Des de 1995

Nº 572

|

D.L.CS-242-04

|

18 de desembre de 2015

|

ext ra nad al 2 €uros

|

Nº 1.044

¡ s ort eo! cena para 2 personas en el Restaurante

foTo: logan ferrer

El Cortijo

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Bústia: Pots fer-nos arribar: · Fotos · Cartes d'opinió setdiesbenicarlo@ gmail.com K&A C/ València, 31 baixos, Benicarló

Anuncia’t:

K&A C/ València, 31 baixos 12580 Benicarló (Castelló) info@kapublicitat.com

Tel: 964 46 52 53

L© equip:

editorial

Consell de Redacció

La hora de la verdad Este domingo todos estamos convocados para decidir cómo queremos que sea gobernado nuestro país en los próximos cuatro años, hacia dónde queremos que vaya y quiénes queremos que piloten el barco. Una ocasión histórica no solo por la importancia cualitativa de la cita, sino porque según las encuestas, por primera vez en muchos años, no son dos, sino cuatro los actores principales de la obra. En otras convocatorias podía hasta entenderse la apatía, el desinterés y hasta la ausencia, de muchos electores/as desengañados y hastiados de unos discursos y de unos políticos empeñados en el “y tú más”, más que en cortar de raíz, de una vez por todas, la mala hierba que crecía a su alrededor. El sonsonete de “todos son iguales” llegó a ser más popular en los corrillos, cada vez que llegaba una cita electoral, que la canción del verano. Con todo lo que ha llovido desde hace demasiado tiempo, en la política en general y en los partidos que han tocado poder en particular, podía hasta resultar comprensible que cada vez más gente huyera de las urnas y ahí están las frías estadísticas para demostrarlo. Pero eso fue ayer. El domingo la cosa cambia, porque muchas cosas han cambiado y otras muchas todavía pueden cambiar más, a mejor o a peor, en función de lo que decidan las urnas soberanas. En función de lo que decidamos nosotros.

l’acudit

José María Fibla

Antes del voto

Editor: Pablo Castell Consell de Redacció: Coordinador: Vicente Jovaní Beltran Cap de redacció: Joan Ferré José Mª Fibla, Francisco Gallego, Pedro Manchón, Teudo Sangüesa y Gregorio Segarra. Col·laboradors: Juanma Beltrán, Jaume Rolíndez, Manuel Ferrer, J. R. Ferreres, Patxi Pérez, Juanvi Gellida, Patricio Abad, Javier Angosto, José Manuel Ávila, Ricardo Bayarri, Aleix Castellnou, J.Mª Domínguez, Paco “el Flare”, Eduard Gómez, Julio López, Manuel Milián, Javier Palau, Alberto Segarra, Daniel San Nicolás, Antonio J. Tomás. Disseny i maquetació: Alba Andiñach Edita: Editorial Antinea Tel: 964 45 00 85 - Fax: 964 45 2012 Publicitat: Juanjo Cornelles Imprimix: A.G.Castell Impresores S.L.

facebook.com/7diesbenicarlo Esta publicació no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors ni les accepta com a seues. Com a setmanari independent, estem oberts a qualsevol opinió sempre que es mantinguen unes mínimes normes de respecte i educació. Els escrits no poden superar les 500 paraules i les imatges hauran de ser com a mínim d'1 Mb. No s’acceptaran les aportacions si no estan signades i amb fotocòpia del DNI. De la mateixa manera, la direcció es reserva el dret de publicar tot el que li arriba. 2

GABINETE DE PSICOLOGÍA NOEMÍ SIMÓ PITARCH Psicóloga nº Col. CV10687

Centro de Psicología General Sanitaria autorizado por la Consellería de Sanidad. Num. de Registro 11706. Máster en Psicología Clínica y de la Salud.

Cita previa Servicio comarcal de psicología de DKV seguros Tel. 659 121 374 • spnoemi@gmail.com C/ Mare de Déu del Pilar, 8 12580 BENICARLÓ

Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación PEÑÍSCOLA Centro Sanitario inscrito en el Registro Oficial de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de la C.V.. Núm. 8946

C/ Jaume I, 17 · 12598 PEÑÍSCOLA · Tel. 964 46 76 19 clinicafisioasun@gmail.com

ACTUALITAT

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

Bon Nadal ! 3

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benicarló ja té cartell per a la XXIII Festa de la Carxofa Ajuntament

Poc a poc ens apropem a una nova edició de la Festa de la Carxofa, i la presentació del cartell anunciador és una de les primeres senyals. Els regidors d’Agricultura, Domingo Roca, i Turisme, Rosana Marzá, acompanyats del president del Consell Regulador de la Denominació d’Origen, Francisco Lluch, i de la guanyadora del Concurs del cartell anunciador de la Festa de la Carxofa, Alejandra Roda, han fet els honors a la que serà la imatge més representativa de la festa. «La flor del poble» ha estat el treball escollit entre els 13 que s’han presentat al concurs, una fotografia on la protagonista és la carxofa des del punt de vista de la flor que és, un element poc conegut però de gran bellesa. La seua autora, crescuda ja en la generació digital, ha fet servir les influències procedents del món de les

xarxes socials com Pinterest o Instagram, on la imatge és la gran protagonista. «Vaig estar mirant els cartells de les últimes edicions i em vaig adonar que mai s’havia tractat la carxofa com una flor. Així que l’he tractat com una flor, amb una imatge amb una gran profunditat i amb un protagonisme especial per a la tipografia». Tot i que els 13 cartells que s’han presentat al concurs són «d’una qualitat extraordinària», en paraules del regidor d’Agricultura, de cara als propers anys l’Ajuntament treballarà per a incrementar la participació reduint els costos de producció dels cartells. Roca també ha explicat que s’estan ultimant els detalls del programa d’actes de la Festa de la Carxofa i que pròximament s’anunciarà la persona que enguany rebrà la Carxofa d’Or.

Benicarló renova el conveni per continuar oferint el servei d’assessorament hipotecari Ajuntament

L’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, ha firmat la renovació del conveni amb el Col·legi d’Advocats de Castelló a través del qual l’Ajuntament de Benicarló garanteix el suport jurídic a la ciutadania a l’hora de fer front a un desnonament. El conveni, que també van firmar altres municipis de la província amb el suport de la Diputació de Castelló, permet disposar de l’assessorament jurídic adequat en cas de no poder fer front al pagament d’una hipoteca i no disposar de recursos necessaris per a contractar un advocat propi. A més, el servei fa de mediador entre les persones deutores i les seues respectives entitats creditores. A Benicarló, el servei s’ofereix des de l’any 2013. Actualment, es presta els dijous alterns de cada mes en les instal·lacions de la Cambra Agrària. Les persones interessades a utilitzar el servei d’assessorament, que és completament gratuït, poden demanar cita telefonant al 964 825 013.

Tallers i activitats per a triar i remenar a NadalAcció Ajuntament

Un any més, els adolescents d’entre 12 i 17 anys de Benicarló tindran l’oportunitat de disfrutar d’una alternativa d’oci per al Nadal. El programa Generacció, pensat com un espai de convivència per a adolescents, ha organitzat una nova edició de NadalAcció, una iniciativa que ja es va programar l’any passat i que preveu una gran diversitat d’activitats en horari de matí i de vesprada que van des d’excursions, manualitat i jocs de taula fins a gimcanes, activitats esportives, tallers de cuina nadalenca, cinema, ball o karaoke. A més, el dia 5 de gener es farà una festa per acomiadar NadalAcció i s’entregaran els premis del concurs de dibuix que s’ha convocat per a tots els joves que participen en el programa. Les activitats de matí necessiten inscripció prèvia (que es pot formalitzar fins al 21 de desembre), mentre que les de vesprada són lliures. 4

ACTUALITAT

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

Per Nadal, Benicarló regala emocions: Teatre familiar tallers i espectacles infantils concerts tallers de decoració recollida solidària de joguets i aliments Mercat de Nadal d'Artesania Cap d'Any infantil... i moltes sorpreses per a l'arribada del Pare Noel i dels Reis Mags

#NadalBenicarló

Consulteu tota la programació a www.ajuntamentdebenicarlo.org

5

ACTUALITAT

Torna l’Escola de Nadal per a conciliar la vida familiar i laboral Ajuntament

Els xiquets nascuts entre el 2004 i el 2012 tindran la possibilitat de participar en l’Escola de Nadal que organitza la Regidoria de Benestar Social durant els dies laborables de les vacances escolars. La iniciativa inclou espai de jocs, tallers i activitats que faciliten la participació de tots els xiquets i xiquetes i que, a més, permeten la conciliació de la vida familiar i laboral. L’Escola de Nadal tindrà lloc a les instal·lacions del Col·legi La Salle en horari de matí de 10.00 a 13.00 hores per un preu de 24 euros. Les places són limitades a 60 participants, i s’adjudicaran per ordre d’inscripció. Només s’han admés dos inscripcions per persona.

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

L’arbre de Nadal de Benicarló canvia de color amb un telèfon a la mà Ajuntament

L’arbre de Nadal de Benicarló enguany és interactiu. Amb un dispositiu mòbil i amb una connexió a la wifi «arbre de Nadal», l’arbre canvi de color i de combinació. Les instruccions són molt senzilles: el primer que cal fer és apropar-se a l’arbre. Després, buscar des del dispositiu mòbil (només Android) les xarxes wifi disponibles i seleccionar la wifi «arbre de Nadal». Una vegada connectat, apareixerà al telèfon una pantalla on es podran seleccionar els diferents colors i una infinitat de combinacions. El regidor de Festes i de la Brigada, Ilde Añó, ha destacat que es tracta d’un mecanisme que pretén «fer més proper l’arbre a la gent i animar els benicarlandos i benicarlandes a implicar-se en el Nadal». Aquesta novetat, que estarà activa fins a després de Reis, l’han posat en marxa conjuntament la Regidoria de Festes i la Brigada d’Obres i Serveis.

La costa Nord serà una de les àrees prioritàries d’actuació de la Generalitat Ajuntament

Acompanyada de l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, i del director general d’Ordenació del Territori, Josep Lluís Ferrando, la consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Ordenació del Territori, María José Salvador, ha visitat la costa Nord de Benicarló per reiterar la voluntat de la Generalitat de protegir i preservar el litoral de tota la Comunitat Valenciana. La consellera ha explicat que la Generalitat «ha encetat una nova etapa amb un nou full de ruta en què assumim la responsabilitat de planificar el territori» i ha assegurat que l’aprovació del Pla d’Infraestructura Verda del Litoral ha estat el primer pas per a protegir la costa. «És el nostre deure i la nostra responsabilitat», ha dit María José Salvador, i ha afegit que «passarem del model de l’especulació i la depredació del territori a un model de preservació i protecció». La consellera ha confirmat que la costa Nord de Benicarló s’inclou en una de les 14 àrees declarades prioritàries dins del Pla d’Infraestructura Verda del Litoral i que això implicarà realitzar actuacions integrals a mitjà i llarg termini. «És un atractiu turístic molt potent i l’hem de cuidar», ha assegurat Salvador, que ha finalitzat dient que el Pla servirà per a «protegir el que afortunadament encara podem protegir».

Reunió amb l’associació de veïns Riu, Surrac i Aiguadoliva Sobre la reunió que van mantindre la setmana passada l’alcaldessa de Benicarló i l’associació de veïns Riu, Surrac i Aiguadoliva amb el director general d’Ordenació del Territori, Josep Lluís Ferrando, el mateix Ferrando ha assenyalat que caldrà actuar en la zona per tal de minimitzar l’impacte de les construccions de la zona nord sobre el medi ambient, en referència a la manca de serveis de la zona. «Els veïns tenen dret a tindre una seguretat jurídica però també tenen l’obligació de minimitzar el seu impacte». El director general ha destacat que «hem de fer pedagogia amb els propietaris que volen que s’augmente la urbanització perquè entenguen que el turisme de qualitat passa per tindre un medi ambient de qualitat, i això passa per conservar les zones d’especial valor, com la costa Nord». «Les urbanitzacions s’han de reconduir a altres zones que no facen malbé les poques joies litorals que ens queden». 6

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

ACTUALITAT

7

ACTUALITAT

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Benjamín Martí, candidato de Ciudadanos al Senado: “Por fin nos hemos decidido a dar un paso adelante y empezar a pelear por nuestros derechos” Benjamín Martí es actualmente el rostro más destacado de Ciudadanos en el Baix Maestrat. En poco más de un año, ha pasado de ser un desencantado más de la política y del “establishment” a convertirse en el portavoz de la formación de Albert Rivera en el Ayuntamiento de Benicarló y a ser candidato al Senado por Ciudadanos en la circunscripción de Castellón. Y es que a través de las papeletas de color sepia, los electores no eligen al partido sino a los candidatos, pudiendo escoger a uno, dos y hasta tres representantes de una formación e incluso de diferentes partidos. En definitiva, su candidato o candidatos serán los que decidan con su cruz. Ciudadanos Benicarló

Empresario, ingeniero técnico industrial, director de Aidima en la comarca, miembro activo en la Asociación de propietarios de las partidas Riu, Surrach y Aiguadoliva, miembro de la junta directiva de la asociación de antiguos alumnos de La Salle… ¿Qué le llevó a pensar que éste era su momento y que debía irrumpir en la política activa? La falta de sinceridad de los políticos locales fue mermando nuestra ilusión en un futuro mejor. Las continuas promesas incumplidas por el equipo de gobierno del PP, al respecto de las propuestas de nuestra asociación de vecinos, y, en general, el descontento de toda la sociedad benicarlanda. La verdad es que un compromiso me fue llevando al siguiente, de tal forma que casi sin darme cuenta estoy haciendo política. ¿Hasta entonces no había tenido contacto con ningún partido? No. Nunca tuve ningún contacto con ningún partido, y era de los ciudadanos “que muchas veces votan en defensa propia”, más en contra de unos, que a favor de otros, porque sienten que ningún partido les representa. Sin embargo, la primera vez que leí el ideario de Ciudadanos, me pareció que era mi partido ideal, el que hubiera creado yo de saber y poder hacerlo. Comunicaciones, sanidad, educación, inversiones, protección de la costa… ¿Y cuál sería su principal aportación desde el Senado? Ciudadanos apuesta por la reducción de las estructuras de Estado y ello pasa por la supresión del Senado, una cámara de representación territorial que, en la práctica, se ha convertido en una cámara de segunda lectura y cementerio de elefantes para los políticos de la casta; y el cierre de las diputaciones para ahorrar al erario público 5.000 millones de euros. Sin embargo, para conseguirlo hay que hacer una modificación sustancial de la Constitución y se precisa una mayoría cualificada, tanto en el Congreso como el Senado. Pensamos que esta supresión es lo más apropiado en una situación de crisis y que su función teórica sea sustituida por una Conferencia de Presidentes de Comunidades Autónoma. No obstante, mientras se consiguen los apoyos necesarios para ello, desde el Senado podremos abrir puertas en Madrid para que nuestra comarca sea escuchada y sus necesidades, que son muchas, satisfechas. Personalmente, las áreas que más me preocupan son la educación, la sanidad y el desarrollo económico. En la educación, puedo aportar como padre, y cuento con el apoyo de grandes profesionales de la enseñanza, que son mis amigos. En la sanidad, se lo debo a los profesionales que cada día salvan las vidas de miles de ciudadanos, y en los últimos dos años hemos sufrido varias experiencias al límite en mi familia. En el desarrollo económico, puedo aportar por mi experiencia profesional ámplia y desde diversas posiciones... Desde el PP se les critica la falta de experiencia y desde el PSOE se les tilda como las Nuevas Generaciones del PP… ¿De qué lado están, de izquierdas o de derechas? Nos encanta que el Partido Popular nos tilde de izquierdas y el PSOE nos tilde derechas, porque ello quiere decir que estamos donde queremos estar, que es en el centro. Un centro sensible a las necesidades del ciudadano, moderado, sensato, desde dónde pueden venir los grandes consensos para que nuestra sociedad avance. ¿Cómo valora que en estos comicios vayan a ser casi una decena los benicarlandos los que de una u otra manera vayan a formar parte de las listas tanto en el Senado como en el congreso? Efectivamente creo que somos 7 los benicarlandos que vamos en listas a Congreso, Senado, o suplentes. Nunca había ocurrido nada parecido. En Ciudadanos, concretamente somos tres los que estamos listas, ya que además de mí, están Ingrid Vizcarro como segunda suplente del Senado y José María Compte como segundo suplente del Congreso. Creo que esto es una buena 8

noticia para todos los benicarlandos y todas las personas de esta comarca, ya que quiere decir que por fin nos hemos decidido a dar un paso adelante y empezar a pelear por nuestros derechos. ¿Con qué expectativas llegan al 20D? Venimos con la mejor de las expectativas aun siendo conscientes de que será difícil. Contamos con pocos medios, de hecho habrán visto pocas o ninguna pancarta, pocos carteles, la mayor parte de ustedes no van a recibir nuestras papeletas en su casa… Es debido a que no disponemos más que de un 2% de espacio electoral debido a la Ley Electoral que queremos modificar, tampoco disponemos de presupuesto, ya que predicamos con la austeridad la reducción de las subvenciones a los partidos políticos. Gracias a dicha Ley, ni siquiera será fácil que nuestros votantes nos encuentren en la papeleta del Senado, la de color sepia, ya que los candidatos de Ciudadanos vamos en el reverso de la misma. Incluso es posible que algunos ciudadanos queriéndonos votar a nosotros voten a otro partido que se llama Ciudadadanos del Centro Democrático, que sí están en el anverso y nada tiene que ver con nosotros.

