Issuu

周刊 172 le jeudi déc2012 2009,édition éditionMontreal Montréal VolVol 7 4, NoNo 283 jeudi le 8 3Mar

2012年3月8日 2009年12月3日第283期第172期 Journal Chinois Sept Jours·Seven Days Chinese Newspaper

温馨提醒 2012年夏时制本周末开始，请在3月11号凌晨将时钟从2点拨到3点。

电话T：514-861-6319 电话：514-582-6188 传真F：514-861-9088 传真：514-761-1259

电子邮件：ads7days@gmail.com

“我能行！”

——访立志当加拿大首位国际象棋女特级大师的恽畅同学

记者胡宪

她妈妈董女士的话说，畅畅学棋“纯属误打误撞”。

国际象棋传统上被视为西人的强项、男性的强

最初，畅畅的父母和其他家长一样，几乎把全城能找

项，因此当笔者听说有一位来自中国的14岁女孩，自

到的业余兴趣班都给孩子报了个遍：钢琴、小提琴、

2010年以来连续获得魁北克省女孩赛冠军、魁北克

绘画、戏剧、书法……可是这些课孩子都不喜欢，没

省十四岁以下组（男、女混合）冠军、魁北克省年级

有一个能坚持下去。畅畅妈妈说：“看到她这么没有

赛（男、女混合）冠军、全北美十六岁以下女孩组亚

长性，我们曾经很苦恼，后来只好随她去，完全没有

军、加拿大十六岁以下女孩组冠军，并先后入选魁北

想到她真正的兴趣是在象棋上。”现在看来，真该庆

克青少年国际象棋队和加拿大青少年国际象棋队的时

幸畅畅的父母当时采取了适当的“放纵”和宽容的态

候，不能不产生采访的冲动。

度，他们对孩子不喜欢的事情并没有一味地强迫她去

这是一个怎样的女孩呢？她如何走上了鲜有女孩

做，在平时生活中还给孩子提供了可以去“寻找”自

问津的博弈之路？她的成绩的取得可有什么背后的故

己真正兴趣的气氛和环境。

事？她的经历对广大的华人孩子和家长又有没有借鉴

“在小学时，我经常看到一些男孩子在课间下国际

和启发呢？去年底，笔者带着这些的疑问采访了刚刚

象棋，后来我也跟着玩儿，”畅畅回忆说：“当时有一

出战了“世界青少年国际象棋锦标赛”从巴西返回蒙

个男同学老是赢我，我很不服气，就想，他赢我，我也

特利尔的恽畅小朋友和她的母亲。

要赢他！于是我就跟妈妈说，我也想学下棋。”

一眼看上去，恽畅比同龄孩子略高，神态也颇为

对于孩子这次难得的主动选择，畅畅的父母第一

成熟自信，既没有小女孩初见生人的腼腆，也没有青

个反应是：这会不会又是一次半途而废呀？但是尽管

少年面对记者常有的紧张。更为难得的是很小就随父

犹豫，他们还是在得到孩子“一定坚持上完十节课”

母移民来加的她始终能用中文和记者对答。

的保证下给她报了名。那时畅畅已经十一岁了，老师

们都认为“晚了”，只答应先收进来看看，因为棋校自己“找”来的兴趣

里与她同龄的孩子大多是从六、七岁就开始学棋了，

水平早已领先了一大截。不出所料，一开始畅畅“下我们的谈话自然从恽畅学棋的经历开始了，用

恽畅和她心爱的象棋及奖状摄影：枫飞飞

得很烂”，总是输棋。可令人感动的是，（下转6版）

02 广告 2012年3月8日

第283期

本期责编：利文

SEPT DAYS www.septdays.com

03 七天特稿 2012年3月8日

第283期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：蒙东

记者随总理访华侧记引发的讨论（之三）

维护华人形象人人有责

■ 七天编辑部

自从本报发表了记者胡宪的

人的。他们当着你的面批评中

一个朋友在一家很大的制药厂工

带水果，光吃冰箱里的，而且一

我们大家应该相互提醒，互相帮

一个人都行动起来，看到不合适

访华系列文章之二《友好之旅路

国人，好像是不拿你当外人，

作，有上百名研究员、工程师，

拿就是四五个，橘子皮堆满盘

助，共同维护中国人在西方社会

的行为说一声，别不好意思，别

尚长》（见280期）之后，读者

但是你就像生活在夹缝中非常

其中有三四个是中国人。其中一

子，丑死了……”

的形象。”

怕得罪人。有一次，我看见一个

的热烈反响超出我们编辑部的预

的难受。我女儿是在这里出生

个博士后的行为很给中国人丢

编辑插话：“你有没有提醒

“‘多吃多占’是中国

中国人随手扔垃圾，我提醒了

料。除了大量的来稿来信，还有

的，她常说，我不是中国人，我

脸！他们办公楼有一个阿拉伯裔

过他们呢？也许他们以为反正是

人的传统，根深蒂固，改不了

他，他就捡起来了，也没对我怎

许多读者打来电话。他们生动、

是加拿大人，但我从小就告诉

的研究员，人非常热心，每天

老板买的，就是员工应该享受的

了……”

么样。我当时在他身后，完全可

真诚的话语让人感动，他们的很

她，你的脸是改变不了的，你

上班都会在附近买一盒Dunkin

福利，没什么不对的。我想他们

“看，连你自己都看不起中

以帮他捡起来，但是我觉得提醒

多看法发人深省。其中一部分来

的脸就告诉了别人你是一个中国

Donuts带给大家吃。同事们都很

如果知道这会影响中国人的集体

国人了不是？中国自古有很多的

他更为重要。他也许从此就改

电读者非常关心维护中国人形象

人。我一方面教育她要融入当地

自觉地拿一个，然后说声谢谢，

形象，他们会注意的。”

优良传统，比如‘先人后己’，

了，也许一时半会儿改不了，但

的问题。他们有的因工作太忙，

社会，一方面又总提醒她，不管

有的还会偶尔也带些小点心什么

比如‘士可杀不可辱’……如果

我相信他以后什么时候又犯这毛

不及写稿；有的是不会用电脑

你愿意不愿意，你所做的一切都

的跟大家分享。可就是这个博士

他们意识到自己多吃一两个橘子

病了，一定会想起曾有个中国同

打字。为了不辜负这些读者的热

代表着‘Chinese’，要给中国人

后每天早上会从他离得很远的办

“我觉得你应该说，因为

这等要不了一块钱的小事，却关

胞说过他，日子久了他会改的，

忱，编辑部决定整理出一部分谈

争气……我想请你把你的原文发

公室跑来这边等着拿Donuts，而

正如你所感觉到的那样，他们丢

系到中国人在当地人心目中的形

因为谁也不愿意老背着一种负疚

话内容与大家分享，也欢迎更多

给我，我要请人翻译成英语或者

且一拿就是四五个，转身就走，

的是中国人的脸。你要想维护中

象，我相信他们的民族气节会帮

感。”

读者参与讨论。

法语，拿给女儿看，让她更加清

自己却从不带东西来。有一天他

国人的形象，就不仅要洁身自

助自己作出正确的选择。再说，

遗憾的是，说到最后这位读

读者黄女士： “这一阵我周

醒。我觉得你这次随总理访问中

甚至指责那个人说，你今天为

好，还要丢弃明哲保身、怕得罪

你也说了，公司里有八个中国

者还是表示不想去提醒同事，但

围的朋友都在谈论这件事（指记

国，最大的贡献就是提出了一个

什么没有买那种Donuts？我最喜

人等等这些小算盘。你去善意地

人，只有两个人这样做，说明绝

她不反对把这件事登出来。编辑

者文章），我因为没有拿到报

值得每一个华人思考的问题。我

欢吃那个了。他都不知道人家也

提个醒，又不是要你去批评、去

大多数的中国人是有教养的。”

部现将谈话发表，希望李女士的

纸，昨天才有一个朋友把他看过

们就算对很多事情都无能为力，

许是故意不买的 …… 你说恶心

吵架。绝大多数人都是善良，有

“你忘了？有一年报纸上登

的给我送到家来，我连夜读完。

但最起码不要做有损中国人形象

不？！

自尊心的，只是不知道或者想不

出有的中国人携家带口，重复排

我移民20多年从读书到工作，可

的事情。”

“我才不说呢。都一个公司的。”

两个同事能够看到，或者有别人看到能提醒他们。

李女士：我在一家中型公司

到那里去。我们中国有一段时期

队去Food bank领取圣诞节接济穷

如果《七天》的这个系列能

以说每天都生活在胡记者形容的

于女士：我们朋友这些天

上班，公司里一共有8个中国人。

忽视了个人修养和为人处事方面

人的食物……我还见过有的中国

引起大家的警觉、反思和行动，

那种环境中。不管你怎么努力，

聊的最多的就是胡记者提出了号

我们老板人很好，经常会买些水

的教育，使一些人的知识结构不

人用起公共场所的擦手纸一扯就

从小事做起，从自己做起，自觉

地位有多高，在他们的眼里，

召，大家从小事做起，从一点一

果放在冰箱里，谁哪天没带就拿

完整，也不全是他们个人的错。

是好几张……”

维护和提升华人形象，那将是七

你永远是一个Chinese。他们可

滴做起，让当地人扭转对中国人

一个吃。大家一般都是自己带，

特别是我们到了西方，对有些社

“正因为这种现象有点普

以和你做朋友，但你知道他们

的偏见。不过我今天想说的是，

或者只从冰箱里拿一个，可就有

交礼仪和风俗还真的不清楚。比

遍，也正因为这些现象确实影响

是看不起中国，也看不起中国

确实有些中国人特别不注意。我

两个中国人每天中午吃饭时都不

如，很多刚来的人不懂给小费。

了中国人的形象，才需要我们每

【读者来信】

【读者来稿】

编者按：由于排版失误，读者星出而作的文章《射杀自己》上期只刊登了一半。这

射杀自己

■ 星出而作

■ 江湖

前几日偶尔在网上看到一个

也渐渐变得沉重起来。原来在反

么使得作者兴奋或是沮丧。在这

帖子，谈的是华文媒体记者写的

差巨大的现实面前，作者的心情

里，作者不再记述着什么，而是

一篇报道。说实话，本人平素对

变得不再轻松，代之的更多的是

在论证着什么。

华文媒体不敢恭维，可能是10年

无奈。一路走来的所经，所见，

同一系列，文风如此不同？

前刚来时所得的第一印象不怎么

所闻，所感让我们的记者从云端

是不是某些人在网上的所作所为

地，所以一直认为华文媒体除了

跌落到了人间。连连感叹世间没

干扰了作者？如果是，那我奉劝

名正言顺的广告就是遮遮掩掩的

有净土，透过” 一厢情愿，谁

一句：大可不必，因为必竟绝大

广告。譬如贵报，自你们创刊以

更有诚意，生活在一种或隐性或

多数人是想听真话的。至少，我

来，我总共也就拿过二三次，还

显性，或鄙视或嫉妒或无可奈何

本人就是被你的真情实感所打动

都是为了找些信息，说实话，从

的氛围之中，权宜之计”等，我

才来读你的这个系列的。我想，

未好好读过一期。

感受到作者由内至外的痛楚，一

我不应该是唯一的。因为我就是

这次在网上看到这“火”帖

种不仅仅是由失望引起无奈，而

芸芸众生中的一粒尘埃。

子，还真有发现新大陆的感觉：

是一种超越个人情感的，忧国忧

好的文章，就是用真情实感

在魁省，在蒙城，还有如此有思

民的高尚情怀。读完之二，我脑

来打动读者。我无法想像那些满篇

想，敢于讲真话的人？于是，不

海里呈现出的是早我们一个世纪

虚情假意的，堆满华丽词澡或是恶

夸张地说，我费了九牛二虎之力

的达人：严复。严复曾在日记中

毒咒骂的文章，除了填满报纸的空

才从网上找到胡宪记者这个系列

写到，在中日甲午海战后，即痛

白外，还能起些别的什么作用？任

《访华侧记之一，二，三》。一

感亡国将临，于是常常独自于凌

何时候，作为先驱，同时也是在长

口气读完这后，感触颇多。

晨在自家院落里痛哭。和大师一

满荆棘的荒野上开路的先锋。胡

样，作者也是个性情中人。

宪，你是为华人拓路的先驱，你注

读《访华侧记之一》时，感

大、也最意外的收获。

期重新发表。本版责编特向作者本人和读者致歉。

胡宪，请做回真实的你，真实的你美丽“动”人 ——读《访华侧记》之系列有感

天记者随总理访华行动的一个最

到作者的心情大好，当然，这么

接着再往下读《访华侧记

定会伤痕累累，但你也注定会被历

难得的机会，人生罕见的经历，

之三》，读着读着，感到在写这

史所铭记。人们会记得，在二十一

从中还感受到作者已做好充分准

个续期的时候，作者的心绪已不

世纪之初，为进真话，为促进不同

备，准备在这人生难得一遇的舞

再同前。可能是前二期的巨大反

种族人们间的互相了解，有一个人

台上大显身手。作为读者，我深

响，影响了作者，在这一期中

曾被荆棘所伤。同时，也请你记

深地被作者的愉悦情绪所感染，

明显感到作者试图努力地在迎合

住，你不是孤独的，我们大家都在

很轻松地读完了之一。

着什么，在证明着什么。在读的

你的身后！

可是，这种轻松的氛围瞬即

过程中，不再象前二期那样，读

（从未写过任何东西的人在

被《访华侧记之二》的标题弄得

者能一直感受到作者的心跳，感

此胡诌几句，仅表对作者的敬重

烟飞灰灭。越往下看，我的心情

受到作者的喜怒哀乐，明白是什

与声援）

谈谈我个人对此次加拿大总

动，西方军队恪守中立，从不对本

傅高义，简直太不敬业了，完全就

理率团访问中国，以及加拿大代表

国百姓动武的历史，恐怕将终结。

是一个笑话—JOKE！显然，这不

团团员，尤其是加拿大主流媒体

未来的人类社会，将是民主和集中

完全是那些名记个人素养的问题。

人，表现出无法掩饰的种族优越感

伴生、民权和威权互补，混乱和秩

深层原因，是长期处于强势的西方

和实用主义态度的认识。非常感谢

序共存，乐观与悲观同在！

文化的傲慢，以及西方新闻导向、

胡宪女士通过近距离观察和多日共

第二想说的是，在这场东西

审核和管理体制的僵化。在目前西

事提供的一手资料，让我们像感受

文化大碰撞的背景下，东西方的相

方新闻体制下，傅高义、汤因比

真人秀一般真实感受加拿大主流媒

互摸底和了解是不对等的。目前的

（英国著名历史学家，以预言儒家

体人的真实内心世界。

西方知识界作为一个整体，对中国

文化和佛教平和包容价值观将取代

第一想说的，很高兴看到中

人和中国文化，追踪跟进、深化认

基督教精神著称）们的真知灼见，

国赶上了一个好时代，国力日渐强

识的热切程度，远远不及中国知识

必然是被边缘化的，加拿大的新闻

盛，令中国人骄傲自豪，外国人，

分子对西方文化的所作所为。中国

消费大众，也根本不可能吃到“加

尤其是西方人刮目相看。我们正生

知识分子，尤其是学文科专业的，

拿大媒体团中国行系列深度报道之

活在地球村时代，东、西方文化作

少有人没听说过康德、黑格尔、卢

一——中国为什么能快速崛起？”

为个体样本的独立性，正在经受冲

梭、尼采、萨特、文艺复兴、思想

“深度报道之二——我们应该向中

击。随着中国龙的苏醒和中国综合

启蒙运动、存在主义的；但西方的

国人学习些什么？”这样的营养大

国力的迅速走强，不管情不情愿，

知识界，尤其是传媒界精英们，有

餐！

东西方文化的碰撞交流，必将是越

几个知道屈原、商鞅、庄子、孟

第三想说的是，作为来自中

来越频繁和深入。

子、墨子、范仲淹、王安石、苏

国大陆的第一代移民，我们的确处

如今，不管天真（？）的西

轼、建安风骨、魏晋风度、宋明理

境很尴尬。假定做一个问卷调查，

方读者心里怎么想，中国的经济早

学、阳明心学？中国文化，在他们

问题是，假设你是来自中国的移

已不是重农抑商的封建经济，也不

脑海里，除了一些符号性的人物事

民，假设你已经宣誓归化入籍加拿

是共产风猛吹时代的官办计划经

物，如孔子、老子、李小龙、少林

大公民，假设你应招入伍，被加拿

济，而是中国特色的市场经济。自

武僧的硬气功表演、男人的辫子、

大派往中国附近国家与中国军队作

2008年金融危机以后，美国政府

女人的裹脚布，长城、中国美食，

战；再假设，你面对战场紧急情

大量接管、注资、重组本应破产的

茶，方块字、水墨画、难以捉摸的

况，必须举枪射击，请你选择射击

大型金融和汽车制造企业，并通过

政客、不爱提问的学生、随地吐痰

对象：加拿大军人，中国军人，你

旨在保障低收入者权益的医改法

高声喧哗的游客，大量涌进城市的

自己。我想，可能很多的人会做出

案，也摒弃了里根时代放任的自由

农民工，其余就不甚了了了。由他

跟我一样的选择：射杀自己！

资本主义传统。全球都在大踏步地

们把关和加工出来的新闻产品，其

一旦入籍，我们不再是法

迈向计划（政府干预）和市场（市

质量可想而知。这种东西方相互了

律承认的中国人，可心理上、

场自主调节）共生的所谓混合经

解的不对等，从信息论的角度也解

价值观上又不认同自己是加拿大

济。走向混合的不仅仅是经济，政

释了，为什么中国在大步赶上，而

人（尤其是这么一帮子政客和新

治和文化作为上层建筑，也正随经

西方却在停滞徘徊。

闻记棍 —— 请原谅我对他们的失

济的风向而动。可能，就在不远的

代表着加拿大良心和眼睛的

敬 —— 引领的国家的臣民），怎

将来，美国的民主宪政走进死角，

新闻从业者，在这么一个观察和了

么办？射杀自己！所以我理解

总统迫于形势的需要而行使总统否

解中国的绝佳机会面前，既无思想

了，为什么日本政府宁愿出资雇

决权，颠覆三权分立传统，中国，

准备，也无深度报道规划，只是带

专机把滞留日本不归的日裔外国

也将在基层政权试行的普选制逐步

着有色眼镜走马观花、冷嘲热讽一

人送还国外。也理解了中国政府

扩展到中高层政府机构，开创中国

番，这是了解一个潜在的强大对手

为何迟迟不认同双重国籍政策。

政治制度的新时代（是福是祸不知

的严肃态度吗？老实说，他们，比

记得读过一篇文章，讲的是美加

道，但风险肯定是大大的）。到那

化妆进入敌国的造船厂做工，偷师

的华裔老兵在半个多世纪前的韩

时，民主和集权共生的混合政治，

学习别人先进技术的彼得大帝，比

战（中国称抗美援朝）上，如何

将成为主流。所谓十年一大变，百

长期扎根在中国广东做田野调查，

用自己的肤色和中国话诱骗误导

年已沧桑，将不是妄谈。再比如，

研究中国南方工业化，并写出多部

中国士兵，从而杀敌制胜。这种

美国的占领华尔街运动，欧洲的民

揭示中国经济崛起原因和进程的专

事情我能理解，但下不了手，所

众示威运动，如果发展成为城市暴

著的哈佛大学社会学教授、汉学家

以，简单点吧，射杀自己！

04 新闻 2012年3月8日

第283期

SEPT DAYS

本期责编：梓

www.septdays.com

丰

举行庆祝国际三八妇女节餐会，来自各界的妇女代表、企业家等100余人出席了餐会。中国驻蒙特利尔总领事赵江平女士应邀出席活动。 Houda-Pepin女士在发言中回顾了魁省妇女运动发展史，她的讲话赢得了在座人士会心的笑声和掌声。大家在讨论中普遍表示女性应该在

