PORTFOLIO
2016-2024
9. 2023 - 12.2024
4. 2020 - 3. 2022
4. 2016 - 3. 2020
4. 2013 - 3. 2016
受賞歴
[国内]
[国外]
Architecture and Adaptive Reuse
Email. kkbf02osiruko@gmail.com
Contact Tel.
+81 09058156663
+44 07756532220
Yuji Hirota
The University of Manchester, Manchester School of Architecture, MA
明治大学大学院 理工学研究科 都市・建築専攻 国際建築都市デザイン系
（I-AUD）
明治大学 理工学部 建築学科
山手学院高等学校
明治大学建築学科卒業設計
第24回 R&R 建築再生展 2019
Seoul Biennale of Architecture and Urbanism 2021
使用可能なソフトウェア 語学
課外活動 Extracullicular Activities
GPA 3.52
GPA 2.86
次点／１６選入選
佳作／賞金５万円
Mock-up Exhibition (Out of 40 International Universities）
アルバイト・ インターンシップ
Part-time & Internship
4. 2016 - 8. 2018
9. 2020
8. 2017 - 9. 2017
7. 2022 - 2. 2023
カナダ語学留学 マルタ・ケンブリッジ語学留学（大学院準備コース）
4. 2023 - 8. 2023
5. 2022 - 7. 2022
1. 2021 - 3. 2021
8. 2018
7. 2016 - 1. 2018
5. 2016 - 5. 2022
建築意匠部 Snitch (バスケサークル)
International Design Workshop
個別教師のトライ アトリエハレトケ (Interns)
増田信吾＋大坪克亘 (Interns)
戸田建設 3 days サマーインターン (Interns)
明光義塾
洋麺屋五右衛門
好きな建築・都市 Favorite Building and City
This is Me ...
私は、自分のことを“カメレオンのような人間”だと思っています。
環境が変わっても、その場の空気を読み取り、自分の役割を見つけて溶け 込む柔軟さを大切にしてきました。ただ合わせるだけではなく、その場 の「色」にふさわしい自分の在り方を考え、行動できるのが私の強みです。
これまでに、オーストラリア、カナダ、マルタ、イギリスと、さまざ まな国での留学を経験しました。言語も文化も価値観も異なる場所に 身を置く中で、私は常に「まずは飛び込んでみること」「分からない ことを分かるようにする楽しさ」を原動力に、新しい環境を楽しんで きました。これらの好奇心と探求心を持って踏み出すことで、自分 らしい居場所や関係性を一つひとつ築いてこられたと思っています。
自分の知らない世界へ飛び込む勇気と柔軟さを武器に、新しい挑戦を楽しみ ながら、自分自身の色を更新し続けていきたいと考えています。
長く使われ続ける建築を作りたい
卒業設計を通じて、私はその土地ならではの「個性」を引き出し、どう 長く愛され続けるデザインへと昇華できるかを模索してきました。建 築が時を超えて残ることで、街の「個」となり、人々に語り継がれ る物語が生まれる——その循環こそが、私の理想とするあり方です。 マンチェスター大学での学びでは、歴史や文化的価値を尊重しながら、現 代のニーズに応えるデザインの在り方に触れました。特に印象的だった のは、古い木造建築を外皮を変えずに再利用するコンバージョンの考え 方です。そこには、建築を時間の中で生かし続ける知恵がありました。
一方で、私が最も心を動かされた日本の伊勢神宮では、「式年遷宮」が20 年ごとに行われ、一見すると変化ですが、それは「変わらない」ための「変 化」であり、建築が生きた伝統として更新され続けることの象徴です。こ の日本ならではの更新と伝承、欧州の保全と再利用の思想は、どちらも 「建築を長く使う」ことに対する深い愛情から生まれていると感じました。 人と建築と都市が有機的につながり、世代を超えて循環していく世界を目指 したいと思っています。そこには、「残り続ける価値」を育てる建築の可能 性があると信じています。
都市の裏拍に住まう
学内16選 和田賞
B4 卒業設計
都市のリズムと融合した恒久的住居
5 - 14
重奏のしらべ
-キャンパスの漂うリズムの再編-
第24階 R&R 建築再生展2019 佳作 賞金5万円
第24回 R&R 建築再生展
明治大学建築学科棟の改修 Lift + Museum + Observatory + ...