ACTUALITAT

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

Nieves Eugenio: “Voy a darlo todo desde el minuto 0 para que nuestra gente se sienta orgullosa“ La concejala del Partido Popular del Ayuntamiento de Benicarló, Nieves Eugenio Bayo, ocupa el quinto puesto de la candidatura del PP al Congreso de los Diputados por Castellón en las elecciones generales de este domingo 20 de diciembre. “Es todo un honor que hayan pensado en mí para representar a nuestra provincia, a nuestro partido, a nuestros valores y, como no, a mi querido Benicarló. Voy a darlo todo, desde el minuto cero, para que nuestra gente se sienta orgullosa”, asegura. PP Benicarló

Nieves aporta a este equipo, ilusión y experiencia, así como capacidad de gestión y muchas ganas de trabajar por su pueblo y nuestra comarca, del mismo modo que ya lo demostró en la pasada legislatura como concejala de Cultura del consistorio benicarlando. Define al cabeza de lista por Castellón, Miguel Barrachina, como “una persona brillante, un trabajador incansable, un excelente gestor, con experiencia, cercano y amable, que conoce las necesidades de Castellón, y por tanto, será definitivo para que se tenga en cuenta a nuestra provincia en Madrid”. Así, la candidata popular asegura que es fundamental tener representantes de nuestra provincia en el Congreso y en el Senado, debido a que hay muchas gestiones que se inician a nivel local y provincial, pero que son resueltas en los diferentes órganos constitucionales. Para la número 5 de la lista del PP por Castellón, “en Madrid se toman decisiones sobre

inversiones en obras públicas, agricultura y medio ambiente entre otros temas, que nos afectan directamente. Es muy importante estar allí presentes, para defender los intereses de todos los ciudadanos de Benicarló y su comarca”. En este sentido, ha matizado “temas pendientes o proyectos que se están desarrollando, pero que todavía falta gestionar y ejecutar, como la carretera nacional 232 Vinaròs-Vitoria y su paso por Morella, la regeneración de la costa norte, el corredor mediterráneo, servicios y programas para tener una mejor calidad de vida, o la frecuencia de los trenes que llegan a nuestra estación, entre otros”. Tal y como concluye Nieves Eugenio “únicamente con el Partido Popular al frente de gobierno de España todos ellos pueden hacerse realidad y, con el trabajo de nuestros representantes provinciales, será más fácil que nuestras reivindicaciones lleguen a los diferentes despachos donde deben gestionarse”.

Windows 10 Compatible

Android Compatible

Hacemos fácil lo difícil Todo lo que necesitas en un solo programa, sin procesos repetitivos. Crea una factura, edítala, modifícala y automáticamente estará contabilizada y figurará en los libros de Iva, y en la cartera de cobros. Todo con un simple click

Control de acceso por usuario

Almacenamiento en la nube

Multiusuario Multiejercicio Multiempresa

www.ontarioxb.es

Gráficos e Informes

Multidispositivo

almonts@gmail.com

El software de gestión integral 964 472 554

606 587 319 9

“

És un any molt

important en la meua vida, perquè hem aconseguit l’alcaldia de Benicarló després de molts anys de govern del PP

”

entrevista

xaro Miralles Irene Pitarch

Enguany ha estat un any decisiu per a vosté. Les eleccions de maig de 2015 van ser un punt i a part en la seua carrera política. Però en aquesta entrevista volem fer un repàs de tot 2015. Com l’ha viscut des del principi, des de l’oposició? Crec que el meu grup, com a Partit Municipal Socialista, durant quatre anys vam fer una bona oposició, vam donar la cara en tots els temes, aprovant o votant en contra sempre argumentantho tot i estudiant els expedients, i això la gent també ens ho va valorar en les eleccions municipals de 2015. Fèiem contínuament rodes de premsa, anàvem a tots els programes als que se’ns convidava, i vam treure molts temes controvertits de l’anterior legislatura. 2015 ha sigut un any intents, vam començar l’any a l’oposició i ràpidament vam entrar en una forta precampanya, vam obrir l’oficina de la candidata que va tenir molt bona acceptació, després una intensa campanya electoral, i guanyar les eleccions, a partir de llavors sí que ha estat totalment intens, un temps dedicat en cos i ànima a l’alcaldia. La valoració: és un any molt important en la meua vida, en la de la meua família i també en la dels meus companys de corporació perquè hem aconseguit l’alcaldia de Benicarló després de molts anys de govern del Partit Popular. A Benicarló, durant tota la seua etapa democràtica, només va guanyar el Partit Socialista en la legislatura 198710

1991 amb Juan Vicente Rambla, i després vam governar dos anys en coalició amb el Bloc, quan la moció de censura, de 2005 a 2007. Enguany vam guanyar les eleccions i és molt important per a nosaltres. Benestar Social ha estat una de les àrees on més heu cridat l’atenció des de l’opisició: centre geriàtric, centres especialitzats, finançament, etc... Han centrat la vostra atenció en diversos moments. Com a Partit Socialista, és un dels punts forts el benestar de les persones. Durant els primers mesos de 2015, igual que la resta dels quatre anys de legislatura, vam estar molt damunt dels centres municipals, que estigueren en les millors condicions; que la Conselleria (qui té les competències en aquesta matèria) pagara als ajuntaments quan calia... Vam ser molt reivindicatius amb les obres del geriàtric, la furgoneta adaptada (que ja la tenim), en el tema del copagament (amb què estàvem en contra perquè pensem que és un “repago”), vam ser molt crítics amb la intervenció de les ajudes d’emergència. Amb l’anterior equip de govern, si una persona tenia un deute amb l’Ajuntament (brosses, impostos), es pagava amb les ajudes que rebia d’emergència. Nosaltres vam ser molt crítics amb això, només es va fer una vegada perquè són unes ajudes a persones que no tenen absolutament res, i no poden destinar els 150 euros que rebien a pagar multes o brosses.

Després de guanyar les eleccions, el Partit Socialista va formar govern amb CompromísEsquerra Republicana. La seua cap de llista, Marta Escudero, dirigeix l’àrea de Benestar Social i Filomena Agut, del PSOE, la de l’OACSE. Quina és la vostra aposta en Benestar Social? Quins són els reptes de futur? El pacte amb Compromís-Esquerra Republicana era d’estabilitat de govern, perquè també haguérem pogut governar en minoria, però crec que va ser positiu perquè amb els programes de cadascú sobre la taula vam vore que en moltes coses coincidíem. Dintre del repartiment d’àrees, Marta va assolir Benestar Social i Filomena, l’OACSE, que és un organisme autònom dins de l’ajuntament amb un pressupost de 3 milions d’euros a part, i que gestiona els cinc centres especialitzats. Hi ha una col·laboració perfecta entre els dos grups, i he de dir que de cara a 2016 es mantindran tots els programes establerts i hi haurà programes nous perquè el que vol la regidora és que l’àrea no tinga sols una tasca assistencial, si no que també es dedique a altres temes. Una de les coses que recentment ha tingut més èxit és la posada en marxa de les set taules participatives. Fruit d’aquest pacte, el regidor d’ERPV, Josep Barberà, assumeix Cultura. Ha estat durament criticat els primers mesos de mandat, com ho ha viscut? Ho hem viscut tranquil·lament i no sé si la gent pensarà que hi ha hagut un conflicte, però no és veritat. Penso que cadascú és lliure d’expressar les seues idees en tot moment, i Josep és una persona molt coherent amb les seues idees i la seua forma de ser. El que sí que puc dir és que és un gran regidor de Cultura, una persona molt implicada, treballadora i amb unes grans idees, i el que ens ha d’importar és això, la seua feina al capdavant de la regidoria de Cultura. Urbanisme és la gran àrea de tot ajuntament, que vostè ha assumit personalment. Per què no es va delegar en cap regidor? Quan ens vam distribuir les àrees, ningú volia assumir l’àrea d’Urbanisme, una de les més fortes en quant a gestió, a problemes, a situacions que venen de molts anys... Possiblement, tots els contenciosos que hi ha avui en l’Ajuntament són per temes urbanístics. Jo tenia vuit anys d’experiència a l’Ajuntament, quatre en les llistes i quatre com a portaveu, jo vaig decidir assumir-la. Estic satisfeta i estic treballant molt a gust amb els tècnics de la casa, en aquest departament hi ha molt bons professionals. Estem traient temes que portaven molts anys “al calaix” i que de vegades tenen repercussions econòmiques molt importants per al municipi, poc a poc anirà sortint tot a la llum i anirem solucionant aquests problemes. Un d’ells és el Pla General d’Ordenació Urbana: podrà vore la llum el nou plantejament urbanístic per a Benicarló al 2016? Esperem que sí, l’hem tornat a reprendre i hem estat a València en una reunió amb la Conselleria d’Habitatge i d’Ordenació del Territori, qui té les competències en este tema i la que aprova els plans generals, i vam vore en quin punt estem. Fa molts anys que està tramitant-se i això no és normal. Es va començar a pensar que es podia revisar l’any 2003, de 2004 a 2008 es van fer les taules

de participació, en 2009 es va aprovar el concert previ, es va enviar a València i en 2011 va arribar el document de referència, un document de treball que marca les línies i pautes a seguir i modificar. A partir d’ací, havia que licitar l’informe de Sostenibilitat Ambiental, que estem a punt de treure a licitació, i en quant el tinguem ens presentarà el nou document a la conselleria per a la seua aprovació. Jo confio en què durant la primera meitat de la legislatura el podrem aprovar, esperem que siga així perquè ha costat molts diners a l’Ajuntament de Benicarló i a més hi ha un interès per a què aquest Pla General tire endavant per revitalitzar l’activitat econòmica del municipi, per dotar-lo de sòl industrial i per decidir quin Benicarló volem en el futur. El que no sé és per què no s’ha aprovat encara, van passar quatre anys en què pràcticament no es va fer res. Nosaltres hem posat en marxa de nou la comissió de seguiment del Pla General, i a partir d’ací, transparència total i estar en contacte amb la Conselleria per tal que ens marque les línies a seguir. Ara mateix, ha sortit el Pla d’Acció Territorial de la Infraestructura Verda del Litoral (Pativel), i això, com el Patricova i altres plans, s’hauran d’incorporar i determinaran el desenvolupament del Pla General de Benicarló. Esperem que prompte el poguem aprovar, perquè nosaltres de compromisos electorals no en tenim cap, això és el que va dir l’anterior regidor d’Urbanisme, que hi havia compromisos i pressions d’algunes associacions de veïns, i no en tenim ni un ni l’altre.

Si parlem de pressions, ¿no ho és que l’Associació Riu, Surrach i Aiguaoliva haja anunciat que està disposta a denunciar l’Ajuntament per la catalogació de la zona? Nosaltres vam parlar amb l’associació abans i jo, de les paraules de l’anterior regidor d’Urbanisme puc diluir que les pressions venien d’aquesta asso-

“

Confio en què durant la primera meitat de la

legislatura el podrem aprovar, esperem que siga així perquè ha costat molts diners a l’Ajuntament i a més hi ha

”

un interès per a què aquest Pla General tire endavant

ciació. En el sentit que ells volen que tota aquella zona des de la Rambla Cervera fins a Aiguaoliva, junt a Vinaròs, fora urbanitzable. La Conselleria tenia uns criteris tècnics, tal i com diu el document de referència, sobre que el poble no havia de créixer de la Rambla Cervera cap a Vinaròs, no havia de ser urbanitzable. Suposo que hauran tingut moltes reunions amb Conselleria, i des de València no sé

si a nivell polític o a nivell tècnic van considerar que no podia ser, i l’associació deia que a ells se’ls va prometre que al menys la primera part de la zona fora urbanitzable... Ara, la nova Conselleria ha tret este Pla (el Pativel), i amb ell les zones que no són urbanitzables al costat de la mar, de manera que ja no estan dispostos a què ho siguen. Ara tindrem una reunió a Castelló amb el director general d’Ordenació del Territori (ja celebrada) junt a l’Associació per parlar de la Costa Nord. Sobre la demanda, crec que és més que res un titular i no te cap base jurídica. Ha parlat de transparència i participació ciutadana: en quin punt està el desenvolupament d’aquestes línies programàtiques en la campanya municipal? De moment hem encetat el Portal de Transparència al web de l’Ajuntament però encara hi ha molt de treball a fer, tot i que per llei ho hem de tindre. El proper any farem un nou web municipal per complir tots els paràmetres de la llei, i pel que fa la participació ciutadana, hem encetat les taules de participació de Benestar Social, estem acabant el reglament dels plens per a que la gent puga preguntar (ara ho pot fer a través de les regidories), també volem que els Consells siguen més participatius i la regidora està elaborant un organigrama productiu i factible a l’hora de governar i atendre totes les propostes de la ciutadania. Comerç i Turisme: quines actuacions es plantegen al llarg de l’any per revitalitzar els sectors?

