УКРАЇНСЬКА ЗВИТЯГА І МУЖНІСТЬ ÕÐÅÑÒÎÌÀÒ²ß Ç Â²ÉÑÜÊÎÂÎ-ÏÀÒвÎÒÈ×ÍÎÃÎ ÂÈÕÎÂÀÍÍß ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÌÎËÎIJ
Схвалено комісією з проблем виховання дітей та учнівської молоді Науково-методичної Ради з питань освіти Міністерства освіти та науки України
ÒÅÐÍÎϲËÜ ÍÀÂ×ÀËÜÍÀ ÊÍÈÃÀ – ÁÎÃÄÀÍ
УДК 37.035.7 ББК 74.200 У45 Ðåöåíçåíòè: ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê Ñåðã³é÷óê Â.². äèðåêòîð ÍÄ²Ó ÌÎÍ Óêðà¿íè, àêàäåì³ê, ïðîôåñîð, äîêòîð ô³ëîëîã³÷íèõ íàóê Êîíîíåíêî Ï.Ï. çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿 ÍÄ²Ó ÌÎÍ Óêðà¿íè, êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê Ô³ãóðíèé Þ.Ñ. Схвалено комісією з проблем виховання дітей та учнівської молоді Науково-методичної Ради з питань освіти Міністерства освіти та науки України (Протокол №1 від 30 жовтня 2008 року)
Ó45 Óêðà¿íñüêà çâèòÿãà ³ ìóæí³ñòü: Õðåñòîìàò³ÿ ç â³éñüêîâîïàòð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³./Óïîð. Ðóäþê Ñ.Ï. — Òåðíîï³ëü: Íàâ÷àëüíà êíèãà — Áîãäàí, 2010. — 576 ñ. ISBN
978-966-10-0577-7
Ïîñ³áíèê «Óêðà¿íñüêà çâèòÿãà ³ ìóæí³ñòü: Õðåñòîìàò³ÿ ç â³éñüêîâîïàòð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿ ìîëîä³» ïðèçíà÷åíèé äëÿ ó÷àñíèê³â äèòÿ÷îþíàöüêî¿ â³éñüêîâî-ñïîðòèâíî¿ ïàòð³îòè÷íî¿ ãðè «Ñîê³ë» («Äæóðà») Óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà, ó÷í³â ³ ñòóäåíò³â, ñëóõà÷³â â³éñüêîâèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, â÷èòåë³â ³ âèêëàäà÷³â íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, â³éñüêîâîñëóæáîâö³â Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè, âñ³õ, õòî ö³êàâèòüñÿ óêðà¿íñüêîþ âîºííîþ ³ñòîð³ºþ. Äëÿ â÷èòåë³â, ó÷í³â ³ âñ³õ, õòî âèâ÷ຠ³ ëþáèòü óêðà¿íñüêó ³ñòîð³þ.
УДК 37.035.7 ÁÁÊ 74.200 Охороняється законом про авторське право. Жодна частина цього видання не може бути відтворена в будь-якому вигляді без дозволу автора чи видавництва. ISBN 978-966-10-0577-7
© Навчальна книга — Богдан, майнові права, 2010
РОЗДІЛ І. ПЕРЕДІСТОРІЯ Павло Штепа УКРАЇНА В БОРОТЬБІ З РУЙНІВНИКАМИ* «Вільний дух є найпевнішою запорукою незалежності». А.Лінкольн «Україна стане колись новою Елладою й її впливи поширяться на весь світ». Й.Гердер «Встане Україна. Світ правди засвітить». Т.Шевченко
Íå ñòîë³òòÿìè, à òèñÿ÷îë³òòÿìè íèùèëè Óêðà¿íó íàðîäèðó¿ííèêè: õîçàðè, óãðè, ïå÷åí³ãè, ïîëîâö³, òàòàðè, ïîëÿêè, ìàäÿðè, ðóìóíè, í³ìö³, ìîñêâèíè. ʳëüêà ðàç³â ó ñâî¿é ³ñòî𳿠Óêðà¿íà ëåæàëà â ðó¿íàõ, ñïëþíäðîâàíà, ñïàëåíà äî ÷îðíî¿ çåìë³. Ç îòèõ ñïàëåíèõ ì³ñò, ñ³ë, ³ç çàáèòèõ ó òèñÿ÷îë³òí³é â³éí³ ³ áîðîòüá³ Óêðà¿íè ç àç³éñüêèìè îðäàìè, à ïîíàäòî ç ìîñêîâñüêîþ îðäîþ — ìîæíà ñêëàñòè äåñÿòü ñó÷àñíèõ Óêðà¿í. ² çíà÷íî ìåíøèõ íèùåíü íå âèòðèìàëè âåëèê³ íàðîäè òà äåðæàâè — Àññèð³ÿ, ªãèïåò, Ðèì, ³çàíò³ÿ. ³ä íèõ ëèøèëèñÿ ëèøå ñïîãàäè. À Óêðà¿íà <…> ñòî¿òü äîñ³, õî÷ ³ â äóæå çìåíøåíèõ êîðäîíàõ, àëå íà ñâî¿é ñïîêîíâ³÷í³é çåìë³. ² íå ëèøå ñòî¿òü, à é ïðîäîâæóº ñâîþ òèñÿ÷îë³òíþ áîðîòüáó çà íàéâèù³ ³äå¿ òà ³äåàëè ëþäñòâà. Óêðà¿íà áîðåòüñÿ. Áîðåòüñÿ çíåñèëåíà, çíåêðîâëåíà, ï³ä ïèëüíèì îêîì íîâ³òí³õ êîëîí³çàòîð³â, áîðåòüñÿ, áîðåòüñÿ. Íå ò³êຠâ³ä áîðîòüáè. Âåëè÷åçíà, íà îäí³é øîñò³é ÷àñòèí³ ñóõîäîëó íàøî¿ ïëàíåòè, ìîãóòíÿ ìîñêîâñüêà ³ìïåð³ÿ Óêðà¿íè íå ñêîðèëà. Ùîá³ëüøå! Ñàìå Óêðà¿íà ðîçâàëèëà òó ³ìïåð³þ íàçàâæäè. Çâ³äêè æ, ç ÿêîãî äæåðåëà áðàâ ³ áåðå óêðà¿íñüêèé íàðîä öþ ñâîþ íåçíèùèìó ñèëó? Âèõîâàíà â ÷óæèõ, âîðîæèõ Óêðà¿í³ øêîëàõ, íàøà ³íòåë³´åíö³ÿ íå çíàëà â³äïîâ³ä³ íà öå çàïèòàííÿ. Íå çíàëà, áî ÷óæà øêîëà ³ êóëüòóðà â³äðèâàëè ¿¿ â³ä äóõîâíîñò³ âëàñíîãî íàðîäó. Çìîñêîâùåíà ÷è ñïîëüùåíà, íàøà ³íòåë³´åíö³ÿ íå ðîçóì³ëà àí³ äóõîâíîñò³, àí³ æèòòºâî¿ ô³ëîñîô³¿, àí³ ñâ³òîãëÿäó ñâîãî íàðîäó. Íå çíàëà äæåðåë éîãî äóõîâíî¿ ñèëè. Çà îñòàííº ï³âñòîð³÷÷ÿ ÕÕ â³êó Ìîñêîâùèíà ïîñèëèëà ³ ïîãëèáèëà ìîñêîâùåííÿ óêðà¿íö³â òèñÿ*Øòåïà Ï. Ìîñêîâñòâî: éîãî ïîõîäæåííÿ, çì³ñò, ôîðìè é ³ñòîðè÷íà òÿãë³ñòü. — Äðîãîáè÷: ³äðîäæåííÿ, 2005. — 416 ñ.
