周 刊
2013年11月21日 第370期 ISSN 1929-6320 2009年12月3日 第172期 Journal www.septdays.com weibo.com/septdays JournalChinois ChinoisSept SeptJours Jours·Seven Days Chinese Newspaper
Vol 4, No 3 déc 2009, Montréal Vol 8 No 370172 jeudilelejeudi 21 Novembre 2013 édition édition Montreal 电话T:514-861-6319 电话:514-582-6188 传真F:514-861-9088 传真:514-761-1259
电子邮件:ads7days@gmail.com
梦想从这里启航 ——中国-加拿大青年商会(CCJCC)成立仪式及幕后的故事 七天特约记者 孟启航 也许你还记得《七天》 今年3月28日第336期《敢于 梦想 勇于实践》这篇头版文 章,也许你还记得小白和他 身边的一群追梦者,今天, 这群追梦者又聚在了一起, 他们放飞的是理想的鸽子, 他们启动的是远航的风帆。 中国-加拿大青年商 会(China-Canada Junior Chamber of Commerce)在经 过一年半的试运营之后,于 今年八月份同时在加拿大联 邦和魁北克省政府成功注册 为非盈利组织,日前正式宣 告成立。 2013年11月15日 晚,中国-加拿大青年商会 (CCJCC)成立揭牌仪式在 蒙特利尔市中心Omni酒店 隆重举行,35名贵宾包括中
CCJCC 团队合影 摄影:孙力夫 华 人 民 共 和 国 ( 下 转 6 版 )
ٺ䇨㽚׆ ٺ䇨䰨㾞 ٺ䇨䰨㻃
ནᚏ善
∑ӯ℀
. ٶ㏃倅䕌̷㋟ ♎䭽≮䛼 ײ
4 9.99
ᰵ
ࣷ 㽚׆䇨 ⤳䇨?ٺڕ 䪸䕇㮂
e♍㌆㽙♍ ׅ䭼Ч̶㋞ e-F 57 䰧㻂レⰚ♍䭼Ч吊 eⰠ᧙⊣โ͙᪳䰧㻂Чⰷ e䰧㾝ڔష♍䭼Ч
⪚ ⪚ ?䰭ㅪ̭Ꭱव㏓
Y ᄼ᭯䟤ਜ਼⛞㌇
514.312.8875 / 514.312.8877
ȕ♎≮䛼䭽ݣ倅䕌̷㋟ ȕ ็Ը⊤ใ͚᪴ロⰛ ȕუᏚ䰨㾞ڕసШក $*,™ӈ喟
www.ciktel.com
1.877.CIK.TELE
ڙथౝ౭喟 4VJUF 4U $BUIFSJOF 8FTU 2$ ) ) . $*,™䕇㼷ڙथ᧮ᰶВ̷≨ࠂᰭ㉯㼐䛸‷
̜ߎఋড܈ަ·څቚ ਣড˚ౙ ሸϸ˚ౙ ᑸѥ࿔
፞කڅႲͥܘˁ˼θಧᝃᝁ ኩˁᎽͥڅˁ˼ڬฐ Ҙ༉ءᑫൢੌੁੈ֝*VUJVYKPH 4J.PSS ճʩዖੈ ෧ۂϚᓮ .\` *VUJVYKPHĄႌሉą 3\JPLU 3ī(SSPLY ዼሉą ճʩϚᛇ̴ʥ ˚ιੈΈնකิڅʩѧ(YTHUPۇၚ͡ ࣂմ ิʩѧϸڅਣ܈ቚᅧ ͚͘˗ܯَׅЗ ਰԾèठࣲ ̮ԽڅϚʔԿу
Ϛғ! 9LUL 3L]LZX\L 6\LZ[ ڼ.\` *VUJVYKPH Ąႌሉą 3\JPLU 3’(SSPLY ዼሉąճʩϚᛇঔ
ྑ༽! ᠾঔ! KLZ[PUH[PVU`\S JVT
ʴі ई!
ධɿгධ͘î WT WT ධ̆֝ධ˘î WT WT