TARIFAS

2

as gafas

TARIFAS

2

as gafas

GRATIS

GRATIS

al comprar tus mó

al comprar tus mó progresivas

graduadas con antirreflejante

77 €

alta gama

197 €

Hernán Cortés, 48 T. 964 460 076 Benicarló 11

Aquestes eren dos àrees molt poc desenvolupades i la nova regidroa s’ho ha agafat amb moltes ganes. En Turisme, volem desenvolupar un Pla Estratègic d’actuacions que s’han de dur a terme. Sempre dic que, a nivell turístic, Benicarló ha de saber vendre el que té, i el que tenim, ha d’estar en bones condicions. Platges, festes, bagatge cultural, patrimoni... hem de saber vendre-ho. Tenim unes festes d’Interès Turístic Autonòmic com les Falles, unes festes d’Interès Turístic Provincial com Sant Antoni, les Festes Patronals d’agost també pot ser un atractiu turístic, i tenim una gastronomia espectacular. Fa poc va estar aquí el Secretari Autonòmic de Turisme Francesc Colomer, i ens va dir que la nostra aposta turística ha d’anar per ací: gastronomia, ja que tenim la única Denominació d’Origen de la província de Castelló, la carxofa, uns restaurants molt competitius i amb fama... Això ho hem de saber articular i potenciar. També l’Estació Nàutica, que està una mica abandonada, volem apostar per ella. Pel que fa Comerç, també hi ha molta feina a fer, seria molt interessant que es dinamitzara. El centre el volem catalogar com a protegit i això regularia qüestions com quan s’ha de tombar un edifici com hauria de ser la façana, la neteja d’edificis, i posar el casc antic en valor, i ha estem treballant en això. Agricultura i pesca són dos pilars fonamentals de la gastronomia i l’economia benicarlanda, de manera que si es vol cuidar el turisme també s’haurien de cuidar estos sectors... De quina manera es treballarà per millorar la seua situació? Porta esta regidoria Domingo Roca, un llaurador amb moltes ganes de treballar, i es vol apostar i fer promoció de la Carxofa de Benicarló junt amb el suport a tots els llauradors del municipi. La propera setmana (per aquesta setmana) tindrem la visita del Secretari Autonòmic d’Agricultura i del de les Confraries de Pescadors. La confraria de Benicarló té el problema amb el sortirdor de gasoil, esperem poder solucionar-ho treballant amb la Conselleria. Estes dos àrees estan treballant amb Turisme i Comerç en la manera de fer promoció dels productes. Tenim bons productes del camp i també un peix de molt bona qualitat i tots els dies surten les nostres barques a la mar, això fa que els restaurants tinguen un producte de primera qualitat. Inversions: què podrem esperar en 2016 a nivell autonòmic? Hem reclamat moltes coses, i més que anem a reclamar. Però totes les conselleries ens diuen el mateix: la Generalitat té un deute de 40.000 milions d’euros i això és una llosa molt gran. A sobre el finançament no és l’adequat i això repercutix en els serveis que es donen al ciutadà i les inversions a fer per part de Generalitat i ajuntaments. De moment, sabem que l’any que ve s’arreglarà la carretera de Càlig i volem reclamar que la Conselleria s’encarregue del Conservatori així com d’inversions en educació (instituts i alguns col·legis). A banda, tot el deute històric que té la Generalitat amb Benicarló: la carretera de Peníscola, l’Escola Oficial d’Idiomes, infraestructures educatives... Al 2016 encara no sabem si es podran contemplar, però de cara als pressupostos de 2017 ens han dit que ja podrà haver alguna cosa més. 12

Pressupostos municipals per a 2016: per què apostarà el seu equip de govern? Quines seran les línies principals d’inversió i despesa municipal? El pressupost ve una mica llastrat per uns diners que l’Ajuntament havia de pagar i no s’havia consignat en els anteriors pressupostos. Tenim un milió d’euros que no és d’aquest equip de govern, sino responsabilitat dels anteriors però que hem de consignar. Per exemple, amb la revisió del contracte de la brossa. L’empresa venia reclamant 300.000 euros per l’actualització dels contractes d’any a any, i això s’hauria d’haver consignat altres anys però el Partit Popular ho va amagar al calaix. També tenim els 200.000 euros de Xarxa Llibres que ve marcada per una llei autonòmica i amb la què estem a favor. Tenim 300.000 euros de pagament als treballadors de l’Ajuntament de la paga extraordinària de 2012, que no es va pagar. Hi ha aproximadament 200.000 euros en factures sense consignació pressupostària. Està el pagament dels interessos de l’empresa que va urbanitzar el Sector 7, perquè se li va pagar amb demora... Són molts diners que condicionen el pressupost d’aquest equip de govern de cara a l’any que ve. Estem fent un pressupost molt ajustat, no podrem fer grans inversions però sí xicotetes obres com ara la millora de l’Escola de Música, el local situat al carrer Tossal de la Figuera, el projecte de la Biblioteca de l’antic centre de salut, al centre de La Farola, el web municipal, el primer tram del camí de la Fossa del Pastor... Però estem molt lligats de peus i mans. Un dels temes polèmics que acomiadarà 2015 i tornarà amb 2016 serà el del campanar. Hi ha novetats al respecte? Nosaltres, com a equip de govern, no volem tenir cap conflicte amb l’Església però hem de vetllar pel patrimoni municipal. Penso que han actuat d’una manera que no ha estat la correcta, perquè basant-se en un privilegi de la Llei Hipotecària es van immatricular el temple parroquial amb una certificació catastral on apareix el campanar unit a l’església quan tot el món sap que no estan units. Quan ens vam adonar, ja s’havien immatriculat tota la finca. Vam anar al Cadastre a Castelló i ens van dir que si les dos parts estàvem d’acord, simplement era enviar una carta sol·licitant una altra referència cadastral per al campanar. Però quina és la nostra sorpresa quan ens arriba una carta del Bisbat dient que el campanar és d’ells. Però tot el món sap que és municipal, de fet l’Ajuntament paga la llum, l’assegurança de l’edifici, el manteniment de les campanes, el telèfon des d’on el mossèn toca les campanes, el manteniment del rellotge... I ho

ha pagat sempre. De fet, la Llum de les Imatges no va arreglar el campanar perquè no era de l’Església! Després de parlar amb els serveis jurídics, això ho ha decidir un jutge amb tota la documentació que aportarem, ells i nosaltres. Jo ho vaig posar també en coneixement dels grups de l’oposició i hem van donar tot el suport per a realitzar totes les accions jurídiques necessàries. Ha vingut molta gent que ha estat treballant a l’Ajuntament, ex alcaldes, i moltes persones que asseguren que el campanar és de titularitat municipal i que aniran a declarar on faça falta. Jo agraixo tot el suport que he tingut de tota la gent de Benicarló. Finalitzem 2015 amb una bona sintonia amb Vinaròs, donats els acords amb què s’ha arribat amb l’equip de govern de la ciutat veïna. Continuarà en 2016? De quina manera? Els pobles veïns s’han d’ajudar uns als altres, ja siga Peníscola, Càlig, Vinaròs... amb qui faça falta. I les rivalitats entre pobles les hem de deixar per al futbol. És molt important mancomunar serveis i aquesta idea va ser dels regidors de serveis d’ambdós poblacions, perquè les brigades municipals tenen molt de material però de vegades no en té prou per a fer front a totes les demandes. I també estem junts amb l’estratègia dels Fons Feder. Després de demanar-ho ens vam assabentar que Vinaròs també ho volia sol·licitar, de manera que si ho demanem els dos junts no ens fem competència en les dos estratègies, ja que seria molt difícil que ens la donaren als dos. Així presentem una estratègia conjunta i després cadascú tindrà les seves línies d’actuació, però així podem optar a un màxim de 15 milions d’euros, pensem que és positiu. Com a dona, què suposa ser la primera alcaldessa de Benicarló? A més, tenint en compte que sempre li recorden les seues arrels... És un repte i un orgull, ser la primera alcaldessa de Benicarló i a sobre socialista i sense haver nascut a Benicarló... Pareixia que fos molt més difícil, potser serà l’honor més gran que tindré en la meua vida i estic molt satisfeta. Ens agradaria que dediqués unes paraules als lectors de 7Dies Benicarló – El Dissabte de cara a estes festes nadalenques i el nou any. Desitjar a tota la gent de Benicarló i als lectors d’aquest setmanari que passen unes bones festes de Nadal, que 2016 els porten ànims i esperances. Hem de ser solidaris, tot i que hem consta que els benicarlandos són molt solidaris i col·laboradors, per a que arribe a totes les cases que ho estan passant més malament. Que siguen uns Nadals en pau i solidaritat, en família i amistat, i que 2016 siga un any millor que 2015.

OPINIÓ

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

el lector opina 64 La cuarta humillación Enrique Gómez

Todas las civilizaciones, desde la más remota antigüedad, han coincidido en que la Tierra era el centro del universo y todos los astros, incluído el sol, giraban alrededor de la Tierra. Es la llamada teoría geocéntríca. Aún hoy, en el lenguaje popular se dice que el sol sale por el Este y se pone por el Oeste, como si la Tierra estuviera quieta y fuera el sol el que girara alrededor de ella. Esta teoría estuvo vigente hasta el siglo XVI, cuando Copérnico aseguró que la tierra y los demás planetas eran los que giraban alrededor del sol. Esta fue la primera humillación: nuestro planeta no es el centro del universo. Todas las religiones desde las más primitivas, afirman que el hombre fue creado por unos seres superiores a los que llamaban dioses. Estas

Creer o no creer Javier Palau

En Dios creemos todos, no porque lo veamos sino porque vemos las cosas que ha hecho; y para apuntarnos al grupo de los que se empeñan en que todo se ha hecho solo, hay que estar muy distraídos, y a tanto no llegamos. Vemos el sol y disfrutamos su luz y calor; vemos brotar frutos de la tierra, los mares llenos de peces, regar la lluvia los campos. Alguien ha creado y organizado todo eso. Para montar tal estructura hace falta mucha clase, mucho poder y mucha sabiduría. ¿Qué nos toca a nosotros? Solo creer, tener fe, no es bastante; la fe hay que alimen-

ideas persistieron hasta que Darwin, según la Teoría de la evolución de las especies, llegó a la conclusión de que todos los seres vivos, incluído el hombre, somos producto de la evolución, es decir, que tenemos un antepasado común con los monos. Esta fue la segunda humillación: no fuimos creados por un ser superior, sino que somos producto de la evolución como todos los seres vivos. El inconsciente, según Freud, se puede definir como aquél contenido mental del que no tenemos conocimiento de su existencia y que nunca conoceremos. Se parece a un agujero negro, en el sentido de que no podemos conocer su contenido. Pues bien, gran parte de las decisiones que tomamos se deben al contenido de ese agujero negro que no conocemos. Es decir, tomamos las decisiones voluntariamente pero no sabemos las razones. De forma que el inconsciente gobierna y dirige gran nuestra con conducta. Este fue la tercera humillación. Hasta ahora teníamos la impresión que el

cerebro funcionaba como si en él hubiera un “personajillo” al que llamábamos “yo”, que procesaba nuestros pensamientos, recapacitaba, meditaba y decidía con criterios racionales y en libertad. Sería como el despacho oval de la Casa Blanca. Pues bien, el “yo” no existe, es una construcción cerebral. Es cierto que recibe informaciones del mundo exterior a través de nuestros sentidos (vista, oído, etc), que esta información la procesa y la traduce en pensamientos, la mayoría de ellos no suelen ser sabios, maravillosos ni siquiera útiles, sino mera cháchara. Pero no triunfan los mejores, o los más racionales, o los que nosotros queremos, sino los que son buenos para nuestra supervivencia o los que están más de acuerdo con nuestras emociones. Esto limita en gran parte nuestra libertad. Las repercusiones en todos los campos si todo esto se confirma son enormes. Si no somos libres, no somos responsables de nuestros actos, no hay pecado, luego no debe haber castigo, etc. Esta fué lo que el Dr. Rubia llama la cuarta humillación.

tarla con obras. Porque si no, la fe se va debilitando. Y la soberbia de cada uno, que todos tenemos bastante, ayuda. Y te vas dejando caer cuesta abajo, al albur de tus debilidades. Y no pasa nada; o eso parece, de momento. Y Dios se va alejando, pero no es él quien se aleja; eres tú que te alejas de él. Somos libres, sí, pero no cuando hacemos lo que nos da la gana, sino cuando hacemos lo que Dios quiere; que nosotros no sabemos guiarnos, y Dios sí sabe. Y es cuando interviene el diablo, que aunque algunos insisten en que no, sí existe: “Tú mandas de ti, a ver si no. ¿Quién te va a decir a ti lo que tienes que hacer?”. Y al juntarse el hambre y las ganas de comer, nos decanta. Y pasamos, de ser hijos de Dios a esclavos de nuestras debilidades. Y

perdemos no solo el derecho a elegir, sino ponemos también en peligro nuestro porvenir eterno. Y todo porque no vemos a Dios, cuando el juego estriba en eso. Dios quiere que, sin verlo, confiemos en él. Y sus obras, la creación entera, da pruebas de su existencia. Como hacer suposiciones no cuesta nada, es gratis, podríamos dar en suponer que la esposa, la madre, quien maneja la cocina, se ha vuelto invisible; pero el plato de comida, humeante y apetitoso, cada día, a su hora, aparece en la mesa. Y así un día y otro. ¿Acabaríamos creyendo que esa comida se prepara sola? Habría quien sí, solo que si lo contara a alguien, con toda probabilidad oiría como respuesta: “Oye, esto, ¿sabes?, tendrías que hacértelo mirar”.

Foto-denúncia Juan Manuel Beltrán

El passat dimecres 9, per motius personals, vaig tindre que aparcar el meu cotxe a la Plaça dels Telers, que per cert, està molt be acondicionada per a la funció de parking gratuït. Però el que verdaderament sobra en dita plaça, es el ‘’pipi-can’, que porta Inclòs a un racó este espai. Jo no vaig vore cap senyal que permeta a les mascotes, deixar allí les seues ‘’cosetes’’. Ací adjunte estes dos fotos que així ho demostren. Un colaborador de 7Dies Benicarló/El Dissabte.