里，他去过中国

文媒体提问摄影：胡宪

的申请审查程序，以加快独立移民申

社会生活中发挥更大的作用。赵总领事在发言

的许多城市，北

谈到两国之间的文化交流，梁先

请的步伐，谈到这个问题，梁先生

中说，中国有句俗语：妇女能顶半边天，目前

京、上海、长

生说现在两国的民间团体在各个层面

说，4-5年是一个很长的时期，移民

女性在中国社会生活的各个层面都起着很重要

春、沈阳、郑州

上都在做着文化交流的工作，加拿大

申请人可能结婚了、可能生孩子了，

的作用，她的发言引起与会人员的共鸣。

等，见过当时的

欢迎像文化中心、文化交流中心这样

可能有其他变化了，所以移民部开始

九鼎俱乐部理事长Philippe Wang 和夫人

铁道部长丁关

的平台落户加拿大，以便在更高的层

派出工作人员，到移民比较集中的地

Lisa、蒙特利尔投资局余跃女士、《七天》周

根。但此次随哈

面上推动两国间的文化交流与合作。

区，如亚洲、南美洲、中东等地，就

刊社长尹灵女士等华人社区代表应邀出席了这

珀总理访华是第

谈到移民部最近出台的新政策，

地办案，现场办公，目的就是力争缩

一活动。

一次乘坐总理专

梁先生说如果一名孕妇在怀孕期进入

短这个周期。目前移民部已经加强了

机，心情也是相

加拿大，生下孩子之后孩子取得加拿

海外学历、资历的认证，想移民的人

本报讯（记者独玉）3月6号周

当激动，看到中国的变化，感到由衷

大国际，再申请父母团聚移民，实际

士在申请初期或者还没有递交申请的

二下午，联邦移民与多元文化国务

地高兴。他说此次哈珀总理访华取得

上是无良的移民顾问钻了法律的空

时候就能知道自己到了加拿大的就业

秘书梁中心（CS Leung）先生致电

了丰硕的成果，在两国关系、外交、

子，十七、十八世纪时，人们坐船飘

情形如何。记者插话：“那会不会增

本报，畅谈了他随哈珀总理访华的

贸易、文化教育等各方面都收获颇

洋过海几经磨难来到加拿大，在这块

加移民部的工作程序，多花纳税人的

感受。他说虽然早在上世纪八十和

丰，虽然2008年北京奥运会哈珀总理

土地上落地生根，现在乘坐飞机十几

钱？”梁先生回答说“为了提高效

九十年代他曾多次去过中国大陆，

没有去中国，但他2009年去了，2012

个小时便来到，也同样享受这些待

率，缩短时间，这个钱是一定要花

当时是作为安省都市交通发展局

年又去了，加拿大和中国的关系不能

遇，这是不公平的，有些法律已经完

的。”他同时解释说，除了对专业人

（Urban Transportation Development

单一地说是经济的还是政治的，应该

全不适应今天的社会形势，需要大刀

士采取认证这一举措外，目前的措施

Corporation）的国际工程顾问的身份

是各个方面都有的，尤其是中国借给

阔斧地修改，严厉打击非法移民和造

实际提高了英语的门槛，不但考虑申

去的，当时指导和合作了中国地铁、

加拿大两只大熊猫，是最让人高兴的

假的移民顾问。

请人的学历，申请人的工作经历将作

双层客车等项目，修建铁路5万多公

事件之一，说明中国很重视中加关

最近政府在加强独立移民类别

为重要指标纳入考核。

Houda-Pepin女士在听取大家发言

Fatima Houda-Pepin女士举行三八妇女节餐会

2月6日梁中心先生在随同哈珀总理访华登机前回答华

系。

魁省议会第一副主席

移民与多元文化国务秘书梁中心（CS Leung）谈哈珀总理访华与移民政策

本报讯（文/图：独玉）魁省议会第一副主席Fatima Houda-Pepin女士3月4日在Brossard

05 新闻 2012年3月8日

第283期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：蒙东

庞氏骗案受害人与皇家银行 1700万元达成和解本报讯本周二，魁省涉及

不正常，但银行方面未能采取措

发在2009年夏天，琼斯涉嫌设

名90多岁的老妇对CTV记者说，

数千万的琼斯庞氏骗案的受害人

施。皇家银行一方面否认这一指

置“庞氏骗局”(Ponzi scheme)

她被骗去了一生的积蓄，另1 名

与加拿大皇家银行以1700万元

控，同时双方在周二达成1,700

一事败露，至少50名当地居民

60多岁的妇女说，她几乎被骗

达成和解协议。本案受害人早前

万元的庭外和解协议。数十名受

受害，他们多数是老人和妇女，

走了1栋房子。魁省警方表示，

提出集体诉讼，控告皇家银行

害者可获赔偿，约可挽回一半的

其中不少人是他的亲友，他们一

此案涉及金额可能达到5000

疏于职责，骗案主谋琼斯（Earl

投资损失。

直认为他和蔼可亲、彬彬有礼，

万，琼斯随后被控与诈骗相关的

对他的为人和信誉坚信不疑。 1

罪名。

Jones，图中白发者）的行为极

根据早前的相关报道，案

亨廷顿镇拒绝语言监督局的只用法语命令

须进行调查和发出警告）。

尽管镇议会的举动在社会

QOLF总干事Louise

上得到了很多支持，负责OQLF

并誓言，它将继续向当地居民

将不能用英语与我们自己的公

Marchand 说：“我们已经收

的部长 Christine St-Pierre说，

发送双语通告。

民交谈了。我们将不服从来自

到一位居民的投诉。”她接着

这个镇的行动，是违反“一个

办公室的命令。永远不！”

说：“法语是魁北克的官方语

已有35年的共识”。

周一晚上，亨廷顿镇议会议员一致拒绝魁北克法语办

亨廷顿镇说英语人口占

言，很多很多魁北克人，不管

“这是一个倒转来的世

公室（Office Quebecois de la

40%。不到一半正式双语地位的

他们讲什么语言，都支持该项

界 …… 毫无疑问，我们不会重

亨廷顿镇镇长 S t ep h a n e

Langue Francaise，简称OQLF）

要求，但镇长说，亨廷顿镇认

法律的。”

开《宪章》的。在某些市镇双

Gendron 挑战魁北克省《101

发出的警告，只能对要求双语

为自己是双语镇，无需更改它

法案》（语言法）

服务的居民发出双语通告。

的运作。

援引《法语宪章》（Charter of the French

语地位的规则是明确的。”StPierre说。

“我觉得这里有一个问

镇公所的小册子和公告目

Language），语言监督局一月

亨廷顿镇议会说OQLF的规

本报讯根据3月7日CTV

题，这是不能接受的，这是关

前全用双语，而居民收到的通

下令该镇仅可提供法语信息。

则是“歧视和种族主义”的，

报道，尽管收到魁北克语言

乎到基本权利问题的，”镇长

知也是双语的。根据OQLF说，

镇长Gendron说，他觉得更重要

它要求沙雷政府重新开放《101

监督局的警告，亨廷顿镇

Stephane Gendron说：“如果要

它已经收到投诉。（根据现行

的是尊重那些以英语为母语的

法案》，并允许市镇公民使用

（Huntingdon）希望维持现状，

执行办公室的法律的话，我们

法律，一旦有人投诉，QOLF必

老年人。

两种语言。

警方调查拉萨尔火灾本报讯据3月7日CBC报道，拉萨尔（LaSalle）的一座被遗弃的建筑物在一夜间被烧毁后，纵火调查人员赶到现场进行调查。星期三凌晨近1时左右，消防队员应招到了Sterling街。“消防队员到现场很快就把火控制住了，”蒙特利尔警员Anie Lemieux 说。目前，警方正在寻找目击证人，但还没有找到有关犯罪嫌疑人的描述。

06 七天人物 2012年3月8日

第283期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：蒙东

魁北克验尸官警告止咳糖浆可致死

“我能行！”

——访立志当加拿大首位国际象棋女特级大师的恽畅同学

记者胡宪

（上接1版）这小小姑娘毫不气

成绩毫无争议地登上冠军宝座。

赛的目标是什么，赛前如何安排

后一轮时，恽畅面对的所有高手

馁、屡败屡战，同时刻苦学习，

这个胜利对小恽畅来讲意义非常

生活、调整自己；小到临赛时要

都在前几轮比赛中未出现重大失

国际象棋界以“象棋大师”

尤其是认真听从老师的指导在基

重大，这是她学棋以来在高水平

做哪些物质准备，孩子都有自己

误，这就意味着，只要她们正常

（Master）来命名顶尖的优秀棋

本功上狠下功夫。她从心里憋着

棋界大赛中擎起的第一面旗帜。

的一套。在学校里各科老师都反

发挥，冠军就很可能在这些姑娘

手，在三个级别的“大师”中，

一股子劲儿，非要战胜班里的那

从此，她对象棋更加热爱，给自

映她的能力很强，学习起来不费

们当中产生。面临这几乎没有希

“特级大师”（Grand Master）

个小男生，很快发展到非要战胜

己定的奋斗目标也更高了。

劲儿！”

望夺冠的严峻形势，畅畅咬紧牙

级别最高，加拿大仅有几位，都

棋校的其他同学不可了。

象棋特级大师。

那么，学下象棋，除了满

目前，恽畅已经着重参加

关，控制好心绪，兢兢业业地走

是男性。到目前为止，历史上还

董女士非常感谢畅畅的启蒙

足个人兴趣，还有什么其他收获

成人的棋赛了，这样的赛事一盘

好每一步，下好每一盘。结果，

没有产生过女性特级大师。

老师东东，说她是一位“既懂孩

吗？对这个问题恽畅毫不犹豫地

棋经常要下三、四个小时，有时

峰回路转，那几位高手有的功亏

恽畅承认这个目标对她来

子心理，又非常擅于引领初学孩

回答：“象棋让我比以前成熟

甚至达到五个小时以上，这种强

一篑，有两个下成和棋，需要和

说似乎还有些遥远，特别是在去

子入门的好老师。”东东老师不

了!”

度对一个十三、四岁的孩子来讲

畅畅进入加时赛对弈。在加时赛

年底代表加拿大参加了在巴西举

仅悉心教授基本知识，她还发现

“我以前挺傻的，”畅畅

确实不易，更何况连续几小时的

中，士气高涨的恽畅频出妙招，

行的“世界青少年国际象棋锦标

了恽畅可望成为好棋手的特质，

笑着说：“学了下棋后我成熟了

拼搏对棋手的心理也是极大的考

干净利索地“连下两城”，最终

赛”后，更让她认识到“山外有

不断给予孩子信心。东东老师曾

好多。让我举例？嗯，比如以前

验。经过这些年的摔打，恽畅的

成为加拿大棋坛16岁以下“最厉

山”。这次世界级的大赛集中了

多次说过：恽畅是个天赋很好的

参加比赛，一遇到对手是朋友我

心理素质，特别是承受能力有了

害”的女孩！

全球最优秀的青少年棋手，尽管

小棋手，她下棋进攻性强，有那

就不知道该怎么办，明明能赢的

很大的提高，无论顺境、逆境她

么一股子狠劲儿，具有男子风

棋，却以和棋结束，过后又觉得

都能很好地应对。虽然每场都一

格，女孩中非常少见，再加上她

委屈，还为此哭过……现在我不

心想赢，但是即便输了她也很享

从心底对象棋的热爱和刻苦学棋

会了，我懂了朋友就是朋友，下

受那种“棋逢对手”的愉悦。董

作为恽畅的国际象棋老师，

恽畅妈妈说：“这次参赛

的精神，她将来肯定能下出来，

棋时遇到了就是对手，我就一定

女士说：“经常是我们在赛场外

彭小民和秦侃莹伉俪接受了记者

的主要目的是想让她去见见大场

我看好她！

的电话采访。

面，去感受大赛的气氛，增加具

恽畅基本上发挥了自己的水平， “热爱加天赋是她的最大优势”

也没有重大失误，但也只取得了中游的成绩。

要赢你。如果因为输了棋就不

面等了几个小时，好不容易看她

果然，畅畅学棋不到两年就

理我了，你就不是真正的朋友，

出来了，可从表情上一点也看不

他们说，国际象棋作为一门

体的临战经验。比如尽快适应

进步飞快，她不仅迅速追上了班

真朋友应该也是想要赢我的。后

出她到底是输了，还是赢了。真

竞技运动，胜负是最直观的结果，

大赛环境，妥善安排赛事生活

里的同学，还在各种青少年棋赛

来，我还真的交下了这样的朋

和她小时候大不一样了！”

但对学国际象棋的孩子们来说并不

等等。想想看，1120名选手、

中“过关斩将”，频传捷报。而

友，他比我厉害，我输了他好多

“坚持到底，不轻易放

是目的。学习国际象棋主要是培养

500多个棋桌同时在一个厅里比

这些成绩的取得又反过来促进了

次，可他还是我最好的朋友。”

弃”，是畅畅“久战沙场”积累

一个人思维的严谨性和做事的计划

赛，光是这个氛围就是孩子平时

孩子更大的兴趣。

说到这儿，畅畅的脸上洋溢着快

下的另一个宝贵经验。这样的道

性。等达到一定水平之后，才会由

得不到的锻炼。至于如何在这样

乐和满足。

理如果是家长或者老师以说教的

对国际象棋的热爱激发出对胜利的

的氛围中打好比赛，是她将来还

方式灌输给孩子，一定不如恽畅

追求。因此我们教棋，总是先从培

要多次面对的问题。她的路还很

通过自身实践得来的更有效益。

养孩子的兴趣出发，否则他们很快

长，我们着眼于她将来的机会和

这对孩子的成长是多么重要呀，

就会被失败打倒。

成长，同时让孩子认识到即使拿

畅投到特级大师彭小民、秦侃莹

恽畅目前在蒙特利尔南岸著

简直能让孩子受益终生。

夫妇门下，成了他们的学生。彭

名的私立中学Collège Jean de la

老师、秦老师都是誉满全球的象

“象棋让我成熟长大” 东东老师迁往美国之后，恽

“孩子的综合能力提高了”

他们认为恽畅学棋的最大

到了加拿大的全国冠军也不能骄

畅畅清楚地记得在头年夏天

优势是“热爱加天赋”。目前她

傲。她这次的名次是我们意料中

Mennais上初中二年级，她所在

参加“加拿大青少年国际象棋冠

已经是加拿大顶尖的青少年棋手

的，并不意外。当然她自己认为

棋泰斗，同时教棋育人，桃李缤

的班级是快班中的快班，应该说

军赛”的情景。当时她所在的十六

了，但要想进一步成为世界级的

还可以下得更好。”

纷。

孩子的课业负担还是很重的。长

岁以下女孩组强手如云，有前几年

优秀棋手，恽畅还有很长的路要

“你觉得自己一定能当上加

恽畅跟着彭老师和秦老师，

年的学棋和赛棋肯定要占用大量

的“常胜将军”，也有新兴的后起

走，需要时间的磨练和大赛经验

拿大第一位女特级大师吗？”记

受到了进一步系统、专业的指导

的时间和精力，那会不会影响学

之秀。赛前畅畅针对组内高手做了

的积累。很多孩子在类似恽畅目

者含笑发问。

和训练，棋艺突飞猛进，2010年

习成绩呢？“怎么会呢？！”小

充分的应战准备，可没想到，由于

前的这个阶段往往会出现“瓶

底在“魁北克省青少年国际象棋

恽畅不无得意地说：“我现在可

轻敌和兴奋，她在第一轮的比赛中

颈”现象，“再往上去，就要在

锦标赛”中一举夺得十四岁以下

会利用时间啦！这就是大人说的

竟被一个名不见经传的弱手给逼和

对大局的把握上下功夫。”彭老

看着眼前这个自信、快乐和

组冠军。这类只按照年龄分组的

‘计划性’吧！长到一年后要达

了！这对恽畅来说无疑是迎头痛

师、秦老师对恽畅的前景十分看

大气的孩子，我们两个大人不由

比赛，似乎对女孩子不太公平，

到什么目标，短到一周内要做哪

击，因为她清楚地知道要想在这种

好，原因就是她对国际象棋“热

从心底里感到欣慰，仿佛已经看

可畅畅却不这么看，她认为这恰

几件事情，甚至一天内的时间具

全国性的比赛中“杀出重围”，前

爱、好学，又有天分”。

到加拿大第一个国际象棋女特级

恰给女孩子提供了一个能和男孩

体怎么安排我都有考虑。这样，

几轮是不能失分的。就算只失掉区

子公平竞争的难得机会。这种心

既不会拖拖拉拉，也不会落掉该

区的半分，也会给后面的赛程带来

目标：加拿大第一位女国际

态使她在比赛中自始至终把自己

做的事情。我觉得上学和下棋我

阴影。可贵的是，恽畅迅速地调整

象棋特级大师

摆到一个平等竞技者的位置上，

都能搞好，我在学校的成绩还不

好情绪，稳扎稳打，一盘一盘地往

没有丝毫“示弱”心理，勇猛发

错呢！”“是啊，”董女士补充

回扳。就这样，十三岁的小将恽畅

恽畅现在并没有想好以后要

（20岁以下、男女混合）”中

挥。比赛结果证明了恽畅的绝对

道：“孩子自打学棋以来确实培

在后面几天的比赛中做到了“寸

不要走国际象棋的专业道路，但

作为唯一参赛的女性取得了第三

实力，她或赢、或和了好几位身

养出了很强的自我管理能力。大

土必争”，半分不让，保住了夺

她已经给自己树立了一个明确的

名的好成绩。让我们继续为她鼓

手不凡的男对手，以不失一局的

到今年要参加哪些比赛，每次比

冠的可能性。当比赛进入到最

目标：成为加拿大第一位女国际

掌、加油！

误用这些止咳糖浆可能导致死亡的（CTV）本报讯据3月5日CTV报道，我们经常不认为止咳糖浆是危险的东西，但事实并不总是这样的。一位魁北克验尸官，以最近的两个案例警告说，如果用的不正确的话，它会是致命的。在两个不同的案例里，一个64岁的男性和一个65岁的男性，都是在服用了含有右美沙芬（dextromethorphan)或DM止咳糖浆后死亡的。其中一人显然是用的太多了；而另一个，同时还用了对抗抑郁症的百忧解（Prozac）和一种抗生素，后来被证明这是一种杀手组合。 “任何时候，你要用柜台药物时，如果你还用其他药品的话，千万要小心，因为它们没有经过结合的测试，”Joe Schwarcz 医生警告说：“你必须要去问药剂师。” 根据验尸官的报告，2000年和2009年间，大约有20人使用柜台药物而死于意外。或者是含有DM的止咳糖浆，或者是含有乙酰氨基酚（acetaminophen）的泰诺（Tylenol）。验尸官建议魁北克政府作出强制措施，把所有含有DM的药品拉下货架。而患者在购买时必须先咨询药剂师。该验尸官也建议药剂师公会下令会员立即采取行动，在立法的变化前，除去有关产品。一些药剂师已经赞成这个想法了。

Schwartz's转手了，经营方式不变 Schwartz's

“我觉得我能行！”恽畅坚

转手了，经营方

定地答道。

大师正朝我们走来。本稿付印前，又传来好消息，恽畅在2012年2月刚刚结束的“魁省国际象棋青年锦标赛

式不变（CTV）本报讯蒙特利尔世界闻名的 Schwartz's终于转手了。新主人包括著名歌星Celine Dion和她的丈夫Rene Angelil，还有本市著名餐厅世家Nakis。销售价格没有披露，传闻是1000万元。 Schwartz's是世界罕有的奇迹。新主人保证他们不会改变它的传统。 Schwartz's1928年开张，它的熏肉举世闻名，是全球旅客来蒙特利尔必到的 “圣地”。

07 华人世界 2012年3月8日

第283期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：列夫

巴西华人走过200年面临两大困扰【中评社香港3月5日电】

潮。这些移民的经济条件和受教

查封华人商城的事件屡有发生。

从最早被贩卖的“猪仔”，到如

育程度高一些。再到20世纪70年

走私、非法经营等虽是个别现

今当地有影响力的族群，巴西华

代末，来自中国广东、浙江、上

象，但是毕竟给华人形象带来了

人已经走过了200年。今天，巴

海、北京等地的移民进入巴西，

负面影响。

西华人依然面临着两大困扰：改

再次形成了一个移民高潮。这批

变自身形象与后代文化传承。

新移民中虽然也有文化程度不高

美查海外资产华裔兴起弃当“美国人”热【中评社香港3月5日电】美国《世界日报》报道，近年中国大陆经济实力直追美国，再加上美国国税局(IRS)对华裔移民的海外资产及所得穷追不舍，许多移民美国多年的华人，兴起放弃绿卡、公民念头。不过，会计师林清吉、律师向龙建议，有意不做 “美国人”的华裔且停、看、听，务必处理

