»ñ¹Çñª ÚáݳÝÇ Ù¿Ï Ý³Ù³Ï¿Ý Ü»ñ¹Çñª ´³μÏ¿Ý êÇõÝÇÇ Ù¿Ï Ý³Ù³Ï¿Ý

20. §ÊáõÙμÁª Çμñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ùdzõáñ¦ ´. ö³÷³½»³Ý

133

Ü»ñ¹Çñª ìé³Ù»³ÝÇ Ù¿Ï Ý³Ù³Ï¿Ý

21. §î³ñμ»ñáõÃÇõÝÁ áõÅ ¿, »ñμ ÙÇáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ëáñ³óÝ¿¦ - Ü. ä¿ñå¿ñ»³Ý 8

138


II - ¶àð̲ðÎàôØ. ²ðĺôàðàôØܺð 1. β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜÀª IJزܲÎÆÜ Ø¾æ. ². вزä²îκð βèàÚòܺðàô êîºÔÌØ²Ü 15²Øº²ÎÆ ØÀ 22. §Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γéáÛóÇ ÐáÉáíáÛÃÁ¦ - Ð. î³ëݳå»ï»³Ý

141

Ü»ñ¹Çñª ¶. ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñ¿Ý

´. ä²Ðºð ²Ú¸ ÐàÈàìàÚÂ¾Ü 23. §1895Ç è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ¦ 24. §1897-98Ç ï³ñ»Ï³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ¦ 25. (ì³ëåáõñ³Ï³ÝÁª 1900Ç ßáõñç áõ ³õ»ÉÇ »ïù) èáõμ¿Ý 26. (î³ñûÝÁª 1890³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñ¿Ý ÙÇÝã»õ 1904) èáõμ¿Ý 27. (î³ñûÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÃáõɳóáõÙÁª ë³Ñٳݳ¹ñ. ßñç³ÝÇÝ) - èáõμ¿Ý 28. (Ð.Ú.¸. ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁª 9ñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ å³ÑáõÝ áõ ³ÝÏ¿ »ïù) - èáõμ¿Ý 29. §Î³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÊݹÇñÝ»ñ Ð.Ú.¸. 11ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáíáõÙ¦ - ². æ³Ù³É»³Ý 30. §ºñÇï³ë³ñ¹ ê»ñáõÝ¹Ç Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÁ¦ - Î. ê³ëáõÝÇ 31. §¸³ßݳÏóáõû³Ý ´³ñá۳ϳÝÁ¦ - Î. ê³ëáõÝÇ 32. Ð.Ú.¸. ²å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ÀÙμéÝáõÙÁ ´. ö³÷³½»³Ý

161 163 165 169 173 179 186 190 193 197

Ü»ñ¹Çñª21ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ §Î³éáÛó »õ γÝáݳ·Çñ¦ μ³ÅÇÝ¿Ý

2. βèàÚòÆ îÆäºð, ²Þʲðв¶ð²Þðæ²Üܺð 33. (²ïñå³ï³Ï³ÝÁª 1890-³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñáõÝ) èáõμ¿Ý 34. (γñëÇ §ÑÝáó¦Áª 1904ÇÝ - èáõμ¿Ý 35. (²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÁª 1904ÇÝ) - èáõμ¿Ý 9

206 208 213


36. (î³ñûÝÇ í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁª ê. γñ³å»ïÇ Þñç. ÅáÕáíÇÝ, 1906) - èáõμ¿Ý 37. §Ð.Ú.¸. ²ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦ º. Âá÷㻳Ý

216 224

Ü»ñ¹ÇñÝ»ñªª ²ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ¶ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ

III - ö²êî²ÂàôÔºð 38. Ð.Ú.¸. ³é³çÇÝ Ìñ³·Çñ. §Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõݦ 39. Ð.Ú.¸. μ. ÀݹÑ. ÅáÕáí, 1898. Øáõïù §Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõݦ ûñ³Ï³ñ·Ç Ü»ñ¹Çñ.- гïáõ³Í γÝáݳ·ñÇ Ý³Ë³·Í¿ (ӻ鳷Çñ ê. ¼³õ³ñ»³ÝÇ) 40. ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÇ ÅáÕáí. 1899 41. öáñÓÝ³Ï³Ý Î³Ýáݳ·Çñ òáõó³Ï³Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ, 1904 42. Ð.Ú.¸. ²ñ»õ»É»³Ý سñÙÇÝÝ»ñáõ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ. 1906 43. Ð.Ú.¸. ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ 3ñ¹ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ 44. Ð.Ú.¸. ÎáíÏ³ë»³Ý ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ àñáßáõÙÝ»ñÁ. 1907 275 45. î»Õ»Ï³·Çñ ÞïáõÃϳñïÇ Ð³Ù³·áõÙ³ñÇÝ. 1907 46. ÐÚ¸ ÊáñÑáõñ¹, 1908Ç Üëï³ßñç³Ý 47. ÄáÕáí³Ï³Ý/ϳÝáݳ·ñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³Ý¿Ý 281 48. àñáßáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸. 13ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáí¿Ý. 1938 49. àñáßáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸. 18ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáí¿Ý. 1963 50. àñáßáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸. 19ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáí¿Ý. 1967 51. àñáßáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸. 20ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáí¿Ý. 1972 52. àñáßáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸. 21ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáí¿Ý. 1977

231

²Üвî кÔÆܲÎܺðàô ò²ÜÎ

299

زîºÜ²¶ÆîàôÂÆôÜ

300

10

233

235 242 245 268

278 280

286 288 290 291 294


ܲʲ´²Ü §¶³Õ³÷³ñ³·ñáõÃÇõÝ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý¦ ß³ñùÇ ³Ûë »ñÏñáñ¹ ѳïáñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ˳ï»ëáõ³Í ¿ñ, ÏÁ ËÙμ¿ Ñ³ïáõ³ÍÝ»ñª ϳñ»õáñ³·áÛÝÝ»ñÁ ³ÛÝ ·áñÍ»ñ¿Ý, áñáÝù ç³Ý³ó³Í »Ý μ³Ý³Ó»õ»É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÁª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõ ³Ýáñ ³éÝãáõáÕ ½³Ý³½³Ý ѳñó»ñáõ »õ »ñ»õáÛÃÝ»ñáõ ßáõñç - Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³°Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇÝ, ·³Õ³÷³ñ³-μ³ñáÛ³Ï³Ý Ã¿ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý áõ ÁÝÏ»ñ³μ³Ý³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñáõÝ, óÝÓñ³ó³Ï³Ý-å³ïÙ³Ï³Ý Ó»õ³õáñáõÙÝ»ñáõÝ, ¹ñ³Í Ý»ñϳÛ-·áñÍÝ³Ï³Ý Ã¿ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñáõÝ: ÆÝãå¿ë ݳËáñ¹Á, ³Ûë ѳïáñÁ »õë ѳٳϳñ·»³É ͳÕϳù³Õ ÙÁÝ ¿ ѳïáõ³ÍÝ»ñáõª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ùï³ÍáÕÝ»ñáõ ·áñÍ»ñ¿, ÉáÛë ï»ë³Í áõñáÛÝ Ñ³ïáñÝ»ñáõ ÿ å³ñμ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ù¿ç, Éñ³óáõ³Íª Íñ³·ñ³ÛÇÝ-ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý í³õ»ñ³·ñ»ñáí, ÅáÕáí³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ ³ÛÉ ÷³ëï³ÃáõÕûñáí:

11


²Ûëûñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ÛÅÙ¿áõû³Ý ¹ñáõáÕ Ï³ñ»õáñ ËÁݹÇñÝ»ñ¿Ý ¿, ÇÝãå¿ë ·³Õ³÷³ñ³μ³Ý³Ï³Ýª ÝáÛÝå¿ë ³É ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáõ ùÝݳñÏáõÙÁ - Ù»Ýù ã»Ýù ÷áõóñ Áë»Éáõª í»ñ³ùÝÝáõÃÇõÝÁ: ²Û¹ ùÝݳñÏáõÙÁ ë³Ï³ÛÝ, å¿ïù ¿ ³ÝÙÇç³å¿ë ÛÇᯐ áõ ÛÇß»óÝ»É, Û³ïáõÏ ã¿ Ý»ñÏ³Û å³ÑáõÝ, áã ³É ³Û¹ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÁ Çμñ ³é³ÝÓݳßÝáñÑ»³É áõ μ³ó³éÇÏ ß³ñųéÇà áõÝÇ í»ñçÇÝ ï³ëݳٻ³ÏÇ Çñ³¹ñ³Ï³Ý í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñÁ: âѳßáõ³Í ÷³ëïÁ, áñ ³Û¹ ùÝݳñÏáõÙ-³ÛÅÙ¿³Ï³Ý³óáõÙÁ å³ñμ»ñ³μ³ñ ¹ñáõ»ñ ¿ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý »ñϳÛÝùÇݪ ¿³Ï³Ý, ÇÝùݳÍÇ°Ý ¹ñáõ³Íùáí ÙÁ,Ñáë ÏÁ μ³õ¿ Ýᯐ ³Ýáñ í»ñçÇÝ ¹ñáõ³ÍùÁª 18ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáí¿Ý (1963) ³ë¹ÇÝ, í»ñç ïáõáÕª ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ¹³Ý¹³ÕáõÙÇ »õ áã-ѳñó³¹ñÙ³Ý μ³õ³Ï³Ý »ñϳñ³ï»õ ÷áõÉÇ ÙÁ, ³Ýáñ ë÷Çõéù»³Ý ï»Õ³ÛݳóáõÙÇ Ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÝ Ñ³Ï³¹ñ»Éáí ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ - Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝ áõ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ·³Õ³÷³ñ³μ³ñáÛ³Ï³Ý Û³ÝÓݳéáõÃÇõݪ ѳݹ¿å ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³õ³Ý¹Á ϳ½ÙáÕ ³Ý÷á÷áË»ÉÇÇÝ: ²õ»ÉÇ Ïáõé, ÿ»õ ëù»Ù³Û³Ï³Ý (áõ ¹³ñÓ»³°É ³õ³Ý¹³Ï³Ý...) ï³ñ³½áíª Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙª ·³Õ³÷³ñ³-μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ù¿ç: * *

*

ÆÝãå¿ë »éѳïáñ»³ÏÇ ³é³çÇÝ ·ÇñùÇÝ Ù¿ç ÏÁ Ýßáõ¿ñ, ³Ûë ѳïáñÇ å³ñ³·³ÛÇÝ »õë, Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ ß³ñųéÇà áõÝ»ó³Í ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ÑÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáõ »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙïùÇ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñáõ ·áñÍ»ñáõ ß³ï ³Ýμ³õ³ñ³ñ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇáõÃÇõÝÁ (Íñ³·ñ³ÛÇÝϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕûñáõ »õ ¹Çõ³Ý³Ï³Ý ÝÇõûñáõ Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³õ»ÉÇ ÙËÇóñ³Ï³Ý »ñ»õáÛÃáí ÏÁ Ý»ñÏ³Û³Ý³Ý Ð.Ú.¸. ݳËáñ¹ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ - ßÝáñÑÇõ Û³ïϳå¿ë §ÜÇõûñ Ð.Ú.¸. ä³ïÙáõ12


û³Ý ѳٳñ¦ ß³ñùÇÝ): Ü»ñÏ³Û Ñ³ïáñÁ, Çñ ϳñ·ÇÝ Ù³ëݳÏǪ ·áñÍÝ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñáõ μ»ñÙ³Ùμ, ³Ûëáõѳݹ»ñÓ ÏÁ Ó·ïÇ ·áó»É Ýßáõ³Í ³Û¹ μ³óÁ - ç³Ý³Éáí Ëï³óÁÝ»É ¿³Ï³ÝÁ: γ±Û ϳñÇù ß»ßï»Éáõ, áñ ³Û¹ ¿³Ï³ÝÇ ×³Ý³ãáõÙáí »õ Éñç³·áÛÝ Ýϳï³éáõÙ-ùÝݳñÏáõÙáí ¿, ݳ°»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý, ·³Õ³÷³ñ³μ³Ýáõû³Ý »°õ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõû³Ý ׳ݳãáõÙáí, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñë Çñ³õ³ëáõ ÏÁ ¹³éݳÝù Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³õ³ù³Ï³Ý ×Ç·ÇÝ: * *

*

ø³ÝÇ ÙÁ ·áñÍÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñª ³Ûë ѳïáñÇÝ Ù³ëÇÝ.- ÆÝãå¿ë ݳËáñ¹Á, ³ÝÇϳ Çμñ ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý Ï°ÁݹáõÝÇ 22ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáíÁ (1982), áõñ ϳݷ Ï°³éÝ¿ª ³Ýë³Éáí ³ñ¹¿Ý μ³ó³ïñáõ³Í Ùï³Ñá·áõû³Ý ÙÁ: ²å³ª ϳéáõóáõ³Í ¿ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÍÇ ÙÁ íñ³Û, áñ ë³Ï³ÛÝ ÏÁ ï³ñμ»ñÇ ³. ѳïáñÇ Ý³Ë³·ÇÍ¿Ý: Ü»ñ³ÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ, å³ïñ³ëïáõ³Íª ÁÝÏ»ñÝ»ñ ÎÇñû سÝáÛ»³ÝÇ »õ Þ³Ñ³Ý ¶³Ýï³Ñ³ñ»³ÝÇ áõ ѳïáñÇ ËÙμ³·ñÇÝ ÏáÕÙ¿, ï»Õ³¹ñáõ³Í »Ý ѳïáñÇ ëÏǽμÁ. ³ñï³ïå»³É Ñ³ïáõ³ÍÝ»ñÁ ËÙμáõ³Í »Ý »ñ»ù Ù»Í μ³ÅÇÝÝ»ñáõ Ù¿ç - Û³çáñ¹³μ³ñª ï»ë³Ï³Ý, ·áñÍݳϳÝ-ÏÇñ³é³Ï³Ý »õ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ. ³ñ¹³ñ»õ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ëÇÝ ËáñÑñ¹³ÍáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ, ϳñ»õáñ áõ ß³Ñ»Ï³Ý åÇïÇ ÁÉÉ³Û ï»ëÝ»É íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñ áõ ³ñÅ»õáñáõÙÝ»ñª ³ÝáÝó Çñ³·áñÍÙ³Ý ßáõñç (³ëáÝù »õë, Ù»Í Ù³ë³Ùμ, ÏÁ μËÇÝ Ð.Ú.¸. å³ïÙáõû³Ý ·É˳õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñáõª ·áñÍÇãÝ»ñáõ ·ñÇã¿Ý): ÆÝãå¿ë ݳËáñ¹ ѳïáñÇ å³ñ³·³ÛÇÝ, §³é³çÝáñ¹áÕ¦ ͳÝûó·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ½»Õãáõ³Í »Ý Ýáõ³½³·áÛÝÇ - ³é³ñϳ۳ϳÝáõû³Ý Û³õ»É»³É Ùï³Ñá·áõû³Ùμ ÙÁ: ²ëÇϳª ÏÁ í»ñ³μ»ñÇ ÇÝãå¿ë §î»ëáõÃÇõݦ μ³ÅÇÝÇ, ³ÛÝå¿ë ³É §¶áñͳñ13


ÏáõÙ¦ »õ §ö³ëï³ÃáõÕûñ¦ μ³ÅÇÝÝ»ñáõÝ: ²Ûë í»ñçÇÝÝ»ñÁ, ÏÁ ϳñÍ»Ýù, μ³õ³Ï³Ý³ã³÷ ÏÁ Éáõë³μ³ÝáõÇÝ Ý³Ëáñ¹ Ù³ë»ñáí - Çñ»Ýó ϳñ·ÇÝ ÷á˳¹³ñÓ³μ³ñ Éáõë³μ³Ý»Éáí ³ÝáÝó ß³ñù ÙÁ ÝßáõÙÝ»ñÁ: ²õ³ñïÇݪ ó³ÝÏ ÙÁ ÏÁ ËÙμ¿ ³Ýѳï-Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ³Ûμμ»Ý³Ï³Ý ϳñ·áí, ÙÇÝã ½áÛ· Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý ó³ÝÏ»ñ Ïáõ ï³Ý Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ Ý»ñÏ³Û Ñ³ïáñÇ »õ ݳËáñ¹ª ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÇ ³ÕμÇõñÝ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ: ¼³Ýó ³éÝáõ³Í ¿ μ³Ý³ÉÇ ÛÕ³óùÝ»ñáõ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ó³ÝÏÁ, ÝϳïÇ ³é³Í ÝÇõÃÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÃÇõÝÁ »õ ³Ýáñ Ñ»ï»õ³Ýù ß³ñÅáõÙÇ ¹ÇõñáõÃÇõÝÁª ѳïáñÇ μ³ÅÇÝÝ»ñáõÝ »õ ѳïáõ³ÍÝ»ñáõÝ Ù¿ç áõ ÙÇç»õ:

14


ܺð²ÌàôÂÆôÜ ². زê

Ð.Ú.¸. β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜÀ ÎÇñû سÝáÛ»³Ý Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ÝÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ½³ÝóáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙÁ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÇõÝÁ ·É˳õáñ³μ³ñ ϳ˻³É ¿ ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñ¿Ý, áñáÝóÙ¿ Ù»ÏÝ»Éáí ¿ áñ ³ÝÇϳ Û³×³Ë ÉáõÍáõÙ ïáõ³Í ¿ Çñ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ѳñó»ñáõÝ: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÃ»Ý¿Ý »ïù »ñÏáõ ï³ñÇÝ μ³õ³Ï³Ý »Õ³õ, áñå¿ë½Ç Çñ ²é³çÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇÝ (1892) ³ÝÇϳ Ññ³Å³ñÇ Çñ Ï»¹ñáݳÓÇ· ·áñͻɳá׿Ý, »õ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ áñ¹»·ñ¿ áñå¿ë ëϽμáõÝù: §”¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ” ³Ýó»³ÉÇ ÷áñÓ¿Ý Ñ³Ùá½áõ³Í ¿, ÿ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç Çñ³õáõÝùÇ »õ å³Ñ³ÝçÇ ËݹÇñ ãÇ Ïñݳñ ÁÉɳÉ, ³ÛÉ ÙÇÙdzÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ý áõ μ³õ³ñ³ñáõû³Ý ËݹÇñ: ²Ñ³ ³Ûë ÑÇÙ³Ý íñ³Û “¸³ßݳÏóáõû³Ý” ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ÁݹáõÝ»ó ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç ÙïóÝ»É ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÁ, áñ ³õ»ÉÇ ÏÁ ѳٳå³ï³ë˳ݿ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý, μ³ñáÛ³Ï³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ »õ áñ ³Ýó»³ÉÇÝ Ù¿ç ÏÇëáí ã³÷ ·áñͳ¹ñáõ»ñ ¿¦: 15


²å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùáíª Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ßñç³ÝÝ»ñáõ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÁ ÏÁ í³ñ»Ý §³��ϳË, ÇÝùÝáõñáÛÝ Ï»ñåáí¦. Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ §ÏÁ ϳå¿, ÏÁ ÙdzóÝ¿ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ¦, áñ ÏÁ Ù߳Ͽ Ð.Ú.¸. Ìñ³·ÇñÁ »õ §áñáõ í×ÇéÝ»ñÁ å³ñï³õáñÇã »Ý ³Ù¿ÝáõÝ Ñ³Ù³ñ »õ ÇÝùÁ ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ÷á÷áËáõÃÇõÝ ÙïóÝ»É Ìñ³·ñÇÝ Ù¿ç¦: ²å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇ áñ¹»·ñáõÙáí ÷³ëïûñ¿Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ Ï’³éÝáõ¿ñ §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ¸³ßݳÏóáõÃÇõݦÁ í»ñ³Í»Éáõ §Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý¦: Æñ³ñÙ¿ ³Ýç³ï³μ³ñ ÍÝáõݹ ³é³Í »õ ÙÇ»õÝáÛÝ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³Ù³ñ ѳٳËÙμáõ³Í §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ¸³ßݳÏóáõÃÇõݦÁ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»Éáõ ѳٳñ å¿ïù ¿ í»ñ³Íáõ¿ñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÙdzÓáÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙÁ: ²å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÁ »Ã¿ Ù¿Ï ÏáÕÙ¿ ßñç³ÝÝ»ñÁ ÏÁ ÙÕ¿ñ §³ÝϳË, ÇÝùÝáõñáÛÝ Ï»ñåáí¦ ·áñÍ»Éáõ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿ ½³ÝáÝù Ï’»ÝóñÏ¿ñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Ùß³Ï³Í Ìñ³·ñÇÝ »õ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ: ºõ ³Ûëª áñå¿ë §μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃ[ÇõÝ] áõ μ³õ³ñ³ñáõÃ[ÇõÝ]¦, »õ áã ÿª áñå¿ë §Çñ³õáõÝùÇ »õ å³Ñ³ÝçÇ ËݹÇñ¦: Þñç³Ý³ÛÇÝ Ï³Ù ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÁ μݳ·³õ³éÇÝ Ñ³Ù³ñ ϳ½ÙÁõ³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Ï³Ù μݳ·³õ³éÝ»ñáõÝ Ù¿ç §³ÝϳË, ÇÝùÝáõñáÛÝ Ï»ñåáí¦ ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ áõݻݳÉáí ѳݹ»ñÓ, μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Í »Ý ËáñÑÁñ¹³Ïó»Éáõ ³ÛÉ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ñ»ï, »Ã¿ Çñ»Ýó ³éÝ»ÉÇù ù³ÛÉ»ñ¿Ý áñ»õ¿ Ù¿ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõó³Í ¿ ѳõ³Ý³Ï³ÝáõÃÇõÝÁª ³ÝáÝó ßñç³ÝÇÝ íñ³Û »õë ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ñ»ï»õ³Ýù-³½¹»óáõÃÇõÝ Ó·»Éáõ: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ¿, áñ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ïáõ³Í ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, ßñç³ÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ¿ μ³Õϳó³Í ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíáí, ûñáõ³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ×ß¹»É ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÁݹѳÝáõñ áõÕ»·ÇÍ - Ç Ñ³ñÏÇݪ Ùß³Ï»É Ýáñ Ìñ³·Çñ - »õ ÝáÛÝ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõ §μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ý áõ μ³õ³ñ³ñáõû³Ý¦ ã³÷áíª Çñ³·áñÍ»É ³Û¹ áõÕ»·Íáí ×ß¹áõ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ²å³Ï»¹ñáݳóáõÙÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, áñå¿ë ß³ñáõݳÏáõáÕ, ÙݳÛáõÝ Ñ³Ù³¹ñáõÙ-ѳٳñÏáõÙÇ ·áñÍÁÝóó, å³Ñ³Í ¿ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ï»ÝëáõݳÏáõÃÇõÝÁ, ³Ýáñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Éáí ÷áËáõáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ:

16


²é³çÇÝ »ñ»ëݳٻ³ÏÇ Çñ»ñ³Û³çáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÁ Çñ»ÝóÙ¿ μË³Í ÙdzÛÝ Ù¿Ï Ù³ñÙÝÇ ã¿ áñ Û³ÝÓÝ³Í »Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³ÙμáÕç ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý áõëáõÙݳëÇñáÕÁ ³Ýáñ ¿ç»ñáõÝ Ù¿ç, ½áÛ· (»ñμ»ÙÝ »õ »ñ»ù) ´ÇõñáÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ, åÇïÇ Ñ³Ý¹ÇåÇ ³ÝáõÝÝ»ñáõÝ ä³ï³ë˳ݳïáõ Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÝÇ, Ð.Ú.¸. ÊáñÑáõñ¹Ç ϳ٠Ð.Ú.¸. ¶»ñ³·áÛÝ ¸³ï³Ï³Ý ²ï»³ÝÇ: ²å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ³Ûë ëϽμáõÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ, áñáß ã³÷áí ï»ÕÇ ïáõ³Í ¿ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ³éç»õ, »ñμ ÝáÛÝÇÝùÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßáõÙáí (9ñ¹Çª 1919ÇÝ), Ð.Ú.¸. ´ÇõñáÝ ¹³ñÓ³Í ¿ §Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇݦ, ÇëÏ ³õ»ÉÇ »ïùª §·»ñ³·áÛÝ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇݦ : ²ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ ³Û¹ §·»ñ³·áÛÝ Ù³ñÙÝǦ Ù¿Ï ³Ý¹³ÙÁ Çñ å³ßïûݳí³ñáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ, Ïñó³Í ¿ ·ñ³õáñ Û³Ûï³ñ³ñ»É, ÿ §å³ïñ³Ýù ¿ “³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ”. ËáñùÇÝ »õ ¿áõû³ÝÁ Ù¿ç “³å³Ï»¹ñáݳóáõÙ” ãϳۦ1 : Ð.Ú.¸. 21ñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ (1977-78), ÏÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï¿, ÿ §Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ »Õ³Í ¿ ó³ñ¹, »õ å¿ïù ¿ ÙÝ³Û ³ÛëáõÑ»ï»õ, Ù»ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáÛóÇ »õ ·áñͻɳϻñåÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó»õÁ:¦ 21ñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ ѳëï³ï¿, ÿ §Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ »õ ÝáÛÝù³°Ý ³õ³Ý¹áõÃÇõÝ ¹³ñÓ³Í ÁÙμéÝáõÙ »õ ëϽμáõÝù ¿ ë³Ï³Ûݪ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹áó »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý-μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï»¹ñáݳóáõÙÁ: (...) êñμáõû³Ý Ýٳݑ å¿ïù ¿ ³Ý³Õ³ñï å³Ñ»É Ù»ñ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ÁÙμéÝáõÙÝ»ñáõ Ï»¹ñáݳó»³É ³Û¹ ¹ñáõÃÇõÝÁ, ³é³Ýó áñáõÝ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ Ù»½ ÏñÝ³Û í»ñ³Í»É Çñ³ñÙ¿ Ñ»ï½Ñ»ï¿ Ñ»é³óáÕ, Çñ³ñÙ¿ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ï³ñμ»ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñáõ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ï»¹ñáݳËáÛë »õ ³Ý׳ݳã»ÉÇ ³ÙμáÕçáõû³Ý ÙÁ¦: ڳٻݳÛݹ¿åë, Çñ»ñ³Û³çáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÁ áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ (γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ûû¹áõ³ÍÁ ³Ý÷á÷áË å³Ñ»Éáí) ÏÁ ѳëï³ï»Ý, ÿ §Îáõë³Ïóáõû³Ý ·»ñ³·áÛÝ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ ¿ Ð.Ú.¸. ´Çõñáݦ: ØdzųٳݳÏ, γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñáí Ñ»ï½Ñ»ï¿ ÏÁ ÝáõÇñ³·áñÍáõÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Çñ³õáõÝùÁª áõݻݳÉáõ Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÏñÝ³Ý ï³ñμ»ñ ÁÉÉ³É ßñç³Ý¿ ßñç³Ý:

17


²Ù¿Ý å³ñ³·³ÛÇ, ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ »Õ³Í ¿ ѳõ³ù³Ï³Ý »õ á㪠³Ýѳï³Ï³Ý: ÊáõÙμ»ñÁ, ÅáÕáíÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ¿ áñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳó»³É ¹ñáõû³Ý Ù¿ç, Çñ»Ýó ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõ ϳ٠·áñÍÇ ×ß¹áõ³Í μݳ·³õ³éÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÇÝùÝáõñáÛÝ ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ áõÝÇÝ, ÙÇÝã ³ÝѳïÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý ·áñÍ»É ÙdzÛÝ ³Û¹ ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý -ËáõÙμ, ÅáÕáí, Ù³ñÙÇÝ- Ù¿ç: ²ÝѳïÁ Çñ ³½³ï ϳÙùáí Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, »õ ÙÇßïª å³ñïÇ Ù³ë ϳ½Ù»É Çñ ßñç³ÝÇ ËáõÙμÇÝ Ï³Ù ½³ÛÝ ÷á˳ñÇÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÙdzõáñÇÝ: (Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ³ÝѳïÇ Ù³ëÇݪ ³õ»ÉÇ »ïù): * * * г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Ù¿ç 1989¿Ý ëÏë»³É Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý í»ñÁÝÓÇõÕáõÙáí, Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³Ûëûñ »õë ÏÁ ·ïÝáõÇ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÁ ³éÏ³Û å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³-ÝÇÝ ³éç»õ: γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç ÏÇñ³ñÏáõáÕ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ-ÃÇõÝÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û ³ÛÝ ·ñ³õ³Ï³ÝÁ, áñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³Ûë ³Ý·³Ù »õë åÇïÇ Ï³ñ»Ý³Û ¹ÇÙ³·ñ³õ»É ³Û¹ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ: λ¹ñáݳó»³É ÿ ³å³Ï»¹ñáݪ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ÏÇñ³ñÏÁõáÕ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ »õë ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿: ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõݪ áñ ÙdzÛÝ ùáõ¿³ñÏ»Éáõ Çñ³õáõÝùáí ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÇñ: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ Ïÿ»Ýó¹ñ¿ Ý³Ë »õ ³é³ç Ùï³ÍáõÙÇ »õ ËûëùÇ ³½³ïáõÃÇõÝ: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ù¿ç, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÉñÇõ ³½³ï »Ý -³õ»ÉÇݪ μ³ñáÛ³å¿ë å³ñï³õáñ »Ý- Çñ»Ýó ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ ³½³ïûñ¿Ý ³ñï³Û³Ûï»Éáõ, áñå¿ë½Ç μ³½Ù³Ï³ñÍáõû³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿ç ϳï³ñáõ³Í íÇ׳μ³Ýáõû³Ý ׳Ùμáí ϳñ»ÉÇ ÁÉÉ³Û Ñ³ëÝÇÉ ³Û¹ å³ÑáõÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ϳñÍÇùáí ³Ù»Ý³×Çß¹ Ýϳïáõ³Í »½ñ³Ï³óáõû³Ý: ÆëÏ »½ñ³Ï³óáõÃÇõÝÁ »õ ϳ٠áñáßáõÙÁ Ïÿáñ¹»·ñáõÇÝ Ó³ÛÝ»ñáõ å³ñ½ ٻͳٳëÝáõû³Ùμ, μ³óÇ Ï³ñ· ÙÁ ͳÝñ³ÏßÇé å³ñ³·³Ý»ñ¿, »ñμ Ó³ÛÝ»ñáõ ³éÝáõ³½Ý »ñÏáõ-»ññáñ¹ å³Ñ³Ýçáõ³Í ¿ ϳ٠ÏÁ å³Ñ³ÝçáõÇ: ²ñ¹³ñ»õ, Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÁ, ï³ñμ»ñ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñáõ, áñáß³Í »Ý, áñ ϳñ· ÙÁ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÁÝïñáõÃÇõÝÁ, ³Ñ³μ»ÏáõÙÇ áõ ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ, Ìñ³·ñ³ÛÇÝ »õ γÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳï³ñáõÇÝ Ó³ÛÝ»ñáõ ³éÝáõ³½Ý »ñÏáõ-»ññáñ¹ ٻͳٳëÝáõ18


û³Ùμ: ijٳݳÏÇ ÁÝóóùÇÝ ½³ñ·³ó³Í Ð.Ú.¸. Ý»ñùÇÝ ÅáÕáíÁñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ Ï’»ñ³ß˳õáñ¿ ݳ»õ, áñ ½³Ý³½³Ý ѳñó»ñáõ Ù³ëÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý ÙÁ ϳñÍÇùÝ»ñÁ »õë ï»Õ ѳëÝÇÝ: Ú³ïϳå¿ë ·»ñ³¹³ë ÅáÕáíÝ»ñáõ áõÕ³ñÏáõ³Í ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ, ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ³É Çñ³õáõÝù áõÝÇÝ Çñ»Ýó ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ áñå¿ë ³Û¹åÇëÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ³Û¹ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÁ »ñμ»ÙÝ å»ï³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ ѳٻٳï»Éáí, áÙ³Ýù ѳë³Í »Ý ³ÛÝ ÃÇõñ »½ñ³Ï³óáõû³Ý, ÿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÅáÕáíÝ»ñÁ §ûñ¿Ýë¹Çñ¦ »õ §Ñ³Ù³ñ³éáõ¦ »Ý, ÙÇÝã Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª §·áñͳ¹Çñ¦ »õ §Ñ³Ù³ñ³ïáõ¦: Ø¿Ï μ³Ý Ûëï³Ï ¿. ÅáÕáíÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ë »Ý Çñ»ÝóÙ¿ μËáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ¿Ý: ´³óÇ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáí¿Ý, ë³Ï³ÛÝ, ÅáÕáíÝ»ñÁ ÙdzÛÝ §Ñ³Ù³ñ³éáõ¦ ã»Ý, áñáíÑ»ï»õ ³ÝáÝù ÝáÛÝù³Ý ѳٳñ³ïáõ »Ý Çñ»ÝóÙ¿ ·»ñ³¹³ë ÅáÕáíÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ: ÆëÏ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ñ³ïáõ ã»Ý, áñáíÑ»ï»õ ³ÝáÝù ÏÁ ÑëÏ»Ý Çñ»ÝóÙ¿ ëïáñ³¹³ë ÅáÕáíÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý: ÄáÕáíÝ»ñáõ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÙÇç»õ §ûñ¿Ýë¹Çñ¦Ç »õ §·áñͳ¹Çñ¦Ç μÝáõó·ñáõÙÝ ³É ³Û¹ù³Ý ÏïñáõÏ ã¿, áñáíÑ»ï»õ ÝáÛÝ ³Û¹ ÅáÕáíÝ»ñÁ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝ ïáõ³Í »Ý Çñ»ÝóÙ¿ μË³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Û³×³Ë ³éÝ»Éáõ §ûñ¿Ýë¹Çñ¦ ÝϳïáõáÕ áñáßáõÙÝ»ñ, »Ã¿ ïáõ»³É ѳñóÇ Ù³ëÇÝ ÅáÕáíÁ ÇÝù áñáßáõÙ ã¿ ³é³Í »õ ϳ٪ ïáõ»³ÉÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ÙÁ ÷áËáõ³Í »Ý, áñ Ù³ñÙÇÝÁ ѳñϳ¹ñáõ³Í ¿ Ýáñ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ: êïáñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÅáÕáíÝ»ñÝ ³É ÙÇßï áõÝ»ó³Í »Ý »õ áõÝÇÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÁ ³ñï³Ï³ñ· ·»ñ³¹³ë ÅáÕáí Ññ³õÇñ»Éáõ, »Ã¿ ÏÁ Ýϳï»Ý áñ Çñ»ÝóÙ¿ ·»ñ³¹³ë Ù³ñÙÝÇ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ݳ˳å¿ë ×ß¹áõ³Í áõÕ»·Í¿Ý ß»ÕáõÙ ³ñӳݳ·ñ³Í ¿: ØݳÛáõÝ Ï»ñåáí ÷á˳¹³ñÓ ³½¹»óáõû³Ý ³Ûë ¹ñáõÃÇõÝÝ ¿ áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μáÉáñ ÅáÕáíÝ»ñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ »°õ ѳٳñ³ïáõ, »õª ѳٳñ³éáõ. áñáíÑ»ï»õ, ݳËÝ³Ï³Ý μ³Ý³Ó»õáõÙáíª §Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç Çñ³õáõÝùÇ »õ å³Ñ³ÝçÇ ËݹÇñ ãÇ Ïñݳñ ÁÉɳÉ, ³ÛÉ ÙÇÙdzÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ý áõ μ³õ³ñ³ñáõû³Ý ËݹÇñ¦2 : ػͳٳëÝáõû³Ý ϳÙùáí ³éÝáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ »Ý μáÉáñÇÝ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç ³Ûë »õë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝù ¿, áñ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñáí ÝáõÇñ³·áñÍáõ³Í ¿ Ķ. ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ (1938) ÏáÕÙ¿ ×ß¹áõ³Í »ñ¹Ù³Ý μ³Ý³Ó»õáí: Æñ »ñ¹áõÙáí ÇëÏ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ Û³ÝÓݳéáõ ÏÿÁÉÉ³Û §ÙÇßï ѳõ³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ìñ³·ñÇÝ, γÝáݳ·ñÇÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñáõݦ (Áݹ·ÍáõÙÁª Ù»½Ù¿): 19


* * * Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ó»õÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õë ųٳݳÏÇ ÁÝóóùÇÝ ½³Ý³½³Ý ÑáÉáíáÛÃÝ»ñ¿ ³Ýó³Í »õ μÇõñ»Õ³ó³Í »Ý: ºÃ¿ ëϽμÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ ÝáÛÝÇëÏ ¹Çåáõ³Íáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¹³éݳÉ, í»ñçÇÝ ÑÇÝ·-í»ó ï³ëݳٻ³ÏÇݪ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¹³éݳÉáõ Ù¿Ï Ó»õ ϳÛ, ³Ù»Ýáõñ»ù. ¹ÇÙáõÙª Çñ μÝ³Ï³Í ßñç³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇÝ, ³Û¹ ßñç³ÝÇ Ï³½ÙÇÝ å³ïϳÝáÕ »ñÏáõ ³Ý¹³ÙÇ ·ñ³õáñ »ñ³ß˳õáñáõÃÇõÝÁª ûÏݳÍáõÇ Ù³ëÇÝ »õ ³Û¹ ϳ½ÙÇÝ Ï³ñÍÇùÁ ûÏݳÍáõÇ Ù³ëÇÝ. ûÏݳÍáõÝ ÏÿÁݹáõÝáõÇ ¹ÇÙáõÙ³·ÇñÁ ëï³óáÕ Ù³ñÙÝÇÝ áñáßáõÙáí: ê³Ï³ÛÝ, ã¿ ÷áËáõ³Í ¿³Ï³ÝÁ. ³Ûݪ ÿ á’í ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÏñÝ³Û ÁÉɳÉ: ÖÇß¹ ¿ áñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇÝ §μ³ñáÛ³Ï³Ý ïÇå³ñ³ÛÇÝ ¿áõÃÇõݦÁ3 »õë ÑáÉáíáÛÃÝ»ñ¿ ³Ýó³Í ¿ »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇõ ïÇå³ñÝ»ñáõ Ýϳñ³·ñ³ÛÇÝ ³Ù»Ý³Û³ïϳÝß³Ï³Ý ·ÇÍ»ñáõ ѳٳ¹ñáÛÃáí ϳ½Ùáõ³Í ¿, ë³Ï³ÛÝ, ³Û¹ Ýϳñ³·ñ³ÛÇÝ ·ÇÍ»ñÁ ëÏǽμ¿Ý Ç í»ñ Û³ïϳÝß³Ï³Ý »Õ³Í »Ý ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Ùûï, ³ÝÏ³Ë ³ÝáÝó ݳ˳ëÇñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇ μÝáÛÿݪ Ùï³õáñ³Ï³Ý, Ù³ñï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý, ù³ñá½ã³Ï³Ý ÿ ³ÛÉ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÇ §ïÇå³ñ³ÛÇÝ μÝáñáßáõÙÁ ³Ý·Çñ ¿, ٳݳõ³Ý¹ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ëϳóáÕáõû³Ýó Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç: âÏ³Ý ¹³ß��³Ïó³Ï³ÝÇÝ Ë³éÝáõ³ÍùÁ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ Ýϳñ³·ñ³ÛÇÝ ·ÇÍ»ñÁ å³ÛٳݳõáñáÕ Ï³ÝáÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ: àõëïÇ, ³ÝËáõë³÷»ÉÇûñ¿Ý, ³ÝáÝó μÝáõó·ñáõÙÁ ÏÁ ½·»Ýáõ »Ýóϳ۳ϳÝ, áñáß ã³÷áí ݳ»õ ½·³ó³Ï³Ý μÝáÛÃ: ´³Ûó ³Ûë ѳëï³ïáõÙÁ ãÇ Ïñݳñ ÅËï»É ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ μ³ñáÛ³Ï³Ý Çõñ³Û³ïáõÏ ïÇå³ñ³ÛÇÝ ·áÛáõÃÇõÝÁ¦:4 §¸³ßݳÏó³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, Çñ ½³Ý³½³Ý ³é³ùÇÝáõÃÇõÝÝ»ñáí, ѳõ³ù³Ï³Ý ³õ³Ý¹Ý ¿ μáÉáñÇÝ, ѳٳå³ñ÷³Ï ·áõÙ³ñÁ μáÉáñǪ Ýϳñ³·ñ³ÛÇÝ ß»ßïáõ³Í ·Í»ñáõݦ:5 ²Û¹ μ³ñáÛ³Ï³Ý ïÇå³ñ³ÛÇÝ ¿áõû³Ý Ù³ë ϳ½Ù³Í »Ý áõ ÏÁ ϳ½Ù»Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³å³ßïáõÃÇõÝÁ, ³Ý߳ѳËݹÇñ »õ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÝáõÇñáõÙÁ, ÇÝùݳÙáé³ó ½áѳμ»ñáõÃÇõÝÁ, í×é³Ï³ÙáõÃÇõÝÝ áõ ³ñÇáõÃÇõÝÁ, Ëǽ³ËáõÃÇõÝÝ áõ Ù³ñïáõݳÏáõÃÇõÝÁ, μ³ñá۳ϳÝ/Ùï³õáñ³Ï³Ý ÿ ÝÇõÃ³Ï³Ý å³ñÏ»ßïáõÃÇõÝÁ, ѳٻëïáõÃÇõÝÝ áõ ËáݳñÑáõÃÇõÝÁ, ÁÝÏ»ñ³ëÇñáõÃÇõÝÁ, ÷á˳¹³ñÓ ·áõñ·áõñ³ÝùÝ áõ ÝáõÇñáõ³ÍáõÃÇõÝÁ, ÇÝùݳûɳ¹ñáõ³Í ϳñ·³å³ÑáõÃÇõÝÁ:6 ´³ñáÛ³Ï³Ý ³Ûë ·ÇÍ»ñáõÝ ½áõ·³Ñ»é, ë³Ï³ÛÝ, ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ ݳ»õ ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ·áñÍáÕ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù³ñ¹ ¿: 20


¸³ßݳÏóáõÃ»Ý¿Ý ¹áõñëª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳñ»ÉÇ ã¿ ÁÉɳÉ. ɳõ³·áÛÝ å³ñ³·³ÛÇݪ ϳñ»ÉÇ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý §ûųݹ³Ï ³Ý¹³Ù¦ »õ ϳ٠ç»ñ٠ѳٳÏÇñ ÁÉɳÉ: àñáíÑ»ï»õ, Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³Ù³·ñáõ»Éáí ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³ÝѳïÁ Û³ÝÓݳéáõ ÏÿÁÉÉ³Û ÁݹáõÝ»Éáõ §Îáõë³Ïóáõû³Ý Ìñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ, Ïÿ»ÝóñÏáõÇ ³Ýáñ ϳÝáÝÝ»ñáõÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ »õ ³Ù¿Ý ç³Ýù ÏÁ ó÷¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ½³ÝáÝù¦:7 ܳ»õ‘ §²Ù¿Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ñï³õáñ ¿ ³Ý¹³Ù³ÏóÇÉ Çñ μÝ³Ï³Í í³ÛñÇ ËáõÙμÇÝ »õ ϳï³ñ»É Îáõë³Ïóáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Çñ íñ³Û ¹ñáõ³Í ÝÇõÃ³Ï³Ý »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý μáÉáñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦:8 ²Ûë Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ÑÇÙݳù³ñÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇÝ: Ð.Ú.¸. Ìñ³·ñÇÝ, γÝáݳ·ñÇÝ, »õ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ Ñ³Ý¹¿å ³Ûë Û³ÝÓݳéáõû³Ùμ ¿, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ ÇÝùݳϳÙûñ¿Ý áã ÙdzÛÝ Ïÿ»ÝóñÏáõÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñáõÝ, ³ÛÉ»õ‘ ³Ù¿Ý ç³Ýù ÏÁ ó÷¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ½³ÝáÝù: гõ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ûë Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ÇÙ³ëï Ïáõ ï³Û ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý: Ú³ÝÓݳéáõÃÇõݪ áñ ݳ»õ Ù»ÏݳϿïÝ ¿ ÇÝùݳûɳ¹ñáõ³Í ϳñ·³å³Ñáõû³Ý, áñ ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï ã¿ áñ ÏÇñ³ñÏáõ³Í ¿ ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇÝ ÏáÕÙ¿: ²Ûë ÇÝùݳûɳ¹ñáõ³Í ϳñ·³å³Ñáõû³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ÿ ѳõ³ù³Ï³Ý ˳ËïáõÙÇ ÏñÏÝáõû³Ý ³é³çùÁ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ ³É ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áõÝÇ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïÝûñÇÝáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÅáÕáíÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ Ïáõ ï³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí »õ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù¿çª ½·³ëïáõû³Ý Ññ³õÇñ»Éáõ ³Ýϳñ·³å³ÑÝ»ñÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïÝûñÇÝáõÙÝ»ñÁª å³ïÇÅÝ»ñÁ, ïáõ·³Ý³ÛÇÝ μÝáÛà ãáõÝÇÝ, ³ÛÉ μ³ó³é³å¿ëª μ³ñá۳ϳÝ: Ò»õ³Ï³Ýûñ¿Ý ÝáÛÝ Û³Ýó³ÝùÇÝ Ñ³Ù³ñ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³ÙïáõÃÇõÝÁ ï³ñμ»ñ å³ïÇÅÝ»ñ ÏÁ ïÝûñÇÝ¿ »ñÏáõ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñáõ. ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý å³ïÇÅÇ ÏßÇéÁ ϳ˻³É ¿ ѳϳϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ÁÝóóùÇ Ù¿ç »Õ³Í ³Ý¹³ÙÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõûݿÝ. áñù³Ý ÷áñÓ³éáõ »Õ³Í ÁÉÉ³Û ³Ý, ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ Í³Ýñ ¿ ³Ýáñ ë³ÑÙ³Ýáõ³Í å³ïÇÅÁ, áñ ³é³õ»É³·áÛÝÁª ¸³ßݳÏóáõÃ»Ý¿Ý Ñ»é³óáõ٠ϳ٠³ñï³ùëáõÙ Ïÿ»Ýó¹ñ¿: ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç, ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïÝûñÇÝáõÙÝ»ñÁ Û³çáñ¹³Ï³Ý-³ëïÇ׳ݳÛÇÝ μÝáÛà ãáõÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝáÝù ³½¹»óáõû³Ý ÇÙ³ëïáí ÏÁ ëÏëÇÝ Ù»ÕÙ¿Ý Ñ³ëÝ»Éáí ÙÇÝã»õ ͳÝñ³·áÛÝÁ: ²ÝѳïÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ, ³Ù»Ý¿Ý Ù»ÕÙ å³ïÇÅÁ ¹ÇïáÕáõÃÇõÝ-ÝϳïáÕáõÃÇõÝÝ ¿, ³å³ª ۳ݹÇÙ³ÝáõÃÇõÝÁ, ÁÝïñáõ»Éáõ Çñ³õáõÝù¿ ½ñÏáõÙÁ, ùáõ¿Ç Çñ³õáõÝù¿ ½ñÏáõÙÁ, ϳ˳ϳÛáõÙÁ ß³ñù»ñ¿Ý, ÙÇÝã»õ Ñ»é³óáõÙÝ áõ ³ñï³ùëáõÙÁ. Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇݪ ÉáõÍáõÙÁ, ÇëÏ ÅáÕáíÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇݪ óñáõáõÙÁ: ´áÉáñÝ ³Éª μ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÛÝ ÝáÛÝ 21


ѳëϳóáÕáõû³Ùμ, áñ ѳϳϳñ·³å³Ï³Ý ÁÝóóùÇ Ù¿ç »Õ³Í »ñ¿ó ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ý»ï³ÛÇÇÝ å³ïÅ»Éáõ ³Ù»Ý¿Ý ³½¹áõ ÙÇçáóÁ ½³ÛÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ ³éç»õ ½Çݳó÷ ÁÝ»ÉÁ »Õ³Í ¿: гõ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÁ Ïÿ»Ýó¹ñ¿ ݳ»õ, ÿ ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁª Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ÿ ß³ñù³ÛÇÝ, ѳõ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ¿Ý ¹áõñëª ÇÝùݳ·ÉáõË Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ãÇ ¹ÇÙ»ñ: Ú³ïϳå¿ë Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÁª ³é³Ýó Û³ïáõÏ Édz½ûñáõû³Ý, ãÇ Ïñݳñ Ù³ñÙÝÇ áñáßáõÙÝ»ñ¿Ý ³ÝÏ³Ë Ï³ñ·³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É: ØÇõë ÏáÕÙ¿ª ÇÝùݳûɳ¹ñáõ³Í ϳñ·³å³ÑáõÃÇõÝÁ »ñμ»ÙÝ ëË³É Ù»Ïݳμ³Ýáõ³Í ϳ٠ѳëÏóáõ³Í ¿, å³ï×³é ¹³éݳÉáí áñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ÝѳïÝ»ñ -ÝáÛÝÇëÏ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ- ÙdzÛÝ ëå³ë»Ý ·»ñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñ¿ ϳ٠ÅáÕáíÝ»ñ¿ ·³ÉÇù óáõóÙáõÝùÝ»ñáõ, ³Û¹åÇëáí ٻͳ·áÛÝ Ñ³ñáõ³ÍÁ ѳëóÝ»Éáí ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ï»¹ñáݳóÙ³Ý áõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ³ñ¹Çõݳõ¿ïáõÃÇõÝÁ å³Ûٳݳõáñáõ³Í »Ý ×ß¹áõ³Í ÁݹѳÝáõñ ëϽμáõÝùÝ»ñáõ ÑÇÙ³Ý íñ³Û ×ß¹áõ³Í ÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ñ³ëÝ»Éáõª ï»Õ³Ï³Ý-ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³õ³ù³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõû³Ùμ: ÊáõÙμÇ Ï³Ù ÏáÙÇï¿áõû³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ¿Ý ϳ˻³É ¿ ³Û¹ ËáõÙμÇ Ï³Ù ÏáÙÇï¿áõû³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÇÝÏáÕ ³ß˳ï³ÝùÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÁ - ÙÇßï Áëï ×ß¹áõ³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ »õ ëϽμáõÝùÝ»ñáõ-, ³é³Ýó ³Ýå³ÛÙ³Ý ëå³ë»Éáõ §í»ñ¿Ý¦ ·³ÉÇù áñ»õ¿ Ññ³Ñ³Ý·Ç: ÆÝùݳûɳ¹ñáõ³Í ϳñ·³å³Ñáõû³Ý ëË³É ÁÙμéÝáõÙÁ å³ñ½³å¿ë Ïÿ³Ý¹³Ù³ÉáõÍ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ïáõ»³É ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ûÕ³ÏÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÇÍ»ñ¿Ý ¿ ݳ»õ Û»Õ³÷á˳ϳÝáõÃÇõÝÁ, áñ Ý³Ë »õ ³é³ç ³ß˳ñѳѳۻ³óù »õ ·áñͻɳá× ¿: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Û»Õ³÷á˳ϳÝáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÇÍÁª ϳóáõÃÇõÝÝ»ñÁ μ³ñ»É³õ»Éáõ ѳٳñ Û³ñ³ï»õ ÏéÇõÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ ¿: §Ú³é³ç¹ÇÙáõÃÇõÝÁ ÍÝáõݹ ¿ å³Ûù³ñÇ, »õ Ï»³ÝùÇ ·áÛáõÃÇõÝÁ ³ÝѳëÏݳÉÇ ¿ ³é³Ýó å³Ûù³ñÇ: (...) ä³Ûù³ñÁ ³ñÅ¿ù ¿ª ÇÝãå¿ë Ù»ñ Ï»³ÝùÁ. å³Ûù³ñÁ ëáõñμ ¿ª ÇÝãå¿ë ³ß˳ï³ÝùÁ, å³Ûù³ñÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »Ã¿ áã ÙïùÇ, Ñá·ÇÇ »õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ëï³óáõÙÁ Çñ ·»ñ³½³Ýó áõÅáí¦:9 ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ã¿ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ÙÇÝã»õ »½ñ³Ï³óáõû³Ý ÙÁ ϳ٠áñáßáõÙÇ ÙÁ ۳ݷÇÉÁ, ÁëÇÝù ³ñ¹¿Ý, ÿ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ýѳï áõÝÇ ³½³ïûñ¿Ý ³ñï³Û³Ûïáõ»Éáõ Ñݳñ³õáñáõ22


ÃÇõÝÝ áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, áñáßáõÙÇ Ï³Û³óáõÙ¿Ý »ïù Çõñ³ù³ÝãÇõñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ áõÝÇ ³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáõª Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³Û¹ áñáßáõÙÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ù¿ç áñáßáõÙÝ»ñáõ ϳ۳óÙ³Ý ³Ûë ³½³ï »õ Ý»ñùÇÝ ÇÙ³ëïáí μ³ó Ó»õÁ ѳñϳ¹ñ³Í ¿, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Û³ïϳÝÇßÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ ÁÉÉ³Û Ý³»õ ·³Õïݳå³ÑáõÃÇõÝÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÅáÕáíÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñáõ ϳ۳óÙ³Ý ÙÇ³Ï í³Ûñ»ñÁ. ³Û¹ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ¿, áñ ³Ù»Ý³ÛÝ ³ÝÏ»ÕÍáõû³Ùμ Éáõë³ñÓ³ÏÇ ï³Ï Ïÿ³éÝáõÇÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ûñ³óáõÙÝ»ñÁ, Ïÿ³ñÅ»õáñáõÇÝ ³Ýáñ Çñ³Ï³Ý Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, »õ ÏÁ ×ß¹áõÇÝ Ñ»ï³·³Û ÁÝ»ÉÇùÝ»ñÁ: ²Ûë å³ï׳éáí ³É, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³å³Ñáí»É ³Û¹ ïáõ»³ÉÝ»ñáõ »õ áñáßáõÙÝ»ñáõ ·³ÕïÝÇáõÃÇõÝÁ: àÙ³Ýù, Û³×³Ë ã³ñ³Ùïáõû³Ùμ ϳ٠³Ý·Çïáõû³Ùμ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õïݳå³ÑáõÃÇõÝÁ Ù»Ïݳμ³Ý³Í »Ý áñå¿ë ÷³ëï‘ ¸³ßݳÏóáõû³Ý §¹³õ³¹ñ³Ï³Ý¦ Ýϳñ³·ñÇÝ: ØÇÝã¹»éª Ý»ñϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý ã³÷ μ³ó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ ѳ½áõ³·Çõï »Ý: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ù»Ý³μ³½Ù³Ý¹³Ù ÅáÕáíÝ»ñÁ ³é³õ»É³·áÛÝÁ ѳñÇõñÇ ßáõñç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ áõÝ»ó³Í »Ý ϳ٠áõÝÇÝ: ²Û¹ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ù¿ç ¿ áñ ɳÛÝûñ¿Ý ÏÁ ùÝÝáõÇÝ μáÉáñ ѳñó»ñÁ »õ Ïÿ³éÝáõÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÅáÕáíÝ»ñÁ ã»Ý ÝÙ³ÝÇñ ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ μ³½Ù³Ñ³ñÇõñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñáí Û³×³Ë Ó»õ³Ï³Ý, ÝáÛÝÇëÏ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÝ»ñáõÝ (ËûëùÁ ÙdzÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ ã¿), áñáÝù ÏñÝ³Ý ³é³õ»É³·áÛÝÁ »ñ»ù ûñáõ³Ý Ù¿ç ÝáÛÝÇëÏ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ íñ³Û ³½¹áÕ §áñáßáõÙÝ»ñ¦ ϳ۳óÝ»É. ³ÛëåÇëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ, Çñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ Ïÿ³éÝáõÇÝ ß³ï ³õ»ÉÇ ë»ÕÙ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ »õ Çëϳå¿ë ·³ÕïÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç: ¸³ßݳÏóáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñáõ ·áñͳ¹ñáõû³Ý ѳٳñ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáõ¦ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÁ Û³×³Ë Ñ³ñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹ñ³Í ¿ ³ÝѳïÇÝ ¹»ñÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳñ· ÙÁ ÅáÕáíÝ»ñ, ÝáÛÝÇëÏ, ùÝÝ³Í »Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ï³ñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³Éª ÷áñÓ³ñϳÍ: ê³Ï³ÛÝ, ÁݹѳÝáõñ »õ ѳëï³ïáõ³Í »½ñ³Ï³óáõÃÇõÝÁ ³ÛÝ ¿, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç Ï³Û Ñ³õ³ù³Ï³Ý »õ áã ÿ ³Ýѳï³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ³É, ³ÝѳïÇÝ ¹»ñÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ³ñÅ»õáñáõ³Í ¿ ³ÛÝù³Ýª áñù³Ý ³Ý ÏÁñó³Í ¿ ѳõ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ μ»ñ»É: ²Û¹åÇëáí ¿, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇõ Ñ»ñáëÝ»ñ, 23


ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý íñ³Û Çñ»Ýó ¹ñáßÙÁ Ó·³Í ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ »õ μ³éÇÝ μáõÝ ÇÙ³ëïáí ³é³çÝáñ¹Ý»ñ. ãÏ³Ý ë³Ï³ÛÝ Ïáõë³Ïó³å»ïÇ ÇÙ³ëïáí ³é³ÝÓÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ: §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ã¿ áõÝ»ó³Í »õ ãáõÝÇ ³é³ÝÓÇÝ å³ñ³·ÉáõËÝ»ñ »õ ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅ»ñ ³ÝáÝó¦:10 г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý »ñÏáõ ï³ñáõ³Ý μ³ó³éáõÃ»Ý¿Ý ¹áõñëª ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý μÝáÛÃÁÝ ³Éª áã ϳñÇùÁ áõÝ¿ñ, áã ³É Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ Ïáõ ï³ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ³é³ÝÓÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñáõ ³×ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ÝáÛÝ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍÇã³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ¹ñáõÃÇõÝÁ Çñ Ù¿ç ³×»óáõó³Í ¿ ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ³ñÅ»õáñáõ³Í ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ: г۳ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³Û Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ·áÛáõÃÇõÝÁ ³Ûë ÇÙ³ëïáí Ýáñ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñáõ ³éç»õ ¹ñ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »ÝÃ³Ï³Û ¿ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç ³éÏ³Û »õ ½³ñ·³óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇÝ, »õ å³ñïÇ Çñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ·ïÝ»É ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇ ¹ñ³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç - ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ç³Ý³Éáí Ý»ñ³½¹»É ³Û¹ Ùß³ÏáÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³Û: * * * ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Û³ïϳÝÇßÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿ ݳ»õ ³Ýáñ ÅáÕáíñ¹³ÛÝáõÃÇõÝÁ: Æñ ³Ù»Ý¿Ý Û»Õ³÷á˳ϳÝ-Ù³ñï³Ï³Ý ûñ»ñ¿Ý ëÏ뻳É, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ѳٳñ ³å³õÇÝ³Í ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ç ɳÛÝ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ Ý»óáõÏÇÝ: ÄáÕáíñ¹³ÛÇÝ ³Û¹ Ý»óáõÏÁ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³å³Ñáí³Í ¿ ÙÇßï ³Ï³Ýç³Éáõñ ÙݳÉáí ÅáÕáíáõñ¹Ç Ó·ïáõÙÝ»ñáõÝ, ³Û¹ ÓÁ·ïáõÙÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³·áñÍ»ÉÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ í»ñ³Í»Éáí »õ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ã¿ Ë³Õ³Õ ÙÇçáó-Ý»ñ û·ï³·áñÍ»Éáí: ØdzųٳݳϪ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ½μ³Õ³Í ¿ ݳ»õ ÅáÕáíáõñ¹Ç ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ùμ, ºñÏñÇÝ Ù¿ç Ñ³Û ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇ��ÝÝ»ñáõ íñ³Û Çñ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ³½¹»óáõû³Ùμ: ²Ûëå¿ë ¿ñ ëϽμÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ, »ñμ ºñÏñÇÝ Ù¿ç ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ç³Ý³ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ϳ½Ù³Ï»ñå»Éª ½¿Ýùáí å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ: ²Û¹å¿ë ¿ñ ݳ»õ »ñμ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñå¿ñ ·É˳õáñ³μ³ñ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ñ³Û ³ß˳ï³õáñáõÃÇõÝÁª 20ñ¹ ¹³ñáõ ³é³çÇÝ ï³ëݳٻ³Ï¿Ý ÁëÏÁë»³É »õ г۳ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ûñ»ñáõÝ, ³Ûë í»ñçÇÝÇ ÁÝóóùÇݪ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí ݳ»õ Ñ³Û ·ÇõÕ³óÇáõÃÇõÝÁ: ²Û¹å¿ë ¿ñ, »ñμ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ·áñÍûÝ Ï»ñåáí ÏÁ Ù³ëݳÏó¿ñ èáõë³Ñ³Û ²½·³ÛÇÝ Ð³Ù³·áõÙ³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ, 1917ÇÝ, »õ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñáõ Çñ ٻͳٳëÝáõû³Ùμ ÏÁ ѳϳÏßé¿ñ ³Û¹ ÅáÕáíÁ »õ ³ÝÏ¿ μË³Í Ð³Ûáó ²½·³ÛÇÝ ÊáñÑáõñ¹Á, áñ ѻﳷ³ÛÇÝ 24


åÇïÇ Ñéã³Ï¿ñ г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÇõÝÁ: ÆëÏ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ë³ñÇëËÁ Û³é³ç³óáõó »õ å³Ñ»ó Çñ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇó-áõÕ»ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇçáó³õ, áñáÝù Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ýǽÇù³Ï³Ý ·áÛáõû³Ý, ÏñóϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, Ù³ñ½³Ï³Ý ÿ ³ÛÉ Ï³ñÇùÝ»ñáõÝ μ³õ³ñ³ñ»Éáõ ³ß˳ï³Ýù ï³ñÇÝ áõ ÏÁ ï³ÝÇÝ, áõ ³ÙμáÕç ë»ñáõݹݻñ ¹³ëïdzñ³Ï»óÇÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ: §Ø»Ýù ÏÁ Ùï³Í»Ýù, áñ (...) ³Ï³Ýç ÏÁ ϳ˻Ýù ½³Ý·áõ³ÍÇ μ³Ý³õáñ ûɳ¹ñ³ÝùÇÝ, ÏÁ ç³Ý³Ýù ѳëÏÝ³É ½³ÛÝ »õ Ù»ñ Íñ³·ÇñÁ Û³ñÙ³ñóÝ»É ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ »õ áã ÿ ÅáÕáíáõñ¹Á Û³ñÙ³ñóÝ»É Ù»ñ Íñ³·ñÇÝ: Ø»Ýù ѳ·áõëïÁ ÏÁ Û³ñÙ³ñóÝ»Ýù Ù³ñÙÝÇÝ »õ áã ÿ Ù³ñÙÇÝÁ ÏÁ Û³ñÙ³ñóÝ»Ýù ѳ·áõëïÇÝ: ºõ ³ëáñ Ù¿çÝ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíÁñ¹³Ï³Ýáõû³Ý ·³ÕïÝÇùÁ »õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý áõÅÁ¦:11 ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÙݳÛáõÝ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ÇÙ³ëïáí ϳñ»õáñ ¹»ñ ˳ճó³Í »Ý ݳ»õ Ð.Ú.¸. àõë³ÝáÕ³Ï³Ý áõ ²ß³Ï»ñï³Ï³Ý, »õ ³å³ª ä³ï³Ý»Ï³Ý »õ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ë³ñÇëËÁ ³Ùñ³óáõó³Í ¿ ݳ»õ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ý»ñϳ۳óáõó³Í Çñ ѳßáõ»ïáõáõÃÇõÝÝ»ñáí: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÝ»ñáõ áñáßáõÙÝ»ñ¿Ý ù³Õáõ³ÍùÝ»ñ Û³×³Ë Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í »Ý ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Ë³õ»ñÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ѳÕáñ¹ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õïݳå³ÑáõÃÇõÝÁ ã¿ Ýß³Ý³Ï³Í ÅáÕáíáõñ¹¿Ý ͳÍáõÏ å³Ñ»É ³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝó Çñ³·áñÍáõÙÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ÅáÕáíáõñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÇõÝ Ïÿ»Ýó¹ñ¿: ÄáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ»ï ÙݳÛáõÝ Ñ³Õáñ¹³Ïóáõû³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ÙÕ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³é³çÇÝ ûñ¿Ý áõݻݳÉáõ Çñ Ù³ÙáõÉÁ, áñ ÁݹѳÝñ³å¿ë áõÝ»ó³Í ¿ ÅáÕáíÁñ¹³Ï³Ý μ³ó Ýϳñ³·Çñ: ²Ûë Ù³ñ½Á ³ñųÝÇ ¿ Û³ïáõÏ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇ: Ðáë Ýß»Ýù ÙdzÛÝ, áñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ½³ñ·³óÙ³Ùμ, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳÕáñ¹³Ïóáõû³Ý ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñª Ñ»é³ï»ëÇÉ »õ Ó³Ûݳë÷Çõé »õë ÏÁ ·áñͳͿ Çñ ³éûñ»³Û ϳåÁ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ»ï å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: * * * Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ï»ÝëáõÝ³Ï »ñϳñ³Ï»óáõÃÇõÝÁ í»ñ³·ñ»ÉÇ ¿ ·É˳õáñ³μ³ñ ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý: àñå¿ë Ý³Ë »õ ³é³ç ·áñÍÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ß³ï ³õ»ÉÇ -ÿ»õ ÙÇßï ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ñϻɪ áã μ³õ³ñ³ñ- ϳñ»õáñáõ25


ÃÇõÝ ïáõ³Í ¿ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñáõ μÇõñ»Õ³óÙ³Ý, ù³Ýª Íñ³·ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ó»õáõÙÝ»ñáõÝ: ²õ»ÉÇݪ Û³ïϳå¿ë ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇݪ §Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ó»õÁ ÝáÛÝù³Ý ϳñ»õáñ ¿, áñù³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ýå³ï³ÏÁ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ Ç í»ñçáÛ ÏÁ ݳËáñáß¿ ݳ»õ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ¦:12

Î. Ø.

̲Üú²¶ðàôÂÆôÜܺð 1. ì³Ñ³Ý ܳõ³ë³ñ¹»³Ý, §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ á·ÇÝ - ¸³ßݳÏóáõû³Ý §³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙ¦Ç ³éÇÃáí¦, 1951, ïå. §Úáõë³μ»ñ¦, ¶³ÑÇñ¿, ¿ç 147: 2. Ð.Ú.¸. ². ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáí, 1892: 3 Ðñ³ã î³ëݳå»ï»³Ý, §à±í ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦, 1975, ä¿ÛñáõÃ, ¿ç 9: 4. ²Ý¹, ¿ç 41-42: 5. ²Ý¹, ¿ç 57: 6. ²õ»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëݪ ï»ëÝ»É ÁÝÏ. Ð. î³ëݳå»ï»³ÝÇ í»ñáÛÇß»³É ·áñÍÁ: 7. Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñ, 1992, Ûû¹áõ³Í 1, ¿ç 7: Ø»Ïݳμ³Ý³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙÇ ÙÁ ѳٳñª ï»ëÝ»É Ü. ²Õμ³É»³ÝÇ §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ëÇݦ ·áñÍÁ, ÇÝãå¿ë »õ §Ø»ñ γÝáݳ·ÇñÁ¦, ³. »õ μ. (Ññ³ï. Û³çáñ¹³μ³ñª ö³ñǽ, 1930 »õ ä¿ÛñáõÃ, 1937): 8. ²Ý¹, Ûû¹áõ³Í 4, ¿ç 8: 9. èáõμ¿Ý, §Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ¦, 1991, ºñ»õ³Ý (³é³çÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÁª 1935ÇÝ), ¿ç 3: 10. ²Ý¹, ¿ç 13: 11. ²Ý¹, ¿ç 14: 12 ²Ý¹, ¿ç 21: 26


´. زê

¸²ÞܲÎò²Î²Ü ø²ðà¼âàôÂÆôÜ ºô زØàôÈ Ú³ñáõÃÇõÝ øÇõñù×»³Ý ÆÝùÝáõñáÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñ áõ ϳéáÛó ÙÁª ³Ýå³ÛÙ³Ýûñ¿Ý åÇïÇ ÍÝ¿ÇÝ áõñáÛÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙ »õ ·áñͳñÏáõÙ ù³ñá½ãáõû³Ý »õ Ù³ÙáõÉÇ ·»ïÇÝÝ»ñáõ íñ³Û: àõ, ³ñ¹³ñ»õ, Ëáñ³å¿ë Çõñ³Û³ïáõÏ ¿ »Õ³Í ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ Çñ ³é³çÇÝ ÇëÏ ù³ÛÉ»ñ¿Ý, ÇÝãå¿ë Çõñ³Û³ïáõÏ ¿ »Õ³Í, »õ ¿ ³Ûëûñ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁª Çμñ å³ïÏ»ñ³óáõ٠ÿ Çμñ ·áñͳñÏáõÙ: Îàôê²ÎòàôÂÆôÜ ºô ø²ðà¼âàôÂÆôÜ Æ±Ýã ¿ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ. ÇÝãåÇëDZ ·áñͳÍáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝÇ Ï³Ù ÏñÝ³Û áõݻݳÉ: ÆÝãå¿±ë ·áñͳñÏáõ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ »õ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ³éѳë³ñ³Ï ³Ýáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ×Ç·ÇÝ Ù¿ç: Ø»ÏÝ»Éáí ÁݹѳÝáõñ ï³ñ³½¿ ÙÁ, å³ñ½ ¿ ÿ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ 27


·Çï³Ïóáõû³Ý, ½·³ÛáõÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÇ ½³ñûóÙ³Ý ×Ç· ¿: ¶Çï³ÏóáõÃÇõÝ áõ ½³ñûóÙ³Ý ×Ç·, ϳï³ñáõ³Íª ·³Õ³÷³ñÝ»ñáõ ³ñͳñÍáõÙáí (»ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý áÉáñïÇ ÙÇçáóÝ»ñáí - ÛÕ³óùÝ»ñ, ïÁñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙ, ½·³ó³Ï³Ý-μ³ñá۳ϳÝ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ï³Ëï³ÏÝ»ñ áõ ³ñÅ»ã³÷»ñ), ë³Ï³ÛÝ Ý»ñ·áñÍûÝ ³½¹³ÏÇ í»ñ³Íáõ»Éáõ ³ï³Ïáõû³Ùμ, ïáõ»³É Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³½¹áõ Ý»ñ·áñÍáõû³Ùμ ÷áË»Éáõ, ½³ÛÝ ÁݹѳÝñ³å¿ë í³ñ»Éáõ ËáëïáõÙáí: ø²ðà¼âàôÂÆôܪ Àêî â²ö²ÜÆÞܺðàô... ø³ñá½ãáõÃÇõÝÁ, áõñ»ÙÝ, ÏÁ ϳ۳óÝ¿ Ï»Ýë³Ï³Ý í³é»É³ÝÇõûñ¿Ý Ù¿ÏÁª Çñ³¹ñáõû³Ý ÙÁ ׳ݳãáõÙ¿Ý Ù»ÏÝáÕ, ³å³ ³Û¹ Çñ³¹ñáõû³Ý Û³ÝÓ³ÝÓáõÙÇÝ, Û³×³Ë ÷á˳ϻñåáõÙÇÝ ÙÇïáÕ »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý áÉáñïÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý: ²Ûëù³Ý ѳݷáõó³ÛÇÝ ¹»ñª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³õ³ù³Ï³Ý ÑáÉáíáÛÃÇÝ, سñ¹áõ å³ïÙáõû³Ý ïdzɻùÃÇù ÁÝóóùÇ Ë³ãÙ»ñáõÏÇÝ,- Éñçûñ¿Ý, ͳÝñûñ¿Ý åÇïÇ ¹Ý¿ñ ѳñóÁ ù³ñá½ãáõû³Ý ³ñÅ¿ùÇÝ, ³ñÅ»ã³÷»ñáõÝ: Àëï DZÝã ã³÷³ÝÇßÝ»ñáõ Ï°³ñÅ»õáñáõÇ ³Ýª Ù³ñ¹»ñÁ ß³ñÅÙ³Ý ¹Ý»Éáõ Ó·ïáÕ ³Ûë ù³ñÇõÕÁ, ·áÝ¿ª Ù»ù»Ý³Ý ׳Ùμ³Û ѳÝáÕ Ï³ÛÍÁ: ºÃ¿ Ñ»ï»õ»ÉÇù ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí, ϳËáõ³Í ¿ Ù»ÏݳϿï¿Ý, ½³ñûóáõ³Í -ϳ٠³ñáõ»ëï³Ï³Ýûñ¿Ý Ý»ñÙáõÍáõ³Í- ¹ñ¹áõÙÝ»ñáõ μÝáÛÿÝ, ÏÁ ѳëÏóáõÇ, áñ ù³ñá½ãáõû³Ý ³ñÅ¿ùÁ, áñ³ÏÁª ͳÝñ³ÏßÇé ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñáõ ¹áõé μ³Ý³Û...: ²ãù ÙÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ §×³Ùμ³ñÇݦ íñ³Û ѳÛñ»ÝÇ È»éݳß˳ñÑ¿Ý ÙÇÝã»õ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ, úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõû³Ý Û»ïÇÝ ³ÝÏÇõÝÝ»ñÁ »õ ¹»é ÙÇÝã»õ ä³ñëϳëï³Ý, áõ ºõñáå³ »õ Ñ»é³õáñ ²Ù»ñÇϳ, Ý»ñÇÙ³ó ³ÏݳñÏáí, »õ áã-ã³ñ³Ï³Ù ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáíª ³ãù ÙÁ- áõ åÇïÇ ï»ëÝáõÇ ³ñ¹¿Ý, ÿ ù³ñá½ãáõÃÇõÝ »½ñÁ, å³ïß³×»Éáõ ѳٳñ ³Û¹ ׳Ùμ³ñÇ ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï ï³ñ³ÍùÇÝ ÏÇñ³ñÏáõ³Í áõ ¹»é ÏÇñ³ñÏáõáÕ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³ñͳñÍáõÙÇÝ, å³ñïÇ ³éÝáõÇÉ Çñ ɳÛݳ·áÛÝ, Çñ Ëáñ³·áÛÝ ÇÙ³ëïáí: ²Ûë ѳëï³ïáõÙÁ ãÇ Ù»ÏÝÇñ §»½³ÏÇáõû³Ý¦, §³ÝÝÙ³Ýáõû³Ý¦ ݳ˳å³ß³ñáõÙÝ»ñ¿: ø³ñá½ã³Ï³Ý Çñ ·áñÍÇÝ ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ݳ»õ Çñ ÏÇñ³ñÏ³Í ù³ñá½ãáõû³Ý ÛÕ³óùÇ°Ý Û³ïáõÏ Ýϳñ³·ÇñÁª ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³ñïÇ å³ïÙ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ï áõñáÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ: ²Ûëå¿ë, Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳٳñ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ »ñμ»õ¿ ã¿ ½·»ó³Í ³ÛÝåÇëÇ μÝáÛÃ, áñ 28


ӳ˳ÏáÕÙ»³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñͳñÏÙ³Ý Ù¿ç ëáíáñ »Ý μÝáñáᯐ §³·Çï³ódz¦ -ß³ï ¹ÇåáõÏ, μ³Ûó ݳ»õ í»ñçÇÝ Ñ³ßáõáí áã-¹ñ³Ï³Ý »õ »ñμ»ù Éáõñç- »½ñáí: §²·Çï³ódz¦ ϳ٠§³·Çïåñáå¦ μÝáñáßáõÙÝ»ñáõÝ ï³Ï Íáõ³ñ³Í ÷ñ³ÃÇùÝ»ñÁ, ·áñͻɳӻõ»ñÁ, áñù³Ý ³É Çñ»Ýó Û³ïáõÏ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ó·ïáÕ ÙÇçáóÝ»ñ ÁÉɳÝ, ³ÝÙÇç³Ï³Ý áõ ë³Ñٳݳ÷³Ï ³ÛÝåÇëÇ° Ë»Õ×áõÃÇõÝ ÙÁ ÏÁ ûɳ¹ñ»Ý, ³ÛÝù³°Ý ½áõñÏ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ÙμáÕç ³ï³ÕÓÁ ·ñÏáÕ áõ Ùß³ÏáÕ ¹³ëïdzñ³ÏáõûݿÝ, áñ μݳϳݳμ³ñ áã Ù¿Ï ÑáÕ åÇïÇ ·ïÝ¿ÇÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ׳Ùμ³ñÇÝ Ù¿çª Çμñ ·áñͻɳӻõ: Ö³Ùμ³ñª áõñ ÙݳÛáõÝ ×·Ý³Å³ÙÇ, ÙݳÛáõÝ ³Ñ³½³Ý·Ç ϳóáõÃÇõÝ ¿ ïÇñ³Í ·ñ»Ã¿ ÙÇßï: àõñ Ëáñùáí, ³ÙμáÕç Ëáñùáí Çñ³·áñÍáõ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ-μ³ñáÛ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇ°õÝÁ ÙdzÛÝ Ïñó³Í ¿ §ùÝÝáõÃÇõÝ μéݻɦ »õ Û³çáÕÇÉ: àõñ -ÝáÛÝÇëÏ ß³ñù»ñ¿Ý ¹áõñëª Û³ãë ѳٳÏÇñ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ- Ëûëù¿Ý, §ù³ñὦ¿Ý ³é³ç áõ í»ñª ϻݹ³ÝÇ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ϳï³ñ³Í »Ý Û³×³Ë Ï»Ý¹³ÝÇ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ: ²ÛÝù³Ýª áñ »ñμ å³ï³Ñ³Í ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ÝѳïÇÝ Ã»ñ³Ý³É Çñ í³ñù áõ í³ñÙáõÝùÇÝ Ù¿ç, ϻݹ³ÝÇ ûñÇݳÏÇ ù³ñá½ãáõû³Ý í³ñÅáõ³Í гٳÏÇñÁ Ëëï³å³Ñ³Ýçûñ¿Ý ÙÕ³Í ¿ ½ÇÝù í»ñ³·ÁïÝ»Éáõ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ٳϳñ¹³ÏÁ, ãμ³õ³ñ³ñáõ»Éáõª μ³Ý³õáñ ù³ñá½ãáõû³Ý Û³ñ³μ»ñ³Ï³Ý ٳϻñ»ë³ÛÝáõû³Ùμ: ... ÀÜ¸Ø¾æ ²è²ðÎ²Ú²Î²Ü àô ºÜÂ²Î²Ú²Î²Ü àÈàðîܺðàô ²Ûë í»ñçÇÝ ÷³ëï»ñÁª ß»ßï»Éáõ ѳٳñ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñͳñÏáõÙÇÝ Ù¿ç, ϻݹ³ÝÇ ûñÇݳÏÇÝ »õ ·áñÍáí ù³ñá½ãáõû³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ï»ÕÁª μ³Ý³õáñ ù³ñá½ãáõû³Ý ÏáÕùÇÝ: ²Ýáñ ÏáÕùÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, áã ³Ýáñ ï»ÕÁª Çμñ ÷á˳ñÇÝáÕ: àñáíÑ»ï»õ å³ñ½ ¿ ÙÇõë ÏáÕÙ¿, ÿ ɳÛݳÑáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ¹³ßïÇ áõ í³ëï³ÏÇ ï¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñáõÃÇõÝ ÙÁ ³Ù¿Ý å³ñ³·³ÛÇ åÇïÇ ã³Ýï»ë¿ñ Éáõñç, ϳ½Ù³Ï»ñå ù³ñá½ãáõû³Ý, μ³Ý³õá°ñ ù³ñá½ãáõû³Ý ¹»ñÁ »õë: ¿Ïáõ½ »õ ³õ»ÉÇ ³½·³ÛÇÝ ¸³ïÇ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ ÁݹѳÝñ³å¿ë Ýå³ï³Ï³Ï¿ï ¹³ñÓáõó³Íª ù³Ý Û³ïáõÏ Ï»ñåáí Çñ ë»÷³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ -Çμñ Ù³ëݳõáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ-, ÿÏáõ½ »õ Û³×³Ë ÅáÕáíáõñ¹Ç áõ Çñ ß³ñù»ñáõ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝÝ ³É ÝáÛݳóáõó³Í ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ñ»ï ÁݹѳÝñ³å¿ë (ѳõ³Ý³μ³ñ ã³÷áí ÙÁ ³Ý×Çß¹ ³Ûë å³ïÏ»ñ³óáõÙ¿Ý ïáõÅ»Éá°í ÇëÏ Çμñ Ù³ëݳõáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ)-, ³Ù¿Ý å³ñ³·³ÛÇ, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ μ³Ý³õáñ ù³ñá½ãáõû³Ý ·áñÍÁ í³ñ³Í ¿ Çõñ³Û³ïáõÏ á× áõ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝ ï³Éáí ³Ýáñª »°õ ³ñï³ùÇÝ, 29


»°õ Ý»ñùÇÝ áÉáñïÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛÇÝ: àõ Ïþ³ñÅ¿ ³ÙμáÕç³óÝ»É ÛÁÕ³óùÝ»ñáõ ³Ûë í»ñÉáõÍáõÙÁª ù³ÝÇ ÙÁ Éñ³óáõóÇã í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ù³ïݳÝßáõÙÝ»ñáí: ø³ñá½ãáõÃÇõÝ ÙÁ, åÇïÇ Áë»Ýù ³ÝÙÇç³å¿ë, Çμñ §³ñÅ¿ù³õáñ¦, ³ÛëÇÝùÝ ×ßÙ³ñï³óÇ, Ïþ»ñ³ß˳õáñáõÇ, Ý³Ë »õ ³é³ç, Ý»ñϳ۳óáõ³Í ïáõ»³É Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Çñ ѳٳå³ï³ë˳Ýáõû³Ùμ: îÁõ»³É ù³ñá½ãáõû³Ý ÙÁ ³é³ç³¹ñ³Í í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ -³Û¹ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý ѳݹ¿å- ÏÁ ÑÇÙÝáõDZ ϳóáõû³Ý ×ßÙ³ñï³óÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÇ ÙÁ íñ³Û. ³Û¹ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý Ù¿ç ãϳ±Ý íÇå³å³ßï³Ï³Ý ÇÝùݳ˳μ¿áõû³Ý, å³ïñ³ÝùÇ ï³ññ»ñ. ãϳ±Ý ·³Õ³÷³ñ³Ëûë³Ï³Ý Ý»ñÛ³Ûï ϳ٠μ³ó³Û³Ûï Ï»ÕÍÇùÇ, ½»ÕÍáõÙÇ Ó»éݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñ: úñÇݳÏ, ³Û¹ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ ãDZ ã³÷³½³Ýó»ñª ó»Õ³ÛÇÝ μݳ-å³ïÙ³Ï³Ý ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ -å³ñ½ ѳëï³ï»ÉÇ ÇñáÕáõÃÇõÝÝ»ñ- ³ÝáÝó íñ³Û ó»Õ³ÛÇÝ ·»ñ³Ï³Ûáõû³Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñ ɳëï³Ï»ñï»Éáõ ѳٳñ, ó»Õ³å³ßï³Ï³Ý ˳ã³ÏñáõÃÇõÝÝ»ñ ßÕó۳½»ñÍ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÉ å³ñ³·³ÛǪ ³Û¹åÇëÇ áõñÇß å³ïÏ»ñ³óáõÙ ÙÁ, ³ÝѳïÝ»ñáõ ·áÛáõû³Ý, Ù»ÏݳϿï³ÛÇÝ ÝÙ³Ýáõû³Ý ÷³ëï¿Ý, áõ ³å³ ѳõ³ë³ñáõû³Ý ÝáÛÝÇëÏ ·áí»ÉÇ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý¿°Ý »ÉÉ»Éáí, ãDZ ۳ݷÇñ §³½³ï¦ ߳ѳ·áñÍáõÙÇ ëϽμáõÝùÇÝ, §³½³ï¦ ݳ˳ӻéÝáõû³Ý áõ ³éÇÃÝ»ñáõ ï»ë³Ï³Ý ѳõ³ë³ñáõû³Ý ÙÁ ùáÕÇÝ ï³Ï å³ÑáõÁï³Í: âþ³ñÅ»ñ Û³Ù»Ý³É ÁÝÏ»ñ³-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ûë ³ÛÝù³°Ý ÁÝóóÇÏ »ñ»õáÛÃÇÝ íñ³Û, áñ ·³Õ³÷³ñ³Ëûë³Ï³Ý ùáÕ³ñÏáõÙÇ »ñ»õáÛÃÝ ¿, ³õ»ÉÇ ù³Ý ѳñÇõñ³Ù»³Ï¿ ÙÁ Ç í»ñ »ñ»õ³Ý ѳÝáõ³Íª ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõû³Ý ×Ç·ÇÝ ßÝáñÑÇõ: γñ»ÉÇ ¿ -áõ ³ÝÑñ³Å»ßï- ÙdzÛÝ ³õ»ÉóÝ»É, áñ á°ã Ù¿Ï Ñáë³Ýù, ÁÝÏ»ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõû³Ý áõ ·áñͳñÏÙ³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñ¿Ý, Û»ï-Ù³ñùë»³Ý ùÝݳϳÝáõû³Ý Ù»ñ ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç, ÏñÝ³Û ³ñ¹³ñûñ¿Ý Û³õ³ÏÝÇÉ Çñ ·³Õ³÷³ñ³Ëûë³Ï³Ý μ³Ý³Ó»õáõÙÝ»ñÁ ÝáÛÝ ³Û¹ ùÝݳϳÝáõû³Ý ø-׳鳷³ÛóÛÇÝ Ã³÷³ÝóáõÙ¿Ý Ñ»éáõ å³Ñ»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ å³Ñ³Ýç»É: àõ ³ëÇϳª ëÏë³Í Ù³ñùë³¹³õ³ÝÝ»ñ¿Ý...: ø³ñá½ãáõû³Ý ×ßÙ³ñï³óÇáõû³Ý »ñÏñáñ¹ ã³÷³ÝÇß Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ýϳï»É ³Ýáñ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÇõÝÁ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ Ó·ïáõÙÝ»ñáõ: ²å³ ݳ»õª ³Ýáñ ³ñ¹Çõݳõ¿ïáõÃÇõÝÁ, Û³ñ³μ»ñ³μ³ñ »ñϳñ ï»õáÕáõû³Ý ÙÁ íñ³Û : ²Ûë ã³÷³ÝÇßÁ, áñáõÝ ÏÇñ³ñÏáõÙÁ »õ Ñ»ï»õáÕ ÷³ëï³ñÏáõÙÁ ÏñÝ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÇÉ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ Ëáõûñáõ, ϳ˻³É ¿ å³ïٳٻÏݳμ³Ý³Ï³Ý Ù»ÃáïÝ»ñ¿, ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ ³ ÷áëûñÇáñÇ ÑÇÙ30


ݳõáñáõÙÝ»ñáõ Û³ïáõÏ ³Ýå³ï»ÑáõÃÇõÝÝ»ñ, áõ ÏñÝ³Û Ù»½ Ñáë ãÁ½μ³Õ»óÝ»É »ñϳñ: ì»ñÁ áõñáõ³·Íáõ³Í ûñÇݳÏÝ»ñÁ -ó»Õ³å³ßï³Ï³Ý ÿ ¹ñ³Ù³ïÇñ³Ï³Ý ˻ճÃÇõñáõÙÝ»ñÝ áõ ³é³ëå»É³óáõÙÝ»ñÁ ³ñÅ»ã³÷Ç ½³ñÝáÕ- ÏñÝ³Ý ÷áË í»ñóáõÇÉ »õ ùÝÝáõÇÉ Áëï ³Ûë í»ñçÇݪ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ó·ïáõÙÇ Ï³Ù ³ñ¹Çõݳõ¿ïáõû³Ý ã³÷³ÝÇßÇÝ »õë: ¸²ÞܲÎò²Î²Ü زØàôÈ. вðÆôð²Øº²Ú ÀܲòøÆ ØÀ ²Îܲð²ÚÆÜ ä²îκðÀ ´Ý³Ï³Ý ¿, ÇÝãå¿ë ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ, ݳ»õ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇݪ Ù³ÙáõÉÁ åÇïÇ Ï³Û³óÝ¿ñ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ½¿Ýù ÙÁ: ÜϳïÇ ³éÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù³ëݳ۳ïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, åÇïÇ ÏÁñݳÝù ÝáÛÝÇëÏ Áë»É, áñ å³ñμ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ã¿ñ Ïñݳñ ã¹³éÝ³É ³é³çݳѻñà áõ ³é³ÝÓݳßÝáñÑ»³É ·áñÍÇùÁ ³Û¹ ù³ñá½ãáõû³Ý: Ö³Ùμ³Û »É³Í 1891Çݪ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ûñ·³Ý §¸ñûß³Ï¦Ç ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñáíª ³Û¹ Ù³ÙáõÉÁ ³Ûëûñ ÏÁ ß³ñáõݳϿ ·ñ³õ»É ϳñ»õáñ ï»Õ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳÛÇÝ Ù¿ç: ºõ ¹»éª ÇñÙáí ׳Ùμ³Û »É³Í, Çñ -»ñμ»ÙÝ Ù»Ý³õáñ- ×Ç·»ñáí Ïñáõ³Í áõ Ïé³Ýáõ³Í, Çñ ßáõÝãÇÝ ï³Ï μÇõñ»Õ³ó³Í ß³ï ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ³Ûëûñ ³ÝíÇ×»ÉÇ áõ ³Ýμ³Å³Ý Ù³ëÝ »Ý ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñáõ ųé³Ý·áõû³Ý, ³Ù¿Ýûñ»³Û ¹ñë»õáñáõÙáíª áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó áõÕ»ÏÇó Ù³ÙáõÉÇÝ, ³ÛÉ»õ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ μáÉáñ Éáõñç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ áõ Ñáë³ÝùÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, Ý»ñ³é»³É ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ: ²õ»ÉÇ ù³Ý ѳñÇõñ³Ù»³Û ³Ûë Ù³ÙáõÉÁ Çñ Ù»ÏݳϿïÇÝ ×³Ýãó³Í ¿ »ñÏáõ ï³ñ³½. ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ÃáÛɳïáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ï»Õ³¹ñ³Íª Çñ ï³ñ³ÍáõÝ ûñ·³ÝÝ»ñáõ »Ýó߿ÝùÁ, ûëٳݻ³Ý ÿ ó³ñ³Ï³Ý ×ÝßáõÙÇ »ÝÃ³Ï³Û μáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ, ¹áõñë¿Ý ëï³óáõ³Í í»ñáÝß»³ÉÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ, ³ÝÇϳ ÏÁ Ññ³ï³ñ³Ï¿ñ Áݹ۳ï³Ï»³Û, ë³Ñٳݳ÷³Ï ï³ñ³ÍáõÙáí ûñ·³ÝÝ»ñ: Ú³çáñ¹³μ³ñ 1905-6ÇÝ »õ 1908ÇÝ, ²ñ»õ»É»³Ý áõ ²ñ»õÙï»³Ý Ù»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ åÇïÇ ÷áËáõÇ ³Û¹ Çñ³¹ñáõÃÇõÝÁ ϳñ»õáñ ûñ·³ÝÝ»ñáõ ëï»ÕÍáõÙáíª »ñÏñ³Ù»ñÓ ßñç³ÝÝ»ñáõ, ݳ»õ μáõ°Ý ÇëÏ ºñÏñÇ Ù¿ç: ²Ûë ß³ñÅáõÙÁ åÇïÇ Ï³ë»óáõÇ ë³Ï³ÛÝ, Ù»ÕÙûñ¿Ýª ²ñ»õ»É»³Ý ѳïáõ³ÍÇÝ Ñ³Ù³ñ, ³õ»ÉÇ μÇñïª ²ñ»õÙï»³Ý Ñ³ïáõ³ÍÇݪ 1909ÇÝ áõ 1914Çݪ Û³çáñ¹³μ³ñ: 1914¿Ý ëÏ뻳É, »õ ٳݳõ³Ý¹ 1917-18¿Ý »ïù, ÝáÛÝ Ï³ñ·áí åÇïÇ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³Ý³Ý »ñÏáõ ·ûïÇÝ»ñÁ, ÙÇÝã ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý Ñ»é³õáñ ûñ·³ÝÝ»ñÁ ³é³õ»É ϳ٠Ýáõ³½ ϳÛáõÝ ÁÝóóù ÙÁ ÏÁ å³Ñ»Ý ³ñ¹¿Ý: ²ëïÇ׳ݳμ³ñ Ï»¹ñáݳó³Íª Ù¿Ï ÏáÕÙ¿ 31


äáÉÇë-ƽÙÇñ ·ûïÇÇÝ, μ³Ûó ٳݳõ³Ý¹ª г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ÑáÕ³Ù³ëÇÝ áõ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ßñç³å³ïÇÝ Ù¿ç, 1921¿Ý ëÏ뻳ɪ Û³ÝϳñÍ³Ï³Ý ßñçáõÙáí ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³Û¹ Ù³ÙáõÉÁ åÇïÇ ï»Õ³¹ñáõÇ, ·ñ»Ã¿ ³ÙμáÕçáõû³Ùμ, ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ÑáÕÇ íñ³Û: Æ í»ñçáÛ, 1990³Ï³ÝÝ»ñÁ åÇïÇ ·³Ýª ѳÛñ»Ý³¹³ñÓÇ, ³ñ³· áõ ßù»Õ ͳÕÏáõÙÇ »õ ... ϳë»óÙ³Ý Çñ»ñ³Û³çáñ¹ áõ ³Ý³ÏÁÝÏ³É ÷áõÉ»ñáí: ´³Ûó ³Ûë ³ÏݳñÏÁ ß³ï ѳٳéûï ¿, »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ å³ïÙáõÃÇõÝÁ ß³°ï ѳñáõëï (ݳ»õ, áõ Û³ïϳå¿ë, Ýáñ³·áÛÝ ÷áõÉ»ñÁ ¹»é ß³ï óñÙ)ª áñ»õ¿ Û³Ù»óáõÙ áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÙ ³ñïûÝ»Éáõ ѳٳñ: ²éϳ˻°Ýù å³ïÙ³·ñ³Ï³Ý ³Ûë ÝßáõÙÝ»ñÁ, »õ ÷áñÓ»Ýù Ûëï³Ïûñ¿Ý μ³Ý³Ó»õ»É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ýϳñ³·ÇñÁ, ÁݹѳÝáõñ Û³ïϳÝÇßÝ»ñÁ: ÐÆØÜàô²Ì ø²ðà¼âàôº²Ü ä²îκð²òàôØÆ ØÀ ìð²Ú... Ø»ÏÝ»Éáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý áõ ·áñͻɳӻõÇ ÷³ëï»ñ¿Ý, Ýß»óÇÝù, áñ ù³ñá½ãáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ùûï ÙÇßï ³É Ñ»éáõ ¿ Ùݳó³Í ٳϻñ»ë³ÛÇÝ §³·Çï³ódz¦Ý»ñáõ ÷áñÓáõûݿÝ: λ³ÝùÇ áõ å³Ûù³ñÇ ³Ñ³õáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ -§³ñÝáï »ñÏÇñ, ëáõ· áõ ßÇõ³Ý¦-, Çñ»Ýó ÏÇñ³ñÏ³Í μÝ³Ï³Ý ½ïáõÙÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ÇëÏ, ³Ýϳñ»ÉÇ åÇïÇ ¹³ñÓÝ¿ÇÝ ÝÙ³Ý μ³Ý: è³ÑíÇñ³Ý»ñáõ ÏÇñ³ñÏ³Í ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ, ϻݹ³ÝÇ ûñÇݳÏÇ ÇÝùݳμ»ñ ûñÇݳÏÇ ÏáÕùÇÝ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñųݳõáñáõû³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáÛÝ ·áÛáõû³Ý Çñ³õáõÝùÇ ·Çï³Ïóáõû³Ý ½³ñûóáõÙÁ ÙdzÛÝ Ïñݳñ ÁÉɳÉ, áõ ³Û¹å¿ë ³É »Õ³õ ³éѳë³ñ³Ï: äÇïÇ ÁëáõǪ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³Ûëù³Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý μݳμ³ÝÝ»ñ ã»Ý μ³õ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ë³ÑٳݻÉáõ, μÝáñáß»Éáõ, ½³ïáñáß»Éáõ: ÖÇß¹ ¿: ê³Ï³ÛÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ï»ë³μ³Ýù³ñá½ÇãÝ»ñÁ, ³é³Ýó ³Ýï»ë»Éáõ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý-·³Õ³÷³ñ³μ³Ý³Ï³Ý Û³ïáõÏ Ùß³ÏáõÙÝ»ñáõ áÉáñïÝ»ñÁ, ·Çïó³Ý ½³ÝáÝù ¹Ý»É »ñÏñáñ¹ ·ÍÇ íñ³Û, Û³ñÙ³ñ³·áÛÝ å³ÑáõÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ß»ßïÁ ï³Éáõ ѳٳñ ³ÝáÝó-, »õ ÉÍáõÇÉ (ï»ë³Ï ÙÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ºëÇ ³éϳËáõÙáí) ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ý ³ñͳñÍÙ³Ý É»éݳÏáõï³Ï, ëǽÇý»³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ: гٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ÑÇÙ»ñÁ Ý»ï»Éáí, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ۳ٻݳÛÝ ¹¿åë ѳõ³ï³ñÇÙ ÏÁ Ùݳñ Çñ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñáõ »õ ³é³çÇÝ ë»ñáõÝ¹Ç Ï»³ÝùÇ, Ù³ñ¹áõ »õ å³ïÙáõû³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÇÝ- Ëáñ³å¿ë ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý, »ñμ»ù ³Õ³Ý¹³õáñ: ²ÛëåÇëÇ Ïßéáõ³Í áõ ɳÛݳÑáõÝ ·ÇÍ, ³Ýßáõßï, Ïñݳñ ѳݹÇåÇÉ ÏñÏÝ³Ï ³ÝѳëϳóáÕáõû³Ý: ¼³32


ݳ½³Ý ÷³ÝçáõÝÇÝ»ñ åÇïÇ Ù»Õ³¹ñ¿ÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ù³ñá½ÇãÁ -·áñÍÇã ÿ Ù³ÙáõÉ- Çñ §³ÝïáÏÙ³ÛÝáõû³Ý¦ ѳٳñ, §Ç¹¿áÉá·Ç³Û¦¿ ½áõñÏ »õ §ûåáñïáõÝÇëï¦³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ: ØÇõë ÏáÕÙ¿, Çëϳϳ°Ý å³ï»Ñ³å³ßïÝ»ñ, ½³Ý³½³Ý... úﻳÝÝ»ñ, ѳϳ¹Çñ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ ß³¯ï åÇïÇ Ýϳï¿ÇÝ Çñ ·³Õ³÷³ñ³μ³Ý³Ï³Ý ³Ùáõñ, Ïáõé, ½áõëå »ÝóÑáÕÁ, »õ ³Ûë ³Ý·³Ù ÷³ÝçáõÝÇáõû³Ùμ ³Ùμ³ëï³Ý¿ÇÝ ¶¿áñ·Ý»ñáõ »õ ¼³õ³ñ»³ÝÝ»ñáõ Ïáõë³ÏóáõÃÇ°õÝÁ. Ç ¹¿åª ³éѳë³ñ³Ï ·áñÍ»Éáí ݳ»õ ͳÝñ Ù»ÕùÁ ·³Õ³÷³ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³Ùμ³ëï³Ý»Éáõ... ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ýáõû³Ý Ë»Õ×áõÏñ³Ï ͳÕñ³ÝϳñÇÝ Áݹٿç¿Ý: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ áõ ù³ñá½ãáõû³Ý Ý»ñáõÝ³Ï »Ý »Õ³Í »°õ Çñ³å³ßïáõÃÇõÝÁ (»ñμ»ù ë³Ï³ÛÝ å³ï»Ñ³å³ßï³Ï³Ý ѳٳϻñåáõÙ), »°õ ϳٳå³ßïáõÃÇõÝÁ (»ñμ»ù ë³Ï³ÛÝ áõïáådzå³ßï éáÙ³ÝÃǽÙ...): гÛáõû³Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³ÛÝù³¯Ý ͳÝñ ¿ñ áñ ã¿ñ Ïñݳñ ÍÝÇÉ áõ ³åñ»óÝ»É ³Û¹ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý ³ÝѳÕáñ¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ: ÜáÛÝ ³Û¹ ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇáõÃÇõÝÝ ¿ ë³Ï³ÛÝ ³ÕμÇõñÁ Ýß»³É ϳٳå³ßï Ù»ñÅáõÙÇÝ, Áݹí½áõÙÇ í×ÇéÇÝ: ²é³ñÏ³Û³Ï³Ý áõ »ÝÃ³Ï³Û³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñáõ Ýųñ³ÛÇÝ Ñ³õ³ë³ñáõû³Ý ³Ûë ÷³ëïÁ, Ç ¹¿å, ÏÁ í»ñ³·ïÝáõÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÇÝãå¿ë ·³Õ³÷³ñ³μ³Ýáõû³Ýª ³ÛÝå¿ë ³É ù³ñá½ãáõû³Ý ³ÛÉ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáõÝ. ÁÝÏ»ñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ëÇÉÁ óÝÓñ³ó³Ï³Ý ßñç³Ý³Ïáí Çñ³óÝ»É ³Ýå³ÛÙ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³Ùáõñ »õ Çñ³Ï³Ý »ÝóÑáÕÁ å³ñ·»õ»É ³Ýáñ ɳëï³Ï»ñïáõÙÇÝ, ³å³ ³Û¹ »ÝóÑáÕÇ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ Ó»õ³õáñٳݪ É»½áõ-Ùß³ÏáÛà ÇñáÕáõû³Ý ³ñÅ»õáñáõÙÝ ³É ϳï³ñ»É ³é³çÇÝ ÇëÏ ñáå¿¿Ý. ½³Ýó»É, ëÏǽμ¿Ý Ýáõ³×áõ³Í ѳëáõÝáõû³Ý ÙÁ ßÝáñÑÇõ, ½³Ý³½³Ý Ï»ÕÍ Ñ³Ï³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ͳÝͳÕáõïÁª Áݹٿç Ùß³ÏáõóÛÇÝÇ áõ ù³Õ³ù³Ï³ÝÇ, ÁÝ¹Ù¿ç ³½·³ÛÇÝÇ »õ ÁÝÏ»ñ³-ïÝï»ë³-¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝÇ...: ²Ñ³ª Ç°Ýã ÑÇÙáõÝùÝ»ñáõ íñ³Û ÏÁ ï»ëÝ»Ýù Ï»ñïáõ³Í, ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ¿Ý, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ß¿ÝùÁ:

¾²Î²Ü ´àì²Ü¸²ÎàôÂÆôÜÀ ¸²ÞܲÎò²Î²Ü زØàôÈÆÜ Ø»ÏÝ»Éáí í»ñÇ ÝßáõÙÝ»ñ¿Ý, Ñ»ï»õ»³É ï³ñ³½Ý»ñáí, Ù³Ûñ ·ÇÍ»ñáí ÏñݳÝù Ëï³óÝ»É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ.³) гÛáõû³Ý §ó³õ¦Á ·ñ»É. ³Û¹ §ó³õ¦Á μ»ñ»É ݳ˪ гÛáõ ÇëÏ ·Çï³Ïóáõû³Ý, ½ÇÝù ³ñÃÝóÝ»É Ï»Õ»ùáõÙÇ Ï³Ù Ñ³Ý·ëï³õ¿33


ïáõû³Ý (Áëï ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ) ÃÙμÇñ¿Ý: ¼³ÛÝ μ»ñ»É, ³å³, ³ß˳ñÑÇ Û³Ýó³õáñ-Ù»Õë³ÏÇó ËÕ×ÇÝ ³éç»õ: êï»ÕÍ»É Ñ³õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝ áõ Ï»óáõ³Íùª Ü»ñëÁ »õ ¸áõñëÁ: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ μáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ϳñ»õáñ Ù¿Ï Ù³ëÁ ³Ûë Ùï³Ñá·áõû³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ¿ »Õ³Í ·ñ»Ã¿ ÙÇßï, ù³ÝÇ Ñ³Û Î»³ÝùÁ ÷³ëïûñ¿Ý 㿠׳Ýãó³Í ѳݷÇëï ÷áõÉ»ñ: ØݳÛáõÝ »Ý »Õ³Í μñïáõÃÇõÝÝ áõ μéÝáõÃÇõÝÁª Ñáë ϳ٠ÑáÝ, ÁݹѳÝáõñ ϳ٠ٳëݳÏÇ: ÎÁ μ³õ¿ ³ëáñ ѳٳñ ³ãù¿ ³ÝóÝ»É §¸ñûß³Ï¦Ç ³é³çÇÝ 16-17 ï³ñÇÝ»ñáõ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ: ÜáÛÝÝ ¿ å³ñ³·³Ý ³ÛÉ ûñ·³ÝÝ»ñáõ, Û³ïϳå¿ë ýñ³Ýë³É»½áõ §öñû ²ñÙ»Ýdz¦Ç »õ ºñÏñÇ Ã¿ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ßñç³å³ïÇ Ã»ñûñáõÝ - ٳݳõ³Ý¹ª ÙÇÝã»õ 1908: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³é³ù»Éáõû³Ý ³Ûë »ñ»ëÁ, ã»Ýù Ùáéݳñ, ÏÁ μáí³Ý¹³Ï¿ »ñÏáõ ¿³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñ, Û³×³Ë ë»ñïûñ¿Ý ß³Õϳåáõ³Í Çñ³ñáõ, »ñμ»ÙÝ ³é³õ»É áõÅ·Ýáõû³Ùμª Ù¿ÏáõÝ Ï³Ù ÙÇõëÇÝ íñ³Û. ½áÛ· ³Û¹ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñÁ, ݳ»°õ Áëï ¿áõû³Ý ³Ýμ³Å³Ý Çñ³ñÙ¿, ÏÁ í»ñ³μ»ñÇÝ Û³çáñ¹³μ³ñ ³½·³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³Ýáõû³Ý áõ ѳɳͳÝùÇÝ, »õ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, ÁÝÏ»ñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ×ÝßáõÙÇÝ: гëÏݳÉÇ ¿, áñ ³ëáÝóÙ¿ ³é³çÇÝÁ ïÇñ³Ï³Ý »Õ³Í ÁÉɳÛ, »ñÏñáñ¹Áª ³õ»ÉÇ Ï³Ù Ýáõ³½ Ý»ñÛ³Ûï, ùÇã ï»ë³Ý»ÉÇ, »ñμ»ÙÝ ÙdzÛÝ áõñáÛÝûñ¿Ý »ñ»õóáÕ: ê³Ï³ÛÝ, ÝáÛÝÇëÏ μñïáõû³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³É³Í³ÝùÇ Ã»Ù³Ý»ñáõ ³ñͳñÍáõÙÇÝ Ù¿ç, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ·Çïó»ñ ¿ Ëáõë³÷ÇÉ ³½·³ÙáÉ, ³ÛɳٻñÅ ß»ßï»ñ¿: ²õ»ÉÇÝ. ³ÝÇϳ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇÝ ½áõ·³Ñ»é, áõ γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ìñ³·ñÇÝ ÇÝùÝáõñáÛÝûñ¿Ý ÁÝÏ»ñí³ñ Ý»ñßÝãáõÙÇÝ Ñݳ½³Ý¹, »ñμ»ù Ó»éÝó÷ ã¿ »Õ»ñ ³½·³ÙÇç»³Ý Ï³å»ñáõ, ·áñͳÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ ëï»ÕÍÙ³Ý ç³Ýù»ñ¿Ý - ÝáÛÝÇëÏ Ù»ñ ³ß˳ñѳ·ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ý³ë»ÉÇûñ¿Ý ³å»ñ³Ëï Çñ³¹ñáÛÃÇÝ Ù¿ç: μ) ²é³çÇÝ ³Ûë Ã»Ù³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ Ù¿ç Ïñݳñ ï»Õ áõÝ»Ý³É ÙÇÙdzÛÝ Çμñ μÝ³Ï³Ý áõ ÙݳÛáõÝ Éñ³óáõóÇãÁª μáÕáùÇ, ÁݹíÁ½áõÙÇ Ã»Ù³ÛÇÝ: ²Ûë ÷³ëïÇ Ñ³Ýñ³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ ÇëÏ ³õ»Éáñ¹ ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ ³Ù¿Ý ͳÝñ³óáõÙ ³Ýáñ íñ��Û: гñëï³Ñ³ñáõû³Ý, ×ÁÝßáõÙÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»ÉÁ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ Ù¿ç ³Ýßáõßï ³Ýç³ï³μ³ñ åÇïÇ ãÝ»ñϳ۳óáõ¿ñ Çñ Ï»Ýë³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³¹ñáõÙ¿Ý - Ùß³ÏáõÙÁ Áݹí½áõÙÇ, Ù»ñÅáõÙÇ Ï³Ù³å³ßï Ï»óáõ³ÍùÇ: λóáõ³Íùª áñ ÏÁ ¹³éÝ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝ, ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳõáñ ·áÛ³Ó»õÇ ÙÁ, ³å³ª ³½·³ÛÇÝ ³ÝϳËáõû³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇ ×³Ý³ãáõÙ, Çõñ³óáõÙ (Ï»³ÝùÇ ÏßéáÛÃáí ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý μÇõñ»Õ³óÙ³Ý ³Ûë ÁÝóóùÁ, ³½34


·³ÛÇÝ ³ÝϳËáõû³Ý Ç￳ÉÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý Ýáõ³×áõÙ ÙÁ ÁÉɳÉáõ ÷³ëïÁª ÅËï³Ï³Ý ÷³ëï ÏñÝ³Û ÝϳïáõÇÉ ÙdzÛÝ ÇÙ³ëï³ÏÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿:) àõñ»ÙÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ »Õ³Í ¿ ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ý ÍÝáõóÇã, ³å³ ù³Õ³ù³Ï³Ý μáõéÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÙÁ ѳۻÉÇÝ: Ðáë ÏÁ ï»Õ³¹ñáõÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Éñ³óáõóÇã Ù¿Ï ÇÝùÝáõñáÛÝáõÃÇõÝÁ, áñ ³ÝϳëÏ³Í ³Ýáñ ³é³ù»Éáõû³Ý ¿áõÃÇõÝÝ ÇëÏ ¿ - Û»Õ³÷á˳ϳÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ×Ç·¿Ý ³Ý¹ÇÝ, ³Û¹ ·Çï³Ïóáõû³Ý μÇõñ»Õ³óÙ³Ý ³é³ÝóùÁ ϳ½ÙáÕ, ³Ýáñ ÑáÉáíáÛÃÁ ÇÙ³ëï³õáñáÕ: ²ñ¹³ñ»õ, ѳñÏ ¿ ãÙáéݳÉ, áñ Ñ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿: ²ÛëÇÝùÝ, Û³ïϳå¿ë Çñ Ù»ÏݳϿïÇÝ, μ³Ûó »°õ ³õ»ÉÇ »ïù, Ñ³Û Ï»³ÝùÇ Çñ»ñ³Ù»ñÓ, μ³Ûó »õ Çñ³ñÙ¿ μ³õ³Ï³Ý ï³ñμ»ñáÕ áõÅ»ñáõ ѳٳËÙμáõÙ ÙÁ: ºõ áñáÝù Ùdzμ»ñáÕ μÝáñáß ·É˳õáñ ·ÇÍÁ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ·»ïÝÇÝ íñ³Û, Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ ¿ »ÝóñÏáõ»Éáõ, Ù³ëݳÏó»Éá°õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáõ »õ ·áñͳñÏÙ³Ý ï»õ³Ï³Ý ѳٳ¹ñáõû³Ý ÁÝóóùÇ ÙÁ: ´³ñáÛ³Ï³Ý Û³ÝÓݳéáõÃÇõݪ áñ áõÕÕ³ÏÇ ÏÁ ÏñÏݳå³ïÏ¿ å³Ûù³ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ½áѳμ»ñáõû³Ý á·ÇÝ, ½³ÛÝ Ñ³ñëï³óÝ»Éáí Éñçáõû³Ý, ϳñ·³å³Ñáõû³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³Ýáí ÙÁª ÇÝùݳûɳ¹Çñ, Ýñμ³ÑÇõë, ³ÛÉ ËÇëï: ºõ áñ Çñ ϳñ·ÇÝ ³ñ¹Çõݳõ¿ïûñ¿Ý ÏÁ ѳϳÏßé¿ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ, å³Ñ³Ýçáõ³Íª ³ß˳ñѳ·ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý óñáõ³ÍáõÃ»Ý¿Ý ³Ý¹ÇÝ áõ ³õ»ÉǪ Çμñ ÍÝáõóÇã ݳ˳ӻéÝáõû³Ý á·ÇÇ »õ å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý: ºõ »Ã¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¶áñÍÁ »Õ³Í ¿ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáõ »õ ϳÙù»ñáõ ³Û¹ ѳٳ¹ñáõû³Ý ³ß˳ï³ÝáóÁ, ùáõñ³°Ý,- ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ, Çñ ϳñ·ÇÝ, μݳϳÝûñ¿Ý åÇïÇ Ñ³Ý¹Çë³Ý³ñ ÙݳÛáõÝ ³Û¹ μÇõñ»Õ³óÙ³Ý, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý³óÙ³°Ý å³ëï³éÁ, μ»ÙÁ. ѳٳ¹ñáõû³Ý Û³ÝÓݳéáõû³Ý »°õ ·áñÍÁÝóóÇÝ ³Ù¿Ýûñ»³Û ųٳݳϳ·ñáõÃÇõÝÝ áõ ÙݳÛáõÝ íϳÛáõÃÇõÝÁ, ÏáÃáÕÁ: ·) γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý-·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý μÇõñ»Õ³óÙ³Ý ³Ûë ϳٻóáÕáõÃÇõÝÝ áõ ÁÝóóùÁ, Û³×³Ë Ý»ñÛ³Ûïª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ Ù¿ç (³ÛÝù³Ý ۳׳˳ÏÇ »Ý »Õ³Í ׷ݳųٳÛÇÝ å³Ñ»ñÁ Ù»ñ Ýáñ³·áÛÝ å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç, ݳËáñ¹ ¹³ñ³í»ñç¿Ý ëÏë³Í...),å³ñμ»ñ³μ³ñ ³Ýáñ ¿ç»ñ¿Ý ¹ñë»õáñáõ»ñ »Ý ݳ»õ Çμñ áõÕÕ³ÏÇ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ ë»÷³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³μ³Ýáõû³Ý å³ïÙ³-÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç: ÖÇß¹ ¿, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ »ñμ»ù ã¿ ßÝáñÑ³Í ÇÝùÝÇñ»Ý §å»ñ׳ÝùÁ¦ ³ÙμáÕç³å¿ë ï»ë³μ³Ý³Ï³Ý 35


ûñϳÝÇ ÙÁ. »õ ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý ï»ëÇÉÇ Ùß³ÏáõÙÁ ÙÇßï ³É Û»ï³¹ñáõ»ñ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý å³Ûù³ñÇ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇÝ: ¶áñͳͻÉáí μ³é³ÙûñùÁ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñáõ Éáõë³õáñ Ù¿Ï í»ñÉáõÍáõÙÇÝ (§²Ûμ »õ ´»Ý¦, §¸ñû߳Ϧ, 1893-94), ÁÝÏ»ñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ´³ñ»É³õÙ³Ý ´-Á ¹ñáõ»ñ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ²½³ïáõû³Ý ²-¿Ý »ïù - ë³Ï³ÛÝ á°ã ³Ýáñ ëïáñ³¹³ë: è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõ ·³Õ³÷³ñ³μ³Ý³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõ ѳٻٳïáõÃÇõÝÁ »Õ»ñ ¿ ³éáÕç áõ Ùݳó»ñ ¿ ³Û¹åÇëÇÝ, ãѳßáõ³Í μ³ó³ïñ»ÉÇ Ïսdzó³Í ß»ÕáõÙÝ»ñ: ¹) ²½·³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ, å³ïÙ³Ï³Ý ù³ïñÇ ÍÝáõݹ, ݳ»õ ³ÝËáõë³÷»ÉÇûñ¿Ý ϳٳå³ßï áõ ѳõ³ï³õáñ Ó·ïáõÙÝ»ñáõ ÍÝáõݹ,¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ áõ Çñ Ù³ÙáõÉÁ ³½·³ÛÇÝ ·áÛ³Ó»õÝ áõ ³Ýáñ ¿³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÁ ϳ½ÙáÕ É»½áõ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ »½ñÁ ã¿ÇÝ Ïñݳñ ã¹³õ³ÝÇÉ Çñ»Ýó μáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ¿³ï³ññ: àã ÙdzÛÝ Çñ Ï»óáõ³Íùáí Ùß³ÏáÛÃÇ Ñ³Ý¹¿å, ³ÛÉ»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÝÇõûñáõ ïñ³Ù³¹ñ³Í Çñ ¿ç»ñáíª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ïáõ³Í ¿ ÷³ëïÁ §ù³Õ³ù³Ï³Ý¦Ç ÁݹɳÛÝáõ³Í ÁÝϳÉÙ³Ý, áõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý³ó»³É §Ùß³ÏáõóÛÇݦÁ Ý»ñùÇÝ ³ÙμáÕç Ï»ÝëáõݳÏáõÃÇõÝÁ ÏþÁÝ¿ ѳٳÛÝùÇÝ, ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ Ð³Ûáõû³Ýª Çμñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ: ÎÁ ϳ½Ù¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝÁ Ï»Ýë³õáñáÕ ÙÇçáõÏÁ, Çμñ ³Ýáñ ßñçûÝùÁª ÝáÛݳóáÕ ³Ýáñ Ñ»ï: öàÊÜ Æ öàÊ îÆð²äºîàÔ ²ñ³·ûñ¿Ý ï³ñ³½áõ³Í ãáñë ³Ûë §Ù³Ûñ ·ÇÍ»ñ¦Á, ³Ýßáõßï, í»ñ³ó³ñÏáõÙáí »Ý ³Ýç³ïáõ³Í Çñ³ñÙ¿: гٳ¹Çñ Ý»ñϳÛáõÃÇõݪ ³ÝáÝù Çñ³ñ Éñ³óÝáÕ ¿³ï³ññ»ñ »Ý »Õ³Í, Çñ³Ï³Ý, óÝÓñ³ó³Ï³Ý, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³Ûë μáÉáñ μ³Õ³¹Çñ Ï»óáõ³ÍùÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ÖÇß¹ ¿, ÙÇõë ÏáÕÙ¿, áñ ³Ûë ·ÇÍ»ñ¿Ý áÙ³Ýù ïÇñ³å»ïáÕ »Ý »Õ³Í ïáõ»³É å³Ñáõ ÙÁ, ÙÇõëÝ»ñÁª ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí »ñÏñáñ¹ ٳϳñ¹³ÏÇ ÙÕáõ³Í: ²ñ¹¿Ý ïñáõ»ó³Ý ûñÇݳÏÝ»ñ: ÎÁ ѳëÏóáõÇ, áñ å³ïÙ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·É˳åïáÛï ÑáÉáíáÛÃÝ»ñáõ Ù¿ç, γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³ÝùÝ»ñáõ ÏáÕùÇݪ ßñçáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÁÉÉ³Ý Ý³»õ ³Ýáñ ù³ñá½ã³Ï³Ý í»ñ³μ»ñáõÙÇÝ áõ Ù³ÙáõÉÇ μáí³Ý¹³Ïáõû³Ý Ù¿ç: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ, ù³ñá½ÇãÝ áõ Ññ³å³ñ³Ï³·ÇñÁ ÷áËÝ Ç ÷áË ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝ »Ý ïáõ»ñ, ۳׳Ë, Çñ»Ýó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï³ñáÕáõû³Ý: Þ»ßïÁ ¹ñ»ñ »Ý, Áëï ϳñÇùÇ, ϳ٠³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý μáõéÝ å³Ûù³ñÇÝ íñ³Û, ϳ٠36


Ë³Õ³Õ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý íñ³Ûª ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ññ»ñ¿ ϳ½Ùáõ³Í. ϳ٪ ¹»éª ³é³õ»É ß»ßïáõ³Í ÁÝÏ»ñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Çñù³õáñÙ³Ý íñ³Û, ÁÝÏ»ñ³óáÕ å³Ûù³ñáí ѳݹ»ñÓ: ÜáÛÝÇëÏ, ¹³Ý¹³Õ»óÙ³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ÑáõÝ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ÏñÝ³Û »ï Ùݳó³Í ÁÉÉ³É ·³Õ³÷³ñÝ»ñáõ ³ñͳñÍÙ³Ý áõ ѳٳ¹ñÙ³Ý, ϳÙù»ñáõ ¹³ñμÝáõÙ-ÓáõÉáõÙÇ Çñ ³é³õ»É μÝáñáß ³é³ù»ÉáõûݿÝ: êù»Ù³Ý»ñª ³ëáÝù, áñáÝó ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï³óáõÃÇõÝÝ»ñ ¹ÇõñÇÝ ¿ ÛÇß³ï³Ï»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý »ñϳÛÝùÇÝ: ܳ˳-1908»³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ, 1908-15 ßñç³ÝÁª ûëٳݻ³Ý ÍÇñÇ Ù¿ç, 1905-1906 ï³ñÇÝ»ñÁª ³Ý¹ñÏáíÏ³ë»³Ý ÍÇñÇ Ù¿ç, -³Ñ³° »ñ»ù å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïáõ³ÍÝ»ñª áõñ í»ñÇ ïÇå³μ³Ý³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñ¿Ý »ñ»ùÁ, ïÇå³Ï³Ý §ïÇñ³å»ïáõÙÝ»ñáí¦, ÏþÇñ³Ý³Ý, ÏÁ Ù³ñÙݳõáñáõÇÝ: 1917-21 ßñç³ÝÁ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõ-û³Ýª ÇÝãå¿ë ³Ýáñ Ù³ÙáõÉÇ μáí³Ý¹³Ïáõû³Ý Ù¿ç, Çñ ϳñ·ÇÝ, ÏÁ Ý»ñÏ³Û³Ý³Û ³é³õ»É μ³ñ¹, ³é³õ»É μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Çñ³Ï³Ýáõû³Ùμ ÙÁ, áõñ ¹Åáõ³ñÇÝ ëù»Ù³óáõÙ ÙÁ Ù»½ ÏÁ ÙÕ¿ Ç í»ñçáÛ ï»ëÝ»Éáõ μáÉáñ ·ÇÍ»ñáõ ѳٳ¹Çñ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ: ØÇÝã ë÷Çõéù»³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ, Û³ïϳå¿ë 1930³Ï³ÝÝ»ñáõ Ï¿ë¿Ý ÙÇÝã»õ 1960³Ï³ÝÝ»ñáõ Ï¿ëÁ, ÏÁ μÝáñáßáõÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¿³ï³ññÇ ½·³ÉÇ ïÇñ³å»ïáõû³Ùμ ÙÁ, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý áñáß Ýáõ³½áõÙáí: öáõÉ ÙÁª áñ 1970³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý ³ë¹ÇÝ, ³ëïÇ׳ݳμ³ñ, ÏñÏÇÝ ï»Õ åÇïÇ ï³Û ³é³õ»É ѳõ³ë³ñ³ÏßÇé ·áÛ³Ïóáõû³Ý ÙÁª Áݹٿç μáÉáñ ·ÇÍ»ñáõÝ, ¿³ï³ññ»ñáõÝ:

37


¶. زê

Îàôê²ÎòàôÂÆôÜ, вزÎÆ𠼲ܶàô²Ì, ²¼¶²ÚÆÜ-äºî²Î²Ü вزÚÜø Ú.ø.

ÐÆØÜ²Î²Ü ä²îκð²òàôØ... ²ÝϳëϳÍ, Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ, Ïáõé ß³ñù»ñÁ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï³ÙùÇ ¹³ñμÝáõÙÁ ѳݹÇë³ó³Í »Ý Çñ å³Ûù³ñÇ ³é³çݳѻñà áõ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ·áñÍûÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³Û¹ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇÝ ÏáÕùÇÝ, ³ÝÇϳ ѳٳÏÇñ ½³Ý·áõ³ÍÇ Ïéáõ³ÝÇÝ Ù¿ç ï»ë³Í ¿ »ñÏñáñ¹ ϳñ»õáñ ·áñÍûÝÁ Çñ Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ý »õ áõÅÇÝ - ³½·³ÛÇÝ-ѳõ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí. ÉÇáõÉÇ í³Û»É»Éáí Ùdzݷ³Ù³Ûݪ ³Û¹ Ïéáõ³ÝÇ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ - Çμñ μÝ³Ï³Ý Ñ»ï»õ³Ýù Û³ïϳå¿ë §Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç μáí³Ý¹³Ï ߳ѻñÁ¦ å³ßïå³Ý»Éáõ, ³½·³ÛÇÝ-ѳٳÛÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ·É˳õáñ Ù³ñ½»ñÁ ×Çß¹ áõÕÇÇ íñ³Û å³Ñ»Éáõ Çñ ï»õ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÇÝ áõ ç³Ýù»ñáõÝ: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ³éÝãáõÃÇõÝÁ Ñ³Û ½³Ý·áõ³ÍÇÝ Ñ»ï ³éѳë³ñ³Ïª ³ñųÝÇ ¿ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ýª Ñá·»38


ÁÝÏ»ñ³μ³Ý³Ï³Ý ÿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñ¿: àñáíÑ»ï»õ ³ÝÇϳ μ³ñ¹ ¿, ÇÙ³ëï³ÉÇ, ÁÉɳÉáí ³ñ¹ÇõÝùÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÏáÕÙ¿ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ¿Ý, Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ ëï»ÕÍÙ³Ý ³éÁÝûñ‘ ë»ñïáõ³Í-ݳ˳å³ïñ³ëïáõ³Í, Ùß³Ïáõ³Í í»ñ³μ»ñáõÙÇ ÙÁ: Ú»Ýáõ³Í Ùdzݷ³Ù³ÛÝ μ³ñá۳ϳÝ-ëϽμáõÝù³ÛÇÝ »°õ Çñ³Ï³Ý-·Çï³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñáõ íñ³Û: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý í»ñ³μ»ñáõÙÁ Ñ³Û ½³Ý·áõ³ÍÇÝ Ñ³Ý¹¿å ³ñï³Û³Ûïáõ³Í ¿ áõ ³Ûëûñ ³É Ï°³ñï³Û³ÛïáõÇ ÁÉɳ°Û áõÕÕ³ÏÇ ³Û¹ ½³Ý·áõ³ÍÇÝ Ñ»ï ß÷Ù³Ý ³éÇÃÝ»ñáí, ÁÉÉ³Û Çñ ÏáÕÙ¿ ëï»ÕÍáõ³Í ѳٳÏÇñ ϳéáÛóÝ»ñáõ ϳÙ, Áëï å³ïÙ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ, ³½·³ÛÇÝ-ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ã¿ ³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ Ñ»ï ·áñͳÏóáõû³Ý Çñ á×ÇÝ Áݹٿç¿Ý: ²Ýáñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ³Ùáõñ »Ý áõ μÝáñáߪ »°õ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý, »°õ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñáõ, áñ 1890³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ, áõ ³ÝóÝ»Éáí ¹³ñ³ëÏǽμÇ í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñ¿Ý, ³ÝáÝù, ÏÁ ѳõ³ï³Ýù, Áëï ¿áõû³Ý ÏÁ å³Ñ»Ý Çñ»Ýó ³ÛÅÙ¿³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ áõ ϳñáճϳÝáõÃÇõÝÁ: ²ÛëåÇëÇ Ñ³ëï³ïáõÙ ÁÝ»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ, å¿ïù ¿, §Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¦áõ ¹ÇõñÇÝ ÷³ëï³ñÏáõÙ¿Ý ³Ý¹ÇÝ, »ñ»õáÛÃÝ»ñáõ ٳϻñ»ë¿°Ý ³Ý¹ÇÝ, ·ÇïÝ³É ë»õ»é»É ³Û¹ ëϽμáõÝù-ÑÇÙáõÝùÝ»ñáõ ¿³Ï³Ý μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ: ºñÏñ¿Ýª ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳñϳ¹ñ³Ï³Ý »Éù¿Ý »ïù ³Ý·³Ù, Çñ ï³ñ³·ñáõû³Ý ·ñ»Ã¿ »ñ»ù-ù³éáñ¹ ¹³ñáõ ÁÝóóùÇÝ, ÝáÛÝ ³Û¹ ëϽμáõÝùÝ»ñÁ í³ñ»óÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ - ϳñ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáí ³Ý³ë»ÉÇûñ¿Ý ¹Åáõ³ñ å³Ûù³ñ ÙÁª ï»Õ³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³ÏáõÙÝ»ñáõ, ³°É Çñ³å¿ë ï³ñ³ë÷Çõé ßÁñç³ÝÝ»ñáõª Çñ³ñÙ¿ ÏսdzóÙ³Ý ëå³éݳÉÇ íï³Ý·ÇÝ ¹¿Ù: ºÃ¿ ³Û¹ ѳÏáõÙÝ»ñÁ Ïñó³Ý, ï»Õ-ï»Õ áõ áñáß å³Ñ»ñáõ, ˳Ëï»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³é³çÇÝ »ñ»ëݳٻ³ÏÇÝ Ñ³ëï³ïáõ³Í ëϽμáõÝùÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ-½³Ý·áõ³Í Û³ñ³μ»ñáõû³Ý,- ³ïÇϳª ³ñ¹¿Ýª ¹ñë»õáñáõÙÝ ¿ »Õ³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ë»÷³Ï³°Ý ³éáÕçáõû³Ý ųٳݳϳõáñ ÁÝÏñÏáõÙÝ»ñáõÝ, Ýá°ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñáõÝ »ÝóϳÛ: ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõ, Û³ÝÓݳñ³ñ»ÉÇ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Áë÷Çõéù»³Ý ßñç³ÝÇ, »°õ Ý»ñϳÛÇ, ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý á×Á, ³½·³ÛÇÝ ³ÙμáÕçÇÝ Ñ»ï Û³ñ³μ»ñ»Éáõ Çñ Ó»õ»ñÁ ï»ëÝ»É Ý³Ëáñ¹ ßñç³ÝÇ ÉáÛëÇÝ ï³Ïª Çμñ ³Ýáñ Ñ»ï ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÇõÝ Ï³½ÙáÕ åñáó¿ë,- »°õ ½³ÛÝ ³õ»ÉÇ Éáõë³õáñ»Éáõ, ³õ»ÉÇ Ñ³ëÏݳÉÇ, ÇÙ³ëï³ÉÇ° ÁÝͳۻÉáõ, »°õ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñ³ë÷Çõé å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ »õ ëË³É Ù»ñÓ»óáõÙÝ»ñáõ ˳éݳñ³ÝÇÝ Ù¿ç Û³ñ³μ»ñ³Ó»õ»ñáõ í³õ»ñ³Ï³Ýáõû³Ý ã³÷³ÝÇß»ñ å³Ñ»Éáõ ³é³ç³¹ñ³Ýùáí: ì³õ»ñ³Ï³39


Ýáõû³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñª áõñ»Ùݪ áã ÙdzÛÝ »ñ»õáÛÃÇ ÁÙμéÝÙ³Ý Ó·ïáÕ ï»ë³Ï³Ý ÙÇïùÇ ëå³ëÇÝ, ³ÛÉ»õ ·áñÍáÕ, Û³ÝÓݳéáõ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³Ù³ñ: Ü³Ë ù³Ý ³ÝóÝÇÉÁ μáõÝ »ñ»õáÛÃÇ ³ñ³· ë»õ»éÙ³Ý, ѳñÏ ¿ ß»ßï»É, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³μ³Ý³Ï³Ý ѳõ³ï³ÙùÇ ¿³ï³ññ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ, ³å³ ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ý»ñùÇ°Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñ¿Ýª ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ, Çñ»Ýó Û³ñ³ÏÇó »Ýó¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáí, μݳϳÝûñ¿Ý ÏÁ å³Ûٳݳõáñ»Ý ݳ»õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ¹¿åÇ ¹áõñë í»ñ³μ»ñáõÙÁ - ÁÉɳ°Û ³ïÇϳ ½³Ý·Áõ³ÍÇ, ÁÉÉ³Û ³ÝÏ¿ Ó»õ³õáñáõáÕ Ñ³Ù³ÏÇñ-áõÕ»ÏÇó ÿ ³½·³ÛÇÝÁݹѳÝñ³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ: (Îáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ Ý»ñùÇÝ ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ »õ í³ñã³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ ÇÝùÝÇݪ áõñÇß μ³Ý ã»Ý, »Ã¿ áã ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÁª ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³Ùñ³÷³Ï áõ ÇÝùݳμ³õ ϳéáÛóÁ ûÅï»Éáõ, Ùdzݳ·³Ù³ÛÝ, ϳñ»ÉÇ ³é³õ»É³·áÛÝ ×ÏáõÝáõû³Ùμ, §μ³óáõû³Ùμ¦:) ܳ˳ӻéÝáõû³Ý »°õ å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý Çñ³ñ ѳõ³ë³ñ³ÏßéáÕ ½áÛ· §Ññ³Ñ³Ý·¦Ý»ñÁ ÏÁ í³ñ»Ý »°õ Ý»ñùÇÝ, »õ ³ñï³ùÇÝ Ù³ñ½Ç Ï»óáõ³ÍùÝ»ñÁ - μݳϳÝûñ¿Ý ï³ñμ»ñ Ó»õ³õáñáõÙÝ»ñáí ³Ù¿Ý Ù¿Ï å³ñ³·³ÛÇ: ÆÝãå¿ë Çñ »ñ¹áõ»³É ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñ¿Ý, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÅáÕáíÁñ¹³Ï³Ý ï³ññ¿Ý »õë ³ÏÝÏ³É³Í ¿ »°õ áõųϳÝ, »õ å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ, áõ ³Ýáñ ѳݹ¿å óáõó³μ»ñ³Íª ÝáÛÝåÇëÇ ·áñͳÏóáõû³Ý á·Ç: ¶³Éáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ-½³Ý·áõ³Í Û³ñ³μ»ñáõû³Ý μá°õÝ »ñ»õáÛÃÇÝ, å¿ïù ¿ Ý³Ë ë»õ»é»Ýù ³Ýáñ ³é³çÇÝ ·ÇÍÁ (³é³çÇݪ »°õ ϳñ»õáñáõû³Ý ÇÙ³ëïáí, »õ ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ýûñ¿Ý), áñ ¿ ³½·³ÛÇÝ ·áÛ³å³Ûù³ñÇ, ½ÇÝ»³°É å³Ûù³ñÇ Ù³ñ½Á, ³Û¹ Ù³ñ½Ç ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ: ²ñ¹³ñ»õ, ãÏ³Û ³õ»ÉÇ Ï»Ýë³Ï³Ý áõ ³õ»ÉÇ Ï»Ýë³Ï³Ýûñ¿Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõ ½³Ý·áõ³ÍÇ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝ »Ýó¹ñáÕ Ù³ñ½, ù³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý ѳñóÁ: Ðáëª ÏñݳÝù μ³õ³ñ³ñáõÇÉ ÛÕáõÙÝ»ñáí, ³ñ³· ÛÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñáí, ù³ÝÇ Ý»ñÏ³Û Ñ³ïáñÁ ³ñ¹¿Ý åÇïÇ ïñ³Ù³¹ñ¿ Ñ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ÝÇõûñ¿Ý ϳñ»õáñ³·áÛÝÝ»ñÁª ݳ»õ ³Ûë Ù³ñ½ÇÝ ³éÝãáõáÕ: Ð.Ú.¸. å³ïÙáõû³Ý ÅáÕáí³Ï³Ý ϳñ»õáñ³·áÛÝ ÷³ëï³ÃáõÕûñáí ÏÁ íϳÛáõÇ ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ý Ù³ëÇÝ, ÿª §ÄáÕáíñ¹Ç ÙÁ ³½³ï³·ñáõÃÇõÝÁ ³å³Ñáíáõ³Í ÏñÝ³Û Ñ³Ù³ñáõÇÉ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ³Û¹ ³½³ï³·ñáõû³Ý ß³ñÅáõÙÁ Çñ μáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí (ÿ° ¹ñ³ÙÇ, ÿ° ÏéáõáÕÝ»ñáõ, ÿ° 40


ջϳí³ñÝ»ñáõ »õ ÿ ½¿ÝùÇ) Ï°Áݹ·ñÏáõÇ É³ÛÝ ã³÷áí Çñ»Ýóª ï³é³åáÕÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿¦: ÆëÏ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÑÝáó-ßñç³ÝÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý å³ïÙáõÃÇõÝ-Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, ·É˳õáñ ·áñÍÇãÝ»ñ¿Ý áÙ³Ýó ·ñÇãáí, Éáõë³õáñ Ï»ñåáí ÏÁ íϳۿ ³Û¹ ëÏÁ½μáõÝùÇ ÏÇñ³ñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ: úñÇݳϳÛÇÝ ³ñÅ¿ù áõÝÇÝ Û³ïϳå¿ë î³ñûÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ëÇÝ μ»ñáõ³Í íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñÁª ²ñٻݳÏÐñ³Ûñ¿Ý áõ ì³Ñ³Ý¿Ý ÙÇÝã»õ èáõμ¿Ý: ²é³Ýó ³Ûë áõÕÕáõû³Ùμ ëïáñ³·Ý³Ñ³ï»Éáõ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÷³ëïÁ, ϳ٪ ºñÏñÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ýå³ëï μ»ñ»Éáõ ѳٳñ ³é³ç³óáõ³Í ²ïñå³ï³Ï³ÝÇ, γñëÇ, ºñ»õ³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ ³éÁÝûñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳéáÛóÝ»ñáõ ëï»ÕÍÙ³Ý ÷³ëï»ñÁ - ·áñͳñÏáõ³Í èáõμ¿ÝÇ, Æß˳ÝÇ, ²ñ³ÙÇ »õ ³ÛÉáó ÏáÕÙ¿: ²é³Ýó, ÙÇõë ÏáÕÙ¿, ÙïÝ»Éáõ Éñ³óáõóÇã Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù¿ç - ·ÇõÕ»ñáõ ϳ٠ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ã³Õ»ñáõ ¹³ßݳÏó³Ï³°Ý Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñáõ ÏáÕùÇݪ ûųݹ³Ï Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñ, ϳݳÝó γñÙÇñ ʳã, å³ï³Ý»Ï³Ý ËáõÙμ»ñ... γ٠ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñÁª ÅáÕáíáõñ¹Á ë»÷³Ï³Ý-ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³éáÛóÝ»ñáõ ³é³ç³óÙ³Ý ·áñÍûÝ ¹³ñÓÝáÕ - ¹åñáó³ßÇÝáõÃÇõÝ, ë»÷³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÇõÝ... ºñÏñÇ ï³ñ³ÍùÇ Ï³Ù ³Ýáñ ³ÝÙÇç³å¿ë ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõ Û³ïáõϪ ½³Ý·áõ³ÍÁ ÇÝùݳí³ñ ѳٳÛÝùÇ í»ñ³Í»Éáõ Ó·ïáÕ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³Ûë á×Á, ¹¿åù»ñáõ »°õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñáõ ÏñÏÝ³Ï ÑáÉáíáÛÃÇ ÙÁ μ»ñáõÙáí, ß³ï ßáõïáí ÏÇñ³ñÏáõÙ åÇïÇ ·ïÝ¿ ݳ»õ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ñ³Ûáõû³Ý ÍáóÇÝ Ù¿ç: 1903Çݪ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÉáõ³ÍÝ»ñáõ ·ñ³õÙ³Ý ó³ñ³Ï³Ý ·ñ·éáõû³Ý ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ͳé³óáõÙá°í å³ï³ë˳ݻÉáõ ×Ç·áí (ç³Ý³Éáí ³Ýáñ ½ûñ³Ïó»Éáõ μ»ñ»É ÝáÛÝÇëÏ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÇõÝÁ), ÇëÏ 1905Çݪ óóñ³Ï³Ý ݳ˳۳ñÓ³ÏÙ³Ý ¹¿Ù ѳϳѳñáõ³Í ÙÁ áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ ѳٳñ, ¸³ßݳÏóáõû³Ùμ ջϳí³ñáõ³Í μ³Ûó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·áõ³Í¿Ý §É³ÛÝ ã³÷áí Áݹ·ñÏáõ³Í¦: ÜáÛÝ 1905ÇÝ ¿ áñ, ³Ûë ³Ý·³Ùª ÏáíÏ³ë»³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ѳëáõݳóÙ³Ý »õ éáõë³Ï³Ý ³é³çÇÝ Û»Õ³÷áËáõû³Ý Ñ»ï»õ³Ýù,¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ³é³çÝáñ¹áõÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÇ Ù¿ç ³õ»ÉÇ ß»ßï ÁÝÏ»ñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»õ³õáñáõÙÝ»ñ ÙáõÍ»Éáõ: ØÇÝã»õ 1907, ó³ñ³Ï³Ý »õ ѳٳÃñù³Ï³Ý ÏñÏÝ³Ï ·Áñ·éáõû³Ý áõ íï³Ý·ÇÝ ÃáÛÉ ïáõ³Í ã³÷»ñáí ëï»ÕÍáõ³Í-·áñͳñÏáõ³Í ³Ûë ϳéáÛóÝ»ñÁ ³Ýѳٻٳï áõß³·ñ³õ »Ý áõ μÝáñáß: ö³ëïÁª áñ ³ÝáÝù ³õ»ÉÇ áõß åÇïÇ ã·ïÝ¿ÇÝ ÏñÏÝáõÙÇ Û³ñÙ³ñ ÑáÕ, 41


»Ã¿ ãѳßáõ»Ýù ³ÝϳËáõû³Ý ßñç³ÝÇÝ ÝáÛÝù³Ý ϳñ× ï»õáÕáõû³Ý íñ³Û áõ ѳëÏݳÉÇûñ¿Ý ³Ýϳï³ñ ÝٳݳïÇå ÷áñÓ»ñ, Ñ»éáõ ³ñÅ»½ñϻɿª í»ñÉáõÍáÕ ³ãùÇÝ Ñ³Ù³ñ ³Ûë μÝáñ¹Ý»ñÁ Ï°ûÅï¿ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇÇ° ϳñ»õáñáõû³ÙμÁ: äÇïÇ ³ñÅ¿ñ áõñ»ÙÝ, ³ÛëåÇëÇ Ñ³å×»å ³ÏݳñÏ¿ ÙÁ ³Ý¹ÇÝ, áõëáõÙݳëÇñ³Ï³Ý Éáõñç ³ß˳ï³Ýùáí ÙÁ ë»õ»é»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÁÝÏ»ñ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë ùÇã ͳÝûà μÝáñ¹Ý»ñÁ »õ ³ÝáÝó ·áñÍݳϳݳóÙ³Ý Ó»õ³õáñáõÙÝ»ñÁ - ³ñÑÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ, §·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ¦, ѳٳ·áñͳÏó³Ï³ÝÝ»ñ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ... ¼³Ý·áõ³ÍÇÝ ÛÕáõÇÉÁ, ½³Ý·áõ³ÍÇÝ »ñóÉÁ, ³Ýáñ ß÷áõÇÉÁ, Çμñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ, »ñϹÇÙÇ ß³ñÅáõÙ ¿ Û³ïϳå¿ë Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ ѳٳñ - ·áñͳÍáõÙÁ »ñÏë³ÛñÇ ½¿ÝùÇ ÙÁ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »ñμ»ù ã¿ ³Ý·Çï³ó³Í ³Ûë »ñϹÇÙáõû³Ý ³Ýå³ï»ÑáõÃÇõÝÁ, ãÁë»Éáõ ѳٳñ íï³Ý·Áª Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÁÉɳɿ ¹³¹ñ»Éáí §ÅáÕáíáõñ¹ ¹³éݳÉáõ¦, ϳ٪ §å»ïáõû³Ý í»ñ³Íáõ»Éáõ¦: ²ïÏ¿ª Ëáõë³÷áõÙÁ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ùûï, ½³Ý·áõ³ÍÇÝ μ³óáõ»É¿, ÝáÛÝÇëÏ ½³ÛÝ áõÕÕ³ÏÇ ³é³çÝáñ¹»Éáõ ÷áñÓáõ»É¿ ç³Ý³Éáí ѳݹ»ñÓ ½³Ý·áõ³ÍÇÝ Ñ³Õáñ¹ ÙݳÉ, ½³ÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ×Çß¹ áõÕÇÇÝ íñ³Û ¹Ý»É: ºÃ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÁ ׳Ýãó³Í ¿ ½·³ÛáõÝ Ñ³õ³ë³ñ³Ïßéáõû³Ý ³Ûë ·ÇÍ¿Ý ß»ÕáõÙÇ å³Ñ»ñ, μÝáñáß ¿ áñ ³ïÇϳ ã¿ »Õ³Í ½³Ý·áõ³Í¿Ý Ñ»é³Ý³Éáõ, §ÁÝïñ³ÝÇ Ë³Õ³Éáõ¦ ÷áñÓáõ-û³Ý ÇÙ³ëïáí: (Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇ ÁÝïñ³ÝdzϳÝ, §³Ý¹ñ³ÝÇÏ»³Ý¦ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ μ³ó³éáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿, ϳÝáÝÁ ѳëï³ïáÕ:) öáñÓáõÃÇõÝÁ, ³õ»ÉÇ »Õ³Í ¿ ѳϳ¹Çñª Ïáõë³Ïóáõû³Ý ͳÛñ³Û»Õ §Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óٳݦ áõÕÕáõû³Ùμ: àõ ³ÛëåÇëÇ å³Ñ»ñ, »Ã¿ »ñμ»ÙÝ Û³Ý·³Í »Ý ³Ý»É ϳóáõû³Ýª ͳÝñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí (ï»ëÝ»É úëٳݻ³Ý ë³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý ï³ñÇÝ»ñáõ ·áñÍÇã ¶³ñÙ¿ÝÇ ë˳ÉÝ»ñáõÝ í»ñÉáõÍáõÙÁ èáõμ¿ÝÇ ÏáÕÙ¿), ³õ»ÉÇ Û³×³Ë ³éÇÃÁ ïáõ³Í »Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳëáõÝóÝ»Éáõ ³ÝáÝó ѳϳ¹Çñ μáí³Ý¹³Ïáõû³Ùμ å³ÑÁ - Çμñ ù³Õ³ù³Ï³Ý-Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÇÝùݳѳëï³ïÙ³Ý, Û³õ»É»³É ÇÝùݳóÙ³Ý å³Ñ: ²Ûëå¿ë ¿, áñ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ 1903-1906 ï³ñÇÝ»ñáõ §Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óٳݦ ÏÁ Ñ»ï»õÇ ¸. ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ μÇõñ»Õ³óáõÙÁ, 1914-16Çݪ ϳٳõáñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ ·É˳õáñ»É¿ »ïù áõ 1918¿Ýª å»ïáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóóª Â. ÀݹÑ. ÅáÕáíÁ ÏÁ ïùÝÇ å³Ñå³Ý»Éáõ, í»ñëï»ÕÍ»Éáõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ - ÙÇ³Ï ´ÇõñáÛáí ÙÁ áñáß Û³õ»É»³É Ï»¹ñáݳóáõÙ ³é³ç³óÝ»Éáõ ·Ýáí ÇëÏ. ÇÝùݳóÙ³Ý ×Ç·ª áñ Ï°»ñϳ42


ñ³Ó·áõÇ, ³ÙμáÕç ÑÝ·³Ù»³Ï ÙÁ í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñ ϳÙñç»Éáí, Ä. ÀݹÑ. ÅáÕáíÇÝ (1924) Ù¿ç: γ٪ Ýáñ³·áÛÝ ûñÇݳÏÇ ÙÁ ѳٳñª 194050³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñáõ ï»Õ³ÛݳóáõÙ-¹³Ý¹³Õ»óáõÙÇ »ñ»õáÛÃ-Ý»ñÁ, ³å³ª ³½·³ÛÇÝ-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ѳñó»ñáõ Ù¿ç -×Çß¹ ¿ª ³ÝËáõ-ë³÷»ÉÇÝ»ñ·ñ³õáõÙÁ, áñáÝó ÏÁ Ñ»ï»õÇ, ë³Ï³ÛÝ, áõß-60³Ï³ÝÝ»-ñáõ »õ 70³Ï³ÝÝ»ñáõ §ù³Õ³ù³Ï³Ý³óٳݦ ÇÝùݳÑñ³Ñ³Ý·áõÙÁ: øÇã ÙÁ í»ñ ³ÏݳñÏáõ»ó³õ 1918-1920 гÝñ³å»ïáõû³Ý ßÁñç³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ-å»ïáõÃÇõÝ »ñÏáõáõû³Ý »ñ»õáÛÃÇÝ: ²ÏݳñÏáõûݿ ³Ý¹Çݪ ï»Õ ãáõÝÇÝù ۳ٻݳÉáõ ³Ýáñ ßáõñç, ÝáÛÝÇëÏ »Ã¿ ÏÁ ׳ÝãݳÝù ³Ýáñ ³Ûɳ忰ë ÙÇ³Ï (áõñ»ÙÝ Çñ ϳñ·ÇÝ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ áõ ϳñ»õáñáõû³Ùμ ùÝÝ»ÉÇ) »ñ»õáÛÃÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ: ÀÝûñóáÕÁ ÏñÝ³Û ÛÕáõÇÉ ³Ûë ¿ç»ñáõÝ Ù¿ç ÑÇõñÁÝϳÉáõ³Í ëå³éÇã í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñáõª §³é³çÇÝ Ó»éù¿¦ - èáõμ¿ÝÇ §ÚÇß³ï³ÏÝ»ñ¦áõ 7ñ¹ ѳïáñÇÝ, áõñ åÇïÇ ·ïÝ¿ μ³ËáõÙÁ ϳé³í³ñÙ³Ý áõÕÕ³ÏÇ (§Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝǦ Û³ïáõÏ) »õ ýñ³Ïódzݻñáí ÙÇç³ñÏáõ³Í (áõñ»ÙÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ) ϳé³í³ñÙ³Ý á×»ñáõ ÙÇç»õ, ѳϳ¹ñáõÙª áñ Ï°»ñ»õÇ »°õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý-ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó, »°õ ϳé³í³ñÙ³Ý Ó»õ»ñáõ ٳϳñ¹³ÏÇÝ: ä³ñ½ ÛÇß»óÙ³Ý Ï³ñ·áíª ×ß¹»Ýù, áñ Ýáñ³·áÛÝ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ï³ñÇÝ»ñÁª 1990³Ï³ÝÝ»ñáõ Ý»ñÏ³Û ï³ëݳٻ³ÏÁ, ³ñ¹¿Ý ³ÛÉ³å¿°ë ¹»é ß³ï óñÙª ùÝÝ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙÇ ÝÇõà ¹³éݳÉáõ ѳٳñ, ¹áõñë Ï°ÇÛÝ³Û ³Ûë ß³ñùÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñ³Ï³Ý å³ñáõݳϿÝ: Ú. ø.

... ºô êöÆôèøº²Ü Òºô²ôàðàôØܺð

Þ³Ñ³Ý ¶³Ýï³Ñ³ñ»³Ý ê÷ÇõéùÇ å³ñ³·³ÛÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Çñ³¹ñáõû³Ý Ù³ëݳ۳ïÏáõÃÇõÝÁ, ³Ýßáõßï å³ñï³¹ñ»³É áõ μ³ó³ë³Ï³Ý, ÏÁ Ï³Û³Ý³Û μݳß˳ñÑ¿Ý ¹áõñë »õ Ñ»éáõ, ³é³õ»°É Ñ»éáõ »õ ³é³õ»É óÁñáõ³Í ÁÉɳÉáõÝ Ù¿ç: Æñ »ï»õ¿Ý μ»ñ»Éáí ³é³çÇÝ Ñ»ï»õ³ÝùÁª §½³Ý·Áõ³Í¦ ѳëϳóáõû³Ý ¿³Ï³Ý Ù¿Ï Ó»õ³½»ÕÍáõÙÁ - ù³ÝÇ ³Û¹ ½³Ý43


·Áõ³ÍÁª ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÁ óñûÝù ÙÁ ÏÁ ¹³éݳÛ, »õ §Ñ³Ù³ÏÇñ¦ ϳéáÛóÝ»ñÁ Ï°ÁÉÉ³Ý ³Ýѳٻٳï Ýáõ³½ ³ÙμáÕç³Ï³Ý, ³õ»ÉÇ ÃáÛÉ áõ ³ÝÓ»õ: ²å³, »ñÏñáñ¹ Ñ»ï»õ³Ýù, ѳٳÛÝùÇ »°õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿çª Çμñ ѳϳ½¹ ³Ûë ϳóáõû³Ýª ³é³ç³óÝ»Éáí ϳñÇùÁ ϳéáÛóÝ»ñÁ ³Ùñ³óÝ»Éáõ, ѳϳÏßÇéÁ ³õ»ÉÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý áõ ³Ùáõñ ¹³ñÓÝ»Éáõ - ÷áñÓáõÃÇõÝÁª ϳñÍñ³Ý³Éáõ... ²Ûëå¿ë, Û»ï-»Õ»éÝ»³Ý »õ Û»ï-³ÝÏ³Ë³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇÝ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ßñç³Ý³Ï¿Ý Ý»ñë Ùáõïù ·áñÍ³Í »Ý Çñ»ñ³Û³çáñ¹ ë»ñáõݹݻñ, ÑáÝ ï»ëÝ»Éáí Ãñù³Ï³Ý ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõû³Ý ¹¿Ù ³Ýѳßï å³Ûù³ñÇ μ³Ý³Ï³ï»ÕÇÝ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³½·³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ ³Ùáõñ Ïéáõ³Ýª ѳÛñ»ÝÇùÇ ³ñ»õ»É»³Ý ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÝ ïÇñ³ó³Í ѳٳÛݳí³ñ í³ñã³Ï³ñ·ÇÝ ¹¿Ù: ÄáÕáíñ¹³ÛÇÝ ³Ûë ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñ¿Ý ϳ½Ù³Ï»ñå ÙdzõáñÝ»ñ Û³é³ç³óÝ»Éáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ í»ñëï»ÕÍ³Í ¿ ݳËáñ¹ »ñ»ëݳٻ³ÏÇ áõÕ»ÏÇó-Û³ñ³ÏÇó ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁª ³ÝáÝó áñáß Ó»õ³õáñáõÙÝ»ñáí, Çñ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñª ½³ÝáÝù Áݹ·ñÏ»Éáí ѳٳå³ñ÷³Ï ϳéáÛóÇ ÙÁ Ù¿ç: ²é³Ýó Ùï³Ñ³Ý ÁÝ»Éáõ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿, áñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ÁÝÏ»ñ³-ͳé³Û³Ï³Ý ϳ٠ٳñ½³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ Ñáí³Ý³õáñ»Éáõ Çñ ³é³ù»Éáõû³Ý Ù¿çª ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ å³ñïÇ Ù»ñÅ»É ½ÇçáõÙÝ»ñÁ Û»Õ³÷á˳ϳÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ ¹ÇÙ³·Í¿Ý: àñáíÑ»ï»õ, áñù³Ý ³Éª Áëï ¿áõû³Ýª ë÷Çõéù»³Ý ³Ûɳë»ñÇã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç Ù³ñÙݳÏñÃ³Ï³Ý ¹ñûßÇÝ ï³Ï ï³ëÝ»³Ï ÙÁ ѳ½³ñ ѳÛáñ¹Ç ѳٳËÙμ»ÉÁ ϳ٠÷áùñ³Ù³ëݳϳÝ-óñáõ³Í Ùß³ÏáÛÃÇ Û³õ»ñųóÙ³Ý Ó·ïáÕ Ùdzõáñ ÙÁ ÑÇÙÝ»ÉÁ ÇÝùÝÇÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³ñ³ñù ÁÉÉ³Û ,- ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ áã-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë ½³Ý³½³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ç í»ñçáÛ ÏÁ ˳óñ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ: Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, ³ñ¹¿Ý ß»ßïáõ»ó³õ, Ùݳó³Í ¿ ½·³ëï ³Ûë áõÕÕáõû³Ùμ, »õ ç³Ý³ó³Íª ³Ý»ÕÍ å³Ñ»É ³Û¹ ¹ÇÙ³·ÇÍÁª Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³Ñ»Éáí áõÕ»ÏÇó ÙdzõáñÝ»ñáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ Ù¿ç áãÙÇç³Ùïáõû³Ý á×Á: ¿° Ïñó-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý гٳ½·³ÛÇÝÇ, ÿ ÁÝÏ»ñ³-Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳݳóÇ Ï³éáÛóÇݪ Ð.ú.Ø.ÇÝ, »õ ÿ Ù³ñÙݳÏñóϳÝ-ëϳáõï³Ï³Ý ß³ñÅٳݪ Ð.Ø.À.Ø.Ç å³ñ³·³ÛÇÝ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳéáõó³ÛÇÝ ³éÝãáõÃÇõÝÁ »Õ³Í ¿ áõ ÏÁ ÙÝ³Û ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ¹ñáõ³Íùáí: ²ÛÉ Ëûëùáí, Çñ»Ý Û³ñ³ÏóáÕ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ï»³ÝùÇÝ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ß³ñáõݳϿ Ñ»ï»õÇÉ, ϳ٠³ÝáÝó ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ í»ñ³ÑëÏ»É, Çñ ýñ³ÏódzݻñáõÝ ×³Ùμáí: üñ³Ïódzݪ ïáõ»³É ÙÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ѳٳËÙμáõÙÁ, 44


å³ñμ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñáí í»ñ³Ñ³ëáõ Ï°ÁÉÉ³Û Ïáõë³Ïóáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍÇݪ ѳݹ¿å ïáõ»³É ÙÇáõû³Ý ·áñÍÇ ¹³ßïÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñáõÝ, ³é³Ýó ÙÇç³Ùï»Éáõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ý»ñùÇÝ Í³Éù»ñáõÝ Ï³Ù ÅáÕáí³Ï³Ý Ï»³ÝùÇݪ Çμñ ³Û¹åÇëÇÝ: Îáõë³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõûݳϳÝÝ»ñÁ áõÕ»ÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù¿ç ÏÁ ·áñÍ»Ý Çμñ»õ ³Ýѳï Ð.ú.Ø.³Ï³ÝÝ»ñ, гٳ½·³ÛݳϳÝÝ»ñ ϳ٠Ð.Ø.À.Ø.³Ï³ÝÝ»ñ, »õ á°ã Çμñ»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ýñ³ÏódzÛÇ ×³Ùμáí ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï°³éÁÝãÁõÇ Ý³»õ ѳٳÛùݳÛÇÝ Ñ³ëϳóáÕáõû³Ùμ ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇÝ: ²½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ »õ Û³ÝÓݳËáõÙμ»ñáõÝ Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù»Ý Ù»Í ÃÇõáí ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝáÝóÙ¿ á»õ¿ Ù¿ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ýûñ¿Ý áõÕÕ³ÏÇ »ÝÃ³Ï³Û ã¿ áñ»õ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÏ³Ý ÅáÕáíÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ-ÁݹѳÝñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ Ï°³éÝ»Ý ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ. ³Û¹ ëϽμáõÝùÝ»ñáõ á·ÇÇ Ýϳï³éáõÙáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ýñ³ÏódzݻñÁ ÏÁ ç³Ý³Ý Û³ãë Ý»ñ³½·³ÛÇÝ Ã¿ ûï³ñ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇÝ μ³ñÓñ å³Ñ»É Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹³ñ³ÝÝ»ñáõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÁ: гëÏݳÉÇ ¿, áñ ׷ݳųٳÛÇÝ å³Ñ»ñáõ, ѳÛáõû³Ý ϳñÇùÝ»ñáõÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ѳëÝ»Éáõ Çñ ×Ç·ÇÝ Ù¿ç, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÷á÷áË³Í ÁÉÉ³Û ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ³éÝãáõû³Ý ³Ûë ¹ñáõ³ÍùÁ, ï³ñ³Íª ûñÇݳϪ ÁÝÏ»ñ³-Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ³ÝÙݳóáñ¹ ³ß˳ï³Ýù, Ù»ÏÝ»Éáí ѳÛáõû³Ý ýǽÇù³Ï³Ý å³ßïå³Ýáõû³Ý ûɳ¹ñ³Ýù¿Ý ³½·³ÛÇÝ ·áÛ³å³Ñå³ÝÙ³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³°Ý ÇÝùݳûɳ¹ñ³Ýù¿Ý: ²Ûëå¿ëª ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ»ñáõ ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý, μݳϳñ³ÝÇ, ëÝáõÝ¹Ç ï³ññ³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ - ÈÇμ³Ý³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñáõÝ: γ٠»ñμ, г۳ëï³ÝÇ í»ñçÇÝ ³ÕÇï³ÉÇ »ñÏñ³ß³ñÅÇ í³Õáñ¹³ÛÝÇÝ, ³ß˳ñѳë÷Çõé ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ÏáõÙμÝ»ñÁ Çñ»°Ýó ϳñ·ÇÝ ÏÁ ¹³éݳÛÇÝ Ù¿Ï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹³ñ³Ý ϳ٠ÁÝÏ»ñ³-ͳé³Û³Ï³Ý Ï»¹ñáÝ, áõñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, ϳ٠¸³ßݳÏóáõû³Ý ݳ˳ӻéÝáõû³Ùμ Û³é³ç³ó³Í ÙÇç-Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Û³ÝÓݳËáõÙμ»ñ, á·Ç Ç μéÇÝ Ï°³ß˳ï¿ÇÝ ûųݹ³ÏáõÃÇõÝ Ñ³ëóÝ»É ³Õ¿ïÇ ·ûïÇ: ÜáÛÝÁª ³ñó³Ë»³Ý ׷ݳųÙÇ ï³ñÇÝ»ñáõÝ, »ñμ ºñ»õ³Ý¿Ý êï»÷³Ý³Ï»ñïª ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·ñ³ë»Ý»³ÏÝ»ñÁ, Çñ»Ýó í³ñ³Í ÿŠ·áÛ³å³Ûù³ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é, ÏÁ ѳëÝ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ íÇñ³õáñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñáõ μÅßÏ³Ï³Ý ËݳÙùÁ »õ ½áÑáõ³ÍÝ»ñáõ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ 45


ûųݹ³ÏáõÃÇõÝÁ: ¸³ñÓ»³É ¶áñÍÝ ¿ñ, áñ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÙÕ¿ñ ³¹³ñ³óÇ §Ë³ËïáõÙ¦ ϳï³ñ»Éáõ ÁÝϳɻ³É ëáíáñáõûݿÝ, Çñ ÇëÏ ÏáÕÙ¿ ѳëï³ïáõ³Í ϳñ·¿Ý: ²é³Ýó »ñμ»ù ϳÝáÝÇ í»ñ³Í»Éáõ ÁÝÏ»ñ³-Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ³Ûë áõÕÕ³ÏÇ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ, ˳ã³Ó»õ»Éáõ ѳٳñ -³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ- Çñ ÇëÏ ÏáÕÙ¿ ÑÇÙݳ¹ñáõ³Í »õ ÝáÛݳμÝáÛà ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ɳõ³·áÛÝë Çñ³·áñÍáÕ Ð.ú.Ø.Á: Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ýª ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ³éÝãáõû³Ý ³Ûë ¹ñáõ³ÍùÁ ÏñÝ³Û ï³Ï³õÇÝ ÷á÷áËáõû³Ý »ÝóñÏáõÇÉ, »Ã¿ ѳϳ¹Çñ áõÅ»ñ¿ »ÏáÕ áïÝÓ·áõÃÇõÝÝ»ñ ϳï³ñáõÇݪ Ûëï³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙáí: ²Ûëå¿ë »Õ³õ, »ñμ ѳϳ½·³ÛÇÝ »õ ѳϳÏñûÝ Ñ³Ù³Ûݳí³ñ³Ï³Ý ·áñÍûÝÁ 1950³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Ëéáí»ó Ñ³Û Ï»³ÝùÁ: ÎÇÉÇÏ»³Ý ûٻñ ¾çÙdzÍÝÇ »ÝóñÏ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇÝ ï³Ï ϳñ Ûëï³Ï Ýå³ï³Ï³¹ñáõÙÁ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ñ»ÕÇݳϳ½ñÏÙ³Ý, ³Ýáñ ѳٳÏÇñ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ ³ÝÏ¿ ûï³ñÙ³Ý: ø³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñųéÇÿ Ù»ÏÝáÕ ³Ûë Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÇÝ ¹¿Ùª ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ï³Ï ¿ñ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³Ï³½¹»Éáõ: àõ ³Ûëå¿ë ¿ áñ, Áݹ¹¿Ù ѳٳÛݳí³ñ³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÇÝ, å³Ñå³Ýáõ»ó³õ ÎÇÉÇÏÇáÛ Î³ÃáÕÇÏáëáõû³Ý ³ÝϳËáõÃÇõÝÁ: ڳٻݳÛݹ¿åë, μݳϳÝáÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ í»ñ³¹³ñÓáí, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÙÇßï í»ñ³¹³ñÓ³Í ¿ Çñ Ï»¹ñáݳï»ÕÇÝ »õ Ñ»éáõ¿Ý ÑëÏ³Í Çñ áõÕ»ÏÇóÝ»ñáõ ÿ ³½·³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, ϳÝË»Éáõ ѳٳñª ³ÝáÝó Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ý ëå³éݳóáÕ áñ»õ¿ íï³Ý·: * * * гëÏݳÉÇûñ¿Ý, ï³ñμ»ñ ¿ å³ñ³·³Ý Ð.Ú.¸. ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñáõÝ: ²Ûë ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ý»ñ³é¿ Ð.Ú.¸. ä³ï³Ý»Ï³Ý, ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý »õ àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ, »õ Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý-ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý μÝáÛÃáí ÇëϪ ½³ÝáÝù Ï°³Ýç³ï¿ áõÕ»ÏÇó ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ í»ñáÝß»³É ÍÇñ¿Ý »õ ýñ³Ïódzݻñáí ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ý»ñϳÛáõû³Ý Ó»õ¿Ý: ΰ³ñÅ¿ ß»ßï»É, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñÁ Ç ëϽμ³Ý¿ ¹³ëáõ³Í »Ý »Õ³Í ³Ûë áõÕÕ³ÏÇ ³éÝãáõû³Ý Ù¿ç: Ð.Ú.¸. àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ÝϳïáõÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÏáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝó μݳϳݳμ³ñ Ï°³Ý¹³Ù³ÏóÇÝ áõë³ÝáÕ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ: àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõÝÇÝ Ï³Ýáݳ·ñ³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳßÝáñÑáõÙ. Çñ»Ýó å³ïÏ³Ý³Í Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ·»ñ³·áÛÝ ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³õáõÝù¿Ý μ³óÇ, Ð.Ú.¸. γÝáݳ·ñÇ Û³ïáõÏ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ùμª ³ÝáÝù ³éÇ46


ÃÁ áõÝÇÝ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõ»Éáõ Ð.Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ (Éñ³óݻɿ »ïù ϳÝáݳ·ñáí ×ß¹áõ³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁª ÁݹѳÝáõñ Ýáõ³½³·áÛÝ ÃÇõ, áõë³ÝáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ÃÇõ, »õÝ.): ä³ïÙ³Ï³Ý ³Ûë ³é³ÝÓݳßÝáñÑáõÙÁ, áñ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ïáõ³Í ¿ Çñ áõë³ÝáÕ Ñ³ïáõ³ÍÇÝ, ÏÁ μËÇ Û³ïáõÏ ·áõñ·áõñ³Ýù¿ª Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ-áõë³ÝáÕáõÃÇõÝ Û³ñ³μ»ñ³Ïóáõû³Ý Ù¿ç »õ áõë³ÝáÕáõû³Ý å³ïÙ³¹ñáßÙ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõûݿݪ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñÓñ³·áÛÝ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ̳Ýûà ¿ Ð.Ú.¸. å³ïÙáõû³Ý ٳݳõ³Ý¹ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý áõë³ÝáÕáõû³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÇÝ. Ñáë ѳñÏ ãÏ³Û Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáõ ³Ûë Áݹ·ÍáõÙÁ: ´³Ûó Ï°³ñÅ¿ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ Ýáñ³·áÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³Ûë ûñ»ñáõÝ, Ù»ñ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÷³ëï»óÇÝ áñ ³Ùáõñ å³Ñ³Í »Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñ¿Ý ¹áõñë »õë, »õ ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ ºñÏñ¿Ý Ý»ñë ·áñÍ»Éáõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³õ³Ý¹Á: ²Ûëå¿ë, å³ïÙáõÃÇõÝÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý åÇïÇ ³ñӳݳ·ñ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ ÈÇμ³Ý³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁª ³ñó³Ë»³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇÝ - ³ÝáÝó ïáõ³Í ݳѳï³ÏÝ»ñÁ: ÆÝã ÏÁ í»ñ³μ»ñÇ Ð.Ú.¸. ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ë÷Çõéù»³Ý ³é³çÇÝ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõÝ óñáõ³Í, ï³ñμ»ñ áõ ÷á÷áË³Ï³Ý Ó»õ³õáñáõÙÝ»ñáíª ·³Õáõÿ ·³Õáõà áõ ųٳݳϿ ųٳݳÏ, ³ÝáÝù ³ëïÇ׳ݳμ³ñ, 1970³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñ¿Ý, í»ñ³¹³ñÓáõ»ó³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇ Ð.Ú.¸. å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç ÏÇñ³ñÏáõ³Í ³Ù»Ý¿Ý ÁÝóóÇÏ Ó»õ³õáñÙ³Ý, ½áñª ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý μÇõñ»Õ³óáõÙáíª ÏÁ å³Ñ»Ý »õ ³Ûëûñ: γåáõ³Í »Ý ïáõ»³É ßñç³ÝÇ μ³ñÓñ³·áÛÝ Ù³ñÙÝÇݪ λ¹ñáݳϳÝ, Ø»ÏáõëÇ Ï³Ù ²é³ÝÓݳÏÇ ÏáÙÇï¿ÇÝ: Îáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù Édz½ûñ Ý»ñϳ۳óáõóãÝ»ñÁ Ï°áõÝ»Ý³Ý ³ÝáÝó Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ùûï, áñáÝù ÏÁ ëï³ÝÓÝ»Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÇõÝÁª ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³ÝÇ Ï³éáÛóÇÝ Ùûï, Û³ñ·»Éáí ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³ÝÇ ÇÝùݳջϳí³ñÙ³Ý ëϽμáõÝùÁª ÇÝùݳջϳí³ñÙ³Ý í³ñÅ»óáõÙÇ ÇÙ³ëïáí áõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ²å³·³Û ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹Á å³ïñ³ëïáÕ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³Ûë ÑÝáóÝ»ñÁ »Õ³Í »Ý áõ ÏÁ ÙÝ³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·É˳õáñ ¸åñáóÁ, Çñ ï³ëÝ»³Ï ѳ½³ñ³õáñ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñáíª ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñÝ Ç í»ñ: ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñáõ ¹ñáõ³ÍùÇÝ, 1970³Ï³ÝÝ»ñ¿Ý ëÏë»³É ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ѳٳë÷Çõéù»³Ý, ÇëÏ 1990³Ï³ÝÝ»ñáõ ëÏǽμ¿Ýª ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý (²Õμ³É»³Ý àõë³ÝáճϳÝÇ »õ г47


Û³ëï³ÝÇ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³ÝÝ»ñáõ Û³çáñ¹³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÙÝ»ñáí), ³Ûëûñ, ·ñ»Ã¿ »ñÏáõ ï³ëݳٻ³Ï¿ Çí»ñ, ÏÁ ½áõ·áñ¹áõÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳñó»ñáõ ¶ñ³ë»Ý»³ÏÁ, áñ, ÑÇÙݳ¹ñáõ³Í Ð.Ú.¸. ´ÇõñáÛÇ ÏáÕÙ¿, å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ áõÝÇ Ñ³Ù³¹ñ»É ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³ÝÝ»ñáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁª ³é³Ýó ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÙÇç³ÙÁïáõû³Ýª ï»Õ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ: Ð.Ú.¸. ä³ï³Ý»Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ϳñ·ÇÝ Ïáãáõ³Íª Ñ³Û Ù³ïÕ³ß ë»ñáõݹݻñÁ ѳÕáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³Û ³½³ï³·ñÙ³Ý ß³ñÅÙ³Ý å³ïÙáõû³Ý »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³õ³Ý¹Ý»ñáõÝ, ³Ûëûñ ³õ»ÉÇ μÇõñ»Õ³ó³Í áõ Ùdzï»ë³Ï³óáõ³Í »Ý ϳéáÛóáí áõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ùμ, »õ ÏÁ ջϳí³ñáõÇÝ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõûݿÝ: àõÕ»ÏÇó ÿ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñáõÝ Ý»ñ·ñ³õáõ³Í ϳ٠³ÝáÝóÙ¿ ¹áõñë ·ïÝáõáÕ Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñáí, ³Ûëûñª ³Ñ³ ³õ»ÉÇ ù³Ý ѳñÇõñ³Ù»³Ï¿ ÙÁ Çí»ñ, Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Û³çáÕ³Í ¿ Ï»ñï»É ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ ³Ùáõñ ۻݳñ³Ý ÙÁ, áñ ½ÇÝù ÁÝïñ³Í ¿ Çμñ ×Çß¹ áõÕÇݪ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ Ùdzó»³É, ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ÙÁ Çñ ï»ëɳϳÝÇÝ: Þ. ¶.