13

OPINIÓ

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

Columna d’opinió Vicente Jovaní

Candidato tabernario El infortunado debate al que Vd., paciente lector, probablemente como yo haya contemplado, puedes olvidarlo para siempre adoptando una postura displicente o considerarlo por si puedes extraerle conclusiones útiles. Hubo un momento en el fragor de la contienda que me vino a la memoria la asistencia de mi mujer y yo a un espectáculo de gran éxito en Barcelona. Aguanté la primera y escalofriante parte y en el descanso con un “nemon” dirigido a mi mujer y un “que vos aprofiti” dirigido a los vecinos de asiento nos fuimos porque presenciar tanta desfachatez había convertido el supuesto disfrute en un denigrante suplicio. Pueden ser

odiosas las comparaciones pero lo cierto es que me asaltaron estos recuerdos. Tras las incesantes y provocadoras acometidas del líder socialista, consentidas impudorosamente por el cobardica moderador, Rajoy disponía de escasas alternativas airosas. Pudo optar por levantarse y con un “buenas noches, creo que me he confundido de lugar” hacer mutis. Como hice yo en Barcelona pero reconozco que hubiera podido desencantar demasiado a la audiencia con ese comportamiento. También pudo, aprovechando que estaban cercanos, alargar los brazos hasta agarrar las solapas del opositor zarandeándolo un poco. Qué quiere que le diga, amigo lector, tampoco me hubiera parecido una conducta correcta. Cabía otro proceder consistente en lanzarle un buen

Con la ruana al hombro Francisco Gallego

Fin de campaña Si sumamos la precampaña, ha parecido eterna, cansina, reiterativa. Los debates de la campaña han menudeado. Los medios periodísticos y audiovisuales nos querían convencer de que el suyo era el decisivo. Hemos visto entrevistas de todo tipo y en programas de mucha audiencia y haciendo de todo… dicen que para acercarse al ciudadano. Responsables son los nuevos partidos en el panorama nacional que tienen posibilidades según las encuestas. La política es aún más mediática y un poco espectáculo. Los diferentes líderes se han prestado a todo para que el ciudadano vea su vertiente humana. Se han desnudado lo que han podido. Han cambiado las formas. Todo sea por el voto. Es agradable pensar que la próxima legislatura será diferente gane quien gane el domingo. Es-

pero que la sombra de la corrupción quede arrinconada y, si aparece, sepan golpearla los partidos con efectividad. No quiero entrar en profundidades de campaña, solo algunas pequeñas cosas que me chocaron. Frecuentemente, Mariano Rajoy decía que tenía que gobernar el partido más votado porque eso han votado los españoles, como si los que votan al resto de partidos fueran… chinos. Pedro Sánchez gritaba demasiado y se mostraba demasiado obsesionado con el PP y con Rajoy. Apenas hablaba del PSOE, de sus proyectos para la legislatura en que quiere ser presidente; solo de lo mal que lo ha hecho el PP. Pedir el voto solo para que no siga Rajoy me parece pobre. La sensación que da a veces Albert Rivera es la de estar revolucionado, nervioso, impulsivo, poco reflexivo. Tal vez le quepa España en la cabeza (como a Fraga), pero debería hablar con mayor sosiego y reflexión. Parece que dice lo que piensa…

Dicen que han dicho Paco El Flare

El gordo, los astros y les bruixes Este año que estamos terminando, si lo miramos astronómicamente y astrológicamente hablando, lo podríamos considerar un año con suerte, los que miramos al cielo y vemos el firmamento acabaremos por considerar que la astrología va ligada con la suerte, somos afortunados, los as14

tros los tenemos de cara y más que los vamos a tener. Seguiremos el ejemplo del “Estel del Collet” de Jaume Rolíndez, le rogaría al autor que escribiera una obra sobre los Santos Inocentes que se celebra este mes. Los que seguimos mirando al cielo, tratando de ver a Dios y admiramos los astros, este año hemos disfrutado de ver muchas estrellas y alguna estrellada, allá por el mes de mayo apareció la famosa estrella Xaro acompañada de restos de algún satélite, vimos también el ocaso de una constelación

escupitajo al rostro de su rival. Puede que estas maneras hubieran derivado en conflicto. Después de estas consideraciones me convenzo de que la opción escogida por nuestro Presidente de soportar estoicamente las embestidas del ardoroso Sr. Sánchez y endosarle un “ruin y miserable” ante millones de personas expectantes que resonarán en su conciencia, si la tiene, toda su vida, fue la acertada. No es aquí, mi querido lector, donde quería llegar. Lo más importante para mí es la explicación decepcionante de algunos tertulianos y analistas a la osada intervención del Sr. Sánchez. Necesitaba esa sobreactuación porque sus bases se la exigían para que su tambaleante situación se tornara esperanzadora. Me niego a creer la desoladora versión de que las bases o electorado de este partido centenario precisen de las ordinarieces. Más bien al contrario. Yo conozco a quienes con el firme propósito de votar socialismo se les ha puesto en un brete ante ese escenario.

pero muchos quisieran que pensara lo que dice. ¿Será problema de juventud o pura apariencia? Pablo Iglesias ha moderado sus formas y ya no parece enfadado cuando habla; antes parecía que nos reñía. Ha sabido jugar bien sus cartas en la campaña… y no se ha atrevido a traer al primer ministro griego a un gran mitin (aunque él sí fuera a Grecia). Alberto Garzón me pone nervioso con su constante “todos y todas” y hasta su “nosotros y nosotras”. Alguien debería decirle lo ridículo de la expresión. El lenguaje machista (que existe y hay que ir mejorando) nada tiene que ver con eso. Puede que la campaña haya mejorado la situación del PP (por lo menos no le ha ido peor); que no le haya ido tan bien al PSOE (aunque el ataque a Rajoy con la corrupción del último debate puede haberle apuntalado algo); que tampoco le haya ido muy bien a C’s, demasiado personalista; que puede haberle ido mejor a Podemos por las formas de sus líderes más mediáticos. No parece que haya sido decisiva para muchos indecisos. Los resultados están abiertos, pero sería muy positivo que IU y UPyD tuvieran grupo parlamentario propio. Han trabajado bien y han incordiado mucho. Una pena su ausencia. muy popular, se le fraguó de polvo y hormigón. Una bruja nos pronosticó lo que iba a suceder y sucedió. Por la costa de Surrac un meteorito se estrelló contra la roca del acantilado, los vecinos preocupados recogieron los restos y nos los ofrecieron como buenos Ciudadanos, la cosa no quedó ahí, no me atrevo a relatarlo, lo que sí digo que se beneficiaron tres (panxa, cul i ses). Vamos a seguir con la suerte, nos dice la bruja que dentro de pocos días nos va a tocar el gordo, la primitiva en primavera, en verano nos tocará el rasca de la ONCE y también llegado el otoño la Bono Loto. ¡Que suerte la nuestra! Vamos a seguir cobrando 25 años sin trabajar y nos dará tiempo de leer el libro de los Santos Inocentes, que Jaume Rolíndez nos regalará un ejemplar. Eso sí, de alegría no nos va a faltar de momento.

OPINIÓ

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

Día a día: diálogos José Ramón Ferreres

Así, sí — Buenos días – en recepción del ambulatorio. — ¿Qué necesita? – con una sonrisa. — Pues he recibido esta carta de la Seguridad Social – y se la paso. — Un momento que la escaneo y se lo arreglo enseguida. Pase a la otra mesa que el escáner de este ordenador no va – con amabilidad y casi pidiendo “perdón”. — Sin problema – cambio de parte del mostrador. — Si no le importa, atenderé a este señor que antes vino a pedir cita y se la he dado de diciembre y la quería de enero – explicándose. — Me avisó mi mujer que la habéis llamado a casa – el señor de la cita. — Mire – se dirige a él – usted me pidió cita para enero y se la di de diciembre. Al ver el error le he llamado.

— Muchísimas gracias. La necesito en enero. — ¿Le va bien para el quince de enero, a las 9:30? – le ofrece. — Sí. Aunque si pudiera ser para algo más tarde: sobre las 11:00 – solicitando. — No hay problema. Ya que cambiamos el día, cambiamos la hora... — ...por no venir tan pronto – me mira mientras se escusa. — Y ahora deme la hoja para poderlo cambiar también. — Hágalo con bolígrafo y así la aprovechamos. — Igual tengo que imprimirla porque cambia todos los datos. — Bien. Era por ahorra una hoja. — Gracias. Y gracias por venir. — A usted por llamar y corregir. — Volviendo a usted – me mira con una sonrisa y me explica (sin necesidad) la situación vivida y lamenta un error – al poner el día en la solicitud no cambié el mes y salió “diciembre”.

Nuevas tecnologías

Antonio L. Montagut - Analista Programador Freelance

Bases de datos Una base de datos por definición es una colección de información organizada de forma que un programa de ordenador pueda seleccionar rápidamente los fragmentos de datos que necesite. En resumen, una base de datos es un sistema de archivos electrónico. Seguidamente vamos a enumerar las bases de datos más conocidas o utilizadas actualmente. ACCESS: La base de datos de Microsoft más conocida, ya que viene integrada en los paquetes de Office en sus versiones profesionales. Es más que un almacén de datos ya que permite generar aplicaciones con el diseñador de formularios e informes, totalmente integrados. Las limitaciones son obvias. La base de datos no puede medir más de 2 GB, y no es tolerante a fallos (caídas del

sistema…). DBF (xHarbour, VFP, dBase): Los DBF de toda la vida, aunque existen varias versiones de ellos. Basado en tablas independientes entre sí. Son muy populares en software empresarial el ContaPlus y FacturaPlus almacenan sus datos en tablas DBF, de fácil accesibilidad tienen la limitación de los 2 GB por tabla, en sus versiones más modernas permiten la creación de procedimientos almacenados, desencadenadores y vistas, no son tolerantes a fallos (caídas del Sistema, cortes de luz…). SQLServer: La estrella de Microsoft, utilizada en su software profesional (Microsoft Navision). Es una base de datos propietaria y de costo por licencia, aunque existen versiones gratuitas (express) con limitaciones de capacidad, y concurrencias. Control de transacciones y tolerante a fallos. PostgreSQL: Una de las bases de datos más robustas, además de código abierto y sin costo

CENTRO DE RECONOCIMIENTO CONDUCTORES PEÑISCOLA 28

— Ha estado bien el llamarlo y rectificarlo. — Me costaba poco. Y él contento. — Estas “cosas” cuestan bien poco de hacer y dejan a la “clientela” contenta. — Ahora que tengo escaneado el documento, si le parece, volvamos a mi mostrador para acabar el trámite. — No hay problema. ¿Debo pedir cita a mi médico por la receta que tengo que sacar hoy y así aparecerá el cambio? — Debería ser automático, pero mejor darle cita. Además le cambio la tarjeta para que esté al día. — ¿Es necesario? — Es conveniente para que así aparezcan los nuevos datos. — Muy bien. Muchas gracias. P.D.: Siempre apreciamos lo que mal se hace y nunca (o muy poco) lo correcto. Hay mucha gente en estos puestos que hacen muy bien su trabajo, con una sonrisa y buscando solución a aquellos posibles problemas que los usuarios les planteamos. Con una sonrisa. Con un “gracias”. Con un “¿qué más desea?”. Sea así siempre.

por licencia, es multiplataforma funciona tanto en Windows, Mac OSX, y Linux. Transaccional. Creación de Procedimientos, Funciones, Desencadenadores, vistas etc. Tolerante a fallos. SQLite: Base de datos muy utilizada en entornos embebidos, por ejemplo el navegador FireFox utiliza esta base de datos. MySQL / MariaDB: Actualmete las dos reinas indiscutibles, MariaDB es una versión o ‘fork ‘ paralelo a MySQL mantenida por el fundador de MySQL. MariaDB es gratuita y de código libre. Son las bases de datos más utilizadas en Internet. Wordpress y la mayoría de CMS funcionan bajo MySQL / MariaDB. Pueden contener diversos motores de bases de datos: InnoDB y XtraDB son los más utilizados. Transacciones, procedimientos, funciones, desencadenadores, vistas, índices locales y foráneos. Tolerantes a fallos y caídas del sistema. En este artículo me he decantado por describir las más populares. He querido arrojar un poco de luz sobre el tema, e informar sobre las bases de datos que pueden utilizar tus sistemas de gestión en tu negocio. En mi caso, en todos mis proyectos utilizo MariaDB, por su rapidez y escalabilidad.

Todos T odos los días de : 11h. a 13h. y 17h. a 19h.

CONDUCTORES

ANIMALES

ARMAS

NÁUTICA

C/Peñíscola, /Peñíscola, 28 - BENICARLÓ

Tel. 964 460 470 15

EXTR A NADAL Rudolf del Arco / Fotos: Elfa Simpi

Aunque aún faltan unos días para su llegada oficial, Papa Noel ha querido dirigirse a los lectores del 7Dies-El Dissabte aprovechando su visita al Mucbe, que celebra su décimo aniversario. Y es que el querido Santa apuesta este año por la cultura, tan denostada desde hace un tiempo, y quiere recalcar su importancia y aún más en Benicarló, con la inmensa cantidad de artistas y de asociaciones que se vuelcan en este conjunto de saberes.

Papa

Noel

Con los renos bien aparcados en el tejado del Convent de San Francesc, Papa Noel descendió por las escaleras y visitó algunas de las exposiciones del museo, como las permanentes sobre el poblado ibérico del Puig de la Nao o la reservada a la obra de Peiró Coronado. Ya en el claustro, pudimos charlar un poco, siempre guarecidos por miembros de la Coordinadora de Peñas, posibilitadores anuales de la visita de Santa a Benicarló.

El saludo oficial desde el claustro de Sant Francesc

7 Dies: Muchas gracias por su tiempo. ¿Cómo le llamo: Santa, Noel, Claus, Nicolás..? Papa Noel: Como quieras. En casa y las amistades me llaman Santa. Pero sobretodo tutéame. Está bien, Santa, ¿cómo ve a los niños de Benicarló este año? Se han portado bien, pero se podrían haber portado mejor. Seguro que hay muchos que me están leyendo ahora y saben a qué me refiero, ay, esas contestaciones airadas a los padres de vez en cuando, esas jornadas interminables delante de la pantalla desatendiendo los estudios, esos enfados con amigos por cosas materiales… Pero bien, vengo cargado. ¿Traes algún regalo para los mayores? Claro, también hay quien se lo merece, porque la edad no está reñida cuando se tiene ilusión por la vida. Me han hecho rabiar un poco los de siempre, los del gobierno y los ayuntamientos, pero seguro que empiezan a comportarse mejor. ¿Ya has conocido a la nueva formación del ayuntamiento? Aún no, nos conoceremos este jueves. Según me ha dicho un elfo, el equipo de Xaro tiene muchas ganas de trabajar, así que vamos a dejarles un poco de tiempo, para que se pongan en el sitio, pero luego espero que traten bien a todos los benicarlandos y en especial a mis amigos de la Coordinadora de Peñas, que hacen muy buenas labores para todo el pueblo, pero muy poco reconocidas. ¿Debes conocer a toda la gente de las peñas? Sí, no solo porque los he visitado cada año por estas fechas, sino por el cariño que me tienen dándome la bienvenida y haciendo que mi visita sea posible. Además también acompañan a mis compañeros de Oriente. La verdad es que, la juventud benicarlanda se porta muy bien, organizan multitud de actividades para todos durante todo el año. 16

¿Mar o montaña? ¿Desde dónde llegarás este año a Benicarló? Este año es una sorpresa cómo llegaremos, pero iniciaremos la cabalgata, a las 17:30, desde el ayuntamiento y continuaremos por el paseo de Ferreres Bretó, la avenida de Juan Carlos I, la calle del Cristo del Mar, la calle Pío XII, la plaza de la constitución y vuelta. ¿Debes acabar agotado? Pero muy contento. Satisfecho del trabajo bien realizado, que se muestra con la alegría en las caras de los niños. No solo es la cabalgata, mi séquito de elfos han preparado una chocolatada, en la plaza de San Bartolomé a las 16:30, con la participación del Club Madison y la colaboración de un conocido restaurante y un par de panaderías que nos proporcionarán chocolate y fogasas para todos. Además, después de la cabalgata, a las 18:30, atenderé a los más pequeños de la casa. Es un día agotador, pero vale la pena. Bueno Santa, muchas gracias por tu tiempo. Nada, nada. A vosotros. La información semanal es muy importante, hacéis una labor muy bonita, suelo leer el 7 Dies en casa. Hay que estar informado.

EXTR A NADAL

Amante de la buena música, interpretó un Rock and Roll

Disfrutó del arte de Peiró Coronado

Con nuestro reportero dicharachero

Dio instrucciones a sus elfos personales para su visita de incógnito

Extasiado con las herramientas íberas 17

EXTR A NADAL

Recetas

al Extraídas del libro de Editori y Vieja ina Coc de as cet ‘Re a Antine uierdo Izq is Cultura’ de Salvador Per

de cocina tradicional

• • • • •

Ingredientes: 400 gr. de requesón. 10 yemas de huevo. 200 gr. de azúcar. Biscuit picado. Canela. Corteza de limón rallado. Claras de huevo un poco batidas. Aceite.

En un recipiente, pondremos el requesón y las yemas y lo mezclaremos todo, añadiendo el azúcar, biscuit, canela y la corteza del limón rallado, amasándolo todo bien. Haremos las croquetas y, en una sartén con el aceite bien caliente, las freiremos, pasándolas antes por las claras y por biscuit.

