03 七天人物 2011年4月14日
第238期
SEPT DAYS qtnews.net
本期责编:独 玉
永生结缘 ——访安哲,一个与中国结下不解之缘的魁北克女孩儿 记者 辛丽 3月19日在蒙特利尔大学举办了 第二十届加拿大蒙特利尔赛区大学生汉语演讲比 赛,这个比赛由中国“国家汉办”主办,由蒙特 利尔大学和麦吉尔大学轮流承办,中国驻加拿大 大使馆公使衔参赞陈文申先生、三等秘书柳绪燕 女士以及有关大学的领导出席了比赛。今年有超 过40位各个校际比赛的获胜者前来蒙特利尔参 赛。其中一个瘦弱的魁北克女孩儿以 “永生结 缘”为题进行了演讲。她在演讲中声情并茂地叙 述了自己与中国的缘分,最后和另外一名学生并 列中级组第一名,这个女孩儿叫安哲。 安哲,这个有点儿禅味儿的名字,是这个魁 北克女孩儿的中文名字,她本名叫Anne-Sophie Pratte。这是一个很温柔、很善良,又很活泼的女 孩儿。安哲虽外表柔弱,但骨子里却是坚强的, 能吃苦耐劳,很像个传统的中国女人。同时她对 中国有着非常深厚的感情,这是一个在记者看来 经历非同一般的女孩儿。
于困难和艰苦她总是轻描淡写地几句带过,而她 的学生们对她所做过的一切她都深怀感激。眼前 的安哲让我非常感动,我无法想象这个身材瘦弱 的女孩儿是如果克服那些难以想象的困难,孤身 一人在藏区默默地为藏族孩子们奉献着的。这个 女孩儿让人心疼,也让人敬重。
安哲和她的藏族学生在一起 图片由安哲提供 工的人在那儿吃馄饨,煮馄饨的大锅也从来没有 见过。安哲入乡随俗,也来了一碗馄饨,她还记 得是3块钱一碗,她说那是她有生以来第一次吃到 的最便宜却是最好吃的东西。我问她难道没有人 好奇地看她吗? 安哲的回答“没有,他们以为我 是从新疆来的打工妹呢。” 安哲之后就是依靠少得可怜的汉语词汇, 加上手势,连猜带蒙地去了香港、昆明、大理、 丽江、香格里拉。她说非常感激中国人对她的帮 助,一路上她结交了不少中国朋友。在峨眉山上 她遇到了一个中国青年,他们一起爬山,那个中 国青年给她讲了不少中国的历史,使安哲受益非 浅,直到现在他们还是非常要好的朋友。在成都 的青年旅社,安哲正在考虑自己下一步目的地的 时候,她遇到了两位法国旅行者,他们刚从四川 理塘回来,他们对那里的描述吸引了安哲。那 两个法国人说去理塘不能一个人去,至少要两 个人,至于为什么也没有讲清楚,可能是因为安 哲独自一人,语言又不通,身体瘦弱,而藏区的 各种生活条件比较差的缘故。可安哲有点儿犟脾 气,当初她学习汉语就是因为想要探究一个有着 比较深厚的文化历史的中国,还有就是因为汉语 比较难学,她就偏要学习汉语。现在那两个法国 人说不能一个人去理塘,安哲就一定要自己去试 试。决定了,她就真的独自一人去了理塘。
首次中国行 安哲今年22岁,出生在Laval市,父母亲都 是会计师,对其他民族的文化抱着非常开放的态 度,安哲和她的两个弟弟、一个妹妹都去中国旅 行游览过。在中国传统的中秋节和西方的圣诞节 时,他们家总是邀请中国孩子去家里过节,体会 不一样的节日氛围,认识和分享中国的文化。这 些都对安哲产生了潜移默化的影响,使得年轻的 安哲逐步地靠近中国。 安哲在HEC(蒙特利尔大学高等经济管理学 院)学习经济和国际贸易专业,同时修了经济汉 语,开始真正去了解中国。2009年1月安哲 有个机 会前往广州中山大学学习经济,为时四个月。那 个时候她刚刚开始学习汉语不久,话也说不了几 句。在去中山大学上课之前她用了差不多一个月 的时间依靠仅有的一点汉语知识和巨大的勇气, 一个人背着背包开始了她的首次中国行。 我问安哲对中国的第一印象是什么,她回答 说“妙不可言!” 她进入中国的第一个城市是广州,晚上抵 达后太累了没有顾得上看看广州。第二天一早醒 来,向窗外望去,她看到了她从来没有见过的那 么多的人流和车流,还有不少人驮着大大的包 裹,每个人都行色匆匆。她形容空气中的味道, 城市的颜色对她来说都很新奇。起床后走出酒 店,又看到了一个卖早点的摊子,有很多外地打
