Skip to main content

P409 2014

Page 1

Vol 9 No 34 jeudi le第172期 21 Août 2014 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2014年8月21日 总第409期

Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话:514-582-6188 传真:514-761-1259 电子邮件:ads7days@gmail.com

《祖国,你好》演员介绍系列之

魂系音乐 歌在峰巅 ——访女高音歌唱家叶璐(Lady Lu Ye) 那天我到早了,手捧红茶,在市中心一间敞 式咖啡厅里望向来来往往的行人。 一个高挑的东方女子从容走来,她时尚的夏 装挥洒着巴黎的风韵,质感的肤色张扬着自由的 灵魂;她发式简约,但显然经过专业挑染;她淡 妆素雅,却无疑经过悉心的策划;那双迷人的眸 子深邃含笑,由表及里透着的“星范儿”告诉我 她就是今天专访的对象——刚从意大利回来,将 要参加9月27日“祖国你好”大型文艺演出的蒙 特利尔华裔女高音歌唱家叶璐。

女骑士载誉归来 世界著名女高音歌唱家叶璐,也许有些读者 还不熟悉。但如果我说她在去年12月,曾作为第 一位华人艺术家受邀在意大利罗马一年一度最盛 大的圣诞音乐晚会上独唱,并为教皇庆生;如果 我说在今年4月,她再次作为第一位华人艺术家 受邀在蒙特利尔贝尔中心(Bell Center)那万人 瞩目的冰球决赛运动场,像席琳.迪翁女神曾有 过的那样,高唱加拿大国歌;如果我说她在中国 曾是中央电视台“正大综艺”的特邀嘉宾,曾在 中央、北京、南京、浙江、温州等电视台献唱, 还曾是浙江省最佳主持人之一,还曾入选全国最 佳百名流行歌手之列……我想不会有人怀疑她是

2014年7月4日在罗马 Palazzo Brancaccio宴会厅,欧洲经济和文化关系科学院(Accademia Europea per le Relazioni Economiche e Culturali )授予叶璐“抒情音乐国际大奖”(Premio Internazionale A.E.R.E.C per La Musica Lirica confito a Lu Ye,per aver rafforzato l’immagine della professionalità Italiana nel tessuto economico e sociale internazionale)。图片由叶璐提供

■ 七天记者 胡宪 卓有成就的歌唱家。而如果我再说出她最近的经 历,相信所有的华人都会为她而感到骄傲。 叶璐最近这次离开蒙特利尔是两个月前去法 国参加戛纳国际电影节。她原本只是想为自己的一 部新片探路,之后所发生的一切她全然没有想到。 她说:“对于一个女人来说,没有谁能确定什么时 候是你的最佳婚龄,什么时候最适合开拓事业,你 坐在家里等是永远等不到最佳时刻的。你自己才是 生命的掌舵人,是你自己决定要不要出去尝试大 海的风云和广阔。所谓‘天时地利人和’,关键在 人,人必须主动,天时地利的火花才会迸发。” 在坎城(Cannes)期间,叶璐每天都出去和 人聊天,每次聊天都有意想不到的收获。她只待 了五天,却被法国主流媒体“Star People”采访了 三次,从报纸到电视。“他们录制的电视采访, 把提问部分都给删了,只剩下我的回答,我足足 说了10分钟。”这段电视片称叶璐为“世界著名 歌唱家及演员”,在她赴意大利演出的前一周播 出,引起轰动效应。这是叶璐第一次亮相法国, 且是以歌唱家和电影演员的双重身份,在华人艺 术家中还从来没有过这样的先例。“又开辟了一 片天地,播下了新的种子”,叶璐非常开心。 7月4日,欧洲经济和文化关系科学院(Accademia Europea per le Relazioni Economiche e Culturali)授 予 叶 璐 “ 国 际 抒 情 音 乐 大 奖 ” ;( 下 转 5 版 )


02 广告 2014年8月21日

第409期

本期责编:利 文

SEPT DAYS .com


03 七天特稿 2014年8月21日

第409期

SEPT DAYS .com

本期责编:独  玉

【一周简明新闻】

青鸟筑巢魁北克 ——北大青鸟集团美安(Maple Armor)消防设备公司破土动工仪式纪实 本刊讯(七天记者独玉)北 大青鸟集团是北京大学下属的一个 大型国有控股高科技企业集团,成 立于1994年11月19日,它由计算机 专家、北京大学计算机系的杨芙清 院士创办,前身是中国国家支持的 “计算机软件重大科技攻关项目青 鸟工程”。集团董事长为致公党中 央委员许振东。至2013年底,北大 青鸟集团已经拥有5家上市子公司, 员工超过7千人。其中,北大青鸟 环宇科技股份有限公司(港交所: 8095)是首家在香港上市的大陆公 司。 8月19日在魁省小镇St-Bruno 市临近30号高速公路旁的开发区, 100多位西装革履的中外人士在阳光 明媚的夏日里,举杯共庆北大青鸟 美安(Maple Armor )消防设备公 司落户魁北克,随后举行了破土仪 式。中国驻加拿大大使馆公使衔商 务参赞余本林、中国驻蒙特利尔总 领馆副总领事石晓滢、北大青鸟董 事长许振东、北大青鸟消防公司丶 加拿大美安消防设备股份公司董事 长蔡为民、加拿大美安消防设备公 司副董事长阁琳、魁省经济厅厅长 Jacques Daoust、St-Bruno市长Martin Murray 、魁省进出口、投资等领域 负责人、在魁省的中资企业代表、 相关行业负责人等出席了活动。 北大青鸟董事长许振东在致辞 中说:Maple Armor是北大青鸟从事 研发、生产和推广消防系统的部门 在加拿大的分支机构。拥有在电子 材料生产领域的先进技术和一流的 行业经验。 在加拿大投资设厂是为了开 发出符合行业最高标准的新产品, 并寻求出口多元。魁北克提供了一 个战略地理位置,这里出口供应北 美和西欧的消费市场非常便利,第 三个原因是本地高质量的劳动力市 场。 许振东感谢魁省投资厅和StBruno市对该项目的支持。 中国驻加拿大大使馆公使衔商 务参赞余本林在致辞中说我很荣幸 应北大青鸟的邀请参加Maple Armor 项目开工仪式。我谨代表中国驻加 拿大使馆,预祝项目取得成功。 他说北大青鸟集团作为中国

参加活动的嘉宾举行破土仪式,从左至右:阁琳、蔡为民、余本林、 Martin Murray、许振东、Jacques Daoust 摄影:七天记者 独玉 知名企业,长期处于中国IT行业领 军地位。北大青鸟环宇消防公司借 助集团公司优势,发展成为中国消 防安全产品领域的佼佼者。Maple Armor公司成功落户魁北克,得益 于魁北克省良好的投资环境,更与 魁北克省政府和Saint-Bruno市政府 的大力支持密不可分。今天的开工 仪式只是项目发展迈出的第一步, 希望Maple Armor公司不断发展,为 促进当地经济发展、增加就业、带 动出口作出积极贡献,也希望省、 市政府各方继续关注、支持该公司 的发展。 北大青鸟的投资顺应了中国企 业“走出去”的大潮流,与中加经 贸合作的良好发展势头息息相关。 据中国驻加使馆统计,截至2013年 底,中国企业在加拿大投资总额为 534亿美元,加拿大稳居中国第三大 对外投资目的国地位。正如中加双 方所乐于见 到的,中加 投资合作在 投资领域、 区域、主体 等方面日益 向多元化纵 深发展。魁 北克在中加 投资合作中 占有一席之 地。魁北克 在矿产、农 业、航空航 天、电力、

HOW TO REACH 7 DAYS

《

》

联系 方式

新能源等许多领域具有独特优势, 双方企业在上述领域合作潜力十分 巨大。 余公参希望北大青鸟与魁北克 政府密切合作,通过Maple Armor项 目的成功运作,为中国企业作出示 范,进而吸引更多中国企业落户魁 北克。 余公参最后说,祝愿两国企 业间合作不断取得新的进展,祝中 国与魁北克之间的经贸合作不断发 展。 在本地具体负责北大青鸟美安 事务的公司副董事长阁琳也在发言 中坚信Maple Armor一定会在消防设 备领域成为佼佼者。 魁省经济厅厅长Jacques Daoust 在致辞中表示美安在魁省落户是对 当地经济的极大促进,魁省自由党 政府致力于发展经济、促进就业。 St-Bruno市长Martin Murray最

后致辞, 代表St-Bruno市欢迎美 安公司入住St-Bruno经济技术开发 区。 当记者问到为什么要选择魁 北克生产消防安保设备时,蔡伟民 董事长说:我们希望通过魁北克、 加拿大这个点,走向欧洲、走向世 界,从消防安保设备到智能家居, 是未来的一个方向,北大青鸟有能 力、有信心使客户喜欢并使用自己 的产品。项目投产后,产品先供应 中国和北美市场,然后逐步扩展至 更广阔的市场。当问到该项目在加 拿大的优势时,投资方自豪地说该 项目填补了加拿大的产业空白,因 为自主品牌拥有专利再加上高素质 的劳动力,成本是可控的。 据悉,在St-Bruno市将要建设 的北大青鸟美安消防设备生产研发 中心包括:试验室、生产车间和办 公室。生产设备为6条消防电子产 品生产线,将要研发烟感、温感测 试仪、UL标准测试仪、老化测试 议等。产品主要是火灾自动报警全 系列产品:烟感、温感、燃气探测 器、气体灭火、控制模块、中央控 制系统等。 该项目总投资3000万加币。 魁 省政府另为该项目提供了100万补贴 和300万无息贷款,St-Bruno市政府 在土地出让方面给与了优惠。项目 占地面积13500平方米,建筑面积 7200平方米。建成后将为当地提供 75到100个就业机会岗位, 其中包 括销售、生产工人和管理人员等。 活动更多图片,请参见本周 《七天》杂志封3。

地址:1871 St-Louis Suite 179,St-Laurent,Qc, H4M 1N5

■ 马丽杰编译 1.加拿大医生协会表示,该协会代表的加 拿大注册医生们不会参加联邦政府卫生部准备 掀起的反对大麻等毒品的宣传活动。民意支持 率不断上升的自由党领袖特鲁多支持大麻在加 拿大合法化,认为多项研究已经证明大麻给社 会和人体健康带来的危害不比香烟和酒精饮料 严重;而哈珀的保守党政府则抨击特鲁多在纵 容加拿大年轻人吸食大麻毒品并成为瘾君子。 2.谁说青春无悔,现在许多加拿大年轻人 要去掉刺青。现在北美大城市一个快速增长的 行业是激光去除刺青诊所,那里的生意额在直 线上升。不少青少年时选择在身上刺青的小年 轻,十年后又急着把身体上的刺青去除掉。 3.拿大统计局星期五发布的就业报告更新 版显示,加拿大七月份新增42,000个新的就 业岗位。而统计局上周五的报告显示,加拿 大七月份只新增就业岗位200个,两者相差悬 殊。加拿大统计局称,他们上星期五发布的 就业报告的数据出现了错误。为了彻底搞清真 相,加拿大统计局正在组织统计局以外的专 家,对这一事件进行独立调查,其目的是为了 防止类似事件再次发生。 4.加拿大咨议局最近完成了一项有关移民 对加拿大贸易贡献的研究,通过衡量新移民拥 有的企业有多少是经营出口生意,并以此结 果与非移民的类似规模企业进行比较。结果显 示,移民开办的企业使加拿大的出口更多样 化,不再主要依赖美国市场。 5.《渥太华公民报》星期五就前保守党竞 选工作人员用自动语音提示电话误导选民一案 发表评论员文章,呼吁加拿大选举委员会对此 案继续进行调查。因此压制选民是一项严重的 罪行。它不仅是对我们所有人的侵犯,也是对 那些曾经为获得投票权利而奋斗的人的侵犯。 6.近日来蒙特利尔等魁北克城市的市政员工 正在为政府的退休金改革进行抗议活动。抗议者 包括消防队员和警察,抗议手段包括在消防车上 贴漫画、标语和口号,警察穿牛仔裤执勤等等。 至于清洗费用,Granby市把账单直接寄给了工 会。蒙特利尔市长Denis Coderre也准备仿效。不过 工会已经警告他说,员工有自由表达的权利。

关注生活每一天

读者热线General Inquiries:514-861-6319 广告部Advertising:514-582-6188  编辑部Newsroom:514-246-3958  E-mail:ads7days@gmail.com 主编Editor-in-Chief: 佳音 编辑Editors: 胡宪 列夫 彦宏 美编Graphic Designers: 锦屏 小彭 罗椋文

本报法律顾问:于宁 电话:438-383-1832 地址:410 St-Nicolas Suite 012 Montréal (QC) H2Y 2P5 本报北京办事处地址:北京市海淀区车公庄西路甲20号爱德大厦611 电话010-68785058,传真010-68785688 本报中国事务法律顾问:环球经纬律师事务所 陈远雄 先生 地址:广州市东风东路555号粤海集团大厦12楼 电话:86-20-8385-8502 83858533转130 传真:86-20-8385-7100 邮箱:chen@gkl.com.cn


04 新闻 2014年8月21日

第409期

SEPT DAYS .com

本期责编:独  玉

驻加拿大大使罗照辉撰文吁中加聚焦合作,依法处置个案 本报讯:8月15日,罗照辉大使在加拿大主流 媒体《环球邮报》网站发表题为《聚焦合作,管 控分歧》的署名文章,针对近期加舆论关注炒作中 加关系中发生的几起个案,积极评价中加关系发 展现状与前景,正面阐述中国致力于发展两国关 系的看法和主张。 文章指出,中加同为亚太地区国家,高层互 访和人文交流越来越密 切,经贸投资合作越来越互 利,两国关系前景越来越广阔。中国已是加第二大贸

易伙伴。中国人民正在为实现“中国梦”而奋斗。中 国的稳定发展将为中加合作提供 更多机遇。文章用 鲜活的事例和数据表明,中加关系机遇远大于挑战。 文章也直面分歧,认为国与国之间存在分 歧并不少见。随着两国交往愈加密切,也难免出 现一些违法个案。中加都是法治国家。关键是双 方要依法处理好这些个案,不能因为个案限制人 员交往,更不能以个案来否定、绑架双边全面关 系。管控分歧,聚焦合作才是正道。

蒙特利尔OTAKUTHON 动漫节CosPlay 8月22日至24日举行 ■ 马丽杰编译 蒙 特 利 尔 动漫节是 魁北克最 大的动漫 节,包括 动 画 、 漫 画 、 游 戏 及 CosPlay 比赛等等。创建于2005年,每年都吸引众 多的动漫爱好者。 今年的CosPlay特约嘉宾是 Jesse Largers。 大多数当地人都喜欢过圣诞节,他更喜欢鬼节 (Halloween)。从儿时起他就喜欢制作各种特色 服饰。他认为电影“星球大战”之所以成功,在 于它丰富多彩,引人入胜的服饰。他是专业特制 服装和服饰设计师。 蒙特利尔Otakuthon高兴地宣布,加拿大赢 得了世界Cosplay峰会的观察员身份。今年蒙特利 尔动漫节将举办首届加拿大区比赛。8月22日决 出两名获胜者,将赢得2015年8月的日本之旅。 CosPlay峰会(WCS)创立于2003年,由日本爱 知电视台TV Aichi主办,2005年举办了第一届 Cosplay冠军赛,主要是为了宣传日本年轻人文 化。至今为止,已经有25个国家参加过比赛。 观察员身份是在2012年诞生的。想成为观 察员,首先要观看日本的CosPlay峰会比赛,并 在短时间内参加有限的比赛,才能成为正式的观 察员。在此期间,加拿大的获奖者将会有更多的 机会了解日本,了解CosPlay峰会和世界各地的 CosPlay峰会。通过全面学习,他们会成为加拿大 Cosplay活动的主力军。 从2000年开始,美国和加拿大的动画展览活