不过，可喜的是，华人的

好美国的资产，再挥别美国身份。

形象正逐渐变得清晰和正面。

由于正值报税季，华美银行3日邀请会计

的，但也有一部分有文化、有资

参政，可以看作海外华人

金、有专长、有现代化商业知识

融入当地社会的重要表现之一。

《人民日报海外版》报

的。他们开始走入巴西的各行各

近几年，巴西政坛上终于开始出

道，对中国而言，巴西真的很遥

业：商人、律师、医生、政府官

现华人面孔。2007年3月，华人

远。“从中国到巴西，全程最少

员……

威廉.巫正式宣誓就职，成为巴

都还可以，但是再下一代就难

西已经生活了40多年的老台侨

3次移民潮

师林清吉、律师向龙，在美国工业市分行举办 “2011-2012新税法研讨会”，吸引200多位关中国驻巴西里约总领馆里的中国红。

要飞26个小时，中间至少要转一

虽然华人定居巴西已经有

西历史上的首位华人国会议员。

了。”巴西中国友好合作交流促

苏孙正说，“我儿子还会说自己

次机。”在巴西工作生活多年的

200年历史，但是人数却是在最

2010年1月，巴西圣保罗市议会

进会会长宋南屏说出了许多巴西

是中国人，但是我孙子就会说自

叶王永说，“我们常说，巴西是

近几十年才有了显着增加。据巴

为华人李少玉举行就职典礼。她

侨胞的心声。

己是巴西人。”在巴西利亚大学

离中国最远的国家。”然而，从

西华人协会会长李少玉介绍，圣

是巴西第二位走上政坛的华人。

在巴西，能看到的中国元

工作的李伟刚博士则用日本在巴

200年前开始，这片桑巴热土上

保罗是巴西华人最集中的地方，

华人也在用自己的爱心和热

素其实并不少。比如，巴西有位

西利亚的文化节作为例子，提出

就开始活跃着黄皮肤黑头发的华

现在大概有近30万，其中约20万

心展示着自己的公民心。比如，

喜欢针灸的前总统卢拉，他的华

侨胞应该学习他们传播文化的方

人身影。

居住在大圣保罗市。

去年，巴西里约热内卢山区遭遇

人中医保健医生顾杭沪家中挂满

式。

泥石流，巴西华人文化交流协会

了他们的合影。比如，巴西人热

国侨办也一直在努力。国

发起了向灾区献爱心活动。许多

爱中国功夫和杂技。在巴西分布

侨办副主任许又声今年春节期间

华人进入巴西主要经历了 3个高潮。华人最初踏上巴西的

难：改变形象

土地是一种屈辱的姿态：19世纪

最初，被当做“猪仔”卖

当地华人青年作为志愿者积极参

着不少华人开办的武术学校。那

走访巴西侨社时介绍说：“为了

初，大量华人以“卖猪仔”的方

到巴西的华人过着奴隶般的生

与，很快就把两辆满载着大米、

里最常看到的组合是华人教师和

帮助海外侨胞学习中文，我们帮

式进入巴西，主要从事开矿、修

活，毫无地位形象可言。后来，

豆油、咖啡等在内的1000多个

巴西学生。在许多舞龙舞狮的场

忙编教材、培训师资。为了培养

铁路、种茶、种棉等艰苦工作。

华人形象转变为走街串巷的小商

“基本食品篮”和2400瓶矿泉水

合，观众们会惊奇地发现脱下戏

孩子们与祖(籍)国的联系，我们

之后，在苦熬撑过卖身契上的年

小贩。再后来，随着华商影响力

的大货车开进了重灾区。灾区工

装的演员大都是巴西人。

举办夏令营、冬令营。为了激发

限获得自由后，他们一般在当地

的增加，负面新闻也随之而来。

作人员介绍，这是他们接到的第

靠走街串巷贩卖小商品为生。20

比如，2007年，以打击假冒商品

一批来自外国侨民社团的捐助。

世纪中叶开始，非洲、美国等地

的名义，巴西司法部门查抄了圣

的华侨华人因当地战乱或受到迫

保罗最大的华人商业大厦廿五街

害移民巴西，来自香港、台湾的

购物中心，共查抄华人商店近50

移民在此时也形成过一个小的高

家，6人被拘捕。近几年，查抄

如何让那些在巴西出生和

孩子们的兴趣，我们举办中华文

生长的后代把灿烂的中华文化传

化知识竞赛、作文比赛等……”

承下去？巴西侨胞一直在思考。

既要把悠久的中华文化展

“学习中文是必要的，不过，我

示给巴西人，又要保证自己的文

“说起中华文化的传承，

觉得要传承文化，最重要的是要

化不会断了传承，这是巴西华人

我们这一代甚至我们的下一代

让孩子们有中国人意识。”在巴

不得不扛起的重任。

忧：文化传承

心税务及海外资产申报的民众到场旁听。向龙表示，一般不建议放弃得之不易的美国绿卡或公民身份，更不建议在机场或在中国的美国驻外单位匆促办理放弃手续，因为在不做“美国人”之前，最好由专业会计师及律师，以最有利方式，协助完善处理美国资产。向龙指出，如果因为美国政府追查海外资产，而想放弃绿卡或公民，并非上策，因为从2009年迄今，美国政府对于自动申报海外资产释出颇大善意，目前第三波志愿自动申报不但无截止期，还将罚金计算最高比率限定在27.5%以下，让过去未申报海外资产者在可负担的罚金下，提高申报意愿。在放弃绿卡或公民前，名下拥有的房地产及财产，须事前进行规划。林清吉指出，凡自住两年以上的住宅，单身享有25万元的交易获利免税额，卖出夫妻共同持有住宅，则可享有50万元的交易获利免税额。若在美国名下财产较多，也要善加利用赠与税的免税额。林清吉表示，今年512万元以下赠与免税，夫妻移转名下财产给子女或亲友，则有 1024万元免税额。目前许多在美的华裔专业人士，都看好

乌坎模式广东拟全省推行乌坎村这样的事件扩散，而对这个问题的处理采取一些什么

台花布抱母求医“孝子”：未达成母亲回大陆心愿不配谈孝

变通或者其他的态度，没有！

他这个儿子。虽说妻子可以帮

我觉得我们对乌坎村事件的处

忙照顾，但他总是不放心，几

理，是坚持了中国共产党的执

乎二十四小时陪在母亲身旁，

政理念和人民政府执政为民的基本理念，就是我们要和人民群众站在一起。” 【中评社北京3月6日电】

句话，乌坎的民主选举是按

坎事件时，之所以派出了省委

文汇报报道，刚刚顺利完成的

照村民委员会的《组织法》

副书记、副省长担任组长、副

乌坎村委会选举，引起了正在

和《广东省村民委员会选举

组长的阵容，并非因为乌坎本

北京采访全国“两会”的中外

办法》进行的，没有任何创

身的矛盾过于复杂，而是为了

媒体高度关注。在京出席会议

新，只不过我们把选举法和

解剖“麻雀”，取得经验，从

的中央政治局委员、广东省委

组织法的落实过程做得非常

而推动村级组织的建设。

书记汪洋，接受媒体采访时

扎实，让这个村子对在过去

“改进执政的基层单位，

表示，乌坎的民主选举依法进

选举中走过场的形式做了纠

能够更好地体现我们全心全意

行，没有任何创新，今年下半

正，如此而已。”

为人民服务的这一理念。”汪

汪洋也表示，在处理乌坎

洋说，在赴京开会之前，他刚

事件时，立足点就是执政党和

刚听取有关部门对于广东加强

5日下午，十一届人大五

政府要代表最广大人民群众的

村级组织建设意见的报告。

次会议广东代表团开放团组

根本利益。因此，当了解到乌

“我们可能会在今年下半年适

会议召开。有媒体问及乌坎

坎的村民，在土地等问题上的

当的时候，召开全省性的会

事件时，汪洋坦言，自己已

诉求是合理合法的，就坚决支

议，把从乌坎这个点上取得的

经有心理准备就此事件面对

持乌坎村民。

经验、教训用来指导全省加强

年广东将专门总结乌坎经验，并向全省推行。

媒体。“我实事求是地说一

“我们没有说因为担心像

村级组织建设工作。”

行列。这些人在美大多有五到十年的报税纪录，海归后如果中断美国报税，往往招来国税局“关心”。林清吉提醒，拥有美国绿卡及公民身份者，今年海外所得在9万2100美元以下免税，海外所得可用116税表进行海外所得税抵付。海外存款超过1万美元，要申报，若海外银行

“除非有非常重要的事我才出

存款超过5万元，还要再填报8938税表。

门，晚上也和母亲一起睡！”

80后海归女孩设计“萌版” 雷锋公仔受追捧

丁祖伋的许多老友，

汪洋也透露，这次处理乌

中国大陆的市场及发展，纷纷加入“海归”

常纳闷为何他退休后几乎失联，不曾在昔日同仁聚会的台南奇美医院“孝子抱

场合中看过他；这个谜底，

母”看诊的画面，感动许多

直到昨天才从丁祖伋口中说

人，图中孝子是台南市调查站

出；他还吐露，未能让母亲

退休专员丁祖伋。图片来源：

如愿回大陆探亲，是他人生

台湾《联合报》

最大的遗憾！五年前，丁祖伋提前请

【中新网3月6日电】据

退，理由是父亲过世，母亲心

台湾《联合报》报道，“我不

情不好，希望能赶在母亲身体

是孝子！”抱母就诊的台湾台

状况还适合离台前，完成伴母

南市调站退休专员丁祖伋，昨

回乡探亲心愿，没想到他因职

天(5日)接受《联合报》电话

务关系，须管制三年才能“解

专访，语气间充满自责表示：

禁”前往大陆，但他母亲等不

“我没有那么好、不够孝顺，

到解禁已失智。

没有照顾好母亲，才让老人家摔伤左脚骨折。”

“我连母亲想回大陆的心愿都无法达成，还配谈什么

他还吐露：“我连母亲想

孝！”丁祖伋说，他退休前母

回大陆的心愿都无法达

亲身体状况就不好，“没想到

成，还配谈什么孝！”

会老化这么快”；上月母亲不

丁祖伋说：“母

慎摔断左腿，整只脚打上石

亲只有四十多公斤，且

膏，二日要回院复诊，因母亲

仅抱着几分钟，很多

左脚无法弯曲，坐轮椅怕碰撞

人都做得来，谈不上孝

再次受伤，才想出用婴儿包巾

顺！”丁祖伋说，他没

裹在胸前。

想到会被报道，“早知

“媒体这几天的报道太夸

道就不会这么做了”；

奖我了！”丁祖伋下有三个弟

未来再带母亲就诊，

妹，有的不在台湾，有的在台

“会改借用医院的推

北工作。多年来，母亲一直跟

床”。

着他，“我们母子是生命共同

“ 我是家里老

体”。

大，与母亲的感情也最

昨天有许多老朋友看到报

好”，丁祖伋说，退休

道，纷纷打电话给他，“他们

后能全职照顾母亲，让

的夸赞让我承受不起。”丁祖

老人家安心、快乐，其

伋表示，媒体的报道已超过他

它什么都不重要。丁祖

应该得到的，“希望不要再报

伋母亲已八十五岁，

道我了，多报道更值得推荐的

因为失智非常“黏”

孝行、善行新闻。”

【中新社3月5日讯】据荆楚网报道，50 年前，雷锋逝世，他那双补了不知多少次的 “千层袜”成为那个时代雷锋精神的象征； 50年后，大大的头戴着雷锋帽，脖子上系着一条红领巾……一个以雷锋为原型的“萌版”雷锋公仔受到众多年轻人的追捧。它的设计者 —— 黄石 8 0 后 “ 海归 ” 张凉，日前谈及设计“萌版”雷锋公仔的原因：“新时代传递雷锋精神，需要更贴近时代的雷锋形象。” “雷小锋”诞生即受追捧 2日，这个29岁的黄石女孩告诉记者，自己从小就对一些有设计感娃娃情有独钟。她在德国海德堡大学攻读东亚艺术史硕士时，常会用勤工俭学的钱买国外品牌玩具Ugly doll(丑娃娃)回寝室掰弄，并尝试设计一些玩偶。2008年回国后，她决定通过售卖原创玩偶创业。 2009年，在武汉大学对面的一间名叫 “多细胞馒头”的原创玩偶店里，第一个雷锋系列公仔“雷小锋”诞生了，这个形象可爱的“雷锋叔叔”很快就受到年轻人追捧。张凉随后还设计了“雷小美”、“雷小好”、“雷小奇”等一系列的“雷家族”成员。她凭此赚了人生第一桶金，还成为一名玩具设计师。（摘录）

08 环球视野 2012年3月8日

第283期

本期责编：小利

SEPT DAYS www.septdays.com

2012年3月8日

第283期

言论

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：列夫

老刘看世界

导言

英雄式的神话令人不安的战地报道真相

深一层看，战地记者在前线的报道不会全是谎话，但也不会全是事实，有意或无意，很多时候仅是反映一方的期望和看法，因而有真相是战争的第一个牺牲品之说。关于利比亚战争，半岛电视台全力集中反政府势力的报道，大大地提高了他

样。不同的是，没有任何外国记者敢

们的士气，并把班加西造成类似“根据

“偷进”加沙地带去“见证历史”。

这一切隐隐约约地显示出殖民主义色

要“帮助”呢。1991年海湾战争序幕，

以色列人非常成功地防止了我们西方人看

彩。我们从小就受到电影中那些不怕生死

“战地”记者的浪漫主义已经十分明显

到血洗后的加沙地带。哈马斯势力和在霍

地”的地位；今天，它在对叙利亚内乱的

英国《独立报》著名专栏作家罗

的战地记者的影响，他们莫名其妙地成为

了。各种外国记者穿着军装在沙特阿拉伯

姆斯“自由叙利亚军队”其实有很多共同

集中报道似乎也试图在扮演另一个举足轻

伯特·菲斯克（Robert Fisk）的文章篇

比他们所报道的人更重要。比如，据说海

出现。其中一位美国记者甚至还穿上画着

点——两者皆是伊斯兰主义者、面临着无

重的角色，包括假造新闻及图片。但英雄

篇必看，我不一定完全同意他的看法，

明威解放了巴黎，但有那个读者记得任何

树叶的靴子——其实只要看一看真正的沙

限的火力、战斗失败——但只留下巴勒斯

式的神话却往往隐藏着不安的真相。

也不仅仅惊讶于他的历史知识、个人经

一个解放巴黎而牺牲的法国人的名字？我

漠，根本一棵树木都没有。奇怪的是，我

坦记者报道自己同胞的苦难。他们表现得

验和分析能力，他的宏微观点、人文情

记得在2003年被美军杀死的无所畏惧的

发现，在真正沙漠的孤独中，许多真正的

很好。有趣的是，伦敦和华盛顿的编辑部

怀、反思反省更令我敬佩不已。

电视同事洛德（Terry Lloyd），但除了萨

士兵，尤其是美国海军陆战队员，他们都

并没有像进入霍姆斯那样的热情进入加

拉美各国抛弃了世界银行与国家货币基金会的“新自由主义”和“华盛顿共识”包袱后，一片欣欣向荣，非洲也随步

他在3月3日《独立报》发表的一

达姆以外，又有谁记得美军侵占伊拉克

在写战争经验日记，甚至提供给我出版。

沙。仅仅是一个想法。一个令人十分难过

而来。今天，世行倒在中国大力推行全

篇文章正是如此。他的题目很清楚地

时死去的25-50万任何一个伊拉克人的名

记者，现在看来，想成为士兵，而士兵们

的想法。（刘伯松择译）

面私有化。年轻独立学者杜建国在会场

表明了他的态度：《英雄式的神话和

字？同年，美国空袭巴格达时炸死半岛电

却希望成为记者。

呐喊： “ …… 中国的国有企业不能私有

战地报道真相的不安》（The heroic

视台记者。有哪几个还记得他的名字？答

当“战地记者”谈及他们的“作战

化！……它们祸害了中国，我们也不能让

myth and the uncomfortable truth of war

案：阿尤布（Tareq Ayoub）。他是巴勒

经验”时，这种奇怪的共生体实在太明显

战地记者为了一个故事，为了一张

它们祸害世界！”结果，他被老外狠狠抓

reporting）。与其他战地记者一样，他

斯坦人。他被炸死的那一天，我们曾在一

了。3年前，在美国一所大学，当一名记者

照片，在烽火连天中出生入死，心惊胆战

住胳膊“叉”了出去。这是北京，中华人

一生冒着生命危险，“见证历史”。但

起。

使用这个可怕的短语时，我听到美国3名受

地在战火中拼搏，的的确确是充满罗曼蒂

民共和国的首都呀！（但西方媒体如BBC

接近40年后，他对自己的专业感到矛盾

防弹衣现在已几乎成为每个电视台

伤的伊拉克/阿富汗战争退伍军人拆了他的

克的，而他们的行动、作为和表现更应该

的报道仅仅数行而已，没人抢着访问他，

感到不安。

战地记者的象征。我没有反对防弹衣。其

台。“对不起，先生，”其中一个很有礼

值得大家肯定和敬仰的。问题是，在过去

小结

更没人关心他的未来，包括港媒；不过，

这次叙利亚内乱，美国记者玛

实，我在波斯尼亚也曾穿过一次。但看到

貌地说。“你没有‘作战经验’。你有的

10年来，布什总统“创造”了所谓“嵌入

如果他在会上大喊“自由民主”的话，肯

丽·科尔文和法国摄影师雷米·奥克利

那些穿着蓝色的太空装，在毫无防御的战

是‘作战曝光’。这是不一样的东西。”

式新闻”后，战地记者突然变成了随军记

定会如林书豪一样火的！）

克22日在反政府武装势力重点霍姆斯市

争受害者间来回走着，并问这问那，越来

这位退伍军人了解安静蔑视的权力。他没

者，而战地报道也成为了团队报道。我们

（Homs）遭炮袭身亡，另有3名记者受

越深感狼狈。我知道，保险公司坚持记者

了双腿。

再也看不到战争的恐怖、战争的残忍了。

步虚简介的长文，关心母国未来发展的读者非读不可的。

伤。他们的牺牲、他们的报道，暴露了

与工作人员穿这些东西。但在街上，却出

我们都是被“我惊恐地看着”/“火箭

歧视与偏见在一个多元文化社会如

战争的恐怖、战争的残忍，但反映了叙

现不同的印象：西方记者的生命在某种意

尖叫”/“我被炮火/机关枪/狙击手牵制”

另一点是，在报道一个国家内乱或

加拿大是免不了的。为了促进各族和平相

利亚内乱的真相吗？这也是菲斯克的矛

义上比那些在他们周围遭遇灾难的“外

等报告所骗的受害者。我怀疑我在20世纪

内战时，战地记者几乎都站在反政府一

处，政府常以各种法律消除偏见，也通过

盾与不安吧？（刘伯松）

国”平民更珍贵、更值得，更有价值。几

70年代初在北爱尔兰使用过这样的报道。

方，在过去的波斯尼亚如此，不久前的利

年前，在贝鲁特枪战中，一个穿着12磅重

我确实在70年代末在黎巴嫩南部同样用过

比亚也如此，今天的叙利亚更如此。翻开

的钢包的记者要我穿上防弹背心作一次电

的。我很惭愧。……

报纸，扭开电视，不只是“积极分子说这

教育与文化交流削减歧视。但我们也要特别注意自己的日常言行，建立一个正面的

菲斯克：《英雄式的神话和战地报

形象。正如寒山所说：“一个不自尊、不

道真相的不安》

自爱的人群，又何以奢望受到他人公正的

视采访。我谢绝了。采访也告吹了。

这是一点。

又有谁能够忘记以色列《国土报》驻

积极分子说那”的吗？几乎听不到叙利亚

能够进入霍姆斯市是需要很多勇

15年前，一个类似的、同样令人不舒

被占领的西岸的记者哈斯（Amira Haas）

政府的声音。不过，菲斯克问得好：为什

气的：天空新闻、BBC和几个勇敢的男

服的现象出现。记者怎么“应付”战争？

的话，我经常引用的。她在耶路撒冷对我

么在以色列攻击和封锁加沙地带时，他们

女都进去向全球报道这个城市的苦难，

他们经过如此可怕的经验，是否应该接受

说，外国记者的工作不是“第一个见证历

不那么热情地纷纷进入加沙地带报道真相

其中最少两次，他们遭遇灾难了。然

“辅导”？他们应该寻求“终止”吧？

史者”（这是我自己可怜的定义），而是

呢？

而，我只能反映这一周，我们能辨认

《新闻公报》给我电话要求评论。我拒绝

“监察权力的中心”，特别是当他们正要

他们曾在利比亚，尤其在班加西制

动乱也好，战争也罢，总会有记者

拼搏且受了伤的英国摄影师孔恩洛（Paul

了。随后的文章对记者遭受的创伤说个没

开战的时候，特别是当他们打算以谎言为

造了英雄式的神话，今天的利比亚怎么样

不顾生命危险前往战地“见证历史”的。

Conroy）的名字，但对拯救他而被狙击手

完没了，然后建议那些拒绝心理“帮助”