48


вîàô²Ìܺð

49


I. îºêàôÂÆôÜ.- ìºðÈàôÌàôØܺð, ÞºÞîàôØܺð 1². ¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀª βÜàܲ¶ðÆÜ Ð²Ü¸¾ä

1 ¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀ Þ³ï ³Ý·³Ù ³éÇà »Ù áõÝ»ó³Í Ùï³Í»Éáõ Ù»ñ γÝáݳ·ñÇ ³é³çÇÝ »ñÏáõ Ï¿ï»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ³ëáõÙ »Ý. §Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³Ù ÏñÝ³Û ÁÉÉ³É ³Ù¿Ý ù³Õ³ù³óÇ, áñ Ï°ÁݹáõÝÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ, Ï°»ÝóñÏáõÇ ³Ýáñ γÝáݳ·ñÇÝ »õ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ »õ ³Ù¿Ý ç³Ýù ÏÁ ó÷¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ½³ÝáÝù¦:§Æõñ³ù³ÝãÇõñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ñï³õáñ ¿ ÙïÝ»Éáí ËÙμÇ ÙÁ Ù¿çª í׳ñ»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñù Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ áñáß³Í ë³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݦ: àñù³Ý Ëáñ³ÙáõË »Ù ÉÇÝáõÙ ³Ûë Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ÇÙ³ëïÇÝ, ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ Ñ³Ùá½õáõÙ »Ù, áñ Ýñ³Ýó ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ãáñ áõ ó³Ù³ù Ëûëù»ñÇ Ù¿ç ÉÇáíÇÝ áõñáõ³·Íáõ³Í ¿ ϻݹ³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ïÇå³ñÁ: ...γÝáݳ·ÇñÁ ÑÇÝ· å³Ñ³Ýç ¿ ¹ÝáõÙ ³Ù¿Ý ÙÇ ù³Õ³ù³óáõ ³éç»õ, áñ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³Ý¹³Ù ¹³éÝ³É Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý. ³) ÁݹáõÝ»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ. μ) »ÝóñÏáõ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÝáݳ·ñÇÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ. ·) ³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ §½³ÝáÝù¦, ³ÛëÇÝùÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÁ, ϳÝáݳ·ÇñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñͻɳϻñåáí. ¹) áñ»õ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ËÙμÇ ³Ý¹³Ù ¹³éÝ³É »õ ») ¹ñ³Ù³Ï³Ý ïáõñù ѳïáõó³Ý»Éª Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ áñáß³Í ë³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: 50


γñ»ÉDZ ¿ ³Ûë ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù¿ÏÁ ϳï³ñ»É »õ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ѳٳñáõ»É. ϳ٠ϳñ»ÉDZ ¿ Ýñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ÁݹáõÝ»É »õ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ýϳïáõ»É: γÝáݳ·ñÇ ï³éÝ ³ëáõÙ ¿ §á°ã¦. ݳ ÑÇÝ· å³Ñ³Ýç ¿ ¹ÝáõÙ »õ ÑÇÝ·ÇÝ »õë ·áѳóáõÙ å³ñï³¹ñáõÙ: ÆëÏ »ë ³ëáõÙ »Ù. áã ÙdzÛÝ Î³Ýáݳ·ñÇ ï³éÁ, ³ÛÉ, ٳݳõ³Ý¹, á·ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ³Û¹ μáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Éñ³óáõ»Ýª §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ýϳïáõ»Éáõ ѳٳñ. »õ Éñ³óáõ»Ý áã ÿ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ, ³Ûëûñ Ù¿ÏÁ, í³ÕÁ ÙÇõëÁ, Ñ»ï»õ»³É ûñÁ Ùݳó³ÍÁ. ³ÛÉ μáÉáñÁ ÙdzųٳݳÏ: ºÃ¿ Ù»ñÓáõëï ùÝÝáõû³Ý ³éÝ»Ýù Çñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÇ ÏáãáõÙÝ áõ ¹»ñÁ, Ù»Ýù ÏÁ ï»ëÝ»Ýù áñ áõñÇß Ï»ñå ϳñ»ÉÇ ã¿. áñ áõñÇß §Ï»ñå»ñÁ¦ Ù»½ ÏÁ ï³Ý ûñÇ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ, Ù»ñ ßáõñçÁ ÏÁ ѳٳËÙμ»Ý ѳٳÏÇñÝ»ñ, ·áñͳÏÇóÝ»ñ, ûųݹ³ÏÝ»ñ, μ³Ûó μݳõ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ¦ μ³éÇ μáõÝ ÇÙ³ëïáí »õ ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí: ²éÝ»Ýù, ûñÇݳÏ, ³é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÁ, áñ ³ëáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý §Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ¦: ܳ˪ DZÝã ¿ §Íñ³·Çñ¦ ³ë³ÍÁ: §Ìñ³·ÇñÁ¦ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý μÝáÛà áõÝ»óáÕ Ùï³ÛÕ³óáõÙ ¿, áñ áõÝÇ ÙÇ ÇÙ³ó³Ï³Ý ÑÇÙݳõáñáõÙ: §Ìñ³·ÇñÁ¦ Ý³Ë å³ï׳é³μ³ÝáõÙ ¿, Û»ïáÛ ³Û¹ ÑÇÙ³Ý íñ³Û ϳéáõó³ÝáõÙ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ áõñáõ³·ÇÍ, áñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ ѳٳñáõÙ ¿ ó³ÝϳÉÇ »õ Ñݳñ³õáñ: §Ìñ³·Çñݦ, áõñ»ÙÝ, ÙÇ óÝáñù 㿠ϳ٠»ñ³½³Ýù, ³ÛÉ ÙÇ Çñ³·áñÍ»ÉÇ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ: ܳ ³ñ¹ÇõÝù ¿ áñáß Ùï³ÍÙ³Ý »õ áñáß ï»Ýã»ñÇ: ܳ »Ýó¹ñáõÙ ¿, ÿ Ñݳñ³õáñ ¿ Û»Õ³ßñç»É ïÇñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳóáõÃÇõÝÁ »õ ï»Ýã³ÉÇ ¿ ѳٳñáõÙ ³Û¹ Û»Õ³ßñçáõÙÁ: ܳ ϳñÍáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ýç³ï ×Ç·»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳ¹ñ»É »õ ³Û¹ ѳٳ¹Çñ ×Ç·»ñáí Û»Õ³ßñçáõÙ ³é³ç μ»ñ»É ïÇñáÕ Ï³óáõû³Ý Ù¿ç: ܳ ÙÇ áñáß Ï³ñÍÇù áõÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ μÝ³Ï³Ý ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ËÙμ³Ï³Ý ϳٻóáÕáõû³Ý ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ §μݳϳݦ ѳٳñáõ³Í ÁÝóóùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ß»Õ»É »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ ·ñáÑÇ ï³Ïª Ýáñ ÑáõÝáí í³ñ»É. »õ ³ÛÉÝ: ØÇ Ëûëùáí, ݳ áã ÙdzÛÝ áñáß å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Û³Ûï³·Çñ ¿, ³ÛÉ »õ áñáß Ùï³ÍáõÙÇ Û³Ûï³ñ³ñ: ²ñ¹ª »ñμ γÝáݳ·ÇñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É §Íñ³·ÇñÁ¦ (ÃáÕÝ»Ýù ³é³ÛÅÙ §·áñͻɳϻñåÁ¦), ݳ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Û³ñ»É áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ áñáß Ùï³ÍÙ³Ý: ... ...øÝÝ»Éáí ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ³Ûɳ½³Ý ïÇå³ñÝ»ñ, áñ ÁݹáõÝáõÙ »Ý Ù»ñ γÝáݳ·ñÇ ³é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÁ - §Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ¦, Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ÙÇÙdzÛÝ ÙÇ å³Ñ³ÝçÇÝ ·áѳóáõÙ ï³Éáí áñ»õ¿ ù³Õ³ù³óÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ¹³éÝ³É ãÇ 51


ϳñáÕ: §¶áñÍÁ¦ å¿ïù ¿, áñáß §Íñ³·ñǦ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ. §Íñ³·ÇñÁ¦ å¿ïù ¿ ·áñÍ»ñÇÝ ÇÙ³ëï ï³Éáõ ѳٳñ: §¶áñÍ»ñ¦ ϳï³ñ»É, ³é³Ýó §Íñ³·Çñ¦ Ñ»ï³åݹ»Éáõ »õ §Íñ³·Çñ¦ ¹³õ³Ý»É, ³é³Ýó §·áñÍ»ñáí¦ Çñ³óÝ»Éáõª »ñÏáõëÝ »õë §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ í»ñ³μ»ñáõÙ ã»Ý Ï»³ÝùÇÝ: Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõÝ»Ý³É ³é³Ýó Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñͻɳϻñåÇ. ϳ٠¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñͻɳϻñå áñ¹»·ñ»É ³é³Ýó ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Íñ³·ñǪ ÝáÛÝå¿ë §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ í»ñ³μ»ñáõÙ ã¿ Ï»³ÝùÇÝ: ܳ áñ ϳٻÝáõÙ ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÉÇݻɪ ³ÝËáõë³÷ûñ¿Ý å¿ïù ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Íñ³·Çñ »õ ·áñͻɳϻñå áñ¹»·ñ¿ª ³Ýí»ñ³å³Ñ »õ ÉÇáíÇÝ: àõ å¿ïù ¿ ݳ»õ, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ùï³ÛÝáõÃÇõÝ áõݻݳÛ, ù³ÝÇ áñª ÿ»õ ï³ñ³ÙÇï Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý Ùdzï»ë³Ï Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõ ·áñÍ áõݻݳÉ, μ³Ûó áã ÙÇßï ÝáÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ÙÇßï ÝáÛÝ ·áñÍÁ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÙÇÝã»õ ÙÇ áñáß ï»Õ »õ ÙÇÝã»õ áñáß Å³Ù³Ý³Ï Çñ³ñ Ñ»ï ·Ý³É, μ³Ûó ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³ÝËáõë³÷ûñ¿Ý åÇïÇ ß»Õ»Ý Çñ»Ýó áõÕÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ á°ã ÝáÛÝ Ùï³ÍáõÙÁ: ØÇ ù³ÝÇ ·áñÍ»ñ ÙdzÛÝ μ»ñáõÙ »Ý Ýñ³Ýó Çñ³ñ Ùûï: ºÃ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ½ûñ³õáñ ï³ññ ãϳ½Ù»Ý ³ÛÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áñ ϳåáõ³Í »Ý Çñ³ñ ÙÇ»õÝáÛÝ §Íñ³·ñáí¦ »õ áñ¹»·ñ³Í »Ý ÙÇ»õÝáÛÝ §·áñͻɳϻñåÁ¦ -áñ ³ë»É ¿ ÿ ÝáÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÝ áõÝÇÝ- ¹³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ¹³éÝ³Û ï³ñμ»ñ ¹³õ³Ý³Ýù áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËÙμ³ÏóáõÃÇõÝ, áñ ãáõݻݳÉáí ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÙÇ»õÝáÛÝ ï»Ýã»ñÁª ßáõïáí ÏÁ ß»ÕÇ Çñ ׳Ùμ³Ý »õ ¹Çõñ³õ Ï°»ñÃ³Û ¹¿åÇ ù³Ûù³ÛáõÙ: ²Ûëï»Õ û·Ý»É ãÇ Ï³ñáÕ ÙÇÝã»õ ÇëÏ ³ÛÝ å³ñ³·³Ý »Ã¿ μáÉáñ ï³ñ³ÙÇï ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »ÝóñÏáõ»Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÇ»õÝáÛÝ Ï³Ýáݳ·ñÇÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: àñáíÑ»ï»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÝáݳ·ñÇÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ »ÝóñÏáõ»Éª ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÉÇÝ»É: γÝáݳ·Çñ áõ áñáßáõÙ ³ñ¹ÇõÝù »Ý ÙÇ áñáß Ùï³ÛÝáõû³Ý: γÝáݳ·ÇñÁ ϳ½ÙõáõÙ ¿ áñáß §Íñ³·Çñ¦ Ñ»ï³åݹ»Éáõ ѳٳñ »õ áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳ۳óõáõÙ »Ý ÝáÛÝ Ýå³ï³Ïáí: ´³õ³Ï³Ý ã¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý γÝáݳ·ñÇ »ÝóñÏáõ»É »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ Çñ³·áñÍ»É, å¿ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý γÝáݳ·Çñ Ùß³Ï»É »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÁÝ»É. ÇëÏ ëñ³ ѳٳñ å¿ïù ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ùï³ÛÝáõÃÇõÝ áõÝ»Ý³É »õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý §Íñ³·Çñݦ ÁݹáõÝ»É: àñ ÏáÕÙ »õ ¹³éݳÝù, Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ïáãáõ»Éáõ ѳٳñ Ý³Ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁݹáõÝ»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁª ³Ýí»ñ³å³Ñ »õ ÉÇáíÇÝ: ÀݹáõÝ»Ýù ÑÇÙ³, áñ Ù»ñ ûÏݳÍáõÝ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³ÙÇï ¿ Ù»½ áõ ³Ýí»ñ³å³Ñ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ: î»ë³Ýù, áñ ³Ûëù³ÝÁ μ³õ³Ï³Ý ã¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ïáãáõ»52


Éáõ ѳٳñ: ä¿ïù ¿ ·áѳóáõÙ ï³É »õ ÙÇõë å³Ñ³ÝçÇÝ, áñ ³ëáõÙ ¿ §»ÝóñÏáõÇÉ Î³Ýáݳ·ñÇÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñáõݦ: àõñ»ÙÝ, áã ÿ §Áݹáõݻɦ ï»ë³μ³ñ, ³ÛÉ »ÝóñÏáõ»É ·áñÍݳå¿ë. áñáíÑ»ï»õ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ·áñÍÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿. ÙÇ ·áñÍ, áñ ϳï³ñõáõÙ ¿ ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí. ³ÛëÇÝùÝ ½³ï-½³ï ×Ç·»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõû³Ùμ »õ ÙÇ áñáß áõÕÕáõû³Ùμª ÙÇ áñáß Ýå³ï³ÏÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ñ¹ª ×Ç·»ñÇ ³Û¹ ѳٳ¹ñáõÃÇõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ϳËáõÙÝ»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ëáëÏ³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç»õ -ÿ° Çñ³ñ ѳݹ¿å »õ ÿ° Çñ³ñ Ù¿ç- ÁÝÏ»ñ ÁÝÏ»ñÇ »õ Ù³ñÙÇÝ Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï »õ ÁÝÏ»ñ áõ Ù³ñÙÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï: ²Û¹ ϳËáõÙÝ»ñÁ μ³ñáÛ³Ï³Ý Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ»ñ »Ý, áñ Çñ³õ³Ï³Ý áõÅ »Ý ëï³ÝáõÙ ·áñÍÇ ÁÝóóùÇÝ: ØÇõë ÏáÕÙÇó §·áñÍ»ñÁ¦ ϳï³ñõáõÙ »Ý Çñ³õ³ëáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ í×éáí »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ó»éùáí: سñÙÇÝÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ »Ý »ÝÃ³Ï³Û ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: âÇ Ï³ñáÕ ·áÛáõÃÇõÝ å³Ñ»É ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, áõñ ³Ù¿Ý áù ÇÝùÝ ¿ áñáßáõÙ Çñ ³Ý»ÉÇùÝ áõ Çñ ϳËáõÙÁ: ê³ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ ³ÝÇß˳ÝáõÃÇõÝ »õ ³Ýϳñ·áõÃÇõÝ. ³ÙμáË »õ áã ÿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ. »õ ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáíª »ÝÃ³Ï³Û ³Ù¿Ý ï»ë³Ï ù³Ûù³ÛÙ³Ý »õ ³Ý³ï³Ï áñ»õ¿ Ýå³ï³Ï Ñ»ï³åݹ»Éáõ: ÀݹáõÝ»É Íñ³·Çñ áõ ·áñͻɳϻñå, μ³Ûó ·áñÍ»É áõ áñáᯐ ³Ýç³ïûñ¿Ý Çμñ §³½³ï¦ ù³Õ³ù³óÇ, Çμñ §³Ýϳ˦ Ùdzõáñ - ë³ ³Ý³ñÅ¿ù ¿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÇó: ºõ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ѳٳñáõ»É ãÇ Ï³ñáÕ Ù¿ÏÁ, áñ ³Ûë ÁÙμéÝáõÙÝ áõÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ: êñ³Ýù ³ÝÓݳå³ëï³Ý ٻͳÙÇïÝ»ñ »Ý, áñ Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝ áõÝÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý §³ÙμáËݦ Çñ»Ýó Û»ï»õÇó ù³ß»Éáõ, ϳ٠å³ï³Ñ³Ï³Ý áõÕ»ÏÇóÝ»ñ »Ý, áñ ˳éÝõáõÙ »Ý ·áñͳϳï³ñ §³ÙμáËÇݦ: ȳõ³·áÛÝ ¹¿åùáõÙ ëñ³Ýù ³éųٻ³Û ·áñͳÏÇóÝ»ñ »Ý, ÇÝãå¿ë ³Ýóáñ¹Á, áñ û·ÝáõÙ ¿ ϳéùÁ ßñç³Í ϳé³å³ÝÇÝ: ´³Ûó ϳé³å³ÝÝ Çñ ׳Ùμ³Ý áõÝÇ »õ Çñ Ýå³ï³ÏÁ, ³Ýóáñ¹Ýª Ç°ñ ׳Ùμ³Ý: ²Ûë ï»ë³Ï ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå áõÅ»ñÁ, áñù³Ý »õ ѳٳÏÇñ áõ ѳٳÙÇï ÉÇÝ»Ý Ù»½, ³Ý³ñÅ¿ù »Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïáí, »Ã¿ ÙÇÝã»õ ÇëÏ Ñ³½³ñÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»Ý: ¸ñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ۻݳñ³Ý ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ ϳåáõ³Í ã»Ý Çñ³ñáõ ϳÝáݳ¹ñ³å¿ë »õ »ÝÃ³Ï³Û ã»Ý ÙÇ»õÝáÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: ÆÝùݳμ³õ ³ÝѳïÝ»ñ »Ý, ³½³ï áõ ³ÝϳË, »õ ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Çñ³ñ³Ù»ñÅ: Üñ³Ýù ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÇó »õ Çñ»Ýó ϳÙùÁª áñáßáõÙÝ»ñÇ å³ñï³¹ñ³ÝùÇó: Ðݳ½³Ý¹ÇÉÁ Ýñ³Ýó ÃõáõÙ ¿ §ëïÁñÏáõÃÇõݦ, »õ ϳñ·³å³ÑáõÃÇõÝÁª ï³÷³ÏáõÃÇõÝ: ÖÏáõÙ »Ý ·ÉáõËÁ ·»ñ³½³Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý áõÅÇ ³éç»õ, ͳé³ÝáõÙ »Ý ѳõ³ë³ñÇ ¹¿Ùª ëï»ÕÍ»Éáí ϳ· áõ ÏéÇõ, »õ μéݳÝáõÙ »Ý ÃáÛÉ»ñÇ íñ³Û »õ Çñ»Ýó ùÙ³ÛùÁ ûñ¿Ýù Ñéã³ÏáõÙ: êñ³Ýù ÁÙμáëï ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, »Ã¿ Ùï³Í »Ý ³ñ¹¿Ý ß³ñù»ñÁ »õ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ï³ñ»ñùÝ 53


»Ý Ù³ëݳÏÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý å³é³ÏïÙ³Ý: ºõ γÝáݳ·ÇñÝ Çñ³õ³Ùμ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ -¹»é »õë ¸³ßݳÏóáõû³Ý ß¿ÙùÁ ãÏá˳Í- áñ ûÏݳÍáõÝ Û³ÝÓݳéáõ ÉÇÝÇ »ÝóñÏáõ»Éáõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý §Î³Ýáݳ·ñÇÝ »õ áñáßáõÙÝ»ñáõݦ. ³ÛëÇÝùÝ å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ Ññ³Å³ñáõ»Éáõ Çñ §Ï³ñÍÇùÇó¦ áõ §Ï³ÙùÇó¦ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ùß³Ï³Í Ï³ñÍÇùÝ áõ ϳÙùÁ áñ¹»·ñ»Éáõ ѳٳñ. Ù¿ÏÁ ï³ñ³Í»Éáõ »õ ÙÇõëÁª ·áñͳ¹ñ»Éáõ: ²Ûɳå¿ë ݳ Ññ³Å³ñõáõÙ ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏáãáõÙÁ ï³É ³Û¹åÇëÇ Ù¿ÏÇÝ, ÿÏáõ½ »õ ݳ ÁݹáõÝÇ Ù»ñ Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ ÉÇáíÇÝ »õ ÝáÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÝ áõÝ»Ý³Û ÇÝã áñ Ù»Ýù: êñ³Ýáí, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ í»ñç³Ýáõ٠γÝáݳ·ñÇ å³Ñ³ÝçÁ Ù»ñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇó: ´³õ³Ï³Ý ã¿ ÝáÛÝ Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÝ áõÝ»Ý³É »õ ÝáÛÝ Î³Ýáݳ·ñÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ »ÝóñÏáõ»É: γÝáݳ·ÇñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ݳ»õ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ½³ÝáÝù¦: ê³ ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç ¿: γÝáݳ·ÇñÁ ·áñÍûÝ ³Ý¹³ÙÇÝ ¿ ßÝáñÑáõÙ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏáãáõÙÁ »õ áã Ïñ³õáñ³Ï³Ý »ÝóϳÛÇÝ: ܳ Ñݳ½³Ý¹áõÃÇõÝ ¿ å³Ñ³Ýçáõ٠γÝáݳ·ñÇÝ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ áã ÿ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÏáñáíÁ Ù»éóÝ»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ ÁݹѳÝáõñÇ áñáß³Í ÑáõÝáí í³ñ»Éáõ ѳٳñ: àñáíÑ»ï»õ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áã ÿ Ïñ³õáñ ³ÝÓ»ñáõ ËÙμ³ÏóáõÃÇõÝ ¿ª »ÝÃ³Ï³Û ½ûñ³õáñ ³ÝѳïÝ»ñÇ Ï³Ù»óáÕáõû³Ý, ³ÛÉ ·áñÍûÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿ª γÝáݳ·Çñ »õ áñáßáõÙÝ»ñ §ÁݹáõÝáÕ¦: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ áã ÿ ÑÉáõ Ñݳ½³Ý¹ ¿ γÝáݳ·ñÇ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ý³ §ÁݹáõÝáõÙ¦ ¿ γÝáݳ·Çñ áõ áñáßáõÙ. ³ÛëÇÝùÝ Ñݳ½³Ý¹áõÙ ¿ ·Çï³Ïó³μ³ñ »õ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Çñ Ý»ñùÇÝ ËóÝÁ, áñáí Çñ §Ñݳ½³Ý¹áõÃÇõÝÁ¦ ¹³éÝáõÙ ¿ §Ñ³Ù³ÙïáõÃÇõݦ »õ Çñ ·áñÍÁ §³ÝÓݳϳݦ, §ë»÷³Ï³Ý¦ ϳÙùÇ ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝ: ܳ ¹³éÝáõÙ ¿ §Ñ³Ù³Ï³Ù¦ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ áã ÿ §Ñݳ½³Ý¹¦ ëñ³Ý ϳ٠Ýñ³Ý: ܳ ϳï³ñáõÙ ¿ áñáßáõÙÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ ѳÙá½áõÙáí Û³ñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó áõ Ñݳ½³Ý¹áõÙ ¿ γÝáݳ·ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ §Ñ³Ù³ñáõÙ¦ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï: ²Ûë å³ï׳éáí Ýñ³ Ñݳ½³Ý¹áõÃÇõÝÁ ëïñϳÙïáõÃÇõÝ ã¿, ³ÛÉ ÇÝùÁÝïÇñ å³ñï³¹ñ³Ýù: ܳ ·Çï³Ïó³μ³ñ ÉáõÍ ¿ ¹ÝáõÙ Çñ í½ÇÝ, ѳÝñ³ÛÇÝ ·áñÍÇ ë³ÛÉÁ ù³ß»Éáõ ѳٳñ. »õ åÇïÇ ù³ß¿ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáí¦, ³Ûɳå¿ë §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ïáãáõ»Éáõ ³ñųÝÇ ã¿: ²Û¹å¿ë ¿ Ññ³Ù³Ûáõ٠γÝáݳ·ÇñÁ »õ ³°Û¹ Û³ÝÓݳéáõû³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³Û ݳ ûÏݳÍáõÇÝ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ³ÝáõÝÝ ¿ ï³ÉÇë:... * * * ...àõÝ»Ý³É ÝáÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÝ áõ Íñ³·ÇñÁ, »ÝóñÏáõ»É ÝáÛÝ Î³Ýáݳ·ñÇÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ »õ ³Ù¿Ý Ï»ñå ³ß˳ï»É Ýñ³Ýó 54


Çñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ - ³ñ¹¿Ý μ³õ³Ï³Ý ¿ áñ Ù³ñ¹ ѳٳñáõÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦: ´³Ûó γÝáݳ·ÇñÁ »ñÏñáñ¹ Ûû¹áõ³Íáí ¹ÝáõÙ ¿ Éñ³óáõóÇã »ñÏáõ å³Ñ³ÝçÝ»ñ. Ýñ³Ýù »õë å¿ïù ¿ ·áѳóáõÇÝ ÉñÇõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ïáãáõ»Éáõ ѳٳñ: ²é³çÇÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ §Çõñ³ù³ÝãÇõñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ (Ýϳï¿ù, áñ γÝáݳ·ÇñÁ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ·áѳóáõÙ ïáõáÕÇÝ ³ñ¹¿Ý ³Ýáõ³ÝáõÙ ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦) å³ñï³õáñ ¿ ³Ý¹³Ù³ÏóÇÉ áñ»õ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ËÙμÇ: Ú³ÝÓÝ ³éÝ»Éáí §»ÝóñÏáõÇɦ γÝáݳ·ñÇÝ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇݪ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ã»ÏݳÍáõÝ å³ñï³¹ñ³μ³ñ å¿ïù ¿ ϳï³ñ¿ »õ ³°Ûë å³Ñ³ÝçÁ, ù³ÝÇ áñ ë³ Î³Ýáݳ·ñÇ Ûû¹áõ³Í ¿ »õ Ñ»ï»õ³μ³ñª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áñáßáõÙ: ´³Ûó ³Ûë å³Ñ³ÝçÁ å¿ïù ¿ ·áѳóáõÇ á°ã Ó»õ³Ï³Ý å³ï׳éáí ÙdzÛÝ: ²Ûë å³Ñ³ÝçÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·áѳóáõÙ ï³É, áñáíÑ»ï»õ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳٳÙÇï Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ËÙμ³ÏóáõÃÇõÝ ã¿, ³ÛÉ ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿. ³ÛëÇÝùÝ ÙÇ ÙݳÛáõÝ Ù³ñÙÇÝ ¿, áñ ³Ù¿Ý ûñ »õ ³Ù¿Ý ų٠Çñ ·áñÍÝ áõÝÇ »õ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ Çñ Íñ³·ÇñÁ: ܳ ãÇ ·áñÍáõÙ åáéÃÏáõÙÝ»ñáí »õ Áݹѳï, ³ÛÉ Ñ»ï»õûñ¿Ý áõ ß³ñáõݳÏ: Æñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ã»Ý ѳõ³ùõáõÙ »ñμ»ÙÝ, áñáß ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ, Çñ³ñ Ñ»ï ËáñÑñ¹³ÏóáõÙ, áñáßáõ٠ϳ۳óÝáõÙ, ·áñÍÇ Ó»éݳñÏáõÙ, Û³çáÕáõ٠ϳ٠ӳËáÕáõÙ ³å³ óñõáõÙª ÙÇ áõñÇß ³Ý·³Ù, áõñÇß ï»Õ, áõñÇß ³éÇÃáí ÝáñÇó ѳõ³ùáõ»Éáõ »õ áõñÇß ·áñÍ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ Ýñ³Ýù ϳåáõ³Í »Ý Çñ³ñ áñáß Ï³Ýáݳ·ñáí »õ Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý áñáß Íñ³·Çñª ß³ñáõÝ³Ï »õ Ñ»ï»õûñ¿Ý: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ Ù»ÏáõëÇ ³ëå»ï ã¿ å³Ûù³ñÇ ¹³ßïáõÙ, ³ÛÉ ³ëå»ï³Ï³Ý ÙÇ Ï³ñ·Ç ³Ý¹³Ù: γÝáݳ·ÇñÁ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ Ù»ÏáõëÇ ³ÝѳïÝ»ñ, Çñ³ñÇó ³ÝÏ³Ë ³ß˳ï³õáñÝ»ñ, áñ ÙÇ ûñ Ùdzó³Í »Ý áõ ·áñͳÏÇó, ÙÇõë ûñÁ μ³Å³Ý áõ ³ÝÓÝÁÝóó: Üñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿, ×Ç·»ñÁ ѳٳ¹ñáõ³Í »Ý, å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ×ßïáõ³Í »Ý, Çñ³õáõÝùÝ»ñ áñáßáõ³Í »Ý »õ áã ÿ ÙÇ ûñáõ³Ý áõ ÙÇ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ ÙÇ Íñ³·ñÇ »õ ³Ù¿Ý ûñáõ³Ý ѳٳñ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ ³Ý¹³Ù ¿ ÙÇ §Ïáõë³Ïóáõû³Ý¦, ³ÛëÇÝùÝ ½ÇÝáõáñ ¿ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇ: ²Ûë å³ï׳éáí γÝáݳ·ÇñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ³Ù¿Ý ÙÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý áñ»õ¿ ËÙμÇ ³Ý¹³Ù ÉÇÝÇ, ³ÝÏ³Ë Çñ ¹ÇñùÇó Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ܳ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ³Ù¿Ý ³Ý¹³Ù ϳ½Ù³Ï»ñåûñ¿Ý ϳåáõ³Í ÉÇÝÇ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï »õ áã ÿ ÙÝ³Û Ù»ÏáõëÇ, áñù³Ý »õ ßù»Õ ÉÇÝÇ ³Û¹ Ù»Ïáõë³óáõÙÁ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ §ÁÝÏ»ñ¦ »Ý Çñ³ñ áã ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ÝáÛÝ Ìñ³·ÇñÝ áõ γÝáݳ·ÇñÝ áõÝÇÝ, ³ÛÉ áñ ÝáÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³Ý¹³Ù »Ýª áñ»õ¿ ËÙμÇ ÙÇçáóáí: ÜáÛÝ Íñ³·ÇñÝ áõÝ»Ý³É -Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳٳÙÇï ÉÇÝ»É »õ ѳٳËáÑ. ÝáÛÝ Ï³Ýáݳ·ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ »ÝóñÏáõ»É - Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÝáÛÝ 55


Çñ³õáõÝùÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ áõݻݳÉ. μ³Ûó ÝáÛÝ ËÙμÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóÇÉ áõ ¹ñ³Ýáí ÙÇ»õÝáÛÝ ·áñÍÇÝ ëå³ë³ñÏ»É - Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ÁÝÏ»ñ¦ ÉÇÝ»É »õ ÝáÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÇëÏ³Ï³Ý ³Ý¹³Ù: γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç ËÙμÇó ¹áõñë ãÏ³Ý áõñÇß §ÁÝÏ»ñ¦ ³ÝáÕ Ï³½ÙáõÃÇõÝÝ»ñ. Ùݳó³ÍÝ»ñÁ §Ù³ñÙÇÝÝ»ñ¦ »Ý ·áñÍ»ñ í³ñ»Éáõ ѳٳñ »õ §ÅáÕáíÝ»ñ¦ª áñáßáõÙÝ»ñ ѳݻÉáõ ѳٳñ: ÊÙμÇ ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»Éáí ¿, áñ Ù¿ÏÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³Ù »õ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦: سñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»ÉÁ ³éųٻ³Û ѳݷ³Ù³Ýù ¿. ³Ûëûñ ¹áõ°Ý »ë í³ñÇãÁ ·áñÍ»ñÇ, í³ÕÁ ϳñáÕ »Ù »°ë ÉÇÝ»É: ê³ áã ÿ ÏáãÙ³Ý, ³ÛÉ Ï³ñáÕáõû³Ý ËݹÇñ ¿: §¸³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ïáãáõ»Éáõ ѳٳñ ѳñÏ ãÏ³Û áñ Ù¿ÏÁ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ÉÇÝÇ, ÙÇÝã¹»é ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ýϳï»É Ù¿ÏÇÝ, áñ ËÙμÇ ³Ý¹³Ù ã¿: ÆÝãå¿ë ѳÝñ³ÛÇÝ ³é³ùÇÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ý³Ë ÍÉáõÙ áõ ½ûñ³ÝáõÙ »Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ù¿ç, ۻﳷ³ÛÇÝ ÷³ñóÙûñ¿Ý ³×»Éáõ ѳٳñ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ É³ÛÝ ¹³ßïáõÙ, ³ÛÝå¿ë ¿É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³é³ùÇÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÍÉáõÙ áõ ½ûñ³ÝáõÙ »Ý ËÙμ»ñÇ áññ³ÝáõÙ, ۻﳷ³ÛÇÝ ³×»Éáõ ѳٳñ ·áñÍÇ É³ÛÝ ³ëå³ñ¿½áõÙ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ÑÇÙáõÝùÁ ËÙμ»ñÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ »õ Ýñ³ ½ûñáõû³Ý ·ñ³õ³Ï³ÝÁ ³ÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý ß³Õ³ËÝ ¿, áñáí ËÙμÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ë»ñïûñ¿Ý ϳåõáõÙ »Ý Çñ³ñ: ÊÙμ»ñÇ ßÝáñÑÇõ ¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ùݳó³Í ¿ »õ ÙÝáõÙ ¿ ³ÝËáñï³Ï»ÉÇ, ѳϳé³Ï ³Ñ³õáñ ÷áñÓáõû³Ýó: γÛͳÏÁ ϳñáÕ ¿ ½³ñÏ»É Ñ³ëï³μáõÝ Ï³ÕÝáõÝ »õ Ëáñï³Ï»É Ýñ³ ϳï³ñÁ ϳ٠³Ûë áõ ³ÛÝ μ³½áõÏÁ, μ³Ûó Ýáõ³½ ϳñáÕ ¿ ³½¹»É Ýñ³ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, áñ óÕáõ³Í »Ý ÑáÕÇ ï³Ï: Üñ³Ýù »Ý áñ Ï»Ýë³ïáõ ÑÇõÃÁ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý ³Ýëå³é »õ ѳٻëï áõ Û³ñ³ï»õ ³ß˳ï³Ýùáí ¹³ñÙ³ÝáõÙ »Ý ÷áÃáñÏÇ ³õ»ñÁ: ²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ ¿ γÝáݳ·ÇñÁ ÇÙ³ëïÝûñ¿Ý å³Ñ³Ýç ¹ÝáõÙ, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ áñ»õ¿ ËÙμÇ ³Ý¹³Ù ÉÇÝÇ »õ ¹ñ³Ýáí Ù³ë ϳ½Ù¿ ѳÝáõñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý: γÝáݳ·ñÇ ï³éÝ áõ á·ÇÝ ÇëÏ³Ï³Ý §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ã»Ý ѳٳñáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¹³õ³Ý³Ýù áõ ·áñͻɳϻñå áñ¹»·ñ»Éáíª ³Ý¹³Ù ãÇ ¹³éÝáõÙ áñ»õ¿ ËÙμÇ »õ ÙÝáõÙ ¿ Ù»ÏáõëÇ: ÊÙμÇó ¹áõñë ³Ý¹³ÙÁ ϳñáÕ ¿ ³Ýѳï³å¿ë ٻͳñÅ¿ù ÉÇÝ»É áõ »ñμ»ÙÝ Ù»Í Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ù³ïáõó³Ý»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý, μ³Ûó áñ»õ¿ ËÙμÇ ã³Ý¹³Ù³Ïó»Éáíª Ý³ ³ÝѳÕáñ¹ ¿ ÙÝáõÙ ëáëÏ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³éûñ¿³Ï³Ý ã³ñ áõ μ³ñáõÝ, áñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ù»Ýûñ»³Û Ï»³ÝùÝ ¿ »õ Ýñ³ ßÝã³éáõû³Ý ïáõñ »õ ³éÁ, »õ ¹ñ³Ýáí ÙÇ ï»ë³Ï áõͳóÙ³Ý ¿ ·ÝáõÙª ѳݹÇë³õáñ ϳ٠í×é³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ ÙdzÛÝ Ññ³å³ñ³Ï ÇçÝ»Éáí: ÊáõÙμÁ ϻݹ³ÝÇ μçÇçÝ ¿ ϻݹ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý. Ýñ³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóÇɪ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϻݹ³Ýáõû³Ý Ù³ëݳÏóÇÉ, Ýñ³ ϳÛáõÝáõû³ÝÁ ½³ñÏ ï³É, Ýñ³ ÑÇõëáõ³ÍùÝ»ñÁ 56


óñÙ »õ ³éáÕç å³Ñ»É »õ ¹ñ³Ýáí ÁݹáõݳϪ Çñ ѳÝñ³ÛÇÝ ¹»ñÁ ˳ճÉáõ: ÊÙμ»ñÇ Ù¿ç ¿, áñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ §ÁÝÏ»ñ¦ »Ý ¹³éÝáõÙ »õ §ÁÝÏ»ñÝ»ñǦ ÙÇç³í³ÛñÝ ¿, áñ Ñ»ñáë áõ ݳѳï³Ï ¿ ëÝáõó³ÝáõÙ: * * * γÝáݳ·ÇñÁ ¹ÝáõÙ ¿ Çñ í»ñçÇÝ å³Ñ³ÝçÁ - §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñù í׳ñ»É Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ áñáß³Í ë³ÏÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݦ: ÆÝãå¿ë áñ»õ¿ ËÙμÇ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉÁ, ³Ûëå¿ë »õ ³°Ûë å³Ñ³ÝçÁ ïáõñùÇ í׳ñÙ³Ý, ÙÇ ëïáñ³¹³ë å³Ñ³Ýç ¿ ³é³çÇÝ »ñ»ùÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõû³Ùμ »õ μËáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÇó, áñ ³ëáõÙ ¿ ÿ å¿ïù ¿ »ÝóñÏáõ»É γÝáݳ·ñÇÝ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ, ÇÝãå¿ë »õ ãáññáñ¹ å³Ñ³ÝçÇóª §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ: γÝáݳ·ÇñÁ áñ»õ¿ ßñç³ÝÇ ·»ñ³·áÛÝ ÅáÕáí ׳ݳãáõÙ ¿ ³Û¹ í³ÛñÇ Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÁ: Üñ³ áñáßáõÙÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ »Ý ßñç³ÝÇ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ å³ñï³õáñ ¿ »ÝóñÏáõ»É Çñ³õ³ëáõ ÅáÕáíÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: ²Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý ݳ»õ ë³ÏÇÝ, áñÇ Ñ³Ù»Ù³ï å¿ïù ¿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñù í׳ñ»É: лï»õ³å¿ë ë³ÏÇ Ù³ëÇÝ »Õ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ ÝáÛÝå¿ë å³ñï³¹Çñ »Ý §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ: ºõ, áõñ»ÙÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñù ѳïáõó³Ý»Éª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ï³ï³ñ»É: ´³Ûó ïáõñùÇ å³Ñ³ÝçÁ ³Ûë Ó»õ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ã¿, áñ ³ñųÝÇ ¿ áõß³¹ñáõû³Ý: γÝáݳ·ÇñÁ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦ å³ñï³¹ñ»Éáí, ϳñáÕ ¿ñ »õ ïáõñùÇ Ñ³ïáõóáõÙÁ §³Ù¿Ý ç³Ýù¦Ç Ù¿ç ѳëϳݳÉ, μ³Ûó ݳ ³Û¹ Ù¿Ï §ç³ÝùÁ¦ ½³ï³Í ¿ »õ ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý Û³ïáõÏ Ï¿ïÇ ÝÇõà ¿ ¹³ñÓñ³Í, Ñ»ï»õ³å¿ë ѳñÏ ¿ ѳٳñ³Í Û³ïáõÏ ÛÇß³ï³Ï»Éáõ: γÝáݳ·ÇñÝ Çñ³õáõÝù áõÝÇ ³Ûë Ù³ëݳõáñ å³Ñ³ÝçÁ ³é³ÝÓݳå¿ë ß»ßï»Éáõ, áñáíÑ»ï»õ ïáõñùÇ Ñ³ïáõóáõÙÁ ÝÇõóϳÝÇó ³õ»ÉÇ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ù»Í ÏßÇé áõÝÇ: àã Ù¿Ï Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ·áñÍ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É áõ í³ñ»É ³é³Ýó ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ, ÇëÏ ÙÇ É³ÛÝ áõ ï»õ³Ï³Ý ³½³ï³ñ³ñ ß³ñÅáõÙª ³é³õ»É »õë: ²Ûëå¿ë ¿ ݳ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ áõ Çñ ·áñÍÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ѳٳ½·³ÛÇÝ »Ý »õ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ: àã ³Ù»ÝùÁ ·Çï³ÏÇó »Ý Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ûë μÝáÛÃÇÝ áõ ¹»ñÇÝ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, å³ñï³õáñ ¿ ·Çï»Ý³É Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³ñÅ¿ùÝ áõ ¹»ñÁ Ù»ñ »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³ÝùáõÙ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³ÏÝϳɻÉ, áñ §³½·Á¦ »ñμ»õÇó¿ ÏÁ ѳëÝÇ ³ÛÝ ·Çï³Ïóáõû³Ý ÿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý ³½¹³Ï ¿ ѳÛáó Ï»³ÝùÇ Ù¿ç »õ Çñ ·Çï³Ïóáõû³Ý ã³÷áíª ÝÇõóå¿ë ÏÁ Ýå³ëï¿ Ýñ³ ·áÛáõû³Ý áõ ·áñÍÇÝ. μ³Ûó Ù»Ýù áã Ù¿Ï å³Ñ³Ýç ϳñáÕ »Ýù áõÕÕ»É §³½·Çݦ, áñù³Ý »õ ݳ ïÇïÕáë³õáñ »õ ¹ñ³Ù³57


ï¿ñ ï³ññ»ñ áõݻݳÛ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, áñ ·Çï³ÏÇó ¿ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³ñÅ¿ùÇÝ »õ ¹»ñÇÝ Ù»ñ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç, å³ñï³õáñ ¿ ³Û¹ ·Çï³Ïóáõû³Ý ѳٻٳï ÝÇõóå¿ë Ý»óáõÏ ¹³éÝ³É Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý: ²Û¹ §·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ¦, ë³Ï³ÛÝ, ³Ýѳï³Ï³Ý ã¿, ³ÛÉ ËÙμ³Ï³Ý, ÅáÕáí³Ï³Ý: àã Ù¿Ï ë³ÑÙ³Ý Ï³Û ÝÇõÃ³Ï³Ý ½áÑáÕáõû³Ý ³éç»õ ¹¿åÇ í»ñ, μ³Ûó ¹¿åÇ í³ñ ë³ÑÙ³ÝÁ ·ÍáõÙ ¿ Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÁ: ܳ áñáßáõÙ ¿ §Ýáõ³½³·áÛÝÁ¦, áñ å³ñï³¹Çñ ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ »õ ÃáÕÝáõÙ ¿ §³é³õ»É³·áÛÝÁ¦ ³Ù¿Ý ÙÇ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝǦ ·Çï³Ïóáõû³Ý ã³÷ÇÝ: ²ÛëåÇëáí ÝÇõÃ³Ï³Ý ½áѳμ»ñáõû³Ý ù³Ý³ÏÁ ÙÇ ï»ë³Ï ã³÷³ÝÇß ¿ ¹³éÝáõÙ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ý. á°ã ÙÇ³Ï ã³÷³ÝÇßÁ, μ³Ûó ÝÇß»ñÇó Ù¿ÏÁ »õ ³Ù»ÝÇó ï³ññ³Ï³ÝÁ: ²ÛëåÇëáí Þñç³Ý³ÛÇÝ »õ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³Í ë³Ï»ñÁ Û³Ûï³ñ³ñ »Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ ßñç³ÝÝ»ñÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ·Çï³Ïóáõû³Ý ³ëïÇ׳ÝÇÝ, ÇëÏ §³½·Ç¦ μ»ñ³Í ÏáÕÙݳÏÇ ûųݹ³ÏáõÃÇõÝÁ Û³Ûï³ñ³ñ ¿ ÝáÛÝ §³½·Ç¦ ·Çï³Ïóáõû³Ý áõ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇݪ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹»ñÇ »õ Ýñ³ ϳï³ñ³Í ·áñÍÇ ³ñÅ¿ùÇÝ Ù³ëÇÝ. á°ã ÿ μ³ó³ñÓ³Ï ³éáõÙáíª Çμñ å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ñ áõ ·áñÍ, ³ÛÉ §³½·Ç¦ ·Çï³Ïóáõû³Ý ã³÷áí: Îáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñùÁ Ýáõ³½³·áÛÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ÙÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ å¿ïù ¿ ϳï³ñ¿ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳݹ¿å: §²Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáõ¦ Û³ÝÓݳéáõû³Ùμ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáÕÁ ³Ù»ÝÇó ³é³ç §ç³Ýù»ñǦ ³Ûë Ýáõ³½³·áÛÝÁ å³ñï³õáñ ¿ ϳï³ñ»É: §²Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáõ¦ ·³Õ³÷³ñÇ Ù¿ç ß³¯ï ³õ»ÉÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ »Ý ÙïÝáõÙ ù³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñùÇ Ñ³ïáõóáõÙÁ. ³Ýï»ëáõÙÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý μ³ñûñáõû³Ý, ³ñѳٳñѳÝù ¹ÇñùÇ »õ ³½¹»óáõû³Ý, ÅËïáõÙ ³Ù¿Ý μ³ñ»Ï»óáõû³Ý »õ ³å³Ñáí Ï»Ýó³ÕÇ, í»ñç³å¿ë ·»ñ³·áÛÝÁ - ٳѪ μáÉáñÁ ÙïÝáõÙ »Ý §³Ù¿Ý ç³ÝùǦ Ù¿ç: êñ³Ýó ѳٻٳïáõû³Ùμ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñùÁ Çñûù áñ ÙÇ ï³ññ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¿: ê³ ³é³çÇÝ ¹³ëÝ ¿ ÝáõÇñáõÙÇ, ³é³çÇÝ óáÛóÁ ѳÙá½áõÙÇ ³ÝÏ»ÕÍáõû³Ý: ܳ áñ ïáõñùÁ ï³ÉÇë ¿ ëñï³Ýóª ϳñáÕ ¿ ۻﳷ³ÛÇÝ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ áõ ųٳݳÏÁ ½áѳμ»ñ»É »õ ³Û¹ ׳ÙμÇÝ ³é³ç³Ý³Éáíª Ñ³ëÝ»É ÙÇÝã»õ Ï»³ÝùÇ ½áѳμ»ñáõÃÇõÝ: ´³Ûó ݳ, áñ ûñ³ÝáõÙ ¿ ³Ûë ï³ññ³Ï³Ý å³ñï³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç, Ûáõë³ÉÇ ã¿, áñ ãûñ³Ý³Û »ñμ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ýñ³ÝÇó ³õ»ÉÇÝ å³Ñ³Ýç¿ ù³Ý ïáõñùÇ Ñ³ïáõóáõÙÝ ¿: àõëïÇ Î³Ýáݳ·ÇñÁ §³Ù¿Ý ç³Ýù»ñÇó¦ ï³ññ³Ï³ÝÁ -ïáõñùÇ Ñ³ïáõóáõÙÁ- ½³ïáõÙ áõ ¹ÝáõÙ ¿ Çμñ ÷áñÓ³ù³ñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ áñ³ÏÁ ׳ݳã»Éáõ: ܳ, áñ ϳï³ñáõÙ ¿ γÝáݳ·ñÇ ÙÇõë å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ »õ ûñ³ÝáõÙ ¿ ³Ûë Ù¿ÏÇ Ù¿ç, ݳ ãÇ Ï³ñáÕ Çñ³õ³Ùμ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ýϳïáõ»É »õ ¹Åáõ³ñ ¿ ÁݹáõÝ»É, áñ ݳ ÙÇõë å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å Ýáõ³½ ûñ³óáÕ ÉÇÝÇ, ù³Ý ³Ûë Ù¿ÏÇ ¹¿Ù: 58


* * * ...²ÛëåÇëáí γÝáݳ·ÇñÝ Çñ ãáñ áõ ó³Ù³ù »ñÏáõ Ûû¹áõ³Íáí áõñáõ³·ÍáõÙ ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ïÇå³ñÁ: γñáÕ »Ù ³ë»É, ÿ ݳ ·ÍáõÙ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ïÇå³ñÁª ³ÝÏ³Ë Ïáõë³Ïóáõû³Ý μÝáÛÃÇó: î³ëݳٻ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ÷áñÓ ¿ Ëï³ó³Í ³Û¹ »ñÏáõ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÇ Ù¿ç: Üñ³Ýù ݳËáñáß³Í »Ý μáÉáñ ·³ÉÇù ÷áñÓáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ѳõ³ë³ñ³Ïßé³Í »Ý μáÉáñ Ñݳñ³õáñ Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Øï³õáñ³Ï³ÝÇÝ, áñ ³å³ëï³Ý³Í ¿ Çñ ï»ë³Ï³Ý ÇÙ³óáõû³Ý áõÅÇݪ γÝáݳ·ÇñÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ Ñ»éáõ ÙÝ³É Ù»Ïáõë³óáõÙÇó, ÙïÝ»É áñ»õ¿ ËÙμÇ Ù¿ç Çμñ ѳٻëï áõ å³ñ½ ³Ý¹³Ù, γÝáݳ·Çñ, áñáßáõÙ áõ ïáõñù å³ñï³¹Çñ ѳٳñ»É ݳ»õ Ç°ñ ѳٳñ »õ §ÁÝÏ»ñÝ»ñǦ Ùßï³Ï³Ý ß÷áõÙáíª Ï»Ý¹³ÝÇ å³Ñ»É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý á·ÇÝ áõ μ³ñùÝ Çñ Ù¿ç.- ³Ûɳå¿ë ½É³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏáãáõÙÁ: ¶áñÍÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÇݪ [ݳ] å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ã³å³ëï³Ý»É ÙÇÙdzÛÝ ·áñÍÇÝ »õ ¹ñ³Ýáí ³ñïûÝáõ³Í ѳٳñ»É Çñ³Ýóª ÙÇõë å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³Ýï»ë»Éáõ: §¶áñÍݦ ³ÛÝù³Ý ³ñÅ¿ù áõÝÇ, áñù³Ý ͳé³ÛáõÙ ¿ ÙÇ Ýå³ï³ÏÇ: §¶áñÍݦ Çñ ÇÙ³ëïÁ Ìñ³·ñÇó ¿ ëï³ÝáõÙ: §¶áñÍÁ¦ ÙÇ Ù³ñ½³Ýù ¿, áãÇÝã ³õ»ÉÇ, »Ã¿ ãÇ Ñ»ï³åݹáõÙ ÙÇ áñáß Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ: ¶áõó¿ ÇÝùÝ ¿ μáõÝ ÇëÏ í³ñÇãÝ ³Û¹ ·áñÍÇ. ·áõó¿ Ñ»ñáëÁ. μ³Ûó ¹³ Ýñ³Ý Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Çñ³õáõÝù ãÇ ï³ÉÇë: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ³ÛÝ å³ïáõ³Ý¹³ÝÝ ¿, áõñ ݳ ³ñӳݳÝáõÙ ¿ Çμñ Ñ»ñáë áõ í³ñÇã: Îáõë³Ïóáõû³Ý ·áÛáõÃÇõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý ¿ Çñ Ñ»ñáëáõû³Ý, Ýñ³ γÝáݳ·ÇñÁª Çñ ·áñͳí³ñáõû³Ý. »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ëï»ÕÍáõÙ ¿ í³ñÇã áõ Ñ»ñáë »õ áã Ñ»ñáëÝ áõ í³ñÇãÁª Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ: ÖÇß¹ ¿, Çñ ÷³éùÁ ׳鳷³ÛÃáõÙ ¿ Ñ»éáõÝ áõ ݳ»õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý íñ³Û, μ³Ûó Ïáõë³Ïóáõû³Ý μáñμáù ÑÝáóÇ Ù¿ç ¿ ßÇϳÝáõÙ ÷³éùÇ Ù»ï³ÕÁ, ׳鳷³ÛûÉáõ ѳٳñ Ñ»ñáëÇ íñ³Û »õ Ñ»éáõÝ»ñÁ: γÝáݳ·ÇñÁ ë³ÝӳѳñáõÙ ¿ »õ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñ ϳñÍáõÙ »Ý ÿ ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ »ñ³ËïÇù áõÝÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý íñ³Û, áñù³Ý ³õ»ÉÇ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ù»Í ½áÑáÕáõÃÇõÝ »Ý ³ñ³Í: Üñ³Ýó ÛÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ѳٻëï ËÙμÇ å³ñ½ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áñ ï»õ³Ï³Ý ïáõñù»ñáí »õ ³ß˳ï³Ýùáí ϳݷáõÝ »Ý å³Ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁª Ýáõ³½ »ñ³Ëï³õáñ ã»Ý ù³Ý ÇÝùÁ, áñ ¹ñ³Ù ¿ í׳ñáõÙ, ³é³Ýó ÙÇõë Û³ÝÓ³éáõû³Ýó: Îáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ϳÝáݳ·ÇñÁ ÁݹáõÝáÕ »õ §³Ù¿Ý Ï»ñå¦ ·áñͳ¹ñáÕ å³ñ½ ÁÝÏ»ñÁ ß³ï ³õ»ÉÇ Ù»Í ³ñÅ¿ù áõÝÇ ù³Ý ݳ, áñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ý»ñëÝ ¿, μ³Ûó Çñ ¹»ñÁ ïáõñùáí ѳٳñáõÙ ¿ í»ñç³ó³Í. ϳ٠¹áõñëÝ ¿ »õ ³ç³ÏóáõÙ ¿ Çμñ»õ ѳٳÏÇñ: γÝáݳ·ÇñÁ Ý»ñßÝãáõÙ ¿ Ýñ³Ýó, áñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý 59


¹»ñÝ áõ μ³ËïÁ áã ÿ Ýñ³ ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó ¿ Ï³Ëáõ³Í, ³ÛÉ Ýñ³ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ß³Õ³ËÇó »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ å³ïñ³ëï³Ï³Ù »õ ѳٳ¹Çñ ×Ç·»ñÇó. áñáíÑ»ï»õª áõñ Ï³Û Ïáõé áõ ·áñÍûÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõݪ ³ÛÝï»Õ ÙÇßï Ñݳñ³õáñ ¿ ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ·ïÝ»É, μ³Ûó áõñ Ï³Ý ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñª ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ áõ ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍ»É: γñ»ÉÇ ¿ ÙÇ ³éųٻ³Û ߳ѳËݹÇñ ËÙμ³ÏóáõÃÇõÝ ³é³ç μ»ñ»É »Õ³Í ¹ñ³ÙÁ í³ïÝ»Éáõ ѳٳñ »õ ¹ñ³ÙÇ í³ïÝáõÙáí ÏÁ í»ñ³Ý³Û ݳ»õ §Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ¦. áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³ÙÁ ٻͳñÅ¿ù ¿ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ Ñ»ï³åݹ»Éáõ ѳٳñ, μ³Ûó ³é³Ýó ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ »õ ÝáõÇñٳݪ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: Ìñ³·ÇñÝ ³õ»ÉÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¿ ù³Ý ¹ñ³ÙÁ. Ìñ³·ÇñÁ ϳñáÕ ¿ ¹ñ³Ù ·ïÝ»É, μ³Ûó ¹ñ³ÙÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ìñ³·Çñ ëï»ÕÍ»É ãÇ Ï³ñáÕ: ì»ñç³å¿ë, ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áñ ³é³Ýó Ùï³ÛÝáõû³Ý ÝáÛÝáõû³Ý »õ Ìñ³·ñÇ ÙÇáõû³Ý, ÉáÏ §·áñÍ»ñǦ ëÇñáõÝ ëåñ¹³Í »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ѳٳñáõÙ »Ý Ù³ñ½³í³Ûñª γÝáݳ·ñÇ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ï»õ³Ï³Ý »õ ³ñÃáõÝ ëå³éݳÉÇù »Ý, áñ ÑëÏáõÙ »Ý Ýñ³Ýó ù³ÛÉ»ñÇÝ: ÂáÛÉ ï³Éáí, áñ ÙÇÝã»õ ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ·áñͳÏóáõÃÇõÝÁ μ»ñ»Ý Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, Û³×³Ë Ñ³ëóÝ»Éáí Ýñ³Ýó Ïáõë³Ïóáõû³Ý, ѳÝñ³ÛÇÝ »õ å»ï³Ï³Ý μ³ñÓñ ¹Çñù»ñǪ γÝáݳ·ÇñÝ Çñ ³ÝáÕáù Ëëïáõû³Ýμ ÇçÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ѳÙμ³õÇ í½ÇÝ Çμñ å³ïáõѳëáÕ ëáõñ »õ áñÍÏáõÙ ¿ Çμñ ³ÝÙ³ñë»ÉÇ Ï»ñ³Ïáõñ, »ñμ Ýñ³Ýù ÷áñÓ »Ý ³ÝáõÙ Çñ»Ýó áã Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ùï³ÛÝáõû³Ùμ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ׳Ùμ³Ý ûù»Éáõ »õ Çñ»Ýó áã Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μ³ñù»ñÇ ¹ñáßÙÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ·áñÍ»ñÇ íñ³Û ¹Ý»Éáõ: γÝáݳ·ñÇ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ óáõó³÷³Ûï»ñ »Ý, áñ Ù³ïݳÝßáõÙ »Ý §¹³ßݳÏó³Ï³ÝǦ áõÕÇÝ. Ýñ³Ýù ã»Ý ÷³Ïáõ٠׳Ùμ³Ý, ³ÛÉ ³½¹³ñ³ñáõÙ »Ý áñ ãß»Õáõ»Ý: Üñ³Ýù ÛÇß»óÝáõÙ »Ý ß³ñáõÝ³Ï §¹³ßݳÏó³Ï³ÝǦ ÏáãáõÙÁ »õ ¹ñ¹áõÙ »Ý ß³ñáõÝ³Ï ³é³ç ·Ý³É §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáõ¦ ׳Ùμáí: Üñ³Ýù ³ñ·»Éù ã»Ý, áñ Ùï³õáñ³Ï³ÝÁ ÙÇßï ³õ»ÉÇ Ëáñ³Ý³Û ï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ùÝÝáõû³Ý Ù¿ç »õ ÙÇßï ³õ»ÉÇ É³õ ÑÇÙáõÝùÝ»ñ áõ Ó»õ³Ï»ñåáõÃÇõÝ ·ïÝ¿ Ìñ³·ñÇ »õ γÝáݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù ù³ç³É»ñáõÙ »Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ÙÇßï ³½¹áõ »õ Û³ñ³×áõÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Ñ³Ý¹¿ë μ»ñ»Éáõ »õ áñù³Ý ·áñÍÇãÁ ÑÙï³ÝáõÙ áõ Ùï»ñÙ³ÝáõÙ ¿ Çñ ·áñÍÇݪ ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ ¹Çñù ¿ ·ñ³õáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Û³ñ·³ÝùÁ ß³ÑáõÙ: γÝáݳ·ÇñÁ ¹ñ¹áõÙ áõ ù³ç³É»ñáõÙ ¿ ½áÑáÕáõû³Ý á·ÇÝ »õ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇݦ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ Ýñ³ ½áÑáÕáõû³Ý ã³÷áí: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ ³½¹»óáõû³Ý áñ»õ¿ ÝÇõÃ³Ï³Ý ³ÕμÇõñ. 60


§¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ý ѳëÝáõÙ ¿ ³Ýí»ñ³å³Ñ ÝáõÇñáõÙáí: ÆëÏ Ýñ³Ýù, áñ ½áѳμ»ñáõÙ »Ý ٻͳ·áÛÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ -Çñ»Ýó Ï»³ÝùÁ- Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ¹³ëáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Çñ ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ß³ñùÁ »õ å³ßï³ÙáõÝù ¿ ëï»ÕÍáõÙ Ýñ³Ýó ³Ýáõ³Ý áõ ÛÇß³ï³ÏÇ ßáõñçÁ: ²ÛëåÇëáí γÝáݳ·ÇñÝ ³ÝáÕáù áõ ËÇëï ¿ ß»ÕÁÝóóÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å »õ Ñáí³Ý³õáñ áõ ù³ç³É»ñ Ýñ³Ýó, áñ ×·ÝáõÙ »Ý áõÕÇÕ ×³Ùμ³Ý ù³É»Éáõ: ܳ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ëɳóùÁ ¹¿åÇ ·³Õ³÷³ñ »õ å³ïáõѳëáõÙ ¿ ß»ÕáõÙÁ Ìñ³·ñÇ ×³ÙμÇó »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ѳݹáõñÅáõÙ ¿ ëÇñáí ³ÛÝ μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, áñ ß³ñáõÝ³Ï ³ß˳ïáõÙ »Ý ÙÇßï ³õ»ÉÇ ³ñ¹³ñ³óÝ»É Çñ»Ýó §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ μ³ñÓñ ÏáãáõÙÁ:... * * * ...ºë ³ß˳ï»óÇ å³ñ½»É §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ïÇå³ñÁ: àõß³¹ñáõû³Ý ³ñųÝÇ ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ ÙÇ ïÇå³ñ ÙdzÛÝ: Æñ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳٳï»ë³Ï ïÇå³ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÇõÝ ¿, áñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, ÿ μáÉáñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ³õ»ÉÇ Ï³Ù å³Ï³ë ÝáÛÝ Ï³Õ³å³ñáí ÓáõÉáõ³Í Ù³ñ¹ÇÏ »Ý: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ ß³ï»ñÝ »Ý Ýϳï³Í »õ ³Ù¿Ý ûñ ϳñ»ÉÇ ¿ ëïáõ·»É, μ³Ý³Éáí ³ß˳ñÑÇ Ñ»é³õáñ í³Ûñ»ñáõÙ ÉáÛë ï»ëÝáÕ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ûñûñÁ »õ ï»ëÝ»Éáí ÙÇûñÇÝ³Ï í»ñ³μ»ñáõÙ ÙÇ»õÝáÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å: ê³ ³ñï³ùÇÝ Û³Ûï³ñ³ñÝ ¿ Ùï³ÛÝáõû³Ý ÝáÛÝáõû³Ý: »ñûñÁ ã»Ý ·ñáõÙ ³Ù¿Ýûñ»³Û Ññ³Ñ³Ý·Ç ѳٳӳÛÝ, ËÙμ³·ÇñÝ»°ñÝ »Ý áñ Ùï³ÍáõÙ »Ý áñáß áõÕÕáõû³Ùμ: àñáß Ï³Õ³å³ñáí ÓáõÉáõ³Í Ùï³ÛÝáõû³Ý Ñ»ï ¿ Ù»ñ ·áñÍÁ »õ áã ÿ áñáß Ï³ñ·³¹ñáõû³Ý Ñݳ½³Ý¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ºÃ¿ ùÝÝáõû³Ý ³éÝ»Ýù §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ·áñÍ»ñÁ, áõñ »õ ϳï³ñáõ»Ý, Ù»Ýù ÏÁ Ýϳï»Ýù ÝáÛÝ ÁÝóóùÁ ݳ»õ ·áñÍÇ Ù¿ç, áñ Û³Ûï³ñ³ñ ¿ §·áñͻɳϻñåǦ ÝáÛÝáõû³Ý: ²Ûëï»Õ »õë ϳñ·³¹ñáõÃÇõÝ ã¿, áñ ϳï³ñáõÙ »Ý Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ (ù³ÝÇ áñ ³Ù¿Ý ßñç³Ý Çñ ·áñÍ»ñÝ áõÝÇ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ³å³Ï»ÝïñáÝ ¿), ³ÛÉ ÝáÛÝ Ï³Õ³å³ñáí ÓáõÉáõ³Í ϳÙù»ñÇ ³ñ¹ÇõÝù ¿ ³Û¹ »ñ»õáÛÃÁ: Îáõë³Ïó³Ï³Ý ϳճå³ñÝ ¿ ÝáÛÝ, áõëïÇ »õ ÓáõÉáõ³ÍùÝ»ñÁ ÝÙ³Ý »Ý Çñ³ñ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÇÙ³ó³Ï³Ý áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³éáÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·Í»ñáí Ùûï³õáñ³å¿ë ÝÙ³Ý »Ý Çñ³ñ: ²Ûë ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ¿ÝùÇ íñ³Û ³Ù¿Ý ÙÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Çñ ÝϳñÝ ¿ ·áñÍáõÙª ·áñ·Ç ½³ñ¹»ñÇ ÝÙ³Ý: î³ñμ»ñ »Ý ·áÛÝ»ñÁ, ï³ñμ»ñª ÝϳñÝ áõ ¹³ë³õáñáõÃÇõÝÁ, ï³ñμ»ñª Ù»ÍáõÃÇõÝÁ, μ³Ûó ÝáÛÝ ¿ Ñ¿ÝùÁ »õ μáÉáñÝ ¿É ·áñ· »Ý:

61


²Ûë å³ï׳éáí ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÿ»õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿, μ³Ûó ݳ ÝÙ³Ý ã¿ å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý: ²ñï³ùáõëï ݳۻÉáíª ÃõáõÙ ¿ ÿ ݳ ß³ï ½áõ·³Ñ»é áõÝÇ å»ïáõû³Ý Ñ»ï, μ³Ûó ËáñùÁ ¹Çï»Éáíª Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ³ÝÝÙ³Ý »Ý Çñ³ñ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ãÏ³Û Ù³ëݳ·Çï³óáõÙ »õ å¿ïù ã¿, áñ ÉÇÝÇ: ²Ûëûñáõ³Ý ËÙμ³·ÇñÁ í³ÕÁ ϳñáÕ ¿ ù³ñá½Çã ¹³éݳÉ, ÙÇõë ûñÁ ËÙμ³å»ï, »ññáñ¹ ûñÁ Ù³áõ½»ñÇëï: ²Ûë ×ÏáõÝ Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËáõÃÇõÝÁ ³ñ¹ÇõÝù ¿ Ýñ³ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏáãÙ³Ý, ë³ ×³é³·³ÛÃáõÙÝ ¿ Ýñ³ ïÇå³ñÇ: γñáÕ ¿ Ù¿ÏÇ Ù¿ç ß»ßïáõ³Í ÉÇÝ»É é³½ÙÇÏÇ Ï³ñáÕáõÃÇõÝÁ, ÙÇõëÇ Ù¿çª ï»ë³Ï³Ý ÙïùÇ áõÅÁ, »ññáñ¹Ç Ù¿çª ËûëùÇ ßÝáñÑùÁ, ãáññáñ¹Ç Ù¿çª Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ï³Õ³Ý¹Á, μ³Ûó »ñμ ѳñÏÁ å³Ñ³Ýç»óª ³Ù»ÝùÁ å³ñï³õáñ »Ý ½¿Ýù ³éÝ»Éáõ »õ ÏéáõÇ ¹³ßï ÇçÝ»Éáõ, ÃáÕÝ»Éáí Ù¿ÏÝ Çñ Ûû¹áõ³ÍÁ, ÙÇõëÝ Çñ μ»ÙÁ, »ññáñ¹Ý Çñ ÅáÕáíÁ: γ٠Áݹѳϳé³ÏÝ, »ñμ å¿ïù ¿ γÝáݳ·Çñ Ùß³Ï»É »õ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÁÝ»É, ³Ûëï»Õ Ó³ÛÝ áõÝ»Ý »°õ ï»ë³μ³ÝÁ, »°õ μ»Ùμ³ë³óÁ, »õ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ »õ Ù³ñïÇÏÁ: âÏ³Û ÙÇ ³ëå³ñ¿½, áñ í»ñ³å³Ñáõ³Í ÉÇÝÇ ÙÇÙdzÛÝ áñáß ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ ·áóáõ³Í ÉÇÝÇ ÙÇõëÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å: γÝáݳ·ÇñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ìñ³·ÇñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ, »Ã¿ ¹ñ³ ѳٳñ å¿ïù ¿, áñ Ù¿ÏÁ Ëûë¿ »õ ãÏ³Û ÁÝÏ»ñ, áñ ËûëùÇ ßÝáñÑù áõݻݳ۪ μ»Ù ¿ μ³ñÓñ³ÝáõÙ É»éÝ»ñÇ Ù³ñïÇÏÁ. »Ã¿ å¿ïù ¿ ³Ñ³μ»Ïáõ٠ϳï³ñáõÇ »õ Û³ñÙ³ñ³·áÛÝ Ù³ñ¹Á ãϳÛ, ·ÝáõÙ ¿ ·áñÍǪ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ ï»ë³μ³ÝÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ãÏ³Û »õ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ù³ëݳ·Çï³óáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ áã ÿ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÇõÝ ¿, ³ÛÉ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ áñáß ïÇå³ñÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝ. Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ëáõñ ³Ï³Ýç áõÝ»Ý Ñ³Ûáõû³Ý ï³é³å³ÝùÇ ×ÇãÁ Éë»Éáõ, áõñ »õ ݳ ÑÝã¿ »õ áñ ß³ñáõÝ³Ï Çñ»Ýó Ìñ³·ÇñÝ áõÝ»Ý ³ãùÇ ³éç»õ: Üñ³ Çñ³óáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ μ³½Ù³½³Ý ³ß˳ï³Ýù, áõëïÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ã¿ »Õ³Í »õ å¿ïù ã¿, áñ ÉÇÝÇ áñ»õ¿ ·áñÍÇó Ññ³Å³ñáõÙ: γñáÕ ¿ ³é³ñÏáõÃÇõÝ ÉÇÝ»É ³Ûë áõ ³ÛÝ ³Ý¹³ÙÇ Û³ñÙ³ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ, μ³Ûó Ëûëù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý å³Ñ³ÝçÁ Ù»ñÅ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²Ûë á·ÇÝ ¿, áñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٻëï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ Ñ»ñáë, å³ñï³¹ñ»Éáí ϳï³ñ»É ·áñÍ»ñ, áñ ³é³çÇÝ Ýáõ³· ÃõáõÙ »Ý ³ÝÑݳñÇÝ Ýñ³Ýó áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гٳñÓ³ÏáõÃÇõÝ ãÇ ÉÇÝÇ »Ã¿ ³ë»Ù, ÿ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝǦ ѳٳñ ³ÝÑݳñÇÝ μ³Ý ãÏ³Û Çñ Ìñ³·ñÇ Çñ³óÙ³Ý ×³ÙμÇÝ: ÚÇß»ó¿ù Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ýó»³ÉÁ »õ åÇïÇ Ñ³Ý¹Çå¿ù ÷³÷ϳëáõÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏáãáõÙÇÝ Ñ³õ³ï³ñÇÙª ¹³ñÓ³Í »Ý Ëëï³μ³ñáÛ »õ É»éݳϻ³ó Ù³ñïÇÏÇÝ Ñ³õ³ë³ñ ÁÝÏ»ñ, Ùáé³Ý³Éáí Çñ»Ýó ëáíáñ ѳݷÇëïÁ »õ ¹Çõñ³ï³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ²Ýßáõßï, ջϳí³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍÝ ¿ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ¹³ë³õáñ»É ³ÛÝå¿ë, áñ Ýñ³Ýù ɳõ³å¿ë û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»Ý, μ³Ûó 62


§¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ å³ñï³Ï³Ý ¿ ·Ý³É ³Ù¿Ý ·áñÍÇ, áñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ݳ ÙÇ Ñ³Ý¹Çë³õáñ ųÙÇ Û³ÝÓݳéáõ »Õ³Í ¿ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦ Çñ³óÝ»Éáõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ìñ³·ÇñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ѳõ³ï³ñÇÙ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ·Çï»Ý, ÿ Û³×³Ë áñù³¯Ý ³ÝáÕáù »Õ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »õ ÏÁ ÛÇß»Ý ³Ýßáõßï ѳñÇõñ³õáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, áñ Ñݳ½³Ý¹ áõ ëÇñáí »ÝóñÏáõ³Í »Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³ÝáÕáù áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: ²Ûë ³ÝáÕáù ¹åñáóÇÝ Ù¿ç »Ý Ù³ñ½ÁõáõÙ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μ³ñÓñ ³é³ùÇÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ áã ÙdzÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »Ý, ³ÛÉ »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ: Æñ»Ýó ¹³Å³Ý ·»Õ»óÏáõû³Ùμ Çñ»Ýù ÇßËáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ Ñá·áõÝ »õ ·»ñáõÙ »Ý ³éÙÇßïª ëï»ÕÍ»Éáí ݳѳï³ÏÝ»ñ áõ Ñ»ñáëÝ»ñ: ²Ûë Ùáõñ×Ç ï³Ï ¿, áñ Ïá÷õáõÙ »Ý ³ÝÓ»õ Ñá·ÇÝ»ñÁ »õ ³Ûë μáíÇ Ù¿ç ¿, áñ åáÕå³ï³ÝáõÙ »Ý »ñ»ñáõÝ Ï³Ùù»ñÁ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ³ÛëåÇëáí, áã ÙdzÛÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½ûñ³õáñ ³½¹³Ï, ³ÛÉ »õ Ñ³Û ïÇå³ñÇ ³½Ýáõ³óÙ³Ý ³½¹áõ Ù³ñ½³ñ³Ý: ºõ áñù³Ý ³õ»ÉÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ »Ý ¹³éÝáõÙ Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ Ëáñ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó μ³Å³ÝáÕ Ëñ³Ù³ïÁ ѳÛáõû³Ý ÙÇõë ïÇå³ñÇó: ²Ûë »ñ»õáÛÃÁ áÙ³Ýù ïѳ×áõû³Ùμ »Ý ¹ÇïáõÙ, ÙÇÝã¹»é å¿ïù ¿ ·áÑáõû³Ùμ ÉóÝ¿ñ ³Ù»ÝùÇë ëÇñïÁ, áñáíÑ»ï»õ áã ³Ù¿Ý Ëñ³Ù³ï áõ å³é³ÏïáõÙ ³õ»ñÇã »Ý. Ï³Û ßÇݳñ³ñáõÃÇõÝ, áñ ÙdzÛÝ å³é³ÏïáõÙáí Ñݳñ³õáñ ¿ »õ Ëñ³Ù³ïáí ½ûñ³óáÕ: ²½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇ ³½Ýáõ³óáõÙÁ ³Û¹ ßÇݳñ³ñ ·áñÍ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿: àãÇÝã ³éÝãáõÃÇõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³ÝáÕݳ۳ñ ëñÇϳÛÇ »õ ·³Õ³÷³ñ³ï»Ýã Ù³ñïÇÏÇ ÙÇç»õ: ²½·³ÛÇÝ Í³·áõÙÝ ³ñ·»Éù ã¿, áñ Ýñ³Ýù Çñ³ñ ÑÇÙݳå¿ë ÅËï»Ý: êñÇÏ³Ý ÙdzÛÝ í³Ë »õ ³ï»ÉáõÃÇõÝ Ï³ñáÕ ¿ ëÝáõó³Ý»É Çñ Ñá·áõÙ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ѳݹ¿å. ÇëÏ ë³ ³ñ·³Ñ³ï³Ýù »õ ³ñѳٳñѳÝùª Ýñ³ ×ÏáõÝ Ï»Ýó³ÕÇ ¹ÇÙ³ó: Ø¿ÏÝ ëïÇåáõ³Í ¿ Ï»ÕÍ áõ óùáõÝ ·áñÍ»Éáõ, ÙÇõëÁ ßÇï³Ï ¿ »õ ÇÝùݳíëï³Ñ. áñáíÑ»ï»õ Ù¿ÏÁ Ñ»ï³Ùáõï ¿ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý μ³ñÇùÇÝ »õ Ëáñß³Ýù áõÝÇ μ³ñáÛ³Ï³Ý ×Ç·Ç ¹¿Ù. »ñÏñáñ¹Á ëɳóù áõÝÇ ¹¿åÇ ·³Õ³÷³ñ »õ Çñ ÃéÇãùÇ ÁÝóóùÇÝ Ñ³½Çõ ÝϳïáõÙ ¿ Ï»³ÝùÇ μ³ñÇùÁ: ºõ áñù³¯Ý ߳ѳõ¿ï áõ ÷³ÛÉáõÝ ³ëå³ñ¿½Ý»ñ Éù³Í ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ Çñ ·³Õ³÷³ñÇÝ Í³é³Û»Éáõ ѳٳñ. ³ëå³ñ¿½Ý»ñ, áñ ß³ï»ñÇ »ñ³½Ý »Ý ϳ½ÙáõÙ: ºõ áñù³¯Ý ³ÝÓÝáõ¿ñ áõ Ù³ùáõñ ë¿ñ»ñ Ù»ñÅ³Í ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦, Ëáñï³Ï»Éáí ùÝùáõß Ñá·ÇÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ·³Õ³÷³ñ ÇëÏ ãáõÝÇ ëñÇϳÝ: λ³ÝùÁÝ ³ÛëåÇëáí Ýå³ï³Ï ã¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ. ݳ ÙÇçáó ¿ Ìñ³·Çñ Ñ»ï³åݹ»Éáõ »õ áñáßáõÙÝ»ñ Çñ³óÝ»Éáõ: ØÇ ß³ï ѳٻëï Ëûëùª §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦, ³½¹³Ï ¿ ¹³éÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ïÇå³ñÇ ³½Ýáõ³óÙ³Ý »õ Ëóݪ ·»ñ³·áÛÝ ½áѳμ»ñáõû³Ý, áñáíÑ»ï»õ »ñμ ³ëáõÙ ¿ §³Ù¿Ý ç³Ýù¦, ³ÛÉ »õë ï»Õ ãÇ ÃáÕÝáõÙ, áñ 63


³å³ëï³Ý»ë ÑÙïáõû³Ý å³ñëåÇÝ »õ Ññ³Å³ñáõ»ë å³ñïùÇóª ³ÝÑÙïáõû³Ý å³ïñáõ³Ïáí: ¸³ ÙÇ Ïáã ¿, áñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáݳ·ÇñÝ áõÕÕáõÙ ¿ μáÉáñ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇݦª å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É ³Ù¿Ý ų٠»õ ³Ù¿Ý ï»Õ ϳï³ñ»Éáõ ³ÛÝ ·áñÍÁ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ μ³ÝÇóª §Ù³ëݳ·¿±ï¦ »ë ÿ áã: ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñ ãϳÝ. Ï³Ý ÙÇÙdzÛÝ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ¦: ²Ûë ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ¹¿Ù ¿ Ù³ëݳ·Çïáõû³Ý ϳ٠ѳϳé³Ï ¿ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñáõ û·ï³·áñÍ»ÉáõÝ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÙdzÛÝ, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÁÙμéÝáõÙÇ Ù¿ç §Ù³ëݳ·¿ï¦ ·³Õ³÷³ñÁ ï»Õ ã¿ ·ñ³õáõÙ: §¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ ϳñáÕ ¿ Ù³ëݳ·¿ï ÉÇÝ»É, μ³Ûó Çñ Ù³ëݳ·Çïáõû³Ùμ ã¿, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ¿. ÇÝãå¿ë »õ Ù³ëݳ·¿ïÁ ϳñáÕ ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ù»Í³å¿ë Ýå³ëï»É, μ³Ûó ¹ñ³Ýáí §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ãÇ ¹³éÝáõÙ: гÛ-óóñ³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù Ù³ëݳ·¿ï ·áÕ»ñ áõÝ¿ÇÝù, áñ ½ûñ³ÝáóÝ»ñÇó ½¿Ýù áõ ÷³Ù÷áõßï ¿ÇÝ ·áÕ³ÝáõÙ Ù»½ ѳٳñ, μ³Ûó Ýñ³Ýù §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ã¿ÇÝ, ÇÝãå¿ë áõñÇß í³Ûñ»ñáõÙ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ¦ ϳÛÇÝ, áñ ÝáÛÝ ·áñÍÝ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ áõ ϳï³ñáõÙ, ³é³Ýó, ë³Ï³ÛÝ, Ù³ëݳ·¿ï ·áÕ»ñ ¹³éݳÉáõ: §¸³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ùë³Ý»Ý·Ý»ñ »Õ³Í »Ý, áñ ٻͳù³Ý³Ï ½¿Ýù áõ ÷³Ù÷áõßï ÷á˳¹ñ³Í »Ý ë³ÑÙ³ÝÇó ë³ÑÙ³Ý, μ³Ûó »õ áã ÙÇ ³åñ³Ýù ã»Ý ÷á˳¹ñ³Í ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³ÑÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå¿ë »Õ³Í »Ý Ù³ëݳ·¿ï Ù³ùë³Ý»Ý·Ý»ñ, áñ Çñ»Ýó ÷á˳¹ñ³Í ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÇ Ñ»ï ÷á˳¹ñ³Í »Ý »õ Ù»ñ ½ÇݳÙûñùÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ: êñ³Ýáí §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ Ù³ùë³Ý»Ý· ãÇ ¹³ñÓ³Í »õ Ù³ùë³Ý»Ý·Áª §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦: Ø¿ÏÝ ³ß˳ï³Í ¿ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦ Çñ Ìñ³·ÇñÝ áõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ, ÙÇõëÝ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³ÑÇÝ Ýáñ ߳ѻñ μ³ñ¹»Éáõ: ºõ Û³×³Ë ¿ å³ï³Ñ³Í, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ·áñÍ Ï³ï³ñ»Éáí, Ù³ëݳ·¿ï ·áÕÝ áõ Ù³ùë³Ý»Ý·Á ÙÏñïáõ³Í »Ý Ýáñ ³õ³½³ÝáõÙ »õ ¹³ñÓ³Í »Ý ïÇå³ñ Û»Õ³÷á˳ϳÝ, ³Ù¿Ý ¹³ëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑdzóáõÙÁ ËÉ»Éáí: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Ê»ãûÝ, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½Ýáõ³·áÛÝ ½³õ³ÏÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ »Õ³õ, ÙÇ å³ï³ÝÇ ·ñå³Ý³Ñ³ï ¿ñ... àã ³Ù¿Ý ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý, áñ Ïéáõ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ñûßÇ ï³Ï Çñ Ï»³ÝùÁ íï³Ý·»Éáíª ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ¹³ñÓ³Í ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, μ³Ûó ß³ï §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ¦ §³Ù¿Ý ç³ÝùǦ ûɳ¹ñ³ÝùÇÝ Ñݳ½³Ý¹ª Ùï³Í »Ý ÏéáõÇ ³ëå³ñ¿½ áõ ¹³ñÓ³Í ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý: §¸³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏáãáõÙÁ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÇõÝ ã¿. ݳ áñáß μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³éáõóáõ³Íù ¿ Ù³ïݳÝßáõÙ, áñáß Ìñ³·Çñ áõ γÝáݳ·Çñ, ÇëÏ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÇõÝÁ áñáß Ï³ñáÕáõÃÇõÝ ¿, áñ §¹³ßݳÏóáõÃÇõݦ ãÇ »Ýó¹ñáõÙ: àõëïÇ å¿ïù ã¿ ½³ñٳݳÉ, áñ Ï³Ý Ñ³½³ñ³õáñ ·ÇõÕ³óÇÝ»ñ, μ³ÝáõáñÝ»ñ, »õ ³ñÑ»ëï³õáñÝ»ñ, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ »Ý ³ÝÏ³Ë Çñ»Ýó ³ñÑ»ëïÇó, 64


»õ Ï³Ý ß³ï ïÇïÕáë³õáñ Ù³ëݳ·¿ïÝ»ñ, áñ §¹³ßݳϳó³Ï³Ý¦ ã»Ý »õ ÉÇÝ»É ã»Ý ϳñáÕ, ÏñÏÇÝ ³ÝÏ³Ë Çñ»Ýó ³ñÑ»ëïÇó: §¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ ÙÇ ïÇå³ñ ¿, áñ »ñμ ѳñÏÁ å³Ñ³Ýç¿ Ï³ñáÕ ¿ »õ å³ñï³õáñ ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ý³É, μ³Ûó Ù³ëݳ·¿ïÁ ãÇ Ï³ñáÕ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ¹³éݳɪ ³å³õÇÝ³Í ÙÇÙdzÛÝ Çñ Ù³ëݳ·Çïáõû³Ý: ¸ñ³ ѳٳñ å¿ïù ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝ áõÝ»Ý³É »õ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³éáõóáõ³Íù: ... §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ëÇݦ, Ü. ²Õμ³É»³Ý

2 βÜàܲ¶Æð ºô ²¼²îàôÂÆôÜ Ø»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ãå³ïϳÝáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, ï»ëÝ»Éáí Ù»ñ ϳñ·³å³Ñ ß³ñù»ñÁ ·áñÍÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ Ùï³ÍáõÙÇ ÝáÛÝáõÃÇõÝÁ ÅáÕáíÝ»ñÇ »õ Ù³ÙáõÉÇ Ù¿çª Ï³ñÍáõÙ »Ý, ÿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÙÇ μéݳå»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿, áñ ϳßϳݹáõÙ ¿ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ùï³ÍáõÙÝ áõ ϳÙùÁ »õ å³ïñ³ëïáõÙ ¿ ÑÉáõ »õ Ñݳ½³Ý¹ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñ: Ø»Ýù ·Çï»Ýù ë³Ï³ÛÝ, ÿ ³Û¹ ϳñÍÇùÁ ÙÇ ÃÇõñÇÙ³óáõÃÇõÝ ¿ »õ ûñ³Ùïáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝù: ÂÇõñÇÙ³óáõû³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹å¿ë ϳñÍáÕÝ»ñÁ ɳõ³å¿ë ͳÝûà ã»Ý Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý á·áõÝ áõ Ï»³ÝùÇÝ, ÇëÏ Ã»ñ³ÙïáõÃÇõÝÁ å³ñ½ »ñ»õáõÙ ¿, »ñμ ï»ëÝáõÙ »Ýù, ÿ Ýñ³Ýù ͳÝûà ã»Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ »ñ»õáÛÃÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý Ù»ÏÝáõû³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ»ñÇ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ, Ýñ³Ýó å³ïÙ³Ï³Ý ³Ýó»³ÉÇÝ »õ Ý»ñÏ³Û íÇ׳ÏÇÝ: ÈÇÝ»Éáí ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå ÙÇ ½³Ý·áõ³Íª Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳëÏ³Ý³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³ñÅ¿ùÝ áõ μÝáÛÃÁ. ÉÇÝ»Éáí ë³Ñٳݳ÷³Ï ϳ٠ٳëݳÏÇ ÇÙ³óáõû³Ý ï¿ñª Ýñ³Ýù ã·Çï»Ý, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù¿ç Û³çáÕ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùï³ÍáõÙÝ»ñÇ, μ³Ûó ٳݳõ³Ý¹ ϳÙù»ñÇ ï»õ³Ï³Ý ѳٳ¹ñáõÃÇõÝ: ØÇ Ï¿ï ×ßÙ³ñÇï ¿. ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ å¿ïù ¿ ÁݹáõÝÇ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ϳÝáݳ·ÇñÁ »õ »ñ¹áõÙáí ѳëï³ï¿ Çñ ѳٳÙïáõÃÇõÝÝ áõ Ñݳ½³Ý¹»Éáõ ÛûųñáõÃÇõÝÁ: ´³Ûó ³Ûë å³ñ³·³Ý á°ã ÿ μéÝáõÃÇõÝ ¿, ³ÛÉ å³ÛÙ³Ý, ÇÝãå¿ë óïñáÝÇ ïáÙëÁ ۳׳Ëáñ¹Ç ѳٳñ. ³é³Ýó ïáÙëÇ Ã³ïñáÝ ÙïÝáÕÁ ãÇ Ï³ñáÕ μéÝáõÃÇõÝ Ñ³Ù³ñ»É, »ñμ ¹éݳå³ÝÁ Ýñ³Ý Ý»ñë ã³éÝ¿: àã áù ãÇ ëïÇåáõÙ, áñ Ù¿ÏÝ ³Ýå³ï×³é ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÉÇÝÇ. μ³Ûó »Ã¿ ÷³÷³ù áõÝÇ 65


¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¹³éݳÉáõª å¿ïù ¿ ÁݹáõÝ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ϳÝáݳ·ÇñÁ »õ Çñ ÛûųñáõÃÇõÝÁ »ñ¹áõÙáí ѳëï³ï¿: ºñμ Ù¿ÏÝ Çμñ ѳõ³ë³ñ »õ ÝáÛÝÇñ³õ ÁÝÏ»ñ ³ÝóÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ß³ñù»ñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ ÉÇáíÇÝ ³½³ï ¿ Çñ ϳñÍÇùÁ Û³ÛïÝ»Éáõ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÿ° Íñ³·ñÇ, ÿ° ϳÝáݳ·ñÇ, ÿ° ·áñÍÇ Ù³ëÇÝ. ݳ ³½³ï ¿ ËݹÇñ Û³ñáõó³Ý»É Íñ³·ÇñÝ ³õ»ÉÇ áñáß áõ ÉñÇõ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ, ϳÝáݳ·ñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï¿ïÁ ½»Õã»Éáõ ϳ٠÷áË»Éáõ, Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·áñÍÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ýáñ ÁÝóóùÁ ï³Éáõ Ù³ëÇÝ. ÙÇ Ëûëùáí ݳ Çñ³õáõÝù áõÝÇ Çñ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ ÉÇáíÇÝ ³ñÅ»óÝ»Éáõ: ´³Ûó ³Ûëï»Õ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ѳݷ³Ù³Ýù ϳÛ, áñ å¿ïù ¿ Ëëïûñ¿Ý áõß³¹ñáõû³Ý ³éÝ»É: ²Ûá°, ÁÝÏ»ñÝ ³½³ï ¿ Çñ ϳñÍÇùÝ»ñÁ Û³ÛïÝ»Éáõ, μ³Ûó ³½³ï ã¿ Çñ ϳñÍÇùÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï ·áñÍ»Éáõ: ä¿ïù ¿ ݳ˪ áñ Çñ ϳñÍÇùÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ ѳٳÙÇï ÉÇÝÇ. å¿ïù ¿, áñ ³Û¹ ѳٳÙïáõÃÇõÝÁ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ѳõ³Ýáõû³Ùμ ¹³éÝ³Û ÅáÕáí³Ï³Ý áñáßáõÙ »õ å³ñï³¹ñáõÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ ·áñͳ¹ñ»É ³Û¹ áñáßáõÙÁ. ³°Ûë ¹¿åùáõÙ ÙdzÛÝ ÁÝÏ»ñÁ ϳñáÕ ¿ Çñ ϳñÍÇùÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·áñÍ»É: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹¿åùáõ٠ݳ ³ÛÉ»õë á°ã ÿ Çñ ϳñÍÇùÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·áñÍ³Í ÏÁ ÉÇÝÇ, ³ÛÉ ÅáÕáí³Ï³Ý áñáßÙ³Ý Ñݳ½³Ý¹³Í ÏÁ ÉÇÝÇ. á°ã ÙdzÛÝ ÇÝùÝ ¿, áñ Ñݳ½³Ý¹³Í ÏÁ ÉÇÝÇ, ³ÛÉ»õ μáÉáñ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áñáÝó íñ³Û ÏÁ ï³ñ³ÍáõÇ ³Û¹ áñáßÙ³Ý å³ñï³¹ñ³ÝùÁ: ²ÛëåÇëáí ³Ýѳï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁª ٻͳٳëÝáõû³Ý ѳõ³Ýáõû³Ùμª ¹³éÝáõÙ ¿ í×Çé áõ áñáßáõÙ, »õ Ýñ³Ý å³ñï³õáñ »Ý Ñݳ½³Ý¹»É ÿ° Ýñ³Ýù, áñ ³Û¹ ϳñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ »õ ÿ° Ýñ³Ýù, áñ ³Û¹ ϳñÍÇùÁ ãáõÝ¿ÇÝ »õ ÙݳóÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ϳñÍÇùÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳñÍÇùÝ ¿ ³ÛÝ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áõñ ³Û¹ Ù³ëݳõáñ ϳñÍÇùÁ ¹³ñÓ³Í ¿ í×Çé áõ áñáßáõÙ: ºÃ¿ ËáõÙμÝ ¿ ³Û¹ í×ÇéÝ ³ñÓ³ÏáÕÁ »õ áñáßáõÙÁ ϳ۳óÁÝáÕÁª áñáßáõÙÁ å³ñï³¹Çñ ¿ ËÙμÇ μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. »Ã¿ å³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ ¿ í×Çé ³ñӳϳͪ ³Û¹ í×ÇéÁ å³ñï³¹Çñ ¿ ÏáÙÇï¿áõû³Ý μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÏáÙÇï¿Ç ѳٳñ. »Ã¿ Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ ¿ áñáßáõ٠ѳݳͪ ³Û¹ áñáßÙ³Ý »ÝÃ³Ï³Û »Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿Ý »õ Ýñ³ ßñç³ÝÇ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁª ÿÏáõ½ »õ ß³ï»ñÁ ѳٳÙÇï ãÉÇÝ»Ý ³Û¹ áñáßÙ³Ý. »Ã¿ Ð.Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÝ ¿, áñ ٻͳٳëÝáõû³Ùμ ѳõ³ÝáõÃÇõÝ ïáõ³Í ¿ ³Ýѳï å³ï·³Ù³õáñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÇݪ ³Û¹ ϳñÇùÁ å³ñï³¹Çñ ¿ μáí³Ý¹³Ï ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ, á°ã ÙdzÛÝ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ μáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áõñ »õ ·ïÝáõÇÝ: ²ÛëåÇëáí ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ³½³ï »Ý Çñ»Ýó ·áñͻɳӻõ»ñÝ ³é³ç³¹ñ»Éáõ, μ³Ûó ù³ÝÇ ¹»é ٻͳٳëÝáõû³Ý ѳõ³Ýáõ66


ÃÇõÝÁ ß³Ñ³Í ã»Ý, á°ã Çñ³õáõÝù áõÝÇÝ Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ å³ñï³¹ñ»Éáõ »õ á°ã Çñ»Ýó ϳñÍÇùÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·áñÍ»Éáõ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ å³ñï³õáñ ¿ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñݳ½³Ý¹»É »õ á°ã ÿ ϳñÍÇùÝ»ñÇ Ñ»ï»õÇÉ, ݳ å³ñï³õáñ ¿ ÅáÕáí³Ï³Ý í×ÇéÝ»ñ Çñ³·áñÍ»É »õ á°ã ÿ Çñ ϳ٠áõñÇßÇ Ï³ÙùÁ ϳï³ñ»É: àÙ³Ýó ³Ûë íÇ׳ÏÁ ͳÝñ ¿ ÃõáõÙ. μ³Ûó ³Û¹ Ýß³Ý ¿, ÿ ¹»é ·Çï³ÏÇó »õ Ù³ñ½áõ³Í Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ã»Ý, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝï»Õ áõñ ³Ýѳï³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ áõ ϳٻóáÕáõÃÇõÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ·áñÍ ¹³éÝ³É ³é³Ýó ٻͳٳëÝáõû³Ý ûñÇÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ùïáõû³Ý, ³ÛÝï»Õ ³ÛÉ»õë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ãϳÛ, ³ÛÉ Ï³Û ÙdzÛÝ ³Ýϳñ· ³ÙμáË, áõñ ³Ù¿Ý áù Çñ ùÙ³ÛùÇÝ ¿ Ñ»ï»õáõÙ »õ ßáõÝÁ ïÇñáç ãÇ ×³Ý³ãáõÙ: Î³Û »õ ÙÇ áõñÇß Ï³ñ»õáñ ѳݷ³Ù³Ýù, áñ ÝáÛÝå¿ë å¿ïù ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: Ø»ñ ϳÝáݳ·ñáí ÙÇÙdzÛÝ Ð.Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÝ Çñ³õáõÝù áõÝÇ Íñ³·Çñ »õ ϳÝáݳ·Çñ ÷á÷áË»Éáõ. ëïáñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ³õ³ëáõ ã»Ý ³Ûë Ï¿ïÇ Ù¿ç: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÙdzÛÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñ ³Ý»É Ð.Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇÝ, áñ »Ã¿ ٻͳٳëÝáõû³Ùμ ѳٳÙÇï ·ïÝáõǪ í×Çé ÏÁ ï³Û ·áñͳ¹ñ»Éáõ: ²Ûëï»ÕÇó ÇÝùÝÇÝ Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ ëïáñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÅáÕáíÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë »õ ³Ýѳï ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù¿çª ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñ »õ ³é³ç³ñÏÝ»ñ ϳñáÕ »Ý μ»ñ»É, áñ ã»Ý ѳϳëáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ñÇÝ »õ ϳÝáݳ·ñÇÝ: àõ ݳ»õª ëïáñ³¹³ë ÅáÕáíÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñ »õ ³é³ç³ñÏÝ»ñ ÁݹáõÝ»É »õ í×Çé áõ áñáßáõÙ ¹³ñÓÝ»É, áñ ѳϳé³Ï ã»Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ñÇÝ áõ ϳÝáݳ·ñÇÝ: سñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÅáÕáíÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý ϳÝáݳ·ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç. Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ ³Û¹ ϳÝáݳ·ÇñÁ å³ßïå³Ý»É: Üñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ ³ÛÝåÇëÇ í×ÇéÝ»ñ ³ñӳϻÉ, áñ Ñ³Ï³ë¿ ³ÛÝ Ï³Ýáݳ·ñÇÝ, áñÇ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁ ³é³õ»É³å¿ë Ýñ³Ýó ¿ Û³ÝÓÝ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ: سñÙÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ï³ñμ»ñ ï»ë³Ï¿ï áõÝ»Ý³É Ï³Ýáݳ·ñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ûû¹áõ³ÍÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ·áñÍ»ñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ, μ³Ûó ³Û¹ ï»ë³Ï¿ïÝ ³õ»ÉÇ ã¿ Çñ ³ñÅ¿ùáí, ù³Ý ³Ýѳï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ: ø³ÝÇ ¹»é ³Û¹ ï»ë³Ï¿ïÁ Ð. Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ Ñ³õ³Ýáõû³Ý ã¿ ³ñųݳó³Íª ݳ ·áñÍÝ³Ï³Ý »õ ·áñͳ¹ñ³Ï³Ý ³ñÅ¿ù ãáõÝÇ: ²Ûë ï»ë³Ï ¹¿åù»ñáõÙ Ù³ñÙÇÝ »õ ëáëÏ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ å³ñï³õáñ »Ý Çñ³·áñÍ»É Ð.Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Çñ»Ýó ·»ñ³¹³ë ÅáÕáíÝ»ñÇ í×ÇéÝ»ñÁ: ä¿ïù ã¿ Ùáé³Ý³É, áñ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó å³ïáõÇ íñ³Û »ñ¹áõÙ »Ý ³ñ³Í ÁݹáõÝ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ϳÝáݳ·ÇñÁ »õ ѳõ³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Ýñ³Ýó. Ñ»ï»õ³å¿ë ݳËù³Ý áñ»õ¿ ϳñÍÇù Û³ÛïÝ»ÉÁ »õ í×Çé ³ñӳϻÉ, 67


ÁÝÏ»ñ ÿ Ù³ñÙÇݪ å³ñï³õáñ »Ý ѳßÇõ ï³É Çñ»Ýó ÿ ÙÇÝã»õ á±ñ ³ëïÇ×³Ý ³Û¹ ϳñÍÇùÝ áõ í×ÇéÁ ѳٳӳÛÝ »Ý Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ñÇÝ »õ ϳÝáݳ·ñÇÝ: ØïùÇ ³½³ïáõû³Ý ç»ñÙ å³ßïå³Ý ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, Ñ»ï»õ³å¿ë ݳ ãÇ Ï³ñáÕ μéÝ³Ý³É Ï³ñÍÇùÝ»ñÇ íñ³Û, μ³Ûó ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Çñ³õáõÝùÝ ¿ »õ ëñμ³½³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁª å³Ñ³Ýç»É ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó, áñ Û³ñ·»Ý Çñ»Ýó ѳݹÇë³õáñ »ñ¹áõÙÁ »õ ³Ýë³ëïáÕÝ»ñÇÝ, Çμñ ³Ýѳõ³ï³ñÇÙ »õ ³Ýå³ïÇõ ï³ññ»ñ, íï³ñ»É Çñ ß³ñù»ñÇó: ²Ûë Ï¿ïÇ Ù¿ç »õë å¿ïù ¿ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝ ¹Ý»É ³½³ï ѳٳÙïáõû³Ý áõ ·áñͳÏóáõû³Ý »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٳÙïáõû³Ý áõ ·áñͳÏóáõû³Ý ÙÇç»õ : ø³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ËÇëï ϳñ·³å³ÑáõÃÇõÝ ãå³Ñ³Ýç»É Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó »õ ãå³ñï³¹ñ»É, áñ ϳÝáݳ·ÇñÁ ·áñͳ¹ñáõÇ ï»õ³å¿ë: ²ÝϳÝáÝ³Ï³Ý ÁÝóóùÁ ù³Ûù³ÛáõÙ ÏÁ μ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, Ñ»ï»õ³å¿ë ÏÁ Ëáñï³Ï¿ ³ÛÝ áÛÅÁ, áñÇ ÙÇçáóáí Ù»Ýù ÛáÛë áõÝÇÝù Ù»ñ Íñ³·ÇñÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ: ØÇÝã¹»é Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ñݳ½³Ý¹áõÃÇõÝ Çñ Íñ³·ñÇÝ áõ ϳÝáݳ·ñÇݪ Ùݳó³Í ѳÛáõû³Ý ݳ Ûáñ¹áñáõÙ ¿ »õ ѳÙá½áõÙ, áñ ³ç³ÏóÇÝ Çñ ·áñÍÇÝ: ܳ å³ïÇÅÝ»ñ ¿ ïÝûñÇÝáõÙ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ѳõ³ï³ñÇÙ ã»Ý ÙÝáõÙ Çñ Íñ³·ñÇÝ »õ ϳÝáݳ·ñÇÝ, ÙÇÝã¹»é Ùݳó³Í ѳÛáõÃÇõÝÁ ³½³ï ¿ å³ïÅÇó áõ å³ïáõѳëÇó: ¸ñëÇ Ù³ñ¹ÇÏ ³½³ï »Ý Ù»½ ѳٳÏñ»Éáõ ϳ٠ѳϳÏñ»Éáõ, μ³ñ»Ï³Ù ϳ٠ÃßݳÙÇ ÉÇÝ»Éáõ, ÙÇÝã¹»é Ù»ñ ÁÝÏ»ñÁ Ù»½ ÃßݳÙÇ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ »õ áã Ù»ñ ·áñÍÇÝ Ñ³Ï³ÏÇñ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñëÇ Ù³ñ¹Ý ³½³ï ¿, ÇëÏ Ù»ñ ÁÝÏ»ñÁ ϳåáõ³Í ¿ Çñ »ñ¹áõÙáí: ¸ñëÇ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ³½¹»É Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý íñ³Û ³ÛÝ ã³÷áí, áñù³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ ѳٳÙÇï ·ïÝáõÇÝ Ýñ³Ýó ù³ñá½³Í ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ. ³Ûëå¿ë »Ý Ù»Í ·ÇïáõÝÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñí³ñáõû³Ý Ý߳ݳõáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ: Üñ³Ýù í³ñ¹³å»ïáõÙ »Ý μáí³Ý¹³Ï Ù³ñ¹Ïáõû³Ý »õ Ýñ³Ýó Ñ»ï»õáõÙ »Ý μ³½Ù³Ñ³½³ñ áõÝÏÁݹÇñÝ»ñ »õ ÁÝûñóáÕÝ»ñ: Üñ³Ýó ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ó÷³ÝóáõÙ »Ý »õ Ù»ñ Ùï³õáñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù¿ç, ¹³éÝáõÙ »Ý ѳÙá½áõÙ, ù³ñá½õáõÙ »Ý Ù»ñ ß³ñù»ñÇÝ, ß³ÑáõÙ »Ý ٻͳٳëÝáõû³Ý ѳٳÙïáõÃÇõÝÁ »õ ÅáÕáí³Ï³Ý ϳñ·áí ¹³éÝáõÙ »Ý í×Çé áõ áñáßáõÙ »õ å³ñï³¹ñõáõÙ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ÝáÛÝÇëÏ ³Ûëï»Õª ¹áõù ï»ëÝáõÙ ¿ù ÿ ϳÝáݳ·ÇñÝ ¿, áñ Ñݳñ ¿ ï³ÉÇë ¹ñëÇ ³½¹»óáõû³Ý Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç »õ ÅáÕáí³Ï³Ý áñáßáõÙÝ ¿, áñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ýáñ ï»ë³Ï¿ïÁ, ·áñͻɳӻõÁ ϳ٠ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÁ å³ñï³¹Çñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ù»ñ ß³ñù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëå¿ë ¿ áñ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ãÇ É׳ÝáõÙ »õ Ù»ñ Íñ³·ÇñÝ áõ ϳÝáݳ·ÇñÁ ã»Ý ù³ñ³ÝáõÙ, ³ÛÉ Ï»³ÝùÇ ½³ñÏÇÝ ½áõ·³Ñ»éª ïñá÷áõÙ ¿ »õ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ½³ñÏ»ñ³ÏÁ »õ ݳ ÙÝáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇ »õ ¹ÇÙ³óÏáõݪ 68


ãÝ³Û³Í ³Ñ³õáñ ÷áñÓáõÃÇõÝÝ»ñÇ: ܳ ·ÝáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ Ñ»ï, áñáíÑ»ï»õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ùï³ÍáõÙÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùÇÝ »õ ³éÝáõÙ áõ Çõñ³óÝáõÙ ¿ ¹ñëÇó ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, áñ Û³ñÙ³ñ »õ åÇï³ÝÇ ¿ ѳٳñáõÙ Çñ Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý ѳٳñ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇ í»ñ³÷áËáõ³Í »õ óñÙ³ó³Í Ùï³ÍáõÙÁ ÛûñÇÝáõÙ ¿ ï»ë³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, áñ í³ñÇ Ë³õ»ñÇó μ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý í»ñ »õ Çñ³õ³ëáõ ÅáÕáíÝ»ñÇ Ù¿ç ¹³éÝáõÙ »Ý í×Çé áõ áñáßáõÙ: ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿ ÇÝùÝÇÝ, áñ Íñ³·ñÇ »õ ϳÝáݳ·ñÇ ùÝÝáõÃÇõÝÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÁÝóóùÇ É³õ áõ í³ï ·Ý³Ñ³ï³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ »õ å¿ïù ¿ ÉÇÝÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ý»ñëÁ, áñ ϳñ»Ý³Û ß³ÑÇÉ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ѳõ³ÝáõÃÇõÝÁ »õ í×Çé ¹³éݳÉáíª ³½¹¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ï»³ÝùÇÝ íñ³Û: ¸ñëÇ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù ϳÝù »õ å¿ïù ¿ ÙݳÝù Çμñ ÙdzÓáÛÉ »õ ϳñ·³å³Ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ, áõñ ÇßËáõÙ ¿ ÙÇ Ï³Ùù, Ù¿Ï Ùï³ÛÝáõÃÇõÝ »õ áñ áõÝÇ ÙÇ áñáß ÁÝóóù: ÆëÏ Ù»ñ ÅáÕáíÝ»ñÇ Ù¿ç Ù»Ýù á°ã ÙdzÛÝ Çñ³õáõÝù, ³ÛÉ Ù³Ý³õ³Ý¹ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ áõÝÇÝù Ù»ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ »õ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ Ã»ñÇÝ»ñÁ Ù³ïݳÝß»Éáõ »õ Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÁÝóóùÁ ùÝݳ¹³ï»Éáõª ɳõ³·áÛÝ í×ÇéÝ»ñÇ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ: øÝÝ³Ï³Ý á·ÇÝ ßÇݳñ³ñ ¿ Ý»ñëÁ »õ ù³Ûù³ÛÇ㪠»ñμ ¹ñëÇó ¿ ·áñÍáõÙ: ¸ñëÇó Ù»½ áõ Ù»ñ ·áñÍÁ ϳñáÕ ¿ ùÝݳ¹³ï»É ѳϳé³Ïáñ¹Ý áõ ÃßݳÙÇÝ, ݳ»õ μ³ñ»³ó³Ï³Ù ѳٳÏÇñÁ. ÇëÏ Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ å³ñï³õáñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ý»ñëÁ ùÝݳ¹³ï»É, »Ã¿ Ýå³ï³Ï áõÝÇÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ï»³ÝùÁ μ³ñ»É³õ»Éáõ »õ ɳõ³·áÛÝÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ: §ÎñÏÇÝ Ù»ñ γÝáݳ·ÇñÁ¦ (μ.), Ü. ²Õμ³É»³Ý

3 à±ì ¾ غð ÀÜκðÀ ²ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ, áñ ³åñáõÙ áõ ·áñÍáõÙ ¿ ÁÝóóÇÏ μ³ñá۳ϳÝÇ Ñ³Ù»Ù³ïª ³ëáõÙ »Ý §å³ñÏ»ßï Ù³ñ¹¦: §ä³ñÏ»ßï ÁÝÏ»ñ¦ ϳñáÕ »Ýù ³ë»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³°ÛÝ ³Ý¹³ÙÇÝ, áñ Çμñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ýª ·áñÍáõÙ ¿ ϳÝáݳ·ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ³ÛëÇÝùݪ ϳï³ñáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, áñ ϳÝáݳ·ñáí ¹ñáõ³Í ¿ Ýñ³ íñ³Û »õ û·ïõáõÙ ¿ ³ÛÝ Çñ³õáõÝùÇó, áñ áõÝÇ ÝáÛÝ Ï³Ýáݳ·ñáí: ´³Ûó Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ μ³½Ù³ÃÇõ »Ý »õ μ³½Ù³½³Ý μݳõáñáõû³Ý ï¿ñ »õ Ù»ñ 69


ϳå»ñÝ Çñ³ñ Ñ»ï μ³½Ù³ï»ë³Ï »Ý, ÇëÏ Ù»ñ ϳÝáݳ·ÇñÁ ÙÇ íïÇï ·ñùáÛÏ ¿ »õ áã ÿ ÙÇ ëïáõ³ñ ûñ¿Ýë·Çñù: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ »õ å¿ïù ãáõÝÇ ³Ù¿Ý ¹¿åù áõ å³ï³Ñ³ñ ݳ˳ï»ë»Éáõ »õ ϳÝáݳ·ñ»Éáõ: ÒÇõÝ ß³ï »ÏáÕ »ñÏÇñÝ»ñÇ Ù¿ç, ׳Ùμ³Ý»ñÇ ùáí»ñÁ μ³ñÓñ ÓáÕ»ñ Ï³Ý ïÝÏáõ³Í, áñ ÓÙ»éÁ, »ñμ ÓÇõÝÁ ͳÍÏáõÙ ¿ ù³ñ áõ ÷áëª áõÕ»õáñÇÝ óáÛó »Ý ï³ÉÇë ׳ÙμÇ áõÕÕáõÃÇõÝÁª í»ñ ÙݳÉáí ÓÇõÝÇ »ñ»ëÇó: Ø»ñ ϳÝáݳ·ñÇ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ³Û¹ »ñϳñ ÓáÕ»ñÇ å³ßïûÝÝ »Ý ϳï³ñáõÙ, í»ñ ÙݳÉáí Ù»ñ μ³½Ù³ï»ë³Ï í³ñÙáõÝùÝ»ñÇó: Üñ³Ýù Ù»½ Ù³ïݳÝßáõÙ »Ý Ù»ñ í³ñÙáõÝùÇ ÁݹѳÝáõñ áõÕÕáõÃÇõÝÁ, Ùݳó³ÍÁ ÃáÕÝ»Éáí Ù»ñ ëñïÇÝ áõ ϳÙùÇÝ »õ Ù»ñ áÕç³Ùïáõû³Ý: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ å»ïáõÃÇõÝ ã¿: ä»ïáõÃÇõÝÁ ·áñÍ áõÝÇ μ³½Ù³ï»ë³Ï »õ ï³ñ³Ù»ñÅ ï³ññ»ñÇ Ñ»ï »õ å³ñï³õáñ ¿ Ýñ³Ýó ³Ýѳٳñ μ³ËáõÙÝ»ñÁ ϳñ·³õáñ»É Çñ ûñ¿ÝùÝ»ñáí: Ø»ñ ϳÝáݳ·ÇñÁ μ³ñ»³ó³Ï³Ù ËáñÑñ¹³ïáõ ¿ »õ Ëëï³å³Ñ³Ýç, μ³Ûó ½áõëå í»ñ³ÑëÏáÕ. ݳ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ Ù»ñ ÁÝóóùÁ ³é³Ýó Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõû³Ý »õ ³Ýë³ëïáÕÇÝ å³ïáõѳëáõÙ ¿ ³é³Ýó Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ó»õ³Ï³Ýáõû³Ý: Àݹ³ñÓ³Ï μ³ó»ñ ÃáÕ³Í ¿ ݳ ·áñͳ¹ñáÕÇ Ï³ÙùÇÝ, áñ »Ã¿ ã³ñ»³ó³Ï³Ù Ù¿ÏÝ ¿ »õ Ó»õ³å³ßï μͳËݹÇñª ϳñáÕ ¿ μ³ñ»³ó³Ï³Ù ϳÝáݳ·ÇñÁ ¹³ñÓÝ»É å³ïáõÑ³ë »õ ³Ý³ñÅ¿ù μ³ËáõÙÝ»ñÁ ¹³ï áõ í¿×: γÝáݳ·ÇñÁ ѳٳéûï ¿ »õ ¿³Ï³Ý, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³ Ùß³ÏáÕÝ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÁÝïñ³ÝÇÝ »õ Ùß³Ï³Í ¿ á°ã ÿ Ñå³ï³ÏÝ»ñÇ, ³ÛÉ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳٳϳ٠»õ ѳٳÙÇï ³ÝÓ»ñÇ ï»õ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝ ¿, áñ »ñμ»ÙÝ Ï³ñáÕ »Ý Çñ³ñ Ñ»ï μ³ËáõÙÝ»ñ áõ ·ÅïáõÃÇõÝ áõݻݳÉ, μ³Ûó »ñμ»ù ã»Ý ϳñáÕ ï³ñ³Ù»ñÅ »õ ѳϳ¹Çñ ÉÇÝ»É, »Ã¿ Çñûù ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »Ý: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÝ ÁÝÏ»ñ »Ý Çñ³ñ »õ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý á·ÇÝ ß³ï Û³×³Ë ï»Õ ãÇ ÃáÕÝáõ٠ϳÝáݳ·ñÇ ÙÇç³Ùïáõû³Ý: ²Ûá°, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ÁÝÏ»ñ »Ý Çñ³ñ »õ Çñ³ñ ϳÝãáõÙ »Ý §ÁÝÏ»°ñ¦: ´³Ûó DZÝã ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç »õ ÙÇÝã»õ á±õñ ÁÝÏ»ñ »Ý Çñ³ñ: ´³½Ù³Ñ³½³ñ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ûëûñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »Ý ³ß˳ñÑÇ ãáñë ÏáÕÙÁ, áñáÝó á°ã ï»ë³Í »Ýù, á°ã ׳ݳãáõÙ »Ýù: ´³Ûó μ³õ³Ï³Ý ¿, áñ Ù¿ÏÁ Ýñ³ÝóÇó Çñ Ù³ñÙÝÇ Ñ³ëï³ï³·ÇñÁ Ó»éùÇÝ »ñ»õ³Û Ù»ñ Ù¿ç, áñ Ù»Ýù Ýñ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ Ýϳï»Ýù: ƱÝãÝ ¿ ³Ûë ëñï³·ÇÝ í³ñÙáõÝùÇ ¹ñ¹ÇãÝ áõ å³ï׳éÁ: гëï³ï³·ñÇÝ Ý³Û»Éáíª Ù»Ýù ÇëÏáÛÝ Ñ³ëϳÝáõÙ »Ýù, áñ Ýáñ»ÏÁ ųٳݳÏÇÝ »ñ¹õ³Í ¿ Ù»½ ÝÙ³Ý Ñ³õ³ï³ñÇÙ ÉÇÝ»É Ù»ñ Íñ³·ñÇÝ áõ ϳÝáݳ·ñÇÝ, Ñ»ï»õ³å¿ë ݳ Ù»ñ ѳٳÙÇïÝ ¿ »õ ·áñͳÏÇóÁ: ²ÛëåÇëáí Ù»Ýù §ÁÝÏ»ñ¦ »Ýù Çñ³ñ ϳÝáݳ·ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç »õ Ýñ³°Ý »Ýù ѳٳñáõÙ §ÁÝÏ»ñ¦, áñ Ù»½ ÝÙ³Ý Ó·ïáõÙ ¿ Ù»ñ Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý »õ Ñݳ½³Ý¹áõÙ ¿ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇÝ: ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ϳåÝ áõ ß÷áõÙÁ ³Ùñ³åݹáõÙ »Ý Ù»ñ ϳÝáݳ·ñ³Ï³Ý »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ë»ñïáõÃÇõÝÁ 70


»õ ÷á˳¹³ñÓ³μ³ñª ϳÝáݳ·ñ³Ï³Ý »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ï³åÁ ³é³ï ëÝáõݹ ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ½·³óáõÙÇÝ: ²Ûëï»ÕÇó å³ñ½ ¿ ÇÝùÝÇÝ, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù »õ å¿ïù ¿ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ϳå áõ í»ñ³μ»ñáõÙ áõݻݳÝù Ù»½ ͳÝûà »õ ³ÝͳÝûà ³ÝÓ»ñÇ Ñ»ï ÙÇÙdzÛÝ ³°ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ýñ³Ýùª ÇÝãå¿ë ³ëáõÙ »Ýª Ù»ñ ѳõ³ïÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, Ù»½ å¿ë »Ý Ùï³ÍáõÙ áõ ·áñÍáõÙ, ³Ûɳå¿ë á°ã Ù¿Ï ÑÇÙù Ï³Û Í³Ýûà »õ ³ÝͳÝûê μ³Ûó Ù»½ áã ѳٳÙÇï »õ áã ·áñͳÏÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝÏ»ñ Ýϳï»Éáõ »õ Ýñ³Ýó ѳݹ¿å ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý í»ñ³μ»ñáõÙ áõݻݳÉáõ: ºñμ Ù¿ÏÝ ÇÙ Íñ³·ÇñÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ, Ç٠ϳÝáݳ·ñÇÝ ãÇ »ÝóñÏõáõÙ, ÇÙ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ ãÇ ·áñͳÏóáõÙª ³ÛÉ»õë DZÝã ÁÝÏ»ñ: ܳ ³ñųÝÇ ã¿ ³Û¹ ٻͳñÅ¿ù ³ÝáõÝÇÝ: ܳ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É áõ ÙÝ³É ß³ï Û³ñ·»ÉÇ μ³ñ»Ï³Ù, ßÝáñѳÉÇ Ëûë³ÏÇó, áõñ³Ë ÁÙå³ÏÇó, å³ñÏ»ßï ˳ճÏÇó, »õ ³ÛÉÝ »õ ³ÛÉÝ. μ³Ûó ÁÝÏ»±ñ - μݳ°õ »õ »ñμ»°ù: Ø»ñ ÁÝÏ»ñÁ ݳ° ¿, áñ Ýá°ÛÝ Ýå³ï³ÏÇÝ ¿ Ó·ïáõÙ ÇÝã áñ Ù»Ýù »õ Ýá°ÛÝ Ï³Ýáݳ·ñÇÝ ¿ »ÝóñÏõáõÙ ÇÝã áñ ³Ù»Ýùë, »õ Ñ»ï»õ³å¿ë áõËï³Í »õ »ñ¹áõ³Í ¿ ÙÇ°ßï Ù»½ Ñ»ï ÉÇÝ»É Ù»ñ ÿ° ɳÛÝ »õ ÿ° Ý»Õ ûñÇÝ: ²Ýϳñ·³å³ÑÁ ÙÇ áñáß ã³÷áí ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ³ñųÝÇùÁ. ³Ýå³ñï³×³Ý³ãÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ ¹ñ³ÝÇó ß³ï ³õ»ÉÇÝ. Çñ ûñáõû³Ýó Ù¿ç Û³Ù³éáÕÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ýíëï³Ñ»ÉÇ »õ ³Ýíëï³Ñáõû³Ý Ù¿ç Û³ñ³ï»õáÕÁª íï³ñ»ÉÇ, áñ »õ ϳï³ñáõÙ ¿ Ù³ñÙÇÝÁ ËÕ×Ç ³Ý¹áññáõû³Ùμ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ ÁÝÏ»ñ³μ³ñ Ûáñ¹áñ»É, Ù»ÍÇ å¿ë Ëñ³ï»É, ÷áñÓÁõ³ÍÇ å¿ë ½·áõß³óÝ»É, Çμñ»õ Ù³ñÙÇݪ ³½¹³ñ³ñ»É »õ í»ñç³å¿ë Çμñ ûñÇݳå³Ñª å³ïÅ»É áõ íï³ñ»É: àã Ù¿Ï Ù³ñÙÇÝ Çñ³õáõÝù áõÝÇ å³Ñ³Ýç»Éáõ ³õ»ÉÇݪ ù³Ý ϳÝáݳ·ÇñÝ áõ ϳÝáÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÁ, μ³Ûó »õ áã Ù¿Ï ÁÝÏ»ñ Çñ³õáõÝù áõÝÇ ³Ýë³ëï»Éáõ ϳÝáݳ·ñÇÝ áõ ϳÝáÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: ÀÝÏ»ñáç Çñ³õáõÝùÝ ¿ ͳé³Ý³É ³å³Ï³ÝáÝ å³Ñ³ÝçÇ ¹¿Ù, μ³Ûó »õ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ ϳï³ñ»É ϳÝáÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ: γÝáݳ·ÇñÁ ë³ÝÓÝ ¿ ÿ° ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, ÿ° Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ: Ø»ñ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³õ»ÉÇ ³õ³Ý¹³Ï³Ý ëáíáñáÛÃáí »Ý Õ»Ï³í³ñõáõÙ, ù³Ý ϳÝáݳ·ñÇ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáí. μ³Ûó ³Ûëå¿ë ¿ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, áñù³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ ³õ»ÉÇ ÁÝÏ»ñ ¿ ½·áõÙ Çñ³Ý, ù³Ý Çñ³õ³ï¿ñ ³Ý¹³Ù: ºñμ ÁÝÏ»ñÁ ß»ÕáõÙ ¿ ϳÝáݳ·ñÇóª ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ϳå»ñÇÝ ³å³õÇÝ»Éáí »õ ³Ýϳñ·³å³Ñ ù³ÛÉ»ñ ¿ ³ÝáõÙª μ³ñ»³ó³Ï³Ù í»ñ³μ»ñáõÙ Ûáõë³Éáí, Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ ½·³ëïáõû³Ý Ññ³õÇñ»É ³Û¹ ÁÝÏ»ñÁ, áñ ß»ÕáõÙáí ãÙáÉáñáõÇ »õ Íáõé ù³ÛÉ»ñáíª ãë³ÛóùÇ ·³Ñ³í¿Å: ²õ³Ý¹³Ï³Ý ëáíáñáÛÃÇÝ å¿ïù ¿ ÷á˳ñÇÝ¿ ûñÇݳå³Ñ í»ñ³μ»ñáõÙÁ ³Û¹ ϳñ·Ç ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å, áñáíÑ»ï»õ ³Ýϳñ·³å³Ñ ÁÝóóùÁ ë³éóÝáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ç»ñÙáõÃÇõÝÁ »õ ëáíáñáÛÃÇ Ù»ÕÙáõ71


ÃÇõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ϳñÍñ å³ßïûݳϳÝáõÃÇõÝ: êáíáñáÛÃÁ ѳݹáõñÅáõÙÇ ³ÛÝ ã³÷Ý ¿, áñ ϳñáÕ ¿ ÃáÛÉ ï³É Ù³ñÙÇÝÁ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å. ³Û¹ ѳݹáõñÅáõÙÁ ë³Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ëÝÇÉ ÙÇÝã»õ ϳÝáݳ·ñÇ ³Ýï»ëáõÙÁ: êáíáñáÛÃÝ ³ÛÝù³Ý ³ñÅ¿ù áõÝÇ »õ ѳݹáõñÅ»ÉÇ ¿, áñù³Ý ¹¿Ù ã¿ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇÝ, áñÇÝ å³ïϳÝáõÙ ¿ í»ñçÇÝ áõ ÏÁïñáõÏ ËûëùÁ »ñμ μ³ËõáõÙ »Ý Çñ³ñ ÁÝÏ»ñ áõ Ù³ñÙÇÝ: ÆÝã-ÇÝã μ³ñÇ ¹ÇïáõÙÝ»ñáí, Ù³ñÙÇÝÁ ϳñáÕ ¿ Û»ï³Ó·»É ϳÝáݳ·ñÇ ÙÇç³ÙÁïáõÃÇõÝÁ μ³ËáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï. ÝáÛÝ ï»ë³Ï μ³ñÇ ¹ÇïáõÙÝ»ñáí ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³éųٳå¿ë ѳÙμ»ñ³ï³ñ ·ïÝáõÇÉ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ã»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹¿å, μ³Ûó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Ý¹áõñÅ»É ÙÇÝã ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μ³ñùÝ ³å³Ï³ÝáõÇ, ÇÝãå¿ë »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ Çñ³õáõÝù ãáõÝÇÝ Ñ³Ùμ»ñ³ï³ñ ÉÇÝ»É ÙÇÝã ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ ½»ÕÍáõÙ »õ ³åûñÇÝáõÃÇõÝ ïÇñ³å»ï»Ý: êáíáñáÛÃÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ï³Ýáݳ·ñÇ ï»ÕÁ ·ñ³õ»É: êáíáñáÛÃÁ ³õ³Ý¹áõû³Ý ÑÙ³ÛùÝ áõÝÇ »õ ·ñ³õÇã ¿ ۳׳Ë, μ³Ûó ݳ ³Ýáñáß ¿ ÁݹѳÝñ³å¿ë »õ ÙÇï³Í ¿ Ù»ÕÏáõû³Ý: ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ë¿ñÁ ßÇݳñ³ñ ¿ ϳÝáݳ·ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç »õ ù³Ûù³ÛÇã áõ ÉáÛͪ »ñμ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ³Û¹ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó: êáíáñáÛÃÁ ëå»Õ³ÝÇ ¿ Ù³Ýñ í¿ñù»ñÇ, μ³Ûó ÷ï³ËïÁ ϳÝáݳ·ñÇ ¹³Ý³ÏÁ ϳñáÕ ¿ μáõÅ»É: ì³ñÇã Ù³ñÙÇÝÁ å¿ïù ¿ ç»ñÙ ë¿ñ áõÝ»Ý³Û ¹¿åÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, μ³Ûó ϳÝáݳ·ñÇ Ñ³ïáõ ѳñáõ³ÍÁ ÙÇßï å¿ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ Çñ Ó»éùÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ÑÇÝ áõ ×ÁßÙ³ñÇï Ëûëù ¿ ÿª §àñ áã ÉáõÇó¿ áõÝϳÙμª ÉáõÇó¿ ÃÇϳÙμ¦ (à°í ãÇ ÉëÇ ³Ï³Ýçáíª ÏÁ ÉëÇ ÃÇÏáõÝùáí - ³ÛëÇÝùÝ Í»Íáí): ²ÛëåÇëáí ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ë¿ñÝ áõ ϳÝáݳ·ÇñÝ Çñ³ñ ã»Ý ÅËïáõÙ, ³ÛÉ Éñ³óÝáõÙ »Ý Çñ³ñ. »ñμ ãÇ ³½¹áõÙ ³é³çÇÝÁª ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹Á: ´³Ûó »ñÏñáñ¹Á å¿ïù ¿ ÙÇç³Ùï¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ³é³çÇÝÝ ³Ý½ûñ ¿ »õ ³å³ñ¹ÇõÝ: سñÙÇÝÝ»ñÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³ñï³õáñ »Ý Ûáñ¹áñ áõ Ëñ³ï ÏÇñ³ñϻɪ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ë¿ñÁ ·áñÍÇ Ï³Ýã»Éáí »õ í»ñçÇÝ í³ÛñÏ»³ÝÇÝ Ï³Ýáݳ·ñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ý ¹ÇÙ»Ý, »ñμ Ûáñ¹áñÝ áõ ë¿ñÁ ³Ý½ûñ ·ïÝáõÇÝ: γÝáݳ·ñÇ ·áñͳ¹ñáõû³Ý Û»ï³Ó·áõÙÁ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Çñ³õáõÝùÝ ¿ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù ·áñÍ áõÝÇÝ á°ã ÿ Ñå³ï³ÏÝ»ñÇ, ³ÛÉ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, μ³Ûó ϳÝáݳ·ñÇ ³Ýï»ëáõÙÁ Û³ÝáõÝ ÁÝÏ»ñáõû³Ýª Ýß³Ý ¿ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù»ÕÏáõû³Ý: ì»ñçÇÝ Ñ³ßáõáíª Ï³Ýáݳ·ÇñÝ ¿, áñ ջϳí³ñÝ ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ áã ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý í»ñ³μ»ñáõÙÁ ϳ٠³õ³Ý¹³Ï³Ý ëáíáñáÛÃÁ: àñù³Ý ûûõ³ÙÇï ¿ ³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ, áñ μ³ËáõÙÇ å³ñ³·³ÛÇÝ ³ÝÙÇç³å¿ë ù³ßáõÙ ¿ ϳÝáݳ·ñÇ ëáõñÁ, ÝáÛÝù³Ý Ù»ÕÏ ¿ ³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ, áñª áõñ å¿ïù ¿ ëáõñ ù³ß»É, Ûáñ¹áñ áõ Ëñ³ï ¿ ÏÇñ³ñÏáõÙ: §ÎñÏÇÝ Ù»ñ γÝáݳ·ÇñÁ (μ.), Ü. ²Õμ³É»³Ý 72


4 à±ì ¾ ¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀ ºÃ¿ áõ½»Ýù ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù»Í ï»ë³μ³Ý ÜÇÏáÉ ²Õμ³É»³ÝÇ Ñ»ï»õáÕáõû³Ùμ §Ù»ÏÝ»É Î³Ýáݳ·ñÇ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ, ÉáõÍ»É áõ Ù³Ýñ»É Ýñ³Ýó Ëï³ó³Í ÇÙ³ëïÁ¦, åÇïÇ Ýϳï»Ýù, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ, Çμñ»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ñ¹, å³ñï³õáñ ¿ Éñ³óÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ»ï»õ»³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ.- ³) ÁݹáõÝÇÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ. μ) »ÝóñÏáõÇÉ ³Ýáñ ϳÝáÝÝ»ñáõÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ. ·) ³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éª Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ½³ÝáÝù. ¹) ³Ý¹³Ù³ÏóÇÉ Çñ μÝ³Ï³Í í³ÛñÇ ËáõÙμÇÝ »õ ») ϳï³ñ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Çñ íñ³Û ¹ñáõ³Í ÝÇõÃ³Ï³Ý »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý μáÉáñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ä³ñ½ ¿ª áñ í»ñáÛÇß»³É ÑÇÝ· å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ½Çñ³ñ Ï°³ÙμáÕç³óÝ»Ý, áõ Ùdzëݳμ³ñ ÏÁ ϳ½Ù»Ý ³ÝÙ³ëݳï»ÉÇ ³ÙμáÕçáõÃÇõÝ ÙÁ... ²Ý¹ñ³¹³éݳÝù ë³Ï³ÛÝ Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ ³é³ÝÓÇÝ: ³) §ÀݹáõÝÇÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ¦.- ... Îáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ý ݳ˳å³ÛÙ³ÝÁ ³Û¹ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï³Ù ïÝï»ë³Ï³Ý μÝáÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ μ³ÅÝ»ÉÝ ¿: Ìñ³·ÇñÁ ÏÁ ϳ½Ù¿ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ »õ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáõ å³ßïûÝ³Ï³Ý μ³Ý³Ó»õáõÙÁª ÑÇÙݳõáñáõ³Í »õ å³ï׳é³μ³Ýáõ³Í »Õ³Ý³Ïáí: àõñ»ÙÝ,- »õ ³Ûëª Çμñ»õ ³é³çݳѻñà ٻÏݳϿï - áí áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ñÇÝ ÉñÇõ Ï»ñåáí ѳٳӳÛÝ ã¿, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ãÇ Ïñݳñ ÝϳïáõÇÉ... »Ã¿ ÝáÛÝÇëÏ áñ»õ¿ ¹Çåáõ³ÍÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³Ý ÏÁ ·ïÝáõÇ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ß³ñù»ñáõÝ Ù¿ç: ²ÝÏ»ÕÍáõÃÇõÝÁ, áñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ùÇÝáõÃÇõÝ ¿ ³éѳë³ñ³Ï, ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ ÏÁ ¹³éÝ³Û Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ: àí áñ ³ÝÏ»ñÍûñ¿Ý ãÇ Ñ³õ³ï³ñ Ñ³Û ³½·Ç ³Ýϳåï»ÉÇ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõÝ, Çñ å³å»Ý³Ï³Ý ÑáÕ»ñáõÝ íñ³Û ³Ýáñ ³½³ï »õ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇù Ï»ñï»Éáõ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý, »õ áí áñ í³Ë×³Ý³Ï³Ý ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³Ù³ñ Çñ³å¿°ë å³ïñ³ëï ã¿ Çñ μáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí áõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáí ïùÝ»Éáõ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ãÇ Ïñݳñ ÁÉɳÉ: ºõ ï³Ï³õÇݪ áí áñ Ëáñ³å¿ë ãÇ Ñ³õ³ï³ñ áõ ãÇ Ó·ïÇñ Çñ³°õ áõ ã»ÕÍáõ³Í ÁÝÏ»ñí³ñáõû³Ý ÙÁ í»ñçÝ³Ï³Ý Û³ÕóݳÏÇÝ,- ÁÝÏ»ñí³ñáõû³Ý ÙÁ, áñ ÑÇÙÝáõ³Í ÁÉÉ³Û Ù³ñ¹áõÝ ³Ýμéݳμ³ñ»ÉÇ Çñ³73


õáõÝùÝ»ñáõÝ »õ Ù³ñ¹áó Çñ³Ï³Ý ѳõ³ë³ñáõû³Ý íñ³Û, áõñ ãÁÉÉ³Ý Ï»Õ»ùáÕÝ»ñáõ »õ ϻջùáõáÕÝ»ñáõ ¹³ë³Ï³ñ·»ñ, û·ïáõáÕÝ»ñ áõ ½ÁñÏÁõ³ÍÝ»ñ,- ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ãÇ Ïñݳñ ÁÉɳÉ: ÐÇÙݳϳÝÇÝ Ù¿ç, ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³Ûë ÏñÏÝ³Ï Ñ³õ³ïáÛ Ñ³Ý·³Ý³ÏÝ ¿ áñ ÏÁ μ³Ý³Ó»õáõÇ »õ Ï°³ñï³Û³ÛïáõÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ñáí: ... Ìñ³·ñÇÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ï»ñåáí ÏÁ Ñ»ï»õÇ ·áñͻɳϻñåÁ: ²Ý »õë å¿ïù ¿ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÁÉÉ³Û ¸³ßݳÏóáõû³Ý ë»Ù¿Ý Ý»ñë ÏáËáÕ Ã»ÏݳÍáõÇÝ Ñ³Ù³ñ: ... ä³ñ½ ¿ ³Ýßáõßïª áñ ·áñͻɳϻñåÁ ³õ»ÉÇ ÷á÷áË³Ï³Ý ¿, ù³Ý Íñ³·ÇñÁ: ... ²Ýí³ñ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ Áë»É ë³Ï³ÛÝ, áñ, ³Ûëûñ ÇÝãå¿ë »ñ¿Ï, ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ ³ß˳ï»Éáõ »õ ·áñÍ»ñÁ í³ñ»Éáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý á× ÙÁ,- ·áñͻɳϻñå ÙÁ, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹áõÝ Ë³éÝáõ³Íù³ÛÇÝ ·ÇÍ»ñ¿Ý Ïáõ·³Û »õ ѳõ³ïùáí, í×é³Ï³Ùáõû³Ùμ áõ ÝáõÇñáõ³Íáõû³Ùμ ÏÁ Û³ïϳÝßáõÇ: Æñ³õ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Ï³Ù åÇïÇ Ï³ñ»Ý³Û ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù¿ç Ç°ñÁ ÁÝ»É ³Û¹ á×Á: ÖÇß¹ ¿ ݳ»õª áñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ýѳï ãÇ Ïñݳñ ÉñÇõ Û³ñÙ³ñÇÉ ³ß˳ï³ÝùÇ μáÉáñ Ù³ñ½»ñáõÝ »õ μáÉáñ Ó»õ»ñáõÝ. áñª ³Ýå³ÛÙ³Ýûñ¿Ý åÇïÇ ÁÉÉ³Ý Ùï³õáñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ·áñÍÇãÝ»ñ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ë»õ ³ß˳ï³Ýù ï³ÝáÕÝ»ñ, Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñ: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñͻɳϻñåÇ ÁÝϳÉáõÙÝ áõ Çõñ³óáõÙÁ ÏÁ ÛÁëï³Ï³Ý³Ý, »Ã¿ ß»ßïÁ ¹Ý»Ýù ³é³õ»É³μ³ñ ³ß˳ï³ÝùÇ á×ÇÝ íñ³Û, áñ ... å¿ïù ¿ ÁݹѳÝáõñ ÁÉÉ³Û áõ ÏÇñ³ñÏáõÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ μáÉáñ Ù³ñ½»ñáõÝ: Ø»ñ Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ ÁݹáõÝÇÉÁ... ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¹³éݳÉáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³Ý ¿ áõñ»ÙÝ: [²ÝÑñ³Å»ßï, »õ ë³Ï³ÛÝ áã μ³õ³ñ³ñ]: Þ³ï»ñ ïá·áñáõ³Í »Ý ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí, »õ Ødzó»³É, ²½³ï áõ ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÁ í³Ë×³Ý³Ï³Ý ï»ëɳϳÝÁ -Ù»Ýù ÏÁ ѳõ³ï³Ýù- ÏÁ å³ïϳÝÇ ³Ù¿Ý Çñ³õ ѳÛáõ: ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏñÏÝ³Ï ³Ûë ³åñáõÙÁ áõÝ»óáÕÁ, ë³Ï³ÛÝ, »ñμ ãáõÝÇ Ù»ñ ³ß˳ï»Éáõ á×Á »õ ãÇ μ³ÅÝ»ñ Ù»ñ ·áñͻɳϻñåÁ, ɳõ³·áÛÝ å³ñ³·³ÛÇÝ ³ÝÏ»ÕÍ Ñ³Ù³ÏÇñ ÙÁÝ ¿... ²õ»ÉÇ [»õë] áõß³¹Çñ å¿ïù ¿ ÁÉÉ³É ³ÝáÝó ÝϳïÙ³Ùμ, áñáÝù ³éѳë³ñ³Ï ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑ ãáõÝÇÝ Ï³Ù ã»Ý ѳÙá½áõ³Í Ù»ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáõ ³ñ¹³ñáõû³Ý ÿ ·áñÍݳå¿ë Çñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ ÁÉɳÉáõÝ, μ³Ûó áñ ÏÁ μ³ÅÝ»Ý ·áñÍ»Éáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý á×Á... ³Û¹åÇëÇÝ»ñÁ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõ Ù¿ç ÏñÝ³Ý ÁÉÉ³É ³ÝÏ»ÕÍ ·áñͳÏÇóÝ»ñ, »ñμ»ÙÝ ÝáÛÝÇëÏ Ñ³õ³ï³ñÇÙ áõ Ëǽ³Ë ½ÇÝáõáñÝ»ñ, μ³Ûó ݳ»õ, ۳׳Ë, å³ï»Ñ³å³ßï ³ñϳͳËݹÇñÝ»ñ: ºõ ï³Ï³õÇÝ, Çñ³Ï³Ý »õ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÉɳÉáõ ѳٳñ ãÇ μ³õ»ñ Ù»°ñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáõ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ 74


³ß˳ïÇÉ Ù»ñ ·áñͻɳϻñåáí áõ á×áí, ³ÛÝù³Ý ³ï»Ý áñ »ÝÃ³Ï³Ý »ñ¹áõÙáí áõ γÝáݳ·ñáí 㿠ϳåáõ³Í Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ñ»ï: Ìñ³·ñ³ÛÇÝ »õ ·áñͻɳϻñåÇ ½áÛ· ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Éñ³óÝáÕ ³ÝѳïÝ»ñÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ »ñμ»ÙÝ ß³ï óÝϳ·ÇÝ, íëï³Ñ»ÉÇ Ñ³Ù³ÏÇñ-·áñͳÏÇóÝ»ñ Ï°ÁÉɳÝ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ùï³ÛÝáõû³Ý ï¿ñ áõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ýûñ¿Ý ·áñÍáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, μ³Ûó á°ã ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñ: μ) §ºÝóñÏáõÇÉ ³Ýáñ ϳÝáÝÝ»ñáõÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñáõݦ.- γñ·³å³Ñáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÝ ¿ áñ ÏÁ ¹ñáõÇ: îÇ»½»ñ³Ï³Ý ݳ˳å³ÛÙ³Ý »õ ³ÝÑñ³Å»ßï Û³ïϳÝÇߪ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í áñ»õ¿ ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý, μݳϳÝ, Ù»ù»Ý³Ï³Ý, Ï»Ýë³μ³Ý³Ï³Ý ÿ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áñ»õ¿ ϳéáÛóÇ Ñ³Ù³ñ: ¾³Ï³Ý Û³ïϳÝÇß, áñáõÝ ÝáÛÝÇëÏ Ù³ëݳÏÇ Ë³ËïáõÙÁ ϳéáÛóÁ ÏÁ ÃáõɳóÝ¿, ÏÁ ïϳñ³óÝ¿, ÏÁ ٳ߻óÝ¿ »õ ÏñݳÛ, ÏñÏÝáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ, ½³ÛÝ μáÉáñáíÇÝ ù³Ûù³Û»É áõ ÷׳óÝ»É: γñ·³å³ÑáõÃÇõÝÁª áñ, Áëï ë³ÑÙ³ÝáõÙÇ, ÏÁ Ï³Û³Ý³Û Ï³éáÛóÇÝ Ï³Ù Ñ³õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý μ³ÕϳóáõóÇã ï³ññ»ñ¿Ý Çõñ³ù³ÝãÇõñÇݪ Çñ ¹»ñÁ, Çñ»Ý ë³ÑÙ³Ýáõ³Í å³ßïûÝÁ ÉñÇõ »õ ³Ýß»Õ Ï»ñåáí ϳï³ñ»ÉáõÝ Ù¿ç, Ûû·áõï ³ÙμáÕçáõû³Ý ³éáÕç »õ Û³çáÕ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý: ... سñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³õ³ù³Ï³Ýáõû³Ýó å³ñ³·³ÛÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ó»õÝ áõ ·áñÍáÕ ÙdzõáñÝ»ñáõ (ÅáÕáí, Ù³ñÙÇÝ, ËáõÙμ, ³Ýѳï) ÷áËÛ³ñ³μ»ñáõû³Ýó ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ ³ñ¹ÇõÝù »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõû³Ý: ´Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõû³Ýó ûñÇݳÏáíª Ù³ñ¹ÇÏ ëï»ÕÍ³Í »Ý Çñ»°Ýó ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ×ß¹³Í Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÙdzõáñÇ ï»ÕÁª ÁݹѳÝáõñ ϳéáÛóÇÝ Ù¿ç, Çõñ³ù³ÝãÇõñÇ ¹»ñÁ, å³ßïûÝÁ, å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÷áËÛ³ñ³μ»ñáõû³Ýó »Õ³Ý³ÏÁ: ²Ûë μáÉáñÁ Ûëï³Ï³óáõ³Í Ï°ÁÉÉ³Ý ³éѳë³ñ³Ï... ïáõ»³É ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ÅáÕáíÇÝ Ï³Ù ë³Ñٳݳ¹Çñ ÅáÕáíÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ ÏáÕÙ¿ »õ, Ññ³ï³ñ³Ïáõ»Éáí, ÏÁ ϳ½Ù»Ý ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÇõÝÁ (å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ) ϳ٠ϳÝáݳ·ÇñÁ (Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ, ÙÇáõÃÇõÝ, ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÇõÝ): ²ÝѳïÁ, »ñμ Çñ ³½³ï ÁÝïñáõû³Ùμ Ï°áñáß¿ Ù³ë ϳ½Ù»É áñ»õ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, å³ñï³õáñ ¿ áõñ»ÙÝ Í³ÝûóݳÉáõ ³Ýáñ ϳéáÛóÁ å³ÛٳݳõáñáÕ Ï³Ýáݳ·ñÇÝ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñáõÝ »õ Û³ñ·»É ½³ÝáÝù ³ÛÝ Ûëï³Ï ·Çï³Ïóáõû³Ùμ, áñ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ áñ»õ¿ ˳ËïáõÙ, ... áñ»õ¿ ûñ³óáõÙ, áõß Ï³Ù Ï³ÝáõË åÇïÇ íÝ³ë¿ ³ÛÝ ³ÙμáÕçáõû³Ý, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ¿: ØÇ»õÝáÛÝ ³Ûë ·Çï³Ïóáõû³Ùμ ¿ áñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹Á, »ñμ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ùμ ÏÁ ÙïÝ¿ ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ë»Ù¿Ý 75


Ý»ñë, å³ïáõáÛ Ñ³ñó å¿ïù ¿ ¹³ñÓÝ¿ Çñ»Ý ѳٳñª ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÝáݳ·ñÇ μͳËݹÇñ »õ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Û³ñ·áõÙÁ: ... ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï³éáÛó ÙÁ ãÇ ·áñÍ»ñ... Ç μÝ¿ Çñ»Ý å³ñï³¹ñáõ³Í μÝ³Ï³Ý Ï³Ù Ù»ù»Ý³Ï³Ý ûñ¿ÝùÝ»ñáõ Ùdzå³Õ³Õ »õ ³Ý÷á÷áË»ÉÇ ÏßéáÛÃáí: λ³ÝùÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ÷á÷áËáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Û³×³Ë ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñª ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõÕÕ³ÏÇûñ¿Ý ѳϳ¹ñáõáÕ Ï³Ù áã, ÏÁ ëï»ÕÍ»Ý Ýáñ ϳóáõÃÇõÝÝ»ñ, ³Ýѳëï³ï íÇ׳ÏÝ»ñ, ßñç³å³ïÁ ÷á÷áËáõû³Ý »ÝóñÏáÕ »É»õ¿çÝ»ñ, áñáÝó ѳϳ½¹»Éáõ, Û³ñÙ³ñ»Éáõ ϳ٠Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ å³ïß³× »Õ³Ý³ÏÝ»ñáíª Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ Ñ»ï³åݹ»Éáõ μáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ ÑݳñùÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëáõ³Í ã»Ý Ïñݳñ ÁÉÉ³É ³Ýßáõßï ϳéáÛóÁ å³ÛٳݳõáñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ´³Ûó ݳ˳ï»ëáõ³°Í »Ý ³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÅáÕáíÝ»ñÁ, áñáÝù Édz½ûñáõ³Í »Ý ÝÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñáõ ϳóáõÃÇõÝÁ ùÝÝáõû³Ý »ÝóñÏ»Éáõ »õ ³Û¹ ùÝÝáõû³Ý ׳Ùμáí ۳ݷ»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙdzõáñÝ»ñáõ ÿ ³ÝÑ³ï ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ Ï»óáõ³ÍùÁ, í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ »õ ï³Ý»ÉÇù ³ß˳ï³ÝùÁ ×ß¹áÕ áñáßáõÙÝ»ñáõ: ... Îáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ѳñϳõ: ºõ ³ïÏ¿ª ·É˳õáñ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÁ ³Ù¿Ý áñáßÙ³Ý μͳËݹÇñ Û³ñ·áõÙÇݪ μáÉáñÇÝ ÏáÕÙ¿: ڳ׳˳¹¿å ÇñáÕáõÃÇõÝ ¿, áñ ÅáÕáíÝ»ñáõ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ μáÉáñ áñáßáõÙÝ»ñÁ ѳßï ãÁÉÉ³Ý Ù»½Ù¿ Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ ³Ýѳï³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõÝ »õ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï: ´³Ûó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »°Ýù ϳ٠㻰Ýù: ä³ñÏ»ßï Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÁ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÁ ³ñӳݳ·ñ»É Ïáõï³Û å³ïÏ³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ ³ï»Ý³·ñáõû³Ýó Ù¿ç, μ³Ûó ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÏÁ ·áñÍ¿ »õ ÏÁ í»ñ³μ»ñÇ ³ÛÝå¿ëª ϳñÍ»ë ٻͳٳëÝáõû³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ³ñï³Û³ÛïáÕ áñáßáõÙÁ ³ñ¹ÇõÝùÁ ÁÉɳñ Çñ ë»÷³Ï³Ý Ùï³ÛÕ³óÙ³Ý »õ ÉñÇõ ѳٳå³ï³ë˳ݿñ Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳÙá½áõÙÝ»ñáõÝ: ²Ûëå¿°ë ¿: ºõ μ³ñáÛ³Ï³Ý ·»Õ»óÏáõÃÇõÝ áõ μ³ñÓñáõÃÇ°õÝ ¿ ë»÷³Ï³Ý »ëÇ ³Ûë Ó»õÇ ëïáñ³¹³ëáõÙÁª ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳõ³ù³Ï³Ý »ëÇÝ: ... ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹áõÝ ³Ýѳï³Ï³Ý í³ñÙáõÝùÇ »õ ·áñͻɳϻñåÇ ³½³ïáõû³Ý ÇÝùݳå³ñï³¹Çñ áõ ·Çï³Ïó³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁª ¸³ßݳÏóáõû³Ý á°õÅÝ ÇëÏ ¿: ·) §²Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éª Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ½³ÝáÝù¦.- ÆÝãå¿ë ѳõ³ù³Ï³Ý áõñÇß Ï³éáÛóÝ»ñ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õë ÏñÝ³Ý áõÝ»Ý³É Ïñ³õáñ³Ï³Ý-ϳÛáõÝ³Ï³Ý Ï³Ù ·áñÍûÝ-áõÅ³Ï³Ý Ë³éÝáõ³Íù: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ å³ïϳÝÇÝ ³Ýßáõßï í»ñçÇÝ ï»ë³ÏÇÝ: ²ÝáÝó ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ß³ï ùÇ㠳ݷ³Ù Çñ»ñáõ μÝ³Ï³Ý ÑáÉáíáÛÃáí Çñ³Ï³76


ݳݳÉÇ »Ý, áõ Û³×³Ë ÏÁ μ³ËÇÝ Ñ³ëï³ïáõ³Í ϳñ·»ñáõ inertieÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»åáõû³Ýó »õ áõÅ»ñáõ ѳÏÁÝóó ×Ç·ÇÝ: àõëïÇ, ë»÷³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇßï ·áñÍ ¿ å¿ïù, »õ ۳׳˪ å³Ûù³ñ: λݹ³ÝÇ ·áñÍÝ ¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³Ñ¿ ³ñÃáõÝ áõ ɳñáõ³Í, Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý μáÉáñ ûÕ³ÏÝ»ñáíª ÙÇßï ß³ñÅáõÝ »õ áõųϳÝ. ÙÇÝã ·áñÍÇ »õ å³Ûù³ñÇ å³Ï³ëÁ ½³ÛÝ Ï°Áݹ³ñÙ³óÝ¿, Ï°³ÙɳóÝ¿ »õ ÏñÝ³Û Ý»ñùݳå¿ë ٳ߻óÝ»É: ... Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÙÇßï »Õ³Í ¿ ¿³å¿ë ·áñÍÇ »õ å³Ûù³ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ: Ú³ïϳÝß³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÇõÝ ¿, áñ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, Çñ ϳ½Ùáõû³Ý ûñ»ñ¿Ý ÇëÏ ëÏ뻳É, ѳٻٳï³μ³ñ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ï»Õ ïáõ³Í ¿ ï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñáõ, »ñμ»ù ÇñÁ ã¿ Áñ³Í ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñáõ »õ ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñáí ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ï»ë³μ³Ý³Ï³Ý phraséologieÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ, μ³Ûó ÙÇßï »Õ³Í ¿ ·áñÍûÝ, ß³ñÅáõÝ, áõųϳݪ ßÝáñÑÇõ ³é³õ»É³μ³ñ Çñ ³å³Ï»¹ñáݳó»³É ϳéáÛóÇÝ, »õ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ áõ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ ³å³Ñáíáõû³Ý »õ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ å³ßïå³Ýáõû³Ý ³é³çÇÝ ·ÇÍ»ñáõÝ íñ³Ûª ßÝáñÑÇõ Çñ ß³ñù»ñáõ »õ ջϳí³ñÝ»ñáõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý μ³ñÓñáõû³Ý áõ ³Ýë³Ï³ñÏ ÝáõÇñáõÙÇÝ: àõ ·áñÍÁ, å³Ûù³ñÁ Û³ïáõÏ ã»Ý »Õ³Í ÙdzÛÝ Û»Õ³÷á˳ϳÝ-Ù³ñï³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ, áñáõÝ Û³çáñ¹³Í ¿ í»ñçÇÝ ÛÇëݳٻ³ÏÁª ·³ÕáõÃÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, ³ÝáÝó ѳٳÛÝù³ÛÇÝ »õ ³ÛÉ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ å³ßïå³Ýáõû³Ý, ³½·³ÛÇÝ-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý »õ ÏñóϳÝ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»³ÝùÇ Ù³ëݳÏóáõû³Ý »õ ÑëÏáÕáõû³Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ, ³ñï³ùÇÝ ×³Ï³ïÇ íñ³Û, Ñ³Û ³½·Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáõ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý áã ÙÇßï ¹ÇõñÇÝ »õ áã ÙÇßï ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ³ñ·³ë³μ»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáíÁ É»óáõÝ: ... ¶áñÍÇ »õ å³Ûù³ñÇ ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ã¿ñ Ïñݳñ ãå³Ñ³Ýç»É Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ýª ÁÉÉ³É ·áñÍû°Ý »õ á°ã Ïñ³õáñ³Ï³Ý... γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÁ ÁݹáõÝÇÉÁ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ Ïñ³õáñ³Ï³Ý »ÝóϳÛáõÃÇõÝÁ μ³õ³ñ³ñ ã»Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹Á Û³ïϳÝß»Éáõ ѳٳñ. ³Ý -»õ ³Ûëª Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ»Ý¿Ý Ý»ñë ÁݹáõÝÙ³Ý Çμñ»õ ݳ˳å³ÛÙ³Ý- å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Ý³»õ ·áñÍûÝ, »õ Çñ ýǽÇù³Ï³Ý, μ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ÝÇõÃ³Ï³Ý μáÉáñ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáíª §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ¦ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ: àñ»õ¿ Ù»Í Íñ³·Çñ, ³½·³ÛÇÝ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ μÝáÛÃÇ Û»Õ³ßñçáÕ ³é³ç³¹ñ³Ýù ãÇ Û³çáÕÇñ ³é³Ýó ѳõ³ù³Ï³Ý áõ ϳ½Ù³Ï»ñå ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, ³é³Ýó ÝáõÇñ»³É μ³Ý³ÏÇ ÙÁ í×é³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ: ºõ ѳõ³ù³Ï³Ý ·áñÍÝ áõ å³Ûù³ñÁ ·áõÙ³ñÝ »Ý ÙdzÛÝ ³Û¹ μ³Ý³ÏÇ ½ÇÝáõáñÝ»ñáõÝ ³Ù¿Ýûñ»³Û ×Ç·ÇÝ, ½áÑáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõݪ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ûñ¿ÝùÝ»ñáí ß³Õϳåáõ³Í ³Ýßáõßï: 77