动规模逐渐扩大,也越来越流行。观众主要通过 一些从日本进口的动画系列(如《火影忍者》、 《钢之炼金术师》、《死亡笔记》、《犬夜叉》 和《BLEACH》等)了解日本的动漫文化。角色 扮演与动漫世界在流行文化中崭露头角,越来越 多的动漫爱好者装扮成他们喜爱的动漫角色来参 加活动。 北 美 的 展 览 一 般 同 时 设 有 C o sp l a y 和 服 饰 比 赛。Cosplay比赛是一种身穿Cosplay服饰进行的 短剧比赛。服饰竞赛通常根据参赛者的现场发挥 能力、服饰的设计、以及观众反应而裁定。参赛 者在舞台上表演(以观众的掌声大小及会场的礼 节而定夺),比赛结果有事先评审和现场评审两 种。日渐普及的角色装扮风引发了一些新颖的、 以Cosplay为主的节目的诞生,传统化妆舞会和 大厅盛装竞赛同时举行。此类比赛带动了许多 Cosplay演出团,他们往往在展览前几个月便开始 筹备。至于非比赛性的CosPlay则通常在科幻片或 幻想片的首映式上可以看到。 地点:Palais des congrès de Montréal 201, avenue Viger Ouest Montréal (Québec) Canada H2Z 1H2 时间:8月22日17点至次日凌晨1点 8月23日 9点至次日凌晨1点 8月24日 9点至16点 票价:第一天30加币,第二天40加币,第三 天30加币。三天通票50加币。


05 七天人物 2014年8月21日

第409期

SEPT DAYS .com

本期责编:独  玉

《祖国,你好》演员介绍系列之

魂系音乐 歌在峰巅

购票热线:514-582-6188/514-575-7674

——访女高音歌唱家叶璐(Lady Lu Ye) (上接1版)7月14,叶璐曾经留学的 意大利外国人大学(Universita italiana per Stranieri )向她颁发了“卓越 奖”奖 牌 ; 7 月 1 5 日 , 应 接 不 暇 的 喜 讯达到高峰:“因她的才华和优雅 的气质,因她在传播意大利形象方 面的贡献”,王子 Stefano Cernetic DI Montenegro 殿下授予叶璐“文化骑士” 封号(Dama dell’Ordine Costantiniano di San Giorgio)和“意大利文化形象大 使”头衔(Ambasciatrice della cultura italiana nel mondo)。 短短十几天,叶璐被各类媒体采 访19次,成为意大利家喻户晓的中国 明星。 “很多记者及同行朋友觉得我 受邀为教皇唱生日歌并在圣诞音乐会 献唱是个奇迹,因为我本身并不是教 徒;而这次获得骑士封号更是连我做 梦都不会想到的事,就像回到了幼年 的童话世界。我在每一次领奖仪式上 都激动地表示:感谢对我心血付出的 肯定。这对我是极大的荣誉,同时也 是新的开始。我将朝着自己选定的方 向继续努力。”

女人的勇气 叶璐出生在温州一个高级建筑工 程师家庭,祖籍江苏。“我父母希望 女儿走他们的路,我5岁便学起了描 图……”可是叶璐是坐不住的孩子, 她喜欢的是跳舞唱歌,艺术天分自3 岁便展露出来,她的“不听话”常常 叫家长哭笑不得。比如她会诚心拿尺 子把图纸描花,让妈妈失去对她长大 也当工程师的指望;比如父母把她锁 在家里抄字,她会把钥匙从窗口扔给 小朋友放她出去踢毽子;她还爱和男 孩儿一起玩“推圈儿”,买来的洋娃 娃她抱一会儿就放下;幼儿园里,她 能为一把心爱的汤勺和小朋友打上一 架……说起这些遥远的往事,叶璐的 脸上绽放出童真的笑容。她说曾有一 位心理学家分析,她的独立性格就是 在童年阶段形成的。 叶璐小学四年级正式进入校文宣 队,在以培养文艺和杂技人才为特色 的温州七中,她的培养方向是舞蹈。 “我父母极力反对,拧不过我就要求 我的数理化必须全部满分才行。这难 不倒我,我的成绩永远是全年级第 一,连附加题都拿满分。” 上高一时,叶璐因酷爱著名配音 演员刘广宁,偷偷坐了14个小时的船到 上海译制片厂找到毕克要求当配音演 员;高二分科,她背着父母擅自选了文 科,又在紧张的高考期间跑去上海报考 上海戏剧学院……最后总算和父亲相互 妥协,上了杭州师范学院音乐系。“那 时大学管毕业分配,我父亲认为我当老 师他就放心了。既满足了我对音乐的向 往,又能有一个铁饭碗。” 叶璐在大学期间常被专业团体借 去演出,毕业时很有希望留在杭州, 可是她却因触犯了“不许谈恋爱”的 校规被分配到当时还属于乡下的一所 中专学校乐清师范学校教书。 一年后,叶璐又吓了父母一跳, 她毅然辞职了。 “ 我大学就特别喜欢民族音乐, 尤其喜欢‘兰花花’这类高亢的北方歌 曲,也唱出了一点名气,经常被请去参 加专业演出。可没想到被人检举我‘走 穴’,学校要求我在全校师生面前检 讨。我认为自己是利用假期,又是临时 的,也是为丰富自己的舞台经验好更好 地教学生,在教师内部检讨就是最大的 妥协了,绝不当着学生。可校方不肯妥

协,那我就干脆辞职了。当地我是第一 个辞去公职的女性。” 打翻了“铁饭碗”,叶璐反觉一 身轻。她一举考上了上海歌剧院,三 个月后因实在割舍不下对通俗音乐的 酷爱而去投考了刚组建的上海电子轻 音乐团。“见面当天团长就对我说咱 们舞台上见,直接看观众的反应…… 演出完团里立刻跟我签了合同,一签 三年。”叶璐的艺人生涯就从这天正 式开始了。 “我给自己定的目标是三年之 内当上领衔歌手,结果一年就实现 了。”从上海到北京,从杭州到香 港,从地方电视台到中央电视台,叶 璐在中国音乐界潇洒闯荡,很快撑起 了自己的一片天。 叶璐的第一盘磁带是由武汉音像 公司录制的,叫《女人的勇气》。她 以其中一首歌的名字向世界宣称作为 一个女人的宝贵信条。

寻梦意大利 也许是电影,也许是小说,说不准 是什么原因,叶璐从12岁起就梦想着到 意大利去,去寻找“罗马的假日”,或 经历一番“泪撒弗罗伦萨”……就算是 在教堂里当个修女,唱唱圣歌、浇浇花 草,都是浪漫的人生。 1992年2月,她真的去了意大 利,但不是去学声乐,而是去学贸 易。她父亲的一位朋友想和意大利在 上海办中意合资企业,看中叶璐天生 的好学和好奇,举荐她去意大利学习 贸易和经济管理,希望让她学成后回 来管理他在上海的公司。 叶璐一切从零开始,学完了六 个月的语言该上专业课了她才意识到 经济和贸易离自己的兴趣实在是太远 了。“我没有喝咖啡的习惯,为了提 神,我早上三杯咖啡,照样能拿着笔 睡觉,于是便毫不犹豫改学了意大利 文学。”大量的阅读,让叶璐对意大 利的历史、音乐、美术都有了一定的 了解,她的意大利语也被“逼”到一 个能当翻译的高度。 一天,叶璐走在贝鲁嘉市的街 头,被教堂传出的歌声深深打动。这 歌声触发了她少女时的梦想,身不由 己地走了进去。“我找到指挥,要求 考他的合唱团。恰巧这个指挥是大学 的艺术指导,还是Umbria省音乐台的 主持人。我跟着他学了两年半声乐, 从通俗唱法转回到了美声。”从此, 在这个鲜有中国人的城市舞台上经常 出现一个东方女人的身影,她宽厚的 音域、美妙的歌喉,日益受到当地社 会的重视和尊敬。

为了爱情 “人们都说我是个很独立、前 卫,也很西化的女人,比如我是第一 批‘走穴’的艺人,第一个‘下海’ 的职业女性,但在婚姻问题上我其实 是很中国化的,‘嫁鸡随鸡’的传统 思想曾让我付出巨大的代价。” 叶璐在意大利一帆风顺,前途 无量,可为了一段缠绵良久的异国 恋,她在1994年放弃了事业,放弃了 朋友,放弃了熟悉的环境和自幼的追 求,满怀憧憬地嫁到了魁北克。 “我第一件事是学习法语,这 是融入社会的钥匙;接下来想打入艺 术圈,做自己喜欢做的事。我去考麦 吉尔大学艺术系研究生,因语言问题 面试没有通过;我又去考蒙特利尔歌 剧院但被拒之于门外……从每天都有

shoukang.cao@freedom55financial.com

演出和掌声的生活,一下子变成无所 事事。”而最让叶璐不习惯的事情是 “我想要到外地去面试,要先征求丈 夫的意见,他若不赞成,我就只有放 弃。”为了避免摩擦,叶璐收起了自 己的棱角,在人生目标单上,把自己 的名字排在了丈夫和孩子之后。她曾 在航空公司做过客服,也曾搞过房地 产,工作和收入都很不错,可是她对 生活并不满意,眼里的笑意也渐渐消 失,“因为我失去了我自己。” 说的这里叶璐对女人提出忠告: “爱情应该使女人比单身时生活得更加 丰满、更加光彩、更加快乐幸福,爱情 不是放弃自己的阵地,走入另一个人的 生活。如果你全部付出,很可能是一件 坏事。对方之所以爱上你,是因为这个 ‘你’,可你却把自己抛弃了,那么他 爱上的那个人也就不存在了。更确切地 说,假如你连自己都不会爱,还怎么会 去爱你身边的人呢?” 让叶璐回归自我的真正转折点是 当她第二次婚姻也出现了危机。“在 低潮中我不断思考,想通了很多道 理。以前我觉得离婚对不起孩子,忍 了又忍,哭了又哭,后来我认识到如 果继续下去才是对孩子的不负责任。 孩子会以为夫妻之间是可以形同陌路 过日子的,这对他的价值观形成绝对 没有好处。你以为是为孩子熬着,是 做自我牺牲,其实你也牺牲了孩子未 来的幸福。我是从飞机上的救生常识 得到的启发:你要先戴上氧气罩,再去 帮助别人。为了孩子的健康,我必须先 自己‘吸氧’。”叶璐说:“我要感谢 那位先生,他令我的处境到了活不下去 的地步,我才有机会绝地求生。假如当 初我睁只眼、闭只眼地过下去,也许就 不会有梦想,也就不会有今天了。”

浴火重生 2011年,叶璐开始考虑回到音 乐世界,“音乐是我一辈子的追求, 对我来说,没有音乐,就像生命没有 灵魂。为了音乐和艺术我曾那么跟父 母较劲儿,不搞音乐了不仅对不起自 己,也对不起我父母。” 可这时很多人给她泼冷水:年纪 一把了,孩子都那么大了,还想当明 星?别白日做梦…… “我不过是想回到自己的领域 中去,做自己喜欢做的事,谋生、养 家,追求自己所向往的快乐的生活, 又不是非要去争世界第一……其实搞 艺术的和做其它行业的一样,只是竞 争更激烈一些。如果你有一份能够养 家糊口的职业,同时又能满足你的爱 好和发挥你的特长,那就十分幸运 了。如果只是担忧比同龄人落后了快 二十年,如果只考虑如何跟新出道 的人媲美,就会越想越害怕,最终会 先失了底气,不战而败。”认清了目 标,叶璐在这一年重回她的梦想之 国——意大利。“和这次去戛纳电影 节一样,主要是去探路,看那里的艺 术家都在干什么,试试水的深浅。以 后两年我就经常做短期访问,为重返 歌坛做准备。” 2013年机会来了! “我永远忘不了2013年6月的那 几天。我给罗马的一位经人介绍的制 作人打电话,问他有没有面试的机 会,他说五天后有一个隆重的颁奖大 会,还没有找到合适的古典音乐艺术 家,问我敢不敢上,是否准备好了。 我说当然!那可是国家电视台直播的 节目,排练时他非常紧张,因为他只 是听了我的激光唱片就大胆启用了

我,其实心里并没有把握。6月15日正 式演出,他依然是紧张万分,胸前交 叉着手臂,站在侧台从头看到底。我 一下台他就激动地迎上来。这意味着 他选人选对了,而我,也迈出了浴火 重生的第一步。” 那天刚巧是叶璐的 生日,这一步就像是定义她的再生。 意大利媒体对这个消失了十多年的 中国歌星毫不吝啬赞美之词,在接下来 的一个半月里,叶璐参加了四场大型演 出活动,都由意大利国家电视台直播。 她重新回到人们的视野,也才有了半年 后在梵蒂冈那奇迹般的成功。 问起这件轰动世界歌坛的大事 是怎么发生的,叶璐的回答竟如此简 单:“有人来邮件让我发材料,我很 兴奋。就像被奥斯卡奖提名,不管最 终能否获奖都说明你在某个领域的定 位已经达到了这个级别。我知道全世 界歌星都在争取这个机会,我那天福 至心灵,回信中我这样写道:我是你 创造历史时刻的和平鸽子,我将是第 一个中国人、第一个亚洲人、第一个 加拿大人在意大利向全世界播放的梵 蒂冈圣诞音乐会和教皇生日庆祝会上 唱歌,传播世界和平的信息。”叶璐 对记者说:“也许有人比我唱得更 好,比我更漂亮,比我更年轻,就像 任何一个品牌都要有一个合适的销售 切入点,我就是找对了这个点。宇宙 是无限的,阳光公平地照在每一个身 上,但是只有那些能感受并欣赏阳光 的人,才能真正享受阳光。机遇总是 照顾有准备的人。” 如果说去年的那次成功多少有命 运眷顾的成分,那么今年四月份登上 万人瞩目的贝尔中心应该说是全靠了 叶璐自己的实力。“唱国歌这件事是 受了儿子的启发,”叶璐说:“他一 直想成为专业的冰球运动员,我则一 直希望儿子能为我而骄傲。在加拿大 历史上还没有过亚洲艺术家在如此重 大的场合争取到唱国歌的荣耀,因此 我看准了这个目标,并为赢得这个机 会做了许多努力。” 全北美直播,现场观众就2万多, 唱的是庄严国歌,又是无伴奏清唱, 且不提技术层面,就说这服装、化 妆、表情、台步……哪一点都出不得半 点差错!还有一点与在音乐厅或者剧场 唱歌不同的是体育馆里充斥着喧嚣的气 氛和球迷的吆喝,这得需要 多么强大的心理素质呀?然 而看那天的视频,我们的 叶璐女士风淡云轻地做到 了!曾有读者说,当她4月 12日在电视上看到唱加拿 大国歌的竟是一位中国人 时,激动得热泪盈眶。

歌唱祖国 谈到9月底《祖国你 好》的演出,记者问叶 璐,为什么之前近二十 年不常在华人社区露面? 为什么要参加这次非商业 性的公演?叶璐说:“对 一个音乐人来说,没有音 乐就没有了灵魂,我觉得 自己以前过的是老鼠过街 般的生活,我从不敢跟人 家说曾经是中国最佳百名 歌手之一,没有勇气面对 自己,更没有勇气面对同 胞。而现在的我,找回了 自己,找到了自己喜欢的 位置,找到了生活的根, 找到了快乐的源泉。我愿

■ 七天记者 胡宪 意为同胞唱,为祖国唱,用我拿到的 这些奖项和荣誉向培育了我的祖国做 一次汇报。” 事实上,叶璐时时不忘自己是一 个中国人,自留学时代开始,她的每 一次个人独唱音乐会都以中国民歌压 场。最初,这只是一个情结,后来便 成了叶璐的一种礼仪。“我是用陕北 民歌考上大学的,大学毕业后曾教过 中国音乐史,我对中国音乐有着根深 蒂固的感情,特别是中国民歌,它最 能代表中国音乐。我的很多外国朋友 都是因为听了我的歌而对中国发生了 兴趣,有了感情。” 本地最大的法文报纸“La press” 在报道中形容叶璐有“天使般的声 音”。就让我们在9月27日的大型文艺 演出--《祖国你好》的舞台上,一睹 Lady 叶璐的风采吧!