基石的时候。

啦？他们现在又想在叙利亚霍姆斯市制造

但美国自越战经验后，只准“嵌入记者”

击毙和在炮火中丧生了的13名叙利亚志愿

的记者都是酗酒的。可怕的真相是，我们

是的，我们应该向那些在霍姆斯报道

另一个班加西，巴萨尔·阿萨德不是卡达

（嵌入式新闻（embedded journalism）是

者的名字却一无所知。当然，这是与孔恩

顶不住时，可以飞回家。那些他们留下的

的记者致敬。但这里有一个想法：当以色

菲，“自由叙利亚军”撤退了，“根据

新闻记者被嵌入军队单位，成为军事行动

洛无关的。但我只想一下，有哪些人知道

穷人、没有防弹衣的人——没有国家会接

列人在2008年和2009年对加沙发动了残酷

地”也没了，只是英雄式的神话仍在继续

的一部分，不能自由活动）；有的国家如

他们的名字，或我们是否有意要找出他们

受的护照、没有外国的签证、拼命试图防

的轰炸时，他们禁止所有战地记者进入，

编造中，叙利亚战地报道真相的确令人不

以色列，根本禁止战地记者。叙利亚也一

的名字？

止他们脆弱家庭的家破人亡——才真正需

就像叙利亚人在霍姆斯试图那样。于是，

安的。（2012-03-04）

对待？”（编辑：列夫）（《七天言论》仅代表作者个人观点）本报评论员刘伯松

文化论杂谈

杜建国在北京被老外狠狠抓住胳膊“叉”了出去。

孙敬之：杜建国横空出世的三重意义杜建国是一个中国人，他想参与

意义上，我毕竟有些疑惑——不私有，

乞求终于加入世界贸易组织、举国狂欢

讨论的问题是关系每一个中国人的问

又如何？“国企改制”，说短了也是

视为跻身于富国俱乐部的情景尚历历在

题，而主席台上西方主席们就不一样

大刀阔斧二十年，说长了业已春风得意

目；昨天，我们还在为达沃斯会场外聚

了；假定世行专家们是由某些中国人邀

三十载，从举国欢呼改到怨声载道，待

集抗议的新闻画面迷惑不解……今天，

请来教导中国的，那也不能说他们因此

到知识分子痛心疾首群起抗议的今天，

杜建国一声呐喊，也该到了惊破迷梦、

就获得了暴力剥夺中国人表达意见的权

早已是落花流水春去也，半壁江山已零

唤醒国人的时刻了。

利。

寒山碧水

歧视与偏见 ■ 寒山加拿大是否存在歧视华人的现象？“种族歧视”依旧是让加拿大政府不得不认真面对的问

落。再说了，不改又如何？“国有”两

关心国家的前途，就是关心自己

然而，“杜建国”表达自己的权

字，恐怕早已只存在于招牌之上，“国

的命运。被剥夺和受难者，有义务去思

利、参加辩论的可能，连同新闻出镜的

有”的内涵早已被大小仓鼠们零敲碎

考和认清罪恶的源头。中国的青年，不

加拿大是否存在对中国的偏见？“国家偏

机会，都在几分钟之内被剥夺殆尽。整

打、狼吞虎咽，涮掏得空空如也了。所

能总是这么浑浑沌沌地下去，作温开水

见”是任何政府都不肯承认的，但在加拿大生活

个视频活像一场闹剧。

以，反对国企私有化很大程度上恐怕只

里优雅舞蹈、娱乐至死的青蛙。

的很多华人，都可以感觉到这种偏见的存在。

【2月28日，世行行长佐利克在北

假设把杜建国想象成2012年以来

是一场“名号保卫战”——恰似清知府

京召开新闻发布会，介绍世行对中国私

反对国企私有化、反对中国彻底资本

堂上高悬的“清正廉明”四个字一般，

有化改革的建议，遭独立学者杜建国

主义化的抗议知识分子（包括独立媒

保住一块遮丑布似的木头牌子有什么用

当场驳斥。该学者在现场散发公开信，

体）的一个喻体，那这个事件就太寓

呢！

批判世行新自由主义政策给中国和世界

言了！想想，不仅整个过程，包括地位

带来的罪恶药方。学者孙敬之在《民生

题，作为少数族裔之一，华人被歧视的现象是存在的。

歧视与偏见的形成，既有历史的纠结，也有 3)“杜建国”的预言意义

现实的因素。征服，歧视；被征服，被歧视；再征服，再歧视；……这一现象，贯穿于整个欧洲

新自由主义全球化抵抗运动的研

发展史，也贯穿于整个欧洲国家对外殖民史。加

巢既已覆，卵何以完？所以，意

究者总是在感叹：反全球化运动，往往

拿大是英、法两国在北美殖民的产物，自然摆脱

的悬殊，话语阵地的掌控，双方所受到

义不在此间。真正令人血涌的一句是：

缺乏全球化视野。这是一句实话，它揭

不了这一历史的纠结。所谓“排华法案”本已臭

网》(2012-03-01)撰文，表达他对杜建

的“国民待遇”，孤身战斗的形象以及

“它们祸害了中国，我们也不能让它们

示了世界抵抗运动各自为阵、处处败北

名昭著，魁北克法裔人士的独立情结，也是长期

国及与杜建国一样的中国青年的支持和

暴力实力的对比……当然，最重要还是

祸害世界！”这句话简直太光辉了！

的深刻原因：不仅在于历史规律和时代

受到英裔人士排挤、打压的结果。虽然加拿大政

敬意。该文表达了我们在这个问题上的

前景。不仅仅是抗议知识分子的命运前

首先，它们是谁们？不仅仅是世

因素的吊诡，缺乏具有普遍指导意义的

府已经立法解决“种族歧视”现象，但历史疙瘩

想法，特摘编如下。——步虚】

景，更要命的，是那一声沉稳平静、底

界银行，还应当包括世界贸易组织、国

理论旗帜，也在于抵抗运动总是缺乏他

的清除并非一朝一夕之间就可以完成。

气十足的“我们继续……”之后的中国

际货币基金会、美联储以及大大小小、

者关怀和国际主义精神，甚至不能摆脱

“经济上利用之，政治上打压之，军事上

1)“杜建国”的寓言意义

的命运前景。

形形色色以发展和慈善为名的所谓“非

国家主义、民族主义这些低级的怪圈。

包围之，文化上毁损之”。这是欧、美、日诸国

这个寓言象征中，身份、地位、

政府组织”。这些跨国机构，正是今天

今天，杜建国喊出了一句：“我

对于中国的态度。虽然这些国家之间存在矛盾，

以下是对“杜建国视频”的文字

形象、力量……所有这些寓意都已基本

世界上最大罪恶的源头——新自由主义

们不能让它们祸害世界！”这是一句伟

但是在共同对付中国的时候，它们有着共同的

回顾：杜建国走上讲台，将自己的意见

落实了，唯独前景，似尚有一线悬疑。

全球化的代表机构和先锋组织。这些国

大的话：不仅揭破了世界罪恶和人类灾

目标，采取相同的步调。只要中国共产党还在

呈送给世界银行行长。然后他转过身，

这令人担忧，但能否规避同样的命运，

际组织的组织架构和议事规则，由少数

难的根源，而且表现了一位中国青年关

执政，只要中国作为一个完整的国家还存在，这

面对现场听众：“非常抱歉，我不得不

端在于抗议知识分子阵营能否深化思

富裕大国的金融财团掌控和制定，以苛

心世界的胸怀和气度。青年的人生，无

一政策就不会消除。当群狮要围剿一头大象的时

打断一下……”立即，两员女将包抄过

考、改变道路。

刻的条件加诸第三世界国家，吸食弱国

论是腐烂于物质的泥沼还是追求一己的

候，它们有着足够的耐心和团结。

穷人的膏血养肥自己。战争屠戮、资源

出世，无疑都只是一种资产阶级的生存

虽然加拿大是一个相对温和的国家，但是作

掠夺、环境灾难等等无一不是它们的杰

方式，只能被卷进资本主义体系的流水

为美国的邻国，加拿大的对外政策在很多方面不

来，一黄一白，试图对他进行阻拦。接着，记者起立拍照……杜建国在阐述他

2)“杜建国”的象征意义

作。过去的数十年里，拉美国家的经济

线，要么被奴役要么奴役他人——绝无

得不看美国的脸色行事。这个国家的精英阶层依

腰圆的外国人走过来拉扯杜建国，最后

杜建国在重重包围和野蛮暴力

不景气，非洲的混乱不堪，亚洲的金融

其它路径。在一个连消费方式都变成犯

然摆脱不了上述思维的限制。了解了这一政策，

将他拦腰抱起，拖出会场 —— 大门关

的多重围困中，挣扎着喊出的两句话

危机……所有这些落后地区的灾难性变

罪的时代和世界里，没有谁能超越“体

也就可以了解许多令人匪夷所思的现象：新闻报

闭，杜建国被屏蔽于镜头之外，现场画

是： “ …… 中国的国有企业不能私有

局之中，世行们都曾有过令人惊悚的表

系”的裹挟，去作什么无害生存的选

道中的“信息过滤”；加拿大政府官员对于大

外音响起：“……我们继续！”

化！……它们祸害了中国，我们也不能

演。既如此，落后地区和新兴国家为什

择。生命的价值，只在于友爱他者、抵

陆、香港、台湾背景的移民的不同态度；等等。

让它们祸害世界！”

么还会趋之若鹜加入这些组织？腐败无

抗罪恶。而抵抗的出路，唯在国际主义

保守党政府执政，将会更加主动地执行上述政策，这是保守党的执政理念所致。

的观点，新闻们在围观询问，一名膀大

分析这个视频的寓言意味很有意思：中国青年表达不同意见，中外女将

“中国的国有企业不能私有

能的国家领导和从中获利的国内利益集

道路。梦想一个民族的“复兴”或“崛

联袂包抄阻击，新闻媒体围观，训练有

化”，是一句值得推敲的话。它也是

团，是其中的秘密。杜建国说，世行开

起”，甚至不惜以背叛世界革命为代

普通的加拿大民众需要通过本国的媒体来

素的暴力（并且是外国暴力）出场，干

2012年中国抗议知识分子的主要议题之

出的“建议”是一丸毒药，我想加上一

价，经不住道义的追问；幻想一国的富

了解外部世界。当媒体用带颜色的镜头来报导中

净利落掐灭不和谐声音。主持人波澜不

一。从感情上，我敬重抗议知识分子。

句：它是一丸慢性毒药。

裕安宁，已经受到了历史的无情嘲弄。

国的时候，民众自然认为中国就是这种颜色。在

惊地宣布：我们继续……

但具体到“反对国企私有化”这件事的

所以杜建国的一声呐喊，具备了新世纪

加拿大生活的某些华人对于自己祖国和历史的轻

抵抗新自由主义全球化潮流的时代水

视、谩骂和诬蔑，只会强化这一偏见。民众的这

准，同时也具备了未来中国抵抗运动的

种偏见往往又会影响政府的政策取向，影响媒体

预言意义。

的报道内容：加拿大要员在访问中国的时候，如

当年中国经过漫长十五年的苦苦

看图识事鹬蚌相争，渔翁得利《环球邮报》Brian Gable 绘 20120-02-29

奥巴马指着后面的战鼓鼓手对以色列总理内塔尼亚胡说：“他跟你来的？”Arizona Star David Fitzsimmons 绘 2012-03-06

当然在言论的层面上，这不是什

果不涉及“人权”问题，就会被认为大逆不道；

么先知口号。但是，“新时代”以来，

加拿大政府官员或议会议员如果采取亲华的态

站在帝国主义代理人的当面，站在抵抗

度，就会被怀疑被金钱收买；华人如果发文控诉

斗争的第一线，杜建国已经当仁不让地

中国的“暴政”、“愚昧”，可能被授予某某大

争得了他的历史地位。在此，我们又看

奖；如果有谁赞扬中国的先进和可亲，就会被认

见了杜建国行为的另一重意义：行动精

为受到了“洗脑”，甚至是中国间谍。

神。这恰恰正是今日中国青年身上最缺

在这种情形下，如果华人自己不能保持清

乏的东西。耽于学术、文学的象牙塔作

醒的头脑，做出客观、正确的判断，有理、有

雅致的发言，实在不如一声粗砺的呐

节地批驳谎言，介绍真相，甚至让自己的头脑

喊！宣传阵地的抵抗、理论的建设无疑

和行动受偏见的驱使，做出自我否定，自我毁

都是重要的，但实践精神却是必不可少

损的行为，那今日的“偏见”，就会成为明日

的。

的“真相”。一个不自尊、不自爱的人群，又为着这些意义，向中国青年杜建

国致敬。

何以奢望受到他人公正的对待？（2012年3月 hanshanbishui@sina.com）

财经周刊 'JOBODF 2012年3月8日

第283期

第10版

市场出现调整注意控制短期风险

〔潮落潮起看投资〕

琼花观

经很大。在外面观望的资金越来越

金价格已经再次接近6个月来的低

万四千亿欧元。从美国方面看，虽

笔者在上期的周评中提出现在

没有动力进场。外因则是一系列的

点。从短线来看，黄金期货价格再

然美联储主席仍不排除未来开始

在上期的分析中，笔者强调了

市不看好，也不应该将资金长期放

市场已经有调整的迹象，并希望读

不利消息和传闻对大盘的影响。在

次到达牛熊分界线的200日均线附

新的一轮救市措施，但是从短期

组合风险分散的重要性。在最近几

在货币市场基金里，而应该将资金

者适当调整投资组合的风险度。此

本周末召开的全国人大会议上，中

近。目前该线在1674美元，相信

来看，布南坎的态度还是犹豫不决

天市场的股市回调中，相信很多读

放在固定收入板块中，获取相对稳

后的走势已经验证了笔者的看法。

国总理温家宝宣布2012年中国经济

黄金期货价格会获得一定力度的支

的。由于最近公布的一些经济数据

者已经体会到了这个忠告的意义。

定的收入。这点对于那些资金量较

本周一和周二全球下跌开始加速，

GDP预期增长7.5%，这是自2004

撑。如果黄金价格有效跌破该线的

并没有想象的那样差，布南坎表示

笔者最近几天每天接到大量的咨询

大的投资者来说尤为重要。而那些

而且周二北美股市更出现了跳空下

年以来的最低增长速度。此言一

支撑，走势将十分不妙，下一个支

将继续观察经济数据的走向。市场

电话，针对他们的组合中的问题提

全仓进出的投机者则过于自信，没

跌，让投资者遭受了短期亏损，投

出，全球股市应声而落。由于全球

撑位将是1600美元附近。笔者在

将这样的表态理解为近期美联储将

出了改进意见。笔者发现的最大问

有一点对冲风险的意识。如果判断

资心理倍受打击。笔者撰写本文时

投资者都把中国经济看成世界经济

这里提醒对该板块感兴趣的读者提

不会推出救市措施，必然将影响的

题就是很多长线投资组合中的投资

措施，则全盘皆输。

（本周三上午），市场出现了一定

的引擎，任何中国经济放慢的消息

高警惕。

市场资金的供给。市场出现调整也

成分要么就是全仓黄金板块或能源

很多读者向笔者咨询如何调整

幅度的反弹。笔者仍建议仓位较重

将会引起市场的强烈反应。受该消

值得引起读者注意的是，这

就不难理解了。

板块，要么就是全仓货币市场基金

他们在其它金融机构的投资组合。

者短线应该以减仓为主。而仓位较

息影响最大的是加拿大股市。TSX

轮从去年底开始的上涨行情，正

笔者提醒读者值得关注的一

（money market fund），即使一些

为了更好地服务于读者，笔者正在

轻的长线投资者则不要惊慌，毕竟

指数出现了连续的跳水，能源及原

好和欧洲的宣布第一轮救市计划

个会影响股市短期走势的因素是希

获利盘也是放在货币市场基金中。

开展免费指导读者在其它任何金融

市场的长线趋势还没有改变。读者

材料板块受到的创伤最重。而黄金

（LTRO）时间吻合。而最近开始

腊债务危机最后处理的结果。本周

这种孤注一掷的“投资”方式如何

机构投资组合的服务。详细情况请

可是关注美国股市道指在12690点

价格则受美国暂时不会再次推出以

的市场的调整又正好和欧洲宣布的

四，五希腊政府将会和投资于其债

能够抗衡得了股市的波动或通货膨

来电垂询。

的支撑力度，标准普尔500指数的

印钱为主的救市措施而跳水，上周

第二轮救市计划的时间吻合。目前

券的全球投资者摊牌，如果不能够

胀对资金购买力的侵蚀。以去年为

本文纯属作者个人观点，并非

支撑位在1323点附近。

一定的影响。

数据就可是看出，即使投资者对股

三竟出现了每盎司下跌100美元的

市场普遍认为第二轮LTRO的5千多

达成协议，市场短期走势将会受到

例，加拿大货币市场基金的平均年

投资建议。读者不应该在咨询合格

目前市场调整的内因是市场经

暴跌行情。让重仓持有该板块的投

亿显然不够，据一些保守的估计，

影响。另外，本周五美国将公布的

收益率仅为0.4%，而固定收入基金

的专业投资顾问意见前依据本文观

过两个多月的连续上涨，获利盘已

资者倍受打击。目前该板块的基

到2013年底，LTRO起码要达到两

就业数据对市场的短期走势也会有

的平均年收益率则为6.8%。从这些

点作出任何投资决定。

苹果推出全新iPad平板电脑全新iPad与iPad 2规格对比苹果(Apple)刚刚发布了“全新iPad”(The new iPad)。重要细节如下：

显示屏每英寸264像素，也是iPad 2的两倍。由于像素非常高，苹果将之称为“视网膜”显示屏，意思就

价格

是在适当的距离内，显示屏的超高像素密度已超过

起价和iPad 2一样：16GB版499美元，32GB版

人眼能分辨的范围。

599美元，64GB版699美元。但苹果将16GB版iPad 2 的价格下调了100美元至399美元。

无线连接从3G升级为更快的4G LTE网络。（4G版价

由于内置更强大的芯片和其他新特性，新一代

等运营商都提供4G LTE网络服务。

款iPad平板电脑，该产品的显示屏

这款平板电脑还将配有一个500万

新款iPad比iPad 2略厚也略

分辨率更高，并支持4G网络。目

像素的摄像头和一个用于语音输入

重，重量为652克，iPad 2则为601

前，这家电子产品巨头正努力在其

的麦克风。

克。苹果说，新款iPad与iPad 2的

周三在旧金山举办的发布会上，苹果首席执行长库克(Tim

等。

苹果说，仅具备Wi-Fi上网功

电池续航时间相同，充满电后可以

能的新款iPad起价为499美元，与

持续使用4G网络通讯约九个小时。

iPad 2的起价相同。支持4G网络的新款iPad起价为629美元。

销业务的高级副总裁席勒(Philip

对参加活动的人说，在很多方面，

国、加拿大、英国、法国和德国

Schiller)说，全新iPad性能卓越，大

iPad正在彻底改变便携式计算，而

发售。苹果还说，将继续销售iPad

家会喜欢上在新的高速网络上使用

且还在超越最疯狂的预测。此次发

2，起价将下调至399美元。

这款iPad的感觉的。

苹果高管们在谈到这款产品

自2010年初苹果已故联合创

新款iPad配有高分辨率“视网

时将其称为“全新iPad”(The new

始人乔布斯(Steve Jobs)推出第一代 iPad以来，这些年来包括三星电子

膜”显示屏，并支持4G LTE（长期

iPad)，而没有给出更正式的名字。

演进）技术。目前，美国电话电报

在发布会召开之前，外界普遍猜测

(Samsung Electronics Co.)和亚马逊

公司(AT&T Inc.)和Verizon Wireless

的名字主要包括iPad 3和iPad HD

(Amazon.com Inc.)在内的竞争对手

新的iSight摄像头的分辨率为500万像素，有自动曝光和自动对焦功能。iPad 2的摄像头不到100万像素。处理器苹果说，新的A5X四核图形处理芯片的图形处理能力是iPad 2双核芯片的四倍。电池寿命电池寿命还是一样，最长10个小时，使用4G网络的话九个小时。（iPad 2使用3G网络最长九个小时。）语音输入