... Îáõë³ÏóáõÃ»Ý¿Ý Ý»ñë ÙïÝ»Éáíª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹Á Çñ íñ³Û ¿ ³é³Í ³Ýáñ å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»Éáõû³Ý, ³ÝÙÇç³Ï³Ý »õ Ñ»é³õáñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ϳ٠³ÝÏ¿ μ³ÅÇÝ ÙÁª Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ Çñ ϳñáÕáõû³Ý »õ Ñݳñ³õáñáõû³Ýó ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙáíÁ: ¼ÇÝáõáñ³·ñáõ³Í ¿ ³Ý ¶³Õ³÷³ñÇÝ, Ìñ³·ñÇÝ: ¸³ñÓ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ù¿Ï Ùdzõáñ-³½¹³ÏÁ, Ùdzõáñ-·áñÍûÝÁ: ²Û¹ ·Çï³Ïóáõû³Ùμ ¿ áñ åÇïÇ ·áñÍ¿ ³Ý, ÝáõÇñ»Éáí ÇÝù½ÇÝùÁ, ÝáõÇñ³μ»ñ»Éáí Çñ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ½áÑ»Éáí ß³ï μ³Ý... ¹) §²Ý¹³Ù³ÏóÇÉ Çñ μÝ³Ï³Í í³ÛñÇ ËáõÙμÇݦ.- γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇ »õ Ï»³ÝùÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ù³ïݳÝßáõÙÝ ¿ áñ Ï°ÁÉÉ³Û ³Ûëï»Õª γÝáݳ·ñÇ 4ñ¹ Ûû¹áõ³Íáí: ÊáõÙμÁ -ÝáÛÝ í³ÛñÇÝ Ù¿ç μݳÏáÕ (·ÇõÕ, Ã³Õ »õÝ.) »õ ÙdzëÇÝ ·áñÍáÕ 5-10 ϳ٠³õ»ÉÇ Ù»Í ÃÇõáí ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñáõ ï³ññ³Ï³Ý ³Û¹ ѳõ³ùÁ-¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳó»³É ϳéáÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙdzõáñÁ ϳ½Ù³Í ¿ ÙÇßï, Ñᷠ㿠ÿ »ñμ»ÙÝ ï³ñμ»ñ ³ÝáõÝÝ»ñáí: Ø»ñ ³é³çÇÝ Ìñ³·ÇñÁ Ûëï³Ï Ï»ñåáí ÏÁ μÝáñáß¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ËÙμ³Ï³Ý μÝáÛÃÁ (§ËÙμ³Ï³Ý »õ á°ã ³Ýѳï³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙ¦), ³ïáí ÇëÏ Éé»É»³ÛÝ ³ñӳݳ·ñ»Éáí, ¹»é 1892ÇÝ, áñ ãÇ Ïñݳñ ÁÉÉ³É ËáõÙμÇ Ù³ë ãϳ½ÙáÕ »õ ³é³ÝÓÇÝ ·áñÍáÕ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý: ... ÊáõÙμÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÇÝ ³Ù»Ý³ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ μçÇçÝ ¿, ï³ññ³Ï³Ý ³ÛÝ ÙÇç³í³ÛñÁ, áñ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏÁ Ï³å¿ Çñ³ñáõ, ½³ÝáÝù ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ñ¹. ËáõÙμÝ ¿, áñ ³ÝáÝó ÙÇç»õ ÏÁ Û³é³ç³óÝ¿ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ »õ ·áñͻɳϻñåÇ ÙÇáõÃÇõݪ ÙdzÓáõÉ»Éáí, Ñá·»å¿ë »õ ·³Õ³÷³ñ³å¿ë, ï³ñμ»ñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ï³ññ»ñÁ: ÊáõÙμÁ ѳٳ¹ñáÕÝ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõ »õ ³ïáí ÇëϪ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳõ³ù³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõ ¹³ñμÝáõÙÇ ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý Ù»ÏݳϿï-ÙÇç³í³ÛñÁ: ÊáõÙμÝ ¿ ݳ»õ, ÙÇõë áõÕÕáõû³Ùμ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ÛÝ Í³Ûñ³·áÛÝ ûÕ³ÏÁ, áõñ ÏÁ ۳ݷÇÝ Ñ³õ³ù³Ï³Ý ³Û¹ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ ³ñï³Û³ÛïáÕ áñáßáõÙÝ»ñÁª μ³ßËÁõ»Éáõ ѳٳñ, ³é Ç ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝ, Ïáõë³Ïóáõû³Ý áõųϳÝáõÃÇõÝÁ Ù³ñÙݳõáñáÕ ³Ýѳï ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ: ÊáõÙμÁ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ: ») §Î³ï³ñ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Çñ íñ³Û ¹ñáõ³Í ÝÇõÃ³Ï³Ý »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý μáÉáñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦.- ÊáõÙμÇ ÙÁ Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÇÝ Çμñ Û³õ»ÉáõÙ ïñáõ³Í ³Ûë ³ÏÁÝϳÉáõÃÇõÝÁ, ³Ûëï»Õ ß»ßïáõ³Í áñå¿ë ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ 78


å³ñï³õáñáõÃÇõÝ, ÷³ëïûñ¿Ý Ï°ÇÙ³óáõ¿ñ ³ñ¹¿Ý Ïáõë³ÏóáõÃ»Ý¿Ý Ý»ñë ÁݹáõÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ³ñï³Û³ÛïáÕ Ï³Ýáݳ·ñ³ÛÇÝ ³é³çÇÝ Ûû¹áõ³Í¿Ý,- §Ï°»ÝóñÏáõÇ ³Ýáñ ϳÝáÝÝ»ñáõÝ »õ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ »õ ³Ù¿Ý ç³Ýù ÏÁ ó÷¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ½³ÝáÝù:¦ Ø»Ýù Ù»Ïݳμ³Ý»óÇÝù ³ñ¹¿Ý ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ... â»Ýù Ïñݳñ ³Ûëï»Õ ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ë³Ï³ÛÝ, ²Õμ³É»³ÝÇ Ñ»ï»õáÕáõû³Ùμ, ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ ÝÇõÃ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ¿³å¿ë μ³ñá۳ϳ°Ý Ý߳ݳÏáõû³Ý: àã áù Ï°³Ý·Çï³Ý³Û, áñ Ù»Í ï³ñáÕáõû³Ùμ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ѳÝñ³ÛÇÝ áñ»õ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ, ³ÝÏ³Ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñ¹áó ϳñ·³å³Ñáõû³Ý, áõųϳÝáõû³Ý »õ ÇÝùݳÝáõÇñáõÙÇ ³é³çݳѻñà å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¿Ý, ϳåáõ³Í ¿ ݳ»õ ÝÇõÃ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñ»ï: àõëïÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÁݹѳÝñ³å¿ë »õ ³Ýáñ ·áñÍûÝ ÙdzõáñÝ»ñÁ ³é³ÝÓݳå¿ë Çñ»Ýó ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï ³Ýå³ÛÙ³°Ý å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ½³ÝáÝù ·áñͳͻÉáõ ѳٳñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáõ »õ áñáßáõÙÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ×³ÙμáõÝ íñ³Ûª ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ: ²ñ¹ª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·³ÝÓÁ, ³ÛëÇÝùÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñáõ ÿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Áݹ³Ýñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇáçáóÝ»ñÁ, ÏñÝ³Ý ·áÛ³Ý³É ÙdzÛÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ ÝÇõÃ³Ï³Ý ½áÑáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõª ï³ñ»Ï³Ý ó»Ý½»ñáõ »õ ³ÛÉ Û³ïϳóáõÙÝ»ñáõ ·áõÙ³ñáõÙáí: ²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ ÝÇõÃ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ýó μͳËݹÇñ Û³ñ·áõÙÁ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹áõÝ Ñ³Ù³ñ ÏÁ ëï³Ý³Û ¿³å¿ë μ³ñáÛ³Ï³Ý ÇÙ³ëï. ³é³Ýó ³Ýáñ, ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ÝáõÇñáõÙÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϻݹ³ÝÇ ·áñÍÇÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõųϳÝáõÃÇõÝÁª ÁݹѳÝñ³å¿ë, ï³ñ³μ³Ëï³μ³ñ ÏÁ ÙÝ³Ý ³Ýμ³õ³ñ³ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ã¿ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ Û³çáÕáõû³Ý ѳٳñ... §à±í ¿ ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦, Ð. î³ëݳå»ï»³Ý

79


1´. ¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀª Æ´ð îÆä²ð ´²ðàڲβÜÆ, ܲʲҺèÜàôº²Ü, ¼àв´ºðàôº²Ü

5 [κܸ²ÜÆ úðÆܲÎÆ ø²ðà¼âàôÂÆôÜÀª ä²îØ²Î²Ü â²ðÆøÆÜ ¸¾Ø] ÆÝã忱ë í³ñáõ»É ³Û¹ ϳñ·Ç [³ÝÉáõñç »õ ³Ýå³ñÏ»ßï] μ³½Ù³½³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï - ¹³ ³Ýѳï³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ Ç Ñ³ñÏ¿... ´³Ûó ÙÇ μ³Ý, áñ å¿ïù ¿ ³ÝϳëÏ³Í ³ñï³Û³ÛïáõÇ μáÉáñ ¹¿åù»ñáõÙ »õ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù¿ç,- ¹³ í»ñçÇí»ñçáÛ ³ÛÝ ³ñÇáõÃÇõÝÝ ¿, áñáí Ýñ³Ýù »ñμ»ù ãå¿ïù ¿ ³½¹áõ»Ý ³Û¹åÇëÇ »ñ»õáÛÃÝ»ñÇó, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýó Ù¿ç ãÏ³Û áã ÙÇ μ³Ý³õáñ ÑÇÙù Ù»½ á·»õáñáÕ ¹³õ³Ý³ÝùÇ ¹¿Ù: Ø»Ýù ÙÝáõÙ »Ýù ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ, μ³Ûó ³Û¹ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ ã¿, áñ åÇïÇ »ÝóñÏáõÇ ³Ýï³ñμ»ñÝ»ñÇ, Ó»éÝå³ÑÝ»ñÇ »õ ³Ù¿Ý ϳñ·Ç ×ǽõÇÃÝ»ñÇ, ÇÙ³ëï³ÏÝ»ñÇ Ï³Ù ß³éɳï³ÝÝ»ñÇ μ³½Ùáõû³ÝÁ: §²Ûë ϳ٠³ÛÝ ÁÝóóùÁ, áñÇÝ Ñ»ï»õáõÙ »Ý (áñáß Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ Ñ³ñÏ¿ - ³õ»É³óÝ»Ýù Ù»ñ ÏáÕÙÇó) ÙÇ ù³ÝÇ μ³Ûó ÙÇßï ³õ»ÉÇ »é³Ý¹áõÝ Ù³ñ¹ÇÏ, ¹³éÝáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ϳñ·, ÁݹѳÝáõñ ëáíáñáõÃÇõݪ ßÝáñÑÇõ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ, áñ áõñÇßÝ»ñÝ ¿É ÁÝï»É³ÝáõÙ »Ý ÝáÛÝ ÁÝóóùÇÝ: ²é³çÁÝóó Ù³ñ¹Ï³Ýó ûñÇݳÏÇÝ Ñ»ï»õ»Éáíª Ï³½ÙõáõÙ ¿ í»ñç³å¿ë ÁݹѳÝáõñ ѳÙá½ÙáõÝù, áñ μáÉáñ[»ù»³]Ý ¿É ³ÝÑñ³Å»ßï³μ³ñ å¿ïù ¿ ÁÝÃ³Ý³Ý ³ÛÝå¿ë »õ áã áõñÇß Ï»ñå¦,- ³ëáõÙ ¿ Û³ÛïÝÇ åñáý»ëáñ ê»ñ·¿»õÇã Çñ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ éáõë³ó Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ: 80


Ø»½ í³ñ³ÝáõÙÝ»ñ ã»Ý ѳñϳõáñ, ³ÛÉ Ñ³õ³ï. Ù»½ Ëûëù»ñ ã»Ý ѳñϳõáñ, ³ÛÉ ·áñÍ»ñ. Ù»½ ûñ³Ñ³õ³ïáõÃÇõÝ ã¿ Ñ³ñϳõáñ, ³ÛÉ »é³Ý¹. Ù»½ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñ ã»Ý ѳñϳõáñ, ³ÛÉ í×éáճϳÝáõÃÇõÝ »õ ۳ݹ·ÝáõÃÇõÝ: ÎñÏÝ»°Ýù ³ÝÙ³Ñ ¸³ÝïáÝÇ Ëûëù»ñÁ. §Il nous faut de l’audace, et encore de l’audace, et toujours de l’audace¦ (Ø»½ ѳñϳõáñ ¿ ۳ݹ·ÝáõÃÇõÝ, ÏñÏÇÝ Û³Ý¹·ÝáõÃÇõÝ »õ ÙÇßï ۳ݹ·ÝáõÃÇõÝ): ´³õ³Ï³Ý ¿, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½³ïáõû³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ÝáõÇñ³Ï³Ý ¿ ³ÙμáÕç ³½·Ç »õ ѳٳÛÝ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ³Ù»Ý³Ñ³Ù³Ïñ»ÉÇ ï³ññ»ñÇ ³é³ç. μ³õ³Ï³Ý ¿, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÏéÇõÁ ûɳ¹ñõáõÙ, μËáõÙ ¿ ÇÝùÝÁëïÇÝù»³Ý ³ÛÝ ëáëϳÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÇó, áñÇ Ññ¿ß³õáñ ͳÝñáõÃÇõÝÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí ½·³ó»É »õ ½·áõÙ ¿ ³Ù¿Ý Ñ³Û Ù³ñ¹: лï»õáÕÝ»ñ »õ ½ÇݳÏÇóÝ»ñ, ѳٳÙÇïÝ»ñ »õ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇóÝ»ñ, ѳٳÏÇñÝ»ñ »õ ³Ù¿Ý ϳñ·Ç ÁÝÏ»ñÝ»ñ ³Ýßáõßï Ï°áõݻݳÝù, ³Ýßáõßï ÏÁ ·ïÝ»Ýù: üð²Üê²Î²Ü ÀÜκðì²ð Îàôê²ÎòàôÂÆôÜÀª 1927ÆÜ [Îáõë³Ïóáõû³Ý] ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ ³ÙμáÕçáíÇÝ áõ μ³ó³é³å¿ë Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ Ó»éùÝ ¿: гٳÉë³ñ³Ý³õ³ñï »õ Ýñμ³ó³Í Ù³ñ¹ÇÏ áã ÿ μ³Ýáõáñáõûݿ μ³ñÓñ³ó³Í, [³ÛÉ] »Ï³Í ù³Õù»ÝÇáõûݿ ¹¿åÇ μ³Ýáõáñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇÝ... ºõ áñáíÑ»ï»õ Ùï³õáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ß³ï ³õ»ÉÇ Ã³ÃËáõ³Í ÁÉɳÉáí ³Ûë ù³Õù»ÝÇ ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ùμ..., ß³ï ³õ»ÉÇ ³å³Ï³Ý³Í ¿ ù³Ý ÁÝÏ»ñáõû³Ý ÙÇõë ˳õ»ñÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ »ñ»õ³Ï³Û»É ˳ñ¹³ËáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ ÏÁ ·áñÍáõÇÝ Û³ÝáõÝ ÁÝÏ»ñí³ñáõû³Ý: [ÏÁ Ñ»ï»õÇÝ ûñÇݳÏÝ»ñª ³ÛÅÙ¿áõûݿÝ:] àõ ÇÝã áñ å¿ïù ¿ Ýß»É, ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç, μ³ó³Ï³ÛáõÃÇõÝÝ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ Ùï³õáñ³Ï³Ý ï³ññ»ñáõ... üð²Üê²Î²Ü ÀÜÎì. Îàôê²ÎòàôÂÆôÜÀ, ì. Þáõ߳ݻ³Ý, §¸ñû߳Ϧ, 1927, Ã. 2

²Ûá°, ÃáÕÝ»Ýù Ù»é»ÉÝ»ñÇÝ Ã³Õ»Ý Çñ»Ýó Ù»é»ÉÝ»ñÁ »õ ³Ù»Ý³ÛÝ ³ñÃÝáõû³Ùμ ³é³ç ï³Ý»Ýù Ù»ñ ³ñ¹³ñ ÏéÇõÁ: âÙáé³Ý³Ýù »ñμ»ù, áñ »Ã¿ ѳÛÁ Çñ ïËáõñ ³Ýó»³Éáõ٠ųé³Ý·»É ¿ ß³ï μ³ó³ë³Ï³Ý Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñ, ³å³ ³Ûëûñ ݳ ³ñ¹¿Ý ³ÛÝ μ³ó³éÇÏ ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇó Ù¿ÏáõÙÝ ¿, »ñμ ã³ñÇùÁ ϳñáÕ ¿ ½³ñ·³Ý³É ãï»ëÝáõ³Í ã³÷»ñáí »õ í»ñç³å¿ë ѳñáõ³Í»É ³½·³ÛÇÝ ³ÙμáÕç Ù³ñÙÇÝÁ, »Ã¿ ÃáõÉ³Ý³Û Ù»ñ ¹³ïÇ Ñ³Ù³ñ μáÕáùáÕ Ó³ÛÝÁ: ... Ø»Ýù, áñ ³ÛÝù³Ý Ëáñ ½·áõÙ »Ýù å³ïÙáõÃÇõÝÇó ųé³Ý·³Í ³½·³ÛÇÝ Ã»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ ³Ûëûñ μáÕáùáõÙ »Ýù ¹ñ³Ýó ¹¿Ù μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ,- Ù»Ýù ã»Ýù Ç Ñ³ñÏ¿, áñ åÇïÇ ³Ýï³ñμ»ñ ÉÇÝ»Ýù ¹¿åÇ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇÝ ³õ»ÉÇ »õë ëå³éݳóáÕ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ù»Í íï³Ý·Á: 81


ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ÙÇçáó ϳñáÕ ¿ Ý»ñÏ³Û å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÉÇÝ»É ³õ»ÉÇ Ýå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ... μ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ûɳë»ñÙ³Ý ¹¿Ù Ïéáõ»Éáõ ѳٳñ, ù³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý áõÕÇÝ, áñ ÙÇ ÏáÕÙÇó å³Ñ³ÝçáõÙ áõ í³é ¿ å³ÑáõÙ ë»ñÝ¹Ç Ù¿ç ³ÝÓݳϳÝÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³ÝÇÝ »ÝóñÏ»Éáõ ³Ù»Ý³Ù»Í ³é³ùÇÝáõÃÇõÝÁ, »õ ÙÇõë ÏáÕÙÇó Ó·ïáõÙ ¿ ÙÇ ³å³·³ÛÇ, áõñ ϳñÇù ãåÇïÇ ÉÇÝÇ ³ÛÝ å³Ï³ëáõÃÇõÝÝ»ñÇ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ¹³éÝáõÙ ³ÛÅÙª Çμñ»õ ·áÛáõû³Ý ѳٳñ Ýå³ëï³õáñ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñ: ²Ûá°, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹Åáõ³ñ ÏéÇõÝ ¿, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÃßݳÙáõ ¹¿Ù ÏáõñÍùÁ ÏñÍùÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³õáÕ, Çñ Ï»³ÝùÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ ë»Õ³ÝÇÝ ½áÑáÕ Ñ³ÛÁ ³ÝÓÝáõÇñáõû³Ý ëáõñμ Ïñ³Ïáí ï³ù³óÝáõÙ ¿ ųٳݳϳÏÇó ³×áÕ ë»ñÝ¹Ç ëÇñïÁ »õ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ù»Ý³Ã³Ýϳ·ÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇ Ù¿ç ϻݹ³ÝÇ å³ÑáõÙ ³½·³ÛÇÝ á·áõ å³Ûͳé ѳÏáõÙÝ»ñÁ... ´³ñáÛ³Ëûë³Ï³Ý ù³ñá½Ý»ñÁ ã»Ý, áñ ϳñáÕ »Ý μ³ñÓñ³óÝ»É ÙÇ ÅáÕáíáõñ¹: §êáí³Í Ù³ñ¹Á ³Ï³Ýç ãáõÝǦ, ³ëáõÙ ¿ ³é³ÍÁ: гÛÁ î³×ϳëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ ³õ»ÉÇ ¿ ¹Åμ³Ëï, ù³Ý ÙÇ ëáí»³É, »õ »Ã¿ ݳ ϳñáÕ ¿ ÷ñÏáõ»É - ¹³ ÏÁ ÉÇÝÇ ÙÇÙdzÛÝ ³Û¹ ³Ýë³ÑÙ³Ý ¹Åμ³ËïÇ ³Õ³Õ³ÏÝ»ñÇÝ ³ñÓ³·³Ýù ïáõáÕ Ï»Ý¹³ÝÇ ûñÇݳÏÝ»ñÇ Ï³Ë³ñ¹Çã áõÅáí... ä³ïÙ³Ï³Ý â³ñÇù, [ø. ØÇù³Û¿É»³Ý], §¸ñû߳Ϧ, Ã. 3, 1901

6 غð ܺðøÆÜ â²ðÆøܺðÆò ¼»ñÍ ã¿ Ëáßáñ ã³ñÇùÝ»ñÇó »õ Ù»ñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³ëå³ñ¿½Á: ²Ýßáõßï Ù»Í ¿ ³Û¹ï»Õ Ñ³Û ý»¹³Ûáõ ˳ճó³Í μ³ñáÛ³Ï³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý ¹»ñÁ: ... ¼áõñÏ ³Ù¿Ý ÇÝãÇó, »ñÏñÇ ËáõÉ ³ÝÏÇõÝáõÙ ÁÝϳÍ, ݳ å³ïñ³ëï ¿ ³Ù¿Ý ûñ, ³Ù¿Ý í³ÛñÏ»³Ý »ÝóñÏõ»É ÏéõÇ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ, áñå¿ë ½Ç å³ßïå³Ý¿ ÃßݳÙáõ óɳÝÇó áõ ³õ»ñáõÙÝ»ñÇóª Çñ»Ý Û³ÝÓÝõ³Í í³ÛñÁ: Æñ ϻݹ³ÝÇ μáÕáùÝ»ñáí, Çñ ÙÕ³Í ³Ýѳõ³ë³ñ »õ ۳ݹáõ·Ý ÏéÇõÝ»ñáí ݳ Û³×³Ë μ³ñÓñ³óñ»É ¿ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ç å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý á·ÇÝ »õ áñáß Û³ñ·³Ýù áõ ÝáÛÝ ÇëÏ í³Ë ¿ Ý»ñßÝã»É ÃßݳÙáõÝ: ¸Åμ³Ëï³μ³ñ, Ñ³Û Ï³Ù³õáñÝ»ñÇ ·áÛáõû³Ý ßñç³ÝáõÙ Ï³Ý »õ ë»õ ·Í»ñ, áñ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ ³ãùÇó ÃáÕÝ»É: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û å³ñμ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ê³ÉÙ³ëïÇó, ØáõßÇó, γñëÇó »õ ³ÛÉ ï»Õ»ñÇó ѳÕáñ¹áõÙ ¿ñ »ñμ»ÙÝ ïËáõñ Éáõñ»ñ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³åñáÕ §ûï³ñ³Ï³ÝÝ»ñǦ, §Õ³ã³ÕÝ»ñǦ, §ý»¹³ÛÇÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ: ... ¸á°õñë íéÝï»É ³Û¹ ëñÇϳݻñÇÝ Ñ³Û ßñç³ÝÇó, í³ñõ»É Ýñ³Ýó 82


Ñ»ï ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë í³ñõ»Éáõ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý »ÝÇã»ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãå¿ë í³ñõáõÙ »Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ¹³ïÇÝ ¹³õ³×³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: ... Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ïéõ³Í »Ý ³Ûë ã³ñÇùÝ»ñÇ ¹¿Ùª å³ïÅ³Í »Ý ³Ý³ñųÝÝ»ñÇÝ, ³ñï³ùë³Í »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÇó, ͳÛñ³Û»Õ ¹¿åùáõÙ ¹ÇÙ³Í »Ý ÝáÛÝ ÇëÏ Ù³Ñõ³Ý å³ïÅÇ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ μ³õ³Ï³Ý ã¿: Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù³ùáõñ ÙÃÝáÉáñïÁ ë»õ³óÝáÕ Û³Ýó³õáñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³½³ïõáõÙ »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑëÏáÕáõÃÇõÝÇó, Û³Ûï³ñ³ñ»Éáí Çñ»Ýóª ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù, ÝáÛÝ ÇëÏ ¹áõñëª ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÇó: ²ÛÝ ÇÝ㪠Ýñ³Ýó ϳï³ñ³Í Û³Ýó³ÝùÝ»ñÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý μáÉáñÇ íñ³Û, ÏáÕÙݳÏÇ Ï»ñåáí ³½¹áõÙ »Ý ݳ»õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ íñ³Û: â³ñÇùÁ ÁݹѳÝáõñ ¿. Ýñ³ ¹¿Ù Ïéõ»Éáõ ¿ ÁݹѳÝáõñ áõÅ»ñáí, ³é³Ýó Ëïñáõû³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ: * * * ¸Åμ³Ëï³μ³ñ, ëñ³Ýáí ã»Ý ëå³éõáõÙ Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ã³ñÇùÝ»ñÁ: ... Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ³ëå³ñ¿½áõÙ ¹»é »õë ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·áÛáõÃÇõÝ å³Ñå³Ý»É Ù³ñ¹ÇÏ »õ ÝáÛÝ ÇëÏ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, áñáÝó ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ϳ۳ÝáõÙ ¿ í³ñãáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³åñáõëïÁ Ñá·³Éáõ »õ §ë»÷³Ï³Ý¦ ûñ·³Ý Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ Ù¿ç: ÈáÏ ¹»ñ ˳ճÉáõ ï»ÝãÁ, ³ÝÓݳå³ëï³ÝáõÃÇõÝÁ, ³Ýѳï³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý Ëáñ ³ñÙ³ïÝ»ñ »Ý Ó·»É ѳۻñÇë Ù¿ç,áñ, ãÝ³Û³Í ÁݹѳÝáõñ ó³ÝÏáõû³Ý, ÙÇÝã»õ ûñë ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ »Õ³Í Ç ÙÇ ·áõÙ³ñ»É μáÉáñ Ñ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý áõÅ»ñÁ: пÝó ³ëå³ñ¿½Çó Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ, ϳ٠ÙdzÝáõÙ ¿ ÙÇõëÇ Ñ»ïª ³é³ç ¿ ·³ÉÇë ÙÇ áõñÇßÁ, ùáÕ³ñÏ»Éáí Çñ ·áÛáõÃÇõÝÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ëݳÏÇ Ýå³ï³Ïáíª ½¿Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáí, åñáå³·³Ý¹ ³Ý»Éáí »õÉÝ. - ϳñÍ»ë ÿ ÝáÛÝ ËݹÇñÝ»ñáí ã»Ý ½μ³ÕõáõÙ ³ñ¹¿Ý ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ ³ÛÝù³Ý Ë³Ï ¿ ¹»é»õë, áñ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝ ãÇ ¹ÝáõÙ ×áéáÙ³μ³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ÇëÏ³Ï³Ý ·áñÍÇã-³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ù¿ç, ݳ ëáñí³Í ã¿ ¹»é»õë ï³É ËûëùÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝù³Ý ³ñÅ¿ù, áñù³Ý Ýñ³ Ñ»ï ϳåáõ³Í ¿ ·áñÍ: ÜáÛÝ ïѳëáõû³Ùμ ¿ μ³ó³ïñõáõÙ »õ ³ÛÝ Í³Ûñ³Û»Õ, ³Õ³Ý¹³Ï³Ý ³ÝѳÙμ»ñáÕáõÃÇõÝÁ, áñ ÝϳïõáõÙ ¿ Ù»ñ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ... Øáé³Ý³Éáí μáÉáñ Ñ³Û Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÝ áõ ß³ÑÁ, Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Çñ³ñ û·Ý»Éáõ ï»Õ ÷áñáõÙ »Ý ÙÇÙ»³Ýó áïù»ñÇ ï³Ï, ϳݷ ã»Ý ³éÝáõÙ ÙÇÝã»õ ÇëÏ μ³83


ó³ñÓ³Ï ÃßݳÙáõû³Ý »õ Ù³ïÝáõû³Ý ³é³ç: ²õ»ÉÇ »õë. ѳۻñÇë Ù¿ç ë³Ï³õ ã»Ý »õ ³ÛÝåÇëÇ ¹¿åù»ñ, »ñμ ÙÇ»õÝáÛÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ »õ ÙÇÝã»õ ÇëÏ ÙÇ»õÝáÛÝ Ù³ñÙÝÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ï¿ïÇÝ í»ñ³μ»ñ»³É ѳۻ³óùÝ»ñÇ ï³ñμ»ñáõû³Ý å³ï׳éáí, ϳ٠³õ»ÉÇ »õë í³ïª ³Û¹ ï»ë³Ï ï³ñμ»ñáõû³Ùμ ùûÕ³ñÏ»Éáí Ý»Õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³ÏñáõÃÇõÝÝ»ñÁ - ÃßݳٳÝáõÙ »Ý ÙÇÙ»³Ýó Ñ»ï »õ å³ï×³é ¹³éÝáõÙ Ý»ñùÇÝ ËéáíáõÃÇõÝÝ»ñÇ: º°õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »°õ ³ÝѳïÝ»ñÁ Ùáé³ÝáõÙ »Ý, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇ ³é³ç³¹ÇÙáõû³Ý ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ã¿ μáÉáñáíÇÝ Ùdzï»ë³Ï ѳۻ³óùÝ»ñÇ ·áÛáõÃÇõÝÁ μáÉáñ ·áñÍÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ù¿ç: Àݹѳϳé³ÏÁ, Ù»ñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ »Ý, áñ Ùdzϻñå ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ³Ù¿Ý í³ÛñáõÙ »õ μáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ ÝáÛÝ ÇëÏ Ñ³Ù³ñõ»É Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÙïùÇ Ù»é»Éáõû³Ý Ýß³Ý, ϳ٠³ñ¹ÇõÝùª í»ñ³ó³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ: гٳÙÇï ÉÇÝ»Éáí ÙÇÙ»³Ýó Ñ»ï ÁݹѳÝáõñ áõÕÕáõû³Ý í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ, ÁݹáõÝ»Éáí ٻͳٳëÝáõû³Ý ÏáÕÙÇó ïÁñáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ, μáÉáñ Ñ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý áõÅ»ñÁ û·Ý»Éáõ »Ý Çñ³ñª ³é³Ýó μéݳݳÉáõ Çñ³ñ íñ³Û, ³é³Ýó ×Ýß»Éáõ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÝáÛÝ ÇëÏ ³ÝѳïÝ»ñÇ ÇÝùÝáõñáÛÝáõÃÇõÝÁ ... ⿱ áñ Ñ¿Ýó ³Ûëûñ ¿É Ù»ñ ³Ù»Ý³Ù»Í áõÅÁ ý»¹³Ûáõ μ³ñÓñ áõ Ù³ùáõñ ÏáãÙ³Ý »õ Ù»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³ñ¹³ñáõû³Ý Ù¿çÝ ¿: ²Ûëûñ ºõñáå³ÛÇ É³õ³·áÛÝ Ù³ëÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ïÁ, áñáíÑ»ï»õ ݳ ¹³ï ¿ ³é³ç³¹ÇÙáõû³Ý »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõû³Ý: ²Ûëûñ Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇó ß³ï»ñ Û³ñ·áõÙ áõ »ñ·áõÙ »Ý §ý»¹³ÛÇÝ»ñÇݦª Ýñ³Ýó ³ñï³Ï³ñ· ù³çáõû³Ý »õ ³ÝÓÝáõÇñáõû³Ý ѳٳñ: Ø»ñ áõÅÁ ÝáÛÝù³Ý Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á å³ßïå³ÝáÕ Ï³Ù³õáñÝ»ñÇ áõ ½¿ÝùÇ Ù¿ç å¿ïù ¿ ÷Ýïé»É, áñù³Ý »õ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ³½ÝÁõáõû³Ý, ³ñÇáõû³Ý, ¹ÇëóÇåÉÇÝÇ Ù¿ç: ... àñ³ÏÁ ÝáÛÝù³Ý ϳñ»õáñ ¿ Ù»½ ѳٳñ, áñù³Ý »õ ù³Ý³ÏÁ: ²é³çÝáñ¹áÕ §¸ñû߳ϦÇ, Ã. 8, 1902

7 Îàôê²ÎòàôÂÆôÜÜ àô Îàôê²Îò²Î²ÜÀ Îáõë³Ïóáõû³Ý »õ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõ Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó »Õ³Ý³Ï¿Ý ÏÁ ÍÝÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý áõÅÁ... ²ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ³Û¹ Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó »Õ³Ý³ÏÇÝ ³éáÕç å³Ñå³ÝáõÙÁ ¹³éÝ³Û Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÇ Ùï³ë»õ»éáõ��Á... 84


γݷ ³éÝ»Ýù ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳéáÛóáí Ïáõë³Ïóáõû³Ýó íñ³Û, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ: ... Îáõë³Ïóáõû³Ý »õ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõ Û³ñ³μ»ñáõû³Ý í³ÛñÝ áõ ÙÇçáóÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ¿: ²Ûë μ³ó³ïñáõÃÇõÝÁ, ³ÙμáÕçáíÇÝ ×ßÙ³ñÇï ÁÉɳÉáí ѳݹ»ñÓ, Çñ Ù¿ç áõÝÇ ëË³É »½ñ³Ï³óáõû³Ýó ³é³çÝáñ¹áÕ å³ïÏ»ñ³óáõÙ ÙÁ, ½áñ å¿ïù ¿ ɳõ³å¿ë í»ñÉáõÍ»É, ׳ÝãݳÉ, áñå¿ë½Ç ë˳ÉÁ ã·áñÍÁõÇ, áñáíÑ»ï»õ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝÇ Ùïù»ñáõ ³ÛÝ ß÷áÃÁ, áñ ³Û¹ ë˳ɳÝù¿Ý Ïÿ³é³ç³Ý³Û: ÎñÏÝ»Ýù áõñ»ÙÝ, ÿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó ÙÇçáóÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ¿: ²ÝÙÇç³å¿ë ³õ»ÉóÁÝ»Éáí ë³Ï³ÛÝ, ÿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃ»Ý¿Ý ³Ýç³ï å³ïÏ»ñ³óáõÙáí Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇ »õ ÝÙ³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ ³Õ¿ï³μ»ñ ÏñÝ³Ý ¹³éݳÉ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÝáÛÝ Ùï³ÍáÕáõû³Ý ï¿ñ, ÝáÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ Ñ»ï³åݹáÕ ³ÝѳïÝ»ñáõ ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿: ÜÙ³Ý Ñ³õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ, »Ã¿ ã¿ ³é³ç³óáõó³Í ·áñÍ»Éáõ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝ ïáõáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, ÏÁ Ý߳ݳϿ Ùݳó³Í ¿ ÝáÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ Ó»éù μ»ñ»É ó³ÝϳóáÕ Ù³ñ¹áó ½³Ý·áõ³Í, »õ ã¿ ¹³ñÓ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÝáÛÝÁ ó³ÝϳóáÕÝ»ñáõ ѳٳ¹ñáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿ ÙdzÛÝ, ³ÛÉ ³Û¹ ó³ÝÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ·áñÍ»Éáõ å³ïñ³ëï, ï»õ³μ³ñ ·áñÍáÕ ³ÝѳïÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ: àõëïÇ, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ï»³ÝùÇ Ïáõ ·³Û »ñμ Ïÿ³é³ç³Ý³Û ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ϳÛ, »ñμ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ϳÛ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ·áñÍ¿, »ñμ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÏÁ ·áñÍ¿: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ áõÅ»Õ ¿, »ñμ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ áõÅ»Õ ¿... سñ¹Ï³ÛÇÝ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÇõÝÁ í³ñÅ ¿ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ μ³Ý»ñ ѳٳñ»Éáõ ³ÛÝ »ñ»õáÛÃÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ³ñÙáí ÏÁ å³ÛٳݳõáñáõÇÝ... ²Ûë Ùï³å³ïÏ»ñ³óáõÙÇÝ Í³Ýñ³ÏßÇé Ñ»ï»õ³ÝùÁ ³ÛÝ ¿, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ ½³Ý³½³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáõÝ íñ³Û ·ÁïÝÁõáÕ ÙdzõáñÝ»ñÁª ÅáÕáíÝ»ñ ÁÉÉ³Ý ³ÝáÝù ÿ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, ϳ٠³É å³ñ½³å¿ë ß³ñù³ÛÇÝ ³ÝѳïÝ»ñ, ÷á˳¹³ñÓáõû³Ý ÑÇÙáõÝùáí Çñ»ÝóÙ¿ ¹áõñë ï»Õ¿ ÙÁ ÏÁ ëå³ë»Ý Çñ»Ýó Ï»ÝëáõݳÏáõÃÇõÝÁ, áõųϳÝáõÃÇõÝÁ, í×é³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ »õ ·áñÍ»Éáõ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ: §Âá°Õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ññ³Ñ³Ý·¿¦, §Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ãá°Õ Á뿦, §Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ãá°Õ ÁÝ¿¦, ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñÁ Çñ³ñ ÏÁ ÑñÙÁßïÁÏ»Ý ³ÛÝ ëË³É å³ïÏ»ñ³óáõÙÇÝ Ñ»ï»õ³Ýùáíª Ã¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ Çñ³ñÙ¿ ï³ñμ»ñ μ³Ý»ñ »Ý: [ØÇÝã¹»é ³ÝáÝù, ·áÝ¿] ·áñÍݳϳÝÇÝ Ù¿ç, ÙÇ»õÝáÛÝÝ »Ý: âÏ³Û Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ³é³Ýó ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý... 85


Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, ÁݹѳÝñ³Ï³Ý, ³Ýó»³ÉÝ ³É Çñ Ù¿ç Ý»ñ³é³Í, ³Ýó»³ÉÇÝ ³åñ³Í, ·áñÍ³Í áõ ݳѳï³Ïáõ³Í Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μáÉáñ ³é³ù»³ÉÝ»ñáõÝ Ï»³ÝùÝ áõ ·áñÍÁ Ùßï³ñÃáõÝ Ý»ñϳÛáõû³Ý í»ñ³Í³Í ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ (ÝáÛÝÇ°ëÏ ³ÝÇϳ), ϳ°Û ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙdzÛÝ, »ñμ Ý»ñϳÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿... ÆëÏ »ñμ í»ñ³¹³éݳÝù Ý»ñϳÛÇÝ, ³ÝÙÇç³Ï³ÝÇÝ ÙdzÛÝ, ³ÛÝï»Õ »õë åÇïÇ ï»ëÝ»Ýù, ÿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙÇçáóáí Ïÿ³ñï³Û³ÛïáõÇ, ϳÛ, ÏÁ ·áñÍ¿ áõ Ýϳñ³·Çñ ÏÁ Ï»ñï¿, Çõñ³Û³ïáõÏ ¹ÇÙ³·ÇÍ ÏÁ ëï³Ý³Û: ... ä¿ïù ¿ ï»õ³μ³ñ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É áõñ»ÙÝ, ÿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ï³Û Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõ ѳٳ¹ñáõ³Í ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõ Ùï³ÍáÕáõû³Ýó ѳٳ¹ñáõû³Ý ßÝáñÑÇõ: ÆëÏ ³Û¹ μáÉáñÁ ï»ÕÇ ÏÿáõÝ»Ý³Û Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ÁÝóóùÇÝ: ... ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñáõ íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ½ÇÝù μ³ÕϳóÝáÕ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ ¿ áã ÿ μ³éÇÝ ï»ë³Ï³Ý, Ó»õ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ÙdzÛÝ, ³ÛÉ Ý»ñùÇÝ, Çñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí »õë... Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ÅáÕáíÁñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ùûï»óáõÙÁ ѳëóáõ³Í ¿ ÙÇÝã»õ ³ÛÝ ï»Õ, áñ μ³ñÓñ³·áÛÝ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ù¿ç, Çñ»Ýó ßñç³ÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ϳÙùáí »õ ßñç³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ å³ñïÇÝ ÅáÕáíÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ßñç³ÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ÿ° ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ. ³å³ Çñ»Ýó í»ñ³å³Ñáõ³Í ¿ ݳ»õ Áëï ËÕ×Ç áõ ·Çï³Ïóáõû³Ý ûɳ¹ñ³ÝùÇÝ ³½³ïûñ¿Ý ùáõ¿³ñÏ»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ϳÙùÇÝ μÇõñ»Õ³óáõÙÁ, ÷³ëïûñ¿Ý, Çñ³å¿ë Ïÿ³ÝóÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ½³Ý³½³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ¿Ý, ëÏë»Éáí ß³ñù³ÛÇÝ ³Ýѳï ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ³ëïÇ׳ݿÝ, »õ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ëÇëï»Ùáí, ³ëïÇ׳ݳμ³ñ μ³ñÓñ³Ý³Éáí ÏÁ ѳëÝÇ ÙÇÝã»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¶»ñ³·áÛÝ ÄáÕáíÁª ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáí, áõñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ÝѳïÝ»ñ, ³Ûë ³Ý·³Ù ½·»ó³Í ßñç³Ý ÙÁ, ßñç³ÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýù »õë, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³ñÅ»õáñáõÙÁ ϳï³ñ»É¿ »ïù, ÏÁ ·Í»Ý ³å³·³Û ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÁÝóóùÁ, »õ ¹»é ÏÁ ë³ÑÙ³Ý»Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³μ³ÝáõÃÇõÝÁ, ëϽμáõÝùÝ»ñÁ, Ýϳñ³·ÇñÁ, ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ... ²Üвî Îàôê²Îò²Î²ÜÆÜ ÎºÜê²Î²Ü ¸ºðÀ ÄáÕáíñ¹³í³ñ ... Ïáõë³Ïóáõû³Ýó Ù¿ç, ³Ýѳï Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Ï»óáõ³ÍùÝ áõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝÇÝ, Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇ μáÉáñ ³ëïÇ86


׳ÝÝ»ñáõÝ íñ³Û ³É: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ³ÝѳïÝ»ñáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÁõ³Í ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿... ²Ûë ÇñáÕáõû³Ý ëáõñ ½·³ÛÝáõÃÇõÝÁ ÙdzÛÝ ÏñÝ³Û ³Ýѳï Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÁ í»ñ³Í»É Çñ ÏáãáõÙÇÝ ï¿ñ, ·áñÍûÝ, û·ï³Ï³ñ, ³ñ¹Çõݳμ»ñ, áõÅÇ ³ÕμÇõñ ï³ññÇ: ²Ûë ÇñáÕáõû³Ý ³Ý·Çï³óáõÙÁ, ѳϳé³Ï ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñáõ ·áÛáõû³Ý, Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÁ Ïÿ³é³çÝáñ¹¿ Ïñ³õáñ³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÇ ÙÁ, áñ ½ÇÝù ÏÁ í»ñ³Í¿ »ÝóñÏáõáÕ Ù³ëÝÇÏÇ ÙÁ, áñÙ¿ Ïáõ ·³Û ϳñ·³å³Ñáõû³Ùμ ·áñÍáÕ ³Ýѳï ÙdzõáñÇ μ»ñ³Í áõÅÁ, ë³Ï³Ûݪ ³Û¹ù³Ý ÙdzÛÝ: ØÇÝã ß³ï ³õ»ÉÇÝ å¿ïù ¿ μ»ñ»Ý ³ÝѳïÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ïáõë³Ïóáõû³Ý: ... Îáõë³Ïóáõû³Ý »ÏáÕÁ, Çñ μáÉáñ áõÅ»ñáí ³Ýáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Í³é³Û»ÉÁ Û³ÝÓÝ ³éÝáÕÁ, Ïáõ ·³Û Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ Ù¿ç, áñ áã ÙdzÛÝ áõÝÇ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ³Ýó»³É ÙÁ, Çñ Ï»³ÝùÇ ÁÝóóùÇÝ Û³Ûïݳμ»ñáõ³Í Çõñ³Û³ïáõÏ Ï»óáõ³Íù, Ýϳñ³·Çñ, á·»Õ¿Ý áõÅ, Çõñ³Û³ïáõÏ ·³Õ³÷³ñ³å³ßïáõÃÇõÝ, ÝáõÇñáõÙÇ »õ ß³ï»ñáõ ѳٳñ ³ÝÁÙμéÝ»ÉÇ ã³÷»ñáõ ѳëÝáÕ ½áѳμ»ñáõÙÇ Ï³ñáÕáõÃÇõÝ »õ ß³ñù ÙÁ ³ÛÉ ïáõ»³ÉÝ»ñ áõ Ýϳñ³·ñÇ ·ÇÍ»ñ, áñáÝù ½ÇÝù ÏÁ í»ñ³Í»Ý ³åñáÕ ¿áõû³Ý ÙÁ, ½ÇÝù Û³ïϳÝß³Í »Ý ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáí, ÏÁ Û³ïϳÝß»Ý ³Ûëû°ñ, áõ åÇïÇ Û³ïϳÝß»Ý Ý³»õ í³ÕÁ: ²Û¹ μáÉáñÇ ·áÛáõû³Ùμ, åïÕ³μ»ñáõÙáí áõ ׳鳷³ÛÃáõÙáí ¿, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »Õ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝ: Æñ Ýϳñ³·ÇñÝ áõ ¹ÇÙ³·ÇñÍÁ Çñ ¿áõÃ»Ý¿Ý Ïáõ ·³Ý, ³ñ¹ÇõÝù »Ý Çñ Ï»³ÝùÇÝ: ºÃ¿ ãÁå³Ñå³ÝáõÇ Ýϳñ³·ÇñÁª ¿áõÃÇõÝÁ ÏÁ ˳óñáõÇ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõÃÇõÝÁ ³Ýï»ëáÕ ³Ù¿Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ Ïÿ³Õ³õ³Õ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ÇÙ³·ÇÍÁ: ²Ù¿Ý¿Ý áõÅ»Õ, ³Ù¿Ý¿Ý ³½¹áõ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÝ ³Ý·³Ù ãÇ Ïñݳñ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý áõÅÇ Û³õ»ÉÙ³Ý ³ÕμÇõñ ÙÁ ÁÉɳÉ, »Ã¿ ³Û¹ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÁÝóóùÇÝ ³Ýíóñ å³Ñå³Ýáõ³Í ã¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ýϳñ³·ÇñÝ áõ Ý»ñùÇÝ ¿áõÃÇõÝÁ... ²Ûë ÇñáÕáõû³Ý ã³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ ϳ٠½³ÛÝ ³Ýï»ë»ÉÝ ¿, áñ »ñμ»ÙÝ å³ï׳é ÏÁ ¹³éÝ³Û ³Ýѳï Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñáõ ϳñ· ÙÁ ³ÝѳëϳóáÕ Ï»óáõ³ÍùÝ»ñáõÝ Ï³Ù ³ñï³Û³Ûïáõû³Ýó, áñáÝù, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳéáÛóÇ ÁÝÍ³Û³Í Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ Ù³ïݳÝßáõÙÇ ×³Ùμáí, Ïÿáõ½»Ý Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É ³é³ç³¹ñáõ³Í ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ, ·áñͻɳϻñåÁ. »õ ÏÿÁݹí½ÇÝ »ñμ Çñ»Ýó ÏÿÁëáõÇ Ã¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³Û¹ Ó»õÇ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Ï³Ù ·áñͻɳϻñå ãÇ Ïñݳñ áõݻݳÉ, àðàìкîºô ²îÆβ ²ÜÐ²ð²¼²î ¾ Æð ¸Æز¶ÆÌÆÜ, Æð Üβð²¶ðÆÜ, Æð ¾àôº²Ü: ºõ ë³Ï³ÛÝ áõÕÇÕ ¿ ³Û¹ Ù³ïݳÝßáõÙÁ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý߳ݳ87


ÏáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý »õ áõÅÇ å³Ñå³ÝáõÙÇÝ Ñ³Ù³ñ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ... Ýϳñ³·ÇñÁ ³Ýíóñ ÏñÝ³Û å³Ñå³ÝáõÇÉ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ï»Ý, »ñμ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ϳ½ÙáÕ ³ÝѳïÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ³Ù¿Ýûñ»³Û, ï»õ³Ï³Ý, ·áñÍÝ³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ μ»ñ»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõû³Ý ³Ýíóñ å³Ñå³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ: àã Ù¿Ï ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Çñ³õáõÝù áõÝÇ ëå³ë»Éáõ, áñ áõñÇßÝ»ñ ³éÝ»Ý å¿ïù »Õ³Í ù³ÛÉ»ñÁ, ·Í»Ý Ñ»ï»õ»ÉÇù áõÕÇÝ»ñÁ, áñå¿ë½Ç ³Ýíóñ ÙÝ³Û Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ýϳñ³·ÇñÝ áõ ¿áõÃÇõÝÁ: ²Û¹ ¿áõÃÇõÝÁ ³Ùñ³Ïáõé ÏñÝ³Û ÙÝ³É ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛÇÝ, »ñμ ³Ý Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³ÝѳïÇ ¿áõû³Ý, ëÝáõݹ Ïáõ ï³Û ³Ýáñ Ùï³ÍáõÙÝ»ñáõÝ áõ ÏÁ å³Ûٳݳõáñ¿ ³Ýáñ ù³ÛÉ»ñÁ: ... ²Ýѳï Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÁ å³ñï³õáñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³Ûë ÇñáÕáõû³Ýó. ³Ý å³ñïÇ Ù³Ý³õ³Ý¹ ·Çï³ÏóÇÉ, ÿ ÇñÙ¿°, Ç°ñ Ï»óáõ³Íù¿Ý ϳËáõ³Í ¿ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ýϳñ³·ñÇÝ ³Ýíóñ å³Ñå³ÝáõÙÁ, ³Ýáñ ï»õ³Ï³Ý ׳鳷³ÛÃáõÙÁ, ·áñÍ»Éáõ áõÅÝ áõ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Îáõë³Ïó³Ï³Ý ³ÝѳïÁ å³ñï³õáñ ¿ ÇÝù½ÇÝù Ùdz˳éÝ»Éáõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ¿áõû³Ý: ÆëÏ ³Û¹ ¿áõÃÇõÝÁ »ñ»õ³Ý Ïáõ ·³Û »ñμ Ù»ñ ï»ëáÕáõû³Ý ¹³ßïÇÝ ÏÁ μ»ñ»Ýù Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Æð ²Ø´àÔæàôº²Ü ؾæ: ²ÙμáÕçáõÃÇõÝ μ³éÁ å¿ïù ¿ ³éÝ»É Ã¿° ï³ñ³Íáõû³Ý, ÿ° ųٳݳÏÇ ÇÙ³ëïáí: Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ·áñÍ¿ Ý»ñϳÛÇë. ÏÁ ·áñÍ¿ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç: ²Ý ë³Ï³ÛÝ ³Ûëû°ñ ³é³ç³ó³Í Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿, ê÷ÇõéùÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³õáñáõ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ã¿ »õ ãÇ Ïñݳñ ÙdzÛÝ ê÷ÇõéùÁ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ñ³ñó»ñáí ½μ³ÕáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÉɳÉ: ²ÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ, áñ Ïÿ³Ýï»ë¿ ³Ûë ÇñáÕáõÃÇõÝÁ, ³ñ¹¿Ý ÇëÏ μ³Ý ÙÁ ˳Ëï³Í ÏÿÁÉÉ³Û ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõûݿÝ: Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳٳÛÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ, ³Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý μáÉáñ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõÝ Ó»éù μ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áñÍáÕ áõ å³Ûù³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý μáÉáñ ÙdzõáñÝ»ñÝ ³É, Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, å³ñïÇÝ ï»õ³μ³ñ ³Ûë ÇñáÕáõÃÇõÝÁ ³é³çÇÝ ·ÇÍÇ íñ³Û å³Ñ»É, Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Áëï ³ÛÝÙ å³Ûٳݳõáñ»É »õ ÑÇÙݳϳÝÁ Ùï³ë»õ»éáõÙ ÁÝ»É: Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ·áñÍ¿ ³Ûëûñ. ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ãÇ ëÏëÇñ Çñ Ï»³ÝùÁ: Æ°Ýã ³É ÁÉÉ³Ý Ï»³ÝùÇ Ý»ñÏ³Û å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, á°õñ ³É ·áñÍ»Éáõ ÁÉÉ³Û ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, Çñ Ù¿ç ï»õ³μ³ñ Ý»ñÏ³Û ¿ Çñ ³Ýó»³ÉÁ, Çñ Ù¿ç Ï»³ÝùÇ, Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý ³ÏáõÝùÇ í»ñ³Íáõ³Í »Ý ³Ýó»³ÉÇÝ ·áñͳÍ, ½áѳμ»ñ³Í áõ ݳѳï³Ïáõ³Í ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²åñÇÉ áõ ·áñÍ»É ³Ûëûñ, Ùdz°ÛÝ Ý»ñÏ³Ý ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, ³Ýï»ë»Éáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ï»³ÝùÝ áõ Ï»Ý88


ëáõݳÏáõû³Ý ³ÕμÇõñÝ»ñÁ, ³ñ¹¿Ý ÏÁ Ý߳ݳϿ ³Ýç³ïáõÇÉ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¾àôºܾÜ: ²õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñáí ³åñÇÉ ãÇ Ý߳ݳϻñ Ù»é»ÉÝ»ñáõ Ñ»ï ³åñÇÉ, ³ÛÉ Ù»é»ÉÝ»ñ ϻݹ³Ý³óÝ»É: àí áñ ÏÁ ½áѳμ»ñ¿ áõ ÏÁ ½áÑáõÇ, ï»ëɳϳÝÇ ÙÁ ѳٳñ ÏÁ ½áÑáõÇ áõ Çñ ½áѳμ»ñáõû³ÙμÝ ³É ï»ëɳϳÝÁ Ïÿ³Ùñ³åݹ¿, Ï»³ÝùÇ�� ÏÁ μ»ñ¿: ¶³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ³Û¹ ׳Ùμáí ¿, áñ ÏÁ ¹³éÝ³Ý áõÅÇ ³ÕμÇõñ: γñ»ÉÇ ã¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³éÝ»É »õ Ù¿Ï¹Ç ¹Ý»É Çñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, Çñ ³Ýó»³ÉÁ, Çñ ݳѳï³ÏÝ»ñÝ áõ ³é³ù»³ÉÝ»ñÁ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ³éÝ»É Ý³»õ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùÇ Çñ ³ÙμáÕçáõû³Ý Ù¿ç: ºõ å¿ïù ¿ ×Ç· ó÷»É Ùdz˳éÝáõ»Éáõ ³Û¹ ³ÙμáÕçáõû³Ý »õ áã ÿ ÙdzÛÝ Ù³ëݳÏÇÇÝ, ÑÇÝ Ï³Ù Ýáñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÙdzÛÝ Ç ÙïÇ áõݻݳÉáí: ºõ »Ã¿ ï³ñ³ÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝó íñ³Û ÏÁ ·áñÍ¿ Ý»ñϳÛÇë ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, Ñ»éáõ »Ý Çñ³ñÙ¿, »Ã¿ ³ÝáÝù Ñ»éáõ »Ý ³Ýó»³ÉÇ ·áñͻɳ¹³ßï¿Ý, ³Û¹ ãÇ Ý߳ݳϻñ, ÿ ϳñ»ÉÇ ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ¹Çï»É ÙdzÛÝ Ý»ñϳÛÇ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: سݳõ³Ý¹, ϳñ»ÉÇ ã¿ ê÷ÇõéùÇ ½³Ý³½³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ³Ûɳ½³ÝáõÃÇõÝÁ, ³ÝáÝó áõÝ»ó³Í »ñμ»ÙÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõû³Ý ѳëÝÇÉ, ÿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ½³Ý³½³Ý ÙdzõáñÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ·áñÍ»Ý §ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¦áõÝ Û³ñÙ³ñ»Éáí, Ñᷠ㿠ÿ ³Û¹ §ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¦Á ³ÛÝåÇëÇÝ ÁÉɳÝ, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý »Õ³Ý³ÏÁ Ñ»é³óÝ»Ý Çñ Ýϳñ³·ñ¿Ý áõ ¿áõûݿÝ: ÜÙ³Ý Ùûï»óáõÙ »õë ÏÁ Ýå³ëï¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ÇÙ³·ÍÇ ³Õ³õ³ÕáõÙÇÝ, Çñ Ýϳñ³·ñÇ ³Õ³ñïáõÙÇÝ: ²Ûë ãÇ Ý߳ݳϻñ ³Ýßáõßï ÿ §ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¦Á å¿ïù ¿ ³Ýï»ë»É Ç ËݹÇñ Ùdzï»ë³Ï ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý: ²Ûë ãÇ Ïñݳñ Ýß³Ý³Ï»É Ý³»õ, ÿ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ Ï»¹ñáݳó³Í Ó»õáí ջϳí³ñ»É: ÜÙ³Ý Ï»¹ñáݳóáõÙ »õë ÑÇÙÝáíÇÝ Ïÿ³Õ³õ³Õ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõÃÇõÝÁ: ... àõñ»ÙÝ, ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ ÇÝù½ÇÝù ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ñ»ï Ùdz˳éÝ»É ÏñÝ³Û ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ï»Ý, »ñμ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³ÙμáÕçáõÃÇõÝÁ ÙÇßï Ç ÙïÇ ÏÿáõݻݳÛ... ¼áõï ï»Õ³Ï³Ý »õ ÙdzÛÝ Ý»ñÏ³Û Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ ÁÙμéÝáÕáõû³Ùμ ³Ù¿Ý Ùûï»óáõÙ, Ñ»é³óáõÙ ÙÁÝ ¿ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõûݿÝ: ´. ö³÷³½»³Ý, §²½¹³Ï Þ³μ³Ãûñ»³Ï-¸ñû߳Ϧ, À. ï³ñÇ, ÃÃ.30-32

89


1¶. ¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀª àâ-Îàôê²Îò²Î²Üܺðàô (ºô ²¼¶²ÚÆÜ Ð²ô²ø²Î²Üàôº²Ü) вܸ¾ä

8 [¼²Ü¶àô²ÌÆÜ ¸¾Ø-ڲܸÆزÜ] ...¸³ßݳÏóáõû³Ý §Ñ³Û¦ ÏáãáõÙÇó ͳ·áõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù í»ñ³μ»ñáõÙÝ»ñ ¹¿åÇ Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ·áñÍ»ñÁ: ´áÉáñ Ù³ëݳÏÇ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³éÝáõ³½Ý ѳݹáõñÅ»ÉÇ »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ, μ³Ûó ¹áõñë »Ý Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÇó: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³Ûñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»É, μ³Ûó ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝ ã¿. ÇÝãå¿ë ϳñáÕ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Û³ñ³Ýáõ³Ýáõû³Ý ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»É, μ³Ûó ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Û³ñ³Ýáõ³ÝáõÃÇõÝ ã¿: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·ñ³Ï³Ý μ³ñμ³éáí ·ñ»É, μ³Ûó ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ É»½áõ³Ï³Ý ËÁݹÇñÝ»ñ ãáõÝÇ: êñ³Ýó Ý»ñùÇÝ Ñá·ë»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, ɳõÝ áõ í³ïÁ ϳñáÕ »Ý ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇÝ Ùï³Ñá·»É, μ³Ûó Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ñá·³Íáõû³Ý ³é³ñÏ³Ý ã»Ý: àñ»õ¿ ·ñ³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý, ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý, ߳ѳÏó³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³Ý¹³Ù áõݻݳÉ, μ³Ûó ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ í»ñ áõ ½³ï ¿ ³Ûë μáÉáñ Ù³ëݳÏÇ »õ ³Ýç³ï ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇó: ²Ûë μáÉáñ ÙÇáõû³Ýó Ù¿ç ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ Ùïݻɪ ÙÇßï ÙݳÉáí §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦. ³ÛëÇÝùÝ å³Ñ»Éáí Çñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÁ, Çñ Ìñ³·ÇñÝ áõ γÝáݳ·ÇñÁ »õ ³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáí Ýñ³Ýó Çñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ܳ°Ë ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ, Û»ïáÛ áõñÇß Ï³ñ·Ç ³ß˳ï³Ýù áõ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝ: ¶áõó¿ ݳ áõÝÇ Ï³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝó ѳٳñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ³ë90


å³ñ¿½ ãáõÝÇ. μ³Ûó ³°ÛÝ Ï³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ áñ åÇï³ÝÇ »Ý §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ·áñÍÇݪ ݳ å³ñï³õáñ ¿ ³ñÅ»óÝ»É ÉÇáíÇÝ »õ ³Ýí»ñ³å³Ñ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ: ÆÝã áñ å¿ïù ã¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ýª ³°ÛÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇÝ ³ÛÉ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ: ØïÝ»Éáí ³Ûɳ½³Ý ÙÇáõû³Ýó Ù¿çª ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ »õ å¿ïù ¿ û·ï³·áñÍ¿ Ýñ³Ýó ÙÇ Ù»Í, ÁݹѳÝáõñ »õ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ¿ Çñ Ìñ³·ÇñÁ. §Ùdzó»³É, ³ÝÏ³Ë »õ ÁÝÏ»ñí³ñ г۳ëï³Ý¦: ´áÉáñ Ù³ëݳõáñ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳÝñ³ÛÇÝ ß³Ñ»ñ áõÝ»Ý ÝϳïÇ »õ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ß³ÑÝ »Ý ѳٳñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ ۳׳˪ ·»ñ³¹³ë: ²é³Ýó ³Ûë ë³Ñٳݳ÷³Ï Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÝ áõݻݳÉáõª §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ ÙïÝ»Éáí ³Û¹ ϳñ·Ç ÙÇáõû³Ýó Ù¿ç, å¿ïù ¿ ç³Ý³Û Ýñ³Ýó Ñ»ï³åݹ³Í ѳÝñ³ÛÇÝ μ³Ûó Ù³ëݳÏÇ ß³Ñ»ñÁ Ý»ñ¹³ßݳÏáõû³Ý μ»ñ»É ѳٳ½·³ÛÇÝ ·»ñ³·áÛÝ ß³ÑÇ Ñ»ï, áñ Çñ Ìñ³·ñÇ Ñ»ï³åݹ³ÍÝ ¿, »õ åÇïÇ ç³Ý³Û Çñ ¹ñáßÙÁ ¹Ý»É ³Û¹ ÙÇáõû³Ýó ·áñÍÇ íñ³Û, áñ ³ñ¹ÇõÝù »Ý ï³ñμ»ñ Ùï³Íáõû³Ý »õ ß³ÑÇÙ³óáõû³Ý: ²Û¹ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ å¿ïù ã¿ Ýϳï»É Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý »ÝÃ³Ï³Û Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, ÇÝã áñ ³ÝËáñÑáõñ¹ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ »õ ³ÝÇÙ³ëï, ù³ÝÇ áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ãáõÝÇ Ù³ëݳõáñ ߳ѻñ áõ Ñá·»μ³ÝáõÃÇõÝ ³ÛÉ å¿ïù ¿ Ýϳï»É áõÅ»ñ, áñ ϳñáÕ »Ý Ýå³ëï»É Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÇÝ: àã ³ÛÝ ³Ù¿Ý ÇÝã áñ Ù»ñ Ñ»ï ã¿, Ù»½ ѳϳé³Ï ¿. »õ áã ³ÛÝ ³Ù¿ÝÁ, ÇÝã áñ Ù»ñ ϳ½Ù³ÍÁ ã¿, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ¹¿Ù ¿ Ù»½: Ø»ñ Ù³ëݳÏóáõû³Ý, ù³ç³É»ñáõû³Ý »õ å³ßïå³Ýáõû³Ý ³ñųÝÇ »Ý μáÉáñ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ ÿÏáõ½ ÙÇ Ù³ï çáõñ ϳñáÕ »Ý Ñáë»óÝ»É ¹¿åÇ Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ ç³Õ³óùÇ ³éáõÝ: ø³ÝÇ ¹»é ËݹÇñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μáõÝ ·áñÍÇÝ »õ Ù»ñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ѳݷ³Ù³ÝùÇݪ Ù»Ýù Çñ³õ³Ùμ ϳñáÕ »Ýù ³ë»É. §áñ áã Áݹ Çë ó³Ý¿ª óñáõ¿¦, ³ÛëÇÝùÝ, áí Ù»½ Ñ»ï ãÇ ó³ÝáõÙ, óñÇõ ¿ ï³ÉÇë ë»ñÙÁ, áí ãÇ ÁݹáõÝáõÙ Ù»ñ Ìñ³·ÇñÁ, γÝáݳ·ÇñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ ݳ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ã¿, ³õ»ÉÇ Ï³Ù å³Ï³ë Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý ¿ »õ ۳ٻݳÛÝ ¹¿åë ÙÇßï ï³ñμ»ñ ¿ Ù»½³ÝÇó: ´³Ûó »ñμ ËݹÇñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÇ Ñ»ï³åݹáõÙÇݪ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ë³ï³Ý³Ý»ñÝ ³Ý·³Ù ¹³ßݳÏÇó »Ý Ù»½ »õ û·ï³Ï³ñ, »Ã¿ ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï áõ ÙÇÝã»õ ÙÇ áñáß ï»Õ áõÕ»ÏóáÕ »Ý Ù»½ »õ ·áñÍÇ ÁÝÏ»ñ: ²Ûë å³ï׳éáí §¹³ßݳÏó³Ï³Ýݦ ³Ù¿Ý ï»Õ »õ ³Ù»ÝùÇ Ñ»ï ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, Ù³ùë³õáñÇ »õ Ù»Õ³õáñÇ Ñ»ï ϳñáÕ ¿ ë»Õ³Ý μ³½Ù»É, μ³Ûó ÙÇßï »õ ³Ù¿Ý ï»Õ ÙݳÉáí §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ »õ ù³ñá½»Éáí §»ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÇõÝÁ¦, áñ Çñ Ìñ³·ÇñÝ ¿ »õ ·áñͻɳϻñåÁ: ºõ »Ã¿ áñ»õ¿ Ù³ùë³õáñ áñ»õ¿ Ï»ñå Ýå³ëï¿ Ù»ñ ·»ñ³·áÛÝ Ýå³ï³ÏÇ 91


Çñ³Ï³Ý³óٳݪ ¹³ ÙÇ ß³Ñ ¿ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÇÝ: ºõ μݳõ ³ñ·»Éù ãϳÛ, áñ ݳ ß³ñáõݳϿ ÙÝ³É Ù³ùë³õáñ, ÿ»õ ³õ»ÉÇ É³õ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ, áñ ݳ ¹³éݳñ Ù»½³ÝÇó Ù¿ÏÁ, Ù»ñ ¹³õ³Ý³ÏÇóÝ áõ ·áñͳÏÇóÁ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ ³Ý½ÇçáÕ ¿ Çñ ѳÙá½áõÙÝ»ñÇ Ù¿ç, μ³Ûó ѳݹáõñÅáÕ ¿ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ùá½Ù³Ý ѳݹ¿å: ܳ Ñ»ï³Ùáõï ¿ Çñ Ìñ³·ñÇ Çñ³óÙ³Ý, μ³Ûó ϳñáÕ ¿ Çñ ï³ñμ»ñ ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ³½³ï ųٳݳÏÁ ïñ³Ù³¹ñ»É áõñÇß Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ, »Ã¿ Ýñ³Ýù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ýå³ëïáõÙ »Ý Ù»ñ Ìñ³·ñÇ Çñ³óÙ³Ý: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏáãáõÙ ãáõÝÇ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ μáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ·áѳóáõÙ ï³Éáõ »õ áã ѳÛáó ³½·Ç μáí³Ý¹³Ï ߳ѻñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ: ܳ ³ñÃݳóÝáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÁ »õ é³½Ù³Ï³Ý á·ÇÝ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ѳÛáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙùÁ »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÏáñáíÁ ÙÇ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Çñ³óÙ³Ý Ñ»ï³Ùáõï: ²Ûë ³ãùáí ¿ ݳ ݳÛáõÙ Ñ³Û Ù³ñ¹áõÝ »õ Ñ³Û ½³Ý·áõ³ÍÇÝ. ³Ûë Ýå³ï³ÏÇÝ ï³ÝáÕ Ï³ñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý Ýñ³ áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ ·ñ³õáõÙ »õ Çñ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÇÝ û·ï³Ï³ñ ·áñÍ»ñÝ áõ ×Ç·»ñÝ ¿ ݳ ·Ý³Ñ³ïáõÙ: Æñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ³ÛÝ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ ÇÝã áñ û·ï³Ï³ñ ¿ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï Çñ Ìñ³·ñÇ Çñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. Ùݳó³Í μáÉáñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáíª Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³½³ï »Ý Ó·áõ³Í Çñ»Ýó Ù³ëݳõáñ ݳ˳ëÇñáõû³Ýó »õ ·áñÍ»ñÇ Ù¿ç: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ å³ßïûÝ áõ ½μ³ÕáõÙ ã¿. ݳ ÙÇ áñáß Ùï³ÛÝáõÃÇõÝ ¿ »õ μ³ñá۳ϳÝ: ܳ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áÙ³Ýó Édzϳï³ñ ³ÝÓÝáõÇñáõÃÇõÝÁ Ù»ñ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÇõëÝ»ñÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝÁ ½áѳμ»ñ»Éáõª »ñμ ѳñÏÁ å³Ñ³Ýç¿: ´³Ûó ù³ÝÇ ¹»é ãÇ ÑÁÝã³Í ųÙÁ ·»ñ³·áÛÝ ½áѳμ»ñáõû³Ý, §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ å³ñï³õáñ ¿ γÝáݳ·ñÇ ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ·áѳóáõÙ ï³É »õ ³Ù¿Ý ï»Õ, áõñ Ùï³õª ÉÇÝÇ ÙÇáõÃÇõÝ Ã¿ å³ñ½³å¿ë ûï³ñ ßñç³Ý³Ï, Îáõë³Ïóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ï³ñ³Í»É »õ Ù³ëݳÏÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ Ìñ³·ñÇÝ áõ ·áñÍÇÝ Ý»ñ¹³ßݳϻÉ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ³ÛëåÇëáí ÿ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó »õ ÿ ûï³ñÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³ÛÝ ³Ù¿ÝÁ, ÇÝã áñ ѳٳ½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñÅ¿ù ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É »õ Çñ ·»ñ³·áÛÝ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»É, áñ Çñ Ìñ³·ñÇ Çñ³óáõÙÝ ¿ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç: ÆÝã áñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Ýѳï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó, ÝáÛÝÁ Ñ»ï³Ùáõï ¿ ëï³Ý³Éáõ »õ ï³ñμ»ñ áõ Ù³ëݳÏÇ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇó: Üñ³Ýó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù¿ç »õë Çñ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ѳٳ½·³ÛÇÝ ³ñÅ¿ù áõÝ»óáÕ ÏáÕÙÁ. áã Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³ÝÁ, áã Ù³ëݳ·Çï³Ï³ÝÁ, áã [·»Õ]³ñáõ»ëï³Ï³ÝÁ, ³ÛÉ ÇÝã áñ ϳñáÕ ¿ Ýå³ëï»É ѳٳ½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇ Çñ³óÙ³Ý, áñ ³ÛÉ μ³Ý ã¿, ù³Ý Çñ Ìñ³·ñÇ Çñ³óáõÙÁ:

92


* * * §¸³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ËáõÙμ, Ù³ñÙÇÝ Ã¿ ³Ýѳï Çñ»Ýù »Ý, áñ ×Áß¹áõÙ »Ý Çñ»Ýó í»ñ³μ»ñáõÙÁ ¹¿åÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ù¿Ý ÙÇ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñ »õ ¹¿åÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³Ù¿Ý ÙÇ Ù³ñÙÇÝ áõ ·áñÍ: §¸³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ å¿ïù ã¿ Ùáé³Ý³Û »ñμ»ù, áñ ÇÝùÁ ÙÇ Ñ³Û Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³Ù ¿ »õ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³Ù: ²Ûë §Ñ³Û¦, §ù³Õ³ù³Ï³Ý¦ »õ §Û»Õ³÷á˳ϳݦ μ³é»ñÁ ݳËáñáßáõÙ »Ý Çñ μéÝ»ÉÇù ¹ÇñùÇ μÝáÛÃÁ, Çñ ÁÝóݳÉÇù ׳ÙμÇ ÍÇñÁ, ³é³Ýó å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ ³Ûë áõ ³ÛÝ Ñ³ñóáõÙÇÝ. ³Û¹ å³ï³ë˳ÝÝ ÇÝùÝ ¿, áñ å¿ïù ¿ ·ïÝ¿ »õ ï³Ûª ÙÇßï ÙݳÉáí §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦: ܳ å¿ïù ã¿ ÙáéݳÛ, áñ ÇÝùÝ áõÝÇ ÙÇ Ìñ³·Çñ, áñÇ Çñ³óÙ³Ý Û³ÝÓݳéáõ ¿ »Õ³Íª Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáí: ¿ ÇÝã å¿ïù ¿ Ó»éݳñÏ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç »õ ³ñï³ùÇÝ á±ñ Ó»éݳñÏÝ»ñÇÝ å¿ïù ¿ Ù³ëݳÏó»Éª Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ìñ³·ñÇÝ É³õ³å¿ë ͳé³Û»Éáõ ѳٳñ. DZÝã å³Ñáõ³Íù å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³É ³Ýѳï³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ù¿çª Ïáõë³Ïóáõû³Ý í³ñÏÝ áõ ÑÙ³ÛùÁ μ³ñÓñ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, ëñ³Ýù ËݹÇñÝ»ñ »Ý, áñ ÇÝùÁ å¿ïù ¿ áñáß¿, »Ã¿ Ù»Ý³Ï ¿ áñ»õ¿ ßñç³ÝÇ Ù¿ç, »õ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳËáñÑáõñ¹ å¿ïù ¿ áñáß¿, »Ã¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ Ï³Û Çñ μÝ³Ï³Í í³ÛñÇ Ù¿ç: ì³ñÙáõÝùÇ ³Ûë Ó»õÁ å³ñï³¹Çñ ¿ μáÉáñ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñǦ ѳٳñª ÉÇÝ»Ý Õ»Ï³í³ñ ÿ å³ñ½ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ػݳÏáõÃÇõÝÁ å³ï׳é ã¿, áñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ýݦ ³Ý·áñÍ áõ ³Ýï³ñμ»ñ ÙÝ³Û Çñ ³åñ³Í ÙÇç³í³ÛñáõÙ »õ Çñ ·áñÍûÝ ¹ÇñùÁ ã×ß¹¿ ѳÝñ³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõû³Ýó »õ áõÅ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å: Æñ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ѳݷ³Ù³Ýùáí ݳ ÙÇ ³½¹³Ï ¿ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç »õ å³ñï³õáñ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙ ³ñÃݳóÝ»É »õ ·áñÍ ³é³ç μ»ñ»É Çñ ³åñ³Í ÙÇç³í³ÛñáõÙ Ñ³Û ½³Ý·Áõ³ÍÇ Ù¿ç: ²Ûë ݳ˳ӻéÝáõû³Ý á·ÇÝ μËáõÙ ¿ Ù»ñ γÝáݳ·ñÇó, áñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ù»ñ Ìñ³·ÇñÁ: ²Û¹ Ìñ³·ÇñÝ ¿ í³ñÇã ëϽμáõÝùÁ μáí³Ý¹³Ï ¸³ßݳÏóáõû³Ý »õ ³Ù¿Ý ÙÇ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ. ³Û¹ Ìñ³·ÇñÝ ¿ ݳ»õ, áñ ûɳ¹ñáõÙ ¿ ÙÇ áñáß å³Ñáõ³Íù »õ ÁÝóóù ¹¿å�� ѳÝñ³ÛÇÝ áõÅ»ñÝ áõ ·áñÍ»ñÁ, ¹¿åÇ ûï³ñ ³ÝÓ»ñÝ áõ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁª ÉÇÝ»Ý Ýñ³Ýù Ñ³Û Ã¿ ³Ûɳ½·Ç: ÆÝãå¿ë ½ûñù»ñÁ ïñáõ³Í Ññ³Ù³ÝÇÝ ÑÉáõª ßïÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ¹¿ÙùÁ ³ç Ï³Ù Ó³Ë »õ ß³ñÅõáõÙ »Ý Ù³ïݳÝÇß áõÕÕáõû³Ùμ, ³ÛÝå¿ë ¿É Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ »õ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÁ å³ñï³õáñ »Ý ß³ñÅáõ»É Ìñ³·ñÇ »õ γÝáݳ·ñÇ áõÕÕáõû³Ùμ: ²Ù¿Ý áù å³ñï³Ï³Ý ¿ Éë»É ³Û¹ ϳÝãÁ, áñ Ññ³Ù³Ý ¿, Ûáñ¹áñ »õ ë³ëï Ùdzݷ³Ù³ÛÝ: Ðñ³Ù³Ý ÷áñÓ³éáõÝ»ñÇÝ, Ûáñ¹áñ Ýáñ»ÏÝ»ñÇÝ, »õ ë³ëïª ß»ÕÁÝóóÝ»ñÇÝ:

93


²Ûë ϳñ·³å³ÑáõÃÇõÝÁ ٻͳ·áÛÝ ³½·³ÏÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý »õ Û»Õ³÷áËÇã ¹»ñ ¿ ϳï³ñ³Í »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ϳï³ñ»É Ù»ñ ϳ½Ù³ÉáÛÍ »õ ëïñϳÍÇÝ ³½·Ç Ù¿ç: ê³ ÙÇ Ï³ñ·³å³ÑáõÃÇõÝ ¿, áñ ãÇ å³ñï³¹ñõáõÙ, ³ÛÉ ³Ù¿Ý áù ÇÝùÝ ¿ áñáßáõÙ Çñ ѳٳñ, Çñ ÇëÏ Û³ÝÓݳéáõû³Ùμ: àã áù ãÇ Ëݹñ³Í ϳ٠ëïÇå³Í, áñ ë³ Ï³Ù Ý³ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¹³éݳÝ: ²Ù¿Ý áù ³½³ï ¿ ³Ý¹³Ù³ÏóÇÉ Ï³Ù áã: ´³Ûó Ù¿Ï ³Ý·³Ù, áñ Û³ÝÓݳéáõ »Õ³õ γÝáݳ·ñÇ ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ·áѳóáõÙ ï³Éª ³ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ å³ñï³õáñ ¿ ϳï³ñ»É Çñ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÁ ѳõ³ï³ñÙáõû³Ùμ: ê³ ÙÇ Ï³ñ·³å³ÑáõÃÇõÝ ¿, áñ μéÝ³Ï³Ý ã¿. ë³ ïÇñáç ѳñϳ¹ñ³ÝùÁ ã¿ ëïñáõÏÇ íñ³Û. ë³ ãÇ Í³·áõÙ ÙÇ ûï³ñ áõÅÇó, ³ÛÉ μËáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÇó áõ ϳÙùÇó: ê³ ÙÇ áõËï ¿, áñ ³½³ï Ù³ñ¹Ý ³½³ïûñ¿Ý ¹ÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ ѳٳñ Çñ ³½³ï ϳÙùáí: ê³ ³½³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áñͳÏóáõû³Ý ÙÇ å³ÛÙ³Ý ¿ ³½³ïûñ¿Ý ÁݹáõÝáõ³Í, μ³Ûó ëïñÏûñ¿Ý Çñ³·áñÍáõ³Í, áõñ Ù³ñ¹Ý ÇÝùÝ Çñ ëïñáõÏÝ ¿ »õ áã ûï³ñÇ, ÇÝùÝ Çñ ϳٳϳï³ñÁ »õ áã ûï³ñÇ, áñ ³ë»É ¿ ÿª ³½³ï ¿ ÉÇáíÇÝ: àñáíÑ»ï»õ ³½³ïáõÃÇõÝÝ ³Ýϳñ·áõÃÇõÝ ã¿ »õ áã ë³ÝÓ³Ïáïáñ ÙÇ ÁÝóóù: ²½³ïáõÃÇõÝÁ ÇÝùݳ¹Çñ ûñ¿ÝùÝ»ñÇ »õ ÇÝùÝÁÝïÇñ ϳñ·»ñÇ Ûûųñ³Ï³Ù »õ ³Ýí»ñ³å³Ñ Ñݳ½³Ý¹áõÃÇõÝÝ ¿: §²½³ï¦ áõ §Ñݳ½³Ý¹¦, áñ ÃõáõÙ ¿ ÿ ÅËïáõÙ »Ý Çñ³ñ, Çëϳå¿ë Çñ³ñ Éñ³óÝáõÙ »Ý: سñ¹Ï³ÛÇÝ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ¿ ÁÙμáëï³Ý³É áõ Ñݳ½³Ý¹ÇÉ. ë³ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ÏßéáÛÃÇ ÙÇ óáɳóáõÙÝ ¿ Ù³ñ¹áõ Ï»³ÝùÇ »õ Ñá·áõ Ù¿ç: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿ ÿ ÇÝãDZ ¹¿Ù ÁÙμáëï³Ý³É »õ á±õÙ Ñݳ½³Ý¹»É: Æñ ÝÙ³ÝÇÝ Ñݳ½³Ý¹»É ѳϳé³Ï Çñ ÇëÏ Ï³ÙùÇݪ ë³ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ ëïñÏáõÃÇõÝ »õ ëïñϳÙïáõÃÇõÝ. Çñ ë»÷³Ï³Ý áñáßáõÙÇÝ Ñݳ½³Ý¹»É - ë³ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÇõÝ. ѳõ³ù³Ï³Ý ÙÇ Ù³ñÙÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ Ñݳ½³Ý¹»É, áñÇÝ Ñ³Ù³ÙÇï ¿ ݳ»õ ÇÝùÁ ë³ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ ³½³ïáõÃÇõݪ μ³éÇ ÇëÏ³Ï³Ý »õ ßÇݳñ³ñ ³éáõÙáí: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³½³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ËÙμ³ÏóáõÃÇõÝ ¿ »õ Ýñ³Ýó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ, ¹ñ³ ѳٳñ ݳ ·»ñ³½³Ýóûñ¿Ý ϳñ·³å³Ñ ¿ ù³Ý áñ»õ¿ ³ÛÉ Ù³ñÙÇÝ: ê³ ÙÇ Ï³ñ·³å³ÑáõÃÇõÝ ¿, áñ ³ñ¹ÇõÝù ã¿ ³ñï³ùÇÝ μéݳ¹³ïáõû³Ý, ³ÛÉ Ý»ñùÇÝ ·Çï³Ïóáõû³Ý »õ ËÕ×Ùï³ÝùÇ: àã ÿ í³ËÝ ¿ áñ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇݦ å³ÑáõÙ ¿ ϳñ·³å³Ñ, ³ÛÉ ³ÙûÃÝ Çñ Ý»ñùÇÝ É³õ³·áÛÝ Ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å, áñáÝó ûɳ¹ñ³ÝùÇÝ ³Ýë³Éáíª Ý³ ÙÇ Ñ³Ý¹Çë³õáñ ûñ »ñ¹áõÙ ¿ ïáõ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõû³Ùμ ·áѳóáõÙ ï³É γÝáݳ·ñÇ ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ܳ Ó·ïáõÙ ¿ ѳõ³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Çñ »ñ¹Ù³Ý »õ ½·áõß³ÝáõÙ ¿ ß»ÕáõÙÝ»ñÇó: ܳ ³½³ï ¿ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ, μ³Ûó »õ ϳßϳݹáõ³Í ¿ Ëëïûñ¿Ý. ë³Ï³ÛÝ, áã ÿ ¹ñëÇó Ù¿ÏÝ ¿, áñ å³ÑáõÙ ¿ Ýñ³Ý, ³ÛÉ ÇÝùÝ ¿, áñ Ó·ïáõÙ ¿ ѳõ³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Çñ μÝáÛÃÇ ³½Ýáõ³·áÛÝ Ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ: Æñ ³Ýϳñ·³å³Ñ ÁÝóóùÁ áã ³ÛÝù³Ý 94


ûñÇݳ½³ÝóáõÃÇõÝ ¿, áñù³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý ³ÝÏáõÙ. Û³Ýó³Ýù »õ ûñÇݳ½³ÝóáõÃÇõÝ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ, »Ã¿ å³ñï³¹Çñ ϳñ·Ç »õ ϳÝáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ϳï³ñáõ³Í ÉÇÝ¿ñ áõñÇßÇ Ï³Ùùáí »õ μéݳݳñ Çñ íñ³Û ѳϳé³Ï Çñ ϳÙùÇ. μ³Ûó ¹³ ³ÝÏáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÝ ¿ Ó»õ³Ï»ñå³Í å³ñï³¹Çñ ϳñ·Ý áõ ϳÝáÝÁ, ϳ٠ÇÝùÝ ¿ Û³ÝÓݳéáõ »Õ³Í Ýñ³Ýó Ñݳ½³Ý¹»Éáõ ϳÙáíÇÝ: ²Ûë å³ï׳éáí ³Ýѳï³å³ßï Ù³ñ¹ÇÏ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÉÇÝ»É ã»Ý ϳñáÕ: Üñ³Ýù ³Ñ»Õûñ¿Ý ϳßϳݹáõ³Í ÏÁ ½·³Ý Çñ»Ýó ¹³ßݳÏó³Ï³Ý γÝáݳ·ñÇ ×Çñ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç »õ Ýñ³ Ìñ³·ñÇ ·Í³Í áõÕÇÝ»ñÇ íñ³Û: ²Ýѳï³å³ßïÁ ß³ï ³õ»ÉÇ ³ñÅ¿ù ¿ ï³ÉÇë Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÇÙ³óáõû³Ý, ù³Ý ѳõ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïáõû³Ý: ܳ ϳñÍáõÙ ¿ ÿ ³Ù¿Ý áù ÇÝùÝ Çñ í³ñÇãÝ ¿ »õ ï¿ñÝ áõ ïÝûñ¿ÝÁ »õ ³½³ï ¿ ³ÛÝ å³ÛÙ³Ýáí ÙdzÛÝ, áñ Çñ ùÙ³ÛùÁ ûñ¿Ýù ׳ݳãáõÇ ³Ù¿Ý ï»Õ »õ ³Ù¿Ý ųٳݳÏ: ܳ Ùáé³ÝáõÙ ¿, áñ ³Ù»ÝÇó ³Ýï¿ñ ¿ ݳ, áñ ϳñÍáõÙ ¿ ÿ ÇÝùÝ ¿ Çñ ï¿ñÁ, »õ áñ ³Ù»ÝÇó »ñ»ñáõÝ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹áõ ù³ÛÉ»ñÁ, áñ ϳñÍáõÙ ¿ ÿ ÇÝùÝ ¿ Çñ í³ñÇãÁ: ²Ù¿Ý ɳñáõÙ »õ ³Ù¿Ý åñÏáõÙ Çñ ÃáõɳóáõÙÝ áõÝÇ »õ ³Ù¿Ý ÙÇ áõÅ Çñ ۻݳñ³ÝÁ: ²Ýѳï³Ï³Ý ϳÙùÇ ËóÝÁ μ³õ³Ï³Ý ã¿ Ù³ñ¹áõÝ ÙÇßï åÇñÏ áõ ³ñÃáõÝ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: ػݳϻ³óÁ Û³×³Ë ÙáÉáõû³Ý Ù¿ç ¿ Çñ ³ãùÁ ÷³ÏáõÙ, ÇëÏ ³ÝÓݳÙÇïÁª ÙáÉáñáõû³Ý Ù¿ç: سñ¹Á ѳÝñ³ÛÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ ¿ »õ ³ÛÝù³Ý ³ñÅ¿ù áõÝÇ, áñù³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ ¿: Æñ ѳٳÏñ³ÝùÇ É³ÛÝáõû³Ùμ ã³÷õáõÙ ¿ Çñ Ñá·áõ Ù»ÍáõÃÇõÝÁ: гٳÏñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÇ É³ÛݳóáõÙÁ ï³ÝáõÙ ¿ ¹¿åÇ Ñ»ñáëáõÃÇõÝ »õ í»ñçݳ·áÛÝ Ý»Õ³óáõÙÁª ¹¿åÇ á×Çñ: ²Ýѳï³Ï³Ý ×Ç·Ý áõ Ùï³ÍáõÙÁ ϳñáÕ »Ý ³é³é³õ»ÉÝ ÙÇ Ñá·»Ï³Ý ¹³ßï Ñ»ñÏ»É, »Ã¿ ѳÝñ³ÛÇÝ ³åñáõÙÝ»ñÇó ã»Ý ëñáõ³Í. ѳõ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÝ ¿, áñ Û»Õ³ßñçáõÙ ¿ Ï»³ÝùÇ Ï»ñå³ñ³ÝùÁ: ²Ûë ³ëå³ñ¿½áõÙ ÝáÛÝå¿ëª ÙÇïùÝ áõ ½·³óáõÙÝ ³ÛÝù³Ý ³ñÅ¿ù áõÝ»Ý, áñù³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ »Ý ϳ٠³ï³Ï »Ý ۻﳷ³ÛÇÝ ¹³éݳÉáõ ѳÝñáõû³Ý ÙÇïù áõ ½·³óáõÙ: γÙùÝ ³ñ·³ë³õáñ ¿ ÙÇÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñáõÙ »õ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, áñù³Ý »ÝÃ³Ï³Û ¿ ѳÝñ³ÛÇÝ ËóÝÝ»ñÇ, áñ ѳëÝáõÙ »Ý û·Ýáõû³Ý, »ñμ ³Ýѳï³Ï³Ý ϳÙùÇ ËóÝÁ ÃáõɳÝáõÙ ¿: гÝñ³ÛÇÝ Ù³ñ¹Á ½ÇçáõÙ ¿ Çñ Ùï³ÍáõÙÝ áõ ϳÙùÁ ÙÇ ï»Õ, ÙÇ áõñÇß ï»Õ Û³ÕóݳϻÉáõ ѳٳñ: ¼ÇçáõÙÁ ãù³óáõÙ ã¿, ³ÛÉ ß»ÕáõÙ ³ñ·»ÉùÇ Ñ³Ý¹¿å: Îáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñ¹Á Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ·áñͳÏóáõû³Ý Ù¿ç ¿ ï»ëÝáõÙ Çñ Ùï³ÍáõÙÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý »õ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÁ »õ Ýñ³Ýó ѳõ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÇ Ù¿çª Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý ϳÙùÇ åÇï³ÝáõÃÇõÝÁ: àã áù ϳñáÕ ¿ Çñ³Ý ׳ݳã»É ×ßÙ³ñï³å¿ëª Ù»Ý³Ï ÙݳÉáí »õ áã áù ϳñáÕ ¿ ѳÝñ³ÛÇÝ Ùï³ÍáõÙÝ»ñ Çñ³óݻɪ ³ÝѳÕáñ¹ ÙݳÉáí Çñ ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝ: àã áù ϳñáÕ ¿ ѳÝñû·áõï ·áñÍ ëï»ÕÍ»É Çñ »ñÏáõ 95


Ó»éùáí »õ ѳÝñû·áõï Ùï³ÍáõÙÝ»ñ áõݻݳɪ Çñ Ùïùáí ÙdzÛÝ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ѳõ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÝ ³ÛÝ Û»ë³ÝÝ ¿, áñ ëñáõÙ ¿ ³ÝѳïÇ Ùï³ÍáõÙÁ, ÇëÏ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳõ³ù³Ï³Ý ϳÙùÁ ³ÛÝ ÏáÃÝ ¿, áñÇÝ Û³ñÙ³ñ»Éáíª ³Ýѳï³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³ç áõ Ó³Ë Ïïñ»É: γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ë³ÉÇ íñ³Û »Ý ÛÕÏõáõÙ ³Ýѳï³Ï³Ý ˳éÝáõ³ÍùÇ Ë³Ý·³ñÇã óóáõ³ÍùÝ»ñÁ »õ Ýñ³ ѳϳÏßéÇ ï³Ï ¿, áñ ϳٻóáÕáõû³Ý Û³×³Ë ÏáÛñ áõÅÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ѳÝñûñ¿Ý åÇï³ÝÇ ³½¹³Ï: àã áù, áñ Ñݳ½³Ý¹»É ã·Ç↑ ϳñáÕ »ñμ »õ Çó¿ Ñݳ½³Ý¹áõû³Ý μ»ñ»É. Ñݳ½³Ý¹áõÃÇõÝÁ Ù»ù»Ý³Ï³ÝáõÃÇõÝ áõÝÇ, áñ Ù³ñ¹ å¿ïù ¿ Çñ Ñá·áõ Ù¿ç ׳ݳã³Í ÉÇÝÇ, ۻﳷ³ÛÇÝ áõñÇßÝ»ñÇ íñ³Û ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ: ÎáÏá½³íǽ ³Ýѳï³å³ßïÁ ÇÝùÝ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ϳÛ. Çñ ÏûßÇÏÁ ϳñáÕ ¿ ѳ·Ý»É, μ³Ûó ѳÝñ³ÛÇÝ Û»Õ³ßñçáõÙÝ»ñ ³ÝϳñáÕ ¿ ϳï³ñ»É, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ϳñ·Ç ·áñÍ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ѳٳ¹Çñ ×Ç·»ñáí, ѳõ³ù³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙáí »õ ·áñͳÏÇó ³ß˳ï³Ýùáí, ³ÛëÇÝùÝ ³ÝѳïÇ Ù¿ç ³ÝÓݳϳÝÁ Ù»ñÅ»Éáí »õ ѳÝñ³ÛÇÝÁ ³é³ç ù³ß»Éáí: ܳ, áñ ã·Çï¿ ûñÇݳÏÇ Ñ»ï»õ»É, »ñμ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ûñÇÝ³Ï ¹³éݳÉ: Îáõë³Ïó³Ï³ÝÝ Çñ ÷áñÓ ÁÝÏ»ñÇÝ Ý³Û»Éáí ¿, áñ ¹³éÝáõÙ ¿ ÷áñÓáõ³Í ÁÝÏ»ñ: гõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ¿, áñ Ùß³ÏõáõÙ »Ý ѳÝñ³ÛÇÝ μ³ñùÇ ûñÇݳÏÝ»ñÁ, ϳÝáÝÝ»ñÝ áõ ϳñ·»ñÁ »õ Ùß³ÏõáõÙ »Ýª ÷á˳¹³ñÓ ·áñͳÏóáõû³Ùμ: Ðݳ½³Ý¹»É ³Ûë ϳñ·»ñÇÝ áõ ϳÝáÝÝ»ñÇÝ, Ñ»ï»õ»É ³Ûë ûñÇݳÏÝ»ñÇݪ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳõ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ·áÛáõÃÇõÝÝ ³å³Ñáí»É, ÇëÏ Ñ³õ³ù³Ï³Ý Ï»³Ýù ³å³Ñáí»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÝ ³å³Ñáí»É. áñáíÑ»ï»õ §Ù³ñ¹Á¦ Ù³ñ¹áõ Ù¿ç ѳõ³ù³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ óáɳóáõÙÝ ¿ »õ ѳõ³ù³Ï³Ý ×Ç·»ñÇ ³ñ¹ÇõÝùÁ. »õ Ù³ñ¹ ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ Ù»Í ³ñÅ¿ù áõÝÇ, áñù³Ý å³Ûͳéûñ¿Ý óáɳóÝáõÙ ¿ Çñ ËÙμ³ÏóáõÃÇõÝÁ: ²Ûë ¹¿åùáõÙ ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³ÝѳïÇ ËûëùÝ ëï³ÝáõÙ ¿ ³ñÅ¿ù áõ ÏßÇé, áñáíÑ»ï»õ ݳ μ³Ý³Ó»õáõÙ ¿ ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÙÇïùÁ, ½·³óáõÙÝ áõ μ³ñùÁ. áñáíÑ»ï»õ ݳ ËûëáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã áñ ϳñáÕ ¿ñ »õ Çñ ÁÝÏ»ñÝ ³ë»É, »Ã¿ Ýñ³ ã³÷ Ëûë»É Çٳݳñ. áñáíÑ»ï»õ ݳ Ùï³ÍáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã áñª ÿ»õ áã ÝáÛÝ å³Ûͳéáõû³Ùμ, μ³Ûó ¿³å¿ë Ùï³ÍáõÙ ¿ ѳõ³ù³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÁ. áñáíÑ»ï»õ ݳ ·áñÍáõÙ ¿ ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë ÏÁ ·áñÍ¿ñ Çñ ÁÝÏ»ñÁ, »Ã¿ ÝáÛÝ íÁ×é³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ áõݻݳñ: ¼³Ý·áõ³ÍÇ Ñ³Ù³ÙïáõÃÇõÝÁ, ѳٳ½·³óáõÙÝ áõ ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝÝ ³ÛëåÇëáí ËóÝáõÙ »Ý ³ÝѳïÇ ÏáñáíÁ »õ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý Ýñ³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ³½¹³Ï, ѳÝñ³ÛÇÝ ³åñáõÙÝ»ñÇ Ã³ñ·Ù³Ý, ѳÝñ³ÛÇÝ Ùï³ÍáõÙÇ ³é³çÝáñ¹: ²ÛëåÇëáí, ³ÝѳïÁ ϳ٠ÇÝùÝ ¿ ûñÇÝ³Ï ³éÝáõ٠ϳ٠ÇÝùÝ ¿ ûñÇÝ³Ï ¹³éÝáõÙ »õ Ý»ñùݳå¿ë ³½³ïûñ¿Ý Ùï³Í»Éáí »õ ³½³ïûñ¿Ý ÇÝùÝ Çñ³Ý ÛÕÏ»Éáí, ³½³ïûñ¿Ý í×Çé ³ñӳϻÉáí »õ ·áñÍÇ Ó»éݳñÏ»Éáíª Ý³ ¹³éÝáõÙ ¿ ÇÝùݳμ»ñ »õ ÇÝùݳϳ٠ÙÇ ÏñÏÝáõÃÇõÝ Ñ³õ³ù³Ï³Ý 96


ïÇå³ñÇ, Ùï³ÛÝáõû³Ý áõ μ³ñùÇ: ܳ ÙÇ ï³ñμ»ñ óáɳóáõÙÝ ¿ ¹³éÝáõÙ ÝáÛÝ ËáñùÇ, áñ Çμñ §³Ýѳï³Ï³Ý¦ ·Çï³Ïóáõ»Éáí Ý»ñ³å¿ë, Çñûù ѳÝñ³ÛÇÝ ¿ Çñ ¿áõû³Ý Ù¿ç: Üñ³ ½·³óáõÙÁ, ÙÇïùÝ áõ ·áñÍÁ ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ ÷³ÛÉáõÝ »Ý »ñ»õáõÙ, áñù³Ý ³õ»ÉÇ ßÝáñÑù áõ í×é³Ï³ÝáõÃÇõÝ áõÝÇ Çñ Ñá·ÇÝ »õ ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ ½ûñ³õáñ ¿ Çñ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ »õ í³ñ³ÏÇ㪠Çñ ûñÇݳÏÁ, áñù³Ý ³õ»ÉÇ Ù»Í ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ ³ñÓ³·³Ýù ¿ ÇÝùÁ: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ å³ñÍ»Ý³É Çñ Ùï³ÍáõÙáí, Çñ ϳٻóáÕáõû³Ùμ, Çñ ³ÝϳËáõû³Ùμ áõ ³½³ïáõû³Ùμ, μ³Ûó Çñûù ݳ ¿, áñ ÇÝùÝáõñáÛÝ Ï³Ùù áõ Ùï³ÍáõÙ áõÝÇ »õ ³ÝÏ³Ë áõ ³½³ï Ýϳñ³·Çñ: ²Ûë ϳñ·Ç Ù³ñ¹ÇÏÝ »Ý, áñ »ñ»õáõóå¿ë ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë ã»Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ý¹³Ù »Ý ÙÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, μ³Ûó ÷³ëïûñ¿Ý ½ûñ³õáñ »Ý »õ ³½¹»óÇÏ, ù³ÝÇ áñ ïÇå³ñ »Ý ÙÇ Ñ³õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý: ²Ûë ϳñ·Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó ÛÇß³ï³ÏÝ ¿, áñ å³ÑáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý áõÝ»ó³ÍÁ Ù³ïáõóáõÙ »Ý Ýñ³Ýª ³õ»ÉÇ ó³ÛïáõÝ, í×é³Ï³Ý áõ ÑÙ³ÛÇã ï»ëùáí. áñáíÑ»ï»õ ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ Çñ ¹¿ÙùÝ ¿ ï»ëÝáõÙ Ýñ³Ýó Ï»³ÝùÇ Ñ³Û»Éáõ Ù¿ç »õ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ÿ Ýñ³Ýù §áëÏñ »Ý ÛáëÏ»ñ³ó »õ Ù³ñÙÇÝ Ç Ù³ñÙÝáÛ¦: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ³ÛëåÇëáí ϳßϳݹáõÙ ¿ Çñ ³Ý¹³ÙÇݪ ³½³ïáõÃÇõÝ ï³Éáí Ýñ³Ý. ϳåáõÙ ¿ Û³ÝÓݳéáõû³Ùμª »õ ³ñÓ³ÏáõÙ, áñ ëï»Õͳ·áñÍ¿. ·ÍáõÙ ¿ áõÕÇÝ»ñÁª μ³Ûó ÃáÕÝáõÙ ¿, áñ ³Ù¿Ý áù ·ÁÝ³Û Çñ ϳñáÕáõû³Ý ã³÷áí. å³ñï³¹ñáõÙ ¿ áñáßáõÙÝ»ñÁª μ³Ûó ÃáÕÝáõÙ ¿, áñ Çñ³·áñÍ»ë ÇÝã áñ ³Ù»ÝÇó ³õ»ÉÇ É³õ ϳñáÕ »ë Çñ³·áñÍ»É: ´³Ý³Ï³Ý ³½³ïáõû³Ý ÙÇ Ù³ñ½³í³Ûñ ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, áõñ ³Ù¿Ý áù Ïáãáõ³Í ¿ ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ »õ ³ñÅ»óÝ»Éáõ Çñ ϳñáÕáõÃÇõÝÁ ѳٳ½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÇ û·ïÇÝ: ²Ûë ¿ å³ï׳éÁ, áñ ãÏ³Ý ³õ»ÉÇ É³õ áõÝÏݹñáõ³Í μ³Ý³ËûëÝ»ñ, ù³Ý áõÝÇ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »õ ³õ»ÉÇ É³õ ϳï³ñáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñ, ù³Ý ѳÝáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù å³Ûͳé áõ áÕáñÏ Ó»õ »Ý ï³ÉÇë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÇ Ùï³ÍáõÙÝ»ñÇÝ, μ³Ý³Ó»õáõÙ »Ý Ýñ³ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ï»Ýã»ñÁ »õ í³ñáõÙ »Ý Ï»³ÝùÁ Ýñ³Ýó áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: àõ ù³ÝÇ áñ ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ³Û »Ý »õ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁª Ñ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, Ñ»ï»õ³å¿ë ÙÇ»õÝáÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³õ³ÏÝ»ñÝ »Ý »õ ÝáÛÝ ³½·Ç ɳõ³·áÛÝ »ñ³½Ý »Ý Ó·ïáõÙ Çñ³óÝ»É »õ ɳõ³·áÛÝ ïÇå³ñÁ Ù³ñÙݳóÝ»É - áõëïÇ Ýñ³Ýó ËûëùÁ, áñ áõÕÕ³Í ¿ §ÁÝÏ»ñÝ»ñÇݦ, ¹³éÝáõÙ ¿ ÙÇ Ëûëù, áñ áõÝÏݹñáõÙ ¿ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ »õ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ ·áñÍÁ, áñ ϳï³ñõáõÙ ¿ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ¹³éÝáõÙ ¿ ɳÛÝ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÇ ³é³ñϳÛ. áã ³ÛÝ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÇ, áñ ͳ÷ áõ ÍÝÍÕ³Û ¿ ½³ñÏáõÙ, ³ÛÉ ³ÛÝ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÇ, áñ ³97


åñáõÙ ¿ Ñá·ÇÝ»ñÇ ËáñùÁ. »õ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, ÿ ÇÝãå¿ë ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ í³ï³μ³ÝáõÙ »Ý ³ÝѳïÝ»ñ, μ³Ûó å³ÑáõÙ »Ý ½³Ý·Áõ³ÍÝ»ñÁ, ˳ã³ÏñáõÃÇõÝ »Ý ù³ñá½áõÙ Ýñ³ ¹¿Ù »õ ëï³ÝáõÙ »Ý áíë³Ýݳݻñ Çμñ ³ñ¹ÇõÝù: ²Ûë ³Ù»ÝÁ å¿ïù ¿ ³Ï³ÝçÝ»ñÇÝ ûÕ ³Ý»Ý Ù»ñ ³ÛÝ μáÉáñ ³õ³· áõ Ïñïë»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áñ ϳñÍáõÙ »Ý ÿ Çñ»Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÝ áõ ϳñÍÇùÁ ³õ»ÉÇ ÏßÇé áõÝ»Ý, ù³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ѳÝñáõû³Ý Ùï³ÍáõÙÝ áõ ϳñÍÇùÁ. áñ Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳõ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝÇó, áñ »ñμ»ÙÝ ÙÇïáõÙ »Ý óáÛó ï³ÉÇë ßù»Õûñ¿Ý Ù»Ïáõë³Ý³Éáõ Çñ»Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý ï³ñ³Ï³ñÍáõû³Ý Ù¿ç: àã áù ٻͳó³Í ¿ Ù»Ïáõë³óáõÙáí, ³Ù»ÝùÁ ß³Ñ³Í »Ý ѳÕáñ¹áõÙáí: ¼³Ý·áõ³ÍÁ Û³Ýó³õáñ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, ù³ÝÇ áñ ÇÝùÝ ¿ ¹³ï³õáñÝ áõ ûñ¿Ýë¹ÇñÁ: ¼³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï ÉÇÝ»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Û³Ýó³ÝùÝ»ñÇó Ëáõë³÷»É: ä³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝÇó ½»ñÍ ¿ ݳ, áñ ÿÏáõ½ ³Ý¹áõÝ¹Ý ¿ ·³Ñ³íÇÅáõÙ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ. ÙÇÝã¹»é å³ï³ë˳ݳïáõ ÙÝáõÙ ¿ ݳ, áñ ÙÝáõÙ ¿ Ù»ÏáõëÇ Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý Ë»Éùáí áõ §ÇÙ³ëïáõû³Ùμ¦: ä³ïÙáõÃÇõÝÁ Ýñ³Ýó ¹³õ³×³Ý ¿ ³Ýáõ³ÝáõÙ. Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁª ³ÝåÇï³Ý ³Ý¹³Ù »õ Ï»³ÝùÁª ѳÝñûñ¿Ý ³Ý³ñÅ¿ù: ... §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ëÇݦ, Ü. ²Õμ³É»³Ý

98


2². βÜàܲ¶ÆðÀª Æ´ð êμ´àôÜø ºô Æ´ð ÀܸвÜàôð βèàÚò

9 [´ºÔØܲôàð ²ÚȲî²ððàôÂÆôܪ βð¶²ä²Ðàôº²Ü ؾæ] ... ²Ûëûñ ѳٳñ»³ μáÉáñ ù³Õ³ù³ÏÇñà »ñÏñÝ»ñáõÙ ÏáÕù ÏáÕùÇ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»Ý ëáódzÉǽÙÇ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ Ñáë³ÝùÝ»ñÁ - ã³÷³õáñ »õ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ... êáódzÉÇëï³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ù»³Û ѳٳ·áõÙ³ñÝ»ñáõÙ Í»ÍõáõÙ »Ý ѳñó»ñÁ, »õ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ ѳٳϻñåáõÙ ¿ ٻͳٳëÝáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: ¸³ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹ÇëóÇåÉÇÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ¿ÝùÝ ¿, »õ ³Û¹åÇëáí »Ý ÙdzÛÝ Ï³Ý·áõÝ ÙÝáõÙ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ÜáÛÝù³Ý Û³ñ·»ÉÇ áõ å³ñï³õáñÇã »Ý μáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ëáódzÉÇëï Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ, áñ ÁݹáõÝõáõÙ »Ý ëáódzÉÇëï³Ï³Ý μ³ñÓñ³·áÛÝ ³ñ¿áå³·áõÙ - ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ¿ëÝ»ñÇ Ù¿ç: ²Û¹å¿ë ³Ûɳï³ññ, Ñ»ï»ñáÅ¿Ý ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ - »õ ɳõ ¿, áñ ³Û¹å¿ë ¿ ݳ... ²Û¹å¿ë ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃáõ³Í ²ñ»õÙáõïùáõÙ, áõñ ï³ëÝ»³Ï ï³ñÇÝ»ñÇó Çí»ñ Ù³ñ¹ÇÏ ß³ñáõÝ³Ï Ùß³Ï»É »Ý Íñ³·Çñ áõ ï³ÏïÇϳ, ³ñͳñÍ»É »Ý ï»ë³Ï³Ý ³ß˳ñѳۻ³óùÝ»ñ: à¯õñ Ùݳóª Ù»½ Ùûï... ºë ã»Ù ½³ñÙ³ÝáõÙ, áñ ÝáÛÝ »ñ»õáÛÃÁ ³Ûëûñ ¹ÇïõáõÙ ¿ »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÇÝï»ÉÇ·»ÝódzÛÇ Ù¿ç: êÇÙåÉÇëï áõ ·é»ÑÇÏ Ó»õáí ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÙdzϻñåáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»É ÙÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ÐáÙáÅ¿ÝáõÃÇõÝÁ 99


ãå¿ïù ¿ ¹³éÝ³Û ³Ý·Çï³ÏÇó »ñ³Ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ... Øï³ÍáõÙÝ»ñÇ áõ ϳñÍÇùÝ»ñÇ ³Ûɳ½³ÝáõÃÇõÝÁ Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý ·ñ³õ³Ï³Ý ¿ ... Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ... γñÍÇùÝ»ñÇ μ³ËáõÙÇó ¿ áñ ųÛÃùáõÙ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÁ: ƱÝã Ï³Û ³õ»ÉÇ ³Ýϳåï»ÉÇ áõ ³Ýμéݳμ³ñ»ÉǪ ù³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ego-Ý, »ëÁ: âå¿ïù ¿, Ç Ñ³ñÏ¿, »ñ»õ³Ï³Û»É ³Û¹ ego-Ý áñå¿ë Ù³ñÙݳóáõÙÁ μÇñï ¿·áÛǽÙÇ, »ë³å³ßïáõû³Ý... Æõñ³ù³ÝãÇõñ ³ÝѳïÇ áã ÙdzÛÝ Çñ³õáõÝùÝ ¿, ³ÛÉ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ... Ñá·³É Çñ ë»÷³Ï³Ý ÇÝùݳѳëï³ïáõÙÁ. [³Û¹] ÙÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ ¿ ... ¸³ ûñ¿Ýù ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ջϳí³ñáÕ ÇÝï»ÉÇ·»ÝódzÛÇ Ù¿ç, áõñ ÁݹѳÝáõñ ǹ¿³ÉÇ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹³õ³Ý³ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ ³½³ï ¿ Ùï³Í»Éáõ »õ ·áñÍ»Éáõ Áëï Çñ ѳۻóáÕáõû³Ý: ¸ÇëóÇåÉÇÝÇ Ë³ËïáõÙ ÉÇÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹¿åùáõÙ, »ñμ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³Ý¹³ÙÁ ·áñÍáõÙ ¿ ѳϳé³Ï ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇó ·Íáõ³Í Íñ³·ñÇ: ... ²ñ¹Çõݳμ»ñ³Ï³Ý-³é»õïñ³Ï³Ý Ù»Í Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ áõÝÇÝù Ïáõë³Ïóáõû³Ý ¹ñûß³ÏÇ ï³Ï μ³õ³Ï³Ý ëïáõ³ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝ, ÅÇñ, ѳñó³ë¿ñ áõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý, ·Çïáõû³Ý ͳñ³õ, í³ñŪ Íñ³·ñ³ÛÇÝ, ÿáñÇ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõ »õ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ³ß˳ñѳۻóáÕáõû³Ùμ: ²ÛÉ ¿, Ç Ñ³ñÏ¿, å³ïÏ»ñÁ ·³õ³é³Ï³Ý Ñ»éáõ ͳÛñ»ñáõÙ: ²ÛÝï»Õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝ ¹»é ÙdzÛÝ Û³ÝÓÇÝ ÷áùñ³ÃÇõ ³ÝѳïÝ»ñÇ ¿ Çõñ³óñ»É ëáódzÉÇëï³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÇõÝÁ ... ¶³Õ³÷³ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ï³ñ³ÍÙ³Ý áõ å³ïáõ³ëïáõÙÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýª ÿ° ųٳݳÏ, »õ ÿ, ٳݳõ³Ý¹, ß³ï ÿ ùÇã ÝáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ. ÇëÏ ... ·³õ³éÝ»ñÇ Ù»ñ ÇÝï»ÉÇ·»ÝóÇ³Ý ãáõÝÇ áã Ù¿ÏÁ »õ áã ÙÇõëÁ, áñ ³ÝáÕáù Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ áõñÇß Ï³ñ·Ç Ñá·ë»ñáí ¿ ͳÝñ³μ»éÝáõÙ Ýñ³Ý... ºõë ³é³õ»É - ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ëë³Ý... ÜáÛÝÇëÏ ³ñ¹Çõݳμ»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ, ³Û¹ Ù³ëë³ÛÇ ÙdzÛÝ ÙÇ ÷áùñÇÏ ïáÏáëÝ ¿ Çõñ³óñ»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ß˳ñѳۻ³óùÁ: [²ñ»õÙï»³Ý ºõñáå³ÛáõÙ »õë ù³Õ³ù³ÛÇÝ åñáÉ»ï³ñdzïÇ ÙÇ ëïáõ³ñ Ù³ëÁ -¹»é ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕ³Í å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ·ÇõÕ³óÇáõÃÇõÝÁ- ï³Ï³õÇÝ Ñ»éáõ ¿ ëáódzÉǽÙÇó]... êáódzÉǽÙÁ ѳë³ñ³Ïáõû³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ËݹÇñ ¿ ¹ÝáõÙ »õ ³Û¹ å³ï׳éáí Ýñ³ ÙÇëëÇ³Ý ß³ï μ³ñ¹ ¿, ¹Åáõ³ñÇÝ ... ÜáÛÝÇëÏ ÑáÍ Ù³ëë³Ý»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý·Ý³Í »Ý ëáódzÉǽÙÇ ¹ñûß³ÏÇ ï³Ï, ³ÙμáÕç³å¿ë ·Çï³ÏÇó ëáódzÉÇëïÝ»ñ ã»Ý. ÙÇ áñáß ïáÏáëÁ Çõñ³óÝáõÙ ¿ ëáódzÉǽÙÇó ÙdzÛÝ Ýáõ³½³·áÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, áñ í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý ³ß˳ï³õáñÇ Ý»ñÏ³Û Ï³óáõû³Ý μ³ñ»É³õÙ³Ý ... áõ μ³õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Û»ïáÛ »Ý ¹³éÝáõÙ ·Çï³ÏÇó ëáódzÉÇëï, ÁݹáõÝáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù³ùëÇÙ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ... 100


Ø»½ Ùûï ÎáíϳëáõÙ, Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹ [ë.¹.Ý»ñÁ] Ï°áõ½¿ÇÝ ... ÙÇ»õÝáÛÝ ÏïáñÇó ÃË»É ÙÇ ³ÙμáÕç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ... ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ÇÝï»ÉÇ·»ÝóÇ³Ý ... Ññ³Å³ñõáõÙ ¿ Ñ»ï»õ»É [³Û¹ Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ], áñáÝù ... áõ½áõÙ »Ý ÑÇÙÝ»É ÙÇ Ýáñ »Ï»Õ»óÇ, ÝáÛÝ ï³ñ³Ù»ñÅ, ³ÝѳÙμ»ñáÕ ¹á·Ù³Û³Ï³Ýáõû³Ùμ, »õ γñÉ Ø³ñùëÁª Çμñ»õ ³Û¹ »Ï»Õ»óáõ ³Ýë˳ɳϳÝ, ³Ýë³ë³Ý å»ï... ... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ջϳí³ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »ñ³Ù³Ï³Ý áõ ÙÁï³ëå³Ý ѳٳï³ññáõÃÇõÝÇó ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ³ÛÝ μ»ÕÙݳõáñ ³Ûɳï³ññáõÃÇõÝÁ, áñáí Ýñ³Ýù Ó·ïáõÙ »Ý ·ñ³õ»É, ½ÇÝáõáñ³·ñ»É áã ÿ ³õïáÙ³ïÝ»ñ, ë»ñï³Í áõ ãÙ³ñëáõ³Í ýáñÙáõɳݻñÇ ÃáõóϳÝÙ³Ý ³ñï³ë³ÝáÕÝ»ñ,- ³ÛÉ ëï»ÕÍ»É ·Çï³ÏÇó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, áñáÝù ÁݹáõÝ³Ï ÉÇÝ»Ý Ý³Ë »õ ³é³ç ùÝݳ¹³ï³μ³ñ í»ñ³μ»ñáõ»É ¹¿åÇ ÙïùÇ áõ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý μáÉáñ ³Ûɳ½³Ý ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²Ûɳï³ññ, μ³Ûó áã ѳϳٳñï, áã ï³ñμ»ñª Çñ»Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñáí: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ñûß³ÏÇ ßáõñç ѳٳËÙμáõ³Í Ùï³õáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ áõÝÇ Çñ Ù¿ç ÿáñÇ³Ï³Ý »ñ³Ý·Ý»ñ, ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ, μ³Ûó ݳ Ù¿Ï ¿ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñáí... §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »õ Ýñ³ гϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ¦, Ø. ì³ñ³Ý¹»³Ý

10 [غð βÜàܲ¶ðÆ ÚúðÆÜàô²ÌøÀ] Îáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÁ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËûëáõÙ »õ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÑÇÙݳõáñáõÙ, ÇëÏ Ï³Ýáݳ·ÇñÁ ËûëáõÙ ¿ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ Ï³åÇ Ù³ëÇÝ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ÁÝóóÇÏ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç Íñ³·ÇñÁ Ýáõ³½ ¿ ÛÇßõáõÙ ù³Ý ϳÝáݳ·ÇñÁ, áñ Û³ñ³ï»õ ·áñÍáõÙ ¿: Ìñ³·ÇñÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ å³Ñ³ÝçõáõÙ ¿ ÙÇ áñáß ÏñÃáõÃÇõÝ »õ ÙïùÇ Ù»Í ×Ç·, ÙÇÝã¹»é ϳÝáݳ·ÇñÁ ÁÙμÁéÝ»Éáõ ѳٳñ å³ñ½ Ù»ÏÝáõÃÇõÝÁ μ³õ³Ï³Ý ¿, áñáíÑ»ï»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÁÝóóÇÏ Ï»³ÝùÁ ³Ù¿Ý ûñ ·áñÍÝ³Ï³Ý ¹³ë ¿ ï³ÉÇë ϳÝáݳ·ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ áÙ³Ýó ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ μ»ñ³Í, ÿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ å³ñ½³å¿ë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ¿ ѳÛáõû³Ý, Ùáé³Ý³Éáí, áñ ³Ù¿Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÇ áñáß Ýå³ï³Ï áõÝÇ »õ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍáõû³Ý ѳٳñ ¿, Ñ»ï»õ³å¿ë Ù»ñ Íñ³·ÇñÁ ·»ñ³¹³ë ¿ ϳÝáݳ·ñÇó, ÿ»õ ϳÝáݳ·ñÇ å³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ù»Ýù ß³ï ³õ»ÉÇ Û³×³Ë »Ýù ½·áõÙ, ù³Ý Íñ³·ñÇ ·áÛáõÃÇõÝÁ: 101


ì»ñÇó ݳۻÉáí Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ß¿ÝùÇÝ, ÇÝãå¿ë áñ ³Û¹ ß¿ÝùÝ »ñ»õáõÙ ¿ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇ ÙÇçÇóª Ýñ³ ÑÇÙùÁ ÅáÕáíÝ»ñÇó ¿ ëÏëõáõÙ »õ ÅáÕáíáí ¿ í»ñç³ÝáõÙ: Æñ³õ³ëáõÃÇõÝÁ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç ÅáÕáíÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ ¿: سñÙÇÝÝ»ñÁ ÅáÕáíÝ»ñÇó »Ý μËáõÙ »õ ÅáÕáíÝ»ñÇÝ »ÝÃ³Ï³Û »Ý: ÄáÕáíÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ë »Ý, ÇëÏ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ëïáñ³¹³ë: ÄáÕáíÝ»ñÝ ûñÇݳ¹ñáõÙ »Ý »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ Çñ³·áñÍáõÙ: àã Ù¿Ï Ù³ñÙÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Çñ ·»ñ³¹³ë ÅáÕáíÁ ÉáõÍ»É, μ³Ûó ÅáÕáíÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ëïáñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÉáõÍ»É, »ñμ ï»ëÝ»Ý Ã¿ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó áñáßÙ³Ý Ñ³Ï³é³Ï ÁÝóóù áõÝÇÝ: سñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ ÏßÇé áõ ³ñÅ¿ù áõÝÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ÅáÕáíÝ»ñÁ ³Û¹å¿ë »Ý ݳ˳ï»ë³Í: Îáõë³Ïóáõû³Ý ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ËÙμ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ, ÇëÏ ß¿ÝùÇ Ï³ï³ñÁª ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ, áñÇó ·»ñ³¹³ë ÅáÕáí ãáõÝÇ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ μÝáñáßáõÙ ¿ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ï»ñå³ñ³ÝùÁ. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ٻݳïÇñ³Ï³Ý ã¿, ³ÛÉ [ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý] ϳ½Ù áõÝÇ, ³ÛëÇÝùÝ ³ÛÝï»Õ ÇßË»É ãÇ Ï³ñáÕ áñ»õ¿ ³ÝѳïÇ Ï³ÙùÁ, áñù³Ý »õ ³Û¹ ³ÝѳïÁ ï³Õ³Ý¹³õáñ »õ ³ÝÓÝáõ¿ñ ÉÇÝÇ. ³ÛÝï»Õ ÇßËáõÙ ¿ ÅáÕáíÝ»ñÇ Ï³ÙùÁ, áñ ϳñáÕ ¿ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ μ³ñÓñ³óÝ»É »õ Çç»óݻɪ ݳۻÉáí Ýñ³Ýó ÁÝóóùÇÝ áõ ·áñÍÇÝ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ á°ã ÿ ϳåáõ³Í »Ý Çñ³ñ Ñ»ï »õ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝ ³ë»Éáí á°ã ÿ ³Ûë áõ ³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ ¿ ѳëϳóõáõ٠ϳ٠³Ûë áõ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ËáõÙμÁ, ³ÛÉ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ: ´áÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ÇÝã ·áñÍ »õ ϳï³ñ³Í ÉÇÝ»Ý Ï³Ù ÇÝã ßÝáñÑù »õ óáõó³¹ñ»Ýª Çμñ»õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÝáÛÝÇñ³õ »Ý, ³ÛëÇÝùÝ ÝáÛÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñÝ áõÝÇÝ »õ Çñ³ñ ѳõ³ë³ñ »Ý: àã Ù¿ÏÁ Ýñ³ÝóÇó ·»ñ³¹³ë ¿ ÙÇõëÇó »õ áã Ù¿ÏÝ Çñ³õáõÝù áõÝÇ μéݳݳÉáõ ÙÇõëÇ íñ³Û: ´áÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ ³é³Í ϳ½ÙáõÙ »Ý ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »õ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³õù³Ï³Ý ϳÙùÝ ¿, áñ ÇßËáõÙ ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ²Û¹ ѳõ³ù³Ï³Ý ϳÙùÇÝ »ÝÃ³Ï³Û »Ý »°õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »°õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ²Û¹ ϳÙùÝ ¿ ïÝûñÇÝáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ׳ϳﳷÇñÁ: ܳ ¿ ï¿ñÝ áõ ïÝûñ¿ÝÁ μáí³Ý¹³Ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý: ´³Ûó ³Û¹ ·»ñ³·áÛÝ Çñ³õáõÝùÁ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ëï³ÝáõÙ »Ý ϳÝáݳ·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³Û: ²Û¹ ϳÝáݳ·ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ ÁݹáõÝ»Éáí ¿, áñ ëáëÏ³Ï³Ý ÙÇ Ñ³Û Çñ³õáõÝù ¿ Ó»éù μ»ñáõÙ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ËïÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ Çñ ÝÙ³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ »õ ѳٳ·áõÙ³ñ: ܳ »ñ¹áõÙáí Ëáëï³ó³Í ¿ ѳõ³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Ù»ñ Íñ³·ñÇÝ »õ ϳÝáݳ·ñÇÝ, áõëïÇ »õ ïÇñ³ó³Í ¿ ³Û¹ Ù»Í Çñ³õáõÝùÇÝ: ²ÛÝ ûñÁ, áñ ݳ ³Ýï»ë¿ Çñ ϳÝáݳ·ÇñÁ, ÏÁ ¹³¹ñÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³Ù Ýϳïáõ»É »õ ÏÁ ½ñÏáõÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ï»³ÝùÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ Ù»Í áõ μ³ñÓñ Çñ³õáõÝùÇó: 102


Ø»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÛûñÇÝáõ³ÍùÇ Ù¿ç ÅáÕáíÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Û³çáñ¹áõÙ »Ý Çñ³ñ »õ Çñ³ñ ·»ñ³¹³ëõáõÙ: ÊÙμ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ ÁÝïñáõÙ ¿ Çñ í³ñÇã Ù³ñÙÇÝÁ - ËÙμ³å»ïÁ, ·³ÝÓ³å³ÑÝ áõ ù³ñïáõÕ³ñÁ - áñáÝù ËÙμÇ Ñ³Ï³ÏßéÇÝ »ÝÃ³Ï³Û »Ý »õ ϳñáÕ »Ý ÷áËáõ»É ÝáÛÝ ËÙμÇ Ï³Ùùáí: ØÇ ù³ÝÇ ËÙμ»ñ (3-4) Ùdzëݳμ³ñ ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»Éáíª ÁÝïñáõÙ »Ý »ÝóÏáÙÇï¿. ÇëÏ ³õ»ÉÇ ß³ï ËÙμ»ñ (50 »õ ³õ»ÉÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ), »Ã¿ ÝáÛÝ í³ÛñÇ Ù¿ç »Ý ³åñáõÙª Ùdzëݳμ³ñ ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»Éáíª ÁÝïñáõÙ »Ý ³Û¹ í³ÛñÇ ÏáÙÇï¿Ý: ºÃ¿ ³Û¹ 50 ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ í³Ûñ»ñÇ Ù¿ç »Ýª ÁÝïñáõû³Ý ï³ñμ»ñ »Õ³Ý³Ï »Ý ÏÇñ³ñÏáõÙ. ËÙμ»ñÝ ÁÝïñáõÙ »Ý Ù¿Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ å³ï·³Ù³õáñ, áñ Çñ³õáõÝù áõÝ»Ý Ëûë»Éáõ ËáõÙμÇ ³ÝáõÝÇó »õ áñ Çñ³ñ ùáí ·³Éáíª Ï³½ÙáõÙ »Ý ÅáÕáí »õ ÁÝïñáõÙ »Ý ÏáÙÇï¿: ²Ûëå¿ë ¿ ÁÝïñõáõÙ »õ ÙÇ ßñç³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿Ý, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ´ÇõñûÝ: ÎáÙÇï¿áõû³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ ÏáãõáõÙ ¿ ä³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿ ÁÝïñáÕ ÅáÕáíÁª Þñç³Ý³ÛÇÝ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ßñç³ÝÇ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ, ÇëÏ ´ÇõñûÝ ÁÝïñõáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó , áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý μáÉáñ Ï»Ýïñ. ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ßñç³ÝÇ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ: âÏ³Û ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ³õ»ÉÇ μ³ñÓñ »õ Çñ³õ³ëáõ ÅáÕáí ù³Ý ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ, ÇÝãå¿ë ãÏ³Û ³õ»ÉÇ μ³ñÓñ »õ Çñ³õ³ëáõ Ù³ñÙÇÝ ù³Ý ´ÇõñûÝ: ´áÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ѳٳñ³ïáõ »Ý Çñ»Ýó ÁÝïñáÕ ÅáÕáíÝ»ñÇÝ »õ å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý Ýñ³Ýó ³éç»õ: ´áÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å³ñï³õáñ »Ý Çñ»Ýó ÁÝïñáÕ ÅáÕáíÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÝ Çñ³·áñÍ»É: ´áÉáñ ÅáÕáíÝ»ñÝ Ñ³Ù³ñ³éáõ »Ý Çñ»Ýó ÁÝïñ³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å »õ Çñ³õáõÝù áõÝ»Ý å³ïÇÅ áõ å³ïáõѳë ïÝûñÇÝ»Éáõ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ: ÊáõÙμÁ ϳñáÕ ¿ ÷áË»É Çñ ÁÝïñ³Í Ù³ñÙÇÝÁ »õ å³ïÅ»É Çñ ³Ýë³ëïáÕ ÁÝÏ»ñÁ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ ϳñáÕ ¿ Çñ ¹ÇïáÕáõÃÇõÝÝ ³Ý»É »ÝóÏáÙÇï¿ÇÝ »õ ÏáÙÇï¿ÇÝ »õ ¹Å·áÑáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ ãí»ñÁÝïñ»É Ù³ñÙÇÝÁ: Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ Çñ³õáõÝù áõÝÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³Ýç»Éáõ Ï»Ýïñ. ÏáÙÇï¿Çó »õ Ýñ³Ý å³ï³ë˳ïõáõû³Ý Ññ³õÇñ»Éáõ: ÜáÛÝÁ ϳñáÕ ¿ ³Ý»É ÀݹÑ. ÅáÕáíÁ ´ÇõñáÛÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ: ÊÙμÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ »Ý Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »õ Çñ ÁÝïñ³Í Ù³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ. ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ Ï³Ù å³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ »Ý »ÝóÏáÙÇï¿Ç »õ ÏáÙÇï¿Ç ѳٳñ. Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ ûñ¿Ýù »Ý Ï»Ýïñ. ÏáÙÇï¿Ç ѳٳñ, ÇëÏ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁª ´ÇõñáÛÇ Ñ³Ù³ñ: ´áÉáñ ÅáÕáíÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ ë³Ï³ÛÝ å¿ïù ¿ ϳÝáݳ·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³Û ïñáõÇÝ »õ ãѳϳë»Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ñÇÝ »õ áñ¹»·ñ³Í ·áñͻɳϻñåÇÝ: ØÇÙdzÛÝ ³°Û¹ å³ÛÙ³Ýáí áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý å³ñï³¹Çñ ѳٳñáõ»É »õ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅ ëï³Ý³É: 103


ÆÝãå¿ë ï»ëÝáõÙ ¿ùª ÅáÕáíÝ»ñÝ »Ý áñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ »Ý ÁÝïñáõÙ »õ Ýñ³Ýó å³ï³ë˳ݳïõáõû³Ý ϳÝãáõÙ: سñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ù³ÝÇ ¹»é ÅáÕáí³Ï³Ý »Ý »õ Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ã»Ý ÁÝïñáõ³Íª áã Ù¿Ï ³é³õ»ÉáõÃÇõÝ áõÝÇÝ ÙÇõë ÅáÕáí³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å: ´³Ûó »ñμ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ѳõ³Ýáõû³Ùμ ÙÇ ù³ÝÇëÁ ÁÝïñáõ»Ý Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ùª ϳóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÷áËáõÇ. ÁÝïñáõ³ÍÝ»ñÁ ÏÁ ¹³éÝ³Ý ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÇõÝ »õ í³ñÇã, ÇëÏ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ÏÁ ÙÝ³Ý »ÝóϳÛ: Þ³ñù³ÛÇÝ å³ñ½ ÁÝÏ»ñÁ ë³Ï³ÛÝ Çñ³õ³ëáõ í³ñÇã ÏÁ ¹³éÝ³Û á°ã ÿ Çñ ϳÙùáí, ³ÛÉ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ѳõ³Ýáõû³Ùμ, »õ á°ã ÿ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ùÙ³Ûùáí, ³ÛÉ Ï³Ýáݳ·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³Û: γÝáݳ·ÇñÝ ¿, áñ ݳËáñáß³Í ¿ ÿ Ç°Ýãå¿ë åÇïÇ ÁÝïñáõÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »õ ϳÝáݳ·ÇñÝ ¿, áñ áñáß³Í ¿ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Çñ³õ³ëáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ. »õ áõñ»ÙÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ »ÝóñÏõáõÙ »Ý á°ã ÿ Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÝáݳ·ñÇÝ, »ñμ ϳï³ñáõÙ »Ý Ù³ñÙÝÇ Ï³ñ·³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Þ³ñù³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ »ñ¹áõÙ ïáõ³Í »Ý ÁݹáõÝ»É Ï³Ýáݳ·ÇñÁ »õ »ÝóñÏáõ»É Ýñ³Ý. ³Ûë »ñ¹áõÙÇ áõÅáíÝ ¿, áñ ß³ñù³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÁ å³ñï³õáñ ¿ »ÝóñÏáõ»É Çñ ·»ñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÅáÕáíÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: ²Ûë ϳ٠³ÛÝ ÁÝÏ»ñÁ ã¿, áñ Çñ³õáõÝù ¿ ѳٳñáõÙ Ýñ³Ý Ññ³Ù³Û»Éáõ, ³ÛÉ Ù³ñÙÇÝÁ, áñÇ Ù¿Ï ³Ý¹³ÙÝ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÁÝÏ»ñÁ, ÇëÏ Ù³ñÙÝÇÝ Ï³Ýáݳ·ÇñÝ ¿ ïáõ³Í Ññ³Ù³Û»Éáõ »õ Ññ³Ñ³Ý·»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ: ²ÛëåÇëáí Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ï³ÝáÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ ã»ÝóñÏáõÇɪ ÏÁ Ý߳ݳϿ ϳÝáݳ·ÇñÝ ³Ýï»ë»É »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ ³Ý³ñ·»É, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ٻͳٳëÝáõû³Ý ϳÙùáí ¿, áñ ÙÇ ù³ÝÇ å³ñ½ ß³ñù³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñ ÁÝïñáõ³Í »Ý Çμñ Çñ³õ³ëáõ »õ ջϳí³ñ Ù³ñÙÇÝ: ²Ûë ¿ å³ï׳éÁ, áñ ϳÝáݳ·ÇñÁ å³ïÇÅÝ»ñ ë³ÑÙ³Ý³Í ¿ ³Ýë³ëïáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª å³ñ½ ۳ݹÇÙ³ÝáõÃÇõÝÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ íï³ñáõÙÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ß³ñù»ñÇó: ø³ÝÇ áñ ϳÝáݳ·ÇñÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý áÕݳ߳ñÝ ¿, ³é³Ýó áñÇ Ý³ ù³ÛÉ»É áõ ·áñÍ»É ãÇ Ï³ñáÕª ÇÝùÝÇÝ å³ñ½ ¿, áñ ϳÝáݳ·ÇñÝ ³Ýï»ëáÕÁ ëå³éÝáõÙ ¿ Ëáñï³Ï»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý áÕݳëÇõÝÁ, ù³Ûù³Û»É Ýñ³ ÛûñÇÝáõ³ÍùÁ »õ ³Ý·áñÍáõû³Ý ¹³ï³å³ñï»É: ´Ý³Ï³Ý ¿ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ß³ñù»ñÇó ѳݿ ³Û¹ ϳñ·Ç ³Ýë³ëïáÕ ÁÝÏ»ñÁ, áñ ãÇ ·Çï³Ïóáõ٠ÿ Çñ ³é³çÇÝ »õ ÝáõÇñ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ å³Ñå³Ý»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ß¿ÝùÁ, áñÇ ëÇõÝ»ñÝ »Ý ϳÝáݳ·ñÇ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ »õ áñÇ ßÝáñÇõ ÙÇÙdzÛÝ Ý³ ÁݹáõÝáõ³Í ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ß³ñù»ñÇ Ù¿ç: ØÇÙdzÛÝ Ð.Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÝ ¿, áñ Çñ³õáõÝù áõÝÇ Íñ³·Çñ »õ ϳÝáݳ·Çñ ÷á÷áË»Éáõ »õ ÙÇÙdzÛÝ ³Û¹ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ ¿, áñ å³ñï³õáñ »Ý »ÝóñÏáõ»É μáÉáñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁª áõñ »õ 104


·ïÝáõÇÝ, μáÉáñ ÅáÕáíÝ»ñÁª áõñ »õ ·áõÙ³ñáõÇÝ, »õ μáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª áõñ »õ ·áñÍ»Ý: ²Ûë ÇëÏ å³ï׳éáí μáÉáñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ å³ñï³õáñ »Ý »ÝóñÏáõ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÝáݳ·ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³ Ù¿ç Ëï³ó³Í ¿ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ Ï³ÙùÁ, áñ å³ñï³¹Çñ ¿ μáí³Ý¹³Ï ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ: ÆëÏ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ μáÉáñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ï³ÙùÝ ¿ áñ ³ñï³Û³ÛïáõÙ ¿ Çñ áñáßáõÙÝ»ñáí: ²ÛëåÇëáí ϳÝáݳ·ñÇÝ ã»ÝóñÏáõ»Éª ÏÁ Ý߳ݳϿ ѳٳÛÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳÙùÝ ³Ýï»ë»É »õ μ³½Ù³Ñ³½³ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³õ³ÝáõÃÇõÝÝ ³Ý³ñ·»É: ´áí³Ý¹³Ï ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ó³ÛÝÝ ¿ áñ ÑÝãáõÙ ¿ ϳÝáݳ·ñÇ Ù¿ç »õ ³ëáõÙ ¿ Ù»ñ ß³ñù»ñÁ ÙïÝáÕÇÝ.- ´³ñ»Ï³°Ù, Ù»Ýù ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñë ³°Ûë ϳÝáݳ·ñáí ϳåáõ³Í »Ýù Çñ³ñ Ñ»ï »õ ³°Ûë ϳÝáݳ·ñÇÝ »ÝÃ³Ï³Û »Ý Ù»ñ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ÅáÕáíÝ»ñÁ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ. »Ã¿ ÷³÷³ù áõÝ»ë Ù»ñ ß³ñù»ñÁ ÙïÝ»Éáõ »õ Ù»½ ÁÝÏ»ñ ¹³éݳÉáõª å¿ïù ¿ å³ïáõǹ íñ³Û »ñ¹áõ»ë, áñ ÁݹáõÝáõÙ »ë ³Ûë ϳÝáݳ·ÇñÁ »õ Ëáëï³ÝáõÙ »ë »ÝóñÏÁõ»É Ýñ³Ý. ³Ûɳå¿ëª ³½³ï »ë: ºõ ÙÇ ³Ý·³Ù »ñ¹áõÙ ïáõáÕÁ, »Ã¿ å³ïÇõ áõÝÇ, å³ñï³õáñ ¿ »ÝóñÏáõ»É ϳÝáݳ·ñÇÝ »õ å³ßïå³Ý»É Ýñ³ μ³ñÓñ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÁ: ²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·Çï³ÏÇó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ëëïûñ¿Ý ϳéã³Í »Ý ϳÝáݳ·ñÇÝ »õ ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñ »Ý Ýñ³ å³ßïå³Ýáõû³Ý: سñÙÇÝÝ»ñÁ ÏáãáõÙ áõÝÇÝ å³Ñ³Ï ϻݳÉáõ ϳÝáݳ·ñÇ å³Ñå³Ýáõû³Ý, áñáíÑ»ï»õ μáí³Ý¹³Ï ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳÙùÝ ¿ Ëï³ó³Í Ýñ³ Ù¿ç. ûñ³óáõÙÁ Ýñ³ ѳݹ¿åª ³Ý³ñ·³Ýù ¿ ³Û¹ ϳÙùÇÝ: γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳٳñ ãÏ³Û ·»ñ³·áÛÝ ûñ¿Ýù ù³Ý Çñ ϳÝáݳ·ÇñÁ, ÇÝãå¿ë ãÏ³Û ·»ñ³·áÛÝ áõÕ»óáÛó ù³Ý Çñ Íñ³·ÇñÁ: γÝáݳ·ÇñÁ μ³ñÓñ³·áÛÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÝ ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ. ݳ ·»ñÇßË³Ý Ï³ÙùÝ ¿ μáí³Ý¹³Ï ¸³ßݳÏóáõû³Ý, Ýñ³ »ÝÃ³Ï³Û »Ý áõ å¿ïù ¿ »ÝóñÏáõ»Ý μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ÅáÕáíÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª ëÏë³Í ËÙμÇó ÙÇÝã»õ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáí »õ ËÙμ³å»ïÇó ÙÇÝã»õ ´Çõñû: Îáõë³Ïóáõû³Ý ϳÝáÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ ³ÛÝ ¹åñáóÝ ¿, áõñ ³Ý·Çï³ÏÇó Ñ³Û ³ß˳ï³õáñÁ ·áñÍݳå¿ë ¹³éÝáõÙ ¿ ûñÇݳå³Ñ »õ Çñ³õ³½·³ó ù³Õ³ù³óÇ: ²Ûëï»Õ ¿, áõñ ݳ ۳ݷ¿ïë, ï»õ³Ï³Ý Ù³ñ½³ÝùÝ»ñáíª ëáíáñáõÙ ¿ Çñ³õáõÝù ׳ݳã»É, å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ï³ï³ñ»É, ûñÇݳå¿ë Ñݳ½³Ý¹»É »õ Çñ³õ³å¿ë »ÝóñÏ»É: ²õ³Ý¹³Ï³Ý ùٳѳ×áÛùÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ ¿ ϳÝáݳ·ÇñÁ »õ ß³ñù»ñÇ Çñ³õáõëáÛó ջϳí³ñÁ: Üñ³ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁ μáÉáñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Çñ³õáõÝùÝ ¿, ÇÝãå¿ë Ýñ³Ý Ñݳ½³Ý¹»ÉÁª μáÉáñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ... §Ø»ñ γÝáݳ·ÇñÁ¦, ³., Ü. ²Õμ³É»³Ý.

105


11 [βÜàܲ¶Æð ºô ÐàÈàìàÚÂ] ...ºÃ¿ ³Ù¿Ý ÙÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÉñÇõ ·áѳóáõÙ ï³Û γÝáݳ·ñÇ ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ÙdzųٳݳÏ, ϳñáÕ »Ý ϳñÍ»É, áñ ³ÛÝ ¹¿åùáõÙ Ù»Ýù Ï°áõݻݳÝù ÙÇûñÇÝ³Ï ïÇå³ñÝ»ñÇ ÙÇ Ó³ÝÓñ³ÉÇ μ³½ÙáõÃÇõÝ: ÎñÏÝ»Éáí ÙÇ»õÝáÛÝ ïÇå³ñÁ, ³Û¹ ÙÇûñÇݳÏáõÃÇõÝÁ ÃõáõÙ ¿ ÿ å¿ïù ¿ ÇßË¿ñ ųٳݳÏÇ »õ ï³ñ³Íáõû³Ý Ù¿ç, ³ÛëÇÝùÝ ³Ù¿Ý ï»Õ ÝáÛÝ ïÇå³ñÝ»ñÁ »õ ³Ù¿Ý Å³Ù³Ý³Ï ÝáÛÝ ïÇåÇ Ù³ñ¹ÇÏ: ê³Ï³ÛÝ, ³Û¹å¿ë ã¿ Çñûù. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ μ³½Ù³½³Ý ï³ñμ»ñáõû³Ýó óáõó³Ñ³Ý¹¿ë ¿: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ïÇå³ñÝ»ñ »Ý, áõ°ñ »õ »°ñμ ѳݹÇå»Ý, μ³Ûó ÝáÛÝ ïÇå³ñÝ»ñÁ ã»Ý: ÆÝãå¿ë »é³ÝÏÇõÝÇÝ»ñÁ »é³ÝÏÇõÝ »Ý ³Ù¿Ý ï»Õ, μ³Ûó Ï³Ý Ù»Í áõ ÷áùñ, ëáõñÝ áõ μáõÃÁ, áõÕÕ³ÍÇñÝ áõ Ïáñ³ÍÇñÁ: ²Ù¿Ý ÙÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ß³ñÅõáõÙ ¿ Çñ ïÇå³ñÇ áõÕÕáõû³Ùμ, μ³Ûó áã ³Ù¿ÝùÁ ÝáÛÝ ³ñ³·áõû³Ùμ »õ ÝáÛÝ ï»ÕÝ »Ý ѳë³Í: ²Ù¿Ý Ù¿ÏÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦, μ³Ûó áã ³Ù¿ÝùÁ ÝáÛÝ ·áñÍ»ñÇ Ù¿ç »õ ÝáÛÝ ã³÷áí: Æñ ¿áõû³Ý Ù¿ç ³Ý·³Ù -Çñ Ìñ³·ñÇ »õ γÝáݳ·ñÇ Ù¿ç- ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ³Ýß³ñÅ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ã¿: àã ÙdzÛÝ Çñ ·áñÍ»ñÝ »Ý ÷áËõáõÙ, ³ÛÉ »õ ÇÝùÁ Çμñ ·áñÍáÕ: ø³é³ëáõÝ ï³ñáõ³Û ÁÝóóùÇÝ áã ÙdzÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ÷áËáõ³Í, ³ÛÉ »õ Ýñ³Ýó ÑÙïáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ÷á÷áËáõÃÇõÝÁ μÝ³Ï³Ý ¿ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï: ²Û¹ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ý»ñùÇÝ å³ïÙáõÃÇõÝÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ ·áñÍ»ñÇó, áñ Ýñ³ ³ñï³ùÇÝ å³ïÙáõÃÇõÝÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ: öá÷áËáõ»Éáí ÙdzëÇݪ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ »õ Çñ μÝáÛÃáí ÝáÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ³Ù¿ÝÇó ³õ³Ý¹³å³Ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿ »õ ³Û¹ ³õ³Ý¹áõû³Ý Ù¿ç ¿ Çñ ÙÇáõû³Ý áõ ÝáÛÝáõû³Ý ·³ÕïÝÇùÁ: ܳ ³°ÛÝ ã³÷áí ³Ý÷á÷áË ãÇ ÙÝáõÙ, áñ ÑÇÝ³Ý³Û »õ ³Ýå¿ïù³Ý³Û ѳÝñ³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ Õ»Ï³í³ñáõû³Ý ѳٳñ »õ ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ¹áõñë Ý»ïáõÇ Ï»³ÝùÇó, μ³Ûó »õ ³°ÛÝù³Ý ãÇ ÷á÷áËõáõÙ Û»ÕÛ»ÕáõÏ, áñ íëï³ÑáõÃÇõÝ ãÝ»ñßÝã¿ Çμñ ۻݳñ³Ý ϳÙù»ñÇ »õ ÉͳϪ ·áñÍ»ñÇ: ܳ Çñ μÝáÛÃáí ÙÝáõÙ ¿ ÝáÛÝÁ, μ³Ûó Û³ñÙ³ñõáõÙ ¿ Ï»³ÝùÇÝ: ºõ áñù³Ý Ëëïûñ¿Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ ѳõ³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Çñ ³õ³Ý¹áõû³Ýó, ³ÛÝù³Ý Éñçûñ¿Ý Û³ñÙ³ñõáõÙ ¿ Ï»³ÝùÇÝ: ܳ ÝÙ³Ý ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ É»½áõÇÝ: ²Ù¿Ý áù ³ß˳ïáõÙ ¿ ×ßïûñ¿Ý Ëûë»É Çñ Éë³Í É»½áõÝ »õ ѳñ³½³ï ÙݳÉáõ ×Ç·áíª ÷áËõáõÙ ¿ É»½áõÝ, áõ ÙÇ ûñ ï»ëÝáõÙ »Ýù ·ñ³μ³ñÁ ¹³ñÓ³Í ¿ ³ß˳ñѳμ³ñ, ÿ»õ 1500 ï³ñÇ μáÉáñ ½³õ³ÏÝ»ñÝ ³ß˳ï³Í »Ý Çñ»Ýó Ùûñ É»½áõÝ Ëûë»É ѳõ³ï³ñÙáõû³Ùμ: ºñÏáõëÝ ¿É ѳÛáó É»½áõ »Ý, μ³Ûó ï³ñμ»ñ »Ý 106


³ñ¹¿Ý. ÝÙ³Ý »Ý, μ³Ûó ÝáÛÝÁ ã»Ý: ²Ûë ¿ μÝ³Ï³Ý ×³Ùμ³Ý ³Ù¿Ý ÙÇ μ³ñ»ßñçáõû³Ý: ²Ù¿Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝ áã ÿ μ»ÏáõÙÝ ¿ ³Ûëï»Õ, ³ÛÉ ÑáëáõÙ. áã Û»Õ³ßñçáõÙ, ³ÛÉ μ³ñ»ßñçáõÙ: Ò·ï»Éáí Û»Õ³ßñç»É ѳÛáó Ï»³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ý»ñùáõëï μ³ñ»ßñçõáõÙ ¿. áõëïÇ Ý³ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ »õ ÝáÛÝ, ÿ»õ ÷á÷áËõáõÙ ¿ ß³ñáõݳÏ: γÝáݳ·ñÇ ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÙÝ³É å³ñï³¹Çñ, μ³Ûó ·áѳóõáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ »Õ³Ý³Ïáí áõ μáí³Ý¹³Ïáõû³Ùμ: ²Ûë »ñ»õáÛÃÁ ÁÝÏ»ñ³μ³Ý³Ï³Ý ¿ »õ ³ñÅ¿ ϳݷ ³éÝ»É Çñ Ù»ÏÝáõû³Ý íñ³Û: ²Ûë DZÝãå¿ë ¿, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ÝáÛÝÁ, μ³Ûó »õ ÷á÷áËõáõÙ ¿ ß³ñáõݳϪ Û³ñÙ³ñáõ»Éáí Ï»³ÝùÇÝ áõ ÙÇç³í³ÛñÇÝ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ Çñ ϳï³ñ³Í ·áñÍÝ ¿: ØÇßï ѳõ³ï³ñÇÙ Çñ Ìñ³·ñÇÝ áõ γÝáݳ·ñÇݪ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÛÕ³ÝáõÙ áõ ϳï³ñáõÙ ¿ ·áñÍ»ñ, áñ Çñ ѳÙá½áõÙáí ï³ÝáõÙ »Ý ¹¿åÇ Ìñ³·ñÇ Çñ³óáõÙÁ: ²ÝÏ³Ë Ó»éݳñÏÇ »ÉùÇó -Û³çáÕ Ï³Ù ³ÝÛ³çáÕ-, ³Û¹ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ Ùß³Ï³Í Ù³ëݳõáñ Íñ³·ÇñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁª ·áñÍÇ í³Ë׳ÝÇݪ ¹³éÝáõÙ »Ý ³õ»Éáñ¹. Ýñ³Ýù ÛÕ³óáõÙÝ»ñ áõ í×ÇéÝ»ñ ã»Ý ³ÛÉ»õë, ³ÛÉ Çñ³ó³Í ÷³ëï»ñ: ²Û¹ Çñ³ó³Í ÷³ëï»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÷áËõáõÙ ¿ ϳóáõÃÇõÝÁ: λ³ÝùÇ Ù¿ç ëï»ÕÍõáõÙ ¿ ÙÇ ÷³ëï, áñ ³é³ç ãϳñ. »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ³ñ¹¿Ý ϳï³ñ³Í ¿ ÙÇ ·áñÍ, áñ ³é³ç ãáõÝ¿ñ: ܳ ÑÇÙ³ ÙÇ áñáß ·áñÍ Ï³ï³ñ³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿: ÀÝÏ»ñÝ»ñÁ ÑÇÙ³ áõÝ»Ý ÙÇ ·áñÍÇ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝ, áñ ³é³ç ãáõÝ¿ÇÝ: àõñÇß ÁÝÏ»ñÝ»ñ ³ç³Ïó³Í »Ý ³ñ¹¿Ý ÙÇ áñáß ·áñÍÇ, áñÇ Ù³ëÇÝ ³é³ç Éáõñ ÇëÏ ãáõÝ¿ÇÝ: ºõ ßñç³å³ïÁ, áñ ³é³ç ÙÇ áñáß í»ñ³μ»ñáõÙ áõÝ¿ñ ¹¿åÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, ³Ûë Ýáñ ·áñÍÇó Û»ïáÛ ÷áËáõÙ ¿ Çñ í»ñ³μ»ñáõÙÁ ¹¿åÇ É³õÁ ϳ٠í³ïÁ, Ý³Û³Í Ã¿ ϳï³ñáõ³Í ·áñÍÁ μ³ñÇù ¿ ѳٳñáõÙ, ÿ ã³ñÇù: ¶áñÍÇó ß³ÑáÕÝ áõ ïáõÅáÕÁ ï³ñμ»ñ í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý Ùß³ÏáõÙ ¹¿åÇ ·áñÍáÕÁ: ØÇ Ëûëùáí ÷áËõáõÙ ¿ ϳóáõÃÇõÝÁ Ý»ñùáõëï »õ ³ñï³ùáõëï. Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ Çñ ·áñÍáí, áñ Ýáñ ¹ñáõ³· ¿ ¹³éÝáõÙ Çñ ÑÇÝ å³ïÙáõû³Ý, ·áñÍáÕݪ Çñ Ó»éù μ»ñ³Í ÷áñÓ³éáõû³Ùμ. ³ç³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñݪ Çñ»Ýó ûųݹ³Ïáõû³Ùμ, ßñç³å³ïݪ Çñ í»ñ³μ»ñáõÙáí: Ò»éݳñÏõáõÙ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·áñÍÁ Ìñ³·ñÇ Çñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ϳ½Ù³Ï»ñåõáõÙ ¿ Ýáñ Ó»éݳñÏÁ, μ³Ûó ³ñ¹¿Ý ï³ñμ»ñ »Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ý»ñùáõëï »õ ³ñï³ùáõëï: ¿° ÛÕ³óáÕÝ áõ áñáßáÕÁ »õ ÿ ·áñͳ¹ñáÕÁ ÷áËáõ³Í »Ý ³ñ¹¿Ý, Ýñ³Ýù ÝáÛÝ Ù³ñ¹ÇÏÝ »Ý ·áõó¿, μ³Ûó ³ñ¹¿Ý ÷áñÓ³éáõ »Ý: ¶áñÍÇ Íñ³·ÇñÁ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ ÝáÛÝÁ ã»Ý, ÇÝã áñ ³é³ç, ù³ÝÇ áñ Ó»éݳñÏÝ ÇÝùÁ Ýáñ ¿ »õ ï³ñμ»ñ, μ³Ûó ÑÇÝ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ ³½¹áõÙ ¿ Ýáñ Íñ³·ñÇ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇ íñ³Û: êñ³Ýù Ýáñ Ùï³ÛÝáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝù »Ý, áñ ÇÝùÝ ³ñ¹¿Ý ³ñ¹ÇõÝù ¿ Ýáñ ÷áñ107


Ó³éáõû³Ý: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ Çñ³Ý ½·áõÙ ¿ ³õ»ÉÇ ÷áñÓ³éáõ, ù³Ý ݳËáñ¹ ·áñÍÇ Å³Ù³Ý³Ï, áõëïÇ ³õ»ÉÇ ÇÝùݳíëï³Ñ ¿ ϳ٠³õ»ÉÇ ½·áõß³õáñ Çñ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù¿ç, Ý³Û³Í Ã¿ ݳËáñ¹ ·áñÍÁ Û³çá±Õ ÿ ³ÝÛ³çáÕ »Éù ¿ áõÝ»ó³Í: ÜáÛÝ »ÉùÇ Ñ»ï»õ³Ýùáíª Ýáñ Íñ³·ÇñÁ ϳ½ÙõáõÙ ¿ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ Ï³Ù ³õ»ÉÇ Ý»Õ ã³÷»ñáí: ØÇ Ëûëùáíª Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÝáÛÝÝ ¿, μ³Ûó Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÁ ÷áËáõ³Í ¿. Çñ ݳËáñ¹ ·áñÍÁ ÙÇ ÷³ëï ¿ ³ñ¹¿Ý ÿ° ѳÝñ³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç »õ ÿ° Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÇ »õ ѳÝñáõû³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ºÃ¿ ݳËáñ¹ Ó»éݳñÏÁ ÙÇ ³Ñ³μ»ÏáõÙ ¿ñ, ³Ûëûñ ³Ñ³μ»Ïáõ³ÍÁ ãÏ³Û ³ÛÉ»õë: ¶áñÍÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÷áËáõ³Í »Ý ³ñ¹¿Ý: ºÃ¿ ³Ñ³μ»Ïáõ³ÍÁ Ëáõ½³ñÏáõÃÇõÝ ¿ñ ϳï³ñáõÙ ß³ñáõݳϪ Ýñ³Ý ÷á˳ñÇÝáÕÁ ½·áõß³ÝáõÙ ¿. ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ½¿ÝùÇ ÷á˳¹ñáõÃÇõÝÁ ¹Çõñ³ÝáõÙ ¿: ÆëÏ »Ã¿ Ýáñ»ÏÝ ³õ»ÉÇ ¹³Å³Ý ¿ª ѳɳͳÝùÝ»ñÁ Ëëï³ÝáõÙ »Ý, ϳóáõÃÇõÝÁ í³ïóñ³ÝáõÙ ¿, ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ μ³Ýï³ñÏõáõÙ »Ý, áÙ³Ýù ݳѳï³ÏõáõÙ »Ý, áõñÇßÝ»ñÁ Ëáõë³÷áõÙ »Ý. μáõëÝáõÙ »Ý Ù³ïÝÇãÝ»ñ »õ³ÛÉÝ »õ³ÛÉÝ: ²Ûëå¿ë áõñ»ÙÝ ·áñÍ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÷áËõáõÙ ¿ ϳóáõÃÇõÝÁ - ·áñÍÇãÝ»ñÝ áõ ßñç³å³ïÁ, ÷áñÓÝ áõ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÁ »õ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ýáñ áñáßáõÙÝ»ñ »Ý ϳ۳óõáõÙ »õ ·áñÍ»Éáõ Ýáñ ׳Ùμ³Ý»ñ ·ÍõáõÙ: ´³Ûó ÑÇÙݳϳÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ÝáÛÝÁ ³Ûë ¹¿åùáõÙ: Ìñ³·Çñ áõ γÝáݳ·Çñ ÷á÷áËáõÃÇõÝ ã»Ý ÏñáõÙ. ÷áËõáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÝáÛÝÝ ¿ Çñ Ìñ³·ñáí áõ γÝáݳ·ñáí, μ³Ûó ÷áËáõ³Í »Ý Çñ áñáßáõÙÝ»ñÁ, ·áñÍ»ñÝ áõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: àã ÙdzÛÝ Ù»Ýù »Ýù, áñ ÷³ëï»ñ ëï»ÕÍ»Éáí ³½¹áõÙ »Ýù Ù»½ »õ áõñÇßÇ íñ³Û, ³ÛÉ »õ áõñÇß ÙÇç³í³Ûñ»ñáõÙ ëï»ÕÍõáõÙ »Ý ÷³ëï»ñ, áñ ³½¹áõÙ »Ý Ù»½ áõ Ù»ñ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³Û: ̳·áõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁª áã Ù»ñ ϳÙùáí áõ áñáßáõÙáí: êï»ÕÍõáõÙ ¿ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇ Ñ³Ù»ëï Ïáñǽ: öáËáõ³Í »Ý ÙÇç³í³ÛñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ. ÷áËõáõÙ »Ý ·áñÍ»ñÝ áõ ·áñÍÇãÝ»ñÁ: ÜáÛÝ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, μ³Ûó å¿ïù ¿ áõñÇß ·áñÍ»ñ ÛÕ³Ý³Ý »õ áõñÇß áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Ý: ÐÇÝ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ û·ï³·áñÍõáõÙ ¿ Ýáñ ÛÕ³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÑÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÁª Ýáñ ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ϳï³ñ³Í ·áñÍ»ñÝ ³½¹áõÙ »Ý Ùß³ÏáõáÕ Íñ³·ÇñÝ»ñÇ íñ³Û: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÑÇÙ³ Ù»½ÝÇó ¿ Ï³Ëáõ³Í ·áñͳ¹ñ»É. ÙÇ Ù³ëÁÝ Çñ³óõáõÙ ¿ ³ÝÙÇç³å¿ë, ÙÇõë Ù³ëÁ Ñ»ñÃÇ ¿ ëå³ëáõÙ: ´³Ûó ëï»ÕÍáõ³Í ϳóáõÃÇõÝÝ ³ÛÝ ã¿, áñ ³ÏÝÏ³É³Í Ï³Ù Ý³Ëáñáß³Í ¿ñ Ìñ³·ÇñÁ: ܳ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ¹³ßݳÏóûñ¿Ý Ùdzó³Í ÎáíÏ³ëª èáõë³ëï³ÝÇÝ ¹³ßݳÏóûñ¿Ý Ùdzó³Í: ´³Ûó èáõë³ëï³Ý ãϳÛ, áñ г۳ëï³ÝÁ Ýñ³ Ñ»ï ¹³ßݳÏóûñ¿Ý ÙdzݳÛ, »õ áã ÎáíÏ³ë ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ, áñ г۳ëï³ÝÝ ¹³ßݳÏó³μ³ñ ÙÇ³Ý³Û Ýñ³Ý: ³108


óñ áõ íñ³óǪ ³Ýç³ï ÙdzõáñÝ»ñ »Ý ¹³ñÓ³Í: ÜáÛÝ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ¿, ÝáÛÝ Ìñ³·ñáí áõ γÝáݳ·ñáí, μ³Ûó å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÷áËáõ³Í »Ý: ´³½Ù³Ñ³½³ñ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñ - ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, ѳٳÏÇñ, ·áñͳÏÇó, ëáëÏ³Ï³Ý Ñ³Û»ñª ³é³Ýó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý åÇï³ÏǪ μáÉáñáõ³Í »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ßáõñçÁ »õ ·áñÍáõÙ »Ý Ýñ³ ջϳí³ñáõû³Ý ï³Ï: ÌÝáõݹ »Ý ³éÝáõÙ Ýáñ ï»Ýã»ñ, μ³óõáõÙ »Ý Ýáñ ÑáñǽáÝÝ»ñ ³ÛÝ μ³ñÓáõÝùÇó, áõñ ѳë³Í ¿ ѳÛáõÃÇõÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý ¹¿åù»ñÇ ³ÉÇùÝ»ñáí í»ñ³ó³Í, ÇÝãå¿ë Ù¿ÏÁ, áñ ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇ É»ñ³Ý ·³·³Ã: γï³ñáõ³Í ·áñÍ»ñÁ íëï³ÑáõÃÇõÝ »Ý Ý»ñßÝãáõÙ ½³Ý·Áõ³ÍÝ»ñÇÝ »õ í³ñÇãÝ»ñÇÝ, ϳóáõÃÇõÝÁ ѽûñ ûɳ¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ »õ Ï»³ÝùÇ ³Ý¹ÇÙ³¹Çñ μ»ñáõÙáí ÷á÷áËáõû³Ý ¿ »ÝóñÏõáõÙ ³Ù¿ÝÇó ³õ»ÉÇ ³Ý÷á÷áË»ÉÇÝ - Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ìñ³·ÇñÁ: ÆÝùݳí³ñ, ¹³ßݳÏó³μ³ñ ÎáíϳëÇÝ »õ Ýñ³Ýáí èáõë³ëï³ÝÇÝ Ï³åáõ³Í г۳ëï³ÝÇ ·³Õ³÷³ñÁ Ùó·ÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³Ïóáõû³Ý Ù¿ç »õ Ýñ³Ý ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ Ødzó»³É »õ ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³Õ³÷³ñÁ: öáËõáõÙ ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ¹»ñÝ áõ ¹ÇñùÁ Ñ³Û Ï»³ÝùáõÙ Ý»ñùáõëï »õ ³ß˳ñÑÇ Ù¿çª ³ñï³ùáõëï: Øß³ÏõáõÙ ¿ ÙÇ Ýáñ γÝáݳ·Çñ, áñ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÁ: Ìñ³·ÇñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ¹ñ¹Çã μ³½Ù³ï»ë³Ï ·áñͳéÝáõû³Ýó áõ Ó»éݳñÏÝ»ñÇ: ÜáÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿ ¹³ñÓ»³É, μ³Ûó ³ñ¹¿Ý ÷á÷áË Ìñ³·ñáí, γÝáݳ·ñáí áõ ·áñÍ»ñáí: ²Ûëå¿ë áõñ»ÙÝ Ï³ï³ñ³Í ·áñÍÁ ÇÝùÝÇÝ ëϽμáõÝù ¿ ÷á÷áËáõû³Ý »õ í»ñ³Ï³½Ùáõû³Ý: ƱÝãÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ, áñ ³Ûë μáÉáñ ÷á÷áËáõû³Ýó Ù¿ç ϳÛáõÝ ¿ å³ÑáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ.- ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ïÇå³ñÝ»ñÇ ÝáÛÝáõÃÇõÝÁ ݳËáñ¹ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõû³Ùμ: ²ÝÏ³Ë ·áñÍ»ñÇ ï»ë³ÏÇó áõ ã³÷Çóª ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ÝáÛÝ ïÇå³ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ, ÝáÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³éáÛóÝ»ñáí. ³ß˳ï³õáñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝÏ³ß³é »õ ³ÝÓÝáõ¿ñ ëå³ë³õáñÝ»ñ, áñ »ÝÃ³Ï³Û »Ý ÝáÛÝ Î³Ýáݳ·ñÇÝ »õ Ñ»ï³Ùáõï »Ý ÝáÛÝ Ìñ³·ñÇ Çñ³óÙ³Ý: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÷á÷áË³Í ¿ Çñ Ìñ³·ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ »õ Û³õ»ÉáõÙ μ»ñ³Í ¿ Çñ γÝáݳ·ñÇÝ, μ³Ûó ³ëå»ï³Ï³Ý ϳñ·Ç μ³ñáÛ³Ï³Ý Ë³ñÇëËÝ»ñÁ ÝáÛÝ »Ý Ùݳó³Í »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ïÇå³ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó μ³ñáÛ³Ï³Ý ¿áõû³Ùμ ³Ý÷á÷áË »Ý ï»õ³å¿ë: Àëï ¿áõû³Ý ÝáÛÝ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ¿ ³Ù¿Ý ï»Õ »õ ÝáÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷áõÙ »Ý¦ γÝáݳ·ñÇ ÑÇÝ· Ï¿ï»ñÇÝ ·áѳóáõÙ ï³Éáõ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ, áñ Ó»éù ¿ μ»ñáõ³Í ѳٻëï ËÙμ»ñÇ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù¿ç, ¹³éÝáõÙ ¿ ½ûñ³õáñ ³½¹³Ï ѳÝñ³ÛÇÝ Ù»Í ß³ñÅáõÙÝ»ñ í³ñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: Þ³ñÅáõÙÝ»ñÁ ÷áËáõÙ »Ý Çñ»Ýó 109