Ðîçä³ë ². Ïåðåä³ñòîð³ÿ 6 ÷îêðàòíî. Âñ³ íàéìåíø³ äæåðåëà â³äîìîñòåé ïðî ñïðàâæíþ Óêðà¿íó Ìîñêîâùèíà çíèùóâàëà ÷è ñõîâàëà ó ñåáå. Óêðà¿íñüê³ ìîëîäø³ ïîêîë³ííÿ ³íòåë³´åíö³¿ íå ìàëè çâ³äêè ä³çíàòèñÿ ïðî äæåðåëà äóõîâíî¿ ñèëè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. À äæåðåëî æ ñèëè íàö³¿ íå â ê³ëüêîñò³, à â ÿêîñò³. Âñÿ ñèëà ìîñêîâñüêî¿ ³ìïå𳿠³ ìîñêîâñüêîãî ñóñï³ëüñòâà íå çìîãëà çëîìèòè, çìîñêîâùèòè â³ëüíîãî äóõó Ò.Øåâ÷åíêà, Ëåñ³ Óêðà¿íêè òà ³íøèõ âèðàçíèê³â óêðà¿íñòâà. Ìîãóòíÿ ìîñêîâñüêà ³ìïåð³ÿ çàâîéîâóâàëà íåâåëèêèé ÷åðêåñüêèé íàðîä 60 ðîê³â. Çàâîþâàëà, àëå íå ñêîðèëà. ×åðêåñè íå ïëàòèëè æîäíèõ ïîäàòê³â Ìîñêîâùèí³, íå äàâàëè ñâî¿õ ñèí³â äî ìîñêîâñüêîãî â³éñüêà. Íå ñêîðèëà, áî íå ñòàíå ðàáîì òîé, êîãî ìóëÿþòü êàéäàíè. Çíåâ³ðåíèé ó ñâî¿é ñèë³ íàðîä (íàö³ÿ) íå ï³ä³éìå çáðî¿ ïðîòè âîðîãà, õî÷ áè é áóâ âäåñÿòåðî ñèëüí³øèé çà íüîãî. ² íàâïàêè, ô³çè÷íî âäåñÿòåðî ñëàáøèé, àëå ñèëüí³øèé äóõîì ³ â³ðîþ ó ñâîþ ïåðåìîãó íàðîä çä³éìå çáðîþ íà âäåñÿòåðî ñèëüí³øîãî âîðîãà. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì öüîãî º Óêðà¿íà òà ¿¿ ÓÏÀ àáî ²ðëàíä³ÿ ç ¿¿ 600-ð³÷íîþ áîðîòüáîþ çà äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü. Äæåðåëîì ô³çè÷íî¿ ñèëè íàö³¿ º ¿¿ òâîð÷èé äóõ ³ â³ðà ó âëàñí³ ñèëè. Óêðà¿íà ïðîãîëîñèëà ñâîþ äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü. Îäíà÷å ñàìîãî ïðîãîëîøåííÿ ùå çàìàëî (ïðîãîëîøóâàëè â 1648, 1918, 1941 ðîêàõ), áî âòðèìàòè íåçàëåæí³ñòü âàæêî. Äóæå âàæêî! ª ó ñâ³ò³ ñèëè âåëèê³, ÿêèì ñàìîñò³éíà óêðà¿íñüêà äåðæàâà ñòî¿òü óïîïåðåê äîðîãè äî ïàíóâàííÿ íàä ñâ³òîì. Ò³ ñèëè ïîäàäóòü Ìîñêîâùèí³ âåëè÷åçíó äîïîìîãó, ùîá çíîâó ñêîðèòè Óêðà¿íó, çàáðàòè ¿¿ çíîâó â ñâî¿ ðóêè. Òà íàâ÷åíà ïðèêðèì äîñâ³äîì Ìîñêîâùèíà íå âæèâàòèìå â³äêðèòîãî ô³çè÷íîãî íàñèëüñòâà, à âæèâå ñòàðîãî, âèïðîáóâàíîãî ñòîë³òòÿìè ñïîñîáó: îáäóðèòè, ï³äêóïèòè, çàòÿãíóòè Óêðà¿íó äî ³ìïå𳿠ðóêàìè ñàìèõ æå óêðà¿íö³â. Îñü òóò ³ âèÿâëÿòüñÿ íàñë³äêè ñòîð³÷íîãî ïðèùåïëåííÿ óêðà¿íöÿì çíåâ³ð’ÿ ó âëàñí³ ñèëè, ïî÷óòòÿ ¿õíüî¿ íàö³îíàëüíî¿ íèæ÷îñò³. Çáóäèòè ïðèñïàíó ïðàïðàä³âñüêó â³ðó â ñâî¿ ñèëè ³ ãîðä³ñòü ñâ íàö³îíàëüíî¿ âèùîñò³ — öå çíèùèòè â çàðîäêó âñ³ ìîñêîâñüê³ ñïðîáè îáäóðèòè óêðà¿íö³â. Çà íîðìàëüíèõ óìîâ öå ðîáëÿòü íàö³îíàëüíà øêîëà ³ íàö³îíàëüíà ë³òåðàòóðà, ³ íàñàìïåðåä ³ñòîðè÷í³ ïðàö³ (íàóêîâ³ ÷è êðàñíîãî ïèñüìåíñòâà). À ìè é äîñ³ íå ìàºìî ñïðàâæíüîãî ï³äðó÷íèêà ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ³ íàâ³òü íå ìàºìî êíèæêè ñïðàâæíüî¿ ³ñòî𳿠Ìîñêîâùèíè. Ñïðàâæíüî¿, òîáòî íå ñóõîãî ïåðåë³êó, êàòàëîãó ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é, à àíàë³çó òèõ ñèë, ùî ò³ ïî䳿 òâîðèëè, àíàë³çó ñèë, ùî áóäóâàëè ³ ðóéíóâàëè äåðæàâó ³ íàö³þ. Çðîáèâøè
Ðîçä³ë ². Ïåðåä³ñòîð³ÿ
7
àíàë³ç, ìîæíà òîä³ çä³éñíèòè ³ ñèíòåç. Êàæó÷è êîðîòêî — òî áóäå íàö³îíàëüíà äîêòðèíà, ùî ñòàíå äîðîãîâêàçîì, êîìïàñîì íàñòóïíèì ïîêîë³ííÿì. Âñåîõîïëþþ÷î¿, âåëèêî¿, ³ñòîðè÷íî-ñîö³îëîã³÷íî¿ ïðàö³ Óêðà¿íà ùå íå ìຠ(ëèøå îêðåì³ îïèñîâ³ ðîçâ³äêè). Òîìó ìóñèìî çàê³í÷èòè íàøó ðîçâ³äêó ïðî ìîñêîâñòâî áîäàé íåâåëè÷êèì íàòÿêîì íà óêðà¿íñòâî, ùîá íà òë³ óêðà¿íñòâà âèðàçí³øå áà÷èòè ÷îðíå ìîñêîâñòâî. Ïîäàìî ê³ëüêà óðèâê³â ç óêðà¿íñüêî¿ ïðà³ñòî𳿠òà ³ñòîð³¿. Íàóêà ïðî ñïàäêîâ³ñòü (ãåíåòèêà) â÷èòü, ùî ëþäèíà óñïàäêîâóº â³ä ñâî¿õ ïðåäê³â íå ëèøå ô³çè÷í³, à é äóõîâí³ âëàñòèâîñò³. Ùîá çðîçóì³òè äóõîâí³ñòü ëþäèíè ³ íàðîäó, òðåáà ï³çíàòè íàñàìïåðåä äóõîâí³ñòü ¿¿ ïðåäê³â. Äóõîâí³ñòü ëþäèíè çàëåæèòü çíà÷íîþ ì³ðîþ â³ä îòî÷åííÿ, òîæ àíòðîïîëîãè ïîä³ëÿþòü íàðîäè íà òðè ãîëîâí³ â³äì³íè çà ¿õíüîþ êóëüòóðîþ: 1) îñ³ëî¿ ð³ëüíè÷î¿; 2) êî÷îâî¿ ñêîòàðñüêî¿; 3) ìèñëèâñüêî¿. Çåìëåðîá ùåäðî ïîëèâຠïîëå ñâî¿ì ïîòîì, ïèëüíóº, ùîá óðîæàé íå çàáðàâ õòîñü ³íøèé. Òàê çàðîäèëàñÿ ó çåìëåðîáà ³äåÿ, ïîíÿòòÿ âëàñíîñò³. гëüíèê íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàíèé ³ç çåìëåþ, ³ç ïðèðîäîþ, â³í ëþáèòü ñâîþ çåìëþ, øàíóº ¿¿, ÿê ìàò³ð. Ó ìîâàõ óñ³õ ð³ëüíè÷èõ íàðîä³â ³ñíóº âèðàç Çåìëÿ-Ìàòè. Ó ìîâàõ êî÷îâèõ íàðîä³â íåìຠòàêîãî ïåñòëèâîãî åï³òåòó äî ïîíÿòòÿ «çåìëÿ». Óêðà¿íñüêèé íàðîä ââàæຠçåìëþ ñâÿòîþ. Óêðà¿íñüêèé ñåëÿíèí í³êîëè íå ïëþíå íà çåìëþ. Áåç ïîòðåáè í³êîëè íå âäàðèòü ÷èìîñü ïî çåìë³.  