明珠”。地处四川省西部,甘孜州西南部。距省 会成都654公里,州府康定284公里。县内居住着 藏、汉、回、彝等七个民族,其中藏族占总人口 的94%。面积14182平方公里。平均海拔4133米。 理塘县有着广袤无垠的毛垭草原,藏语称理塘为 “勒通”,意为平坦纯净如铜镜般的草原。六世 达赖喇嘛仓央嘉措所作的《仓央加措情歌》就是 描写理塘县的。 安哲从成都坐了7个小时的车到达康定,之后 又坐了近11个小时的车最终抵达理塘。在理塘她 认识了一个会说英语的藏族人,那个藏族人说他 想教穷孩子免费学习英语,安哲表示愿意帮忙。 她在网上求助,筹集到了700加元的赞助,之后自 己又添了300加元,就用这笔钱租了一个大教室, 买了一些教学用具等,立即开始了英语班的教 学,第一天就来了70多个学生。一周后,安哲回 到广州中山大学继续学习,学习结束后她又重返 理塘,再那儿又呆了一个半月。英语班的学生大 约有50个左右,他们把这些学生分成两个班,初 级的由那个藏族人教,有些基础的由安哲来教。 在藏区的生活对安哲来说应该是很艰苦的,我问 安哲“你觉得苦吗?”她微笑着回答我:“不觉 得很苦,反而很感动,学生们的眼睛是那样的清 澈,眼神是那样的专注,对知识非常地渴求,学 习非常努力。学生们带我去他们的家里,家里虽 然很穷,但还是拿出他们最好的食物给我,这份 情谊使我非常非常感动”。 安哲的叙述并没有什么过多的华丽词藻,对
西藏教英语 理塘被为誉 “世界高城、雪域圣地、草原
Champlain大桥建设:一波三折
本报讯(记者国环)去年年底,加拿大交 通部公布的两项专家报告认为,Champlain大桥 已经不堪重负,有可能倒塌。其中第二份报告 建议建设一座新桥;但是,在新桥建设完成之 前,旧桥的维护也不可忽视。 三月中旬,保守党议员 Larry Smith在公布 一系列Jacques-Cartier大桥和Champlain大桥的维 修预算的同时,正式宣布,加拿大联邦政府拒 绝建设一座新的Champlain大桥。 继日本发生地质灾害之后,专家们进一步 警告说,Champlain大桥根本经受不住强烈的地 震。 三月底,保守党议员Larry Smith又向媒体宣 布,就Champlain大桥的新建问题,联邦政府正
在和魁省政府协商讨论。 有些观察人士认为,之所以新建 Champlain大桥最近成为一个热点,大选的 因素也不可忽视。保守党、自由党、魁北克 政团等党派近期都倾向于主张建设一座新的 Champlain大桥。 4月11日,在等待加拿大联邦政府 对Champlain大桥的前途做出决定的同 时,魁省政府先向前迈出了一步,宣布 成立“Champlain大桥合作局(Bureau des partenaires)”。魁省交通部长Sam Hamad指 出,之所以这样做,“是为了方便开工,加快 桥梁新建进程。” 本周一,在路过蒙特利尔南岸地区的时 候,交通部长Sam Hamad强调说:“应该认识 到,如果联邦政府做出新建一座大桥的决定, 那么,魁省交通部必须首先规划好自己辖区的 道路建设,规划好未来几年内的市政交通建 设。” 这个合作局的另外一项任务是减少施工 之前以及施工期间的部门扯皮。这个新部门将 协调有关方面,使通过大桥的车辆尽可能少一 些。这些车辆中包括每天过桥的小轿车、大卡
车、公共汽车等。 在制定准备开工的工地协调计划和应急方案 的同时,魁省政府还将加强通过位于Brossard和 蒙特利尔市中心这条走廊的全部公共交通服务系 统,但是部长并没有透露这些工作的时间表。 Longueuil市长兼郊区市政协会主席Caroline St-Hilaire指出:“建设一座新的Champlain大桥 将首先惠及南岸地区,为南岸地区的经济和政 治发展提供契机。” 那么,什么时候才能开工建设新的 Champlain大桥呢?随着负责制订Champlain大桥 新建准备方案的合作机构工作的进一步展开, 这个问题将会很快得到解决。 Longueuil市前市长、郊区市镇协会发言人 M. Jacques Olivier说:“现在就等加拿大联邦政 府做出明确的决定了。” 现在,每天有大约二十万人从Champlain大桥 通过,其中有五万多人乘坐公交车辆通过大桥。 这座大桥必须在未来十年以内更换成新桥。 根据有关资料显示,新建一座大桥的费用 大约六十亿加元。一旦加拿大联邦政府决定建 设新桥,开工的时间可能是2019年,可能和 Turcot立交桥同时开工。
愿为一座“桥” 那次的中国行安哲个人的收获也很大,刚去时 她的汉语说得磕磕绊绊,待她要离开中国时已经可 以比较熟练地运用中文了。安哲回到加拿大后,接 受了HEC和Collège André Grasset 的邀请,介绍 了自己在中国的所见所闻,所思所想,意在鼓励其 他学习汉语的学生。她认为,学习汉语并不是世界 上最难的事情,最难的是那些物质异常贫苦地区的 人们的生活。同时,我们要珍惜眼前的学习机会, 努力学习,不辜负美好的时光。 从中国回来后安哲放弃了她之前学习的经 济和国际贸易,她觉得学习中国文化是更加有意 思的事情,也更加符合她的志趣。她说“中国的 历史那么久远,文化那么丰富,这个文化让我成 熟”。 去年安哲经过加拿大政府的4次面试,成为上 海世博会加拿大馆的贵宾接待员,在中国家喻户 晓的大山成了安哲的老板。