Righton Building 2.0
学内1位
学内1位 Archives掲載 入選 Mock-up exhibition (他7校) MA Adaptive Reuse
MARK Other Works Refugees in Refugees
TABLE OF CONTENTS
B4 Graduation Design
都市の裏拍に住まう
短いスパンで建物の更新が行われる日本の都市は建築がもつ性 能や価値を損なわせ、また人々の生活を脆いものにしている。
本提案は、従来の住居空間を都市インフラと結びつけ、都市か ら取り除かれない恒久的住拠点を提案する。
一定のリズムを有するインフラと生活者のライフサイクルとの 一体化は、新たな暮らし方を創造する。
Period :
Building Use :
Location :
Supervisor :
Awards :
April 2019 - December 2020
生活拠点
新宿各地
門脇耕三
学内16選 / 和田賞
都市のリズム / 残り続ける建物とは
北山亘
西沢立衛
塚本由晴
Henri Lefebvre 私
観察方法
対象
範囲
リズムのスパン
視覚 時間 行為
建物の変遷
東京
1960 年代における高度経済成長期のバブル景気時代の名残は消費社会という名で現代に残 り続けている。それに伴い、利便性を求める現代都市の中で、社会システムは肥大化し、 複雑化している。建築業界においても、工業化住宅や商品化住宅など施工の容易性、後期 の短縮を目的とし広がっている。このようなシステム化は日本の短期的な建築のライフサ イクルの実現の一つの要因といえる。同様にスクラップ & ビルド工法も飛躍的な都市風景 の変化に貢献してきた。建築の耐用年数を無視した更新が多くなされてきた。
著書中で登場した” 都市のリズム” は、都市風景の変化だけでなく、日常的に社会を支える システムとして様々な構築物（モノ）に宿っている。
” リズム” の特性を利用することによって大きな力によって取り除かれることのない恒久的 な住居を考える。
Site - Shinjuku
railway -Shinagawa
Enactment of Building Standards Act
Opened seibu-Sta. Shinjuku (eastern)
Relocation of Yodobashi water purification plant Square and street plan near Sta. Shinjuku
Shinjuku sub-centre project (eastern)
Revision of Building Standards Act
Tokyo Metropolitan Government Bldg was established
Sampling objects
サンプリングした構築物から「ふるまい・特徴とな る要素・リズム」を抽出し、それぞれ異なる住居空 間の機能とを掛け合わせる。
これらの住拠点では、生活者はある時間帯は「ふる まい」の役割をし、それ以外の時間（裏拍）を生活 空間として利用できる。
10 3
友達が増えた。そのうちの一人がバイトを紹介してくれた。
しかし、彼女は24h勤務だとは教えてくれなかった。大変 そうに見えた。幸運にも管理人は優しく、給料は手渡しだっ た。でも、冬は凍えてまともに作業できない。
雨
12 25 私は、道端で最近出会い意気投合した彼女とクリスマスを 過ごした。初夜は最高の時間を過ごすために朝から働き彼 女にプレゼントを渡そうと考えた。いい雰囲気の場所を探 すのは難しかった。見つけたものの、5pmには閉まるとい う。サプライズは成功したが、外側から丸見えだとは予想 してなかった。
2 1 今日は一段と冷えていた。昨日は飲みすぎた。朝目が覚 めた時にこの箱にいることに気が付いた。でも、朝は人 が大勢通るからうるさくて寝心地は最悪だった。彼女と の別れはかなり応えた。もう隠れたい。また来年会おう。
晴れ
8 17 今日は私の誕生日。この生活を始めてから今日で100日目。 これまで苦労もあったが、楽しいこともたくさんあった。 最近、同じ生活者と友達になった。誕生日会はその人もお 祝いしてくれる予定だったから、椅子と机を収集所から回 収しに行った。
4 25 子供の声を聞きながら昔の自分を思い出していた。同期は 何してるかな。あまりの空腹で倒れそうだったので、火が 使える場所と食材を保存しておける場所を見つけに出掛け た。 晴れ
11
晴れ B 6 28 今日は一日中雨だった。近頃は警察に追われ、シャワーを浴び れてない。まずは、シャワーを浴び、水を貯蓄できる新しい拠 点を探しに行った。雨が止んだ後、倉庫に向かい夕食用の食材 を調達。そして、調理場へと向かった。
23