áàãàòüîõ ì³ñöåâîñòÿõ íàø³ ñåëÿíè ö³ëóþòü çåìëþ íà äîêàç ïðàâäèâîñò³ ñâî¿õ ñë³â ÷è ÿê ãàðàíò³þ ñâ îá³öÿíêè. Âèñë³â «Ùîá òåáå ñâÿòà çåìëÿ íå ïðèéíÿëà» ââàæàºòüñÿ â Óêðà¿í³ íàéæàõëèâ³øîþ êëÿòüáîþ ³ âèìîâëÿºòüñÿ ëèøå çà íàäçâè÷àéíî âèíÿòêîâèõ âèïàäê³â. Âè¿æäæàþ÷è ç Óêðà¿íè, óêðà¿íåöü áåðå ç ñîáîþ ãðóäêó ð³äíî¿ çåìë³, ùîá ïîêëàñòè ¿¿ äî ñâ òðóíè íà ÷óæèí³. Âñ³ ð³ëüíè÷³ íàðîäè — ãëèáîê³ ïàòð³îòè. Ïðèã𳺠ñîíöå íàïðîâåñí³ — ïðîêèäàºòüñÿ â³ä çèìîâîãî ñíó âñÿ ïðèðîäà. Ïðèéäå ç íåáà äîù, çðîñèòü çåìëþ, ³ êîëîñêè íàëèâàþòüñÿ çåðíîì, âîíî äîñòèãàº, ðîñëèíà âìèðàº, àëå íàâåñí³ ç çåðíà íàðîäæóºòüñÿ íîâå æèòòÿ, íîâà ðîñëèíà. Æèòòÿ ïåðåìîãëî ñìåðòü. Äèâî. Ç ìàëåíüêîãî çàðîäêà â æîëóä³ âèðîñòຠâåëè÷åçíèé äóá. Äèâî. Ñîíöå, ç³ãð³âàþ÷è çåìëþ, âèðîùóº ðîñëèíè. Äîù íàïóâຠçåìëþ æèâëþùîþ âîäîþ. Õòîñü Âåëèêèé ó íåá³ äáຠïðî æèòòÿ íà çåìë³. ßêàñü Íàéâèùà Ïðåìóäð³ñòü ñòâîðèëà öåé ÷óäåñíèé ëàä, öþ ÷óäîâó ãàðìîí³þ, öþ ÷óäåñíó ð³çíîáàðâíó êðàñó ïðèðîäè. Æèâî¿
Ðîçä³ë ². Ïåðåä³ñòîð³ÿ 8 ïðèðîäè. Òàê çðîäèëîñÿ ó ð³ëüíèêà ïîíÿòòÿ äîáðîãî Áîãà ³ â³ðà â éîãî ïðåìóäð³ñòü ³ âñåìîãóòí³ñòü. гëüíè÷³ íàðîäè — ãëèáîêî ïîáîæí³. Îñ³äë³ñòü æèòòÿ, ïðèâ’ÿçàí³ñòü ³ ëþáîâ äî ñâ çåìë³ âèõîâóâàëè ç öèõ íàðîä³â äîìîñ³ä³â — íå çàãàðáíèê³â ÷óæèõ çåìåëü. Çàãàðáíèöòâî (³ìïåð³àë³çì) ÷óæå, ãèäêå íàðîäàì ð³ëüíè÷î¿ êóëüòóðè. Íàòîì³ñòü ïèòîìèìè ¿õ âëàñòèâîñòÿìè º ñïðàâåäëèâ³ñòü, ïðàâäèâ³ñòü, ã³äí³ñòü. Çåìëåðîáñòâî ïðèìóøóâàëî íàðîäè ð³ëüíè÷î¿ êóëüòóðè øóêàòè ïîÿñíåíü ïðèðîäíèõ ÿâèù òà çì³í, ùîá ¿õ ïåðåäáà÷àòè é âèêîðèñòîâóâàòè ÷è óíèêàòè. Çåìëåðîáñüê³ íàðîäè çàïî÷àòêóâàëè ô³ëîñîô³þ, àñòðîíîì³þ, ìàòåìàòèêó, ïðèðîäíè÷³ íàóêè, ùî íåäàðìà ïîñòàëè â çåìëåðîáñüêèõ êðà¿íàõ: Óêðà¿í³, Ìàë³é À糿, Ìåñîïîòà쳿, ªãèïò³, ²í䳿, Êèòà¿. Îñü ùî òàêå ïðàóêðà¿íö³. Íå çíàþ÷è öüîãî, íå çðîçó쳺ìî ïðè÷èí íåïåðåìîæíîñò³ óêðà¿íñüêî¿ äóõîâíîñò³ ³ ãëèáøèõ ïðè÷èí íåíàâèñò³ ìîñêâèíà äî âñüîãî óêðà¿íñüêîãî. Ïðàëþäèíà ³ñíóâàëà 500-100 òèñÿ÷ ðîê³â òîìó.  ²íäîíå糿 çíàéøëè ÷àñòèíó ¿¿ ê³ñòÿêà, à â Óêðà¿í³ — äâ³ ¿¿ îñåë³ 140-òèñÿ÷îë³òíüî¿ äàâíîñò³. Ïåðâ³ñíà íàï³âëþäèíà ³ñíóâàëà 10-40 òèñÿ÷ ðîê³â òîìó. Òîä³ ªâðîïó âêðèâ ëüîäîâèê, ³ òà ïðàëþäèíà òóò ãèíóëà.  Óêðà¿í³ ëüîäîâèê óêðèâ ëèøå ¿¿ ï³âí³÷íó ÷àñòèíó, òîæ ó Êðèìó òà â Êèºâ³ àðõåîëîãè çíàéøëè ëþäñüê³ ê³ñòÿêè 40-òèñÿ÷îë³òíüî¿ äàâíîñò³.  ³íøèõ ì³ñöåâîñòÿõ Óêðà¿íè çíàéøëè æèòëà, îñåë³ äàâí³õ ëþäåé. Ïåðâ³ñíà ëþäèíà æèëà 40-25 òèñÿ÷ ðîê³â òîìó.  Óêðà¿í³ àðõåîëîãè çíàéøëè ÷èìàëî ¿¿ ê³ñòîê òà áàãàòî îñåëü. Öÿ ïåðâ³ñíà ëþäèíà ðîçñåëèëàñÿ ç Óêðà¿íè ïî ªâðîï³, êîëè òàì ðîçòàíóâ ëüîäîâèê. ×àñòèíà ïåðâ³ñíèõ æèòåë³â Ïðàóêðà¿íè ïåðåñåëèëàñÿ äî Ìàëî¿ À糿 (áåðåãàìè ×îðíîãî ìîðÿ), êîëè ëüîäîâèê â Óêðà¿í³ íàñóâàâñÿ ç ï³âíî÷³. Ïî÷àòîê îñ³äëîãî çåìëåðîáñüêîãî æèòòÿ — öå ïî÷àòîê ðîçâèòêó êóëüòóðè. Íà õîëîäí³é ï³âíî÷³ íå ìîãëî ïîñòàòè çåìëåðîáñòâà. Íà ï³âäí³, äî äîáè âåëèêèõ ïîñóõ, ëþäèíà íå âäàâàëàñÿ äî ð³ëüíèöòâà, áî ìàëà ö³ëèé ð³ê óðîæàé äèêèõ ïëîä³â.  ªãèïò³ ð³ëüíèöòâî ³ñíóâàëî ëèøå â äîëèí³ Í³ëó. ϳâäåíü Óêðà¿íè ïåðåáóâàâ ì³æ öèìè äâîìà êðàéíîùàìè. Çà ë³òîì ïðèõîäèëà çèìà, âèìàãàþ÷è çàïàñ³â ¿æ³, öå çìóøóâàëî ïðàóêðà¿íöÿ äóìàòè, ïëàíóâàòè, âèíàõîäèòè êðàù³ çíàðÿääÿ ïðàö³. Òàê ðîçâèâàâñÿ éîãî ðîçóì, âèíàõ³äëèâ³ñòü, ³í³ö³àòèâí³ñòü. Ïðàóêðà¿íåöü âèïåðåäæàâ ³íøèõ ïåðâ³ñíèõ ëþäåé ó êóëüòóðíîìó ïîñòóï³.