叶璐在Turks and Caicos resorts 摄影:Juan Carreras

2013年12月20日,叶璐在罗马 圣诞及教皇庆生音乐会上电视直播镜 头


06 新闻 2014年8月21日

第409期

本期责编:樊

SEPT DAYS .com

娟

世界最佳大学前100名 加拿大四所入选

根据世界大学学术排名 (Academic Ranking of World Universities)8月15日发布的年度报 告,多伦多大学在全世界的排名上 升4位,排在第24位。哥伦比亚大 学排名为第37位,而麦基尔大学排 在第67位。汉密顿市的麦马斯特大 学排在第90位。

蒙特利尔世界电影节本周四开幕

本报讯:蒙特 利尔国际电影节8 月21日到9月1日举 办。由张唯执导的 中国电影《打工老 板》入围主竞赛单 元。 蒙特利尔世 界电影节开办三十 多年来,曾有多部 中国电影通过蒙特 利尔电影节走向世 界,例如《一盘没 有下完的棋》、 《边城》、《大 阅兵》、《鸦片战 争》、《那山那人 那狗》、《看车人 的七月》、《纺织 姑娘》等经典影片 都曾在此获得殊 荣,得到世界影坛 的认可。本届电影 节上,除《打工老 板》外,为诸多影 视作品献唱主题曲 的中国歌手张靓颖也出现 在评委名单中,此外, 《无人区》、《白日焰 火》、《催眠大师》等优 秀电影也将参与展映。 想要观看的读者可直 接在电影院购票,单张票 10元,10张70元,也可购 买套票,参与更多活动。 详情请访问电影节官方网 站http://www.ffm-montreal. org

今年在世界最佳大学前100 名中,仅有这四所加拿大大学入 选。 这是从2007年多伦多大学 总排名第23位以来迄今最好的总 排名。而多伦多大学去年的排名 是自2003年该年度报告首次发布 以来排名最差的一次。多伦多大 学副校长和教务长雷格尔(Cheryl Regehr)发布申明说,“能再一次 被认可为世界顶尖大学之一,是 对我们的研究人员,教学人员和 学生的学识,创造力和革新能力 的证明。” “这不仅反映了他们出类拔

苏格兰独立问题公民投票一个 月之后的9月18日将正式举行,苏格 兰的四百万选民将决定是留在大英 帝国之内还是成为独立的国家。在 独立运动的路途上,英国的苏格兰 和加拿大的魁北克在互相关注。加 拿大广播公司报道了魁北克和苏格 兰之间在独立运动问题上的异同。 魁北克和苏格兰的相似之处 被大西洋隔开的加拿大魁北克 省和英国的苏格兰还真有不少相似之 处。比如,魁北克和苏格兰都有受人 追捧但不健康的食品。在魁北克是肉 汁浇在乳酪和炸薯条上的poutine;在苏 格兰则是油炸酥心巧克力。 再比如,魁北克和苏格兰都有 非常出名、但不是所有人都喜欢的 歌星。魁北克是女歌星席琳.迪翁;苏 格兰是摇滚乐团Bay City Rollers。 在政治上的相似之处就是这两 个地区都有势力强大的独立运动。 魁北克争的是主权 魁北克独立运动的兴起,是由 于法语魁北克人中有不少人觉得在 加拿大联邦内他们的法语语言和文 化在逐渐衰落,认为独立不但会振 兴他们的法语文化,而且可以更好 的把握自己的政治、经济前途。 为此,主张独立的魁北克党在 上台执政后已经举行过两次独立问 题公民投票;虽然公民投票的问题没 有使用独立的字眼、而是用了“主 权”这样的模煳概念,但公民投票

haiyi.huang@sunlife.com www.sunlife.ca/haiyi.huang

Financial security advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial services firm † Subsidiary of Sun Life Assurance Company of Canada. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2013.

第一。排名其后的是加利福尼亚的 斯坦福大学和波士顿的麻省理工学 院。 世界大学学术排名的研究者 们用以下指标来给大学排名:教职 员工和校友获得诺贝尔奖及在各自 专业领域获得奖牌的人数。被汤姆 森路透社(Thomson Reuters)选择获 高度引用的研究者的人数。在自然 和科学期刊上发布的论文数量。被 科学文献索引(the Science Citation Index )和大学人均业绩(per-capita performance )检索过的论文数量。 每一个指标在100分评分系统里占 有不同比例。

魁省和苏格兰的“独立梦”有何异同

Hai Yi Huang, 湬㴟ㆧ B. Ing., MA (Econ) 514 839-9076

Life’s brighter under the sun

萃的学术水平,同时反映了他们 的研究对全加拿大和全世界的影 响。” 根据报告,多伦多大学的最 佳专业课程仍然是计算机科学。该 专业课程在全世界部分最好大学中 排名第十。让人吃惊的是,多伦多 大学享有盛誉的工程专业在能获得 工程学位的最好大学中,从第12位 下滑到第24位。最佳年度进步奖要 颁给大学的经济商业专业。该专业 从一年以前的第48位攀到了第24 位。 美国和英国大学再一次囊括 前十名。哈佛大学连续12年排名

的结果都是反对独立的一派占了上 风。不过第二次公民投票的结果是 非常的接近,联邦派以百分之一的 票差险胜。 苏格兰为什么要独立 苏格兰独立运动争的不是语言 和文化、争的是社会价值。苏格兰 独立派领袖、现任执政党首席部长 索尔曼说,苏格兰从英国独立出去 才能把自己的包容、开放和渐进的 社会价值发扬光大,才能不受英国 保守的政治和文化势力的约束。 苏格兰爱丁堡大学加拿大研究 所主任阿尼斯.迪普森指出,虽然 价值观的说法有些抽象、但比起英 国来,苏格兰确实更有“社群主义 精神”,是一个更讲公民权益的社 会。 而反对苏格兰独立的一派最主 要的论点是,留在大英帝国之内有 利于苏格兰的经济发展;而且既然现 行制度没有什么大不了的问题,为 什么要砸碎了另搞一套呢? 从到目前为止的民意测验来 看,支持留在英国的苏格兰选民人 数要远多于想从英国独立出去的苏 格兰人的数量。最新的民意测验数 字是,32%的苏格兰选民支持独立、 45%反对独立,而没有拿定主意的选 民比例是23%。 苏格兰公投问题简单明确 苏格兰爱丁堡大学加拿大研究 所主任阿尼斯.迪普森指出,苏格兰

与加拿大魁北克在独立公民投票问 题上一个主要的不同之处是,不论 是支持独立还是反对独立的苏格兰 政治派别都同意,独立公民投票的 问题一定要简单明了;这样不论公民 投票的结果如何,民众通过投票表 达的意见都是清楚而没有争议的。 这是从魁北克公民投票吸取的 经验和教训。1995年第二次魁北克 独立公民投票问的问题不但长得超 过四十个字,而且并没有直接问魁 北克选民是否愿意从加拿大联邦独 立出去。专家们曾经指出,这样的 公民投票问题即便是独立派在投票 中获胜,也难以证明魁北克多数选 民投票支持的是独立、还是支持留 在加拿大联邦之内但要得到更多的 自主权。 独立运动不会销声匿迹 不过,苏格兰爱丁堡大学加拿 大研究所主任阿尼斯.迪普森认为, 虽然苏格兰独立问题的公民投票选 民要回答的问题简明扼要、直接问 是否支持从英国独立出去,但这一 代选民的回答并不能代表以后一代 选民的意见。即便这次公民投票的 结果是苏格兰选民选择留在英国, 这不代表苏格兰独立运动就寿终正 寝了;以后一代或几代苏格兰人仍 然有可能会再度掀起苏格兰独立运 动。 这就像魁北克独立运动一样会 有高潮和低谷、但不会永远销声匿 迹。

蒙特利尔研发应用软件 追踪除雪进度 时值盛夏,但蒙特利尔已未雨绸缪地思考冬 天如何有效的除雪,举办一场比赛,让当地的业 者为他们设计一套追踪除雪进度、提高除雪效率 的应用软体。最后共有八家业者闯入决赛,其中 Heritage Software公司设计的软体夺魁,获得将金 5000元。 夺得头奖的这套软体,可透过智慧手机得知 铲雪车何时会来到车子的附近。 市政府将与获得前三名的业者签约研发一套 除雪应用软体,合约金额在2万5000元之内,今冬 并将在五个行政区试用。

加国911支持多种语言 加拿大是一个移民国家,有一些移民因各种 原因并不会讲英语和法语,而且这样的人来自世 界各地,讲着超过上百种语言。如果是他们打911 紧急求助电话,而接听的人听不懂,那就会使本 来危急的情况更加危险。 幸运的是,现在加拿大许多有大量移民居 住的城市,都在紧急电话救助中心开设了多种语 言的服务。在加拿大多伦多紧急呼救电话服务中 心,工作人员接到的每一个电话都需要得到快速 的处理。而快速处理的前期就是首先要听懂打电 话的人遇到了什么情况,需要什么样的帮助。 一天下午,一位老年妇女打电话来说她92岁 的丈夫刚刚摔倒在了地上。接线员斯凡娜·德士 寇先接了这个电话。她试图问清摔伤没有,有没 有流血,还能不能站起来,以指导老奶奶进行一 些即时救护。但那边显得很着急,开始讲意大利 语了。斯凡娜赶紧告诉这位老年妇女说,我给您 转到能讲意大利语的接线员吧。 后来这位妇女就知道再打911电话时可以直接 要求能将意大利语的接线员了。 紧急救助中心的马克·麦奎因说,他每天大 约要接100个紧急求助电话,差不多三分之一的人 用英语表达有困难。在这种双方都处于焦急状态 的情况下,又看不见说话的人,所以更难听懂。 他说,由于语言交流上的错误,有时就会弄错了 地址。后来他在有经验之后,就会问对方母语是 讲什么语,然后就会告诉对方稍等,将电话转到 能讲对方语言的接线员处。 但这也并不意味着就没有语言问题了。在有 些简单的语言中,并没有英法语中的一些词汇。 另一位接线员芭芭拉·尼皮纳克说:“比如在马 其顿语言中,就没有自杀这个词,而是使用其它 婉转的表达方式,‘走到了十字架跟前’。这 样,如果不是讲母语的人,就很难听懂对方的意 思”。 在911紧急救助电话中提供多语言服务做得最 好的应当属曼尼托巴省的省会城市温尼伯。他们 现在借助当地一个语言交流服务中心的帮助,可 以提供150多种语言的通话和翻译。 省健康部长埃兰·塞尔拜说, 她们觉得紧急 救助中心是人们在急需医疗救助服务的时候必须 直接联系的地方,也是很多移民首次直接与公立 医疗保健部门打交道。因此我们愿意在这方面多 花些钱。这样才能让我们的服务更有效率。“这 样,不仅使来到我们省的移民能够得到更好的医 疗保健服务,而且也能使他们在使用医疗系统的 过程中能够感到便利舒适”。 温尼伯的紧急救助中心能够提供这麽多种语 言的服务,是因为他们与加拿大一家总部设在温 尼伯的语言通讯服务公司建立了合作关系。 这家公司名叫Cantalk,向全球提供的全天24 小时超过110种语言的服务。公司有电话中心, 电子邮件处理中心,视频对话服务。无论客户使 用什么语言, 公司都有译员即时充当翻译。该公 司也为很多企业提供文件翻译,谈判翻译。而在 Cantalk的中文服务中,不仅有普通话,广东话, 还有台湾话、上海话,甚至还有闽南话。 但现在的问题是,很多加拿大的移民还不知 道911紧急救助中心有多种语言的服务。遇到紧急 情况时,还要担心语言不好, 急上加急。但那些 已经知道或使用过多种语言服务者,就会显得从 容一些。 如今,即使打电话的人不会讲加拿大的官 方语言英法语也没有关系了。哪怕讲的是马其顿 语,只要你能用英语说出这种语言的英文叫法, 就会有讲这种语言的接线员接听你的电话。


07 广告 2014年8月21日

第409期

本期责编:独  玉

SEPT DAYS .com


08 中国新闻 2014年8月21日

第409期

本期责编:蒙  东

SEPT DAYS .com


09 国际新闻 2014年8月21日

第409期

本期责编:利  文

SEPT DAYS .com


财经周刊 Business 2014年8月21日

第409期

第10版

加国出口摆脱依赖美国 移民功不可没 加拿大谘议局最近完成了一项有 关移民对加拿大贸易贡献的研究,通 过衡量新移民拥有的企业有多少是经 营出口生意,并以此结果与非移民的 类似规模企业进行比较。结果显示, 移民开办的企业使加拿大的出口更多 样化,不再主要依赖美国市场。 这项研究总共调查了1万5千家 中小型公司。丹尼尔·戈德法布是加 拿大谘议局的全球商业中心副主任。 她说:“我们的研究发现了很有趣 的结果:在过去五年内移民加拿大 者创办的企业中,更倾向于寻找美 国以外的出口市场。具体地说,有 12%的移民开设的企业,出口货物 和服务超越了传统的美国市场,而非 移民开设的企业只有7%的出口市场 不是美国。 至于为什么要以最近五年为研究 的期限, 丹尼尔解释说,一是考虑到

移民的构成情况变化,近几年有更多 的企业移民和投资移民来加拿大; 第二 是考虑到全球经济格局的变化。我们 想了解的是,加拿大接收的移民是否 可以为加拿大的经济,尤其是出口贸 易带来积极的推动作用。 这次调查的公司大多数都是在安 大略省和魁北克省创立的,他们是成 长最快的企业。 丹尼尔说:“我们通常认为,出 口对改善加拿大的生活质量是非常重 要的,而移民更容易发现企业和原居 国建立贸易关系的有效途径。我们发 现,他们出口的目的国更多的是美国 以外的市场。加拿大有很多来自中国 和印度这两个新兴国家的移民。那里 现在是世界经济的助推器。我们想更 多地理解如何能够更好地发掘与那里 的贸易潜力”。 丹尼尔说, 加拿大今天的出口情

况基本上与10年前没有多大增长,主 要就是受到美国经济不景气的影响。 因为加拿大一直把美国作为主要出口 依赖对象。 根据加拿大统计局的资料,加拿 大制造业的出口从2002年到2012年不 仅没有升高,反而减少了207亿美元, 等于减少了7%。而主要原因是对美国 的出口减少,对美国出口的工业品的 比例由原来占工业品出口总量的88% 降低到78.2%。 与此相反,中国进口加拿大工业 产品的数量却明显增加。加拿大21个 制造行业有20个报告说, 从2002年 到2012年,他们对中国的出口有所增 长。 而据中国方面的统计,这10年中 从加拿大进口的工业产品份额由原来 的0.9%上升到3.5%,等于翻了三倍。 丹尼尔同时也介绍说, 他们的调 查研究在探讨进一步发掘新兴市场潜

力的同时,也试图发现有哪些需要改 进之处,包括需要在哪些方面做出政 策调整。 首先,很多移民创办的企业难 以获得能够帮助他们发展的一系列支 持。“虽然这些移民开办的企业与贸 易对象国之间有更紧密的联系,但他 们在加拿大商业运作系统的联系却不 多。例如缺少融资的渠道。这点明显 不及加拿大本地商人和老移民。我们 觉得政策的制定者应该了解和解决这 个差距”。 另一个问题是:他们发现移民创 办的企业可分为两类,一类是以经营 出口业务为主,是简单的批发、零售 贸易,没有创新人员,也没有更多的 附加值,只是价格的竞争。这些企业 可能没有长期发展的潜力。 但还有另外一类企业,他们是 以创新为基础,从事更多的基础开发