18

Pelaremos las naranjas y las clementinas, las naranjas las cortaremos en rodajas y las pondremos en una fuente. La cebolla la cortaremos a rodajas, colocándola por encima de la naranja. Desgajaremos las clementinas, colocaremos los gajos por encima de la cebolla, le añadiremos las alcaparras por encima, le echaremos un poco de sal y aceite y dejaremos reposar todo unos 20 minutos antes de servir.

alcachofas

Ingredientes para 4 personas: • • • • • • • •

2 naranjas Navelate. 3 mandarinas Clementinas 3 cebolletas. Alcaparras. Aceite de oliva y sal.

Elaboración:

Elaboración:

Arroz con chipirones y

400 gr. de arroz. 300 gr. de chipirones con su tinta. 4 alcachofas, cortadas finas. 2 tomates pelados. 2 dientes de ajo laminados. Perejil picado. Pimentón dulce. Aceite, sal y caldo de pescado.

cebolla

Ingredientes para 4 personas:

Croquetas de requesón

• • • • • • • •

Ensalada de naranja y

Elaboración: En una paellera, pondremos un chorrito de aceite y sofreiremos las alcachofas, los chipirones y los tomates. Le añadiremos el arroz, el pimentón, el perejil y los ajos, lo removeremos durante unos 3 minutos y finalmente le añadiremos el caldo de pescado, dejándolo cocer unos 20 minutos.

EXTR A NADAL

uras

Arroz con conejo y verd Ingredientes para 6 personas: • • • • • • • • • •

t

Emperador al roquefor Ingredientes para 4 personas:

500 gr. de arroz. 1 conejo pequeño troceado. 4 alcachofas cortadas. 100 de garrafones tiernos. 100 gr. de judías verdes. 100 gr. de habas tiernas. Picada de ajo y perejil. Pimentón y azafrán. Aceite, sal y pimienta. Caldo de carne.

• • • • •

4 filetes de emperador de 200 gr. 1 cebolla gorda rallada. l00 gr. de queso Roquefort. Aceite, sal y pimienta. 100 el. de nata líquida.

Elaboración:

Elaboración: En una paellera, sofreiremos el conejo con sal y pimienta. Cuando esté bien dorado, le añadiremos las verduras, rehogándolas, le pondremos el arroz, la picada de ajo y perejil, el pimentón, el azafrán y, por último, el caldo, dejándolo cocer unos 20 minutos.

el

Langostinos a la becham

Salpimentar los trozos de pescado y, en una sartén con aceite, los frei-remos. Los sacaremos de la sartén y pondremos la cebolla en la misma. Cuando esté bien dorada, le añadiremos el queso y la nata y, cuando esté todo diluido y la salsa ligada, pondremos los trozos de pescado 1 minuto por cada lado. Servir inmediatamente.

n almendras

Pastel de chocolate co

Ingredientes para 4 personas:

Ingredientes:

• • • • • • • • • •

• • • • • • •

750 gr. de langostinos. 2 cebollas picadas. 100 gr. de jamón picadito. Mantequilla. Harina. 1/2 1. de leche. Perejil picadito. Sal y pimienta. 4 huevos crudos. Pan rallado.

Elaboración: En una olla pondremos agua y dos cucharadas de sal, lo pondremos al fuego y, cuando empiece a hervir, pondremos los langostinos de 3 a 5 minutos. Pasado este tiempo, los sacaremos, los iremos pelando, dejándoles sólo la parte de la cola y los reservaremos. Cogeremos una cazuela, pondremos la mantequilla y, cuando esté derretida, le añadiremos la cebolla, los pedacitos de jamón, sal y pimienta, tres cucharadas de harina y, finalmente, la leche, removiéndolo hasta conseguir una masa. Añadiremos el perejil. Batiremos los huevos. Cogeremos los langostinos, los pasaremos por la masa, por el huevo y por el pan rallado y los freiremos en una sartén con aceite muy caliente. Nota.- La bechamel debe estar muy espesa.

250 gr. de chocolate negro. 125 gr. de almendras molidas. 4 huevos (separadas las yemas de las claras). 250 gr. de azúcar. 125 gr. de mantequilla ablandada. 75 gr. de harina. 5 cucharadas de agua.

Elaboración: En una cazuela pequeña, pondremos el agua y derretiremos el chocolate, removiéndolo. Una vez esté disuel-to, lo retiraremos del fuego, le añadiremos la mantequilla y las yemas de una en una y, por último, el azúcar, removiéndolo todo bien para conseguir una mezcla uniforme. Una vez esté todo mezclado, le pondremos las almendras y también lo mezclaremos bien. A parte, subiremos las claras a punto de nieve, las agregaremos al chocolate, lo removeremos un poco, lo pondremos en un molde previamente untado con mantequilla y lo coceremos al horno a 180 grados, entre 40 a 50 minutos

19

EXTR A NADAL

Rituales Navideños por Lola Monreal

Para dia 21: Ritual del Espíritu de la Navidad La fecha, el día 21 de diciembre, entre las 10 y las 12 de la noche. Entre estas horas es cuando desciende sobre la Tierra El Espíritu de la Navidad para acompañarnos durante estas fiestas navideñas. Para el ritual necesitamos los siguientes elementos: 1.- 1 vela azul, 1 vela amarilla, 1 vela roja. 2.- 1 cono o varilla d e incienso de benjuí. 3.- Esencia de azahar. 4.- Cerillas. 5.- Hojas de papel. 6.- Lápiz o bolígrafo. 7.- Tijeras. Simbología: Vela azul: paz. Vela amarilla: alegría y felicidad. Vela roja: amor. Incienso deMirra: paz y prosperidad. Esencia de azahar: amor, suerte, dinero, energía física, alegría y salud. Forma de realizar el ritual 1. Cuando tenemos todos los elementos colocamos las velas en triangulo, el incienso y la esencia sobre un altar que hemos preparado para la ocasión. 2. Encendemos las velas en el sentido de las agujas del reloj, prendemos el incienso y esparcimos unas gotas de esencia por el ambiente. 3. Abrimos todas las puertas y ventanas de la casa para darle la bienvenida al Espíritu de la Navidad. 4. Nos concentramos en silencio durante unos minutos percibiendo esa energía buena y positiva que nos trae el Espíritu de la Navidad, empapándonos de ese bienestar colectivo tan anhelado, de los deseos universales de paz, amor y prosperidad para todos. Visualizamos la Tierra llena de luz, paz y armonía donde todos los seres son felices. Pensamos también en nuestros objetivos particulares, visualizamos nuestros sueños cumplidos. 5. Escribimos en el papel nuestros deseos por orden de prioridad (se recomienda pedir primero por la paz, en segundo lugar por el 20

propio país, en tercer lugar por familiares y amigos y en cuarto lugar por nosotros mismos). Es conveniente escribir la lista de deseos en renglones independientes y sólo por una cara del folio. Una vez finalizado el ritual debemos conservar este papel hasta el año siguiente. 6. Si el año anterior hemos realizado este mismo ritual sacamos el papel con nuestros deseos expresados entonces. Recortamos en tiras los que se han cumplido y los quemamos en la llama de las velas dando gracias mentalmente por los deseos cumplidos. 7. Dejamos que las velas se consuman totalmente. Si no disponemos de tiempo, sencillamente las apagamos dando por finalizado el ritual. En esta noche, la más larga del año, demos la bienvenida al Espíritu de la Navidad. Cojamos su mano y dejemos que su energía nos envuelva. Olvidemos los aspectos superfluos y triviales de la celebración navideña y centrémonos en lo esencial: ser mejores con nosotros mismos y con los demás. Y de esta forma alcanzaremos la luz.

Nochebuena Vestir la mesa con tonos de rojo,verde y blanco que son simbólicos de la Navidad. Adornarla con tres velas blancas,dos rojas y una verde. A lo largo de la mesa hay que poner una cinta tipo raso roja, una verde una amarilla y una azul claro. En un pequeño bol poner miel canela y agua de azahar. Cuando comience la cena a excepción de las cintas todo lo demás se puede poner en cualquier otro lugar o mueble cercano a la mesa. Al finalizar la cena la “anfitriona” repartirá un trocito de cada cinta a cada uno de los comensales. Cada una de las personas que haya compartido este ritual deberá luego mojarse las manos con los ingredientes de la miel restregándoselas bien, aguantando las manos humedas unos segundos, y luego puede lavarse. Es muy bueno que se toquen las manos unos a otros, para compartir dulzura y prosperidad familiar. Las cintas las deberán guardar durante todo el año en su cartera o similar y las del año ante-

rior al ser reemplazadas, se quemaran en una de las velas blancas que estaban encendidas durante la cena. Hay que dejar que las velas se consuman al completo. En noche buena jamás debe faltar en la mesa el pan, la sal,y el agua fresca, el clavo de olor, la vainilla y la canela, todos elementos usados para rituales de magia. La canela sirve para liberarnos de malas energías y sana todo tipo de malestares físicos, estados de tensión y es afrodisíaca, lo mismo que la vainilla, que nos ayuda a mantener tranquilidad. El clavo de olor, en tanto, se usa mucho en la magia del amor . las especias se pueden poner todas juntas en un mismo platito.

Nochevieja Empezar el año con buen pie es y ha sido muy importante, esto justifica en si mismo la realización del ritual de año nuevo. En primer lugar, repasemos en tan solo unos minutos todo lo que nos ha sucedido a los largo del año 1. Los problemas, las dificultades, las malas rachas... todo lo que haya significado negatividad en nuestra vida, dejémoslos ahí aparca-

EL ORÁCULO DE LOLA MONREAL

Tf contacto-617411532 Buscame en www.tarot-lola monreal.es En Face Boock - Tarot lola monreal

EXTR A NADAL

dos para que termine su mala influencia junto con el último día del año. 2. Los sueños, las ilusiones, los proyectos.... es importante comenzar el nuevo año con unos objetivos claros, reales, serenos, con ilusión sí, pero con firmeza de intención también, por lo que toda nuestra fuerza, toda nuestra energía, nuestros deseos, los deberemos dirigir, de verdad, hacia lo que deseamos conseguir; fuertemente; con ganas; sin contratiempos; sin obstáculos.... esto ya por si mismo permitirá comenzar el nuevo ciclo afianzándonos en que lograremos gran parte de esos objetivos. Tener muy claro, que todo se puede conseguir si somos capaces de canalizar esa energía a través de un ritual, meticulosamente diseñado, con mucha simbología y de apariencia sencilla. El ritual tiene el símbolo de la energía negativa que queremos anular y los símbolos de las energías positivas que queremos potenciar. El ritual que propongo esta compuesto por varitas de incienso de mirra, una vela gris (el símbolo de la energía negativa) que deberá ser un centímetro más corta que las otras, tres velas macizas, amarillas (símbolos de las energías positivas), un cristal de cuarzo transparente (almacén de energía para el nuevo año), y un altar con diferentes simbologías, ( si lo hacéis vosotros deberéis al menos dibujar un triangulo en el que pondremos en el centro la vela gris y en los vértices las velas amarillas. Empezaremos encendiendo tres varitas de incienso que pondremos en el lado derecho del ritual una vez encendidas, después podremos el cuarzo en el lado izquierdo del ritual y fuera del triangulo, a continuación encenderemos la

vela gris, alejando con nuestra mente lo malo, siguiendo por las velas amarillas empezando por la que se encuentra en el vértice superior y continuando encendiéndolas en el sentido de las agujas del reloj. La oración que hay que hacer por cada vela que se encienda es: Que las fuerzas del universo fluyan a través de mi, lo negativo de este año desaparezca y lo positivo fluya al nuevo año. El objetivo de este ritual es anular la influencia de lo negativo del año en curso y potenciar lo que pretendemos conseguir con el nuevo año. Este ritual debe de realizarse antes de que comience el nuevo año. Así mismo deberéis de guardar el cuarzo lleno de energía y observar a medida que pasa el año sus posibles cambios. (Normalmente al ser transparente se va manifestando por dentro las situaciones, y va absorbiendo negatividad ).

Lo tradicional En la mesa vela o velas blancas. Cada comensal tendra preparado dentro de su copa de cava una pieza de oro, para cuando luego brinde pasadas las doce, se este llamando a la prosperidad, la ropa interior debe de ser de color rojo o por lo menos alguna de sus piezas, para ahuyentar envidias y malos rollos. cuando den las doce campanadas mientras tomas las uvas, procura tener en la mano izquierda monedas, estar de pie y apoyarte solo en el pie derecho como simbolismo de entrar bien al año que esta naciendo. Previamente en un papel blanco habrás escrito tres deseos por orden

de prioridad que quemaras en una de las velas pasadas ya las doce. Si ya se, un poco dificil tanto malabarismo, pero merece la pena.

Funciona: Baños para el dia 1 de enero El más sencillo pero que es exclusivamente para la economía es echarte desde la cabeza una botella de sidra (la manzana simboliza la prosperidad) te lo dejas secar y luego ya te puedes duchar como de costumbre.

Virgen de la Caridad del Cobre”Ochun” El segundo y más completo es un baño ofrecido a “Ochun” (en la Santería venezolana es la Virgen protectora del oro, unión de familias y relaciones amorosas estables. Su color el amarillo y su numero el 5). A la serena del dia 31 en un recipiente poner cinco monedas doradas, cinco claveles amarillos, un chorro de colonia fresca, un poco de miel,y canela en polvo. Encenderle una vela amarilla o dorada para velarlo todo. El dia 1 (te puedes duchar antes, nunca despues) te frotas el cuerpo con los claveles de arriba abajo, las monedas las dejas a un lado. El líquido lo tiras por todo tu cuerpo y no te seques. Con las monedas, te haces una bolsita para llevarlas como talismán, y al año siguiente se las daras a un pobre. El resto de los claveles, lo recoges y lo llevas a un sitio donde haya césped o similar. Y ahora solo me queda desearos a todos que tengáis el mejor año de vuestra vida rodeados de amor, salud y prosperidad.

21

EXTR A NADAL

Ventajas de regalar

libros a los niños en Navidad

Crear un mundo de fantasía en el que hay dragones que luchan contra príncipes para rescatar a la bella princesa… monstruos que intentan arrebatar el castillo… todo es posible gracias a la lectura. Los libros aportan una de las herramientas más poderosas para incentivar la imaginación. Gracias a los libros se pueden aprender muchas cosas, desde conocer la historia que nos rodea o sentir qué es el amor fraternal y cuales son los principales valores de la amistad.

Ventajas de regalar libros a los niños en Navidad En palabras del psicopedagogo Octavio Rodríguez Guijarro, algunos de los beneficios de la lectura en un niño son ”descubrir, imaginar, comprender y comunicarse” aunque advierte que uno de los aspectos fundamentales es elegir bien el libro en función de la edad del niño, es decir, a un niño de cinco años no puedes ponerlo a leer un libro sobre la historia de España a no ser que esté adaptada a su nivel de conocimiento. Descubrir: Descubrir un mundo nuevo, pequeñas cosas de la vida que va descubriendo gracias a la magia de los libros. Imaginar: Los libros son una de las fuentes más importantes del desarrollo de la imaginación. Comprender: Los libros sirven para que los niños comprendan situaciones, las responsabilidades de determinada acción… Comunicarse: Y son una herramienta perfecta con la que comunicarse, tanto buena para los padres que en determinadas ocasiones no saben cómo explicar tal situación o incluso para ellos mismos. Por eso, es muy importante regalar libros a los niños en Navidad, sin olvidar los juguetes y los beneficios que aportan a los más pequeños su tiempo de juego. Otro de los aspectos en los que incide el psicopedagogo es en el hecho de que los padres son el principal espejo de los niños; “es importante que los pequeños te vean dedicar tiempo a la lectura y de que leáis juntos, esos momentos serán especiales y los trasladará a su vida adulta”. Por cierto, si a tu hijo le gustan las nuevas tecnologías puedes optar por regalarle un ebook con millones de historias en su interior, seguro que leerá muy animado.