Ðîçä³ë ²²². Êîçà÷÷èíà 288 Äàíèëåíêî, íå çâåðòàþ÷è óâàãè íà òå, ùî ðîáèëè éîãî òîâàðèø³, ñòàâ ï³êëóâàòèñÿ ïîðàíåíèì Æîðíèêîì. Éîìó íåíà÷å ³ â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ùî â³í çðîáèâ ãåðî¿÷íèé ïîäâèã. À îñü ³íøèé ïîä³áíèé âèïàäîê, àëå çà ³íøèõ îáñòàâèí.  ïåðøîìó âèïàäêó ñïðàâà â³äáóâàëàñÿ âäåíü ï³ä ÷àñ â³äêðèòî¿ ñóòè÷êè; ó äðóãîìó ïëàñòóíàì äîâåëîñÿ ä³ÿòè â òåìíîò³ ï³ä ÷àñ ïîøóêó âîðîãà. Òåìíîþ í³÷÷þ íà ñâ³òàíêó 6 æîâòíÿ 1840 ð. òðè ïëàñòóíè 5-ãî ê³ííîãî ïîëêó Âàñèëü Äçþáà, Õîìà Êîâàëåíêî é ²âàí Ôîìåíêî éøëè äîçîðîì ïðàâèì áåðåãîì ð.Êóáàí³. Çã³äíî ç ïðèéíÿòèìè ó ïëàñòóí³â ïðèéîìàìè ïðè âèñë³äæóâàíí³ âîðîãà, Âàñèëü Äçþáà éøîâ ïîïåðåäó òîâàðèø³â íà â³äñòàí³ ïîñòð³ëó. Îáåðåæíî ñòóïàþ÷è íîãàìè, âçóòèìè â ëåãê³ ³ ì’ÿê³ ïîñòîëè ç êàáàíÿ÷î¿ øê³ðè, Äçþáà ãîñòðîçîðî âäèâëÿâñÿ â òåìðÿâó. Ïîïåðåäó äî áåðåãà Êóáàí³ ïðèëÿãàëî çàéìèùå, ïîêðèòå î÷åðåòîì. Äçþáà íàñòîðîæèâñÿ, òðèìàþ÷è ðóøíèöþ íàãîòîâ³. Òóò ìîãëè áóòè ÷åðêåñè. Âäèâëÿþ÷èñü ó òåì³íü, â³í ï³ä³éøîâ äî ñàìîãî î÷åðåòó. Äîâêðóãè áóëî òèõî, ÿê ó òðóí³. Äçþáà ëåäâå ðóõàâñÿ, ïðàãíó÷è íå ïîðóøèòè ñòðàøíî¿ òèø³. Àëå ðàïòîì â î÷åðåò³ í³áè âèðîñëè çíåíàöüêà ê³ëüêà ëþäñüêèõ ô³ãóð, ÿê³ êèíóëèñÿ íà ïëàñòóíà. Öå áóëè ÷åðêåñè. Íå âñòèã Äçþáà îçèðíóòèñÿ, ÿê ÷³ïê³ ðóêè íàïàäàþ÷èõ ñëèçíóëè ïî íüîìó. Äçþáà íå ðîçãóáèâñÿ ³ ïîñòð³ëîì ç ðóøíèö³ ïîðàíèâ îäíîãî ç ï’ÿòè ñóïðîòèâíèê³â. Ç ÷îòèðìà ³íøèìè â³í âñòóïèâ ó ðóêîïàøíó áîðîòüáó ³ â³äáèâàâñÿ â³ä íèõ ç òàêîþ ñèëîþ ³ ñïðèòí³ñòþ, ùî ëèøå ïîðàíèâøè éîãî øàøêîþ â ãîëîâó, ÷åðêåñè ñõîïèëè, íàðåøò³, ïëàñòóíà ³ ïîâîëîêëè éîãî î÷åðåòîì äî Êóáàí³. Àëå ó öåé ìîìåíò îïèíèëèñÿ âæå á³ëÿ Äçþáè Êîâàëåíêî ³ Ôîìåíêî. Âîíè òàê ñòð³ìêî êèíóëèñÿ íà ÷åðêåñ³â, ùî âîíè, íå âñòèãíóâøè íàâ³òü çàêîëîòè Äçþáó, ÿê ðîáèëè öå çâè÷àéíî ãîðö³ â òàêèõ âèïàäêàõ, ïîá³ãëè äî Êóáàí³. Äîá³ãøè äî ð³÷êè, ÷åðêåñè êèíóëèñÿ ó âîäó, ùîá óïëàâ ïåðåáðàòèñÿ íà òîé á³ê Êóáàí³. Ïëàñòóíè âçÿëèñÿ çà ðóøíèö³. Äâîìà ïîñòð³ëàìè áóëî âáèòî äâîõ ÷åðêåñ³â, â³äðàçó æ ïîãëèíåíèõ ãëèáîêîþ ð³÷êîþ. Ïîêè ïëàñòóíè çàðÿäæàëè ðóøíèö³, ïîðàíåíèé Äçþáîþ ÷åðêåñ, êîðèñòóþ÷èñü äîïîìîãîþ äâîõ íåïîðàíåíèõ òîâàðèø³â, ñõîâàâñÿ çàâäÿêè òåìðÿâ³ íà ë³âîìó áåðåç³ Êóáàí³. Òîä³ ïëàñòóíè, ó òîìó ÷èñë³ é ïîðàíåíèé Äçþáà, ïî÷àëè îáøóêóâàòè î÷åðåòè. Âîíè ï³ä³áðàëè îäíó ðóøíèöþ, äâà ÷îõëè ç ðóøíèöü, äâ³ ÷åðêåñêè ç øàðîâàðàìè, äâ³ øàøêè, áàøëèê, ñîðî÷êó, ÷åðåâèê, äâà àðêàíè ç ê³ëüöÿìè ³ øê³ðÿíó ñóìêó. Çàçèðíóëè ïëàñòóíè
Ðîçä³ë ²²². Êîçà÷÷èíà
289
äî ñóìêè ³ çíàéøëè â í³é ì³æ ð³çíèìè äð³áíèìè ðå÷àìè áðîíçîâó ìîíåòó ÷àñ³â ñòàðîäàâíüî¿ Ïàíò³êàïå¿. Áóâ âæå ðàíîê. Ç òðîôåÿìè ïåðåìîãè ³ ç ïîðàíåíèì Äçþáîþ ïëàñòóíè ïîâåðíóëèñÿ â ñòàíèöþ. Äçþáó çàâåçëè â øïèòàëü ë³êóâàòè ðàíè, à éîãî òîâàðèø³ ÷åðåç äîáó â³äïî÷èíêó çíîâó ðóøèëè â í³÷ âèñòåæóâàòè ÷åðêåñ³â. Âàæêî ñêàçàòè, õòî õîðîáð³øå é â³äâàæí³øå ä³ÿâ, ÷è ïîðàíåíèé Äçþáà, ÷è òîâàðèø³, ÿê³ âðÿòóâàëè éîãî â³ä ïîëîíó. Àëå ì³æ ïëàñòóíàìè-òîâàðèøàìè çàâæäè òàê áóëî. Äå á ³ ïðè ÿêèõ ñêðóòíèõ îáñòàâèíàõ ïëàñòóíîâ³, ÿê ïåðåäîâîìó á³éöåâ³ é ðîçâ³äíèêîâ³, íå äîâîäèëîñÿ ä³ÿòè, â³í çàâæäè áóâ ì³öíèé íå ò³ëüêè îñîáèñòîþ â³äâàãîþ ³ âì³ííÿì, àëå é ò³ñíîþ ñï³ëêîþ ç òîâàðèøàìè. Òàêèì â³í áóâ íå ò³ëüêè â áèòâ³ íà â³éí³, àëå é ó ñåáå âäîìà â ñòàíèö³, ðàç æèòòÿ ³ ñïðàâà òîãî âèìàãàëè. Ó ìàòåð³àëàõ Êóáàíñüêîãî êîçà÷îãî àðõ³âó çàëèøèëèñÿ çãàäêè ïðî ö³êàâèé âèïàäîê îõîðîíè ñòàíèö³ ïëàñòóíàìè â ÷åðâí³ 1853 ðîêó. Ó òåìíó ÷åðâíåâó í³÷, êîëè ïðè ìîëîäèêó íåáî áóëî âêðèòå ïîõìóðèìè õìàðàìè ³ êîëè ï³ø³ ÷åðêåñè ìàëè çâè÷àé, ïîâçó÷è, ÿê ç쳿, ïðîáèðàòèñÿ â ñòàíèö³ ç íà䳺þ ïîæèâèòèñÿ êîçà÷èì äîáðîì, — ïëàñòóíè Ãóðòîâèé, Ðîãà÷ ³ ×åðíåãà çàëÿãëè çàëîãîþ á³ëÿ ïëîòó ñòàíèö³ ªëèçàâåòèíñüêî¿. Öå áóëà ¿õ ð³äíà ñòàíèöÿ. Ïëàñòóí ëþáèâ ñåêðåò àáî çàñòàâó. Ïðè÷à¿âøèñü äå-íåáóäü â çàòèøíîìó ì³ñö³, ïëàñòóí ãîñòðîçîðî ñòåæèâ çà âñ³ì, ùî â³äáóâàëîñÿ â îêîëèö³, âñå âèäèâëÿâñÿ, äî âñüîãî ïðèñëóõàâñÿ, âñå ä³çíàâàâñÿ. Òîìó â íàéíåáåçïå÷í³ø³ õâèëèíè ïëàñòóí, ïåðåáóâàþ÷è â çàñòàâ³, íå ò³ëüêè âñòèãàâ äîáðå ðîç³áðàòèñÿ â íàâêîëèøí³õ îáñòàâèíàõ, àëå é ïðèäóìàòè òîé àáî ³íøèé íàéá³ëüø â³äïîâ³äíèé äëÿ äàíîãî âèïàäêó ïëàí ä³é. Ó Ãóðòîâîãî, Ðîãà÷à ³ ×åðíåãè ñïðàâà áóëà ïðîñò³øà. Âîíè ÷óäîâî, ÿê ñâî¿ ï’ÿòü ïàëüö³â, çíàëè ì³ñöåâ³ñòü ó ñòàíèö³ é ïîáëèçó Êóáàí³. Äîñâ³ä÷åí³ ïëàñòóíè áóëè âïåâíåí³ òàêîæ â òîìó, ùî â öþ í³÷ ÷åðêåñè íåîäì³ííî ç’ÿâëÿòüñÿ íà êðàä³æêó â ñòàíèöþ. Äóæå âæå â³äïîâ³äíà áóëà äëÿ òîãî í³÷. Ðîçì³ñòèâøèñü íà â³äïîâ³äí³é â³äñòàí³ îäèí â³ä îäíîãî, òàê, ùîá ìîæíà áóëî îõîïèòè íàéá³ëüøèé ïðîñò³ð äëÿ ñïîñòåðåæåííÿ ³ íåïîì³òíî ïîäàòè óìîâíèé ñèãíàë îäèí îäíîìó ïðè íåáåçïåö³, ùî íàñóâàºòüñÿ, ïëàñòóíè óâàæíî ñëóõàëè. Ùîíàéìåíøèé øåðåõ, ãðà ò³í³, êðóæëÿííÿ â ïîâ³òð³ êàæàíà, â³ääàëåíèé ãàâê³ò ñîáàêè, ëåãêèé òóï³ò òâàðèíè — îäíèì ñëîâîì, âñå, ùî ä³ÿëî íà ñëóõ ³ îêî ïëàñòóíà, íå âèñëèçàëî â³ä éîãî óâàãè.
