發行所／ 70144 台南市東區青年路 334 號
TÂI-OÂN KÀU-HŌE KONG-PÒ
台灣第一份報紙
Since 1885
TAIWAN CHURCH NEWS
週刊 專題報導 4-5 版
民主小人物 改變威權大歷史
天 主 教 長老教會
記念二二八 合一祈禱
天主教與長老教會合辦祈禱會，期許二二八 真相、正義與寬恕臨到這土地。副總統陳建仁 到場點燃祈福蠟燭。（攝影／林宜瑩）
【林宜瑩台北報導】天主教與台灣基督長 老教會（PCT）2 月 28 日於聖母無原罪主教
祈禱，將台灣的過去、現在、未來完全交託給
色，納粹執政時期，德國天主教是唯一沒有妥
上主，也求上主賜下寬恕。
協的宗教團體。二次大戰後，透過教會幫助德
座堂合辦「二二八和好合一祈禱會」，由天主
林芳仲以台語為國家執政掌權者祈禱，「祢
國社會重建，也促使德國天主教徒與基督徒
教台北總教區總主教洪山川主禮、PCT 台北
創造世間萬國，這些領袖為了實現祢的公義、
合一，進行宗教對談。歐博哲說，面對殘暴、
中會議長李全秇與七星中會議長沈俊成同台
慈悲、憐憫，成為祢的奴僕。」他說，1947 年
非人性的意識形態，基督信徒站起來說「不！」
與會。PCT 總會總幹事林芳仲在為國家、不
台灣發生二二八事件，很多人因此犧牲、被不
已成為德國社會良心的價值，進而促成東、西
正義、受苦者、難民祈禱後，由副總統陳建
公義對待，當時不公義的執政者逾越上帝權
德彼此和好，這不是透過政黨協調，而是透過
仁點燃祈福的蠟燭。德國在台協會處長歐博
柄，剝奪他人性命。懇求上主憐憫台灣，也求
基督信仰達成的。
哲（Martin Eberts）、南非聯絡處代表麥哲培
主祝福這國家，讓這土地上的人民蒙主恩福。
（Robert Seraki Matsebe）也先後分享德國與
隨後由陳建仁點燭祝福。
麥哲培說，任何壓迫都是罪！他呼籲，為了 讓上主的公義能在世上落實，基督徒要克服死
PCT 總會原宣幹事歐蜜‧偉浪（Omi Wilang）
亡的威脅站出來，促使加害者承認自己的過錯
洪山川表示，這場祈禱會主要是為了記念
以泰雅爾語為普世教會祈禱，期望教會能成
並悔改，南非前總統曼德拉（Nelson Rolihlahla
71 年前發生的悲劇，期許加強對土地、國家、
為寬恕與和好的記號，隨後由麥哲培點燭；接
Mandela）挑戰南非種族隔離制度、摩西帶領
族群的認同，力求所有人和平相處、互相包容、
下來總會客宣幹事賴德卿以客語為二二八事
以色列人出埃及，都是在死亡的威脅下，挑戰
接納。他強調，「如果沒有真相，二二八受難
件受難者及家屬祈禱，由台灣教會合作協會理
種族壓迫的不正義。麥哲培說：「讓罪人悔改，
者家屬的阿嬤每一年都要痛哭一次！」「如果
事長陳建中點燭；PCT 助理總幹事蔡南信以華
是牧師、神父的職權，」這也是南非能從加害
沒有真相，我們還會生活在恐懼陰影下，可
語為台灣基督徒團體祈禱，盼望彼此能成為促
黑人的種族隔離國家，走向民主自由的原因。
能成為族群、權力、國家的衝突，」若沒有真
進寬恕、和好的角色，由原住民代表、天主教
相，就算有再美好的儀式、蓋再漂亮的二二八
聖瑪爾大女修會修女林金蘭點燭。
南非的轉型正義經驗。
在齊聲念完主禱文、平安禮及感恩祈禱後， 天主教神父與 PCT 牧長在十字架引領下一起
紀念館，都揮不去我們對二二八的陰影。他期
歐博哲分享德國轉型正義經驗時談到，在反
列隊退場，完成「二二八和好合一祈禱會」，
望，在這次祈禱會中，大家以虔誠的心為受難
省德國納粹屠殺猶太人暴行的過程中，德國教
見證彼此在普世教會合一運動上的努力。
者祈禱，也為自己有更寬闊的心胸來撫平傷痛
會扮演維持道德正義與社會凝聚力的重要角
（二二八相關新聞見 2、8 版）
發行人／蔡政道 WEBSITE ／ www.tcnn.org.tw 投稿 MAIL ／ write@pctpress.org
索閱專線／ 06-2356277#134 客服 MAIL ／ service@pctpress.org 郵政劃撥帳號：31556011
行政院新聞局登記證局版台誌字第 1296 號
短波 MAIL ／ news@pctpress.org
戶名：財團法人台灣基督長老教會台灣教會公報社
南區郵政管理局南台字第 901 號交寄登記證登記為雜誌交寄
歡迎索閱 ‧ 奉獻支持
2018 年 3 月 5 日～ 3 月 11 日
3445 期