22

EXTR A NADAL

Gran èxit de la Fira de Sant Antoni

CSADB / Fotos: Juanvi G.

Benicarló va viure el passat cap de setmana la XXIX Fira de Sant Antoni Abat. Més de 150 expositors i diferents activitats es van donar cita en esta important fira agrícola i multisectorial, organitzada per la Confraria de Sant Antoni que obri els actes de la Festa de Sant Antoni 2016. A la inauguració, que va tindre lloc el dissabte al migdia, va assistir la consellera d’Agricultura, Elena Cebrián, l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, el diputat de Desenvolupament Rural, Pablo Roig, així com el regidor d’Agricultura, Domingo Roca, a més d’una representació de regidors de l’Ajuntament de Benicarló, i d’altres personalitats. Actes com pilota valenciana, exhibició de doma lliure i de cavalls de tir i arrossegament, a tocant de balls i música van centrar els dos dies de celebració en què van participar intensament els majorals i majorales de la confraria i la seua Dama 2016, Sara Carbó Pellicer. La fira, que va tindre lloc com cada any a l’avinguda Catalunya i carrers adjacents, ha sigut tot un èxit, tal i com ha valorat el president de la Confraria de Sant Antoni, José Vicent Coll, qui ha agraït “la participació d’expositors, el suport dels col·laboradors, així com l’acollida de tota la gent de la comarca que s’ha apropat”.

23

Calle Mallorca, 79 Bajo 2 12580 Benicarlรณ (Castellรณn) PEDIDOS Y RESERVAS

964 473 690 601 316 913 24

25

ENTREVISTA

Associació Pessebrista

“

Ho fem més per ensenyar-nos els

uns als altres, que no per competició

-Nom oficial:

Associació Pessebrista del Baix Maestrat – Secció Benicarló

-Característica: Mantindre -Any de fundació:

i promocionar la tradició de les exposicions pessebristes

2009

-Nombre de membres:

-Contacte:

”

25 (200)

964 47 46 19

Hugo del Arco / Fotos: Fotos: APBM

Amb figures donades per la família de D. Máximo Añó, Benicarló disfrute d’un magnífic pessebre que aporta més atractiu a aquestes festes nadalenques i és visitat per milers de persones. Això és possible gràcies a la dedicació dels membres de la secció benicarlanda de l’Associació Pessebrista del Baix Maestrat, un grup de gent creadora, que va començar amb una caseta i en sis anys ja tenen el poble complet. A més del que veu el públic, el 7 Dies, va visitar la seua seu i va xalar amb les ferramentes casolanes i la inventiva que allí es transmet. 7 Dies: Com va nàixer l’associació? Associació Pessebrista: Va néixer a partir de que una sèrie de gent de la comarca que fèiem pessebres, ens anàvem coneixent en una exposició bastant gran que feia un xic a Càlig i en un moment donat, vam veure que podíem crear una associació. D’altra banda, a Benicarló, som un grup gran i un dia l’ajuntament va voler un pessebre digne, que fora bonico i ens ho va proposar. I a més de treballar en el pessebre del poble, també podem fer algun curs per a gent que vullga aprendre les tècniques i s’anime a fer pessebres. L’associació no naix amb l’ànim de fer concursos, ni coses per l’estil; vol agrupar a tota la gent que li agrada fer pessebres o fins i tot miniatures i coses d’aquest àmbit. Agrupar-los a tots, per aprendre entre natros i tindre una comunicació. Ho fem més per ensenyar-nos els uns als altres, que no per competició. De fet, fer el pessebre de l’ajuntament, aquí a la seu, fa que ens canviem impressions. La gent gran ens aporta moltes tècniques que han desenvolupat en els seus oficis i la gent jove altres coses. Hi ha qui sap més de pintar, hi ha qui sap més de treballar els materials i entre els uns i els altres, anem aprenent i creixent. És una activitat molt completa perquè en realitat has de fer models, miniatures i una sèrie de treballs molt amplis. 26

ENTREVISTA

I a més del modelatge, entra l’estudi de perspectives, tècniques diferents a les de pintar quadres, per exemple. O treballs d’electricitat i lampisteria… molts oficis. És molt més complet del que sembla. Si vols fer coses boniques, sí. Entren molts oficis que ens aporta aquesta gent gran que he dit abans, que ells feien i estem molt contents de comptar amb ells. S’ha creat un ambient molt bo entre la gent, abans cadascun estàvem perduts per aquí i estàvem encasellats fent sempre el mateix cadascun, no obstant això ara s’amplia i passem ratos agradables. És una activitat bastant completa, perquè per exemple, segons la grandària que tenen les figures, has de saber de perspectiva i s’intenta fer el més proporcional possible, a pesar que de vegades no es pot i has de falsejar alguna cosa. Quins són els materials més habituals? Es va començar utilitzant escaiola, però és un material que quan s’asseca és molt pesat. Però d’uns anys aquí, hem començat a treballar el poliestirè expandit, el suro blanc que diem, que és especial perquè amb prou feines

27

ENTREVISTA

té bombolles, és molt net i pots fer una caseta enorme i no pesa, fins i tot pots imitar fusta i fer virgueries. Per a les muntanyes hem descobert ara un sistema amb un motlle de suro i amb poliuretà expandit que queda molt bonico. Utilitzem materials moderns i escaioles o fustetes. L’escaiola va quedar enrere, com un material molt brut i pesat, i molt dolent per transportar. Al cap i a la fi, aquests productes fan el mateix servei; avui dia el vuitanta per cent d’un pessebre està fet amb aquests materials. Fins ara es feia teuleta a teuleta i valia una dinerada, però hem descobert un altre sistema que ho fem amb una espècie de soldador. Pots treballar en un model enorme i no pesa gens. Un neòfit no sabria si està fet amb escaiola. Quantes exposicions feu? Entre la de cadascun a la seua casa i la de l’ajuntament, un total de 17 exposicions. A nivell particular cadascun fa la seua exposició, així que, el nostre treball és doble. Bé, encara que ja fa temps que ho exposem en el Saló Gòtic perquè l’entrada de l’ajuntament es va quedar reduïda. És l’únic pessebre que podem controlar el nombre de visites i l’any passat durant la setmana de Nadal van passar al voltant de dos mil persones. És una quantitat considerable per a una exposició d’aquest tipus.

“

Entre la de cadascun a la seua casa i la de

l’ajuntament, fem un total de 17 exposicions

”

Quins projectes futurs teniu? Ara estem intentant promocionar, que ja ho hem parlat amb el regidor pertinent, un nou format de la ruta del pessebre, perquè hi ha per exemple molta gent que ve d’hotels de Peníscola o d’altres ciutats de la comarca i al no estar les exposicions concentrades, s’obliga a pegar la volta al poble. Creiem que són un punt fort en aquestes dates, la gent surt al carrer amb l’excusa dels pessebres i es crea més ambient al poble. Volem recalcar que els pessebres són l’excusa perfecta perquè cada any, canviem la maqueta i l’exposem perquè no es quede en l’oblit, perquè un creador vol que es veja el que ha fet. Però es tracta de fer creacions de pobles o paisatges, que igual podrien servir per a una maqueta de tren, per exemple. Pot venir gent a l’associació que facen maquetes de tren, cases de nines, per a aparadors comercials… la temàtica no és estrictament religiosa, cadascun pot dedicar-se al que vullga perquè és obert a qui li agraden les miniatures i el paisatgisme. 28

“

La gent surt al carrer amb l’excusa

dels pessebres i es crea més ambient al poble

”

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

SOCIETAT

Cocina de Navidad

Asociación de la Mujer

Como cada año, nos hemos reunido en un conocido restaurante de nuestra localidad donde nos han cocinado un entrante, carne y pescado y un postre, que después hemos rifado entre las asistentes. Como siempre, se han sorteado lotes de Navidad, después de haber merendado. Hemos pasado juntas una muy buena tarde. Para todas os deseamos unas Felices Fiestas.

Despedida de Cargos 2015 de la Falla Amics del Foc

Falla Amics del Foc

El pasado domingo 13 de diciembre, la entidad fallera Amics del Foc celebró la comida de despedidas cargos 2015 en su aniverario. Todos muy emocionados, recordamos lo bien que lo hemos pasado en nuestro V aniversario. La falla les obsequió con un cuadro de despedida, como manda el protocolo, de la entidad para que tengan un bonito recuerdo de su falla. Y tras ello, presentaron el disfraz de la cabalgata del ninot 2016. El presidente Carlos Sevilla les dio las gracias por tener unos cargos tan maravillosos en el aniversario. Gracias Ana, Yanira, Denis, Santi, Elena, Alicia y Vero. Vuestra falla siempre os recordará como un gran éxito en su aniversario. 29

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

7dies Benicarló | El Dissabte participa en la presentació de la nova Associació de Premsa Valenciana

L’acte va estar presidit pel president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig i el president de la Diputació de València, Jorge Rodríguez. Fotos: El Periòdic d’Ontinyent

Dimarts, 15 de desembre, a l’Aula Magna de la Universitat de València, es va presentar la nova Associació de la Premsa Comarcal Valenciana, presidida per Ramon Climent i acompanyat per les autoritats esmentades, a més de Jorge Hermosilla, vicerector de participació i projecció territorial i el professor de Periodisme de la Universitat de València, Francesc Martínez, qui va fer un repàs de l’història de la premsa valenciana, a destacar la gran quantitat de periòdics locals abans de la dictadura franquista. Tots els membres de la taula van estar d’acord en recolzar aquesta nova associació que fomenta el paper de la premsa de proximitat, dirigida al poble o ciutat local. Ximo Puig va ressaltar la importància d’unir la Comunitat Valenciana mitjançant «la necessitat de configurar un nou ecosistema comunicatiu amb una nova radiotelevisió pública valenciana i un sistema comarcal de mitjans de comunicació».

Tretze capçaleres comarcals L'Associació de la Premsa Comarcal Valenciana reuneix tretze diaris comarcals de la Comunitat Valenciana: 7dies Benicarló / Dissabte, 7dies Vinaròs i Crònica en la província de Castelló, quatre més en la de València i cinc en la d’Alacant. Els Diaris i revistes comarcals editen mensualment 93.000 exemplars, sumen 170.000 lectors i tenen una mitjana de 500 pàgines setmanals dedicades a la informació de proximitat. Aquest sector ocupa directament 65 treballadors i genera negoci amb impremtes, quioscos, llibreries, agències de publicitat, repartiment i transport i altres serveis addicionals. 30

· NÚMERO · NÚMERO 23 DE 18 D’OCTUBRE DESEMBRE DEDE 2015 2015 564572

CULTUR ESCOLES A

Fotógrafo: Alberto Bellés - Rodolfo fotógrafos

Marqués de Benicarló

Primaria 1er B Tutora:

Conchín Bascuñana, Pilar Julián

31

Les associacions s’impliquen en la reclamació del Campanar Natàlia Sanz

El Nadal ha arribat a Benicarló este cap de setmana gràcies a la representació nadalenca L’Estel del Collet, Nadal a Benicarló. A l’escenari de l’Auditori Municipal Pedro Mercader han actuat més de un centenar de persones, que han donat vida als personatges creats per l’escriptor benicarlando Jaume Rolíndez. En el seu relat, el Nen Jesús neix a una humil sènia de la partida del Collet, on l’oncle Pau acull a Josep i Maria. A partir d’eixe moment, l’imaginari col·lectiu de la cadufería es bolca en l’adoració a la Sagrada Família. Enguany, la representació ha incorporat una nova escena, la dels cantaires, on un grup de xiquets ofereix al Nen Nat una sèrie de cançons tradicionals de Benicarló. El Síndic Major de l’entitat, José Luís Guzmán, va manifestar que “es tracta de un pas més en l’intent de l’entitat de recuperar i salvaguardar les tradicions més benicarlandes”. El repàs de l’actualitat, com no podia ser

32

d’altra manera, també ha tingut cabuda al guió d’enguany. Un Xurrimango emprenyat perquè el volen desnonar del campanar, la seua vivenda des de temps immemorials, aguaitava des d’una de les finestres. L’Estel va voler reclamar la propietat municipal a través dels comentaris que va fer el personatge que encarna la figura de Sant Bartomeu i els cartells que penjaven del campanar representat en l'escenari, en els quals es podia llegir Plataforma d'Afectats per la Diòcesi (PAD) en comptes de Plataforma d'Afectats per les Hipoteques. Divertides al·lusions a l’Aeroport de Castelló, que utilitza Sant Llúcia per anar a un congrés de santes. I agraïments a l’alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles qui, al contrari que l’anterior primer edil, no falta mai a la cita. Com personatge sorpresa, L’Estel va pujar a l'escenari als tres primers Nen Jesús que van actuar en la representació i

que no han deixat de participar en tots aquests anys en el muntatge. Víctor Guzmán, Andreu Sorlí i Joana Vallés, van cantar el Natalici Feliç en una emotiva escena que va fer saltar les llàgrimes al públic. I, com sempre, un poble bolcat en unes representacions que han tornat a omplir de gom a gom el pati de butaques d’un públic que ha gaudit amb el treball dels actors i la participació de les entitats del poble, que un any més han acceptat el repte proposat des de L’Estel i han tornat a escriure una pàgina més de caduferia. La Coral Petiquillo, El Cor Da Capo, Centro Aragonés de Benicarló, Grups de Bombos de la ciutat, Grup de la Banda de Música Ciutat de Benicarló, Colla de Gegants i Cabuts i la Colla de Dolçainers, oferien la seua música en directe a les representacions. El Nadal, ja és a Benicarló. I un any més, ho fa gràcies a L’Estel del Collet.

Lloes 2015 Estel del Collet Un any més ens retrobem en la festa de l’Estel. Els donem la benvinguda des d’aquest espai de cel.

La depuradora va començar l’any de Mariacastanya. I al llarg de tot aquest temps ens ha eixit més d’un banya.

Com ja saben: Des del passat mes de maig tenim nou Ajuntament. Hem canviat els colors i hem escollit nova gent.

A la plaça del Morrongo han construït un muret que priva de vore l’aigua. Guaita tu, la mala llet.

Ara ja tenim a Xaro com a flamant alcaldessa. Sempre va de punta en blanc i amb paraula de mestressa Com sempre ens ha fet costat, la saludem amb bon gust i fem el millor somriure perquè cal i perquè és just. I amb Barberà i Escudero formen equip de govern i asseguren que faran un Benicarló modern.

Per baixar-hi hi ha escalons estrets d’exageració. A tots els dissenyadors els caldria bon bastó. Com he dit en una lloa, als autors de la gestió ja no volem veure’ls més i els cantem esta cançó: Adiós con el corazón, que con el alma no puedo al despedirme de ti, al despedirme NO muero

I Benjamín i Mañà seran els controladors perquè els solcs vagen ben rectes com van dir als electors.

I ara ja per acabar recordar-los que el diumenge hem d’anar tots a votar ho hem de fer amb reflexió que és un dia singular.

Des de l’Estel desitgem que encerten en la gestió. Si és així aplaudirem i si no, cantarem esta cançó...