Ðîçä³ë ²²². Êîçà÷÷èíà 290 ×àñ õèëèâñÿ äî ï³âíî÷³. Ãóðòîâèé, Ðîãà÷ ³ ×åðíåãà í³áè ùåçëè êóäèñü. ͳ çâóêó, í³ íàéìåíøîãî ðóõó íå ÷óòíî áóëî òàì, äå âîíè ñèä³ëè. Àëå, íàïåâíî, êîæíèé ç íèõ ç íàïðóãîþ ñòåæèâ çà òèì, ùî â³äáóâàëîñÿ â ñòàíèö³ é á³ëÿ ñòàíèö³, ðîçãàäóþ÷è ïî çâóêàõ, äå ³ ùî òðàïèëîñÿ. Íàïåâíî, âîíè ñëóõàëè ³ ì³ðêóâàëè, â ÿêîìó «êóòêó» ³ ÷è¿ ñîáàêè ãàâêàëè; ïî óìîâíîìó ñâèñòêó ä³çíàâàëèñÿ, â ÿêèé á³ê ñòàíèö³ ïðÿìóâàâ í³÷íèé îáõ³ä ³ íà ñê³ëüêè ÷àñòèí ðîçáèëèñÿ ìîëîäèêè, ÿê³ õîäèëè ïî ñòàíèö³ ç äîçîðîì; ñëóõàëè óäàðè äçâîíó, êîëè öåðêîâíèé ñòîðîæ â³äáèâàâ íà äçâ³íèö³ ÷àñ, âëîâëþâàëè øóì ³ øåðåõ, äå á âîíè íå ÷óëèñÿ. Àëå îñü âäàëèí³, ó íàïðÿìêó äî Êóáàí³, ïðîëóíàâ ÿêèéñü çâóê, í³áè õòîñü ÷õíóâ. Ïëàñòóíè íàñòîðîæèëèñÿ. Ãóðòîâèé, ÿê ñòàðøèé, ïðàãíóâ ïåðøèì ç’ÿñóâàòè, ùî îçíà÷àâ öåé çâóê. Ïðîëóíàëî çíîâó ñòðèìàíå ïðèãí³÷åíå ÷õàííÿ. Öå ÿñíî âæå ïî÷óëè ïëàñòóíè. ×åðêåñ òàêèì ÷èíîì âèäàâ ïëàñòóíàì ñåáå ³, ìàáóòü, òîâàðèø³â. Ãóðòîâèé çàïèùàâ ìèøåþ. Ç äâîõ ïðîòèëåæíèõ ñòîð³í Ðîãà÷ ³ ×åðíåãà â³äïîâ³ëè òàêèì æå ïèñêîì ³, ïîâçó÷è áåçøóìíî, íàáëèçèëèñÿ äî òîâàðèøà, ùî êëèêàâ ¿õ. Ìîâ÷êè Ãóðòîâèé íàö³ëèâñÿ ç ðóøíèö³ â òîìó íàïðÿì³, çâ³äêè ÷óëîñÿ ÷õàííÿ. Òîâàðèø³ çàêèâàëè ãîëîâàìè, ïîêàçóþ÷è òèì, ùî çðîçóì³ëè, êóäè òðåáà ñêåðóâàòè óâàãó. Âñ³ òðîº ñòàëè òåðïëÿ÷å ÷åêàòè, ùî æ áóäå äàë³. Ñêîðî äëÿ ïëàñòóí³â ç’ÿñóâàëîñÿ, â ÷îìó áóëà ñïðàâà. Äî ñòàíèö³ ï³äêðàäàâñÿ íå îäèí ÷åðêåñ, à ö³ëà ïàðò³ÿ. Âîíà, ìàáóòü, áóëà áëèçüêî â³ä çàñòàâè. ¯¿ ðóõè ïåð³îäè÷íî ö³ëêîì ñòèõàëè, ùîá ïîò³ì çíîâó âèÿâèòèñÿ ñëàáêèì øåðåõîì. Ãîðö³, î÷åâèäíî, ó ñâîþ ÷åðãó ñòåæèëè çà òèì, ùîá íå íàñêî÷èòè íà ðîç’¿çä àáî íà çàñòàâó, ³ ïðèñëóõàëèñÿ äî òîãî, ùî â³äáóâàëîñÿ â ñòàíèö³. Çíîâó Ãóðòîâèé ï³äâ³â ðóøíèöþ ³ ïîâ³â ãîëîâîþ ïðàâîðó÷ ³ ë³âîðó÷ äî òîâàðèø³â, ÿê³ ñèä³ëè ïîðÿä ç íèì. Ðîãà÷ ³ ×åðíåãà ââàæàëè Ãóðòîâîãî ñòàðøèì ³ «ñëóõàëèñÿ éîãî êîìàíäè». Ìèòòºâî âîíè òàêîæ ï³äâåëè ðóøíèö³. Ïðîéøëà õâèëèíà. Ãóðòîâèé îïóñòèâ ðóøíèöþ. Òîâàðèø³ çðîáèëè òå æ. Íå ïðèéøîâ ùå ìîìåíò ñòð³ëÿòè. ͳ÷ áóëà óáèâ÷î òåìíà, à ÷åðêåñè, ç ïðè÷èíè áëèçüêîñò³ ñòàíèö³, óïîâ³ëüíèëè ðóõè ³, ðóõàþ÷èñü îáåðåæíî, íå âèäàâàëè ñåáå. ʳëüêà ðàç³â Ãóðòîâèé çáèðàâñÿ ñòð³ëÿòè, òà âñå æ íå ì³ã óëîâèòè íàëåæíîãî ìîìåíòó. Êîëè, íàðåøò³, âîñòàííº â³í ï³äâ³â ðóøíèöþ ³ êîëè â³äçíà÷èâ, ùî ³ òîâàðèø³ éîãî ñòâåðäíî êèâíóëè ãîëîâàìè, òî ïîäàâ êîìàíäó: «Âîãîíü!» Ïðîëóíàëè òðè ïîñòð³ëè. Õòîñü í³áè âïàâ ÷è êèíóâ ùîñü âàæêå íà çåìëþ. Ïî÷óëàñÿ øèïëÿ÷à ìîâà ÷åðêåñ³â,
Ðîçä³ë ²²². Êîçà÷÷èíà
291