今日は秋分の日だけど特別なことは起きない。夏から 育ててきたバス停の欅が満開だったので時刻表を差し 替えるついでに向かった。そろそろ寒くなってきたし、 暖をたける拠点が欲しいな。
今日は一日中雨だった。近頃は警察に追われ、シャワーを浴びれていない。まずは、シャワーを浴び、水を貯蓄できる新しい拠点を探しに行った。雨が止んだ後、倉庫に向 かい夕食用の食材を調達。そして、調理場へと向かった。
「調理場が見えてきたぞ。今日は何を作ろうかな～」 「ある日の生活者の活動記録」
「あれ、もう誰か入っている。でも知らない人だな、、」
「貯蔵庫には誰も入れさせないぞ！」
カラーコーンの生活
カラーコーンの可動性と色を継承し、パイプを主構 造として倉庫の拠点を設けた。既存の植栽を建ても の内に含み空間に色あいをもたせた。
可動式のパイプ
マンホール内の比較的暖かい状況を利用して 冬場にはここで長く過ごせる。十分な床と地 上からの塵やゴミを除去できる樋を設けた。
この拠点では駐車場の監視と郵便の受け渡しの場所と して住み手には給料が頂ける場所である。労働時間が 長いためかなりきついとのこと。
この拠点は、季節ごとに彩る木の移り変わりを感じな がらリラックスできる。バスの時刻表を変えたり、自 然を育て続ける必要がある場所である。
雨天のような自然の天候を生活の一部の糧と することで水を蓄える。一方で、晴天時は休 憩所として使う。
既存電柱の構造とクレーン構造で支え生活で きるスペースを確保。半透明材でおおわれて いるが外に生活が丸裸である。
交通規制のポールの機能を保持しつつ、中で 寝そべる位の空間を用意。歩行者だけでなく 車等にも規制を働かせる。
ここで寝泊りするのは次の日の廃品回収が溜 まるのをまつためである。しかし、ドアの開 け閉めを行う必要がある。
H
ガードレール の生活
house ガードレールが持つ境界性を具現化し、堅く 高い囲いを設けた。その中では休憩所、パー ティー会場として拠点となる。
電柱の生活 J
電柱を肥大化させ、中を空 洞としてキッチンや火を使 う場所として設けた。RC壁 は耐火壁として使える。そ して、周りの緑地を利用し て果物や野菜を栽培する畑 として利用した。
重奏のしらべ - キャンパスに漂うリズムの再編 -
Period : Location :
Members :
Role :
Awards :
Feburary - April 2019
明治大学生田キャンパス4号館
鈴木遼太/ 大川珠瑞季 / 菊池裕基 / 小本佑花子
基本設計／ドローイング
佳作 賞金5万円
日本の人口は、出生率の低下と高齢化により減少傾向にあり、情報技術の高度化や働き 方改革が進む中、社会の合理化に対する要求はさらに高まると言われている。このよう な背景から、建物ストックが新たな社会的ニーズを満たすための資源として活用される 需要が高まっている。
大学キャンパスにおいても次の時代の新しい学びの形態に対応するためには、新しい形 式の教室や研究室が必要である。そして、大学の活力を周辺地域に戻すことも重要である。
本プロジェクトは、既存の建物を活用しながら、新しい形態の大学と街との関係性を考慮 し、持続可能なデザインと学生や地域住民の新しい生活様式を導き出すことを目的する。
敷地/現状構造計画
小田急線
入り口
★ 敷地
正門
建築学科棟 1. 4つのセクションに分割 2. 垂直方向の軽量化 3. バットレスで補強
対象建物の利用者環境に対する欠点
・閉鎖的な環境は内部の認知を損なう ・建物の老朽化、50年経過
・換気設備が古いため新鮮な空気を取り入れるこ とが難しい
来賓用動線 よく使われる動線
・他校舎と切り離されているため、舎にいる生徒 と他生徒との交流関係が弱い
構造システム環境デザイン → → → → → Tension Tension Counterforce
屋根の形により意識的に 空間を分けてくれる
Lab
Workshop
壁面緑化が拡げる他学科とのコミュニティー
建物の南側の外皮に、バットレスとプランターの間に角度を持たせて緑化を施すことで、強い日 差しを遮り、利用者のプライバシーを確保することができる。
全長135メートルに及ぶ建物の緑化は、周辺環境に大きな影響を与え、キャンパス全体の環境改 善にも貢献できる。
プランターの管理は、同じ敷地内にある農学部に委託する予定であり、これにより他学部の学生 との新たな交流が生まれることが期待できる。
ゾーニング 建物を分割し、共有部と専用部 を明確に分ける。
周囲のリズムを変え、呼吸できるようになった建築学科棟は明治大学の門となる
M1 Studio B
THE MARK
Period :
Building Use :
Location : Supervisor :
Awards :
September - December 2021
Lift + Activity Spaces