ÁÝóóùÁ, ¹³éÝáõÙ »Ý Ýå³ëï³õáñ ϳ٠³ÝÝå³ëï, μ³Ûó Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ Çñ ¿áõû³Ý Ù¿ç ÙÝáõÙ ¿ ÝáÛÝÁ »õ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ ѳõ³ï³ñÙûñ¿Ý ÏñÏÝáõÙ ¿ ݳËáñ¹ ïÇå³ñÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·Í»ñÁ: ²Ûë ï»ë³Ï¿ïáí áã ³ÛÝù³Ý ·áñÍ»ñÝ »Ý ϳñ»õáñ, áñù³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ, »õ Ï³Ý ûñ»ñ »ñμ å¿ïù ¿ ·áñÍ»ñÁ Éù»É, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: γñ׳ÙÇïÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ãáõ³É, áñ ë³ ÏÁ Ý߳ݳϿ ÙÇçáóÝ ³õ»ÉÇ ·»ñ³¹³ë»É, ù³Ý Ýå³ï³ÏÁ, μ³Ûó Çñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÝ áõ áõÕÇÕ ¹³ïáõÙÁ Ù»½ ï³ñμ»ñ μ³Ý »Ý ³ëáõÙ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ áõݻݳÉáí ÙÇßï ϳñ»ÉÇ ¿ ·áñÍ»ñ ϳï³ñ»É, μ³Ûó ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ·áÛáõÃÇõÝÁ íï³Ý·»Éáí, Ìñ³·ÇñÁ ÏÁ ÙÝ³Û ³Ýï¿ñ »õ ³ÝïÇñ³Ï³Ý »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÁ ÏÁ ëï³Ý³Ý §μݳϳݦ ÁÝóóù: ºõ ×Çß¹ ³Ûë ¿ å³ï׳éÁ, áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ ·Çï³Ïó³μ³ñ ÿ ³Ý·Çï³Ïó³μ³ñ ³Ù¿Ý Ï»ñå ³ß˳ïáõÙ »Ý ù³Ûù³Û»É ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ɳõ ·Çï»Ý ÿ ù³ÝÇ Ý³ ϳÛ, ÙÇßï ϳñáÕ ¿ §·áñÍ»ñ¦ ëï»ÕÍ»É, Çñ Ìñ³·ñÇÝ Ñ»ï³Ùáõï »õ γÝáݳ·ñÇÝ »ÝóϳÛ, ÇëÏ »Ã¿ ݳ í»ñ³Ý³Ûª ѳÛáõû³Ý Ï»³ÝùÁ óñÇõ »õ ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå ·áñÍ»ñÇ ÙÇ åÕïáñ çáõñ ÏÁ ¹³éݳÛ, áõñ ³Ù¿Ý áù ϳñáÕ ¿ Çñ áõ½³Í ÓáõÏÁ áñë³É: ²ÛëåÇëáí γÝáݳ·ñÇ ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, áñ ³é³çÇÝ Ýáõ³· ÃõáõÙ »Ý ³ÛÝù³Ý ѳٻëï áõ ѳë³ñ³Ï, Çñûù ٻͳñÅ¿ù »Ý áã ÙdzÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ÛÉ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ï»ë³Ï¿ïáí: ºõ ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³Ù¿Ýûñ»³Û ϳï³ñáõÙÁ, áñ áÙ³Ýó ÃõáõÙ ¿ ³ÝÝß³Ý áõ ï³ÕïϳÉÇ, Çñûù ³ÛÝ Ùáõñ×Ý ¿, áñ ¹³ñμÝáõÙ ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý åáÕå³ïÁ, ¹³ñÓÝ»Éáí Ýñ³Ý ѳïáõ ½¿Ýù ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ å³Ûù³ñÝ»ñÇ Ù¿ç: ²Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³õ³ï³ñÙûñ¿Ý ·áѳóáõÙ ï³Éáí ¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÙݳÉáí ÙÇßï ÝáÛݪ »ÝóñÏõáõÙ ¿ ³ñ¹Çõݳõáñ ÷á÷áËáõû³Ýó »õ ï»õ³μ³ñ Û³ñÙ³ñáõ»Éáí Ï»³ÝùÇݪ ãÇ ·áõɳÝáõÙ áõ ųݷáïáõÙ Ë³Õ³Õ ûñ»ñÇÝ: ²Ûë ï»ë³Ï¿ïáí ³Ù¿Ý ÙÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ïáãáõ³Í ¿ ÝáÛÝ ¹»ñÁ ˳ճÉáõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç, ÇÝã áñ Ýñ³ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÝ áõ ۻﳷ³Û å³ÑÝáñ¹Ý»ñÁ: ØÇ ËáõÙμ ÝáÛÝ ï»Ýã»ñÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ùß³Ï³Í »Ý ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý Û»Õ³ßñçÙ³Ý Çñ³·áñÍ»ÉÇ Ìñ³·Çñ: Æñ»Ýó Ìñ³·ñÇ Çñ³óÙ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ýù ϳ½Ù³Í »Ý ÙÇ Î³Ýáݳ·Çñ »õ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³Ý³Í »Ý áñáßáõÙÝ»ñ, ïñ³Ù³¹ñ³Í »Ý ß³ï ѳٻëï ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ »õ ³ß˳ï³Í »Ý Çñ»Ýó ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ï³ñ³Í»É »õ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñ ·ïÝ»É, ³ÝÓ³Ùμ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáí¦ Çñ»Ýó Ìñ³·ñÇ, γÝáݳ·ñÇ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ϳݷ ã³éÝ»Éáí ÙÇÝã»õ ÇëÏ Ù³Ñáõ³Ý ³éç»õ: ÜáÛÝÁ íÇ׳Ïáõ³Í ¿ ³Ý»Éáõ »õ ۻﳷ³Û ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ. ÁÝÏ»ñÝ»ñ Ýñ³Ýù ·ïÝáõÙ »Ý ËÙμÇ Ù¿ç, 110


áñáÝó ÃÇõÁ å³ñï³õáñ »Ý ³õ»É³óÝ»É. Ìñ³·ÇñÁ Ýñ³Ýù ·ïÝáõÙ »Ý å³ïñ³ëï, μ³Ûó áñ Ïáãáõ³Í »Ý ÷áË»Éáõª Û³ñÙ³ñ»Éáí Ï»³ÝùÇ μ»ñáõÙÇÝ. »ÝÃ³Ï³Û »Ý ÙÇ Ï³Ýáݳ·ñÇ, áñ ϳñáÕ »Ý ÷á÷áËáõû³Ý »Ýóñϻɪ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳËáñÑáõñ¹. ϳï³ñáõÙ »Ý áñáßáõÙÝ»ñ, áñ Çñ³Ýù »Ý Ñ³Ý³Í Ï³Ù Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñÁª ѳٳËáñÑáõñ¹ Çñ³Ýó Ñ»ï. Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñù »Ý í׳ñáõÙ »õ å³ñï³õáñ »Ý §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»É¦ Çñ³óÝ»Éáõ Çñ»Ýó Ìñ³·ÇñÁ, γÝáݳ·ÇñÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ: ²ÛëåÇëáí áã ÙdzÛÝ ³õ³Ý¹ »Ý ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ »õ ³õ³Ý¹ »Ý ëï»ÕÍáõ٠ݳËáñ¹Ý»ñÇ å¿ë: àã ÙdzÛÝ Ñ³õ³ï³ñÙáõû³Ùμ å³ÑáõÙ »Ý ³õ³Ý¹Á, ³ÛÉ »õ ѳõ³ï³ñÇÙ ÙݳÉáõ ѳٳñ ÷á÷áËáõÙ »Ý ß³ñáõݳÏ: ²ÛëåÇëáí, Áëï ¿áõû³Ý, ÏñÏÝõáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ïÇå³ñÝ»ñÁ, ³ÛÉ »õ Ýñ³Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ áõ ¹»ñÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóÇÉ, §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏáãáõÙÝ Çñ³õ³Ùμ ³éÝ»É Çñ íñ³Û Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³ß˳ï»É, áñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ½ûñ³õáñ ³½¹³ÏÁ -¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ- ï»õ³å¿ë ÙÝ³Û ½ûñ³õáñª Çñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ Ù»ñ Ï»³ÝùáõÙ: ²Ù¿Ý ÙÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ïáãáõ³Í ¿ ê³ëáõÝóÇ ¸³õÃÇ ÝÙ³Ý §Ãáõñ ϳÛͳÏÇݦ ß³ñÅ»Éáõ Øëñ³Û Ø»ÉÇùÇ ¹¿Ù. ݳ å³ñï³õáñ ¿ Ñá·³É Ã¿° Çñ μ³½ÏÇ ½ûñáõû³Ý Ù³ëÇݪ μ³ñáÛ³Ï³Ý ïÇå³ñÁ Ù߳ϻÉáí Çñ Ù¿ç, »õ ÿ° ϳÛͳϿ ÃáõñÇ ½ûñáõû³Ý Ù³ëÇݪ §³Ù¿Ý ç³Ýù ó÷»Éáí¦, áñ ݳ ã·áõÉ³Ý³Û »õ ãųݷáïÇ ³Ýï»ÕÇ »õ ³Ýí³Û»É ·áñÍ»ñÇ Ù¿ç, ³ÛÉ ÙÇßï ëñμ³Í áõ å³ïñ³ëïª ³ëå»ï³Ï³Ý ³Ý߳ѳËݹÇñ Ó»éùÇ Ù¿ç, ûñѳë³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ»ñÇ ûñ»ñÇݪ ÇçÝÇ Ã³÷áí áõ ½³ñÏ¿ ë³ñë³÷áí... ²Ñ³ ÿ ÇÝã »Ý Ã»É³¹ñáõ٠γÝáݳ·ñÇ »ñÏáõ ãáñ áõ ó³Ù³ù Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ:... §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ëÇݦ, Ü. ²Õμ³É»³Ý

12 [Ð.Ú.¸. ÀܸвÜàôð ÄàÔàìÀ] Ø»Ýù ï»ë³Ýù ÿ á±í ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦. μ³Ûó á±ñÝ ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ. áã ÿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, ³ÛÉ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ Çñ ¿áõû³Ý Ù¿ç: ´áÉáñ ÑÇÝ áõ Ýáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, μáÉáñ ÑÇÝ áõ Ýáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍ»ñáí ÙdzëÇÝ Ï³½ÙáõÙ »Ý Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ: º°õ Ýñ³Ýù, áñ ݳѳï³Ïáõ³Í áõ Ù»é³Í »Ý í³Õáõó, »°õ Ýñ³Ýù, áñ μ³Ýï áõ ³ùëáñÇ 111


Ù¿ç »Ý ³Ûëûñ ϳ٠³½³ï ·áñÍáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ Ñ»é³õáñ ÏáÕÙ»ñáõÙ. »°õ ³ÛÝ ·áñÍ»ñÁ, áñ Íñ³·ñáõ³Í »Ý. »°õ ³ÛÝ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ, áñ ϳÝ, »°õ ³ÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ, áñ »éáõÙ ¿ ³Ù»Ýáõñ - ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ: ²Ûëï»Õ ÙïÝáõÙ »Ý ÿ° Ù»ñ Ìñ³·ÇñÁ, ÿ° Ù»ñ γÝáݳ·ÇñÁ, ÿ° Ù»ñ áñáßáõÙÝ»ñÁ: ´³Ûó á±ñÝ ¿ ëñ³ÝóÇó ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ. ³ñ¹»ûù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý ϳ٠Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕá±íÁ: ²Ûë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÅáÕáíÝ»ñÁ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍ »Ý ϳï³ñáõÙ, μ³Ûó ½³ï-½³ï ϳ٠ÙdzëÇÝ ³é³Íª ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝ ã»Ý, ÿ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ »Ý: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÝ ¿: Üñ³ í×ÇéÝ»ñÝ »Ý ÙdzÛÝ, áñ ׳ݳãõáõÙ »Ý §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦: àñ»õ¿ Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáí ϳñáÕ ¿ ѳñÇõñ³õáñ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»É, μ³Ûó ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÁ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÏÁ ׳ݳãáõÇÝ ³ÛÝ ã³÷áí, áñù³Ý ã»Ý ѳϳëáõÙ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ: ²Ûë ϳ٠³ÛÝ ëáëÏ³Ï³Ý §¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ¦ ϳ٠ٳñÙÇÝÁ ϳñáÕ »Ý μ³½Ù³ï»ë³Ï ·áñÍ»ñ ÛÕ³Ý³É »õ ϳï³ñ»É, μ³Ûó Ýñ³Ýù ã»Ý ѳٳñáõÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ·áñÍ áõ ÛÕ³óáõÙ, »Ã¿ ¹¿Ù »Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÇ á·áõÝ »õ ÃáÕ³Í ³õ³Ý¹áõû³Ý: Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ´ÇõñûÝ , áñ ѳõ³ï³ñÇÙ ³õ³Ý¹³å³ÑÝ ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßÙ³Ýó Çñ³·áñÍáÕÁ, ϳñáÕ ¿ ã»Õ»³É Ýϳï»É ÙÇ ßñç³ÝÇ áñáßáõÙ »õ ³Ý·áÛª ÙÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ, »Ã¿ Ýñ³Ýù ¹¿Ù »Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÇ í×ÇéÝ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ³õ³Ý¹áõû³Ý: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Ùß³Ï³Í Î³Ýáݳ·ÇñÝ ¿, áñ å³ñï³¹Çñ ¿ μáí³Ý¹³Ï ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ: àñ»õ¿ Þñç³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÙÇ Ù³ëݳõáñ γÝáݳ·Çñ Ùß³Ï»É »õ å³ñï³¹Çñ Ñéã³Ï»É Çñ ÇëÏ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, »Ã¿ Ýñ³ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ ѳϳëáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ γÝáݳ·ñÇÝ, áñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ ¹ñáßÙÝ »Ý ÏñáõÙ: ´áÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý ·»ñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ »õ ÅáÕáíÝ»ñÇÝ, ÙÇÙdzÛÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ ¿, áñ å³ï³ë˳ݳïáõ ã¿ áã áùÇ ³éç»õ: Üñ³ ¹³ï³õáñÁ ѳÛáó å³ïÙáõÃÇõÝÝ ¿, ÙÇÝã¹»é Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ·»ñ³·áÛÝ ¹³ï³õáñÁ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ ¿: ܳ ϳñáÕ ¿ å³ïáõѳë»É »õ í³ñÓ³ïñ»É, μ³Ûó ÇÝùÁ »ÝÃ³Ï³Û ã¿ å³ïáõѳëÇ »õ í³ñÓ³ïñáõû³Ý: ²Ù¿Ý ÙÇ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ Ù³ñÙÇÝ áõ ³Ý¹³Ù å³ñï³õáñ »Ý Çñ»Ýó ÁÝóóùÁ ßïÏ»É ³ÛÝ áõÕÕáõû³Ùμ, áñ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ. ÙdzÛÝ ÇÝùÝ ¿, áñ Çñ ÁÝóóùÁ áñáßáõÙ ¿ ³½³ï »õ ³ÝϳË: ܳ Û»ÝõáõÙ ¿ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÇÙ³ó³Ï³Ý ϳñáÕáõû³Ý »õ ÷áñÓ³éáõû³Ý, ÉëáõÙ ¿ μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñÇ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ áõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÁ, ÝϳïÇ áõÝÇ ³Ù»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÁ »õ ¹ÇïáÕáõÃÇõÝÁ, μ³Ûó »ÝÃ³Ï³Û ã¿ Ýñ³Ýó: ²Ûë ³Ù»ÝÁ, áñ ·³ÉÇë »Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇó áõ ß³ñù»ñÇóª ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ý, ¹ÇïáÕáõû³Ý »õ Ïßé³¹³ïáõû³Ý ÝÇõà »Ý ÙdzÛÝ, μݳõ å³ñï³¹ñ³Ýù: àã 112


Ù¿Ï ³Ýѳï, Ù³ñÙÇÝ Ï³Ù ßñç³Ý ϳñáÕ »Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý Édz½ûñ³·Çñ áõÕ³ñÏ»É »õ áã Ù¿ÏÁ Ýñ³ÝóÇó Çñ³õ³ëáõ ¿ Çñ³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÇó ¹áõñë Ñéã³Ï»É, »Ã¿ Çñ ϳñÍÇùÁ ã³ÝóÝÇ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Ù¿ç: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ß¿ÙùÁ ÏáË»Éáíª ³Ù¿Ý áù Û³ÝÓݳéáõ ¿ Ýñ³ áñáßáõÙÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ Ýϳï»É Çñ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñáíÑ»ï»õ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ μáõÝ ÇëÏ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ¿, Ýñ³ ÙÇïùÝ áõ ϳÙùÁ: ܳ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ¿ Çñ Ý»ñÏ³Û Ï³½Ùáí »õ ³Ýó»³É å³ïÙáõû³Ùμ. ³ÛÝï»Õ ßÝãáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÇ á·ÇÝ, Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÅáÕáíÝ»ñÇ Ùï³ÍáõÙÝ áõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ »õ ³ÛÝ Ñ³½³ñ³õáñ Ñ»ñáëÝ»ñÇ »õ ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ÛÇß³ï³ÏÁ, áñ Çñ»Ýó ·áñÍáí ëï»ÕÍ³Í »Ý ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »õ Çñ»Ýó ³ñÇõÝáí ³Ùñ³åݹ³Í »Ý Ýñ³ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ Çñ í×ÇéÝ»ñÝ ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ ÇÙ³óáõû³Ý áõ ÷áñÓÇÝ ÏñÃݳÍ, ³ÛÉ »õ Ýñ³Ýó ÛÇß³ï³ÏÇÝ »õ ³õ³Ý¹áõû³Ý: ØÇÝã»õ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ ¹áõéÁ ÉÇÝ»Éáí Ëëïûñ¿Ý ϳñ·³å³Ñ »õ ϳßϳݹáõ³Í Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ, å³ï·³Ù³õáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ý»ñë ÙïÝ»Éáíª ¹³éÝáõÙ »Ý ÉÇáíÇÝ ³½³ï »õ ³Ýϳßϳݹ: ²Ûëï»Õ áã áù »õ áãÇÝã ϳñáÕ ¿ ³ñ·»Éù ¹³éÝ³É å³ï·³Ù³õáñÇ ÙïùÇ »õ ËÕ×Ç ³½³ïáõû³Ý: ²Ûëï»Õ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ³Ù¿Ý Çß˳ÝáõÃÇõÝ »õ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝ »õ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ ÇÝùÝ ¿ ¹³éÝáõÙ ÙÇ³Ï ÇßËáÕÝ áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÁ: ²Ûëï»Õ ËûëáõÙ, ¹³ïáõÙ áõ í×Çé ¿ ³ñÓ³ÏáõÙ áã ÿ ³Ûë áõ ³ÛÝ å³ï·³Ù³õáñÁ, ³ÛÉ ÝáÛÝ ÇÝùÁ ... ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ: ÆÝã áñ ݳ í×鿪 í»ñçÝ³Ï³Ý ¿ »õ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ, ÇÝã áñ ϳÝáݳ¹ñ¿ª å³ñï³¹Çñ ¿ ³Ù»ÝùÇ Ñ³Ù³ñ. ÇÝã áñ Ùï³Í¿ »õ μ³Ý³Ó»õ¿ª ³°ÛÝ ¿ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ÙÇïùÝ áõ ϳÙùÁ: Îáõë³Ïóáõû³Ý Ý»ñùÇÝ μ³ñ»ßñçáõÙÁ ³ÕμÇõñ³ÝáõÙ ¿ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç »õ ³Ûëï»Õ ¿ Ûáñ¹áõÙ ·»ïÇ å¿ë. ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇ Ùï³ÍáõÙÝ áõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÁ ÍÇÉ ³ñӳϻÉáí ½³ï-½³ï ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù¿çª ³Ûëï»Õ ¿ ëï³ÝáõÙ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï»ñå³ñ³ÝùÁ »õ å³ñï³¹ñõáõÙ ³Ù»ÝùÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ϳñáÕ ¿ñ ³ë»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý. §½ùáÛë¹ Ç ùáÛáó ù»½ Ù³ïáõó³Ý»Ù¦, ³ÛëÇÝùÝ ùá áõÝ»ó³ÍÝ ¿, áñ Ù³ïáõó³ÝáõÙ »Ù ù»½, μ³Ûó í»ñçݳå¿ë μ³Ý³Ó»õáõ³Í »õ ѳÝñûñ¿Ý å³ñï³¹Çñ: ´áÉáñ ÇÝùݳëÇñáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹³¹³ñáõÙ »Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Ù¿çª ÉÇÝ»Ý ³Ýѳï³Ï³Ý, ßñç³Ý³ÛÇÝ Ã¿ ѳïáõ³Í³Ï³Ý. áã áù μéݳÝáõÙ ¿ ÙÇõëÇ íñ³Ûª ÉÇÝ»Ý ³Ýѳï ÿ ßñç³Ý, »õ í×ÇéÝ»ñÁ ïñõáõÙ »Ý ÙÇçÇÝ »½ñáí, áñ ÇÙ³ëïáõÃÇõÝÝ ÇÝùÝ ¿: ̳Ûñ³·áÛÝ ³ç»ñÁ áõ ͳÛñ³·áÛÝ Ó³Ë»ñÁ ·áѳÝáõÙ »Ý ÙÇçÇÝ »½ñÁ ·ïÝ»Éáí. Ù¿ÏÁ Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ Çñ ï»ë³Ï¿ïÁ ÿ»õ ãÛ³Õóݳϻó, μ³Ûó Ýñ³ÝÇó ÙÇ μ³Ý ³Ýó³õ ÅáÕáíÇ áñáßÙ³Ý Ù¿ç. ÙÇõëÁ Ùï³ÍáõÙ ¿, ÿ»õ Çñ ï»ë³Ï¿ïÁ Ëëïûñ¿Ý ùÝݳ¹³ïáõ»ó, μ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë 113


ÑÇÙÝáíÇÝ Ëáñï³Ïáõ³Í ã¿. ÙÇ μ³Ý Ùï³õ Ýñ³ÝÇó ÅáÕáíÇ áñáßÙ³Ý Ù¿ç: ºõ ³Ûëå¿ë Ï»³ÝùÁ ûɳ¹ñáõÙ ¿, ßñç³ÝÝ»ñÝ áõÕ³ñÏáõÙ »Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáí, ÄáÕáíÁ ùÝÝáõÙ áõ Ïßé³¹³ïáõÙ ¿ »õ Ñ³Ý³Í í×ÇéÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ÙÇ Ýáñ ÷áõÉÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý, áõ ݳ»õ ÙÇ ÷áõÉÁ ѳÛáó Ýáñ³·áÛÝ å³ïÙáõû³Ý, áñù³Ýáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍÁ ѳÛáó å³ïÙáõû³Ý ÙÇ Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ: ²Ûëå¿ë ¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ Ù¿Ï »õ ³Ýμ³Å³Ý, μ³Ûó ÷á÷áËõáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ Ñ»ï: ²Ûëå¿ë ¿, áñ ³Ù¿Ý ù³é³Ù»³Ï ÙÇ ÁݹѳÝáõñ μÝáÛà áõÝÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç, áñáíÑ»ï»õ ³åñáõÙ áõ ·áñÍáõÙ ¿ ÙÇ»õÝáÛÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ßáõÝãáí: ²Ûëå¿ë ¿ ݳ»õ, áñ áã Ù¿Ï Ù³ñÙÇÝ Çñ³õáõÝù ¿ ѳٳñáõÙ Çñ³Ý §¸³ßݳÏóáõÃÇõݦ Ýϳï»É, ÿ»õ μáÉáñÝ Çñ³Ýó §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ »Ý ѳٳñáõÙ »õ áã áù ѳٳñÓ³ÏáõÃÇõÝ áõÝÇ Û³ÝáõÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ëûë»Éáõ, »Ã¿ ãÇ ÏñÏÝáõ٠ϳ٠ãÇ Ù»Ïݳμ³ÝáõÙ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ: ²Ûëå¿ë ¿ ¹³ñÓ»³É, áñ ³Ýѳï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ùï³ÍáõÙÝ»ñÁ áñáß áõÕÕáõÃÇõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ »õ ³ß˳ñÑÇ ãáñë ÏáÕÙÝ ÁÝÏ³Í ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÙÇ»õÝáÛÝ ¹ÇñùÝ »Ý μéÝáõÙ ÙÇ»õÝáÛÝ ËÁݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹¿å: ²Ûëï»Õ ÝáÛÝå¿ë ·áñÍáõÙ ¿ ³½³ïáõû³Ý ³ñ·³ë³õáñ ëϽμáõÝùÁ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ÃáõóÏáõÙ Çñ³ñ, ³ÛÉ Çñ»Ýó Ùï³ÍáõÙÝ »Ý ³ñï³Û³ÛïáõÙ »õ Çñ»Ýó ѳÙá½áõÙÁ: Üñ³Ýù áã ÿ Ñݳ½³Ý¹áõÙ »Ý í»ñÇÝ Ï³ñ·³¹ñáõû³Ýª Çμñ ³ÝÏ»ñå³ñ³Ý ÑÉáõÝ»ñ, ³ÛÉ ³ñï³Û³ÛïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳÙá½áõÙݪ Çμñ ·Çï³ÏÇó Ù³ñ¹ÇÏ, áñáíÑ»ï»õ ßñç³ÝÝ»ñÇ å³ï·³Ù³õáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁª ݳËù³Ý ùÁõ¿ ï³Ý ÙÇ Ï³ñÍÇùÇ, áñ å¿ïù ¿ ¹³éÝ³Û Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³ß˳ñѳۻ³óùÇ ï³ññ»ñÇó Ù¿ÏÁ ϳ٠ݳËù³Ý ѳõ³ÝáõÃÇõÝ ï³Ý ÙÇ áñáßÙ³Ý, áñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ýáñ áõÕÇÝ»ñ ¿ ѳñÃáõÙ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³éç»õª Ýñ³Ýù ݳ˳å¿ë ѳÙá½õáõÙ »Ý Ý»ñùáõëï »õ ÉÇáíÇÝ: ¸ñ³ ѳٳñ Û³×³Ë Ù»ñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý »ñϳñ »Ý ï»õáõÙ »õ í×ÇéÝ»ñÁ ïñõáõÙ »Ý Ù»Í Ù³ë³Ùμ ÙdzӳÛÝ: àñáíÑ»ï»õ ë³ ï³ñμ»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ýó å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÇ ÙÇ ÅáÕáí ã¿, áõñ ³Ù¿Ý ÙÇ å³ï·³Ù³õáñ Û³ÛïÝáõÙ ¿ Çñ ï»ë³Ï¿ïÁ »õ ùáõ¿Ý ¿ áñáßáõÙ í»ñçݳå¿ë. ³ÛÉ ÙÇ»õÝáÛÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ ¿, áõñ Ï³Ý ï³ñ³ÙÇï ÁÝÏ»ñÝ»ñ, μ³Ûó ãÏ³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ μ³Ý³ÏÝ»ñ. áõñ ³Ù»ÝùÇ Ñ³Ù³ñ óÝÏ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ »õ Ýñ³ ³Ý»ñ»ñ ·áÛáõÃÇõÝÁ å³ÛÙ³Ý ¿ ۻﳷ³Û ³Ù¿Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý. áõñ ϳñÍÇùÝ»ñÝ ³õ»ÉÇ ÏßÇé ãáõÝ»Ý, ù³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ìñ³·ÇñÝ áõ Ñ»ï³åݹ³Í ·»ñ³·áÛÝ Ýå³ï³ÏÁ. áõñ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ å¿ïù ¿ Ùï³ÍáõÙáí ÝáÛݳݳÝ, áñ ¹áõñë ·³Éáí ÅáÕáíÇóª Çñ»Ýó ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç ÙÇ»õÝáÛÝ áõÕÕáõû³Ùμ í³ñ»Ý Ùïù»ñÝ áõ ·áñÍ»ñÁ »õ Çμñ Ýáñ³¹³ñÓÝ»ñ, Ýáñ »é³Ý¹áí ... í³ñ³Ï»Ý ß³ñù»ñÁ: ²Ûë Ó»õáí ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÙÝ³É ÙdzÓáÛÉ »õ ³Ýë³ë³Ý »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç Ï»³Ý114


ùÇ�� Ù¿ç ϳï³ñ»É ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ñÁ, áñ íÇ׳Ïáõ³Í ¿ Ýñ³Ý: * * * àÙ³Ýù ϳñáÕ »Ý ß÷áÃ»É Ù»ñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ å³ñɳٻÝïÇ Ñ»ï...: ¿»õ »ñÏáõëÝ ¿É ÁÝïñáõ³Í å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÇ í×é³μ»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ »Ý, μ³Ûó Ýñ³Ýù ٻͳå¿ë ï³ñμ»ñ »Ý Çñ³ñÇó: ä³ñɳٻÝïÁ ÙÇ »ñÏÇñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁª ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ: ²ÛÝï»Õ ÙÇ »ñÏñÇó ï³ñ³Ù¿ï ³ÝÓ»ñ »Ý ѳõ³ùáõ³Í Çμñ ï³ñ³ï»ë³Ï ߳ѻñÇ å³ßïå³Ý, ³Ûëï»Õ ÝáÛÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳÙÇï ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý ѳõ³ùáõ³Í Çμñ ÙÇ»õÝáÛÝ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³Ý: ²ÛÝï»Õ Ý»ñÏ³Û »Ý ѳϳé³Ïáñ¹ μ³Ý³ÏÝ»ñÇ ëå³Û³ÏáÛï»ñ, ³Ûëï»Õ ÙÇ Ñ³Ù»ñ³ßË μ³Ý³ÏÇ ëå³Û³ÏáÛï ¿ ѳõ³ùáõ³Í: âÏ³Û ÙÇ å³ñï³¹Çñ Ìñ³·Çñ å³ñɳٻÝïÇ μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »õ áã ÙÇ å³ñï³¹Çñ γÝáݳ·Çñ, áñ μáÉáñÇ ÁÝóóùÁ ×ßï¿ñ å³ñɳٻÝïÇó ¹áõñë. ÙÇÝã¹»é Ïáõë³Ïóáõû³Ý μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÝáÛÝ Ìñ³·ÇñÝ »Ý å³ñï³¹Çñ ѳٳñáõÙ »õ ÝáÛÝ Î³Ýáݳ·ÇñÁ: ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ »ñ»õáÛÃÝ»ñÇ Ù¿ç »Ã¿ Ï³Û Ù¿ÏÁ, áñ ϳñáÕ ¿ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ ½áõ·³Ñ»é ϳ½Ù»É, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÑÇÝ ÅáÕáíÝ»ñÝ »Ý, áõñ ѳõ³ùõáõÙ ¿ÇÝ ÝáÛÝ ¹³õ³Ý³ÝùÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, áñ Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ ÝáÛÝ ÏñûÝÇÝ (³åñ»Éáõ »Õ³Ý³ÏÇÝ), Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ¹³õ³Ý³ÝùÝ áõ í³ñùÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ (Ìñ³·Çñ áõ γÝáݳ·Çñ), áñ å³ñï³¹Çñ ¿ñ ³Ù»ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ä³ñɳٻÝïÁ μáí³Ý¹³Ï ³½·Ý ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ³½·Ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ: ܳ ûñÇݳ¹ñáõÙ ¿ μáí³Ý¹³Ï »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíݪ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý: ܳ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ áõ ѳϳÏßéáõÙ ¿ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ μáÉáñ Ù³ñ½»ñÁ, ë³ å³Ûù³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿ »õ å³Ûù³ñÝ»ñÇó ÙÇ ï»ë³ÏÇ - ù³Õ³ù³Ï³Ý-Û»Õ³÷á˳ϳÝ: ¶áñÍÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïáí ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ÙÇ é³½Ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ ¿, áñ ·ÍáõÙ ¿ å³Ûù³ñÇ Ùûï³õáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ ÁÝóóùÁ »õ ÃáÕÝáõÙ ¿ ÙݳÛáõÝ ëå³Û³ÏáÛïÇÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ áõÝÇ å»ïáõû³Ý ·áñͳéÝáõÃÇõÝÝ»ñ -½ÇÝáõáñ³Ï³Ý, Ý»ñùÇÝ, ³ñï³ùÇÝ, ¹³ï³Ï³Ý, Éáõë³õáñáõû³Ý, »É»õÙï³Ï³Ý- »õ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ áñáßáõÙ áõ í×Çé ¿ ï³ÉÇë ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ. μ³Ûó ÙÇÝã¹»é å³ñɳٻÝïÇ í×ÇéÝ»ñÁ μáí³Ý¹³Ï å»ïáõû³Ý Ï»³ÝùÇÝ »Ý í»ñ³μ»ñáõÙ, ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù³ëÇÝ ¿ ÙdzÛÝ í×ÇéÝ»ñ ï³ÉÇë: * * * ²Ûë ï»ë³Ï¿ïÇó ³Ù¿Ý ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÇ å»ï³Ï³Ý ë³ÕÙ ¿ »õ Ýå³ëï³õáñ å³ñ³·³Ý»ñÇ Ù¿ç ϳñáÕ ¿ å»ïáõÃÇõÝ ¹³éݳɪ ³Ýå»ïáõÃÇõÝ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ù¿ç »õ ϳé³í³ñáõÃÇõݪ å»115


ïáõû³Ý Ù¿ç: ä³ïÙáõû³Ý μ»ñáõÙáí ݳ Çñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹³ñÓÝ»É å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ: ²ÛÝï»Õ, ë³Ï³ÛÝ, áõñ å»ïáõÃÇõÝ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÝáÛݳÝáõÙ »Ý ëï»ÕÍõáõÙ ¿ ÙÇ ã³ñ³ßáõù μéÝáõÃÇõÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ Ï³ñ·»ñÁ, áñ ë³ÑÙ³Ýáõ³Í »Ý áñáß ËÙμ³Ïóáõû³Ý ѳٳñª å³ñï³¹ñõáõÙ »Ý ³Ù»ÝùÇÝ »õ ³ÛÝ Ìñ³·ÇñÁ, áñ Ùß³Ïáõ³Í ¿ áñáß Ýå³ï³ÏÝ»ñáíª Ñ³Ù³ñõáõÙ ¿ åÇï³ÝÇ μáÉáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Æß˳Ýáõû³Ý ³ÝóÝ»Éáíª Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ å¿ïù ã¿ ¹³¹³ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙݳÉ, áñáíÑ»ï»õ μáí³Ý¹³Ï ³½·Á ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ -³½·Á ³Ûɳ½³Ý ߳ѻñÇ, Ùï³ÛÝáõû³Ýó »õ ïÇå³ñÝ»ñÇ ÙÇ ½³Ý·áõ³Í ¿»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ å»ïáõÃÇõÝÁ ß³ï ³õ»ÉÇ ³Ûɳ½³Ý ·áñͳéÝáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝÇ, ù³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ: ܳ ϳñáÕ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ ß³Ñ»ñ, μ³Ûó áã μáÉáñ ߳ѻñÁ: ܳ ϳñáÕ ¿ ѳݹ¿ë μ»ñ»É ѳÝñ³ÛÇÝ Í³õ³ÉáõÝ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝ »õ ѳٳËÙμ»É ³½·áõû³Ý áñáß ïÇå³ñÝ»ñÁ, μ³Ûó áã μáÉáñ Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ïÇå³ñÝ»ñÁ: Æß˳Ýáõû³Ý ѳë³Í Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÇ Ù³ëÝ ¿ »ñÏñÇ ³½·³μݳÏáõû³Ý »õ Ïáãáõ³Í ¿ áã ÿ ³Ù»ÝùÇÝ Ã»ù»Éáõ Çñ ÉáõÍÇ ï³Ï, ³ÛÉ ³Ù»ÝùÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ·ïÝ»Éáõ ߳ѻñÇ »õ áõÅ»ñÇ ÙÇçÇÝÁ »õ Ýñ³Ýó ÁÝóóù ï³Éáõ: Æß˳Ýáõû³Ý ѳëÝ»Éáíª Ïáõë³Ïóáõû³Ý ·áñÍÁ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ, ³ÛÉ Í³õ³ÉáõÙ áõ μ³ñ¹³ÝáõÙ ¿. ݳ ÑÇÙ³ ϳñáÕ ¿ ³õ»ÉÇ ß³ï μ»Ù»ñÇó Ëûë»É »õ ³õ»ÉÇ ïÇñ³μ³ñ, ³õ»ÉÇ ß³ï áõÅ»ñ ѳٳËÙμ»É »õ ³õ»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï ·áñÍ»ñÇ Ó»éݳñÏ»É, μ³Ûó ݳ ãÇ Ï³ñáÕ ÝáÛÝ³Ý³É μáí³Ý¹³Ï ³½·Ç Ñ»ï, ÿ»õ ϳñáÕ ¿ ß³Ñ»É ½ûñ»Õ ٻͳٳëÝáõÃÇõÝ: ػͳٳëÝáõÃÇõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Û³ñáõÙ ¿ áã ÿ Ìñ³·ñÇ ³ÙμáÕçáõû³Ý, ³ÛÉ Ýñ³ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï¿ïÇÝ »õ ³ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý¦ ¿, áñù³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ñ»ï³Ùáõï ¿ ³°Û¹ Ï¿ï»ñÇ Çñ³óÙ³Ý: ´³õ³Ï³Ý ¿, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝÇ Çñ Ìñ³·ñÇ Édzϳï³ñ »õ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Çñ³óٳݪ áñ ѳٳÏÇñ ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ ·Ý³Éáí ѳÉáõÇ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÙÝ³Û Çñ ÑÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç: ÆëÏ »Ã¿ Ï³Ù»Ý³Û Û³Ù³éÇÉ »õ ÙÝ³É Çß˳Ýáõû³Ý ·Éáõ˪ ݳ ëïÇåáõ³Í ¿ ¹ÇÙ»É μéÝáõû³Ý »õ ·áñÍ»É ³ÝѳٳÏÇñ μ³½Ùáõû³Ý Ù¿ç - Çñ ù³ñá½Ý áõ Ûáñ¹áñÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ë³ëï »õ Çñ ËûëùÇ Ñ³Ùá½Çã áõÅÇÝ ÁÝÏ»ñ ï³Éáí ëáõÇÝ áõ Ùïñ³Ï: ²Ûëï»Õ í»ñç³ÝáõÙ ¿ Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ »õ ëÏëáõÙ ¿ μéݳϳÉáõÃÇõÝÁ: ²Ûë ³Ý÷³éáõÝ³Ï í³Ë׳ÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ »õ å»ïáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ Ëëïûñ¿Ý ï³ñμ»ñáõ»Ý §¹³ßݳÏó³Ï³ÝǦ ·Çï³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ñ»ï³Ùáõï ¿ Ñ³Û å»ïáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ »õ áã ÿ ÇÝùÁ Ñ³Û å»ïáõÃÇõÝ ¹³éݳÉáõ: ä»ïáõÃÇõÝÝ ³½·Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»ñå³ñ³ÝùÝ ¿ »õ áã ÿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ å»ïáõû³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿, μ³Ûó å»ïáõÃÇõÝ 116


ã¿ »õ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: Üñ³Ýù, áñ ϳñÍáõÙ »Ý, ÿ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ñÙݳóáõÙÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, Ýñ³ ݳѳݷݻñÁª ßÁñç³ÝÝ»ñ, Ýñ³ í³ñãáõÃÇõÝÝ»ñÁª ÏáÙÇï¿Ý»ñ, ß³ï ÃÇõñ ÁÙμéÝáõÙ áõÝ»Ý »°õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, »°õ å»ïáõû³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûë Ùï³ÍáõÙÁ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦ ã¿, ³ÛÉ »Ã¿ Ïþáõ½¿ùª §Ù»Í³Ù³ëݳϳݦ ¿[, μáÉß»õÇÏÝ»ñÇ Û³ïáõÏ]: Üñ³Ýù ¿, áñ å»ïáõÃÇõÝ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ß÷áÃáõÙ »Ý Çñ³ñ Ñ»ï »õ ëï»ÕÍ³Í »Ý ³ÝûñÇÝ³Ï μéÝáõÃÇõÝ, áñ ÅËïáõÙ ¿ ߳ѻñÇ »õ Ùï³ÍÙ³Ý ³Ù¿Ý ï³ñμ»ñáõÃÇõÝ: Øï³ÍÙ³Ý ÙÇ »Õ³Ý³Ï ¿ ݳ ×ÁßÙ³ñÇï ѳٳñáõÙ, áñ Çñ Çñ³õáõÝùÝ ¿. »õ ÝáÛÝ »Õ³Ý³ÏÝ ¿ ³Ù»ÝùÇÝ å³ñï³¹ñáõÙ, áñ μéÝáõÃÇõÝ ¿: ܳ Çñ³Ý ãÇ ÝϳïáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ, ³ÛÉ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ÙdzÏÁ: ²Ûë Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÁ Ëáñà ¿ Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý »õ Ëáñà åÇïÇ ÙݳÛ: ܳ ãÇ μéݳÝáõÙ, ³ÛÉ Ûáñ¹áñáõÙ ¿ Û³ÝÓݳéáõû³Ý: ܳ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ³ÝÇñ³õáõû³Ý ¹¿Ù »õ Ëáõë³÷áõÙ ¿ ³ÝÇñ³õáõÃÇõÝÇó: ܳ Ññ³õ¿ñ ¿ ϳñ¹áõÙ, áñ Ñ³Û Ù³ñ¹Á ù³Õ³ù³Ï³Ý ³½³ïáõû³Ý Ó·ï¿ »õ Çñ Ìñ³·ÇñÝ ¿ ³é³ç³¹ñáõÙ Çμñ ɳõ³·áÛÝ ÉáõÍáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ, μ³Ûó ݳ ãÇ μéݳ¹³ïáõÙ, áñ ³Ù¿Ý áù Çñ Ùï³ÍáõÙÝ áõ ·áñͻɳϻñåÝ áõݻݳÛ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ μéݳÝáõÙ Çñ íñ³Û »õ áã Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ýñ³ íñ³Û: ܳ ϳñ·³å³Ñ ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ùá½áõÙáí »õ áã ³ñï³ùÇÝ μéÝáõû³Ùμ: ܳ Ïáõë³ÏÇó ¿ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳóáõû³Ý »õ áñáß ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñ·Ç áã ÿ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ëïÇåáõÙ »Ý Ýñ³Ý, ³ÛÉ áñáíÑ»ï»õ ³Û¹å¿ë ¿ Çñ ѳÙá½áõÙÁ: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ å¿ïù ã¿ Ùáé³Ý³É ٳݳõ³Ý¹ ³½·³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ù¿ç, áõñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ Û³×³Ë Çß˳Ýáõû³Ý Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ: ä¿ïù ¿ áñáß³å¿ë ï³ñμ»ñ»É Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ »õ Çß˳ÝáõÃÇõÝ: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ Çß˳ÝáõÃÇõÝ ã¿, ³ÛÉ Çß˳Ýáõû³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿ ÙdzÛÝ: ܳ ϳñáÕ ¿ Çß˳Ýáõû³Ý ѳëÝ»É, μ³Ûó å¿ïù ¿ Çñ ÇÝùÝáõû³ÝÁ ·Çï³ÏÇó ÉÇÝÇ: ܳ å¿ïù ¿ ÙÇßï ѳßáõÇ ³éÝÇ ³ÛÝ §³Ýï³ñμ»ñ¦ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÁ, áñáÝó Éáõé ѳٳÙïáõû³Ùμ ³Ýó³Í ¿ Çß˳Ýáõû³Ý ·ÉáõË: ܳ å¿ïù ¿ ѳßáõÇ ³éÝÇ áã ÙdzÛÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ùáõ¿Ý»ñÁ, ³ÛÉ »õ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñ Ýñ³Ý ùáõ¿ ïáõ³Í »Ý ³é³Ýó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ: ܳ å¿ïù ¿ ѳßáõÇ ³éÝÇ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó, áñ ùáõ¿³ñÏ³Í »Ý ûñ, ³ÛÉ »õ Ýñ³Ýó, áñ ùáõ¿³ñÏ³Í »Ý ¹¿Ù »õ å³Ûù³ñ³Í »Ý Çμñ»õ ϳï³ÕÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹, áñáíÑ»ï»õ Çß˳ÝáõÃÇõÝÁ ³½·Ç »õ ѳٳÛÝùÇ í³ñã³Ï³Ý ϳÙùÝ áõ Ï»ñå³ñ³ÝùÝ ¿, »õ áã Ïáõë³Ïóáõû³Ý: ²ÝóÝ»Éáí Çß˳Ýáõû³Ý ·Éáõ˪ ݳ ¹³éÝáõÙ ¿ ³½·Ç »õ ѳٳÛÝùÇ μ»ñ³Ý »õ áã ÙÇÙdzÛÝ Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý: ܳ å¿ïù ¿ ³ßË³ï¿ Çñ Ìñ³·ñÇ ³ÛÝ Ï¿ï»ñÁ Çñ³óÝ»É, áñ Ûáõë³ÉÇ ¿ ÿ ѳÝñáõû³Ý ѳõ³Ýáõû³Ý Ï°³ñųݳݳÝ: ê³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ 117


Ìñ³·ñÇó Ññ³Å³ñáõ»É -ù³ÝÇ áñ Ó»éݳñÏ³Í ·áñÍ»ñÁ Ìñ³·ñÇó »Ý μËáõ٠ϳ٠Ýñ³ ÙÇ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ-, ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Û³ñÙ³ñáõ»É ÙÇç³í³ÛñÇÝ »õ Ìñ³·ñÇ Ñ»ï³åݹáõÙÁ ³ñ¹Çõݳõáñ ¹³ñÓÝ»É: §Øï³ÍáõÙÝ»ñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ëÇݦ, Ü. ²Õμ³É»³Ý

13 Ð.Ú.¸. β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜÀ ... ²½·»ñáõ ·áÛáõû³Ý ³é³çÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ ¿ Çñ ѳٳËÙμÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ »õ Û»ïáÛ ÙdzÛÝ ³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ ³ñÅ¿ùÝ»ñÝ áõ Ýáõ³×áõÙÝ»ñÁ - Ùß³ÏáÛÃ, ³é»õïáõñ, ׳ñï³ñ³ñáõ»ëï, áõëáõÙ »õ³ÛÉÝ: ¶³Õ³÷³ñÁ, Éáõë³õáñáõÃÇõÝÁ, ÁݹáõݳÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ óÝϳ·ÇÝ ³ñÅ¿ùÝ»ñ »Ý ³ÛÝ ³ï»Ý ÙdzÛÝ, »ñμ ϳÙù Ï³Û ½³ÝáÝù ³ñÅ»óÝ»Éáõ. ѳϳé³Ï å³ñ³·³ÛÇݪ ³Û¹ ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ áãÇÝã »Ý: ... γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, μ³Ûó »Ã¿ óñáõ³Í ³Ýѳï³Ï³Ý áõÅ»ñáõ, ϳÙù»ñáõ ѳٳËÙμáõÙ... γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùμ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ýѳï³Ï³Ý ãÝãÇÝ áõÅ»ñ¿ ³ÝÛ³ÕûÉÇ ó»Õ, ³½· »õ å»ïáõÃÇõÝ ÏÁ ϳ½ÙáõÇ: ... Ø»Ýù ÷áßdzó³Í »Ýù ³é³õ»É³å¿ë Ù»ñ ³Û¹ Ý»ñùÇÝ Ã»ñáõû³Ýª ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý å³Ï³ëÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí... ... Ìñ³·ÇñÁ ëñμáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ... ²Û¹å¿ë ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ... ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ñμ»ñáõÃÇõÝ Ï³Û ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ìñ³·ñÇÝ »õ ³ÛÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ýó Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ... [ܳË] ¸³ßݳÏóáõû³Ý §³õ»ï³ñ³ÝÁ¦ ÷á÷áË³Ï³Ý ¿, ³Ý áã ù³ñ³ó³Í ¹á·Ù³ ¿, »õ áã ³É ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³é³çÇÝ »õ í»ñçÇÝ ËûëùÁ: ÀݹÑ. ÅáÕáí¿ ÀݹÑ. ÅáÕáí, Áëï ųٳݳÏÇ »õ Áëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ûɳ¹ñ³ÝùÇ, ³Ý ÏñÝ³Û ÷áËáõÇÉ »õ ³ÛÉ Ï»ñå³ñ³Ýù ³éÝ»É, ³é³Ýó Çñ ³ñÅ¿ùÇ »õ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý å³ñï³¹ñáõû³Ýó Ù¿ç Ù³½³ã³÷ Ýáõ³ëï³Ý³Éáõ: ... Î³Û Ý³»õ áã Ýáõ³½ ϳñ»õáñ [áõñÇß] ï³ñμ»ñáõÃÇõÝ ÙÁ: ²ÛÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ýó Ù¿ç ... ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ýó ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ ÏÁ μ³Ý³¹ñáõÇÝ... ²Ûë ¹ñáõû³Ý Ñ»ï»õ³Ýù »Ý ÝÙ³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ýó Ù¿ç ³é³ç »Ï³Í ³Ýѳï³å³ßïáõû³Ý »õ ٻͳٳëݳå³ßïáõû³Ý »ñ»õáÛÃÝ»ñÁ, áñáÝóÙ¿ ÏÁ μËÇÝ μáÉáñ Ñ»ñÓáõ³ÍÝ»ñÁ. ûñÇݳϪ éáõë³Ï³Ý »õ ýñ³Ýë³Ï³Ý ³ÝÃÇõ ýñ³ÏódzݻñÁ: ²Û¹ ã³ñÇùÝ»ñÁ ãÏ³Ý Ù»ñ Ù¿ç. ³õ»ÉÇ ßáõïª Ýáõ³½ ã³÷áí ϳÝ, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ Ù¿ç 118


ãÏ³Û Ý³Ë ³Ýѳï³å³ßïáõû³Ý »ñ»õáÛÃÁ, »õ »ñÏñáñ¹ª Ù»ñ Ù¿ç »Ã¿ ٻͳٳëÝáõû³Ý ϳÙùÁ å³ñï³¹Çñ ¿ ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³»õ ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ Û³ñ·Ç »Ý... í»ñçݳϳÝûñ¿Ý ³Ýï»ëáõ³Í ã»Ý. áã ÙdzÛÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ùμ, ³ÛÉ»õ ÝáÛÝÇëÏ ÙdzӳÛÝáõû³Ùμ ïñáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ ³ÝËáó»ÉÇ ¹á·Ù³Ý»ñ ã»Ý Ù»½Ç ѳٳñ... §öáñÓÝ ¿, áñ ï»ëáõÃÇõÝ áõ Íñ³·Çñ ¿ ¹³éÝáõÙ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç »õ áã ÿ ï»ëáõÃÇõÝÝ ¿, áñ ÷áñÓ ¿ ¹³éÝáõÙ¦, ϳñͻ٠³Ûëå¿ë [Áëáõ³Í ¿], »õ ß³ï ×Çß¹ Ï»ñåáí, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ͳÝûà ¹³ïÇÝ Ù¿ç... ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ïáõë³ÏóáõÃDZõÝ ¿, ÿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ: àÙ³Ýù Ï°Áë»Ýª Ïáõ��³ÏóáõÃÇõÝ ¿, áÙ³Ýùª ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¿: ´³Ûó DZÝã ϳñÇù ³Ûë μ³Ý³í¿×ÇÝ, ù³ÝÇ áñ å³ñ½ ¿ª ÿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ, áñ ãáõÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, Ù¿Ï ¹Ç³Ï ¿: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ³ÛÝ ¿, áñ Ý³Ë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ áõÝǪ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³Ùù »õ ϳñáÕáõÃÇõÝ óáõó³¹ñ»Éáõ: ¶²Ô²ö²ð ºô β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôܪ öàʲ¸²ðÒ²´²ð Èð²òàôòÆâ ... ¶³Õ³÷³ñÇ áõÅÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç ¿ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõÅÁ ·³Õ³÷³ñÇ Ù¿ç. ÙÇÝÁ ³é³Ýó ÙÇõëÇ ¹³ï³ñÏ ¿: Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ »Ã¿ ã¿ ïá·áñáõ³Í ³Û¹ ·³Õ³÷³ñáíª ¹³ï³ñÏ Ó»õ ¿ ÙdzÛÝ, ³μëïñ³Ïódz, áãÝãáõÃÇõÝ ... ÆëÏ »ñμ ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³Ù¿Ý ÙÇ ³Ý¹³ÙÇ »õ ³ÙμáÕçáõû³Ý [ÏáÕÙÇó] Û³ñ·ÁõáõÙ ¿ ·³Õ³÷³ñÁ, »ñμ ݳ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁ ÿáñdzÛÇó ·áñÍݳϳÝÇÝ í»ñ³Í»Éáíª Ï³ï³ñáõÙ ¿ Çñ å³ñïùÁ ÁÝïñ³Í ³ëå³ñ¿½Ç íñ³Û, ÙÇ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñÙÇÝ Édzå¿ë ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ Çñ ·áÛáõû³Ý Çñ³õáõÝùÁ. ݳ ϳݷáõÝ ÏÁ ÙÝ³Û »õ áã ÙÇ ÑáÕÙ ãÇ Ï³ñáÕ Ë³ñËÉ»É Ýñ³ ÑÇÙù»ñÁ ... ... Ðá·³Ýù, áñ Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ ³×Ç áã ³ÛÝù³Ý ï³ñ³Íáõû³Ùμ, ³ÛÉ Ù³Ý³õ³Ý¹ Ëáñáõû³Ùμ: ²Û¹ ¿ »Õ»É Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ù»Ý³ÏǽÇã Ñá·ëÁ ëϽμÇó Çí»ñ ... ²Û¹ Ý߳ݳμ³ÝÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹ÇïõáõÙ ³Ù¿Ý ÙÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹ÇëóÇåÉÇÝÇ Ù¿ç, á¯õñ Ùݳóª Ù»ñáõÙ... àôĺðÆ Ð²Ø²¸ðàôÂÆôÜ, §¸ñû߳Ϧ, Ã. 10, 31 ÐáÏï. 1898

ºõ »Ã¿ ³Û¹ ϳÙùÇÝ ³ÕμÇõñÁ ÏÁ Ûáñ¹Ç ÅáÕáíáõñ¹Ç, ½³Ý·áõ³ÍÇ »õ áã ÿ ³Ýáñ ÙdzÛÝ Ù¿Ï ËÙμ³Ïóáõû³Ý ëñï¿Ý, áõÕ»Õ¿Ý »õ ÓÁ·ïáõÙÝ»ñ¿Ý, ³Û¹ å³ñ³·³ÛÇÝ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÏÁ ¹³¹ñÇ å³ñ½ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÁÉɳɿ, ÏÁ ¹³éÝ³Û ³õ»ÉÇ μ³ñÓñ »õ ·»ñ³¹³ëª ù³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³å³óáõó³Í ¿, áñ áõÝÇ Ï³Ùù »õ ϳñáÕáõÃÇõÝ. ³Ýáñ áõÅÇÝ ³ÕμÇõñÁ »õ Ñ»ï³åݹ³Í Ýå³119


ï³ÏÝ»ñÁ ÏÁ μËÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹¿Ý »õ áã ÿ ³Ýáñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ïáõ³Í¿Ý: ²Ñ³ ÿ ÇÝãá°õ ëË³É ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áñ³Ï»É Çμñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ: ²Ý ·»ñ³½³Ýó ¿, ù³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ: ²Ý Áëï ¿áõû³Ý Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ¿: * * * ²ÛÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ýó Ù¿ç ÃÇõÁ áñ³Ï ¿ »õ Ó³ÛݳïáõáõÃÇõÝÝ ¿ ³ÛÝ Ë³ñÇëËÁ, áñáõÝ íñ³Û ÏÁ ѳݷãÇ Ãáõ³Ï³Ý áõÅÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ Ó³ÛݳïáõáõÃÇõÝÁ áõÅ ã¿ »õ ÃÇõÁ μ³ó³ñÓ³Ï ³ñÅ¿ù ã¿, »Ã¿ ³Ý áñ³Ï ãáõÝÇ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ ³ñÅ¿ù ¿ áñ³ÏÁ: ºõ áñ³Ï Áë»Éáíª ³Ý ÏÁ ѳëÏÝ³Û Ï³ñ·³å³ÑáõÃÇõÝ. ³ÛëÇÝùݪ »ÝóñÏ»Éáõ »õ »ÝóñÏÁõ»Éáõ Û³ïÏáõÃÇõÝ »õ ³Ýë³ÑÙ³Ý ½áѳμ»ñáõû³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝ, áã ÿ Çõñ³ÛÇÝǪ ³ÛÉ ÁݹѳÝñáõû³Ý ѳٳñ: ²Ûë ëϽμáõÝùÝ»ñÁ »õ å³ñï³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ïáõï³Ý ³õ»ÉÇ ß³ï ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇ ÙÁ Ï»ñå³ñ³Ýù, áñáõÝ ùáõ¿Ý»ñÁ ÏÁ ѳßáõ»Ý áã ÙdzÛÝ Ù³ïáí »õ Ó³ÛÝáí, ³ÛÉ»õ ëáõÇÝáí áõ ½áѳμ»ñáõû³Ùμ, »õ ³Ûë ÃÇõÝ ¿ áñ ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõÇ Çμñ ·áõÙ³ñ, Çμñ ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ûñ¿ÝùÝ»ñáí ³ÝѳïÇ ³½³ïáõÃÇõÝÁ ë³Ñٳݳ·Íáõ³Í ¿. ³Ý ³½³ï ¿ Ùï³Í»Éáõ, ½·³Éáõ, ·áñÍ»Éáõ ³ÛÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç, áñ ÁݹѳÝñáõÃÇõÝÁ ÁݹáõÝ³Í ¿. ³Ý Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÇõÝÁ ÏñÝ³Û ³ñï³Û³Ûï»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí áñ γÝáݳ·ÇñÁ ÏÁ ÃáÛɳïñ¿. ÁݹѳÝñáõû³Ý ߳ѻñáõÝ Ñ³Ù³ñ ³ÝѳïÇÝ ³½³ïáõÃÇõÝÁ ½áѳμ»ñáõ³Í ¿ ³Ýáñ Ù¿ç: è³½Ù³å³ßï³Ï³Ý ã¿, μ³Ûó ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³Ûë Ó»õÁ ÑÇÙ áõÝÇ Ñ»ï»õ»³É ͳÝûà ëϽμáõÝùÁ. §Ø¿ÏÁ ³Ù»ÝáõÝ »õ ³Ù¿ÝùÁ Ù¿ÏáõÝ Ñ³Ù³ñ¦, ÙÇ³Ï å³ïáõ³Ý¹³ÝÁ ³½· »õ å»ïáõÃÇõÝ Ï³½Ù»Éáõ »õ ýǽÇù³Ï³Ý áõÅ ëï»ÕÍ»Éáõ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³Ûë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÇÍ»ñÁ μ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý μ³ó³éÇÏ ³ñÅ¿ù Ïáõï³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý: γÝáݳ·ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï¿ï»ñ¿Ý ¹áõñë áñáÝó Ù³ëÇÝ ³ñ¹¿Ý Ëûë»ó³Ýù, ÙÇõë Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ýó ϳÝáݳ·ñ»ñáõ Ñ»ï ÝÙ³ÝáõÃÇõÝ áõݻݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ³ÝáÝóÙ¿ ÏÁ ï³ñμ»ñÇÝ ³Ýáí, áñ áã ³ÛÝù³Ý ³Ý˳Ëï»ÉÇ Ï³ÝáÝÝ»ñ »Ý, ë³ÑÙ³Ýáõ³Í ½ÇÝáõáñ³·ñ»³ÉÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ×ß¹»Éáõ, áñù³Ý ÛÇß»óáõÙÝ»ñ »Ý Ù¿Ï ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõݪ Çñ»Ýó å³ñï³Ï³Ýáõû³Ýó Ù³ëÇÝ: γÝáݳ·ñáí Ó»õ³Ï»ñåáõ³Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ¹áõñë Ï³Ý ³Ý·Çñ ϳÝáݳ·ñ»ñ, Çõñ³ù³ÝãÇõñ í³ÛñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý á·Çáí, 120


áñáÝù Çñ»Ýó Ù¿ç ÏÁ Ëï³óÝ»Ý ³Ûëå¿ë Áë³Í §¸³ßݳÏóáõû³Ý ³õ³Ý¹³Ï³Ý ëáíáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦, ÝáÛÝù³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý, áñù³Ý γÝáݳ·ñáí ë³ÑÙ³Ýáõ³ÍÝ»ñÁ: ²õ»ÉÇݪ »ñμ»ÙÝ ³Û¹ §³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ¦ ³õ»ÉÇ Ñ½ûñ »Ý, ù³Ý ×ß¹áõ³Í ûñ¿ÝùÝ»ñÁ: ²Ûëå¿ë, ûñÇݳÏ, γÝáݳ·ñáí ã»Ý ×ß¹áõ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ù¿ç áõÝ»ó³Í å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, μ³Ûó Éé»É»³ÛÝ, ³é³Ýó å³ïÇÅÇ, ³ÝáÝó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÁÝóóùÁ ٻͳå¿ë Ï°³Ý¹ñ³¹³éÝ³Û Çñ»Ýó ¹ÇñùÇÝ Ï³Ù ÏßÇéÇÝ íñ³Û Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÇÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ ÙdzÛÝ Çñ»Ý ãÇ í»ñ³μ»ñÇñ, ³ÛÉ, Áëï ³Û¹ ³õ³Ý¹áõû³Ýó, ÏÁ í»ñ³μ»ñÇ ³ÙμáÕçÇÝ. »Ã¿ ³Ý ÙáÉÇ ¿ ËÙÇãùÇ, ˳ÕÇ, »Ã¿ ³ÝÙ³ùáõñ ¿ Çñ ³ÝÓݳϳÝ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç, »Ã¿ ˳ñ¹³Ë ¿, ÍáÛÉ ¿ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç »õ³ÛÉÝ, ³é³Ýó γÝáݳ·ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ýó ÇëÏ, ϳ°Ù ÏÁ íï³ñáõÇ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ß³ñù»ñ¿Ý, »õ ϳ٠ÏÁ 㿽áù³óáõÇ: Æõñ³ù³ÝãÇõñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³Ý¹³Ù ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ËáõÙμÇÝ. ³Ý ÏñÝ³Û ³Ý¹³Ù³·ñáõÇÉ ÙdzÛÝ ËáõÙμÇ ó³ÝÏáõû³Ùμ. ³ñ¹, ÁݹáõÝáõáÕ ³Ý¹³ÙÁ åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Çñ ËáõÙμÇ »õ ßñç³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ëϳóáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ μ³ñù»ñÁ: ºÃ¿ ³Ý ãáõÝ»ó³õ, ¹áõñë ÏÁ ÙÝ³Û ß³ñù»ñ¿Ý, ÿÏáõ½ »õ ³Û¹ ÁÝÏ»ñÁ áõÝ»Ý³Û »°õ ѳõ³ï³ñÙáõÃÇõÝ, »°õ ½áÑáÕáõÃÇõÝ, »°õ ³Ýó»³É: ²Ûë ¹ñáõÃÇõÝÁ, áñ ϳñͻ٠۳ïáõÏ ¿ ÙdzÛÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý, ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ïáõï³Û Ñ³Û Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ μÝáÛÃ, áõñ ËáõÙμÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ áã ÿ å³ñ½ ÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ý, ³ÛÉ ³õ»ÉÇ ß³ï Ù¿Ï ÁÝï³ÝÇùÇ ùáÛñ»ñ »õ »Õμ³ÛñÝ»ñ, ç»ñÙûñ¿Ý ѳñ³½³ï Çñ³ñáõ, ÑëÏáÕáõû³Ý ï³Ï Ëëï³å³Ñ³Ýç §å³åÇÏǦ »õ §ï³ïÇÏǦ, áñáÝù ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ ³ãùÇÝ Çñ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý »õ ϳÝáݳ·ñ»ñÁ: §Ð²ð²¼²î Ðය´²Ü²Î²Ü ²ð¸ÆôÜø ØÀª вÚàôº²Ü Ò¶îàôØܺðàôÜ...¦ ... ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ í³ñ¹³å»ïáõÃÇõÝ ã¿, [³ÛÉ] ÙdzÛÝ Ñ³ñ³½³ï Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ³ñ¹ÇõÝù ÙÁª ѳÛáõû³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñáõ ... Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ³Ù³ñ, ³ÝѳïÁ ÑÇÙùÝ ¿ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý »õ Û³é³ç¹ÇÙáõû³Ý. ³ïáñ ѳٳñ ³É ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ¹¿Ù ¿ áã ÙdzÛÝ μáÉáñ μéÝ³Ï³É Çß˳Ýáõû³Ýó, ³ÛÉ Ý³»õ μáÉáñ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñáÝù ... ÏÁ ÅËï»Ý ³ÝѳïÇ ³ñÅ¿ùÁ »õ Ï°áõ½»Ý ϳճå³ñ»É ³Ù»ÝùÁ Ù¿Ï Ï³Õ³å³ñÇ Ù¿ç ... Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ³Ù³ñ, ÁÝï³ÝÇùÁ ... Ïéáõ³Ý ÙÁÝ ¿ ³ÝѳïÝ»ñáõ ѳٳËÙμÙ³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ÙÇáõû³Ý: ²ïáñ ѳٳñ ³É ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ... ÇÝùÁ ÙÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù ¿ª ϳ½Ùáõ³Í ÝáÛÝ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñáí: Ð²Ú ÚºÔ²öàʲβÜÆ ØÀ ÚÆÞ²î²ÎܺðÀ, èáõμ¿Ý, I, ¶É. Ä´

121


... ºÃ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Íñ³·Çñ »õ ¹³õ³Ý³Ýù ÇëÏ ãáõݻݳñ, ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ μ³õ³Ï³Ý åÇïÇ ÉÇÝ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ³Ù³ËáõÙμ ³ß˳ï»Éáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñ ï³Éáõ, å³Ñ»Éáõ ³Ýáñ ѳٳËáõÙμ ·áÛáõÃÇõÝÁ »õ ³Û¹ ѳٳËáõÙμ ½³Ý·áõ³ÍÁ ³é³çÝáñ¹»Éáõ ¹¿åÇ ³ß˳ï³ÝùÇ, ѳÛñ»ÝÇùÇ »õ ѳÛáõû³Ý ³½³ï³·ñáõÙ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ãÅËï»Éáí »°õ ³ÛÉáó ³½³ïáõÃÇõÝÁ. Áݹѳϳé³ÏÝ, ¹³éݳÉáí ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ß³Õ³Ë »õ ³ç³ÏÇó áõñÇßÝ»ñáõÝ Çñ»Ýó ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç: §Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ¦, èáõμ¿Ý

14 [Ð.Ú.¸. βÜàܲ¶ðÆ ²è²ÜÒܲڲîÎàôÂÆôÜܺð¾Ü] ... Þ³ï ³Ý·³Ù Ùï³Í³Í ¿Ç »õ Ñdzó³Íª Ù»ñ γÝáݳ·ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ýó íñ³Û, áñáÝó ѳٳӳÛÝ Ù»ñ μ³ñÓñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»É, ûñ¿ÝùÝ»ñ Ùß³Ï»É »õ Çñ»Ýù ³É ·áñͳ¹ñ»É Çñ»Ýó ÇëÏ ïáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ: Þ³ï ³Ý·³Ù Ï°Áë¿Ç ÷ñá÷³Ï³ÝïÇ ³ï»Ý, áñ »Ã¿ ¹³ï³õáñÝ»ñÁ Çñ»Ýó å³ñï³¹ñ³μ³ñ ÉÇÝ¿ÇÝ ·áñͳ¹ñáÕÝ»ñÁ Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ»ñáõÝ, 50 ³é ѳñÇõñáí åÇïÇ Ýáõ³½¿ÇÝ Ù³Ñáõ³Ý í×ÇéÝ»ñÁ »õ ³Ý³ñ¹³ñ ϳñ·³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ... àñáßáõÙÝ»ñÁ ϳ۳óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ»ñÁ ï³É¿ ³é³ç, ÙÇßï ÝϳïÇ å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý áñ Çñ»Ýù ³É ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÁ ·áñͳ¹ñáÕÝ»ñÁ: ²Û¹ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå¿ë½Ç ·Çï³ÏóÇÝ Ñݳñ³õáñáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ »õ ·áñͳ¹ñáõû³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáõ å³ï³ë˳ݳïÁõáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³õ»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ »õë ÇÝÍÇ Ñ³Ù³ñ ѳÙá½áõÙ ¿ñ ¹³ñÓ³Í: ²Û¹ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÁ, è³ÛáÝ³Ï³Ý »õ Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ»ñÁ ï»ë³Ï ÙÁ ûñ¿Ýë¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ »Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ, μ³Õϳó³Í ³é³õ»É³å¿ë í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ¿ »õ ³ÝáÝóÙ¿, áñáÝù å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿ÇÝ ³Ýáñ áñáßáõÙÝ»ñÁ ³ÝÓ³Ùμ Çñ³·áñÍ»Éáõ: ²Û¹ å³ï׳é³õ ¿ñ áñ åÇïÇ ã¿½áù³óáõ¿ÇÝ ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ, ³ÝÑÇÙÝ »õ ï»ë³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ. ûñ¿ÝùÁ ·áñÍÇÝ åÇïÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݿñ »õ ·áñÍÁ ûñ¿Ýù¿Ý μË¿ñ: úñ¿Ýë¹Çñ »õ ì³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ï»122


ë³Ï ÙÁ ÏÁ ÝáÛݳݳÛÇÝ, Çñ³ñáõ Ù¿ç ÏÁ ÓáõÉáõ¿ÇÝ, ³é³Ýó áñ Ù¿ÏÁ áñáßáõÙ ïáõáÕÇ [ٻݳßÝáñÑÁ áõݻݳñ, ÇëÏ ÙÇõëÁ ·áñͳ¹ñáÕÁ ÁÉɳñ]: ØÇõë ÏáÕÙ¿ª ³Û¹ ûñ¿Ýë¹Çñ ÅáÕáíÝ»ñÁ, Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ»ñÁ ï³É¿ »ïù, ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï¿Ý ÏÁ ÉáõÍáõ¿ÇÝ, Çñ³õ³½áõñÏ ÏÁ ¹³éݳÛÇÝ »õ, Çñ»ÝóÙ¿ 3-7 Ñá·ÇÝáó μ³ñÓñ³·áÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ÁÝïñ»Éáíª ´Çõñû ϳ٠ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ, ³Ýáñ ÏÁ ÷á˳Ýó¿ÇÝ Çñ»Ýó μáÉáñ Édz½ûñáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²Û¹å¿ëáíª ÁÝïñáõ³Í Ù³ñÙÇÝÁ ϳßϳݹáõ³Í ¿ñ ÙdzÛÝ ½ÇÝù ÁÝïñáÕ ¶»ñ³·áÛÝ ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñáí »õ ÙdzÛÝ ³Ýáñ ³éç»õ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ñ: à°ã ÁÝïñáõ³Í ¶áñͳ¹Çñ سñÙÇÝÁ, áã ³Ýáñ »ÝÃ³Ï³Û Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñ »õ ³ÝáÝó Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÝ»ñÁ, Ù³ëݳÏÇ Ï»ñåáí ϳ٠ѳٳËáõÙμ, áã ³É ³½¹»óÇÏ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ß»ÕÇÉ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßÙ³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý »õ í»ñ³ùÝÝáõû³Ý áõ ÷á÷áËáõû³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ ÁÝ»É: ²ÝáÝù μáÉáñÁ å³ñï³¹Çñ Ï»ñåáí Çñ»Ýù Çñ»Ýó ßÕóÛáõ³Í å¿ïù ¿ ѳٳñ¿ÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ëϽμáõÝùÝ»ñáí »õ ³ÝáÝó ·áñͳ¹ñáÕÁ, ÙÇÝã»õ Ýáñ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ ·áõÙ³ñáõÙÁ, áõñ ÏñݳÛÇÝ ³½³ïÇÉ ³Û¹ ßÕóݻñ¿Ý »õ ÷áË»É ÑÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁª Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý »õ ßñç³ÝÝ»ñáõ ϳñÍÇùÝ»ñÁ ³é³ç³¹ñ»Éáí: ºÃ¿ å³ï³Ñ¿ñ, áñ í³ñã³Ï³Ý ·»ñ³·áÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ·ïÝ¿ñ [÷á÷áË»É] ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ, Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»Éáí μ³ó³éÇÏ Ýáñ ϳóáõû³Ý ³é³ç, ³Ý Çñ³õ³ëáõ ¿ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ¿Ý Ññ³õÇñ»Éáõ ÊáñÑáõñ¹ ϳ٠μ³ó³éÇÏ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíª ÙÇÝã ³Û¹ ³Ýáñ ѳٳñ å³ñï³¹Çñ ÁÉɳÉáí ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ... §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, ½., èáõμ¿Ý

15 [ƱÜâ âÆ Ü޲ܲκ𠧸²ÞܲÎòàôÂÆôܦ] ... ÆÝã忱ë Ù»ÏÝ»É Ù»ñ ³ÝáõÝÁ,- Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝ. ³õ»ÉÇ ×ÇßïÁª ³Ûë ³ÝáõÝÁ ϳ½ÙáÕ »ñ»ù μ³é»ñÇó í»ñçÇÝÁ..., ù³ÝÇ áñ ëϽμÇ »ñÏáõëÁ ¹Çõñ³õ Ù»ÏÝ»ÉÇ »Ý: ÆÝãå¿ë Û³ÛïÝÇ ¿, ý»¹»ñ³óÇ³Ý (¹³ßݳÏóáõÃÇõÝ) ûñ¿Ýë¹ñ³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙ ¿, ÙÇÝã ¹»ó»Ýïñ³Éǽ³ódzݪ í³ñã³Ï³Ý-ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý: ²ñ¹, ÛÇëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç ... Ýáñ³ëï»ÕÍ Ïá��ë³ÏóáõÃÇõÝÁ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝ Ïáãáõ»ó,... ý»¹»ñ³ódz μ³éÁ Ù»ñ ³Ýáõ³Ý Ù¿ç Ùï³õ [áã] ³Ýßáõßï ûñ¿Ýë¹ñ³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, áñáíÑ»ï»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ìñ³·ñÇ ... Ù¿ç ý»¹»ñ³ïÇõ »õ á°ã Ù¿Ï 123


å³Ñ³Ýç ãϳÛ. [³é³õ»É³·áÛÝ Ìñ³·ñÇ] Ù¿ç ËûëùÁ ³ÛÝ »ñ³½³Ï³Ý ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ ¿, §»ñμ Ù³ñ¹áó ϳé³í³ñáõû³Ý ÏÁ ÷á˳ñÇÝ¿ Çñ»ñáõ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ¦ ... ÇëÏ §Ýáõ³½³·áÛÝǦ Ù¿ç ËûëùÁ ÙdzÛÝ Ù»ñ »õ Ù»ñ »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ ¿, μ³Ûó áã ÂáõñùÇáÛ »õ Ãñù³μÝ³Ï μáÉáñ ÅáÕáíñ¹Ý»ñÇ (³Ûëå¿ë »Õ³õ ³õ»ÉÇ áõß, ¹. ÀݹÑ. ÅáÕáíáõÙ): ... ¼áõñ ×Ç· åÇïÇ ÉÇÝ¿ñ ý»¹»ñ³ëÇáÝ áñáÝ»É Ù»ñ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ìñ³·ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý μ³ÅÝÇ Ù¿ç. Ù»ñ ³Ýáõ³Ý Ù¿ç ¹³ßݳÏóáõÃÇõÝ μ³éÁ ³Û¹ ÇÙ³ëïáí ãÙï³õ: ... Êáñ³Ý³Éáí ѳñóÇ Ù¿ç, Ëáõ½³ñÏáõ ÙÇïùÁ åÇïÇ ÝϳïÇ, áñ Ù»Ýù ¹»ó»Ýïñ³ÉÇëï-³å³Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÍÝáõ»óÇÝù (Çμñ»õ ³Ý¹³Ù §Ú»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý¦), ³é³Ýó »ñμ»ù ý»¹»ñ³ÉÇëï-¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ. ë³Ï³ÛÝ, ï³Ï³õÇÝ 1905Ç §Ü³Ë³·ÇÍÁ¦ ãÑñ³å³ñ³Ïáõ³Í »õ ï³Ï³õÇÝ 1907Ç ¹. ÀݹÑ. ÅáÕáíÁ (ìÇ»ÝݳÛÇ) ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³Í (áõñ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ÉÇÝ»Éáíª å³ßïûݳå¿ë áñ¹»·ñ»óÇÝù ý»¹»ñ³ëÇáÝÇ ëϽμáõÝùÁ Ù»ñ Ìñ³·ñÇ Ù¿ç), ÙÇÝã ³Û¹ ³ñ¹¿Ý »Õ³Ýù-¹³ñÓ³Ýù ý»¹»ñ³ÉÇëï (§Ú»Õ³÷á˳ϳݹ³ßݳÏó³Ï³Ý¦), ³é³Ýó ݳËÝÇ ÇÙ³ëïáí ¹»ó»Ýïñ³ÉÇëï ÙݳÉáõ. áõ ß³ñáõݳϻóÇÝù Û³ñ³ï»õ»É Çμñ»õ ý»¹»ñ³ÉÇëïÝ»ñ, »ñμ 1919ÇÝ Ã. ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ áñáßáõÙáí ³Ýϳ˳ϳÝÝ»ñ ¿ÇÝù »õ ³ñ¹¿Ý ³åñáõÙ ¿ÇÝù ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç: §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ, ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý

16 [Ð.Ú.¸. Ժβì²ðàôÂÆôÜÀª вô²ø²Î²Ü-²Ü²ÜÒܲβÜ] ... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·»ñ³·áÛÝ Ù³ñÙÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÁ - μ³ñá۳ϳ°Ý Çß˳ÝáõÃÇõÝ ¿ ³½³ïáõû³Ý Ù¿ç... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ´ÇõñáÛÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÁ - Ù³ñÙÝÇ° »õ ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³°Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝ ¿ (ÇßËáõÙ ¿ ³Ý³ÝáõÝ ´ÇõñûÝ)... ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç áñù³Ý ٻͳÝáõÙ ¿ ³ÝÓÁ, ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ ëïáõ»ñÇ Ù¿ç ¿ ÙÝáõÙ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ, »õ ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ¿ ¹³éÝáõÙ Ýñ³ Ï»óáõ³ÍùÁ... ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç μáõÝ μéݳϳÉÁ ùáõ¿Ý ¿ª ß³ï»ñÇ Ï³ÙùÁ ËáñÑñ¹³õáñáÕ íëï³Ñáõû³Ý ³Ýμéݳ¹³ï ³ÏïÁ. Ù¿Ï ùáõ¿áí ÇëÏ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï³å³É»É ³Ù»Ý¿Ý ïÇñ³Ï³Ý ¹¿ÙùÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç... ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ´ÇõñûÝ ÇßË³Ý ÉÇÝ»Éáíª ËáñùÇÝ Ù¿ç ³é³çÇÝ Í³é³Ý ¿ Îáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç... Æß˳Ýáõû³Ý ÑÇÙÁª ³½³ïÝ»ñÇ Ñá·»å³ñ³ñ Ñå³ï³ÏáõÃÇõÝÝ ¿... 124


ØÇ áõß³·ñ³õ å³ñ³·³Û. ÇÝã áñ ´ÇõñûÝ ¿ ³ÙμáÕç Îáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç, ÝáÛÝÝ ¿ λÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý Çñ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç: àõ ÝáÛÝ å³ïÏ»ñÁ, ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý í³Ûñ¿çùáí, ÙÇÝã»õ γ½ÙÇ Çñ³õ³Ï³Ý ÍÇñÁ, ÙÇÝã»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ù»Ý³÷áùñÇÏ ÙdzõáñÁ, ÙÇÝã»õ ÊáõÙμÁ: §²ÜвîܺðÆÜ ÒàôÈºÈ ÊØ´ºðÆ Ø¾æ¦... 1897 ê»åï. 26ÇÝ, ÄÁÝ»õÇó, Û³ÝáõÝ §¸ñûß³Ï¦Ç ËÙμ³·ñáõû³Ý Ý³Ù³Ï ·ñ»Éáí èáõÙ³Ýdz... Ø. ì³ñ³Ý¹»³ÝÇÝ, áñ ³ÛÝï»Õ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ·áñÍáí, èáëïáÙÁ -ù³ç³Í³ÝûÃÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ Çñ ëï»ÕÍ³Í Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý μ³ñù»ñÇÝ »õ ÁÙμéÝáõÙÝ»ñÇÝ- Ýñ³Ý áõëáõó³ÝáõÙ ¿ñ. §ºñμ ù»½³ÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Ñ»ÕÇݳõáñ ³ÝáõÝ ÊÙμ³·ñáõû³Ý Ù¿ç, ÇÝãá±õ ã»ë å³ñ½áõÙ ¹ñ³Ýó Ù»ñ ï³ÏïÇϳݪ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ ÓáõÉ»É ËÙμ»ñÇ Ù¿ç, áñ ËÙμ»°ñÁ Û³ÛïÝÇ ÉÇÝ»Ý »õ áã ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³ÝѳïÁ. ÇÝãá±õ ã»ë óáÛó ï³ÉÇë, áñ Ñ»Ýó ¹ñ³ Ù¿çÝ ¿ Ù»ñ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÁ¦... Ø¿çμ»ñáõ³Í ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý¿Ý (§¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ)

Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ ÑÇÙ»ñáí Ï»ñïáõ³Í Ù¿Ï ÙdzÓáÛÉ ³ÙμáÕçáõÃÇõÝ ¿, áõñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ùdzõáñ ÇÝùÝ Çñ Ù¿ç Ï»Ýïñáݳó³Í Çß˳ÝáõÃÇõÝ ¿, Ëëïûñ¿Ý »ÝÃ³Ï³Û Çñ»ÝÇó ·»ñ³¹³ë Ù³ñÙÝÇÝ: ... §üÇõñ»ñ¦Ý»ñ »ñμ»ù ãáõݻݳÉáí »õ ³ÝÓ»ñÇ »ñμ»ù ϳåáõ³Í ãÉÇÝ»Éáíª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ -áõ Ýñ³Ýó Ù¿ç ÙÇÝã»õ ÇëÏ ³Ù»Ý³Ï³éϳéáõÝÝ»ñÇ- Ù³ÑÁ ³Ýó³õ ·ñ»Ã¿ ³ÝÑ»ï»õ³Ýù Îáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ. Ù»ÏÝáÕÝ»ñÁ (áñáÝó ¹ÇñùÇÝ áõ ³åñ³Í Ï»³ÝùÇÝ ß³ñù»ñÁ ͳÝûóÝáõÙ ¿ÇÝ Û³×³Ë Ýñ³Ýó Ù³ÑÇó Û»ïáÛ ÙdzÛÝ) óÁÝóáõÙ ãå³ï׳é»óÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇÝ, áñ ϳݷáõÝ Ùݳó ³ÝÁݹѳï... ܳ»õ ³Ûëï»Õ, ³Ûë ³Ý³Ýá°õÝ ³é³çÝáñ¹áõû³Ý Ù¿ç, áñáÝ»ó¿ù Ù¿ÏÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý áõ Û³ñ³ï»õáõÙÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇó: §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ, ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý

17 غð βÜàܲ¶ðÆÜ ¼àÚ¶ ÂÞܲØÆܺðÀ ... ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇ ï³éÇÝ ã³÷ ϳñ»õáñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ñ ϳÝáÝÝ»ñáõ á·ÇÝ: Ø»ñ ϳÝáݳ·ñÇÝ 125


ï³éÁ »õ á·ÇÝ Ñ³õ³ë³ñ³å¿ë Û³ñ·»Éáõ ³Û¹ å³Ñ³ÝçÇÝ »ÝÃ³Ï³Û »Ý áã ÙdzÛÝ ³ÝáÝù, áñ ÏÁ μ³õ³ñ³ñáõÇÝ Ï³Ýáݳ·ñÇ ï³éáí ×Áß¹Áõ³Í Çñ»Ýó å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáí, ³ÛÉ»õ ³ÝáÝù, áñ, å³ï³ë˳ݳïáõ ¹Çñù»ñáõ íñ³Û ·ïÝáõ»Éáí ѳݹ»ñÓ, Ïÿ³å³õÇÝÇÝ Ï³Ýáݳ·ñÇ ï³éÇÝ, ³Ûɳå¿ë áã-ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Çñ»Ýó ÁÝóóùÁ ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ... [ÆëÏ ·³Éáí] ϳÝáݳ·ñÇÝ ï³éÁ ³Ýï»ëáÕ »õ ÙdzÛÝ ³Ýáñ á·ÇÇÝ Ï³éãáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ, ... [³ÝáÝù] ïáõñù Ïáõï³Ý ÇÝùݳ˳μ¿áõû³Ý »õ ·áñÍݳå¿ë ÏÁ ѳñáõ³Í»Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù»ñ áõÅÇÝ Ï³ñ»õáñ³·áÛÝ Ïéáõ³ÝÝ»ñ¿Ý ϳÝáݳ·ÇñÁ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ñ Ï»³ÝùÁ É׳óáõÙÇ ÏÁ ¹³ï³å³ñïáõÇ, »ñμ ÁÝÏ»ñÝ»ñ ÙdzÛÝ Ó»õ³Ï³Ýûñ¿Ý ÏÁ Û³ñ·»Ý Çñ»Ýó å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ,...Ïÿ³Ýï»ë»Ý ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ Çñ»Ýó Û³ÝÓݳéáõû³Ý á·ÇÝ, áñ §μáÉáñ áõÅ»ñáí¦ »õ Ç Ñ³ñÏÇÝ §Ï»³ÝùÇ ·Ýáí¦ ½áѳμ»ñáõÙÇ áõÕÇ ÙÁ ÏÁ μ³Ý³Û μáÉáñÇë ³éç»õ: È׳óáõÙÁ ÏÁ ëÏëÇ ³ÛÝ å³Ñ¿Ý, »ñμ Çñ óÕÇ ËáõÙμÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ, ËÙμ³Ï³Ý Çñ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ï³Ýáݳõáñ³å¿ë Ù³ëݳÏó»Éáõ »õ Çñ ³Ý¹³Ù³í׳ñÁ ³ÝÛ³å³Õ ÷³Ï»Éáõ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Éñ³óÝ»Éáí` ËáõÙμÇ ÁÝÏ»ñ ÙÁ ÏÁ ËáñÑÇ, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ Çñ ÏáãáõÙÇÝ ³ñųÝÇ ÁÝóóùÇ Ù¿ç ¿: ÎÁ ÙáéݳÛ, áñ ³Û¹ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ »Ý »õ å³ñ½³å¿ë ÏÁ ͳé³Û»Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ñ ³éûñ»³Ý ϳÝáݳõáñ»Éáõ Ýå³ï³ÏÇÝ »õ, Ñ»ï»õ³μ³ñ, ã»Ý Ïñݳñ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ¹³éݳÉ: ÜáÛÝù³Ý ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝÇ ËÙμ³Ï³Ý Çñ Ï»³ÝùÁ ³ßËáõųóÁÝ»Éáõ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÁÝÏ»ñáç å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ, áñ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇÝ Ù¿ç áã Ù¿Ï ï»Õ ³ñӳݳ·ñáõ³Í ¿, ѳϳé³Ï ³Ýáñ áñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ñ Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý ³Ù¿Ý¿Ý í³õ»ñ³Ï³Ý ³ÕμÇõñÝ ¿: ²ÝÇϳ ûɳ¹ñ³ÝùÝ ¿ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇ á·ÇÇÝ: ÆëÏ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ ³Û¹ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Û³ñ·áõÇ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ï»Ý, »ñμ ËáõÙμÇ ÁÝÏ»ñÁ ÇÝù »õ, Çñ ׳Ùμáí, ÝáÛÝÇÝùÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ËáõÙμÁ ÏÁ í»ñ³ÍáõÇ ïáõ»³É óÕÇÝ Ù¿ç ¸³ßݳÏóáõû³Ý ËûëùÁ »õ ·áñÍÁ ³åñ»óÝáÕ ÙdzõáñÇ: È׳óáõÙÇ ³ÛÉ Ù³Ï³ñ¹³Ïª ... »ñμ ³Ûë ³Ý·³Ù Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ÁÝïñáõ³Í ϳ٠ËáõÙμ»ñáõ ׳Ùμáí å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý Ïáãáõ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñ ... ϳÝáݳ·ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Û³ñ·»Éáõ »õ ãÙ»Õ³Ýã»Éáõ Çñ»Ýó å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ ÙÇ³Ï Ùï³ë»õ»éáõÙÇ [ÏÁ í»ñ³Í»Ý] ... ë˳ɳÝùÇ ¹áõé μ³óáÕ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÝ»ñ¿ Ëáõë³÷»Éáí, áñù³Ý áñ ³É ëïÇåáÕ³Ï³Ý ÝϳïáõÇÝ ³ÝáÝù: â»Ý ³Ý¹ñ³¹³éݳñ, áñ ϳÝáݳ·ÇñÇÝ ¹¿Ù ãÙ»Õ³Ýã»Éáõ ݳ˳ÝÓ³ËݹñáõÃÇõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ñÅ¿ù ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ï»Ý, »ñμ ÏÁ óáõó³μ»ñáõÇ ·áñÍ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³Ùáõû³Ùμ ûÅïáõ³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ... áñ ÙdzÛÝ ·áñÍûÝ ï³ññÁ ÏñÝ³Û ë˳ÉÇÉ, ÇëÏ ãë˳ɻÉáõ ѳٳñ` ÏÁ μ³126


õ¿... ã·áñÍ»É, áñ ë˳ÉÝ»ñáõÝ Ù»Í³·áÛÝÝ ¿, ³Ýßáõßï: γñ»õáñÁ ·áñÍ»Éáõ »õ ë»÷³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ ëñμ³·ñ»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ݳ˳ÝÓ³ËݹñáõÃÇõÝÝ ¿, áñáõÝ μ³ó³Ï³Ûáõû³Ý` ³Ù¿Ý ϳÝáݳ·Çñ ÏÁ í»ñ³ÍáõÇ Ù»é»³É ï³éÇ, ÏÁ å³ñåáõÇ ½ÇÝù ³åñ»óÝáÕ á·Ç¿Ý: ´³Ûó É׳óáõÙÇ íï³Ý·Á ÙdzÛÝ Ù¿ÏÝ ¿ ³ÛÝ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý, áñáÝó ÏÁ μ³ËÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ñ Ï»³ÝùÁ, »ñμ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇÝ ï³éÁ »õ á·ÇÝ Ñ³õ³ë³ñ³å¿ë ã»Ý Û³ñ·áõÇñ: ²ÝÇϳ ݳ»õ ë³ÛóùáõÙÝ»ñáõ ¹áõé μ³óáÕ »ñ»õáÛà ¿, »ñμ ³ÙμáÕç ѳñóÇÝ ÏÁ Ùûï»Ý³Ýù ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùáí ·áñÍáÕ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ »é»õ»÷áõÙÇÝ ¹Çï³ÝÏÇõÝ¿Ý: Æμñ»õ Ùï³ÍáõÙÇ »õ ß³ñÅáõÙÇ Ý»ñùÇÝ ³½³ïáõÃÇõÝÝ»ñ ù³ç³É»ñáÕ »õ ³Û¹ ÑÇÙ³Ý íñ³Û ½³ñ·³óáÕ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ` ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó Ù¿ç ÏÁ ï»ëÝ¿ »õ ÏÁ å³ïÏ»ñ³óÝ¿ í¿×»ñáõ »õ μ³ËáõÙÝ»ñáõ ÉáõÍÙ³Ý áõÕÇÝ: лï»õ³μ³ñ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ å³Ûù³ñÝ»ñ¿ ³ÝóÝáÕ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ϳÝáݳ·ñ¿Ý ï³ñμ»ñ ½¿Ýù ãÇ Ïñݳñ ïñ³Ù³¹ñ»É: ´³Ûó, ÇÝãå¿ë ³Ù¿Ý ½¿Ýù, Ù»ñ ϳÝáݳ·ÇñÁ »õë ÏñÝ³Û ã³ñ³ß³Ñáõû³Ý ½áÑ »ñóÉ, »Ã¿ ½³ÛÝ å³ñå»Ýù ѳõ³ù³Ï³Ý Ù»ñ ϳÙùÁ Ïé³Ý»Éáõ Ïáãáõ³Í ½¿ÝùÇ Çñ ÇÙ³ëï¿Ý` á·Ç¿Ý, »õ í»ñ³Í»Ýù Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñáõ 㿽áù³óÙ³Ý Í³é³ÛáÕ ÙÇçáóÇ, å³ïÅ³Ï³Ý ï³éÇ... ²Ûëå¿ë. ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ñ ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ ÝáõÇñ³·áñÍáÕ Ï³Ýáݳ·ñ³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÁ ÏñÝ³Û å³ï×³é ¹³éÝ³É ÝÙ³Ý ë³ÛóùáõÙÇ, »ñμ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ϳ٠ÁÝÏ»ñÝ»ñ ³Ýáñ ï³éÇÝ ÏÁ ϳéãÇÝ »õ ÇÝùݳ·ÉáõË Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ϳ٠·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ß»ÕáõÙÁ Ïÿ³ñ¹³ñ³óÝ»Ý ³Û¹ ÑÇÙ³Ý íñ³Û... Îáõé ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ¹³éݳÉáõ ϳñ»õáñ³·áÛÝ Ù»ñ Ïéáõ³ÝÝ»ñ¿Ý ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý Ëëï³å³Ñ³ÝçáõÃÇõÝÁ Çñ ϳñ·ÇÝ ¹áõé ÏÁ μ³Ý³Û ë³ÛóùáõÙÇ ... ÊûëáõÝ ¿ å³ñ³·³Ý Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇ ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý, áñáõÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ѳßáõ»ïáõáõû³Ý ÏÁ ϳÝãáõÇÝ ÙdzÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ, »ñμ ïáõ»³É Ù³ñÙÇÝ ÙÁ ³õ³ñï³Í ¿ Çñ å³ßïûݳí³ñáõû³Ý ßñç³ÝÁ: γÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ³Ûë ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÏÁ å³ñåáõÇ Çñ ÇÙ³ëï¿Ý, »ñμ ÙdzÛÝ Çñ ï³éáí ÏþÁÙμéÝáõÇ Ã¿° Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ »õ ÿ° ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿: سñÙÇÝÝ»ñÁ ÏÁ ÷áñÓ»Ý ÃáÛÉ ãï³É, ÇëÏ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ³É ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ñïáõݳÏáõÃÇõÝÁ ã»Ý óáõó³μ»ñ»ñ, áñå¿ë½Ç ϳñ»ÉÇ ÁÉÉ³Û ïáõ»³É Ù³ñÙÝÇ å³ßïûݳí³ñáõû³Ý ßñç³ÝÇÝ »õë áõß³¹Çñ ·ïÝáõÇÉ »õ ³é³çùÁ ³éÝ»É ·áñÍáõ³Í ë˳ÉÝ»ñáõÝ: ÎÁ ÙáéóáõÇ, áñ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ³Û¹ Ûû¹áõ³127


ÍÇÝ á·ÇÝ ³ÛÉ μ³Ý ¿, å³ñ½³å¿ë ûɳ¹ñáõ³Í ¿ ïáõ»³É Ù³ñÙÝÇÝ ·áñÍ»Éáõ »õ Çñ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ÁÝͳۻÉáõ ݳ˳ÝÓ³ËݹñáõûݿÝ... ÜáÛÝÁ ÏÁ å³ï³ÑÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ïÇÅÇ å³ñ³·³ÛÇÝ, áñ ˳éÝáõ³Íù³ÛÇÝ ³ÝѳñÃáõÃÇõÝÝ»ñ ëñμ³·ñ»Éáõ »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý³í³Û»É í³ñù ËóݻÉáõ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý Çñ ÇÙ³ëï¿Ý ÏÁ å³ñåÁõÇ, »ñμ ÏÁ í»ñ³ÍáõÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝ å³ñï³¹ñ»Éáõ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ÙÇçáóÇ: ... ƱÝã ÏÁ ÙÝ³Û Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý Ù»ñ å³ïÇÅÝ»ñ¿Ý, »ñϳû³Û ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý í³Ñ³ÝÇ ³ÝáÝó ³ñÅ¿ù¿Ý, »Ã¿ å³ïÅáÕ Ù³ñÙÇÝÁ åÇïÇ ß³Ñ³·áñÍ¿ ³Ýáñ ï³éÁ, ÇëÏ å³ïÅáõáÕÁ åÇïÇ ãáõÝ»Ý³Û å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý í»ÑáõÃÇõÝÁ: ... ÜáÛÝù³Ý μ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ÏþáõÝ»Ý³Û ¹»é ÙÇõë ͳÛñ³Û»ÕáõÃÇõÝÁ, ϳÝáݳ·ñÇ á·ÇÝ ÝáÛÝÇÝùÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñáõ ¹¿Ù ·áñͳͻÉáõ ë˳ÉÁ[, ¹áõé μ³Ý³Éáí ë³ÛóùáõÙÝ»ñáõ]: ... ²Ù¿Ý¿Ý ¹ÇåáõÏ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ÏÁ å³ñ½áõÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ å³Ûù³ñÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ: ºÕ³Í »Ý å³ñ³·³Ý»ñ, áõñ Ù»ñ Íñ³·ñÇÝ Ï³Ù ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ Ñ³õ³ï³ñÇÙ ·ïÝáõ»Éáõ ݳ˳ÝÓ³Ëݹñ��õû³Ùμª ÁÝÏ»ñÝ»ñ ï»ÕÇÝ å³Ûù³ñ μ³ó³Í »Ý ß»ÕáõÙ ³ñӳݳ·ñ³Í Ù³ñÙÇÝÇ ÙÁ ¹¿Ù, μ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·áñÍ³Í »Ý ϳÝáݳ·ñÇ ï³éÇÝ Ñ³Ý¹¿å ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ³ñѳٳñѳÝùáí, »ñμ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ¹¿Ù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³ñß³õÇ μÝáÛà ïáõ³Í »Ý Çñ»Ýó å³Ûù³ñÇݪ ³é³Ýó ¹ÇÙ»Éáõ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÕÇáí Çñ»Ýó ³ñ¹³ñ ¹³ïÁ ³ñÅ»óÝ»Éáõ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ÙÇçáóÇÝ Ï³Ù ëå³ë»Éáõ ³Û¹ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ å³ßïûݳí³ñáõû³Ý ³õ³ñïÇÝ... ØáéݳÉáí áñ ϳÝáݳ·ÇñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ñ ϳéáÛóÁ ˳ñëË³Í ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳϳÏßéÇ ëϽμáõÝùÇÝ íñ³Û, áñ áã Ù¿Ï Ù³ñÙÇÝ ÏñÝ³Û Ëáõë³÷ÇÉ Ñ³ßÇõ ï³Éáõ Çñ å³ñï³õáñáõÃ»Ý¿Ý »õ, ³õ»ÉÇÝ, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳϳÏßéáõÙÇ ³Û¹ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÁ ÏþÁÝÃ³Ý³Û »ñÏáõ áõÕÕáõû³Ùμ ³É, ÿ° í»ñ¿Ý í³ñ »õ ÿ í³ñ¿Ý í»ñ: γñ»õáñÁª Ù»ñ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ³Û¹ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ½¿ÝùÇÝ ·áñͳÍáõÃÇõÝÝ ¿, Çμñ»õ Ù¿Ï áõ ³Ýμ³Å³Ý»ÉÇ ³ÙμáÕçáõÃÇõݪ Çñ ï³éáí »õ á·Çáí... ʳųÏ, §²½¹³Ï Þ³μ³Ãûñ»³Ï-¸ñû߳Ϧ, ĸ ï³ñÇ, Ã. 44-45

128


2´. Ð.Ú.¸. βÜàܲ¶ÆðÀª β¼Ø²Îºðä²Î²Ü ²ä²Îº¸ðàܲòàôØ ºô ¶²Ô²ö²ð²-´²ðàÚ²Î²Ü Îº¸ðàܲòàôØ

18 [ÚºÔ²öàʲβÜܺðàô ¸²ÞܲÎòàôºܾܪ ¸¾äÆ ¶Èʲ¶Æ𠸲ÞܲÎòàôÂÆôÜ] 1898 ö»ïñ. 9 Ãáõ³Ï³Ýáí èáëïáÙÁ §¸ñûß³Ï¦Ç ³ÝáõÝÇó ·ñáõÙ ¿ñ îñ³åǽáÝÇ Î»Ýïñ. ÎáÙÇï¿ÇÝ. §²Ûë ï³ñáõ³Ý Ø»Í ø³Õ³ùÇ (ÂÇýÉÇë) è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ Ó»½ ï»ÕÇ ¿ ïáõ»É ϳñÍ»Éáõ, ÿ ¹ñ³Ýáí Ýáù³ Çñ»Ýó Ùdzå»ï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÇõÝÁ ã˳Ëï»Éáõ ѳٳñª ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ ÙÇ ÏáÕÙÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ¦: §Ødzå»ï³Ï³Ý¦ μ³éÁ Û³Ûïݳå¿ë Ý»ïáõ³Í ¿ »Ýó¹ñ»³É §Ï»ÝïñáݳϳÝÝ»ñǦ ѳëó¿ÇÝ: ... ä³Ûù³ñÁ-Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý »õ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ßáõñç ÙÕõáõÙ ¿ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ³ÛÝ ï³ñμ»ñáõû³Ùμ, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý §Ï»ÝïñáݳϳÝÝ»ñÁ¦ ÝáÛÝå¿ë §³å³Ï»Ýïñáݳϳݦݻñ ¿ÇÝ, μ³Ûó ÙdzÛÝ áõÅ»Õ Î»ÝïñáÝ áõݻݳÉáõ μ³ó³Û³Ûï Ó·ïáõÙáí, ÇÝãå¿ë áñ §³å³Ï»ÝïñáݳϳݦݻñÝ ¿É -ÙÇÝã»õ ÇëÏ ³Ù»Ý¿Ý ͳÛñ³Û»ÕÝ»ñÁ Ýñ³Ýó Ù¿ç- áñáß ÇÙ³ëïáí §Ï»Ýïñáݳϳݦݻñ ¿ÇÝ: ... ÂõáõÙ ¿, ÿ Ù»Ýù ͳÛñ³Û»Õ ûõ»ñ ãáõÝ»ó³Ýù. ã»Õ³Ý Ù»ñ Ù¿ç ÁÝÏ»ñÝ»ñ, áñáÝó §³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙ¦Á ۳ݷáõÙ ¿ñ ³ÝÇß˳Ýáõû³Ý, ÇÝãå¿ë ã»Õ³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñ, áñáÝó §Ï»ÝïñáݳóáõÙ¦Á ÷áßdzóÝáõÙ ¿ñ ݳ˳ӻéÝáõû³Ý á·ÇÝ ÇÝùݳí³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù¿ç: 129


... ØÇ μ³Ý, ë³Ï³ÛÝ, í»ñ ¿ ϳëϳÍÇó: ²Ýï³ñ³Ïáõë»ÉÇ ¿, áñ ¹³ßݳÏóáÕ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ Ù¿ç ¹³ßݳÏóáõû³Ý (ý»¹»ñ³ëÇáÝÇ) ѳϳé³Ï ï³ññ»ñ ϳÛÇÝ: ²Ûë í»ñçÇÝÝ»ñÁ áã ÿ ÙÇáõû³Ý ¿ÇÝ Ó·ïáõÙ (ý»¹»ñ³ïÇõ ÑÇÙ»ñáí), ³ÛÉ Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÓáõÉáõÙÇ, ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ μáÉáñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ËÙμ»ñÇó ß³Õ³Ë»É ÙdzÛÝ Ù¿°Ï Ïáõë³ÏóáõÃÇõݪ Ù¿°Ï Ù³ñÙÝáí áõ Ù¿°Ï ¹³õ³Ý³Ýùáí: ... ¸³ßݳÏóáÕ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ -ý»¹»ñ³ëÇáÝÇ »õ Ù¿Ï áõ ÙdzÓáÛÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ßáõñç- í»ñç³ó³õ §Ùdzó»³É¦³Ï³ÝÝ»ñÇ Û³ÕóݳÏáí: ²ÝÝϳï ßá·Ç³ó³õ ÷áùñ³·Çñ §¹³ßݳÏóáõÃÇõݦÁ, (ý»¹»ñ³ëÇáÝ)ª Çñ ï»ÕÁ ½Çç»Éáí ·É˳·Çñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë å³Ûù³ñÇ ËáõÉ ³ñÓ³·³Ý·Ý»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ ÉÁëáõ»É »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ: ... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÙÇ»õÝáÛÝ Î»ÝïñáÝÇó »õ ÝáÛÝ Ãáõ³Ï³ÝÇÝ »É³Í ÃÕûñÇó áÙ³Ýù ·»ñ³Ïßé³μ³ñ §³å³Ï»Ýïñáݳϳݦ ßáõÝã áõÝ»Ý, ÇëÏ áÙ³Ýùª §Ï»Ýïñáݳϳݦ, Ý³Û³Í Ã¿ á°í »Õ³Í ¿ ³Û¹ ÃÕûñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ, ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý

19 [²ä²Îº¸ðàܲòàôØÀ ²ôºÈÆܪ ø²Ü β¼Ø²Îºðä²Î²Ü ä²ð¼ Òºô ØÀ] γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ó»õÁ ÝáÛÝù³Ý ϳñ»õáñ ¿, áñù³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ýå³ï³ÏÁ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ Ç í»ñçáÛ ÏÁ ϳÝËáñáß¿ ݳ»õ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: ²Ûëå¿ë, ûñÇݳÏ, Ï»¹ñáݳÓÇ· ϳ٠³Ýѳï³å³ßï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÁ áõ½¿-ãáõ½¿ Ç í»ñçáÛ ÏÁ Û³Ý·Ç Ùdzå»ï³Ï³Ý, ÿáÏñ³ïÇÏ é»ÅÇÙÇ, ÿÏáõ½ »°õ Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ ³Û¹ ѳϳé³Ï ÉÇÝÇ. »õ Áݹѳϳé³ÏÝ, ¹»ÙáÏñ³ïÇÏ Ï³éáÛóáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÁ, ѳϳé³Ï Çñ ÇëÏ Ï³ÙùÇÝ, åÇïÇ Ã»ùÇ ¹¿åÇ ÅáÕáíñ¹³å»ïáõÃÇõÝ: ºÃ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý ëï»É ϳ٠ë˳ÉÇÉ Çñ»Ýó Íñ³·ÇñÝ»ñáí, ³ÝÑݳñ ¿ áñ ³ÝáÝù ϳñáÕ³Ý³Ý ëï»É ϳ٠ë˳ÉÇÉ Çñ»Ýó ϳÝáݳ·ÇñÝ»ñáí, áñ ѳۻÉÇÝ ¿ Çñ»Ýó ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý: ºÃ¿ Ýå³ï³Ï Ï³Û Çñ Ëáñùáí ׳ÝãÝ³É Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ, ѳëÏÝ³É ³Ýáñ Ý»ñÏ³Ý »õ ݳ˳ï»ë»É ³å³·³Ý, ³å³ å¿ïù ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É áã ³ÛÝù³Ý ³Ýáñ ËáëïáõÙÝ»ñÁ, Íñ³·ÇñÝ»ñÁ, Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñù³Ý áõßÇ áõßáí ùÝÝ»É ³Û¹ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳéáÛóÁ, ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ: ºõ ¹Çï»É ÙdzųٳݳÏ, ÿ Çñ ÏÇñ³ñÏ³Í Ó»õ»ñÁ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç Ç°Ýã ã³÷áí ³ñÙ³ï³ó³Í »õ 130


ѳñ³½³ï ¹³ñÓ³Í »Ý ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õ»ñáõ »õ ³ÝáÝó Û³çáÕáõû³Ý Ù¿ç å¿ïù ¿ áñáÝ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ Ñ»ï³åݹ³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ù»ÍáõÃÇõÝÝ áõ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÇõÝÁ: ºõ áñ ¿³Ï³ÝÝ ¿, áã ÙdzÛÝ Ý»ñϳÝ, ³ÛÉ»õ ³å³·³Ý ³Û¹ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, áñáõÝ Ï°³é³çÝáñ¹¿ ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳÝáݳ·ÇñÁ »õ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç ÏÇñ³ñÏ³Í Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õ»ñÁ Ñ»ï»õ»³É ÇÝùݳïÇå ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõÝÇÝ, ûñ»õë »°õ ³ÝͳÝûà áñ»õ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý: ³.- ²Ý ³å³Ï»¹ñáÝ ¿. ³ÛëÇÝùÝ μ³½Ù³ÃÇõ ³ÝÏ³Ë Ï»¹ñ. ÏáÙÇï¿Ý»ñáõ ¹³ßݳÏóáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿. Çõñ³ù³ÝãÇõñ 500-1000 ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñ ÏÁ ϳ½Ù»Ý ³Ýç³ï Ùdzõáñ ÙÁ, áõݻݳÉáí ûñ¿Ýë¹Çñ »õ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ: ²Û¹ ³Ýç³ï »õ ³ÝÏ³Ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ùμ ϳ½Ùáõ³Í ¹³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áõÝÇ μáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ·»ñ³·áÛÝ ûñ¿Ýë¹Çñ ³ï»³Ý ÙÁ, áñ ÏÁ ÏáãáõÇ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáí, »õ ·»ñ³·áÛÝ í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ ÙÁª ´ÇõñûÝ: ²ä²Îº¸ðàܲòàôØÀª Æð ²è²ôºÈ²¶àÚÜ ÞºÞîàôØàì §¸ñûß³Ï¦Ç ËÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ [ÚáݳÝÁ] 1895ÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ ²Ù»ñÇϳÛÇ §Ð³Ûñ[»Ý³ëÇñ³ó±] úû³Ï¦ÇÝ, Ç å³ï³ëË³Ý ³Ûë í»ñçÇÝÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ý »Õ³Í ¹ÇÙáõÙÇÝ: §Ú³ñ·»ÉÇ å³ñáÝÝ»ñ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáÙÇï¿ Ï³½Ù»Éáõ ѳٳñ ѳñÏ ãÏ³Û Çñ³õáõÝù Ëݹñ»Éáõ: Ìñ³·ñÇÝ Í³Ýûà ¿ù, ·Çï¿ù, áñ ³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙÝ ¿ ÁݹáõÝáõ³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç, áõëïÇ »õ μ³õ³Ï³Ý ¿, áñ ÙÇ ËáõÙμ Ù³ñ¹ÇÏ ÁݹáõÝáõÙ »Ý Ìñ³·ÇñÁ. Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ßñç³Ýáõ٠ϳ½Ù»É ÙÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÏáÙÇï¿: ØdzÛÝ Ñ³ñϳõáñ ¿ ·áÛáõû³Ý Ù³ëÇÝ Û³ÛïÝ»É ´ÇõñûÝ»ñÇó ϳ٠ÏáÙÇï¿Ý»ñÇó Ù¿ÏÇÝ, áñå¿ë½Ç ݳ ¿É Û³ÛïÝÇ ÙÇõëÝ»ñÇÝ... ÜáÛÝ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³Û Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÙÇï¿ ³½³ï, ³ÝϳË, ³é³Ýó Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ, å³ïáõ¿ñÝ»ñÇ ÙÇ áõñÇß Ù³ñÙÝÇó, ·áñÍáõÙ ¿ Çñ ßñç³ÝáõÙ: ܳ ϳñáÕ ¿ å³ïñ³ëï»É Ù³ñ¹ÇÏ, Ýñ³Ýó ½¿Ýù ï³É »õ áõÕ³ñÏ»É: ØdzÛÝ ³Ûë ¹¿åùáõÙ ³é³çáõó ѳñϳõáñ ¿ Û³ÛïÝ»É ë³Ñٳݳ·ÉËÇ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇÝ »õ ëå³ë»É Ýñ³Ýó å³ï³ë˳ÝÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Ù¿Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ áõÕ³ñÏ»É »õ ·Ý³óáÕÝ»ñÇÝ å¿ïù ¿ Ýñ³Ýù áõÕ³ñϻݪ ³é³çÝáñ¹ ï³Éáí. ³é³Ýó Ýñ³Ýó ³ÝÑݳñ ¿ ë³ÑÙ³ÝÁ ³Ýóݻɦ: Ø¿çμ»ñáõ³Íª ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý¿ (§¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ)

´³Ûó ݳ»õ ³ëáÝù ·»ñ³·áÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ »Ý ë³Ñٳݳ÷³Ï Çñ³õáõÝùÝ»ñáí. ³ÝáÝó Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ ·Íáõ³Í »Ý ³Ûë ë³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý Ù¿ç, áñ ÿ»õ »ÝóϳÛ, μ³Ûó ¿³å¿ë ³ÝÏ³Ë ÙdzõáñÝ»ñÁ ëï»ÕÍ³Í »Ý ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ùμ: 131


¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ Û³ñ »õ ÝÙ³Ý ¿ ý»¹»ñ³ïÇõ ϳ٠ÏáÝý»¹»ñ³ïÇõ å»ï³Ï³Ý Ó»õÇÝ: ²Û¹ å³ñ³·³Ý óáÛó Ïáõï³Û, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áõ½¿-ãáõ½¿ Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí »õ Çñ ³å³·³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáí åÇïÇ ÁÝÃ³Ý³Û ¹¿åÇ ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙ, ¹¿åÇ ý»¹»ñ³ëÇáÝ Ï³Ù ÏáÝý»¹»ñ³ëÇáÝ: ²Ý μÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ¿ ³Ù¿Ý Ï»¹ñáݳÓÇ· Çß˳Ýáõû³Ý Ó»õÇ »õ ϳ½ÙÇ: μ.- ²ÛÉ Ïáõë³Ïóáõû³Ýó Ù¿ç ³ÝѳïÁ, Çñ Ùï³õáñ »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùáí, ͳ·áõÙáí, ¹Çñùáí ϳ٠ѳñëïáõû³Ùμ ÏÁ ·ñ³õ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ï»ÕÁ. ß³ï ³Ý·³Ù ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ ×ß¹áõ³Í ¿ Áëï ³Û¹ ïÁõ»³ÉÝ»ñáõÝ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ ÝÙ³Ý ³ñÅ¿ùÝ»ñ ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇÝ: ²ñÅ¿ù ã¿ ³ÝѳïÇ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Í³·áõÙÁ, ³Ýó»³ÉÁ, ѳñÁëïáõÃÇõÝÁ, ïÇïÕáëÁ, Ùï³õáñ å³ß³ñÁ »õ³ÛÉÝ: ØdzÛÝ »õ ÙdzÛÝ »ñ»ù ³ñÅ¿ùÝ»ñ ÝϳïÇ Ï°³éÝáõÇÝ,- ѳõ³ï³ñÙáõÃÇõÝ, ½áѳμ»ñáõÃÇõÝ (Ý»ñϳÛÇ Ñ³Ù³ñ) »õ ·áñÍ»Éáõ »é³Ý¹: ²ä²Îº¸ðàܲòàôØÀª ÐàزÜÆÞ §¶Æî²Îò²Î²Ü ìºð²´ºðàôØ¦Æ ...Þ³ï ÏÁ ó³õÇÙ, áñ äáÉÇë »Õ³Í ³ï»Ý¹ ãÙï³Í»óÇ Ù»ñ Ìñ³·ÇñÁ ù»½Ç μ³ó³ïñ»Éáõ, áñáíÑ»ï»õ Û³ÛïÝÇ Ï°»ñ»õÇ, áñ ã»ë ÁÙμéÝ³Í ½³ÛÝ: ²Ýáñ ɳÛÝ á·ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ³Ù»Ý³³½³ï Ùï³ÍáÕ Û»Õ³÷á˳ϳÝÇÝ μ³õ³ñ³ñáõÃÇõÝ ï³É, »õ »Ã¿ ³Ûë ·ÇïݳÛÇñ, ³Ýßáõßï, Ù»ñ ÙdzëÇÝ ·áñÍ»Éáõ ËݹÇñÁ ï³ñμ»ñ Ï»ñåáí åÇïÇ μ³ó³ïñ¿Çñ: ²Ñ³ ÿ ÇÝãå¿ë. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÁ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ¹ñáõÃÇõÝÝ ¿. ³Ù¿Ý ÏáÙÇï¿ ³½³ï ¿ Çñ ï»ÕÇÝ Ù¿ç μáÉáñáíÇÝ ³ÝÏ³Ë ·áñÍ»Éáõ. ݳ Çñ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝáõÝÝ áõ Ý»ñùÇÝ Íñ³·ÇñÁ ÏñÝ³Û áõݻݳÉ, μ³Ûó ÏÁ ·áñÍ¿ Û³ÝáõÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý, »õ »ñμ ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ³Ýѳï ÙÁ áñ»õ¿ ÏáÙÇï¿Ç Çñ³õ³ëáõû³Ý ï³Ï ·ïÝáõáÕ ï»Õ ÙÁ »ñóÛ, Ï°»ÝóñÏáõÇ ³Û¹ ÏáÙÇï¿ÇÝ »õ ÏÁ ·áñÍ¿ ³Ýáñ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáõÝ Ñ³Ù»Ù³ï: ÎáÙÇï¿Ý ѳõ³ù³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ ÙÁÝ ¿, áñ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ Çñ ßñç³ÝÇ ³ÙμáÕç ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ áõ ѳõ³ù³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ, áñÁ μ³ñÓñ ¿ ³Ù¿Ý ³Ýѳï³Ï³Ýáõûݿ. »õ ³Ù¿Ý ·áñÍáÕ å³ñï³Ï³Ý ¿ ³Û¹ ÁݹѳÝáõñ Ó³ÛÝÇÝ »ÝóñÏáõÇÉ: ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñë ³ß˳ï³Í »Ýù ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ù¿ç ³ÛëåÇëÇ ·Çï³Ïó³Ï³Ý í»ñ³μ»ñáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»É ¹¿åÇ ·áñÍÁ... 9/21 سñï 1896 ´³μÏ¿Ý êÇõÝÇ Ð.Ú.¸. ¸Çõ³Ý, ³., ¿ç 304

²Ûë ³ñÅ¿ùÝ»ñÁ ËáñùÇÝ Ù¿ç ³å³¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÏÁ ¹³ñÓÝ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ »õ ½³ÛÝ ÏÁ í»ñ³Í»Ý ³õ»ÉÇ ·áñÍÇ »õ ½áѳμ»ñáõ132


û³Ý ï³×³ñÇ ÙÁ., ù³Ý ï»ë³Ï³Ý ëÇÝ í¿×»ñáõ Ù¿Ï ËÙμ³Ïóáõû³Ý: ²Ûë ¿ å³ï׳éÁ, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç Ý»ñùÇÝ Ó·ïáõÙ ÙÁ Ï³Û å³ñɳٻÝï³ñǽÙÁ í»ñ³ùÝÝáõû³Ý ³éÝ»Éáõ »õ ûñ¿Ýë¹Çñ áõ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ç ÙÇ ÓáõÉ»Éáõ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñ¹³ßݳϻÉáí ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ áã ÿ ³ÝáÝó ѳϳ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ëñ»Éáí: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ ¹¿åÇ μÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáõû³Ý ÏÁ ï³ÝÇ å³ñɳٻÝï³ñǽÙÇÝ »õ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ï³¹ñáõû³Ýó. Ç í»ñçáÛ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Û³Ý·Ç ³ÛÉ Ó»õ»ñáõ, ³õ»ÉÇ Ñ³ñ³½³ï Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇÝ: §Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ¦, èáõμ¿Ý

20 ÊàôØ´À àðä¾ê β¼Ø²Îºðä²Î²Ü ØƲôàð (ÊàôØ´Æ ²ðĺôàðàôØÜ àô ²ðĺ¼ðÎàôØÀ) Ð. Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇ ÑÇÙ»ñÁ Çñ ËáõÙμ»ñÝ »Ý: ²ÝѳïÁ, Çñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáí áõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ùμ, ÏÁ ÙÝ³Û ³é³ÝÓݳÏÇ »ñ»õáÛÃ, áñù³Ý ³ï»Ý áñ ϳ½Ù³Ï»ñå ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÙÁ Ù¿Ï Ù³ëÝÇÏÁ ã¿ ¹³ñÓ³Í Çñ Ûûųñ ϳÙùáí »õ Û³ÝÓÝ ã¿ ³é³Í Çñ ×Ç·»ñÁ ѳٳ¹ñ»É, ϳå³Ïó»É áõñÇßÝ»ñáõ ×Ç·»ñáõÝ Ñ»ï: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ËÙμáõÙÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ËáõÙμÝ ¿, áñáß ÃÇõáí ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñáõ Ù¿Ïï»ÕáõÙÁ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙdzõáñÇ ÙÁ Ù¿ç, áñ ÏÁ ·áõÙ³ñ¿ Çñ ÅáÕáíÝ»ñÁ, ÏÁ Éë¿ í»ñÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ïñáõ³Í ûɳ¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, áõÕÕáõÃÇõÝÁ, »ñμ»ÙÝ ³Éª Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ. »õ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ Çñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁª ùÝÝ»ÉÇ áõ áñáß»ÉÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ, ÏÿÁÝïñ¿ Çñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ·áõÙ³ñáõ»Éáí áñáßáõÙÝ»ñ åÇïÇ ï³Ý ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí ÙdzõáñÇ ÙÁ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ѳٳñ áõ åÇïÇ ÁÝïñ»Ý ïñáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ ·áñͳ¹ñáÕ Ù³ñÙÇÝ ÙÁ, ³Û¹ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ÙdzõáñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ϳÝáݳ·ñáí ³Ýáñ ïñ³Ù³¹ñáõ³Í Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñáí: ... Ü»ñÏ³Û Ï³éáÛóáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ññÁ ËáõÙμÁÝ ¿, ËáõÙμ»ñÝ »Ý [- ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý §μáõñ·Ç¦ ³ÝÑñ³Å»ßï ˳ñÇëËÁ:] γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ß¿ÝùÁ ¹áõñë¿Ý ¹ÇïáÕÝ»ñ ÏñÝ³Ý ³ÛÝ ïå³133


õáñáõÃÇõÝÁ Ïñ»É, ÿ ... ÑÇÙݳϳÝÁ [³Û¹] μáõñ·Ç ˳ñÇëËÇÝ Ù¿ç ãÇ ·ïÝáõÇñ, ³ÛÉ ·³·³ÃÇÝ, ù³ÝÇ áñ μ³ñÓñ³·áÛÝ ÅáÕáíÝ»ñÝ »Ý, áñ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ Ïáõ ï³Ý, ѳٳÛÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ å³ñï³¹Çñ áõÕ»·ÇÍÁ ÏÁ ·Í»Ý. »õ ³Û¹ ÅáÕáíÝ»ñ¿Ý μË³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ »Ý, áñ ïñáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñáõ ·áñͳ¹ñáõû³Ý ѳٳñ ×Ç· ÏÁ ó÷»Ý, áõÕÕáõÃÇõÝ Ïáõ ï³Ý, å³Ñ³Ýç ÏÁ ¹Ý»Ý, ÏÁ í³ñ»Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ɳÛÝ ÙdzõáñÝ»ñáõ ϳ٠ѳٳÛÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ·áñÍ»ñÁ: ÎÁ å³ï³ÑÇ Ý³»õ, áñ ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³Ý¹³Ù »ÕáÕÝ»ñ ³Û¹å¿ë Ùï³Í»Ý, ³Û¹å¿ë ϳñÍ»Ý: ²ä²Îº¸ðàܲòàôØÀ ºô öàʲ¸²ðÒ ´²ðàÚ²Î²Ü Î²ÊàôØÀ ... ²ÝÝ»ñ»ÉÇ ³Ýï»ÕáõÃÇõÝ ÙÁ Ó»ñ μ³Ý³Ó»õÇÝ Ù¿ç, áñáõÝ íñ³Ý Ó»ñ Éáõñç áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ññ³õÇñ»Ýù: [ƱÝã ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõݪ ÐÝã³Ï»³ÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï Ó»ñ μ³Ý³Ïóáõû³Ýó Ù¿ç] ÄÁÝ»õÇ Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáõª Çμñ»õ λ¹ñáÝÇ: ÆÝãá±õ ³Û¹åÇëÇ ÃÇõñ μ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñáí ³éÇà ϰÁÝͳۿù Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñáõÝ Ù»ñ γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ËÍμÍ»Éáõ: Æñ³õáõÝù ã»±Ý áõݻݳñ ÙÇÿ ³Û¹ å³ñáÝÝ»ñÁ Áë»Éáõ, áñ »ñμ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿ ÙÁ å³ßïûÝ³Ï³Ý μ³Ý³Ïóáõû³Ý Ù¿ç [³Û¹å¿ë Ï°³ñï³Û³ÛïáõÇ], Áë»É ¿ áñ Çñ³å¿ë λ¹ñáÝ ÙÁ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ ÄÁÝ»õÇ Ù¿ç, ÿ»õ ¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ÏÁ Ï»ÕÍ»Ý Ã¿ ³å³Ï»¹ñáÝ »Ý: ...ÀÝÏ»ñ³μ³ñ ÏÁ Ññ³õÇñ»Ýù ³õ»ÉÇ ½·áõß³õáñ ÁÉÉ³É Ó»ñ μ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç »õ Ëûë³Ïóáõû³Ý ³ï»Ý ËáñÑñ¹³ÏóÇÉ ¹áõñëÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ Ñ»ï. Ç Ñ³ñÏÇÝ Ñáë ¹ÇÙ»É, áã ³Ýáñ ѳٳñª áñ ÄÁÝ»õÁ Ï»¹ñáÝ ¿, ³ÛÉ Ï»¹ñáÝÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÇõÝÁ å³ñïù ÏÁ ¹Ý¿ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõÝ íñ³Û Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñ¿Ý ³É Éáõë³μ³ÝáõÇÉ: ºñÏñÇ ·áñÍÇãÝ»ñÁ, áñáÝó ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ã³ñ·Ù³Ý Ï°áõ½¿ù ѳݹÇë³Ý³É, »ñμ»ù Ï»¹ñáÝ ÙÁ ã׳ÝãݳÉáí ѳݹ»ñÓ -áñáíÑ»ï»õ ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇ-, »ñμ»ù Çñ³õ³Ï³Ý ϳËáõÙ ÙÁ ãáõݻݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ÙÇßï μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³ËáõÙ áõÝ»ó³Í »Ý Çñ³ñÙ¿, áñáíÑ»ï»õ ³Ûɳå¿ë ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ åÇïÇ ÁÉɳñ ³ÝÇß˳ÝáõÃÇõÝ ÙÁª »ñμ ³Ù¿Ý Ù³ñ¹ Çñ Ë»ÉùÇÝ ÷ã³ÍÁ ÁÝ¿ñ, »ñμ Ù¿ÏáõÝ Áñ³ÍÁ ÙÇõëÇÝ ïñ³Ù³·Íûñ¿Ý ѳϳé³Ï¿ñ, »ñμ ÁݹѳÝáõñÇ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ [ï»Õ] ãáõݻݳñ Ù³ëݳõáñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù¿ç: ²Û¹ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÷á˳¹³ñÓ ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý ëÇëï»ÙÝ ¿, ͳ·³Í Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÙÇï¿Ç íñ³Û ͳÝñ³ó³Í å³ï³ë˳ݳïáõáõûݿÝ, áñ ³é³ç ÏÁ μ»ñ¿ ³Û¹ ë»ñïáõÃÇõÝÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù¿ç. áñ ÙdzÛÝ ·áñÍÇÝ ûï³ñÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý ãѳëÏݳÉ, »õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ ãѳëÏÝ³É Ï»ÕÍ»É ... 25 ÚáõÝÇë 1897 ². ìé³Ù»³Ý §Ð²ÚðºÜÆø¦ ³Ùë³·Çñ, سÛÇë-ú·áëïáë 1941

¾³å¿ë ëË³É ¿ ë³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇ Ùûï»óáõÙ ÙÁ: ºõ »Ã¿ »ñμ»ÙÝ Çñ³Ï³Ý³ÝÙ³Ý ÏÁ ÃáõǪ ³ïáñ å³ï׳éÁ ³ÛÝ ¿ ÙdzÛÝ, áñ »ñμ»ÙÝ 134


¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ññÁ ϳ½ÙáÕ ËáõÙμ»ñÁ Çñ»Ýù, ·Çï³Ïó³μ³ñ ϳ٠³Ý·Çï³Ïó³μ³ñ, ÏÁ Ññ³Å³ñÇÝ Çñ»Ýó å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý, Ï»ÝëáõݳÏáõÃ»Ý¿Ý »õ ÏÁ ëÏëÇÝ ¹³éÝ³É Ïñ³õáñ³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñ: ²ÛÝ ³ï»Ý ³Ñ³ ËáõÙμÁ ÏÁ ëÏëÇ ³ñÅ»½ñÏáõÇÉ »õ ÏÁ ¹³¹ñÇ Ë³Õ³É¿ Çñ Ï»Ýë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ ¹»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý μáõñ·Ç ÑÇÙ»ñáõ ³Ùñ³Ïáõé å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ Ù¿ç ·¿Ã: Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ ѳëï³ïáõ³Í ϳÝáݳ·ÇñÁ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÁ Ù³ë ϳ½Ù¿ Çñ μÝ³Ï³Í í³ÛñÇ ËáõÙμÇÝ »õ ϳï³ñ¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÏáÕÙ¿ Çñ íñ³Û ¹ñáõ³Í ÝÇõÃ³Ï³Ý »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý μáÉáñ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ´³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»ÉÁ ÙdzÛÝ »ÝóñÏÁõÇÉ ã¿, ÙdzÛÝ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ëï³Ý³É áõ ½³ÝáÝù ·áñͳ¹ñ»É ã¿ ... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ËáõÙμ»ñÁ »Ã¿ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÙùÁ ·áñͳ¹ñáÕÝ»ñ »Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »°Ý, å³ñï³õá°ñ »Ý ÁÉɳÉáõ, Áëï Çñ»Ýó íñ³Û ¹ñáõ³Í μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ýó, ݳ»õ Îàôê²Îòàôº²Ü βØøÀ ÖÞ¸àÔܺð: Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳéáÛóÇÝ Ù¿ç, ³Û¹ ϳéáÛóÇÝ ÇëÏ å³ï׳éáí, μáÉáñ áñáßáõÙÝ»ñÁ í³ñ¿Ý í»ñ ÏÁ μ³ñÓñ³Ý³Ý »õ ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ ·áñͳ¹ñáõû³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ »Ý ÙdzÛÝ áñ í»ñ¿Ý í³ñ Ïáõ ·³Ý: ä¿ïù ã¿ ÙáéÝ³É Ý³»õ, áñ ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù ïñáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñáõ ·áñͳ¹ñáõû³Ý ѳٳñ ÁÝïñáõáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ»Ýù ³É ÏÿÁÝïÁñáõÇÝ áñå¿ë í³ñ¿Ý í»ñ μ³ñÓñ³óáÕ Ï³Ùù»ñáõ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝ »õ ã»Ý å³ñï³¹ñáõÇñ í»ñ¿Ý í³ñ: ºÃ¿ á»õ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³Ýѳï ϳ٠ËÙμ³Ï³Ý Ùdzõáñ ÇÝù½ÇÝù ѳٳñ¿ ³ÝÙ³ëݳÏÇó ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳÙùÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ï³Ù ³Û¹ ϳÙùÁ ·áñͳ¹ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÁÝïñáõû³Ý, ÏÁ Ý߳ݳϿ ÿ ³Û¹ ÙdzõáñÁ ÇÝù, ÊàôØ´À ÆÜø βØàìÆÜ ¸²¸ð²Ì ¿ ·áñͻɿ, Ùï³Í»É¿, ½·³É¿, ï³é³å»É¿ ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë Ï»ÝëáõÝ³Ï ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ËáõÙμ»ñÁ å³ñï³õáñ »Ý ½·³Éáõ, ï³é³å»Éáõ, Ùï³Í»Éáõ áõ ·áñÍ»Éáõ, Áëï ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳÝáݳ·ñáí ÇëÏ Çñ»ÝóÙ¿ ëå³ëáõ³Í å³ñï³õáñáõû³Ýó... ÊàôØ´À Æ´ðºô ʲðÆêÊ ... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ß³ñù»ñ¿Ý Ý»ñë ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ áñáß ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÝáݳ·ñÇÝ Ù¿ç: Àëï ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ýó, ûÏݳÍáõ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ ÙÁ ¹ÇÙáõÙÁ Çñ μÝ³Ï³Í í³ÛñÇ ÏáÙÇï¿Ý ¿ áñ ÏÿÁݹáõÝÇ Ï³Ù ÏÁ Ù»ñÅ¿, ³éݻɿ 135


»ïù Çñ ßñç³ÝÇ ËáõÙμ»ñáõÝ Ï³ñÍÇùÁ ûÏݳÍáõÇ Ù³ëÇÝ: ÂÇõáí ÷áùñ ßñç³ÝÝ»ñáõ ѳٳñ ³É »ÝóÏáÙÇï¿Ý ¿, áñ ÏÿÁݹáõÝÇ Ã»ÏݳÍáõÇÝ ¹ÇÙáõÙÁ ϳ٠ÏÁ Ù»ñÅ¿, ÙÇßï ³éݻɿ »ïù ËáõÙμ»ñáõÝ Ï³ñÍÇùÁ: Àëï ϳÝáݳ·ñÇÝ, ÏáÙÇï¿áõÃÇõÝ ÙÁ ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ýáõ³½³·áÛÝ ÃÇõÁ 50 ¿, »ÝóÏáÙÇï¿áõÃÇõÝ ÙÁ ¹³éݳÉáõ ѳٳñª 30 ¿: ºñ»ëáõÝ Ï³Ù ÛÇëáõÝ ß³ñù³ÛÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ μ³ÅÝÁõ³Í »Ý ËáõÙμ»ñáõ, áñáÝó ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ ÃÇõÁ ëáíáñ³μ³ñ ï³ëÝÇ ßáõñç ÏÁ ¹³éÝ³Û (μ³½Ù³Ý¹³Ù ï»Õ»ñáõ Ù¿çª ùÇã ÙÁ ³õ»ÉÇ, ÷áùñ³ÃÇõ ³Ý¹³ÙÝ»ñáí ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿çª ùÇã ÙÁ Ýáõ³½, ë³Ï³ÛÝ Ùûï³õáñ³å¿ë ³Û¹ »Ý ÃÇõ»ñÁ): ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ¹³éݳÉáõ ѳٳñ ¹ÇÙáõ٠ϳï³ñ³Í ³ÝѳïÇ ÁݹáõÝ»Éáõû³Ý ѳñóÇÝ Ù¿ç ËáõÙμ»ñÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ... ¹»ñ³Ï³ï³ñ »Ý: [ܳ˪] ËáõÙμ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ ÁÝïñáõ³Í Ù³ñÙÇÝÁ [ª ÏáÙÇï¿Ý ¿, áñ] åÇïÇ í×é¿ Ã»ÏݳÍáõ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇÝ ß³ñù»ñ¿Ý Ý»ñë ÁݹáõÝáõÙÁ ϳ٠ٻñÅáõÙÁ: [²å³ª Ð. Ú.¸.]... ß³ñù»ñáõÝ Ù¿ç Ýáñ»Ï ÙÁ ÁݹáõÝ»Éáõ ϳ٠ãÁݹáõÝ»Éáõ áñáßáõÙÁ ïñáõ³Í ³ï»Ý ... ÏáÙÇï¿ ÙÁ, ûÏݳÍáõÇ ÙÁ ¹ÇÙáõÙÁ Áݹáõݻɿ ϳ٠ٻñŻɿ ³é³ç, å³ñï³õáñ ¿ ³éÝ»Éáõ Çñ ϳ½ÙÇ μáÉáñ ËáõÙμ»ñáõÝ Ï³ñÍÇùÁ ûÏݳÍáõÇ Ù³ëÇÝ: ¸ÇÙáõÙݳ·ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý Ï³Ù Ù»ñÅáõÙÇ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÁ ïñáõ³Í ¿ ÏáÙÇï¿ÇÝ. ë³Ï³ÛÝ ¹Åáõ³ñ ¿ »ñ»õ³Ï³Û»É ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝ ÙÁ, áñ, Çñ ËáõÙμ»ñáõ ٻͳٳëÝáõû³Ý [ϳ٠ÝáÛÝÇëÏ Ù¿Ï ËáõÙμÇ ÑÇÙݳõáñ»³É] ϳÙùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï, ÁÝóóù Ïáõ ï³Û ûÏݳÍáõÇ ÙÁ ¹ÇÙáõÙÇÝ »õ ½³ÛÝ ÁݹáõÝÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ß³ñù»ñÁ... àõëïÇ Ð. Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ß³ñù»ñÁ ϳéáõóáÕÝ»ñÁ ... ß³ñù»ñÁ μ³ÕϳóÝáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ýª Çñ»Ýó ËáõÙμ»ñáõÝ Ù¿ç, ËÙμ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ×³Ùμáí: [ºÃ¿] ËáõÙμÇ ³Ý¹³Ù ß³ñù³ÛÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙÁ Çñ ³Û¹ å³ñï³õáñáõû³Ý ÉñÇõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»ï³Ùáõï ãÁÉɳÛ, ... μ³õ³Ï³Ý³Ý³Û ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇÝ íëï³Ñ»Éáí »ÝóϳÛÇ Ù³ëÇÝ ùÝÝáõÃÇõÝ μ³Ý³ÉÁ, ... ³Û¹ Ó»õáí ÇëÏ å³ï׳é ÏÁ ¹³éݳÛ, áñ ß³ñù»ñ¿Ý Ý»ñë ÙïÝ»Ý ³ÛÝåÇëÇ ï³ññ»ñ, áñáÝù ѳõ³Ý³μ³ñ ãáõÝÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáí í»ñçÇÝ Ñ³ßáõáí ÏÁ Ýå³ëï»Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÃáõɳóáõÙÇ, ïϳñ³óáõÙÇ ÙÁ... ÜáÛÝÝ ¿ å³ñ³·³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáç ÙÁ ËáõÙμ¿ ËáõÙμ ÷á˳¹ñáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ: ... γÝáݳ·ÇñÁ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿, áñ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÁ, Ý³Ë ù³Ý ÁÝÏ»ñáç ÙÁ ÷á˳¹ñáõÃÇõÝÁ ËáõÙμ¿ ÙÁ ³ÛÉ ËáõÙμ, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ¿ »ñÏáõ ËáõÙμ»ñáõÝ ³É »õ ³éÝ¿ ³ÝáÝó ϳñÍÇùÁ Çñ ³é³ç³¹136


ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ: ºñÏáõ ËáõÙμ»ñáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ³É ³éÇà áõÝÇÝ ³Ûë Ó»õáí Çñ»Ýó ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ ³ñï³Û³Ûï»Éáõ, Çñ»Ýó Ù»ñÅáõÙÁ Ó»õ³õáñ»Éáõ, »Ã¿ å³ï׳éÝ»ñ áõÝÇÝ Ù»ñÅ»Éáõ ÏáÙÇï¿Ç ³é³ç³ñÏÁ... ... ä³ñ½³óÝ»Éáí ... ϳñ»ÉÇ ¿ Áë»É, ÿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ß³ñù»ñáõÝ ¹ÇÙ³·ÇÍÇÝ å³ï³ë˳ݳïáõÝ ß³ñù³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Çñ»Ýù »Ý, ËáõÙμ»ñÁ Çñ»Ýù »Ý: ²Ýáñ áõÅÇÝ áõ Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý ³ÕμÇõñÁ Çñ»Ýù »Ý. ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹³éݳÉáí å³ï׳é ïϳñáõû³Ýóª »Ã¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý μͳËݹÇñ Ùûï»óáõÙÁ ã»Ý óáõó³μ»ñ»ñ ËÙμ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ áõ å³ñï³õáñáõû³Ýó ѳݹ¿å: Îàôê²Îò²Î²Ü ÊàôØ´ºðàô ²ÚÈ Î²ðºÈÆàôÂÆôÜܺðÀ ÊáõÙμÇ ÙÁ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁª ³½¹»Éáõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ï»³ÝùÇÝ áõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý íñ³Ûª ã»Ý í»ñç³Ý³ñ ³Ûëù³Ýáí... ÊáõÙμÁ ݳ»õ ³ÛÝ í³ÛñÝ ¿, áõñ ÝáÛÝ ·³Õ³÷³ñÇÝ Í³é³ÛáÕ ï³ñμ»ñ ³ÝѳïÝ»ñ ùáí-ùáíÇ åÇïÇ ·³Ý, ѳٳï»Õ ³åñ»Éáõ ѳٳñ Ï»³Ýù ÙÁ, áñ ... ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¿, ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ »õ ³Û¹ ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ϳ½ÙáÕ ÙdzõáñÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ï»³ÝùÝ ¿ ... ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ³é³ç³óÙ³Ý ³é³çÇÝ í³ÛñÁ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ï»ÕÁ ËáõÙμÝ ¿ áõ ËÙμ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ... î³ñ³Ï³ñÍÇù ÁÉÉ³É Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ»ï³ùñùñáÕ Ñ³ñó»ñáõ ϳå³Ïóáõû³Ùμ, áã ÙdzÛÝ Ý»ñ»ÉÇ ¿, ³ÛÉ»õ ³Ù»Ý³μÝ³Ï³Ý »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ó»õáí ³åñáÕ áõ ·áñÍáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó ѳٳñ ... [àõ] áñù³Ý ï³ñ³Ï³ñÍÇù ÁÉÉ³Ý ÝáÛÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³ÝÇÝ Í³é³ÛáÕ »ñÏáõ ³ÝѳïÝ»ñ, ³ÛÝù³Ý ³õ»ÉÇ å³ñïÇÝ Û³ñ·»É ½Çñ³ñ, Û³ñ·»É Çñ»ÝóÙ¿ ³Ù¿Ý Ù¿ÏáõÝ Çñ³õáõÝùÁ ï³ñμ»ñ ï»ë³Ï¿ïÇ ÁÉɳÉáõ, ï³ñμ»ñ ׳Ùμ³Ý»ñ Ù³ïݳÝß»Éáõ ... γ½Ù³Ï»ñåáõ³Í Ï»³ÝùÇ ÇÙ³ëïÁ áõÅ»ñáõ μ³½Ù³å³ïÏáõÙÝ ¿, áñáõÝ ßÝáñÑÇõ ϳñ»ÉÇ ÏÿÁÉÉ³Û ·áñÍ»É »õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝåÇëÇ Ó»éݳñÏÝ»ñ, áñáÝù [³Ýϳ½Ù³Ï»ñå] ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ ѳëáÕáõÃ»Ý¿Ý ¹áõñë ÏÁ ÙݳÝ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ å³ïϳÝáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ï³ñ³Ï³ñÍÇù ÁÉɳÉÁ, áõñ»ÙÝ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóÇ Ï³å³Ïóáõû³Ùμ, áã Ù¿Ï å³ñ³·³ÛÇ ³ñ·»Éù ÏñÝ³Û Ñ³Ý¹Çë³Ý³É ËáõÙμÇ Ï»³ÝùÇ ÁÝóóùÇÝ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñï ³é³ç³óÝ»ÉáõÝ: ºõ ×Çß¹ ³Û¹ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ û׳ËÁ å³ñïÇ ÁÉÉ³É Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ËáõÙμ, »ñμ ÏÁ ·Çï³ÏóÇ Çñ ÏáãáõÙÇÝ... ä³ÛÙ³Ý ¿ ë³Ï³ÛÝ, áñ ËáõÙμÁ áõ ½³ÛÝ μ³ÕϳóÝáÕ ³Ýѳï Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ï»õ³μ³ñ Ç ÙïÇ áõݻݳÝ, ÿ Ù³Ýñ-ÙáõÝñ ³Ù¿Ý μ³ÝÇ Ù³ëÇÝ »õ ³Ù¿Ý ñáå¿, ³é³Ýó ѳñóÝ»Éáõ, ³é³Ýó Éáõë³137


μ³Ýáõ»Éáõ ËûëÇÉÝ áõ ùÝݳ¹³ï»ÉÁ ã¿ Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ³ÛÉ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³Ù ·¿Ã ϳñ»õáñ ѳñó»ñáõ ϳå³Ïóáõû³Ùμ »õ ³Ý��ñ³Å»ßï Éáõë³μ³ÝáõÃÇõÝÁ ëï³Ý³É¿ »ïù ÏñݳÝ, »Ã¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳٳñ»Ý, Çñ»Ýó Ùï³ÍáõÙÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³Ïáí å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñáõÝ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ»õ ³Ýßáõßï, áñ ËáõÙμ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝù ¹³ñÓÝ»Ý ÙÇßï áõ ï»õ³μ³ñ Ù¿Ï ã³÷Ç áõ Ù¿Ï ÏßÇéÇ [óáõó³μ»ñáõÙÁ]. ³ÛëÇÝùÝ Çñ»Ýó Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝÁ, ½·³óáõÙÝ»ñÝ áõ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ μËÇÝ ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ÛÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ß³Ñ¿Ý, Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ߳ѻñ¿Ý »õ »ñμ»ù ³Ýѳï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿, ѳٳÏñ³Ï³Ý ÁÉÉ³Ý ³ÝáÝù ÿ ѳϳÏñ³Ï³Ý... ´. ö³÷³½»³Ý, §²½¹³Ï Þ³μ³Ãûñ»³Ï-¸ñû߳Ϧ, º. ï³ñÇ, ÃÃ. 46-48

21 î²ð´ºðàôÂÆôÜÀ àôÄ ¾, ºð´ ØÆàôÂÆôÜÀ ÎÀ Êàð²òܾ... ... Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇÝ ... áñáíÑ»ï»õ Çñ Ï»ÝëáõݳÏáõû³Ý ѳٳñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ç°Ýù ѳõ³ï³óáÕÝ ¿ ï³ñμ»ñáõû³Ý áõÅÇÝ: Æμñ»õ ³Û¹åÇëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù»ñ ß³ñÅáõÙÇÝ Ù¿ç ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõÝÇÝ å³ÛٳݳõáñáõÙ ÙÁ ... ä³ÛٳݳõáñáÕ ³Û¹ ³½¹³ÏÁ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù»ñ ÙÇáõÃÇõÝÁ Ëáñ³óÝ»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÝ ¿, Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ù»ñ áõÕÇÇÝ Ù¿ç μáÉáñ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ý»ñ¹³ßݳϻÉáõ ·ÇÍÁ... ... [âÙáéݳ°Ýù, áñ] ËûëùÁ ÏÁ í»ñ³μ»ñÇ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý, áñ Çμñ»õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ Ã¿° Íñ³·ñ³ÛÇÝ Çñ ³ß˳ñѳѳۻ³óùáí, ÿ° ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ é³½Ù³í³ñáõû³Ùμ »õ ÿ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Çñ Ù³ñïáõݳÏáõû³Ùμ ÁÝïñ³Í ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý áõÕÇÝ ... áñ Çμñ»õ ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ Ã¿° ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý, ÿ° é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý »õ ÿ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Çñ Ý»ñßÝãáõÙÁ ÏÁ ëï³Ý³Û áõ å³Ûù³ñÇÝ Í³õ³ÉáõÙÁ ÏÁ å³ïÏ»ñ³óÝ¿ Ñ³Û ³ß˳ï³õáñ ÁݹѳÝñáõû³Ý, ·³Õ³÷³ñ³å³ßï »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ùï³õáñ³Ï³Ýáõû³Ý ϻݳñ³ñ ¹³ßݳ¹ñáõû³Ùμ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ [Ù¿Ï Ë³õÇ áõ Ù¿Ï Å³Ù³Ý³ÏÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ã¿ »õ ¹¿Ù ¿ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³Ýáõû³Ý áõ ³ÛɳٻñÅáõû³Ý], 138


áñáíÑ»ï»õ §³Ù¿Ýáõñ»ù Ï°³ß˳ïÇ å³ßïå³Ý»É Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ μáí³Ý¹³Ï ߳ѻñÁ¦, áñáß³å¿ë §Çμñ»õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõݦ ... áñáíÑ»ï»õ ÏÁ å³Ûù³ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ã¿ ³ÛÉ μÝáÛÃÇ μáÉáñ ߳ѳ·áñÍáõÙÝ»ñáõÝ ¹¿Ù, áñáíÑ»ï»õ ÁÝïñ³Í ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ³½³ï³·ñáõû³Ý ѳٳñ å³Ûù³ñÇ áõÕÇÝ... ²Ûë Ûëï³Ï³óáõÙ¿Ý å¿ïù ¿ Ù»ÏÝÇɪ ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ·áÛáõÃÇõÝÁ [, ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñª ½³ÝáÝù] áõÅÇ ³ÕμÇõñÇ í»ñ³Í»Éáõ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍÇÝ ³ñÅ»õáñáõÙÁ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßáõáí, Ù»Ýù Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ³°ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ »Ýù, áñ ׳Ùμ³Û »É³õ Çμñ»õ Ñ³Û Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñáõ ¹³ßݳÏóáõÃÇõÝ »õ áñ »ñμ ¹³ñÓ³õ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÙdzÓáÛÉ ß³ñÅáõÙª ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÇ íñ³Û ˳ñëË»ó ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Çñ ϳéáÛóÁ, áñå¿ë½Ç Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÝáÛÝ ÑáõÝÇÝ Ù¿ç ÑáëÇÝ ï³ñμ»ñ Ùï³ÛÝáõû³Ýó μ»ñ³Í Ýå³ëïÝ»ñÁ »õ áñå¿ë½Ç Ùï³ÍáõÙÇ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõÝ»Ý³Ý áõÅÁª ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÝáÛÝ ß³ñÅáõÙÇÝ Ý»ñùÇÝ ÙÇáõÃÇõÝÁ Ï»³Ýùáí ѳñëï³óÝ»Éáõ »õ Ëáñ³óÝ»Éáõ: Ü. ä¿ñå¿ñ»³Ý, §²½¹³Ï Þ³μ³Ãûñ»³Ï-¸ñû߳Ϧ, Ķ ï³ñÇ, Ã. 5

139


II. ¶àð̲ðÎàôØ. ²ðĺôàðàôØܺð 1². β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜÀª IJزܲÎÆÜ Ø¾æ. вزä²îκðª βèàÚòܺðàô êîºÔÌØ²Ü 15²Øº²ÎÆ ØÀ

22 [êîºÔÌàôØ ºô ²Øð²äܸàôØ] β¼Ø²ôàðàôØ ºô ²è²æÆÜ ºðÎàô î²ðÆܺð ... Ð³Û ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ ÝáõÇñáõ»Éáõ Ïáãáõ³Í Ýáñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñáõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ùá½áõÙÝ»ñáõ ³Ûɳ½³ÝáõÃÇõÝÁ ѻﳷ³ÛÇÝ »õë ... Ùݳó Û³ïϳÝÇßÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý, áñáõÝ Ù¿ç ѳõ³ë³ñ ÝáõÇñáõÙáí ·áñÍ»óÇÝ »°õ ͳÛñ³Û»Õ ӳ˳ÏáÕÙ»³ÝÝ»ñ, »°õ ý»ï³Û³Ï³Ý ïÇåÇ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñ, »°õ ÁÝã³½áõñÏ ·ÇõÕ³óÇÝ»ñ, »°õ ٻͳѳñáõëïÇ ½³õ³ÏÝ»ñ: Üáñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ëϽμÝ³Ï³Ý ³ÝáõÝÁ ³Ý·³Ù,- Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝ,- ÏÁ μ³ó³Û³Ûï¿ñ ³Ýáñ ÇÝùݳϳ٠ϻñåáí Ùdzõáñáõ³Í μ³ÕϳóáõóÇã ï³ññ»ñáõ ³Ûɳ½³ÝáõÃÇõÝÁ: êå³ë»ÉÇ ¿ñ ѳõ³Ý³μ³ñ, áñ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç Û³é³ç³ó³Í ÙdzõáñÙ³Ý Ï³éáÛóÁ ÁÉɳñ Ëáñ³å¿ë ³å³Ï»¹ñáÝ: ¶Çï»Ýù, ë³Ï³ÛÝ, áñ ³Û¹å¿ë ã»Õ³õ: ºõ §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñǦ Ýáñ³Ï³½Ù §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ¦, ÙÇÝã»õ 1892Ç ³é³çÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ, áõÝ»ó³õ Çñ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõÃÇõÝÁ ϳ٠§Î»ÝïñáÝÁ¦, Û³ÝÓÇÝëª øñÇëï³÷áñ ØÇù³Û¿É»³ÝÇ, êÇÙáÝ ¼³õ³ñ»³ÝÇ, ´Å. ÚáíѳÝÝ¿ë ÈáñÇë-Ø»ÉÇù»³ÝÇ, ²μñ³Ñ³Ù ¸³ëï³Ï»³ÝÇ »õ È»õáÝ ê³ñ·Áë141


»³ÝÇ: ºõ ³Ûëª Ñ³Ï³é³Ï ¼³õ³ñ»³ÝÇ ÝÙ³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ç»ñÙ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñáõ Ý»ñϳÛáõû³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ù¿ç: γñ»ÉÇ ã¿± ³ñ¹»ûù ËáñÑÇÉ, áñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõ ˳Ûï³μÕ¿ïáõÃÇõÝÝ ÇëÏ Ã»É³¹ñ³Ýù ÙÁ »Õ³õ, ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñ¿Ý ß³ï»ñáõ ѳٳñ, ·¿Ã ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏÙ³Ý Ùï³Ñá·áõû³Ùμª Õ»Ï³í³ñÙ³Ý Ï»¹ñáݳÓÇ· ¹ñáõÃÇõÝ ÙÁ Áݹ·ñÏ»Éáõ: ²Ûëå¿ë ϳ٠³ÛÝå¿ë, ë³Ï³ÛÝ, Ï»³ÝùÁ åÇïÇ ÁÝóݳñ Çñ μÝ³Ï³Ý ÑáõÝáí: гÕáñ¹³Ïóáõû³Ý ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ,- ѳëÏݳÉÇ Ù³Ý³õ³Ý¹ Áݹ۳ï³Ï»³Û ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç,- ûñ¿ ûñ ëï»ÕÍÁõáÕ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ó³ÝóÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý Áݹ³ñÓ³Ï ï³ñ³ÍùÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ջϳí³ñÝ»ñáõ ³Ýѳï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ˳éÝáõ³ÍùÁ ÁñÇÝ ³ÛÝå¿ëª áñ Ýáñ³ÍÇÝ §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ¦ »ñμ»ù ã»Õ³õ ÑÝã³Ï»³Ý ïÇåÇ Ï»¹ñáݳó»³É ջϳí³ñáõû³Ùμ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÁ,- ÇÝãå¿ë ѻﳷ³ÛÇÝ, ѳëáõÝó³Í »õ ³å³Ï»¹ñáݳó»³É ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ »ñμ»ù åÇïÇ ã۳ݷ¿ñ ³ÝÇßË³Ý³Ï³Ý ù³áëÇ ÙÁ: ... Æñ ϳ½ÙáõÃ»Ý¿Ý Ýáõ³½ ù³Ý ï³ñÇ ÙÁ »ïùª λ¹ñáÝ³Ï³Ý ì³ñãáõû³Ý ÷³ëï³óÇ óñõáõÙÁ, øñÇëï³÷áñÇ Ó»ñμ³Ï³Éáõû³Ùμ »õ ¼³õ³ñ»³ÝÇ îñ³åǽáÝ Ù»ÏÝáõÙáí áõ ³ùëáñáí,- ÇÝãå¿ë ݳ»õ ïÇñ³Ï³Ý ³ÛÉ ¹¿Ùù»ñáõ »ñ»õáõÙÁ ÂÇýÉÇëÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇÝ íñ³Û (èáëïáÙ, ²ñß³Ï Â³¹¿á뻳Ý),- ³Ûë μáÉáñÁ ݳ»õ Ïáõ·³Ý íϳۻÉ, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý §Î»ÝïñáݦÁ §·ñ³ë»Ý»³Ï³ÛÇݦ ջϳí³ñÙ³Ý ³Ùñûñ¿Ý ѳëï³ïáõ³Í »õ ³Ý÷á÷áË»ÉÇ Ù³ñÙÇÝ ÙÁ ã¿ñ, ³ÛÉ Û»Õ³÷á˳ϳÝ-ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ϻݹ³ÝÇ ·áñÍÁ ³ÝÓ³Ùμ í³ñáÕÝ»ñáõ áã-÷³Ï ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ: ... îñáõ³Í ÁÉɳÉáí... Ýáñ³Ï³½Ù Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳñ»õáñ ¹¿Ùù»ñáõÝ »õ ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ ï»Õ³μ³ßËáõÙÁ 1891-92 Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñáõÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ø. ì³ñ³Ý¹»³ÝÇ Ñ»ï »½ñ³Ï³óÝ»É, ÿ §Î»ÝïñáÝÁ ÷áõóó ׳Ùμ»É Çñ ջϳí³ñ áõÅ»ñÁ ¹¿åÇ ·³õ³é, ëï»ÕÍ»Éáõ ³Ù¿Ýáõñ»ù ï»Õ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿Ý»ñ¦: ... ÆëÏ ÂÇýÉÇëÇ Ù¿ç Ýáñ³Ï³½Ù Ïáõë³Ïóáõû³Ý ·áñÍ»ñÁ ÏÁ í³ñ¿ÇÝ, §Î»ÝïñáÝ¦Ç Ùݳó»³É ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ, èáëïáÙÁ, ²ñß³Ï Â³¹¿á뻳ÝÁ, سñïÇÝ Þ³ÃÇñ»³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ: Ü»ñϳ۳óáõóÇã-·áñÍÇãÝ»ñáõ ÙÇçáó³õ ßñç³ÝÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³Ûë »Õ³Ý³ÏÁ åÇïÇ ß³ñáõݳÏáõ¿ñ ݳ»õ 1892Ç ³é³çÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáí¿Ý »ïù, ù³ÝÇ ÙÁ ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Û³Ý·»Éáí ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ÛÝ Í³õ³ÉáõÝ »õ ³Ùñ³Ïáõé ó³ÝóÇݪ áñ ·ñ³õáñ ϳÝáݳ·ñáõû³Ùμ åÇïÇ ÝáõÇñ³Ï³Ý³Ý³ñ »õ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ó»õÁ ëï³Ý³ñ 1896-97Ç ÎáíÏ³ë»³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõÝ »õ 1898Ç ºñÏñáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ Ù¿ç: 142


1892-1897 î²ðÆܺðÀ ... Ìñ³·Çñ(-γÝáݳ·Çñ)Á ÏÁ ËûëÇ »ñÏáõ ´ÇõñûÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ, ³ÏݳñÏ»Éáí ÂÇýÉÇëÇ »õ ³õñÇ½Ç Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý »ñÏáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ, ³ÝáÝó Ùûï³õáñ³å¿ë ѳٳѳõ³ë³ñ ¹»ñ ÙÁ ë³ÑٳݻÉáí ݳ»õ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ù¿ç, §¸ñûß³Ï¦Ç ËÙμ³·ñáõû³Ý: ²ëáÝù ϳåÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ »Ý ³é³õ»É³μ³ñ, áñáÝó Ùûï å¿ïù ¿ Ï»¹ñáݳóáõÇÝ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ýó ï»Õ»Ï³·ñ»ñÝ áõ ³ÝáÝó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, »õ áñáÝù, Çñ»Ýó ϳñ·ÇÝ, ³ÝÑñ³Å»ßï ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ѳÕáñ¹»Ý ÿ° Çñ³ñáõ (ٳݳõ³Ý¹ §¸ñû߳ϦÇÝ) »õ ÿ μáÉáñ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõÝ: ´ÇõñûÝ»ñáõÝ ÏÁ ïñáõÇ Ý³»õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÛÉ ¹»ñ ÙÁª ÝÇõÃ³Ï³Ý Ñ³ßáõ³éáõÇ »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·³ÝÓÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ: ²ÝÏ³Ë ë³Ï³ÛÝ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ »õ ï»ë³Ï³Ý μáÉáñ ѳñó»ñ¿Ý, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ áõÝ¿ñ Çñ ³éûñ»³Û å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: ºõ »ñμ Ùûï¿Ý ÏÁ ùÝÝ»Ýù 1892-1897 ï³ñÇÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý-Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ - ÑÇÝ·-í»ó ï³ñÇÝ»ñ, áñáÝó ÁÝóóùÇÝ ·áñÍÝ³Ï³Ý ×³Ùμáí ѳëï³ïáõ³Í áõ μÇõñ»Õ³ó³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÁ,- ÏÁ Ýϳï»Ýù, áñ ´ÇõñûÝ»ñÁ ³Û¹ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù¿ç áõÝ»ó³Í »Ý μ³Ý ÙÁ ³õ»ÉÇ°, ù³Ý ÉáÏ Ï³åÇ »õ ÝÇõÃ³Ï³Ý Û³ÝÓ³ÝÓáõÙÇ áõ μ³ßËáõÙÇ ¹»ñ, »õ áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ »ñμ»ù ã۳ݷ»ó³õ Çñ³ñÙ¿ μáÉáñáíÇÝ ³ÝÏ³Ë ·áñÍáÕ ßñç³Ý³ÛÇÝ áõ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ³ÝÇßË³Ý³Ï³Ý ³ÙμáÕçáõû³Ý Ù¿ç: ì³Ñ³Ý ܳõ³ë³ñ¹»³Ý Çñ §Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ¶³Õ³÷³ñ³μ³ÝáõÃÇõÝÁ¦ ³ß˳ïáõû³Ý Ù¿ç ÏÁ μÝáñáß¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý μÝáÛÃÁ Ñ»ï»õ»³É ï³ñ³½áõÙáí.- §²Ûë Ñá۳ϳå γéáÛóÁ Ëëïûñ¿Ý Ï»Ýïñáݳó³Í ¿ª Çμñ»õ Çñ³õáõÝù »õ ɳÛÝûñ¿Ý ³å³Ï»Ýïñáݳó³Íª Çμñ»õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõݦ: ÐÇÙÝáõ»Éáí Ìñ³·ñÇ ³ÛÝ Ñ³ëï³ïáõÙÇÝ íñ³Û, ÿ §Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç Çñ³õáõÝùÇ »õ å³Ñ³ÝçÇ ËݹÇñ ãÇ Ïñݳñ ÁÉɳÉ, ³ÛÉ ÙÇÙdzÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ý »õ μ³õ³ñ³ñáõû³Ý ËݹÇñ¦,- ì. ܳõ³ë³ñ¹»³Ý ÏÁ Û³Ý·Ç ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõû³Ý, ÿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ù¿ç §ÙdzÛÝ ½áÑáÕáõû³Ý ËݹÇñ ϳÛ, ÇëÏ Çñ³õáõÝùÇ - »ñμ»°ù¦: Ø»ñ Û³çáñ¹³Ï³Ý ÀݹѳÝáõñ »õ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñáõ ³ñӳݳ·ñáõû³Ýó, ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ³Û¹ ÅáÕáíÝ»ñáõÝ Ý»ñϳ۳óáõó³Í ï»Õ»Ï³·ñ»ñáõ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Çñ»ñ³Û³çáñ¹ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñáõ ùÝÝáõÃÇõÝÁ ÑÇÙù ãÇ ï³ñ Ù»½Ç ѳëï³ï»Éáõ ·áÛáõÃÇõÝÁ Çñ³õáõÝùÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ÙÁª ´ÇõñûÝ»ñáõ ÿ, ³õ»ÉÇ áõß, ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñáõ Ó»éùÁ (ß³ï 143


ùÇã μ³ó³éáõÃÇõÝÝ»ñáí »õ ÙdzÛÝ Ù³ëݳÏÇ Ó»éݳñÏÝ»ñáõ å³ñ³·³ÛÇݪ ѳõ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙ¿ ÙÁ »ïù): àõëïÇ, ÉÇáíÇÝ ÁݹáõÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ ì. ܳõ³ë³ñ¹»³ÝÇ ÏáÕÙ¿ ß»ßïáõ³Í å³ñï³Ï³Ýáõû³Ý, ÝáõÇñáõÙÇ »õ ÇÝùݳϳ٠½áÑáÕáõû³Ý ³é³ùÇÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ μ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ù»Ý³ó³ÛïáõÝ ·ÇÍ»ñ¿Ý »Ý »õ ³é³Ýó áñáÝóª ³Ýμ³ó³ïñ»ÉÇ åÇïÇ ÁÉɳÛÇÝ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý Ñ»ñáë³Ï³Ý ß³ï ÙÁ ¿ç»ñÁ, ϳéáÛóÇ Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç Ù»Ýù ³õ»ÉÇ Ñ³ñ³½³ï »õ ³õ»ÉÇ Çñ³Ï³Ý Ï»ñåáí ³ñï³Û³ÛïÇã ÏÁ ·ÁïÝ»Ýùª β¼Ø²Îºðä²Î²Ü ²ä²Îº¸ðàܲòàôØ, ´²Úò ´²ðàڲβÜ-¶²Ô²ö²ð²Î²Ü κ¸ðàܲòàôØ ï³ñ³½Á: ºõ ³ëÇϳ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáíª áñ, Çñûù, ´ÇõñûÝ»ñÁ ßáõïáí ¹³ñÓ³Ý Û»Õ³÷áËáõû³Ý ջϳí³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, áñáÝù ·áñÍÇã-Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ÏÁ ÕñÏ¿ÇÝ ºñÏñÇ Ã¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁª ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³é³ù»Éáõû³Ùμ, ï»õ³Ï³Ý ϳåÇ Ù¿ç ¿ÇÝ ³Û¹ ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ »õ ³ÝáÝó Û³é³ç³óáõó³Í ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï, ÏÁ Ñ»ï»õ¿ÇÝ »õ Ç å³Ñ³Ýç»É ѳñÏÇÝ áõÕÕáõÃÇõÝ Ïáõ ï³ÛÇÝ ³ÝáÝó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, ÏÁ Íñ³·ñ¿ÇÝ Û»Õ³÷á˳ϳÝÙ³ñï³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ... ²å³Ï»¹ñáݳó³Í ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç, ´ÇõñûÝ»ñÁ ß³°ï ³õ»ÉÇ Ù»Í μ³ñáÛ³Ï³Ý í³ñÏ áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Ý, ù³Ý ëϽμÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñáõ §Î»ÝïñáݦÁ: γëÏ³Í ãÏ³Û áñ, ÇÝãå¿ë ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÍÇ, ÝáÛÝå¿ë »õ ³Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³Ùñ³Ïáõé ϳéáÛóÇ Áëï»ÕÍÙ³Ý Ù¿ç, Ù»Í »Õ³õ ݳ»õ ³ÝѳïÝ»ñá°õ ¹»ñÁ: øñÇëï³÷áñÇ, èáëïáÙÇ, ÚáíѳÝÝ¿ë ºáõëáõý»³ÝÇ »õ áõñÇßÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Á Ó»õ áõ Ù³ñÙÇÝ ïáõ³õ Îáíϳë¿Ý ÙÇÝã»õ äáÉÇë áõ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ï³ñ³ÍáõáÕ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñáõÝ: ... î»ë³Ï ÙÁ free-lance ·áñÍÇãÝ»ñ »Õ³Ý ³ÝáÝù, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ï¿ ï³Ï³õÇÝ ³ÝÙß³Ï Ñ³Ûáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õ áõ á·Ç Ý»ñßÝã»óÇÝ, μ³½ÙáõÃÇõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ßù»Õ ûñÇݳÏáí í³ñ³Ï»Éáí... 1895-98 ï³ñÇÝ»ñáõÝ, ÂÇýÉÇëÇ ´ÇõñáÛÇ Ññ³õ¿ñáí [1895Ç è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÁ Ûëï³Ïûñ¿Ý ÏÁ Ýß¿, áñ §´ÇõñáÛÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ ÅáÕáí ϳ½Ù»Éáõ ÇÝÇódzïÇõÁ¦], ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³ñ»õ»É»³Ý ßñç³ÝÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ·áõÙ³ñ»óÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý μÝáÛÃÇ ù³ÝÇ ÙÁ ÅáÕáíÝ»ñ, áñáÝù ëϽμݳå¿ë Ïáãáõ»ó³Ý ï³ñ»Ï³Ý §ÁݹѳÝáõñ¦ ÅáÕáíÝ»ñ, μ³Ûó áñáÝù, ³õ»ÉÇ áõß, ïñáõ³Í ÁÉɳÉáí áñ ºñÏñÇ Ï³ñ· ÙÁ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ù³ë ã¿ÇÝ Ï³½Ù³Í ³ÝáÝó, ëï³ó³Ý §ÎáíÏ³ë»³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý (Þñç³Ý³ÛÇÝ Ï³Ù Þñç³Ý³Ï³Ý) ÄáÕáíÝ»ñ¦ ³ÝáõÝÁ: §ÀݹѳÝáõñ¦ ϳ٠áã, ÎáíÏ³ë»³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñÁ, »°õ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñáõÝ, »°õ ³õ»ÉÇ áõߪ 1904-1906ÇÝ, ÷³ëïûñ¿Ý »Õ³Í »Ý 144


Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μ³ñÓñ³·áÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ñ³Ù³ËÙμáõÙÝ»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ»ñáí ÷á÷áËáõû³Ý »ÝóñÏ³Í »Ý ϳéáÛóÇ »õ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ í»ñ³μ»ñ»³É ϳñ· ÙÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï¿ï»ñ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ å³ñï³¹ñ³Í »Ý Ýáñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ: ²Ûëå¿ë, 1895Ç è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ í»ñç Ïáõï³ñ ³õñÇ½Ç ´ÇõñáÛÇÝ, áñáß»Éáí áñ §ä³ñëϳëï³ÝÇ ´ÇõñáÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ Ïáãáõ»Éáõ ¿ »õ ëï³Ý³Éáõª ÇÝùÝáõñáÛÝ ËÙμÇ ³ÝáõÝ »õ Ý߳ݳÏáõÃÇõݦ, ÙÇÝã 1896-97Ç è³ÛáݳϳÝÁ Ï°áñáß¿ñª §Ï³½Ù³Ï»ñå»É ÙÇ áõÅ»Õ ËÙμ³·ñáõÃÇõÝ §¸ñûß³Ï¦Ç Ñ³Ù³ñ... áñ ÙÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³ÙμáÕç ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã-´Çõñûݦ, ³ÛëåÇëáí ÷³ëïûñ¿Ý ëï»ÕÍ»Éáí ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñûÝ, áñáõ ·áÛáõû³Ý Çñ³õ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÙÁ åÇïÇ ·³ñ ï³É, Ù¿ÏáõÏ¿ë ï³ñÇ »ïù, Ð.Ú.¸. ºñÏñáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ: ØÇ»õÝáÛÝ ³Û¹ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ (1896-97) ÏÁ å³ïϳÝÇ §ìñ¿Åëï³ÝáõÙ (²ïñå³ï³Ï³Ý) å³ïñ³ëïÇ áõÅ (½¿Ýù »õ Ù³ñ¹ÇÏ) å³Ñ»É »õ Û³ñÙ³ñ ¹¿åùáõÙ Ù»Í ³ñß³õ³Ýù ·áñÍ»É ë³ÑÙ³ÝÇó¦ í×ÇéÁ, áñ ï³ñÇ ÙÁ ã³Ýó³Í åÇïÇ Û³Ý·¿ñ ʳݳëáñÇݪ ²ïñå³ï³Ï³ÝÇ Î. ÎáÙÇï¿Ç »õ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ç³Ýù»ñáí: Þ³Ñ»Ï³Ý ¿ ݳ»õ 1896-97Ç è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ³ÛÝ áñáßáõÙÁ, áñ Édz½ûñáõÃÇõÝ Ïáõï³Û »ñÏáõ ´ÇõñûÝ»ñáõÝ (²ñ»õ»É»³Ý »õ ²ñ»õÙﻳÝ) »õ Îéáõ³Í³ÕÇÏÇ (äáÉÇë) Î. ÎáÙÇï¿Çݪ §÷á˳¹³ñÓ ËáñÑÁñ¹³Ïóáõû³Ùμ μ³Ý³Ïó»Éáõ¦ å»ïáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ Ñ»ï, »õ ÝáÛÝÇëÏ §áñáßáõÙÝ»ñ áõ í×ÇéÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ ³ÙμáÕç ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáÕÙÇó¦: ²ëÇϳ ÏÁ ݳ˳å³ïñ³ëï¿ ´. ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÏáÕÙ¿ ѳëï³ïáõÙÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ü»ñϳ۳óÁÝáÕ Ø³ñÙÝÇÝ (Ù³ëݳÏóáõû³ÙμÁ ´ÇõñûÝ»ñáõÝ »õ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñáõ Ù¿Ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ), áñ, ³õ»ÉÇ áõß, ¶. ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿, åÇïÇ í»ñ³Íáõ¿ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÊáñÑáõñ¹ÇÝ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÝáÛÝûñÇÝ³Ï Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñ »õ áñáßáõÙÝ»ñ ÏÁ Û³ÛïÝáõÇÝ Ý³»õ 1897-98Ç è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ Ù¿ç, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¿ Ç Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÇõÝ ´. ÀݹÑ. ÅáÕáíÇÝ »õ áõñ ÏÁ ·ïÝ»Ýù ·áñÍÝ³Ï³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ Çñ³õ³ëáõû³Ýó ³ÛÝ Ûëï³Ï ë³ÑÙ³ÝáõÙÇÝ, áñ ¶»ñ³·áÛÝ ÅáÕáíÁ ßáõïáí åÇïÇ Ñ³ëï³ï¿ñª »ñÏáõ ´ÇõñûÝ»ñáõ ϳå³Ïóáõû³Ùμ: ²õ»ÉÇݪ ß³Ñ»Ï³Ý ¿ ϳñ¹³É ³Û¹ ÅáÕáíÇ Ñ³ëï³ïáõÙÝ»ñÁª ´ÇõñûÝ»ñáõ μÝáÛÃÇÝ »õ Çñ³õ³ëáõû³Ýó Ù³ëÇÝ [§´ÇõñûÝ, ÑÇÙÝáõ³Í ÉÇÝ»Éáí Ìñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Çμñ»õ ÉáÏ ï»Õ»Ï³ïáõ ÑÇÙݳñÏáõÃÇõÝ, Çñ»ñÇ μÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻÉáí ¹³ñÓ»É ¿ ÏÇë³í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ, áñ 㿠ѳϳëáõÙ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇÝ...¦]: ... ´³ñá۳ϳÝ-·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ·»ñ³·áÛÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ´ÇõñûÝ»ñÁ, 145


áñáÝó óáõóÙáõÝùÝ»ñáõÝ »õ ϳñ·³¹ñáõû³Ýó ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÝáõÇñáõÙáí áõ Ñå³ñïáõû³Ùμ Ï°Áݹ³é³ç¿ÇÝ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÇÝ ßÝáñÑÇõ Çñ»Ýó ï»Õ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ³½³ïûñ¿Ý ·áñÍáÕ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ÈáÏ Ï³åÇ ¹»ñÁ í»ñ³Íáõ³Í ¿ñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÇ »õ í»ñ³ÑëÏÇãÇ ¹»ñÇÝ, ´ÇõñûÝ»ñÁ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ áõݻݳÉáí §í³ñ»Éáõ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁ Ìñ³·ñÇ »õ ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñÇ ·Í³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦: 1897ÇÝ, ä³ñëϳëï³ÝÇ »õ ºñÏñÇ Ù¿ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ÙdzõáñÝ»ñ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ÇÝ ³ñ¹¿Ý ìñ¿ÅÇ (²ïñå³ï³Ï³Ý), Þ³ÙÇ (ì³ëåáõñ³Ï³Ý), ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ »õ äáõñ³ÏÇ (ê³ëáõÝ »õ ²ËɳÃ), γñÙÇñ-´»ñ¹Ç (´³ñÓñ³μ»ñ¹? = γñÇÝ), Ìáí³÷Ç (îñ³åǽáÝ) »õ ê»åáõÑÇ (³ñ¹»û±ù ºñ½Ýϳ-î»ñëÇÙ) λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ: ²ëáÝù, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÎáíÏ³ë»³Ý 9 Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ (Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñ ϳ٠ÏáÙÇï¿Ý»ñª ÁݹѳÝñ³å¿ë I, II, III ... ÃÇõ»ñáí ³Ýáõ³Ýáõ³Í) ϳåáõ³Í ¿ÇÝ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇÝ (ÂÇýÉÇë): ìÇß³åÇ Ï³Ù Îéáõ³Í³ÕÇÏÇ Î. ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÁ (äáÉëáÛ ßñç³Ý), àëϻѳÝùÁ (ƽÙÇñ), È»éݳí³ÛñÇ (ÎÇÉÇÏdz), ä³Éù³ÝÝ»ñáõ, º·ÇåïáëÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ (÷á÷áË³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñáí), ²Ù»ñÇϳÛÇ Î. ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÁ »õ ºõñáå³ÛÇ Ð.Ú.¸. àõë³ÝáÕ. ØÇáõÃÇõÝÁ ϳåáõ³Í ¿ÇÝ §¸ñûß³Ï¦Ç ËÙμ³·ñáõû³Ý, ³ÛÉ Ëûëùáíª ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇÝ (ÄÁÝ»õ): ²ñ¹¿Ý ÇëÏ ÷³ëïûñ¿Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϻݹ³ÝÇ ¹ñáõû³Ý ÙÁ í»ñ³Íáõ³Í ³Ûë ³ÙμáÕçáõÃÇõÝÝ ¿ñ, áñ 1898Ç ²åñÇÉ-سÛÇë-ÚáõÝÇë ³ÙÇëÝ»ñáõÝ ÂÇýÉÇëÇ Ù¿ç ·áõÙ³ñ»ó Ð.Ú.¸. ºñÏñáñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáíÁ, áñ »Ï³õ, Çñ Û³õ»ÉáõÙÝ»ñáí »õ Ûëï³Ï³óáõÙÝ»ñáí, ÝáõÇñ³Ï³Ý³óÁÝ»Éáõ ëï»ÕÍáõ³Í ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ýûñ¿Ý ³å³Ï»¹ñáݳó»³É, μ³Ûó μ³ñáÛ³å¿ë »õ ÝÇõóå¿ë ´ÇõñûÝ»ñáõ Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ý »õ ·»ñ³·áÛÝ Ñ³Ï³ÏßéÇÝ ï³Ï ·ïÝáõáÕ ³Ûë ¹ñáõÃÇõÝÁ: ´. ÀܸÐ. ÄàÔàì ºô 1898-1903 ìºò²Øº²Î Ð.Ú.¸. ºñÏñáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ ·áõÙ³ñáõ³Í ¿ ÂÇýÉÇë, 1898 ²åñÇÉ, سÛÇë »õ ÚáõÝÇë ³ÙÇëÝ»ñáõÝ ... ÄáÕáíÇÝ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ, Âáõñùdzۿݪ ìÇß³åÇ (äáÉÇë), àëϻѳÝùÇ (ƽÙÇñ), Ìáí³÷Ç (îñ³åǽáÝ), ²ñÍÇõÇ (³ñ¹»û±ù ºñ½Ýϳ) »õ ÎÕ½ÇÇ (ÎÇåñáë) å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ, Îáíϳë¿Ý »õ èáõë³ëï³Ý¿Ýª Ø»Í ø³Õ³ùÇ (ÂÇýÉÇë), àëÏ»çáõñÇ (ä³ùáõ), ²ÙáõñÇ (±), ø³ñÇ (²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ), æñ³μ»ñ¹Ç (γñë), ܳõ³Ñ³Ý·ÇëïÇ (ä³ÃáõÙ), ²õ³½³ÝÇ (úï»ë³-ÊñÇÙ), 146


ܳÉå³ÝïÇ (Üáñ ܳËÇç»õ³Ý) »õ ºÏ»Õ»óÇÇ (ØáëÏáõ³) å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ, ºñÏñ¿Ý ¹áõñëª ìñ¿Åëï³ÝÇ (å³ñëÏ³Ï³Ý ²ïñå³ï³Ï³Ý), ä³Éù³Ý»³Ý ûñ³ÏÕ½ÇÇ »õ º·ÇåïáëÇ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ. ݳ»õ, ³Ýßáõßï, §¸ñûß³Ï¦Ç ËÙμ³·ñáõû³Ý »õ ´ÇõñáÛÇ (²ñ»õ»É»³Ý ´Çõñû, ÂÇýÉÇë) Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ÄáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³õÇñáõ³Í »Ý ݳ»õ §ºñÏñÇ Ù¿ç å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñÍ»ñ í³ñáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, Ãáõáí 13 Ñá·Ç¦: سëݳÏóáõû³Ý Çñ³õáõÝù áõÝÇÝ, μ³Ûó ÏÁ μ³ó³Ï³ÛÇݪ Þ³ÙÇ (ì³Ý), ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ (ê³ëáõÝ), γñÙÇñ-´»ñ¹Ç (γñÇÝ), ²ñ³ñ³ïÇ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ: Þñç³ÝÝ»ñáõ ³Ûë ÃõáõÙÁª ·³Õ³÷³ñ ÙÁ ï³Éáõ ѳٳñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ï³ñ³ÍáõÝ ó³ÝóÇÝ Ù³ëÇÝ, 189798 ï³ñÇÝ»ñáõÝ: îñáõ³Í ÁÉɳÉáí áñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ßñç³Ý ÏÁ Ý»ñÏ³Û³Ý³Û Ù¿Ï å³ï·³Ù³õáñáí ÙdzÛÝ, Ñݳñ³õáñ ã¿ ³Ýßáõßï óáõó³Ï¿Ý Ñ»ï»õóÝ»É Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ ÙdzõáñÝ»ñáõ μ³ó³ñÓ³Ï Ã¿ Û³ñ³μ»ñ³Ï³Ý ï³ñáÕáõÃÇõÝÁ: ÄáÕáíÇÝ ëÏǽμÁª ³Û¹ ï³ñáÕáõÃÇõÝÁ Ûëï³Ï³óÝ»Éáõ Ïáãáõ³Í ³ÝáõÝÝ»ñÁ »õë ÏÁ å³ÏëÇÝ Ï³Ù ß÷áà »Ý ï³Ï³õÇÝ. ³Ûëå¿ë, Îáíϳë-èáõë³ëï³ÝÇ ÇÝÁ ßÁñç³ÝÝ»ñÁ ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõÇÝ Çμñ»õ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñ, ÙÇÝã ÝáÛÝ áñ³ÏáõÙÁ ãÇ ïñáõÇñ ÙÇõë ßñç³ÝÝ»ñáõÝ: ºñÏñáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ Ç°ÝùÝ ¿, áñ í»ñçݳϳݳå¿ë åÇïÇ Ûëï³Ï³óÝ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ÙdzõáñÝ»ñáõ ï³ñáÕáõÃÇõÝÝ áõ Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ. åÇïÇ μÇõñ»Õ³óÝ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÁª Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÷á˳¹³ñÓ Ï³ËáõÙÁ, Çñ³õáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ë³ÑٳݻÉáí, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí, ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ Ûëï³Ï ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáí: ²Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙÝ»ñ¿Ýª μ³õ³Ï³Ý Ûëï³Ï Ï»ñåáí Ïþ³ñï³óáÉ³Û ÁݹѳÝáõñ Ó·ïáõÙ ÙÁ ¹¿åÇ áõÅ»ñáõ ѳõ³ë³ñ³ÏßéáõÃÇõÝ, ¹¿åÇ Õ»Ï³í³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Çñ³õ³ëáõû³Ýó áõ ÷á˳¹³ñÓ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ϳÝáݳõáñ áõ ѳõ³ë³ñ³Ïßé»³É μ³ßËáõÙ: ø³ÝÇ ÙÁ μ³éÇ Ù¿ç ³Ù÷á÷»Éáõ ѳٳñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ¹ñáõû³Ý μÝáõó·ñáõÙÁ, ³ÛÝå¿ëª ÇÝãå¿ë ³Û¹ »ñ»õ³Ý Ïáõ ·³Û 1898Ç ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñáõ ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý »õ Û³ñ³ÏÇó÷³ëï³ÃáõÕûñ¿Ý, åÇïÇ Áë»Ýùª ´²ðàÚ²Î²Ü öàʲ¸²ðÒ Î²Êàôت β¼Ø²Îºðä²Î²Ü ²ä²Îº¸ðàܲòØ²Ü Ø¾æ: ÖÇß¹ ¿ áñ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ßáõñç ï»ë³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ»ñáõ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ï»Õ ã»Ý ·ï³Í ÄáÕáíÇ §³Ù÷á÷ »õ Ïñ×³ï ³ï»Ý³·ñáõû³Ý¦ Ù¿ç, ë³Ï³ÛÝ êÇÙáÝ ¼³õ³ñ»³ÝÇ ÏáÕÙ¿ ÀݹÑ. ÅáÕáíÇÝ áõÕÕáõ³Í ϳñ· ÙÁ ݳٳÏÝ»ñáõ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ ... »½ñ³Ï³óÝ»É Ïáõ ï³Û ... , ÿ §Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý »õ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ËݹÇñÁ μ³õ³Ï³Ý ½μ³Õ»óñ»É ¿ ÄáÕáíÁ¦ ... 147


... §Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõݦ ·ÉáõËÇÝ ï³Ï ÏÁ ×ß¹áõÇÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ μÝáÛÃÁ, ³ÝáõÝÁ, Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÷á˳¹³ñÓ Ï³ËáõÙÁ »õ Û³ñ³μ»ñáõû³Ý Ó»õ»ñÁ: ²ÛÉ Ëûëùáí, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáí, áõóٻ³Û Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÃáõÕÃÇ íñ³Û ÏÁ ·Í¿ ³ÙμáÕçáõÃÇõÝÁ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇݪ ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ Ûëï³Ï μÁÝáÛà ï³Éáí ³Û¹ ³ÙμáÕçáõû³Ý: ÜϳïÇ Ïþ³éÝáõÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç (Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Áݹ۳ï³Ï»³Û ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ) »õ ÂáõñùÇ³Û¿Ý ¹áõñë (ѳٻٳï³μ³ñ ³½³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »õ áõñ»Ùݪ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³õ»ÉÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ¹ñáõû³Ý ÙÁ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ): ²Ûëå¿ëª ÙÇÝã ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç ÏáÙÇï¿Ý»ñ ÏÁ ϳ½ÙáõÇÝ §¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ïáõÇñ³ÏÇ ÙÁ Ó»éùáí »õ ïÝûñÇÝáõû³Ùμ áõ ßñç³ÝÇ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ç ·Çïáõû³Ùμ¦ »õ ÙÇÝã ³Ýáñ §Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏþÁÝïñáõÇÝ ÏáÙÇï¿Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ùμ¦ ÙdzÛÝ, ÂáõñùÇ³Û¿Ý ¹áõñë, Îáíϳë ÿ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý, ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÝ»ñ ãϳÝ, áõ §ÏáÙÇï¿Ý ÏÁ ϳ½ÙáõÇ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ç å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý ï³Ï, ßñç³ÝÇ ä³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ·Í³Í Ý»ñùÇÝ Î³Ýáݳ·ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݦ: ØÇÝã Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ ·áñÍÇ í³Ûñ»ñáõÝ Ù¿ç (Âáõñùdz) §ßñç³ÝÇ ÙÁ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõ ѳõ³Ýáõû³Ùμ »õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ü»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ùμª Çñ»ÝóÙ¿ ³Ù»Ý¿Ý ³õ»ÉÇ Û³ñÙ³ñ ¹Çñù áõÝ»óáÕ »õ »é³Ý¹áõÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ óáÛó ïáõáÕ ÏáÙÇï¿Ý ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñáõÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿ ³Û¹ ßñç³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñ¦, ÂáõñùÇ³Û¿Ý ¹áõñëª §Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý ÏþÁÝïñáõÇ Çñ ßñç³ÝÇ ä³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÄáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿¦: î³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ áñáß »Ý »õ ѳëÏݳÉÇ: î³ñμ»ñ Ï»ñåáí ݳ˳ï»ëáõ³Í áõ ë³Ñٳݳ·Íáõ³Í »Ý ݳ»õ ·áñÍ»ñÁ í³ñ»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÷á˳¹³ñÓ Ï³ËáõÙÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ³ÝáÝó ÝÇõÃ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁª Û»Õ³÷áË³Ï³Ý »õ ûųݹ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ: ... ²ÛÉ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ÙÁ íñ³Ûª ºñÏñáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ Çñ Û³ïáõÏ áñáßáõÙáí ÏÁ ÝáõÇñ³·áñÍ¿ 1896-1897Ç ÎáíÏ³ë»³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáí¿Ý ³ë¹ÇÝ ³ñ¹¿Ý ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏáõ ´ÇõñáÝ»ñáõ ¹ñáõÃÇõÝÁª ²ñ»õ»É»³Ý (ÂÇýÉÇë) »õ ²ñ»õÙï»³Ý (ÄÁÝ»õ, §¸ñûß³Ï¦Ç ËÙμ³·ñáõÃÇõÝ): ´ÇõñáÝ»ñÁ μݳϳݳμ³ñ ÏþÁÝïñáõÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ ÇëÏ ÏáÕÙ¿ »õ ÏÁ å³ßïûݳí³ñ»Ý ÙÇÝã»õ Û³çáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ, áñáõÝ Ñ³ßáõ»ïáõ »Ý: ²ÝáÝó ¹»ñÝ áõ Çñ³õ³ëáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ×ß¹áõ³Í »Ý,- ³ÝáÝù å³ñμ»ñ³μ³ñ ·Çï³Ï ÏÁ å³Ñ»Ý Çñ»Ýó ßñç³ÝÇ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ ·áñÍÇ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ, ÏÁ ѳÕáñ¹»Ý ³ÝáÝó §Çñ»Ýó μÇõñáÛ³Ï³Ý Ñ³ßÇõÁ¦, ϳñ·³¹ñÇã ¹»ñ áõÝÇÝ ¹ñ³ÙÇ μ³ßËáõÙÇÝ Ù¿ç »õ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ ѳßáõ»ïáõáõû³Ý ùÝÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳï³ñ»Ý. ´ÇõñáÝ, »Ã¿ ѳñÏ ï»ëÝ¿, ï»Õ³óÇÝ»ñáõ 148


ѳٳӳÛÝáõû³Ùμª Ñ³õ³ë³ñ Ó³ÛÝÇ Çñ³õáõÝùáí ÁÝÏ»ñÝ»ñ ÏñÝ³Û ÕñÏ»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý ½ûñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ. ³Ýáñ í»ñ³å³Ñáõ³Í ¿ ݳ»õ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ÏÝÇù å³ïñ³ëï»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ: Úëï³Ï Ï»ñåáí ×ß¹áñáßáõ³Í »Ý ݳ»õ »ñÏáõ ´ÇõñáÝ»ñáõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ.- ºñÏÇñÁª ÎÇñ³ëáÝʳñμ»ñ¹-îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï ·Í¿Ý ¹¿åÇ ³ñ»õ»Éù, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ä³ñëϳëï³ÝÝ áõ Îáíϳë-èáõë³ëï³ÝÇ (ê³ñáõëï³Ý) μáí³Ý¹³Ï ï³ñ³ÍùÁª ÏÁ ϳ½Ù»Ý ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÁ, ÙÇÝã ÙÇ»õÝáÛÝ ·Í¿Ý ¹¿åÇ ³ñ»õÙáõïù ÇÝÏáÕ μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñÁ, äáÉÇëÁ, ä³Éù³ÝÝ»ñÁ »õ ³ÙμáÕç ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÁª ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÁ: ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý »Ý ݳ»õª ¸³ßݳÏóáõû³Ý ûñ·³Ý §¸ñûß³Ï¦Ç Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ áõ ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ. ³Ýáñ ÑÇÝ· ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý »ñ»ùÁ ÏÁ ÙÝ³Ý ÄÁÝ»õ, ÇëÏ Ùݳó»³É »ñÏáõùÁ ßñçáõÝ ·áñÍÇãÝ»ñ »Ý, áñáÝù, Ç å³Ñ³Ýç»É ѳñÏÇÝ, ѳõ³ë³ñ Ó³ÛÝÇ Çñ³õáõÝùáí ÏñÝ³Ý ÙïÝ»É ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ Ù¿ç: ºñμ ѳñÏ ½·³óáõÇ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳßõáÛÝ »ñÏáõ ³Ý¹³Ù ÏñÝ³Û áõÝ»Ý³É Ý³»õ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÝ: ... Æ å³ïñ³ëïáõÃÇõÝ »õ Ç ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝ ³åëï³Ùμ³Ï³Ýé³½Ù³Ï³Ý Ñ»ï³·³Û Ù»Í Ó»éݳñÏÝ»ñáõ, ºñÏñÇ áñáß ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç Û»Õ³÷áË³Ï³Ý áõÅ»ñáõ »õ é³½Ù³ÙûñùÇ Ï»¹ñáݳóáõÙÁ »Õ³õ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ: ²é ³Û¹, ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ѳëï³ï»ó ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ ¹ñáõÃÇõÝÁ, ³Û¹å¿ë Ïáã»Éáí Çñ ÇëÏ ÁÝïñ³Í ³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, áñáÝó ÏÁ Û³ÝÓÝáõ¿ñ §í×éáõ³Í Ëáßáñ Ó»éݳñÏÇ ÙÁ Çñ³·áñÍÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝÁª ºñÏñÇ áñáß ßñç³ÝÇ Ù¿ç¦: Æμñ»õ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ñ³õ³Ý³Ï³Ý í³Ûñ»ñª ÝϳïÇ Ïþ³éÝáõÇÝ ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÁ (ê³ëáõÝ), È»éݳí³ÛñÁ (ÎÇÉÇÏdz), Îéáõ³Í³ÕÇÏÁ ϳ٠ìÇß³åÁ (äáÉÇë) »õ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÁ: ÄáÕáíÁ ÏþÁÝïñ¿ ³é³çÇÝ »ñ»ùÇ Ï³½Ù»ñÁ, ·áñÍÝ³Ï³Ý ¹Åáõ³ñáõû³Ýó μ»ñáõÙáí ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ Û³é³ç³óáõÙÁ íëï³Ñ»Éáí ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇݪ ·áñͳÏóáõû³ÙμÁ Þ³ÙÇ (ì³Ý) »õ ìñ¿ÅÇ (²ïñå³ï³Ï³Ý) λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõÝ: ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñÁ ÏþûÅïáõÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Édz½ûñáõÃÇõÝÝ»ñáí, áñáÝó Ù³ëÇÝ ³ÏݳñÏ ÇëÏ ãÏ³Û ´ÇõñáÝ»ñáõ í»ñ³μ»ñ»³É μ³ÅÝÇÝ Ù¿ç: ÖÇß¹ ¿ áñ ³ÝáÝóÙ¿ Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ, §Çñ ëï³ÝÓÝ³Í Ëáßáñ Ó»éݳñÏÇÝ ·áñͳ¹ñáõû³Ý í³ÛñÏ»³ÝÁ í×é»É¿ ³é³ç, å³ñï³õáñ ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ËáñÑñ¹³ÏóÇÉ ·á°Ý¿ Çñ ßñç³ÝÇ ´ÇõñáÛÇÝ »õ »ñÏáõ ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ Ñ»ï¦, μ³Ûó ³ÝáÝù ì²ðÆâ ¸ºð àôÜÆÜ ÆðºÜò ¶àðÌàôܾàôº²Ü Þðæ²ÜÀ β¼ØàÔ ºðÎðÆÜ Ø¾æ, »õ ³ÝáÝó Ñ»ï ËáñÑñ¹³ÏóÇÉÁ §å³ñï³149


õáñÇã ¿ ѳñ»õ³Ý λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ ѳٳñ ³Ù¿Ý ³Ý·³Ù, »ñμ í»ñçÇÝÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ ùÇã-ß³ï ϳñ»õáñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍ ÙÁ ϳï³ñáõÇÉ ÏþáñáßáõǦ: ²ÛÉ Ëûëùáíª ºñÏñÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ »õ ½áõï Û»Õ³÷á˳ϳÝ-Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÍÇñÇÝ Ù¿ç, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ áñáß ã³÷áí ÏÁ ë³Ù³Ý³÷³ÏáõÇ, Ç ß³Ñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ ÇëÏ ÏáÕÙ¿ áñáßáõ³Í é³½Ù³Ï³Ý Û³ïáõÏ Ó»éݳñÏÝ»ñáõ å³ïñ³ëïáõû³Ý áõ ջϳí³ñÙ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ áõÝ»óáÕª ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ù»Ý³½ûñ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñáõÝ: ºõ »ñμ ÝϳïÇ ÏþáõݻݳÝù ³ÝáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝ ÝáõÇñ»³ÉÝ»ñáõÝ, áñáÝù »ñÏñáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ Û³çáñ¹áÕ ï³ëݳٻ³ÏÇÝ Ù³ë ϳ½Ù»óÇÝ ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõÝ -ê»ñáμ, ¶áõñ·¿Ý, Ðñ³Ûñ, ì³Ñ³Ý, ²ßáï-ºñϳÃ, ¶»Õ³Ù î¿ñ γñ³å»ï»³Ý, ¶¿áñ· â³õáõß, èáõμ¿Ýª ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Ù¿ç, Ðñ³ã, سñ, ä»ïñáë ê»ñ»Ù×»³Ý, êÇÙáÝ ¼³õ³ñ»³Ý, ì³ñ¹³Ýª È»éݳí³ÛñÇ Ø³ñÙÝÇÝ Ù¿ç, ¶³ñ»·ÇÝ Ê³Å³Ï, øñÇëï³÷áñ, øñÇë ü»Ý»ñ×»³Ý, ê³ýû, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ, ²ÏÝáõÝÇ »õ áõñÇßÝ»ñª äáÉëáÛ »õ òáõó³Ï³Ý سñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç »õ³ÛÉÝ,- ³õ»ÉÇ Ûëï³Ï ÏÁ ¹³éÝ³Û Ã¿ Ç°Ýã ï³ñáÕáõÃÇõÝ áõÝ¿ÇÝ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »õ Ç°Ýã »Õ³õ ³ÝáÝó ¹»ñÁ Ù»ñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç: ´ÇõñáÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ñ³õ³ë³ñª ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ §ÏÁ ѳٳñáõÇÝ ³Ý¹³Ù ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ü»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÝÇݦ: ¾»õ áñáß ã³÷áí ݳ˳å³ïñ³ëïáõ³Í 1896-97Ç ÎáíÏ³ë»³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ³ñï³Û³Ûï³Í ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñáí, ۳ٻݳÛÝ ¹¿åë, Çμñ»õ ϳÝáݳ·ñ³Ï³Ý Ûëï³Ï áñáßáõÙ, ºñÏñáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ μ»ñ³Í ÝáñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿ ݳ»õ ѳëï³ïáõÙÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ûë Ýáñ áõ ·»ñ³·áÛÝ ÙdzõáñÇÝ (¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ü»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÝÇÝ), áñ Ïáãáõ³Í ¿ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ ÇÝÏáÕ ßñç³ÝÇÝ »õ ½áñ ÏÁ ϳ½Ù»Ý »ñÏáõ ´ÇõñáÝ»ñÝ áõ ãáñë ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁª ѳõ³ù³μ³ñ: ²Ý Édz½ûñáõ³Í ¿ í³ñ»Éáõ Îáõë³Ïóáõû³Ý ³ñï³ùÇÝ μáÉáñ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ í×é³Í Ó»éݳñÏÝ»ñáõ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Ç å³Ñ³Ýç»É ѳñÏÇÝ Ï³ï³ñ»Éáõ áõÅ»ñáõ ï»Õ³ß³ñÅ »õ Ýáñ μ³ßËáõÙ, Ýáñ ï³ññ»ñáí ½ûñ³óÝ»É ´ÇõñáÝ»ñÝ áõ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ, ãݳ˳ï»ëáõ³Í μ³ó³éÇÏ å³ñ³·³Ý»ñáõ ï³Ï, ÷áË»É Ï³Ù Û»ï³Ó·»É ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñ ϳ٠Ýáñ Ó»éݳñÏ ëÏëÇÉ Çñ å³ï³ë˳ݳïõáõû³Ý ï³Ï: ö³ëïûñ¿Ý, »Ã¿ Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ »õ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ù¿Ï¹Ç Ó·»Ýù, Ùݳó»³É μáÉáñ ѳñó»ñáõÝ »õ Ç Ù³ëݳõáñÇ Û³ñ³150


μ»ñ³Ï³Ý áõ ï³ÏïÇϳÛÇÝ (·áñ»É³Ï»ñåÇ) áñáßáõÙÝ»ñáõ Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç, γÙùÁ Ü»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÇÝÁ ûÅïáõ³Í ¿ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñáí:

Ü»ñϳÛÇë Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í áõ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ÷³ëï³ÃáõÕûñáõ ÑÇÙ³Ý íñ³Ûª Ù»Ýù ͳÝûà »Ýù ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÝÇ Ù¿Ï ÅáÕáíÇ ÙdzÛÝ, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¿ ºñÏñáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáí¿Ý »ïù, 1901Ç ·³ñݳÝ, üÇÉÇå¿, Ù³ëݳÏóáõû³Ùμ »ñÏáõ ´ÇõñáÝ»ñáõ »õ äáÉëáÛ áõ È»éݳí³ÛñÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ: ²ÛÝï»Õ ϳï³ñáõ³Í »Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñ: úñ³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝÇõûñÁ ϳ½Ù³Í »Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ﳷݳåÁ »õ, ³Ýáñ Çμñ Ñ»ï»õ³Ýù, ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ¹ñáõ³Íª μéÝÇ Ñ³Ý·³Ý³Ïáõû³Ý å³Ñ³ÝçÁ. Çμñ»õ áñáßáõÙª ëÏÇ½μ ¹ñáõ³Í ¿ §öáÃáñÇÏ¦Ç ·áñÍÇÝ: ²ÛÉ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó »õ áñáßáõÙª ³éÏ³Ë»É äáÉëáÛ óáõó³Ï³Ý ÁÝóóÇÏ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ »õ ³Ñ³μ»Ï»É êáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇïÁ: ²Ûë Íñ³·ÇñÁ ϳåáõ³Í ÁÉɳÉáí ÝÇõÃ³Ï³Ý Ù»Í Ï³ñÇùÝ»ñáõ Ñ»ï, áñáßáõ³Í ¿ ³Ýáñ Ó»éݳñÏ»É ¹ñ³Ù³Ï³Ý ·áñÍÇ Û³çáÕ »Éù¿Ý »ïù: ¶Çï»Ýù, áñ ³Ñ³μ»ÏÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý í×ÇéÁ åÇïÇ ï³ñ ºññáñ¹ ÀݹÑ.ÄáÕáíÁ (êáýdz, 1904),³é ³Û¹ Û³é³ç³óÝ»Éáí Û³ïáõÏ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ ÙÁª òáõó³Ï³Ý سñÙÇÝÁ:

ºñÏñáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ ÏÁ ×ß¹¿ ݳ»õ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ï³Ù Çñ ÏáÕÙ¿ ϳ½ÙáõáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Çñ³õ³íÇ׳ÏÁ »õ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁª ÇÝã ÏÁ í»ñ³μ»ñÇ, Ç Ù³ëݳõáñÇ, ³ÝáÝó Ù³ëݳÏóáõû³Ý Û³çáñ¹ (ºññáñ¹) ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ¹Çï»É, áñ ÙÇÝã Ù¿Ï³Ï³Ý Ó³ÛÝ ÙdzÛÝ ÏÁ ïñáõÇ »ñÏáõ ´ÇõñáÝ»ñáõÝ »õ ãáñë ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõÝ »õ ãáñë Ó³Ûݪ ê³ñáõëï³ÝÇ (Îáíϳë-èáõë³ëï³Ý) μáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ñ³õ³ù³μ³ñ, Ù¿Ï³Ï³Ý Ó³ÛÝÇ Çñ³õáõÝù ÏþáõÝ»Ý³Ý Ý³»õ ³é³ÝÓÇÝ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñ, ÇÝãå¿ëª Ìáí³÷Á, ìñ¿Åëï³ÝÁ, ä³Éù³ÝÝ»ñÁ »õ ²Ù»ñÇÏ³Ý »õ ÝáÛÝÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ÏáÙÇï¿Ý»ñ, ÇÝãå¿ëª ê»åáõÑÁ(±), γñÙÇñ-´»ñ¹Á (γñÇÝ), àëϻѳÝùÁ »õ º·ÇåïáëÁ:

γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³Ûë Ù»ù»Ý³Ý ¿ñ áñ åÇïÇ ·áñÍ¿ñ 1898-1903 í»ó³Ù»³ÏÇ ÁÝóóùÇÝ, ÙÇÝã»õ ºññáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáí: ä³ñ½ ¿ ³Ýßáõßï, áñ Û»Õ³÷á˳ϳÝ-ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ åÇïÇ áõݻݳñ Çñ í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñÝ áõ ÑáÉáíáÛÃÁ, »õ ³Û¹ ϳéáÛóÁ ³ÙμáÕç í»ó ï³ñÇ åÇïÇ ãÙݳñ ³Ý÷á÷á˪ Ûáõë³ÉùÙ³Ý »õ ï»Õ³ïáõáõû³Ý ¹¿Ù å³Ûù³ñÇ, »õñáå³Ï³Ý ÷ñá÷³Ï³ÝïÇ ³ßËáõÅ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, ³åëï³Ùμ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñáõ ݳ˳å³ïñ³ëïáõû³Ý, μéÝÇ Ñ³Ý·³Ý³Ïáõû³Ý »õ, ³õ»ÉÇ áõß, ó³ñ³Ï³Ý μéݳϳÉáõû³Ý ¹¿Ù ͳé³óÙ³Ý ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇÝ: ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ 1899 ÚáõÝáõ³ñÇ Ýëï³ßñç³ÝÇ ³ï»Ý³·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ γÙùÇ 1901Ç ÄáÕáíÇÝ Ù³ëÇÝ Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ óáÛó Ïáõ ï³Ý, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ÃáÑáõμáÑÇÝ Ù¿ç ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ï»ñåáí Û³ñ³÷á÷áË ¿ÇÝ »°õ ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙdzõáñÝ»ñáõ (ÏáÙÇï¿Ý»ñ, Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñ) ϳñ»õáñáõÃÇõÝÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Çñ³õ³íÇ׳ÏÁ, »°õ Õ»-

151


ϳí³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ å³ñμ»ñ³μ³ñ ÑÝÓáõáÕ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ. ÙÇÝã ´ÇõñáÝ»ñÁ ï»õ³μ³ñ ÏÁ Ó·ï¿ÇÝ É»óÝ»É ÇÝÏáÕÝ»ñáõ ï»ÕÁª Ýáñ ³é³ù»³ÉÝ»ñáí:

1904Ç ëÏǽμÁ êáýdzÛÇ Ù¿ç ·áõÙ³ñáõáÕ Ð.Ú.¸. ºññáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ å³ïÏ»ñÁ ÉñÇõ ³ñï³Û³ÛïÇã ¿ í»ó³Ù»³ÏÇ ÁÝóóùÇÝ Ï³éáÛóÇ Ïñ³Í ÑáÉáíáÛÃÇ ï»ë³Ï¿ï¿Ý: Þ³ÙÇñÁ (ì³Ý) ÏÁ ÙÝ³Û Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝ. ϳ½Ùáõ³Í ã¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ. ÙÇÝã ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ä³ï. Î. ÎáÙÇï¿Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÇ ÏáÕùÇݪ ÏÁ ·ïÝ»Ýù ݳ»õ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ ¸áõñ³ÝÇ (î³ñûÝ) »õ äáõñ³ÏÇ (²ËɳÃ-ê³ÉÝáÛ Òáñ) Ýáñ³Ï³½Ù λ¹ñ. ÎáÙÇï¿áõû³Ýó »õ È»éݳí³ÛñÇ ä³ï. سñÙÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÇ ÏáÕùÇݪ å³ï·³Ù³õáñÁ ÐáíÇïÇ (²ÛÝóå): ¶áÛáõÃÇõÝ áõݻݳɿ ¹³¹ñ³Í ¿ ݳ»õ, ѳõ³Ýûñ¿Ý γÙùÇ ÄáÕáíÇÝ ÇëÏ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ Çμñ»õ Ñ»ï»õ³Ýù (ϳ½ÙáõÃÇõÝ §öáÃáñÇϦÇ), äáÉëáÛ ä³ï³ë˳ݳïáõ Î. ÎáÙÇï¿Ý: ê³ñáõëï³ÝÁ, ´. ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ë³ÑÙ³Ýáõ³Í ãáñë Ó³ÛÝ»ñáõÝ ï»Õ, ÏÁ Ý»ñÏ³Û³Ý³Û ÑÇÝ· å³ï·³Ù³õáñÝ»ñáí: ÎÁ å³ÏëÇÝ ê»åáõÑÁ »õ γñÙÇñ-´»ñ¹Á (γñÇÝ): ÊáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ó³ÛÝáí Ý»ñÏ³Û »Ý ݳ»õ ¸³ßݳÏó³Ï³Ý àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñÁª ÇÝãå¿ë áñáß³Í ¿ñ ºñÏñáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ: ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëï³Í ¿ ³ñ¹¿Ý ê³ëÝáÛ ³åëï³ÙμáõÃÇõÝÁ (áñ ¹Åμ³Ëï³μ³ñ åÇïÇ å³Ûÿñ ݳ˳ï»ëáõ³Í Å³Ù³Ý³Ï¿Ý ³é³çª ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ ÇëÏ ûñ»ñáõÝ), ÙÇÝã ÎáíϳëÇ Ù¿ç, ó³ñ³Ï³Ý μéÝáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ¹¿åù»ñáõ Ýáñ ÁÝóóùÁ Û³é³ç³óáõó³Í »Ý Ýáñ Ù³ñÙÇÝ ÙÁª §ÆÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý¦, áñ ºññáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ ÏáÕÙ¿Ý ÏÁ ׳ÝãóáõÇ Çμñ»õ ÎáíϳëÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ: ¶. ÀܸвÜàôð ÄàÔàì ºô 1904-1906 î²ðÆܺð γéáÛóÇ ï»ë³Ï¿ï¿ª Ð.Ú.¸. ¶. ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ (êáýdz, 1904 ö»ïÁñáõ³ñ-سñï) ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ ãÇ ÙïóÝ»ñ ´. ÀݹÑ. ÄáÕáíáí Çñ Ûëï³Ï Ó»õ³õáñáõÙÁ ëï³ó³Í »õ 1898-1903 í»ó³Ù»³ÏÇ ÁÝóóùÇÝ μÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÇ »ÝóñÏáõ³Í »õ áõé׳ó³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç: ÎÁ å³ÑáõÇ »ñÏáõ ´ÇõñáÝ»ñáõ (²ñ»õ»É»³Ý »õ ²ñ»õÙﻳÝ) ¹ñáõÃÇõÝÁª Çñ³õ³ëáõû³Ýó ·ñ»Ã¿ ÙÇ»õÝáÛÝ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñáí »õ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ÙÇ»õÝáÛÝ μ³Å³ÝáõÙÝ»ñáí: ÎÁ å³ÑáõÇÝ Ý³»õ ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁª ³õ»ÉÇ Ûëï³Ï³óáõ³Í Çñ³õáõÝùÝ»ñáí »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáí. ÷áËáõ³Í »Ý ÙdzÛÝ ³ÝáÝóÙ¿ »ñÏáõùÇÝ ·áñÍÇ μÝáÛÃÁ »õ ³ÝáõÝÁ: ²ÝáõÝ ÏÁ ÷áË¿ ݳ»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ü»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÇÝÁ, ¹³éݳÉáí §¸³ßݳÏóáõû³Ý ÊáñÑáõñ¹¦. ϳ½Ùáõ³Í ´ÇõñáÝ»ñáõ »õ ä³ï³ë152


˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ¿Ý, §ÊáñÑáõñ¹¦Á áõÝÇ ³õ»ÉÇ Ûëï³Ï³óáõ³Í »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõ³Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ »õ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñ, ù³Ý ݳËáñ¹ ßñç³ÝÇ §Î³Ùù¦Á: γéáÛóÇ »õ ½³ÛÝ ë³ÑÙ³ÝáÕ Ï³Ýáݳ·ñ³ÛÇÝ Ï¿ï»ñáõ Ûëï³Ï³óáõÙÁ ÁݹѳÝáõñ ¿, »õ ÏÁ ϳ½Ù¿ ºññáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ ·É˳õáñ Çñ³·áñÍáõÙÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÉɳÉáíª Ùß³Ïáõ³Í »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñ, Ù»Í Ù³ë³Ùμ Ãáõ³·ñáõ³Í Ûû¹áõ³Í ³é Ûû¹áõ³Í, áõ ï»Õ ·ï³Íª ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ ³ï»Ý³·ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ºññáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáí¿Ý »ïù ¿ áñ, ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ³Û¹ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáõ ³é³ÝÓݳóáõÙáí, §¸ñûß³Ï¦Ç ïå³ñ³Ý¿Ý ÉáÛë ï»ë³Í ¿ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñáõ ³é³çÇÝ ·ñùáÛÏÁ: ²Û¹ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñÁ μ³ÅÝáõ³Í »Ý μ³½Ù³ÃÇõ ·ÉáõËÝ»ñáõ, áñáÝóÙ¿ ³é³çÇÝÇÝ Ù¿ç ÏÁ ë³ÑÙ³ÝáõÇÝ ³ÝÑ³ï ·áñÍÇãÝ»ñÁ (³.- ßñçáõÝ ·áñÍÇãÝ»ñ, ßñçÇÏÝ»ñ ϳ٠åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñ, μ.- å³ïáõÇñ³ÏÝ»ñ, ·.- Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ) »õ ³ÝáÝó ¹»ñÁ: ²å³ ÏÁ ë³ÑÙ³ÝáõÇÝ ËáõÙμ»ñÁ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç, Çñ»Ýó Ãáõ³Ï³Ý Ýáõ³½³·áÛÝ ó»Ý½áí (ËáõÙμª 7 Ñá·Ç, »ÝóÏáÙÇ↑ 5 ËáõÙμ ϳ٠35 Ñá·Ç, ÏáÙÇ↑ 3 »ÝóÏáÙÇï¿ Ï³Ù 15 ËáõÙμ =105 Ñá·Ç, λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇ↑ 3 ÏáÙÇï¿ Ï³Ù 45 ËáõÙμ =315 Ñá·Ç), å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáí »õ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝÝ»ñáí: سñÙÇÝÝ»ñáõ ϳ½Ùáõû³Ý »Õ³Ý³ÏÁ ×ß¹áõ³Í ã¿, μ³Ûó λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý §ï³ñÇÝ Ù¿Ï ³Ý·³Ù ÏÁ Ññ³õÇñ¿ ßñç³ÝÇ å³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÅáÕáíª »Ã¿ ¹ÇõñáõÃÇõÝÝ»ñ ϳݦ (Ûû¹. 16). ÇÝã áñ »Ýó¹ñ»É Ïáõ ï³Û, áñ Ýáõ³½³·áÛÝ Ñݳñ³õáñáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ, ÁݹáõÝáõ³Í Ó»õÝ ¿ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÁÝïñáõÃÇõÝÁª ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ëϽμáõÝùáí »õ ÅáÕáí³Ï³Ý ϳñ·áí: ´³ó³Û³Ûïûñ¿Ý, ÁÝïñ³Ï³Ý ¹ñáõÃÇõÝÁ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ³å³Ï»¹ñáݳó»³É Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ïáõ³Í »Ý Ï»¹ñáݳóÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÝ Ù¿ç ÙdzÛݪ áõñ, ÷³ëïûñ¿Ý, ϳñ»õáñ ³Ù¿Ý ϳñ·³¹ñáõÃÇõÝ »ÝÃ³Ï³Û ¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ í»ñÇÝ Ñ³Ï³ÏßéÇÝ: ÎÁ Ñ»ï»õÇ ËáõÙμ»ñáõ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁª ÂáõñùÇ³Û¿Ý ¹áõñë ·ïÝáõáÕ ßñç³ÝÝ»ñáõ ѳٳñ: ÊáõÙμ»ñÁ (³éÝáõ³½Ý 7 Ñá·Ç) ÏñÝ³Ý ÁÉÉ³É ûųݹ³Ï »õ Ù³ñï³Ï³Ý. »ÝóÏáÙÇï¿Ý å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Û 5 ËáõÙμ ϳ٠35 ³Ý¹³Ù, »õ ÏÁ ϳ½ÙáõÇ ËáõÙμ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ¿Ý. ÏáÙÇï¿Ý å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Û 5 »ÝóÏáÙÇï¿ Ï³Ù 25 ËáõÙμ = 175 Ñá·Ç. λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç Ãáõ³Ï³Ý Ýáõ³½³·áÛÝ ó»Ý½Ý ¿ª 5 ÏáÙÇï¿ Ï³Ù 25 »ÝóÏáÙÇï¿ = 875 Ñá·Ç: ÀÝïñ³Ï³Ý ¹ñáõû³Ý ÏÇñ³ñÏáõÙÁ μ³ó³Û³Ûï ¿ª ³ÛÝï»Õ áõñ ÏÁ ÝßáõÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ϳ½Ùáõû³Ý »Õ³Ý³ÏÁ. ³Ûëå¿ëª §Ûû¹. 41.- λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý ³Ù¿Ý ï³ñÇ ÏþÁÝïñáõÇ Çñ ßñç³ÝÇ å³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ÏáÕÙ¿¦: Öß¹áõ³Í ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ Ï¿ï»ñ¿Ý ¹áõñë, 153


§ìñ¿Åëï³ÝÇ, ´³Éϳݻ³Ý ûñ³ÏÕ½ÇÇ, º·ÇåïáëÇ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ å³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ê³ñáõëï³ÝÇ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ å³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ ÏÁ í»ñ³å³ÑáõÇ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ ³Ûë áñáßáõÙÝ»ñ¿Ý ¹áõñë Ùݳó³Í ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ·Í»É, Çõñ³ù³ÝãÇõñÝ Çñ Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳ·ñáí, ³é³Ýó ѳϳë»Éáõ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ìñ³·ñÇÝ »õ ÀݹÑ.ÄáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñáõݦ.- Ûû¹. 50: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, áñ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñÁ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñáõÝ Ïþ³ÏݳñÏ»Ý å³ñ³·³Û³Ï³Ý Ï»ñåáí ÙdzÛÝ, ³Ûëï»Õª Ëûë»Éáí §ê³ñáõëï³ÝÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ ä³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÄáÕáí¦ÇÝ Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ ï»Õ Ýß»Éáí, áñ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ÑÇÝ· ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý »ñ»ùÁ ÏþÁÝïñáõÇÝ ÎáíϳëÇ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿: ØÇÝã¹»é, Çμñ»õ μ³½Ù³ÃÇõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñ å³ñ÷³ÏáÕ ßñç³ÝÇ ÙÁ ·»ñ³·áÛÝ Ñ³õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõݪ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÇ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñÁ áñáßÇã ¹»ñ áõÝ»ó³Í »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý Ù¿çª Ã¿° 1895-97 ï³ñÇÝ»ñáõÝ »õ ÿ 1904¿Ý 1906ª âáññáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇÝ: ÎÁ Û³çáñ¹»Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñáõÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ: ºñÏñáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ ÏÁ ÙÝ³Ý ³Ý÷á÷áË. Û³õ»ÉáõÙÝ»ñÁ ³õ»ÉÇ »õë ÏÁ ß»ßï»Ý áõ ÏÁ Ûëï³Ï³óÝ»Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñáõ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²Ûëå¿ë, ³ÝáÝó ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ó³ÛÝÇ Çñ³õáõÝùáí ÏñÝ³Ý Ù³ë ϳ½Ù»É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý á»õ¿ Ù³ñÙÝÇ. ³ÝáÝù (ä³ï. Î. Î.Ý»ñÁ) ÏþáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ §å³ïϳݻ³É¦ ´ÇõñáÛÇ Ï³½ÙÇÝ Ù¿ç: ØÇõë ÏáÕÙ¿ Ïþ³õ»ÉóáõÇ ë³Ï³Ûݪ áñ §ä³ï. سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å³ñï³õáñ »Ý ºñÏÇñ, Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý í³ÛñÁ ÙïÝ»É: ²é³Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ¹áõñë Ùݳó³Í ³Ý¹³ÙÁ ÏÁ ѳٳñáõÇ Ññ³Å³ñ³Í¦: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ Ïþáñáß¿ ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç áõÝ»Ý³É »ñ»ù ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñ,- È»éݳí³ÛñÇ (ÎÇÉÇÏdz) »õ ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ (ê³ëáõÝ) ä³ï. سñÙÇÝÝ»ñÁ »õ ìÇß³å-àëϻѳÝùÇ (äáÉÇë-ƽÙÇñ) òáõó³Ï³Ý سñÙÇÝÁ: γÙùÇ 1901Ç ÅáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿ ѳëï³ïáõ³Í §öáÃáñÇÏ¦Ç ·áñÍÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Çñ³õáõÝùÁ ÏÁ ïñáõÇ òáõó³Ï³Ý سñÙÝÇÝ ÙdzÛÝ: ²Ý¹ÇÝ, ÎáíϳëÇ Ù¿ç, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÉáõ³ÍÝ»ñáõ μéݳ·ñ³õÙ³Ý ¹¿Ù ѳٳÅáÕáíñ¹³ÛÇÝ Í³é³óáõÙÁ ջϳí³ñáÕ §ÆÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý¦ ÏþÁݹáõÝáõÇ Ç ß³ñë ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñáõ (ÎáíϳëÇ ä³ï. سñÙÇÝ): ²é³çÇÝ »ñ»ùÇ Ï³½Ù»ñÁ ÏþÁÝïñ¿ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ. ãáññáñ¹ÇÝÁª ê³ñáõëï³ÝÇ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÁ: Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ ·áñÍÇ ï»ë³Ï¿ï¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñáõÝ 154


ïñáõ³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝÁ Ç Û³Ûï Ïáõ ·³Û ݳ»õ ³ÝÏ¿ª áñ øñÇëï³÷áñÇ »õ ¼³õ³ñ»³ÝÇ ÝÙ³Ý Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ¹¿Ùù»ñ, ´ÇõñáÝ»ñ¿Ý ¹áõñë ·³Éáí, ÏÁ ÙïÝ»Ý ³Û¹ سñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç: Ú³çáñ¹ ·ÉáõËÁ Û³ïϳóáõ³Í ¿ »ñÏáõ ´ÇõñáÝ»ñáõݪ áñáÝó å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ÁëÇ°Ýù ³ñ¹¿Ý, ÑÇÙÝ³Ï³Ý áã Ù¿Ï ÷á÷áËáõÃÇõÝ ÏÁ Ïñ»Ý: ÜáñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳ½Ù¿ ÙdzÛÝ ³ÝáÝó ÁÝïñáõû³Ý Ó»õÁ: ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ 5 ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý »ñ»ùÁ ÏþÁÝïñáõÇÝ ê³ñáõëï³ÝÇ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáí¿Ý, ÙÇÝã ÙÇõë »ñÏáõùÁ ÏÁ ÕñÏ»Ý (ϳ٠ÏÁ Ý߳ݳϻÝ) ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ä³ï. سñÙÇÝÝ áõ Þ³ÙÇñÇ (ì³Ý) λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý: ÆëÏ ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇ 5 ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý »ñ»ùÁ ÏþÁÝïñáõÇÝ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿, ÙÇõë »ñÏáõùÁ ÕñÏáõ»Éáíª òáõó³Ï³Ý »õ È»éݳí³ÛñÇ ä³ï. سñÙÇÝÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ¹Çï»É, áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ´ÇõñáÛÇÝ Ù¿ç ³Ý¹³Ù ϳ٠ݻñϳ۳óáõóÇã Ý߳ݳϻÉáõ Çñ³õáõÝùÁ ïñáõ³Í ã¿ ÎáíϳëÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇÝ, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ 67ñ¹ Ûû¹áõ³ÍÁ ÏþÁë¿, ÿ ³Ý §ÏÁ ·ïÝáõÇ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ·ïÝáõ³Í ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç »õ ÏÁ ·áñÍ¿ ³Ýáñ Ñ»ï ѳٻñ³ßË Ï³Ù Ùdzó³Í¦: §¸³ßݳÏóáõû³Ý ÊáñÑáõñ¹¦ÇÝ ÏÁ í»ñ³μ»ñÇÝ Û³çáñ¹ í»ó Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ: ²å³ ïñáõ³Í »Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñáõ ·áõÙ³ñÙ³Ý, ݳ˳å³ïñ³ëïáõû³Ý »õ ÁÝóóùÇ, Ù³ëݳÏóáõû³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ »õ Ó³ÛÝ»ñáõ μ³ßËáõÙÇ í»ñ³μ»ñ»³É ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ μáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁª 22 Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý μáÉáñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ß³ï ùÇã ÷á÷ááõÃÇõÝÝ»ñáí, åÇïÇ ¹³éݳÛÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³õ³Ý¹áõÃÇõÝ »õ ÏÇñ³ñÏáõ¿ÇÝ ³ÙμáÕç ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ, ´ÇõñáÝ»ñÝ áõ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÝ»ñÁ, (Ù¿Ï³Ï³Ý Ó³ÛÝáí), ¸³ßݳÏó³Ï³Ý àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ´ÇõñáÛÇ ÙÁ »õ ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ç ÙÁ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ùμ ϳ٠ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ ÇëÏ ÏáÕÙ¿ Ññ³õÇñáõ³Í §³ÛÝåÇëÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ùμ áñáß »ñ³ß˳õáñáõÃÇõÝ ÏÁ Ý»ñϳ۳óݻݪ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ ½·³É³å¿ë Ýå³ëï»Éáõ¦ (å³ï·³Ù³õáñÝ»ñáõ ÃÇõÇÝ Ñ»ï ѳٻٳïáõÃÇõÝ ×ß¹áõ³Í ã¿). Ññ³õÇñáõ³Í ³Û¹ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ §å³ï·³Ù³õáñÇ Ñ³õ³ë³ñ Ó³ÛÝÇ Çñ³õáõÝù ÏÿáõÝ»Ý³Ý ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ Ù¿ç¦ (Ûû¹. 106 »õ 107): ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¿ »õ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝ ÏÁ ¹³éÝ³Û Ý³»õ í»ñçÇÝ Ûû¹áõ³ÍÁ (119), áñáõÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ §¸³ßݳÏóáõû³Ý Ýå³ï³ÏÇ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ëÇëï»ÙÇ í»ñ³μ»ñ»³É áñ»õ¿ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝ ãÇ Ïñݳñ áñáᯐ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ, »Ã¿ ϳÝ˳å¿ë ³Û¹ ËݹÇñÁ ã¿ Ý»ñϳ۳óáõ³Í λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñáõݦ: 155


ÎàØÆî¾ âºÔ²Ì ì²Úðºð. ²Ú¸ ì²Úðºðàô Ø¾æ ²ÜÐ²î ¶àðÌÆâܺðàô ¸ºðÀ (¶. ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ ³ï»Ý³·ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý) ÎáÙÇï¿ ã»Õ³Í í³Ûñ»ñáõ Ù¿ç ³ÝѳïÝ»ñáõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù³ëÇÝ ³é³ç »Ï³Ý »ñÏáõ ï³ñμ»ñ áõÕÕáõû³Ý ϳñÍÇùÝ»ñ: Ø¿Ï ÏáÕÙÁ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ñ ï³É ³ÝÑ³ï ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ áñáß ã³÷áí ³½³ïáõÃÇõÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ Ï°ÁÉÉ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÁ í³é å³Ñ»É ÅáÕáíñ¹Ç Ù¿çª »ñμ ϻݹ³ÝÇ ·áñÍ ÏÁ ϳï³ñáõÇ Ï³ñ»ÉÇ »Õ³ÍÇÝ ã³÷ ß³ï ï»Õ»ñ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳÛÇë Ù¿ç ³ÝϳñáÕ ÁÉɳÉáí ³Ù¿Ý í³Ûñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éª å¿ïù ã¿ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñáõ Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ »õ ³Û¹å¿ëáí Ù»é»Éáõû³Ý ¹³ï³å³ñï»É ½³ÝáÝù... ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñáõ ÙÇ Ù³ëÁ, ï»ëÝ»Éáí ³Û¹ áõÕÕáõû³Ý Ù¿ç ³Ýѳï³Ï³Ý ³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙ, »õ Ýϳï»Éáí ³ïÇϳ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÇÝ Ñ³Ï³é³Ïª ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÁ ѳٳñ¿ñ ³ÝÑ³ï ·áñÍÇãÝ»ñáõ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É: ´³óÇ ³Û¹ ëϽμáõÝùÇ Ëݹñ¿Ý, ¹Çïáõ»ó³õ ݳ»õ áõñÇß ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ÝÛ³ñÙ³ñáõÃÇõÝ ÙÁ, ³ÛÝ ¿ áñ ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙÁ, μáÉáñáíÇÝ ³Ýï»Õ»³Ï ¹ñ³óÇ ÎáÙÇï¿Ç ϳ٠ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ ïÁõ³Í áñáßáõÙÝ»ñáõÝ áõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, ϳñáÕ ¿ Û³ÝϳñÍ Ï³ï³ñ»É ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍ ÙÁ, áñ μáÉáñáíÇÝ Ë³Ý·³ñ¿ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Íñ³·ÇñÁ: ²ÝÑ³ï ·áñÍÇãÝ»ñÁ, å³ßïå³Ýáõ»Éáí ݳ»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³ÝáõÝÇÝ ï³Ï, ÏñÝ³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³é³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ å³ï׳éáí ϳï³ñ»É ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍ»ñ, áñáÝù ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³õ»ÉÇ íݳë Ïáõï³Ý, ù³Ý ÿ û·áõï: ²Ûë áõÕÕáõÃÇõÝÁ å³ßïå��ÝáÕÝ»ñÁ Ï°ÁݹáõÝ¿ÇÝ ï³É ³ÝÑ³ï ·áñÍÇãÝ»ñáõ Çñ³õáõÝùª ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí ½μ³Õ»Éáõ, μ³Ûó ³ñ·ÇÉ»É ï»éáñÝ»ñ, ϳé³í³ñ³Ï³Ý ß¿Ýù»ñáõ íñ³Û Û³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñ »õÝ., »õÝ., áñù³Ý Å³Ù³Ý³Ï áñ Ùûï³Ï³Û ÏáÙÇï¿Ç ϳ٠ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÇõÝÁ ã¿ ³éÝáõ³Í: ÆëÏ »ñμ ÏéÇõ Û³Ûï³ñ³ñáõ³Í ¿ ³ñ¹¿Ý, ³Ù¿Ý ϳñ·Ç Çñ³õáõÝù ϳñ»ÉÇ ¿ ï³É, ù³ÝÇ áñ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ¹ñáõû³Ý Ù¿ç áñù³Ý ß³ï Ó»éݳñÏÝ»ñ ϳï³ñáõÇÝ ºñÏñÇ ½³Ý³½³Ý Ï¿ï»ñáõ íñ³Û, ³ÛÝã³÷ ³õ»ÉÇ ÏÁ Ù»ÍÝ³Û ÏéáõÇ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝÁ: гñóÇ Ù³ëÇÝ ÄáÕáíÁ ïáõ³õ [³Ûë ÇÙ³ëïáí ѳٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙ]: §ÜÇõûñ Ð.Ú.¸. ä³ïÙáõû³Ý ѳٳñ¦, μ. ѳïáñ

²é³ÝÓÇÝ ·ÉáõË ÙÁ Û³ïϳóáõ³Í ¿ ³ÛÝ §Ýáõ³½³·áÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñ¦áõÝ, áñáÝù ¹ñáõ³Í »Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ íñ³Û »õ ³ÝáÝó ·áÛáõû³Ý Çñ³õáõÝùÁ ÏÁ å³Ûٳݳõáñ»Ý: ²Ûëå¿ëª λ¹ñ. ÎáÙÇï¿ ÙÁ å³ñï³õáñ ¿ ï³ñ»Ï³Ý ³éÝáõ³½Ý 10.000 ýñ. Ùáõïù áõݻݳÉ, ³Ù¿Ý ï³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳٳñ å³ïñ³ëï»É ϳ٠·ïÝ»É ·áñÍÇã, é³½Ù³·¿ï ϳ٠ٳëݳ·¿ï ÁÝÏ»ñÝ»ñ (ÃáõÇ ×ß¹áõÙÁ ÏÁ Ó·áõÇ ßñç³ÝÇ ä³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÄáÕáíÇÝ), »õ, ¹³ñÓ»³É Çõñ³ù³ÝãÇõñ ï³ñÇ, ³éÝáõ³½Ý 50 ½Çݳí³ñÅ ÁÝÏ»ñÝ»ñ (§áñáÝóÙ¿ ï³ëÁ å³ïñ³ëïª ºñÏÇñ ÙïÝ»Éáõ Çñ»Ýó ѳßáõáí¦): Æõñ³ù³ÝãÇõñ ´Çõñû å³ñï³õáñ ¿ áõÝ»Ý³É ï³ñ»Ï³Ý ÝáÛÝ Ýáõ³½³·áÛÝ ÙáõïùÁ (10.000 ýñ.ª ãѳßáõ³Í Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳëáÛÃÁ), »õ å³ïñ³ëï»É ϳ½156


ٳϻñåáÕ Ã¿ é³½Ù³·¿ï í»ó Ùï³õáñ³Ï³Ý áõÅ»ñ: Ú³õ»É»³É å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ»ñ ÏÁ ¹ñáõÇÝ ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇ íñ³Ûª §¸ñûß³Ï¦Ç »õ ³ÛÉ Ññ³ï³ñ³Ïáõû³Ýó ·Íáí: ì»ñáÛÇß»³É å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÝ ·áѳóáõÙ ãïáõ³Í Ù³ñÙÇÝÁ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ Çñ³õáõÝùÁ ÏÁ ÏáñëÝóÝ¿: ¶³Éáí Ð.Ú.¸. àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ³ÝáÝù ÏñÝ³Ý Ù³ëݳÏóÇÉ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ »Ã¿ áõÝ»Ý³Ý ³éÝáõ³½Ý 100 (èáõë³ëï³Ý) ϳ٠50 (³ñï³ë³ÑÙ³Ý) ³Ý¹³ÙÝ»ñ: γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñáõ Û³çáñ¹ μ³ÅÇÝÝ»ñÁ (γñ·³å³ÑáõÃÇõÝ, гßáõ»ïáõáõÃÇõÝ, ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ïáõñù »õ úųݹ³ÏáõÃÇõÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ) ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇÝ Ñ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³Õ»ñë ãáõÝÇÝ: ... Ú³ïϳÝß³Ï³Ý [¿] ÄáÕáíÇÝ Ù¿ç ïÇñáÕ ³ÛÝ Ñ³Ùá½áõÙÁ, áñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Û³çáÕáõû³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ ¿ μáõÝ Ç°ÝùÝ ºñÏñÇ ï³é³åáÕ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ »õ ÝáõÇñ»³É Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ: ²Ûë ѳÙá½Ù³Ý ³ñ¹ÇõÝù »Ý ³ÝϳëÏ³Í ÅáÕáíáõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ½ÇÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý ÝßáõÙÇÝ ³éÁÝûñ ïñáõ³Í ϳñ· ÙÁ Ù³ëݳÏÇ áñáßáõÙÝ»ñÁª ÇÝãå¿ë Ø»Í Ð³ÛùÇ »õ öáùñ ²ëÇáÛ ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ Û³é³ç³óÝ»É, Ù³ñï³Ï³Ý ûųݹ³Ï ËáõÙμ»ñ (§å³Ñ»ëïÇ μ³Ý³Ï¦) ëï»ÕÍ»É »õ³ÛÉÝ: ²ñï³ùÇÝ ù³ñá½ã³Ï³Ý ׳ϳïÇ íñ³Û, ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇÝ ÏÁ Û³ÝÓݳñ³ñáõÇ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ûï³ñ Ñ»ÕÇݳϳõáñ ѳ۳ë¿ñÝ»ñ¿ μ³Õϳó³Í ÙݳÛáõÝ μÇõñû ÙÁª ³ÝÏ³Ë Pro ArmeniaÇ ËÙμ³·ñáõûݿÝ: 1904-1906 ... [μ»ÕáõÝ ßñç³ÝÇ] ·áñÍûÝÝ»ñÁ ѳݹÇë³ó³Ý ºññáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿ ÁÝïñáõ³Í ϳ٠í»ñçÝ³Ï³Ý Ó»õ ëï³ó³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, - ³ÙμáÕçáõÃÇ°õÝÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇݪ ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ, ²ñ»õÙï»³Ý ´Çõñû, È»éݳí³ÛñÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ, òáõó³Ï³Ý سñÙÇÝ, ²ñ»õ»É»³Ý ´Çõñû, ÎáíϳëÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ, ³ÝÙÇç³Ï³Ý ûųݹ³Ïáõû³ÙμÝ áõ ·áñÍûÝ ³ç³Ïóáõû³ÙμÁ ßñç³Ý³ÛÇÝ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñáõÝ:

èáõë Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý μéÝÏáõÙáí, ¹¿åù»ñÁ ÎáíϳëÇ »õ ³ÙμáÕç èáõë³ëï³ÝÇ Ù¿ç ÁÝóó³Ý ·³Ñ³í¿Å ³ñ³·áõû³Ùμ: ò³ñ³Ï³Ý μéݳϳÉáõû³Ý ¹¿Ù å³Ûù³ñÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ ëÏë³Í ¿ñ ³õ»ÉÇ Ï³Ýáõ˿ݪ 1903Ç »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÉáõ³ÍÝ»ñáõ ·ñ³õÙ³Ý Ññ³Ù³Ý³·ñÇ ûñ»ñ¿Ý: ¼áõï ³½·³ÛÇÝ ³Û¹ å³Ûù³ñÁ 1904¿Ý ëÏë»³É ½áõ·³Ñ»é ·Ý³ó ѳٳéáõë³Ï³Ý åáéÃÏáõÙÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñáõÝ Ñ»ï: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáíÏ³ë»³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»ó³Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ïáõë³Ïóáõû³Ýó ѳٳÅáÕáíÝ»ñáõÝ, ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý áõ ¹³õ³¹ñ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ: ºõ ³Ýϳëϳͪ ß³ï ³õ»ÉÇ Ï³ñ»õáñ åÇïÇ ÁÉɳñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ñï³Ï³°Ý Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳ-

157


Ù³éáõë³Ï³Ý Û»Õ³÷áËáõû³Ý, »Ã¿ 1905 ö»ïñáõ³ñÇÝ ãëÏë¿ÇÝ Ñ³Û-óóñ³Ï³Ý ÏéÇõÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ½ÇÝ»³É áõÅ»ñÁ ½μ³Õ»óáõóÇÝ ³õ»ÉÇ ù³Ý ï³ñÇ ÙÁ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç μÝ³Ï³Ý ¿ ï»ëÝ»É, áñ 1904-1906 ï³ñÇÝ»ñÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáíÏ³ë»³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ÏÁ Û³ïϳÝßáõÇÝ Ã¿° ï»Ý¹³·ÇÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ùμ ÙÁª ÅáÕáí³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý, ù³ñá½ã³Ï³Ý »õ Ù³ñï³Ï³Ý ·ûïÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç, »õ ÿ, ÙdzųٳݳÏ, ·³Õ³÷³ñ³μ³Ý³Ï³Ý ÑáÉáíáÛÃáí ÙÁª ¹¿åÇ ³ñï-³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñ: ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÝ, ÎáíϳëÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ »õ ÏáíÏ³ë»³Ý Û³çáñ¹³Ï³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñÁ ÏÁ ½μ³ÕÇÝ Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñáõ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáõ Ó»õ³Ï»ñåáõÙáí: ÀÝÏ»ñí³ñáõû³Ý ³ÙμáÕç³å¿ë Û³ñ»Éáõ ϳ٠ó³ñ³Ï³Ý μéݳϳÉáõû³Ý ¹¿Ù ѳÛáõû³Ý ͳé³óáõÙÁ ½áõï ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÑáõÝÇÝ Ù¿ç å³Ñ»Éáõ ѳÏáïÝ»³Û Ó·ïáõÙÝ»ñÁ ÏÁ μ³ËÇÝ Çñ³ñáõ, Û³×³Ë ëï»ÕÍ»Éáí μáõéÝ í¿×»ñ: ØdzÛÝ 1904 ï³ñáõ³Ý ÁÝóóùÇÝ, »õ ³ÝÏ³Ë ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõûݿÝ, ³ñËÇõ³ÛÇÝ ÝÇõûñáõ ѳٳӳÛݪ ÂÇýÉÇëÇ Ù¿ç ·áõÙ³ñáõ³Í »Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ãáñë ÅáÕáíÝ»ñ (³. ²åñÇÉسÛÇë. μ. ÚáõÉÇëª ³ñï³Ï³ñ·. ·. ê»åï»Ùμ»ñª ³ñï³Ï³ñ· »õ ¹. ¸»Ïï»Ùμ»ñ): ì»ñçÇÝÇÝ Ù¿ç ٳݳõ³Ý¹ª Ûëï³Ïûñ¿Ý ³éÏ³Û ¿ ÎáíϳëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳٳñ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýáñ Íñ³·Çñ ϳ½Ù»Éáõ »õ ³õ»ÉÇ Ûëï³Ïûñ¿Ý áõ ·áñÍݳϳݳå¿ë ÁÝÏ»ñí³ñáõû³Ý Û³ñ»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÁ, ÿ»õ ³ÝÏ¿ ³é³ç ÇëÏ ³Û¹ ѳñó»ñáõ ùÝÝáõû³Ý »õ Ûëï³Ï³óÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ýß¿ ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇ 30 ÜáÛ»Ùμ»ñ 1904Ç ßñç³μ»ñ³Ï³ÝÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÊáñÑáõñ¹Ý ¿ñ, áñ 1905Ç ·³ñÝ³Ý (ÄÁÝ»õ), μÇõñ»Õ³óÁÝ»Éáí ³ñï³Û³Ûïáõ³Í ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, åÇïÇ áñáß¿ñª §ÎáíÏ³ë»³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý ßñç³ÝÇó ³ÝóÝ»É μáõÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, Ùß³Ï»É Íñ³·Çñª ѳٳӳÛÝ ÎáíÏ³ë»³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíáõÙ ³ñï³Û³Ûïáõ³Í ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý, áõÕ³ñÏ»É ÏáíÏ³ë»³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇݪ ųٳݳϳõáñ³å¿ë ջϳí³ñáõ»Éáõ ³Û¹ Íñ³·ñáí, ÃáÕÝ»Éáí Ýñ³ í»ñçÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÁ »õ ѳëï³ïáõÙÁ ³é³çÇÏ³Û ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇݦ. áõ ÊáñÑáõñ¹Á åÇïÇ Ï³½Ù¿ñ §ÎáíÏ³ë»³Ý ¶áñÍáõÝ¿áõû³Ý ܳ˳·ÇͦÁ: Ø»ñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï áõÝÇÝù Ýáûñª ÊáñÑáõñ¹Ç »ñÏáõ ÝÇëï»ñáõ Ù³ëÇÝ, - ³é³çÇÝÁª ö»ïñáõ³ñÇ í»ñç, Ù³ëݳÏóáõû³Ùμ èáëïáÙÇ (²ñ»õÙï»³Ý ´Çõñû), Ð. úѳÝç³Ý»³ÝÇ (²ñ»õ»É»³Ý ´Çõñû), ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ (´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ä³ï. سñÙÇÝ), Øé³ÛÉÇ (? - ÎáíϳëÇ ä³ï. سñÙÇÝ) »õ Ú. ¶³Éý³Û»³ÝÇ (ì³Ññ³Ù - È»éݳí³ÛñÇ ä³ï. سñÙÇÝ). »ñÏñáñ¹Á, ³õ»ÉÇ ÁݹɳÛÝáõ³Í ϳ½Ùáí (Ïÿ³õ»Éݳݪ òáõó³Ï³Ý سñÙÝ¿Ý ê³ýáÝ, ݳ»õ ²Ñ³ñáÝ»³ÝÁ, ²ÏÝáõÝÇÝ, ì³ñ³Ý¹»³ÝÁ »õ ê³ñ·ÇëÁ), ²åñÇÉÇÝ: ²ÝÏ³Ë ÏáíÏ³ë»³Ý Ñ³ñó»ñ¿Ý, ÊáñÑáõñ¹Á Ù³Ýñ³Ù³ëÝûñ¿Ý ÏÁ ½μ³ÕÇ Ý³»õ ºñÏñÇ ·áñͻɳϻñåÇÝ »õ òáõó³Ï³Ý سñÙÝÇ Íñ³·ÇñÝ»ñáõÝ í»ñ³μ»ñ»³É

158


ѳñó»ñáí, λ¹ñ. ÎáÙÇï¿áõû³Ý Çñ³õáõÝù Ïáõ ï³Û ÄɳïÇ (ÐÇõë. Îáíϳë) ÎáÙÇï¿ÇÝ, Ýáñ áõÅ»ñáí (ê³ñ·Çë, ê³ÙëáÝ, ÎáÙë) ÏÁ ½ûñ³óÝ¿ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý »õ³ÛÉÝ. ³Ý áñáßáõÙÝ»ñ Ïáõ ï³Û ÝáÛÝå¿ë ê»μ³ëïÇáÛ ßñç³ÝÇ Û³ïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõû³Ý »õ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý áõÕÕáõû³Ùμ: ÊáñÑáõñ¹Ç ·áõÙ³ñáõÙ¿Ý »ïù »õ âáññáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáí¿Ý ³é³ç, »õ ³ÝÏ³Ë Ñ³Û-óóñ³Ï³Ý ÏéÇõÝ»ñáõÝ å³ñï³¹ñ³Í ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ۳׳˳ÏÇ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý, ÎáíϳëÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í »Ý ³éÝáõ³½Ý »ñÏáõ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÝ»ñ, - ³é³çÇÝÁ 1905 ÜáÛ»Ùμ»ñ, »õ »ñÏñáñ¹Á, ß³ï ³õ»ÉÇ μ³½Ù³Ù³ñ¹ áõ ϳñ»õáñ, 1906 سñï-²åñÇÉ ³ÙÇëÝ»ñáõÝ: ²ÛÝ ÑÇÙáõÝùáí, áñ ѳÛ-óóñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ »õ ѳٳéáõë³Ï³Ý Û»Õ³÷áËáõû³Ý μ»ñáõÙáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáíÏ³ë»³Ý μáÉá°ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ (²ñ»õ»É»³Ý ´Çõñû »õ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñ) Ùï³Í »Ý ÏéáõÇ ³Ù¿Ýûñ»³Û ÃáÑáõμáÑÇÝ Ù¿ç, ÜáÛ»Ùμ»ñÇ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÁ ³õ»Éáñ¹ ÏÁ ·ïÝ¿ ÎáíϳëÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ·áÛáõÃÇõÝÁ »õ ½³ÛÝ ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ¿ ÉáõÍáõ³Í: ºñÏñáñ¹ÇÝ Ù¿ç, áñáõÝ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ÏéáõáÕ áõÅ»ñ¿Ý »õ ջϳí³ñÝ»ñ¿Ý ß³ï»ñ (Øáõñ³ï, ê»åáõÑ, ²ñÙ¿Ý ¶³ñû, ÎáÙë, гٳ½³ëå »õ áõñÇßÝ»ñ), í»ñëïÇÝ ëáõñ Ï»ñåáí »ñ»õ³Ý Ïáõ ·³Ý ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÎáíÏ³ë»³Ý Ü³Ë³·ÍÇÝ ßáõñç »õ μ³õ³Ï³Ý ÛÁëï³Ï Ï»ñåáí ÏÁ ¹ñáõÇ ÏáíÏ³ë»³Ý ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ Ãñù³Ñ³Û ¹³ï¿Ý ³Ýç³ï»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÁª ³ñ»õ»É³Ñ³Û ϳñ· ÙÁ ·áñÍÇãÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿: èáëïáÙÇ, ¼³õ³ñ»³ÝÇ, ¶³ñ»·ÇÝ Ê³Å³ÏÇ »õ ºÕÇß¿ Âá÷㻳ÝÇ ÝÙ³Ý Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ¹¿Ùù»ñáõ ѳõ³ë³ñ³Ïßéáõ³Í áõ ³éáÕç Ï»óáõ³ÍùÝ ¿ áñ ³é³çùÁ Ïÿ³éÝ¿ §³Ýç³ïٳݦ íï³Ý·³õáñ ï»ë³Ï¿ïÇ Û³ÕóݳÏÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáí ØÇÑñ³Ý³Ï³Ý ͳÛñ³Û»Õ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇ ³½¹»óáõÃÇõÝÁª §Ñ³Ï³Ý³Ë³·Í³Ï³Ý¦Ý»ñáõÝ Ùûï: Æñ ³Ûë ½μ³ÕáõÙÝ»ñáí »õ ³ñï³Û³Ûï³Í Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáíª 1906 سñï²åñÇÉÇ ÂÇýÉÇëÇ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÁ âáññáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ÏÁ ݳ˳å³ïñ³ëï¿: ²ñ»õÙï»³Ý ´Çõñáۿݪ èáëïáÙÁ, ì³ñ³Ý¹»³ÝÁ »õ ²Ñ³ñáÝ»³ÝÁ Ý»ñÏ³Û »Ý ÎáíÏ³ë»³Ý è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇÝ: гÛ-Ãñù³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ ջϳí³ñ áõ Ù³ñï³Ï³Ý áõÅ»ñáõ ÁÝïñ³ÝÇÝ Ñ³õ³ù³Í »Ý Îáíϳë: 1906ÇÝ, μÅÇßÏ ÈáñÇë-Ø»ÉÇù»³ÝÇ Ññ³Å³ñáõÙáí, ºññáñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿ ÁÝïñáõ³Í ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇ Ï³½Ù¿Ýª ÷³ëïûñ¿Ý ÄÁÝ»õ ÏÁ ÙÝ³Û ²ÏÝáõÝÇÝ ÙdzÛÝ: ÆñáÕáõÃÇõÝ ÙÁ, áñ μ³õ³Ï³Ý ËÇëï ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³éÇà åÇïÇ ï³ñ ìÇ»ÝݳÛÇ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ Ù¿ç: àõÅ»ñáõ »õ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»ñáõ Ï»¹ñáݳóáõÙÁ ¹¿åÇ Îáíϳë ÙdzÛÝ ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇÝ íñ³Û ã¿ áñ ÅËï³Ï³Ý Ï»ñåáí Ïÿ³Ý¹ñ³¹³éݳÛ: ¼³õ³ñ»³ÝÝ áõ ì³ñ¹³ÝÁ ³Ýáõ³Ý³å¿ë ¿ ÙdzÛÝ, áñ ÏÁ ÙÝ³Ý ³Ý¹³Ù È»éݳí³ÛñÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇÝ: àõ òáõó³Ï³ÝÁ ÷³ëïûñ¿Ý çɳïáõ³Í ¿ª øñÇëï³÷áñÇ Ù³Ñ¿Ý »õ ºÁÉïÁ½Ç ٳѳ÷áñÓÇÝ áõ ƽÙÇñÇ ¹³õ³¹ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ Ó³ËáÕ »Éù¿Ý »ïù: ÎéáõáÕ áõÅ»ñáõ Ù»ÏÝáõÙáí »õ ³åëï³Ùμáõû³Ý Û³çáñ¹áÕ ï»Õ³ïáõáõû³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáíª Ñ³Ù»Ù³ï³μ³ñ ïϳñ³ó³Í ¿ ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ. áõ ÿ»õ ÏÁ ÙÝ³Û ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁª ¶¿áñ· â³õáõßáí, ¶»Õ³Ù î¿ñ γñ³å»ï-

159


»³Ýáí »õ ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³å»ïáí (áñáÝó íñ³Û 1906ÇÝ åÇïÇ ·³ñ ³õ»ÉÝ³É èáõμ¿ÝÁ), ë³Ï³ÛÝ 1907ÇÝ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ÷³ëïûñ¿Ý ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇ äáõñ³Ïê³ÉÝáÛ ÒáñÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÁ (ϳÙ, ³éÝáõ³½Ý, ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ã³÷ ϳñ»õáñáõÃÇõÝ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝ»ñ): ̳õ³É³Í ¿ ë³Ï³ÛÝ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ, áñ, ¶Çë³Ï¿Ý (ì³ñ¹·¿ë) áõ ÎáÙë¿Ý »ïù ²ñ³ÙÇ »õ Æß˳ÝÇ ïÇñ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõû³Ùμ, ¹³ñÓ³Í ¿ ºñÏñÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ñμÝáóÁ: Þ³ÙÇñÇ (ì³Ý) λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿áõÃ»Ý¿Ý ½³ï, èßïáõÝ»³ó É»éÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÏÁ ·áñÍ¿ ݳ»õ È»éݳå³ñÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÁ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ¿ñ, áñ 1907Ç ö»ïñáõ³ñ-سñï-²åñÇÉ ³ÙÇëÝ»ñáõÝ, ìÇ»ÝݳÛÇ Ù¿ç åÇïÇ ·áõÙ³ñáõ¿ñ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ù¿Ý¿Ý ϳñ»õáñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁª âáññáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ:

§Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γéáÛóÇ ÐáÉáíáÛÃÁ¦, Ð. î³ëݳå»ï»³Ý

160


1´. β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜÀª IJزܲÎÆÜ Ø¾æ. ä²Ðºðª ÐàÈàìàÚ¾Ü

23 1895Æ è²ÚàÜ²Î²Ü ÄàÔàìÀ ... γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý í»ñ³μ»ñ»³É ѳñó»ñ.- Ü߳ݳõáñ ѳñó»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿ñ ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ³õ»ÉÇ å³ñ½ áñáᯐ ÙÇÙ»³Ýó Ù¿ç áõݻݳÉÇù ÷á˳¹³ñÓ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ó»õÁ »õ ÙÇçáóÝ»ñÁ: ÆÝãå¿ë Û³ÛïÝÇ ¿ (§¸ñûß³Ï¦Ç ÃÇõ 11), 92Ç ÅáÕáíáõÙ ÁݹáõÝáõ³Í ¿ñ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÁ, áñáí ³Ù¿Ý ËáõÙμ, ÝáÛÝÇëÏ ³Ýѳï, ³½³ï ¿ñ ·áñÍ»Éáõ: ÄáÕáíáõÙ ÁݹáõÝáõÙ »Ý ÝáÛÝå¿ë ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ¹ñ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ѳ½³ñ í»ñëï»ñÇ íñ³Û ï³ñ³ÍáõáÕ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ßñç³ÝáõÙ Ï»ÝïñáݳϳÝáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ëï»ÕÍ¿ñ ÙÇ ³Ñ³·ÇÝ ï¿ñáõû³Ý ÝÙ³Ý Ï³½Ù, μ³Ûó ·³ÕïÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, ÇÝã áñ ÇÝùÝ Áëï ÇÝù»³Ý ³Ýϳñ»ÉÇ μ³Ý ¿: ´³óÇ ³Û¹ª Ï»ÝïñáݳóáõÙáí ÏÁ ×Ýßáõ¿ñ ½³Ý³½³Ý ËÙμ»ñÇ ß³ï ³Ý·³Ù ³ÝÑñ³Å»ßï ÇÝùÝáõñáÛÝáõÃÇõÝÁ, ÏÁ ë³Ñٳݳ÷³Ïáõ¿ñ Ýñ³Ýó ½³ñ·³óáõÙÁ, ÏÁ Ñ»é³óáõ¿ñ Ýñ³ÝóÇó ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝÁ: ì»ñç³å¿ë, áñ»õ¿ å³ï׳éáí Ï»ÝïñáÝÇÝ Ñ³ë³Í íï³Ý·Á Ù»Í Ñ³ñáõ³Í ÏÁ ÉÇÝ¿ñ ³Ùμáç ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳٳñ »õ ÝáÛÝÇëÏ Ï³ñáÕ ¿ñ å³ï׳é ÉÇÝ»É ·áñÍÇ ÁݹѳïÙ³Ý: ØÇõë ÏáÕÙÇó ¿É ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ãѳٳӳÛÝáõ»É, áñ μáõÝ ³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ѳëóÝ»É ÝáÛÝÇëÏ ÙÇÙ»³Ýó ѳϳëáÕ ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ ½³Ý³½³Ý ËÙμ»ñÇ Ù¿ç, ϳñáÕ ¿ áã-ó³ÝϳÉÇ ÙñóáõÙÝ ³é³ç μ»ñ»É ÙÇ»õÝáÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý å³ïϳÝáÕ »õ ·áñÍÇÝ Í³é³ÛáÕ ËÙμ»ñÇ »õ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç. ϳñáÕ ¿ áõÅ»ñÁ áõ ÙÇçáóÝ»ñÁ μ³Å³Ý»É μáÉáñáíÇÝ ³ÝÝå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ Ï»ñåáí: 161


àõëïÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ÙÇ ÙÇçÇÝ ×³Ý³å³ñÑ ·ïÝ»É, å³Ñå³Ý»Éáí ÙÇ ÏáÕÙÇó ËÙμ»ñÇ »õ é³ÛáÝÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÇõÝÁ »õ ÇÝùáõñáÛÝáõÃÇõÝÁ, ÇëÏ ÙÇõë ÏáÕÙÇóª ³å³Ñáí»É ·áñÍÝ³Ï³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÇõÝ »õ ѳٻñ³ßËáõÃÇõÝ μáÉáñ ËÙμ»ñÇ ÙÇç»õ: ²Û¹ Çñ³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ »Ï³õ Ñ»ï»õ»³É »½ñ³Ï³óáõû³ÝÁª ÁݹáõÝ»Éáí ëϽμáõÝùáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ݳËÏÇÝ Ó»õÁ.²å³Ï»ÝïñáݳóáõÙÁ, áñáí Çõñ³ù³ÝãÇõñ é³ÛáÝ ·áñÍáõÙ ¿ ÇÝùáõñáÛÝ Ï»ñåáí, ÅáÕáíë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñáõÙª áñ[å¿ë½Ç] Ù³ëݳõáñ ËÙμ»ñÁ ë»ñï ϳå å³Ñå³Ý»Ý Çñ³Ýó é³ÛáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ é³ÛáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ ´ÇõñáÛÇ Ñ»ï: ºñμ ѳñóÁ ÁݹѳÝáõñ ¿, í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ßñç³ÝÇ, ϳ٠¹ñ³ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ ϳñáÕ ¿ ï³ñ³Íáõ»É ·áñÍáÕ ËÙμÇ Ï³Ù é³ÛáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿Ç ßñç³ÝÇó ¹áõñë, ·áñÍÇ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ¹¿åù»ñáõÙ ·áñÍáÕ Ù³ñÙÇÝÁ ËáñÑñ¹³Ïó¿ »õ ³ßË³ï¿ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõ»É ³ÛÝ ËÙμ»ñÇ »õ ßñç³ÝÇ Ñ»ï, ÙÇÝã»õ áõñ ѳëÝáõÙ ¿ ϳï³ñáõ»ÉÇù ·áñÍÇ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ: ÆëÏ ³õ»ÉÇ ÁݹѳÝáõñ μݳõáñáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³ñó»ñáõÙ, ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý ´ÇõñáÛÇ ·Çïáõû³Ùμ »õ ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ùμ: ÜáÛÝÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ Ù³Ý³õ³Ý¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõÅ»ñÝ áõ ÙÇçáóÝ»ñÁ ·áñͳͻÉáõ ѳñóáõÙ: гϳé³Ï ¹¿åùáõÙª »Ã¿ ½³Ý³½³Ý ËÙμ»ñ ï»Õ»³Ï ãÉÇÝÇÝ ÙÇÙ»³Ýó ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»óñ³Í ãÉÇÝÇÝ ÁݹѳÝáõñÇ ß³ÑÇÝ, ϳñáÕ ¿ ³é³ç ·³É áõÅ»ñÇ »õ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÝÝå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ ·áñͳÍáõÃÇõÝ. ûñÇݳÏ, ÙÇ ³ÝÝß³Ý ï»Õ ϳñáÕ »Ý 5 Ñá·Ç áõÕ³ñÏáõ»É, ³ÛÝ ÇÝã ³õ»ÉÇ Ï³ñ»õáñ Ï¿ïáõÙ áã áù ãÉÇÝ»É. Ù¿ÏÁ ÏÁ ëï³Ý³Û ÙÇçáóÝ»ñ ³Ù¿Ý ÏáÕÙÇó, ÙÇÝã¹»é ÙÇõëÁ ï³ñÇÝ»ñáí ½áõñÏ ÏÁ ÉÇÝÇ: ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ ´ÇõñáÛÇ Ñ»ï áõݻݳÉÇù §ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦ ³ñ¹Çõݳõ¿ï ¹³ñÓÝ»Éáõ »õ ³éѳë³ñ³Ï ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õ ¹Å·áÑáõÃÇõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ãï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ÅáÕáíÁ áñáß»ó, áñ §´ÇõñûÝ ÁÝïñáÕ³Ï³Ý ÉÇÝÇ »õ ÙÇÝã»õ ÙÇõë ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ μ³Õϳó³Í ÉÇÝÇ 6 ÁÝïñáõ³Í ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÇóª »ñ»ùÁ ´ÇõñáÛÇ ·ïÝáõ³Í ù³Õ³ùÇó, ÇëÏ Ùݳó»³É »ñ»ùÁ ³ÛÝ Ý߳ݳõáñ »ñ»ù Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó, áñáÝó óáÛó ¿ ïáõ»É ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ¦: àñáíÑ»ï»õ ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ù¿Ï ï»Õ ÅáÕáí»ÉÁ ϳñáÕ ¿ñ Ïïñ»É Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ÁÝïñáÕ ï»Õ»ñÇó, áõëïÇ ÅáÕáíÁ ÃáÛÉ ïáõ»ó ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÙÝ³É Çñ³Ýó ï»ÕÁª ë»ñï Û³ñ³μ»ñáõû³Ý Ù¿ç ÙïÝ»Éáí ÙÇÙ»³Ýó Ñ»ï »õ ·É˳õáñ ѳñó»ñÁ áñáß»Éáí ÙÇÙ»³Ýó ѳٳӳÛÝáõû³Ùμ, ÇëÏ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï å³Ûٳݳõáñáõ»É »õ ï»ë³Ïó»É Çñ³ñ Ñ»ï: ²ë³ÍÝ»ñÇó å³ñ½ ¿ áñ §ÏáÙÇï¿ïÝ»ñǦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ϳ½Ùáõ³Í ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ ÙÝáõÙ ¿ ·áñÍÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÁÝóóùÇ 162


ջϳí³ñ, ÇëÏ ´ÇõñûÝ ÙÇ Ï³å å³Ñå³ÝáÕ, Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÇõÝ ïáõáÕ »õ áõÅ»ñÁ Ýå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ μ³Å³ÝáÕ Ù³ñÙÇݪ Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ϳ½ÙáÕ ³½³ï »õ ÇÝùÝáõñáÛÝ Ï»ñåáí ·áñÍáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ Ù¿ç... §Ð.Ú.¸. ¸Çõ³Ý¦, ³. ѳïáñ

24 1897-98 î²ðºÎ²Ü [è²ÚàܲβÜ] ÄàÔàì ... β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜ ... ´Çõñû »õ Ýñ³ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ Ñ»ï.- ´áÉáñÁ ѳٳӳÛÝ ¿ÇÝ ³ÛÝ μ³ÝáõÙ, áñ ´ÇõñûÝ, ÑÇÙÝáõ³Í ÉÇÝ»Éáí Ìñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Çμñ»õ ÉáÏ ï»Õ»Ï³ïáõ ÑÇÙݳñÏáõÃÇõÝ, Çñ»ñÇ μÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻÉáí ¹³ñÓ»É ¿ ÏÇë³í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ, áñ 㿠ѳϳëáõÙ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ɳõ ѳëϳóáõ³Í ³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙÁ ¹¿Ù ã¿ ³ÛÝåÇëÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõû³Ý, áñ ã˳éÝáõ»Éáí ï»Õ³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ù¿ç »õ ϳï³ñ»³É ³½³ïáõÃÇõÝ ï³Éáí ³Û¹ ѳñó»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇݪ ÑëÏáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ, Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, ѳٳӳÛÝ»óÝáõÙ ¿ Çñ³ñ Ñ»ï Ýñ³Ýó ³ÛÝ ù³ÛÉ»ñÁ, áñáÝù ÁݹѳÝáõñ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝÇÝ »õ ³éѳë³ñ³Ï ݳ˳ӻéÝáÕ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ »õ í³ñáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁ Ìñ³·ñÇ »õ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñÇ ·Í³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: λÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ÃáõÇ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, »ñϳñ íÇ׳μ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ »Õ³Ý: ²ÝÝß³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ... åݹáõÙ ¿ñ ÿ ãå¿ïù ¿ ËÇëï ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É »Õ³Í ϳñ·»ñÇ Ù¿ç, ³ÛÉ å¿ïù ¿ »Õ³ÍÁ, áñ »ñ»õ³Ý ¿ »Ï»É Çμñ»õ μÝ³Ï³Ý ÍÝáõݹ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý, ³õ»ÉÇ »õë ½³ñ·³óÝ»É ³ÛÝ áõÕÕáõû³Ùμ, áñ óáÛó ¿ ï³ÉÇë Ï»³ÝùÁ: ²Û¹ ï»ë³Ï¿ïÇó Ýñ³Ýù ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ÃáÕÝ»É »ñÏáõ ´Çõñû - Ù¿ÏÁ ê³ñáõëï³ÝáõÙ, Ù¿ÏÁª ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ, ï³Éáí Ýñ³Ýó ÏÇë³í³ñã³Ï³Ý Çñ³õáõÝùÝ»ñ Çñ³Ýó ßñç³ÝáõÙ... öáùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ μ³Å³ÝõáõÙ ¿ñ »ñÏáõ Ù³ëÇ, ÙÇ Ù³ëÁ μ»ñ»Éáí Ødzó»³É ܳѳݷݻñÇ »õ Þõ¿Ûó³ñdzÛÇ ûñÇݳÏÝ»ñÁª åݹáõÙ ¿ñ, áñ ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÁ ¹¿Ù ã¿ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõû³Ý »õ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ ϳ½Ù»É ÙÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÇõÝ, áñ 163


ÁÝïñáõ»Éáí ÀݹÑ. ÄáÕáíÇóª ÏÁ í³ñÇ ·áñÍÁ ³Û¹ ÄáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ØÇõë Ù³ëÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ μ³Å³Ý»É ºñÏÇñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ë»ñÇ, ݳۻÉáí ÿ áñù³Ý Ï¿ï»ñáõÙ å³ï³ë˳ݳïáõ ·áñÍ»ñ ÏÁ ÉÇÝ»Ý Ï³ï³ñ»Éáõ, Ýß³Ý³Ï»É ³ÛÝï»Õ ·áñͳ¹Çñ å³ï³ë˳ݳïáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ï»Õ³Ï³Ý »õ ¹ñëÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇó, ï³É Ýñ³Ýó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ Çñ³õáõÝùÝ»ñ, μ³Å³Ý»É μáõÝ ºñÏñÇó ¹áõñë »Õ³Í ë³ÑٳݳÏÇó ï»Õ»ñÝ ³ÛÝå¿ë, áñ Ýñ³ÝóÇó ³Ù¿Ý Ù¿ÏÁ ûųݹ³ÏÇã ѳٳñáõÇ ºñÏñÇ ßñç³ÝÝ»ñÇó Ù¿ÏÇÝ, ÑÇÙÝ»É ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ ÏÇó ´ÇõñûÝ»ñ, áñáÝóÇó Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û ûųݹ³ÏÇã Çñ λÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿ÇÝ: ä³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¹Ý»É λÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ÏÇó ´ÇõñûÝ»ñÇ íñ³Û ï³Ý»É ·áñÍÁ Çñ³Ýó ßñç³ÝáõÙ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ í×éÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ »õ Çñ³õáõÝù ï³É Ýñ³Ýó ÁÝïñ»É Çñ³Ýó ÙÇçÇó ÙÇ-ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ³Ù¿Ý ßñç³ÝÇó (λÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý »õ ÏÇó ´ÇõñûÝ Ùdzó³Í), áñáÝù ѳñϳõáñ ¹¿åùáõÙ ÅáÕáíáõ»Éáí ϳñáÕ³Ý³Ý 1) ѳݹÇë³Ý³É ³ÙμáÕç ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ºõñáå³ÛÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ³é³ç, 2) í×é»É ³ÛÝåÇëÇ ÁݹѳÝáõñ ѳñó»ñ, áñáÝù ¹áõñë ÉÇÝ»Éáí ÙÇ ßñç³ÝÇ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÇó »õ ßûß³÷»Éáí áõñÇß ßñç³ÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ϳñ»õáñ ã»Ý ë³Ï³ÛÝ, áñ å¿ïù ÉÇÝÇ Ýñ³Ýó ѳٳñ ·áõÙ³ñ»É ÀݹÑ. ÄáÕáí: лï»õ»³É [ÝÇëïáõÙ] Ëûëù »Õ³õ Ýñ³ Ù³ëÇÝ, ÿ ï³±É ³ñ¹»ûù Çñ³õáõÝù ´ÇõñûÝ»ñÇÝ ÷áË»É ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñÁ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ÛëÇÝùÝ ãϳï³ñ»É ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ áñáß³ÍÁ »õ Ó»éݳñÏ»É ³ÛÝåÇëÇ μ³Ý, áñ ã¿ áñáßáõ³Í ÀݹÑ. ÅáÕáíÇó: ØdzӳÛÝ í×éáõ»ó, áñ ³ÛÝåÇëÇ ¹¿åù»ñáõÙ, »ñμ ³Û¹åÇëÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝ Ï³ñáÕ ¿ å³Ñ³Ýçáõ»É ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý ßÝáñÑÇõ, ... ´ÇõñûÝ»ñÁ å³ñï³Ï³Ý »Ý Ññ³õÇñ»É ÀݹÑ. ÅáÕáí. »Ã¿ ³Û¹ ³Ýϳñ»ÉÇ ÉÇÝǪ ·áÝ¿ [é³ÛáݳϳÝ] ÅáÕáí: Ú»ïáÛ Ó³ÛÝ»ñÁ μ³Å³Ýáõ»óÇÝ. 8 Ñá·Ç ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ, áñ »Ã¿ ³ÛÝù³Ý ßï³åáí å³Ñ³ÝçáõÇ í×Çé, áñ ³ÝÑݳñ ÉÇÝÇ ·áõÙ³ñ»É ÝáÛÝÇëÏ [é³ÛáݳϳÝ] ÅáÕáí, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ´ÇõñûÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ³Ýù í×é»É ѳñóÁ, å³ñï³õáñ ÉÇÝ»Éáí ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³å¿ë ݳٳÏÝ»ñáí ÇÙ³Ý³É Ùûï³Ï³Û ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ, ³éÝ»É ³ÛÝ ÏáÙÇï¿Ç ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝÁ, áñï»Õ ϳï³ñáõ»Éáõ ¿ ·áñÍÁ, »õ ³ñ¹³ñ³óÝ»É Çñ»Ýó í³ñÙáõÝùÁ Û³é³çÇÏ³Û ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ ³é³ç. ÇëÏ 5 Ñá·Ç ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ, ÿ ´ÇõñûÝ»ñÁ ³é³Ýó ÀݹÑ. ϳ٠[é³ÛáݳϳÝ] ÅáÕáíÇ Çñ³õáõÝù ãáõÝÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝ ÙïóÝ»É ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ í×ÇéÝ»ñÇ Ù¿ç, ³ÛÉ Ï³ñáÕ »Ý ÙdzÛÝ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É, ³ÛÝ ¿É ËáñÑñ¹³Ïó»Éáí å³ï³ë˳ݳïáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝáõÑ»ï»õ áñáßáõ»óª 1) (Ó³ÛÝ»ñÇ μ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ùμ) áñ ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ 164


³Ù¿Ý ï³ñÇ ÁÝïñáõÙ ¿ [é³ÛáݳϳÝ] ÅáÕáíÁ, 2) ... áñ ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ã÷áËáõ»Ý ³Ù¿Ý ³Ý·³Ù μáÉáñÁ ÙdzëÇÝ, ³ÛÉ ÙÇ ³Ý·³Ù ϳÝáݳõáñ ÁÝïñáõ»Éáõó Û»ïáÛª Ù³ë-Ù³ë, ³ÛÝå¿ë áñ ³Ù¿Ý ï³ñÇ ¹áõñë ·³Û ´ÇõñáÛÇ Ï³½ÙáõÃÇõÝÇó Ýñ³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁª ÝáñÇó í»ñÁÝïñáõ»Éáõ Çñ³õáõÝùáí, 3) áñ ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å³ñï³Ï³Ý »Ý Çñ³Ýó ÅáÕáíÝ»ñÇÝ Ññ³õÇñ»É ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ó³ÛÝáí å³ï³ë˳ݳïáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù »Õ³Í ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÇ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ÁݹѳÝáõñ ѳñó»ñ ùÝÝ»ÉÇë... §Ð.Ú.¸. ¸Çõ³Ý¦, μ. ѳïáñ

25 [ì²êäàôð²Î²ÜÀª 1900Æ Þàôðæ àô ²ôºÈÆ ºîø] [1896Ç ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ¹¿åù»ñ¿Ý »ïù, íݳëÝ»ñáõ ÏáÕùÇÝ] û·áõïÝ»ñÁ ³ÛÝ ¿ÇÝ, áñ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³Ù»Ý³ËáõÉ ³ÝÏÇõÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ³Ý·³Ù, ³ÙμáÕç ѳÛáõÃÇõÝÁ óÝóáõ»ó³õ »õ ·Çï³Ïó»ó³õ, áñ ÇÝù Ñ³Û ¿... ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ù¿ç ¹ñáõ»ó³õ ÑÇÙÁ ³½·³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõû³Ý ·³Õ³÷³ñÇ, áñ ÙÇÝã ³Û¹ ÏÁ μ³ó³Ï³Û¿ñ ³ÛÝï»Õ... ì³ÝÇ ÏéÇõÝ»ñáõ ûñÇݳÏÇÝ íñ³Û, ѳۻñÁ ï»ë³Ý áõ ѳÙá½áõ»ó³Ý, áñ Ïéáõ»Éáí ³õ»ÉÇ ùÇã Ïáñáõëï Ïáõï³Ý, ù³Ý »Ã¿ ³ÝïñïáõÝç »ÝóñÏÁõÇÝ ÃßݳÙÇÇÝ áõ ÏáïáñáõÇÝ ³é³Ýó áñ»õ¿ ¹ÇÙ³¹ñáõû³Ý: ... [²Ûë] ÙdzѳÙáõé ϳÙùÁ ... å³ï×³é ¹³ñÓ³õ, áñ ùñïáõÃÇõÝÁ ã³÷³õáñ¿ñ Çñ ³ËáñųÏÁ »õ ϳ٠ӻéù ù³ß¿ñ Çñ Çñ³õáõÝùÝ»ñ¿Ý ... ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿çª ÇÝãå¿ë ûñÇÝ³Ï ì³Ý-îáëåÇ, ÂÇÙ³ñÇ, гÛáó ÒáñÇ »õ ¶»³õ³ßÇ áñáß Ù³ë»ñÁ... ²Û¹ ¿ ³Ñ³ å³ï׳éÁ, áñ ÙÇÝã¹»é ²ñÙ»Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, áñ ÁݹѳÝáõñ ѳٳÏñ³Ýù ÏÁ í³Û»É¿ñ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ù¿ç, »õ ³Ýáñ Ñ»ï ݳ»õ ÐÝã³Ï»³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, áñ ÑÙ³Ûù áõÝ¿ñ »õ ³Ýó»³É, ÏÁ Ñ»é³Ý³Ý ³ëå³ñ¿½¿Ý, ÇëÏ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, áñ ³õ»ÉÇ Í³Ûñ³Û»Õ ¿ñ Çñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý áõÅáí »õ Ù³ñï³ßáõÝã á·Çáí, áñáí »õ Ïáïáñ³Í¿Ý Û»ïáÛ ³Ù»Ý¿Ý ³õ»ÉÇ å¿ïù ¿ Çñ ¹¿Ù ѳݿñ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Á, ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ ÏÁ ·ïÝ¿ ³Ýáñ ÏáÕÙ¿: ¸³ßݳÏóáõû³Ý áõÅÇ »õ Û³çáÕáõû³Ý ·³ÕïÝÇùÁ å¿ïù ¿ ÷Ýïé»É Ý³Ë ³Û¹ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Û³Ù³éáõû³Ý »õ ³Ýíѳïáõû³Ý Ù¿ç, ³å³ ³ÛÝ μ³ÝǪ áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³ñÃÝóáõó ÅáÕáíáõñ¹Ç Ù¿ç ½¿Ýùáí 165


»õ áõÅáí å³Ûù³ñ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ. »õ í»ñç³å¿ë, áñ ³Ý ϳݷݻó³õ ×Çß¹ ÑáÕÇ íñ³Ûª áñ ·ÇõÕ³óÇáõÃÇõÝÝ ¿, »õ Çñ»Ý Çμñ»õ ۻݳñ³Ý ÁÝïñ»ó ·³õ³éÝ»ñÁª Ó·»Éáí áñ Ï»¹ñáÝÁ »õ Ñ³Û ³ñÇëïáÏñ³ïÇ³Ý »õ Ùï³õáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ÙÝ³Ý ÙdzÛÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý û·ÝáÕÇ, ûųݹ³ÏÇ ¹»ñÇÝ Ù¿ç: ¸ñ³Ýáí åÇïÇ μ³ó³ïñ»É, áñ ۻﳷ³ÛáõÙ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ß³ñù»ñáõ Ù¿ç Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳٻٳï³μ³ñ ùÇã ÃÇõ ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝ, »õ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μáõÝ ½³Ý·Áõ³ÍÁ ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝ ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÁ, ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ »õ ÏÇë³·ñ³·¿ïÝ»ñÁ: ºõ ѳϳé³Ï áñ ù³Õ³ùÇ ³ÙμáÕç μ³ñÓñ ˳õÁª ÙÇÝã»õ 1905 ¹áõñë ÏÁ Ùݳñ ¸³ßݳÏóáõûݿÝ, ÉÇÝ»Éáí 㿽áù ϳ٠۳ñ»Éáí ²ñÙ»Ý³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³ñ ÙÇ³Ï Õ»Ï³í³ñÁ »õ ï¿ñÁ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ: ²Ý Çñ»Ý Çμñ»õ ۻݳñ³Ý áõÝ¿ñ γñϳéÇ ¶³ÉáõëïÝ»ñáõ, гë³Ý â³õáõßÝ»ñáõ, Þ³ï³ËÇ Úáíë¿÷Ý»ñáõ, ¶»³õ³ßÇ Ð³çÇÝ»ñáõ, гÛáó ÒáñÇ îÇ·ñ³ÝÝ»ñáõ, ²ñ׳ÏÇ ÞÇñÇÝÝ»ñáõ, ϳ٠´»ñÏñÇÇ Ø»ÉûÝ»ñáõ å¿ë ѳë³ñ³Ï, ѳٳñ»³ ³Ý·ñ³·¿ï ·ÇõÕ³óÇÝ»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó ߳ѻñáõ ³ÙμáÕç ·Çï³Ïóáõû³Ùμ »õ ·ÇõÕ³Ï³Ý ïáÏáõÝáõû³Ùμª ÝáõÇñáõ³Í ¿ÇÝ å³Ûù³ñÇ »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ: ºÃ¿ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ »õ î³ñûÝÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ûñÇÝ³Ï åÇïÇ Í³é³Û»Ý, ÛÇß»Ýù áõñ»ÙÝ, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ ÑÇÙùÁ åÇïÇ ÁÉÉ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÿÏáõ½ ï·¿ï áõÅ»ñÁ, ÇëÏ Ùï³õáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁª ³Ýáñ ûųݹ³ÏÁ, ͳé³ÛáÕÁ, óáõóÙáõÝùÝ»ñ ïáõáÕÁ, ³é³Ýó ë³Ï³ÛÝ, áñ ³Û¹ óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ Ññ³Ù³Ý ¹³éݳÝ: 1905 ÃáõÇݪ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÁ ÏÁ μ³ÅÝáõ¿ñ »ñÏáõ Î. ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñáõ, Þ³ÙÇ »õ È»éݳå³ñÇ: Þ³ÙÇ Ù¿ç Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÁ ²ñ³ÙÝ ¿ñ, ÇëÏ È»éݳå³ñÇ Ù¿çª Æß˳ÝÁ: Þ³ÙÇ Î. ÎáÙÇï¿áõû³Ý Ù¿ç ÏÁ ÙïÝ¿ÇÝ ì³Ý ù³Õ³ùÁ, ì³Ý-îáëåÁ, ´³ßϳɳÝ, ²Õμ³ÏÁ, ²ñ׳ÏÁ, ÂÇÙ³ñÁ, ´»ñÏñÇÝ, ²ñ׿ßÁ, ²Éç³õ³½Á... È»éݳå³ñÇ ßñç³ÝÁ ϳ½Ùáõ³Í ¿ñ гÛáó Òáñ¿Ý, Üáñ¹áõ½¿Ý, Þ³ï³Ë¿Ý, ØáÏë¿Ý, ¶»³õ³ß¿Ý, γñϳé¿Ý, êå³ñÏ»ñï¿Ý, ÞÝÇÓáñ¿Ý, λó³Ý¿Ý, γñ×ϳݿÝ, ¶»³õë³ñ¿Ý. ÇëÏ ³Ýáñ ³½¹»óáõû³Ý ï³ÏÝ ¿Çݪ äÇÃÉÇëÁ, êÕ»ñ¹Á »õ ²ËɳÃÁ: ²Ûë í»ñçÇÝÝ»ñáõ íñ³Û ³½¹»óáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ ݳ»õ ¸áõñ³ÝÁ: [γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛó.-] Æõñ³ù³ÝãÇõñ ·ÇõÕÇ Ù¿ç ϳñ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ ÙÁ: Æõñ³ù³ÝãÇõñ ·ÇõÕÇ Ñ³Ù³ÛÝùª ËáõÙμÇ Ñ»ï ÙdzëÇݪ Ï°ÁÝïñ¿ñ »ÝóÏáÙÇï¿ ÙÁ, áñ ·ÇõÕÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ: Æõñ³ù³ÝãÇõñ ·³õ³éÇ Ù¿ç ·ïÝáõáÕ μáÉáñ ·ÇõÕ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ï°ÁÝïñ¿ÇÝ ÏáÙÇï¿ ÙÁ, áñ ³Û¹ ·³õ³éÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ: ´³Ûó ³ÛÝ ·³õ³éÝ»ñáõÝ Ù¿ç, áõñ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏñݳÛÇÝ íï³Ý· Ý»ñϳ166


Û³óÝ»É, ÏáÙÇï¿Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏÁ Ý߳ݳÏáõ¿ÇÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Édz½ûñÇ ÏáÕÙ¿: Þ³ÙÇ »õ È»éݳå³ñÇ ·³õ³éÝ»ñáõ ·ÉáõËÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ »ñÏáõ Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ: Î. ÎáÙÇï¿áõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, áñ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, áõÝ¿ñ Çñ»Ý ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ ÙÁª ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñ¿ ϳ½Ùáõ³Í, áñáÝó Ñ»ï ³Ý ÏÁ ßñç¿ñ ·³õ³éÝ»ñÁ »õ ·ÇõÕ»ñÁ, ÏÁ ÑëÏ¿ñ ï»Õ³Ï³Ý ËáõÙμ»ñáõ, ÇÝãå¿ë »õ μáÉáñ ·áñÍ»ñáõ ϳï³ñÙ³Ý íñ³Û: ¶³õ³éÝ»ñáõ Ù¿ç, μ³óÇ ÏáÙÇï¿Ý»ñ¿Ý, ϳÛÇÝ Î. ÎáÙÇï¿Ç ÏáÕÙ¿ Ý߳ݳÏáõ³Í ßñçÇÏÝ»ñ, áñáÝù ß³ï ³Ý·³Ù Ï°ÁÉɳÛÇÝ Î. ÎáÙÇï¿Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý: ÞñçÇÏÝ»ñÁ Çñ»Ýó ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï áõÝ¿ÇÝ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ËáõÙμ»ñ, μ³Ûó ³ÝáÝù ³õ»ÉÇ Û³×³Ë Ï°û·ï³·áñÍ¿ÇÝ ·ÇõÕ³Ï³Ý Ï³Ù Ã³Õ³ÛÇÝ ËáõÙμ»ñÁª Çñ»Ýó Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Ç Ï³ï³ñ ³Í»Éáõ, ϳ٠·ÇõÕ¿ ·ÇõÕ áõ ·³õ³é¿ ·³õ³é ÷á˳¹ñáõ»Éáõ »õ ßñç»Éáõ å³ñ³·³ÛÇÝ: ì³ñã³Ï³Ý ³ÛëåÇëÇ Ó»õ áõÝ¿ÇÝ [¹³ßï³ÛÇÝ] ì³ëåáõñ³Ï³ÝÁ »õ È»éݳå³ñÁ, áñáÝù ·ñ»Ã¿ Ùdzï»ë³Ï ϳ½Ù³Ï»ñåÁõ³Í ¿ÇÝ: [²Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ] í³ñ»É ï»Õ³Ï³Ý μáÉáñ ·áñÍ»ñÁ: ³) ¸³ï³Ï³Ý ·áñÍ.- гۻñ¿Ý áã áù ·³Ý·³ïÇ Ñ³Ù³ñ ã¿ñ ¹ÇÙ»ñ áã Çñ ùÇõñï ³Õ³ÛÇÝ »õ áã ³É Ï³é³í³ñáõû³Ý: Æñ³ñáõ Ù¿ç »Õ³Í μáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÏÁ ÉáõÍ¿ñ ·ÇõÕÇ ËáõÙμÁ, »ÝóÏáÙÇï¿Ý, ·³õ³éÇ ÏáÙÇï¿Ý »õ ϳ٠Î. ÎáÙÇï¿Ý, ÇëÏ Í³Ûñ³Û»Õ å³ñ³·³ÛÇݪ ßñç³ÝÇ ßñçÇÏÁ »õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: ²ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ѳۻñÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇûñ¿Ý åÇïÇ áõݻݳÛÇÝ ùÇõñï»ñáõ ϳ٠ϳé³í³ñáõû³Ý Ñ»ï, ϳÛÇÝ Î. ÎáÙÇï¿Ç ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï Û³ïáõÏ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ï»Õ³Ï³Ý ÷³ëï³μ³ÝÝ»ñ »õ ûñ¿Ýù¿ ѳëÏÁóáÕÝ»ñ ¿ÇÝ »õ óáõóÙáõÝùÝ»ñ Ïáõï³ÛÇÝ ³Ý÷áñÓ ·ÇõÕ³óÇÝ»ñáõݪ Çñ»Ýó ¹³ï»ñÁ ߳ѻÉáõ ϳ٠å³Ï³ë íݳëáí ³½³ï»Éáõ ѳٳñ: ÎñÃ³Ï³Ý ·áñÍ.- Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ, ·³õ³é³ÛÇÝ ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ »õ ·ÇõÕÇ »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñÁ å³ñï³Ï³Ý ¿ÇÝ ¹åñáóÝ»ñáõ ϳñ·³õáñÙ³Ý ËݹÇñÁ Çñ»Ýó íñ³Û ³éÝ»É »õ å³ñï³¹ñ»É ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ï³Ýáݳõáñ ¹åñáóÝ»ñ áõݻݳÉ: àõëáõóÇãÝ»ñÁ ÏÁ Ý߳ݳÏáõ¿ÇÝ »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñáõ »õ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõ ÏáÕÙ¿, ÇëÏ ·É˳õáñ ¹åñáóÝ»ñáõ ѳٳñª Î. ÎáÙÇï¿Ç ѳٳӳÛÝáõû³Ùμ: ºõ ù³ÝÇ áñ ¹åñáóÝ»ñÁ å»ïáõÃ»Ý¿Ý áã Ù¿Ï Ýå³ëï ÏÁ ëï³Ý³ÛÇÝ, ³ÝáÝó Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ÏÁ ϳï³ñáõ¿ñ Ñá·³μ³ñÓáõÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿, áñáÝù ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ÏÁ ѳÛóÛÿÇÝ »õ ÏÁ ϳé³í³ñ¿ÇÝ ¹åñáóÁ: γÛÇÝ Ý³»õ ËÙáñ³ïÇå ûñûñ, ½áñë ÏÁ Ññ³ï³ñ³Ï¿ÇÝ áõëáõóÇãÝ»ñÁ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ì³ÝÇ »õ ·³õ³éÝ»ñáõ Ù¿ç, Î. ÎáÙÇï¿Ç 167


áõÕ»óáÛóáí: ²Û¹ ϳñ·Ç ûñûñ ÏÁ Ññ³ï³ñ³Ïáõ¿ÇÝ Þ³ï³Ë, ²Õóٳñ »õ ì³Ý, »õ ÏÁ μ³ÅÝáõ¿ÇÝ ËáõÙμ»ñáõ Ù¿ç: ¼ÇÝáõÙ.- ÆÝãå¿ë ³ë³óÇ, Çõñ³ù³ÝãÇõñ ·ÇõÕÇ Ù¿ç ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåÁõ¿ñ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ ÙÁ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÑÇÙùÁ »õ áõÅÁ ÏÁ ϳ½Ù¿ñ: ²Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõ ÃÇõÁ 7-15 Ï°ÁÉɳñ, »ñμ»ÙÝ ³õ»ÉÇ: ´áÉáñ ËáõÙμ»ñÝ ³É ϳ½Ùáõ³Í ¿ÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ¿, »õ ϳñ»ÉÇ »Õ³ÍÇÝ ã³÷ª ½¿Ýù áõÝ»óáÕÝ»ñ¿: ²ÝáÝó Ù¿ç ¿ áñ ÏÁ ï³ñáõ¿ñ áõÅ»Õ ÷ñá÷³Ï³Ýïª Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñáõ ÑÇÙݳõáñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ²ÝáÝù ÏÁ ëï³Ý³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ÏñÃáõÃÇõÝ, ÏÁ ëáñí¿ÇÝ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ÏéÇõÇ Ó»õ»ñÁ »õ ÏÁ í³ñÅáõ¿ÇÝ Ý߳ݳéáõû³Ý: ØÇ Ëûëùáíª ³ëáÝù Ù»ñ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý áõÅÇ ÏáñǽݻñÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³ÛÇÝ: ÊáõÙμ»ñáõ å³ñïùÝ ¿ñ ۻݳñ³ÝÁ ÉÇÝ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ ³Ýáñ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ϳï³ñ»É, ·ÇõÕ³óÇÝ»ñáõ ߳ѻñÁ å³ßïå³Ý»É ѳݹ¿å μéݳϳÉÝ»ñáõ »õ ߳ѳ·áñÍáÕÝ»ñáõª ÉÇÝÇÝ ³ÝáÝù Ãáõñù ÿ ùÇõñï: ÊáõÙμÝ ¿ñ áñ åÇïÇ ·ÇõÕÁ å³ßïå³Ý¿ñ Û³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñ¿. ³Ý ¿ñ áñ Ï°»ñóñ û·Ýáõû³Ý »ñμ ѳõ³ñ (³Ñ³½³Ý·) ÑÝã¿ñ: ¶ÇõÕÇ Õ»ÏÁ Áëï ¿áõû³Ý ÏÁ ·ïÝáõ¿ñ ËáõÙμÇ Ó»éùÁ »õ ³Ýáñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ѳٳӳÛÝ ¿ñ, áñ Ï°ÁÝïñáõ¿ÇÝ »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñÁ: ¼¿ÝùÇ Ñ³ÛóÛÃÙ³Ý ·áñÍÁ ëÏǽμÝ»ñÁ ÏÁ ϳï³ñáõ¿ñ μ³ó³é³å¿ë ³ñï³ë³Ñٳݿݪ ä³ñëϳëï³Ý-Îáíϳë¿Ý, »õ ÙÇÙdzÛÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ËáõÙμ»ñáõ ÙÇçáóáí: 1900¿Ý ëÏë³Íª ³Û¹ ·áñÍÁ ³õ»ÉÇ ÏÁ Ó»õ³õáñáõÇ »õ 1904-1908ÇÝ μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï»ñå³ñ³Ýù Ï°³éÝ¿: ²ÛÉ»õë ... ½¿Ýù»ñÁ ÏÁ ÷á˳¹ñáõÇÝ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ùÇõñï »õ Ñ³Û ß³É³Ï³õáñÝ»ñáõ ÙÇçáóáí: ºñμ»ÙÝ ¿ß»ñáõ »õ »½Ý»ñáõ ϳñ³õ³ÝÝ»ñÁ ûñ ó»ñ»ÏÇÝ ×³Ùμ³Û Ï°»ÉÉ¿ÇÝ ê³ÉÙ³ëï¿Ý »õ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñáí μ»éóÁõ³Íª ³å³Ñáí ÏÁ ѳëÝ¿ÇÝ ì³Ý, ϳ٠ù³ÝÇ ÙÁ ï³ëÝ»³Ï Ñ³Û ß³É³Ï³õáñÝ»ñ ·Çß»ñáí ÏÁ ѳëóÝ¿ÇÝ ½¿Ýù»ñÁ Ù¿Ï Ï¿ï¿ ÙÇõëÁ, »õ ·áñÍÁ ³õ³ñï»É¿ »ïùª ÏÁ ¹³éݳÛÇÝ Ýáñ¿Ý ·ÇõÕ³óÇ: ²Û¹ Ó»õáí, ³é³Ýó ³ÕÙáõÏÇ, ì³Ý ÏÁ Ï»¹ñáݳݳñ Ù»Í ù³Ý³Ïáí ½ÇݳÙûñù: ´³Ûó ³Û¹ 鳽ٳûñù¿Ý áã áù ϳñáÕ ¿ñ û·ïáõÇÉ: ²ïÇϳ Ï°³Ùμ³ñáõ¿ñ å³Ñ»ëïÝ»ñáõ Ù¿ç ë»õ ûñ»ñáõ ѳٳñ »õ ÏÁ ·áñͳÍáõ¿ñ ÙdzÛÝ ÏéÇõÇ, Ïáïáñ³ÍÇ Ï³Ù ³åëï³Ùμáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ: ÄáÕáíáõñ¹Á ϳ٠·ÇõÕ³Ï³Ý ËáõÙμ»ñÁ Çñ³õáõÝù ãáõÝ¿ÇÝ û·ïáõÇÉ ³ÝÏ¿: ü»ï³ÛÇÝ»ñáõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ßñçÇÏ ËáõÙμ»ñÁ ÙdzÛÝ å³ß³ñ ÏÁ ëï³Ý³ÛÇÝ å³Ñ»ëïÇ é³½Ù³Ùûñù¿Ý... ä¿ïù ¿ñ ë³Ï³ÛÝ μ³õ³ñ³ñáõ¿ÇÝ ·ÇõÕ³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñÁ »õ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñáÝù Ñ»ï½Ñ»ï¿ ÏÁ ½·³ÛÇÝ ½¿ÝùÇ Ï³ñÇùÁ »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: ... 1900¿Ý ëÏë³Í [Û³ïϳå¿ë,] Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÇ ÙÁ ѳٳñ ë»÷³Ï³Ý ½¿Ýù áõݻݳÉÁ ÏÁ ¹³éÝ³Û μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÙÁ, ÇëÏ Æß˳ÝÇ, ²ñ³ÙÇ »õ ì³Ñ³ÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ (1904 Ã.) ³ïÇϳ ÏÁ ¹³éÝ³Û ³ñ¹¿Ý ѳñϳ¹ñ³Ï³Ý å³ñï³Ï³Ýáõ168


ÃÇõÝ ÙÁ: Ø¿Ï ÏáÕÙ¿ Ùïñ³ÏÁ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ ½¿ÝùÇ Ï³ñ»õáñáõû³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ ѳëáõÝóáõó³Í ¿ÇÝ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ù¿ç »õ ³õ»Éóáõó³Í é³½Ù³ÝÇõÃÇ å³Ñ³ÝçÁ... Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÙdzÛÝ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ñ ·ÇõÕÇ »ÝóÏáÙÇï¿¿Ý »õ ËáõÙμ¿Ý, áñ áñáß ù³Ý³Ïáõû³Ùμ »õ áñáß ï»ë³ÏÇ Ññ³ó³ÝÝ»ñ åÇïÇ áõݻݳÛ: гñáõëïÝ»ñÁ ÏÁ å³ñï³õáñáõ¿ÇÝ áõÝ»Ý³É Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ½¿ÝùÁ, ÇëÏ ³Õù³ïÝ»ñ¿Ý ÏÁ ѳõ³ùáõ¿ñ, Áëï Çõñ³ù³ÝãÇõñÇ Ï³ñáÕáõû³Ý, ·áõÙ³ñ ÙÁ, áñ ÏÁ ïñ³Ù³¹ñáõ¿ñ ·ÇõÕÇ »ÝóÏáÙÇï¿ÇÝ: [è³½Ù³ÙûñùÁ Ó»éù ÏÁ μ»ñáõ¿ñ] ùÇõñï»ñ¿Ý, ÃÇõñù»ñ¿Ý, ϳ߳éáõ³Í áëïÇϳÝÝ»ñ¿ »õ ½ûñù¿Ý, áõ ٳݳõ³Ý¹ Ñ³Û ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñ¿, áñáÝù ³Ù¿Ý íï³Ý· Û³ÝÓÝ ³éÝ»Éáíª ÏÁ ½μ³Õ¿ÇÝ ½¿ÝùÇ ³é»õïáõñáí, áñáíÑ»ï»õ ³ÝÏ¿ Ù»Í ß³Ñ ÏÁ ëï³Ý³ÛÇÝ: ¼¿Ýù»ñÁ Ï°³ñӳݳ·ñáõ¿ÇÝ..., áñáí ³ÝáÝó í³×³éáõÙÁ ÏÁ ¹³éݳñ ³ÝÑݳñÇÝ: 1904-1908 Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ·ÉËáíÇÝ ½ÇÝÙ³Ý ßÁñç³ÝÝ ¿... Ú»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ [³Ýáñ Ù¿ç ³ñÃÝóáõó³Í ¿ñ] ³éݳϳÝáõÃÇõÝÁ »õ ½¿ÝùÇ ë¿ñÁ, ½áñ áõÝ¿ÇÝ ¹ñ³óÇ ùÇõñï»ñÁ »õ ϳ٠ê³ëáõÝÇ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á... ´³Ûó ½³Ý·áõ³ÍÁ ÏÁ Ùݳñ ï³Ï³õÇÝ Ë»Õ× áõ ³Ý³ï³Ù: Æß˳ÝÇ áõ ²ñ³ÙÇ ·³É¿Ý »ïù, ³Û¹ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ ëå³é³½ÇÝÙ³Ý ·áñÍÁ ³é³ç Ï°»ñÃ³Û Ù»Í Ã³÷áí... ä¿ïù ¿ñ ÅáÕáíáõñ¹Á í³ñÅ»óÝ»É Ý³»õ ½¿ÝùÇ ·áñͳÍáõû³Ý »õ »÷»É ÏéáõÇ áõ ÷áñÓ³éáõû³Ý Ù¿ç: ²Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ Ï°³ß˳ï¿ÇÝ ßñçÇÏ ËáõÙμ»ñÁ, ÑÇÝ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ, ßñçÇÏÝ»ñÁ, Î.Î.Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõ ³½³ï ·áñÍÇãÝ»ñÁ... üÇݳÝë³Ï³Ý.- Îáõë³Ïóáõû³Ý ýÇݳÝëÝ»ñáõ ³ÕμÇõñÝ»ñÝ ¿Çݪ ¹áõñë¿Ý ëï³óáõ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñ, ³Ý¹³Ù³í׳ñÝ»ñÁ, ïáõ·³ÝùÝ»ñÁ, í³Ýù áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ »õ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ´áÉáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ÙÇçáóáí ÏÁ ·³ÝÓáõ¿ÇÝ Áëï γÝáݳ·ñÇ, áõ ÿ»õ Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ ã¿ÇÝ, μ³Ûó ÏÁ μ³õ³ñ³ñ¿ÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å¿ïù»ñÁ, ٳݳõ³Ý¹ áñ ·ÇõÕ»ñáõ Ù¿ç ËáõÙμ»ñÁ ÏÁ Ï»ñ³ÏñÁõ¿ÇÝ Óñdzμ³ñ, ÇëÏ μáÉáñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ Ï°³ß˳ï¿ÇÝ ³Ýí³ñÓ »õ Ï°³åñ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳßáõÇÝ: ºÃ¿, ÷³Ëëï³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí, á»õ¿ Ù¿ÏÁ ã¿ñ Ïñݳñ Çñ ³ß˳ï³Ýùáí ³åñÇÉ, ³Ýáñ Ïáõï³ÛÇÝ ÙdzÛÝ áõï»ÉÇùÇ ¹ñ³Ù, áñ Ù»Í μ³Ý ÙÁ ã¿ñ: §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, μ. ѳïáñ, èáõμ¿Ý

26 [î²ðúÜÀª 1890²Î²Ü î²ðÆܺð¾Ü ØÆÜâºô 1904] î³Ï³õÇÝ ²ñ³μáÛÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý, ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç »ñÏáõ áõÕÕáõÃÇõÝ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ. Ù¿ÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ áñ³Ï»Éª 169


ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý-Û»Õ³÷á˳ϳÝ, ÇëÏ ÙÇõëÁª ý»ï³Û³Ï³Ý-½ÇÝáõáñ³Ï³Ý: ²Û¹ áõÕÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ ½áõ·ÁÝóó ·áÛáõÃÇõÝ ÏÁ å³Ñ¿ÇÝ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñÁ, »ñμ»ÙÝ Çñ³ñáõ ѳϳé³Ï ·áñÍ»Éáí, »ñμ»ÙÝ ³É Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ù³É»Éáí: ²é³çÇÝ áõÕÕáõÃÇõÝÁ... ³ÛÅÙ, ê»ñáμÇ »õ ¶áõñ·¿ÝÇ Ù³Ñ¿Ý »ïù, ÏÁ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³Ý³ñ Û³ÝÓÇÝ ²ñٻݳÏ-Ðñ³ÛñÇ: ²Ûë áõÕÕáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ ³ÛÝ ¿ñ áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ÙÇ³Ï ÑÇÙùÁ ÅáÕáíÁñ¹³Ï³Ý ɳÛÝ ß³ñÅÙ³Ý ÙÁ, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ ³Ý å¿ïù ¿ Éñçûñ¿Ý å³ïñ³ëïáõÇ »õ ϳ½¹áõñáõÇ... ²Û¹ áõÕÕáõÃÇõÝÁ ÏÁ ç³Ý³ñ ëï»ÕÍ»É Ñ½ûñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÁª Çñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ... ²Ûëå¿ë Ùï³ÍáÕÝ»ñÁ íݳë³Ï³ñ ÏÁ ·ïÝ¿ÇÝ Ù³ëݳÏÇ ÏéÇõÝ»ñÝ áõ ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ. ³ïáñ ѳٳñ ³É ¹¿Ù ¿ÇÝ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñáõ »õ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ Ý»ñϳÛáõû³Ý... ²Ûë áõÕÕáõÃÇõÝÁ ÏÁ μË¿ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñ¿Ý »õ ÑÇÙÝáõ³Í ¿ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñáõ ѳݹ¿å »Õ³Í ѳõ³ïÇÝ íñ³Û... ijٳݳÏÇ ³Ù»Ý¿Ý ³ãùÇ ÇÝÏáÕ Ùï³õáñ³Ï³Ý »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ³Ûë áõÕÕáõû³Ý ÏÁ Ñ»ï»õ¿ÇÝ, μ³Ûó ³ÝáÝó Ù¿ç ³Ù»Ý¿Ý Ñ³Ùá½áõ³ÍÝ áõ Ý߳ݳõáñÁ ²ñٻݳÏÝ ¿ñ: ... ²Ýáñ ûñáí ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ³å¿ë ÏÁ ¹³éÝ³Û ÏñûÝ. »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõ Ù¿ç ÝáñÁÝÍ³Û ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ˳ãÇ »õ ëáõñÇ íñ³Û Ï°»ñ¹ÝáõÝ: ... ²ñÙ»Ý³Ï ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ ÁÉÉ³É ³ÝÓݳ½áÑ. ٳѳóáõ Ù»Õù ÏÁ ѳٳñ¿ á°ã ÙdzÛÝ ¹³õ³×³ÝáõÃÇõÝÁ, ³ÛÉ»õ μ³óËûëÇÏáõÃÇõÝÁ, ³Ý·³Õïݳå³ÑáõÃÇõÝÁ: ÎÁ å³Ñ³Ýç¿ Û³ÝÓÝ ³éÝ»É Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ý³Ñ³ï³ÏáõÃÇõÝÁ... ²Ý·³Ù Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ß³ñù»ñáõ ³Ýѳï³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ ÏÁ ç³Ý³Û Û»Õ³ßñç»É ²ñٻݳÏ... ²Ý Ï°Áë¿, ÿ Û»Õ³÷á˳ϳÝÁ åÇïÇ Ù»éÝÇ Ï³Ù ·Ý¹³Ïáí, ϳ٠ϳ˳ճÝáí, ϳ٠μ³ÝïÇ Ù¿ç, »Ã¿ ³Ý ѳõ³ï³ñÇÙ ¿ Çñ ïáõ³Í »ñ¹áõÙÇÝ: ²Ù¿Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å¿ïù ¿ ³ãù ³éÝ¿ í³Õ³Ñ³ë Ù³ÑÁ, áñáõÝ å³ïñ³ëï åÇïÇ ÁÉÉ³Û ³Ù¿Ý í³ÛñÏ»³Ý: ÆÝãDZ »Ý å¿ïù ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÇõÝÝ áõ μ³ñûñáõÃÇõÝÁ, »ñμ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ »ÝÃ³Ï³Û ¿ å³ï³Ñ³Ï³Ýáõû³Ý: ÆÝãDZ å¿ïù ¿ ÝáÛÝÇëÏ ³Ýѳï³Ï³Ý ϳ٠ÁÝï³Ý»Ï³Ý ë¿ñÁ... Áݹѳϳé³ÏÝ, ³Û¹åÇëÇ ë¿ñ ÙÁ ÙdzÛÝ ³ñ·»Éù ¿ ³½³ïûñ¿Ý ·áñÍ»Éáõ »õ ѳݷÇëï Ù»éÝ»Éáõ... ¶ÇõÕ³Ï³Ý ßáñ»ñ ѳ·³Íª ï»ñíÇßÇ ÙÁ å¿ë, [²ñٻݳÏ] ÏÁ ó÷³éÇ ·ÇõÕ¿ ·ÇõÕ. ÏÁ ÑÙ³Û¿ ÅáÕáíáõñ¹Á »õ ÏÁ Û³çáÕÇ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ½³ÛÝ í»ñ¿Ý ÙÇÝã»õ í³ñ, ÇÝù ¹³éݳÉáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ï»¹ñáÝÁ: ²Ý·³Ù í³ï»ñÁ ã»Ý ѳٳñÓ³ÏÇñ Ó»éù ï³É ³Ûë ËáñÑñ¹³õáñ Ù³ñ¹áõÝ, ã»Ý ۳ݹ·ÝÇñ Ù³ïÝ»É ½³ÛÝ Ï³Ù áñ»õ¿ íݳë ѳëóÝ»É ³Ýáñ... [²ñٻݳÏÝ ¿], áñ ê»ñáμÇ Ù³Ñ¿Ý »ïù ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ¿Ý ÅáÕáí ÙÁ ÏÁ Ññ³õÇñ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ¹ÇñùÁ »õ ÁÝ»ÉÇùÁ Ýáñ å³Û170


Ù³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç áñáß»Éáõ ѳٳñ: Æñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ûáõë³ÉùáõÙÁ ϳë»óÁÝ»É »õ ½³ñÏ ï³É ÅáÕáíáõñ¹Ç Ý»ñùÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, í»ñç ï³Éáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ ßñçáõÝ ËáõÙμ»ñáõ ·áÛáõû³Ý, ½áñ ³ñ·»Éù ÏÁ Ýϳï¿ñ Û»Õ³÷áËáõû³Ý μݳϳÝáÝ ½³ñ·³óÙ³Ý: ²Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù¿ç ²ñÙ»Ý³Ï ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝ ÙÁ ߳ѻó³õ »õ Û³çáÕ»ó³õ Çñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñáõ Û³ÕóݳÏÁ ³å³Ñáí»É: ... ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ï³ï³ñ»³É ѳϳå³ïÏ»ñÝ ¿ñ ²ñٻݳÏÇ ..., ѳϳé³Ï ÁÉɳÉáí ÿ° ³Ýáñ ëϽμáõÝùÝ»ñáõÝ, »õ ÿ ·áñͻɳϻñåÇÝ... ØÇÝã ²ñÙ»Ý³Ï É³ÛÝûñ¿Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Û»Õ³÷áËáõû³Ý ÏÁ ѳõ³ï³ñ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Áݹѳϳé³Ïݪ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³Ýíëï³Ñ»ÉÇ ÏÁ Ýϳï¿ñ áõ Çñ ³ÙμáÕç ÛáÛëÁ ÏÁ ϳå¿ñ ÁÝïñ»³É ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ñ»ï: ØÇÝã ²ñÙ»Ý³Ï ÏÁ ù³ñ὿ñ, ÿ μáÉáñ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÁª ·áñÍÇãÝ»ñÝ áõ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ ëáëÏ Í³é³Ý»ñÝ »Ý ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Áݹѳϳé³ÏÝ Ï°Áë¿ñ, ÿ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù å¿ïù ¿ ·áñÍ»Ý μáÉáñáíÇÝ ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë ÅáÕáíáõñ¹Ç ϳÙù¿Ý, ÙÇÝã»õ áñ ѳë-ÝÇÝ Çñ»Ýó Ù»Í Ýå³ï³ÏÇÝ. ³ïÏ¿ Û»ïáÛ ¿, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á åÇïÇ û·ïáõÇ Û»Õ³÷áËáõû³Ý μ³ñÇùÝ»ñ¿Ý... ØÇÝã ²ñÙ»Ý³Ï ÏÁ å³ßïå³Ý¿ñ ³ÛÝ ï»ë³Ï¿ïÁ, ÿ »ñÏñÇ »õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ï¿ñÁ ÅáÕáíáõñ¹¿Ý ÁÝïñáõ³Í ÏáÙÇï¿Ý»ñÝ áõ Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ åÇïÇ ÁÉɳÝ, ÁÉÉ³Ý ³ÝáÝù å³ñ½ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ÿ ý»ï³ÛÇÝ»ñª ÙÇ»õÝáÛÝÝ ¿, »õ μáÉáñÁ ³ÝËïÇñ, ÿÏáõ½ ³Ù»Ý¿Ý Ý߳ݳõáñ Ñ»ñáëÝ»ñÝ áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ³Ýí»ñ³å³Ñûñ¿Ý åÇïÇ »ÝóñÏáõÇÝ ³Û¹ ÁÝïñ»³É Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ϳÙùÇÝ,- ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Áݹѳϳé³ÏÝ Ï°Áë¿ñ, ÿ Çñ»Ýó ïáõÝ»ñáõÝ Ù¿ç Ýëï³Í ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ ã»Ý Ïñݳñ ջϳí³ñ»É É»éÝ»ñáõÝ Ù¿ç ó÷³éáÕ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ. ³Ýáñ ϳñÍÇùáí ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ åÇïÇ ÁÉÉ³Ý ý»ï³ÛÇÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ »õ ³ëáÝó »ÝóϳÛ, ÇëÏ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ å»ïÇÝ åÇïÇ »ÝóñÏáõÇÝ Ã¿° μáÉáñ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ »õ ÿ° ³ÙμáÕç ÅáÕáíáõñ¹Á: ... ²ÝμÝ³Ï³Ý Ï³óáõû³Ý í»ñç ï³Éáõ ѳٳñ [¿ áñ] ²ñÙ»Ý³Ï ÅáÕáíÇ ÏÁ Ññ³õÇñ¿ [ù³Õ³ùÇ »õ] ØßáÛ ¹³ßïÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÝ áõ ÏáÙÇï¿Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ... [ºñÏñáñ¹ ÅáÕáí ÙÁª ê³ëÝáÛ μáÉáñ ·ÇõÕ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ »õ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ Ù»Í Ù³ëÇ Ñ»ï] ï»ÕÇ Ï°áõÝ»Ý³Û Þ¿ÝÇÏÇ Ù¿ç: ²ñÙ»Ý³Ï ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ Ëáõë³÷ÇÉ ³Ù¿Ý ï»ë³Ï ³ñϳͳËݹñ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ¿ áõ óÝóáõÙÝ»ñ¿ »õ ѳÙμ»ñáõû³Ùμ å³ïñ³ëïáõÇÉ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõÅ»Õ ß³ñÅáõÙ ÙÁ ³é³ç μ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ... ÏÁ μáÕáù»Ý ³Û¹ Ùïù»ñáõÝ ¹¿Ù: ²ÝáÝù ÏÁ å³Ñ³Ýç»Ý, áñ ²ñٻݳÏÁ ÷³Ëëï³Ï³Ý ¹³éÝ³Û »õ ·áñÍ»ñÁ í³ñ¿ Çñ»Ýó áõ½³ÍÇÝ å¿ë... ²ñÙ»Ý³Ï Ëûëù Ïáõï³Û, áñ ³ÛÉ»õë »ñμ»ù ãí»ñ³¹³éÝ³Û Ýëï³Ï»³ó Ï»³ÝùÇ, »Ã¿ ý»ï³ÛÇÝ»ñÝ ³É Ëûëù 171


ï³Ý Çñ»Ý ³Ýå³ÛÙ³Ýûñ¿Ý »ÝóñÏáõ»Éáõ Çñ ϳÙùÇÝ: ºõ ³ÝÙÇç³å¿ë ÏÁ å³Ñ³Ýç¿, áñ [³ÝáÝù í»ñç ï³Ý Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý]: ... ü»ï³ÛÇÝ»ñÁ [ÏÁ ½³Ûñ³Ý³Ý »õ ÏÁ ÷áñÓ»Ý μéÝ³Ý³É ²ñٻݳÏÇÝ íñ³Ûª ѳϳé³Ï Çñ ½ëåáõû³Ý: ´³Ûó ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÁ ÏÁ ½Çݳó÷»Ý ½³ÝáÝù:] ... ²Ý¹áõݹ μ³óáõ³Í ¿ñ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ »õ ²ñٻݳÏÇ ÙÇç»õ: ü»ï³ÛÇÝ»ñÁ ½Çݳó÷áõ³Í ¿ÇÝ, ÇëÏ ²ñٻݳÏÁ ÷³Ëëï³Ï³Ý ¿ñ ¹³ñÓ³Í: γé³í³ñáõÃÇõÝÁ ³ÛÅÙ ¿, áñ ÏÁ ѳëÏݳñª á±í ¿ ÇëÏ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ... Îáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç μ³ó³Û³Ûï »ñÏå³é³ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳñûÉáõ ѳٳñ ÅáÕáí ÙÁ ÏÁ ·áõÙ³ñáõÇ ¸»ñ·»í³Ýù ·ÇõÕÇ Ù¿ç, áõñ ... ѳßïáõû³Ý »½ñ ÙÁ ÏÁ ·ïÝáõÇ. ½¿Ýù»ñÁ ÏÁ í»ñ³¹³ñÓáõÇÝ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõÝ: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ ²ñÙ»Ý³Ï É³õ³·áÛÝÁ ÏÁ ÝÏ³ï¿ Ñ»é³Ý³É ¹¿åÇ ê³ÉÝáÛ Òáñ »õ ì³ëåáõñ³Ï³Ý, »õ ³ÛÝ ÏáÕÙ»ñ¿Ý Ýáñ ջϳí³ñ ÙÁ ·ïÝ»É ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: ... ØÇÝã [³Û¹], ä³ñëϳëï³ÝÇ íñ³Ûáí ì³Ý ÏÁ ѳëÝÇ ì³Ñ³ÝÁ: ¶ñ»Ã¿ ÙdzųٳݳÏ, ì³ñ¹·¿ëÇ Ññ³õ¿ñáí ²ñٻݳÏ-Ðñ³ÛñÝ ³É... Ï°³ÝóÝÇ ì³Ý: î»ÕÇ Ï°áõÝ»Ý³Û ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ϳñ»õáñ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ, áñ ÏÁ Ù߳Ͽ ÁݹѳÝáõñ Íñ³·Çñ ... »õ ÏÁ Édz½ûñ¿ ì³Ñ³ÝÝ áõ Ðñ³ÛñÁ »ñÃ³É ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³Ïª ջϳí³ñ»Éáõ ѳٳñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ·áñÍ»ñÁ: ... ì³Ñ³ÝÁ, áñ Çñ ³Ýó»³Éáí ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý ·áñÍÇã ÙÁÝ ¿ñ »õ Ù»ÕÙ áõ ѳݹ³ñï μݳõáñáõû³Ý ï¿ñ, ³ÙμáÕçáíÇÝ Ï°Çõñ³óÝ¿ Ðñ³ÛñÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ²Ý »õë ³ÛÝ Ñ³Ùá½áõÙÝ áõÝ¿ñ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ï³Ï³õÇÝ ³Ýå³ïñ³ëï ¿ ½¿Ýùáí ³ÝÙÇç³å¿ë Ïéáõ»Éáõ ϳé³í³ñáõû³Ý ¹¿Ù... ÎÁ ϳݷÝÇ ³ÛÝ ï»ë³Ï¿ïÇ íñ³Û, áñ å¿ïù ¿ ³Ùñ³óÝ»É ÅáÕáíáõñ¹Ç ѳõ³ïÁ ¹¿åÇ Çñ μ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ýǽÇù³Ï³Ý áõÅÁ. ëï»ÕÍ»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ɳÛÝ áõ ËáñáõÝÏ ÙÇáõÃÇõÝ ÙÁª ÑÇÙÝáõ³Í ߳ѻñáõ ·Çï³Ïóáõû³Ý »õ ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý μݳ½¹Ç íñ³Û. å¿ïù ¿ μ³ñÓñ³óÝ»É ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ μ³ñá۳ϳÝ, ýǽÇù³Ï³Ý »õ Ùï³õáñ ٳϳñ¹³ÏÁ... μ³ñ»É³õ»É ³Ýáñ ïÝï»ëáõÃÇõÝÁ. ݳ˳å³ïñ³ëï»É ÅáÕáíáõñ¹Á ½¿Ýùáí Ïéáõ»Éáõ ϳé³í³ñáõû³Ý ¹¿Ù, μ³Ûó áã ÿ ÙÇݳÏ, ³ÛÉ Ùdzó³Í ÙÇõë ѳñ»õ³Ý ó»Õ»ñáõÝ Ñ»ï: ... ºõ ³ÛÝ, ÇÝã áñ Ðñ³ÛñÁ ã¿ñ Û³çáÕ³Í Çñ ÏïñáõÏ ÙÇçáóÝ»ñáí, ³é³Ýó Ù»Í ¹Åáõ³ñáõû³Ý Ï°Çñ³Ï³Ý³óÝ¿ ì³Ñ³Ý, ³ÝóÝ»Éáí ½ÇÝáõáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ·ÉáõËÁ: ì³Ñ³Ý ÏÁ í»ñóÝ¿ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ¹ÇÏï³ïáõñ³Ý ß³ï Ë³Õ³Õ Ó»õáí... ²Ý ÏÁ ϳñ·³¹ñ¿, áñ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ óñáõÇÝ Çñ»Ýó ·ÇõÕ»ñÁ, »õ ³Ù¿Ý Ù¿ÏÁ Çñ ѳÛñ»ÝÇ ï³Ý Ù¿ç å³ïÁëå³ñáõ»Éáí ³ÝÝϳï»ÉÇ ¹³éÝ³Û Ï³é³í³ñáõû³Ý ѳٳñ: ²ëáÝù Ýáñ¿Ý ÏÁ ÙÝ³Ý ý»ï³ÛÇÝ»ñ, μ³Ûó ÏÁ ѳßõáõÇÝ Çμñ å³Ñ»ëïÇ áõÅ: 172


ì³Ñ³Ý å¿ïù ¿ñ [¹¿åÇ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ßñç³ÝÁ] Ñ»é³óÝ¿ñ ݳ»õ ϳé³í³ñáõû³Ý ³ãùÇ ÷áõß ¹³ñÓ³Í ¶¿áñ· â³õáõßÁ, ¸áõñ³Ý´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Ù³ñÙÝáí ÷áùñ, μ³Ûó Ñá·Çáí »õ Ñéã³Ïáí Ù»Í ³Û¹ Ù³ñ¹Á... ²Ûëå¿ëáí ì³Ñ³ÝÁ ÏÁ ù³Ý¹¿ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ·»ñÇß˳ÝáõÃÇõÝÁ ê³ëáõÝÇ Ù¿ç, Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÑëÏáÕáõû³Ý ï³Ï Ï°³éÝ¿ ÷áùñ³ÃÇõ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ, »õ ³é³Ýó ³ÕÙáõÏÇ ÏÁ å³ïëå³ñáõÇ ³ÝáÝó Ñ»ï ÙdzëÇÝ ê³ëÝáÛ É»éÝ»ñáõÝ Ù¿ç, û·ï³·áñÍ»Éáí Çñ ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ Çμñ»õ ÑëÏÇã áõÅ»ñ ½¿ÝùÇ å³Ñ»ëïÝ»ñáõ »õ ÷á˳¹ñáõû³Ýó å³Ñå³ÝÙ³Ý... §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, ·. ѳïáñ, èáõμ¿Ý

27 [î²ðúÜÆ Î²èàÚòܺðàô ÂàôȲòàôØÀª ê²Ðزܲ¸ðàôº²Ü Þðæ²ÜÆÜ] ¶³ñÙ¿ÝÇ [ݳٳÏÇÝ] Éáõñ»ñÁ Ùï³Ñá·Çã ¿ÇÝ, »ñμ ÏÁ ·ñ¿ñ. §Ê³Ý¹³í³é μ³½ÙáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ùdzó³Í »Ý ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ »õ Ù»ñ ßáõñçÁ, μ³Ûó ½³ñٳݳÉÇûñ¿Ý ÙÇ³Ï Ñ³Ï³Û»Õ³÷áË³Ï³Ý »õ ³Ýϳñ·³å³Ñ ï³ññÁ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Ù»ñ ݳËÏÇÝ ß³ñù»ñÁ, Ù»ñ ݳËÏÇÝ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ, Ù»ñ Ñ»ñáë ѳٳñáõ³ÍÝ»ñÁ. ³ÝáÝù ÿ»õ ËáãÁݹáï ã»Ý ѳݹÇë³Ý³ñ »Õ³Í ϳñ·³¹ñáõû³Ýó, μ³Ûó ³Û¹ ϳñ·³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ï»³Ýù ã»Ý ³éÝ»ñ »õ Ù»é³Í ï³é ÏÁ ÙݳÝ: ÐÇÝ ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý Ñ»ï»õ³Ýù åÇïÇ Ñ³Ù³ñ»É Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ ãÁѳݹáõñÅ»ÉÁ...¦ 1906ÇÝ, ¶³ñÙ¿ÝÁ Ó·³Í ¿ñ Çñ í»Õ³ñÁ »õ Ý»ïáõ³Í Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³ëå³ñ¿½... ²Ûë ù³ÛÉÁ ã¿ñ ϳï³ñáõ»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ßÇõÝ»ñ¿... Üñ³Ý ûɳ¹ñáÕÁ ³ÛÝ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿ñ, ÿ Ñá·»õáñ ³ëå³ñ¿½Çó Ï³Û ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ³ëå³ñ¿½ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ û·Ý»Éáõ ѳٳñ: [àõß ºñÏÇñ ³ÝóÝ»ÉÁ] ÙÇçáó ïáõ³õ ¶³ñÙ¿ÝÇÝ ï»ë³Ï³Ýûñ¿Ý ͳÝûóݳÉáõ î³ñûÝÇ ·áñÍ»ñáõÝ, μ³Ûó ãáõݻݳÉáí Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ³ÝÓ³Ùμ ßÁ÷áõ»Éáõ, Çñ»ñÝ áõ Ù³ñ¹»ñÁ ÙÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ ѳٳñ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý... ܳ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ùûï»ó³Í ¿ñ ¹Çõ³Ý³·Çïûñ¿Ý, »õ »ñμ»ÙÝ, ÇÝãå¿ë Ï°Áë»Ý í³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ, Ù³ïÝ»ñáõ ͳÛñáí, Ëñ³ïáí áõ ¹³ñÓáõ³ÍùÝ»ñáí: пÝó ³Û¹ Ó»õ»ñÝ »Ý, áñ ÇÝãù³Ý ³É Û³ñ·»ÉÇ »õ ÁݹáõÝáõ³Í ÉÇÝ»Ý ³ÛÉ ³ëå³ñ¿½Ý»ñáõ Ù¿ç, ³ÝѳëÏݳÉÇ áõ íݳë³173


ϳñ »Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³ëå³ñ¿½Ç Ù¿ç, áõñ ·áñÍÇÝ å¿ïù ¿ Ùûï»Ý³É ³ÛÝå¿ë, áñ ·áñÍÁ ¹áÕ³Û ù»½Ù¿. Ùûï»Ý³É å³ñ½, áõÕÇÕ Ï»ñåáí, ³ÙμáÕç Ñá·Çáí. áã ÙdzÛÝ Ëûë»Éáí áõ ѳÙá½»Éáí, ³ÛÉ ·áñÍ»Éáí »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇݳÏáí... ê³Ñٳݳ¹ñáõÃ»Ý¿Ý Û»ïáÛ ³É ¶³ñÙ¿Ý ·Ý³ó Çñ ëáíáñ³Í ׳Ùμ³Ûáí: пÝó ³Û¹ ׳Ùμ³Ý ï³ñ³õ ½³ÛÝ ë˳ÉÙáõÝùÝ»ñáõ »õ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ó³ÝóÇÝ Ù¿ç: ²Ûë Ï¿ïÁ ɳõ ѳëÏݳÉáõ ѳٳñ, å¿ïù ¿ [ÛÇß»É] ÿ ѳÛáó ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÁ î³×ϳëï³ÝÇ, ٳݳõ³Ý¹ ØáõßÇ Ù¿ç ³Ù÷á÷áõÙÝ ¿ñ »õ ջϳí³ñÁ ³½·Ç Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ Ñá·»Ï³Ý μáÉáñ ·áñÍ»ñáõÝ: [ܳ˳å¿ë] ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÁ ãáõÝ¿ñ Çñ áñáßáõÙÝ»ñÁ, μ³ÕÓ³ÝùÝ»ñÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ, áã ÝÇõóϳÝ, áã í³ñã³Ï³Ý: ²Ýáñ μáÉáñ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ÏÁ ÙݳÛÇÝ ÃáõÕÃÇ íñ³Û, »õ ϳ٠ϰû·ï³·áñÍáõ¿ÇÝ ³ÛÝ ã³÷áí, áñ ϳé³í³ñáõû³Ý Ó»éÝïáõ ¿ñ: ²Ý Çñ ½³Ý·Áõ³Í¿Ý Ïïñáõ³Í ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ¿ñ, »õ »Ã¿ ß÷áõÙ ÇëÏ áõݻݳñ, Ïñݳñ ÙdzÛÝ Éë»É »õ Éë³ÍÁ ½»Ïáõó³Ý»É: ²Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É, μ³Ûó Ù³ñÙݳõáñ Çß˳ÝáõÃÇõݪ áã: ²Ý¹³Ù³ÉáÛÍ, ÉëáÕ, Ëñ³ïáÕ, ù³ñá½áÕ, Ó»õ³Ï»ñåáÕ, áñáßáõÙ ïáõáÕ, Ññ³Ñ³Ý·áÕ, ½»ÏáõóáÕ, μ³Ûó áã ÿ Çñ³·áñÍáÕ... ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÁ ¹³ñÓ³Í ¿ñ ½³Ý·áõ³ÍÇ ³ãùÇÝ ÙÇ ³õ»Éáñ¹ ϳ٠ϳßϳݹáõ³Í Ù³ñÙÇÝ: ÄáÕáíáõñ¹Á Çñ ³ãùÁ ¹³ñÓáõó³Í ¿ñ ³ÛÉ ÏáÕÙª ¹¿åÇ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ, áñ ùÇã ÏÁ Ëûë¿ñ, μ³Ûó ÇÝã áñ áñáß¿ñª Ï°Çñ³·áñÍ¿ñ, »õ Ï°Çñ³·áñÍ¿ñ Çñ û·ïÇÝ, áã ÿ ϳé³í³ñáõû³Ý: Ø»ñ ÑÙ³ÛùÁ Ù»Í ¿ñ, Ù»ñ áõÅÁª ѽûñ, »õ ϳñáÕ ¿ÇÝù, ³Ýï»ë»Éáí ÇëÏ ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ÁÝ»É ³ÛÝ ÇÝã ó³ÝϳݳÛÇÝù: ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ ø³Õ³ù³Ï³Ý, ÎñûÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñÁ, àõëáõÙݳϳÝ, ¸³ï³ëï³Ý³Ï³Ý, ì³Ý³Ï³Ý, îÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ϳٳÛ-³Ï³Ù³Û åÇïÇ ÁÝ¿ÇÝ ³ÛÝ ÇÝã Çñ»ÝóÇó ¹áõñë ·ïÝáõáÕ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÏÁ ûɳ¹ñ¿ñ, »Ã¿ ã¿ÇÝ áõ½»ñ ù³ñÏáÍáõÇÉ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ÏáÕÙ¿... ²Ûëå¿ë ûñÇݳÏ, ³é³Ýó ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ ÅáÕáíÝ»ñáõ ·Çïáõû³Ý áõ Ù³ëݳÏóáõû³Ý, ÏÁ ϳ½Ù¿ÇÝù ßñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ»ñ, Ï°³ÝóÁÝ¿ÇÝù áñáßáõÙ, ûñÇݳϪ Çõñ³ù³ÝãÇõñ μݳϻÉÇ í³ÛñáõÙ, áõñ 30 ïÝÇó ³õ»ÉÇ μݳÏÇã ϳÛ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáõñù»ñáí μ³Ý³É ¹åñáó, ëïÇå»É áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³ÝËïÇñ, ÎÇñ³ÏÇ ûñ»ñÁ å³ï³ñ³·¿Ý »ïù, ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ ·É˳õáñáõû³Ùμ »õ ¹³õáõÉ-½áõéݳÛáí, ³ß˳ïÇ ¹Áåñáó³Ï³Ý ß¿ÝùÇ ßÇÝáõû³Ý íñ³Û. μáÉáñ í³·Áý ϳÉáõ³ÍÝ»ñáõ ѳëáÛÃÁ Û³ïϳóáõÇ 50 ³é ѳñÇõñ »Ï»Õ»óÇÇÝ »õ 50 ³é ѳñÇõñ ¹ÁåñáóÇÝ. í³Ýù»ñáõ »Ï³Ùáõïáí μ³óáõÇ áñμ³Ýáó »õ áñáß ïáÏáë ³É Û³ïϳóáõÇ ½ÇݳÙûñùÇ. ÙÇõÉó½ÇÙáõÃÇõÝÁ í»ñç ·ïÝ¿ »õ ·ÇõÕ»ñÝ áõ í³Ýù»ñÁ Çñ»Ýù ·Ý»Ý ³ß³ñÁ, ï³Éáí å³Ñ³Ýçáõ³Í ïáõñùÁ, ³174