³ ðàïòîì â äåê³ëüêîõ äåñÿòêàõ êðîê³â â³ä ïëàñòóí³â îñâ³òèâñÿ øèðîêîþ ñìóãîþ íåâåëèêèé ïðîñò³ð. Öå ÷åðêåñè â³äïîâ³ëè ïëàñòóíàì ðóøíè÷íèì çàëïîì â òîìó íàïðÿìêó, çâ³äêè ïðîëóíàëè òðè ïîñòð³ëè. Àëå äîñâ³ä÷åí³ ïëàñòóíè, ÿê ò³ëüêè ñïóñòèëè êóðêè, â³äðàçó çàëÿãëè â êàíàâó á³ëÿ ïëîòó, ³ ÷åðêåñüê³ êóë³ ïðîñâèñò³ëè íàä íèìè. Ò³ëüêè Ãóðòîâèé ïîõàïöåì çàáóâ ïðèáðàòè íîãó ³ êóëÿ ïîòðàïèëà éîìó â ï’ÿòó. Çà ïîñòð³ëàìè ÷åðêåñ³â ïëàñòóíè äîâ³äàëèñÿ ïðî ÷èñåëüí³ñòü ÷åðêåñüêî¿ ïàðò³¿. ¯ì çäàëîñÿ, ùî áóëî ÷óòè íå ìåíøå ÿê â³ñ³ì îêðåìèõ çâóê³â. ×åðêåñüêà ïàðò³ÿ, â óñÿêîìó ðàç³, áóëà íåâåëèêà, ³ ïëàñòóíè âèð³øèëè ïåðåñë³äóâàòè ¿¿. Òåïåð âîíè âæå íå òà¿ëèñÿ, à ç êðèêîì êèíóëèñÿ äî ÷åðêåñ³â. Äîâãå íàïðóæåíå ìîâ÷àííÿ ïåðåéøëî í³áè â åíåðã³þ, ÿêîþ òðåìò³â êîæåí ìóñêóë ó ïëàñòóí³â. Äî òîãî æ, âîíè áóëè âäîìà, ó ñåáå á³ëÿ ñòàíèö³, çâ³äêè êîçàêè ïîçà ñóìí³âîì äàäóòü äîïîìîãó, ïî÷óâøè ïîñòð³ëè. ͳ÷ äåùî ñïëóòàëà ðîçðàõóíêè ïëàñòóí³â. Òðüîìà ïîñòð³ëàìè âîíè ðîçðàõîâóâàëè çâ³ëüíèòèñÿ â³ä òðüîõ ñóïðîòèâíèê³â ç ÷åðêåñüêî¿ ïàðò³¿, à, ÿê ï³ñëÿ âèÿâèëîñü, ïîðàíèëè ò³ëüêè äâîõ. Îáèäâ³ ñòîðîíè, ïðîòå, ðîçðÿäèëè âæå âîãíåïàëüíó çáðîþ. Çíîâ çàðÿäæàòè ðóøíèö³ áóëî âæå í³êîëè. Ïëàñòóíè ñïîä³âàëèñÿ íà ïðèãâèí÷åí³ äî ðóøíèöü áàãíåòè; ÷åðêåñè ïîêëàäàëèñÿ íà øàøêè. Íàåëåêòðèçîâàí³ â³äâàãîþ, êîçàêè íàçäîãíàëè ÷åðêåñ³â. ³ä Ðîãà÷à ³ ×åðíåãè íå â³äñòàâàâ ³ ïîðàíåíèé â íîãó Ãóðòîâèé. Íîãà áîë³ëà, ïîñò³ë ç³ øê³ðè äèêîãî êàáàíà, ì³öíî ïðèâ’ÿçàíèé äî íîãè ðåì³íöåì, áóâ ïîâíèé êðîâ³. Àëå íåäàðìà ïîðàíåíèé íîñèâ ïð³çâèùå Ãóðòîâèé, òîáòî òîâàðèñüêèé. ³í íå ì³ã äîïóñòèòè é äóìêè ïðî òå, ùî éîãî â³ðí³ òîâàðèø³ çàëèøàòüñÿ â áîþ îäí³ áåç íüîãî. Ç ïåðøîãî æ íàòèñêó ïëàñòóíè òàê íàñ³ëè íà ÷åðêåñ³â, ùî îäèí ç ãîðö³â ë³ã ï³ä óäàðàìè áàãíåò³â, à ³íøèé áóâ ïîðàíåíèé. Òàêèì ÷èíîì, ç ïàðò³¿ ó ÷åðêåñ³â âèáóëî ÷åòâåðî ëþäåé, àëå ³ çàëèøàëîñÿ ùå ø³ñòü ÷îëîâ³ê. Îäíàê ó ÷åðêåñ³â áóëè ïîðàíåí³ é óáèòèé. Ïîòð³áíî áóëî ïîêëîïîòàòèñÿ ïðî íèõ. Øàíñè ïëàñòóí³â â³ä öüîãî çá³ëüøóâàëèñÿ. Çàïåêëå ïðîòèñòîÿííÿ ðîçïî÷àëîñÿ á³ëÿ ò³ëà âáèòîãî ÷åðêåñà. Çâè÷àé íå äîçâîëÿâ ÷åðêåñàì çàëèøèòè óáèòîãî òîâàðèøà â ðóêàõ âîðîãà, ³ âîíè âñ³ëÿêî ïðàãíóëè çàõîïèòè éîãî ç ñîáîþ. Êîçàêè íå äàâàëè ò³ëà. Àëå ò³ é ³íø³ áóëè íà ñòîðîæ³ îäèí ïðîòè îäíîãî, ³ êîëè îäí³ íàìàãàëèñÿ çàâäàòè óäàð³â, ³íø³ ìàéñòåðíî â³äáèâàëè ¿õ.
559
Ðîçä³ë ²²². Êîçà÷÷èíà
Олег Ольжич НЕЗНАНОМУ ВОЯКОВІ* XVI Äåðæàâó íå òâîðèòüñÿ â áóäó÷èí³, Äåðæàâó áóäóºòüñÿ íèí³. Öå ëþäè — íà ñòàëü ïåðåêóò³ â îãí³, Öå ëþäè — ÿê áðèëè êàì³íí³. Íå âò³øåí³ âëàñíèêè ïåíñ³é ³ ðåíò, Òåíä³òí³ êâ³òêè ïàíñ³îí³â, — Õòî êðîâ’þ ³ âîëåþ çö³ïèòü â öåìåíò Áåçâëàäíèé ï³ñîê ì³ë³îí³â. XXXII Ðîçêðèéòå ç³íèö³, ðîçêðèéòå ñåðöÿ, ×åðïàéòå êðèøòàëüíå ïîâ³òðÿ! Îäâ³êó çåìëÿ íå çàçíàëà-áî öÿ Òàêîãî áåçêðàéîãî â³òðó. ³í ⳺, øàëåíèé, íàä ñòåðíÿìè äí³â Äèõàííÿì íåñòðèìíî¿ âîë³ Â³ä äàëüí³õ ï³êåò³â, âàðòîâèõ îãí³â ²ìïå𳿠äâîõ ñóõîäîë³â. ³í ⳺ äèõàííÿì ñîëîíèì, ÿê êðîâ, Ï’ÿíêèõ îêåàíîâèõ íàäð³â, Ùî ¿õ Ñåâàñòîï³ëü íà âñå ðîçïîðîâ ʳëüâàòåðíèì ëàäîì åñêàäðè. Íàä äèêèì ïðîñòîðîì Êàðïàòè-Ïàì³ð, Äçâ³íêà ³ ñë³ïó÷à, ÿê ñëàâà, Íàïðóæåíèì ëóêîì íà öîêîë³ ã³ð ßñí³º Çàë³çíà Äåðæàâà.
*Îëüæè÷ Î. Öèòàäåëÿ Äóõà. — Ïðÿø³â: Ñëîâàöüêå ïåäàãîã³÷íå òîâàðèñòâî â Áðàòèñëàâ³, â³ää³ë óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè â Ïðÿøåâ³, 1991. — 245 ñ.