加拿大财长透露明年可能减税 联 邦 财政部长奥 利弗(Joe Oliver)近 日透露,保 守党政府正 研 究 , 在 2015年财政年度平衡预算后,调低国民 的个人入息税率。在上届大选政纲中, 保守党除了承诺灭赤之外,亦提出多项 税务优惠项目。

奥 利 弗 在 魁 省 韦 克 菲 尔 德 (Wakefield)与一群经济学家、商界领 袖及学者进行为期两天的夏季政策研讨 会,讨论议题包括:就业、税务及减债 等。 在展开会议前,奥利弗证实,政 府正逐步迈向2015年灭赤的目标。他同 时披露,联邦正在研究在下个财政年度 中,推出降低个人入息税措施。 分析家指出,保守党政府下调入息 税率,正好配合预料于2015年秋季举行

加拿大高达73%的人专业不对口 的下届大选。外间预测,这可能意味着 政府将会在2015年增加开支。不过,奥 利弗澄清,政府在财政预算重新出现盈 余后,将会集中致力减低国债。他补充 说,联邦政府正寻求一个紧缩的财政预 算,并且以一个负责任的方法推行。 奥利弗更表示,预算案出现盈余 后,政府便会致力协助国民减轻个人税 务负担,亦会研究增加对省份拨款和个 人福利资助。

Tim Horton's推出新口味咖啡 即 日 开 始﹐前往Tim Hortons买 咖啡时﹐顾 客可有全新 选择。加拿 大咖啡连锁 店Tim Hortons为吸引高档顾客﹐推出一 种由阿拉伯咖啡豆冲制用的新口味。是 该店开业50年以来﹐首次引入其他咖啡

豆。新品种的咖啡定价将与其他产品看 齐。 Tim Hortons今次有新动作﹐全因考 虑到顾客口味。根据该公司所做的调查 发现﹐有一半加国及美国的顾客﹐在对 一次买咖啡时﹐都选择使用烘焙时间较 长的咖啡豆冲制。 Tim Hortons于去年曾在安省伦敦 市推出试验计划﹐该公司有多款新产品 推出市面时﹐都会先到伦敦试验市场反

应。 Tim Hortons是加拿大最具规模的咖 啡连锁店﹐在加拿大﹑美国及中东拥有 4,500商店。但近年要面对来自美国的 Starbucks及麦当劳的激烈竞争。这两间 商店均同时提供食物的食店。 该公司今年2月已推出一个5年的策 略性计划﹐有意将咖啡店转变成餐厅连 锁店﹐并会推出全新的餐单﹐鼓励顾客 前来时愿意花费更多来购买食物。

全球性基金管理的明星-查尔士.布兰帝(Charles Brandes) 查 尔 士 . 布 兰 帝 (Charles Brandes)是 证券分析之父班杰明 .格雷厄姆(Benjamin Graham)的传人之一, 在1970年初,担任过班 杰明.格雷厄姆的证券 董时成 营业员,接受班杰明.格雷厄姆的教导, 1974年创立布兰帝投资伙伴公司(Brandes Investment Partners L.P.),刚开始为投资 人管理的资产只有1.3亿美元,到2001年 中,旗下管理资产总额已达750亿美元以 上,布兰帝所管理的布兰帝全球权益基金 (Brandes Global Equity Fund)过去20年 的年投资报酬率达17.91%,超越摩根史坦 利世界指数的表现达5.8%,即使是替AGF 基金集团管理的AGF国际价值基金(AGF International Value Fund),10年平均报酬 率亦达16.62%,在所有国际型基金中排 名第一,基金评等机构晨星公司及全球基 金皆给予五颗星的最高评价,布兰帝亦被

尼尔森公司(Nelson's Investment Manager Database)选为2000年最佳基金经理人 (Nelson World's Top 10 Money Manager) 的第一名。 布兰帝的投资哲学当然以班杰明. 格雷厄姆的价值投资为主轴,对于班杰 明.格雷厄姆的原则奉行不渝,认为预 测性资料对股票投资没有帮助,喜爱投 资被法人忽视的冷门股,对于公司管理 阶层的诚信及持股状况非常注意,投资 持股期间平均达3~5年,并认为买进股 票持股不超过一年不能算是投资,且投 资30~60%的资金在高质量的债券及特别 股。 布兰帝的投资理念: A.选股标准: 1. 卓越的资产负债表。 2. 相对低的本益比、股价现金流量 比、股价净值比。 3. 公司经营阶层具诚信且持股数目 够多。

和科学研究,并以此来带动出口的增 长。这类企业在促进加拿大出口方面 则有更大的潜力。 达尼尔说:“我们知道, 在加 拿大有一些团体和机构都在思考如何 更加看重那些有创意的企业,尤其是 为那些获得专利的企业创造有利的条 件。而移民创办的企业中就有一部分 是注重科技创新的,他们应该受到政 策的更多鼓励”。 加拿大谘议局的这项研究认为, 加拿大的政策制定者有很多机会来关 注和解决一些问题,帮助这些出口企 业的发展。报告中提出了一系列建 议,包括为那些知识密集型企业提供 融资方面的便利。

4. 股价低于公司真实价值(Intrinsic Value))的三分之二。 B.使用方法:由于布兰帝特别强调 不以预估的资料作为选股标准,因此, 在评估真实价值方面,不用现金流量折 现法(以预估的未来现金流量)来计 算,而以公司净值来代替,以利选股之 进行,例如: 1. 最近一季负债净值比<40%。 2. 最新董监事持股比率>市场平均 值。 3. 近四季本益<市场平均值。 4. 股价/近四季现金流量比<市场平 均值。 5. 最近一季股价/净值比<市场平均 值。 6. 最近一季股价/净值比<1.0倍。 布兰帝于1989年出版了《今日 价值投资:历久弥坚的长期投资理 念》(Value Investing Today:Proven Techniques for Long-term Growth)一书。

最新研究发现,目前的加 拿大人比2000年普遍教育水平更 高,但高达73%的人称所学专业 和目前工作不对口,56%称自己 是高学低就。研究显示, 2014 年求职简历中,最高学历是本科 学位、硕士学位和博士学位的 比例,比2000年分别高出16%、 43%和25%。 CTV报导了求职网站 Workopolis近日对职场人士开展 的一项网络调研。调研显示,加 拿大的求职者教育程度普遍提 升,同2000年的数据相比,学 生平均在校时间增加了13%。然 而,学历的提升是否为求职加分 呢? 参与者中有73%的人表示自 己的职业与教育背景并无直接关 系;另有56%的受访者表示,自 己受教育程度超过了当前工作的 实际需要。Workopolis人力资源 副总裁塔尔伯特(Tara Talbot)认 为,当前职位和学位的悬殊,是 由于大学课程的设置远远跟不上 社会变化的步伐。高等教育学位 依然有价值,却不再是就业的通 行证。越来越多的求职者需要凭 藉出色的软技能敲开职场大门。 如今的雇主们希望雇员可以迅速 融入工作环境,在最短的时间成 为一员干将。 医药及工程毕业生找专业 工更易 不过,对于一些专业技能 性强的职位,大学或以上学位的 含金量依然很高。持有本科,硕 士,博士学位的护士毕业生, 97%都找在本专业就业。药剂专 业的毕业生中有94%获得专业职 位。紧随其后的是计算机科学 (91%),工程学(90%),人力资源 (88%)。塔尔伯特说,随着婴儿 潮一代步入老龄,护理和药剂学 科的毕业生就业前景持续乐观。 从收入来看,又以工程学毕业生 的入门薪水最高,年薪可达到

76,000元,其次是健康护理行 业,年薪69,600元,之后是计 算机科学的毕业生,起步年薪 68,000元,法律和数学专业的 毕业生则可以拿到67,600元。 那么英文专业的毕业生又 何去何从呢?24%的人进入市场 营销行业,21%的毕业生进入艺 术和媒体工作,15%进军教育 界。英文专业毕业生们最常从事 的职业包括老师,作家,编辑, 销售,或是市场营销协调人。 塔尔伯特还说,目前个人 创业者的数量也在增加,“既然 没有一劳永逸的铁饭碗,何不自 己当老板,掌握自己的人生。” 参与此项Workopolis网络 问卷调查的共有3600人,调查 于5月15日到6月2日期间进行。 Workopolis公司还将2014年的求 职者数据和2000年的数据进行了 对比,结果发现,当前的求职者 中,拥有本科学位的人比2000年 增加了16%,拥有硕士学位的求 职者增加了43%,拥有博士学位 的则增加了25%。 软技能更重要 Workopolis人力资源副总裁 他尔伯特(Tara Talbot)女士说, 年轻人虽说应追逐梦想,但也要 意识到,自己选择的专业可能会 影响今后找工作的难易程度。随 着婴儿潮一代日益老去,医疗护 理领域工作需求最高一点也奇 怪。而工程、数学和金融专业, 则直接关系到未来职业道路。 他尔伯特说,虽说象学位 和项目或设备操作能力等硬技能 很重要,但雇主也同样重视毕业 生在沟通、团队工作和问题解决 能力方面的软技能。雇主要找的 员工,可能不是有工程学位的 人,而是有批判思维能力、良好 沟通能力和问题解决能力的员 工,这些不仅仅是通过在学校习 得,同样也是通过工作经验而习 得。

ᓝ ᇦ ᔪ 㓴 ᡁᜣ ᇊᵏӪሯ‫؍‬䲙

•

䟽བྷ⯮⯵‫؍‬䲙

•

‫਼ޡ‬ส䠁

ᡁ㜭ᑞࣙᛘᇎ⧠ⴞḷDŽ䇙ᡁԜ䇘䇪 Money for Life. Robert Ye, CIM Office 514 426-1788 ext. 2359 Cellular 514 578-5308

robert.ye@sunlife.com www.sunlife.ca/robert.ye 1 Holiday avenue, suite 255 East Tower Pointe-Claire, QC H9R 5N3

驕陽永明 , 人生更燦 爛 Financial Security Advisor, Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.†, Financial Services Firm. Mutual funds representative, Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.†, Firm in group-savings-plan brokerage †Subsidiaries of Sun Life Assurance Company of Canada. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2014


11

2014年8月21日

第409期

言论

SEPT DAYS .com

本期责编:利  文

导言 美国又发生一樁白人警察 杀害非裔美国人的惨案,而后导 致暴动,当局不得不要求国民警 卫队出动防暴;但这不是孤立事 件,每周近两名非裔美国人遭遇 警察枪杀。种族、贫穷、军事化 与今天警察的行为有何关系?请 读刘伯松的感想。 步虚在其《伊斯兰原教旨主 义刍议》系列第三篇谈及原教旨 主义的崛起与穆斯林世界的“现 代化危机”,让我们认识到伊斯 兰文明面对“传统”与“现代” 的挣扎、挑战和试验,以及体现 在经济、政治和文化的问题。 (编辑:列夫) (《七天言论》仅代表作者个人观点)

本报评论员刘伯松

在电视面前,看着配装如军人 的美国特警在密苏里州弗格森镇街头 上如临大敌般的镜头,不禁让我想到 上世纪60年代动荡不安的美国——暴 动、火烧、警察、警棍、警犬、国民 警 卫 队 、 催 泪 弹 、 宵 禁 …… 那 是 5 0 多年前的事了,当时我正好在美国 深造,其中两年在俄亥俄州克利夫兰 市,1966年6日6夜的大暴动就发生 在我住的附近的霍夫贫民窟(Hough Ghetto),可说是身历其境吧。 那时的口号是“Burn Baby Burn” (“烧呀烧,亲爱的”)。现在的口 号是“Hands Up Don’t Shoot”(“举 手了,别开枪”!)。那时是以“火 烧”而息怒,现在是以“投降”而求 生。已半个世纪了,非裔美国人处境 的改进不能说没有(奥巴马不是被选 为总统了吗?),不过,一般来说, 仍有不少需要改善的地方,尤其在贫 富、教育、住宅、职业等差异方面。 这次白人警察枪杀非裔美国青年 布朗,目击者与警方各执一词,警方

老刘看世界

“Hands Up,Don’t Shoot!”(“举手了,别开枪!”) ——对非裔美国青年布朗被白人警察枪杀后暴动的感想 处理又严重失误。首先,警方拒绝公 布枪杀布朗的警察的名字,并多次更 改布朗死因。随后,特警部队对示威 抗议者使用烟雾弹、催泪瓦斯和橡皮 弹,并用狙击手瞄准示威人群。再以 后,当地的警察局长被交警队长(非 裔)取代,但他仍然设法“把水搅 混”,先公布一个非裔黑人强盗的视 频,然后又承认它与布朗的射击无关 (布朗家人称之为人身攻击)。这怎 不加剧居民的不满和愤怒? 从“烧呀烧,亲爱的”到“举手 了,别开枪!” 当年“火烧”霍夫贫民窟时, 我曾问人,他们已够“一清二白”的 了,为何还把自己的老家给烧掉? 他们对我说:他们的房子根本不是 人住的,把它们烧光,各级政府将会 争先恐后前来重建这重建那儿的。这 时我才了解到这个口号背后的真正意 义——经济重建。换句话说,霍夫贫 民窟居民很清楚地了解到,一天不把 霍夫毁灭,霍夫就不会有希望的一 天。一把火,带来繁荣,谁会不干 呢?这是美国的“破旧立新”吧? 但“举手了,别开枪!”可是另一 回事了。一般来说,举起双手是一个 向当权者投降的典型手势,同时在理 论上说,这一举很可能保住自己的生 命,在战场如此,在非战场也如此。 但在“例外论”的美国有时并不一定 是如此的。布朗就是一个好例子。 目击者说,手无寸铁的布朗在街 道中间行走遭警察开枪时,他曾举起 双手,但仍然连中6枪(但警方说,布 朗在被打死前曾殴打执法人员。)于 是,许多弗格森的非裔居民把自己的 沮丧、愤怒和悲伤都发泄在各种抗议 活动上,大胆面对全副武装、来势汹 汹的警察和特警,并纷纷高举双手。 这么一来,举手姿态,原来这个警方 经常对平民下令的姿态突然成为一种 挑衅性的挑战。 于是,“举手了,别开枪!” 这个手势成为弗格森抗议示威的标志

美国轰炸伊拉克又是基于一个谎言!