Klis / Croatia
Prof. Davisi Bundam
1st Prize, Published in “Archives”
クロアチアのスプリットという町は海辺に面するのどかで歴史的建築物の多い小さな街 である。本課題では、北側にある100m以上のMarkenzina Gredaという崖に対して地域 との関係性を考慮した設計が求められた。
この崖にはクライミングや山登り、トレッキングのような豊かな自然を利用したアクティ ビティが多い。
私は、様々な人がクライミングを楽しめ、山頂の眺望を味わえるリフトを建設し地域の人 や来訪者の動線計画を単純明快にした。また、建物足元の緩やかな傾斜にはランドスケー プ状に小さなアクティビティスペースを建設し、山頂までの道のりも楽しめるマスター プランを計画した。
Concept Site Analysis
The Klis Fortress, towering between Split and
makes the cliffs less visible from the city, while offering a clear view of the city from the top of the cliffs. To take advantage of this characteristic, it is necessary to create a physical connection between the cliffs and the city, but also introduces visual effects—such as lighting— to enhance their relationship.
A project envisions a sequential journey from Split City to the peak of Markezina Greda, harmonizing with the rich natural landscape. We introduce new circulation routes, both vertically and horizontally, integrating various activity spots that respond to the site’s unique context.
Exterior facade is composed of the reflection of traditional surrounding building material which is ridge tile. The feature of the tile shows the protection of rain by overlapped tiles and browned orange colour. Reflecting the texture through sunlight, I created translucent glass with printed texture.
M1 Design Competition
Refugees in Refugees
Period :
Location :
Members :
Supervisor :
Role :
Awards :
September - December 2021
Misa Aoki / Chiaki Tamura / Ayako Mizuno / Yui Miyata / Vicky
Manuel Tardits
Design / Drawing / Modelling
Finalist Mock-up exhibition (Selected in 8 Schools)
Seoul Biennale of Architecture and Urbanism 2021は“CROSSROAADS Building the Resilient City”をテーマに掲げ、持続可能な世界の実現に貢献する様々な研究やデザインを追求し ている。
本コンペでは、”Refugee”をテーマとしたパビリオンを4m×4m×6mの範囲内に設計 することが求められた。
私たちは、女性や子供たちなどいまだ社会的弱者の立場にある人たちに対して開かれた
避難所と、コアに位置する平等性を表す閉じた避難所をBox in Boxの形で設計した。
建設の実用性が評価項目にあったことから木造を主構造とし、外壁にはプチプチシート をカラフルで彩ったデザインとした。
While the term “refugee“ tends to erase differences between individuals, we are questioning the very essense of the meaning of refugees.