游戏。苹果说，新的A5X芯片的图

新一代iPad的麦克风支持多种语言的语音输

形处理能力是iPad 2双核芯片的四倍。苹果说，个人电脑以外的移动

苹果公司负责全球营销的高级副总裁希勒(Phil Schiller)在旧金山展示新款iPad。

该公司说，目前为止共销售了 1.72亿部“后个人电脑”设备，包括iPad、iPhone和iPod。苹果说，该公司共销售了3.15亿部搭载苹果移动设备操作系统IOS的产品。库克说，如今，任何一家公司若能推出这些产品中的一款都会感到激动不已，而在苹果，我们有幸开发出了全部三款产品。库克在活动一开始先是推出了

格为99美元，相比老款机顶盒能支持更高清的视频。

Top driving school

中国人自己的驾校中文教材驾照公证笔试课程驾驶课程预约笔试考前补钟租车考试路考快期

12小时驾驶课程新法驾驶课程热报中！ $30 $300起 6小时练车 + 驾照公证

请来电咨询 $160 招聘详情访问www.topdrivingschool.ca （含税）

会讲英文和法文的全职秘书 1MBNPOEPO

办公时间：10:00am-7:00pm（一周七天）请来电咨询：514-342-8688 请来电咨询：514-342-8688 BN QN

可能会让一些粉丝失望的是，Siri语音识别软

屏幕分辨率

显出该公司举办一场外界预计包括新款iPad的新品发布会的动力。

入，包括英语、法语、德语和日语。件并没有从iPhone 4S上移植过来。

设备占了去年苹果收入的76%，彰

口

WJDUPSJB TVJUF .5- ) 8 4

摄像头

支持在发布会上展示的更复杂的

将视频流输入电视机。这款产品价

多人优惠，最高可达

宽度：185.7毫米

高超的图形处理能力，使iPad能够

近 Peel 地铁，Peel 与 St-Catherine 交

特价优惠月

高度：241.2 毫米

新款iPad的最大卖点之一是

新款苹果机顶盒，这款机顶盒可以

老赵驾校

厚度：9.4毫米（iPad 2：8.8毫米）

也已经纷纷进入平板电脑市场。

Suite 600, Montreal, H3B 2V5 免费停车

免费讲座

重量：652克（iPad 2：601克）

4G网络的网速比目前的3G

新款iPad将于3月16日在美

因为关爱，选择保险因为保险，关爱更保险个人税务申报之省税、节税方案 1. 海外资产申报对税务的影响 2. 成为非税务居民的税务优势 3. 没有平安书/遗嘱对税务的影郭云秀响 4. 不同投资项目/产品之税务差异 5. 延税、免税投资：RRSP/TFSA 6. 买房前后之省税、节税方案人寿/大病保险讲座时间：3 月 18 日周日 10 点-12 探亲/学生保险点咨询电话：514-677-2658 讲座地点：1010 St-Catherine West

iPad比iPad 2略重、略厚，但高宽和宽度是一样的。

网络快约10倍。苹果负责全球营

C o o k ) 登台展示了新款 i Pa d 。库克

布会只有受邀者才能参加。

格。）外观

苹果公司(Apple Inc.)推出了新

持领先地位。

格多出130美元，iPad 2与其3G版也是相差这个价

3月16日；3月7日开始预订。iPad 2是于2011年 3月11日开始在美国发售的。

苹果公司周三推出第三代iPad平板电脑

参与创造出来的移动设备市场中保

发售日期

1536 x 2048像素，相当于iPad 2分辨率的两倍。

颜色有黑色和白色两种，跟iPad 2一样。

11 房地产 2012年3月8日

第283期

本期责编：独

SEPT DAYS www.septdays.com

玉

【新闻专题】

解读2012年地税，了解你为这个城市所作的贡献编译：独玉物业税占了蒙特

税是为了把某个区服务得更好，

户的总体税赋，因为市政税作了相

价交给市政府以后，市政府决定在

利尔市财政收入的70%。市政府是

2012年，有9个区加了服务税：

应的下调。

2011、2012、2013分3次上涨，每年

经济发展：4.4分

污水处理：6.1分

如何花费我们所贡献的每一块钱的

Anjou, Lachine,LaSalle,Le Sud-

市政水表项目丑闻后，市政府

涨1/3。比如一户房子2010年是26.6

文化娱乐：9.6分

环保：4.1分

呢？答案要从每一年的财政预算去

Ouest,Montreal-Nord,Pierrefonds-

今年透明化了水费。非居民房的建

万，2011-2013评估期市政府决定按

还债：15.9分

社会福利房、食品检验等：2分。

找。我们首先需要了解最基本的

Roxboro;Saint-Laurent,Saint-

筑每年超过10万立方米水后，每一

33.52 万征税的话，这中间的差距是

管理费：8分

税款组成：大市市政税、所在区区

Leonard, Verdun. 另一个变化是每

立方米征税5毛7。

6.92万，那么市政府每年会在前一

合作费：12分

单，可向市政府服务电话311咨

税、水费以及道路清扫、垃圾处理

个区增加了一项投资税，是为了向

年的基础上增加1/3，比如2012年，

公共安全：20.7分

询，蒙特利尔以外的地方可拨打

等4项。

在该区域内提供服务的承包商提供

你就得安31.2133 万交税。

道路维护：4.7分

514-872-0311，或登陆市政府网

除雪：3.2分

站：www.ville.montreal.qc.ca。

市政税是为了市政运转；区

周转资金，但这项税款没有增加每

道路和垃圾清运费分居民住宅和非居民住宅。房屋评估师把我们的房子评估

自由参观 2012/03/11 2:00-4:00

市政府拿到我们交的钱以后是

$MBJSF ;IFOH

地产经纪 "îMJBUFE 3FBM &TUBUF "HFOU

No. 1 Sales Broker in 2011

手机 : (514)邮箱 : YJBOIPOH [IFOH!HNBJM DPN

真诚和专业, 保您省心安心！

凤鸣水岛亦觅巢

公交：9.3分

如果你还不清楚自己的税

地址:1651 Rue Jolicoeur Montreal H4E 1X1

潇洒快乐选公寓

郑先红

如何花的呢？以1块钱为例：

◆ Angrignon 地铁站对面, 84年大4半(1063平尺), 顶楼, 管理费$127/月,车库, 好校区. 要价24.9万! ◆ Ville-Marie 市区内, 2008年5半公寓，位于3楼，面积78.5平米；管理费＄64/月; 8分钟走到绿线地铁Frontenac，闹中取静；要价26.9万! ◆ 1999年大4半公寓,大家喜欢的小区中离公园最近,离地铁最近的一套房子,三面阳光,顶楼,有车库,仅要 31.9万! 新！新!! ◆ 2011年新房大4半,明亮宽敞,内有楼梯可自车库直接进到室内; 5分钟步行到Angrignon地铁, 3分钟步行到购物中心, 2分钟步行到Angrignon公园. 1160平尺. CONDO费不足90$,要价33.9万包括炉头,冰箱,洗碗机,洗衣机,烘干机,空调,一定要看!

儿女美满住家园 ◆ 南岸ST-Constant,1995年独立HOUSE 3+1卧,2+1卫,实木地板,地下室完成,室内车库, 占地517平米. 交通方便,仅要31.9万!新! 新！ ◆ Lachine区，32 街附近91年连排cottage，3卧2卫，室内车库，近著名中, 小学，经济实惠房, 好价32.9万! ◆ 4分钟走到地铁Jolicoeur 46年独立HOUSE, 3卧1办公室; 地板,卫生间已更新, 保养佳漂亮后院,要价32.9万. 自由参观(2:00-4:00)

◆ LaSalle 区, 1992年半独立cottage 3+1卧2卫, 新装修，周围有公园, 公交,, 近购物中心, 闹中取静, 新上市要价格36.9万! ◆ 近ANGRIGNON 地铁: 1990年半独立cottage, 3卧/2卫, 多处装修 43.9万!行动要快! 新上市 ◆ LaSalle 区中的热区, 2003年大户型cottage 3卧2+2卫, 车库, 周围有公园, 地铁, 公交, ,购物中心, 应有尽有, 要71.9万! 新! 不要错过机会!

轻松务实增财富 ◆ Verdun 地铁旁, 独立的两套小4半物业, 楼上出租$630, 楼下可出租$680(非常容易出租), 房子有前后院, 地点好, 交通生活方便; 出租,自住皆合算. 29.9万! ◆ LaSalle 区,1968年代3套物业: 两套大6半(一层1200平尺) 宽敞明亮人见人爱, 二楼租$1000, 一楼房租$1200;一套3半刚完成租金$450/月; 洗衣房,双车库, 后花园,环境优美安静. 近113路公车到 ANGRIGNON地铁, 要51.9万! 新上市! ◆ N.D.G. 区, 50年代3套物业: 两套大五半(一层1050平尺) 坐北朝南, 宽敞明亮人见人爱, 二楼主人自住, 一楼房租$950;一套全新四半刚完成租金$600/月; 洗衣房,车库,后花园, 近51路公车, 住着舒服,还有收入, 新上市, 要59.9万! 不要错过!! ◆ 西南地区近地铁Jolicoeur 52年2套5半物业, 地下室全部完成厨房,卫生间已更新, 漂亮后院,要价 41.9万. 新！新!

www.wujiantalk.com ■如何在蒙特利尔买房子

■为什么需要买方地产经纪

■浅论售房前的Home Staging

免费提供售前HomeStaging专业服务

龙踞美洲安新筑

房地产周刊

3FBM &TUBUF .PO UPJU VO .POEF 2012年3月8日第283期第12版

13 七天专题 2012年3月8日

第283期

本期责编：独

SEPT DAYS www.septdays.com

玉

军报:美国西点军校曾挂雷锋像【文汇网讯】据解放军报

招生广告，或许对抚顺雷锋纪念馆

公共事务办公室的专家Jim Fox先

报道，美国西点军校到底挂没挂

有用？于是，我就给《杭州日报》

生。他见我出示的照片后，立即就

过雷锋像？几十年来，这桩「公

的编辑部打电话，并通过他们，将

认出了它：「这是我们以前招生广

案」一直众说纷纭。2月10日，当

其中一张转赠给抚顺雷锋纪念馆。

告里的一张照片。」他表示，他知

年访问过西点军校并持有实物证

过了许久我才知道，抚顺方面对此

道雷锋是中国最著名的军人之一。

据的田志芳，再访西点军校，为

很重视，将招生广告陈列在该馆。

Jim Fox说，西点军校有些学员选修

读者讲述此事的前前后后。

《抚顺日报》还称我为「第一个

汉语，在学员学汉语时，很可能有

发现美国西点军校挂有雷锋像的

介绍雷锋的内容，而雷锋的画像正

人」。

是挂在学员学汉语的教室里。Jim

——编者

2004年7月28日，美国西点军

Fox还说，马科斯是西点军校的教

25年前，我在中国驻美大使

校派出马科斯教官率6名学员，就

官，他对雷锋很熟悉，但几年前已

馆任一等秘书时，曾有机会访问

2002年抚顺雷锋纪念馆到西点征

离开西点了。

美国军事学院(The United States

集资料来华进行回访。在参观纪念

综上所述，西点军校的某处

Military Academy)。因该校地处

馆时，他们看到二楼展出的西点军

墙上确实挂过雷锋像，这应该是

纽约市北部哈得逊河畔的西点小

校招生广告，都深感兴趣。马科斯

毫无疑问的。问题是怎么看西点

镇，故常称西点军校。

教官一眼就认出了照片中的人：左

军校挂雷锋像这件事。我个人认

访问时，我曾获得一些西点

一是他同级同学，右一为他哥哥的

为，不能仅凭一张挂在墙上的图

发放给参观者的资料，但在参观

同学。他们还高兴地在这块展板前

片，就轻易判断说「西点军校学

时没时间翻阅。回到大使馆后，我

合影留念。如今，这张合影也在抚

雷锋」。但是也应注意到，要在

利用晚上空闲时间翻看资料，突然

顺雷锋纪念馆展出。陪同西点师生

25年前搞到一张大尺寸雷锋像，

惊讶地发现一张西点招生广告上，

参观的翻译说：「为了表达对雷锋

对于西点军校的学员来说恐怕也

竟然有雷锋的画像，下面有「学雷

的敬意，他们是在车上特意换的校

不十分容易。

锋，树新风」六个汉字，画像旁边

服。而他们到其它地方参观时，都

为一面中国国旗。因当时另一位同

是着便装的。」

据Jim Fox推测，图片很可能是学员从哪个图书馆或者市里

去参观的同志将资料给了我，因此

2012年2月10日至13日，我怀

的旧书摊上弄到的。肯花力气设

我有两份。出于好奇，我一直保存

揣这张招生广告，陪同杭州雷锋

法弄一张雷锋像，并挂在了教室

着这两张招生广告。

纪念馆馆长马水泉，再次赴美走

的墙上，这说明雷锋在部分西点

2002年11月，《杭州日报》

访了西点军校。10日那天，西点

军校学员中的影响是不小的。因

刊登了一篇详细介绍抚顺雷锋纪念

军校博物馆馆长David Reel接待了

此，西点军校挂雷锋像，完全可

馆改扩建情况的文章。文中提到抚

我们。他很年轻，并不知道雷锋

以作为雷锋的影响力走出国门的

顺雷锋纪念馆为寻找「西点军校学

的事情，但他高兴地接受了马水

一个旁证。

雷锋」的证据，曾专门派人前往西

泉赠送的雷锋照片等纪念品，并

点，但是没有收获。这则新闻使我

回赠了西点军校的校徽。

想起，我保存着的那两张西点军校

13日，我们见到了西点军校

作者简介：田志芳，男，今年76岁。退休前任浙江工业大学图为文中提到的招生广告局部扫瞄照片

副校长。现居杭州。

做好事照片为何要补拍? 揭开雷锋生前照片之谜摘编自中华网（2012年3月 04）

更多的发现。”“ “我本人共为雷锋拍了222张

从第一次为雷锋拍照片，到

照片。”

推起一辆小推车，就加入了运砖行

照片提出质疑：雷锋同志做好事，

部和雷锋生前所在的十团共同筹办

列照片都是为展览特意补拍的。

列。就是在这一天，张峻为雷锋拍

不是不留名吗? 怎么每做一件事都

《雷锋同志先进事迹巡回展览》。

比如：雷锋戴粘绒棉帽，手持冲

下了第一张照片。

有人为他拍照?

并于1962年2月初抽调有关人员，

锋枪站在毛主席半身塑像前，拟

组成了筹办展览的班子。

作放在展览室开头的第一幅照片

雷锋牺牲后为雷锋拍最后一张照

当时张峻在沈阳军区任宣传报

雷锋是1960年1月8日参军，到

有4名外国记者，专门到抚顺

片，雷锋的战友张峻共为雷锋拍下

道助理员，因而有了为雷锋拍照的

1962年8月15日，因公殉职，他在

雷锋纪念馆采访，他们指着雷锋给

当时决定雷锋参军前及童年部

用。扶老携幼是根据雷锋《解放

222张照片，成为为雷锋拍照最多

机遇。张峻回忆起他和雷锋相识的

军旅中的951天时间里，张峻先后

伤病员送苹果，雨夜送大娘的照片

分，用绘画来表现;入伍后的部分，

后我有了家，我的母亲就是党》

的人。毛泽东为雷锋题词49周年前

过程。1960年9月的一个星期天，

9次为雷锋拍摄照片，前后和雷锋

说：雷锋做好事是自发的还是被迫

用照片来反映，这样就需要补拍一

报告中第五节“照顾一位老太

夕，记者来到鞍山拜访了这位72岁

张峻专程到抚顺望花区瓢儿屯——

相处的时间有76天，共拍下了雷锋

的，为什么雷锋做好事还有照片，

部分照片。会上特别传达了沈阳军

太”的情节补拍的。给战友王延

的老人，张峻向记者披露这些关于

雷锋所在的工兵十团运输连采访雷

生前活动的照片222张底片，其中

这是不是经过“导演”的?

区工程兵首长关于补拍雷锋照片的

堂送饭盒是根据雷锋1960年10月

雷锋生前照片鲜为人知的秘密。

锋。午休时间，听到营房门前，敲

黑白照片198张底片，彩色照片24

指示：要求拍摄照片，必须真实，

21日的日记：我发现王延堂同志

张。

必须是雷锋实实在在作过的好人好

坐在一旁看着大家吃午饭，他回

事。

答说，我今天早上吃了两盒饭，

张峻介绍说： “我手头搜

锣打鼓，喊着口号“感谢人民解放

集、收藏和亲自拍摄的有关雷锋生

军?”一支送感谢信的职工队伍，

前活动与生活照片共有384张。到

已经来到营房院内，原来是雷锋到

目前为止，应当说，我这里收集到

卫生队看病，路过抚顺市第二建筑

的有关雷锋照片是最全的，雷锋生前的照片大概也就这些，不会再有

张峻向记者介绍了当时这些被人怀疑的照片出台的经过。

哪些照片是事后补拍的？为什么要补拍?