读 来 偶 感

了。 种族与警察、警察与武器 种族与警察。如果真的如警方公 布的视频所说,偷窃案的嫌疑人是布 朗,那么,按照正常程序,他应先被 逮捕,后被告上法庭。同时,没带武 器的入店行窃作案者如被逮捕,认罪 也好,定罪也罢,很多不是被罚为社 区服务就是在监狱呆几个星期而已。 至于因偷东西而被警察杀死的案子显 然不会太多的。不幸的是,布朗是其 中的一个。 其实,布朗被杀,不为什么,只 为他是“行走中的黑人”(Walking While Black,简称WWB),就如“驾 驶中的黑人”(Driving While Black, 简称DWB)一样常受执法人员的骚 扰,包括死亡,如布朗那样。 布朗是“行走中的黑人”而被警 察谋杀的。那名警察,尽管布朗举起 双手,求饶一命,仍向他连发6枚子 弹,其中致命的是头一枪,处决方式 杀害。这是残忍的谋杀。同时,这位 警察在开枪时,他的生命并没受到任 何威胁,不能以“自卫”为借口的。 类似此案其实在美国是“正常” 的。比如,据报道,在布朗案子发生 时,在8月里,就有其他3个非裔美 国人被警察枪杀身亡。根据美国公民 自由联盟(American Civil Liberties Union,简称ACLU)6月公布的《战 争还乡:美国监管过度军事化》 (“War Comes Home: The Excessive Militarization of American Policing”) 报告,每州接近两名(96名)非裔美 国人遭警察击毙。 警察与武器。从上世纪60年代 开始,民权、反战、学生、妇女等 运动,陆续而来,尤其是前两者, 越来越激烈。法律与秩序口号出现 后,一个军事化的特殊武器及战术队 (Special Weapons and Tactics Team, 简称SWAT)在费城诞生,60年代底 在洛杉矶发扬光大,尤其在彻底消灭 领导当年黑人权力运动(Black Power

新文化杂谈

高士

辛 贾 尔 山的雅兹迪人 2014-08-08 人人都说 本性难移,或 许“国性”也 一样的吧!你 看看,美国第三次轰炸伊拉克的理由也是与 第二次一样——谎言,骗人的! 8月7日,奥巴马度假前,匆匆忙忙地对 记者说,为了拯救被IS(伊斯兰国)围困在 山区的4万多名雅兹迪人(Yazidis),准备 进行军事干预(轰炸)和空投必需品,并准 备派遣地面部队前往救人。 奇怪的是,当美国“顾问”抵达辛贾尔 山(Mount Sinjar)时,一件事情发生了—— 没有4万多名“饿民”被困在山区!事实 上,有迹象表明根本没有这回事,五角大 楼只好迅速地取消“拯救”计划,并把“使 命”转移他地。 到底发生了什么事?原来雅兹迪人早 已住在山头上,后来的确有一些难民逃离到 那里,但根本不是什么人道主义危机那么严 重。究竟谁在制造这个谎言? 一周后,8月16日《纽约时报》刊登了 它的老牌驻外记者Alissa J.Rubin在伊斯坦堡 病床口述的有关她乘的直升机在救伊拉克雅 兹迪人时坠毁的第一手报道,写得详细也动 人,只可惜其中一小段,也许是重要的一小段,却 很容易让人忽略的。它说: “飞行员(唯一丧生者)真的给人很深刻的印 象。要知道,雅兹迪人感觉被曾共同生活多年的阿拉 伯邻居背叛了;当IS到来时,他们转向攻击他们。许 多暴行不是武装分子而是自己的邻居干的。” 当然,这个故事的重点在于已牺牲的飞行员, 自身是来自该地区的逊尼派阿拉伯人,却在自己的 同胞攻击他的邻居雅兹迪人时拯救他们。毫无疑问 的,这故事是很重要的,但它却忽略了更重要的一 点,那就是,IS实际上并没有对雅兹迪人进行西方 主流媒体所报道的那么严重、那么夸张的所谓“种 族灭绝”! 其实,雅兹迪人Hassan Jindi也这样说:“杀 得最多的根本不是IS,而是我们的逊尼派阿拉伯邻 居。他是两伊战争的空军老兵,与家人逃离到邻国 叙利亚。 因此,我们可以在此总结一下:美国总统奥巴 马重返伊拉克战场是挽救被IS围困在山上的4万雅兹 迪人,实地报道指出并不是4万人,而他们也并没有 被困住,现在事实又证明IS并没有在辛贾尔山像西 方主流媒体所报道的进行“种族灭绝”。他们要逃 难不是因为IS,而是怕逊尼派阿拉伯邻居! 美国2003年小布什的伊拉克战争是撒谎的,他所 提出的战争借口没有一个站得住脚,可惜的是,今天美 国似乎没学到任何教训,结果这次借口在短短一周内就 不得不改口了。看来这场战争将会没完没了的,或许伊 拉克这个国家也会在地图上消失?(2014-08-17)

Movement)的黑豹党(Black Panther, Party)和70年代初白人极端武力组织 共生解放军(1973-1975,Symbionese Liberation Army,简称SLA)后, SWAT“一举成名”,如今它已是美 国警局不可缺乏的主要部份了。9.11 后,美国国防部更把阿伊两战多余的 重型武器,包括坦克车、机关枪等免 费送给各地警局。 这种配装的警察在弗格森防暴出 现,让许多美国人大开眼界:这不是 战场吗?这还是美国吗?所以,不少 美国人开始十分关注美国警察军事化 的迅速发展了。 《勇士警察崛起》(“Rise of Warrior Cop”)的作者拉德利·巴尔 口(Radley Balko)担心美国警察变得 越来越像士兵了。最初形成的特警队 (即准军事警察部队)是用来应付剧 烈社会动荡和危及生命情况的:例如 枪战、解救人质、执行高风险的搜查 令和进入有障碍的建筑物。他们现在 的任务已经蔓延至全国各地了。 小结:美国似乎仍是一个种族主 义根深蒂固的国家

公车站 Clay Bennett 2014-08-15 美国《解放奴隶宣言》(The Emancipation Proclamation)已有152 年的历史了。美国黑奴的身份也由 “黑奴”(“Slave”)变为“黑鬼” (“Nigger”),再由上世纪60年代“黑 是美丽的”的黑人权力运动时变成一个 人——“黑人”(Black),最后到今 天的一个美国人,一个“非裔美国人”

(African-American),一个用连字号连 接的美国人(hyphenated American), 与华裔美国人一样,一个“归化”的美 国人,也就是说,美国是一个白人的国 家,美国是一个白人的社会。 不错,一个世纪前,美国通 过一个具有里程碑意义的《1964 年民权法》(“Civil Rights Act of 1964”),在法律上禁止一切基于种 族、肤色、宗教、性别或国籍的歧 视;结束选民登记(考《宪法》)、 学校种族隔离(黑白分校)、工作场 所和为市民服务设施隔离(如餐厅、 饮水机等黑白分开),等等不平等的 待遇。 但是,一个世纪后,弗格森就 是一个美国典型黑白关系的缩影。非 裔美国人进城,白人美国人搬进郊 区,中产阶级非裔美国人搬入郊区, 白人美国人再度移居远郊。这种因 害怕与黑人同住一区而搬迁的行为我 们称之为“白人逃亡运动”(White flight)。这是变相的居住隔离。 此外,学校不分种族而合拼了, 白人美国人离开公立学校,改用自立 缴费的独立教育系统。这是变相的学 校隔离。不必考试的一人一票?许多 美国南部各州近年来以各种理由实行 “选民登记”,造成非裔选民诸多不 便。这不是变相的歧视吗? 总之,今天在美国,在白人眼 中,黑肤色或棕肤色似乎表示贫穷, 而贫穷似乎表示犯罪。因此,警方有 “种族貌相”(racial profiling)是可 以理解的,所以也就有了“WHB”和 “DWB”这些字眼了。但这可理解却 不可接受或赞同的,尤其是在以人权 为上的民主国家——美国。弗格森枪 杀和暴动应该从这个角度去理解。 因此,布朗被杀后,还会有其他 布朗的;白人警察在弗格森杀死手无 寸铁的非裔美国人,白人警察还会在 其他地区杀死手无寸铁的非裔美国人 的。美国毕竟仍然是一个白人至上的 种族主义国家。(2014-08-19)

原教旨主义的崛起与穆斯林世界的“现代化危机” ——伊斯兰原教旨主义刍议(之三)

步虚 伊斯兰原教旨主义是一种具 有明显宗教复兴倾向的社会历史运 动,同时也一种政治诉求明确的 宗教意识形态。后者由“真正信 仰”、“哈里发国家”和“穆斯林 共同体”三个核心主题组成,包含 个人信仰、国家权力和世界秩序三 个方面的内容,它们共同构建了一 个严密的政治逻辑,一致指向一个 明确的政治目标及其实现途径:现 实社会罪恶丛生是因为人类偏离了 原初的信仰,改变现实必须回归真 正的信仰,邪恶腐败的社会环境和 权力关系妨碍“真信”的复归,推 翻现存的、西方式“现代”的政治 制度和社会环境、在全球范围内建 立一种政教合一的伊斯兰政治实 体——“乌玛”,是真正伊斯兰信 士必须为之“竭力奋争”(Jihad, 即所谓“圣战”)的最高目标和唯 一途径。 如何解释伊斯兰原教旨主义 意识形态的上述政治诉求与特征? 西方的一些专家学者在回答这个问 题时曾提出过这样一种说法:伊斯 兰教从诞生之日起就是政治色彩鲜 明的宗教。这种说法的潜台词是, 伊斯兰原教旨主义意识形态的政治 诉求和特征是由伊斯兰教的原初形 态和一般本质所决定的。目前,这 种说法在国际学术界很流行,而且 据说已经成为了一种“广泛的重要

外 论 精 选 【《东方日报·神州观 察》】内地很多人一边替政府办 事,一边里通外国,身在汉营心在 曹的当代汉奸层出不穷,是当前中 国各种乱象根源之一。 中国社科院研究员张昕竹被 揭以国务院反垄断委员会专家咨询 组成员身份,为美国高通公司提供 咨询,收取六百万元,因违反工作 纪律而被解聘。张昕竹对此轻描淡 写,虽承认为这家公司提供咨询, 却不承认收取巨额报酬,甚至认为 这不涉及利益冲突。 如果张只是体制外专家,甚 至是自由职业者,为外国公司提供 “咨询”,替僱主说话乃天经地 义,拿人钱财、替人消灾。但张却

共识”,乃至“基本常识”。根据 这种说法,人们很容易把伊斯兰原 教旨主义同一般伊斯兰思想和运动 混为一体,甚至常常把前者当作后 者的典型代表。 首先,值得简单强调的一个 历史事实是,古往今来的一切宗教 都具有相同或相近的社会和政治功 能,无论作为被压迫生灵的叹息或 呐喊,还是作为一般社会激励和政 治动员的手段与工具、甚或作为实 现某一特定政治目的的载体与形 式,伊斯兰教都绝非人类宗教世界 里的特例。另外,作为一种规范人 与真主之间关系的宗教信仰,伊斯 兰历史上始终不乏反对以极端形式 卷入世俗政治、不乏强调专注宗教 虔修的穆斯林;在世俗生活方面, 主张开放与融合、追求进步与发展 始终是穆斯林社会的主体力量。概 而言之,宗教的政治功能并不是伊 斯兰文化的专有特征;极端形式的 政治主张和行动既不是伊斯兰教的 本质规定,也不是伊斯兰教发展的 常态。 为什么会出现今天人们所看 到的、以反常形态表现出来的伊斯 兰原教旨主义?回答这个问题,需 要具体地考察近现代以来伊斯兰各 国的社会经济发展进程与宗教和政 治相互关系的变化,需要从穆斯林 世界的现代化危机中去寻找原因。 我们知道,以宗教为形式和

手段的伊斯兰复兴思潮和运动由来 已久且社会影响重大。然而,在上 个世纪七十年代末以前的一段时间 里,伊斯兰教在穆斯林世界社会政 治生活中的作用已经日渐弱化;一 如在西方的基督教社会,世俗主义 已经成为当时许多穆斯林国家政治 生活的指导原则。在那个时期,整 个穆斯林世界最引人注目的现象是 轰轰烈烈的民族独立及其随后的社 会改革进程。领导独立运动取得胜 利的政党在掌握政权以后,在各种 色彩的政治主张、特别是民族主义 和社会主义的指导下,不同程度地 采取了各种旨在改变国家贫困、社 会落后状况的措施,启动了一系列 世俗化变革,如坚持政教分离、 实施现代法律制度、推行世俗化 教育、削弱宗教对社会生活的影响 等。 进入七十年代,世界局势发 生了重大变化,民族主义和社会主 义在穆斯林各国先后遭遇困难和挫 折,曾经希望依靠民族主义和社会 主义对抗西方资本主义以达成伊斯 兰社会复兴的广大穆斯林,失去了 两个重要的认同对象和行动参照, 客观上为原教旨主义的滋生准备了 土壤。然而,促成伊斯兰原教旨主 义大规模崛起的直接原因,是伊朗 专制君主推行的具有伊朗特色的现 代化改革的失败及其相关的“现代 化危机”。

伊朗国王巴列维在美国的认 可和大力支持下,企图在维持君主 制的前提下,启动一场相对于社会 主义“红色革命”而言的“白色 革命”,即采用西方式经济发展模 式、追求社会生活全面西方化的现 代化改革。的确,白色革命在短短 的十几年内彻底改变了伊朗的面 貌,经济高速增长,社会急剧繁 荣,一个“即将跻身于世界性强国 之列”的现代化伊朗仿佛指日可 待。 不幸的是,煊赫一时的白色 革命的真正受益者只是掌握政权 的王室成员和官僚精英等极少数 人。以“白色革命”为名的现代 化改革非但没有给伊朗人民带来 真正的幸福,反而扩大了贫富差 别,激化了社会矛盾,扭曲了人 伦道德,败坏了生存环境。它凸 显了“现代”社会环境和政治权 力的腐败和暴虐,加剧了一般民 众对伊斯兰文明传统的深情留恋 和对西方式现代化的极端憎恶, 形成了整个社会难以承受的“现 代化危机”和亟待满足的政治变 革诉求,最终导致了我们在第一 部分提到的“伊斯兰革命”的爆 发,引发了具有强烈反“西方” 和反“现代”政治色彩的伊斯兰 原教旨主义在伊朗及整个伊斯兰 世界的强势崛起和迅猛蔓延。 (2014-08-17)

身在汉营心在曹 吃里扒外捞黑钱 是一边享受体制内的优厚待遇,一 边替洋人出谋划策,这难道没有问 题吗?难道不涉及利益冲突吗? 类似的例子并不鲜见。国防大 学学者披露,国家农业部副部长李 家洋曾受聘为美国转基因大亨杜邦 公司生物技术顾问委员会委员,为 该公司在华推广转基因食品。他曾 声称,在3至5年内保证转基因大米占 领13亿人的餐桌。李在杜邦公司的职 责是”帮助公司在一些重大议题上 形成自己的立场,并且负责审核、 监督公司基于生物技术的新产品的 研发、测试和商业化过程”。原本 处于监督者地位的官员,居然沦为 跨国公司的推销员,何其荒谬! 神州大地 谁家天下

李家洋并非被跨国公司收买 的第一个官员。中国农业科学院作 物科学研究所学者披露,美国孟山 都公司从2004年开始有计划地打 入中国,最主要的方式就是四处网 罗人才,从企业普通员工到高管人 员,从科技专家到政府官员。在上 世纪80至90年代出国人员中,一批 受国际咨询机构、跨国公司资助的 回国学者,有的已擢升院士、政协 委员或政府官员,顺利进入政治、 经济、科研决策领域的链条,为跨 国公司在华攻城掠地鼓与呼。 一些高官子女亦成为跨国公 司的线人。温家宝的女儿温如春设 立离岸公司,然后从国际投行收取 巨额“咨询费”,成为每年向该投

行提供中国宏观经济的顾问。作为 总理之女,掌握众多情报讯息,却 为金钱驱使,为洋人服务,中国还 有何机密可言? 诸如此类的事件说明,中国 吏治完全失控,与清朝末年极其相 似。当时的吏治“在上者卖官鬻 爵,贿赂公行,坦然无所忌惮;在 下者辇金载宝,钻营奔竞,恬然绝 无羞耻。”在外国洋行的利诱之 下,很多清朝官员被金钱收买,成 为他们在华利益的代言人。这些人 所作的决策不是从国家民族利益 出发,甚至也不是从清王朝利益出 发,完全是替洋主子考虑,这一幕 如今又在神州大地重演,中国到底 是谁家天下?(2014-08-16)


12 社会聚焦 2014年8月21日

第409期

本期责编:独  玉

SEPT DAYS .com


教育周刊 &EVDBUJPO 2014年8月21日

第409期

第13版


教育周刊 &EVDBUJPO 2014年8月21日 第409期 第14版

枫叶学院专版


教育周刊 &EVDBUJPO 2014年8月21日

第409期

第15版


16 科技前沿 2014年8月21日

第409期

本期责编:独

玉

SEPT DAYS .com


17 新闻 2014年8月21日

第409期

SEPT DAYS .com

本期责编:利  文

蒙特利尔孔子学校和西岛华人文化体育中心参加西岛国际节活动

本报讯:一年一度的西岛国际节 于8月17日在D.D.O市William Cosgrove Centennial 公园隆重举行,13个国家的 社团表演了本民族特色的文艺节目,各 社团还免费为观众提供了具有各民族特 色的精美食品。数千民众参与了这个多 元文化的盛宴。 应D.D.O市政府邀请,蒙特利尔孔子 学校和西岛华人文化体育中心代表华人 社区第9次精心组织参加了此次活动,孔