é³Ýó ÙÇõÉó½ÇÙÝ»ñáõ ÙÇç³Ùïáõû³Ý. ¹³ï»ñÁ ï»ëÝáõÇÝ ·ÇõÕ³Ï³Ý ÁÝïñáíÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõ Ó»éûù. ³é³çÝáñ¹, í³Ý³Ñ³Ûñ, ù³Ñ³Ý³Û, áõëáõóÇã »õ³ÛÉÝ Ý߳ݳÏáõÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ·ÇõÕÇ Ï³Ù ßñç³ÝÇ áñáßÙ³Ý, ÇÝã áñ ÏÁ Ý߳ݳϿñ Ù»ñ ·ÇõÕ³Ï³Ý ÏáÙÇïÝ»ñáõ ϳ٠»ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñáõ áñáßáõÙ, »õ³ÛÉÝ, »õ³ÛÉÝ: ²Ûë áñáßáõÙÝ»ñÁ Ï°Çñ³·áñÍáõ¿ÇÝ ³ñ³·, ³é³Ýó ï³ï³ÝÙ³Ý áõ ѳϳ׳éáõû³Ý, ù³ÝÇ áñ §ÏáÙÇï¿Ç í×Çé¦ ¿ñ: ²Ûë í×ÇéÁ ³ÝùÝݳ¹³ï»ÉÇ ¿ñ ݳ»õ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙ¿, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ »ï»õÁ áõÅ ¿ñ ϳݷݳÍ: ²Ûë Ó»õÁ Ç Ñ³ñÏ¿ μéÝ³Ï³É³Ï³Ý ¿ñ, ٻݳïÇñ³Ï³Ý. μ³Ûó û·ï³õ¿ï ¿ñ. μ³õ³Ï³Ý ¿ñ ÙdzÛÝ, áñ í×ÇéÁ Áëï ¿áõû³Ý ëË³É ãÉÇÝ¿ñ, »õ ·áñͳ¹ñáõ¿ñ ³ñ³· áõ ³ÝûñÇ: * * * гëϳݳÉÇ å¿ïù ¿ ѳٳñ»É [ÑÇÝ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇ] ó³ëáõÙÁ Ýáñ ¹ñáõû³Ý ѳݹ¿å: ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ, Û»ï³ÓÁ·»Éáí Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñáõ Çñ³·áñÍáõÙÁª Ù»Ýù ѳݷÁëï»³Ý Ïáã³Í ÏÁ ÉÇÝ¿ÇÝù Ù»ñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý á·ÇÝ, ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí: ÐÇÙù áõ Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ϳ½¹áõñáõÙÁ -Ùï³õáñ³õáñ³å¿ë ÇÝãå¿ë ïÝï»ë³å¿ë - Ù»Ýù ÏÁ ¹³éݳÛÇÝù Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÇõÝ ÙÁ: ²Ûë í³ñù³·ÇÍÁ åÇïÇ ÷áË¿ñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ý»ñùݳå¿ë »õ ³ñï³ùݳå¿ë, Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ¿áõÃÇõÝÝ áõ Ýñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»ÃáïÝ»ñÁ... ØÇ Ëûëùáíª ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËáõ¿ñ, Ù»ï³Ùáñýá½Ç Ï°»ÝóñÏáõ¿ñ... ... ¶³ñÙ¿Ý Ùdzóáõó ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ »õ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ ¹ÇõñÇÝ ¿ñ ³Û¹ ÙÇáõÃÇõÝÁ Çñ³·áñÍ»É, ù³ÝÇ áñ ËÇëï áõÅ»Õ ¿ñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ³ñ¹¿Ý ø³Õ³ù³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ »õ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç ѳٳñ»³ ³ÙμáÕç ϳ½ÙÁ ÏÁ ·ïÝáõ¿ñ ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ»ñáõ Ù¿ç: ²é³çÝáñ¹³Ï³Ý ³ÃáéÁ ó÷áõñ ¿ñ, μ³Ûó ϳñ ÷á˳Ýáñ¹, ê. γñ³å»ïÇ í³Ý³Ñ³Ûñ ì³ñ¹³Ý í³ñ¹³å»ïÁ, ϳ٠Ýñ³Ý ÷á˳ñÇÝáÕ æÁñÇÏ ·ÇõÕÇ ù³Ñ³Ý³Û î¿ñ Øáõß»ÕÁ, »ñÏáõùÝ ³É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, ³é³çÇÝÁª Î.Î.Ç ³Ý¹³Ù: ²Ûëå¿ëáí, ¶³ñÙ¿Ý ¹³ñÓ³õ ÷³ëï³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Á, ÇëÏ ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª Ýñ³ ·áñͳϳï³ñÝ»ñÁ: ... ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÝ ¿ñ, áñ åÇïÇ Ùï³Í¿ñ å»ïáõû³Ý μ³ñ»ËݳÙáõû³Ý Ù³ëÇÝ, åÇïÇ Ùï³Ñá·áõ¿ñ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý, í³Ý³Ï³Ý, ¹åñáó³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáí, ÑëÏ¿ñ Ýñ³Ýó ϳÉáõ³ÍÝ»ñáõÝ, ϳñ·³¹ñ¿ñ ÏñûݳϳÝ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý í¿×»ñÁ, áõëáõóÇãÝ»ñ ·ïÝ¿ñ ¹Áå175


ñáóÝ»ñáõ, Ñá·³ñ Ýñ³Ýó ϳñÇùÝ»ñÁ, ÙÇçÝáñ¹ ¹³éݳñ ϳé³í³ñáõû³Ý Ùûïª Ñ³ñëï³Ñ³ñ»³ÉÝ»ñáõ å³ßïå³Ýáõû³Ý ѳٳñ, »õÝ... ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÁ áãÇÝã Ïáñóñ»ó ³Ûë Ýáñ ¹ñáõÃÇõÝÇó, Áݹѳϳé³Ïݪ ³õ»ÉÇ û·ïáõ»ó: ¶³ñÙ¿ÝÁ ³ÛÝï»Õ ï³ñ³õ Çñ ¿çÙdzÍÝ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÇõÝÁ »õ ϳÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ¹Çõ³Ý³å»ïÇ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ: ØÇõë ÏáÕÙÇóª ÉÇÝ»Éáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª Çñ Ñ»ï ï³ñ³õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ýǽÇù³Ï³Ý áõÅÁ: ¶³ñÙ¿Ý ... ç³Ý³ó³Í ¿ñ ³Ù¿Ý Ï»ñå í»ñç ï³É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñáë³ÝùÇ ·»ñ³Ïßéáõû³Ý, ѳٳËÙμ»É ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³Ù¿Ý ˳õ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳñÏáõû³Ý ßáõñç »õ ÉÍ»É ·áñÍÇ: ÊÇëï μ³ñÇ »õ Áëï »ñ»õáÛÃÇÝ ³ÝíÇ×»ÉÇ: ´³Ûó ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ, ݳ ѳñϳ¹ñáõ³Í åÇïÇ ÉÇÝ¿ñ å³Ûù³ñÇÉ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý ¹¿Ù, ÿ»õ ÇÝù ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ñ, »õ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýûñ¿Ý Ýáõ³½»óÝ»É ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñáõ ÃÇõÁ »õ áõÅÁ ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ù¿ç. áñáíÑ»ï»õ »Ã¿ ÁÝïñáõÃÇõÝ Ï³ï³ñáõ¿ñ ³Û¹ »ñÏñáõÙ, ³é³Ýó μ³ó³éáõû³Ý μáÉáñ ÁÝïñáõáÕÝ»ñÁ åÇïÇ ÉÇÝ¿ÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ... ¶³ñÙ¿Ý ³é³Ýó ÁÝïñáõû³Ý Ññ³õÇñ³Í ¿ñ ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ù¿ç ï³ñμ»ñ ˳õ»ñÇó ï³ñμ»ñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï¿ñ Ù³Ýñ áõ Ëáßáñ Ñáë³ÝùÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýûñ¿Ý Ó·áõ³Í ¿ñ ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý Ù¿ç. ÿ»õ ï»Õ áõÝ¿ñ..., μ³Ûó ݳ ¹ñáõ³Í ¿ñ Çñ ÉÇùÁ ÏáõÅáí ¹³ï³ñÏ áõ Ùñáï Ï×áõ×Ý»ñÇ ÏáÕùÇÝ: ê³ëÝáÛ ê»Ù³ÉÇ Ø³ÝáõÏÁ, áñ Ñá·ÇÝ áõ ÁÙμáëïáõû³Ý ջϳí³ñÁ ÏÁ ѳٳñáõ¿ñ ê³ëÝáÛ ÅáÕáíáõñ¹Ç, μ»ñáõ³Í ¹ñáõ³Í ¿ñ ÏáÕùÇÝ ØßáÛ Ü³½³ñ¿Ã ¿ý»ÝïÇÇ, áñ ÏÁ Ó³ÛݳÏó¿ñ ϳé³í³ñáõû³Ý »õ ê³ëáõÝÇ ·áÛáõÃÇõÝÁ ã³ñÇù ÏÁ ѳٳñ¿ñ: γéÝ»Ýáõ ØÏñïÇãÁ, áñ ³ÙμáÕç Ï»³ÝùáõÙ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ßñçÇÏÝ ¿ñ »Õ³Í »õ Ï»³ÝùÁ μ³Ýï»ñáõ٠ٳ߳Í, ³ÛÅÙ Ýëï³Í ¿ñ ²μû ØáëáÛÇ ÏáÕùÇÝ, áñÇÝ ÏÁ Ñ»ï³ùñùñ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ³ñßÇÝÁ, ãÇÃÁ, áëÏÇÝ... [ϳÙ] ØÇë³ù ¾ý»ÝïÇÝ, áñÇÝ ÙÇ³Ï μ³ñ»Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ É»½áõ³·³ñáõÃÇõÝÁ, ¿ÝÃñÇÏÁ, ׳ñåÇÏáõÃÇõÝÁª ¹³ë³õáñ»Éáõ ѳñó»ñÁ Áëï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ... ÜáÛÝ Ó»õáí ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ÎñûÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ... ²Ûëå¿ëáí ¹Å·áÑ ¿ÇÝ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ Ù¿ç Ññ³õÇñáõ³Í ³õ³Ý¹³å³ßï ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ. ¹Å·áÑ ¿ÇÝ ÙÇÝã»õ Û»ïÇÝ ·ÇõÕ»ñÇ ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñÁ, ³ÝáÝó ËÙμ³å»ïÝ»ñÁ, »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñÁ, ³ÝáÝó ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ áÕç γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ: ¶áÑ Ï°»ñ»õ³ÛÇÝ ÙdzÛÝ É»½áõ³ÝÇ ³ÝѳïÝ»ñ, áñáÝù μ³Ëïáí ÇÝÏ³Í ¿ÇÝ Ñ³õ³ë³ñ Çñ³õáõÝùÇ áõ ջϳí³ñáõû³Ý Ù¿ç ÙÇ Ñ½ûñ Îáõë³Ïóáõû³Ý, »õ ¹³é³Í ٻͳÙÇï, μ³Ûó ßáÕáùáñÃ: ²ÝáÝù áñáßáõÙÝ»ñ, Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ Ïáõï³ÛÇÝ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ, Íñ³·ñÇ ¹¿½»ñ ÏÁ μ³ñÓñ³176


ݳÛÇÝ, μ³Ûó Çñ³·áñÍáõÙÁ ãϳñ. ϳñÍ»ë ³é³çáõ³Ý γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ϳÙùÁ »õ áõÅÁ Ïáñ³Í ¿ÇÝ... àÙ³Ýù Ï°Áë¿Çݪ áõñ»ÙÝ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ã¿ »Õ³Í ³ÛÝ, áñ Ï°»ñ»õ³Ï³Û»Ýùª ϳÙù áõ ·áñÍ, ³ÝÑݳñÇÝÁ Ñݳñ³õáñ ¹³ñÓÝáÕ. ³Ý ˳μáõëÇÏ ¿ »Õ³Í: ... àã áù ã¿ñ áõ½»ñ ó÷³Ýó»É ³Û¹ γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ñá·»μ³Ýáõû³Ý Ù¿ç: â¿ÇÝ Ñ³ëÏݳñ, áñ ³Ýáñ ѳٳñ ²é³çÝáñ¹³ñ³Ý, í³Ýù, Ùß³ÏáÛê ÙdzÛÝ å³ïáõ³Ý¹³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ »õ áã ÿ Ýå³ï³Ï, ÇëÏ Ýå³ï³ÏÁª Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñáÝù ³ñ·ÇÉáõ³Í åïáõÕ ¿ÇÝ ¹³ñÓ³Í... â¿ÇÝ Ñ³ëÏݳñ, áñ ÇÝù ßÝáñÑ μ³Å³ÝáÕ ¿ñ »õ áã ÿ ßÝáñÑ í³ëïÏáÕ, ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ Ù¿ç Çñ Ó³ÛÝ»ñáí ùáõ¿³ñÏáÕ... â¿ÇÝ Ñ³ëÏݳñ, áñ ÇÝù ͳé³Û ã¿ ³ÝѳïÝ»ñÇ, áí ³É ³ÝáÝù ÉÇÝÇÝ, áñ Ññ³õÇñáõÇ áõ ϳï³ñ¿ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ÇñÙ¿ ã»Ý μËÇñ: ²Ýáñ ٻ˳ÝǽÙÁ áã ÿ í»ñ¿Ý í³ñ Ý߳ݳÏáíÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ¿ÇÝ, ÇÝãå¿ë å»ï³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ùûï, ³ÛÉ í³ñ¿Ý í»ñ ÁÝïñáõ³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ÅáÕáíáõñ¹Ç §ëïáñÇݦ ˳õ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ μ³õ³ñ³ñáÕ: ... ´³õ ¿ ³Ûëù³ÝÁ å³ñ½»Éáõ ÙÇ »ñ»õáÛÃ, áñ ã¿ñ ëå³ëáõ»ñ áã áùÇ ÏáÕÙ¿, »õ ½³ñÙ³Ýù ÏÁ å³ï׳é¿ñ: ²Ûë ... »ñ»õáÛÃÝ»ñÁ ... ÏñݳÛÇÝ ÁݹѳÝñ³óáõÇÉ »õ ¹³ë ¹³éÝ³É μáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ, ÏñݳÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ûñ¿ÝùÝ»ñ ï³É... * * * ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý ëϽμÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ [ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ] ÙÇ »ñÏáõ ³ÙëÇ ã³÷ ³ñųݳó³Ý å³ïáõÇ »õ ÷³éùÇ, μ³Ûó ßáõïáí ¹³ñÓ³Ý ³õ»Éáñ¹ Çñ, ųݷáï³Í Ññ³ó³Ýª Ó·áõ³Í Ùáõà ³ÝÏÇõÝÇ Ù¿ç: γé³í³ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ñ »õ ÆÃÃÇѳïÁ ÏÁ ѳÙ὿ñ. §Ð³ëÏÁݳÉÇ ¿ñ ý»ï³ÛÇÝ»ñÇ »õ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñÇ ·áÛáõÃÇõÝÁ, »ñμ ÑÇÝ é»ÅÇÙÝ ¿ñ: ²ÛÅÙ ë³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý ßñç³ÝáõÙ Ýñ³Ýù å¿ïù ¿ ϳ٠½Çݳó÷áõÇÝ áõ ¹³éÝ³Ý ·ÇõÕ³óÇ, ϳ٠ÙïÝ»Ý ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý áõ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ï³½ÙÇ Ù¿ç, ÇÝãå¿ë ¾Ýí¿ñÇ áõ Üdz½ÇÇ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ: γé³í³ñáõû³Ý Ù¿ç ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ ϳ٠½ÇÝáõáñáõû³Ý Ù¿ç ½ÇÝáõáñáõÃÇõÝÁ ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ ¿¦: ²Ûë ³é³ñÏáõÃÇõÝÁ ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ¿ñ, μ³Ûó ×Çß¹ ã¿ñ: γé³í³ñáõû³Ý »õ ÆÃÃÇѳïÇ Ýå³ï³ÏÁ ã¿ñ Ñ³Û Ù³ñï³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÉÍ»É å»ï³Ï³Ý ϳéùÇÝ, ³ÛÉ, å³ïñáõ³Ï μéÝ»Éáí ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÇõÝÁ, ½Çݳó÷»É »õ ³éݳϳÝáõÃÇõÝÇó ½ñÏ»É Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ³É Ûá·Ý³Í ¿ñ. ɳõ ÿ í³ïª ÙÇ Ýáñ é»ÅÇÙ ¿ñ »Ï³Í. Ù»Í ÛáÛë»ñ ϳÛÇÝ. á¯í ·Çï¿, ·áõó¿ ×Çß¹ ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÇ ³ë³ÍÝ»ñÁ. Ãá÷ áõ ׳å˳ݳ ãáõÝ¿ÇÝù, DZÝã åÇïÇ ÁÝ¿ÇÝ ³Ûë ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ... ÏÁ 177


Ùï³Í¿ÇÝ Ñ³Û»ñÁ »õ ϳٳó-ϳٳó »ñ»ë ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ÇÝ ý»ï³ÛÇÝ»ñ¿Ý: ö³¯éù ²ëïáõÍáÛ, ³É³Ý-óɳÝÁ å³Ïë³Í ¿, ³Ù¿Ý Ù³ñ¹ Çñ åáãÁ ù³ß³Í, ³éÇà ãï³Ýù, ÃáÕ Ù»ñ ×Å»ñÁ ½Çݳó÷ ÉÇÝ»Ý »õ å³å»Ý³Ï³Ý μ³ÑÝ áõ ÷»ï³ïÁ Ó»éù ³éÝ»Ý: ʳճÕáõÃÇõÝ, ½Çݳó÷áõÃÇõÝ »õ ϳé³í³ñáõû³Ý íëï³ÑáõÃÇõÝ Ý߳ݳμ³ÝÝ»ñÁ ÇßËáÕ ¿ÇÝ Ñá·ÇÝ»ñÇ íñ³Û: سñï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ï¿ñÝ áõ ïÇñ³Ï³ÝÁ åÇïÇ ÉÇÝ¿ñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ. μ³Ûó ³Ý ³É Ùï³Í ¿ñ ³½·³ÛÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ù¿ç, Ù³ë ¿ñ ¹³ñÓ³Í ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ, ¹³ßݳÏÇó ¿ñ ÆÃÃÇѳïÇ. ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ ѳñϳ¹ñ¿ñ §»ñ»ë ãï³É ý»ï³ÛÇÝ»ñÇݦ, áõÅ ãï³É Ù³ñï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, ÇÝãå¿ë ëáíáñ ¿ñ î³ñûÝÇ ³ß˳ñÑÁ: ²Ûë ѳݷ³Ù³Ý��Á ³é³ç μ»ñ³Í ¿ñ ¹Å·áÑÝ»ñÇ ÙÇ Ýáñ ¹³ë³Ï³ñ·. ³½³ïáõû³Ý ѳٳñ Ù³ñïÝãáÕÝ»ñÁ, ùñïÇÝù-³ñÇõÝ Ã³÷áÕÝ»ñÁ ³Ûëûñ ¹³ñÓ³Í ¿ÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ... * * * ... Üáñ §Ñ»ñáë¦Ý»ñ »É³Í ¿ÇÝ, áñ å¿ïù ¿ñ ½³ï»É ³Ý³ÝáõÝ Ñ»ñáëÝ»ñ¿Ý ... ä¿ïù ¿ñ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ½ï»É Çñ Ù¿ç Ùï³Í ³Ýѳñ³½³ï ï³ññ»ñ¿Ý, ÇÝã áñ Ï°»ñ»õ³Û ßñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ»ñáõ ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý... Æμñ»õ ÝÙáõß μ»ñ»Ýù ¸áõñ³ÝÇ àí³ëÇë ßñç³ÝÇ (ùë³Ý ·ÇõÕ»ñáõ) ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñ¿Ý ù³ÝÇ ÙÁ ѳïáõ³ÍÝ»ñ. - §1909 ²åñÇÉ: ºñμ ݳËÏÇÝ é»ÅÇÙÇ ûñûù ¹ñáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ Í³Ýñ ¿ñ, Çõñ³ù³ÝãÇõñ ·ÇõÕÇ Ù¿ç 5-10, ³é³õ»ÉÝ 20 ³ÝÓ¿ μ³Õϳó³Í ËáõÙμ»ñ ϳÛÇÝ: ´³Ûó Î. ÎáÙÇï¿Ç Ññ³Ñ³Ý·áí ßñç³Ýë »Ï³õ ÀÝÏ. Þ³õ³ñßÁ »õ ßñç³Ýë ϳ½Ù³Ï»ñå»ó Çñ íϳ۳ϳÝÇÝ Ù¿ç óáÛó ïñáõ³Í ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ýáñ Ó»õÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ´³Ûó ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ ó³õ³ÉÇûñ¿Ý »õ ÇÝùݳμ»ñ³μ³ñ Û»Õ³÷áËáõû³Ý ¹áõéÁ μ³ó ³ñ³õ Ùáõà áõÅ»ñáõ »õ óÛý³Û³Ï³Ý Ñáí»ñáí ï³ñáõáÕÝ»ñáõ ³é³ç: Ø»ñ ÷³÷³ùÝ ¿, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ·ÇõÕ»ñáõ Ù¿ç »Õ³Í ËáõÙμ»ñÁ ëáëÏ ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ËáõÙμ»ñ ÁÉɳÝ, ÇëÏ ¹ñ³Ýó Ù¿ç¿Ý ÁÝïñÁõÇÝ »õ ϳ½ÙáõÇÝ ÇëÏ³Ï³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ËáõÙμ»ñ... - §ê³ÉÝáÛ ÒáñÇ (...) ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý ÅáÕáíÁ, ¹¿Ù ÁÉɳÉáí Î. ÎáÙÇï¿Ç Ùß³Ï³Í Íñ³·ñÇÝ, áñáí 2000-5000 [³Ý¹³Ù ѳßáõáÕ] ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ßñç³ÝÝ»ñÁ ÏñݳÛÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÏáÙÇï¿ ëï»ÕÍ»É, ÏÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï¿ ³Û¹ ÃÇõÁ 200500áí ÙdzÛݪ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ËáõÙμ»ñáõ ÃÇõÁ... - §Ð³ñù-²å³ÑáõÝÇùÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ... 1909 ÚáõÉÇëÇÝ, Û³ÝáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ÅáÕáíÇ, سñ½å»ïÇ ëïáñ³·ñáõû³Ùμ ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ»Ý.178


γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÃáÕ ÉÇÝÇ ù³Ý³Ïáí ë³Ï³õ, áñ³Ïáí ɳõ: ²ñ³ï³õáñ ...³ÝѳïÝ»ñÁ Ñ»é³óÝ»É Ï³½Ù³Ï»ñåáõûݿÝ: Ü»ñÏ³Û ù³áë³ÛÇÝ Ï³óáõû³Ý í»ñç ï³Éáõ ¿...¦ ø³áë³ÛÇÝ Ï³óáõÃÇõÝÁ ³é³ç³ó³Í ¿ñ ³ÝÏ¿ª áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÷³é³μ³ÝáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á ³ÙμáÕçáõû³Ùμ ѳٳñáõ³Í ¿ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý: ²ÝÏ¿ ³é³ç ϳ½Ùáõ³Í ·ÇõÕ³ódzϳÝ, μ³Ýáõáñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ѳٳÏÇñ ¿ÇÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, ëï³ó³Í ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó í³ñãáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÁÝïñ»Éáõ »õ ÁÝïñáõ»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ, ³ÛÉ»õ ¹³ñÓ³Í ¿ÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: àñáíª Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ß³ñù»ñÁ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ³ÛÉ»õë ¹»ñ »õ ³Ý»ÉÇù ãáõÝ¿ÇÝ »õ áã ³É ÏñݳÛÇÝ ³½¹»É ³Û¹ ÁݹѳÝáõñ ѳٳÛÝ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ ÁÝóóùÇÝ, μ³ñá۳ϳÝáõû³Ý »õ ·áñÍ»ñáõÝ íñ³Û: 1909¿Ý ³Û¹ ѳñóÁ Ññ³ï³å ¹³ñÓ³õ »õ, ÇÝãå¿ë áñ í»ñ»õÇ Ù¿çμ»ñáõÙÝ»ñ¿Ý ÏÁ ÝϳïáõÇ, §Ïáõë³Ïóáõû³Ý ½ïáõÙÇ Ñ³ñóÁ¦ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ñ ¹³ñÓ³Í: ´³Ûó ϳñ»ÉDZ ¿ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ½ï»É, μÇõñ»Õ³óÝ»É: Þ³ï ¹ÁÅáõ³ñ ѳñó ¿ñ: ... ù³Ý³ÏÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ ϳï³ñáõ³Í ¿ñ Ç Ñ³ßÇõ áñ³ÏÇ ³ÝÏÙ³Ý: ºõ »ñμ ûñϳÝǽÙÇ ÙÁ Ù¿ç ÏÁ ÙïÝ¿ ÙÇùñáåÁ, ³Ý ÏÁ 㿽áù³óáõÇ ß³ï »ñϳñ ųٳݳϳÙÇçáóáõÙ. ÏÁ í»ñç³Ý³Û íï³Ý·³õáñ ³Ëï³Ñ³ÝáõÙáí, íï³Ý·³õáñ ³Ý¹³Ù³Ñ³ïáõû³Ùμ, áñ Û³×³Ë Ù³Ñ³μ»ñ Ï°ÁÉɳÛ: سñ½å»ïÇ ³ÏݳñÏ³Í Ù³ùñ³·áñÍÙ³Ý Ó»õÁ ÁݹáõÝáõ»ó³õ »õ ·áñͳ¹ñáõ»ó³õ: ´³Ûó ³Û¹ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÁ ï»õ»ó ï³ñÇÝ»ñ, ÇÝã áñ å³ï׳é åÇïÇ ¹³éݳñ Ý»ñùÇÝ óÝóáõÙÝ»ñáõ »õ åÇïÇ Û³Ý·¿ñ §Ñ³Ù³Ûݳϳݦ Ó»õÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ¿Ý ¶³ñÙ¿ÝÇ ³ñï³ùëÙ³Ý »õ μÇõñ»Õ³óáõÙÁ Ñ»ï³åݹáÕ êÇÙáÝ ¼³õ³ñ»³ÝÇ íѳïáõÙÇÝ »õ Ñ»é³Ý³ÉáõÝ ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³Ï¿Ý... §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, ½. ѳïáñ, èáõμ¿Ý

28 [Ð.Ú.¸. β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜÀ 9ð¸ ÀܸÐ. ÄàÔàìÆ ä²ÐàôÜ àô ²Üξ ºîø] Ð.Ú.¸. ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ ÁÝïñ³Í ¿ñ ´ÇõñûÝ »ûÃÁ Ñá·áõó »õ [óáõóÙáõÝù ¿ñ ïáõ³Í]ª Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÝáݳ·ñÇÝ Ù¿ç ÙïóÝ»Éáí 65ñ¹ Ûû¹áõ³ÍÁ.179


§Î³é³í³ñáõû³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áñ»õ¿ Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³Ù ã»Ý ϳñáÕ ÉÇݻɦ: ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ, ³Ûë ûñ¿ÝùÁ ÁݹáõÝ»Éáí, ÷³ëïûñ¿Ý μÇõñáÛ³Ï³Ý Çñ³õáõÝùÇó ½ñÏáõÙ ¿ñ ´ÇõñáÛÇ ãáñë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ [áñáÝù å»ï³Ï³Ý å³ßïûÝáí ½μ³Õ³Í ¿ÇÝ], ϳ٠¹ñ³Ýáí Ññ³Ñ³Ý·áõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ÃáÕÝ»É å»ï³Ï³Ý å³ßïûÝÝ»ñÁ »õ í»ñ³¹³éÝ³É ´ÇõñáÛÇ Ï³½ÙÇ Ù¿ç: ´³Ûó ϳñ»ÉÇ ã»Õ³õ [Ýñ³Ýó ´ÇõñáÛÇ Ù¿ç Û»ï ϳÝã»É]... * * * [ÄáÕáíÁ, ³å³,] ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáõ ѳٳñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý å»ï³Ï³Ý í³ñã³Ï³Ý Ó»õÇÝ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï í»ñç ï³Éáõ ѳٳñ ѳïáõ³Í³Ï³Ý íݳë³Ï³ñ »ñ»õáÛÃÝ»ñÇÝ, áñáß»ó μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ÙïóÝ»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý γÝáݳ·ñÇ Ù¿ç: ...γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáݳ·ñáí áñ¹»·ñ»ó ·ÇõճϳÝ, óճÛÇÝ, ·³õ³é³Ï³ÛÇÝ, ·³õ³é³ÛÇÝ »õ ݳѳݷ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ó»õÁ: [´³Ûó, Û³ïϳå¿ë,] ´ÇõñáÛÇ íñ³Û å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¿ñ ¹ñõáõÙ ÑÇÙÝáíÇÝ í»ñ³Ï³½Ù»É г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç »Õ³Í Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ: лßï ¿ñ áñáßáõÙ ï³ÉÁ, μ³Ûó μ³õ³Ï³Ý ¹Åáõ³ñª Ï»³ÝùÇ Ù¿ç Çñ³·áñÍ»ÉÁ, ٳݳõ³Ý¹ ºñÏñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó í»ñ³μ»ñ»³É Ï¿ï»ñÁ, [ï³×ϳѳۻñÇ »õ éáõë³Ñ³Û»ñÇ ÙÇç»õ ³éÏ³Û Ñ³ÏáïÝ»³Û ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí] ... èáõë³Ñ³Û Ù³ëë³Ý ï³×ϳѳۻñÇÝ ÏÁ ѳٳñ¿ñ »Ïáõáñ, ·³ÕóϳÝ... »ñμ»ÙÝ »õª μ»é... ÆëÏ ï³×ϳѳÛÁ, ·É˳õáñ³å¿ë ì³ÝÇ »õ äÇÃÉÇëÇ íÇɳۿÃÝ»ñÇ ÅáÕáíáõñ¹Á, ³ÛÝ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÝ áõÝ¿ñ, áñ Ó»éù μ»ñáõ³Í ³½³ïáõÃÇõÝÝ áõ ³ÝϳËáõÃÇõÝÁ Çõñ ³ñÇõÝÇ ·Ýáí »õ Çõñ ³ß˳ï³Ýùáí ¿ í³ëï³Ïáõ³Í, áõ ݳ˳ÝÓáí ÏÁ ¹Çï¿ñ Üáñ´³Û³½¿ïÇ Ï³Ù ÞÇñ³ÏÇ ÅáÕáíáõñ¹Á, ³å³Ñáí áõ ³½³ï Çñ ѳÛñ»ÝÇ ûç³ËáõÙ, [μ³Ûó] áñÇ Ù¿ç ¹»é ³½³ïáõû³Ý áõ ³ÝϳËáõû³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ³Ùñ³åݹáõ³Í... ܳ áã ÙdzÛÝ ³é³ÝÓݳó³Í ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ ßáõñç ¿ñ ѳõ³ùáõ³Í, ...³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ, ÉÇÝ»Éáí ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ Áëï ÍÝݹ³í³Ûñ»ñÇ... ²Ûëå¿ë ûñÇݳÏ, Øñ·³ëï³ÝÇ (ºñ»õ³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·) λ¹ñ. ÎáÙÇï¿áõû³Ý Ù¿ç ½áõ·³Ñ»é³μ³ñ ·ïÝõáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ »õ È»éݳå³ñÇ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù áõÝ¿ÇÝ Çñ»Ýó »ÝÃ³Ï³Û ÏáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñ »õ »ÝóÏáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñ... Üñ³Ýù áõÝ¿ÇÝ å³ßïûÝ³Ï³Ý ûñ·³Ý]: ... ²Ûë μ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáÛÃÝ»ñÇ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ ¿ñ [ݳ»õ], áñ 9ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáíÁ ëïÇå»ó áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ... ëï»ÕÍ»Éáõ Ùdzå³Õ³Õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, ϳÝáݳ·ñ³Ï³Ý Ýáñ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáíª Û³ïϳå¿ë ... ºñÏñÇ 180


(î³×ϳѳ۳ëï³ÝÇ) Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ »õ ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ.³) §ÂáÛÉ ãï³É ÙÇ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÙÇ ³ÛÉ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ç ·áÛáõÃÇõÝÁ¦: μ) §Î. Î.Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç »Õ³Í μáÉáñ ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ åÇïÇ »ÝóñÏáõÇÝ ³Û¹ ßñç³ÝÇ Î. Î.ÇÝ ÙdzÛݦ: ì³ñã³Ï³Ý ... μ³Å³ÝáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõó Û»ïáÛ ... ´ÇõñáÛÇ ³éç»õ ¹ñáõ³Í ³Ù»Ý³¹Åáõ³ñÇÝ Ñ³ñóÁ ³Û¹ μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ ѳëï³ï»É ï³ÉÝ ¿ñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ßñç³ÝÇ Þñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó: ä¿ïù ¿ñ ݳ»õ Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ëݳÏÇó ³Ý»É ³ÝËïÇñ Ù»ñ μáÉáñ ß³ñù»ñÇÝ, ÁÝïñ»É ï³É Çõñ³ù³ÝãÇõñ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇÙdzÛÝ Ù¿Ï Î. ÎáÙÇï¿áõÃÇõÝ. μáÉáñ »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñÇÝ »õ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇÝ »ÝóñÏ»É Ýáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ... ²Ûë ¹Åáõ³ñÇÝ ·áñÍÁ Û³çáÕáõ»óª ³é³Ýó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ óÝóáõÙÝ»ñÇ, ßÝáñÑÇõ ÙÇ ß³ñù ·áñÍÇãÝ»ñÇ »é³Ý¹áõÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, [³ÛÝ ï³ññ»ñÇ, áñáÝù ѳïáõ³Í³Ï³ÝáõÃÇõÝÇó μ³ñÓñ ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý³Í]... 1919Ç í»ñç»ñÇÝ, Ùdzï»ë³Ï »õ ÙdzÓáÛÉ ¿ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ. ³ÛÉ»õ ãϳÛÇÝ Ãáõñù³Ñ³Û ϳ٠éáõë³Ñ³Û ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÁ çɳï¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý »õ ÿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ... [ÐÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù¿Ï Ù³ëÇ í»ñ³óáõÙáí »õ ÙÇ³Ï ´ÇõñáÛÇ ëï»ÕÍáõÙáí ³é³ç³ó³Í] Ï»¹ñáݳóáõÙÁ áõÝ¿ñ Çõñ μ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ, Ù³ë³Ùμ Ýáõ³½»óÝ»Éáí ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, »õ ¹Åáõ³ñ³óÝ»Éáí Ýáñ Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝó »ÝÃ³Ï³Û Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÑáÍ μ³½Ùáõû³Ùμ, ³õ»ÉÇ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ÇÝ: ´³Ûó ÙÇõë ÏáÕÙÇóª ¹³ áõÝ¿ñ Çõñ ¹ñ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ.- Îáõë³Ïó³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý ¹³ñÓ³Í ¿ñ ³õ»ÉÇ å³ñ½. ´ÇõñûÝ ¹ÇõñáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ ³õ»ÉÇ Ùûï¿Ý ÑëÏ»Éáõ ³õ»ÉÇ ÷áùñ³ù³Ý³Ï Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ íñ³Û. - ¶áñÍÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÇõÝÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ Ù³ë³Ùμ Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇÝ. ³ëáÝù ³õ»ÉÇ ÏßÇé åÇïÇ áõݻݳÛÇÝ, ³õ»ÉÇ ß³ï ·áñÍ åÇïÇ ëï»ÕÍ¿ÇÝ... - гïáõ³Í³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõû³Ýó ÑÇÙùÁ ù³Ý¹áõ³Í ¿ñ. - Ðݳñ³õáñ ¿ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý μáÉáñ ß³ñù»ñÇÝ ÙÇ áõÕÕáõû³Ùμ ß³ñÅ»É »õ ³ñ³·ûñ¿Ý ·áñÍÇ ÉÍ»É: ... ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ [ϳÝáݳ·ñÇó ³ñáõ³Í ѳ½áõ³¹¿å ß»ÕáõÙÝ»ñÇ Ï³ñ·Çݪ] »ñϳÃáõÕÇÝ»ñÇ ¿ùëï»ñÇïáñ»³É Î. ÎáÙÇï¿Ç ëï»ÕÍáõÙÁ, ... ѳñϳ¹ñ³μ³ñ ³é³ç ¿ñ »Ï³Í Ï»³ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»181


ñÇó »õ ³Û¹ ß»ÕáõÙÝ ¿ñ áñ ϳñáÕ³ó³õ ÙÇçáó ï³É ´ÇõñáÛÇÝ ÙûïÇó ÑëÏ»Éáõ »õ ջϳí³ñ»Éáõ μ³Ýáõáñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ... ... ºñ»ù Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÝ»ñÁ ÙÇ ³Ý·³Ù »õë ùÝÝ³Í »õ ѳëï³ï³Í ¿ÇÝ ÀݹÑ. ÅáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·»ñÁ... Ø»ñ ß³ñù»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ÁݹɳÛÝáõÙ ¿ñ Áëï γÝáݳ·ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ å³ïÇõÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñª ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ, áñ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÍáóÁ ãÝ»ñËáõÅ»Ý ³ÙμáËÁ »õ ϳëϳͻÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ³é³çùÝ ³éÝ»ÉÁ ËÇëï ¹Åáõ³ñ ¿ñ... ØdzÓáÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ³é³ç μ»ñ»Éáõ ѳٳñ, μ³Ý³õáñ »õ ٳݳõ³Ý¹ ·ñ³õáñ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ ÷áùñ ¹»ñ ãáõÝ¿ÇÝ: ¶É˳õáñ áõÕÕáõÃÇõÝÁ ëï³óõáõÙ ¿ñ ºñ»õ³ÝÇó, §Ú³é³ç¦ ûñÃÇó, áñ ´ÇõñáÛÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÑëÏáÕáõû³Ý ï³ÏÝ ¿ñ: г۳ëï³ÝÇ áõ ìñ³ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ Ëáßáñ ·ÇÍ»ñáí ·ÝáõÙ ¿ñ §Ú³é³ç¦Ç áõÕÕáõû³Ùμ: àñáß ß»ÕáõÙÝ»ñ ϳÛÇÝ §Ú³é³ç¦Ç »õ ÂÇýÉÇëÇ §²ß˳ï³õáñ¦Ç [ÙÇç»õ] ... ÂÇýÉÇëÇ Ù»ñ Ù³ÙáõÉÁ áñáß Ñ³ñó»ñÇ Ñ³Ù³ñ ... í»ñ³å³ÑáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ, »õ ݳ ³Û¹ ã¿ñ óùóÝáõÙ... äÇïÇ ³ë»É, áñ Ù»ñ Ù³ÙáõÉÁ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ Ï°áõݻݳñ ... »°õ Ù»ñ ϳé³í³ñáõû³Ý í»ñ³μ»ñ»³É: ´³Ûó ³Û¹ μáÉáñÁ ³õ»ÉÇ ÇÝùݳ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, ÇÝùݳùÝݳ¹³ïÙ³Ý μÝáÛà áõÝ¿ÇÝ, ù³Ý Ëáñ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÇõÝÝ»ñÇ. áõëïÇ ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ Ù³ÙáõÉÇ Ï³ßϳݹáõ³Í ãÉÇÝ»ÉÁ ³õ»ÉÇ Ï³½¹áõñÇã Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ, ù³Ý ÿ ù³Ûù³ÛÇã... * * * γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳñ»õáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó åÇïÇ Ñ³Ù³ñ»É, ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ, Ù³ñï³Ï³Ý ËÙμ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ: ²ñ¹¿Ý ÀݹÑ. ÅáÕáíÝ ¿É Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ¿ñ ¹³ñÓñ³Í Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ýǽÇù³Ï³Ý áõÅÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý íñ³Û »õ ݳ Ñ»ï»õ»³É Ï¿ï»ñÝ ¿ñ Ùïóñ³Í ϳÝáݳ·ñÇ Ù¿ç.§138. Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, Çñ Ó»éݳñÏÝ»ñÇ Û³çáÕ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ Ù³ñï³Ï³Ý ËÙμ»ñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó: 139. سñï³Ï³Ý ËÙμ»ñÁ »ÝóñÏõáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ´ÇõñáÛÇ ïáõ³Í Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ: 140. سñï³Ï³Ý ËÙμ»ñÇ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ý¹³Ù å³ñï³õáñ ¿ ³åñ»É ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí, áõݻݳÉáí ë»÷³Ï³Ý ½¿Ýù »õ ÙÇßï å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: 141. سñï³Ï³Ý ËÙμÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Çñ»Ýó Û³ÝÓÝáõ³Í ·áñÍÝ Çñ³·áñÍ»ÉÇëª ³åñáõëïÇ ÙÇçáó ëï³ÝáõÙ »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÇó:¦ 182


γÝáݳ·ñÇ ³Ûë Ï¿ï»ñÝ Çñ³·áñÍ»É Ï³ñ»õáñ ¿ñ »ñ��áõ ï»ë³Ï¿ïáí. ٿϪ áñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí óñÇõ »Ï³Í Ù³ñï³Ï³Ý ËÙμ»ñÁ »õ Ù»ñ ÑÇÝ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ, áñáÝù Ïáõë³Ïóáõû³Ý ۻݳñ³ÝÝ»ñÝ »Ý »Õ³Í, Ï°³ñ·ÇÉ¿ÇÝù áñ ë³ÛóùáõÙÝ»ñ áõݻݳÝ. »ñÏñáñ¹ª áñ ÿ° Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ ÿ å»ïáõû³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ ³Û¹ Ù³ñï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ μ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ýǽÇù³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ: äÇïÇ ³ë»É, áñ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Û¹ ¹Åμ³Ëï ¹³ëÁ, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³Ù»Ý³íï³Ý·³õáñ »õ ¹Åáõ³ñÇÝ ·áñÍ»ñÝ ¿ ï³ñ³Í, ³Ù»Ý³Ñ³É³Íáõ³ÍÝ ¿ñ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ³Ù»Ý³Ñ³õ³ï³ñÇÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, ³õ»ÉÇ ßáõï ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñÝ ¿ÇÝ... ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ³ñѳٳñÑõáõÙ »õ ѳɳÍõáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáíÑ»ï»õ »Ã¿ ù³Ý¹áõ¿ñ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Û¹ ³Ùáõñ å³ïáõ³Ý¹³ÝÁ, åÇïÇ ù³Ý¹áõ¿ñ, »Ã¿ áã ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, ·áÝ¿ Ýñ³ ѽûñáõÃÇõÝÁ: ¸Åμ³Ëï³μ³ñ, Ù»ñ ß³ñù»ñÇó »õë Ýñ³Ýó ³ñѳٳñÑáÕÝ»ñÁ å³Ï³ë ã¿ÇÝ: àÙ³Ýù, ã³÷»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³ÝѳïÇ ã³ñ³·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñáí »õ ³õ³½³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáí, Ï°ÁݹѳÝñ³óÝ¿ÇÝ »ñ»õáÛÃÝ»ñÁ »õ ÏÁ Ùáé³Ý³ÛÇÝ Ù»ñ Ù³ñï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³ñÅ¿ùÁ: ²ÛÝù³Ý ³é³ç ¿ñ ·Ý³ó»É ³Û¹ ÃÇõñ ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÁ, áñ Ýñ³Ýù, áñ å»ïáõÃÇõÝÁ Çñ»Ýó ³ñ»³Ý ·Ýáí ¿ÇÝ ëï»ÕͳÍ, ÏÁ ѳٳñáõ¿ÇÝ Ñ³Ï³å»ï³Ï³Ý: ´³Ûó ѻﳷ³Ý óáÛó ïáõ»ó, áñ ã³ñ³ã³ñ ÏÁ ë˳ɿÇÝ ³Û¹åÇëÇù, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ áõÅ»ñÝ ¿ÇÝ áñ ÿ° Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ »õ ÿ å»ïáõÃÇõÝÁ ÷ñÏ»óÇÝ Ø³ÛÇë»³Ý ß³ñÅáõÙÇó »õ Ýñ³Ýù ¿ÇÝ ÝáñÇó, áñ, öºïñáõ³ñÇÝ, ϳóÇÝÝ»ñÇ ï³ÏÇó ³½³ï»óÇÝ Çñ»Ýó ѳɳÍáõ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ... [γ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ß³ñù»ñ¿Ý ¹áõñë, áã-Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù»Í Ù³ëë³Ý] å³ïñ³ëï»Éáõ, ß³ñÅ»Éáõ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ·áñÍÇ ÉÍ»Éáõ ѳٳñ, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ó»éݳñÏáõÙ ¿ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, áñáÝó, Ù³ëݳÏóáÕ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ÷³ëïûñ¿Ý ÇÝùÝ ¿ áõÕÕáõÃÇõÝ »õ ÁÝóóù ïÁõáÕÁ: ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ áñáß³Í ¿ñ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ.§142. ØÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ·ÇõÕ³ódzϳÝ, ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý, ϳݳÝó, ϳñÙÇñ ˳ãÇ, áõë³ÝáճϳÝ, ³ß³Ï»ñï³Ï³Ý »õÝ.: 143. ²ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý »õ ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ѳïáõ³ÍÝ»ñÁ:¦ ÆÝãå¿ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ ѳëϳó³Í ¿ñ ³Û¹ ÙÇáõû³Ýó ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝÁ »õ Ûëï³Ï Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ïáõ³Í ³Û¹ ÙÇáõû³Ýó μÝáÛÃÇ Ù³ëÇÝ... ´³Ûó Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ Ï»¹ñáݳó³Í ÉÇÝ»Éáí ½áõï Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ß³ñù»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý 183


íñ³Û, ѳñÏ »Õ³Í ã³÷áí ã½μ³Õáõ»óÇÝù ³Û¹ ˳Ûï³μÕ¿ï ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáí »õ Ýñ³Ýó ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ Û³ÝÓÝáõ»ó Ù»ñ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳóáõÃÇõÝÁ ËÇëï ϳëϳͻÉÇ ¿ñ ... * * * Îáõë³Ïó³Ï³Ý μ³ñÓñ³·áÛÝ ÅáÕáíÁ, ÙÇ ÏáÕÙÇó å³ïáõÇñ»Éáí áñ å¿ïù ¿ áõÅ»Õ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»É »õ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùμ ¿ áñ åÇïÇ Ñ³ëÝÇ Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ, ÙÇõë ÏáÕÙÇó Ññ³Ñ³Ý·áõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý ٻ˳ÝǽÙáí μ³õ³ñ³ñáõ»É: Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Û»Ý³ñ³Ý ¹³éݳñ ϳé³í³ñáõû³Ý áõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ, Ýñ³Ýó ³õ»ÉÇ ßáõï åÇïÇ ¹Çï¿ñ, ù³Ý ÿ áõÕÕáõÃÇõÝ ï³ñ »õ í³ñ¿ñ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, Ï³Ý·Ý³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ýáõû³Ý ëϽμáõÝùÇ íñ³Û,... Çñ ýñ³ÏódzÛÇ ÙÇçáóáí åÇïÇ ³ÝóϳóÝ¿ñ ³ÛÝ μáÉáñ ëÏÁ½μáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ѳٳå³ï³ëË³Ý ¿ÇÝ Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ... γé³í³ñáõÃÇõÝÁ, áñ ¿ñ ÙÇ³Ï ·áñͳ¹ñáÕÁ μáÉáñ ûñ¿ÝùÝ»ñÇ »õ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ, ³½³ï ¿ñ ϳóáõóõáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÇó ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý: [àõ] ãݳۻÉáí áñ г۳ëï³ÝáõÙ å»ïáõÃÇõÝÁ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ٻͳõ Ù³ë³Ùμ ϳ٠³ÙμáÕç³å¿ë ÏÁ ·ïÝáõ¿ÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ó»éùÁ, μ³Ûó ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ¹Å·áÑ ¿ñ ÿ° ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó, »õ ÿ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÇó... ... Ø»ñ ϳÝáݳ·ÇñÁ å³Ûٳݳ·ñáõÙ ¿ñ. §´ÇõñûÝ ÑëÏáõÙ ¿, áñ ýñ³ÏódzݻñÁ ãß»Õáõ»Ý ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ, ÎáÝý»ñ³ÝëÇ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý é³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÇó: §ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ, ÎáÝý»ñ³ÝëÇ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý é³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ãݳ˳ï»ëáõ³Í ѳñó»ñáõÙ å³ñɳٻÝï³Ï³Ý ýñ³ÏódzݻñÁ ջϳí³ñõáõÙ »Ý ´ÇõñáÛÇ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáí¦: ²Ûëå¿ë å³ñ½ Ï°áñáßáõ¿ñ ´ÇõñáÛÇ »õ ýñ³ÏódzݻñÇ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÁ, »ÝóñÏ»Éáí ýñ³ÏódzݻñÁ ´ÇõñáÛÇÝ, ÙÇÝã ÝáÛÝ Ûëï³ÏáõÃÇõÝÁ ãÏ³Û Ï³Ýáݳ·ñÇ Ù¿ç ´ÇõñáÛÇ »õ γé³í³ñáõû³Ý ÙÇç»õ. ³Ûë í»ñçÇÝÁ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ñ ýñ³ÏódzÛÇ ³é³ç »õ Ýñ³ ÙÇçáóáí ÙdzÛݪ ´ÇõñáÛÇÝ: ... ´³Ûó ³Ûë Ó»õÁ Áëï ¿áõû³Ý ³é³ç ¿ñ μ»ñáõÙ ³õ»Éáñ¹ ųٳí³×³éáõÃÇõÝ, ýñ³ÏódzÛÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ýáõû³Ý ù³Ûù³ÛáõÙ »õ μ³Å³ÝÙ³Ý íï³Ý·ª Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ ϳé³í³ñáõû³Ý ÙÇç»õ: ä³ñ½»Ù ÙÇïùë: γé³í³ñáõÃÇõÝÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ÉÇÝ»Éáí ýñ³ÏódzÛÇÝ, áñ Áë»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³éç»õ, »õ ýñ³ÏóÇ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ÉÇÝ»Éáí ´ÇõñáÛÇ ³éç»õ, áñ Áë»É ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý - ³ÛÝ μáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ, ¹ÇïáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ μáÕáùÝ»ñÁ, áñ åÇïÇ áõݻݳñ ´ÇõñûÝ Ï³é³í³ñáõ184


û³Ý ѳݹ¿å (»õ ÷á˳¹³ñÓ³μ³ñ), μáÉáñ Çñ³ñáõ μ³ËáÕ Ññ³ï³å ѳñó»ñÁª åÇïÇ ³ÝóÝ¿ÇÝ ýñ³ÏódzÛÇ ÙÇçáóáí: ²Û¹åÇëáíª ýñ³ÏódzÝ, áñ Çμñ ÿ åÇïÇ ÉÇÝ¿ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳٳϳï³ñ ÙÇ ûñϳÝ, ¹³éÝáõÙ ¿ñ ϳé³í³ñáõû³Ý »õ ´ÇõñáÛÇ ÙÇç»õ ÙñóÙ³Ý ³ëå³ñ¿½, ÙÇ ËáÕáí³Ï »ñÏáõ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ܳ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ³õ»ÉÇ ³ñÅ¿ù³õáñ ù³Ý ´ÇõñûÝ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, »õ ³õ»ÉÇ μ³ñÓñª ù³Ý ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ: ´Ý³Ï³Ý³μ³ñ, ´ÇõñûÝ åÇïÇ ç³Ý³ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳÙùÁ ûɳ¹ñ»É ýñ³ÏódzÛÇÝ »õ ³ß˳ï¿ñ ³ÙμáÕç ϳ½Ùáí å³Ñ»É Çõñ ³½¹»óáõû³Ý Ý»ñùáÛ, áñå¿ë½Ç Ýñ³ ÙÇçáóáí áõÕÕáõÃÇõÝ ï³Û ϳé³í³ñáõû³Ý: ÜáÛÝù³Ý μÝ³Ï³Ý Ï»ñåáí, ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Çñ ¹ÇñùÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, ·»ñ³¹³ë»Éáõ ¿ñ ýñ³ÏódzÛÇ Ù¿ç áõÝ»Ý³É Çñ ËÙμ³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ Çμñ»õ ۻݳñ³Ý, »Ã¿ ³ÝÑݳñ ÉÇÝ¿ñ ýñ³ÏódzÛÇ ³ÙμáÕçáõû³Ý ëÇñïÝ áõ íëï³ÑáõÃÇõÝÁ ߳ѻÉ: ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýûù ¿ñ, áñ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ »ñμ»ÙÝ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý å³ßïûÝÝ»ñáí ÏÁ ç³Ý³ñ ëÇñ³ß³ÑÇÉ [»ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹¿Ùù»ñª ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý »õ³ÛÉÝ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ¿, áñáÝó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳóáõÃÇõÝÁ ËÇëï ϳëϳͻÉÇ ¿ñ...]: ÆëÏ ´ÇõñûÝ Û³×³Ë, »ñμ ÏÁ ï»ëÝ¿ñ áñ ýñ³ÏódzÛÇ ÁÝóóùÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÇÝ, ·³ÉÇë ¿ñ Çñ í»ÃáÛÇ Çñ³õáõÝùáí »õ ³Û¹ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ï³Ï ÿ»õ ÉëõáõÙ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ íݳëáõÙ ¿ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý »õ å»ïáõû³Ý í³ñÏÇÝ: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ íñ³Û ͳÝñ³Ý³Éáõë å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ óáÛó ï³Ù ëï»ÕÍáõ³Í ¹ñáõû³Ý μáõÝ å³ï׳éÁ: Àëï Çë, ³Û¹ ¹ñáõû³Ý ëï»ÕÍáõÇÉÁ åÇïÇ áñáÝ»É ÙdzÛÝ Ù»ñ ϳÝáݳ·ñÇ ³Ýáñáßáõû³Ý »õ ³Ý·áñÍݳϳÝáõû³Ý Ù¿ç, áñÇ íñ³Û åÇïÇ Éáõñç áõß³¹ñáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»É, »Ã¿ ÏÁ ó³ÝϳÝù ѻﳷ³ÛÇÝ ³Û¹ ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÝ»ñÇó û·ïáõ»É: ºÕ³Í ˳éݳß÷áÃáõÃÇõÝÁ ³õ»ÉÇ ³ÏÝμ³Ë ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñμ Ù»Ýù ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ³Û¹ ÑÇõ³Ý¹áï Û³ñ³μ»ñáõû³Ýó Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝáõÙ ÷³ëïûñ¿Ý »ñÏáõ áõÅ»ñ ϳÛÇÝ. ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁª Çñ ÷³ÛÉáí áõ ٻ˳ÝǽÙáí, »õ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁª Çñ Ù³ëë³Ûáí, Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ùμ »õ áõÅáí: γé³í³ñáõÃÇõÝÁ, Û»Ýáõ»Éáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇ íñ³Û, ³Û¹åÇëÇ ÙÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý í³ÛñÏ»³ÝáõÙ, ³é³Ýó ѳßáõÇ ³éÝ»Éáõ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ó³ÝÏáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, Ñ»é³óÝáõÙ ¿ñ Çñ³ÝÇó Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, áõ ÿ»õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »ñμ»ÙÝ Í³÷³Ñ³ñõáõÙ ¿ñ, μ³Ûó Áëï ¿áõû³Ý Ù»ñ ß³ñù»ñÇ Ù¿ç [³é³ç³óÝáõÙ] ¿ñ ³Ýï³ñμ»ñáõÃÇõÝ »õ ³Ýíëï³ÑáõÃÇõÝ, áñ Û³×³Ë ³ñÓ³·³Ý· ¿ñ ·ïÝáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áõ ýñ³ÏódzÛÇ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇó: Êáñ»ÝÇÝ»ñ, ܳõ³ë³ñ¹»³ÝÝ»ñ, ÁÙμáëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ´ÇõñáÛÇ §Ñ³Ù185


μ»ñáõû³Ý¦ ï³ÏïÇϳÛÇ ¹¿Ù »õ ϳï³ñ»³É Áݹ¹ÇÙ³¹ñáõÃÇõÝ ¿ÇÝ ¹³ñÓ³Í Ï³é³í³ñáõû³Ý ѳٳñ... ²Ûë ¹Å·áÑáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ Ï°³ñï³Û³Ûïáõ¿Çݪ ËáõÉ ³ñÓ³·³Ý·Ý ¿ÇÝ Ù»ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ß³ñù»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ýó: Æ í»ñçáÛ, ³ÛÝù³Ý ¿ÇÝ Í³õ³Éáõ³Í ¹Å·áÑáõÃÇõÝÝ»ñÁª áñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ëë³Ý»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ýó »ÝóñÏÁõ»Éáí, ÝáÛÝÇëÏ ìñ³ó»³Ý Çñ ËÙμ³·ñ³Ï³ÝÝ»ñáí ùÝݳ¹³ïÇ ¹Çñù ¿ñ ³é³Í §Ú³é³ç¦ ûñÃáõÙ, ÿ»õ ݳ ç³ï³·áíÝ»ñÇó ¿ñ §å»ï³Ï³Ý¦ ëϽμáõÝùÝ»ñÇ, »õ Ýñ³ ßÝáñÑõ ¿ñ, áñ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ ³Ýáñáßáõû³Ý Ù¿ç Ó·³Í ¿ñ ´ÇõñáÛÇ »õ ϳé³í³ñáõû³Ý, ´ÇõñáÛÇ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ í»ñ³μ»ñáÕ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ: Îáõë³Ïó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ μáÕáùÝ»ñÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¿ïÇϳÛÇ ¹¿Ù ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É, μ³Ûó Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »õ å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇó ¿ÇÝ Ã»É³¹ñáõ³Í »õ Ñ»éáõ ¿ÇÝ ³ÝÓݳϳÝáõÃÇõÝÇó: ܳ˪ Ýñ³Ýó Ù¿ç ÏÁ Ëûë¿ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »õ »ñμ»ÙÝÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ËÇÕ×Á, »õ »ñÏñáñ¹ª Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ý»ñÏ³Ý Ùáé³óÝ»É ¿ñ ï³ÉÇë ·ñù»ñáõ٠ϳñ¹³ó³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ »õ §å»ï³Ï³Ý¦ ѳٳñáõ³Í Ó»õ»ñÝ áõ ÁݹáõÝáõ³Í ëáíáñáÛÃÝ»ñÁ: ¸ñ³Ý áõÅ ¿ÇÝ ï³ÉÇë »°õ Ù»ñ Ý»ñùÇÝ, ³ñï³ùÇÝ, ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ³ëå³ñ¿½Ý»ñáõÙ ³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ¿ñ í×é³Ï³Ýûñ¿Ý, μ³Ûó áñáÝó ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ ³ÝϳñáÕ ¿ñ, á°ã Çñ å»ï³Ï³Ý ٻ˳ÝǽÙáí, »õ áã ¿É Çñ ã³÷áõ³Í ûñ¿ÝùÝ»ñáíª Áëï éáõë³Ï³Ý ¹³ñÙ³ÝÝ»ñÇ: ²Û¹ μáÉáñÁ Ùdzó³Í å³ïñ³ëïáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕÁ ʳïÇ뻳ÝÇ Ï³é³í³ñáõû³Ý Ñ»é³óÙ³Ý »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ã³÷Ç áõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý... §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, ¿. ѳïáñ, èáõμ¿Ý

29 β¼Ø²Îºðä²Î²Ü ÊܸÆðܺðÀ Ð. Ú. ¸²ÞܲÎòàôº²Ü 11ð¸ ÀܸÐ. ÄàÔàìàôØ Ð. Ú. ¸. ÊàðÐð¸Æ вðòÀ Æñ ·áñÍáõÝáõû³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ¹Åáõ³ñáõû³Ùμ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É áã ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù»Ù³ïáõ»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ñ»ï: àã Ù¿ÏÁ ã¿ áõÝ»ó»É Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ï³ñ³ÍáõÝ íÇ׳ÏÁª ϳåÇ å³Ñå³Ýáõû³Ý μ³½Ù³åÇëÇ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáíª ÇÝãå¿ë »õ ã¿ áõÝ»ó»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝÁª ³Ýí»ñ³å³Ñû186


ñ¿Ý ½áѳμ»ñ»Éáõ ³é³ç³¹ñáõ³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ - ÙÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝ, áñ ϳï³Õ»óÝáõÙ ¿ Ýñ³ μáÉáñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ »õ μ³ó³éÇÏ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ ¹ñ¹áõÙ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ¹¿Ù: ²Ûë ÏñÏݳÏÇ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Û³×³Ë ³ñ·»Éù »Ý ѳݹÇë³ó»É, áñ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ»ñÁ áñáß³Í Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ·áõÙ³ñáõ»Ý: 11ñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÝ »õë ÝáÛÝ å³ï׳éÝ»ñáí ë³ÑÙ³Ýáõ³Í ųٳݳÏÇó »ñÏáõ ï³ñÇ áõß ·áõÙ³ñáõ»ó: Ø»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó áÙ³Ýù ѳñó ¿ÇÝ ¹ñ»É ³é³ç μ»ñ»Éáõ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳÙùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ, Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÊáñÑáõñ¹ ³ÝáõÝáí, áñÇ ¹»ñÁ å¿ïù ¿ ÉÇÝ¿ñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ³ÝáõÝÇó ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ññ³Ñ³Ý· ï³É ´ÇõñáÛÇÝ ³ÛÝ Ñ³ñó»ñáõÙ, áñáÝù ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Çñ³õ³ëáõû³ÝÝ »Ý í»ñ³μ»ñáõÙ: ê³Ñٳݳ÷³Ï Ãáõáí ³Ý¹³ÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ »õ ¹Çõñ³ß³ñÅ ÊáñÑáõñ¹Á, ѳñó ¹ÝáÕÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ÏÁ ûûõ³óÝ¿ñ ´ÇõñáÛÇ ·áñÍÁ, »ñμ í»ñçÇÝë ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÇó ß»Õáõ»Éáõ ϳ٠ͳÝñ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ Ññ³õÇñáÕ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ³é³ç ½·³ñ ÇÝù½ÇÝùÁ: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ѳݷ³Ù³Ýûñ¿Ý ùÝÝ»ó ³Ûë ѳñóÁ, μ³Ûó Ýå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ ãÝϳï»ó Ýñ³Ý ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ï³É: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ã¿ñ ³Ý·Çï³ÝáõÙ, Ç Ñ³ñÏ¿, ÉñçáõÃÇõÝÁ ³ÛÝ å³ï׳é³μ³Ýáõû³Ý, áñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÊáñÑÁñ¹Ç ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ. μ³Ûó ݳ ѳßáõÇ ¿ñ ³éÝáõÙ »õ ³ÛÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ, áñáÝù åݹáõÙ ¿ÇÝ, ÿ ÊáñÑñ¹Ç ·áÛáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÃáõɳóÝÇ ´ÇõñáÛÇ ¹ÇñùÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù¿ç, ÏÁ ϳßÏ³Ý¹Ç Ýñ³ ݳ˳ӻéÝáõû³Ý á·ÇÝ »õ ÏÁ ÃáõɳóÝÇ í×é³Ï³Ý í³ÛñÏ»³ÝÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ϳÙùÁ: Ø»ñÅ»Éáí ѳݹ»ñÓ Ð. Ú. ¸. ÊáñÑñ¹Ç ³é³ç³ñÏÁª ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ³õ»Éáñ¹ ãÝϳï»ó ÙÇ ù³ÝÇ Ã»É³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ ³Ý»É ´ÇõñáÛÇÝ, áñáÝóáí ë³ Ï³ñáÕ ¿ ջϳí³ñáõ»É ³ÛÝ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ, áñáÝó ѳٳñ ÊáñÑñ¹Ç å³Ñ³ÝçÝ ¿ñ ³é³ç³¹ñõáõÙ áÙ³Ýó ÏáÕÙÇó: ºðÎðÆ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ˳ñÇëËÁ ºñÏÇñÝ ¿ »õ, μݳϳݳμ³ñ, ºñÏñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ËÁݹÇñÝ»ñÁ ϳñ»õáñ ï»Õ å¿ïù ¿ μéÝ¿ÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·Ç Ù¿ç: 10ñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ ºñÏñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ëÇÝ ÙÇ ß³ñù áñáßáõÙÝ»ñ ¿ñ ѳݻÉ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñÇ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý, ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ åÇïÇ ·áñͳ¹ñÁ187


õ¿ÇÝ Ý»ñùÇÝ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ï³ñ·áí: ê³Ï³ÛÝ, ۻﳷ³Û ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÁ óáÛó ïáõ»ó, áñ ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ³ÛÝ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ù¿ç Ù»ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³é³ç »Ý ï³ñõáõÙ ºñÏñáõÙ: â»Ï³ÛÇ åñáíáϳëÇáÝÝ»ñÁ, μáÉß»õÇÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í μ³ñù»ñÁ, í»ñç³å¿ë, ºñÏñáõÙ Ù»ñ Ñ»ï³åݹ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Çõñ³Û³ïáõÏ μÝáÛÃÁ - ³Ûë μáÉáñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý í»ñ³ùÝÝáõû³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ºñÏñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ó»õÁ, Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÁ »õÝ.: гëÏݳÉÇ å³ï׳éÝ»ñáí Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³Ûëï»Õ í»ñÉáõÍáõû³Ý »ÝóñÏ»É ûñ³Ï³ñ·Ç ³Ûë Ï¿ïÇ Ù³ëÇÝ ³ñï³Û³Ûïáõ³Í ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ »õ Ñ³Ý³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÝ ³½¹³Ï »Ý ºñÏñÇ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ ³õ»ÉÇ° ×ÏáõÝ, ³õ»ÉÇ ¹ÇÙ³óÏáõÝ »õ ³õ»ÉÇ° í×é³Ï³Ý Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³ç³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ·áñÍáõÙ: ²ðî²ê²Ðزܺ²Ü β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜ §²ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÝ ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ Çñ»Ýó ˳Ûï³μÕ¿ïáõû³Ùμ: Üñ³ÝóÇó Çõñ³ù³ÝãÇõñÝ áõÝÇ Çñ Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳ·ÇñÁ, áñÇ Ù¿ç, Ù³ë³Ùμ ÁݹѳÝáõñ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õáÕáõû³Ùμ, Ù³ë³Ùμ ¿É ï»Õ³Ï³Ý ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí ×ß¹áõ³Í »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÁ, »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ »õ ÷áËÛ³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³Ûë ѳñó³¹ñáõû³Ùμ ¿ñ Ý»ñϳ۳óáõ³Í ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ËݹÇñÁ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ: ìÇ׳μ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÝ ³Ûë ѳñóÇ ßáõñçÁ μ³õ³Ï³Ý μáõéÝ ¿ÇÝ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇó áÙ³Ýù, »ÉÝ»Éáí ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇó, ³Ýå³ï»ÑáõÃÇõÝ ã¿ÇÝ ï»ëÝáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ Ù¿ç, áñ Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳ·ñ»ñÁ Çñ³ñÇó ï³ñμ»ñõáõÙ »Ý: àõñÇßÝ»ñÁ, Ù³½³ã³÷ ³Ý·³Ù ã߻ջÉáí ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇó, ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ÁëÏÁ½μáõÝùÁ μݳõ ³ÝÑñ³Å»ßï ã¿ ¹³ñÓÝáõÙ, áñ Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳ·ñ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÙ Áëï ϳÙë ß»ÕáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Ý ÁݹѳÝáõñ γ½Ù. γÝáÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇó: ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ áñ¹»·ñ»ó ³Ûë »ñÏñáñ¹ ï»ë³Ï¿ïÁ »õ Û³ÝÓݳñ³ñ»ó Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ´ÇõñáÛÇÝ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É, áñ Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳ·ñ»ñÇ Ù¿ç ϳï³ñáõ»Ý ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ëñμ³·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý, áñå¿ë½Ç Ýñ³Ýù Ý»ñ¹³ßݳÏáõ»Ý Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñÇÝ »õ ³ÝѳñÏÇ å¿ëåÇëáõÃÇõÝÝ»ñ ã³é³ç³óÝ»Ý Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï»³ÝùáõÙ: 188


²ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳñóÇ ùÝÝáõû³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ϳݷ ³é³õ »õë ÙÇ Ï³ñ»õáñ ûñáõû³Ý íñ³Û: ¸³ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ ·ñ»Ã¿ áã ÙÇ ÙÇïáõÙ ã¿ óáÛó ï³ÉÇë ³ñ¹Ç³Ý³Éáõ, ųٳݳϳÏÇó å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ó»õ»ñ ³éÝ»Éáõ: Ø»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ϳéã³Í ¿ ÙÝáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ÛÝ ÑÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ »õ ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ùß³Ïáõ»É »Ý ÇÝÝëáõÝ³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñμ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÇõÝÝ áõ ÏáÛñ ѳõ³ïÁ μ³õ³Ï³Ý ¿ÇÝ ÝϳïõáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³ñ ß³Õϳå»Éáõ »õ ѳõ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Û»ï³ÙݳóáõÃÇõÝÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áÛÅÇ É³õ³·áÛÝ ³å³óáÛóÝ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ, Ç Ñ³ñÏ¿: ºñμ ³Ûëûñ ÇëÏ Ê³Ý³ëáñÇ ³ñß³õ³ÝùÁ, ´³ÝÏ úïïáÙ³ÝÇ óáÛóÁ »õ Ù»ñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÙÇõë Ñ»ñáëáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹¿Ý å³ïÙáõû³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝ »Ý ¹³ñÓ³Í, μ³õ³Ï³Ý »Ý ÝϳïõáõÙ Ñ³Û ³ß˳ï³õáñ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÇÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ñûßÇ ï³Ï å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, ³Û¹ óáÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ áõ ·áñÍ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ïÇñ³Ï³Ýûñ¿Ý ÇßË»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙïùÇ »õ ëñïÇ íñ³Û: ê³Ï³ÛÝ, ·Çï³Ïó»Éáí ѳݹ»ñÓ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áõÅÇ ³Ûë ÑÙ³ÛÇã »õ ß³ÕϳåáÕ ³½¹»óáõÃÇõÝÁª ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ ã¿ñ ϳñáÕ ³Ýï»ë ³éÝ»É, áñ Ù»ñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳå¿ë ÷áËáõ³Í »Ý. Ñ»ï»õ³μ³ñ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ó»õ »õ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝ ï³É Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ²Û¹ Ýáñ Ó»õ»ñÝ áõ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ ·ïÝ»Éáõ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ù»Í ã»Ý: Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ûï³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ, »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ³ñ¹¿Ý Ùß³Ï»É »Ý »õ ß³ñáõÝ³Ï Ùß³ÏáõÙ »Ý ѳõ³ù³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñ - ëÏë³Í ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý ½μûë³ÝùÝ»ñÇó »õ Ù³ñ½³Ï³Ý í³ñÅáõÃÇõÝÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ÷á˳¹³ñÓ û·Ýáõû³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳÏóáõû³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Û³é³ç³óÙ³Ý »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë Ùï³õáñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñÁ - áñáÝù Çñ»Ýó ³ÙμáÕçáõû³Ý Ù¿ç ·áñÍûÝ μáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝ »Ý ï³ÉÇë ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³ÝÁ »õ ϻݹ³ÝÇ ß³Õ³Ë Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç»õ: Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Í³ÝûÃ³Ý³É ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÇÝ »õ ÁÝïñ»É Ýñ³ÝóÇó ³ÛÝ, ÇÝã áñ Û³ñÙ³ñ ¿ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³é³ÝÓݳ۳ïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: Àëï ÇÝù»³Ý ѳëÏݳÉÇ ¿, áñ ÛÇß»³É ÙÇçáóÝ»ñÇ ÁÝïñáõû³Ý »õ ÏÇñ³éÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ÙÇ ñáå¿ ÇëÏ ³ãù³ÃáÕ ãå¿ïù ¿ ³Ý»Ýù, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ¿ »õ ÙÇßï 189


å¿ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ÝÇõóϳÝ, μ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ýǽÇù³Ï³Ý ͳÝñ ½áÑáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí: êñ³ ѳٳñ ¿É ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ, ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ³ñ¹Ç³óÝ»Éáõ áñáßáõÙ ï³Éáí ѳݹ»ñÓ, Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ Ññ³õÇñ»ó Ïáõë³Ïóáõû³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ Ù³ëݳõáñ³å¿ë Ýñ³ Ù³ñï³Ï³Ý á·ÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ å³Ñ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ íñ³Û: ²Ûë å³Ñ³ÝçÁ μËáõÙ ¿ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõÃÇõÝÇó »õ áã ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÝáñÙáõÍáõû³Ùμ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï»ë ³éÝáõ»É... ². æ³Ù³É»³Ý, §¸ñû߳Ϧ, ÃÃ. 4-5 »õ 8, 1929

30 ºðÆî²ê²ð¸ êºðàôÜ¸Æ ÚºÔ²öàÊ²Î²Ü ¸²êîƲð²ÎàôÂÆôÜÀ ... Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ß³ñù»ñáõÝ Ù¿ç ÙïÝáÕ Ï³Ù Ïáõë³Ïóáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ç¹¿³ÉÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ÏñáÕ å³ï³ÝÇÝ»ñáõ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ËݹÇñÁ ãÇ Ïñݳñ ÃáÕÝ»É Û»ï³·³ÛÇÝ áõ ãÇ Ïñݳñ ëå³ë»É, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ ϳÝáݳõáñáõÇÝ, ÙÇçݳϳñ·»ñáõ ó³Ýó ÙÁ ÑÇÙÝáõÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñ ËéÝáõÇÝ »õñáå³Ï³Ý Ï»¹ñáÝÝ»ñáõ Ù¿ç, »õ ³å³ Ó»éݳñÏ¿ ³Û¹ ë»ñáõݹ¿Ý å³ïñ³ëï»É ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ë»ñáõݹÁ, áñ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ åÇïÇ »ñÇï³ë³ñ¹³óÝ¿ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ »õ ÷áñÓÇ áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ μáí¿Ý ³Ýó³Í` ջϳí³ñáÕ çÇÕÁ ¹³éÝ³Û Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý: Ø»Ýù ëïÇåáõ³Í »Ýù Ùûï»Ý³É Ýáñ ë»ñáõݹÇÝ ³ÛÝå¿ë, ÇÝãå¿ë áñ ³Ý ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ:... Ü»ñÏ³Û ³ÝóáÕ³Ï³Ý ßÁñç³ÝÁ »Ã¿ Ù»½Ù¿ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿ ³õ»ÉÇ É³ñáõ³Í áõ ³õ»ÉÇ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ³ß˳ï³Ýù, ÙÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½Ç [Ï°ÁÝÓ»é¿] ٻͳ½³Ý·Áõ³Í ³ï³ÕÓ ÙÁ, Ùï³ÛÝáõû³Ùμ` ³õ»ÉÇ μáñμáùáõ³Í, áõ Çñ Ï»³Ýùáí` ³õ»ÉÇ ³ï³Ï Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ñ³ÏáõÙÝ»ñáõ: Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ·³Õ³÷³ñ³μ³Ýáõû³Ùμ »õ ·áñÍûÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñáí ÇÝùÝÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý-Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹åñáó ÙÁÝ ¿: ì»ñ³Ï³½Ùáõû³Ý áõ í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõû³Ý ³Ûë í»ñçÇÝ 7-8 ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ïñó³Í ¿ Çñ μ»Ù»ñáí, Ù³ÙáõÉáí »õ ½³Ý³½³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáí ÑáÍ ½³Ý·Áõ³ÍÝ»ñÁ ¹³ëïdzñ³Ï»É ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ç¹¿³ÉÝ»ñáí »õ ëï»ÕÍ»É ÁݹѳÝáõñ Ùï³Íá190


ÕáõÃÇõÝ ÙÁ ѳÛáõû³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñáõ ßáõñç: ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ñ³ÙÁÝóó, å¿ïù »Õ³Í »é³Ý¹Á 㿠ó÷áõ³Í »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõÝ¹Ç Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý íñ³Û: ... гë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ ջϳí³ñáÕ ë»ñáõÝ¹Ç ÙÁ ÏáÕùÇÝ μ³ñÓñ³Ý³É, ѳëáõÝÝ³É áõ ûñ ÙÁÝ ³É ³Û¹ Ûá·Ý³Í ë»ñáõݹÇÝ ï»ÕÁ ·ñ³õ»É ϳñáճݳÉáõ ѳٳñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³ïñ³ëïáõÇÉ Ùï³õáñ³å¿ë, Ñá·»å¿ë »õ Ýϳñ³·ñáí: ÆëÏ ³Û¹ å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ëÏë»É å³ï³ÝÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇù¿Ý, áñáíÑ»ï»õ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇ ÑÇÙù»ñÁ ³Û¹ ï³ñÇùÇÝ ÏÁ Ý»ïáõÇÝ: ÐëÏ³Û í»ñÇí³ÛñáõÙÝ»ñáõ »õ ãï»ëÝáõ³Í å³Ûù³ñÝ»ñáõ ßñç³Ý ÙÁ μáÉáñ»É¿ »ïù, Ù»ñ ÏáñáõëïÝ»ñáõ ß³ñ³ÝÁ Ù»Í ¿: ä³Ûù³ñÇ μáí¿Ý ³Ýó³Í ë»ñáõݹ ÙÁ, ºñÏñÇ Ù¿ç »õ ºñÏñ¿Ý ¹áõñë, ³Ûëûñ ÉÍáõ³Í ¿ ѳÛáó ³½³ï³·ñ³Ï³Ý-Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ »õ ¹»é Ï°³åñÇ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Ñ»õÇÑ»õ Ï»³Ýù ÙÁ: ²Ûë ß³ñÅáõÝ áõ Ñ»õùáï Ï»³ÝùÇ ÁÝóóùÇÝ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Éáõñç áõß³¹ñáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ ¹³ñÓÝ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõÝ¹Ç Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý íñ³Û, ëÇëï»Ù³ïÇÏ áõ Û³ñ³ï»õ ³ß˳ï³Ýùáí ÙÁ å³ïñ³ëï»Éáõ ³ÛÝ ë»ñáõݹÁ, áñ Ù»ñ í³Õáõ³Ý Ï»³ÝùÁ í³ñ»Éáõ Ïáãáõ³Í ¿: Ø»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ý, áñ Çñ»Ýó ѳñÇõñ³õáñ »õ ѳ½³ñ³õáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëï å³Ñ»Éáõ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý ɳñáõ³Í ï³Ý»Éáõ »õ Ù³ÙáõÉÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ɳÛÝûñ¿Ý ï³ñ³Í»Éáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ ã³÷ ϳñ»õáñ ³ß˳ï³Ýù ÙÁÝ ¿ ï³ëÝ»³Ï ÙÁ å³ï³ÝÇÝ»ñ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ùáí ùáíÇ μ»ñ»É, ³ÝáÝó Ñá·ÇÇ Ù¿ç μéÝÏóÝ»É Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïñ³ÏÁ áõ ½áÑáÕáõû³Ý, ۳ݹ·Ýáõû³Ý »õ ïáÏáõÝáõû³Ý Ýϳñ³·Çñ ÙÁ ³-ÝáÝó Ý»ñ³ñÏ»ÉÁ: ²ß˳ñÑÇ ãáñë ÏáÕÙÁ óñáõ³Í ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ѳ½³ñ³õáñ å³ï³ÝÇÝ»ñáõ Ñ»ï ·áñÍ åÇïÇ áõݻݳÝ, μ³Ûó ³Û¹ ѳ½³ñÝ»ñ¿Ý ѳ½Çõ ï³ëÝ»³ÏÝ»ñ ÙdzÛÝ ¹áõñë åÇïÇ ·³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Û»Õ³÷áËáõû³Ý ÷ßáï ׳ݳå³ñÑÇ íñ³Û å³ïñ³ëï åÇïÇ ÁÉÉ³Ý Çñ»Ýó Ï»³ÝùÁ ½áÑ»Éáõ Û³ÝáõÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½³ïáõû³Ý »õ í»ñ³ÍÝáõû³Ý, áõ ¹³éÝ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ, áñ Çñ ... ѳñáõëï Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³Ýó»³ÉÁ ³ÝáÝó ųé³Ý·áõÃÇõÝ åÇïÇ ÃáÕÝ¿: лÝó ³Û¹ ùÇã Ãõáí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ »Ý, áñ Ù»½Ç å¿ïù »Ý: ²ÝáÝù Çñ»Ýó ³ÝÝÏáõÝ Ñ³õ³ïùáí, ·»ñ³·áÛÝ ½áÑáÕáõû³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ùμ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ùï³õáñ »õ ·áñÍÝ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõû³Ùμ åÇïÇ ¹³éÝ³Ý ³ÛÝ ÙÁÕÇã áõÅ»ñÁ, áñáÝó åÇïÇ Ñ»ï»õ»Ý ѳ½³ñ³õáñÝ»ñ ¹¿åÇ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ²é³Ýó ³Ûë Ñá·³ï³ñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, 5-10 ï³ñÇ Û»ïáÛ Ù»Ýù 191


åÇïÇ áõݻݳÝù Ãõáí ß³ï μ³Ûó áñ³Ïáí ÙÇç³Ï ջϳí³ñ Ýáñ ë»ñáõݹ ÙÁ, ï³ñμ»ñ ÏñÃáõû³Ùμ, ï³ñμ»ñ Ýϳñ³·ñáí »õ, ٳݳõ³Ý¹, ï³ñμ»ñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ñá·»μ³Ýáõû³Ùμ ÙÁ, áñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý áõ ѳñ³½³ï ß³ñáõݳÏáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ãÁÉÉ³Û ³ÝóÝáÕ ... Çñ³ñ³Û³çáñ¹ ³ÛÝù³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ë»ñáõݹݻñáõÝ: ²Ýßáõßï, ųٳݳÏÝ»ñÝ áõ ÷á÷áËáõáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ß³ï μ³Ý ÏñÝ³Ý ëáíñ»óÝ»É Ýáñ ë»ñáõݹÇÝ. ËݹÇñÁ ß³ï ͳÝûÃáõû³Ý »õ μ³½Ù³ÃÇõ ÙÇç³í³Ûñ»ñáõÝ Û³ñÙ³ñáõ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõû³Ý Ù³ëÇÝ ã¿, ³ÛÉ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõû³Ý Çõñ³óÙ³Ý: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõÃÇõÝÁ (Çñ μáÉáñ ³é³ùÇÝÇ ÏáÕÙ»ñáí) å¿ïù ¿ Çõñ³óáõÇ Ñ³ñ³½³ïûñ¿Ý: ì³Õáõ³Ý ջϳí³ñáõû³Ý ÏáãáõÙÝ áõÝ»óáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Á ѳñÇõñÇÝ Ñ³ñÇõñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å¿ïù ¿ ÁÉɳÛ: ²Ý ½ÇÝáõ³Í å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û Ùïùáí (åÇïÇ áõëáõÙݳëÇñ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÁ, Íñ³·ÇñÁ, ϳÝáݳ·ÇñÁ »õ, ³éѳë³ñ³Ï, Û»Õ³÷á˳ϳÝ-ѳë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ): ²Ý åÇïÇ Ù³ñÙݳõáñ¿ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³ÛÝ Ýϳñ³·ÇñÁ, áñ Û³ïáõÏ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý (ϳï³ñ»³É Ù³ùñáõÃÇõÝ »õ ßÇï³ÏáõÃÇõÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ù¿ç, ³ÝÓݳ½áÑáõÃÇõÝ ÙÇÝã»õ Ù³Ñ, ÙáÉ»é³Ý¹ ѳõ³ïù ¹¿åÇ Ù»ñ ǹ¿³ÉÝ»ñÁ »õ Ññ³Å³ñáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý μ³ñ»Ï»óáõûݿ): ²Ý åÇïÇ ÁÉÉ³Û ÙÇßï å³ïñ³ëï ½ÇÝáõáñ ÙÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ, ³Ù¿Ý ï»Õ áõ ³Ù¿Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ·áñÍ»Éáõ: ²Ûë ¿³Ï³Ý ·ÇÍ»ñáõÝ íñ³Û Ïþ³õ»ÉÝ³Û ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³óáõÙÁ, ·áñÍûÝ Ï»³ÝùÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÇõÝÁ, Û³ñ³ï»õ å³Ûù³ñÇ ùáõñ³Ý, áõñ ÏÁ ϳ½Ù³õáñáõÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù³ñ¹Á, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ÝÓݳ½áÑ (ý»ï³ÛÇ` ɳÛÝ ³éáõÙáí) ïÇåÁ: ²Ñ³, ³Ûë ùÇã»ñÁ å³ïñ³ëï»Éáõ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿ áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý 11ñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ Çñ Ù¿Ï áñáßáõÙáí ÏÁ Û³ÝÓݳñ³ñ¿ Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ: Ø»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ·áñÍÇãÝ»ñÁ, Ù³ÙáõÉÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ »õ ³éѳë³ñ³Ïª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ջϳí³ñ Ùï³õáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Çñ»Ýó ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Ñ³Ù³ñ»Ý Ùûï»Ý³Éáõ Ýáñ ë»ñáõݹÇÝ, ÁÉÉ³Û ³Ý ³ß³Ï»ñï ÿ áõë³ÝáÕ, áñμ ÿ μ³ñ»Ï»óÇÏ ÁÝï³ÝÇùÇ ½³õ³Ï, μ³Ýáõáñ ÿ ·ÇõÕ³óÇ, ½³Ý³½³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³Ý¹³Ù ÿ ÇÝùݳ·ÉáõË áõ ³ß˳ñÑ¿ Ïïñáõ³Í, áõ ³Ù¿Ý ç³Ýù åÇïÇ Ã³÷»Ý Ùï³õáñ³å¿ë »õ Ñá·»å¿ë ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÁ: ¸Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ß³ï »Ý, μ³Ûó íëï³Ñûñ¿Ý ϳñ»ÉÇ ¿ Áë»É, áñ í³ïÝáõ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ ѳñÇõñÇÝ ÑÇÝ· ѳٻٳïáõû³Ùμ ³ñ¹ÇõÝù åÇïÇ ï³Û. ÇëÏ ³Û¹` ÇÝùÝÇÝ Û³çáÕáõÃÇõÝ ¿: Øݳó³Í 95 ³é ѳñÇõñÁ åÇïÇ ÙÝ³Û Ë³Ý¹³í³é ï³ññ ÙÁ, ï³ñáõ³Í Ù»ñ Ùï³ÛÝáõûݿÝ, áõ åÇïÇ ·³Û ½ûñ³óÝ»É Ù»ñ ß³ñù»ñÁ, ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ å³Ûù³ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ: ... 192


Ü»ñÏ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõÝ¹Ç Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ý ·áñÍÇÝ [ÉÍáõ»Éáõ å³ÑáõÝ,] å¿ïù ¿ ÝϳïÇ ³éÝ»É [, ݳ˳ï»ë»°É] ϳñ· ÙÁ ... ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ. ݳË` ½³ñ·³óÙ³Ý å³Ï³ëÁ, áñáí μ³óÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõûݿ, áõß³¹ñáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ ¹³ñÓáõÇ ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³Û. »ñÏñáñ¹ª ÙÇç³í³ÛñÇ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÁ. ûñÇݳÏ, ³Ûëûñ ³Ù»ñÇϳѳÛáõÃÇõÝÁ áõÝÇ Ýáñ ë»ñáõݹ ÙÁ, áñ ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³óáõÙ áõÝÇ, μ³Ûó ÙdzÛÝ ³Ý·É»ñ¿Ý ·Çï¿ »õ ³ÝͳÝûà ¿ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇÝ. ÙÇõë ·³ÕáõÃÝ»ñÝ ³É ³é³õ»É ϳ٠å³Ï³ë Çñ»Ýó ÙÇç³í³ÛñÇ ³åñáõÙÝ»ñÝ áõÝÇÝ. áõëïÇ ëïÇåáõ³Í »Ýù ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ѳٻٳï ß³ñÅáõ»É: ... ì»ñç å¿ïù ¿ ï³É ³ÛÝ Ùï³ÛÝáõû³Ý, áñ ëÏë³Í ¿ ÁݹѳÝñ³Ý³É, ÿ Ýáñ ë»ñáõݹÁ ÏþáõͳݳÛ. ݳË` Ù»Ýù ϳï³ñ»Ýù Ù»ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, Û»ïáÛ ùÝݳ¹³ï»Ýù áõͳóáÕÝ»ñÁ: ìëï³Ñûñ¿Ý ϳñ»ÉÇ ¿ Áë»É, áñ ³Û¹ áõͳݳÉáõ ׳Ùμáõ íñ³Û ·ïÝáõáÕ ÑáÍ μ³Ý³Ï¿Ý μ³õ³Ï³Ý Ù»Í ÃÇõáí í³ßï»ñ Ù»ñ ÏáÕÙÁ åÇïÇ ³ÝóÝ»Ý »õ ¹³éÝ³Ý Ù»ñ ¹ñûß³ÏÇñÝ»ñÁ: ´³óÇ ÙÇç³í³ÛñÇ »õ ÏñÃáõû³Ý ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý, Ý»ñÏ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹÁ Ýϳñ³·ñÇ ï³ñμ»ñ å³ïÏ»ñ ÙÁ áõÝÇ: ... ÐÇÙ³ 15-20 ï³ñ»Ï³Ý å³ï³ÝÇÝ»ñÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, Ï»³ÝùÇ μ³½Ù³ÃÇõ ÷áñÓ³ÝùÝ»ñ¿Ý ³ÝóÝ»Éáí, ·»ñ³½³Ýó³å¿ë ³½¹áõ³Í »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ý³ñ¹³ñáõû³Ý ã³ñÇùÝ»ñ¿Ý, [áõ] Ï»³ÝùÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý μݳ½¹¿Ý ï³ñáõ³Í` ×ÏáõÝ »Ý, å³Ûù³ñÇ »õ ÏéÇõÇ Ï³ñáÕ »Ý ¹ÇÙ³Ý³É »õ íï³Ý·Á Ïþ³ñѳٳñÑ»Ý: ê³Ï³ÛÝ, ³Ûë ¹ÇÙ³óÏáõÝ Ýϳñ³·ñÇÝ Ñ»ï` Çõñ³óáõó³Í »Ý ß³ñù ÙÁ μ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñ. ûñÇݳÏ, Ëáñ ѳõ³ïùÁ ³ÝáÝó Ù¿ç ë³ñë³Í ¿, Ï»³ÝùÇ ¹³éÝ ÷áñÓÁ ·ñ»Ã¿ μáÉáñ ëñμáõÃÇõÝÝ»ñÝ ³ÝáÝó ëñï»ñ¿Ý ëñμ»ñ ï³ñ»ñ ¿: ²Ûë å³ñ³·³Ý»ñÁ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí` Ù»Í áõß³¹ñáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ ¹³ñÓÝ»É ³Ûë í»ñçÇÝ Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ íñ³Û: ä³ï³ÝÇÝ»ñáõ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ Ñá·áõ Ù¿ç å¿ïù ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Û»Õ³÷á˳ϳÝ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ǹ¿³ÉÝ»ñáõ ëñμáõû³Ý ÁÙμéÝáõÙÁ: ... Î.ê³ëáõÝÇ, §¸ñû߳Ϧ, Ã. 6-7, 1929

31 ¸²ÞܲÎòàôº²Ü ´²ðàڲβÜÀ Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áã ÙdzÛÝ μáí³Ý¹³Ï Ñ³Û Ï»³ÝùÇ Ù¿ç, ³ÛÉ íëï³Ñûñ¿Ý ϳñ»ÉÇ ¿ Áë»Éª ³ÙμáÕç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù¿ç ÇÝùݳ۳ïáõÏ μ³ñáÛ³Ï³Ý ¹åñáó ÙÁ »Õ³Í ¿, »õ ϳÝ193


·áõÝ ÏÁ ÙÝ³Û ³Û¹ μ³ñá۳ϳÝÇ ³Ùáõñ å³ïáõ³Ý¹³ÝÝ»ñáõÝ íñ³Û: ºÃ¿ áõßÇ áõßáí ùÝÝ»Ýù Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ýó»³ÉÁ, ϳï³ñáõ³Í ¹¿åù»ñÁ, Ñ»ñáë³ó³Í ¹¿Ùù»ñÁ, Ù»ñ Û³ÕóݳÏÝ»ñÝ áõ å³ñïáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ý»ñùÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ Çñ »É»õ¿çÝ»ñáí,- åÇïÇ ï»ëÝ»Ýù, áñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, ßñç³å³ïÁ »õ ½³Ý³½³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÙÕÇã áÛŠѳݹÇë³ó³Í »Ý: ´³Ûó ³ÝáÝó Ù¿ç ³õ»ÉÇ Ëáñ, ³ÝùÝÝ»ÉÇ ³½¹³Ï ÙÁ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Í ¿, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¿áõû³ÝÁ ïáõ³Í ¿ ·»ñÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ýϳñ³·Çñ ÙÁ. ÇÝã áñ ÏÁ Ïáã»Ù ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñá۳ϳÝÁ: нûñ áõ ³ÝËáó»ÉÇ áõÅ ÙÁ, ³Û¹ μ³ñá۳ϳÝÁ, áñ ³Ñ³, [ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ] Û³ñ³×áõÝ ½³ñ·³óáõÙáí, ѳ½³ñ³õáñ ³ÝѳïÝ»ñ¿Ý »õ ·áñÍù»ñ¿Ý ϳÃÇÉ-ϳÃÇÉ Ãáñ³Í, μÇõñ»Õ³ó³Í »õ ÁݹѳÝáõñ ³õ³½³ÝÇ Ù¿ç Ïáõï³Ïáõ³Í, Çñ ѳõ³ù³Ï³Ý ³ÉÇùáíÁ Ù»Íó³Í` ÇÝùݳñÅ¿ù ³½¹³Ï ÙÁ ¹³ñÓ³Í ¿, ݳË` Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ý»ñùÇÝ Ï»³ÝùÇÝ, »õ ³å³` ³Ýáñ ³ñï³ùÇÝ ³ñï³Û³Ûïáõû³Ý ѳٳñ: Ø¿Ï Ëûëùáí, »Ã¿ í»ñÉáõÍ»Ýù Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ù³ñÙÇÝ ïáõáÕ ³½¹³ÏÝ»ñÁ, åÇïÇ ·ÁïÝ»Ýù Ýå³ï³ÏÁ (·áñÍÁ) »õ μ³ñá۳ϳÝÁ ѳõ³ë³ñ³½ûñ Çñ³ñáõ, ÝáÛÝÇëÏ Çñ³ñ Éñ³óÝáÕ: Øݳó³Í ³½¹³ÏÝ»ñÁ ûųݹ³Ï ѳݷ³Ù³Ýù áõÝÇÝ: ²Û¹å¿ë ¿ñ áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ýå³ï³ÏÁ êáõñμ ¶áñÍ ³ÝáõÝÁ Ïñ»ó, áõ ³Û¹ ·áñÍÇÝ Ñ³õ³ë³ñ` ëñμ³½³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý ÙÁ Ï»ñïáõ»ó³õ »õ ÷á˳Ýóáõ»ó³õ Û³çáñ¹³Ï³Ý ë»ñáõݹݻñáõÝ: ºÃ¿ ·áñÍÇÝ ëñμáõÃÇõÝÁ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ ¿ñ Ù»Í μ³ñá۳ϳÝÇ ÙÁ Ï»ñïÙ³Ý, ³Û¹ μ³ñá۳ϳÝÇ ½³ñ·³óáõÙÝ áõ ÇÝùݳ۳ïáõÏ μÝáÛÃÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ѳõ³ù³Ï³Ý ϳÙù¿Ý ÏÁ μË¿ñ: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, ³é³çÇÝ ûñ¿Ý ëÏë³Í, ýǽÇù³å¿ë ÏÁ ÍÇõñ¿ñª μ³ñáÛ³Ï³Ý ÑëÏ³Û Ñ³ë³Ï ÙÁ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍÁ »õ μ³ñá۳ϳÝÁ, ѳõ³ë³ñ³½ûñ »õ ³Ýù³Ïï»ÉÇ, Çñ³ñáõ ß³Õϳåáõ³Í »Ý: ²Û¹ ·áñÍÁ »õ μ³ñá۳ϳÝÁ ÙdzëÇÝ Ù³ñÙݳó³Í »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç:... ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ý»ñùÇÝ áõÅÁ ³Û¹ μ³ñá۳ϳÝÇÝ íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í ¿: ²Ýáñ ßÝáñÑÇõ ¿ áñ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ãÇ ÷ïÇñ »õ Û»ÕÛ»ÕáõÏ Ó»õ³÷áËáõÃÇõÝÝ»ñáõ ãÇ »ÝóñÏáõÇñ: ... ²Ý Ùßï³Ýáñá· ¿, ÙÇßï ÝáÛÝ Ï»Ýë³ïáõ ³õÇßÇÝ ßáõñç ... ì»ñç³å¿ë, DZÝã ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñá۳ϳÝÁ: ... Æñ ³ÙμáÕçáõû³ÝÁ Ù¿ç` ¸³ßݳÏóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý Ñá·»μ³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ (»Ã¿ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûëå¿ë Áë»É). ¸³ßݳÏóáõû³Ý ËáñÑáõñ¹Ý ¿, ³Ý·Çñ ûñ¿ÝùÁ, ³Ýѳï³Ï³Ý »õ ѳõ³ù³Ï³Ý ÏßÇéÁ, Ñ»ñáëáõÃÇõÝÝ»ñáõ, ³ÝÓݳ½áÑáõû³Ý, ¹Åݹ³Ï ³ß˳ï³ÝùÇ, ÇÝùݳÅËïáõÙÇ, ϳñ·³å³Ñáõû³Ý, ÁÝÏ»ñ³ëÇñáõû³Ý, å³ÛÍ³é ·Çï³Ïóáõû³Ý ã³÷³ÝÇßÝ ¿:... ... ´³ñá۳ϳÝÁ μéÝÇ μéáõÝóù ÙÁ ã¿ Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ, 194


ÿ»õ ³õ»ÉÇ ½ûñ³õáñ ¿, ù³Ý áñ»õ¿ ýǽÇù³Ï³Ý μéáõÝóù: Ø»ñ Ý»ñùÇÝ Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ß³ï ùÇ㠳ݷ³Ù ýǽÇù³Ï³Ý áõÅÇÝ ¹ÇÙ³Í ¿ ·»ñ³·áÛÝ ³ñ¹³ñáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÝ»Éáõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý μ³ñá۳ϳÝÇÝ: ÀݹѳÝñ³å¿ë, ¸³ßݳÏóáõû³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý á·ÇÝ μ³õ³Ï³Ý³ó³Í ¿ ÙdzÛÝ Íáõé ݳÛáõ³Íù ÙÁ áõÕÕ»É ¹¿åÇ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý ó³Ýϳå³ïÁ Ïþ³ÝóÝ¿ÇÝ: àõ ³Û¹ª ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõû³Ý ã³÷ ͳÝñ Ïßé³Í ¿: ²Ûë ³Ý»ñ»õáÛà ³ëïÇ׳ݳóáÛó ëɳùÁ Ù»ñ Ý»ñùÇÝ Ï»³ÝùÁ ջϳí³ñ³Í ¿: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹³ñμÝáóÁ, áõñÏ¿ ѳñÇõñ ѳ½³ñ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ýó³Í »Ý, Çñ ç»ñÙáõÃÇõÝÁ ëï³ó³Í ¿ ³Ûë μ³ñá۳ϳݿÝ, »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳ½ÙÁ, Ïé³Ýáõ³Í áõ Ýáñá·áõ³Í` ¹áõñë »Ï³Í ¿ Ñ³Û Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç: ºÃ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ·»ñ³·áÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ` ³ÝÑñ³Å»ßï »õ Ï»Ýë³Ï³Ý áÛÅ ÙÁÝ ¿ Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳ½ÙÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù¿Ý¿Ý ϳñ»õáñ »õ Ï»Ýë³Ï³Ý ï³ññÁ Çñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý μ³ñá۳ϳÝÝ ¿: ²Ûëûñ, Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³Ùáõñ ß³Õ³ËÁ ¹³ñÓ»³É ÑÇÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý μ³ñá۳ϳÝÝ ¿: ... ÐÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÝ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý μ³ñá۳ϳÝÇ ÁÙμéÝáõÙÁ Ëëïûñ¿Ý μ³ó³ñÓ³Ï ¿ñ, »õ Ù»ñ μáÉáñ ·áñÍ»ñáõÝ Ù¿ç` ïÇñ³Ï³Ý: Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ý»ñùÇÝ Ï»³ÝùÇ Ù³ùñáõû³Ý, ϳñ·³å³Ñáõû³Ý »õ ³Ý߳ѳËݹÇñ ³ÝÓݳ½áÑáõû³Ý ѳٳñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³Û¹ μ³ñá۳ϳÝÁ í»ñ³Ýáñá·Çã »õ ϳ½¹áõñÇã ·É˳õáñ ³½¹³Ï ÙÁÝ ¿ñ, »õ ³Û¹å¿ë ³É ÏÁ ÙÝ³Û ³ÛÅÙ: ¸¿åÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÝ »õ Ëëï³·áÛÝ μ³ñá۳ϳÝÁ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý μÇõñ»Õ »õ ÇÝùݳ۳ïáõÏ Ýϳñ³·Çñ ÙÁ, áñ çáÏáíÇ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ - ³Ñ³° Ù»ñ úñáõ³Ý ϳñ·³ËûëÁ: ÆÝãá±õ ³Ûë Ññ³õ¿ñÁ: ä³ñ½³μ³Ý»Ýù Ù»ñ Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÁ: Ø»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ï»³ÝùÁ »ñÏáõ »ñ»ëÝ»ñ áõÝÇ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ÏéÇõÇ »õ ˳ճÕáõû³Ý ßñç³ÝÝ»ñáí ·áõݳõáñáõ³Í: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, ÁݹѳÝñ³å¿ë, ·áñÍûÝ ÏéÇõÝ»ñ »õ ÷áÃáñϳÉÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñ ջϳí³ñ³Í ¿: ÀݹÙÇç³μ³ñ, áõÝ»ó³Í ¿ ¹³¹³ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ë³Õ³Õ »õ ɳÛÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ßñç³ÝÝ»ñ: ²Ûë ¹³¹³ñÝ»ñÁ, »ñμ»ÙÝ Ñ³ñϳ¹ñ³Ï³Ý, ݳ˳å³ïñ³ëïáõû³Ý, ÇÝùݳÙ÷á÷Ù³Ý »õ ëå³ëÙ³Ý ßñç³ÝÝ»ñ ¹³ñÓ³Í »Ý Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý ѳٳñ: Ê³Õ³Õ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ɳÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ ÙÇßï Û³çáñ¹³Í »Ýª Û³çáÕ³Í Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñáõ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ïáõ³ÍÇ Ù¿ç, ÃáÛÉ ï³Éáí áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ·áñÍ¿ áñå¿ë Û³ÛïÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÁ (1905-8 »õ 1917Çݪ Îáíϳë, 1908-1914ª ÂÇõñùdz): ¸³ßݳÏóáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍûÝ Ï»³ÝùÁ ³ÛÝù³Ý Ù»Í Ã³÷áí ÁÝóó³Í ¿, áñ ³Û¹ Ýϳñ³·ñáí ÃÁñ195


ÍÁõ³Í Ù»ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ¹³¹³ñÇ »õ ˳ճÕáõû³Ý ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÁ ÙÇßï ³É Ã»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Í »õ Ïáñëáõ³Í Å³Ù³Ý³Ï ÙÁ Ýϳï³Í ¿:... ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñá۳ϳÝÝ ¿, áñ ß³Õ³Ë Ñ³Ý¹Çë³ó³Í ¿ Ù¿Ïï»Õ»Éáõ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý »õ Ùï³õáñ áõÅ»ñÁ, ý»ï³ÛÇÝ »õ ·³ÕïÝÇ ·áñÍÇãÁ, ³½³ï »ñÏÝùÇ ï³Ï ·áñÍáÕ ï»ë³μ³ÝÁ »õ åñáå³·³Ý¹ÇëïÁ, ͳÛñ³Û»Õ ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³ÝÁ »õ É»éÝ»ñáõ íñ³Û ÏéáõáÕ ³½³ï³ï»Ý㠳ݷñ³·¿ïÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñá۳ϳÝÝ ¿ áñ Ïñó³Í ¿ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ýǽÇù³Ï³Ý áõÅÁ ÙdzóÝ»É ³Ýáñ Ùï³õáñ áõÅÇÝ, Ïáõé ³ÙμáÕçáõÃÇõÝ ÙÁ ëï»ÕÍ»Éáí Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç:... ¸Çïáõ³Í ¿ áñ, ÁݹѳÝñ³å¿ë, ·áñÍûÝ Û»Õ³÷áËáõû³Ý ßÁñç³ÝÇÝ, »ñμ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ýǽÇù³Ï³Ý ϳ½ÙÁ Çñ Ï»³ÝùÝ ÇëÏ ½áÑáÕáõû³Ý ë»Õ³ÝÇÝ íñ³Û ÏÁ ¹Ý¿ñ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý μ³ñá۳ϳÝÁ áõé׳ݳÉáí Çñ ·³·³ÃݳϿïÇÝ Ñ³ë³Í ¿, ¹³éݳÉáí ÙÇë »õ ³ñÇõÝ Ù»ñ ³ÙμáÕç ϳ½ÙÇÝ: ´³ñáÛ³Ï³Ý á·ÇÝ, ³Ù¿Ý ï»Õ »õ ³Ù¿Ý ù³Ûɳ÷áËÇ, μáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çÝáñ¹ »õ áõÕ»óáÛó »Õ³Í ¿: ØÇÝã¹»é ˳ճÕáõû³Ý »õ ëå³ëÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ»ñáõÝ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½ÙÁ ³õ»ÉÇ ÏþÁݹ³ñÓ³ÏáõÇ, »õ Ë³Õ³Õ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³ëå³ñ¿½Ý»ñÁ ÏÁ ß³ïݳÝ, ³Ýѳï³Ï³Ý ݳ˳ëÇñáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Ïñù»ñÁ Ýáñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñ ÏÁ ·ïÝ»Ý ¹ñë»õáñáõ»Éáõ ѳٳñ. Ýáõ³½ ½áÑáÕáõÃÇõÝÝ»ñáí` ³é³õ»É³·áÛÝ ÷³éùÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ï»Ýã³ÝùÁ ûõ Ïþ³éÝ¿. ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñÁ, Ñ»éáõ Çñ»Ýó Ï»³ÝùÁ ½áÑ μ»ñ»É¿ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù»Í ·áñÍÇÝ, ÏÁ ÉÍáõÇÝ Çñ»Ýó ßñç³å³ïÇ ³éûñ»³Û »õ ÏáÕÙݳÏÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ, [»õ ùßáõ»Éáí] ï»Õ³Ï³Ý ÷áùñ ѳßÇõÝ»ñ¿ »õ ÏÇñù»ñ¿ª ÇëÏ³Ï³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ÏÁ ÷á˳ñÇÝ»Ý μ³½Ù³åÇëÇ ÅËáñáí ÙÁ: ²Ûë å³ñ³·³Ý»ñáõÝ Ù¿ç, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ï³é³å³Í ¿ ß³ñù ÙÁ »ñ»õáÛÃÝ»ñ¿, áñáÝù Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý ÏÝÇùÁ ã¿ÇÝ Ïñ»ñ »õ ã¿ÇÝ Ýå³ëï»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áõÅ»ñÁ Ï»¹ñáݳóÝ»Éáõ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇïùÁ ¹³ëïdzñ³Ï»Éáõ »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ÑÙ³ÛùÁ μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ: ²Ûë ... μ³ñáÛ³Ï³Ý Ã»ñ³óáõÙÝ»ñáõ ... ¹¿Ù Ññ³å³ñ³Ï Ïáõ·³ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ïáõï³Ïáõ³Í ÑÇÝ μ³ñá۳ϳÝÁª ³Ùáõñ å³Ñ»Éáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý áÕݳ߳ñÁ »õ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Ïáõë³Ïóáõû³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ßÇï³Ï ¹ÇÙ³·ÇÍÁ: ܳ˳å³ïñ³ëïáõû³Ý ßñç³ÝÁ ï³Ï³õÇÝ ãμáÉáñ³Í, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳñϳ¹ñáõ³Íª ÏþÇçÝ¿ñ ·áñÍûÝ Û»Õ³÷áËáõû³Ý ³ëå³ñ¿½Á, Ù³ùñáÕ áõ ·ïáÕ ³ÝÓݳ½áÑáõû³Ý ׳ݳå³ñÑÁ ÏÁ μéÝ¿ñ, áõñ ³Ýμ³ñá۳ϳÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ù»éÝ¿ñ, ÏÁ ãù³Ý³ñ, ϳ٠ÏÁ ëÙù¿ñ: ÆëÏ μ³ñáÛ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ÏÁ ¹³éݳñ ïÇñ³Ï³Ý: ÊûëùÁ Ù³ëݳõáñ»Éáí Ý»ñÏ³Û ï³ëݳٻ³ÏÇÝ íñ³Û, å¿ïù ¿ Áë»Ýù, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ, ¹¿åù»ñáõ ѳñϳ¹ñ³Ýùáí, ëå³ëáÕ³196


Ï³Ý »õ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý Ù»Í ßñç³Ý ÙÁ ÏÁ μáÉáñ¿, ٳݳõ³Ý¹ »Ã¿ ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù ÙdzÛÝ ï³ñ³·Çñ ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ Ù¿ç ϳ½ÙÁõ³Í λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ: ²Ûë λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ μÝáÛÃÁ í»ñçÇÝ ï³ëݳٻ³ÏÇÝ ÑÇÙݳå¿ë ÷áËáõ³Í ¿: [ܳ˳å¿ë, ³Û¹ ÷áùñ³ÃÇõ] Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ºñÏñÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ ûųݹ³Ï»Éáõ ÏáãáõÙÝ áõÝ¿ÇÝ: ØÇÝã¹»é ÑÇÙ³, [μ³½Ù³ó³Í, ï³ñ³·ñáõû³Ý] λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ·áñÍûÝ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÝ »Ý: î³ëݳٻ³Ï¿Ý ³õ»ÉÇ ¿, áñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³Ûë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÑáÍ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÇõÝÝ Çñ»Ýó ÍáóÇÝ Ù¿ç Ï°³éÝ»Ý [, ³Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõÝ Ïáõï³Ý,] »õ ѳÙμ»ñáõû³Ùμ ÏÁ ëå³ë»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý-Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù»Í ¹¿åù»ñáõÝ. μ³Ûó ÙÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, áñå¿ë áõÅ»Õ »õ Ï»ÝëáõÝ³Ï Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, ³ÝáÝù ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ μ³½Ù³åÇëÇ Ó»éݳñÏÝ»ñáõ: ²ñ¹, ³Ûë ųٳݳϳßñç³ÝÁ, Ù¿Ï ÏáÕÙ¿ Çñ ëå³ëáÕ³Ï³Ý μÝáÛÃáí, ÙÇõë ÏáÕÙ¿ Çñ ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ μ³½Ù³åÇëÇ ³ñï³Û³Ûïáõû³Ùμ, ÷áñÓáõû³Ý ßñç³Ý ÙÁÝ ¿: Ø»ñ ß³ñù»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ùïùáí »õ μ³½áõÏáí å¿ïù ¿ å³ïñ³ëïáõÇÝ ³å³·³Û ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáõ, ³ÛÉ ¹³ßݳÏó³Ï³Ýûñ¿Ý å¿ïù ¿ ɳõ ÃñÍÁõÇÝ: ²Ûëï»Õ ¿ áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑÇÝ μ³ñá۳ϳÝÁ å¿ïù ¿ á·»ÏáãáõÇ »õ ³Ù»Ý¿Ý ³Ùáõñ ÑÇÙùÁ ϳ½Ù¿ Ù»ñ Ý»ñÏ³Û Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ÙÇë »õ ³ñÇõÝ ¹³éÝ³Û Ù»ñ μáÉáñ ÑÇÝ »õ Ýáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ, áñå¿ë½Ç Ù»ñ ... ųé³Ý·³Ï³Ý μ³ñáÛ³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÇÍÁ ã˳óñáõÇ: Î. ê³ëáõÝÇ, §¸ñû߳Ϧ, Ã. 11, 1931

32 [¸²ÞܲÎòàôº²Ü ²ä²Îº¸ðàܲòàôØÀ êöÆôèøÆ ä²ÚزÜܺðàôÜ Ø¾æ ºô ¸¾Ø] ... 1922¿Ý ëÏ뻳É, Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ³åñáÕ ³ß˳ñѳóñÇõ ѳÛáõû³Ý ÍáóÇÝ Ù¿ç ³ñ³·ûñ¿Ý ³ñÙ³ïÝ»ñ ÏÁ Ý»ï¿ñ, ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ¿ñ áõ ÏÁ ·áñÍ¿ñ Çñ ÑÇÝ Íñ³·ñáí áõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáݳ·ñáí, áñ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ áñáß ÷á÷áËáõû³Ýó Ïþ»ÝóñÏáõ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ áã Ù¿Ï å³ñ³·³ÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó»õáí, ³ÛÉ ÙÇßï ³É ÷áùñ Û³õ»ÉáõÙÝ»ñáí, Û³å³õáõÙÝ»ñáí, å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Û³ñÙ³ñ»óáõÙÝ»ñáí, »õ ³Ýíóñ ÏÁ å³Ñ¿ñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳéáÛóÁ, áñáõÝ ÑÇÙùÇÝ Ù¿ç Ý»ñÏ³Û ¿ ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ: 197


ê³Ï³ÛÝ, ï³ñÇÝ»ñáõ óõ³ÉáõÙÇÝ Ñ»ï ï»ÕÇ Ïþáõݻݳñ ³ÛÝåÇëÇ ÑáÉáíáÛà ÙÁ, áñ Ïñݳñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ñ»é³óÝ»É Çñ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñ¿Ý. »õ ϳ٠Ïñݳñ, Ó»õÇÝ Ù¿ç å³Ñå³Ý»Éáí ѳݹ»ñÓ ½³ÛÝ, Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç Ñ»é³Ý³É ³ÝÏ¿: ÐáÉáíáÛÃÁ, áñáõÝ Ïþ³ÏݳñÏ»Ýù, Ï»³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ÑáÉáíáÛÃÝ ¿: ºÕ»éÝÁ, гÛÏ³Ï³Ý ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ¹³ï³ñÏáõÙÁ Çñ ѳ½³ñ³Ù»³ÏÝ»ñáõ μݳÏÇãÝ»ñ¿Ý, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Ñéã³ÏáõÙÁ, ³Ýáñ ϳñ׳ï»õ Ï»³Ýù¿Ý »ïùª ËáñÑñ¹³ÛݳóáõÙÁ, Ýáñ ϳñ·»ñáõÝ ÅËï³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÁ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý »õ ÁݹѳÝñ³å¿ë ³½·³ÛÇÝ, ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñáõÝ ¹¿Ù (·¿Ã ÙÇÝã»õ ´. гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ) ·³ÕáõóѳÛáõû³Ý Ï»³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏþÁÝ¿ÇÝ ³ÛÝå¿ë, áñ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ÏÁ Ýáõ³½¿ñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÁ, Ïþ³õ»Éݳñ ³½·³ÛÇÝ, ³½·³å³Ñå³ÝÙ³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÁ, Ù³ë³Ùμ ³Éª ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ýó ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÁ: лï»õ³±ÝùÁª Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ÑáÍ ß³ñù»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ³õ»ÉÇ áõ ³õ»ÉÇ ÏÁ ½ñÏáõ¿ÇÝ ³Ýó»³ÉÇÝ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Í »õ Çñ»Ýó ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ ÏáÕÙ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý, áñáÝó Ù¿ç Ù³Ñáõ³Ý íï³Ý·Á Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ, Ï»³ÝùÇ ½áѳμ»ñáõÙÇÝ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ·áñͳ¹ñ»ÉÇ ¿ñ, ÇÝã áñ ½Çñ»Ýù ÏÁ í»ñ³Í¿ñ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ýó »ÝóñÏáõ³Í, Û»Õ³÷á˳ϳÝÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùáíÝ ÇëÏ áñ»õ¿ Çñ³õáõÝùÇ áõ å³Ñ³ÝçÇ Ñ³ñó ãáõÝ»óáÕ, ÙdzÛÝ Ñá·»Ï³Ý μ³õ³ñ³ñáõû³Ùμ ·áѳóáÕ ÁÝïñ»³ÉÝ»ñáõ, áñáÝó ѳٳñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÙùÁ ... ³Ù¿Ýáõñ»ù, Ùßï³å¿ë å³ñï³¹Çñ ÇñáÕáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ, ½áñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ... ë»÷³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ÙÕáõÙáí ÇëÏ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÁ ÏÁ ÷Ýïé¿ÇÝ »õ ³Ù¿Ý ÇÝã ½áÑ»Éáíª ÏÿÇñ³Ï³Ý³óÝ¿ÇÝ: ²Û¹ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ½ñÏáõ³Í, ... ÏÁ ëÏë¿ÇÝ í»ñ¿Ý »ÏáÕ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáõ ëå³ë»É ϳ٠³É å³ñ½³å¿ë í»ñ¿Ý ëå³ë»É ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ: ê÷Çõéù»³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, Çñ³ñÙ¿ Ñ»éáõ »õ ß³ï ³Ûɳ½³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ï³Ï ³åñáÕ ·³ÕáõÃÝ»ñáí, ٻͳå¿ë å¿ïù ¿ Ýå³ëï¿ÇÝ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇ ·áñͳ¹ñáõû³Ý: ºõ ë³Ï³ÛÝ ÏÁ å³ï³Ñ¿ñ ѳϳé³ÏÁ. Û³×³Ë Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ñ»é³õáñ ÙdzõáñÝ»ñ, §Î»Ýïñáݦ¿Ý áõÕÕáõÃÇõÝ ÙÁ, Ññ³Ñ³Ý· ÙÁ ãëï³Ý³Éáí, Çñ»Ýù ½Çñ»Ýù Éùáõ³Í ÏÁ ½·³ÛÇÝ, Ù³ë³Ùμª Ïáñëáõ³Í. áõ ÏÁ ëÏë¿ñ Ýáõ³½ÇÉ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ó÷Á: ²ëáñ Çμñ»õ Ñ»ï»õ³Ýù §Î»ÝïñáݦݻñÝ ³É ÏÁ ëÏë¿ÇÝ Ùï³Í»É ³õ»ÉÇ Ï»¹ñáݳó»³É Ó»õáí ջϳí³ñ»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ áñ¹»·ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ... ì. ܳõ³ë³ñ¹»³ÝÇ §¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ à·Çݦ ·ÇñùÁ ... 1955Ç 198


ļ. ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ [áÙ³Ýó ÏáÕÙ¿ Ù»Õ³¹ñáõ»ó³õ Çμñ ÝÙ³Ý ÑáÉáíáÛÃÇ ÙÁ ³ñï³Û³ÛïÇãÁ] ... ì. ܳõ³ë³ñ¹»³ÝÇ ·ÇñùÁ ë³Ï³ÛÝ Çñ Ù¿ç ÏÁ å³ñáõݳϿ, ÙdzųٳݳÏ, μ³õ³ñ³ñ ïáõ»³Éª Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ÁÙμéÝáõÙÁ ѳëï³ïáÕ ... ... λ³ÝùÇ Ýáñ ïáõ»³ÉÝ»ñáõ ×ÝßáõÙÇÝ ï³Ï, Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ, ѳϳé³Ï Çñ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, ѳϳé³Ï Çñ ³õ³Ý¹áõû³Ýó, ѳϳé³Ï ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù Çñ ϳéáÛóÇÝ, áñ ÏÁ ß³ñáõݳϿñ ˳ñëËáõ³Í ÙÝ³É ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇÝ íñ³Û, óõ³ÉáÕ ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ, ³ëïÇ׳ݳμ³ñ [ÏÁ ¹³éݳñ] áã ÿ κ¸ðàܲòزÜ, ... ³ÛÉ [¹³ßݳÏó³Ï³Ý] ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ... ³Õûï³óáõÙÇÝ, ï³ñï³Ù³óáõÙÇÝ, Çñ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñáõݳÏáõÃ»Ý¿Ý Ù³ë³Ùμ ¹³ï³ñÏáõÙÇÝ, ÇÝã áñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ýç³ï ÙdzõáñÝ»ñÁ ÏÁ í»ñ³Í¿ñ îºÔ²Î²Ü زðØÆÜܺðàô, ÙÇÝã ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÙμéÝáõÙÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³ÝáÝù å¿ïù ¿ ÁÉɳÛÇÝ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ï»ÕõáÛÝ íñ³Û Ñ»ï³åݹáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ: î»Õ³ÛÝáõû³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝÝ áõ ³åñáõÙÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ÏÁ ß»ßïÁõ¿ÇÝ, áñ ÏÁ å³ï³Ñ¿ñ ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù áñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý μ³ñù»ñÁ ÷á÷áËáõû³Ý »ÝóñÏáõ¿ÇÝ áñáß ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç »õ ëï³Ý³ÛÇÝ, ï»Õ-ï»Õ, Ýáñ ¹ÇÙ³·ÇÍ, Ýáñ μÝáõó·ÇÍ, μáÉáñáíÇÝ Ñ»é³Ý³Éáí ëϽμÝ³Ï³Ý ³ÛÝ ÁÙμéÝáõٿݪ ÿ §Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç Çñ³õáõÝùÇ »õ å³Ñ³ÝçÇ ËݹÇñ ãÇ Ïñݳñ ÁÉɳÉ, ³ÛÉ ÙÇÙdzÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ý áõ μ³õ³ñ³ñáõû³Ý ËݹÇñ¦. ÁÙμéÝáõÙª áñ ÑÇÙݳù³ñÝ ¿ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáÕÙ¿ áñ¹»·ñáõ³Í ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÇÝ: ²Û¹åÇëÇ ÷á÷áËáõÃÇõÝ ¹Çõñáõû³Ùμ ï»ÕÇ Ïÿáõݻݳñ ٳݳõ³Ý¹ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý μ³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇÝ íñ³Û Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ³½³ï³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ýó»³ÉÇÝ ÙÕáõ³Í Û»Õ³÷áË³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ϳñ»ÉÇ ã¿ñ ß³ñáõÝ³Ï»É ³Ýó»³ÉÇ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí, ù³ÝÇ áñ ¹³ï³ñÏáõ³Í μ³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇÝ áõ ³ß˳ñѳóñÇõ ¹³ñÓ³Í Ñ³Ûáõû³Ý ÙÇç»õ Û³ñ³μ»ñáõû³Ý ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷á÷áËáõû³Ýó »ÝóñÏáõ³Í ¿ÇÝ: λ³ÝùÇ Ñáë³ÝùÇÝ Ñ»ï»õÇÉÁ »Ã¿ μÝ³Ï³Ý »ñ»õáÛà ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÝ»ñáõ ѳٳñ, μÝ³Ï³Ý ãÇ Ïñݳñ ÁÉÉ³É ù³Õ³ù³Ï³ÝÛ»Õ³÷áË³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ ѳٳñ, áñáõÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ùï³ÛÝáõÃÇõÝÝ ÇëÏ ÇÝùÝÇÝ ÏÁ Ý߳ݳϿ ³ñ¹¿Ý ͳé³óáõÙª ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ¹¿Ù, ³õ»ÉÇ É³õ, ³õ»ÉÇ ³ñ¹³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³é³ç³óÝ»Éáõ í×é³Ï³Ùáõû³Ùμ, ѳñÏ »Õ³Í å³ñ³·³ÛÇÝ ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù ³ñ»³Ý ׳Ùμáí, Ï»³ÝùÇ ½áѳμ»ñáõû³Ùμ: ²å³ áõñ»ÙÝ, ë÷Çõéù»³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ³½¹»óáõû³Ý ï³Ï 199


-ϳÝß³¸ É»õ³ñ·ã Ûáçñ»í Ç çñ»í ñ³ÝñÏ ñ¿ã ÁÃÛáíáÉáÑ Í³ó»Ýõá ÇÕ»ï -õáóϳÝß³¸ :ÁÝõÇÃõáñ¹³ßõá Ýõáñ»ÝíáÕáÄ ñõáݳѹÝÀ ݳ»Ãõáó ϳݳٳųÇÙ õá ,ÁãÇïÛ³Û³ïñ³ ÝÇñ·³ñ³ÏÝ õá ÝÇùÙ³Ï Ý³»Ã ÝÇÛ³· ÇïÇå ËõáÝ³Ï Ù³Ï ßõá Áñ»ÝíáÕáÅ ¹Û³ ÕáÕ» Áݳåïß³å -³Ý³é³Í ,É»ñ³É Áñ»ùÙ³Ï ñ¿ ï߻ųñÑݳ ¿Ã ,ݳ»Ãõáó³Ï³ñ½» ÝÛ³ -õáóϳÝß³¸ ùÝáñá ,Ù¿¹ Ýõáñ»ÝݳÙÛ³å ÝÛ³ ÇùéõÇ÷ê ñ³Ù³Ñ õáÉ Ù³·Ý³ õ»ãÝÇÙ ,ݳ»Ãõá¿ÝõáÍñá· ñáݳ ,ݳ»Ãõáåñ»Ï³Ù½³Ï ݳ»Ã -³ ñ»ÝÝõÇÃõáËá÷á÷ ÇëÇåÝÛ³ õ» É»¹½³ ÝÇÛ³ÝñÏ Û³ñí ÝÇñ·³ñ³ÏÝ ñÇ É³Ý³é»Ñ ñ³ÝñÏ ñ³μ³É³·½Ý³ ÁÝõÇÃõáóϳÝß³¸ ñá ,É»Ýó³ç³é -³Ù½³Ï ,Ý¿ñ»ÝùÝõáμ½Ïë ÕáÙ½³Ï ÁÙÇÑ ÝÇÅõá ñÇ ,Ý¿ñ»ÝÝõÇÃõá¹Ý³õ³ :Ý¿ñ��åñ»Ï³É»Íñá· ,Ý¿ñ»ÝÙõáÝéμÙÁ ,Ý¿ñ»ÝóÛáé³Ï ݳϳåñ»Ï - ³μ ½ ɳ ïßÇÙ Áñ»ÝíáÕáÄ ñõáݳѹÝÀ ݳ»ÃõáóϳÝß³¸ .Ú .Ð ... õ» íáñ»óñ³Ñ ݳÙó³ñû½Ñ ñáݳ ,ÇÅõá ݳ»Ãõáåñ»Ï³Ù½³Ï Ý» Í³Õ ÝÛ³ÇÙ ÁÝõÇÃõáÝÝù ñǹ³ßõá óݳ»Ãõáñ»μñ³ï õ»Ã»Ã íáÕáÅ ¿íáÕáÅ -ѳë Ý¿ñûϳïëÛ Ýõáѳå ñ±á Á٠ݳõáñ·Ý³Ñ ñáÝ ¿Ã ɻͷ¹ÝÁ Û³ÝñÏ ...¿ ͳõáÍ·³Ý³Ù * * * ñ»μÙ»ïÏáÐ 8 ,ÝÇùó³ÃÝÁ ÇïëÇÝ ¹ñ34 ÇíáÕáÄ ñõáݳѹÝÀ ¹ñ81 ... õáÉ»Ýó»ßÇÛ Ýõáñ»ùñ³ß ÁÙõáó³Ýáñ¹»Ï³å³ ñ¿ñ·»¹ñáÿÏ ÁíáÕáÅ ,3691 -³ñ· ͳõáñ³ï³Ï ÝÇíáÕáÅ μÙ³»Ãõáóϳå³Ï ݳ»Ãõáï߻ųñÑݳ ÝÛ³½ ÝáñõÇ´ ݳ»ÃõáóϳÝß³¸ .Ú .Ð ñá ,ñ¿ßáñáÿÏ õ» ÁÏñ³ç³é³ ñáõ :Ýõáñ»Ýݳçñß ñ¿ÕÛ ÇïÇå .μÙ³»ÃõáçÕáμÙ³ ÁÙõáõ»Ó³Ý³μ ͳõáñ·»¹ñá ³Ñ² -óÝ³é³ ÝÇåñ»Ï³É»Íñá· õáñ»ÝíáÕáÅ õ» õáñ»ÝÝÇÙñ³Ø .¸ .Ú .Ч õ» Ýõáñ»ÝÝÇÙñ³Ù ñ°áÉáμ ªëÛ³ õ» .ÁÙõáó³Ýáñ¹»Ï³å³ ¿Ù½³Ï ÁÏ Áù :ñ³Ù³Ñ Ýõáñ»ÝíáÕáÅ ñ°áÉáμ Ù³Ï ÝõÇÃõáݳËßÇݳ ñ»Ï³Ý³ßÝ Çã Ý۳ϳë Ùõáó³Ýáñ¹»Ï³å²§ -õáݳϳïñ³å ÇݳϳóϳÝß³¹ ,ÉÛ³ .ÝõÇÃõáݳËßÇÝùÝÇ Ï³Óñ³ó³μ -½³Ï ,ݳϳóϳëõáÏ ÁÙõáñ³í³Ï»Õ íáÙõáó»ïûÙ óÇϳïÇ· óݳ»Ã -»ÝÝÇÙñ³Ù õ» õáñ»ÝíáÕáÅ ë³¹³ñ»· ïëÁ ,Ýõáñ»Íñᷠݳϳåñ»Ï³Ù -³Ï ÝÇùñ»Ý õ» ݳϳåñ»Ï³Ù½³Ï ïëÁ ,Ýõáñ»ÝÙõáßáñá ͳõáï õáñ :Çñ·³ÝáÝ -ñ³Ù ë³¹³ñáïë Óñ»¹Ý³Ñ íáɻѳå ,Áñ»ÝÝÇÙñ³Ù ë³¹³ñ»¶§ -³Ý³ õáÉ»Íñá· μÙ³Ùó³Ýáñ¹»Ï³å³ õáñ»ÝíáÕáÅ Ù³Ï õáñ»ÝÝÇÙ õ» ¹ñõáÑñáË ,É»ÏëÑ ñ³μ³õ»ï Ý» ñáõ³ïñ³å ,ÁùÝõáõ³ñÇ ÇÉ»Ïñ³é -ë¿åñá ,Ýõáñ»ÝÝÇÙñ³Ù õ» Ýõáñ»ÝíáÕáÅ ë³¹³ñáïë ɳï ÝõÇÃõáÕÕõá ñõáݳѹÝÀ ,Ý¿ñ·³ÝáÝ³Ï Ý³»ÃõáóϳÝß³¸ .Ú .Ð ÝÇÕ»ßã ùÝáݳ ǽ -õá¹Ý³õ³ ݳϳÛáñ³μ õá ݳϳñ»ÏÝÁ õ» Ý¿ñ»ÝÙõáßáñá ÇíáÕáÄ :¦Ý¿ñ»ÝÝõÇà 200


Ð. Ú. ¸. ´ÇõñáÝ, 1964ÇÝ, Çñ ÃÇõ 19 ßñç³μ»ñ³Ï³Ýáí 18ñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ ÏáÕÙ¿ ÁݹáõÝáõ³Í »õ Û³ÝÓݳñ³ñáõ³Í ³Ûë μ³Ý³Ó»õáõÙÁ ÏÁ ÷á˳Ýó¿ñ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ: §... Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý »õ ³éáÕç Ó»õ³õáñáõÙÁ ëï³ó³õ ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇÝ íñ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý »éáõÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÁÝóóùÇÝ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñáõ ½áѳμ»ñáõû³Ýó áñå¿ë åë³ÏáõÙ: §Î»³ÝùÁ óáÛó ïáõ³õ, áñ áõÕÇÕ ¿ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ, áñáõÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝóùÁ ÏÁ ϳ½Ù»Ý ²ä²Îº¸ðàܲòàôØÀ ºô ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÆôÜÀ: ²Ûë »ñÏáõ ï³ññ»ñÝ »Ý, áñáÝù ɳõ ÁÙμéÝáõ»Éáí »õ áõÕÇÕ ·áñͳ¹ñáõ»Éáí, μ»ñ³Í »Ý ³Ýó»³ÉÇÝ, ÏñÝ³Ý ÙÇßï μ»ñ»É Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý, å¿ïù »Õ³Í áõÅÁª ³éáÕç áõ ïáÏáõÝ ÑÇÙ»ñáõ íñ³Û ѳëï³ïáõ³Í: §êϽμáõÝùÝ»ñÁ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ³ñÅ¿ù ÏÁ ¹³éÝ³Ý ºð´ ¼²ÜàÜø ¶àð̲¸ðàÔܺðÀ âºÜ ÞºÔÆð ²ÜàÜòؾ, ÏÁ ÙÝ³Ý å¿ïù »Õ³Í μ³ñÓñáõû³Ý íñ³Û, å¿ïù »Õ³Í áõÕÇÕ ×³ÙμáõÝ íñ³Û: ºñμ ß»ÕáõÙÝ»ñ ÃáÛÉ ïñáõÇÝ ëϽμáõÝùÝ»ñ¿Ý áõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ¿Ý ³Ûëû°ñ, Ñá°ë, ë»÷³Ï³Ý ·áñͻɳϻñåÇÝ Ñ³Ù³ñ, Ï»³ÝùÁ ÏÁ å³ñï³¹ñ¿ áñ ÝáÛÝ ß»ÕáõÙÝ»ñÁ ÏñÏÝáõÇÝ Ý³»õ í³ÕÁ, ݳ»õ ³°ÛÉ ï»Õ, ݳ»õ áõñÇßÇ°Ý Ñ³Ù³ñ, áõñÇßÇÝ ÏáÕÙ¿: ºõ ³Û¹ Ó»õáí, ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ÏñÝ³Û ÏáñëáõÇÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³éáÕç ¹ÇÙ³·ÇÍÁ, »õ ï»ÕÁ ÏñÝ³Û μéÝ»É ³Õ³õ³Õáõ³Í Ù¿Ï å³ïÏ»ñÁ, áõñáõ³·ÇÍ ÙÁ ÙdzÛÝ: §²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý 18ñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ Ûëï³Ï áñáßáõÙÝ»ñ ïáõ³õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ϳéáÛóÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³ñ. »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¹ñ³õ Ð. Ú. ¸. ´ÇõñáÛÇÝ íñ³Û îºô²´²ð ÐêκÈàô, îºô²´²ð кî²Øàôî ÀÈȲÈàô, áñ ³Ù¿Ý ï»Õ, »õ ØÆÞî ´²ðÒð ØÜ²Ü Øºð Îàôê²Îòàôº²Ü ¶²Ô²ö²ðܺðÜ àô êμ´àôÜøܺðÀ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ϳñ·³å³ÑáõÃÇõÝÁ, ϳéáÛóÁ, ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý á·ÇÝ áõ ë¿ñÁ¦: §... Îáõë³Ïó³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñÁ å¿ïù ã¿ ëå³ë»Ý, áñ Çñ»ÝóÙ¿ ¹áõñë, Çñ»ÝóÙ¿ í»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ Ññ³Ñ³Ý·»Ý ³Ù¿Ý ûñ, ³Ù¿Ý ñáå¿ »õ Çñ»Ýù Áëï ³ÛÝÙ ·áñÍ»Ý. ³ïÇϳ åÇïÇ ÁÉɳñ ã³÷¿Ý ³õ»ÉÇ Ï»¹ñáݳóáõÙ: §Îáõë³Ïó³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ÙdzõáñÝ»ñÁ Çñ»Ýù å¿ïù ¿ ·Çï³ÏóÇÝ Çñ»Ýó ... å³ñï³Ï³Ýáõû³Ýó. å¿ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý áñ Çñ»Ýó Ï»óáõ³Íù¿Ý, ·áñÍáõÝ¿áõÃ»Ý¿Ý »õ áõÅ¿Ý Ï³Ëáõ³Í ¿ ³ÙμáÕç ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ï»óáõ³ÍùÁ, áõÅÁ, ¹ÇÙ³·ÇÍÁ »õ ³ïáñ ѳٳñª ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÷³ñáõÙáí å¿ïù ¿ ³ÝóÝÇÝ ßÇݳñ³ñ, ϳéáõóáÕ, áõÅÁ ³õ»ÉóÝáÕ, ß³ñù»ñÝ áõ ßñç³å³ïÁ ¹³ëïdzñ³ÏáÕ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ Çñ»Ýó ßñç³ÝÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»³ÝùÁ ջϳí³ñ»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·Í³Í ׳ݳå³ñÑáí¦: 201


§... ¸³ßݳÏóáõû³Ý áõÅÇÝ ·³ÕïÝÇùÁ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý ÁÙμéÝáõÙÇÝ Ù¿ç ¿: ²Ù¿Ý Ù¿Ï ß³ñù³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ, Çñ ³½³ï ϳÙùáí »Ï³Í ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÁÝï³ÝÇù¿Ý Ý»ñë, áõÝÇ Çñ ´²ðàÚ²Î²Ü ä²ðî²ôàðàôÂÆôÜܺðÀ, áñáÝóÙ¿ »ñμ»ù ãß»ÕÇÉÁ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿: §²å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ Æð²ôàôÜøÆ Ð²ðò â¾, ³ÛÉ É³õ³·áÛÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÙÁ ѳëÝ»Éáõ ׳Ùμ³Û: ²Û¹ Ó»õÁ Çñ ɳõ³·áÛÝ ³ñÅ¿ù³õáñáõÙÁ ÏÁ ëï³Ý³Û ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛÇÝ, »ñμ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ²Ø¾Ü ÖƶÀ ÎÀ ²öºÜ, Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ »õ ÅáÕáíÝ»ñáõ áñáßáõÙÝ»ñÁ, »õ ²ÜʲÊî ä²ÐºÈàô вزð ϳÝáݳ·ñ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ÀÜκð²Î²Ü ê¾ðÜ àô à¶ÆÜ: ÆëÏ ³ïÇϳ ϳñ»ÉÇ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛÇÝ, ºð´ ¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀ àâ ¾ ÎÀ Øî²Ì¾ Æð Æð²ôàôÜøܺðàô زêÆÜ, ²ÚÈ Æð ä²ðî²ôàðàôº²Üò زêÆÜ: ²ÙμáÕç³Ï³Ý ½áѳμ»ñáõÃÇõÝÝ ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÇ ·»ñ³·áÛÝ Çñ³õáõÝùÁ, »õ ³Û¹å¿ë ¿, ³Û¹ ÁÙμéÝáõÙáí ¿ áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓ³Í ¿ ѽûñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ: ÜáÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ñ»ï»õ»Éáí ¿ ÙdzÛÝ, áñ ³Ý ÏñÝ³Û ÙÝ³É áõÅ»Õ, »õ ÈðÆô βî²ðºÈ Æð ä²ðî²Î²ÜàôÂÆôÜÀ Ð²Ú ÄàÔàìàôð¸Æ вܸ¾ä¦: Ð.Ú.¸. ´ÇõñáÝ ³Û¹ ßñç³μ»ñ³Ï³ÝÇÝ Ïó³Í ¿ ݳ»õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ áõÕÕáõ³Í Ý³Ù³Ï ÙÁ, áõñ ÏþÁëáõÇ Ã¿ ÕñÏáõáÕ ÃÇõ 19 ßñç³μ»ñ³Ï³ÝÁ ãÇ ÕñÏáõÇñ å³ñ½³å¿ë Çμñ»õ Ùï³ÍáõÙÇ ÙÁ ÷á˳ÝóáõÙÁ ÁÝÏ»ñÝ»ñáõÝ, ³ÛÉ Ý³»õ Çμñ»õ Ññ³Ñ³Ý·, áñ å¿ïù ¿ μáÉáñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ¹³éݳÛ: ²Û¹ ݳٳÏáí Ù³ñÙÇÝÝ»ñ¿Ý å³Ñ³Ýçáõ³Í ¿, áñ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ μ³Ý³Ó»õáõÙÁ ËáõÙμ»ñáõÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ³ï»Ý ×Ç· ó÷áõÇ, áñ ËáõÙμ»ñÁ Û³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»Ý ³ñͳñÍáõ³Í ÙÇïù»ñáõÝ »õ ½³ÝáÝù ÁݹáõÝÇÝ áñå¿ë ·áñͳ¹ñ»ÉÇ å³ñï³õáñáõÃÇõÝ: ... Æõñ³ù³ÝãÇõñ ÅáÕáí, Ù³ñÙÇÝ, ÁÝÏ»ñ ³Ù¿Ý ³Ý·³Ù áñ ÇÝù½ÇÝù ÏÁ ·ïÝ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ïáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñáõÝ Ñ»ï ¹¿Ù ۳ݹÇÙ³Ý, ÇÝù½ÇÝù ÏÁ ½·³Û μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³ÝÁ ï³Ï ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÁ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ ³Ù¿Ý ×Ç· ó÷»Éáõ: àñáíÑ»ï»õ ³Ý ÏÁ ·Çï³ÏóÇ, å¿ïù ¿ ·Çï³ÏóÇ, ÿ ÇñÙáí, ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³Ý¿Ý ëÏë»Éáí ¿, áñ ÏÁ Ï»ñïáõÇ Ð. Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý áõÅÁ ... ... ºÃ¿ ë³Ï³ÛÝ å³ï³ÑÇ, áñ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, ÅáÕáíÝ»ñ, ϳ٠ßñç³Ý ÙÁ, §ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¦ ݳ˳¹³ëáõû³Ý »ïÇÝ ³å³ëï³Ý»Éáí ãϳï³ñ»Ý Çñ»Ýó μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõÃÇõÝÁ, ãμ»ñ»Ý Çñ»Ýó Ïáõë³Ïóáõû³Ý Çñ»Ýó ³ÙμáÕç áõ ³ÝÏ»ÕÍ ×Ç·Á, Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ, ³Û¹ å³ñ³·³ÛÇÝ áñ¹»·ñ³Í ÏþÁÉÉ³Ý §ÇÝùÝÇß˳ݦ, ÙÇÝã»õ ÇëÏ §³ÝÇß˳ݳ202


ϳݦ ÙdzõáñÇ ÙÁ ·áñͻɳϻñå, ÇÝã áñ ß³ï Ñ»éáõ ¿ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝù¿Ý, ½³ÛÝ ù³Ý¹áÕ ¿ ÝáÛÝÇëÏ ... ... ÎñÝ³Û å³ï³ÑÇÉ, áõ å³ï³Ñ³Í ¿, áñ ϳñ· ÙÁ áñáßáõÙÝ»ñáõ ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝÁ, ßñç³ÝÇ ÙÁ ï»Õ³Ï³Ý μ³ó³éÇÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ μ»ñáõÙáí ³Ýϳñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñáõÇ ï»ÕõáÛÝ å³ï³ë˳ݳïáõ Ù³ñÙÝÇÝ ÏáÕÙ¿. ÏñÝ³Û å³ï³ÑÇÉ ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù áñ ³Ýáñ ·áñͳ¹ñáõû³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ³Õ¿ï³ÉÇ Ñ³Ù³ñáõÇÝ, áñ ³Û¹ ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ·ïÝáõÇ ÝÙ³Ý áñáßáõÙÇ ÙÁ ·áñͳ¹ñáõû³Ý Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝÁ Ù»ñÅ»Éáõ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõáû³Ý ï³Ï: ÜÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝÝ»ñ ë³Ï³ÛÝ Ã»Ã»õûñ¿Ý ã¿ áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³ÝÓÝ»É ... , ³Ûë ϳ٠³ÛÝ áñáßáõÙÁ §ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ݦ ѳٳñ»Éáí ã·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ ½³ÛÝ: ÜÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝÝ»ñ ëï³ÝÓÝáÕ Ù³ñÙÇÝÁ ϳ٠ÅáÕáíÁ å³ñïÇ Çñ³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñáõ Éáõñç í»ñÉáõÍáõÙ ÙÁ ϳï³ñ»Éáí ³ñӳݳ·ñ»É ³ÛÝ μáÉáñ å³ï׳éÝ»ñÁ, ³ÛÝ μáÉáñ ͳÝñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ½ÇÝù ÏÁ ÙÕ»Ý Áݹ¹ÇٳݳÉáõ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ áñáßáõÙÇ ·áñͳ¹ñáõû³Ý, Çñ ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç: âÇ μ³õ»ñ ³ïÇϳ ³É: ä¿ïù ¿ ݳ»õ ·Çï³ÏóÇÉ, ÿ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ÑÇÙáõÝùáí ÝÙ³Ý Ù»ñÅáõÙ ÙÁ ÏñÝ³Û ·»ñ³¹³ë ÅáÕáíÇÝ Ï³Ù Ù³ñÙÝÇÝ ÏáÕÙ¿ ѳٳñáõÇÉ ³Ýϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý Ï»óáõ³Íù, Ñ»ï»õ³μ³ñ ݳ»õ ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïÝûñÇÝáõÙÝ»ñáõ »ÝóϳÛ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ç Û³é³ç³·áõÝ¿ ÁݹáõÝÇÉ, ÿ ÝÙ³Ý å³ñ³·³ÛÇ ÙÁ, ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïÝûñÇÝáõÙÝ»ñáõ ã»ÝóñÏáõáÕ Ù³ñÙÇÝÁ å³ñïÇ Éáõé áõ ÙáõÝç ï³ÝÇÉ Çñ»Ý ѳٳñ ë³ÑÙ³Ýáõ³Í å³ïÇÅÁ, »Ã¿ å³ïÇÅ ÙÁ ïñáõ³Í ÁÉɳÛ. »õ áã ÿ ËÁÍμÁͳÝùÇ, Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ÝÇõà ¹³ñÓÝ¿ ³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ, áñ ... ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõ ¹ÇÙ³Í ¿ ã»ÝóñÏáõáÕ Ù³ñÙÝÇÝ Ñ³Ý¹¿å: ... ÜÙ³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ýßáõßï ϳï³ñ»É áñ»õ¿ Ù³ñÙÝÇ Ñ³ëó¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ [ÙdzÛÝ] ³ÛÝ ÅáÕáíÇÝ ³éç»õ, áñ ѳßáõ³éáõ ¿ ³Û¹ Ù³ñÙÝ¿Ý ... * * * Ð.Ú.¸. 19ñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇÝ (1967), ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ Ñ»ï ϳåáõ³Í áñáßáõÙ ÙÁ ã¿ ïñáõ³Í: ÎÁ ÃáõÇ Ã¿ ݳËáñ¹, ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ ÏáÕÙ¿ ϳï³ñáõ³Í μ³Ý³Ó»õáõÙÁ »õ ³Ýáñ ß³ñù»ñáõÝ ÷á˳ÝóáõÙÁ μ³õ³ñ³ñ³Í ¿ 19ñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÁ: 20ñ¹ ÀݹÑ. ÄáÕáíÇ (1972) áñáßáõÙÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÏñÏÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇåÇÉ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ ÛÇß»óáõÙÝ»ñáõ, áñáßáõÙÝ»ñáõ ... §... Á.- Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý áõ ÅáÕáíÁñ203


¹³í³ñ³Ï³Ý ϳéáÛóÁ ÃáÛÉ Ïáõ ï³Û áñ ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝÝ»ñÝ áõ ϳ½Ù»ñÁ ·áñÍ»Ý Áëï Çñ»Ýó å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ. ë³Ï³ÛÝ ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝ Ñ³Ù³½ûñ ã»Ý ³ÝÇß˳Ýáõû³Ý ϳ٠ÇÝùÝÇß˳Ýáõû³Ý, ³ÛÉ ³ÝáÝù ÏÁ Ó·ïÇÝ ëï»ÕÍ»É Ï³ñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñª áñå¿ë½Ç ³é³Ýó ϳßϳݹáõÙÇ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ »õ ³Ýѳï ϳñáÕ³Ý³Ý Çñ»Ýó ÙÇç³í³ÛñÇ, ϳñ»ÉÇáõû³Ýó áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ѳٻٳï ϳï³ñ»É Çñ»Ýó ɳõ³·áÛÝÁª ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇ ÙÁ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²å³Ï»¹ñáݳóáõÙ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ¹ñáõÃÇõÝ ã»Ý Ý߳ݳϻñ ݳ»õ ß»ÕáõÙ Ð.Ú.¸. γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñáõ, ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñáõ »õ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý: Ã.- §Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ¹ñáõû³Ý ÇëÏ μ»ñÙ³Ùμ, ³ÝѳïÇÝ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ·áñÍÇÝ μ»ñáõ³Í áñ³Ï³Ï³Ý ϳ٠ù³Ý³Ï³Ï³Ý ³ñ¹ÇõÝùÇÝ Ù¿ç ãÇ Ï³Û³Ý³ñ ³ÝѳïÇÝ ³ñÅ¿ùÁ, ³ÛÉ ³Û¹ ³ñÅ¿ùÁ ÏÁ Ï³Û³Ý³Û ³ÝѳïÇ Ï³ñáÕ³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñáõÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÝáõÇñ³μ»ñáõÙÇÝ Ù¿ç. ³Ûë ÑÇÙ³Ý íñ³Û ¿ áñ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï¿ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: Å.- §´ÇõñáÝ, Çμñ»õ ·áñͳ¹ÇñÁ Ù»ñ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñáõÝ, å¿ïù ¿ ¹³éÝ³Û ³Ù¿Ýûñ»³Û Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç »õ ѳٳ¹ñáÕ áõŪ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³Û ·áñÍáÕ Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ: ´ÇõñáÝ å¿ïù ¿ ݳ»õ ÑëÏ¿ áñ ³Ýíóñ å³ÑáõÇÝ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ϳÝáÝ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÁ, μ³ñù»ñÁ, ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁª μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç¦: ÜáÛÝ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ»ñÝ »Ý áñ ÏÁ ÛÇß»óáõÇÝ, ÝáÛÝ Ùï³Ñá·áõû³Ýó ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñÝ »Ý áñ »ñ»õ³Ý Ïáõ ·³Ý ... §ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇ ÙÁ Çñ³·áñÍٳݦ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁª ï»Õ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ»ñáõ »õ ϳñ»ÉÇáõû³Ýó Ýϳï³éáõÙáí ³Ýßáõßï. ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³ñù»ñÁ, ³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÁ, ϳÝáÝ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÁ ³Ù¿Ýáõñ»ù ³Ý˳Ëï å³Ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ ... Ü»ñϳÛÇë, ê÷ÇõéùÇ ½³Ý³½³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñáõÝ Ù¿ç ·áñÍáÕ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ÙdzõáñÝ»ñÁ, ³ÝÑ³ï ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÅáÕáíÝ»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ Çñ»Ýó ³Ùñ³Ïáõé ˳ñÇëËÁ ¹³ñÓÝ»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÁ, ÙÇßï ÛÇß»Éáí ÿ ³Ý ÏÁ Ý߳ݳϿ, ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Í³é³Û»É, ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÝáõÇñáõÙáí, μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ýó μ³ñÓñ ·Çï³Ïóáõû³Ùμ. ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ëï³ÝÓÝ»Éáí ³é³çÝáñ¹áÕ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÙÁ íÇ׳Ïáõ³Í μáÉáñ å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝÝ»ñÁ ... ´. ö³÷³½»³Ý, §²½¹³Ï-Þ³μ³Ãûñ»³Ï-¸ñû߳Ϧ, À. ï³ñÇ, Ã. 37-38 204


βèàÚò ºô βÜàܲ¶Æð - ÀܸвÜàð êμ´àôÜøܺð (21ð¸ ÀܸÐ. ÄàÔàì, 1977) ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ÁݹѳÝñ³å¿ë Ù»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳéáÛóÇ ³Ýó»³É áõ Ý»ñÏ³Û ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ, ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ¹³ßï»ñÝ áõ Ó»õ»ñÁ, ÇÝãå¿ë Ù»ñ Ý»ñÏ³Û Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáÛóÇ Ù³ëÇÝ 21ñ¹ ÀݹÑ. ÅáÕáíÁ Ï°ÁÝ¿ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ Ñ»ï»õ»³É ϳñ· ÙÁ ѳëï³ïáõÙÝ»ñÁ.1. γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ »Õ³Í ¿ ó³ñ¹, »õ å¿ïù ¿ ÙÝ³Û ³ÛëáõÑ»ï»õ, Ù»ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáÛóÇ »õ ·áñͻɳϻñåÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó»õÁ: ²Ý áã ÙdzÛÝ Û»Õ³÷á˳ϳÝ-μ³ñáÛ³Ï³Ý ÑÇÙù áõÝ»óáÕ »õ Ù»½Ç ѳٳñ ³õ³Ý¹áõÃÇõÝ ¹³ñÓ³Í ¹ñáõÃÇõÝ ¿, ³ÛÉ Ý³»õ ÙÇßï ëï»ÕÍ³Í ¿ »õ ³ÛëáõÑ»ï»õ ³É ÏñÝ³Û ëï»ÕÍ»É å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ, ϻݹ³ÝÇ »õ ·áñÍûÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ áõÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ÙÁ: ºõ ³é³õ»É »õë Ù»ñ Ý»ñÏ³Û Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç, »ñμ ³ÛÝù³Ý ï³ñμ»ñ »Ý Û³×³Ë ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁª áñáÝó Ù¿ç ·áñÍ»Éáõ Ïáãáõ³Í »Ý ½³Ý³½³Ý »ñÏÇñÝ»ñáõ Ù»ñ ß³ñù»ñÝ áõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ ³ñ¹Çõݳõ¿ï ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Û³ñÙ³ñ³·áÛÝ ¹ñáõÃÇõÝÝ ¿: 2. Ø»ñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѳٳñ ÝáÛÝù³°Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ ÝáÛÝù³°Ý ³õ³Ý¹áõÃÇõÝ ¹³ñÓ³Í ÁÙμéÝáõÙ »õ ëϽμáõÝù ¿ ë³Ï³Ûݪ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñ¹áó »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý-μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï»¹ñáݳóáõÙÁ: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý-μ³ñáÛ³Ï³Ý ÝáÛݳÝÙ³Ý ÙÃÝáÉáñïÝ ¿ áñ, ï³ñμ»ñ »ñÏÇÝùÝ»ñáõ ï³Ï »õ Û³×³Ë μáÉáñáíÇÝ ï³ñμ»ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç, ÏÁ ëï»ÕÍ¿ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍ, ·áñÍ»Éáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »Õ³Ý³Ï »õ ¹³ßݳÏó³Ï³Ýûñ¿Ý ·áñÍáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: êñμáõû³Ý Ýٳݪ å¿ïù ¿ ³Ý³Õ³ñï å³Ñ»É Ù»ñ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ÁÙμéÝáõÙÝ»ñáõ Ï»¹ñáݳó»³É ³Û¹ ¹ñáõÃÇõÝÁ, ³é³Ýó áñáõÝ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóáõÙÁ Ù»½ ÏñÝ³Û í»ñ³Í»É Çñ³ñÙ¿ Ñ»ï½Ñ»ï¿ Ñ»é³óáÕ, Çñ³ñÙ¿ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ï³ñμ»ñáÕ ßñç³ÝÝ»ñáõ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ï»¹ñáݳËáÛë »õ ³Ý׳ݳã»ÉÇ ³ÙμáÕçáõû³Ý ÙÁ: 3. ÀݹáõÝ»ÉÇ áõ ÷³÷³ù»ÉÇ ¿ ݳ»õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ Ù¿ç áñ¹»·ñ»É, ³Ù¿Ýáõñ»ù áõñ ó³ñ¹ »Õ³Í ã¿, áñáß Ù³ñ½»ñáõ Ù¿ç ɳÛÝ Çñ³õ³ëáõÃÇõÝÝ»ñáí ûÅïáõ³Í »ÝóٳñÙÇÝÝ»ñáí, ¹Çõ³ÝÝ»ñáí ϳ٠۳ÝÓݳËáõÙμ»ñáí ³ß˳ï»Éáõ ¹ñáõÃÇõÝÁ, ³é³õ»É³·áÛÝë û·ï³·áñÍ»Éáí Ù³ëݳ·¿ï áõ ³ï³Ï ï³ññ»ñÁ... 4. Ð.Ú.¸. ´ÇõñûÝ Îáõë³Ïóáõû³Ý ·»ñ³·áÛÝ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ ¿: ²Ýáñ ÏÁ å³ïϳÝÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ: ²Ý ÏÁ ÑëÏ¿, áñ ÅáÕáíÝ»ñáõ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ ·áñÍ»ñÁ ãѳϳë»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ìñ³·ñÇÝ, γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý γÝáÝÝ»ñáõÝ »õ ÀݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ: ²Ý ·»ñ³·áÛÝ å³Ñ³ÏÝ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·³Õ³÷³ñ³μ³Ýáõû³Ý »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ÁÙμéÝáõÙÝ»ñáõÝ: ... ´ÇõñûÝ ÏÁ ·áñÍ¿ γÝáݳ·ñáí ݳ˳ï»ë»ÉÇ ³ß˳ï³ÝùÇ μ³Å³ÝÙ³Ý ¹ñáõû³Ùμ, ÙݳÉáí ѳݹ»ñÓ Ñ³õ³ù³μ³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ Çñ μáÉáñ ·áñÍ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ:

205


2. βèàÚòÆ îÆäºð, ²Þʲðв¶ð²Þðæ²Üܺð

33 [²îðä²î²Î²ÜÀª 1890²Î²Ü î²ðÆܺðàôÜ] Þ³ï ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ, áÕç ä³ñëϳëï³ÝÇ Ù¿ç ٻݳïÇñáõû³Ý ѳëÝáÕ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÇõÝ Ó»éù μ»ñ»ó ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ßÝáñÑÇõ èáëïáÙÇ, áñ ·áÕÃÝ»óÇ ÉÇÝ»Éáíª Í³Ýûà ¿ñ ³Û¹ »ñÏñÇÝ »õ ßÝáñÑÇõ ÚáíÝ³Ý ¸³õû³ÝÇÝ, áñ Õ³ñ³ï³ÕóÇ (ä³ñëϳëï³Ý) ¿ñ, ÞáõßÇ ÏñÃáõ³Í: ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ûë »ñÏáõ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ ß³ï ùÇã μ³Ý ·Çï»Ýù »õ Ù»ñ ·Çïó³ÍÝ ³É ÁݹѳÝáõñ Ëûëù»ñ »Ý: ÚáíݳÝÇÝ Ñ³½Çõ ³ÝáõÝÁ ·Çï»Ýù, ÿ»õ ³Ýáñ »õ èáëïáÙÇ Ï³½Ù³Í Íñ³·ÇñÝ áõ ϳÝáݳ·ÇñÁ ²õ»ï³ñ³ÝÇ å¿ë ³Ý·Çñ ·Çï»Ýù: ²Ûë ï³ñûñÇÝ³Ï ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÁ áõñáõ³Ï³ÝÝ»ñÇ å¿ë Ï°»ñ»õ³ÛÇÝ ä³ñëϳëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ í³Ûñ»ñáõ Ù¿ç »õ Û»ïáÛ ÏÁ Ïáñëáõ¿ÇÝ: Ðñ³å³ñ³Ï ã¿ÇÝ »ÉÉ»ñ »õ áã ÏÁ ù³ñ὿ÇÝ, áã ÏÁ íÇ׿ÇÝ »õ áã ³É ÏÁ ·ñ¿ÇÝ: ØdzÛÝ Ã¿ª áõñ áñ ³ÝáÝù Ï°³Ûó»É¿ÇÝ, Çñ»Ýó »ï»õ¿Ý Ï»³ÝùÁ Ï°»é³ñ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ýáñ³ëï»ÕÍ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÙÁ ³é³ç Ïáõ ·³ñ »õ ²ñÙ»Ý³Ï³Ý áõ ÐÝã³Ï»³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÏÁ ѳɿÇÝ, ÏÁ ãù³Ý³ÛÇÝ ·³ñÝ³Ý ÓÇõÝ»ñáõ ÝÙ³Ý: ä³ï׳éÁ ³Û¹ ³ñ³· »õ ßßÙ»óáõóÇã Û³çáÕáõû³Ýª ³Û¹ ï³ñûñÇÝ³Ï í³ñå»ïÝ»ñáõ ·áñÍÇÝ »õ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñáõÝ Ùûï»Ý³Éáõ Ó»õÇÝ Ù¿çÝ ¿ñ: §Ø»Ýù ϳÃáÕÇÏáë ã»Ýù, áñ ù³ñá½Çã, í³ñ¹³å»ï, ï¿ñï¿ñ áõݻݳÝù: Ø»Ýù ϳé³í³ñáõÃÇõÝ ãáõÝÇÝù, áñ å³ñï³¹Çñ ûñ¿ÝùÝ»ñ ï³Ýù: Ø»ñ Ù¿ç áã ³Õ³, áã ͳé³Û ϳÛ, áñ Ññ³Ù³Ý »õ å³ñï³¹ñáõ206


ÃÇõÝ ëå³ë»Ýù: Ø»Ýùª μáÉáñë ѳõ³ë³ñ »Ýù, ³é³Ýó ë»éÇ, ï³ñÇùÇ, ¹³õ³Ý³ÝùÇ, ¹³ëÇ, ͳé³Ûáõû³Ýó »õ ½áÑáÕáõû³Ýó Ëïñáõû³Ý: Ø»Ýù ³Ûë ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ÇñÁ, áñ ù³ÝÇ ÙÁ ¿ç ¿, ϳñ¹³óÇÝù »õ ѳõ³ï³ó»³É ¹³ñÓ³Ýù: ¸áõù Ù»½Ù¿ ³õ»ÉÇ áõëáõÙáí »õ ˻ɳóǪ ÏÁ Ëݹñ»Ýù ϳñ¹³ù »õ »Ã¿ ëË³É ¿, Ù»½ ï³ñѳÙ὿ù, ÇëÏ »Ã¿ ×Çß¹ ¿, ¹³éݳù Ù»½Ç å¿ë ѳõ³ï³ó»³É áõ Ù»½ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÁÝ¿ù: ²Ûë ³É Ï³Ýáݳ·ÇñÝ ¿, áñ óñáõ³Í ¿ ѳõ³ï³ó»³ÉÝ»ñáõݪ »Õμ³ÛñáõÃÇõÝ ÙÁ, áÛÅ ÙÁ, ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ: ²ñ¹ª Ù»Ýù Ï»¹ñáÝ ãáõÝÇÝù, ¹áõù ¿ù μáõÝ Õ»Ï³í³ñÁ: Ø»Ýù ãáõÝÇÝù áã ó·³õáñ, áã Çß˳ÝáõÃÇõÝ, áã Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝ, áã ÙÇç³ÙïáõÃÇõÝ: ²Û¹ μáÉáñÇ ¹»ñÁ Ó»½Ç ÏÁ å³ïϳÝÇ: Ø»Ýù ãáõÝÇÝù Çõñ³ù³ÝãÇõñ í³ÛñÇ Ñ³Ù³ñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý å³ñï³¹Çñ ݳ˳·ÇÍ: ²Û¹ ϳËáõ³Í ¿ Ó»½Ù¿ »õ Ó»ñ ݳ˳ӻéÝáõûݿÝ: ¸á°õù å¿ïù ¿ áñáß¿ù Ó»ñ ÁÝ»ÉÇùÝ»ñÁ ï»ÕÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: Ø»Ýù ãáõÝÇÝù ÝÇõóϳÝ, ýǽÇù³Ï³Ý »õ ³ÛÉ å³ñï³¹Çñ Ó»õ»ñ: ²Û¹ áñáßáÕÁ Ó»ñ »Õμ³ÛñáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ÉÇÝÇ: ø³ÝÇ áñ ³Ûë μáÉáñÁ Ó»½ ÏÁ í»ñ³μ»ñÇ »õ ¹áõù ³ÝÏ³Ë ¿ù, Ó»ñ ïáõ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ Ó»½Ç ѳٳñ å³ñï³¹Çñ å¿ïù ¿ ÉÇÝ»Ý, ÇëÏ Ù»½Ç ѳٳñª ³Ý˳Ëï»ÉÇ ûñ¿Ýù: ØdzÛÝ Ù¿Ï μ³Ý å³ñï³¹Çñ ¿ª ÁݹáõÝÇÉ Û»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñáõ Íñ³·ÇñÁ »õ ϳÝáݳ·ÇñÁ ³Ý÷á÷áË, ÁݹáõÝÇÉ Ï³ÙáíÇÝ »õ áõËï»É ³ÝáÝó ѳõ³ï³ñÇÙ Ùݳɦ... ²Û¹ ³Ýí»ñ³å³Ñ íëï³ÑáõÃÇõÝÁ ѳݹ¿å áõËﻳÉÝ»ñáõÝ, ³Û¹ ³å³Ï»¹ñáÝ Ó»õÁª ëå³ÝÇã ¿ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõû³Ýó ÑÙ³ÛùÇ íñ³Û Û»Ýáõ³Í Ï»¹ñáݳÓÇ· Ïáõë³Ïóáõû³Ýó ѳٳñ, ÇÝãå¿ë ¿ÇÝ ²ñٻݳϳÝáõÃÇõÝÁ »õ ÐÝã³Ï»³ÝáõÃÇõÝÁ: λ¹ñáݳÓÇ· ÐÝã³Ï»³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ³ñ³·ûñ¿Ý ï»ÕÇ Ïáõ ï³ñ ³å³Ï»¹ñáÝ Ýáñ³ÍÇÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³éç»õ: ²ñÙ»Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý »ñ»õݳÉáõÝ å¿ë, ѳɻó³õ ³Ýáñ Ù¿ç: ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ ϳ½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ μáÉáñ Ù³ë»ñáí ÏÁ ßÝã¿ñ áõ ÏÁ Ùï³Í¿ñ, »õ Çμñ Ñ»ï»õ³Ýù ³ïáñª ëáõÝÏÇ å¿ë ÏÁ μáõëÝ¿ÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÏáñǽݻñÁ ÇÝùݳμ»ñ³μ³ñ, Çñ»Ýó μ³½Ù³ï»ë³Ï Ó»éݳñÏÝ»ñáí, ¹åñáóÝ»ñáí, ½ÇÝ³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñáí »õÝ.: ö³ëïûñ¿Ý ´ÇõñûÝ Ù¿Ï ·áñÍ áõÝ¿ñ ÁÝ»ÉÇù ÙdzÛÝ, ³ÛÝ ¿ª ϳå»É ï³ñμ»ñ í³Ûñ»ñáõ ÏáñǽݻñÁ Çñ³ñáõ Ñ»ï »õ ³ÝáÝó ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ù¿Ï ÑáõÝÇ Ù¿ç μ»ñ»É: ²Û¹ Ó»õÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ å³ñï³Ï³Ý »Ýù ³Ù»Ý¿Ý ³é³ç ÚáíݳÝÇÝ »õ Û»ïáÛ èáëïáÙÇÝ: ºõ ³ëÇϳ ÏÁ ï³Ý¿ñ ݳ˳ӻéÝáõû³Ý, Û³ÕÃáõû³Ý »õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý. [á°ã] ³ÝÇß˳Ýáõû³Ý, ³ÛÉ Çß˳Ýáõû³Ý ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý: ²Û¹ ³å³Ï»¹ñáÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ §Ù³ëݳ×ÇõÕ»ñ¦ ã¿ÇÝ, ³ÛÉ ÷³ëïûñ¿Ý ³ÝÏ³Ë ÙdzõáñÝ»ñ, Çñ³ñáõ Ùdzó³Íª ¸³ßݳÏóáõû³Ùμ »õ ³Ýáñ ÁݹѳÝáõñ 207


Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: ºõ ³ëÇϳ ëå³ÝÇã »Õ³õ ÙÇõë ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó ѳٳñ »õ å³ï×³é »Õ³õ Ýáñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ѽûñ³óÙ³Ý áõ ͳõ³ÉÙ³Ý: §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, μ. ѳïáñ, èáõμ¿Ý

34 [βðêÆ ÐÜàòÀª 1904ÆÜ] ê»ñ·¿ÛÇ »õ ÙÇõë ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí »ë ͳÝûóó³Û γñëÇ ßÁñç³ÝÇ Ù»ñ ³ÙμáÕç ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù»ù»Ý³Ï³Ýáõû³Ý »õ ³Ýóáõ¹³ñÓÇ Ñ»ï: ²õ»Éáñ¹ ã»Ù ѳٳñ»ñ ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óÝ»É Î³ñëÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ... áñ Ñ»ï»õ»³ÉÝ ¿ñ.ø³Õ³ùÁ μ³ÅÝáõ³Í ¿ñ ù³Õ³ù³Ù³ë»ñáõ, áñáÝó Ù¿ç ·ïÝáõáÕ áõËï»³É Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ μ³ÅÝáõ³Í ¿ÇÝ ËáõÙμ»ñáõ, Áëï ï³ñÇùÇ »õ Áëï ËáõÙμÇ ó³ÝÏáõû³Ý: ÊáõÙμÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏÁ ׳ÝãݳÛÇÝ ½Çñ³ñ »õ ϳÝáݳõáñ ÅáÕáíÝ»ñ Ï°áõݻݳÛÇÝ, ¹³ë³Ëûëáõû³Ýó Ý»ñÏ³Û Ï°ÁÉɳÛÇÝ, ³Ý¹³Ù³í׳ñ Ïáõï³ÛÇÝ »õ Ï°Çñ³·áñÍ¿ÇÝ ºÝóÏáÙÇï¿ÇÝ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ: Ø¿Ï ËáõÙμÇ ³Ý¹³ÙÁ ã¿ñ ׳Ýãݳñ áõñÇß ËáõÙμ»ñáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: Æñ³ñÙ¿ ·³ÕïÝÇ ¿ÇÝ »õ ß³Õϳåáõ³Í ¿ÇÝ ºÝóÏáÙÇï¿áí: ²ÝáÝó Ù¿ç ãϳÛÇÝ ÏÇÝ»ñ: ´³Ûó ÏÇÝ»ñÁ ³Ûñ»ñáõ ÝÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ÇÝ »õ γñÙÇñ ʳãÇ ¹»ñÁ ÏÁ ϳï³ñ¿ÇÝ: ²ÝáÝù áõÝ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³é³ÝÓÇÝ í³ñãáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ ³é³õ»É³å¿ë ¹ñ³Ù, ³ß˳ï³Ýù »õ »Ï³ÙáõïÇ ³ÕμÇõñÝ»ñ ÏÁ ëï»ÕÍ¿ÇÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ: ÜÇõÃ³Ï³Ý ½áѳμ»ñáõÃÇõÝÁ ÙñóÙ³Ý ³é³ñÏ³Û ¿ñ: ÄɳïáõÃÇõÝÁ ѳٳñÅ¿ù ¿ñ ѳÛáõûݿ ¹áõñë ÉÇÝ»ÉáõÝ: ºõ ³Ù¿Ý Ù¿ÏÁ Çñ áõÅ»ñ¿Ý í»ñ Ï°áõ½¿ñ ½áѳμ»ñ»É, ÏÁ ½áÑ¿ñ ³õ»ÉÇÝ ù³Ý å¿ïù ¿ñ, ÇÝã áñ ÏÁ ã³÷³õáñ¿ÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ: ... ¶ÇõÕ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó»õÁ ùÇã ÙÁ ï³ñμ»ñ ¿ñ... ¶ÇõÕÇ ³ÙμáÕç ѳٳÛÝùÁ ÏþÁÝïñ¿ñ »ñ»ù Ñá·ÇÝáó »ÝóÏáÙÇï¿ ÙÁ, áñ ·ÇõÕÇ μ³ñÓñ³·áÛÝ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ ¿ñ: [²Ý ëï³ÝÓÝ³Í ¿ñ ¹³ï³ëï³Ý³Ï³Ý (áã Ù¿Ï ¹³ï ÏÁ ѳëÝ¿ñ éáõë å»ï³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ...) »õ ¹åñáó³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñùÇ ·³ÝÓáõÙÁ, î³×ϳѳ۳ëï³ÝÇ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë »õ ½ÇݳÙûñùÝ áõ ³ÝóÝáÕ ËáõÙμ»ñÁ å³Ñ»Éáõ ÁݹáõÝáõÙÁ]: ¶³õ³éÇ ·ÇõÕ»ñÁ Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáí ÏþÁÝïñ¿ÇÝ Þñç³208


ÝÇ ÏáÙÇï¿Ý, áñ ºÝóÏáÙÇï¿áõû³Ýó ³ÝÙÇç³Ï³Ý μ³ñÓñ í³ñãáõÃÇõÝÝ ¿ñ: ²Ýáñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï ¿ñ Î. ÎáÙÇï¿Ç ÏáÕÙ¿ Ý߳ݳÏáõ³Í Þñç³ÝÇ ßñçÇÏ ·áñÍÇãÁ, áñ ÏÁ ϳï³ñ¿ñ ϳ٠ϳï³ñ»É Ïáõï³ñ ÎáÙÇï¿Ç áñáßáõÙÝ»ñÁ »õ Áݹ¹ÇÙ³óáÕÝ»ñÁ ϳñ·Ç ÏÁ Ññ³õÇñ¿ñ: ÞñçÇÏÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï ¿ÇÝ ³é³õ»ÉÝ »ñÏáõ ½ÇÝáõ³ÍÝ»ñ: ... лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ Ù¿Ï ³ÛÉ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý »ñ»õáÛÃ, áñ ÙÇÝã»õ ûñë ã»Ù ϳñáÕ³ó³Í ÁÙμéÝ»É Çñ Ëáñùáí: Î. ÎáÙÇï¿Ý ßñç³ÝÇ í»ñÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ, ³Ýáñ ³ÝáõÝáí ÏÁ ϳï³ñáõ¿ÇÝ μáÉáñ ·áñÍ»ñÁ: ´³Ûó ÇÝù ³Ý»ñ»õ��Ûà ¿ñ: ²Û¹ ÙdzÛÝ ½·áõßáõû³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ã¿ñ, ³ÛÉ áõÝ¿ñ »°õ ³ÛÉ ÇÙ³ëï: ... γñëÇ Î. ÎáÙÇï¿Ç ÁÝïñáõû³Ý Ù¿Ï ³Ý·³Ù Ý»ñÏ³Û »Õ³Û »õ ³ÛÉ»õë áã Ù¿Ï ï»Õ ÝáÛÝÁ ãï»ë³Û: ... Þñç³Ý³ÛÇÝ ä³ï·³Ù³õáñ³Ï³Ý ÄáÕáíÁ ·áõÙ³ñáõ³Í ¿ñ ÁݹѳÝáõñ ϳñ·áí, Áëï ϳÝáݳ·ñÇ: ØdzÛÝ Ã¿, ù³ÝÇ áñ Î. ÎáÙÇï¿Ý, ÿ»õ ϳ½Ùáõ³Í ¿ñ 7 ³ÝÓ»ñ¿, μ³Ûó Ù¿Ï ³ÝÓ ¿ñ Çμñ Î. ÎáÙÇï¿, »õ ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ·³ÕïÝÇ Ù³ñÙÇÝ ¿ñ áõ ·³ÕïÝÇ ÙݳÉáí ·áñÍ³Í ¿ñ Çñ Ýß³Ý³Ï³Í ·áñÍÇãÝ»ñáõ ÙÇçáóáí,áõñ»ÙÝ ³Ý ÏÁ ß³ñáõݳϿñ μ³ó³Ï³Û ÙÝ³É Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáí¿Ý: ºñÏáõ ·É˳õáñ ½»ÏáõóáõÙª ѳßáõ³Ï³Ý »õ ·áñÍǪ Ý»ñϳ۳óáõ³Í ¿ñ, ѳëï³ïáõ³Í Î. ÎáÙÇï¿Ç ÏÝÇùáí: Î. ÎáÙÇï¿Ý Çñ ÷á˳ñ¿Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¿ñ ϳñ·³Í Ú³ÏáμÁ (âÇÉÇÝ·³ñ»³Ý) »õ ê»ñ·¿ÛÁ [ۻﳷ³Û ²ñ³ÙÁ], áñáÝù Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ²ÝáÝù ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïáõÇÝ »õ Ýáñ Î. ÎáÙÇï¿ ÁÝïñ»É å³Ñ³Ýç»óÇÝ: êáíáñ³Ï³Ý Ó»õáí, μ³ó³Ï³Û Î. ÎáÙÇï¿Ç ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÝ»ñ »Õ³Ý: ´³Ûó å³ßïå³ÝáÕÁ ÇÝùÁ ã¿ñ, ³ÛÉ å³ï·³Ù³õáñÝ»ñÁ ϳ٠·áñÍÇã-Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, áñáÝù Ïáõï³ÛÇÝ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ »õë »Õ³Í Ñ³ñóáõÙÝ»ñáõÝ: ... ÀÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Áëï ëáíáñ³Ï³ÝÇ, ѳٳӳÛÝ Ï³Ýáݳ·ñÇ ¿ÇÝ, μ³Ûó ϳÛÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáÝù Û³ïáõÏ ¿ÇÝ Î³ñëÇ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Î. ÎáÙÇï¿Ç ûÏݳÍáõÇ ³ÝÓáí ã¿ÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõ»ñ, ³ÛÉ ³Ýáñ ë»ñáõݹáí: àíù»±ñ ¿ÇÝ Ã»ÏݳÍáõÇ Ù³ÛñÁ, ѳÛñÁ, ³ÝáÝó Ù³ÙÁ, å³åÁ... ºñÏñáñ¹ Ñ»ñÃÇݪ ÏÁ ùñùñ¿ÇÝ Ã»ÏݳÍáõÇ ÁÝï³ÝÇùÁ, ³Ýáñ [³ÝÓݳϳÝ] Ï»³ÝùÁ... ºññáñ¹ Ñ»ñÃÇÝ ÙdzÛÝ ÏÁ ùÝÝ¿ÇÝ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñáõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²ÝáÝù å¿ïù ã¿ ÉÇÝ¿ÇÝ ·áñͳ½áõñÏ. Áݹѳϳé³ÏÝ, å¿ïù ¿ áõݻݳÛÇÝ Çñ»Ýó ѳëï³ïáõÝ ·áñÍÁ, å³ßïûÝÁ: ²éÝáõ³½Ý ÇÝùݳμ³õ å¿ïù ¿ ÉÇÝ¿ÇÝ: ... »ÏݳÍáõÝ»ñÁ Ï°ÁÝïñáõ¿ÇÝ ³é³Ýó ÝϳïÇ ³éÝ»Éáõ ÍÝݹ»³Ý í³ÛñÁ, ¹ÇñùÁ »õ ¹³ëÁ: [´³Ûó Ù¿ÏÁ ³é³ç³ñÏ»ó áõ ѳÙá½»ó, áñ Î. ÎáÙÇï¿Ý ÁÝïñáõÇ Çμñ §³½·Á ϳ½ÙáÕ »ûÃÁ ·áÛÝ»ñáõ Ídzͳݦ]: 209


Æñûù áñ Ó³ÛÝ»ñÁ ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ Ï»¹ñáݳó³Ý.- ÜáñÑ³ï»³Ý (ϳñë»óÇ), áõëáõóã³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áÛÝ¿Ý. ê»õ γñû (³Ë³Éù³É³ùóÇ), ·áñͳõáñ-μ³ÝáõáñÝ»ñáõ ·áÛÝ¿Ý. ºñáõ³Ý¹ (³Ë³Éù³É³ùóÇ), ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ·áÛÝ¿Ý. ´½ÝáõÝÇ (ϳñͻ٠ϳñë»óÇ), å»ï³Ï³Ý å³ßïûÝ¿áõû³Ý ·áÛÝ¿Ý. μÅ. Ô³½³Ýç»³Ý (³Ë³Éù³É³ùóÇ), ³½³ï ³ëå³ñ¿½Ç ·áÛÝ¿Ý. ØËãáÝó سñ·³ñ (ϳñë»óÇ), Ù³Ýñ ³é»õïñ³Ï³Ý, ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ·áÛÝ¿Ý: ... ¼³ñÙ³Ýù Û³ÛïÝ»óÇ, ÿª ÇÝãá±õ [ãÁÝïñáõ»ó³Ý îáõñμ³ËÁ, ϳ٠ڳÏáμÁ »õ ê»ñ·¿ÛÁ]: Ú³ÏáμÁ Ååï³Éáí å³ï³ë˳ݻó. - ¼³ñÙ³ÝáõÙ »ë, áñáíÑ»ï»õ ã»ë ѳëϳÝáõÙ Î. ÎáÙÇï¿Ç ¿áõÃÇõÝÁ: [Î. ÎáÙÇï¿Ý ÷»Ã³ÏÇ Ù³Ûñ Ù»ÕáõÇ ÝÙ³Ý ¿]... Î. ÎáÙÇï¿Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ñ»ñáë ÉÇÝ»Éáõ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÁ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ãáõÝÇÝ: ܳ˪ ·³ÕïÝÇ å¿ïù ¿ ÉÇÝ»Ý: ºõ Û»ïáÛª Ýñ³Ýù »Ý áñ ѳ½³ñÝ»ñáí å¿ïù ¿ ëï»ÕÍ»Ý îáõñμ³ËÇ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ: ²ëáõÙ »ëª ÇÝÓ »õ ê»ñ·¿ÛÇÝ ÃáÕ³Í, áõñÇßÝ»ñÇÝ ³é³ç ÏÁ ·ó»Ýù: ²Û¹ ɳõ ¿: Ø»Ýù ³Ûëûñ ϳÝù, í³ÕÁ ãϳÝù, »õ ·áñÍÇ íñ³Û ¿É åÇïÇ í»ñç³Ý³Ýù: ´³Ûó á±í åÇïÇ ÉÇÝÇ Ù»½³ÝÇó ³õ»ÉÇ É³õ »õ ß³ï ³ß˳ï³õáñÝ»ñ ëï»ÕÍáÕÁ: ºÃ¿ Î. ÎáÙÇï¿Ý ѳëÏ³Ý³Û Çñ ¹»ñÁ »õ áõñÇß μ³Ý»ñÇ ã˳éÝáõÇ, »Ã¿ ݳ Çñ ѳõÏÇÃÝ»ñÁ ³Í¿ »õ ϳÙù áõÝ»Ý³Û Ï³é³í³ñ»Éáõª ³é³Ýó »ñÏå³é³Ïáõû³Ý, ݳ Ï°³ñ¹³ñ³óÝ¿ Çñ ·áÛáõÃÇõÝÁ, »õ ³Ù¿Ý ÇÝã Û³ñ³ï»õ »õ ɳõ ÏÁ ·Ý³Û: ²Ûë ÏÁ ÉÇÝÇ, »ñμ ݳ ÙÇ ³ÝÓ ¹³éݳÛ: * * * ø³Õ³ùÁ »õ Ý³Ñ³Ý·Ç ·ÇõÕ»ñÁ μ³ÅÝáõ³Í ¿ÇÝ ÏáÙÇï¿áõû³Ýó, »ÝóÏáÙÇï¿áõû³Ýó »õ ËáõÙμ»ñáõ, áñáÝù Çñ»Ýó ó³ÍÇó í»ñ μ³ñÓñ³óáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáí ÏÁ ÝٳݿÇÝ μáõñ·Ç ÙÁ: ²Û¹ μáõñ·ÇÝ Ï³ï³ñÁ ³Ýßûß³÷»ÉÇ, ·³ÕïÝÇ Î. ÎáÙÇï¿Ý ¿ñ: ²ëáÝù ûñ¿Ýë¹Çñ, í³ñã³Ï³Ý, ÁÝïñáíÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ø³ÝÇ áñ Î. ÎáÙÇï¿Ý ·³ÕïÝÇ ¿ñ, [ßñçÇÏÝ»ñáõ Ý߳ݳÏáíÇ ó³ÝóÁÝ ¿ñ ϳåÁ ³Ýáñ,] ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ »õ ß³ñù»ñáõÝ ÙÇç»õ: [ÞñçÇÏÝ»ñÁ] ÏÁ ϳï³ñ¿ÇÝ [Î. ÎáÙÇï¿ÇÝ] Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ »õ Ï°Çñ³·áñÍ¿ÇÝ ³Ýáñ áñáßáõÙÝ»ñÁ: ²ÛÝ ·áñÍ»ñÁ ϳ٠áñáßáõÙÝ»ñÁ, áñ Û³çáÕ ¿ÇÝ, Î. ÎáÙÇï¿ÇÝ ÏÁ í»ñ³·ñ¿ÇÝ: Ò³ËáÕáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ë˳ÉÝ ¿ »Õ³Í »õ í»ñ³ùÝÝ»ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ Î. ÎáÙÇï¿Ý ã¿ ùÝݳÍ: [ÞñçÇÏ ·áñÍÇãÝ»ñáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ñ ݳ»õ] í³ñÅáõÇÉ Ýáñ ³åñ»É³Ï»ñåÇÝ, ׳Ùμáñ¹»É »ñϳÃáõÕáõ »ññáñ¹ ϳñ·áí, ÓÇáí ϳ٠áïùáí, ³åñÇÉ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ù¿ç, ³Ýáñ ³Ù»Ý¿Ý ³Õù³ï ¹³ëÇ »õ ã³ñù³ß ½ÇÝáõáñÇ Ï»³Ýùáí, ½ñÏáõ³Í ³Ù¿Ý í³Û»Éù¿: [²ÝáÝó] ó³ÝóÁ 210


Ýûëñ ¿ñ ... Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ, ÙÇçݳϳñ·¿Ý μ³ñÓñ ÏñÃáõÃÇõÝ áõÝ¿ÇÝ. Çñ»Ýó áõÕ»ÏÇó 2-5 ½ÇÝáõáñÝ»ñáí, áñáÝù ÁݹѳÝñ³å¿ë ³ÝáõÝ Ñ³Ý³Í »õ ɳõ ³ïñ×³Ý³Ï áõ ¹³Ý³Ï μ³Ý»óÝáÕ ³ÝÓ»ñ ¿ÇÝ: [Îáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáÛó, Î. ÎáÙÇï¿Ç »õ Çñ ·áñÍÇãÝ»ñáõ ³ß˳ï³ÝùÁ.- ²ÙμáÕç ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ·áñÍ»ñ¿Ýª ¹³ï³ñ³ÝÇ áõ å³ïÇÅÝ»ñáõ, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý-¹åñáó³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõ Ù³ëÇÝ. ³å³ª μáõÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳéáÛóÇ ³éÝãáõáÕ ·áñÍ»ñÁ].¶áñÍÇãÝ»ñáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñù»ñáõ ·³ÝÓáõÙÁ »õ »Ï³ÙáõïÝ»ñáõ Û³õ»ÉáõÙÁ: ²ëáñ Ïáõï³ÛÇÝ, μ³óÇ ÝÇõóϳݿÝ, ݳ»õ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ: àí Çñ»Ý ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ѳٳñ¿ñ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ïáõñùÇ »ÝÃ³Ï³Û ¿ñ: îáõñùÝ ¿ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÁ, ã³÷³ÝÇßÁ å³ñï³Ï³Ýáõû³Ýó ÁÙμéÝÙ³Ý: ... гٳã³÷ ã¿ñ, ³ÛÉ Áëï ϳñáÕáõû³Ý [á»õ¿ Ù¿ÏáõÝ Ñ³ëï³ï »Ï³ÙáõïÇÝ 1%-3%Á ã¿ñ ³ÝóÝ»ñ: ø³Ý³ÏÁ áñáßáÕÁ... í׳ñáÕÇ ËáõÙμÇ Ï³Ù »ÝóÏáÙÇï¿áõû³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ]: ¶áñÍÇãÇÝ Ñ³Ù³ñ, »ñμ ·³ÝÓáõÙÝ»ñ ÏÁ ϳï³ñáõ¿ÇÝ, ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝ¿ÇÝ: ²Ý »ÝóÏáÙÇï¿Ç ϳ٠ËáõÙμÇ Ý»ñϳ۳óáõó³Í ó³ÝÏÇÝ »õ ѳëï³ï³Í ïáõñùÇÝ ·áõÙ³ñÁ ÏÁ ëï³Ý³ñ. μáõÝ ·³ÝÓáÕÁ »ÝóÏáÙÇï¿Ý ϳ٠ËáõÙμÝ ¿ñ ³ÝѳïÝ»ñ¿Ý: âí׳ñáÕÝ»ñÁ ¹áõñë ÏÁ Ýϳïáõ¿ÇÝ ß³ñù»ñ¿Ý: ²õ»ÉÇ í׳ñáÕÝ»ñáõÝ ·áõÙ³ñÝ»ñÁª Ýáõ¿ñ ³Ýáõ³Ý ï³Ï ÏÁ Ý»ñϳ۳óáõ¿ÇÝ: Þ³ñù³ÛÇÝÝ»ñáõ ÃÇõÁ ѳ½Çõ 1-2%Á ÉÇÝ¿ñ μݳÏãáõû³Ý: ²ÝáÝó [ïáõñù»ñáõ ·áõÙ³ñÁ] ãÝãÇÝ ¿ñ ѳٻٳï³Í Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ »Ï³ÙáõïÇÝ Ñ»ï: ²Û¹ Ãáõ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³Ïáõû³Ý Ù¿ç ÏÁ ѳÙñáõ¿ñ ³Ýáñ áñ³ÏÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Ý ¿ñ ϳÛáõÝÁ »õ ³Ý÷á÷áËÁ. Ïáõë³Ïóáõû³Ý ϳÛáõÝáõÃÇõÝÁ å³ÑáÕÁ »õ ϻݹ³ÝáõÃÇõÝ ïáõáÕÁ, [ÙÇÝã] ½³Ý·áõ³ÍÁ ß³ñù»ñ¿ ¹áõñë ¿ñ: 1904ÇÝ ³Û¹ ½³Ý·áõ³ÍÇ ÃÇõÁ μݳÏãáõû³Ý ßáõñç 80%Ý ¿ñ, »õ ÏÁ ï³ï³Ýáõ¿ñ Çñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ùμ, Ï°»ÉÉ¿ñ áõ Ï°ÇçÝ¿ñ ù³Ý³Ïáí: ²Û¹ ϳËáõ³Í ¿ñ Ù¿Ï ÏáÕÙ¿ ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñáõ ³ß˳ï³Ýù¿Ý, ÙÇõë ÏáÕÙ¿ª ³ñï³ùÇÝ íÇ׳ϿÝ: ºÏ³ÙáõïÇ ù³Ý³ÏÁ 90%áí Ïáõ·³ñ ³Ûë ½³Ý·áõ³Í¿Ýª ... ѳݹ¿ëÝ»ñ¿, Ýáõ¿ñÝ»ñ¿, ѳݷ³Ý³ÏáõÃÇõÝÝ»ñ¿, ïáõ·³ÝùÝ»ñ¿ »õ³ÛÉÝ: ºÏ³ÙáõïÝ ³É ÏÁ ï³ï³Ý¿ñ ½³Ý·áõ³ÍÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý å¿ë: γñëÇ ßñç³ÝÇ »Ï³Ùï³ÛÇÝ ³Ûë Ó»õÁ ³ñÅ¿ù³õáñ ¿ñ ³Ýáñ ѳٳñ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝï»Õ¿Ý ³ÝóÝáÕ »õ ºñÏÇñ ÙïÝáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÁݹûñÇݳϻóÇÝ ½³ÛÝ »õ ÙáõÍ»óÇÝ ºñÏÇñ: ̳Ëù»ñÁ »õ ½¿ÝùÇ ·ÝáõÙÝ»ñÁ.- ²Ûë ·áñÍ»ñÝ ³É ÏÁ ͳÝñ³Ý³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ íñ³Û, áñáÝó ³é³ÝóùÁ Ú³ÏáμÝ (âÇÉÇÝ·³ñ»³Ý) ¿ñ 1904ÇÝ: 211


Ü³Ñ³Ý·Ç »õ ù³Õ³ùÇ Ñ³Ù³ñ ß³ñáõÝ³Ï ÏÁ å³Ñáõ¿ÇÝ 15-20 ½ÇÝáõáñÝ»ñ »õ ÙÇçÇÝ Ñ³ßáõáÕ 5 ·áñÍÇãÝ»ñ: ´³Ûó Ú³ÏáμÁ, Ç Ñ³ñÏ¿ Î. ÎáÙÇï¿Ç ³ÝáõÝáí, Ïñó³Í ¿ñ ϳñ·»ñ ѳëï³ï»É, áñ ³Û¹ ³é³Ýó ͳËëÇ ÉÇÝÇ: ²Ýáñ §ûñ¿ÝùÝ»ñݦ ¿ÇÝ.- ³) ¶áñÍÇãÁ ϳ٠½ÇÝáõáñÁ, áñ áõËï³Í ¿ Çñ Ï»³ÝùÁ ÝáõÇñ»É ³½·ÇÝ, ¹ñ³Ù å¿ïù ã¿ áõݻݳÛ, éá×ÇÏÇ Ï³Ù ³ÛÉ ³Ýáõ³Ý ï³Ï: ºÃ¿ ¹ñ³Ù ëï³Ý³Û, ³Û¹ ѳٳ½ûñ ¿ Çñ ³ñÇõÝÁ ͳ˻Éáõ: μ) ²½·ÇÝ ³Ù¿Ý ïáõÝÁ Çñ ïáõÝÝ ¿. »õ ³Û¹ ïáõÝÁ, áñ Çñ ¹éÝ»ñÁ ÏÁ ·áó¿ »õ ÑÇõñ ã°ÁݹáõÝÇñ Çñ ѳٳñ ½áÑáõáÕÇݪ Ñ³Û ã¿: ·) ²Ûë ½áÑ»ñÁ ³õ»ÉÇ Ë»Õ×»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ »Ý. áõëïÇ ·áñÍÇãÁ, ½ÇÝáõáñÁ å¿ïù ¿ ·»ñ³¹³ë»Ý ³Õù³ïÝ»ñáõÝ ïÝ»ñÁ ÑÇõñ ÉÇÝ»É »õ ³ÝáÝó §Ñ³óÁ Ïïñ»É¦, ù³Ý ϳñáÕáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñáõÝ: ÐÇõñÁÝϳÉÁ ³ÝûÃÇ ¿, ¹áõÝ ³É ³Ýáñ Ñ»ï ³ÝûÃÇ å¿ïù ¿ Ùݳë: ²Ûë ëϽμáõÝùÝ»ñáí μáÉáñ ͳËù»ñÁ ÏÁ í»ñ³Ý³ÛÇÝ: Þ»ÕáõÙÝ»ñ ÏÁ ÉÇÝ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ù³Õ³ùÇ Ù¿ç, áõñ, ûñÁ 20 Ïáå¿Ï¿Ý ³õ»ÉÇ ãͳËë»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí, ÏÁ í׳ñáõ¿ÇÝ Í³Ëë»ñÁ: Îáõë³Ïó³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÇÝ 80%Á Ï°»ñóñ ½¿ÝùÇ »õ ÷³Ù÷áõßïÇ ·ÝÙ³Ý: ²ÝáÝóÙáí ÏÁ É»óáõ¿ÇÝ å³Ñ»ëïÝ»ñÁ, áñáÝù ºñÏÇñ ׳Ùμ»Éáõ ѳٳñ ¿ÇÝ: ... ´áÉáñ Ý»ñ»ÉÇ »õ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ½ÇݳÙûñù ÏÁ ѳõ³ùáõ¿ñ γñëÇ Ù¿ç: öñá÷³Ï³ÝïÁ.- ²Ûë ·áñÍÝ ³É ͳÝñ³ó³Í ¿ñ ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ, ßÁñçÇÏÝ»ñáõÝ íñ³Û: ¶ñ³õáñ ÷ñá÷³Ï³Ýï ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝ¿ñ ³Û¹ ÃáõÇÝ... 1904Ç ÇÙ ßñç³å³ïÁ Ï°³é³çÝáñ¹áõ¿ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇÝ ½³ñÏÁ ¹Çï»Éáí, ÇëÏ ³Ýáñ ï»ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³ÕμÇõñ áõÝ¿ÇÝ ·áñÍÁ »õ Ï»³ÝùÁ: ÀÝûñó³ÝáõÃÇõÝÁ ËÇëï Ýáõ³½ ¿ñ: ... سÙáõÉÇÝ áõÅ ã¿ÇÝù ï³ñ »õ áã ³É ³Ýáñ ɳõÇÝ áõ í³ïÇÝ ³Ï³Ýç Ïáõï³ÛÇÝù: ... ²Û¹å¿ë ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, Ìñ³·Çñ »õ γÝáݳ·Çñ ³Ý·Çñ ·Çï¿ÇÝù »õ ´ÇõñáÛÇ áõ Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõ ßñç³μ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ áõß³¹ñáõû³Ùμ ÏÁ ϳñ¹³ÛÇÝù áõ ÏÁ í»ñÉáõÍ¿ÇÝù ³Ù»ÝùÇÝ Ñ³Ù³ñ: öñá÷³Ï³ÝïÇ ·É˳õáñ ÙÇçáóÁ μ»ñ³Ý³óÇ ù³ñá½ãáõÃÇõÝÝ ¿ñ, áñ Ù³ïã»ÉÇ »õ ѳëÏݳÉÇ ¿ñ ³Ù»ÝùÇÝ: ²Ý ÏÁ ϳï³ñáõ¿ñ Ù¿Ï ÏáÕÙ¿ ³ßáõÕÝ»ñáõ »õ ÙÇõë ÏáÕÙ¿ª Ùï³õáñ³Ï³Ý ù³ñá½ÇãÝ»ñáõ ÙÇçáóáí: ²ßáõÕÝ»ñáõ ³ñÅ¿ùÁ ã¿ ·Ý³Ñ³ïáõ³Í, ÿ»õ ³ÝáÝó ßÝáñÑÇõ ¿ áñ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·áõ³ÍÁ Çñ ùÝ¿Ý ³ñÃÝó³õ »õ Ùï³Í»É ëÏë³õ... [¶³Éáí ù³ñá½ÇãÝ»ñáõÝ,] γñëÁ ï»ë³Í ¿ñ ³Ýóáñ¹ »õ ÙݳÛáõÝ ß³ï ù³ñá½ÇãÝ»ñ, ½áñë ÏÁ ÛÇß¿ñ: [ÎÁ Ñ»ï»õÇÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ èáëïáÙÇ, ¶. ʳųÏÇ, Ü. ²Õμ³É»³ÝÇ, ². ìé³Ù»³ÝÇ, º·áñ ²éëï³Ù»³ÝػݳÏÇ »õ ï»Õ³óÇ Õ»Ï³í³ñ-Ùï³õáñ³Ï³Ý Ð. ÜáñѳﻳÝÇ:] ... ºñμ »ë γñë »Ï³Û, áñå¿ë ÷ñá÷³Ï³ÝïÇ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ¹¿Ùù Ùݳó»ñ ¿ñ ê»ñ·¿ÛÁ, ßñç³å³ïáõ³Í ÇÝÓå¿ëÝ»ñáí, áñáÝó É»½áõÝ ÷³Ûï ÏÁ Ïïñ¿ñ [»ñμ å¿ïù ¿ñ ËûëÇÉ ½³Ý·áõ³ÍÇÝ]: àõëïÇ É³õ ¿ñ, 212


áñ Ù»Ýù Éé¿ÇÝù »õ ÷ñá÷³Ï³ÝïÇ ·áñÍÁ Ó·¿ÇÝù ê»ñ·¿ÛÇÝ.. [áñ] μáÉáñ ·Çß»ñÝ»ñÁ ÅáÕáíÝ»ñ áõÝ¿ñ ѳñë³ÝÇùÇ, Ýß³ÝïáõùÇ, ÏÝáõÝùÇ Ï³Ù ³ÛÉ å³ïñáõ³ÏÝ»ñáõ ï³Ï áõ 100-300 Ññ³õÇñ»³ÉÝ»ñáí: ... ºñμ ³Ûë μáÉáñ ·áñÍ»ñÁ ÏÁ ϳï³ñáõ¿ÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñáõ ÙÇçáóáí, μݳϳݳμ³ñ ѳñó ÏÁ ͳ·Ç, ÿ DZÝã ¿ñ ¹»ñÁ Î. ÎáÙÇï¿ÇÝ... ¶áñÍÇãÝ»ñáõ ·É˳õáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ ÃõáõÙ¿Ý Ñ³ëÏݳÉÇ ¿, áñ [³ÝáÝù] ÁݹѳÝñ³å¿ë μáÉáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÏÁ ϳï³ñ¿ÇÝ, ÇëÏ ÇÝùÁ ϳñÍ»ë ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝ¿ñ, Ï³Ù Ù¿Ï ËáñÑñ¹³Ý߳ϳÝ, ³Ý³ÝÓÝ í³ñãáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ, å³ïáõ³Ï³É ݳ˳·³ÑÇ ÝÙ³Ý: ²Û¹ ³Û¹å¿ë ¿ñ »ñ»õáõóå¿ë, μ³Ûó ³Û¹å¿ë ã¿ñ Çñ³Ï³ÝÇÝ Ù¿ç, ù³ÝÇ áñ ³Ýáñ Ó»éùÝ ¿ñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ »õ μáÉáñ ½ÇÝáõáñÝ»ñÝ áõ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ϳñ·Ç Ññ³õÇñ»Éáõ »õ å³ïÅ»Éáõ ϳñáÕáõÃÇõÝÁ... ÆÝãå¿ë ÁëÇ, Î. ÎáÙÇï¿Ý Ï°ÁÝïñáõ¿ñ »õ ³ß˳ñÑ¿Ý ÏÁ Ïïñáõ¿ñ: ¶áñÍ»ñáõ ÛÕ³óáõÙÁ, ϳñ·Ç ѳëï³ïáõÙÁ »õ ϳÙù áõݻݳÉÁ ³ÙμáÕçáíÇÝ Î. ÎáÙÇï¿ÇÝ ã¿ÇÝ å³ïϳݻñ, ÿ»õ ÇÝùÝ ¿ñ ³Û¹ μáÉáñÇ Ù³ñÙݳóáõÙÁ: ²ïáÝù ÏÁ ϳ½Ù³õáñáõ¿ÇÝ ó³Í¿Ý í»ñ μ³ñÓñ³óáÕ ËáõÙμ»ñáõ, »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñáõ μ³ÕÓ³ÝùÝ»ñ¿Ý, ÛÕ³óáõÙÝ»��¿Ý, áñáÝù ÏÁ Ëï³Ý³ÛÇÝ ÏáÙÇï¿áõû³Ý Ù¿ç, ÇëÏ ÇÝùÁª Û»Ýáõ³Í ÉÇÝ»Éáí ÏáÙÇï¿áõû³Ýó íñ³Û »õ ³ÝáÝó Ñ»ï áõÕÕ³ÏÇ Ï³å áõݻݳÉáí, å³ñï³õáñ ¿ñ Çõñ³óÝ»Éáõ ³ÝáÝó ѳõ³ù³Ï³Ý ϳÙùÁ, ÛÕ³óáõÙÁ, ϳñ·Á: ²Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ٻݳïÇñáõÃÇõÝ ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇÝ»É Î. ÎáÙÇï¿Ç ÏáÕÙ¿, ÿ»õ Ó»õáí ³Ý ÏÁ ·áñÍ¿ñ Çμñ ³Û¹åÇëÇÝ: ØÇõë ÏáÕÙ¿, Î. ÎáÙÇï¿Ç Ýß³Ý³Ï³Í μáÉáñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ, ßñçÇÏÝ»ñÁ, ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ù¿Ï å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ áõÝ¿ÇÝ, ³ÛÝ ¿ª ³Ýáñ ϳÙùÁ Çñ³·áñÍ»É, ³Ýϳñ·Ý»ñÁ ϳñ·Ç Ññ³õÇñ»É, ³Ýáñ ÛÕ³óáõÙÝ»ñÁ Ç Ï³ï³ñ ³Í»É, ÇÝãå¿ë áñ Ï°ÁÝ»Ý Ù»Õáõ³ÝáóÇ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÁ ϳ٠μ³Ý³ÏÇ ½ÇÝáõáñÝ»ñÁ: àõÅÁ, ÏáñáíÁ ³Ý³ÝáõÝ Ñ³õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ¿ñ: ²Ý ϳËáõ³Í ã¿ñ ³ÝѳïÇ ÙÁ ÷³ÛÉ¿Ý, áñáõÝ Ë³õ³ñáõÙÁ Û³×³Ë å³ï׳é ÏÁ ¹³éÝ³Û ³ÙμáÕçÇ Ë³õ³ñÙ³Ý: §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, ³. ѳïáñ, èáõμ¿Ý

35 [²Èºøê²Ü¸ð²äàÈÀª 1905ÆÜ] Ú³Ïáμ âÇÉÇÝ·³ñ»³ÝÁ, áñ ·ÇõÙñ»óÇ ¿ñ, ... Ù»½ ³é³çÝáñ¹»ó ïáõÝ ÙÁ, áõñ Ù³ñ¹ÇÏ Ï°»ÉÉ¿ÇÝ áõ ÏÁ ÙïÝ¿ÇÝ, ϳñÍ»ë §μÇÃ μ³½³ñ¦ ÉÇÝ¿ñ: ¸ñ³Ý ³éç»õ ÏÁ Ëûë¿ÇÝ μ³ñÓñ, ÇëÏ ëñ³ÑÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÷ë÷ëáõùáí: 213


¸³ÑÉÇ×Á Ùï³Ýù, Éáõé ¿ÇÝ ³Ù»ÝùÁ, ϳñÍ»ë Ýáñ³Ñ³ñë ÉÇÝ¿ÇÝ: ê»Õ³Ý ÙÁ ϳñ ÑáÝ ¹ñáõ³Í, ãáñë ÏáÕÙÁ ˳éÝ Ç ËáõéÝ Ýëï³Í ¿ÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, ÇëÏ ³ÝáÝó Ï»¹ñáÝÁª §Ïáɳ ß³åÇϦ ÷áÕϳåáí ·»Õ»óϳ¹¿Ù Ù³ñ¹ ÙÁ, áñáõÝ ì³Ñ³Ý æ³Éɳû³Ý ³ÝáõÝÁ ïáõÇÝ: Ø»Ýù áñ Ý»ñë Ùï³Ýù, áïùÇ »É³Ý »õ §ì³¯Û μ³ñáí »Ï³ù¦ Áë»Éáí ï»Õ Ññ³ÙóáõóÇÝ: ì³Ñ³ÝÁ Çñ ³ç áõ Ó³Ë ÏáÕù»ñÁ ³é³õ ê»ñ·¿ÛÝ áõ Ú³ÏáμÁ: ¼Çë ã¿ñ ׳Ýãݳñ: àïùÇ ÙݳóÇ, μ³Ûó ÇÝÓ ³É ³ÝÏÇõÝ ÙÁ ï»Õ ׳ñ»óÇÝ: - Ü»ñ»ó¿°ù Ù»½Ç, Ù¿Ï Å³Ù ãÇ ï»õ»ñ ³Ûë μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõÝ ·áñÍ»ñÁ í»ñç³óÝ»ÉÁ: úñÁ »ñÏáõ ų٠Ñáë ÏÁ ųٳ¹ñáõÇÝù, áñ ÷áÕáó¿Ý, ˳ÝáõÿÝ, ëñ׳ñ³Ý¿Ý ³½³ïÇÝù »õ ·áñÍ»ñÁ ѳݷÇëï Ï»ñåáí ï»ëݳÝù,- μ³ó³ïñ»ó ì³Ñ³ÝÁ: ¸³éݳÉáí Ñ»ñÃÇ ëå³ëáÕÝ»ñáõÝ, Áë³õ. §Î³ñ× Ëûë»ó¿ù »õ Ñ»ñÃáí ÙûïÇÏó¿ù¦: Æñ³ñáõ »ï»õ¿ ÏÁ Ùûï»Ý³ÛÇÝ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõ, »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: гßáõ»÷³ÏÇ ¿ÇÝ »Ï³Í: Æñ»Ýó Íáó¿Ý ÏÁ ѳݿÇÝ Ñ³ßáõ»ÏßÇéÝ»ñÁ »õ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ÇÝ, ·ñå³Ý¿Ý ÏÁ ѳݿÇÝ ¹ñ³ÙÝ»ñÁ »õ ÏÁ ѳßáõ¿ÇÝ áõ ųٳݳϳõáñ ëï³ó³·Çñ ÙÁ Ï°³éÝ¿ÇÝ ÙÇÝã»õ ѳßÇõÝ»ñáõ ëïáõ·áõÙÁ, »ñμáñ ϳñÙÇñ ÏÝÇùáí ëï³ó³·Çñ åÇïÇ ³éÝ¿ÇÝ: ²ÝáÝó Û³çáñ¹»óÇÝ ½»ÏáõóáõÙ ïáõáÕÝ»ñÁ, Ëݹñ³ïáõÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ³ÛÉ ·áñÍ»ñáí »Ï³ÍÝ»ñÁ, áñáÝó ³Ù¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ï³ñ× å³ï³ë˳ÝÝ»ñáí ÏÁ μ³õ³ñ³ñ¿ÇÝ »õ ϳ٠Ýáñ ųٳ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ Ïáõï³ÛÇÝ ·Çß»ñáõ³Ý ѳٳñ: ... [Æ í»ñçáÛ] ì³Ñ³Ý æ³Éɳû³ÝÁ Çñ ¹»ñÁ Û³ÝÓÝ»ó Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ, áñáõÝ ³ÝáõÝÁ ã»Ù ÛÇß»ñ, »õ Ù»½ Ññ³õÇñ»ó ÏáÕùÇ ë»Ý»³ÏÁ ëáõñ× ËÙ»Éáõ: à·»õáñáõ³Í, ³Ý Ý»ñϳ۳óáõó ßñç³ÝÇ Ï³óáõÃÇõÝÁ: ¿»õ ³Ù¿Ý μ³ÝÇ Ù¿ç Çñ ¹»ñÁ ÏÁ Ù³ïݳÝß¿ñ, μ³Ûó ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ Ï°»ñ»õ³ñ, áñ ¶ÇõÙñÇÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³Ûë ßñç³ÝÁ Çñ í»ñ»ÉùÇÝ Ù¿çÝ ¿ñ »õ Çñ ½³Ý·áõ³ÍÁ ÏÁ ßÝã¿ñ »õ Ï°³åñ¿ñ Î. ÎáÙÇï¿Ç ÙÇçáóáí: àã Ù¿Ï ï³ñμ»ñáõÃÇõÝ ã¿Ç ï»ëÝ»ñ γñëÇ »õ ¶ÇõÙñÇÇ ÙÇç»õ: ø³Õ³ùÁ μ³ÅÝáõ³Í ¿ñ óճٳë»ñáõ, ßñç³ÝÝ»ñÁª ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ, ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ »õ óճٳë»ñÁª ËáõÙμ»ñáõ: ... ÜáÛÝÁª ÇÝã áñ γñëÇ Ù¿ç - ϳé³í³ñáõÃÇõÝ ÙÁ ѳÛϳϳݪ éáõë ϳé³í³ñáõû³Ý Ù¿ç. ³é³çÇÝÁª Çñ³Ï³Ý, »ñÏñáñ¹Áª Ó»õ³Ï³Ý: ... Àëï Çë, ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ùݳñ ÙdzÛÝ ³ÛÝ, áñ γñëÁ ë³ÑٳݳÛÇÝ ßñç³Ý ¿ñ, »õ ÑáÝ Ï³ÛÇÝ ë³ÑٳݳÛÇÝ ÏéÇõÝ»ñ »õ ³ÝáÝó Ù³ëݳÏóáÕ ½ÇÝáõáñÝ»ñ, ÇëÏ »Ã¿ Ñáëª ¶ÇõÙñÇÇ Ù¿ç, ³Û¹ ãϳñ, ³ïáñ ÷á˳ñ¿Ý ³Ý ³Û¹ ÏéÇõÝ»ñáõÝ é³½Ù³Ùûñù »õ ³ÛÉ ÝÇõûñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ í³ÛñÝ ¿ñ: Ú³Ïáμ âÇÉÇÝ·³ñ»³ÝÁ ·áÑ ¿ñ, áñ Çñ μݳ·³õ³éÁ ë»õ»ñ»ë ßñç³Ý 214


ÙÁ ã¿ñ: ºë ³ÛÝù³Ý ˳ݹ³í³é ¿Ç ì³Ñ³ÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñáí, áñ ùÇã ÏÁ Ùݳñ »ÉÉ¿Ç ½³ÛÝ Ñ³Ùμáõñ»Éáõ: ´³Ûó ì³Ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÙ »õ Ú³ÏáμÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÁ ϳñ»õáñ ã¿ÇÝ. ϳñ»õáñÁ ê»ñ·¿ÛÇ ·Ý³Ñ³ïáõÃÇõÝÁ í³ëïÏ»ÉÝ ¿ñ, áñáíÑ»ï»õ ê»ñ·¿ÛÁ ¹³ñÓ³Í ¿ñ γñëÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ÏáõéùÁ: ì³Ñ³Ý ½³ÛÝ ÏÁ ¹Çï¿ñ »õ ³Ýáñ ïå³õáñáõÃÇõÝÁ Ï°áõ½¿ñ ѳëÏݳÉ: ´³Ûó ê»ñ·¿ÛÁ ·»ïÇÝ ÏÁ ݳۿñ »õ μ³Ý ã¿ñ ѳëÏóÝ»ñ: ì»ñç³å¿ë, É»½áõ »É³õ »õ ѳñóáõó. - Ø»Ýù ÇÝã³óá±õ »Ýù, áñ Ù»½ ³Û¹ ɳõ μ³Ý»ñÁ ÏÁ å³ïÙ»ë: - àñ ¹áõù ѳëÏݳù ¹ñáõÃÇõÝÁ. ѳñ»õ³Ý ßñç³Ý »Ýù: - Àëï Çëª ß³ï ɳõ ã¿ Ó»ñ íÇ׳ÏÁ: ¸áõ Î. ÎáÙÇï¿Ç ³Ý¹³Ù »ë, íï³Ý·³õáñ ¿ Î. ÎáÙÇï¿Ç Ù¿Ï ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ù³ñ Çñ»Ý óáõó³¹ñ»ÉÁ: ²Û¹ ÏñÝ³Ý ÁÝ»É ·áñÍÇãÝ»ñÁ: ØDZÿ Ñáë áõñÇß Ù³ñ¹ ãϳÛ, áñ ¹áõ »õ ùáõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï ¿ù Ý»ïáõ³Í: - гëÏó³Û,- íÇñ³õáñáõ³Í å³ï³ë˳ݻó ì³Ñ³ÝÁ,- Ù»Ýù γñëÇ Î. ÎáÙÇï¿ ã»Ýù áñ ¹³õáõÉÁ ϳ˻Ýù Ù»ñ í½¿Ý »õ ãáÙμ³ËÁ ï³Ýù ·áñÍÇãÝ»ñáõÝ Ó»éùÁ: Ø»ñ ·áñÍÁ Ù»ñ Ó»éùáí Ï°ÁÝ»Ýù: Ø»Ýù áã ÍáÛÉ »Ýù »õ áã ³É í³ËÏáï: - ÎÁ ë˳ÉÇë, ÍáõÉáõû³Ý ϳ٠í³ËÏáïáõû³Ý ѳñó ãϳÛ, ³ÛÉ Î. ÎáÙÇï¿Ç ³å³Ñáíáõû³Ý: ÒáõÏÁ ·ÉË¿Ý ÏÁ μéÝáõÇ, ÇëÏ ¹áõù Ó»ñ ·ÉáõËÁ ÏÁ óáõó³¹ñ¿ù »õ ÏÁ íï³Ý·¿ù ³ÙμáÕç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ: - ²Û¹å¿ë μ³Ý ãϳÛ: γñëáõ٠˳éÝ ¿ ³½·³μݳÏãáõÃÇõÝÁ, Ñáë ³Ý˳éÝ ¿: Ò»ñ ï³ÝÁ ·áÕ Ï³Û, Ñáë μݳõ ãϳÛ: Ðáë ϳñÇù ãÏ³Û ³ãϳåáõÏ Ë³Õ³Éáõ: ê»ñ·¿ÛÁ Éë»ó ¹Å·áÑáõû³Ùμ, ãå³ï³ë˳ݻó, μ³Ûó ùÃÇ ï³Ï Ï°Áë¿ñ. §ºë ã»Ù ѳëÏݳñª ÿ ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó áñáݳÍÝ Ç±Ýã ¿¦: ºñμ μ³ÅÝáõ»ó³Ýù ì³Ñ³Ý¿Ý »õ ÙݳóÇÝù Ú³ÏáμÇÝ Ñ»ï, áñ ÇÝÓ ÝÙ³Ý Ñdzó³Í ¿ñ æ³Éɳû³ÝÇÝ íñ³Û, ê»ñ·¿ÛÁ Áë³õ. - γñëÇ Ù¿ç áõÝÇÝù äÉû ó·³õáñÁ, áñ ëÇñ»ÉÇ ¿, áñáíÑ»ï»õ Çñ Éáåå³½áõû³Ùμ Çñ»Ý íݳë ÏÁ μ»ñ¿, ÇëÏ Ïáõë³Ïóáõû³Ýª û·áõï: ²Ý Ù³ÝáõÏ ÙÁÝ ¿, áãÇÝã ãÇ ÷Ýïé»ñ, μ³óÇ Çñ íñ³Û áõß³¹ñáõÃÇõÝ ·ñ³õ»É¿ »õ ³ý³ñÁÙ ÷³Õ³ùßáõÃÇõÝÁ í³ëïϻɿ: Ò»ñ ì³Ñ³ÝÁ ³ÛÉ ³åñ³Ýù ¿: Øáõà ¿ ³Ýáñ áñáݳÍÁ: Ò»½ íï³Ý· ϳÛ: úñ ³é³ç ³ÝÏ¿ ³½³ïÇÉÁ μ³ñÇù ¿: ê»ñ·¿ÛÇ ³Ûë ϳñÍÇùÝ»ñ¿Ý ¹Å·áÑ ¿ñ Ú³ÏáμÁ: ºë ³É ï³ñûñÇÝ³Ï ÏÁ ·ïÝ¿Ç ê»ñ·¿ÛÇ μ³ó³ë³Ï³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ: ØDZÿ ê»ñ·¿ÛÁ ³ÝáÝóÙ¿ ¿, áñáÝùª áí ³É áñ ÷³ÛÉÇ, áí ³É áñ ó÷ áõ »é³Ý¹ óáÛó ï³Û, ³Ýáñ ·ÉËáõÝ ÏÁ ½³ñÝ¿: ÀëÇ Çñ»Ý Ç٠ϳñÍÇùÁ, áñ ß³ï íÇñ³õáñ»ó ½ÇÝù: ¸³éݳó³Í å³ï³ë˳ݻó. - ȳõ, Ãá°Õ Ó»ñ Áë³ÍÁ ÉÇÝÇ, ³Ýáñ ϳßÇÝ ¹³μ³Ë³Ý³Ý (˳ճËáñ¹³ñ³Ý) ÏÁ ׳ÝãݳÝù: 215


²Ýó³Ý Ù¿Ï Ã¿ »ñÏáõ ï³ñÇ: Îáíϳë¿Ý »ÏáÕÝ»ñÁ å³ïÙ»óÇÝ, áñ ÇÙ ÑdzóÙáõÝùÇ ³é³ñÏ³Û ì³Ñ³Ý æ³Éɳû³ÝÁ ѳñáõëïÇ ÙÁ ïÕ³Û ¿ ÷³Ëóáõó³Íª ¹ñ³Ù Ïáñ½»Éáõ ѳٳñ: Îáõë³Ïóáõû³Ý ³Ñ³μ»ÏÙ³Ý í³Ë¿Ýª ³Ý ÷³Ë³Í Ïáñëáõ³Í ¿ èáõëÇáÛ Ëáñù»ñÁ: ¼³ñÙ³ó³Û, ß³ï Ûáõ½áõ»ó³Û »õ ½Õç³óÇ, áñ ³Ýï»ÕÇ Ï»ñåáí íÇñ³õáñ³Í ¿Ç ê»ñ·¿ÛÁ: ¶ñ»óÇ ³Ýáñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ... §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, ³. ѳïáñ, èáõμ¿Ý

36 [î²ðúÜÆ ìºð²Î²¼Ø²ÎºðäàôØÀª ê. βð²äºîÆ Þðæ²Ü²ÚÆÜ ÄàÔàìÆÜ, 1906] Ú³×³Ë ãÇ å³ï³ÑÇñ, áñ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·É˳õáñÝ»ñáõÝ Ñ»ï ï»Õ ÙÁ ѳõ³ùáõÇÝ. μ³Ûó »Ã¿ ѳõ³ùáõÇÝ, ϳ°Ù ÏéáõÇ Ñ³Ù³ñ ¿ »õ ϳ٠ÅáÕáí ϳ½Ù»Éáõ, áñå¿ë½Ç áñáß»Ý Çñ»Ýó ÁÝ»ÉÇùÁ: Ü³Ë ÏÁ ·áõÙ³ñáõÇ ÷áùñ ÅáÕáí ÙÁ, áñáõÝ ÏÁ Ù³ëݳÏóÇÝ ËÙμ³å»ïÝ»ñÁ, ï³ëݳå»ïÝ»ñÁ »õ ³Ù»Ý³ÑÇÝ í³ëï³Ï³õáñ ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ: ²Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù¿ç Ï°áñáßáõÇÝ μáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ: ²ëÏ¿ »ïù ÏÁ ·áõÙ³ñáõÇ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ, áõñ ѳñó»ñÁ ÏÁ ¹ñáõÇÝ ·ñ»Ã¿ Ññ³Ñ³Ý·Ç Ó»õÇ ï³Ï ³é Ç ·ÇïáõÃÇõÝ »õ ³é Ç Ï³ñ·³¹ñáõÃÇõÝ, ÿ»õ ϳñÍÇùÝ»ñ áõ ¹ÇïáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ÏÁ ÉëáõÇÝ: Ô½Áɳճ×Ç ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ÅáÕáíÇÝ Ù¿ç ¹ñáõ³Í ѳñó»ñÁ ÿ»õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ËݹÇñÝ»ñ ¿ÇÝ, μ³Ûó ³é³õ»É³å¿ë ÏÁ í»ñ³μ»ñ¿ÇÝ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõÝ: Âáõ»Ýù ϳ۳ó³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ.²é³çÇÝ.- ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ μ³õ³Ï³Ý³ã³÷ ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝÇ »õ ÅáÕáíáõñ¹Á ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý Çñ å³ñïùÝ ¿ ѳٳñ³Í Ï»ñ³Ïñ»É ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Ç ³õ³Ý¹³Ï³Ý ÑÇõñ³ëÇñáõû³Ý ¹¿Ù ¿ ÷áñ ÙÁ ѳóÁ ¹ñ³Ùáí ·Ý»Éª ÇÝãå¿ë ì³ÝÇ Ù¿ç, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ù¿ç Ëáñ³óÝ»É ³ÝÓݳ½áÑáõû³Ý »õ ½áÑáÕáõû³Ý á·ÇÝ, »õ áñ ó³ñ¹ ý»ï³ÛÇÝ Ýϳïáõ³Í ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ç ï³Ý ѳñ³½³ï ½³õ³Ï, áõëïÇ å¿ïù ¿ áñ ý»ï³ÛÇÝ Çñ ³åñáõëïÇÝ Ñ³Ù³ñ ¹ñ³Ù ãͳËë¿: ²Ý åÇïÇ ³åñÇ ³ÛÝ ïáõÝÁ, áõñ ÑÇõñ ÏÁ ÙÝ³Û »õ ³ÛÝ ·ÇõÕÇ Ñ³ßõáÛÝ, áñáõ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç Çç»õ³Ý³Í ¿ ù³ÝÇ ÙÁ ûñáí: ²Ý åÇïÇ áõï¿ ³Ûݪ ÇÝã áñ ÏÁ μ»ñ»Ý ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÁ »õ åÇïÇ ã³åñÇ ³õ»ÉÇ É³õ ù³Ý ·ÇõÕ³óÇÝ: ²ÛÝ ý»ï³ÛÇÝ, áñ ½ÇÝù ÑÇõñÁÝϳÉáÕ ·ÇõÕÇÝ Ï³Ù 216


·ÇõÕ³óÇÇ ï³Ý íñ³Û ÏÁ μéݳݳÛ, »õ Çñ»Ý ѳٳñ Û³ïáõÏ Ï»ñ³Ïáõñ å³ïñ³ëï»É Ïáõï³Û »õ ³Ûëå¿ëáí ·ÇõÕ³óÇÇÝ ¹Å·áÑáõû³Ý å³ï׳é ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û, ý»ï³ÛÇ ã¿, ³ÛÉ ³ßËdz: ²ÛëåÇëÇÝ»ñÁ ÏÁ å³ïÅáõÇÝ ½Çݳó÷áõû³Ùμ, ³ùëáñáí ϳ٠·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõû³Ùμ: ºñÏñáñ¹.- ü»ï³ÛÇÝ»ñÁ áñ»õ¿ ͳËù åÇïÇ ãáõݻݳÝ: ²ÝáÝó μ³ó³éÇÏ Í³ËëÁ ËÙμ³å»ïÁ åÇïÇ Ñá·³Û: ²Ûë å³ï׳éáí, ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ ¹ñ³Ù åÇïÇ ãáõݻݳÝ: ²ëÏ¿ ½³ï, ý»ï³ÛÇÝ ãáõÝÇ áñ»õ¿ ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝ, ÝáÛÝÇëÏ Ñ³Ûñ áõ Ù³Ûñ, ÏÇÝ áõ »ñ»Ë³Û: ²Ý åÇïÇ ÙáéÝ³Û ³Ù¿Ý ÇÝã »õ åÇïÇ ×³ÝãÝ³Û ÙdzÛÝ Çñ Ññ³ó³ÝÁ, Çñ ٻͳõáñÁ »õ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñáõÝ Ñ³Ù³ñ åÇïÇ Ù»éÝÇ: ºññáñ¹.- ü»ï³ÛÇÝ ëï»ÕÍáõ³Í ¿ ³Õù³ïÇÝ Ñ³Ù³ñ. áõëïÇ åÇïÇ ·»ñ³¹³ë¿ Çç»õ³ÝÇÉ ³Õù³ïÇ ïáõÝÁ »õ ϳ٠åÇïÇ ß³ñÅÇ ·ÇõÕÇ ËÙμ³å»ïÇÝ óáõóÙáõÝùáí: ²Ý åÇïÇ å³ïáõ¿ ³Õù³ïÁª ³Ýáñ Ñ»ï μ³ÅÝ»Éáí ãáñ ÏÁÉÏÁÉÁ... âáññáñ¹.- ø³ÝÇ áñ ųٳݳÏÁ ѳëáõÝó³Í ã¿ ÏéÇõ ÁÝ»Éáõ, »õ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ÅáÕáíáõñ¹Ç ѳݷÇëïÝ áõ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áõëïÇ ý»ï³ÛÇÝ åÇïÇ ÙÝ³Û ·ÇõÕÇ Ï³Ù É»éÝ»ñáõ óùëïáóÝ»ñáõÝ Ù¿ç: ´³Ûó »Ã¿ ÃßݳÙÇÝ ·ïÝ¿ ½ÇÝù, ³ÛÝ ³ï»Ý å³ñï³õáñ ¿ ϳ°Ù Ïéáõáí ³½³ïÇÉ, »õ ϳ٠ëå³ÝÝáõÇÉ... ... ºÕ³Ý ݳ»õ μ³½Ù³ÃÇõ áõñÇß Ù³Ýñ-ÙáõÝñ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ, áñ ³Ûëï»Õ Ãáõ»É ϳñ»õáñ ã»Ù Ýϳï»ñ: ØdzÛÝ ÛÇß»Ù, áñ ³Ûë ÅáÕáíÇÝ Ù¿ç áñáßáõ»ó³õ, áñ μáÉáñ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý-Ù³ñï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ åÇïÇ Õ»Ï³í³ñ¿ ¶¿áñ·-â³õáõßÁ, ÇëÏ ÇÝÍÇ Û³ÝÓÝáõ»ó³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ: * * * ... [àõñ»ÙÝ] ¶¿áñ·Á ÇÙ íñ³Û Ó·»ó ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ í»ñ³Ï³½Ùáõû³Ý ·áñÍÁ, Ù³ïݳÝß»Éáí ³ÛÝ [í»Ã»ñ³ÝÝ»ñÁ], áñáÝù ÙÇÝã»õ ³ÛÅ٠ѳݹÇë³ó³Í ¿ÇÝ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ëÇõÝ»ñÁ: ... àõÕÕ³ÏÇ ï³Ýç³Ýù ¿ ¸áõñ³ÝÇ ·áñÍÇã ÁÉɳÉÁ. ûñ³Ï³Ý ѳñÇõñ¿ ³õ»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñ áõ ݳٳÏÝ»ñ Ïáõ·³Ý »õ ·ñ»Ã¿ ÝáÛÝù³Ý Ù³ñ¹ÇÏ Ï°áñáÝ»Ý ù»½ ï»ëÝ»Éáõ: ²ëáÝù Ïáõ·³Ý ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ μáÉáñ ÏáÕÙ»ñ¿Ý, ϳñÍ»ë Ù»ñ 200.000 ÅáÕáíáõñ¹Á Ó»éÝ»ñÁ μ³ó³Í »õ ³ãù»ñÁ Û³é³Í íñ³¹ ¿ ÇÝϳÍ: ²Ù»Ý¿Ý ¹³ï³ñÏ ËݹÇñ¿Ý ÙÇÝã»õ ³Ù»Ý¿Ý Ï»Ýë³Ï³ÝÁ ù»½Ç ÏÁ μ»ñ»Ý: ... ²Ûë μáÉáñÁ ËÇëï çÕ³ÛݳóáõóÇã ¿: ºÃ¿ ³å³Ñáí íÇ׳ÏÇ Ù¿ç ÁÉɳë, ¹»é ÷³éù ²ëïáõÍáÛ. μ³Ûó ÷áõß»ñáõ íñ³Û »ë Ýëï³Í, Û³×³Ë ³ÝûÃÇ »õ Ù³Ñáõ³Ý »ñÏÇõÕÁ ·ÉËáõ¹ í»ñ»õ ϳË: ¼ûñùÁ Ïáõ·³Û ù»½ áñáÝ»Éáõ, å³ñï³õáñ 217


»ë ï»Õ³÷áËáõÇÉ: Êݹñ³ñÏáõÝ»ñÝ ³É ã»ë ϳñáÕ ³ÝÝϳï ÃáÕáõÉ. Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ å¿ïù ¿ ˳ÃñÁ ³éÝ»ë »õ å³ï³ëË³Ý ï³ë ϳ٠ÙÇ ÷áùñ Ý³Ù³Ï ·ñ»ë: ²Ûë ͳÝñ ϳóáõÃ»Ý¿Ý »É�� ÙÁ ·ïÝ»Éáõ Ùïùáí, ¶¿áñ·Ç Ñ»ï Ùï³Í»óÇÝù ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ μáÉáñ ÏáÕÙ»ñ¿Ý ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÇ Ññ³õÇñ»É »õ ÁݹѳÝáõñ Ó»õ ÙÁ ·ïÝ»É ·áñÍݳϳÝáõû³Ý ѳٳñ: [سݳõ³Ý¹ áñ] »ñϳñ ³ï»Ý¿ Çí»ñ ÅáÕáí ã¿ñ ϳ۳ó³Í »õ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÏéÇõÝ»ñáõ å³ï׳éáí ß³ï ßñç³ÝÝ»ñáõ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý ˳ݷ³ñáõ³Í ¿ñ: ܳËÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ ϳï³ñ»óÇ [³ëáÝó] Ñ»ï: Ìñ³·Çñ ϳ½Ù»óÇÝù ßñç³Ý³ÛÇÝ ÅáÕáí ·áõÙ³ñ»Éáõ Ó»õÇ áõ ûñ³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ: ´áÉáñ ³ÛÝ ·ÇõÕ»ñÁ, áõñ ËáõÙμ»ñ áõÝÇÝù, åÇïÇ áõÕ³ñÏ»Ý Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ. μáÉáñ ³ÛÝ ï»Õ»ñÁ, áñáÝù ϳ½Ù³ÉáõÍáõ³Í »Ý, åÇïÇ Ý»ñϳ۳óáõÇÝ ï»Õ³Ï³Ý ÑÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÕñÏ»Éáí... Ø߳ϻóÇÝù ݳ»õ ûñ³Ï³ñ·, »õ ÙÇïù»ñáõ ÷á˳ݳÏáõûݿ ÙÁ »ïùª ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝ Ï³Û³ó³õ ¹ñáõ³Í ѳñó»ñáõ Ù³ëÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ·ÇÍ»ñáíª Ðñ³ÛñÇ ¹ñ³Í ÑÇÙáõÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñ åÇïÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý¿ÇÝù, ٳݳõ³Ý¹ áñ ѳݷáõó»³É Ù»Í ·áñÍÇãÇÝ áõÕÕáõÃÇõÝÁ ÏÁ ѳٳå³ï³ë˳ݿñ ëï»ÕÍáõ³Í ¹ñáõû³Ý, »õ Ù»Í Ù³ëÇ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ ³Û¹ ÏáÕÙÝ ¿ñ: ¶¿áñ· â³õáõß »õë, Ï»³ÝùÇ ¹³éÝ ÷áñÓ»ñ¿Ý ³½¹áõ³Í, Ñ³Ï³Í ¿ñ ¹¿åÇ É³ÛÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ »õ Ï°ÁÙμéÝ¿ñ óáõó³Ï³Ý áõ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³ÝÛ³ñÙ³ñáõÃÇõÝÁ ³ÛÅÙ»³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç: * * * ê. γñ³å»ïÇ É»éÝ»ñáõÝ Ù¿ç ¿ñ ÅáÕáí³ï»ÕÇÝ... ²Ñ³ Ïáõ·³Ý, Ù¿ÏÇÏ-Ù¿ÏÇÏ Ï³Ù ÑÇÝ·áí áõ ï³ëáí, Ódzõáñ áõ áï³õáñ. Ïáõ·³Ý ·Çß»ñáõ³Ý ÙáõÃÇÝ Ï³Ù ³ñß³ÉáÛëÇÝ »õ ÏÁ μ³ñÓñ³Ý³Ý ³ÝÙ³ñ¹³μÝ³Ï É»éÁ... ´áÉáñÝ ³É Ïáßï-ÏáåÇï ·ÇõÕ³óÇÝ»ñ »Ý ³ñ»õ³Ñ³ñ ¹¿Ùù»ñáí, ·ÉáõËÝÇÝ ½³ñ¹³ñáõ³Í ØáõßÇ áõ ê³ëáõÝÇ ³ñ³ËçÇÝáí: лéáõ äáõɳÝÁË¿Ý, ÊÝáõë¿Ý »ÏáÕÝ»ñÝ áõÝÇÝ ·ÉáõËÝÇÝ ùñï³Ï³Ý ëåÇï³Ï ùáÉá½: ´áÉáñÇ Ù¿çùÇÝ Ï³Ù íǽ¿Ý ϳËáõ³Í »Ý ÷³Ù÷Áßï³Ï³ÉÝ»ñÁ, ÇëÏ Ó»éù»ñÝÇÝ Ï³Ù áõë»ñÝÇÝ ½³Ý³½³Ý Ññ³ó³ÝÝ»ñ - ã³ËÙ³ËÉáõ, Ù³ñÃÇÝ, ÙáëÇÝ... γñÍ»ë ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ ã»Ý, ³ÛÉ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ ³ÝϳÝáÝ ËáõÙμ»ñ... ö³Ûï»ñáí û×³Ë ÏÁ í³éÇ áõ Ï»ñ³Ïáõñ ÏÁ å³ïñ³ëïáõÇ Çñ»Ýó μ»ñ³Í áõï»ÉÇùÝ»ñ¿Ý. ³Ýï³éÇ ëûëÇÝ»ñÁ ÏÁ ͳé³Û»Ý Çμñ»õ ÅáÕáí³ëñ³ÑÇ å³ï»ñ, ÇëÏ μ³ó »ñÏÇÝùÁª áñå¿ë ³é³ëï³Õ: Þ³ï»ñ ã»Ý ·Çï»ñ ÝáÛÝÇëÏ, ÿ ÇÝãáõ ѳٳñ »Ý ϳÝãáõ³Í. ³Ûë 218


-³ïã ÁÉ»ñ³Ùõá· íáÕáÅ ñá ,ñ¿ ÝÛ³ Ýϳï³åÝ Ý³»Ãõáßõá·½³ËÝ³Ï Í³õáñï ñ¿õ³ñÐ :Û³ÝÛÇã Áçݳϳ ݳ»Ãõáñ³í³é³Ï õá ÇõáÝÛ³Ó³ñ Õáɻ۳í ÁÝõÇÃõáѳïëí ÇμÙõáË Ù³Ï ÇÕõÇ· çÕáμÙ³§ ñá ,ÝÛ³ÇÙ ñ¿ ÁÕ»ï ,Áñû ãÝÇëÛ³ ÛáëÙ³ Ý»Ý³Ñ Û³μÙ³× ÁÕáï³Ëß³ ÝÇÑ õáé³Óñá÷ -³å ,ÇÝë³Ñã Õ»ï ÝÇϳݳٳŠñá íá .Ý¿ãÝÇëÛ³ Çݳçñß ªíáɳݳÙÇ é³×ï³å ÁÝõÇÃõáßáñáݳ ëÛ³ ¿óõᶠ:¦õ»çé³ Ç·½³ ¿ õáï³Ý³Ëë³ï õÇéÏ ¿Ã íáÉ»Íñ³Ï ,ñ»ï³ß ¿óõá· õ» ,ݳ»Ãõáѳ峹ß× ñ¿ ͳÓñ³¹ ...íáѳñ½ õá ùÝ¿½ ÝÇ¿ ͳå³ïß ,ÇÝÇÉ ÇïÇå -ݳçñß ñáÉáμ ͳϻ Ý» ñ»Ýñáõ³Ù³·ï³å ÇÉ»õ³ ¿ñõÇñ³Ñ õáÏñº ÇùÝûñò -.ñ»ÝÇÏ 4 Ý³Ï ç¿Ù óÝáë² :Ç·áÑ 2-1 ¿ÕõÇ· ñõÇãݳù³ñõÇ ,Ý¿ñ»Ý -ñ³Ê ,ÏÇÝ³Ê ÇçÝÇñ³íé² ,)ݳ»Ûá½ñÇØ( ûëõáÈ ó³ÝõáÏáØ ,ݳßõáÞ õáñ»ÝõÇéÏ Ý» ͳջ ,Ý»ã Ý¿ñ»ÝÏÇÝÏ Ïõá÷³÷ Ý۳ϳë ùÝáë² :¿ñÁ¼ Çë ñ»Íñá· ÷³ã óá¹ñ³Ù³Õï õá ,ͳë»ï ñ»ÝͳÏñ³ õÇóٽ³μ ,ç¿Ù -Ù³÷ õá ͳïßù Áñ»Ý³ç³ñ³ý ,ñ»Ýñ¿ïñ¿ï 7-6 ݳΠ:ͳñ³ï³Ï -ñ»-Ï¿Ù ÝÛ³ÇÙ,Ý» ñ»ÝÇó³ÕõÇ· Áë³Ù ͻ٠ÏëÇ .ͳå³Ï ɳϳïßÁ÷ ï¿·³ñ·Ý³ Áë³Ù Í»Ø :ͳõáÏÍ³Í íáñ»ë¿ý ªÝ¿ù³Õ³ù ßõáØ ÁùõáÏ -áñå¹ Ý³»ÃõáËá÷³Õ»Û Ý» ͳõá½ñ³Ù ñ»ÝÇñ³ï ϳ»Ýë³ï óÛ³μ ,Ý» :÷³ã Ç01 ñ»Ýï»å³Åñ³í õ»³Ý ݳΠ:ç¿Ù ÝÇó :ÝÇë³Ù õáñ»Íñá· Ý»ÝÁ°Ï ëÁ÷ëÁù õá ͳٽ³Ï Ý» ÏÇÍÏ Áñû ÝÇç³é² ...é³ïݳ õ³çÇ Áï»å³¹ñ³í ݳ¹ñ³ì Çï»å³ñ³Î .ê ݳ»ÛáÏ»ñº :ï»Ñ ÇÛáïñØ õá Çï»å³¹ñ³í ݳ÷»ïê ݳųμݳ ñÇ ,ïûÙ ñ»Ù Áï»å³¹ñ³í ÇÝõáñ»Í Ù³¹Ý³ÃÕ³Û ¹Û³ ͳïëÝ Û³ñí õáÇÓ Ï³ïÇåê ͳó³ÝÙ Ý¿Ý·³Ñ³ì ¿Ýó»ßÇÛ ÁÏ íáùõáñû٠ϳïÇåë Õ»Û³é³÷ ñÇ ùÝÇÝ·Ý³Ï ÁÏ Çùïá ɳ ëñáÉá´ :ͳϻ ݳ»ÃõáÉ»óÛ³ ǽ»Ù ,ÁÙ Ùñõáù ÝÇÑ ¦ëñ»Í»Ù§ ó»ñõáμÙ³Ñ ,Ý¿ÇÓ õ³çÇ μñ» ݲ :ÝÛ³½ ùÝ»õáï³å ÁÏ õ³É õá ñáÉÏ Ý³ó»ïëÝ É³ ÝñáÉáμ ªÝÇé³Í ͳõáï ÝÏÇà õ³ó»ïëÝ μñ» õ» ¿É»ëûË ¿ÙÕáÏ ÝÛ³ õá ëÛ³ ÁÙ ãÇù ï»Ñ ǽ»Ø :ͳٽ³Ï Á٠ϳݳçñß -ñá· ñ»Ù ó»ÃÕ³Ù õ» ëñáÉáμ ó»ÝÑñû ,õ³ñÁ ùÃûÕ³ ,õ³É» Çùïá ,ùï» :ÝõÇÃõáï³½³ ÝÇ·½³ õ» ÝõÇÃõáÕáç³Û Ýõáñ»Í ñ»Ù óõáó³ñ»Ïï³å íáåñ»Ï ×Ûá׳åݳ ñá ,Á·ñῶ õ³é³ ùëûÊ -Çå ÁÙ ñû§ ¿Ã ,ó»ÝïÛ³Û ëÛáÛ õ» ,Áñ»Ýϳï³åÝ õá Ýñ»Ýùݳå³é³ï -áï õ» ÝõÇÃõáÇÙ ,ñ¿ë ÝÇñáÉáμ íáÉ»ñá¹ñáÛ Ûáï»Ú :¦Á·½³ Çï³½³ Çï -Ç ëǽ ¿Ã ,õ³ëÁ õ» Ýõáñ»ÝݳϳíáÕáÅ ëǽ óõáó³Û³Ïñ»Ý ,ÝõÇÃõáÝõáÏ -³Ù³Ñ Áñ³í³Ï»Õ ǹñõáíáÕáÅ õá ÇíáÕáÅ ëÛ³ õ» Ý»ï³ÏÝ ÁÕ»ï Ý»ñ :Ý»ñ õáɻݳï Áñ»Íñá· ñ»Ù ùÝÇ¿éïÝ÷ ÁÏ ¹ñ³Ù ϳݳٳŠñ³Ïñº§ óÇÙÕáÏ ÇÛáñõÇ´ ݳϳμÇñ³Õ ë¿ -,Á·ñῶ óõáó³Ï³ñ½» -,ñ³Ù³Ñ ,ó³ã³ ñ»Ù ñÁí .ñ³Ù³Ñ õáɻ߳ù ÁÍõáÉ ÇݳÃõᷠǽ»Ù Ý» ͳμÙ³× Õáñ³Ï Çã ÷³Í ϳÝÇÙ Áé»Ó ÇØ :ݳϳμÇñ³Õ ë¿ ªÝÇËÉ· ñ»Ù ñÁí :ùÝ» õáɳï É¿ ÷³Í ñá ù³ÝïÇ· ÇïÇå ,ùÝ» íáùõáÏñ» ϳÙÇÑ .ɳï 219


¸áõù ɳõ ·Çï¿ù, áñ ÙÇÝ³Ï ¿Ç »õ μ»½³ñ³Í »Ù, ÃáÕ¿ù ÷ßáõñ ÙÁ ·ÉáõËÁë ïÇÝç³Ý³Û: Ò»½Ù¿ ÏÁ Ëݹñ»Ù ³ëÏ¿ Û»ï ¿ë³ ÇÙ ³Ëåûñ ³ãùÇ ÉáÛë ¹³ñÓáõù, μáÉáñ ·áñÍ»ñÁ ¿Ýáñ íǽ ÷³Ãÿù. ÏÁ ï»ëÝ¿ù Ëáñ¹ (»ñÇï³ë³ñ¹) ¿ »õ áõÅáí Ï°»ñ»õݳÛ. ÿ áñ Ûá·Ý»ó³õª »ë ÙÇßï å³ïñ³ëï »Ù ÇÙï³ï ѳëÝ»Éáõ: Ø¿Ï ¿É ÙÇ μ³Ý ³ë»Ù. ÇÝã áñ í×é¿ùª ÇÝÍÇ Õ³åáõÉ ¿¦: ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÁ ¶¿áñ·Ç Ëûëù»ñÁ ÏáõÉ Ïáõï³ÛÇÝ Ï³ñÍ»ë. »õ ³ÝáÝó ݳÛáõ³ÍùÝ»ñ¿Ý Û³ÛïÝÇ ¿ñ, ÿ áñù³Ý ÏÁ ëÇñ»Ý ³Û¹ Ù»Í Ù³ñ¹Á áõ Ï°³ÏݳÍÇÝ ³ÝÏ¿: лñÃÁ ÇÝÍÇ ¿ñ »Ï³Í Ëûëù ³éÝ»Éáõ: ´³Ý»ñ ÙÁ ÁëÇ ³ëÏ¿ ³ÝÏ¿. ÏÁ ï»ëÝ¿Ç, áñ ã»Ý Ûûñ³Ýç»ñ, ÿ»õ ϳñͻ٠߳ï»ñÁ ãѳëÏó³Ý Áë³ÍÝ»ñë, ù³ÝÇ ØáõßÇ μ³ñμ³éÁ ³Û¹ ³ï»Ý ëáñí³Í ã¿Ç: ÄáÕáíÁ ÷³Ï»óÇ »ñÏáõ ·ñ³·¿ï ÁÝÏ»ñÝ»ñª ì³ñ¹»ÝÇëÇ Ø³ñïÇñáëÁ »õ Ðñ³ÛñÇ »Õμ³Ûñ سÝáõÏÁ ù³ñïáõÕ³ñ Ý߳ݳϻÉáí: òñáõ»ó³Ý »õ ëÏë³Ý ËáõÙμ-ËáõÙμ ÏÍÇÏÝ»ñ ϳ½Ù»É í³éáõáÕ û׳ËÝ»ñáõÝ ßáõñç... ºûÃÁ ûñ ¿ Û³ïϳóáõ³Í ÅáÕáíÇÝ Ñ³Ù³ñ. ³ñ¹¿Ý »ñÏáõùÁ ³Ýó³õ: àõëïÇ í³Õ ³é³õûï»³Ý ëÏë³Ýù ·áñÍÇ: úñ³Ï³ñ·Ç ·É˳õáñ ѳñó»ñÁ Ñ»ï»õ»³É Ó»õáí ÉáõÍáõ»ó³Ý.1. Îàôê²Îòàôº²Ü ìºð²Î²¼ØàôÂÆôÜÀ ²Ûë ѳñóÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳å¿ë ϳ½Ù³Í ¿Ç ·ñ³õáñ ½»ÏáõóáõÙ »õ ³é³ç³ñÏÝ»ñ, ½áñë ¹ñÇÝù ÅáÕáíÇÝ Ç Ñ³ëï³ïáõÙ: àñáßáõÙÝ»ñ.³) Îáõë³Ïó³Ï³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙdzõáñÝ ¿ ·ÇõÕÁ »õ ù³Õ³ùÇ Ù¿çª Ã³ÕÁ: μ) سñï³Ï³Ý ËáõÙμ.- Æõñ³ù³ÝãÇõñ ·ÇõÕÇ Ù¿ç ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåÁõÇ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ 5-30 ³Ý¹³ÙÝ»ñáí: سñï³Ï³Ý ËáõÙμÇ ³Ý¹³Ù ÏñÝ³Ý ÁÉÉ³É ³ÝáÝù, áñáÝù »Õ³Í »Ý ûųݹ³Ï ËáõÙμÇ Ù¿ç »õ ϳ٠·ÇõÕÇ ³Ù»Ý³íëï³Ñ»ÉÇ, ù³ç áõ ÷áñÓáõ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý: ²ÝáÝù åÇïÇ áõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó ½¿ÝùÝ áõ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁª ³éÝáõ³½Ý 50 ѳï: ÊáõÙμÇ Ýáñ ³Ý¹³ÙÁ Ï°ÁݹáõÝáõÇ ËáõÙμÇ Ñ³õ³Ýáõû³Ùμ »õ ³Ýáñ ÙÇçáóáí ³É ÏñÝ³Û Ñ»é³óáõÇÉ: àõÝÇ Çñ ËÙμ³å»ïÁ, ÁÝïÁñáõ³Í, »õ ï³ëݳå»ïÝ»ñÁ: àõÝÇ Çñ å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÁ ÿ° Ù³ñ¹ »õ ÿ ½¿Ýù å³Ñ»Éáõ: ØdzÛÝ ËÙμ³å»ïÝ áõ Çñ Ýß³Ý³Ï³Í å³Ñ³ñ³Ý³å»ïÝ»ñÁ ·Çï»Ý å³Ñ³ñ³ÝÇ í³ÛñÁ... سñï³Ï³Ý ËáõÙμÁ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ¿ ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇÝ »õ ³Ýáñ Ññ³Ñ³Ý·áí åÇïÇ ÃáÕáõ Çñ ïáõÝÝ áõ ï»ÕÁ »õ »ñÃ³Û Ïéáõ»Éáõ »õ ³ÛÉ ·áñÍ»ñáõ ѳٳñ: ÊáõÙμÇ μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ åÇïÇ áõÝ»Ý³Ý ³Ùë³í׳ñÝ»ñ, áñáÝó ³ÙμáÕçÁ åÇïÇ Û³ïϳóáõÇ 220


÷³Ù÷áõßïÇ áõ Ññ³ó³ÝÇ ·ÝÙ³Ý, ËáõÙμÇ Ñ³Ù³ñ Çμñ»õ å³ß³ñ: Æμñ ·ÇõÕÇ ³Ù»Ý³íëï³Ñ»ÉÇ Ù³ëÁ, ËáõÙμÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í Ï»ñåáí »õ ³é³Ýó ï³ï³ÝáõÙÇ åÇïÇ ·áñͳ¹ñ¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝ¿Ý ëÏë³Í ÙÇÝã»õ ßñç³ÝÇ ÏáÙÇï¿Ç μáÉáñ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ ϳñ·³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¶ÇõÕÇ ³éûñ»³Û ·áñÍ»ñáõÝ åÇïÇ ÙÇç³ÙáõË ÁÉÉ³Û Çμñ»õ ·ÇõÕ³óÇ »õ åÇïÇ ç³Ý³Û Çñ ù³ÛÉ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹³ñÓÝ»É Ïáõë³Ïóáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ áõÕÕáõû³Ý: ·) úųݹ³Ï ËáõÙμ.- ²Ûë ËáõÙμÁ ϳ½Ùáõ³Í ¿ ·ÇõÕÇ ¹»é ³Ý÷áñÓ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ¿Ý, áñáÝù ¹³ëïdzñ³Ïáõ»Éáí ûųݹ³Ï ËáõÙμÇ Ù¿ç »õ ÷áñÓáõû³Ýó »ÝóñÏáõ»Éáí ۻﳷ³ÛÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ÙïÝ»É Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμÇ Ù¿ç... ... ½) Þñç³ÝÇ ÏáÙÇï¿.- سñï³Ï³Ý »õ úųݹ³Ï ËáõÙμ»ñáõ ËÙμ³å»ïÝ»ñÁ ßñç³ÝÇ μáÉáñ ·ÇõÕ»ñ¿Ý ѳõ³ùáõ»Éáíª Ï°ÁÝïñ»Ý Þñç³ÝÇ ÏáÙÇï¿Ý, áñ ջϳí³ñÝ áõ å³ï³ë˳ݳïáõÝ ¿ ßñç³ÝÇ μáÉáñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÝ: ¿) λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿.- ØÇ ù³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñáõ ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ ѳõ³ùáõ»Éáí Ï°ÁÝïñ»Ý λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý, áñ ջϳí³ñÝ ¿ Çñ»Ý »ÝÃ³Ï³Û μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñáõ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõÝ: Á) ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ.- ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ ÏÁ ϳ½ÙáõÇ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ¿Ý, áñáÝù Çñ»Ýó ÏáÕÙ¿ Ï°ÁÝïñ»Ý »ñÏáõ ÁÝÏ»ñ »õ ³ÝáÝó Ñ»ï ÏÁ ËáñÑñ¹³ÏóÇÝ: ´áÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ý»ï³ÛÇÝ»ñ¿Ý ÙÇÝã»õ Î.Î., åÇïÇ »ÝóñÏáõÇÝ å³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇÝ, »õ åÇïÇ Ï³ï³ñ»Ý ³Ýáñ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ³Ý÷á÷áË: Ðñ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ·áñͳ¹ñ»É¿ »ïù ¿, áñ ÏñÝ³Ý μáÕáù»É ´ÇõñáÛÇÝ Ï³Ù »ñÏáõ Î. ÎáÙÇï¿áõû³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇÝ: Ã) Þñç³ÝÝ»ñáõ μ³Å³ÝáõÙ.- ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÁ ÏÁ μ³ÅÝÁõÇ »ñÏáõ Î. ÎáÙÇï¿áõû³Ý. - î³õñáë»³Ý É»éݳßÕÃ³Û¿Ý Ñ³ñ³õª ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ ßñç³Ý. - î³õñáë»³Ý É»éݳßÕÃ³Û¿Ý ÑÇõëÇëª ¸áõñ³ÝÇ ßñç³Ý: [´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ 10 »õ ¸áõñ³ÝÇ 13 ÏáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñÁ Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ 5¿Ý ÙÇÝã»õ 60 Ñ³Û ·ÇõÕ»ñ ÏÁ å³ñáõݳϿÇÝ (³½·³μݳÏãáõÃÇõݪ Çõñ³ù³ÝãÇõñÁª 3000¿Ý ÙÇÝã»õ 32000):] ... ´³óÇ í»ñáÛÇß»³É ÏáÙÇï¿áõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý, ¸áõñ³ÝÇ Î. ÎáÙÇï¿Ý »õ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ å³ñïÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É »ñ»ëÇ íñ³Û ÃáÕáõ³Í Ñ»ï»õ»³É ·³õ³éÝ»ñÁ.- ÎÇÝ×, øÕÇ, Ö³å³Õçáõñ, ¾ñ½ñáõÙ, ´³ë¿Ý, ²É³ßÏ»ñï »õ êÕ»ñ¹: ²ëáÝóÙ¿ ½³ï Û³ïáõÏ ï»Õ ïñáõ»ó³õ ݳ»õ ØáõßÇ μ³Ýï³ñÏ»³ÉÝ»ñáõÝ: ´³ÝïÇ Ù¿ç ¸áõñ³Ý-´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Ï³ñ»õáñ ·áñÍÇãÝ»ñ¿Ýª 400¿ ³õ»ÉÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ ϳÛÇÝ: ²ëáÝù åÇïÇ áõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó 221


Ù»ÏáõëÇ μ³ÝïÇ ÏáÙÇï¿Ý, áñ áõÕÕ³ÏÇ Ï³å åÇïÇ å³Ñ¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ Ñ»ï: ²Ûë áñáßáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ۻﳷ³ÛÇÝ Ï³½Ù»óÇÝ ÑÇÙùÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý, ÝáñáõÃÇõÝ ã¿ÇÝ ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ·ñ»Ã¿ ÏÁ ÝáÛݳݳÛÇÝ ¶áõñ·¿ÝÇ áõ Ðñ³ÛñÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ñ»ï: öáùñ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ½áñë μ»ñ³Í ¿Ç γñëÇ »õ ì³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ýó ûñÇݳϿÝ, ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ ÁݹáõÝáõ»ó³Ý ³é³Ýó Ù»Í ¹Åáõ³ñáõû³Ý: 2. زðî²Î²Ü ÊàôØ´ºð àô üºî²ÚÆܺð àñáßáõ»ó³õ.- Æõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÙÇï¿³Ï³Ý ßñç³Ý, μ³óÇ Çñ ·ÇõÕ»ñáõ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñ¿Ý, åÇïÇ áõÝ»Ý³Û ³ÙμáÕç ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ ÙÁª ÏáÙÇï¿Ç ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï áõ ³Ýáñ Ù¿Ï ³Ý¹³ÙÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõû³Ý Ý»ñù»õ: ²Ûë Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμÁ ÏÁ ÏáãáõÇ ßñç³ÝÇ ÃéáõóÇÏ ËáõÙμ, ϳ½Ùáõ³Í ßñç³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ³õ³ï³ñÇÙ áõ ÷áñÓáõ³Í ½ÇÝáõáñÝ»ñ¿Ý, áñáÝù Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ åÇïÇ Ï³ñáճݳÛÇÝ ³Ù¿Ý Ù¿ÏÁ ջϳí³ñ ѳݹÇë³Ý³É ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñáõÝ, »ñÏñÇ ï³·Ý³åÇ »õ ÏéáõÇ Å³Ù³Ý³Ï: ÂéáõóÇÏ ËáõÙμÁ, ·ïÝáõ»Éáí ÏáÙÇï¿Ç ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï, åÇïÇ ·áñÍ¿ñ ³Ýáñ óáõóÙáõÝùáí »õ ÇÝùݳ·ÉáõË áñ»õ¿ ù³ÛÉ åÇïÇ ã³éÝ¿ñ: ²Ûë ËáõÙμÁ ÏÁ ѳõ³ùáõÇ ÙdzÛÝ ÏáÙÇï¿Ç Ññ³Ñ³Ý·áí, ÇëÏ ÙÇõë ųٳݳÏÝ»ñÁ ³Ù¿Ý Ù¿ÏÁ ÏÁ ½μ³ÕÇ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·áñÍáí: ¼áõï ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõ Ù¿çª ÃéáõóÇÏ ËáõÙμÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ (áñ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ßñç³ÝÇ ÏáÙÇï¿Ç ³Ý¹³Ù ¿ñ) åÇïÇ »ÝóñÏáõÇÝ μáÉáñ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñÁ. ÇëÏ Çñ»Ýù ³É Çñ»Ýó ϳñ·ÇÝ åÇïÇ »ÝóñÏáõÇÝ, ½áõï ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõ Ù¿ç, ù³ÝÇ ÙÁ ßñç³ÝÝ»ñáõ ѳٳñ áñáßáõ³Í ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ ËáõÙμÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ: 2-4 ÏáÙÇï¿³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÏÁ Ý߳ݳÏáõÇ Ù¿Ï ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ ËáõÙμ, 10-15 Ñá·Ç¿ μ³Õϳó³Í, Û³ÛïÝÇ Õ»Ï³í³ñÇ ÙÁ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõû³Ý ï³Ï: ¼áõï ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõ ѳٳñ ³ëáÝó Ïþ»ÝóñÏáõÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù³ñï³Ï³Ý ÃéáõóÇÏ ËáõÙμ»ñÁ »õ ·ÇõÕ³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñÁ. ÇëÏ Çñ»Ýù ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý Ïþ»ÝóñÏáõÇÝ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇÝ: ²ëáÝù Çñ³õáõÝù ãáõÝÇÝ Ë³éÝáõ»Éáõ í³ñã³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ åÇïÇ ãÙÇç³Ùï»Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõ, μ³óÇ »Ã¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ·ñ³õáñ ËݹÇñ áõ å³Ñ³Ýç áõÝÇÝ Î. ÎáÙÇï¿Ý»ñ¿Ý, ßñç³ÝÇ ÏáÙÇï¿Ý»ñ¿Ý ϳ٠ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝ¿Ý: Æñ»Ýó ·áñÍÝ ¿ ÙdzÛÝ ½Çݳí³ñÅáõÃÇõÝ, Û»Õ³÷áË³Ï³Ý å³ïÙáõÃÇõÝÝ»ñ ÁÝ»É Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñáõÝ »õ, »Ã¿ ßñç³ÝÝ»ñáõÝ íï³Ý· ëå³éݳÛ, áõŠϳ½Ù³Ï»ñå»É ÃéáõóÇÏ áõ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñ¿Ý áõ ¹ÇÙ³¹ñ»É: 222


3.Îàôê²Îòàôº²Ü îÜîºê. ìÆÖ²ÎÆ Î²ð¶²ôàðàôØÀ ³) ¶ÇõÕ³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμ»ñáõ íñ³Û Áëï ϳñáÕáõû³Ý ³Ý¹³Ù³í׳ñ ¹Ý»É. ·áÛ³ó³Í ³ÙμáÕç ѳëáÛÃÁ åÇïÇ Í³ËëáõÇ ÙdzÛÝ Ù³ñï³Ï³Ý ËáõÙμÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ѳÛóÛûÉáõ: μ) úųݹ³Ï ËáõÙμ»ñáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ åÇïÇ ï³Ý ³Ùë³í׳ñÝ»ñ, áñáÝó 25 ³é ѳñÇõñÁ ÏÁ ÙïÝ¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ ·³ÝÓ³ñÏÕÁª ͳËëáõ»Éáõ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ é³½Ù³Ï³Ý å¿ïù»ñáõÝ, 50 ³é ѳñÇõñÁ ËáõÙμÇ Ñ³Ù³ñ ½¿Ýù ·Ý»Éáõ »õ 25 ³é ѳñÇõñÁ ßñç³ÝÇ ÃéáõóÇÏ ËáõÙμÇ »õ ÏáÙÇï¿Ç ͳËë»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ: ·) ¶ÇõÕ³óÇÝ»ñÁ ³½³ï »Ý áñ»õ¿ ïáõñù¿, μ³Ûó ï³ñÇÝ ³Ý·³Ù ÙÁ ä.Ø.ÇÝ ÃáÛÉïáõáõû³Ùμ »õ ÏÝùáõ³Í íϳ۳ϳÝáí ѳݷ³Ý³ÏáõÃÇõÝ ÏÁ ϳï³ñáõÇ, áñáõÝ ³ñ¹ÇõÝùÇÝ 50 ³é ѳñÇõñÁ ÏÁ Û³ïϳóáõÇ ·ÇõÕÇ ¹åñáóÇÝ, μ³Ýï³ñÏ»³ÉÝ»ñáõÝ »õ ³ÛÉ ·ÇõÕ³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñáõ, 25 ³é ѳñÇõñÁª ßñç³ÝÇ ËáõÙμ»ñáõÝ »õ 25 ³é ѳñÇõñÁª ä.Ø.ÇÝ: ¹) îáõ·³ÝùÝ»ñÝ áõ Ýáõ¿ñÝ»ñÁ ³ÙμáÕç³å¿ë ÏÁ ¹ñáõÇÝ ä.Ø.Ç ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï, ·áñͳÍáõ»Éáõ ÁݹѳÝáõñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñáõ ѳٳñ: ») ´³ó³ñӳϳå¿ë ³ñ·ÇÉáõ³Í ¿ í»ñáÛÇß»³É Ó»õ»ñ¿Ý ¹áõñë ïáõ·³Ýù, ïáõñù, ѳݷ³Ý³ÏáõÃÇõÝ Ï³Ù Ýáõ¿ñ ³éÝ»É: ´³Ûó ÏÁ ÃáÛɳïñÁõÇ ëï»ÕÍ»É ·ÇõÕ³Ï³Ý áõ ßñç³ÝÝ»ñáõ Û³ïáõÏ ýáÝï»ñª ÏñóϳÝ, ѳٳÛÝ³Ï³Ý áõ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, ÝáÛÝå¿ë Û³ïáõÏ ýáÝïª å³Ûù³ñ»Éáõ ϳé³í³ñáõû³Ý ¹¿Ù ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóáí: ´³Ûó ³Ûë μáÉáñ ýáÝï»ñÁ åÇïÇ ëï»ÕÍáõÇÝ ä.Ø.Ç ·Çï³Ïóáõû³Ùμ »õ ·áñͳÍáõÇÝ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ: úñÇݳϪ ÏÁ Ññ³Ñ³Ý·áõÇ ·ÇõÕÇ ³ß³ñÁ ѳٳÛÝùáí ³éÝ»É. μ³Ûó ß³ÑÁ åÇïÇ »ñÃ³Û ·ÇõÕÇÝ Ï³Ù Ï³Éáõ³Í ·Ý»Éáõ, ϳ٠ϳ߳éù ï³Éáõ, ϳ٠¹åñáóÇ, ϳ٠í³ÝùÇ »õ ÝÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáõ, ½áñë ·ÇõÕÁ Ïþáñáß¿: ÎÁ Ññ³Ñ³Ý·áõÇ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ³ñï»ñ ó³Ý»É, μ³Ûó ß³ÑÁ åÇïÇ »ñÃ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ: ½) ²ñï³ë³ÑÙ³Ý¿Ý »Ï³Í ûųݹ³ÏáõÃÇõÝÁ åÇïÇ Û³ïϳóáõÇ ÙdzÛÝ ÁݹѳÝáõñ å¿ïù»ñáõÝ »õ ý»ï³ÛÇÝ»ñáõ ͳËù»ñáõÝ: ¿) ÄáÕáíáõñ¹Á »õ ËáõÙμ»ñÁ å³ñï³õáñ »Ý ³Ýí³ñÓ ³ß˳ïÇÉ áõ Ï»ñ³Ïñ»É ý»ï³ÛÇÝ»ñÁ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ջϳí³ñÝ»ñÁ, Ñá·³Éáí ³ëáÝó ÙÇ ÷áñ ѳóÁ ³é³Ýó ¹ñ³ÙÇ: ²ÛëåÇëÇÝ»ñÁ ³Ýí³ñÓ Í³é³ÛáÕ ÁÉɳÉáíª ÑÇõñÝ »Ý ²ëïáõÍáÛ, áõëïÇ åÇïÇ μ³õ³Ï³Ý³Ý³Ý ÇÝãáí áñ ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÁ ÏÁ ÑÇõñ³ëÇñ»Ý: ²õ»ÉÇ å³Ñ³Ýç»ÉÁ Ïþ³ñ·ÇÉáõÇ, ÇëÏ §ÙÇ ÷áñ ѳó ËݳÛáÕÁª ³½· 㿦: Á) ´áÉáñÇÝ Ïþ³ñ·ÇÉáõÇ ¹ñ³Ùáí ³ß˳ïÇÉÁ áõ í³ñÓù ëï³Ý³ÉÁ: ´áÉáñÇÝ Ïþ³ñ·ÇÉáõÇ ¹ñ³Ùáí ³åñÇÉÁ, ͳËë»ÉÁ áõï»ÉÇùÇ, í³é»ÉÇùÇ Ï³Ù ï³Ý í³ñÓùÇ Ñ³Ù³ñ: г·áõëïÇ áõ ½¿ÝùÇ Í³Ëë»ñÝ »Ý ÙdzÛÝ áñ åÇïÇ Ñá·³óáõÇÝ ÁݹѳÝáõñ »Ï³ÙáõïÝ»ñ¿Ý: §Ð³Û Ú»Õ³÷á˳ϳÝÇ ÙÁ ÚÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, ·. ѳïáñ, èáõμ¿Ý 223


37 [Ð.Ú.¸. ²ðкêî²Îò²Î²Ü ØÆàôÂÆôÜܺðÀ] [²ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý áõ û·ï³Ï³ñª] ³ß˳ï³õáñ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ѳٳñ, »Ã¿ ÙdzÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³Í »Ý ó³ÝϳÉÇ Ó»õáí »õ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý áñáß Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ñáí³Ý³õáñáõû³Ý ï³Ï: ... ²ÛÅÙ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓݳå¿ë ÏáíÏ³ë»³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáíª å³ñ½»É, ÿ DZÝãå¿ë å¿ïù ¿ ëÏë»É ·áñÍÁ, DZÝãå¿ë å¿ïù ¿ ß³Õϳå»É μ³½Ù³ÃÇõ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇÝ ÙÇÙ»³Ýó Ñ»ï: ... Ú³çáÕáõû³Ý ³Ù»Ý³·É˳õáñ ·ñ³õ³Ï³ÝÁ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿: пÝó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É å¿ïù ¿ ÙïÝ»É Ýñ³Ýó ß³ñù»ñÁ, å³ñ½»É-μ³ó ³Ý»É ëáóÇ³É³Ï³Ý Ù»Í ã³ñÇùÇ ³ñÙ³ïÁ, ϻջùáÕ ¹³ë³Ï³ñ·Ç áõ Ýñ³Ý Ñáí³Ý³õáñáÕ μéÝ³Ï³É Ï³é³í³ñáõû³Ý ë³ÝÓ³ñÓ³Ï ß³Ñ³·áñÍáõÙÝ áõ ×ÝßáõÙÁ »õ ³Û¹ μáÉáñÇÝ í»ñç ï³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇáõÃÇõÝÁª ѳٻñ³ßË ç³Ýù»ñáí ÁݹѳÝáõñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ-ѳñëï³Ñ³ñÇãÝ»ñÇ ¹¿Ù Ù³ù³é»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹åÇëáí Ñ¿Ýó áñ ÙÇ áñ»õ¿ ·áñͳñ³Ýáõ٠ϳ٠³ñÑ»ëï³Ýáóáõ٠ϳ½Ùáõ»ó ·³Õ³÷³ñ³ÏÇóÝ»ñÇ ÝáÛÝÇëÏ ÙÇ ÷áùñÇÏ ËÙμ³Ï, Ýñ³Ýù ÇëÏáÛÝ ÙÇç³ÙáõË å¿ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ·áñÍÇݪ ÁݹѳÝáõñ »õ Ù³ëݳÏÇ ËÙμ³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñ Ý߳ݳϻÝ, ѳõ³ù»Ý μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ËáñÑÁñ¹³Ïó»Ý Ýñ³Ýó Ñ»ï, å³ñ½»Ý ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ »õ ³é³Ýó ï³ï³Ýáõ»Éáõ ÑÇÙù ¹Ý»Ý Ýñ³ ·áÛáõû³ÝÁ: ... ä³ñ½ ¿, Ç Ñ³ñÏ¿, áñ ߳ѳ·áñÍáÕ §Ë³½¿ÛÇÝÝ»ñÁ¦-ϳåÇï³ÉÇëïÝ»ñÁ »ñμ»ù ã»Ý áõ½»Ý³Û, áñ Çñ³Ýó μ³ÝáõáñÝ»ñÁ, ³ñÑ»ëï³õáñÝ»ñÁ ÙdzݳÝ, áñáíÑ»ï»õ ß³ï ɳõ ·Çï»Ý, ÿ ³Û¹ ÙÇáõû³Ý áõÅÁ Çñ³Ýó ¹¿Ù ¿ áõÕÕáõ»Éáõ ... ¹ñ³Ýù ³Ù¿Ý Ï»ñå Ï°³ß˳ï»Ý åÕïáñ»É ÙdzÙÇïÝ»ñÇ Ùïù»ñÁ, ëáõï áõ ëË³É å³ïÏ»ñ ï³É §³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ »õ ³Û¹åÇëáí çɳï»É Ýñ³Ýó áõÅÁ: ´³Ûó ï·¿ï áõ ÙáÉáñáõ³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ë³éÝáõÃÇõÝÁ, ã³ñ³ÙÇïÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇ áõ Û³ÛïÝÇ áïÝÓ·áõÃÇõÝÝ»ñÁ - ³Û¹ μáÉáñÝ ¿É »ñμ»ù ãå¿ïù ¿ íѳï»óÝ¿ ·Çï³ÏÇó ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ջϳí³ñÝ»ñÇÝ... àñù³Ý ¿É ë³Ï³õ³ÃÇõ ÉÇÝ»Ý Ýáñ³Ñ³ëï³ï §ÙÇáõû³Ý¦ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áñù³Ý ¿É ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çå»Ý Ýñ³Ýù, μ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë ³é³Ýó Ûáõë³Ñ³ïáõ»Éáõ å¿ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ³Ýó ëÏë³Í ·áñÍÁ, áñáíÑ»ï»õ ³½³ïáõÃÇõÝÝ áõ ѳõ³ë³ñáõÃÇõÝÝ ¿ ³Û¹ ·áñÍÇ 224


Ý߳ݳμ³ÝÁ »õ Ýñ³ÝÝ ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ÷³é³õáñ Û³ÕóݳÏÁ: ØáÉáñáõ³Í áõ Ûáé»ï»ë ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ϳٳó-ϳٳó ÏÁ ѳëÏ³Ý³Ý Çñ³Ýó ߳ѻñÁ »õ ÏÁ ·³Ý, ÏÁ ѳٳËÙμáõ»Ý ÙÇáõû³Ý ¹ñûß³ÏÇ ï³Ï: ... ØÇáõÃÇõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»ÉÇë ³Ù¿Ý Ï»ñå å¿ïù ¿ ³ß˳ï»É ·ñ³õ»Éáõ, ѳÙá½»Éáõ »õ ÙdzóÝ»Éáõ ÙÇ»õÝáÛÝ ³ñÑ»ëïÇ μáÉáñ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇÝ ³é³Ýó ÏñûÝÇ áõ ³½·Ç Ëïñáõû³Ý ... ²ñÑ»ëï³õáñÝ»ñÁ, ÇÝã ³½·Ç áõ ¹³õ³Ý³ÝùÇ ¿É å³ïϳݻÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ Ùdzï»ë³Ï ó³õ»ñáí áõ Ó·ïáõÙÝ»ñáí ß³Õϳåáõ³Í »Õμ³ÛñÝ»ñ »Ý, áõëïÇ »õ ѳٻñ³ßËûñ¿Ý, Ùdzó³Í áõÅ»ñáí å¿ïù ¿ å³ßïå³Ý»Ý Çñ³Ýó ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÁ: àñù³Ý Ù»½ Û³ÛïÝÇ ¿, Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ ¿É ³Û¹ ëϽμáõÝùáí ջϳí³ñáõ»Éáí, Çñ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç ³Ù»Ý³ÛÝ ù³ç³É»ñáõû³Ùμ ÁݹáõÝáõÙ ¿ »õ áõñÇß ³½·áõû³Ý ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ, »Ã¿ Ýñ³Ýù ͳÝûóݳÉáí Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ñÇ Ñ»ï, ï³ÉÇë »Ý Çñ³Ýó ѳõ³ÝáõÃÇõÝÝ áõ ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝÁ: ²Ûëå¿ë ûñÇݳÏ, ÂÇýÉÇëÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëáõÙ Ñ³Û ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõ٠ϳ٠ݳ»õ ë³Ï³õ³ÃÇõ Ãáõñù»ñ (ûñ. ²¹ÇÉ˳ÝáíÇ ·áñͳñ³ÝáõÙ), éáõëÝ»ñ, íñ³óÇÝ»ñ áõ Ññ¿³Ý»ñ: ä³ñ½ ¿, Ç Ñ³ñÏ¿, áñ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ûï³ñ³½·ÇÝ»ñÇ ÃÇõÁ ϳñáÕ ¿ ³õ»ÉÇ »õë ٻͳݳÉ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù ·áñÍáí ÏÁ ï»ëÝ»Ý áõ ÏÁ ѳÙá½áõ»Ý, áñ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ §Ý»Õ ³½·³ÛÇݦ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ ã¿ §Ð³Ûáó ó·³õáñáõÃÇõݦ ëï»ÕÍ»Éáõ ï»Ýã»ñáíª ÇÝãå¿ë ³ëáõÙ »Ý ½ñå³ñïÇã É»½áõÝ»ñÝ áõ ·ñã³ÏÝ»ñÁ, ³ÛÉ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, áñÁ ¹³õ³ÝáõÙ ¿ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ... Ð³Û ³ß˳ï³õáñÝ»ñÁ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ñûß³ÏÇ ï³Ï ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí Çñ³Ýó ÙÇáõÃÇõÝÁ, ãå¿ïù ¿ Ëáñß»Ý, Ñ»é³Ý³Ý Çñ³Ýó ûï³ñ³½·Ç ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó, ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁ Ýñ³Ýó å¿ïù ¿ μ³ó³ïñ»Ý-å³ñ½»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ Ó·ïáõÙÝ»ñÁ, »õ ¹ñ³Ýáí Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ï³Ý ³õ»ÉÇ Ùûï»Ý³Éáõ, ÇëÏ ó³Ýϳó³Í ¹¿åùáõÙ ÝáÛÝÇëÏ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý Ù¿ç: ²½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÇó Û»ïáÛ »ñÏñáñ¹-·áñÍÝ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳñóÝ ¿: ƱÝ㠳ݻÉ, DZÝãå¿ë ϳ½Ù³Ï»ñå»É, »ñμ ÙÇ»õÝáÛÝ ³ñÑ»ëïÇ Ï³Ù ·áñͳñ³ÝÇ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ¹³õ³Ý³ÝùÝ»ñÇ ï¿ñ »Ý, ûñÇÝ³Ï ÙÇ Ù³ëÁ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ »Ý, ÇëÏ ÙÇõë Ù³ëÁª ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñ: ²Û¹ ¹¿åùáõÙ ¹ñ³Ýó ϳñ»ÉÇ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, μ³Ûó ÙÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ï»Éáí, áñ ÁݹѳÝáõñ ËݹÇñÝ»ñáõÙ (·áñͳ¹áõÉ, ïÝï»ë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ »õ³ÛÉÝ) ï³ñμ»ñ Ïáõ225


ë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõû³Ùμ ·áñÍáÕ ³Û¹ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ áñáß Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ý ·³Ý »õ ѳٻñ³ßËûñ¿Ý ·áñÍ»Ý: Ð.Ú.¸. ÎàìÎ²êº²Ü ÊàðÐð¸²ÄàÔàìÆ àðàÞàôØܺðÀ (1907) Æ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª 1. áñ ³ß˳ï³õáñ ¹³ë³Ï³ñ·Á Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Û áñáß ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ »õ ¹³ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý, áñáíÑ»ï»õ ÙdzÛÝ ëáódzÉǽÙÁ ÁݹáõÝ³Ï ¿ í»ñç ï³Éáõ μáÉáñ ï»ë³ÏÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÝ»ñÇÝ áõ ³Ýѳõ³ë³ñáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ, 2. áñ ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÝ »õë ϳåáõ³Í å¿ïù ¿ ÉÇÝÇÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, 3. áñ ³Û¹ ëϽμáõÝùáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ ³Ýó»³ÉÇ ÷áñÓÁ Çñ ¹ñ³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí ³õ»ÉÇ »õë ß»ßïáõÙ ¿ í»ñáÛÇß»³É ÇñáÕáõÃÇõÝÁ, 4. áñ ï³ñμ»ñ ³½·áõÃÇõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÁ, ³åñ»Éáí ÙÇ»õÝáÛÝ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç, ßñç³å³ïáõ³Í ÉÇÝ»Éáí ÝáÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí, å¿ïù ¿ ÙÇßï ѳٻñ³ßËûñ¿Ý å³ßïå³Ý»Ý Çñ»Ýó ߳ѻñÁ: Ð.Ú.¸. ÎáíÏ³ë»³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñáõÃÇõÝÁ, »õ Ýñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý ³õ»ÉÇ ½³ñÏ ï³Éáõ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ï³ñμ»ñ ³½·áõû³Ý ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ Ù»ñÓ»óÙ³Ý Ýå³ëï»Éáõ ѳٳñ, ó³ÝϳÉÇ ¿ ѳٳñáõÙª 1. γ½Ù³Ï»ñå»É ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ëÏÁ½μáõÝùáí »õ ϳå»É Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý Ñ»ï. 2. Ò·ï»É ³Û¹ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳå»É ÙÇõë ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ý»¹»ñ³ïÇõ ϳå»ñáí. 3. ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ³ñÑ»ëï³Ïó³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç ϳ½Ù³Ï»ñå»É ݳ»õ ûï³ñ³½·Ç ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇÝ, »Ã¿ Ýñ³Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ. 4. ØÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç ÁݹáõÝáõ³Í ûï³ñ³½·Ç ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇó ϳ½Ù»É ³é³ÝÓÇÝ ËÙμ³ÏÝ»ñ, Ý»ñùÇÝ Ï³ï³ñ»³É ÇÝùÝáõñáÛÝáõû³Ùμ »õ ý»¹»ñ³ïÇõ ϳå»ñáí ϳåáõ³Í ÝáÛÝ ÙÇáõû³Ý ÙÇõë ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ Ñ»ï. 5. ²Ù¿Ý Ï»ñå Ñáí³Ý³õáñ»É ÙÇáõû³Ý μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ-ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý Çñ³õáõÝùÝ»ñÁ »õ å³Ñå³Ý»É É»½áõÝ»ñÇ Çñ³õ³Ñ³õ³ë³ñáõÃÇõÝ Ã¿° ·ñ³õáñ »õ ÿ μ³Ý³õáñ åñáå³Ï³Ý¹Ç Ù¿ç. 6. Ò·ï»É ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç »Õ³Í ûï³ñ³½·Ç ËÙμ³ÏÝ»ñÁ ÙdzóÝ»Éáõ ÝáÛÝ ³½·áõû³Ý ³ÛÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ñ»ï, áñÁ Çñ ³ß˳ñѳۻóáÕáõû³Ùμ Ùûï ¿ Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý, ݳËûñûù áñáß»Éáí ³Û¹åÇëÇ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ý»¹»ñ³ïÇõ ÑÇÙ»ñáí:

àñù³Ý ¿É áñ ó³ÝϳÉÇ ãÉÇÝÇ ÝáÛÝ ³ñÑ»ëïÇ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ ½³ï-½³ï ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ ϳ½Ù»ÉÁ, μ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë ÙdzÛÝ åɳïáÝ³Ï³Ý ó³ÝÏáõû³Ùμ ϳ٠§³ÝÏáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÇõݦ ÏáãáõáÕ ÇÝùݳ˳μ¿áõû³Ùμ »ñμ»ù ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹ñ³ ³é³çÝ ³éÝ»É: 226


ØÇáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñÝ áõ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹³õ³Ý³ÝùÝ»ñÁ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ѳñóáõÙ, Çõñ³ù³ÝãÇõñ ù³Ûɳ÷áËáõÙ ³ÝËáõë³÷»ÉÇûñ¿Ý ÏÁ μ³Ëáõ»Ý ÙÇÙ»³Ýó: ²ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ùûÕÁ ß³ï ³Ý·³Ù ϳñáÕ ¿ ÝáÛÝÇëÏ ³õ»ÉÇ ³ñ³·³óÝ»É ³Û¹ μ³ËáõÙÁ »õ ¹Åáõ³ñ³óÝ»É Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÇõÝÝ áõ ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝÁ: ²ÛÝ ÇÝ㠻ÿ Ñ¿Ýó ëϽμÇó ½ïáõ³Í áõ Íñ³·ñ³áñáßáõ³Í ÉÇÝ»Ý ï³ñμ»ñ Ñáë³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³õ»ÉÇ Ñ»ßï áõ ¹ÇõñÇÝ ÏÁ ÉÇÝÇ Ýñ³Ýó μ³Ý³Ïó»ÉÝ áõ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ·³ÉÁ Ó»éݳѳë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: пÝó Ù»ñ ÏáíÏ³ë»³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ å»ñ׳Ëûë ÷³ëï»ñáí ³Û¹ ¿ ѳëï³ïáõÙ: ÆÝãå¿ë Û³ÛïÝÇ ¿ª Ù»½³ÝáõÙ 1906 Ãáõ³Ï³ÝÇó ëÏë³Í ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù¿ç »ñÏáõ ѳϳ¹Çñ Ñáë³Ýù ¿ ÝϳïõáõÙ: Ø¿ÏÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ý߳ݳμ³Ýáíª Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ջϳí³ñáõû³Ùμ, ÇëÏ ÙÇõëÁª ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý, ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý: ºõ ³Û¹åÇëáíª Ã¿° ÂÇýÉÇëáõÙ »õ ÿ ·³õ³é³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõ»É »Ý ÙÇ ß³ñù ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñ: ØdzÛÝ ÂÇýÉÇëáõÙ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÃÇõÁ ³ñ¹¿Ý 20Çó ³õ»ÉÇ ¿. μ³½Ù³ÃÇõ »Ý ݳ»õ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý-ëáó. ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²Ûëå¿ë ûñÇݳϪ Ï³Û ¹»ñÓ³ÏÝ»ñÇ 2 ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝ, Ù¿ÏÁª ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, ÙÇõëÁ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý-ëáó. ¹»ÙáÏñ³ïdzϳÝ: ÜáÛÝÁª ÏûßϳϳñÝ»ñÇ, ѳóÃáõËÝ»ñÇ, ·áñͳϳï³ñÝ»ñÇ, ïñ³Ùí³ÛÇ, »ñϳÃáõÕÇ³Ï³Ý »õ ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ áõ ³ÛÉ ³ñÑ»ëï³Ýáó³ÛÇÝ μ³ÝáõáñÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ: ²Ûá°, ï³ñμ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ý ï³Ï »Ý »Õ»É ³Û¹ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ, μ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë ÁݹѳÝáõñ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñáõÙ ÙÇßï ¿É Ñݳñ³õáñ ¿ »Õ»É ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÇõÝ Ï³Û³óÝ»É »õ ѳٻñ³ßË áõÅ»ñáí ¹áõñë ·³É Áݹ¹¿Ù ϳåÇï³ÉÇëïÝ»ñǪ ߳ѳ·áñÍáÕ ï¿ñ»ñÇ: ²Ûë ϳ٠³ÛÝ ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÁ ÙÇ áñ»õ¿ å³Ñ³Ýç Ù߳ϻÉáõó Û»ïáÛ ÙÇßï ¿É Û³ÛïÝ»É ¿ ³ñÑ»ëï³ÏÇó ÙÇõë ÙÇáõû³ÝÁ »õ ϳ۳óñ»É ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝ, ³å³ »ñÏáõ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ϳ½Ùáõ»É ¿ ˳éÝ §·áñͳ¹Çñ μÇõñû¦, áñÁ »õ Çμñ»õ ³Û¹ ³ñÑ»ëïÇ ³ÙμáÕç μ³Ýáõáñáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇ㪠í³ñ»É ¿ μ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ, ջϳí³ñ»É ¿ ·áñͳ¹áõÉÝ»ñ: ... ²Ûëå¿ë »Ý ³é³ç ï³ñáõ»É ³ÛÝ ÙÇ ß³ñù ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳ¹áõÉÝ»ñÁ ÂÇýÉÇëáõÙ, áñáÝù ·ñ»Ã¿ μáÉáñÝ ¿É Û³çáÕáõû³Ùμ »Ý åë³Ïáõ»É: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý »õ ëáó. ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ï³Ý ³Û¹åÇëÇ Ë³éÁ §μÇõñûݦ ¿ñ ջϳí³ñáõ٠ݳ»õ ÂÇýÉÇëÇ Í˳Ëáï³·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ μ³ÝáõáñÝ»ñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áñͳ¹áõÉÁ, áñ »ñÏáõ ³ÙëÇó ³õ»ÉÇ ï»õ»ó »õ ¹³ñÓ»³É Û³ÕóݳÏáí í»ñç³ó³õ: 227


àõñ»ÙÝ ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ »ñμ»ù ³ÛÝåÇëÇ çɳïáõÙ áõ íݳë ãÇ å³ï׳éáõÙ, ÇÝãå¿ë ³ß˳ïáõÙ »Ý ѳõ³ï³óÝ»É ëáó.-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ: ¶ñ»Ã¿ ÙÇßï ¿É Ñݳñ³õáñ ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝ Ï³Û³óÝ»ÉÁ, ÇëÏ »ñμ ѳñóÁ ï³ñμ»ñ ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñÇ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ¹³õ³Ý³ÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ùdzï»ë³Ï ѳõ³ÝáõÃÇõÝ ãÇ ·ïÝáõÙ »ñÏáõëÇ ÏáÕÙÇó ¿É, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Çõñ³ù³ÝãÇõñÝ ³½³ï ¿ Çñ áõ½³Í Ó»õáí áõ Íñ³·ñáí ·áñÍ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ áõÝÇ Çñ áõñáÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ, ջϳí³ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ϳëë³Ý: ²Û¹åÇëÇ ³½³ïáõÃÇõÝÝ ¿É μ³óÇ û·áõïÇó íݳë 㿠ϳñáÕ μ»ñ»É ѳٻñ³ßËáõû³Ý ·áñÍÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÇ áõ ÓÁ·ïáõÙÝ»ñÇ ×ÝßáõÙáí ã¿, áñ ÙÇõë Ù³ëÁ ϳñáÕ ¿ ѳٻñ³ßËáõû³ÝÁ Ýå³ëï»É, ³ÛÉ Ýñ³Ýó ³½³ï ³ñï³Û³Ûïáõû³Ý Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ï³Éáí: ¶ÆôÔ²òÆ²Î²Ü ØÆàôÂÆôÜܺð §Ð.Ú.¸. ÏáíÏ. é³ÛáÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ, ùÝÝ»Éáí ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ, áñáß»óª ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý Ë³õ»ñáõÙ ·áñÍ»ÉÇëª ³é³çÝáñ¹áõ»É Ñ»ï»õ»³É ëϽμáõÝùÝ»ñáí.... ... ¸. γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ - ¶ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÇë, ëÏë»É ·Çï³ÏÇóÝ»ñÇ ËÙμ»ñÇó, áñáÝó ÙÇçáóáí í»ñÁ Ýß³Ý³Ï³Í Ó»éݳñÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý, ÇÝãå¿ë »õ ÁݹѳÝáõñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù»É ³ß˳ï³õáñ ·ÇõÕ³óÇáõÃÇõÝÇó ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝ Çñ Û³ïáõÏ í³ñãáõû³Ùμ: ¶ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³é³çÇÝ ³ëïÇ׳ÝÁ: ØÇ»õÝáÛÝ ßñç³ÝÇ ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ϳ½ÙõáõÙ »Ý å³ñμ»ñ³μ³ñ ßñç³Ý³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ, áñáÝó áñáßáõÙÝ»ñÁ Ï°Çñ³·áñÍ»Ý ·ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¶ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÁÝïñáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ëÇëï»Ùáí Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ ÏáÙÇï¿, áñ »õ ϳåáõÙ ¿ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÁ é³ÛáÝÇ Î»Ýïñ. ÏáÙÇï¿Ç Ñ»ï: ¶ÇõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ í׳ñáõÙ »Ý ³Ý¹³Ù³í׳ñÝ»ñ, áñáÝó Ï¿ëÁ Û³ïϳóõáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý å¿ïù»ñÇÝ, ÇëÏ ÙÇõë Ï¿ëÁ Û³ïϳóõáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý å¿ïù»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

²Ñ³ ³Û¹å¿ë áõñ»ÙÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý μ³ÝáõáñÝ»ñÁ, áñï»Õ áñ Ñݳñ³õáñ ¿, å¿ïù ¿ ³ß˳ï»Ý Çñ³Ýó ³ñÑ»ëï³ÏÇó μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ËÙμ»É Ð.Ú.¸³ßݳÏóáõû³Ý ¹ñûß³ÏÇ ï³Ï »õ Ýñ³ Íñ³·ñáí §³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõݦ ϳ½Ù»É: ÆëÏ ³ÛÝï»Õ»ñáõÙ, áñï»Õ Ï³Ý áõñÇß Ïáõë³Ïóáõû³Ý Ñ»ï»õáÕÝ»ñ, ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ÝáÛÝå¿ë ³é³Ýó ¹³Ý¹³Õ»Éáõ »õ ϳëϳͻÉáõ å¿ïù ¿ ѳٳËÙμáõ»Ý 228


áõ ϳ½Ù»Ý Çñ³Ýó ÙÇáõÃÇõÝÁ, ÃáÕÝ»Éáí áñ ÙÇõë ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ¿É Çñ³Ýó ó³Ýϳó³Í Íñ³·ñáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõ»Ý: ´³Ûó ³Û¹ ÙÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇßï å¿ïù ¿ ³ß˳ï»É ѳٻñ³ßËáõû³Ý ë»ñï ϳå ѳëï³ï»Éáõ... §²ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ØÇáõÃÇõÝÝ»ñ¦, º. Âá÷㻳Ý

229


III. ö²êî²ÂàôÔºð 38 [Ð.Ú.¸. Ìð²¶Æð. β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜ - 1892] §¸³ßݳÏóáõÃÇõÝݦ ³Ýó»³ÉÇ ÷áñÓÇó ѳÙá½áõ»ó, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Çñ³õáõÝùÇ »õ å³Ñ³ÝçÇ ËݹÇñ, ³ÛÉ ÙÇÙdzÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³õáñáõû³Ý »õ μ³õ³ñ³ñáõû³Ý ËݹÇñ: ²Ñ³ ³Ûë ÑÇÙ³Ý íñ³Û ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÝ ÁݹáõÝ»ó ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç ÙïóÝ»É ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëϽμáõÝùÁ, áñÝ ³õ»ÉÇ ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý, μ³ñáÛ³Ï³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇÝ »õ áñÝ ³Ýó»³ÉáõÙ ÏÇëáí ã³÷ ·áñͳ¹ñáõ»É ¿ñ: ²Ûë ëϽμáõÝùáí ·áñÍáÕ ÏáÙÇï¿ïÝ»ñÇÝ Ï³åáõÙ, ÙdzóÝáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ, áñÁ Ùß³Ï»É ¿ Ý»ñÏ³Û Íñ³·ÇñÁ, áñÇ í×ÇéÝ»ñÁ å³ñï³õáñ»óáõóÇã »Ý μáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ »õ áñÁ ÙdzÛÝ ÇÝùÝ ¿ ϳñáÕ ÷á÷áËáõÃÇõÝ ÙïóÝ»É Íñ³·ñÇ Ù¿ç: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ Ñ»ï»õ»³É Ó»õÝ ¿ ÁݹáõÝáõÙ.1. ´áÉáñ ÏáÙÇï¿ïÝ»ñÁ ÿ° ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ ÿ° ·ÇõÕ»ñáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÁ í³ñáõÙ »Ý ³ÝϳË, ÇÝùáõñáÛÝ Ï»ñåáí: 2. ¶³õ³é³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ËÙμ»ñ ÙdzÝáõÙ »õ ϳ½ÙáõÙ »Ý ÙÇ Ù³ñÙÇÝ (ñ³ÛáÝ, ßñç³Ý), áñÝ áõÝÇ Çñ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿ïÁ: 3. ºÃ¿ î³×ϳѳ۳ëï³ÝÇ ë³ÑٳݳÏÇó ·ÇõÕ»ñáõÙ ËÙμ»ñ ãϳÝ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï¿ïÇ ·áñÍÁ ï³ñ³ÍõáõÙ ¿ ë³ÑÙ³ÝÇó ¹áõñë: 4. Æõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ý¹³Ù »ÝóñÏõáõÙ ¿ ³ÛÝ ÏáÙÇï¿ïÇÝ, áñÇ Ù¿ç ·ïÝõáõÙ ¿ (ËÙμ³Ï³Ý »õ áã ³Ýѳï³Ï³Ý ³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙ): 231


5. ÎáÙÇï¿ï ã»Õ³Í ï»ÕáõÙ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³ÙÁ ·áñÍáõÙ ¿ ³ÝϳË, ϳå å³Ñå³Ý»Éáí Ùûï³Ï³Û ÏáÙÇï¿ïÇ Ñ»ï: 6. ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ÏáÙÇï¿ïÝ»ñÇ »õ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝõáõÙ ¿ ËÇëï ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ¹³ï³ëï³Ý: 7. àñ»õ¿ ÏáÙÇï¿ïÇ ³Ý¹³ÙÇ ë˳ÉÁ ϳ٠½»ÕÍáõÙÁ ùÝÝáõÙ ¿ ÇÝùÁ ÏáÙÇï¿ïÁ, ÇëÏ ³ÙμáÕç ÏáÙÇï¿ïÇÝÁª Çñ ßñç³Ï³Û ÏáÙÇï¿ïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ̳Ýñ³ÏßÇé ¹¿åù»ñáõÙ, »ñμ ѳñ»õ³Ý ÏáÙÇï¿ïÝ»ñÝ ³ÝÓ»éÝÑ³ë »Ý í×Çé ϳ۳óÝ»Éáõ, ùÝÝáõÃÇõÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíÁ: * ÎáÙÇï¿ïÝ»ñÝ Çñ»Ýó μáÉáñ ϳñ»õáñ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁª ÿ° ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý »õ ÿ° å³Ñ³ÝçÇ Ù³ëÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ »Ý å³ñμ»ñ³μ³ñ ³ÛÝ ÑÇÙݳñÏáõû³ÝÁ, áñÁ ÏáãõáõÙ ¿ μÇõñû: ²Û¹åÇëÇ μÇõñû ³é³ÛÅÙ ÁݹáõÝõáõÙ ¿ »ñÏáõëÁ... Æõñ³ù³ÝãÇõñ μÇõñû, ëï³Ý³Éáí í»ñáÛÇß»³É ·ñ³õáñ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ÿ° ÙÇõë μÇõñûÝ»ñÇÝ, »õ ÿ° Çñ ßñç³ÝÇ ÏáÙÇï¿ïÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ѳñϳõáñ »Ý ËÙμ³·ñáõû³ÝÁ, μÇõñûÝ»ñÁ ³ÝÛ³å³Õ áõÕ³ñÏáõÙ »Ý Ýñ³Ý: ´ÇõñûÝ»ñáõÙ ³Ù÷á÷áõ³Í ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ·³Õ³÷³ñ ϳ½Ù»É Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇ ¹ñáõû³Ý »õ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ: ´ÇõñûÝ»ñÝ ³ÝÛ³å³Õ ѳÕáñ¹áõÙ »Ý, ÇÝã áñ ѳñϳõáñÝ ¿, ÏáÙÇï¿ïÝ»ñÇ μáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ̳ÝûÃ.- ºÃ¿ ÙÇ áñ»õ¿ áõñÇß Ï¿ï ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ï»ë³Ï¿ïÇó Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ ëï³Ý³Û, ݳ »õë Ï°áõÝ»Ý³Û μÇõñû: * Æõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÙÇï¿ï, ѳõ³ù³Í Ýå³ëïÝ»ñáí Çñ ï»Õ³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÇÝ μ³õ³ñ³ñáõÃÇõÝ ï³Éáõó Û»ïáÛ, ³õ»Éáñ¹ ·áõÙ³ñÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³ëë³Ý: ¸ñ³Ù³Ï³Ý μáÉáñ ѳßÇõÝ»ñÁ Ï»ÝïñáݳÝáõÙ »Ý μÇõñûÝ»ñáõÙ: Æõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÙÇï¿ï å³ñï³õáñ ¿ ³ÙÇëÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ѳßÇõ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÛÝ μÇõñáÛÇÝ, áñÇ Ñ»ï ϳåáõ³Í ¿ ݳ: ̳ËùÇ Ñ³ßÇõÁ ͳÛñ³Û»Õ ¹¿åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Û»ï³Ó·»É ÙÇÝã»õ »ñ»ù ³ÙÇë: * ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ áõÝÇ Çñ ûñ·³ÝÁ §¸ñû߳Ϧ ³ÝáõÝáí: §¸ñû߳ϦÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ ³ÝÏ»ÕÍ ³ñï³Û³ÛïáÕ, óñ·Ù³Ý Ñ³Û Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ, »ñ»õáÛÃÝ»ñÇ: Üáñ³ Ù¿ç åÇïÇ ßûß³÷áõÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñª ѳٳӳÛÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ñ³Í áõÕÕáõû³Ý: ÎÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÇÝ Ý³»õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý-ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ·ñáõ³ÍùÝ»ñ: Æõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÙÇï¿ï ϳñáÕ ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É ϳñ»õáñ ¹¿åù»ñáõÙ §ÃéáõóÇÏ Ã»ñûñ¦: §¸ñû߳Ϧ, ê»åï. 1894 232


39 Ð.Ú.¸. ´. ÀܸÐ. ÄàÔàì (1898) ... β¼Ø²ÎºðäàôÂÆôÜ.γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÇ, ³ÛÝ ¿ ³å³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ï³Ù Ï»¹ñáݳóáõÙÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»Ã¿ íÇ׳μ³ÝáõÃÇõÝ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³õ, áñáíÑ»ï»õ ÄáÕáíÁ áõñ³Ëáõû³Ùμ ѳëï³ï»ó, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÝ Çñ í»ó ï³ñáõ³Ý Û³ñ³×áõÝ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Ù³ë³Ùμ ÏÁ å³ñïÇ ³å³Ï»¹ñáÝ ¹ñáõû³Ý, áñ Ù¿Ï ÏáÕÙ¿Ý ³é³ç μ»ñ³Í ¿ ݳ˳ӻéÝáõû³Ý á·Ç »õ å³ï³ë˳ݳïõáõû³Ý ·Çï³ÏóáõÃÇõÝ »õ ÙÇõë ÏáÕÙ¿Ý Ó»õ³Ï³Ý ßÕóݻñáõ Ù¿ç ãϳßϳݹ»Éáí ¸³ßݳÏó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª ÃáÛÉ ïÁõ³Í ¿ Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ ³ÝÏ³Ë ½³ñ·³Ý³Éáõ ·áñÍÇ ß³Ñ»ñáõ »õ ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ѳٳӳÛÝ: ÄáÕáíÁ áñáß»ó, Ñ»ï»õ³μ³ñ, ÁݹáõÝ»É »õ í³õ»ñ³óÝ»É, Çμñ»õ Éñ³óáõÙ Íñ³·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý í»ñ³μ»ñ»³É Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáõÝ, ³ÛÝ Ó»õ»ñÁ »õ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ, áñáÝù Ï»³ÝùÇ »õ ·áñÍÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÁݹѳÝñ³óáõó³Í ¿ÇÝ ³ñ¹¿Ý »õ ϳ٠å³Ñ³Ýç ¹³ñÓáõó³Í Ù»ñ ��³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç: Æñ ³Û¹ ³ß˳ïáõû³Ý ³ï»Ý ÄáÕáíÁ ϳݷ ³é³õ ·É˳õáñ³å¿ë Ñ»ï»õ»³É ãáñë Ï¿ï»ñáõÝ íñ³Û.1. ÀݹáõÝ»É ³ÛÝ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝÁ, áñ Çñ³å¿ë ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ ÂáõñùÇáÛ »õ ÂáõñùÇ³Û¿Ý ¹áõñë ·ïÝáõáÕ ÏáÙÇï¿Ý»ñáõ ϳ½Ùáõû³Ý »õ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ Ù¿ç, ³ÛÝ ¿ª ³é³çÇÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ïÇñáÕ ¹³õ³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÑÇÙáõÝùÝ »Ý, áñ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ï»ñåáí ë³Ñٳݳ÷³Ï³Í »Ý ½Çñ³ñ ׳ݳãáõÙÇ »õ ÁÝïñ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÇ ÏÇñ³éáõÃÇõÝÁ »ñÏñÇÝ Ù¿ç: 2. γï³ñ»É³å¿ë ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ í×é³Í Ó»éݳñÏÝ»ñáõ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ (Ï»¹ñáݳóáõÙ, óáÛó), ÄáÕáíÁ áñáß»ó ɳÛÝ ÇÝùÝûñ¿ÝáõÃÇõÝ ï³É ³Û¹ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ í³ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÝ å³ï³ë˳ݳïáõ ׳ÝãݳÉáí ³ÝáÝùª Çñ»Ýó Û³ÝÓÝáõ³Í ·áñÍÇÝ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ áñáßáõ»ó³õ ÁÝïñ»É ÄáÕáíÇ ÏáÕÙ¿Ý »õ ³Ýáõ³Ý»É §ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇ₩ݻñ: 3. Üϳï»Éáí, áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ³õ»ÉÇ Áݹ³ñӳϻÉáí Çñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ÿ° ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ »õ ÿ° öáùñ ²ëÇáÛ Ù¿ç, ÇÝùÝÇÝ Í³·³Í ¿ ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ´ÇõñáÛÇ ÙÁ å¿ïùÁ, áñáõ ¹»ñÁ Çñ»ñáõ μÝ³Ï³Ý μ»ñáõÙáí ϳï³ñ³Í ¿ ó³ñ¹ ËÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ, ÄáÕáíÁ áñáß»óª ÁݹáõÝ»Éáí Ï»³ÝùÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ¿ μË³Í ³Û¹ »ñ»õáÛÃÁ, ½ûñ³óÝ»É ËÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ »õ Û³Ûï³ñ³ñ»É ²ñ»õÙï»³Ý ´Çõñû: 233


вîàô²Ì βÜàܲ¶ðÆ Ü²Ê²¶Æ̾ ØÀ (ê. ¼³õ³ñ»³ÝÇ Ó»é³·ñáí) ¸³ßݳÏóáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ¹ñõáõÙ ¿ ³ÙμáÕç ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý íñ³Û ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÇó, ËÙμÇó, ÏáÙÇï¿Çó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ λÝïñ. ÎáÙÇï¿Ý, ´ÇõñûÝ»ñÝ áõ ä³ï³ëË. سñÙÇÝÝ»ñÁ: ²Ù¿Ý Ù³ñÙÇÝ Çñ³ ßñç³ÝÇÝ í»ñ³μ»ñ»³É ·áñÍ»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ Çñ å³ï³ë˳ݳïõáõû³Ùμ. »Ã¿ áñ»õ¿ Ó»éݳñÏáõû³Ý ³½¹»óáõÃÇõÝÁ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë Ù³ñÙÝÇ ßñç³ÝÇó, ϳ٠ӻéݳñÏáõÃÇõÝÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ áõ ÙÇõë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÇõÝÁ, ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ·áñÍáÕ Ù³ñÙÇÝÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ ѳñ»õ³Ý ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ßñç³Ý áõÝ»óáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ í×ÇéÝ»ñÁ ϳ۳óõáõÙ »Ý Ó³ÛÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ùμ: ºñμ áñ»õ¿ ËÙμÇ, ϳ٠´ÇõñáÛÇ, ϳ٠ä³ï. سñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·ïÝõáõÙ Ó»éݳñÏ»É áñ»õ¿ ·áñÍÇ Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõû³Ùμ, ³Ù¿Ý Ù¿ÏÇ íñ³Û å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ¿ ¹ñõáõÙ »ÝóñÏáõ»É ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ 2/3Ç Ó³ÛÝ»ñÇÝ: ̳Ûñ³Û»Õ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ Ó»éݳñÏáõ»ÉÇù ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ Û³ñÙ³ñ³·áÛÝÁ áñáßõáõÙ ¿ íÇ׳Ïáí: ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ù¿ç, ³ÝѳïÝ»ñÇó, ËÙμ»ñÇó »õ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ ´Çõñû »õ ä³ï. سñÙÇÝ, ãÏ³Û ËݹÇñ Çñ³õáõÝùÇ áõ Çß˳Ýáõû³Ý, ³ÛÉ ÙÇÙdzÛÝ å³ï³ë˳ݳïõáõû³Ý »õ å³ïñ³ëï³Ï³Ýáõû³Ý ϳï³ñ»Éáõ ϳ½Ù³Ï. áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ: ä³ñ½ ¿, áñ ù³ÝÇ ³ÝѳïÁ áõ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÁ ³õ»ÉÇ ³ÝÓÝáõ¿ñ áõ ³ñ¹Çõݳõ¿ï Ï»ñåáí ¿ ϳï³ñ»É Çñ³ íñ³Û ¹ñáõ³Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ³ÛÝù³Ý ݳ ³õ»ÉÇ ÏÁ í³Û»É¿ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Û³ñ·³ÝùÝ áõ ѳõ³ïÁ, ³ÛÝù³Ý ݳ ³õ»ÉÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÏÁ ѳٳñáõÇ ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ßñç³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ ï³Ý»Éáõ: ºñμ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³Ýó³ÝϳÉÇ ·áñÍ»ñÇ áõ ¹ñáõû³Ý ßÝáñÑÇõ ˽õáõÙ »Ý »õ ¹³¹³ñáõÙ »Ý ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ñÙÇÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ áõ ϳ٠³ÙμáÕç Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ ѳñó»ñÁ å³ñ½»É, ÃÇõñÇÙ³óáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÉáõÍ»É áõ ã³ñÇùÇ ³é³çÁ ³éÝ»É ÙÇçÝáñ¹ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ¹³ï³ëï³ÝÇ ÙÇçáó³õ, ³Û¹ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ ³Ù¿Ý Ù³ñÙÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ¹³ï³ëï³Ý³Ï³Ý ³ï»³Ý Çñ³ ÁÝÏ»ñáç ϳ٠áõñÇßÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ »õ ï³ÉÇë áñáßáõÙ 2/3 Ó³ÛÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ùμ: ä³ïÅÇ Í³Ûñ³Û»Õ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ (ëå³ÝáõÃÇõÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÇó Ñ»é³óÝ»ÉÁ) áñ»õ¿ Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ϳñáÕ »Ý ïñáõ»É ÙÇÙdzÛÝ ¹³ï³å³ñïáõáÕ Ù³ñÙÝÇó ³õ»ÉÇ É³ÛÝ ßñç³Ý áõÝ»óáÕ Ù³ñÙÇÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõû³Ùμ, áñÁ ³ñ¹³ñáõÃÇõÝÁ å³ßïå³Ý³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ϳ٠ÇÝùÁ ÏÁ ùÝÝ¿ ·áñÍÁ, ϳ٠¹ñ³ ³Ý»ÉÁ ÏÁ Û³ÝÓÝ¿ áõñÇß ùÝÝÇã ¹³ï³ëï³Ý³Ï³Ý ³ï»³ÝÇ: ¸³ï³ëï³Ý³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ íñ³Û å³ñïù ¿ ¹ñõáõÙ Ù»Õ³¹ñáõáÕÇ ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³Ý»É ϳñ»ÉÇ »Õ³Í ÙÇçáóÝ»ñáíª ãÙáéݳÉáí, áñ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇ ¿ïÇϳÛÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ï³Û »õ ÁݹѳÝáõñ μ³ñÓñ ³ñ¹³ñáõû³Ý Ó³ÛÝÁ, áñáÝù ѳõ³ë³ñ³å¿ë å³ñï³õáñ»óáõóÇã »Ý ³ÙμáÕç ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ:

4. Üϳï»Éáí, áñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ μ³ó³Ï³Ûáõû³ÝÁ ÙÇßï å¿ïù ½·³óáõ³Í ¿ áõÝ»Ý³É Ù³ñÙÇÝ ÙÁ, áñ Ó»éÝѳëáõÃÇõÝ »õ Çñ³õáõÝù áõÝ»Ý³Û ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ûï³ñÝ»ñáõ ³éç»õ. Ýϳï»Éáí áñ Ï³Ý »õ μ³ó³éÇÏ å³ñ³·³Ý»ñ, »ñμ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëïÇåáÕ³μ³ñ í×Çé ÙÁ ï³É ϳ٠ù³ÛÉ ÙÁ ÁÝ»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÏáÕÙ¿, μ³Ûó »ñμ Ñݳñ ãÏ³Û ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáí ·áõÙ³ñ»Éáõ, ÄáÕáíÁ í×é»ó ³Û¹ Çñ³õáõÝùÁ ï³É §¸³ßݳÏóáõû³Ý γÙùÁ Ü»ñϳ۳óÝáÕ Ø³ñÙÇݦ ³Ýáõ³Ý ï³Ï »ñÏáõ ´ÇõñûÝ»ñáõÝ »õ ä³ï³ëË. λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñáõÝ Ñ³õ³ù³μ³ñ... Ð.Ú.¸. ¸Çõ³Ý, μ. ѳïáñ 234


40 ²ðºôºÈº²Ü ´ÆôðàÚÆ ÄàÔàì 1. ²ðºôºÈº²Ü ´ÆôðàÚÆ Þðæ²ÜÆ ÄàÔàì ÄáÕáíÇ ³é³çÇÝ ÝÇëïÁ ϳ۳ó³õ 1899 Ã. ÚáõÝáõ³ñÇ 16ÇÝ, »õ Û³çáñ¹³μ³ñ ï³ëÝ»õí»ó ÝÇëï áõݻݳÉáõó áõ ³é³ç³ñÏáõ³Í ѳñó»ñÁ í×éÁõ»Éáõó Û»ïáÛ ÷³Ïáõ»ó ³Ûëûñª 26 ÚáõÝáõ³ñÇ 1899 Ã.: Þñç³Ý³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ý»ñÏ³Û »Õ³Ý æñ³μ»ñ¹Ç, àëϳݳå³ïÇ1 λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ÇëÏ Ìáí³÷Á1 Çñ³ ϳñÍÇùÝ»ñÁ ѳÕáñ¹»É ¿ñ ·ñ³õáñ, áñáÝù áõß³¹ñáõû³Ý ³éÝáõ»ó³Ý ѳñó»ñÇ ùÝÝáõû³Ý ÙÇçáóÇÝ: ²è²æ²ðÎàô²Ì àô ìÖèàô²Ì вðòºð 1. àñáíÑ»ï»õ Þ³ÙÇñ³ÙÇ 3 å³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç ѳٳñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÁÝïñ³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó îáñùÁ ºñÏÇñ ÙïÝ»Éáõó Û»ïáÛ Ó»ñμ³Ï³Éáõ»É áõ μ³Ýï³ñÏáõ»É ¿ñ, áõ Ýñ³Ý Û³çáñ¹áÕ ¹»é »õë ã¿ ÁÝïñáõ³Í, áñáíÑ»ï»õ ØÇݳñ¿ÃÇó3 Þ³ÙÇñ³Ù ϳï³ñáõ³Í í»ñçÇÝ ÷á˳¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇó ÙÇÝ áõ ÷á˳¹ñÇã ËáõÙμÁ íï³Ý·Ç »ÝóñÏáõ³Í ÉÇÝ»Éáõ »õ ØÇݳñ¿ÃÇ Ø³ñÙÝÇ Éñ³óáõóÇã ÁÝïñáõÃÇõÝÁ ϳï³ñáõ³Í ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ÷á˳¹ñáõû³Ý ·áñÍÁ ¹³¹³ñ»óáõ»É ¿ ØÇݳñ¿ÃÇ Ø³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó, - àñáßáõ»ó Þ³ÙÇñ³ÙÇ Ø³ñÙÝÇÝ Éñ³óáõóÇ㠳ݹ³Ù ³é³ç³ñÏ»É »õ áõÕ³ñÏ»É êûëÇÝ, »õ Û³ÝÓݳñ³ñ»É ØÇݳñ¿ÃÇ Ø³ñÙÝÇÝ, áñ ºñÏñÇ ·áñÍûÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ùμ ϳ½Ù»Ý Þ³ÙÇñ³ÙÇ ·áÝ¿ ³éųٳݳϻ³Û ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ, »õ ß³ñáõÝ³Ï»É ï³Ý ÷á˳¹ñáõû³Ý ·áñÍÁ: 2

2. λ¹ñáݳóÙ³Ý í³Ûñ»ñÇó ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ3 ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ç ѳٳñ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÁÝïñ³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ì³ñ¹³ÝÁ Ññ³Å³ñ³Í áõ ê³ùáÝ4 ºñÏñáõÙ Ó»ñμ³Ï³Éáõ»Éáí μ³Ýï³ñÏáõ³Í ÉÇÝ»Éáí, ѳٳӳÛÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Ùß³Ï³Í Ï³Ýáݳ·ñáõû³Ý §Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ Âáõñùdzۿ ¹áõñë¦ μ³ÅÝÇ §ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇ₩ݻñÇ Ï³½Ùáõû³Ý å³ïϳÝáÕ Ù³ëÇ 5ñ¹ Ûû¹áõ³ÍÇ, ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Ùݳó³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³õ³Ýáõû³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ÿáõû³Ùμª ÝáÛÝ ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ç Éñ³óáõóÇ㠳ݹ³Ù ÁÝïñáõ»óÇÝ 235


I. ø»éǪ 4 Ó³ÛÝáí (2 Ó³ÛÝ Ñ³Ï³é³Ï, ÙÇÝÁ Ó»éÝå³Ñ), II. ¶Çë³Ïª 5 ¦ (2 Ó³ÛÝ Ó»éÝå³Ñ), III. È»õáÝ (Î.)ª 6 ¦ (1 Ó³ÛÝ Ó»éÝå³Ñ)5, áñáÝó ÁÝïñáõÃÇõÝÁ, Áëï í»ñáÛÇß»³É Ûû¹áõ³ÍÇ ½ûñáõû³Ý, í»ñçÝ³Ï³Ý ÏÁ ÉÇÝÇ »ñμ ºñÏñÇ Ùݳóáñ¹ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Çñ³Ýó ѳõ³ÝáõÃÇõÝÁ ·ñ³õáñ ÏÁ Û³ÛïÝ»Ý: ´³Ûó ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí, áñ Ï»¹ñáݳóáõÙÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ·áñÍÁ ³ñ¹¿Ý ëÏëáõ»É ¿ »õ ºñÏñÇ Ùݳóáñ¹ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ß³ñáõÝ³Ï å³Ñ³Ýç ¹ñõáõÙ ¿ Çñ³Ýó ·áñͳÏÇó ÕñÏ»Éáõ, - àñáßáõ»ó ´ÇõñáÛÇ Ñ³õ³ÝáõÃÇõÝÁ ëï³ó³Í í»ñáÛÇß»³É ³ÝÓ»ñÇÝ áñù³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ßáõï áõÕ³ñÏ»É ´³ñÓñ³õ³Ý¹³Ï: àñáßáõ»ó ݳ»õ, áñ μ³óÇ ëñ³ÝÇó, »ñμ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ÉÇÝÇ, ÝáÛÝ ä³ï³ë˳ݳïáõ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ç ѳõ³ÝáõÃÇõÝÁ ëï³Ý³Éáõ ÿáõû³Ùμ, ÁÝïñ»É »õ áõÕ³ñÏ»É ÙÇ áõñÇß ÇÝï»ÉÇ·»Ýï Éñ³óáõóÇã ÁÝÏ»ñª áñÁ ·áñÍÇ Ù»Íáõû³Ý »õ ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ μáÉáñ Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõݻݳÛ: 3. àñáíÑ»ï»õ ²ñ»õ»É. ´ÇõñáÛÇ ÁÝïñáõ³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý áõ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÝÇõóϳÝÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ÃáÛɳïñáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇó ³½³ï ÉÇÝ»Éáí ͳÝñ³μ»éÝÁõ»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ íñ³Û, àñáíÑ»ï»õ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ½μ³ÕáõÙÝ»ñÁ ·ñ³õ»Éáí ųٳݳÏÇ Ï³ñ»õáñ Ù³ëÁª »õ »ñμ»ÙÝ áÙ³Ýù μ³ó³Ï³Û»Éáõ ëïÇåáõ»Éáí, ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù¿ç ³ß˳ïáõû³Ý μ³Å³ÝáõÙÁ μ³õ³ñ³ñ ë³ÑÙ³ÝÇ Ù¿ç å³Ñ»É Ñݳñ³õáñ ãÇ ÉÇÝáõÙ, áñáí »õ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ó·Ó·õáõÙ áõ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁ ïáõÅáõÙ ¿, - ²Ûë ³Ýå³ï»ÑáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ ¹³ñÙ³Ý ï³Ý»Éáõ ѳٳñ ³é³ç³ñÏÁõ³Í Ó»õ»ñÇó Û³ñÙ³ñ³·áÛÝ Ñ³Ù³ñáõ»ó ßñç³ÝÝ»ñÇ μ³Å³ÝáõÙÁ, ³ÛÝ ¿ª ²ñ»õ»É. ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ μ³Å³Ý»Éáí ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù¿ç, ³Ù¿Ý Ù¿Ï ßñç³ÝÇ Û³ñ³μ»ñ³Ï³Ý »õ ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ·áñÍÁ Û³ÝÓÝ»É »õ Û³ïϳóÁÝ»É íÇ׳Ïáõ³Í ³Ý¹³ÙÇÝ, μ³Ûó ۳ٻݳÛÝ ¹¿åë, å³ï³ë˳ݳïáõ »õ ´ÇõñáÛÇ Ï³ñ·³¹ñáõû³Ý í»ñ³å³Ñáõ³Í ѳñó»ñÁ ÙÇßï »ÝóñÏ»É ´ÇõñáÛÇ ùÝÝáõû³Ý áõ áñáßÙ³Ý: ²Ûë ÑÇÙ³Ý íñ³Û μ³Å³ÝáõÙÁ ϳï³ñáõ»ó Ñ»ï»õ»³É Ï»ñåáí.². . . . . . ± áõ ìñ¿Åëï³ÝÇ3, Þ³ÙÇñ³ÙÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ êáõñ¿ÝÇÝ, ´. æñ³μ»ñ¹Ç ßñç³ÝÝ áõ ½Çݳå³Ñ»ëï³Ï³Ý ·áñÍÁ سñïÇÝ, ¶. ܳõ³Ñ³Ý·ëïÇ ßñç³ÝÇ áõ ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý μ³Ý³Ïóáõû³Ý ·áñÍÁ êÙμ³ï úѳݻ³ÝÇÝ, ¸. àëϳݳå³ïÇ, ÐÇõë. ê³ñ»ñÇ, ºÏ»Õ»óÇÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ §È³Éí³ñ¦ÇÝ »õ ÜÇÃñ³ÛÇÝ6: ²ÝËáõë³÷»ÉÇ áõ ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÁݹáõÝáõ»ó, áñ 236


Ù¿Ý ÙÇ ßñç³ÝÇ ³Ý¹³Ù, Áëï ßñç³ÝÇ å³Ñ³ÝçÇ, ï³ñ»Ï³Ý Ù³ùëÇÙáõÙ ÙÇÝã»õ »ñ»ù ³Ùëáõ³Û ѳٳñ, Çñ³ ³ÝÓݳϳÝÇ ÝÇõÃ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ½áÑ»Éáí, Çñ³Ý íÇ׳Ïáõ³Í ßñç³ÝÇ Ù¿ç ßñçÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ áõŻճóÝ»Éáõ, ϻݹ³Ý³óÝ»Éáõ »õ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ѳٳñ: àñáßáõ»ó Û³ÝÓݳñ³ñ»É ê³ñáõëï³ÝÇ3 μáÉáñ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇݪ áñ Ýñ³Ýù ¿É Çñ³Ýó ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ëáÛÝ, ϳ٠Ýå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ ³ÛÉ áõÕÕáõû³Ý Ñ»ï»õ»Éáõ ³ß˳ïÇÝ: àñå¿ë½Ç ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍûÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÃÇõÁ ëïáõ³ñ³Ý³Û »õ Ýñ³Ýù ÷áñÓ³éáõÃÇõÝáí å³ïñ³ëïáõÇÝ ·áñÍûÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ ûųݹ³Ï»Éáõ, »õ Ç Ñ³ñÏÇÝ Ýñ³Ýó ÷á˳ñÇÝ»Éáõ, - àñáßáõ»ó áñ ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ³ß˳ïÇÝ Çñ³Ýó ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ, áñáÝù ÏÁ Ññ³õÇñáõÇÝ Ý³»õ ´ÇõñáÛÇ ÝÇëï»ñÇÝ ËáñÑÁñ¹³Ïó³Ï³Ý Ó³ÛÝáí, »õ ÙÇßï ·Çï³ÏÇó Ïÿ³ÝáõÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÁÝóóÇÏ ·áñͳéÝáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ áõ ѳñó»ñÇÝ, - àñáßáõ»ó Û³ÝÓݳñ³ñ»É ê³ñáõëï³ÝÇ μáÉáñ λ¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇÝ, áñ Çñ³Ýù »õë ³ß˳ï»Ý Çñ³·áñÍ»É ëáÛÝ áõÕÕáõÃÇõÝÁ: 4. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Çñ³ ·áÛáõû³Ý ÁÝóóùáõÙ ³éÇà ã¿ñ áõÝ»ó»É μÇõïſà ϳ½Ù»Éáõ, μ³Ûó áñáíÑ»ï»õ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Áݹ³ñÓ³Ïáõ»É áõ ºñÏñÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ï³ññÁ μ³½Ù³å³ïÏáõ»Éáí ѳëáõݳó»É ¿ñ μáõÝ ³åëï³Ùμ³Ï³Ý Ï¿ï»ñ áñáß»Éáõ »õ Ï»¹ñáݳݳÉáõ ѳٳñ, áñÇ Íñ³·ñáõ³Í Çñ³·áñÍáõÙÁ ·áÝ»³ÿ Ùûï³õáñ³å¿ë ã³÷áõ³Í å¿ïù ¿ ÉÇÝÇ ·áñÍÇ å³Ñ³ÝçÇ Ýáõ³½³·áÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ñ»ï, áñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõû³Ùμ ëïÇåáõ³Í ÉÇÝ»Éáõ »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý μáÉáñ سñÙÇÝÝ»ñÁ Çñ³Ý�� áõÅ»ñÁ ëå³é»Éáõ »õ μ³õ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ï³Éáõ, - àõëïÇ, Áëï ³ÛÝÙ áñáßáõ»ó ϳ½Ù»É μÇõïÅ¿ÃÁª áñÁ ϳ۳ó³õ Ñ»ï»õ»³É Ï»ñåáí (ÙdzÛÝ Ãáõ³Ýß³ÝÝ»ñÇ Ï³½Ùáõû³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ 1Ç ¹¿Ù 6 Ó³ÛÝáí, ÇëÏ ëϽμáõÝùáí μÇõïſà ϳ½Ù»Éáõ í»ñ³μ»ñáõû³Ùμ ÙdzӳÛÝáõû³Ùμ, ϳ٠áñ ÝáÛÝÝ ¿ª 7 Ó³ÛÝáí). ´Æôîľ ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý»ñÙáõÍ»É ³éÝáõ³½Ý 1500 Ññ³ó³Ý, áñáÝó ÙÇÝã»õ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý í³ÛñÁ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ ÉÇÝ»ÉÇù ÷á˳¹ñáõû³Ý »õ ³ÛÉ ½³Ý³½³Ý ͳËù»ñÁ áõ Ù³ëݳÏÇ ÏáñáõëïÝ»ñÁ ѳßáõ»Éáí, Ï»¹ñáݳóÙ³Ý í³ÛñáõÙ Ù¿Ý ÙÇ Ññ³ó³ÝÇ ³ñÅ¿ùÁ Ùûï³õáñ³å¿ë 70 ñáõμÉÇ »Ýó¹ñ»Éáíª 1500 x 70 = 105.000 ÜáÛÝ ù³Ý³Ïáõû³Ùμ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ·áÝ¿ Ù¿Ï ÙÇÉÇáÝ (1.000.000) ÷³Ù÷áõßï Ý»ñÙáõÍ»É ³ÝÑñ³Å»ßï Ýϳï»Éáí, »õ áñáÝó ÷á237


˳¹ñáõû³Ý »õ ³ÛÉ Í³Ëù»ñÁ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ ÁݹáõÝáõ³Í áñ³ÏÇ »õ ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõû³Ùμ ѳßáõ»Éáí, Ï»¹ñáݳóÙ³Ý í³ÛñáõÙ ³Ù¿Ý Ù¿Ï 100 ÷³Ù÷áõßïÇ ³ñÅ¿ùÁ Ùûï³õáñ³å¿ë »Ýó¹ñáõ»ó 10 ñáõμÉÇ, áñáíª 10.000 x 10 = 100.000 ´³óÇ Ññ³ó³ÝÇó »õ ÷³Ù÷áõßïÇó, ½³Ý³½³Ý ϳñ·Ç »õ ï»ë³ÏÇ ³ÝÑñ³Å»ßï é³½Ù³ÙûñùÝ»ñÇ »õ ͳËù»ñÇ Ñ³Ù³ñª 25.000 ñ. ¼ÇݳÏÇóÝ»ñÇ »õ Ù³ñï³ËÙμ»ñÇ å³ß³ñÇ Ñ³Ù³ñª 70.000 ñ. ¶áõÙ³ñª 300.000 ñ. È»éݳí³ÛñÇ Ï»¹ñáݳóáõÙÇ Ñ³Ù³ñ ÝáÛÝ Ñ³ßáõáíª 300.000 Þ³ÙÇñÇ ÏÇë³Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñª 50.000 Îéáõ³Í³ÕÇÏÇ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñª 50.000 ºñÏñáõ٠ϳ½Ùáõ»ÉÇù ÃéáõóÇÏ Ññáë³ËÙμ»ñÇ »õ ³éѳë³ñ³Ï ³Ù¿Ý ÏáÕ٠ϳ½Ùáõ»ÉÇù Ù³ñ½³Ï³Ý ËÙμ»ñÇ Ï³½Ùáõû³Ý Ýå³ëï»Éáõ ѳٳñª 150.000 ñ. γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ·áñÍûÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, ËÙμ³·ñáõû³Ý, Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õÝ. ͳËë»ñÇ Ñ³Ù³ñª 100.000 ²Ýݳ˳ï»ë»ÉÇ μ³ó³éÇÏ Í³Ëù»ñÇ Ñ³Ù³ñª 50.000 ¶áõÙ³ñª 1.000.000 àñáíÑ»ï»õ ͳËù»ñÇ ³Ûë ݳ˳·ÍÇó Îéáõ³Í³ÕÏÇ áõ È»éݳí³ÛñÇ μ³ÅÇÝÝ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÇÝ, áñáßáõ»ó ÝáÛÝ ßñç³ÝÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ »ÝóñÏ»É ÝáÛÝ ´ÇõñáÛÇ Ñ³Û»óáÕáõû³ÝÁ, áñ »Ã¿ ÷á÷áËáõÃÇõÝ ÙïóÝÇ, ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÇõÝÁ ³é³ÝÓÇÝÝ Ñ³Õáñ¹¿ ²ñ»õ»É. ´ÇõñáÛÇ Î»¹ñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇÝ: êáÛÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ ²ñ»õÙï. ´ÇõñáÛÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, áñáßáõ»ó μ³Ý³Ïóáõû³Ùμ Ùûï³õáñ³å¿ë ×ß¹»É áõ ÇٳݳÉ, ÿ ²ñ»õÙï. ´ÇõñáÝ Ç±Ýã ã³÷áí åÇïÇ Ï³ñáÕ³Ý³Û Ù³ëݳÏó»É Çñ³ ßñç³ÝÇ Ï³Ù ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ ͳËáõó Ùûï³õáñ³å¿ë »Ýó¹ñ»³É Ýáõ³½³·áÛÝ ù³Ý³ÏÇÝ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ ³Ýó»³ÉÇ ÷áñÓ³éáõû³Ý íñ³Û ÑÇÙÝáõ»Éáí ÁݹáõÝáõ»ó, ÿ Ù³ñ½³Ï³Ý áõ ÃéáõóÇÏ ËÙμ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳·Íáõ³Í ͳËù»ñÇóª 100.000 ñ. γ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ͳËù»ñÇóª 50.000 ñ. âݳ˳ï»ëáõ³Í ͳËù»ñÇóª 25.000 ñ. 175.000 ñ. ²ñ»õÙï. ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÇ Ï»¹ñáݳóáõÙÇ Í³Ëù»ñÇóª 175.000 ñ. 350.000 ñ. íÇ׳Ïáõ»Éáõ »õ ͳÝñ³Ý³Éáõ ¿ ²ñ»õ»É. ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³Û. ëáÛÝ ·áõÙ³ñÇ í»ñ³Û ³õ»É³óÝ»Éáí ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ »ñÏáõ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý Û³ïáõÏ Í³Ëù»ñÁ 350.000 ñ. ¶áõÙ³ñª 700.000 ñ. лï»õ³μ³ñ »ûà ѳñÇõñ ѳ½³ñ ñáõμÉÇ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ ëïÇåáõ³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ ѳÛóÛûÉáõ: 3

