發行所／ 70144 台南市東區青年路 334 號
TÂI-OÂN KÀU-HŌE KONG-PÒ
台灣第一份報紙
Since 1885
TAIWAN CHURCH NEWS
週刊
Mission 21 亞 洲 團 契
第6屆亞洲大會在台舉行 仲也強調中國政府所宣稱的「台灣是中國的一
排與會青年代表於 7 月 28 至 31 日前往台南
團契第 6 屆亞洲大會」8 月 1 至 3 日假台南神
部分」絕非事實，期待各國代表了解台灣的處
中會口埤教會進行兩天的青年會前會，主題
學院舉行，由台灣基督長老教會擔任東道主，
境、了解台灣所遇到的壓迫，讓普世教會一同
為「從台灣處境看亞洲的公義與和平」，並分
接待來自台灣、香港、韓國、馬來西亞、印尼、
陪伴台灣人民邁向公義與和平的國度。
享西拉雅文化，期盼讓普世青年對台灣有更
【陳逸凡台南報導】今年「Mission 21 亞洲
深的認識。
印度等國近 60 位青年、婦女及教會代表，主
在大會所安排的專題中，包括由台灣神學院
題為「邁向多樣、主體與共融── Mission 21
教授鄭仰恩牧師與韓國湖南大學神學院崔光
特別的是，本次大會亦有來自南印度教會
在亞洲」，除介紹各國現況，也特別介紹台灣
善牧師共同帶領亞洲神學省思；鑑於移工及人
的代表以觀察員的身分與會，預計近期內就
基督長老教會的信仰根源與歷史發展。
口販運等問題，夥伴教會所屬國家皆有切身之
會成為正式會員。會中，彰化教會竹塘教會牧
痛，會中也特別安排平安基金會勞工關懷中心
師莊孝盛亦當選下一屆亞洲大會執行委員，
主任簡長榮分享外籍移工在台灣面對的挑戰、
「Mission 21 亞洲團契第 7 屆亞洲大會」預計
及法老王壓制，上帝使用摩西帶領以色列人出
勵馨基金會牧師李凱莉分享人口販運防治相
3 年後在印尼舉行。（相片提供／總會）
埃及，在曠野找不道路時，上帝白天起雲做布
關議題；會中並安排牧師黃伯和專講於亞洲不
篷遮蓋日頭，夜裡用火光照他們的路，引導他
同背景下做神學與詮釋。
台灣基督長老教會總會總幹事林芳仲牧師 受邀在開會禮拜中講道，講述以色列人受到埃
們走向迦南地，成為上帝的子民在壓迫中爭取
Mission 21 亞洲團契則在本屆大會中舉行
Mission 21簡介
《邁向多樣、主體與共融——Mission 21 在亞
Mission 21原為瑞士宣教組織「巴色差
林芳仲指出，台灣與世界上許多民族一樣，
洲》新書發表，內容呈現亞洲多元文化樣態，
會」，2000年轉型更名為「Mission 21」，
都有長期受到壓迫的經驗，包括從殖民統治
具體呈現上帝創造每一個不同族群的價值，由
總部設於瑞士，注重議題與宣教的關係，
中爭取民主自由，期待台灣成為新而獨立的國
各國神學家共同執筆，介紹 16 個會員教會所
關注包括性別、移工、人口販運等議題，近
家，尤其是1977年台灣基督長老教會發表〈人
面對的處境，提出亞洲的神學觀點。
自由的典範。
權宣言〉為台灣人出聲，這是上帝為台灣人民
4 日主辦單位安排各國貴賓前往長榮中學、
「起雲做篷，火照路」的明證，至今上帝仍指
台灣教會公報社、孔廟、赤崁樓等台南在地
引台灣人向前的路。
特色歷史景點參訪，5 日則安排貴賓分別前往
除了表達對各國與會代表的誠摯歡迎，林芳
年在印尼積極推展宣教方案；過往台灣基 督長老教會客家宣教事工，亦受到Mission 21的關注 與支持，協助建立多間客家教 會。以亞洲教會為主體的亞洲團契每3年召 開一次亞洲大會，由不同會員國主辦。
9 間在地教會聚會。本屆大會主辦方亦特別安
發行人／蔡政道 WEBSITE ／ www.tcnn.org.tw 投稿 MAIL ／ write@pctpress.org
索閱專線／ 06-2356277#134 客服 MAIL ／ service@pctpress.org 郵政劃撥帳號：31556011
行政院新聞局登記證局版台誌字第 1296 號
短波 MAIL ／ news@pctpress.org
戶名：財團法人台灣基督長老教會台灣教會公報社
南區郵政管理局南台字第 901 號交寄登記證登記為雜誌交寄
歡迎索閱 ‧ 奉獻支持
2018 年 8 月 6 日～ 8 月 12 日
3467 期