部队大张旗鼓地宣传雷锋的模范事迹，是从1960年11月26日在

领导指定由张峻拟出一份补

没有带饭来。于是我拿出了自己

40年来，很多参观雷锋事迹展

沈阳军区《前进报》上发表“毛主

拍雷锋照片具体内容的提纲。根

带的一盒饭给他吃，我虽然饿一

公司工地时，被你追我赶的劳动竞

览或看到《雷锋》画报、画册的人

席的好战士”文章后开始的。沈阳

据补拍提纲所列内容，这次总共

点，让他吃得饱饱的，这是我最

赛场面所感动，他顾不得肚子痛，

们，过后都对雷锋生前留下那么多

军区工程兵党委做出了决定由政治

补拍照片20多张。观众常见的下

大的快乐……”补拍的等等。

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年3月8日

第283期

第14版

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年3月8日

福娃学堂

第283期

第15版

可爱的小作文

联系电话：514-757-9578 邮箱：fuwaclub@hotmail.com 些孩子还只有10岁左右，这么可爱真挚的

妈骂了弟弟，因为他没有干他需要干的事

我的弟弟也很喜欢运动，每当我们路

感情，多么值得我们珍惜！北美的中文学

情, 刚开始弟弟很生气，他狠狠地看着我,

过游泳池，他都很兴奋地问是不是去游

习，只要坚持阅读领先，坚持写作训练，

但是过了一分钟, 他一看我,马上又蹦蹦跳

泳。我们就只好给他解释说：“你不能游

同时利用多媒体创造语境，达到基本的听

跳的了。他真是一个乐观的人。

泳，因为你一游泳就会生病，再说我们也

说读写要求，还是有希望的！我的弟弟

冯婉媛

我的弟弟有缺点也有优点, 但我觉得他最多的还是缺点。

弟弟最怕的东西就是蜘蛛,上个星期,

没有带游泳的东西来。” 每当礼拜一和

爸爸把我们从学校接回来, 从停车场到家

礼拜四，我们都带他去滑冰，我们带他去

要转过一个门，弟弟看见了一个蜘蛛，马

了四次，他就能自己在冰上走了。有时，

上把门甩给我，然后就藏在我爸爸背后

妈妈让弟弟追我，我发现他能自己在冰场

了。

走一圈了。

我弟弟最大的缺点就是，他晚上打呼

嚕 .。有一次, 我们刚上床, 过了两到三分

虽然他有时很捣蛋, 但是他还是我心中最好的弟弟。沈新程

我的弟弟四岁了，他有一个大圆脸，

一次，我的弟弟看上了西游记。我喊他跟

的小男孩。小楷楷很小就来到福娃学堂，

他还说梦话呢!有一次我听见他说: “Yes,

大耳垂，宽脑门，小鼻子，小眼睛和小嘴

他说一点事，它没理我。过了一会儿，妈

学中文的积极性可高了。懂事的楷楷已经

master…rrrrr…” 然后他就开始挪来挪去,

巴。

妈喊他吃饭，他没理妈妈。妈妈只好去叫

能流利地用中文读故事了。

好像开始地震似的, 过了10秒以后他才停

˄4˅

我的弟弟很淘气，有一次他拿Ipod的

他，他说他非要把西游记看完不可，妈妈

时候，他就故意地把Ipod 摔到地上。他还

没办法只好让他看完。每天晚上上床的时

弟弟也有一个很好的优点,就是遇到不

很喜欢打我。每次我陪他玩到兴奋的时候

候，他就问妈妈：“看什么书呢？”妈妈

好的事情, 他会很快把这件事忘掉。这样

他就会打我。要是他向我要一样东西而我

就带他看法语书，好叫他多学一些法语。

一来, 他就会一直高兴。比如有一次, 妈

不给他的时候，他就会打我甚至掐我。

ӪԜ⭏⍫൘⽮Պ㖁㔌ѝˈ਴⿽‫ޣ‬㌫ᗵнਟቁǄ䲔ҶӢᛵ䘉њཙ ❦‫ޣ‬㌫ཆˈᖸ䟽㾱Ⲵањ‫ޣ‬㌫ᱟ৻ᛵ‫ޣ‬㌫˄ᖃ❦䘈ᴹ⡡ᛵˈ䘉ᱟ䶂 ᱕ᵏਾⲴһᛵˈ൘䘉䟼ቡ‫ݸ‬н䈸Ҷ˅Ǆഐ↔ˈᆖՊӔᴻ৻ᱟ・䏣Ҿ ⽮Պᖸ䟽㾱Ⲵа⿽ᵜ亶Ǆ ᡁԜᑨᑨਁ⧠ˈᒤ喴н਼ᆙᆀⲴ㔃Ӕᯩᔿ઼ሩᴻ৻Ⲵ䇔⸕ᱟн ਼Ⲵ˖ሶሿᆙᆀ㖞䓛Ҿањ⑨ᠿ൪ᡰˈн㇑ӰѸ㛔㢢ⲴᆙᆀԆԜᖸ ᘛቡ㜭ᢃᡀа⡷ˈн࠶ᖬ↔ˈն䲿⵰⑨ᠿⲴ㔃ᶏᖸᘛ㔃ᶏˈ↔ᰦⲴ 〠䉃ᴤਟԕ䈤ᱟĀ⧙դā˄ᆖ喴ࡽ˅˗ն䲿⵰ᒤ喴Ⲵ໎䮯ˈԆ઼ᴻ ৻Ⲵ‫ޣ‬㌫ՊഐѪ䐍⿫Ⲵ⴨䘁ᙗ˄ྲᮉᇔ䟼ᓗս䐍⿫Ⲵ䘌䘁ˈትտⲴ 䘌䘁ˈк਼ṧⲴ‫ޤ‬䏓⨝ˈᡆ⡦⇽Ⲵᴻ৻‫ޣ‬㌫˅ࠪ⧠Ӣ䘁䘌⮿Ⲵ⣦ߥ նаᰖࠪ⧠ս㖞ਈ䗱ˈ䘉⿽‫ޣ‬㌫ᖸᴹਟ㜭㔃ᶏˈ↔ᰦⲴ〠䉃ᴤਟԕ 䈤ᱟĀՉդā˄ሿᆖ䱦⇥˅˗䘋‫ޕ‬䶂᱕ᵏਾˈᴤཊ‫ޤ‬䏓ഐ㍐Պ໎࣐ 䘋৫ˈྲ‫਼ޡ‬⡡ྭˈᴻ৻സᆀˈ‫Ⲵ਼ޡ‬ሿ〈ᇶㅹˈ↔ᰦⲴᆙᆀᖰᖰ ሩҾ৻䈺Պⴻ䟽Պ࣐བྷˈԆԜᴤᝯ᜿઼ᴻ৻৲о⍫ࣘˈ㘼н‫ۿ‬ѻࡽ о⡦⇽ˈ䘉њ䱦⇥ᱟĀᴻ৻ ՉդāⲴ༽ਸփ˄ࡍѝ䱦⇥˅˗ㅹࡠ Ҷॱ‫ޝ‬ǃг኱ԕਾˈ㠚ᡁ᜿䇶ᴤ䘋а↕࣐ᕪˈӪ⭏㿲઼ԧ٬㿲䘋а ↕ᖒᡀˈսҾ㠚ᐡⲴᵚᶕҏᴹҶаӋࡍ↕Ⲵᜣ⌅ˈ↔ᰦ᡽ᱟⵏ↓䘋 ‫ޕ‬Āᴻ৻ā䱦⇥˄儈ѝᡆབྷᆖ䱦⇥˅ˈ↔ᰦⲴ৻䈺ᴹӋᖰᖰՊ㔤ᤱ а⭏Ǆᑨ䀰䚃˖Ā䘁ᵡ㘵䎔ˈ䘁໘㘵唁ʽā‫⌘ޣ‬ԆԜⲴᴻ৻⣦ߥˈ ᕅሬԆԜᆖՊӔᴻ৻ᱟ⇿њᇦ䮯ᗵ享‫Ⲵ⌘ޣ‬һᛵǄ л䶒ᡁ⭘ањሿᇎֻᶕ䈸䈸ᖸཊሿᆙᆀਟ㜭䙷㿱Ⲵ䰞仈˖ 䇠ᗇᡁྣ‫ݯ‬ሿᰦ‫ى‬ᨂ⨝кᆖˈഐѪѻࡽᆙᆀԜᐢ㓿ᴹҶപᇊⲴ ⧙դ‫ྩˈݯ‬ᖸ䳮ᨂ䘋৫ǄѪ↔ˈྩ䶎ᑨ✖ᚬǄᡁ੺䇹ྩ䘉ᱟᖸ↓ᑨ ⲴˈഐѪྩᱟᨂ⨝ˈሿᴻ৻нҶ䀓ྩˈਚ㾱ྭྭ㺘⧠ྩⲴ৻ழˈᖸ ᘛՊᴹᴻ৻а䎧⧙ⲴǄᆙᆀⲴᗳ⚥≨䘌ᱟᖸ␵ӞⲴˈ䳮䗷ᶕᗇᘛ৫ ᗇҏᘛˈࠐ⮚ቍ䈅ਾˈྩҏᴹҶаєњⲴ⧙դǄնᱟһᛵᒦ⋑ᴹ䘉 ѸㆰঅⲴ㔃ᶏҶʽ аཙˈྩⲴሿᴻ৻㾱઼ᡁྣ‫ݯ‬а䎧⧙ˈᡁྣ‫ޤݯ‬儈䟷⛸ൠ㾱ᡁ 䲚ྩа䎧৫Ǆаᔰ࿻єӪ⧙ᗇᖸᔰᗳˈᡁ઼ሿᴻ৻Ⲵྸྸҏ㙺ᗇᖸ ቭ‫ޤ‬Ǆн䗷᧕лᶕⲴһᛵቡᴹӋᠿࢗ䈍Ҷ˖ሿᴻ৻Ⲵྸྸ᧕ࡠањ ⭥䈍ᴹᙕһ㾱༴⨶ˈᤌᢈᡁ➗亮алᆙᆀǄ↔ᰦ৸ᶕҶањԆԜ਼ ⨝Ⲵሿᴻ৻˄䘉њᆙᆀ઼ㅜањሿᴻ৻ᒣᰦ㓿ᑨа䎧⧙˅㾱а䎧⧙ 䎧ࡍ䘈ᥪྭˈн䗷наՊ‫ݯྣˈݯ‬ቡଝї⵰㝨䐏ᡁ䈤ྩԜн㾱઼ྩ

ᵚᆼᖵ㔝

地址：1922 St-Catherine West, #600 Montréal QC Canada H3H 1M4 电话：514-747-2161 Email：enter@tyark.com www.tyark.com

凯亚学院荣幸地与魁北克三河大学结成战略伙伴关系并隆重推

大学法语证书班

是继魁大停开初、中级学分法语后，移民可以享受的唯一有助学金和贷款的学分法语课程，针对性强，听说读写能力全方位提高，快速有效的突破法语关，攻克职场面试。 2012 年 5 月班注册已开始

他也很可爱，每到礼拜六和礼拜日，

⧙ˈᡁ䰞ྩѪӰѸ˛ᱟнᱟଚ䟼ྩ‫ڊ‬ൠнྭ˛ྩ᩷᩷ཤ䈤Āн ⸕䚃ʽāǄ↔ᰦⲴᡁᗳ䟼ҏᥪ䳮䗷ˈഐѪᡁᰒн㜭ᢺнᘛⲴᛵ 㔚㺘⧠ࠪᶕˈ৸н㜭ⴤ᧕ᤷ䍓䛓єњᆙᆀǄҾᱟᡁᤋબ䛓єњ ᆙᆀ䰞ԆԜᜣнᜣа䎧৲࣐⑨ᠿǄ⑨ᠿ≨䘌ᱟᆙᆀⲴᴰ⡡ˈࡊ ᡽Ⲵнᔰᗳ䖜⵬ቡ✏⎸ӁᮓҶǄ˄⑨ᠿᱟᡁ䲿ণᜣࠪᶕⲴˈᰐ 䶎ᱟ࠶㓴䇮㤳തㄎᢰѻ㊫Ⲵ⑨ᠿ˅ˈਾᶕ৸ᶕҶࠐњᆙᆀ࣐‫ޕ‬ Ҷ⑨ᠿˈᡁਚᱟㆰঅᑞԆԜਈᦒҶал⑨ᠿ㿴ࡉ઼⧙⌅ˈབྷᇦ ⧙ᗇнӖҀѾʽਾᶕᡁ䰞ᆙᆀԜˈԆԜᔰᗳнᔰᗳ˛ԆԜ䜭䈤 ᔰᗳʽᡁ䰞ԆԜˈ䘉ṧа䎧⧙ྭˈ䘈ᱟਚаєњᆙᆀ⧙ྭ˛Ԇ Ԝ䈤䘉ṧྭʽഎᇦⲴ䐟кˈᡁ䰞ྣ‫ݯ‬ᔰᗳнᔰᗳˈྩ䈤ᔰᗳǄ ᡁ੺䇹ྩˈㆰঅⲴ৻ྭ઼෻ᙘᱟ⋑⭘Ⲵˈ㚚᰾Ⲵᆙᆀᓄ䈕ᆖՊ ᜣ࣎⌅੨ᕅ࡛Ӫ䐏ྩ⧙ˈᕪ䘛઼⽸≲䜭ᱟᴰㅘ઼ᗇнࡠሺ䟽Ⲵ ᯩ⌅Ǆ ਾᶕˈྣ‫ݯ‬䗇䖜Ҷᖸཊњൠᯩ઼ᆖṑǄ⇿⅑䜭㜭ᖸᘛ㔃Ӕ кᴻ৻ˈ䘲ᓄᯠ⧟ຳǄаᔰ࿻䘈ᚴᚴ੺䇹ᡁˈĀྸྸˈ֐Ⲵ࣎ ⌅ⵏྭʽāਾᶕҐᜟҶˈҏн䈤ҶˈնྩᖸᘛҀʽ޽ਾᶕˈᴹ ᰦ‫ྩى‬Պഎᇦ䇴ԧሿᴻ৻Ⲵ㹼Ѫˈᡁ੺䇹Ԇˈ⇿њӪ䜭ᴹᡰ䮯 ઼ᡰ⸝ˈ㚚᰾ⲴӪᓄ䈕ⴻࡠ࡛ӪⲴ䮯༴৫ᆖҐˈ㘼нᱟⴻࡠ࡛ Ӫ⸝༴৫ᢩ䇴ˈ䇙㠚ᐡਈᗇᴤྭᴰ䟽㾱˗ਖཆˈྲ࡛᷌Ӫᴹഠ 䳮㾱ѫࣘ৫ᑞࣙˈн㾱䗷ԭ䇑䖳ᗇཡˈ⴨ؑྭӪаᇊᴹྭᣕǄ ޽ᖰਾˈྩՊ੺䇹ᡁˈᴻ৻઼⧙৻ᱟнаṧⲴˈਚᴹⵏ↓Ⲵᴻ ৻᡽Պⵏ↓Ⲵ‫ޣ‬ᗳ֐ǃᑞࣙ֐˗㘼⧙৻ਚᱟ⧙դˈнਟ㜭ⵏ↓ Ⲵ࠶ӛӰѸˈҏн㾱ྒ≲ӰѸʽሩ↔ˈᡁ䶎ᑨ⅓ហˈ㠣ቁ䈤᰾ ሿሿⲴྩᐢ㓿ᔰ࿻ᙍ㘳ᴻ৻Ⲵⵏ↓޵⏥Ҷʽ ᴻ৻≨䘌䜭ᱟаㅄ䍒ᇼˈቔަᱟሩҾ⿫ґ㛼ӅⲴᡁԜ㘼䀰 ൘ԫօᰦ‫ˈى‬ᴻ৻䜭⣩ྲаᶏ‫ˈݹ‬㜭䇙ᡁԜᝏ㿹⑙᳆઼᭟ᤱˈ ഐ↔ˈᆖՊӔᴻ৻ᱟᖸ䟽㾱Ⲵᒨ⾿Ⓚ⋹Ǆ

加拿大凯亚学院出：

福娃数学，福娃绘画，福娃英文，福娃法语常年招生！

他看了。我的弟弟看动画片很认真。有

的呼嚕声:弟弟已经进入梦乡了。有时候

ዻ ᇥज Ᏻ ُᅠ ംࡡ ‫ݨސ‬ ުህ ໶

福娃学堂月月开新班，2月中文新班已满，3月新班开始接受注册。

我的弟弟很喜欢看书和看电视。我很

福娃明星“汤智楷”，一个聪明可爱

还是忍不住显显这些孩子的作文，这

我很喜欢和我的弟弟一起玩！

就会打扰我学习。但是有时没办法只好让我的弟弟

刚落, 忽然我听见弟弟在上面打起了很大

小溪

澡。

反对我的弟弟看电视，因为他一看上电视

钟弟弟就睡着了。我说了一声晚安, 话音

下来。

他就想和我一起睡觉，或者和我一起洗

上课地点：凯亚学院

创业培训班（小生意班）：２００４年开办创业培训班以来，是蒙城开创创业培训班最早，最有经验，服务最全最系统的华人学校。每月开多个新班，时间选择灵活，开班最快，资深专人负责并全程讲解助学金和贷款。3 月新班有新优惠，详

情请咨询！

政府食品卫生管理证书：魁省２００９年开始起所有有关食品卫生的场所必须悬挂食品卫生证以便检查及监督。凯亚学院响应号召已开２６期，近６００人从我校毕业并顺利拿到食品证书并有中文助教辅助教学可助您轻松通过考试

福娃每周一画：鱼作者：珍妮的鳞片都是片片精致。）

ࣴঋ ज Ᏻ ˨ ዠ

ශ ဂ‫ݨ‬ಇህဂ ླ⎾ᚥ˖ Ь ⩒⦹⨐ᗳ㇇аᵏ䈮〻йᴸᔰᯠ⨝ˈ䶒ੁ ኱ᆙᆀǄ Ь ⩒⦹㖾ᵟйᴸᓅᔰᯠ⨝ˈ䶒ੁ ኱‫ݯ‬ㄕǄ Ь ⩒⦹੟Ცйਸалઘᔰᯠ⨝ˈቊᴹањս㖞 Ь ⩒⦹㤁Ā ā䇮䇑䈮〻䪸ሩ ኱ԕкᆙᆀ˄वᤜ ᡀӪ˅ˈ޵ᇩवᤜ᡻㔈㓯ᶑ˄ㆰㅄ㓯ᶑᡆ঑䙊㔈⭫˅ ⭥㝁മ‫˄⭫ࣘۿ‬SKRWRVKRSˈ,OOXVWUXWRU˅ˈᆖҐ 䇮䇑‫ޕ‬䰘Ⲵᯩ⌅оᢰᐗˈ䇙֐ⲴĀSURMHFWā઼ Ā)DFHā൘㖁㔌коՇн਼Ǆ⭡䍴␡བྷᆖ䇮䇑䈮ᮉᐸ ԫᮉǄᰦ䰤ઘа㠣ઘӄ ˈ᱕‫ٷ‬ᤏᔰ䳶ѝ⨝ Ь ᣕ਽ᯩ⌅˖ਟ⭥䈍઼HPDLOᣕ਽ˈ䈧⌘᰾ᆙᆀѝ᮷ဃ਽ˈ ᙗ࡛ˈᒤ喴ˈ㚄㌫⭥䈍ˈ䈮〻৺⢩↺㾱≲Ǆ ⩒⦹㤁䈮〻˖ ⥒⢹ ㏿ ‫ ڨ‬䄮⼻ ķ ⩒⦹⨐ᗳ㇇˖ ̢ ኱ ĸ ⩒⦹⨐㇇˖ ኱ Ĺ ⩒⦹ᘛ㇇˖ ኱ ĺ⩒⦹㖾ᵟ˖ ኱ Ļ ⩒⦹੟Ცйਸа˄ᮠᆖǃѝ᮷ǃ㖾ᵟ ኱ ļ Ӣᆀ੟Ც䈮〻ˈ ኱ᆙᆀ઼ᇦ䮯‫਼ޡ‬৲о Ľ ੟Ც䇢ᓗˈ߶⡦⇽઼ ኱ᆙᆀᇦ䮯 ൠ⛩˖䘁ୀӪ㺇ൠ䫱 ৏൰൘-HDQ 7DORQ

↕㹼 ࠶䫏ণࡠ

514-967-8193

Joyousgarden@hotmail.com

www.joyousgarden.com 英法语培训系列：

留学生全日制法语班／半日制法语班／TEF TEFaQ 考前培训班／法语口语班全日制英文班／英语口语班／托福班 / 移民法语班/魁省移民面试法语特训班（一对一移民面试让您轻松顺利通过魁省移民面试）报读凯亚全日制英法语班免费续签 CAQ 和学生

签证！ TEF/TEFaQ：魁省移民部指定法语语言能力考试并去年开始起成为魁省技术移民申请必须提交的法语考试。凯亚学院自巴黎工商协会认证为 TEF/TEFaQ 考试中心７年来，积累了大量丰富的备考及辅导经验，灵活的时间安排及丰富的师资，全程协助您的考试！留学生转移民的快速通道――根据魁省移民部最新移民政策，计算机技术支持、建筑设计、会计、西点、烹饪、焊接等专业，加分为 12 分，凯亚学院面向中国留学生和加拿大境内的国际学生，开设这些有助于移民的课程，英、法语授课，毕业颁发魁省教育部文凭。毕业即可申请移民。

职业岗位、IT 认证、法语和英语考试中心：TEF/TEFAQ、 TOFEL/TOEIC/GRE、PROMETRIC、PEARSON VUE、 CASTLE WORLDWIDE、KRYTERION、AMP 考试中心环境舒适|设备先进|地处市中心

医护助理：帮您尽快找到工作的培训 8 周培训+实习+拿证+工作推荐，凯亚学院与公立教委合作，隆重推出医护助理课程，实施小班教学。经过 8 周专业训练后参加统一的持证考试并获得医护助理执照。培训课程包括课堂培训及实际操作，保证有充足的临床实习和实际操作的时间，并推荐就业。留学生可办理工作许可及移民！

8岁

（珍妮的画总是细致而美丽，看看鱼身上

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年3月8日

第283期

第16版

枫叶学院专版

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年3月8日

第283期

第17版

【小测试】

常见错别字辨认能力的自我测试下列50个选择题每道都含有一个常见的错别字，请大家试着做一下。答案见下期，心急的自己查字典。请选择a或者b，答对了得2分，答错了得0分。最后的分数就是你目前的中文水平。选择题回答（a或者b） 1. (a泊； b舶) 来品 2. (a坐； b做) 月子 3. (a恣； b姿) 意妄为 4. 九(a州； b 洲) 5. 饮(a鸠； b鸩)止渴 6. (a蛰； b蜇)伏 7. 滥(a芋； b竽)充数 8. (a赝； b膺) 品 9. 走(a头； b投)无路 10. 额(a首； b手)称庆 11. 编(a纂； b篡) 12. 床(a第； b笫)之乐 13. (a灸； b炙)手可热 14. 坐(a镇； b阵) 15. (a醮； b蘸)墨水 16. 世外桃(a园； b源) 17. 竭泽而(a鱼； b渔) 18. 不能自(a已； b己) 19. (a宣； b渲)泄 20. 趋之若(a骛； b鹜) 21. 金榜(a题； b提)名 22. 谈笑风(a声； b生)