3

238


àõëïÇ ëáÛÝ ÁݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñÁ ÙdzӳÛÝáõû³Ùμ Û³ñÙ³ñ ¹³ïáõ»ó Ñ»ï»õ»³É Ï»ñåáí μ³ßË»É ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ.— ê³ñáõëï³ÝÇ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ (Ø»Í ø³Õ³ù) 50.000 ñ. ܳõ³Ñ³Ý·ëïÇ ¦ ¦ 50.000 ñ. àëϳݳå³ïÇ ¦ ¦ 350.000 ñ. ÐÇõëÇë³ÛÇÝ ê³ñ»ñÇ ¦ ¦ 100.000 ñ. (Þ) ²å³é³Å ¦ ¦ 30.000 ñ. (º) Øñ·³ëï³Ý ¦ ¦ 30.000 ñ. æñ³μ»ñ¹ÇÏÇ ¦ ¦ 20.000 ñ. ìñ¿Åëï³ÝÇ ¦ ¦ 20.000 ñ. ºÏ»Õ»óÇÇ ¦ ¦ 50.000 ñ. ¶áõÙ³ñª 700.000 ñ., áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ áñáßáõ»ó Û³ÝÓݳñ³ñ»É »õ Ëݹñ»É å³ïϳݻ³É ßÁñç³ÝÝ»ñÇó, áñ ³é³ç³ñÏáõ³Í Û³ÛïÝÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ³Ù¿Ý ç³Ýù ·áñÍ ¹Ý»Ý Çñ³Ýó Ù³ëÁ ѳÛóÛûÉáõ ѳٳñ: êáÛÝ ßñç³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë Ùݳó³Í ²Ù»ñÇϳÛÇ, ºõñáå³ÛÇ, º·ÇåïáëÇ, ´áõÉÕ³ñdzÛÇ »õ ²ñ»õÙï»³Ý î³×ϳëï³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñÇ μ³ßËáõÙÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ μݳϳݳμ³ñ áñáßáõ»ó ¹ÇÙ»É ²ñ»õÙï»³Ý ´ÇõñáÛÇÝ: 5. àñáíÑ»ï»õ Ù»½³ÝáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ½³Ý³½³Ý ˳õ»ñÇ Ù¿ç ³éѳë³ñ³Ï ïÇñ³Í ë³éÝáõÃÇõÝÁ ϳ٠鿳ÏóÇ³Ý ÍÝáõݹ ã¿ ÙdzÛÝ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ½³Ý³½³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ø³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÃáÛÉ ÉÇÝ»Éáõó, ³ÛÉ μÝ³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ Ó³ËáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñǪ áñáÝù Çñ³Ýó ³½¹»óáõÃÇõÝÁ áõÝ»ó³Í »Ý ÝáÛÝÇëÏ ëÇñáÕÝ»ñÇó μ³Õϳó³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ í»ñ³Û, ÙÇÝã¹»é ³Û¹åÇëÇ Ó³ËáÕáõÃÇõÝÝ»ñ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³é³ç »Ý »Ï»É μáÉáñ ³½·»ñÇ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ áõ å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç, áñáÝù áÿã »ñϳñ³ï»õ ϳñáÕ »Ý ÉÇݻɪ »õ áã ¿É Ñ³õ³ïÇ Ïáñëï»³Ý áõ ·áÛáõû³Ý Ïéáõ¿Ý Ññ³Å³ñáõ»Éáõ å³ï׳é, ³. àñáßáõ»ó Û³ÝÓݳñ³ñ»É »õ ß»ßï»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÇ μáÉáñ سñÙÇÝÝ»ñÇÝ, áñ ëÇëï»Ù³μ³ñ Çñ³·áñÍ»Ý ÷ñá÷³Ï³ÝïÇ μáÉáñ ϳñ»ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñÁª áñáÝù ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñáí μÝáñáßáõ³Í »Ý áõ ͳ·áõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó: μ. àñáßáõ»ó Û³ÝÓݳñ³ñ»É áõ ß»ßï»É ³ÛÝ ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ å³ñï³õáñáõû³Ý Çñ³·áñÍáõÙÇ Ù³ëÇÝ, áñáí ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ å³ñï³õáñ»óñ»É ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μáÉáñ سñÙÇÝÝ»ñÇݪ Ù³ñ½³Ï³Ý ËÙμ»ñ ϳ½Ù»Éáõ »õ ÁݹѳÝñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ·. ²ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí áñ ѳÛ-μáõñÅáõ³½Ç³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·Ç Ù¿ç ï³ñ³μ³Ëï³μ³ñ ·ïÝõáõÙ ¿ ¹»é »õëª ÝÇõóå¿ë áõÅ»Õ ÙÇ ÷áùñ³239


Ù³ëÝáõÃÇõݪ áñÁ áÿã ÙdzÛÝ á»õÇó¿ Ï»ñåáí ·áñÍݳϳݳå¿ë ã¿ Û³ÛïÝ³Í Çñ³ ѳٳÏñáõÃÇõÝÁ ϳ٠û·ÝáõÃÇõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇݪ ³ÛÉ »õ å³ïñáõ³ÏÝ»ñáí ³Ý³ñ·»Éáõ ÇëÏ Û³Ý¹·ÝáõÃÇõÝÁ óáÛó ¿ ï³ÉÇë, ²ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí áñ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý »ñÏáõ í³Ûñ»ñǪ ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏÇ »õ È»éݳí³ÛñÇ Ù¿ç ëáí ¿ ïÇñáõÙ, ²ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí áñ ³Û¹ ëáí³ï³Ýç í³Ûñ»ñÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áñ»õ¿ Ï»ñåáí Ýå³ëï ѳëóÝ»ÉÁ áÿã ÙdzÛÝ ÏÁ Ýå³ëï¿ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍÇݪ ³ÛÉ »õ ÁݹѳÝáõñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝùݳ׳ݳãáõû³Ý ÙÇïùÁ Ù߳ϻÉáí Ïÿ³½¹¿ ½·³óáõÙÝ»ñÇ í»ñ³Û, ºõ »Ýó¹ñ»Éáí áñ μáõñÅáõ³½Ç³ÛÇ ³Û¹ ¹³ë³Ï³ñ·Áª áñù³Ý ¿É ³ÝѳٳÏÇñ áõ ³ÝÝå³ëï ÉÇÝÇ Û»Õ³÷áËáõû³Ý, ûñ»õë ãϳñ»Ý³Û ½áõï μ³ñ»·áñͳϳݪ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ëáí»³ÉÇÝ Ñ³ó ï³É, ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇÝ ³ÝÑ»ï»õ³Ýù ÃáÕáõÉ, ²ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí ÙÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý سñÙÇÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ áã áõÕÕ³ÏÇ μ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍÇ Ó»éݳñÏ»É »õ áã ¿É ½áõï μ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³ÝáõÝáí ϳ٠³ÛÉ å³ïñáõ³Ïáí Û»Õ³÷áËáõû³Ý Ýå³ëïÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ ³Ý»É, μ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë سñÙÇÝÝ»ñÇ Ù¿ç ÏÁ ·ïÝáõÇÝ ³ÝѳïÝ»ñª áñáÝù ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ »õ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇõ ÏÁ ϳñáÕ³Ý³Ý ·ïÝ»É ÙÇçÝáñ¹Ý»ñ, áñáÝó ûɳ¹ñ»Éáõ [ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ] ÏÿáõÝ»Ý³Ý ³ÏݳñÏáõ³Í μáõñÅáõ³½Ç³Ï³Ý ï³ññÇ Ù¿ç ëáí»³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÅáÕáí³ñ³ñáõÃÇõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ, - àñáßáõ»ó Û³ÝÓݳñ³ñ»É ²ñ»õ»É. ´ÇõñáÛÇ ßñç³ÝÇ μáÉáñ سñÙÇÝÝ»ñÇÝ, áñ Çñ³Ýó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó í»ñáÛÇß»³É Û³ïÏáõÃÇõÝÁ »õ Û³ñÙ³ñáõÃÇõÝÁ áõÝ»óáÕÝ»ñ ³ÝÓݳå¿ë Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝÇÝ ³Û¹ ÇÝÇódzïÇõÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ: ¹. àñáíÑ»ï»õ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ Ï»¹ñáݳóÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ »õ Ç Ù³ëݳõáñÇ ´³ñÓñ³õ³Ý¹³ÏáõÙ »õ È»éݳí³ÛñáõÙ Çñ³ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇÝ »õ Ù³ñï³ËÙμ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý Ùûñùª ³ÛÉ »õ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ëïÇåáõ³Í, Ýñ³Ýó å³ß³ñÝ ¿É Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ, ѳÛóÛûÉáõ ϳ٠Ýå³ëï»Éáõ å³ñï³õáñáõÃÇõÝÝ ¿ í»ñóñ³Í, áñÁ ÏñÏݳå³ïÏáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ëå³éáõÙÁ, »õ áñÇ Ù³ëÇÝ, ѳõ³Ý³Ï³Ý³μ³ñ, ÙÇçÇÝ áõ μáõñÅáõ³½Ç³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·»ñÁ ³Ýï»Õ»³Ï »Ý, »õ áñáÝù ûñ»õë ³õ»ÉÇ Ñ³Ù³ÏÇñ í»ñ³μ»ñáõ¿ÇÝ ¸³ßݳÏóáõû³Ýª »Ã¿ ï»Õ»Ï³Ý³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý áõ ÝÇõÃ³Ï³Ý ½áÑáÕáõû³Ý ³Ûë »Õ³Ý³ÏÇ Ñ»ï, - àñáßáõ»ó Û³ÝÓݳñ³ñ»É ßñç³ÝÇ μáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, áñ ÅáÕáí³ñ³ñáõû³Ý ÙÇçáóÇÝ å¿ïù ï»ëÝáõ³Í ¹³ë³Ï³ñ·»ñÇ »õ ³ÝѳïÝ»ñÇ å³ñ½³μ³Ý»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ³Ûë ϳñ·Ç Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ». ÆÝãå¿ë ï»ëÝáõ»ó Çñ³ ϳñ·ÇÝ, ¸³ßݳÏóáõû³Ý »õ Û»Õ³÷á˳240


Ï³Ý ·áñÍÇ μáõÝ ºñÏñÇ Ù¿ç ëï³ó³Í ͳõ³ÉÇ »õ Ýå³ï³ÏÇ Û³çáÕáõû³Ý å³Ñ³ÝçÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõû³Ùμª ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ Íñ³·ñ³Í Ï»¹ñáݳóáõÙÝ»ñÁ ³Ù»Ý³Ýáõ³½³·áÛÝ ÙÇÝÇÙáõÙÇ ã³÷áí ÑÝ·³å³ïÇÏ ³õ»ÉÇ ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ »Ý ϳñûï ù³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ù»Ý³Û³çáÕ ï³ñÇÝ»ñÇ ÙáõïùÇ ·áõÙ³ñÁ, ºõ ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí áñ ÝáÛÝÇëÏ ³é³Ýó ųٳݳÏÇ å³ÛÙ³ÝÇ, Ï»¹ñáݳóáõÙÝ»ñÇ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ ϳËáõ³Í ¿ ϳÝ˳õ ϳï³ñáõ»ÉÇù ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÝ»ñÇó áõ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ï³ñ»õáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ëå³éáõÙÝ»ñÇó, ²ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí áñ ³Û¹ ÝÇõÃ³Ï³Ý Ï³ñ»õáñ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ÛóÛÃáõÙÁ ûñ»õë ãÛ³çáÕáõÇ ³é³ç³¹ñáõ³Í Ë³Õ³Õ ÙÇçáóÝ»ñáí, - ¶É˳õáñ³μ³ñ æñ³μ»ñ¹Ç ßñç³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏ ïñáõ»ó ëáõñ ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹ÇÙ»É: ´³Ûó, áñáíÑ»ï»õ ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ËÕ×Ç Ñ³Ý¹³ñïáõû³Ùμ, ѳëï³ï»É ÿ μáÉáñ Ñݳñ³õáñ Ë³Õ³Õ ÙÇçáóÝ»ñÁ Çñ³·áñÍáõ»É »õ ³ÝÛ³çáÕ ëå³éáõ»É »Ý, àñáíÑ»ï»õ ëáõñ ÙÇçáóǪ ³ÛëÇÝùÝ ï»éáñÇ ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝÁ í»ñ³å³Ñáõ»É ¿ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ³Ù»Ý³Í³Ûñ³Û»Õ »õ Ûáõë³Ñ³ï³Ï³Ý ¹¿åùáõÙ, àñáßáõ»ó ãáñëÇó ÙÇÝã»õ í»ó ³ÙÇë ³Ýå³ÛÙ³Ý ³ß˳ï»É ͳÝáõó»³É Ë³Õ³Õ ÙÇçáóÝ»ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÇÝ, »õ ÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ, »Ã¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ÝÇõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ó³Ýϳóáõ³Í ͳõ³ÉÝ áõ Û³çáÕáõÃÇõÝÁ ã»Ý ëï³ó»É, ³ÛÝ ³ï»Ý ÙdzÛÝ ´ÇõñáÛÇ ßñç³Ý³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ÅáÕáíÁ ·áõÙ³ñ»Éáí ϳï³ñ»É ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ѳßáõ»ïáõáõÃÇõÝÁ »õ ³ñ¹ÇõÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ í×é»É Û³ÝÓݳñ³ñ»É ÏáÙÇï¿Ý»ñÇÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ³ñïûÝ³Í Í³Ûñ³Û»Õ ÙÇçáóÁ Çñ³·áñÍ»Éáõ, áõñ áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñõáõÙ (5Ç ¹¿Ù 2 Ó³ÛÝ): §ÜÇõûñ Ð.Ú.¸. ä³ïÙáõû³Ý ѳٳñ¦, μ. ѳïáñ ̲Üú²¶ðàôÂÆôÜܺð.1. æñ³μ»ñ¹, àëϳݳå³ï »õ Ìáí³÷ª ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ͳÍϳ-ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñ. Û³çáñ¹³μ³ñª γñë, ä³ùáõ »õ îñ³åǽáÝ: 2. ¶áñÍÇ㪠μáõÝ ³ÝáõÝáí ÚáíÑ. ²ãÁ·Ï¿û½»³Ý: 3. Þñç³ÝÝ»ñ.- Þ³ÙÇñ(³Ù)ª ì³ëåáõñ³Ï³Ý. ØÇݳñ¿Ãª ê³ÉÙ³ëï. ´³ñÓñ³õ³Ý¹³Ïª ê³ëáõÝ. ìñ¿Åëï³Ýª ³õñǽ. ê³ñáõëï³Ýª èáõë³ëï³Ý (Ñáëª ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ÏáíÏ³ë»³Ý ßñç³ÝÝ»ñ). È»éݳí³Ûñª ÎÇÉÇÏdz. Îéáõ³Í³ÕÇϪ äáÉÇë: 4. ê³ùûª ê»õù³ñ»óÇ ê³ùûÝ ¿. ì³ñ¹³Ýª ʳݳëáñÇ ì³ñ¹³ÝÁ (Ø»Ññ³å»³Ý): 5. ̳Ýûà ٳñï³-ͳÍϳÝáõÝÝ»ñ¿Ý.- ø»éǪ î»ñëÇÙÇ, èáõμ. ÞÇßٳݻ³Ý. ¶Çë³Ïª ì³ñ¹·¿ë ê»ñ»ÝÏÇõÉ»³Ý: 6. ÜáÛÝ.- ê(Ùμ³ï) úѳݻ³Ýª êÇÙáÝ ¼³õ³ñ»³Ý. ȳÉí³ñª ²õ»ïÇù ê³Ñ³Ï»³Ý (гÛñ ²μñ³Ñ³Ù). ÜÇÃñ³ª Ú³ñáõÃÇõÝ Þ³ÑñÇÏ»³Ý:

241


41 öàðÒÜ²Î²Ü Î²Üàܲ¶Æð òàôò²Î²Ü ä²î²êʲܲîàô زðØÜÆ ºññáñ¹ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ÁÝïñáõ³Í òáõó³Ï³Ý ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÇÝÁª ·áõÙ³ñáõ»Éáí äÇñ¿³ÛáõÙ ÚáõÉÇëÇ 17Çó ÙÇÝã»õ ú·áëï(áë) 10Á, ÙÇ ß³ñù ÝÇëï»ñáõÙ (μ³ó³Ï³Û ¿ñ ÁÝÏ»ñ Âáñ·áÙÁ, áñ ³ñ¹¿Ý Ùï»É ¿ñ ìÇß³å), ÇÙÇçÇ ³ÛÉáóª Ù߳ϻó Ñ»ï»õ»³É Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳ·ÇñÁ, Çμñ»õ ÙÇ ÷áùñÇÏ ÁݹѳÝáõñ Ññ³Ñ³Ý·ª ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓÛ³ñ³μ»ñáõû³Ý »õ ·áñÍÇ ÙÇ ù³ÝÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ: Æ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ë³Ï³ÛÝ, áñ ºñÏñÇ ³ñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇë ͳÝûà »Ý ß³ï ûñÇ Ï»ñåáí, ÇëÏ ³Ûë ϳÝáݳ·ñáõÃÇõÝÁ, áñÁ í»ñ³μ»ñõáõÙ ¿ Ý»ñëÇ ·áñÍáõÝ¿áõû³ÝÁ, ϳ½ÙÁõ³Í ¿ ¹ñëáõÙ »õ Ñ»ï»õ³μ³ñ ϳñáÕ ¿ ß³ï Ï¿ï»ñáõÙ μáÉáñáíÇÝ ³Ýѳٳå³ï³ëË³Ý ·ïÝáõ»É Çñ»ñÇ ÇëÏ³Ï³Ý ¹ñáõû³ÝÁ, áõëïÇ ³Ûë ϳÝáݳ·ñáõû³Ý ³é³ç ù³Ý å³ñï³õáñ»óáõóÇã ѳٳñáõ»ÉÁª ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ í»ñëïáõ·áõÇ Ø³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó, »ñμ ݳ ·ïÝáõ»ÉÇë ÏÁ ÉÇÝÇ ³ñ¹¿Ý ·áñÍÇ í³ÛñáõÙ »õ ÙûïÇó ͳÝûóó³Í ÏÁ ÉÇÝÇ ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: òáõó³Ï³Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝ Úû¹. 1.- òáõó³Ï³Ý ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÇÝÁ μ³Õϳó³Í ÉÇÝ»Éáí ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíáõÙ ÁÝïñáõ³Í ÑÇÝ· ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó, ÇÝùÁ Ññ³õÇñáõÙ ¿ ݳ»õ ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñ ϳ٠áñáß Ó»éݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý»ñ: Úû¹. 2.- òáõó³Ï³Ý μáÉáñ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó ·áñͳ¹ñáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÙ ¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁª ѳٳӳÛÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ý ïñáõ³Í Édz½ûñáõû³Ý: ÆëÏ ìÇß³åáõÙ, μ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ä³ï³ëË(³Ý³ïáõ) سñÙÇÝÝ ¿, áñ Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõû³Ùμ ջϳí³ñáõÙ ¿ Ó»éݳñÏÝ»ñÁ: Úû¹. 3.- òáõó³Ï³Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ å³ñï³õáñ ¿, ѳٳӳÛÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ áñáßÙ³Ý, ³Ù¿Ý ×Ç· ó÷»É Çñ ëï³ÝÓÝ³Í ·áñÍÁ ϳï³ñ»Éáõ Ý»ñÏ³Û 1904 Ãáõ³Ï³ÝÇ ÁÝóóùáõÙ »õ ãÛ»ï³Ó·»Éª ³é³Ýó ³Ù»Ý³Û³ñ·»ÉÇ å³ï׳éÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÏÝ»ñ»õ ³ÝÑݳñáõû³Ý ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝ»Éáõ, 1905 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ: Úû¹. 4.- ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ϳ٠ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù¿ÏÇÝ ÃáÕÝáõÙ ¿ ë³ÑٳݳÏÇó áñ»õ¿ ³½³ï í³ÛñáõÙª 242


ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ Çñ»ñÇ ÷á˳¹ñáõû³Ý, سñÙÝÇ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹ñëÇ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ¹Çõñ³óÝ»Éáõ »õ Ç Ñ³ñÏÇݪ ·áñÍÇ í³ÛñáõÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ Éñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: Úû¹. 5.- ºÃ¿ ä³ï³ëË(³Ý³ïáõ) سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ý»ñëÁ ·ÁïÝÁõáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÃÇõÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ï׳éáí ÙdzÛÝ »ñÏáõëÁ Ùݳ۪ ¹ñ³Ýù Éñ³óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ϳ½ÙÁ ѳٳӳÛÝ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÇ ÏáÕÙ¿ ÁݹáõÝáõ³Í ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÇÝ: ¶áñͳ¹Çñ ÎáÙÇï¿ Úû¹. 6.- ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÇÝÁ ѳñϳõáñ ¹¿åù»ñáõÙ (ûñÇݳϪ àëϻѳÝù, سϻ¹áݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ùdzó³Í ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ, öáÃáñÇÏ »õ³ÛÉÝ) ϳñáÕ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ó»éݳñÏÇ ³ÙμáÕç ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝÁ Û³ÝÓݳñ³ñ»É ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó μ³ó³é³å¿ë ϳ٠ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó »õ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ˳éÝ Ï³½Ùáõ³Í ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ: Úû¹. 7.- ¶áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ ³ÝÏ³Ë »Ý Çñ»Ýó ·áñÍÇÝ í»ñ³μ»ñ»³É μáÉáñ ۻﳷ³Û ËݹÇñÝ»ñáõÙ, μ³óÇ Ýñ³Ýó ³Ý»ÉÇùÝ»ñÝ »õ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ųٳݳÏÇÝ í»ñ³μ»ñ»³É ѳñó»ñÁ, áñáÝù í×éõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝáõû³Ùμ ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇ: Úû¹. 8.- ¶áñͳ¹Çñ ÎáÙÇï¿Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ëï³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝáõó »õ Çñ ßñç³ÝÇó ¹áõñë ³ÝÛ³Ûï ¿ ÙÝáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý μáÉáñ ÙÇõë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: úųݹ³Ï ÀÝÏ»ñÝ»ñ Úû¹. 9.- úųݹ³Ï ÀÝÏ»ñÝ»ñÁ ³ç³Ïó»Éáí ·áñÍÇݪ ϳñáÕ »Ý ÝáÛÝÇëÏ ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ ñáå¿Ý ãÇÙ³Ý³É ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇ ÏáÕÙÇó Íñ³·ñáõ³Í Ó»éݳñÏÝ»ñÇ μÝáÛÃÁ »õ ³éѳë³ñ³Ï »ÝóñÏõáõÙ »Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝáõ μáÉáñ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ, ÇÝãå¿ë ¹ñ³Ýó »ÝóñÏõáõÙ ¿ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ý¹³ÙÁ: Úû¹. 10.- úųݹ³Ï ÀÝÏ»ñÝ»ñÁ Ç Ñ³ñÏÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ññ³õÇñáõ»É ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇ ÏáÕÙÇó Çõñ ÝÇëï»ñÇݪ ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ó³ÛÝáí: Úû¹. 11.- Æõñ³ù³ÝãÇõñ ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ϳåÁ òáõó³Ï³Ý سñÙÝÇ Ñ»ï ³ÛÝ ÁÝÏ»ñáç ÙÇçÝáñ¹áõû³Ùμ, áñÇ ÙÇçáóáí Ññ³õÇñáõ»É ¿ ·áñÍÇ »õ ³ÝͳÝûà ¿ ÙÝáõÙ ÙÇõë ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï: Úû¹. 12.- à»õ¿ ÁÝÏ»ñáç Ù¿ç Ýϳïáõ³Í ó³ÝÏáõÃÇõݪ ÏáÕÙݳÏÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ³Ýå³ï׳é ó÷³Ýó»Éáõ Çñ»ÝÇó ó·Ýáõ³Í ÙÇ ·³ÕïÝÇù, ϳ٠Çñ»Ý íëï³Ñáõ³Í ÙÇ ·³ÕïÝÇù áõñÇßÇÝ Û³ÛïÝ»Éáõ ³ÝÑá·áõÃÇõÝÁª ÏÁ ѳٳñáõÇ ¹³ï³å³ñï»ÉÇ í³ñÙáõÝù: 243


ÀݹѳÝáõñ Úû¹. 13.- ¿° ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ »õ ÿ ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ Ù¿ç ٻͳٳëÝáõû³Ý Ó³ÛÝÁ áñáßáõÙ ¿ μáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ: ´³ó³éáõÃÇõÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ ÙdzÛÝ ·É˳õáñ Ó»éݳñÏÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ó»õÁ, áñÁ å¿ïù ¿ í×éáõÇ ï»ÕáõÙÁ ·ïÝáõáÕ å³ï³ë˳ݳïáõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÙdzӳÛÝ Ñ³õ³Ýáõû³Ùμ: Úû¹. 14.- àã ÙÇ ÁÝÏ»ñ (å³ï³ë˳ݳïáõ ϳ٠ûųݹ³Ï) Çñ³õáõÝù ãáõÝÇ ·áñÍÇ í³ÛñÇó Ñ»é³Ý³Éáõª ÇÝùÝ Çñ»Ý ϳëϳÍáõ³Í ϳ٠íï³Ý·Áõ³Í Ýϳï»Éáíª ÙÇÝã»õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³é³ÝÓÇÝ áñáßáõÙ ãÁݹáõÝáõÇ å³ïϳݻ³É Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó: ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇ »õ ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, »ñμ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áñáßÙ³Ùμ, ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳñáõ»É ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù: Úû¹. 15.- ¿° ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »õ ÿ ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ·áñÍÇ í³ÛñÁ ·ïÝáõ³Í ûñÇó, Çμñ»õ ³ÝѳïÝ»ñ, ÏïñáõÙ »Ý ¹ñëÇ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ³Ù¿Ý ï»ë³Ï Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñª ÿ° ³ÝÓÝ³Ï³Ý »õ ÿ ·áñÍÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ: ì»ñçÇÝ Ï³ñ·Ç Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ í»ñ³å³ÑõáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ä³ï³ë˳ݳïáõ »õ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: Úû¹. 16.- ä³ï³ëË(³Ý³ïáõ) سñÙÝÇ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ý¹³ÙÁ ·áñÍÇ »õ Çñ Ñ»ï ϳåáõ³Í ûųݹ³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ å¿ïù»ñÇ Ñ³Ù³ñª Çñ Ó»éùÇ ï³Ï áõÝÇ Ùßï³Ï³Ý 1000 ýñ.: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ÿ° ä³ï³ë˳ݳïáõ »õ ÿ ûÅ³Ý³Ï ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³å³Ñáíáõû³Ý ѳٳñ, áõÝ»Ý ÙûïÝ»ñÁ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉǪ 200 ýñ.: ¶áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμª Ç°ÝùÁ ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý ¿ í×éáõÙ, μ³óÇ ÛÇß»³É 200 ýñ.Çó, áñù³°Ý ·áõÙ³ñ ÃáÕÝ»É Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Çõñ³ù³ÝãÇõñÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï: гñϳõáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ å³ÑõáõÙ »Ý ä³ï³ëË(³Ý³ïáõ) سñÙÝÇ Ï³Ù ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ç ·³ÝÓ³å»ïÝ»ñÇÝ Ùûï: Úû¹. 17.- л鳷ñáí ¹ñ³Ù ϳñáÕ ¿ å³Ñ³Ýç»É å³ïß³× Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó ÙdzÛÝ ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ, ÇëÏ í»ñçÇÝÇóª ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý: ²ÝÑ³ï ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÿ° Ù¿ÏáõÙ »õ ÿ ÙÇõëáõÙ ³Û¹ Çñ³õáõÝùÁ ãáõÝ»Ý: ´³ó³éÇÏ ¹¿åù»ñáõÙ ÙdzÛÝ, »ñμ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ óñáõ³Í ÉÇÝ»Ý, ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇ ³Ýѳï-³Ý¹³ÙÁ Çñ ëïáñ³·ñáõû³Ùμ ϳñáÕ ¿ ѻ鳷ñáí ¹ñ³Ù å³Ñ³Ýç»É ¹ñëÇó 1000ýñ.Ç ã³÷: ²Û¹ ·áõÙ³ñÇó ³ÝóÝáÕ Çõñ³ù³ÝãÇõñ å³Ñ³Ýçª ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇ ³ÝÑ³ï ³Ý¹³ÙÁ å³ñï³õáñ ¿ ÑÇÙݳõáñ»É ݳٳÏáí ·ñ³Í å³ïß³× μ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñáí: Úû¹. 18.- ¶áñÍÇ í³ÛñáõÙ μáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÅáÕáíÝ»ñÇó »õ å³Ûٳݳõáñáõ³Í ï»ë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇó ¹áõñëª Çñ³ñ ³ÝͳÝûà »Ý: γñ»õáñ ¹¿åù»ñÇ Ñ³Ù³ñ áõÝ»Ý ë³Ï³ÛÝ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ýß³ÝÝ»ñ, áñáÝù Ùß³ÏõáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ Ó»õ»ñáí ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ çáÏ-çáÏ ËÙμ»ñáõÙ, áñå¿ë½Ç ÙÇ ËÙμÇ Ýß³ÝÝ»ñÁ ³ÝÛ³Ûï ÙÝ³Ý ÙÇõë ËÙμ»ñÇÝ: 244


Úû¹. 19.- ºÃ¿ ä³ï(³ë˳ݳïáõ) سñÙÝÇ »õ ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ç á»õ¿ ÁÝÏ»ñ ãÇ Ñ³Ù³Ï»ñåáõÙ Çñ Ù³ñÙÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ »õ Çñ μéÝ³Í ¹Çñùáí ³ÏÝ»ñ»õ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ ·áñÍÇ Ï³Ýáݳõáñ ÁÝóóùÁ, ݳ ѳٳӳÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Áݹ(ѳÝáõñ) ϳÝáÝÝ»ñÇ- å³ñï³õáñ ¿ Çñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ѳٳñ áõñÇß í³Ûñ ÁÝïñ»É: ²Û¹åÇëÇ ³é³ç³ñÏ ÙÇ ÁÝÏ»ñáç ë³Ï³Ûݪ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É ÙdzÛÝ å³ïϳݻ³É Ù³ñÙÝÇ ÙÇõë ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÙdzӳÛÝ áñáßÙ³Ùμ: Úû¹. 20.- ä³ï³ë˳ݳïáõ سñÙÇÝÁ »õ ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ç Ñ³ñÏÇÝ áõŻճóÝ»É Çñ»Ýó ϳ½ÙÁ ï»Õ³Ï³Ý ϳ٠¹ñëÇó Ññ³õÇñáõ³Í Ýáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñáí: 10 ú·áëï(áë) 904, ²Ã¿Ýù òàôò²Î²Ü زðØÆÜ ¾ÈÈ¾Ü [ø. ØÇù³Û¿É»³Ý]

42 ÐÚ¸ ²ðºôºÈº²Ü زðØÆÜܺðàô è²ÚàÜ²Î²Ü ÄàÔàìÀ (1906) [Þ²ðøºðàô ²Ü¸²Ø²ÎòàôÂÆôÜ, Þ²ðø²ÚÆÜ Î²ð¶²ìÆÖ²ÎÆ ê²ÐزÜàôØ - زðØÆÜܺðàô ´²Ü²Òºôºð] (17ñ¹ ÝÇëï, 6 ²åñÇÉÇ »ñ»ÏáÛ) ܳ˳·³ÑáõÙ ¿ ²ñ»õ(»É»³Ý) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã) Ð(³Ùû) ú(ѳÝç³Ý»³Ý): - àñáßõáõÙ ¿ í³ß˳éáõÝ»ñÇ ¹¿Ù Ïéáõ»Éáõ ·áñÍÁ ÃáÕÝ»É ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: - ¸ñõáõÙ ¿ [ÐÚ¸ ß³ñù»ñáõ Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ] Ýáõ³½³·áÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: ܳ˳·³Ñ гÙû úѳÝç³Ý»³Ý.- ²é³ç³ñÏáõÙ »Ù Û³ÛïÝ»É Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ: àëϳݳå³ïÇ1 Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- Ø»ñ μ³Ý³Ó»õÝ ¿.- §¸³ßݳÏó³Ï³Ý ѳٳñõáõÙ ¿ ݳ, áí ÁݹáõÝáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ï³ÏïÇÏÁ »õ Çñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï¦: ²Û¹åÇëÇÝ»ñÇÝ ¿ í»ñ³å³ÑõáõÙ ÁÝïñáõ»Éáõ »õ ÁÝïñ»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ. ÇëÏ ³ÛÝ ³ÝѳïÝ»ñÁ, áñáÝù Íñ³·ÇñÝ ÁݹáõÝ»Éáí ѳݹ»ñÓª ã»Ý »ÝóñÏÁõáõÙ Ï»³ÝùáõÙ Ýñ³ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ »õ Íñ³·ñÇÝ Ñ³Ù³Ïñ»Éáí ÙdzÛÝ ÝÇõÃ³Ï³Ý û·ÝáõÃÇõÝ »Ý ѳëóÝáõÙ, μáÉáñ ³Û¹åÇëÇÝ»ñÁ ѳٳñõáõÙ »Ý ûųݹ³ÏáÕÝ»ñ »õ Ó³Ûݳïõáõû³Ý »õ ÁÝïñáõ»Éáõ ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ: 245


Øñ·³ëï³Ý2.- Æõñ³ù³ÝãÇõñ ³Ýѳï, »ñμ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) Íñ³·ñÇ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÁ »õ ÝáÛÝ Íñ³·ñÇ å³Ñ³ÝçÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÁÝïñõáõÙ ¿ ËÙμÇ ³Ý¹³Ù, Çñ³õáõÝù áõÝÇ ÁÝïñáõ»Éáõ ³ÝËïÇñ ³Ù¿Ý ÙÇ ¹³ßÝ(³Ïó³Ï³Ý) Ù³ñÙÝÇ Ù¿ç: èáëïáÙ.- ÖÇß¹ ¿ áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ μ³μ»ÉáÝ»³Ý ˳éݳÏáõÃÇõÝ, μ³Ûó ³ÛÅÙë í³Õ³Å³Ù ¿ ¹»é ³Ûë ѳñóÁ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ï»ñåáí í×é»Éáõ ѳٳñ, ѳϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ »Õ³ÍÝ»ñÇ 3/4Á ÏÁ ÏáñóÝ»Ýù: ¸³ß(ݳÏó³Ï³Ý) ËÙμ»ñÇ Ù¿ç ÙïÝáÕÝ»ñÁ ³Ý¹³Ù »Ý, μ³Ûó ÁÝïñáõ»Éáõ ѳٳñ å¿ïù ¿ Ç ÝϳïÇ ³éÝ»É ³Û¹åÇëÇÝ»ñÇ ³ÏïÇõ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝÁ »õ ÁݹáõݳÏáõÃÇõÝÁ: æñ³μ»ñ¹Ç3 Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ÎáÙÇï¿Ç ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ [ѳñÏ ¿ áñ »ÝóϳÝ] ݳ˳å¿ë ·Çï³Ïó³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý áñáß ³Ýó»³É áõݻݳÛ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ μ³½³ÛÇÝ å³ïϳݻÉ, ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) ëϽμáõÝùÇ ¹³õ³ÝáõÙÁ, Û»Õ³÷áËáõû³ÝÁ ßÇï³ÏáõÃÇõÝÁ. ÇëÏ μ³½³ÛÇó ¹áõñë ·ïÝáõ³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Çμñ»õ ³Ýíëï³Ñ»ÉÇÝ»ñǪ å³Ñ³ÝçÝ ËÇëï ¿ ¹ñõáõÙ: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- Ø»ñ ê»õ-ø³Õ³ùÇ ÏáÙÇï¿Ý Ééáõû³Ý ¿ Ù³ïÝ»É ³Û¹ ѳñóÁ, ÇëÏ »ÝóÏáÙÇï¿Ý ³ëáõÙ ¿ª ³ÏïÇõÇ Ñ³Ù³ñ ÉÇÝ»É ËÇëï, ÇëÏ ûųݹ³ÏáÕÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÕÙ: ÄɳïÇ4 Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ´³Ý³Ó»õ ã¿ μ»ñáõ³Í, μ³Ûó ³ÛëåÇëÇ ÙÇ áñáßáõÙ »Õ³õ,- áí ãÇ ÁݹáõÝáõ٠ݳ˳·ÇÍÁ »õ Íñ³·ÇñÁ »õ ï³ÏïÇÏÁ, ݳ ãÇ Ñ³Ù³ñõáõÙ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý: ø³ñÇ5 Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ¿å¿ï μ³Ý³Ó»õ ã»Ù μ»ñ»É, μ³Ûó Ù»½³Ýáõ٠ѳë³ñ³Ïáõû³Ý Ù¿ç »ñÏáõùÇ »Ý μ³Å³Ýáõ³Íª ÑÇÝ »õ Ýáñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ: ¶³ÝÓ³Ï.- Üñ³Ýù áñáÝù å³ñï³õáñ»óáõóÇã »Ý Ñ³Ù³ñáõÙ Íñ³·ÇñÁª Ýñ³Ýù ³ÏïÇõ, ÇëÏ áñáÝù á㪠ûųݹ³ÏáÕ:

[øÜܲðÎàôØ Àêî ¾àôº²Ü. ²Ü¸²Ø²Îòàôت Àêî îàôðøƱ...] Ð(³Ùû) ú(ѳÝç³Ý»³Ý), ²ñ»õ(»É»³Ý) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).²ÛÅÙë ³ÝóÝ»Ýù Áëï ¿áõû³Ý [ùÝݳñÏÙ³Ý]: ØÇÝã ³ÛÅÙ Ýñ³Ýù »Õ»É »Ý ¹³ßÝ(³Ïó³Ï³Ý)ª áñ ïáõ»É »Ý áñáß ïáõñù. (ûñÇݳÏ)ª ³ÙμáÕç ·ÇõÕ»ñ, ·ÇõÕÁ ³ÙμáÕçáíÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý: ²Ûëå¿ëª γñëÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ßñç³ÝáõÙ, ºñ»õ³ÝÇ ßñç³ÝáõÙ, ÿå¿ï ËÙμ³ÛÇÝ ¿ »Õ»É, μ³Ûó ó»Ý½ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ¹³ñÓ»³É ÝáÛÝÝ ¿ ³é³ç³ó»É: Æëϳå¿ë ³é³ç³ó»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹: Ô³ñëáõÙ ²Õ³μ³μ»³ÝÇ Íñ³·ÇñÁ ÛÇßáõÙ ¿ù, áñ Ùï³ÍáõÙ ¿ñ ϳ½Ù»É ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñɳٻÝï,- ¹³ áõÝ¿ñ Çñ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõ å³Ï³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ: 246


àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõ��Çã).- ÞÝáñÑÇõ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ áñ Ù»Ýù ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏéáõÇ ã»Ýù Ù³ëݳÏó»É, ³ÛÉ »Õ»É »Ýù ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ϳÉáõ³Í³Ï³Ý ËݹñáõÙ »õ³ÛÉÝ, Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ ÉáõÍáõ»É ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ù¿ç: ê³Ï³ÛÝ, áñå¿ë½Ç ϳñ»ÉÇ (ÉÇÝÇ) ß³ñáõݳϻÉ, áïÝÓ·áõÃÇõÝÝ»ñ »Õ»É »Ý ÝáÛÝÇëÏ Ï³é³í(³ñáõû³Ý) ÏáÕÙÇó μáõñÅáõ³Ý»ñÇÝ Çñ»Ýó Ó»éù í»ñóÝ»Éáõ Ï(áÙÇï¿)Ç Ï³½Ù »õ ջϳí³ñ»Éáõ(±): ²ñ»õ(»É»³Ý) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÁ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý Ëûë»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Û¹ ¹¿åùÇ Ù³ëÇÝ: ø³ñÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- »ë ³ë»Ù,- ÎñÁÙ ¶ñ¿ÛÝ ¿ ³ë»É ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ù³Õ³ù³·ÉËÇÝ Ã¿ ¹áõù ¿ù Ù»Õ³õáñ, Ùï¿ù ϳ½ÙÇ Ù¿ç »õ ջϳí³ñ¿ù: ܳ Û»ïáÛ ëÏë»ó ³ß˳ï»É ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ, μ³Ûó ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù ³éÝáõ»óÇÝ: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- Ø»Ýù áñ ·áñÍݳϳÝÇ Ù³ëÇÝ Ùïóñ»É »Ýù(±), ß³ï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý áñáßáõÙÝ»ñáí ³Ýå³ï׳é ջϳí³ñáõ¿(±): Üñ³Ýù áñáÝù ÁݹáõÝáõÙ »Ý ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) Íñ³·ÇñÁ »õ ï³ÏïÇÏÁ, Ýñ³Ýù Ýáñ ó»Ý½Ç ³ÛÉ»õë ϳñÇù ãáõÝ»Ý. áñ ݳ ³Ýó»³É áõݻݳÛ, ëË³É ¿. ϳñáÕ ¿ Ù¿ÏÁ ³Ýó»³É ãáõݻݳÛ, μ³Ûó Çñ ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñáõ¿, ÇëÏ ÙÇõë ³Ýó»³É áõÝ»óáÕÁª áã: гõ³ë³ñ³å¿ë å¿ïù ¿ ÁÝïñáõ»Ý: îáõñù ¿ÇÝù Ù»Ýù ¹ñ»É, ³ÛëÇÝùÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ó»Ý½Á Ý߳ݳÏáõ»É ¿ ó»Ý½ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý,- Ç Ñ³ñÏ¿ ëË³É (¿): гñáõëï ˳õ»ñÁ áñáÝù áñáß ¿ï³å Ù»½ Ñ»ï ÏÁ ·³Ý (ï³×ϳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó), ¹ñ³Ýù ³ÛÅÙë Ù»½ Ñ»ï »Ý, í³ÕÁ ÏÁ Ñ»é³Ý³Ý: Üñ³Ýù áñáÝù Íñ³·ÇñÝ »Ý ÁݹáõÝáõÙ »õ ï³ÏïÇÏÁª ÇëÏ³Ï³Ý (¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ å¿ïù ¿ Ýϳïáõ»Ý), ÇëÏ Ýñ³Ýù áñáÝù ¹ñ³Ù³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÇõÝ »Ý ï³ÉÇë ÙdzÛݪ ûųݹ³ÏáÕÝ»ñ: [Àêî ¶²Ô²ö²ð²Î²Ü ²Ø´àÔæ²Î²Ü-²ÜκÔÌ Ú²ðàôØƱ...] ¶³ñ»·ÇÝ Ê³Å³Ï.- Üñ³Ýù áñáÝù Íñ³·ÇñÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ý »õ »ÝóñÏÁõáõÙ »Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ï³ÏïÇϳÛÇÝ: ²ñ»õ(»É.) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ²Ûëï»Õ ¹ñáõ³Í ¿ ³ñ¹¿Ý ³Û¹: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ¸Ý»Ýù àëϳݳå³ïÇ μ³Ý³Ó»õÁ: Øñ·³ëï³Ý.- ²ÛÅÙë áõñ»ÙÝ å¿ïù ¿ ù³Ûù³Û»Ýù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÁ. Ù»ñ ·ÇõÕ»ñáõÙ ÑÇÙ³ ÇÝã áñ ³ë»Ýù Ýñ³Ýù ã»Ý Áݹ¹ÇٳݳÛ, ÏÁ ѳٳӳÛÝáõ»Ý. Ç Ñ³ñÏ¿ ÏÁ ÉÇÝ»Ý ³Ýѳï μáõñÅáõ³ μ³ó³éáõÃÇõÝÝ»ñ. μ³Ûó »Ã¿ Ù»Ýù ¹ñ³Ýó ¹áõñë ·ó»óÇÝù, ÑÝã³Ï»³ÝÝ»ñÁ Ý»ñë ÏÁ ÙïÝ»Ý »õ ³Ûëï»Õ ³é³ç ÏÁ ·³Û ÛÇÙ³ñ ¹ñáõÃÇõÝ: ØÇ ·ÇõÕáõÙ ¹³ßÝ(³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ) »õ ÑÝã(³Ï»³ÝÝ»ñ) (áñ ·ïÝáõ»Ý), ³Ýå³ï׳é ÏéÇõ (ÏÁ ÉÇÝÇ), Ù³ñ¹ áõÕÕ³ÏÇ ÏÁ ½½áõÇ: 247


²ñß³Ï6.- ܳ áí ÁݹáõÝáõÙ ¿ Íñ³·ÇñÁ »õ Çñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ѳٳӳÛÝ Íñ³·ñÇ »õ ï³ÏïÇϳÛÇ, ݳ ϳñáÕ ¿ ÁÝïñáõ»É. μ³Ûó á±í å¿ïù ¿ ÁÝïñ¿: ØÇ ß³ñù ýáñÙáõɳݻñ ·ñ»É Ñ»ßï ¿, μ³Ûó ëå³ë»ó¿ù: ¸áõù ³ëáõÙ ¿ù, ÿ (áñáß í³Ûñ»ñáõÙ) ÝáÛÝÇëÏ Ï(áÙÇï)¿Ý áã ëáódzÉÇëï ¿: ¸áõù ·áñÍݳϳÝÁ óáÛó ïáõ¿ù: [¾± ä²ÞîúܲÚÆÜ §Ð²îàô²Ìܺðàô¦ ÐÆزش] èáëïáÙ.- Ø»Ýù Ý³Ë å¿ïù ¿ ýáõÝÏódzݻñÁ áñáß»Ýù. »ñμ áñáß»Ýù, ½ïáõÙÁ ÇÝùÝÁëïÇÝù»³Ý ³é³ç ÏÁ ·³Û: ÊݹÇñÁ Ýñ³ÝáõÙÝ ¿, áñ ³ÛÅÙë Ï³Ý Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ: ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) ϳ½ÙÇ Ù¿ç Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÙë Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ³Û¹ ó»Ý½Á ã»Ý ï³ÉÇë..., Íñ³·ñáí ¿É μáÉáñáíÇÝ ã»Ý Ñ»ï³ùñùñõáõÙ, μ³Ûó ß³ï ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý: ¶³ÝÓ³ÏáõÙ ³Ûëå¿ë ¹ñáõ»ó,- »Ã¿ Ù»Ýù ýáõÝÏódzݻñÁ μ³Å³Ý»Ýù, ½ÇÝáõáñÝ»ñÇÝ ï³Ýù ³é³ÝÓÇÝ ÇÝùÝáõñáÛÝáõÃÇõÝ, ³é³ç ÏÁ ·³Û ½ïáõÙÁ: ²ÛÝ ·ÇõÕ»ñÁ áñï»Õ ³ÙμáÕçáíÇÝ ¹³ßÝ(³Ïó³Ï³Ý) »Ý, ³ÛÝï»Õ åÇïÇ ³é³ç μ»ñ»É Ýáñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇ íñ³Û(±): ºÝó¹ñ»Ýù ÙÇ ·ÇõÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý, ÁÝïñ»É ¿(±) ÙÇ ù³ÝÇ μ¿Ï»ñ, ϳé³í³ñÇãÝ»ñ: ¼áõ·ÁÝóó³μ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Ýù Ýáñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇ íñ³Û »õ ³ëáõÙ »Ùª ÏÁ ½ïáõ»Ý ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ: ²ñ»õ(»É.) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- àõñ»ÙÝ ³Û¹ ¹¿åùáõÙ å¿ïù ¿ ÙÇõëÝ ¿É ÙݳÛ: èáëïáÙ.- ²Ûá, ÏÁ ÙݳÛ, μ³Ûó ³Ûëï»Õ Ù»ñ ¹¿Ù ã»Ý ·³Û ÑÝã³Ï»³ÝÝ»ñ. μ³óÇ ¹ñ³ÝÇó »õ ¹¿Ù ÏÁ ·Ý³Ýù ÙÇ áõñÇß ï³ññǪ ϳé³í³ñã³Ï³ÝÇ: ²Ûë ¿ñ å³ï׳éÁ áñ Ù»Ýù ·ï³Ýù áñ å¿ïù ¿ μ³Å³Ý»É ë»ÏódzݻñÇ: ä¿ïù ¿ û·ïáõ»É ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÇó: ¶³ñ»·ÇÝ Ê³Å³Ï.- èáëïáÙÝ ³ë³ó, áñ å¿ïù ¿ û·ïáõ»É ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) Ñ»ÕÇݳÏáõÃÇõÝÇó »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»É: èáëïáÙ.- ê³ÑÙ(³Ý³¹ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ) »õ è³ÙÏ(³í³ñ)Ý»ñÝ6μ ¿É ½ïáõÙ »Ý. ³ñ¹¿Ý Ï³Û Í»ñ³ÏáÛï, ¹³ Ýñ³Ýó μ³ÅÇÝÝ ¿: ²ñß³Ï.- ø³Õ³ùÝ»ñáõ٠DZÝã åÇïÇ ³Ý»Ýù: èáëïáÙ.- ø³Õ³ùÝ»ñáõÙ ³é³ÝÓÇÝ íï³Ý· ãϳÛ, ³ñ¹¿Ý ϳ½Ù³ÉáõÍõáõÙ »Ý ÑÝ»ñÁ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåõáõÙ »Ý Ýáñ»ñÁ, ³ÛÝå¿ë áñ Ù»Ýù ÏþáõݻݳÝù ¹³ßݳÏó³Ï³Ý μ³½³Ý: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ºñμ Ù»Ýù ÙÇ Ýáñ ù³ÛÉ Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝù ³Ý»É, ³é³ç ¿ÇÝ μ»ñáõ٠ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ: ²ÛÅÙë ¿É ½ïÙ³Ý ËݹñáõÙ Øñ·³ëï³ÝÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇãÁ) ÑÝã³Ï»³ÝÝ»ñÇÝ ³é³ç ¿ μ»ñáõÙ »õ ½³ñٳݳÉÇ ¿ áñ ¶³ñ»·ÇÝ Ê³Å³ÏÝ ¿É ѳٳӳÛÝáõÙ ¿ »õ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÏáÝ·ÉáÙ»ñ³ïÁ å³Ñ»É, ù³ÝÇ Ï³Ý Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñ, ù³ÝÇ Ï³Û ï³×ϳѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ï: ÐÝã³Ï»³ÝÝ»ñÁ ÙÇ ñáå¿ ÁݹáõÝ»Ýù ³Û¹å¿ë ¹³õ³×³Ý, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ÏÁ Ïéáõ»Ýù Çμñ»õ í³ß˳éáõÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ñ»ï: 248


Øñ·³ëï³ÝÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ´³Ûó ³ÙμáÕç ·ÇõÕÝ ¿ ÙÝáõÙ: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- Ø»Ýù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ýù ë³Ï³õ³ÑáÕ»ñÇÝ, áõñ»ÙÝ ÏÁ ÙÝ³Ý í³ß˳éáõÝ»ñÁ: èáëïáÙÝ ³ëáõÙ ¿ ³ÛÝ ½ÇÝáõáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó Ï»³ÝùÝ »Ý ½áÑáõÙ. μ³Ûó »Ã¿ èáëïáÙÁ ËûëáõÙ ¿ ³Ù¿Ý ÙÇ ½ÇÝáõáñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ½¿Ýù í»ñóñ»É ¿ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ϳï³ñ»³É ³Ý·Çï³ÏÇó »Ý, »ë ³ëáõÙ »Ù Ýñ³Ýó å¿ïù ¿ ³½³ï»É: »ñ»õë ϳñ»ÉÇ ÉÇÝ¿ñ ÃáÛÉ ï³É ·Çï³ÏÇó ½ÇÝáõáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ·ÝáõÙ »Ý î³×ϳѳ۳ëï³Ý: ²Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ ´³·õáõÙ Ù»Ýù áñáßáõÙ »Ýù ³é»É: ØÇ áõñÇß μ³Ýª ϳñáÕ »Ý Íñ³·ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ãѳëϳݳÉ, μ³Ûó ÁݹѳÝáõñ á·ÇÝ ÁÙμÁéÝ»É, Ýñ³Ýó Ù³ùñáõÃÇõÝÇó å¿ïù ¿ û·ïáõ»É »õ ÏñûÉ: ØÇ μ³Ý »ë Ùáé³ó³Û, Ù»½³ÝáõÙ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ áñ μ³Ýáõáñ(³Ï³Ý) ËݹñÇÝ í³ï »Ý í»ñ³μ»ñõáõÙ: ´³Ûó å¿ïù ¿ ³ë»É, áñ Ýñ³Ýó Ù¿ç Ï³Û ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÁ, ÙdzÛÝ ÷³ëáï³Í: ²ÛÝå¿ë áñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù¿ç ¿³Ï³Ý ëÏÁ½μáõÝù³ÛÇÝ ï³ñμ»ñáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñ ùÇã ϳÝ: ¶áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Ï»³ÝùÇ Ù¿çª ÏñÇï»ñÇáõÙ ÏÁ ÉÇÝÇ ½ïÙ³Ý, áñ Ù»Ýù ã˳μáõ»Ýù: Äɳï.- ÆëÏ Ýñ³±Ýù, áñáÝù ï³×ϳѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ïÇ Ñ³Ù³ñ ÙdzÛÝ ÙïÝáõÙ »Ý: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- Ø»Ýù Ýñ³Ýó ã»Ýù ÁݹáõÝáõÙ, å¿ïù ¿ ³Ûëï»ÕÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ ¿É ÁݹáõÝ»Ý, »Ã¿ á㪠·Ý³Ý î³×ϳѳ۳ëï³Ý: ØÇù³Û¿É Ú.7.- ¸ÇëóÇåÉÇݳÛÇ Ù³ëÇÝ, ³Û¹ï»Õ ÃõáõÙ ¿ áñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ ëË³É ¿ ¹ñáõ³Í: ºÃ¿ ÑÇÝ Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËûëùÁ, ³Û¹ Íñ³·ñÇ ÑáÕÇ íñ³Û Ù»Ýù ¹ÇÙ³¹ñáõû³Ý ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³Ý¹Çå»É, μ³Ûó »Ã¿ ݳ˳·ÍÇ Ù³ëÇÝ ¿ù ³ëáõÙ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ÃõáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ݳ˳·ÇÍÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ã¿, å¿ïù ¿ ÀݹѳÝáõñ ÄáÕáíÁ í³õ»ñ³óÝ¿: ²ñ»õ(»É»³Ý) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ê³ ÝáÛݳóÙ³Ý Ñ³ñó ¿, ÇÝãå¿ë »õ ï³ÏïÇϳÝ, ë³ Ï³ñÍÇù ¿ è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ. ϳñáÕ ¿ Çñ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ å³ñï³õáñ»óáõóÇã ÁÉɳÉ: ØÇù³Û¿É.- ºë ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù ³é³ÝÓÇÝ ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ý ³é³ñÏ³Û ¹³ñÓÝ»É: ²ñ»õ(»É»³Ý) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ²ÛÅÙë ùÝÝ»Ýù, Û»ïáÛ Ëûë»Ýù ³Û¹ ï»ë³Ï¿ïÇó:

[Þ²ðøºðàô ¼îØ²Ü ²ÚÈ Ö²Ø´²Üºð] æñ³μ»ñ¹Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- Ü³Ë å¿ïù ¿ ùÝÝ»Ýù å³ï׳éÝ»ñÁ ³Û¹ ÏáÝ·ÉáÙ»ñ³ïÇ ³é³ç³Ý³ÉáõÝ: Ø»Ýù ï³×ϳѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ïáõÙ áñáß Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) ·áñÍ »Ýù ϳï³ñ»É. ݳ áí ϳñáÕ ¿ »Õ»Éª ÁÝïñÁõ»É ¿: ê³ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿: ²ÛÅÙë ¿É ³Û¹åÇëÇ ÙÇ μ³Ý »Ý ³é³249


ç³ñÏáõÙª ë»ÏódzݻñÇ μ³Å³Ý»É, ³ëáõÙ ¿ èáëïáÙÁ, »õ ϳñÍáõÙ ¿ ÿ ÏÁ ÷ñÏ¿ ³Û¹, ÏÁ ½ï¿: ²é³ÝÓÇÝ ë»Ïódz ϳ½Ù»É ½ÇÝáõáñÝ»ñÇó, Áëï Çë ß³ï ëË³É ÏÁ ÉÇÝ¿ñ: ¼ïáõÙÁ ÏÁ ÉÇÝÇ Ç Ñ³ñÏ¿, μ³Ûó ³ñ³·³óÝ»Éáõ ѳٳñ ѳñϳõáñ ¿ áñáß ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù ³éÝ»É: Êûëùë Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, λÝïñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »õ³ÛÉÝ: гñϳõáñ ¿ Ñ»Ýó ³ÛÅÙ»³ÝÇó Ñ»é³óÝ»É: Ø»Í-ø³Õ³ùÇ8 Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ºë ϳñÍáõÙ »Ù ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ»Ý ³ÛÝ ã³÷áí, ÇÝã ã³÷áí Ýñ³Ýù Ï°Çñ³Ï³Ý³Ý³Ý Ï»³ÝùáõÙ: æñ³μ»ñ¹Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã)Á ß»ßïáõÙ ¿ª ÿ ÇÝã å³ï׳éÝ»ñÇó ¿ »Õ»É áñ ¸³ßÝ(³Ïáõû³Ý) Ù¿ç Ùï»É »Ý áã-Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) ï³ññ»ñ: лÝó ³Û¹ å³ï׳éÝ»ñÝ ¿ áñ å¿ïù ¿ ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉ: ºñ»õ³Ï³Û»Ýù ÙÇ ·ÇõÕ, áõñ ß³ñáõݳÏõáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ, ÑÇÙ³ ³Û¹ï»Õ ½ÇÝáõáñÝ»ñÇÝ ½¿Ýù μ³Å³Ý»É ã»±Ýù ϳñáÕ: àëϳݳå³ïÇ ÁÝÏ»ñ.- Ò³ÛÝ ã»Ýù ï³Û: Ø»Í-ù³Õ³ùÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ÎéáõÇ Å³Ù³Ý³Ï Ó³ÛÝÇ ËݹÇñ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, »Ã¿ ÉÇÝáõÙ ¿ Ñáï³éáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ í³ß˳éáõ, áñÇ Ó³ÛÝÁ å¿ïù ¿ ÏßÇé áõݻݳ۪ ÏÁ ï³Ý: ´³ó³éÇÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ μ³ó³éÇÏ ¹ñáõÃÇõÝ »Ý ³é³ç³óñ»É, å¿ïù ¿ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿É ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉ. ϳñáÕ »Ýù Áݹáõݻɪ »õ ÏÁ ϳ½Ù³ÉáõÍáõ»Ý, Û»ïáÛ ÝáñÇó ·áñÍ»ñ(±): Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýù ·ÇõÕÁ ¹³ßÝ(³Ïó³Ï³Ý) ¿, ÏáÙÇï¿Ç Ù»ÕùÝ ¿ áñ ïáõ»É ¿ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ Ï»ñå³ñ³Ýù: ¸áõù í³ß˳éáõ ¿ù ³ëáõÙ. Ýñ³Ý ¹áõù óáÛó ¿ù ï³ÉÇë Íñ³·ÇñÁ, Û»ïáÛ å¿ïù ¿ ÑëÏ»É áñ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ áõ ï³ÏïÇ Ù¿ç ãß»ÕáõÇ »õ Ù»Ýù Çñ³õáõÝù ãáõÝ»Ýù Ýñ³Ýó Ù»ñÅ»Éáõ: ê»ÏódzݻñÇ μ³Å³Ýáõ»ÉáõÝ »ë ѳϳé³Ï »Ù: ºë ³ëáõÙ »Ù, ѳñϳõáñ ¿ åñáå³·³Ý¹ »õ ½ïáõÙÁ ÇÝùÝÁëïÇÝù»³Ý ³é³ç ÏÁ ·³Û: ´áõñÅáõ³ ¿ ÙïÝáõÙ, ÙÇ ÃáÕÝ¿ù: àõñ»ÙÝ ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) ³Ý¹³Ù ϳñáÕ ¿ ѳٳñáõ»É ݳª áí ÁݹáõÝáõÙ ¿ Íñ³·ÇñÁ »õ ݳ˳·ÇÍÁ »õ »ÝóñÏõáõÙ ¿ ï³ÏïÇϳÛÇÝ: ºõ »ë ß»ßïáõÙ »Ù ØÇù³Û¿ÉÇ ¹¿Ù, ½ïáõÙ ³é³ç ÏÁ ·³°Û: ØÇù³Û¿É.- ºë ½ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ »Ù ³ëáõÙ. ³ñ¹»ûù Çñ³õáõÝù áõÝ»±Ýù ³é³Ýó ÊáñÑñ¹Ç, ³Û¹ ÑáÕÇ íñ³Û ¹Ý»É: ²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³Ý)9.- Üáõ³½³·áÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÇÝãå¿±ë »ë Ù³ëë³ÛáõÙ Çñ³·áñÍáõÙ, ÇÝãå¿±ë »ë ·ÇõÕ³óáõÝ μ³ó³ïñáõÙ: Ø»Í-ø³Õ³ùÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ¶áñÍá°í. »ñμ »ë ÑáÕ³μ³Å³ÝáõÙ »Ù ³é³ç³ñÏáõÙ, í³ß˳éáõÝ»ñÁ ÏÁ ï»ëݻݪ áñ Çñ»Ýù Ñ»é³Ý³Éáõ »Ý: ²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³Ý).- ì³ÕÁ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, ÇÝãå¿±ë »ë Ó³ÛÝ ï³ÉÇë: Ø»Í-ø³Õ³ùÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ºë ³ë³óÇ, áñ åÇïÇ ËÙμ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ ÉÇÝÇ: ²ñ»õ(»É»³Ý) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ºë áñ ѳñóÁ ¹ñǪ ³ë³óÇ, áñ ³ÛÝ »ñ»õáÛÃÁª áñ ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) Ù¿ç ÅáÕáíáõñ¹Á ³ÙμáÕç³Ï³Ý 250


Ùï»É ¿, áõÝÇ Çñ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ºñμ Ù»Ýù ϳÉáõ³Í³Ï³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý Û³çáÕáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Ýù, ¹ñ³ å³ï׳éÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ¿ñ: ²Ñ³ Ù»Ýù åÇïÇ å³Ñ»Ýù ³Û¹ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ: Ø»ñ Íñ³·ñáõÙ óáÛó ¿ ïñáõ³Í μ³½³: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ³Û¹ μ³½³ÛÇÝ Ù»Ýù ËÇëï ãå¿ïù ¿ ¹Ý»Ýù å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, »Ã¿ ÝáÛÝÇëÏ ³Ý·Çï³Ï »Ý, å¿ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù, áñáíÑ»ï»õ ݳ Áëï ¿áõû³Ý Ù»ñÝ ¿. ÇëÏ Ù»Ýù å¿ïù ¿ ËÇëï å³Ñ³ÝçÝ»ñ ¹Ý»Ýù Ùݳó³Í ï³ññ»ñÇݪ ÇÝï»ÉÇ·»ÝódzÛÇÝ: àõñ»ÙÝ ÅáÕáíñ¹Ç í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ Ù»Ýù ãå¿ïù ¿ ¹Ý»Ýù ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ä¿ïù ¿ í³ß˳éáõÝ»ñÁ, Ç Ñ³ñÏ¿, ¹áõñë ÙÕ»É: ²Ûëå¿ë å¿ïù ¿ ³Ý»Ýù ��ñ ÙݳÝù ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý, ѳϳé³Ï ¹¿åùáõÙ Ù»Ýù ÏÁ ÉÇÝ»Ýù ë»Ïódz: ¸³ ¿ áñ ½³Ý³½³ÝáõÙ ¿ Ù»½ ê.¸.Ý»ñÇó: ´áÛÏáïÁ Û³çáÕ ï³ñáõ»ó ϳÉáõ³ÍùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³ëáõÙ »Ùª ¹ñ³ÝÇó ¿ñ áñ »Õ³õ: èáëïáÙ.- ºñμ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ Ï³½ÙõáõÙ ¿, ½áõï ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³Û, ¹ÝáõÙ ¿ Çñ μ³½³Ý: ¸³ßÝ(³ÏóáõÃÇõÝÁ) ï³ñûñÇÝ³Ï Ï»ñåáí ¿ ϳ½Ùáõ»É: ¸³ßÝ(³ÏóáõÃÇõÝÁ) 90³Ï³Ý Ãáõ³Ï³ÝÇÝ »ñμ ³é³ç »Ï³õª ݳ ÙÇ ¹³ßÝ(³ÏóáõÃÇõÝ) ¿ñ, ³ÛÝï»Õ ÁݹáõÝáõ»óÇÝ ³Ù¿Ý ï»ë³ÏÇ ï³ññ»ñ: ´³Ûó ÙÇ ï³ñáõó Û»ïáÛ ½ïáõÙÁ ÇÝùÝÁëïÇÝù»³Ý ³é³ç »Ï³õ: Ú»Õ(³÷á˳ϳÝ) ׳ݳå³ñÑÁ ÇÝùÁ ½ï»ó: Ø»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ DZÝã ¿ÇÝ,áñáß ½áÑáÕáõÃÇõÝ, ѳٳñÓ³ÏáõÃÇõÝ, áõñÇß áãÇÝã: ä³ï³ë˳ݳïáõ ¹»ñ»ñÁ ÁÝÏ³Ý ³ÛÝ ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÇ íñ³Û, áñáÝù ³õ»ÉÇ ½áÑáÕ ¿ÇÝ: ²ÛÅÙ Ù»Ýù ½ïáõÙÁ (»Ã¿) ϳï³ñ»Ýù ³ÛÝå¿ë ÇÝãå¿ë æñ³μ»ñ¹Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã)Á ³ëáõÙ ¿ª ã·Çï»Ù ÇÝã ÏÁ ÙݳÛ: ºë ³ëáõÙ »Ù, Ù»ñ Ýáõ³½³·áÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ¹ÝáõÙ »Ýù Ø»Í ø³Õ³ùÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóã)Ç ³ë³ÍÇ å¿ë. Ù»Ýù ³Ûë »Ýù ³ëáõÙ áñ ÉÇÝÇ ¸³ß(ݳÏóáõÃÇõÝ), ÙdzÛÝ Ù»½ ã˳ݷ³ñ»Ý(±): ¶áñÍÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñѪ »ë ³ëáõÙ »Ù ë»ÏódzݻñÇ μ³Å³ÝáõÙÁ: ²Ûë ñáå¿Çë ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý ·áñÍÁ, áñ ͳÝñ³ó»É ¿ Ù»½ íñ³Û, å¿ïù ¿ Ç ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù: êñ³Ýù ³ÝÏ³Ë ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ: ê»ÏódzݻñÇ ¿ μ³Å³Ýáõ³Í ¸³ß(ݳÏóáõÃÇõÝ)Á »õ ³ÛÅÙë,- ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý, ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý, åñáå³·³Ý¹³ÛÇ, áñáÝù Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáí ϳåáõ³Í »Ý: ÆÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁ ½áõï Ù»ñ ·áñÍÁ ãåÇïÇ ÉÇÝÇ: ¸³ßݳÏó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ ¹³ ¹³ñÓÝ»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÙÇÉÇódz, ÏñûÉ, ϳ½Ù³Ï»ñå»É »õ μ³ó ÃáÕÝ»É: ÞáõßáõÙ Ù»Ýù ÷áñÓ ³ñÇÝù μ³Å³Ý»É, μ³Ûó ¹Åμ³Ëï³μ³ñ Û³çáÕáõÃÇõÝ ãáõÝ»ó³õ. μ³Ûó ãå¿ïù ¿ Ûáõë³Ñ³ïáõ»Ýù: ØÇù³Û¿É.- üáõÝÏódzݻñÇ μ³Å³Ý»ÉÁ DZÝãå¿ë »ë ÃáÛÉ ï³ÉÇë: ²Û¹ μ³Å³Ýáõ³Í Ù³ë»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³ÛÝ ï»ë³Ï μ³Ý ÃáÛÉ ï³É, áñ ¹¿Ù ÉÇÝÇ Íñ³·ñÇÝ: èáëïáÙ.- ܳ ÁݹѳÝáõñ ѳٳӳÛÝáõû³Ùμ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ÚáíݳÝ.- Ø»Í-ø³Õ³ùÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóã)Ç ³é³ç³ñÏáõÃÇõÝÁ ³Ù¿Ý ÙÇ Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç ϳÛ. μ³Ûó ÇÝãá±õ ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) Ù¿ç ³Û¹å¿ë ã¿: ä³ñ½ ¿, å¿ïù ¿ ½ï»É: ¶³Ýù ·áñÍݳ251


ϳÝÇÝ: êÏë»Ýù λÝïñ. Î(áÙÇï¿Ý»ñ)Çó. ÏÁ ï»ëÝ»Ýù áñ ³Û¹ï»Õ Ï³Û ÙÇ ëïáõ³ñ ÃÇõ áñ å¿ïù ¿ ¹áõñë ÙÕ»É, »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñÇóª ³õ»ÉÇ, ËÁÙμ»ñÇóª ³õ»ÉÇ »õë. μ³Ý ãÇ ÙݳÛ: ØÇ³Ï μ³ÝÁ, ÇÝÓ ÃõáõÙ ¿, áñ ϳñáÕ »Ýù ³é³ç μ»ñ»É, ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ·áñÍÁ, áñÇó Ù»Ýù ãå¿ïù ¿ Ó»éù í»ñóÝ»Ýù,- í³ß˳éáõÝ»ñÇÝ Ù»Ýù å¿ïù ¿ í³Ý»Ýù, ÇëÏ ÙÇõë Ù³ëë³Ý å¿ïù ¿ ÏñûÝù: ²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³)Ý.- ò»Ý½Ç ѳñóÁ »ñϳñ å³ïÙáõÃÇõÝ áõÝÇ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù¿ç. 10 ï³ñÇ ³é³ç ¹ñáõ³Í ¿ »Õ»É, μ³Ûó Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ó»É ³é³ç ï³Ý»É, »Õ»É »Ý ³ÛÉ »õ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñ: ØÇõë å³ï׳éÝ ³Û¹ ¿ áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) ã¿: ºë ³Ûë Ïþ³ë»Ù,- Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ó³ÛÝ ÏÁ ï³ÛÇ »Ã¿ í»ñ»õÇó ÙÇÝã»õ Ý»ñù»õ Ùdzå³Õ³Õ ß³ñù»ñ áõݻݳÛÇÝù, μ³Ûó ³Û¹ ãÏ³Û »õ »ë ³Ýϳñ»ÉÇ »Ù ·ïÝáõÙ å³Ñ³ÝçÁ ÁݹѳÝáõñ ¹³ñÓÝ»É. ³ÛÅÙ Ù»½ Ñ»ï ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñáíÑ»ï»õ ½³ñÏáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ϳÝ, μ³Ûó »Ã¿ ³ëáõÙ »ëª åÇïÇ í»ñ»õÇó Ý»ñù»õ ï³Ý»Ýù, ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»½ Ñ»ï ãÇ ÉÇÝÇ.- μ³Ûó Ù»ñ ·áñÍÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ·áñÍÁ: ¿å¿ï μÇõñ»Õ³ó³Í ÏÁ ÉÇÝ»Ýù, »ë ã»Ù ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳٳӳÛÝ»É ³ÛÝ μ³ÝÇ Ñ»ï, áñ ¸³ßÝ(³ÏóáõÃÇõÝÁ) Ý»ñϳÛáõÙë Ý»ñϳ۳óÝ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝ, ÇÝãåÇëÇÝ Ñ³Û êáóÇ³É ¸»ÙáÏñ³ïÇ³Ý ¿. Ñ»ï»õ³å¿ë ù³ÝÇ áñ Ù³ëë³Ý ·Çï³Ïó³Ï³Ý ã¿, 㿠ϳåáõ³Í Ù»½ Ñ»ï Íñ³·ñáí, ³Û¹ å³Ñ³ÝçÁ ³ÝÝå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ ÏÁ ÉÇÝÇ ¹Ý»É, »õ »ë ϳñÍáõÙ »Ù, μ³õ³Ï³Ý ¿ Ù»½: äñáå³·³Ý¹³ÛÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÇõÝÝ ¿ å³ï׳é, áñ Ùáõà ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ »Ý ÙïÝáõÙ. ³ÛÅÙë å¿ïù ¿ ³Ù¿Ý Ï»ñå ³ß˳ï»Ýù ϳ½ÙÇ Ù¿ç ÙïóÝ»É Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) ³Ýó»³É áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ: ²Ûë ï»ë³Ï å³Ñ³Ýç ¹Ý»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³é³ÏïáõÙ ³é³ç μ»ñ»É, ¹ñ³ÝÇó Ïþû·ïáõ»Ý ÑÝã³Ï»³ÝÝ»ñÁ, ëáó(dzÉ) ¹»Ù(áÏñ³ï)Ý»ñÁ: èáëïáÙÇ ³é³ç³ñÏÁ ѳñóÁ ãÇ í×éáõÙ: ¾áõÃÇõÝÁ ³Ûë ¿, Ó³ÛÝ ãáõݻݳÝ. μ³Ûó èáëïáÙÇ ³é³ç³ñÏáíª ³é³ÝÓÇÝ ë»Ïódz ϳ½Ù»É, áõñ»ÙÝ Ó³ÛÝ áõݻݳÝ: Ú»ïáÛª ÇÝÓ í³Ë»óÝáõÙ ¿ ÙÇÉÇï³ñǽÙÁ ·³õ³éÝ»ñáõÙ. ï»ë¿ù ÿ ÇÝã ¿ ϳï³ñõáõÙ,- ½ÇÝáõáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ù¿Ý ï»Õ ÇßËáõÙ »Ý »õ ³Û¹ μ³Å³ÝáõÙÁ ÏÁ íݳë¿: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóã)Ç ¹Áñ³Í å³Ñ³ÝçÁ Ý»Õ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ÇëÏ Ù³ëë³Ý»ñÇ í»ñ³μ³ñÙ³Ùμª ³ÝÑݳñ: ø³ñÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ƱÝã Ïþ³Ý¿ù, »Ã¿ ÅáÕáíáõñ¹Á Û³ÛïÝáõÙ ¿(±) áñ ݳ˳·ÍÇ ÏáÕÙÁ »ÕáÕÝ»ñÇÝ ã»Ýù ÁݹáõÝáõÙ: ²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³Ý).- ܳ˳·ÇÍ ãå¿ïù ¿ ¹Ý»É, å¿ïù ¿ ϳå»É Íñ³·ñÇÝ: ¶³ñ»·ÇÝ Ê³Å³Ï.- ²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³Ý)Ý ÇÝãå¿ë ³ëáõÙ ¿ª ·Ý³ó»É ¿ ø³ñ, Ù³ëݳÏó»É ¿ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ »õ ½ûéáí ÁÝïñ»É ¿ ïáõ»É Çñ áõ½³ÍÝ»ñÇÝ: ºë ϳñÍáõÙ »Ù ѳñóÁ ³õ»ÉÇ ËáñÝ ¿, 15-16 ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù »Õ»É »Ýù ûñ·³Ýǽ³ódz »õ ³Û¹ ï»ë³Ï¿ïÇó Ù»Ýù ï³ñ»É »Ýù Ù»ñ ·áñÍÁ, åñáå³·³Ý¹ ã»Ýù ³ñ»É, áñáíÑ»ï»õ á±õÙ å¿ïù ¿ ³252


Ý¿ÇÝù: Ø»Ýù ³ß˳ï»É »Ýù ѳñáõëïÝ»ñÇÝ ÙïóÝ»É ÷áÕÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñϳõáñ ¿ñ Ïéáõ»Éáõ á·ÇÝ μ³ñÓñ³óÝ»É. μ³Ûó ³ÛÅÙ Ù»Ýù Ù»½ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ »Ýù Û³Ûï³ñ³ñáõÙ, »õ Ù»Ýù åÇïÇ áõݻݳÝù »ñÏáõ Ýå³ï³Ï,- μÇõñ»Õ³óáõÙ »õ ³å³ª Ù»ñ μ³½³ÛÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ: ²ÛÅÙ Ù»ñ Ó»éùáõÙ ¿ ³ÙμáÕç ÏáÝ·ÉáÙ»ñ³ïÁ. ¹ñ³Ý å¿ïù ¿ Ùûï»Ý³Ýù ³Ý¹³Ù³Ñ³ï»Éáí, ÙdzÛÝ ï³Ïïáí, ½·áõßáõû³Ùμ. »Ã¿ ËÇëï ÉÇÝ»Ýùª ÏÁ ù³Ûù³Ûáõ»Ýù: ²ÛÅÙ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³Û »Ýù ϳݷÝáõÙ, å¿ïù ¿ ù³ñá½»Ýù, ÙÇ ù³ÝÇ ³Ïï»ñ ϳï³ñ»Ýù, Ñ»ïÁ »õ ½ïáõÙÁ: ÊûëùÇ åñáå³·³Ý¹Á å¿ïù ¿ áõÕÕ»Ýù Ù»ñ μ³½³Ý»ñÇÝ, ÇëÏ ÙÇõëÝ»ñÇÝ Ñ»é³óÝ»Ýù Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) ³Ïï»ñáí: ä¿ïù ¿ ÏáÝ·ÉáÙ»ñ³ïÁ å³Ñ»Ýù, ÙÕ»Ýù åñáå³·³Ý¹ ÿ° μ³Ý³õáñ »õ ÿ ÷³ëï³óÇ: ºë ѳٳӳÛÝ »Ù àëϳݳå³ïÇ μ³Ý³Ó»õÇÝ, ÙdzÛÝ ËÇëï ã·áñͳͻÉ, áñå¿ë½Ç î³×ϳѳ۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »ÕáÕ μ³½³Ý ã÷³ËãÇ: Øñ·³ëï³ÝÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ²é³ç å³Ñ³ÝçõáõÙ ¿ñ Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) ÉÇÝ»É, ÇëÏ ³ÛÅÙë »°õ ³Ûݪ áñ å¿ïù ¿ ï»ë³Ï¿ï áõݻݳÉ: ²ÛÝ Ù³ëë³Ý áñ Ù»ñÝ ¿, å¿ïù ¿ ÙݳÛ: ø³Ûù³ÛÙ³Ý íï³Ý· ã»Ù ï»ëÝáõÙ, ѳñϳõáñ ¿ ½ï»É Ý»ñù»õÇó: æñ³μ»ñ¹Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ºë Ï°áõ½»Ý³ÛÇ áñ ³Ýѳï ѳϳۻճ÷á˳ϳÝÝ»ñÇ ¹¿Ù ½ïÙ³Ý ËÇëï ÙÇçáóÝ»ñ ³éÝáõ»Ý: ÀÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ ËÇëï áõß³¹ñáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ ¹³ñÓÝ»É: ê»ÏóÇ³Ï³Ý μ³Å³ÝáõÙÁ áõÝÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý Çñ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ¸³ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ýå³ëïáõÙ ¿ ½ïÙ³Ý: ºë Ïþáõ½¿Ç, áñ ³Û¹ ë»ÏódzݻñÇ μ³Å³ÝáõÙáíª ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ë»ÏóÇ³Ý Ï»Ýïñáݳóáõ¿ñ: ²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³Ý).- ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ áã ÙÇ μéÝáõÃÇõÝ ã¿ »Õ»É: ²ÝïáÝ9.- êϽμÇó ½ïÙ³Ý ËݹÇñ ¿ »Õ»Éª áñ Ýñ³°Ýù ÉÇÝ»Ý ÇëϳϳÝ, áñáÝù ³é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÇÝ ÏÁ ·Ý³ÛÇÝ ºñÏÇñ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÁ áñ í³Ë»ÝáõÙ »Ý, ÿ »Ã¿ ½ïÙ³Ý Ñ³ñóÁ ÙïóáõÇ Ù»ñ ßñç³ÝÝ»ñÁ ÏÁ å³Ï³ë»Ýª ë˳ÉõáõÙ »Ý: ¶ÇõÕ³óÇáõÃÇõÝÁ 90 ³é ѳñÇõñ, μ³ÝáõáñÝ»ñÁ, ³ñÑ»ëï³õáñÝ»ñÁ, ÝáÛÝÇëÏ ÷áùñ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ ÏÁ ÙݳÝ: ²ÛÝå¿ë áñ ½ïáõÙÁ ãÇ íݳëÇ: ÄáÕáíáõñ¹Á Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ Ïþáõݻݳñ, »Ã¿ ϳñáÕ ÉÇÝ¿ñ ϳé³í³ñ»É. (¶»ñÙ. êáó(dzÉÇëïÝ»ñÁ) 3 ÙÇÉÇáÝ Ó³ÛÝ áõÝ»Ý): (ä¿ïù ¿) áñ Ù»Ýù Õ»ÏÁ å³Ñ»Ýù ·Çï³ÏÇó Ù³ñ¹áó Ó»éùÁ. ¹ñ³ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ ³ÛÝ ¿, áñ Íñ³·ñáõÙ áñáß ã¿ ³ëáõ³Í, ³ëáõ³Í ¿ª §Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Çñ ³ñ³Í ½áѳμ»ñáõÃÇõÝÝ»ñǦ: ä³Ï³ë ¿. å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ ¹³ñÓÁÝ»Ýù: ÀݹáõÝ»Ýù ÙÇ ³ÛÝ ï»ë³ÏÇ μ³Ý³Ó»õ, ·áõó¿ ÷áË»Ýùª ë»Ïódzݻñ ¿É ÏÁ Ýå³ëï»Ý(±): ä¿ïù ¿ ¹Ý»Éª §Ý³, áí Óñdzϻñ ¿, ݳ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý¦: ØïóÝ»É §ã³ñ³ï³õáñáõ³Í »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý μ³ñÓñáõû³Ý íñ³Û ϳݷݳͦ. (áã ÙdzÛÝ) Íñ³·ÇñÁ ÁݹáõÝ»Ý, ³ÛÉ »õ ³ÏïÇõ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ áõݻݳÝ. ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ÏáãáõÇÝ ûųݹ³ÏáÕ: 253


²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³Ý).- ²Ûëï»Õ ÙÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝ ¿ ÝϳïõáõÙ, áõ½áõÙ »Ý ³Ù¿Ý μ³Ý Ï»ñå³ñ³Ý³÷áË»É: ²ÝïáÝÁ ³ëáõÙ ¿ 95 ³é ѳñÇõñ ·ÇõÕ³óÇáõÃÇõÝ Ù»ñ ÏáÕÙÝ ¿, ë˳ÉõáõÙ ¿: ¸»é ѳñó ¿ª ÿ Íñ³·ÇñÝ»ñÁ »Ã¿ ¹ñáõ»Ý, ê.¸.»ñDZ (êáóÇ³É ¸»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ ±) ÏÁ Û³ñ»Ýª ÿ Ù»½: ²ñß³Ï.- ¼ïáõÙÁ å¿ïù ¿ ëÏë»É Ý»ñù»õÇó: ²Ýáñáß ï»ñÙÇÝÝ»ñ ãå¿ïù ¿ ÙïóÝ»É: ø³ÝÇ áñáß ¿ Ù»ñ μ³½³Ý, »Ã¿ ³Ûëï»ÕÇó åñáå³·³Ý¹ ëÏÁë»Ýù, μÇõñ»Õ³óáõÙÁ ÇÝùÝÁëïÇÝù»³Ý ³é³ç ÏÁ ·³Û: ä¿ïù ¿ ÑÇÙùáí ¹»½ÇÝý¿Ïódz ³Ý»É, ÇëÏ ×ÝßáõÙ μ³ñÓñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ íñ³Ûª ¹³ ¹Å·áÑáõÃÇõÝ ³é³ç ÏÁ μ»ñ¿: ²é³ç³ñÏõáõÙ »Ý μ³Ý³Ó»õ»ñ:

18ñ¹ ÝÇëï, 7 ²åñÇÉÇ ³é³õûï»³Ý ÄáÕáíÇ ëϽμáõ٠ݳ˳·³ÑÁ ³é³ç³ñÏ»ó μ³Ý³Ó»õ»ñ ï³É [ÐÚ¸ ß³ñù»ñáõ Ù³ë ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ] Ýáõ³½³·áÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²é³ç³ñÏáõ»óÇÝ »ñ»ù μ³Ý³Ó»õ»ñ.- ÁÝÏ. سñïÇñáëÇ1, ²ÝïáÝÇ »õ ºÕÇß¿Ç8: ÀݹáõÝáõ»ó ÁÝÏ»ñ ºÕÇß¿Ç μ³Ý³Ó»õÁ: §¸³ßݳÏóáõû³Ý ³Ý¹³Ù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ³ÛÝ ³ÝѳïÝ»ñÁ, áñáÝù ÁݹáõÝ»Éáí ¸³ßݳÏóáõû³Ý Íñ³·ÇñÝ áõ ï³ÏïÇÏ³Ý »õ ջϳí³ñáõ»Éáí Ýñ³Ýóáíª ³ß˳ïáõÙ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ Çñ»Ýó Ï»³ÝùáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ í׳ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳëáÛÃÇó 2Çó 5 ³é ѳñÇõñÁ, åñáå³·³Ý¹ »Ý ÙÕáõÙ, ½ÇÝáõáñáõÃÇõÝ »Ý ³ÝáõÙ, Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý Ïûûå»ñ³ïÇõ, åñáý»ëÇáÝ³É »õ ³ÛÉ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç: ÆëÏ ³ÛÝ ³ÝѳïÝ»ñÁ, áñáÝù Íñ³·ÇñÁ ÁݹáõÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, Ï»³ÝùáõÙ ã»Ý ջϳí³ñõáõÙ Ýñ³ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí »õ ÙdzÛÝ ÝÇõÃ³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÇõÝ »Ý ѳëóÝáõÙ, ѳٳñõáõÙ »Ý ûųݹ³ÏáÕÝ»ñ »õ ѳٳÏñáÕÝ»ñ »õ Ó³Ûݳïááõû³Ý áõ ÁÝïñáõ»Éáõ Çñ³õáõÝù ãáõÝÇÝ: è³ÛáÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÁ ÛÇß»óÝáõÙ ¿ سñÙÇÝÝ»ñÇÝ, áñ ³ÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³ÝѳïÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ³ï³õáñõáõÙ »Ý Çñ»Ýó í³ï í³ñùÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝ ¿ª ˳μ»μ³Ûáõû³Ý, ½»ÕÍáõÙÝ»ñÇ »õ ٳݳõ³Ý¹ª ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ¹ñ³ÙÝ»ñÁ ßé³ÛÉ Í³Ëë»Éáõ Ù¿ç, ³Ýå³ÛÙ³Ý å³ïÅõáõÙ »Ý »õ Ñ»é³óõáõÙ »Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ß³ñù»ñÇó¦: ²Û¹ μ³Ý³Ó»õÁ ÁݹáõÝáõ»Éáõó Û»ïáÛ ùÝÝáõû³Ý ¿ ¹ñõáõÙ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ñ³ñóÁ: 254


[ø²ðà¼âàôÂÆôÜ. ê²ÐزÜàôØ ºô Ìð²¶ðàôØ] àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).-ø³ÝÇ áñ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ñ³ñóÁ μ³ñ¹ ¿ »õ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³Ñ³ÝçáõÙ, ó³ÝϳÉÇ ¿ ³é³Ýó ÁݹѳïáõÙÝ»ñÇ ùÝÝ»É ³Û¹ ѳñóÁ: ²é³ç³ñÏáõÙ »Ù ÃáÕÝ»É »ñ»ÏáÛ»³Ý ÝÇëïÇÝ: êÏëáõÙ »Ý ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ: ÂÙμáõÏ10.- Ø»½ Ùûï åñáå³·³Ý¹³Ý ß³ï ÃáÛÉ ¿ ³é³ç ï³ñáõ»É: àñ åñáå³·³Ý¹³Ý ³Ù¿Ý ï»Õ Û³çáÕáõû³Ùμ ï³ñáõÇ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳ½Ù»É ÙÇ ÙݳÛáõÝ Ù³ñÙÇÝ, áñ ϳ½Ù¿ñ ÙÇ ëÇëï»Ù³ïÇÏ Íñ³·Çñ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñÇó ½áõñÏ »Ý ³ÛÅÙë åñáå³·³Ý¹Çëï ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ºÃ¿ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ ϳ½ÙáõÇ »õ óñáõÇ, åñáå³·³Ý¹³Ý Û³çáÕ Ïþ»ñóÛ, »õ Ù»Ýù ÏþáõݻݳÝù ·Çï³ÏÇó ß³ñù»ñ: غñ åñáå³·³Ý¹³Ý åïï»É ¿ áõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñÇ ßáõñçÁ, ³ß˳ï»É »Ýù ѳëϳóÝ»É ÅáÕáíÁñ¹Ç Éáõë³õáñáõû³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: Êûëáõ»É ¿ ϳé³í³ñáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý »õ Ù»ñ ѳñ»õ³Ý ³½·»ñÇ Ù³ëÇÝ: àõß³¹ñáõÃÇõÝ ¿ ¹³ñÓñ³Í »õ í³ß˳éáõÝ»ñÇ íñ³Û: ÀÝÏ. γñû5 (ø³ñ).- Ø»½ Ùûï åñáå³·³Ý¹³Ý ³½·³Û��Ý ÑáÕÇ íñ³Û ¿ ï³ñáõ»É: ÄËï»É »Ýù ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÏéÇõÁ: ܳ˳·ÇÍÁ ϳ½Ùáõ»Éáõó Û»ïáÛ Ù»ñ ¹ÇñùÁ ÷áËáõ»É ¿: Ø»Ýù áõÝ»ó»É »Ýù åñáå³·³Ý¹Çëï áõë³ÝáÕÝ»ñ, áñáÝù ݳ˳·Íáí »Ý ³é³çÝáñ¹áõ»É Çñ»Ýó åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍáõÙ: ²Û¹åÇëÇ åñáå³·³Ý¹ ³é³ç ¿ μ»ñ»É Ûáõ½áõÙ, μ³óáõ»É ¿ ÙÇ íÇÑ Ù»ñ »õ ÅáÕáíñ¹Ç Ù¿ç: Ø»½ ѳñϳõáñ »Ý »ñÏáõ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñ: äñáå(³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÇ) ¹åñáóÁ å¿ïù ¿ ß³ñáõݳϻÉ: ÀÝÏ. êï. (æñ³μ»ñ¹)3.- Ø»½³ÝáõÙ ¿É ÝáÛÝÝ ¿, ÇÝã ø³ñáõÙ: Ø»½³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í »Ý ѳٳÛÝùÝ»ñÁ, ³Ù¿Ý ÙÇ ·ÇõÕáõÙ ÙÇ »ÝóÏáÙÇï¿ áõÝ»Ýù, 10 ·ÇõÕÇ íñ³Û ÙÇ ÏáÙÇï¿: Ú»Õ(³÷á˳ϳÝ) ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: ä¿ïù ¿ ÑÇÙÝ»É ÙÇ ß³μ³Ã³Ã»ñÃ: àëϳݳå³ï.- Ø»½ Ùûï åñáå(³·³Ý¹³Ý) »ñÏáõ áõÕÕáõû³Ùμ ¿ ϳï³ñõáõÙ: ¶³õ³éáõÙ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý áõÅ»ñ »Ý, Ñ»ï»õ³μ³ñ åñáå(³·³Ý¹³Ý) ß³ï ÃáÛÉ ¿, ѳٳñ»³ ÿ μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: ´³·áõÝ áõÝÇ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñ, μ³óÇ ¹ñ³ÝóÇó Ï³Ý Ý³»õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý »õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý åñáå(³·³Ý¹³)Ûáí ½μ³Õáõ»É: Ø»ñ ϳñÍÇùáí (Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ) »Ã¿ Ù»ñ ÿáñ»ïÇÏ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ßñç»Ý Ù»ñ ·³õ³é³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ »õ ³ÛÝï»Õ ϳñ¹³Ý ÙÇ ß³ñù ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ, Ù¿Ï Ï³ï³ñ³Í(±) ÏÁ ÉÇÝÇ: ä¿ïù ¿ ÑÇÙÝ»É ï»ÕÝ áõ ï»ÕÁ Ïáõñë»ñ, áñáÝù û·Ýáõû³Ý ÏÁ ·³Ý Ù»ñ åñáå³·³Ý¹Çëï ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ ÏÁ Éáõë³μ³Ý»Ý ß³ï Ùáõà ѳñó»ñ: Ø»ñ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÇÝ å¿ïù ¿ ï³É ÙÇ áõÕ»óáÛó: ÂáÕ Ï³½ÙáõÇ ÙÇ ÅáÕáí μ³Ýáõáñ³Ï³Ý í³Ûñ»ñÇó »Ï³Í Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó »õ ÿáñ»ïÇÏÝ»ñÇó »õ ¹³ ϳ½ÙÇ ÙÇ ÏáÝëå¿Ïï: ¸³ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ μ³Ý ¿: 255


ÀÝÏ. ²μñ³Ñ³Ù11.- ´³·áõÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ã¿ áõÝ»ó»É ½μ³Õáõ»É ·³õ³éáí. ³Û¹ Ñݳñ³õáñ ¿É ã¿ Ýñ³ ѳٳñ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÁ ÏɳÝõáõÙ »Ý »õ ѳ½Çõ μ³õ³ñ³ñáõÃÇõÝ »Ý ï³ÉÇë ï»Õ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ. ´³·áõÇ ßñç³ÝÁ å¿ïù ¿ μ³Å³Ý»É: ²ÛÉ Ï»ñåª ·³õ³éÇ ·áñÍÁ ÙÇßï ÏÁ ϳճÛ: ÀÝÏ. êï»÷³Ý (´³É³Ë³ÝÇ).- ´³Å³ÝÙ³Ý Ñ³ñóÁ í»ñçÇÝ Þñç. ÄáÕáíÇÝ ¿ñ ¹ñáõ³Í, μ³Ûó ã³Ýó³õ: ºñμ»ù ݳõó¹³ßïÁ »õ ·³õ³éÁ ã»Ý ϳñáÕ ÙdzëÇÝ ·Ý³É. ݳõó¹³ßïÁ Ùßï³í³é ÙÇ Ï³Ãë³Û ¿, ݳ áõÝÇ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñμ»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ: ´³Å³ÝáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿: ÀÝÏ. êï»÷³Ý12 (²Û·»ëï³ÝóÇ).- Ø»½ Ùûï åñáå(³·³Ý¹)³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý ßáõñçÝ ¿ »Õ»É: ¶³õ³é ßñç»É »Ý ÏáÙÇï¿Ç ³Ý¹³Ý»ñÁ »õ ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³ÙÁ: ØÇÝã(»õ) ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ÁݹÑ(³ñáõÙÝ»ñÁ)ª åñáå(³·³Ý¹)³Ý ï³ñáõ»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÇ ßáõñç: ø³ñá½áõ»É ¿ ѳٻñ³ßËáõÃÇõÝ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï: ¸³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³Û åñáå³·³Ý¹³Ý ãÇ ³ñáõ³Í. ß³ï ùÇã ã³÷»ñáí ¿ ³ñáõ³Í ù³Õ³ùáõÙ: äñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÇ Ï³ñÇù ϳÛ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É ÙÇ Ã»ñà »õ μñáßÇõñÝ»ñ: àõß³¹ñáõÃÇõÝ å¿ïù ¿ ¹³ñÓÝ»Ýù Ù»ñ ¹åñáóÝ»ñÇ íñ³Û, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ Ù»ñ ³½¹»óáõû³Ý ï³Ï ÉÇÝ»Ý ¹ÁåñáóÝ»ñÁ: àõëáõóÇãÝ»ñÁ, »Ã¿ ÉÇÝ»Ý Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó, ϳñáÕ »Ý åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÇ ¹»ñ ϳï³ñ»É: ÀÝÏ»ñ ê³ñ·Çë2.- ºñ»õ³ÝáõÙ 8 ßñçÇÏ »Ý »Õ»É, ßñç»É »Ý ½ÇÝáõáñÝ»ñáí, ϳï³ñ»É »Ý ¹³ï³í³ñáõÃÇõÝ, Í»Í: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ Ù»Í Í³õ³É ¿ ëï³ó»É: ¶³õ³éáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á ï»éáñǽ³ódzÛÇ ¿ »ÝóñÏáõ»É: ì³Ë»óÝ»ÉÁ ÙÇçáó ¿ Í³é³Û»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ѳٳñ: ºñμ ·³õ³é ·Ý³óÇÝ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ÁÝÏ(»ñÝ»ñÁ) »õ ëÏë»óÇÝ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ åñáå³·³Ý¹, ·ÇõÕ³óÇù ³åßáõÙ-½³ñÙ³ÝáõÙ ¿ÇÝ: Üñ³Ýó ѳٳñ ¹³ Ýáñ μ³Ý ¿ñ: ÄáÕáíáõñ¹Á ëϽμáõÙ ÷³ËãáõÙ ¿ñ, ϳñÍ»Éáí áñ ÷áÕ åÇïÇ Ñ³õ³ù»Ýù »õ ͻͻÝù, μ³Ûó Û»ïáÛ ·³ÉÇë ¿ÇÝ »õ Ñ»ï³ùñùñáõû³Ùμ ÉëáõÙ: ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ½Ùáõ»É ¿ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ Û³ïáõÏ ë»Ïódz, áñÇ Ù¿ç Ï³Û Î»Ýïñ. ÎáÙ(Çï¿Ç) Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: Ìñ³·ñõáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ß³ñù ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ: âÛ³çáÕáõ»óÇÝ, áñáíÑ»ï»õ å³ïñ³ëï Ù³ñ¹ÇÏ ãϳÛÇÝ: ¸åñáóÝ»ñÁ áãÇÝã ã»Ý ï³Û: ²ñÑ»ëï³Ï³Ý μ³Ý ¿, ÙïùÇ Ã³÷³ÝóáõÙ »õ ·Çï³Ïóáõû³Ý ³ñÃݳóáõÙ ¿ ѳñϳõáñ, å¿ïù ¿ Ñ»Õ»Õ»É ·ñ³Ï³Ýáõû³Ùμ ·³õ³éÁ: ¶Çï³ÏóáõÃÇõÝ ½³ñûóÝ»Éáõ ÙÇ³Ï ÙÇçáóÝ ¿ ¹³: ø³Õ³ùáõÙ åñáå³·³Ý¹³Ý ³õ»ÉÇ É³õ ÑÇÙù»ñÇ íñ³Û ¿ ¹ñáõ³Í. ÉáÛë »Ý ï»ë»É ÃéáõóÇÏÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Éáõë³μ³Ýáõû³Ùμ: Äɳï.- Ø»Ýù »Õ»É »Ýù ÙÇ ß³Ñ³·áñÍáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ: سëë³ÛÇó ³é»É »Ýù ³Ûݪ ÇÝã Ñݳñ³õáñ ¿ »Õ»É: ´³Ûó áãÇÝã ã»Ýù ïáõ»É: Ø»ñ ·áñÍÁ »Õ»É ¿ ¼ÇýáÝÁ, ³Û¹ ¿É ϳï³ñ»É »Ý »Ïáõáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ï»Õ³óÇù Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝ ã»Ý áõÝ»ó»É: èáõë³ó Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ³ñÃݳóñ»ó »õ ï»Õ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á. ݳ »õë ëÏë»ó ѳëϳݳÉ, ÿ ÇÝã ¿ ϳ256


ï³ñõáõÙ Çñ ßáõñçÁ: Þñç³Ý³ÛÇÝ ÄáÕáíÁ áñáᯐ ¿ áõÝ»Ý³É »ñÏáõ åñáå³·³Ý¹Çëï ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñ: Ø»ñ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ÇÙ³Ý³Ý »õ éáõë»ñ¿Ý: êå³ëáõÙ ¿ÇÝù áñ §Ú³é³ç¦Á ÏÁ å³ñ½¿ ýǽÇáÝáÙdzÝ, ݳ ¿É áãÇÝã ãïáõ»ó: ä¿ïù ¿ å³ñ½»É Ù»ñ ýǽÇáÝáÙdzÝ: ÀÝÏ. гٳ½³ëå13.- Þáõßáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñ »ñ»õ³Ý »Ý »Ï»É 1903Ã. »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÉáõ³ÍùÝ»ñÇ ¹¿åùÇó Û»ïáÛ: äñáå³·³Ý¹Çëï ÁÝÏ»ñ ã»Ýù áõÝ»ó»É: ²ÝÑñ³Å»ßï »Ý ÷áñÓáõ³Í áõÅ»ñ, áñáÝó Ó»éùÇ ï³Ï ·áñÍ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿: ÀÝÏ»ñ ²ñï»Ù Éñ³óÝáõÙ ¿ ÁÝÏ. гٳ½³ëåÇ ³ë³ÍÝ»ñÁ: ÀÝÏ. èáëïáÙ.- гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ ˻չ»É »Ý åñáå³·³Ý¹³ÛÇ áõÅÁ »õ ³é³ç ù³ß»É ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý áõÅ»ñ, ÏáÙÇï¿Ý»ñÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿ÇÝ ÝÇëï»ñ áõݻݳÉ(áõó): лÝó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ë»Ïódzݻñ ³é³ç »Ï³Ý: ²ÛÅÙë åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍÁ ɳõ ÑÇÙù»ñÇ íñ³Û ¿ ¹ñáõ³Í: ܳÉμ³Ý¹14.- ܳÉμ³Ý¹áõÙ Ï³Ý ï»Õ³Ï³Ý »õ »Ïáõáñ ï³ññ»ñ. ï»Õ³óÇÝ»ñÁ »ÏáõáñÝ»ñÇ íñ³Û ݳÛáõÙ »Ý Çμñ»õ å³Ñ³å³ÝÝ»ñÇ íñ³Û: æ³ñ¹»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûëå¿ë ¿É »Õ³õ, »ÏáõáñÝ»ñÇó 350 ½ÇÝáõ³Í Ù³ñ¹ ¹áõñë »Ï³õ: Ø»½ Ùûï μ³ÝáõáñÝ»ñ ãϳÝ: ÈÇÝáõÙ »Ý ß³μ³Ã³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñ, ³ÛÅÙë áõÝ»Ýù ãáñë ¹³ë³Ëûë. å¿ïù ¿ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»É ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý íñ³Û: Ø»Ýù Ùï³¹Çñ ¿ÇÝù ûñà Ññ³ï³ñ³Ï»É, ³ñ¹¿Ý áõñ ѳñÏÝ ¿ñª ¹ÇÙáõÙ ³ñáõ³Í ¿: ÀÝÏ. ºÕÇß¿8.- äñáå(³·³Ý¹Çëï) ã»Ýù áõÝ»ó»É, áõÝ»ó»É »Ýù ßñçÇÏÝ»ñ: ¼ÇÝáõáñ³Ï³Ý ·áñÍáí ½μ³Õáõ³Í »Ýù »Õ»É: ºÕ»É »Ý ¹¿åù»ñ, »ñμ ÏáÙÇï¿Ý»ñÝ ³Ý·³Ù ³ñ»É »Ý ѳϳۻճ÷áË³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ,- Í»Í, å³ïÇÅÝ»ñ »õ³ÛÉÝ: ²ÛÅÙë ëÏëáõ»É ¿ åñáå(³·³Ý¹³) ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³Û: äñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÇó ó»Ý½ ¿ ѳñϳõáñ å³Ñ³Ýç»É: äñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ ëÇëï»Ùáí »Ý ³é³çÝáñ¹õáõÙ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÝÙ³ÝáõÃÇõÝ ÙïóÝ»É: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, ³ÝÛ»ï³Ó·»ÉÇ å³Ñ³Ýç ¿: ÀÝÏ. Øáõñ³ï .- ²Ûëï»Õ ×·ÝáõÙ »Ý ë»õ³óÝ»É Ù»ñ ³Ýó»³É ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ: ²½·³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ áñ Ù»Ýù ½³ñûóñ»É »Ýù ÅáÕáíñ¹Ç Ù¿ç, ïáõ»É ¿ Çñ û·áõïÝ»ñÁ: ÄáÕáíáõñ¹Á Ïéáõ»É ¿ å³ßïûÝ¿áõû³Ý ¹¿Ù, ³õ³½³ÏÝ»ñÇ ¹¿Ù, »õ³ÛÉÝ: ÀÝÏ. ì³Ñ³Ý.- ºë ÙdzÝáõÙ »Ù ÁÝÏ. Øáõñ³ïÇÝ »õ åݹáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ ïáõ»É ¿ Çõñ ³ßϳñ³ û·áõïÝ»ñÁ: ÀÝÏ. êï»÷³Ý (´³É³Ë³ÝÇ).- Ø»Ýù ½³Ý³½³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõÝ»Ýù ѳٳËáñÑáõñ¹ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó åñáå³·³Ý¹³ÛáõÙ ³é³çÝáñ¹õáõÙ »Ý ݳ˳·Íáí: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹ñ³Ýó å³ñμ»ñ³μ³ñ ѳٳËÙμ»É »õ Éáõë³μ³Ý»É Ùáõà ѳñó»ñÁ: ºë Ïþ³é³ç³ñÏ¿Ç ÚáõÝÇëÇÝ ·áõÙ³ñ»É ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ: ÀÝÏ. Ð(³Ùû) ú(ѳÝç³Ý»³Ý).- Ø»Ýù åñáå³·³Ý¹³Ûáí ã»Ýù ½μ³Õ15

257


áõ»É, ³ëáõÙ »Ý μáÉáñÁ, ¹³ ã³÷³½³ÝóáõÃÇõÝ ¿: Ø»Ýù »Õ»É »Ýù ·áñÍÝ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝ: äñáå(³·³Ý¹³ÛÇÝ) Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ ã»Ýù ïáõ»É: ¼¿ÝùÇ ·áñÍÁ ÏɳÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÿáñ»ïÇÏ áõÅ»ñÝ ³Ý·³Ù, Ù»Ýù áõÝ»Ýù ½¿ÝùÇ μÇõ¹ç¿, å¿ïù ¿ áõݻݳÝù ݳ»õ åñáå(³·³Ý¹³ÛÇ) μÇõ¹ç¿: ä¿ïù ¿ ÑÇÙÝ»É ÙÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ, áñ ½μ³Õáõ»Éáõ ¿ ÙdzÛÝ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍáí: ´áÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³Û¹ áõÝ»Ý, å¿ïù ¿ ³Û¹ ·áñÍÇÝ Û³ïϳóÝ»É ÙÇ Ëáßáñ ·áõÙ³ñ: ´³óÇ §Ú³é³ç¦Çóª å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³É ï»Õ³Ï³Ý ûñûñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É ÙÇ ¹ÇëÏáõëëÇáÝ Ã»ñÃ: ÀÝÏ. ØÇß³.- λÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý áõÕ³ñÏ»É ¿ ·³õ³é 40 ßñçÇÏ: ¸³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ »Õ»É »Ý: àõß³¹ñáõÃÇõÝ ãÇ ¹³ñÓõáõÙ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý íñ³Û: ä¿ïù ¿ áõß³¹ñáõû³Ý ³éÝ»É Ü»ñëÇë»³Ý ¹åñáóÁ, áñ å¿ïù ¿ ï³Û Ù»½ áõëáõóÇãÝ»ñ: ÞñçÇÏÝ»ñÇÝ å¿ïù ¿ ³å³Ñáí»É: ÀÝÏ. ØÇù³Û¿É .- àÕáñÙ»ÉÇ íÇ׳ÏÇ Ù¿ç »Ýù ·ïÝõáõÙ: úñáõ³Û ³ÛñáÕ Ñá·ë»ñÁ ³ÝÑݳñÇÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ åñáå³·³Ý¹³Ûáí ½μ³Õáõ»É: àñù³Ý ¿É ³ÝÝå³ëï ÉÇÝ»Ý Ï»³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ³ß˳ï»Éáõ »Ýù í»ñç ï³É ³Û¹ ³ÝÏ»ñå³ñ³Ý íÇ׳ÏÇÝ: ä¿ïù ¿ áõÅ ï³É ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý, ÑÇÙÝ»É åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ¹åñáóÝ»ñ: »ñÃÁ å¿ïù ¿ áõŻճóÝ»É: ÀÝÏ. êï»÷³Ý (æñ³μ»ñ¹).- ØdzÝáõÙ »Ù гÙáÛÇ ³é³ç³ñÏÇÝ,- è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ ÃÕÃÇ íñ³Û »Ý ÙÝáõÙ, λÝïñ. ÎáÙ(Çï¿Ý»ñÇ) ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ã»Ý ϳñ¹áõÙ áñáßáõÙÝ»ñÁ: àñ åñáå³·³Ý¹³Ý ɳõ ÑÇÙù»ñÇ íñ³Û ã¿ ¹ñáõ³Í, ¹³ áõÝÇ Çñ å³ï׳éÝ»ñÁ: Ø»ñ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÁ ɳõ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñ ã»Ý, Ñ»ï»õ³μ³ñ »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý μݳõáñáõÃÇõÝ(±) ã»Ý ëï³ÝáõÙ: ä³ï³Ñ»É »Ý ¹¿åù»ñª áñ »ÝóÏáÙÇï¿Ý»ñ ¹áõñë »Ý ³ÝáõÙ Çñ»Ýó ãáõ½³Í Ù³ñ¹áõÝ: Ø»ñ ¹³õ³Ý³ÝùÁ å³ñ½ ¿, ³Û¹ ¿Éª »ñÏñáñ¹ å³ïáõѳëÁ(±): ºññáñ¹Áª å³ßïûݳϳÝáõÃÇõÝÁ Ù»ñ Ù¿ç: ÀÝÏ. γñû.- Æ٠ϳñÍÇùáí å¿ïù ¿ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»É ·ñ³·Çïáõû³Ý íñ³Û: ¸åñáóÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ³ß˳ï»É Ù»ñ Ó»éù Ó·»É: лÝó û·ïáõ»É ¾çÙdzÍÝÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇó »õ ³ÝóϳóÝ»É Ù»ñ Íñ³·ÇñÁ: ÀÝÏ. êï. î(¿ñ ØÏñïã)»³Ý .- ä¿ïù ¿ Ýå³ëï»É ÅáÕáíñ¹Ç Éáõë³õáñáõû³Ý ·áñÍÇÝ, å³ñï³¹Çñ ¹³ñÓÝ»É ·ñ³·ÇïáõÃÇõÝÁ: ä¿ïù ¿ ³ß˳ï»É ÙÇçáóÝ»ñ ѳÛóÛÃ»É ÅáÕáíñ¹Ç Éáõë³õáñáõû³Ý ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ÇÙ»É Ø³Ýó߻³ÝÇÝ »õ ³Ù¿Ý ÙÇ μáõñÅáõ³ÛÇ: ä¿ïù ¿ ÙÇç³Ùï»É ¾çÙdzÍÝÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ: Îéáõ»É å¿ïù ¿ ÏÕ»ñ³Ï³Ý á·áõ ¹¿Ù, ¹áõñë í³Ý»É Ýñ³Ý Ù»ñ ¹åñáóÝ»ñÇó: ²é³ç³ñÏ»É Ù»ñ Íñ³·ÇñÁ »õ ÁݹáõÝ»É ï³É: ä¿ïù ¿ áõß³¹ñáõÃÇõÝ ¹³ñÓÝ»É Ù»ñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý íñ³Û: ÀÝÏ. [¶.] ʳųÏ.- ØÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÙÇçáó ³é³ç³ñÏ»Ù: ²Ù³éÁ Ññ³õÇñ»É ·³õ³éÇó áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ »õ »ñÏáõ ³Ùë»³Û Ïáõñë»ñ ÑÇÙÝ»É ¹ñ³Ýó ѳٳñ. ³Û¹ ß³ï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿: 7

12

258


ÀÝÏ. ÚáݳÝ.- àõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñáõÙ å¿ïù ¿ ï»Õ³õáñ»É Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: Ðá·³μ³ñÓáõÝ»ñÇ ÁÝïñáõû³Ý å¿ïù ¿ Ù³ëݳÏó»É. ¹³ ÏþáõÝ»Ý³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏñÃÇã Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ: ÀÝÏ. سñïÇñáë1.- ¸ñåáó³Ï³Ý ·áñÍÇ Ù¿ç Ù»Ýù ãå¿ïù ¿ ˳éÝÁõ»Ýù. ÏÁ ÑÇÙÝ»Ýù ¹ÇÏï³ïáõñ³, áñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ íݳë³Ï³ñ ¿: ¸ÁåñáóÝ»ñÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»É, ¹³ ѳϳٳÝϳí³ñÅ³Ï³Ý ù³ÛÉ ÏÁ ÉÇÝÇ, áñ »õ ÏÁ ˳ݷ³ñ¿ Ù³ÝáõÏ ë»ñÝ¹Ç ÏñÃáõû³Ý ·áñÍÇÝ: ¸åñáóÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ϳé³í³ñáõ»Ý ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ù³é³Ý¹³Ù ýáñÙáõɳÛÇ ëÇëï»Ùáí ÁÝïñáõ³Í ÙÇ Ø³ñÙÝÇó: Ðá·»õáñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ãå¿ïù ¿ ïÇñ³å»ïáÕ Ñ³Ý¹Çë³Ý³Û, ³ÛÉ Ý³ å¿ïù ¿ »ÝóñÏáõÇ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùÇÝ: ÀÝÏ. ²μñ³Ñ³Ù.- ºÃ¿ Ù»Ýù ¹³ï³í³ñáõÃÇõÝÇó Ññ³Å³ñõáõÙ »Ýù, ³Û¹ ³ÝáõÙ »Ýù áã ÿ í³ï ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí, ³ÛÉ Ù³ñ¹ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí: àõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍÇ Ù¿ç å¿ïù ¿ ˳éÝáõ»Ýù, ³Û¹ ϳñá°Õ »Ýù ³Ý»É: Îþ³é³ç³ñÏ¿Ç Ï³½Ù»É ÙÇ Ý³Ë³·ÇÍ »õ Ý»ñϳ۳óÝ»É ¾çÙdzÍ��Ç Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ, áñÇÝ Ã¿Ïáõ½ »õ μéÝÇ áõÅáí ÁݹáõÝ»É ï³É Ù»ñ ݳ˳·ÇÍÁ: ÄáÕáíÁ ÷³Ïáõ»ó ųÙÁ 3ÇÝ: ´³Ý³Ó»õ»ñ ³é³ç³ñÏ»ÉÁ Ùݳó Û³çáñ¹ ÅáÕáíÇÝ:

[ø²ðà¼âàôÂÆôÜ (ß³ñ.) ] 19ñ¹ ÝÇëï, »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 7ÇÝ ìÇ׳μ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ åïïáõÙ »Ý åñáå(³·³Ý¹)³ÛÇ ßáõñçÁ: àëϳݳå³ïÁ Û³ñÙ³ñ ¿ ·ïÝáõÙ, áñ Ø»Í-ø³Õ³ùÇ Ã¿áñ»ïÇÏáë ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ³Ûó»É»Ý ·³õ³é³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÁ, »õ áñáß Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ å³ñ³å»Éáí ·ÇõÕ³Ï³Ý μ³ÝÇÙ³ó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ áñáß ÃáõÇ Ñ»ï, åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Ý ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ÀÝÏ. ÈÇå.16.- ÜáÛÝå¿ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Û¹ ËݹÇñÁ. áõ ... ÿ»õ ³Û¹ ËݹñáõÙÝ ¿É ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ëÇëï»Ùáí åÇïÇ ³é³çÝáñ¹áõ»É, μ³Ûó »õ ³ÛÝå¿ë ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿, áñ μáÉáñ ³Û¹åÇëÇ ×ÇõÕ»ñÁ ·É˳õáñáõ¿ÇÝ ÙÇ ·É˳õáñ سñÙÝÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñáí, áñÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ ´ÇõñáÝ Ï³Ù Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ: ÀÝÏ. Øñ·³ëï³Ý.- ÂáÕ ´ÇõñáÝ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ Ï³½Ù¿ ÊÙμ³·ñáõû³Ý ÏÇó, áñÁ ÙÇ ÙdzÛÝ åñáå³·³Ý¹³Ûáí ½μ³Õáõ¿. ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÁ μ³Õϳó³Í ÏÁ ÉÇÝÇ »ñ»ù ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó, ³éÝáõ³½Ý: ܳ˳·³ÑÁ.- Ò»õ³Ï»ñåáõÙ ¿ ³Ûëå¿ë.- §²Û¹ Ù³ñÙÇÝÁ Ññ³õÇñáõÙ ¿ ´ÇõñáÝ, ³ÛÉ»õ ϳ½ÙáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ áõÕ»óáÛó, åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ½³Ý³½³Ý ÏáÕÙ»ñ Áëï å³Ñ³ÝçÇ, »õ ³ÛÉݦ: 259


èáëïáÙ.- Æ٠ϳñÍÇùáí, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù ³é³ÛÅÙ ½áõï ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ѳۻó³Ï¿ï ãáõÝ»Ýù, Û³ñÙ³ñ ÏÁ ÉÇÝ¿ñ Ý³Ë ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ѳۻó³Ï¿ï Ùß³Ï»É »õ ³å³ ëÏë»É ϳ½Ù»ñ ѳëï³ï»É ½³Ý³½³Ý Ï¿ï»ñáõÙª åñáå³·³Ý¹³ÛÇÝ ¹³ëÁÝóóùÝ»ñ ÑÇÙÝ»Éáõ ï»ë³Ï¿ïÇó, áñå¿ë½Ç ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ëÇëï»Ùáí ³é³ç ï³ñáõ¿ñ ³Û¹ ·áñÍÁ: ²Û¹ ýáõÝÏóÇ³Ý ëÏÁ½μÇó »õ »Ã ãÇ Ï³ñáÕ ³ÝÏ³Ë ·áñÍ»É, ³ÛÉ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳå»É ûñÃÇ ÊÙμ³·ñáõû³Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÝáÛÝå¿ë ÃéáõóÇÏ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñ ϳ½Ù»É: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- è(áëïáÙ)Ç í»ñçÇÝ ³é³ç³ñÏÁ ³ÛÝù³Ý ¿É Ýå³ï³Ï³Û³ñÙ³ñ ã¿. ѳñóÁ Ýñ³ÝáõÙÝ ¿ áñ ÃéáõóÇÏ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáí ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÙÇ áñáß ³ß˳ñѳۻó³Ï¿ï å³ïáõ³ëï»É, ³ÛÉ å¿ïù ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ëÇëï»Ù³ïÇÏ ¹³ë³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñáí áñáß ·³Õ³÷³ñ, áñáß Ñ³Ùá½ÙáõÝù ³é³ç³óÝ»É Ù»ñ å³ïñ³ëïáõáÕ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñÇ Ù¿ç: º(ÕÇß¿) Â(á÷×»³Ý).- èáëïáÙÇ ³é³ç³ñÏÁ ·áñÍÝ³Ï³Ý ã¿. ݳ ³ëáõÙ ¿ áñ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ »õ ÊÙμ³·ñáõû³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ ÉÇÝ»Ý. »ë ϳñÍáõÙ »Ùª ·áñÍÇ û·ï³Ï³ñáõû³Ý ï»ë³Ï¿ïÇó ³ÝÏ³Ë ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ÉÇÝÇ Ý³, ϳñÇù »Õ³Í ¹¿åùáõÙ ½³Ý³½³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³Ïóáõû³Ý ¹ÇÙÇ, μ³Ûó Çñ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Ù¿ç ³ÝÏ³Ë ÉÇÝÇ: Ø»Ýù ·³Ý·³ïáõÙ »Ýù áñ å³ïñ³ëïÇ åñáå³·³Ý¹ÇëïÝ»ñ ãáõÝ»Ýù: ´³Ûó Ù»Ýù ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ ã»Ýù ³ñ»É. ³Û¹ Ù³ñÙÝÇ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý ï³Ï å¿ïù ¿ ÉÇÝÇ áñáß μÇõ¹ç¿: (²ÝÑñ³Å»ßï ¿) ³Ù¿Ý ÙÇ Ù³ñÙÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»É: ØdzÝáõÙ »Ù ê³ñ·ëÇ (Øñ·. Ý»ñÏ.) ³é³ç³ñÏÇÝ, áñ ÊÙμ³·ñáõû³Ý ÏÇó ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ÉÇÝÇ »ñ»ù Ñá·áõó μ³Õϳó³Í, »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ù¿Ý ÙÇ Î»Ýïñ. ÎáÙÇï¿Ç ÏÇó ÙÇÙÇ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ù³ñÙÇÝ: ÀÝÏ. ÈÇå(³ñÇïÁ) ÝáÛÝ ÙÇïùÝ ¿ ³ñͳñÍáõÙ, áñ å¿ïù ¿ ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ ½³ï ÉÇÝÇ »õ åñáå³·³Ý¹³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÁª ½³ï. ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÁ ÙÇßï Ï»ÝïñáÝáõÙ åÇïÇ ÉÇÝÇ »õ Ù³ñ¹ÇÏ å³ïñ³ëï¿ ·³õ³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: æñ³μ(»ñ¹Ç) (Ý»ñϳ۳óáõóÇã).- ²ß˳ï³ÝùÇ μ³Å³ÝáõÙÁ ³ÛÝ ³é³õ»ÉáõÃÇõÝÝ áõÝÇ, áñ å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ý ѳñóÝ ¿ Ù¿çï»Õ ·³ÉÇë. áã ÙdzÛÝ áõݻݳÝù ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ, ³ÛÉ »õ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù¿ç ¿É å¿ïù ¿ ÙïóÝ»É å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ μ³Å³ÝáõÙ »õ å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝ: º(ÕÇß¿) Â(á÷×»³Ý).- λ³ÝùÁ ׳ݳã»Éáõ ѳٳñ ѳñϳõáñ ã¿ ³Ýå³ï׳é áñ Ù³ñ¹ ·³õ³é ·Ý³Û. ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÝ ³õ»ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñ áõÝÇ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç ϳï³ñáõ³Í μáÉáñ »ñ»õáÛÃÝ»ñÇÝ Í³ÝûóݳÉáõ, Çñ ëï³ó³Í μ³½Ù³ï»ë³Ï ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñáí. ÙdzÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ μ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñ Ù³ëݳ·¿ï ÉÇÝÇ »õ ï»õáճϳÝ. ÙÇ 260


Ù³ñ¹ ãÇ Ï³ñáÕ Ã¿° åñáå³·³Ý¹³Ûáí ½μ³Õáõ»É »õ ÿ ËÙμ³·ñáõû³Ý Ù¿ç ÉÇÝ»É, »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É ÏÁ ïáõÅ»Ý. Ù»Ýù ß³ñáõÝ³Ï ÏñÏÝáõÙ »Ýù áñ ½ï»Ýù سñÙÇÝÝ»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ μ³Å³ÝáõÙ ÙïóÝ»Ýù »õ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù μáÉáñ ýáõÝÏódzݻñÁ Ç ÙÇ Ï»ÝïñáݳóÝ»É: Øñ·³ëï³ÝÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã)Á ÙdzÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ó³ÛÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÏáÕÙݳÏÇó »Ý ÊÙμ³·ñáõû³Ý ÏÇó åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ù³ñÙÇÝ Ï³½Ù»ÉáõÝ, áñÁ ÙÇÙdzÛÝ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍáí ½μ³ÕáõÇ: ÈÇå(³ñÇï).- ºÃ¿ »ñÏáõ Ù³ñÙÇÝ Ùdzó³Í ÉÇÝÇ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ÅáõñݳÉÇëï ã»Ýù áõݻݳÛ: Ð(³Ùû) ú(ѳÝç³Ý»³Ý).- ºë ûñÃÇ íñ³Û ݳÛáõÙ »Ù ³ÛÉ Ï»ñå, ù³Ý ÈÇå³ñÇïÁ »õ Âá÷×»³ÝÁ. Ýñ³Ýù ûñÃÇ ·áÛáõÃÇõÝÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý ³ÛÝå¿ëª áñ ݳ å¿ïù ¿ Ùñó¿ §Øß³Ï¦Ç »õ ³ÛÉ Ã»ñûñÇ Ñ»ï: àã, ³Û¹å¿ë ã¿, Ù»ñ ûñÃÁ å¿ïù ¿ μ³õ³ñ³ñáõÃÇõÝ ï³Û Ù»ñ ³ß˳ï³õáñ Ù³ëë³ÛÇÝ »õ ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ ¿É åÇïÇ ï³ñáõÇ: ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ûñÃÁ ¸³ßݳÏóáõû³Ý ûñ·³ÝÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ ѳñϳõáñ ã»Ý ½áõï ÅáõñݳÉÇëïÝ»ñ, ³ÛÉ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ϳñáճݳÛÇÝ ³ñï³Û³Ûï»É Çñ»Ýó ÙÇïùÁ ûñÃÇ ÙÇçáóáí, »õ ÑáÕ å³ïñ³ëï¿ÇÝ Ù»ñ Ù³ëë³Ý»ñÇ Ù¿ç: ²ÙμáÕç åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ ÊÙμ³·ñáõû³Ý Ó»éùáõÙ, áñáÝù å³ñμ»ñ³μ³ñ ·³õ³éÝ»ñ åÇïÇ ¹áõñë ·³Ý, ³éÝáõ³½Ý »ñÏáõ ³Ùëáí: ´Å. ³¹(¿áë»³Ý ±).- äñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ѳñϳõáñ ¿ Û³ïáõÏ ë»Ïódz áõݻݳÉ. ³Û¹åÇëÇ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ÏþáõÝ»Ý³Û ³ÝÙÇç³å¿ë ³ñÓ³·³Ý· ï³É ·³õ³éÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ï»ë³Ï¿ïÇó: ²ÝïáÝ.- âÇ Ï³ñ»ÉÇ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ËݹñÇÝ Ù³ëÇÝ ÁݹѳÝáõñ áñáßáõÙ ï³É ³é³Ýó ûñÃÇ Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáõ: Àëï Çë ѳñóÁ ÉáõÍáõÙ ÏÁ ëï³Ý³Û ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ûñÃÇ Ù³ëÇÝ ÏÁ Ëûë»Ýù »õ áñáßáõÙ ÏÁ ϳ۳óÝ»Ýù: ºÃ¿ Ù»Ýù ³ÛÝù³Ý áõÅ»ñ áõݻݳÛÇÝù, áñ ϳñáճݳÛÇÝù Ù»ñ μáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ μ³õ³ñ³ñáõÃÇõÝ ï³É, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï Ñ»ßï ÏÁ ÉÇÝ¿ñ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙ ï³ÉÁ, μ³Ûó ³Û¹å¿ë ã¿ ¹Åμ³Ëï³μ³ñ: ØÇù³Û¿É.- ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ å¿ïù ¿ ³ÝÏ³Ë ÉÇÝÇ. ó³ÝϳÉÇ ¿ Ç Ñ³ñÏ¿ áñ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³Ûó»É»Ý ·³õ³éÝ»ñÁ. ÇÙ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ³õ»ÉÇ »Ý ûñÃÇó: ²ÛÝ Ó»õáíª ÇÝã Ó»õáí гÙáÝ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï»É ûñÃÁ, ÇÝÓ ÃõáõÙ ¿, ÿ áã ÙÇ, ³ÛÉ ÙÇ ù³ÝÇ Ã»ñûñ åÇïÇ Ññ³ï³ñ³Ïáõ»Ý áñå¿ë½Ç μ³õ³ñ³ñáõÃÇõÝ ïñáõÇ Ù»ñ μáÉáñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ: Ø»ñ ûñÃÁ ãÇ Ï³ñáÕ ë³Ñٳݳ÷³Ïáõ»É ³Û¹åÇëÇ Ý»Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí: ܳ å¿ïù ¿ Ùñó¿ ÙÇõë μáÉáñ ûñûñÇ Ñ»ï, »õ μ³ñÓñ ÉÇÝÇ μáÉáñÇó: Ø»Ýù Ù»ñ μáÉáñ áõÅ»ñÁ ɳñ»Ýù ³Ù¿Ý ûñ Ýáñ³Ýáñ óñÙ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáí ûñÃÁ Ñ»ï³ùñùÇñ ¹³ñÓÝ»Éáõ: 261


²õ(»ïÇù) ê(³Ñ³Ï»³Ý).- ºë ÏÁ ó³ÝϳÛÇ áñ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ë»ÏóÇ³Ý ÉÇÝ¿ñ ´ÇõñáÛÇ Ù¿ç: ܳ˳·³Ñ.- гñóÁ áõñ»ÙÝ ¹Ý»Ýù ùáõ¿³ñÏáõû³Ý: ²ÝïáÝ.- ÜáñÇó ß»ßïáõÙ »Ù, áñ ³é³Ýó ûñÃÇ Ù³ëÇÝ Ëûë»Éáõ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ÝóÝ»É åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍÁ áñáß»ÉáõÝ: ÄáÕáíÁ áñáßáõÙ ¿ ѳñóÁ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý »ÝóñÏ»É: ºûà ӳÛÝáí ³é³ç³ñÏõáõÙ ¿ª §äñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍÁ ï³Ý»Éáõ »õ ջϳí³ñ»Éáõ ѳٳñ, ÉÇÝÇ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ Çñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñáí -ûñÃ, μñáßÇõñÝ»ñ »õ μ³Ý(áõáñ³Ï³Ý) åñáå³·³Ý¹³¦- áñÁ ãÇ ³ÝóÝáõÙ: ÜáÛÝå¿ë »ûà ӳÛÝáí ÁݹáõÝõáõÙ ¿ ½³ï-½³ï Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝÁ: гõ³ë³ñáõû³Ý å³ï׳éáí, ѳñóÁ μ³ó ¿ ÙÝáõÙ: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ºÃ¿ ѳñóÁ ¹ñáõ¿ñ ³Ûëå¿ë, áñ ´ÇõñáÝ ¿ å³ï³ë˳ݳïáõ ÿ° ûñÃÇ »õ ÿ åñáå³·³Ý¹Ç ·áñÍÇÝ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ÃáÕÝ»É, áñ ´ÇõñáÝ Çñ ѳۻóáÕáõû³Ùμ ϳ½Ù¿ñ ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÁ: èáëïáÙ.- ÆÝÓ ÃõáõÙ ¿ ÿ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ½³ï-½³ï Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó »Ý, áõ½áõÙ »Ý ³Ý·Çï³Ý³É Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ: ²ÝÏ³Ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï³ñμ»ñ áõÕÕáõÃÇõÝÝ»ñáí ï³Ý»É Çñ»Ýó ·áñÍÁ, á±í å¿ïù ¿ ¹ñ³Ýó ջϳí³ñ¿: [... ºô زØàôÈ] ܳ˳·³ÑÁ, Û»ï³Ó·»Éáí åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ñ³ñóÁ Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³õ³ë³ñáõû³Ý å³ï׳éáí, ³ÝóÝáõÙ ¿ ûñÃÇ Ñ³ñóÇÝ: àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- §Ú³é³ç¦Á »ñμ ÑÇÙÝáõ»ó, »ë »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñë áñáß μ³Ý ¿ÇÝù ëå³ëáõÙ Ýñ³ÝÇó. »ë ·áÝ¿ ëå³ëáõÙ ¿Ç áñ ݳ åñáå³·³Ý¹ ÏÁ ëÏëÇ ¸³ßÝ(³Ïóáõû³Ý) Ìñ³·ñÇ »õ ٳݳõ³Ý¹ ݳ˳·ÍÇ á·áí. §Ú³é³ç¦Á Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÉéáõÃÇõÝ ¿ñ å³ÑáõÙ ³Û¹ ï»ë³Ï¿ïÇó: ÀÝÏ»ñÝ»ñÁ å³ï׳é³μ³ÝáõÙ »Ý áñ Ýñ³Ýù Ìñ³·ñÇ, ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ù³ëÇÝ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ã»Ý ·ñ»É, í³Ë»Ý³Éáí ûñÃÇ ÷³ÏáõÙÇó, μ³Ûó ÝáÛÝå¿ë ã»Ý ïåáõ»É ³ÛÝåÇëÇ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ, áñáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ñ ïå»É, ûñª. ³·ñ³ñ³ÛÇÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý »õÝ.: ºë ·ïÝáõÙ »Ù áñ ûñÃÁ 㿠ϳï³ñ»É Çñ ¹»ñÁ: §Ú³é³ç¦Á åïïáõ»É ¿ »ñÏáõ ·É˳õáñ ѳñóÇ ßáõñç. ÃáõñùѳÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÁ »õ å»ï³Ï³Ý ¸áõÙ³Ý: §Ú³é³ç¦Á ïÝï»ë³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý »õ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ã¿ ïáõ»É. Ù»Ýù ѳٳñáõÙ »Ýù Ù»½ ³ß˳ï³õáñ ¹³ë»ñÇ å³ßïå³Ý, μ³Ûó ³Û¹ ï»ë³Ï¿ïÇó §Ú³é³ç¦Á ß³ï ùÇã μ³Ý ¿ ³ñ»É, »õ ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ïå³·ñáõ»É »Ý ÙÇßï 4ñ¹ »ñ»ëáõÙ, ÙÇÝã¹»é ³é³çÇÝ »ñ»ëáõÙ åÇïÇ ÉÇÝ¿ÇÝ: §Ú³é³ç¦Ç ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ ·ñõáõÙ ¿ñ ßáíÇÝÇëï³Ï³Ý á·áí Ãáõñù»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝåÇëÇ ³ë³óáõ³ÍùÝ»ñ ¿ÇÝ ïå³·ñÁ262


õáõÙ, áñ ÝáÛÝÇëÏ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ Ù»ñ ëϽμáõÝùÝ»ñÇÝ, áñ Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝ áõÝ»Ýù ³ß˳ï³õáñ ¹³ë³Ï³ñ·Ç å³ßïå³Ý ³Ýáõ³Ý»É Ù»½: ºñÏáõ áõÕÕáõÃÇõÝ ¿ áõÝ»ó»É ûñÃÁ, Ù¿ÏÁ Ùß³Ï³Ï³Ý á·áí ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñ »õ Éáõñ»ñ ·ñ»ÉÁ, ÙÇõë ÏáÕÙÇó ¸³ßݳÏóáõû³Ý ߳ѻñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝ áõݻݳÉáí(±): ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ ³ÛÝåÇëÇ áõÅ»Õ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ¿ ïå»É, áñ ½³ñÙ³ó»É »Ýù ÿ ÇÝãáõ° ã»Ý ÷³Ïáõ٠ûñÃÁ, μ³Ûó ÝáÛÝ ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ Ïñ׳ïáõÙ ¿ ÝáÛݳÝÙ³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ, »ñμ ·ñáÕÁ ·³õ³é³óÇ ¿ »Õ»É: Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù áñ §Ú³é³ç¦Á ·Çï³Ï³Ý-÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý μáí³Ý¹³Ïáõû³Ùμ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ï³Û ß³μ³Ã³Ï³Ý ÙÇ ³Ý·³Ù: ¶³õ³éÝ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ûñûñ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ ѳٳñ áõÅ»ñÁ ß³ï ùÇã »Ý »õ Û³ñÙ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ýù: ²Û¹ ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí, ó³ÝϳÉÇ ¿ñ áñ ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÎáíϳëáõÙ áõݻݳñ Çñ ³ÝÉ»·³É ûñÃÁ, áñÁ μ³õ³ñ³ñáõÃÇõÝ ï³ñ ¸³ßݳÏóáõû³Ý μáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ »õ áñÁ ½áõï Û»Õ³÷áË³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ ³ñÓ³·³Ý· ï³ñ: Ø»Í ø³Õ³ù, ºÕÇß¿.- ºë ÏÁ ï³Ù ÙÇ ½»Ïáõóáõ٠ûñÃÇ ëϽμݳõáñáõû³Ý »õ Ñ»ï»õ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ, áñå¿ë½Ç å³ñ½ ÉÇÝÇ ËݹÇñÁ Ó»½ ѳٳñ: »ñÃÇ ëÏǽμÁ ¹ñáõ»ó Éñ³ïáõÝ»ñÇó »õ Ñ»Ýó ³Û¹ Éñ³ïáõÝ»ñÇó å³ñ½Áõ»ó ¸³ßݳÏóáõû³Ý ýǽÇáÝáÙdzÝ: Ø»Ýù ëϽμáõÙ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñÍÇù áõÝ¿ÇÝù, áñ ³Ù¿Ý ï»ÕÇó Ù»ñ سñÙÇÝÝ»ñÁ ÏÁ Ñ»Õ»Õ»Ý Ù»½ ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñáí, Éáõñ»ñáí, áñ áñ»õ¿ ûñà ÙïùáíÝ ³Ý·³Ù ãÇ ³ÝóÝÇ Ù»½ Ñ»ï Ùñó»É. μ³Ûó Ûáõë³Ë³μáõû³Ý Ù¿ç ÁÝϳÝù. ÇÙ Ó»éùáí ³Ýó»É ¿ áã Ïáõë³Ïó³Ï³Ý §²ñß³ÉáÛë¦Ç μáÉáñ ÝÇõÃÁ, áñÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ³õ»ÉÇ ¿ñ ÉÇÝáõÙ §Ú³é³ç¦Ç ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇó: Ø»ñ سñÙÇÝÝ»ñÁ Ù»½ ÃÕóÏóáõÃÇõÝ ã»Ý áõÕ³ñÏáõÙ: ²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ áã ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÇõÝ ã»Ý óáÛó ï³ÉÇë, »ñμ»ÙÝ Ã»ñÃÇ 3/4Á ÙÇ Ù³ñ¹áõ ·ñãÇ ï³ÏÇó ¿ ¹áõñë »Ï»É: ¶³Éáí áõÕÕáõû³Ý, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ áã ÙÇ áñáß Õ»Ï³í³ñáÕ ëϽμáõÝù ã¿ áõÝ»ó»É ÿ° ݳ˳·ÍÇ »õ ÿ ³ÛÉ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ ËݹÇ��Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ. »Õ»É »Ý ݳ˳¹³ëáõÃÇõÝÝ»ñ, áñáß Ï¿ï»ñ, áñÁ ÝáÛÝÇëÏ Ï³½ÙáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÙdzÝÙ³Ý Ï³ñÍÇùÝ»ñáí ã»Ý ÁݹáõÝáõ»É: ü»¹»ñ³ódzÛÇ Ù³ëÇÝ ã¿ ·ñáõ»É, ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÇó ³ÝÏ³Ë å³ï׳éÝ»ñáí: àëϳݳå³ïÇ ÁÝÏ»ñáç ³ë³Í ßáíÇÝǽÙÁ ã¿ »Õ»É ûñÃÇ Ù¿ç, ³ÛÉ ÇñáÕáõÃÇõÝ ¿ ·ñáõ»É, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ÷³ëï»ñÁ ³Õ³õ³Õ»É Û³ÝáõÝ ³½·»ñÇ Ñ³Ù»ñ³ßËáõû³Ý: êÏÁ½μáõÝù³ÛÇÝ ³ÝáñáßáõÃÇõÝÁ å³ï×³é ¿ »Õ»É áñ ½³Ý³½³Ý ѳñó»ñÇ Ù³ëÇÝ ã¿ ·ñáõ»É: ÜáÛÝÇëÏ å»ï³Ï³Ý ¸áõÙ³ÛÇ í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ ϳñÍÇù Û³ÛïÝ»ÉÁ ßÝáñÑÇõ (å³ï׳é³õ) ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ß³μ³ÃÝ»ñáí Û»ï³Ó·õáõÙ ¿ñ, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ջϳí³ñáÕ ëϽμáõÝù ãáõÝ¿ÇÝù: ÈÇå(³ñÇï).- Ø»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ³ß˳ñѳۻ³óù ã¿ áõÝ»ó»É, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³Û ¿É Ù³ñ¹ ¹Åáõ³ñ³ÝáõÙ ¿ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ·ñ»É: 263


²Û·»ëï³ÝÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- ²ÛÝ Û³ñÓ³ÏÙ³Ý, áñÇ »ÝÃ³Ï³Û ¿ ûñÃÁ, ³ñųÝÇ ã¿, ù³ÝÇ áñ ݳ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ Áݹ³Ù¿ÝÁ ÙÇ »ñ»ù ³ÙÇë: ²ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí áñ ûñÃÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ 40-50 ³é ѳñÇõñÁ ·³õ³é³óÇÝ»ñÝ »Ý, å¿ïù ¿ ³ß˳ï»É Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù³ëë³Ý»ñÇÝ, å¿ïù ¿ ³ß˳ï»É ·³õ³é³Ï³Ý Ï»³ÝùÇó å³ïÏ»ñÝ»ñ ·ñ»É, áñ Ñ»ï³ùñùñ»Ý »õ ÏñÃÇã Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ áõÝ»Ý³Ý ·³õ³éÇ Ñ³Ù³ñ. ѳñϳõáñ ¿ Û³ñ³μ»ñáõÃÇõÝ »õ ÙÇçáóÝ»ñ ï³É ·³õ³é³Ï³Ý ÃÕóÏÇóÝ»ñÇÝ, áñå¿ë½Ç Éáõñ»ñÁ ÇëÏáÛÝ Ñ»é³·ñáí ѳÕáñ¹»Ý: ÄɳïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇãÁ), ÏñÏÝ»Éáí ÝáÛÝ Û³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ÇÝã áñ àëϳݳå³ïÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇãÝ) ¿ñ ³ñ»É, ³õ»É³óÝáõÙ ¿.- Ø»Í-ø³Õ³ùÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã) ºÕÇß¿Ý ³ëáõÙ ¿ñ, ÿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý áõÕÕáõû³Ý Ù³ëÇÝ ã¿ ·ñáõ»É, í³Ë»Ý³Éáí áñ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÷³Ï¿ ûñÃÁ »õ ϳñï»ñÁ μ³ó ÏÁ ÉÇÝ»Ý. áõñ»ÙÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã¹ÇÙ»°Ýù áñ»õ¿ Û»Õ³÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý, Ù»ñ ϳñï»ñÁ μ³ó ã³Ý»Éáõ ѳٳñ. Ù»Ýù ãáõݻݳÝù ³ÛÝ Ã»ñÃÁ áñ ϳñáճݳÛÇÝù ³ë»Éª ³Ñ³° Ù»ñ å³ïÏ»ñÁ. §Ú³é³ç¦Á áãÇÝã ã¿ ïáõ»É Ù»½. »ë Ïþ³é³ç³ñÏ¿Ç áõÝ»Ý³É áã-É»·³É ûñÃ, áñÁ ջϳí³ñáõ¿ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áõÕÕáõû³Ùμ: ²ñ»õ(»É»³Ý) ´(ÇõñáÛ)Ç Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã).- àõ½áõÙ »Ù ß»ßï»É, áñ ûñÃÁ å¿ïù ¿ ¹³ñÓÝ»É åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ÙÇçáó. ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ã»Ý ïåáõ»É, ³é³ñÏ»Éáí áñ á×Á ѳë³ñ³Ï ¿ »õ³ÛÉÝ: Ø»Ýù å¿ïù ¿ áõݻݳÝù Ù»ñ μ³½³Ý, áñÁ ³õ»ÉÇ Ï³ñÇù áõÝÇ Ù³ïã»ÉÇ Ó»õÇ áõ á×Ç: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ íÇ׳μ³Ý³Ï³Ý ß³μ³Ã³Ã»ñà áõݻݳÉ, áñï»Õ ÏÁ Éáõë³μ³Ýáõ¿ÇÝ ½³Ý³½³Ý ѳñó»ñ: æñ³μ(»ñ¹Ç) (Ý»ñϳ۳óáõóÇã).- ºÃ¿ ûñÃÁ åÇïÇ Í³é³Û¿ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýå¿ïù ¿ ³ÛÅÙ»³Ý ûñÃÁ, ÇëÏ »Ã¿ ûñÃÇ Ó»õÁ ÷áË»Ýù, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÏÁ ½ñÏáõ»Ýù ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇù í³ëïÏ»Éáõ ³ÕμÇõñÇó: Ø»Ýù ß³ñáõÝ³Ï Ù»Í³Ùïûñ¿Ý(±) ÏñÏÝ»É »Ýù ÿ áõÅ»ñ ãáõÝ»Ýù. ·³õ³éÝ»ñÇó ß³ñáõÝ³Ï å³Ñ³Ýç»É »Ý ûñûñ ÑÇÙÝ»É, áñ ·áõó¿ ³Û¹åÇëáí ϳñáճݳÛÇÝù áõÅ»ñ ëï»ÕÍ»É: àñå¿ë½Ç ³ÛëáõÑ»ï»õ μáÉáñ ûñáõÃÇõÝÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ Ù³ñÙÇÝ ÉÇÝÇ, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É åݹáõÙ »Ù, áñ ûñÃÇ ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ ½³ï ÉÇÝÇ, åñáå³·³Ý¹³ÛÇ Ù³ñÙÇÝÁª ½³ï: ØÇù³Û¿É.- ºë Ùï³¹Çñ ã»Ù Ý»ñμáÕÝ»ñ ϳñ¹³É §Ú³é³ç¦ÇÝ, μ³Ûó å¿ïù ¿ Ýϳï»É áñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Û³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ù¿ç ϳñ ÙÇ Ëáßáñ ã³÷³½³ÝóáõÃÇõÝ: ºñμ Ù»ñ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ³ñÇõÝ ¿ ÑáëáõÙ, ·ÇõÕ»ñ »Ý ³õ»ñõáõÙ, Ù»½ÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý áñ ÷ÇÉÇëá÷³Ûáõû³Ý »õ ·Çïáõû³Ý Ù³ëÇÝ ·ñáõ¿ñ. Ù»Ýù áñù³Ý ϳñáÕ³ó³Ýù ͳÝûóݳÉ, Áݹѳϳé³ÏÁ §Ú³é³ç¦Á μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ɳõ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ ¿ ·ï»É. μ³óÇ ¹ñ³ÝÇó å¿ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ Áݹ³Ù¿ÝÁ 50-60 ѳٳñ ¿ ÉáÛë ï»ë»É, áõñ»ÙÝ ³Û¹ù³Ý Ëëï³å³Ñ³Ýç ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÉÇÝ»É: ²ÝïáÝ.- سÝñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç ã»Ù ÙïÝáõÙ. »ë Ïþ³é³ç³ñÏ¿Ç 264


áñ Ù»ñ ·³õ³é³Ï³Ý ÃÕóÏÇóÝ»ñÝ ¿É í³ñÓ³ïñáõ¿ÇÝ ³ÛÝ ã³÷áí, ÇÝã ã³÷áí ÊÙμ³·ñáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, Ç Ñ³ñÏ¿ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñáí: ØÇÝã»õ ³ÛÅÙ, §Ú³é³ç¦Á ãÇ ïáõ»É Áëï Çë ¿³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³Ûݪ ÇÝã áñ åÇïÇ ï³ñ: ²ëáõÙ »Ýùª å³ßïå³Ý»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ËݹÇñÁ, μ³Ûó ¹³ ³ÝáõÙ »Ý »õ ÙÇõë ûñûñÁ: §Ú³é³ç¦Á ãÇ »Õ»É ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ»ñ³Ý, ³ÛÉ Ó»õ³Ï»ñåáõ³Í §Ø߳Ϧ: §Ú³é³ç¦Á ß³ñáõÝ³Ï Çñ Û³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáí ÿ° »ñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñÇ, ÿ° íñ³óÇÝ»ñÇ »õ ÿ ÏáíÏ³ë»³Ý Ãáõñù»ñÇ ¹¿Ù, ÷áË³Ý³Ï çáõñ ³Í»Éáõ Ïñ³ÏÇ íñ³Û, ϳñÍ»ë áõ½áõÙ ¿ñ ÇõÕ ³Í»É, »õ »Ã¿ ³Ûëå¿ë ß³ñáõݳϻÉáõ ÉÇÝÇ, Ù»Ýù ûñ»õë Ýáñ-Ýáñ ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ ¹áõé μ³Ý³Ýù ݳ»õ íñ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ÜáÛÝÁ Ïþ³ë»Ù Ãáõñù-ѳÛÏ³Ï³Ý å³ï·³Ù³õáñáõû³Ý í»ñ³μ»ñÙ³Ùμ ·ñáõ³Í Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ,- ëϽμáõ٠ʳïÇ뻳ÝÇ ×³éÁ á·»õáñáõû³Ùμ ïåõáõÙ ¿ñ, Û»ïáÛ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ï³Ï, ëÏëáõÙ ¿ ѳϳé³Ï ϳñÍÇù Û³ÛïÝ»É: Àëï Çë ûñÃÁª Çμñ»õ ûñ·³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý, áã ÿ ÙdzÛÝ Ñ³Û»ÉÇ åÇïÇ ÉÇÝ¿ñ, ³ÛÉ»õ áõÕ»óáÛó: Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýù áñáß ³ß˳ñѳۻ³óù ãáõÝ»Ýù. »õ á±í å¿ïù ¿ ³Û¹ ³ß˳ñѳۻ³óùÁ ëï»ÕÍ¿ñ, áõÕ»óáÛó ÉÇÝ¿ñ, »Ã¿ á㪠ûñÃÁ: ²ÛÝ ³é³ñÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ Çμñ ÿ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³õ³Ý³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ãÇ ·ñáõ»É, áñáíÑ»ï»õ í³Ë»ó»É »Ý ÷³Ïáõ»Éáõó, ¹³ ÉáÏ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÇõÝ ¿, áõñÇß Ã»ñûñ ·ñ»É »Ý ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùμ »õ ã»Ý ÷³Ïáõ»É: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÁ 㿠ûñà áõÝ»Ý³É Ã»ñÃÇ° ѳٳñ, ³ÛÉ Ã»ñê (áñ) å¿ïù ¿ ³ñï³Û³Ûï¿ñ Ù»ñ ¹³õ³Ý³ÝùÁ, »õ ÷³ÏáõÙÇó åÇïÇ ãí³Ë»Ý³ÛÇÝù: »ñÃÁ ã¿ áõÝ»ó»É ³ÛÝ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõÃÇõÝÁ, áñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù: ºÃ¿ Ù»ñ Ý»ñÏ³Û áõÅ»ñáí ã»Ýù ϳñáÕ ÙÇ Ã»ñà ջϳí³ñ»É, Ñ»ï»õ³å¿ë ã»Ýù ϳñáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ·³ÝÝ»ñ ջϳí³ñ»É, áñÇ ³é³ç³ñÏÁ ¹ÝáõÙ »Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ: ²é³ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ã¿ ·³õ³éÝ»ñÇó ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñ ã»Ý ëï³ÝáõÙ. ¹³ á±õÙ Ù»ÕùÝ ¿, »Ã¿ áã ÝáÛÝ ÊÙμ³·ñáõû³Ý, áñÁ å¿ïù ¿ ݳËûñûù ϳ½Ù»ñ (ÃÕóÏÇóÝ»ñ±) ѳëï³ï¿ñ ·³õ³éÝ»ñáõÙ. ³Ù¿ÝÇó ß³ï ûñÃÁ ϳÕáõÙ ¿ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáõû³Ý ï»ë³Ï¿ïÇó: »ñÃÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ï»ÝïñáÝÁ »õ μ»ñ³ÝÝ ¿. ÇëÏ á±í åÇïÇ Ï³½Ù¿ ¸³ßݳÏóáõû³Ý Ï»ÝïñáÝÁ, »Ã¿ á㠳ٻݳѳëáõݳó³Í Û»Õ(³÷á˳ϳÝ) áõÅ»ñÁ: Üñ³ Õ»ÏÁ ϳ٠å¿ïù ¿ Û³ÝÓÝ»É ´ÇõñáÛÇÝ, »Ã¿ í»ñçÇÝë ÁÝïñáõ³Í ¿ ³Û¹ ýáõÝÏódzÛÇ Ñ³Ù³ñ, ϳ٠è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÁ ÁÝïñ»Éáõ ¿ ÙÇ Û³ïáõÏ Ø³ñÙÇÝ, »õ ϳ٠λÝïñáÝ³Ï³Ý ÎáÙÇï¿Ý»ñÁ ÙÇ-ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÏþÁÝïñ»Ýª ûñÃÁ ջϳí³ñ»Éáõ ѳٳñ: èáëïáÙ.- »ñÃÇ Ù¿ç ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý ϳñáÕ ·ñáõ»É, ³ÛÉ å¿ïù ¿ ½áõï åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ·áñÍ Õ»Ï³í³ñ¿ »õ Éñ³ïáõÇ ¹»ñáõÙ ÉÇÝÇ: Ø»Ýù å¿ïù ¿ áõݻݳÝù ÙÇ (áõñÇß) ³ÛÝåÇëÇ ûñ·³Ý, áñï»Õ ϳñáճݳÛÇÝù ÉñÇõ ·Çï³Ï³Ý-÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ûû¹265


áõ³ÍÝ»ñ ·ñ»É: ºñμ §Ú³é³ç¦Á ëÏë»ó ÉáÛë ï»ëÝ»É, ϳñÍ»ë ËÙμ³·ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ûï³ñ³ó³õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÇó: Ø»ñ ËÙμ³·ÇñÝ»ñÁ å¿ïù ¿ ³Ù»Ý³ë»ñï Ï»ñåáí ϳåáõ³Í ÉÇÝ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ³éûñ»³Û ·áñÍ»ñÇÝ: Ø»Í ø³Õ³ùÇ Ý»ñ(ϳ۳óáõóÇã) ºÕÇß¿.- ²Ûëï»Õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ »õ ã³÷³½³Ýó ͳÛñ³Û»Õ »½ñ³Ï³óáõÃÇõÝÝ»ñáí ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñ »Ý ³é³ç μ»ñáõÙ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É Ã¿ §Ú³é³ç¦Á ÙÇ ³õ»Éáñ¹ ûñà ¿, áñ å¿ïù ¿ í³Õáõ³ÝÇó »õ »Ã ÷³Ï»É, ù³ÝÇ áñ ݳ ³Ýå¿ïù ¿: ¸³ßݳÏóáõû³Ý μ³½³Ý (Ù³ëë³Ý) μáÉáñáíÇÝ áõñÇß Ï³ñÍÇù áõÝÇ §Ú³é³ç¦Ç Ù³ëÇÝ, ù³Ý ³Ûëï»ÕÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ²ë³óÇÝ, áñ ûñÃÁ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ ã·ï³õ, ³Û¹å¿ë ³ë»Éª ÏÁ Ý߳ݳϿ ͳÝûà ãÉÇÝ»É Çñ³Ï³Ýáõû³Ý: Àݹѳϳé³ÏÁ ³Ù»Ý³ÛÝ ûñ ·³õ³éÝ»ñÇó ß³ñáõÝ³Ï ÃÕóÏóáõÃÇõÝÝ»ñ »Ý ëï³óõáõÙ, áñï»Õ §Ú³é³ç¦ÇÝ §å³ßï»ÉǦ ٳϹÇñÝ»ñáí »Ý μÝáñáßáõÙ: ²ÝïáÝÁ ³ÛÝåÇëÇ Ëûëù»ñ ³ë³ó, áñ ϳñÍ»ë Ù»Ýù á×ñ³·áñÍÝ»ñ »Ýù, áñ ó³Ýϳó»É »Ýù ÁݹѳñáõÙÝ»ñ ³é³ç μ»ñ»É. Ù»Ýù ã»Ýù ëá÷»ëïáõû³Ý ¹ÇÙ»É, ûñÃÇ Õ»Ï³í³ñáÕ ëϽμáõÝùÁ ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÝ ¿, »õ Ù»Ýù Ëûë»É »Ýù Áëï ¿áõû³Ý. Ù»Ýù ßáíÇÝÇëïáõÃÇõÝ ã»Ýù ³ñ»É, »ñμ »ñ»õ³Ý »Ýù Ñ³Ý»É ×ßÙ³ñïáõÃÇõÝÁ: ²ÝïáÝÁ ³ë³ó, áñ áã ÿ ³ÝáñáßáõÃÇõÝÝ ¿ »Õ»É (å³ï׳éÁ) áñ ݳ˳·Í³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÇÝ ã¿ ·ñáõ»É, ³ÛÉ ³ÝÓ»éÝѳëáõÃÇõÝÁ.- Ù»Ýù ѳÝ׳ñÝ»ñ ã»°Ýù, μ³Ûó Ïþ³ë»Ýù áñ »Ã¿ Ñ»Ýó Ù»ñ ³Ûë è³ÛáÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÇ íñ³Û ÙÇ ³ÏݳñÏ Ó·»Ýù, ÏÁ ï»ëÝ»Ýù ³õ»ÉÇ ù³Ý ³ÝáñáßáõÃÇõÝ. ½³Ý³½³Ý λÝïñ. ÎáÙÇï¿Ý»ñÇ ï³ñμ»ñ ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ³å³óáõó»Éáõ ³ë³ÍÝ»ñë: ²ÝïáÝÇ ³ë³ÍÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ûñÃÝ ¿ Ù»Õ³õáñ, áñ ·³õ³éÝ»ñÇó ϳå»ñ ã»Ý »Õ»É,- μ³Ûó ¹³ ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý ÁݹѳÝáõñ ûñáõÃÇõÝÝ ¿, áñÁ ï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝÇ: ÊÙμ³·ñáõû³Ý ѳëó¿ÇÝ ³ÛÝ ³ñï³Û³ÛïáõÃÇõÝÝ»ñÁ, áñ Çμñ ÿ ËÙμ³·ÇñÝ»ñÁ Ó·ï»É »Ý ÷³éùÇ, ³õ»ÉÇ ù³Ý ³ÝÑÇÙÝ »õ ³Ý³ñ¹³ñ ¿.- áñ Ù»ñ Ù¿ç ÷³é³ëÇñáõÃÇõÝ ã¿ »Õ»É, ³å³óáÛó ³Ûݪ áñ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÇ ï³Ï »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ëïáñ³·ñáõÃÇõÝ ã¿ñ ÉÇÝáõÙ: èáëïáÙÁ ¹áõñë μ»ñ»ó áñ ÊÙμ³·ñáõÃÇõÝÁ ½³ïáõ³Í ¿ »Õ»É, ¹³ »õë ³ÝÑÇÙÝ ¿: ºë »Õ»É »Ù »õ ËÙμ³·Çñ »õ Ù³ëݳÏó»É »Ù ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇÝ áã å³Ï³ë ù³Ý ÙÇõëÝ»ñÁ, ÝáÛÝÇëÏ ³õ»ÉÇ ß³ï ù³Ý ÙÇõëÝ»ñÁ: ä³Ñ³ÝçáõÙ »Ý áñ ·Çï³Ï³Ý-÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ïÁå»Ýù, μ³Ûó ѳõ³ï³ó³°Í »Õ¿ù áñ »Ã¿ Ù»ñ ·³õ³éÝ»ñáõÙ ³ñÇõݳѻÕáõÃÇõÝÝ»ñ ϳï³ñáõ³Í ųٳݳÏ, Ù»Ýù ½³Ý³½³Ý ·Çï³Ï³Ý-÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÝ»ñ ïå»Ýù, Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ 9-10Á ³Ý¿ÍùÇ Ïþ³ñųݳóÝ¿ Ù»½: §ÜÇõûñ Ð.Ú.¸. ä³ïÙáõû³Ý ѳٳñ¦, μ. ѳïáñ

266


̲Üú²¶ðàôÂÆôÜܺð.(î»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ, Ù»Í Ù³ë³Ùμ, Ïáõ·³Ý §ÜÇõûñ¦áõ ËÙμ³·ñáõÃ»Ý¿Ý (Ð. î³ëݳå»ï»³Ý)

1. ä³ùáõÇ ßñç³Ý. Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª ѳõ³Ý³μ³ñ ³õ»ÉÇ í³ñ سñïÇñáë ³ÝáõÝáí ÝßáõáÕ ê³ýûÝ (سñïÇñáë سñ·³ñ»³Ý): 2. ºñ»õ³ÝÇ ßñç³Ý. Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª ѳõ³Ý³μ³ñ ³õ»ÉÇ í³ñ Ýßáõ³Í ê³ñ·ÇëÝ ¿ (úѳÝ绳ݻ³Ý): 3. γñëÇ ßñç³Ý. Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ (³ÛÉ ÝÇëïǪ Ýßáõ³Í Çμñ §í³ñųå»ï¦) гٳ½³ëå ÜáñѳﻳÝÁ: ÜáÛÝ ßñç³Ý¿Ýª ݳ»õ »ñÏñáñ¹ ·áñÍÇã ÙÁª æñ³μ»ñ¹Ç êï»÷³Ý: 4. ÄÉ³ïª Ï³½Ù³Ï»ñå. ï»Õ³ÝáõÝ ÑÇõëÇë³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ Ñ³Ù³ñ: Ü»ñϳ۳óáõóÇãÇÝ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ ãÇ μ³ó³Û³ÛïáõÇñ ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý: 5. ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ßñç³Ý: Ü»ñϳ۳óáõóÇãÇÝ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ ãÇ μ³ó³Û³ÛïÁõÇñ ³ñӳݳ·ñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý. ÏñÝ³Û ÁÉÉ³É ³õ»ÉÇ í³ñ Ýßáõ³Í γñûÝ, ÝáÛÝ ßñç³Ý¿Ý: 6. ÆÝùÝáõÃÇõÝÁ ³Ýáñáß. »Ã¿ ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝ ¿, ²ñß³Ï Â³¹¿á뻳ݱ: 6μ. ÊûëùÁ éáõë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñáë³ÝùÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ ¿: 7. ØÇù³Û¿É ì³ñ³Ý¹»³Ý: 8. ÂÇýÉÇë.- Ú³ÛïÝûñ¿Ýª ºÕÇß¿ Âá÷㻳ÝÁ: 9. ̳Ýûê ݳ»õ гÛñ ²μñ³Ñ³Ù ³ÝáõÝáí: ²ÝïáÝÁª êÇÙáÝ ¼³õ³ñ»³ÝÁ: 10. ÂÙμáõϪ ²Ë³Éù³É³ùÇ ßñç³Ý: 11. ²μñ³Ñ³Ù ¶ÇõÉ˳ݹ³Ý»³Ý, ä³ùáõÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ·áñÍÇã: 12. гõ³Ý³μ³ñ ³õ»ÉÇ í³ñ Ýßáõ³Í êï»÷³Ý î¿ñ-ØÏñï㻳ÝÁ, ¶³ÝӳϿÝ, ݳ»õ ²ñ»õ»É»³Ý ´ÇõñáÛÇ ³Ý¹³Ù: 13. гٳ½³ëå êñáõ³ÝÓﻳÝ, ÞáõßÇ Ñ³ëï³ïáõ³Í, Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ÏéÇõÝ»ñáõ Ù¿ç (²ëÏ»ñ³ÝÇ ×³Ï³ï³Ù³ñï): 14. Üáñ-ܳËÇç»õ³Ý: Ü»ñϳ۳óáõóÇãÇÝ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁª ³Ýáñáß (ê. ìñ³ó»³Ý±): 15. Ú³çáñ¹³μ³ñª ê»μ³ëï³óÇ Øáõñ³ï »õ ÚáÝ³Ý ¸³õû³Ý: 16. ÈÇå³ñÇï ܳ½³ñ»³Ýó:

267


43 [²ðÒ²��²¶ðàôÂÆôÜ Ð.Ú.¸. ì²êäàôð²Î²ÜÆ 3ð¸ è²ÚàÜ²Î²Ü ÄàÔàìÆ - 1906]

ÜÇëï ³.- 25.06.1906 ÀÜκðܺð.- 1. ê³ñ·Çë. 2. èáõμ¿Ý. 3. ²ñ³Ù. 4. îÇ·ñ³Ý. 5. Æß˳Ý. 6. سÉ˳ë. 7. ê³ÉÙ³Ý. 8. ì³Ã³Ý. 9. ì³ñ¹³Ý (μ³ó³Ï³Û)1 úð²Î²ð¶.- 1. Üáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñ ϳÝã»Éáõ ËݹÇñÁ. 2. ê³ñѳïÇ »õ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõ ËݹÇñÁ

àðàÞàôØܺð 1. ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ê³ëáõÝÇ ¹¿åù»ñÇó Û»ïáÛ ¸³ßïÇ ¹ñáõÃÇõÝÁ í³ï³ó»É ¿, áñáßáõ»ó³õ ÁÝÏ»ñ èáõμ¿ÝÇÝ áõÕ³ñÏ»É ³ÛÝï»Õ, áñ ³ß˳ïÇ ËáÑ»Ùáõû³Ùμ, ¶¿áñ· â³õáõßÇ »õ î³ïñ³ÏÇ2 Ñ»ï ËáñÑÁñ¹³Ïó»Éáí, ã³ñÇùÁ 㿽áù³óÝ»É, ÅáÕáíñ¹Ç íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³õ»É »õ å³ñμ»ñ³μ³ñ ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ ï³É Ù»½, ºñÏñÇ ¹ñáõû³Ý, Çñ ³ñ³ÍÇ »õ ³Ý»ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ, áñå¿ë½Ç ï»Õ»³Ï ÉÇÝ»Ýù ³ÛÝï»ÕÇ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý »õ ËáñÑ»Ýù ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: èáõμ¿ÝÁ Çñ Ñ»ï åÇïÇ í»ñóÝÇ ³é³ÛÅÙ 50 ÉÇñ³: àñáßáõ»ó³õ ÝáÛÝå¿ë ³é³çÇÝ å³ï»Ñ í³ÛñÏ»³ÝÇÝ Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏ»É Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ê³ÉÝáÛ ÒáñÇ ßñç³ÝÁ: Æ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí áñ îdzñå»ùÇñÇ »õ ´³ñÓñ³μ»ñ¹Ç3 ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ Ï³Û Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ, áñáßáõ»ó ³é³ç³ñÏ»É ´ÇõñáÛÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ áõÕ³ñÏ»Éáõ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÁ: 2. Üϳï»Éáí áñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ï³ñÇù Ï³Û ï»Õë »õ μ³õ³Ï³Ý Ãáõáí ó³ÝÏáõÃÇõÝ Û³ÛïÝáÕ ÁÝÏ»ñÝ»ñ Ï³Ý ºñÏÇñ ÙïÝ»Éáõ, á