子学校艺术团的孩子们表演了具有浓郁 中国传统特色的舞蹈,赢得了台下阵阵 掌声。西岛华人文化体育中心长者俱乐 部提供的美食特别受到各族裔朋友的青 睐。供应食品时间未到,大家就已经排 好了长长的队伍。其他团体食品供应已 经结束,中国食品前的队伍仍然很长, 这与我们长者俱乐部的全体成员的充分 准备和中国食品的美味是分不开的。图 为大家排队领取中国食品的情景。

南岸博尔沙中文学校和育华中文学院代表 华人社区参加Brossard多元文化节 本报讯:在8月9日举行的 Brossard多元文化节上,南岸博 尔沙中文学校(Brossard Chinese School) 和育华中文学院 (Academie Horizon)代表华人社区参加了这一 活动。用时装秀向博尔沙市民们展 现了历史悠久、丰富多彩的中国文 化。 学生们首先表演了两支精彩的 舞蹈:山地舞和波浪鼓舞。孩子们 小至五岁,大至十二岁,身穿中国 民族服装,跟着音乐舞动小小的身 躯,将动人的舞姿展现给观众,让 观众们了解中国的传统舞蹈。 紧接着,育华中文学院的老 师和志愿者们身着各式中国传统服 装,给观众带来了一场视觉盛宴。 首先出现的是中国古代男装:皇 帝、文官和武官在雄壮的背景音乐 下缓缓入场,神情严肃,时光仿佛 倒流回了千百年前。随后,中国古 代女装也出现在舞台上:西施、王 昭君、赵飞燕、杨玉环、珍妃、林

黛玉等著名美女为大家展示了她们 华美的服饰,同时在一曲曲宛若天 籁的乐曲中用舞姿征服观众。而 后,现代服装也不甘示弱。四位身 穿旗袍的女士走上舞台,其中三位 模特是非华裔,共同将古老的华夏 文明带给世界,与世界共享这一瑰 宝。 一曲彩带舞将观众从遥远的过

去拉回现在。当舞者手中的布花在 挥舞之下成为漫天飞舞的彩带时, 观众们不由地发出了惊叹声和欢呼 声。最后,孩子们身穿花衣手拿道 具重新出场,展现了花篮、灯笼、 铁扇、大旗等多种传统文化物品。 观众掌声雷动,为如此精彩的演出 而欢呼。 (博尔沙中文学校供稿 )

魁省教育部承认学分、 蒙特利尔市政府认可!

一流教学管理 资深的教师执教 ● 规范系统学习 ● 轻松掌握国文精粹 ●

●

国内最新版教材,小班授课

2014年9月6日开学 (每周六上课 10:00-17:00)

校 长: 2 0余 年 基 础 教 育 经 验 , 国内省级优秀教师、

祝贺:

蒙特利尔法语公立教委教师

教学理念:

文化类:

爱中传递知识、养成良好 的学习习惯和学习方法

师资队伍:

语文 (教材 :语文版同 海外版相 结合、

国内经验丰富的国家、省、市

新理念, 小班授课 、重在实 用)

各级优秀教师、史学教授、 棋 院 教 练 、 画 家 、 美 院 教 授,

中小学 各年级 ,拼音 ,国学 识字, 阅读, 朗读、 表演, 写作 中国历 史及文 化 小学数 学 (各年级 ,中、法 结合) 中学数 学 (热招)

艺术专业幼儿教师、本地法语 教委教师、私立名校教师、 空手道黑带教练及西人艺术家

诚 聘: 欢迎有兴趣及经验丰富的 各 科 专 业 教 师 加 盟!

E-mail:xshjschool@yahoo.ca

增加注册 8月16日/23日/30日 周六上午9:30-11:30

注册地点: VERDUN活动中心二楼 4501 Bannatyne , Verdun H4G 1E3 (近绿线地铁Verdun)

全新推出35$/天 免费Daycare

中文+英语、法语 或艺术课程任选两科

成人俱乐部 免费英语/法语,乒乓球,篮球,排球, 瑜伽,健美操,太极拳,羽毛球

学前班

学前早教启蒙: (3-5岁 热招)

(教棋育人,不骄不躁)

新班招生

特招收5岁以上,无基础 有基础者、可随时插班 周六/周日全天(初、中、高级) 联系电话:(514)967-8613

幼儿启智班 (儿歌表演,识字,逻辑数学)

艺术启蒙 (美术、手工、泥塑等)

联系电话:514-757-9578 邮箱:fuwaclub@hotmail.com

小溪 我上中文课的时候经常和孩子们 说,你们要想吃到美味的食物,最有 效的办法就是学会自己做,尤其是中国 美食。每次聊起来,孩子们不仅津津有 味,而且跃跃欲试,都跟我说他们会做 很多东西。于是这个假期,我专门组织 了一次活动,就是孩子们自己动手,每 人做自己的拿手菜,家长们不许帮忙, 最后大家一起聚餐。结果真是让我们大 家惊奇 不已,我们真是低估了孩子们的 能力。一个中文班的孩子,真的成了一 桌席,味道相当不错,而且荤素搭配, 还有面食。家长们基本没有插手,大家 聊着天,读着书,看着世界杯,看着孩 子们的成长,享用着孩子们的成果,欣 慰和骄傲油然而生,中国文化的传承, 舌尖上体现的最为直接,而且想到孩子 们无论走到哪里,都不会挨饿,也能随 时享用到美妙的中国美食,是一件多么 值得庆幸的事啊! 看看这桌大餐:

(儿歌表演唱、节奏,视唱练耳, 奥尔夫音乐,舞蹈基训)

冯婉媛的葱油 饼,她可是带着面粉 来的,妈妈那天生病 还没来,她自己和 面,自己烙饼,这是 第一个被抢完的!

这 是 苏雨欢的 啤酒鸡, 酸辣土豆 丝,泡椒 蒸鱼片; 欢欢怕大 家不够吃,恨不得把自己最拿手的菜都 拿出来,真是大手笔!

曾加华的可乐排骨,为了保证最后 的火候,最美味的排骨,加华一步也没 离开过锅边,美味的排骨也是一抢而 空,我都没尝到一块!

小小美女厨师娄月馨的洋葱炒鸡 蛋,美味健康,还挺像那么回事!

雷佳琳的口水鸡, 很有味道,连花生碎也 是她自己用擀面杖擀碎 的,看她多满意自己的作品啊!

英语教委教师:Janette 、Jenniffer等

(Mcgill大学英语教育专业毕业)

星海艺术学校 挖掘少儿艺术潜能、开发儿童智力 开设专业:(招收4岁以上儿童、青少年、成人) 器乐类:电子琴(学校备琴)钢琴电子琴 即兴伴奏技巧 声乐类:美声、 民族、 通俗、儿童合唱表演 表演类:小主持人、戏剧表演 舞蹈类:芭蕾蹈、Jazz、HIPHOP、健美操 美术类:艺术启蒙、手工、油画棒、卡通、 水彩、素描、书法国画、泥塑 棋牌类: 国际象棋(初、中、高级) 体育类: 武术、空手道、乒乓球、羽毛球、 少儿羽毛球俱乐部

加盟学校及教师: 蒙城国际空手道联盟道馆 Lee-ling教练 蒙城芭蕾舞艺术创造学校 艺术家MEL ANIE…等 画家马老师、黄老师、 林老师、郭老师、刘老师等 羽毛球王教练

网站: www.xsjschool.or g 电话: (514)967-8258

孩子们自己动手 感受舌尖上的中国

沈新程的清炒芸豆和柠檬猪排,猪 排程程可是一片一片蘸上鸡蛋和面包屑 煎出来的哦!

蒙特利尔大学法语教育专业毕业,专业成绩均为A Mm Denise 20 年名校执教

音乐舞蹈启蒙

学校地址: Cen tre d’éduca tion des ad ultes Cham plai n 12 01 , Rue Argyl e, Verd un H4H 1V 4

福娃学堂

英、法语: 最新国际少儿英语升级教材 幼儿趣味英语(情景表演,戏剧) 幼儿法语 英语(初、中、高级) 法语(三、四年级阅读写作提高班, 五、六年法语中考班,快速走出欢迎班) 本地法语教委教师 :Mm Clouture

(汉语拼音,识字,儿歌, 逻辑数学,衔接小学内容)

正荣国际象棋学校 (蒙城首家国际象棋学校、 主 教 练 从 教2 0余 年 ,9 5 %学 员 曾获加拿大、省市各奖项)

1、 首 届 中 学 毕 业 生 获 得 魁 省 教 委 学 分 认 证 ! 2、2 0 1 4年 , 学 校 组 织 学 生 参 加 世 界 “ 华 人 少 年 作 文 比 赛 ” 近 十 人 获 奖 。 3、2 0 1 4年 , 正 荣 国 际 象 棋 学 校 多 名 学 员 获 得 国 家 及 省 、 市 各 类 比 赛 前 三 名 。 4、204年 “ 快 乐 鸟 ” 夏 令 营 汇 报 表 演 大 型 活 动 圆 满 成 功 ! 5、 本 校 中 考 班 学 生100 %考 入 一 流 名 校 !

孙惟悟的 白斩鸡,调料 很是到位,尤 其剁蒜末时, 两把刀一起作 业,熟练的刀工,很让人赞叹!

小班的园园和乐乐,还友情奉献了 西班牙风味的牛油果酱和玉米片,心意 可圈可点!

看看这热闹的 场面,看看这美味 佳肴,真是感慨 万千,海外的孩子 们在这样的中国文 化浸润中,健康地 成长着。这次没能 参加的孩子都希望能再举行一次这样的 聚会,我也希望在不久的将来,福娃学 堂能举办更大规模的活动,让小福娃们 都有大显身手的机会! 新学期9月5号(周五);9月6号 (周六)正式开课!大家别忘了! 中文零基础新班周六1:30-3:00 即将开课,名额有限,快快占位!电 话:514-757-9578 地址:1275 Hodge,STLAURENT,H4N 2B1

福娃精油 关爱自己 联系电话:514-757-9578

小溪 其实我一直想办的不仅仅是 一个福娃学堂,一直是福娃俱乐 部,就像注册的英文法文名称: FUWACLUB。我最大的愿望就是 有一帮理念相近的人群,聚在一 起,共享人生。大家可以互相作 伴,互相促进,我们可以交流孩 子教育,交流健康养生,交流美 容护肤,交流读书感受,交流购 物攻略......这么多年过去了,看 着小福娃们一个个长大,进步, 这种愿望却越来越强。 第一代移民,我们承受了太 多的磨难,太多的责任,太多的 付出。很多人来到这个陌生的国 度,开始了第二次创业,一切为 了孩子,几乎完全没有了自我。 这好像也是非常符合中国传统文 化的。在我的眼前,是众多甘心 付出的父母,为了孩子有个好的 教育,每天赶场似地安排,为了 找到一个好老师,好学校,不辞 劳苦,价格更是不在考虑的范 畴。但轮到自己的时候,买双鞋 也一定要等到打折,还要掂量很 久。 这也一直是我的生活状态, 但去年一度我陷入了深深的苦闷 之中。每天清晨醒来,脑子里有 十几件事,想了半天,没有一件 是为自己做的,也没有一件是自 己喜欢做的。这样日复一日的劳 作,我发现自己越来越没有耐 心,动辄发火,身体也进入亚健 康状态。我甚至不想打电话,不 想聊天,我真的怀疑自己进入抑 郁症早期。于是我开始认真分析 自己的状态,真实地面对自己的 内心。我发现已经太久没有关爱 自己,自己只是一味地输出爱, 输出责任却没有地方补充能量。 爱是会枯竭的,如果自己不关爱 自己。于是我试着每天为自己做 一点点事情:陪女儿打网球的时 候,我不再急着去买菜,而是在 旁边的咖啡馆坐下来,喝一杯咖 啡,看一会儿自己喜欢的书;每 周找一个晚上给自己做个深度的 皮肤护理,享受自己皮肤的改

激活人生

善;把自己以前的衣服都找出 来,重新搭配;给自己买一双精 致一点的鞋,快乐地接受朋友的 夸赞;晚餐的时候,用漂亮的杯 子给自己到一杯红酒;打开熏香 器,做一会儿瑜伽......这样每天 一点点,终于,我的心情又开始 变得轻松和欢愉,让人惊奇的 时,孩子们很快就感受到了这种 变化,女儿说妈妈你真漂亮;儿 子说,妈妈你读的书有意思吗? 我冲他们大声咋呼的次数也明显 地减少了。于是我知道,爱不仅 需要输出,也需要培育,关爱自 己,才会让爱的源头更丰盈。 于是我决定,我要把这种关 爱自己的信息传递给大家,就像 当年我把自己教育孩子的体会一 点点分享给大家,现在我会把关 爱自己的感受开始分享。 在经过慎重的挑选之后,我 选择了精油作为第一个媒介。精 油一直是我很喜欢的东西,偶遇 美国DOTERRA公司的纯正的理 疗级精油的时候,我的欣喜程度 无法用言语来形容。当每天打开 熏香器,泡一壶自己喜欢的茶, 我感受到花样年华;当每天晚上 把迷迭香精油按摩在发梢,乳香 滴在眼尾,慢慢感受到久违的头 发的弹力润泽重现,看着自己的 斑点淡化,皱纹明显减轻;当女 儿跳芭蕾扭了脚,儿子打橄榄球 伤了手腕,我为他们用舒缓精油 按摩,感受到我们温馨的亲子互 动的时候;当朋友们外出度假, 用薄荷的清香熏走蚊虫,用薰衣 草快速止住了流血的伤口;我真 实地感受到大自然的神奇,在这 样一个化学,污染充斥的时代, 能够有这样一个纯天然的植物天 使来呵护我们自己,呵护我们的 家人,是怎样的一份幸运。 我会充满热情地努力专业地 让精油去呵护大家的人生;我会 继续努力地帮助小福娃们提高中 文,感受中国文化;我会在家长 中开展读书,健身,养生,美食 交流;我希望福娃俱乐部会全方 位地成长起来!