560
Ðîçä³ë ²²². Êîçà÷÷èíà
Петро Карманський СТРІЛЕЦЬКА ПРИСЯГА* Íà êðîâ íàðîäó, â áîðîòüá³ ïðîëèòó, Íà ÷åñòü áàòüê³â, ùî âîëüíèìè æèëè, Íà ð³äíó ñêèáó, ìîðåì ñë³ç ïîëèòó, Íà çàïîâ³ò áîðö³â, ùî ïîëÿãëè, — ß ïðèñÿãàþ ³ êëÿíóñü. Íà çåìëþ ïðåäê³â, ùî ìåíå êîðìèëà ² çáåð³ãຠïðàõ ìî¿õ áàòüê³â, Íà ã³í äî âîë³, ùî ëþäèí³ ìèëà, Íà íåíàâèñòü äî ëÿäñüêèõ ãàéäóê³â — ß ïðèñÿãàþ ³ êëÿíóñü. Íà êðîâ ãåòüìàí³â, ùî ïëèâå íàì â æèëàõ, Íà Æîâò³ Âîäè, Êîðñóíü ³ Áàò³ã, Íà ãîðäó ñëàâó, ùî æèâå â ìîãèëàõ ² æäå íîâèõ íîñèòåë³â ñâî¿õ, — ß ïðèñÿãàþ ³ êëÿíóñü. Íà âñ³ òîðòóðè ïî «òàáîðàõ ñìåðòè», Íà ëþä, òåðíîâèì â³í÷àíèé â³íöåì, Íà òèõ, ùî â òþðìàõ ¿ì ïðèéøëîñÿ ìåðòè, Íà ä³òî÷îê, ïîïàëåíèõ æèâöåì, — ß ïðèñÿãàþ ³ êëÿíóñü. Íà íåïîðî÷íèé Ïðàïîð Óêðà¿íè, Íà ÷åñòü ñòð³ëåöüêó é ãîðä³ñòü ðîäîâó, Íà âîñêðåñåííÿ ð³äíî¿ Êðà¿íè, Íà âñå, ùî ÷åñíèì ³ ñâÿòèì çîâó,— ß ïðèñÿãàþ ³ êëÿíóñü: ÍÅ ÄÀÌ ÏÎÃÀÍÜÁËÅÍÍÞ ÌÎÉÎÃÎ ÐÎÄÓ! ϲÄÓ ÍÀ ÌÓÊÈ ² ÍÀ ÀÄ ÒÅÐϲÍÜ, ÒÀ ÍÅ ÑÊÎÐÞÑß — ÍŠDzÃÍÓÑÜ! ÒÀÊ ÌÅͲ вÄÍÈÉ ÏÎÌÎÆÈ ÍÀÐÎÄÅ ² ÒÈ, ÂÑÅÑÈËÜÍÈÉ ÃÎÑÏÎÄÈ! À̲ÍÜ! *Ñòð³ëåöüêà Ãîëãîôà. Ñïðîáà àíòîëî㳿. — Ëüâ³â: Êàìåíÿð, 1992.
570
Çì³ñò
Зміст Ñëîâî äî ÷èòà÷à ........................................................................... 3 Ïðèñâÿ÷óºòüñÿ òèì, ùî áîðîëèñÿ é ïîëÿãëè çà âîëþ Óêðà¿íè. .......................................................................... 4 Ðîçä³ë ². Ïåðåä³ñòîð³ÿ .................................................................. 5 Ïàâëî Øòåïà. Óêðà¿íà â áîðîòüá³ ç ðóéí³âíèêàìè .................. 5 Áîðèñ Ìîíêåâè÷ ....................................................................... 41 Âîºííèé äóõ ³ éîãî çíà÷åííÿ ................................................... 41 Ìèõàéëî Êîëîäç³íñüêèé ........................................................... 48 Ïðîáëåìà â³éíè é âîºííî¿ äîêòðèíè â Óêðà¿í³ òà ªâðîï³ â ìèíóëîìó ............................................................... 48 Âîëîäèìèð Ïà¿ê. Êîð³íü áåçñìåðòíî¿ Óêðà¿íè é óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ..................................................................... 61 Ãåðîäîò. ²ñòîð³ÿ. Êí.²V. «Ìåëüïîìåíà»................................... 74 Ãåíð³õ Ìîæàðîâñüêèé. Ñâÿùåííèé îñòð³â Àõ³ëëà .................. 77 Þð³é Ëèïà. Pax Bosphoricum.................................................... 81 ×îðíîìîðñüêà Êàðòàãåíà .......................................................... 84 ×îðíîìîðñüêèé Ãàíí³áàë.......................................................... 86 Âîëîäèìèð Ïà¿ê. Ãóíè. ............................................................. 88 Ãðèãîð³é Âàñèëåíêî. Ñêîëîòè â Êàòàëàóíñüê³é áèòâ³ ............ 91 Ðîçä³ë ²². Óêðà¿íñüêà Êè¿âñüêà äåðæàâà ................................................. 104 Ìèðîñëàâ Ìàì÷àê. Ñâÿòîñëàâ, Âåëèêèé êíÿçü Êè¿âñüêèé. 104 ³éíè ç Óãîðùèíîþ. ............................................................... 107 Àíîí³ì. Ç «Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî ˳òîïèñó», XIII ñòîë³òòÿ... 108 Î. Ïåðåÿñëàâñüêèé. Óêðà¿íñüêà âîºííà äîêòðèíà â áèòâ³ íà Êóëèêîâîìó ïîë³................................................................. 110 Ðîçä³ë ²²². Êîçà÷÷èíà ............................................................... 135 Þð³é Ìèöèê.Áèòâà ï³ä Îðøåþ 1514 ðîêó ............................ 135 Àíîí³ì 140 Ç «Êîðîòêîãî Êè¿âñüêîãî ˳òîïèñó» XVI còîë³òòÿ (Áèòâà ϳä Îðøåþ 1515 ðîêó) ................................................................................... 140 Ãóðæ³é Îëåêñàíäð, Êîðí³ºíêî Âàäèì.................................... 147 Âîºííå ìèñòåöòâî Ñàãàéäà÷íîãî (ìîñêîâñüêèé ïîõ³ä 1617 ðîêó ³ Õîòèíñüêà â³éíà 1620 ðîêó). ............................... 147
Çì³ñò
571 Â.Ïåòð³â. Ñòðàòåã³÷í³ îïåðàö³¿ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî ï³ä ÷àñ â³éíè 1648-1649 ðîê³â ................................................. 166 ²ñòîðè÷íî-ïñèõîëîã³÷íèé íàðèñ Ôðàãìåíò ³ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà ............................................................... 166 Þð³é Òèñ-Êðîõìàëþê ............................................................. 187 Áî¿ Õìåëüíèöüêîãî. Áèòâà ï³ä Áàòîãîì (1-ãî — 2-ãî ÷åðâíÿ 1652 ð.) ................................................. 187 Þð³é Ìèöèê.Êîíîòîïñüêà áèòâà 1659 ðîêó ......................... 203 Ìèêîëà Ôåíåíêî. Ñë³äàìè çàïîðîæö³â ................................. 211 Ìèêîëà Ôåíåíêî. Îä Ìà´äåáóð´à äî Ôàñòîâà ...................... 213 Ñåðã³é Ïëà÷èíäà.ßê óêðà¿íñüê³ êîçàêè ³äåíü âðÿòóâàëè ... 216 Âñåâîëîä Ïåòð³â. Ìîñêîâñüêî-óêðà¿íñüêà â³éíà (1708 - 1711 ðð.) ........................................................ 221 Ëåîí³ä Ìåëüíèê. Ïðóòñüêèé ïîõ³ä Ïåòðà ². ......................... 242 Âîëîäèìèð Ãðàáîâåöüêèé. Îëåêñà Äîâáóø........................... 247 Àêòèâ³çàö³ÿ çàãîíó îïðèøê³â Îëåêñè Äîâáóøà â 1744—1745 ðð. ....................................................................... 248 Ïåòðî ̳ð÷óê. ÊÎ˲¯ÂÙÈÍÀ .............................................. 254 1. Ïî÷àòîê ïîâñòàííÿ ............................................... 254 2. Çäîáóòòÿ Óìàí³ ...................................................... 257 3. ³äíîâëåííÿ Ãåòüìàíùèíè .................................. 260 4. Ìîñêîâñüêà çáðîéíà ³íòåðâåíö³ÿ ........................ 262 5. Ëèïåíü 1768 — òðàâåíü 1769: ïðîòè ïîëüñüêèõ îêóïàíò³â ³ ïðîòè ìîñêîâñüêèõ ³íòåðåñ³â............................................... 266 6. Êðèâàâà ïîëüñüêî-ìîñêîâñüêà ðîçïðàâà ç ïîëîíåíèìè ³ öèâ³ëüíèì óêðà¿íñüêèì íàñåëåííÿì. ......271 Ïîëêîâíèê ²âàí ¥îíòà ............................................................ 275 Ô.À.Ùåðáèíà.×îðíîìîðñüê³ ïëàñòóíè .................................. 285 Òàðàñ Øåâ÷åíêî. Ðîçðèòà ìîãèëà .......................................... 302 ²âàí Ôðàíêî. Ïîçà ìåæàìè ìîæëèâîãî................................. 304 Àíò³í ×åðíåöüêèé. Íà ãðàí³ íîâî¿ äîáè ............................... 313 Ïåòðî Øåêåðèê-Äîíèê³â. Ñïðîáè ñ³÷îâî¿ îðãàí³çàö³¿ íà Óêðà¿í³ ................................................................................. 315 Ñòåïàí гïåöüêèé. Ìàê³âêà. ................................................... 319 Ëåâ Øàíêîâñüêèé. ×îðòê³âñüêà îôåíçèâà é II â³äâîðîò Ãàëèöüêî¿ Àð쳿........................................................................ 329 Ìèêîëà ̳õíîâñüêèé. Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà .......................... 343 Ñåìåí Çáàðàçüêèé. Êðóòè ....................................................... 350