In a time when we are concerned with the protection of minorities, we can also consider that within groups of refugees there are differences between these people, even minorities, such as women, children, and the elderly or weak- refugees existing within refugees.
Our pavilion reflects this mission. Its design is based on a series of layers or limits that create a succession of protections and spaces to enhance relationships, recalling the tea pavilion which is the smallest protective and egalitarian space created by men. Within the refuge two main rooms based on multiples of tatamis sizes allow both encounters, the room of Equality, and protection, the room of Recovery.
THE MIND PAVILION: Inheriting from the Modern
In general, a refuge is a building type, constructed quickly and temporarily, and is a place for aiding refugees. Our refuge/pavilion offers such a shelter for the victims within the victims of an urban catastrophe. Moreover, through its construction method, its geometry and space composition, it is conceived as a metaphor of the contemporary shrinking city.
05
Righton Building 2.0
MA Architecture and Adaptive Reuse
Period :
Building Use :
Location : Supervisor :
Awards :
October - December 2023
Student Hub / Shared Studio
Manchester / Britain
Dr. Sally Stone
1st Prize
1870年建設以来、過去3回ほど用途変更が行われ、現在は美術系の学生が使う施設となっ ている。学生を中心とした多くの人にとって通行の結節点となる一角に位置し、マンチェ スター大学の顔となりえる歴史深い建築である。
既存建築物が持つフォーム、プロポーション、マテリアル要素を再解釈し、現代的な方 法でデザインを施し新たなレイヤーを複層させる。
周辺校舎との関係性から学生専用のスタートアップビジネスや展示、発表する場として、 Studen Hubを主要用途とし生まれ変わらせる。
The Righton building was originally a drapers, one of the many department stores on the historic Stretford Road.
Site Analysis
Vertical Strategy
Lower Ormond Street placed between some art departments has been becoming a more popular street. Righotn will be useful as a student hub and we-work space.
Horizontal Strategy
The most notable feature of Rigiton Building is the grid structure, showing the 33 nearly equal zones. That’s the basic concept of our design.
We divide up zones into 1st floor height and 2nd floor height units using model. The analysis of the rythm from existing facade helps to determine the balance of new form.
3 different entrence porposals
Combining both vertical and horizontal strategy following the original proportion of Righton Building
研究室の机改修プロジェクト。年々メンバー構成員の人数 が増えていることもあり、早い者勝ちで座れなかった人は 共有スペースを利用していることが多い。
机の足で居場所が決められるのではなく、フリーアクセス にすることでこの問題解決を図った。
Period : Location :
Members : Role : July - December 2019
明治大学生田キャンパス第二校舎 A館 A1117, A1118室
構法計画(門脇耕三)研究室第７期生 基本設計／ドローイング／施工
Background
例年、定員数は8人程度であるため、各メンバーは自身の座席が 確保されている。しかし、私たちの代から10人に変わり、翌年 以降からはさらに人数が増加するという。