18 军事博览 2014年8月21日

第409期

ጟᇗঞᇣ 學 樂 之 間

SEPT DAYS .com

本期责编:利  文

૾̠̾

૾̠̾

㠚Ӿᔰ࣎⩒⦹㤁ԕᶕˈᡁаⴤᙍ㘳ањ䰞仈ˈ ྲօ㜭ཏⵏ↓ᑞࣙᆙᆀˈ䇙ᆙᆀӛਇ᧒㍒ǃ≲⸕Ⲵ ᘛҀ˗ྲօ㜭ཏⵏ↓ᑞࣙᇦ䮯ˈ䇙ᇦ䮯н㾱Ѫᆙᆀ кᆖ✖ᚬˈĀᦸӪԕ劬āоĀᦸӪԕ⑄āՊ㓿ᑨ㩖 㔅൘ᡁⲴ㝁⎧䟼ˈᛘ⷗䘉Ā劬ā઼Ā⑄āˈ䈫丣⴨ ਼ˈ᜿ѹতᆼ‫ޘ‬н਼ˈࡽ䶒ᱟᐢ㓿㻛ᢃᦎࠪᶕⲴĀ 劬āˈণ֯ᱟ㻛᭮൘≤䟼ˈҏᖸ䳮޽ᴹѻࡽⲴ㠚⭡ ઼⭏ᵪ˗㘼ਾ䶒Ⲵࡉᱟ≤䟼Ⲵ劬ˈ㠚⭡㘼⸛‫ˈڕ‬㾱 ᜣᢺᆳ䫃ࠪᶕᗵ享ࣘ​ࣘ㝁ㅻˈ䍩аӋઘᣈDŽ↓ྲ㘱 ᆀᡰ䀰ˈᮉ㛢Ⲵ᜿ѹ↓ᱟ൘ҾĀᦸӪԕ劬нྲᦸӪ ԕ⑄ʽāնоĀ劬āㆰঅˈоĀ⑄āᱮ❦ᱟԦн䛓 Ѹᇩ᱃Ⲵһˈ䴰㾱㙀ᗳǃᴤ䴰㾱Ცភʽ ᑨ䀰䚃Ā䈤᱃㹼䳮āˈഎ亮⩒⦹㤁а䐟䏼䏼ᫎ ᫎ䎠ᶕˈᇎ൘н᱃DŽ䎧ࡍਚᱟᜣᢺѪྣ‫Ⲵ༷߶ݯ‬䈮 〻䇙ᴤཊӪ࠶ӛˈਾᶕ᡽ⵏ↓㔃ਸᵜൠᮉᆖⲴᇎ䱵 ᛵߥˈ䇔䇔ⵏⵏ⹄ウǃᙍ㘳ྲօ䇮䇑઼ᔰਁ䈮〻DŽ ਟԕ䈤⧠൘ᖸཊվ喴‫ݯ‬ㄕᇦ䮯⸕䚃Ⲵ⩒⦹⨐ᗳ㇇ቡ ᱟ䘉ṧа⛩⛩ᢃ⼘ࠪᶕⲴˈн⸕н㿹ൠㄏ߉ҶࠐⲮ ㇷᮉ㛢㊫᮷ㄐˈ䘌䘌䎵ࠪҶᡁ൘བྷᆖᐕ֌Ⲵ䇪᮷ᮠ

˖

(1)

䟿ˈᴹᰦ‫ى‬Ԅ㓶ᜣᜣት❦੃㠚ᐡа䐣ʽ⇿ᖃⴻࡠᇦ 䮯Ԝ൘ઘᵛᑖ⵰ᆙᆀ⯢Ҿ䎦൪ˈ䗇䖜Ҿ਴њ㺕Ґᆖ ṑ઼⍫ࣘѝᗳᝏࣘѻ։ˈҏн⾱൘ᜣ䘉ѸሿⲴᆙᆀ 䴰㾱᢯ਇ䘉Ѹཊੇ"ᴹњᴹ䏓Ⲵ⧠䊑ˈᖸཊᇦᓝⲴ ⇽Ӣ䶎ᑨ䇔ⵏൠㄝቭᢃੜǃᩌራ䈮〻ˈѪᆙᆀᆹᧂ ᰦ䰤㺘ԫࣣԫᙘⲴᑖᆙᆀઘᵛ䗇䖜˗⡦Ӣࡉᖰᖰᧂ ᯕᆙᆀ䘹ᤙ䈮ཆ䈮ˈ䇔Ѫᆙᆀкྭᆖṑ䈮〻ቡྭˈ 䈮։ᰦ䰤ᓄԕ⍫ࣘѪѫᡆ䘹ᤙቁᮠᗵ享Ⲵ䈮〻˄ֻ ྲѝ᮷䈮˅ˈ㠚⭡ᡀ䮯DŽ⇽ӢⲴ✝ᛵǃ⡦ӢⲴ‫⨶ٿ‬ ᖰᖰ䇙Ӫ㚳❦䎧ᮜDŽ㘼֌Ѫᇦ䮯Ⲵᡁࡉ∄䖳‫ੁٮ‬Ҿ ਾ㘵ˈн䎎ᡀᢺᆙᆀⲴᰦ䰤㺘ປຎⲴ䘉Ѹ┑ˈ䇔Ѫ ᓄ䈕ṩᦞᆙᆀⲴᒤ喴⢩ᖱˈᴹ䘹ᤙⲴᆹᧂᙗԧ∄儈 Ⲵਜ਼䠁䟿䈮〻ˈࣘ䶉㔃ਸˈ㔉ᆙᆀ⮉лཊаӋ㠚⭡ Ⲵ⍫ࣘᰦ䰤DŽ㘼֌ѪᮉᐸⲴᡁ⇿⇿ⴻࡠ䘉Ӌ⯢᜛Ⲵ ᆙᆀ઼⡦⇽ᰦᜣⲴᴰཊⲴࡉᱟྲօᢺ䈮〻‫ྲˈྭڊ‬ օ⭘а⿽䖫ᶮǃ᜹ᘛⲴᯩᔿᕅሬᆙᆀⲴ‫ޤ‬䏓ˈਁ⧠ ≲⸕ⲴҀ䏓ˈⵏ↓ᑞࣙᆙᆀѫࣘᆖҐˈ䇙ᆙᆀᝏ㿹 ᆖҐ⋑ӰѸҶн䎧ˈ઼⧙⑨ᠿ⋑ӰѸ४࡛ʽ ᵚᆼᖵ㔝

းဌᔛ ၹஔ࣎ᄊॷϢֶ᠏ஔᐲ!

ᔊⲕଃᄞ⋀ሷ⎟⬶᱿ሹ‫˅ה‬ᙟȮԽᲴ

Lasalle Du college

ࣴঋ ज Ᏻ ˨ ዠ

ශ ဂ ‫ݨ‬ಇ ህဂ

ጟ!ᇗ!ൕ!ጱ!ࠅ!ਸ!ੜ ൓ᤀþ᜼ÿեẅ߿̯ͮᤳ

Ꮱኙབྷᆓ ‫ܙ‬བྷᆓූ಑‫ུݡ‬ၾૺ၌ Ꮱኙ᎒႖ ๡जᏳռ໋᎒ख᏶ 活动解释权归琢玉苑所有

① 琢玉趣味中文:5岁以上 ② 琢玉启智3-1: 4-5岁 ③ 琢玉珠心算: 5-7岁 ④琢玉珠算: 7-9岁 ⑤ 琢玉心算: 7-10岁 ⑥琢玉快算: 9-12岁 ⑦ 琢玉美术: 5岁以上 ⑧ 设计基础 12岁以上

514-967-8193

⩒⦹⨐㇇˖

Joyousgarden@hotmail.com

www.joyousgarden.com ᫵᪕₇Ӭ⦩ỄʪሶҚㄇ⿭ᅘ᫗Ŋ㊻۹ⳐⳐĿ


19 明星追踪 2014年8月21日

第409期

本期责编:利  文

SEPT DAYS .com


20 广告 2014年8月21日

第409期

本期责编:利  文

SEPT DAYS .com


21 文汇园 2014年8月21日

第409期

SEPT DAYS .com

本期责编:利  文

〔伯乐山居〕■ 伯乐山翁

画展后记

老同学孙景波、汤沐黎在评画

前人栽树,后人乘凉—— 感谢我所 有的老师:(本科)韦启美、宋韧、戴 泽、靳之林、侯一民、梁运清、詹建俊、 许辛之、董希文、艾中信、陆鸿年、黄 均、刘凌沧、文金杨、陈伟生、金维诺、 李松涛、程永江、邵大箴、常任侠、尚爱 松、张荣生、詹易元、张广仁。 (研究生)吴作人、林岗、侯一 民、靳尚谊。 (如有遗漏者,亦在此一并谢之) 一 个 好 汉 , 三 个 帮 —— 感 谢 各 位 同窗的鼓励和鞭策: 张蔷:不止一次地观赏你的油画 时都让我感觉到一股抑止不住的激情 和冲动在心头涌骤,这恐怕是你对艺 术执着和脚踏实地前行的力量外延, 你的毅力确实过人,断乎不为常人所 知所识所明啊!尤其《观棋》、《阅

〔溪山行旅〕 ■ 溪山

世》、《面壁》、《无为》等四幅别 开生面的自画像令人拍案叫绝,与平 日里不才常调侃曰:“甘做豕马牛” 的意思颇为相近相似相谐。细读这些 充溢着人格力量的画作,犹如晤对颂 南兄一起品粗茗叙艺事观云海呢! 洪瑞生:这是一个对艺术和自我 境界坚守50年的画家的作品汇集…… 你为生活而动,为艺术而动,为探索 而动;独不为诱惑而动!在到处躁 动的世事人心中坚守这一点是多么 不易!如果说有啥不足:一是油画的 “重量感”略有欠之,二是有些小画 有即景式或说照片截取之感…… 孙景波:这些经年之作体现了 颂南勤奋于创作,且坚韧不拔的兢业 精神,体现为一种始终如一的面对现 实生活,忠实于真实感受的思想品格

〔读者园地〕■ 向梦迪(麦吉尔大学学生,2013年九鼎奖学金获得者)

水(连载七)

人际空间 坚持 (前面因素的重复,最难,需 要回归本真,借助枝干)(从内) “故不积跬步,无以至千里, 不积小流,无以成江海。”成长和 蜕变都在点滴中酝酿,在某次量变 的突破里,完成质变。但如一句话 所说:比把复杂的事做好一次更难 的,是把简单的事做好很多次。 拥有了丰富枝干的积累,良 好习惯的形成,攻坚时期的方法, 则需让它们在坚持中延续。随着成 长,周遭的环境不断变化,身边的 陪伴来去匆忙,要保持初心,往往 愈加困难。然而首先变化的多是外 在,坚持所需要的,恰是内在的宁 静与持久。这时候,面对外在的诱 惑,改变,挑战,也许我们需要回 到本真,回到(一):源头。 很多人把人生比作一本书, 抑或一部电影。无论哪种,都是有 主题的。源头,可以看作是生活的 主题的来源,源源不断地贡献着指 引,让我们在纷繁的生活与学习中 坚守自己应有的姿态,而不至于乱 了阵脚。 在难以坚持之际,不妨找处安 宁之地,细细回想最初的动力,慢 慢记起在意之人。想念的过程不必 太过功利,我指,不必告诉自己回 想这一切,是为了回去继续好好学 习。不妨让心放空一些,离手边的 纸张远一些,单纯地坐着或走着, 想想那些愉快的人事,抑或是曾经 经历的,和幻想中未发生的故事。

〔随心飞扬〕■ 蒙特小微

你是那27%吗?

要在每天晚上洗脸和护肤时,把脖颈 的护理加上。 3. 最好买瓶颈霜,颈霜是针对颈 部的皮肤而设计,大多具有保湿、紧 致和提升的功效,当然会比面霜更适 合。 4. 脖颈的肌肤弹性差,需要每天 呵护。洗脸后,要趁着肌肤表面的水 分还没有干的时候就涂上颈霜,轻轻 拍打或按摩,帮助皮肤迅速吸收。 5. 可以每周做一到两次“颈 膜”,可有效延缓颈部皮肤的老化。 颈部按摩操 这套按摩操需要在涂抹了颈霜或 按摩膏时配合使用。 第1步:取一元硬币大小的颈霜或 按摩膏,双手由下至上轻轻推开。 第2步:头部微微抬高,用手指由 锁骨往上推,左右手各做10次。 第3步:用拇指及食指,在颈纹 重点地方向上推(切忌太用力),约做15 次。 第4步:最后用左右双手的食指及

中指,放于腮 骨下的淋巴位 置,按压约一 国际知名化妆品公司培训督导 分钟,畅通淋 巴核,起到排毒作用。 假如你对自己的护肤方案有疑 问,丽人学堂每周设有2次公益免费美 容课(皮肤护理&基础彩妆),欢迎 你拨打美丽热线报名。个人美容课: $10元起;个人形象化妆课:$68元/2 小时;新娘化妆:$68元起. 本周推荐: 幻时紧肤修 体乳 $38 236Ml 多种有效成分帮助肌 肤持久保湿,调理、紧致肌 肤,只需简单一步,就可使 你的周身肌肤体现紧实自然 的年轻光彩。有效成分帮助 肌肤持久保湿,调理、紧致 肌肤,只需简单一步,就可 使你的周身肌肤体现紧实自 然的年轻光彩。涂于颈部,迅速收紧 衰老松弛的颈部皮肤。

丽人学堂服务项目: 专业护肤品销售 专业美容课(基础护肤,基础彩妆) 面试彩妆造型 新娘彩妆造型 人体色彩*彩妆系列课程 礼仪形体课程 丽人学堂销售的护肤品均经过美国FDA安全认证,并被多家健康协会推荐使用。 所有正价护肤品提供不满意退换货的100%顾客保证 电话:(514)812-9392 Email: guilinspring@hotmail.com Web:www.marykay.ca/cmo 地址:3442 RUE WORKMAN H4C 1N5 ( 从Metro Lionel-Groulx 步行3分 钟)来前请电话预约。

造一份最本真的惊喜,即使这份惊 喜,不过是自己的厌倦。 只有走出,看到更多人的挣扎 与享受,方能明白最好的体验,不 过是自己也能在所属的位置上,做 好有序的行进,以为前来观赏的他 人,奉上一份当初我们有幸在别处 捕捉的惊喜。 当然,回归源头后,坚持的过 程也需形式的辅助,因此除了回到 (一),还需借助(二)。 高三,我时常看见同学桌上的 励志便利贴,或写着向往的城市, 或写着理想的高校,或写着座右 铭,或单单写着一个三位数。高中 以来,每天的班级值日生都会在黑 板上写下一句或长或短,或空或实 的句子,每日抬头看到新的分享, 总有一股暖意。 当坚持本身变得单调困难时, 不妨用丰富的枝干,去从细微之处 更多地提醒。我曾用夕阳里骑马的 牧人作为手机屏幕,以助我保持对 自然与自由的热爱;我曾用“追 梦人”的微博名,以助我保持追求 梦想不言放弃的热情;我曾用一句 “值得便不易得”作为文具盒的背 景,以助我在逆风时平和地保持一 份热忱。音乐帮助调节心绪,运动 帮助宣泄愤懑,交谈帮助拓展思 路,这些丰富的枝干,都是坚持路 上必不可少的推力。 一旦能够在源头的指引与推动 中借助多方协助做到坚持,生活也 能进入良性循环的轨道了。 (未完待续)

〔索菲诗集〕 ■ 索菲

最近总赶上着急 上火没辙最后又化险 为夷的事儿,你有过 吗? 上月送人去机 场赶上全蒙城全方位 大塞车,记得那天用 尽我的车技七拐八拐 还是原地不动,真想 插翅高飞越过车队奔向机场;两天 前下班后去机场接人,眼看飞机要 降落时才发现没带手机充电器,只 好屏住呼吸看着手机以1%的速度掉 电,那个急着的;这不,今天午后 突然雷声响起风雨交加想起没关窗 子,飞车从公司回家,还真及时拯 救了水汪汪的窗台…… 生活中谁都会碰上着急的事 儿,感谢上帝总是让我先着急后又 平安无事。喝杯咖啡吧,再奔回公 司,这回真是不用着急了,雨也停 了。

着急的事儿

〔丽人学堂〕 ■ 小莫春天

27%的人则根本没有颈部护理意识

但我也明白,这是有风险的。 过分的畅想会让人更加难以专 注。这让我想起曾经看到的一位朋 友提出的关于旅行的质问:“很多 人说旅行是为了帮助我们暂时逃避 现实,调整心境。可如果旅行中的 美好让我们在回归之时更加厌恶现 实,那么旅行的意义到底何在?” 多好的质问。以至于让热爱旅 行的我思考了好一段时间。那样的 落差,时常是有的。但当我质问自 己,旅行中最美好的回忆来自于何 时,我好像找到了答案——来自于 它们各自在自己的位置里,有序地 行进。 旅行中的人,总是带着好奇在 看。而好奇得到最大满足的前提, 是被我们观望的人,事,景,能按 照它们原本的模样不停地行进。当 我在西藏注视跪拜祷告的信徒时, 他们全然不觉我的目光;当我夜晚 在普吉海边细听潮声,它全然不应 我的轻唱;当我穿梭在人头攒动的 纽约街头,过往的行人全然不知我 的存在。 设想,若是祷告的信徒拿出相 机与你互拍,海浪的翻滚是规律地 遵循你期待的节奏,匆忙的路人都 驻足与你相识,那份旅行之中的惊 喜,总会少几分吧。 于是我想,那便是旅行的意义。 当我们厌倦了自己的现实,出 走旅行,去看世界的丰富,去看人 间疾苦与繁盛,去看无论不幸与有 幸,人们都在各自有序的生活里前 行,好在外来者的窥探里为他们创