També volem desitjar-los bones festes de Nadal, bones festes de cap d’any i uns Reis amb molts de regals

Adiós con el corazón, que con el alma no puedo... al despedirme de ti, al despedirme NO muero.

I ara ens anem a la sènia. s’ha gestat la profecia, adorarem Jesuset, fill de Pep i de María...

I ara dos cosetes caduferes;

Això sí, amb música de Sant Antoni

La mar ja fa bona olor perquè hi ha depuradora De les gestions vergonyoses ara fa de tapadora.

33

CULTUR A

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

el tono amable, si bien cuando Víctor Manuel lo cree necesario, lanza afilados derrotes hacia gentes de la política y del mundo de la cultura. Los que lean esta obra podrán saber datos curiosos relativos a la intrahistoria de canciones tan conocidas como “Planta 14”, “Asturias”, “El abuelo Vítor”, “Canción para Pilar” o “Sólo pienso en ti”. Entre lo más interesante del libro están las páginas en las que Víctor Manuel habla de su amistad con otros cantautores, una amistad que tantas experiencias y anécdotas le ha deparado a lo largo de 50 años sobre los escenarios. Como interesantes resultan también los capítulos que el cantante dedica a sus giras por los países latinoamericanos. En este punto sus lazos son especialmente entrañables con Cuba, con Chile y con Colombia. Y tratándose de las memorias de Víctor Manuel, no podía faltar su relación con Ana Belén. Todo empezó en 1971. Víctor andaba en aquel tiempo metido en amores con Gloria, una bailarina chilena a la que había conocido en el Festival de Viña del Mar en febrero de ese año. La chica al poco tiempo viajó a Moscú para seguir prepa-

El oasis de los libros Javier Angosto

Antes de que sea tarde A los seguidores de Víctor Manuel les gustará saber que el cantautor asturiano acaba de publicar sus memorias. Se titulan Antes de que sea tarde, y las ha publicado la editorial Aguilar. El libro lleva por subtítulo “Memorias descosidas”, y la verdad es que un tanto deslavazadas sí resultan. Ya sabemos, efectivamente, que la memoria no es algo lineal y que nos va brotando con saltos caprichosos. Pero yo me refiero a que se echa de menos un mayor tiempo de elaboración por parte del autor. En demasiadas ocasiones Víctor Manuel retoma cuestiones ya tratadas que bien podía haberlas cerrado en su correspondiente capítulo. Y, por contra, hay aspectos que los ventila telegráficamente dando una sensación de texto poco trabajado. En Antes de que sea tarde prima en general

Culturarte al Mucbe fins el 10 de gener

Des del passat 20 de novembre i fins el proper dia 10 de gener de 2016, el Mucbe acull una exposició col·lectiva organitzada per 15 membres de l’associació Culturarte (València), que han escollit Benicarló per a realitzar una mostra de les seues obres més recents. L’associació Culturarte es dedica a apropar l’art i la cultura al públic mitjançant tertúlies, exposicions, entrevistes i cursos. L’associació (asociacionculturarte.wordpress.com) realitza tertúlies sobre el món de l’art i la cultura des de fa vuit anys en els espais més importants de València, llocs com Fnac on han estat tres anys consecutius. Es poden consultar i escoltar en la seua web culturarte.wordpress.com . Disposen també del projecte de Ràdio Culturarte amb entrevistes a personatges de la cultura i programes en directe amb diversos convidats. Es pot sintonitzar en format podcast mitjançant l’adreça web: radioculturarte. wordpress.com Aquesta vegada, Culturarte ens presenta una nova exposició de diversos socis especialment pensada per a Benicarló. Com a activitat prèvia a la cloenda de l’exposició, el proper dia 9 de gener de 2016, a les 11:00h., en la sala de premsa de la segona planta del Mucbe, es realitzarà una tertúlia sobre temes d’actualitat en el món de l’art a càrrec de membres de l’associació. 34

rándose. Por culpa de la distancia, la relación no avanzaba. Y en eso llegó Ana: “apareció en el otoño del 71 y barrió con todo”.

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

ESPORTS

TENiS / El Club de Tenis Benicarló se encuentra en un momento dulce

Club de Tenis Benicarló

Tenis Nuestra jugadora Ariadna Martí Riembau disputará el Campeonato de España 2015 Absoluto Femenino. Ari a lo largo de esta semana competirá por ser una de las mejores tenista españolas del 2015, clasificarse para este torneo es fruto de su gran esfuerzo cada día al lado de su entrenador Gines Perez y todos los técnicos de Grip 2.

Pádel En pádel nuestros equipos han conseguido victorias a lo largo del fin de semana, el equipo A consiguió vencer al Padel Indoor Benicarlo por 7

puntos a 5, en una eliminatoria muy igualada donde los jugadores del Club de Tenis Benicarló demostraron su valía para imponerse, y el equipo B consiguió la victoria frente el Camarles por un impresionante 12 a 0, de esta forma consiguen arrebatarle el primer puesto al Camarles y se convierten en los campeones de invierno. El pasado domingo se realizó Torneo Benéfico Febrer Asesores, a beneficio de la Fundación Theodora. El importe final recaudado ha sido de 1.200 euros, que será donado íntegramente a la fundación.

35

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

CiCLiSME / Homenatge a Gabi

Aleix Castellnou

El passat diumenge dia 13 un grup format per prop d’un centenar de ciclistes va retre homenatge a Gabriel Sales Reina, Gabi, que ens va deixar de forma sobtada i totalment inesperada el dia 7. El Club Ciclista Baix Maestrat, el Club Ciclista Deportes Balaguer, els clubs de Càlig i Vinaròs i nombrosos ciclistes a títol personal van donar-se cita per fer la última ruta de Gabi, de Benicarló fins al punt quilòmetric 4 de la nova carretera que uneix La Salzadella i Tírig, on el destí va voler que tingués lloc el fatídic traspàs del nostre amic. Allí, acompanyats de la dona, els fills i la família més pròxima de Gabi, es va deixar un ram de flors i es va fer un emotiu minut de silenci. Seguidament,

el grup es va dirigir a Sant Mateu, on aquells integrants de la marxa que ho van desitjar van fer un avituallament al bar La Plaça de Sant Mateu per gentilesa de la mateixa família del nostre estimat amic. Així mateix, es va fer entrega d’un altre ram de flors a la família. Esperem poder tornar l’any que ve i els que vindran després per renovar aquest homenatge a Gabi, perquè el seu rècord, sense cap mena de dubte, restarà sempre entre nosaltres. I també per poder renovar amb això el nostre suport incondicional a la seua família. Gràcies Gabi, per tots els moments que hem passat junts patint i gaudint del ciclisme, la teua i la nostra gran passió!

TRiATLó / I RUN&BIKE y I Duatlón Cross escolar del Club Basiliscus Carlos Naranjo, Triatló Basiliscus

En el mes de noviembre, exactamente en los días 28 y 29, tuvieron lugar dos primeras ediciones muy importantes para nosotros: el primer RUN&BIKE Basiliscus como sustituto del duatlón cross que realizábamos años anteriores y el primer duatlón cross escolar. Para todo el equipo que forma el Club Triatló Basiliscus estas dos pruebas significaron un fin de semana bastante movido. Revisando circuitos, montajes de arcos, boxes, carpas etc. Y todo para intentar satisfacer al máximo al corredor y al espectador que decidió venir a dar ambiente a estas pruebas. Aún así, la perfección no existe y tuvimos varios fallos principalmente en el duatlón escolar a la hora de realizar los circuitos, cosa que nos motiva para que el año que viene pulirlo al máximo para que no hayan las mismas confusiones a la hora de cruzarse el sector de bici y carrera a pie. Lo sentimos e intentaremos mejorarlo. En el duatlón escolar tuvimos bastantes MiniBasiliscus participando en las amplias categorías que pudimos formar, por parte del club tuvimos numerosos podios. Podéis encontrarlos en nuestra web o bien la página de la federación. Por otra parte, el I RUN&BIKE fue un espectáculo. El sector de carrera a pié (duatlón) fue liderado con contundencia por nuestro Javier de la Fuente, 36

que lo realizó en 45’ 54’’ para asegurar la primera posición en el circuito de carreras populares de Benicarló. Esbrí, como no, vencedor de esta primera edición del RUN&BIKE con un tiempo 1h53’ que gracias a ello pudo conseguir el lagarto de oro. Después, el Basiliscus Marc Sánchez, con un tiempo 49’37’’, se proclamó vencedor del Trail absoluto y de su categoría, a un ritmo abrasador de 4:02. Finalmente, en el sector de relevos se llevaron el oro para casa el equipo NoloBiker formado por Manuel Julve y David Roda, el segundo puesto Rubén Albiol y el reciente Basiliscus Mateo Mira y la tercera posición para Victor Celma de BloBikes y Pepe Aran del Basiliscus.

Cómo no, las féminas ocuparon un lugar muy importante en este RUN&BIKE. En el trail venció Beatriz de la Fuente con un tiempo de con un tiempo de 57’14’’. Destacamos en el duatlón completo a las únicas atletas que lo acabaron, Geni Batiste como vencedora absoluta, Susana Lores segunda clasificada y Marta Hernández, primera clasificada en su categoría y tercera absoluta. Por último y no menos importante, dar las gracias a todas las personas que aportaron ese granito de arena para conseguir que este fin de semana fuera inolvidable. Muchísimas gracias atletas, socios, espectadores y voluntarios.

ESPORTS

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

Benicarló tanca l’any esportiu amb la tradicional Sant Silvestre i el Cross d’Atletisme Ajuntament

La cursa de Sant Silvestre de Benicarló, la més veterana de la Comunitat Valenciana, acomiadarà una vegada més l’any esportiu a Benicarló. Serà ja la 38a edició de la cursa, inclosa en el Circuit de Curses Populars, que enguany canviarà una mica el punt de sortida i el traslladarà, per motius de seguretat, al pas per a vianants situat entre el carrer del Carme i el carrer d’Alcalà. La resta, com tots els anys: molta participació, amb noves categories que s’incorporen (sub 12 i sub 16) i un preu d’inscripció de 2 euros fins al dia 22 de desembre. A partir del 23 i fins al mateix dia de la cursa, la inscripció serà de 4 euros. L’organització ha previst obsequis per als participants, a més de sortejos i trofeus per als guanyadors de cada categoria. Enguany, com ja s’ha fet en els últims anys, es demanarà als participants que col·laboren aportant menjar no perible que Creu Roja distribuirà entre persones sense recursos. El regidor d’Esports, Carlos Flos, ha destacat

la tradició d’aquesta cursa «que any rere any va creixement i guanyant participants» i ha volgut fer una valoració molt positiva del Circuit de Curses Populars, que ha completat les dos proves que s’han dut a terme des de setembre amb una elevada participació. Els representants del Club d’Atletisme Baix Maestrat han animat els veïns de Benicarló a participar en la cursa, mentre que el director del Gran Hotel Peñíscola, Francisco Ribera, patrocinador de la prova, ha destacat l’aposta «pels valors de l’esport perquè pensem que pot convertir-se en un motor econòmic més per a la comarca».

El Cross d’Atletisme, tot un clàssic El 20 de desembre tindrà lloc el XXXV Cross d’Atletisme Ciutat de Benicarló, que juntament amb els de Castelló i Vinaròs són els més antics de la Comunitat Valenciana. La prova inclourà tres competicions diferents. D’una banda, serà cursa puntuable per al circuit autonòmic (amb catego-

ries que va des de juvenil fins a veterà), també serà campionat provincial escolar individual i per equips (en les categories aleví, infantil i cadet), i finalment, campionat escolar local de cross (des d’iniciació fins a juvenil). Les distàncies i els diferents circuits s’adaptaran al sexe i a la categoria de cada participant i aniran des dels 500 metres fins als 10 quilòmetres. Els organitzadors, el Club d’Atletisme Baix Maestrat, ha confirmat la presència de l’atleta benicarlando Sergi Ruiz, que compta amb una gran trajectòria esportiva (campió de la Mitja Marató de Castelló, entre d’altres).

BáSquET / Resultados de la jornada

CB Benicarló

Finalizada la jornada, estos son los resultados obtenidos por nuestros equipos (CBB): Senior Autonómico: CBB - 74 vs CB L’Alcora - 102 Senior 2ª zonal: CB Torreblanca - 53 vs CBB - 48 Junior masc.: CBB - 80 vs CB L’Alcora - 58 Junior fem.: CB Pto.Sagunto - 34 vs CBB - 50 Cadete masc.: CBB - 82 vs CB Burriana - 62 Cadete fem.: NBF azul - 66 vs CBB - 38 Infantil fem.: CB Castellón - 25 vs CBB - 33 (Partido aplazado) Infantil fem.: CBB - 40 vs CBF Morella - 54 Infantil masc. verde: CB L’Alcora - 23 vs CBB - 59 Y en la competición organizada por el Patronato en Castellón, los resultados de la matinal del sábado fueron los siguientes: Alevín rojo CBB - 44 vs Iocum Vila-real - 43 CB Almassora - 41 vs Alevín blanco CBB - 28 Benjamín azul CBB - 28 vs CB Onda - 39 Alevín fem. - 15 vs Vila-real BC - 36 Benjamín naranja mixto - 61 vs Amics Castellón - 10 A destacar que continúan invictos nuestros cadetes y juniors masculinos. El infantil masc. azul descansó esta semana. Todos nuestros equipos guardaron un minuto de silencio, en sus respectivos partidos, en memoria de Gabriel Sales, padre de nuestra jugadora cadete Nerea Sales, y de nuestro exjugador Gabriel.

RESTAURANTE JAPONES SUSHI KANG

COMIDA PARA LLEVAR

T. 964 474 509

AV. MENDEZ NUÑEZ, 48 BENICARLÓ 37

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

FúTBoL / Resultados de la jornada

Castellon “B” 0 Juvenil “A” 1 El Juvenil “A” encadenó un nueva victoria a domicilio tras doblegar a uno de los míticos equipos de la categoría, el Castellón, en un partido donde los pupilos de Juanjo y Jony se “exprimieron” al máximo para llevarse los tres puntos. Gol de Moha.

Juvenil “B” 0 Borriol “A” 1 Un gol en los primeros compases de partido permitió al Borriol “A” llevarse los tres puntos del Municipal Ángel “Pichi” Alonso ante un Juvenil “B” que no jugó su mejor partido y que encima se topó con el meta rival que fue sin duda el mejor jugador del partido.

La Vall “B” 4 Cadete “A” 3 Por algo los entendidos en la materia comentan que los partidos se deciden en las dos áreas, la tuya (cuando defiendes) y la del rival (cuando atacas), en la primera porque no has de hacer concesiones ni regalos al rival y la segunda por que cuando tienes la ocasión no has de perdonar. Pues bien, este comentario es fiel reflejo de lo que sucedió en este partido, en el que el Cadete “A” llevo la manija del juego ante un La Vall “B” que se mostró muy efectivo y que no falló cuando el partido lo requería. Goles de Iker, Sergi e Ivan.

Cadete “B” 2 Oropesa 1 Justa y trabajada victoria de nuestro Cadete “B” ante el Oropesa, un rival que no se dio nunca por vencido y que en la segunda parte y tras lograr el gol de la igualada tuvo sus opciones de llevarse el partido. Goles de Ismael y Alejandro.

Cadete “C” 4 San Lorenzo 3 Partido emocionante y no apto para cardíacos el que nos brindaron los dos equipos, lo tuvo todo: ritmo de juego, goles, alternancias en el marcador y que se resolvió a favor de nuestro Cadete “C” en el tramo final del partido con un golazo de Joan tras un gran jugada individual. Goles de Marc, Juan Antonio, Kilian y Joan.