将来的な研究室の使い方を考慮し、メンバー同士のやりとりを円 滑を促すフリーアクセスとし、クリエイティブな環境を目指した。
机が足りない、、、
Concept
Construction
机の足を除去し、足元の可動域を拡げ、視界に天板や 壁側の下部構造が入らないようにする。
視覚スタディから下部構造の合板の切り出 しの奥行、角度を設定し、壁側はケーブル 見えないように少し切り出している。
天板はたわみ防止のため、鉄板を挟み込み 複層させて補強した。
既存壁内の詳細と新しい机の位置
00-1
00-2 繋ぐ
[ BA Design Studio 1 ]
Period : September- November 2016
Building Use :
住宅 Location :
生田 / 東京
Supervisor :
田村裕希
Awards :
講評会選出 学内８選
明治大学建築学科初めての設計課題 は生田キャンパスに向かう途中にあ る老舗料理屋の隣の敷地に住宅を建 設するものだった。
線路沿いの風景と北側の豊かな自然 を視覚的に繋ぐために南北方向にク ラックを作り奥行を楽しめる住宅と した。
共有空間から生まれる住まい方
[ BA Design Studio 3 ]
Period : May - July 2018
Building Use :
集合住宅
Location :
目黒 / 東京
Supervisor :
山本俊哉 Awards :
目の前を目黒川が流れるとある目黒の一角に50人規模の集合住宅を設計 する課題。住居人同士の交流を増やすことを重点に置いたため、Hubと なるシェアスペースを各階に螺旋状に配置した。一階２層吹き抜けのカ フェラウンジからは春の桜を堪能できる。
TCDC (Tokyo Creative Design Centre)
[ BA Studio 2 ]
Period :
May - July 2018
Building Use :
オフィス ＋ 美術館 ＋カフェ
Location :
青山 / 東京
Supervisor :
須部恭浩(ゲスト)
Awards :
00-4 Patterns of Segregation
- Study on Bottom-Up Approach to Understand How Small Difference inIndividual Preference Influence Urban and Architectural Space -
青山、渋谷、原宿の中心地に位置し、大通りから少し外れた本敷地は、 喧噪な都会空間から少し外れた静かでありながら様々な小店舗に囲ま れ多様な人々が行きかう場所に面してる。
青山大学が近いことや土地の価値が高い本エリアに対し、スタート アップビジネスと緑と共に安らぎを得られ、都会らしくない周辺コン テクストに応じた複合施設を提案した。 00-3
Case 1 Introverted type of housing (applied segregation along X-Z axis)
[ MArch Graduation Design ]
Period : April2021- January 2012
Building Use :
Housing Complex
Location : Shibazono-cho / Saitama
Supervisor :
Junko Tamura
Awards :
ここ芝園団地では現在、中国人と日本人コミュニティの中で分断が起きている。
言語の壁や価値観の違いをなくすというソフト面の改善以外に建築デザインで お互いが住みやすい環境は築けないだろうか。
マクロの視点から分居現象を分析、また、ミクロの視点からは人の空間の嗜好 性、各人種の住戸プランを研究し、両視点を組み込んだ計画を試みる。
Chinese and Japanese
00-5
Rescaling Planning
- 建築的スケールを用いた公共空間の設計 -
[ MArch Studio C ]
Period :
May - July 2021
Building Use :
パブリックスペース
Location :
池袋 / 東京
Supervisor :
増田信吾
Awards :
コロナを経て公共空間の使われ方や価値、需要は転換期を迎えている。
本敷地である池袋サンシャインシティには無用で使われていない屋外 スペースが多々ある。その原因の一つには、閉じたファサードにより
屋外空間へ海溝はかなり限定されていることがあげられる。建築的ス ケールと商業スケールの中間的スケールを挿入するデザインによっ て、サンシャインシティを解体していく。
00-6
Urban Adaptive Reuse - The House Coexisting with Old Memory -
[ MA Adaptive Reuse ]
Period :
May - July 2024
Building Use :
Museum + Accommodation + Cafe
Location :
Shrewsbury / Britain
Supervisor : Dr. Sally Stone
Awards : -
This project focuses on the Urban Adaptive Reuse of The Rowley’s House and Mansion, highlighting the interplay between past, present, and future.
A significant finding shows the impact of the 1930s Social Cleansing, which led to the demolition of surrounding buildings. Reclaimed materials were used for Rowley’s House’s restoration, ensuring its preservation.