安哲在上海工作了6个 多月,每天用中英法三种语言为各国贵宾介绍加 拿大馆,不仅锻炼了自己,还学到了不少东西, 对中国的亲近感更加深厚了。 谈到她的中国行,安哲年轻的脸上满是兴 奋和自豪。谈到她的理想,安哲希望能当一个老 师,或者成为一个中国问题专家,让加拿大人更 加了解真实的中国,也让中国人更加了解真实的 加拿大。她希望自己能成为一座“桥”,用中国 的哲学思想影响一下加拿大,让中国人和外国人 增加了解,促进世界和平。 抱着这样的想法,安哲将于今年夏天第三 次前往中国,在山东大学学习三个月的汉语。之 后她的两个弟弟也将再次前往中国,计划在中国 与安哲会合后,共同游览新疆、青海、内蒙古等 地。从中国回到加拿大后安哲将进入麦吉尔大学 东亚系,进一步研修中国的哲学和历史,同时在 社会的大舞台上更多地参与与中国有关的活动。 让我们共同期待、关注、支持这个热爱中国 文化的,善良的魁北克女孩儿!让更多的加拿大 人与中国结下缘分!
保守党华裔候选人 余昌涛选举办公室 正式启用 讲完话后 余昌涛和支持 者们一一握手 表示感谢 摄影 胡宪 本报讯: (记者郭琳) Lasalle-Emard 区保守党候选人余昌涛(Chang-Tao Jimmy Yu)先生的 选举办公室于四月十日正式启用。在庆祝仪式上余昌涛 先生表明了自己加入保守党的缘由,以及他本人愿为社 区做出贡献的决心。保守党该区负责人和部分支持者也 在会上讲了话,他们对余昌涛参选表示鼓励和信心。不 少到会华人表示,他们来主要是支持余昌涛作为一名大 陆移民勇于参政的积极行动,希望今后有更多华人同胞 效仿。会上还提供了中式和印度式快餐,瑞狮团的舞狮 和功夫表演也赢得了阵阵掌声。
Janet Yao
姚永红 财务安全与资产管理顾问 欢迎来电咨询
514-946-6688
www.investorsgroup.com/consult/janet.yao
招聘接线员
免费家庭意外险
近期重点: 最新房贷促销利率:2.25% (3.0% (prime) - 0.75%), for purchase or transfer transactions $200,000 or over, or on refinancing when you add a minimum of $100,000. 最新房贷促销利率:1.99% (P-0.26%) 5000块钱免税帐户,如何发挥最大功能? ™ Trademark owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.* Mortgage promotion rate: 2.25%* (variable, Prime – 0.75%) Promotion is available on transfers, purchases, and refinances transactions until December 31, 2010. Rate as at October 14, 2010 and subject to change without notice. Mortgages are offered through I.G. Investment Management, Ltd. Investors Group Trust Co. Ltd. is licensed to lend in all jurisdictions in Canada. Inquires will be referred to a Mortgage Planning (Agent) Specialist.
HOW TO REACH 7 DAYS
《
》
联系 方式
地址:1080 rue Anderson, Suite 202, Montreal, Qc H2Z 1L9
关注生活每一天
读者热线General Inquiries:514-861-6319 广告部Advertising:514-582-6188 E-mail:ads7days@gmail.com 编辑部Newsroom:514-246-3958 主编Editor-in-Chief: 佳音 编辑Editors: 胡宪 列夫 利文 美编Graphic Designers: 锦屏 小彭 小俐 张冰 北京办事处地址:北京市海淀区车公庄西路甲20号爱德大厦806 电话010-68785058,传真010-68785688 中国事务法律顾问:环球经纬律师事务所 陈远雄 先生 地址:广州市东风东路555号粤海集团大厦12楼 电话:86-20-8385-8502 83858533转130 传真:86-20-8385-7100 邮箱:chen@gkl.com.cn