La Vall “B” 1 Infantil “A” 3

38

rló

das Benica

Sobre Rue

HORARIOS

Intensidad, concentración con ráfagas de buen juego fueron las claves de nuestro Infantil “A” en una nueva victoria en el campo de La Vall “B”. El inicio de partido fue muy igualado, aunque las ocasiones cayeron siempre del bando “cadufero”, en una de ellas y tras una gran combinación en el centro del campo, Iker Aguilar fusilaba al meta local consiguiendo el primero de la mañana, poco duró la alegría pues en un despiste defensivo llegó el empate (1-1) de los locales. Goles de Iker Aguilar, Miquel y Alejandro.

Lunes y viernes Martes y jueves Martes y jueves Sábado Domingo Domingo Lunes

Adultos Artístico Línea Línea Artístico Línea Salida Salida

10:30 - 11:30 h. 19:00 - 20:30 h. 20:30 - 22:00 h. 10:30 - 11:30 h. 11:30 - 12:30 h. 16:30 - 18:00 h. 21:00 h. 11:30 h.

Adultos Niños Adultos Niños y adultos Niños y adultos Niños y adultos Todas las edades (menores con tutor)

25 € pers. 30 € pers. 25 € pers. 20 € pers. 20 € pers. 20 € pers. GRATUITO GRATUITO

ESPORTS

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

PESCA / Cena de hermandad y resultados fin de temporada

Marta Albiol Dama-2016 y Blanca Ramia Dama-2015

Daniel Bosch y Kylian Devis Campeones Clase Alevín

Campeón Social Selecto Jorge Subirats

Damas Mero 2015 y 2016 Presidente saliente De Izqd. a Dcha Rubén Tijeras, Mireia Ávila, Juan Fco Villarroya Presidente entrante Ángel González Carlos Ávila y Hugo Pozo

De izqd. a Dcha. Joan Caldés, Eric Tomás, Guillem Tomás, Aroa Medina, David Piñana Jr.

Los premiados de la noche...

Club de Pesca “El Mero”

El pasado sábado día 28 de noviembre el Club de Pesca Deportiva “El Mero” celebró su tradicional cena de hermandad. Evento en el cual se entregan los premios a los ganadores de las diferentes categorías y modalidades de los más de 25 concursos que el Club de Pesca “El Mero” realiza durante el año. También sirvió la cita para proclamar a la Dama del Club que nos representará durante la próxima temporada 2016. Tras unas palabras del Presidente Juan Francisco Villarroya Coll se procedió a la entrega de bandas, la dama saliente, Blanca Ramia impuso la banda a la Dama entrante 2016 Marta Albiol. La Junta del Club de Pesca deportiva El Mero, presidida por Juan Francisco Villarroya, al llegar a su cuarto año se ha renovado en reciente asamblea, y se aprovechó la ocasión para presentar al nuevo Presidente, Ángel González y a su Junta Directiva que a partir del 2016 organizarán los concursos y actos del Club de Pesca El Mero. El club como acostumbra, guarda para el final de temporada suculentos premios para los ganadores de todas las clasificaciones. Las clasificaciones han quedado de este modo: Categoría alevín (de 2 a 4 años): 1º Daniel Bosch (También ganador del trofeo al nº de piezas) 2º Kylian Devis (También ganador del trofeo a la pieza mayor)

Categoría Infantil (de 5 a 10 años): 1º Joan Caldés (También ganador del trofeo a la pieza mayor) 2º Eric Tomás 3º Guillem Tomás 4ª Aroa Medina 5º David Piñana Jr. (También ganador del trofeo al nº de piezas) 6º Ferrán Herrera Categoría Juvenil (de 11 a 16 años): 1º Rubén Tijeras (También ganador trofeo a la pieza mayor y número de piezas) 2ª Mireia Ávila 3º Carlos Ávila 4º Hugo Pozo Categoría Senior “Peix Blau” 1º Juan Fco. Villarroya 2º Oscar Bueno 3º Manuel Rámia 4º Juan José Calvente 5º Alejandro Valladolid Categoría Senior “Selecto” 1º Jorge Subirats 2º José Manuel Gomes (También ganador del trofeo a la pieza mayor) 3º Eduardo Tijeras (También ganador trofeo número de piezas) 4º Carlos Añó 5º Iván Lluch 6º Adrián Rodríguez 7º David Piñana 8º Andros Vizcaíno 9º JuanRa. Ávila 10º Alberto Zapata 39

ESPORTS

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

NATACió / Brillant actuació del CNB al trofeu Castàlia, amb sensacional mínima nacional absoluta de Gemma Labèrnia tindre una destacada actuació. Va fer les millors marques de la seua vida en piscina de 25 metres, nadant els 100 metres esquena amb un molt bon temps de 57.98 E i els 200 esquena, la seua millor prova, amb uns excel·lents 2:04.85 E.

Les promeses del club natació benicarló competiren a casa El club Natació Benicarló va participar, els dies 5 i 6 de desembre, al prestigiós Trofeu Castàlia, disputat a la piscina olímpica de Castelló. Dirigits per Myriam Martínez, els de Benicarló presentaren un equip de 15 nedadors: Albert Astor, Javier Marzà, Dídac Saura, Marc Vea, Yago Mateo, Raul Carbó, Sergi Saura, Clàudia Barrachina, Ester Segura, Gemma Rillo, Maria García, Blanca Pérez, Gemma Labèrnia, Júlia Barrachina i Marina Segura. Gemma Labèrnia, es va classificar per a les finals A de 50,100 i 200 braça obtenint, a més, a més, dos 4 llocs en els 100 i 200 braça; Júlia Barrachina, també va aconseguir altres 3 finals A, les de 50, 100 i 200 esquena; Ester Segura va participar en la final A dels 800 lliures; Clàudia Barrachina, va entrar a la final B dels 50 braça i el retornat aquesta temporada, Albert Astor es va classificar per a la final B dels 100 papallona. El moment més important del campionat per als benicarlandos, va tindre lloc a les sèries classificatòries matutines dels 50 braça femenins de dissabte, on la nostra fenomenal bracista de, només, 14 anys, Gemma Labèrnia, ens sorprenia amb una gran marca de 35.31 E que li donava la mínima nacional absoluta, estant ja automàticament classificada per a poder participar al campionat nacional més important de cada 4 anys: el campionat d’Espanya OPEN DE PRIMAVERA de la temporada olímpica. Per l’altra banda, Joan Ferran Barrachina, nedador del club que ja ho va aconseguir al preolímpic anterior, també està classificat per al de la present temporada, però ho fa competint per l’equip FERCA de València. Aixina, són ja dos els benicarlandos que podran disputar el campionat.

Primer control màster de la temporada a Castelló Dissabte 28 de novembre de 2015, a Castelló, va tindre lloc el primer control Màster de la temporada, en piscina de 25 metres. Els veterans benicarlandos, tot i ser el primer control, participaren amb molta il·lusió i ganes, com en ells és ja habitual. Esportivament, va cridar l’atenció el bon nivell que demostra mantindre Carlos Astor, que va aconseguir la victòria als 50 lliures amb uns bons 25.61 M i el segon lloc als 200 lliures amb un temps de 2.06.01 M.

Joan Ferran Barrachina, èxit al Campionat d’Espanya Absolut de Gijón Els dies 27-29 de novembre de 2015, a Gijón, es va disputar el campionat d’Espanya absolut de natació d’hivern, amb la presència dels millors nedadors i equips nacionals. El benicarlando Joan Ferran Barrachina, format al CNB i que, des de que va iniciar els estudis universitaris, competeix pel club Valencià FERCA, va 40

Dissabte 12 de Desembre a la piscina municipal de Benicarló es va disputar la tercera jornada de la lliga de promeses. Dirigits per Lucia Vicente, el CN Benicarló va presentar un equip de 30 nedadors: Gerard Labèrnia, Guillem Tomàs, Agustí Oms, Joan Ballester, Joan Verge, Óscar Balaguer, Alejandro Rodríguez, Diego Pérez, Eric Alberich, Óscar García, Joan Martín, David García, Aitor Gil, Oriol Lluch, Bruno Moliner, Claudio Dragoste, Joana Bel, Henar Àvila, Maria Verge, Noemí Verge, Alejandra Oroian, Sara Vea, Eva Valdearcos, Sara Troncho, Marta Cheto, Laura Verge, Paula Falcó, Clara Salvador, Laia García i Ainhoa Baró. Amb el suport majoritari del públic, donat que competien a casa, les promeses de la natació benicarlanda demostraren gran entusiasme competitiu. Els resultats més destacats foren la victòria del benjamí Gerard Labèrnia als 100 esquena; el primer lloc de la nedadora aleví, Sara Vea als 200 lliures i el del nedador aleví, David García, als 200 lliures, també.

Jose joaquín dieste va participar al campionat autonòmic màster de llarga distància El veterà màster del CN Benicarló Joaquín Dieste va participar al campionat Màster autonòmic de llarga distància que va tindre lloc Diumenge 13 de Desembre a la piscina de 50 m del “pabellón Esperanza Lag” d’Elx. La prova, de 3000 metres, tot i la seua dificultat, va ser disputada amb ganes i bon rendiment per Dieste, que es va fent especialista, cada cop més, en llargues distàncies.

AGENDA

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

DIVENDRES 18 10.00 h Exposició dels dibuixos presentats al XXXVII Concurs de Targetes de Nadal fins al dia 6 de gener, al Mucbe. Organitza: Comissió de Festes.

Sant Joan. Organitza: Associació d’Artesans de Benicarló i Comissió de Festes. 19.30 h Solta multitudinària solidària de fanalets voladors a la plaça de la Constitució. Organitza: DAHIA. Col·labora: Comissió de Festes.

DISSABTE 19

DIUMENGE 20

10.30 h III Mini Recollida Solidària. Recollida de productes de primera necessitat per als més menuts, fins a les 18.00 hores, a la plaça del Mercat. Organitza: Penya Perquè Sí. Col·labora: Ajuntament de Benicarló. 10.30 h Obertura del Mercat Nadalenc d’Artesania a la plaça de Sant Bartomeu. Organitza: Associació d’Artesans de Benicarló. Col·labora: Comissió de Festes. 17.00 h Representació teatral de Pinky Pig, en anglès. Espectacle infantil (de 3 a 8 anys) a càrrec de la companyia Blue Mango Teatre. Durada aproximada: 45 minuts. Espectacle gratuït inscrivint-se prèviament a través de l’adreça electrònica correu.mucbe@ ajuntamentdebenicarlo.org o bé del telèfon 964460448. Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura. 17.30 h Adquisició de fanalets voladors solidaris amb el donatiu d’1 euro, que anirà destinat a l’associació DAHIA. Plaça de Sant Bartomeu. Organitza: DAHIA. Col·labora: Comissió de Festes. 18.15 h Representació teatral de Pinky Pig, en anglès. Espectacle infantil (de 3 a 8 anys) a càrrec de la companyia Blue Mango Teatre. Durada aproximada: 45 minuts. Espectacle gratuït inscrivint-se prèviament a través de l’adreça electrònica correu.mucbe@ ajuntamentdebenicarlo.org o bé del telèfon 964460448. Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura. 18.30 h Concert de Nadal a càrrec de la Coral Polifònica Benicarlanda a l’auditori Pedro Mercader. Organitza: Regidoria de Cultura. 19.00 h Inauguració del Mercat Nadalenc d’Artesania amb l’assistència de la Reina, les dames de les festes i les autoritats. El mercat estarà obert els dies 19 i 20 de desembre, de 10.30 a 21.30 hores. Plaça de Sant Bartomeu, carrer de Sant Joaquim i carrer de

10.00 h XXXV Cros Ciutat de Benicarló a les pistes d’atletisme. Organitza: Club d’Atletisme Baix Maestrat. 11.00 h Representació teatral de Santa’s Star, en anglès. Espectacle infantil (de 3 a 8 anys) a càrrec de la companyia Blue Mango Teatre. Durada aproximada: 45 minuts. Espectacle gratuït inscrivint-se prèviament a través de l’adreça electrònica correu.mucbe@ ajuntamentdebenicarlo.org o bé del telèfon 964460448. Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura. 12.15 h Representació teatral de Santa’s Star, en anglès. Espectacle infantil (de 3 a 8 anys) a càrrec de la companyia Blue Mango Teatre. Durada aproximada: 45 minuts. Espectacle gratuït inscrivint-se prèviament a través de l’adreça electrònica correu.mucbe@ ajuntamentdebenicarlo.org o bé del telèfon 964460448. Mucbe. Organitza: Regidoria de Cultura.

DIMARTS 22 19.00 h Concert de Nadal a l’auditori Pedro Mercader, a càrrec de l’Orquestra de cordes, la Brass Band, el Conjunt Instrumental i els alumnes de Cor del Conservatori. Organitza: Conservatori Mestre Feliu.

DIMECRES 23 10.00 h Escola de Nadal al col·legi La Salle. Activitats d’oci i de temps lliure adreçades a xiquets i xiquetes d’entre 3 i 12 anys, fins al 5 de gener. Horari: de 10 a 13 hores.

DIJOUS 24 12.00 h Inauguració del pessebre de l’Ajuntament a l’Edifici Gòtic. Organitza: Associació Betlemística del Baix Maestrat, Secció Benicarló. Col·labora: Regidoria de Festes. 16.00 h Activitats infantils i xocolatada a càrrec de la Coordinadora de Penyes a la plaça de Sant Bartomeu. Col·labora: Comissió de Festes, Restaurante El Cortijo, Panaderia Montse i Forn de Pa i Pastes Paco. 17.45 h Cercavila del Pare Noel acompanyat per la Reina, les dames de les festes i les penyes. Recorregut: carrer de Ferreres Bretó, avinguda de Joan Carles I, carrer del Crist de la Mar, carrer de Pius XII, plaça de la Constitució i carrer de Ferreres Bretó.

c/Socorro, 1 VINARÒS Pío XII - BENICARLÓ

Farmàcies de guàrdia DIA

FARMÀCIA

ADREÇA

TELÈFON

18

Pilar San Feliu

Avda. Papa Luna, 18

964 46 09 80

19-20

Consuelo Gonzalez

Hernan Cortés, 45

964 46 22 77

21

Maores Febrer

C/ Mossén Lajunta, 37

964 47 11 65

22

Mayte Febrer

C/ Jacinto Benavente, 5

964 47 01 02

23

Amparo Carceller

Avda. Yecla, 6

964 47 11 43

24

Alejandro Hernández

Méndez Núñez,47

964 82 71 39 41

MISCÈL·L ANIA

42

7 DIES ACTUALITAT DE BENICARLÓ - EL DISSABTE

18 DE DESEMBRE DE 2015 · NÚMERO 572

MISCÈL·L ANIA

En la Cooperativa Benihort, después de unas cuantas horas de trabajo, una gran celebración: ¡Felices Fiestas a todos!

Como ya viene siendo habitual, el pasado viernes la junta directiva y la plantilla del CD Benicarló, acompañados por la prensa y el Concejal de Deportes, Carlos Flos, se reunieron en un conocido restaurante para celebrar la tradicional cena de Navidad.

El entrenador benicarlando Alberto Ferrer, que recibió recientemente la distinción como “Mejor Entrenador de 1ª Regional” en la temporada 2014/15, temporada en la que entrenó y ascendió a Regional Preferente al Alcalá. En la foto, con el Presidente de la Federación Valenciana de Fútbol y Vicepresidente de la Española, Vicente Muñoz. 43