23. 声名(a雀； b鹊)起 24. (a罄； b磬)竹难书 25. 修(a葺； b茸) 26. 蛛丝(a马； b蚂)迹 27. 美(a仑； b轮)美奂 28. 杀(a戮； b戳) 29. 小(a两； b俩)口儿 30. 死皮(a癞； b赖)脸 31. (a脍； b烩)炙人口 32. ( a娇； b矫)揉造作 33.一如(a既； b继)往 34. 凑(a合； b和) 35. 食不(a果； b裹)腹 36. 悬梁刺(a骨； b股) 37. 男子气(a概； b慨) 38. (a渡； b度)假村 39. 精(a粹； b萃) 40. 甘(a拜； b败)下风 41. 大(a姆； b拇)子 42. 萎(a糜； b靡)不振 43. 再接再(a厉； b励) 44. 不(a径； b胫)而走 45. 挖墙(a脚； b角) 46. 震(a憾； b撼) 47. 一(a股； b鼓)作气 48. 言简意(a骇； b赅) 49. (a舶； b泊)来品 50. (a既； b即)使总成绩：得分相加总分数

得分

蒙特利尔孔子学校园地同样的海外中文教学

绝不一样的教学理念

Tel.: (514) 691-0412 (514) 428-4066

别树一帜的教学方法

Email: kzschool@yahoo.ca

Website: www.kongzischool.ca

孔

2011 暑期乐园夏令营回顾—缤纷多彩的夏天孔子学校 2011 年夏令营给孩子们留下了美好的回忆，得到了家长和学生的一致好评。为期 9 周的夏令营不仅开设了英语、法语，中文，数学，美术，音乐，舞蹈等多门课程，还举行了形式多样，丰富多彩的各种室内外活动。同时，学校还组织孩子们走向社会，参加了国际龙舟节和在西岛国际节的活动。孩子们在活动中增长了知识，锻炼了体魄，收获了友谊，在孔子学校度过了一个愉快而有收获的夏天.2012 年夏令营即将到来，孔子学校全体员工会更加努力，为孩子们提供更加完善的服务。

优秀教师团队

现代化教学设备

6 月 25 至 8 月 24 日每周一至周五 9:00am-4:00pm 托儿服务：7:30-9:00am 4:00-6:00pm

注册报名：

3 月 10 日开始注册

午餐：私立学校食堂供应外出活动：每周五外出活动教学设施：私立小学 / 环境优美 / 室内外配套体育游艺设施：音乐厅/ 新型电脑房 / 舞蹈室 / 室内体育场咨询热线：（514）691-0412 （514）428-4066

英/法语强化

优雅室外环境

美术课堂

沙滩一日游

专业羽毛球训练

丰盛的午餐及优质服务

地址（西岛）

地点：总校 10:30-12:30pm 或 1:00pm –2:30pm

时间：

强化培训

舞蹈训练

3 月 24 日夏令营报告会

3 月报名最低优惠

√升中学英/法/数学特别强化班—5 年级 √升中学英/法/数学提高班—4 年级 √学前/升小学备考班—5-6 岁

•中文夏令营 •英语夏令营 •法语夏令营 •美术夏令营 •数学夏令营

•舞蹈夏令营 •计算机夏令营 •体育夏令营 •音乐夏令营 •综合夏令营

夏令营选修课羽毛球●武术●乒乓球●舞蹈●美术●手工●音乐●古筝●钢琴●摄影●电脑

夏

中国“寻根之旅”夏令营

令

中加国际夏令营

专业、经验丰富的夏令营教师团队

营

本地野外夏令营

√英/法语当地西人学校老师 √专校毕业的美术/音乐/舞蹈/体育/中文/数学老师

种

暑期周六学校

类

“暑期乐园”夏令营

总校 West Island College 851 Tecumseh，D.D.O，QC H9B 2L2 公交车 208 路经过学校。公交车 215、225 路直通 Metro Côte-Vertu 分校西岛华人文化体育中心 345 Blue Haven D.D.O, QC H9G 1S5 公交车 201/205/206/207/218 路 470 路直通 Metro Côte-Vertu

初中

西岛华人文化体育中心

C h in e se C u lture a nd Sp orts C en tre

近期活动安排

招聘各科专业教师，欢迎加入！

董事长彭长辉：魁北克大学终身教授，清华大学学术委员，中国科学院海外评审专家

各专业夏令营

全程办理国际留学 ●高中● 大学● 研究生

长者免费血糖、血压、体重检查

老人报税讲座 3 月 17 日下午 1 点

春游

圣劳伦校区(周末): 625 St-Croix,#A345, H4L3X7, 总部校区(办公室): 2565 Centre #105, H3K1J9,

招爱心义工

Du College Charlevoix

南岸校区(周六): 3875, Grande-Allée, St-Hubert, QC, J4T 2V8

电话: 514-303-8237办, 514-582-1068, 514-815-7157粤, 514-758-5168 英才网站: www.elitemontreal.com

英才英才学生喜讯不断 • 田钰才,吴承龙,伍珏,向煜华,许雅欣等众学生今年插考取一流中学 • 简旭江, 杨牧原等考取一流小学 • 2011又有英才学生李金格, 尹博获得Jean-Eudes中学”十佳”奖 • 2011年200多位中考生考取心仪的学校 • 2011年20多位来加数月、1年的欢迎班学生考取一流学校 • 众多学生在各类大型数学比赛中获得优良成绩 • 多位学生在一些著名法文比赛中获得好成绩 • 多位英文部学生考入名校英语最高班，为未来英文大学打下基础 • 众多学生在绘画比赛中成绩优异 • 舞蹈班的学生收到如潮好评 --详见英才网站” 金榜题名”栏目

夏创业培训班接受报名南岸,圣劳伦3月开新班注册费$188,现特惠$60 孩子报英才，家长免费每月享高达 $900补助

免费公益讲座 2012年第二次

报税和理财讲座

时间: 3月10日3:30-5:30pm 地点: 英才圣劳伦校区A340

中考,子女教育,创业培训讲座主讲: 赵振家校长

营

令南岸,圣劳伦,总部 • 法语欢迎班

3月新班开班时间：周日，在英才总部校区

• 升中学英语分班实题模考 3月14、21、28日晚6-8点地点：英才总部校区 • 国际小学学前班模考 3月10/17日9-11，11-13 地点：英才圣劳伦校区 • 全加多种数学竞赛考前模拟试,选拔赛,全国赛英才学院考点,小学4年级及以上各个年级, 详见网站

中考,子女教育,创业培训

时间: 3月16日周五1:30-4pm 讲座 2012年4月7日下午2点地点: 南岸华人服务中心蒙城华人服务中心, 987 Côte 4楼 --创业俱乐部敬启

校长: 赵振家, 北京科技教育十佳, 原北大客座教授, 加中文化教育交流协会主席, 加拿大杰出华商奖--创业精神奖

常年课程欢迎班小学

2011

法语部英语部数学部中文部综艺部

中考

* 法语阅读理解写作语法常识 * 数学逻辑 * 考试心理导引圣劳伦校区：周六 / 周日：9h-13h, 13h30-17h30 总部校区：周六：9h-13h 南岸校区：周六：9h-13h 近年来每年助200多学生考入一流中学

* 小学法语欢迎班周六一天 * 中学法语欢迎班周六一天初级班/ 中级班/ 高级班（初级班三人即开新班）提前走出欢迎班，进入一流学校，学习全科知识

* 1-6法语阅读理解写作班 * 3-6数学提高/竞赛班 * 小学插班考准备班 * 英文各级提高班 * 1-6中文班 • * 综艺：美术/舞蹈/音乐 • 多名学生荣获优秀小学毕业生

学前班中学

进入名校的保障

* 法语基础班 * 英语幼儿园转法校准备班 * 优秀小学入学备考班: * 中文兴趣班 * 英语启蒙班 * 综艺：美术/舞蹈/音乐

助众多小朋友考入一流小学

* 1-5法语阅读理解写作班 * 1-5数学提高/竞赛班 * 中学插班考准备班 * 4/5省会考各科辅导班 * 1-5特色英语班 SAT准备班 * 中学中文助众多学子成为各名校优等生助众多学生插班考到一流中学

教育周刊 &EVDBUJPO 2012年3月8日

第283期

第18版

自我激励的20种方法

【至理名言】 1、离开舒适区

3、调高目标

多数人对此视而不见，假装自己的

交那些希望你快乐和成功的人，你

7、做好调整计划

咒，就很难在生活中找到动力。

不断寻求挑战激励自己。提

许多人惊奇地发现，他们

生命会绵延不绝。唯有心血来潮的

就在追求快乐和成功的路上迈出了

实现目标的道路绝不是坦

如果学会了把握困难带来的机

防自己，不要躺倒在舒适区。舒

之所以达不到自己孜孜以求的目

那天，我们才会筹划大事业，将我

最重要的一步。对生活的热情具有

途。它总是呈现出一条波浪线，有

适区只是避风港，不是安乐窝，

标，是因为他们的主要目标太

们的目标和梦想寄托在“虚幻岛”

感染力。因此，同乐观的人为伴能

起也有落，但你可以安排自己的休

它只是你心中准备迎接下次挑战

小，而且模糊不清，使自己失去

的汪洋大海之中。其实，直面死亡

让你看到更多的人生希望。

整点。事先看看你的时间表。标出

9、首先要感觉好

之前．刻意放松自己和恢复元气

动力。如果你的主要目标不能激

未必要等到临终一刻。事实上，如

你放松、调整、恢复元气的时间。

多数人认为，一旦达到某个

的地方。

发你的想象力，目标的实现就会

果能逼真地想象我们的弥留之际，

6、迎接恐惧

即使你现在感觉不错，也要做好调

目标．人们就会感到身心舒畅，但

遥遥无期。因此，真正能激励你

会物极必反地产生一种再生的感

世上最秘而不宣的秘密是．

整计划，这才是明智之举。

问题是你可能永远达不到目标。把

2、把握好情绪

奋发向上的是，确立一个既宏伟

觉，这是塑造自我的第一步。

人开心的时候，体内就会发

又具体的远大目标。

遇，你自然会动力陡生。

战胜恐惧后迎来的是某种安全有

快乐建立在还不曾拥有的事情上．

益的东西。哪怕克服的是小小的

8、直面困难

无异于剥夺自己创造快乐的权利。

生奇妙的变化，从而获得阵阵新

5、撇开朋友

恐惧，也会增强你对创造自己生

每一个解决方案都是针对

记住，快乐是天赋权利。要有良好

的动力和力量。令你开心的事不

4、加强紧迫感

对于那些不支持你目标的

活能力的信心。如果一味想避开

一个问题的。困难对于脑力运动

的感觉，让它使自己在塑造自我的

在别处，就在你身上。找出自身

某作者曾写道：“沉溺生活

“朋友”，要敬而远之。你所交往

恐惧，它们会像疯狗一样穷追不

者来说，不过是一场场艰辛的比

整个旅途中充满快乐．而不要等到

的情绪高涨期，用来不断激励自

的人没有死的恐惧。”自以为长命

的人会改变你的生活。与愤世嫉俗

舍。此时，最可怕的莫过于双眼

赛。真正的运动者总是盼望比

成功的最后一刻才去感受属于自己

己。

百岁无益于你享受人生。然而，大

的人为伍，他们就会拉你沉沦；结

一闭，假装它们不存在。

赛。如果把困难看作对自己的诅

的欢乐。

䇙ᆙᆀӢ䘁བྷ㠚❦ˈᨀ儈㿲ሏ߉֌

‫چ‬ʷᔉᕘ‫ڠ‬

ጢ

௡

̝ః

ః ௐᫍ త ௅ త ௅

（未完待续）

19 文摘 2012年3月8日

第283期

SEPT DAYS www.septdays.com

本期责编：利文

中国年轻一代的权钱膜拜，谁应对此负责？ ■ 郑永年

最近有武汉的大学生给很多

中国搞“贫穷社会主义”，人民

今天的数千万甚至数亿。权通过

中国人一个似乎是“惊世骇俗”

的生活水准极其低下。当时的人

腐败转化成钱和财富。在这样的

的道德判断：白毛女应当嫁给黄

们尽管维持着在今天的人看来一

环境下，要下一辈不产生权力崇

世仁（地主）；只要有钱，年纪

种较高的道德水准，但这是一种

拜的心理实在是非常之难的。更

大一些不要紧。于是乎，在中国

不可持续的道德水准，因为“贫

为严重的是，在历史上，中国的

引出了一场具有道德高度的争

穷”并不符合人性。因此，改革

政府不仅是负责治理的，而且也

论，无论是在传统媒体还是在互

开放后，已经难以承受“贫穷”

承担着教化的功能。今天中国的

联网。中国道德衰微的状态已经

的一代开始了致富的过程。中国

官场既然这样腐败，其自然成为

持续了很长一段历史时期了，很

的改革开放似乎没有遇到很大的

了道德衰落的最主要的力量。不

多人对此不满，借这个机会出来

阻力，和当时中国人的普遍“贫

是也不时有小孩长大了立志“当

说些话可以理解。但是，也同样

穷”状态有很大的关系，即穷则

贪官”的案例吗？

令人惊讶的是，参加争论的人的

思变。金钱很快就取代了往日的

权和钱各自驱使着道德的衰

倾向性非常一致，那就是指责年

道德作为人们价值的坐标了，金

落，而权和钱之间的互相交易功

轻一代；他们的结论也同样具有

钱主义毫无困难地盛行起来。道

能更是加速着这个进程。对年轻

一致性，那就是年轻人没救了。

德没有了，有了钱就可以为所欲

一代来说，无论是“权”也好，

为。于是乎，人们有了金钱崇

“钱”也好，只要能够得到其中

拜。

的一个，或者和其中的一个靠上

希望。有关方面始终没有有效的

边，就有了自身的价值。

具有长远眼光的房屋政策，任由

实际上，越来越多的迹象

了年轻人对道德的怀疑和价值

中国人具有根深蒂固的从来不检讨自己而只会指责别人尤其

是年轻一代本身所能控制的。

和毫无道德的现实生活反而加深

是下一代的传统。每当有这样的

在尝到了初步富裕果实之

不符合传统道德价值的事情发生

后，中国人马上接受了以金钱为

除了权和钱之外，也同样

“权”和“钱”操纵，主宰人们

表明，中国的年轻一代面临越来

虚无主义。在很大程度上说，

的时候，总会有道貌岸然的出来

核心的“利益”概念。中国社会

严重的是中国整个社会经济结构

的居住空间。对今天中国的大多

越大的困境。中国的改革开放曾

年轻一代是幸福的，但也是悲

发表道德高论，似乎他们就是道

的基础很快就从意识形态（或者

在迫使年轻人的权钱膜拜。在具

数年轻人来说，在飞涨得毫无止

经造就了一个开放的体制，给年

哀的。他们生活在一个自由和

德的代表和化身。但指责下一代

道德）转移到了利益。官方的很

有高度流动性的社会里，道德的

境的房价面前，光靠自己的努力

轻人予希望。但现在整个社会似

物质主义的社会，但这个社会

的人往往有意或无意地忘记了提

多政策在这个过程中扮演了一

主体是个人。要一个个单独的个

是很难得到一个体面的生存空间

乎被各种既得利益所分割，他们

同时也是一个价值混乱、毫无道

这样一个问题：谁应当对道德的

个主要的角色。最明显的就是

人变成道德人，就要给他们予希

的。在这种情况下，没有人可以

把持着各个领域，社会的开放度

德标准的。不过，感到更加悲哀

衰败负责？从年轻人成长经历的

“GDP主义”，在很长的历史时

望。如果个人可以通过自己正当

责怪他们对权钱的崇拜，因为权

较之改革之初越来越小。从前是

的应当是老一代，因为是他们和

视角看，要对年轻人道德衰败负

期里，经济的增长成为了衡量各

的努力，实现自己的希望，那么

钱是他们得到生存空间的工具。

控制扼杀年轻人的希望，现在则

他们造就的社会培养了年轻一

责的不是年轻人本身，而是造就

级官员的唯一重要的指标。GDP

这个社会必然具有一定的道德水

教育也是一个例子。前段

是自由扼杀着他们的希望。年轻

代。老一辈否定了自己，更否定

道德衰落的老一辈。

主义已经高度制度化，尽管最近

准。但如果个人失去了这个希

时间，人们发现大学毕业生和农

人很自由，不过就是没有机会。

了新一辈。

任何人的道德价值观不是

几年中国政府想努力扭转单向面

望，或者说无论通过自己怎样的

民工的工资和收入水平有拉平的

尽管也不时会有年轻人为自己找

提出价值和道德衰落问题绝

与生俱来的。道德是社会化的结

的GDP主义，但成效并不大，可

正当努力也实现不了这个希望，

趋向，甚至也发生农民工的水平

到一条出路（正当的手段和不择

对是好事情。但要意识到，出现

果，是社会灌输的产物。中国改

见各级官员的金钱主义概念根深

那么道德概念就会消失得无影无

较大学生高的情况。这和从前的

手段的马基雅维里主义，包括对

这些社会现象不仅仅是道德价值

革开放之后成长起来的年轻人中

蒂固。（应当指出的是，GDP主

踪。从很多方面来说，中国的年

“脑体倒挂”的情况不同，因为

权和钱的依附和屈从），但对很

的问题，而是有其更深刻的社会

间（无论是80后还是90后）盛行

义是通过牺牲下一代人的利益来

轻人正处于这样一个道德的困

那时这种情况的产生是因为人为

多年轻人来说，希望则是越来越

环境和制度背景。从更高的层次

权钱崇拜和道德虚无主义的现象

满足这一代人的利益的。）

境。

的控制。在今天市场机制调节劳

少。

来说，这个问题关乎于一个国家

也是事实。但同样重要的是要意

官员的腐败更显得道德的解

例如住房问题。住房是一个

动力市场的情况下，这种情况的

在此情况下，道德从何而

和民族是否可以生存和可持续发

识到，年轻人是被“培养”出来

体。无论在中国还是在海外，中

人的基本生存空间。古人把“居

产生只能说是中国教育体制的问

来？不能说有关当局对道德不够

展的问题。道德来自希望，对未

的。换句话说，年轻人对“权”

国官场的腐败是不需要作任何解

者有其屋”和人的道德联系起来

题。人应当接受尽可能的教育。

重视。中国方方面面的话语仍然

来的希望。抱怨、指责和谴责新

和“钱”的崇拜意识是他们生长

说的。可以说，说到中国官场，

是很有道理的。如果人没有一个

这应当说一个基本的道德判断。

充满着各种道德说教，但对年轻

一代毫无用处，如果要对下一代

的环境所给与的。

给人的第一个概念就是腐败。从

基本的生存空间，道德又能基于

但当接受教育者和不接受教育两

一代来说已经毫无价值。道理很

负责，那么就要为下一代营造一

权钱崇拜和道德虚无并不是

金钱腐败的数量来说可见一斑，

什么呢？而中国的房屋政策在短

者的工资和收入水平拉平甚至更

简单，他们所读到的道德教条和

个能够使得他们感觉得到希望的

新现象，从中国的改、革开、放

已经从上世纪八十年代的几千、

短的二十多年时间里，非常有效

低的情况下，道德就必然要被虚

他们所看到的现实，两者的差异

社会和制度环境。而这又是谁的

一开始就有了。在改革开放前，

几万到九十年代的数百万发展到

地扼杀了年轻人的这个“空间”

无化。而对年轻所接受的教育不

实在太大。高不可及的道德教条

责任呢？来源：爱思想

《红灯记》在台北 ■ 龙应台

《红灯记》在台北（节选）

看啊。不过他们对台湾不太了解，为了‘体贴’我们，把台词

原汁原味的样板戏去瞧瞧《红灯记》里的共产党如何比钢铁还要硬！几经波折，不具国共斗争

都改了，‘共产党’改成‘革命

位都没有。这是首演。灯暗下，革命样板戏《红灯

父亲好像得到了戏剧的升

好几代人，就在一种统治者

以做研究比较重要；不要以为你

华，很高兴地说，“日本鬼子太

所精密编织的价值结构里成长。

是杀猪的，所以没有人会听你的

坏了！这个戏演得好！”日本才

相信“党”的正确，因此我们不

话；也不要以为你是个学生，不

是敌人，这戏里的英雄好汉是共

习惯政治见解的分歧。相信国家

够资格管社会的事。你今天不生

产党，他浑然不觉得有任何不

的崇高，因此我们不允许任何人

气，不站出来说话，明天你──

妥。

对“国家”这个概念有不同的认

还有我、还有你我的下一代，就

母亲在一旁坐着，本来就冷

知。相信民族的神圣，因此我们

要成为沉默的牺牲者、受害人。

淡，一听父亲的热烈“剧评”，

不原谅任何对民族的不敬。相信

同时，没有一个字一个句不

真的生气了，冲着他说，“我不

道德的纯粹和理想的必要，因此

是在伟人铜像林立的国度里，试

知道台湾政府是干什么的，让这

我们不容忍任何道德的混沌以及

图推翻“大叙述”，建立“小叙

种戏也来演是什么意思。它歌颂

理想的堕落。而共产党，就是这

述”：

的是共产党你晓不晓得？共产党

一切我们所相信的东西的反面；

如果有了一笔钱，学校会

杀了我们多少家人你晓不晓得？

它是“邪恶”的、“恐怖”的、

先考虑在校门口铸个伟人铜像，

我是不会忘记的，我哥哥是被他

“腐败”的、“欺骗”的、“罪

不会为孩子造厕所。究竟是见不

们三反五反杀害的！”

不可赦”的。

得人的厕所重要呢？还是光洁体

然后她带点埋怨地瞅着我，

我们所有的叙述都是大叙

面的铜像重要？你告诉我。《野

“不晓得你带我来看的是这种

述：长城伟大，黄河壮丽，国家

火》书出，1985年的台湾为之燃

戏？”

崇高，民族神圣，领袖英明，知

烧，二十一天之内经过二十四次

方伯伯看起来心事重重，在

识分子要以苍生祸福为念，匹夫

印刷。我像一个不小心打开闸门

记》在台北正式演出。

党’三个字，说是不要‘刺激’

没有手机响，也没人交头接

我坚持之下，才慢慢地说，“前

要为国家兴亡负责，个人要为团

的人，目睹一股巨流倾泻直下，

我们；我就批示，根本不需要，

耳。台北人很文明、很安静地看

尘往事，尽涌心头啊 …… 1 9 7 5

体牺牲奋斗，现在要为未来委曲

冲出高筑的大坝，奔向辽阔原

共产党就共产党嘛。什么时代

京剧演员如何在钢琴的伴奏下旋

年，老总统遗体的瞻仰仪式就在

求全。

野。滚滚洪水一旦离开大坝的围

了。”

身甩袖，如何用眼睛的黑白分明

这个大厅举行的，二十六年来，

大叙述的真实涵意其实是，

堵，奔向辽阔，首先分岔出万千

意识形态的革命样板戏《红灯

当天晚上，我邀了三个八十

表现英雄气概和儿女情长，如何

我第一次再踏进这个大厅，却是

把我们所有的相信“绝对”化，

支流，然后喧嚣奔腾变成小溪潺

记》，终于跨越台海，2月8日在

岁的长辈一起去看戏：在大陆当

用唱腔歌颂共产党的伟大和个人

看这《红灯记》……他的遗体，

而价值观一旦“绝对”化，便不

潺，或者静水流深。

国父纪念馆舞台点燃红灯。这出

过国民党宪兵连长的父亲，浙江

的牺牲。

就放在台上，李玉和唱‘为革命

允许分歧和偏离。任何分歧和偏

《野火》之后，很多人反抗

称为“样板中的样板”的现代京

淳安县绸缎庄出身的母亲，还有

我偷偷用眼角看身边三个

同献出忠心赤胆，天下事难不倒

离，不仅只被我们认为是不正确

过努力过，游击队似的“党外”

剧，有让台湾戏迷仔细体会样板

方伯伯，他在十七岁那年跟着蒋

老人家，觉得很奇怪：父亲特别

共产党员’的地方……”他说不

的，而且是不道德的。不正确还

演变成正式的反对党，而反对党

神髓的机会。革命样板戏《红灯

介石从奉化溪口走出来，千山万

入戏，悲惨时老泪纵横，不断用

下去了。

可以被原谅、被怜悯、被改正，

又惊天动地地蜕变为执政党；

记》来台演出过程，不但通关审

水相随，做了一辈子“老总统”

手帕擦眼角；日本坏蛋鸠山被袭

但是对于不道德，我们是愤怒

《野火》之前，更多人反抗过努

议一波三折，连剧本到底要不要

的贴身侍卫。

时，他忘情地拍手欢呼。方伯伯

的，义愤填膺的，可以排斥、唾

力过，从日据时代抵制殖民的赖

弃，甚至赞成国家以暴力处置，

和、杨逵，到后来拒绝屈服强权

还觉得自己纯洁正义或悲壮。

的雷震、殷海光、柏杨、李敖、

稍作更改，也是考虑再三。中国

国父纪念馆有三千个座位，

一脸凝重，神情黯然。母亲，不

京剧院原来已决定更改剧中出现

不是特别有号召力的表演，一般

鼓掌，不喝彩，环抱双手在胸

“中国共产党”的文字，当演员

不敢订这个场地，因为不容易坐

前，一脸怒容，从头到尾，一言

们都已经练好了新台词时，院长

满。去之前，我还想，是不是经

不发。

吴江，又在演出前一天表示，基

纪人不懂台湾政治现状？那是

于多数台湾剧场界人士的建议，

小溪潺潺得来不易不，我们并不一直都是这样

《野火集》在今年要出二十

陈映真。是在二十年后的今天，

我们经过五六十年代的肃

周年纪念版，因此有重读的机

对台湾人的反抗和努力我有了新

演出结束，掌声响起，很长

杀。仓皇渡海的国民党是一个对

会。物换星移，展读旧卷，赫然

的体会：就为了打破价值的绝对

“去中国化”在台湾的政治角力

的掌声，很温暖，很礼貌，然后

自己完全失去信心的统治者，对

发现，“野火”里没有一个字一

化，就为了把大叙述打碎，让小

还是决定一字不改，原汁原味地

中甚嚣尘上的时候。身为台北市

人群安静地纷纷散去。我们坐在

自己没有信心的统治者往往只能

个句，不是在为“个人”呐喊：

叙述出现，看起来这么“小”的

呈现样板戏《红灯记》的精髓。

文化决策者的我，如果致词时引

第一排，看着人群从面前流过，

以强权治国。风吹草动，“匪

法制、国家、社会、学校、

用了司马迁或韩非子，会被批为

七嘴八舌地评戏。一个头特别大

谍”无所不在，左派的信仰者固

家庭、荣誉、传统──每一个堂

“统派”，意思是对台湾“不忠

的老人家大声说，“告诉你，李

然被整肃，不是信仰者也在杯弓

皇的名字后面都是一个极其庞大

是因为不再相信价值的绝

台湾的政治愈来愈开放，但

诚”。为国学大师钱穆和林语堂

登辉就是鸠山！”旁边的人哄然

蛇影中被诬陷、被监禁、被枪

而权威性极强的规范与制度，严

对，是因为无数各自分歧的小叙

是开放到连宣传共产党“伟大”

修葺故居时，我被怒骂质问，

大笑。大头老人家看起来如此面

毙、被剥夺公民人权。“戒严”

肃地要求个人去接受、遵循。

述取代了统一口径的大叙述，台

的革命样板戏都进来了，还真是

“钱林两人都是中国人，不是台

熟，有人在一旁耳语：“他就是

令在1950年颁布，当初决定跟

可是，法制、社会、荣誉、

湾人平和了，他可以自然地接待

令人惊诧；这是两岸关系史上一

湾人，不可以用台湾人的钱去修

专门演毛泽东的名演员。”我赶

着国民党撤退到海岛的许多知识

传统──之所以存在，难道不是

高行健而不夸张过度，可以平静

个不得了的里程碑，不能不去亲

中国人的房子！”在这样的气氛

快看他，果然，多年来在电视上

精英，作梦也没料到，他们会

为了那个微不足道但是会流血、

地欣赏《红灯记》的舞美、唱

看一眼。

里，来这样一出样板戏？会有几

演“万恶的共匪”，就是他，觉

在“戒严”令下生活三十七年之

会哭泣、会跌倒的“人”吗？

腔、身段而不激烈。可是他其实

个人来看？

在这样的报道后面隐藏着什么样的现实？

看戏之前，刚好遇见最高

的。

目标，我们花了好几代人的光阴。

得面熟，原来长得像毛主席！一

久。在日本统治下期待回归祖国

同时，没有一个字一个句不

教育主管曾志朗。所有大陆团体

红色的地毯，被水晶灯照亮

群年轻人走过，谈论着“舞美设

的台湾人，作梦也没想到，从殖

是在把责任，从国家和集体的肩

如果你问我这一个台湾人，

来台演出，都得经过教育部长的

了。人们纷纷入场。时间一到，

计”和“京剧动作”如何如何，

民解脱之后得到的并不是自由和

膀上卸下来，放在“个人”的肩

我们用六十年的时间学到了什

批准。曾志朗听说我当晚要去看

所有的门被关上。我回头看，

就像看完法国的《茶花女》或是

尊严，而是另一种形式的高压统

膀上：

么，我会说，我们学到：万千支

《红灯记》，很高兴地说，“好

三千个位子，全部坐满，一个空

英国的《李尔王》一样。

治。

不要以为你是大学教授，所

并没有忘记过去的日子。

流，小溪潺潺，得来不易。

女

2012年3月8日第283期本期责编：利文

〔姐妹同行〕■ 媛媛摘编自太平洋女性网姐妹们，我想跟你说的很多，姐妹

你衣柜的衣服数量可以很少，样子

SEPT DAYS septdays.com

姐妹们，我想对你说

自己的不负责任。

们，我们在人生的路上走，一定要学会让自己走好。

街人他在一起，你要学会让自

如果你还单身，记得晚上不要回家太

己满足和安心。男人需要

晚，如果一个人住，安全是第一。要学会

最纯真唯一的爱，尽管他

自我保护，自我防御。

很少嘴上说爱，但是他所

可以不是很漂亮，也可以不是名牌，但是

如果你有很多的时间，去学习的收

一定要有好的质地。首饰可以不戴，要不

获远远大于你看那些肥皂剧和去逛街，记

就很有质感，要不就很有特点。妆可以不

住，任何人都喜欢努力的女孩子，不要觉

化，要是化的话，就一定要庄重和温雅，

得不耐烦，相信知识会让你很优雅。

记住不要把自己弄得污七八糟，面目全

细体会？凡事多听听他的意己就是对的，其实，他的意见往往很实在和现实，

你的漂亮是你的资本，但绝不是用来

很干净很舒服地呈现在这个精彩的社会。

往往却是最好的捷径。

炫耀的，漂亮也不能当饭吃，你一定要学

学会从容，淡定，比你的容貌更能让人喜

会自己立足社会，保持经济独立，不要想

欢。

在竹工作了十余年的那座省会城市，她曾是政坛上一颗冉冉升起的新星，不到三十们是最爱你的，他们永远是你最坚强的后

记得保持好的睡眠，皮肤光洁的女人

盾。

是最显年轻美丽的，当你抱着一大堆零食

如果你很喜欢交朋友，那也要学会过

即使你性子很急，也一定要在很多的

狂吃的时候，看看自己的腰，是不是还很

滤，不是什么朋友都能交的，学会让自己

时候学会稳而不乱，不要把自己弄得慌手

苗条，记住好的身材和嘴巴的节俭有很大

的生活不要那么混乱，学会自爱。

关系哦。

着去依靠别人，记住好好爱自己，让自己记得，出门的时候，带上你的钱包，

慌脚，乱七八糟，学会冷静地处事。如果

记得抢着买单。不要以为花男人的钱是理

你性子很慢，那么学会很块地思维，学会

所当然的，只有你用你自己的才是最舒坦

很有效率地做事情就可以了，如果你任何

的，前提是你一定要学会经济独立和自

事情都坐怀不乱，那么也是件很麻烦的事

强。

情。你可以很爱很爱一个男人，但是，要

记住他不是你的全部，你要留一部分爱自

竹

见，不要很倔强地以为自

要学会过滤，过滤你的思想，过滤你

强大起来，你才可以更有魅力。

离婚的女人，受伤的花（续）

做的点点滴滴你有没有仔

的朋友圈子，过滤你的缺点，学会让自己

非。

〔奇葩园〕 ■ 安然

记得守时间，记得守信用，养成良好

学会很乖，即使很多的时候你都很

不要觉得好的化妆品就是名牌的或者价格昂贵的，记住适合你的就是最好的。

刚烈很倔强。学会不要每次都说出伤人的话，学会让自己的嘴巴过滤文字，因为别

你可以跟着时尚走，但是要学会保持

人认识你，更多的时候是通过你的嘴巴，

自己该有的风度，不要30岁了，还要去非

学会让自己的嘴巴很乖巧很温柔，相信，

主流，那样是件很可笑的事情。

你也是最惹人爱的。

的习惯，那将会使你的人生更有深度。

学会浅浅地笑，任何时候；愤怒会

如果前男友再回来找你，要弄清楚他

己，不要被任何人牵着鼻子走，你也不是

相信自己，学会不自卑，相信自己

让你变得丑陋，当别人冒犯你，要记得用

想做什么，如果他只是想弥补他的内疚，

他的奴仆没有必要对男人百依百顺，但是

会给自己营造好的生活，学会自己依靠自

你的智慧回击他，不要骂人，即使你很生

那你可以让他的QQ只保存在你的陌生人

你一定要体贴。

己，自己的幸福自己打造。

气，也要学会很美丽，但是对卑鄙的人不

的朋友里，他的一切你不要在用心看了，

要客气，不要用脏字就可以。

他说的，你只是听就可以了，不用放在心

如果你爱上了一个男人，请你一定要

别人的男朋友千万不要去碰，除非你

记住温柔地爱他，不要总是无理取闹，任

对他已经到了无可救药，或者他真的很值

性至极。男人其实也很脆弱，他更多的时

得你爱。

候也是需要你的关怀的，如果他也会任性

黑夜的时候，我知道你也会很害怕

撒娇，捏捏他的鼻子，抱着哄哄，就算他

的，可以抱着你的大熊，抱起你心爱的抱

耍赖皮，学会像母亲一样温柔地对他，要

枕，把头埋进去，那种安全感也是很温暖

知道那是因为他的心很温暖，他也需要依

的，告诉自己，一切都会好的，天很快就

靠，那是他对你最大的信任。

亮了。

你可以发牢骚，但是记得不要太多，

上，他要是真的爱你，怎么可能不给你幸

剩下的情绪自己去消化，我不想看你和祥

福，除非当时错的是你，如果他想让你做

林嫂一样，变成悲哀。

他的情人，请告诉他，对不起，这个游戏

记得学会责任，不管是工作还是感情，记得，你的责任也是很重要的。

我不玩。然后闭上眼睛，再睁开眼睛，告诉自己，我终于重生了。

你可以很笨，但是记得善良是种美丽

你肯定又在哭泣了，那么大哭吧，不

的品质，如果你是个善良的女孩子，请你

要让自己和连阴雨一样，漫长无期，不要

如果一个男人爱你，他的眼睛会发光

对方绝情地分手了，可以大哭一场，

一定要保持，因为善良的你，在这个社会

期望别人来可怜你，学会站起来，微笑，

的，他会因为爱而精神焕发，如果他和你

不要企图再和好，破镜难圆，即使圆了有

已经快绝种了。但是你一定要学会辨认是

去化个淡妆，出去走走，大吃一顿，晚上

在一起总是很压抑，那想想你们之间是不

无法抹去的伤害记录，除非我们真的会喝

非，不要让自己受欺负。

再幸福地睡。

是有什么矛盾，好好沟通，如果不是，那

孟婆汤忘记昨天。好好去睡几天，可以让

记得不要乱花钱在那些没有意义的

气质是可以修炼的，你也可以，从现

么请离开他，他只是在无奈地敷衍你。

自己颓废几天，但是一定不要让自己发

事情上，让自己的储蓄罐后备充足是你成

在开始，你也可以优雅如鹿。当你看见一

霉，我要你用几天的时间思考和忘记，然

功的基石，好好工作，很踏实地爱你的工

位连你也很动心的美丽的女性，记得不要

后轻装上阵，重新开始。

作，做你喜欢的工作，就和你经营你的生

巴巴地看着，昂起你的头，轻盈地擦肩而

命一样，你一定会很精彩。

过，学会升华自己的境界。

记住要学会说对不起，你可以觉得自己很荣耀，但是要学会认错和低头。如果你还单身，请不要叹息，你只是

如果你爱上一个男人，那么你不一定

还在等他来的路上，你的他就会来的，要

要很被动，等待他来找你，机会是要把握

不要结婚太晚，到一定的年龄，记

有必要去学学哲学，它会让你明白很

对自己有信心，满怀幸福地等待。不要自

的，这句话不一样可以用在爱情上，要知

得让自己安静在一个地方，你可以漂泊，

多生活的道理，你会觉得研究哲学很意见

卑，要相信自己，在他来之前，学会让自

道错过了就没有了。

但是记得孤独会让你的人生如干瘪的黄土

有趣的事情。

己很美丽。你千万不要觉得身边的都结伴

要学会理解他，爱他就相信他是最好

了，自己随便找一个人算了，那真的是对

的，支持他，安心和他在一起，而且就和

〔咖啡屋〕 ■ 皮特·沃什

相信自己是最好的，是最幸福的，永

地，总是要有一个家的。记得经常给妈妈电话，问候爸爸，他

远心怀美好。

在许多人恭喜她前途不可限量的时候，她却在三十四岁的时候辞掉公职，移民加拿大。其实，竹是有一肚子的苦水的。竹是一个心思缜密，很有想法的女人。读书时，她不仅成绩好，还颇具领导才能和活动能力，所以大学毕业时她才得以顺利地分配到省城。最初的日子就像大部分漂在异乡的大学生一样，住三人一间的集体宿舍，吃单位的大食堂，早早到办公室，擦地，打开水，小心翼翼的微笑着对每一个人。竹所在的城建单位是大多数人眼里的好单位，许多人都想尽办法往里进，里面充斥着各色的关系，所以一个科室看着人挺多，可真正干活的人却只有那么几个。工作中她肯吃苦，下工地的时候，夏天热得脱了一层皮，冬天冻得满手的冻疮，她从不叫苦。大学里学的专业知识在实践中得以应用，再加上她这个专业的技术人才正处于青黄不接的时候，不知不觉中，她就成了技术骨干。不仅如此，每当与土地部门打交道，与街道或村民打交道，与形形色色的人打交道碰到难题时，她都能用自己的耐心细致和灵活多变，化解迫在眉睫的争端，渐渐的在工作中，她变得不可或缺。人们一碰到什么难题，无论是技术上的，还是周边关系上的，首先想到的就是她。有一次她和工程质量监督部门密切配合，查出了一个重大的工程隐患，挽回了上百万元的损失，令上上下下对她赞赏有嘉。几年下来，孤身一人闯天下的她，在这个男人为主的行业里竖立起了自己的“江湖地位”。与她一帆风顺的事业相比，竹的个人生活乏善可陈，工作五年后，她仍小姑独处。提正科的这一年，竹的单位上办公自动化，领导把这项重要的任务交给了她。也许是上天的安排，她与亮不期而遇，亮是计算机公司派过来分管这个项目的主管。

〔吕迎美容知音〕

《减法生活》节选

岁就升到正科，三年后破格提拔为副处。就

对于亮，竹是一见倾心的。虽然时隔多年，但是每当回忆起两人第一次相见的情形

化繁为简大行动•步骤三：向过去说再见

滑雪的皮肤防护

时，她依然可以听到当时胸口怦怦的心跳，依然能想起当时的眼前一亮，依然可以感受到自己在那一刻仿佛变得倾城般美丽的欣

读者欣：我

喜。“众里寻他千百度，蓦然回首那人却在

并且在上面为每个家庭成员标上

你不相信我的话，看看深夜的电

P283-2012