Çì³ñò 572 Á.Ìîíêåâè÷.Ñë³äàìè íîâ³òí³õ çàïîðîæö³â. Ïîõ³ä Áîëáî÷àíà íà Êðèì. ..................................................... 351 Ïåðåäìîâà ................................................................................ 351 Ïåðø³ áî¿ íà Ñåâàñòîïîëüñüêîìó íàïðÿì³ é çóñòð³÷ ç óêðà¿íñüêèìè ñ³÷îâèìè ñòð³ëüöÿìè..................................... 353  Êðèìñüêèõ ñòåïàõ ................................................................ 365 ѳìôåðîï³ëü ............................................................................. 368 Ñ. Øðàì÷åíêî. ϳäíåñåííÿ Óêðà¿íñüêîãî ïðàïîðó íà ×îðíîìîðñüêîìó Ôëîò³. ..................................................... 374 Ëåâ Øàíêîâñüêèé. Çèìîâèé Ïîõ³ä àð쳿 Àð쳿 ÓÍÐ ........... 378 Òàðàñ Øåâ÷åíêî. Õîëîäíèé ÿð. ............................................. 385 Ñåðã³é Ëèòâèí. Äðóãèé Çèìîâèé Ïîõ³ä Àð쳿 Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè .......................................... 388 ßê³â Ãàëü÷åâñüêèé-Âîéíàðîâñüêèé. Ïðîòè ÷åðâîíèõ îêóïàíò³â (óðèâêè) ...................................... 408 Ðåíàò Ïîëüîâèé.Âàñèëü Ðÿáîêîíü – ïîâñòàíñüêèé îòàìàí Êóáàí³ .......................................................................... 417 Ñèìîí Ïåòëþðà. Äåíü ñâÿòà Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâíîñò³ ..... 420 Ìèõàéëî Êóðàõ. Òèì, ùî âïàëè............................................. 422 Â.Ñåðã³é÷óê. ϳâäåííèé Çàõ³ä Óêðà¿íè.................................. 423 Îëåã Ëàùåíêî. Çàïîâ³ò ñð³áíî¿ çåìë³ ..................................... 430 Ìèêîëà Ëåáåäü.Ïî÷àòîê îðãàí³çîâàíî¿ çáðîéíî¿ áîðîòüáè íà Âîëèí³ é Ïîë³ññ³ ................................................ 435 1. Îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà ÓÏÀ. ............................ 436 2. Êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ. ............................................. 441 3. Îçáðîºííÿ òà ãîñïîäàðñüêå ïîñòà÷àííÿ ÓÏÀ. ... 453 4. Áîéîâà òàêòèêà ÓÏÀ. ........................................... 456 5. Íàö³îíàëüí³ çàãîíè ïðè ÓÏÀ. ............................. 461 6. Óêðà¿íñüêà Ãîëîâíà Âèçâîëüíà Ðàäà é ÓÏÀ. ..... 463 7. ÓÏÀ é óêðà¿íñüêèé íàðîä. ................................... 465 Ïðîòè á³ëüøîâèöüêî¿ Ìîñêâè òà ¿¿ ñàòåë³ò³â ........................ 468 Ïîâåðíåííÿ á³ëüøîâèöüêèõ îêóïàíò³â â Óêðà¿íó. Á³ëüøîâèêè é âèçâîëüíî-ðåâîëþö³éíèé ðóõ â Óêðà¿í³. ....... 469 Ïåðø³ äí³ íîâî¿ á³ëüøîâèöüêî¿ îêóïàö³¿............................... 470 Ïåðåõ³ä ôðîíò³â ³ ïåðø³ çóñòð³÷³ ÓÏÀ ç ×åðâîíîþ àð쳺þ. 472 Ãðèãîð³é Äåì’ÿí.Êîìàíäèð Õîëìñüêîãî òàêòè÷íîãî â³äòèíêó ÓÏÀ ........................................................................... 474 ßðîñëàâ Ìàëåöüêèé. Íàðîäíèé ìåñíèê ................................ 482
Çì³ñò
573 Àðåò³é Êðàâåöü.Ìåäè÷íà ñëóæáà Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿 ó Âèçâîëüíèõ Çìàãàííÿõ 40—50-õ ðîê³â........484 Íàóêîâèé âèñíîâîê ïðî áîðîòüáó ÓÏÀâ 1940- 1950-õ ðîêàõ ..... 488 Âîëüôãàíã-ijòð³õ Ãàéêå. Ïåðø³é óêðà¿íñüê³é äèâ³ç³¿ — ç íàãîäè ïðîãîëîøåííÿ Äåêëàðàö³¿ ïðî äåðæàâíèé ñóâåðåí³òåò Óêðà¿íè â ëèïí³ 1990 ðîêó .................................. 490 Òàðàñ Ãóí÷àê. Ó òàáîðàõ äëÿ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ............... 493 Å. Â. Õàðèòîíîâ. Âèçâîëåííÿ ÷è îêóïàö³ÿ? .......................... 497 Îðåñò ßöóðà.Ïîïåðåäíèêè Ñï³ëêè îô³öåð³â Óêðà¿íè. ........ 508 Áîãäàí ßêèìîâè÷.Ðîçáóäîâà Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè. Ïåðøèé åòàï (äî 3 ñ³÷íÿ 1992 ð.)........................................... 515 ßðîñëàâ Ñòåáí³â. ßäåðíà çáðîÿ, áåçïåêà Óêðà¿íè ³ ïîë³òè÷í³ ñèëè ....................................................................... 526 ßêà àðì³ÿ íàì ïîòð³áíà? Õòî ³ ÷îìó ¿¿ ðîçâàëþº? ................ 537 Ãðèãîð³é Òåìêî. Âîºííèé äóõ íàö³¿ ....................................... 542 Âîëîäèìèð Àíòîíåöü:«Ìè ìàºìî òå, ùî â³éñüêà íå ìàºìî»... 553 Îëåã Îëüæè÷. Íåçíàíîìó âîÿêîâ³ .......................................... 559 Ïåòðî Êàðìàíñüêèé. Ñòð³ëåöüêà ïðèñÿãà ............................. 560 Êîðîòê³ â³äîìîñò³ ïðî àâòîð³â ................................................ 561 Ðåêîìåíäîâàíà ë³òåðàòóðà ....................................................... 565
Íàâ÷àëüíå âèäàííÿ Ðóäþê Ñåðã³é Ïàâëîâè÷
Óêðà¿íñüêà çâèòÿãà ³ ìóæí³ñòü Õðåñòîìàò³ÿ ç â³éñüêîâî-ïàòð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³ Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Áîãäàí Áóäíèé Ðåäàêòîð Äîíàðà Ïåíäçåé Îáêëàäèíêà Âîëîäèìèðà Áàñàëèãè Êîìï’þòåðíà âåðñòêà Îêñàíè Ïîáåðåæíèê
ϳäïèñàíî äî äðóêó 06.08.2009. Ôîðìàò 60õ84/16. Ïàï³ð îôñåòíèé. Ãàðí³òóðà Minion Pro. Óìîâí. äðóê. àðê. 33,48. Óìîâí. ôàðáî-â³äá. 33,48. Àâòîð. àðê. 300
Âèäàâíèöòâî “Íàâ÷àëüíà êíèãà – Áîãäàí” Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèäàâö³â ÄÊ ¹370 â³ä 21.03.2001 ð. Íàâ÷àëüíà êíèãà – Áîãäàí, à/ñ 529, ì.Òåðíîï³ëü, 46008 òåë./ôàêñ (0352) 52-06-07; 52-05-48; 52-19-66 publishing@budny.te.ua, office@bohdan-books.com www.bohdan-books.com