石 ·

的病人越来越多,个人空间越来越小, 人们只好一个挨一个地挤着坐下。个人 空间的压缩,会引起人际冲突,在中 国,最好的例子便是公共汽车或地铁里 乘客争抢座位,或因肢体碰撞而发生冲 突。 上述心理观察是否放之四海而皆 准?我相信,尊重“汽泡”是人的本 能,唯在空间不足的情况下,“汽泡” 才被别人入侵。但是,有些人对“汽 泡”全无意识,会不自觉地入侵他人汽 泡,这时,我们该怎样回应? 有次我在中国出游乡下,中午到一 家小饭馆吃午饭,在一张四座的小方桌 前落座。我正低头吃饭时,有人“咚” 地一声坐到了我对面。抬头看去,是一 对老夫妇,扭头环视,旁边有一空桌, 但位置不好。若是在欧美国家,这对夫 妇多半会坐到位置不好的空桌去。但在 中国乡下,人们没有“汽泡”意识。 我在“汽泡”被入侵的第一秒钟, 感觉不悦,但立刻就对老夫妇产生了好 感,因为他们两人在那样的高龄还结伴 出行下饭馆,透出一种人际温馨。于是 我主动同他们聊天,一问一答: “婆婆是这镇上的人吗?” “是村里的,离镇上有十多里 路。” “大爷今年高寿?” “82了,我们都82了”。 “你们在村里还种庄稼吗?” “好多年都不种庄稼了,我们种 果树,我们有十多亩果园,有桃子、柚 子、橙子、桔子”。 “你们能干了果园的活吗”。 “儿子帮我们做”。 我想拍摄两位老人的照片,他们立 刻摆出照相的姿势,我不得不假装摆弄 相机,等他们放松下来再拍。 饭后我替二位老人付账,他们不 从,邻桌的食客目睹了全程,便为我帮 腔,说是尊敬老人,应该的。饭馆老板 见状,也跑来帮腔。 付过账,我与二老道别,走出餐 馆,抬眼看见一片温馨的阳光。这是难 得的冬日阳光,在雾气中形成一个巨大 的暖洋洋的光环,像个汽泡,笼罩着乡 下的游人。

海

西方人的“个人空间”(private space)意识比较强,对“私人事务”很 尊重,这与东方人强调公共性和集体主 义的意识形成反差。 其实,个人空间和私人事务是心 理和生理的现象。过去有个邻居,搞音 乐的,每到半夜总要练琴,让我心烦意 乱、无法入睡。平心而论,那乐声并不 难听,但我在半夜不需要听。我终于忍 无可忍,往邻居门上贴了个纸条:夜深 人静,请勿扰邻。 可是,我并不真的怕噪音,反倒 常常躺在沙发上看着电视昏然入睡,电 视的声音竟成了催眠曲。有次同一位研 究心理学的朋友说起这怪事,他哈哈大 笑:这可不是怪事,太正常了,每个人 都生存于自己的“汽泡”(bubble)里, 不容他人入侵或过于靠近,邻居的音乐 声入侵了你的“汽泡”,而电视的声音 是你自己弄出来的,不论多嘈杂,都不 存在入侵问题。换言之,这不是一个噪 音问题,而是一个入侵“汽泡”的问 题。这样说来,半夜时分远处大街上的 汽车声,尽管比邻居的音乐声还吵闹, 但因远在我的汽泡之外,没有入侵之 虞,所以我照样呼呼大睡。 这“汽泡”便是“个人空间”, 这空间里的一切都是“私人事务”,即 所谓“隐私”,容不得他人干扰,北宋 皇帝早就说过“卧榻之侧,岂容他人酣 睡”。人每行一处,都要给自己画出一 个看不见的心理和生理空间,就像小猫 小狗到处撒尿,圈定自己的领土,宣示 自己的主权。 若要确认个人空间,最好是借助对 比而在公共空间进行求证。有位心理学 家在医院作了这样一个实验性观察:在 候诊室里放一张长座椅,可供五人坐。 第一个病人进了候诊室,领了排队号 码,毫不犹豫就坐在了长椅的2/5位置 上。接着第二个病人进来,取了号码, 坐在了椅子的另一头。这时,工作人员 往候诊室摆放了第二张长条椅,第三个 病人进来时,他环顾一周,坐在了第二 张长椅上,尽管此时第一张长椅上还有 三个空座。显然,这三人都本能地与别 人保持距离,既尊重他人的空间,也求 取自己的空间。可是,随后进入候诊室

有一项调查显示,只有16%的人 会购买专业颈霜护理颈部,57%的人 会在护脸的时候顺便把护肤品抹在颈 部,还有27%的人则根本没有颈部护 理意识。 颈部护理不容忽视 小心老化松弛 颈部的皮肤很特殊,除了颈椎没 有多余的骨骼支撑,轻轻一捏,只有 薄薄一层皮,大概只有面部皮肤厚度 的2/3;颈部的皮脂腺和汗腺数量也只 有面部的1/3。 皮脂分泌较少,难以保持水分, 再加上一天当中无数次的抬头、低 头,还要承受头部的重量,久而久 之,颈部的皮肤便非常容易老化及松 弛。 颈部出现皱纹的时间绝对比眼纹 要早,而且一旦出现,还会比眼纹更 深、更显眼。如果你的年龄已经超过 25岁,那么你就会面临颈部皮肤的松 弛与老化。 要知道,脖子一旦老化便无法修 复,即使是美容手术也鞭长莫及,还 是提前护理最重要。赶快,把颈部护 理添加到你每天的护理当中吧。 每天的护理,要延伸至颈部 1 . 如果能做到每天沐浴当然最 好,脖子清洁后,使用的化妆水和护 肤乳液要同时涂抹到颈部,并轻轻拍 打或稍加按摩。不要小看这个小小的 护肤程序,它绝对会推迟你脖子上的 老化横纹。 2. 如果没有每天沐浴的条件,也

和 严 谨 的 学 术 态 度 …… 这 五 年 来 , 你 让我真实的看到了一个接近“随心所 欲不逾矩”的艺术家生命升华的状 态…… 刘曦林:通读一遍,觉颇有特 色 …… 弟 更 喜 欢 “ 自 画 像 ” 系 列 , 其 中有些关于人生、艺术的思考,其他 部类亦不乏有文思哲理之作。富哲理 者可能需要抽象性的思维,而生活情 趣之类如何使之更生活化,更自然, 更多些原汁原味的朴素亲切至为必 要。 赵晓沫:画到这般岁数光景, 随个人心意去画就好,只是不知你盘 点作品是否有何办展览或出画册的意 向 , 兴 许 我 还 能 帮 忙 联 络 …… 这 边 热 闹和喧嚣,你们那边的静溢和安宁, 是我真正所羡慕的。

比海更古老的 是石头 海呱呱坠地之初 石头,是沉默的思想者 陪伴,却不随波逐流 比海更永恒的 是石头 沧海渐渐枯干之后 石头,是海化蝶的翅膀 定格它未完成的传奇 ——记2014.7.28 Joggins化石悬崖,加 东4省自驾游第15天

山东同乡会、山东商会举办夏末狂欢活动 本报讯:8月17日,山东同乡会、山 东商会在Angrignon 公园举办夏末狂欢活 动。140多人出席活动。大家各自带着自 己的拿手好菜,在浓浓的家乡味道中,伴 随着手风琴艺术家姜彬先生欢快的琴声, 乡友们随性的演唱起来,再加上不可或缺 的大刀烧烤的阵阵羊肉串的香味,到处 是笑声和乡音,老移民、 新移民欢聚在一起,还有 赶来的lasalle区、Verdun 区自由党候选人Conrad Deschenes先生,魁北克 华人便利店协会黄绍强会 长、天津同乡会理事邝娟 女士、北京同乡会副会长 曾红女士,麦吉尔大学医 学院科学家 PaulEhud先生 以及倾慕中国文化的老外 朋友们一齐享受着这份快 乐! 山东同乡会、山东商 会提早一个月就开始筹备

这次活动,山东同乡会安平会长、山东商 会贾明会长做了大量组织策划工作,秘书 长明湖女士做了很多的文书、沟通、登 记、消息发布工作,很多乡友发信希望参 加义工工作,对于他们的奉献精神,两会 特别表示感谢! (山东同乡会、山东商会供稿)


22 七天健康 2014年8月21日

第409期

SEPT DAYS .com

本期责编:利  文

野花牌綠蜂膠—保肝降酶抗肝硬化 肝臟是人體的生物合成和 代謝器官。因此,積極保肝 降酶對各類肝病的防治意義重 大。科學研究發現巴西綠蜂膠 是一種安全有效的肝臟保護良 方。 抗病毒感染,防治各類肝 炎:病毒感染,尤其乙型和丙 型肝炎病毒,是造成肝炎的主 要元兇。要使病情得到有效控 制,必需清除血液及肝細胞內 的病毒,抑制病毒在肝臟細胞 內複製,同時要強化自身免 疫,提高自身抗病能力。綠蜂 膠對乙型和丙型肝炎病毒具有 顯著的抑制作用,不僅能夠殺 滅病毒,而且能夠強化機體免 疫,增強體內幹擾素和白介素 活性,從而可能使肝炎轉陰。 多年來,日本已有大量使用巴 西綠蜂膠使乙肝和丙肝轉陰的 臨床案例。 抗氧化、改善微循環、阻

斷肝細胞纖維化:慢性肝病在 病理上表現為脂肪變、炎性改 變、纖維化等三種基本病理改 變,其中肝纖維化4級稱為肝硬 化。因此,早發現早治療,對 逆轉早期肝纖維化具有十分重 要的意義。肝纖維化主要表現 為肝星狀細胞活化、增殖和膠 原過度合成。中國科學家趙穩 興測定了綠蜂膠對肝星狀細胞 的活化、增殖和膠原合成的影 響,結果發現,顯著降低了肝 星狀細胞增殖和膠原合成,為 治療肝纖維化提供一種良方和 新突破。 加拿大衛生部天然品 NPN#80006418·美國食 品藥品監管局FDA登記註冊 #10328566522 野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)北美亞太區總代理 加 拿 大 皇 家 天然品有限公

司 地址:7130 Warden Ave., Suite 406 Markham, ON L3R 1S2, Canada 北美免費長途: 1-866-690-4888 Email: service@royalnatural.ca 網站:www.royalnatural. ca 歡迎訪問,祝您健康!


23 广告 2014年8月21日

第409期

本期责编:独

玉

SEPT DAYS .com


Vol 4,514-861-6319 No 172 le jeudi ads7days@gmail.com 3 déc 2009, édition Montréal

Vol 9 No 34 jeudi le第172期 21 Août 2014 édition Montreal 2009年12月3日 Journal Chinois Sept Jours·Seven每周四出版 Days Chinese Newspaper 2014年8月21日 总第409期

http://septdays.com weibo.com/septdays ISSN 1929-6320 电话:514-582-6188 传真:514-761-1259 电子邮件:ads7days@gmail.com

英才学院 常 年 课 程

带 薪 学 习,

欢 欢 迎 迎 班 班

留学中介 ; 夏令营/冬令营 ,游学 英才学生公寓 ; PEQ职业培训->移民就业

喜 报! 2014年牛顿系 列全加数学竞赛 中英才学院荣获 拜伦-圣日尔曼、 欧拉和牛顿三项 团体魁省冠军; 胡乔语, 施Leo, 董点点,王令闻 获个人魁省冠军; 140多位英才参 赛学生中90%多 的学生获优秀奖

小 学

中 考

* 小学法语欢迎班 周六/日

* 中学法语欢迎班 周六/日 初级班/ 中级班/ 高级班 提前走出欢迎班,进入一流学校

送家长免费带薪小生意课 * * * * * *

1-6法语阅读理解写作班 3-6数学提高/竞赛班 小学插班考准备班 英文各级提高班 1-6年级中文班 综艺:美术/舞蹈/音乐

多名学生荣获优秀小学毕业生

数 学

2014魁省AQJM数 学决赛中, 赵博 阳,黄腾逸,周大 卫获得分组冠军 冠军奖状

祝 贺 孩 子 们

法语部 英语部 数学部 中文部 综艺部

2014魁省法语节作文赛, 英才学生表现优异, 中考班学生几乎囊括少年组所有奖牌

作文

总部市中心校区(办公室): 2565 Centre #105,MTL,QC H3K1J9

Charlevoix

圣劳伦校区(周末): 625 St-Croix, #A213, St-Laurent, H4L3X7

Du College

南岸校区(周六): 3875 Grande-Allée, St-Hubert, QC, J4T 2V8 电话: 514-303-8237办, 514-582-1068, 514-812-6555吴, 514-815-7157刘 英才网站: w w w . e l i t e c o l l e g e . c a

* 法语阅读理解写作语法常识 * 数学逻辑 * 考试心理导引 圣劳伦校区: 周六 / 周日:9h-13h, 13h30-17h30 总部校区:周六:9h-13h 南岸校区:周六:9h-13h 近年来每年助200多学生考入一流中学

学 前 班 中 学

* * * * *

法语基础班 英语幼儿园转法校准备班 优秀小学入学备考班: 中文兴趣班 * 英语启蒙班 综艺:美术/舞蹈/音乐 助众多小朋友考入一流小学

* * * * * *

1-5法语阅读理解写作班 1-5数学提高/竞赛班 中学插班考准备班 4/5省会考各科辅导班 1-5特色英语班SAT准备班 中学中文

助众多学子成为各名校优等生 助众多学生插班考到一流中学

时间:2014年9月7日19:00至 21:00,18:40入场 地点:Théâtre Marie-GérinLajoie大礼堂, 405 rue SteCatherine Est, Local J-M400 票务 :VIP贵宾席:$50 普通席:$35、$25、$15

514-862-1982马 粤 南岸

新 学 年

9月6/7日 三校同时开课,开始注册

中考冲刺/讲座 8月23/24日三校同时开始, 注册中 中考择校,小学插班, CEGEP申请公益讲座 2014年8月23/24/30日 9:30-12:30h, 圣劳伦校区 2014年8月23日14h-16h,周六, 南岸华人服务中心 2014年8月24日14h-16h,周日, 总部校区(英语交流) 小学插班考信息会:9.20 9am 圣劳伦;9.27 9am南岸 CEGEP申请选择交流会:9月28日 9am 圣劳伦

英才学生公寓/新移民接待站(招租) 家具齐全,设备完善,设施一流,交通便利,学习方便, 学生公寓 单人间、双人间和三人间供选择,全天候 管理, 包就餐和卫生, 全方位帮助。 新移民接待站 大或小两室一厅, 近地铁, 购物中心

鸣谢: 凯亚电讯, 华人联合总会主席邵礼平医 生, 华商会张士根主席,资深侨领余文蔚先生,洪 门民治党, 北美经济导报熊立新社长, 王启发 先生, 长盛广场, 廖元元女士, 理财顾问/CST代 理张雯丽, C&H会计, 理财顾问何亚萍, 丽人学 堂, 杨闰秋女士, 马婉玲小姐, 柬华协会, 越华协 会, 哈珀总理, 赵江平总领事, 自由党Trudeau总 裁, Couillard省长,七天报, 新加园报, 健康时报, 加拿大商报, 福建同乡会, 地产经纪唐卫青, 林 梅女士, 华埠金丰酒家, 时尚之路女装公司, BMO房贷专家赵莺桦, 理财顾问许仁宇, 成都美 食阁, 理财顾问谢振元, 投资经理叶峥嵘, 广信 汽修厂, BMO Harris私人银行, 枫华苑假日酒店, 凤凰艺术学校, 蒙城/南岸华人服务中心, 宏瑞 搬家, 魁中商会, 宝国音乐工作室, 嘉悦会计, 华人信息技术协会, 加中文化教育交流协会


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook